hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nintendo Power
Nintendo Power was a video game news and strategy magazine from Nintendo of America, first published in July/August 1988 as Nintendo's official print magazine for North America. The magazine's publication was initially done monthly by Nintendo of America, then independently, and in December 2007 contracted to Future US, the American subsidiary of British publisher Future plc. Its 24-year production run is one of the longest of all video game magazines in the United States and Canada.

On August 21, 2012, Nintendo announced that it would not be renewing its licensing agreement with Future Publishing, and that Nintendo Power would cease publication in December. The final issue, volume 285, was released on December 11, 2012.

On December 20, 2017, a podcast version of Nintendo Power was launched, which ran until 2023.  It was hosted by Chris Slate, the former Editor-in-Chief of the  magazine.  The podcast is on hiatus as of 2026.

GamesMaster (magazine)
GamesMaster was a monthly multi-format computer and video game magazine published by Future plc in the United Kingdom. As of 2012, it was the biggest selling multi-format video games magazine in the United Kingdom, outselling its partner publication Edge. Along with partner magazine GamesTM, it ceased print in November 2018. It was originally launched to complement the television show GamesMaster.

Unlike with most magazine publications, this time around with GamesMaster, no mention was made of the fact that the magazine was ceasing publication.
Presidents' Trophy
The Presidents' Trophy (French: Trophée des présidents) is an award presented by the National Hockey League (NHL) to the team that finishes with the best record (i.e., most points) during the regular season. The Presidents' Trophy has been awarded 37 times to 18 different teams since its inception during the 1985–86 NHL season.

The trophy winner is guaranteed home-ice advantage for the first round of the Stanley Cup playoffs, but winning the award does not assure playoff success, as only eight winners have gone on to win the Stanley Cup; three Presidents' Trophy winners have been defeated in the Stanley Cup Final. However, the team winning the trophy has won the Cup more than any other playoff seed. The most recent team to win both the trophy and the Stanley Cup in the same season is the 2012–13 Chicago Blackhawks; the only team to accomplish this feat more than once is the Detroit Red Wings (2002 and 2008).

Corey Crawford
Corey Crawford (born December 31, 1984) is a Canadian former professional ice hockey goaltender. Nicknamed "Crow" by teammates and fans, he played his entire professional career with the Chicago Blackhawks of the National Hockey League (NHL), who selected him in the second round, 52nd overall, of the 2003 NHL Draft. Crawford made his NHL debut for Chicago in 2006 and played with the team through the 2019–20 NHL season. He won the Stanley Cup and William M. Jennings Trophy twice with the Blackhawks in 2013 and 2015.
Gramophone Classical Music Awards
The Gramophone Classical Music Awards, launched in 1977, are one of the most significant honours bestowed on recordings in the classical record industry. The British awards are often viewed as equivalent to or surpassing the American Grammy Awards, and referred to as the Oscars for classical music. They are widely regarded as the most influential and prestigious classical music awards in the world. According to Matthew Owen, national sales manager for Harmonia Mundi USA, "ultimately it is the classical award, especially worldwide."

The winners are selected annually by critics for the Gramophone magazine and various members of the industry, including retailers, broadcasters, arts administrators, and musicians. Awards are usually presented in September each year in London.

Echo Klassik
The Echo Klassik, often stylized as ECHO Klassik, was Germany's major classical music award in 22 categories. The award, presented by the Deutsche Phono-Akademie, was held annually, usually in October or September, separate from its parent award, the Echo Music Prize. The Echo Klassik was disestablished in 2018, and replaced by the Opus Klassik.
University of Ghana
The University of Ghana is a public university located in Accra, Ghana. It is the oldest public university in the country.

The university was founded in 1948 as the University College of the Gold Coast in the British colony of the Gold Coast. It was originally an affiliate college of the University of London, which supervised its academic programs and awarded degrees. After Ghana gained independence in 1957, the college was renamed the University College of Ghana. It changed it name again to the University of Ghana in 1961, when it gained full university status.

The University of Ghana is situated on the west side of the Accra Legon Hills and northeast of the center of Accra. It has over 60,000 registered students.

St. Thomas Aquinas Senior High School
St. Thomas Aquinas Senior High School is a Ghanaian public day senior high school for boys in the Osu district of Accra in the Greater Accra Region. It was established in 1952. The school is currently located in Cantonments, a suburb of Accra. It was established to provide education for boys of the Accra Archdiocese of the Catholic church whose parents could not afford the cost of sending their male children to expensive boarding schools.
2019 Japan Open
The 2019 Japan Open (officially known as the Daihatsu Yonex Japan Open 2019 for sponsorship reasons) was a BWF World Tour 750 event which took place at Musashino Forest Sport Plaza in Tokyo, Japan, from 23 to 28 July 2019. It had a total purse of $750,000.

