hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uzbek Soviet Socialist Republic
The Uzbek Soviet Socialist Republic (UzSSR), also known as Soviet Uzbekistan, the Uzbek SSR, or simply Uzbekistan and rarely Uzbekia, was a union republic of the Soviet Union. It was governed by the Uzbek branch of the Communist Party of the Soviet Union, the legal political party, from 1925 until 1990. From 1990 to 1991, it was a sovereign part of the Soviet Union with its own legislation.

Beginning 20 June 1990, the Uzbek SSR adopted the Declaration of State Sovereignty within its borders. Islam Karimov became the republic's inaugural president.

On 31 August 1991, the Uzbek SSR was renamed the Republic of Uzbekistan and declared independence three months before the Soviet Union's dissolution on 26 December 1991.

Uzbekistan was bordered by Kazakhstan to the north; Tajikistan to the southeast; Kirghizia to the northeast; Afghanistan to the south; and Turkmenistan to the southwest.

Turkestan Military District
The Turkestan Military District (Russian: Туркестанский военный округ (ТуркВО), Turkestansky voyenyi okrug (TurkVO)) was a military district of both the Imperial Russian Army and the Soviet Armed Forces, with its headquarters at Tashkent. The District was first created during the 1874 Russian military reform when by order of Minister Dmitry Milyutin the territory of Russia was divided into fourteen military districts. Its first commander was Konstantin Petrovich von Kaufmann, who was also Governor-General of Russian Turkestan at the time.
Chiba Prefecture
Chiba Prefecture (千葉県, Chiba-ken; Japanese pronunciation: [tɕiꜜ.ba, tɕi.baꜜ, tɕi.baꜜkeɴ]) is a prefecture of Japan located in the Kantō region of Honshu. Chiba Prefecture has a population of 6,278,060 (1 June 2019) and has a geographic area of 5,157 km2 (1,991 sq mi). Chiba Prefecture borders Ibaraki Prefecture to the north, Saitama Prefecture to the northwest, and Tokyo to the west.

Chiba is the capital and largest city of Chiba Prefecture, with other major cities including Funabashi, Matsudo, Ichikawa and Kashiwa. Chiba Prefecture is located on Japan's eastern Pacific coast to the east of Tokyo, and is part of the Greater Tokyo Area, the most populous metropolitan area in the world. Chiba Prefecture largely consists of the Bōsō Peninsula, which encloses the eastern side of Tokyo Bay and separates it from Kanagawa Prefecture. Chiba Prefecture is home to Narita International Airport, the Tokyo Disney Resort, and the Keiyō Industrial Zone.

Inage-ku
Inage Ward (稲毛区, Inage-ku) is one of the six wards of the city of Chiba in Chiba Prefecture, Japan. As of April 2012, the ward had an estimated population of 156,860 and a population density of 7,380 persons per km2. The total area was 21.25 square kilometres (8.20 sq mi).
Union Turnpike (New York)
Union Turnpike is a thoroughfare stretching across part of Long Island in southern New York state, mostly within central and eastern Queens in New York City. It runs from the Jackie Robinson Parkway in Glendale, Queens to Marcus Avenue in North New Hyde Park, Nassau County, about 1 mile (1.6 km) outside the New York City border.

Union Turnpike from Myrtle Avenue to the Nassau County border is 9.2 miles (15 km) long. The turnpike crosses into Nassau County at the city's easternmost point on Langdale Street, two blocks past the city's highest-numbered street (271st Street). North of the turnpike at this point is Glen Oaks and south of it is Floral Park. It then enters the hamlet of North New Hyde Park.

Jamaica Avenue
Jamaica Avenue is a major avenue in the New York City boroughs of Brooklyn and Queens, New York, in the United States. Jamaica Avenue's western end is at Fulton Street and Broadway, as a continuation of East New York Avenue, in Brooklyn's East New York neighborhood. Physically, East New York Avenue connects westbound to New York Avenue, where East New York Avenue changes names another time to Lincoln Road; Lincoln Road continues to Ocean Avenue in the west, where it ends. Its eastern end is at the city line in Bellerose, Queens, where it merges into NY 25 (Jericho Turnpike) to serve the rest of Long Island.
West Hartlepool
West Hartlepool was a predecessor of Hartlepool, County Durham, England. It developed in the Victorian era and took the name from its western position in the parish of what is now known as the Headland.

