hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chelemys
Chelemys is a genus of South American rodents in the tribe Abrotrichini of family Cricetidae. Three species—Chelemys delfini, Chelemys macronyx, and Chelemys megalonyx—are known, all found in central and southern Chile and Argentina.

Reithrodon
Reithrodon is a genus of rodent in the family Cricetidae. 
It contains the following living species:

Bunny rat (Reithrodon auritus)

Naked-soled conyrat (Reithrodon typicus)

The scientific name translates as "channel tooth" and refers to grooves on the upper incisors. The oldest fossils date from the late Pliocene, about four million years ago. The immediate ancestors of the genus may have evolved as the southern regions of South America became increasingly arid around the end of the Miocene.
James Whitney Dunn
James Whitney Dunn (born July 21, 1943) is an American politician and businessman from the Michigan. He served in the U.S. House of Representatives from 1981 to 1983 before unsuccessfully seeking reelection. He ran for the Senate in 1984, losing the Republican primary to astronaut Jack R. Lousma, and in 1988, when he was defeated by Democratic incumbent Donald W. Riegle, Jr. He sought another term in the U.S. House in 1990, but lost in the Republican primary to Dave Camp, ending his electoral career.

Michigan's 6th congressional district
Michigan's 6th congressional district is a United States congressional district in southeast Michigan. In 2022, the district was redrawn to be centered around Ann Arbor and Washtenaw County, as well as western and southern Wayne County, a small part of southwestern Oakland County, and the city of Milan in Monroe County. In previous redistrictings, the 6th district consisted of all of Berrien, Cass, Kalamazoo, St. Joseph, and Van Buren counties, and includes most of Allegan county.

The district is currently represented by Democrat Debbie Dingell, who previously represented the old 12th district.
Turandot
Turandot (Italian pronunciation: [turanˈdo] or, prescribed, [turanˈdɔt] ⓘ; see below) is an opera in three acts by Giacomo Puccini to a libretto in Italian by Giuseppe Adami and Renato Simoni. Puccini died in 1924, and his opera was left unfinished. The music was completed by Franco Alfano  and premiered on 25 April 1926, almost a year and a half after Puccini's death.
The opera is set in China and follows the Prince Calaf, who falls in love with the cold-hearted Princess Turandot. In order to win her hand in marriage, a suitor must solve three riddles, with a wrong answer resulting in his execution. Calaf passes the test, but Turandot refuses to marry him. He offers her a way out: if she is able to guess his name before dawn the next day, he will accept death.

Jussi Björling
Johan Jonatan "Jussi" Björling (/ˈjuːsi ˈbjɔːrlɪŋ/ YOO-see BYOR-ling, Swedish: [ˈjɵ̌sːɪ ˈbjœ̂ːɭɪŋ]; 5 February 1911 – 9 September 1960) was a Swedish tenor. One of the leading operatic singers of the 20th century, Björling appeared for many years at the Metropolitan Opera in New York City and less frequently at the major European opera houses, including the Royal Opera House in London and La Scala in Milan. He sang the Italian, French and Russian opera repertory with taste.

Björling was ranked the greatest singer of the 20th century by a poll of music critics in Classic CD magazine (UK) in July 1999.
Armoured personnel carrier
An armoured personnel carrier (APC) is a broad type of armoured military vehicle designed to transport personnel and equipment in combat zones. Since World War I, APCs have become a very common piece of military equipment around the world.

According to the definition in the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe, an APC is "an armoured combat vehicle which is designed and equipped to transport a combat infantry squad and which, as a rule, is armed with an integral or organic weapon of less than 20 millimetres calibre." Compared to infantry fighting vehicles (IFVs), which are also used to carry infantry into battle, APCs have less armament and are not designed to provide direct fire support in battle. Infantry units that travel in APCs are known as mechanized infantry. Some militaries also make a distinction between infantry units that use APCs and infantry units that use IFVs, with the latter being known as armoured infantry.

Armored Brigade "Vittorio Veneto"
The Armored Brigade "Vittorio Veneto" was an armored brigade of the Italian Army. Its core units were armored and mechanized cavalry squadrons groups. The brigade's headquarters was in the city of Villa Opicina, with most of its units based in the Province of Trieste. The brigade's name was chosen to remember the decisive Italian World War I victory at the Battle of Vittorio Veneto.
Adenosine triphosphate
Adenosine triphosphate (ATP) is a nucleoside triphosphate that provides energy of approximately 30.5kJ/mol to drive and support many processes in living cells, such as muscle contraction, nerve impulse propagation, and chemical synthesis. Found in all known forms of life, it is often referred to as the "molecular unit of currency" for intracellular energy transfer.

