hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brown booby
The brown booby (Sula leucogaster) is a large seabird in the booby and gannet family Sulidae, of which it is one of the most common and widespread species. It has a pantropical range, which overlaps with that of other booby species. The gregarious brown booby commutes and forages at low height over inshore waters. Flocks plunge-dive to take small fish, especially when these are driven near the surface by their predators. They nest only on the ground, and roost on solid objects rather than the water surface.

Blue noddy
The blue noddy or hinaokū or manuohina (Anous ceruleus) is a seabird in the family Laridae. It is also known as the blue-grey noddy.

It is found in American Samoa, the Cook Islands, Fiji, French Polynesia, Kiribati, Marshall Islands, New Caledonia, Samoa, Tonga (Niua), Tuvalu and Hawaii. It has occurred as a vagrant in Australia and Japan. Its natural habitat is open, shallow seas in tropical and subtropical regions.
QF 3.7-inch AA gun
The QF 3.7-inch AA was Britain's primary heavy anti-aircraft gun during World War II. It was roughly the equivalent of the German Flak 8.8 cm and American 90 mm, but with a slightly larger calibre of 3.7 inches, approximately 94 mm. Production began in 1937 and it was used throughout World War II in all theatres except the Eastern Front. It remained in use after the war until AA guns were replaced by guided missiles beginning in 1957.

The gun was produced in two versions, one mobile and another fixed. The fixed mounting allowed more powerful ammunition, Mk. VI, which gave vastly increased performance. Six variants of the two designs were introduced. The gun was also used as the basis for the Ordnance QF 32-pounder anti-tank gun variant used on the Tortoise heavy assault tank.

QF 5.25-inch naval gun
The QF 5.25-inch Mark I gun was the heaviest dual-purpose gun used by the Royal Navy during the Second World War.  Although considered less than completely successful, it saw extensive service. 267 guns were built.
Wool
Wool is the textile fiber obtained from sheep and other mammals, especially goats, rabbits, and camelids. The term may also refer to inorganic materials, such as mineral wool and glass wool, that have some properties similar to animal wool.

Wool is an animal fiber and consists of protein together with a small percentage of lipids. This makes it chemically quite distinct from cotton and other plant fibers, which are mainly cellulose, and akin to silk, another animal fiber composed primarily of protein. Like silk, the proteinaceous nature of wool requires special detergents when being cleaned because laundry detergents made to clean cellulose-based fabrics often contain stain-removing enzymes that digest protein.

Blanket
A blanket is a swath of soft cloth large enough either to cover or to enfold most of the user's body and thick enough to keep the body warm by trapping radiant body heat that otherwise would be lost through conduction.
Diesel multiple unit
A diesel multiple unit or DMU is a multiple-unit train powered by on-board diesel engines. A DMU requires no separate locomotive, as the engines are incorporated into one or more of the carriages. When additional carriages are coupled on, their controls are connected through and a single driver can control every engine in the train.  This also allows the driver to drive from a cab at either end, simplifying reversing.  Diesel-powered single-unit railcars are generally regarded as DMUs for most operations, at least with smaller trains.

Bidston railway station
Bidston railway station serves the village of Bidston, in Merseyside, England. It is situated at a junction of the West Kirby branch of the Wirral line, which is part of the Merseyrail network; it also serves as the northern terminus for the Borderlands line to Wrexham Central, with services operated by Transport for Wales.
International Ribbon Tag Team Championship
The International Ribbon Tag Team Championship (Japanese: インターナショナル・リボンタッグ王座, Hepburn: intānashonaru Ribon Taggu Ōza) is a professional wrestling tag team championship owned by the Ice Ribbon promotion. The championship was introduced on April 4, 2007, at an Ice Ribbon and Neo Japan Ladies Pro Wrestling co-promoted event, where the Neo Machineguns (Tanny Mouse and Yuki Miyazaki) defeated Aya Yuki and Ran Yu-Yu in the finals of a tournament to become the inaugural champions. Championship matches have a 20-minute time limit, and the title is vacated in the event of a time limit draw. Though primarily contested for by female wrestlers, seven male wrestlers; Masako Takanashi, Chounko/Choun Shiryu, Yuki Sato, Jun Kasai, Isami Kodaka, Gentaro and Makoto Oishi, have also held the championship.

