hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ascender Corporation
Ascender Corporation was a digital typeface foundry and software development company in the Chicago suburb of Elk Grove Village, Illinois. It was founded in 2004 by a team of software developers, typographers, and people previously involved in developing fonts used widely in computers, inkjet printers, phones, and other digital technology devices. On December 8, 2010, Ascender Corp. was acquired by Monotype Imaging.

The company marketed both directly to consumers with font packs and individual fonts, and to original equipment manufacturers and software developers with custom font design and implementation. The company also extended font glyphs for international use and "hinted" (whereby characters are optimized for screen viewing).

Steve Matteson
Steven R. Matteson (born 1965) is an American typeface designer whose work is included in several computer operating systems and embedded in game consoles, cell phones and other electronic devices. He has created bespoke fonts for major brands including Toyota, Unilever, Google, and Microsoft.

For Microsoft, he designed the font family Segoe, included since Windows XP, Aptos, which became the default font in Microsoft Office Suite in 2023, and he also designed the brand and user-interface fonts used in both the original Microsoft Xbox and the Xbox 360.  For Google, Matteson designed the Droid font collection used in the Android mobile device platform,
Krasnodon
Krasnodon (Ukrainian and Russian: Краснодон) or Sorokyne (Ukrainian: Сорокине; Russian: Сорокино, romanized: Sorokino) is a city in Dovzhansk Raion (district) of Luhansk Oblast in Ukraine. Residence of Sorokyne urban hromada. Its population is approximately 42,315 (2022 estimate).

Krasnodon came under control of pro-Russian separatists in early 2014, and was incorporated into the Lugansk People's Republic (LNR). Since then, it has been continually controlled by the LNR, and since 2022, explicitly by Russia.

Antratsyt
Antratsyt (Ukrainian and Russian: Антрацит) is a city in Rovenky Raion, Luhansk Oblast (region), Ukraine. Residence of Antratsyt urban hromada. Until 1962 it was known as Bokove-Antratsyt. Its population is approximately 52,150 (2022 estimate).

Since early 2014, Antratsyt has been under the occupation of the self-proclaimed Luhansk People's Republic until its illegal annexation into Russia in 2022.
Western Zhou
The Western Zhou (Chinese: 西周; pinyin: Xīzhōu; c. 1046 – 771 BC) was a period of Chinese history corresponding roughly to the first half of the Zhou dynasty. It began when King Wu of Zhou overthrew the Shang dynasty at the Battle of Muye and ended in 771 BC when Quanrong pastoralists sacked the Zhou capital at Haojing and killed King You of Zhou. The "Western" label for the period refers to the location of the Zhou royal capitals, which were clustered in the Wei River valley near present-day Xi'an.

The early Zhou state was ascendant for about 75 years; thereafter, it gradually lost power. The former lands of the Shang were divided into hereditary fiefs that became increasingly independent of the Zhou king over time. The Zhou court was driven out of the Wei River valley in 771 BC: this marked the beginning of the Eastern Zhou period, wherein political power was wielded in actuality by the king's nominal vassals.

Bamboo Annals
The Bamboo Annals (Chinese: 竹書紀年; pinyin: Zhúshū Jìnián), also known as the Ji Tomb Annals (Chinese: 汲冢紀年; pinyin: Jí Zhǒng Jìnián), is a chronicle of ancient China.
It begins in the earliest legendary time (the age of the Yellow Emperor) and extends to 299 BC, with the later centuries focusing on the history of the State of Wei in the Warring States period.  It thus covers a similar period to Sima Qian's Records of the Grand Historian (91 BC).  The original may have been lost during the Song dynasty, and the text is known today in two versions, a "current text" (or "modern text") of disputed authenticity and an incomplete "ancient text".
Bohemond I of Antioch
Bohemond I of Antioch (c. 1054 – 5 or 7 March 1111), also known as Bohemond of Taranto or Bohemond of Hauteville, was the prince of Taranto from 1089 to 1111 and the prince of Antioch from 1098 to 1111. He was a leader of the First Crusade, leading a contingent of Normans on the quest eastward. Knowledgeable about the Byzantine Empire through earlier campaigns with his father, he was the most experienced military leader of the crusade.

