hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AmaZulu F.C.
AmaZulu Football Club is a South African professional soccer club based in the city of Durban in the KwaZulu Natal province, that plays in the Premiership, the first tier of the South African football league system. The club's nickname, Usuthu, is the royal house of King Cetshwayo ka Mpande.

Nedbank Cup
The Nedbank Cup is the current name of South Africa's premier club soccer knockout tournament. While many formats have been used over the years, the tournament has always been based on the idea of giving lower league and amateur teams a chance to compete with clubs from the top league for the cup. The tournament is based on the English FA Cup, which has become known for "giant killings" (lower league clubs defeating a top-flight club).
Bill Dundee
William Cruickshanks (born 24 October 1943) is an Australian retired professional wrestler and author better known by his ring name Bill Dundee. Cruickshanks is the father of Jamie Dundee and was the father-in-law of wrestler Bobby Eaton.

Continental Championship Wrestling
Continental Championship Wrestling was a professional wrestling promotion based in Knoxville, Tennessee, and Dothan, Alabama, from 1985 until 1989, owned by Ron Fuller. The promotion evolved out of the NWA-affiliated Southeastern Championship Wrestling and Gulf Coast Championship Wrestling territories owned by Fuller, who purchased the Knoxville territory from John Cazana in 1974 and the Alabama/Florida territory in 1977. When Fuller sold the promotion to David Woods in 1988, the name was changed to Continental Wrestling Federation.
2013–14 Liga Nacional de Guatemala
The 2013–14 Liga Nacional de Guatemala was the 61st professional season of the top-flight football league in Guatemala. The season was divided into two championships—the 2013 Apertura and the 2014 Clausura—each in an identical format and each contested by the same 12 teams.

2014–15 Liga Nacional de Guatemala
The 2014–15 Liga Nacional de Guatemala was the 62nd professional season of the top-flight football league in Guatemala. The season was divided into two championships—the 2014 Apertura and the 2015 Clausura—each in an identical format and each contested by the same 12 teams.
Carol Ann Duffy
Dame Carol Ann Duffy (born 23 December 1955) is a Scottish poet and playwright. She is a professor of contemporary poetry at Manchester Metropolitan University, and was appointed Poet Laureate in May 2009, serving in this position until her term ended in 2019. She was the first female, the first Scottish-born and the first openly lesbian poet to hold the Poet Laureate position.

Her collections include Standing Female Nude (1985), winner of a Scottish Arts Council Book Award; Selling Manhattan (1987), which won a Somerset Maugham Award; Mean Time (1993), which won the Whitbread Poetry Award; and Rapture (2005), which won the T. S. Eliot Prize. Her poems address issues such as oppression, gender, and violence, in accessible language.

Eavan Boland
Eavan Aisling Boland (/iːˈvæn ˈæʃlɪŋ ˈboʊlənd/ ee-VAN ASH-ling BOH-lənd; 24 September 1944 – 27 April 2020) was an Irish poet, author, and professor. She was a professor at Stanford University, where she had taught from 1996. Her work deals with the Irish national identity, and the role of women in Irish history. A number of poems from Boland's poetry career are studied by Irish students who take the Leaving Certificate. She was a recipient of the Lannan Literary Award for Poetry.
Al Khor (city)
Al Khor (Arabic: الخور, romanised: Al Khawr) is a coastal city in northeast Qatar, located 50 kilometres (31 mi) north of the capital Doha. Considered one of Qatar's largest cities, it is the capital of the municipality of Al Khor and Al Thakhira. Dating back to the 18th century, it is one of Qatar's oldest settlements. The name of the city, meaning creek in Arabic, emerged because the original settlement was built on a creek. Until the mid-1900s, it was known as Khor Al Shaqiq.

Originally a fishing and pearling village, much of Al Khor's recent growth has been due to its proximity to Qatar's northern oil and natural gas fields and to Ras Laffan Industrial City. Along with the neighbouring Al Khor Community, it hosts a large number of oil workers. Al Khor Island, an important archaeological and tourist site, is northeast of the city. It was also the venue for the opening game of the 2022 FIFA World Cup.

