hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Werden, Essen
Werden (German pronunciation: [ˈvɛʁdn̩] ⓘ; Westphalian: Wadden) is a southern borough of the city of Essen in Germany. It belongs to the city district IX Werden/Kettwig/Bredeney and has 9,998 inhabitants as of June 30, 2006. The borough occupies a space of 4.04 km2 (1.56 sq mi) and is situated at a median height of 58 m above sea level (NN).

The town is home to the Essen-Werden Campus of Folkwang University of the Arts. The Benedictine abbey in central Werden houses Folkwang’s Orchestral Performance conservatory. The jazz building is at Wesselswerth 23, and the White Mill (Weisse Mühle) at Hardenbergufer 59 houses Musical Theater courses.

Folkwang University of the Arts
The Folkwang University of the Arts is a university for music, theater, dance, design, and academic studies, located in four German cities of North Rhine-Westphalia. Since 1927, its traditional main location has been in the former Werden Abbey in Essen in the Ruhr area, with additional facilities in Duisburg, Bochum, and Dortmund, and, since 2010, at the Zeche Zollverein, a World Heritage Site also in Essen. The Folkwang University is home to the international dance company Folkwang Tanz Studio (FTS). Founded as Folkwangschule, its name was Folkwang Hochschule (Folkwang Academy) from 1963 until 2009.
Steve Christie
Geoffrey Stephen Christie (born November 13, 1967) is a Canadian former professional football placekicker in the National Football League (NFL), who, as a member of the Buffalo Bills, became known for his ability to kick clutch field goals, even in poor weather.

Kenneth Davis (American football)
Kenneth Earl Davis (born April 16, 1962) is an American former professional football player who was a running back in the National Football League (NFL). He played college football for the TCU Horned Frogs and was selected in the second round of the 1986 NFL draft. He played in the NFL for the Green Bay Packers (1986–1988) and the Buffalo Bills (1989–1994).
Snowy Monaro Regional Council
The Snowy Monaro Regional Council is a local government area located in the Snowy Mountains and Monaro regions of New South Wales, Australia. The council was formed on 12 May 2016 through a forced merger of the Bombala, Cooma-Monaro and Snowy River shires.

The council comprises an area of 15,162 square kilometres (5,854 sq mi) and occupies the higher slopes of the eastern side of the Great Dividing Range between the Australian Capital Territory to the north and the state boundary with Victoria to the south. At the time of its establishment the council had an estimated population of 20,707. Its population at the 2021 census was 21,666.

The Mayor of the Snowy Monaro Regional Council is Chris Hanna since 21 September 2023.

Queanbeyan–Palerang Regional Council
Queanbeyan–Palerang Regional Council is a local government area (LGA) located in the Southern Tablelands region of New South Wales, Australia. The council was formed on 12 May 2016 through a merger of the City of Queanbeyan and Palerang Council.

The council has an area of 5,319 square kilometres (2,054 sq mi) and lies between the eastern boundary of the Australian Capital Territory and the coastal escarpment on both sides of the Great Dividing Range. At the 2021 census it had a population of 63,304. At the time of its establishment the council had an estimated population of 56,368.
Scott Menville
Scott David Menville (born February 12, 1971) is an American actor and musician who is known for his work in animated films, television series and video games. He voices Robin in Cartoon Network's Teen Titans (2003–2006) and Teen Titans Go! (2013–present).

Spider-Man (2017 TV series)
Marvel's Spider-Man is an American animated television series, based on the Marvel Comics character of the same name. A replacement for the previous series Ultimate Spider-Man, the first season premiered on August 19, 2017, on Disney XD. The show was subtitled Maximum Venom for its third season, which premiered on April 19, 2020.
Democratic List for Israeli Arabs
The Democratic List for Israeli Arabs (Arabic: القائمة الديموقراطية لعرب إسرائيل al-Qā'ima al-dīmũqrāṭiyya li-'arab Isrā'īl, Hebrew: רשימה דמוקרטית לערביי ישראל, Reshima Demokratit LeAravei Yisrael) was an Arab satellite list in Israel.

Mizrachi (political party)
Mizrachi (Hebrew: המזרחי, HaMizrahi, an acronym for Merkaz Ruhani (מרכז רוחני‎), lit. 'Religious Centre') was a political party in Israel, and is one of the ancestors of the modern-day National Religious Party–Religious Zionism.
Combat sport
A combat sport, or fighting sport, is a contact sport that usually involves one-on-one combat. In many combat sports, a contestant wins by scoring more points than the opponent, submitting the opponent with a hold, disabling the opponent (knockout, KO), or attacking the opponent in a specific or designated technique. Combat sports share a long history with the martial arts.

