hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tutsi
The Tutsi (/ˈtʊtsi/ TUUT-see), also called Watusi, Watutsi or Abatutsi (Kinyarwanda pronunciation: [ɑ.βɑ.tuː.t͡si]), are an ethnic group established primarily in Rwanda and Burundi. They are a Bantu-speaking people and the second-largest of three main ethnic groups in Rwanda and Burundi, the other two being the Hutu and Twa.

Historically, the Tutsi were pastoralists and filled the ranks of the warrior caste. Before 1962, they regulated and controlled Rwandan society, which consisted of Tutsi aristocrats and Hutu commoners under a clientship structure. The Tutsi occupied the dominant positions in the sharply stratified society and constituted the ruling class.

Coalition for the Defence of the Republic
The Coalition for the Defence of the Republic (French: Coalition pour la Défense de la République, CDR) was a Rwandan far-right Hutu Power political party that took a major role in inciting the Rwandan genocide.
2015 CAF Champions League
The 2015 CAF Champions League (officially the 2015 Orange CAF Champions League for sponsorship reasons) was the 51st edition of Africa's premier club football tournament organized by the Confederation of African Football (CAF), and the 19th edition under the current CAF Champions League format. The winner qualified for the 2015 FIFA Club World Cup, and earned the right to play in the 2016 CAF Super Cup.

TP Mazembe of the Democratic Republic of Congo won the competition for the fifth time in their history after a 4–1 aggregate victory over USM Alger of Algeria in the final. ES Sétif were the defending champions, but were eliminated in the group stage.

2016 CAF Champions League
The 2016 CAF Champions League (officially the 2016 Orange CAF Champions League for sponsorship reasons) was the 52nd edition of Africa's premier club football tournament organized by the Confederation of African Football (CAF), and the 20th edition under the current CAF Champions League format.

Mamelodi Sundowns defeated Zamalek in the final to win their first CAF Champions League title, and qualified as the CAF representative at the 2016 FIFA Club World Cup in Japan, their first appearance in the FIFA Club World Cup, and also earned the right to play against the winners of the 2016 CAF Confederation Cup in the 2017 CAF Super Cup. TP Mazembe were the defending champions, but were eliminated in the second round. As of 2023, this is the most recent edition of the tournament won by a team from a non-Arab country.
Nectomys
Nectomys is a genus of rodent in the tribe Oryzomyini of family Cricetidae. It is closely related to Amphinectomys and was formerly considered congeneric with Sigmodontomys. It consists of five species, which are allopatrically distributed across much of South America: Nectomys grandis in montane Colombia; Nectomys palmipes on Trinidad and in nearby Venezuela, Nectomys apicalis in the western margins of the Amazon biome, Nectomys rattus in much of Amazonia, and Nectomys squamipes in the Atlantic Forest of Brazil. These species are generally semiaquatic, are normally found near water, and are commonly called water rats.

Reithrodon
Reithrodon is a genus of rodent in the family Cricetidae. 
It contains the following living species:

Bunny rat (Reithrodon auritus)

Naked-soled conyrat (Reithrodon typicus)

The scientific name translates as "channel tooth" and refers to grooves on the upper incisors. The oldest fossils date from the late Pliocene, about four million years ago. The immediate ancestors of the genus may have evolved as the southern regions of South America became increasingly arid around the end of the Miocene.
Shobna Gulati
Shobna Gulati (born 7 August 1966) is an English actor and presenter. Gulati is known for playing Anita in dinnerladies and Sunita Alahan in the soap opera Coronation Street from 2001 to 2013. They also played Mari Hoff in the 2006 UK Tour of The Rise and Fall of Little Voice. From 2013 to 2014, Gulati appeared as a panellist on the lunchtime talk show Loose Women. They took over the role of Ray in the West End production of Everybody's Talking About Jamie in 2019 and also reprised the role for the film adaptation. Most recently, they played the role of Nima in Hullraisers and reprised the role of Ray in Everybody's Talking About Jamie for its 2023–2024 UK and Ireland Tour.

Gulati was appointed Member of the Order of the British Empire (MBE) in the 2024 Birthday Honours for services to the cultural industries.

Rovers Return Inn
The Rovers Return Inn, also known simply as the Rovers, is a fictional public house in the long-running British soap opera Coronation Street.

