hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2012 Asia Series
The 2012 Asia Series was the sixth time the Asia Series was held. The tournament was held in Busan, South Korea, and began on 8 November 2012 with the Final held on 12 November.

The tournament included six teams, a two team increase from the previous tournament. As has been the case in previous tournaments, the winners of NPB's 2012 Japan Series, Korea Baseball Organization's (KBO) 2012 Korean Series, Chinese Professional Baseball League's (CPBL) 2012 Taiwan Series and the Australian Baseball League's 2012 Championship Series qualified. The China Baseball League (CBL) returned to the Asia Series, with the 2012 Champion representing the country, and the host team, Busan's Lotte Giants, also participated in the tournament.

Baseball at the 2014 Asian Games
Baseball at the 2014 Asian Games was held in Incheon, South Korea from September 22 to 28, 2014. Only a men's competition was held. All games were played at the Munhak Baseball Stadium and the Mokdong Baseball Stadium.
Santiago, Cape Verde
Santiago (Portuguese for “Saint James”) is the largest island of Cape Verde, its most important agricultural centre and home to half the nation's population. Part of the Sotavento Islands, it lies between the islands of Maio (26 km (16 mi) to the east) and Fogo (55 kilometres (34 miles) to the west). It was the first of the islands to be settled: the town of Ribeira Grande (now Cidade Velha and a UNESCO World Heritage Site) was founded in 1462. Santiago is home to the nation's capital city of Praia.

Boavista FC (Cape Verde)
Boavista Futebol Clube (Capeverdean Crioulo, ALUPEC or ALUPEK: FK Boavista or FK Boabista, Boavista or Boavista Futibol Klubi) is a football club that had played in the Premier division and plays in the Santiago Island South Zone League in Cape Verde.  It is based in the city of Praia in the island of Santiago.  The team has only reached a few of these games before and after independence. Its current president is Luis Manuel Semedo who once coached Boa Vista's Académica Operária. and its manager is Nelito Antunes.

Boavista Praia is one of the most successful football (soccer) club in Cape Verde, As of 2017 having won about 18 official titles, 6 are national titles and 12 are regional titles.

Its nicknames are As Panteras, also the nickname of Porto's Boavista F.C., the other nickname is Boavista, the club name. Not commonly used is Os Axadrezados (The Chequered ones) which is also Porto's Boavista FC nickname.
Junker (Russia)
The term Junker (Russian: юнкер (yunker)) had several meanings in Imperial Russia. The Russian substantive Yunker is derived from the German noun Junker, where it means "young lord".

Yunker (ru: юнкер) was the rank for a volunteer at military service (ru: вольноопределяющийся, volnoopredelyayushchiycya, de: One-year volunteer) in the Imperial Russian Army in 19th and 20th centuries.
Fanen-yunker/yunker (ru: фанен-юнкер/юнкер) was a military rank for junior officers of dvoryan descent since 1902.

Kamer-yunker (ru: камер-юнкер; cf. German Kammerjunker) was a courtier title defined in the Table of Ranks, generally equating to valet de chambre or Groom of the Chamber.

Yunker was a term for students of any military or junker school in between 1864 and 1917.

Lieutenant (Eastern Europe)
The rank of poruchik (Russian: поручик; Czech: poručík; Slovak: poručík) or poruchnik (Serbo-Croatian: поручник, poručnik; Polish: porucznik; Slovene: poročnik; Ukrainian: поручник, poručnyk), translated to lieutenant, is used in Slavophone armed forces, depending on the country being either the lowest or second lowest officer rank.
Hydrolysis
Hydrolysis (/haɪˈdrɒlɪsɪs/; from Ancient Greek  hydro- 'water' and  lysis 'to unbind') is any chemical reaction in which a molecule of water breaks one or more chemical bonds. The term is used broadly for substitution and elimination reactions in which water is the nucleophile.

Biological hydrolysis is the cleavage of biomolecules where a water molecule is consumed to effect the separation of a larger molecule into component parts. When a carbohydrate is broken into its component sugar molecules by hydrolysis (e.g., sucrose being broken down into glucose and fructose), this is recognized as saccharification.

Hydrolysis reactions can be the reverse of a condensation reaction in which two molecules join into a larger one and eject a water molecule. Thus hydrolysis adds water to break down molecules, whereas condensation joins molecules through the removal of water.

