hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oberheim Polyphonic Synthesizer
The Oberheim Polyphonic Synthesizer is a series of analog music synthesizers that was produced from 1975 to 1979 by Oberheim Electronics. Developed by Tom Oberheim, they were the first production synthesizers capable of playing chords.

Pollard Syndrum
The Pollard Syndrum is the first commercially available electronic drum, invented by Joe Pollard and Mark Barton in 1976. There were 3 major types: The Syndrum 1, the Syndrum TwinDrum, and the Syndrum Quad, the last being the most famous.

At the time of its conception, Pollard was a session drummer working for the Beach Boys and the Grass Roots. In 1976, he met Barton, who had designed and built some working prototypes which were previewed to some prominent drummers. Their reactions were encouraging, so Joe, Mark and Donald Stone incorporated Pollard Industries and starting selling Syndrums in Culver City, California. There were two models sold at the time, the single drum 177 and the four drum 477. Syndrums were a musical success with a surplus of endorsees, but a financial failure for the young company.
Princesa Blanca
Blanca Rodríguez (born August 26, 1974) is a Mexican retired luchadora, or female professional wrestler, better known as Princesa Blanca. She is best known for her work with the Mexican professional wrestling promotion Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL), where she portrayed ruda ("Bad guy") wrestling character. Blanca held the Mexican National Women's Championship for 1,793 days, marking the longest individual reign to date. She is married to wrestler El Felino, which also makes her a part of the extended Casas wrestling family. Additionally, she is the stepmother to luchadors Felino Jr. and Puma King.

La Comandante
Norma Martínez (born April 23, 1978), known by the ring name La Comandante, is a Mexican luchadora, or female professional wrestler and manager working for the Mexican professional wrestling promotion Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) portraying a ruda ("bad guy") wrestling character.
Banksia grandis
Banksia grandis, commonly known as bull banksia or giant banksia, is a species of common and distinctive tree in the south-west of Western Australia. The Noongar peoples know the tree as beera, biara, boongura, gwangia, pira or peera. It has a fire-resistant main stem with thick bark, pinnatisect leaves with triangular side-lobes, pale yellow flowers and elliptical follicles in a large cone.

Banksia elegans
Banksia elegans, commonly known as the elegant banksia, is a species of woody shrub that is endemic to a relatively small area of Western Australia. Reaching 4 m (13 ft) high, it is a suckering shrub that rarely reproduces by seed. The round to oval yellow flower spikes appear in spring and summer. Swiss botanist Carl Meissner described Banksia elegans in 1856. It is most closely related to the three species in the subgenus Isostylis.
Panchajanya
Panchajanya (Sanskrit: पाञ्चजन्य, IAST: Pāñcajanya) is the shankha (conch) of the Hindu preserver deity Vishnu, one of his four primary attributes. The Panchajanya symbolises the five elements, and is considered to produce the primeval sound of creation when blown.

Nandaka
Nandaka (Sanskrit: नन्दक, lit. 'source of joy') or Nandaki is the sword of the Hindu god Vishnu. Nandaka is generally depicted in images where Vishnu is represented with more than his usual four arms. The sword is compared to knowledge in Hindu scriptures.

In Sri Vaishnavism (a major Vaishnava tradition), the saints Annamacharya and Peyalvar are considered to be the avatars of Nandaka.
GLAAD Media Award
The GLAAD Media Award is a US accolade bestowed by GLAAD to recognize and honor various branches of the media for outstanding portrayals of LGBTQ people and the issues that affect their lives.  In addition to film and television, the Awards also recognize achievements in other branches of the media and arts, including theatre, music, journalism and advertising.

Honorees are selected by a process involving over 700 GLAAD Media Award voters and volunteers and are evaluated using four criteria: "Fair, Accurate and Inclusive Representations" of the LGBT community, "Boldness and Originality" of the project, significant "Cultural Impact" on mainstream culture, and "Overall Quality" of the project.  Results are then certified by a "Review Panel" who determine the final list of recipients based on voting results and their own "expert opinions".

The 1st GLAAD Media Awards ceremony honoring the 1989 season was held in 1990, and recognized 34 nominees in 7 competitive categories.