The Rovers Return occupies a corner of the fictional Coronation Street and Rosamund Street set location in the show, set in the fictional Lancashire town of Weatherfield. The pub was constructed by the fictional brewery Newton and Ridley.

The name comes from the Ye Olde Rovers Return in Withy Grove, Manchester, a 14th-century building that operated as a licensed public house but ceased to be so in 1924 and was demolished in 1958.

The fictional pub has had three in-universe layouts. The original layout generally consisted of the style of a public bar. The fictional pub was later destroyed after a fire, caused by character Jack Duckworth. Later, the original layout was replaced by a single bar, until once again, being destroyed by a fire.
Separable space
In mathematics, a topological space is called separable if it contains a countable dense subset; that is, there exists a sequence  of elements of the space such that every nonempty open subset of the space contains at least one element of the sequence.

Like the other axioms of countability, separability is a "limitation on size", not necessarily in terms of cardinality (though, in the presence of the Hausdorff axiom, this does turn out to be the case; see below) but in a more subtle topological sense.  In particular, every continuous function on a separable space whose image is a subset of a Hausdorff space is determined by its values on the countable dense subset.

Contrast separability with the related notion of second countability, which is in general stronger but equivalent on the class of metrizable spaces.

Abstract Wiener space
The concept of an abstract Wiener space is a mathematical construction developed by Leonard Gross to understand the structure of Gaussian measures on infinite-dimensional spaces. The construction emphasizes the fundamental role played by the Cameron–Martin space. The classical Wiener space is the prototypical example.

The structure theorem for Gaussian measures states that all Gaussian measures can be represented by the abstract Wiener space construction.
Larry McReynolds
Lawrence Joseph McReynolds III (born January 10, 1959) is an American NASCAR television commentator for NASCAR on Fox and NASCAR on TNT and a semi-retired crew chief.

As a full-time NASCAR Cup Series crew chief from the 1980s until 2000, he won 23 races, including 2 Daytona 500's. He has been a commentator for NASCAR on Fox ever since the network started covering NASCAR in 2001. He was a color commentator in their Cup Series booth from 2001 to 2015 and since 2016 has been their rules and technical analyst.

McReynolds also briefly served as an advisor to Petty Enterprises in 2002, and was a minority owner of Bang! Racing, a team that competed in the NASCAR Craftsman Truck Series for 1 year in 2004.

Steve Byrnes
Steven Patrick Byrnes (April 14, 1959 – April 21, 2015) was an American television announcer and producer.

After graduating from college, he began his career as a sports producer, covering several NFL teams. In 1985, he began his involvement with auto racing, including most prominently NASCAR. In 2001, he began working with NASCAR on Fox as a pit reporter, and later became the host of Speed/Fox Sports 1's studio show NASCAR Race Hub.

In October 2014, Byrnes took a medical leave from Fox Sports after being diagnosed with a reoccurrence of head and neck cancer. He later died on April 21, 2015, at the age of 56 in Fort Mill, South Carolina.
Mountain pass
A mountain pass is a navigable route through a mountain range or over a ridge. Since mountain ranges can present formidable barriers to travel, passes have played a key role in trade, war, and both human and animal migration throughout history. At lower elevations it may be called a hill pass. A mountain pass is typically formed between two volcanic peaks or created by erosion from water or wind.

Foothills
Foothills or piedmont are geographically defined as gradual increases in elevation at the base of a mountain range, higher hill range or an upland area. They are a transition zone between plains and low relief hills and the adjacent topographically higher mountains, hills, and uplands.  Frequently foothills consist of alluvial fans, coalesced alluvial fans, and dissected plateaus.
Turk Barrett
Turk Barrett is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. The character is usually depicted in stories featuring Daredevil, in which his inept schemes are played as comic relief.

Barrett was a recurring character in the Marvel shows Daredevil (2015-2016), Luke Cage (2016-2018), The Defenders (2017), The Punisher (2017-2019), Jessica Jones (2018), and Iron Fist (2018) set in the Marvel Cinematic Universe (MCU), portrayed by Rob Morgan.

List of Jessica Jones characters
Jessica Jones is an American streaming television series created for Netflix by Melissa Rosenberg, based on the Marvel Comics character of the same name. It is set in the Marvel Cinematic Universe (MCU), sharing continuity with the films of the franchise, and is the second in a series of shows that lead up to a Defenders crossover miniseries.