The former town was originally formed in 1848 as an accompanying settlement for nearby railway and docks, which brought and exported coal from the area. The rail network grew, connecting to docks in Leeds and other cities. Further developments in the area led to the 1960s formation of Hartlepool as a town.

1st Durham Volunteer Artillery
The 1st Durham Volunteer Artillery was a unit of Britain's Volunteer Force and Territorial Army from 1860 to 1956. During World War I, it was the only coastal defence unit to engage the enemy, and it also trained siege gunners for service on the Western Front. It continued its coast defence role in World War II, after which it was converted into air defence and engineer units.
Comune
A comune (pronounced [koˈmuːne]; pl.: comuni, pronounced [koˈmuːni]) is an administrative division of Italy, roughly equivalent to a township or municipality. It is the third-level administrative division of Italy, after regions (regioni) and provinces (province). The comune can also have the title of città (lit. 'city').

Formed praeter legem according to the principles consolidated in medieval municipalities, the comune is provided for by article 114 of the Constitution of Italy. It can be divided into frazioni, which in turn may have limited power due to special elective assemblies.

In the autonomous region of the Aosta Valley, a comune is officially called a commune in French.

Asciano
Asciano (Italian pronunciation: [aʃˈʃaːno]) is a comune and hill town in the province of Siena in the Italian region Tuscany. It is located at the centre of the Crete senesi between the river Ombrone and the torrent Copra, some 30 kilometres (19 mi) southeast of the town of Siena by rail.
All India Football Federation
All India Football Federation (AIFF) is the governing body of football, futsal and beach soccer in India. It is a member of FIFA, and is affiliated with the Asian Football Confederation and South Asian Football Federation.

It is affiliated with the Ministry of Youth Affairs and Sports, Government of India. India men's and women's football teams are governed by the AIFF, and represent India in various international football tournaments.

The AIFF manages, sanctions, conducts, schedules and runs all national level football tournaments and leagues in India, including Indian Super League, I-League, I-League 2, I-League 3, Indian Women's League, Indian Women's League 2, Santosh Trophy, Rajmata Jijabai Trophy, Futsal Club Championship, National Beach Soccer Championship, Super Cup, Durand Cup, Youth League and others. The federation also indirectly manages local football competitions through its member associations.

Aizawl FC
Aizawl Football Club is an Indian professional football club based in Aizawl, Mizoram. The club competes in the Indian Football League, the second tier of Indian football league system. Founded in 1984, Aizawl earned entry in I-League in 2015–16 season, after winning the 2015 I-League 2.

Nicknamed "the people's club", it became first club from the Northeast to win a top flight Indian football league. They also participate in Mizoram Premier League. Aizawl also went on to compete in continental stages, while the club appeared in 2017 edition of AFC Cup.
Sippar
Sippar (Sumerian: 𒌓𒄒𒉣𒆠, Zimbir) (also Sippir or Sippara) was an ancient Near Eastern Sumerian and later Babylonian city on the east bank of the Euphrates river. Its tell is located at the site of modern Tell Abu Habbah near Yusufiyah in Iraq's Baghdad Governorate, some 69 km (43 mi) north of Babylon and 30 km (19 mi) southwest of Baghdad. The city's ancient name, Sippar, could also refer to its sister city, Sippar-Amnanum (located at the modern site of Tell ed-Der); a more specific designation for the city here referred to as Sippar was Sippar-Yaḫrurum (Sippar-Jaḫrurum). The name comes from the Amorite Yaḫrurum tribe that lived in the area along with the Amorite Amnanum tribe. In Sippar was the site where the Babylonian Map of the World was found.

Sarpanit
Zarpanitu (also romanized as Ṣarpānītu) was a Mesopotamian goddess regarded as the spouse of Marduk. Not much is known about her character, though late sources indicate that she was associated with pregnancy and that she could be assigned similar roles as her husband, including that of queen of the gods. She was originally worshiped in Zarpan, a village near Babylon, though the latter city itself also served as her cult center.
Madeira River
The Madeira River (Portuguese: Rio Madeira [maˈdejɾɐ]) is a major waterway in South America. It is estimated to be 1,450 km (900 mi) in length, while the Madeira-Mamoré is estimated near 3,250 km (2,020 mi) or 3,380 km (2,100 mi) in length depending on the measuring party and their methods. The Madeira is the biggest tributary of the Amazon, accounting for about 15% of the water in the basin. A map from Emanuel Bowen in 1747, held by the David Rumsey Map Collection, refers to the Madeira by the pre-colonial, indigenous name Cuyari.