Some combat sports (and their national origin) include boxing (Greek-British), Brazilian jiu-jitsu (Japanese-Brazilian), catch wrestling (British-American), jujutsu (Japanese), judo (Japanese), freestyle wrestling (British-American), Greco-Roman wrestling (French), karate (Chinese-Okinawan-Japanese), kickboxing (numerous origins, mainly Southeast Asian), Lethwei (Burmese), mixed martial arts (numerous origins), Muay Thai (Thai), sambo (Soviet/Russian), sanda (Chinese), savate (French), taekwondo (Korean), Vale Tudo (Brazilian), pankration (Ancient Greek), luta livre (Brazilian), and folk wrestling (various).

Clinch fighting
Clinch fighting or trapping is the part of stand-up fighting where the combatants are grappling in a clinch, typically using clinch holds. Clinching the opponent can be used to eliminate the opponent's effective usage of some kicks, punches, and melee weapons. The clinch can also be used as a medium to switch from stand-up fighting to ground fighting by using takedowns, throws or sweeps.

Clinch fighting is emphasized in both striking martial arts, such as Kun Khmer, Muay Thai, Lethwei, Boxing, and Sanda, as well as grappling martial arts, such as Wrestling, Judo, Sumo, Sambo and Brazilian Jiu-Jitsu.
All-Ireland Senior Club Football Championship
The All-Ireland Senior Club Football Championship is an annual Gaelic football tournament which began in season 1970–71. It is the top-tier competition for the senior football clubs of Ireland and London.

The current champions are Dingle of Kerry who defeated St Brigid's of Roscommon on 18 January 2026 to win their first All-Ireland Senior Club Football Championship.

The current trophy is the Andy Merrigan Cup, named after a footballer who played for Castletown Liam Mellows and Wexford who died as a result of a farm accident at the height of his playing career. It was first presented in 1974.

Castlebar Mitchels GAA
Castlebar Mitchels is a Gaelic Athletic Association club based in the Castlebar area in County Mayo, Ireland. The club was founded in 1885 and is named after the nationalist John Mitchel (1815–1875). Though football is the club's dominant sport, hurling is also played.
Slovene language
Slovene (/ˈsloʊviːn/ ⓘ SLOH-veen or /sloʊˈviːn, slə-/ sloh-VEEN, slə-) or Slovenian (/sloʊˈviːniən, slə-/ ⓘ sloh-VEE-nee-ən, slə-; slovenščina [slɔˈʋèːnʃtʃina]) is a South Slavic language of the Balto-Slavic branch of the Indo-European language family. Most of its 2.5 million speakers are the inhabitants of Slovenia, the majority of them ethnic Slovenes. As Slovenia is part of the European Union, Slovene is also one of its 24 official and working languages. Its grammar is highly fusional, and it has a dual grammatical number, an archaic feature shared with some other Indo-European languages. Two accentual norms (one characterized by pitch accent) are used. Its flexible word order is often adjusted for emphasis or stylistic reasons, although basically it is an SVO language. It has a T–V distinction: the use of the V-form demonstrates a respectful attitude towards superiors and the elderly, while it can be sidestepped through the passive form.

Črni Vrh, Idrija
Črni Vrh (pronounced [ˈtʃəɾni ˈʋəɾx]; sometimes Črni Vrh nad Idrijo, German: Schwarzenberg) is a settlement in the hills south of Idrija in the traditional Inner Carniola region of Slovenia. It includes the hamlets of Zgornja Vas (Slovene: Zgornja vas), Spodnja Vas (Spodnja vas), Trate, Trebče, and Zidiše.
Ocmulgee River
The Ocmulgee River (/ɒkˈmʌlɡiː/) is a western tributary of the Altamaha River, approximately 255 mi (410 km) long, in the U.S. state of Georgia. It is the westernmost major tributary of the Altamaha.  It was formerly known by its Hitchiti name of Ocheese Creek, from which the Creek (Muscogee) people derived their name.

The Ocmulgee River and its tributaries provide drainage for some 6,180 square miles in parts of 33 Georgia counties, a large section of the Piedmont and coastal plain of central Georgia.

The Ocmulgee River basin has three river subbasins designated by the U.S. Geological Survey: the Upper Ocmulgee River subbasin (hydrologic unit code 03070103); the Lower Ocmulgee River Subbasin (03070104); and the Little Ocmulgee River Subbasin (03070105).

