hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
In Time: The Best of R.E.M. 1988–2003
In Time: The Best of R.E.M. 1988–2003 is the second official compilation album released by R.E.M. Issued in 2003, it includes tracks from their Warner Bros. Records era, from 1988's Green to 2001's Reveal, as well as two new recordings and two songs from movie soundtracks. The album was the tenth-best-selling album of 2003 in the UK, and the 50th-best-selling album of the 2000s in the UK.

R.E.M. Live
R.E.M. Live is a live album from R.E.M., recorded at the Point Theatre, Dublin, Ireland, on February 26 and 27, 2005, the closing nights of the winter European leg of the Around the World Tour in support of their thirteenth studio album Around the Sun, released in late 2004. It was released in the United Kingdom on October 15, 2007, and in the United States a day later as a two-CD audio set and a DVD, then released in February 2008 as a triple vinyl set. The performance was filmed by Blue Leach, who also directed Depeche Mode's Touring the Angel: Live in Milan.

R.E.M. Live features rare performances of "I Took Your Name" from 1994's Monster and "Ascent of Man" from Around the Sun, as well as the previously unreleased "I'm Gonna DJ". A studio version of that song appeared on the band's 2008 release, Accelerate.

On September 26, 2007, the band launched R.E.M. Live Zine to solicit reviews from fans and promote the album.

The DVD has the option for stereo or digital 5.1 surround sound.
Kindergarten
Kindergarten is a preschool educational approach based on playing, singing, practical activities such as drawing, and social interaction as part of the transition from home to school. Such institutions were originally made in the late 18th century in Germany and Alsace to serve children whose parents both worked outside home. The term was coined by German pedagogue Friedrich Fröbel, whose approach globally influenced early-years education. Today, the term is used in many countries to describe various educational institutions and learning spaces for children ranging from two to six years of age, based on various teaching methods.

Year 11
Year 11 is an educational year group in schools in many countries including England and Wales, Northern Ireland, Australia and New Zealand. It is the eleventh or twelfth year of core education. For some Year 11 students it is their final year studying and may include final exams. In the US and Canada, it is referred to as tenth grade. 
Students in Year 11 are usually aged 15 to 16.
Jaishankar (actor)
Jaishankar (born Shankar Subramaniyan Iyer on 12 July 1938, died 3 June 2000) was an Indian actor known for his work in Tamil cinema. He was a notable lead actor in the 1960s and 70s, who was credited onscreen with title of Makkal Kalaingnar (people's artiste) or Makkal Thamizhan (people's Tamil) in most of the films starring him. He was also referred to as Thennakathu James Bond (South Indian James Bond) because of his roles in films such as Vallavan Oruvan and CID Shankar.

Sandow M. M. A. Chinnappa Thevar
Sandow Marudur Marudachalamurthy Ayyavoo Chinnappa Thevar (28 June 1915 – 8 September 1978) was a film producer of Tamil cinema in the mid-1950s through the 1960s and 1970s. He is best known for his films featuring animals, and has produced numerous movies with M. G. Ramachandran as lead actor (16 movies with under his famous banner: Thevar Films).

He launched all his movies under the Devar Films, which also produced the Rajesh Khanna's Bollywood hit Haathi Mere Saathi (1971) in which he achieved national fame and Dhandayupathi Films banner.

The title of "Sandow" was given to Chinnappa Thevar in tribute to the bodybuilder Eugen Sandow and because of his impressive muscles.
Siena FC SSD
Siena Football Club Società Sportiva Dilettantistica, commonly referred to as Siena, is an Italian football club based in Siena, Tuscany. The club was re-incorporated in 2020 after the bankruptcy of the previous legal entity Robur Siena, which itself was the reincarnation of the original club Associazione Calcio Siena. Siena's predecessor was founded in 1904.

Siena plays its home games at the Stadio Artemio Franchi. The ground's capacity is 15,373 and is located in the centre of Siena.

Mantova 1911
Mantova 1911, commonly referred to as Mantova, is an Italian professional football club based in Mantua (Italian: Mantova), Lombardy. Mantova had played consecutively in the Italian Serie A from the 1961-1962 season to 1964-1965 and from 1966-1967 season to 1967-1968 as Associazione Calcio Mantova, when the team was called "Little Brazil", as its playing style recalled Brazilian football.

