hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2006–07 Nemzeti Bajnokság I
The 2006–07 Nemzeti Bajnokság I, also known as NB I, was the 105th season of top-tier football in Hungary. The league was officially named Borsodi Liga for sponsoring reasons. The season started on 28 July 2006 and ended on 28 May 2007.

Debreceni VSC won their third national championship, and became the first team outside of Budapest to complete a three-peat.
The club started off the season with coach Attila Supka, who resigned after the club failed to qualify for the Champions League. The team finished off the remainder of the season under Miroslav Beranek, and ended up winning the league eight points clear of MTK. Debrecen's title was confirmed on the 14th of May, upon overcoming Rákospalotai EAC 4-1.

2009–10 Nemzeti Bajnokság I
The 2009–10 Nemzeti Bajnokság I, also known as NB I, was the 108th season of top-tier football in Hungary. The league was officially named Soproni Liga for sponsorship reasons. The season began on 24 July 2009 and ended on 23 May 2010. Debrecen were the defending champions, and they defended their title.
Hamlet (place)
A hamlet is a human settlement that is smaller than a town or village. This is often simply an informal description of a smaller settlement or possibly a subdivision or satellite entity to a larger settlement. Sometimes, a hamlet is defined for official or administrative purposes.

The word and concept of a hamlet can be traced back to Norman England, where the Old French hamelet came to apply to small human settlements.

Dinton, Buckinghamshire
Dinton is a village in Buckinghamshire, England, within the Buckinghamshire Council unitary authority area. It is in the south of the Aylesbury Vale on the ancient turnpike leading from Aylesbury to Thame (although this road has since been diverted away from the village). It is within the civil parish of Dinton with Ford and Upton. The village name is Anglo Saxon in origin, and means 'Dunna's estate'. In the Domesday Book of 1086 it was listed as Danitone.
Mount Gambier
Mount Gambier (/ˈɡæmbiəɹ/ GAM-bee-ər) is the second most populated city in South Australia, with a population of 26,878 as of the 2021 census. The city is located on the slopes of Mount Gambier, a volcano in the south east of the state, about 450 kilometres (280 mi) south-east of the capital Adelaide and just 17 kilometres (11 mi) from the Victorian border. The traditional owners of the area are the Bungandidj (or Buandik) people. Mount Gambier is the most important settlement in the Limestone Coast region and the seat of government for both the City of Mount Gambier and the District Council of Grant.

The city is well known for its geographical features, particularly its volcanic and limestone features, most notably Blue Lake/Waawor/Warwar, and its parks, gardens, caves and sinkholes.

Casterton, Victoria
Casterton /ˈkɑːstərtən, ˈkæs-/ is a town in Victoria, Australia, located on the Glenelg Highway, 42 kilometres east of the South Australian border, in the Shire of Glenelg.  The Glenelg River passes through the town. Casterton is named after the village of Casterton in south-east Cumbria in England.
Tide mill
A tide mill is a water mill driven by tidal rise and fall. A dam with a sluice is created across a suitable tidal inlet, or a section of river estuary is made into a reservoir.  As the tide comes in, it enters the mill pond through a one-way gate, and this gate closes automatically when the tide begins to fall.  When the tide is low enough, the stored water can be released to turn a water wheel.

Tide mills are usually situated in river estuaries, away from the effects of waves but close enough to the sea to have a reasonable tidal range.  Cultures that built such mills have existed since the Middle Ages, and some may date back to the Roman period.

A modern version of a tide mill is the electricity-generating tidal barrage.

Stamp mill
A stamp mill (or stamp battery or stamping mill) is a type of mill machine that crushes material by pounding rather than grinding, either for further processing or for extraction of metallic ores. Breaking material down is a type of unit operation.
Middle Persian
Middle Persian, also known by its endonym Pārsīk or Pārsīg  (Inscriptional Pahlavi script: 𐭯𐭠𐭫𐭮𐭩𐭪, Manichaean script: 𐫛𐫀𐫡𐫘𐫏𐫐‎, Avestan script: 𐬞𐬀𐬭𐬯𐬍𐬐) in its later form, is a Western Middle Iranian language which became the literary language of the Sasanian Empire. For some time after the Sasanian collapse, Middle Persian continued to function as a prestige language. It descended from Old Persian, the language of the Achaemenid Empire and is the linguistic ancestor of Modern Persian, the official language of Iran (also known as Persia), Afghanistan (Dari) and Tajikistan (Tajik).