Phosphatase
In biochemistry, a phosphatase is an enzyme that uses water to cleave a phosphoric acid monoester into a phosphate ion and an alcohol. Because a phosphatase enzyme catalyzes the hydrolysis of its substrate, it is a subcategory of hydrolases. Phosphatase enzymes are essential to many biological functions, because phosphorylation (e.g. by protein kinases) and dephosphorylation (by phosphatases) serve diverse roles in cellular regulation and signaling. Whereas phosphatases remove phosphate groups from molecules, kinases catalyze the transfer of phosphate groups to molecules from ATP. Together, kinases and phosphatases direct a form of post-translational modification that is essential to the cell's regulatory network.

Phosphatase enzymes are not to be confused with phosphorylase enzymes, which catalyze the transfer of a phosphate group from hydrogen phosphate to an acceptor. Due to their prevalence in cellular regulation, phosphatases are an area of interest for pharmaceutical research.
Empresa Nacional de Ferrocarriles del Perú
The Empresa Nacional de Ferrocarriles del Perú (Enafer) is a public company which ensures the management and the commercial use of the railway network of Peru.

Created by decree on September 19, 1972, it was formed by the nationalization of several foreign-owned companies which had serviced mostly two separate networks: the Ferrocarril Central Andino serving Lima, and the Ferrocarril del Sur offering a second connection to the Pacific Ocean. It has once again been privatised.

The rail network of Peru includes in total 1,886 km (1,172 mi) of lines, mainly with single track that is 1,435 mm (4 ft 8+1⁄2 in) standard gauge.  On this track is found the highest-altitude railway station in the world, Galera, at 4,781 m (15,686 ft) above sea level. The new Qingzang railway now beats this altitude record.

Peruvian Corporation
The Peruvian Corporation Ltd. (alternate: Peruvian Corporation of London) was registered under the Companies Act in London on 20 March 1890. Its board of directors included ten members led by Sir Alfred Dent, G. A. Ollard, of Smiles and Co. Solicitors, was manager in London, T. E. Webb was Secretary, with Clinton Dawkins and William Davies (nephew of W. R. Grace and of Grace Brothers – Callao) as the first representatives in Peru. The company was formed with the purpose of cancelling Peru's external debt and to release its government from loans it had taken out through bondholders at three times (in 1869, 1870, 1872), in order to finance the construction of railways. The main purpose of the incorporation included acquiring the rights and undertaking the liabilities of bondholders.
Nakatsugawa
Nakatsugawa (中津川市, Nakatsugawa-shi) is a city located in Gifu, Japan. As of 31 December 2018, the city had an estimated population of 78,930, and a population density of 120 persons per km2 in 30,788 households. The total area of the city was 676.45 square kilometres (261.18 sq mi).

Mino Province
Mino Province (美濃国, Mino no Kuni, Japanese pronunciation: [mʲiꜜ.no (no kɯ.ɲi), mʲi.noꜜ-]) was a province of Japan in the area of Japan that is today southern Gifu Prefecture. Mino was bordered by  Ōmi to the west, Echizen and Hida to the north, Shinano to the east, and Ise, Mikawa, and Owari to the south. Its abbreviated form name was Nōshū or Jōshū (濃州). Under the Engishiki classification system, Mino was ranked as one of the 13 "great countries" (大国) in terms of importance, and one of the "near countries" (近国) in terms of distance from the capital. The provincial capital and ichinomiya were located in what is now the town of Tarui.
AP Chinese Language and Culture
Advanced Placement (AP) Chinese Language and Culture (commonly known as AP Chinese) is a course and exam offered by the College Board as a part of the Advanced Placement Program in the United States. It requires proficiencies throughout the Intermediate range as described in the American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL) Proficiency Guidelines. The course interweaves language and culture learning and is conducted mostly in Mandarin Chinese. The first AP Chinese courses were offered worldwide in the fall of 2006, followed by the exam in May 2007.

AP Physics
Advanced Placement (AP) Physics is a set of four courses offered by the College Board as part of its Advanced Placement program:

AP Physics C: Mechanics, an introductory college-level course in mechanics;

AP Physics 1, an alternative to AP Physics C: Mechanics that avoids calculus but includes fluids;

AP Physics C: Electricity and Magnetism, an introductory calculus-based treatment of electromagnetism; and

AP Physics 2, a survey of electromagnetism, optics, thermodynamics, and modern physics.

Each AP course has an exam for which high-performing students may receive credit toward their college coursework.
Haruka Umesaki
Haruka Umesaki (梅咲遥, Umesaki Haruka; born February 7, 2001) is a Japanese professional wrestler signed to World Woman Pro-Wrestling Diana, where she is a former two-time WWWD World Champion. She is the current WWWD Tag Team Champion alongside Unagi Sayaka in her fourth reign. She also appears in such promotions as Pro Wrestling Wave, Pure-J, YMZ and under the name Karma in World Wonder Ring Stardom.

