hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Railway to Beersheba
The Railway to Beersheba (Hebrew: מסילת הרכבת לבאר שבע, Mesilat HaRakevet LiV'er Sheva) is a railway line that runs from central Israel to the Zin Factories (Mount Zin) in southern Israel, with a spur to the Be'er Sheva Center Railway Station and branch lines to Ramat Hovav, the Arad phosphate mines and factories in Tzefa, and a connection to the Ashkelon–Beersheba railway. It is part of the main line of Israel Railways, of which the northern starting point of the line designated as the "line to Beersheba" is usually indicated as beginning at Na'an junction, where the railway splits to Beersheba and Jerusalem. Because the line is not limited to Beersheba, it is known in Israel as Mesilat HaDarom (Southern Railway).

Since the opening of the Dimona Railway Station in 2005, it has been used for passenger service from Nahariya to Be'er Sheva Center and from Be'er Sheva North to Dimona. The other two branches are used exclusively for freight services.

Coastal railway line, Israel
The Coastal railway line (Hebrew: מסילת החוף, romanized: mesilat ha-ḥof) is a mainline railway in Israel, which begins just south of the Lebanon-Israel border on the Mediterranean coast, near the town of Nahariya in Northern Israel and stretches almost the entire Mediterranean coast of the country, to just north of the border with the Gaza Strip in the south.
Yvonne Cavallé Reimers
Yvonne Cavallé Reimers (born 22 May 1992) is a Spanish tennis player.
She has career-high WTA rankings of No. 77 in doubles, achieved 3 March 2025, and No. 266 in singles, set on 11 July 2022.

Cavallé Reimers has won seven singles titles and 32 doubles titles on the ITF Women's Circuit.

Ángela Fita Boluda
Ángela Fita Boluda (born 12 July 1999) is a Spanish tennis player.

Fita Boluda has a career-high singles ranking by the Women's Tennis Association (WTA) of 214, achieved on 30 June 2025. She also has a career-high WTA doubles ranking of 150, achieved on 8 September 2025.

Fita Boluda has won eight singles and 25 doubles titles on the ITF Women's Circuit.
Ban (title)
Ban (/ˈbɑːn/) was the title of local rulers or officeholders, similar to viceroy, used in several states in Central and Southeastern Europe between the 7th and 20th centuries. The most common examples have been found in medieval Croatia and medieval regions ruled and influenced by the Kingdom of Hungary. They often ruled as the king's governmental representatives, supreme military commanders and judges, and in 18th century Croatia, even as chief government officials. In the Banate of Bosnia they were always de facto supreme rulers.

Usora (zemlja)
Usora (Latin: Vozora, Hungarian: Ózora) was important zemlja (transl. land; feudalna oblast transl. feudal region) of the medieval Bosnian state, first banate and later kingdom, although it also had some periods outside its jurisdiction and royal authority, when it was connected with neighboring banates of Slavonia, or Mačva at times. The administrative seat of this zemlja was Srebrenik, which also served as residence for its rulers for entire period of existence of the medieval Bosnian state. It took its name from the river Usora.
Derry
Derry, officially Londonderry, is the second-largest city in Northern Ireland. Located in County Londonderry, the city now covers both banks of the River Foyle. Cityside and the old walled city being on the west bank and Waterside on the east, with two road bridges and one footbridge crossing the river in-between.

The population of the city was 85,279 in the 2021 census, while the Derry Urban Area had a population of 105,066 in 2011. The district administered by Derry City and Strabane District Council contains both Londonderry Port and City of Derry Airport. Derry is close to the border with County Donegal, with which it has had a close link for many centuries. The person traditionally seen as the founder of the original Derry is Saint Colmcille, a holy man from Tír Chonaill, the old name for almost all of modern County Donegal, of which the west bank of the Foyle was a part before 1610.

In 2013, Derry was the inaugural UK City of Culture, having been awarded the title in 2010.

BBC Radio 1's Big Weekend
BBC Radio 1's Big Weekend (R1BW) (previously known as One Big Weekend, for 2012 as Radio 1's Hackney Weekend, and for 2018 as BBC Music's Biggest Weekend) is a British music festival run by BBC Radio 1. It is held once a year, in a different location within the United Kingdom each time. It was the biggest free-ticketed music event in Europe, until a fee for tickets was introduced in 2018, and always includes a host of new artists.
Syringa
Syringa is a genus of 12 currently recognized species of flowering woody plants in the olive family called lilacs. They are native to woodland and scrub from southeastern Europe to eastern Asia, and widely and commonly cultivated in temperate areas elsewhere.

