hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1999 ARIA Music Awards
The 13th Australian Recording Industry Association Music Awards (generally known as the ARIA Music Awards or simply The ARIAs) was held on 12 October 1999 at the Sydney Entertainment Centre. Hosted by Paul McDermott and Bob Downe, and presenters, including Melanie C of the Spice Girls, Tina Cousins, Fiona Horne and Molly Meldrum, distributed 33 awards. The big winner for the year was Powderfinger with four awards.

Two new categories, Best Original Cast / Show Recording and Best Blues and Roots Album were created; while Song of the Year (Songwriter), Best Indigenous Release and Best New Talent categories were retired. In addition to the annually presented awards, a Special Achievement Award was received by both recording studio owner Bill Armstrong (see Armstrong Studios) and Fable Record's creator Ron Tudor. An Outstanding Achievement Award was received by Natalie Imbruglia. The ARIA Hall of Fame inducted: Jimmy Little and Richard Clapton.

ARIA Award for Best Country Album
The ARIA Music Award for Best Country Album, is an award presented at the annual ARIA Music Awards, which recognises "the many achievements of Aussie artists across all music genres", since 1987. It is handed out by the Australian Recording Industry Association (ARIA), an organisation whose aim is "to advance the interests of the Australian record industry."

Kasey Chambers holds the record for the most wins in this category, having won all nine of her nominations as a solo artist in addition to winning as a member of the Dead Ringer Band in 1996. Troy Cassar-Daley has the most nominations with 14 (15 counting the various artists album Not So Dusty), while Adam Brand and Catherine Britt are tied for the most nominations without a win with seven each. Three artists have won in two consecutive years; John Williamson in 1989 and 1990, Lee Kernaghan in 1993 and 1994, and Chambers in 2013 (for Wreck & Ruin, a collaboration with Shane Nicholson) and 2014 and again in 2017 and 2018.
Jean Arp
Hans Peter Wilhelm Arp (/ɑːrp/; German: [aʁp]; 16 September 1886 – 7 June 1966), better known as Jean Arp in English, was a German-French sculptor, painter and poet. He was known as a Dadaist and an abstract artist.

Wolfgang Paalen
Wolfgang Robert Paalen (July 22, 1905 in Vienna, Austria – September 24, 1959 in Taxco, Mexico) was an Austrian-Mexican painter, sculptor, and art philosopher. A member of the Abstraction-Création group from 1934 to 1935, he joined the influential Surrealist movement in 1935 and was one of its prominent exponents until 1942. Whilst in exile in Mexico, he founded his own counter-surrealist art-magazine DYN, in which he summarized his critical attitude towards radical subjectivism and Freudo-Marxism in Surrealism with his philosophy of contingency. He rejoined the group between 1951 and 1954, during his sojourn in Paris.
Central Georgia
Central Georgia, also known as Middle Georgia, is an eleven-county region in the U.S. state of Georgia. It abuts the Atlanta metropolitan area, just to the north, and is anchored by both the Macon and Warner Robins metropolitan areas.

Georgia State Route 87
Georgia State Route 87 (SR 87) is a 107-mile-long (172 km) state highway that travels south-to-north through portions of Dodge, Bleckley, Twiggs, Bibb, Monroe, and Butts counties in the historic southern and central parts of the U.S. state of Georgia. The highway connects the Eastman area and the southwestern part of Dodge County with Flovilla, via Cochran and the Macon metropolitan area. The highway is largely, but not entirely, concurrent with U.S. Route 23 (US 23) and serves local traffic.

