hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Perez, Quezon
Perez, officially the Municipality of Perez (Tagalog: Bayan ng Perez),  is a municipality in the province of Quezon, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 13,052 people.

It is home to a few speakers of the critically endangered Inagta Alabat language, one of the most endangered languages in the world as listed by UNESCO.

Atimonan
Atimonan, officially the Municipality of Atimonan (Tagalog: Bayan ng Atimonan),  is a municipality in the province of Quezon, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 65,552 people.
Battle of Castillon
The Battle of Castillon was a battle between the forces of England and France which took place on 17 July 1453 in Gascony near the town of Castillon-sur-Dordogne (later Castillon-la-Bataille). 
On the day of the battle, the English commander, John Talbot, 1st Earl of Shrewsbury, mistakenly believing that the enemy was retreating, led a relatively small advance force of his army in an attack on a strongly fortified French encampment without waiting for reinforcements. Talbot then refused to withdraw even after realising the strength of the French position, allowing the French artillery to successively obliterate his piecewise reinforcements as they arrived. Castillon was the first major European battle won through the extensive use of field artillery.

The battle led to the English losing nearly all their holdings in France, especially Gascony, which had been a possession of the Plantagenet kings for the previous three centuries. Political instability ensued in England.

Congress of Arras
The Congress of Arras was a diplomatic congregation established at Arras in the summer of 1435 during the Hundred Years' War, between representatives of England, France and Burgundy. It was the first negotiation since the Treaty of Troyes and replaced the fifteen-year agreement between Burgundy and England that would have seen the dynasty of Henry V inherit the French crown. Historian Richard Vaughan has called it "Europe's first real peace congress".

Toward the close of the Hundred Years' War, both the Congress and the subsequent Treaty of Arras represented diplomatic failures for England and major successes for France and led to the expulsion of the English from France.
1928 Summer Olympics
The 1928 Summer Olympics (Dutch: Olympische Zomerspelen 1928), officially the Games of the IX Olympiad (Dutch: Spelen van de IXe Olympiade), was an international multi-sport event that was celebrated from 28 July to 12 August 1928 in Amsterdam, Netherlands. The city of Amsterdam had previously bid for the 1920 and 1924 Olympic Games. Still, it was obliged to give way to war-torn Antwerp in Belgium for the 1920 Games and Pierre de Coubertin's Paris for the 1924 Games.

The only other candidate city for the 1928 Olympics was Los Angeles, which would eventually be selected to host the Olympics four years later. In preparation for the 1932 Summer Olympics, the United States Olympic Committee reviewed the costs and revenue of the 1928 Games. The committee reported a total cost of US$1.183 million with receipts of US$1.165 million, giving a negligible loss of US$18,000, which was a considerable improvement over the 1924 Games.

The United States won the most gold and medals overall.

Pat O'Callaghan
Patrick O'Callaghan (28 January 1906 – 1 December 1991) was an Irish hammer thrower and double Olympic gold medallist. He was the first athlete from Ireland to win an Olympic medal under the Irish flag rather than the British flag.
Scandinavian York
Scandinavian York (Jórvík) or Viking York (Old Norse: Jórvík) is a term used by historians for what is now Yorkshire during the period of Scandinavian domination after the Viking invasion in 865 (interlaced with brief periods of Anglo-Saxon control as battles would breakout) until it was annexed and integrated into England after the Norman Conquest in 1066; in particular, it is used to refer to York, the city controlled by this ebb and flow of Viking and Anglo-Saxon kings and earls, including the period when Viking King Cnut ruled all of England, part of his North Sea Empire, until his death in 1035. The Kingdom of Jórvík was closely associated with the longer-lived Kingdom of Dublin throughout this period.

York Archaeological Trust
The York Archaeological Trust for Excavation and Research Limited (YAT) is an educational charity, established in 1972 in the city of York, England, and trading under the York Archaeology brand since 2023. The charity presents archaeology to the public through visitor attractions and events, and its commercial arm carries out archaeological investigations, fieldwork, excavation and research in York and throughout Britain and beyond.
Pashto
Pashto (/ˈpʌʃtoʊ/,/ˈpæʃtoʊ/ PASH-toh; پښتو, Pəx̌tó, [pəʂˈto, pʊxˈto, pəʃˈto, pəçˈto]) is an eastern Iranian language in the Indo-European language family, natively spoken in northwestern Pakistan and southern and eastern Afghanistan. It has official status in Afghanistan. It was also known in historical Persian literature as Afghani (افغانی, Afghāni).

