hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Armenian language
Armenian (endonym: հայերեն, hayeren, pronounced [hɑjɛˈɾɛn] ⓘ) is the sole member of an independent branch in the Indo-European language family. It is the native language of the Armenian people and the official language of Armenia. Historically spoken in the Armenian highlands, today Armenian is also widely spoken throughout the Armenian diaspora. Armenian is written in its own writing system, the Armenian alphabet, introduced in 405 AD by Mesrop Mashtots. The estimated number of Armenian speakers worldwide is between five and seven million.

Martuni Province
Martuni Province (Armenian: Մարտունու շրջան, Russian: Мартунинский район) was a province of the breakaway Republic of Artsakh, which came under the control of Azerbaijan in 2023. Following the dissolution of the Soviet Union, the territory experienced subsequent conflicts, before Azerbaijan re-established full sovereignty over the area. Geographically, the district is characterized by a varied landscape typical of the Karabakh region, which includes mountainous and foothill areas. The climate can vary depending on elevation, ranging from temperate to cooler conditions in higher altitudes. Demographically, the population composition has undergone significant changes over time due to conflicts and displacement.
2010 OFC Women's Championship
The 2010 OFC Women's Championship of women's association football (also known as the OFC Women's Nations Cup) took place in Auckland, New Zealand between 29 September and 8 October. It was the ninth edition of the tournament. For the first time, eight teams participated in the tournament, and a total of sixteen matches were played.

The tournament also served as the OFC Women's World Cup qualification tournament, with the winner, New Zealand for the record-breaking fourth time, qualifying for the 2011 Women's World Cup.

2014 OFC Women's Nations Cup
The 2014 OFC Women's Nations Cup (also known as the 2014 OFC Women's Championship) was the 10th edition of the OFC Women's Nations Cup, and took place in Papua New Guinea from 25 to 29 October 2014. The football tournament was organised by the Oceania Football Confederation. It was the tenth edition of the tournament.

New Zealand won the tournament without conceding a goal, thus winning their third straight edition, record-extending fifth overall, and qualifying for the 2015 Women's World Cup.
Hungarian language
Hungarian, or Magyar (Magyar nyelv, pronounced [ˈmɒɟɒr ˈɲɛlv] ⓘ), is a Ugric language of the Uralic language family spoken in Hungary and parts of several neighboring countries. It is the official language of Hungary and one of the 24 official languages of the European Union. Outside Hungary, it is also spoken by Hungarian communities in southern Slovakia, western Ukraine (Transcarpathia), central and western Romania (Transylvania), northern Serbia (Vojvodina), northern Croatia, northeastern Slovenia (Prekmurje), and eastern Austria (Burgenland).

It is also spoken by Hungarian diaspora communities worldwide, especially in North America (particularly the United States and Canada) and Israel. With 14 million speakers, it is the Uralic family's most widely spoken language.

Târgu Secuiesc
Târgu Secuiesc (Romanian pronunciation: [ˌtɨrɡu sekuˈjesk]; Hungarian: Kézdivásárhely, Hungarian pronunciation: [ˈkeːzdivaːʃaːrhɛj] ⓘ; German: Szekler Neumarkt; Latin: Neoforum Siculorum) is a city in Covasna County, Transylvania, Romania. It administers one village, Lunga (Nyújtód).
Gerald of Wales
Gerald of Wales (Latin: Giraldus Cambrensis; Welsh: Gerallt Cymro; French: Gerald de Barri; c. 1146 – c. 1223) was a Cambro-Norman priest and historian. As a royal clerk to the king and two archbishops, he travelled widely and wrote extensively. He studied and taught in France and visited Rome several times, meeting the Pope. He was nominated for several bishoprics but turned them down in the hope of becoming Bishop of St Davids, but was unsuccessful despite considerable support. His final post was as Archdeacon of Brecon, from which he retired to academic study for the remainder of his life.

Gerald wrote on a variety of topics; his works on Ireland and Wales, which contain details on the culture, contemporary life, and history of those countries, are generally considered the most distinguished. Much of his writing survives.

Brecon
Brecon (/ˈbrɛkən/; Welsh: Aberhonddu; pronounced [ˌabɛrˈhɔnði]), archaically known as Brecknock, is a market town in Powys, mid Wales. In 1841, it had a population of 5,701. The population in 2001 was 7,901, increasing to 8,250 at the 2011 census. Historically it was the county town of Brecknockshire (Breconshire); although its role as such was eclipsed with the formation of the County of Powys, it remains an important local centre. Brecon is the third-largest town in Powys, after Newtown and Ystradgynlais. It lies north of the Brecon Beacons mountain range, but is just within the Brecon Beacons National Park.
Viking Press
Viking Press (formally Viking Penguin, also listed as Viking Books) is an American publishing company owned by Penguin Random House. It was founded in New York City on March 1, 1925, by Harold K. Guinzburg and George S. Oppenheimer and then acquired by the Penguin Group in 1975.