The name of the river may have come from a Hitchiti words oki ("water") plus molki ("bubbling" or "boiling"), possibly meaning "where the water boils up."

Georgia State Route 26
State Route 26 (SR 26) is a 272.2-mile-long (438.1 km) state highway that travels west-to-east through portions of Chattahoochee, Marion, Schley, Macon, Houston, Pulaski, Bleckley, Laurens, Johnson, Emanuel, Bulloch, Bryan, Effingham, and Chatham counties through the central part of the U.S. state of Georgia. It crosses nearly the entire width of the state, connecting Cusseta, on the southeastern edge of Fort Benning, near Columbus to Tybee Island on the Atlantic coast near Savannah, via Buena Vista, Ellaville, Oglethorpe, Hawkinsville, Cochran, Dublin, Swainsboro, Statesboro, and Savannah.
Other ranks
Other ranks (ORs) in the Royal Marines (RM), the British Army, and the Royal Air Force (RAF), along with the navies, armies, and air forces of many other Commonwealth countries and Ireland, are those personnel who are not commissioned officers, but usually include non-commissioned officers (NCOs).  In the Royal Navy (RN), these personnel are called "ratings" rather than "other ranks".  "Non-commissioned member" (NCM) is the equivalent term in the Canadian Armed Forces, and "enlisted rank" is used in the United States and elsewhere.

The term "other ranks" is often considered to exclude warrant officers (WO), and occasionally in some militaries also excludes NCOs.  Formally, a regiment consists of the "officers, warrant officers, non-commissioned officers, and men", or the "officers, warrant officers, and other ranks".

Royal Army Medical Corps
The Royal Army Medical Corps (RAMC) was a specialist corps in the British Army which provided medical services to all Army personnel and their families, in war and in peace.

On 15 November 2024, the corps was amalgamated with the Royal Army Dental Corps and Queen Alexandra's Royal Army Nursing Corps to form the Royal Army Medical Service.
Village green
A village green is a common open area within a village or other settlement. Historically, a village green was common grassland with a pond for watering cattle and other animals, often at the edge of a rural settlement, used for gathering cattle to bring them later on to a common land for grazing. Later, planned greens were built into the centres of villages.

The village green also provided, and may still provide, an open-air meeting place for the local people, which may be used for public celebrations, such as May Day festivities. The term is used more broadly to encompass woodland, moorland, sports grounds, buildings, roads and urban parks.

Fête
In the United Kingdom and some of its former colonies, a fête or fete is a public festival organised to raise money for a charity, typically held outdoors. It generally includes entertainment and the sale of goods and refreshments. Fêtes are typically held annually, in the summer months.
Football in Iceland
Football is the most popular sport in Iceland. Approximately half of the people in Iceland are considered association football fans. Iceland hosted the U-18 European Championship in 1997, but an Icelandic national team has qualified for the final competition of a major tournament only five times—three times by the women's national team at UEFA Women's Euro in 2009, 2013 and 2017, and twice by the men's team at UEFA Euro 2016 and the 2018 FIFA World Cup. The only Iceland teams to advance past the group stage at a major tournament were the women in 2013 and the men in 2016.

Iceland's most famous football player is Eiður Guðjohnsen. He has won two Premier League titles with Chelsea F.C. as well as La Liga, Copa del Rey and the UEFA Champions League title for FC Barcelona.

There are 20,000 players (men and women) registered at clubs.

Valur (men's football)
The Valur men's football team, commonly known as Valur (Icelandic pronunciation: [ˈvaːlʏr̥], lit. 'Gyrfalcon'), is the men's football department of the Knattspyrnufélagið Valur multi-sport club. The club is based in Reykjavík, Iceland, and currently plays in the Besta deild karla, the top league of men's football in Iceland. The team plays its home games at Hlíðarendi in Reykjavík. The team's colours are red and white. Valur has spent most of its time in the top-flight of Icelandic football, spending only three seasons outside the top tier. Valur is one of the most successful football clubs in Iceland, with 23 Icelandic championships.
Faringdon
Faringdon /ˈfærɪŋdən/ is a historic market town in the Vale of White Horse, Oxfordshire, England, 18 miles (29 km) south-west of Oxford, 10 miles (16 km) north-west of Wantage and 12 miles (19 km) east-north-east of Swindon. Its views extend to the River Thames in the north and the highest ground visible is on the Ridgeway in the south. Faringdon was Berkshire's westernmost town until the 1974 boundary changes transferred its administration to Oxfordshire. The civil parish is formally known as Great Faringdon, to distinguish it from Little Faringdon in West Oxfordshire. The 2011 Census gave a population of 7,121; it was estimated at 7,992 in 2019. On 1 February 2004, Faringdon became the first place in south-east England to be awarded Fairtrade Town status.

