hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dux
Dux (/dʌks, dʊks/, pl.: ducēs) is Latin for "leader" (from the noun dux, ducis, "leader, general") and later for duke and its variant forms (doge, duce, etc.). During the Roman Republic and for the first centuries of the Roman Empire, dux could refer to anyone who commanded troops, both Roman generals and foreign leaders, but was not a formal military rank.

Philaretos Brachamios
Philaretos Brachamios  (Greek: Φιλάρετος Βραχάμιος; Armenian: Փիլարտոս Վահրամ Վարաժնունի, romanized: Pilartos Vahram Varajnuni; Latin: Philaretus Brachamius) was a distinguished Byzantine general and warlord of Armenian heritage. He was for a time the ruler of a quasi-independent state that refused to recognise Emperor Michael VII. Philaretos is attested on seals as taxiarches (commander of an infantry regiment), as well as protospatharios and topoteretes (deputy commander) of the Tagmata of Cappadocia, then as magistros and doux (duke), and finally as kouropalates and doux.
World Boxing Association
The World Boxing Association (WBA), formerly known as the National Boxing Association (NBA), is an international professional boxing organization based in Panama. The WBA awards its world championship title at the professional level.

Founded in the United States in 1921 by 13 state representatives as the NBA, it is the oldest regulating fights. In 1962, it changed its name in recognition of boxing's growing popularity around the world and began to admit other nations as members. By 1975, a majority of its members were Latin American nations and the organization headquarters was moved to Panama City, Panama. It moved again in the 1990s to Venezuela before returning to Panama in 2007.

Alongside the World Boxing Council (WBC), International Boxing Federation (IBF) and World Boxing Organization (WBO), it is one of four major organizations which sanctions professional boxing bouts. As of August 2024, boxing website BoxRec no longer recognizes WBA world title fights or world champions.

Julian Solís
Julian Solís De Jesus (born 7 January 1957) is a former boxer from Puerto Rico. He was born in the San Juan area of Río Piedras, but because of the closeness of his birthplace to Caguas, he often trained at the Bairoa Gym in Caguas. His training base, however, was the Caimito Gym.

A former Lineal and WBA Bantamweight champion, Solis is the only world champion in a family that produced two other world-class boxers: brother Enrique was outpointed by WBA Featherweight champion Eusebio Pedroza in 1978, and brother Rafael was knocked out in five rounds by WBC Super featherweight champion Héctor Camacho in 1983.
Papal legate
A papal legate or apostolic legate (from the ancient Roman title legatus) is a personal representative of the Pope to foreign nations, to some other part of the Catholic Church, or to representatives of a state or monarchy. A legate is empowered in matters of Catholic faith and for the settlement of ecclesiastical matters.

The legate is appointed directly by the Pope—the Bishop of Rome and head of the Catholic Church. Hence a legate is usually sent to a government, to a sovereign, to a large body of believers (such as a national church), or to take charge of a major religious effort, such as an ecumenical council, a crusade to the Holy Land, or even against a heresy such as the Cathars.

The term legation is applied both to a legate's mandate and to the territory concerned (such as a state, or an ecclesiastical province). The relevant adjective is legatine.

Vicar general
A vicar general (previously, archdeacon) is the principal deputy of the bishop or archbishop of a diocese or an archdiocese for the exercise of administrative authority and possesses the title of local ordinary. As vicar of the bishop, the vicar general exercises the bishop's ordinary executive power over the entire diocese and, thus, is the highest official in a diocese or other particular church after the diocesan bishop or his equivalent in canon law.

The title normally occurs only in Western Christian churches, such as the Latin Church of the Catholic Church and the Anglican Communion. Among the Eastern churches, the Mar Thoma Syrian Church of Kerala uses this title and remains an exception. The title for the equivalent officer in the Eastern churches is syncellus and protosyncellus.

The term is used by many religious orders of men in a similar manner, designating the authority in the Order after its Superior General.
Berkeley, California
Berkeley (/ˈbɜːrkli/ ⓘ BURK-lee) is a city on the eastern shore of San Francisco Bay in northern Alameda County, California, United States. It is named after the 18th-century Anglo-Irish bishop and philosopher George Berkeley. It borders the cities of Oakland and Emeryville to the south and the city of Albany and the unincorporated community of Kensington to the north. Its eastern border with Contra Costa County generally follows the ridge of the Berkeley Hills. The 2020 census recorded a population of 124,321.