TCA Awards
The TCA Awards are awards presented by the Television Critics Association in recognition of excellence in television. There are eleven categories, which are presented every summer towards the end of the organization's summer press tour.

Due to the COVID-19 pandemic, the 2020 and 2021 awards were presented online. Due to the 2023 Hollywood labor disputes, the winners of the 2023 awards were presented via a press release by the TCA with no in-person ceremony.
Norway national under-21 football team
The Norway national under-21 football team, administered and controlled by the Norwegian Football Federation, is the national football team of Norway for players of 21 years of age or under at the start of a UEFA European Under-21 Championship campaign. The team has reached the European Championship finals three times, in 1998 and 2013, winning bronze medals on both occasions, and again in 2023.

Portugal national under-21 football team
The Portugal national under-21 football team is the national under-21 football team of Portugal and is controlled by the Portuguese Football Federation (FPF). They are nicknamed "Esperanças". Esperança means hope, thus they are Portugal's hopes for the future.

Following the realignment of UEFA's youth competitions in 1976, the Portuguese under-21 team was formed. Until 1994, the team had a rather poor record, failing to qualify for each of the first eight UEFA under-21 Championships. Since 1994, the team has improved its record greatly, qualifying for five of the next seven tournaments, including the 2006 finals.

Having qualified for the 2006 tournament finals, UEFA announced that Portugal would host the finals in May and June. From 2007 onwards, host nations will be announced before the qualification stage and will not need to qualify.
2012 J.League Division 1
The 2012 J.League Division 1 season was the 47th season of Japanese top-flight football and 20th since the establishment of the J.League. The season started on March 10 and finished on December 1.

Sanfrecce Hiroshima won the 2012 J.League Division 1 championship on 24 November and advanced to the 2012 FIFA Club World Cup as the host team, entering the qualifying play-off round.
This was their first title in the J.League era and first league title since 1970, marking their sixth title overall.
Additionally, this was the first time since 1966 that clubs from the traditional regions of Kantō, Tōkai or Kansai – the corridor from Tokyo to Osaka – did not make the top two, and this time it was a team from Tōhoku, Vegalta Sendai, who finished in second place despite leading the table most of the season.

2015 J1 League
The 2015 Meiji Yasuda J1 League (2015 明治安田生命J1リーグ) season was the 50th season of top-flight football in Japan and the 23rd since the establishment of the J.League in 1992. This was first season of J1 League as renamed from J. League Division 1.

For a five-year period starting in 2015, the J.League changed to a newly conceived multistage system, with the year split into two halves and a third and final championship stage. The winners of the first and second stages and the highest ranking club of the aggregate table (other than the first or second stage winners) will qualify for the Championship Stage. Sanfrecce Hiroshima won the Championship Stage and advanced to the 2015 FIFA Club World Cup as the host nation's entrant.
Little grebe
The little grebe (Tachybaptus ruficollis), also known as the dabchick, is a member of the grebe family of water birds. The genus name is from Ancient Greek takhus "fast" and bapto "to sink under". The specific ruficollis is from Latin rufus "red" and Modern Latin -collis, "-necked", itself derived from Latin collum "neck".

At 23 to 29 centimetres (9 to 11+1⁄2 inches) in length it is the smallest European member of its family. It is commonly found in open bodies of water across most of its range.

Eurasian spoonbill
The Eurasian spoonbill (Platalea leucorodia), or common spoonbill, is a wading bird of the ibis and spoonbill family Threskiornithidae, native to Europe, Africa and Asia. The species is partially migratory with the more northerly breeding populations mostly migrating south for the winter.
Charleston Dirty Birds
The Charleston Dirty Birds are an American professional baseball team based in Charleston, West Virginia. They are a member of the South Division of the Atlantic League of Professional Baseball, a partner league of Major League Baseball. The Dirty Birds have played their home games at GoMart Ballpark since 2005.

Single-A
Single-A, formerly known as Class A and sometimes as Low-A, is the fourth-highest level of play in Minor League Baseball in the United States, below Triple-A, Double-A, and High-A. There are 30 teams classified at the Single-A level, one for each team in Major League Baseball (MLB), organized into three leagues: the California League, Carolina League, and Florida State League.
Sutherland, New South Wales
Sutherland is a suburb in southern Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Sutherland is located 26 kilometres south of the Sydney central business district and is the administrative centre for the local government area of the Sutherland Shire.

