hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Henry Lawson
Henry Archibald Hertzberg Lawson (17 June 1867 – 2 September 1922) was an Australian writer and bush poet. Along with his contemporary Banjo Paterson, Lawson is among the best-known Australian poets and fiction writers of the colonial period and is often called Australia's "greatest short story writer".

A vocal nationalist and republican, Lawson regularly contributed to The Bulletin, and many of his works helped popularise the Australian vernacular in fiction. He wrote prolifically into the 1890s, after which his output declined, in part due to struggles with alcoholism and mental illness. At times destitute, he spent periods in Darlinghurst Gaol and psychiatric institutions. After he died in 1922 following a cerebral haemorrhage, Lawson became the first Australian writer to be granted a state funeral.

He was the son of the poet, publisher and feminist Louisa Lawson.

Kenneth Slessor
Kenneth Adolphe Slessor OBE (27 March 1901 – 30 June 1971) was an Australian poet, journalist and official war correspondent in World War II. He was one of Australia's leading poets, notable particularly for the absorption of modernist influences into Australian poetry. The Kenneth Slessor Prize for Poetry is named after him.
Merrillville, Indiana
Merrillville (/ˈmɛrəlvɪl/ MAIR-əl-vil, locally /ˈmɛərvɪl/) is a town in Ross Township, Lake County, Indiana, United States. The population was 36,444 at the 2020 census. Merrillville is in east-central Lake County, in the Chicago metropolitan area. On January 1, 2015, Merrillville became the most populated town in Indiana, as Fishers in Hamilton County was converted from a town to a city. The town serves as a major shopping hub for Northwest Indiana.

Portage, Indiana
Portage (/ˈpɔːrtɪdʒ/ POR-tij) is a city in Portage and Westchester townships, Porter County, in the U.S. state of Indiana, on the border with Lake County. The population was 37,926 as of the 2020 census. It is the largest city in Porter County, and third largest in Northwest Indiana.
Pjetër Bogdani
Pjetër Bogdani (Italian: Pietro Bogdano; 1627 – 6 December 1689) was the most original writer of Old Albanian literature during the Renaissance. He was author of the Cuneus Prophetarum (The Band of the Prophets), 1685, the first prose work of substance written originally in (Gheg) Albanian (i.e. not a translation). He organized a resistance against the Ottomans and a pro-Austrian movement in Kosovo in 1689 that included Muslim and Christian Albanians.

Pjetër Budi
Pjetër Budi (1566 – December 1622), was an Albanian Catholic bishop and a prominent Old Albanian author from the Renaissance. He is known for his first work "Doktrina e Kërshtenë" (The Christian Doctrine), an Albanian translation of the catechism of Robert Bellarmine, which was published in Rome in 1618. In 1599 Pjetër Budi was appointed Vicar General of the Catholic Church in Serbia, a position he held for seventeen years. Later he was appointed bishop of Diocese of Sapë and Sarda.
Periosteum
The periosteum is a membrane that covers the outer surface of all bones, except at the articular surfaces (i.e. the parts within a joint space) of long bones. (At the joints of long bones the bone's outer surface is lined with "articular cartilage", a type of hyaline cartilage.) Endosteum lines the inner surface of the medullary cavity of all long bones.

Osteon
In osteology, the osteon or haversian system (/həˈvɜːr.ʒən/; named for Clopton Havers) is the fundamental functional unit of much compact bone. Osteons are roughly cylindrical structures that are typically between 0.25 mm and 0.35 mm in diameter. Their length is often hard to define, but estimates vary from several millimeters to around 1 centimeter. They are present in many bones of most mammals and some bird, reptile, and amphibian species.
USS Bulkeley
USS Bulkeley (DDG-84) is an Arleigh Burke-class (Flight IIA) Aegis guided missile destroyer in the United States Navy. She is named for Medal of Honor recipient Vice Admiral John D. Bulkeley. USS Bulkeley was the 15th ship of this class to be built at Ingalls Shipbuilding in Pascagoula, Mississippi, and construction began on 10 May 1999. She was launched on 21 June 2000 and was christened on 24 June 2000. On 8 December 2001 she was commissioned during a pierside ceremony at the Intrepid Sea, Air and Space Museum in New York City, New York, with Commander Carlos Del Toro in command. Del Toro later became the 78th Secretary of the Navy in 2021.

USS Mason (DDG-87)
USS Mason (DDG-87) is an Arleigh Burke-class (Flight IIA) Aegis guided-missile destroyer in the United States Navy. She is named in honor of the black crewmembers who served on board USS Mason (DE-529) during the period of racial segregation in the United States Armed Forces.

