hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kurt Masur
Kurt Masur (German pronunciation: [ˈkʊʁt maˈzuːɐ̯]; 18 July 1927 – 19 December 2015) was a German conductor. Called "one of the last old-style maestros", he directed many of the principal orchestras of his era. He had a long career as the Kapellmeister of the Leipzig Gewandhaus Orchestra, and also served as music director of the New York Philharmonic for about ten years. He made many recordings of classical music with major orchestras. Masur is also remembered for his actions to support peaceful demonstrations against the East German government in the 1989 demonstrations in Leipzig; those protests were part of the events leading up to the fall of the Berlin wall.

Klaus Tennstedt
Klaus Hermann Wilhelm Tennstedt (German: [ˈtɛnʃtɛt]; June 6, 1926 – January 11, 1998) was a German conductor from Merseburg. Known for his interpretation of the Austro-German repertoire, especially his sympathetic approaches towards Gustav Mahler, Tennstedt is widely considered one of the greatest and most influential conductors of the late 20th century. He worked with the Swedish Radio Symphony Orchestra, the NDR Symphony Orchestra, and other highly regarded ensembles such as the Berlin Philharmonic Orchestra, and most notably the London Philharmonic Orchestra, with which he was closely associated and recorded many of his celebrated recordings under the EMI label, including a cycle of Mahler's 10 symphonies.
Claudio Abbado
Claudio Abbado OMRI (Italian pronunciation: [ˈklaudjo abˈbaːdo]; 26 June 1933 – 20 January 2014) was an Italian conductor who was one of the leading conductors of his generation. He served as music director of the La Scala opera house in Milan, principal conductor of the Berlin Philharmonic, principal conductor of the London Symphony Orchestra, principal guest conductor of the Chicago Symphony Orchestra, music director of the Vienna State Opera, founder and director of the Lucerne Festival Orchestra, founder and director of the Mahler Chamber Orchestra, founding artistic director of the Orchestra Mozart and music director of the European Union Youth Orchestra. He was recipient of the Ernst von Siemens Music Prize and Senator for life in Italy.

Gianandrea Gavazzeni
Gianandrea Gavazzeni (25 July 1909 – 5 February 1996) was an Italian pianist, conductor (especially of opera), composer and musicologist.

Gavazzeni was born in Bergamo. For almost 50 years, starting from 1948, he was principal conductor at La Scala, Milan, in 1966–68 being its music and artistic director.

He had his Metropolitan Opera debut on 11 October 1976. He conducted eight performances of Giuseppe Verdi's Il trovatore that year at the Met.

His compositions include concertos such as 'Concerto bergamasco'; 'The Song of St Alexander'; and sonatas.

His last wife was the soprano Denia Mazzola-Gavazzeni. In January 1993, at age 83, he conducted Jules Massenet's Esclarmonde at Teatro Massimo di Palermo, with his wife singing the title role. It was the first time he had conducted this opera.

Gianandrea Gavazzeni died on 5 February 1996.
Richard von Krafft-Ebing
Richard Freiherr von Krafft-Ebing (full name Richard Fridolin Joseph Freiherr Krafft von Festenberg auf Frohnberg, genannt von Ebing; 14 August 1840 – 22 December 1902) was a German psychiatrist and author of the foundational work Psychopathia Sexualis (1886).

Karl Friedrich Otto Westphal
Karl Friedrich Otto Westphal (23 March 1833 – 27 January 1890) was a German psychiatrist from Berlin. He was the son of Otto Carl Friedrich Westphal (1800–1879) and Karoline Friederike Heine and the father of Alexander Karl Otto Westphal (1863–1941). He was married to Klara, daughter of the banker Alexander Mendelssohn. Westphal died in Kreuzlingen in 1890.
Salome (opera)
Salome, Op. 54, is an opera in one act by Richard Strauss. The libretto is Hedwig Lachmann's German translation of the 1891 French play Salomé by Oscar Wilde, edited by the composer. Strauss dedicated the opera to his friend Sir Edgar Speyer.

The opera is famous (at the time of its premiere, infamous) for its "Dance of the Seven Veils". The final scene is frequently heard as a concert-piece for dramatic sopranos.

