hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wesselburen
Wesselburen (German pronunciation: [vɛsl̩ˈbuːʁən] ⓘ) is a small town in the district of Dithmarschen in the German Federal State of Schleswig-Holstein. It is situated near the North Sea coast, approximately 11 kilometres (6.8 mi) west of Heide.

Wesselburen is part of the Amt ("collective municipality") Büsum-Wesselburen.

Büsum
Büsum (German pronunciation: [ˈbyːzʊm] ⓘ) is a fishing and tourist town in the district of Dithmarschen, in Schleswig-Holstein, Germany. It is situated on the North Sea coast, approx. 18 km southwest of Heide.

Büsum is also the administrative seat of the Amt ("collective municipality") Büsum-Wesselburen.
Purbach (crater)
Purbach is a large lunar impact crater in the rugged southern highlands of the Moon. The distorted crater Regiomontanus is attached to the southern rim. To the northwest is Thebit and just to the northeast lies La Caille.

Lunar craters
Lunar craters are impact craters on Earth's Moon. The Moon's surface has many craters, all of which were formed by impacts. The International Astronomical Union currently recognizes 9,137 craters, of which 1,675 have been dated.
Liberal Alliance (Denmark)
The Liberal Alliance (LA; Danish: [lipəˈʁɑˀl æliˈɑŋsə]) is a classical liberal and right-libertarian political party in Denmark. The party is a component of the centre-right bloc in Danish politics. The party's platform is based upon economic liberalism, promotion of tax cuts, reduction of welfare programmes, socially libertarian policies, and a pragmatic, but oppositional stance towards European integration.

From November 2016 to June 2019, the Liberal Alliance (I) was part of the Lars Løkke Rasmussen III Cabinet a three-party coalition government, alongside Liberal Party (Danish: Venstre) and the Conservative People's Party (Danish: Det Konservative Folkeparti). At the 2022 Danish general election, the party won 14 seats. It has 15 seats after Pernille Vermund chose to join the party.

2011 Danish general election
General elections were held in Denmark on 15 September 2011 to elect the 179 members of the Folketing. Of those 179, 175 members were elected in Denmark, two in the Faroe Islands and two in Greenland.

The incumbent centre-right coalition led by Venstre lost power to a centre-left coalition led by the Social Democrats making Helle Thorning-Schmidt the country's first female Prime Minister. The Social Liberal Party and the Socialist People's Party became part of the three-party government. The new parliament convened on 4 October, the first Tuesday of the month.
Westerbork Synthesis Radio Telescope
The Westerbork Synthesis Radio Telescope (WSRT) is an aperture synthesis interferometer built on the site of the former World War II Nazi detention and transit camp Westerbork, north of the village of Westerbork, Midden-Drenthe, in the northeastern Netherlands.

Nançay Radio Observatory
The Nançay Radio Observatory (in French: Station de Radioastronomie de Nançay), opened in 1956, is part of Paris Observatory, and also associated with the University of Orléans. It is located in the department of Cher in the Sologne region of France. The station consists of several instruments. Most iconic of these is the large decimetric radio telescope, which is one of the largest radio telescopes in the world. Long established are also the radio heliograph, a T-shaped array, and the decametric array operating at wavelengths between 3 m and 30 m.
Mustard seed
Mustard seeds are the small round seeds of various mustard plants. The seeds are usually about 1 to 2 millimetres (1⁄32 to 3⁄32 in) in diameter and may be colored from yellowish white to black. They are an important spice in many regional foods and may come from one of three different plants: black mustard (Brassica nigra), brown mustard (B. juncea), or white mustard (Sinapis alba).

Grinding and mixing the seeds with water, vinegar or other liquids creates the yellow condiment known as mustard.

Tamarind
Tamarind (Tamarindus indica) is a leguminous tree bearing edible fruit that is indigenous to tropical Africa and naturalized in Asia. The genus Tamarindus is monotypic, meaning that it contains only this species. It belongs to the family Fabaceae.

The tamarind tree produces brown, pod-like fruits that contain a sweet, tangy pulp, which is used in cuisines around the world. The pulp is also used in traditional medicine and as a dye. The wood can be used for woodworking, and tamarind seed oil can be extracted from the seeds. Its young leaves are used in Indian and Filipino cuisine. Because tamarind has multiple uses, it is cultivated worldwide in tropical and subtropical zones.
2009 NRL Grand Final
The 2009 NRL Grand Final (This title stripped) was the conclusive and premiership-deciding game of the NRL's 2009 Telstra Premiership season. Played on 4 October 2009 at Sydney's ANZ Stadium was contested between the Parramatta Eels and the Melbourne Storm, the latter competing in their 4th grand final in a row. That was later stripped from them for breaking the salary cap rule. It was also the first Grand Final to feature the two referee system, with Shayne Hayne and Tony Archer being the first referees to jointly officiate in an NRL Grand Final.

