hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tugboat
A tugboat or tug is a marine vessel that manoeuvres other vessels by pushing or pulling them, with direct contact or a tow line. These boats typically tug ships in circumstances where they cannot or should not move under their own power, such as in crowded harbors or narrow canals, or cannot move at all, such as barges, disabled ships, log rafts, or oil platforms. Some are ocean-going, and some are icebreakers or salvage tugs. Early models were powered by steam engines, which were later superseded by diesel engines. Many have deluge gun water jets, which help in firefighting, especially in harbours.

Glossary of nautical terms (M–Z)
This glossary of nautical terms is an alphabetical listing of terms and expressions connected with ships, shipping, seamanship and navigation on water (mostly though not necessarily on the sea). Some remain current, while many date from the 17th to 19th centuries. The word nautical derives from the Latin nauticus, from Greek nautikos, from nautēs: "sailor", from naus: "ship".

Further information on nautical terminology may also be found at Nautical metaphors in English, and additional military terms are listed in the Multiservice tactical brevity code article. Terms used in other fields associated with bodies of water can be found at Glossary of fishery terms, Glossary of underwater diving terminology, Glossary of rowing terms, and Glossary of meteorology.
2024 CS Nepela Memorial
The 2024 CS Nepela Memorial was held on October 24–26, 2024, in Bratislava, Slovakia. It was part of the 2024–25 ISU Challenger Series. Medals were awarded in men's singles, women's singles, and ice dance.

2024 Finlandia Trophy
The 2024 Finlandia Trophy was the fifth event of the 2024–25 ISU Grand Prix of Figure Skating: a senior-level international invitational competition series. It was held at the Helsinki Ice Hall in Helsinki, Finland, from November 15–17.  Medals were awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance. Skaters also earned points toward qualifying for the 2024–25 Grand Prix Final.
Triathlon
A triathlon is an endurance multisport race consisting of swimming, cycling, and running over various distances. Triathletes compete for fastest overall completion time, racing each segment sequentially with the time transitioning between the disciplines included. The word is of Greek origin, from τρεῖς (treîs), 'three', and ἆθλος (âthlos), 'competition'.

The modern version of the sport originated in the late 1970s in Southern California as sports clubs and individuals developed the sport. This history has meant that variations of the sport were created and still exist. It also led to other three-stage races using the name triathlon despite not being continuous or not consisting of swim, bike, and run elements.

Triathletes train to achieve endurance, strength, and speed. The sport requires focused persistent and periodised training for each of the three disciplines, as well as combination workouts and general strength conditioning.

1999 Pan American Games
The 1999 Pan American Games, officially the XIII Pan American Games (French: XIII Jeux panaméricains) or the 13th Pan American Games and commonly known as Winnipeg 1999, were a major international multi-sport event that was held from July 23 to August 8, 1999, in Winnipeg, Manitoba, Canada and surrounding towns and cities. Canoeing competitions started the day before the games officially began. Approximately 5,000 athletes from 42 nations participated in the games to vie for a total of 330 medal events in 34 sports and 42 disciplines.

Financially, the 1999 games were a success, generating a surplus of $8.9 million through a combination of fiscal restraint and the contribution of nearly 20,000 volunteers.

The 1999 Pan American Games were the second Pan American Games hosted by Canada and Winnipeg. Previously, Winnipeg hosted the 1967 Pan American Games.
Overton County, Tennessee
Overton County is a county located in the U.S. state of Tennessee. As of the 2020 census, the population was 22,511. Its county seat is Livingston. Overton County is part of the Cookeville, TN Micropolitan Statistical Area.

Cumberland Plateau
The Cumberland Plateau is the southern part of the Appalachian Plateau in the Appalachian Mountains of the United States. It includes much of eastern Kentucky and Tennessee, and portions of northern Alabama and northwest Georgia. The terms "Allegheny Plateau" and the "Cumberland Plateau" both refer to the dissected plateau lands lying west of the main Appalachian Mountains. The terms stem from historical usage rather than geological difference, so there is no strict dividing line between the two. Two major rivers share the names of the plateaus, with the Allegheny River rising in the Allegheny Plateau and the Cumberland River rising in the Cumberland Plateau in Harlan County, Kentucky.
Rostov-on-Don
Rostov-on-Don, or simply Rostov, is a port city and the administrative centre of Rostov Oblast and the Southern Federal District of Russia. It lies in the southeastern part of the East European Plain on the Don River, 32 kilometers (20 mi) from the Sea of Azov, directly north of the North Caucasus. The southwestern suburbs of the city lie above the Don river delta. Rostov-on-Don has a population of over one million people and is an important cultural, educational, economic and logistical centre of Southern Russia.

