hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kereta Api Indonesia
PT Kereta Api Indonesia (Persero) (lit. 'Indonesian Railways (State-owned) Limited', KAI) is the main state-owned railway operator of Indonesia. KAI provides intercity passenger services directly, while its subsidiaries provide commuter rail services (KAI Commuter), airport link services (KAI Bandara), freight rail services (KAI Logistik), as well as infrastructure maintenance (KAI Services). KAI also operates in other sectors, such as properties management (KAI Properti) and tourism (KAI Wisata). KAI also has indirect control of Whoosh through its ownership of a majority of shares in PT Pilar Sinergi BUMN Indonesia (PSBI), another state-owned enterprise of Indonesia.

KAI operates on the islands of Sumatra, Java, and Sulawesi, with a total of 6,945 kilometres (4,315 mi) of tracks. Also holds track-assets and planned services on Madura Island. In 2024, KAI carried 505 million passengers and 73.5 million tonnes of cargo, earning Rp 36.1 trillion in revenue.

Panoramic coach (Indonesia)
Panoramic train is a large-glass sunroof passenger train which is a modification of the executive train by the Surabaya Gubeng in 2022. The Panoramic train service is operated by PT Kereta Api Indonesia and its subsidiary, KAI Wisata. Currently, panoramic train used by the Argo Wilis-Turangga (Bandung-Surabaya Gubeng), Parahyangan (Gambir-Bandung), Papandayan (Gambir-Garut), and Pangandaran (Gambir-Banjar).
Joik
A joik or yoik (anglicised, where the latter spelling in English conforms with the pronunciation; also named luohti, vuolle, vuelie, or juoiggus in the Sámi languages) is a traditional form of song in Sámi music performed by the Sámi people of Sápmi in Northern Europe. A performer of joik is called a joikaaja (in Finnish), a joiker (in Norwegian, and anglicised) or jojkare (in Swedish). Originally, joik referred to only one of several Sami singing styles, but in English the word is often used to refer to all types of traditional Sami singing. As an art form, each joik is meant to reflect or evoke a person, animal, or place.

The sound of joik is comparable to the traditional chanting of some Native American cultures. Joik shares some features with the shamanistic cultures of Siberia, which mimic the sounds of nature.

Angelit
Angelit, formerly known as Angelin tytöt (Aŋŋel nieiddat), is a Finnish Sámi folk music group. Most of their albums were made by the sisters Ursula and Tuuni Länsman. According to National Biography of Finland, the group contributed to awareness of Sámi culture as a living tradition.
Battle of the Year
Battle of the Year, commonly referred to as BOTY, is an annual international breakdancing competition that began in 1990. It has been regarded as the premier b-boying competition in the world
 and has been referred to as the "World Cup of B-Boying". Regional qualifying tournaments, also known as preliminaries, are held worldwide culminating in the BOTY International, the world finals event which is currently held at Sud de France Arena in Montpellier, France.

For the first twenty-three editions, Battle of the Year was a crew competition; in 2013, a one-on-one competition was added. Since 2014, the one-on-one portion of Battle of the Year is one of ten tournaments that are a part of the World BBoy Series.

The competition spawned the 2007 documentary Planet B-Boy as well as a 2013 eponymously named feature film Battle of the Year, both directed by Benson Lee. It has also gained attention for positive promotion of hip-hop culture and social unity.

R-16 Korea
R16 Korea is an annual international b-boy tournament and urban arts cultural festival sponsored primarily by the Korea Tourism Organization and the South Korean Ministry of Culture, Sports and Tourism. The main event features sixteen B-Boy crews representing fifteen countries competing in a two-day tournament for world championship titles in two categories: best crew performance and best crew battle.

The festival features graffiti artists, street wear designers, musical performers and dancers who specialize in hip-hop, popping, locking and other urban arts subcultures from South Korea and other countries.
Žarko Paspalj
Žarko Paspalj (Serbian Cyrillic: Жарко Паспаљ; born March 27, 1966) is a Serbian former professional basketball player and sports administrator, who is currently the sporting director for Partizan of the Serbian Serbian League (KLS), the ABA League, and the EuroLeague. The EuroLeague Final Four MVP in 1994, his sixteen and a half seasons career was mostly spent in Yugoslavia and Greece, along with several short stints in the NBA, France, and Italy.

