hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Katsuobushi
Katsuobushi (Japanese: 鰹節) is simmered, smoked  and fermented skipjack tuna (Katsuwonus pelamis, sometimes referred to as bonito). It is also known as bonito flakes or broadly as okaka (おかか).

Shaved katsuobushi and dried kelp—kombu—are the main ingredients of dashi, a broth that forms the basis of many soups (such as miso) and sauces (such as soba no tsukejiru) in Japanese cuisine.

Katsuobushi's distinct umami taste comes from its high inosinic acid content. Traditionally made katsuobushi, known as karebushi, is deliberately fermented with Aspergillus glaucus fungus in order to reduce moisture. Katsuobushi has also been shown to impart kokumi (a term translated as "heartiness").

Bonito
Bonitos are a tribe of medium-sized, ray-finned, predatory fish in the family Scombridae, which it shares with the mackerel, tuna, and Spanish mackerel tribes, and also the butterfly kingfish.  Also called the tribe Sardini, it consists of eight species across four genera; three of those four genera are monotypic, having a single species each. Bonitos closely resemble the skipjack tuna, which is often called a bonito, especially in Japanese contexts.
BG Pathum United F.C.
BG Pathum United Football Club (Thai: สโมสรฟุตบอลบีจี ปทุม ยูไนเต็ด) is a Thai professional football club based in Pathum Thani province and is managed by BG Sports Company Limited which is a subsidiary of Bangkok Glass Public Company Limited. BG Pathum United participates in the Thai League 1.

The nickname of BGPU, "The Rabbits", derives from the chinese zodiac of the first club president, Pavin Bhirombhakdi who was born in The Year of the Rabbit.

The club has won 1 Thai League 1 title, 1 Thai League 2 title, 1 Thai FA Cup, 1 Thai League Cup and 2 Thailand Champions Cup.

Police United F.C.
Police United Football club (Thai: สโมสรฟุตบอลเพื่อนตำรวจ) is a Thai defunct football club that was managed by the Royal Thai Police from 1960 to 2008. In 2017, the club merged with BEC Tero Sasana and changed the name to Police Tero at the beginning of season 2018.
1956 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 1956 All-Ireland Senior Hurling Championship was the 70th staging of the All-Ireland hurling championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1887. The championship began on 22 April 1956 and ended on 23 September 1956.

Wexford were the defending champions, and retained their All-Ireland crown following a 2–14 to 2–8 defeat of Cork.

1954 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 1954 All-Ireland Senior Hurling Championship was the 68th staging of the All-Ireland hurling championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1887. The championship began on 11 April 1954 and ended on 5 September 1954.

Cork were the defending champions and retained their title following a 1–9 to 1–6 victory over Wexford in the final.
Central Railway zone
The Central Railway (abbreviated CR) is one of the 17 zones of Indian Railways. Its headquarters are located at Mumbai. It has the distinction of operating the first passenger railway line in India, which opened from Mumbai to Thane on 16 April 1853 (1853-04-16).

Pune Junction railway station
Pune Junction railway station (station code: PUNE) is the main railway junction of the city of Pune, India. It is one of the major railway junctions in Maharashtra. Pune Junction consists of 6 platforms. It also has a suburban train network.

It has two accesses, from HH Aga Khan Road on the south and Raja Bahadur Mills Road on the north. Pune Police and Central Reserve Police Force serve the station.
Kitty Carlisle
Kitty Carlisle Hart (born Catherine Conn; September 3, 1910 – April 17, 2007) was an American stage and screen actress, opera singer, television personality and spokesperson for the arts. She was the leading lady in the Marx Brothers movie A Night at the Opera (1935) and was a regular panelist on the television game show To Tell The Truth (1956–1978). She served 20 years on the New York State Council on the Arts.

In 1991, she received the National Medal of Arts from President George H. W. Bush. She was inducted into the American Theater Hall of Fame in 1999.