Al Bayt Stadium
Al-Bayt Stadium (Arabic: استاد البيت, romanized: ʾIstād al-Bayt, lit. 'The House Stadium') is a retractable roof football stadium in Al Khor, Qatar, which was opened in time for matches in the 2022 FIFA World Cup, which began on 20 November 2022. The stadium is located 35 km away from Doha, which made it the furthest stadium from the capital that was used in the World Cup. The stadium's construction contract was awarded to Qatari contractor Galfar Al Misnad, Webuild S.p.A. and Cimolai in 2015.
S.C. Braga (women)
Sporting Clube de Braga, commonly known as Sporting de Braga or just Braga, is a Portuguese women's football team from the city of Braga. It is the women's football section of S.C. Braga. SC Braga competes in the Campeonato Nacional Feminino, the top flight of football in Portugal.

Taça da Liga Feminina
The Taça da Liga Feminina of football is a league cup competition in Portugal. It is due to start during the 2019–20 season involving the top four teams at the end of the first half of the Campeonato Nacional.
It is scheduled to start in January and feature a round-robin format with each team playing the other only once and the best two playing a final in March.
Dentate gyrus
The dentate gyrus (DG) is one of the subfields of the hippocampus, in the hippocampal formation. The hippocampal formation is located in the temporal lobe of the brain, and includes the hippocampus (including CA1 to CA4) subfields, and other subfields including the dentate gyrus, subiculum, and presubiculum.

The dentate gyrus is part of the trisynaptic circuit, a neural circuit of the hippocampus, thought to contribute to the formation of new episodic memories, the spontaneous exploration of novel environments and other functions. The dentate gyrus has toothlike projections from which it is named.

The subgranular zone of the dentate gyrus is one of only two major sites of adult neurogenesis in the brain, and is found in many mammals. The other main site is the subventricular zone in the ventricular system. Other sites  may include  the striatum and the cerebellum. However, whether significant neurogenesis takes place in the adult human dentate gyrus has been a matter of debate.

Spatial memory
In cognitive psychology and neuroscience, spatial memory is a form of memory responsible for the recording and recovery of information needed to plan a course to a location and to recall the location of an object or the occurrence of an event. Spatial memory is necessary for orientation in space. Spatial memory can also be divided into egocentric and allocentric spatial memory. A person's spatial memory is required to navigate in a familiar city. A rat's spatial memory is needed to learn the location of food at the end of a maze. In both humans and animals, spatial memories are summarized as a cognitive map.

Spatial memory has representations within working, short-term memory and long-term memory. Research indicates that there are specific areas of the brain associated with spatial memory. Many methods are used for measuring spatial memory in children, adults, and animals.
Utah Transit Authority
The Utah Transit Authority (UTA) is a special service district responsible for providing public transportation throughout the Wasatch Front of Utah, in the United States, which includes the metropolitan areas of Ogden, Park City, Provo, Salt Lake City and Tooele. It operates fixed route buses, flex route buses, express buses, ski buses, three light rail lines in Salt Lake County (TRAX), a streetcar line in Salt Lake City (the S-Line), and a commuter rail train (FrontRunner) from Ogden through Salt Lake City to Provo. UTA is headquartered in Salt Lake City with operations and garages in locations throughout the Wasatch Front, including Ogden, Midvale and Orem. Light rail vehicles are stored and maintained at yards at locations in South Salt Lake and Midvale. UTA's commuter rail equipment is stored and serviced at a facility in Salt Lake City. In 2024, the system had a ridership of 40,473,200, or about 133,000 per weekday as of the third quarter of 2025.

Jordan River Parkway
The Jordan River Parkway is an approximately 40-mile (64 km) urban park that runs along the Jordan River within the U.S. state of Utah.  The parkway follows along the river from Utah Lake in Utah County, through Salt Lake County and onto the Great Salt Lake in Davis County. The majority of a mixed-use trail has been completed with a shared-use path for cyclists, skaters, and joggers. A separate equestrian path runs on the southern portion of the trail. Many trail-heads, city and county parks and golf courses are also located along the parkway.
Marzipan
Marzipan is a confection consisting primarily of sugar and almond meal (ground almonds), sometimes augmented with almond oil or extract.

It is often made into sweets; common uses are chocolate-covered marzipan and small marzipan imitations of fruits and vegetables. It can also be used in biscuits or rolled into thin sheets and glazed for icing cakes, primarily birthday cakes, wedding cakes and Christmas cakes. Marzipan may also be used as a baking ingredient, as in stollen or banket. In some countries, it is shaped into small figures of animals as a traditional treat for New Year's Day or Christmas. Marzipan is also used in Tortell, and in some versions of king cake eaten during the Carnival season.

