hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cambridge O-Level
Cambridge O-Level is one of many school qualifications offered by Cambridge International Education (CIE) for students typically aged 14–16. It is considered equivalent to the UK General Certificate of Secondary Education (GCSE) and the IGCSE (also offered by Cambridge), and acts as a foundation for CIE's higher-level school qualifications such as the Cambridge International AS & A Levels. The qualification is generally exam-based with little to no coursework options, and continues internationally as an adaptation of the GCE Ordinary Level, which was abolished in the United Kingdom in 1988.

Higher School Certificate (Mauritius)
The Higher School Certificate is an academic qualification in Mauritius awarded upon the completion of Grade 13, the final stage of secondary school. The qualification is awarded upon earning passing marks on the A-level exams administered by the Mauritius Examinations Syndicate, in conjunction with the University of Cambridge Local Examinations Syndicate of the Cambridge International Examinations board.
Toto Cup
The  Israel Toto Cup (Hebrew: גביע הטוטו, Gvia Ha'Toto) is an association football tournament that features clubs in the two highest divisions in Israel: the Israeli Premier League a.k.a. Ligat Ha'Al; and the Israeli 2nd division Liga Leumit. Both of these leagues are featured separately for the Israel Toto Cup –  at a distinct seasonal tournament for each of these two. They are simply referred to as Toto Cup Al and Toto Cup Leumit, in many global media outlets.

From 1999 to 2009, the tournament was also open to clubs from the third division, until the cancellation of Liga Artzit.

The Toto Cup is the third most important competition in Israeli football after the Israeli Premier League and the Israeli State Cup. As it isn't highly regarded, Israeli clubs use the games to rotate their squad and give fringe players and youth players a chance. However, the Israeli Sports Betting Council pays 1.25 million NIS to the winners, while the runners-up receive 950,000 NIS.

Hakoah Amidar Ramat Gan F.C.
Hakoah Maccabi Amidar Ramat Gan Football Club (Hebrew: מועדון כדורגל הכח מכבי עמידר רמת גן) is an Israeli football club based in Ramat Gan. The club is currently in Liga Alef South division and plays at the Winter Stadium in Ramat Shikma, a neighbourhood of Ramat Gan.
SK Brann
Sportsklubben Brann is a Norwegian professional football club based in Bergen. Founded on 26 September 1908, Brann has played in  the first tier of Norwegian football for 67 out of 80 seasons, the second most of any club. They play their home matches at Brann Stadion where they had a record-breaking average attendance of 17,310 in the 2007 season, the season in which they won their first league title since 1963.

Hønefoss BK
Hønefoss Ballklubb is a Norwegian football club from Hønefoss, founded in 1895. The club was a part of the multi-sports club L/F Hønefoss, which folded in 2008.

After 11 years in 1. divisjon, the second tier of Norwegian football, Hønefoss was promoted to Tippeligaen in 2009, where they finished 14th in 2010 Tippeligaen and was relegated after a relegation-playoff against Fredrikstad. In 2011, Hønefoss won the 1. divisjon and was promoted to the Tippeligaen for the second time in three years. Their second spell in Tippeligaen lasted for two seasons, and they were again relegated to the 1. divisjon in 2013.
Businessperson
A businessperson, also referred to as a businessman or businesswoman, is an individual who has founded, owns, or holds shares in (including as an angel investor) a private-sector company. A businessperson undertakes activities (commercial or industrial) to generate cash flow, sales, and revenue by using a combination of human, financial, intellectual, and physical capital to fuel economic development and growth.

Sir Samuel Kelly
Sir Samuel Kelly (1879 - 1937) was an Irish coal merchant, philanthropist and businessperson from Belfast, Ireland. He is the son of John Kelly, and grandson of Samuel Kelly. He is known for establishing John Kelly Coal Company as a limited company in 1911 as John Kelly Limited.
Bureau International des Expositions
The Bureau International des Expositions (BIE; English: International Exhibitions Bureau) is an intergovernmental organization created to supervise international exhibitions (also known as expos, global expos or world expos) falling under the jurisdiction of the Convention Relating to International Exhibitions.

