hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abitur
Abitur (German pronunciation: [abiˈtuːɐ] ⓘ), often shortened colloquially to Abi, is a qualification granted at the end of secondary education in Germany.  It is conferred on students who pass their final exams at the end of ISCED 3, usually after twelve or thirteen years of schooling (see also, for Germany, Abitur after twelve years).  In German, the term Abitur has roots in the older word Abiturium meaning "Leave (Graduation) exam/diploma", which in turn was derived from the Latin abiturus (future active participle of abire, thus "someone who is going to leave").

As a matriculation examination, Abitur can be compared to A levels, the Matura or the International Baccalaureate Diploma, which are all ranked as level 4 in the European Qualifications Framework.

Eva Rittmeister
Eva Rittmeister (born 5 July 1913 in Zeitz, died 19 July 2004 in Remchingen) was a German paediatric nurse, later office worker who became a resistance fighter against the Nazis. During World War II, Rittmeister became involved a Berlin-based resistance group that later became known as the Red Orchestra ("Rote Kapelle").
Top 40
In the music industry, the Top 40 is a list of the 40 currently most popular songs in a particular genre. It is the best-selling or most frequently broadcast popular music. Record charts have traditionally consisted of a total of 40 songs. "Top 40" or "contemporary hit radio" is also a radio format.

CHUM (AM)
CHUM (1050 kHz) is a Canadian AM radio station in Toronto, Ontario. The station is owned and operated by Bell Media. CHUM's studios are co-located with TSN at 9 Channel Nine Court in the Agincourt neighbourhood of Scarborough (with auxiliary studios located at 250 Richmond Street West in the Entertainment District of downtown Toronto), with its transmitter array located in the Clarkson neighbourhood of Mississauga (near CFRB's own transmitter array). TSN 1050 is simulcast on Bell Satellite TV channel 989, and on Shaw Direct channel 867. The station is also carried on the 3rd HD digital subchannel
of CKFM-FM.
Segamat District
The Segamat District (Malay: Daerah Segamat) or simply Segamat is a district in the Malaysian state of Johor. Segamat is also the name of the district's primary town. Segamat district is one of the three landlocked districts in Johor, the other being Kluang and Kulai.

Rompin District
The Rompin District is a district located in the southeastern corner of Pahang, Malaysia. Rompin is currently under the Rompin District Council.

The district covers an area of 5,296 km and located 130 kilometres from Kuantan, the capital city of Pahang. It is bordered to the north by Pekan District, to the west by Bera District, to the south by the state of Johor, and to the east by the South China Sea.

The main town is Kuala Rompin and other town located in the district is Bandar Muadzam Shah. Main tourist attractions in Rompin is the island resort of Tioman Island.
Netflix
Netflix is an American subscription video on-demand over-the-top streaming service. The service primarily distributes original and acquired films and television shows from various genres. It is available internationally in multiple languages.

Launched in 2007, nearly a decade after Netflix, Inc. began its pioneering DVD-by-mail movie rental service, Netflix is the most-subscribed video on demand streaming media service, with 325 million paid memberships in more than 190 countries as of 2026. By 2022, "Netflix Original" productions accounted for half of its library in the United States and the namesake company had ventured into other categories, such as video game publishing of mobile games through its flagship service. As of 2025, Netflix is the 18th most-visited website in the world, with 21.18% of its traffic coming from the United States, followed by the United Kingdom at 6.01%, Canada at 4.94%, and Brazil at 4.24%.

Clark (TV series)
Clark is a 2022 Swedish six-episode television miniseries starring Bill Skarsgård, produced by Netflix, released on 5 May 2022. It is based on the life of Clark Olofsson and includes, in episode four, the events of the Norrmalmstorg robbery.
Earl of Buchan
The Mormaer (/mɔːrˈmɛər/) or Earl of Buchan (/ˈbʌxən/) was originally the provincial ruler of the medieval province of Buchan. Buchan was the first Mormaerdom in the High Medieval Kingdom of the Scots to pass into the hands of a non-Scottish family in the male line. The earldom had three lines in its history, not counting passings from female heirs to sons. Today, it is held by the Erskine family as a peerage. The current holder is Harry Erskine, 18th Earl of Buchan (b. 1960). Subsidiary titles are Lord Cardross and Lord Auchterhouse and Baron Erskine.

John Comyn III of Badenoch
John Comyn III of Badenoch, nicknamed the Red (c. 1274 – 10 February 1306), was a leading Scottish baron and magnate who played an important role in the First War of Scottish Independence. He served as Guardian of Scotland after the forced abdication of his uncle, King John Balliol (r. 1292–1296), in 1296, and for a time commanded the defence of Scotland against English attacks. Comyn was stabbed to death by Robert the Bruce before the altar at the church of the Greyfriars at Dumfries.

