hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Kenilworth Castle
HMS Kenilworth Castle (K420) was a Castle-class corvette built for the Royal Navy during the Second World War. Completed in late 1943, she began escorting trans-Atlantic convoys in early 1944, before being assigned to the Gibraltar-UK route in May. Her escort group was reorganized in September and was assigned to patrol British waters and support other escort units as needed until Germany surrendered in May 1945. The ship contributed to the sinking of two German submarines, one in March 1944 and the other in November. Kenilworth Castle was assigned to air-sea rescue duties for several months after the end of the war.

She became a training ship in 1946 before she was reduced to reserve two years later. The ship was sold for scrap in 1959 and subsequently broken up.

HMCS Fennel
HMCS Fennel was a Flower-class corvette that served primarily with the Royal Canadian Navy during the Second World War. Originally commissioned into the Royal Navy, she served as an ocean escort in the Battle of the Atlantic.
UEC Saturn
UEC NPO Saturn, PJSC (Russian: ОДК-Сатурн НПО) is a Russian aircraft engine manufacturer, formed from the mergers of Rybinsk Motors and Lyul'ka-Saturn (after Arkhip Mikhailovich Lyulka) in 2001. Saturn's engines power many former Eastern Bloc aircraft, such as the Tupolev Tu-154. Saturn holds a 50% stake in the PowerJet joint venture with Safran Aircraft Engines. The company, founded by Pavel Soloviev, has its headquarters in the town of Rybinsk.

Safran
Safran S.A. (French pronunciation: [safʁɑ̃]) is a French multinational aerospace, defence and security corporation headquartered in Paris. It designs, develops and manufactures both commercial and military aircraft engines; launch vehicle, spacecraft and missile propulsion systems; as well as various other aerospace and military equipment and devices. The main products manufactured are engines for various aircraft. The company was founded in 2005 through a merger between the aerospace engine manufacturer SNECMA and the electronics specialist SAGEM. Safran's subsequent acquisition of Zodiac Aerospace in 2018 significantly expanded its aeronautical activities.

Employing over 92,000 people and generating 27.31 billion euros in revenue in 2024, the company is listed on the Euronext stock exchange and is part of the CAC 40 and Euro Stoxx 50.
Levi Strauss & Co.
Levi Strauss & Co. (/ˈliːvaɪ ˈstraʊs/ LEE-vy STROWSS) is an American clothing company known worldwide for its Levi's (/ˈliːvaɪz/ LEE-vyze) brand of denim jeans. It was founded in May 1852 when German-Jewish immigrant Levi Strauss moved from Buttenheim, Bavaria, to San Francisco, California, to open a West Coast branch of his brothers' New York dry goods business. Although the corporation is registered in Delaware, the company's corporate headquarters is located in Levi's Plaza in San Francisco.

Rivet
A rivet is a permanent mechanical fastener. Before being installed, a rivet consists of a smooth cylindrical shaft with a head on one end. The end opposite the head is called the tail. On installation, the deformed end is called the shop head or buck-tail.

Because there is effectively a head on each end of an installed rivet, it can support tension loads.  However, it is much more capable of supporting shear loads (loads perpendicular to the axis of the shaft).

Fastenings used in traditional wooden boat building, such as copper nails and clinch bolts, work on the same principle as the rivet but were in use long before the term rivet was introduced and, where they are remembered, are usually classified among nails and bolts respectively.
Thunder Bay Chill
Thunder Bay Chill Soccer Club is a Canadian soccer team based in Thunder Bay, Ontario, Canada. Founded in 2000, the team plays in the Prairies Premier League, in the third tier of the Canadian soccer pyramid. The team played in USL League Two, the fourth tier of the United States soccer pyramid from 2000 to 2024.

The team plays its home games at Chapples Park Stadium. The team's colours are white and blue. The club also has a large youth program, with over 2000 youth players.

Cincinnati Kings
Cincinnati Kings were a professional American soccer club based in Cincinnati, Ohio, United States. Founded in 2005, the team played in the USL Premier Development League (PDL), the fourth tier of the American Soccer Pyramid, in the Great Lakes Division of the Central Conference.

