hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hartford Whalers
The Hartford Whalers were a professional ice hockey team based for most of its 25-year existence in Hartford, Connecticut. The club played in the World Hockey Association (WHA) from 1972 until 1979, and in the National Hockey League (NHL) from 1979 to 1997.

Originally based in Boston, they were charter members of the WHA, known as the New England Whalers for all seven seasons. After their second season, the team moved one hundred miles (160 km) southwest to Hartford in April 1974; five years later, the Whalers joined the NHL in the 1979 NHL–WHA merger and were renamed the "Hartford Whalers" because the Boston Bruins did not want to share a geographical market with the team.

After 25 years in New England, the franchise relocated to North Carolina in 1997 and became the Carolina Hurricanes.

Expansion team
An expansion team is a new team in a sports league, usually from a city that has not hosted a team in that league before, formed with the intention of satisfying the demand for a local team from a population in a new area. Sporting leagues also hope that the expansion of their competition will grow the popularity of the sport generally. The term is most commonly used in reference to the North American major professional sports leagues but is applied to sports leagues in other countries with a closed franchise system of league membership. The term refers to the expansion of the sport into new areas. The addition of an expansion team sometimes results in the payment of an expansion fee to the league by the new team and an expansion draft to populate the new roster.
Dhubri district
Dhubri district (Pron:ˈdʊbri) is an administrative district in the Indian state of Assam. Included within the Kamatapur Autonomous Council, the district headquarters are located at Dhubri city which is situated ~290 km from Guwahati. This was also the headquarters of erstwhile undivided Goalpara district which was created in 1876 by the British government. In 1983, Goalpara district was divided into four districts and Dhubri is one among those. Dhubri district is one among the many Muslim-majority districts of Assam. In 2016, Dhubri was divided again to form South Salmara-Mankachar District.

As of 2011 it is the second most populous district of Assam (out of 27), after Nagaon.

Karbi Anglong district
Karbi Anglong district is an administrative unit in the Indian state of Assam. It is an autonomous district administered by the Karbi Anglong Autonomous Council (KAAC) according to the provisions of the Sixth Schedule of the constitution of India. The district headquarters is in Diphu.
J. W. Dunne
John William Dunne FRAeS (2 December 1875 – 24 August 1949) was a British soldier, aeronautical engineer and philosopher. As a young man he fought in the Second Boer War, before becoming a pioneering aeroplane designer in the early years of the 20th century. Dunne worked on automatically stable aircraft, many of which were of tailless swept wing design, to achieve the first aircraft demonstrated to be stable. He later developed a new approach to dry fly fishing before turning to speculative philosophy, where he achieved some prominence and literary influence through his "serialism" theory on the nature of time and consciousness, first set out in his 1927 book An Experiment with Time.

Samuel Franklin Cody
Samuel Franklin Cowdery (later known as Samuel Franklin Cody; 6 March 1867 – 7 August 1913, born Davenport, Iowa, USA) was a Wild West showman and early pioneer of manned flight.

He is most famous for his work on the large kites known as Cody War-Kites, that were used by the British before World War I as a smaller alternative to balloons for artillery spotting. He was also the first man to fly an aeroplane built in Britain, on 17 October 1908. A flamboyant showman, he was often confused with Buffalo Bill Cody, whose surname he took when young.
Frame rate
Frame rate, commonly expressed in frame/s, frames per second, or FPS, is typically the frequency (rate) at which consecutive images (frames) are captured or displayed. This definition applies to film and video cameras, computer animation, and motion capture systems. In these contexts, frame rate may be used interchangeably with frame frequency and refresh rate, which are expressed in hertz (Hz). Additionally, in the context of computer graphics performance, FPS is the rate at which a system, particularly a GPU, is able to generate frames, and refresh rate is the frequency at which a display shows completed frames. In electronic camera specifications frame rate refers to the maximum possible rate frames could be captured, but in practice, other settings (such as exposure time) may reduce the actual frequency to a lower number than the frame rate.

