hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
National University of Singapore
The National University of Singapore (NUS) is a national public research university in Singapore. It was officially established in 1980 through the government-directed merger of the public University of Singapore and the private Nanyang University.

The university offers degree programmes in disciplines at both the undergraduate and postgraduate levels, including in the sciences, medicine and dentistry, design and environment, law, arts and social sciences, engineering, business, computing, and music. NUS's main campus is located adjacent to the Kent Ridge subzone of Queenstown. The Duke–NUS Medical School is located at the Outram campus. The Bukit Timah campus houses the Faculty of Law and Lee Kuan Yew School of Public Policy. NUS's affiliated faculty members and researchers include one Nobel Prize laureate, one Tang Prize laureate, and one Vautrin Lud laureate.

Singapore Polytechnic
Singapore Polytechnic (SP) is a post-secondary education institution and statutory board under the purview of the Ministry of Education in Singapore.

Established in 1954, SP is the first and oldest polytechnic in Singapore, and is renowned for its engineering programmes. Its first site at Prince Edward Road was vacated by 1978; SP is now based at Dover, Singapore, and is currently the largest Polytechnic in Singapore.
Stalybridge Celtic F.C.
Stalybridge Celtic Football Club is an English football club based in Stalybridge, Greater Manchester. They are currently members of the Northern Premier League Division One West and play at Bower Fold. The team traditionally plays in a blue and white strip.

In 1921, Stalybridge Celtic became a founder member of the Football League's Third Division North. After only two seasons in the new league, they became the first club to leave the new division.

National League (division)
The National League, officially known as the Enterprise National League for sponsorship reasons, is a professional association football league in England. The National League is the first division of the National Leagues and step 1 of the National League System and fifth-highest tier overall in the English football league system, after the Premier League and the EFL leagues, and  is contested by 24 clubs. Through the National League, clubs get promoted to the EFL League Two, one of the divisions of the English Football League. Formerly the Conference National, the league was renamed the National League from the 2015–16 season.

Former English Football League clubs that have competed in the National League include: Forest Green Rovers, Morecambe, Carlisle United, Rochdale, Yeovil Town, Hartlepool United, Southend United, Scunthorpe United, Boston United, Sutton United and York City.
Alan Fletcher (actor)
Alan Fletcher (born 30 March 1957) is an Australian actor of stage, television and film. He is also a singer and musician. He is perhaps best known for his television soap opera role in Neighbours as Dr. Karl Kennedy. He has also played Frank Rossi in Cop Shop and Michael Clayton in Embassy. In 2007, he was a contestant on the UK reality show Soapstar Superstar.

Having appeared in Neighbours since 1994, Fletcher is the third longest serving actor in an Australian television serial, after Home and Away actors Ray Meagher and Lynne McGranger.

Rebekah Elmaloglou
Rebekah Sophie Elmaloglou (born 23 January 1974) is an Australian actress, known for her roles as teenage tearaway Sophie Simpson on Home and Away and Terese Willis on Neighbours. She also made guest appearances in E Street, A Country Practice and Pacific Drive. Her film appearances include Mad Max Beyond Thunderdome (1985), Princess Kate (1988) and The Sum of Us (1994).
Chancellor of the Tang dynasty
The chancellor, also known by its Chinese name as the zaixiang, was a semi-formal designation for a number of high-level officials during China's Tang dynasty. This list also includes chancellors of the short-lived Zhou dynasty of the empress Wu Zetian within the Tang.

Menxia Sheng
The Menxia Sheng (門下省), sometimes translated as the Chancellery or Examination Bureau, was one of the departments of the Three Departments and Six Ministries government structure of imperial China. It advised the emperor and the Zhongshu Sheng (Central Secretariat), and reviewed edicts and commands. As the least important of the three departments, it existed in name only by the Song dynasty while its functions were delegated to the other two departments. In 1129, the Chancellery was merged with the Central Secretariat.
MRTV-4
MRTV-4 (Myanmar Radio and Television- 4) is a Burmese television channel jointly operated by the state-owned MRTV and the private media company the Forever Group. Launched in May 2004, the channel broadcasts between 7 am and 11 pm. Since that time, it is only available to viewers with satellite or terrestrial DVB-T decoders. Now, they broadcast 24 hours and also available in OTT platform, PyonePlay.

