hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Noun phrase
A noun phrase – or NP or nominal (phrase) – is a phrase that usually has a noun or pronoun as its head, and has the same grammatical functions as a noun. Noun phrases are very common cross-linguistically, and they may be the most frequently occurring phrase type.

Noun phrases often function as verb subjects and objects, as predicative expressions, and as complements of prepositions. One NP can be embedded inside another NP; for instance, some of his constituents has as a constituent the shorter NP his constituents.

In some theories of grammar, noun phrases with determiners are analyzed as having the determiner as the head of the phrase, see for instance Chomsky (1995) and Hudson (1990).

Possession (linguistics)
In linguistics, possession is an asymmetric relationship between two constituents, the referent of one of which (the possessor) in some sense possesses (owns, has as a part, rules over, etc.) the referent of the other (the possessed).

Possession may be marked in many ways, such as simple juxtaposition of nouns, possessive case, possessed case, construct state (as in Arabic and Nêlêmwa), or adpositions (possessive suffixes, possessive adjectives). For example, English uses a possessive clitic, 's; a preposition, of; and adjectives, my, your, his, her, etc.

Predicates denoting possession may be formed either by using a verb (such as the English have) or by other means, such as existential clauses (as is usual in languages such as Russian).

Some languages have more than two possessive classes. In Papua New Guinea, for example, the Anêm language has at least 20 and the Amele language has 32.
Arabian Sea
The Arabian Sea (Arabic: بَحرُ ٱلْعَرَبْ, romanized: baḥr al-ʿarab) is a region of sea in the northern Indian Ocean, bounded on the west by the Arabian Peninsula, Gulf of Aden and Guardafui Channel, on the northwest by Gulf of Oman and Iran, on the north by Pakistan, on the east by India, and on the southeast by the Laccadive Sea and the Maldives, on the southwest by Somalia. Its total area is 3,862,000 km2 (1,491,000 sq mi) and its maximum depth is 5,395 meters (17,700 feet). The Gulf of Aden in the west connects the Arabian Sea to the Red Sea through the strait of Bab-el-Mandeb, and the Gulf of Oman is in the northwest, connecting it to the Persian Gulf.

USS Abraham Lincoln (CVN-72)
USS Abraham Lincoln (CVN-72) is the fifth Nimitz-class aircraft carrier in the United States Navy. She is the third Navy ship to have been named after the former president Abraham Lincoln. Her home port is NAS North Island, San Diego, California; she is a member of the United States Pacific Fleet. She is administratively responsible to Commander, Naval Air Forces Pacific, and operationally serves as the flagship of Carrier Strike Group 3 and host to Carrier Air Wing Nine. She was returned to the fleet on 12 May 2017, marking the successful completion of her Refueling and Complex Overhaul (RCOH) carried out at Newport News Shipyard.
White River (Indiana)
The White River is an American two-forked river that flows through central and southern Indiana and is the main tributary to the Wabash River.  Via the west fork, considered to be the main stem of the river by the U.S. Board on Geographic Names, the White River is 362 miles (583 km) long. Indiana's capital, Indianapolis, is located along the river. The two forks meet just north of Petersburg and empty into the Wabash River at Mount Carmel, Illinois.

Washington Street (Indianapolis)
Washington Street is the primary east–west street in Indianapolis, Indiana, United States. The street follows the route of the National Road for nearly the entirety of its length in the city. For a time, its entire length was designated as US 40 before that highway was re-aligned with the southern segment of Interstate 465 (I-465); now only the segments of Washington Street between I-465 and the city limits on either side of the city are part of US 40.

Washington Street serves as Indianapolis's baseline, forming the origin of north–south address numbering for the city's eastern two-thirds. Meridian Street, the principal meridian for the city's east–west address numbering, intersects Washington immediately south of Monument Circle in downtown Indianapolis.
Himalayan rubythroat
The  Himalayan rubythroat (Calliope pectoralis) is a species of passerine bird in the family Muscicapidae. It is closely related to the Siberian rubythroat which however lacks the distinctive white tail-tips and white tail bases. It was also previously considered conspecific with the Chinese rubythroat, together called the white-tailed rubythroat. It is found along the Tien Shan and Himalayan ranges from Afghanistan to Myanmar. Three subspecies are recognized across its wide range.