Racing video game
Racing games are a video game genre in which the player participates in a racing competition. They may be based on anything from real-world racing leagues to fantastical settings. They are distributed along a spectrum between more realistic racing simulations and more fantastical arcade-style racing games. Kart racing games emerged in the 1990s as a popular sub-genre of the latter. Racing games may also fall under the category of sports video games.
Racing de Ferrol
Racing Club de Ferrol, commonly known as Racing de Ferrol or Racing Ferrol, is a Spanish football team based in Ferrol, Province of A Coruña, in the autonomous community of Galicia.

Founded in 1919, the club currently plays in Primera Federación – Group 1, holding home games at Estadio da Malata. Club colours are green shirts with white shorts, though during the early years of its existence green and white shirts with vertical stripes were used.

Although Racing has never played in Spain's top division of La Liga, the club has spent many years in the second tier before being in the third tier more recently. Racing holds the record for most seasons in the second tier without making La Liga (35).

2024–25 Segunda División
The 2024–25 La Liga 2, also known as LALIGA HYPERMOTION due to sponsorship reasons, was the 94th season of the Segunda División since its establishment in Spain. It commenced on 15 August 2024 and it ended on 21 June 2025.

Málaga drew the highest average home league attendance with 24,857, followed by Deportivo La Coruña with 21,571, Sporting Gijón with 21,131, Oviedo with 20,673 and Racing Santander with 20,212.
BMW M3
The BMW M3 is a high-performance version of the BMW 3 Series, developed by BMW's in-house motorsport division, BMW M GmbH. M3 models have been produced for every generation of 3 Series since the E30 M3 was introduced in 1986.

The initial model was available in a coupé body style, with a convertible body style made available soon after. M3 saloons were offered initially during the E36 (1994–1999) and E90 (2008–2012) generations. Since 2014, the coupé and convertible models have been rebranded as the 4 Series range, making the high-performance variant the M4. Variants of the 3 Series since then have seen the M3 produced as a saloon, until 2020, when the M3 was produced as an estate (Touring) for the first time, alongside the saloon variant.

Allan Moffat
Allan George Moffat (10 November 1939 – 22 November 2025) was a Canadian and Australian racing driver known for his four championships in the Australian Touring Car Championship, six wins in the Sandown 500, his four wins in the Bathurst 500/1000 and his win in the 1975 12 Hours of Sebring. Moffat was inducted into the V8 Supercars Hall of Fame in 1999.

Moffat and his long-time friend and rival (and later co-driver) Peter Brock are the only drivers to have won The Great Race at Bathurst in both its 500-mile and 1000-kilometre formats.

In October 2018, he was inducted into the Sport Australia Hall of Fame.
Rittmaster
Rittmaster (German: Rittmeister, lit. 'riding/cavalry master') is usually a commissioned officer military rank used in a few armies, usually equivalent to Captain. Historically it has been used in Germany, Austria-Hungary, Scandinavia, and some other countries.

A rittmeister is typically in charge of a squadron (a company-sized unit called a "troop" in the United States, as opposed to the U.S. cavalry squadron of larger battalion size), and is the equivalent of a Hauptmann rank (or captain in most army branches).

Oberst
Oberst (German pronunciation: [ˈoːbɐst] ⓘ) is a senior field officer rank in several German-speaking and Scandinavian countries, equivalent to Colonel. It is currently used by both the ground and air forces of Austria, Germany, Switzerland, Denmark, and Norway. The Swedish rank överste is a direct translation, as are the Finnish rank eversti and the Icelandic rank ofursti.
Adam Barlow
Adam Barlow is a fictional character from the British ITV soap opera Coronation Street, played by Sam Robertson. He made his first appearance on-screen on 14 January 2001. Adam was played by Iain De Caestecker from the character's first appearance in 2001 until 21 July 2003 with Robertson taking over the role from 31 December 2004 until 20 April 2007. Robertson reprised the role in 2016 and made his return on screen on 16 November 2016. Adam is the son of Mike Baldwin (Johnny Briggs) and Susan Barlow (Joanna Foster), and the grandson of Ken Barlow (William Roache).