Cardillac
Cardillac, Op. 39, is an opera by Paul Hindemith in three acts and four scenes. Ferdinand Lion wrote the libretto based on characters from the short story Das Fräulein von Scuderi by E. T. A. Hoffmann.
European route E40
European route E40 (E40) is a European route connecting Calais in France with Ridder in Kazakhstan near the border with Russia and China. 8,641 kilometres (5,369 miles) long, is the longest route in the International E-road network. A different route, connecting Calais and Ridder, is about 2,000 kilometres (1,200 miles) shorter, mostly using the E30 via Berlin, Moscow, and Omsk. The E40 differs from that route in order to provide additional direct east–west access to Uzbekistan, Turkmenistan, and Kyrgyzstan, with a combined population base approaching 50 million people as of 2021.

From Dresden to Kyiv forms part of Pan-European Corridor III.

Since 2014, parts of the road in eastern Ukraine have been under the control of the separatist Donetsk People's Republic and Luhansk People's Republic. During the Russian invasion of Ukraine, Russia took direct control of the areas in Donbas.

European route E42
European route E42 is a road in Europe and a part of the United Nations International E-road network. It connects Dunkerque, a major ferry and container port at the northern end of the French coast with Aschaffenburg on the north western tip of Bavaria. Along the way it also passes through Wallonia in Belgium and the German Länder of Rhineland-Palatinate and Hessen. The full length of the route is approximately 680 kilometers (420 mi).
Upernavik
Upernavik is a small town in the Avannaata municipality in northwestern Greenland, located on a small island of the same name. With 1,067 inhabitants as of 2025, it is the twelfth-largest town in Greenland. It contains the Upernavik Museum.

Qeqertarsuaq
Qeqertarsuaq (Greenlandic pronunciation: [qɜqɜtːɑsːuɑq], historically known as Godhavn) is a port and town in Qeqertalik municipality, located on the south coast of Disko Island on the west coast of Greenland. Founded in 1773, the town is now home to a campus of the University of Copenhagen known as Arctic Station. Qeqertarsuaq is the Kalaallisut name for Disko Island and is also now used for several other islands on Greenland, including those formerly known as Upernavik and Herbert Island. Qeqertarsuaq means 'the big island' (Danish: den store ø) in Kalaallisut.

In 2020, the town had 839 inhabitants. The remainder of the population of the island (less than 50 people) lives in the Kangerluk settlement, a few hours by boat to the northwest.
Saint Petersburg Conservatory
The N. A. Rimsky-Korsakov Saint Petersburg State Conservatory (Russian: Санкт-Петербургская государственная консерватория имени Н. А. Римского-Корсакова) (formerly known as the Petrograd Conservatory and Leningrad Conservatory) is a school of music in Saint Petersburg, Russia. In 2013, the conservatory had around 400 faculty members and over 1300 students.

Nikolai Zaremba
Nikolai or Nicolaus Ivanovich von Zaremba (Russian: Никола́й Ива́нович Заре́мба; 15 June [O.S. 3 June] 1821 – 8 April [O.S. 27 March] 1879) was a Russian musical theorist, teacher and composer. His most famous student was Pyotr Ilyich Tchaikovsky, who became his pupil in 1861. Others included Fyodor Dostoevsky's nephews, the children of his brother Mikhail and Vasily Safonov. Until 2010 almost nobody knew what he had composed.
Metro station
A metro station or subway station is a train station for a rapid transit system, which as a whole is usually called a "metro" or "subway". A station provides a means for passengers to purchase tickets, board trains, and evacuate the system in the case of an emergency. In the United Kingdom, they are known as underground stations, most commonly used in reference to the London Underground.

Escalator
An escalator is a moving staircase which carries people between floors of a building or structure. It consists of a motor-driven chain of individually linked steps on a track which cycle on a pair of tracks which keep the step tread horizontal.

Escalators are often used around the world in places where lifts would be impractical, or they can be used in conjunction with them. Principal areas of usage include department stores, shopping malls, airports, transit systems (railway/railroad stations), convention centers, hotels, arenas, stadiums and public buildings.

Escalators have the capacity to move large numbers of people. They have no waiting interval (except during very heavy traffic). They can be used to guide people toward main exits or special exhibits and may be weatherproofed for outdoor use. A non-functional escalator can function as a normal staircase, whereas many other methods of transport become useless when they break down or lose power.
Yaroslavl
Yaroslavl (/ˌjærəˈslævəl/; Russian: Ярославль, IPA: [jɪrɐˈsɫavlʲ]) is a city and the administrative center of Yaroslavl Oblast, Russia, located 250 kilometers (160 mi) northeast of Moscow. The historic part of the city is a World Heritage Site, and is located at the confluence of the Volga and the Kotorosl rivers. It is part of the Golden Ring, a group of historic cities northeast of Moscow that have played an important role in Russian history. The population of the city at the 2021 census was 577,279.