The publisher's name and logo, a Viking ship drawn by Rockwell Kent, were chosen as symbols of enterprise, adventure, and exploration in publishing.

Viking Press was sold to Penguin Books in 1975 for $12 million due to the publishing house's monetary difficulties. These were speculated to have been caused by the shrinkage in the juvenile market and Viking Press' lack of a textbook division.

Richard Osman
Richard Osman (born 28 November 1970) is an English television presenter, producer, and novelist. He is the creator and former co-presenter of the BBC One television quiz show Pointless. He has presented the BBC Two quiz shows Two Tribes and Richard Osman's House of Games, and been a team captain on the comedy panel shows Insert Name Here and The Fake News Show. He has also made regular appearances on British comedy panel shows including Would I Lie to You?, QI, Have I Got News for You and Taskmaster.

Osman worked at Hat Trick Productions before becoming creative director of the television production company Endemol UK, producing shows including Prize Island for ITV and Deal or No Deal for Channel 4. He is the author of the best-selling Thursday Murder Club mystery novels.
City Ground
The  City Ground is a football stadium in West Bridgford, Nottinghamshire, England, on the banks of the River Trent. It has been home to Nottingham Forest since 1898 and has a capacity of 31,042, with plans to increase capacity to 45,000 and eventually to 52,500.

The stadium was a venue when England hosted UEFA Euro 1996, and is only three hundred yards (270 m) away from Meadow Lane, home of Forest's neighbouring club Notts County; the two grounds are the closest professional football stadiums in England and the second-closest in the United Kingdom, after Tannadice Park and Dens Park. They are located on opposite sides of the River Trent.

Nottingham Forest F.C. Under-21s and Academy
Nottingham Forest F.C. Under 21s or Nottingham Forest F.C. B Team are the reserve team of Nottingham Forest. The team mainly consists of Under-21 players at the club, although senior players occasionally play in the reserve side, for instance when they are recovering from injury. The B team is coached by Warren Joyce.

Nottingham Forest F.C. Under 18s are the youth team of Nottingham Forest. The youth team is coached by Tom Mallinson.

The Nottingham Forest Academy as a whole is managed by Chris McGuane.
Strudel
Strudel (/ˈstruːdəl/ STROO-dəl, German: [ˈʃtʁuːdl̩] ⓘ) is a type of layered pastry with a filling that is usually sweet, but savoury fillings are also common. It became popular in the 18th century throughout the Austrian Empire. Strudel is part of Austrian cuisine and German cuisine but is also common in other Central European cuisines. In Italy it is recognized as a prodotto agroalimentare tradizionale (PAT) of South Tyrol.

The oldest strudel recipes (a Millirahmstrudel and a turnip strudel) are from 1696, in a handwritten cookbook at the Wienbibliothek im Rathaus (formerly Wiener Stadtbibliothek). The pastry is probably descended from similar pastries such as börek and baklava.

Kipferl
Kipferl, kifli, kiflice, kifle or cornuri is a traditional yeast bread roll that is rolled and formed into a crescent before baking.

It is a common type of bread roll throughout much of central Europe and nearby countries, known by several names. It is thought to be the inspiration for the French croissant, which has a very similar shape but is made with a different type of dough.

Stale kipfel are used to make a sweet bread pudding called Kipfelkoch.
1928 Summer Olympics
The 1928 Summer Olympics (Dutch: Olympische Zomerspelen 1928), officially the Games of the IX Olympiad (Dutch: Spelen van de IXe Olympiade), was an international multi-sport event that was celebrated from 28 July to 12 August 1928 in Amsterdam, Netherlands. The city of Amsterdam had previously bid for the 1920 and 1924 Olympic Games. Still, it was obliged to give way to war-torn Antwerp in Belgium for the 1920 Games and Pierre de Coubertin's Paris for the 1924 Games.

The only other candidate city for the 1928 Olympics was Los Angeles, which would eventually be selected to host the Olympics four years later. In preparation for the 1932 Summer Olympics, the United States Olympic Committee reviewed the costs and revenue of the 1928 Games. The committee reported a total cost of US$1.183 million with receipts of US$1.165 million, giving a negligible loss of US$18,000, which was a considerable improvement over the 1924 Games.

