hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Obihiro
Obihiro (帯広市, Obihiro-shi) is a city  located in Tokachi Subprefecture, Hokkaidō, Japan.  As of 31 December 2025, the city had an estimated population of 159,294 in 90105 households, and a population density of 257 people per km2. The total area of the city is 619.34 km2 (239.13 sq mi). The next most populous municipality in Tokachi is the adjacent town of Otofuke, with less than a third of Obihiro's population.  In 2008, Obihiro was designated a "model environmental city" in Japan.

Nemuro, Hokkaido
Nemuro (根室市, Nemuro-shi; Ainu: ニ・ム・オロ Ni-mu-oro) is a city and port located in Nemuro Subprefecture, Hokkaido, Japan. It is the capital city of Nemuro Subprefecture. Much of the city lies on the Nemuro Peninsula. As of February 29, 2012, the city has an estimated population of 29,087, with 12,966 households, and a population density of 56.74 persons per km2 (147.0 persons per sq. mi.). The total area is 512.63 km2 (197.93 sq mi).
Doctor of Sacred Theology
The Doctor of Sacred Theology (Latin: Sacrae Theologiae Doctor, abbreviated STD), also sometimes known as Professor of Sacred Theology (Sacrae Theologiae Professor, abbreviated STP), is the final theological degree in the pontifical university system of the Catholic Church, being the ecclesiastical equivalent of the academic Doctor of Theology (ThD) degree.

The two terms were once used in the ancient and formerly Catholic universities of Oxford, Cambridge, and Dublin, as an alternative name for the degree of Doctor of Divinity (DD), a practice which has now been discontinued.

Doctor of Humane Letters
The degree of Doctor of Humane Letters (Latin: Litterarum humanarum doctor; DHumLitt, DHL, or LHD) is an honorary degree awarded to those who have distinguished themselves through humanitarian and philanthropic contributions to society.

The criteria for awarding the degree differ from institution to institution; however, it is typically given to persons outside the university invited to be keynote speakers at the most important university events, or to faculty members or alumni of the institution who have, in the eyes of the institution or the wider world, distinguished themselves in some way.

The flexibility in interpretation has resulted in universities awarding unique variants of the degree.  For example, in 1996 Southampton College awarded Kermit the Frog an honorary "doctorate of Amphibious Letters" in recognition for his contribution to children's education.
Kovilpatti
Kovilpatti, also known locally as Hockeypatti, is an industrial city and a special grade municipality in Thoothukudi District, Tamil Nadu, India.

Kovilpatti is located 65 km (40 mi) from Thoothukudi, 102 km (63 mi) from Madurai, and 565 km (351 mi) from Chennai. It serves as the headquarters of Kovilpatti taluk and is the second largest city in Thoothukudi district after Thoothukudi itself.

The nearest airport is Tuticorin Airport (TCR) at Vaagaikulam, approximately 73 km (45.3 mi) away, with daily flights to Chennai and Bangalore. The closest international airports are Madurai International Airport, about 99 km (61.5 mi) away, and Thiruvananthapuram International Airport (TRV), approximately 210 km (130.5 mi) away. The nearest seaport is Thoothukudi Port, located 70 km (43.4 mi) from the city.

Tiruchendur
Tiruchendur (Tamil: Tiruccentūr [ˈt̪iɾɯtːʃen̪d̪uːr], also jayantipuram) is a municipality in Thoothukudi district, Tamil Nadu, India. It is home to the Arulmigu Subramaniya Swamy Temple, one of the Six Abodes of Murugan.
World Boxing Association
The World Boxing Association (WBA), formerly known as the National Boxing Association (NBA), is an international professional boxing organization based in Panama. The WBA awards its world championship title at the professional level.

Founded in the United States in 1921 by 13 state representatives as the NBA, it is the oldest regulating fights. In 1962, it changed its name in recognition of boxing's growing popularity around the world and began to admit other nations as members. By 1975, a majority of its members were Latin American nations and the organization headquarters was moved to Panama City, Panama. It moved again in the 1990s to Venezuela before returning to Panama in 2007.

Alongside the World Boxing Council (WBC), International Boxing Federation (IBF) and World Boxing Organization (WBO), it is one of four major organizations which sanctions professional boxing bouts. As of August 2024, boxing website BoxRec no longer recognizes WBA world title fights or world champions.

