hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Walcheren
Walcheren (Dutch pronunciation: [ˈʋɑlxərə(n)] ⓘ) is a region and former island in the Dutch province of Zeeland at the mouth of the Scheldt estuary. It lies between the Eastern Scheldt in the north and the Western Scheldt in the south and is roughly the shape of a rhombus. The two sides facing the North Sea consist of dunes and the rest of its coastline is made up of dykes. Middelburg, the provincial capital, lies at Walcheren's centre. Vlissingen, 9 kilometres (5.6 mi) to the south, is the main harbour and the third municipality is Veere.

Originally, Walcheren was an island, but the Sloedam, constructed in 1871 for a railway, and poldering after World War II have connected it to the (former) island of Zuid-Beveland, which in turn was connected to the North Brabant mainland by the Kreekrakdam (Completed in 1867). The Veerse Gatdam, completed in 1961, has connected Walcheren to Noord-Beveland.

Zeelandic
Zeelandic (Zeeuws: Zeêuws; Dutch: Zeeuws [zeːu̯s] ⓘ; West Flemish: Zêeuws) is a group of language varieties spoken in the southwestern parts of the Netherlands. It is currently considered a  Low Franconian dialect of Dutch, but there have been movements to promote the status of Zeelandic from a dialect of Dutch to a separate regional language, which have been denied by the Dutch Ministry of Internal Affairs. More specifically, it is spoken in the southernmost part of South Holland (Goeree-Overflakkee) and large parts of the province of Zeeland, with the notable exception of eastern Zeelandic Flanders.

It has notable differences from Standard Dutch mainly in pronunciation but also in grammar and vocabulary, which separates it clearly from Standard Dutch. This makes mutual intelligibility with speakers of Standard Dutch difficult.
Rebbe
A rebbe (Yiddish: רבי, romanized: rebe) or admor (Hebrew: אדמו״ר) is the spiritual leader in the Hasidic movement, and the personalities  of its dynasties. The titles of rebbe and admor, which used to be a general honorific even before the beginning of the movement, became, over time, almost exclusively identified with its Tzadikim.

Góra Kalwaria
Góra Kalwaria (Polish pronunciation: [ˈɡura kalˈvarja]; "Calvary Mountain", Yiddish: גער, Ger) is a town on the Vistula River in the Masovian Voivodeship, in east-central Poland. It is situated approximately 35 kilometres (22 miles) southeast of Warsaw and has a population of around 12,109 (as of 2019). The town has strong religious significance for both Catholic Christians and Hasidic Jews of the Ger dynasty.
TVB
Television Broadcasts Limited (TVB; Chinese: 電視廣播有限公司) is a Hong Kong television network that began broadcasting on 19 November 1967. It operates five free-to-air terrestrial television channels, with TVB Jade as its main Cantonese service, and TVB Pearl as its main English service. Since 2003, TVB has been headquartered at TVB City in the Tseung Kwan O Industrial Estate. Historically a cultural powerhouse in the Chinese-speaking world, TVB is known for its television dramas, the Miss Hong Kong and Miss Chinese International pageants, and for launching the careers of many Hong Kong actors and artists.

TVB Anniversary Award for Best Supporting Actor
The TVB Anniversary Award for Best Actor in a Supporting Role is one of the TVB Anniversary Awards presented annually by Television Broadcasts Limited (TVB) to recognize an actor who has delivered an outstanding performance in Hong Kong television dramas throughout the designated year. This award was not introduced to the awards ceremony until 2003, six years after its establishment. The Best Supporting Actor award was first called the My Favourite Powerhouse Actor of the Year (本年度我最喜愛的實力非凡男藝員) in 2003. The name was changed to Best Actor in a Supporting Role (最佳男配角) in 2005.
Southern Football League
The Southern Football League is a football competition featuring semi-professional clubs from East Anglia, the South and the Midlands of England. Together with the Isthmian League and the Northern Premier League it forms levels seven and eight of the English football league system.

