hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Douglas C-47 Skytrain
The Douglas C-47 Skytrain, or Dakota (RAF designation), is a military transport aircraft that was developed from the civilian Douglas DC-3 airliner. It was used extensively by the Allies during World War II. During the war the C-47 was used for troop transport, cargo, paratrooper drops, glider towing, and military cargo parachute drops. The C-47 remained in front-line service with various military operators for many years.  It was produced in roughly triple the numbers of the larger, much heavier payload Curtiss C-46 Commando, which filled a similar role for the U.S. military.

About 100 countries' armed forces have operated the C-47, with over 60 variants of the aircraft produced. As with the civilian DC-3, the C-47 remains in service, over 80 years after the type's introduction.

Third Air Force
The Third Air Force (Air Forces Europe) (3 AF) is a numbered air force of the United States Air Forces in Europe - Air Forces Africa (USAFE-AFAFRICA). Its headquarters is Ramstein Air Base, Germany. It is responsible for all U.S. air forces in Europe and Africa, and operations and support activities in the U.S. European Command and U.S. Africa Command's areas of responsibility.
It also has a unique mission as the U.S. military's primary liaison to the British government, which is conducted through the command's 3 AF-UK headquarters at RAF Mildenhall, England.

One of the four original pre–World War II numbered air forces, it was established on 26 March 1941, at Tampa, Florida with a mission of air defense of the Southeastern United States and Gulf Coast regions. During the war, its primary mission became the organization and training of combat units prior to their deployment to the overseas combat air forces. Several airfields are associated with the Third Air Force.
Lineman (gridiron football)
In gridiron football, a lineman is a player who specializes in play at the line of scrimmage. The linemen of the team currently in possession of the ball are the offensive line (OL), while linemen on the opposing team are the defensive line (DL). A number of National Football League (NFL) rules specifically address restrictions and requirements for the offensive line, whose job is to help protect the quarterback from getting sacked for a loss or fumbling. The defensive line is covered by the same rules that apply to all defensive players. Linemen are usually the largest players on the field in both height and weight, since their positions usually require less running and more strength than skill positions.

Position coach
In American football, a position coach is a team official in charge of coaching a specific position group. Position coaches have more specialized duties than the head coach, associate and assistant coach, and the offensive and defensive coordinators.
Dewa Province
Dewa Province (出羽国, Dewa no Kuni, Japanese pronunciation: [deꜜ.wa (no kɯ.ɲi)]) was a province of Japan comprising modern-day Yamagata Prefecture and Akita Prefecture, except for the city of Kazuno and the town of Kosaka.  Dewa bordered on Mutsu and Echigō Provinces. Its abbreviated form name was Ushū (羽州).

Nishimurayama District, Yamagata
Nishimurayama District (西村山郡, Nishimurayama-gun) is a rural district located in Yamagata Prefecture, Japan.
As of October 2013, the district has an estimated population of 41,272 and an area of 796.26 km2. The city of Sagae and a portion of the city of Shirataka (now part of Nishiokitama District) were formerly part of Nishimurayama District.
Guanine
Guanine (/ˈɡwɑːniːn/ ⓘ) (symbol G or Gua) is one of the four main nucleotide bases found in the nucleic acids DNA and RNA, the others being adenine, cytosine, and thymine (uracil in RNA). In DNA, guanine is paired with cytosine. The guanine nucleoside is called guanosine.

With the formula C5H5N5O, guanine is a derivative of purine, consisting of a fused pyrimidine-imidazole ring system with conjugated double bonds. This unsaturated arrangement means the bicyclic molecule is planar.

Promoter (genetics)
In genetics, a promoter is a sequence of DNA to which proteins bind to initiate transcription of a single RNA transcript from the DNA downstream of the promoter. The RNA transcript may encode a protein (mRNA), or can have a function in and of itself, such as tRNA or rRNA. Promoters are located near the transcription start sites of genes, upstream on the DNA (towards the 5' region of the sense strand).
Promoters can be about 100–1000 base pairs long, the sequence of which is highly dependent on the gene and product of transcription, type or class of RNA polymerase recruited to the site, and species of organism.
Weak interaction
In nuclear physics and particle physics, the weak interaction, weak force or weak nuclear force, is one of the four known fundamental interactions, with the others being electromagnetism, the strong interaction, and gravitation. It is the mechanism of interaction between subatomic particles that is responsible for the radioactive decay of atoms: The weak interaction participates in nuclear fission and nuclear fusion. The theory describing its behaviour and effects is sometimes called quantum flavordynamics (QFD); however, the term QFD is rarely used, because the weak force is better understood by electroweak theory (EWT).

