hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hank Mobley
Henry Mobley (July 7, 1930 – May 30, 1986) was an American tenor saxophonist and composer. Mobley was described by Leonard Feather as the "middleweight champion of the tenor saxophone", a metaphor used to describe his tone, that was neither as aggressive as John Coltrane nor as mellow as Lester Young, and his style that was laid-back, subtle and melodic, especially in contrast with players such as Coltrane and Sonny Rollins. The critic Stacia Proefrock claimed him "one of the most underrated musicians of the bop era." Mobley's compositions include "Double Exposure", "Soul Station", and "Dig Dis".

Birdland (New York jazz club)
Birdland is a jazz club started in New York City on December 15, 1949. The original Birdland, which was located at 1678 Broadway, just north of West 52nd Street in Manhattan, was closed in 1965 due to increased rents, but it re-opened for one night in 1979. A revival began in 1986 with the opening of the second nightclub by the same name that is now located in Manhattan's Theater District, not far from the original nightclub's location. The current location is in the same building as the previous headquarters of The New York Observer.
Extended play
An extended play (EP) is a musical recording that contains more tracks than a single but fewer than an album. Contemporary EPs usually contain up to eight tracks and have a playing time of 15 to 30 minutes. An EP is usually less cohesive than an album and more "non-committal".

The term "extended play" originally referred to a specific type of 45-rpm phonograph record other than 78-rpm standard-play (SP) and 33+1⁄3-rpm long-play (LP), but, with the advent of digital media, has evolved to apply to mid-length CDs and music downloads. EPs are considered "less expensive and less time-consuming" for an artist to produce than an album, and have long been popular with punk and indie bands. In K-pop and J-pop, they are usually referred to as mini-albums.

Chronic Town
Chronic Town is the debut extended play (EP) by the American alternative rock band R.E.M. It was released on August 24, 1982, on I.R.S. Records. The five-track EP was recorded at Drive-In Studio in Winston-Salem, North Carolina, in October 1981, eighteen months after the formation of the band. Its co-producer, Mitch Easter, produced the band's "Radio Free Europe" single earlier in 1981.

Chronic Town's opening track, "Wolves, Lower", was re-recorded in June 1982, two months before the EP's release.
The title of the EP is part of the lyric to "Carnival of Sorts (Boxcars)", the third track on the release, and the name of the first side of the EP. "Poster Torn", also a lyric in "Carnival of Sorts (Boxcars)", is the name of side two.
1992–93 Serie A
In 1992–93, the Serie A title was retained by Milan, who finished four points ahead of Internazionale. Third placed Parma enjoyed European glory in the European Cup Winners Cup, while unfancied Cagliari crept into the UEFA Cup qualification places at the expense of the 1991 champions and 1992 European Cup finalists Sampdoria. Roma and Napoli finished mid table after disappointing campaigns, while Brescia, Fiorentina, Ancona and Pescara were all relegated.

1990–91 Serie A
The 1990-91 season saw Sampdoria win the Serie A title for the first time in their history, finishing five points ahead of second placed Milan. Third placed Internazionale were victorious in the UEFA Cup, with ninth-placed Roma compensating for their sub-standard league season with glory in the Coppa Italia, while Juventus's seventh-placed finish meant that they would be without European action for the first season in three decades. Lecce, Pisa, Cesena and Bologna were all relegated.

A notable record was set on 9 December 1990 in a Serie A fixture, when Bologna player Giuseppe Lorenzo was sent off after just 10 seconds for striking an opponent in the match against Parma. This was reportedly the fastest sending off in senior football worldwide at the time.

This is the most recent Serie A season to date in which a team won their first Italian title.
General contractor
A contractor (North American English) or builder (British English), is responsible for the day-to-day oversight of a construction site, management of vendors and trades, and the communication of information to all involved parties throughout the course of a building project.

In the United States, a contractor may be a sole proprietor managing a project and performing labor or carpentry work, have a small staff, or may be a very large company managing billion dollar projects. Some builders build new homes, some are remodelers, some are developers.