2019 China Open (badminton)
The 2019 China Open (officially known as the Victor China Open 2019  for sponsorship reasons) was a badminton tournament which took place at Olympic Sports Center Xincheng Gymnasium in Changzhou, Jiangsu, China, from 17 to 22 September 2019 and had a total prize of $1,000,000.
Gethsemane
31°46′46″N 35°14′25″E﻿ / ﻿31.779402°N 35.240197°E﻿ / 31.779402; 35.240197

Gethsemane (/ɡɛθˈsɛməni/ gheth-SEM-ə-nee) is a garden at the foot of the Mount of Olives in East Jerusalem, where, according to the four Gospels of the New Testament, Jesus Christ underwent the Agony in the Garden and was arrested before his crucifixion. The garden is a place of great resonance in Christianity. There are several small olive groves in church property, all adjacent to each other and identified with biblical Gethsemane.

Kiss of Judas
The kiss of Judas, also known as the Betrayal of Christ, is the act with which Judas identified Jesus to the multitude with swords and clubs who had come from the chief priests and elders of the people to arrest him, according to the Synoptic Gospels. The kiss is given by Judas in the Garden of Gethsemane after the Last Supper and leads directly to the arrest of Jesus by the police force of the Sanhedrin.

Within the life of Jesus in the New Testament, the events of his identification to hostile forces and subsequent execution are directly foreshadowed both when Jesus predicts his betrayal and Jesus predicts his death.

More broadly, a Judas kiss may refer to "an act appearing to be an act of friendship, which is in fact harmful to the recipient."

In Christianity, the betrayal of Jesus is mourned on Spy Wednesday (Holy Wednesday) of Holy Week.
Paveway
Paveway is a series of laser-guided bombs (LGBs).

Pave or PAVE is sometimes used as an acronym for precision avionics vectoring equipment; literally, electronics for controlling the speed and direction of aircraft. Laser guidance is a form of Pave.

Pave, paired with other words, is the first name for various laser systems that designate targets for LGBs, for example Pave Penny, Pave Spike, Pave Tack and Pave Knife, and for specialized military aircraft, such as AC-130U Pave Spectre, MH-53 Pave Low, and HH-60 Pave Hawk.

GBU-39 Small Diameter Bomb
The GBU-39/B Small Diameter Bomb (SDB) is a 250-pound (110 kg) precision-guided glide bomb that is intended to allow aircraft to carry a greater number of smaller, more accurate bombs. Most US Air Force aircraft will be able to carry (using the BRU-61/A rack) a pack of four SDBs in place of a single 2,000-pound (910 kg) Mark 84 bomb. It first entered service in 2006. The Ground Launched Small Diameter Bomb (GLSDB) was later developed to enable the SDB to be launched from a variety of ground launchers and configurations.
James Anderson (English actor)
James Anderson (born 3 November 1980) is a British actor.

Born in the Surrey village of Thursley, Anderson graduated with first class honours from Warwick University and went on to train at the Actors Studio (MFA) in New York City. He has since had roles across TV, stage and film.

He is known for playing Oliver Valentine on the BBC medical drama Holby City between 2009 and 2021.

For his debut film he was recipient of the Gold Hugo Award (2006), gaining eligibility for an Academy Award (2008).

David Ames (actor)
David Albert Ames (born 10 August 1983) is an English actor, best known for his portrayal of Dominic Copeland in the medical drama Holby City. In 2023, he joined the cast of the Channel 4 soap opera Hollyoaks.
Styria
Styria (Austrian German: Steiermark [ˈʃtaɪɐmark] ⓘ; Bavarian: Steiamårk; Slovene: Štajerska; Hungarian: Stájerország [ˈʃtaːjɛrorsaːɡ]) is an Austrian state in the southeast of the country. With an area of approximately 16,399 km2 (6,332 sq mi), Styria is Austria's second largest state, after Lower Austria. It is bordered to the south by Slovenia, and clockwise, from the southwest, by the other Austrian states of Carinthia, Salzburg, Upper Austria, Lower Austria, and Burgenland. The state's capital is Graz, the second largest city in Austria after Vienna.