Empress Nexus Venus
Empress Nexus Venus (エンプレス・ネクサス・ヴィーナス, En puresu Nekusasu vu~īnasu) (often stylized as ExV), formerly known as Club Venus (クラブ・ヴィーナス, Kurabu~Vīnasu), was a Japanese professional wrestling stable in World Wonder Ring Stardom. The stable was finally led by Maika, and also consisted of Hanako, Xena, Waka Tsukiyama and Rian.
Thessaly
Thessaly (/ˈθɛsəli/ THESS-ə-lee; Greek: Θεσσαλία, romanized: Thessalía [θesaˈli.a]; ancient Thessalian: Πετθαλία, Petthalía) is a traditional geographic and modern administrative region of Greece, comprising most of the ancient region of the same name. Before the Greek Dark Ages, Thessaly was known as Aeolia (Ancient Greek: Αἰολία, Aiolía), and appears in Homer's Odyssey.

Thessaly became part of the modern Greek state in 1881, after four and a half centuries of Ottoman rule. Since 1987 it has formed one of the country's 13 regions and is further (since the Kallikratis reform of 2011) sub-divided into five regional units and 25 municipalities. The capital of the region is Larissa. Thessaly lies in northern central Greece and borders the regions of Macedonia to the north, Epirus to the west, Central Greece to the south, and the Aegean Sea to the east. The Thessaly region also includes the Sporades islands.

Helena Angelina Komnene
Helena Angelina Komnene (Greek: Ἑλένη Ἀγγελίνα Κομνηνή, fl. 1275–1291) was a Duchess of Athens by marriage to William I de la Roche, and regent of the Duchy of Athens during the minority of her son from 1287.
Power County, Idaho
Power County is a county located in the U.S. state of Idaho. As of the 2020 census, the county had a population of 7,878. The county seat and largest city is American Falls. The county was created by the Idaho Legislature on January 30, 1913, by a partition of Cassia County. It is named for an early hydroelectric power plant (1902) at the American Falls.

Bear Lake County, Idaho
Bear Lake County is a county in the U.S. state of Idaho. As of the 2020 United States census the county had a population of 6,372. The county seat is Paris, and Montpelier is the largest city.

The county is named after Bear Lake, a large lake at an elevation of 5,924 feet (1,806 m) above sea level. The northern half of the 20-mile-long (32-kilometer) lake is in Idaho, the southern half in Utah. The county was established in 1875 in the Idaho Territory, fifteen years before statehood.
Lesser short-tailed gerbil
The lesser short-tailed gerbil (Dipodillus simoni) is distributed mainly from eastern Morocco to Egypt. It is also known as Simon's dipodil. After morphological and molecular studies in 2010 Dipodillus was ranged as a subgenus of Gerbillus, and Dipodillus simoni was renamed into Gerbillus simoni.

Greater Egyptian jerboa
The greater Egyptian jerboa (Jaculus orientalis) is a species of rodent in the family Dipodidae. It is found in Algeria, Egypt, Libya, Morocco, Saudi Arabia, Tunisia, and is possibly extinct in the Negev Desert of Israel. Its natural habitats are subtropical or tropical dry shrubland, sandy shores, and arable land.
Short-eared owl
The short-eared owl (Asio flammeus) is a widespread grassland species in the family Strigidae. Owls belonging to genus Asio are known as the eared owls, as they have tufts of feathers resembling mammalian ears. These "ear" tufts may or may not be visible. The short-eared owl will display its tufts when in a defensive pose, although its very short tufts are usually not visible. The short-eared owl is found in open country and grasslands.

Brant (goose)
The brant or brent goose (Branta bernicla) is a small goose of the genus Branta. There are three subspecies, all of which winter along temperate-zone sea-coasts and breed on the high-Arctic tundra.

The Brent oilfield was named after the species.
Coroner
A coroner is a government or judicial official who is empowered to conduct or order an inquest into the manner or cause of death. The official may also investigate or confirm the identity of an unknown person who has been found dead within the coroner's jurisdiction.

In Medieval England, English coroners were Crown officials who held financial powers and conducted some judicial investigations in order to counterbalance the power of sheriffs or bailiffs.

Depending on the jurisdiction, the coroner may adjudge the cause of death personally, or may act as the presiding officer of a special court (a "coroner's jury"). The term coroner derives from the same source as the word crown.