The River of Cuyari, called by the Portuguese Madeira or the Wood River, is formed by two great rivers, which join near its mouth. It was by this River, that the Nation of Topinambes passed into the River Amazon.

Jamari River
The Jamari River is a river of Rondônia state in western Brazil.

Part of the river's watershed is covered by the 221,218 hectares (546,640 acres) Jacundá National Forest, a sustainable use conservation unit.
The Jamari river is dammed by the Samuel Hydroelectric Dam near Porto Velho, which forms a reservoir that covers 56,000 hectares (140,000 acres). The Samuel Ecological Station was established in compensation for the environmental impact. The ecological station extends to the east of the dam and protects part of the Jamari river basin.
Bolívar (state)
Bolívar (Spanish: Estado Bolívar, IPA: [esˈtaðo βoˈliβaɾ]) is the largest of the 23 states of Venezuela in area. The state capital city is Ciudad Bolívar and the largest city is Ciudad Guayana. Bolívar State covers a total surface area of 242,801 km2 (93,746 sq mi) and as of the 2011 census, had a population of 1,410,964. The state contains Angel Falls.

Portuguesa (state)
Portuguesa State (Spanish: Estado Portuguesa, IPA: [esˈtaðo poɾtuˈɣesa]) is one of the 23 states of Venezuela. Located in the west of the Republic, it is often considered the "breadbasket of Venezuela" for the large amount of agricultural products produced there. The state is bordered by the state of Lara to the north, to the east by Cojedes, to the west by Trujillo and to the south by Barinas.

As of the 2011 census, it had a population of 876,496. The state capital is the city of Guanare.
Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad province
Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad province (Persian: استان کهگیلویه و بویراحمد) is one of the 31 provinces of Iran. It is in the southwest of the country, in Iran's Region 2. Its capital is the city of Yasuj. The province covers an area of 15,563 square kilometers.

Dogonbadan
Dogonbadan (Persian: دوگنبدان; Persian pronunciation: [dɔəgɔənbadɒːn]) is a city in the Central District of Gachsaran County, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad province, Iran, serving as capital of both the county and the district.
Junior ice hockey
Junior ice hockey is an amateur ice hockey level for 16 to 21-year-old players. National Junior teams compete annually for the IIHF World Junior Championship. The United States men's national junior ice hockey team are the defending champions from the 2025 World Junior Ice Hockey Championships.

Clarence Schmalz Cup
The Clarence Schmalz Cup is the Ontario Hockey Association's Junior "C" ice hockey championship and championship trophy. The champions of the Provincial Junior Hockey League (PJHL) are awarded the Cup.  The PJHL was formed in 2016 from the former 8 provincial leagues that previously competed in a tournament, commonly called the All-Ontario Championships, to determine the winner of the Cup.
Autopista AP-7
The Autopista AP-7 (also called Autopista del Mediterráneo) (Catalan: Autopista de la Mediterrània) is a Spanish autopista (controlled-access highway). It runs along the Mediterranean coast of Spain.

AP-7 has two different sections (911+96 km):

From Els Límits (in La Jonquera municipality) to Vera: 911 km long. Main cities passed:
Figueres
Girona
Sabadell
Barcelona
Tarragona
Reus
Salou
Amposta
Castelló de la Plana
Sagunt
Valencia
Gandia
Dénia
Benidorm
Alacant
Elx
Cartagena

From Málaga to Guadiaro: 96 km long. Main cities passed:
Torremolinos
Benalmádena
Fuengirola
Marbella
Estepona

European route E15
The European route E15 is part of the United Nations international E-road network. It is a north–south "reference road", running from Inverness, Scotland south through England and France to Algeciras, Spain. Along most of its route between Paris and London, the road parallels the LGV Nord (as the French A1 autoroute) and High Speed 1 (as the English M20 motorway). Its length is 2,300 miles (3,700 km).
Expansion team
An expansion team is a new team in a sports league, usually from a city that has not hosted a team in that league before, formed with the intention of satisfying the demand for a local team from a population in a new area. Sporting leagues also hope that the expansion of their competition will grow the popularity of the sport generally. The term is most commonly used in reference to the North American major professional sports leagues but is applied to sports leagues in other countries with a closed franchise system of league membership. The term refers to the expansion of the sport into new areas. The addition of an expansion team sometimes results in the payment of an expansion fee to the league by the new team and an expansion draft to populate the new roster.

