hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rosa salvaje
Rosa salvaje (Spanish pronunciation: [ˈrosa salˈβaxe]; English title: Wild Rose) is a Mexican telenovela produced by Valentín Pimstein for Televisa. The telenovela premiered on Canal de las Estrellas on July 6, 1987 and ran for 199 episodes until April 8, 1988. This telenovela was a huge success in Armenia, Nigeria, Mexico, Japan, Kenya, Latin America, Italy, Bulgaria, Croatia, Serbia, Bosnia and Herzegovina, Russia, Estonia, South Korea, Ukraine, Canada the United States and Indonesia.

Verónica Castro and Guillermo Capetillo starred as the protagonists, while Laura Zapata, Liliana Abud and Edith González starred as the antagonists. Edith González was later replaced by Felicia Mercado midway through the telenovela.

Los ricos también lloran
Los ricos también lloran ("The Rich Also Cry") is a popular telenovela produced in Mexico in 1979, starring Verónica Castro, Rogelio Guerra and Rocío Banquells. Castro also sang the theme Aprendí a Llorar ("I learned to cry"), a song written by Lolita de la Colina. The telenovela was produced by Valentín Pimstein and Carlos Romero, it was directed by Rafael Banquells. The story was written by Inés Rodena and adapted by Valeria Philips.

Los Ricos También Lloran aired in 1991–1992 in the Soviet Union and post-Soviet states. It was shown on one of the central TV channels and became the second ever non-Soviet TV series aired in the Soviet Union, after a re-edited condensed version of Escrava Isaura. It was watched virtually by the whole population and became for a long time a reference point, with multiple traces in Soviet and post-Soviet popular culture.
It was also broadcast in Indonesia via television channel SCTV, dubbed into Bahasa Indonesia and retitled as Setulus Hati around 1994.
John of the Cross
St. John of the Cross OCD (Spanish: Juan de la Cruz; Latin: Ioannes a Cruce; né Juan de Yepes y Álvarez; 24 June 1542 – 14 December 1591) was a Spanish Catholic priest, mystic, and Carmelite friar. He is a major figure of the Counter-Reformation in Spain, and he is one of the 38 Doctors of the Church.

John of the Cross is known for his writings. He was mentored by and corresponded with the older Carmelite nun Teresa of Ávila. Both his poetry and his studies on the development of the soul, particularly his Noche Obscura, are considered the summit of mystical Christian literature and among the greatest works of all Spanish literature. He was canonized by Pope Benedict XIII in 1726. In 1926, he was declared a Doctor of the Church by Pope Pius XI, and is also known as the "mystical doctor".

Luis de Góngora
Luis de Góngora y Argote (born Luis de Argote y Góngora; Spanish: [lwis ðe ˈɣoŋɡoɾa]; 11 July 1561 – 24 May 1627) was a Spanish Baroque lyric poet and a Catholic prebendary for the Church of Córdoba. Góngora and his lifelong rival, Francisco de Quevedo, are widely considered the most prominent Spanish poets of all time.  His style is characterized by what was called culteranismo, also known as Gongorismo.  This style apparently existed in stark contrast to Quevedo's conceptismo, though Quevedo was highly influenced by his older rival from whom he may have isolated "conceptismo" elements.
1937 AAA Championships
The 1937 AAA Championships was the 1937 edition of the annual outdoor track and field competition organised by the Amateur Athletic Association (AAA). It was held from 16 to 17 July 1937 at White City Stadium in London, England.

The Championships consisted of 25 events and covered two days of competition. The decathlon was held at Loughborough on 21–22 August.

1939 AAA Championships
The 1939 AAA Championships was the 1939 edition of the annual outdoor track and field competition organised by the Amateur Athletic Association (AAA). It was held from 7 to 8 July 1939 at White City Stadium in London, England. The attendance was 20,300.
Freedb
Freedb was a database of user-submitted compact disc track listings, where all the content was under the GNU General Public License. To look up CD information over the Internet, a client program calculated a hash function from the CD table of contents and used it as a disc ID to query the database. If the disc was in the database, the client was able to retrieve and display the artist, album title, track list and some additional information.