When consumed in a metabolic process, ATP converts either to adenosine diphosphate (ADP) or to adenosine monophosphate (AMP). Other processes regenerate ATP. It is also a precursor to DNA and RNA, and is used as a coenzyme. An average adult human processes around 50 kilograms (about 100 moles) daily.

From the perspective of biochemistry, ATP is classified as a nucleoside triphosphate, which indicates that it consists of three components: a nitrogenous base (adenine), the sugar ribose, and the triphosphate.

Dihydroxyacetone phosphate
Dihydroxyacetone phosphate (DHAP, also glycerone phosphate in older texts) is the anion with the formula HOCH2C(O)CH2OPO32-.  This anion is involved in many metabolic pathways, including the Calvin cycle in plants and glycolysis. It is the phosphate ester of dihydroxyacetone.
Białogard
Białogard (pronounced [bjaˈwɔɡart] ⓘ; German: Belgard [ˈbɛlɡaʁt]; Pomeranian: Biôłogard) is a historic town in Middle Pomerania, northwestern Poland, with 23,614 inhabitants as of December 2021. The capital of Białogard County in the West Pomeranian Voivodeship.

Bialogard is one of the oldest towns in Pomerania, which developed from an early medieval fortified stronghold. It prospered as a center of trade and crafts. Today it is a small industrial centre and a site for natural gas extraction. It is the most important railroad junction of Middle Pomerania, which links Kołobrzeg with Piła and Gdańsk with Stargard. It has a number of heritage sites from different periods, including several medieval town gates and churches.

Trzebiatów
Trzebiatów (pronounced Tshe-bia-toof [tʂɛˈbjatuf]; Kashubian: Trzébiatowò; German: Treptow an der Rega) is a town in the West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland, with 10,119 inhabitants (2016). Trzebiatów is located on the Rega River in the north-western part of Poland, roughly 9 kilometers south of the Baltic coast.

The Old Town of Trzebiatów is registered as a protected historical monument of Poland. It contains several Gothic churches, defensive walls and towers, a preserved market square, and a palace.
2025 6 Hours of São Paulo
The 2025 6 Hours of São Paulo (formally known as the 2025 Rolex 6 Hours of São Paulo) was an endurance sportscar racing event, held between 11 and 13 July 2025 at Autódromo José Carlos Pace in São Paulo, Brazil. It was the fifth of eight rounds of the 2025 FIA World Endurance Championship and the fifth running of the event.

2025 6 Hours of Fuji
The 2025 6 Hours of Fuji was an endurance sportscar racing event held on 28 September 2025, as the seventh of eight rounds of the 2025 FIA World Endurance Championship. It was the twelfth running of the event in its current format in the World Endurance Championship and the 100th race of the championship overall since its inaugural race at the 12 Hours of Sebring in 2012.
Black crappie
The black crappie (Pomoxis nigromaculatus) is a freshwater fish in the sunfish family (Centrarchidae). It is endemic to North America, one of the two types of crappies. It is very similar to the white crappie (P. annularis) in size, shape, and habits, except that it is darker, with a pattern of black spots. Alternate names for the species include calico bass, speck, speckled perch, speckled bass, moonfish, grass bass, strawberry bass, shiner, crappie, oswego bass, sac-a-lait, and marigane noire.

Coregonus artedi
Coregonus artedi, commonly known as the cisco, is a North American species of freshwater whitefish in the family Salmonidae. The number of species and definition of species limits in North American ciscoes is a matter of debate. Accordingly, Coregonus artedi may refer either in a narrow sense to one of the several types of cisco found e.g. in the Great Lakes, or in a broad sense to the complex of all ciscoes in continental North American lakes, Coregonus artedi sensu lato.
Perth Town Hall
The Perth Town Hall, situated on the corner of Hay and Barrack streets in Perth, Western Australia, is the only town hall built by convicts in Australia. Upon completion it was the tallest structure in Perth.