Kate Ford
Kate Ford (born 29 December 1976) is an English actress.  She is known for her portrayal of Tracy Barlow in the ITV soap opera, Coronation Street (2002–2007, 2010–present).

Ford was born in Salford, Greater Manchester. She attended Queen Elizabeth School in Kirkby Lonsdale, Cumbria and Blackpool and The Fylde College, Lancashire. She later trained at the Webber Douglas Academy of Dramatic Art.
Maroussi B.C.
Maroussi B.C. (Greek: K.A.E. Μαρούσι) alternately translated as Marousi, Amaroussio, or Amaroussion, is a professional basketball club that is based in Maroussi, a northern suburb of Athens, Greece. The club's full name is Gymnastikos Syllogos Maroussi Basketball Club, which is commonly abbreviated as G.S. Maroussi B.C.. The club currently competes in the top-tier Greek Basketball League (GBL).

FIBA EuroChallenge
FIBA EuroChallenge (called the FIBA Europe League in 2003–05, and FIBA EuroCup in 2005–08) was the 3rd-tier continental club basketball competition in Europe, from 2003 to 2015. It was organized and run by FIBA Europe. It is not to be confused with the FIBA EuroCup Challenge – the defunct 4th-tier competition, which was also organized and run by FIBA Europe, played between 2002–03 and 2006–07. In 2015, FIBA dissolved the EuroChallenge, in order to start the Basketball Champions League (BCL) and FIBA Europe Cup (FEC), in order to extend opportunities outside the competitions organized by the Euroleague Basketball.
Aide-de-camp
An aide-de-camp (/ˌeɪd dɪ ˈkæmp, -ˈkɒmp/; French: [ɛd də kɑ̃]; plural: aides-de-camp) is a personal assistant or secretary to a person of high rank, usually a senior military, police or government officer, or to a member of a royal family or a head of state. The term comes from a French expression meaning "helper in the military camp".

An aide-de-camp may participate at ceremonial functions, and the first aide-de-camp is typically the foremost personal aide. This is not to be confused with an adjutant, who is the senior administrator of a military unit.

The badge of office for an aide-de-camp is usually the aiguillette, a braided cord in gold or other colours, worn on the shoulder of a uniform. Whether it is worn on the left or the right shoulder is dictated by protocol.

In some countries, aide-de-camp is considered to be a title of honour, which confers the post-nominal letters ADC or A de C.

Native headmen of Ceylon
The native headmen system was an integral part of the administration of the island of Ceylon (now known as Sri Lanka) under the successive European colonial powers, namely the Portuguese Empire, the Dutch East India Company and the British Empire. Native headmen or leaders were appointed by the European colonial administrators to function as intermediates between the Europeans and the native populace. During different periods through this system these headmen functioned in military, policing, administrative and ceremonial capacities. They served as translators and revenue collectors, and wielded quasi-judicial powers. Much of the system evolved and changed over time until some of the last vestiges of it were removed in the post-independent Ceylon.
Chamber of Deputies (Italy)
The Chamber of Deputies (Italian: Camera dei deputati) is the lower house of the bicameral Italian Parliament, the upper house being the Senate of the Republic. The two houses together form a perfect bicameral system, meaning they perform identical functions, but do so separately. The Chamber of Deputies has 400 seats, of which 392 are elected from Italian constituencies, and 8 from Italian citizens living abroad. Deputies are styled The Honourable (Italian: Onorevole) and meet at Palazzo Montecitorio.

Legislature V of Italy
The Legislature V of Italy (Italian: V Legislatura della Repubblica Italiana) was the 5th legislature of the Italian Republic, and lasted from 5 June 1968 until 24 May 1972. Its composition was the one resulting from the general election of 19 May 1968.

It was the first republican legislature to be dismissed before its term's natural expiration.
First class travel
First class is the most luxurious and most expensive travel class of seats and service on a train, passenger ship, airplane, bus, or other system of transport.  Compared to business class and economy class, it offers the best service and most comfortable accommodation.

