hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aurora (province)
Aurora, officially the Province of Aurora (Tagalog: Lalawigan ng Aurora; Ilocano: Probinsia ti Aurora; Spanish: Provincia de Aurora), is a province in the Philippines located in the eastern part of Central Luzon region, facing the Philippine Sea. Its capital is Baler and borders, clockwise from the south, the provinces of Quezon, Bulacan, Nueva Ecija, Nueva Vizcaya, Quirino, and Isabela. Maria Aurora is the only landlocked town in the province and yet, the most populous. It is the only province in Central Luzon that has no chartered cities.

Before 1979, Aurora was part of the province of Quezon. The province was named after Aurora Aragon, the wife of Manuel L. Quezon, the president of the Philippine Commonwealth, after whom the mother province was named.

Eastern Samar
Eastern Samar (Waray-Waray: Sinirangan Samar; Tagalog: Silangang Samar), officially the Province of Eastern Samar, is a province in the Philippines located in the Eastern Visayas region. Its capital is the city of Borongan, which is the most populous. Eastern Samar occupies the eastern portion of the island of Samar. Bordering the province to the north is the province of Northern Samar and to the west is Samar province. To the east lies the Philippine Sea, part of the vast Pacific Ocean, while to the south lies Leyte Gulf.
2011 World Rowing Championships
The 2011 World Rowing Championships were World Rowing Championships that were held from 28 August to 4 September 2011 at Lake Bled, adjoining the Slovenian city of Bled. The annual week-long rowing regatta is organized by World Rowing Federation (FISA), and held at the end of the northern hemisphere summer. In non-Olympic Games years the regatta is the highlight of the international rowing calendar, and in the year prior to the Olympics it is the main qualification event for the following year's Olympics.

Roderick Chisholm (rower)
Roderick Chisholm (born 19 June 1974) is a British lightweight class former rower who represented both Great Britain and Australia at world championships. He is an Australian national champion, a World Champion and a dual Olympian who competed at the world class level in both sculls and in sweep-oared boats.
Cycling at the 1964 Summer Olympics – Men's track time trial
The men's track time trial was a track cycling event held as part of the Cycling at the 1964 Summer Olympics programme. It was held on 16 October 1964 at the Hachioji Velodrome. Twenty-seven cyclists from 27 nations competed, with each nation limited to one competitor. The event was won by Patrick Sercu of Belgium, the nation's first victory in the men's track time trial and first medal in the event since 1948. Giovanni Pettenella's silver medal put Italy on the podium for the event for the fourth consecutive Games, while Pierre Trentin's bronze was the first medal for France in the event since 1948.

Cycling at the 1964 Summer Olympics – Men's sprint
The men's sprint was a track cycling event held as part of the Cycling at the 1964 Summer Olympics programme. It was held on 17 and 18 October 1964 at the Hachioji Velodrome. 39 cyclists from 22 nations competed. Nations were limited to two cyclists each. The event was won by Giovanni Pettenella of Italy, the nation's second consecutive and fourth overall victory in the men's sprint (trailing only France's five gold medals all-time). Sergio Bianchetto took silver, making it the second consecutive Games in which Italy had two men on the podium in the event. It was also the fifth straight Games with Italy taking at least silver. Daniel Morelon of France took bronze, the first of his record four medals in the event.
Salzwedel
Salzwedel (German pronunciation: [ˈzaltsveːdl̩] ⓘ, officially known as Hansestadt Salzwedel; Low German: Soltwedel) is a town in Saxony-Anhalt, Germany.  It is the capital of the district (Kreis) of Altmarkkreis Salzwedel, and has a population of approximately 21,500. Salzwedel is located on the German Timber-Frame Road.

Jagdgeschwader 3
Jagdgeschwader 3 (JG 3) "Udet" was a Luftwaffe fighter wing of World War II. The Geschwader operated on all the German fronts in the European Theatre of World War II. It was named after Ernst Udet, an important figure in the development of the Luftwaffe, in 1942.
Juuka
Juuka (Finnish: [ˈjuːkɑ]; Swedish: Juga) is a municipality of Finland. It is located in the North Karelia region. The municipality has a population of 4,118 (30 June 2025) and covers an area of 1,846.58 square kilometres (712.97 sq mi) of which 344.78 km2 (133.12 sq mi)
is water. The population density is 2.74 inhabitants per square kilometre (7.1/sq mi).

