hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stand-up comedy
Stand-up comedy is a performance directed to a live audience, where the performer stands on a stage and delivers humorous and satirical monologues sometimes incorporating physical acts (act outs). These performances are typically composed of rehearsed scripts but often include varying degrees of live crowd interaction (crowdwork). Stand-up comedy consists of one-liners, stories, observations, or shticks that can employ props, music, impressions, dialects, magic tricks, or ventriloquism.

Performances can take place in various venues, including comedy clubs, comedy festivals, bars, nightclubs, colleges, casino showrooms, or theaters.

Chelsea Lately
Chelsea Lately is an American late-night comedy talk show created by Brody Stevens and hosted by comedian Chelsea Handler. The show was produced by Handler's production company (Borderline Amazing Productions), and taped its later years at Universal Studios Stage 1, in Universal City, California. It was broadcast on E!, with the first episode aired on July 16, 2007, and the 1048th, and last, on August 26, 2014.  In American markets, the show aired at 11:00 p.m. Eastern and 8:00 p.m. Pacific time having been recorded at 3:30 p.m. PT, usually the same day.

On November 15, 2011, it was announced that the show's run had been extended through 2014. Handler's manager, Irving Azoff, stated that Handler would leave E! when her contract expired that year, thus ending Chelsea Lately.
Manitoba Junior Hockey League
The Manitoba Junior Hockey League (MJHL) is a Junior 'A' ice hockey league operating in the Canadian province of Manitoba and one of nine member leagues of the Canadian Junior Hockey League (CJHL).

The MJHL consists of thirteen teams all based within the province of Manitoba, eight of which qualify for each year's playoffs.  The playoff champion is awarded the Turnbull Cup, the Junior 'A' championship trophy for the province of Manitoba.  The winner of the MJHL playoffs (Turnbull Cup) earns a berth in the national championship, the Centennial Cup.

Weyburn Red Wings
The Weyburn Red Wings are a Canadian junior ice hockey team based in Weyburn, Saskatchewan playing in the Saskatchewan Junior Hockey League (SJHL). They play their home games at the Crescent Point Place, which has a seating capacity of 1,750.   The team colours are red and white. Radio station CHWY-FM K106 broadcasts all Red Wings road games, and select home games. All home games are webcast on HockeyTV.
Salvatore Ferragamo (company)
Salvatore Ferragamo S.p.A. (Italian: [salvaˈtoːre ferraˈɡaːmo]), doing business as Ferragamo, is an Italian luxury fashion house focused on apparel, footwear, and accessories headquartered in Florence, Italy. It specializes in designing and manufacturing footwear and leather goods, which together account for over 86% of its revenue. The remaining products include ready-to-wear, silk products, fashion accessories, and licensed eyewear, watches, and perfumes. It operates 447 mono-brand stores worldwide as of September 2022.

The company was founded in 1927 by Salvatore Ferragamo in Florence. It went public on the Italian stock exchange in 2011, but the Ferragamo family has remained majority shareholders with approximately 65% stakes in the company. British designer Maximilian Davis has been the creative director of Ferragamo since March 2022.

Philipp Plein
Philipp Patrick Hannes Plein (born 16 February 1978) is a German fashion designer, entrepreneur, and the founder of the Philipp Plein International Group, which includes the Philipp Plein, Plein Sport, and Billionaire brands.

He is the founder and CEO of the Plein Group and of Plein Holding headquartered in Lugano, Switzerland, which specializes in the creation, manufacture and distribution of luxury goods. He is also the head designer of the brands Philipp Plein, Billionaire, Plein Sport and Plein Golf.

Plein has an estimated net worth of Euro 800 million as of May 2023, according to Forbes magazine.

Plein has been consistently listed as one of the 300 richest individuals in Switzerland in the annual reports published by Bilanz.

In 1998, Plein registered the trademark Philipp Plein and founded his enterprise specializing in luxury goods.
Hauteville family
The Hauteville family (Italian: Altavilla, Sicilian: Autaviḍḍa) was a Norman family, originally of petty lords, from the Cotentin Peninsula in Normandy. The Hautevilles rose to prominence through their part in the Norman conquest of southern Italy. In 1130, Roger II of Hauteville, was made the first King of Sicily. His male-line descendants ruled the kingdom until 1194. The Hauteville also took part in the First Crusade and ruled the independent Principality of Antioch (1098).