Leon (Japanese wrestler)
Rena Takase (高瀬 玲奈, Takase Rena; born February 26, 1981) is a Japanese professional wrestler, better known by the ring name Leon. Trained by Hyper Visual Fighting Arsion, Takase made her debut for the promotion in March 2000, working under her real name. After a change in management, Arsion was renamed Major Girl's Fighting AtoZ in 2003, and Takase received a new ring name, Leo-na (玲央奈, Reiōna). After quitting AtoZ in 2005, Takase became a freelancer, now working under a mask and the new ring name Toujyuki Leon (闘獣牙Leon, Tōjūki Leon). After two years of working for several independent promotions, including JDStar, M's Style and Oz Academy, Takase made JWP Joshi Puroresu her new home promotion in January 2007. In January 2010, Takase's ring name was shortened to just Leon and the following year, she won JWP's top title, the JWP Openweight Championship, while also becoming the leader of the Shishi no Ana stable. Takase remained with JWP until the promotion's folding in April 2017.
Fief
A fief (/fiːf/; Latin: feudum) was a central element in medieval contracts based on feudal law. It consisted of a form of property holding or other rights granted by an overlord to a vassal, who held it in fealty or "in fee" in return for a form of feudal allegiance, services or payments. The fees were often lands, land revenue or revenue-producing real property like a watermill, held in feudal land tenure: these are typically known as fiefs or fiefdoms. However, not only land but anything of value could be held in fee, including governmental office, rights of exploitation such as hunting, fishing or felling trees, monopolies in trade, money rents and tax farms. There never existed  a standard feudal system, nor did there exist only one type of fief. Over the ages, depending on the region, there was a broad variety of customs using the same basic legal principles in many variations.

Lensmann
Lensmann in modern Norwegian or lensmand in Danish and older Norwegian spelling (lit. 'fief man'; Old Norse: lénsmaðr) is a term with several distinct meanings in Nordic history. The Icelandic equivalent was a hreppstjóri, Swedish länsman and Finnish nimismies.
Bulgarian Agrarian National Union
The Bulgarian Agrarian National Union (Bulgarian: Български земеделски народен съюз, romanized: Bŭlgarski zemedelski naroden sŭyuz, BZNS), is a political party devoted to representing the causes of the Bulgarian peasantry. It was an agrarian movement and was most powerful between 1900 and 1923. Unlike the socialist movements of the early 20th century, it was devoted to questions concerning agriculture and farmers, rather than industry and factory workers. The BZNS, one of the first and most powerful of the agrarian parties in Eastern Europe, dominated Bulgarian politics during the beginning of the 20th century. It is also the only agrarian party in Europe that ever came to power with a majority government, rather than merely as part of a coalition. It is a founding member of the former International Agrarian Bureau.

1944 Bulgarian coup d'état
The 1944 Bulgarian coup d'état, also known as the 9 September coup d'état (Bulgarian: Деветосептемврийски преврат, romanized: Devetoseptemvriyski prevrat), was a coup that overthrew the government of Kingdom of Bulgaria on the eve of 9 September 1944. During the Communist era, official propaganda called the coup the People's Uprising of 9 September on the grounds of the broad unrest and the Socialist Revolution as it was a turning point politically and the beginning of radical reforms towards Soviet-style socialism.
Parliamentary group
A parliamentary group, parliamentary caucus or political group is a group consisting of members of different political parties or independent politicians with similar ideologies. Some parliamentary systems allow smaller political parties, who are not numerous enough to form parliamentary groups in their own names, to join with other parties or independent politicians in order to benefit from rights or privileges that are only accorded to formally recognized groups. An electoral alliance, where political parties associate only for elections, is similar to a parliamentary group. A technical group is similar to a parliamentary group but with members of differing ideologies. In contrast, a political faction is a subgroup within a political party and a coalition forms only after elections.

Parliamentary groups may elect a parliamentary leader; such leaders are often important political players. Parliamentary groups in some cases use party discipline to control the votes of their members.