Yekaterinoslav Governorate
Yekaterinoslav Governorate was an administrative-territorial unit (guberniya) of the Russian Empire, with its capital in Yekaterinoslav. Covering an area of 63,392 km2 (24,476 mi2), and being composed of a inhabitant of 2,113,674 by the census of 1897, it bordered Poltava Governorate to the north, Don Host Oblast to the east, Sea of Azov to the southeast, Taurida Governorate to the south, and Kherson Governorate to the west, and covered the area of the Luhansk, Donetsk, Dnipropetrovsk, and Zaporizhzhia Oblasts of modern Ukraine.
Lamech (descendant of Cain)
Lamech (/ˈleɪmɪk/; Hebrew: לֶמֶךְ Lémeḵ, in pausa לָמֶךְ‎ Lā́meḵ) is a figure appearing in the Old Testament's Book of Genesis, where he is the seventh generation from Adam and father of Jabal, the first breeder of livestock, Tubal-Cain, the first metalworker, Jubal, the first musician, and Naamah. This Lamech appears in the Yahwist genealogy (the line of Cain); the Priestly source has another Lamech who is the father of Noah.

This Lamech is distinguished as an insolent man in the Abrahamic texts.

List of minor Hebrew Bible figures, L–Z
This article contains persons named in the Bible, specifically in the Hebrew Bible, of minor notability, about whom little or nothing is known, aside from some family connections. Here are the names which start with L-Z.
Pinus monophylla
Pinus monophylla, the single-leaf pinyon, (alternatively spelled piñon) is a pine in the pinyon pine group, native to North America. The range is in southernmost Idaho, western Utah, Arizona, southwest New Mexico, Nevada, eastern and southern California and northern Baja California.

It occurs at moderate altitudes from 1,200 to 2,300 m (3,900 to 7,500 ft), rarely as low as 950 m (3,120 ft) and as high as 2,900 m (9,500 ft). It is widespread and often abundant in this region, forming extensive open woodlands, often mixed with junipers in the Pinyon-juniper woodland plant community. Single-leaf pinyon is the world's only one-needled pine.

Quercus turbinella
Quercus turbinella is a North American species of oak known by the common names shrub oak, turbinella oak, shrub live oak, and gray oak. It is native to Arizona,  California, New Mexico, Utah, Colorado, and Nevada in the western United States. It also occurs in northern Mexico.
Gainsborough Trinity F.C.
Gainsborough Trinity Football Club is a football club based in Gainsborough, Lincolnshire, England. Established in 1873, the club became members of the Football League in 1893 and remained members of the Second Division until 1912, making Gainsborough one of the smallest towns in England to have had a Football League team. They are currently members of the Northern Premier League Premier Division, the seventh tier of English football, and play at the Northolme.

New Brighton Tower F.C.
New Brighton Tower Football Club was a short-lived football club based in New Brighton, Merseyside, England. Established in 1896, the club spent three seasons in the Football League before folding in 1901. They played at the Tower Athletic Ground.
António Reis
António Ferreira Gonçalves dos Reis, known as António Reis (27 August 1925 – 10 September 1991), was a Portuguese film director, screenwriter and producer, poet, sculptor and ethnographer. He occupies an original place in the history of Portuguese film.

Harvard Film Archive
The Harvard Film Archive (HFA) is a film archive and cinema located in the Carpenter Center for the Visual Arts at Harvard University in Cambridge, Massachusetts. Dedicated to the collection, preservation and exhibition of film, the HFA houses a collection of over 25,000 films in addition to videos, photos, posters and other film ephemera from around the world and from almost every period in film history. The HFA cinematheque screens films weekly in its 188-seat theater. It also maintains a film conservation center near Central Square, Cambridge. Harvard Film Archive won the 2020 Webby Award for Cultural Institution in the category Web.
Premier of Queensland
The premier of Queensland is the head of government in the Australian state of Queensland.

By convention, the premier is the leader of the party with a parliamentary majority in the Legislative Assembly of Queensland. The premier is appointed by the governor of Queensland.

The incumbent premier is David Crisafulli.