The structure of the Southern League has changed several times since its formation in 1894, and currently there are 87 clubs which are divided into four divisions. The Central and South Divisions are at step 3 of the National League System (NLS), and are feeder divisions, mainly to the National League South but also to the National League North. Feeding the Premier Divisions are two regional divisions, Division One Central and Division One South, which are at step 4 of the NLS. These divisions are, in turn fed by various regional leagues.

The league has its administrative head office at Eastgate House in Gloucester.

2013–14 Isthmian League
The 2013–14 season was the 99th season of the Isthmian League, which is an English football competition featuring semi-professional and amateur clubs from London, East and South East England. The season saw all three divisions increase from 22 to 24 clubs. The regular season started on 10 August 2013 and finished on 26 April 2014 with the play-off semi-finals scheduled for the week beginning 28 April 2014 and the three finals scheduled for 3–5 May 2014. The fixture list was released during the week beginning 15 July 2013.

Following the resignation of Vauxhall Motors from the Conference North, and the liquidation of Southern League Premier Division club Hinckley United, Redhill and Wroxham were reprieved at the end of the season. Wingate & Finchley were also reprieved from relegation when Worksop Town resigned from the Northern Premier League in late May 2014.
Logan River
The Logan River (Yugambeh: Dugulumba) is a perennial river in the Scenic Rim, Logan and Gold Coast local government areas of the South East region of Queensland, Australia.  The 184-kilometre (114 mi)-long river is one of the dominant waterways in South East Queensland that drains the southern ranges of the Scenic Rim and empties into Moreton Bay after navigating the City of Logan, a major suburban centre located south of Brisbane. The catchment is dominated by urban and agricultural land use. Near the river mouth are mangrove forests and a number of aquaculture farms.

Oxley Creek
The Oxley Creek (Yagara: Benarrawa) is a creek that is a tributary of the Brisbane River, located in suburban Brisbane in the South East region of Queensland, Australia.

Rising in the hills in Undullah in Logan City, water from the 260-square-kilometre (100 sq mi) large catchment area  flows into Oxley Creek as it flows through the western parts of Logan City and into the City of Brisbane.  At 70 kilometres (43 mi), the Oxley Creek is Brisbane's longest creek and the only sand-based one in the city.

The creek has been polluted from activities such as agriculture, extractive mining, industrial uses, unregulated land-filling activities, illegal dumping and wastewater treatment operations.  Oxley Creek Transformation is a project designed to transform Oxley Creek into a green, lifestyle and leisure open space.
National League Championship Series
The National League Championship Series (NLCS) is a best-of-seven playoff and one of two League Championship Series comprising the penultimate round of Major League Baseball's (MLB) postseason. It is contested by the winners of the two National League (NL) Division Series. The winner of the NLCS wins the NL pennant and advances to the World Series, MLB's championship series, to play the winner of the American League's (AL) Championship Series. The NLCS began in 1969 as a best-of-five playoff and used this format until 1985, when it changed to a best-of-seven format.

Moisés Alou
Moisés Rojas-Alou Beltré (/ˈmɔɪzɪs əˈluː/; Spanish: [mojˈses aˈlow]; born July 3, 1966) is an American former professional baseball outfielder who has played 17 seasons in Major League Baseball (MLB) from 1990 to 2008. He played in MLB for the Pittsburgh Pirates, Montreal Expos, Florida Marlins, Houston Astros, Chicago Cubs, San Francisco Giants, and New York Mets.

He is a member of one of the sport's most notable families of the late 20th century, being the son of famed first baseman and manager Felipe Alou. Known mainly for his offensive abilities, Alou was a six-time All-Star, a two-time Silver Slugger Award winner, and a 1997 World Series champion.
Guayana Province
Guayana Province (1585−1864) was a province of Spanish Colonial Venezuela and independent Venezuela, located in the Guyana region of northeastern South America.

The province was part of the Spanish colonial New Andalusia Province and Captaincy General of Venezuela from 1585 to 1821, and of independent Venezuela from 1821 to 1864.