Since 2010, the club went bankrupt twice and continuously played between Serie D, Lega Pro Seconda Divisione, and the new Serie C under the name Mantova F.C. and, since 2017, Mantova 1911. After another relegation to Serie D in 2023, the club was readmitted to the third division, winning it immediately and returning to Serie B in 2024 after 14 years.
Janet Andrewartha
Janet Andrewartha (16 September 1951 – 26 July 2024) was an Australian television and theatre actress and director and singer. Andrewartha began her career as a high school music teacher before attending drama school. She graduated in 1979 and began securing television and theatre roles.

Andrewartha's most significant roles were in Australian television series, most prominently Rebecca "Reb" Kean in Prisoner and Lyn Scully in the soap opera Neighbours.

Outside of television, she actively pursued a theatre career, starting in the early 1980s and performing for over four decades, working  in numerous productions with the Melbourne Theatre Company, Playbox Theatre Company and numerous others.

Janelle Timmins
Janelle Steiger (also Timmins) is a fictional character from the Australian soap opera Neighbours, played by Nell Feeney. She made her first screen appearance on 11 November 2004. The character was written out and she departed on 13 July 2007. Feeney reprised her role as part of the show's 30th anniversary celebrations and returned for one episode on 11 March 2015.
Diocese of Sapporo
43°3′52.58″N 141°21′55.55″E﻿ / ﻿43.0646056°N 141.3654306°E﻿ / 43.0646056; 141.3654306

The Diocese of Sapporo (Latin: Dioecesis Sapporensis) is a Latin Catholic diocese of the Catholic Church located in Sapporo, Japan.

The diocese was formerly established as the Apostolic Prefecture of Sapporo on February 12, 1915. It was later lifted to the title of Apostolic Vicariate of Sapporo on March 30, 1929. 23 years later, it was lifted to its current state, the Diocese of Sapporo, on December 11, 1952. This diocese under the Archdiocese of Tokyo, which is the metropolitan territory governing the Diocese of Sapporo and other diocesan territories, led by its archbishop, Tarcisio Isao Kikuchi.

The diocesan seat of the bishop of Sapporo is the Guardian Angels Cathedral. The current bishop is Bernard Taiji Katsuya.

Diocese of Sendai
38°15′49.07″N 140°52′42.41″E﻿ / ﻿38.2636306°N 140.8784472°E﻿ / 38.2636306; 140.8784472

The Diocese of Sendai (Latin: Dioecesis Sendaiensis, Japanese: カトリック仙台教区) is a Latin Church diocese of the Catholic Church centered in the city of Sendai. It is within the Ecclesiastical province of Tokyo in Japan.
Virovitica-Podravina County
Virovitica-Podravina County (pronounced [ʋiroʋǐtit͡sa-pǒdraʋina]; Croatian: Virovitičko-podravska županija [ʋiroʋǐtit͡ʃko-pǒdraʋskaː ʒupǎnija]; Hungarian: Verőce-Drávamente megye) is a northern Slavonian county in Croatia. Its county seat is in Virovitica and it includes the area around the Drava river, Podravina being the Drava's drainage basin. Other notable towns are Slatina and Orahovica.

Voćin
Voćin is a village and municipality in western Slavonia, Croatia, located southwest of Slatina and east of Daruvar. The population of the municipality is 1,911, with 956 people living in Voćin itself (census 2021).
Miercurea Ciuc
Miercurea Ciuc (Romanian: [ˈmjerkure̯a ˈtʃjuk] ⓘ; Hungarian: Csíkszereda [ˈt͡ʃiːksɛrɛdɒ] ⓘ; German: Szeklerburg) is the county seat of Harghita County, Romania. It lies in the Székely Land, a mainly Hungarian-speaking ethno-cultural region in eastern Transylvania, and is situated in the Olt River valley.

The city administers three villages: Ciba (Csiba), Harghita-Băi (Hargita-fürdő), and Jigodin-Băi (Zsögöd-fürdő), including Jigodin (Csíkzsögöd).

Siculeni
Siculeni  (Hungarian: Madéfalva, Hungarian pronunciation: [ˈmɒdeːfɒlvɒ]) is a commune in Harghita County, Romania. It lies in the Székely Land, an ethno-cultural region in eastern Transylvania. The Siculicidium took place here.

