hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
One Day at a Time (1975 TV series)
One Day at a Time is an American television sitcom that aired on CBS from December 16, 1975, to May 28, 1984. It stars Bonnie Franklin as a divorced mother raising two teenage daughters, played by Mackenzie Phillips and Valerie Bertinelli, and is set in Indianapolis.

Night Court
Night Court is an American television sitcom that premiered on NBC on January 4, 1984, and ended on May 31, 1992, after nine seasons consisting of 193 episodes. The show is set in the night shift of a Manhattan Criminal Court presided over by a young, unorthodox judge, Harold "Harry" T. Stone (portrayed by Harry Anderson), and was created by comedy writer Reinhold Weege, who had previously worked on Barney Miller in the 1970s and early 1980s.
Nanae Takahashi
Nanae Takahashi (高橋 奈苗, Takahashi Nanae; ring name: 高橋奈七永) (born December 23, 1978) is a retired Japanese professional wrestler, founder of Seadlinnng and co-founder of World Wonder Ring Stardom. She was signed to Dream Star Fighting Marigold, where she held her final match at Marigold Shine Forever. She has wrestled for prominent Japanese promotions All Japan Women's Pro-Wrestling and Pro Wrestling Sun, and is a two-time women's world champion in major professional wrestling promotions.

Meiko Satomura
Meiko Satomura (里村 明衣子, Satomura Meiko; born November 17, 1979) is a Japanese retired professional wrestler. She is known for her time in American promotion WWE and in Japanese promotion Sendai Girls' Pro Wrestling. She is the former two-time Sendai Girls World Champion  and a former one-time NXT UK Women's Champion. Known in Japan as the "Yokozuna of the Women's Wrestling World" (女子プロレス界の横綱, Joshi puroresu-kai no yokozuna) and also known as the "Final Boss" of women's wrestling, she is characterized by her hard-hitting, traditionalist style of wrestling, having been trained by Chigusa Nagayo.

Satomura wrestled for 30 years in Japan and internationally, competing in promotions such as World Championship Wrestling (WCW), World Wonder Ring Stardom, and Chikara. She retired on April 29, 2025 in Korakuen Hall.
Adam Carroll (racing driver)
Adam Norman Carroll (born 26 October 1982) is a British  professional racing driver. He last raced in the 2016–17 Formula E season for Jaguar Racing. He has also raced for Team Ireland in A1 Grand Prix, winning the series in 2009.

Robin Frijns
Robin Christiaan Maria Frijns (born 7 August 1991) is a Dutch racing driver. who most recently competed in Formula E with Envision Racing, and in the FIA World Endurance Championship for Team WRT as part of the BMW factory driver lineup.

Frijns has achieved successes throughout multiple single-seater and sportscar racing disciplines. This includes debut-year titles in the Formula Renault Eurocup and Formula Renault 3.5 Series, race wins in Formula E and the DTM, the 2017 Blancpain GT Series Sprint Cup championship, as well as the 24 Hours of Le Mans and WEC titles in the LMP2 class in 2021.
Northern Germany
Northern Germany (German: Norddeutschland, [ˈnɔʁtdɔɪ̯tʃlant] ⓘ) is a linguistic, geographic, socio-cultural and historic region in the northern part of Germany which includes the coastal states of Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern and Lower Saxony and the two city-states Hamburg and Bremen. It contrasts with Southern Germany, Western Germany, and Eastern Germany.

Central Germany (geography)
Central Germany (German: Zentraldeutschland) or Middle Germany (Mitteldeutschland [ˈmɪtl̩ˌdɔʏtʃlant] ⓘ), in geography, describes the areas surrounding the geographical centre of Germany.

Hesse, Saxony-Anhalt and Thuringia are the only landlocked German states without an international border except for the city-states of Berlin and Hamburg.
Masters of Evil
The Masters of Evil is a supervillain team appearing in American comic books published by Marvel Comics. The first version of the team appeared in The Avengers #6 (July 1964), with the lineup continually changing over the years.

Blackout (Marcus Daniels)
Blackout (Marcus Daniels) is a supervillain appearing in American comic books published by Marvel Comics.

Patrick Brennan portrayed the character in two episodes of the first season of Agents of S.H.I.E.L.D.
Ēriks Pētersons
Ēriks Pētersons (1909–1987) was a Latvian footballer and ice hockey player. Between 1929 and 1939 he played 63 international matches and scored 21 goals for Latvian national team. He also played in the Latvian national ice hockey team, where he appeared in eight matches. After World War II Pētersons moved to United States.

