hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mourning Becomes Electra
Mourning Becomes Electra is a play cycle written by American playwright Eugene O'Neill. The play premiered on Broadway at the Guild Theatre on 26 October 1931 where it ran for 150 performances before closing in March 1932, starring Lee Baker (Ezra), Earle Larimore (Orin), Alice Brady (Lavinia) and Alla Nazimova (Christine). In May 1932, it was unsuccessfully revived at the Alvin Theatre (now the Neil Simon Theatre) with Thurston Hall (Ezra), Walter Abel (Orin), Judith Anderson (Lavinia) and Florence Reed (Christine), and, in 1972, at the Circle in the Square Theatre, with Donald Davis (Ezra), Stephen McHattie (Orin), Pamela Payton-Wright (Lavinia), and Colleen Dewhurst (Christine).

Ah, Wilderness!
Ah, Wilderness! is a comedy play by American playwright Eugene O'Neill that premiered on Broadway at the Guild Theatre on October 2, 1933. It differs from a typical O'Neill play in its happy ending for the central character, and depiction of a happy family in turn-of-the-century America.  It is O'Neill's only well-known comedy.

The play was successful in its first Broadway production and the touring production that followed. It has since become a staple of community repertory.
Foreign Secretary (United Kingdom)
The secretary of state for foreign, commonwealth and development affairs, commonly known as the foreign secretary, is a secretary of state in the Government of the United Kingdom, with responsibility for the Foreign, Commonwealth and Development Office. The role is one of the most senior ministers in the UK Government and is a Great Office of State. The incumbent is a member of the Cabinet of the United Kingdom and National Security Council, and reports directly to the prime minister.

The officeholder works alongside the other Foreign Office ministers. The corresponding shadow minister is the shadow foreign secretary. The Foreign Affairs Select Committee also evaluates the secretary of state's performance.

The current foreign secretary is Yvette Cooper. She was appointed by Prime Minister Keir Starmer on 5 September 2025.

Secretary of State for Work and Pensions
The secretary of state for work and pensions, also referred to as the work and pensions secretary, is a secretary of state in the Government of the United Kingdom, with overall responsibility for the business of the Department for Work and Pensions. The incumbent is a member of the Cabinet of the United Kingdom.

The office holder works alongside the other work and pensions ministers. The corresponding shadow minister is the shadow secretary of state for work and pensions. The performance of the secretary of state is also scrutinised by the Work and Pensions Select Committee.

The office is currently held by Pat McFadden.
Ivan Bilibin
Ivan Yakovlevich Bilibin (Russian: Иван Яковлевич Билибин, IPA: [ɪˈvan ˈjakəvlʲɪvʲɪdʑ bʲɪˈlʲibʲɪn]; 16 August [O.S. 4 August] 1876 – 7 February 1942) was a Russian illustrator and stage designer who took part in the Mir iskusstva ("World of Art"), contributed to the Ballets Russes, co-founded the Union of Russian Artists, and from 1937 was a member of the Artists' Union of the USSR. Ivan Bilibin gained popularity with his illustrations of Russian folk tales and Slavic folklore. Throughout his career he was inspired by the art and culture of medieval Russia.

Viktor Vasnetsov
Viktor Mikhaylovich Vasnetsov (Russian: Ви́ктор Миха́йлович Васнецо́в; 15 May [O.S. 3 May] 1848 – 23 July 1926) was a Russian painter and draughtsman who specialised in mythological and historical subjects. He is considered a co-founder of Russian folklorist and romantic nationalistic painting, and a key figure in the Russian Revivalist movement.
Jon Carin
Jon Carin (born October 21, 1964) is an American musician, singer, songwriter and producer. He has collaborated with acts including Pink Floyd, Roger Waters, David Gilmour, The Who, Pete Townshend, Eddie Vedder, Psychedelic Furs, Kate Bush, Soul Asylum, The Dream Academy and Richard Butler.

Durga McBroom
Durga McBroom is an American singer who has performed backing vocals for Pink Floyd and is a member of the house music band Blue Pearl, best known for their hit single "Naked in the Rain". She works as an actress, dancer, and singer in the United States and internationally.
Croatian National Theatre, Split
The Croatian National Theatre in Split (Croatian: Hrvatsko narodno kazalište u Splitu or HNK Split) is a theatre located in Split, Croatia. Originally opened in 1893, the theatre is owned and operated by the City of Split and is one of the oldest surviving theatres in Dalmatia.

