hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Royal Thai General System of Transcription
The Royal Thai General System of Transcription (RTGS) is the official system for rendering Thai words in the Latin script. It was published by the Royal Institute of Thailand in early 1917, when Thailand was called Siam.

It is used in road signs and government publications and is the closest method to a standard of transcription for Thai, but its use, even by the government, is inconsistent. The system is almost identical to the one that is defined by ISO 11940-2.

Siriraj Hospital
Siriraj Hospital (Thai: โรงพยาบาลศิริราช; RTGS: Rong Phayaban Siriraj) is the oldest and largest public hospital in Bangkok, Thailand on the west bank of the Chao Phraya River, opposite Thammasat University's Tha Phrachan campus. It is the primary teaching hospital of the Faculty of Medicine Siriraj Hospital, Mahidol University at Bangkok.
Ōtsu
Ōtsu (大津市, Ōtsu-shi) is the capital city of Shiga Prefecture, Japan. As of 1 October 2021, the city had an estimated population of 343,991 in 153,458 households and a population density of 740 persons per km2. The total area of the city is 464.51 square kilometres (179.35 sq mi).

Tōkaidō (road)
The Tōkaidō road (東海道, Tōkaidō; [to̞ːka̠ido̞ː]), which roughly means "eastern sea route," was the most important of the Five Routes of the Edo period in Japan, connecting Kyoto to the de facto capital of Japan at Edo (modern-day Tokyo). Unlike the inland and less heavily travelled Nakasendō, the Tōkaidō travelled along the sea coast of eastern Honshū, hence the route's name.

The Tōkaidō was first used in ancient times as a route from Kyoto to Hitachi Province (central Honshu) before the Edo period.
HNK Šibenik
Hrvatski nogometni klub Šibenik (English: Croatian Football Club Šibenik), better known as HNK Šibenik or simply Šibenik (pronounced [ʃîbeniːk]), is a Croatian professional football club based in Šibenik. It competes in the Third Football League, the fourth tier of Croatian football and plays their home matches at the Stadion Šubićevac, which has a capacity of 3,970.

NK Imotski
NK Imotski is a Croatian football club based in the town of Imotski, in the region of Dalmatia. As of 2020, the club competes in the First County Football League (Croatia), fifth level of Croatian football.
Cross-dressing
Cross-dressing is the act of wearing clothes traditionally or stereotypically associated with a different gender. From as early as pre-modern history people have cross-dressed in order to disguise, comfort, entertain, and express themselves.

Socialization establishes social norms among the people of a particular society. With regard to the social aspects of clothing, such standards may reflect guidelines relating to the style, color, or type of clothing that individuals are expected to wear. Such expectations may be delineated according to gender roles. Cross-dressing involves dressing contrary to the prevailing standards (or in some cases, laws) for a person of their gender in their own society.

Paraphilia
A paraphilia is an uncommon, intense, and persistent sexual arousal or attraction to anything not sexual by nature. It has also been defined as a sexual interest in anything other than a legally consenting human partner. Paraphilias are contrasted with normophilic ("normal") sexual interests, although the definition of what makes a sexual interest normal or atypical remains controversial.

The exact number and taxonomy of paraphilia is under debate; Anil Aggrawal has listed as many as 549 types of paraphilias. Several sub-classifications of paraphilia have been proposed; some argue that a fully dimensional, spectrum, or complaint-oriented approach would better reflect the evident diversity of human sexuality. Although paraphilias were believed in the 20th century to be rare among the general population, subsequent research has indicated that some level of paraphilic interests are relatively common.
Barsuk Records
Barsuk Records (/bɑːrˈsuːk/ bar-SOOK) is an independent record label based in Seattle, Washington which was founded in 1998 by Christopher Possanza and Josh Rosenfeld, the members of the band This Busy Monster, to release their band's material. Its logo is a drawing of a dog holding a vinyl record in its mouth.

Barsuk played a key role in shaping the mainstream view of indie rock in its early years, with albums like Nada Surf's Let Go, The Long Winters' When I Pretend to Fall, and Death Cab for Cutie's influential fourth album, Transatlanticism. The label also became a platform for Seattle-based singer-songwriters such as Rocky Votolato, Jesse Sykes, and David Bazan.

The name of the label comes from the Russian word барсук [barˈsuk], "badger". However, the label is named after Possanza and Jason Avinger's dog, a black Labrador. The dog can be heard barking in two This Busy Monster tracks: "Song 69" and "Time to Sleep".

