hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vancouver Warriors
The Vancouver Warriors are a Canadian professional box lacrosse team based in Vancouver, British Columbia, that competes in the National Lacrosse League (NLL). The team moved from Everett, Washington, for the 2014 NLL season.

Saskatchewan Rush
The Saskatchewan Rush are a Canadian professional box lacrosse team based in Saskatoon, Saskatchewan, that competes in the National Lacrosse League (NLL). The team plays its home games at SaskTel Centre. Formerly the Edmonton Rush, the team has won the NLL championship twice since their move to Saskatchewan, in 2016 and 2018.
Velikiye Luki
Velikiye Luki (Russian: Вели́кие Лу́ки, IPA: [vʲɪˈlʲikʲɪjə ˈlukʲɪ]; lit. great meanders or longbows) is a town in Pskov Oblast, Russia, located on the meandering Lovat River. It is the second largest town in Pskov Oblast; population: 86,711 (2021 Census); 98,778 (2010 Census); 104,979 (2002 Census); 113,745 (1989 Soviet census).  Velikiye Luki is a City of Military Glory, an honor bestowed on it because of the courage and heroism its citizens displayed during World War II.

Veliky Novgorod
Veliky Novgorod (/vəˈliːki ˈnɒvɡərɒd/ ⓘ və-LEE-kee NOV-gə-rod; Russian: Великий Новгород, IPA: [vʲɪˈlʲikʲɪj ˈnovɡərət]; lit. 'Great Newtown'), also known simply as Novgorod (Новгород), is the largest city and administrative centre of Novgorod Oblast, Russia. It is one of the oldest cities in Russia, being first mentioned in the 9th century. The city lies along the Volkhov River just downstream from its outflow from Lake Ilmen and is situated on the M10 federal highway connecting Moscow and Saint Petersburg. UNESCO recognized Novgorod as a World Heritage Site in 1992. The city has a population of 224,286 (2021 census).

At its peak during the 14th century, the city was the capital of the Novgorod Republic and was one of Europe's largest cities. The "Великий" (Veliky) part was added to the city's name in 1999.
Codex Cyprius
Codex Cyprius, designated by Ke or 017 (in the Gregory-Aland numbering of New Testament Manuscripts), ε71 (in the von Soden numbering of New Testament manuscripts), or Codex Colbertinus 5149, is a Greek uncial manuscript of the four Gospels, written on parchment. It is one of the few uncial manuscripts with the complete text of the four Gospels,: 136  and it is one of the more important late uncial manuscripts.: 337  It was brought from Cyprus (hence the name of the codex) to Paris.: 136

The text of the manuscript has been examined by many scholars. It is considered to mainly represent the Byzantine text-type (see Textual character below), but it has numerous peculiar readings. It has been variously dated from the 8th to the 11th centuries,: 100  but using the study of comparative writing styles (palaeography), it is currently dated to the 9th century.

Minuscule 9
Minuscule 9 (in the Gregory-Aland numbering), ε 279 (Soden), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. According to the colophon it was written in 1167 which is confirmed palaeographically as belonging to the 12th century.
Völsunga saga
The Völsunga saga (Old Norse: Vǫlsunga saga, often referred to in English as the Volsunga Saga or Saga of the Völsungs) is a legendary saga, a late 13th-century prose rendition in Old Norse of the origin and decline of the Völsung clan (including the story of Sigurd and Brunhild and the destruction of the Burgundians). It is one of the most famous legendary sagas and an example of a "heroic saga" that deals with Germanic heroic legend.

The saga covers topics including the quarrel between Sigi and Skaði, a huge family tree of great kings and powerful conquerors, the quest led by Sigmund and Sinfjǫtli to save princess Signý from the evil king Siggeir, and, most famously, Sigurd killing the serpent/dragon Fáfnir and obtaining the cursed ring Andvaranaut that Fáfnir guarded.

Fáfnismál
Fáfnismál (Fáfnir's sayings) is an Eddic poem, found in the Codex Regius manuscript. The poem is unnamed in the manuscript, where it follows Reginsmál and precedes Sigrdrífumál, but modern scholars regard it as a separate poem and have assigned it a name for convenience.