Inner Austria
Inner Austria (German: Innerösterreich; Slovene: Notranja Avstrija; Italian: Austria Interiore) was a term used from the late 14th to the early 17th century for the Habsburg hereditary lands south of the Semmering Pass, referring to the Imperial duchies of Styria, Carinthia and Carniola and the lands of the Austrian Littoral. The residence of the Inner Austrian archdukes and stadtholders was at the Burg castle complex in Graz.
East Anglia
East Anglia is an area of the East of England, officially defined as including the counties of Norfolk, Suffolk and Cambridgeshire, with parts of Essex sometimes also included.

The name derives from the Anglo-Saxon kingdom of the East Angles, a people whose name originated in Anglia (Angeln), in what is now the Schleswig-Holstein state of Northern Germany. East Anglia is a predominantly rural region and contains mainly flat or low-lying and agricultural land. The area is known for considerable natural beauty, sharing a long North Sea coastline, and The Broads (known for marketing purposes as The Broads National Park). Norwich is the principal city and historical capital of the region.

Æthelthryth
Æthelthryth (or Æðelþryð or Æþelðryþe; 4 March 636 – 23 June 679) was an East Anglian princess, a Fenland and Northumbrian queen and Abbess of Ely. She is an Anglo-Saxon saint, and is also known as Etheldreda or Audrey, especially in religious contexts. She was a daughter of Anna, King of East Anglia, and her siblings were Wendreda and Seaxburh of Ely, both of whom eventually retired from secular life and founded abbeys. Æthelthryth was "in turns, princess, wife, queen, nun and abbess, enjoying every possible position of power a woman could claim in early Anglo-Saxon England".
Handball at the 2008 Summer Olympics
Handball competitions at the 2008 Summer Olympics were held from 9 to 24 August at the Olympic Sports Centre Gymnasium and National Indoor Stadium. Medals were awarded for both men's and women's team events.  A National Olympic Committee was permitted to enter one men's team and one women's team in the handball competitions.

Handball at the 2012 Summer Olympics
The handball tournaments at the 2012 Olympic Games in London was held from 28 July to 12 August in the Olympic Park.

Preliminary rounds and the quarter-finals were held in the Copper Box while the semi-finals and final took place in the larger Basketball Arena.

Medals were awarded in a men's tournament and a women's tournament. The gold medals were won by France (men) and Norway (women).
Titular bishop
A titular bishop in various churches is a bishop who is not in charge of a diocese.
By definition, a bishop is an "overseer" of a community of the faithful, so when a priest is ordained a bishop, the tradition of the Catholic, Eastern Orthodox and Oriental Orthodox churches is that he be ordained for a specific place. There are more bishops than there are functioning dioceses. Therefore, a priest appointed not to head a diocese as its diocesan bishop but to be an auxiliary bishop, a papal diplomat, or an official of the Roman Curia is appointed to a titular see.

Paul Youssef Matar
Paul Youssef Matar (born 1 February 1941 in Naameh, Lebanon) was the former Archeparch of the Maronite Catholic Archeparchy of Beirut. The archeparchial seat is the city of Beirut, at the Saint George Cathedral.
Chinese Skating Association
The Chinese Skating Association (CSA) (simplified Chinese: 中国滑冰协会; traditional Chinese: 中國滑冰協會; pinyin: Zhōngguó Huábīng Xiéhuì) was founded in 1956. It was the second Asian country to join the International Skating Union (ISU).

It hosts international and manages domestic short track speed skating and speed skating competitions. Meanwhile, the Chinese Figure Skating Association (CFSA) (simplified Chinese: 中国花样滑冰协会; traditional Chinese: 中國花式滑冰協會; pinyin: Zhōngguó Huāyàng Huábīng Xiéhuì), formed in 2018, hosts the Cup of China and manages a series of domestic competitions including the annual Chinese Figure Skating Championships.

Yu Xiaoyu
Yu Xiaoyu (Chinese: 于小雨; pinyin: Yú Xiǎoyǔ; Mandarin pronunciation: [y̌ ɕjàʊ ỳ]) is a former Chinese pair skater. With partner Zhang Hao, she is the 2016–17 Grand Prix Final silver medalist, 2017 Asian Winter Games champion and 2018 Chinese national champion. With partner Jin Yang, she is a two-time (2014, 2015) World Junior champion, the 2012 World Junior silver medalist, the 2012 Winter Youth Olympics champion, the 2013–2014 JGP Final champion, and the 2016 Four Continents bronze medalist. She was born in Beijing.
2000 Guineas Stakes
The 2000 Guineas Stakes is a Group 1 flat race in Great Britain open to three-year-old thoroughbred colts and fillies. It is run on the Rowley Mile at Newmarket over a distance of 1 mile (1.6 km) and scheduled to take place each year at the start of May.