Menomena
Menomena /mɪˈnɒmɪnə/ is an indie rock band from Portland, Oregon, United States, made up of Justin Harris and Danny Seim. Both members of the band share singing duties and frequently swap instruments while recording. In concert, Seim plays drums, while Harris swaps between a number of instruments.
Lagenorhynchus
Lagenorhynchus is a genus of oceanic dolphins in the infraorder Cetacea, that formerly contained six extant species. However, there was consistent molecular evidence that the genus is polyphyletic and several of the species moved to other genera, leaving only the white-beaked dolphin in this genus among extant species. In addition, the extinct species Lagenorhynchus harmatuki is also classified in this genus.

Pantropical spotted dolphin
The pantropical spotted dolphin (Stenella attenuata) is a species of dolphin found in all the world's temperate and tropical oceans. The species was beginning to come under threat due to the killing of millions of individuals in tuna purse seines. In the 1980s, the rise of "dolphin-friendly" tuna capture methods saved millions of the species in the eastern Pacific Ocean and it is now one of the most abundant dolphin species in the world.
Jim Dine
Jim Dine (born June 16, 1935) is an American visual artist. Dine's work includes painting, drawing, printmaking (in many forms including lithographs, etchings, gravure, intaglio, woodcuts, letterpress, and linocuts), sculpture, and photography.

Sidney Janis
Sidney Janis (July 8, 1896 – November 23, 1989) was a wealthy clothing manufacturer and art collector who opened an art gallery in New York City in 1948. His gallery quickly gained prominence, for he not only exhibited work by the Abstract Expressionists, but also European artists such as Pierre Bonnard, Paul Klee, Joan Miró, and Piet Mondrian.

As critic Clement Greenberg explained in a 1958 tribute to Janis, the dealer's exhibition practices had helped to establish the legitimacy of the Americans, for his policy "not only implied, it declared, that Jackson Pollock, Willem de Kooning, Franz Kline, Phillip Guston, Mark Rothko, and Robert Motherwell were to be judged by the same standards as Matisse and Picasso, without condescension, without making allowances." Greenberg observed that in the late 1940s "the real issue was whether ambitious artists could live in this country by what they did ambitiously. Sidney Janis helped as much as anyone to see that it was decided affirmatively."
Bachelor of Fine Arts
A Bachelor of Fine Arts (BFA) is a standard undergraduate degree for students pursuing a professional education in the visual arts, fine art, or performing arts. In some instances, it is also called a Bachelor of Visual Arts (BVA).

Bachelor of Design
A Bachelor of Design (BDes or B.Design) degree is usually an undergraduate degree in the field of design awarded for a course or major that generally lasts three or four years. It is the undergraduate equivalent of the Master of Design, MDes. Bachelor of Design degrees have been popular in Canada and Australia for several decades and are gaining popularity in the United States as discipline-specific design education expands and becomes more specialized. There are several variants of the Bachelor of Design degree, including the Bachelor of Design Arts and the Bachelor of Design Studies.
Bad Karlshafen
Bad Karlshafen (German pronunciation: [baːt kaʁlsˈhaːfn̩] ⓘ) is a baroque, thermal salt spa town in the district of Kassel, in Hesse, Germany. It has 2300 inhabitants in the main ward of Bad Karlshafen, and a further 1900 in the medieval village of Helmarshausen. It is situated at the confluence of the Diemel and Weser rivers, 15 km south of Höxter, and 37 km north of Kassel. In the town is a tripoint where three states meet: Hesse, Lower Saxony and North Rhine-Westphalia.

Hann. Münden
Hann. Münden (German pronunciation: [ˈhan ˈmʏndn̩]; short for Hannoversch Münden [haˈnoːfɐʃ ˈmʏndn̩] ⓘ) is a town in Lower Saxony, Germany. Münden lies in the district of Göttingen at the confluence of the Fulda and Werra rivers, which join to form the Weser. It has about 24,000 inhabitants (2013). It is famous for its half-timbered houses, some of them more than 600 years old. There are 10 million cobblestones around the town.
Chloé
Chloé (French pronunciation: [klɔe]) is a French luxury fashion house founded in 1952 by Gaby Aghion. In 1953, Aghion joined forces with Jacques Lenoir, formally managing the business side of the brand, allowing Aghion to purely pursue the creative growth of Chloé. Its headquarters are located in Paris.