Arlene Francis
Arlene Francis (born Arline Francis Kazanjian; October 20, 1907 – May 31, 2001) was an American game show panelist, actress, and radio and television talk show host. She was a pioneer for women in television, and is best known for her long-running role as a panelist on the television game show What's My Line?, on which she appeared regularly from 1950 to 1975.
All-America college football team
The All-America college football team is an honor given annually to the best college football players in the United States at their respective positions. The original use of the term All-America seems to have been to the 1889 All-America college football team selected by Caspar Whitney and published in This Week's Sports.  Football pioneer Walter Camp also began selecting All-America teams in the 1890s and was recognized as the official selector in the early years of the 20th century.

Parade Media
Parade Media (previously known as AMG/Parade and Athlon Media Group) is a publisher founded in 1967 that is based in Nashville, Tennessee.  Nashville's Spencer Hays was its majority stockholder. It was purchased by The Arena Group in 2022 and now operates as a subsidiary of The Arena Group.
Sunnydale
Sunnydale is the fictional setting for the American television drama Buffy the Vampire Slayer (1997–2003). The series creator Joss Whedon conceived the town as a representation of a generic Californian city, as well as a narrative parody of the all-too-serene towns typical in traditional horror films.

Sunnydale is located on a "Hellmouth"; a portal "between this reality and the next", and convergence point of mystical energies.

Slayer (Buffy the Vampire Slayer)
A Slayer in the television series Buffy the Vampire Slayer and Angel (both created by Joss Whedon), is a young woman bestowed by fate with supernatural powers and abilities that originate from the heart, soul, and spirit of a pure-demon.

The opening narration in the Buffy series states "In every generation there is a chosen one. She alone will stand against the vampires, the demons, and the forces of darkness. She is the Slayer."

While they are commonly referred to as "Vampire Slayers" within the series, even by Watchers and vampires themselves, The Slayer operates as a defender of humanity against all supernatural threats.

The reputation of the Slayer is well-known and revered even throughout other dimensions. The notion of the Slayer has been compared to the equivalent of a Demonic "Boogey-Man", incredibly feared and considered by most to be essentially unconquerable.
Pentecost
Pentecost (also called Whit Sunday, Whitsunday or Whitsun) is a Christian holiday that takes place on the 49th day (50th day when inclusive counting is used) after Easter. It commemorates the descent of the Holy Spirit upon the Apostles of Jesus, Mary, and other followers of the Christ, while they were in Jerusalem celebrating the Feast of Weeks, as described in the Acts of the Apostles (Acts 2:1–31). Pentecost marks the "Birthday of the Church".

Pentecost is one of the Great feasts in the Eastern Orthodox Church, a Solemnity in the Roman Rite of the Catholic Church, a Festival in the Lutheran Churches, and a Principal Feast in the Anglican Communion. Many Christian denominations provide a special liturgy for this holy celebration. Since its date depends on the date of Easter, Pentecost is a "moveable feast". The Monday after Pentecost is a legal holiday in many European, African and Caribbean countries.

Passion of Jesus
The Passion (from Latin patior, "to suffer, bear, endure") is the short final period before the death of Jesus, described in the four canonical gospels. It is commemorated in Christianity every year during Holy Week.

The Passion may include, among other events, Jesus's triumphal entry into Jerusalem, his cleansing of the Temple, his anointing, the Last Supper, his agony, his arrest, his trial before the Sanhedrin and his trial before Pontius Pilate, his crucifixion and death, and his burial. Those parts of the four canonical Gospels that describe these events are known as the Passion narratives. In some Christian communities, commemoration of the Passion also includes remembrance of the sorrow of Mary, the mother of Jesus, on the Friday of Sorrows.

The word passion has taken on a more general application and now may also apply to accounts of the suffering and death of Christian martyrs, sometimes using the Latin form passio.
Liturgical year
The liturgical year, also called the church year, Christian year, ecclesiastical calendar, or kalendar, consists of the cycle of liturgical days and seasons that determines when feast days, including celebrations of saints, are to be observed, and which portions of scripture are to be read.

Distinct liturgical colours may be used in connection with different seasons of the liturgical year. The dates of the festivals vary somewhat among the different churches, although the sequence and logic is largely the same.

Matins
Matins (also Mattins) is a canonical hour in Christian liturgy, originally sung during the darkness of early morning (between midnight and dawn).

