hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
VfL Bochum
Verein für Leibesübungen Bochum 1848 Fußballgemeinschaft, commonly referred to as VfL Bochum (German pronunciation: [faʊ̯ʔɛfˌʔɛl ˈboːxʊm] ⓘ), is a German professional association football club based in the city of Bochum, North Rhine-Westphalia. They currently play in the 2. Bundesliga following relegation from the Bundesliga in the previous season.

1. FC Magdeburg
1. FC Magdeburg is a German association football club based in Magdeburg. The club was founded in 1965 from the football department of the sports club SC Magdeburg and has been one of the top teams in the East German Oberliga, winning three championships and seven cup titles. By winning the European Cup Winners' Cup in 1974, the club became the only East German club to win a European trophy and also achieved the greatest success in its history. After German reunification, the club fell on hard times but returned to professional football in 2015 with the promotion to the 3. Liga. Afterwards the team managed in 2018 to climb up to the second division, in which the team plays today.
Sviatoslav Richter
Sviatoslav Teofilovich Richter (March 20 [O.S. March 7] 1915 – August 1, 1997) was a Soviet and Russian classical pianist. He is regarded as one of the greatest pianists of all time, and has been praised for the "depth of his interpretations, his virtuoso technique, and his vast repertoire".

Galina Vishnevskaya
Galina Pavlovna Vishnevskaya (Russian: Галина Павловна Вишневская, née Ivanova, Иванова; 25 October 1926 – 11 December 2012) was a Russian soprano opera singer and recitalist who was named a People's Artist of the USSR in 1966. She was the wife of cellist Mstislav Rostropovich, and mother to their two daughters, Olga and Elena Rostropovich.
Giallo
In Italian cinema, giallo (Italian: [ˈdʒallo]; pl.: gialli; from giallo, lit. 'yellow') is a genre that often contains slasher, thriller, psychological horror, psychological thriller, sexploitation, and, less frequently, supernatural horror elements.

This particular style of Italian-produced murder mystery horror-thriller film usually blends the atmosphere and suspense of thriller fiction with elements of horror fiction (such as slasher violence) and eroticism (similar to the French fantastique genre), and often involves a mysterious killer whose identity is not revealed until the final act of the film. The genre developed in the mid-to-late 1960s, peaked in popularity during the 1970s, and subsequently declined in commercial mainstream filmmaking over the next few decades, though examples continue to be produced. It was a predecessor to, and had significant influence on, the later slasher film genre.

Alberto De Martino
Alberto De Martino (12 June 1929 – 2 June 2015) was an Italian film director and screenwriter. Born in Rome, De Martino started as a child actor and later returned to the cinema where he worked as a screenwriter, director and dubbing supervisor. De Martino's films as a director specialised in well-crafted knock-offs of Hollywood hit films. These films were specifically created films in Western, horror and mythology genres which were developed for the international market. The Telegraph stated that his best known of these film was probably The Antichrist. The Antichrist capitalized on the box-office appeal of The Exorcist (1973) and in its first week in the United States earned a greater box office than Jaws.
Condominium (international law)
A condominium (plural either condominia, as in Latin, or condominiums) in international law is a territory (such as a border area or a state) in or over which multiple sovereign powers formally agree to share equal dominium (in the sense of sovereignty) and exercise their rights jointly, without dividing it into "national" zones.

Although a condominium has always been recognized as a theoretical possibility, condominia have been rare in practice. A major problem, and the reason so few have existed, is the difficulty of ensuring co-operation between the sovereign powers; once the understanding fails, the status is likely to become untenable.

Pheasant Island
Pheasant Island (French: Île des Faisans/Île de la Conférence, Spanish: Isla de los Faisanes, Basque: Konpantzia, Faisaien Uhartea Konferentziako Uhartea, Faisaien Irla) is an uninhabited river island located in the Bidasoa river, located between France and Spain, whose administration alternates between the two nations every six months.
Tom & Jerry Kids
Tom & Jerry Kids (formerly known as Tom & Jerry Kids Show in the first season) is an American animated television series co-produced by H-B Production Co. and Turner Entertainment Co., and starring the cat-and-mouse duo Tom and Jerry as toddlers (toddler kitten and baby mouse). It premiered on Fox on September 8, 1990, airing as the first program of the children's programming block, Fox Kids, and was the second Tom and Jerry TV series to be produced by Hanna-Barbera following The Tom & Jerry Show in 1975.