His father, John Comyn II, known as the Black Comyn, had been one of the competitors for the Crown of Scotland, claiming his descent from King Donald III. His mother was Eleanor Balliol, sister of King John Balliol. He had, moreover, links with the royal house of England: in the early 1290s, he married Joan de Valence, cousin of King Edward I.
Community (Wales)
A community (Welsh: cymuned) is a division of land that forms the lowest tier of local government in Wales. Welsh communities are analogous to civil parishes in England but, unlike English parishes, communities cover the whole of Wales. There are 878 communities in Wales, with more than 730 having community and town councils.

Cefn Mawr
Cefn Mawr (Welsh: Cefn-mawr; Welsh pronunciationⓘ) is a village in the community of Cefn within Wrexham County Borough, Wales. Its name translates as "big ridge".  
The population in 2001 was 6,669, increasing to 7,051 in 2011.

The community of Cefn comprises the villages of Cefn Mawr, Cefn-bychan ("little ridge"), Acrefair, Penybryn, Newbridge, Plas Madoc and Rhosymedre and is situated on the northern slopes of the Dee Valley.
1942 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 1942 All-Ireland Senior Hurling Championship was the 56th staging of the All-Ireland Senior Hurling Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county hurling tournament. The championship began on 3 May 1942 and ended on 3 September 1942.

The championship was won by Cork who secured the title following a 2–14 to 3–4 defeat of Dublin in the All-Ireland final. This was their 13th All-Ireland title.

Cork were also the defending champions and retained the title for the fifth time in their history.

1952 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 1952 All-Ireland Senior Hurling Championship was the 66th staging of the All-Ireland hurling championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1887. The championship began on 27 April 1952 and ended on 7 September 1952.

Tipperary were the defending champions and were on course for a record-equalling fourth successive All-Ireland, however, they were defeated in the provincial championship. Cork won the title following a 2–14 to 0–7 defeat of Dublin in the final.
Sambar deer
The sambar (Rusa unicolor) is a large deer native to the Indian subcontinent, South China and Southeast Asia that is listed as a vulnerable species on the IUCN Red List since 2008. Populations have declined substantially due to hunting, local insurgency, and industrial exploitation of habitat.

Sri Lankan leopard
The Sri Lankan leopard (Panthera pardus kotiya) is a leopard subspecies native to Sri Lanka. It was first described in 1956 by Sri Lankan zoologist Paules Edward Pieris Deraniyagala.

Since 2020, the Sri Lankan leopard has been listed as Vulnerable on the IUCN Red List, as the population is estimated at less than 800 mature individuals, and is probably declining.
Auburn, Washington
Auburn is a city in King County, Washington, United States (with a small portion crossing into neighboring Pierce County). The population was 87,256 at the 2020 Census, and was estimated at 85,513 in 2024. Auburn is a suburb in the Seattle metropolitan area, and is currently ranked as the 15th most populous city in the state of Washington.

The Muckleshoot Indian Reservation lies to the south and southeast.

Downtown Seattle
Downtown is the central business district of Seattle, Washington. It is fairly compact compared with other city centers on the U.S. West Coast due to its geographical situation, being hemmed in on the north and east by hills, on the west by Elliott Bay, and on the south by reclaimed land that was once tidal flats. It is bounded on the north by Denny Way, beyond which are Lower Queen Anne (sometimes known as "Uptown"), Seattle Center, and South Lake Union; on the east by Interstate 5, beyond which is Capitol Hill to the northeast and Central District to the east; on the south by S Dearborn Street, beyond which is Sodo; and on the west by Elliott Bay, a part of Puget Sound.
Baloch people
The Baloch people or the Balochs are an Iranian nomadic pastoral ethnic group which speaks the Western Iranic Balochi language and are native to the Balochistan region of South and West Asia, occupying parts of Pakistan, Iran, and Afghanistan. There are also Baloch diaspora communities in neighbouring regions, including in Central Asia, and the Arabian Peninsula.

The majority of the Baloch reside within Pakistan. About 50% of the total Baloch population live in the Pakistani province of Balochistan, while 40% are settled in Sindh and a significant albeit smaller number resides in the Pakistani Punjab. They make up 3.6% of Pakistan's total population, 2% of Iran's population, and around 0.5%–1% of the population of Afghanistan, and the largest non-Arab community in Oman.