The United States won the most gold and medals overall.

Modern pentathlon at the 1928 Summer Olympics
At the 1928 Summer Olympics in Amsterdam, a single modern pentathlon event was contested.

The 1928 modern pentathlon was notable in the sport's Olympic history as it marked the first time in four editions of the competition that a non-Swedish competitor won a medal. Sweden had recorded a podium sweep in 1912, 1920, and 1924.
Athletics at the Summer Olympics
Athletics has been contested at every Summer Olympics since the birth of the modern Olympic movement at the 1896 Summer Olympics. The athletics program traces its earliest roots to events used in the ancient Greek Olympics. The modern program includes track and field events, road running events, and race walking events. Cross country running was also on the program in earlier editions but it was dropped after the 1924 Summer Olympics.

100 metres hurdles
The 100 metres hurdles, or 100-meter hurdles, is a track and field event run mainly by women (the male counterpart is the 110 metres hurdles). For the race, ten hurdles of a height of 83.8 centimetres (33 in) are placed along a straight course of 100 metres (109.36 yd). The first hurdle is placed after a run-up of 13 metres from the starting line. The next 9 hurdles are set at a distance of 8.5 metres from each other, and the home stretch from the last hurdle to the finish line is 10.5 metres long. The hurdles are set up so that they will fall over if bumped into by the runner, but weighted so this is disadvantageous. Fallen hurdles do not count against runners provided that they do not run into them on purpose. Like the 100 metres sprint, the 100 m hurdles begins with athletes in starting blocks.

The fastest 100 m hurdlers run the distance in well under 13 seconds. The world record set by Tobi Amusan stands at 12.12 seconds.
1971 Gillette Cup
The 1971 Gillette Cup was the ninth Gillette Cup, an English limited overs county cricket tournament. It was held between 15 May and 4 September 1971. The tournament was won by Lancashire who defeated Kent by 24 runs in the final at Lord's.

1977 Gillette Cup
The 1977 Gillette Cup was the fifteenth Gillette Cup, an English limited overs county cricket tournament. It was held between 29 June and 3 September 1977. The tournament was won by Middlesex County Cricket Club who defeated Glamorgan County Cricket Club by 5 wickets in the final at Lord's.
Volyn Oblast
Volyn Oblast (Ukrainian: Волинська область, romanized: Volynska oblast) or simply Volyn (Ukrainian: Волинь), is an oblast (province) in northwestern Ukraine. It borders Rivne Oblast to the east, Lviv Oblast to the south, Poland to the west and Belarus to the north. Its administrative centre is Lutsk. Kovel is the westernmost town and the last station in Ukraine on the rail line running from Kyiv to Warsaw. The population is 1,021,356 (2022 estimate).

Bug (river)
The Bug or Western Bug is a major river in Central Europe that flows through Belarus (border), Poland, and Ukraine, with a total length of 774 kilometres (481 mi). A tributary of the Narew, the Bug forms part of the border between Belarus and Poland for 178 kilometres (111 mi) and part of the border between Ukraine and Poland for 185 kilometres (115 mi).

The Bug is connected with the Dnieper by the Dnieper–Bug Canal. Out of its 38,712 square kilometres (14,947 mi2) drainage basin, half is in Poland, just over a quarter in Belarus, and slightly under a quarter in Ukraine.
Jerry Wexler
Gerald Wexler (January 10, 1917 – August 15, 2008) was a music journalist turned music producer, and was a major influence on American popular music from the 1950s through the 1980s. He coined the term "rhythm and blues", and was integral in signing and/or producing many of the biggest acts of the time, including Ray Charles, the Allman Brothers, Chris Connor, Aretha Franklin, Led Zeppelin, Wilson Pickett, Dire Straits, Dusty Springfield and Bob Dylan. Wexler was inducted to the Rock and Roll Hall of Fame in 1987 and in 2017 to the National Rhythm & Blues Hall of Fame.

American Sound Studio
35°09′50″N 90°02′12″W﻿ / ﻿35.163844°N 90.036715°W﻿ / 35.163844; -90.036715

The American Sound Studio was a recording studio located in Memphis, Tennessee which operated from 1964 to 1972. Founded by Chips Moman, the studio at 827 Thomas Street came to be known as American North, and the studio at 2272 Deadrick Street came to be known as American East or the Annex.