It is one of Britain's five Classic races, and at present it is the first to be run in the year. It also serves as the opening leg of the Triple Crown, followed by the Derby and the St Leger, although the feat of winning all three has been rarely attempted in recent decades.

Sorcerer (horse)
Sorcerer (1796–1821) was a British Thoroughbred racehorse. He ran mainly at Newmarket and won fifteen of his twenty-one races, including the October Oatlands Stakes in 1800. After retiring from racing he became a successful stallion and was the leading sire in Great Britain and Ireland for three years. Amongst his progeny were Morel, Maid of Orleans, Wizard, Soothsayer, Sorcery, Trophonius, Comus and Smolensko. He was bred and owned by Sir Charles Bunbury and died in 1821.
K (Hondeghem) Battery Royal Artillery
K (Hondeghem) Battery is a battery of 5th Regiment Royal Artillery in the Royal Artillery. It currently serves in the Surveillance and Target Acquisition role and is equipped with TAIPAN, a type of weapon locating radar.

IV Brigade, Royal Horse Artillery
IV Brigade, Royal Horse Artillery was a brigade of the Royal Horse Artillery which existed in the early part of the 20th century.  It served with 3rd Cavalry Division throughout World War I but was dissolved shortly thereafter.

The successor unit, 4th Regiment, RHA, was formed in 1939 and still exists as 4th Regiment Royal Artillery.

The brigade had an earlier incarnation as D Brigade, Royal Horse Artillery, formed from the Horse Artillery Brigade of the Honourable East India Company's Madras Army in 1862 before being broken up in 1877.
Jabrayil District
Jabrayil District (Azerbaijani: Cəbrayıl rayonu) is one of the 66 districts of Azerbaijan. It is located in the south-west of the country and belongs to the East Zangezur Economic Region. The district borders the districts of Khojavend, Fuzuli, Qubadli, Zangilan, and the Islamic Republic of Iran.

Its capital is Jabrayil, however since the city is completely ruined following its occupation by ethnic Armenian forces, the current de facto capital is Jojug Marjanly until Jabrayil is rebuilt. As of 2020, the district had a nominal population of 81,700.

Khudafarin Bridges
Khudafarin Bridges or Khoda Afarin Bridges (Azerbaijani: Xudafərin körpüləri, Armenian: Խուդաֆերինի կամուրջ, Persian: پل خداآفرین), are two arch bridges located at the border of Azerbaijan and Iran connecting the northern and southern banks of the Aras River.
Netflix
Netflix is an American subscription video on-demand over-the-top streaming service. The service primarily distributes original and acquired films and television shows from various genres. It is available internationally in multiple languages.

Launched in 2007, nearly a decade after Netflix, Inc. began its pioneering DVD-by-mail movie rental service, Netflix is the most-subscribed video on demand streaming media service, with 325 million paid memberships in more than 190 countries as of 2026. By 2022, "Netflix Original" productions accounted for half of its library in the United States and the namesake company had ventured into other categories, such as video game publishing of mobile games through its flagship service. As of 2025, Netflix is the 18th most-visited website in the world, with 21.18% of its traffic coming from the United States, followed by the United Kingdom at 6.01%, Canada at 4.94%, and Brazil at 4.24%.

There's Someone Inside Your House
There's Someone Inside Your House is a horror novel by American author Stephanie Perkins, published on September 12, 2017, by Dutton Books. The novel's film adaptation, a slasher film of the same name, was directed by Patrick Brice, and was released on October 6, 2021 on Netflix.
Isabela Island (Galápagos)
Isabela Island (Spanish: Isla Isabela) is the largest of the Galápagos Islands, with an area of 4,586 km2 (1,771 sq mi) and a length of 100 km (62 mi). By itself, it is larger than all the other islands in the chain combined, and it has a little under 2,000 permanent inhabitants. The island straddles the equator.

Darwin Island
Darwin Island (Spanish: Isla Darwin) is an isolated northern member of the Galápagos Islands in Ecuador, the uppermost extent of an extinct volcano. It has an area of 1 square kilometer (0.4 sq mi) and reaches 165 meters (541 ft) above sea level. Visits to the island are restricted by the Government of Ecuador, but scuba diving is permitted.
Chloride
The term chloride refers to a compound or molecule that contains either a chlorine anion (Cl−), which is a negatively charged chlorine atom, or a non-charged chlorine atom covalently bonded to the rest of the molecule by a single bond (−Cl). The pronunciation of the word "chloride" is /ˈklɔːraɪd/.