The effective range of the weak force is limited to subatomic distances and is less than the diameter of a proton.

Electron neutrino
The electron neutrino (νe) is an elementary particle which has zero electric charge and a spin of 1⁄2. Together with the electron, it forms the first generation of leptons, hence the name electron neutrino. It was first hypothesized by Wolfgang Pauli in 1930, to account for missing momentum and missing energy in beta decay, and was discovered in 1956 by a team led by Clyde Cowan and Frederick Reines (see Cowan–Reines neutrino experiment).
Roberto Castelli
Roberto Castelli (born 12 July 1946) is an Italian politician. He was the Minister of Justice in the second and third governments of Silvio Berlusconi. He has been one of the main representatives of Lega Nord.

Roberto Calderoli
Roberto Calderoli (born 18 April 1956) is an Italian politician and a member of the Senate of the Republic. He was a Minister without portfolio for Legislative Simplification in the Berlusconi IV Cabinet. He previously served as Minister without portfolio for Reforms and Devolution in the Berlusconi II Cabinet (since 20 June 2004) and in the Berlusconi III Cabinet (until 18 February 2006, when he resigned following a controversy). A leading member of Lega Nord, he is regarded as representing the right wing of the political spectrum. He is serving as minister of Regional Affairs and Autonomies in the Meloni Cabinet since 2022.

Calderoli is often the centre of public controversies, usually because of racist, xenophobic, or offensive public remarks.In July 2013, Calderoli insulted Italy's first black Minister, Italo-Congolese Cécile Kyenge, saying: "Whenever I see Minister Kyenge, I cannot help but think of an orangutan."
Eugene Levy
Eugene Levy (born December 17, 1946) is a Canadian actor and comedian.  He often plays flustered and unconventional figures. He is best known for appearing in the sketch comedy series SCTV, which aired from 1976 until 1984, and the American Pie series of films.  He is a regular collaborator of actor-director Christopher Guest, appearing in and co-writing four of his films, commencing with Waiting for Guffman (1996). From 2015 to 2020, he starred as Johnny Rose in Schitt's Creek, a comedy series that he co-created with his son and co-star Dan Levy.

Levy won a Grammy Award for Best Song Written for Visual Media in 2004 for "A Mighty Wind" from the film of the same name that he co-wrote. He received the Governor General's Performing Arts Award, Canada's highest honour in the performing arts, in 2008. He was appointed to the Order of Canada in 2011. In 2019 and 2020, he was nominated for the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Comedy Series, which he won in 2020.

Sitcom
A sitcom (short for situation comedy or situational comedy) is a genre of comedy produced for radio and television, that centers on a recurring cast of characters as they navigate humorous situations within a consistent setting, such as a home, workplace, or community. Unlike sketch comedy, which features different characters and settings in each skit, sitcoms typically maintain plot continuity across episodes. This continuity allows for the development of storylines and characters over time, fostering audience engagement and investment in the characters' lives and relationships.
VOB
VOB (for video object) is the container format in DVD-Video media. VOB can contain digital video, digital audio, subtitles, DVD menus and navigation contents multiplexed together into a stream form. Files in VOB format may be encrypted.

3GP and 3G2
3GP (3GPP file format) is a digital multimedia container format defined by the Third Generation Partnership Project (3GPP) for 3G UMTS multimedia services, largely based on MPEG-4 Part 12. A 3GP container may consist of H.263 or H.264 video codecs or AMR or AAC-LC audio codecs.

3G2 (3GPP2 file format) is a multimedia container format defined by the 3GPP2 for 3G CDMA2000 multimedia services. It is very similar to the 3GP file format but consumes less space and bandwidth, and has some extensions and limitations in comparison to 3GP.
Loch
Loch (/lɒx/ LOKH) is a word meaning "lake" or "sea inlet" in Scottish and Irish Gaelic, subsequently borrowed into English. In Irish contexts, it often appears in the anglicized form "lough". A small loch is sometimes called a lochan. Lochs which connect to the sea may be called "sea lochs" or "sea loughs".

