hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yui Kamiji
Yui Kamiji (上地 結衣, Kamiji Yui; born 24 April 1994 in Akashi, Hyōgo Prefecture) is a Japanese professional wheelchair tennis player. She has won 33 major titles, as well as a Paralympic silver and bronze medal in singles and doubles, respectively, at the 2020 Tokyo Paralympics. She would later win gold in both at the 2024 Paris Paralympics. She also won a bronze medal in singles at the 2016 Rio Paralympics.

Partnering Jordanne Whiley, Kamiji achieved the Grand Slam in doubles in 2014, and also won the Wheelchair Tennis Masters in doubles. Kamiji is currently managed by Avex Group under its Avex Challenged Athletes program.

Zhu Zhenzhen
Zhu Zhenzhen (Chinese: 朱珍珍; pinyin: Zhū Zhēn Zhēn，born 6 April 1989) is a Chinese wheelchair tennis player. She became the first Chinese wheelchair tennis player to compete at a major at the 2020 Australian Open, where she reached the singles semifinals by defeating the defending champion and world No. 1 Diede de Groot.
Targeting pod
Targeting pods (TGP) are target designation tools used by attack aircraft for identifying targets and guiding precision-guided munition (PGM) such as laser-guided bombs to those targets. The first targeting pods were developed in conjunction with the earliest generation of PGMs in the mid-1960s.

Infrared search and track
An Infrared Search and Track (IRST) system (sometimes called infrared sighting and tracking) detects and tracks objects that emit infrared radiation, such as the infrared signatures of jet aircraft and helicopters.

A generalized case of forward-looking infrared (FLIR) systems, IRST systems provide all-around situation awareness. Their thermographic cameras are passive: unlike radar, they do not emit radiation and therefore do not add to an aircraft's emissions signature. Within range, an IRST's angular resolution is better than radar because infrared has a shorter wavelength than radar emissions. But an IRST's range is less than radar because infrared emissions are attenuated by the atmosphere and by poor weather (although less so than visible light).
Prix Ganay
The Prix Ganay is a Group 1 flat horse race in France open to thoroughbreds aged four years or older. It is run over a distance of 2,100 metres (about 1 mile and 2½ furlongs) at Longchamp in late April or early May.

Prix Saint-Alary
The Prix Saint-Alary is a Group 2 flat horse race in France open to three-year-old thoroughbred fillies. It is run at Longchamp in Paris over a distance of 2,000 metres (about 11⁄4 miles), and takes place each year in May.
Houston Independent School District
The Houston Independent School District (HISD) is the largest public school system in Texas, and the eighth-largest in the United States. Houston ISD serves as a community school district for most of the city of Houston and several nearby and insular municipalities in addition to some unincorporated areas. Like most districts in Texas, it is independent of the city of Houston and all other municipal and county jurisdictions. The district has its headquarters in the Hattie Mae White Educational Support Center in Houston.

In 2016, the school district was rated "met standards" by the Texas Education Agency.

Clear Creek Independent School District
Clear Creek Independent School District (CCISD) is a school district based in League City, Texas, United States. The district serves most of the Clear Lake Area and some other neighboring parts of the Houston metropolitan area. CCISD is the 29th largest school district in Texas, spanning 103 square miles and serving over 41,000 students. The district operates 45 distinct campuses, consisting of 5 comprehensive high schools, 3 alternative high schools, 10 intermediate schools, and 27 elementary schools.
The Superintendent of Schools is Karen Engle.

Clear Creek ISD currently operates two football stadiums, Veterans Memorial Stadium and Challenger Columbia Stadium, both of which serve all five of the district's 6A high schools.
First Saudi state
The first Saudi state (Arabic: الدَّوْلَةُ السُّعُودِيَّةُ الْأُولَىٰ, romanized: ad-dawla as-suʿūdiyya al-ʾūlā), officially the Emirate of Diriyah (Arabic: إمارة الدرعية, romanized: ʾimāra ad-dirʿiyya), was a polity that existed on the Arabian Peninsula between 1744 and 1818. The emir of a Najdi town called Diriyah, Muhammad bin Saud Al Muqrin, and the religious leader Muhammad ibn Abd al-Wahhab signed a pact founding a socio-religious reform movement that propagated the Wahhabi religious doctrine under the political leadership of the House of Saud.