National Assembly (Armenia)
The National Assembly of Armenia (Armenian: Հայաստանի Հանրապետության Ազգային ժողով, Hayastani Hanrapetyut'yan Azgayin zhoghov or simply Ազգային ժողով, ԱԺ, Azgayin Zhoghov, AZh), also informally referred to as the Parliament of Armenia (խորհրդարան, khorhrdaran) is the legislative branch of the government of Armenia.
North American B-25 Mitchell
The North American B-25 Mitchell is an American medium bomber that was introduced in 1941 and named in honor of Brigadier General William "Billy" Mitchell, a pioneer of U.S. military aviation. Used by many Allied air forces, the B-25 served in every theater of World War II, and after the war ended, many remained in service, operating across four decades. Produced in numerous variants, nearly 10,000 B-25s were built. It was the most-produced American medium bomber and the third-most-produced American bomber overall. These included several limited models such as the F-10 reconnaissance aircraft, the AT-24 crew trainer, and the United States Marine Corps' PBJ-1 patrol bomber.

Southern Museum of Flight
The Southern Museum of Flight is a civilian aviation museum Birmingham, Alabama.  The facility features nearly 100 aircraft, as well as engines, models, artifacts, photographs, and paintings.  In addition, the Southern Museum of Flight is home to the Alabama Aviation Hall of Fame, which presents Alabama Aviation History through collective biography.
Bosporus
The Bosporus or Bosphorus Strait is a natural strait and an internationally significant waterway located in Turkey which is straddled by the city of  Istanbul. The Bosporus connects the Black Sea to the Sea of Marmara and forms one of the continental boundaries between Asia and Europe. It also divides Turkey by separating Asia Minor from Thrace. It is the world's narrowest strait used for international navigation.

Most of the shores of the Bosporus Strait, except for the area to the north, are heavily settled, with the city of Istanbul's metropolitan population of 17 million inhabitants extending inland from both banks.

The Bosporus Strait and the Dardanelles Strait at the opposite end of the Sea of Marmara are together known as the Turkish Straits.

Sections of the shore of the Bosporus in Istanbul have been reinforced with concrete or rubble and those sections of the strait prone to deposition are periodically dredged.

Siege of Constantinople (626)
The siege of Constantinople in 626 by the Sassanid Persians and Avars, aided by large numbers of allied Slavs, ended in a strategic victory for the Byzantines. The failure of the siege saved the empire from collapse, and, combined with other victories achieved by Emperor Heraclius (r. 610–641) the previous year and in 627, enabled Byzantium to regain its territories and end the destructive Roman–Persian Wars by enforcing a treaty with borders status quo c. 590.
Poule d'Essai des Poulains
The Poule d'Essai des Poulains is a Group 1 flat horse race in France open to three-year-old thoroughbred colts. It is run over a distance of 1,600 metres (about 1 mile) at Longchamp in May. It is France's equivalent of the 2000 Guineas run in Britain.

Blushing John
Blushing John (foaled March 9, 1985, in Kentucky) is a millionaire Thoroughbred racehorse who competed in France and in the United States. He was bred by Frank Groves' North Ridge Farm near Lexington, Kentucky, and ran under the banner of Allen E. Paulson as his owner. Out of the mare La Griffe, he was a son of the very influential Champion sire Blushing Groom.
Sestriere
Sestriere (Italian pronunciation: [seˈstrjɛːre], Occitan: Sestrieras, Piedmontese: Ël Sestrier, French: Sestrières) is a ski resort in Piedmont, Italy, a comune (municipality) of the Metropolitan City of Turin. It is situated in Val Susa, 17 km (11 mi) from the French border. Its name derives from Latin: ad petram sistrariam, that is at sixty Roman miles from Turin.

Bardonecchia
Bardonecchia (Italian: [bardoˈnekkja]; Piedmontese: Bardonecia [bardʊˈnetʃa]; Occitan: Bardonescha [baɾduˈneʃə], French: Bardonnèche) is an Italian town and comune located in the Metropolitan City of Turin, in the Piedmont region, in the western part of Susa Valley. It grew out of a small village with the works for the Fréjus Rail Tunnel, the first crossing the Alps.