Cronulla
Cronulla is a suburb of Sydney, Australia. Boasting numerous surf beaches and swimming spots, the suburb attracts both tourists and Greater Sydney residents. Cronulla is 26 kilometres south of the Sydney central business district, in the local government area of the Sutherland Shire.

Cronulla is on a peninsula framed by Botany Bay to the north, Bate Bay to the east, Port Hacking to the south, and Gunnamatta Bay to the west. The neighbouring suburb of Woolooware lies to the west of Cronulla, and Burraneer lies to the southwest. The Kurnell peninsula, the site of the first landfall on the eastern coastline made by Captain James Cook in 1770, is reached by driving northeast out of Cronulla on Captain Cook Drive.
Caffè Nero
Caffè Nero (Italian for 'Black Coffee') is a premium coffee brand under The Nero Group – the largest independent coffeehouse group in Europe – headquartered in London, England. The brand, as it is recognised today, was established in 1997 by Gerry Ford. Caffè Nero runs over 1,000 coffee houses in eleven countries: the UK, Ireland, Sweden, Poland, Cyprus, Croatia, Turkey, the UAE, Oman and the United States. In 2009, Caffè Nero bought and opened its own coffee roastery in Battersea, south London, which supplies the coffee to all its coffee houses and coffee brands worldwide.

Caffè Nero Ltd is majority owned through intermediary companies, including UK-based Nero Group Holdings Ltd and Luxembourg-based Rome Intermediate Holdings Sarl, by Founder and CEO Gerry Ford. The company successfully dismissed a hostile takeover attempt by EG Group during the COVID-19 pandemic.

Costa Coffee
Costa Limited, trading as Costa Coffee, is a coffeehouse chain with headquarters in Loudwater, Buckinghamshire, England, United Kingdom. It operates in the United Kingdom and 37 other countries.

Costa Coffee was founded in London in 1971 by the Bruno and Sergio Costa brothers as a wholesale operation supplying roasted coffee to caterers and specialist Italian coffee shops. It was acquired by Whitbread in 1995, then sold to The Coca-Cola Company in January 2019 in a deal worth $4.9 billion and has grown to over 4,000 stores across 31 countries and 18,412 employees. As of 2016, The business had over 2,700 cafes in the UK and Ireland, over 14,200 Costa Express vending facilities and a further 1,300 outlets overseas, including 460 in China.

Costa is the second largest coffeehouse chain in the world, and the largest in the UK.
Alsatian dialect
Alsatian (Alsatian: Elsässisch or Elsässerditsch "Alsatian German"; Lorraine Franconian: Elsässerdeitsch; French: Alsacien; German: Elsässisch or Elsässerdeutsch) is the group of Alemannic German and Franconian dialects spoken in most of Alsace, a formerly disputed region in eastern France that has passed between French and German control five times since 1681.

Bas-Rhin
Bas-Rhin (French pronunciation: [bɑ ʁɛ̃] ⓘ) is a department in Alsace which is a part of the Grand Est region of France. The name means 'Lower Rhine', referring to its lower altitude among the two French Rhine departments: it is downstream of the Haut-Rhin (Upper Rhine) department. Both belong to the European Upper Rhine region. It is, with the Haut-Rhin (Upper Rhine), one of the two departments of the traditional Alsace region which until 1871, also included the area now known as the Territoire de Belfort. The more populous and densely populated of the pair, it had 1,152,662 inhabitants in 2021. The prefecture is based in Strasbourg. The INSEE and Post Code is 67.

On 1 January 2021, the departemental councils of Bas-Rhin and Haut-Rhin merged into the European Collectivity of Alsace.

The inhabitants of the department are known as Bas-Rhinois or Bas-Rhinoises.
Gartner
Gartner, Inc. is an American research and advisory firm focusing on business and technology topics. Gartner provides its products and services through research reports, conferences, and consulting. Its clients include large corporations, government agencies, technology companies, and investment firms.

