hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Émile Augier
Guillaume Victor Émile Augier (French pronunciation: [ɡijom viktɔʁ emil oʒje]; 17 September 1820 – 25 October 1889) was a French dramatist. He was the thirteenth member to occupy seat 1 of the Académie française on 31 March 1857.

Comédie-Française
The Comédie-Française (French: [kɔmedi fʁɑ̃sɛːz] ⓘ), or Théâtre-Français (French: [teɑtʁ(ə) fʁɑ̃sɛ] ⓘ), is a state theatre in France. Founded in 1680, it is the oldest active theatre company in the world. Established as a French state-controlled entity in 1995, it is one of the few in the nation and the only to have its own permanent troupe of actors. The company's primary venue is the Salle Richelieu, a part of the Palais-Royal complex located at 2 Rue de Richelieu on Place André-Malraux in the 1st arrondissement of Paris.

The theatre has also been known as the Théâtre de la République, and popularly as "La Maison de Molière" (The House of Molière). It acquired the latter name from the troupe of its best-known playwright, Molière, considered the patron of French actors. He died seven years before his troupe became known as the Comédie-Française, but the company continued to be known as "La Maison de Molière" even after the official change of name.
Pop rock
Pop rock (also typeset as pop/rock) is rock music with greater emphasis on professional songwriting and recording craft, and less emphasis on attitude than standard rock music. Originating in the late 1950s as an alternative to normal rock and roll, early pop rock was influenced by the beat, arrangements, and original style of rock and roll (and sometimes doo-wop). It is categorized both as a distinct music genre and as continuous categories of pop and rock. The detractors of pop rock often deride it as a slick, commercial product and less authentic than rock music.

Parachute (band)
Parachute is an American pop rock band from Charlottesville, Virginia, United States.
Formed in 2006, they released their major-label debut album, Losing Sleep, in 2009, followed by their second album, The Way It Was, in 2011 and their third album, Overnight, in 2013. Vanguard Records released the band's fourth album, Wide Awake, on March 11, 2016. The band independently released their fifth album, Parachute, in May 2019.
1994 Northridge earthquake
The 1994 Northridge earthquake affected Greater Los Angeles, California, United States, on January 17, 1994, at 04:30:55 PST. The epicenter of the moment magnitude 6.7 (Mw) blind thrust earthquake was beneath the San Fernando Valley. The shock lasted approximately 8 seconds and achieved a peak ground acceleration of over 1.7 g. It is the largest recorded earthquake in the area's history, slightly surpassing the  Mw 6.6 1971 San Fernando earthquake. Shaking was felt as far away as San Diego, California; Turlock, California; Las Vegas, Nevada; Richfield, Utah; Phoenix, Arizona; and Ensenada, Baja California, Mexico. Fifty-seven people died and more than 9,000 were injured. In addition, property damage was estimated to be $13–50 billion, making it among the costliest natural disasters in U.S. history.

Los Angeles and San Gabriel Valley Railroad
The Los Angeles and San Gabriel Valley Railroad was a railroad founded on September 5, 1883, by James F. Crank with the goal of bringing a rail line to Pasadena, California from downtown Los Angeles, the line opened in 1886. Los Angeles and San Gabriel Valley Railroad was sold and consolidated on May 20, 1887 into the California Central Railway. In 1889 this was consolidated into Southern California Railway Company. On Jan. 17, 1906 Southern California Railway was sold to the Atchison, Topeka and Santa Fe Railway and called the Pasadena Subdivision. The main line closed in 1994. The railroad later reopened as the MTA Gold Line Light Rail service in July 2003.
Alton Ellis
Alton Nehemiah Ellis OD (1 September 1938 – 10 October 2008) was a Jamaican singer-songwriter. One of the innovators of rocksteady, he was given the informal title "Godfather of Rocksteady". In 2006, he was inducted into the International Reggae And World Music Awards Hall Of Fame.

Toots and the Maytals
The Maytals, known from 1972 to 2020 as Toots and the Maytals, are a Jamaican musical group, one of the best known ska and rocksteady vocal groups. The Maytals were formed in the early 1960s and were key figures in popularizing reggae music.