A brief portion, from East Macon to Macon, is part of the Fall Line Freeway (and signed as SR 540) and may be incorporated into the proposed eastern extension of Interstate 14 (I-14), an Interstate Highway that currently exists completely within Central Texas and is proposed to be extended to Augusta.
Hama
Hama (Arabic: حَمَاة Ḥamāh, [ħaˈmaː]) is a city on the banks of the Orontes River in west-central Syria. It is located 213 kilometres (132 mi) north of Damascus and 46 km (29 mi) north of Homs. It is the provincial capital of the Hama Governorate, which is the only Governorate with no land borders with any foreign countries. With a population of 996,000 (2023 census), Hama is one of the four largest cities in Syria, with Damascus, Aleppo and Homs. Hama is known for its cheese-making tradition, notably reflected in a signature local dessert Halawet el Jibn.

The city is renowned for its seventeen norias used for watering the gardens, which are claimed to date back to 1100 BC. Though historically used for irrigation, the norias are used purely for show today and currently serve no direct purpose, being used as a tourist attraction and a symbol of the city, also this city is popular in protest during the assad regime (ex: Yalla Erhal Ya Bashar (song)

Karnaz
Karnaz (Arabic: كرناز Syriac ܟܪܢܵܫْܹܐ, Kirnaz or Kernaz) modified from Kafr Naz ܟܦܪ ܐܢܵܫْܹܐ,  is a town in northern Syria, administratively part of the Hama Governorate, located northwest of Hama, its elevation rang is 220-240 meter. Nearby localities include Kafr Zita and Khan Shaykhun to the east, Kafr Nabudah to the north, Qalaat al-Madiq and al-Suqaylabiyah to the west and Kafr Hud, Tremseh, and Shaizar to the south.

According to the Syria Central Bureau of Statistics, Karnaz had a population of 14,075 in the 2004 census. Its inhabitants are predominantly Sunni Muslims. People of Karnaz are known for openness and coexistence with other groups in Syrian society. They are living in harmony with other nearby Christian villages like al-Suqaylabiyah and Mhardeh, as well as with nearby Alawite villages like Hurat Ammurin, Ein Elkorum and Tell Salhab to the west. This feature stands despite the complications of the Civil War after 2012.
STS-9
STS-9 (also referred to Spacelab 1) was the ninth NASA Space Shuttle mission and the sixth mission of the Space Shuttle Columbia. Launched on November 28, 1983, the ten-day mission carried the first Spacelab laboratory module into orbit.

STS-9 was also the last time the original STS numbering system was used until STS-26, which was designated in the aftermath of the 1986 Challenger disaster of STS-51-L. Under the new system, STS-9 would have been designated as STS-41-A. STS-9's originally planned successor, STS-10, was canceled due to payload issues; it was instead followed by STS-41-B. After this mission, Columbia was taken out of service for renovations and did not fly again until STS-61-C in early January 1986.

STS-9 sent the first non-U.S. citizen into space on the Shuttle, Ulf Merbold, becoming the first European Space Agency astronaut and first West German citizen to go into space.

Brewster H. Shaw
Brewster Hopkinson Shaw Jr. (born May 16, 1945) is a retired NASA astronaut, colonel of the U.S. Air Force, and former Boeing executive. Shaw was inducted into the U.S. Astronaut Hall of Fame on May 6, 2006.

Shaw is a veteran of three Space Shuttle missions and has logged 533 hours of space flight. He was Pilot of Space Shuttle Columbia in November 1983, Commander of Atlantis in November 1985 and Commander of Columbia in August 1989.

Following the Challenger disaster in 1986, he supported the Rogers Presidential Commission which investigated the accident. Shaw subsequently led the Space Shuttle Orbiter Return-to-Flight team chartered to enhance the safety of the vehicles' operations.

Shaw worked as a manager at NASA until 1996 when he left the agency, retired from the Air Force, and went to work in the private sector as an aerospace executive.
Katusha–Alpecin
Katusha–Alpecin (Russian: Катюша, UCI team code: TKA) was a Russian (later Swiss) road bicycle racing team which competed at the UCI WorldTeam level using Canyon bikes. The team was created in 2008 by Igor Makarov, an ex-professional cyclist and entrepreneur. In 2017 the team took a broader international direction, still supported by Igor Makarov's company ARETI International Group, Swiss clothing company Katusha Sports and German shampoo manufacturer Alpecin. The team competed as a UCI ProTeam/WorldTour team between 2009 and 2019. Joaquim Rodríguez, Alexander Kristoff, Daniel Moreno, Simon Špilak, Filippo Pozzato, Luca Paolini, Ilnur Zakarin and Tony Martin are some of the most successful riders who rode for Katusha.