Berkeley is home to the oldest campus in the University of California, the University of California, Berkeley, and the Lawrence Berkeley National Laboratory, which is managed and operated by the university. It also has the Graduate Theological Union, one of the largest religious studies institutions in the world. Berkeley is considered one of the most socially progressive cities in the United States.

San Francisco Theological Seminary
The San Francisco Theological Seminary (SFTS) is a seminary in San Anselmo, California with historic ties to the Presbyterian Church (U.S.A.). SFTS became embedded in a new Graduate School of Theology of the University of Redlands in 2019. It was founded by the Synod of California in 1871.

SFTS is a founding member of the Graduate Theological Union (GTU) in Berkeley, a large consortium of graduate schools and seminaries in the Bay Area. Through this membership, students have access to the Flora Lamson Hewlett Library and enjoy many opportunities to learn from and engage with religious traditions outside of the Reformed tradition. Through the Graduate Theological Union, students have access to the classes and the libraries of the University of California, Berkeley and, most recently, University of Redlands.
United Torah Judaism
United Torah Judaism (Hebrew: יהדות התורה, Yahadut HaTorah) is a Haredi, religious conservative political alliance in Israel. The alliance, consisting of Agudat Yisrael and Degel HaTorah, was first formed in 1992, in order to maximize Ashkenazi Haredi representation in the Knesset. Despite the alliance splitting in 2004 over rabbinical differences, the parties reconciled in 2006, in order to prevent vote splitting. In April 2019, the party achieved its highest number of seats ever, receiving eight seats.

Unlike similar religiously-oriented parties in Israel, like Shas, the National Religious Party–Religious Zionism, Otzma Yehudit, and Noam, UTJ is non-Zionist. Unlike some other Haredim, the party is notable for its usage of technology and electronic communication.

1999 Israeli general election
Early general elections for both the Prime Minister and the Knesset were held in Israel on 17 May 1999 following a vote of no confidence in the government; the incumbent Likud Prime Minister Benjamin Netanyahu, ran for re-election.

The elections were only the second time in Israeli history that the prime minister had been directly elected; the first such election in 1996 had been an extremely tight contest between Benjamin Netanyahu of Likud and Shimon Peres of Labor, with Netanyahu winning by just 29,000 votes.

Labor leader Ehud Barak, promising peace talks  with the Palestinians and withdrawal from Lebanon by July 2000, was elected Prime Minister with 56% of the vote.
Glen Drover
Glen Drover (born May 25, 1969) is a Canadian heavy metal guitarist from Ottawa, Ontario. He is best known as the former lead guitarist of Megadeth and King Diamond, along with his brother Shawn Drover who also performed with Megadeth.

James LoMenzo
James LoMenzo (born January 13, 1959) is an American musician, currently the bassist for thrash metal band Megadeth. He has previously been a member of White Lion, Black Label Society, Pride & Glory and Slash's Snakepit, and played with David Lee Roth, John Fogerty and Ace Frehley. LoMenzo was the bassist for Megadeth from 2006 to 2010, and rejoined the band as a touring member in August 2021, before becoming a permanent member again in June 2022. Outside of music, LoMenzo appeared as a contestant on the 21st season of the reality television series The Amazing Race.
Second Anglo-Dutch War
The Second Anglo-Dutch War began on 4 March 1665 and concluded with the signing of the Treaty of Breda on 31 July 1667. It was one in a series of naval wars between England and the Dutch Republic, driven largely by commercial disputes.

Despite several major battles, neither side was able to score a decisive victory, and by the end of 1666 the war had reached stalemate. Peace talks made little progress until the Dutch Raid on the Medway in June 1667 forced Charles II to agree to the Treaty of Breda.

By eliminating a number of long-standing issues, the terms eventually made it possible for England and the Dutch Republic to unite against the expansionist policies pursued by Louis XIV of France. In the short-term however, Charles's desire to avenge this setback led to the Third Anglo-Dutch War in 1672.

Francis Willoughby, 5th Baron Willoughby of Parham
Francis Willoughby, 5th Baron Willoughby of Parham (baptised 1614; died 23 July 1666 O.S., 2 August 1666 N.S.) was an English peer of the House of Lords.