George Bowen
Sir George Ferguson Bowen GCMG PC (Chinese: 寶雲; 2 November 1821 – 21 February 1899), was an Anglo-Irish author and colonial administrator whose appointments included postings to the Ionian Islands, Queensland, New Zealand, Victoria, Mauritius and Hong Kong.
Polina Gagarina
Polina Sergeyevna Gagarina (Russian: Полина Сергеевна Гагарина, IPA: [pɐˈlʲinə sʲɪrˈɡʲe(j)ɪvnə ɡɐˈɡarʲɪnə]; born 27 March 1987) is a Russian singer and songwriter. She represented Russia in the Eurovision Song Contest 2015 with "A Million Voices" where she finished second with 303 points. In doing so, she became the first second-placed finisher to exceed 300 points. Gagarina also participated in the Chinese reality-competition Singer in 2019, where she was one of the finalists.

She was the tenth-highest Russian earner on Instagram and YouTube in 2021, with net revenue of about 6 million US dollars from 8.9 million subscribers.

Egor Kreed
Egor Nikolayevich Bulatkin (Russian: Егор Николаевич Булаткин, born June 25, 1994), better known by his stage names Egor Kreed, KReeD, and Egor Split, is a Russian rapper, singer and songwriter. He began his career under his stage name "KReeD" in 2014, but later changed it to "Egor Kreed".
In 2024, Egor Kreed changed his stage name to Egor Split.
Baglung District
Baglung District (Nepali: बागलुङ जिल्ला pronounced [baɡluŋ] ⓘ), a part of Gandaki Province, is one of the seventy-seven districts of Nepal. The district, with Baglung as its district headquarters, covers an area of 1,784 km2 (689 sq mi) and has a population (2011) of 268,613.

Rural municipality (Nepal)
A gaunpalika (Nepali: गाउँपालिका, romanized: Gāum̐pālikā, lit. 'rural municipality' Nepali pronunciation: [ɡãũ̯palika]) is an administrative division in Nepal. The Ministry of Federal Affairs and Local Development dissolved the existing village development committees and announced the establishment of this new local body. It is a sub-unit of a district. There are currently 481 rural municipalities.
Montenegro national football team
The Montenegro national football team (Montenegrin: Fudbalska reprezentacija Crne Gore) has represented Montenegro in men's international football since 2007. It is controlled by the Football Association of Montenegro, the governing body for football in Montenegro. Montenegro's home ground is Podgorica City Stadium in Podgorica.

Montenegro is one of the world's youngest international teams, having joined FIFA and UEFA in 2007 following the 2006 Montenegrin independence referendum. The team played its first official international match against Hungary in March 2007.

Ljubiša Tumbaković
Ljubiša Tumbaković (Serbian Cyrillic: Љубиша Тумбаковић, pronounced [ʎǔbiʃa tumbȃːkoʋitɕ, - tǔː-]; born 2 September 1952) is a Serbian professional football manager.

He is the most successful coach in the history of Serbian powerhouse Partizan which he led to six national championship titles and three national cup wins during his two spells at the club between 1993 and 2001.

He was most recently the manager in the Serbia national team.
Sorex
The genus Sorex includes many of the common shrews of Eurasia and North America, and contains at least 142 known species and subspecies. Members of this genus, known as long-tailed shrews, are the only members of the tribe Soricini of the subfamily Soricinae (red-toothed shrews). They have 32 teeth.

These animals have long, pointed snouts, small ears, which are often not visible, and scent glands located on the sides of their bodies. As their eyesight is generally poor, they rely on hearing and smell to locate their prey, mainly insects. Some species also use echolocation. Distinguishing between species without examining the dental pattern is often difficult.

In some species, a female shrew and her dependent young form "caravans", in which each shrew grasps the rear of the shrew in front, when changing location.

Asian mole shrew
Asian mole shrews (Anourosorex) are a genus of shrews that resemble moles, from China, Taiwan, India, and Indochina. They are the only known genus of the red-toothed shrew tribe Anourosoricini. The four known species are:

Assam mole shrew (A. assamensis)

Giant mole shrew (A. schmidi)

Chinese mole shrew (A. squamipes)

Taiwanese mole shrew (A. yamashinai)

†Japanese mole shrew (A. japonicus)
Feodor Chaliapin
Feodor Ivanovich Chaliapin (Russian: Фёдор Ива́нович Шаля́пин, romanized: Fyodor Ivanovich Shalyapin, IPA: [ˈfʲɵdər ɨˈvanəvʲɪtɕ ʂɐˈlʲapʲɪn]; 13 February [O.S. 1 February] 1873 – 12 April 1938) was a Russian opera singer. Possessing a deep and expressive bass voice, he enjoyed an important international career at major opera houses and is often credited with establishing the tradition of naturalistic acting in his chosen art form.