Mason was the 21st ship of this class to be built at Bath Iron Works in Bath, Maine, and construction began on 19 January 2000. She was launched and christened on 23 June 2001. On 12 April 2003, a commissioning ceremony was held at Port Canaveral, Florida. She is currently homeported at the Naval Station Mayport in Mayport, Florida.
2024 Premier Volleyball League All-Filipino Conference
The 2024 Premier Volleyball League All-Filipino Conference was the seventeenth conference of the Premier Volleyball League and its eighth conference as a professional league.

The 2024 PVL season was supposed to have two All-Filipino Conferences, the same as the 2023 PVL season, but this plan was later scrapped. This conference was supposed to begin on February 17, 2024, but was later moved to February 20, 2024.

A total of twelve teams competed in this tournament; two new club teams were announced before the start of the conference. Meanwhile, the F2 Logistics Cargo Movers and Quezon City Gerflor Defenders withdrew from the PVL. Strong Group Athletics took over the Gerflor Defenders franchise. Capital1 Solar Spikers was unveiled as the 12th team and replaced the Cargo Movers.

2024–25 Premier Volleyball League All-Filipino Conference
The 2024–25 Premier Volleyball League All–Filipino Conference was the 20th conference of the Premier Volleyball League, its 11th conference as a professional league, and the first conference of the 2024–25 season. The ninth All-Filipino Conference featured twelve teams with no foreign guest players allowed.

This is considered the longest conference of the league as it is estimated to take up to 5 to 6 months, as the league aligns with the FIVB calendar. Starting this tournament, referees from nearby countries will officiate semifinals and finals matches in a bid to mitigate bias.

Creamline Cool Smashers and Petro Gazz Angels as the top two teams of the preliminary round qualified for the 2025 AVC Women's Volleyball Champions League.
The All-Filipino Conference was followed by the 2025 draft and the 2025 PVL on Tour which was billed as a preseason tournament.
Mahmoud Ahmed
Mahmoud Ahmed (Amharic: ማሕሙድ አሕመድ; born 8 May 1941) is an Ethiopian singer. He gained great popularity in Ethiopia in the 1970s and among the Ethiopian diaspora in the 1980s, before rising to international fame with African music fans in Europe and the Americas.

Bizunesh Bekele
Bizunesh Bekele (Amharic: ብዙነሽ በቀለ; 1936 – 25 June 1990) was an Ethiopian soul singer who was popular in the 1960s and 1970s of Golden Age. She was referred to as "Aretha Franklin of Ethiopia" due to similitude of musical style. Her songs were released in her native Amharic language.
Rhod Gilbert
Rhodri Paul Gilbert (born 18 October 1968) is a Welsh comedian and television and radio presenter who was nominated in 2005 for the Perrier Best Newcomer Award. In 2008, he was nominated for the main comedy award (as the Edinburgh Comedy Awards were then branded).

Gilbert appears on television and radio panel shows, has performed stand-up on the Royal Variety Performance, and hosted a weekly show on BBC Radio Wales.

In September 2014, Gilbert started presenting the BBC Two panel show Never Mind the Buzzcocks, ending a run of five series without a permanent host.

Sarah Millican
Sarah Jane Millican (née King; born 29 May 1975) is an English comedian. Millican won the comedy award for Best Newcomer at the 2008 Edinburgh Festival Fringe. In February 2013 she was listed as one of the 100 most powerful women in the United Kingdom by Radio 4's Woman's Hour; in the same year, she married fellow comedian Gary Delaney. Her first book, How to Be Champion, was published in 2017. Among her accolades are two Chortle Awards, a British Comedy Award and two BAFTA nominations.
Lee Konitz
Leon "Lee" Konitz (October 13, 1927 – April 15, 2020) was an American jazz alto saxophonist and composer.

He performed successfully in a wide range of jazz styles, including bebop, cool jazz, and avant-garde jazz. Konitz's association with the cool jazz movement of the 1940s and 1950s includes participation in Miles Davis's Birth of the Cool sessions and his work with pianist Lennie Tristano. He was one of relatively few alto saxophonists of this era to retain a distinctive style, when Charlie Parker exerted a massive influence. Like other students of Tristano, Konitz improvised long, melodic lines with the rhythmic interest coming from odd accents, or odd note groupings suggestive of the imposition of one time signature over another. Other saxophonists were strongly influenced by Konitz, such as Paul Desmond and Art Pepper.