More than one hundred hit songs were recorded at these studios, with backing provided by the studio musicians "The Memphis Boys", also known as the "827 Thomas Street Band". Artists who recorded at American included Elvis Presley, Joe Tex, Wilson Pickett, Bobby Womack, Joe Simon, Merrilee Rush, Aretha Franklin, Oscar Toney Jr., Neil Diamond, Dusty Springfield, B. J. Thomas, Petula Clark, Roy Hamilton, and The Box Tops.

In 2011, producer/engineer Brad Dunn and partners, seeking to preserve its recording history legacy, reopened the American East location as American Recording Studio.
County of Holland
52°09′48″N 4°32′12″E﻿ / ﻿52.16325°N 4.53678°E﻿ / 52.16325; 4.53678

The County of Holland was a state of the Holy Roman Empire from its inception until 1433. From 1433 onward it was part of the Burgundian Netherlands, from 1482 part of the Habsburg Netherlands and from 1581 onward the leading province of the Dutch Republic until the Batavian Revolution in 1795. The territory of the County of Holland corresponds roughly with the current provinces of North Holland and South Holland in the Netherlands.

The County of Holland was the first Holy Roman county in the area to reach a substantial level of economic, cultural, military, and technological development, having had time to undergo this development before the area became classed as a county.

Dirk III, Count of Holland
Dirk III (also called Dirik or Theodoric) was the count with jurisdiction over what would become the county of Holland, often referred to in this period as "West Frisia", from 993 to 27 May 1039. Until 1005, this was under regency of his mother. It is thought that Dirk III went on pilgrimage to the Holy Land around 1030, hence his nickname of Hierosolymita ("the Jerusalemite" in Latin).
International Olympic Committee
The International Olympic Committee (IOC) is the international, non-governmental, sports governing body of the modern Olympic Games. Founded in 1894 by Pierre de Coubertin and Demetrios Vikelas, it is based in Lausanne, Switzerland. The IOC is the authority responsible for organising the Summer, Winter, and Youth Olympics.  The IOC is also the governing body of the National Olympic Committees (NOCs) and the worldwide Olympic Movement, which includes all entities and individuals involved in the Olympic Games. As of 2020, 206 NOCs officially were recognised by the IOC. Since 2025, the IOC president has been Kirsty Coventry.

Irving Jaffee
Irving Warren Jaffee (September 15, 1906 in New York City – March 20, 1981 in San Diego, California) was an American speed skater who won two gold medals at the 1932 Winter Olympics, becoming the most successful athlete there along with his compatriot Jack Shea.  It was the first time two Americans had won medals in speed skating at a Winter Olympics.
Slaughter Beach, Delaware
Slaughter Beach is a town in Sussex County, Delaware, United States, located on the southwest shore of Delaware Bay. As of the 2020 census, Slaughter Beach had a population of 218. It is part of the Salisbury, Maryland-Delaware Metropolitan Statistical Area.

Harbor Defenses of the Delaware
39°34′17″N 75°35′01″W﻿ / ﻿39.57139°N 75.58361°W﻿ / 39.57139; -75.58361

The Harbor Defenses of the Delaware was a United States Army Coast Artillery Corps harbor defense command. It coordinated the coast defenses of the Delaware River estuary from 1897 to 1950, beginning with the Endicott program. These included both coast artillery forts and underwater minefields. The areas protected included the cities of Philadelphia, Camden, and Wilmington along with the Chesapeake & Delaware Canal. The command originated circa 1896 as an Artillery District and became the Coast Defenses of the Delaware in 1913, with defenses initially at and near Fort Delaware on Pea Patch Island near Delaware City. In 1925 the command was renamed as a Harbor Defense Command. During World War II the defenses were relocated to Fort Miles on Cape Henlopen at the mouth of the Delaware Bay.
HM Prison Holloway
HM Prison Holloway was a closed-category prison for adult women and young offenders in Holloway, London, England, operated by His Majesty's Prison Service. Opened in 1852 as a mixed-sex prison and made female-only in 1903, it was the largest women's prison in western Europe until its closure in 2016.

The Priest House, West Hoathly
The Priest House is a Grade II* listed, 15th-century timber-framed hall house in the centre of West Hoathly, in West Sussex, England. It is close to The Cat Inn and St Margaret's Church. It is now a museum, open to the public six days a week from March to October.
Tatanka (wrestler)
Chris Chavis (born June 8, 1961) is an American retired professional wrestler. He is signed to WWE, under a legends contract. He is citizen of the Lumbee Tribe of North Carolina. He is best known for his tenures in the World Wrestling Federation/World Wrestling Entertainment under the ring name Tatanka from 1991 to 1996 and from 2005 to 2007. His ring name is a Lakota word, which means "bison".