Savva Mamontov
Savva Ivanovich Mamontov (Russian: Савва Иванович Мамонтов, IPA: [ˈsavə ɪˈvanəvʲɪtɕ ˈmaməntəf]; 15 October [O.S. 3 October] 1841, Yalutorovsk – 6 April 1918, Moscow) was a Russian industrialist, merchant, entrepreneur and patron of the arts.
Seyhan
Seyhan is a district-municipality in the Adana Province of Turkey. Its area is 444 km2, and its population is 795,012 (2022). It forms the core of the Adana urban area. Seyhan is home to 35 percent of the residents of Adana Province and almost half of the residents of the city of Adana. It is the fifth most populous metropolitan district in Turkey.

Seyhan is the first settlement area of Adana and currently the administrative, business and cultural center of the city. It includes the historical neighbourhood of Tepebağ, and the landmarks such as Büyüksaat, Ulu Camii, Ramazanoğlu Hall and Sabancı Merkez Camii. Adana Center for Arts and Culture, Sabancı Cultural Center, Seyhan Cultural Center and Metropolitan Theatre are also located in the district.  The district gets its name from the river that forms the east border.

Mahallah
A mahalla (Arabic: مَحَلَّة, romanized: maḥalla, also transliterated as mahallah, etc.) is an Arabic word that comes from the root ḥ-l-l (ح ل ل), and originally denoted a place where one makes a halt. It has been variously translated as district, quarter, ward, or neighborhood in many parts of the Arab world, the Balkans, West and Central Asia, the Indian subcontinent, and nearby nations. In the Maghreb, it referred to a military formation or campaign for tax collection in the service of the sultan and his makhzen.
Nyctibatrachus
Nyctibatrachus is a genus of frogs endemic to the Western Ghats of southwestern India. Their common name is night frogs. Their scientific name also means "night frog", in reference to their habits and dark color. They are the only extant members of the monotypic subfamily Nyctibatrachinae. Currently, 35 species belong to Nyctibatrachus.

Snout–vent length
Snout–vent length (SVL) is a morphometric measurement taken in herpetology from the tip of the snout to the most posterior opening of the cloacal slit (vent). It is the most common measurement taken in herpetology, being used for all amphibians, lepidosaurs,  and crocodilians (for turtles, carapace length (CL) and plastral length (PL) are used instead). The SVL differs depending on whether the animal is struggling or relaxed (if alive), or various other factors if it is a preserved specimen. For fossils, an osteological correlate such as precaudal length must be used.  When combined with weight and body condition, SVL can help deduce age and sex.
Disibodenberg
Disibodenberg (German pronunciation: [diziˈboːdn̩bɛʁk]) is a monastery ruin near Staudernheim in Rhineland-Palatinate, Germany. It was founded on the eponymous hill near the convergence of the Glan and the Nahe rivers by Saint Disibod. Hildegard of Bingen, who wrote Disibod's Hagiography "Vita Sancti Disibodi", lived in Disibodenberg for 39 years. Today, it lies within the "Nature Protection Area Disibodenberg".

Bad Sobernheim
Bad Sobernheim (German pronunciation: [baːt ˈzoːbɐnˌhaɪm] ⓘ) is a town in the Bad Kreuznach district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the like-named Verbandsgemeinde, and is also its seat. It is a state-recognized spa town, and is well known for two fossil discovery sites and for the naturopath Emanuel Felke. Bad Sobernheim is also a winegrowing town.
Bay Rock Light
Bay Rock Light is an inactive lighthouse which used to be located on Bay Rock, a rocky islet northwest of Magnetic Island, about 20 kilometres (12 mi) north of Townsville, Queensland, Australia. First lit in 1886, it was automated in 1920 and deactivated in the 1980s. It was relocated in 1992 to the Townsville Maritime Museum, where it is now displayed.