Principality of Capua
The Principality of Capua (Latin: Principatus Capuae or Capue, Modern Italian: Principato di Capua) was a Lombard (and later Norman) state centred on Capua in Southern Italy.  Towards the end of the 10th century the Principality reached its apogee, occupying most of the Terra di Lavoro area. It was originally a gastaldate, then a county, within the principality of Salerno.
Ferdinand Schörner
Ferdinand Schörner (12 June 1892 – 2 July 1973) was a German military commander and convicted war criminal, who held the rank of Generalfeldmarschall (Field Marshal) in the Wehrmacht of Nazi Germany during World War II. He was the only German soldier to rise to this rank from his initial status of Einjährig-Freiwilliger (One-year volunteer). He commanded several army groups and was the final Commander-in-chief of the German Army and the last man promoted to the rank of Field Marshal in the Wehrmacht.

Schörner was a dedicated Nazi and became well known for his ruthlessness. By the end of World War II, he was Hitler's favourite commander, he also became notorious amongst German soldiers for his harshness against "deserters". Following the war he was convicted of war crimes by courts in the Soviet Union and West Germany, and was imprisoned in the Soviet Union, East Germany and West Germany.

Army Group South Ukraine
Army Group South Ukraine (German: Heeresgruppe Südukraine, Romanian: Grupul de Armate Ucraina de Sud) was a joint German-Romanian group on the Eastern Front during World War II.

Army Group South Ukraine was created on 5 April 1944 by renaming Army Group A. This army group saw action during the Jassy-Kishinev Operation and after taking heavy casualties was redesignated Army Group South (Heeresgruppe Süd) at midnight on 23 September 1944.

Geographically, Army Group South Ukraine – headquartered at Slănic-Moldova – held 392 miles (680 km) of front, of which 160 were held by Romanians. Its operational area covered all of Eastern Romania, from a line 40 km (25 miles) east of Bucharest.
F.C. Copenhagen
Football Club Copenhagen (Danish: Football Club København, pronounced [kʰøpm̩ˈhɑwˀn]), commonly known as F.C. København, F.C. Copenhagen, Copenhagen, or simply FCK, is a Danish professional football club based in Frederiksberg, FCK was founded in 1992 as a superstructure on top of Kjøbenhavns Boldklub and Boldklubben 1903.

F.C. Copenhagen has won a record 16 Danish Football Championships and a record 10 Danish Cups. In European football F.C. Copenhagen has reached the group stage of the UEFA Champions League and the group stage of the UEFA Europa League more times than any other Danish club.

Copenhagen plays its matches at the Parken Stadium, which also serves as the venue for Denmark national football team matches. Since their foundation, FCK have developed a fierce rivalry with Brøndby IF. The Copenhagen Derby games between the two sides have attracted some of the biggest crowds in Danish football history.

2010–11 UEFA Champions League
The 2010–11 UEFA Champions League was the 56th season of Europe's premier club football tournament organised by UEFA, and the 19th under the UEFA Champions League format. The final was held at Wembley Stadium in London on 28 May 2011, where Barcelona defeated Manchester United 3–1.

Internazionale were the defending champions, but were eliminated by Schalke 04 in the quarter-finals. As winners, Barcelona earned berths in the 2011 UEFA Super Cup and the 2011 FIFA Club World Cup.
Goa trance
Goa trance is an electronic dance music style that originated in the early 1990s in the Indian state of Goa. Goa trance often has drone-like basslines, similar to the techno minimalism of 21st century psychedelic trance (psytrance). Psychedelic trance developed from Goa trance. The typically long songs built on progressive beat changes are said to put the listener in a "trance".

Hard trance
Hard trance is a subgenre of trance music that originated in Belgium, Germany and the Netherlands in the early 1990s as the Breakbeat hardcore production community began to diversify into new and different styles of electronic music, all influenced by hard house, new beat, happy hardcore and jungle music. The popularity of hard trance peaked during the late 1990s and has since faded in favor of newer forms of trance.

