hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Worcestershire County Cricket Club
Worcestershire County Cricket Club is one of eighteen first-class county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Worcestershire. Its Vitality Blast T20 team has been rebranded the Worcestershire Rapids, but the county is known by most fans as 'the Pears'. The club is based at New Road, Worcester. Founded in 1865, Worcestershire held minor status at first and was a prominent member of the early Minor Counties Championship in the 1890s, winning the competition three times. In 1899, the club joined the County Championship and the team was elevated to first-class status. Since then, Worcestershire have played in every top-level domestic cricket competition in England except the 1919 County Championship.

Nevill Ground
The Nevill Ground is a cricket ground at Royal Tunbridge Wells in the English county of Kent. It is owned by Tunbridge Wells Borough Council and is used by Tunbridge Wells Cricket Club in the summer months and by Tunbridge Wells Hockey Club in the winter. It was opened in 1898 and was first used by Kent County Cricket Club in 1901. Until 2019, the county held the Tunbridge Wells Cricket Week on the ground annually, despite a suffragette arson attack which destroyed the pavilion in 1913.

As well as hosting over 180 of Kent's first-class cricket matches, the ground played host to a single One Day International during the 1983 Cricket World Cup and was used for one match during the 1993 Women's Cricket World Cup.

The ground is known for being one of the more picturesque county grounds in England and particularly for having rhododendron bushes around the perimeter. It is located around 1 mile (1.6 km) south-east of the centre of Tunbridge Wells in Hawkenbury.
Pilaf
Pilaf (US: /ˈpiːlɑːf/), pilav or pilau (UK: /ˈpiːlaʊ, piːˈlaʊ/) is a rice dish, or in some regions, a wheat dish, whose recipe usually involves cooking in stock or broth, adding spices, and other ingredients such as vegetables, meat, or chicken, and employing some technique for achieving cooked grains that do not adhere.

At the time of the Abbasid Caliphate, such methods of cooking rice at first spread through a vast territory  from South Asia to Spain, and eventually to a wider world. The Spanish paella, and the South Asian pilau or pulao, and biryani, evolved from such dishes.

Pilaf and similar dishes are common to Middle Eastern, West Asian, Balkan, Caribbean, South Caucasian, Central Asian, East African, Eastern European, Latin American, Maritime Southeast Asia, and South Asian cuisines; in these areas, they are regarded as staple dishes.

Risotto
Risotto (/rɪˈzɒtoʊ/ riz-OT-oh, Italian: [riˈzɔtto, -ˈsɔt-]; from riso, 'rice') is an Italian rice dish cooked with broth until it reaches a creamy consistency. The broth can be derived from meat, fish or vegetables. Many types of risotto contain butter, onion, white wine, and Parmesan cheese. It is one of the most common ways of cooking rice in Italy. Saffron was originally used for flavour and its signature yellow colour.

Risotto in Italy is usually a first course (primo), served before a second course (secondo), but risotto alla milanese is often served with ossobuco alla milanese as a one-course meal.
Djay (software)
djay is a digital music mixing software program for DJs on macOS, Microsoft Windows, iOS, Android, visionOS, and Meta Quest created by the German company algoriddim. It allows playback and mixing of digital audio files with a user interface that tries to simulate the concept of "two turntables and a microphone" on a computer. Before the commercial release in November 2007, djay had initially been released as freeware in June 2006. In December 2010 the software was also released for the iPad, and subsequently for iPhone and iPod Touch in March 2011.

Its interface consists of two turntables, a mixer and a music library showing songs and playlists from iTunes.

djay for iPad received an Apple Design Award in 2011.

Cross/CrossDJ
Cross/CrossDJ is a digital vinyl and DJ mixing software developed by the French company Mixvibes. This software provides DJs with a digital platform with which they can mix and perform their music. Since its release in 2008, it has become Mixvibes primary focus.
Whitfield County, Georgia
Whitfield County is a county in the Northwest region of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census shows a population of 102,864. The county seat is Dalton. The county was created on December 30, 1851, and named after George Whitefield, Methodist evangelist. The "e" was omitted to reflect the pronunciation of his name.

Whitfield County is part of the Dalton metropolitan area, Georgia, which is also included in the Chattanooga–Cleveland–Dalton combined statistical area.

