hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chromatic scale
In Western music, a chromatic scale (or twelve-tone scale) is a set of twelve pitches (more completely, pitch classes) divided equally or approximately equally within an octave. An interval between adjacent notes in a chromatic scale is called a semitone. Chromatic instruments, such as the piano, are made to produce the chromatic scale, while other instruments capable of continuously variable pitch, such as the trombone and violin, can also produce microtones, or notes between those available on a piano.

Most tonal Western music is structured around scales with fewer than 12 pitches per octave, such as diatonic scales. This music primarily uses an appropriate subset of the chromatic scale.

Sharp (music)
In music, sharp – eqv. dièse (from French) or diesis (from Greek δίεσις) – means higher in pitch. The sharp symbol, ♯, indicates that the note to which the symbol is applied is played one chromatic semitone higher. The opposite of sharp is flat, indicating a lowering of pitch.  The symbol derives from a square form of the letter b.
Monroe Township, Gloucester County, New Jersey
Monroe Township is a township in Gloucester County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 37,117, its highest decennial count ever and an increase of 988 (+2.7%) from the 36,129 recorded at the 2010 census, which in turn reflected an increase of 7,162 (+24.7%) from the 28,967 counted in the 2000 census. The township is part of the South Jersey region of the state and a suburb of Philadelphia, within the Delaware Valley.

Monroe Township was originally formed as a township by an act of the New Jersey Legislature on March 3, 1859, from portions of Washington Township while the area was still part of Camden County. Monroe Township was shifted to Gloucester County on February 28, 1871, along with the majority of Washington Township. In 1950, portions of the township were transferred to Winslow Township in Camden County. The township was named for President James Monroe.

222nd New Jersey Legislature
The 222nd New Jersey Legislature began on January 13, 2026, following the 2025 election for the General Assembly. It will end on January 11, 2028.

The members of the Assembly will serve two-year terms through the end of the legislative session in January 2028 while members of the Senate elected in 2023 will continue serving their four-year terms that began in January 2024 that will also expire in January 2028.
Reichsjugendführer
Reichsjugendführer ("National Youth Leader") was the highest paramilitary rank of the Hitler Youth. On 30 October 1931, Hitler appointed Baldur von Schirach as the Reich Youth Leader of the Nazi Party. In 1933, after the Nazi seizure of state power, all youth organizations in Germany were brought under Schirach's control and he was designated the Jugendführer des Deutschen Reiches on 17 June. When Schirach was named Gauleiter of the Reichsgau Vienna on 8 August 1940, Artur Axmann succeeded him as Reichsjugendführer. Axmann had served as Schirach's deputy since 1 May 1940.

Stabsführer
A Stabsführer (translated as Staff Leader) served as a deputy to the leader of Hitler Youth, National Socialist Flyers Corps, National Socialist Motor Corps or Sturmabteilung. It was furthermore a Hitler Youth paramilitary rank held by the senior most member of the Adult Leadership Corps.

The SS-Oberabschnitt (major districts) and SS-Abschnitt (sub districts) of the Allgemeine SS each had their own Stabsführer to head certain staff of the district. In the SS-Abschnitt they were often the de facto leader.
2025 World Junior Ice Hockey Championships
The 2025 World Junior Ice Hockey Championships (2025 WJHC) was the 49th edition of the Ice Hockey World Junior Championship, held from December 26, 2024 to January 5, 2025. The United States won their second consecutive championship, defeating Finland 4–3 in overtime of the gold medal game.

2025 World Junior Ice Hockey Championships – Division II
The 2025 World Junior Ice Hockey Championship Division II consisted of two international under-20 ice hockey tournaments organized by the International Ice Hockey Federation. Division II A represents the fourth tier and Division II B the fifth tier of the IIHF World Junior Championship. For each tier's tournament, the first-placed team was promoted to the next higher division, while the bottom-placed team was relegated to a lower division.

To be eligible as a junior player in these tournaments, a player couldn't be born earlier than 2005.
Reithrodon
Reithrodon is a genus of rodent in the family Cricetidae. 
It contains the following living species:

Bunny rat (Reithrodon auritus)

Naked-soled conyrat (Reithrodon typicus)

The scientific name translates as "channel tooth" and refers to grooves on the upper incisors. The oldest fossils date from the late Pliocene, about four million years ago. The immediate ancestors of the genus may have evolved as the southern regions of South America became increasingly arid around the end of the Miocene.

