hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Redan
Redan (a French word for "projection", "salient") is a feature of fortifications. It is a work in a V-shaped salient angle towards an expected attack. It can be made from earthworks or other material.

The redan developed from the lunette, originally a half-moon-shaped outwork; with shorter flanks it became a redan.

Rampart (fortification)
In fortification architecture, a rampart  is a length of embankment or wall forming part of the defensive boundary of a castle, hillfort, settlement or other fortified site. It is usually broad-topped and made of excavated earth and/or masonry.
Lazica
The Kingdom of Lazica (Georgian: ეგრისი, romanized: Egrisi; Laz: ლაზიკა, romanized: Laziǩa; Ancient Greek: Λαζική, romanized: Lazikḗ), sometimes called Lazian Empire, was a state in the territory of west Georgia in the Roman period, from about the 1st century BC. Created as a result of the collapse of the kingdom of Colchis and the gaining of independence by the tribal-territorial units included in it in 131 AD.

Rioni
The Rioni (Georgian: რიონი [ˈɾio̞n̪i]; Ancient Greek: Φᾶσις, Phâsis) is the main river of western Georgia.  It originates in the Caucasus Mountains, in the region of Racha and flows west to the Black Sea, entering it north of the city of Poti (near ancient Phasis). The city of Kutaisi, once the ancient city of Colchis, lies on its banks. It drains the western Transcaucasus into the Black Sea while the river Kura drains the eastern Transcaucasus into the Caspian Sea.
Netherlands in the Eurovision Song Contest 1969
The Netherlands was represented at the Eurovision Song Contest 1969 with the song "De troubadour", composed by David Hartsema, with lyrics by Lenny Kuhr, and performed by Kuhr herself. The Dutch participating broadcaster, Nederlandse Televisie Stichting (NTS), selected its entry through a national final. The song won the competition in a joint win with the songs from France, Spain, and the United Kingdom.

Netherlands in the Eurovision Song Contest 1962
The Netherlands was represented at the Eurovision Song Contest 1962 with the song "Katinka", written by Joop Stokkermans, Henny Hamhuis, and Lodewijk Post, and performed by De Spelbrekers. The Dutch participating Broadcaster, Nederlandse Televisie Stichting (NTS), selected its entry through a national final.
Edmund Spenser
Edmund Spenser (/ˈspɛnsər/; c. 1552 – 13 January 1599 O.S.) was an English poet best known for The Faerie Queene, an epic poem and fantastical allegory celebrating the Tudor dynasty and Elizabeth I. He is recognized as one of the premier craftsmen of nascent Modern English verse, and he is considered one of the great poets in the English language.

Geoffrey of Monmouth
Geoffrey of Monmouth (Latin: Galfridus Monemutensis, Galfridus Arturus; Welsh: Gruffudd ap Arthur, Sieffre o Fynwy; c. 1095 – c. 1155) was a  Christian cleric from Monmouth, Wales, and one of the major figures in the popularity of tales of King Arthur.

He is best known for his chronicle The History of the Kings of Britain (Latin: De gestis Britonum or Historia Regum Britanniae) which was widely popular in its day, being translated into other languages from its original Latin. It was given historical credence well into the 16th century, but is now considered historically unreliable.
Gramophone (magazine)
Gramophone (known as The Gramophone prior to 1970) is a magazine published monthly in London, devoted to classical music, particularly to reviews of recordings. It was founded in 1923 by the Scottish author Compton Mackenzie who continued to edit the magazine until 1961. It was acquired by Haymarket in 1999. In 2013 the Mark Allen Group became the publisher.

The magazine presents the Gramophone Awards each year to the classical recordings which it considers the finest in a variety of categories.

On its website Gramophone claims to be: "The world's authority on classical music since 1923."  This used to appear on the front cover of every issue; recent editions have changed the wording to "The world's best classical music reviews."

Its circulation, including digital subscribers, was 24,380 in 2014.

William Mann (critic)
William Somervell Mann (14 February 1924 – 5 September 1989) was an English music critic. Born in India, he was educated at Winchester and Cambridge, studying music with several prominent composers, before taking up a career as a critic.

For most of his career he was on the staff of The Times in London, where his radical views were in contrast with the paper's traditional outlook. He published many books and articles in musical journals.