Spoken as a native language mainly by ethnic Pashtuns, it is one of the two official languages of Afghanistan alongside Dari, and it is spoken as the second-largest provincial language in Pakistan, spoken mainly in Khyber Pakhtunkhwa and the northern districts of Balochistan. Likewise, it is the primery language of the Pashtun diaspora around the world. The total number of Pashto-speakers is estimated at around 35 million to 55 million. Pashto is "one of the primary markers of ethnic identity" amongst Pashtuns.

Pakistan Television Corporation
Pakistan Television Corporation (Urdu: پاکستان ٹیلی وژن نیٹ ورک; reporting name: PTV), also known as Pakistan Television, is the Pakistani public broadcaster based in Islamabad, Pakistan, which comprises a number of TV channels.

The PTV is operated and managed directly under the Ministry of Information and Broadcasting of federal Government of Pakistan since its founding on 26 November 1964 when a pilot television station was established at Lahore, Punjab.
White River (Arkansas–Missouri)
The White River is a 722-mile (1,162 km) river that flows through the U.S. states of Arkansas and Missouri. Originating in the Boston Mountains of northwest Arkansas, it arcs northwards through southern Missouri before turning back into Arkansas, flowing southeast to its mouth at the Mississippi River.

Illinois River (Arkansas–Oklahoma)
The Illinois River is a 145-mile-long (233 km) tributary of the Arkansas River in the U.S. states of Arkansas and Oklahoma. The Osage Indians named it Ne-eng-wah-kon-dah, which translates as "Medicine Stone River". The state of Oklahoma has designated its portion as a Scenic River.
Abraham Beame
Abraham David Beame (né Birnbaum; March 20, 1906 – February 10, 2001) was an English-born American accountant, investor, and Democratic Party politician who served from 1974 to 1977 as the 105th mayor of New York City. Beame presided over the city during the 1975 New York City fiscal crisis, when the city was almost forced to declare bankruptcy.

Liberal Party of New York
The Liberal Party of New York is a political party in New York. Its platform supports a standard set of socially liberal policies, including abortion rights, increased spending on education, and universal health care.
Raigad district
Raigad district (Marathi pronunciation: [ɾaːjɡəɖ]), previously Colaba district, is a district in the Konkan division of Maharashtra, India.
The headquarters of the district is Alibag.Raigad district is located in western part of Maharashtra.Other major cities in the district are Panvel, Karjat, Navi Mumbai, Khopoli, Shrivardhan and Mahad.

Raigad Lok Sabha constituency
Raigad is one of the 48 Lok Sabha (lower house of Indian parliament) constituencies of Maharashtra state in western India. It is a new constituency, created in 2008 as a part of the implementation of the delimitation of the parliamentary constituencies based on the recommendations of the Delimitation Commission of India constituted on 12 July 2002. The constituency first held elections in 2009 and its first member of parliament was Anant Geete of Shiv Sena who was also re-elected in the 2014 elections. In the  2019 General Elections Sunil Tatkare of NCP won the seat by margin of 31,438 votes defeating the incumbent Geetee who was also a Union Cabinet minister.In the 2024 General Elections, Tatkare won reelection by margin of 82,784 votes as an NDA candidate.
4-4-0
4-4-0, in the Whyte notation, denotes a steam locomotive with a wheel arrangement of four leading wheels on two axles (usually in a leading bogie), four powered and coupled driving wheels on two axles, and no trailing wheels.

First built in the 1830s, locomotives with this wheel arrangement were known as "standard" or "Eight-Wheeler" type. In the first half of the 19th century, almost every major railroad in North America owned and operated locomotives of this type, and many rebuilt their 4-2-0 and 2-4-0 locomotives as 4-4-0s.

In April 1872, Railroad Gazette used "American" as the name of the type. The type subsequently also became popular in the United Kingdom, where large numbers were produced.

The vast majority of 4-4-0 locomotives had tenders, though some tank locomotives (designated 4-4-0T) were built.