The poem forms a more coherent whole than Reginsmál. Most of it is composed in ljóðaháttr, though nine stanzas deviate from the form. The first part of the poem is a dialogue between Sigurd and Fáfnir. The poem moves on to Sigurd's slaying of Fáfnir, dealings with Reginn and claiming of the gold hoard.
Wynton Marsalis
Wynton Learson Marsalis (born October 18, 1961) is an American trumpeter, composer, and music instructor, who is currently the artistic director of Jazz at Lincoln Center. He has been active in promoting classical and jazz music, often to young audiences. Marsalis has won nine Grammy Awards, and his 1997 oratorio Blood on the Fields was the first jazz composition to win the Pulitzer Prize for Music. Marsalis is the only musician to have won a Grammy Award in both jazz and classical categories in the same year.

Milt Jackson
Milton Jackson (January 1, 1923 – October 9, 1999), nicknamed "Bags", was an American jazz vibraphonist. He is especially remembered for his cool swinging solos as a member of the Modern Jazz Quartet and his penchant for collaborating with hard bop and post-bop players.

A very expressive player, Jackson differentiated himself from other vibraphonists in his attention to variations on harmonics and rhythm. He was particularly fond of the twelve-bar blues at slow tempos. On occasion, Jackson also sang and played piano.
John M. Devine
John Matthew Devine (June 18, 1895 – March 8, 1971) was a highly decorated officer in the United States Army with the rank of major general. He is a graduate of the United States Military Academy, and is most noted as Commanding general, 8th Armored Division in the European Theater of Operations during World War II.

Following the War, Devine held several divisional commands, including 2nd Armored Division, 1st Cavalry Division and 9th Infantry Division and completed his service in 1952.

Arthur M. Harper
Arthur McKinley Harper (23 December 1893 – 23 February 1972) was a United States Army general. During World War II he commanded the XXIV Corps Artillery in the Battle of Saipan and Battle of Tinian during the  Mariana Islands campaign. After the war he served as deputy commander of the American Mission to Greece during the Greek Civil War and as commandant of the United States Army Field Artillery School at Fort Sill.
Kim Go-eun
Kim Go-eun (Korean: 김고은; born July 2, 1991) is a South Korean actress. She debuted in the film Eungyo (2012), for which she won several Best New Actress awards in South Korea. She is also known for her roles in the television series Cheese in the Trap (2016), Guardian: The Lonely and Great God (2016–2017), Yumi's Cells (2021–2022), and Little Women (2022), as well as the films Coin Locker Girl (2015), Hero (2022), and Love in the Big City.

For her performance in Exhuma (2024), Kim won several notable accolades, including the Baeksang Arts Awards and Blue Dragon Film Awards.

Kim Sung-cheol
Kim Sung-cheol (Korean: 김성철; born December 31, 1991) is a South Korean actor. He achieved initial success in stage musicals before being cast in his debut television role as Kim Young-cheol (a.k.a. 'Jailbird') in Prison Playbook (2017). He is recognised for his roles in The Battle of Jangsari (2019), Do You Like Brahms? (2020), Our Beloved Summer (2021), and Hellbound (2024).
2013 Nauruan parliamentary election
Parliamentary elections were held in Nauru on 8 June 2013. After Parliament was dissolved on 1 March, the elections were set for 6 April. However, a Supreme Court ruling annulled the dissolution and cancelled the elections. Parliament was dissolved again on 23 May, approximately one month before the normal end of its mandate, and elections were set for 22 June 2013, however President Sprent Dabwido declared a state of emergency and brought the election forward to 8 June. Parliament first sat on June 11 and Fisheries Minister Baron Waqa, the leader of the government forces, was elected president.

2019 Nauruan parliamentary election
Parliamentary elections were held in Nauru on 24 August 2019. President Baron Waqa lost his seat in Boe Constituency, making him ineligible for a third term. Following the elections, Lionel Aingimea was elected President, winning a parliamentary vote 12–6 against David Adeang.
Hawaii Five-O (1968 TV series)
Hawaii Five-O is an American police procedural drama series produced by CBS Productions and created by Leonard Freeman. Set in Hawaii, the show aired for 12 seasons on CBS from September 20, 1968, to April 5, 1980. The show starred Jack Lord as Detective Captain Stephen "Steve" McGarrett, the head of a fictional state police task force in Hawaii. The theme music composed by Morton Stevens became especially popular. Many episodes in the series would end with McGarrett's catchphrase, "Book 'em, Danno!"

At the airing of its finale, it was the longest-running police drama in American television history, and the last scripted primetime show that debuted in the 1960s to leave the air.

