hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Majel Barrett
Majel Barrett-Roddenberry (/ˈmeɪdʒəl/ MAY-jəl; born Majel Leigh Hudec; February 23, 1932 – December 18, 2008) was an American actress. She was best known for her roles as various characters in the Star Trek franchise: Nurse Christine Chapel (in the original Star Trek series, Star Trek: The Animated Series, and two films of the franchise), Number One (also in the original series), Lwaxana Troi (on Star Trek: The Next Generation and Star Trek: Deep Space Nine), and the voice of most onboard computer interfaces throughout the series from 1966 to 2008.

She married Star Trek creator Gene Roddenberry in 1969. As his wife and given her relationship with Star Trek—participating in some way in every series during her lifetime—she is sometimes referred to as "the First Lady of Star Trek."

John de Lancie
John Sherwood de Lancie, Jr. (born March 20, 1948) is an American actor.

De Lancie's first television role was in Captains and the Kings in 1976. His other television series roles include Eugene Bradford in Days of Our Lives (1982–1986; 1989–1990), Frank Simmons in Stargate SG-1 (2001–2002), Donald Margolis in Breaking Bad (2009–2010), Agent Allen Shapiro in Torchwood (2011), the voice of Discord in My Little Pony: Friendship Is Magic (2011–2019), as well as Q in various Star Trek series, beginning with Star Trek: The Next Generation in 1987 and leading up to the third season of Star Trek: Strange New Worlds in 2025.

De Lancie became an outspoken secular activist and was a featured speaker at the 2016 Reason Rally and at CSICon 2019.
Thalwil railway station
Thalwil railway station (German: Bahnhof Thalwil) is a railway station in the municipality of Thalwil in the Swiss canton of Zurich. The station is located within fare zone 150 of the Zürcher Verkehrsverbund (ZVV).

Thalwil is a junction station, situated on the Lake Zurich left bank (Zurich to Chur) main line and the Thalwil–Arth-Goldau railway, part of the Zurich to Lucerne line. To the Zurich side of the station, the Zimmerberg Base Tunnel diverges from the original lakeside line, whilst on the Lucerne side is the junction point where the Zurich to Chur and Zurich to Lucerne lines diverge. Thus all trains on both lines must pass through the station.

Rorschach railway station
Rorschach railway station (German: Bahnhof Rorschach) is a railway station in Rorschach, in the Swiss canton of St. Gallen. It sits at the junction of four railway lines: Chur–Rorschach, Rorschach–St. Gallen, Rorschach–Heiden, and the Lake Line. It is the primary station for Rorschach and is served by local and long-distance trains.

Rorschach is one of three stations within the municipality of Rorschach, along with Rorschach Stadt (the next station west on the Rorschach–St. Gallen line) and Rorschach Hafen, the next station northwest on the Rorschach–Heiden line on the shore of Lake Constance.
Coast Guard Pacific Area
Coast Guard Pacific Area & Defense Forces West (PACAREA) is an Area Command of the United States Coast Guard, a regional command element and force provider tasked with maritime safety, security, and stewardship throughout the Pacific. The command's area of responsibility encompasses six of the seven continents, 71 countries, and more than 74 million square miles of ocean—from the U.S. Western States to the waters off the east coast of Africa, and from the Arctic to Antarctica. Pacific Area has primary responsibilities for all Coast Guard operations throughout this area of responsibility.

Coast Guard Atlantic Area
Coast Guard Atlantic Area (LANTAREA) is an Area Command of the United States Coast Guard, a regional command element and force provider tasked with maritime safety, security, and stewardship throughout the Atlantic. The command oversees all Coast Guard domestic operations east of the Rocky Mountains, including the Caribbean and foreign areas of interest in Europe, Africa, and Southeast Asia.
Gastón Gaudio
Gastón Norberto Gaudio (Spanish pronunciation: [ɡasˈtoŋ ˈɡawðjo]; born 9 December 1978) is an Argentine former professional tennis player. He won eight singles titles and achieved a career-high ATP singles ranking of world No. 5 in April 2005. Gaudio's most significant championship came at the 2004 French Open, when he defeated fellow Argentine Guillermo Coria from two sets down in the final.