The Cincinnati Kings indoor team was founded in 2008. The club was formed to provide year-round professional soccer in Cincinnati.

The team played its home games at the Town and Country Sports Complex in nearby Wilder, Kentucky, where they played starting in 2007. The team's colors were red and black.
Sasebo
Sasebo (佐世保市, Sasebo-shi) is a core city located in Nagasaki Prefecture, Japan. It is the second-largest city in Nagasaki Prefecture, after its capital, Nagasaki. As of 1 April 2024, the city had an estimated population of 230,873 in 102,670 households, and a  population density of 540 persons per km2. The total area of the city is 426.01 km2 (164.48 sq mi).

Japanese submarine I-53 (1925)
I-53, later I-153 (伊号第五三潜水艦, I-gō Dai-Hyaku-gojūsan sensuikan), later I-153 , was an Imperial Japanese Navy Kaidai-class cruiser submarine of the KD3A sub-class commissioned in 1927. During World War II, she supported Japanese forces during the invasion of British Malaya in December 1941 and the Dutch East Indies campaign in early 1942. She served as a training submarine until she was hulked in January 1944. She surrendered to the Allies at the end of the war in 1945. She was either scuttled in 1946 or scrapped in 1948.
Pacific Spaceport Complex – Alaska
The Pacific Spaceport Complex – Alaska (PSCA), formerly known as the Kodiak Launch Complex (KLC), is a dual-use commercial and military spaceport for sub-orbital and orbital launch vehicles. The facility is owned and operated by the Alaska Aerospace Corporation, a corporation owned by the government of Alaska, and is located on Kodiak Island in Alaska.

The spaceport opened in 1998 and has supported 31 (up to January 2023) launches, most of those for the U.S. government. The site was closed for two years following a launch failure that caused significant damage to parts of the spaceport. It reopened in August 2016.

Cape Canaveral Space Launch Complex 46
The Space Launch Complex 46 (SLC-46), previously Launch Complex 46 (LC-46), is a launch complex at Cape Canaveral Space Force Station operated under license by Space Florida previously used for Athena rocket launches. It has been used by Astra Space for the Rocket 3 system and is currently used as a multipurpose launch pad.
Music recording certification
Music recording certification is a system of certifying that a music recording has shipped, sold, or streamed a certain number of units. The threshold quantity varies by type (such as album, single, music video) and by nation or territory (see List of music recording certifications).

Almost all countries follow variations of the RIAA certification categories, which are named after precious materials (gold, platinum and diamond).

The threshold required for these awards depends upon the population of the territory where the recording is released. Typically, they are awarded only to international releases and are awarded individually for each country where the album is sold. Different sales levels, some perhaps 10 times greater than others, may exist for different music media (for example: videos versus albums, singles, or music download).

Recording Industry of South Africa
Recording Industry of South Africa (RiSA) is a trade association representing the interests of major and independent record labels of South Africa. Located in Randburg, RiSA is responsible for running the annual South African Music Awards (SAMAs) and for music recording certification in South Africa. It also runs The Official South African Charts (TOSAC).
2016 Trophée de France
The 2016 Trophée de France was the fourth event of six in the 2016–17 ISU Grand Prix of Figure Skating, a senior-level international invitational competition series. It was held at the AccorHotels Arena in Paris on November 11–13. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing. Skaters earned points toward qualifying for the 2016–17 Grand Prix Final.

The competition, known as the Trophée Éric Bompard since 2004, lost its title sponsor in the summer of 2016 due to a lack of communication from the French Federation of Ice Sports.

2016 CS Autumn Classic International
The 2016 CS Autumn Classic International was held from September 28 – October 1, 2016 at the Sportsplexe Pierrefonds in Montreal, Quebec, Canada. It was part of the 2016–17 ISU Challenger Series. Medals were awarded in men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dance.
Benin national football team
The Benin national football team (French: Équipe nationale de Football du Bénin), nicknamed Les Guépards (The Cheetahs), represents Benin in men's international association football and are controlled by the Benin Football Federation. They were known as Dahomey until 1975, when the Republic of Dahomey became Benin.