Chloride salts such as sodium chloride are often soluble in water. It is an essential electrolyte located in all body fluids responsible for maintaining acid/base balance, transmitting nerve impulses and regulating liquid flow in and out of cells. Other examples of ionic chlorides include potassium chloride (KCl), calcium chloride (CaCl2), and ammonium chloride (NH4Cl). Examples of covalent chlorides include methyl chloride (CH3Cl), carbon tetrachloride (CCl4), sulfuryl chloride (SO2Cl2), and monochloramine (NH2Cl).

Quaternary ammonium cation
In organic chemistry, quaternary ammonium cations, also known as quats, are positively-charged polyatomic ions of the structure [NR4]+, where R is an alkyl group, an aryl group or organyl group. Unlike the ammonium ion (NH+4) and the primary, secondary, or tertiary ammonium cations, the quaternary ammonium cations are permanently charged, independent of the pH of their solution. Quaternary ammonium salts or quaternary ammonium compounds (called quaternary amines in oilfield parlance) are salts of quaternary ammonium cations. Polyquats are a variety of engineered polymer forms which provide multiple quat molecules within a larger molecule.

Quats are used in consumer applications including as antimicrobials (such as detergents and disinfectants), fabric softeners, and hair conditioners. As an antimicrobial, they are able to inactivate enveloped viruses (such as SARS-CoV-2). Quats tend to be gentler on surfaces than bleach-based disinfectants, and are generally fabric-safe.
Chicha
Chicha is a fermented (alcoholic) or non-fermented beverage of Latin America, emerging from the Andes and Amazonia regions. In both the pre- and post-Spanish conquest periods, corn beer (chicha de jora) made from a variety of maize landraces has been the most common form of chicha. However, chicha is also made from a variety of other cultigens and wild plants, including, among others, quinoa (Chenopodium quinia), kañiwa (Chenopodium pallidicaule), peanut, manioc (also called yuca or cassava), palm fruit, rice, potato, oca (Oxalis tuberosa), and chañar (Geoffroea decorticans). There are many regional variations of chicha. In the Inca Empire, chicha had ceremonial and ritual uses.

List of fermented foods
This is a list of fermented foods, which are foods produced or preserved by the action of microorganisms. In this context, fermentation typically refers to the fermentation of sugar to alcohol using yeast, but other fermentation processes involve the use of bacteria such as lactobacillus, including the making of foods such as yogurt and sauerkraut. Many fermented foods are mass-produced using industrial fermentation processes. The science of fermentation is known as zymology.

Many pickled or soured foods are fermented as part of the pickling or souring process, but many are simply processed with brine, vinegar, or another acid such as lemon juice.
Arabian Sea
The Arabian Sea (Arabic: بَحرُ ٱلْعَرَبْ, romanized: baḥr al-ʿarab) is a region of sea in the northern Indian Ocean, bounded on the west by the Arabian Peninsula, Gulf of Aden and Guardafui Channel, on the northwest by Gulf of Oman and Iran, on the north by Pakistan, on the east by India, and on the southeast by the Laccadive Sea and the Maldives, on the southwest by Somalia. Its total area is 3,862,000 km2 (1,491,000 sq mi) and its maximum depth is 5,395 meters (17,700 feet). The Gulf of Aden in the west connects the Arabian Sea to the Red Sea through the strait of Bab-el-Mandeb, and the Gulf of Oman is in the northwest, connecting it to the Persian Gulf.

Baloch people
The Baloch people or the Balochs are an Iranian nomadic pastoral ethnic group which speaks the Western Iranic Balochi language and are native to the Balochistan region of South and West Asia, occupying parts of Pakistan, Iran, and Afghanistan. There are also Baloch diaspora communities in neighbouring regions, including in Central Asia, and the Arabian Peninsula.

The majority of the Baloch reside within Pakistan. About 50% of the total Baloch population live in the Pakistani province of Balochistan, while 40% are settled in Sindh and a significant albeit smaller number resides in the Pakistani Punjab. They make up 3.6% of Pakistan's total population, 2% of Iran's population, and around 0.5%–1% of the population of Afghanistan, and the largest non-Arab community in Oman.