International Chamber of Commerce
The International Chamber of Commerce (ICC; French: Chambre de commerce internationale) is a global business organization representing companies and associations in over 170 countries. ICC represents a broad range of sectors and business sizes. Its current chair is Philippe Varin and its Secretary General is John W.H. Denton AO.

ICC's main activities are rule setting, dispute resolution, and policy advocacy. Its rules, while voluntary, are widely used in international commercial transactions. National committees in over 90 countries advocate business priorities at national and regional levels, and more than 5,000 experts from member companies contribute to ICC policy positions through specialized commissions.

ICC holds Observer Status at the United Nations General Assembly and consultative status with the United Nations Economic and Social Council. It represents business interests at international forums including the World Trade Organization and G20.
Regional rail
Regional rail is a public rail transport service that operates between towns and cities.  These trains operate with more stops than inter-city rail, and unlike commuter rail, operate beyond the limits of urban areas, connecting smaller cities and towns.

In North America, "regional rail" is often used as a synonym for "commuter rail", while in other places "commuter rail" refers to systems that primarily or only offer service during rush hour while "regional rail" refers to systems that offer all-day service. In Europe, regional trains have their own category, often abbreviated to R (RB in Germany) or L (for local train).

Thisted railway station
Thisted station (Danish: Thisted Station or Thisted Banegård) is a railway station serving the town of Thisted in Thy, Denmark.

The station is the northern terminus of the Thy Line from Struer to Thisted. The station opened in 1882 with the opening of the Thy Line. The train services are currently operated by GoCollective which run frequent local train services between Thisted and Struer.
Astore District
Astore District (Urdu: ضلع استور) is a district of Pakistan-administered Gilgit-Baltistan in the disputed Kashmir region. It is one of the 14 districts of the Pakistani-administered territory of Gilgit−Baltistan. Its administrative headquarters are located at Eidgah in the Astore Valley.

Astore District is bounded by Gilgit District to the north, Roundu District to the northeast, Skardu District to the east, Kharmang District to the southeast, Diamer District to the west, the Neelum District of Azad Jammu and Kashmir to the southwest, and the Bandipore District of Indian-administered disputed Kashmir region to the south.

Tangir District
Tangir District (Urdu: ضلع تانگیر) is a district in the Pakistani-administered territory of Gilgit-Baltistan in the disputed Kashmir region. It lies 67 km from Chilas. Its population lives mainly in the valley of the Tangir River, a right tributary of the Indus River.
Ovipositor
The ovipositor is  a tube-like organ used by some animals, especially insects, for the laying of eggs. In insects, an ovipositor consists of a maximum of three pairs of appendages.  The details and morphology of the ovipositor vary, but typically its form is adapted to functions such as preparing a place for the egg, transmitting the egg, and then placing it properly.  For most insects, the organ is used merely to attach the egg to some surface, but for many parasitic species (primarily in wasps and other Hymenoptera), it is a piercing organ as well.

Some ovipositors only retract partly when not in use, and the basal part that sticks out is known as the scape, or more specifically oviscape, the word scape deriving from the Latin word scāpus, meaning "stalk" or "shaft".

Chalcid wasp
Chalcid wasps (/ˈkælsɪd/, from Greek  khalkos 'copper', for their metallic colour) are insects within the superfamily Chalcidoidea, part of the order Hymenoptera. The superfamily contains some 22,500 known species, and an estimated total diversity of more than 500,000 species, meaning the vast majority have yet to be discovered and described. The name "chalcid" is often confused with the name "chalcidid", though the latter refers strictly to one constituent family, the Chalcididae, rather than the superfamily as a whole; accordingly, most recent publications (e.g.,) use the name "chalcidoid" when referring to members of the superfamily.

Most chalcid wasps are parasitoids of other insects, though other life styles are known, with the herbivorous fig wasps acting as pollinators. Various species are used as biological pest control agents or in scientific research.
Médard des Groseilliers
Médard Chouart des Groseilliers (1618 – ?) was a French explorer and fur trader in Canada. He is often paired with his brother-in-law Pierre-Esprit Radisson, who was about 20 years younger. The pair worked together in fur trading and exploration. Their decision to enter British service led to the foundation of the Hudson's Bay Company in 1670. This company established trading posts and extensive relations with the First Nations in western Canada. It was highly influential in making the region amenable to British colonization. Radisson, with Groseiliers, also mapped many of the Great Lakes and trading routes used by settlers.