0-6-2
Under the Whyte notation for the classification of steam locomotives, 0-6-2 represents the wheel arrangement of no leading wheels, six powered and coupled driving wheels on three axles and two trailing wheels on one axle. This type is sometimes known as a Branchliner or Webb type.
County seat
A county seat is an administrative center, seat of government, or capital city of a county or civil parish. The term is in use in six countries: Canada, China, Hungary, Romania, Taiwan, and the United States. An equivalent term, shire town, is used in the U.S. state of Vermont and in several other English-speaking jurisdictions.

Claiborne Parish, Louisiana
Claiborne Parish (French: Paroisse de Claiborne) is a parish located in the northwestern section of the U.S. state of Louisiana. The parish was formed in 1828, and was named for the first Louisiana governor, William C. C. Claiborne. As of the 2020 census, the population was 14,170. The parish seat is Homer.
Nowy Korczyn
Nowy Korczyn [ˈnɔvɨ ˈkɔrt͡ʂɨn] is a small town in Busko County, Świętokrzyskie Voivodeship, in southern Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Nowy Korczyn. It lies in Lesser Poland, approximately 20 km (12 mi) south of Busko-Zdrój and 67 km (42 mi) south of the regional capital Kielce. It is located close to the confluence of the Nida and the Vistula rivers.

Starosta
Starosta /ˈstɑːrɒstə/ or starost (Cyrillic: старост/а, Latin: capitaneus, German: Starost, Hauptmann) is a community elder in some Slavic lands.

The Slavic root of "starost" translates as "senior". Since the Middle Ages, it has designated an official in a leadership position in a range of civic and social contexts throughout Central and Eastern Europe. In reference to a municipality, a starosta was historically a senior royal administrative official, equivalent to a county sheriff or seneschal, and analogous to a gubernator. In Poland, a starosta administered a crown land district called starostwo.

In the early Middle Ages, a starosta could head a settled urban or rural community or other community, as in the case of a church starosta or an artel starosta. A starosta also functioned as a master of ceremonies.
Anantha Sriram
Chegondi Anantha Sriram is an Indian lyricist, poet and actor who works in Telugu cinema. Sriram has written lyrics for over 1000 Telugu film songs in his career. He won a Nandi Award, two Filmfare Award and two SIIMA Awards for his work as a lyric writer.

Madhan Karky
Madhan Karky Vairamuthu is an Indian lyricist, screenwriter, research associate, software engineer, and entrepreneur. A holder of a doctorate in computer science from the University of Queensland, Karky began his professional career as an assistant professor at the College of Engineering, Guindy, and soon after ventured into the Tamil cinema, working as a lyricist and dialogue writer. He resigned from his teaching profession in early 2013 and began working full-time in the film industry, while also launching the Karky Research Foundation (KaReFo), an educational research organization which primarily focuses on language computing and language literacy. He also founded the Mellinam Education, which develops educational games and story books designed to propagate learning among children, and DooPaaDoo, an online music platform which promotes independent music and serves a distributor for film soundtracks.
Y
Y, or y, is the twenty-fifth and penultimate letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. According to some authorities, it is the sixth (or seventh if including W) vowel letter of the English alphabet. Its name in English is wye (pronounced /ˈwaɪ/ ⓘ), plural wyes.

In the English writing system, it mostly represents a vowel and seldom a consonant, and in other orthographies it may represent a vowel or a consonant.

Ü
Ü (lowercase ü) is a Latin script character composed of the letter U and the diaeresis diacritical mark. In some alphabets, such as those of a number of Romance languages, it denotes an instance of regular U to be construed in isolation from adjacent characters with which it would usually form a larger unit; other alphabets like the Azerbaijani, Estonian, German, Hungarian and Turkish ones treat it as a letter in its own right. In those cases it typically represents a close front rounded vowel [y] ⓘ.

Although not a part of their alphabet, Ü also appears in languages such as Finnish and Swedish when retained in foreign proper names like München ("Munich"). A small number of Dutch and Afrikaans words employ the character to mark vowel hiatus (e.g. reünie /reːyˈni/ ("reunion"), a loanword marked with diaeresis to suppress the native reading of eu as a digraph pronounced /øː/).
Peter Gustav Lejeune Dirichlet
Johann Peter Gustav Lejeune Dirichlet (/ˌdɪərɪˈkleɪ/; German: [ləˈʒœn diʁiˈkleː]; 13 February 1805 – 5 May 1859) was a German mathematician. In number theory, he proved special cases of Fermat's Last Theorem and created analytic number theory. In analysis, he advanced the theory of Fourier series and was one of the first to give the modern formal definition of a function. In mathematical physics, he studied potential theory, boundary-value problems, heat diffusion, and hydrodynamics.

