hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2004 Men's Ice Hockey World Championships
The 2004 Men's Ice Hockey Championships was the 68th such event hosted by the International Ice Hockey Federation. Teams participated at several levels of competition. The competition also served as qualifications for division placements in the 2005 competition.

International Ice Hockey Federation
The International Ice Hockey Federation (IIHF; French: Fédération internationale de hockey sur glace; German: Internationale Eishockey-Föderation) is a worldwide governing body for ice hockey. It is based in Zurich, Switzerland, and has 84 member countries.

The IIHF maintains the IIHF World Ranking based on international ice hockey tournaments. Rules of play for IIHF events differ from hockey in North America and the rules of the National Hockey League (NHL). Decisions of the IIHF can be appealed through the Court of Arbitration for Sport in Lausanne, Switzerland. The IIHF maintains its own hall of fame for international ice hockey. The IIHF Hall of Fame was founded in 1997, and has been located within the Hockey Hall of Fame since 1998.

Previously, the IIHF also managed the development of inline hockey; however, in June 2019, the IIHF announced that they would no longer govern inline hockey or organize the Inline Hockey World Championships.
Twelfth grade
Twelfth grade (also known as grade 12, senior year, standard 12, 12th standard, 12th class, class 12th, or class 12) is the final year of formal or compulsory education in many parts of the world. It is typically the last year of secondary school and K–12 education. Students in twelfth grade are generally 17–18 years old. While some countries have a thirteenth grade, others may not include a 12th grade/year in their educational system.

Lower Cape May Regional School District
The Lower Cape May Regional School District (LCMR School District) is regional public school district headquartered in Lower Township, in the U.S. state of New Jersey, that serves students in seventh through twelfth grades from four communities in Cape May County, including Cape May City, Lower Township and West Cape May, with students from Cape May Point attending as part of a sending/receiving relationship.

As of the 2022–23 school year, the district, comprised of two schools, had an enrollment of 1,225 students and 106.4 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 11.5:1.

The district is classified by the New Jersey Department of Education as being in District Factor Group "B", the second lowest of eight groupings. District Factor Groups organize districts statewide to allow comparison by common socioeconomic characteristics of the local districts. From lowest socioeconomic status to highest, the categories are A, B, CD, DE, FG, GH, I and J.
1992 Brisbane Broncos season
The 1992 Brisbane Broncos season was the fifth in the club's history and they competed in the NSWRL's 1992 Winfield Cup premiership. Under new captain Allan Langer they finished the regular season 1st to claim their first minor premiership before going on to play in their first grand final and win, transporting the Winfield Cup trophy north of the New South Wales border for the first time. The Broncos then also became the first Australian club to win the World Club Challenge.

1992 World Club Challenge
The 1992 World Club Challenge match was contested by the 1991–92 Rugby Football League season champions Wigan and the 1992 NSWRL season's premiers, the Brisbane Broncos. The match took place on Friday night, 30 October in England, during the 1992–93 Rugby Football League season. It was also played less than a week after the 1992 Rugby League World Cup final (from which many players on both sides were backing up). A crowd of 17,764 turned out at Central Park, Wigan for the match which was refereed by New Zealand's Dennis Hale, the same referee as for the World Cup final one week earlier.

The game was broadcast throughout Great Britain by Sky Sports and was shown on delay in Australia by the Nine Network. Commentary was provided by Sky's regular rugby league commentary team of Eddie Hemmings and former Great Britain hooker Mike Stephenson along with Nine's former Australian test halfback Peter Sterling.
Kindersley—Lloydminster
Kindersley—Lloydminster was a federal electoral district in Saskatchewan, Canada, 
that was represented in the House of Commons of Canada from 1979 to 1997. This riding was created in 1976 from parts of Battleford—Kindersley, Moose Jaw, Saskatoon—Biggar and Swift Current—Maple Creek ridings.

It was abolished in 1996 when it was redistributed into Battlefords—Lloydminster, Cypress Hills—Grasslands, Saskatoon—Rosetown and Wanuskewin ridings.

The Battlefords—Meadow Lake
The Battlefords—Meadow Lake was a federal electoral district in Saskatchewan, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1979 to 1997. This riding was created in 1976 from parts of Battleford—Kindersley, Meadow Lake and Saskatoon—Biggar ridings.