The earliest use of the term was in reference to the canonical hour, also called the vigil, which was originally celebrated by monks from about two hours after midnight to, at latest, the dawn, the time for the canonical hour of Lauds (a practice still followed in certain orders). It was divided into two or (on Sundays) three nocturns. Outside of monasteries, it was generally recited at other times of the day, often in conjunction with lauds.
Lake Geneva
Lake Geneva is a deep lake on the north side of the Alps, shared between Switzerland and France. It is one of the largest lakes in Western Europe and the largest on the course of the Rhône. Sixty percent (345.31 km2 or 133.32 sq mi) of the lake belongs to Switzerland (the cantons of Vaud, Geneva and Valais) and forty percent (234.71 km2 or 90.62 sq mi) to France (the department of Haute-Savoie).

Martigny
Martigny (French pronunciation: [maʁtiɲi]; German: Martinach, pronounced [ˈmaʁtiːnaːx]; Latin: Octodurum) is the capital city of the district of Martigny, canton of Valais, Switzerland. It lies at an elevation of 471 meters (1,545 ft), and its population is approximately 20,000 inhabitants (Martignerains or "Octoduriens"). It is a junction of roads joining Italy, France and Switzerland. One road links it over the Great St. Bernard Pass to Aosta (Italy), and the other over the col de la Forclaz to Chamonix (France). In winter, Martigny is known for its numerous nearby Alp ski resorts such as Verbier.
2012 World Open (snooker)
The 2012 Star Xing Pai Haikou World Open was a professional ranking snooker tournament that took place between 27 February – 4 March 2012 at the Haikou Stadium in Haikou, China. It was the first time that the tournament was held outside the United Kingdom. It was televised on ITV4

Marco Fu made the 86th official maximum break during his round 4 qualifying match against Matthew Selt. This was Fu's second 147 break.

Neil Robertson was the defending champion, but lost 2–5 against Stephen Lee in the second round.

Mark Allen won his first ranking title by defeating Stephen Lee 10–1 in the final.

2012 Welsh Open (snooker)
The 2012 Welsh Open (officially the 2012 888真人 Welsh Open) was a professional ranking snooker tournament that took place between 13 and 19 February 2012 at the Newport Centre in Newport, Wales. This was the first time, that 888真人 sponsored the event.

John Higgins was the defending champion, but he lost 3–4 against Ding Junhui in the last 16.

Ding Junhui won his fifth ranking title by defeating Mark Selby 9–6 in the final.
Coil spring
A coil spring is a mechanical device that typically is used to store energy and subsequently release it, to absorb shock, or to maintain a force between contacting surfaces. It is made of an elastic material formed into the shape of a helix that returns to its natural length when unloaded.

Under tension or compression, the material (wire) of a coil spring undergoes torsion. The spring characteristics therefore depend on the shear modulus.

A coil spring may also be used as a torsion spring: in this case the spring as a whole is subjected to torsion about its helical axis. The material of the spring is thereby subjected to a bending moment, either reducing or increasing the helical radius. In this mode, it is the Young's modulus of the material that determines the spring characteristics.

Double wishbone suspension
A double wishbone suspension is an independent suspension design for automobiles using two (occasionally parallel) wishbone-shaped arms to locate the wheel. Each wishbone or arm has two mounting points to the chassis and one joint at the knuckle. The shock absorber and coil spring mount to the wishbones to control vertical movement. Double wishbone designs allow the engineer to carefully control the motion of the wheel throughout suspension travel, controlling such parameters as camber angle, caster angle, toe pattern, roll center height, scrub radius, scuff (mechanical abrasion), and more.
Conference USA
Conference USA (CUSA) is a collegiate athletic conference of member institutions in the Southern and Western United States. The conference participates in the NCAA's Division I in all sports, with football competing in the top-level Football Bowl Subdivision (FBS). CUSA's offices are located in Dallas, Texas.

2019 Conference USA women's basketball tournament
The 2019 Conference USA women's basketball tournament was a postseason women's basketball tournament for Conference USA that was held at The Ford Center at The Star in Frisco, Texas, from March 13 through March 16, 2019. In the first round and quarterfinals, two games were played simultaneously within the same arena, with the courts separated by a curtain. Rice won the conference tournament championship game over Middle Tennessee, 69–54. Nancy Mulkey was named the tournament's Most Valuable Player.
Municipalities of Japan
Municipalities are a level of administration in Japan. The country has three levels of governments: national, prefectural, and municipal.