Frontman Toots Hibbert, who died in 2020, was considered a reggae pioneer on par with Bob Marley. His soulful vocal style was compared to Otis Redding, and led him to be named by Rolling Stone as one of the 100 Greatest Singers.  After Hibbert's death, the Maytals indicated that they would continue as a working group.

Their 1968 single "Do the Reggay" was the first song to use the word "reggae", coining the name of the genre and introducing it to a global audience. The Oxford English Dictionary credits Toots and the Maytals in the etymology of the word "Reggae". According to Island Records founder Chris Blackwell, "The Maytals were unlike anything else ... sensational, raw, and dynamic."
Central, Hong Kong
Central (Chinese: 中環), also known as Central District, is the central business district of Hong Kong. It is located in the northeastern corner of the Central and Western District, on the north shore of Hong Kong Island, across Victoria Harbour from Tsim Sha Tsui, the southernmost point of Kowloon Peninsula. The area was the heart of Victoria City, although that name is rarely used anymore.

As the central business district of Hong Kong, it is the area where many multinational financial services corporations have their headquarters. Consulates of many countries are also located in this area, as is Government Hill, the site of the government headquarters until 2011. The area, with its proximity to Victoria Harbour, has served as the centre of trade and financial activities from the earliest days of the British colonial era in 1841, and continues to flourish and serve as the place of administration since the handover to China in 1997.

Aberdeen, Hong Kong
Aberdeen (/ˌæbərˈdiːn/ ⓘ AB-ər-DEEN; Chinese: 香港仔; lit. 'Little Hong Kong') is an area on southwest Hong Kong Island in Hong Kong. Administratively, it is part of the Southern District. While the name "Aberdeen" could be taken in a broad sense to encompass the areas of Aberdeen (town), Wong Chuk Hang, Ap Lei Chau, Tin Wan, Wah Kwai Estate and Wah Fu Estate, it is more often used to refer to the town only. According to the population census conducted in 2011, the total population of the Aberdeen area is approximately 80,000.

Aberdeen is famous not only to tourists but also to Hong Kong locals for its floating village and floating seafood restaurants located in the Aberdeen Harbour. The Tanka people, who used to live on boats in the Aberdeen Harbour, are generally associated with the fishing industry, and there are still several dozens of them living on boats in the harbour.
Oberlin College
Oberlin College is a private liberal arts college and conservatory of music in Oberlin, Ohio, United States. Founded as the Oberlin Collegiate Institute in 1833, it is the oldest coeducational liberal arts college in the United States and the second-oldest continuously operating coeducational institute of higher learning in the world. The Oberlin Conservatory of Music is the oldest continuously operating conservatory in the United States.

In 1835, Oberlin became one of the first colleges in the United States to admit African Americans, and in 1837, the first to admit women (other than Franklin College's brief experiment of 1787–89). It has been known since its founding for progressive student activism.

The College of Arts & Sciences offers more than 60 majors, minors, and concentrations. Oberlin is a member of the Great Lakes Colleges Association and the Five Colleges of Ohio consortium.

William Stevenson (athlete)
William Edwards Stevenson (October 25, 1900 – April 2, 1985) was an American track and field athlete, lawyer and diplomat, who won the gold medal in the 4 × 400 metres relay at the 1924 Summer Olympics, and later served as the president of Oberlin College.
2012 Cup of China
The 2012 Cup of China was the third event of six in the 2012–13 ISU Grand Prix of Figure Skating, a senior-level international invitational competition series. It was held at the Shanghai Oriental Sports Center in Shanghai on November 2–4. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing. Skaters earned points toward qualifying for the 2012–13 Grand Prix Final.

2012 Finlandia Trophy
The 2012 Finlandia Trophy was an international figure skating competition in the 2012–13 season. The 17th edition of the annual event was held on October 5–7, 2012 at the Barona Arena in Espoo. Skaters competed in the disciplines of men's singles, ladies' singles, ice dancing, and synchronized skating on the senior level.
Bay of Fundy
The Bay of Fundy (French: Baie de Fundy) is a bay between the Canadian provinces of New Brunswick and Nova Scotia, with a small portion touching the U.S. state of Maine. It is an arm of the Gulf of Maine and part of the Atlantic Ocean. It has the highest tidal range in the world, averaging about 16 metres (52 ft) due to tidal resonance in its funnel-shaped basin. In one half-day tidal cycle, around 100 billion tonnes (110 billion short tons) of water flows in and out, twice the combined flow of all the world's rivers.