Hard trance is often characterized by strong, hard (or even downpitch) kicks, fully resonant basses and an increased amount of reverberation applied to the main beat. Melodies vary from 140 to 180 BPM and it can feature plain instrumental sound in early compositions, with the latter ones tending to implement side-chaining techniques from progressive trance on digital synthesizers.

Hard trance was the final form of progressive trance to hit the mainstream. It eventually morphed into hardstyle, jumpstyle and gabber. Its mainstream popularity decreased in the mid-2000s.
Panarthropoda
Panarthropoda is a clade comprising the greatest diversity of animal groups. It contains the extant phyla Arthropoda (Euarthropoda), Tardigrada (water bears) and Onychophora (velvet worms), although the relationships among these remained uncertain according to studies published in 2023 and 2024. Panarthropods also include extinct marine legged worms known as lobopodians ("Lobopodia"), a paraphyletic group where the last common ancestor and basal members (stem-group) of each extant panarthropod phylum are thought to have risen. However the term "Lobopodia" is sometimes expanded to include tardigrades and onychophorans as well.

Common characteristics of the Panarthropoda include a segmented body, paired ladder-like ventral nervous system, and the presence of paired appendages correlated with body segments.

Radiodonta
Radiodonta is an extinct order of stem-group arthropods that was successful worldwide during the Cambrian period. Radiodonts are distinguished by their distinctive frontal appendages, which are morphologically diverse and were used for a variety of functions. Radiodonts were among the earliest large predators, and they also included sediment sifters and filter feeders. Some of the most famous species of radiodonts are the Cambrian taxa Anomalocaris canadensis, Hurdia victoria, Peytoia nathorsti, Titanokorys gainesi, Cambroraster falcatus and Amplectobelua symbrachiata. The later surviving members include the subfamily Aegirocassisinae from the Early Ordovician of Morocco and the Early Devonian member Schinderhannes bartelsi from Germany.
2018–19 ISU Grand Prix of Figure Skating
The 2018–19 ISU Grand Prix of Figure Skating was a series of senior international competitions organized by the International Skating Union that were held from October 2018 through December 2018. Medals were awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance. Skaters earned points based on their placements at each event and the top six in each discipline qualified to compete at the Grand Prix Final in Vancouver, Canada. The corresponding series for junior-level skaters was the 2018–19 ISU Junior Grand Prix.

2018 CS Golden Spin of Zagreb
The 2018 CS Golden Spin of Zagreb was held in December 2018 as part of the 2018–19 ISU Challenger Series. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.
Blackjack
Blackjack (formerly black jack or vingt-un) is a casino banking game.: 342  It is the most widely played casino banking game in the world. It uses decks of 52 cards and descends from a global family of casino banking games known as "twenty-one". This family of card games also includes the European games vingt-et-un and pontoon, and the Russian game Ochko. The game is a comparing card game where players compete against the dealer, rather than each other.

Las Vegas Strip
The Las Vegas Strip is a stretch of Las Vegas Boulevard in Clark County, Nevada, that is known for its concentration of resort hotels and casinos. The Strip, as it is known, is about 4.2 mi (6.8 km) long, and is immediately south of the Las Vegas city limits in the unincorporated towns of Paradise and Winchester, but is often referred to simply as "Las Vegas".

Many of the largest hotel casino and resort properties in the world are on the Strip. Its hotels, casinos, restaurants, residential high-rises, entertainment offerings, and skyline have established the Strip as one of the most popular and iconic tourist destinations in the world and is one of the driving forces for Las Vegas's economy. Most of the Strip has been designated as an All-American Road, and the North and South Las Vegas Strip routes are classified as Nevada Scenic Byways and National Scenic Byways.
Elizabeth Glaser
Elizabeth Glaser (née Meyer; (1947-11-11)November 11, 1947 – (1994-12-03)December 3, 1994) was an American AIDS activist and child advocate married to actor and director Paul Michael Glaser. She contracted HIV very early in the AIDS epidemic after receiving an HIV-contaminated blood transfusion in 1981 while giving birth. Like many other HIV-infected mothers, Glaser unknowingly passed the virus to her infant daughter, Ariel, who died in 1988.

