hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Associação Portuguesa de Desportos
Associação Portuguesa de Desportos, commonly referred to as Portuguesa or Lusa, is a Brazilian professional football club based in the district of Pari, São Paulo, that competes in the Campeonato Paulista, the top tier of the São Paulo state football league, and the Campeonato Brasileiro Série D. It is part of a sports club, founded on 14 August 1920, by the Portuguese population of the city.

Esporte Clube XV de Novembro (Jaú)
Esporte Clube XV de Novembro, more commonly referred to as XV de Jaú, is a Brazilian football club based in Jaú, São Paulo. The team compete in Campeonato Paulista A3 the third tier of the São Paulo state football league.

The club is also known as Galo da Comarca, roughly meaning "County's Rooster".
Nantucket
Nantucket (/ˌnænˈtʌkɪt/) is an island in Massachusetts, United States, about 30 miles (48 km) south of the Cape Cod peninsula. Together with the small islands of Tuckernuck and Muskeget, it constitutes the Town and County of Nantucket, a combined county/town government.  Nantucket is the southeasternmost town in both Massachusetts and the New England region. The name "Nantucket" is adapted from similar Algonquian names for the island.

Nantucket is a tourist destination and summer colony. Due to tourists and seasonal residents, the population of the island increases to around 80,000 during the summer months. The average sale price for a single-family home was $2.3 million in the first quarter of 2018.

The National Park Service cites Nantucket, designated a National Historic Landmark District in 1966, as being the "finest surviving architectural and environmental example of a late 18th- and early 19th-century New England seaport town."

Plymouth County, Massachusetts
Plymouth County is a county in the U.S. state of Massachusetts, south of Boston. As of the 2020 census, the population was 530,819.  Its county seats are Plymouth and Brockton. In 1685, the county was created by the Plymouth General Court, the legislature of Plymouth Colony, predating its annexation by the Massachusetts Bay Colony.

Plymouth County is part of the 
Boston–Cambridge–Newton, MA–NH Metropolitan Statistical Area.
United Rugby Championship
The United Rugby Championship (URC) is an annual rugby union competition involving professional teams from Ireland, Italy, Scotland, South Africa, and Wales. For sponsorship reasons the league is known as the Vodacom United Rugby Championship in South Africa, and the BKT United Rugby Championship in the competition's other territories, the split branding mirroring the format previously adopted in Super Rugby. The Championship represents the highest level of domestic club or franchise rugby in each of its constituent countries.

The Championship is one of the three major professional leagues in Europe (along with the English Premiership and the French Top 14), the most successful teams from which go forward to compete in the highest-level continental club competitions, the European Rugby Champions Cup and Challenge Cup. Since 2022–23 South African teams have been eligible to qualify for European competitions.

2025–26 United Rugby Championship
The 2025–26 United Rugby Championship is the ongoing 25th season of the professional rugby union competition currently known as the United Rugby Championship, the highest level domestic club rugby competition in South Africa, Ireland, Scotland, Wales and Italy. This season is also the fifth season under that name, and the fifth with the current collection of teams. It began on 26 September 2025 and will end in June 2026.

Leinster entered the competition as the reigning champions, and holders of the URC Irish Shield and kicked off the competition with the first match away to Stormers.  Glasgow Warriors, Sharks and Cardiff are defending the Scottish-Italian, South African and Welsh Shields respectively.
International Federation of the Phonographic Industry
The International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) is the organisation that represents the interests of the recording industry worldwide. It is a non-profit members' organisation registered in Switzerland. It operates a secretariat based in London, with regional offices in Brussels, Hong Kong, Miami, Abu Dhabi, Singapore and Nairobi.

Music recording certification
Music recording certification is a system of certifying that a music recording has shipped, sold, or streamed a certain number of units. The threshold quantity varies by type (such as album, single, music video) and by nation or territory (see List of music recording certifications).

Almost all countries follow variations of the RIAA certification categories, which are named after precious materials (gold, platinum and diamond).

The threshold required for these awards depends upon the population of the territory where the recording is released. Typically, they are awarded only to international releases and are awarded individually for each country where the album is sold. Different sales levels, some perhaps 10 times greater than others, may exist for different music media (for example: videos versus albums, singles, or music download).
Regional units of Greece
The 74 regional units of Greece are the country's third-level administrative units (counting decentralized administrations as first-level). They are subdivisions of the country's 13 regions, and are further divided into municipalities.