The Melbourne Storm led 10–0 at halftime and fought off a Parramatta comeback to eventually win 23–16 and claim their third premiership since entering the competition. This title was later stripped from the club due to salary cap breaches. Melbourne went on to defeat the Leeds Rhinos, winners of the 2009 Super League Grand Final, in the 2010 World Club Challenge. The latter title was also stripped from the Melbourne club.

2012 NRL Grand Final
The 2012 NRL Grand Final was the conclusive and premiership-deciding game of the 2012 NRL season. Played on Sunday, 30 September at Sydney's ANZ Stadium between the minor premiers Canterbury-Bankstown Bulldogs and the second-placed Melbourne Storm. Melbourne won the match 14–4 in a tight contest to claim their second premiership title after their 2007 and 2009 titles were stripped due to major salary cap breaches.
Misaki Ohata
Misaki Oishi (大石 美咲, Ōishi Misaki; born January 5, 1989), better known by her maiden name Misaki Ohata (大畠 美咲, Ōhata Misaki), is a Japanese retired professional wrestler. She is best known for her work while signed to the Zabun production company and its two promotions; Pro Wrestling Wave and Osaka Joshi Pro Wrestling. She is a former one-time Wave Single Champion and a three-time Wave Tag Team Champion. She also works behind the scenes as Zabun's human resources director. She also made regular appearances for Michinoku Pro Wrestling, where she performed under a mask and the ring name Yapper Man #3 (ヤッペーマン3号, Yappēman San Gō). In the past, she has also made appearances for American promotion Shimmer Women Athletes, where she is a former Shimmer Tag Team Champion.

Maki Narumiya
Maki Narumiya (成宮 真希, Narumiya Maki; born April 7, 1985) is a retired Japanese professional wrestler. A former dancer, Narumiya was trained in professional wrestling by Emi Sakura and made her debut for the Ice Ribbon promotion in March 2011. During her four years in the promotion, she became a one-time ICE×60 Champion and two-time International Ribbon Tag Team Champion. In April 2015, Narumiya transferred over to the Reina Joshi Puroresu promotion, where she already was a one-time holder of both the CMLL-Reina International and CMLL-Reina International Junior Championships. She retired from professional wrestling in March 2016.
1968 NBA Finals
The 1968 NBA World Championship Series pitted the Boston Celtics from the East, against the Los Angeles Lakers from the West, for the sixth time in ten years. The Celtics won their tenth NBA Championship in twelve seasons, by defeating the Lakers in six games.  Significantly, Game 6 marked the first time that any NBA competition had taken place during the month of May. This was the last NBA Finals without a Finals MVP named as the NBA Finals Most Valuable Player Award was introduced the following year.

1959 NBA Finals
The 1959 NBA World Championship Series was the championship series of the 1958–59 National Basketball Association season, and was the conclusion of the 1959 NBA playoffs. The best-of-seven series was played between the Western Division champion Minneapolis Lakers and the Eastern Division champion Boston Celtics. It was Boston's third trip to the NBA Finals and Minneapolis's sixth. This was the first Finals meeting in the history of the Celtics-Lakers rivalry, marking the start of the storied rivalry between the two franchises.

The Celtics swept the Lakers 4–0. This was the start of the streak of the Celtics' eight consecutive championships, from 1959 to 1966. To date, this is the most recent time that an NBA team from the Minneapolis-St. Paul area appeared in an NBA Finals, as well as the second time in three years (1957) a team with a losing record made the NBA Finals. This would be the most recent occurrence of a team with a losing record making the NBA Finals until 1981.
Rizzoli & Isles
Rizzoli & Isles (/rɪˈzoʊli ... ˈaɪlz/ riz-OH-lee ... EYELZ; stylized in all lowercase) is  an American crime drama television series starring Angie Harmon as Jane Rizzoli and Sasha Alexander as Maura Isles. Based on the series of Rizzoli & Isles novels by Tess Gerritsen, the plot follows Boston Homicide police detective Jane Rizzoli and Chief Medical Examiner Dr. Maura Isles combining their experiences and strikingly different personalities to solve cases. It premiered on TNT on July 12, 2010 and aired 105 episodes in seven seasons, concluding on September 5, 2016.