Reggie Johnson (boxer)
Reggie Dwayne Johnson (born August 28, 1966) is an American former professional boxer who competed from 1984 to 2008. He is a two-weight world champion, having held the World Boxing Association (WBA) middleweight title from 1992 to 1993, and the International Boxing Federation (IBF) light heavyweight title from 1998 to 1999.
The Donna Reed Show
The Donna Reed Show is an American sitcom starring Donna Reed as the middle-class housewife Donna Stone. Carl Betz co-starred as her husband, pediatrician Dr. Alex Stone, with Shelley Fabares and Paul Petersen as their teenage children, Mary and Jeff. The show originally aired on ABC from September 24, 1958, to March 19, 1966.

Marcus Welby, M.D.
Marcus Welby, M.D. is an American medical drama television series that aired on ABC from September 23, 1969, to May 4, 1976. It starred Robert Young as the title character, a family practitioner with a kind bedside manner, who made house calls and was on a first-name basis with many of his patients; James Brolin as his partner Steven Kiley, a younger doctor; and Elena Verdugo as Consuelo Lopez, Welby and Kiley's dedicated and caring nurse/office manager.

Marcus Welby, M.D. was produced by David Victor and David J. O'Connell through Universal Television, which was then an MCA company. The pilot, titled "A Matter of Humanities", had aired as an ABC Movie of the Week on March 26, 1969.

The program notably became the first ABC network show to rank No. 1, in the 1970–71 television season.
Sequatchie County, Tennessee
Sequatchie County is a county located in the U.S. state of Tennessee. As of the 2020 census, the population was 15,826. Its county seat is Dunlap. Sequatchie County is part of the Chattanooga metropolitan area.

Moore County, Tennessee
Moore County is a county located in the south central part of the U.S. state of Tennessee. As of the 2020 census, the population was 6,461, making it the third-least populous county in Tennessee. It forms a consolidated city-county government with its county seat of Lynchburg. At 130 square miles (340 km2), it is the second-smallest county in Tennessee, behind only Trousdale. The county was created in 1871, during the Reconstruction era. Moore County is part of the Tullahoma-Manchester, TN Micropolitan Statistical Area.
Prix Jean-Luc Lagardère
The Prix Jean-Luc Lagardère, formerly the Grand Critérium, is a Group 1 flat horse race in France open to two-year-old thoroughbred colts and fillies. It is run at Longchamp over a distance of 1,400 metres (about 7 furlongs), and it is scheduled to take place each year in early October.

It is France's oldest and most prestigious event for juvenile horses. It is the country's equal richest race for this age group, along with the Prix Morny. Each has a current purse of €400,000.

Solario Stakes
The Solario Stakes is a Group 3 flat horse race in Great Britain open to two-year-old horses. It is run at Sandown Park over a distance of 7 furlongs (1,408 metres), and it is scheduled to take place each year in late August or early September.
Apple A13
The Apple A13 Bionic is a 64-bit ARM-based system on a chip (SoC), designed by Apple Inc., part of the Apple silicon series. It appears in the iPhone 11, 11 Pro/Pro Max, the iPad (9th generation),  the iPhone SE (2nd generation) and the Studio Display. Apple states that the two high performance cores are 20% faster with 30% lower power consumption than the Apple A12's, and the four high efficiency cores are 20% faster with 30% lower power consumption than the A12's.

Every mobile device that uses an A13 (iPhone 11 series and 2nd generation SE, 9th generation iPad) supports the latest software updates (iOS 26 and iPadOS 26, respectively).

Apple A15
The Apple A15 Bionic is a  64-bit ARM-based system on a chip (SoC) designed by Apple Inc., part of the Apple silicon series. It is used in the iPhone 13 and 13 Mini, iPhone 13 Pro and 13 Pro Max, iPad Mini (6th generation), iPhone SE (3rd generation), iPhone 14 and 14 Plus and Apple TV 4K (3rd generation).
Aleosan
Aleosan, officially the Municipality of Aleosan (Maguindanaon: Inged nu Aleosan, Jawi: ايڠد نو الاوسن; Iranun: Inged a Aleosan, ايڠد ا الاوسن; Hiligaynon: Banwa sang Aleosan; Cebuano: Lungsod sa Aleosan; Tagalog: Bayan ng Aleosan), is a  municipality in the province of Cotabato, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 36,892 people.

Carmen, Cotabato
Carmen, officially the Municipality of Carmen (Hiligaynon: Banwa sang Carmen; Maguindanaon: Inged nu Karmin, Jawi: ايڠد نو كرمين; Cebuano: Lungsod sa Carmen; Tagalog: Bayan ng Carmen), is a municipality in the province of Cotabato, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 79,140 people.
Corregimientos of Panama
In Panama, a corregimiento is a subdivision of a district, which in turn is a subdivision of a province. It is the smallest administrative division level in the country; which is further subdivided into populated places/centres. As of 2012, Panama is subdivided into a total of 693 corregimientos, since several of these were created in the province of Bocas del Toro and the indigenous region (comarca indígena) of Ngäbe-Buglé.