Ivan Zajc Croatian National Theatre
The Croatian National Theatre Ivan pl. Zajc in Rijeka (Croatian: Hrvatsko narodno kazalište Ivana pl. Zajca Rijeka. Italian: Teatro Nazionale Croato Ivan de Zajc), commonly referred to as HNK Zajc, is a theatre, opera and ballet house located in Rijeka.
Chromatic aberration
In optics, chromatic aberration (CA), also called chromatic distortion, color aberration, color fringing, or purple fringing, is a failure of a lens to focus all colors to the same point. It is caused by dispersion: the refractive index of the lens elements varies with the wavelength of light. The refractive index of most transparent materials decreases with increasing wavelength. Since the focal length of a lens depends on the refractive index, this variation in refractive index affects focusing. Since the focal length of the lens varies with the color of the light, different colors of light are brought to focus at different distances from the lens or with different levels of magnification. Chromatic aberration manifests itself as "fringes" of color along boundaries that separate dark and bright parts of the image.

Doublet (lens)
In optics, a doublet is a type of lens made up of two simple lenses paired together.  Such an arrangement allows more optical surfaces, thicknesses, and formulations, especially as the space between lenses may be considered an "element".  With additional degrees of freedom, optical designers have more latitude to correct more optical aberrations more thoroughly.
Bothrops atrox
Bothrops atrox — also known as the common lancehead, fer-de-lance, barba amarilla, and mapepire balsain — is a highly venomous pit viper species found in the tropical lowlands of northern South America east of the Andes, as well as the Caribbean island of Trinidad. No subspecies are currently recognized.

Bothrops
Bothrops is a genus of highly venomous pit vipers endemic to the Neotropics. The generic name, Bothrops, is derived from the Greek words βόθρος, bothros, meaning 'pit', and ὄψ, ops, meaning 'eye' or 'face', together an allusion to the heat-sensitive loreal pit organs. Members of this genus are responsible for more human deaths in the Americas than any other group of venomous snakes. Currently, 48 species are recognized.
The Emigrants (Moberg novel)
The Emigrants (Swedish: Utvandrarna, 1949) is a novel by Swedish writer Vilhelm Moberg. It is the first of his four-novel series entitled The Emigrants. In these he explores the causes and process of the major Swedish emigration to the United States beginning in the mid-nineteenth century, and the hardships they endure in their journey and settling in such frontier areas as the Minnesota Territory.

In 1951, Simon & Schuster published an English-language edition translated by Gustaf Lannestock.

The Last Letter Home
The Last Letter Home (Swedish: Sista brevet till Sverige) is a 1959 historical novel by Swedish writer Vilhelm Moberg. It is the fourth and final novel of his The Emigrants series. It is the shortest book of the four and has a faster pace.
Lužnice (river)
The Lužnice (Czech pronunciation: [ˈluʒɲɪtsɛ] ⓘ; German: Lainsitz) is a river in the Czech Republic and Austria, a right tributary of the Vltava River. It flows through Lower Austria and the South Bohemian Region. It is 197.9 km (123.0 mi) long, of which 157.7 km (98.0 mi) is in the Czech Republic, making it the 11th longest river in the Czech Republic.

Otava (river)
The Otava (German: Wottawa) is a river in the Czech Republic, a left tributary of the Vltava River. It flows through the Plzeň and South Bohemian regions. It is formed by the confluence of the Vydra and Křemelná rivers. Together with the Vydra, which is its main source, the Otava is 134.8 km (83.8 mi) long, making it the 13th longest river in the country. Without the Vydra, it is 111.7 km (69.4 mi) long.
Baffin Island
Baffin Island (formerly Baffin Land and also James Island), in the Canadian territory of Nunavut, is the largest island in Canada, the second-largest island in the Americas (behind Greenland), and the fifth-largest island in the world. Its area is 507,451 km2 (195,928 sq mi) (slightly smaller than Thailand) with a population density of 0.026/km2 (0.067/sq mi); the population was 13,039 according to the 2021 Canadian census; and it is located at 68°N 70°W﻿ / ﻿68°N 70°W﻿ / 68; -70﻿ (Baffin Island). Iqaluit, the capital of Nunavut, is located on Frobisher Bay on the southern tip of the island.

Algerine Island
Algerine Island is one of the many uninhabited Canadian Arctic islands in the Qikiqtaaluk Region, Nunavut. It is a Baffin Island offshore island located in Frobisher Bay, southeast of the capital city of Iqaluit.