Cladding (construction)
Cladding is the application of one material over another to provide a skin or layer. In construction, cladding is used to provide a degree of thermal insulation and weather resistance, and to improve the appearance of buildings. Cladding can be made of any of a wide range of materials including wood, metal, brick, vinyl, and composite materials that can include aluminium, wood, blends of cement and recycled polystyrene, wheat/rice straw fibres. Rainscreen cladding is a form of weather cladding designed to protect against the elements, but also offers thermal insulation. The cladding does not itself need to be waterproof, merely a control element: it may serve only to direct water or wind safely away in order to control run-off and prevent its infiltration into the building structure. Cladding may also be a control element for noise, either entering or escaping. Cladding can become a fire risk by design or material.
Ministry of Home Affairs (Portugal)
The Ministry of Home Affairs, is the Portuguese government ministry responsible for public security, civil defense, electoral administration, road traffic safety, and immigration and refugee affairs.

Currently, its responsibilities are temporarily held by Prime Minister Luís Montenegro, after Maria Lúcia Amaral resigned in February 2026, in the wake of Storm Kristin.

Ministry of National Defence (Portugal)
The Ministry of National Defence (Portuguese: Ministério da Defesa Nacional or MDN) is a Portuguese government ministry, which is responsible for preparing and executing the national defence policy, within the scope of its powers, as well as ensuring and supervising the administration of the Portuguese Armed Forces.
Road to Rio
Road to Rio is a 1947 American musical comedy film directed by Norman Z. McLeod and starring Bing Crosby, Bob Hope, and Dorothy Lamour. Written by Edmund Beloin and Jack Rose, the film is about two inept vaudevillians who stow away on a Brazilian-bound ocean liner. Once in Brazil, they foil a plot by a sinister hypnotist to marry off her niece to a greedy fortune hunter. Road to Rio was the fifth of the "Road to ..." series.

The Naked City
The Naked City (a.k.a. Naked City) is a 1948 American crime procedural produced by Mark Hellinger; directed by Jules Dassin; and written by Albert Maltz and Malvin Wald, from a story by Wald. Starring Barry Fitzgerald, with Howard Duff, Dorothy Hart, and Don Taylor in support, the film depicts the police investigation that follows the murder of a young model. It was shot almost entirely on location in New York City.

Naked City received two Academy Awards, one for cinematography for William H. Daniels and another for film editing to Paul Weatherwax. In 2007, the highly influential film was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant".
Bexar County, Texas
29°27′N 98°31′W﻿ / ﻿29.45°N 98.52°W﻿ / 29.45; -98.52

Bexar County (/bɛər/ BAIR or /ˈbeɪər/ ⓘ BAY-ər; Spanish: Béxar [ˈbexaɾ]) is a county in the U.S. state of Texas. It is in South Texas and its county seat is San Antonio.

As of the 2020 census, the population was 2,009,324, making it the state's fourth-most populous county.  Bexar County is included in the San Antonio–New Braunfels, TX metropolitan statistical area. It is the 16th-most populous county in the nation and the fourth-most populated in Texas. Bexar County has a large Hispanic population with a significant growing African American population. With a population that is 59.3% Hispanic as of 2020, it is Texas' most populous majority-Hispanic county and the third-largest such nationwide.

Bastrop County, Texas
Bastrop County is located in the U.S. state of Texas. It is in Central Texas and its county seat is Bastrop. As of the 2020 census, the population was 97,216. Bastrop County is included in the Austin–Round Rock, Texas, metropolitan statistical area.
Accentor
The accentors are a genus of birds in the family Prunellidae, which is endemic to the Old World. This small group of closely related passerines are all in the genus Prunella. All but the dunnock and the Japanese accentor are inhabitants of the mountainous regions of Europe and Asia; these two also occur in lowland areas, as does the Siberian accentor in the far north of Siberia. These birds are not strongly migratory, but they will leave the coldest parts of their range in winter and make altitudinal movements.

Louis Pierre Vieillot
Louis Pierre Vieillot (French pronunciation: [lwi pjɛʁ vjɛjo]; 10 May 1748 in Yvetot – 24 August 1830 in Sotteville-lès-Rouen) was a French ornithologist.

Vieillot is the author of the first scientific descriptions and Linnaean names of a number of birds, including species he collected himself in the West Indies, as well as North American and South American species discovered but not formally named by Félix de Azara and his translator Sonnini de Manoncourt. He was among the first ornithologists to study changes in plumage and one of the first to study live birds. At least 88 of the genera erected by Vieillot are still in use.