After leaving The Times Mann was director of the Bath Festival for a year.
Randolph, Vermont
Randolph is a town in Orange County, Vermont, United States. The population was 4,774 at the 2020 census, making Randolph the largest town in Orange County. The town is a commercial center for many of the smaller, rural farming communities that surround it.

When the area was originally settled there were three villages—Randolph Center, East Randolph and West Randolph—the current locations of the three fire departments. What is now Randolph, the primary village of the town, had previously been the village of West Randolph.

Sharon, Vermont
Sharon is a town in Windsor County, Vermont, United States. It had a population of 1,560 at the 2020 census.

Sharon is the birthplace of Joseph Smith, founder of the Latter Day Saint movement, and as such is an important historical site for followers of the faith. The town is also home to The Sharon Academy, an independent middle and high school.
The Godfather (wrestler)
Charles Wright (born May 16, 1961), better known under his ring name The Godfather, is an American professional wrestler. He is best known for his tenure with the World Wrestling Federation throughout the 1990s and early 2000s, and underwent several gimmick changes; the most notable were Papa Shango, Kama, Kama Mustafa, The Godfather and The Goodfather.

Among other accolades, Wright is a two-time USWA Unified World Heavyweight Champion, a one-time WWF Intercontinental Champion, and a one-time WWF World Tag Team Champion (with Bull Buchanan). He headlined Saturday Night's Main Event XXXI against Bret Hart for the WWF Championship. Wright was inducted into the WWE Hall of Fame on April 2, 2016, under the Godfather gimmick.

Harris Brothers
Donald Harris and Ronald Harris (born October 23, 1961) are American twin brothers best known for their professional wrestling careers with promotions including Extreme Championship Wrestling (ECW), World Championship Wrestling (WCW), and the World Wrestling Federation (WWF, now WWE). They are now co-presidents of the Nashville-based Aro Lucha professional wrestling promotion.

For the majority of their careers, the brothers performed as a tag team. They wrestled under their birth names and a variety of ring names, including Don Bruise and Ron Bruise (the Bruise Brothers); Eli Blu and Jacob Blu (the Blu Twins); Jared Grimm and Jason Grimm (the Grimm Twins); Skull and 8 Ball (the Disciples of Apocalypse); and Patrick and Gerald (Creative Control).
Great crested grebe
The great crested grebe (Podiceps cristatus) is a member of the grebe family of water birds. The bird is characterised by its distinctive appearance, featuring striking black, orange-brown, and white plumage, and elaborate courtship display that involves synchronised dances and displays.

Ardea (bird)
Ardea is a genus of herons. These herons are generally large in size, typically 80–100 cm or more in length.

These large herons are associated with wetlands where they prey on fish, frogs, and other aquatic species. Most members of this almost worldwide group breed colonially in trees, building large stick nests.

Northern species such as great blue, grey, and purple herons may migrate south in winter, although the first two do so only from areas where the waters freeze.
1973–74 Bundesliga
The 1973–74 Bundesliga was the 11th season of the Bundesliga, West Germany's premier football league. It began on 11 August 1973 and ended on 18 May 1974. FC Bayern Munich were the defending champions.

1975–76 Bundesliga
The 1975–76 Bundesliga was the 13th season of the Bundesliga, West Germany's premier football league. It began on 9 August 1975 and ended on 12 June 1976. Borussia Mönchengladbach were the defending champions.
Eglin Air Force Base
Eglin Air Force Base (IATA: VPS, ICAO: KVPS, FAA LID: VPS) is a United States Air Force (USAF) base in the western Florida panhandle, located about three miles (5 km) southwest of Valparaiso in Okaloosa County.

The host unit at Eglin is the 96th Test Wing (formerly the 96th Air Base Wing). The 96 TW is the test and evaluation center for Air Force air-delivered weapons, navigation and guidance systems, command and control systems, and Air Force Special Operations Command (AFSOC) systems.

Eglin AFB was established 91 years ago in 1935 as the Valparaiso Bombing and Gunnery Base. It is named in honor of Lt. Col. Frederick I. Eglin (1891–1937), who was killed in a crash of his Northrop A-17 attack aircraft on a flight from Langley to Maxwell Field, Alabama.

Ubon Royal Thai Air Force Base
Ubon Royal Thai Air Force Base is a Royal Thai Air Force (RTAF) facility located near the city of Ubon Ratchathani, in Ubon Ratchathani Province. It is approximately 488 km (303 miles) northeast of Bangkok. The Laos border is about 60 kilometres (37 mi) directly east. The facility is also used as a civil airport.