He succeeded to the title on 14 October 1617 on the death in infancy of his elder brother Henry Willoughby, 4th Lord Willoughby of Parham. Francis Willoughby was the second son of William Willoughby, 3rd Lord Willoughby of Parham The young and unexpected death of his elder brother Henry made Francis successor to the hereditary peerage and seat in the House of Lords, the upper house of Parliament. Francis Willoughby was an early supporter of the Parliamentarian cause during the English Civil War but later became a Royalist. He twice served as governor of English colonies in the Caribbean. Francis Willoughby died without male heirs of his body and the title passed to his younger brother William Willoughby, 6th Lord Willoughby of Parham, the third son of William Willoughby, 3rd Lord Willoughby of Parham.
House of Griffin
The House of Griffin or Griffin dynasty, (German: Greifen; Polish: Gryfici, Danish: Grif; Latin: Gryphes), or House of Pomerania (see § Name of the Dynasty), was a dynasty ruling the Duchy of Pomerania from the 12th century until 1637. The name "Griffins" was used by the dynasty after the 15th century and had been taken from the ducal coat of arms. Duke Wartislaw I (died 1135) was the first historical ruler of the Duchy of Pomerania and the founder of the Griffin dynasty. The most prominent Griffin was Eric of Pomerania, who became king of the Kalmar Union in 1397, thus ruling Denmark, Sweden, Finland and Norway. The last Griffin duke of Pomerania was Bogislaw XIV, who died during the Thirty Years' War, which led to the division of Pomerania between Brandenburg-Prussia, Sweden and Poland. Duchess Anna von Croy, daughter of Duke Bogislaw XIII and the last member of the House of Griffin, died in 1660.

Province of Pomerania (1653–1815)
The Province of Pomerania was a province of Brandenburg-Prussia, the later Kingdom of Prussia. After the Thirty Years' War, the province consisted of Farther Pomerania. Subsequently, the Lauenburg and Bütow Land, Draheim, and Swedish Pomerania south of the Peene river were joined into the province. The province was succeeded by the Province of Pomerania set up in 1815.

The name Pomerania comes from Slavic po more meaning the land at a sea.
3rd Infantry Regiment (United States)
The 3rd Infantry Regiment is an infantry regiment of the United States Army. It currently comprises three active battalions and is readily identified by its nickname, The Old Guard, as well as its ceremonial role as Escort to the President. The regimental motto, Noli Me Tangere (“Touch Me Not”), reflects a longstanding tradition of discipline and vigilance. The regiment is a key component of the Military District of Washington (MDW) and is the oldest active regiment in the Regular Army, first organized as the First American Regiment in 1784. It has served as the official ceremonial unit of the U.S. Army since 1948.

United States Coast Guard Ceremonial Honor Guard
The United States Coast Guard Ceremonial Honor Guard is a unit of the United States Coast Guard responsible for the performance of public duties. Stationed at the Command, Control, Communication, Computer, Cyber and Intelligence Service Center (C5ISC) in Alexandria, Virginia, the unit was activated in 1962.
Sulawesi
Sulawesi (/ˌsuːləˈweɪsi/ SOO-lə-WAY-see, Indonesian: [ˌsulaˈwesi]), also known as Celebes (/ˈsɛlɪbiːz, səˈliːbiːz/ SEL-ib-eez, sə-LEE-beez), is an island in Indonesia. One of the four Greater Sunda Islands, and the world's 11th-largest island, it is situated east of Borneo, west of the Maluku Islands, and south of Mindanao and the Sulu Archipelago. Within Indonesia, only Sumatra, Borneo, and Papua are larger in territory, and only Java and Sumatra are more populous.

The landmass of Sulawesi includes four peninsulas: the northern Minahasa Peninsula, the East Peninsula, the South Peninsula, and the Southeast Peninsula. Three gulfs separate these peninsulas: the Gulf of Tomini between the northern Minahasa and East peninsulas, the Tolo Gulf between the East and Southeast peninsulas, and the Gulf of Boni between the South and Southeast peninsulas. The Strait of Makassar runs along the western side of the island and separates the island from Borneo.

Nepenthes tentaculata
Nepenthes tentaculata /nɪˈpɛnθiːz tɛnˌtækjʊˈlɑːtə/, or the fringed pitcher-plant, is a tropical pitcher plant with a wide distribution across Borneo and Sulawesi.  It grows at altitudes of 400–2,550 m.

