hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frederick Scott Archer
Frederick Scott Archer (30 August 1814 – 1 May 1857) was an English chemist, photographer, inventor and sculptor who is best known for having invented the photographic collodion process which preceded the dry gelatin emulsion used on plates and films. He was born in Hertford, within the county of Hertfordshire, England (United Kingdom of Great Britain and Ireland) and is remembered mainly for this single achievement which greatly increased the accessibility of photography for the general public.

Ambrotype
The ambrotype, also known as a collodion positive in the United Kingdom, is a positive photograph on glass made by a variant of the wet plate collodion process. As a cheaper alternative to the French daguerreotype, ambrotypes came to replace them. Like a print on paper, it is viewed by reflected light. Like the daguerreotype or the prints produced by a Polaroid camera, each is a unique original that could only be duplicated by using a camera to copy it.

The ambrotype was introduced in the 1850s. During the 1860s it was superseded by the tintype, a similar photograph on thin black-lacquered iron, hard to distinguish from an ambrotype if under glass.

The term ambrotype comes from Ancient Greek: ἄμβροτος ambrotos, "immortal", and τύπος typos, "impression".
ʼPhags-pa script
The Phagspa (/ˈpɑːɡzˌpɑː/ PAHGZ-PAH),  ʼPhags-pa or ḥPʻags-pa script is an alphabet designed by the Tibetan monk and State Preceptor (later Imperial Preceptor) Drogön Chögyal Phagpa (1235–1280) for Kublai Khan (r. 1264–1294), the founder of the Yuan dynasty (1271–1368) in China, as a unified script for the written languages within the Yuan. The actual use of this script was limited to about a hundred years during the Mongol-led Yuan dynasty, and it fell out of use with the advent of the Ming dynasty.

The script was used to write and transcribe varieties of Chinese, the Tibetic languages, Mongolian, the Uyghur language, Sanskrit, probably Persian, and other neighboring languages during the Yuan era. For historical linguists, its use provides clues about changes in these languages.

Its descendant systems include Horizontal square script, used to write Tibetan and Sanskrit. During the Pax Mongolica the script even made numerous appearances in Western medieval art.

Clear Script
The Clear Script is an alphabet created in 1648 by the Oirat Lamaist monk Zaya Pandita for the Oirat language. It was developed on the basis of the Mongolian script with the goal of distinguishing all sounds in the spoken language, and to make it easier to transcribe Sanskrit and the Tibetic languages.
First Battle of Fallujah
The First Battle of Fallujah, code-named Operation Vigilant Resolve, was an American-led operation of the Iraq War against militants in Fallujah as well as an attempt to apprehend or kill the perpetrators of the killing of four U.S. contractors in March 2004.

The chief catalyst for the operation was the highly publicized killing and mutilation of four Blackwater USA private military contractors, and the killings of five American soldiers in Habbaniyah a few days earlier.

The battle, and especially the images of Iraqi civilians killed or injured in the fighting, caused many Iraqis to become resentful of the US presence. Western journalists found that even some Iraqis who previously supported the US invasion, and welcomed American state-building efforts, became increasingly alienated and skeptical of such promises.

1st Marine Regiment (United States)
The 1st Marine Regiment is an infantry regiment of the United States Marine Corps based at Marine Corps Base Camp Pendleton, California. The regiment is under the command of the 1st Marine Division and the I Marine Expeditionary Force. The 1st Marine Regiment is also sometimes referred to as "Regimental Combat Team 1" or "Inchon".
Boyar
A boyar or bolyar was a member of the highest rank of the feudal nobility in many Eastern European states, including Bulgaria, Kievan Rus' (and later Russia), Moldavia and Wallachia (and later Romania), Lithuania and among Baltic Germans. Comparable to Dukes/Grand Dukes, Boyars were second only to the ruling princes, grand princes or tsars from the 10th to the 17th centuries.

Service class people
Service class people (Russian: служилые люди, romanized: sluzhilyye lyudi) were a class of free people in Russia in the 14th to the 17th centuries, obliged to perform military or administrative service on behalf of the state.
Mouthbrooder
Mouthbrooding, also known as oral incubation and buccal incubation, is the care given by some groups of animals to their offspring by holding them in the mouth of the parent for extended periods of time. Although mouthbrooding is performed by a variety of different animals, such as Darwin's frog, fish are by far the most diverse mouthbrooders. Mouthbrooding has evolved independently in several different families of fish.