RFK Riga
The Riga Football Club (Rīgas futbola klubs or Rīgas Futbolklubs, RFK or Rīgas FK) was a Latvian football club which was founded on December 14, 1923 in Riga. It was the strongest and most popular Latvian football club in the 1920s and 1930s, and the base team for the Latvia national football team in its early years. It disbanded after World War II.

In the 1920s, the club also had a basketball section, which won the Latvian Basketball League in 1926 and 1927.
Soft Hands (film)
Soft Hands (Arabic: الأيدي الناعمة, translit.al-aydi al-nā'ima) is a 1963 Egyptian comedy film directed by Mahmoud Zulfikar. It is based on a play of the same name by Egyptian playwright Tawfiq al-Hakim (1953). It features an ensemble cast that includes Sabah, Salah Zulfikar, Ahmed Mazhar, Mariam Fakhr Eddine and Laila Taher. The film was entered into the 14th Berlin International Film Festival. The film a member of the Top 100 Egyptian films list.

The plot involves a formerly landed aristocrat dispossessed by the 1952 Egyptian Revolution. The plot follows the aristocrat's struggle coming to terms with the reality of needing to work for a living, after being stripped of all landownership. He meets a similarly jobless doctorate in the Arabic language, who, like him, is not willing to accept a job below his stature. Both must adjust to the new social and political realities in a new Nasserite socialist Egypt.

Aghla Min Hayati
Aghla Min Hayati (English: Dearer than my Life, Arabic: أغلي من حياتي) is a 1965 Egyptian romantic drama film based on Fannie Hurst's novel Back street and directed by Mahmoud Zulfikar. It stars Salah Zulfikar and Shadia.
Kashmir Valley
The Kashmir Valley, also known as the Vale of Kashmir, is an intermontane valley in the northern part of Indian-administered Jammu and Kashmir. The valley is surrounded by the ranges of the Himalayas, bounded on the southwest by the Pir Panjal Range and on the northeast by the Greater Himalayan Range. It is approximately 135 km (84 mi) long and 32 km (20 mi) wide, and drained by the Jhelum River. It falls entirely within the Kashmir Division of Jammu and Kashmir.

Western Himalayas
The Western Himalayas are the western half of the Himalayas, in  northwestern India and northern Pakistan. Four of the five tributaries of the Indus River in Punjab (Beas, Chenab, Jhelum, and Ravi) rise in the Western Himalayas; while the fifth, the Sutlej cuts through the range after rising in Tibet Autonomous Region of China

Included within the Western Himalayas are the Zanskar Range, the Pir Panjal Range, and the Dhauladhar Range, and western parts of the Sivalik Range and the Great Himalayas. The highest point is Nanga Parbat (26,660 feet or 8,126 metres), at the northwestern end of the region. It is part of the Himalayan biodiversity hotspot.

Climate in high altitudes of the Western Himalayas is poorly known due to the difficulties in maintaining observational networks. A historical name for a substantial proportion of the Western Himalayan range was the Punjab Hills.
Siegfried Sassoon
Siegfried Loraine Sassoon CBE MC (8 September 1886 – 1 September 1967) was an English war poet, writer, and soldier. Decorated for bravery on the Western Front, he became one of the leading poets of the First World War. His poetry both described the horrors of the trenches and satirized the patriotic pretensions of those who, in Sassoon's view, were responsible for a jingoism-fuelled war. Sassoon became a focal point for dissent within the armed forces when he made a lone protest against the continuation of the war with his "Soldier's Declaration" of July 1917, which resulted in his being sent to the Craiglockhart War Hospital. During this period, Sassoon met and formed a friendship with Wilfred Owen, who was greatly influenced by him. Sassoon later won acclaim for his prose work, notably his three-volume, fictionalised autobiography, collectively known as the Sherston trilogy.

Keith Douglas
Keith Castellain Douglas (24 January 1920 – 9 June 1944) was an English poet and soldier noted for his war poetry during the Second World War and his wry memoir of the Western Desert campaign, Alamein to Zem Zem. He was killed in action during the invasion of Normandy.
Albacete Balompié
Albacete Balompié is a Spanish football team based in Albacete, in the autonomous community of Castile–La Mancha. Founded on 5 July 1939, it currently plays in Segunda División, the second tier of Spanish football, holding home matches at Estadio Carlos Belmonte, with a capacity of 17,524.

CP Mérida
Club Polideportivo Mérida was a Spanish football team based in Mérida, in the autonomous community of Extremadura.