Paspalj was a FIBA European Selection in 1991. For years, Paspalj was an automatic choice for Yugoslavia's senior national team, representing his country in one FIBA World Cup, two Olympics, and four EuroBaskets. He earned an All-EuroBasket Team selection in 1989. He was named to the 101 Greats of European Basketball in 2018. He was inducted into the Greek Basket League Hall of Fame in 2022.

Rasho Nesterović
Radoslav "Rasho" Nesterović (Serbian Cyrillic: Радослав "Рашо" Нестеровић, Greek: Ράσο Νεστέροβιτς, Slovene: Radoslav "Rašo" Nesterovič; born May 30, 1976) is a Slovenian former professional basketball player. He holds citizenship in both Slovenia and Greece. During his career in the NBA, Nesterović played for the Minnesota Timberwolves, San Antonio Spurs, Indiana Pacers, and Toronto Raptors. He retired in 2011.
Chuckwalla
Chuckwallas are lizards found primarily in arid regions of the southwestern United States and northern Mexico. Some are found on coastal islands. The five species of chuckwallas are all placed within the genus Sauromalus; they are part of the iguanid family, Iguanidae.

Western banded gecko
The western banded gecko (Coleonyx variegatus) is a species of lizard in the family Eublepharidae. The species is native to the southwestern United States and adjacent northwestern Mexico. Five subspecies are recognized.
Kohaku (wrestler)
Hana Iwaki (岩城華, Iwaki Hana) better known by her ring name Kohaku (狐伯; also transcribed as Cohaku) is a Japanese professional wrestler currently performing in the Japanese promotion Pro Wrestling Wave, where she is the Wave Single Champion in her first reign. She is also known for her tenures with Sendai Girls' Pro Wrestling and Marvelous That's Women Pro Wrestling.

Azusa Inaba
Azusa Inaba (稲葉あずさ, Inaba Azusa) is a Japanese professional wrestler. She is signed to Professional Wrestling Just Tap Out (JTO), where she is the current Queen of JTO Champion in her first reign. She also appears for JTO’s partners World Wonder Ring Stardom, where she is a member of H.A.T.E. and a former New Blood Tag Team Champion.
2009–10 All-Ireland Senior Club Hurling Championship
The 2009–10 All-Ireland Senior Club Hurling Championship was the 40th staging of Ireland's premier inter-county club hurling competition since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1970–71. A total of 15 teams competed in the championship, with Ballyhale Shamrocks unseating the two-time defending champions Portumna by 1–19 to 0–17 in the final at Croke Park, Dublin.  The championship began on 11 October 2009 and concluded on 17 March 2010.

2019–20 All-Ireland Senior Club Hurling Championship
The 2019–20 All-Ireland Senior Club Hurling Championship was the 50th staging of the All-Ireland Senior Club Hurling Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county club hurling tournament. The competition began on 27 October 2019 and ended on 19 January 2020.

The defending champion was Ballyhale Shamrocks of Kilkenny.

Ballyhale Shamrocks defeated Borris–Ileigh by 0–18 to 0–15 in the final at Croke Park on 18 January 2020 to win the competition. This was the club's eighth title, as well as a second title in succession.

T. J. Reid of Ballyhale Shamrocks was the competition's top scorer, finishing with 2–53.
Sauerkraut
Sauerkraut (/ˈsaʊ.ərˌkraʊt/; German: [ˈzaʊ.ɐˌkʁaʊt] ⓘ, lit. 'sour cabbage') is finely cut raw white cabbage that has been fermented by various lactic acid bacteria. It has a long shelf life and a distinctive sour flavor, both of which result from the lactic acid formed when the bacteria ferment the sugars in the cabbage leaves.

Blood sausage
A blood sausage is a sausage filled with blood that is cooked or dried and mixed with a filler until it is thick enough to solidify when cooled. Most commonly, the blood of pigs, sheep, lamb, cow, chicken, or goose is used.

In Europe and the Americas, typical fillers include meat, fat, suet, bread, cornmeal, onion, chestnuts, barley, oatmeal, and buckwheat. On the Iberian Peninsula and in Latin America and Asia, fillers are often made with rice. Sweet variants with sugar, honey, orange peel, and spices are also regional specialties.