Nonsuch (1650 ship)
Nonsuch was the ketch that sailed into Hudson Bay in 1668-1669 under Zachariah Gillam, in the first trading voyage for what was to become the Hudson's Bay Company two years later. Originally built as a merchant ship in 1650, and later the Royal Navy ketch HMS Nonsuch, the vessel was sold to Sir William Warren in 1667. The name means "none such", i.e. "unequalled". The ship was at the time considered smaller than many others but was specifically selected because of her small size so that when she arrived in Hudson Bay and James Bay she could be sailed up-river and taken out of water so the thick ice of the bay wouldn't crush her.
Ivan Sirko
Ivan Dmytrovych Sirko (c. 1605 – August 11, 1680) was a Zaporozhian Cossack military leader, Koshovyi Otaman of the Zaporozhian Sich and putative co-author of the famous semi-legendary Cossack letter to the Ottoman sultan that inspired the major painting Reply of the Zaporozhian Cossacks by the 19th-century artist Ilya Repin. He was undefeated in battle and during his career gained fame all over Europe for his exploits against the Ottoman Empire and Crimean Khanate.

Tsardom of Russia
The Tsardom of Russia, also known as the Tsardom of Moscow, was the centralized Russian state from the assumption of the title of tsar by Ivan IV in 1547 until the foundation of the Russian Empire by Peter the Great in 1721.

From 1550 to 1700, Russia grew by an average of 35,000 square kilometres (14,000 sq mi) per year. The period includes the upheavals of the transition from the Rurik to the Romanov dynasties, wars with the Polish–Lithuanian Commonwealth, Sweden, and the Ottoman Empire, and the Russian conquest of Siberia, to the reign of Peter the Great, who took power in 1689 and transformed the tsardom into an empire. During the Great Northern War, he implemented substantial reforms and proclaimed the Russian Empire after victory over Sweden in 1721.
Literal translation
Literal translation, direct translation, or word-for-word translation, or word-by-word translation, or word-to-word translation is the translation of a text done by translating each word separately without analysing how the words are used together in a phrase or sentence.

In translation theory, another term for literal translation is metaphrase (as opposed to paraphrase for an analogous translation). It is to be distinguished from an interpretation (done, for example, by an interpreter).

Literal translation leads to mistranslation of idioms, which can be a serious problem for machine translation.

Royal Palace of Fez
The Royal Palace or Dar al-Makhzen (Arabic: دار المخزن, lit. 'House of the Makhzen') is the palace of the King of Morocco in the city of Fez, Morocco. Its original foundation dates back to the foundation of Fes el-Jdid ("New Fez"), the royal citadel of the Marinid dynasty, in 1276 CE. Most of the palace today dates from the 'Alawi era (17th–20th centuries). The vast grounds are home to multiple private structures, patios, and gardens, but historically also included administrative offices and government tribunals. Today, the most publicly visible parts of the palace are its main entrances at the Old Mechouar (to the northeast) and the highly ornate 20th-century gates at Place des Alaouites, near the Mellah (to the southwest).
WYSIWYG
In computing, WYSIWYG (/ˈwɪziwɪɡ/ WIZ-ee-wig; what you see is what you get) is software that allows content to be edited in a form that resembles its appearance when printed or displayed as a finished product, such as a printed document, web page, or slide presentation. WYSIWYG implies a user interface that allows the user to view something very similar to the result while the document is being created. In general, WYSIWYG implies the ability to directly manipulate the layout of a document without having to type or remember names of layout commands.

MacPaint
MacPaint is a raster graphics editor developed by Apple Computer and released alongside the original Macintosh personal computer on January 24, 1984. It was sold bundled with its word processing counterpart, MacWrite, for US$195. MacPaint was notable because it could generate graphics that could be used by other applications. It taught consumers what a graphics-based system could do by using the mouse, the clipboard, and QuickDraw picture language. Pictures could be cut from MacPaint and pasted into MacWrite documents.