They were introduced as part of the Kallikratis administrative reform on 1 January 2011 and are comparable in area and, on the mainland, coterminous with the "pre-Kallikratis" prefectures of Greece.

Rethymno (municipality)
The Municipality of Rethymno (Greek: Δήμος Ρεθύμνης) is a municipality in the Rethymno of the region of Crete established by Kallikratis reform. It consists of the unification of the pre-existing municipalities Arkadi, Lappa, Rethymno and Nikiforos Fokas of Rethymno Prefecture. The extent of the new municipality is 396.256 km2 (152.995 sq mi), and it had a population of 57,216 inhabitants at the 2021 census. The seat of the new municipality is the town Rethymno.
Bascule bridge
A bascule bridge (also referred to as a drawbridge or a lifting bridge) is a moveable bridge with a counterweight that continuously balances a span, or leaf, throughout its upward swing to provide clearance for boat traffic. It may be single- or double-leafed.

The name comes from the French term for balance scale, which employs the same principle. Bascule bridges are the most common type of movable span because they open quickly and require relatively little energy to operate, while providing the possibility for unlimited vertical clearance for marine traffic.

Trunnion
A trunnion (from Old French  trognon 'trunk') is a cylindrical protrusion used as a mounting or pivoting point. First associated with cannons, they are an important military development.

In mechanical engineering (see the trunnion bearing section below), it is one part of a rotating joint where a shaft (the trunnion) is inserted into (and turns inside) a full or partial cylinder.
GHC Junior Heavyweight Championship
The Global Honored Crown (GHC) Junior Heavyweight Championship (Japanese: GHCジュニアヘビー級王座, Hepburn: GHC Junia Hebī-kyū Ōza) is a professional wrestling title in Japanese promotion Pro Wrestling Noah, contested exclusively among junior heavyweight (<100 kg) wrestlers. It was created in 2001 when Yoshinobu Kanemaru defeated Juventud Guerrera in a 12-man tournament final. In addition to Japan, the title has also been defended in the United States, United Kingdom and Germany.

As of July 13, 2024, there have been a total of 60 reigns shared between 29 different champions. The current champion is Amakusa, who is in his third reign. He won the title by defeating Hiromu Takahashi at Noah The New Year 2026.

Atsushi Kotoge
Atsushi Kotoge (小峠 篤司, Kotōge Atsushi) (born October 18, 1985) is a Japanese professional wrestler, currently signed to Pro Wrestling Noah, where he is a former one-time GHC Tag Team Champion, three-time GHC Junior Heavyweight Champion and record eleven-time GHC Junior Heavyweight Tag Team Champion. He is also known for his time in Osaka Pro Wrestling, where he was part of the tag team Momo no Seishun Tag (桃の青春タッグ, Momo no Seishun Taggu, "Peach of Youth Tag") with Daisuke Harada. Kotoge and Harada are former three-time Osaka Pro Wrestling Tag Team Champions and have also worked together for various other promotions across Japan and for Philadelphia, Pennsylvania–based Chikara in the United States.
Yngwie Malmsteen
Yngwie Johan Malmsteen (/ˈɪŋveɪ ˈmɑːlmstiːn/; born Lars Johan Yngve Lannerbäck, Swedish: [lâːʂ ˈjuːhan ˈʏŋvɛ lânːɛrbɛk] on 30 June 1963) is a Swedish-American guitarist. He first became known in the 1980s for his neoclassical playing style in heavy metal, and has released 22 studio albums in a career spanning over 40 years.

Dio (band)
Dio was an American heavy metal band formed in 1982 and led by vocalist Ronnie James Dio. Dio left Black Sabbath with intentions to form a new band with fellow former Black Sabbath member, drummer Vinny Appice. The band released ten studio albums and had numerous lineup changes over the years, with Dio himself being the only constant member. Guitarists included Vivian Campbell, Craig Goldy, Doug Aldrich, Warren DeMartini, Tracy G, Jake E. Lee and Rowan Robertson.