The series stars Krysten Ritter as Jessica Jones, with Rachael Taylor, Eka Darville, and Carrie-Anne Moss also starring. They were joined by Mike Colter, Wil Traval, Erin Moriarty, and David Tennant for the first season, J. R. Ramirez, Terry Chen, Leah Gibson and Janet McTeer for the second season, and Benjamin Walker, Sarita Choudhury, Jeremy Bobb and Tiffany Mack for the third season. In addition to original characters, several characters based on various Marvel properties also appear throughout the series.
St. Moritz railway station
St. Moritz railway station is a railway station in the resort town of St. Moritz, in the Swiss canton of Graubünden. It is the southern terminus of the Albula Railway line from Chur, and a northern terminus for the Bernina Railway line from Tirano in Italy. The station also serves as a terminus for local bus and Postbus services.

Hourly services operate on both the Albula and Bernina lines. Because these two lines operate with different types and levels of power supply, St Moritz is also a "power supply switch" station (Systemwechselbahnhof).

The station is located at a height of 1,775 m (5,823 ft) above sea level and is the highest urban railway station in Switzerland.

Bever–Scuol-Tarasp railway
The Bever–Scuol-Tarasp railway—also called the Engadinerbahn (Engadine Railway), Engadinerlinie (Engadine Line), Unterengadinerbahn (Lower Engadine Railway) or Unterengadinerlinie (Lower Engadine Line)—is a Swiss metre-gauge railway, which is operated by the Rhaetian Railway (Rhätischen Bahn; RhB) and connects the Lower Engadine with the Albula Railway. The Samedan–Pontresina railway is often also considered part of the line. Both lines are closely linked with each other. The Bever–Scuol-Tarasp railway is part of the RhB mainline network, so the kilometrage (chainage) has its zero point in Landquart.
Ofcom
The Office of Communications (Ofcom) is the government-approved regulatory and competition authority for the broadcasting, internet, telecommunications and postal industries of the United Kingdom.

Ofcom has wide-ranging powers across the television, radio, telecoms, internet and postal sectors. It has a statutory duty to represent the interests of citizens and consumers by promoting competition and protecting the public from harmful or offensive material.

Some of the main areas Ofcom regulates are TV and radio standards, broadband and phones, video-sharing platforms online, the wireless spectrum and postal services.

The regulator was initially established by the Office of Communications Act 2002 (c. 11) and received its full authority from the Communications Act 2003 (c. 21).

BBC Scotland (TV channel)
BBC Scotland (also referred to as the BBC Scotland channel) is a Scottish local free-to-air public broadcast television channel owned and operated by the BBC Scotland division of the BBC. It airs a nightly lineup of entirely Scottish programming. The channel launched 24 February 2019, replacing the BBC Two Scotland opt-out of BBC Two, but operating as an autonomous channel (displacing BBC Four on Freeview in Scotland).
Ashland, Ohio
Ashland is a city in Ashland County, Ohio, United States, and its county seat. It is approximately 66 miles (106 km) southwest of Cleveland. The population was 19,225 at the 2020 census. It is the center of the Ashland Micropolitan statistical area, which includes all of Ashland County.

Galion, Ohio
Galion (/ˈɡæljən/ GAL-yən) is a city in Crawford, Morrow, and Richland counties in the U.S. state of Ohio. The population was 10,453 at the 2020 census. Galion is the second-largest city in Crawford County after Bucyrus.

The Crawford County portion of Galion is part of the Bucyrus micropolitan statistical area. The small portion of the city that is located in Richland County is part of the Mansfield metropolitan area, while the portion extending into Morrow County is considered part of the Columbus, Ohio metropolitan area.
Jewel Staite
Jewel Belair Staite (born June 2, 1982) is a Canadian actress. She is known for her roles as Kaylee Frye in the series Firefly (2002–2003) and its follow-up movie Serenity (2005), and as Jennifer Keller on science fiction television series Stargate Atlantis (2007–2009). Staite also starred as Catalina in Space Cases (1996), as "Becca" Fisher in Flash Forward (1996–1997), as Raquel Westbrook in the Canadian drama The L.A. Complex (2012), and as Caroline Swift in AMC's crime drama The Killing (2013–2014). Since 2021, she has starred as Abigail Bianchi in the Canadian legal drama series Family Law.