Other islands in the immediate vicinity include Alligator Island, Brigus Island, Camp Island, Crimmins Island, Culbertson Island, Frobisher's Farthest, Gay Island, Jenvey Island, Kudlago Island, Kungo Island, Low Island, Luella Island, Mark Island, McAllister Island, McBride Island, Metela Island, Mitchell Island, Pan Island, Peak Island, Pichit Island, Pink Lady Island, Precipice Island, Ptarmigan Island, Smith Island, and Sybil Island.
Brandt Snedeker
Brandt Newell Snedeker (born December 8, 1980) is an American professional golfer who plays on the PGA Tour. He won the 2012 FedEx Cup with a victory in the Tour Championship at East Lake Golf Club. Following this victory, he moved into the top ten of the Official World Golf Ranking for the first time in his career. In February 2013, after winning the AT&T Pebble Beach National Pro-Am, he moved to a career high of number four in the world. On August 16, 2018, he shot the tenth sub-60 round in the history of the PGA Tour, firing an opening round 59 at the Wyndham Championship.

An Byeong-hun
An Byeong-hun (Korean: 안병훈; born 17 September 1991), also known as Byeong-Hun An or Ben An, is a South Korean professional golfer. In August 2009, he became the youngest-ever winner of the U.S. Amateur.
Japanese cruiser Atago
Atago (愛宕) was the second vessel in the Takao-class heavy cruisers, active in World War II with the Imperial Japanese Navy (IJN). These were among the largest and most modern cruisers in the Japanese fleet, designed with the intention to form the backbone of a multipurpose long-range strike force. Her sister ships were Takao, Maya, and Chōkai.

Palawan Passage
The Palawan Passage is a natural waterway in the southeastern South China Sea to the west of the island of Palawan in the Philippine Islands. It is deep and relatively free of navigational hazards, making it an important shipping route. The entire Palawan Passage lies within the exclusive economic zone of the Philippines and in waters the Government of the Philippines refers to as the West Philippine Sea.
2009 World Championships in Athletics
The 12th IAAF World Championships in Athletics (German: Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009) were held in Berlin, Germany from 15 to 23 August 2009. The majority of events took place in the Olympiastadion, while the marathon and racewalking events started and finished at the Brandenburg Gate.

Meselech Melkamu
Meselech Melkamu (born 19 April 1985) is an Ethiopian long-distance runner. She defeated Meseret Defar to win the 5000 metres gold medal at the 2008 African Athletics Championships, but she is better known for her 29:53.80 run over 10,000 metres in 2009, which until August 2016 ranked her second on the all-time list behind  world record holder Wang Junxia. She is one of seven women in history to break the 30-minute barrier and one of four Ethiopians to accomplish the feat.

Melkamu was born in Debre Marqos. Since 2012, she has competed in road races. She won the 2012 Frankfurt Marathon in a course record and personal best of 2:21:01 hours.
Nenad Krstić
Nenad Krstić (Serbian Cyrillic: Ненад Крстић, born July 25, 1983) is a Serbian basketball executive and former professional player.

Krstić represented and captained the Serbian national basketball team internationally. Standing at 2.12 m (7 ft 0 in), he played the center position. Krstić was an NBA All-Rookie Second Team member in 2005 and a two-time
All-Euroleague First Team selection in 2012 and 2013.

Victor Khryapa
Victor Vladimirovich Khryapa (also trans. Viktor; Russian: Виктор Владимирович Хряпа; born August 3, 1982) is a Russian former professional basketball player who spent the majority of his career playing for CSKA Moscow of the VTB United League. A versatile forward standing at 6 ft 9 in (2.06 m), he is a three-time All-EuroLeague selection and won the EuroLeague Best Defender award in 2010.

A regular member of the senior Russian former national basketball team, he was instrumental in their triumph at the EuroBasket 2007, where they won the gold medal. He also won two bronze medals at the EuroBasket 2011 and at the 2012 Summer Olympics.
Gray, Maine
Gray is a town in Cumberland County, Maine, United States. The population was 8,269 at the 2020 census. It is part of the Portland-South Portland-Biddeford metropolitan area. and included in the Lewiston-Auburn, Maine metropolitan New England city and town area. Gray is located at the intersection of state Routes 4, 26, 100, 115, 202 and the Maine Turnpike exit 63 midway between the state's two largest cities, Portland and Lewiston. The town includes frontage on Little Sebago Lake, Crystal Lake, and Forest Lake.

Gray is home to regional headquarters for the Maine Department of Inland Fisheries and Wildlife (Maine Wildlife Park), which maintains a fish hatchery and wildlife park. It is also home to the Gray/Portland Weather Forecast Office of the NOAA's National Weather Service, which issues forecasts and weather warnings for New Hampshire and western Maine.