Richard Roach Jewell
Richard Roach Jewell (1810–1891) was an architect who designed many of the important public buildings in Perth, Western Australia, during the latter half of the nineteenth century. He was employed to supervise many major building projects around England, churches in Bristol, Cardiff, Clifton, Eye, Horsley and Stroudswater. As well as churches he also supervised construction of Stanstead College, a military prison in Gosport and fortifications at Portland Castle and Southsea Castle. He was also employed as a clerk of works in the offices of Charles Barry.
Argentina women's national volleyball team
The Argentina women's national volleyball team represents Argentina in international women's volleyball and is controlled by the Argentine Volleyball Federation (Federación del Voleibol Argentino in Spanish, and abbreviated "FeVA").

It participates in the Summer Olympics, the world championships, and other international tournaments.

2018 FIVB Women's Volleyball World Championship
The 2018 FIVB Women's World Championship was the eighteenth edition of the event, contested by the senior women's national teams of the members of the Fédération Internationale de Volleyball (FIVB), the sport's global governing body. The final tournament was held in Japan from 29 September to 20 October 2018. The final four was held at the Yokohama Arena in Yokohama.

Serbia won their first world title, defeating Italy in five sets at the final. This was the first all-European final in the Women's World Championship history and the first final since 1990 that not featured a team from the Americas. Reigning olympic champions China won the third place match, defeating Netherlands in straight sets. For the first time since the 1974 Championship in Mexico, no team from the Americas reached the final four. Tijana Bošković from Serbia was elected the MVP.
Dick Enberg
Richard Alan Enberg (January 9, 1935 – December 21, 2017) was an American sportscaster. Over the course of an approximately 60-year career, he provided play-by-play of various sports for several radio and television networks, including NBC (1975–1999), CBS (2000–2014), and ESPN (2004–2011), as well as for individual teams, such as UCLA Bruins basketball, Los Angeles Rams football, and California Angels and San Diego Padres baseball.

Enberg was well known for his signature on-air catchphrases "Touch 'em all" (for home runs) and "Oh, my!" (for particularly exciting and outstanding athletic plays). He also announced or hosted the Tournament of Roses Parade for many years, sometimes with the help of family members. Enberg retired from broadcasting in 2016, after seven seasons as the Padres' primary television announcer.

Ron Luciano
Ronald Michael Luciano (June 28, 1937 – January 18, 1995) was an American professional baseball umpire who worked in Major League Baseball's American League from 1969 to 1979. He was known for his flamboyant style, clever aphorisms, and a series of published collections of anecdotes from his colorful career.
Siegfried (opera)
Siegfried (German: [ˈziːk.fʀiːt] ⓘ), WWV 86C, is the third of the four epic music dramas that constitute Richard Wagner's cycle Der Ring des Nibelungen (English: The Ring of the Nibelung). It premiered at the Bayreuth Festspielhaus on 16 August 1876, as part of the first complete performance of The Ring cycle.

The autograph manuscript of the work is preserved in the Richard Wagner Foundation.

L'Africaine
L'Africaine (The African Woman) is an 1837 five-act French grand opéra by Giacomo Meyerbeer, with a libretto by Eugène Scribe. By 1852, the plot had been revised to depict fictional events in the life of Portuguese explorer Vasco da Gama, adopting his Gallicized name as its working title, Vasco de Gama. The full score was copied the day before Meyerbeer died in 1864.

François-Joseph Fétis's published edition, L'Africaine, premiered in 1865 at the Paris Opéra and was long performed. Since 2013, some productions and recordings have applied revisions, including the title Vasco de Gama, based on Meyerbeer's manuscript, from which Casa Ricordi published a critical edition in 2018.
Oval Maidan
Oval Maidan is a large Grade I recreational ground situated in South Mumbai, India.  It is so named because of its oval shape and is situated just south of Churchgate. It is a popular recreation ground, with the most popular sports played there being cricket and football. The ground measures 22 acres (8.9 ha) in area. Political rallies and religious functions are banned in the maidan.

Cooperage Ground
The Cooperage Football Ground is a football stadium located in Nariman Point, Mumbai, Maharashtra. It is predominantly home to multiple Mumbai Football League clubs.

The Western India Football Association has operated from the Cooperage Ground since 1969, and the Mumbai District Football Association holds a small office. It was a venue for one of India's premier national leagues, the I-League. Mahindra United FC, Kenkre FC, and Mumbai FC used the stadium as home ground in both the NFL and the I-League, while Ambernath United Atlanta FC hosted its I-League 2nd Division games.
Massachusetts Supreme Judicial Court
42°21′33″N 71°03′39″W﻿ / ﻿42.359297°N 71.060954°W﻿ / 42.359297; -71.060954

The Massachusetts Supreme Judicial Court (SJC) is the highest court in the Commonwealth of Massachusetts. Although the claim is disputed by the Supreme Court of Pennsylvania, the SJC claims the distinction of being the oldest continuously functioning appellate court in the Americas, with a recognized history dating to the establishment of the Massachusetts Superior Court of Judicature in 1692 under the charter of the Province of Massachusetts Bay.

