hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Northern shoveler
The northern shoveler (/ˈʃʌvələr/; Spatula clypeata), often known simply as the shoveler where other related species do not occur, is a common and widespread duck. It breeds in northern areas of Europe and throughout the Palearctic and across most of North America, and winters in southern Europe, the Indian subcontinent, Southeast Asia, Central America, the Caribbean, and northern South America. It is a rare vagrant to Australia. In North America, it breeds along the southern edge of Hudson Bay and west of this body of water, and as far south as the Great Lakes west to Colorado, Nevada, and Oregon.

The northern shoveler is one of the species to which the Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds (AEWA) applies. The conservation status of this bird is Least Concern.

Western yellow wagtail
The western yellow wagtail (Motacilla flava) is a small passerine bird in the wagtail family Motacillidae, which also includes the pipits and longclaws. This species breeds in much of temperate Europe and Asia. Most populations are migratory, moving south to tropical Africa and southern Asia for the winter; the small population breeding in Egypt is however resident there.

It is a slender 15–16 cm long bird, with the characteristic long, constantly wagging tail of its genus. It is the shortest tailed of the European wagtails. The breeding adult male is basically olive above and yellow below. In other plumages, particularly in juveniles, the yellow may be diluted to whitish. The heads of breeding males come in a variety of colours and patterns depending on subspecies. The call is a high-pitched jeet. This insectivorous bird inhabits open country near water, such as wet meadows. It nests in tussocks, laying 4–8 speckled eggs.
Viking FK
Viking Fotballklubb, commonly known as Viking or Viking Stavanger internationally, is a Norwegian professional football club from the city of Stavanger. The club was founded in 1899. It is one of the most successful clubs in Norwegian football, having won 9 Norwegian top division titles, most recently in 2025, and 6 domestic Norwegian Cup titles, most recently in 2019. The club has played more top-flight league games than any other club in Norway. It has played in the top division since the league was established, except for the years 1966–67, 1987–88 and 2018. Notable European successes include knocking English side Chelsea out of the UEFA Cup during the 2002–03 season, knocking out Sporting CP from the same tournament in 1999–2000, and qualifying for the group stages of the 2005–06 UEFA Cup.

Egersunds IK
Egersunds Idrettsklubb, commonly known as Egersund or EIK, is a Norwegian sports club from Egersund in Rogaland. The club has sections for football, handball and athletics, and is most known for its football team, which plays in the 1. divisjon, the second tier of the Norwegian football league system.
Fresno kangaroo rat
The Fresno kangaroo rat or San Joaquin kangaroo rat (Dipodomys nitratoides) is a species of rodent in the family Heteromyidae.  It is endemic to areas within and near the San Joaquin Valley of California in the United States. Habitat destruction due to agricultural development and urbanization has put this species at risk, and the International Union for Conservation of Nature has assessed its conservation status as "vulnerable".

There are three subspecies of D. nitratoides:

D. n. exilis (Merriam, 1894): 113  (Fresno subspecies),

D. n. nitratoides (Merriam, 1894): 112–113  (Tipton subspecies),

D. n. brevinasus (Grinnell, 1920) (short-nose subspecies).

Narrow-faced kangaroo rat
The narrow-faced kangaroo rat (Dipodomys venustus) is one of almost 20 species of kangaroo rats, a rodent in the family Heteromyidae. It is endemic to California in the United States.

Like all other heteromyids, the dental formula of Dipodomys venustus is 1.0.1.31.0.1.3 × 2 = 20.

Narrow-faced kangaroo rats lives within chaparral, mixed chaparral, and on sandy soils with oak or pine. They are distributed along West-central California in the coastal mountains. They have been divided into three subspecies:

Dipodomys venustus venustus (Santa Cruz kangaroo rat), which inhabit the Santa Cruz Mountains and Mount Hamilton range, the latter a central sub-range of the Diablo Range

Dipodomys venustus elephantinus (Elephant-eared or big-eared kangaroo rat), which inhabit the Gabilan Range and southern Diablo Range

Dipodomys venustus sanctiluciae (Santa Lucia kangaroo rat); which inhabit the Santa Lucia Range
Reprise Records
Reprise Records is an American record label founded in 1960 by Frank Sinatra. It is owned by Warner Music Group, and operates through Warner Records, one of its flagship labels.