Loch Fyne
Loch Fyne (Scottish Gaelic: Loch Fìne, pronounced [l̪ˠɔx ˈfiːnə]; meaning "Loch of the Vine/Wine"), is a sea loch off the Firth of Clyde and forms part of the coast of the Cowal Peninsula. Located on the west coast of Argyll and Bute, west of Scotland. It extends 65 kilometres (40 mi) inland from the Sound of Bute, making it the longest of the sea lochs in Scotland. It is connected to the Sound of Jura by the Crinan Canal. Although there is no evidence that grapes have grown there, the title is probably honorific, indicating that the river, Abhainn Fìne (river Fyne), was a well-respected river.

In the north the terrain is mountainous, with the Arrochar Alps, Beinn Bhuidhe, Glen Shira, Glen Fyne, Glen Croe, Arrochar, Tyndrum and Loch Lomond nearby.

It is overlooked by the Tinkers' Heart, an old travellers' monument.  It was a place for weddings to traditionally take place.
Czechoslovakia men's national basketball team
The Czechoslovakia national basketball team (Czech: Československá basketbalová reprezentace, Slovak: Československé národné basketbalové mužstvo) represented Czechoslovakia in international basketball from 1932 to 1992. After the Dissolution of Czechoslovakia in 1993, the Czech Republic and Slovakia set up their own national teams. Both teams are recognized as the successor to the Czechoslovak team.

Israel men's national basketball team
The Israel men's national basketball team (Hebrew: נבחרת ישראל בכדורסל) represents Israel in international basketball tournaments. They are administered by the Israeli Basketball Association. Israel is currently ranked 32nd in the FIBA World Ranking.

Israel has qualified for the EuroBasket 31 times throughout their history. They have also made two appearances at the World Cup, and one at the Summer Olympics. Israel also participated at the Asian Games from 1966 to 1974. The most success Israel has had on the international stage to date, is finishing as the runners-up at EuroBasket 1979, as well as winning two gold medals (1966, 1974), and one silver medal (1970) at the Asian Games.
Renzo Pasolini
Renzo Pasolini (18 July 1938 – 20 May 1973), nicknamed "Paso", was an Italian professional motorcycle road racer. He competed in the FIM Grand Prix motorcycle racing world championships from 1964 to 1972.

Although he never won a world championship, Pasolini was a popular competitor due to his fearless and passionate riding style. He was notable for racing with an open-face helmet and black horn-rimmed glasses at a time when most competitors had adopted full-face helmets. Pasolini won five Grand Prix races during his career and narrowly lost the 1972 250cc world championship to Jarno Saarinen by a single point. He died along with Saarinen in an accident at the start of the 1973 Nations Grand Prix at Autodromo Nazionale di Monza.

In 1985, Ducati presented at EICMA the Ducati Paso 750, named after Pasolini.

Italian motorcycle Grand Prix
The Italian motorcycle Grand Prix is a motorcycling event that is part of the FIM Grand Prix motorcycle racing season. From 1949 to 1990 the event was known by the Italian: Gran Premio Delle Nazioni (Nations Grand Prix). It was one of the original rounds of the Grand Prix motorcycle racing calendar. The race was held exclusively at Monza for the first 23 years of its existence. From 1972 to 1993, the event rotated among several circuits and has been held at the Mugello Circuit since 1994, except 2020 in which the race was cancelled due to the outbreak of COVID-19.
Slovene language
Slovene (/ˈsloʊviːn/ ⓘ SLOH-veen or /sloʊˈviːn, slə-/ sloh-VEEN, slə-) or Slovenian (/sloʊˈviːniən, slə-/ ⓘ sloh-VEE-nee-ən, slə-; slovenščina [slɔˈʋèːnʃtʃina]) is a South Slavic language of the Balto-Slavic branch of the Indo-European language family. Most of its 2.5 million speakers are the inhabitants of Slovenia, the majority of them ethnic Slovenes. As Slovenia is part of the European Union, Slovene is also one of its 24 official and working languages. Its grammar is highly fusional, and it has a dual grammatical number, an archaic feature shared with some other Indo-European languages. Two accentual norms (one characterized by pitch accent) are used. Its flexible word order is often adjusted for emphasis or stylistic reasons, although basically it is an SVO language. It has a T–V distinction: the use of the V-form demonstrates a respectful attitude towards superiors and the elderly, while it can be sidestepped through the passive form.