Rabun County, Georgia
Rabun County (/ˈreɪbən/) is the northeasternmost county in the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 16,883, up from 16,276 in 2010. The county seat is Clayton. With an average annual rainfall of over 70 inches (1,800 mm), Rabun County has the title of the rainiest county in Georgia and is one of the rainiest counties east of the Cascades. The year 2018 was the wettest on record in the county's history. The National Weather Service cooperative observation station in northwest Rabun's Germany Valley measured 116.48 inches of rain during the year. During 2020, the Germany Valley NWS station reported a yearly precipitation total of 100.19 inches.
Ron Duhamel
Ronald J. Duhamel, PC (March 2, 1938 – September 30, 2002) was a Canadian politician. He was a Liberal  member of Parliament (MP) for the riding of Saint Boniface in the House of Commons of Canada. He was appointed to the Senate of Canada in 2002.

St. Boniface—St. Vital
St. Boniface—St. Vital (French: Saint-Boniface–Saint-Vital; formerly Saint Boniface–Saint Vital) is a federal electoral district in Winnipeg, Manitoba that has been represented in the House of Commons of Canada since 1925.

The district covers roughly the southern portion of the city of Winnipeg, east of the Red River. In particular, it contains the Franco-Manitoban community of Saint Boniface and roughly the northern two-thirds of the community of St. Vital. The riding (as federal electoral districts are called in Canada) has a sizeable French population (16% according to the last census) and was a Liberal Party stronghold for most of its history. It is the only riding in Western Canada that regularly elects francophone candidates to parliament.

Following the 2022 Canadian federal electoral redistribution, this riding was renamed St. Boniface—St. Vital in English for the 2025 Canadian federal election. It gained the neighbourhood of Minnetonka from Winnipeg South.
Dumfries
Dumfries (Scots: /dʌmˈfriːs/ ⓘ dum-FREESS; from Scottish Gaelic: Dùn Phris Scottish Gaelic pronunciation: [ˌt̪un ˈfɾʲiʃ]) is a market town and former royal burgh in Dumfries and Galloway, Scotland, near the mouth of the River Nith on the Solway Firth, 25 miles (40 km) from the Anglo-Scottish border. Dumfries is the county town of the historic county of Dumfriesshire.

Before becoming King of Scots, Robert the Bruce killed his rival John Comyn III of Badenoch at Greyfriars Kirk in the town in 1306. The Young Pretender had his headquarters here towards the end of 1745. In World War II, the Norwegian armed forces in exile in Britain largely consisted of a brigade in Dumfries.

Dumfries is nicknamed Queen of the South. This is also the name of the town's football club. People from Dumfries are known colloquially in Scots language as Doonhamers.

Tommy Bryce
Tommy Bryce (born 27 January 1960) is a Scottish former footballer. Bryce had a playing career spanning 21 seasons from 1980 to 1981 with Scottish Football League clubs Kilmarnock, Stranraer, Queen of the South, Clydebank, Ayr United and Arbroath.

Bryce also served as player-manager of Partick Thistle during the 1998-99 season. Since retiring as a player Bryce has been a manager in Scottish Junior football.
Stephen Ames
Stephen Michael Ames (born April 28, 1964) is a professional golfer formerly of the PGA Tour, who now plays on the PGA Tour Champions. The biggest win of his career was at The Players Championship in 2006. He holds dual citizenship of Trinidad and Tobago and Canada.

Ryan Moore (golfer)
Ryan David Moore (born December 5, 1982) is an American professional golfer, currently playing on the PGA Tour. He had a highly successful amateur career, winning the NCAA Individual Championship, the U.S. Amateur Public Links, and the U.S. Amateur in 2004. Since turning professional in 2005 he has won five titles on the PGA Tour as of the 2016 season and earned rankings inside the top thirty in the world.
County town
In Great Britain and Ireland, a county town is usually the location of administrative or judicial functions within a county, and the place where public representatives are elected to parliament. Following the establishment of county councils in England in 1889, the headquarters of the new councils were usually established in the county town of each county; however, the concept of a county town pre-dates these councils.

The concept of a county town is ill-defined and unofficial. Some counties in Great Britain have their administrative bodies housed elsewhere. For example, Lancaster is the county town of Lancashire, but the county council is in Preston. Owing to the creation of unitary authorities, some county towns in Great Britain are administratively separate from the county. For example, Nottingham is separated from the rest of Nottinghamshire, and Brighton and Hove is separate from East Sussex. On a ceremonial level, both are in their own respective counties geographically.