Radek Štěpánek
Radek Štěpánek (Czech pronunciation: [ˈradɛk ˈʃcɛpaːnɛk]; born 27 November 1978) is a Czech former professional tennis player. His career-high singles ranking was world No. 8 and best doubles ranking was world No. 4. Štěpánek's biggest achievements are reaching two Masters 1000 event finals and the quarterfinals of Wimbledon in 2006, as well as winning the deciding match for Czech Republic's Davis Cup winning team in 2012 and again in 2013. In doubles, he won his first Grand Slam title at the 2012 Australian Open, along with Indian partner Leander Paes, defeating the Bryan Brothers in the final. Paes and Štěpánek also won the men's doubles title at the 2013 US Open, defeating Bruno Soares and Alexander Peya in the final. In November 2017, he became a coach of Novak Djokovic and in May 2019, he joined Andre Agassi as part of Grigor Dimitrov's coaching staff.
Srisailam
Srisailam is a census town in Nandyal district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is the mandal  headquarters of Srisailam mandal in Atmakur revenue division. It is located about 160 kilometres (99 mi) from the district headquarters Nandyal, 180 kilometres (112 mi) from Kurnool,198 kilometres (123 mi) from Nalgonda, 231 kilometres (144 mi) from Hyderabad and 264 kilometres (164 mi) from Vijayawada. The town is famous for the Mallikarjuna Jyotirlinga Temple and is one of the holy pilgrimage sites for the Shaivism and Shaktism sects of Hinduism. The town is classified as both a Jyotirlinga and a Shakta pitha.

As of 2001 census of India, Srisailam had a population of 23,257. Males constituted 54% of the population and females 46%. Srisailam Project (RFC) Township has an average literacy rate of 75.62% higher than the state average of 67.02%. Male literacy is around 85.68% while female literacy rate is 63.24%. 13% of the population is under 6 years of age.

Nallamala Hills
The Nallamalas (also called the Nallamalla Range) are a section of the Eastern Ghats which forms the eastern boundary of Rayalaseema region of the state of Andhra Pradesh and Nagarkurnool district of the state of Telangana, in India. They run in a nearly north–south alignment, parallel to the Coromandel Coast for close to 430 km between th rivers, Krishna and Pennar. Its northern boundaries are marked by the flat Palnadu basin while in the south it merges with the Tirupati hills. An extremely old system, the hills have extensively weathered and eroded over the years. The average elevation today is about 520 m which reaches 1100 m at Bhairani Konda and 1048 m at Gundla Brahmeswara. Both of these peaks are in a north westerly direction from the town of Cumbum. There are also many other peaks above 800m. There are several sites in this forest such as Ahobilam and Tungabhadra valley.
Vallejo, California
Vallejo (/vəˈleɪ(h)oʊ/ və-LAY-(h)oh; Spanish pronunciation: [baˈʎexo] ⓘ) is a city in Solano County, California, United States, and the second largest city in the North Bay region of the Bay Area. Located on the shores of San Pablo Bay, the city had a population of 126,090 at the 2020 United States census. Vallejo is home to the California Maritime Academy, Touro University California and Six Flags Discovery Kingdom.

Vallejo is named after Mariano Guadalupe Vallejo, the famed Californio general and statesman. The city was founded in 1851 on General Vallejo's Rancho Suscol to serve as the capital city of California, which it was from 1852 to 1853, after which the Californian government moved to neighboring Benicia, named in honor of Vallejo's wife Benicia Carrillo de Vallejo. The Mare Island Naval Shipyard was founded in 1854, and defined Vallejo's economy until the turn of the 21st century.

Filipino Americans
Filipino Americans (Filipino: Mga Pilipinong Amerikano) are Americans of Filipino ancestry. Filipinos in North America were first documented in the 16th century and other small settlements beginning in the 18th century. Mass migration did not begin until after the end of the Spanish–American War at the end of the 19th century, when the Philippines was ceded from Spain to the United States in the Treaty of Paris.

As of 2022, there were almost 4.5 million Filipino Americans in the United States with large communities in California, Hawaii, Illinois, Texas, Florida, Nevada, and the New York metropolitan area. Around one third of Filipino Americans identify as multiracial or multiethnic, with 3 million reporting only Filipino ancestry and 1.5 million reporting Filipino in combination with another group.
Habr Awal
The Habr Awal, alternately known as the Zubeyr Awal (Somali: Habar Awal) is one of the largest sub-clans of the wider Isaaq clan family, and is further divided into eight sub-clans of whom the two largest and most prominent are the Issa Musa and Sa'ad Musa sub-clans. Its members form a part of the Habar Magadle confederation.

The Habr Awal traditionally consists of nomadic pastoralists, coastal people, merchants and farmers. They are historically viewed as an affluent clan in the horn Africa that played a huge part for Somaliland's independence. The Habar Awal are politically and economically influential in present-day Somaliland as well as the Horn of Africa at large, and they reside in strategic coastal and fertile lands.

