hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Concurrency (road)
In a road network, a concurrency is an instance of one physical roadway bearing two or more different route numbers. The practice is often economically and practically advantageous when multiple routes must pass between a single mountain crossing or over a bridge, or through a major city, and can be accommodated by a single right-of-way. Each route number is typically posted on highways signs where concurrencies are allowed, while some jurisdictions simplify signage by posting one priority route number on highway signs. In the latter circumstance, other route numbers disappear when the concurrency begins and reappear when it ends. In most cases, each route in a concurrency is recognized by maps and atlases.

Interstate 840 (North Carolina)
Interstate 840 (I-840) is a 21.9-mile (35.2 km) auxiliary Interstate Highway and state highway in the U.S. state of North Carolina. It is the northern half of the Greensboro Urban Loop beltway around the city of Greensboro. It connects I-40, I-73, and US 421 in the west with I-40, I-85, and I-785 in the east, and was completed on January 23, 2023.

I-840 runs concurrently with I-73 from its western terminus to its interchange with Bryan Boulevard in the northwest and I-785 from its interchange with US 29 (North O'Henry Boulevard) in the northeast to its eastern terminus. The route provides a continuous freeway bypass around Greensboro's west, north, and east sides.
Palermo FC
Palermo Football Club (Italian pronunciation: [paˈlɛrmo] ⓘ) is an Italian professional football club based in Palermo, Sicily, that currently plays in Serie B, the second division of Italian football. It is part of the City Football Group.

Founded for the first time on 1 November 1900 as Anglo Palermitan Athletic and Football Club, Palermo is one of the oldest clubs in Italy.

Among the club's accomplishments are a Coppa Italia Serie C, won in the 1992–93, and five Serie B league titles. It also appeared in three Coppa Italia finals: in 1973–74, in 1978–79 and in 2010–11. It has played 29 seasons in Serie A.

Internationally, the club has made five appearances in European competitions, all in the UEFA Cup/Europa League.

Igor Budan
Igor Budan (born 22 April 1980) is a Croatian former professional footballer who played as a forward. He also represented the Croatia national football team at UEFA Euro 2008. Since leaving hometown club NK Rijeka, Budan spent most of the rest of his career playing for football clubs across Italy.
Kidderminster Town railway station
Kidderminster Town is a railway station situated in the town of Kidderminster, Worcestershire, England. It is operated by the Severn Valley Railway, a heritage line which runs from Kidderminster to Bridgnorth. The station was opened on 30 July 1984, was built in a late Victorian style, and shares its station approach and car park with the adjacent National Rail station.

Bridgnorth railway station
Bridgnorth railway station is a station on the Severn Valley Railway heritage line, serving the Shropshire town of Bridgnorth, England. It is currently the northern terminus of the SVR, home to the main engine shed and has a gift shop, station buffet and licensed refreshment room amongst other facilities.
Oenomys
Oenomys is a genus of African rodents known as rufous-nosed rats. They occur from south-east Guinea and Ghana through the Congo forest to Uganda and Kenya. The nose is reddish, or at least the cheeks, which suggested both the English and scientific names (oeno- means "wine" and -mys denotes a mouselike animal in Greek).

The two recognised, living species occupy separate geographical ranges:

Oenomys hypoxanthus (Pucheran, 1855), common rufous-nosed rat
Oenomys hypoxanthus albiventris (Eisentraut, 1968), a montane subspecies

Oenomys ornatus (Thomas, 1911), Ghana rufous-nosed rat

†Oenomys tiercelini

Bunting's thicket rat
Bunting's thicket rat (Grammomys buntingi) is a species of rodent in the family Muridae.
It is found in Ivory Coast, Guinea, Liberia, Senegal, and Sierra Leone.
Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and subtropical or tropical moist shrubland.
Crnojević noble family
The House of Crnojević (Serbian Cyrillic: Црнојевић, pl. Crnojevići / Црнојевићи) was a medieval Serbian noble family that held Zeta, or parts of it; a region north of Lake Skadar corresponding to southern Montenegro and northern Albania, from 1326 to 1362 CE, then 1403 until 1515.

