hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Winnipeg general strike
The Winnipeg General Strike of 1919 was one of the largest strikes in Canadian history. For six weeks, May 15 to June 26, more than 30,000 strikers brought economic activity to a standstill in Winnipeg, Manitoba, which at the time was Canada's third largest city.

In the short term, the strike ended in arrests and bloodshed. Over time it contributed to the development of a stronger labour movement and the tradition of social democratic politics in Canada. Winnipeg itself would see decline over the remainder of the twentieth century as both the east and west coasts had less need of its transport networks.

Co-operative Commonwealth Federation
The Co-operative Commonwealth Federation (CCF; French: Fédération du Commonwealth Coopératif, FCC) was a federal democratic socialist and social-democratic political party in Canada. The CCF was founded in 1932 in Calgary, Alberta, by a number of socialist, agrarian, co-operative, and labour groups, and the League for Social Reconstruction. In 1944, the CCF formed one of the first social-democratic governments in North America when it was elected to form the provincial government in Saskatchewan.

The full, but little used, name of the party was Co-operative Commonwealth Federation (Farmer-Labour-Socialist).

In 1961, the CCF was succeeded by the New Democratic Party (NDP).
Lake Edward
Lake Edward (locally Rwitanzigye or Rweru) is one of the smaller African Great Lakes.  It is located in the Albertine Rift, the western branch of the East African Rift, on the border between the Democratic Republic of the Congo (DRC) and Uganda, with its northern shore a few kilometres south of the equator.

Rutshuru Territory
Rutshuru Territory is a territory in the North Kivu province of the eastern Democratic Republic of the Congo, with headquarters in the town of Rutshuru.

The territory is mountainous, including a large portion of the Virunga National Park, famous for its mountain gorillas.

Rutshuru Territory has long faced persistent security challenges, primarily due to the presence of armed groups and disputes over natural resources. In June 2025, the Congolese human rights organization Badilika (meaning "change" in Swahili) published a report documenting 9,163 serious human rights violations resulting in 6,060 deaths within the territory between 1996 and 2023, with the majority of these abuses attributed to three armed groups with ties to Rwanda: the Alliance of Democratic Forces for the Liberation of Congo (AFDL), responsible for 4,380 violations; the March 23 Movement (M23), with 1,524 violations; and the Democratic Forces for the Liberation of Rwanda (FDLR), implicated in at least 650 cases.
Xiangkhoang Plateau
The Xiang Khouang Plateau or Siang Khuang Plateau, also known in French as Plateau du Tran-Ninh is a plateau in the north of Laos. The landscape is characterized by green mountains, rugged karst formations and verdant valleys with plenty of rivers, caves and waterfalls.

Annamite Range
The Annamite Range (Lao: ພູ ຫລວງ, romanized: Phū Lūang; Vietnamese: Dãy Trường Sơn, IPA: [zǎˀj ʈʂɯə̀n ʂɤ̄n]) is a major mountain range of Mainland Southeast Asia, extending approximately 1,100 km (680 mi) through Laos, Vietnam, and a small area in northeast Cambodia.
2019–20 Qatar Stars League
The 2019–20 Qatari League, also known as the Qatar Stars League or QNB Stars League for sponsorship reasons, was the 47th edition of top-level football championship in Qatar. Al Sadd were the defending champions.

The league was halted on 16 March 2020 due to the COVID-19 pandemic in Qatar, then later resumed on 24 July 2020.

2022–23 Qatar Stars League
The 2022–23 Stars League, or the QSL, also called QNB Stars League for sponsorship reasons, is scheduled to be the 50th edition of top-level football championship in Qatar. The league will kick off in August 1, 2022 and is expected to end in March 2023. Al-Sadd are the defending champion.

This season had an extended break due to 2022 FIFA World Cup being held in Qatar.
Arepa
An arepa (Spanish pronunciation: [aˈɾepa]) is a type of flatbread made of ground maize dough that may be stuffed with a filling, eaten in northern parts of South America since pre-Columbian times, and notable primarily in the cuisine of Colombia and Venezuela, but also present in Bolivia, Ecuador, and Central America.

Arepa is commonly eaten in those countries and can be served with accompaniments, such as cheese, cuajada (fresh cheese), various types of meat, avocado, or diablito (deviled ham spread). It can also be split to make sandwiches. Sizes, maize types, and added ingredients vary based on preparation. It is similar to the Mexican gordita, the Salvadoran pupusa, the Ecuadorian tortilla de maíz, and the Panamanian tortilla or changa.