It was abolished in 1996 when it was redistributed into Churchill River, Battlefords—Lloydminster, Wanuskewin and Saskatoon—Rosetown ridings.
Cima (wrestler)
Nobuhiko Oshima (大島 伸彦, Ōshima Nobuhiko) (born November 15, 1977), better known by his ring name Cima (/ˈʃiːmə/ SHEE-mə) (most often stylized as CIMA), is a Japanese professional wrestler. As of 2025, he is currently a freelancer, but is inactive due to injury. He had previously worked for Oriental Wrestling Entertainment (OWE), where he had also served as the company's president. He was previously signed to Gleat from 2021 to 2025. He also made appearances for All Elite Wrestling (AEW) in 2019 and 2020.

Cima is best known for his work with Dragon Gate (DG), whom he worked for from the promotion's formation in 2004 up until 2018. In Dragon Gate, he held every available championship in the promotion, including the Open the Triangle Gate Championship a record 12 times.

Michinoku Pro Wrestling
Michinoku Pro Wrestling (みちのくプロレス, Michinoku puroresu) (originally known as North Eastern Wrestling) is a Japanese professional wrestling promotion founded by The Great Sasuke on October 1, 1992. It was the first independent wrestling promotion in Japan to not base its operations in Tokyo, but rather in Morioka, Iwate. Since the promotion is primarily focused on the Lucha libre style of wrestling, many of their wrestlers don masks and special motifs as they compete in the ring. However, Michinoku Pro has accepted wrestlers from various styles (such as shoot style and strong style) and backgrounds over the years. In 2003, Sasuke left the running of the promotion to Jinsei Shinzaki.
1984–85 Bundesliga
The 1984–85 Bundesliga was the 22nd season of the Bundesliga, the premier football league in West Germany. It began on 24 August 1984 and ended on 8 June 1985. VfB Stuttgart were the defending champions.

1973–74 Bundesliga
The 1973–74 Bundesliga was the 11th season of the Bundesliga, West Germany's premier football league. It began on 11 August 1973 and ended on 18 May 1974. FC Bayern Munich were the defending champions.
Washington County, Ohio
Washington County is a county located in the southeastern part of the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 59,711. Its county seat is Marietta. The county, the oldest in the state, is named for George Washington. Washington County comprises the Marietta, OH Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Parkersburg-Marietta-Vienna, WV-OH Combined Statistical Area.

Carroll County, Ohio
Carroll County is a county located in the state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 26,721. Its county seat is Carrollton, while its largest village is Minerva. It is named for Charles Carroll of Carrollton, the last surviving signer of the Declaration of Independence. Carroll County is part of the Canton-Massillon, OH Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Cleveland-Akron-Canton, OH Combined Statistical Area. It is in the Appalachian Ohio region.
Vrhnika
Vrhnika (pronounced [ˈʋə̀ɾxnika] ⓘ; German: Oberlaibach; Latin: Nauportus) is a town in Slovenia. It is the seat of the Municipality of Vrhnika. It is located on the Ljubljanica River, 21 km from Ljubljana along the A1 motorway.

Logatec
Logatec (pronounced [lɔˈɡáːtəts] ⓘ; German: Loitsch, Italian: Longatico) is a town in Slovenia. It is the seat of the Municipality of Logatec. It is located roughly in the centre of Inner Carniola, between the capital Ljubljana and Postojna. The town of Logatec has seen rapid industrial development and immigration since the completion of the nearby A1 motorway to the coast.
Fighting Fifth Hurdle
The Fighting Fifth Hurdle is a Grade 1 National Hunt hurdle race in Great Britain which is open to horses aged four years or older. It is run at Newcastle over a distance of about 2 miles and 1 furlong (2 miles and 190 yards, or 3,392 metres), and during its running there are nine hurdles to be jumped. The race is the first leg of the Triple Crown of Hurdling scheduled to take place each year in late November or early December.

Go Native
Go Native (foaled in 2003 in Ireland, died 23 November 2012) was an Irish Thoroughbred racehorse, born to sire Double Eclipse and dam  Native Idea. He was owned by Docado Syndicate, trained by Noel Meade, and his primary jockey has been Paul Carberry. He was purchased by the Docado Syndicate for £25,000 from horse dealer Martin Cullinane.  As of March 21, 2009, Go Native’s career record stands at 8 wins, 4 places and 0 shows, with 3 of his wins coming in Grade 1 Hurdle races.  He has amassed £310,254 in lifetime earnings.
Province of Ragusa
The province of Ragusa (Italian: provincia di Ragusa; Sicilian: pruvincia di Rausa) was a province in the autonomous island region of Sicily in Italy, located in the southeast of the island. Following the abolition of the Sicilian provinces, it was replaced in 2015 by the Free municipal consortium of Ragusa (Italian: Libero consorzio comunale di Ragusa; Sicilian: Lìbbiru cunsòrziu cumunali di Rausa). Its capital is the city of Ragusa, which is the most southern provincial capital in Italy.