The original MacPaint was developed by Bill Atkinson, a member of Apple's original Macintosh development team. Early development versions of MacPaint were called MacSketch, still retaining part of the name of its roots, LisaSketch. It was later developed by Claris, the software subsidiary of Apple which was formed in 1987. The last version of MacPaint was version 2.0, released in 1988. It was discontinued by Claris in 1998 because of diminishing sales.
NXT Tag Team Championship
The NXT Tag Team Championship is a men's professional wrestling tag team championship created and promoted by the American promotion WWE. It is defended on NXT, the promotion's developmental brand. The current champions are The Vanity Project (Brad Baylor and Ricky Smokes), who are in their first reign, both as a team and individually. They won the titles by defeating DarkState (Osiris Griffin and Saquon Shugars) on the February 24, 2026, episode of NXT.

Established on January 23, 2013, the inaugural championship team was British Ambition (Adrian Neville and Oliver Grey). In September 2019, the company began promoting NXT as its "third brand" when the NXT television program was moved to the USA Network. Two years later, however, NXT reverted to its original function as WWE's developmental brand. In September 2022, the NXT UK Tag Team Championship was unified into the NXT Tag Team Championship.

NXT No Mercy (2024)
The 2024 NXT No Mercy was a professional wrestling event produced by WWE. It was the second annual No Mercy held for the promotion's developmental brand NXT and the 15th No Mercy event overall. The event took place on Sunday, September 1, 2024, at the Ball Arena in Denver, Colorado and aired via WWE's livestreaming platforms. It also featured wrestlers from partner promotion Total Nonstop Action Wrestling (TNA). This was the last NXT livestreaming event to carry the NXT logo as beginning with Halloween Havoc, all NXT events began to carry the WWE logo.

Six matches were contested at the event. In the main event, which was an interpromotional match, Ethan Page defeated TNA wrestler Joe Hendry to retain the NXT Championship. In another prominent match, which was the penultimate match, Roxanne Perez defeated Jaida Parker to retain the NXT Women's Championship. The event was also notable for the official WWE debut of former Stardom and Marigold wrestler Giulia.
Accademia di Belle Arti di Bologna
The Accademia di Belle Arti di Bologna ('academy of fine arts of Bologna') is a public tertiary academy of fine art in Bologna, Italy. It has a campus in Cesena.

Giorgio Morandi taught engraving at the Accademia for more than 25 years.

Brera Academy
The Accademia di Belle Arti di Brera (lit. 'Academy of fine arts of Brera'), also known as the Accademia di Brera or Brera Academy, is a state-run tertiary public academy of fine arts in Milan, Italy.  It shares its history, and its main building, with the Pinacoteca di Brera, Milan's main public museum for art. In 2010 an agreement was signed to move the accademia to a former military barracks, the Caserma Magenta in via Mascheroni. In 2018 it was announced that Caserma Magenta was no longer a viable option, with the former railway yard in Via Farini now under consideration as a potential venue for the campus extension.
Military junta
A military junta (/ˈhʊntə, ˈdʒʌntə/ ⓘ) is a system of government led by a committee of military leaders. The term junta means "meeting" or "committee" and originated in the national and local junta organized by the Spanish resistance to Napoleon's invasion of Spain in 1808. The term is now used to refer to an authoritarian form of government characterized by a politically dominant group of military officers.

List of heads of state of Niger
This is a list of heads of state of Niger since the country gained independence from France in 1960 to the present day.

A total of eleven people (not counting one acting) have served as head of state of Niger, all of them men and six of them military rulers.

The current head of state of Niger is Abdourahamane Tchiani, the president of the National Council for the Safeguard of the Homeland (CNSP), a military junta established following a coup that overthrew President Mohamed Bazoum, on 26 July 2023; additionally, Tchiani was formally sworn in as president of the republic on 26 March 2025, for the term of five years.
Serbian language
Serbian is the standard variety of the Serbo-Croatian language, mainly used by Serbs. It is the national official language and literary standard of Serbia, one of the official languages in Bosnia-Herzegovina and Kosovo, and a recognized minority language in numerous countries.