Pabellón criollo
Pabellón criollo (Spanish pronunciation: [paβeˈʝoŋ ˈkɾjo.ʝo]) is a traditional Venezuelan dish that is considered the national dish. It mixes elements from the three different cultures that intermixed during Spanish colonial times: Native Americans, Spanish and Africans. The name is a synonym to flag, since it was one of the main original associations. It is a plate of rice, shredded beef in stew and stewed black beans.
Kalutara
Kalutara (Sinhala: කළුතර, Tamil: களுத்துறை) or Kalutota is a major city in Kalutara District, Western Province, Sri Lanka. It is also the administrative capital of Kalutara District. It is located approximately 43 km (27 mi) south of the capital Colombo. The city holds a unique position for one of the four major rivers in Sri Lanka, the Kalu Ganga, which joins the sea at the centre of the city. Kaluthara is known for making rope, baskets, and other articles from the fibre of the coconut palm. The area also produces the Mangosteens, a fruit introduced from Malaysia in the 19th century.

Horana
Horana (Sinhala: හොරණ, Tamil: ஹொரணை) is a city administered by an Urban Council in the Kalutara District of the Western Province, Sri Lanka. It is situated along the A8 highway between Panadura and Ratnapura, approximately 18 kilometres (11 mi) from Panadura and 50 kilometres (31 mi) from Ratnapura. Horana is also connected to Colombo via the B84 Colombo–Horana Road, at a distance of about 42 kilometres (26 mi).

Horana is the hometown of former Prime Minister of Sri Lanka Ratnasiri Wickremanayake.
Trivium (band)
Trivium is an American heavy metal band from Orlando, Florida, formed in 1999. The band's creative core comprises three long-time members; vocalist and guitarist Matt Heafy (joined in 1999), guitarist Corey Beaulieu (joined in 2003), and bassist Paolo Gregoletto (joined in 2004). The band has changed drummers numerous times, with Alex Rüdinger becoming the most recent addition in October 2025.

The band's debut album Ember to Inferno was their only album released through Lifeforce Records in 2003. In 2004, they were signed to Roadrunner Records where they have stayed ever since. The band has released ten studio albums and over twenty singles to date. Their tenth studio album, In the Court of the Dragon, was released in 2021. The band has sold over one million albums worldwide and was nominated for a Grammy for the song "Betrayer" at the 61st Annual Grammy Awards in 2019 for Best Metal Performance.

Suicide Silence
Suicide Silence is an American deathcore band from Riverside, California. The band was established in 2002, and has released seven studio albums, three EPs, and nineteen music videos. They were awarded the Revolver Golden God award for "Best New Talent" in 2009. The group currently consists of guitarists Chris Garza and Mark Heylmun, bassist Dan Kenny, vocalist Hernan "Eddie" Hermida and drummer Ernie Iniguez.

Loudwire designated Suicide Silence as being among deathcore's "Big Four", along with Whitechapel, Thy Art is Murder and Job for a Cowboy.
K. S. Ravikumar
K. S. Ravikumar (born 30 May 1958) is an Indian film director, film producer, screenwriter and actor who primarily works in Tamil cinema and few Telugu films. He is one of the most commercially successful directors of Indian cinema. He has won many awards including one Filmfare Award South and five Tamil Nadu State Film Awards.

K. V. Anand
Karimanal Venkatesan Anand (30 October 1966 – 30 April 2021) was an Indian cinematographer, film director and photojournalist, worked mainly in the Tamil film industry. After a short period as a photojournalist, he became a cinematographer in the early 1990s, working on about fifteen films in the Southern and Hindi cinema industries. Anand won the National Film Award for Best Cinematography for his debut film as a cinematographer, Thenmavin Kombath. In 2005, Anand turned film director with the critically acclaimed Kana Kandaen. He was a founding member of the Indian Society of Cinematographers (ISC).
Imperial House of Japan
The Imperial House (皇室, Kōshitsu) is the reigning dynasty of Japan, consisting of those members of the extended family of the reigning emperor of Japan who undertake official and public duties. Under the present constitution of Japan, the emperor is "the symbol of the State and of the unity of the people". Other members of the imperial family perform ceremonial and social duties, but have no role in the affairs of government. The duties as an emperor are passed down the line to their male children. The Japanese monarchy is the oldest continuous hereditary monarchy in the world.  The imperial dynasty does not have a name, therefore its direct members do not have a family name.