Alma, New Brunswick
Alma is a disincorporated Village in Fundy Albert, New Brunswick, Canada. It resides in the territorial divisions of parish of Alma, Albert County. Alma is centered on the small delta of the Upper Salmon River and Cleveland Brook, where they empty into Salisbury Bay.

The headquarters of Fundy National Park is in Alma West, making tourism a major part of the local economy. Fishing, of lobster and scallops, is another primary economic activity.
Issey Miyake
Issey Miyake (Japanese: 三宅 一生, Hepburn: Miyake Issei; [mijake iꜜsseː] 22 April 1938 – 5 August 2022) was a Japanese fashion designer. He was known for his technology-driven clothing designs, notably the Pleats, Please line, exhibitions and fragrances such as L'eau d'Issey.

Christian Lacroix
Christian Marie Marc Lacroix (French pronunciation: [kʁistjɑ̃ lakʁwa]; born 16 May 1951) is a French fashion designer. The name also refers to the company he founded.

Lacroix's designs combine luxury and insouciance. He prefers artisanal trades, fringe, bead, and embroidery. He's characterized by a strong sense of colour, and patterns mix.
Glossary of professional wrestling terms
Professional wrestling has accrued a considerable amount of jargon throughout its existence. Much of it stems from the industry's origins in the days of carnivals and circuses. In the past, professional wrestlers used such terms in the presence of fans so as not to reveal the worked nature of the business. Into the 21st century, widespread discussion on the Internet has popularized these terms. Many of the terms refer to the financial aspects of professional wrestling in addition to in-ring terms.

No Surrender (2007)
The 2007 No Surrender was a professional wrestling pay-per-view (PPV) event produced by Total Nonstop Action Wrestling (TNA), which took place on September 9, 2007 at the TNA Impact! Zone in Orlando, Florida. It was the third event under the No Surrender chronology.

Eight matches were contested at the event. In the main event, Kurt Angle defeated Abyss to retain the TNA World Heavyweight Championship. In other prominent matches, Christian Cage defeated Samoa Joe by disqualification, Jay Lethal defeated Kurt Angle to win the TNA X Division Championship, Rhino defeated James Storm and, in the opening contest, Team Pacman (Adam "Pacman" Jones and Ron Killings) defeated Kurt Angle and Sting to win the TNA World Tag Team Championship.
C. Alvares
Celestino Santana Francisco Alvares (1 August 1920 – 27 February 1999), known professionally as C. Alvares, was an Indian actor, singer, playwright, and director known for his work in Konkani films and tiatr (musical theatre) productions. One of the greatest Konkani theatre performers, he was dubbed the "King of Duets." Alvares is also credited with introducing several women to the Konkani stage. He is a recipient of the Best Actor Award for his lead role in Nirmon.

Valente Mascarenhas
Carmo Valeriano "Valente" Mascarenhas (16 November 1925 – 23 August 1999) was an Indian actor, singer, composer, playwright, theatre director, and former make-up artist known for his work in Hindi, Konkani films, television, tiatr productions, and folk plays.
Max (comics)
MAX Comics is an imprint of Marvel Comics specializing in comic book media aimed at adult-only readers. It was launched in 2001 after Marvel broke with the Comics Code Authority and established its own rating system.

Howard Chaykin
Howard Victor Chaykin (/ˈtʃeɪkɪn/; born October 7, 1950) is an American comic book artist and writer. Chaykin's influences include his one-time employer and mentor, Gil Kane, and the mid-20th century illustrators Robert Fawcett and Al Parker. His career, which started out as a gofer for Gil Kane at the age of 19, spanned working for various comic book artists and writers, ultimately arriving at developing and drawing his own characters alone and in collaborations during the course of 50 years. He worked for nearly all the biggest publishers, including DC Comics, Marvel Comics, First Comics, and Epic Comics. Beyond the realm of comics, his work can be found in graphic books and television animated shows.
Battle of the Baetis River
The Battle of the Baetis River was fought between an army of the Roman Republic and a rebel army at the Baetis river (modern day Guadalquivir) in Spain. The battle took place in 80 BC at the start of the Sertorian War. The Romans were led by Lucius Fufidius, while the rebels were led by the Roman rebel Quintus Sertorius. The rebel army was victorious, gaining Sertorius control over Hispania Ulterior.