Battle of Harran
The Battle of Harran took place on 7 May 1104 between the Crusader states of the Principality of Antioch and the County of Edessa, and the Seljuk Turks. It was the first major battle against the newfound Crusader states in the aftermath of the First Crusade, marking a key turning point against Frankish expansion. The battle had a disastrous effect on the Principality of Antioch as the Turks regained territory earlier lost.
Colorado's 4th congressional district
Colorado's 4th congressional district is a congressional district in the U.S. state of Colorado. Located in the eastern part of the state, the district encompasses most of the rural Eastern Plains, as well as portions of the Colorado Front Range, including Loveland, Highlands Ranch, Castle Rock, and Parker.

The district is currently represented by Republican Lauren Boebert. With a Cook Partisan Voting Index rating of R+9, it is the most Republican district in Colorado. It is also the wealthiest congressional district in the state of Colorado.

Colorado's 5th congressional district
Colorado's 5th congressional district is a congressional district in the U.S. state of Colorado. The district lies in the center of the state and comprises Colorado Springs and its suburbs including Cimarron Hills and Fort Carson.

The district is currently represented by Republican Jeff Crank. Historically one of the most Republican districts in Colorado, redistricting and growing Democratic strength in Colorado Springs and suburbs such as Cimarron Hills, Fountain, and Security-Widefield have shifted the district strongly to the left. However it is still a moderately Republican-leaning district with a Cook Partisan Voting Index rating of R+5.
Vietic languages
The Vietic languages are a branch of the Austroasiatic language family, spoken by the Vietic peoples in Laos and Vietnam. The branch was once referred to by the terms Việt–Mường, Annamese–Muong, and Vietnamuong; the term Vietic was proposed by La Vaughn Hayes, who proposed to redefine Việt–Mường as referring to a sub-branch of Vietic containing only Vietnamese and Mường.

Many of the Vietic languages have tonal or phonational systems intermediate between that of Viet–Muong and other branches of Austroasiatic that have not had significant Chinese or Tai influence.

Quảng Bình province
Quảng Bình was formerly a southern coastal province in the North Central Coast region, the Central of Vietnam. It borders Hà Tĩnh to the north, Quảng Trị to the south, Khammouane of Laos to the west and the Gulf of Tonkin (South China Sea) to the east.

On June 12, 2025, Quảng Bình was merged into Quảng Trị.
Irma Thomas
Irma Thomas (née Lee; born February 18, 1941) is an American singer from New Orleans. She is known as the "Soul Queen of New Orleans".

Thomas is a contemporary of Aretha Franklin and Etta James, but never experienced their level of commercial success. In 2007, she won the Grammy Award for Best Contemporary Blues Album for After the Rain, her first Grammy in a career spanning over 50 years.

John Boutté
John Boutté (born November 3, 1958) is an American jazz singer based in New Orleans, Louisiana, who has been active since the mid-1990s. He is known for a diverse music style that goes beyond jazz to R&B, gospel, Latin, and blues. He is the younger brother of the jazz and gospel singer Lillian Boutté, and a relative of cartoonist George Herriman.
Stephens's kangaroo rat
Stephens's kangaroo rat (Dipodomys stephensi) is a species of rodent in the family Heteromyidae. It is endemic to the Southern California region of the United States, primarily in western Riverside County. The species is named after American zoologist Frank Stephens (1849–1937).

The natural habitat of Stephens's kangaroo rat is sparsely vegetated temperate grassland. This habitat has been destroyed or modified for agriculture throughout the species' range; as a result, Stephens's kangaroo rat is listed as a threatened species by the U.S. Fish and Wildlife Service. It occurs sympatrically with the agile kangaroo rat, but tends to prefer few shrubs and gravelly soils to the agile's preference for denser shrubs.

Dulzura kangaroo rat
The Dulzura kangaroo rat, or San Diego kangaroo rat (Dipodomys simulans) is a species of rodent in the family Heteromyidae. It is found in Baja California, Mexico, and in the Colorado Desert and elsewhere in California in the United States. It is a common species and the IUCN has assessed its status as being of "least concern".
Bailleul, Nord
Bailleul (French pronunciation: [bajœl] ⓘ; Belle in Dutch) is a commune in the Nord department in northern France. It is located in French Flanders, 3 km (2 mi) from the Belgian border and 26 km (16 mi) northwest of Lille.