Although it was historically composed of four associate justices and one chief justice, the court is currently composed of six associate justices and one chief justice. Like the State of Maine, Massachusetts prefixes the name of its highest court with 'Judicial' to avoid confusion with the Massachusetts General Court, the state's legislature.

Benjamin Kaplan
Benjamin Kaplan (April 11, 1911 – August 18, 2010) was an American copyright and procedure scholar and jurist.  He was also notable as "one of the principal architects" of the Nuremberg trials. And as Reporter to the U.S. Judicial Conference Advisory Committee on Civil Rules, he played a pivotal role in the 1966 revisions to Federal Rule of Civil Procedure 23, which transformed class action practice in the U.S.
Republic of Pisa
The Republic of Pisa (Italian: Repubblica di Pisa) was an independent state existing from the 11th to the 15th century, centered on the Tuscan city of Pisa. It rose to become an economic powerhouse, a commercial center whose merchants dominated Mediterranean and Italian trade for a century, before being surpassed and superseded by the Republic of Genoa.

The republic's participation in the Crusades secured valuable commercial positions for Pisan traders, leading to increased wealth and power. Pisa was a historical rival to Genoa at sea and to Florence and Lucca on land. It lost its independence to Florence in 1406.

The power of Pisa as a mighty maritime nation began to grow and reached its apex in the 11th century when it acquired traditional fame as one of the main historical maritime republics of Italy.

Archdiocese of Pisa
The Archdiocese of Pisa (Latin: Archidioecesis Pisana) is a Latin Church metropolitan see of the Catholic Church in Pisa, Italy.  It was founded in the 4th century and elevated to the dignity of an archdiocese on 21 April 1092 by Pope Urban II. The seat of the bishop is the cathedral of the Assumption in the Piazza del Duomo.

The archbishop of Pisa presides over the Ecclesiastical Province of Pisa, which includes the dioceses of Livorno, Massa Carrara-Pontremoli, Pescia, and Volterra.

In 2025, Pope Francis nominated Fr. Saverio Cannistrà, OCD, former superior general of the Order of Discalced Carmelites as archbishop of Pisa, replacing Giovanni Paolo Benotto, who has been archbishop since 2008.
2018 NHK Trophy
The 2018 NHK Trophy was the fourth event of six in the 2018–19 ISU Grand Prix of Figure Skating, a senior-level international invitational competition series. It was held at Hiroshima Green Arena in Hiroshima on November 9–11. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing. Skaters also earned points toward qualifying for the 2018–19 Grand Prix Final.

2018 CS Lombardia Trophy
The 2018 CS Lombardia Trophy was held in September 2018 in Bergamo, Italy. It was part of the 2018–19 ISU Challenger Series. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.
Waikato rugby league team
The Waikato rugby league team (also known as the Waikato Cougars, formerly as South Auckland) is a New Zealand rugby league team that represents the Waikato Rugby League in New Zealand Rugby League competitions. They competed in the Lion Red Cup from 1994 to 1996, the Super League Challenge Cup in 1997 and the Bartercard Premiership in 2008 and 2009.

Claude List
Claude List, born Victor Claude Wilschefski (2 December 1902 – 17 April 1959), was a rugby league player who represented New Zealand in the 1920s and 1930s. He represented New Zealand in one test match against England in 1928 and three more tests against England in 1932. In the process he became the 190th player to represent New Zealand. He also represented Auckland 24 times from 1925 to 1933, and the North Island side three times from 1927 to 1932. He played his club rugby league in Auckland for the Kingsland Rovers/Athletics club from 1925 to 1930, Marist Old Boys from 1931 to 1934, and then Mount Albert United from 1934 to 1941.
Short-tailed field vole
The short-tailed field vole, short-tailed vole, or simply field vole (Microtus agrestis), is a grey-brown vole, around 10 cm in length, with a short tail. It is one of the most common mammals in Europe, with a range extending from the Atlantic coast to Lake Baikal. These voles are found in moist grassy habitats, such as woodland, marsh or on river banks. Although they make shallow burrows, they usually build nests above ground. They are an important food source for owls and some other predators and their population size tends to peak and trough cyclically. Field voles breed prolifically, mainly in summer, but often all year round, even under snow. Females produce up to seven litters a year, each averaging from four to six young which are weaned after about fourteen days. The short-tailed field vole is both widespread and common and is listed as being of "Least Concern" by the IUCN.