The genus is most closely related to Ligustrum (privet), classified with it in Oleaceae tribus Oleeae subtribus Ligustrinae.

Lilacs are used as food plants by the larvae of some moth species, including lilac leaf mining moth, privet hawk moth, copper underwing, scalloped oak and Svensson's copper underwing.

Thuja
Thuja (/ˈθjuːjə/ THEW-yə) is a genus of coniferous tree or shrub in the Cupressaceae (cypress family). There are five species in the genus, two native to North America and three native to eastern Asia. The genus is monophyletic and sister to Thujopsis. Members are commonly known as arborvitaes (from the Latin term for 'tree of life'), thujas, or New World false cedars.
Killing in the Name
"Killing in the Name" is a song by the American rock band Rage Against the Machine, and appears on their 1992 debut album Rage Against the Machine. It features heavy drop-D guitar riffs. The lyrics protest police brutality, inspired by the beating of Rodney King and the 1992 Los Angeles riots.

"Killing in the Name" was released as the lead single from Rage Against the Machine in November 1992. It reached number 25 on the UK singles chart. In 2009, following a public campaign protesting the British talent show The X Factor, "Killing in the Name" became the UK Christmas number one.

Bullet in the Head (song)
Bullet in the Head is a song by American rock band Rage Against the Machine, released as the second single from their 1992 eponymous debut album. A fan favorite and one of the album's heaviest tracks, "Bullet in the Head" refers to the band's belief that the government uses media to control the population, drawing comparisons between typical residences and Alcatraz. The track was transferred intact from the band's demo, also titled Rage Against the Machine.

Both front and back images for the single's artwork were by the French photographer Marc Riboud.
Oravița
Oravița (Romanian pronunciation: [oˈravit͡sa]; Hungarian: Oravicabánya; German: Orawitz; Czech: Oravice; Serbo-Croatian: Oravica/Оравица) is a town in the Banat region of Romania, in Caraș-Severin County, with a population of 9,346 in 2021. Its theater is a fully functional scaled down version of the old Burgtheater in Vienna.

Six villages are administered by the town: Agadici (Agadics; Agaditsch), Brădișoru de Jos (until 1960 Maidan; Majdán), Broșteni (Brostyán), Ciclova Montană (Csiklóbánya; Montan-Tschiklowa), Marila (Marillavölgy; Marillathal) and Răchitova (Rakitova).

Lugoj
Lugoj (Romanian pronunciation: [ˈluɡoʒ]; Hungarian: Lugos; German: Lugosch; Slovak: Lugoš; Serbian: Лугош, romanized: Lugoš; Turkish: Logoş) is a city in Timiș County, Romania. The Timiș River divides the city into two halves: the "Romanian Lugoj" that spreads on the right bank, and the "German Lugoj" on the left bank. The city administers two villages, Măguri and Tapia.
1994–95 Regal Trophy
The 1994–95 Regal Trophy was a British rugby league knockout tournament. This was the 24th season that the competition was held, and was the sixth staging of the competition since it was re-named the Regal Trophy.

Wigan won the final, beating Warrington 40-10 at the McAlpine Stadium in Huddersfield. The attendance was 19,636.

1995–96 Regal Trophy
The 1995–96 Regal Trophy was a British rugby league knockout tournament. It was the 25th and final season that the competition was held, and was the seventh staging of the competition since it was renamed the Regal Trophy.

The last final was won by Wigan, who beat local rivals St. Helens 25-16 at the McAlpine Stadium in Huddersfield. The attendance was 17,590.
Northern pike
The northern pike (Esox lucius), also known as pickerel, jack, northern or simply pike, is a species of carnivorous fish of the genus Esox (pikes). It is commonly found in fresh waters of the Northern Hemisphere (i.e. it has a holarctic distribution).

Pike can grow to a relatively large size. Their average length is about 40–55 cm (16–22 in), with maximum recorded lengths of up to 150 cm (59 in) and maximum weights of 28.4 kg (63 lb). The IGFA currently recognises a 25 kg (55 lb) pike caught by Lothar Louis on Greffern Lake, Germany, on 16 October 1986, as the all-tackle world-record holding northern pike. Northern pike grow to larger sizes in Eurasia than in North America, and in coastal Eurasian regions than inland ones.

Sterlet
The sterlet (Huso ruthenus) is a relatively small species of sturgeon from Eurasia native to large rivers that flow into the Black Sea, Azov Sea, and Caspian Sea, as well as rivers in Siberia as far east as Yenisei. Populations migrating between fresh and salt water (anadromous) have been extirpated. It is also known as the sterlet sturgeon.