He died during the COVID-19 pandemic from complications brought on by the disease.

Hank Jones
Henry Jones Jr. (July 31, 1918 – May 16, 2010) was an American jazz pianist, bandleader, arranger, and composer. Critics and musicians have described Jones as eloquent, lyrical, and impeccable. In 1989, The National Endowment for the Arts honored him with the NEA Jazz Masters Award. He was also honored in 2003 with the American Society of Composers, Authors, and Publishers (ASCAP) Jazz Living Legend Award. In 2008, he was awarded the National Medal of Arts. On April 13, 2009, the University of Hartford presented Jones with an honorary Doctorate of Music for his musical accomplishments.

Jones recorded more than 60 albums under his own name and is estimated to have "appeared on over a thousand recordings" as a sideman, including Cannonball Adderley's celebrated album Somethin' Else with Miles Davis. On May 19, 1962, he played piano as actress Marilyn Monroe sang her famous "Happy Birthday, Mr. President" song to then U.S. president John F. Kennedy.
Paula Creamer
Paula Creamer (born August 5, 1986) is an American professional golfer on the U.S.-based LPGA Tour. As a professional, she has won 12 tournaments, including 10 LPGA Tour events. Creamer has been as high as number 2 in the Women's World Golf Rankings. She was the 2010 U.S. Women's Open champion. As of the end of the 2023 season, Creamer was 19th on the all-time LPGA career money list with earnings of $12,161,187.

As an amateur, Creamer won numerous junior golf titles, including 11 American Junior Golf Association (AJGA) tournaments. Creamer joined the LPGA Tour in the 2005 season, and her victory in that year's Sybase Classic made her the LPGA's second-youngest event winner.

Pernilla Lindberg
Pernilla Anna Lindberg (born 13 July 1986) is a Swedish professional golfer who played on the U.S.-based LPGA Tour and the Ladies European Tour. She won the 2018 ANA Inspiration, a major championship, and represented Sweden at the 2016 Summer Olympics. As an amateur she was part of the team winning the 2008 Espirito Santo Trophy, the IGF's World Amateur Team Championship.
Towson, Maryland
Towson (/ˈtaʊsən/) is an unincorporated community and a census-designated place in Baltimore County, Maryland, United States. The population was 59,533 in the 2020 census. It is the county seat of Baltimore County and the second-most populous unincorporated county seat in the United States (after Ellicott City, the seat of nearby Howard County, southwest of Baltimore).

Timonium, Maryland
Timonium /ˌtɪˈmoʊniːəm/ is a census-designated place (CDP) in Baltimore County, Maryland, United States. As of the 2020 census, it has a population of 10,458. Prior to 2010 the area was part of the Lutherville-Timonium CDP.

The Maryland State Fair is held in Timonium each year near Labor Day on the grounds of the former Timonium Race Course, which is an important site along with Pimlico Race Course in northwest Baltimore and Laurel Park in Prince George's County, along with other former tracks at Bowie and Rosecroft in Maryland thoroughbred horse racing traditions.
Willacy County, Texas
Willacy County is a county in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 20,164. Its county seat is Raymondville. The county was created in 1911 and organized the next year.

Willacy County comprises the Raymondville micropolitan statistical area, which is included in the Brownsville-Harlingen-Raymondville combined statistical area, which itself is part of the larger Rio Grande Valley region.

Brooks County, Texas
Brooks County is a county in Texas, United States, and Falfurrias is its county seat. Its population was 7,076, approximately 88% Latino per the 2020 census. It is one of Texas's poorest counties.

The county is named for James Abijah Brooks, one of the “Four Captains” who modernized the Texas Rangers. He retired to Falfurrias, served two terms as state representative, lobbied successfully for the county's creation, and served thirty years as county judge.

Brooks County has several large ranches, including Mariposa Ranch and the King Ranch, both in the east. The county's largest employer is the Falfurrias Border Patrol interior checkpoint on US 281, built in 1994 outside the city limits and significantly enlarged in 2019.
Denford Stakes
The Denford Stakes is a Listed flat horse race in Great Britain open to two-year-old horses. It is run at Newbury over a distance of 7 furlongs (1,408 metres), and it is scheduled to take place each year in August.

Champagne Stakes (Great Britain)
The Champagne Stakes is a Group 2 flat horse race in Great Britain open to two-year-old colts and geldings. It is run at Doncaster over a distance of 7 furlongs and 6 yards (1,414 metres), and it is scheduled to take place each year in September.
Municipalities of the Philippines
A municipality is a local government unit (LGU) in the Philippines. It is distinct from a city, which is a separate category of LGU. Provinces are subdivided into cities and municipalities, which in turn are divided into barangays (formerly barrios). As of June 30, 2024, there are 1,493 municipalities across the country.