Artabanus IV of Parthia
Artabanus IV, also known as Ardavan IV (Parthian: 𐭓𐭕𐭐𐭍), incorrectly known in older scholarship as Artabanus V, was the last monarch of the Parthian Empire from c. 213 to 224. He was the younger son of Vologases V, who died in 208.

Artabanus IV rebelled against his brother, Vologases VI, a few years after the latter succeeded their father as king. He was able to take control of most of the Parthian territories, although his brother continued to rule over a reduced principality. He fought off an invasion by the Roman emperor Caracalla in 217, preserving Parthian control over most of Mesopotamia. He then faced a rebellion in Persis by Ardashir, a local dynast. Artabanus's and Ardashir's armies met in April 224 at the Battle of Hormozdgan, where Artabanus was killed and his army was defeated. Ardashir then went on to conquer the rest of the Parthian Empire, inaugurating the rule of the Sasanian dynasty over Iran.
Yi people
The Yi or Nuosu people (Nuosu: ꆈꌠ, [nɔ̄sū]; Chinese: 彝族; pinyin: Yízú; see also § Names and subgroups) are an ethnic group in southern China. Numbering nine million people, they are the sixth largest of the 55 ethnic minority groups recognized by the Chinese government. They live primarily in rural areas of Sichuan, Yunnan, Guizhou, and Guangxi, usually in mountainous regions. The Liangshan Yi Autonomous Prefecture is home to the largest population of Yi people within China, with two million Yi people in the region. In neighbouring Vietnam, as of 2019, there are 4,827 Lô Lô people (a subgroup of the Yi) living in the Hà Giang, Cao Bằng, and Lào Cai provinces, in the country's north.

The Yi speak various Loloish languages, closely related to Burmese. The prestige variety is Nuosu, which is written in the Yi script.

Nanai people
The Nanai people (Russian: нанайцы, romanized: nanaitsy) are a Tungusic people of East Asia who have traditionally lived along the Amur (Heilongjiang), Songhua (Sunggari) and Ussuri (Wusuli) rivers on the Middle Amur Basin. The ancestors of the Nanai were the Wild Jurchens of northernmost Manchuria, which is now the region of Outer Manchuria in Russia's Far Eastern Federal District.

The Nanai language belongs to the Manchu-Tungusic family. According to the 2010 census there were 12,003 Nanai in Russia.
Harter Fell (Mardale)
Harter Fell is a fell in the far eastern part of the English Lake District. The summit at lies the meeting point of three ridges, and Harter Fell forms the head of three valleys: Mardale, Longsleddale and the valley of the River Kent.

Kentmere
Kentmere is a valley, village and civil parish in the Lake District National Park, a few miles from Kendal in the Westmorland and Furness district of Cumbria, England. Historically in Westmorland, at the 2011 census Kentmere had a population of 159. The current lord of the manor is American philanthropist Terry A. Perkins.
Pomacanthidae
Marine angelfish are perciform fish of the family Pomacanthidae. They are found on shallow reefs in the tropical Atlantic, Indian, and mostly western Pacific Oceans.  The family contains seven genera and about 86 species. They should not be confused with the freshwater angelfish, tropical cichlids of the Amazon Basin.

Leiognathidae
Leiognathidae, the ponyfishes, slipmouths or slimys / slimies, are a small family of fishes in the order Acanthuriformes. They inhabit marine and brackish waters in the Indo-Pacific. They can be used in the preparation of bagoong.
Pierre Charles L'Enfant
Pierre "Peter" Charles L'Enfant (French: [pjɛʁ ʃɑʁl lɑ̃fɑ̃]; August 2, 1754 – June 14, 1825) was a French-American artist, professor, and military engineer. In 1791, L'Enfant designed the baroque-styled plan for the development of Washington, D.C., after it was designated to become the capital of the United States following its relocation from Philadelphia. His work, known as the L'Enfant Plan, inspired plans for other major world capitals, including Brasília, New Delhi, and Canberra. In the U.S., plans for the development of three major cities, Detroit, Indianapolis, and Sacramento, were inspired from L'Enfant's plan for Washington, D.C.