Having played twice in La Liga (1995–96 and 1997–98), the club was dissolved in 2000, due to serious economic debts. Its successor was renamed Mérida UD.
Charles Mathews
Charles Mathews (28 June 1776, London – 28 June 1835, Devonport) was an English theatre manager and comic actor, well known during his time for his gift of impersonation and skill at table entertainment. His play At Home, in which he played every character, was the first monopolylogue and the defining work in the genre.

William Macready
William Charles Macready (3 March 1793 – 27 April 1873) was an English stage actor. The son of Irish actor-manager William Macready the Elder he emerged as a leading West End performer during the Regency era.
2004 Utah Constitutional Amendment 3
Utah Constitutional Amendment 3 was an amendment to the Utah state constitution that sought to define marriage as a union exclusively between a man and woman. It passed in the November 2, 2004, election, as did similar amendments in ten other states.

The amendment, which added Article 1, Section 29, to the Utah Constitution, reads:

Marriage consists only of the legal union between a man and a woman.

No other domestic union, however denominated, may be recognized as a marriage or given the same or substantially equivalent legal effect.

On December 20, 2013, federal judge Robert J. Shelby of the U.S. District Court for Utah struck down Amendment 3 as unconstitutional under the Due Process and Equal Protection clauses of the U.S. Constitution.

2004 Mississippi Amendment 1
Amendment 1 of 2004 is an amendment to the Mississippi Constitution that prohibited same-sex marriages from being conducted or recognized in Mississippi.  The Amendment passed a public referendum on November 2, 2004, with 86% of voters supporting and 14% opposing.

When compared to all similar amendments passed in the United States, Mississippi Amendment 1 had the highest percentage of votes for the amendment, outpacing the next two states, neighboring Alabama and Tennessee, at 81%.
Daitoku-ji
Daitoku-ji (大徳寺; the ‘temple of Great Virtue’) is a Rinzai school Zen Buddhist temple in the Murasakino neighborhood of Kita-ku in the city of Kyoto Japan.  Its (sangō) is Ryūhōzan (龍宝山). The Daitoku-ji temple complex is one of the largest Zen temples in Kyoto, covering more than 23 hectares (57 acres). In addition to the main temple complex including the Buddha Hall and the lecture hall, there are more than 20 sub-temples on the grounds. Daitokuji has produced many famous monks and has a deep connection with the tea ceremony culture, making it a temple that has had a great influence on Japanese culture. The main temple and sub-temples have many cultural assets, including buildings, gardens, sliding screen paintings, tea ceremony utensils, and calligraphy and paintings from China. The main temple of Daitoku-ji is not open to the public, and many of the sub-temples are also not open to the public.

Tenryū-ji
Tenryū-ji (天龍寺), formally known as Tenryū Shiseizen-ji (天龍資聖禅寺), is the head temple of the Tenryū-ji branch of the Rinzai sect of Zen Buddhism, located in Susukinobaba-chō, Ukyō Ward, Kyoto, Japan.   The temple was founded by Ashikaga Takauji in 1339, primarily to venerate Gautama Buddha, and its first chief priest was Musō Soseki.  Construction was completed in 1345.  As a temple related to both the Ashikaga family and Emperor Go-Daigo, the temple is held in high esteem, and is ranked number one among Kyoto's so-called Five Mountains. In 1994, it was registered as a UNESCO World Heritage Site as part of the "Historic Monuments of Ancient Kyoto".
Oakley, Inc.
Oakley, Inc. is an American company headquartered in Foothill Ranch, California, which is an autonomous subsidiary of Luxottica. The company designs, develops and manufactures sports performance equipment and lifestyle pieces including sunglasses, safety glasses,  eyeglasses, sports visors, ski/snowboard goggles, watches, apparel, backpacks, shoes, optical frames, and other accessories.  Most items are designed in house at their head office, but some countries hold exclusive designs relevant to their market.  Oakley currently holds more than 600 patents for eyewear, materials, and performance gear.

Persol
Persol is an Italian luxury eyewear brand specializing in the manufacturing of sunglasses and optical frames. It is one of the oldest eyewear companies in the world and is owned by the Luxottica group. The name is derived from the Italian per il sole,  meaning "for the sun". Formed in 1917 by Giuseppe Ratti, Persol originally catered to pilots and sports drivers. Currently, the company markets durable sports sunglasses. The company trademark is a silver arrow.
Scottish Cup
The Scottish Football Association Challenge Cup, commonly known as the Scottish Cup (Scottish Gaelic: Cupa na h-Alba), is an annual association football knock-out cup competition for men's football clubs in Scotland. The competition was first held in 1873–74. Entry is open to all 122 clubs with full membership of the Scottish Football Association (SFA), along with up to eight other clubs who are associate members. The competition is called Scottish Gas Men's Scottish Cup for sponsorship reasons.