Apogonidae
Cardinalfishes are a family, Apogonidae, of ray-finned fishes found in the Atlantic, Indian, and Pacific Oceans; they are chiefly marine, but some species are found in brackish water and a few (notably Glossamia) are found in fresh water. A handful of species are kept in aquariums and are popular as small, peaceful, and colourful fish. The family includes about 370 species.

They are generally small fish, with most species being less than 10 cm (4 in), and are often brightly coloured. They are distinguished by their large mouths, and the division of the dorsal fin into two separate fins. Most species live in tropical or subtropical waters, where they inhabit coral reefs and lagoons.

They are nocturnal, spending the day in dark crevices within the reef. At least some species brood their eggs inside the mouths of the males. Males do not feed during this incubation period. Males incubate the eggs in their mouth due to having longer heads and a larger jaw, which females do not acquire.
Systems thinking
Systems thinking is a way of making sense of the complexity of the world by looking at it in terms of wholes and relationships rather than by splitting it down into its parts. It has been used as a way of exploring and developing effective action in complex contexts, enabling systems change. Systems thinking draws on and contributes to systems theory and the system sciences.

System
A system is a group of interacting or interrelated elements that act according to a set of rules to form a unified whole. A system, surrounded and influenced by its environment, is described by its boundaries, structure and purpose and is expressed in its functioning. Systems are the subjects of study of systems theory and other systems sciences.

Systems have several common properties and characteristics, including structure, function(s), behavior and interconnectivity.
Colonnade
In classical architecture, a colonnade is a long sequence of columns joined by their entablature, often free-standing, or part of a building. Paired or multiple pairs of columns are normally employed in a colonnade which can be straight or curved. The space enclosed may be covered or open. In St. Peter's Square in Rome, Bernini's great colonnade encloses a vast open elliptical space.

When in front of a building, screening the door (Latin porta), it is called a portico. When enclosing an open court, a peristyle. A portico may be more than one rank of columns deep, as at the Pantheon in Rome or the stoae of Ancient Greece.

When the intercolumniation is alternately wide and narrow, a colonnade may be termed "araeosystyle" (Gr. αραιος, "widely spaced", and συστυλος, "with columns set close together"), as in the case of the western porch of St Paul's Cathedral and the east front of the Louvre.

Quoin
Quoins (/kɔɪn/ or /kwɔɪn/) are masonry blocks at the corner of a wall. Some are structural, providing strength for a wall made with inferior stone or rubble, while others merely add aesthetic detail to a corner. According to one 19th-century encyclopedia, these imply strength, permanence, and expense, all reinforcing the onlooker's sense of a structure's presence.

Stone quoins are used on stone or brick buildings. Brick quoins may appear on brick buildings, extending from the facing brickwork in such a way as to give the appearance of generally uniformly cut ashlar blocks of stone larger than the bricks. Where quoins are decorative and non-load-bearing a wider variety of materials is used, including timber, stucco, or other cement render.
Raghuvaran
Raghuvaran Velayuthan Nair (11 December 1958 – 19 March 2008) was an Indian actor who predominantly acted in films made in South India. He has acted in more than 200 Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada and Hindi films. According to the Hindustan Times, "the actor had carved a niche for himself with his special style and voice modulation."

He played the protagonist of a Tamil soap opera, Oru Manithanin Kathai, about a well-to-do man who becomes an alcoholic. He received critical acclaim for his role as Father Alphonso in the Malayalam movie Daivathinte Vikruthikal, directed by Lenin Rajendran and based on M. Mukundan's novel of the same name.

Raghuvaran's six-song music album, composed and sung by him, were officially released by actor Rajinikanth and the album was received by actress Rohini and Raghuvaran's son Rishi Varan.

Karunas
Karunas (born as Karunanidhi Sethu; February 21, 1970) is an Indian actor, comedian, composer, playback singer and politician in the Tamil film industry. Appearing mostly in supporting roles, he has also played main lead roles in films including Dindigul Sarathy (2008) and Ambasamudram Ambani (2008). Apart from acting, Karunas has also been credited in films as a producer, music composer and singer, while he continues to serve as the Vice-President of the Nadigar Sangam, a trade union for actors, after being elected in October 2015.
Monroe County, Tennessee
Monroe County is a county located on the eastern border of the U.S. state of Tennessee. As of the 2020 census, its population was 46,250. Its county seat is Madisonville, and its largest city is Sweetwater.