The channel is run under the Ministry of Information, and international news broadcasts undergo censorship.

Aung Yay Chan
Aung Yay Chan (Burmese: အောင်ရေချမ်း; born 7 July 1991) is a Burmese television and film actor. He is best known for his roles in television series Pyar Yay Aine (2018), I'm Mahaythi (2019), Sue Pann Khwai Thwe Bayet Hnint Pay Ywat Leik Nahtaung Sin (2020), Legends of Warriors (2020), Mahuyar Pearl (2023) and Blue Sea and Blue Sky (2023).
Paul Hornung
Paul Vernon Hornung (December 23, 1935 – November 13, 2020), nicknamed "the Golden Boy", was an American professional football halfback and kicker who played for the Green Bay Packers of the National Football League (NFL) from 1957 to 1966 (except the 1963 NFL season, for which he was suspended after a scandal involving gambling and associating with gamblers).

He played on teams that won four NFL titles and the first Super Bowl. He is the first Heisman Trophy winner to win the NFL Most Valuable Player award and to be inducted into both the Pro Football Hall of Fame and College Football Hall of Fame. Packers coach Vince Lombardi stated that Hornung was "the greatest player I ever coached".

Hornung was a halfback, quarterback, and kicker. He was an all-around college athlete at the University of Notre Dame, where he played basketball in addition to football.

Max McGee
William Max McGee (July 16, 1932 – October 20, 2007) was an American professional football player who was an end and punter for the Green Bay Packers of the National Football League (NFL) from 1954 to 1967. He is best known for his seven receptions for 138 yards and two touchdowns, scoring the now historic initial touchdown, in the first Super Bowl.
County Limerick
County Limerick (Irish: Contae Luimnigh) is a western county in Ireland. It is in the province of Munster and is located in the Mid-West which comprises part of the Southern Region. It is named after the city of Limerick. Limerick City and County Council is the local council for the county. The county's population at the 2022 census was 209,536 of whom 102,287 lived in Limerick City, the county capital.

Regional road (Ireland)
A regional road (Irish: bóthar réigiúnach) in the Republic of Ireland is a class of road not forming a major route (such as a national primary road or national secondary road), but nevertheless forming a link in the national route network. There are over 11,600 kilometres (7,200 miles) of regional roads. Regional roads are numbered with three-digit route numbers, prefixed by "R" (e.g. R105). The equivalent road category in Northern Ireland are B roads.
6th Marine Division (United States)
The 6th Marine Division was a United States Marine Corps World War II infantry division formed in September 1944.  During the invasion of Okinawa it saw combat at Yae-Take and Sugar Loaf Hill and was awarded a Presidential Unit Citation. The 6th Division had also prepared for the invasion of Japan before the war ended.  After the war it served in Tsingtao, China, where the division was disbanded on April 1, 1946, being the only Marine division to be formed and disbanded overseas and never set foot in the United States.

27th Infantry Division (United States)
The 27th Infantry Division was a unit of the Army National Guard in World War I and World War II. The division traces its history from the New York Division, formed originally in 1908. The 6th Division designation was changed to the 27th Division in July 1917.
Ad libitum
In music and other performing arts, the phrase ad libitum (/æd ˈlɪbɪtəm/; Latin for 'at one's pleasure' or 'as you desire'), often shortened to "ad lib" (as an adjective or adverb) or "ad-lib" (as a verb or noun), refers to various forms of improvisation.

The roughly synonymous phrase a bene placito ('in accordance with [one's] good pleasure') is less common but, in its Italian form a piacere, has entered the musical lingua franca (see below).

The phrase "at liberty" is often associated mnemonically (because of the alliteration of the lib- syllable), although it is not the translation (there is no cognation between libitum and liber). Libido is the etymologically closer cognate known in English.

In biology and nutrition, the phrase is used to describe feeding without restriction.

Bridge (music)
In music, especially Western popular music, a bridge is a contrasting section that prepares for the return of the original material section. It adds a sense of progress within a piece of music and can be used to introduce a source of tension. In a piece in which the original material or melody is referred to as the "A" section, the bridge may be the third eight-bar phrase in a 32-bar form (the B in AABA), or may be used more loosely in verse-chorus form, or, in a compound AABA form, used as a contrast to a full AABA section.