Although it is the second-oldest competition in association football history, after the English FA Cup, the Scottish Cup trophy is the oldest in association football and is also the oldest national trophy in the world. It was first presented to Queen's Park, who won the final match of the inaugural tournament in March 1874. The current holders are Aberdeen, who won the tournament by defeating Celtic on penalties in the 2025 final.

1976 Scottish Cup final
The 1976 Scottish Cup Final was played on 1 May 1976 at Hampden Park in Glasgow and was the final of the 91st Scottish Cup. Rangers and Hearts contested the match, Rangers won the match 3–1 with Derek Johnstone (2) and Alex MacDonald scoring for Rangers, Graham Shaw getting the goal for Hearts.

Rangers dominated the game from the whistle with Johnstone scoring after only 42 seconds, the quickest goal scored in the Cup final. The referee had kicked off the match a couple of minutes early so the goal was scored before the official kick-off time. MacDonald put them two up just before the break and Johnstone wrapped it up with a third in 81 minutes. Shaw scored a consolation for Hearts in the 83rd minute.

The win sealed the third treble for Rangers and was their 21st Scottish Cup win.
Voiced bilabial nasal
A voiced bilabial nasal is a type of consonantal sound which has been observed to occur in about 96% of spoken languages. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨m⟩. The bilabial nasal occurs in English, and it is the sound represented by "m" in map and rum. Very few languages (e.g. Wyandot) are known to lack this sound. A small number of languages have been observed to lack independent nasal phonemes altogether, such as Quileute, Makah, and Central Rotokas.

Voiced alveolar fricative
Voiced alveolar fricatives are consonantal sounds. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents these sounds depends on whether a sibilant or non-sibilant fricative is being described.

The symbol for an alveolar sibilant is ⟨z⟩. The IPA letter ⟨z⟩ is not normally used for dental or postalveolar sibilants in narrow transcription unless modified by a diacritic (⟨z̪⟩ and ⟨z̠⟩ respectively).

The IPA symbol for an alveolar non-sibilant fricative is derived by means of diacritics; it can be ⟨ð̠⟩ or ⟨ɹ̝⟩.
Georges Rouault
Georges-Henri Rouault (French: [ʒɔʁʒ(ə) ɑ̃ʁi ʁwo]; 27 May 1871, Paris - 13 February 1958, Paris) was a French painter, draughtsman, and printmaker, whose work is often associated with Fauvism and Expressionism.

Bernard Buffet
Bernard Buffet (French: [byfɛ]; 10 July 1928 – 4 October 1999) was a French painter, printmaker, and sculptor. An extremely prolific artist, he produced a varied and extensive body of work. His style was exclusively figurative and is often classified as Expressionist or "miserabilist".

Buffet enjoyed worldwide popularity in the 1950s and was often compared to Pablo Picasso for his fame and talent. By the end of the 1950s, however, the public and art community turned strongly against him due to changing artistic tastes, Buffet's lavish lifestyle, and his extremely prolific output. The 21st century saw a renewed interest in his oeuvre.
Harrison Gray Otis (politician)
Harrison Gray Otis (October 8, 1765 – October 28, 1848), was a businessman, lawyer, and politician, becoming one of the most important leaders of the United States' first political party, the Federalists. He was a member of the Otis family.

One of the wealthiest men of Boston, Otis was reportedly worth at least US$800,000 in 1846,  equivalent to $24,900,000 in 2024.

President of the Massachusetts Senate
The president of the Massachusetts Senate is the presiding officer.  Unlike the United States Congress, in which the vice president of the United States is the ex officio president of the United States Senate, in Massachusetts, the president of the Senate is elected from and by the senators. The president, therefore, typically comes from the majority party, and the president is then the de facto leader of that party.

The current president of the Massachusetts Senate, since July 26, 2018, is Karen Spilka, a Democrat from Ashland. Democrats have had a majority in the Senate since 1959. Notable former presidents of the Massachusetts Senate include U.S. president Calvin Coolidge.
DeKalb Superspiel
The DeKalb Superspiel is a curling bonspiel that takes place at the Morris Curling Club in Morris, Manitoba. It was an event on the World Curling Tour until 2019 and the Manitoba Curling Tour, and also takes part in the Canadian Team Ranking System (CTRS). There is a men's and women's event. The event began in 2009 and is annually held usually the third weekend in November but is subject to changes if the WCT or MCA has a conflicting bonspiel.