The band dissolved in 2010 when Ronnie James Dio died of stomach cancer at the age of 67. Ronnie James Dio has sold over 50 million records worldwide.
Mango
A mango is an edible stone fruit produced by the tropical tree Mangifera indica. It originated in the northeastern part of the Indian subcontinent, in what is now Bangladesh, northeastern India and Myanmar. M. indica has been cultivated in South and Southeast Asia since ancient times, resulting in two modern mango cultivar lineages: the "Indian" and the "Southeast Asian" types. Other species in the genus Mangifera also produce edible fruits called "mangoes," most of which are found in the Malesian ecoregion.

There are several hundred cultivars of mango worldwide. Depending on the cultivar, mango fruit varies in size, shape, sweetness, skin color, and flesh color, which may be pale yellow, gold, green, or orange. Mango is the national fruit of India, Pakistan, and the Philippines, while the mango tree is the national tree of Bangladesh.

Lansium domesticum
Lansium domesticum, commonly known as langsat (/ˈlɑːŋsɑːt/) or lanzones, /lɑːnˈzɔːnɛs/,-/ˈsɔː/-) is a species of tree in the family Meliaceae with commercially cultivated edible fruits. The species is native to Southeast Asia, from peninsular Thailand and Malaysia to Indonesia and the Philippines.
Valdés, Asturias
Valdés is a Spanish municipality in the province of Asturias. Its capital is Luarca. It borders the Bay of Biscay on the north, the municipalities of Navia and Villayón on the west, Tineo on the south, Salas on the southeast, and Cudillero on the east. The rivers Esva, Negro and Barayo flow through the area. The national road N-634 is the main road serving the municipality.

The surname "Valdés", widespread throughout Spain and Hispanic America, is believed to have ultimately originated from the town of Valdés.

Muros de Nalón
Muros de Nalón (Asturian: Muros) is a small coastal municipality in the Spanish province of Asturias, with an area of 8.09 square kilometers. It is bounded to the north by the Bay of Biscay, to the east by the river Nalón, to the south by Pravia and the west by Cudillero. The eucalyptus tree is the town tree and occupies great parts of the slopes down to the coast.

There are two parishes (administrative divisions): Muros de Nalón (which is divided in five villages: Ea, Pumariega, Muros, Reborio and Villar) and San Esteban de Pravia.

Two important buildings in the municipality are the Palace of Valdecarzana and Vallehermoso and the Church of Santa María. It is possible to watch a panoramical view of the Asturian coast from the Mirador del Espíritu Santo.
United States House Judiciary Subcommittee on the Administrative State, Regulatory Reform, and Antitrust
United States House Judiciary Subcommittee on the Administrative State, Regulatory Reform, and Antitrust is a subcommittee within the House Committee on the Judiciary. The Subcommittee's equivalent in the Senate is the Senate Judiciary Subcommittee on Competition Policy, Antitrust and Consumer Rights. It was previously known as the Subcommittee on Antitrust, Commercial and Administrative Law.

United States House Judiciary Subcommittee on Immigration Integrity, Security, and Enforcement
The Subcommittee on Immigration Integrity, Security and Enforcement is a standing subcommittee within the United States House Committee on the Judiciary. It was previously known as the Subcommittee on Immigration and Citizenship.
The Gherkin
30 St Mary Axe, previously known as the Swiss Re Building, is a commercial skyscraper in London's primary financial district, the City of London. It is nicknamed The Gherkin after the vegetable of the same name. It was completed in December 2003 and opened in April 2004. With 41 floors, it is 180 metres (591 ft) tall and stands on the sites of the former Baltic Exchange and Chamber of Shipping, which were extensively damaged in 1992 in the Baltic Exchange bombing by a device placed by the Provisional IRA in St Mary Axe, a narrow street leading north from Leadenhall Street.

After plans to build the 92-storey Millennium Tower were dropped, 30 St Mary Axe was designed by Foster + Partners and the Arup Group. It was built by Skanska; construction started in 2001.

The building has become a recognisable landmark of London, and it is one of the city's most widely recognised examples of contemporary architecture. It won the 2003 Emporis Skyscraper Award.