The bridge is often used to contrast with and prepare for the return of the verse and the chorus. "The b section of the popular song chorus is often called the bridge or release ", or boredom-breaker,.
Enrico De Nicola
Enrico De Nicola (Italian: [enˈriːko de niˈkɔːla] ⓘ; 9 November 1877 – 1 October 1959) was an Italian jurist, journalist, politician, statesman, who served as the first president of Italy in 1948 and provisional head of state of republican Italy from 1946 to 1948.

Ivanoe Bonomi
Ivanoe Bonomi (Italian pronunciation: [iˈvaːnoe boˈnɔːmi]; 18 October 1873 – 20 April 1951) was an Italian politician and journalist who served as Prime Minister of Italy from 1921 to 1922 and again from 1944 to 1945.
William Light
William Light (27 April 1786 – 6 October 1839) was a British military officer and colonial administrator. He was the first Surveyor-General of the new British Province of South Australia, known for choosing the site of the colony's capital, Adelaide, and for designing the layout of its streets, six city squares, gardens and the figure-eight Adelaide Park Lands, in a plan later sometimes referred to as Light's Vision.

City of Adelaide
34°56′S 138°36′E﻿ / ﻿34.933°S 138.600°E﻿ / -34.933; 138.600

The City of Adelaide, also known as the Corporation of the City of Adelaide and Adelaide City Council, is a local government area in the metropolitan area of greater Adelaide, South Australia. It is legally defined as the capital city of South Australia by the City of Adelaide Act 1998. It includes the Adelaide city centre, the suburb of North Adelaide, and the Adelaide Park Lands, which surround North Adelaide and the city centre.

Established in 1840, the City of Adelaide Municipal Corporation was the first municipal authority in Australia. At its time of establishment, Adelaide's (and Australia's) first mayor, James Hurtle Fisher, was elected. From 1919 onwards, the municipality has had a Lord Mayor, as of 2023 being Jane Lomax-Smith.
Nishitetsu Tenjin Ōmuta Line
The Nishitetsu Tenjin Ōmuta Line (西鉄天神大牟田線, Nishitetsu Tenjin Ōmuta sen) is a railway line in Fukuoka Prefecture in Kyushu, Japan. It is the main line of the private railway company Nishi-Nippon Railroad (Nishitetsu). The line connects Nishitetsu Fukuoka (Tenjin) Station in Chūō-ku, Fukuoka with Ōmuta Station in Ōmuta. Until 2000, the line was called the Nishitetsu Ōmuta Line (西鉄大牟田線, Ōmuta sen).

Nishitetsu Fukuoka (Tenjin) Station
Nishitetsu-Fukuoka (Tenjin) Station (西鉄福岡（天神）駅, Nishitetsu-Fukuoka (Tenjin)-eki) is a railway station in Chūō-ku, Fukuoka, operated by the private railway operator Nishi-Nippon Railroad, and has station number T01.
Toombs County, Georgia
Toombs County is a county located in the southern portion of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 27,030. The county seat is Lyons and the largest city is Vidalia. The county was created on August 18, 1905.

Toombs County is part of the Vidalia micropolitan statistical area.

Telfair County, Georgia
Telfair County is a county located in the southern portion of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 12,477. The largest city and county seat is McRae-Helena.

In 2009, researchers from the Fernbank Museum of Natural History announced having found artifacts they associated with the 1541 Hernando de Soto Expedition at a private site near the Ocmulgee River, the first such find between Tallahassee, Florida and western North Carolina. De Soto's expedition was well recorded, but researchers have had difficulties finding artifacts from sites where he stopped. This site was an indigenous village occupied by the historic Creek people from the early 15th century into the 16th century. It was located further southeast than de Soto's expedition was thought to go in Georgia.
1883–84 FA Cup
The 1883–84 Football Association Challenge Cup was the 13th staging of the FA Cup, England's oldest football tournament. One hundred teams entered, sixteen more than the previous season, although three of the one hundred never played a match.