Due to overfishing (for its flesh, caviar, and isinglass), pollution, and dams, the sterlet has declined throughout its native range and is considered endangered by the IUCN. Restocking projects are ongoing, and it has been introduced to some regions outside its native range, but the latter have generally not become self-sustaining. Today, the majority of the international trade involves sterlets from aquaculture.
Marcell Ozuna
Marcell Ozuna Idelfonso (born November 12, 1990), nicknamed "the Big Bear", is a Dominican professional baseball designated hitter and outfielder for the Pittsburgh Pirates of Major League Baseball (MLB). He has previously played in MLB for the Miami Marlins, St. Louis Cardinals and Atlanta Braves. He made his MLB debut in 2013 with the Marlins.

Ozuna was signed by the Marlins as an amateur free agent in 2008. He is a three-time MLB All-Star (2016, 2017, 2024), a two-time Silver Slugger (2017, 2020) and Gold Glove winner in 2017, his breakout season. That year, he finished fourth in the National League (NL) in batting average (.312), and third in home runs (37) and runs batted in (124). Following the 2017 season, the Marlins traded Ozuna to the St. Louis Cardinals. In 2020 he led the NL in both home runs and RBIs.

Ronald Acuña Jr.
Ronald José Acuña Blanco Jr. (born December 18, 1997) is a Venezuelan professional baseball outfielder for the Atlanta Braves of Major League Baseball (MLB). After signing with the Braves as an international free agent in 2014, Acuña made his MLB debut in 2018, and won the National League Rookie of the Year Award.

Since 2018, Acuña has made five MLB All-Star team appearances, won three Silver Slugger Awards, and twice led the league in stolen bases. During the 2023 season, he became the fifth MLB member of the 40–40 club, set a modern-era franchise record in stolen bases, with 73, and became the first MLB player to accomplish a 40–70 season. Acuña won the 2023 National League Most Valuable Player Award.
David Akers
David Roy Akers (/ˈeɪkərz/ AY-kərz; born December 9, 1974) is an American former professional football player who was a kicker who played in the National Football League (NFL) for 16 seasons, primarily with the Philadelphia Eagles. He began his career in 1998 with the Washington Redskins. The following year, he signed with the Eagles, where he spent 12 seasons. Akers was also a member of the San Francisco 49ers and Detroit Lions before retiring in 2013.

During his career, Akers received six Pro Bowl and two first-team All-Pro selections. He also tied the then-NFL record for the longest successful field goal when he converted a 63-yard field goal, which is the third-longest in league history. His 44 field goals in 2011 is tied for the single-season record. Akers is an inductee of the Philadelphia Eagles Hall of Fame and a member of the Philadelphia Eagles 75th Anniversary Team, along with being named to the second-team of the NFL 2000s All-Decade Team.

Shaun Suisham
Shaun Christopher Suisham (/ˈswiːzəm/; born December 29, 1981) is a Canadian former professional American football player who was a placekicker in the National Football League (NFL), primarily for the Pittsburgh Steelers, while also playing for the Dallas Cowboys and Washington Redskins. He was signed by the Steelers as an undrafted free agent in 2005. He played college football for the Bowling Green Falcons.
Sanfrecce Hiroshima
Sanfrecce Hiroshima (Japanese: サンフレッチェ広島, romanized: Sanfuretche Hiroshima) is a Japanese professional football club based in Hiroshima. The club competes in the J1 League, top flight of the Japanese football league system. Sanfrecce is one of the most successful clubs in Japan. The club is the joint fourth in most J1 League titles with three, the joint first in most top-flight titles (which includes the defunct Japan Soccer League), with eight, and the club with the most participations in Emperor's Cup finals, with 15.

Sanfrecce have won three J1 League, three Emperor's Cup, one J.League Cup and four Japanese Super Cup titles. Internationally, the club has made two appearances in the FIFA Club World Cup, with their most recent appearance being in the 2015 edition.

V-Varen Nagasaki
V-Varen Nagasaki (V・ファーレン長崎, Bi Fāren Nagasaki) is a Japanese professional football club based in Nagasaki, Capital of Nagasaki Prefecture. They will be competing in the J1 League, Japan’s top-tier professional football league, starting in the 2026–27 season after securing promotion from J2 in 2025.
Ken Blackwell
John Kenneth Blackwell (born February 28, 1948) is an American politician, author, and conservative activist who served as the mayor of Cincinnati, Ohio (1979–1980), the Ohio state treasurer (1994–1999), and Ohio secretary of state (1999–2007). He was the Republican candidate for governor of Ohio in 2006, the first African American major-party candidate for governor of Ohio. He is a senior fellow at the Family Research Council. He is vice president of the executive committee of the Council For National Policy and is a member of the Council on Foreign Relations.