2023 Icebreaker Challenge
The 2023 Icebreaker Challenge was held from August 25 to 27 at the Morris Curling Club in Morris, Manitoba. The event was held in a round robin format with a $6,500 purse.

In the final, Kate Cameron and her new Manitoba rink of Meghan Walter, Taylor McDonald and Mackenzie Elias capped off an undefeated week with an 8–6 win over the United States' Delaney Strouse. Trailing by two in the eighth, Cameron scored four to defeat the American squad that began their season by winning the 2023 Euro Super Series the week before. Sarah Anderson took third by defeating Kristy Watling 8–6 in the third-place game. In the seeding games, Rachel Workin finished fifth with a 10–3 win over Shaela Hayward while Katy Lukowich won 5–3 over Miranda Scheel in the seventh place game.
2 Kings 24
2 Kings 24 is the twenty-fourth chapter of the second part of the  Books of Kings in the Hebrew Bible or the Second Book of Kings in the Old Testament of the Christian Bible. The book is a compilation of various annals recording the acts of the kings of Israel and Judah by a Deuteronomic compiler in the seventh century BCE, with a supplement added in the sixth century BCE. This chapter records the events during the reigns of Jehoiakim, Jehoiachin and Zedekiah, kings of Judah.

Jeremiah 29
Jeremiah 29 is the twenty-ninth chapter of the Book of Jeremiah in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. It is numbered as Jeremiah 36 in the Septuagint. This book compiles prophecies attributed to the prophet Jeremiah, and is one of the Books of the Prophets. This chapter records several "letters reported by the third-person narrator": from Jerusalem, Jeremiah sent a letter to the people in the Babylonia exile (verses 1-23) and he responded to a letter about him from Shemaiah (verses 24–32).
Cortuluá
Cortuluá, officially named Cortuluá Fútbol Club S. A. and previously known as Corporación Club Deportivo Tuluá for short, was a Colombian football club from Tuluá, Valle del Cauca Department. It was founded in 1967 and last played in Categoría Primera B, the second-tier competition of Colombian football.

In the 2001 Categoría Primera A season the team had its most successful campaign after winning the Apertura tournament, which granted them a spot in the 2002 Copa Libertadores.

2022 Liga DIMAYOR
The 2022 Categoría Primera A season  (officially known as the 2022 Liga BetPlay Dimayor season for sponsorship reasons) was the 75th season of the Categoría Primera A, Colombia's top-flight football league. The season began on 20 January and ended on 7 December 2022. Deportivo Cali were the defending champions, having won the 2021 Finalización tournament.

Two tournaments (Apertura and Finalización) were played in the season, each one of them being an independent championship. In the Torneo Apertura Atlético Nacional won their seventeenth league title, beating Deportes Tolima in the finals by a 4–3 aggregate score after winning the first leg in Medellín by a 3–1 score and losing the return leg in Ibagué by two goals to one, and in the Torneo Finalización Deportivo Pereira were the champions, winning their first league title after beating Independiente Medellín on penalties following a 1–1 draw on aggregate in the finals.
1981 Tour de France
The 1981 Tour de France was the 68th edition of the Tour de France, taking place between 25 June and 19 July. The total race distance was 24 stages over 3,753 km (2,332 mi). It was dominated by Bernard Hinault, who led the race from the sixth stage on, increasing his lead almost every stage. Only Phil Anderson was able to stay close to him, until the 16th stage when he fell behind by about 7:00, and then on the 17th stage he would lose another 17 minutes. In the end only Lucien Van Impe, Robert Alban and Joop Zoetemelk were able to finish inside 20:00 of the now three time champ.

The points classification was won by Freddy Maertens, who did so by winning five stages. The mountains classification was won by Lucien Van Impe, Peter Winnen won the young rider classification, and the Peugeot team won the team classification.

1979 Tour de France
The 1979 Tour de France was the 66th edition of the Tour de France, one of cycling's Grand Tours. It took place between 27 June and 22 July, with 24 stages covering a distance of 3,765 km (2,339 mi). It was the only tour to finish at Alpe d'Huez twice. It was won by Bernard Hinault, who also won the points classification, and whose team won both team classifications. Remarkably Hinault and second-place finisher Joop Zoetemelk finished nearly a half hour ahead of the other GC Contenders, and in modern history this was the only time the Yellow Jersey was challenged on the ride into Paris. The mountains classification was won by Giovanni Battaglin, and the young rider classification was won by Jean-René Bernaudeau.