House painter and decorator
A house painter and decorator is a tradesperson responsible for the painting and decorating of buildings, and is also known as a decorator, or house painter. The purpose of painting is to improve the appearance of a building and to protect it from damage by water, corrosion, insects and mould. House painting can also be a form of artistic and/or cultural expression such as Ndebele house painting.
Private university
Private universities and private colleges are higher education institutions not operated, owned, or institutionally funded by governments. However, they often receive tax breaks, public student loans, and government grants. Depending on the country, private universities may be subject to government regulations. Private universities may be contrasted with public universities and national universities which are either operated, owned or institutionally funded by governments. Additionally, many private universities operate as nonprofit organizations.

Across the world, different countries have different regulations regarding accreditation for private universities and as such, private universities are more common in some countries than in others. Some countries do not have any private universities at all.

Islamic Azad University
The Islamic Azad University (IAU; Persian: دانشگاه آزاد اسلامی, Dāneshgāh-e Āzād-e Eslāmi) is a private university system headquartered in Tehran, Iran. It is one of the largest comprehensive systems of universities in the world.
Vesper mouse
Vesper mice are rodents belonging to the genus Calomys. They are widely distributed in South America. Some species are notable as the vectors of Argentinian hemorrhagic fever and Bolivian hemorrhagic fever.

The genus was originally named Hesperomys, but was changed to Calomys in 1962.

Neusticomys
Neusticomys is a genus of semiaquatic, animalivorous South American rodents in the family Cricetidae.

The term Neusticomys derives from the two ancient greek words νευστικός (neustikós), meaning "able to swim", and μῦς (mûs), meaning "mouse, rat". N. monticolous and N. vossi primarily inhabit montante regions of west Columbia and eastern Ecuador, with the former noted to occur in the Andean Cordillera and the Occidental mountain range at elevations of 1,800-3,750 meters. The rest inhabit tropical lowland forests primarily in the northern and eastern regions of the Amazon rainforest, whereas N. peruviensis is an endemic species to Peru.

This genus contains the following threespecies:

Montane fish-eating rat (N. monticolus) — Anthony, 1921

Las Cajas water mouse (N. orcesi) — (P. D. Jenkins & Barnett, 1997)

Voss' fish-eating rat (N. vossi) — (Hanson, D'Elía, Ayers, Cox, Burneo & Lee, 2015)
President of the Board of Trade
The president of the Board of Trade is head of the Board of Trade. A committee of the Privy Council of the United Kingdom, it was first established as a temporary committee of inquiry in the 17th century that evolved gradually into a government department with diverse functions. The current holder of the post is Peter Kyle, who is concurrently the secretary of state for business and trade.

First Secretary of State
First Secretary of State is an office that is sometimes held by a minister of the Crown in the Government of the United Kingdom. The office indicates seniority, including over all other secretaries of state. The office is not always in use, so there have sometimes been extended gaps between holders.

The office frequently serves the same political functions as that of Deputy Prime Minister, and while there have been occasions when the two titles have existed at the same time, Prime Ministers historically have tended to designate one or the other (or neither). As of February 2026 the office is vacant, last having been held by Dominic Raab from 2019 to 2021, which ended when the title was swapped for Deputy Prime Minister in 2022.
Malaysian Armed Forces
The Malaysian Armed Forces (Abbr.: MAF; Malay: Angkatan Tentera Malaysia; Jawi: اڠكتن تنترا مليسيا‎) are the armed forces of Malaysia, consists of three branches; the Malaysian Army, Royal Malaysian Navy and the Royal Malaysian Air Force. The number of MAF active personnel is 113,000 along with reserve forces at 51,600.

The Supreme Commander of the Malaysian Armed Forces is the Yang di-Pertuan Agong; the King of Malaysia.

Minister of Defence (Malaysia)
The current Malaysian Minister of Defence is Mohamed Khaled Nordin since 12 December 2023. The minister is supported by Deputy Minister of Defence which is Adly Zahari. The Minister administers the portfolio through the Ministry of Defence.
Fox Soccer
Fox Soccer (formerly Fox Soccer Channel & Fox Sports World before that) was an American television specialty channel specializing in soccer, owned by 21st Century Fox, which operated from 1997 to 2013. It formerly broadcast rugby and Australian rules football, but in its final years it was devoted strictly to soccer.