Barcelona Province (Venezuela)
Barcelona Province (1811–1864) was one of the provinces of Venezuela which signed the 1811 Venezuelan Declaration of Independence from the Spanish Empire. It became one of the provinces of Gran Colombia after Venezuela's independence from Gran Colombia in 1830. During the times of Gran Colombia, it was part of the Orinoco Department.

It corresponded roughly to the current Venezuelan state of Anzoátegui, and it shared similarities with the short-lived New Catalonia Province (1633–1654), founded by Joan Orpí. Like Orpí's province, its capital city was New Barcelona, founded by Orpí.

Following the Federal War it became Barcelona State in 1864. In 1909, it was renamed to Anzoátegui, in honor of José Antonio Anzoátegui.
Sheffield Hallam University
Sheffield Hallam University (SHU) is a public research university in Sheffield, South Yorkshire, England. The university is based on two sites; the City Campus is located in the city centre near Sheffield railway station, while the Collegiate Crescent Campus is about two miles away in the Broomhall Estate off Ecclesall Road in south-west Sheffield. A third campus at Brent Cross Town in the London Borough of Barnet is expected to open for the 2025–26 academic year.

The university is the 14th largest university in the UK (out of 169) with 30,765 students (of whom 4,400 are international students), 4,494 staff and 708 courses.

York St John University
York St John University (originally established as York Diocesan College), often abbreviated to YSJ, is a public university located on a large urban campus in York, England. Established in 1841, it achieved university status in 2006 and in 2015 was given research degree awarding powers for PhD and other doctoral programmes.

It is one of several higher education institutions which have religious foundations and is part of the Cathedrals Group of Universities.

In 2022, there were 8,350 students, reading a wide variety of subjects, across five schools: School of the Arts; School of Education, Language and Psychology; School of Humanities; School of Science, Technology and Health; and York Business School.
Yeşilgiresun Belediye
Yeşilgiresun Belediyespor, more commonly known as Yeşilgiresun, was a Turkish professional basketball club based in Giresun that played in the Turkish Basketball Super League. The team was founded by Giresun Municipality in 2006. Their home arena was 19 Eylül Sports Hall, with a capacity of 3,500 seats.

Türkiye Basketbol Ligi
The Turkish Basketball First League (Turkish: Türkiye Basketbol Ligi; TBL), is the second-tier level league of professional club basketball in Turkey. The league was previously known as Turkish Basketball Second League (TB2L).
Hematology
Hematology (spelled haematology in British English) is the branch of medicine concerned with the study of the cause, prognosis, treatment, and prevention of diseases related to blood. It involves treating diseases that affect the production of blood and its components, such as blood cells, hemoglobin, blood proteins, bone marrow, platelets, blood vessels, spleen, and the mechanism of coagulation. Such diseases might include hemophilia, sickle cell anemia, blood clots (thrombus), other bleeding disorders, and blood cancers such as leukemia, multiple myeloma, and lymphoma. The laboratory analysis of blood is frequently performed by a medical technologist or medical laboratory scientist.

Blood bank
A blood bank is a center where blood gathered as a result of blood donation is stored and preserved for later use in blood transfusion. The term "blood bank" typically refers to a department of a hospital usually within a clinical pathology laboratory where the storage of blood product occurs and where pre-transfusion and blood compatibility testing is performed. However, it sometimes refers to a collection center, and some hospitals also perform collection. Blood banking includes tasks related to blood collection, processing, testing, separation, and storage.

For blood donation agencies in various countries, see list of blood donation agencies and list of blood donation agencies in the United States.
Microsoft Visio
Microsoft Visio (/ˈvɪz.i.oʊ/, VIZ-ee-oh), formerly Microsoft Office Visio, is a diagramming and vector graphics application and is part of the Microsoft 365 Business. The product was first introduced in 1992 by former American software company Visio Corporation, and its latest version is Visio 2024. Microsoft acquired the assets of Visio Corporation in 2000 and thus also inherited the licensing agreements for the Visio application. A lightweight version of Visio is now included with all commercial SKU of Microsoft 365 and is known as Visio in Microsoft 365. It has two other subscription based SKUs. Visio Plan 1 includes the Visio web app whereas Visio Plan 2 provides access to both the web app and the Desktop application.