Freedb was launched in 2001 based on the CDDB (Compact Disc DataBase) after it had been changed to a proprietary license and renamed "Gracenote". As of 24 April 2006, the Freedb database held just under 2,000,000 CDs. As of 2007, MusicBrainz – a project with similar goals – had a Freedb gateway that allowed access to their own database. The Freedb gateway was shut down on March 18, 2019.

In 2020, Freedb was shut down by Magix, a German company that had acquired it in 2006.

Discogs
Discogs (/dɪˈskɒɡz/ di-SKOGZ; short for "discographies") is an online database and marketplace for audio recordings, including commercial releases, promotional releases, and bootleg or off-label releases. Database contents are user-generated, and described in The New York Times as "Wikipedia-like", and users can purchase vinyl records, CDs, cassette tapes, and other music formats from online sellers. Its specialty and innovation is to distinguish the specific releases of music (for example, over 400 different versions of the Saturday Night Fever soundtrack).

While the site was originally created with the goal of becoming the largest online database of electronic music, it now includes releases in all genres and on all formats. By 2015, it had a new goal: that of "cataloging every single piece of physical music ever created." As of 2025, its database contains over 18 million user-submitted album listings.
Metropolitan Borough of Bermondsey
The Metropolitan Borough of Bermondsey was a Metropolitan borough in the County of London, created in 1900 by the London Government Act 1899. It was abolished and its area became part of the London Borough of Southwark in 1965.

Metropolitan Borough of Lambeth
Lambeth was a civil parish and metropolitan borough in south London, England. It was an ancient parish in the county of Surrey. The parish was included in the area of responsibility of the Metropolitan Board of Works in 1855 and became part of the County of London in 1889. The parish of Lambeth became a metropolitan borough in 1900, following the London Government Act 1899, with the parish vestry replaced by a borough council.
Moldavia
Moldavia (Romanian: Moldova, pronounced [molˈdova] ⓘ or Țara Moldovei lit. 'The land of Moldova'; in Romanian Cyrillic: Мѡлдѡва or Цара Мѡлдовєй) is a historical region and former principality in Eastern Europe, corresponding to the territory between the Eastern Carpathians and the Dniester River. An initially independent and later autonomous state under Ottoman overlordship, it existed from the 14th century to 1859, when it united with Wallachia (Țara Românească) as the basis of the modern Romanian state; at various times, Moldavia included the regions of Bessarabia (with the Budjak), all of Bukovina and Hertsa. It also included the region of Pokuttya for a period of time.

The western half of Moldavia is now part of Romania, the eastern side belongs to the Republic of Moldova, and the northern and southeastern parts are territories of Ukraine.

Trei Ierarhi Monastery
Mănăstirea Trei Ierarhi (Monastery of the Three Hierarchs) is a seventeenth-century monastery located in Iași, Romania. The monastery is listed in the National Register of Historic Monuments and included on the tentative list of UNESCO World Heritage Sites.
Tuning fork
A tuning fork is an acoustic resonator in the form of a two-pronged fork with the prongs (tines) formed from a U-shaped bar of elastic metal (usually steel). It resonates at a specific constant pitch when set vibrating by striking it against a surface or with an object, and emits a pure musical tone once the high overtones fade out. A tuning fork's pitch depends on the length and mass of the two prongs. They are traditional sources of standard pitch for tuning musical instruments.

The tuning fork was invented in 1711 by British musician John Shore, sergeant trumpeter and lutenist to the royal court.

Sound
Sound is a phenomenon in which pressure disturbances propagate through a transmission medium. In the context of physics, it is characterised as a mechanical wave of pressure or related quantities (e.g. displacement), whereas in physiological-psychological contexts it refers to the reception of such waves and their perception by the brain. Though sensitivity to sound varies among all organisms, the human ear is sensitive to frequencies ranging from 20 Hz to 20 kHz. Examples of the significance and application of sound include music, medical imaging techniques, oral language and parts of science.
Popular Science
Popular Science (also known as PopSci) is an American popular science website, covering science and technology topics geared toward general readers. Popular Science has won over 58 awards, including the American Society of Magazine Editors awards for its journalistic excellence in 2003 (for General Excellence), 2004 (for Best Magazine Section), and 2019 (for Single-Topic Issue). Its print magazine, which ran from 1872 to 2020, was translated into over 30 languages and distributed to at least 45 countries. In 2021, Popular Science switched to an all-digital format and abandoned the magazine format in 2023.