Although his surname is Lejeune Dirichlet, he is commonly referred to by his mononym Dirichlet, in particular for results named after him.

University of Königsberg
The University of Königsberg (German: Albertus-Universität Königsberg) was a university in Königsberg, East Prussia. It was founded in 1544 as the world's second Protestant academy (after the University of Marburg) by Duke Albert of Prussia and received the royal privilege by King Sigismund II Augustus of Poland in 1560. The university was commonly known as the Albertina.

Following World War II, the city of Königsberg (renamed Kaliningrad) was transferred to the Soviet Union under the terms of the 1945 Potsdam Agreement. The Albertina was closed and the remaining German population was expelled. Today, the Immanuel Kant Baltic Federal University claims to maintain the traditions of the Albertina.
Southland Conference
The Southland Conference (SLC) is a collegiate athletic conference which operates in the South Central United States (specifically Texas and Louisiana). It participates in the NCAA's Division I for all sports; for football, it participates in the Division I Football Championship Subdivision (FCS).  The Southland sponsors 18 sports, 10 for women and eight for men, and is governed by a presidential Board of Directors and an Advisory Council of athletic and academic administrators.  Chris Grant became the Southland's seventh commissioner on April 5, 2022. From 1996 to 2002, for football only, the Southland Conference was known as the Southland Football League.

The conference's offices are located in the Dallas suburb of Frisco, Texas. According to a press release from April 11, 2022, the conference was to undergo a rebrand in 2022 that included a new name and logo. The rebranding was unveiled in March 2023, with a new logo but no change to the conference name.

Southeastern Louisiana Lions and Lady Lions
The Southeastern Louisiana Lions and Lady Lions are composed of 14 teams representing Southeastern Louisiana University in intercollegiate athletics, competing in the NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS) and are members of the Southland Conference.
Grappling hook
A grappling hook or grapnel is a drag-looking device intended for grappling onto something. It typically has multiple hooks (known as claws or flukes) attached to a rope or cable; it is thrown, dropped, sunk, projected, or fastened directly by hand to where at least one hook may catch and hold on to objects. Generally, grappling hooks are used to temporarily secure one end of a rope. They may also be used to dredge for submerged objects.

The device was invented by the Romans in approximately 260 BC. The grappling hook was originally used in naval warfare to catch ship rigging so that it could be boarded.

Batarang
The batarang is a roughly bat-shaped throwing weapon used by the DC Comics superhero Batman. Batarangs are a staple of Batman's arsenal, appearing in every major Batman television and film adaptation to date.
William de Warenne, 1st Earl of Surrey
William de Warenne, 1st Earl of Surrey, Lord of Lewes, Seigneur de Varennes (died 1088), was a Norman nobleman named the first Earl of Surrey under William II Rufus. He is among the few known from documents to have fought under William the Conqueror at the Battle of Hastings in 1066. At the time of Domesday Book in 1086 he held extensive lands in 13 counties, including the Rape of Lewes, a tract now divided between the ceremonial counties of East Sussex and West Sussex.

Lewes Castle
Lewes Castle is a medieval castle in the town of Lewes in East Sussex, England. Originally called Bray Castle, it occupies a commanding position guarding the gap in the South Downs cut by the River Ouse and occupied by the towns of Lewes and Cliffe. It stands on a man-made mount just to the north of the high street in Lewes, and is constructed from local limestone and flint blocks.
Bappa Mazumder
Shubhashish Mazumder Bappa (born 5 February 1972), better known as Bappa Mazumder, is a Bangladeshi singer, lyricist and music composer. He is the lead singer of the rock band Dalchhut, which he formed in 1996 with Sanjeeb Choudhury.

Mazumder won Bangladesh National Film Award for Best Music Composer for the song "Na Jani Kon Oporadhey" in the film Swatta (2017).