Gingerbread
Gingerbread refers to a broad category of baked goods, typically flavored with ginger, cloves, nutmeg, and cinnamon and sweetened with honey, sugar, or molasses. Gingerbread foods vary, ranging from a moist loaf cake to forms nearly as crisp as a ginger snap.
Pierre Belain d'Esnambuc
Pierre Belain, sieur d'Esnambuc (French pronunciation: [pjɛʁ bəlɛ̃ sjœʁ denɑ̃byk]; 1585–1636) was a French trader and adventurer in the Caribbean, who established the first permanent French colony, Saint-Pierre, on the island of Martinique in 1635.

Caribbean
The Caribbean is a region in the middle of the Americas centered around the Caribbean Sea in the North Atlantic Ocean, mostly overlapping with the West Indies. Bordered by North America to the north and also the west through Central America, and South America to the south, it comprises numerous islands, cays, islets, reefs, and banks.

It includes the Lucayan Archipelago, Greater Antilles, and Lesser Antilles of the West Indies; the Quintana Roo islands and Belizean islands of the Yucatán Peninsula; and the Bay Islands, Miskito Cays, Archipelago of San Andrés, Providencia, and Santa Catalina, Corn Islands, and San Blas Islands of Central America. It also includes the coastal areas on the continental mainland of the Americas bordering the region from the Yucatán Peninsula in North America through Central America to the Guianas in South America.
GenBank
The GenBank sequence database is an open access, annotated collection of all publicly available nucleotide sequences and their protein translations. It is produced and maintained by the National Center for Biotechnology Information (NCBI; a part of the National Institutes of Health in the United States) as part of the International Nucleotide Sequence Database Collaboration (INSDC).

In October 2024, GenBank contained 34 trillion base pairs from over 4.7 billion nucleotide sequences and more than 580,000 formally described species.

The database started in 1982 by Walter Goad and Los Alamos National Laboratory. GenBank has become an important database for research in biological fields and has grown in recent years at an exponential rate by doubling roughly every 18 months.

GenBank is built by direct submissions from individual laboratories, as well as from bulk submissions from large-scale sequencing centers.

16S ribosomal RNA
16S ribosomal RNA (or 16S rRNA) is the RNA component of the 30S subunit of a prokaryotic ribosome (SSU rRNA). It binds to the Shine-Dalgarno sequence and provides most of the SSU structure.

The genes coding for it are referred to as 16S rRNA genes and are used in reconstructing phylogenies, due to the slow rates of evolution of this region of the gene. Carl Woese and George E. Fox were two of the people who pioneered the use of 16S rRNA in phylogenetics in 1977. Multiple sequences of the 16S rRNA gene can exist within a single bacterium.
Film Critics Circle of Australia
The Film Critics Circle of Australia (FCCA) is an association of cinema critics and reviewers. It includes journalists in "media, television, major national and state papers, radio, national and state, online and freelance writers, Australian representatives from international magazines..and local specialist film magazines", and is based in Sydney.

The FCCA Annual Awards for Australian Film, rewarding makers of feature films and documentaries is highly regarded.

Australian Film Critics Association
The Australian Film Critics Association (AFCA), formerly Melbourne Film Critics' Forum, is an Australian professional association for film critics, reviewers and journalists who work in the media, based in Melbourne. It is a member of the International Federation of Film Critics (FIPRESCI).
Columbia Records
Columbia Records is an American record label owned by Sony Music Entertainment, a subsidiary of Sony Music Group, an American subsidiary of multinational conglomerate Sony. Founded on January 15, 1889, Columbia is the oldest surviving brand name in the recorded sound business, and the second major company to produce records. It is one of Sony Music's four flagship record labels, along with Epic Records, former longtime rival RCA Records, and Arista Records. RCA and Arista were originally owned by BMG until Sony's acquisition at the end of their merger in 2008.

Totally Krossed Out
Totally Krossed Out is the debut studio album by American hip hop duo Kris Kross. It was produced and largely written by Jermaine Dupri and Joe "The Butcher" Nicolo and released on March 31, 1992, by Ruffhouse Records and Columbia Records. After developing a musical concept for the duo, Dupri and Nicolo spent two years writing and producing the album.
Serial killer
A serial killer (also called a serial murderer) is an individual who murders three or more people, with the killings taking place over a period of more than one month in three or more separate events.  The Federal Bureau of Investigation (FBI) states that the motives of serial killers can include anger, thrill-seeking, attention seeking, and financial gain, and killings may be executed as such. The victims tend to have things in common, such as demographic profile, appearance, gender, or race. As a group, serial killers have a variety of personality disorders. They are often not adjudicated as insane under the law. Although a serial killer is a distinct classification that differs from that of a mass murderer, spree killer, or contract killer, there are overlaps between them.