Trans Europ Express
The Trans Europ Express, or Trans-Europe Express (TEE), was an international first-class railway service in western and central Europe that was founded in 1957 and ceased in 1995. At the height of its operations, in 1974, the TEE network comprised 45 trains, connecting 130 different cities, from Spain in the west to Austria in the east, and from Denmark to Southern Italy.
Young adult literature
Young adult literature (YA) is typically written for readers aged 12 to 18 and includes most of the themes found in adult fiction, such as family dysfunction, substance abuse, alcoholism, and sexuality.

The earliest known use of term young adult occurred in 1942. Prior to the 1930s, teenagers, adolescents and young adults were still considered children in society. After teenagers were recognized as a distinct social group, librarians developed the category of young adult literature to help bridge the gap between children's literature and adult literature. According to a study conducted in 2023, 55% of young adult literature consumers were over 18 years of age. 78% of adult consumers purchased with the intent to read themselves. Of these adult buyers, 51% were between ages 30 and 44. This highlights the fact that readers of young adult literature are often adults.

The Hunger Games (franchise)
The Hunger Games is an American media franchise centering on a series of science fiction dystopian adventure films, based on the novel series by Suzanne Collins. The series features an ensemble cast including Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Woody Harrelson, Elizabeth Banks, Stanley Tucci, and Donald Sutherland.

The first three films set various box office records. The Hunger Games (2012) set records for biggest opening day and biggest opening weekend for a non-sequel. Catching Fire (2013) set the record for biggest opening weekend of November. Mockingjay – Part 1 (2014) had the largest opening day and weekend of 2014. The films, including Mockingjay – Part 2 (2015), were praised for their themes and Lawrence's performance. The first prequel film The Ballad of Songbirds & Snakes (2023), received mixed reviews and had the lowest opening weekend of the series. The series is the 21st-highest-grossing film franchise of all time, having grossed $3.3 billion worldwide.
Moray
Moray (/ˈmʌri/ listenⓘ; Scottish Gaelic: Moireibh or Moireabh) is one of the 32 council areas of Scotland. It lies in the north-east of the country, with a coastline on the Moray Firth, and borders the council areas of Aberdeenshire and Highland. Its council is based in Elgin, the area's largest town. The main towns are generally in the north of the area on the coastal plain. The south of the area is more sparsely populated and mountainous, including part of the Cairngorms National Park.

The council area is named after the historic county of Moray (called Elginshire prior to 1919), which was in turn named after the medieval Province of Moray, each of which covered different areas to the modern council area. The modern area of Moray was created in 1975 as a lower-tier district within the Grampian Region. The Moray district became a single-tier council area in 1996.

Shetland (Scottish Parliament constituency)
Shetland is a county constituency of the Scottish Parliament covering the council area of Shetland. It elects one Member of the Scottish Parliament (MSP) by the first past the post method of election. Under the additional-member electoral system used for elections to the Scottish Parliament, it is also one of eight constituencies in the Highlands and Islands electoral region, which elects seven additional members, in addition to the eight constituency MSPs, to produce a form of proportional representation for the region as a whole.

Shetland has been held by the Liberal Democrats at all elections since the formation of the Scottish Parliament in 1999, with the current MSP being Beatrice Wishart, who won the seat at a 2019 by-election held following the resignation of former party leader Tavish Scott.
NJ Transit
New Jersey Transit Corporation, branded as NJ Transit or NJTransit and often shortened to NJT, is a state-owned public transportation system that serves the U.S. state of New Jersey and portions of the states of New York and Pennsylvania. It operates buses, light rail, and commuter rail services throughout the state, connecting to major commercial and employment centers both within the state and in its two adjacent major cities, New York City and Philadelphia. In 2024, the system had a ridership of 225,620,400.

Covering a service area of 5,325 square miles (13,790 km2), NJT is the largest statewide public transit system and the third-largest provider of bus, rail, and light rail transit by ridership in the United States.

