hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
New Haven, Vermont
New Haven is a town in Addison County, Vermont, United States. The population was 1,683 at the 2020 census. In addition to the town center, New Haven contains the communities of Belden (sometimes called Belden Falls), Brooksville, New Haven Junction and New Haven Mills.

Otter Creek (Vermont)
Otter Creek is the longest river entirely contained within the borders of Vermont.  Roughly 112 miles (180 km) long, it is the primary watercourse running through Rutland County and Addison County. The mouth of the river flows into Lake Champlain.

Settled by indigenous peoples at least 10-11,000 years ago, the river was an important economic region for indigenous people before European settlement. The river became an important economic region for settlers, who took advantage of the river for agriculture and industry through the 18th and 19th centuries.
Chadema
The Party for Democracy and Progress (Swahili: Chama cha Demokrasia na Maendeleo), commonly known as Chadema, is a centre-right political party in Tanzania. It was the second-largest political party in Tanzania and campaigns on regional autonomy of self-governing states in the country.

National Assembly (Tanzania)
The National Assembly of Tanzania (Swahili: Bunge la Tanzania) and the President of the United Republic of Tanzania make up the Parliament of Tanzania. The current Speaker of the National Assembly is Mussa Zungu, who presides over a unicameral assembly of 403 members.
NASCAR O'Reilly Auto Parts Series
The  NASCAR O'Reilly Auto Parts Series (NOAPS) is a stock car racing series organized by NASCAR. It is the company's second national division, behind the NASCAR Cup Series and in front of NASCAR Craftsman Truck Series. NOAPS events are frequently held as a support race on the day prior to a Cup Series event scheduled for that weekend.

The series was previously called the Budweiser Late Model Sportsman Series in 1982 and 1983, the NASCAR Busch Grand National Series from 1984 through 2002, the NASCAR Busch Series from 2003 through 2007, the NASCAR Nationwide Series from 2008 through 2014, and the NASCAR Xfinity Series from 2015 to 2025. Under the Xfinity name, it was sponsored by Comcast via its consumer cable and wireless brand. O'Reilly Auto Parts assumed title sponsorship in 2026.

23XI Racing
23XI Racing (pronounced twenty-three eleven) is an American professional auto racing organization that competes in the NASCAR Cup Series. It is owned and operated by Hall of Fame basketball player Michael Jordan, along with current Joe Gibbs Racing driver and three-time Daytona 500 winner Denny Hamlin. The team name represents a combination of the number 23 Michael Jordan wore during most of his NBA career and the number 11 which Denny Hamlin has driven his entire Cup series career. The organization fields three full-time entries. They are the No. 23 Toyota Camry for Bubba Wallace, No. 35 Camry for Riley Herbst, and No. 45 Camry for Tyler Reddick. Additionally, the team fields the No. 67 Camry part-time for Corey Heim. They have a technical alliance with Joe Gibbs Racing.
Ryan Searle (darts player)
Ryan Searle (born 21 October 1987) is an English professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events, where he is ranked world number twelve; he reached a peak ranking of world number eight in 2026. Nicknamed "Heavy Metal", Searle has won seven PDC ranking titles in Players Championship events. He reached his first major final at the 2021 Players Championship Finals, finishing runner-up to Peter Wright. He also reached the semi-finals of the PDC World Championship in 2026.

Gabriel Clemens
Gabriel Clemens (born 16 August 1983) is a German professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events. He reached the semi-finals at the 2017 World Masters, the 2023 PDC World Championship and the 2023 Players Championship Finals.
Cannone da 47/32
The Cannone da 47/32 mod. 1935 was an Italian artillery piece that saw service during World War II. It was originally designed by Austrian firm Böhler, and produced in Italy under license. The Cannone da 47/32 was used both as an infantry gun and an anti-tank gun at which it was effective against light to medium armored tanks.

9th Infantry Division "Pasubio"
The 9th Infantry Division Pasubio (Italian: 9ª Divisione di fanteria "Pasubio") was an infantry division of the Royal Italian Army during World War II. The Pasubio was classified as an auto-transportable division, meaning it had some motorized transport, but not enough to move the entire division at once. The division was formed as an infantry division in 1934, reorganized as auto-transportable division in 1939 and mobilized in August 1940. It was named for the battles on Pasubio during World War I. Its 79th Infantry Regiment and 8th Artillery Regiment were made up of men from Verona, while the ranks of the 80th Regiment were filled with men from Mantua. Its I CC.NN. Battalion "Sabauda" was made up of Blackshirt volunteers from Turin.
Advowson
Advowson (/ədˈvaʊzən/) or patronage is the right in English law of a patron (avowee) to present to the diocesan bishop (or in some cases the ordinary if not the same person) a nominee for appointment to a vacant ecclesiastical benefice or church living, a process known as presentation (jus praesentandi, Latin: "the right of presenting").