Playhouse 90
Playhouse 90 is an American television anthology drama series that aired on CBS from 1956 to 1960 for a total of 134 episodes. The show was produced at CBS Television City in Los Angeles, California. Since live anthology drama series of the mid-1950s usually were hour-long shows, the title highlighted the network's intention to present something unusual: a weekly series of hour-and-a-half-long dramas rather than 60-minute plays.
NEC
NEC Corporation (日本電気株式会社, Nippon Denki Kabushiki gaisha; an acronym for the Nippon Electric Company) is a Japanese multinational information technology corporation headquartered at the NEC Supertower in Minato, Tokyo, Japan. It provides IT and network solutions, including cloud computing, artificial intelligence (AI), Internet of Things (IoT) platform, and telecommunications equipment and software to business enterprises, communications services providers and to government agencies. It is one of the five largest defense contractors in Japan.

NEC was one of the world's largest personal computer and semiconductor manufacturers from the 1980s to the 2000s, but has largely withdrawn from manufacturing since the beginning of the 21st century, having spun off its PC business to Lenovo and its semiconductor business to Renesas Electronics and Elpida Memory.

NEC is a member of the Sumitomo Group.

Pioneer Corporation
Pioneer Corporation (パイオニア株式会社, Paionia Kabushiki-gaisha) is a Japanese multinational corporation based in Tokyo, that specializes in vehicle audio products. It works with optical disc and display technology and software products and is also a manufacturer.

Pioneer played a role in the development of interactive cable TV, the LaserDisc player, the first automotive CD player, the first detachable face car stereo, Supertuner technology, DVD and DVD recording, the first AV receiver with Dolby Digital, plasma display (with the last 2 years of plasma models being branded as Kuro, lauded for their outstanding black levels) and Organic LED display (OLED).

Founded by Nozomu Matsumoto in January 1938 in Tokyo as a radio and speaker repair shop, its current president is Shiro Yahara. For a period of time, the majority of its shares were held by Mitsubishi, while a 3% stake in Pioneer was held by Here B.V., a joint venture of BMW, Volkswagen Group and Daimler AG.
Gemini 3
Gemini 3 (officially Gemini III) was the first crewed mission in NASA's Project Gemini and was the first time two American astronauts flew together into space. On March 23, 1965, astronauts Gus Grissom and John Young flew three low Earth orbits in their spacecraft, which they nicknamed Molly Brown. It was the first U.S. mission in which the crew fired thrusters to change the size and shape of their orbit, a key test of spacecraft maneuverability vital for planned flights to the Moon. It was also the final crewed flight controlled from Cape Kennedy Air Force Station in Florida, before mission control functions were moved to a new control center at the newly opened Manned Spacecraft Center in Houston, Texas.

Gemini 7
Gemini 7 (officially Gemini VII) was a 1965 crewed spaceflight in NASA's Gemini program. It was the fourth crewed Gemini flight, the twelfth crewed American spaceflight, and the twentieth crewed spaceflight including Soviet flights and X-15 flights above the Kármán line. The crew of Frank Borman and Jim Lovell spent nearly 14 days in space, making a total of 206 orbits. Their spacecraft was the passive target for the first crewed space rendezvous performed by the crew of Gemini 6A.
Space–time code
A space–time code (STC) is a method employed to improve the reliability of data transmission in wireless communication systems using multiple transmit antennas. STCs rely on transmitting multiple, redundant copies of a data stream to the receiver in the hope that at least some of them may survive the physical path between transmission and reception in a good enough state to allow reliable decoding.

Spatial multiplexing
Spatial multiplexing or space-division multiplexing (SM, SDM or SMX) is a multiplexing technique in MIMO wireless communication, fiber-optic communication and other communications technologies used to transmit independent channels separated in space.
Cabernet Sauvignon
Cabernet Sauvignon (French: [kabɛʁnɛ soviɲɔ̃]) is one of the world's most widely recognized red wine grape varieties. It is grown in nearly every major wine producing country among a diverse spectrum of climates from Australia and  British Columbia, Canada to Lebanon's Beqaa Valley.

This grape variety appeared in France in the 17th century as a result of natural crossbreeding. Its popularity is often attributed to its ease of cultivation—the grapes have thick skins and the vines are hardy and naturally low yielding, budding late to avoid frost and resistant to viticulture hazards.

The classic profile of Cabernet Sauvignon tends to be full-bodied wines with high tannins and noticeable acidity that contributes to the wine's aging potential. In cool areas, it has flavors of blackcurrant and green pepper; in warmer places, it may taste like black cherry and olive; in very hot climates, it can have a jammy flavor.