The specific epithet tentaculata is derived from the Latin word tentacula, meaning "tentacles", and refers to the multicellular appendages on the upper surface of the pitcher lid.
1990 Copa Apertura
The 1990 Copa Apertura was the 20th edition of the Chilean Cup tournament. The competition started on March 18, 1990, and concluded on June 3, 1990. Only first level teams took part in the tournament. Colo-Colo won the competition for their eighth time, beating Universidad Católica 3–2 on extra-time in the final.  The points system in the first round awarded 2 points for a win, increased to 3 points if the team scored 4 or more goals. In the event of a tie, each team was awarded 1 point, but no points were awarded if the score was 0–0.

1988 Copa Digeder
The 1988 Copa Digeder was the 18th edition of the Chilean Cup tournament. The competition started on March 19, 1988, and concluded on July 6, 1988. first and second-level teams took part in the tournament. Colo-Colo won the competition for their sixth time, beating Unión Española 1–0 in the final. The points system in the first round awarded 3 points for a win. In the event of a tie, each team was awarded 1 point, and an additional point was awarded to the winner of a penalty shoot-out.
Paulo Bento
Paulo Jorge Gomes Bento (Portuguese pronunciation: [ˈpawlu ˈbẽtu]; born 20 June 1969) is a Portuguese football manager and former player.

A defensive midfielder with tackling ability and workrate as his main assets, he played for two of the major three teams in his country, amassing Primeira Liga totals of 284 matches and 16 goals over 11 seasons, and also spent four years in Spain with Real Oviedo. He represented the Portugal national team in the 2002 World Cup and Euro 2000.

Bento took up a coaching career in 2005, managing Sporting CP for four years and four months, with relative success, and won a Super League Greece title with Olympiacos. He managed the national teams of his country and South Korea for four years apiece, taking each team to a World Cup and continental tournament. In 2023, he was appointed at United Arab Emirates.

2007–08 Primeira Liga
The 2007–08 Primeira Liga was the 74th edition of the Primeira Liga, the top professional league for Portuguese association football clubs. It started on 17 August 2007 and ended on 11 May 2008, with the fixtures announced on 12 July 2007. Porto were the two-time defending champions, having won their 22nd title the previous season, and secured a third consecutive title for the second time in their history.

Porto and Sporting CP were both qualified for the 2008–09 UEFA Champions League group stage; Benfica, Marítimo and Vitória de Setúbal qualified for the 2008–09 UEFA Cup; in opposite, Boavista and União de Leiria were relegated to the Liga de Honra. Lisandro López was the top scorer with 24 goals.
Johnny Logan (singer)
Seán Patrick Michael Sherrard (born 13 May 1954), also known professionally as Johnny Logan, is an Australian-born Irish singer, songwriter and musician. He is known for winning the Eurovision Song Contest twice, in 1980 and 1987. He also composed the winning song in 1992.

Logan won the Eurovision Song Contest in 1980 with the song "What's Another Year", which topped the charts in eight countries. He won for a second time in 1987 with the song "Hold Me Now", which topped the charts in Israel, Ireland and Belgium and was a top ten hit in ten other music markets. For 36 years he was only solo artist to have won the contest twice, until Loreen's second victory in 2023.

Logan has also composed two Eurovision songs for Linda Martin, "Terminal 3" in 1984 and "Why Me?" in 1992. The former placed second, while the latter came first; therefore making Logan one of only five people to have composed two winning Eurovision entries.

Willy van Hemert
Willem Catharinus (Willy) van Hemert (29 March 1912 – 26 June 1993) was a Dutch actor and theatre and television director, but is best known as a songwriter who penned two winning Dutch songs for the Eurovision Song Contest.
United States Men's Curling Championship
The United States Men's Curling Championship is the annual men's national curling championship for the United States. It is run by the United States Curling Association (USCA) and typically held in conjunction with the Women's Championship. The champion is eligible to represent the United States at the World Men's Curling Championships if they also rank in the top 75 teams over the last two seasons in the World Curling Tour Order of Merit or have earned 40 points in the Order of Merit year-to-date rankings.

Bud Somerville
Raymond Hugh "Bud" Somerville (January 27, 1937 – October 13, 2023) was an American curler. He was a two-time World champion (1965, 1974), five time American champion (1965, 1968, 1969, 1974, 1981), and 14 time Wisconsin state champion (1962, 1963, 1965, 1966, 1968, 1969, 1974, 1975, 1976, 1977, 1979, 1981, 1983, 1984).