It has a population of 321,300 in an area of 1,623.89 square kilometres (626.99 mi2) across its 12 municipalities.

Province of Catania
The province of Catania (Italian: provincia di Catania; Sicilian: pruvincia di Catania) was a province in the autonomous island region of Sicily, Italy. Its capital was the city of Catania. It had an area of 3,552 square kilometres (1,371 sq mi) and a total population of about 1,116,917 as of 31 December 2014.

Historically known also as Val di Catania, it included until 1927 a large part of the province of Enna.

It was replaced by the Metropolitan City of Catania starting from August 4, 2013.
Toronto Star
The Toronto Star is a Canadian English-language broadsheet daily newspaper. It is owned by Toronto Star Newspapers Limited, a subsidiary of Torstar Corporation and part of Torstar's Daily News Brands division.

The newspaper was established in 1892 as the Evening Star and was later renamed the Toronto Daily Star in 1900, under Joseph E. Atkinson. Atkinson was a major influence in shaping the editorial stance of the paper, with the paper reflecting his principles until his death in 1948. His son-in-law, Harry C. Hindmarsh, shared those principles as the paper's longtime managing editor while also helping to build circulation with sensational stories, bold headlines and dramatic photos. The paper was renamed the Toronto Star in 1971 and introduced a Sunday edition in 1977. Its editorial alignment is centrist to centre-left, moderately nationalist, and generally supportive of the Liberal Party.

Hadley Richardson
Elizabeth Hadley Richardson (November 9, 1891 – January 22, 1979) was the first wife of American author Ernest Hemingway. The two married in 1921 after a courtship of less than a year, and moved to Paris within months of being married. In Paris, Hemingway pursued a writing career, and through him Richardson met other expatriate American and British writers.

In 1926, Richardson learned of Hemingway's affair with Pauline Pfeiffer. Pfeiffer had been Richardson's best friend and had lived and traveled with the Hemingways. Richardson divorced Hemingway in 1927. In 1933, Richardson married a second time, to journalist Paul Mowrer, whom she met in Paris.
1974 Western Australian state election
Elections were held in the state of Western Australia on 30 March 1974 to elect all 51 members to the Legislative Assembly and 15 members to the 30-seat Legislative Council. The one-term Labor government, led by Premier John Tonkin, was defeated by the Liberal Party, led by Opposition Leader Charles Court.

1950 Western Australian state election
Elections were held in the state of Western Australia on 25 March 1950 to elect all 50 members to the Legislative Assembly. The Liberal-Country coalition government, led by Premier Ross McLarty, won a second term in office against the Labor Party, led by Opposition Leader Frank Wise.

The election took place after a major redistribution.
Dimmu Borgir
Dimmu Borgir (/ˈdɪmuː ˈbɔːrɡɪər/) is a Norwegian symphonic black metal band from Jessheim, formed in 1993. The name is derived from Dimmuborgir, a volcanic formation in Iceland, the name of which means "dark cities" or "dark castles/fortresses" in Icelandic, Faroese and Old Norse. The band has been through numerous lineup changes over the years; vocalist Shagrath and guitarist Silenoz are the only original members who still remain.

Tiamat (band)
Tiamat is a Swedish metal band founded near Stockholm in 1990 and led by Johan Edlund. To date they have released ten studio albums. The band went through a number of stylistic changes in their earlier releases before settling on gothic metal. Under Edlund's leadership, the band would modify their style with influences ranging from Black Sabbath, Mercyful Fate, Candlemass, Pink Floyd and King Crimson combined with Sumerian lyrical themes. H. P. Lovecraft's writings also appear to have influenced Tiamat's thematology, a development consistent with a broader trend in death metal culture.
Spiny mouse
The term spiny mouse refers to any species of rodent within the genus Acomys. Similar in appearance to mice of the genus Mus, spiny mice are small mammals with bare tails which contain osteoderms, a rare feature in mammals. Their coats are endowed with unusually stiff guard hairs similar to the spines of a hedgehog; this trait is the source of the common name, spiny mouse.