In 2019, the team was taken over by Israel Cycling Academy, along with its UCI World Tour license.

2011 Amstel Gold Race
The 2011 Amstel Gold Race was the 46th running of the Amstel Gold Race, a single-day cycling race. It was held on 17 April 2011 over a distance of 260.4 kilometres (161.8 miles) and was the tenth race of the 2011 UCI World Tour season.

Omega Pharma–Lotto's Philippe Gilbert claimed victory for the second successive year after making a decisive move in the race's closing stages, attacking the field on the final climb of the race – the 12% gradient Cauberg – and thus becoming the first rider to win two Amstel Gold Races since Rolf Järmann won the race in 1993 and 1998. Gilbert also became only the second rider to win the race in consecutive years after Jan Raas' four consecutive victories between 1977 and 1980. Team Katusha's Joaquim Rodríguez finished the race in second place, having been the last challenger to Gilbert on the Cauberg, with the podium completed by Team Sky rider Simon Gerrans.
Eastern Rumelia
Eastern Rumelia (Bulgarian: Източна Румелия, romanized: Iztochna Rumeliya; Ottoman Turkish: روم‌ایلی شرقی ولایتی‎, romanized: Rumeli-i Şarkî Vilayeti; Greek: Ανατολική Ρωμυλία, romanized: Anatoliki Romylia) was an autonomous province (oblast in Bulgarian, vilayet in Turkish) of the Ottoman Empire with a total area of 32,978 km2 (12,733 sq mi), which was created in 1878 by virtue of the Treaty of Berlin and de facto ceased to exist in 1885, when it was united with the Principality of Bulgaria, also under nominal Ottoman suzerainty. It continued to be an Ottoman province de jure until 1908, when Bulgaria declared independence. Ethnic Bulgarians formed a majority of the population in Eastern Rumelia, but there were significant Turkish and Greek minorities. Its capital was Plovdiv (Ottoman Filibe, Greek Philippoupoli). The official languages of Eastern Rumelia were Bulgarian, Greek and Ottoman Turkish.

Romanization of Bulgarian
Romanization of Bulgarian is the practice of transliteration of text in Bulgarian from its conventional Cyrillic orthography into the Latin alphabet. Romanization can be used for various purposes, such as rendering of proper names and place names in foreign-language contexts, or for informal writing of Bulgarian in environments where Cyrillic is not easily available. Official use of romanization by Bulgarian authorities is found, for instance, in identity documents and in road signage. Several different standards of transliteration exist, one of which was chosen and made mandatory for common use by the Bulgarian authorities in a law of 2009.
Tamori Club
Tamori Club (タモリ倶楽部, Tamori Kurabu, full title: Tamori Club: for the sophisticated people) was a late-night variety program hosted by comedian Kazuyoshi Morita, better known as Tamori. It was broadcast in Japan on the TV Asahi network. It aired from 8 October 1982 to 1 April 2023, and is one of the longest-running programs in Japan. This program deals with social phenomena from original, maniac viewpoints. Due to its "low budget" (not really true, but a running joke on the show), it has no stage sets, and almost all of the shooting is done on location.

TV Asahi
JOEX-DTV (channel 5), branded as TV Asahi, and better known as Tele Asa (テレ朝), is a Japanese television station serving the Kanto region as the flagship station of the All-Nippon News Network. It is owned-and-operated by the TV Asahi Corporation, a wholly-owned subsidiary of TV Asahi Holdings Corporation, itself controlled by The Asahi Shimbun Company. Its studios are located in Roppongi, Minato, Tokyo.
Pottawatomie County, Kansas
Pottawatomie County is a county located in the U.S. state of Kansas.  Its county seat is Westmoreland.  As of the 2020 census, the county population was 25,348.  The county was named for the Potawatomi tribe.