A municipality is the official term for, and the local equivalent of, a town, the latter being its archaic designation, including in literal translations into Filipino and other Philippine languages. Both terms are sometimes used interchangeably.

A municipal district is a defunct local government unit; certain areas were first created as municipal districts before later being converted into municipalities.

Garcia Hernandez
Garcia Hernandez, officially the Municipality of Garcia Hernandez (Cebuano: Munisipalidad sa Garcia Hernandez; Tagalog: Bayan ng Garcia Hernandez),  is a  municipality in the province of Bohol, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 24,450 people.

Garcia Hernandez is 57 kilometres (35 mi) from Tagbilaran.

It was declared an independent municipality on May 27, 1854, from Jagna by the Spanish Superior Government in Manila, through its representative Voraledez. It was Voraledez who renamed this town from its old name Sinugbuan to what it is presently known today, as an expression of gratitude to Fathers Victor Garcia and Narciso Hernandez, then Parish Priests of the towns of Loay and Guindulman, respectively. These two Spanish Friars were instrumental in the realization of the residents desire to be independent from Jagna.

The town is home to the sacred burial cave of Kalagan.
Common duiker
The common duiker (Sylvicapra grimmia), also known as the gray duiker or bush duiker, is a small antelope and the only member of the genus Sylvicapra. This species is found everywhere in Africa south of the Sahara, excluding the Horn of Africa and the rainforests of the central and western parts of the continent. Generally, they are found in habitats with sufficient vegetation cover to allow them to hide—savannah and hilly areas, including the fringes of human settlements.

Common genet
The common genet (Genetta genetta) is a small viverrid indigenous to Africa that was introduced to southwestern Europe. It is widely distributed north of the Sahara, in savanna zones south of the Sahara to southern Africa and along the coast of Arabia, Yemen and Oman. It is listed as Least Concern on the IUCN Red List.
Estádio do Dragão
The Estádio do Dragão (Portuguese pronunciation: [ɨˈʃtaðju ðu ðɾɐˈɣɐ̃w]; English: Dragon Stadium) is an all-seater football stadium in Porto, Portugal, and the home ground of FC Porto since 2003. It has a seating capacity of 50,033, making it the third-largest football stadium in Portugal.

Designed by Portuguese architect Manuel Salgado, the stadium was constructed to replace Porto's former ground, the Estádio das Antas, along with becoming one of the host venues for the UEFA Euro 2004 final tournament. The inauguration took place on 16 November 2003 with a friendly match against Barcelona, setting an attendance record of 52,004 spectators.

A UEFA category four stadium, it has held several international club and national team competition matches, including the 2019 UEFA Nations League Final and 2021 UEFA Champions League Final.

The stadium is one of the potential venues for the 2030 FIFA World Cup which Portugal will co-host along with Morocco and Spain.

Estádio José Alvalade
The Estádio José Alvalade (Portuguese pronunciation: [ɨʃˈtaðju ʒuˈzɛ alvɐˈlaðɨ]; English: José Alvalade Stadium) is a football stadium in Lisbon, Portugal, home of Sporting Clube de Portugal. It was built adjacent to the site of the older stadium. The stadium is named after José Alvalade (1885–1918), the founder and first club member of Sporting CP in the early 20th century.
Suldal
Suldal is a municipality in the northeast corner of Rogaland county, Norway. It is located in the traditional district of Ryfylke. Since 1965, the administrative centre of Suldal is the village of Sand i Ryfylke (prior to that it was the village of Suldalsosen). Other villages in Suldal include Erfjord, Jelsa, Marvik, Nesflaten, Vanvik, and Suldalsosen.

The 1,737-square-kilometre (671 sq mi) municipality is the 46th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Suldal is the 210th most populous municipality in Norway with a population of 3,815. The municipality's population density is 2.4 inhabitants per square kilometre (6.2/sq mi) and its population has decreased by 1.5% over the previous 10-year period.

Etne Municipality
Etne is a municipality in Vestland county, Norway. It is located in the traditional district of Sunnhordland, although it is also sometimes considered to be part of the district of Haugaland. The administrative centre of the municipality is the village of Etnesjøen. Other villages in the municipality include Skånevik and Fjæra. Etne Municipality is situated south of the city of Bergen, along the border with Rogaland county.