The series is somewhat similar to the "older" version of the original theatricals, partly akin to being produced by creators William Hanna and Joseph Barbera, founders of Hanna-Barbera and former MGM cartoon studio staff.

Gravedale High
Gravedale High (also known as Rick Moranis in Gravedale High) is an American animated series produced by H-B Productions Co. for NBC Productions (the latter company owns all rights to the series). The series premiered in the fall of 1990 on NBC as part of its Saturday morning children's lineup and lasted thirteen episodes.

The show was developed as an animated vehicle for Moranis, building on his star appearances in the series of Ghostbusters and Honey, I Shrunk the Kids film franchises.
Kirk's dik-dik
Kirk's dik-dik (Madoqua kirkii) is a species of small dik-dik antelope native to Eastern and Southern Africa. It is believed to have six subspecies and possibly a seventh existing in southwest Africa. Dik-diks are herbivores, typically of a fawn color that aids in camouflaging themselves in savannah habitats. According to MacDonald (1985), they are also capable of reaching speeds  up to 42 km/hour. The lifespan of Kirk's dik-dik in the wild is typically 5 years, but may surpass 10 years. In captivity, males have been known to live up to 16.5 years, while females have lived up to 18.4 years.

Common dwarf mongoose
The common dwarf mongoose (Helogale parvula) is a mongoose species native to Angola, northern Botswana, northern Namibia, KwaZulu-Natal in South Africa, Zambia and East Africa. It is part of the genus Helogale, along with the Ethiopian dwarf mongoose.
Wessex Football League
The Wessex Football League, known as the Velocity Wessex Football League for sponsorship reasons, is an English regional men's football league in southern England. Its members are primarily from Hampshire and Dorset, but clubs from adjoining counties such as Wiltshire, Berkshire, Surrey, and the Isle of Wight are also eligible. The Premier Division is one of the sixteen recognised leagues to form the ninth level of the English football league system (known as Step 5 of the National League System), and Division One is one of seventeen recognised leagues at level 10 (Step 6).

Champions of the Wessex League who meet the relevant ground and financial requirements are eligible for promotion to the Southern League Division One South or Isthmian League Division One South Central.

Fleet Town F.C.
Fleet Town Football Club is a semi-professional football club based in Fleet, Hampshire, England. The club are currently members of the Combined Counties League Premier Division South and play at Calthorpe Park.
Casteldelci
Casteldelci (Romagnol: Castèl) is a comune (municipality) in the province of Rimini, in the Italian region of Emilia-Romagna, located about 140 kilometres (87 mi) southeast of Bologna and about 55 kilometres (34 mi) southwest of Rimini.

Talamello
Talamello (Romagnol: Talamèl) is a comune (municipality) in the Province of Rimini in the Italian region Emilia-Romagna, located about 130 kilometres (81 mi) southeast of Bologna and about 30 kilometres (19 mi) south of Rimini.
Parmer County, Texas
Parmer County is a county located in the southwestern Texas Panhandle on the High Plains of the Llano Estacado in the U.S. state of Texas. As of the 2020 Census, the population was 9,869. The county seat is Farwell. The county was created in 1876 and later organized in 1907. It is named in honor of Martin Parmer, a signer of the Texas Declaration of Independence and early judge. Parmer County was one of 10 prohibition, or entirely dry, counties in the state of Texas, but is now a wet county.

Hansford County, Texas
Hansford County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 5,285. Its county seat is Spearman. The county was created in 1876 and organized in 1889. It is named for John M. Hansford, a Texas state congressman and judge.
Contra Costa County, California
Contra Costa County (/ˌkɒntrə ˈkɒstə/ ⓘ; Contra Costa, Spanish for 'Opposite Coast') is a county located in the U.S. state of California, in the East Bay of the San Francisco Bay Area. As of the 2020 United States census, the population was 1,165,927. The county seat is Martinez. It occupies the northern portion of the East Bay region of the San Francisco Bay Area and is primarily suburban. The county's name refers to its position on the other side of the bay from San Francisco. Contra Costa County is included in the San Francisco–Oakland–Berkeley, CA Metropolitan Statistical Area.