Dmitry Pozharsky
Dmitry Mikhaylovich Pozharsky (Russian: Дми́трий Миха́йлович Пожа́рский, IPA: [ˈdmʲitrʲɪj mʲɪˈxajləvʲɪtɕ pɐˈʐarskʲɪj]; 17 October 1577 – 30 April 1642) was a Russian prince known for his military leadership during the Polish–Russian War from 1611 to 1612. Pozharsky formed the Second Volunteer Army with Kuzma Minin in Nizhny Novgorod against the Polish–Lithuanian Commonwealth's occupation of Russia during the Time of Troubles, resulting in Polish withdrawal after Russian victory at the Battle of Moscow in 1612. Pozharsky received the unprecedented title of Saviour of the Fatherland from Mikhail I of Russia, becoming a folk hero in Russian culture and honored in the Monument to Minin and Pozharsky in Moscow's Red Square.
Andrea Orlando
Andrea Orlando (born 8 February 1969) is an Italian politician who served as minister of labour and social policies from 2021 to 2022 in the cabinet led by Prime Minister Mario Draghi. From 2013 to 2014 he served as minister of the environment under Enrico Letta and as minister of justice under Matteo Renzi and Paolo Gentiloni from 2014 to 2018. He served as deputy secretary of the Democratic Party between 2019 and 2021.

Originally active within the Communist Party, Orlando became a founding member of the PD in 2007, and has since been regarded as a senior representative of its left-wing. He was first elected to the Chamber of Deputies in 2006, where he has represented Liguria since.

Michele Emiliano
Michele Emiliano (born 23 July 1959) is an Italian politician, former judge and president of Apulia from 2015 to 2026. He previously served as mayor of Bari from 2004 to 2014. Emiliano has often been considered a populist and regionalist politician.
Whitewright, Texas
Whitewright is a town in Fannin and Grayson Counties in the U.S. state of Texas. The population was 1,725 at the 2020 census, up from 1,604 at the 2010 census.

The Grayson County portion of Whitewright is part of the Sherman–Denison Metropolitan Statistical Area.

U.S. Route 69 in Texas
U.S. Route 69 (US 69) is a north–south United States highway that runs from Port Arthur, Texas to Albert Lea, Minnesota. In Texas, US 69 runs from Port Arthur near the Gulf of Mexico to the Texas–Oklahoma state line just north of Denison.
Kulunda Steppe
The Kulunda Steppe or Kulunda Plain (Russian: Кулундинская равнина, Kazakh: Құлынды даласы, Qūlyndy dalasy) is an alluvial plain in Russia and Kazakhstan. It is an important agricultural region in Western Siberia.

Bolshoye Shklo
Bolshoye Shklo (Russian: Большое Шкло), also known as Bolshoye Shklo-Ushkaly (Russian: Большое Шкло-Ушкалы), is a salt lake in Kulundinsky District, Altai Krai, Russian Federation.

The lake lies at the western end of the Krai. Konstantinovka is located by the southern lakeshore and Kulunda, the district capital, lies 9.5 kilometers (5.9 mi) to the southwest of the lake. Other inhabited places nearby are Zlatopol, 11 kilometers (6.8 mi) to the east, Mirabilit, 6.5 kilometers (4.0 mi) to the south, Myshkino, 8 kilometers (5.0 mi) to the southwest, and Smirnenkoye 14 kilometers (8.7 mi) to the southeast.
Beekman, New York
Beekman is a town in Dutchess County, New York, United States. It is part of the Kiryas Joel–Poughkeepsie–Newburgh metropolitan area as well as the larger New York metropolitan area. The population was 14,172 at the 2020 census.  The town was named after Henry Beekman, a 17th-century land owner.

Pleasant Valley (town), New York
Pleasant Valley is a town in Dutchess County, within the Hudson Valley of New York, United States. The population was 9,799 at the 2020 census.  The town is centrally located in the county, northeast of the city of Poughkeepsie. U.S. Route 44 passes through the town.
Rathedaung
Rathedaung (Burmese: ရသေ့တောင်မြို့) is the administrative town of Rathedaung Township in Rakhine State, Myanmar (Burma). It is situated beside the Mayu River and is located 65 kilometres (40 mi) north of Sittwe. The town is split into four quarters; Taung Ran Tan and Chaung Wa are the northeast and southeast quarters respectively. There is one high school in Rathedaung, located in the Taun Ran Tan quarter. Most people in Ratheduang are farmers or fishermen by profession.

The town was captured by the Arakan Army from the Tatmadaw on 17 March 2024 following two weeks of fighting. The last 200 junta soldiers reportedly left the riverside town by boat.