Samina Chowdhury
Samina Chowdhury (born 28 August 1966) is a Bangladeshi singer. She mostly sings modern and classical songs. Her notable songs include Jonmo Theke Jolchi Mago, Amar Buker Moddhyekhane, Amar Dui Chokhe Dui Nodi, Ekbar Jodi Keu, Kobita Porar Prohor and Phool Phote Phool Jhore.
Finitely generated group
In algebra, a finitely generated group is a group G that has some finite generating set S so that every element of G can be written as the combination (under the group operation) of finitely many elements of  S and of inverses of such elements.

By definition, every finite group is finitely generated, since S can be taken to be G itself. Every infinite finitely generated group must be countable but countable groups need not be finitely generated. The additive group of rational numbers Q is an example of a countable group that is not finitely generated.

3-manifold
In mathematics, a 3-manifold is a topological space that locally looks like a three-dimensional Euclidean space. A 3-manifold can be thought of as a possible shape of the universe. Just as a sphere looks like a plane (a tangent plane) to a small and close enough observer, all 3-manifolds look like our universe to a small enough observer. This is made more precise in the definition below.
Common kestrel
The common kestrel (Falco tinnunculus), also known as the European kestrel, Eurasian kestrel or Old World kestrel, is a species of predatory bird belonging to the kestrel group of the falcon family Falconidae. In the United Kingdom, where no other kestrel species commonly occurs, it is generally just called the "kestrel".

This species occurs over a large native range. It is widespread in Europe, Asia and Africa, as well as occasionally reaching the east coast of North America. It has colonized a few oceanic islands, but vagrant individuals are generally rare; in the whole of Micronesia for example, the species was only recorded twice each on Guam and Saipan in the Marianas.

Yellow-legged gull
The yellow-legged gull or western yellow-legged gull (Larus michahellis) is a large gull found in Europe, the Middle East and North Africa, which has only recently achieved wide recognition as a distinct species. It was formerly treated as a subspecies of either the Caspian gull L. cachinnans, or more broadly as a subspecies of the herring gull L. argentatus.
The genus name is from Latin Larus which appears to have referred to a gull or other large seabird, and the species name honours the German zoologist Karl Michahelles.
Matsudaira clan
The Matsudaira clan (松平氏, Matsudaira-shi) was a Japanese samurai clan that descended from the Minamoto clan. It originated in and took its name from Matsudaira village, in Mikawa Province (modern-day Aichi Prefecture).  During the Sengoku period, the chieftain of the main line of the Matsudaira clan, Matsudaira Motoyasu became a powerful regional daimyo under Oda Nobunaga and Toyotomi Hideyoshi and changed his name to Tokugawa Ieyasu. He subsequently seized power as the first shōgun of the Tokugawa shogunate which ruled Japan during the Edo period until the Meiji Restoration of 1868. Under the Tokugawa shogunate, many cadet branches of the clan retained the Matsudaira surname, and numerous new branches were formed in the decades after Ieyasu. Some of those branches were also of daimyō status.

After the Meiji Restoration and the abolition of the han system, the Tokugawa and Matsudaira clans became part of the new kazoku nobility.

Makino clan
The Makino clan (Japanese: 牧野氏, Hepburn: Makino-shi) are a daimyō branch of the samurai Minamoto clan in Edo period Japan.

In the Edo period, the Makino were identified as one of the fudai or insider daimyō clans which were hereditary vassals of the Tokugawa clan, in contrast with the tozama or outsider clans.
Abaiang
Abaiang, also known as Apaiang, Apia, and in the past, Charlotte Island, in the Northern Gilbert Islands, is a coral atoll of Kiribati, located in the west-central Pacific Ocean.  Abaiang was the island of the first missionary to arrive in the Gilberts, Hiram Bingham II. Abaiang has a population of 5,872 (2020 census).

Beru (atoll)
Beru is an atoll in the Southern Gilbert Islands in the Pacific Ocean, part of the Republic of Kiribati. Beru was previously known as Eliza, Francis Island, Maria, Peroat, Peru Island or Sunday. It is part of a larger reef with the Nuka Lagoon at its center, and the nearest island is Nikunau. The Tabiang Lagoon is present in the north. Beru is home to 2,051 inhabitants (2015 census). Due to sea surges, the atoll is experiencing coastal erosion along with damages to seawalls.