Turki bin Abdullah Al Saud (1755–1834)
Turki bin Abdullah Al Saud (Arabic: ترکي بن عبدالله بن محمد;‎ 1755 – 9 May 1834) was the founder of the Emirate of Najd, also known as Second Saudi State and ruled Najd from 1823–1834 following administration by the Ottoman Empire.
Tūwharetoa i te Aupōuri
Tūwharetoa i te Aupōuri, also called Tūwharetoa-waewae-rakau, was a Māori ariki (chieftain) in the Bay of Plenty, New Zealand and the eponymous ancestor of the Ngāti Tūwharetoa iwi, who  probably lived in the sixteenth century. During his life, he established control over a large section of the Bay of Plenty "Mai I Te Awa o Te Atua ki Putauaki. In his old age, his children and grandchildren invaded Taupō, which became the tuahu of the iwi's rohe.

This saying of the Iwi is still used in their kōrero:
"Mai I Te Awa o Te Atua ki Tongariro, peka atu ki Tokorangi Te Paepae o Tuwharetoa ki te Tonga"

Te Rangi-ita (Ngāti Tūwharetoa)
Te Rangi-ita was a Māori ariki (chieftain) of Ngāti Tūwharetoa from the region around Lake Taupō, New Zealand. He participated with bravery in the Ngāti Tama-Ngāti Tūwharetoa War, fought off an invasion by the Ngāti Raukawa chieftain Te Ata-inutai, and forged a peace through his marriage to Te Ata-inutai's daughter, Waitapu. Through their children, he is an ancestor of many hapū of Ngāti Tūwharetoa, including Ngāti Te Rangiita, the main hapū on the south shore of Lake Taupō, where the town of Te Rangi-ita is named after him. He probably lived in the early seventeenth century.
35th Battalion (Australia)
The 35th Battalion was an infantry battalion of the Australian Army. Originally raised in late 1915 for service during the First World War, the battalion saw service on the Western Front in France and Belgium before being disbanded in 1919. In 1921, it was re-raised in the Newcastle region of New South Wales as a unit of the Citizens Force (later known as the "Militia"). It was subsequently amalgamated a number of times during the inter-war years following the Great Depression, firstly with the 33rd Battalion and then the 2nd Battalion, before being re-raised in its own right upon the outbreak of the Second World War. Following this the battalion undertook garrison duties in Australia before being deployed to New Guinea where they took part in the Huon Peninsula campaign. After the end of the war, the 35th Battalion was disbanded in early 1946.

34th Battalion (Australia)
The 34th Battalion was an infantry unit of 1st Australian Imperial Force (AIF), which was established in World War I for overseas service. Formed in Australia in 1916, the battalion fought on the Western Front before being disbanded in 1919. It was later re-raised as a part-time infantry battalion in the Illawarra region of New South Wales during the inter-war years. During World War II, the 34th was amalgamated with the 20th Battalion and undertook defensive duties in Australia before being disbanded in 1944. Post war, the 34th was re-formed in the early 1950s before being subsumed into the Royal New South Wales Regiment in 1960.
Henrietta Island
Henrietta Island (Russian: Остров Генриетты, romanized: Ostrov Genriyetty; Yakut: Хенриетта Aрыыта, romanized: Xenriyetta Arııta) is the northernmost island of the De Long archipelago in the East Siberian Sea. Administratively it belongs to Yakutia of the Russian Federation.

Zhokhov Island
Zhokhov Island (Russian: Остров Жохова, romanized: Ostrov Zhokhova; Yakut: Жохов Aрыыта, romanized: Joqov Arııta) is an island in the East Siberian Sea, situated 128 km north east of Novaya Sibir Island, the easternmost of the New Siberian Islands. Administratively the island belongs to the Yakutia administrative division of Russia.
Staatliches Hofbräuhaus in München
The Staatliches Hofbräuhaus in München (State Brewery in Munich, also Hofbräu München) is a brewery in Munich, Germany, owned by the Bavarian state government. The Hof (court) comes from the brewery's history as a royal brewery in the Kingdom of Bavaria.
The brewery owns the Hofbräuhaus am Platzl, the Hofbräukeller and one of the largest tents at the Oktoberfest (Hofbräu-Festzelt).

There are many types of beer brewed using original recipes handed down by Wilhelm V, the Duke of Bavaria. The current beers produced include a Weißbier and Helles, Maibock, Dunkel and Oktoberfest lagers.

The Hofbräuhaus am Platzl in Munich inspired the song "oans, zwoa, g'suffa" (The Bavarian dialect for: "one, two, down the hatch").

Hacker-Pschorr Brewery
Hacker-Pschorr is a brewery in Munich, formed in 1972 out of the merger of two breweries, Hacker and Pschorr. Hacker was founded in 1417, nearly a century before the enactment of the Reinheitsgebot beer purity law of 1516.