Ubon RTAFB is the home of Wing 21 of the RTAF 2nd Air Division. The RTAF 211 Squadron Eagles fly the Northrop F-5E/F Tiger II fighter aircraft from Ubon.
Amelanchier
Amelanchier (/æməˈlænʃɪər/ am-ə-LAN-sheer), also known as shadbush, shadwood or shadblow, serviceberry or sarvisberry (or just sarvis), juneberry, saskatoon, sugarplum, wild-plum or chuckley pear, is a genus of about 20 species of deciduous-leaved shrubs and small trees in the rose family (Rosaceae).

Amelanchier is native to temperate regions of the Northern Hemisphere, growing primarily in early successional habitats. It is most diverse taxonomically in North America, especially in the northeastern United States and adjacent southeastern Canada, and at least one species is native to every U.S. state except Hawaii and to every Canadian province and territory. Four species also occur in Asia, and two in Europe.

A pome fruit, the berries are commonly consumed by wildlife and picked by humans for uses in baked goods. The Canadian city of Saskatoon, Saskatchewan is named after a Cree term for the berry.

Acer saccharum
Acer saccharum, the sugar maple, is a species of flowering plant in the soapberry and lychee family Sapindaceae. It is native to the hardwood forests of eastern Canada and the eastern United States. Sugar maple is best known for being the primary source of maple syrup and for its brightly colored autumn foliage. It may also be called "rock maple," "sugar tree," "sweet maple," or, particularly in reference to the wood, "hard maple," "birds-eye maple," or "curly maple," the last two being specially figured lumber.
Nintendo Power
Nintendo Power was a video game news and strategy magazine from Nintendo of America, first published in July/August 1988 as Nintendo's official print magazine for North America. The magazine's publication was initially done monthly by Nintendo of America, then independently, and in December 2007 contracted to Future US, the American subsidiary of British publisher Future plc. Its 24-year production run is one of the longest of all video game magazines in the United States and Canada.

On August 21, 2012, Nintendo announced that it would not be renewing its licensing agreement with Future Publishing, and that Nintendo Power would cease publication in December. The final issue, volume 285, was released on December 11, 2012.

On December 20, 2017, a podcast version of Nintendo Power was launched, which ran until 2023.  It was hosted by Chris Slate, the former Editor-in-Chief of the  magazine.  The podcast is on hiatus as of 2026.

Hyper (magazine)
Hyper was a multi-platform Australian video game magazine. It was Australia's longest running gaming magazine, published from 1993 to 2019.

In addition to coverage of current major video game systems and game releases (console and handheld), Hyper also covered arcade machines and classic games, as well as anime and DVD movies (once they became popular in Australia in '94 and '99 respectively) and also featured interviews with industry professionals and articles on game-related content such as game classifications (talking about G to X18+ about to be implemented in Issue #2), computer hardware and video game music.

Hyper also had a sister magazine, the completely PC gaming focused PC PowerPlay.
Taio
Taio (Nones: Tai) was a comune (municipality) in Trentino in the northern Italian region Trentino-Alto Adige/Südtirol, located about 30 kilometres (19 mi) north of Trento. As of 31 December 2004, it had a population of 2,694 and an area of 11.3 square kilometres (4.4 sq mi). It was merged with Coredo, Smarano, Tres and Vervò on January 1, 2015, to form a new municipality, Predaia.

Taio borders the following municipalities: Coredo, Denno, Nanno, Sanzeno, Tassullo, Ton, Tres and Vervò.

Taio included the village of Segno, which is the birthplace of Jesuit missionary Eusebio Kino.