Enniskillen
Enniskillen (/ˌɛnɪsˈkɪlən/ EN-iss-KIL-ən, from Irish: Inis Ceithleann [ˈɪnʲɪʃ ˈcɛlʲən̪ˠ], 'Ceithlenn's island') is the largest town in County Fermanagh, Northern Ireland. It is in the middle of the county, between the Upper and Lower sections of Lough Erne. It had a population of 14,086 at the 2021 census. Enniskillen Castle was built in the 15th century as a stronghold of the Maguires, before coming under English control in the early 17th century. The castle and town were expanded during the Plantation of Ulster. It was the seat of local government for the former Fermanagh District Council, and is the county town of Fermanagh. The town is in a civil parish of the same name.
Design
A design is the concept or proposal for an object, process, or system. The word design refers to something that is or has been intentionally created by a thinking agent, and is sometimes used to refer to the inherent nature of something – its design. The verb to design expresses the process of developing a design. In some cases, the direct construction of an object without an explicit prior plan may also be considered to be a design, such as in arts and crafts. A design is expected to have a purpose within a specific context, typically aiming to satisfy certain goals and constraints while taking into account aesthetic, functional and experiential considerations. Traditional examples of designs are architectural and engineering drawings, circuit diagrams, sewing patterns, and less tangible artefacts such as business process models.

American Institute of Architects
The American Institute of Architects (AIA) is a professional organization for architects in the United States. It is headquartered in Washington, D.C. AIA offers education, government advocacy, community redevelopment, and public outreach programs, and collaborates with other stakeholders in the design and construction industries.. While many US-based architects are members of the AIA, it is not a professional requirement.
Chase Briscoe
Chase David Wayne Briscoe (born December 15, 1994) is an American professional stock car racing driver and team owner. He competes full-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 19 Toyota Camry XSE for Joe Gibbs Racing.

He won the 2016 ARCA Racing Series championship and is the 2024 and 2025 Southern 500 winner. He also owns a World of Outlaws sprint car racing team, Chase Briscoe Racing.

2022 Bank of America Roval 400
The 2022 Bank of America Roval 400 was a NASCAR Cup Series race held on October 9, 2022, at Charlotte Motor Speedway in Concord, North Carolina. Contested over 112 laps—extended from 109 laps due to an overtime finish, on the 2.28-mile (3.67 km) road course, it was the 32nd race of the 2022 NASCAR Cup Series season, the sixth race of the Playoffs, and final race of the Round of 12.
Italy men's national junior ice hockey team
The Italian men's national under 20 ice hockey team is the national under-20 ice hockey team in Italy. The team represents Italy at the International Ice Hockey Federation's IIHF World Junior Championship.

Estonia men's national junior ice hockey team
The Estonian men's national under 20 ice hockey team is the national under-20 ice hockey team in Estonia. The team represents Estonia at the International Ice Hockey Federation's World Junior Hockey Championship Division I.
Chamber of Deputies (Mexico)
The Chamber of Deputies (Spanish: Cámara de Diputados, pronounced [ˈkamaɾa ðe ðipuˈtaðos]), constitutionally the Chamber of Deputies of the Honorable Congress of the Union (Spanish: Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión), is the lower house of the Congress of the Union, the bicameral parliament of Mexico. The other chamber is the Senate. The structure and responsibilities of both chambers of Congress are defined in Articles 50 to 70 of the Constitution.

9th federal electoral district of Puebla
The 9th federal electoral district of Puebla (Spanish: Distrito electoral federal 09 de Puebla) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of 16 such districts in the state of Puebla.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the fourth region.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is José Antonio Gali López of the Ecologist Green Party of Mexico (PVEM).
11th Infantry Division (Wehrmacht)
The 11th Infantry Division (German: 11. Infanterie-Division) was an infantry division of the Wehrmacht that was initially founded as a cover formation during the Reichswehr era. It was active from 1934 to 1945.