Artists currently signed to Reprise Records include Green Day, Enya, Michael Bublé, Eric Clapton, Stevie Nicks, Neil Young, Deftones, Lindsey Buckingham, Josh Groban, Disturbed, Idina Menzel, My Chemical Romance, Gerard Way, Dwight Yoakam, Never Shout Never, and Billy Strings.

United Artists Records
United Artists Records was an American record label founded by Max E. Youngstein of United Artists in 1957 to issue movie soundtracks. The label expanded into other genres, such as easy listening, jazz, pop, and R&B.
Trawling
Trawling is an industrial method of fishing that involves pulling a fishing net through the water behind one or more boats. The net used for trawling is called a trawl. This principle requires netting bags which are towed through water to catch different species of fishes or sometimes targeted species. Trawls are often called towed gear or dragged gear.

The boats that are used for trawling are called trawlers or draggers. Trawlers vary in size from small open boats with as little as 30 hp (22 kW) engines to large factory trawlers with over 10,000 hp (7.5 MW). Trawling can be carried out by one trawler or by two trawlers fishing cooperatively (pair trawling).

Trawling can be contrasted with trolling. While trawling involves a net and is typically done for commercial usage, trolling instead involves a reel, rod and a bait or a lure and is typically done for recreational purposes. Trawling is also commonly used as a scientific sampling, or survey, method.

Cast net
A cast net, also called a throw net, is a net used for fishing. It is a circular net with small weights distributed around its edge.

The net is cast or thrown by hand in such a manner that it spreads out while it's in the air before it sinks into the water. This technique is called net casting or net throwing. Fish are caught as the net is hauled back in. This simple device is particularly effective for catching small bait or forage fish, and has been in use, with various modifications, for thousands of years.
Quebec Route 365
Route 365 is a 28 km north–south regional road in Quebec, Canada, linking Neuville and Saint-Raymond. It is the main road linking Autoroute 40 (exit 281) and the Quebec City area to St-Raymond and Pont-Rouge.

Pont-Rouge is the only city it goes through, where it overlaps Route 358 for only 400 meters.

Quebec Route 367
Route 367 is a 100 km two-lane north–south highway on the north shore of the Saint Lawrence River in Quebec, Canada. Although it is technically a north–south highway, long stretches of the road are east–west. Its northern/western terminus is close to Lac-aux-Sables at the junction of Route 363 and the southern/eastern terminus is in Saint-Augustin-de-Desmaures at the junction of Route 138. Route 367 used to end in Rivière-à-Pierre, but in the late 1990s, the stretch between Rivière-à-Pierre and the junction of Route 363 was added.
Hyperion (Titan)
In Greek mythology, Hyperion (/haɪˈpɪəriən/; Ancient Greek: Ὑπερίων) was one of the Titans, the children of Uranus (Sky) and Gaia (Earth). With his sister, the Titaness Theia, Hyperion fathered Helios (Sun), Selene (Moon) and Eos (Dawn).

Hyperion was, along with his son Helios, a personification of the sun, with the two sometimes identified. John Keats's abandoned epic poem Hyperion is among the literary works that feature the figure.

Dione (Titaness)
In Greek religion and mythology, Dione (/daɪˈoʊniː/; Ancient Greek: Διώνη, romanized: Diṓnē, lit. 'Zeus feminine') is the goddess of sea, prophecy, magic, health, fertility and lust, primarily known from Book V of Homer's Iliad, where she tends to the wounds suffered by her daughter Aphrodite. Dione is presented either an Titaness, the daughter of Uranus and Gaia, or an Oceanid, the daughter of Oceanus and Tethys. She was a goddess primarily worshipped at Dodona.
Aston Abbotts
Aston Abbotts or Aston Abbots is a village and civil parish in Buckinghamshire, England. It is about 4 miles (6.4 km) north of Aylesbury and 2.5 miles (4 km) south-west of Wing. The parish includes the hamlet of Burston and had a population of 426 at the 2021 Census.

Edvard Beneš
Edvard Beneš (Czech: [ˈɛdvard ˈbɛnɛʃ] ⓘ; 28 May 1884 – 3 September 1948) was a Czech politician and statesman who served as the president of Czechoslovakia from 1935 to 1938, and again from 1939 to 1948. During the first six years of his second stint, he led the Czechoslovak government-in-exile during World War II.