Seattle Sounders (1974–1983)
The Seattle Sounders were an American professional soccer team based in Seattle, Washington. Founded in 1974, the team belonged to the North American Soccer League where it played both indoor and outdoor soccer.  The team folded after the 1983 NASL outdoor season but the name was revived in 1994 for a lower-division team and Seattle Sounders FC of the top-flight Major League Soccer, founded in 2007.
Abdel Halim Hafez
Abdel Halim Ali Shabana (Arabic: عبد الحليم علي شبانة), commonly known as Abdel Halim Hafez (Arabic: عبد الحليم حافظ, Egyptian Arabic pronunciation: [ʕæbd el ħæliːm ħɑːfɪzˤ]) (21 June 1929 – 30 March 1977), was an Egyptian singer, actor, conductor, businessman, music teacher and film producer.

Abdel Halim is considered to be one of the greatest Egyptian musicians of his era, along with Umm Kulthum, Mohamed Abdel Wahab, Farid Al Atrach, Mohamed Fawzi, and Shadia. As his popularity grew, he was given the nickname 'el-Andaleeb el-Asmar (Arabic: العندليب الأسمر), meaning The Brown-Skinned Nightingale. He achieved extraordinary success as a popular musician throughout the Arab world, with estimated sales of over 80 million records.

Wadih El Safi
Wadih El Safi (Arabic: وديع الصافي, romanized: Wadīʿ aṣ-Ṣāfī, born Wadih Francis; November 1, 1921 – October 11, 2013) was a Lebanese singer and composer. Born in Niha, Lebanon, Wadih El Safi started his artistic journey at the age of sixteen when he took part in a singing contest held by Lebanese Radio and was chosen the winner of all categories among 40 other competitors.
Asylum Records
Asylum Records is a defunct American record label, founded in 1971 by David Geffen and partner Elliot Roberts. It was taken over by Warner Communications (now the Warner Music Group) in 1972, and later merged with Elektra Records to become Elektra/Asylum Records.

After previous incarnations, it is geared primarily towards hip-hop, along with rock and alternative metal. It is owned and distributed by Warner Music Group.

1017 Records
1017 Global Music, LLC, also known as The New 1017 Records (formerly known as 1017 Brick Squad, So Icey Entertainment, and 1017 Eskimo, briefly GUWOP Enterprises), is an American record label founded by Gucci Mane in 2007. Its formation followed his departure from Mizay Entertainment and the dissolution of So Icey. The label has signed mainly Atlanta-based hip hop recording artists, such as Young Thug, Waka Flocka Flame, Pooh Shiesty and OJ da Juiceman, among others.
Nielsen Holdings
Nielsen Holdings plc (or simply Nielsen) is an American media audience measurement firm. Nielsen operates in over 100 countries and employs approximately 15,000 people worldwide.

For most of its history, the company was known for its two subsidiaries, Nielsen Media Research, which was responsible for TV ratings, and AC Nielsen, which was responsible for consumer shopping trends and box-office data. Nielsen Media Research later evolved into Global Media division and the AC Nielsen later evolved into Global Connect division. The company later decided to retain its Global Media division and divested the Global Connect division (NielsenIQ, the former AC Nielsen) to private equity firm Advent International in March 2021.

The company was listed on the New York Stock Exchange and used to be a component of the S&P 500.

Radio & Records
Radio & Records (R&R) was a trade publication providing news and airplay information for the radio and music industries.  It started as an independent trade from 1973 to 2006 until VNU Media took over in 2006 and became a relaunched sister trade to Billboard, until its final issue in 2009.
Palate
The palate (/ˈpælɪt/) is the roof of the mouth in humans and other mammals. It separates the oral cavity from the nasal cavity. A similar structure is found in crocodilians, but in most other tetrapods, the oral and nasal cavities are not truly separated. The palate is divided into two parts, the anterior, bony hard palate and the posterior, fleshy soft palate (or velum).

Tragus (ear)
The tragus is a small pointed eminence of the external ear, situated in front of the concha, and projecting backward over the meatus. It also is the name of hair growing at the entrance of the ear. Its name comes from the Ancient Greek tragos (τράγος), meaning 'goat', and is descriptive of its general covering on its under surface with a tuft of hair, resembling a goat's beard. The nearby antitragus projects forwards and upwards.

Because the tragus faces rearwards, it aids in collecting sounds from behind.  These sounds are delayed more than sounds arriving from the front, assisting the brain to sense front vs. rear sound sources.