The commune is composed of a single village, Siculeni. In 2004, four villages broke off to form Ciceu and Racu Communes.
Periodisation of the Indus Valley Civilisation
Several periodisations are employed for the periodisation of the Indus Valley Civilisation. While the Indus Valley Civilisation was divided into Early, Mature, and Late Harappan by archaeologists like Mortimer Wheeler, newer periodisations include the Neolithic early farming settlements, and use a stage–phase model, often combining terminology from various systems.

Sanitation of the Indus Valley Civilisation
The ancient Indus Valley Civilization in the Indian subcontinent (located in present-day eastern-Pakistan and north-India) was prominent in infrastructure, hydraulic engineering, and had many water supply and sanitation devices that are the first known examples of their kind.
Balasore railway station
Balasore railway station, officially Baleshwar railway station, is a railway station in Balasore city of Odisha. It serves Balasore, Remuna, Chandipur and Bhograi in Balasore district and other districts like Mayurbhanj, Kendujhargarh and Bhadrak for boarding major trains like Duronto, Rajdhani, Shatabdi and Humsafar Express and many more trains that do not stop at Bhadrak railway station. It is an A-grade station.

Rajahmundry railway station
There are two railway stations in Rajamahendravaram (Rajahmundry).

Rajahmundry railway station (station code:RJY) located in the Indian state of Andhra Pradesh, serves Rajahmundry in East Godavari district. It is administered under Vijayawada railway division of South Coast Railway zone (formerly South Central Railway zone). Rajahmundry railway station has computerized reservation facilities (with all-India linkage)
Jeff Kinney
Jeffrey Patrick Kinney (born February 19, 1971) is an American author and illustrator. He is best known for creating, writing and illustrating the children's book series Diary of a Wimpy Kid. He also created the child-oriented website Poptropica.

Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules (2011 film)
Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules is a 2011 American comedy film directed by David Bowers, and written by Jeff Judah and Gabe Sachs, based on the 2008 novel. It stars Zachary Gordon, Devon Bostick, Rachael Harris, Robert Capron and Steve Zahn. The film is the second installment in the Diary of a Wimpy Kid film series, following Diary of a Wimpy Kid (2010), and follows the relationship between seventh grader Greg Heffley and his older brother, Rodrick.

The film was announced in May 2010, and principal photography began in August 2010.

Rodrick Rules was released on March 25, 2011, by 20th Century Fox. The film received mixed reviews from critics and grossed $72 million. A sequel, Diary of a Wimpy Kid: Dog Days, was released in 2012, and an animated adaptation of the book was released in 2022.
European route E105
E105 is part of the International E-road network, which is a series of main roads in Europe. It is a north–south reference road, meaning it crosses Europe from north to south, and other E-road numbers have been calculated based on these reference roads. It starts in the very northernmost tip of Norway, then crosses through much of western Russia and eastern Ukraine before terminating in the disputed Crimean Peninsula.

Dronyayevo, Kursky District, Kursk Oblast
Dronyayevo (Russian: Дроняево) is a rural locality (Russian: деревня, lit. 'village') in Brezhnevsky Selsoviet Rural Settlement, Kursky District, Kursk Oblast, Russia. Population:  53 (2010 Census); 81 (2002 Census);
Sussex Women cricket team
The Sussex Women's cricket team is the women's representative cricket team for the English historic county of Sussex. They play their home games at various grounds across the county, including Brighton Aldridge Community Academy Sports Ground and the County Cricket Ground, Hove. They are captained by Georgia Adams. They have won 6 Women's County Championships and 2 Women's Twenty20 Cups in their history. They are partnered with the regional side Southern Vipers.

2018 Women's County Championship
The 2018 Women's County One-Day Championship was the 22nd cricket Women's County Championship season. It ran from the beginning of May to the beginning of June and saw 33 county teams and teams representing Scotland, Wales and the Netherlands compete in a series of divisions. Hampshire Women won the County Championship as winners of the top division with Yorkshire finishing runners-up. The Championship was Hampshire's first and was achieved in their first season in the top division.

The tournament was followed by the 2018 Women's Twenty20 Cup and then by the 2018 Women's Cricket Super League, a professional tournament competed for by franchise teams.
1989 Soviet census
The 1989 Soviet census (Russian: Всесоюзная перепись населения 1989, lit. '1989 All-Union Census'), conducted between 12 and 19 January of that year, was the final census carried out in the Soviet Union. The census found the total population to be 286,730,819 inhabitants. In 1989, the Soviet Union ranked as the third most populous country in the world, above the United States (with 248,709,873 inhabitants according to the 1990 census), although it was well below China and India.