The word derives, via French, from the Latin advocare, from vocare "to call" plus ad, "to, towards", thus a "summoning". It is the right to nominate a person to be parish priest (subject to episcopal – that is, one bishop's – approval), and each such right in each parish was mainly first held by the lord of the principal manor. Many small parishes only had one manor of the same name.

Feoffee
Under the feudal system in England, a feoffee (/fɛˈfiː, fiːˈfiː/) is a trustee who holds a fief (or "fee"), that is to say an estate in land, for the use of a beneficial owner. The term is more fully stated as a feoffee to uses of the beneficial owner. The use of such trustees developed towards the end of the era of feudalism in the Middle Ages and declined with the formal ending of that social and economic system in 1660. The development of feoffees to uses may have hastened the end of the feudal system, since their operation circumvented vital feudal fiscal mechanisms.
Preis von Europa
The Preis von Europa is a Group 1 flat horse race in Germany open to thoroughbreds aged three years or older. It is run at Cologne over a distance of 2,400 metres (about 1½ miles), and it is scheduled to take place each year in September.

Grand Prix de Deauville
The Grand Prix de Deauville is a Group 2 flat horse race in France open to thoroughbreds aged three years or older. It is run at Deauville over a distance of 2,500 metres (about 1 mile and 4½ furlongs), and it is scheduled to take place each year in August.
Royston, Hertfordshire
Royston is a town and civil parish in the District of North Hertfordshire and county of Hertfordshire in England.

It is situated on the Greenwich Meridian, which brushes the town's eastern boundary, and at the northernmost apex of the county on the same latitude as towns such as Milton Keynes and Ipswich.  It is about 43 miles (69 km) north of central London in a rural area.

Until 1896, the boundary between Hertfordshire and Cambridgeshire ran east–west through the centre of town along the middle of Baldock Street and Melbourn Street. At the 2021 census, the parish had a population of 17,444.

Stevenage
Stevenage (/ˈstiːvənɪdʒ/ STEE-vən-ij) is a town and borough in Hertfordshire, England, about 28 miles (45 km) north of London. Stevenage is east of junctions 7 and 8 of the A1(M), between Letchworth Garden City to the north and Welwyn Garden City to the south. In 1946, Stevenage was designated the United Kingdom's first New Town under the New Towns Act. In 2021 it had a population of 94,456.
1997 FIFA World Youth Championship
The 1997 FIFA World Youth Championship, known as the 1997 FIFA/Coca-Cola World Youth Championship for sponsorship purposes, was the 11th staging of the FIFA World Youth Championship. It was held from 16 June to 5 July 1997 in Malaysia. It was the first FIFA tournament hosted by a Southeast Asian country.

1995 FIFA World Youth Championship
The 1995 FIFA World Youth Championship, known as the 1995 FIFA/Coca-Cola World Youth Championship for sponsorship purposes, was the 10th edition of the FIFA World Youth Championship. It was held in Qatar from 13 to 28 April 1995. The tournament took place in three venues within the city of Doha. The tournament was originally going to be held in Nigeria, but due to the meningitis outbreak, it withdrew from hosting duties. FIFA relocated the event to Qatar.
Texas House of Representatives
The Texas House of Representatives is the lower house of the bicameral Texas Legislature. It consists of 150 members who are elected from single-member districts for two-year terms. There are no term limits. The House meets at the State Capitol in Austin.

Ana-Maria Ramos
Ana-Maria Ramos (born June 16, 1976) is an American politician. She is a Democrat representing District 102 in the Texas House of Representatives since 2019. The 102nd district serves parts of the cities of Dallas, Richardson, & Garland.
BMW M3
The BMW M3 is a high-performance version of the BMW 3 Series, developed by BMW's in-house motorsport division, BMW M GmbH. M3 models have been produced for every generation of 3 Series since the E30 M3 was introduced in 1986.