Slovene March (Kingdom of Hungary)
The Slovene March or Slovene krajina (Slovene: Slovenska krajina, Hungarian: Vendvidék, Szlovenszka krajina, Szlovén krajina) was the traditional denomination of the Slovene-speaking areas of the Vas and Zala County in the Kingdom of Hungary from the late 18th century until the Treaty of Trianon in 1919. It comprised approximately two-thirds of modern Prekmurje, Slovenia, and the modern area between the current Slovenian-Hungarian border and the town of Szentgotthárd, where Hungarian Slovenes still live. In Hungarian, the latter area is still known as Vendvidék, which is the Hungarian denomination for the Slovene March, while in Slovene it is referred as Porabje (literally, 'the area along the Rába river').

It should not be confused with the medieval Slovene (or Windic) March of the Holy Roman Empire which was located in the present-day south-east Slovenia, roughly in the areas of the regions of Lower Carniola, White Carniola and Lower Sava Valley.
Annan Athletic F.C.
Annan Athletic Football Club is a Scottish association football club based in the town of Annan, Dumfries and Galloway. The club was founded in 1942 and competes in Scottish League Two as a member of the Scottish Professional Football League.

The club competed in Scottish junior football and English regional leagues before becoming a member of the Scottish Football Association in 1978 which made the club eligible to compete in the Scottish Cup for the first time. Annan Athletic won the South of Scotland League twice and the East of Scotland League four times before successfully applying to join the Scottish Football League (SFL) in 2008.

Annan Athletic's best finish in the SPFL is ninth in League One in 2024–25 whilst its best result in the Scottish Cup is reaching the fifth round in 2021–22. The club plays its home games at Galabank in the north of Annan.

Scottish League One
The Scottish League One, known as William Hill League One for sponsorship reasons, is the third tier of the Scottish Professional Football League, the league competition for men's professional football clubs in Scotland. The Scottish League One was established in July 2013, after the Scottish Professional Football League was formed by a merger of the Scottish Premier League and Scottish Football League.
Charles Emmanuel II
Charles Emmanuel II (Italian: Carlo Emanuele II di Savoia); 20 June 1634 – 12 June 1675) was Duke of Savoy and ruler of the Savoyard states from 4 October 1638 until his death in 1675  and under regency of his mother Christine of France until 1648. He was also Marquis of Saluzzo, Count of Aosta, Geneva, Moriana and Nice, as well as claimant king of Cyprus, Jerusalem and Armenia. At his death in 1675, his second wife Marie Jeanne Baptiste of Savoy-Nemours acted as regent for their 9-year-old son.

Duchy of Savoy
The Duchy of Savoy was a territorial entity of the Savoyard state that existed from 1416 until 1847 and was a possession of the House of Savoy.
It was created when Sigismund, Holy Roman Emperor, raised the County of Savoy into a duchy for Amadeus VIII. The duchy was an Imperial fief, subject of the Holy Roman Empire, until 1792, with a vote in the Imperial Diet. From the 16th century, Savoy belonged to the Upper Rhenish Circle.

Its territory included the current French departments of Savoie, Haute-Savoie, and the Alpes-Maritimes, the current Italian region of Aosta Valley, a large part of Piedmont and the County of Geneva in Switzerland, which was then lost to the Old Swiss Confederacy. The main Vulgar languages that were spoken within the Duchy of Savoy were Arpitan and Piedmontese.
2000 NHL entry draft
The 2000 NHL entry draft was the 38th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 24 and 25, 2000, at the Pengrowth Saddledome in Calgary, Alberta, following the 2000 NHL expansion draft on June 23 for the Columbus Blue Jackets and Minnesota Wild. This was the second NHL Entry Draft in which a goaltender was taken first overall (at that point), when the New York Islanders selected Rick DiPietro with the first overall pick. Previously, Michel Plasse was selected first overall in the 1968 NHL amateur draft.