XXVI Army Corps (Wehrmacht)
The XXVI Army Corps (German: XXVI. Armeekorps) was a Wehrmacht army corps during World War II. It existed from 1939 to 1945. It was also known as Corps Wodrig (German: Korps Wodrig) during the Invasion of Poland.
Obsidian
Obsidian (/əbˈsɪdi.ən, ɒb-/ əb-SID-ee-ən ob-) is a naturally occurring volcanic glass formed when lava extruded from a volcano cools rapidly with minimal crystal growth. It is an igneous rock. Produced from felsic lava, obsidian is rich in the lighter elements such as silicon, oxygen, aluminium, sodium, and potassium. It is commonly found within the margins of rhyolitic lava flows known as obsidian flows. These flows have a high content of silica, giving them a high viscosity. The high viscosity inhibits the diffusion of atoms through the lava, which inhibits the first step (nucleation) in the formation of mineral crystals. Together with rapid cooling, this results in a natural glass forming from the lava.

Obsidian is hard, brittle, and amorphous; it therefore fractures with sharp edges. In the past, it was used to manufacture cutting and piercing tools, and it has been used experimentally as surgical scalpel blades.

Pounamu
Pounamu (occasionally historically spelt poenamu) is a term for several types of hard and durable stone found in the South Island of New Zealand, the most predominant of which is nephrite jade. They are highly valued in New Zealand, and regarded as taonga (cultural treasures) by Māori. Carvings made from pounamu play an important role in Māori culture.
Volcanic field
A volcanic field is an area of Earth's crust that is prone to localized volcanic activity. The type and number of volcanoes required to be called a "field" is not well-defined. Volcanic fields usually consist of clusters of up to 100 volcanoes such as cinder cones. Lava flows may also occur. They may occur as a monogenetic volcanic field or a polygenetic volcanic field.

Igneous rock
Igneous rock (igneous from Latin  igneus 'fiery'), or magmatic rock, is one of the three main rock types, the others being sedimentary and metamorphic. Igneous rocks are formed through the cooling and solidification of magma or lava.

The magma can be derived from partial melts of existing rocks in a terrestrial planet's mantle or crust. Typically, the melting is caused by one or more of three processes: an increase in temperature, a decrease in pressure, or a change in composition. Solidification into rock occurs either below the surface as intrusive rocks or on the surface as extrusive rocks. Igneous rock may form with crystallization to form granular, crystalline rocks, or without crystallization to form natural glasses.

Igneous rocks occur in a wide range of geological settings: shields, platforms, orogens, basins, large igneous provinces, extended crust and oceanic crust.
Amba Alagi
Imba Alaje is a mountain, or an amba, in northern Ethiopia. Located in the Debubawi Zone of the Tigray Region, Imba Alaje dominates the roadway that runs past it from the city of Mek'ele south to Maychew. Because of its strategic location, Emba Alaje has been the site of several battles. As Anthony Mockler describes it,

It was [a] real amba, flat-topped, covered with crevices and canyons and caves, impregnable on the north and north-east where the Tug Gabat ran round its flanks through precipitous ravines, falling steeply away in the rear to the spur of Antalo, behind which lay the broad plain of Mahera.

The village of Adi Gura is located on the north side of the mountain at an elevation of 2,700 meter. The larger town of Ambalage is located five kilometer to the south of the mountain.

Lake Ashenge
Lake Hashenge (also ጻዕዳ ባሕሪ Lake Hashange, Lake Hashengi) is a lake in the southern Tigray Region of Ethiopia. Located in the Ethiopian Highlands at an elevation of 2409 meters, it has no outlet. According to the Statistical Abstract of Ethiopia for 1967/68, Lake Hashenge is five kilometers long and four wide, with a surface area of 20 square kilometers.

The British explorer Henry Salt, who notes that the Tigrinya name of the lake is Tsada Bahri ("White Sea") from the number of birds which cover its surface, records a local tradition that a large city once stood on the site of Hashenge, but "it was destroyed, in his displeasure, by the immediate hand of God." The legend is vivid up to today.

On shores of the lake is Mifsas Bahri an important archaeological site of late Axumite remains.
5th Guards Army
The 5th Guards Army was a Soviet Guards formation which fought in many critical actions during World War II under the command of General Aleksey Semenovich Zhadov. The 5th Guards Army was formed in spring 1943 from the 66th Army in recognition of that army's actions during the Battle of Stalingrad. The 5th Guards Army fought in the Battle of Kursk, Belgorod-Khar'kov Offensive Operation, Battle of the Dnieper, Uman–Botoșani Offensive, Lvov–Sandomierz Offensive, Vistula–Oder Offensive, Berlin Offensive, and the Prague Offensive. During the Berlin Offensive elements of the army linked up with American troops at Torgau on the Elbe. Postwar, the army was disbanded as part of the Central Group of Forces.