Shameless (American TV series)
Shameless is an American comedy-drama television series developed by John Wells that aired on Showtime from January 9, 2011, to April 11, 2021. It is an adaptation of Paul Abbott's British series of the same name and features an ensemble cast led by William H. Macy. The series is set in the South Side of Chicago, Illinois.

With the premiere of the ninth season on September 9, 2018, Shameless became the longest-running scripted original series in Showtime's history. In January 2020, the series was renewed for its eleventh and final season, which was scheduled to premiere in mid-2020, but was delayed due to the COVID-19 pandemic; it instead premiered on December 6, 2020. On December 14, 2020, Showtime announced that they were airing a clip show series during Season 11, titled Shameless: Hall of Shame, containing new scenes juxtaposed with clips from the show to summarize the characters' journeys during the prior 10 seasons. The series finale aired on April 11, 2021.
Get Up, Stand Up
"Get Up, Stand Up" is a song written by Bob Marley and Peter Tosh. It originally appeared on The Wailers' 1973 album Burnin'. It was recorded and played live in numerous versions by Bob Marley and the Wailers, along with solo versions by Peter Tosh and Bunny Wailer. It was later included on the compilations Legend and Rebel Music, as well as live recordings such as Live at the Roxy among others. In 1973, "Get Up, Stand Up" peaked at number 33 on the Dutch Top 40. In 1986, it peaked at number 49 in New Zealand.

"Get Up, Stand Up" is considered one of Marley's greatest songs. In 2020, Rolling Stone ranked it number one on their list of the 50 greatest Bob Marley songs, while The Guardian ranked it number two on their list of Marley's 30 greatest songs.

In 1999, the 1973 recording of "Get Up, Stand Up" by Bob Marley & The Wailers on Island Records was inducted into the Grammy Hall of Fame.

Stir It Up
"Stir It Up" is a song composed by Bob Marley in 1967 and first recorded by the group Bob Marley and the Wailers that year and issued as a single. It was later covered by American singer Johnny Nash on his 1972 album I Can See Clearly Now. The following year, Marley and the Wailers re-recorded the song for their album Catch a Fire.

The band performed "Stir It Up" on The Old Grey Whistle Test in 1973 during their first trip to the UK, singing live over a Chris Blackwell overdubbed backing track.

"Stir It Up" was the first Marley-written song to be successful outside Jamaica. Another tune written by Bob Marley, "I Shot The Sheriff", was covered by Eric Clapton on the album 461 Ocean Boulevard, July 1974. Marley's first international hit recorded by him, "No Woman, No Cry", was released on the Bob Marley and the Wailers album Live!, December 1975.
Craig Young (rugby league)
Craig Young (born 25 June 1956) is an Australian former representative rugby league footballer for the Australia national rugby league team, the New South Wales Blues and a stalwart player over 11 seasons from 1977 to 1988 with the St. George Dragons in the NSWRL premiership competition. He played as a prop-forward.  His nickname was "Albert" after his middle name and/or the cartoon character Fat Albert.

Les Boyd
Les Boyd (born 17 November 1956) is an Australian former rugby league footballer who played in the 1970s and 1980s. He played representative football for the Australian national side in international matches as well as the New South Wales side in the State of Origin. Boyd played club football in both Australia and England and his usual position was in the second-row.
Daniel Peter
Daniel Peter (9 March 1836 – 4 November 1919) was a Swiss chocolatier and entrepreneur who founded Peter's Chocolate. A neighbour of Henri Nestlé in Vevey, he was one of the first chocolatiers to make milk chocolate and is credited for inventing it, in 1875 or 1876, by adding powdered milk to the chocolate.

Rodolphe Lindt
Rudolf Lindt (16 July 1855 – 20 February 1909), often known by his francized name Rodolphe Lindt, was a Swiss chocolate maker, chocolatier and inventor. He founded the Lindt brand of Swiss chocolate and invented the conching machine and other processes to improve the quality of chocolate.
Joseph Medill
Joseph Medill (April 6, 1823 – March 16, 1899) was a Canadian-American newspaper editor, publisher, and Republican Party politician. He was co-owner and managing editor of the Chicago Tribune, and he was Mayor of Chicago from after the Great Chicago Fire of 1871 until 1873.