Brown accentor
The brown accentor (Prunella fulvescens) is a species of bird in the family Prunellidae. It is found in Afghanistan, China, India, Kazakhstan, Mongolia, Nepal, Pakistan, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan.

Their natural habitat is Mediterranean-type shrubby vegetation. They breed between 3,300–5,100 meters of altitude. They prefer drier habitats than other accentors.
Burning Spear
Winston Rodney OD (born 1 March 1945), better known by the stage name Burning Spear, is a Jamaican roots reggae singer-songwriter, vocalist, and musician. Burning Spear is a Rastafarian and one of the most influential and long-standing roots artists to emerge from the 1970s.

Sister Carol
Carol Theresa East (born 15 January 1959, Kingston, Jamaica), known by her stage name of Sister Carol, is a Jamaican-born American reggae recording artist. She has used many other stage names, including Black Cinderella (also the name of her record label) and Mother Culture.
Sludge metal
Sludge metal (also known as sludge doom or simply sludge) is an extreme subgenre of heavy metal music that combines elements of doom metal and hardcore punk. The genre generally includes slow tempos, down-tuned guitars and nihilistic lyrics discussing poverty, drug addiction and pollution.

The sound of sludge metal has its origins in California hardcore punk bands in the early-to-mid-1980s like Black Flag, Flipper and Fang, who began slowing their tempos and embracing the influence of Black Sabbath. This sound was expanded upon by the Melvins towards the end of the decade and the bands they influenced in both the Seattle grunge scene, and in Louisiana with Eyehategod, Crowbar and Acid Bath. In the 1990s and 2000s, the sound of sludge diversified: bands including Neurosis, Isis and Cult of Luna helped to pioneer post-metal, while Baroness and Mastodon fused the genre with progressive metal, while Dystopia did so with crust punk and Grief with anarcho-punk.

Electric Wizard
Electric Wizard are  an English stoner/doom metal band from Dorset. Formed in 1988 under the name Lord of Putrefaction, the band have recorded nine studio albums, two of which have been considered genre landmarks: Come My Fanatics… (1997) and Dopethrone (2000). Electric Wizard's brand of doom metal incorporates stoner and sludge traits, with lyrics focusing on the occult, witchcraft, H. P. Lovecraft, horror films and cannabis.
Anglo-Mysore wars
The Anglo-Mysore wars were a series of four wars fought during the last three decades of the 18th century between the Kingdom of Mysore on the one hand, and the British East India Company (represented chiefly by the neighbouring Madras Presidency), Maratha Empire, Kingdom of Travancore, and the Kingdom of Hyderabad on the other. Hyder Ali and his succeeding son Tipu Sultan fought the wars on four fronts: with the British attacking from the west, south and east and the Nizam's forces attacking from the north. The fourth war resulted in the overthrow of the house of Hyder Ali and Tipu (the latter was killed in the fourth war, in 1799), and the dismantlement of Mysore to the benefit of the East India Company, which took control of much of the Indian subcontinent.

Presidency armies
The presidency armies were the armies of the three presidencies of the East India Company's rule in India,  later the forces of the British Crown in India, composed primarily of Indian sepoys. The presidency armies were named after the presidencies: the Bengal Army, the Madras Army and the Bombay Army. Initially, only Europeans served as commissioned or non-commissioned officers. In time, Indian Army units were garrisoned from Peshawar in the north, to Sind in the west, and to Rangoon in the east. The army was engaged in the wars to extend British control in India (the Mysore, Maratha and Sikh wars) and beyond (the Burma, Afghan, First and Second Opium Wars, and the Expedition to Abyssinia).

The presidency armies, like the presidencies themselves, belonged to the Company until the Indian Rebellion of 1857, when the Crown took over the Company and its three armies. In 1895, the three presidency armies were merged into a united Indian Army.
Bee County, Texas
Bee County is a county located in the U.S. state of Texas. It is in South Texas and its county seat is Beeville. As of the 2020 census, its population was 31,047. The Beeville, TX micropolitan statistical area includes all of Bee County. The county was founded December 8, 1857, and organized the next year. It is named for Barnard E. Bee, Sr., a secretary of state of the Republic of Texas.