Somerville was born in Superior, Wisconsin to Raymond W. Somerville and Fern Somerville (née Berg). He attended Superior Central High School.
Esporte Clube Juventude
Esporte Clube Juventude (Brazilian Portuguese pronunciation: [isˈpɔʁtʃi ˈklubi ʒuvẽˈtudʒi]), or simply Juventude, is a Brazilian football club in Caxias do Sul, Rio Grande do Sul. The club currently competes in the Campeonato Brasileiro Série B, the second tier of Brazilian football, as well as in Campeonato Gaúcho, the Rio Grande do Sul state football league. Major titles won by the club include the 1999 Copa do Brasil, the 1994 Campeonato Brasileiro Série B and the 1998 Campeonato Gaúcho. Their greatest rival is Caxias, with whom it contests the Caxias do Sul derby, also known as Ca–Ju.

2010 Campeonato Gaúcho
The 2010 Campeonato de Primeira Divisão de Futebol Profissional da FGF (2010 FGF First Division Professional Football Championship), better known as the 2010 Campeonato Gaúcho or  Gaúcho, was the 90th edition of the top flight football league of the Brazilian state of Rio Grande do Sul. The season began on 16 January and ended on 2 May, when Grêmio, despite losing the final match to their city rivals Internacional 0-1, clinched their 36th title in history thanks to their 2-0 win in the first match. The win broke a 2-year streak by Internacional. Other clubs like São José, Novo Hamburgo and Pelotas also caught the attention due to their overall record in the competition. All three clubs qualified to the 2010 Campeonato Brasileiro Série D.
University College, Oxford
University College, formally The Master and Fellows of the College of the Great Hall of the University commonly called University College in the University of Oxford and colloquially referred to as "Univ", is a constituent college of the University of Oxford in England. It has a claim to being the oldest college of the university, having been founded by William of Durham in 1249.

As of 2024, the college had an estimated financial endowment of £156.679 million, and their total net assets amounted to £255.431 million.

The college is associated with a number of influential people, including Clement Attlee, Harold Wilson, Bill Clinton, Festus Mogae, Stephen Hawking, C. S. Lewis, R.F. Kuang, William Beveridge, Bob Hawke, Robert Cecil, Tom Hooper, Percy Bysshe Shelley and Christian Cole, the first Black student to graduate from the university.

Basil Champneys
Basil Champneys (17 September 1842 – 5 April 1935) was an English architect and author whose most notable buildings include Manchester's John Rylands Library, Somerville College Library (Oxford), Newnham College, Cambridge, Lady Margaret Hall, Oxford, Mansfield College, Oxford and Oriel College, Oxford's Rhodes Building.
FC Basel
Fussball Club Basel 1893, widely known as FC Basel, FCB, or just Basel, is a Swiss professional football club based in Basel, in the Canton of Basel-Stadt. Formed in 1893, the club has been Swiss national champions 21 times, Swiss Cup winners 14 times, and Swiss League Cup winners once.

Basel competed in UEFA competitions for 25 consecutive seasons between 1999–2000 and 2023–2024. They have qualified for the group stage of the Champions League more times than any other Swiss club – a total of seven times – and are the only Swiss club to have ever qualified to the said phase directly. In 2021, they set the new record for a Swiss team with the most successful international group stage campaign by reaching 14 points in their Europa Conference League group. Since 2001, the club has played its home games at St. Jakob-Park, built on the site of their previous home, St. Jakob Stadium. Their home colours are red and blue, leading to a nickname of RotBlau.

Peter Bernauer
Peter Bernauer (born 10 September 1965) is a former German professional football player who played in the late 1980s and the 1990s as defender. He is a successful business manager of a Swiss Pharmaceutical company.
Mental scale
The mental scale, or mental, in snakes and other scaled reptiles refers to the median plate on the tip of the lower jaw. It is a triangular scale that corresponds to the rostral of the upper jaw. The reference to the term 'mental' comes from the mental nerve which addresses the chin and lower jaw in animals. In snakes, the shape and size of this scale is sometimes one of the characteristics used to differentiate species from one another.

Temporal scales
In reptiles, the temporal scales are located on the side of the head between the parietal scales and the supralabial scales, and behind the postocular scales.

There are two types of temporal scales:

Anterior temporals are in contact with the postocular scales.

Posterior temporals are in vertical rows not in contact with the postocular scales; sometimes called secondary and tertiary temporals.