Municipalities of Trentino
This is a list of the 166 municipalities (comuni/gemeinden) of the autonomous province of Trentino in the autonomous region of Trentino-Alto Adige/Südtirol in Italy. Some municipalities have a second official language such as German (Cimbrian and Mócheno) and Ladin. Most German names of municipalities however are historical apart from the previously mentioned communities. The Ladin variety of the Fassa Valley is currently the only officially recognized one, in contrast to the varieties of Non and Sole Valley).
Richard Phelan (politician)
Richard John Phelan (March 29, 1937 – March 26, 2024) was an American politician from the state of Illinois.  He was  special counsel to the House Ethics Committee investigating Speaker Jim Wright in the late 1980s. Phelan  was then elected as Cook County Board President from 1990 to 1994. His campaign was Chicago's and Illinois' top 1990 election in terms of coverage and importance, as Phelan brought a reform agenda, beating out the candidates of the Regular Cook County Democratic Party. His campaign included campaign manager Eric Adelstein, media consultant David Axelrod, field director Pete Giangreco, Rahm Emanuel, who did opposition research, issues director Don Wiener, fundraiser Mary Beth Sova, and field assistant Troy Deckert.

Phelan was an unsuccessful candidate for the Democratic gubernatorial nomination in 1994.

Phelan died from cancer at his home in Lake Forest, Illinois, on March 26, 2024, at the age of 86.

List of presidents of the Cook County Board of Commissioners
The President of the Cook County Board of Commissioners is the chief executive of county government in Cook County, Illinois. They are the head of the Cook County Board of Commissioners.  The president is chosen in a county-wide general election for a 4-year term, without term limits, at the same time that the county elects single-district board members.
KFWB
KFWB (980 AM) is a commercial radio station in Los Angeles, California. KFWB is owned by Lotus Communications, and airs a classic regional Mexican music radio format. The station has a colorful history, being the radio voice of Warner Bros. Studios in the early days of broadcasting, and a long-time Group W (later CBS Radio) station from 1966 to 2016. It has kept the same call sign throughout its 100-year history.

KFWB broadcasts with 5,000 watts of power from a non-directional antenna shared with KLAC on North Indiana Avenue near Lincoln Park in Eastside Los Angeles. The station's studios and offices are on Barham Boulevard, near the Universal City complex.

KRLA
KRLA (870 AM, "AM 870 The Answer") is a commercial radio station licensed to Glendale, California, United States, and serving Greater Los Angeles and Southern California. Owned by Salem Media Group, KRLA features a conservative talk format, with transmitter sited off El Reposo Drive in Los Angeles, near the Glendale Freeway.
MTV
MTV (originally an initialism of Music Television) is an American cable television channel and the flagship namesake property of the MTV Entertainment Group, a sub-division of the Paramount Media Networks division of Paramount Skydance. Launched on August 1, 1981, the channel originally aired music videos and related music entertainment programming guided by television personalities known as video jockeys (VJs). MTV soon began establishing its presence overseas, eventually gaining an unprecedented cult following and becoming one of the major factors in cable programming's rise to fame, leading American corporations to dominate the television economy in the 1990s.

In the years since its inception, the channel significantly toned down its focus on music in favor of original reality programming for teenagers and young adults. As of November 2023, MTV is available to approximately 67 million pay television households in the United States, down from its 2011 peak of 99 million households.

A Flock of Seagulls
A Flock of Seagulls is an English new wave band formed in Liverpool in 1979. The group, whose best-known line-up comprised Mike Score, Ali Score, Frank Maudsley and Paul Reynolds, hit the peak of their chart success in the early 1980s.

The group had a string of international hit singles including "I Ran (So Far Away)" (1982), "Space Age Love Song" (1982), "Wishing (If I Had a Photograph of You)" (1982), and "The More You Live, the More You Love" (1984). Their video for "I Ran (So Far Away)" received airplay on MTV during the Second British Invasion. The band won a Grammy Award in 1983 for their instrumental "D.N.A." (1982).

In 2018, the members of the original lineup assembled to record the album Ascension with the Prague Philharmonic Orchestra. In 2021, the original lineup again reunited temporarily to record another album with the Prague Philharmonic Orchestra, String Theory.
Julia Ormond
Julia Karin Ormond (born 4 January 1965) is an English actress. She rose to prominence by appearing in The Baby of Mâcon (1993), Legends of the Fall (1994), First Knight (1995), Sabrina (1995), Smilla's Sense of Snow (1997), and The Barber of Siberia (1998). She won the Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Limited or Anthology Series or Movie for her role in the HBO film Temple Grandin (2010). She is also known for her role in The Walking Dead: World Beyond (2020) as a main antagonist.