Delomys
Delomys is a genus of South American rodents of family Cricetidae. Three species are known, all found in the Atlantic Forest of Argentina and Brazil. They are as follows:

Delomys altimontanus

Striped Atlantic Forest rat (Delomys dorsalis)

Pallid Atlantic Forest rat (Delomys sublineatus)
Saintéloc Racing
Saintéloc Racing is a French motorsport team. It mainly operates in rallying and sports car racing series. Current series include the European Rally Championship, World Rally Championship-2 and the GT World Challenge Europe Endurance Cup. The team previously ran the Peugeot Rally Academy in the European Rally Championship after being the main Peugeot entrant in the Intercontinental Rally Challenge. They also compete in single-seaters, racing in Spanish and UAE F4, as well as the Formula Regional European Championship.

2025 Formula Regional European Championship
The 2025 Formula Regional European Championship by Alpine was a multi-event, Formula Regional open-wheel single seater motor racing championship held across Europe. The championship featured a mix of professional and amateur drivers, competing in Formula Regional cars that conform to the FIA Formula Regional regulations for the championship. This was the seventh season of the championship and the fifth after a merger with Formula Renault Eurocup which resulted in the change of the engine supplier to Alpine.

Prema Racing's Freddie Slater won the Drivers' Championship title at the penultimate race of the season, while Van Amersfoort Racing's Dion Gowda clinched the Rookie Championship title at the same race. R-ace GP won the Team's Championship title for the second time.
Progressive Conservative Party of Manitoba
The Progressive Conservative Party of Manitoba (PC; French: Parti progressiste-conservateur du Manitoba) is a centre-right political party in Manitoba, Canada. It is currently the opposition party in the Legislative Assembly of Manitoba, following a defeat in the 2023 provincial election.

Winnipeg South (provincial electoral district)
Winnipeg South was a provincial electoral district in Manitoba, Canada, which existed on two separate occasions.

It was initially created for the 1883 provincial election, and abolished with the 1920 election and merged with Winnipeg Centre and Winnipeg North into a single ten-member constituency known as Winnipeg. It was re-established out of Winnipeg for the elections of 1949 and 1953 as a four-member constituency, and was divided into the ridings of River Heights, Fort Rouge, Osborne, Wolseley, and Winnipeg Centre in 1958.
Forward (association football)
In the sport of association football, a forward (or attacker) is an outfield position which primarily plays further up the pitch than midfielders and defenders. As with any attacking player, the role of the forward relies heavily on being able to create space for attack. Their advanced position and limited defensive responsibilities mean forwards normally score more goals on behalf of their team than other players.

Attacking positions generally favour direct players who take on the defense of the opponent in order to create scoring chances, where they benefit from a lack of predictability in attacking play. Modern team formations normally include one to three forwards. For example, the common 4–2–3–1 includes one forward. Less conventional formations may include more than three forwards, or sometimes none.

Harry Morris (footballer, born 1866)
Harry Morris (11 April 1866 – June 1931) was an English professional footballer who spent all his playing career with Small Heath (now Birmingham City). He became a successful businessman, joining the club's board of directors in 1903, and was instrumental in the club constructing and moving to the St Andrew's stadium.
Kartuzy
Kartuzy (Polish: [karˈtuzɨ] ⓘ; Kashubian: Kartuzë, Kartëzë or Kartuzé; former German: Karthaus) is a town in northern Poland, located in the historic Eastern Pomerania (Pomerelia) region. It is the capital of Kartuzy County in Pomeranian Voivodeship.

Czersk
Czersk (Polish: [t͡ʂɛrsk] ⓘ; Kashubian: Czérskò; formerly German: Czersk, (1942-5): Heiderode) is a town in northern Poland in Chojnice County, Pomeranian Voivodeship. As of December 2021, the town has a population of 9,844.
Audio file format
An audio file format is a file format for storing digital audio data on a computer system. The bit layout of the audio data (excluding metadata) is called the audio coding format and can be uncompressed, or compressed to reduce the file size, often using lossy compression. The data can be a raw bitstream in an audio coding format, but it is usually embedded in a container format or an audio data format with a defined storage layer.