Donoso District
Donoso District is a district (distrito) of Colón Province in Panama. The population according to the 2000 census was 9,671; the latest official estimate (for 2019) is 14,798. The district lies along the Caribbean coast in the west of the province and covers a total area of 1,826 km². The capital is the town of Miguel de la Borda.
Pederobba
Pederobba (Venetian: Pederoba) is a comune (municipality) in the Province of Treviso in the Italian region Veneto, located about 60 kilometres (37 mi) northwest of Venice and about 30 kilometres (19 mi) northwest of Treviso. As of 31 December 2021, it had a population of 7,280 and an area of 29.3 square kilometres (11.3 sq mi).

The municipality of Pederobba contains the frazioni (subdivisions, mainly villages and hamlets) Onigo, Covolo, Curogna, Levada.

Pederobba borders the municipalities of Cavaso del Tomba, Cornuda, Crocetta del Montello, Monfumo, Setteville, Valdobbiadene, and Vidor.

Battle of Monte Grappa
The Battles of Monte Grappa were a series of three battles which were fought during World War I between the armies of the Austro-Hungarian Empire and the Kingdom of Italy for control of the Monte Grappa massif, as it covered the left flank of the Italian Piave front.
Royal Thai General System of Transcription
The Royal Thai General System of Transcription (RTGS) is the official system for rendering Thai words in the Latin script. It was published by the Royal Institute of Thailand in early 1917, when Thailand was called Siam.

It is used in road signs and government publications and is the closest method to a standard of transcription for Thai, but its use, even by the government, is inconsistent. The system is almost identical to the one that is defined by ISO 11940-2.

Srinagarindra
Srinagarindra (Thai: ศรีนครินทรา; RTGS: Si Nakharinthra; 21 October 1900 – 18 July 1995) born Sangwan Talapat  (Thai: สังวาลย์ ตะละภัฏ; RTGS: Sangwan Talaphat) was a member of the Royal Thai Family. She was part of the House of Mahidol, which is descended from the Chakri dynasty and was founded by Prince Mahidol Adulyadej. She was the mother of Princess Galyani Vadhana,  King Ananda Mahidol (Rama VIII), and King Bhumibol Adulyadej (Rama IX) and was the paternal grandmother of King Vajiralongkorn (Rama X).

Her formal name and title was Somdet Phra Srinagarindra Boromarajajonani (Thai: สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี). In Thailand, she was affectionately called Somdet Ya (Thai: สมเด็จย่า), "the Royal Grandmother". The various hill tribe people, to whom she was a special patron, called her Mae Fah Luang (Thai: แม่ฟ้าหลวง), "Royal Mother from the Sky" or "The Heavenly Royal Mother".
Acid jazz
Acid jazz (also known as club jazz, psychedelic jazz, or groove jazz) is a music genre that combines elements of funk, soul, and hip hop. Acid jazz originated in clubs in London during the 1980s with the rare groove movement and spread to the United States, Western Europe, Latin America and Japan. Acts included The Brand New Heavies, Incognito, James Taylor Quartet, Us3, and Jamiroquai from the UK, and Guru, Buckshot LeFonque and Digable Planets from the U.S. The rise of electronic club music in the middle to late 1990s led to a decline in interest, and in the twenty-first century, acid jazz became indistinct as a genre. Many acts that might have been defined as acid jazz are seen as jazz-funk, or nu jazz.

Latin jazz
Latin jazz is a genre of jazz with Latin American rhythms. The two main categories are Afro-Cuban jazz, rhythmically based on Cuban popular dance music, with a rhythm section employing ostinato patterns or a clave, and Afro-Brazilian jazz, which includes samba and bossa nova.
Administrative centre
An administrative centre is a seat of regional administration or local government, or a county seat or town, or the place where the central administration of a commune or equivalent subdivision, is located.

In countries with French as the administrative language, such as Belgium, Luxembourg, Switzerland and many African countries, a chef-lieu (French pronunciation: [ʃɛfljø], pl. chefs-lieux, lit. 'chief place'  or 'main place') is a town or city that is important from an administrative perspective.