Benin have been affiliated with FIFA since 1962 and are a member of the Confederation of African Football since 1969. They have never qualified for the World Cup, but have participated at four Africa Cups of Nations in 2004, 2008, 2010 and 2019, never placing in the top two in the group stage at all of these occasions. However, Benin has a unique record as the country is the first national team to reach the quarter-finals of an AFCON edition without gaining a single win in their AFCON history.

Djibouti national football team
The Djibouti national football team (Arabic: منتخب جيبوتي لكرة القدم, French: Équipe de football de Djibouti), nicknamed the "Sharks of the Red Sea" (Arabic: أسماك قرش البحر الأحمر, French: Requins de la Mer Rouge), is the national football team of Djibouti. It is controlled by the Djiboutian Football Federation and is a member of the Confederation of African Football (CAF) and the Union of Arab Football Associations (UAFA). The Djibouti national football team's first win in a full FIFA-sanctioned international match was a 1–0 win vs. Somalia in the first round of the 2010 FIFA World Cup qualification.
State highway
A state highway, state road, or state route (and the equivalent provincial highway, provincial road, or provincial route) is usually a road that is either numbered or maintained by a sub-national state or province. A road numbered by a state or province falls below numbered national highways (Canada being a notable exception to this rule) in the hierarchy (route numbers are used to aid navigation, and may or may not indicate ownership or maintenance).

Roads maintained by a state or province include both nationally numbered highways and un-numbered state highways. Depending on the state, "state highway" may be used for one meaning and "state road" or "state route" for the other.

In some countries such as New Zealand, the word "state" is used in its sense of a sovereign state or country. By this meaning a state highway is a road maintained and numbered by the national government rather than local authorities.

New Mexico State Road 185
State Road 185 (NM 185) is a 35.397-mile-long (56.966 km) state highway in the US state of New Mexico. NM 185's southern terminus is at U.S. Route 70 (US 70) and the northern terminus of NM 188 in Las Cruces, and the northern terminus is at NM 26 in Hatch.
Bluey Wilkinson
Arthur George "Bluey" Wilkinson (27 August 1911 – 27 July 1940) was an Australian speedway rider. Wilkinson was Speedway World Champion in 1938 after narrowly missing out on winning the inaugural Championship in 1936.

Australia national speedway team
The Australia national speedway team is one of the leading teams in international motorcycle speedway, with the country regarded as the birthplace of the sport in the 1920s. The team are six-times champions of the world having won the sports premier team competition in 1976, 1999, 2001, 2002, 2022 and 2025.
BBC Essex
BBC Essex is the BBC's local radio station serving the county of Essex.

It broadcasts on FM, DAB, digital TV and via BBC Sounds from studios on New London Road in Chelmsford.

According to RAJAR, the station has a weekly audience of 136,000 listeners as of May 2025.

BBC Hereford & Worcester
BBC Hereford & Worcester is the BBC's local radio station serving the counties of Herefordshire and Worcestershire, which were one county from 1974 to 1998.

It broadcasts on FM, DAB, digital TV and online via BBC Sounds from studios on Hylton Road in Worcester.

According to RAJAR, the station has 82,000 listeners with a reach of 15% as of Q4 2025.
Boundary commissions (United Kingdom)
In the United Kingdom, the boundary commissions are non-departmental public bodies responsible for determining the boundaries of parliamentary constituencies for elections to the House of Commons. There are four boundary commissions: one each for England, Scotland, Wales and Northern Ireland.

Each commission comprises four members, three of whom take part in meetings. The speaker of the House of Commons chairs each of the boundary commissions ex officio but does not play any part in the review, and a High Court judge is appointed to each boundary commission as deputy chair.

Worsley (UK Parliament constituency)
Worsley was a parliamentary constituency represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. It elected one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election.
Waterville, Maine
Waterville is a city in Kennebec County, Maine, United States, on the west bank of the Kennebec River. A college town, the city is home to Colby College, a NESCAC college, and Thomas College.

As of the 2020 census the population was 15,828. Along with Augusta, Waterville is one of the principal cities of the Augusta-Waterville, ME Micropolitan Statistical Area.