Caldecott Tunnel
The Caldecott Tunnel is a four-bore highway tunnel through the Berkeley Hills between Oakland and Orinda, California. Its four bores carry California State Route 24. Named after Thomas E. Caldecott, former mayor of Berkeley, it opened in 1937 as a two-bore tunnel. The third bore opened in 1964 and the fourth bore in 2013. Currently, the two oldest bores carry eastbound traffic and the two newest bores carry westbound traffic.
Diana Dors
Diana Dors (born Diana Mary Fluck; 23 October 1931 – 4 May 1984) was an English actress and singer.

Dors came to public notice as a blonde bombshell, much in the style of Americans Marilyn Monroe, Jayne Mansfield, and Mamie Van Doren. Dors was promoted by her first husband, Dennis Hamilton, mostly in sex film-comedies and risqué modelling. After it was revealed that Hamilton had been defrauding her, she continued to play up to her established image, and she made tabloid headlines with the parties reportedly held at her house. Later, she showed talent as a performer on TV, in recordings, and in cabaret, and gained new public popularity as a regular chat-show guest. She also gave well-regarded film performances at different points in her career.

According to film critic David Thomson, "Dors represented that period between the end of the war and the coming of Lady Chatterley in paperback, a time when sexuality was naughty, repressed, and fit to burst."

John Gregson
Harold Thomas Gregson (15 March 1919 – 8 January 1975), known professionally as John Gregson, was an English actor of stage, television and film, with 40 credited film roles. He was best known for his crime drama and comedy roles.

Gregson was credited in 40 films between 1948 and 1971, and on television from 1960 until his death. He was often cast as a police inspector or as a navy or army officer, or in comedy roles in British films. Filmink magazine called him "a very under-rated star of this period."
Boston Review
Boston Review is an American quarterly political and literary magazine. It publishes political, social, and historical analysis, literary and cultural criticism, book reviews, fiction, and poetry, both online and in print. Its signature form is a "forum", featuring a lead essay and several responses. Boston Review also publishes an imprint of books with MIT Press. The editors in chief are Deborah Chasman and political philosopher Joshua Cohen. The magazine is published by Boston Critic, Inc., a nonprofit organization. It has received praise from notable intellectuals and writers including John Kenneth Galbraith, Henry Louis Gates Jr., John Rawls, Naomi Klein, Robin Kelley, Martha Nussbaum, and Jorie Graham.

The Massachusetts Review
The Massachusetts Review is a literary quarterly founded in 1959 by a group of professors from Amherst College, Mount Holyoke College, Smith College, and the University of Massachusetts Amherst. It receives financial support from Five Colleges, Inc., a consortium which includes Amherst College and four other educational institutions in a short geographical radius.
Anchors Aweigh (film)
Anchors Aweigh is a 1945 American musical comedy film starring Frank Sinatra, Kathryn Grayson, and  Gene Kelly, with songs by Jule Styne and Sammy Cahn. Directed by George Sidney, the film also features José Iturbi, Pamela Britton, and Dean Stockwell.

The plot concerns two sailors on a four-day shore leave in Hollywood, who meet a young boy and his aunt, an aspiring young singer, and try to help her get an audition with the famed pianist and conductor Iturbi at Metro-Goldwyn-Mayer. In a sequence, Kelly dances with the animated Jerry Mouse from Tom and Jerry.

The film was nominated for five Academy Awards, winning one, for best scoring. It received highly positive reviews and  became a financial success.

Mildred Pierce (film)
Mildred Pierce is a 1945 American melodrama film noir directed by Michael Curtiz and starring Joan Crawford, Jack Carson, and Zachary Scott, also featuring Eve Arden, Ann Blyth, and Bruce Bennett. Based on the 1941 novel by James M. Cain, this was Crawford's first starring role for Warner Bros. Pictures after leaving Metro-Goldwyn-Mayer. She won the Academy Award for Best Actress for her performance. In 1996, Mildred Pierce was deemed "culturally, historically, or aesthetically significant" and selected for preservation in the United States Library of Congress National Film Registry.
Anaxyrus debilis
The North American green toad (Anaxyrus debilis) is a species of toad found in the southwestern United States in the states of Arizona, New Mexico, Colorado, Kansas, Oklahoma and Texas. It is also found in northern Mexico in the states of Tamaulipas, San Luis Potosí, Durango, and Zacatecas. It is commonly called green toad (with many variants).