WWF Superstars
WWF Superstars is a wrestling video game manufactured by Technōs Japan and released for arcades in 1989. It is the first WWF arcade game to be released. A series of unrelated games with the same title were released by LJN for the original Game Boy. Technōs followed the game with the release of WWF WrestleFest in 1991.
1984 Brazilian Grand Prix
The 1984 Brazilian Grand Prix, officially known as the XIII Grande Prêmio Brasil de Fórmula 1 was a Formula One motor race held on 25 March 1984 in Rio de Janeiro. The race was contested over 61 laps of Jacarepaguá Circuit and was the first race of the 1984 Formula One World Championship. This race was the 13th edition of the Brazilian Grand Prix, the ninth time that the Jacarepaguá Circuit race held a Grand Prix, and marked the debut of Ayrton Senna in Formula One.

In qualifying, Italian driver, Elio de Angelis from Team Lotus claimed pole for the second time in his career as he finished ahead of fellow Italian driver, Michele Alboreto who was in the Ferrari. In the race it was Alain Prost in the McLaren car who would take out his second win in Brazil. He finished ahead of Keke Rosberg who was in the Williams with de Angelis finishing in third.

1984 South African Grand Prix
The 1984 South African Grand Prix was a Formula One motor race held at Kyalami on 7 April 1984. It was race 2 of 16 in the 1984 Formula One World Championship. The 75-lap race was won by Niki Lauda, driving a McLaren-TAG, with teammate Alain Prost second and Derek Warwick third in a Renault.
Generalfeldmarschall
Generalfeldmarschall (German: [ɡenəʁaːlˈfɛltmaʁʃal] ⓘ; from Old High German marahscalc, "marshal, stable master, groom"; English: general field marshal, field marshal general, or field marshal; often abbreviated to Feldmarschall) was a rank in the armies of several German states and the Holy Roman Empire, (Reichsgeneralfeldmarschall); in the Habsburg monarchy, the Austrian Empire and Austria-Hungary, the rank Feldmarschall was used. The rank was the equivalent to Großadmiral (English: Grand Admiral) in the Kaiserliche Marine and Kriegsmarine, a five-star rank, comparable to OF-10 in today's NATO naval forces.

Military Order of Maria Theresa
The Military Order of Maria Theresa (German: Militär-Maria-Theresien-Orden; Hungarian: Katonai Mária Terézia-rend; Czech: Vojenský řád Marie Terezie; Polish: Wojskowy Order Marii Teresy; Slovene: Vojaški red Marije Terezije; Croatian: Vojni red Marije Terezije) was the highest military honour of the Habsburg monarchy, Austrian Empire and Austro-Hungarian Empire.
Andrey Osterman
Count Andrey Ivanovich Ostermann (Russian: Андрей Иванович Остерман, German: Heinrich Johann Friedrich Ostermann; 9 June 1686  –  31 May 1747) was a German-born Russian statesman who came to prominence under Tsar Peter I of Russia (r. 1682–1725) and served until the accession of the Tsesarevna Elizabeth in 1741. He based his foreign policy on the Austrian alliance. General Admiral (1740; dismissed 1741).

Alexander Danilovich Menshikov
Prince Alexander Danilovich Menshikov (Russian: Алекса́ндр Дани́лович Ме́ншиков; 16 November [O.S. 6 November] 1673 – 23 November [O.S. 12 November] 1729) was a Russian soldier and statesman. His official titles included Generalissimo, Prince of the Russian Empire and Duke of Izhora (Duke of Ingria), Prince of the Holy Roman Empire, Duke of Cosel. Rising from humble origins, he became a highly appreciated associate and friend of Tsar Peter the Great, leading to his rise as a prominent political and military figure in early 18th century Russia. He was the de facto ruler of Russia from 1725 to 1727.
Surrey Cricket Board
The Surrey Cricket Board is the governing body for all recreational cricket in the historic county of Surrey.

From 1999 to 2003 the Board fielded a team in the English domestic one-day tournament, matches which had List-A status.

Sussex Cricket Board
The Sussex Cricket Board was the former governing body for all recreational cricket in the historic county of Sussex.  On 1 November 2015, the Sussex Cricket Board (SCB) merged with Sussex County Cricket Club (SCCC) to form a single governing body for cricket in Sussex, called Sussex Cricket Limited (SCL).

From 1999 to 2003 the Board fielded a team in the English domestic one-day tournament, in matches which had List-A status.