Nara (city)
Nara (奈良市, Nara-shi; Japanese pronunciation: [naꜜ.ɾa, na.ɾaꜜ.ɕi] ⓘ) is the capital city of Nara Prefecture, Japan. As of 2022, Nara has an estimated population of 367,353 according to World Population Review, making it the largest city in Nara Prefecture and sixth-largest in the Kansai region of Honshu. Nara is a core city located in the northern part of Nara Prefecture bordering the Kyoto Prefecture.

Nara was the capital of Japan during the Nara period from 710 to 784 as the seat of the Emperor before the capital was moved to Nagaoka-kyō, except for the years 740 to 745, when the capital was placed in Kuni-kyō, Naniwa-kyō and Shigaraki Palace. Nara is home to eight major historic temples, shrines, and heritage sites, specifically Tōdai-ji, Saidai-ji, Kōfuku-ji, Kasuga Shrine, Gangō-ji, Yakushi-ji, Tōshōdai-ji, and the Heijō Palace, together with Kasugayama Primeval Forest, collectively form the Historic Monuments of Ancient Nara, a UNESCO World Heritage Site.
UD Alzira
Unión Deportiva Alzira is a Spanish football team based in Alzira, in the autonomous community of Valencia. Founded in 1946, it plays in Segunda Federación – Group 3, holding home games at Estadio Luis Suñer Picó, with a capacity of 5,000 seats.

Valencia CF Mestalla
Valencia Club de Fútbol Mestalla, shortened to Valencia Mestalla, is the reserve team of Valencia CF, a Spanish football club based in Valencia, in the namesake community. Founded in 1944, and currently plays in Segunda Federación – Group 3, holding home games at Ciudad Deportiva de Paterna, with a 4,000-seat capacity.

Unlike in England, reserve teams in Spain play in the same football pyramid as their senior team rather than a separate league. However, reserve teams cannot play in the same division as their senior team. Therefore, the team is ineligible for promotion to La Liga, the division in which the main side plays. Reserve teams are also no longer permitted to enter the Copa de Europa.
Robert Adamson (actor)
Robert Gillespie Adamson IV (born July 11, 1985) is an American actor and director. He is best known for playing the roles of Charles Antoni on the Freeform series Lincoln Heights (2007 to 2009), Phil Sanders on the TeenNick series Hollywood Heights (2012), and Noah Newman on the CBS Daytime soap opera The Young and the Restless (2012 to 2018, 2020).

Hunter King
Hunter Haley King (born Haley Ashley King; (1993-10-19)October 19, 1993) is an American actress. She is known for portraying Adriana Masters on Hollywood Heights (2012), Summer Newman on The Young and the Restless (2012–2016, 2018–2022) and Clementine Hughes on Life in Pieces (2015–2019). Earlier in her career she was credited as Haley King, but she has since been credited as Hunter King.
Medieval architecture
Medieval architecture was the art and science of designing and constructing buildings in the Middle Ages. The major styles of the period included pre-Romanesque, Romanesque, and Gothic. In the fifteenth century, architects began to favour classical forms again, in the Renaissance style, marking the end of the medieval period. Many examples of religious, civic, and military architecture from the Middle Ages survive throughout Europe.

Norman architecture
The term Norman architecture is used to categorise styles of Romanesque architecture developed by the Normans in the various lands under their dominion or influence in the 11th and 12th centuries. In particular the term is traditionally used for English Romanesque architecture. The Normans introduced large numbers of castles and fortifications  including Norman keeps, and at the same time monasteries, abbeys, churches and cathedrals, in a style characterised by the usual Romanesque rounded arches (particularly over windows and doorways) and especially massive proportions compared to other regional variations of the style.
2010 ICC World Cricket League Division Five
The 2010 ICC World Cricket League Division Five was a cricket tournament that took place in February 2010 in Nepal. It formed part of the World Cricket League competition administered by the International Cricket Council, the international governing body for cricket. The tournament was won by Nepal who defeated the United States by 5 wickets in the final.

2012 ICC World Cricket League Division Four
The 2012 ICC World Cricket League Division Four was a cricket tournament which took place from 3 to 10 September 2012 in Malaysia. It formed part of the ICC World Cricket League and qualifying for the 2015 World Cup.
RCA Records
RCA Records is an American record label owned by Sony Music Entertainment, a subsidiary of Sony Group Corporation. It is one of Sony Music's four flagship labels, alongside Columbia Records (RCA's former longtime rival), Arista Records and Epic Records. The label has released multiple genres of music, including pop, classical, rock, hip hop, afrobeat, electronic, R&B, blues, jazz, and country. The label's name is derived from its defunct parent company, the Radio Corporation of America (RCA).