Texas State Historical Association
The Texas State Historical Association (TSHA) is an American nonprofit educational and research organization dedicated to documenting the history of Texas. It was founded in Austin, Texas, United States, on March 2, 1897. In November 2008, the TSHA moved its offices from Austin to the University of North Texas in Denton, Texas. In 2015, the offices were relocated again to the University of Texas at Austin.
List of speakers of the New York State Assembly
The Speaker of the New York State Assembly is the highest official in the New York State Assembly, customarily elected from the ranks of the majority party.

As in most countries with a British heritage, the Speaker presides over the lower house of the legislature. The position exists in every U.S. state and in the United States House of Representatives, the lower house of the Congress. New York's Assembly Speaker is very powerful, effectively, having the power to control much of the business in the Assembly and, in fact, throughout all of state government. Through almost single-handed control of the chamber, the Assembly Speaker is able to dictate what legislation makes and does not make it to the floor.

181st New York State Legislature
The 181st New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 8, 1975, to August 5, 1976, during the first and second years of Hugh Carey's governorship in Albany.
Bayugan
Bayugan, officially the City of Bayugan (Cebuano: Dakbayan sa Bayugan; Filipino: Lungsod ng Bayugan), is a  component city in the province of Agusan del Sur, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 109,499 people.

Having gained cityhood through Republic Act No. 9405, it is the only city in the province of Agusan del Sur and also the most populous.

Located at the northern part of Agusan del Sur, Bayugan is the "cut-flower capital" of the province owing to its lucrative cut flower industry. The city's climate, especially in the highland barangays, is conducive to high yield cut-flower production. The city is also one of the major producers of rice and vegetables in the province, even providing for neighboring municipalities and provinces.

Catbalogan
Catbalogan, officially the City of Catbalogan (Waray: Siyudad han Catbalogan; Filipino: Lungsod ng Catbalogan), is a  component city and capital city of the province of Samar, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 107,896 people.

It is Samar's main commercial, trading, educational, financial and political center. The city is the gateway to the region's three Samar provinces.

Catbalogan's patron saint is St. Bartholomew the Apostle whose feast day is August 24.

The Philippine Army's 8th Infantry Division (Stormtroopers) is based at Camp General Vicente Lukban, Barangay Maulong, Catbalogan City. The camp is named in honor of Gen. Vicente Lukbán, a Filipino officer in Gen. Emilio Aguinaldo's staff during the Philippine Revolution and the politico-military chief of Samar and Leyte during the Philippine–American War.
Gulf Coast of the United States
The Gulf Coast of the United States, also known as the Gulf South or the South Coast, is the coastline along the Southern United States where they meet the Gulf of Mexico. The coastal states that have a shoreline on the Gulf of Mexico are Texas, Louisiana, Mississippi, Alabama, and Florida, and these are known as the Gulf States.

The economy of the Gulf Coast area is dominated by industries related to energy, petrochemicals, fishing, aerospace, agriculture, and tourism. The large cities of the region are (from west to east) Brownsville, Corpus Christi, Houston, Galveston, Beaumont, Lake Charles, Lafayette, Baton Rouge, New Orleans, Gulfport, Biloxi, Mobile, Pensacola, Panama City, St. Petersburg, and Tampa. All are the centers or major cities of their respective metropolitan areas and many contain large ports.

Apalachicola River
The Apalachicola River /æpəlætʃɪˈkoʊlə/ is a river, approximately 160 miles (260 km) long, in the state of Florida. The river's large watershed, known as the Apalachicola, Chattahoochee and Flint (ACF) River Basin, drains an area of approximately 19,500 square miles (50,500 km2) into the Gulf of Mexico. The distance to its furthest head waters (as the Chattahoochee River) in northeast Georgia is approximately 500 miles (800 km). Its name comes from Apalachicola Province, an association of Native American towns located on what is now the Chattahoochee River. The Spanish included what is now named the Chattahoochee River as part of one river, calling all of it from its origins in the southern Appalachian foothills down to the Gulf of Mexico the Apalachicola.
Grant County, Wisconsin
Grant County is the most southwestern county in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 51,938. Its county seat is Lancaster and its largest city is Platteville. The county is named after the Grant River, in turn named after a fur trader who lived in the area when Wisconsin was a territory. Grant County comprises the Platteville Micropolitan Statistical Area. It is in the tri-state area of Wisconsin, Illinois, and Iowa, and is crossed by travelers commuting to Madison, Wisconsin, from a number of eastern Iowan cities, and by residents of northern Illinois traveling to the Twin Cities or La Crosse, Wisconsin.