As president, Beneš faced two major crises, which both resulted in his resignation. His first resignation came after the Munich Agreement and subsequent German occupation of Czechoslovakia in 1938, which resulted in his government's exile in the United Kingdom. The second came about with the 1948 Communist coup, which created a Communist regime in Czechoslovakia. Before his time as president, Beneš was also the first foreign affairs minister (1918–1935) and the fourth prime minister (1921–1922) of Czechoslovakia. The de facto leader of the Czech National Social Party, he was known as a skilled diplomat.
Brad Richards
Bradley Ray Richards (born May 2, 1980) is a Canadian former professional ice hockey centre. Richards was drafted in the third round, 64th overall, by the Tampa Bay Lightning in the 1998 NHL entry draft and played for the Lightning, New York Rangers, Dallas Stars, Chicago Blackhawks, and Detroit Red Wings during his National Hockey League (NHL) career.

Richards is a two-time Stanley Cup champion, having won in 2004 with the Lightning, where he was awarded the Conn Smythe Trophy as the most valuable player during the playoffs. He also won in 2015 as a member of the Blackhawks. One of eight players to play in a Game 7 of a Stanley Cup playoff eight times (the most in the league history), Richards was on the winning side of each game, a feat matched by no other player.

Ryan Callahan
Ryan Callahan (born March 21, 1985) is an American former professional ice hockey right winger who played 13 seasons in the National Hockey League (NHL) with the New York Rangers and the Tampa Bay Lightning. He currently serves as a studio and game analyst for the NHL on ESPN/ABC.

Callahan served as captain of the Rangers from 2011 until he was traded to the Lightning in 2014. Additionally, he has represented the United States in Olympic and international play.
Robertson Davies
William Robertson Davies CC OOnt FRSL FRSC (28 August 1913 – 2 December 1995) was a Canadian novelist, playwright, critic, journalist, and professor. He was one of Canada's best known and most popular authors and one of its most distinguished "men of letters", a term Davies gladly accepted for himself. Davies was the founding Master of Massey College, a graduate residential college associated with the University of Toronto.

Alice Munro
Alice Ann Munro OOnt (/mənˈroʊ/ mən-ROH; née Laidlaw; 10 July 1931 – 13 May 2024) was a Canadian short story writer who was awarded the Nobel Prize in Literature in 2013. Her work tends to move forward and backward in time, with integrated short story cycles.

Munro's fiction is most often set in her native Huron County in southwestern Ontario. Her stories explore human complexities in a simple but meticulous prose style. Munro received the Man Booker International Prize in 2009 for her life's work. She was also a three-time winner of Canada's Governor General's Award for Fiction, and received the Writers' Trust of Canada's 1996 Marian Engel Award and the 2004 Rogers Writers' Trust Fiction Prize for Runaway. She stopped writing around 2013 and died at her home in 2024.
Kenneth Noland
Kenneth Noland (April 10, 1924 – January 5, 2010) was an American painter. He was one of the best-known American color field painters, although in the 1950s he was thought of as an abstract expressionist and in the early 1960s as a minimalist painter. Noland helped establish the Washington Color School movement. In 1977, he was honored with a major retrospective at the Solomon R. Guggenheim Museum in New York that then traveled to the Hirshhorn Museum and Sculpture Garden in Washington, D.C., and Ohio's Toledo Museum of Art in 1978. In 2006, Noland's Stripe Paintings were exhibited at the Tate in London.

Elizabeth Murray (artist)
Elizabeth Murray (September 6, 1940 – August 12, 2007) was an American painter, printmaker and draughtsman. Her works are in many major public collections, including those of the Solomon R. Guggenheim Museum, the Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, the Pérez Art Museum Miami, the Museum of Modern Art, the Whitney Museum of American Art, the San Francisco Museum of Modern Art, the Art Institute of Chicago, the Carnegie Museum of Art, and the Wadsworth Atheneum. Murray was known for her use of shaped canvases.
Ford Madox Ford
Ford Madox Ford (né Joseph Leopold Ford Hermann Madox Hueffer (/ˈhɛfər/ HEF-ər); 17 December 1873 – 26 June 1939) was an English novelist, poet, critic and editor whose journals The English Review and The Transatlantic Review were important in the development of early 20th-century English and American literature.

Ford is now remembered for his novels The Good Soldier (1915), the Parade's End tetralogy (1924–1928) and The Fifth Queen trilogy (1906–1908). The Good Soldier is frequently included among the great literature of the 20th century, including the Modern Library's 100 Best Novels, The Observer's "100 Greatest Novels of All Time", and The Guardian's "1,000 novels everyone must read".