Krasnogorodsky District
Krasnogorodsky District (Russian: Красногоро́дский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-four in Pskov Oblast, Russia. It is located in the west of the oblast and borders with Ostrovsky District in the north, Pushkinogorsky District in the northeast, Opochetsky District in the southeast, Sebezhsky District in the south, Cibla and Kārsava municipalities of Latvia in the southwest, and with Pytalovsky District in the west. The area of the district is 1,320.42 square kilometers (509.82 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Krasnogorodsk. Population: 7,328 (2010 Census); 9,800 (2002 Census); 11,886 (1989 Soviet census). The population of Krasnogorodsk accounts for 52.8% of the district's total population.
Aedicula
In ancient Roman religion, an aedicula (pl.: aediculae) is a small shrine, and in classical architecture refers to a niche covered by a pediment or entablature supported by a pair of columns and typically framing a statue. The early Christian ones sometimes contained funeral urns. Aediculae are also represented in art as a form of ornamentation.

The word aedicula is the diminutive of the Latin aedes, a temple building or dwelling place. The Latin word has been anglicised as aedicule and as edicule.  Describing post-antique architecture, especially Renaissance architecture, aedicular forms may be described using the word tabernacle, as in tabernacle window.

Awning
An awning or overhang is a secondary covering attached to the exterior wall of a building. It is typically composed of canvas woven of acrylic, cotton or polyester yarn, or vinyl laminated to polyester fabric that is stretched tightly over a light structure of aluminium, iron or steel, possibly wood or transparent material (used to cover solar thermal panels in the summer, but that must allow as much light as possible in the winter). The configuration of this structure is something of a truss, space frame or planar frame. Awnings are also often constructed of aluminium understructure with aluminium sheeting. These aluminium awnings are often used when a fabric awning is not a practical application where snow load as well as wind loads may be a factor.
Bill Davison
William Edward Davison (January 5, 1906 – November 14, 1989), nicknamed "Wild Bill", was an American jazz cornetist. He emerged in the 1920s through his work playing alongside Muggsy Spanier and Frank Teschemacher in a cover band where they played the music of Louis Armstrong, but he did not achieve wider recognition until the 1940s. He is best remembered for his association with bandleader Eddie Condon, with whom he worked and recorded from the mid-1940s until  Condon's last concert at the New School for Social Research in New York in April 1972 (Chiaroscuro Records, CRD 110).

His nickname of "Wild Bill" reflected a reputation for heavy drinking and womanizing in his younger years.

Tony Parenti
Anthony Parenti (August 6, 1900 – April 17, 1972) was an American jazz clarinetist and saxophonist born in New Orleans, Louisiana, United States. After starting his musical career in New Orleans, he had a successful career in music in New York City for decades.
Shuowen Jiezi
The Shuowen Jiezi is a Chinese dictionary compiled by Xu Shen c. 100 CE, during the Eastern Han dynasty (25–220 CE). While prefigured by earlier reference works for  Chinese characters like the Erya (c. 3rd century BCE), the Shuowen Jiezi contains the first comprehensive analysis of characters in terms of their structure, where Xu attempted to provide rationales for their construction. It was also the first to organize its entries into sections according to shared components called radicals.

Chinese bronze inscriptions
Chinese bronze inscriptions, also referred to as bronze script or bronzeware script, comprise Chinese writing made in several styles on ritual bronzes mainly during the Late Shang dynasty (c. 1250 – c. 1046 BC) and Western Zhou dynasty (c. 1046 – 771 BC). Types of bronzes include zhong bells and ding tripodal cauldrons. Early inscriptions were almost always made with a stylus into a clay mold, from which the bronze itself was then cast. Additional inscriptions were often later engraved onto bronzes after casting. The bronze inscriptions are one of the earliest scripts in the Chinese family of scripts, preceded by the oracle bone script.
Gibraltar Socialist Labour Party
The Gibraltar Socialist Labour Party (GSLP) is a social-democratic political party in Gibraltar. The GSLP is the oldest surviving active political party in Gibraltar. Its roots are based in the trade union movement, as its founder and former leader Joe Bossano was the District Officer of the Transport and General Workers Union (TGWU). The party has been led since 2011 by Fabian Picardo, who has served as Chief Minister of Gibraltar since the 2011 general election. The GSLP forms the GSLP–Liberal Alliance in partnership with the Liberal Party of Gibraltar.