Forrester Research
Forrester Research, Inc. is a research and advisory firm working in research, consulting and events. Forrester’s clients include large global business, technology and consumer enterprises. The firm is headquartered in Cambridge, MA.
The Charlotte Observer
The Charlotte Observer is an American newspaper serving Charlotte, North Carolina, and its metro area. The Observer was founded in 1886. As of 2020, it has the second-largest circulation of any newspaper in the Carolinas. It is owned by The McClatchy Company.

News & Record
The News & Record is an American, English language newspaper with the largest circulation serving Guilford County, North Carolina, and the surrounding region. It is based in Greensboro, North Carolina, and produces local sections for Greensboro and Rockingham County, North Carolina.
Football League Fourth Division
The Football League Fourth Division was the fourth-highest division in the English football league system from the 1958–59 season until the creation of the Premier League prior to the 1992–93 season. Following the creation of the Premier League, the fourth tier of English football was renamed the Football League Third Division, before being rebranded as Football League Two in 2004.

Football League Second Division
The Football League Second Division was the second level division in the English football league system between 1892 and 1992. Following the foundation of the FA Premier League, the Football League divisions were renumbered and the third tier became known as the Football League Second Division, while the second level was branded "First Division," below the Premiership. After the rebranding of the Football League in 2003–04, the second tier became known as the Championship, and the third tier became known as Football League One.
Leonida Kasaya
Leonida Kasaya (born 10 October 1993) is a Kenyan volleyball player. She is part of the Kenya women's national volleyball team.

She participated in the 2014 FIVB Volleyball World Grand Prix, 2018 FIVB Volleyball Women's World Championship, 2020 Summer Olympics qualification.
On club level she plays for Kenya Pipeline company.

Kasaya was included in the dozen Kenyan players chosen to travel to the postponed 2020 Summer Olympics in Tokyo. Mercy Moim was the captain and their first match was against the home team from Japan which they lost.

Lorine Chebet
Lorine Chebet Kaei (born 8 October 1999) is a Kenyan volleyball player who has represented her country internationally including at the Tokyo and Paris Olympics. She has played for Kenya Prisons and Kenya Commercial Bank Women's Volleyball Teams.
2018 AFC Women's Asian Cup qualification
The 2018 AFC Women's Asian Cup qualification was the qualification tournament for the 2018 AFC Women's Asian Cup.

A total of 21 teams entered the qualification tournament, which decided four of the eight participating teams in the final tournament held in Jordan. This tournament also served as the first stage of Asian qualification for the 2019 FIFA Women's World Cup, with the top five teams of the final tournament qualifying for the World Cup.

AFC Women's Asian Cup qualification
The AFC Women's Asian Cup qualification, is a quadrennial international association football competition for women's, organised by the sport's Asian governing body, the Asian Football Confederation (AFC) to decide the participants for AFC Women's Asian Cup. The competition has been held since 1975. Between 2006 and 2010 the tournament was held biennially, since 2010 it has been held every four years.
Slyne-with-Hest
Slyne-with-Hest is a civil parish in the City of Lancaster in Lancashire, England.  It had a population of 3,163 recorded in the 2001 census, decreasing to 3,126 at the 2011 Census. The parish is north of Lancaster and consists of two villages; Slyne, on the A6 road, and Hest Bank on the coast.

Morecambe
Morecambe (/ˈmɔːrkəm/ MOR-kəm) is a seaside town and civil parish in the City of Lancaster district of Lancashire, England, on Morecambe Bay, part of the Irish Sea. In 2011 the parish had a population of 34,768.
St Albans Cathedral
St Albans Cathedral, officially the Cathedral and Abbey Church of St Alban, also known as "the Abbey", is a Church of England cathedral in St Albans, England.

Much of its architecture dates from Norman times. It ceased to be an abbey following its dissolution in the 16th century and became a cathedral in 1877. Although legally a cathedral church, it differs in certain particulars from most other cathedrals in England, being also used as a parish church, of which the dean is rector with the same powers, responsibilities and duties as those of any other parish. At 85 metres long, it has the longest nave of any cathedral in England.

Probably founded in the 8th century, the present building is Norman or Romanesque architecture of the 11th century, with Gothic and 19th-century additions.