Due to Fox consolidating its cable sports rights on the new general-interest channels Fox Sports 1 and Fox Sports 2, and following the loss of United States television rights to broadcast Premier League soccer events to NBC, Fox Soccer was replaced on September 2, 2013, by FXX, an entertainment sister network to FX. The vast majority of the remaining sports programming from Fox Soccer has been moved to Fox Sports 1 and Fox Sports 2, which launched on August 17, 2013. Fox Soccer Plus, a spin-off channel which launched in 2010, continues to operate.

ESPN2
ESPN2 is an American multinational pay television network owned by ESPN Inc., a joint venture between the Walt Disney Company (which owns a controlling 72% stake), Hearst Communications (which owns  18%), and the National Football League (which owns 10%).

ESPN2 was initially formatted as a younger-skewing counterpart to its parent network ESPN, with a focus on sports popular among young adult audiences (ranging from mainstream events to other unconventional sports), and carrying a more informal and youthful presentation than the main network. By the late 1990s, this mandate was phased out, as the channel increasingly became a second outlet for ESPN's mainstream sports coverage.

As of December 2023, ESPN2 is available to approximately 70 million pay television households in the United States—down from its 2011 peak of 100 million households.
Lydden Hill Race Circuit
Lydden Hill Race Circuit (formerly known as Lydden Circuit) is a motorsport venue in Denton with Wootton, about half-way between Canterbury and Dover in Kent, England. The mile-long circuit is mainly used for Rallycross, Drift, Saloon and Sports car racing as well as Motorcycle racing.

It is the shortest road racing circuit in the United Kingdom. The track was previously owned by the McLaren Group and is one of two motor racing circuits in the county of Kent, along with Brands Hatch.

Wootton, Kent
Wootton is a village and former civil parish, now in the parish of Denton with Wootton, in the Dover district of Kent, England. In 1961 the parish had a population of 164.

The village is 7 miles (11 km) northwest from the channel port of Dover, and 30 miles (48 km) east-southeast from the county town of Maidstone. The major A2 London to Dover road is 1 mile (1.6 km) to the northeast. Denton, the other parish village, is 1 mile to the northwest.
New York's 26th State Senate district
New York's 26th State Senate district is one of 63 districts in the New York State Senate. Based in western Brooklyn, neighborhoods located entirely or partially within the district's boundaries include Carroll Gardens, Cobble Hill, the Columbia Street Waterfront District, Dumbo, Dyker Heights, Fort Hamilton, Gowanus, Park Slope, Red Hook, South Slope, and Sunset Park. Also within its boundaries are the Brooklyn Bridge, the Statue of Liberty, and Ellis Island.

It is currently represented by Democrat Andrew Gounardes. Prior to redistricting in 2022, much of the seat's territory fell within the 19th district.

President Franklin D. Roosevelt began his political career representing the 26th district from 1911 to 1913, albeit under entirely different lines. The district was previously based in upstate New York and contained portions of Columbia, Dutchess and Putnam counties.

New York City's 47th City Council district
New York City's 47th City Council district is one of 51 districts in the New York City Council. It has been represented by Democrat Kayla Santosuosso since 2026, succeeding fellow Democrat Justin Brannan.
Ontario U-21 Curling Championships
The Ontario U-21 Curling Championships (until 2016 called the Ontario Junior Curling Championships) is an annual curling tournament. It is the provincial curling championship for curling teams aged 20 and under in Southern Ontario. The winning team represents Ontario at the Canadian Junior Curling Championships.

U18 Ontario Curling Championships
The U18 Ontario Curling Championships (formerly the Ontario Bantam Curling Championships) is the provincial under-18 men's and women's curling championship for Southern Ontario. The event is organized by Curling Ontario, and the winning teams represent Ontario at the Canadian U18 Curling Championships.