Lafayette Square Historic District (Washington, D.C.)
The Lafayette Square Historic District is a National Historic Landmark District in Washington, D.C., encompassing a portion of the original L'Enfant Plan for the city's core. It includes the 7-acre (2.8 ha) Lafayette Square portion of President's Park, all of the buildings facing it except the White House, and the buildings flanking the White House to the east and west.  The district was designated a National Historic Landmark in 1970.
2006 Mauritanian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Mauritania on 19 November 2006, with a second round on 3 December. At least 28 political parties competed for seats in the National Assembly, the lower house of Parliament. Islamist parties were banned, but many Islamists ran as independent candidates. 95 seats in the National Assembly were at stake in the election, along with over 200 local councils.

About 600 independent candidates ran in the election, many of whom were grouped into the National Rally of Independents (RNI). Many members of the RNI were formerly members of the Democratic and Social Republican Party (PRDS), which had ruled the country under President Maaouya Ould Sid'Ahmed Taya.

2007 Mauritanian Senate election
Indirect Senatorial elections were held in Mauritania on 21 January 2007, with a second round on 4 February 2007. There are 56 seats in the Senate. The senators were elected by 3,688 municipal councilors, except for three (who represent the Mauritanian diaspora) who were chosen by the elected senators.
Arriva London
Arriva London is a bus operator operating primarily in Greater London and partially in Essex, Hertfordshire, Kent and Surrey. It is a subsidiary of Arriva UK Bus and operates services for London Buses under contract to Transport for London. Operations are split between two registered companies, Arriva London North Limited and Arriva London South Limited.

Selkent
South East London & Kent Bus Company Limited, trading as Stagecoach London, is a bus company operating in central and south London and some parts of north-west Kent. The Selkent brand is a subsidiary of Stagecoach London and operates services under contract to Transport for London. The Selkent brand is not publicly used since 2010 as all buses are branded as Stagecoach, but it exists as a legal entity.

Selkent shares its headquarters with sister company East London at West Ham.
Analgesic
An analgesic drug, also called simply an analgesic, antalgic, pain reliever, or painkiller, is any member of the group of drugs used for pain management. Analgesics are conceptually distinct from anesthetics, which temporarily reduce, and in some instances eliminate, sensation, although analgesia and anesthesia are neurophysiologically overlapping and thus various drugs have both analgesic and anesthetic effects.

Analgesic choice is also determined by the type of pain: For neuropathic pain, recent research has suggested that classes of drugs that are not normally considered analgesics, such as tricyclic antidepressants and anticonvulsants may be considered as an alternative.

Various analgesics, such as many NSAIDs, are available over the counter in most countries, whereas various others are prescription drugs owing to the substantial risks and high chances of overdose, misuse, and addiction in the absence of medical supervision.

Indazole
Indazole, also called isoindazole, is a heterocyclic aromatic organic compound. This bicyclic compound consists of the fusion of benzene and pyrazole.

Indazole is an amphoteric molecule which can be protonated to an indazolium cation or deprotonated to an indazolate anion. The corresponding pKa values are 1.04 for the equilibrium between indazolium cation and indazole and 13.86 for the equilibrium between indazole and indazolate anion.

Indazole derivatives display a broad variety of biological activities.

Indazoles are rare in nature. The alkaloids nigellicine, nigeglanine, and nigellidine are indazoles. Nigellicine was isolated from the widely distributed plant Nigella sativa L. (black cumin). Nigeglanine was isolated from extracts of Nigella glandulifera.

The Davis–Beirut reaction can generate 2H-indazoles.

Indazole, C7H6N2, was obtained by E. Fischer (Ann. 1883, 221,
p. 280) by heating ortho-hydrazine cinnamic acid,
Open Society Foundations
Open Society Foundations (OSF), formerly the Open Society Institute, is an American grantmaking network founded by billionaire business magnate George Soros. OSF financially supports progressive organizations. As of 2025, OSF has reported expenditures in excess of $24.2 billion since its establishment in 1993. OSF has assets of over $23 billion, making it one of the world's largest foundations. It has offices in over a dozen countries. The New York Times described OSF as "a sprawling political and philanthropic empire that seeks to advance a liberal, democratic agenda around the globe".