In many languages, a general term such as blood sausage (American English) is used for all sausages that are made from blood, whether or not they include non-animal material such as bread, cereal, and nuts. Sausages that include such material are often referred to with more specific terms, such as black pudding in English. Other varieties of blood sausage include boudin rouge (Creole and Cajun), rellena or moronga (Mexico), and sanganel (Friuli).
Guanay cormorant
The guanay cormorant or guanay shag (Leucocarbo bougainvilliorum) is a member of the cormorant family found on the Pacific coast of Peru and northern Chile. After breeding it spreads south to southern parts of Chile and north to Ecuador, and has also been recorded as far north as Panama and Colombia, probably a result of mass dispersal due to food shortage in El Niño years. Its major habitats include shallow seawater and rocky shores. A former population on the Patagonian Atlantic coast of Argentina appears to be extinct.

Red-legged cormorant
The red-legged cormorant (Poikilocarbo gaimardi), also known as the red-legged shag, red-footed cormorant, red-footed shag, Gaimard's cormorant and grey cormorant, is a species of cormorant resident to the coastline of South America. It is the only member of the genus Poikilocarbo. It is non-colonial unlike most seabirds. The red-legged cormorant has not been observed wing-spreading, which is unusual among cormorant species.
Villa
A villa is a type of house that was originally an ancient Roman upper class country house that provided an escape from urban life. Since its origins in the Roman villa, the idea and function of a villa have evolved considerably. After the fall of the Roman Republic, villas became small farming compounds, which were increasingly fortified in Late Antiquity, sometimes transferred to the Church for reuse as a monastery. They gradually re-evolved through the Middle Ages into elegant upper-class country homes. In the early modern period, any comfortable detached house with a garden near a city or town was likely to be described as a villa; most surviving villas have now been engulfed by suburbia. In modern parlance, "villa" can refer to various types and sizes of residences, ranging from the suburban semi-detached double villa to, in some countries, especially around the Mediterranean, residences of above average size in the countryside.

I quattro libri dell'architettura
I quattro libri dell'architettura (The Four Books of Architecture) is a treatise on architecture by the architect Andrea Palladio (1508–1580), written in Italian. It was first published in four volumes in 1570 in Venice, illustrated with woodcuts after the author's own drawings. It has been reprinted and translated many times, often in single-volume format.

Book I was first published in English in 1663 in a London edition by Godfrey Richards. The first complete English language edition was published in London by the Italian-born architect Giacomo Leoni in 1715–1720.
Common Development and Distribution License
The Common Development and Distribution License (CDDL) is a free and open-source software license, produced by Sun Microsystems, based on the Mozilla Public License (MPL). Files licensed under the CDDL can be combined with files licensed under other licenses, whether open source or proprietary. In 2005 the Open Source Initiative approved the license. The Free Software Foundation (FSF) considers it a free software license, but one which is incompatible with the GNU General Public License (GPL).

BSD licenses
BSD licenses are a family of permissive free software licenses, imposing minimal restrictions on the use and distribution of covered software. This is in contrast to copyleft licenses, which have share-alike requirements. The original BSD license was used for its namesake, the Berkeley Software Distribution (BSD), a Unix-like operating system. The original version has since been revised, and its descendants are referred to as modified BSD licenses.

BSD is both a license and a class of license (generally referred to as BSD-like). The modified BSD license (in wide use today) is very similar to the license originally used for the BSD version of Unix. The BSD license is a simple license that merely requires that all code retain the BSD license notice if redistributed in source code format, or reproduce the notice if redistributed in binary format. The BSD license (unlike some other licenses e.g. GPL) does not require that source code be distributed at all.
Monash Freeway
The Monash Freeway is a major urban freeway in Victoria, Australia, linking Melbourne's CBD to its south-eastern suburbs and beyond to the Gippsland region. It carries up to 180,000 vehicles per day and is one of Australia's busiest freeways. The entire stretch of the Monash Freeway bears the designation M1.

The freeway is named in honour of General Sir John Monash, an esteemed Australian military commander for the Allies during World War I.

Burke Road
Burke Road is a major north–south thoroughfare in Melbourne, Australia. It runs from Ivanhoe East to Caulfield East and through the major shopping district at Camberwell.