PCMag
PC Magazine (shortened as PCMag) is an American computer magazine published by Ziff Davis. A print edition was published from 1982 to January 2009. Publication of online editions started in late 1994 and continues as of 2026.
Mosta
Mosta (Maltese: Il-Mosta) is a small but densely populated city in the Northern Region of Malta. The most prominent building in Mosta is the Rotunda, a large basilica built by its parishioners' volunteer labour. It features the world's third largest unsupported dome, and displays a replica of a German bombshell that famously crashed through the dome during World War II but did not detonate upon impact.

The Mosta parish celebrates the feast of the Assumption of Mary every 15 August. Mosta's feast day celebration is popular amongst both locals and tourists. The city is annually decorated by local parishioners and townspeople, seeking to demonstrate their affection for the city and its patron saint, weeks ahead of the public procession.

Għaxaq
Għaxaq (Maltese: Ħal Għaxaq, pronounced [ħɐl ˈɐˤːʃɐʔ]) is a village in the Southern Region of Malta, with a population of 5,538 as of November 2021. The surrounding areas are predominantly used for agriculture.

The village's name likely originates from the surname of a local noble family, Axiaq (also spelt Axiak or Asciak), who were feudal landholders in the 14th century.
Ludhiana district
Ludhiana district is one of the 23 districts in the Indian state of Punjab. It is Punjab's largest district by both area and population. Ludhiana, the largest city in Punjab, is the district headquarters.

The main industries are bicycle parts and hosiery. Ludhiana is a hub of ladies footwear manufacturing, with around 10,000 small-scale units. The district is made up of seven tehsils, seven sub-tehsils and twelve development blocks.

Ludhiana district has the highest HDI in Punjab at 0.761 (2004 UNDP).

Patiala State
Patiala State was a Punjabi kingdom, and later, a princely state within the British Raj, and one of the Phulkian States, that acceded to the Union of India upon Indian independence and partition in 1947. The state was founded by Ala Singh in 1762. Patiala State was the largest and most important princely state in the Punjab Province. The state's ruler, the Maharaja of Patiala, was entitled to a 17-gun salute and held precedence over all other princes in the Punjab Province during the British Raj. The state was ruled by Jat Sikhs of the Sidhu clan.

The kingdom's imperial troops also fought in World War I and World War II on behalf of the British Indian Empire.
Yuri Shablikin
Yuri Mikhailovich Shablikin (Russian: Ю́рий Миха́йлович Шаблы́кин; October 31, 1932, Leningrad, USSR) was a Soviet, Russian realist painter, graphic artist, restorer, art teacher, who live and work in Saint Petersburg, a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 - the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), regarded by art historian Sergei V. Ivanov as one of representatives of the Leningrad school of painting.

Yaroslav Nikolaev
Yaroslav Sergeevich Nikolaev (Russian: Яросла́в Серге́евич Никола́ев; 30 April 1899, Šiauliai – 1 July 1978) was a Soviet Russian painter, Honored Art worker of Russian Federation (1956), People's Artist of the Russian Federation (1975), a member of the Leningrad Union of Artists, who lived and worked in Leningrad. From 1948 to 1951, Nikolaev was a head of the Leningrad Union of Soviet Artists, regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his genre and historical painting.
Tokanui Branch
The Tokanui Branch, also known as the Seaward Bush Branch, was a branch line railway located in Southland, New Zealand.  It diverged from the Bluff Branch south of the main railway station in Invercargill and ran for 54 kilometres in a southeasterly direction.  Construction began in 1883 and it operated until 1966.

Gorge Road
Gorge Road is a locality in the Southland region of New Zealand's South Island.  It is on the Southern Scenic Route and is situated on the western bank of the Mataura River.  Nearby settlements include Ashers to the west, and across the Mataura, Pine Bush and Titiroa to the east.

Formerly the town was known as "Oteramika Gorge" however, for postal reasons in 1896, the name was changed. The name Gorge Road derives from the former names, Gorge Run, an early landholding in the same location.