Pinotage
Pinotage /ˈpɪnətɑːʒ/ PIN-ə-tahzh is a red wine grape that is South Africa's signature variety. It was cultivated there in 1925 as a cross between Pinot noir and Cinsaut (Cinsaut was known as "Hermitage" in South Africa at that time, hence the name). It typically produces deep red varietal wines with smoky, bramble and earthy flavours, sometimes with notes of bananas and tropical fruit. The grape is a viticultural intraspecific cross of two varieties of Vitis vinifera, not an interspecific hybrid.
Sherman Oaks, Los Angeles
Sherman Oaks is a neighborhood in the city of Los Angeles, Los Angeles County, California, United States. Located within the San Fernando Valley region, the neighborhood includes a portion of the Santa Monica Mountains.

Silver Lake, Los Angeles
Silver Lake is a residential and commercial neighborhood in the east-central region of Los Angeles, California, United States, originally home to a small community called Ivanhoe, so named in honor of the 1819 novel by Walter Scott. In 1907, the Los Angeles Water Department built the Silver Lake Reservoir, named for LA Water Commissioner Herman Silver, giving the neighborhood its name. The area is now known for its architecturally significant homes, independently owned businesses, diverse restaurants, painted staircases, and creative environment.
Trabzon
Trabzon is a city on the Black Sea coast of northeastern Turkey and the capital of Trabzon Province. Historically known as Trebizond, the city was founded in 756 BC as Trapezous by Greek colonists from Miletus. It was added into the Achaemenid Empire by Cyrus the Great and was later part of the independent Kingdom of Pontus that challenged Rome until 68 BC. Thenceforth part of the Roman and later Byzantine Empire, the city was the capital of the Empire of Trebizond, one of the successor states of the Byzantine Empire after the Fourth Crusade in 1204. In 1461 it came under Ottoman rule.

During the early modern period, Trabzon, because of the importance of its port, again became a focal point of trade to Persia and the Caucasus. Today Trabzon is the second largest city and port on the Black Sea coast of Turkey with a population of almost 300,000. The urban population of the city is 330,836 (Ortahisar), with a metropolitan population of 822,270. Trabzon has 18 districts in total.

Amasra
Amasra (from Greek Amastris Ἄμαστρις, gen. Ἀμάστριδος) is a small Black Sea port town in the Bartın Province, Turkey. It is the seat of Amasra District. Its population is 6,098 (2021).

The town today is much appreciated for its beaches and natural setting, which has made tourism the most important activity for its inhabitants. Amasra has two islands: the bigger one is called Büyük ada ('Great Island'), the smaller one Tavşan adası ('Rabbit Island'). It was annexed by the Ottoman Empire after the Siege of Amasra.
Habr Awal
The Habr Awal, alternately known as the Zubeyr Awal (Somali: Habar Awal) is one of the largest sub-clans of the wider Isaaq clan family, and is further divided into eight sub-clans of whom the two largest and most prominent are the Issa Musa and Sa'ad Musa sub-clans. Its members form a part of the Habar Magadle confederation.

The Habr Awal traditionally consists of nomadic pastoralists, coastal people, merchants and farmers. They are historically viewed as an affluent clan in the horn Africa that played a huge part for Somaliland's independence. The Habar Awal are politically and economically influential in present-day Somaliland as well as the Horn of Africa at large, and they reside in strategic coastal and fertile lands.

Deria Sugulle Ainanshe
Diria Sugulle Ainanshe (Somali: Diiriye Sugulle Caynaashe; 1825–1879) was a Somali ruler and the 2nd Sultan of the Habr Yunis Sultanate, reigning from the late-eighteenth to the mid-nineteenth century.
First lieutenant
First lieutenant is a commissioned officer military rank in many armed forces; in some forces, it is an appointment.

The rank of lieutenant has different meanings in different military formations, but in most forces it is sub-divided into a senior (first lieutenant) and junior (second lieutenant) rank.

In navies, while certain rank insignia may carry the name lieutenant, the term may also be used to relate to a particular post or duty, rather than a rank.

42nd Infantry Division (United States)
The 42nd Infantry Division (42ID) ("Rainbow") is a division of the United States Army National Guard. It was nicknamed the Rainbow Division because, during rapid mobilization for service in WWI, it was formed from 27 National Guard units from across the US. The division was engaged in four major operations between July 1918 and the armistice in November 1918, and demobilized in 1919. Since World War I, the 42nd Infantry Division has served in World War II and the global war on terrorism (GWOT).