Friedrich Ebert Foundation
The Friedrich Ebert Foundation (German: Friedrich-Ebert-Stiftung e.V.; Abbreviation: FES) is a German political party foundation associated with, but independent from, the Social Democratic Party of Germany (SPD). Established in 1925 as the political legacy of Friedrich Ebert, Germany's first president, it is the largest and oldest of the German party-associated foundations. It is headquartered in Bonn and Berlin, and has offices and projects in over 100 countries. It is Germany's oldest organisation to promote democracy, political education, and promote students of outstanding intellectual abilities and personality.
Estonian War of Independence
The Estonian War of Independence, also known as the Estonian Liberation War, and War of Freedom  in Estonia, was a defensive campaign of the Estonian Army and its allies, most notably the United Kingdom, against the Soviet Russian westward offensive of 1918–1919 and the 1919 aggression of the pro–German Baltische Landeswehr. The campaign was the struggle of the newly established democratic state of Estonia for independence in the aftermath of World War I. It resulted in a victory for Estonia and was concluded in the 1920 Treaty of Tartu.

Estonian Salvation Committee
The Estonian Salvation Committee (Estonian: Eestimaa Päästekomitee or Päästekomitee) was the executive body of the Estonian Provincial Assembly that issued the Estonian Declaration of Independence.

The Salvation Committee was created on February 19, 1918, by the Provincial Assembly in a situation where Russian forces were retreating and forces of Imperial Germany were advancing in Estonia during World War I. The committee was granted full decision-making powers to ensure the continued activity of the Provincial Assembly. The members of the Salvation Committee were Konstantin Päts, Jüri Vilms and Konstantin Konik. It drafted a declaration of independence that was approved by elders of the Provincial Assembly. The Salvation Committee publicly proclaimed Estonia an independent and democratic republic on February 24 in Tallinn. The committee appointed the Estonian Provisional Government on February 24, 1918.
Tianjin–Pukou railway
The Tianjin–Pukou or Jinpu railway (Postal spelling: Tientsin-Pukow Railway; simplified Chinese: 津浦铁路; traditional Chinese: 津浦鐵路; pinyin: Jīnpǔ Tiělù) runs from Tianjin to Pukou district outside Nanjing in Jiangsu province. Pukou was the nearest station to Nanjing on the left bank (west or north bank) of the Yangtze River from central Nanjing, which lies on the right bank (east or south bank). For most of the 20th century, rail carriages were ferried across the river to continue their journey into Nanjing and then on to Shanghai. Since 1968, when a bridge was built across the river, the Jinpu railway has formed part of the Beijing–Shanghai railway, connecting China's two largest cities.

Qingdao–Jinan railway
The Qingdao–Jinan railway or Jiaoji Railway (simplified Chinese: 胶济铁路; traditional Chinese: 膠濟鐵路; pinyin: Jiāojì Tiělù, formerly the Shantung Railway)  is a railway in Shandong Province, China. The railway is 393 kilometres (244 mi) in length and connects Qingdao, on the Jiaozhou Bay, and Jinan, the provincial capital of Shandong.  Adolph von Hansemann and other German financiers funded construction of the railway, then known as Schantung Eisenbahn Gesellschaft (Shantung Railway Company), which began September 23, 1899, and was completed in 1904. Since the quadruple tracking of this corridor with the opening of the parallel Qingdao–Jinan passenger railway, the line is mostly used for freight with some conventional passenger services.
Daniel Spoerri
Daniel Spoerri (German pronunciation: [ˈʃpœʁi]; 27 March 1930 – 6 November 2024) was a Romanian-born Swiss visual artist and writer. He is considered to be an important figure among the artists within the so-called "second wave" of the Pop art movement.

Spoerri is best known for his "snare-pictures," a type of assemblage or object art, in which he captured a group of objects, such as the remains of meals eaten by individuals, including the plates, silverware, and glasses, all of which are fixed to the table or board, which is then displayed on a wall. He also is widely acclaimed for his book, Topographie Anécdotée* du Hasard (An Anecdoted Topography of Chance), a literary analog to his snare-pictures, in which he mapped all the objects located on his table at a particular moment, describing each with his personal recollections evoked by the object.

George Brecht
George Brecht (August 27, 1926 – December 5, 2008), born George Ellis MacDiarmid, was an American conceptual artist and avant-garde composer, as well as a professional chemist who worked as a consultant for companies including Pfizer, Johnson & Johnson, and Mobil Oil. He was a key member of, and influence on, Fluxus, the international group of avant-garde artists centred on George Maciunas, having been involved with the group from the first performances in Wiesbaden 1962 until Maciunas' death in 1978.