Its progenitor Đuraš Ilijić was the head of Upper Zeta in the Medieval Kingdom of Serbia and Empire (r. 1326–1362†), under Stefan Dečanski, Dušan the Mighty and Stefan Uroš V. Đuraš was killed in 1362 by the Balšić family, the holders of Lower Zeta (since 1360); Zeta was in the hands of the Balšići under nominal Imperial rule until 1421, when Serbian Despot Stefan Lazarević was given the province by Balša III (1403–1421). The family fought its rivals following the murder of Đuraš, and the Crnojevićs controlled Budva from 1392 until 1396, when Radič Crnojević was murdered by the Balšićs. They are mentioned again in 1403, as vassals of the Republic of Venice, taking power in their hereditary lands.

Arianiti family
The Arianiti were a noble Albanian family that ruled large parts of Albania and neighboring territories from the 11th to the 16th century. Their domain stretched across the Shkumbin valley and the old Via Egnatia road and reached east to today's Bitola.
National Historic Landmark
A National Historic Landmark (NHL) is a building, district, object, site, or structure that is officially recognized by the United States government for its outstanding historical significance. Only some 2,500, or roughly three percent, of over 90,000 places listed on the country's National Register of Historic Places (NRHP) are recognized as National Historic Landmarks.

A National Historic Landmark District may include many contributing properties that are buildings, structures, sites or objects, and it may also include non-contributing properties. Contributing properties may or may not also be separately listed as NHLs or on the NRHP.

Hamilton Hall (Salem, Massachusetts)
Hamilton Hall is a National Historic Landmark at 9 Chestnut Street in Salem, Massachusetts. Designed by noted Salem architect and builder Samuel McIntire and built in 1805–1807, it is a beautiful example of Federal style architecture. It was built as a social space for the leading families of Salem, and was named for Founding Father and Federalist Party leader Alexander Hamilton. It continues to function as a social hall today, used for balls, weddings, private functions, and meetings.

The Hall is also home to the Lecture Series on World Affairs, a series of eight lectures by recognized experts in their fields every Thursday in February and March. The series began to foster opportunities for community conversations and lifelong learning, and as a fundraiser for the preservation of the Hall. It continues to be planned and run by a dedicated group of local women volunteers who form the Lecture Series Committee.
Savoy Records
Savoy Records is an American record company and label established by Herman Lubinsky in 1942 in Newark, New Jersey. Savoy specialized in jazz, rhythm and blues, and gospel music.

In September 2017, Savoy was acquired by Concord Bicycle Music.

Esther Phillips
Esther Phillips (born Esther Mae Washington; December 23, 1935 – August 7, 1984) was an American singer, best known for her R&B vocals. She rose to prominence in 1950, scoring several major R&B hits including "Double Crossing Blues" and "Mistrustin' Blues" under the moniker "Little Esther." In the 1960s, she achieved chart success with the country song "Release Me" and recorded in the pop, jazz, blues and soul genres. Phillips received four Grammy nominations, including for her album From a Whisper to a Scream in 1973, as well as for the album that featured her disco recording of "What a Diff'rence a Day Makes," which was a major hit in 1975. She died from liver and kidney failure due to long-term drug abuse in 1984.
Judaean Mountains
The Judaean Mountains, or Judaean Hills (Hebrew: הרי יהודה, romanized: Harei Yehuda) or the Hebron Hills (Arabic: تلال الخليل, romanized: Tilāl Al-ḵalīl or Arabic: جبال الخليل, romanized: Jibāl Al-ḵalīl, lit. 'Hebron mountains',) are a mountain range in the West Bank and Israel  where Jerusalem, Bethlehem, Hebron and several other biblical sites are located. The mountains reach a height of 1,026 metres (3,366 ft). The Judean Mountains can be divided into a number of sub-regions, including the Mount Hebron ridge, the Jerusalem ridge and the Judean slopes.

The Judaean Mountains formed the heartland of the Kingdom of Judah (930–586 BCE), where the earliest Jewish settlements emerged, and from which Jews are originally descended.

Har Hevron Regional Council
The Har Hevron Regional Council (Hebrew: מועצה אזורית הר חברון, Mo'atza Azorit Har Hevron) is an Israeli regional council in the southern Judean Hills area of Mount Hebron, in the southern West Bank, administering Israeli settlements. The headquarters are located in the Meitarim industrial zone. The council was established in 1983. The chairman of the council sines 2024 is Eliram Azulay.

While Kiryat Arba is physically located within the territory of the Har Hevron Regional Council, it is an independent town.

The council provides various municipal services to Adora, Avigayil, Beit Hagai, Beit Yatir, Carmel, Eshkolot, Livne, Ma'ale Hever, Ma'on, Mitzpe Asa'el, Negohot, Otniel, Sansana, Shim'a, Susya, Telem and Teneh Omarim.