Bath, Maine
Bath is a city in and county seat of Sagadahoc County, Maine, United States. Bath had a 2024 population of 8,870. Bath is  growing at a rate of 0.29% annually, and its population has increased by 1.21% since the most recent census, which recorded a population of 8,764 in 2020. The city is popular with tourists, many drawn by its 19th-century architecture. It is home to the Bath Iron Works and Heritage Days Festival, held annually during the Fourth of July weekend. It is commonly known as the "City of Ships" due to the number of sailing ships that were built in the Bath shipyards. Bath is part of the Portland-South Portland-Biddeford metropolitan statistical area.
Venom (band)
Venom are an English heavy metal band formed in Newcastle upon Tyne in 1978. Coming to prominence towards the end of the new wave of British heavy metal (NWOBHM), Venom's first two albums, Welcome to Hell (1981) and Black Metal (1982), are considered major influences on black metal, thrash metal and extreme metal in general. Their second album proved influential enough that its title was used as the name of the black metal genre; as a result, Venom were part of the first wave of the genre, along with Mercyful Fate and Bathory.

Paradise Lost (band)
Paradise Lost are a British gothic metal band. Formed in Halifax, West Yorkshire, in 1988, they are considered to be among the pioneers of the death-doom genre, and regarded as the main influence for the later gothic metal movement. As of 2005, Paradise Lost have sold over two million albums worldwide.

Their line-up has remained stable for such a long-standing heavy metal band, consisting of singer Nick Holmes, guitarists Greg Mackintosh and Aaron Aedy, and bassist Steve Edmondson. Holmes and Mackintosh are the principal composers, with almost all of the band's songs credited to them. During the years, the band have only changed drummers.
Kinky hair
Kinky hair is a human hair texture prevalent in the Indigenous peoples of Sub-Saharan Africa, Melanesia, Micronesia, Torres Strait Islands, and Tasmania, along with the Negrito populations of Southeast Asia and the Andaman Islands. Each strand of this hair type grows in a repeating pattern of small contiguous kinks which can be classified as tight twists and sharp folds. These numerous kinks make kinky hair appear denser than straight, wavy, and other curly hair types.

Hair straightening
Hair straightening is a hair styling technique used since the 1890s involving the flattening and straightening of hair in order to give it a smooth, streamlined, and sleek appearance. It became very popular during the 1950s among black men and among women of all races. It is accomplished using a hair iron or hot comb, chemical relaxers, Japanese hair straightening, Brazilian hair straightening, or roller set/blowdryer styling. In addition, some shampoos, conditioners, and hair gels can help to make hair temporarily straight.

The process is often called "rebonding" in some countries from Southeast Asia (e.g. Indonesia, Singapore, Malaysia and Philippines). If done often, flat irons and chemicals can be damaging to hair. Excessive straightening often results in split ends. However, heat protectant sprays can decrease the damage.
Siberian flying squirrel
The Siberian flying squirrel (Pteromys volans) is an Old World flying squirrel ranging from the Baltic Sea in the west, throughout Northern Asia to the coast of the Pacific Ocean in the east. It is the only species of flying squirrel in Europe and is considered vulnerable in the European Union where it occurs only in Estonia and Finland. In Latvia, it was last sighted in 2001 and has been considered to be locally extinct since 2013.

Ural field mouse
The Ural field mouse (Apodemus uralensis) is a species of rodent in the family Muridae. It is also known as the pygmy field mouse. It is found in Armenia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Bulgaria, China, Croatia, Czech Republic, Estonia, Georgia, Hungary, Kazakhstan, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Mongolia, Montenegro, Poland, Romania, Russian Federation, Serbia, Slovakia, Turkey and Ukraine.
Daniel John Cunningham
Daniel John Cunningham, FRS, FRSE, FRAI (15 April 1850 – 23 July 1909) was a Scottish physician, zoologist, and anatomist, famous for Cunningham's Text-book of Anatomy and Cunningham's Manual of Practical Anatomy.

Harveian Society of Edinburgh
The Harveian Society of Edinburgh was founded in April 1782 by Andrew Duncan. The society holds an annual festival in honour of the life and works of William Harvey, the physician who first correctly described the manner in which blood circulates around the human body. Until 1829, the society was known as the Circulation Club or the Harveian Club.  Membership of the society is by invitation and members are doctors based primarily (but not exclusively) in Scotland. There are currently over 140 members, who are known as "Harveians".
University of Western Australia
The University of Western Australia (UWA) is a public research university in Crawley, Western Australia, Australia. UWA was established in 1911 by an act of the Parliament of Western Australia.