Rector (ecclesiastical)
A rector is, in an ecclesiastical sense, a cleric who functions as an administrative leader in some Christian denominations. In contrast, a vicar is also a cleric but functions as an assistant and representative of an administrative leader.
Blackground Records
Blackground Records 2.0 (legal name Blackground Records, LLC, formerly known as Blackground Records, also known as Blackground Entertainment) is an American record label founded and owned by Jomo and Barry Hankerson. Initially named Blackground Enterprises, the label switched its name to Blackground Entertainment then later Blackground Records in 2000. In 2021, the label rebranded as Blackground Records 2.0, reviving its company and catalogue onto streaming services, with a partnership with Empire Distribution. It co-operated with a publishing company founded by Hankerson, named Black Fountain Music.

Rhythmic contemporary
Rhythmic contemporary, also known as Rhythmic Top 20, Rhythmic Top 30, Rhythmic Top 40, Rhythmic CHR or rhythmic crossover, is a primarily American music-radio format that includes a mix of EDM, upbeat rhythmic pop, hip-hop and upbeat R&B hits. Rhythmic contemporary never uses hard rock or country in its airplay, but it may occasionally use a reggae, Latin, reggaeton, or an urban contemporary gospel hit. Essentially, the format is a cross between the mainstream radio and urban contemporary radio formats.
Negligence
Negligence (Latin: negligentia) is a failure to exercise appropriate care expected to be exercised in similar circumstances.

Within the scope of tort law, negligence pertains to harm caused by the violation of a duty of care through a negligent act or failure to act. The concept of negligence is linked to the obligation of individuals to exercise reasonable care in their actions and to consider foreseeable harm that their conduct might cause to other people or property. The elements of a negligence claim include the duty to act or refrain from action, breach of that duty, actual and proximate cause of harm, and damages. Someone who suffers loss caused by another's negligence may be able to sue for damages to compensate for their harm. Such loss may include physical injury, harm to property, psychiatric illness, or economic loss.

Nuisance
Nuisance (from archaic nocence, through Fr. noisance, nuisance, from Lat. nocere, "to hurt") is a common law tort. It means something which causes offence, annoyance, trouble or injury. A nuisance can be either public (also "common") or private. A public nuisance was defined by English scholar Sir James Fitzjames Stephen as,

"an act not warranted by law, or an omission to discharge a legal duty, which act or omission obstructs or causes inconvenience or damage to the public in the exercise of rights common to all Her Majesty's subjects".

Private nuisance is the interference with the right of specific people. Nuisance is one of the oldest causes of action known to the common law, with cases framed in nuisance going back almost to the beginning of recorded case law. Nuisance signifies that the "right of quiet enjoyment" is being disrupted to such a degree that a tort is being committed .
Harry Reynolds (Home and Away)
Harry Reynolds (also Keller) is a fictional character from the Australian soap opera Home and Away, played by Justin Melvey. He made his first on-screen appearance on 13 September 1999 and departed on 26 January 2001.

Kylie Watson
Kylie Watson (born 7 May 1978) is an Australian actress, interior designer and model. She is best known for playing Shauna Bradley in the Australian soap opera Home and Away between 1999 and 2002. She is a former successful interior designer and now resides in London where she is a holistic life coach and recovery manager.
Auto racing
Auto racing (also known as car racing, motor racing, or automobile racing) is a motorsport involving the racing of automobiles for competition. In North America, the term is commonly used to describe all forms of automobile sport including non-racing disciplines.

Auto racing has existed since the invention of the automobile. Races of various types were organized, with the first recorded as early as 1867. Many of the earliest events were effectively reliability trials, aimed at proving these new machines were a practical mode of transport, but soon became an important way for automobile makers to demonstrate their machines. By the 1930s, specialist racing cars had developed.

There are now numerous different categories, each with different rules and regulations.

Targa Florio
The Targa Florio was a public road endurance automobile race held in the mountains of Sicily near the island's capital of Palermo. Founded in 1906, it was the oldest sports car racing event, part of the World Sportscar Championship between 1955 and 1973. While the first races consisted of a whole tour of the island, the track length in the race's last decades was limited to the 72 km (45 mi) of the Circuito Piccolo delle Madonie, which was lapped 11 times.

After 1973, it was a national sports car event until it was discontinued in 1977 due to safety concerns. It has since been run as Targa Florio Rally, a rallying event, and is part of the Italian Rally Championship.