Debra Morgan
Debra Morgan (spelled Deborah in the novels) is a fictional character created by Jeff Lindsay for his Dexter book series. In Lindsay's novels, she first appeared in Darkly Dreaming Dexter and was featured in every novel in the series. In the television series based on Lindsay's books, she is mainly portrayed by Jennifer Carpenter in Dexter and New Blood, and as a younger version of herself by Molly Brown in Original Sin.

Debra is the adoptive sister of the series' antihero protagonist Dexter Morgan.
Gonad
A gonad, sex gland, or reproductive gland is a mixed gland and sex organ that produces the gametes and sex hormones of an organism. Female reproductive cells are egg cells, and male reproductive cells are sperm. The male gonad, the testicle, produces sperm in the form of spermatozoa. The female gonad, the ovary, produces egg cells. Both of these gametes are haploid cells. Some hermaphroditic animals (and some humans‍— see Ovotesticular syndrome) have a type of gonad called an ovotestis.

CYP17A1
Cytochrome P450 17A1 (steroid 17α-monooxygenase, 17α-hydroxylase, 17-alpha-hydroxylase, 17,20-lyase, 17,20-desmolase) is an enzyme of the hydroxylase type that in humans is encoded by the CYP17A1 gene on chromosome 10. It is ubiquitously expressed in many tissues and cell types, including the zona reticularis and zona fasciculata (but not zona glomerulosa) of the adrenal cortex as well as gonadal tissues. It has both 17α-hydroxylase and 17,20-lyase activities, and is a key enzyme in the steroidogenic pathway that produces progestins, mineralocorticoids, glucocorticoids, androgens, and estrogens. More specifically, the enzyme acts upon pregnenolone and progesterone to add a hydroxyl (-OH) group at carbon 17 position (C17) of the steroid D ring (the 17α-hydroxylase activity, EC 1.14.14.19), or acts upon 17α-hydroxyprogesterone and 17α-hydroxypregnenolone to split the side-chain off the steroid nucleus (the 17,20-lyase activity, EC 1.14.14.32).
Trịnh lords
The Trịnh lords (Vietnamese: Chúa Trịnh; Chữ Hán: 主鄭; 1545–1787), formally titled as Viceroy of Trịnh (Vietnamese: Trịnh Vương ; chữ Hán: 鄭王), also known as the House of Trịnh or the Trịnh clan (Trịnh thị; 鄭氏), were a feudal noble clan that ruled Đàng Ngoài (known by the exonym Tonkin) during the Revival Lê dynasty. The Trịnh lords were de jure subordinates of the Lê dynasty emperors but were in actuality the de facto rulers of northern Vietnam.

The Trịnh clan and their rivals, the Nguyễn clan, were called "Chúa" (主, Lord) by their subjects and controlled northern and southern Vietnam respectively, leaving the Later Lê emperors as rulers in name only. The Trịnh clan produced 12 lords who dominated the royal court of the Later Lê dynasty and ruled northern Vietnam for more than two centuries.

Nghệ An province
Nghệ An (Vietnamese pronunciation: [ŋêˀ ān] ⓘ) is a coastal province in the North Central Coast region of Vietnam. It borders Thanh Hóa to the north, Hà Tĩnh to the south, Laos to the west, and the South China Sea (Gulf of Tonkin) to the east. Nghệ An is located on the east–west economic corridor connecting Myanmar, Thailand, Laos and Vietnam along National Route 7 to the port of Cửa Lò.

Nghệ An and Thanh Hoá were the bases of the Lê dynasty against the Mạc dynasty in the 1530s.
Taranto FC 1927
Società Sportiva Taranto Calcio, commonly referred to as Taranto, is a professional Italian football club, based in Taranto, Apulia. Originally founded in 1927 by the union of two pioneering clubs that created the first city squad, Taranto currently plays in Excluded. Taranto is 19th in the all-time Serie B ranking, though Taranto has not played in Serie B since 1993, having played in the "serie cadetta" 31 times, more than any other Italian club which never played in Serie A.