Three of the settlements - Eshkolot, Sansana, and Beit Yatir - are in the so-called Seam Zone, on the Israeli side of the Israeli West Bank barrier, but still inside the West Bank.
Fort Garry
Fort Garry, also known as Upper Fort Garry, was a Hudson's Bay Company trading post located at the confluence of the Red and Assiniboine rivers in or near the area now known as The Forks in what is now central Winnipeg, Manitoba.

Fort Garry was established in 1822, although its first iteration was destroyed in 1826 by severe flooding. The trading post was rebuilt in 1836 and served as the administrative centre for the Red River Colony. From 1869 to 1870, the fort was briefly occupied by Louis Riel and his Métis followers during the Red River Rebellion. The fort was demolished in the 1880s to make way for Winnipeg's Main Street, although the fort's gate remains.

The site of the former fort was designated as a part of a larger National Historic Site in 1924. Development of a provincial heritage site on the historic site of Fort Garry began in the early 21st century.

Garnet Wolseley, 1st Viscount Wolseley
Field Marshal Garnet Joseph Wolseley, 1st Viscount Wolseley (4 June 1833 – 25 March 1913) was an Anglo-Irish officer in the British Army. He became one of the most influential British generals after a series of victories in Canada, West Africa and Egypt, followed by a central role in modernizing the British Army in promoting efficiency.

Wolseley is considered to be one of the most prominent and decorated war heroes of the British Empire during the era of New Imperialism. He served in Burma, the Crimean War, the Indian Mutiny, China, Canada and widely throughout Africa—including his Ashanti campaign (1873–1874) and the Nile Expedition against Mahdist Sudan in 1884–85. Wolseley served as Commander-in-Chief of the Forces from 1895 to 1900. His reputation for efficiency led to the late 19th century English phrase "everything's all Sir Garnet", meaning, "All is in order."
Eibar
Eibar (Basque: Eibar, Spanish: Éibar) is a city and municipality in north Spain, within the province of Gipuzkoa, in the Autonomous Community of Euskadi. It is the capital of the eskualde / comarca of Debabarrena.

Eibar has 27,138 inhabitants (Eustat, 2018). Its chief industry is metal manufacturing, and the city has been known since the 16th century for the manufacture of armaments, particularly finely engraved small arms. It was also the home of Serveta scooters.

It is home to the SD Eibar football team.

Durango, Spain
Durango is a town and municipality of the historical territory and province of Biscay, located in the Basque Country, Spain. It is the main town of Durangaldea, one of the comarcas of Biscay. Because of its economical activities and population, Durango is considered one of the largest towns in Biscay after the ones that compose the conurbation of Greater Bilbao.

Durango has 29,715 inhabitants (2023). The town is crossed by three rivers (as illustrated in the town symbol). The Ibaizabal river is the main river, and lies in the middle of its wide valley, with the Urkiola mountain range and natural park to the south. The tallest peak is Anboto (1,331 m (4,367 ft) in elevation).
Nordland
Nordland (Norwegian pronunciation: [ˈnûːrlɑn] ⓘ; Lule Sami: Nordlánnda, Southern Sami: Nordlaante, Northern Sami: Nordlánda, lit. 'Northland') is one of the three northernmost counties in Norway in the Northern Norway region, bordering Troms in the north, Trøndelag in the south, Norrbotten County in Sweden to the east, Västerbotten County to the south-east, and the Atlantic Ocean (Norwegian Sea) to the west. The county was formerly known as Nordlandene amt. The county administration is in the town of Bodø. The remote Arctic island of Jan Mayen has been administered from Nordland since 1995. In the southern part of the county is Vega, listed on the UNESCO World Heritage Site list.

Bogen, Evenes
Bogen (Norwegian) or Ránda (Northern Sami) is the administrative centre of Evenes Municipality in Nordland county, Norway. The village is located along the shore of the Ofotfjorden, about 10 kilometres (6.2 mi) northeast of the village of Liland. The European route E10 highway passes through the village. Bogen Chapel is located in this village.

The 0.54-square-kilometre (130-acre) village has a population (2023) of 363 and a population density of 672 inhabitants per square kilometre (1,740/sq mi).

Historically, Bogen is most notable for small-scale iron ore mining in the early 20th century as well as being a German naval base during World War II, including for the German battleship Tirpitz and the heavy cruiser Admiral Hipper.
Rangdajied United FC
Rangdajied United Football Club (formerly known as Ar-Hima) is an Indian professional football club based in Mawngap-Mawphlang, in the south-west of Shillong, East Khasi Hills, Meghalaya. The club was founded in 1987, and participated in the I-League 2nd Division. They won the league in the 2012–13 season.