Nelson Dewey
Nelson Webster Dewey (December 19, 1813 – July 21, 1889) was an American lawyer, land speculator, politician, and Wisconsin pioneer. He was the first governor of Wisconsin, and also served in the Wisconsin Senate and served several years in the Wisconsin Territory government before Wisconsin achieved statehood. He was also particularly important in the development of Cassville, Wisconsin, which he had at one time hoped to make the state capitol.
Fencing
Fencing is a combat sport that features sword fighting. It consists of three primary disciplines: foil, épée, and sabre (also spelled saber), each with its own blade and set of rules. Most competitive fencers specialise in one of these disciplines. The modern sport gained prominence near the end of the 19th century, evolving from historical European swordsmanship. The Italian school altered the historical European martial art of classical fencing, and the French school later refined that system. Scoring points in a fencing competition is done by making contact with the opponent with one's sword.

The 1904 Olympic Games featured a fourth discipline of fencing known as singlestick, but it was dropped after that year and is not a part of modern fencing. Competitive fencing was one of the first sports to be featured in the Olympics and, along with athletics, cycling, swimming, and gymnastics, has been featured in every modern Olympics.

Fencing at the 2004 Summer Olympics
Fencing at the 2004 Summer Olympics took place at the Fencing Hall at the Hellinikon Olympic Complex. Ten gold medals were awarded in individual and team events, further divided into three styles of fencing: épée, foil and sabre.

Fencing is one of the few sports that have been featured in every modern Olympic Games, and for the first time female competitors competed individually using the sabre. The Lexan window mask, showing the athletes' faces, was used for the first time at these Olympics.
Scott Tolzien
Scott Jeffery Tolzien (born September 4, 1987) is an American former professional football quarterback and coach who currently serves the quarterbacks coach for the New Orleans Saints of the National Football League (NFL). He played college football for the Wisconsin Badgers. He was signed by the San Diego Chargers as an undrafted free agent in 2011. He was also a member of the San Francisco 49ers, Green Bay Packers, and Indianapolis Colts.

Montee Ball
Montee Ball Jr. (born December 5, 1990) is an American former professional football running back who played in the National Football League (NFL) for the Denver Broncos. He played college football for the Wisconsin Badgers, twice earning consensus All-American honors. Until November 2015, Ball held NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) records for the most career rushing touchdowns with 77 and the most career total touchdowns with 83. He was selected by the Denver Broncos in the second round of the 2013 NFL draft. He was inducted into the College Football Hall of Fame in 2025.
Sooty oystercatcher
The sooty oystercatcher (Haematopus fuliginosus) is a species of oystercatcher. It is a wading bird endemic to Australia and commonly found on its coastline. It prefers rocky coastlines, but will occasionally live in estuaries. All of its feathers are black. It has a red eye, eye ring and bill, and pink legs.

Little grassbird
The little grassbird (Poodytes gramineus) is a species of Old World warbler in the family Locustellidae. It is found in Australia and in West Papua, Indonesia. These sexually monomorphic birds are found in reed beds, rushes, lignum swamps and salt marshes of Southeastern Australia.

The little grassbird is an inconspicuous and dull-coloured bird that is heard more regularly than it is seen, known for readily engaging in conversation with people. They feed on insects and small arthropods, usually remaining in densely covered areas of vegetation and living nomadically with no regular migration patterns.
Seminary
A seminary, school of theology, theological college, or divinity school is an educational institution for educating students (sometimes called seminarians) in scripture and theology, generally to prepare them for ordination to serve as clergy, in academics, or mostly in Christian ministry.