As one of six breweries located within Munich's city limits, its beers are among those served at Oktoberfest.
Royal Australian Army Ordnance Corps
The Royal Australian Army Ordnance Corps (RAAOC) is the Corps within the Australian Army concerned with supply and administration, as well as the demolition and disposal of explosives and salvage of battle-damaged equipment.  The Corps contains clerks, operator supplies (including q-store staff, warehouse staff and food technicians), petroleum operators, parachute riggers and ammunition technicians.  Members of the Corps are nicknamed Roaches.

Unlike other Corps within the Australian Army, there are no longer any RAAOC specific units, instead RAAOC sub-units sit within mixed units such as Combat Service Support Battalions (CSSBs) or Force Support Battalions (FSBs).  RAAOC is also responsible for clerks and quartermaster store staff in all Australian Army Units. The motto of the Royal Australian Army Ordnance Corps is 'sua tela tonanti' (commonly translated to 'to the warrior his arms'), taken from the mother corps, RAOC.

Royal Australian Electrical and Mechanical Engineers
The Royal Corps of Australian Electrical and Mechanical Engineers (RAEME; pronounced Raymee) is a corps of the Australian Army that has responsibility for the maintenance and recovery of all Army electrical and mechanical equipment. RAEME has members from both the Australian Regular Army and the Army Reserve.

The Australian Electrical and Mechanical Engineers (AEME) were raised on 1 December 1942. In 1948, the corp were granted the Royal prefix in recognition of their performance during World War II. On 1 December 2006, the last independent RAEME Workshop was disbanded. RAEME soldiers continue in their role to provide support through attachment to other units in Tech Support Troops, Sections or Platoons.
Great Learning
The Great Learning or Daxue was one of the "Four Books" in Confucianism attributed to one of Confucius' disciples, Zengzi. The Great Learning had come from a chapter in the Book of Rites which formed one of the Five Classics. It consists of a short main text of the teachings of Confucius transcribed by Zengzi and then ten commentary chapters supposedly written by Zengzi. The ideals of the book were attributed to Confucius, but the text was written by Zengzi after his death.

The "Four Books" were selected by the neo-Confucian Zhu Xi during the Song dynasty as a foundational introduction to Confucianism. Examinations for the state civil service in China came to follow his lead.

Classic of Poetry
The Classic of Poetry, also Shijing or Shih-ching, translated variously as the Book of Songs, Book of Odes, or simply known as the Odes or Poetry (詩; Shī), is the oldest existing collection of Chinese poetry, comprising 305 works dating from the 11th to 7th centuries BC. It is one of the "Five Classics" traditionally said to have been edited by Confucius, and has been studied and memorized by scholars in China and neighboring countries over two millennia. It is also a rich source of chengyu (four-character classical idioms) that are still a part of learned discourse and even everyday language in modern Chinese. Since the Qing dynasty, its rhyme patterns have also been analysed in the study of Old Chinese phonology.
Settling time
In control theory, the settling time of a dynamical system, such as an amplifier or other output device, is the time elapsed from the application of an ideal instantaneous step input to the time at which the amplifier output has entered and remained within a specified error band.

Settling time includes a propagation delay, plus the time required for the output to slew to the vicinity of the final value, recover from the overload condition associated with slew, and finally settle to within the specified error.

Systems with energy storage cannot respond instantaneously and will exhibit transient responses when they are subjected to inputs or disturbances.

Ringing (signal)
In electronics, signal processing, and video, ringing is oscillation of a signal, particularly in the step response (the response to a sudden change in input). Often ringing is undesirable, but not always, as in the case of resonant inductive coupling. It is also known as hunting.

It is also known as ripple, particularly in electricity or in frequency domain response.
Carlina vulgaris
Carlina vulgaris, the carline thistle, is a plant species of the genus Carlina.

It is a biennial that grows on limestone, chalky or other alkaline grasslands or dunes. The flowers are clusters of very small brown florets surrounded by brown-golden bracts. Both feel dry and spiky, so at first glance the plants appear to be dying when in full flower. The green leaves are spiny and may have hairs. Plants are often short but can reach 60 cm.

It originates from Europe, north Africa and Asia but is also found in other parts of the world such as North America. It is considered an invasive species in parts of its introduced range.