Krasnogorodsky District
Krasnogorodsky District (Russian: Красногоро́дский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-four in Pskov Oblast, Russia. It is located in the west of the oblast and borders with Ostrovsky District in the north, Pushkinogorsky District in the northeast, Opochetsky District in the southeast, Sebezhsky District in the south, Cibla and Kārsava municipalities of Latvia in the southwest, and with Pytalovsky District in the west. The area of the district is 1,320.42 square kilometers (509.82 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Krasnogorodsk. Population: 7,328 (2010 Census); 9,800 (2002 Census); 11,886 (1989 Soviet census). The population of Krasnogorodsk accounts for 52.8% of the district's total population.
Sheep station
A sheep station is  a large property (station, the equivalent of a ranch) in Australia or New Zealand, the main activity of which is the raising of sheep for their wool and/or meat. In Australia, sheep stations are usually in the south-east or south-west of the country. In New Zealand the Merinos are usually in the high country of the South Island. These properties may be thousands of square kilometres in size and run low stocking rates to be able to sustainably provide enough feed and water for the stock.

In Australia, the owner of a sheep station may be called a pastoralist, a grazier, or formerly a squatter (as in "Waltzing Matilda"), when their sheep grazing land was referred to as a sheep run.

Homestead (building)
A homestead is an isolated dwelling, especially a farmhouse, and adjacent outbuildings, typically on a large agricultural holding such as a ranch or station.

In North America the word "homestead" historically referred to land claimed by a settler or squatter under the Homestead Acts (United States) or the Dominion Lands Act (Canada). In Old English, the term was used to mean a human settlement, and in Southern Africa the term is used for a cluster of several houses normally occupied by a single extended family.

In Australia, it refers to the owner's house and the associated outbuildings of a pastoral property, known as a station. Some large and historic homesteads, especially those that resemble a mansion with large tracts of farmland, are often called "estates", and can be analogous to the English country house, châteaux, or a schloss, but are much younger and modest compared to their European counterparts. Examples include Booloominbah and Iandra Castle.
Ooltewah, Tennessee
Ooltewah (/ˈuːtəwɑː/ ⓘ OO-tuh-wah) is a census-designated place (CDP) in Hamilton County, Tennessee, United States. The population was 684 at the 2020 census. Ooltewah is an enclave in the city of Collegedale, near Chattanooga.

U.S. Route 11 in Tennessee
U.S. Route 11 (U.S. 11) in the U.S. state of Tennessee travels from the Georgia state line in Chattanooga to Knoxville, where it then splits into U.S. 11E and U.S. 11W. These two highways then travel to the Virginia state line near Kingsport and Bristol. During its length, it shares concurrencies with State Route 2 (SR 2) and SR 38.
Rose
A rose is either a woody perennial flowering plant of the genus Rosa (/ˈroʊzə/), in the family Rosaceae (/roʊˈzeɪsiːˌiː/), or the flower it bears. There are over three hundred species and tens of thousands of cultivars. They form a group of plants that can be erect shrubs, climbing, or trailing, with stems that are often armed with sharp prickles. Their flowers vary in size and shape and are usually large and showy, in colours ranging from white through pinks, reds, oranges and yellows. Most species are native to Asia, with smaller numbers native to Europe, North America, and Northwest Africa. Species, cultivars and hybrids are all widely grown for their beauty and often are fragrant. Roses have acquired cultural significance in many societies. Rose plants range in size from compact, miniature roses to climbers that can reach seven meters in height. Different species hybridize easily, and this has been used in the development of the wide range of garden roses.

Viola odorata
Viola odorata is a species of flowering plant in the family Violaceae. The small hardy herbaceous perennial is commonly known as wood violet, sweet violet, English violet, common violet, florist's violet, or garden violet.

The plant is native to Eurasia. The leaves and flowers are edible and have been used to make fragrances.
Sunderland A.F.C.
Sunderland Association Football Club is a professional football club based in Sunderland, Tyne and Wear, England. The club competes in the Premier League, the top tier of the English football league system.

Formed in 1879, the club has won six top-flight titles (1892, 1893, 1895, 1902, 1913, and 1936) in the First Division, and finished runners-up five times. The club has also won the FA Cup twice (1937 and 1973), and been runners-up twice (1913 and 1992), and won the FA Charity Shield in 1936. They were also Football League Cup finalists in 1985 and 2014.

Nicknamed the Black Cats, Sunderland play home games at the 49,000-capacity Stadium of Light, having moved from Roker Park in 1997. The club has a fierce long-standing rivalry with nearby Newcastle United, with whom the Tyne–Wear derby has been contested since 1898. They play in red and white-striped shirts and black shorts.