1884–85 FA Cup
The 1884–85 Football Association Challenge Cup was the 14th staging of the FA Cup, England's oldest football tournament. 114 teams entered, 14 more than the previous season, although 8 of these never played a match.
Somali language
Somali (/səˈmɑːli, soʊ-/ sə-MAH-lee, soh-; Latin script: Af Soomaali; Wadaad: اف صومالِ‎; Osmanya: 𐒖𐒍 𐒈𐒝𐒑𐒛𐒐𐒘 [af soːmaːli]) is an Afroasiatic language belonging to the Cushitic branch. Somali is spoken primarily in Greater Somalia, and the Somali diaspora as a mother tongue. It is an official language in Somalia and Ethiopia, and serves as a national language in Djibouti. It is also a recognised minority language in Kenya. The language is officially written with the Latin alphabet, although the Arabic script and several Somali scripts like Osmanya, Kaddare and the Borama script are informally used.

Eidagale
The Eidagalle (Somali: Ciidagalle; Arabic: عيدَجلي) is a major Somali clan of the Isaaq clan family. Members of this clan are concentrated in  Somaliland and the Somali region. They are the traditional holders of the Isaaq Sultanate since the 18th century. As descendants of Ismail bin Sheikh Isaaq, its members form a part of the Habar Magaadle confederation, and they constitute the largest sub-clan of the Isaaq. They traditionally consist of nomadic pastoralists, merchants and skilled poets.
Exposure (photography)
In photography, exposure is the amount of light per unit area reaching a frame of photographic film or the surface of an electronic image sensor. It is determined by exposure time, lens f-number, and scene luminance. Exposure is measured in units of lux-seconds (symbol lx⋅s), and can be computed from exposure value (EV) and scene luminance in a specified region.

An "exposure" is a single shutter cycle. For example, a long exposure refers to a single, long shutter cycle to gather enough dim light, whereas a multiple exposure involves a series of shutter cycles, effectively layering a series of photographs in one image. The accumulated photometric exposure (Hv) is the same so long as the total exposure time is the same.

Motion blur (media)
Motion blur is the apparent streaking of moving objects in a photograph or a sequence of frames, such as a film or animation. It results when the image being recorded changes during the recording of a single exposure, due to rapid movement or long exposure.
Stojan Protić
Stojan Protić (Serbian Cyrillic: Стојан Протић; 28 January 1857 – 28 October 1923) was a Serbian politician and writer. He served as the prime minister of the Kingdom of Serbs, Croats, and Slovenes between 1918 and 1919, and again in 1920, later called Yugoslavia. He is best remembered as the key theoretician of Serbian parliamentarism.

Prime Minister of Yugoslavia
The prime minister of Yugoslavia (Serbo-Croatian: Премијер Југославије, Premijer Jugoslavije) was the head of government of the Yugoslav state, from the creation of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes in 1918 until the breakup of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia in 1992.
Mengjiang
Mengjiang, also known as Mengkiang, officially the Mengjiang United Autonomous Government, was an autonomous zone of the Wang Jingwei regime in Inner Mongolia. It was formed in 1939 as its own puppet state of the Empire of Japan, and from 1940 was placed under the sovereignty of the Wang Jingwei regime, which was itself a puppet government. It consisted of the previously Chinese provinces of Chahar and Suiyuan, corresponding to the central part of modern Inner Mongolia. It has also been called Mongukuo or Mengguguo (or Mengkukuo; Chinese: 蒙古國; in analogy to Manchukuo, another Japanese puppet state in Manchuria). The capital was Kalgan, from where it was under the nominal rule of Mongol nobleman Demchugdongrub. The territory returned to Chinese control after the defeat of the Japanese Empire in 1945.

Imperial Japanese Army
The Imperial Japanese Army (IJA) was the principal ground force of the Empire of Japan from 1871 to 1945. It played a central role in Japan's rapid modernization during the Meiji period, fought in numerous conflicts including the First Sino-Japanese War, the Russo-Japanese War, World War I, the Second Sino-Japanese War, and World War II, and became a dominant force in Japanese politics. Initially formed from domain armies after the Meiji Restoration, it evolved into a powerful modern military influenced by French and German models. The IJA was responsible for several overseas military campaigns, including the invasion of Manchuria, involvement in the Boxer Rebellion, and fighting across the Asia-Pacific during the Pacific War. Notorious for committing widespread war crimes, the army was dissolved after Japan's surrender in 1945, and its functions were succeeded by the Japan Ground Self-Defense Force.
Battle of Restigouche
The Battle of Restigouche was a naval battle fought in 1760 during the Seven Years' War (known as the French and Indian War in the United States) on the Restigouche River between the British Royal Navy and the small flotilla of vessels of the French Navy, Acadian militia and Mi'kmaq militias. The loss of the French vessels, which had been sent to support and resupply the troops in New France after the fall of Quebec, marked the end of any serious attempt by France to keep hold of their colonies in North America. The battle was the last major engagement of the Mi'kmaq and Acadian militias before the Burying of the Hatchet Ceremony between the Mi'kmaq and the British.