The university is classed as one of the "sandstone universities", an informal designation given to the oldest university in each state. It is a member of the Group of Eight.

Mount Lawley, Western Australia
Mount Lawley is an inner northern suburb of Perth, Western Australia. The suburb is bounded by the Swan River to the east, Vincent, Harold and Pakenham Streets to the south, Central Avenue and Alexander Drive to the north, and Norfolk Street to the west.
Ford family (Michigan)
The Ford Family is an American family from the U.S. state of Michigan. They are best known for their control of the Ford Motor Company automobile manufacturer which was originally founded by Henry Ford in the early twentieth
century. Henry's grandson William Clay Ford Sr. and his family have controlled the Detroit Lions franchise of the National Football League since late 1963. The Ford family are also members of the Episcopal Church.

Although the Ford family's ownership stake in the automaker had declined to less than 50% of the company's equity as of 2010, the family retained operational control through a special class of stock that was established early in the company's history and retained when the company made its initial public offering in 1956. The family owns all of the company's Class B shares, which are collectively entitled to elect 40% of the company's board of directors, with the remaining 60% elected by the holders of the company's publicly traded common stock.

Mellon family
The Mellon family is a wealthy and influential American family from Pittsburgh, Pennsylvania. The family includes Andrew Mellon, one of the longest serving U.S. Treasury Secretaries, while other members worked in the judicial, banking, financial, business, and political professions. Other notable figures include the prominent banker R.B. Mellon and his son R.K. Mellon, who provided funding and leadership for the first Pittsburgh Renaissance.
Cape Coloureds
Cape Coloureds (Afrikaans: Kaapse Kleurlinge) are a South African group of Coloured people who are from the Cape region in South Africa which consists of the Western Cape, Northern Cape and the Eastern Cape. Their ancestry comes from the interracial mixing between the European, the indigenous Khoi and San, the Xhosa plus other Bantu people, indentured labourers imported from the British Raj, slaves imported from the Dutch East Indies, immigrants from the Levant or Yemen (or a combination of all). Eventually, all these ethnic and racial groups intermixed with each other, forming a group of mixed-race people that became known as the "Cape Coloureds".

Bantu peoples of South Africa
Bantu speaking people of South Africa are the majority, ethno-linguistic people of South Africa. They are indigenous southern Africans from Southern Bantu-speaking peoples; whose earliest presence through surviving evidence, in the now "South Africa", is noted between 350 BCE and 300 CE from either the speculated prehistoric migrations called Bantu expansion (5000 BCE to 500 CE), or due to localized back and forth seasonal migratory culture(s) based on shifting cultivation. They are referred to in various census as African, Black, or Native South African.
Baqubah
Baqubah (Arabic: بَعْقُوبَة; BGN: Ba‘qūbah; also spelled Baquba and Baqouba) is the capital of the Diyala Governorate of Iraq. The city is located some 50 km (31 mi) to the northeast of Baghdad, on the Diyala River. In 2003 it had an estimated population of some 280,000 people.

Baqubah served as a way station between Baghdad and Khorasan on the medieval Khorasan Road. During the Abbasid Caliphate, it was known for its date and fruit orchards, irrigated by the Nahrawan Canal. It is now known as the centre of Iraq's commercial orange groves. During the Iraq war, Baqubah served the capital of Al Qaeda in Iraq as well as the Islamic State of Iraq, the predecessors of the Islamic State.

Tuz Khurmatu
Tuz Khurmatu (Arabic: طوزخورماتو, Turkish: Tuzhurmatu, Kurdish: دووز خورماتوو, romanized: Dûz Xurmatû, also spelled as Tuz Khurma and Tuz Khormato) is the central city of Tooz District in Saladin Governorate, Iraq, located 55 miles (89 km) south of Kirkuk. Its inhabitants are predominantly Shia Turkmen, with a minority of Arabs and Sunni Kurds.