12 players from this draft have won one or more Stanley Cup in their careers: Justin Williams, Ron Hainsey, Antoine Vermette, Marian Gaborik, Brooks Orpik, Niklas Kronwall, Travis Moen, Niclas Wallin, Mike Rupp, Andreas Lilja, Tomas Kopecky, and Ilya Bryzgalov.

The last active players in the NHL from this draft class were Deryk Engelland, Ron Hainsey, Henrik Lundqvist and Justin Williams, who all played their last NHL games in the 2019–20 season.

Kevin Weekes
Kevin Weekes (born April 4, 1975) is a Canadian former professional ice hockey goaltender who played 348 games in the National Hockey League (NHL). He is now a studio analyst for NHL Network, appearing on shows like On the Fly and NHL Tonight, while also calling weekly showcase games. He also calls games on ESPN/ABC, and makes regular studio appearances during games and on ESPN's weekly hockey show, The Point.
Celine Dion Live 2018
Celine Dion Live 2018 was the fourteenth concert tour by Canadian singer Celine Dion to support her greatest hits album, The Best So Far... 2018 Tour Edition (2018). It marked Dion's first concerts in Asia and Oceania since the Taking Chances World Tour in 2008. The tour began on 26 June 2018 in Tokyo, Japan and concluded on 14 August 2018 in Auckland, New Zealand, making a total of 22 concerts performed. The tour was sold-out and grossed $56.5 million.

Courage World Tour
The Courage World Tour was the fifteenth concert tour by Canadian singer Celine Dion, in support of her English-language studio album Courage (2019). It was her first world tour in over a decade, since her Taking Chances World Tour. The tour began in Quebec City, Canada, on 18 September 2019 and concluded in Newark, New Jersey on 8 March 2020.
Douglas A-26 Invader
The Douglas A-26 Invader (designated B-26 between 1948 and 1965) is an American twin-engined light bomber and ground attack aircraft. Built by Douglas Aircraft Company during World War II, the Invader also saw service during several major Cold War conflicts. A limited number of highly modified United States Air Force aircraft served in Southeast Asia until 1969. It was a fast aircraft capable of carrying a large bomb load. A range of guns could be fitted to produce a formidable ground-attack aircraft.

A redesignation of the type from A-26 to B-26 has led to confusion with the earlier and unrelated medium bomber Martin B-26 Marauder, which had already been withdrawn from service when the designation was reused.

Continental Air Command
Continental Air Command (ConAC) (1948–1968) was a Major Command of the United States Air Force (USAF) responsible primarily for administering the Air National Guard and Air Force Reserve.

During the Korean War, ConAC provided the necessary augmentation to the regular Air Force while it rebuilt itself under wartime conditions.  Later, during the 1950s, it was a training force for reservists with no prior military service. ConAC provided peacetime airlift missions for the Air Force.  It was mobilized twice in 1961 and 1962 by president Kennedy for the Berlin and Cuban Missile Crisis.  Lastly, it was used by president Lyndon B. Johnson for airlift operations into the Dominican Republic and South Vietnam.

It was inactivated in 1968 and replaced by Headquarters, Air Force Reserve (AFRES).
Flower Drum Song (film)
Flower Drum Song is a 1961 American musical film directed by Henry Koster, adapted from the Rodgers and Hammerstein musical Flower Drum Song, premiered on Broadway in 1958, which in turn was based on the 1957 novel by Chinese American author Chin Yang Lee. The film stars Nancy Kwan, James Shigeta, Miyoshi Umeki, Jack Soo, Benson Fong and Juanita Hall. It was nominated for five Academy Awards and two Golden Globe Awards, including Best Motion Picture – Musical or Comedy.

Flower Drum Song became the first major Hollywood feature film to have a majority Asian-American cast in a contemporary Asian-American story. It would be the last film to do so for more than 30 years, until The Joy Luck Club (1993). In 2008, Flower Drum Song was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant".

The World of Suzie Wong (film)
The World of Suzie Wong is a 1960 British-American romantic drama film directed by Richard Quine and starring William Holden and Nancy Kwan. The screenplay by John Patrick was adapted from the 1958 stage play by Paul Osborn, which was based on the 1957 novel of the same title by Richard Mason.