The municipality is unilingually Finnish.

Rautavaara
Rautavaara is a municipality of Finland. It is located in the North Savo region. The municipality has a population of 1,403 (30 June 2025) and covers an area of 1,235.26 square kilometres (476.94 sq mi) of which 84.09 km2 (32.47 sq mi) is water. The population density is 1.22 inhabitants per square kilometre (3.2/sq mi). The municipality is unilingually Finnish.

Tiilikkajärvi National Park is located both in Rautavaara and its neighboring municipality Sotkamo.
Østre Toten Municipality
Østre Toten is a municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the traditional district of Toten. The administrative centre of the municipality is the village of Lena. Other villages in the municipality include Kapp, Kolbu, Kraby, Lensbygda, Nordlia, Skreia, and Sletta.

The 562.52-square-kilometre (217.19 sq mi) municipality is the 192nd largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Østre Toten Municipality is the 85th most populous municipality in Norway with a population of 14,827. The municipality's population density is 26.4 inhabitants per square kilometre (68/sq mi) and its population has increased by 0.4% over the previous 10-year period.

Diocese of Hamar
The Diocese of Hamar  (Norwegian: Hamar Bispedømme) is a diocese within the Church of Norway. The Diocese of Hamar includes all of the churches in Innlandet county plus the churches in Lunner Municipality in Akershus county. Administratively, the diocese is divided into 10 deaneries and 164 parishes in the diocese. The seat of the Diocese of Hamar is located at the Hamar Cathedral (Norwegian: Hamar domkirke) in the city of Hamar.
Italy national under-19 football team
The Italy national under-19 football team is the national under-19 football team of Italy and is controlled by the Italian Football Federation.

The team competes in the UEFA European Under-19 Championship, held every year.

Czech Republic national under-19 football team
The Czech Republic national under-19 football team is the national under-19 football team of the Czech Republic and is controlled by the Football Association of the Czech Republic. The team competes in the UEFA European Under-19 Championship, held every year. As of June 2011, their biggest achievement is third place in the UEFA European Under-19 Championships, which they have achieved on three occasions: 2003, 2006 and 2008.
EHF Women's Cup Winners' Cup
The Women's EHF Cup Winners' Cup was the official competition for women's handball clubs of Europe that won their national cup, and took place every year from 1976 to 2016 (until 1993 organized by IHF instead of EHF). From the 2016–17 season, the competition will be merged with the EHF Cup.

2010–11 Women's EHF Cup Winners' Cup
The 2010–11 EHF Women's Cup Winners' Cup was the 35th edition of the tournament that is organized by the European Handball Federation for the domestic cup winners on the continent. ŽRK Budućnost Podgorica were the title holders, however, as Montenegrin champions they entered the EHF Champions League this season. Ferencvárosi TC won the trophy for the second time in the club's history after beating CB Mar Alicante 57–52 on aggregate in the finals.
Port Coquitlam
Port Coquitlam (/koʊˈkwɪtləm/ koh-KWIT-ləm) is a city in British Columbia, Canada. It is one of 21 municipalities comprising Metro Vancouver. Located 27 km (17 mi) east of Vancouver, it is on the north bank of the confluence of the Fraser River and the Pitt River. Coquitlam borders it to the north and west. Pitt Meadows lies across the Pitt River from it. Port Coquitlam is bisected by Lougheed Highway and the Canadian Pacific Kansas City railway. Port Coquitlam is often referred to as "PoCo". It is Canada's 93rd-largest municipality by population.

Mission, British Columbia
Mission is a city in the Lower Mainland of the province of British Columbia, Canada. It was originally incorporated as a district municipality in 1892, growing to include additional villages and rural areas over the years, adding the original Town of Mission City, along an independent core of the region, in 1969. It is bordered by the city of Abbotsford to the south and the city of Maple Ridge to the west. To the east are the unincorporated areas of Hatzic and Dewdney.

It is situated on the north bank of the Fraser River, backing onto mountains and lakes overlooking the Central Fraser Valley 65 km (40 miles) southeast of Vancouver.
Revised Romanization of Korean
Revised Romanization of Korean (RR; Korean: 국어의 로마자 표기법) is the official Korean language romanization system in South Korea. It was developed by the National Academy of the Korean Language from 1995 and was released to the public on 7 July 2000 by South Korea's Ministry of Culture, Sports and Tourism in Proclamation No. 2000-8.