T. E. Hulme
Thomas Ernest Hulme (/hjuːm/; 16 September 1883 – 28 September 1917) was an English critic and poet who, through his writings on art, literature and politics, had a notable influence upon modernism. He was an aesthetic philosopher and the father of imagism.
2017 Pac-12 Conference men's basketball tournament
The 2017 Pac-12 Conference men's basketball tournament was the postseason men's basketball tournament for the Pac-12 Conference and was played during March 8–11, 2017 at T-Mobile Arena in Paradise, Nevada. The champion, Arizona, received the Pac-12 conference automatic bid to the 2017 NCAA tournament with an 83–80 win over Oregon in the finals.

2017 National Invitation Tournament
The 2017 National Invitation Tournament was a single-elimination tournament of 32 NCAA Division I teams that were not selected to participate in the 2017 NCAA tournament. The annual tournament was played on campus sites in the first three rounds (the host team being the team with the higher seeding), with the semifinals and championship game being held at Madison Square Garden in New York City. The tournament began on Tuesday, March 14 and ended on Thursday, March 30. The NIT Selection Show aired Sunday March 12 on ESPNU.
Yang di-Pertua Negeri
The Governor, officially Yang di-Pertua Negeri (Jawi: يڠ دڤرتوا نݢري‎, lit. 'He Who is Made Head of the State') is the constitutional head of the four Malaysian states without a ruler, namely Penang, Malacca, Sabah and Sarawak. This is in contrast with the ruler (Malay: Raja), who serves as the constitutional monarch and head of state in the nine Malay states. These rulers are the Sultans of Johor, Kedah, Kelantan, Pahang, Perak, Selangor and Terengganu; the Raja of Perlis; and the Yang di-Pertuan Besar of Negeri Sembilan.

Mohd Khalil Yaakob
Mohd Khalil bin Yaakob (Jawi: محمد خليل بن يعقوب; born 29 December 1937) is a Malaysian politician who served as the 6th Yang di-Pertua Negeri of Malacca from June 2004 to June 2020, 12th Menteri Besar of Pahang from August 1986 to May 1999, Minister of Information in the Barisan Nasional (BN) administration under former Prime Minister Mahathir Mohamad from December 1999 to March 2004 and Member of Parliament (MP) for Kuantan from November 1999 to March 2004. He is a member of the United Malays National Organisation (UMNO), a component party of the ruling BN coalition.
Misrata
Misrata (/mɪsˈrɑːtə/ miss-RAH-tə; Arabic: مصراتة, romanized: Miṣrāta, Libyan Arabic: Məṣrāta; also spelled Misratah and known by the Italian spelling Misurata) is a city in northwestern Libya located in the Misrata District, situated 187 km (116 mi) to the east of Tripoli on the Mediterranean coast near Cape Misrata. With a population of about 881,000, it is the third-largest city in Libya, after Tripoli and Benghazi. It is the capital city of the Misrata District and has been called the economic and trade capital of Libya. Its harbor is at Qasr Ahmad.

Sabratha
Sabratha (Arabic: صبراتة, romanized: Ṣabrāta; also Sabratah, Siburata), in the Zawiya District of Libya, was the westernmost of the ancient "three cities" of Roman Tripolis, alongside Oea and Leptis Magna. From 2001 to 2007 it was the capital of the former Sabratha wa Sorman District. It lies on the Mediterranean coast about 70 km (43 mi) west of modern Tripoli. The extant archaeological site was inscribed as a UNESCO World Heritage Site in 1982.
Tripoli, Greece
Tripoli (Greek: Τρίπολη, romanized: Trípoli; Katharevousa: Τρίπολις, romanized: Trípolis) is a city in the central part of the Peloponnese, in Greece. It is the capital of the Peloponnese region as well as of the regional unit of Arcadia. The homonymous municipality had 44,165 inhabitants in 2021.

Lamia (city)
Lamia (Greek: Λαμία, Lamía, pronounced [laˈmi.a]) is a city in central Greece. The city dates back to antiquity, and is today the capital of the regional unit of Phthiotis and of the Central Greece region (comprising five regional units). According to the 2021 census, the Municipality of Lamia has a population of 66,657, while Lamia itself has 47,529 inhabitants. The city is located on the slopes of Mount Othrys, near the river Spercheios. It serves as the agricultural center of a fertile rural and livestock area.
Araegeus
Araegeus is a genus of southern African jumping spiders with two species. It was first described by Eugène Simon in 1901.