Hiwassee River
The Hiwassee River is a 
147-mile (237 km) river in the states of 
Georgia, North Carolina, and Tennessee. It originates from a spring on the north slope of Rocky Mountain in Towns County in northern Georgia, then flows northward into North Carolina before turning westward into Tennessee; it joins the Tennessee River a few miles west of what is now State Route 58 in Meigs County, Tennessee.
Populonia
Populonia or Populonia Alta (Etruscan: Pupluna, Pufluna or Fufluna, all pronounced Fufluna; Latin: Populonium, Populonia, or Populonii) today is a frazione of the comune of Piombino (Tuscany, central Italy). As of 2009 its population was 17. It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy"). Populonia is especially noteworthy for its Etruscan remains, including one of the main necropolis in Italy, discovered by Isidoro Falchi.

Suvereto
Suvereto (Italian pronunciation: [suveˈreːto]) is a comune (municipality) in the Province of Livorno in the Italian region Tuscany, located about 90 km (56 miles) southwest of Florence and about 60 km (37 miles) southeast of Livorno. It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy").
Northampton (1801 ship)
Northampton, was a three-decker merchant ship launched in 1801 upon the River Thames, England. She made eight voyages to India as an extra (chartered) ship for the British East India Company (EIC) between 1801 and 1819. During the same period she made one separate trip transporting convicts from Britain to New South Wales, followed by a voyage for the EIC from China back to England. In 1820 she carried settlers to South Africa. She is last listed in Lloyd's Register in 1822.

Jane, Duchess of Gordon (1805 EIC ship)
Jane, Duchess of Gordon was launched in 1805 as an East Indiaman for the British East India Company (EIC). She made one complete voyage for the EIC and then foundered while homeward bound on the second.
Circuit de Barcelona-Catalunya
The Circuit de Barcelona-Catalunya (Catalan pronunciation: [siɾˈkujd də bəɾsəˈlonə kətəˈluɲə]) is a 4.657 km (2.894 mi) motorsport race track in Montmeló, Barcelona, Catalonia, Spain. With long straights and a variety of corners, the Circuit de Barcelona-Catalunya is seen as an all-rounder circuit. The track has stands with a capacity of 140,700. The circuit has FIA Grade 1 license.

Until 2013 the track was known only as the Circuit de Catalunya, before a sponsorship deal with Barcelona City Council added Barcelona to the track's title.

GT4 European Series
The GT4 European Series is a sports car championship featuring production-based GT4 vehicles, organised by the SRO Motorsports Group. It is a Pro/Am series and serves as a primary support series for the GT World Challenge Europe.
Buddlejaceae
Buddlejaceae is a family of flowering plants that is not currently recognized by the Angiosperm Phylogeny Group, but as of 2016 it is being used by many botanists as one of several small families that divide the Lamiales. Phylogenetic reconstruction has shown that divisions within the Lamiales are unsatisfactory, and a major revision is anticipated that will greatly alter the circumscriptions of the larger families and will temporarily bring widespread ambiguity (as previously happened with the order Asparagales). At present, there is no widely accepted phylogenetic classification of the Lamiales, and for the sake of clarity, some smaller families are widely used, including Buddlejaceae. The genera included in Buddlejaceae are assigned to Scrophulariaceae when Buddlejaceae is not recognized.

Tetrachondraceae
Tetrachondraceae is a plant family in the order Lamiales. The family contains the two genera Polypremum and Tetrachondra, which together comprise the three species:

Polypremum procumbens L. (1753) – juniper leaf or rustweed

Tetrachondra hamiltonii Petrie ex Oliv. (1892)

Tetrachondra patagonica Skottsb. (1912)
Howard Beach
Howard Beach is a neighborhood in the southwestern portion of the New York City borough of Queens. It is bordered to the north by the Belt Parkway and Conduit Avenue in Ozone Park, to the south by Jamaica Bay in Broad Channel, to the east by 102nd–104th Streets in South Ozone Park, and to the west by 75th Street in East New York, Brooklyn. The area consists mostly of low-rise single-family detached houses.

Howard Beach is located in Queens Community District 10 and its ZIP Code is 11414. It is patrolled by the New York City Police Department's 106th Precinct. Politically, Howard Beach is represented by the New York City Council's 32nd District.