MP4 file format
MP4 (formally MPEG-4 Part 14) is a digital multimedia container format most commonly used to store video and audio, but it can also be used to store other data such as subtitles and still images. Like most modern container formats, it allows streaming over the Internet. The only filename extension for MPEG-4 Part 14 files as defined by the specification is .mp4.

MPEG-4 Part 14 is a standard specified as a part of the MPEG-4 specifications, formally as ISO/IEC 14496-14:2003. Unlike the audio-only compression formats MP3 and MP2, MP4 is a container format that can hold various types of media from various codecs. During the 2000s, portable media players were sometimes erroneously advertised as "MP4 players", even if they may play a different format like AMV video and not necessarily the MPEG-4 Part 14 format.
Kyoko Kimura
Kyoko Kimura (Japanese: 木村 響子, Hepburn: Kimura Kyōko; born March 19, 1977) is a Japanese retired professional wrestler and mixed martial artist. Throughout her 14-year career, she competed in Big Japan Pro Wrestling, Ibuki, Ice Ribbon, JWP Joshi Puroresu, NEO Japan Ladies Pro-Wrestling and World Wonder Ring Stardom, among other promotions. She is best known for her Jamaican flag shirt and puffed afro that at one point stood at roughly one foot tall. She is known for wrestling in barbed wire deathmatches as well as her singles bouts. She retired from professional wrestling in January 2017.

Wave Tag Team Championship
The Wave Tag Team Championship is a professional wrestling tag team championship owned by the Pro Wrestling Wave promotion. The title is nicknamed "Dual Shock Wave". The championship was first announced on August 28, 2011, at Wave's fourth anniversary event, and the first champions were crowned on October 30, when kanAyu (Ayumi Kurihara and Kana) defeated Uematsu☆Ran (Ran Yu-Yu and Toshie Uematsu) to win the Dual Shock Wave 2011 tournament and become the inaugural champions. From 2009 to 2010, Wave had promoted matches for the TLW World Young Women's Tag Team Championship, but this was the first title officially created and owned by the promotion. Though primarily contested for by female wrestlers, one male team, Yankii Nichokenju (Isami Kodaka and Yuko Miyamoto), has also held the title.

Like most professional wrestling championships, the title is won as a result of a scripted match. There have been a total of 38 reigns shared among 31 teams consisting of 43 different wrestlers.
Finnish national road 2
The Finnish national road 2 (Finnish: Valtatie 2, Swedish: Riksväg 2) is a main route between Vihti and Pori. The road runs from Palojärvi, Vihti to Mäntyluoto, Pori. The road is mainly a typical Finnish road with two driving lanes. National road 2 has a short part of motorway on its starting place and it is only 1 kilometer long and that means it is the shortest motorway in Finland and National road 2 has another bypass in Pori which is about 7 kilometers long.

Finnish national road 12
Finnish national road 12 (Finnish: Valtatie 12; Swedish: Riksväg 12) is a highway in Finland between Rauma and Kouvola via Huittinen, Tampere and Lahti. The road is 339 kilometres (211 mi) long. It is known as Teiskontie to the east of the Tampere urban area.
Redeemed Christian Church of God
The Redeemed Christian Church of God (RCCG) is a holiness pentecostal megachurch and denomination headquartered in Ebute Metta, Lagos, Nigeria. With presence in 197 countries and territories of the world and more than 5 million members in Nigeria alone, it is one of the biggest church denominations in the world with over 9 million members worldwide.

After the death of founder Pa Josiah Akindayomi in 1980, pastor E.A. Adeboye, a former university lecturer, became its General Overseer in 1981.

Celestial Church of Christ
The Celestial Church of Christ (CCC) is a Pentecostal church in the Aladura movement, which was founded by Samuel Oshoffa on 29 September 1947 in Porto-Novo in modern Benin. It has spread from West Africa with the African diaspora in Europe, the United Kingdom, and the United States. The CCC has followers in Benin and Nigeria, particularly in Lagos and Ogun State.
Bone fracture
A bone fracture (abbreviated FRX or Fx, Fx, or #) is a medical condition in which there is a partial or complete break in the continuity of any bone in the body. In more severe cases, the bone may be broken into several fragments, known as a comminuted fracture. An open fracture (or compound fracture) is a bone fracture where the broken bone breaks through the skin.