The initial model was available in a coupé body style, with a convertible body style made available soon after. M3 saloons were offered initially during the E36 (1994–1999) and E90 (2008–2012) generations. Since 2014, the coupé and convertible models have been rebranded as the 4 Series range, making the high-performance variant the M4. Variants of the 3 Series since then have seen the M3 produced as a saloon, until 2020, when the M3 was produced as an estate (Touring) for the first time, alongside the saloon variant.

Dirk Müller (racing driver)
Dirk Müller (born 18 November 1975) is a German Ford factory racing driver. He drove for Ford Chip Ganassi Racing in the 2016 IMSA WeatherTech SportsCar Championship. He won the GTE Pro class at Le Mans in 2016 and won the GTLM in 2017.

Müller's former Schnitzer BMW team-mate Jörg Müller is unrelated, as is French driver Yvan Muller.
Juno Award for Artist of the Year
The Juno Award for Artist of the Year is an annual award presented by the Canadian Academy of Recording Arts and Sciences (CARAS) to the best individual musician in Canada. The five nominees in the category are decided through a combination of sales and CARAS member voting, and the recipient is chosen from among these nominees by member voting.

Prior to 2003, male and female artists were nominated and awarded in separate categories. The award was also known as Best Male Artist and Best Female Artist (2000–2002), Best Male Vocalist and Best Female Vocalist (1970–1974, 1999), and Male Vocalist of the Year and Female Vocalist of the Year (1975–1998).

Juno Award for Video of the Year
The Juno Award for "Video of the Year" has been awarded since 1984, as recognition each year for the best music video made by a Canadian video director. The award is presented based on the Canadian nationality of the director, not necessarily the song or recording artist; there have been a number of instances where directors have been nominated or won for videos that were created for songs by American or British artists.

The award used to be called "Best Video".
Bharat Bhushan
Bharatbhushan Gupta, better known as Bharat Bhushan (14 June 1920 – 27 January 1992) was an Indian actor in Hindi language films, scriptwriter and producer. He was born in Meerut, and brought up in Aligarh, Uttar Pradesh.

Prithviraj Kapoor
Prithviraj Kapoor (born Prithvinath Kapoor; 3 November 1906 – 29 May 1972) was an Indian actor who is also considered to be one of the founding figures of Hindi cinema. He was associated with IPTA as one of its founding members and established the Prithvi Theatres in 1944 as a travelling theatre company based in Mumbai.

He was the patriarch of the Kapoor family of Hindi films, four generations of which, beginning with him, have played active roles in the Hindi film industry, with the youngest generation still active in Bollywood. His father, Basheshwarnath Kapoor, also played a short role in his movie Awara. The Government of India honoured him with the Padma Bhushan in 1969 and the Dadasaheb Phalke Award in 1971 for his contributions towards Indian cinema.
Sept
A sept (/sɛpt/) is a division of a family, especially of a Scottish or Irish family. The term is used both in Scotland and in Ireland, where it may be translated as  Irish sliocht, meaning "progeny" or "seed", and may indicate the descendants of a person (for example, Irish: Sliocht Bhriain Mhic Dhiarmada, "the descendant of Brian MacDermott"). The word may derive from the Latin saeptum, meaning "enclosure" or "fold", or via an alteration of the English-language word "sect".

Lord Lyon King of Arms
The Right Honourable the Lord Lyon King of Arms, the head of Lyon Court, is the most junior of the Great Officers of State in Scotland and is the Scottish official with responsibility for regulating heraldry in that country, issuing new grants of arms, and serving as the judge of the Court of the Lord Lyon, the oldest heraldic court in the world that is still in daily operation.

The historic title of the post was the High Sennachie, and he was given the title of Lord Lyon from the lion in the coat of arms of Scotland.

The post was in the early nineteenth century held by an important nobleman, the Earl of Kinnoull, whose functions were in practice carried out by the Lyon-Depute. The practice of appointing Lyon-Deputes, however, ceased in 1866.
Cumberland Plateau
The Cumberland Plateau is the southern part of the Appalachian Plateau in the Appalachian Mountains of the United States. It includes much of eastern Kentucky and Tennessee, and portions of northern Alabama and northwest Georgia. The terms "Allegheny Plateau" and the "Cumberland Plateau" both refer to the dissected plateau lands lying west of the main Appalachian Mountains. The terms stem from historical usage rather than geological difference, so there is no strict dividing line between the two. Two major rivers share the names of the plateaus, with the Allegheny River rising in the Allegheny Plateau and the Cumberland River rising in the Cumberland Plateau in Harlan County, Kentucky.