Baelo Claudia
Baelo Claudia was an ancient Roman town in Hispania, located 22 kilometres (14 mi) outside of Tarifa, near the village of Bolonia, in southern Spain. Situated on the shore of the Strait of Gibraltar, the town began as a fishing village and trading hub when it was settled approximately 2,000 years ago. Although a prosperous town at the time of Emperor Claudius, it went into a decline partially fueled by earthquakes and was abandoned by the 6th century.

The study of its architectural remains shows that the Roman town originated at the end of the 2nd century BC, and from the beginning possessed a great wealth that made it an important economic center in the Mediterranean area.
Hornchurch and Upminster
Hornchurch and Upminster is a constituency in Greater London most recently represented in the House of Commons of the UK Parliament by Julia Lopez, a member of the Conservative Party, who succeeded Angela Watkinson in 2017. Watkinson had been elected in 2010 as the constituency's first MP.

A revision of the boundary in 2024 transferred part of Elm Park (including the London Underground station) to Dagenham and Rainham and a small area between Brentwood Road and The Ravensbourne to Romford.

Havering and Redbridge (London Assembly constituency)
Havering and Redbridge is a territorial constituency represented on the London Assembly by one Assembly Member (AM). The constituency was created in 2000 at the same time as the London Assembly and has elections every four years. It consists of the combined area of the London Borough of Havering and the London Borough of Redbridge. The current assembly member is Keith Prince of Reform UK who was first elected in 2016.
Cradley Heathens
Cradley Heathens were a motorcycle speedway team from Dudley, England. The team was founded in 1947 and competed primarily at the top level of British speedway at Dudley Wood Stadium until its closure in 1995. The team was revived as Dudley Heathens in 2010, competing in the National League, reverting to the Cradley Heathens name in 2013 but ceased operating after the 2019 season.

Midland Cup (speedway)
The Midland Cup was a motorcycle speedway competition held in the United Kingdom from 1951 to 1987, that was restricted to teams from the Midlands area.

The competition was a significant competition at the time, due to the speedway teams from the Midlands being some of the leading teams in the United Kingdom (particularly in the 1980s).
Beautiful World (Take That album)
Beautiful World is the fourth studio album by the English pop group Take That. Released on 27 November 2006, it was the band's first studio album in 11 years; it was also the band's first album to be released as a four-piece instead of the original five-piece, without Robbie Williams, who had quit the group in 1995 and was not to rejoin them until 2010. Five singles were released from the album: "Patience", "Shine", "I'd Wait for Life", the European-only single "Reach Out", and "Rule the World", which appeared on the deluxe tour edition. The album features what Take That describe as "a throwback to the 90s, but with a modern twist". Beautiful World is their first album in which every member of the band sings lead vocals on at least one song.

In 2011, Beautiful World was ranked at number 240 in Q's readers poll of the "250 Best Albums of the Last 25 Years".

The Circus (Take That album)
The Circus is the fifth studio album by English pop band Take That. It was released in the United Kingdom on 1 December 2008. The album was their second, and also their last, as a four-piece, as founding member Robbie Williams returned for their sixth studio album Progress (2010) then left again in 2014 alongside Jason Orange.

The Circus debuted at number 1 on the UK Albums Chart and was the second best-selling album of 2008 in the UK, selling over 1.5 million copies. The album's lead single "Greatest Day" became Take That's eleventh number one. Four further singles were released which failed to match the success of "Greatest Day": "Up All Night", "The Garden", "Said It All" and "Hold Up a Light".
Camel milk
Camel milk is milk from female camels.  It has supported nomad and pastoral cultures since the domestication of camels millennia ago. Herders may for periods survive solely on the milk when taking the camels on long distances to graze in desert and arid environments, especially in parts of the Middle East, North Africa and the Horn of Africa. The camel dairy farming industry has grown in Australia and the United States, as an environmentally friendly alternative to cow dairy farming using a species well-adapted to arid regions.
Camel milk has different nutritional characteristics from cow milk, but the proportions of nutrients can be highly variable based on a number of factors, including type and age of camel, climate, what it eats, and milking method. It can be used to make products such as yogurt and ice cream, but is not so easily turned into butter or cheese. Camel milk tastes similar to cow's milk.