Joseph Medill Patterson
Joseph Medill Patterson (January 6, 1879 – May 26, 1946) was an American journalist and publisher who founded of the New York Daily News. At the time of his death, it maintained a Sunday circulation of 4.5 million copies, the largest circulation of any paper in the United States.
Cape Barren Island
Cape Barren Island, officially truwana / Cape Barren Island, is a 478-square-kilometre (185 sq mi) island in Bass Strait, off the north-east coast of Tasmania, Australia. It is the second-largest island of the Furneaux Group, with the larger Flinders Island to the north, and the smaller Clarke Island to the south. The highest point on the island is Mount Munro at 715 metres (2,346 ft). The name of the island derives from the cape on the south-eastern point of the island, which was named "Cape Barren"  by Tobias Furneaux in March 1773. Australia's only native goose, the Cape Barren goose, was first documented by European explorers on the island. The number of permanent residents is variously estimated around 65-80 (2021/2025), most of whom live in a settlement called "The Corner".

Badger Island
Badger Island, part of the Badger Group within the Furneaux Group, is a 1,242-hectare (3,070-acre) unpopulated low-lying granite and limestone island, located in Bass Strait, lying west of the Flinders and Cape Barren islands, Tasmania, south of Victoria, in south-eastern Australia.

The island is private property and is extensively grazed by livestock and macropods.  It contains a homestead, jetty and airstrip.  It is also part of the Chalky, Big Green and Badger Island Groups Important Bird Area.

Besides Badger Island, other islands that comprise the Badger Group include the Goose, Inner Little Goose, Little Badger, Little Goose, Mount Chappell, and Beagle islands, and the North West Mount Chappell Islet.
Glittertind
Glittertinden (or historically Glittertind) is a mountain in Lom Municipality in Innlandet county, Norway. The 2,452-metre (8,045 ft) tall mountain is the second highest mountain in Norway. It is located in the Jotunheimen mountains within Jotunheimen National Park. The mountain sits about 22 kilometres (14 mi) southeast of the village of Fossbergom and about 38 kilometres (24 mi) southwest of the village of Vågåmo. The mountain is surrounded by several other notable mountains including Trollsteineggje, Trollsteinrundhøe, and Svartholshøe to the north; Grotbreahesten to the northeast; Veslkjølen to the east; Austre Hestlægerhøe and Nautgardstinden to the southeast; Steinbukampen and Veopallan to the south; and Galdhøpiggen to the west.

Veobreahesten
Veobreahesten is the 61st highest mountain in Norway. It is located in Lom Municipality in Innlandet county. The 2,185-metre (7,169 ft) tall mountain is in the Jotunheimen mountains within Jotunheimen National Park. The mountain sits about 27 kilometres (17 mi) south of the village of Fossbergom and about 45 kilometres (28 mi) southwest of the village of Vågåmo. The mountain is surrounded by several other notable mountains including Spiterhøe and Skauthøe to the northwest; Steinbukampen and Veopallan to the northeast; Veotinden, Veobreatinden, Austre Memurutinden to the southeast; Store Memurutinden to the south; and Leirhøi to the southwest.

The mountain was first climbed to the peak in 1949, making it the last of the Norwegian peaks higher than 2,000 metres (6,600 ft) to be climbed. The mountain is a nunatak standing in the middle of the glacier under the neighboring mountain Leirhøi. Its late ascent is due to this remote location, and the rather challenging approach.
Malinao, Aklan
Malinao, officially the Municipality of Malinao (Aklanon: Banwa it Malinao; Hiligaynon: Banwa sang Malinao; Tagalog: Bayan ng Malinao), is a municipality in the province of Aklan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 24,971 people.

It is known for its traditional nigo, a type of winnowing basket widely used in rice farming. Locals use it to dry grains in the sun and to sort rice from the chaff.

Makato
Makato, officially the Municipality of Makato (Aklanon: Banwa it Makato; Hiligaynon: Banwa sang Makato; Tagalog: Bayan ng Makato), is a  municipality in the province of Aklan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 30,650 people.

The town is the home of the Ati-Atihan Festival, a historic celebration that attracts devotees from across the Philippines and abroad to honor Sto. Niño through vibrant cultural and religious activities.
Lakemba, New South Wales
Lakemba (/ləkɛmbə/) is a suburb in Western Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Lakemba is located 12 kilometres south west of the Sydney central business district, in the local government area of the City of Canterbury-Bankstown.