Stagecoach West
Stagecoach West is a bus operator providing services in Gloucestershire, Swindon, Oxfordshire, Wiltshire, North Somerset and Herefordshire, in the West of England, and Monmouthshire in the South-East of Wales. The company is a subsidiary of the Stagecoach Group.
Tulane Green Wave football
The Tulane Green Wave football team represents Tulane University in the sport of American football. The Green Wave compete in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) as a member of the American Athletic Conference (The American). The football team is currently coached by Will Hall, the team plays its home games in Yulman Stadium on its campus in Uptown New Orleans.

Colorado State Rams football
The Colorado State Rams football program represents Colorado State University and is a member of the NCAA Division I Football Bowl Subdivision and the Mountain West Conference. The Rams have long-standing rivalries with Colorado, Wyoming, and Air Force. The team is currently led by interim head coach and defensive coordinator Tyson Summers, who was named interim head coach after Jay Norvell was fired on October 19, 2025. UConn Huskies football head coach Jim Mora will serve has head coach at the start of the 2026 season.

The Rams have played their home games at Canvas Stadium since 2017. Previously, the team played 49 seasons (1968–2016) at Sonny Lubick Field at Hughes Stadium. The first game at Canvas Stadium (known as Colorado State Stadium for the 2017 season only) was played on August 26, 2017, when the Rams defeated the Oregon State Beavers 58–27.
Fermentation in food processing
In food processing, fermentation is the conversion of carbohydrates to alcohol or organic acids using microorganisms—yeasts or bacteria—without an oxidizing agent being used in the reaction. Fermentation usually implies that the action of microorganisms is desired. The science of fermentation is known as zymology or zymurgy.

The term "fermentation" sometimes refers specifically to the chemical conversion of sugars into ethanol, producing alcoholic drinks such as wine, beer, and cider. However, similar processes take place in the leavening of bread (CO2 produced by yeast activity), and in the preservation of sour foods with the production of lactic acid, such as in sauerkraut and yogurt.

Other widely consumed fermented foods include vinegar, olives, and cheese. More localized foods prepared by fermentation may also be based on beans, grain, vegetables, fruit, honey, dairy products, and fish.

List of fermented milk products
Fermented milk products or fermented dairy products, also known as cultured dairy foods, cultured dairy products, or cultured milk products, are dairy foods that have been made by fermenting milk with lactic acid bacteria such as Lactobacillus, Lactococcus, and Leuconostoc. The process of culturing increases the shelf life of the product, while enhancing its taste and improving digestibility by the fermentation breakdown of the milk sugar, lactose.

There is evidence that fermented milk products have been produced since around 10,000 BCE. Numerous Lactobacilli strains have been grown in laboratories allowing for diverse cultured milk products with different flavors and characteristics. Most of the bacteria needed to make these products thrive under specific conditions, giving a favorable environment for production of fermented foods, such as cheese, yogurt, kefir, and buttermilk.
Waimakariri River
The Waimakariri River is one of the largest rivers in Canterbury, on the eastern coast of New Zealand's South Island. It flows for 151 kilometres (94 mi) in a generally southeastward direction from the Southern Alps across the Canterbury Plains to the Pacific Ocean.

The river rises on the eastern flanks of the Southern Alps, eight kilometres southwest of Arthur's Pass. For much of its upper reaches, the river is braided, with wide shingle beds. As the river approaches the Canterbury Plains, it passes through a belt of mountains, and is forced into a narrow canyon (the Waimakariri Gorge), before reverting to its braided form for its passage across the plains. It enters the Pacific north of Christchurch, near the town of Kaiapoi.

Instead of being unoccupied Crown land as are most New Zealand river beds, the bed of the Waimakariri River is vested in the Canterbury Regional Council (Environment Canterbury).

Avon River / Ōtākaro
The Avon River / Ōtākaro (/ˈeɪvən/ AY-vən; Māori: [ˈɔːtaːkaɾɔ]), sometimes rendered as the River Avon, flows through the centre of the city of Christchurch, New Zealand, and into the Pacific Ocean via the Avon Heathcote Estuary / Ihutai, which it shares with the Ōpāwaho / Heathcote River.
Udine
Udine (US: /ˈuːdiːneɪ/ OO-dee-nay; Italian: [ˈuːdine] ⓘ; Friulian: Udin; Latin: Utinum; Slovene: Videm) is a city and comune (municipality) in northeastern Italy, in the middle of the Friuli-Venezia Giulia region, between the Adriatic Sea and the Carnic Alps. It is the capital of the Regional decentralization entity of Udine. As of 2025, it has a population of 98,320 in the commune, and 176,000 in the urban area.