When the event was known as the Ontario Bantam Championships, it was eligible for curlers 16 and under. The event became the U18 championships in 2017.
Stewart County, Georgia
Stewart County is a county located in the west central portion of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 5,314. The county seat is Lumpkin. The county was created on December 23, 1830.

Schley County, Georgia
Schley County (/slaɪ/ SLY) is a county located in the west-central portion of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 U.S. census, its population was 4,547. The county seat is Ellaville.

Schley County is part of the Americus, GA micropolitan statistical area. It is named in honor of Governor William Schley.
Barysaw
Barysaw or Borisov (Belarusian: Барысаў, romanized: Barysaŭ, IPA: [baˈrɨsaw]; Russian: Борисов, IPA: [bɐˈrʲisəf]) is a city in Minsk Region, in central Belarus. It serves as the administrative center of Barysaw District. It is located on the Berezina River and 74 kilometres (46 mi) north-east from the capital Minsk. As of 2025, it has a population of 134,732.

Mazyr
Mazyr or Mozyr (Belarusian: Мазыр, IPA: [maˈzɨr]; Russian: Мозырь, IPA: [ˈmozɨrʲ]; Polish: Mozyrz; Yiddish: מאזיר) is a city in Gomel Region, in southern Belarus. It serves as the administrative center of Mazyr District. It is situated on the Pripyat River about 210 kilometres (130 miles) east of Pinsk and 100 kilometres (62 miles) northwest of Chernobyl in Ukraine. As of 2025, it has a population of 104,517.

Mazyr is known as a center of oil refining, salt extraction, machine building, and food processing in Belarus.  It is home to one of the largest oil refineries in Belarus, pumping out 18 million metric tons per year, and is served by a tram line.  The Druzhba pipeline carries crude oil from Russia, splitting in two at Mazyr. One pipeline branch is directed into Poland and the other one to Ukraine.
Barony (county division)
A barony is an administrative division of a county in Scotland, Ireland, outlying parts of England and historically France and Sardinia. As a barony is associated to a Baron and a county to a Count or Earl, it has a lower rank and importance than a county.

Heerlijkheid
A heerlijkheid (a Dutch word; pl. heerlijkheden; also called heerschap; Latin: Dominium) was a landed estate that served as the lowest administrative and judicial unit in rural areas in the Dutch-speaking Low Countries before 1800. It originated as a unit of lordship under the feudal system during the Middle Ages. The English equivalents are manor, seigniory and lordship. The German equivalent is Herrschaft. The heerlijkheid system was the Dutch version of manorialism that prevailed in the Low Countries and was the precursor to the modern municipality system in the Netherlands and Flemish Belgium.
Donald Crisp
Donald William Crisp (27 July 1882 – 25 May 1974) was an English film actor as well as an early producer, director and screenwriter. His career lasted from the early silent film era into the 1960s. He won an Academy Award for Best Supporting Actor in 1942 for his performance in How Green Was My Valley.

Julia Faye
Julia Faye Maloney (September 24, 1892 – April 6, 1966), known professionally as Julia Faye, was an American actress of silent and sound films. She was known for her appearances in more than 30 Cecil B. DeMille productions. Her various roles ranged from maids and ingénues to vamps and queens.

She was "famed throughout Hollywood for her perfect legs" until her performance in Cecil B. DeMille's The Volga Boatman (1926) established her as "one of Hollywood's popular leading ladies."
United States Secretary of the Navy
The secretary of the Navy (SECNAV) is a statutory officer (10 U.S.C. § 8013) and the head (chief executive officer) of the Department of the Navy, a military department within the United States Department of Defense. On March 25, 2025, John Phelan was confirmed as Secretary of the Navy.

By law, the secretary of the Navy must be a civilian at least seven years removed from active military service (10 U.S.C. § 8013). The secretary is appointed by the president and requires confirmation by the Senate.

USS Princeton (1843)
USS Princeton was a screw steam warship of the United States Navy. Commanded by Captain Robert F. Stockton, Princeton was launched on 5 September 1843.