Buthidaung
Buthidaung (Burmese: ဘူးသီးတောင်မြို့, MLCTS: bu:si:taung mrui., pronounced [búðídàʊɰ̃ mjo̰]) is a town in Rakhine State, in the westernmost part of Myanmar (Burma). It is the administrative seat of the Buthidaung Township. Buthidaung lies on the west bank of the Mayu river, and experienced severe flooding in June 2010 and July 2011. Buthidaung is 16 miles east from Maungdaw. The two towns are connected by two tunnels through the Mayu mountains that were built in 1918.
Finnish War
The Finnish War (Swedish: Finska kriget; Russian: Финляндская война; Finnish: Suomen sota) was fought between the Kingdom of Sweden and the Russian Empire from 21 February 1808 to 17 September 1809 as part of the Napoleonic Wars. As a result of the war, the eastern third of Sweden was established as the autonomous Grand Duchy of Finland within the Russian Empire. Other notable effects were the Swedish parliament's adoption of a new constitution and the establishment of the House of Bernadotte, the new Swedish royal house, in 1818.

Nikolay Kamensky
Count Nikolay Mikhailovich Kamensky (Russian: Николай Михайлович Каменский; 27 December 1776 – 4 May 1811) was a Russian general, younger son of Field Marshal Count Mikhail Fedotovich Kamensky and his wife, Princess Anna Pavlovna Shcherbatova (1749-1826).
Lebanon, Missouri
Lebanon is a city in and the county seat of Laclede County, Missouri, United States. The population was estimated at 15,013 at the time of the 2020 census. It is the county seat of Laclede County. The Lebanon Micropolitan Statistical Area consists of Laclede County. The original name of Lebanon, Missouri was Wyota, named after the original Native Americans that settled in the area. Later, Reverend Benjamin Hooker changed the name to his hometown in Lebanon, Tennessee.

Interstate 44 in Missouri
Interstate 44 (I-44) in the US state of Missouri runs northeast from the Oklahoma state line near Joplin to I-70 in Downtown St. Louis. It runs for about 293 miles (472 km) in the state, and is the longest Interstate Highway in the state.
Edwin Arlington Robinson
Edwin Arlington Robinson (December 22, 1869 – April 6, 1935) was an American poet and playwright. Robinson won the Pulitzer Prize for Poetry on three occasions and was nominated for the Nobel Prize in Literature four times.

Sherwood Anderson
Sherwood Anderson (September 13, 1876 – March 8, 1941) was an American novelist and short story writer, known for subjective and self-revealing works. Self-educated, he rose to become a successful copywriter and business owner in Cleveland and Elyria, Ohio. In 1912, Anderson had a nervous breakdown that led him to abandon his business and family to become a writer.

At the time, he moved to Chicago and was eventually married three additional times. His most enduring work is the short-story sequence Winesburg, Ohio, which launched his career. Throughout the 1920s, Anderson published several short story collections, novels, memoirs, books of essays, and a book of poetry. Though his books sold reasonably well, his only bestseller was Dark Laughter (1925), a novel inspired by Anderson's time in New Orleans during the 1920s.
Corcoran Gallery of Art
The Corcoran Gallery of Art was an art museum in Washington, D.C., at the location where the Corcoran School of the Arts and Design, a part of the George Washington University, is now.

Founded in 1869 by philanthropist William Wilson Corcoran, the gallery was one of the earliest public art museums in the United States.  It held an important collection that became concentrated in American art. In 1890, it started its art school. Its Beaux-Arts style building on The Ellipse was opened in 1897. Due to a prolonged economic shortfall, the Gallery failed in October 2014; pursuant to its founding charter, its art school and building transferred to GWU and the 19,456 works in its collection were distributed to other public museums and institutions in Washington, D.C., primarily the National Gallery of Art.

Delaware Art Museum
The Delaware Art Museum is an art museum located on the Kentmere Parkway in Wilmington, Delaware, which holds a collection of more than 12,000 objects. The museum was founded in 1912 as the Wilmington Society of the Fine Arts in honor of the artist Howard Pyle. The collection focuses on American art and illustration from the 19th to the 21st century, and on the English Pre-Raphaelite Brotherhood movement of the mid-19th century.