Gorge Road and Districts Community Development Area (an initiative of the Southland District Council to give local people a say in what is happening in their area) has almost 400 householders in the Southland District Council, and is the largest  Community Development Area of the 16 in the Southland District Council.
National Alliance (United States)
The National Alliance was a white supremacist, neo-Nazi political organization founded by William Luther Pierce in 1974 and based in Mill Point, West Virginia. It was formed out of a split in the National Youth Alliance, an organization run by Pierce, and Willis Carto. The National Alliance had several business ventures, including the record label Resistance Records, a book publisher, and several periodicals. It was the largest and most significant neo-Nazi group of its time.

Membership in 2002 was estimated at 2,500 with an annual income of $1 million. Membership declined after Pierce's death in 2002. After a split in its ranks in 2005 and several power struggles, it became largely defunct; however, some members still claim the name.

American Nazi Party
The American Nazi Party (ANP) is an American neo-Nazi political party founded by George Lincoln Rockwell in 1959. In Rockwell's time, it was headquartered in Arlington, Virginia. It was renamed the National Socialist White People's Party (NSWPP) in 1967. Rockwell was assassinated by former ANP member John Patler later that year. Following Rockwell's murder, the organization appointed Rockwell's second in command, Deputy Commander Matt Koehl, as the new leader.

The NSWPP, now under Koehl's command, was subject to ideological disagreements between members in the 1970s and 1980s, leading to several members being kicked out and forming their own groups. Koehl renamed the NSWPP the New Order in 1983, which came with a shift in the organization towards esoteric neo-Nazism. After Koehl's death in 2014, a long-time member and officer of the New Order, Martin Kerr, assumed leadership.
Japanese destroyer Fubuki (1927)
Fubuki (吹雪, "Blizzard") was the lead ship of twenty-four Fubuki-class destroyers, built for the Imperial Japanese Navy following World War I. When introduced into service, these ships were the most powerful destroyers in the world. They served as first-line destroyers through the 1930s, and remained formidable weapons systems well into the Pacific War. Fubuki was a veteran of many of the major battles of the first year of the war, and was sunk in Ironbottom Sound during the Battle of Cape Esperance in World War II.

Japanese cruiser Furutaka
Furutaka (Japanese: 古鷹; named after Mount Furutaka) was the lead ship in the two-vessel Furutaka-class of heavy cruisers in the Imperial Japanese Navy. The ship was named after Mount Furutaka, located on Etajima, Hiroshima, immediately behind the Imperial Japanese Navy Academy.  She was commissioned in 1926 and was sunk 12 October 1942 by USS Salt Lake City and USS Buchanan at the Battle of Cape Esperance.
Tanzania national football team
The Tanzania national football team (Swahili: Timu ya Taifa ya Mpira wa Miguu ya Tanzania) represents Tanzania in men's international football and is controlled by the Tanzania Football Federation, the governing body for football in Tanzania, Tanzania's home ground is Benjamin Mkapa National Stadium in Dar es Salaam and their head coach is Hemed Morocco from Tanzania. They are colloquially known as the Taifa Stars. Tanzania has never qualified for the FIFA World Cup. Before uniting with Zanzibar, the team played as the Tanganyika national football team. The team represents both FIFA and Confederation of African Football (CAF).

The island of Zanzibar, part of Tanzania (and once an independent nation), is also an associate member of CAF and has played matches with other nations, but is not eligible to enter the World Cup or Africa Cup of Nations. See Zanzibar national football team.

Djibouti national football team
The Djibouti national football team (Arabic: منتخب جيبوتي لكرة القدم, French: Équipe de football de Djibouti), nicknamed the "Sharks of the Red Sea" (Arabic: أسماك قرش البحر الأحمر, French: Requins de la Mer Rouge), is the national football team of Djibouti. It is controlled by the Djiboutian Football Federation and is a member of the Confederation of African Football (CAF) and the Union of Arab Football Associations (UAFA). The Djibouti national football team's first win in a full FIFA-sanctioned international match was a 1–0 win vs. Somalia in the first round of the 2010 FIFA World Cup qualification.
United Liberal Democrats
The United Liberal Democrats (ULD; Korean: 자유민주연합) was a right-wing conservative political party in South Korea, whose support mostly came from the North Chungcheong Province and South Chungcheong Province regions. The short Korean name is Jaminryeon (Korean: 자민련, lit. 'Liberal Union'; ULD).

