hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Petersburg Generals
The Petersburg Generals were an amateur baseball team in the Coastal Plain League, a collegiate summer baseball league. The team played its home games at the Petersburg Sports Complex in Petersburg, Virginia. The Generals first started participating in the Coastal Plain League in 2000.  The Generals made it to the postseason twice: winning two division championships, in 2000 and 2003, and as a wild card team in 2002.  They won their lone league championship in 2000.

In 2017, while having financial trouble, the acting city manager of Petersburg approved the sale of the team for $100,000.  The team is not scheduled to participate in the 2017 Coastal Plain League season.

Suffolk Goobers
The Suffolk Goobers were a minor league baseball team based in Suffolk, Virginia. From 1948 to 1951, the "Goobers" played as members of the Class D level Virginia League, winning the 1948 league pennant. The Goobers were preceded in Virginia League play by Suffolk teams who played in the 1915 and from 1919 to 1921 seasons.

Spanning 36 years, the Suffolk Virginia League teams all hosted minor league home games at Peanut Park in Suffolk.
2009 Dakar Rally
The 2009 Dakar Rally was the 31st running of the Dakar Rally. The race began on 3 January 2009, and took place across Argentina and Chile. The rally was for the first time to take place outside of Europe and Africa as the location was changed by organizers due to concerns about possible terrorist attacks that resulted in the postponement and relocation of the previous year's race In addition to motorcycle, automobile, and truck categories, a separate quad (all-terrain vehicle) class was added for the first time (previously a subdivision of the motorbike category).

Étienne Lavigne, the race director of the rally, first announced the new race location in February 2008 around the same time as the previous year's rescheduled and relocated race was held for competitors. He said, "Dakar competitors are going to discover new territory, new scenery, but with the same spirit of competition and adventure, with very hard stages."

2006 Dakar Rally
The 2006 Dakar Rally, also known as the 2006 Paris-Dakar Rally, was the 28th running of the Dakar Rally event. The 2006 event ran from 31 December 2005 to 15 January 2006. It started from Lisbon, Portugal, and passed through Spain, Morocco, Western Sahara, Mali, Mauritania, Guinea, before finishing in Senegal. The format included speed restrictions on motorcycles and trucks and reduced use of global positioning systems. Competitors included double world rally champion, Carlos Sainz.
J. L. Lewis
John Lee Lewis (July 18, 1960 – December 31, 2019) was an American professional golfer. He won twice on the PGA Tour: the John Deere Classic in 1999, and the 84 Lumber Classic in 2003. In 1999 he won the Honda Invitational in Guadalajara, Mexico. In 2010, Lewis earned a spot on the Champions Tour after placing well on the tour's Q School.

Mike Weir
Michael Richard Weir, CM OOnt (born May 12, 1970) is a Canadian professional golfer. He currently plays on the PGA Tour Champions. He spent over 110 weeks in the top-10 of the Official World Golf Ranking between 2001 and 2005. He plays golf left-handed and is best known for winning the Masters Tournament in 2003, making him the only Canadian man to ever win a major championship.
Peter Velits
Peter Velits (born 21 February 1985 in Bratislava) is a Slovak former professional road racing cyclist. His career highlights included third place overall and a stage win at the 2010 Vuelta a España, the 2007 World Under-23 Road Race Championships gold and the 2012 Tour of Oman overall victory. Velits was also known as strong time-trialist, winning three consecutive team time trials as a part of Omega Pharma–Quick-Step in 2012 and 2013 and riding on the BMC Racing Team in 2014 UCI Road World Championships. His twin brother, Martin Velits also competed professionally, having raced on the same teams every year until the end of the 2013 season.

After two seasons with the team, Velits left Omega Pharma–Quick-Step at the end of the 2013 season to join the BMC Racing Team. He remained with the team until he retired at the end of the 2016 season.

Peter Sagan
Peter Sagan (Slovak pronunciation: [ˈpeter ˈsaɡan]; born 26 January 1990) is a Slovak former professional cyclist who competed in road bicycle racing and mountain bicycle racing. Sagan had a successful junior cyclo-cross and mountain bike racing career, winning the junior cross-country race at the 2008 UCI Mountain Bike & Trials World Championships, before moving to road racing. He ended his cycling career in 2024.