List of mayors of Cincinnati
The mayor of Cincinnati is recognized as the official head and representative of the city for all purposes. There have been seventy-six mayors of Cincinnati. The first mayor was David Ziegler, who took office in 1802. The current mayor is Aftab Pureval, who was elected on November 2, 2021, and took office at noon on January 4, 2022.
Gennadi Volnov
Gennadi Georgievich Volnov (alternate spelling: Gennady, Russian: Геннадий Георгиевич Вольнов, November 28, 1939 – July 15, 2008) was a Russian basketball player who played for the senior Soviet Union national team from the late 1950s, to the early 1970s. He was born in Moscow. In 2018, he was named one of the 101 Greats of European Basketball.

Alexander Belov
Alexander Alexandrovich Belov, commonly known as Sasha Belov (November 9, 1951 – October 3, 1978), was a Soviet basketball player. During his playing career, he played at the center position. Belov is most remembered for scoring the game-winning basket of the gold medal game of the 1972 Munich Summer Olympic Games, which gave the gold medal to the senior Soviet national team. In 1978, when just 26 years old, Belov died of cardiac sarcoma, a type of cancer.

Belov was named one of FIBA's 50 Greatest Players in 1991. He was enshrined into the FIBA Hall of Fame in 2007. In 2018, he was named one of the 101 Greats of European Basketball.
Kalidasa
Kālidāsa (Sanskrit: कालिदास, "Servant of Kali"; 4th–5th century CE) was a Classical Sanskrit author who is often considered ancient India's greatest poet and playwright. His plays and poetry are primarily based on Hindu Puranas and philosophy.  His surviving works consist of three plays, two epic poems and two shorter poems.

Much about his life is unknown except what can be inferred from his poetry and plays. His works cannot be dated with precision, but they were most likely authored before the 5th century CE during the Gupta era. Kalidas is mentioned as one of the seven Brahma avatars in Dasam Granth, written by Guru Gobind Singh.

Vyasa
Vyasa (/ˈvjɑːsə/; Sanskrit: व्यास, lit. 'compiler, arranger', IAST: Vyāsa) is a rishi (sage) with a prominent role in most Hindu traditions. He is also known as Veda Vyasa (Sanskrit: वेदव्यास, lit. 'the one who classified the Vedas', IAST: Vedavyāsa) or Krishna Dvaipayana (Sanskrit: कृष्णद्वैपायन, IAST: Kṛṣṇadvaipāyana). Traditionally regarded as the author of the epic Mahābhārata, Vyasa also plays a prominent role as a character. He is also regarded by the Hindu traditions to be the compiler of the mantras of the Vedas into four texts, as well as the author of the eighteen Purāṇas and the Brahma Sutras.

Vyasa is regarded by many Hindus as a partial incarnation (Sanskrit: अंशावतार, IAST: Aṃśāvatāra) of Vishnu. He is one of the immortals called the Chiranjivis, held by adherents to still be alive in the current age known as the Kali Yuga.
Spider Robinson
Spider Robinson (born November 24, 1948) is an American-Canadian science fiction author. He has won a number of awards for his hard science fiction and humorous stories, including the Hugo Award 1977 and 1983, and another Hugo with his co-author and wife Jeanne Robinson in 1978.

Robert J. Sawyer
Robert James Sawyer CM OOnt (born April 29, 1960) is a Canadian and American writer of science fiction. He is the author of 25 published novels, and his short fiction has appeared in magazines and journals such as Analog Science Fiction and Fact, Amazing Stories, On Spec, and Nature, in addition to several anthologies. He has won many writing awards, including the Nebula Award for Best Novel (1995), the Hugo Award for Best Novel (2003), the John W. Campbell Memorial Award (2006), the Robert A. Heinlein Award (2017), and multiple Aurora Awards (more than any other writer).

Sawyer was born in Ottawa. He has lived in the Greater Toronto Area for most of his life and has been a resident of Mississauga since 2000.
Municipal Borough of Barking
Barking was a local government district, and later civil parish and borough, in southwest Essex, England from 1882 to 1965. It was known as Barking Town from 1882 to 1931. The district included the town of Barking, eastern Beckton and the southwestern part of the Becontree estate. The district experienced a steady increase in population during its existence. The area was suburban to London's conurbation region and was part of the Metropolitan Police District. It now forms the western part of the London Borough of Barking and Dagenham and the eastern extremity of the London Borough of Newham in Greater London.