Sheep milk
Sheep milk is the milk of domestic sheep. It is commonly used to make cultured dairy products, such as cheese. Some of the most popular sheep cheeses include feta (Greece), pecorino romano (Italy), Roquefort (France) and Manchego (Spain).
2010 Segunda División B play-offs
The 2010 Segunda División B play-offs (Playoffs de Ascenso or Promoción de Ascenso) were the final playoffs for promotion from 2009–10 Segunda División B to the 2010–11 Segunda División. The four first placed teams in each of the four Segunda División B groups played the Playoffs de Ascenso and the four last placed teams in Segunda División were relegated to Segunda División B. It also decided the two teams which placed 16th to be relegated to the 2010–11 Tercera División.

Segunda División B
Segunda División B (English: second division B) was the third tier of the Spanish football league system containing 102 teams divided into five groups, until it was replaced by the new structure in 2021. It was administered by the Royal Spanish Football Federation. It was below the top two professional leagues, the Primera División (also known as La Liga) and the Segunda División, and above the Tercera División. The Segunda División B included the reserve teams of a number of La Liga and Segunda División teams. As of the 2021-22 season, its successors are the Primera Federación and the Segunda Federación.

The league's last ever season was in 2020-21.
For the 2021–22 season, Segunda División B was replaced by Segunda División RFEF, which became the fourth tier due to the creation of a new, semi-professional third division by the Spanish federation (RFEF) called the Primera División RFEF.
Imperialism
Imperialism is the maintaining and extending of power over foreign nations, particularly through expansionism, employing both hard power (military and economic power) and soft power (diplomatic power and cultural imperialism). Imperialism focuses on establishing or maintaining hegemony and a more formal empire.

While related to the concept of colonialism, imperialism is a distinct concept that can apply to other forms of expansion and many forms of government.

Capitalist mode of production (Marxist theory)
In Karl Marx's critique of political economy and subsequent Marxian analyses, the capitalist mode of production (German: Produktionsweise) refers to the systems of organizing production and distribution within capitalist societies. Private money-making in various forms (renting, banking, merchant trade, production for profit and so on) preceded the development of the capitalist mode of production as such. The capitalist mode of production proper, based on wage-labour and private ownership of the means of production and on industrial technology, began to grow rapidly in Western Europe from the Industrial Revolution, later extending to most of the world.

The capitalist mode of production is characterized by private ownership of the means of production, extraction of surplus value by the owning class for the purpose of capital accumulation, wage-based labour and—at least as far as commodities are concerned—being market-based.
Siberian sand plover
The Siberian sand plover (Anarhynchus mongolus) is a small wader in the plover family of birds. The International Ornithologists' Union split the Tibetan sand plover from the lesser sand plover and changed its vernacular name to Siberian sand plover. The specific mongolus is  Latin and refers to Mongolia, which at the time of naming referred to a larger area than the present country.

Red-capped plover
The red-capped plover (Anarhynchus ruficapillus), also known as the red-capped dotterel, is a small species of plover.

It breeds in Australia. This species is closely related to (and sometimes considered conspecific with) the Kentish plover, Javan plover, and white-fronted plover.
Anthemius of Tralles
Anthemius of Tralles (Ancient Greek: Ἀνθέμιος ὁ Τραλλιανός, Medieval Greek: [anˈθemios o traliaˈnos], Anthémios o Trallianós; c. 474 – 533 x 558) was a Byzantine Greek from Tralles who worked as a geometer and architect in Constantinople, the capital of the Byzantine Empire. With Isidore of Miletus, he designed the Hagia Sophia for Justinian I.

Nika riots
The Nika riots (Greek: Στάσις τοῦ Νίκα, romanized: Stásis toû Níka), Nika revolt or Nika sedition took place against Byzantine emperor Justinian I in Constantinople over the course of a week in 532 AD. They are often regarded as the most violent riots in the city's history, with nearly half of Constantinople being burned or destroyed and tens of thousands of people killed.