Elizabeth Glaser Pediatric AIDS Foundation
The Elizabeth Glaser Pediatric AIDS Foundation (EGPAF) is a nonprofit organization dedicated to preventing pediatric HIV  infection and eliminating pediatric AIDS through research, advocacy, and prevention and treatment programs. Founded in 1988, the organization works in 12 countries around the world.
Shields Ferry
The Shields Ferry operates across the River Tyne, between North Shields and South Shields in Tyne and Wear, England. The service is operated by the Nexus, the Tyne and Wear PTE. Prior to takeover by the PTE in 1972, it was known as the Market Place Ferry.

Seaburn Casuals
Seaburn Casuals are a football hooligan firm associated with the English football club, Sunderland A.F.C. The group's activity was prominent in the 90s and the early 00s, with the club being involved in some of the most violent incidents in British hooligan history, in what was described as "some of the worst football related fighting ever witnessed in the United Kingdom," and sometimes topping the football arrests table.
Clevedon
Clevedon (/ˈkliːvdən/, KLEEV-dən) is a seaside town and civil parish in the unitary authority of North Somerset, England. It lies along the Severn Estuary, among small hills that include Church Hill, Wain's Hill (topped by the remains of an Iron Age hillfort), Dial Hill, Strawberry Hill, Castle Hill, Hangstone Hill and Court Hill, a Site of Special Scientific Interest with overlaid Pleistocene deposits. It is mentioned in the Domesday Book of 1086. Clevedon grew in the Victorian period as a seaside resort, and had a population of 21,398 at the 2021 census.

Congresbury
Congresbury is a village and civil parish on the northwestern slopes of the Mendip Hills in North Somerset, England, which in 2011 had a population of 3,497. It lies on the A370 between Junction 21 of the M5 and Bristol Airport, 13 miles (21 km) south of Bristol city centre, and 7 miles (11 km) east of Weston-super-Mare. The Congresbury Yeo river flows through the village. The parish includes the hamlet of Brinsea.

The nearest railway station is Yatton, with trains provided by Great Western Railway, but Congresbury once had its own railway station on the Cheddar Valley Line from Yatton to Wells. It was also the starting point for the Wrington Vale Light Railway, which went to nearby Wrington and Blagdon.
Northern Sotho
Sepedi is one of South Africa’s twelve official languages and belongs to the Bantu language family, specifically the Sotho-Tswana group. The language is spoken mainly in Limpopo Province, and to a lesser extent in Gauteng, Mpumalanga, and North West.

Sepedi refers to the dialect spoken by the Pedi people. Northern Sotho is the umbrella term for a group of related dialects. The two terms are often used interchangeably, but technically Sepedi is one dialect of Northern Sotho.

As of the 2022 South African Census, approximately 6.2 million people, or 10.0% of the national population, speak Sepedi as their first language. Sepedi ranks as the fifth most spoken first language.

Shona language
Shona (/ˈʃoʊnə/ SHOH-nə; endonym: chiShona [tʃiʃona]) is a Bantu language spoken by the Shona people of Zimbabwe and Mozambique. The term is variously used to collectively describe all the Central Shonic varieties (comprising Zezuru, Manyika, Korekore and Karanga or Ndau) or specifically Standard Shona, a variety codified in the mid-20th century. By the broader definition, the language is spoken by over 14 million people.

The larger group of historically related languages—called Shona or Shonic languages by linguists—also includes Ndau (Eastern Shona) and Kalanga (Western Shona). In Guthrie's classification of Bantu languages, zone S.10 designates the Shonic group.
Master of Divinity
For graduate-level theological institutions, the Master of Divinity (MDiv, magister divinitatis in Latin) is the first professional degree of the pastoral profession in North America. It is the most common academic degree in seminaries and divinity schools (e.g. in 2014 nearly 44 percent of all US students in schools accredited by the Association of Theological Schools were enrolled in an MDiv program).

In many Christian denominations and in some other religions, the degree is the standard prerequisite for ordination or licensing to professional ministry. At accredited seminaries in the United States, this degree requires between 72 and 106 credit hours of study (72 being the minimum determined by academic accrediting agencies, and 106 being on the upper end of certain schools that wish to ensure a broader study of the related disciplines.) After the completion of the Master of Divinity degree, students can continue further and get their professional Doctor of Ministry degree.