Coffey County, Kansas
Coffey County is a county located in Eastern Kansas.  Its county seat and most populous city is Burlington.  As of the 2020 census, the county population was 8,360.  It was named after A.M. Coffey, a territorial legislator and Free-Stater during Bleeding Kansas era.
Tonight and Every Night
Tonight and Every Night is a 1945 American musical film directed by Victor Saville and starring Rita Hayworth, Lee Bowman and Janet Blair. The film portrays wartime romance and tragedy in a London musical show, loosely modelled on the Windmill Theatre in Soho, that determined not to miss a single performance during the Blitz. Hayworth plays an American showgirl who falls in love with an RAF pilot played by Bowman.

The film was adapted from Lesley Storm's 1942 play Heart of a City. It was used by Columbia Pictures as a Technicolor vehicle for Hayworth after her success with Cover Girl (1944), directed by Charles Vidor. A major highlight of the film is Hayworth in the "You Excite Me" number, often cited as one of her best performances.

The film was nominated for two Academy Awards at the 18th Academy Awards: Best Scoring of a Musical Picture and Best Original Song (for "Anywhere").

Old Acquaintance
Old Acquaintance is a 1943 American drama film released by Warner Bros. Pictures It was directed by Vincent Sherman and produced by Henry Blanke with Jack L. Warner as executive producer. The screenplay by John Van Druten, Lenore Coffee and Edmund Goulding was based on Van Druten's 1940 play of the same title.

The film stars Bette Davis and  Miriam Hopkins and features Gig Young. John Loder, Dolores Moran, Roscoe Karns and Anne Revere also appear.
Jordan national football team
The Jordan national football team (Arabic: المنتخب الأردني لكرة القدم), nicknamed Al Nashama (lit. 'The Chivalrous Ones'), represents Jordan in men's international football. It is under the jurisdiction of the Jordan Football Association.

Jordan has played in five AFC Asian Cup tournaments, appearing in the final of a major tournament for the first time in the 2023 edition, finishing as runners-up. They also finished runners-up of the FIFA Arab Cup in 2025, and have won the Arab Games twice, in 1997 and 1999. The team reached the WAFF Championship final on three occasions but never won it. The country qualified for their first FIFA World Cup in 2026.

2014 FIFA World Cup qualification (CONMEBOL)
The South American Zone of 2014 FIFA World Cup qualification saw nine teams competing for 4 or 5 berths in the finals.  Brazil automatically qualified for the World Cup as the host nation so were not involved in CONMEBOL qualifying. Argentina, Colombia, Chile, Ecuador and Uruguay advanced to the World Cup.
Hellcat Records
Hellcat Records is an independent record label based in Los Angeles, California. The label, an offshoot of Epitaph Records, was started as a partnership between Brett Gurewitz of Bad Religion, the owner of Epitaph, and Tim Armstrong of Rancid, who was generally responsible for signing bands.

Hellcat published its Give 'Em the Boot label sampler in multiple volumes starting in 1997.

The Distillers
The Distillers are an American punk rock band, formed in Los Angeles, California in 1998 by Australian vocalist and guitarist Brody Dalle. Dalle co-wrote, played guitar and provided lead vocals for nearly every track on the band's three albums. After the breakup of the band in 2006, Dalle and Distillers guitarist Tony Bevilacqua went on to form Spinnerette, before the band reformed in 2018.
Central Bureau of Statistics (Syria)
The Central Bureau of Statistics (CBS) (Arabic: المكتب المركزي للإحصاء) is the statistical agency responsible for the gathering of "information relating to economic, social and general activities and conditions" in the Syrian Arab Republic. The office is answerable to the office of the Prime Minister and has its main offices in Damascus. The CBS was established in 2005 and is administered by an administrative council headed by the deputy prime minister for economic affairs.