The museum building was expanded and renovated in 2005 and includes a 9-acre (36,000 m2) Sculpture Park, the Helen Farr Sloan Library and Archives, studio art classes, a children's learning area, as well as a cafe and museum store.
Göktürks
The Göktürks (Old Turkic: 𐱅𐰇𐰼𐰜:𐰉𐰆𐰑𐰣, romanized: Türük Bodun; Chinese: 突厥; pinyin: Tūjué; Wade–Giles: T'u-chüeh), also known as Türks, Celestial Turks or Blue Turks, were a Turkic people in medieval Inner Asia. The Göktürks, under the leadership of Bumin Qaghan (d. 552) and his sons, succeeded the Rouran Khaganate as the main power in the region and established the First Turkic Khaganate, one of several nomadic dynasties that would shape the future geolocation, culture, and dominant beliefs of Turkic peoples.

Kipchaks
The Kipchaks, also spelled Qipchaqs, known as Polovtsians (Polovtsy) in Russian sources, were Turkic nomads and then a confederation that existed in the Middle Ages inhabiting parts of the Eurasian Steppe.

First mentioned in the eighth century as part of the Second Turkic Khaganate, they most likely inhabited the Altai region from where they expanded over the following centuries, first as part of the Kimek–Kipchak confederation and later as part of a confederation with the Cumans. There were groups of Kipchaks in the Pontic–Caspian steppe, China, Syr Darya, and Siberia. Cumania was conquered by the Mongol Empire in the early 13th century and integrated into the Golden Horde, which also went on to become known as Kipchak Khanate and the start of a massive Mongolisation of culture, in which when the Kipchak identity was codified permanently when they started to blur the line of Mongols and Turks to become the modern formation of Turco-Mongol identity.
John Warne
John Warne is an American musician who has been active since 1996. He is best known for being the bassist for the Christian rock band Relient K as well as being a founding member of the Christian punk band Ace Troubleshooter. His hometown is Minneapolis, Minnesota, and he now lives in Golden, Colorado.

Ethan Luck
Ethan John Luck is an American musician, producer, multi-instrumentalist and photographer who has played in several bands, most prominently, the ska band The O.C. Supertones, Demon Hunter, Kings of Leon, Morgan Wade, and pop punk band Relient K. He has played on albums for Kutless, Roper, Nikki Clan and Last Tuesday.
East Welega Zone
East Welega (Oromo: Wallagga Bahaa) is one of the zones in the central Oromia Region of Ethiopia. This administrative division acquired its name from the former province of Welega. Towns and cities in this zone include Nekemte.

East Welega is bounded on the southwest by Illubabor, on the west by the Didessa River which separates it from West Welega, on the northwest and north by the Benishangul-Gumuz Region, on the northeast by Horo Guduru Welega Zone, on the east by West Shewa, and on the southeast by the Gibe River which separates it from Jimma. The highest point in this zone is Mount Garochan (3,276 m).

The Central Statistical Agency (CSA) reported that 40,606 tons of coffee were produced in West and East Welega combined in the year ending in 2005, based on inspection records from the Ethiopian Coffee and Tea authority. This represents 35.3% of the Region's output and 17.9% of Ethiopia's total output.

Kelam Welega Zone
8°47′N 34°46′E﻿ / ﻿8.78°N 34.77°E﻿ / 8.78; 34.77Kellem Wollega (Oromo: Qeellam Wallaggaa) is one of the zones of the Oromia Region in Ethiopia. This zone is named after the former province of Wollega, whose western part lay in the area Kellem Wollega now occupies. Kellem Wollega was formed of woredas which included to West Wollega Zone.
2016–17 NCAA Division I men's basketball season
The 2016–17 NCAA Division I men's basketball season began on November 11, 2016. The first early-season tournaments were the 2K Sports Classic, Charleston Classic, and Puerto Rico Tip-Off. The season ended with the 2017 NCAA Division I men's basketball tournament, whose Final Four was played at the University of Phoenix Stadium in Glendale, Arizona, on April 1, 2017, followed by the national championship game on April 3. Practices officially began on September 30, 2016.

2016–17 Virginia Cavaliers men's basketball team
The 2016–17 Virginia Cavaliers men's basketball team represented the University of Virginia during the 2016–17 NCAA Division I men's basketball season, in their 112th season of play. The team was led by head coach Tony Bennett, in his eighth year, and played their home games at John Paul Jones Arena as members of the Atlantic Coast Conference. They finished the season 23–11, 11–7 in ACC play to finish in ACC play to finish in a tie for fifth place. They defeated Pittsburgh in the second round of the ACC tournament to advance to the quarterfinals where they lost to Notre Dame. They received an at-large bid to the NCAA tournament as the No. 5 seed in the East region. There they defeated UNC Wilmington in the First Round before losing in the Second Round to Florida.