Justifiable homicide
The concept of justifiable homicide in criminal law is a defense to culpable homicide (criminal or negligent homicide).  Generally, there is a burden to produce exculpatory evidence in the legal defense of justification.

In most countries, a homicide is justified when there is sufficient evidence to disprove the alleged criminal act or wrongdoing (under the beyond a reasonable doubt standard for criminal charges, and preponderance of evidence standard for claims of wrongdoing, i.e. civil liability).  The key to this legal defense is that it was reasonable for the subject, when committing the homicide, to believe that there was an imminent and otherwise unavoidable danger of death or grave bodily harm to the innocent by the deceased.
Kilkenny GAA
The Kilkenny County Board of the Gaelic Athletic Association (Kilkenny GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Coiste Cill Chainnigh) is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland and is responsible for Gaelic games in County Kilkenny. The county board has its head office and main grounds at Nowlan Park and is also responsible for Kilkenny county teams in all codes at all levels. The Kilkenny branch of the Gaelic Athletic Association was founded in 1887.

In hurling, Kilkenny competes annually in the All-Ireland Senior Hurling Championship, which it has won 36 times (a national record), the Leinster Senior Hurling Championship, which it has won 73 times, and the National Hurling League, which it has won 19 times (a national record).

The camogie team has won both the National Camogie League and the All-Ireland Senior Camogie Championship 15 times each.

1999 All-Ireland Senior Hurling Championship final
The 1999 All-Ireland Senior Hurling Championship final was the 112th All-Ireland Final and the culmination of the 1999 All-Ireland Senior Hurling Championship, an inter-county hurling tournament for the top teams in Ireland. The match was held at Croke Park, Dublin, on 12 September 1999, between Cork and Kilkenny. The Leinster champions lost to their Munster opponents on a score line of 0-13 to 0-12.

Cork had trailed by a point at half time, 0-5 to 0-4, after playing the better hurling. Then Kilkenny pulled into a four-point lead in the second half, they were 0-11 to 0-8 ahead before Cork scored five unanswered points with Kilkenny only managing one more point from a Henry Shefflin free. Cork, captained by Mark Landers and managed by Jimmy Barry-Murphy held out to win their first All Ireland title since 1990.

It was Cork's 28th All-Ireland hurling title, and the first final in history without a goal.
Gameplay
Gameplay is the specific way in which players interact with a game. The term applies to both video games and tabletop games. Gameplay is the connection between the player and the game, the player's overcoming of challenges, and the pattern of player behavior defined through the game's rules.

Dungeon crawl
A dungeon crawl is a type of scenario in fantasy role-playing games (RPGs) in which heroes navigate a labyrinth environment (a "dungeon"), battling various monsters, avoiding traps, solving puzzles, and looting any treasure they may find. Video games and board games which predominantly feature dungeon crawl elements are considered to be a genre.
Mueang Nonthaburi district
Mueang Nonthaburi (Thai: เมืองนนทบุรี, RTGS: Mueang Nonthaburi, pronounced [mɯ̄aŋ nōn.tʰá(ʔ).bū.rīː]) is the capital district (amphoe mueang) of Nonthaburi province in Thailand. The city of Nonthaburi has 267,001 inhabitants, while the whole district has 348,553.

Suan Yai
Suan Yai (Thai: สวนใหญ่, pronounced [sǔa̯n jàj]) is one of the ten subdistricts (tambon) of Mueang Nonthaburi District, in Nonthaburi Province, Thailand. The subdistrict is bounded by (clockwise from north) Bang Kraso, Talat Khwan, Bang Khen, Wong Sawang, and across the Chao Phraya River, Bang Kruai, Bang Phai, Bang Si Mueang and Sai Ma subdistricts. The whole area of the subdistrict is covered by Nonthaburi City Municipality (เทศบาลนครนนทบุรี). In 2020 it had a total population of 33,706 people.
Off-Broadway
An off-Broadway theatre is any professional theatre venue in New York City with a seating capacity between 100 and 499, inclusive. These theatres are smaller than Broadway theatres, but larger than off-off-Broadway theatres, which seat fewer than 100.

An "off-Broadway production" is a production of a play, musical, or revue that appears in such a venue and adheres to related trade union and other contracts. Some shows that premiere off-Broadway are subsequently produced on Broadway.

Daphne Rubin-Vega
Daphne Rubin-Vega (née Vega; born November 18, 1969) is a Panamanian actress and singer. She is best known for originating the roles of Mimi Marquez in the 1996 premiere of the Broadway musical Rent and Lucy in the 2007 premiere of the Off-Broadway play Jack Goes Boating.