Rangdajied was in the then top tier I-league during the 2013–14 season. The club consecutively participates in the Shillong Premier League, the top tier state football league in Meghalaya.

Southern Samity
Southern Samity (Bengali: সাদার্ন সমিতি) is an Indian professional multi-sports club from Kolkata. Founded in 1945, the club is also based in Siliguri, North Bengal. Apart from sports, they are also involved in numerous cultural activities. Its football section competes in the CFL Premier Division, and previously participated in the I-League 2nd Division, then second tier of Indian football league system.
Corryong
Corryong is a town in Victoria, Australia, 120 kilometres (75 mi) east of Albury-Wodonga, near the upper reaches of the Murray River and close to the New South Wales border.  At the 2016 census, Corryong had a population of 1,348.

The post office opened on 1 February 1874. The town also has its own  airport.

Corryong hosts The Man from Snowy River Bush Festival, held annually in April.

Beechworth
Beechworth is a town located in the north-east of Victoria, Australia, famous for its major growth during the gold rush days of the mid-1850s. At the 2021 census, Beechworth had a population of 3,290.

Beechworth's many historical buildings are well preserved and the town has re-invented itself and evolved into a popular tourist destination and growing wine-producing centre.
Don Giovanni
Don Giovanni (Italian pronunciation: [ˈdɔn dʒoˈvanni]; K. 527; full title: Il dissoluto punito, ossia il Don Giovanni, literally 'The Rake Punished, or Don Giovanni') is an opera in two acts with music by Wolfgang Amadeus Mozart to an Italian libretto by Lorenzo Da Ponte. Its subject is a centuries-old Spanish legend about a libertine, Don Juan, as told by playwright Tirso de Molina in his 1630 play El burlador de Sevilla y convidado de piedra. It is a dramma giocoso blending comedy, melodrama and supernatural elements (although the composer entered it into his catalogue simply as opera buffa). It was premiered by the Prague Italian opera at the National Theatre (of Bohemia), now called the Estates Theatre, on 29 October 1787. Don Giovanni is regarded as one of the greatest operas of all time and has proved a fruitful subject for commentary in its own right; critic Fiona Maddocks has described it as one of Mozart's "trio of masterpieces with librettos by Da Ponte".

Köchel catalogue
The Köchel catalogue (German: Köchel-Verzeichnis) is a catalogue of compositions by Wolfgang Amadeus Mozart, originally created by Ludwig Ritter von Köchel, in which the entries are abbreviated K. or KV. Its numbers reflect the ongoing task of compiling the chronology of Mozart's works, and provide a shorthand reference to the compositions. For example, according to Köchel's counting, Requiem in D minor is the 626th piece Mozart composed, thus is designated K. 626.

Köchel's original catalogue (1862) has been revised several times. Catalogue numbers from these revised editions are indicated either by parentheses or by superscript: K. 49 (47d) or K.6 47d refers to the work numbered 47d in the sixth edition. The catalog was originally chronological, though revisions made chronological ordering of Mozart's works difficult and as of 2024 a new organizational system is used for the ninth version.
New South Wales Legislative Assembly
The New South Wales Legislative Assembly is the lower of the two houses of the Parliament of New South Wales, an Australian state. The upper house is the New South Wales Legislative Council. Both the Assembly and Council sit at Parliament House in the state capital, Sydney. The Assembly is presided over by the Speaker of the Legislative Assembly.

The Assembly has 93 members, elected by single-member constituency, which are commonly known as seats. Voting is by the optional preferential system.

Members of the Legislative Assembly have the post-nominals MP after their names.
From the creation of the assembly up to about 1990, the post-nominals "MLA" (Member of the Legislative Assembly) were used.

The Assembly is often called the bearpit on the basis of the house's reputation for confrontational style during heated moments and the "savage political theatre and the bloodlust of its professional players" attributed in part to executive dominance.

Electoral district of Wollongong-Kembla
Wollongong-Kembla was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales. It was created in 1941 and abolished in 1968, being split into Wollongong and Kembla.
Galatasaray S.K. (men's basketball)
Galatasaray S.K. is a professional basketball team based in the city of Istanbul in Turkey. It is a part of the Galatasaray Sports Club. The team competes in the Turkish Basketball Super League and Basketball Champions League. The team has won 18 Turkish championships (5 titles in the Turkish Super League, 11 titles in the former Turkish Basketball Championship and 2 titles in the former Spring Cup). The team furthermore won 3 Turkish Cups, 2 Turkish Super Cups, and 1 EuroCup.