The nation is divided into 47 prefectures (within these, one metropolis, one regional prefecture, and two urban prefectures). Each prefecture consists of numerous municipalities, with 1,718 in total as of October 2018.

There are four types of municipalities in Japan: cities (市, shi), towns (町, chō), villages (村, son) and special wards of Tokyo (区, ku). In Japanese, this system is known as shikuchōson (市区町村), where each kanji in the word represents one of the four types of municipalities. In Tokyo, because the wards are at the center, the system is officially referred to as kushichōson (区市町村), with the wards first, and cities second.

Some designated cities also have further administrative subdivisions, also known as wards, but, unlike the special wards of Tokyo, these wards are not municipalities.

Kikuma, Ehime
Kikuma (菊間町, Kikuma-chō) was a town located in Ochi District, Ehime Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 7,342 and a density of 198.59 per km2. The total area was 36.97 km2.

On January 16, 2005, Kikuma, along with the towns of Hakata, Kamiura, Miyakubo, Namikata, Ōmishima, Ōnishi, Tamagawa and Yoshiumi, and the villages of Asakura and Sekizen (all from Ochi District), was merged into the expanded city of Imabari and no longer exists as an independent municipality.
Peter Voulkos
Peter Voulkos (born Panagiotis Harry Voulkos; 29 January 1924 – 16 February 2002) was an American artist of Greek descent. He is known for his abstract expressionist ceramic sculptures, which crossed the traditional divide between ceramic crafts and fine art. He established the ceramics department at the Los Angeles County Art Institute and at UC Berkeley.

Otis College of Art and Design
Otis College of Art and Design is a private art and design school in Los Angeles, California, United States. Established in 1918, it was the city's first independent professional school of art. The main campus is located in the former IBM Aerospace headquarters at 9045 Lincoln Boulevard in Westchester, Los Angeles. The school's programs, accredited by the WSCUC and National Association of Schools of Art and Design, include BFA and MFA degrees.
Sanitary sewer
A sanitary sewer is an underground pipe or tunnel system for transporting sewage from houses and commercial buildings (but not stormwater) to a sewage treatment plant or disposal.

Sanitary sewers are a type of gravity sewer and are part of an overall system called a "sewage system" or sewerage. Sanitary sewers serving industrial areas may also carry industrial wastewater. In municipalities served by sanitary sewers, separate storm drains may convey surface runoff directly to surface waters. An advantage of sanitary sewer systems is that they avoid combined sewer overflows. Sanitary sewers are typically much smaller in diameter than combined sewers which also transport urban runoff. Backups of raw sewage can occur if excessive stormwater inflow or groundwater infiltration occurs due to leaking joints, defective pipes etc. in aging infrastructure.

Onsite sewage facility
Onsite sewage facilities (OSSF), also called septic systems, are wastewater systems designed to treat and dispose of effluent on the same property that produces the wastewater, in areas not served by public sewage infrastructure.

A septic tank and drainfield combination is a fairly common type of on-site sewage facility in the Western world. OSSFs account for approximately 25% of all domestic wastewater treatment in the US. Onsite sewage facilities may also be based on small-scale aerobic and biofilter units, membrane bioreactors or sequencing batch reactors. These can be thought of as scaled down versions of municipal sewage treatment plants, and are also known as "package plants."
Archery
Archery is the sport, practice, or skill of using a bow to shoot arrows. The word comes from the Latin arcus, meaning bow. Historically, archery has been used for hunting and combat. In modern times, it is mainly a competitive sport and recreational activity. A person who practices archery is typically called an archer, bowman, or toxophilite.

Triathlon
A triathlon is an endurance multisport race consisting of swimming, cycling, and running over various distances. Triathletes compete for fastest overall completion time, racing each segment sequentially with the time transitioning between the disciplines included. The word is of Greek origin, from τρεῖς (treîs), 'three', and ἆθλος (âthlos), 'competition'.