A. mimicus, endemic to Limpopo province in South Africa, is only known from the female described in 1901, and the species has never been recollected or redescribed.

Yllenus
Yllenus is a genus of jumping spiders that was first described by Eugène Louis Simon in 1868. Until 2019, it was considered a senior synonym of Pseudomogrus, and many of the species formerly placed here were transferred to new genera Logunyllus and Marusyllus by Jerzy Prószyński in 2016.

Y. arenarius is peculiar in building silken nests under the sand surface of sandy dunes it inhabits.
Wanted (2009 film)
Wanted is a 2009 Indian Hindi-language action thriller film directed by Prabhu Deva and produced by Boney Kapoor. The film, a remake of Telugu film Pokiri (2006), stars Salman Khan, alongside Prakash Raj, Ayesha Takia, Vinod Khanna, Mahesh Manjrekar with Arvind Swamy, Govinda and Anil Kapoor making special appearances. The soundtrack was composed by Sajid–Wajid, while the musical score was handled by Salim–Sulaiman. The cinematography and editing were handled by Nirav Shah and Sethu Sriram and Dilip Deo, respectively.

The film was shot primarily in Mumbai, with songs filmed in Australia and other foreign countries.

Wanted was released on 18 September 2009 to positive reviews from critics with praise for its cast performances, music, and action sequences. The film grossed around US$ 12 million.

Main Aurr Mrs Khanna
Main Aurr Mrs Khanna (transl. Me and Mrs. Khanna) is a 2009 Indian Hindi-language romantic comedy film directed by debutant Prem Soni and produced by Sohail Khan and Ronnie Screwvala under Sohail Khan Productions and UTV Motion Pictures. The film stars Salman Khan, Kareena Kapoor, and Sohail Khan with  Nauheed Cyrusi, Yash Tonk and Bappi Lahiri in supporting roles while Preity Zinta and Deepika Padukone make cameo appearances. The film revolves around the theme of extramarital affairs. It was released on 16 October 2009 during the Diwali festival.

Indiagames released a mobile video game based on the film.
Green–white–checkered finish
In North American auto racing, a green–white–checker finish (GWC) is a racing restart procedure in which the race is restarted from a caution period with 2 laps remaining. When the race distance is extended to accommodate such a finish, it is also sometimes known as an overtime finish. The name alludes to three racing flags:

Green flag: shown to start or restart the race

White flag: shown at the start of the last lap

Checkered flag: shown at the finish of the race

The prescribed number of final laps is usually two. If a caution flag is shown within the specified number of laps of the scheduled finish, then the number of remaining laps will not be decremented until the green flag is shown again. The exact provisions vary between organizations. For some years after 2007, NASCAR on Fox referred to the extra laps after the scheduled number as Overdrive, an allusion to the term overtime used in many other sports. NASCAR officially adopted the term "NASCAR Overtime" in 2016.

Free pass (NASCAR)
The free pass, commonly referred to as the "lucky dog" or "beneficiary rule", is a rule in some motor racing leagues allowing the closest lapped driver to the front of the field to gain back a lap when a caution is called. The driver is called to move to the end of the longest line of the cars at the end of that caution period. This rule was instituted to prevent drivers from racing back to the start/finish line when a caution was called.

The rule was first implemented by NASCAR in the 2003 seasons of its three national series, and in all NASCAR-sanctioned series by 2005.
Indiana State Road 62
State Road 62 (SR 62) in the U.S. state of Indiana is an east–west route that travels 204 miles (328 km) from the Illinois state line in the southwest corner of Indiana to the Louisville, Kentucky, area, then northeast toward the Cincinnati, Ohio, area.

U.S. Route 41 in Indiana
U.S. Route 41 (US 41) in the state of Indiana is a north–south US Highway that is parallel to the Illinois state line. It enters the state south of Evansville as a four-lane divided highway passing around Vincennes and traveling north to Terre Haute. In Terre Haute, it is known as 3rd Street. North of Terre Haute, it hooks east and becomes a two-lane surface road. Those wanting to stay on a four-lane divided highway can use State Road 63 to the west. It passes through Rockville, Veedersburg, and Attica before returning to a four-lane divided highway when SR 63 terminates in Warren County. It remains a four-lane divided highway until Lake County, where it becomes a main road known as Indianapolis Boulevard. It overlaps US 12 and US 20 in Hammond and exits Indiana into the South Side of Chicago.