Serbian is based on the most widespread supradialect of Serbo-Croatian, Shtokavian (more specifically on the dialects of Šumadija-Vojvodina and Eastern Herzegovina), which is also the basis of other Serbo-Croatian standard varieties: Croatian, Bosnian, and Montenegrin.

Serbian is a rare example of synchronic digraphia, using both Cyrillic and Latin scripts.

Kafana
Kafana is a type of local coffeehouse, bistro or tavern, common in the countries of Southeast Europe, which originally served coffee and other warm drinks while today usually also offer alcoholic beverages and food. Many kafanas feature live music performances or themed nights.

The concept of a social gathering place for men to drink alcoholic beverages and coffee originated coterminously in Europe and Western Asia. It became popular in the Ottoman Empire and spread to Southeast Europe during Ottoman rule, further evolving into the contemporary kafana.
Urubamba River
The Urubamba River or Vilcamayo River (possibly from Quechua Willkamayu, for "sacred river") is a river in Peru. Upstream it is called Vilcanota River (possibly from Aymara Willkanuta, for "house of the sun"). Within the La Convención Province, the name changes to Urubamba. A partially navigable headwater of the Amazon River, the Urubamba rises in the Andes to the southeast of Cusco. It originates on the slopes of Cunurana in the Puno Region, Melgar Province, near the La Raya pass. It flows north-north-west for 724 km (450 mi) before coalescing with the Tambo River to form the Ucayali River.

The Urubamba is divided into the Upper Urubamba and the Lower Urubamba, the dividing feature being the Pongo de Mainique, an infamous whitewater canyon, where the river narrows to a width of 45 metres (148 ft).

Matsigenka people
The Matsigenka (also Machiguenga,  Matsigenga) are an indigenous people who live in the high jungle, or montaña, area on the eastern slopes of the Andes and in the Amazon Basin jungle regions of southeastern Peru. Their population in 2020 amounted to about 18,000. Formerly they were hunter-gatherers but today the majority are sedentary swidden cultivators. The main crops grown are manioc, maize, and bananas, but today commercial crops such as coffee and cacao are increasingly important. Their main source of protein used to be peccary and monkeys but today fish has become more important as game animals have become increasingly scarce as a consequence of the encroachment from highland immigrants to the area and the exploitation of the Camisea gas finds. The Machiguenga people have a preference for self-sufficiency when it comes to cultivating essential crops, made possible by their generous land allocation per capita, and the lack of conflict in their area.
Ministry of National Defence (Lithuania)
The Ministry of National Defence of the Republic of Lithuania (Lithuanian: Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministerija) is the government institution of Lithuania responsible for the organization of national defence. It was originally established in 1918 upon the independence of Lithuania and reestablished following the end of Soviet rule in 1991.

Defence Staff (Lithuania)
The Defence Staff (Lithuanian: Gynybos štabas) is the main staff of the Lithuanian Armed Forces. Since 2008, the staff has reported to the Chief of Defence. Its main tasks are to plan, lead, and support military operations as well as to prepare strategic military plans.
Dani Rylan
Dani Rylan Kearney (born August 5, 1987) is an American entrepreneur and former ice hockey player. She is the founder and former commissioner of the National Women's Hockey League (NWHL), the first professional women's hockey league in the United States, and the first professional women's hockey league ever to pay its players in North America. Prior to launching the league in March 2015, Rylan attempted to bring a CWHL expansion team to New York in 2014. She previously played with the Northeastern Huskies women's ice hockey program in NCAA play and was a captain in her final season.

Metropolitan Riveters
The Metropolitan Riveters (originally the New York Riveters) were a professional ice hockey team based in East Rutherford, New Jersey, with home games at the American Dream Meadowlands ice rink.

They were one of the four charter franchises of the National Women's Hockey League (NWHL), later known as the Premier Hockey Federation (PHF).  Its team name and logo were based upon Rosie the Riveter, the subject of the World War II-era motivational poster "We Can Do It!". The Riveters played one season in Brooklyn before moving to the New Jersey Devils practice rink in Newark, New Jersey, in 2016. The team then formed a promotional affiliation with the Devils and were renamed the Metropolitan Riveters; the partnership ended in 2019. The team folded in 2023, when the PHF's assets were purchased and the league dissolved.