Sagan is considered a generational talent, having earned many prestigious victories out of a total of 121 professional wins. His most notable achievements were an unprecedented three consecutive men's road race World Championships from 2015-2017 inclusive, and his record seven points classifications in the Tour de France. He also won two of cycling's monuments, the Tour of Flanders (2016) and Paris–Roubaix (2018), and was awarded the prestigious Vélo d'Or in 2016, the season when he also topped the UCI World Ranking.
Nonius Marcellus
Nonius Marcellus was a Roman grammarian of the 4th or 5th century AD.  His only surviving work is the De compendiosa doctrina, a dictionary or encyclopedia in 20 books that shows his interests in antiquarianism and Latin literature from Plautus to Apuleius. Nonius may have come from Africa.

Macrobius
Macrobius Ambrosius Theodosius, usually referred to as Macrobius (fl. c. AD 400), was a Roman provincial who lived during the early fifth century, during late antiquity, the period of time corresponding to the Later Roman Empire, and when Latin was as widespread as Greek among the elite. He is primarily known for his writings, which include the widely copied and read Commentarii in Somnium Scipionis ("Commentary on the Dream of Scipio") about Somnium Scipionis, which was one of the most important sources for Neoplatonism in the Latin West during the Middle Ages; the Saturnalia, a compendium of ancient Roman religious and antiquarian lore;  and De differentiis et societatibus graeci latinique verbi ("On the Differences and Similarities of the Greek and Latin Verb"), which is now lost.
Seventeen Provinces
The Seventeen Provinces (Dutch: Zeventien Provinciën, French: Dix-Sept Provinces, Spanish: Diecisiete Provincias) was a term used to describe the Spanish Netherlands before the Dutch Revolt, when they were at their largest extent. They covered most of the Low Countries, i.e., what is now the Netherlands, Belgium, Luxembourg, and most of the French departments of Nord (French Flanders and French Hainaut) and Pas-de-Calais (Artois).

The Seventeen Provinces arose from the Burgundian Netherlands, a number of fiefs held by the House of Valois-Burgundy and inherited by the House of Habsburg in 1482, and held by Habsburg Spain from 1556. Starting in 1512, the Provinces formed the major part of the Burgundian Circle. In 1581, many of these provinces seceded to form what would eventually become the Dutch Republic.

County of Namur
The County of Namur (Dutch: Namen) was a county of the Holy Roman Empire with its military and administrative capital at the town of Namur, at the merging of the Sambre and Meuse rivers in what is now French-speaking Belgium. Under this name it existed from about 990 until about 1790.

Like most of what is now Belgium, during the 15th century the County of Namur became part of the Burgundian Netherlands, which subsequently became a possession of the kings of Spain, and later of Austria. Like its neighbours, the county ceased to exist during the French Revolution, when the entire region was conquered by the revolutionary French Republic.

The modern Belgian province of Namur is larger than the old county. The boundaries of the province are based upon those of the French départment of Sambre-et-Meuse, and stretch further eastwards and southwards.
Minesweeper
A minesweeper is a small warship designed to remove or detonate naval mines. Using various mechanisms intended to counter the threat posed by naval mines, minesweepers keep waterways clear for safe shipping.

R boat
The R boats (Räumboote in German, literally "clearing boats", meaning minesweepers) were a group of small naval vessels built as minesweepers for the Kriegsmarine (German navy) before and during the Second World War. They were used for several purposes during the war, and were also used post-war by the German Mine Sweeping Administration for clearing naval mines.

Twenty-four boats were transferred back to the post-war German Navy (the Bundesmarine) in 1956 and remained in service until the late 1960s.

In 1954, the Indonesian Navy ordered 10 ships of a modified R-boat design (the Pulau Rau-class) from Abeking & Rasmussen in West Germany.
Public Eye (TV series)
Public Eye is a British television drama that ran from 1965 to 1975, produced by ABC Weekend TV for three series, and Thames Television a further four. It depicted investigations handled by enquiry agent Frank Marker (Alfred Burke), an unmarried loner who is in his early forties when the series begins. The title is a twist on the more usual "private eye".

The Troubleshooters (British TV series)
The Troubleshooters (titled Mogul for the first series) is a British television series made by the BBC between 1965 and 1972, created by John Elliot. It recounted events in an international oil company – the "Mogul" of the title. The first series was mostly concerned with the internal politics within the Mogul organisation, with episodes revolving around industrial espionage, internal fraud and negligence almost leading to an accident on a North Sea oil rig.