Siege of Quebec (1760)
The siege of Quebec, also known as the second siege of Quebec, was a 1760 French attempt to retake Quebec City, in New France, which had been captured by Britain the previous year. The siege lasted from 29 April to 15 May, when British ships arrived to relieve the city and compelled the French commander, François Gaston de Lévis, to break off the siege and to retreat. The British launched the Montreal campaign a few months later, which resulted in the city's capture. French resistance ceased, and the British conquest of New France was complete, as was confirmed in 1763 by the Treaty of Paris.
Pravia
Pravia is a municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias in Spain. It is bordered on the north by Cudillero and Muros de Nalón, on the east by Candamo and Soto del Barco, on the west by Cudillero and Salas, and on the south by Candamo and Salas.

Since 774, when King Silo established his court at Santianes de Pravia, until the reign of Alfonso II, it was the capital of the kingdom of Asturias.

Tapia de Casariego
Tapia (Spanish: Tapia de Casariego) is a municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias, Spain. It is bordered on the north by the Cantabrian Sea, on the east by El Franco, on the south and west by Castropol.  Tapia is also the name of one of the parishes inside the municipality.  Its capital is Tapia.  The capital is 127 km from Oviedo, 122 km from Gijón, and 97 km from Lugo.
Parish
A parish is a territorial entity in many Christian denominations, constituting a division within a diocese. A parish is under the pastoral care and clerical jurisdiction of a priest, often termed a parish priest, who might be assisted by one or more curates, and who operates from a parish church. In England, a parish historically often covered the same geographical area as a manor. Its association with the parish church remains paramount.

By extension the term parish refers not only to the territorial entity but to the people of its community or congregation as well as to church property within it. In England this church property was technically in ownership of the parish priest ex officio, vested in him on his institution to that parish.

List of churches in Sør-Hålogaland
This list of churches in Sør-Hålogaland is a list of the Church of Norway churches in the Diocese of Sør-Hålogaland in Norway. It includes all of the parishes in Nordland county. The diocese is based at the Bodø Cathedral in the city of Bodø in Bodø Municipality.

The list is divided into several sections, one for each deanery (prosti; headed by a provost) in the diocese. Administratively within each deanery, the churches within each municipality elects their own church council (fellesråd). Each municipality may have one or more parishes (sokn) within the municipality. Each parish elects their own councils (soknerådet). Each parish has one or more local church. The number and size of the deaneries and parishes has changed over time.
Arthur Mutambara
Arthur G.O. Mutambara is an academic and technology expert currently serving as the director and full professor of the Institute for the Future of Knowledge (IFK) at the University of Johannesburg (UJ) in South Africa.

At IFK, Mutambara leads the Decentralized Artificial Intelligence and Control Systems (DAICS) Research Group, driving groundbreaking research initiatives. He also spearheads the African Agency in Public Health (AAPH) initiative within the Future of Health (FoH) Research Group.
In addition to his academic responsibilities, Professor Mutambara is deeply involved in teaching Control Systems at both UJ's Mechanical Engineering and Electrical and Electronic Engineering Departments, imparting knowledge and fostering innovation among students.

Movement for Democratic Change – Ncube
The Movement for Democratic Change – Ncube (MDC–N)  was a Zimbabwean political party led by politician and attorney Welshman Ncube. It was founded in 2005 when the Movement for Democratic Change split apart and in the 2008 general election, it was known as the Movement for Democratic Change – Mutambara (MDC–M) in contrast to the larger Movement for Democratic Change – Tsvangirai (MDC–T). The MDC–N and the MDC–T operated as separate opposition parties until their re-unification in 2018. The re-united party now operates under the original name, the MDC.