Spiranthes spiralis
Spiranthes spiralis, commonly known as autumn lady's-tresses, is an orchid that grows in Europe and adjacent North Africa and Asia. It is a small grey-green plant. It forms a rosette of four to five pointed, sessile, ovate leaves about 3 cm (1.2 in) in length. In late summer an unbranched stem of about 10–15 cm (3.9–5.9 in) tall is produced with approximately four sheath-shaped leaves. The white flowers are about 5 mm (0.20 in) long and have a green spot on the lower lip. They are arranged in a helix around the upper half of the stalk. The species is listed in Appendix II of CITES as a species that is not currently threatened with extinction but that may become so. Autumn lady's-tresses are legally protected in Belgium, UK and the Netherlands, and in some regions of France.
Omar Pasha
Omer Pasha, also known as Omer Pasha Latas (Turkish: Ömer Lütfi Paşa, Serbian: Омер-паша Латас, romanized: Omer-paša Latas; 24 September 1806 – 18 April 1871) was an Ottoman field marshal and governor. Born in the Austrian Empire to Serbian Orthodox Christian parents, he initially served as an Austrian soldier. When faced with charges of embezzlement, he fled to Ottoman Bosnia in 1823 and converted to Islam; he then joined the Ottoman army, where he quickly rose through the ranks. Latas crushed several rebellions all across the Ottoman Empire. He served as the main commander of the Crimean War, where he defeated the Russians at Giurgevo, regaining control of Bucharest and the Danubian Principalities, pushing the Russians outside of the Danube. Latas spearheaded notable victories at Oltenița, Cetate, Eupatoria, Sukhumi, and Sevastopol. As a commander, he was noted for his excellent strategic and diplomatic skills.

Pasha
Pasha (Ottoman Turkish: پاشا; Turkish: paşa; Arabic: باشا, romanized: basha) was a high rank, aristocratic title in the Ottoman political and military system, typically granted to governors, generals, dignitaries, and others  issued by the Sultan carrying the tughra (imperial seal). Pasha, in one of its various ranks, is equivalent to the British title of Lord. Pasha was also one of the highest titles in the 20th-century Kingdom of Egypt and it was also used in Morocco in the 20th century, where it denoted a regional official or governor of a district.
Velmanette Montgomery
Velmanette Montgomery (born December 22, 1942) is an American Democratic Party politician who represented the 25th district of the New York State Senate from 1984 until 2020. The district comprised Fort Greene, Boerum Hill, Red Hook, Bedford-Stuyvesant, Sunset Park, Gowanus, and Park Slope, among other neighborhoods located within the borough of Brooklyn.

Aurelia Greene
Aurelia Greene (October 26, 1934 – May 8, 2021) was an American politician who represented District 77 in the New York State Assembly, which comprises the Highbridge, Morrisania, and Morris Heights sections of The Bronx. She had been representing her district since 1982.  She resigned in April 2009 to become Deputy Bronx Borough President. She retired in December 2017. Her death was announced on May 10, 2021. Greene died on May 8. 2021.
Northern Counties East Football League
The Northern Counties East Football League is a semi-professional English football league. It has two divisions – Premier Division and Division One – which stand at the ninth and tenth levels of the English football pyramid respectively.

Yorkshire Ammers F.C.
Yorkshire Ammers Football Club is a semi-professional football  club based in the Potternewton area of Leeds, West Yorkshire, England. They are currently members of the Yorkshire Amateur League Supreme Division and play at Bracken Edge.
Tom Watt (ice hockey)
Tom Watt (born June 17, 1935) is a professional ice hockey scout for the Toronto Maple Leafs of the National Hockey League (NHL). Watt previously served as a coach in the NHL for 11 seasons, including seven as a head coach, and won the Jack Adams Award with the original Winnipeg Jets organization in 1981–82.

Clare Drake
Clare James Drake CM AOE (October 9, 1928 – May 13, 2018) was a Canadian ice hockey coach.  He was the most successful coach in Canadian Interuniversity Sport men's hockey history. In 28 years as the head coach of the University of Alberta men's ice hockey team, he coached the Alberta Golden Bears to six University Cup championships and 17 Canada West conference championships. The "dean of coaching," Clare developed the game for more than 40 years, coaching at the high school, university, Olympic, and WHA levels. The only university coach to win a national championship in both hockey and football in the same year (1967-1968), he was instrumental in the development of the National Coaching Certification and Coach Mentorship Programs. He was inducted into the Hockey Hall of Fame in 2017.
Lev Russov
Lev Alexandrovich Russov (Russian: Ле́в Алекса́ндрович Ру́сов; 31 January 1926 – 20 February 1987) was a Soviet Russian painter, graphic artist, and sculptor, living and working in Leningrad, a member of the Leningrad Union of Artists and representative of the Leningrad school of painting, most known for his portrait painting.