Méteren
Méteren (French pronunciation: [metʁɛn]; from Flemish; Meteren in modern Dutch spelling) is a commune in the Nord department in northern France. In October 1914, the British army passed through Meteren during the Race to the Sea, and the future Field-Marshal Montgomery of Alamein received a DSO at the rank of Lieutenant.
Liv AlUla Jayco
Liv AlUla Jayco (UCI Code: LIV) is a women's professional cycling team based in Australia which competes in the UCI Women's World Tour and other elite women's events throughout the world.

After being sponsored by Orica for five years, the team secured sponsorship from Mitchelton Wineries and Scott bicycles, and was known as Mitchelton–Scott, from 2018 to 2020.

Katarzyna Niewiadoma
Katarzyna  "Kasia" Niewiadoma Phinney (Polish pronunciation: [kataˈʐɨna ɲɛvjaˈdɔma]; born 29 September 1994) is a Polish racing cyclist who rides for UCI Women's WorldTeam Canyon–SRAM Zondacrypto. Among her eighteen professional wins are the Tour de France Femmes in 2024, La Flèche Wallonne in 2024, the Amstel Gold Race in 2019, the Trofeo Alfredo Binda-Comune di Cittiglio in 2018, and the Women's Tour in 2017. She finished third overall three times in the Tour de France Femmes, in 2022, 2023, and 2025, taking the Queen of the Mountains jersey in 2023. In 2023, she became UCI Gravel World Champion.
Jean-Baptiste Robineau-Desvoidy
André Jean Baptiste Robineau-Desvoidy (1 January 1799 in Saint-Sauveur-en-Puisaye – 25 June 1857 in Paris) was a French physician and entomologist specialising in the study of Diptera (flies), and to some extent of the Coleoptera (beetles).

Charles Howard Curran
Charles Howard Curran (20 March 1894 – 23 January 1972) was a Canadian entomologist who specialized in Diptera. Curran's main taxonomic interests were in brachyceran flies, particularly the flower flies Syrphidae, in which he described 723 species.  He described 2,648 species over his career.  He was active in the study of insect control.  His 1934 work The Families and Genera of North American Diptera was an important and comprehensive work on the topic of North American fly genera.
Moët & Chandon
Moët & Chandon (French: [mɔɛt‿e ʃɑ̃dɔ̃]), also known simply as Moët, is a French fine winery and part of the luxury goods company LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton SE. Moët et Chandon is one of the world's largest champagne producers and a prominent champagne house. Moët et Chandon was established in 1743 by Claude Moët, and today owns 1,190 hectares (2,900 acres) of vineyards, and annually produces approximately 28,000,000 bottles of champagne.

Louis Roederer
49°15′36″N 4°02′02″E﻿ / ﻿49.2600511°N 4.0337784°E﻿ / 49.2600511; 4.0337784

Louis Roederer is a producer of champagne based in Reims, France. Founded in 1776, the business was inherited and renamed by Louis Roederer in 1833. It remains as one of the few independent and family-run maisons de champagne (champagne houses). Over 3.5 million bottles of Louis Roederer champagne are shipped each year to more than 100 countries.
Dornier Do J Wal
The Dornier Do J Wal ("whale") is a twin-engine German flying boat of the 1920s designed by Dornier Flugzeugwerke and manufactured in five different countries. The Do J was designated the Do 16 by the Reich Air Ministry (Reichsluftfahrtministerium – RLM) under its aircraft designation system of 1933.

Dornier Komet
The Dornier Komet (Comet), Merkur (Mercury), Do C, Do D, and Do T were a family of aircraft designed and manufactured by the German aircraft manufacturer Dornier Flugzeugwerke.

Developed during the 1920s, the aircraft was originally operated as a small airliner. Military variants were subsequently developed, including a heavily modified floatplane torpedo bomber model. The earliest aircraft in the series were basically landplane versions of the Delphin flying boat, and although the Delphin and Komet/Merkur series diverged from each other, design changes and refinements from one family were often incorporated into the other. All variants were braced high-winged single-engine monoplanes with conventional landing gear.
Glenhaven, New South Wales
Glenhaven is a semi rural suburb of Sydney, in the state of New South Wales, Australia 32 kilometres north-west of the Sydney central business district in the local government area of The Hills Shire, part of the Hills District.

Baulkham Hills
Baulkham Hills (/bɔːlkʌm/) is a suburb in the Hills District of Greater Sydney, in the state of New South Wales, Australia. It is located within 30 kilometres (19 mi) north-west of the Sydney central business district mostly within the local government area of The Hills Shire, of which Baulkham Hills was formerly the administrative seat and namesake of The Hills Shire. A small section of the suburb which is located south of the Hills Motorway-Windsor Road intersection is part of the City of Parramatta.
Movable Type
Movable Type is a weblog publishing system developed by the company Six Apart. It was publicly announced on September 3, 2001; version 1.0 was publicly released on October 8, 2001.
The current version is 8.0.