Sharmarke Ali Saleh
Sharmarke Ali Saleh (Somali: Sharma'arke Cali Saalax; c. 1775 – May 25, 1861) was a leading 19th century Somali ruler, captain, and merchant. He was given the nickname "African Rothschild" due to his immense wealth. He was one of the richest men living on the African continent at that time and also the 'political boss of the Somali coast', a title which is a testament to his political influence in the region. He served as the governor of Zeila between 1841-1861 and ruled Berbera between 1845-1852.

For a time was known as the richest man along the Somali coast. His descendants would go on to become the traditional leaders of the Musa Arreh sub-clan of the Habr Yunis clan.
Bremen Regional S-Bahn
The Bremen S-Bahn (German: Regio-S-Bahn Bremen/Niedersachsen) is an S-Bahn network in Germany, covering the Bremen/Oldenburg Metropolitan Region, from Bremerhaven in the north to Twistringen in the south and Bad Zwischenahn and Oldenburg in the west. It has been in operation since 2010. This network unified existing regional transport in Bremen as well as surrounding cities, including Bremerhaven, Delmenhorst, Twistringen, Nordenham, Oldenburg, and Verden an der Aller. The network lies completely within the area of the Verkehrsverbund Bremen/Niedersachsen (VBN; Bremen/Lower Saxony Transport Association), whose tariff structure applies.

Wunstorf–Bremen railway line
The Wunstorf–Bremen railway line is one of the most important lines in the German state of Lower Saxony. It connects the port city of Bremen via Verden an der Aller and Nienburg to Wunstorf, where it connects with the line to Hanover. The 122.3-kilometre-long (76.0 mi), twin-track main line is continuously electrified. The maximum speed is 160 kilometres per hour (99 mph), the maximum axle load is 22.5 tonnes (50,000 lb) and the line is rated as class D4 (the highest class) in the German system of track classification. It was opened on in 1847.
Anglo-Nepalese War
The Anglo-Nepalese War (1 November 1814 – 4 March 1816), also known as the Gorkha War, was fought between the British East India Company and the Kingdom of Nepal. The conflict was caused by territorial disputes and expansionist ambitions on both sides. Nepal had expanded westward and eastward in the late 18th century, bringing it into conflict with British interests in northern India.
Fighting took place across rugged Himalayan terrain, with the British facing strong resistance from Nepalese forces under commanders such as Amar Singh Thapa. Early British setbacks were followed by advances under leaders like Sir David Ochterlony. The war ended with the Treaty of Sugauli.
The Treaty of Sugauli was concluded to bring an end to the prolonged conflict between the British East India Company and the Kingdom of Nepal, as both sides had incurred significant losses and could no longer sustain the ongoing hostilities.

Tehri Garhwal district
Tehri Garhwal district is a district in the hill state of Uttarakhand, India. Its administrative headquarters is at New Tehri. The district has a population of 618,931 (2011 census), a 2.35% increase over the previous decade. It is surrounded by Rudraprayag District in the east, Dehradun District in the west, Uttarkashi District in the north, and Pauri Garhwal District in the south. Tehri Garhwal is a part of the Himalayas.
Thomas Howard, 3rd Duke of Norfolk
Thomas Howard, 3rd Duke of Norfolk, KG, PC (10 March 1473 – 25 August 1554) was an English politician and nobleman of the Tudor era. He was an uncle of two of the wives of King Henry VIII, Anne Boleyn and Catherine Howard, both of whom were beheaded, and played a major role in the machinations affecting these royal marriages. After falling from favour in 1546, Norfolk was stripped of his dukedom and imprisoned in the Tower of London, avoiding execution when Henry VIII died on 28 January 1547.

He was released on the accession of the Roman Catholic Queen Mary I, whom he aided in securing the throne, thus setting the stage for tensions between his Catholic family and the Protestant royal line that would be continued by Mary's half-sister, Elizabeth I.

Morlaix
Morlaix (French pronunciation: [mɔʁlɛ] ⓘ; Breton: Montroulez, pronounced [mɔ̃tˈʁuːles]) is a commune in the Finistère department of Brittany in northwestern France. It is a sub-prefecture of the department.
Cosmosquare Station
Cosmosquare Station (コスモスクエア駅, Kosumosukuea-eki) is a metro station on the Osaka Metro Chūō Line and Nankō Port Town Line (New Tram) in Suminoe-ku, Osaka, Japan. This station serves as the starting terminus of the Nankō Port Town Line.