Despite their anatomic similarity to members of the genus Mus, genetic evidence suggests that the African spiny mice may be more closely related to gerbils than to common mice.

Verheyen's multimammate mouse
Verheyen's multimammate mouse (Mastomys kollmannspergeri) is a species of rodent in the family Muridae found in Cameroon, Chad, Niger, Nigeria, and Sudan.
Its natural habitats are dry savanna, intermittent rivers, intermittent freshwater lakes, and urban areas.
Fourth Rutte cabinet
The fourth Rutte cabinet was the cabinet of the Netherlands from 10 January 2022 until 2 July 2024. The cabinet was a continuation of the third Rutte cabinet and was formed by the conservative liberal People's Party for Freedom and Democracy (VVD), the social liberal Democrats 66 (D66) and the Christian democratic Christian Democratic Appeal (CDA) and Christian Union (CU) after the election of 2021. The cabinet fell on 7 July 2023, after failing to reach an agreement on separate treatment of refugees fleeing from war. It continued serving as a demissionary cabinet until the Schoof cabinet was sworn in on 2 July 2024.

Nitrogen crisis in the Netherlands
The nitrogen crisis in the Netherlands (Dutch: stikstofcrisis) is an ecological and legal crisis that has been defined as such since 2019, following a ruling by the Administrative Jurisdiction Division of the Council of State.
Bermondsey
Bermondsey (/ˈbɜːrməndzi/ BUR-mənd-zee) is a district in southeast London, part of the London Borough of Southwark, England, 2+1⁄2 miles (4 kilometres) southeast of Charing Cross. To the west of Bermondsey lies Southwark, to the east Rotherhithe and Deptford, to the south Walworth and Peckham, and to the north is Wapping across the River Thames.   It lies within the historic county boundaries of Surrey. During the Industrial Revolution Bermondsey became a centre for manufacturing, particularly in relation to tanning. More recently it has experienced regeneration including warehouse conversions to flats and the provision of new transport links.

Streatham
Streatham (/ˈstrɛt.əm/ STRET-əm) is a district in south London in England that lies five miles (eight kilometres) south of Charing Cross. It falls mostly within the London Borough of Lambeth, with some parts extending westward into the neighbouring London Borough of Wandsworth.

Streatham formed part of Surrey before becoming part of the County of London in 1889, and then of Greater London in 1965.

The London Plan identifies the area as one of 35 major centres in Greater London.
Partisan (military)
A partisan (or partizan) is a member of a domestic irregular military force formed to oppose control of an area by a foreign power or by an army of occupation by some kind of insurgent activity.

The term can apply to the field element of resistance movements. The most common use in present parlance in several languages refers to occupation resistance fighters during World War II, especially under the Yugoslav partisan leader Josip Broz Tito.

35th Virginia Cavalry Battalion
The 35th Virginia Cavalry Battalion, also known as White's Battalion, White's Rebels and the Comanches, was a Confederate cavalry unit during the American Civil War raised by Elijah V. White in Loudoun County, Virginia in the winter of 1861-62. The battalion was initially raised as border guards along the Potomac River below Harpers Ferry but were ultimately mustered into regular service as part of the Laurel Brigade.  Despite this, they continued to play a conspicuous role in the ongoing partisan warfare in Loudoun throughout the war.  The battalion was particularly notable during the 1863 Gettysburg campaign, when it played a prominent role in the Battle of Brandy Station and subsequently conducted a series of raids on Union-held railroads and defensive positions in Maryland and Pennsylvania. The 35th was the first Confederate unit to enter Gettysburg, Pennsylvania.
Subfamily
In biological classification, a subfamily (Latin: subfamilia, plural subfamiliae) is an auxiliary (intermediate) taxonomic rank, positioned below family and above genera. It is used to classify groups of related genera within a family, helping organize the diversity of life more precisely.

Standard nomenclature rules end botanical subfamily names with the suffix "-oideae", whereas zoological subfamily names end with "-inae". These suffixes help clearly identify the taxonomic rank in scientific literature and classification systems.