The series' upbeat theme music was by Tom Springfield, brother of Dusty.
Peter Altmaier
Peter Altmaier (born 18 June 1958) is a German politician of the Christian Democratic Union (CDU) who served as Acting Minister of Finance from 2017 to 2018 and as Federal Minister for Economic Affairs and Energy from 2018 to 2021. He previously served as Federal Minister for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety from May 2012 to December 2013 and Head of the German Chancellery and as Federal Minister for Special Affairs from December 2013 to March 2018. Altmaier is widely seen as one of Chancellor Angela Merkel's most trusted advisors and advocates for her more centrist wing of the CDU. He is known for his "compromising style" and was described in 2017 as "the most powerful man in Berlin".

Peter Altmaier coined the German term "Altmaier-Delle", which describes the poor development of renewable energies in Germany during his time in office.

He represented Saarlouis in the Bundestag between 2009 and 2021.

Achim Post
Achim Post (born 2 May 1959) is a German politician of the Social Democratic Party (SPD) who served as a member of the Bundestag from the state of North Rhine-Westphalia from 2013 to 2025. Since 2023 he has been the co-chairman of his NRW state association within the SPD.
Ebon Atoll
Ebon Atoll (Marshallese: Epoon, [ɛbʲɔːnʲ]) is a coral atoll of 22 islands in the Pacific Ocean, forming a legislative district of the Ralik Chain of the Marshall Islands.  Its land area is 5.75 square kilometers (2.22 sq mi), and it encloses a deep lagoon with an area of 104 square kilometers (40 sq mi). A winding passage, the Ebon Channel, leads to the lagoon from the southwest edge of the atoll.  Ebon Atoll is approximately 155 kilometers (96 mi) south of Jaluit, and it is the southernmost land mass of the Marshall Islands, on the southern extremity of the Ralik Chain.  In documents and accounts from the 1800s, it was also known as Boston, Covell's Group, Fourteen Islands, and Linnez.

Jabat Island
Jabat Island (or Jabot Island or Jabwot Island; Marshallese: Jebat, [tʲɛbˠɑtˠ]) is an island in the Pacific Ocean, and forms a legislative district of the Ralik Chain of the Marshall Islands.  Its total land area is only 0.6 square kilometers (0.23 sq mi), and has a length of 1.2 kilometers (0.75 mi).  It is located 12 kilometers (7.5 mi) from Ailinglapalap Atoll. Unlike most of the other islands in the Marshall Islands, Jabat Island is a rocky island rather than a coral atoll, although it surrounded by fringing shallow water coral reefs that extend for several kilometres beyond the outer reef to the north and south. The population of Jabat Island was 75 in 2021.
Kasautii Zindagii Kay (2001 TV series)
Kasautii Zindagii Kay (transl. The Trials of Life) is an Indian Hindi-language romantic drama television series produced by Ekta Kapoor's Balaji Telefilms on StarPlus. The show starred Shweta Tiwari, Cezanne Khan, Ronit Roy, and Urvashi Dholakia. The show aired from 29 October 2001 to 28 February 2008. Kasautii Zindagii Kay was one of the longest-running Indian television series. The entire series is digitally available on Disney+ Hotstar.

Kutumb (TV series)
Kutumb is an Indian television drama telecast on Sony TV. The show aired FROM 29 October 2001 to 7 February 2003. The show had two seasons but the seasons' plots were not related. However, both series revolve around the principal characters of Pratham (Hiten Tejwani) and Gauri (Gauri Pradhan), and their love and kutumb (family).
Parley Baer
Parley Edward Baer (August 5, 1914 – November 22, 2002) was an American actor in radio and later in television and film. Despite dozens of appearances in television series and theatrical films, he remains best known as the original "Chester" in the radio version of Gunsmoke, and as the Mayor of Mayberry (Roy Stoner) in The Andy Griffith Show, as well as Arthur J. Henson in The Addams Family as the Mayor, an insurance executive and as the city controller.

Barney Phillips
Bernard Philip Ofner (October 20, 1913 – August 17, 1982), better known by his stage name Barney Phillips, was an American film, television, and radio actor. His roles include that of Sgt. Ed Jacobs on the 1950s Dragnet television series, appearances in the 1960s on The Twilight Zone, in which he played a Venusian living under cover on Earth in "Will the Real Martian Please Stand Up?", and supporting roles as Major "Doc" Kaiser in ABC military drama 12 O'Clock High, and as actor Fletcher Huff in the  1970s CBS series The Betty White Show.
Val-Bélair, Quebec City
Val-Bélair (French pronunciation: [val belɛʁ]) is a former city located near the St. Lawrence River in Quebec, Canada. It was amalgamated into Quebec City on January 1, 2002. More specifically, it is within the region of La Haute-Saint-Charles.