The town hosted the snowboarding events of the 2006 Winter Olympics.
Fraxinus excelsior
Fraxinus excelsior, known as the ash, or European ash or common ash to distinguish it from other types of ash, is a flowering plant species in the olive family Oleaceae. It is native throughout mainland Europe east to the Caucasus and Alborz mountains, and west to Great Britain and Ireland, the latter determining its western boundary. The northernmost location is in the Trondheimsfjord region of Norway. The species is widely cultivated and reportedly naturalised in New Zealand and in scattered locales in the United States and Canada. The wood has many uses as it is flexible, workable, strong and lightweight.

Sanguisorba minor
Sanguisorba minor, the salad burnet, garden burnet, small burnet, burnet (also used for Sanguisorba generally), pimpernelle, Toper's plant, and burnet-bloodwort, is an edible perennial herbaceous plant in the family Rosaceae. It has ferny, toothed-leaf foliage; the unusual crimson, spherical flower clusters rise well above the leaves on thin stems. It generally grows to 25–55 cm tall (moisture-dependent; as short as 2 cm in dry areas). The large, long (sometimes 1m/3-foot), taproots store water, making it drought-tolerant.

It is evergreen to semi-evergreen; in warmer climates grows all year around, and in cold climates it stays green until heavy snow cover occurs. Plants may live over 20 years, though 7-12 is more usual; it lives longer if sometimes permitted to set seed. Burnet flowers in early summer.

Subspecies include muricata, minor, and mongolii (the last from the Mediterranean).
César Award for Best Female Revelation
The César Award for Best Female Revelation (French: César de la meilleure révélation féminine) is one of the César Awards, presented annually by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma to recognize the outstanding breakthrough performance of a young actress who has worked within the French film industry during the year preceding the ceremony. Nominees and winner are selected via a run-off voting by all the members of the Académie, within a group of 16 actresses previously shortlisted by the Révélations Committee.

It was presented as the César du meilleur jeune espoir féminin from 1983 to 2004 and the César du meilleur espoir féminin from 2005 to 2023. In English, the award was variously referred to as Most Promising Actress or Best Female Newcomer.

César Award for Best First Film
The César Award for Best First Film (French: César du meilleur premier film) is an award presented by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma since 1982. It was originally named the César Award for Best Debut (César de la meilleure première œuvre in French) between 1982 and 1999, and  César Award for Best Debut in Fiction (César de la meilleure première œuvre de fiction) until 2005, when it has been renamed again in 2006 to its current name.
UP Fighting Maroons
The UP Fighting Maroons are the collegiate varsity teams of the University of the Philippines Diliman. The teams play in the University Athletic Association of the Philippines (UAAP), the Philippines' premier college sports league.

UP is one of four member-universities that participate in all 15 sporting events of the league.

UST Growling Tigers basketball
The UST Growling Tigers basketball is the intercollegiate men's basketball program of the University of Santo Tomas. The school has won 19 basketball titles including one in the National Collegiate Athletic Association (NCAA). They are one of the winningest teams in the University Athletic Association of the Philippines (UAAP) with 18 championships, the last coming in 2006 during Pido Jarencio's rookie year of coaching. Jarencio returned as the team's head coach after ten years since resigning in 2013. He formally replaced Bal David on February 3, 2023.
Butler County, Pennsylvania
40°55′N 79°55′W﻿ / ﻿40.91°N 79.91°W﻿ / 40.91; -79.91

Butler County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 193,763. Its county seat is Butler. Butler County was created on March 12, 1800, from part of Allegheny County and named in honor of General Richard Butler, a hero of the American Revolution. The county is part of the Greater Pittsburgh region of the commonwealth.

2010 United States census
The 2010 United States census was the 23rd United States census. National Census Day, the reference day used for the census, was April 1, 2010. The census was taken via mail-in citizen self-reporting, with enumerators serving to spot-check randomly selected neighborhoods and communities. As part of a drive to increase the count's accuracy, 635,000 temporary enumerators were hired. The population of the United States was counted as 308,745,538, a 9.7% increase from the 2000 United States census. This was the first census in which all states recorded a population of over 500,000 people as well as the first in which all 100 largest cities recorded populations of over 200,000.