Swiss Re
Swiss Re Ltd is a Swiss reinsurance company founded in 1863 and headquartered in Zürich, Switzerland. It is one of the world's largest reinsurers, as measured by gross premiums written. Swiss Re operates through around 80 offices in 29 countries and employs over 14,000 people. It was ranked 519th on the Forbes Global 2000 list and ranked 316th on the Fortune Global 500 in 2023. Swiss Re is listed on the SIX Swiss Exchange.
Theme (Byzantine district)
The themes or thémata (Greek: θέματα, thémata, singular: θέμα, théma) were the main military and administrative divisions of the Byzantine Empire. They were established in the mid-7th century in the aftermath of the Slavic migrations to the Balkans and Muslim conquests of parts of Eastern Roman territory, and replaced the earlier ancient provincial system established by Diocletian and Constantine the Great. In their origin, the first themes were created from the areas of encampment of the field armies of the East Roman army, and their names corresponded to the military units that had existed in those areas. The theme system reached its apogee in the 9th and 10th centuries, as older themes were split up and the conquest of territory resulted in the creation of new ones. The original theme system underwent significant changes in the 11th and 12th centuries, but the term remained in use as a provincial and financial circumscription until the very end of the Empire.

Leo VI the Wise
Leo VI, also known as Leo the Wise (Greek: Λέων ὁ Σοφός, romanized: Léōn ho Sophós; 19 September 866 – 11 May 912), was Byzantine Emperor from 886 to 912. The second ruler of the Macedonian dynasty (although his parentage is unclear), he was very well read, leading to his epithet. During his reign, the renaissance of letters, begun by his predecessor Basil I, continued; but the empire also saw several military defeats in the Balkans against Bulgaria and against the Arabs in Sicily and the Aegean. His reign also witnessed the formal discontinuation of several ancient Roman institutions, such as the separate office of Roman consul.
Kensuke Sasaki
Kensuke Sasaki (Japanese: 佐々木 健介, Sasaki Kensuke; born August 4, 1966) is a Japanese retired professional wrestler. He is best known for his numerous runs in the top three Japanese wrestling promotions; New Japan Pro-Wrestling (NJPW), All Japan Pro Wrestling (AJPW), and Pro Wrestling Noah. He was the founder and owner of the now-defunct wrestling promotion Diamond Ring, which was also named Kensuke Office.

Sasaki is the first of five men ever to hold all three of puroresu's major heavyweight titles (the IWGP Heavyweight Championship, the Triple Crown Heavyweight Championship, and the GHC Heavyweight Championship), the others being Yoshihiro Takayama, Keiji Muto, Satoshi Kojima, and Yuji Nagata - totaling seven world championship reigns. Sasaki also competed in MMA and won both fights by submission, remaining undefeated in mixed martial arts competition.

Takao Omori
Takao Omori (大森隆男, Ōmori Takao; born October 16, 1969) is a Japanese professional wrestler, working for All Japan Pro Wrestling (AJPW), where he is a one-time Triple Crown Heavyweight Champion and seven-time World Tag Team Champion. He is also part of the All Japan Board of Directors. He has worked in New Japan Pro-Wrestling (NJPW), Pro Wrestling Noah (Noah) and Pro Wrestling Zero1 (Zero1).
Skra Bełchatów
Skra Bełchatów, competing for sponsorship reasons as PGE GiEK Skra Bełchatów and officially called KPS Skra Bełchatów SA, is a professional men's volleyball club based in Bełchatów in central Poland, founded in 1957. They compete in the Polish PlusLiga. Skra Bełchatów is the most successful PlusLiga club based on the total number of league titles (nine).

2014–15 PlusLiga
The 2014–15 PlusLiga was the 79th season of the Polish Volleyball Championship, the 15th season as a professional league organized by the Professional Volleyball League SA (Polish: Profesjonalna Liga Piłki Siatkowej SA) under the supervision of the Polish Volleyball Federation (Polish: Polski Związek Piłki Siatkowej).

The number of teams competing in this season was increased from 12 to 14.

Asseco Resovia won their 7th title of the Polish Champions.
Robinia pseudoacacia
Robinia pseudoacacia, commonly known as black locust, is a medium-sized hardwood deciduous tree, belonging to the tribe Robinieae of the legume family. Another common name is false acacia, a literal translation of the specific name (pseudo [Greek ψευδο-] meaning fake or false and acacia referring to the genus of plants with the same name).

Although fossilized traces of the genus were found in Europe, the species itself is native to a few small areas of the United States, but has been widely planted and naturalized elsewhere, including temperate North America, Eurasia, and Africa. It is considered an invasive species in some regions.