Witches of East End
Witches of East End is a 2011 novel by the author Melissa de la Cruz and the first book in her Beauchamp Family series. It was published on June 21, 2011, by Hyperion Books and follows a family of Long Island witches struggling against dark forces conspiring against them. Witches of East End is de la Cruz's first adult novel. She said she wrote it with her Blue Bloods audience in mind because "many of them will soon be adults" and the book takes place in the same universe as the Blue Bloods series. Two sequels have been published, Serpent's Kiss (2012) and Winds of Salem (2013).

A television series adaptation, Witches of East End, debuted October 6, 2013, on Lifetime.
Thumb
The thumb is the first digit of the hand, next to the index finger. When a person is standing in the medical anatomical position (where the palm is facing to the front), the thumb is the outermost digit. The Medical Latin English noun for thumb is pollex (compare hallux for big toe), and the corresponding adjective for thumb is pollical.

Prehensility
Prehensility is the quality of an appendage or organ that has adapted for grasping or holding. The word is derived from the Latin term prehendere, meaning "to grasp". The ability to grasp is likely derived from a number of different origins. The most common are tree-climbing and the need to manipulate food.
Clinton County, Missouri
Clinton County is county located in the U.S. state of Missouri and is part of the Kansas City metropolitan area. As of the 2020 U.S. Census, the county had a population of 21,184. Its county seat is Plattsburg. The county was organized January 2, 1833, and named for Governor DeWitt Clinton of New York. The county seat of Plattsburg derives its name from a town of a similar name that is the county seat of Clinton County, New York, which was also named for the Governor.

Gentry County, Missouri
Gentry County is a county located in the northwestern portion of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, the population was 6,162. Its county seat is Albany. The county was organized February 14, 1841 and named for General Richard Gentry of Boone County, who fell in the Seminole War in 1837.
FC Atyrau
Football Club Atyrau (Kazakh: «Атырау» футбол клубы / "Atyrau" futbol kluby) is a professional football club based in Atyrau, who last played in the Kazakhstan Premier League, the highest level of Kazakh football. The club's home ground is the 8,900-seat Munaishy Stadium, where they have played since their inception.

FC Irtysh Pavlodar
FC Irtysh (Kazakh: Ертіс футбол клубы) is a Kazakh professional football club based at the Central Stadium in Pavlodar. Irtysh won the Kazakhstan Premier league in 1993 (as Ansat), 1997, 1999, 2002 and 2003. The club was also founding members of the top league and never relegated to lower levels before being dissolved in 2020. It entered Kazakhstan Second League in 2024 and was promoted to Kazakhstan First League for 2025. Irtysh had participated in the AFC Champions League a number of times, reaching the semi-finals in 2001 (the final year of Kazakhstan's AFC affiliation), and played in UEFA Champions League qualifying round in 2003.
Cosimo I de' Medici
Cosimo I de' Medici (12 June 1519 – 21 April 1574) was the second and last duke of Florence from 1537 until 1569, when he became the first grand duke of Tuscany, a title he held until his death. Cosimo I succeeded his cousin to the duchy.  He built the Uffizi (office) to organize his administration, and conquered Siena to consolidate Florence's rule in Tuscany. He expanded the Pitti Palace and most of the Boboli Gardens were also laid out during his reign.

Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects
The Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects (Italian: Le vite de' più eccellenti pittori, scultori, e architettori) is a series of artist biographies written by 16th-century Italian painter and architect Giorgio Vasari, which is considered "perhaps the most famous, and even today the most-read work of the older literature of art", "some of the Italian Renaissance's most influential writing on art", and "the first important book on art history".

Vasari published The Lives in two editions with substantial differences between them; the first edition, two volumes, in 1550 and the second, three volumes, in 1568 (which is the one usually translated and referred to). One important change was the increased attention paid to Venetian art in the second edition, even though Vasari still was, and has ever since been, criticised for an excessive emphasis on the art of his native Florence.
Jason Durr
Jason Durr (born 2 December 1967) is an English actor. Durr made his television debut as Alex Hartman in the sci-fi drama Jupiter Moon in 1990 and went on to star as Mike Bradley in the Yorkshire-based police drama series Heartbeat from 1997 until 2003. Between 2016 and 2023, he appeared in the medical drama series Casualty as David Hide.

George Rainsford (actor)
George Rainsford (born 31 July 1982) is a British actor, best known as Jimmy Wilson in Call the Midwife (2012–2013) and Ethan Hardy in Casualty (2014-2023), receiving a nomination for Best Actor at the 2017 TV Choice Awards.