Phoxinus phoxinus
Phoxinus phoxinus (known colloquially as the Eurasian minnow, minnow, Channel minnow, or common minnow) is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Leuciscidae, which includes the daces, minnows and related fishes. It is the type species of genus Phoxinus. This taxon was formerly considered to be the only species in the genus Phoxinus found in Europe and to have a wide geographic range in Eurasia, however, it is now regarded as part of a species complex with new species being described across its former range and this species being restricted to Western Europe. It occurs predominantly in cool (12–20 °C (54–68 °F)) streams and well-oxygenated lakes and ponds. It is noted for being a gregarious species, shoaling in large numbers.
Alianza Atlético
Club Alianza Atlético de Sullana, shorted to Alianza Atlético, is a Peruvian professional football club, located in the city of Sullana. The club was founded in 1920 and promoted to the Peruvian Primera División, where they currently participate, in 1988 and again in 2015. Alianza Atlético has a long-standing rivalry with Atlético Grau. They are one of the only Peruvian top-tier clubs not based in a state capital.

Deportivo Coopsol
Club Deportivo Coopsol is a Peruvian professional football club based in Chancay, Lima. The club was founded in 1964 under their original name Club Deportivo Seman-FAP (Fuerza Aérea del Perú).
Later in 1999 the club's name was changed to Aviación-FAP. In 2001 they were known as Deportivo Aviación, and changed to their current name Deportivo Coopsol in 2009. The club currently participates in the Liga 2.
Leopard cat
The leopard cat (Prionailurus bengalensis) is a small wild cat native to continental South, Southeast, and East Asia. Since 2002 it has been listed as Least Concern on the IUCN Red List as it is widely distributed although threatened by habitat loss and hunting in parts of its range.

Historically, the leopard cat of continental Asia was considered  the same species as the Sunda leopard cat. As of 2017, the latter is recognised as a distinct species, with the taxonomic name Prionailurus javanensis.

Leopard cat subspecies differ widely in fur colour, tail length, skull shape and size of carnassials. Archaeological evidence indicates that the leopard cat was the first cat species domesticated in Neolithic China about 5,000 years ago in Shaanxi and Henan Provinces.

Indian spotted chevrotain
The Indian spotted chevrotain (Moschiola indica) is a species of even-toed ungulate in the family Tragulidae. It is native to India and possibly Nepal. It lives in rainforests and is nocturnal. It has a body length of 57.5 cm (22.6 in) with a 2.5 cm (0.98 in) long tail length and weighs around 3 kg (6.6 lb).
This was earlier included under the name of Tragulus meminna, but studies on the systematics of the group have led to that name being restricted to the Sri Lankan spotted chevrotain.
Shadow Home Secretary
In British politics, the shadow home secretary (formally known as the shadow secretary of state for the home department) is the person within the shadow cabinet who shadows the home secretary; this effectively means scrutinising government policy on home affairs including policing, national security, and matters of citizenship. The shadow home secretary also formerly had responsibility for the criminal justice system and the prison service; these responsibilities are now held by the shadow justice secretary. If the opposition party is elected to government, the Shadow Home Secretary often becomes the new Home Secretary, though this is not always the case.  The office is currently held by Chris Philp, a member of the Conservative shadow cabinet.

In recent decades, the positions of home secretary and shadow home secretary have alternated between the Conservative and Labour parties. The corresponding position for the Liberal Democrats is the Liberal Democrat Home Affairs spokesperson.

Shadow Secretary of State for Business and Trade
The shadow secretary of state for business and trade is an office within British politics held by a member of His Majesty's Most Loyal Opposition. The duty of the office holder is to scrutinise the actions of the government's secretary of state for business and trade and develop alternative policies. The office holder is a member of the Shadow Cabinet. The position is currently held by Andrew Griffith.
304th Tactical Fighter Squadron (JASDF)
The 304th Tactical Fighter Squadron (第304飛行隊 (dai-sann-byaku-yon-hikoutai)) is a squadron of the 9th Air Wing of the Japan Air Self-Defense Force. It is based at Naha Air Base, in Okinawa Prefecture, Japan. It is equipped with Mitsubishi F-15J/DJ and Kawasaki T-4 aircraft.

201st Tactical Fighter Squadron (JASDF)
The 201st Tactical Fighter Squadron (第201飛行隊 (dai-ni-hyaku-ichi-hikoutai)) is a squadron of the 2nd Air Wing of the Japan Air Self-Defense Force (JASDF) based at Chitose Air Base, in Hokkaido Prefecture, Japan. It is equipped with Mitsubishi F-15J/DJ and Kawasaki T-4 aircraft.