Lega Pro
The  Lega Italiano Calcio Professionistico (Italian for Professional Football Italian League), commonly known as Lega Pro (Pro League), is the league that runs the third tier of professional football competitions in Italy, the Serie C; the third division of Italian football. It used several names in the past, including Lega Professionisti Serie C. It is a full member of European Leagues.
HTV Basket
Hyères-Toulon Var Basket, also referred to as simply Hyères-Toulon or HTV, is a basketball club based in Hyères and Toulon, France.

Created by the merger of Omni Sport Hyerois and Club Sportif Toulonnais, the club shares its home games between the Espace 3000 in Hyères and the Palais des Sports in Toulon.

After several years in the LNB Pro A and LNB Pro B, the professional section of the club was dissolved in 2018.

JDA Dijon Basket
Jeanne d'Arc Dijon Basket, commonly known as JDA Dijon Basket or simply Dijon, is a professional basketball club from the city of Dijon, France. The club currently plays in the LNB Pro A, the French first tier division. The club has won the French Federation Cup three times: in 1993, 2006 and 2024.

The club is named after Joan of Arc, a heroine in French history.
Shiatsu
Shiatsu (/ʃiˈæts-, -ˈɑːtsuː/ shee-AT-, -⁠AHT-soo; 指圧) is a form of Japanese bodywork based on concepts in traditional Chinese medicine such as qi meridians. Having been popularized in the twentieth century by Tokujiro Namikoshi (1905–2000), shiatsu derives from the older Japanese massage modality called anma.

There is no scientific evidence that shiatsu will prevent or cure any disease. Although it is considered a generally safe treatment — if sometimes painful — there have been reports of adverse health effects arising from its use, a few of them serious.

Reflexology
Reflexology, also known as zone therapy, is a pseudomedical practice involving the application of pressure to specific points on the feet, ears, and hands. This is done using thumb, finger, and hand massage techniques without the use of oil or lotion. It is based on a pseudoscientific system of zones and reflex areas that purportedly reflect an image of the body on the feet and hands, with the premise that such work on the feet and hands causes a physical change to the supposedly related areas of the body.

There is no convincing scientific evidence that reflexology is effective for any medical condition, or provides any health benefits.
Principality of Schaumburg-Lippe
Schaumburg-Lippe, also called Lippe-Schaumburg, was created as a county in 1647, became a principality in 1807 and a free state in 1918, and was until 1946 a small state in Germany, located in the present-day state of Lower Saxony, with its capital at Bückeburg, an area of 340 km2 (130 sq mi) and over 40,000 inhabitants.

Lippe-Weissenfeld
The House of Lippe-Weissenfeld (German spelling: Lippe-Weißenfeld)  was a comital and later princely cadet branch of the House of Lippe, a dynasty ruling the Principality of Lippe, once a state of the Holy Roman Empire, until the German Revolution of 1918–19.
Portland Sea Dogs
The Portland Sea Dogs are a Minor League Baseball team based in Portland, Maine, playing in the Eastern League. Established in 1994, the Sea Dogs are the Double-A affiliate of the Boston Red Sox.

Originally affiliated with the Florida Marlins, the Sea Dogs became part of the Red Sox system for the 2003 season. The team went to the Eastern League championship series in 2005, losing to the Akron Aeros; and again in 2006, when they defeated the Aeros to win the first Double-A championship for a Red Sox farm team since the New Britain Red Sox in 1983.

All games are carried on a network of radio stations with Emma Tiedemann providing the play-by-play, with the flagship WPEI doing both home and away games.

Wilmington Blue Rocks
The Wilmington Blue Rocks are a Minor League Baseball team of the South Atlantic League and the High-A affiliate of the Washington Nationals. They are located in Wilmington, Delaware, and play their home games at Daniel S. Frawley Stadium.
Member of Parliament (United Kingdom)
In the United Kingdom, a member of Parliament (MP) is an individual elected to serve in the House of Commons, the lower house of the Parliament of the United Kingdom. Although the House of Lords is also a house of Parliament, its members are not termed "Members of Parliament".

Steyning (UK Parliament constituency)
Steyning was a parliamentary borough in Sussex, England, which elected two Members of Parliament (MPs) to the House of Commons sporadically from 1298 and continuously from 1467 until 1832. It was a notorious rotten borough, and was abolished by the Great Reform Act.