Nagata Station (Osaka)
Nagata Station (長田駅, Nagata-eki) is a combined railway and metro station located in the city of Higashiosaka, Osaka Prefecture, Japan. It is jointly operated by the private railway company Kintetsu Railway and the Osaka Metro.
Cerro Porteño
Club Cerro Porteño is a professional Paraguayan football club, based in the neighbourhood of Obrero in Asunción. Founded in 1912, Cerro has won 35 Primera División titles and is one of the most popular football clubs in Paraguay. Its president is Blas Reguera and the manager is Jorge Bava. Cerro Porteño plays the Paraguayan derby with its main rival Club Olimpia. They play their home games at the 45,000-seat General Pablo Rojas Stadium, also known as La Nueva Olla (The New Boiler), the biggest in the country. They have also never been relegated.

Club General Díaz (Luque)
General Díaz Football Club is a Paraguayan football club from Luque that currently plays in the Primera División B Metropolitana, the third division of Paraguayan league system. Founded in 1917, it plays at the Estadio General Adrián Jara in Luque.

The club's name came from José Eduvigis Díaz, a Paraguayan general.
1990 New Zealand general election
The 1990 New Zealand general election was held on 27 October to determine the composition of the 43rd New Zealand parliament. The governing Labour Party was defeated in a landslide, ending its two terms in office. The National Party, led by Jim Bolger, won the largest majority government in New Zealand history.

This election was the first time since 1975 that National won the popular vote, even if by taking a plurality but not a majority.

Colin Moyle
Colin James Moyle CBE (18 July 1929 – 11 May 2024) was a New Zealand politician. A member of the Labour Party, he served as a Member of Parliament (MP) from 1963 to 1976 and again from 1981 to 1990. He was a Government minister in the Third Labour and Fourth Labour Governments. He was a close confidant of Bill Rowling during Rowling's short premiership. In the Fourth Labour Government, as Minister of Agriculture, Moyle oversaw the removal of farming subsidies and the establishment of a fisheries quota system.

In late 1976, Prime Minister Robert Muldoon accused Moyle in Parliament of having been questioned by the police on suspicion of homosexual activities, which were then illegal in New Zealand. After changing his story several times, Moyle resigned from Parliament, although he was re-elected four years later. Muldoon may have viewed Moyle as a future Labour leader and potential rival, and sought to discredit him.
Lake Ladoga
Lake Ladoga is a freshwater lake located in the Republic of Karelia and Leningrad Oblast in northwestern Russia, in the vicinity of Saint Petersburg.

It is the largest lake located entirely in Europe, the second largest lake in Russia after Lake Baikal, and the 14th largest lake by area in the world. It is comparable in size to Lake Ontario. Ladoga Lacus, a methane lake on Saturn's moon Titan, is named after the lake.

Lodeynopolsky District
Lodeynopolsky District (Russian: Лодейнопо́льский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the seventeen in Leningrad Oblast, Russia. It is located in the northeast of the oblast and borders with Olonetsky District of the Republic of Karelia in the north, Podporozhsky District in the east, Tikhvinsky District in the south, and Volkhovsky District in the west. The area of the district is 4,900 square kilometers (1,900 sq mi). Its administrative center is the town of Lodeynoye Pole. Population (excluding the administrative center): 9,795 (2010 Census); 12,185 (2002 Census); 13,426 (1989 Soviet census).
Decapod
The Decapoda or decapods (from Ancient Greek δεκάς (dekás), meaning "ten", and πούς (poús), meaning "foot") is a large order of crustaceans within the class Malacostraca, and includes crabs, lobsters, crayfish, shrimp, and prawns. Most decapods are scavengers. The order is estimated to contain nearly 15,000 extant species in around 2,700 genera, with around 3,300 fossil species. Nearly half of these species are crabs, with the shrimp (about 3,000 species) and Anomura including hermit crabs, king crabs, porcelain crabs, squat lobsters (about 2500 species) making up the bulk of the remainder. The earliest fossils of the group date to the Devonian.