A bone fracture may be the result of high force impact or stress, or a minimal trauma injury as a result of certain medical conditions that weaken the bones, such as osteoporosis, osteopenia, bone cancer, or osteogenesis imperfecta, where the fracture is then properly termed a pathologic fracture. Most bone fractures require urgent medical attention to prevent further injury.

Nasal fracture
A nasal fracture, commonly referred to as a broken nose, is a fracture of one of the bones of the nose. Symptoms may include bleeding, swelling, bruising, and an inability to breathe through the nose. They may be complicated by other facial fractures or a septal hematoma.

The most common causes include assault, trauma during sports, falls, and motor vehicle collisions. Diagnosis is typically based on the signs and symptoms and may occasionally be confirmed by plain X-ray.

Treatment is typically with pain medication and cold compresses. Reduction, if needed, can typically occur after the swelling has come down. Depending on the type of fracture reduction may be closed or open. Outcomes are generally good. Nasal fractures are common, comprising about 40% of facial fractures. Males in their 20s are most commonly affected.
Teacher
A teacher, also called a schoolteacher or formally an educator, is a person who helps students to acquire knowledge, competence, or virtue, via the practice of teaching.

Informally the role of teacher may be taken on by anyone (e.g. when showing a colleague how to perform a specific task). 
In some countries, teaching young people of school age may be carried out in an informal setting, such as within the family (homeschooling), rather than in a formal setting such as a school or college. 
Some other professions may involve a significant amount of teaching (e.g. youth worker, pastor).

In most countries, formal teaching of students is usually carried out by paid professional teachers. This article focuses on those who are employed, as their main role, to teach others in a formal education context, such as at a school or other place of initial formal education or training.

American Federation of Teachers
The American Federation of Teachers (AFT) is the second-largest teacher's labor union in America (the largest being the National Education Association). The union was founded in Chicago. John Dewey and Margaret Haley were founders.

About 60 percent of AFT's membership works directly in education, with the remainder of the union's members composed of paraprofessionals and school-related personnel; local, state and federal employees; higher education faculty and staff, and nurses and other healthcare professionals. The AFT has, since its founding, affiliated with trade union federations: until 1955 the American Federation of Labor, and now the AFL–CIO.
Greater Bilbao
Greater Bilbao (Basque: Bilboaldea, Spanish: Gran Bilbao) is an administrative division of the province of Biscay, in the Basque Country, Spain. It is one of the seven comarcas of Biscay and the most populated. The capital city of Greater Bilbao is Bilbao.

Greater Bilbao is formed by the municipalities situated along the Estuary of Bilbao which themselves form a metropolitan area, the fifth most populous in Spain.

Municipalities of Spain
The municipality (Spanish: municipio, IPA: [muniˈθipjo], Catalan: municipi, Galician: concello, Basque: udalerria, Asturian: conceyu) is one of the two fundamental territorial divisions in Spain, the other being the provinces.
ASAC Ndiambour
Association Sportive Artistique et Culturelle Ndiambour (abbreviated ASAC Ndiambour, Wolof: Njaambur or Njambuur) is a Senegalese football club based in Louga, which is part of the Senegal National League 2 Poule A (second tier). Their home stadium is Stade Alboury Ndiaye.

Ndiambour (or Ndjambour) also is fifth in the number of major honours won in Senegal numbering seven.

Ligue 1 (Senegal)
Ligue 1 is the top division of the Senegal Football Association, it was founded in 1960. The league also hosts a domestic cup, the Coupe de la Ligue. Football clubs from the Senegal Premier League also compete for the Senegal FA Cup. In the 2023-24 Ligue 1 season, a total of 182,915 paying visitors attended the clubs.
Mintaqah
Minṭaqah (Arabic: مِنْطَقَة [ˈmintˤaqah]; plural مَنَاطِق manāṭiq [maˈnaːtˤiq]) is a term used for a first-level administrative division in Saudi Arabia and Chad and for a second-level administrative division in several other Arab countries. It is often translated as region or district, but the literal meaning is "region", "area", or even simply "place".