Gorham, Maine
Gorham is a town in Cumberland County, Maine, United States. The population was 18,336 at the 2020 United States Census. In addition to its urban village center known as Gorham Village or simply "the Village," the town encompasses a number of smaller, unincorporated villages and hamlets with distinct historical identities, including South Gorham, West Gorham, Little Falls, White Rock, and North Gorham. Gorham is home to one of the three campuses of the University of Southern Maine. In 2013, Gorham was voted second-best town in Maine after Hampden by a financial website.

Gorham is part of the Portland-South Portland-Biddeford metropolitan area.

Initially named Narragansett Number 7, the village was renamed Gorhamtown Plantation in honor of the famous New England Ranger John Gorham I, the great grandfather of John Gorham 4th.
Sumire Satō
Sumire Satō (佐藤 すみれ, Satō Sumire) is a Japanese singer and actress. She began her career as a member of the girl group AKB48 and later transferred to its sister group SKE48. In 2016, she starred in a live-action film based on Sanami Suzuki's manga adaptation of The Little Match Girl.

Marika Tani
Marika Tani (谷 真理佳, Tani Marika, born 5 January 1996 in Fukuoka Prefecture) is a former member of the Japanese idol girl group SKE48. She is a former member of HKT48's Team KIV and now currently a member of SKE48's Team E. She is represented by Zest, Inc.
Chipchase Stakes
The Chipchase Stakes is a Group 3 flat horse race in Great Britain open to horses aged three years or older. It is run at Newcastle over a distance of 6 furlongs (1,207 metres), and it is scheduled to take place each year in late June or early July.

The event was established in 1994 and is named after Chipchase Castle, a Jacobean mansion situated approximately 30 miles north west of Newcastle.  It was initially classed at Listed level before being promoted to Group 3 status in 2001. Since 2016 it has been run on a Tapeta all-weather track, having previously been contested on turf. It is one of four non-turf Group races in Britain, along with the Winter Derby, September Stakes and the Sirenia Stakes.

The Chipchase Stakes is run on the same afternoon as Newcastle's richest race, the Northumberland Plate.

Sprint Stakes
The Sprint Stakes is a Group 3 flat horse race in Great Britain open to horses aged three years or older. It is run at Sandown Park over a distance of 5 furlongs and 10 yards (1,015 metres), and it is scheduled to take place each year in early July.

The event is held on the same afternoon as Sandown Park's most prestigious flat race, the Eclipse Stakes.

The race was run for the first time in 1986 as the Trafalgar House Sprint Stakes, at Listed level, and it was promoted to Group 3 status in 2004.

The long-term sponsors of the Eclipse Stakes, Coral, have sponsored the Sprint Stakes in 2009. It is now known as the Coral Charge.
Tochiōzan Yūichirō
Tochiōzan Yūichirō (Japanese: 栃煌山 雄一郎; born March 9, 1987 as Yūichirō Kageyama (影山 雄一郎)) is a Japanese former professional sumo wrestler from Aki, Kōchi. He made his professional debut in January  2005 and reached the top makuuchi division in March 2007, retiring in July 2020. At one point he was regarded as one of the most promising Japanese rikishi during a period of domination by foreign born wrestlers. His highest rank was  sekiwake. His best performance came in May 2012 when he tied with Kyokutenhō after fifteen days but was beaten in a play-off. He earned six special prizes for his achievements in tournaments and six gold stars for defeating yokozuna.  He made twenty-five appearances in the san'yaku ranks.

Mainoumi Shūhei
Mainoumi Shūhei (born 17 February 1968 as Shūhei Nagao) is a former sumo wrestler from Aomori, Japan. His highest rank was komusubi. During the 1990s he was one of the most popular wrestlers in sumo due to his wide variety of techniques and great fighting spirit in battling opponents nearly twice his size.
Babolat
Babolat (/ˈbɑːboʊlɑː/) is a French tennis, badminton, pickleball, and padel equipment company, headquartered in Lyon, best known for its strings and tennis racquets which are used by professional and recreational players worldwide. The company has made strings since 1875, when Pierre Babolat created the first strings made of natural gut. Babolat continued to focus on strings until 1994, when it became a "total tennis" company, also producing racquet frames and selling them in Europe. It then expanded sales to Japan, and later to the United States in 2000. Sales of Babolat racquets increased rapidly in North America and Europe. Babolat is also a pioneer in connected sport technology and launched a connected tennis racket in 2014 and a connected wrist-worn tennis wearable with PIQ in 2015. The Babolat Pop is one of the leaders in tennis sensors worldwide.