Collins River
The Collins River is a 67-mile-long (108 km) stream in the east-central portion of Middle Tennessee in the United States.  It is a tributary of the Caney Fork, and is part of the Cumberland, Ohio and Mississippi watersheds.  The river drains the scenic Savage Gulf area, located just below the river's source, and empties into Great Falls Lake at Rock Island State Park.

The Collins River passes through Grundy and Warren counties.  McMinnville, Altamont, Gruetli-Laager and Beersheba Springs are among the communities located within its watershed.  The Savage Gulf section of the Collins River has been designated a "scenic river" by the State of Tennessee.
Capesize
Capesize ships are the largest dry cargo ships with ball mark dimension: about 170,000 DWT (deadweight tonnage) capacity, 290 m (950 ft) long, 45 m (148 ft) beam (wide), 18 m (59 ft) draught (under water depth).  They are too large to transit the Suez Canal (Suezmax limits) or Panama Canal (Neopanamax limits), and so have to pass either Cape Agulhas or Cape Horn to traverse between oceans.

When the Suez Canal was deepened in 2009, it became possible for some capesize ships to transit the canal and so change categories.

Chinamax
Chinamax is a standard of ship measurements that allow conforming ships to use various harbours when fully laden, the maximum size of such a ship being 24 m (79 ft) draft, 65 m (213 ft) beam and 360 m (1,180 ft) length overall. An example of ships of this size is the Valemax bulk carriers.

The standard was originally developed to carry very large loads of iron ore to China from Brazilian port facilities operated by mineral firm Vale.

Correspondingly, harbours and other infrastructure that are "Chinamax-compatible" are those at which such ships can readily dock. Unlike Suezmax and Panamax, Chinamax is not determined by locks or channels, or bridges—the Chinamax standard is aimed at port provisions and the name is derived from the massive dry-bulk (ore) shipments that China receives from around the globe.

In container shipping, recent classes intended for trade with China have all focused on a ~400 meter length, which deep water container terminals can cater for.
Yugoslavia national football team
The Yugoslavia national football team represented Yugoslavia in international association football.

Although the team mainly represented the pre-war Kingdom of Yugoslavia and the post-war SFR Yugoslavia, various iterations of the state were formally constituted in football, including the:

Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (1918–1929)

Kingdom of Yugoslavia (1929–1945)

Democratic Federal Yugoslavia (1945)

Federal People's Republic of Yugoslavia (1945–1963)

Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1963–1992)

It enjoyed success in international competition, reaching the semi-finals at the 1930 and 1962 FIFA World Cups. In 1992, during the Yugoslav wars, the team was suspended from international competition as part of the United Nations sanctions on Yugoslavia.

Football at the 1980 Summer Olympics
The football tournament at the 1980 Summer Olympics started on 20 July and ended on 2 August. Only one event, the men's tournament, was contested. Seven qualified countries did not participate, joining the American-led boycott in protest of the December 1979 Soviet invasion of Afghanistan.

Sixteen teams were divided into four groups:

Group A (USSR, Cuba, Venezuela, Zambia)

Group B (Colombia, Kuwait, Nigeria, Czechoslovakia)

Group C (Algeria, Spain, GDR, Syria)

Group D (Costa Rica, Finland, Iraq, Yugoslavia)

In the technical report following the competition, FIFA reported that: "Compared with the 1979 World Youth Tournament in Japan and the 1978 World Cup finals in Argentina, the standard of football at the Olympic Football Tournament was generally of an inferior quality".

The tournament was primarily hosted by Moscow and Leningrad in the Russian SFSR, with some group stage games in Kiev, Ukrainian SSR and Minsk, Byelorussian SSR.
1952–53 Greek Football Cup
The 1952–53 Greek Football Cup was the 11th edition of the Greek Football Cup. The competition culminated with the Greek Cup final, held at Leoforos Alexandras Stadium, on 17 May 1953. The match was contested by Olympiacos and AEK Athens, with Olympiacos winning by 3–2.