Adam Baldwin
Adam Baldwin (born February 27, 1962) is an American actor. He made his film debut in My Bodyguard (1980). He later appeared in Full Metal Jacket (1987) as Animal Mother, and in the television series Firefly and its continuation film Serenity as Jayne Cobb. His roles include Stillman in Ordinary People (1980), Colonel John Casey in Chuck, and Mike Slattery in The Last Ship.
Illinois House of Representatives
The Illinois House of Representatives is the lower house of the Illinois General Assembly. The body was created by the first Illinois Constitution adopted in 1818. The House under the constitution as amended in 1980 consists of 118 representatives elected from individual legislative districts for two-year terms with no limits; redistricted every 10 years, based on the 2010 U.S. census each representative represents approximately 108,734 people.

The house has the power to pass bills and impeach Illinois officeholders. Lawmakers must be at least 21 years of age and a resident of the district in which they serve for at least two years.

Ann Williams (politician)
Ann M. Williams (born 1968) is a Democratic member of the Illinois House of Representatives who has represented the 11th district since 2011. The district includes the Chicago neighborhoods of West Lakeview, Roscoe Village, and North Center, as well as parts of Lincoln Park and Lincoln Square.
Nemzeti Bajnokság II
The Nemzeti Bajnokság II (or NBII), currently known as the Merkantil Bank Liga for sponsorship reasons, is the second tier of Hungarian football. At the end of the 2004–05 season, the tournament format was changed from one division of 14 teams to two divisions: Keleti (Eastern) and Nyugati (Western), each with 16 teams, though now it's just one league table with 16 teams as of the 2024–25 season. The champion and the runner-up will ascend to the first division, Nemzeti Bajnokság I, while the two lowest teams in second league are relegated to Nemzeti Bajnokság III.

Mezőkövesdi SE
Mezőkövesdi Sport Egyesület (Hungarian: [ˈmɛzøːkøvɛʒd]) is a professional football club located in Mezőkövesd, Hungary. The team's colors are yellow and blue. The team name comes from the Zsóry family who founded the thermal baths that brought wealth to the town.
Petre Ispirescu
Petre Ispirescu (Romanian pronunciation: [ˈpetre ispiˈresku]; January 1830 – 21 November 1887) was a Romanian editor, folklorist, printer, and publicist. He is best known for his work as a gatherer of Romanian folk tales, recounting them with a remarkable talent.

Folklore of Romania
The folklore of Romania is the collection of traditions of the Romanians. A feature of Romanian culture is the special relationship between folklore and the learned culture, determined by two factors. First, the rural character of the Romanian communities resulted in an exceptionally vital and creative traditional culture. Folk creations (the best known is the ballad Miorița) were the main literary genre until the 18th century. They were both a source of inspiration for cultivated creators and a structural model. Second, for a long time learned culture was governed by official and social commands and developed around courts of princes and boyars, as well as in monasteries.
Korean People's Army
The Korean People's Army (KPA; Korean: 조선인민군; MR: Chosŏn inmin'gun) encompasses the combined military forces of North Korea and the armed wing of the Workers' Party of Korea (WPK). The KPA consists of five branches: the Ground Force, the Naval Force, the Air Force, the Strategic Force, and the Special Operations Forces. It is commanded by the WPK Central Military Commission, which is chaired by the WPK general secretary, and the president of the State Affairs; both posts are currently headed by Kim Jong Un.

The KPA considers its primary adversaries to be the Republic of Korea Armed Forces and United States Forces Korea, across the Korean Demilitarized Zone, as it has since the Armistice Agreement of July 1953. As of 2021 it is the second largest military organisation in the world, with 29.9% of the North Korean population actively serving, in reserve or in a paramilitary capacity.

McCune–Reischauer
McCune–Reischauer (MR; /məˈkjuːn ˈraɪʃaʊ.ər/ mə-KEWN RYSHE-ow-ər) is a romanization system for the Korean language. It was first published in 1939 by George M. McCune and Edwin O. Reischauer. Significant work on the system was done by Korean linguists Choe Hyeon-bae, Jeong In-seop, and Kim Seon-gi.

According to Reischauer, McCune "persuaded the American Army Map Service to adopt [the McCune–Reischauer system], and through the Korean War it became the foundation for most current Romanizations of Korean place names."