It was the first census since 1930 that California did not record the largest population growth in absolute number. Texas surpassed California's growth by 4.3 million to 3.4 million.
Sheena, Queen of the Jungle
Sheena, Queen of the Jungle, is a fictional American comic book jungle girl heroine  during the Golden Age of Comic Books. She originally debuted in the British magazine Wags #46 (January 1938). and later made her first American appearance in Fiction House's Jumbo Comics #1 (Sept. 1938). She was the first female comic book character with her own title, with her 1941 premiere issue (cover-dated Spring 1942) preceding Wonder Woman #1 (Summer 1942).

Predated in literature by Rima, the Jungle Girl of William Henry Hudson 1904 novel Green Mansions, Sheena was essentially a female version of Tarzan. An orphan who grew up in the jungle and learned how to survive and thrive there, she possessed the ability to communicate with wild animals and was proficient in combat with knives, spears, bows, and makeshift weapons; her Golden Age adventures mostly involved encounters with slave traders, white hunters, native Africans, and wild animals.

Eisner & Iger
Eisner & Iger was a comic book packager that produced comics on demand for publishers entering the new medium during the late-1930s and 1940s, a period fans and historians call the Golden Age of Comic Books. Founded by Will Eisner and Jerry Iger, many of comic books' most significant creators, including Jack Kirby, entered the field through its doors. Eisner & Iger existed from 1936 to 1939.

The company, formally titled the Eisner and Iger Studio, was also known as Syndicated Features Corporation. Eisner, in a 1997 interview, referred to the company as both "Eisner & Iger" and the "Art Syndication Company". In addition to comic books, the company also sold color comic strips, such as Adventures of the Red Mask and Pop's Night Out, to newspapers.

After Eisner left in late 1939/early 1940, Iger would continue to package comics as the S. M. Iger Studio, eventually bringing on a new partner, Ruth Roche. The S. M. Iger Studio operated through 1961.
Booted eagle
The booted eagle (Hieraaetus pennatus) is a medium-sized mostly migratory bird of prey with a wide distribution in the Palearctic and southern Asia, wintering in the tropics of Africa and Asia, with a small, disjunct breeding population in south-western Africa. Like all eagles, it belongs to the family Accipitridae.

Lanner falcon
The lanner falcon (Falco biarmicus) is a medium-sized bird of prey that breeds in Africa, southeast Europe and just into Asia. It prefers open habitat and is mainly resident, but some birds disperse more widely after the breeding season. A large falcon, it preys on birds and bats. Most likely either the lanner or peregrine falcon was the sacred species of falcon to the ancient Egyptians, and some ancient Egyptian deities, like Ra and Horus, were often represented as a man with the head of a lanner falcon.
Takuya Sugi
Takuya Sugi (杉卓也, Sugi Takuya; born October 6, 1983) is a Japanese professional wrestler. He currently works in Pro Wrestling Zero1 (Zero1) as Sugi (stylized in all capital letters), but he has used many aliases, most commonly Yoshitsune and Sugi, through his career in many Japanese promotions. He is mainly known for his high-flying abilities.

Tohoku Junior Heavyweight Championship
The Tohoku Junior Heavyweight Championship (東北ジュニアヘビー級王座, Tōhoku junia hebī-kyū ōza) is a professional wrestling championship contested in Michinoku Pro Wrestling, where it is the primary singles title, and is strictly for junior heavyweights. It was created on August 25, 2002, when Dick Togo defeated Tiger Mask in a round-robin tournament final.
Bank robbery
Bank robbery is the criminal act of stealing from a bank, specifically while bank employees and customers are subjected to force, violence, or a threat of violence. This refers to robbery of a bank branch or teller, as opposed to other bank-owned property, such as a train, armored car, or (historically) stagecoach. It is a federal crime in the United States.

According to the Federal Bureau of Investigation's Uniform Crime Reporting Program, robbery is "the taking or attempting to take anything of value from the care, custody, or control of a person or persons by force or threat of force or violence or by putting the victim in fear." By contrast, burglary is "unlawful entry of a structure to commit a felony or theft."

Gangster
A gangster (informally gangsta) is a criminal who is a member of a gang. Most gangs are considered to be part of organized crime. Gangsters are also called mobsters, a term derived from mob and the suffix -ster. Gangs provide a level of organization and resources that support much larger and more complex criminal transactions than an individual criminal could achieve. Gangsters have been active for many years in countries around the world. Gangsters are the subject of many novels, films, television series, and video games.