1958–59 Greek Football Cup
The 1958–59 Greek Football Cup was the 17th edition of the Greek Football Cup. The competition culminated with the Greek Cup Final, held at Leoforos Alexandras Stadium, Athens on 5 July 1959. The match was contested by Olympiacos and Doxa Drama, with Olympiacos winning by 2–1.
Nikolaus Harnoncourt
Johann Nikolaus Harnoncourt (6 December 1929 – 5 March 2016) was an Austrian conductor, known for his historically informed performances. He specialized in music of the Baroque period, but later extended his repertoire to include Classical and early Romantic works. Among his best known recordings are those of Bach, whose 193 cantatas he recorded with Gustav Leonhardt.

Starting out as a classical cellist, he founded his own period instrument ensemble, Concentus Musicus Wien, in 1953, and became a pioneer of the Early Music movement. Around 1970, Harnoncourt began conducting opera and concert performances, soon leading international symphony orchestras, and appearing at leading concert halls, operatic venues and festivals. In 2001 and 2003, he conducted the Vienna New Year's Concert. Harnoncourt was also the author of several books, mostly on subjects of performance history and musical aesthetics.

Schola Cantorum Basiliensis
The Schola Cantorum Basiliensis (SCB) is a music academy and research institution located in Basel, Switzerland, that focuses on early music and historically informed performance. Faculty at the school have organized performing ensembles that have made notable recordings of early music. One of the more popular of these is the 1994 album Chill to the Chant.
South African Police
The South African Police (SAP) was the national police force and law enforcement agency in South Africa from 1913 to 1994; it was the de facto police force in the territory of South West Africa (Namibia) from 1939 to 1981. After South Africa's transition to majority rule in 1994, the SAP was reorganized into the South African Police Service (SAPS).

National Intelligence Service (South Africa)
The National Intelligence Service (NIS) was an intelligence agency of the Republic of South Africa that replaced the older Bureau of State Security (BOSS) in 1980. Associated with the Apartheid era in South Africa, it was replaced on 1 January 1995 by the South African Secret Service and the National Intelligence Agency with the passage of the Intelligence Act (1994).
The Night Curse of Reatrei
The Night Curse of Reatrei (Khmer: បណ្ដាសានាងរាត្រី, Bon Das Sa Neang Reatrei; transl. The Curse of Lady Night) is a 2024 Cambodian horror mystery film directed by Leak Lyda and written by Nuon Molin.

It is a Cambodia-Myanmar venture produced by LD Picture Production and Real Bros Production. Starring Tharoth Sam, princess Norodom Jenna and Paing Takhon and distributed by Skyline Media, a leading Vietnamese studio.

It made a record of being the highest-grossing Cambodian horror film of 2024, the highest-grossing foreign film of 2024 in Myanmar, the highest-grossing Cambodian film of all time in Taiwan, and the second highest-grossing Cambodia film in Russia.

Rent Boy (2023 film)
Rent Boy (Khmer: ប្រុសលក់ខ្លួន, Bros Lak Khloun; transl. Rent Boy) is a 2023 Cambodian romance comedy film directed by Leak Lyda and written by Diep Sovanndara.

Starring Cambodian Pich Votey Saravody, Khat Vaihang,Tep Rindaro. Myanmar actor Paing Takhon. Thailand Sudarat Butrprom, Kohtee Aramboy and Vietnam Kieu Trinh.
Sundanese language
Sundanese (/ˌsʌndəˈniːz/ SUN-də-NEEZ; endonym: Basa Sunda, Sundanese script: ᮘᮞ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ, Pegon script: بَاسَا سُوْندَا, pronounced [basa sʊnda]) is an Austronesian language spoken in Java, primarily by the Sundanese. It has approximately 32 million native speakers in the western third of Java; they represent about 15% of Indonesia's total population.

Banten Sultanate
The Banten Sultanate (Sundanese: ᮊᮞᮥᮜ᮪ᮒᮔᮔ᮪ ᮘᮔ᮪ᮒᮨᮔ᮪, كسلطانن بنتن, Kasultanan Banten ) was a Bantenese Islamic trading kingdom founded in the 16th century and centred in Banten, a port city on the northwest coast of Java; the contemporary English name of both was Bantam. It is said to have been founded by Sunan Gunungjati, who had previously founded Cirebon.

Once a great trading centre in Southeast Asia, especially of pepper, the kingdom reached its apogee in the late 16th and mid-17th centuries. By the late 17th century, it was overshadowed by Batavia and was finally annexed to the Dutch East Indies in 1813.

Its core territory now forms the Indonesian province of Banten. Today, in Old Banten, the Great Mosque of Banten is an important destination for tourists and for pilgrims from across Indonesia and from overseas.