Population:

(2001) 21,332

(2015) 23,798

Saint-Émile, Quebec City
Saint-Émile (French pronunciation: [sɛ̃t‿emil]) is a former city in central Quebec, Canada. It was amalgamated into Quebec City on January 1, 2002. It is located within the Borough of La Haute-Saint-Charles. Population: (2008) 10,989.
http://www.toponymie.gouv.qc.ca/ct/topos/odo.asp?Speci=282276
John Morris (curler)
John C. Morris (born December 16, 1978; nicknamed "Johnny Mo") is a Canadian curler, and two-time Olympic gold medallist from Canmore, Alberta. Morris played third for the Kevin Martin team until April 24, 2013. Morris, author of the book Fit to Curl, is the son of Maureen and Earle Morris, inventor of the "Stabilizer" curling broom. Morris grew up in Gloucester, Ontario (now part of Ottawa) and at the age of five began curling at the Navy Curling Club.

2014 Tim Hortons Brier
The 2014 Tim Hortons Brier was held from March 1 to 9 at the Interior Savings Centre in Kamloops, British Columbia.

Unlike previous years, the winner of the 2014 Brier automatically qualified for the 2015 Brier as Team Canada, similarly to the Scotties Tournament of Hearts.
Perry Saturn
Perry Arthur Satullo (born October 25, 1966) is an American retired professional wrestler known by his ring name, Perry Saturn. Since debuting in 1990, Saturn wrestled for promotions including Extreme Championship Wrestling (ECW), World Championship Wrestling (WCW), the World Wrestling Federation (WWF, now WWE) and Total Nonstop Action Wrestling (TNA). He is a former ECW World Tag Team Champion, WCW World Tag Team Champion, WCW World Television Champion, WWF European Champion and WWF Hardcore Champion.

Simon Diamond
Patrick Joseph Michael Kenney (born May 26, 1968) is an American retired professional wrestler and baseball player, better known by his ring name, Simon Diamond. He is working for the National Wrestling Alliance as Director of Talent Relations. Diamond is best known for his appearances with Extreme Championship Wrestling from 1998 to 2001.
Octet (Schubert)
The Octet in F major, D. 803 was composed by Franz Schubert in March 1824. It was commissioned by the renowned clarinetist Ferdinand Troyer and came from the same period as two of Schubert's other major chamber works, the 'Rosamunde' and 'Death and the Maiden' string quartets.

Melos Ensemble
The Melos Ensemble is a group of musicians who started in 1950 in London to play chamber music in mixed instrumentation of string instruments, wind instruments and others. Benjamin Britten composed the chamber music for his War Requiem for the Melos Ensemble and conducted the group in the first performance in Coventry.

They should not be confused with two other chamber groups of similar name, the Melos Quartet or the Melos Art Ensemble (an Italian group).
Yasushi Tsujimoto
Yasushi Tsujimoto (辻本 恭史, Tsujimoto Yasushi), better known by his ringname "brother" Yasshi (stylised as "brother"YASSHI), is a Japanese professional wrestler, known for his appearances in El Dorado Wrestling, Dragon Gate, and All Japan Pro Wrestling. He is currently working for Pro Wrestling Zero1. He was an amateur wrestler before becoming a pro wrestler.

Fumiyuki Hashimoto
Fumiyuki Hashimoto (橋本 史之, Hashimoto Fumiyuki) (born April 21, 1982), known by his ring name Kagetora (formerly stylized in all capitals), is a Japanese professional wrestler who works for Dragon Gate. He wrestles in independent wrestling leagues all around Japan and has wrestled in the United States for Chikara and Pro Wrestling Guerrilla. He has wrestled many famous wrestlers including Jinsei Shinzaki.
Radio Exterior
Radio Exterior de España (REE), or simply Radio Exterior, is a Spanish free-to-air radio station owned and operated by Radio Nacional de España (RNE), the radio division of state-owned public broadcaster Radiotelevisión Española (RTVE). It is the corporation's international radio service and was launched on 15 March 1942. It is considered to be Spain's equivalent to the BBC World Service, Deutsche Welle and Voice of America.

Radio 5 (Spanish radio station)
Radio 5 is a Spanish free-to-air radio station owned and operated by Radio Nacional de España (RNE), the radio division of state-owned public broadcaster Radiotelevisión Española (RTVE). It is the corporation's all-news radio station, and is known for its 24-hour rolling news service and its live coverage of breaking news.