Municipal Borough of Chingford
Chingford was a local government district in south west Essex, England from 1894 to 1965, around the town of Chingford. It was within the London suburbs, forming part of the London postal district and Metropolitan Police District. Its former area now corresponds to the northern part of the London Borough of Waltham Forest in Greater London.
Doordarshan
Doordarshan (lit. 'distant vision, television'), abbreviated as DD, is India's state-owned public television broadcaster. Established by the Government of India on 15 September 1959, it is owned by the Ministry of Information and Broadcasting and constitutes one of Prasar Bharati's two divisions. Doordarshan, one of India's largest broadcasting organisations in studio and transmitter infrastructure, delivers television, radio, online, and mobile services across metropolitan and regional India, and internationally. It also broadcasts via digital terrestrial transmitters.

Viacom18
Viacom18 Media Private Limited was an Indian media conglomerate. It was a subsidiary of Reliance Industries with a minority stake owned by Bodhi Tree Systems. It owned television channels and a film production studio in India. Following the merger of its assets with Disney Star, it is the largest shareholder in the newly formed merged entity JioStar with a 46.82% stake.
Yasujirō Ozu
Yasujirō Ozu (小津 安二郎, Ozu Yasujirō; 12 December 1903 – 12 December 1963) was a Japanese filmmaker. He began his career during the era of silent films, and his last films were made in colour in the early 1960s. Ozu first made a number of short comedies, before turning to more serious themes in the 1930s.
The most prominent themes of Ozu's work are family and marriage, and especially the relationships between generations. His most widely beloved films include Late Spring (1949), Tokyo Story (1953) and An Autumn Afternoon (1962).

Widely regarded as one of the world's greatest and most influential filmmakers, Ozu's work has continued to receive acclaim since his death. In the 2012 Sight & Sound poll, Ozu's Tokyo Story was voted the third-greatest film of all time by critics world-wide. In the same poll, Tokyo Story was voted the greatest film of all time by  358 directors and film-makers world-wide.

Tadashi Imai
Tadashi Imai (今井正, Imai Tadashi; January 8, 1912 –  November 22, 1991) was a Japanese film director known for social realist filmmaking informed by a left-wing perspective. His most noted films include An Inlet of Muddy Water (1953) and Bushido, Samurai Saga (1963).
Samuel Blommaert
Samuel Blommaert (Bloemaert, Blommaerts, Blommaart, Blomert, etc.; 11 or 21 August 1583 – 23 December 1651) was a Flemish/Dutch merchant and director of the Dutch West India Company from 1622 to 1629 and again from 1636 to 1642. In the latter period, he was a paid commissioner of Sweden in the Netherlands and he played a dubious but key role in Peter Minuit's expedition that led to the Swedish colonizing of New Sweden. For years Blommaert was involved in the copper trade and industry.  In 1645 he was appointed for a third time as a manager of the WIC, being one of the main investors from the beginning.

Zwaanendael Colony
Zwaanendael or Swaanendael /ˈzwɑːnəndɛl/ was a short-lived Dutch colonial settlement in Delaware. It was built in 1631. The name is archaic Dutch for "swan valley." The site of the settlement later became the town of Lewes, Delaware.
Shane Bieber
Shane Robert Bieber (born May 31, 1995) is an American professional baseball pitcher for the Toronto Blue Jays of Major League Baseball (MLB). He has previously played in MLB for the Cleveland Indians / Guardians. As a walk-on, Bieber played college baseball for the UC Santa Barbara Gauchos. He was selected by the Cleveland Indians in the fourth round of the 2016 MLB draft, and made his MLB debut with them in 2018. Bieber was named an All-Star in 2019 and 2021, and received the American League's 2020 Cy Young Award.

Seranthony Domínguez
Seranthony Ambioris Domínguez Taveras (born November 25, 1994) is a Dominican professional baseball pitcher for the Chicago White Sox of Major League Baseball (MLB). He has previously played in MLB for the Philadelphia Phillies, Baltimore Orioles, and Toronto Blue Jays. Domínguez signed with the Phillies as an international free agent in 2011, and made his MLB debut in 2018.
Diocese of Porto-Novo
The Diocese of Porto-Novo (Latin: Dioecesis Portus Novi) is a Roman Catholic diocese located in the city of Porto-Novo in the ecclesiastical province of Cotonou in Benin.

Caritas Porto-Novo is the social arm of the diocese.

Diocese of Dassa-Zoumé
The Roman Catholic Diocese of Dassa–Zoumé (Latin: Dioecesis Dassana–Zumensis) is a diocese located in the city of Dassa-Zoumé in the ecclesiastical province of Cotonou in Benin. Since 12 of February 2015 the diocese has a new bishop and is no more a vacant see (sede vacante).

Caritas Dassa is the social arm of the diocese.