Springfield Gardens, Queens
Springfield Gardens is a neighborhood in the southeastern area of the New York City borough of Queens, bounded to the north by St. Albans, to the east by Laurelton and Rosedale, to the south by John F. Kennedy International Airport, and to the west by Farmers Boulevard. The neighborhood is served by Queens Community Board 12. The area, particularly east of Springfield Boulevard, is sometimes also referred to as Brookville.
Canadian titles debate
The Canadian titles debate originated with the presentation to the House of Commons of Canada of the Nickle Resolution in 1917. This resolution marked the earliest attempt to establish a federal government policy requesting the sovereign, in right of the United Kingdom, not to grant knighthoods, baronetcies, and peerages to Canadians and set the precedent for later policies restricting Canadians from accepting titles from foreign countries. Dissatisfaction with the British honours system led to the gradual creation of a separate system for Canada.

Black v Chrétien
Black v Chrétien (2001)
is the name of a legal dispute between businessman Conrad Black and Canadian Prime Minister Jean Chrétien over Chrétien's ability to prevent Black, a dual Canadian-British citizen, from obtaining a peerage in the British House of Lords. The Court of Appeal for Ontario ruled in favour of Chrétien, and Black renounced his Canadian citizenship.
County Tipperary
County Tipperary (Irish: Contae Thiobraid Árann) is a county in Ireland. It is in the province of Munster and the Southern Region. The county is named after the town of Tipperary, and was established in the early 13th century, shortly after the Norman invasion of Ireland. It is Ireland's largest inland county and shares a border with eight counties, more than any other. The population of the county was 167,895 at the 2022 census. The largest towns are Clonmel, Nenagh and Thurles.

Tipperary County Council is the local authority for the county. In 1838, County Tipperary was divided into two ridings, North and South. From 1899 until 2014, they had their own county councils. They were unified under the Local Government Reform Act 2014, which came into effect following the 2014 local elections on 3 June 2014.

Rahelty (civil parish)
Rahelty, sometimes written Rahealty, is a civil parish in County Tipperary, Ireland. It is one of 21 civil parishes in the historical barony of Eliogarty.
It contains eighteen townlands:

The lands of the civil parish are divided into two disjoint areas by a strip of Thurles civil parish which stretches eastward to meet Borrisleigh civil parish. The, larger, northern area of Rahelty contains these ten townlands:  Athlummon,   
Cassestown,
Coolaculla,  
Garranroe,
Knockanacunna,
Lisduff,
Piercetown,
Rahelty,
Rathcriddoge and
Shanballyduff.
The southern area contains the eight remaining townlands: Archerstown, Corbally, Drish, Knockroe, Kyle, Loughbeg, Rathmanna and Townagha.
Arkansas State Auditor
The Arkansas state auditor (formally known as the auditor of state) is a constitutional officer within the executive branch of the U.S. state of Arkansas. Thirty-five individuals have occupied the office of state auditor since statehood. The incumbent is Dennis Milligan, a Republican who took office in 2023.

Secretary of State of Arkansas
The Arkansas secretary of state is one of the elected constitutional officers of the U.S. State of Arkansas.

The current Secretary of State is Republican Cole Jester who was appointed by Governor Sarah Huckabee Sanders after John Thurston became the state treasurer.
Bradoriida
Bradoriida, also called bradoriids, are an extinct order of small marine arthropods with a bivalved carapace, which globally distributed, forming a significant portion of the Cambrian and Early Ordovician soft-bodied communities.

Phosphatocopina
Phosphatocopina (alternatively Phosphatocopida) is an extinct group of bivalved arthropods known from the Cambrian period. They are generally sub-milimetric to a few millimetres in size. They are typically only known from isolated carapaces, but some found in Orsten-type phosphatized preservation have their bodies preserved in high fidelity in three dimensions.
Hardinge Bridge
Hardinge Bridge is a steel railway truss bridge over the Padma River located at Ishwardi, Pabna and Bheramara, Kushtia in Bangladesh. It is named after Lord Hardinge, who was the Viceroy of India from 1910 to 1916. The bridge is 1.8 km (1.1 mi) long.