Pinus nigra
Pinus nigra, the Austrian pine or black pine, is a moderately variable species of pine, occurring across Southern Europe from the Iberian Peninsula and Lower Austria to the eastern Mediterranean, on the Anatolian peninsula of Turkey, Corsica and Cyprus, as well as Crimea and in the high mountains of Northwest Africa.
Korean Broadcasting System
The Korean Broadcasting System (KBS; Korean: 한국방송공사) is the national broadcaster of South Korea. Founded in 1927, it is one of the leading South Korean television and radio broadcasters under the government of South Korea.

The KBS operates seven radio networks, ten television channels and multiple Internet-exclusive services. Its flagship terrestrial television station, KBS1, broadcasts on channel 9 while KBS2, an entertainment-oriented network, broadcasts on channel 7. KBS also operates the international service KBS World, which provides television, radio and online services in 12 languages.

Mnet (TV channel)
Music Network (acronym of the Mnet) is a South Korean pay television music channel owned by CJ ENM Entertainment Division.

The CJ E&M Center Studio located in Sangam-dong, Mapo District, Seoul is the headquarters, broadcast and recording centre of many Mnet programs with a studio audience, namely the live weekly music show M Countdown. It is also the venue for live performances in survival shows such as Superstar K, Show Me The Money series, Produce 101 series, Comeback War series, Planet series and Street Dance series. Other shows are filmed in CJ E&M Studio in Ilsan and CJ E&M Contents World in Paju.
European route E105
E105 is part of the International E-road network, which is a series of main roads in Europe. It is a north–south reference road, meaning it crosses Europe from north to south, and other E-road numbers have been calculated based on these reference roads. It starts in the very northernmost tip of Norway, then crosses through much of western Russia and eastern Ukraine before terminating in the disputed Crimean Peninsula.

Verkhnyaya Medveditsa
Verkhnyaya Medveditsa (Russian: Верхняя Медведица) is a rural locality (Russian: деревня, lit. 'village') and the administrative center of Nizhnemedveditsky Selsoviet Rural Settlement, Kursky District, Kursk Oblast, Russia. Population:  552 (2010 census); 586 (2002 census);
Traci Brooks
Tracy Brookshaw (born May 22, 1975) is a Canadian former professional wrestler, wrestling valet and referee, better known by her ring name Traci Brooks. She is best known for her work in Total Nonstop Action Wrestling (TNA), where she spent most of her career, having been the longest signed knockout the company has had wrestling actively with them from 2003 up until 2012.

Considered by TNA/Impact as the "original Knockout", she was inducted into the Impact Hall of Fame in 2023.

SoCal Val
Paige Nicole Mayo (born March 27, 1986) is an American professional wrestling valet, occasional professional wrestler, interviewer, ring announcer, model and ringside attendant who is better known by her ring name SoCal Val.
Gas-operated reloading
Gas-operation is a system of operation used to provide energy to operate locked breech, autoloading firearms. In gas-operation, a portion of high-pressure gas from the cartridge being fired is used to power a mechanism to dispose of the spent case and insert a new cartridge into the chamber. Energy from the gas is harnessed through either a port in the barrel or a trap at the muzzle. This high-pressure gas impinges on a surface such as a piston head to provide motion for unlocking of the action, extraction of the spent case, ejection, cocking of the hammer or striker, chambering of a fresh cartridge, and locking of the action.

Blow forward
Blow forward is a firearm action where the propellant gas pressure and the friction of the bullet traveling down the bore drag the whole gun barrel forward to facilitate the opening of the breech.  This forward barrel motion provides most of the energy required to eject a spent cartridge case and chamber a fresh round of ammunition, and contains a minimum of moving parts, and thus is more compact than other operating mechanisms of equal barrel length.
Snake lemma
The snake lemma is a tool used in mathematics, particularly homological algebra, to  construct long exact sequences. The snake lemma is valid in every abelian category and is a crucial tool in homological algebra and its applications, for instance in algebraic topology. Homomorphisms constructed with its help are generally called connecting homomorphisms.

Five lemma
In mathematics, especially homological algebra and other applications of abelian category theory, the five lemma is an important and widely used lemma about commutative diagrams.
The five lemma is valid for all abelian categories, as well as the category of groups.

The five lemma can be thought of as a combination of two other theorems, the four lemmas, which are dual to each other.