After the RCA Corporation was purchased by General Electric in 1986, GE sold its remaining interest in RCA Records to Bertelsmann in 1987, making it a part of Bertelsmann Music Group (BMG); following the merger of BMG and Sony in 2004, RCA Records became a label of Sony BMG Music Entertainment. In 2008, after the dissolution of Sony BMG and the restructuring of Sony Music, RCA Records became fully owned by Sony.

RCA Records is the corporate successor of the Victor Talking Machine Company.

Glenn Yarbrough
Glenn Robertson Yarbrough (January 12, 1930 – August 11, 2016) was an American folk singer and guitarist. He was the tenor lead singer of the Limeliters from 1959 to 1963 and also had a prolific solo career. Yarbrough had a restless dissatisfaction with the music industry that led him to question his priorities, and he later focused on sailing and setting up a school for orphans.
Balclutha, New Zealand
Balclutha (Māori: Iwikatea) is a town in South Otago, lying towards the end of the Clutha River, on the east coast of the South Island of New Zealand. It is about halfway between Dunedin and Gore on the Main South Line railway, State Highway 1 and the Southern Scenic Route. Balclutha has a population of 4,460 (as of June 2025), and is the largest town in South Otago.

The Clutha District Council is based in Balclutha.

The major service centre for the fertile farming region around the lower reaches of the Clutha River, it is also the nearest large town to the Catlins, a scenic region of native forest, wildlife, and rugged coastline.

Wānaka
Wānaka (Māori pronunciation: [ˈwaːnaka] ⓘ) is a popular ski and summer resort town in the Otago region of the South Island of New Zealand. At the southern end of Lake Wānaka, it is at the start of the Clutha River and is the gateway to Mount Aspiring National Park.

Wānaka is primarily a resort town with both summer and winter seasons. Its economy is based on the many outdoor opportunities this offers.

Historically, Māori visited the Wānaka area to hunt and fish in summer, or on their way to seek pounamu (greenstone) on the West Coast. Ngāi Tahu abandoned their seasonal camps after a raid by a North Island war party in 1836.

Along with the rest of the Queenstown-Lakes District, Wānaka is growing rapidly, with the population increasing by 50% between 2005 and 2015.
The Two Ronnies
The Two Ronnies is a British television comedy sketch show starring Ronnie Barker and Ronnie Corbett. It was created by Bill Cotton and aired on BBC Television from 10 April 1971 to 25 December 1987.

The usual format included sketches, solo sections, serial stories, and musical finales. Their Four Candles sketch, first broadcast on 18 September 1976, was voted their funniest sketch in a television poll. In 2006, the British public ranked the duo number 6 in ITV's poll of TV's 50 Greatest Stars.

Little and Large
Little and Large were a British comedy double act comprising straight man Syd Little (born Cyril John Mead; 19 December 1942) and comic Eddie Large (born Edward Hugh McGinnis; 25 June 1941 – 2 April 2020).
Melbourne Knights FC
Melbourne Knights Football Club is an Australian professional soccer club based in the suburb of Sunshine North, Melbourne. The club currently competes in the Victorian Premier League 1, the second-tier of the Victorian soccer league system. It is one of the most successful soccer clubs in Australia, being a two-time championship and four-time premiership winner in the now defunct National Soccer League (NSL).

The club is based in the western suburbs of Melbourne and draws much of its support from the Croatian Australian community. The club's identification with its Croatian roots remains strong. It is a regular participant in the Australian-Croatian Soccer Tournament.

The Melbourne Knights play matches at Knights Stadium, a 15,000 capacity venue (with approximately 4,000 seated) which the club has owned and operated since 1989. As well as fielding men's and women's sides, the Knight's field junior teams of all year levels.

Brunswick Juventus FC
Brunswick Juventus FC is an Australian soccer club based in the Melbourne suburb of Fawkner. The club currently competes in the Victoria Premier League 1 (VPL 1).

The earliest traces of the club date back to 1948 with the founding of Brunswick Zebras, and was officially founded in 1997 with mergers and de-mergers occurring between Italian backed clubs within the Italian community of Melbourne.
Electoral district of Camden
Camden is an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales in Sydney's south-west. It is currently represented by Sally Quinnell of the Labor party, who achieved a 13% swing in the 2023 election.