Starr King School for the Ministry
Starr King School for the Ministry is a multi-religious Unitarian Universalist seminary in Oakland, California. The seminary was formed in 1904 to educate leaders for the growing number of progressive religious communities in the western part of the US. The school emphasizes the practical skills of religious leadership through the lens of Educating to Counter Oppressions (ECO). Today, it educates Unitarian Universalist ministers, religious educators, and spiritual activists, as well as progressive religious leaders from a variety of traditions, including Christianity, Islam, Judaism, Buddhism, earth-centered traditions, and others.
Queen Street, Auckland
Queen Street is the major commercial thoroughfare in the Auckland CBD, Auckland, New Zealand's largest city. The northern end is at Queens Wharf on the Auckland waterfront, adjacent to the Britomart Transport Centre and the Downtown Ferry Terminal. The road is close to straight, the southern end being almost three kilometres away in a south-southwesterly direction on the Karangahape Road ridge, close to the residential suburbs in the interior of the Auckland isthmus.

List of category 1 historic places in Auckland
The List of category 1 historic places in Auckland contains the category 1 heritage sites and buildings from Auckland registered in the New Zealand Heritage List/Rārangi Kōrero (formerly the Register) as Historic Place Category 1 or Historic Area.

This list is maintained and updated by Heritage New Zealand (aka Heritage New Zealand Pouhere Taonga, initially the National Historic Places Trust and, from 1963 to 2014, the New Zealand Historic Places Trust).

The heritage buildings and areas in Auckland classified as Historic Place Category 2 are listed in the List of category 2 historic places in Auckland.
ARCO Arena
ARCO Arena (known as Power Balance Pavilion from 2011 to 2012 and Sleep Train Arena from 2012 until 2022) was an indoor arena located in Sacramento, California, United States. Opened in 1988, it was the home of the Sacramento Kings of the National Basketball Association (NBA) from 1988 to 2016. It hosted nearly 200 spectator events each year. The arena was named for ARCO, a Los Angeles–based independent oil and gas company at the time that today is now a brand owned by Findlay, Ohio–based Marathon Petroleum. It was later named for Sleep Train, a chain of mattress and bed retailers based in Rocklin, California, that at the time of the agreement was a subsidiary of Mattress Firm, a Houston-based retailer that has since re-branded all Sleep Train stores as Mattress Firm. Several major entertainers have performed at the venue, including Bruno Mars and Linkin Park.

World Extreme Cagefighting
World Extreme Cagefighting (WEC) was an American mixed martial arts (MMA) promotion founded in 2001. It was purchased by Zuffa, LLC, the parent company of the Ultimate Fighting Championship (UFC), in 2006.  In its final incarnation, it was made up of 3 weight classes: 135 lb (61 kg), 145 lb (66 kg) and 155 lb (70 kg). To accommodate the smaller fighters, WEC's cage was 25 feet (7.6 m) in diameter—5 feet (1.5 m) smaller than the standard UFC cage.  The smaller cage is now used by UFC for selected events.
Foggy Bottom
Foggy Bottom is a neighborhood of Washington, D.C., United States, located in the city's northwest quadrant. It stretches west of the White House towards the Potomac River, north of the National Mall, east of Georgetown, south of the West End neighborhood and west of Downtown D.C.

The neighborhood is best known for hosting the headquarters of the U.S. Department of State, for which the name "Foggy Bottom" is commonly used as a metonym. It is also home to federal agencies and international institutions, including the Federal Reserve, the World Bank, and the International Monetary Fund; the core of the neighborhood is occupied by George Washington University.

Within greater Foggy Bottom, there is a four block Historic District with modest row houses and alleys dating from as early as the 1870s and which housed working class Irish, German and African Americans during the historic period of 1860-1915.

Adams Morgan
Adams Morgan (sometimes abbreviated as AdMo) is a neighborhood in Washington, D.C., located in the city's Northwest quadrant. Adams Morgan is noted as a historic hub for counterculture and as an arts district. It is also known for its popular entertainment district and culinary scene, centered on both 18th Street and Columbia Road.

In the 21st century, Adams Morgan has been a focus of urban redevelopment and become one of Washington's most gentrifying neighborhoods. Notable local businesses include the famed live music club Madam's Organ Blues Bar and the Michelin-starred restaurant Tail Up Goat, among others. Adams Morgan has also become one of the hubs of LGBTQ culture in Washington, D.C.