The main purpose of RR is to romanize proper nouns such as place names, personal names, and company names.

Dong District, Daegu
Dong District (Korean: 동구; RR: Dong-gu; lit. East District) is a gu (district) in northeastern part of Daegu of South Korea. Daegu itself lies in the southeastern part of the Korean Peninsula. It has a population of 343,678.  The district covers 182.35 km2, or about 20% of Daegu's total area.

Dong-gu first emerged as the "eastern district office" (동부출장소) in 1938.  It achieved gu status in 1963.  In 1998, the administrative divisions were reorganized, and the former 26 dong were reorganized as 20 dong.
Brunswick East
Brunswick East is an inner-city suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 5 km (3.1 mi) north of Melbourne's Central Business District, located within the City of Merri-bek local government area. Brunswick East recorded a population of 13,279 at the 2021 census.

Bordered generally by Lygon Street and Holmes Street in the west; the Merri Creek in the east adjoining Northcote; Park Street, Nicholson Street and Glenlyon Road in the south adjoining Carlton North and Fitzroy North; and Moreland Road in the north adjoining Coburg. Brunswick East is a mixed-use suburb, consisting of primarily residential and commercial properties.

Princes Hill
Princes Hill is an inner-city suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 3 km (1.9 mi) north of Melbourne's Central Business District, located within the City of Yarra local government area. Princes Hill recorded a population of 2,005 at the 2021 census.

The suburb is named for Queen Victoria's consort, Prince Albert.

Demographer Bernard Salt dubbed Princes Hill "Chick City" in 2003, after 2001 Census data revealed the suburb had the highest proportion of single women to men in Melbourne.
Siliguri
Siliguri (/sɪˈliˌɡʊri/, Bengali pronunciation: [ʃiliɡuɽi];  ⓘ), also known as Shiliguri, is a major tier-II city in West Bengal. It forms the Twin Cities with the neighbouring city of Jalpaiguri. The city spans areas of the Darjeeling and Jalpaiguri districts in the Indian state of West Bengal. Known as the "Gateway of Northeast India", It is located on the banks of the Mahananda in the foothills of the Himalayas. Siliguri is the third largest urban agglomeration in West Bengal, after Kolkata and Asansol.

Siliguri has great strategic importance in West Bengal, with convenient access to three international borders: Nepal, Bangladesh and Bhutan. It also connects the North-East with mainland India. Located in the foothills of Eastern Himalayas, Siliguri is a significant trading and transportation hub.

Rongli
Rongli is a town, in the Pakyong district of the Indian state of Sikkim. It lies on the banks of Rangpo River around 22 kilometres (14 mi) from Pakyong city, the district headquarters, and around 69 kilometres (43 mi) by road south of the state capital Gangtok. Rongli is also the headquarter of Rongli Subdivision of Pakyong district. Rongli is one of the oldest market of Sikkim that lies on the trade route between Kalimpong and Tibet.
Good Morning Britain (1983 TV programme)
Good Morning Britain was TV-am's main breakfast television show, broadcast on weekdays from February 1983 until the franchise ended in 1992. It had many different presenters throughout its run.

After a difficult first few months, which almost led to the failure of the broadcasting franchise, Good Morning Britain became a success.

The studio buildings in Hawley Crescent would later be acquired by what is now Paramount Global, and ultimately used as Paramount International Networks' offices.

This Morning (TV programme)
This Morning is a British daytime magazine programme that is broadcast on ITV. It debuted on 3 October 1988 and is broadcast live every weekday from 10:00 am to 12:30 pm across the United Kingdom, and in the Republic of Ireland by Virgin Media One. The programme features a variety of news, showbiz, fashion, health and beauty, lifestyle, home and garden, food, technology, live phone-ins, and competitions.

The show was originally presented by husband and wife duo Richard Madeley and Judy Finnigan for more than a decade after its launch. It is currently presented by Ben Shephard and Cat Deeley from Monday to Thursday with Dermot O'Leary and Alison Hammond presenting on Fridays.