Movable Type is proprietary software. From June 2007 to July 2013, Six Apart ran the Movable Type Open Source Project, which offered a version of Movable Type under the GPL.

Blogger (service)
Blogger is an American online content management system founded in 1999 that enables its users to write blogs with time-stamped entries. Pyra Labs developed it before being acquired by Google in 2003. Google hosts the blogs, which can be accessed through a subdomain of blogspot.com. Blogs can also be accessed from a user-owned custom domain (such as www.example.com) by using DNS facilities to direct a domain to Google's servers. A user can have up to 100 blogs or websites per account.

Blogger enabled users to publish blogs and websites to their own web hosting server via FTP until May 1, 2010. All such blogs and websites had to be redirected to a blogspot.com subdomain or point their own domain to Google's servers via DNS.
2009–10 Liga III
The 2009–10 Liga III season was the 54th season of Liga III, the third tier of the Romanian football league system. The season started on August 21, 2009 and ended on June 4, 2010.

The winners of each division got promoted to the 2010–11 Liga II season.

The bottom six from each division were relegated at the end of the season to the county football leagues (Liga IV). From the 12th placed teams, another one was relegated. To determine this team, separate standings were computed, using only the games played against the clubs ranked 1st through 11th.

2010–11 Liga III
The 2010–11 Liga III season was the 55th season of the Liga III, the third tier of the Romanian football league system. The season started on August 27, 2010 and ended on June 3, 2011.

The winners of each series promoted to the 2011–12 Liga II.

The bottom three from each division relegated at the end of the season to the county football leagues (Liga IV). From the 13th placed teams, another three were relegated. To determine this teams, separate standings were computed, using only the games played against clubs ranked 1st through 12th.
Sitatunga
The sitatunga (Tragelaphus spekii) or marshbuck is a swamp-dwelling medium-sized antelope found throughout central Africa, centering on the Democratic Republic of the Congo, the Republic of the Congo, Cameroon, parts of Southern Sudan, Equatorial Guinea, Burundi, Ghana, Botswana, Rwanda, Zambia, Gabon, the Central African Republic, Tanzania, Uganda and Kenya.
The sitatunga is mostly confined to swampy and marshy habitats. They occur in tall and dense vegetation as well as seasonal swamps, marshy clearings in forests, riparian thickets and mangrove swamps.

Thomson's gazelle
Thomson's gazelle (Eudorcas thomsonii) is one of the best known species of gazelles. It is named after explorer Joseph Thomson and is sometimes referred to as a "tommie". It is considered by some to be a subspecies of the red-fronted gazelle and was formerly considered a member of the genus Gazella within the subgenus Eudorcas, before Eudorcas was elevated to genus status.

Thomson's gazelles can be found in numbers exceeding 200,000 in Africa and are recognized as the most common type of gazelle in East Africa. A small fast antelope, the Thomson's gazelle is said to have top speeds up to 80–90 km/h (50–55 mph). It is the fourth-fastest land animal, after the cheetah (its main predator), pronghorn, and springbok.
Governor of Macau
The governor of Macau (Portuguese: Governador de Macau; Chinese: 澳門總督) was a Portuguese colonial official who headed the colony of Macau, before 1623 called captain-major (Portuguese: Capitão-mor). The post was replaced on 20 December 1999 upon the handover of Macau to China by the office of the chief executive of Macau.

Luso-Chinese agreement
The Luso-Chinese agreement of 1554 (Portuguese: Acordo Luso-Chinês de 1554) was a trade agreement between the Portuguese headed by Leonel de Sousa, and the authorities of Guangzhou headed by the Provincial Admiral (海道副使; haitao in European sources) Wang Bo (汪柏), which allowed for the legalization of Portuguese trade in China by paying taxes. It opened a new era in Sino-Portuguese relations, as Portuguese were until then officially barred from trading in the region.
Vauxhall Carlton
The Vauxhall Carlton is a series of large family car/executive car sold in two distinct generations by the Vauxhall division of GM Europe between 1978 and 1994.  The Carlton was based on the Opel Rekord E (Mk.1) and Omega A (Mk.2).