Tartus Governorate
Tartus Governorate, officially Tartous Governorate (Arabic: مُحافظة طرطوس Muḥāfaẓat Ṭarṭūs), is one of the fourteen governorates of Syria. It is situated in western Syria, bordering Latakia Governorate to the north, Homs and Hama Governorates to the east, Lebanon to the south, and the Mediterranean Sea to the west. It is one of the few governorates in Syria that has an Alawite majority. Sources list the area as 1,890 km2 or 1,892 km2, with its capital being Tartus.
God the Son
God the Son (Greek: Θεὸς ὁ Υἱός, Latin: Deus Filius) or God the Word (Greek: Θεὸς ὁ Λόγος, Latin: Deus Verbum) is the second Person of the Trinity in Christian theology. According to mainstream Christian doctrine, God the Son, in the form of Jesus Christ, is the incarnation of the eternal, pre-existent divine Logos (Koine Greek for "word") through whom all things were created. Although the precise term "God the Son" does not appear in the Bible, it serves as a theological designation expressing the understanding of Jesus as a part of the Trinity, distinct yet united in essence with God the Father and God the Holy Spirit (the first and third Persons of the Trinity respectively).

The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of His being, sustaining all things by His powerful Word. After He had provided purification for sins, He sat down at the right hand of the Majesty in heaven.

Redeemer (Christianity)
Christian theology sometimes refers to Jesus using the title Redeemer or Saviour (alternatively, Savior). This references the salvation he accomplished, and is based on the metaphor of redemption, or "buying back". In the New Testament, redemption can refer both to deliverance from sin and to freedom from captivity.

Although the gospels do not use the title "Redeemer", the idea of redemption occurs in several of Paul's epistles. Leon Morris says that "Paul uses the concept of redemption primarily to speak of the saving significance of the death of Christ."
Kris Tamulis
Kris Tamulis (born December 29, 1980) is an American professional golfer.

Tamulis was born in Lapeer, Michigan. She played college golf at Florida State University where she won two events. She turned professional in 2003.

Tamulis played on the Futures Tour in 2004 and 2005, finishing in second place three times. She has played on the LPGA Tour since 2005.

Tamulis won her first LPGA Tour event at the 2015 Yokohama Tire LPGA Classic after 11 years and 186 LPGA Tour starts.

Jang Ha-na
Jang Ha-na (born 2 May 1992), also known as Ha Na Jang, is a South Korean professional golfer.

Jang plays on the LPGA of Korea Tour where she has 15 wins and led the money list in 2013. From 2015 through 2017, she played on the LPGA Tour where she won her first LPGA event in February 2016 at the Coates Golf Championship. She currently has endorsement deals with Evergreen Group Holdings, C Card, Honma Golf, Lee Dong Soo Sport and Kumho Tires.

The week prior to her LPGA Tour win, Jang became the first LPGA Tour golfer to hit a hole-in-one on a par-4. This occurred at the 8th hole during the third round of the Pure Silk-Bahamas LPGA Classic at the Ocean Club.

In May 2017, Jang rescinded her LPGA Tour membership and returned to the LPGA of Korea Tour.
1985 SEA Games
The 1985 Southeast Asian Games (Thai: กีฬาแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 1985, romanized: Kila haeng echeiy tawan oak cheing tai 1985), officially known as the 13th Southeast Asian Games, were a Southeast Asian multi-sport event held in Bangkok, Thailand from 8 to 17 December 1985.

This was the fourth time Thailand hosted the games and its first time since 1975. The country had previously hosted the 1959, 1967 and the 1975 editions, at the time when the games were then known as the Southeast Asian Peninsular (SEAP) Games. The games was opened and closed by Bhumibol Adulyadej, the King of Thailand at the Suphachalasai Stadium.

The final medal tally was led by hosts Thailand, followed by Indonesia and the Philippines. Several Games and National records were broken during the games. With little or no controversies at all, the games were deemed generally successful with the rising standard of competition amongst the Southeast Asian nations.

1987 SEA Games
The 1987 Southeast Asian Games (Indonesian: Pesta Olahraga Asia Tenggara 1987), officially known as the 14th Southeast Asian Games, were a multi-sport event held in Jakarta, Indonesia from 9 to 20 September 1987 with 30 sports featured in the games.

This was Indonesia's second time to host the SEA Games, the first being in 1979. The games was opened and closed by President Suharto at the Gelora Senayan Stadium. The final medal tally was led by host Indonesia, followed by Thailand and the Philippines.