A variant of McCune–Reischauer is currently used as the official system in North Korea. Another variant is currently used for standard romanization library catalogs in North America. On the other hand, South Korea formerly used yet another variant as its official system from 1984 to 2000, but replaced it with the Revised Romanization of Korean in 2000.
Roadrunner Records
Roadrunner Records is a Dutch-American record label focused on heavy metal and hard rock music. Founded in the Netherlands in 1980, it is now a division of Warner Music Group and is based in New York City. Formerly seen as one of the most powerful independent metal labels of the 1980s and 1990s, it would eventually become a massive host of metal acts, most seen in Roadrunner United and the following live concert. Since then, the label continued to put out major releases. However, by the 2020s, most major acts had left the label; it was also acquired by Warner, being relegated to something much smaller than before.

Mikael Åkerfeldt
Lars Mikael Åkerfeldt (Swedish: [ˈmîːkaɛl ˈôːkɛrˌfɛlt]; born 17 April 1974) is a Swedish musician. He is the lead vocalist, guitarist, and primary songwriter for the progressive metal band Opeth. A former vocalist for the death metal supergroup Bloodbath, he was also the guitarist for the "one-off" band Steel, and a member of the collaboration Storm Corrosion with Steven Wilson.

Åkerfeldt is known for his progressive rock-influenced songwriting style and his frequent use of both clean baritone and growled vocals. He was ranked #42 on Guitar World's list of the 100 Greatest Heavy Metal Guitarists of All Time, and #11 among "The Top 25 Modern Metal Guitarists" on MetalSucks.
Kashinsky District
Kashinsky District  (Russian: Ка́шинский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-six in Tver Oblast, Russia. It is located in the east of the oblast and borders with Kesovogorsky District in the north, Uglichsky District of Yaroslavl Oblast in the east, Kalyazinsky District in the southeast, Kimrsky District in the south, Rameshkovsky District in the west, and with Bezhetsky District in the northwest. The area of the district is 2,010 square kilometers (780 sq mi). Its administrative center is the town of Kashin. Population: 27,410 (2010 Census);  12,701 (2002 Census); 15,805 (1989 Soviet census). The population of Kashin accounts for 59.0% of the district's total population.

1989 Soviet census
The 1989 Soviet census (Russian: Всесоюзная перепись населения 1989, lit. '1989 All-Union Census'), conducted between 12 and 19 January of that year, was the final census carried out in the Soviet Union. The census found the total population to be 286,730,819 inhabitants. In 1989, the Soviet Union ranked as the third most populous country in the world, above the United States (with 248,709,873 inhabitants according to the 1990 census), although it was well below China and India.
Gulf of Thailand
The Gulf of Thailand, historically known as the Gulf of Siam, is a shallow inlet adjacent to the southwestern South China Sea, bounded between the southwestern shores of Mainland Southeast Asia and the northern half of the Malay Peninsula. It is around 800 km (500 mi) in length and up to 560 km (350 mi) in width, and has a surface area of 320,000 km2 (120,000 sq mi). The gulf is surrounded on the north, west and southwest by the coastlines of Thailand; on the northeast by Cambodia; and the Mekong Delta region of Vietnam. It opens to the South China Sea in the southeast.

Pak Phanang district
Pak Phanang (Thai: ปากพนัง, pronounced [pàːk pʰā.nāŋ]) is a district (amphoe) of Nakhon Si Thammarat province, southern Thailand.

The name of district means 'sheltered mouth', referring to the mouth of the Pak Phanang River protected from the open sea by a long peninsula.
Professional wrestling match types
Many types of wrestling matches, sometimes called "gimmick matches" in the jargon of the business, are performed in professional wrestling. Some gimmick matches are more common than others and are often used to advance or conclude a storyline. Throughout professional wrestling's decades-long history, some gimmick matches have spawned many variations of the core concept.

Debra Marshall
Debra Gale Marshall (formerly McMichael and Williams; born March 2, 1960) is an American retired professional wrestling valet, professional wrestler, and actress. She is best known for her time with World Championship Wrestling (WCW) between 1995 and 1998 as Queen Debra and with the World Wrestling Federation (WWF) between 1998 and 2002 as simply Debra.

Marshall began her career in professional wrestling in 1995, accompanying her husband Steve "Mongo" McMichael to the ring in WCW. She joined the WWF in 1998, where she managed the tag team of Jeff Jarrett and Owen Hart until Hart's in-ring death in May 1999. Later that year, she won the WWF Women's Championship from Sable in an evening gown match. She later appeared on-screen with her second husband Stone Cold Steve Austin until 2002, when the duo left the company.