With the exception of the pre-facelift Mk.1 cars, most Carltons were manufactured by Opel in Rüsselsheim, and differed only from their Opel Rekord/Omega sisters in badging and trim.

It was replaced by the Omega B in 1994, mirroring the standardisation of model names across both GM Europe brands.

Lotus Carlton
The Lotus Carlton (also called Vauxhall Lotus Carlton, Lotus Omega and Opel Lotus Omega) is a version of the Vauxhall Carlton/Opel Omega A saloon upgraded by Lotus in order to be a high performance sports saloon. Like all Lotus vehicles, it was given a type designation—Type 104 in this case.
Mongolian–Manchurian grassland
The Mongolian-Manchurian grassland, also known as the Mongolian-Manchurian steppe or Gobi-Manchurian steppe, in the temperate grassland biome, is an ecoregion in East Asia covering parts of Mongolia, the Chinese Autonomous region of Inner Mongolia, and Northeast China.

Gobi Desert
The Gobi Desert is a large, cold desert and grassland region in southern Mongolia and North China. It is the sixth-largest desert in the world.

The name of the desert comes from the Mongolian word gobi, used to refer to all of the waterless regions in the Mongolian Plateau; in Chinese, gobi is used to refer to rocky, semi-deserts such as the Gobi itself rather than sandy deserts.
Washington County, Ohio
Washington County is a county located in the southeastern part of the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 59,711. Its county seat is Marietta. The county, the oldest in the state, is named for George Washington. Washington County comprises the Marietta, OH Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Parkersburg-Marietta-Vienna, WV-OH Combined Statistical Area.

Ohio State Route 550
State Route 550 (SR 550) is an east–west state highway in the southeastern portion of the U.S. state of Ohio. The western terminus of SR 550 is at an interchange with U.S. Route 33 (US 33) just north of the city limits of Athens, immediately south of the southern terminus of SR 13. The eastern terminus of SR 550 is at an intersection with SR 7 just west of Marietta.
Luftëtari FC
Luftëtari Football Club (Albanian: Klubi i Futbollit Luftëtari) was an Albanian football club based in Gjirokastër. The club was founded on  1926 as Shqiponja and has played at its home ground, the Gjirokastra Stadium, since 1973. They last competed in the Kategoria Superiore, the first tier of football in the country.

FC Kamza
Football Club Kamza was a football club based in Kamëz, Albania. Founded on 10 September 1936, the club competed in the lower levels of Albanian football for much of their history, except for the 2011–12 season where they were promoted to the Kategoria Superiore for the first time.
Bushy-tailed opossum
The bushy-tailed opossum (Glironia venusta) is an opossum from South America. It was first described by English zoologist Oldfield Thomas in 1912. It is a medium-sized opossum characterized by a large, oval, dark ears, fawn to cinnamon coat with a buff to gray underside, grayish limbs, and a furry tail. Little is known of the behavior of the bushy-tailed opossum; less than 25 specimens are known. It appears to be arboreal (tree-living), nocturnal (active mainly at night) and solitary. The diet probably comprises insects, eggs and plant material. This opossum has been captured from heavy, humid, tropical forests; it has been reported from Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador and Peru. The IUCN classifies it as least concern.

Common opossum
The common opossum (Didelphis marsupialis), also called the northern black-eared opossum, is a species of marsupial living from the northeast of Mexico to Bolivia (reaching the coast of the South Pacific Ocean to the central coast of Peru), including Trinidad and Tobago as well as the Windward Islands in the Caribbean, where it is referred to as the manicou. The common opossum prefers forests, but can also be found in fields and cities.
Cosmic Gate
Cosmic Gate is a German DJ artist consisting of trance music producer Claus Terhoeven (born 1972) and formerly Stefan Bossems (born 1967). Both hail from Krefeld, Germany.

On October 28, 2009, DJ Magazine announced the results of their annual Top 100 DJ Poll, with Ultra Records artist Cosmic Gate placed #19, 43 spots above the group's ranking the year before. For the 2010 DJ Magazine Top 100 DJ Poll, Cosmic Gate moved to #24.

Andrew Rayel
Andrei Rață (born 21 July 1992), better known by his stage name Andrew Rayel, is a Moldovan producer and DJ. Initially releasing his music on Armada Music, Rayel founded the label "inHarmony Music" on 22 September 2017, where his role is label chief and head of A&R.