It was launched in 1 January 1989 as the first 24-hour rolling radio news service in Spain. It was known as "Radio 5 Todo Noticias" (1994–99) and "Radio 5 Información" (2012–13). It is the only nationwide rolling news radio service in Spain.

Its headquarters and main production center is in Casa de la Radio at Prado del Rey in Pozuelo de Alarcón. Although almost all its programming is in Spanish and is the same for all of Spain, RNE has territorial centers in every autonomous community and produces and broadcasts some local news bulletins in regional variations in each of them in the corresponding co-official language.
Los Lobos
Los Lobos (pronounced [los ˈloβos], Spanish for "the Wolves") is a Mexican American rock group from East Los Angeles, California. Their music is influenced by rock and roll, Tex-Mex, country, zydeco, folk, R&B, blues, brown-eyed soul, and traditional music such as cumbia, boleros and norteños. The band rose to international stardom in 1987, when their version of "La Bamba" peaked at the top of the Billboard Hot 100, and also topped the charts in the United Kingdom, and several other countries. Songs by Los Lobos have been recorded by Elvis Costello, Waylon Jennings, Frankie Yankovic, and Robert Plant. In 2015, they were nominated for induction into the Rock and Roll Hall of Fame. In 2018, they were inducted into the Austin City Limits Hall of Fame. They are also known for performing the theme song for Handy Manny. As of 2024, they have been nominated for twelve Grammy Awards and have won four.

The Del Fuegos
The Del Fuegos are an American 1980s garage-style rock band.  Formed in 1980, the Boston-based band gained success in 1986 with their songs "Don't Run Wild" and "I Still Want You" and appearing in a widely seen television commercial for Miller Beer. The band's fans included Tom Petty, who appeared on one of the band's songs and featured them as an opening act on one of his tours. The Del Fuegos are named after the island of Tierra Del Fuego.
3D film
3D films are motion pictures made to give an illusion of three-dimensional solidity, usually with the help of special glasses worn by viewers. 3D films were prominently featured in the 1950s in American cinema and later experienced a worldwide resurgence in the 1980s and 1990s driven by IMAX high-end theaters and Disney-themed venues. 3D films became increasingly successful throughout the 2000s, peaking with the success of 3D presentations of Avatar in December 2009, after which 3D films again decreased in popularity. Certain directors have also taken more experimental approaches to 3D filmmaking, most notably celebrated auteur Jean-Luc Godard in his film Goodbye to Language.

ScreenX
ScreenX (stylized in all caps since 2024) is a panoramic film format which presents films with an expanded, dual-sided, 270-degree screen projected on the walls in a theater. First debuted in 2012, it is designed by CJ 4DPLEX, a subsidiary of the CJ CGV group, which also designed the 4DX motion-theater technology. A combination of both formats is known as ULTRA 4DX.

As of 2022, the theater technology is installed in 364 screens in 37 countries.
UEFA Euro 2020 qualifying play-offs
The play-offs of the UEFA Euro 2020 qualifying tournament decided the last four teams that qualified for the UEFA Euro 2020 final tournament, to be staged across Europe in June and July 2020 before being delayed until 2021. Unlike previous editions, the participants of the play-offs were not decided based on results from the qualifying group stage. Instead, 16 teams that failed to qualify through their group were selected based on their performance in the 2018–19 UEFA Nations League. The sixteen teams were then divided into four paths, each containing four teams, with each play-off path featuring two single-leg semi-finals and one single-leg final. The four play-off path winners joined the twenty teams that had already qualified for UEFA Euro 2020. The matches were originally scheduled for March 2020, but were postponed to 8 October and 12 November 2020 by UEFA due to the COVID-19 pandemic in Europe.

UEFA Euro 2020 Group D
Group D of UEFA Euro 2020 took place from 13 to 22 June 2021 in Glasgow's Hampden Park and London's Wembley Stadium. The group contained host nations England and Scotland, as well as Croatia and the Czech Republic. The head-to-head match between the hosts took place at England's Wembley Stadium.
The Baron (TV series)
The Baron is a British television series made in 1965 and 1966, based on the book series by John Creasey (written under the pseudonym Anthony Morton) and produced by ITC Entertainment. Thirty colour episodes were produced, and the show was exported to the American ABC network.

Special Branch (TV series)
Special Branch is a British television series made by Thames Television for ITV and shown between 1969-1970 and 1973-1974. A police drama series, the action was centred on members of the Special Branch counterintelligence and counterterrorism department of the London Metropolitan Police. The first two series starred Derren Nesbitt, before the programme went through an overhaul, with George Sewell taking over as the new lead.