Shabaks
Shabaks (Arabic: الشبك, Kurdish: شەبەک, romanized: Şebek) are a group native to the Nineveh Plains in Iraq. They speak Shabaki, a branch of the Zaza–Gorani languages, and largely follow Shia Islam. Their ethnic origin is uncertain and disputed, although they were largely considered Kurds by scholars.
LPGA
The Ladies Professional Golf Association (LPGA) is an American organization for female golfers. The organization is headquartered at LPGA International in Daytona Beach, Florida, and is best known for running the LPGA Tour, a series of weekly golf tournaments for elite women professional golfers from around the world.

Morgan Pressel
Morgan Pressel (born May 23, 1988) is an American professional golfer and golf commentator who played on the LPGA Tour. In 2001, as a 12-year-old, she became the youngest player to qualify for the U.S. Women's Open. She was the 2005 American Junior Golf Association (AJGA) Player of the Year, and won the 2006 AJGA Nancy Lopez Award. She turned pro at age 17, and is the youngest-ever winner of a modern LPGA major championship, when at age 18 she won the 2007 Kraft Nabisco Championship (now known as the Chevron Championship) and vaulted to a career-high fourth in the world rankings. In early March 2021, she announced she had joined the Golf Channel and NBC Sports to be an analyst and on-course reporter in the 2021 season, while continuing to compete.
Raven's Nest
Raven's Nest was a professional wrestling stable led by Raven that was present in Extreme Championship Wrestling (ECW) between 1995 and 1997.

Later, Raven created other incarnations of the group in World Championship Wrestling (WCW) such as The Flock and The Dead Pool, and in Total Nonstop Action Wrestling (TNA) such as The Gathering and Serotonin. A new incarnation of the group was formed in Major League Wrestling as The Calling.

Johnny Hotbody
John Weiss (born June 12, 1963) is an American retired professional wrestler, better known by his ring name Johnny Hotbody. He is best known for his appearances in Eastern Championship Wrestling, he won the ECW Championship, ECW Tag Team Championship, and ECW Television Championship.
Ho Ho Lun
Wong Yuk Lun (born July 19, 1987), better known by his ring name Ho Ho Lun (Hoholun, 何顥麟), is a Hong Kong professional wrestler. He is signed to Dragongate. He is best known for his time with WWE, where he competed in their Cruiserweight Classic tournament and in their developmental territory NXT. He is the founder of the Hong Kong Pro-Wrestling Federation, Hong Kong's first professional wrestling promotion. Ho has also competed in various independent promotions in Japan, mainland China, Taiwan, Singapore, and Europe.

Punch Tominaga
Chihiro Tominaga (富永千尋, Tominaga Chihiro), better known by his ring name Punch Tominaga (パンチ富永, Panchi Tominaga), is a Japanese professional wrestler, currently working for the Japanese professional wrestling promotion Dragon Gate where he is a former Open the Brave Gate Champion.
German Protestant Institute of Archaeology
The German Protestant Institute of Archaeology (GPIA), Research Unit of the German Archaeological Institute, founded in 1900, is a leading biblical archaeological institute in Jerusalem. Its German name is Deutsches Evangelisches Institut für Altertumswissenschaft des Heiligen Landes (DEI) which translates literally to the German Protestant Institute for Classical and Ancient Studies in the Holy Land.

Gustaf Dalman
Gustaf Hermann Dalman (9 June 1855 – 19 August 1941) was a German Lutheran theologian and orientalist. He did extensive field work in Palestine before the First World War, collecting inscriptions, poetry, and proverbs. He also collected physical articles illustrative of the life of Palestinian peasantry  and herders of the country, including rock and plant samples, house and farm tools, small archaeological finds, and ceramics. He pioneered the study of biblical and early post-biblical Aramaic, publishing an authoritative grammar (1894) and dictionary (1901), as well as other works. His collection of 15,000 historic photographs and 5,000 books, including rare 16th century prints, and maps formed the basis of the Gustaf Dalman Institute at the Ernst Moritz Arndt University, Greifswald, which commemorates and continues his work.
Hodgenville, Kentucky
Hodgenville is a home rule-class city in LaRue County, Kentucky, United States. It is the seat of its county. Hodgenville sits along the North Fork of the Nolin River. As of the 2020 census, Hodgenville had a population of 3,235. It is included in the Elizabethtown metropolitan area and is best known for being the birthplace of the 16th United States president Abraham Lincoln.