Siliguri Town railway station
Siliguri Town railway station serves Siliguri in Darjeeling district in the Indian state of West Bengal. The other important stations serving the metropolis are Siliguri Junction, Bagdogra, Gulma, Rangapani, Matigara and New Jalpaiguri Junction. This is a small station consisting of three platforms, among them two broad-gauge platforms and one narrow-gauge platform. The legendary 43 up and 44 dn Siliguri – Kolkata bound Darjeeling Mail has also started its first journey from this legendary station. This station is located almost at the centre of the city. It opened in 1878.
Mallaig
Mallaig (/ˈmæleɪɡ/ ⓘ; Scottish Gaelic: Malaig [ˈmal̪ˠɛkʲ]) is a port in Morar, on the west coast of the Highlands of Scotland. It faces Skye from across the Sound of Sleat. The local railway station is the terminus of the West Highland Line (Fort William and Mallaig branch), and the town is linked to Fort William by the A830 road – the "Road to the Isles".

Castlebay
Castlebay (Scottish Gaelic: Bàgh a' Chaisteil [baːɣ ə ˈxaʃtʲɪl]) is the main village and a community council area on the island of Barra in the Outer Hebrides, Scotland. The village is located on the south coast of the island, and overlooks a bay in the Atlantic Ocean dominated by Kisimul Castle, as well as nearby islands such as Vatersay. Castlebay is also within the parish of Barra. The village is located on the A888, which serves as a circular road around Barra. In 1971, it had a population of 307.
Smew
The smew (Mergellus albellus) is a species of duck and is the only living member of the genus Mergellus. The genus is closely related to Mergus and is sometimes included in it; genetic studies have shown that it is the sister taxon to Mergus and Lophodytes. The smew has hybridised with the common goldeneye (Bucephala clangula).

Mute swan
The mute swan (Cygnus olor) is a species of swan and a member of the waterfowl family Anatidae. It is native to much of Europe and parts of Asia and (as a rare winter visitor) the far north of Africa. It is an introduced species in North America, home to the largest populations outside of its native range, with additional smaller introductions in Australasia and Southern Africa. The name "mute" derives from it being less vocal than other swan species. Measuring 125 to 160 cm (49 to 63 in) in length, this large swan is wholly white in plumage, with an orange beak bordered with black. It is recognisable by its pronounced knob atop the beak, which is larger in males.
Gianni De Biasi
Giovanni "Gianni" De Biasi (Italian pronunciation: [ˈdʒanni de ˈbjaːzi], Albanian: Xhovani "Xhani" De Biazi, born 16 June 1956) is an Italian football coach and former player. He holds dual Italian and Albanian citizenship. De Biasi was the first coach of the Albania national team to lead the team to qualify for a major tournament, namely UEFA Euro 2016.

2014 FIFA World Cup qualification – UEFA Group E
The 2014 FIFA World Cup qualification UEFA Group E was a UEFA qualifying group for the 2014 FIFA World Cup. The group comprised Norway, Slovenia, Switzerland, Albania, Cyprus and Iceland.

The group winners, Switzerland, qualified directly for the 2014 FIFA World Cup. Iceland placed among the eight best runners-up and advanced to the play-offs, where they were drawn to play home-and-away matches against Croatia. However, they failed to qualify for the World Cup after drawing the first match and losing the second.
Ionian Sea
The Ionian Sea is an elongated bay of the Mediterranean Sea. It is connected to the Adriatic Sea to the north, and is bounded by Southern Italy, including Basilicata, Calabria, Sicily, and the Salento peninsula to the west, southern Albania (and western Apulia, Italy) to the north, and the west coast of Greece, including the Peloponnese.

All major islands in the sea, which are located in the east of the sea, belong to Greece. They are collectively named the Ionian Islands, the main ones being Corfu, Kefalonia, Zakynthos, Lefkada, and Ithaca.

There are ferry routes between Patras and Igoumenitsa, Greece, and Brindisi and Ancona, Italy, that cross the east and north of the Ionian Sea, and from Piraeus westward. Calypso Deep, the deepest point in the Mediterranean at 5,109 m (16,762 ft), is in the Ionian Sea, at 36°34′N 21°8′E﻿ / ﻿36.567°N 21.133°E﻿ / 36.567; 21.133. The sea is one of the most seismically active areas in the world.

Metropolitan City of Catania
The Metropolitan City of Catania (Italian: città metropolitana di Catania) is a metropolitan city in Sicily, Italy. Its capital is the city of Catania. It replaced the province of Catania and comprises the city of Catania and 57 other communes. It has 1,068,563 inhabitants as of 2025, making it the 7th most populated metropolitan city in the country.