The modern version of the sport originated in the late 1970s in Southern California as sports clubs and individuals developed the sport. This history has meant that variations of the sport were created and still exist. It also led to other three-stage races using the name triathlon despite not being continuous or not consisting of swim, bike, and run elements.

Triathletes train to achieve endurance, strength, and speed. The sport requires focused persistent and periodised training for each of the three disciplines, as well as combination workouts and general strength conditioning.
North American, Central American and Caribbean Athletic Association
The North American, Central American and Caribbean Athletic Association (NACAC) is the continental confederation governing body of athletics for national governing bodies and multi-national federations within Northern America, Central America, and the Caribbean. NACAC is one of six area associations of World Athletics (WA), previously named the International Association of Athletics Federations (IAAF). NACAC was founded on December 10, 1988, in San Juan, Puerto Rico.

Atletismo Sudamericano
Atletismo Sudamericano (South American Athletics), formerly CONSUDATLE (Spanish: Confederación Sudamericana de Atletismo; South American Athletics Confederation), is the continental confederation governing body of athletics for national governing bodies and multi-national federations within South America, including the transcontinental country Panama. CONSUDATLE is one of six area associations of World Athletics (WA). CONSUDATLE was founded on May 24, 1918, in Buenos Aires, Argentina.  Therefore, the CONSUDATLE claims to be the oldest athletics area association of the world. The founding members were Argentina, Uruguay, and Andean Chile. Successively, the other countries joined: Brazil in 1922, Ecuador and Peru in 1925, Bolivia in 1930, and Colombia in 1937. Paraguay and Venezuela followed later, and Guyana, Panama, and Suriname joined within the last decades.
Quoin
Quoins (/kɔɪn/ or /kwɔɪn/) are masonry blocks at the corner of a wall. Some are structural, providing strength for a wall made with inferior stone or rubble, while others merely add aesthetic detail to a corner. According to one 19th-century encyclopedia, these imply strength, permanence, and expense, all reinforcing the onlooker's sense of a structure's presence.

Stone quoins are used on stone or brick buildings. Brick quoins may appear on brick buildings, extending from the facing brickwork in such a way as to give the appearance of generally uniformly cut ashlar blocks of stone larger than the bricks. Where quoins are decorative and non-load-bearing a wider variety of materials is used, including timber, stucco, or other cement render.

Lintel
A lintel  or lintol is a type of beam (a horizontal structural element) that spans openings such as  portals, doors, windows and fireplaces. It can be a decorative architectural element, or a combined ornamented/structural item. In the case of windows, the bottom span is referred to as a sill, but, unlike a lintel, does not serve to bear a load to ensure the integrity of the wall.
Modern-day lintels may be made using prestressed concrete and are also referred to as beams in beam-and-block slabs or as ribs in rib-and-block slabs. These prestressed concrete lintels and blocks can serve as components that are packed together and propped to form a suspended-floor concrete slab.

An arch functions as a curved lintel.
Kyoko Kimura
Kyoko Kimura (Japanese: 木村 響子, Hepburn: Kimura Kyōko; born March 19, 1977) is a Japanese retired professional wrestler and mixed martial artist. Throughout her 14-year career, she competed in Big Japan Pro Wrestling, Ibuki, Ice Ribbon, JWP Joshi Puroresu, NEO Japan Ladies Pro-Wrestling and World Wonder Ring Stardom, among other promotions. She is best known for her Jamaican flag shirt and puffed afro that at one point stood at roughly one foot tall. She is known for wrestling in barbed wire deathmatches as well as her singles bouts. She retired from professional wrestling in January 2017.

Hazuki (wrestler)
Reo Hazuki (葉月レオ, Hazuki Reo; born September 29, 1997), better known by her ring name Hazuki, is a Japanese professional wrestler currently working for the World Wonder Ring Stardom promotion. She also appears for Stardom's partners Consejo Mundial de Lucha Libre and Spark Joshi Puroresu of America, being the current CMLL Japanese Women's Champion and Spark Joshi World Champion.

In Stardom, Hazuki is a former four-time Artist of Stardom Champion, three-time Goddesses of Stardom Champion and one-time High Speed Champion. Hazuki was also one of the winners of the 2021 Goddesses of Stardom Tag League.