List of bishops and patriarchs of Aquileia
This is a list of bishops and patriarchs of Aquileia in northeastern Italy. For the ecclesiastical history of the diocese, see Patriarchate of Aquileia.

From 553 until 698 the archbishops renounced Papal authority as part of the Schism of the Three Chapters and when they returned to the Roman fold they maintained the title patriarch which was adopted during this schism.

The patriarchs gained the Countship of Friuli and the March of Carniola in 1077 and the March of Istria in 1209. The temporal authority of the patriarchate was lost on 7 July 1420 when its territories were secularized by Venice.

The Patriarchate was dissolved in 1751 and its ecclesiastical authority divided between the Archbishop of Gorizia (Görz) and the Archbishop of Udine.
Roman, Romania
Roman (pronounced [ˈroman] ⓘ; German: Romanvarasch; Hungarian: Románvásárcode: hun promoted to code: hu ) is a city located in the central part of Western Moldavia, a traditional region of Romania. It is located 46 km (29 mi) east of Piatra Neamț, in Neamț County at the confluence of the rivers Siret and Moldova.

Its name was taken from Moldavian Voivode Roman I of Moldavia. From here prince Roman realized the centralization of Moldavia, the city of Roman being the capital of the Lower Country of Moldavia (Romanian: Țara de Jos).

Târgu Frumos
Târgu Frumos (also spelled Tîrgu Frumos, sometimes Târgul / Tîrgul Frumos, Romanian pronunciation: [ˌtɨrɡu fruˈmos]; Hungarian: Szépvásár; German: Schöner Markt) is a town in Iași County, Western Moldavia, Romania. Eleven villages were administered by the town until 2004, when they were split off to form Balș, Costești, and Ion Neculce communes.
City of Tshwane Metropolitan Municipality
The City of Tshwane Metropolitan Municipality (Afrikaans: Stad Tshwane Metropolitaanse Munisipaliteit; Tswana: Mmasepala wa Toropokgolo ya Tshwane; Northern Sotho: Mmasepala wa Toropokgolo ya Tshwane), also known as the City of Tshwane (/tswɑːnɪ/), is the metropolitan municipality that forms the local government of northern Gauteng in South Africa. The metropolitan area is centred on the city of Pretoria with surrounding towns and localities included in the local government area.

Hammanskraal
Hammanskraal is a trans-provincial region anchored in northern Gauteng province, South Africa. The region consists of multiple residential, industrial, and commercial areas in a decentralized settlement pattern.
Royal College of Physicians
The Royal College of Physicians (RCP) is a British professional membership body dedicated to improving the practice of medicine, chiefly through the accreditation of physicians by examination. Founded by royal charter from King Henry VIII in 1518, as the College of Physicians, the RCP is the oldest medical college in England.

The RCP's home in Regent's Park is one of the few post-war buildings to be listed at Grade I. In 2016 it was announced that the RCP was to open new premises in Liverpool at The Spine, a new building in the Liverpool Knowledge Quarter. The Spine opened in May 2021.

Margaret Turner-Warwick
Dame Margaret Elizabeth Turner-Warwick (née Harvey Moore; 19 November 1924 – 21 August 2017) was a British medical doctor and thoracic specialist. She was the first woman president of the Royal College of Physicians (1989–1992) and, later, chairman of the Royal Devon and Exeter Health Care NHS Trust (1992–1995).
Antonov An-30
The Antonov An-30 (NATO reporting name: Clank, nicknamed Nastia in the USSR), is a variant of the An-24 designed for aerial cartography developed in the Soviet Union. It is the second member of the Antonov An-24 family, succeeding the An-24, while preceding the An-26, An-32 and cancelled An-132.

Antonov An-74
The Antonov An-74 (Russian: Антонов Ан-74, NATO reporting name: Coaler) is a Soviet/Ukrainian transport aircraft developed by Antonov. It is a development of the An-72, with upgraded equipment, upgraded radar, extended range, a crew of five, a larger avionics bay and capabilities to be equipped with ski gear. Production ceased in 2004, although Antonov is considering restarting production for the Ukrainian Air Force.

The An-72 and An-74 get their nickname, Cheburashka, from the large engine intake ducts, which resemble the oversized ears of the popular Soviet animated character of the same name.