Lacoste
Lacoste S.A. (/ləˈkɔːst, -ˈkɒst/; French: [lakɔst]) is a French designer sports fashion company, founded in 1933 by tennis player René Lacoste, and entrepreneur André Gillier. It sells clothing, footwear, sportswear, eyewear, leather goods, perfume, towels and watches. The company can be recognised by its green Crocodile logo. René Lacoste, the company's founder, was first given the nickname "the Crocodile" by the American press after he bet his team captain a crocodile-skin suitcase that he would win his match. He was later redubbed "the Crocodile" by French fans because of his tenacity on the tennis court. In November 2012, Lacoste was bought outright by Swiss family held group Maus Frères.
Quintín Paredes
Quintín Paredes y Babila (September 9, 1884 – January 30, 1973), was a Filipino lawyer, politician, and statesman.

As a member of the House of Representatives in the Philippine Commonwealth, he became Resident Commissioner of the Philippines to the United States House of Representatives from 1936. Due to increasing anti-Filipino sentiment in U.S. Congress and the denial of U.S. Senate for the credit line in order to stabilize the Philippine's economy, he resigned in 1938.

From 1941 to 1945, he was elected in the Philippine Senate where he was deemed a Japanese collaborator. After being acquitted from his arrest in 1948, he ran for the Philippine Legislature and once again elected senator from 1949 to 1961.

Nacionalista Party
The Nacionalista Party (Filipino and Spanish: Partido Nacionalista; lit. 'Nationalist Party,' NP) is a political party in the Philippines that is the oldest existing party in the country and in Southeast Asia. It was responsible for leading the country throughout most of the 20th century since its founding in 1907; it was the ruling party from 1935 to 1946 (under Manuel L. Quezon and Sergio Osmeña), 1953 to 1961 (under Ramon Magsaysay and Carlos P. Garcia), and 1965 to 1978 (under Ferdinand Marcos), and also was one of the two dominant political parties (along with the Liberal Party) throughout the existence of the Third Republic.
Power chord
A power chord Playⓘ, also called a fifth chord, is a colloquial name for a chord (in the broader sense of two or more notes played simultaneously) on guitar, especially on electric guitar, that consists of the root note and the fifth, as well as possibly octaves of those notes. Power chords are commonly played with an amp with intentionally added distortion or overdrive effects. Power chords are a key element of many styles of rock, especially heavy metal and punk rock.

Link Wray
Fred Lincoln "Link" Wray Jr. (May 2, 1929 – November 5, 2005) was an American guitarist, songwriter, and vocalist who became popular in the late 1950s. His 1958 instrumental single "Rumble" reached the top 20 in the United States, and was one of the earliest songs in rock music to utilize distortion and tremolo.

Rolling Stone ranked Wray at No. 45 on its list of the 100 greatest guitarists of all time. He received two nominations for the Rock and Roll Hall of Fame, prior to being inducted in the Musical Influence category in 2023.
USS Jenkins (DD-447)
USS Jenkins (DD-447) was a Fletcher-class destroyer in the service of the United States Navy, the second ship named after Rear Admiral Thornton A. Jenkins. Beginning service during World War II, the destroyer saw action in the Pacific theatre. Jenkins was placed in reserve following the end of the war, until 1951, when the ship was reactivated for the Korean War. She served in the western Pacific until 1969 when the destroyer was taken out of service and sold for scrap in 1971.

USS Nicholas (DD-449)
USS Nicholas (DD/DDE-449) was a Fletcher-class destroyer of the United States Navy, serving for a total of 27 years, including through most of World War II, the Korean War, and the Vietnam War. She was the second Navy ship to be named for Major Samuel Nicholas.

Nicholas was laid down 3 March 1941 by the Bath Iron Works Corp., Bath, Maine, launched 19 February 1942; sponsored by Mrs. Edward B. Tryon, descendant of Major Nicholas; and commissioned 4 June 1942.
Southern Steel (netball)
Southern Steel are a New Zealand netball team based in Invercargill. Between 2008 and 2016, they played in the ANZ Championship. Since 2017 they have represented Netball South in the ANZ Premiership. Netball South is the governing body that represents Southland and Otago. In 2017 they won their first premiership when they were the inaugural ANZ Premiership winners. In 2018 they won their second premiership when they retained the title. In 2017 Steel were the inaugural winners of the Netball New Zealand Super Club tournament.

2021 ANZ Premiership season
The 2021 ANZ Premiership season was the fifth season of Netball New Zealand's ANZ Premiership. With a team coached by Helene Wilson, captained by Sulu Fitzpatrick and featuring Ama Agbeze, Bailey Mes and Grace Nweke, Northern Mystics won their first ever premiership. Mystics finished the regular season as minor premiers, above Southern Steel and Mainland Tactix. In the Elimination final, Tactix defeated Steel 54–49. 
In the Grand final, Mystics defeated Tactix 61–59.