NJT also acts as a purchasing agency for many private operators in the state; in particular, buses to serve routes not served by the transit agency.

Netcong station
Netcong is an NJ Transit station in Netcong, in Morris County, New Jersey, United States. Located on U.S. Route 46 at Main Street in downtown Netcong, the small, 1-low level side platform station service passengers for the Morristown Line and the Montclair–Boonton Line. These lines provide service to Hoboken or to New York City via Midtown Direct on the Morristown Line at Dover station and Montclair-Boonton at Montclair State University station. Midtown Direct service can also be transferred at Newark Broad Street station in Newark. There is one track and one platform on the north side, adjacent to the station. NJ Transit maintains a substantial train servicing yard east of the Netcong station at Port Morris in Roxbury Township. Port Morris Yard is proposed to return as the junction of the Montclair–Boonton and Morristown lines for the Lackawanna Cut-Off line to the Lackawanna Transit Center in Scranton, Pennsylvania. Transfers would be provided at Lake Hopatcong station in Landing.
Georgia General Assembly
The Georgia General Assembly is the state legislature of the U.S. state of Georgia. It is bicameral, consisting of the Senate and the House of Representatives.

Each of the General Assembly's 236 members serve two-year terms and are directly elected by constituents of their district. The Constitution of Georgia vests all legislative power with the General Assembly. Both houses have similar powers, though each has unique duties as well. For example, the origination of appropriations bills only occurs in the House, while the Senate is tasked with confirmation of the governor's appointments.

The General Assembly meets in the Georgia State Capitol in Atlanta.

Bo Callaway
Howard Hollis "Bo" Callaway (April 2, 1927 – March 15, 2014) was an American businessman and politician. A member of the Democratic Party and the Republican Party, he served in the United States House of Representatives from 1965 to 1967 and as the United States secretary of the Army from 1973 to 1975.
Hutchinson County, Texas
Hutchinson County is a county in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 20,617. Its county seat is Stinnett. The county was created in 1876, but not organized until 1901. It is named for Andrew Hutchinson, an early Texas attorney.

Hutchinson County comprises the Borger, TX Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Amarillo-Borger, TX Combined Statistical Area. It is located in the northern portion of the Texas Panhandle. The history of Hutchinson County is accented in downtown Borger in the Hutchinson County Historical Museum, also known as Boomtown Revisited. Hutchinson County is the county with the most ghost towns in the Texas Panhandle.

Hemphill County, Texas
Hemphill County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 3,382. The county seat and only incorporated community in the county is the city of Canadian. The county was created in 1876 and organized in 1887. It is named for John Hemphill, a judge and Confederate congressman. Hemphill County is the most recent Texas county to permit alcohol sales.
Bambara language
Bambara, also known as Malian, Bamana (N'Ko script: ߓߡߊߣߊ߲) or Bamanankan (N'Ko script: ߓߡߊߣߊ߲ߞߊ߲; Arabic script: بَمَنَنكَن), is a lingua franca and national language of Mali spoken by perhaps 14 million people, natively by 4.2 million Bambara people and about 10 million second-language users. It is estimated that about 80 percent of the population of Mali speak Bambara as a first or second language. It has a subject–object–verb clause structure and two lexical tones.

Zarma language
Zarma (Zarma Ciine/Sanni; Ajami: زَرْمَ ݘِينٜ / زَرْمَ سَنِّ) is one of the Songhay languages. It is the leading indigenous language of the southwestern lobe of the West African nation of Niger, where the Niger River flows and the capital city, Niamey, is located. Zarma is the second-most common language in the country, after Hausa, which is spoken in south-central Niger. With over 6 million speakers, Zarma is the most widely spoken Songhay language.

In earlier decades, Zarma was rendered Djerma, using French orthography, but it is usually now 'Zarma', the form that the Zarma people use in their language.

Alternative names for Zarma are Djerma, Jerma, Dyabarma, Dyarma, Dyerma, Adzerma, Zabarma, Zarbarma, Zabarmanci or Zerma.