The Party was in a government coalition with Kim Dae-jung's Democratic Party from 1998 to 2001.

In the 2004 parliamentary election, it gained only 4 seats in the National Assembly, and its president Kim Jong-pil announced his retirement from politics after his bid for the 10th term in the National Assembly failed. Subsequently, most lawmakers from the party chose to defect from the party to form a new party, People First Party.

New Korea Party
The New Korea Party (NKP; Korean: 신한국당; RR: Sinhangukdang) was founded by the merging of Roh Tae-woo's Democratic Justice Party, Kim Young-sam's Reunification Democratic Party and Kim Jong-pil's New Democratic Republican Party to form the Democratic Liberal Party (DLP; 민주자유당). It was renamed to New Korea Party in 1995.

In 1997, the NKP merged with the Democratic Party to form the Grand National Party.
Gene Littler
Gene Alec Littler (July 21, 1930 – February 15, 2019) was an American professional golfer and a member of the World Golf Hall of Fame. Known for a solid temperament and nicknamed "Gene the Machine" for his smooth, rhythmical swing, he once said that, "Golf is not a game of great shots. It's a game of the best misses. The people who win make the smallest mistakes."

Joe Inman
Joseph Cooper Inman Jr. (born November 29, 1947) is an American professional golfer who played on the PGA Tour and the Champions Tour. Inman was the head men's golf coach at Georgia State University from 2008 to 2019.

Inman was born in Indianapolis, Indiana in 1947 to Joseph Cooper Inman Sr. and Donna (née Dewees) Inman. Inman grew up in Greensboro, North Carolina and graduated from Grimsley High School in 1965. He is the eldest of six children. His younger brother, John, was a two-time winner on the PGA Tour and 1984 NCAA Champion.
Sunday Mirror
The Sunday Mirror is the Sunday sister paper of the Daily Mirror. It began life in 1915 as the Sunday Pictorial and was renamed the Sunday Mirror in 1963.  In 2016 it had an average weekly circulation of 620,861, dropping markedly to 505,508 the following year. Competing closely with other papers, in July 2011, on the second weekend after the closure of the News of the World, more than 2,000,000 copies sold, the highest level since January 2000.

The Mail on Sunday
The Mail on Sunday is a British conservative newspaper, published in a tabloid format. Founded in 1982 by Lord Rothermere, it is the biggest-selling Sunday newspaper in the UK.  Its sister paper, the Daily Mail, was first published in 1896.

In July 2011, following the closure of the News of the World, The Mail on Sunday sold 2.5 million copies a week—making it Britain's biggest-selling Sunday newspaper—but by September that had fallen back to just under 2 million. Like the Daily Mail, it is owned by the Daily Mail and General Trust (DMGT), but the editorial staffs of the two papers are entirely separate. It had an average weekly circulation of 1,284,121 in December 2016; this had fallen to 673,525 by December 2022. In April 2020, the Society of Editors announced that the Mail on Sunday was the winner of the Sunday Newspaper of the Year for 2019.
Brian Setzer
Brian Robert Setzer (born April 10, 1959) is an American guitarist, singer, and songwriter. He found widespread success in the early 1980s with the 1950s-style rockabilly group Stray Cats, and returned to the music scene in the early 1990s with his swing revival band, the Brian Setzer Orchestra. In 1987, he made a cameo appearance as Eddie Cochran in the film La Bamba.

Joe Perry (musician)
Joseph Anthony Pereira (born September 10, 1950), professionally known as Joe Perry, is an American musician best known as a founding member, guitarist, and backing and occasional lead vocalist of the rock band Aerosmith, who has appeared on every studio album except Rock in a Hard Place. Perry also has his own solo band called the Joe Perry Project, and is a member of the all-star band Hollywood Vampires with Alice Cooper and Johnny Depp.

He was ranked 84th in Rolling Stone's list of the 100 Greatest Guitarists of All Time and in 2001 was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as part of Aerosmith. In 2013, Perry and his songwriting partner Steven Tyler were recipients of the ASCAP Founders Award and were also inducted into the Songwriters Hall of Fame. In October 2014, Simon & Schuster released Rocks: My Life in and out of Aerosmith, written by Perry with David Ritz.