One of the originators of participatory art, in which the artwork can only be experienced by the active involvement of the viewer, he is most famous for his Event Scores such as Drip Music 1962, and is widely seen as an important precursor to conceptual art. He described his own art as a way of "ensuring that the details of everyday life, the random constellations of objects that surround us, stop going unnoticed."
Debelets
Debelets (Bulgarian: Дебелец [dɛbɛˈlet͡s]) is a town in northern Bulgaria, part of Veliko Tarnovo Municipality in Veliko Tarnovo Province.

It is situated in the bottom side of the Belichinata valley near to the Belitsa river. North from the town is situated a high peak named "Selski bair".

II-55 road (Bulgaria)
Republican Road II-55 (Bulgarian: Републикански път II-55) is a 2nd class road in Bulgaria, running in direction north–south through the territory of Veliko Tarnovo, Stara Zagora, Sliven and Haskovo Provinces. Its length is 190 km.
Brevet
In military terminology, a brevet (/brəˈvɛt/ or /ˈbrɛvɪt/ ⓘ) is a warrant which gives commissioned officers a higher military rank as a reward without necessarily conferring the authority and privileges granted by that rank.  The promotion would be noted in the officer's title (for example, "Bvt. Maj. Gen. Joshua L. Chamberlain" or "Bvt. Col. Arthur MacArthur"). It is not to be confused with a Brevet d'état-major in Francophone European military circles, where it is an award, nor should it be confused with temporary commissions.

Department of the Pacific
The Department of the Pacific or Pacific Department was a major command (Department) of the United States Army from 1853 to 1858.  It replaced the Pacific Division, and was itself replaced by the Department of California and the Department of Oregon.
Megumi Yabushita
Megumi Yabushita (藪下 めぐみ, Yabushita Megumi; born on (1972-03-02)March 2, 1972) is a retired Japanese female mixed martial artist, kickboxer, professional wrestler and judoka. She has participated in several Japanese professional wrestling and mixed martial arts promotions. She is a Japanese national judo champion and a former Smackgirl open weight champion and tournament winner.

Sonoko Kato
Sonoko Kato (加藤 園子, Katō Sonoko; born June 11, 1976) is a Japanese retired professional wrestler. She made her debut in April 1995, working for Gaea Japan, where she became one half of the inaugural AAAW Junior Heavyweight Tag Team Champions. After becoming a two-time winner of the High Spurt 600 Tournament, Kato's career came to a halt following multiple injuries. After being sidelined for five years, Kato returned to the ring in October 2006, following the folding of Gaea Japan, and found a new home in the Oz Academy promotion, where she is a former two-time Oz Academy Openweight Champion and seven-time Oz Academy Tag Team Champion. Kato has also wrestled in the US for World Championship Wrestling (WCW) and in Mexico for Lucha Libre AAA World Wide (AAA).
The Culling (professional wrestling)
The Culling is a villainous professional wrestling stable consisting of leader Shawn Spears, Niko Vance, and Izzi Dame. They are all signed to WWE, where they perform on the NXT brand. Dame is the current NXT Women's North American Champion in her first reign. Spears is a former one-time NXT North American Champion and Tatum Paxley was a one-time NXT Women's Champion during her time with the stable.

Tank Ledger
Joseph Spivak (born October 11, 1999) is an American professional wrestler and former football player. He is signed to WWE, where he performs on the NXT brand under the ring name Tank Ledger. He is one-half of Hank and Tank with Hank Walker, where they are former NXT Tag Team Champions.
Canister shot
Canister shot is a kind of anti-personnel artillery ammunition. It has been used since the advent of gunpowder-firing artillery in Western armies, and saw particularly frequent use on land and at sea in the various wars of the 18th and 19th centuries. Canister is still used today in modern artillery.

Limbers and caissons
A limber is a two-wheeled cart designed to support the trail of an artillery piece, or the stock of a field carriage such as a caisson or traveling forge, allowing it to be towed. The trail is the hinder end of the stock of a gun-carriage, which rests or slides on the ground when the carriage is unlimbered.: 107

A caisson (US: /ˈkeɪsɒn/) is a two-wheeled cart designed to carry artillery ammunition; the British term is "ammunition wagon".

Caissons are also used to bear the casket of the deceased in some state and military funerals in certain Western cultures, including the United States.: 32