The daytime programme has aired on ITV for over 35 years, making it one of the longest-running daytime programmes on British television. It won the National Television Award for Best Daytime/Live Magazine Show for 12 years running, from 2011 to 2022.
Munster Rugby
Munster Rugby (Irish: Rugbaí Mumhan) is one of the professional provincial rugby teams from the island of Ireland. They compete in the United Rugby Championship and the European Rugby Champions Cup. The team represents the IRFU's Munster Branch, which is responsible for rugby union throughout the Irish province of Munster. The team motto is "To the brave and faithful, nothing is impossible." This is derived from the motto of the MacCarthy clan – "Forti et Fideli nihil difficile". Their main home ground is Thomond Park, Limerick, though some games are played at Musgrave Park, Cork.

2011 Celtic League Grand Final
The 2010-11 Celtic League Grand Final was the final match of the 2010–11 Celtic League season. The final was won by Munster who defeated Leinster by 19–9 at Thomond Park to claim their third Celtic League title.
São Caetano Futebol
São Caetano Futebol, formerly known as Associação Desportiva São Caetano, commonly referred to as São Caetano, is a Brazilian professional football club based in São Caetano do Sul, São Paulo. Founded on 4 December 1989, they compete in the Campeonato Paulista Série A4, the fourth tier of the São Paulo state football league and play their home games at Estádio Anacleto Campanella. Their biggest rival is Santo André.

The club's only major title is winning the 2004 Campeonato Paulista, but the club is more well-known for their 2002 Copa Libertadores campaign, where they finished runner-up, and for their two runner-up finishes in the Serie A.

In November 2023, the club changed its name from Associação Desportiva São Caetano to São Caetano Futebol.

Guaratinguetá Futebol
Guaratinguetá Futebol Ltda., commonly referred to as simply Guaratinguetá, was a  Brazilian professional football club based in Guaratinguetá, São Paulo. Due to financial challenges, the activities of the club are terminated and the last time they participated in a professional match was in September 2016.
Province of Posen
The Province of Posen (German: Provinz Posen; Polish: Prowincja Poznańska) was a province of the Kingdom of Prussia from 1848 to 1920, occupying most of the historical Greater Poland. The province was established following the Poznań Uprising of 1848 as a successor to the Grand Duchy of Posen, which in turn was annexed by Prussia in 1815 from Duchy of Warsaw. It became part of the German Empire in 1871. After World War I, Posen was briefly part of the Free State of Prussia within Weimar Germany, but was dissolved in 1920 after the Greater Poland Uprising broke out and most of its territory was incorporated into the Second Polish Republic. The remaining German territory was re-organized into Posen-West Prussia in 1922.

Posen (present-day Poznań, Poland) was the provincial capital.

Kępno
Kępno (Polish pronunciation: [ˈkempno] ⓘ) is a town in south-central Poland. Kępno is located in the historical Wieluń Land. It lies on the outskirts of the Greater Poland Voivodeship, bordering the historical region of Silesia and the Łódź Voivodeship. As of December 31, 2009 Kępno had a population of 14,760. One popular attraction in Kępno is the Rynek (market square).
Clun
Clun /ˈklʌn/ is a town in south west Shropshire, England, and the Shropshire Hills Area of Outstanding Natural Beauty. The 2011 census recorded 680 people living in the town. Research by the Campaign for the Protection of Rural England suggests that Clun is one of the "most tranquil" locations in England.

Cleobury Mortimer
Cleobury Mortimer (/ˈklɪbri/, KLIH-bree) is a market town and civil parish in southeastern Shropshire, England, which had a population of 3,036 at the 2011 census. It was granted a market charter by King Henry III in 1226.
Nadia district
Nadia district (Bengali pronunciation: [nɔd̪iːaː]) is a district in the Indian state of West Bengal. It lies in the Presidency division. It borders Bangladesh to the east, North 24 Parganas and Hooghly districts to the south, Purba Bardhaman to the west, and Murshidabad to the north.

Nadia district is highly influential in the cultural history of Bengal. The standard form of modern Bengali, developed in the 19th century, is based on the dialect spoken around Shantipur region of Nadia. Known as the "Oxford of Bengal", Nabadwip made many contributions to Indian philosophy, such as the Navya-Nyaya system of logic, and is the birthplace of the Vaishnava saint Chaitanya Mahaprabhu. The district is still largely agricultural.