Savi's pine vole
Savi's pine vole (Microtus savii) is a species of rodent in the family Cricetidae, widespread across the Italian peninsula with limited populations in southern France and southern Switzerland. This herbivorous mammal primarily inhabits agroecosystems, including rural areas, orchards, meadows, and agricultural fields, constructing complex burrow systems about 40–50 cm deep. Although its taxonomy remains debated, with proposed subspecies and recent genetic studies suggesting significant divergence between populations, it is recognized as a distinct species from the closely related Microtus brachycercus. Savi's pine vole is known for its ecological impact on agriculture, causing substantial damage to vegetable crops and fruit trees through root consumption and trunk debarking, while serving as a prey species for various predators including owls, kestrels, weasels, and foxes.
Stage Fright (1950 film)
Stage Fright is a 1950 British thriller film noir directed and produced by Alfred Hitchcock and starring Jane Wyman, Marlene Dietrich, Michael Wilding and Richard Todd. The cast also features Alastair Sim, Sybil Thorndike, Kay Walsh, Hitchcock's daughter Pat Hitchcock in her film debut, and Joyce Grenfell in a vignette.

The story was adapted for the screen by Whitfield Cook and Alma Reville (the director's wife), with additional dialogue by James Bridie, based on the 1947 novel Man Running by Selwyn Jepson.

The Dancing Years (film)
The Dancing Years is a 1950 British musical film directed by Harold French and starring Dennis Price, Gisèle Préville and  Patricia Dainton. It was written by Warwick Ward and Jack Whittingham.

based on the musical by Ivor Novello.
Surrey, British Columbia
Surrey is a city in British Columbia, Canada. It is located south of the Fraser River on the Canada–United States border. It is a member municipality of the Metro Vancouver regional district and metropolitan area. Mainly a suburban city, Surrey is the province's second-largest by population after Vancouver and the third-largest by area after Abbotsford and Prince George. Seven neighbourhoods in Surrey are designated town centres: Cloverdale, Fleetwood, Guildford, Newton, South Surrey, and City Centre encompassed by Whalley.

West Vancouver
West Vancouver is a district municipality in the province of British Columbia, Canada. A member municipality of the Metro Vancouver Regional District, West Vancouver is situated on the north shore of Burrard Inlet to the northwest of the city of Vancouver. With the District of North Vancouver and the City of North Vancouver, West Vancouver is part of a regional grouping known as the North Shore municipalities. It is among the wealthiest municipalities in Canada by average household net worth.

West Vancouver is home to the Horseshoe Bay ferry terminal, one of the main transportation hubs connecting the British Columbia mainland and Vancouver Island, and to much of Cypress Provincial Park.
Bodh Gaya
Bodh Gayā is a religious site and place of pilgrimage associated with the Mahabodhi Temple complex, situated in the Gaya district in the Indian state of Bihar. It is famous for being the place where Gautama Buddha is said to have attained enlightenment (Pali: bodhi) under what became known as the Bodhi Tree. Since antiquity, Bodh Gayā has remained the object of pilgrimage and veneration for Buddhists. In particular, archaeological finds, including sculptures, show that the site was in use by Buddhists since the Mauryan period.

For Buddhists, Bodh Gayā is the most important among the four main pilgrimage sites related to the life of Gautama Buddha, the other three being Kushinagar, Lumbini, and Sarnath. In 2002, Mahabodhi Temple, located in Bodh Gayā, became a UNESCO World Heritage Site.

Buddhist temple
A Buddhist temple or Buddhist monastery is the place of worship for adherents of Buddhism. They include the structures called vihara, chaitya, stupa, wat, khurul and pagoda in different regions and languages. Temples in Buddhism represent the pure land or pure environment of a Buddha. Traditional Buddhist temples are designed to inspire both inner and outer peace.

Buddhist temples follow a set of architectural guides adhering to Buddhist architecture principal, with stylistic derivatives seen throughout South Asia, Southeast Asia, and East Asia.