The house is owned by luxury brands holding company Richemont Group. Chloé has been worn by many celebrities, including Marion Cotillard, Sienna Miller, Madonna, January Jones, Maggie Gyllenhaal, Kirsten Dunst, Cameron Diaz, Emma Stone, Clémence Poésy and Katie Holmes.

The brand is characterized by a youthful and bohemian aesthetic, and has produced several successful fragrances. As of October 2023, Chemena Kamali is its  creative director.

Helmut Lang (fashion brand)
Helmut Lang is a New York–based luxury fashion brand created by Austrian fashion designer Helmut Lang in 1986 known for its distinctive minimalist style. The  brand was acquired from its founder by fashion house Prada in 2004, and then by Fast Retailing in 2006.
Football at the 2012 Summer Olympics – Men's qualification (AFC–CAF play-off)
The AFC–CAF football play-off for the 2012 Summer Olympics was a football match between the fourth placed team from the Asian Football Confederation (AFC) and the fourth placed team from the Confederation of African Football (CAF). The match took place at the City of Coventry Stadium in the United Kingdom on 23 April 2012.

Senegal national under-23 football team
The Senegal national under-23 football team (also known as Senegal Olympic, Senegal U-23) represents Senegal in international football competitions in the Olympic Games and the CAF U-23 Championship. The selection is limited to players under the age of 23 but the Olympics allows for the addition of up to three overage players. The team is controlled by the Senegalese Football Federation. Senegal made its first appearance in football at the 2012 Olympics in London.
Xu Xing (paleontologist)
Xu Xing (Chinese: 徐星; pinyin: Xú Xīng; born July 1969) is a Chinese paleontologist who has named more dinosaurs than any other living paleontologist. Such dinosaurs include the Jurassic ceratopsian Yinlong, the Jurassic tyrannosauroid Guanlong, the large oviraptorosaur Gigantoraptor, and the troodontid Mei.

Zhao Xijin
Zhao Xijin (赵喜进; born c. 1935 died July 21, 2012) was a Chinese paleontologist notable for having named numerous dinosaurs. He was a professor at Beijing's Institute of Vertebrate Paleontology and Paleoanthropology.
Professional wrestling match types
Many types of wrestling matches, sometimes called "gimmick matches" in the jargon of the business, are performed in professional wrestling. Some gimmick matches are more common than others and are often used to advance or conclude a storyline. Throughout professional wrestling's decades-long history, some gimmick matches have spawned many variations of the core concept.

SuperBrawl 2000
SuperBrawl 2000 was the tenth SuperBrawl professional wrestling pay-per-view (PPV) event produced by World Championship Wrestling (WCW). The event took place on February 20, 2000 from the Cow Palace in Daly City, California.

The card had two billed main events plus one "Special Main Event".  The final match of the night was a three-way dance, in which Sid Vicious successfully defended the WCW World Heavyweight Championship against Scott Hall and Jeff Jarrett; this was Scott Hall's final WCW match. Hulk Hogan versus The Total Package was the second billed main event. Other prominent matches were Ric Flair versus Terry Funk in a Texas Death match, and The Mamalukes (Big Vito and Johnny the Bull) versus David Flair and Crowbar in a Sicilian Stretcher match for the WCW World Tag Team Championship.

James Brown made a surprise appearance at the event, performing with Ernest Miller during his in-ring skit with The Maestro.
United States Senate Committee on the Judiciary
The United States Senate Committee on the Judiciary, informally known as the Senate Judiciary Committee, is a standing committee of 22 U.S. senators whose role is to oversee the Department of Justice (DOJ), consider executive and judicial nominations, and review pending legislation.

In addition, the Standing Rules of the Senate confer jurisdiction to the Senate Judiciary Committee in certain areas, such as considering proposed constitutional amendments and legislation related to federal criminal law, human rights law, immigration, intellectual property, antitrust law, and internet privacy.

United States Senate Committee on Rules and Administration
The Senate Committee on Rules and Administration, also called the Senate Rules and Administration Committee, is responsible for the rules of the United States Senate, administration of congressional buildings, and with credentials and qualifications of members of the Senate, including responsibility for contested elections. The committee is not as powerful as its House counterpart, the House Committee on Rules, as it does not set the terms of debate for individual legislative proposals, since the Senate has a tradition of open debate. Some members of the committee are also ex officio members of the Joint Committee on the Library and the Joint Committee on Printing.
Pop music
Pop music, or simply pop, is a genre of popular music that originated in its modern form during the mid-1950s in the United States and the United Kingdom. During the 1950s and 1960s, pop music encompassed rock and roll and the youth-oriented styles it influenced. Rock and pop music remained roughly synonymous until the late 1960s, after which pop became associated with music that was more commercial, ephemeral, and accessible.