2013–14 Euroleague
The 2013–14 Turkish Airlines Euroleague was the 14th season of the modern era of Euroleague Basketball and the fourth under the title sponsorship of the Turkish Airlines. Including the competition's previous incarnation as the FIBA Europe Champions Cup, this was the 57th season of the premier competition for European men's clubs.

Euroleague Basketball Company, in its annual meeting in Barcelona, determined the site of the season's Euroleague Final Four venue. London was originally supposed to host the Final Four, but it was decided that the 2014 Euroleague Final Four be held at the Mediolanum Forum, in Milan. In the championship final game, Maccabi Electra Tel Aviv defeated the previous season's runners-up, Real Madrid, by a score of 98-86 after overtime, and won its sixth Euroleague title in the club's history.
True Value
The True Value Company is an American wholesaler and hardware store brand. The corporate headquarters are located in Chicago.

Historically, True Value was a cooperative owned by retailers; however, in 2018, it was purchased by ACON Investments. In October 2024, True Value filed for bankruptcy and competitor Do It Best agreed to purchase the company. The purchase was completed in November 2024. The independent retailers True Value supplied, branded as "True Value", are not part of the bankruptcy and will continue operating.

NAPA Auto Parts
The National Automotive Parts Association (NAPA, also known as NAPA Auto Parts), is an American retailers' cooperative distributing automotive replacement parts, accessories, and service items throughout North America. Established in 1925, NAPA is a division of Atlanta-based Genuine Parts Company.
Ministry of Energy and Mines (Ontario)
The Ministry of Energy and Mines' responsibility is ensuring that Ontario's electricity system functions with reliability and productivity, and promoting innovation in the energy sector. In April 2002, it was renamed the Ministry of Energy, with the newly created Ministry of Enterprise, Opportunity and Innovation taking over responsibility for its science and technology portfolio. It was integrated as the Ministry of Energy and Infrastructure between 2007 and 2010, before it was split back into the Ministry of Energy on August 18, 2010. Since June 6, 2024, The Minister of Energy is the Honourable Stephen Lecce.

In 2021, the Ministry of Energy again became a separate ministry when the Ministry of Energy, Northern Development and Mines merged with the Ministry of Natural Resources and Forestry to form the Ministry of Northern Development, Mines, Natural Resources and Forestry. In 2025, the Ministry was merged with the Ministry of Mines.

Ministry of Finance (Ontario)
The Ministry of Finance (French: Ministère des Finances) is a ministry of the Government of Ontario responsible for managing the province's fiscal policy, developing the provincial budget, and financial sector regulation. The minister of finance – called the treasurer before 1993 – leads the ministry and is responsible to the Legislative Assembly of Ontario.
Kashmiri language
Kashmiri (English: /kæʃˈmɪəri/ kash-MEER-ee), also known by its endonym Koshur (Kashmiri: کٲشُر (Perso-Arabic, Official Script), pronounced [kəːʃur]), is an Indo-Aryan language of the Dardic branch spoken by around 7 million Kashmiris of the Kashmir region, primarily in the Kashmir Valley and surrounding hills of the Indian-administrated union territory of Jammu and Kashmir, over half the population of that territory. Kashmiri has split ergativity and the unusual verb-second word order.

Since 2020, it has been made an official language of Jammu and Kashmir along with Dogri, Hindi, Urdu and English. Kashmiri is also among the 22 scheduled languages of India.

Kashmiri is spoken by roughly five percent of Pakistani-administrated Azad Kashmir's population.

Khowar
Khowar (کھووار, Khōwār, [kʰɔːwɑːɾ]), also known by its common exonym Chitrali, is an Indo-Aryan language of the Dardic group, primarily spoken by the Kho people (Chitralis), native to the Chitral region and surrounding areas of Pakistan.

Khowar is the lingua franca of Chitral, and it is also spoken in the Gupis-Yasin and Ghizer districts of Gilgit-Baltistan, as well as in the Upper Swat district.

Speakers of Khowar have also migrated heavily to Pakistan's major urban centres, with Islamabad, Karachi, Lahore and Peshawar having significant populations. It is also spoken as a second language by the Kalash people.