New Mexico spadefoot toad
The New Mexico spadefoot toad (Spea multiplicata) is a species of American spadefoot toad found in the southwestern United States and Mexico. Like other species of spadefoot toad, they get their name from a distinctive spade-like projections on their hind legs, which enable them to dig in sandy soils. Spea multiplicata can be identified by its wedge-shaped spade. Some sources also refer to the species as the Mexican spadefoot toad, desert spadefoot toad or southern spadefoot toad.
James Blish
James Benjamin "Jimmy" Blish (May 23, 1921 – July 30, 1975) was an American science fiction and fantasy writer. He is best known for his Cities in Flight novels and his series of Star Trek novelizations written with his wife, J. A. Lawrence. His novel A Case of Conscience won the Hugo Award. He is credited with creating the term "gas giant" to refer to large planetary bodies.

His first published stories appeared in Super Science Stories and Amazing Stories.

Blish wrote literary criticism of science fiction using the pen name William Atheling Jr. His other pen names included Donald Laverty, John MacDougal, and Arthur Lloyd Merlyn.

Lin Carter
Linwood Vrooman Carter (June 9, 1930 – February 7, 1988) was an American author of science fiction and fantasy, as well as an editor and critic. He usually wrote as Lin Carter; known pseudonyms include H. P. Lowcraft (for an H. P. Lovecraft parody) and Grail Undwin. In the 1970s he was editor of the Ballantine Adult Fantasy series, which introduced readers to many overlooked classics of the fantasy genre.
Southwestern Athletic Conference
The Southwestern Athletic Conference (SWAC) is a collegiate athletic conference headquartered in Birmingham, Alabama, which is made up of historically black colleges and universities (HBCUs) in the Southern United States. It participates in the NCAA's Division I for most sports; in football, it participates in the Football Championship Subdivision (FCS), formerly referred to as Division I-AA.

The SWAC is considered the premier HBCU conference and ranks among the elite in the nation in terms of alumni affiliated with professional sports teams, particularly in football.  On the gridiron, the conference has been the biggest draw on the Football Championship Subdivision (FCS) level of the NCAA, leading the nation in average home attendance every year except one since FCS has been in existence.  In 1994, the SWAC fell just 40,000 fans short of becoming the first non-Football Bowl Subdivision conference to attract one million fans to its home games.

2014 NCAA Division I FCS football season
The 2014 NCAA Division I FCS football season, part of college football in the United States, was organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division I Football Championship Subdivision (FCS) level. The season began on August 23, 2014, and concluded with the 2015 NCAA Division I Football Championship Game played on January 10, 2015, at Toyota Stadium in Frisco, Texas. North Dakota State won its fourth consecutive title, defeating Illinois State, 29–27.
Pietro Lorenzetti
Pietro Lorenzetti (Italian: [ˈpjɛːtro lorenˈtsetti]; c. 1280 – 1348) or Pietro Laurati was an Italian painter, active between c. 1306 and 1345. Together with his younger brother Ambrogio, he introduced naturalism into Sienese art. In their artistry and experiments with three-dimensional and spatial arrangements, the brothers foreshadowed the art of the Renaissance.

Sassetta
Stefano di Giovanni di Consolo, known as il Sassetta  (c. 1392–1450) was a Tuscan painter of the Renaissance, and a significant figure of the Sienese School.  While working within the Sienese tradition, he innovated the style by introducing elements derived from the decorative Gothic style and the realism of contemporary Florentine innovators as Masaccio.
Fred Dean
Frederick Rudolph Dean (February 24, 1952 – October 14, 2020) was an American professional football player who was a defensive end in the National Football League (NFL). A two-time first-team All-Pro and a four-time Pro Bowler, he won two Super Bowls with the San Francisco 49ers. He was inducted into the Pro Football Hall of Fame in 2008.

Dean played college football for the Louisiana Tech Bulldogs. He was selected in the second round of the 1975 NFL draft by the San Diego Chargers. He was traded to San Francisco in 1981 due to a contract dispute. He is a member of both the Chargers Hall of Fame and 49ers Hall of Fame.