Identifying factors of pop music usually include repeated choruses and hooks, short to medium-length songs written in a basic format (often the verse–chorus structure), and rhythms or tempos that can be easily danced to. Much of pop music also borrows elements from other styles such as rock, hip hop, urban, dance, Latin, and country.

The terms popular music and pop music are often used interchangeably, as the former also describes all music that is targeted for mass appeal (compare art music) and includes many disparate styles.

Bardot (Australian band)
Bardot is an Australian pop girl group which formed in 1999, consisting of Belinda Chapple, Sally Polihronas, Katie Underwood, Tiffani Wood, and formerly Sophie Monk. The group formed on the Australian reality television series Popstars, which attracted high ratings and significant media exposure. This resulted in the instant success of Bardot's debut single "Poison" and debut album Bardot (2000), both of which entered the Australian and New Zealand charts at number 1.

Following the departure of Underwood, Bardot released their second album Play It Like That (2001), featuring the top five Australian singles "ASAP" and "I Need Somebody", before parting ways in early 2002. In 2021, the compilation Greatest Hits was released to mark the group's 20 year anniversary and the group reunited for a festival performance in February 2026 as a four-piece without Monk.
Nashwan
Nashwan (1 March 1986 – 19 July 2002) was an American-bred, British-trained Thoroughbred racehorse and sire. After winning both his starts as a two-year-old, he developed into an outstanding performer in the spring and summer of 1989, completing a unique four-timer when winning the 2000 Guineas, Epsom Derby, Eclipse Stakes, and King George VI and Queen Elizabeth Stakes. After sustaining his only defeat in the Prix Niel in September, he was retired to stud where he was a successful sire of winners.

Hamdan bin Rashid Al Maktoum
Sheikh Hamdan bin Rashid Al Maktoum (Arabic: حمدان بن راشد أل مكتوم, Ḥamdān bin Rāšid Āl Maktūm; 25 December 1945 – 24 March 2021) was an Emirati politician, the deputy ruler of Dubai and the minister of finance and industry of the United Arab Emirates (UAE). He was the second son of the late ruler Rashid bin Saeed Al Maktoum. Hamdan bin Rashid Al Maktoum was the head of the UAE's delegation at the International Monetary Fund and the OPEC Fund.
1953 New South Wales state election
The 1953  New South Wales  state election  was held on 14 February 1953. It  was conducted in single member constituencies with compulsory preferential voting and  was held on boundaries created at a 1952 redistribution. The election was for all of the 94 seats in the  Legislative Assembly.

1944 New South Wales state election
The 1944  New South Wales  state election  was held on 27 May 1944. It  was conducted in single member constituencies with compulsory preferential voting and  was held on boundaries created at a 1940 redistribution. The election was for all of the 90 seats in the  Legislative Assembly.
Canton (village), New York
Canton is a village and county seat of St. Lawrence County, New York, United States. The village is centrally located in both the town of Canton and the county of St. Lawrence. The population was 7,155 at the 2020 census. The name comes from the Chinese city of Canton (now Guangzhou).

The village of Canton provides many municipal services such as a fully functional village highway department, water and sewer department, volunteer fire department, court system and a police department along with other municipal agencies.

ECAC Hockey
ECAC Hockey is one of the six conferences that compete in NCAA Division I for ice hockey. The conference used to be affiliated with the Eastern College Athletic Conference, a consortium of over 300 colleges in the eastern United States. This relationship ended in 2004; however, the ECAC abbreviation was retained in the name of the hockey conference. ECAC Hockey is the only ice hockey conference with identical memberships in both its women's and men's divisions.

Cornell University has won the most ECAC men's hockey championships with 14, followed by Harvard at 11. ECAC Hockey teams have won 10 NCAA Division I Men's Ice Hockey Championships, most recently in 2023.
Simon Helberg
Simon Maxwell Helberg (born December 9, 1980) is an American actor and comedian. From 2007 to 2019, he played Howard Wolowitz on the CBS sitcom The Big Bang Theory and won the Critics' Choice Television Award for Best Supporting Actor in a Comedy Series for the role. His performance as Cosmé McMoon in the film Florence Foster Jenkins (2016) received a nomination for the Golden Globe Award for Best Supporting Actor – Motion Picture. Helberg has also appeared on the sketch comedy series MADtv as a cast member in season 8 (2002–2003), and his other film roles including Old School (2003), Good Night, and Good Luck (2005), Walk Hard: The Dewey Cox Story (2007), A Serious Man (2009), and Annette (2021).