It is aligned with the western boundary of Elgar's Special Survey, and does not conform to the 1 mile (1.6 km) interval cadastral survey grid for Melbourne.
Broad-headed serotine
The broad-headed serotine (Nycticeinops crassulus), formerly known as the broad-headed pipistrelle, is a species of vesper bat in the family Vespertilionidae. It is found in Angola, Cameroon, Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo, Ivory Coast, Guinea, liberia, Kenya, South Sudan, and Uganda. Its natural habitats are subtropical and tropical forests.

Rendall's serotine
Rendall's serotine (Pseudoromicia rendalli) is a species of vesper bat. It is found in Benin, Botswana, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo, Gambia, Ghana, Kenya, Malawi, Mali, Mozambique, Niger, Nigeria, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, Somalia, South Africa, Sudan, Tanzania, Uganda, and Zambia. Its natural habitats are  savanna and subtropical or tropical shrubland,.
It is threatened by habitat loss.

The species was first described in 1889 as Vesperago Rendalli by Oldfield Thomas, based on a specimen collected by dr. Percy Rendall at Bathurst, on the river Gambia.
2020–21 Logan Cup
The 2020–21 Logan Cup was the 27th edition of the Logan Cup, a first-class cricket competition in Zimbabwe, which started on 9 December 2020. After originally scheduled to start on 3 December 2020, the tournament was moved back a week to allow time to set up a bio-secure bubble. Five teams took part in the competition, including the Southern Rocks, who last played in the 2013–14 tournament. There was no defending champion, after the previous tournament was voided due to the COVID-19 pandemic.

Four matches were played during December 2020. However, on 3 January 2021, Zimbabwe Cricket halted all cricket in the country following a rise in COVID-19 cases. In mid-March 2021, it was reported that the tournament would resume later that month, with the next round of matches starting on 18 March 2021.

In March 2021, Rocks won their first ever Logan Cup title, with a match left to play.

2021 Zimbabwe Domestic Twenty20
The 2021 Zimbabwe Domestic Twenty20 Competition was a Twenty20 cricket tournament that was played in Zimbabwe during April 2021. Five teams took part in the competition, with two matches being played each day. Due to a logistical challenge, the opening day match between Tuskers and Rhinos was moved back to 15 April, with the play-off and final being moved back one day as a result. The Matabeleland Tuskers won the last domestic T20 tournament to be played in Zimbabwe, during the 2018–19 season.

Following the conclusion of the group stage, Tuskers and Eagles qualified for the final of the tournament. Rocks beat Mountaineers to win the 3rd place play-off match, and in the final, Tuskers beat Eagles by 69 runs to win the tournament.
Maribyrnong, Victoria
Maribyrnong (/mærəbənɒŋ/) is an inner-city suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 8 km (5.0 mi) north-west of the Melbourne central business district, located within the City of Maribyrnong local government area. Maribyrnong recorded a population of 12,573 at the 2021 census.

Located in the River Ward of the City of Maribyrnong, Maribyrnong takes its name from the Maribyrnong River which bounds the suburb to the north and east. Its other borders are Williamson Road, Rosamond Road, Mephan Street and Owen Street to the south.

Maribyrnong contains Highpoint Shopping Centre, one of Australia's largest shopping centres.

Elizabeth Street, Melbourne
Elizabeth Street is one of the main streets in the Melbourne central business district, Victoria, Australia, part of the Hoddle Grid laid out in 1837. It is presumed to have been named in honour of governor Richard Bourke's wife, or for Elizabeth I.

The street is known as a retail shopping precinct. It is connected with key shopping and tourist destinations such as Bourke Street Mall, General Post Office, Melbourne Central Shopping Centre, Emporium Melbourne and Queen Victoria Market.

The intersection of Elizabeth Street and Flinders street has been the site of ongoing social and criminal issues in recent times.
Obituary (band)
Obituary is an American death metal band formed in Tampa, Florida, in 1984. Initially called Executioner, they were one of the fundamental acts in the development of the death metal genre, and are one of the genre's most successful bands of all time. Obituary has released eleven studio albums and, with the exception of a five-year hiatus from 1998 to 2003, they continue to perform live.

Obituary's current lineup consists of vocalist John Tardy, drummer Donald Tardy, rhythm guitarist Trevor Peres, bassist Terry Butler and lead guitarist Ken Andrews. The band has gone through several lineup changes, with the Tardy brothers and Peres being the only constant members.