On 28 February 1844, during a Potomac River pleasure cruise for dignitaries, one gun exploded, killing six people, including Secretary of State Abel P. Upshur and Secretary of the Navy Thomas Walker Gilmer, and injuring others, including a United States Senator and Captain Stockton. The disaster on board the Princeton killed more top US government officials in one day than any other tragedy in American history. President John Tyler, who was aboard but below decks, was not injured. The ship's reputation in the Navy never recovered.
Prince Richard, Duke of Gloucester
Prince Richard, Duke of Gloucester (Richard Alexander Walter George; born 26 August 1944), is a member of the British royal family. He is the second son of Prince Henry, Duke of Gloucester, and Princess Alice, Duchess of Gloucester, the youngest of the nine grandchildren of George V, nephew of Edward VIII and George VI, and first cousin of Elizabeth II. He is 32nd in the line of succession to the British throne, and the highest person on the list who is not a descendant of George VI. At the time of his birth, he was fifth in line to the throne.

Richard practised as an architect until the death of his elder brother, William, placed him in direct line to inherit his father's dukedom of Gloucester, to which he succeeded in 1974. He married Birgitte van Deurs Henriksen on 8 July 1972. They have three children.

Princess Michael of Kent
Princess Michael of Kent (born Baroness Marie-Christine Anna Agnes Hedwig Ida von Reibnitz, 15 January 1945) is a member of the British royal family. She is married to Prince Michael of Kent, a grandson of King George V. Princess Michael of Kent was an interior designer before becoming an author; she has written several books on European royalty.
Olindo Mare
Olindo Franco Mare oh-LIN-doh MAR-ay; (born June 6, 1973) is an American former professional football player who was a placekicker in the National Football League (NFL). He was originally signed by the New York Giants as an undrafted free agent in 1996. He played college football at MacMurray College and Syracuse. Mare, who was selected to the Pro Bowl in 1999, has also played for the Miami Dolphins, New Orleans Saints, Seattle Seahawks, Carolina Panthers and Chicago Bears.

Ben Obomanu
Benjamin Ebenezer Obomanu (born October 30, 1983) is an American former professional football player who was a wide receiver in the National Football League (NFL). Obomanu played college football for the Auburn Tigers, and he was selected by the Seattle Seahawks in the seventh round of the 2006 NFL draft.
Warrington Wolves
The Warrington Wolves are a professional rugby league club based in Warrington, England. They play home games at the Halliwell Jones Stadium and compete in the Super League, the top tier of British rugby league. 
Warrington are the only British-based club to have played every season in the top flight. They have won the League Championship three times and the Challenge Cup nine times.

The club's traditional home colours are white, primrose and blue. Warrington have local rivalries with Widnes Vikings, St Helens, Wigan Warriors, Salford Red Devils and Leigh Leopards.

1935–36 Northern Rugby Football League season
The 1935–36 Rugby Football League season was the 41st season of rugby league football. Thirty teams competed in a single league Championship. The Challenge Cup was contested for the 36th time and the second European Championship took place.
K Desktop Environment 3
K Desktop Environment 3 (KDE 3) is the third series of releases of the K Desktop Environment (after that called KDE Software Compilation). It was one of the two major desktop environments for GNU/Linux systems between 2002 and 2008.
There are six major releases in this series. After the release of KDE 4, version 3.5 was forked into the Trinity Desktop Environment.

GNOME
GNOME (/ɡəˈnoʊm, ˈnoʊm/) is a free and open-source desktop environment for Linux and other Unix-like operating systems. It is distributed as the default desktop environment of many major Linux distributions, including Debian, Fedora Linux, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, and SUSE Linux Enterprise, and is the default in Oracle Solaris, a Unix operating system.

GNOME is developed by the GNOME Project, which is composed of both volunteers and paid contributors, the largest corporate contributor being Red Hat. It is an international project that aims to develop frameworks for software development, to program end-user applications based on these frameworks, and to coordinate efforts for the internationalization, localization, and accessibility of that software.

In 2023 and 2024, GNOME received €1,000,000 from Germany's Sovereign Tech Fund.