Greenacre, New South Wales
Greenacre is a suburb in Sydney, located 20 kilometres west of the Sydney central business district in the state of New South Wales, Australia. Most of Greenacre is in the local government area of the City of Canterbury-Bankstown, while a part in the east is in the Municipality of Strathfield.
Jomo Cosmos F.C.
Jomo Cosmos is a South African soccer club based in Johannesburg that plays in the ABC Motsepe League. The club is owned and coached by South African football legend Jomo Sono.

At the end of the 2021–22 National First Division season, the club was relegated to the third tier of football in South Africa for the first time.

Durban City F.C. (2024)
Durban City is a South African football club based in the city of Durban. They were previously called Maritzburg United, and were based in the city of Pietermaritzburg. They were promoted to the Premiership at the end of the 2024–25 National First Division season.
European Film Award for Best Actor
The European Film Award for Best Actor is an award given out at the annual European Film Awards to recognize an actor who has delivered an outstanding leading performance in a film industry. The awards are presented by the European Film Academy (EFA) and was first presented in 1988 to Swedish actor Max von Sydow for his role as Lassefar "Lasse" Karlsson in Pelle the Conqueror.

Daniel Auteuil, Mads Mikkelsen, and Toni Servillo are the only actors who have received this award more than once with two wins each, while Mikkelsen is the most nominated actor in the category with five nominations.

European Film Award for Best Director
The European Film Award for Best Director is an award given out at the annual European Film Awards to recognize a director who has exhibited outstanding directing while working in a film industry. The award is presented by the European Film Academy (EFA) and was first presented in 1988 to German director Wim Wenders for Wings of Desire.

Michael Haneke is the director with most wins in the category with three, followed by Pedro Almodóvar, Paolo Sorrentino, Paweł Pawlikowski and Ruben Östlund, with two wins each. Almodóvar is the most nominated director with seven nominations for the award. Danish director Susanne Bier was the first female director to receive the award, winning for In a Better World in 2011.
Iberian Peninsula
The Iberian Peninsula (IPA: /aɪˈbɪəriən/ eye-BEER-ee-ən), also known as Iberia, is a peninsula in south-western Europe. Mostly separated from the rest of the European landmass by the Pyrenees, it includes the territories of Peninsular Spain and Continental Portugal, comprising most of the region, as well as Andorra, the British overseas territory of Gibraltar, and, pursuant to the traditional definition of the Pyrenees as the peninsula's northeastern boundary, a sliver of Metropolitan France. With an area of approximately 583,254 square kilometres (225,196 sq mi), and a population of roughly 53 million, it is the second-largest European peninsula by area, after the Scandinavian Peninsula.

Anusim
Anusim (Hebrew: אֲנוּסִים, pronounced [ʔanuˈsim]; sg. masculine, anús, אָנוּס, pronounced [ʔaˈnus]; sg. feminine, anusá, אֲנוּסָה, pronounced [ʔanuˈsa]), meaning "coerced", is a legal category of Jews in Halakha (Jewish law) who were forced to abandon Judaism against their will, typically during forced conversion to another religion (oftentimes Christianity). The term "anusim" is most properly translated as the "coerced [ones]" or the "forced [ones]".
Yitzhak HaLevi Herzog
Yitzhak HaLevi Herzog (Hebrew: יִצְחָק הַלֵּוִי הֶרְצוֹג; 3 December 1888 – 25 July 1959), also known as Isaac Herzog or Hertzog, was the first Chief Rabbi of Ireland, his term lasting from 1921 to 1936. From 1936 until his death in 1959, he was Ashkenazi Chief Rabbi of the British Mandate of Palestine and of Israel after its creation in 1948. He was the father of Chaim Herzog and grandfather of Isaac Herzog, both presidents of Israel.

Shlomo Goren
Shlomo Goren (Hebrew: שלמה גורן; 3 February 1918 – 29 October 1994) was a Polish-born Israeli rabbi and Talmudic scholar. An Orthodox Jew and Religious Zionist, he was considered a foremost rabbinical legal authority on matters of Jewish religious law (halakha). In 1948, Goren founded and served as the first head of the Military Rabbinate of the Israel Defense Forces (IDF), a position he held until 1968. Subsequently, he served as Chief Rabbi of Tel Aviv–Jaffa between 1968 and his 1972 election as the Chief Rabbi of Israel; the fourth Ashkenazi Jew to hold office. After his 1983 retirement from the country's Chief Rabbinate, Goren served as the head of a yeshiva that he established in Jerusalem.

While serving in the IDF, Goren fought in three of the Arab–Israeli wars, and wrote several award-winning books on halakha.