Monstrosity (band)
Monstrosity is an American death metal band. Formed in 1990 in Fort Lauderdale, Florida as part of the larger Florida death metal scene, drummer Lee Harrison, bassist Mark Van Erp, and vocalist George "Corpsegrinder" Fisher were founding members. The group has undergone multiple lineup changes with Harrison being the only constant member. Edwin Webb is the fifth and current vocalist. Van Erp rejoined the band in 2021 after departing in 1995.

In 1995, shortly before his second album with Monstrosity was released, Fisher became the vocalist of death metal band Cannibal Corpse, and was replaced by Jason Avery.

Monstrosity has released six studio albums, most recently The Passage of Existence (2018), following an 11-year gap. Despite a dedicated cult following, their commercial success has been limited to some albums appearing on CMJ college radio charts.
Pygmy fruit-eating bat
The pygmy fruit-eating bat (Dermanura phaeotis) is a bat of the family Phyllostomidae.  The specific name phaeotis is of Greek derivation, coming from the word phaios meaning dusky, referring to their dusky gray coloration.

Thomas's fruit-eating bat
Thomas's fruit-eating bat (Dermanura watsoni), sometimes also popularly called Watson's fruit-eating bat, is a species of bat in the family Phyllostomidae. It is found from southern Mexico, through Central America to Colombia. Its South American range is to the west of the Andes. The species name is in honor of H. J. Watson, a plantation owner in western Panama who used to send specimens to the British Natural History Museum, where Oldfield Thomas would often describe them.
Wenceslaus I, Duke of Bohemia
Wenceslaus I (Czech: Václav [ˈvaːtslaf] ⓘ; c. 907 – 28 September 935), Wenceslas I or Václav the Good was the Prince (kníže) of Bohemia from 921 until his death, probably in 935.  According to the legend, he was assassinated by his younger brother, Boleslaus the Cruel.

His martyrdom and the popularity of several biographies gave rise to a reputation for heroic virtue that resulted in his sainthood. He was posthumously declared to be a king and patron saint of the Czech state. He is the subject of the well-known "Good King Wenceslas", a carol for Saint Stephen's Day.

Prague Castle
Prague Castle (Czech: Pražský hrad; [ˈpraʃskiː ˈɦrat]) is a castle complex in Prague, Czech Republic serving as the official residence and workplace of the president of the Czech Republic. Built in the 9th century, the castle has long served as the seat of power for kings of Bohemia, Holy Roman emperors, and presidents of Czechoslovakia. As such, the term "Prague Castle" or simply "Hrad" ("the Castle") are often used as metonymy for the president and his staff and advisors. The Bohemian Crown Jewels are kept within a hidden room inside it.

According to the Guinness Book of Records, Prague Castle is the largest ancient castle in the world, occupying an area of almost 70,000 square metres (750,000 square feet), at about 570 metres (1,870 feet) in length and an average of about 130 metres (430 feet) wide. The castle is the most visited tourist attraction in the Czech Republic. In 2024, the castle attracted 2.59 million visitors.
RCTI
RCTI (an abbreviation of Rajawali Citra Televisi Indonesia) is an Indonesian free-to-air television network. It is best known for its soap operas, celebrity news, general news, and sports programmes. The network was launched in 1989, initially operating as a local pay television service that mainly broadcast foreign programmes, before switching to a free-to-air terrestrial network a year later.

RCTI was originally co-owned by PT Rajawali Wira Bhakti Utama (later Rajawali Corpora) and PT Bimantara Citra (later Global Mediacom, now known as PT Media Nusantara Citra (MNC)), from which its name is derived. One of its commissioners at the time, Indra Rukmana, is the husband of Tutut Soeharto, the founder and former owner of its eventual sister network, TPI.

RCTI is now fully owned by MNC, which also operates GTV, MNCTV, and iNews, all of which are private Indonesian television networks.

CNN Indonesia
CNN Indonesia is a 24-hour Indonesian free-to-air television news channel, owned by Trans Media in collaboration with Warner Bros. Discovery under a CNN license. Broadcasting from Trans Media studios in South Jakarta, the local franchise presents national and international content, focusing on general news, business, sports, and technology.

The TV programs are aired 24 hours a day via digital terrestrial TV networks, pay-TV providers Transvision and IndiHome nationwide, and live streaming services for overseas viewers.