The 735.28-square-kilometre (283.89 sq mi) municipality is the 154th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Etne Municipality is the 201st most populous municipality in Norway with a population of 4,093. The municipality's population density is 5.6 inhabitants per square kilometre (15/sq mi) and its population has increased by 0.4% over the previous 10-year period.

A Norwegian motion picture called United was shot in Etne Municipality with local people as actors.
Lutefisk
Lutefisk (Norwegian, pronounced [ˈlʉ̂ːtfɛsk] in Northern and parts of Central Norway, [ˈlʉ̂ːtəˌfɪsk] in Southern Norway; Swedish: lutfisk [ˈlʉ̂ːtfɪsk]; Finnish: lipeäkala [ˈlipeæˌkɑlɑ]; literally "lye fish") is dried whitefish, usually cod, but sometimes ling or burbot, cured in lye. It is made from aged stockfish (air-dried whitefish), or dried and salted cod. The fish takes a gelatinous texture after being rehydrated for days prior to eating.

Lutefisk is prepared as a seafood dish  of several Nordic countries. It is traditionally part of the Christmas feasts Norwegian julebord, Swedish julbord, and Finnish joulupöytä.

Pinnekjøtt
Pinnekjøtt (Norwegian pronunciation: [ˈpɪ̂nːəˌçœt]) is a traditional Norwegian main course dinner dish based on lamb ribs. Pinnekjøtt is a festive dish typical to Western and Northern Norway, and is rapidly gaining popularity in other regions as well. This dish is largely associated with the celebration of Christmas and frequently paired with puréed rutabaga, sausages and potatoes, served with beer and akevitt.
Lorne Michaels
Lorne Michaels (born Lorne David Lipowitz; November 17, 1944) is a Canadian and American television and film producer, comedian, screenwriter and director. He created and produced Saturday Night Live (1975–1980, since 1985) and produced the Late Night series (since 1993), The Kids in the Hall (from 1989 to 1995), and The Tonight Show (since 2014).

He has received 24 Primetime Emmy Awards from 112 nominations, holding the record as the most nominated individual in the award show's history.

Jorma Taccone
Jorma Christopher Taccone (/ˈjɔːrmə təˈkoʊni/ YOR-mə tə-KOH-nee; born March 19, 1977) is an American writer, producer, director, comedian, actor, and musician. He is a member of the comedy music group The Lonely Island with his childhood friends Andy Samberg and Akiva Schaffer. In 2010, Taccone co-wrote and directed the SNL spinoff film MacGruber, which was his directorial debut. He directed his second feature alongside Schaffer, the musical comedy Popstar: Never Stop Never Stopping, which he also co-wrote and co-starred in with Schaffer and Samberg.
Iftekhar
Iftekhar Ahmed Sharif (22 February 1920 – 4 March 1995), often mononymously credited as Iftekhar or Iftikhar, was an Indian actor who mainly worked in Hindi cinema. He is known for his film roles as a police officer.

Satyen Kappu
Satyendra Kappu (born Satyendra Sharma; also credited as Satyen Kappu; 7 February 1931 – 27 October 2007), was an Indian character actor in Bollywood films. He has acted in 390 films. His most remembered role is Ramlal in the movie Sholay (1975) and as Amitabh Bachchan's father in Yash Chopra's Deewaar. His other notable films are Kati Patang, Anuraag, Amar Prem, Yaadon Ki Baraat, Khote Sikkay, Don, Chhoti Bahu, Benaam, Zanjeer, Avishkaar,  Majboor, Namak Halaal, Kaala Patthar, Angaaray, Mr. Natwarlal, Red Rose, Naya Kadam and Aaj Ka M.L.A. Ram Avtar.
Guarani FC
Guarani Futebol Clube, colloquially called Guarani, is a Brazilian association football club in Campinas, São Paulo. Guarani is the only club not based in a state capital or coastal city to have won the top tier of the Brazilian Championship. The team currently play in the Série C, the third tier of Brazilian football, as well as in the Campeonato Paulista Série A1, the top tier of the São Paulo state football league.

It is also known as Bugre, a popular term for an Indigenous Brazilian, and its supporters are known as bugrinos.

Comercial Futebol Clube (Ribeirão Preto)
Comercial Futebol Clube (SP), commonly referred to as Comercial de Ribeirão Preto or simply as Comercial, is a professional association football club based in the city of Ribeirão Preto, São Paulo, Brazil. The team participates in the Campeonato Paulista Série A4, the fourth tier of the São Paulo state football league.

The club's home colours are white and black and the team mascot is a lion.