Anostraca
Anostraca is one of the four orders of crustaceans in the class Branchiopoda; its members are referred to as fairy shrimp. They live in vernal pools and hypersaline lakes across the world, and they have even been found in deserts, ice-covered mountain lakes, and Antarctic ice. They are usually 6–25 mm (0.24–0.98 in) long (exceptionally up to 170 mm or 6.7 in). Most species have 20 body segments, bearing 11 pairs of leaf-like phyllopodia (swimming legs), and the body lacks a carapace. They swim "upside-down" and feed by filtering organic particles from the water or by scraping algae from surfaces, with the exception of Branchinecta gigas, or "giant fairy shrimp", which is itself a predator of other species of anostracans. They are an important food for many birds and fish, and some are cultured and harvested for use as fish food. There are 300 species spread across 8 families.
Real Unión
Real Unión Club, S.A.D. is a Spanish football club based in Irun, in the autonomous community of the Basque Country, in the province of Gipuzkoa, near the border with France. Founded on 15 May 1915 it currently plays in Segunda Federación – Group 2, holding home matches at the 5,000-seater Stadium Gal. Real Unión was one of the founding members of La Liga in 1929. The club spent four seasons in the Spanish elite, suffering relegation in 1932. Real is yet to return to the top tier, spending the rest of its history bouncing between the second and fourth tiers of Spanish football.

CD Mirandés
Club Deportivo Mirandés is a Spanish football team based in Miranda de Ebro, Province of Burgos, in the autonomous community of Castile and León. Founded on 3 May 1927, the club competes in the Segunda División and holds its home matches at Estadio Municipal de Anduva. They have never played in La Liga.
Timberlake Wertenbaker
Timberlake Wertenbaker is a British-based playwright, screenplay writer, and translator who has written plays for the Royal Court, the Royal Shakespeare Company and others. She has been described in The Washington Post as "the doyenne of political theatre of the 1980s and 1990s".

Wertenbaker's best-known work is Our Country's Good, which received six Tony nominations for its 1991 production. She has a propensity to write about political thinking and conflict, especially where there is a settled orthodoxy: "Then the rebel in me goes berserk, and I start pawing at it. I like the area where the questions are, and the ambiguities of political life, rather than the certainties."

Caryl Churchill
Caryl Lesley Churchill (born 3 September 1938) is a British playwright known for dramatising the abuses of power, for her use of non-naturalistic techniques, and for her exploration of sexual politics and feminist themes. Celebrated for works such as Cloud 9 (1979), Top Girls (1982), Serious Money (1987), Blue Heart (1997), Far Away (2000), A Number (2002), and Love and Information (2012), she has been described as "one of Britain's greatest poets and innovators for the contemporary stage". In a 2011 dramatists' poll by The Village Voice, six out of the 20 polled writers listed Churchill as the greatest living playwright.
Northern Samar
Northern Samar (Waray: Amihanan Samar/Norte san Samar; Tagalog: Hilagang Samar), officially the Province of Northern Samar, is a province in the Philippines located in the Eastern Visayas region. Its capital is Catarman, the most populous town in the province and is located at the northern portion of the island of Samar. Bordering the province to the south are the provinces of Samar and Eastern Samar. To the northwest, across the San Bernardino Strait is Sorsogon; to the east is the Philippine Sea of the Pacific Ocean and to the west is Samar Sea.

PAGASA
The Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (full name: Department of Science and Technology-Philippine Atmospheric, Geophysical, and Astronomical Services Administration) (Filipino: Pangasiwaan ng Pilipinas sa Serbisyong Atmosperiko, Heopisiko at Astronomiko), abbreviated as PAGASA or DOST-PAGASA, is the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS) agency of the Philippines mandated to provide protection against natural calamities and to ensure the safety, well-being and economic security of all the people, and for the promotion of national progress by undertaking scientific and technological services in meteorology, hydrology, climatology, astronomy and other geophysical sciences. Created on December 8, 1972, by reorganizing the Weather Bureau, PAGASA now serves as one of the Scientific and Technological Services Institutes of the Department of Science and Technology.
Pathfinder Platoon
The Pathfinder Platoon is a pathfinder unit of the British Army, and an integral part of 16 Air Assault Brigade Combat Team. The Pathfinder Platoon acts as the brigade's advance force and reconnaissance force. Its role includes locating and marking drop zones and helicopter landing zones for air landing operations. Once the main force has landed, the platoon provides tactical intelligence and offensive action roles for the brigade.

23 Parachute Engineer Regiment
23 Parachute Engineer Regiment is a Royal Engineers regiment in the British Army that was formed in 2003. It provides engineer support to 16 Air Assault Brigade in both the parachute and air assault role. The regiment is currently based at Rock Barracks in Suffolk and consists of three regular squadrons and one Army Reserve squadron. As part of 16 Air Assault Brigade it can be called upon to deploy on operations across the globe at extremely short notice.