Electoral district of Campbelltown
Campbelltown is an electoral district of the Legislative Assembly of the Australian state of New South Wales in Sydney's South-west. It includes the suburbs of Airds, Ambarvale, Blair Athol, Blairmount, Bradbury, Campbelltown, Claymore, Eagle Vale, Englorie Park, Gilead, Glen Alpine, Kentlyn, Leumeah, Menangle Park, Rosemeadow, Ruse, St Helens Park, Wedderburn and Woodbine.

It is represented by Greg Warren of the Labor Party.
Consul
Consul (abbrev. cos.; Latin plural consules) was the title of one of the two chief magistrates of the Roman Republic, and subsequently also an important title under the Roman Empire. The title was used in other European city-states through antiquity and the Middle Ages, in particular in the Republics of Genoa and Pisa, then revived in modern states, notably in the First French Republic. The related adjective is consular, from the Latin consularis.

This usage contrasts with modern terminology, where a consul is a type of diplomat.

Decemviri
The decemviri or decemvirs (Latin for "ten men") refer to official ten-man commissions established by the Roman Republic.

The most important were those of the two decemvirates, formally the decemvirate with consular power for writing laws (Latin: decemviri consulari imperio legibus scribundis) who reformed and codified Roman law during the Conflict of the Orders between ancient Rome's patrician aristocracy and plebeian commoners. Other decemviri include the decemviri for adjudging litigation (decemviri stlitibus judicandis), the decemviri for making sacrifices (decemviri sacris faciundis), and the decemviri for the assignment and giving of arable lands (decemviri agris dandis adsignandis).
Aequi
The Aequi were an Italic tribe on a stretch of the Apennine Mountains to the east of Latium in central Italy who appear in the early history of ancient Rome. After a long struggle for independence from Rome, they were defeated and substantial Roman colonies were placed on their soil. Only two inscriptions believed to be in the Aequian language remain. No more can be deduced than that the language was Italic. Otherwise, the inscriptions from the region are those of the Latin-speaking colonists in Latin. The colonial exonym documented in these inscriptions is Aequi and also Aequicoli ("colonists of Aequium"). The manuscript variants of the classical authors present Equic-, Aequic-, Aequac-. If the form without the -coli is taken as an original, it may well also be the endonym, but to date further evidence is lacking.

Roman–Volscian wars
The Roman–Volscian wars were a series of wars fought between the Roman Republic and the Volsci, an ancient Italic people. Volscian migration into southern Latium led to conflict with that region's old inhabitants, the Latins under leadership of Rome, the region's dominant city-state. By the late 5th century BC, the Volsci were increasingly on the defensive and by the end of the Samnite Wars had been incorporated into the Roman Republic. The ancient historians devoted considerable space to Volscian wars in their accounts of the early Roman Republic, but the historical accuracy of much of this material has been questioned by modern historians.
PennWest Clarion
Pennsylvania Western University – Clarion (PennWest Clarion, formerly Clarion University of Pennsylvania) is a campus of Pennsylvania Western University in Clarion, Pennsylvania, United States. The institution was founded in 1867 and offers associate, bachelor's, and master's degrees, as well as certificate programs and a Doctor of Nursing Practice. The campus had an enrollment of 1,743 as of fall 2024.

Slippery Rock University
Slippery Rock University, formally Slippery Rock University of Pennsylvania (The Rock or SRU), is a public university in the Slippery Rock, Pennsylvania area of the United States. SRU is a member of the Pennsylvania State System of Higher Education (PASSHE). The university has been coeducational since its founding in 1889. SRU is fully accredited by the Middle State Commission on Higher Learning.

As of fall 2025, SRU's total enrollment was 8,625, including 7,088 undergraduates and 1,537 graduate students. There were also more than 946 employees, including 386 full-time faculty and a 21:1 student-to-faculty ratio.
Haiphong
Haiphong or Hai Phong (Vietnamese: Hải Phòng, pronounced [hǎːj fɔ̀ŋ͡m] ⓘ) is the third-largest city in Vietnam and is the principal port city of the Red River Delta. The municipality has an area of 3,194.72 km2 (1,233.49 mi2). The city includes Bạch Long Vĩ and Cát Hải islands in the Gulf of Tonkin. It has a population of 4,664,124 in 2025.

Hưng Yên
Hưng Yên (listenⓘ) is a former city located in the Red River Delta of the Northern Vietnam. It was the capital of Hưng Yên Province and is a third-graded city according to Vietnam's urban classification table.

Hưng Yên ceased to exist as a municipal city on 1 July 2025, following the elimination of district level units in Vietnam.