In a positive fistula test (for the presence of a fistula from cholesteatoma to the labyrinth), pressure on the tragus causes vertigo or eye deviation by inducing movement of perilymph.
De la Ghetto
Rafael Castillo Torres (born September 17, 1984), known professionally as De la Ghetto, is an American singer and rapper who is the one-half member of the reggaeton duo Arcángel & De la Ghetto, alongside Arcángel. He is known for fusing reggaeton music with hip hop and trap rhythms, eventually creating Latin trap music.

Natti Natasha
Natalia Alexandra Gutiérrez Batista (born December 10, 1986), better known by her stage name Natti Natasha (stylized all caps), is a Dominican singer. She was signed to Don Omar's label Orfanato Music Group. Her debut EP, All About Me, was released on March 28, 2012, by Orfanato Music Group. Her debut album, Iluminatti, was released on February 15, 2019, by Pina Records and Sony Music Latin.
Nicholle Tom
Nicholle Tom (born March 23, 1978) is an American actress. She is best known for playing the role of Maggie Sheffield on the CBS sitcom The Nanny (1993–1999). She appeared as Ryce Newton in the film Beethoven (1992), its sequel Beethoven's 2nd (1993), and additionally provided the voice of Ryce for the animated series, Beethoven (1994–1995). She voiced Supergirl in the DC Animated Universe. She also appeared in the role of Tara Wentzel in the sitcom The Minor Accomplishments of Jackie Woodman (2006–2007).

Charles Shaughnessy
Charles George Patrick Shaughnessy, 5th Baron Shaughnessy (born 9 February 1955) is a British actor. His roles on American television include Shane Donovan on the soap opera Days of Our Lives,  Maxwell Sheffield on the sitcom The Nanny, and the voice of Dennis the Goldfish on Stanley for which he won a Daytime Emmy Award. He had recurring roles as Christopher Plover on The Magicians and St. John Powell on Mad Men. Shaughnessy was a series regular on ABC daytime soap opera General Hospital in the role of villain Victor Cassadine.

Along with his brother, David Shaughnessy, and Ophelia Soumekh, he is a partner in 3S Media Solutions Inc.
Audax Italiano
Audax Club Sportivo Italiano (Spanish pronunciation: [ˈawðaks itaˈljano]) is a Chilean football club based in La Florida playing in the Campeonato Nacional, having has spent most of its history in the top tier of Chilean football.

San Antonio Unido
Club Social y Deportivo San Antonio Unido, usually referred to as SAU is a football club located in the port city of San Antonio, Chile, situated in the Valparaíso Region. It was founded on July 21, 1961. Its football team currently plays in Segunda División.
Dribbling
In sports, dribbling is maneuvering a ball by one player while moving in a given direction, avoiding defenders' attempts to intercept the ball. A successful dribble will bring the ball past defenders legally and create opportunities to score.

New Maradona
New Maradona or New Diego was a title given by the press and public to promising Argentine football players in reference (and reverence) to Diego Maradona as a benchmark. Since Maradona retired, fans had been anticipating someone to lead the Argentina national team to a World Cup final, like Maradona did in 1986 and 1990. As a consequence, very talented youngsters were quickly labeled as the New Maradona. Originally it was Diego Latorre who was said to be the New Maradona. Since then a number of top draw Argentine footballers have been slated as the New Maradona. The likes of Ariel Ortega, Pablo Aimar, Gabriel Omar Batistuta and Javier Pedro Saviola all had been said to be the “New Maradona” early on in their career. But none of them could live up to the expectations.

In recent years, Atletico Madrid’s Sergio Aguero and FC Barcelona’s Lionel Messi have been labeled as the “New Maradona”.
South Upi
South Upi, officially the Municipality of South Upi (Maguindanaon: Pagabagatan Upi; Iranun: Inged a South Upi; Tagalog: Bayan ng South Upi), is a municipality in the province of Maguindanao del Sur, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 43,197 people.

It also known as Timanan.

Upi, Maguindanao del Norte
Upi, officially the Municipality of Upi (Maguindanaon: Inged nu Upi; Jawi: ايڠد نو اوڤ Teduray: Inged Ufi; Tagalog: Bayan ng Upi) and commonly known by its proposed name North Upi, is a municipality in the province of Maguindanao del Norte, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 59,004 people.

The municipality was part of the province of Shariff Kabunsuan from October 2006 until its nullification by the Supreme Court in July 2008.