Thomas Lincoln
Thomas Lincoln Sr. (January 6, 1778 – January 17, 1851) was an American farmer and carpenter. His son Abraham Lincoln was the 16th president of the United States. Unlike some of his ancestors, Thomas could not write. He struggled to make a successful living for his family and faced difficult challenges in Kentucky real estate boundary and title disputes, the early death of his first wife, and the integration of his second wife's family into his own family, before making his final home in Illinois.
Bellator MMA
Bellator MMA (formerly Bellator Fighting Championships) was an American mixed martial arts promotion founded in 2008 by Bjorn Rebney and operated until 2025. The promotion takes its name from bellātor, the Latin word for "warrior". Bellator's first event was in 2009, and the promotion held 313 "numbered" events.

Bellator was considered the second largest MMA promotion in the United States, and one of the largest combat sport promotions in the world. Paramount Global (formerly Viacom) purchased majority ownership of Bellator from Rebney in 2011, with Paramount's television networks serving as the promotion's media broadcasters in the United States. On November 20, 2023, after then-broadcast home Showtime announced the discontinuation of its sports division, Bellator MMA was acquired by the Professional Fighters League (PFL).

Phil Davis (fighter)
Phil Davis (born September 25, 1984) is an American mixed martial artist who currently competes as a Light Heavyweight division of the Professional Fighters League (PFL). Davis previously competed for Bellator MMA, where he is the former Bellator Light Heavyweight World Champion. Prior to signing with Bellator, Davis competed in the Ultimate Fighting Championship, where he achieved success as a top 5 Light Heavyweight contender and held a UFC record of 9–3 (1). Davis first gained athletic notoriety in college as a wrestler for Penn State University, where he became an NCAA Division I champion in 2008.
Kar-Namag i Ardashir i Pabagan
The Kār-Nāmag ī Ardašīr ī Pāpagān (Book of the Deeds of Ardashir, Son of Papag) is a short Middle Persian prose tale written in the Sasanian period (226–651). It tells the story of Ardashir I, the founder of the Sasanian dynasty, including his rise to the throne, battle against the Parthian king Artabanus IV, and conquest of the Parthian Empire. It also contains sections about his successor Shapur and the latter’s son, Hormizd.

According to the Kar-Namag, after Ardashir was born to Sasan and the daughter of Pabag, he spent his childhood in the court of Artabanus IV of Parthia and then ran away with a maidservant of the king. After several wars with Artabanus, Ardashir I defeated and killed the king, after which he founded the new empire. The Kar-Namag is permeated with Zoroastrian doctrine.

Bundahishn
The Bundahishn (Middle Persian: Bun-dahišn(īh), "Primal Creation") is an encyclopedic collection of beliefs about Zoroastrian cosmology written in the Book Pahlavi script. The original name of the work is not known. It is one of the most important extant witnesses to Zoroastrian literature in the Middle Persian language. Most of the chapters of the compendium date to the 8th and 9th centuries CE.

Although the Bundahishn draws on the Avesta and develops ideas alluded to in those texts, it is not itself scripture. The content reflects Zoroastrian scripture, which, in turn, reflects both ancient Zoroastrian and pre-Zoroastrian beliefs. In some cases, the text alludes to contingencies of post-7th century Islam in Iran, and in yet other cases, such as the idea that the Moon is farther than the stars.
Lampasas County, Texas
Lampasas County (/læmˈpæsəs/ lam-PASS-əs) is a county located on the Edwards Plateau in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 21,627. Its county seat is Lampasas. The county is named for the Lampasas River. Lampasas County is part of the Killeen-Temple-Fort Hood metropolitan area.

Hays County, Texas
Hays County is a county in the central portion of the U.S. state of Texas. It is part of the Austin-Round Rock metropolitan area. As of the 2020 census, its official population had reached 241,067. The county seat is San Marcos. Hays, along with Comal and Kendall Counties, was listed in 2017 as one of the nation's fastest-growing counties with a population of at least 10,000. From 2015 to 2016, Hays County, third on the national list, had nearly 10,000 new residents during the year.

The county is named for John Coffee Hays, a Texas Ranger and Mexican–American War officer who fought the Texas- Comanche wars of the 1800s.
Pipit
The pipits are a cosmopolitan genus, Anthus, of small passerine birds with medium to long tails. Along with the wagtails and longclaws, the pipits make up the family Motacillidae. The genus is widespread, occurring across most of the world, except the driest deserts, rainforest and the mainland of Antarctica.

They are slender, often drab, ground-feeding insectivores of open country. Like their relatives in the family, the pipits are monogamous and territorial. Pipits are ground nesters, laying up to six speckled eggs.