Rubin-Vega also appeared as publicist Agnes in the second season of the TV series Smash (2012), and as Luisa Lopez in the TV series Katy Keene (2020). In 2021, Rubin-Vega starred as salon owner Daniela in the film adaptation of Lin-Manuel Miranda's In the Heights. Starting in 2024, she has voiced Carmilla Carmine in the adult animated musical animated series Hazbin Hotel.
Şanlıurfa Province
Şanlıurfa Province (Turkish: Şanlıurfa ili; Kurdish: Parêzgeha Rihayê), also known as Urfa Province, is a province and metropolitan municipality in southeastern Turkey. The city of Şanlıurfa is the capital of the province which bears its name. Its area is 19,242 km2, and its population is 2,170,110 (2022). The province is considered part of Turkish Kurdistan and has a Kurdish majority with a significant Arab and Turkish minority.

Syria–Turkey border
The border between the Syrian Arab Republic and the Republic of Turkey (Arabic: الحدود السورية التركية, romanized: alhudud alsuwriat alturkia; Turkish: Suriye–Türkiye sınırı) is  909 kilometres (565 mi) long, and runs from the Mediterranean Sea in the west to the tripoint with Iraq in the east. It runs across Upper Mesopotamia for some 400 kilometres (250 mi), crossing  the Euphrates and reaching as far as the Tigris. Much of the border follows the Southern Turkish stretch of the Baghdad Railway, roughly along the 37th parallel between the 37th and 42nd eastern meridians. In the west, it almost surrounds the Turkish Hatay Province, partly following the course of the Orontes River and reaching the Mediterranean coast at the foot of Jebel Aqra. Should Turkey, which is a candidate for EU membership, accede to the EU, Syria will be a border neighbor with the European Union.
KF Teuta
Klubi i Futbollit Teuta, commonly referred to as Teuta, is an Albanian professional football club based in Durrës. The club competes in the Kategoria Superiore, the top tier of Albanian football. Their home ground is the Niko Dovana Stadium.

The club was founded on 29 January 1920 as Klubi Sportiv Urani (Uranium Sport Club), and they were a founding member of the Albanian National Championship in 1930, as well as runners-up in the 1931 National Championship. They have won the Kategoria Superiore twice in 1994 and in 2021, and they have also won the Albanian Cup four times, as well as finishing runners-up in three Albanian Supercups.

FC Kamza
Football Club Kamza was a football club based in Kamëz, Albania. Founded on 10 September 1936, the club competed in the lower levels of Albanian football for much of their history, except for the 2011–12 season where they were promoted to the Kategoria Superiore for the first time.
2010–11 Russian Cup
The 2010–11 Russian Cup was the nineteenth season of the Russian football knockout tournament since the dissolution of the Soviet Union. The competition started on 14 April 2010, and ended with the final on 22 May 2011 at Shinnik Stadium in Yaroslavl, won by CSKA Moscow 2–1 over Alania Vladikavkaz. Uniquely, Alania's goal in the final was their only goal in the competition—they did not score in regulation or in extra time in any of their previous matches, winning all of those contests in penalty shootouts.

2004–05 Russian Cup
The 2004–05 Russian Cup was the 13th season of the Russian football knockout tournament since the dissolution of Soviet Union.

The tournament was won by CSKA Moscow who beat FC Khimki in the final with 1–0.
Mongols
Mongols are an East Asian ethnic group native to Mongolia and China (Inner Mongolia and other 11 autonomous territories), as well as the republics of Buryatia and Kalmykia in Russia. The Mongols are the principal member of the large family of Mongolic peoples. The Oirats and the Buryats are classified either as distinct ethno-linguistic groups or as subgroups of Mongols.

The Mongols are bound together by a common heritage and ethnic identity, descending from the Proto-Mongols. Their indigenous dialects are collectively known as the Mongolian language. The contiguous geographical area in which the Mongols primarily live is referred to as the Mongol heartland, especially in discussions of the Mongols' history under the Mongol Empire.

Argun (Amur)
The Argun /ɑːrˈɡuːn/ or Ergune (Chinese: 额尔古纳河) is a 1,620-kilometre (1,010 mi) long river that forms part of the eastern China–Russia border, together with the Amur. Its upper reaches are known as the Hailar River (海拉尔河) in China. The Argun marks the border (established by the Treaty of Nerchinsk in 1689) between Russia and China for about 944 kilometres (587 mi), until it meets the Amur.