Vladimir Malevsky
Vladimir Evgenievich Malevsky (Russian: Владимир Евгеньевич Малевский; 1 November 1925, Leningrad, USSR - 17 October 1981, Leningrad, USSR) was a Soviet Russian painter and graphic artist, a member of the Leningrad Union of Soviet Artists, who lived and worked in Leningrad. Vladimir Malevsky regard as one of representatives of the Leningrad school of painting.
Paul Chan Mo-po
Paul Chan Mo-po GBM GBS MH JP (Chinese: 陳茂波; born 18 March 1955) is the Financial Secretary of Hong Kong and former Secretary for Development of Hong Kong Special Administrative Region. He was a member of the Legislative Council of Hong Kong (Accountancy functional constituency).

He is an accountant and the former President of the Hong Kong Institute of Certified Public Accountants (HKICPA). He holds BBA and MBA degrees from the Chinese University of Hong Kong, where he is an Adjunct Associate Professor. He has also studied at the Harvard Business School.

He was awarded the Grand Bauhinia Medal (GBM) by the Hong Kong SAR Government in 2017.

Teresa Cheng (politician)
Teresa Cheng Yeuk-wah GBM GBS SC JP (Chinese: 鄭若驊; born 11 November 1958) is a Hong Kong Senior Counsel, arbitrator and politician. She served as Secretary for Justice of Hong Kong from 2018 to 2022. She was also the chairperson of the Financial Dispute Resolution Centre, the Hong Kong International Arbitration Centre (HKIAC) and vice-president of the International Council of Commercial Arbitration (ICCA). She is currently the secretary-general of the International Organization for Mediation.
Old Capitol Building (Olympia, Washington)
The Old Capitol Building (originally known as the State Capitol Building) is a historic building in downtown Olympia, Washington. It was built in 1892 and has been listed on the National Register of Historic Places since 1975. It is currently occupied by the Office of the Superintendent of Public Instruction.

Sylvester Park
Sylvester Park is a historic city park in downtown Olympia, Washington listed on the National Register of Historic Places. It was donated for public use by Edmund Sylvester in 1850 and was later under the jurisdiction of the state government from 1905 to 1955. Between c. 1901 – c. 1927, the park was known as Capitol Plaza.
Ewing Island (New Zealand)
Ewing Island is an uninhabited island, part of the Auckland Islands group, a subantarctic chain that forms part of the New Zealand outlying islands.  It lies in the north-east of the group, close to the mouth of Port Ross, immediately to the south of the larger Enderby Island and off the north-eastern tip of the main Auckland Island.

Disappointment Island
Disappointment Island is one of seven uninhabited islands in the Auckland Islands archipelago, in New Zealand. It is 475 kilometres (295 mi) south of the country's main South Island and 8 kilometres (5 mi) from the northwest end of Auckland Island.

It is home to a large colony of white-capped albatrosses: about 65,000 pairs – nearly the entire world's population – nest there. Also on the island is the Auckland rail, endemic to the archipelago; once thought to be extinct, it was rediscovered in 1993. The island is known for being one of the least-modified subantarctic islands in New Zealand.
Henry Purcell
Henry Purcell (/ˈpɜːrsəl/, rare: /pərˈsɛl/; c. 10 September 1659 – 21 November 1695) was an English composer and organist of the middle Baroque era.  He was extremely prolific, having composed more than 100 songs, a tragic opera Dido and Aeneas, and wrote incidental music to a version of Shakespeare's A Midsummer Night's Dream called The Fairy Queen.

Purcell's musical style was uniquely English, although it incorporated Italian and French elements. Purcell is generally considered to be one of the greatest English composers.

Thomas Tomkins
Thomas Tomkins (1572 – 9 June 1656) was a Welsh-born composer of the late Tudor and early Stuart period. In addition to being one of the prominent members of the English Madrigal School, he was a skilled composer of keyboard and consort music, and the last member of the English virginalist school.
Nathan Altman
Nathan Isaevich Altman (Russian: Натан Исаевич Альтман, romanized: Natan Isayevich Altman; Ukrainian: Натан Ісайович Альтман;  22 December [O.S.  10 December] 1889 – 12 December 1970) was a Russian avant-garde artist, stage designer and book illustrator. Born in Vinnytsia (now Ukraine), he worked in Russia, France, and the Soviet Union. His works combine elements of Cubo-Futurism and Suprematism.

Nikolai Kostrov
Nikolai Ivanovich Kostrov (Russian: Никола́й Ива́нович Костро́в; May 19, 1901 – April 11, 1995) was a Russian Soviet painter, graphic artist, and illustrator, who lived and worked in Leningrad. He was a member of the Leningrad Union of Artists, and regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting and graphics.