After the Syrian government began reconstructing infrastructure in 2011, the bureau began releasing data from 2011 to 2018.

Al-Muah
Al-Mu'ah (Arabic: الموعة) is a Syrian village located in the Hirbnafsah Subdistrict in Hama District. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), al-Mu'ah had a population of 3,776 in the 2004 census. Its inhabitants are predominantly Sunni Muslims.
Legio I Adiutrix
Legio I Adiutrix (lit. First Legion "Rescuer"), was a legion of the Imperial Roman army founded in AD 68, probably by Nero or Galba when he rebelled against emperor Nero (r. 54–68). The last record mentioning the Adiutrix is in 344, when it was stationed at Brigetio (modern Szőny), in the Roman province of Pannonia. The emblem of the legion was a capricorn, used along with the winged horse Pegasus, on the helmets the symbol used by I Adiutrix legionaries was a dolphin.

Hispania Tarraconensis
Hispania Tarraconensis was one of three Roman provinces in Hispania. It encompassed much of the northern, eastern and central territories of modern Spain along with modern northern Portugal. Southern Spain, the region now called Andalusia, was the province of Hispania Baetica. On the Atlantic west lay the province of Lusitania, partially coincident with modern-day Portugal.
Gunnerales
The Gunnerales are an order of flowering plants. In the APG III (2009) and APG IV systems (2016), the order contains two genera: Gunnera (family Gunneraceae) and Myrothamnus (Myrothamnaceae).  In the Cronquist system (1981), the Gunneraceae were in the Haloragales and Myrothamnaceae in the Hamamelidales. DNA analysis proved definitive, but the grouping of the two families was a surprise, given their very dissimilar morphologies. In the older systems of Cronquist (1981, 1988) and Takhtajan (1997), the Gunneraceae were in the Rosidae, and the Myrothamnaceae were in the Hamamelids. In modern classification systems, such as APG III and APG IV, this order was the first to diverge from the core eudicots. Some of the oldest fossils come from fossils dating the Aptian stage in places like Antarctica, Egypt and Argentina with these early pollen samples being known as Tricolpites. At that time those landmasses were part of the continent known as Gondwana.

Trochodendraceae
Trochodendraceae is the only family of flowering plants in the order Trochodendrales.  It comprises two extant genera, each with a single species along with up to five additional extinct genera and a number of extinct species.  The living species are native to south east Asia.  The two living species (Tetracentron sinense and Trochodendron aralioides) both have secondary xylem without vessel elements, which is quite rare in angiosperms. As the vessel-free wood suggests primitiveness, these two species have attracted much taxonomic attention.
Ohio State Buckeyes baseball
The Ohio State Buckeyes baseball team is the college baseball team of Ohio State University. The program, founded in 1881, was the first athletic team in Ohio State history. Bill Davis Stadium in Columbus, Ohio, has been the home field of the program since 1997. The team won a National Title in 1966, and also 14 Big Ten Titles throughout the team's history. Ohio State has produced many professional baseball players, such as major leaguers Steve Arlin, Frank Howard, Nick Swisher, Barry Bonnell, Dave Burba, and Fred Taylor.

1965 NCAA University Division baseball tournament
The 1965 NCAA University Division baseball tournament was played at the end of the 1965 NCAA University Division baseball season to determine the national champion of college baseball.  The tournament concluded with eight teams competing in the College World Series, a double-elimination tournament in its nineteenth year.  Eight regional districts sent representatives to the College World Series with preliminary rounds within each district serving to determine each representative.  These events would later become known as regionals.  Each district had its own format for selecting teams, resulting in 23 teams participating in the tournament at the conclusion of their regular season, and in some cases, after a conference tournament.  The nineteenth tournament's champion was Arizona State, coached by Bobby Winkles.  The Most Outstanding Player was Sal Bando of Arizona State.
Desportivo Brasil
Desportivo Brasil Participações Ltda., commonly referred to as Desportivo Brasil, is a Brazilian professional association football club based in Porto Feliz, São Paulo. The team competes in the Campeonato Paulista Série A3, the third tier of the São Paulo state football league.