Gibraltarians
Gibraltarians (Spanish: gibraltareños, colloquially: llanitos) are a sub-national group who live in Gibraltar, a British overseas territory situated near the southern tip of the Iberian Peninsula, close to Spain, at the entrance to the Mediterranean Sea. Gibraltarians hold British citizenship.
Parking brake
In a motor vehicle, the parking brake, also known as an emergency brake (e-brake), is a braking mechanism often used to keep the vehicle securely motionless while parked or to attempt to stop the vehicle in an emergency. Parking brakes often consist of a pulling mechanism attached to a cable which is connected to two wheel brakes. In most vehicles, the parking brake operates only on the rear wheels, which have reduced traction while braking. The mechanism may be a hand-operated lever (a hand brake), a straight pull handle located near the steering column, or a foot-operated pedal located with the other pedals.

Gear stick
A gear stick (rarely spelled gearstick), gear lever (both UK English), gearshift or shifter (both US English), more formally known as a transmission lever, is a metal lever attached to the transmission of an automobile. The term gear stick mostly refers to the shift lever of a manual transmission, while in an automatic transmission, a similar lever is known as a gear selector. A gear stick will normally be used to change gear whilst depressing the clutch pedal with the left foot to disengage the engine from the drivetrain and wheels. Automatic transmission vehicles, including hydraulic (torque converter) automatic transmissions, automated manual and older semi-automatic transmissions (specifically clutchless manuals), like VW Autostick, and those with continuously variable transmissions, do not require a physical clutch pedal.
University of Johannesburg
The University of Johannesburg, colloquially known as UJ, is a public university located in Johannesburg, South Africa. The University of Johannesburg was established on 1 January 2005 as the result of a merger between the Rand Afrikaans University (RAU), the Technikon Witwatersrand (TWR) and the Soweto and East Rand campuses of Vista University. Prior to the merger, the Daveyton and Soweto campuses of former Vista University had been incorporated into RAU. As a result of the merger of Rand Afrikaans University (RAU), it is common for alumni to refer to the university as RAU.

The institution is one of the largest comprehensive contact universities in South Africa from the 26 public universities that make up the higher education system. UJ has a student population of more than 50,000, of whom more than 3,000 are international students from 80 countries.

Durban University of Technology
The Durban University of Technology (DUT) is a multi-campus university situated in KwaZulu-Natal, South Africa. It was formed in 2002 following the merger of Technikon Natal and ML Sultan Technikon and it was initially known as the Durban Institute of Technology. It has five campuses in Durban, and another two in Pietermaritzburg. In 2022, approximately 31 991 students were enrolled to study at DUT.  The university is one of five technical institutions on the African continent to offer Doctoral Degrees.
50Plus
50Plus (Dutch pronunciation: [ˈvɛiftəx plʏs]; stylised as 50PLUS and abbreviated 50+) is a political party in the Netherlands that advocates pensioners' interests with a centrist political line. The party was founded in 2009 by Maurice Koopman, Alexander Münninghoff and Jan Nagel.

The party first participated in the 2011 provincial elections, in which it won 9 provincial council seats, allowing it to be represented in the Senate by Nagel. Under lead candidate Henk Krol, the party entered the House of Representatives for the first time at the 2012 general election. On 6 May 2021, party leader Liane den Haan, its sole member in the House of Representatives, left to sit as an Independent following an internal dispute. The party re-entered the parliament under the leadership of Jan Struijs after the 2025 general election.

JA21
JA21 (Dutch: [ˌjaːʔeːnənˈtʋɪntəx]), statutorily known as the Conservative Liberals (Dutch: Conservatieve Liberalen), is a 
political party in the Netherlands. The party has been categorised as conservative liberal and right-wing populist in its platform by political commentators. JA21 was founded on 18 December 2020 by Joost Eerdmans and Annabel Nanninga following their departure from Forum for Democracy (FvD) on 26 November 2020 after disagreeing with the state of affairs in FvD. The party first participated in elections in the 2021 general election.