The division is currently headquartered at the Glenmore Road Armory in Troy, New York. The division headquarters is a unit of the New York Army National Guard.  The division currently includes Army National Guard units from fourteen different states, including Connecticut, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, New Hampshire, New Jersey, New York, Rhode Island, and Vermont. As of 2007, 67 percent of 42ID soldiers are located in New York and New Jersey.
Rincón de Ademuz
Rincón de Ademuz (Spanish: [riŋˈkon de aðeˈmuθ]; Valencian: Racó d'Ademús [raˈko ðaðeˈmus]) is a Spanish comarca constituted as an exclave of both the Valencian Community and the Valencia province located between the provinces of Cuenca (Castile-La Mancha) and Teruel (Aragon). It is part of the Spanish-speaking area in the Valencian Community.

Serranos (comarca)
Serranos (Spanish: [seˈranos]; Valencian: Serrans [seˈrans]), also known as Serranía (Spanish: [seraˈni.a]; Valencian: Serrania [seraˈni.a]), is a comarca administrative subdivision in the province of Valencia, Valencian Community, Spain. It is part of the Spanish-speaking area in the Valencian Community.

Geographically and historically Chera (Xera) was part of this comarca. Nowadays, according to the current administrative division pattern of the Valencian Community, Chera is officially part of the Requena-Utiel comarca.
Mara language
Mara (Mara Chin: Mara reih, pronounced [mərà reɪ]; Burmese: မရာဘာသာစကား, pronounced [mərà bàθàzəɡá]) is a Kuki-Chin language spoken by Mara people, mostly the Tlosai tribe living in 30 villages of Chhimtuipui district, southern Mizoram, India; 9 villages in Thantlang District, Chin State, Burma; and several more in Matupi District, Chin State, Burma.

The Mara (Tlosai) languages belong to the Kuki-Chin branch of the Sino-Tibetan language family. The speakers of the languages are also known as Mara (Tlosais). Shendu is a colonial name.

Mara is a recognised language in the Mara Autonomous District Council (MADC) school curriculum. Mara is a compulsory subject for all schools up to class VII (middle school) under the Board of School Education, MADC.

Hakha Chin
Hakha Chin, or Laiholh, is a Kuki-Chin language spoken by nearly 300,000 people, mostly in Myanmar. In Mizoram, the language is recognized as Pawi. The total figure includes 2,000 Zokhua and 60,100 Hakha speakers. The speakers are largely concentrated in Chin State in western Myanmar and Mizoram in eastern India, with a small number of speakers in south-eastern Bangladesh.
Ballard FC
Ballard FC is an American soccer club based in Seattle, Washington, competing in the Northwest Division of USL League Two. They began play in the 2022 season and won their first league championship in 2023. The team plays their home matches at Interbay Stadium alongside their women's affiliate, Salmon Bay FC. Their temporary home venue for the 2024 season was Memorial Stadium at the Seattle Center.

West Seattle Junction FC
West Seattle Junction FC is an American soccer club based in the West Seattle neighborhood of Seattle, Washington. The club plays in the Northwest Division of USL League Two, a semi-professional summer league. Junction FC was announced ahead of the 2024 season, where they finished fifth in the division.

The team's home stadium is Nino Cantu Southwest Athletics Complex, on the campus of Chief Sealth International High School. A women's team, West Seattle Rhodies FC, was announced in October 2024 and debuted in the USL W League with the 2025 season.
Hits Radio Coventry & Warwickshire
Hits Radio Coventry & Warwickshire, formerly Free Radio Coventry & Warwickshire, is an Independent Local Radio station based in Birmingham, England, owned and operated by Bauer as part of the Hits Radio network. It broadcasts to Coventry and Warwickshire.

As of September 2024, the station has a weekly audience of 107,000 listeners according to RAJAR.

GCap Media
GCap Media was a British commercial radio company formed from the merger of the Capital Radio Group and GWR Group.

The merger was completed on 9 May 2005. It was listed on the London Stock Exchange and was a constituent of the FTSE 250 Index.  On 31 March 2008, the company agreed on a takeover by the Global Radio for £375 million. This was completed on 6 June 2008, and the company became a wholly owned subsidiary of the Global Radio.

On 1 November 2008, Global Radio discontinued using the name GCap Media.