The English word is taken from Latin: seminarium, translated as 'seed-bed', an image taken from the Council of Trent document Cum adolescentium aetas, 'Since the age of adolescence' which called for the first modern seminaries.

In the United States, the term is currently used for graduate-level theological institutions, but historically it was used for high schools.

Scots College (Rome)
The Pontifical Scots College (Italian: Il Pontificio Collegio Scozzese) in Rome is the main seminary for the training of men for the priesthood from the dioceses of the Catholic Church in Scotland. It was established, in response to the religious persecution which began with the Scottish Reformation Parliament and ended only with Catholic Emancipation in 1829, by a bull of Pope Clement VIII on 5 December 1600.
Perturbation (astronomy)
In astronomy, perturbation is the complex motion of a massive body subjected to forces other than the gravitational attraction of a single other massive body. The other forces can include a third (fourth, fifth, etc.) body, resistance, as from an atmosphere, and the off-center attraction of an oblate or otherwise misshapen body.

Accretion (astrophysics)
In astrophysics, accretion is the accumulation of particles into a massive object by gravitationally attracting more matter, typically gaseous matter, into an accretion disk. Most astronomical objects, such as galaxies, stars, and planets, are formed by accretion processes.
Ya'rub
Ya'rub (Arabic: يعرب, also spelled  Yarob,Ya'rob, Yarrob, Yarab or Yaarub) is an ancient Arabic personal name. He is the grandson of Abir  being the son of Qahtan and the ancestor of the Himyarite and Sabaean kings of Yemen. A similar account places Ya'rub as Qahtan's grandson (Ya'rub bin Yashjub bin Qahtan) and holds that he is the forefather of al-'Arab al-'Ariba ("the arab arabs" or "pure arabs"), who are generally identified with the Qahtanites and its two main tribes, the Himyar and the Kahlan. Some legendary accounts relate that Ya'rub was the first to speak Arabic and that the language was named for him. Shams-i Qais Razi, writing in the 12-13th century CE, traced the origins of Arabic poetry to Ya'rub and he is also credited with having invented the Kufic script.

Bariq
Bariq (also transliterated as Barik or Bareq, Arabic: بارق) is a tribe from Bareq in south-west Saudi Arabia. It belongs to the ancient Al-Azd tribe which has many clans linked to it. As far as ancestry goes, Aws, Khazraj, Ghassān and Banu Khuza'a, and others all belong to Al-Azd. They were one of the tribes of Arabia during Muhammad's era.

This tribe consists of four divisions: Al-Humaydah, Al-Musa ibn 'Ali, Al-Isba' and Al-Jibali. Their homes are located 15 miles north of Mahayil. They stretch 20 miles north and south and 30 miles east and west, and are bounded by "Banu Shihr" to the east, "Khath'm" and "Balqarn" to the north, "Al-Raysh" and "Al-Durayb" to the south and "Rabi'at al-Maqatirah" to the west. Most of them live in the villages scattered across this region.
Baaya
Baaya (Arabic: بعيا; also spelled as Baaja) is a district in the municipality of Al Rayyan in Qatar. It is one of the more developed districts in Al Rayyan, hosting Villaggio Mall, Aspire Park, and the Aspire Zone, all of which run along Al Waab Street.

Fereej Al Soudan
Fereej Al Soudan (Arabic: فريج السودان, romanized: Farīj as-Sūdān) is a district in Qatar, located in the municipality of Al Rayyan. It is mainly a residential area. In the 2015 census, it was listed as a district of Zone 55 which has a population of 283,675 and also includes Bu Sidra, Al Aziziya, Al Waab, New Fereej Al Ghanim, Muaither, Al Mearad, Fereej Al Manaseer, Fereej Al Murra and Al Sailiya. It is also listed as a district of Zone 54.

It borders Al Waab district to the south and Fereej Al Nasr and Al Sadd districts in Doha to the east. The district is connected to Al Waab through Al Waab Street, and both districts are being jointly developed as part of the Fereej Al Soudan District Centre plan. Furthermore, the District Centre will be complemented by infrastructure built in the neighboring Al Rayyan South Metropolitan Centre and Al Sadd Town Centre.