Johann Matthäus Bechstein
Johann Matthäus Bechstein (German pronunciation: [ˈjoːhan maˈtɛːʊs ˈbɛçʃtaɪn]; 11 July 1757 – 23 February 1822) was a German naturalist, forester, ornithologist, entomologist, and herpetologist. In Great Britain, he was known for his treatise on singing birds (Naturgeschichte der Stubenvögel, Natural History of Cage Birds, 1795).
The Barber of Seville
The Barber of Seville, or The Useless Precaution (Italian: Il barbiere di Siviglia, ossia L'inutile precauzione [il barˈbjɛːre di siˈviʎʎa osˈsiːa liˈnuːtile prekautˈtsjoːne]) is an opera buffa (comic opera) in two acts composed by Gioachino Rossini with an Italian libretto by Cesare Sterbini. The libretto was based on Pierre Beaumarchais's French comedy The Barber of Seville (1775). The premiere of Rossini's opera (under the title Almaviva, o sia L'inutile precauzione) took place on 20 February 1816 at the Teatro Argentina, Rome, with designs by Angelo Toselli.

Rossini's Barber of Seville is considered to be one of the greatest masterpieces of comedy within music, and has been described as the opera buffa of all "opere buffe". After two centuries, it remains a popular work.

Cesare Siepi
Cesare Siepi (10 February 1923 – 5 July 2010) was an Italian operatic bass, generally considered to have been one of the finest basses of the post-war period. His voice was characterised by a deep, warm timbre, a  full, resonant, wide-ranging lower register with relaxed vibrato, and a ringing, vibrant upper register. Although renowned as a Verdian bass, his tall, striking presence and the elegance of phrasing made him a natural for the role of Don Giovanni. He can be seen in that role on Paul Czinner's 1954 film of the opera made during an edition of the Salzburg Festival under the baton of Wilhelm Furtwängler.
Anantnag
Anantnag (Urdu pronunciation: [ənənt̪nɑːɡ] ; Kashmiri pronunciation: [anant̪naːɡ] listenⓘ), also called Islamabad (Urdu pronunciation: [ɪslɑːmɑːbɑːd̪] ; Kashmiri pronunciation: [islaːmaːbaːd̪]), is the administrative headquarters of Anantnag district of Indian-administered Jammu and Kashmir in the disputed Kashmir region.  It is located at a distance of 53 kilometres (33 miles) from the union territory's capital Srinagar. It is the third largest city in Jammu and Kashmir after Srinagar and Jammu with an urban agglomerate population of  159,838  and a municipal limit population of 109,433.

Martand Sun Temple
The Martand Sun Temple is a Hindu temple located in Mattan, in the Anantnag district of the Kashmir Valley of Jammu and Kashmir, India. It dates back to the eighth century CE and was dedicated to Surya, the solar deity in Hinduism; Surya is also known by the Sanskrit-language synonym Martand (मार्तण्ड, Mārtaṇḍa). The temple was destroyed by Sikandar Shah Miri.
Sherwood Rangers Yeomanry
The Sherwood Rangers Yeomanry (SRY) was a British Yeomanry regiment. In 1967 it was amalgamated with other units to form the Royal Yeomanry (RY), a light cavalry regiment of the Army Reserve. Originally raised as the Nottinghamshire Yeomanry Cavalry in 1794, the regiment was used on several occasions in the 19th century to maintain law and order. During the Second Boer War and both World Wars the regiment earned 44 battle honours. It is now one of the six squadrons of the Royal Yeomanry (RY), a light cavalry regiment of the Army Reserve. Designated as 'A' Squadron, the Sherwood Rangers Yeomanry's current role is to support the Light Cavalry Regiments on operations by providing reconnaissance soldiers.

4th/7th Royal Dragoon Guards
The 4th/7th Royal Dragoon Guards was a cavalry regiment of the British Army formed in 1922. It served in the Second World War. However following the reduction of forces at the end of the Cold War and proposals contained in the Options for Change paper, the regiment was amalgamated with the 5th Royal Inniskilling Dragoon Guards, to form the new Royal Dragoon Guards in 1992.
Putnam County, Tennessee
Putnam County is a county located in the U.S. state of Tennessee. As of the 2020 census, the population was 79,854. Its county seat is Cookeville. Putnam County is part of the Cookeville, TN Micropolitan Statistical Area.

Tennessee State Route 111
State Route 111 (SR 111) is a north–south highway in Middle and East Tennessee. The road begins in Soddy-Daisy and ends north of Byrdstown in the community of Static, at the Tennessee/Kentucky state line. The length is 116 mi (186.7 km).