46th Army
The 46th Army (Russian: 46-я армия) was a Soviet Red Army field army during World War II. The army was formed in August 1941 and guarded the Turkish border. During the summer of 1942, it fought in the Battle of the Caucasus. During the spring of 1943, the army helped capture Maykop and Krasnodar. During the summer of 1943, it fought in the Donbass Strategic Offensive and the Battle of the Dnieper. During early 1944, it fought in the Nikopol–Krivoi Rog Offensive and the Odessa Offensive. During the summer it fought in the Second Jassy–Kishinev Offensive. The army advanced westward and participated in the Battle of Debrecen and Budapest Offensive during the fall. After the fall of Budapest in February 1945, the army fought in the Vienna Offensive and the Prague Offensive. During the summer of 1945, the army moved to the Odessa Military District and was disbanded in September.
Peptide
Peptides are short chains of amino acids linked by peptide bonds. A polypeptide is a longer, continuous, unbranched peptide chain. Polypeptides that have a molecular mass of 10,000 Da or more are called proteins. Chains of fewer than twenty amino acids are called oligopeptides, and include dipeptides, tripeptides, and tetrapeptides. Proteins are polypeptides, i.e. large peptides.

Amino acids comprise peptides as residues. Peptides are usually "linear" with an N-terminal (amine group) and C-terminal (carboxyl group) residue at the ends.  Cyclic peptides are a distinct class.

Mu-opioid receptor
The μ-opioid receptors (using the Greek letter mu, abbreviated MOR) are a class of opioid receptors with a high affinity for enkephalins and beta-endorphin, but a low affinity for dynorphins. They are also referred to as μ(mu)-opioid peptide (MOP) receptors. The prototypical μ-opioid receptor agonist is morphine, the primary psychoactive alkaloid in opium and for which the receptor was named, with mu being the first letter of Morpheus, the compound's namesake in the original Greek. It is an inhibitory G-protein coupled receptor that activates the Gi alpha subunit, inhibiting adenylate cyclase activity, lowering cAMP levels.
Maryland General Assembly
The Maryland General Assembly is the state legislature of the U.S. state of Maryland that convenes within the State House in Annapolis. It is a bicameral body: the upper chamber, the Maryland Senate, has 47 representatives, and the lower chamber, the Maryland House of Delegates, has 141 representatives. Members of both houses serve four-year terms. Each house elects its own officers, judges the qualifications and election of its own members, establishes rules for the conduct of its business, and may punish or expel its own members.

The General Assembly convenes its legislative session for 90 days each year to act on more than 2,300 bills including the state's annual budget, which it must pass before adjourning sine die. The General Assembly's 446th session convened on January 10, 2024.

Maryland Republican Party
The Maryland Republican Party is the Maryland state branch of the Republican Party (GOP), headquartered in Annapolis. It is the state's minority party, controlling no statewide offices, minorities in both houses of the state legislature, and 1 of 8 U.S. House seats.
Refried beans
Refried beans (from Spanish: frijoles refritos, lit. 'well-fried beans') is a dish of cooked and mashed beans that is a traditional staple of Mexican and Tex-Mex cuisines, although each cuisine has a different approach when making the dish. Refried beans are also popular in many other Latin American countries. In this dish, after being boiled and then mashed into a paste, the beans are fried or baked (though they are fried only once).

The English "refried beans" is a mistranslation, since the essence of "frijoles refritos" is the reheating and mashing of the beans; the term "refried" is misleading. As described by Rick Bayless, "they're refritos—not fried again, as you might assume, but 'well fried' or 'intensely fried'."

Torta
Torta is a culinary term that can, depending on the cuisine, refer to cakes, pies, flatbreads, sandwiches, or omelettes.

Usually, it refers to:

a cake or pie in most of Europe, most of Latin America, and southern Philippines;

a flatbread in Spain;

a type of sandwich in Mexico;

a type of omelette in northern Tagalog-speaking areas of the Philippines.