Seaham
Seaham (/ˈsiːəm/ SEE-əm) is a seaside town in County Durham, England. Located on the Durham Coast, Seaham is situated 6 miles (10 kilometres) south of Sunderland and 13 miles (21 km) east of Durham. The town grew from the late 19th century onwards as a result of investments in its harbour and coal mines. The town is twinned with the German town of Gerlingen.
Florin Halagian
Florin Vașken Halagian (7 March 1939 – 12 August 2019) was a Romanian football player and manager of Armenian descent, hence the nickname Armeanul (The Armenian). With 878 games, he is the manager who has the most matches in the Romanian top-division.

UEFA Euro 1980 qualifying Group 3
Standings and results for Group 3 of the UEFA Euro 1980 qualifying tournament.

Group 3 consisted of Cyprus, Romania, Spain and Yugoslavia. Group winners were Spain, who pipped Yugoslavia by a single point.
Borough of Rushcliffe
Rushcliffe is a local government district with borough status in south Nottinghamshire, England. Its council is based in West Bridgford. The borough also includes the towns of Bingham and Cotgrave as well as numerous villages and surrounding rural areas. Some of the built-up areas in the north-west of the borough, including West Bridgford, form part of the Nottingham Urban Area.

The neighbouring districts are Broxtowe, Nottingham, Gedling, Newark and Sherwood, Melton, Charnwood, North West Leicestershire and Erewash.

Parish meeting
A parish meeting is a meeting that all the electors in a civil parish in England are entitled to attend.

In some cases, where a parish or group of parishes has fewer than 200 electors, the parish meeting can take on the role of a parish council, with statutory powers, and elects a chairman and a clerk to act on the meeting's behalf. Every parish in England has a parish meeting.
Eisner Awards
The Will Eisner Comic Industry Awards, commonly shortened to the Eisner Awards, are awards for creative achievement in American comic books. They are regarded as the most prestigious and significant awards in the comic industry and often referred to as the industry's equivalent of the Academy Awards.

The first Eisners were conferred in 1988, for works published in 1987. The Eisner Awards ceremony has been held at San Diego Comic-Con every year since 1991. The awards are named in honor of pioneering cartoonist and writer Will Eisner, who was a regular participant in the ceremony until his death in 2005.

The nominations in each category are generated by a five- to six-member jury, then voted on by comic book professionals. The jury often consists of at least one comics retailer, one librarian (since 2005), and one academic researcher, among other comic experts. As of 2021, awards are presented in 32 categories.

Tim Sale (artist)
Timothy Roger Sale (May 1, 1956 – June 16, 2022) was an American comics artist, "best known for his work on the DC Comics characters Batman and Superman and for influencing depictions of Batman in numerous films." He is primarily known for his collaborations with writer Jeph Loeb, which included both comics work and artwork for the TV series Heroes. Sale's renditions of Batman particularly in his works, Batman: The Long Halloween and Batman: Dark Victory, influenced modern cinematic depictions of the character, with film directors and actors directly citing Sale's work.
Bellville, South Africa
Bellville is a large town in the Western Cape, South Africa, and is part of the Northern Suburbs of Cape Town. Having formerly been an independent city, it was later incorporated into the City of Cape Town Metropolitan Municipality.

The town is an industrial and commercial node, a university town, and a major transportation hub within the greater Cape Town metropolitan area.

The residential suburb of Bellville lies approximately 23 kilometres (14.3 mi) north-east of Cape Town and 38 kilometres (23.6 mi) south-west of Paarl set amongst the Tygerberg Hills with views over the Cape Fold Mountains. Vehicle registrations in Bellville start with CY which also covers the Tygerberg areas of Durbanville, Parow and Goodwood. The plates resulted in a local saying, "Come to Bellville and CY".

Athlone, Cape Town
Athlone is a suburb of Cape Town located to the east of the city centre on the Cape Flats, south of the N2 highway. Two of the suburb's main landmarks are Athlone Stadium and the decommissioned coal-burning Athlone Power Station. Athlone is mainly residential and is served by a railway station of the same name. It however includes industrial (Athlone Industria 1 & 2) and commercial zones (Athlone CBD and Gatesville). There are many "sub-areas" within Athlone, including Gatesville, Rylands, Belgravia Estate, Bridgetown and Hazendal. Colloquially other areas around Athlone are also often included in the greater Athlone area even though the City of Cape Town might classify them as separate neighborhoods such as Rondebosch East, Crawford, and Manenberg.