Carlton Williamson
Carlton Williamson (born June 12, 1958) is an American former professional football player who was a safety for the San Francisco 49ers of the National Football League (NFL). He played college football for the Pittsburgh Panthers was selected by the 49ers in the third round of the 1981 NFL draft. Standing 6'0" and 200 lbs., Williamson was a two-time Pro Bowl selection in 1984 and 1985 and a three-time Super Bowl champion. He played in eight  NFL seasons and his entire career with the 49ers from 1981 to 1988.  In his career, he recorded 17 interceptions for 294 yards and 1 touchdown.
Mike Einziger
Michael Aaron Einziger (born June 21, 1976) is an American musician, songwriter and producer. He is best known for being co-founder and guitarist of the rock band Incubus, and has also co-written, produced and collaborated with a wide array of artists including Pharrell Williams, Hans Zimmer, Skrillex, Tyler the Creator, Avicii, Damian Marley, Jason Schwartzman (Coconut Records) and Steve Martin among many others. Incubus has sold over 23 Million albums worldwide, and in 2013, Einziger co-wrote the hit song "Wake Me Up", alongside Avicii and Aloe Blacc. As an entrepreneur, Einziger is the co-founder and co-chairman of the wireless technology platform MIXhalo, and also the co-founder and CEO of the biotechnology startup Versicolor Technologies. Einziger received his education at Harvard University.

Alex Katunich
George Alex Katunich (born August 18, 1976) is an American musician. He is best known as the founding bassist of the Californian band Incubus. He left the band in 2003.

Since high school, Katunich has used the stage name of Dirk Lance.
Worshipful Company of Drapers
The Worshipful Company of Drapers is one of the 113 livery companies of the City of London, formally styled The Master and Wardens and Brethren and Sisters of the Guild or Fraternity of the Blessed Mary the Virgin of the Mystery of Drapers of the City of London.

More usually known simply as the Drapers' Company, it is one of the historic Great Twelve Livery Companies and was founded during the Middle Ages.

Worshipful Company of Vintners
The Worshipful Company of Vintners, one of the Great Twelve City Livery Companies, retains close links with the wine trade. It traces its origins to the 12th century and received its swan rights from King Edward IV. Its motto is Vinum Exhilarat Animum, Latin for "Wine cheers the Spirit".
Petrol engine
A petrol engine (gasoline engine in American and Canadian English) is an internal combustion engine that runs on petrol (gasoline). Petrol engines can often be adapted to also run on fuels such as liquefied petroleum gas and ethanol blends (such as E10 and E85). They may be designed to run on petrol with a higher octane rating, as sold at petrol stations.

Most petrol engines use spark ignition, unlike diesel engines which run on diesel fuel and typically use compression ignition. Another key difference to diesel engines is that petrol engines typically have a lower compression ratio.

Gas engine
A gas engine is an internal combustion engine that runs on a fuel gas (a gaseous fuel), such as coal gas, producer gas, biogas, landfill gas, natural gas or hydrogen. In the United Kingdom and British English-speaking countries, the term is unambiguous. In the United States, due to the widespread use of "gas" as an abbreviation for gasoline (petrol), such an engine is sometimes called by a clarifying term, such as gaseous-fueled engine or natural gas engine.

Generally in modern usage, the term gas engine refers to a heavy-duty industrial engine capable of running continuously at full load for periods approaching a high fraction of 8,760 hours per year, unlike a gasoline automobile engine, which is lightweight, high-revving and typically runs for no more than 4,000 hours in its entire life. Typical power ranges from 10 kW (13 hp) to 4 MW (5,364 hp).
Gorleston-on-Sea
Gorleston-on-Sea (/ˈɡɔːrlstən/), historically and colloquially known as Gorleston, is a seaside town in the borough of Great Yarmouth in Norfolk, England. It lies to the South of Great Yarmouth, on the opposite side of the mouth of the River Yare. Historically in Suffolk, it was a port town at the time of the Domesday Book in 1086. It was incorporated into Great Yarmouth in 1836. Gorleston's port became a centre of fishing for herring along with salt pans used for the production of salt to preserve the fish. In Edwardian times the fishing industry rapidly declined and the town's role changed to that of a seaside resort.

Hopton-on-Sea
Hopton-on-Sea is a village, civil parish and seaside resort on the coast of East Anglia, in the county of Norfolk, England. It is located 4 miles (6 km) south of Great Yarmouth and 5 miles (8 km) north-west of Lowestoft.
Tina O'Brien
Tina Michelle O'Brien (born 7 August 1983) is an English actress. She is best known for her portrayal of Sarah Platt in the long-running ITV soap opera Coronation Street (1999–2008, 2015–present). She also appeared in the BBC One drama series Waterloo Road (2010–2011).

Paula Lane
Paula Lane (born 17 April 1986) is an English actress. She is best known for portraying the roles of Kylie Platt in the ITV soap opera Coronation Street (2010–2016), and Ella Forster in another ITV soap opera, Emmerdale (2024–2025).