Purulia district
Purulia district (Bengali pronunciation: [puruliːaː]) is one of the twenty-three districts of West Bengal state in Eastern India. Purulia is the administrative headquarters of the district. Some of the other important towns of Purulia district are Raghunathpur-Adra, Manbazar, Jhalda, Anara and Balarampur.
Islet
An islet (/ˈaɪlət/ EYE-lət) is generally a small island. Definitions vary and are not precise, but some suggest that an islet is a very small, often unnamed, island with little or no vegetation unable to support human habitation. It may be made of rock, sand and/or hard coral; may be permanent or tidal (i.e. surfaced reef or seamount); and may exist in the sea, lakes, rivers or any other sizeable bodies of water.

Peninsula
A peninsula is a landform that extends from a mainland, is connected to the mainland on only one side, and is mostly surrounded by water. Peninsulas exist on each continent. The largest peninsula in the world is the Arabian Peninsula.
Vice president
A vice president or vice-president, also director in British English, is an officer in government or business who is below the president (or chief executive officer) in rank. It can also refer to executive vice presidents, signifying that the vice president is on the executive branch of the government, university or company. The name comes from the Latin term vice meaning "in place of" and typically serves as pro tempore (Latin: ’for the time being’) to the president. In some countries, the vice president is called the deputy president. In everyday speech, the abbreviation VP is used.

Legislator
A legislator, or lawmaker, is a person who writes and passes laws, especially someone who is a member of a legislature. Legislators are often elected by the people, but they can be appointed, or hereditary. Legislatures may be supra-national (for example, the European Parliament), national, such as the Japanese Diet, sub-national as in provinces, or local.
Sir George Arthur, 1st Baronet
Sir George Arthur, 1st Baronet, KCH, PC (21 June 1784 – 19 September 1854) was a British colonial administrator who was Lieutenant Governor of British Honduras from 1814 to 1822 and of Van Diemen's Land (present-day Tasmania) from 1824 to 1836. The campaign against Aboriginal Tasmanians, known as the Black War, occurred during this term of office. He later served as Lieutenant Governor of Upper Canada from 1838 to 1841, and Governor of Bombay from 1842 to 1846.

John Lee Archer
John Lee Archer  (26 April 1791 near Chatham, Kent, England  – 4 December 1852 in Stanley, Tasmania, Australia) was the Civil Engineer and Colonial Architect in Van Diemen's Land, serving from 1827 to 1838. During his tenure, Archer was responsible for all Tasmanian government buildings including those for penal and military purposes.

His major architectural works include Parliament House, Hobart, the Treasury and the Audit Department buildings in Hobart, the Ordnance Stores in Salamanca Place, several buildings at Anglesea Barracks; St John's Church, New Town; the nave of St George's Church at Battery Point; Old Trinity (the Penitentiary Chapel) in Hobart; St Luke's Presbyterian Church at Bothwell, St Luke's Church of England at Richmond; and parts of the Campbell Street Gaol, Hobart. His major engineering work was the stone bridge which still carries the Midland Highway over the Macquarie River at Ross.
Greeley, Colorado
Greeley is the home rule city that is the county seat of, and the most populous municipality in, Weld County, Colorado, United States. The city population was 108,795 at the 2020 United States census, an increase of 17.12% since the 2010 United States census. Greeley is the tenth most populous city in Colorado. Greeley is the principal city of the Greeley, CO Metropolitan Statistical Area and is a major city of the Front Range Urban Corridor. Greeley is located in northern Colorado and is situated 49 miles (79 km) north-northeast of the Colorado State Capitol in Denver. The city is a college town, home to the University of Northern Colorado and Aims Community College.

U.S. Route 85
U.S. Route 85 (US 85) is a 1,479-mile-long (2,380 km) north–south United States Highway that travels in the Mountain and Northern Plains states of the United States. The southern terminus of the highway is at the Mexican border in El Paso, Texas, connecting with Mexican Federal Highway 45. The northern terminus is at the Canadian border north of Fortuna, North Dakota, where the route continues north as Saskatchewan Highway 35. The highway route is part of the CanAm Highway. Sections of US 85 are designated as the Theodore Roosevelt Expressway.