Red Bull Bragantino
Red Bull Bragantino (Brazilian Portuguese: [ˈʁɛdʒi ˈbuw bɾaɡɐ̃ˈtʃinu]) is a Brazilian football club based in Bragança Paulista, São Paulo. It competes in the Série A, the top tier of the Brazilian football league system, as well as in the Campeonato Paulista Série A1, the highest level of the São Paulo state football league.

The club was known as Clube Atlético Bragantino, before club administration was taken over by Red Bull GmbH in 2020 who renamed the club to RB Bragantino and changed its colours from its traditional black and white to red and white.

Although the partnership began in April 2019, during the 2019 Campeonato Brasileiro Série B (second division of Brazilian football), the team was called 'Bragantino' and Red Bull appeared only as a sponsor. In the 2020 season the name changed to 'Red Bull Bragantino'.

In their first season, they were champions of the 2019 Série B being promoted to the Série A and qualifying for the 2020 Copa do Brasil round of 16.
Banu Zuhrah
Banu Zuhrah (Arabic: بنو زُهرة) is a clan of the Quraysh tribe.

Akhnas ibn Shariq al-Thaqifi and the Banu Zuhrah were with the Meccan as part of the escort that preceded the battle of Badr, but since he believed the caravan to be safe, he did not join Quraish on their way to a festival in Badr. He together with Banu Zuhrah returned, so these two clans present in the battle

Muhammad al-Tijani, a 20th century Shi'a Twelver Islamic scholar writes:

In his book Al-Imama wal-Siyasa, Ibn Qutaybah transmits saying that following the demise of the Prophet, Banu Zuhra gathered to meet with Sa`d ibn Abu Waqqas and Abd al-Rahman ibn Awf at the sacred mosque (Masjid al-Nabi). When Abu Bakr and Abu Ubaydah came to them, Umar said to them, "Why do I see you thus forming circles? Stand up and swear the oath of allegiance to Abu Bakr, for I and the Ansar have already done so." Sa`d and Abd al-Rahman ibn Awf, as well as all those who were then present with them from Banu Zuhra, stood and swore.

Banu Makhzum
The Banu Makhzum (Arabic: بنو مخزوم, romanized: Banū Makhzūm) was one of the wealthy clans of the Quraysh. They are regarded as being among the three most powerful and influential clans in Mecca before the advent of Islam, the other two being the Banu Hashim (the tribe of the Islamic prophet Muhammad) and the Banu Umayya.
Seneca, South Carolina
Seneca is a city in Oconee County, South Carolina, United States. As of the 2020 census, Seneca had a population of 8,850. It is the principal city of the Seneca Micropolitan Statistical Area, which includes all of Oconee County, and is part of the greater Greenville-Spartanburg-Anderson, South Carolina Combined Statistical Area. Seneca was named for the nearby Cherokee town of Isunigu, which English colonists knew as "Seneca Town".

U.S. Route 123
U.S. Route 123 (US 123) is a spur of US 23 in the U.S. states of Georgia and South Carolina. The U.S. Highway runs 75.12 miles (120.89 km) from its western terminus (signed as south) at US 23, US 441, SR 15 and SR 365 near Clarkesville, Georgia, east (though signed as north) to Interstate 385 Business (I-385 Business) in Greenville, South Carolina. US 123 parallels I-85 to the north as it connects the Northeast Georgia cities of Clarkesville and Toccoa with the western Upstate South Carolina communities of Westminster, Seneca, Clemson, Easley, and Greenville.