Melissa Rauch
Melissa Ivy Rauch (/raʊʃ/; born June 23, 1980) is an American actress. She is best known for playing Bernadette Rostenkowski-Wolowitz on the CBS sitcom The Big Bang Theory from 2009 to 2019, for which she was nominated for the Critics Choice Television Award in 2013. She starred in and executive produced 3 seasons of the revival of Night Court.

Rauch's other acting credits include playing Tina on the American remake of Kath & Kim and Summer on the HBO fantasy horror drama True Blood. 
Rauch also starred in, co-wrote, and co-produced the 2015 sports comedy-drama film The Bronze and provided the voice of DC character Harley Quinn in the 2017 animated film Batman and Harley Quinn. Rauch also had supporting roles in I Love You, Man (2009), Ice Age: Collision Course and Flock of Dudes (both 2016), and Ode to Joy (2019). In 2019, Rauch played Meryl Streep's daughter in the feature film The Laundromat directed by Steven Soderbergh.
Nikola Altomanović
Nikola Altomanović (Serbian Cyrillic: Никола Алтомановић; died after 1395) was a 14th-century Serbian župan of the House of Vojinović. He ruled the areas from Rudnik, over Polimlje, Podrinje, east Herzegovina with Trebinje, reaching as far as  Konavle and Dračevica, neighboring the Republic of Dubrovnik. He was defeated and blinded in Užice (fortress Užice) in 1373 by a coalition of his Serbian and Bosnian royals neighbors supported by the king of Hungary.

Moravian Serbia
Moravian Serbia (Serbian: Моравска Србија, romanized: Moravska Srbija), the Principality of Moravian Serbia (Serbian: Кнежевина Моравска Србија, romanized: Kneževina Moravska Srbija) or the Realm of Prince Lazar was the largest and most powerful Serbian principality to emerge from the ruins of the Serbian Empire (1371). Moravian Serbia was named after Morava, the main river of the region. The independent principality in the region of Morava was established in 1371, and attained its largest extent in 1379 through the military and political activities of its first ruler, prince Lazar Hrebeljanović. In 1402 it was raised to the Serbian Despotate, which would exist until 1459.
Montserrado County
Montserrado County is a county in the northwestern portion of the West African nation of Liberia containing its national capital, Monrovia. One of 15 counties that comprise the first-level of administrative division in the nation, it has 17 sub political districts. As of the 2022 Census, it had a population of 1,920,914, making it the most populous county in Liberia. The area of the county measures 738.5 square miles (1,913 km2), the smallest in the country. Bensonville serves as the capital.

Created in 1847 at the foundation of the Liberian republic, the county is the oldest in Liberia. Previously, it had been the site of the colony of Kentucky in Liberia. Montserrado’s County Superintendent is Nyenekon Beauty Snoh-Barcon. The county is bordered by Bomi County to the west, Bong County to the north, and Margibi County to the east. The southern part of Montserrado lies on the Atlantic Coast.

Montserrado-15
Montserrado-15 is an electoral district for the elections to the House of Representatives of Liberia. The district covers the northern parts of Garwolon Township, i.e. the communities of Blamo Town, Central Logan Town, Free Port Development, Gbandi Town, King Peter Town, Little White Chapel, Vicky Spot, Zinc Camp and Zondo Town, as well as the western parts of Caldwell Township, i.e. Caldwell Community, New Georgia Road, Central Caldwell and Lower Caldwell A.
Palatine bone
In anatomy, the palatine bones (/ˈpælətaɪn/; derived from the Latin palatum) are two irregular bones of the facial skeleton in many animal species, located above the uvula in the throat. Together with the maxilla, they comprise the hard palate.

Temporal bone
The temporal bone is a paired bone situated at the sides and base of the skull, lateral to the temporal lobe of the cerebral cortex.

The temporal bones are overlaid by the sides of the head known as the temples where four of the cranial bones fuse. Each temple is covered by a temporal muscle. The temporal bones house the structures of the ears. The lower seven cranial nerves and the major vessels to and from the brain traverse the temporal bone.