Microsoft Publisher
Microsoft Publisher is a desktop publishing application from Microsoft, differing from Microsoft Word in that the emphasis is placed on page layout and graphic design rather than text composition and proofreading. Its discontinuation is planned for October 2026.
1970 Espirito Santo Trophy
The 1970 Espirito Santo Trophy took place 30 September – 3 October at the Negro course at the R.S.H.E. Club de Campo in Madrid, Spain. Several years later, in the late 1970s, the course became home of the Club de Campo Villa de Madrid, while the R.S.H.E Club moved to another location, north of the Madrid city.

It was the fourth women's golf World Amateur Team Championship for the Espirito Santo Trophy. The tournament was a 72-hole stroke play team event with 22 three-woman teams. The best two scores for each round counted towards the team total.

The United States team won the Trophy, defending their title from two years ago and winning their third consecutive title, beating France by one stroke. France took the silver medal while South Africa, seven strokes further behind, for the first time on the podium in the championship, took the bronze.

1974 Espirito Santo Trophy
The 1974 Espirito Santo Trophy took place 22–25 October at Campo de Golf in Cajuiles, La Romana Province, Dominican Republic. It was the sixth women's golf World Amateur Team Championship for the Espirito Santo Trophy. The tournament was a 72-hole stroke play team event with 22 teams, each with up to three players. The best two scores for each round counted towards the team total.

The United States team won the Trophy, defending their title from two years ago and winning their fifth consecutive title, beating team Great Britain & Ireland  and team South Africa by 16 strokes. Great Britain & Ireland and South Africa tied for the silver medal.

The Trophy was originally planned to be played in Malaysia, but the World Amateur Golf Council moved the event as Malaysian immigration laws would have seen the South African delegation refused entry into the country.
Camp Aguinaldo
Camp General Emilio Aguinaldo (CGEA; formerly Camp Murphy), also known as Camp Aguinaldo, is the site of the general headquarters (GHQ) of the Armed Forces of the Philippines (AFP).

It is located in Quezon City along EDSA, a major thoroughfare of the metropolis, to which it is across Camp Crame, the national headquarters (NHQ) of the Philippine National Police (PNP). The military installation is named after Philippine revolutionary leader Emilio Aguinaldo, who became the first Philippine president and fought in the Philippine Revolution, the Spanish–American War, and the Philippine–American War.

1986 Philippine presidential election
Presidential elections were held in the Philippines on February 7, 1986. Commonly known as the 1986 snap election, it is among the landmark events that led up to the People Power Revolution, the downfall of the incumbent President Ferdinand E. Marcos on his presidency, and the accession of Corazon C. Aquino as president.

The authoritarian Marcos regime called for snap elections in an attempt to re-assert legitimacy to the embattled regime. The election was marred by substantial irregularities, repression of the opposition and manipulation of votes. The main opposition candidate, Corazon C. Aquino, repudiated the initial results announced by the regime, citing large-scale fraud.
1971 Idaho Vandals football team
The 1971 Idaho Vandals football team represented the University of Idaho as a member of the Big Sky Conference during the 1971 NCAA University Division football season. Lled by second-year head coach Don Robbins, the Vandals played the final three of their five home games at the new Idaho Stadium, an outdoor facility on campus in Moscow, Idaho.

The Vandals won their first outright conference title in 1971, which included an eight-game winning streak after opening with two losses. Idaho finished 8–3 in the regular season and 4–1 in the Big Sky. At the time, it was the best record in school history.

1973 Idaho Vandals football team
The 1973 Idaho Vandals football team represented the University of Idaho in the 1973 NCAA Division I football season. The Vandals were led by fourth-year head coach Don Robbins and were members of the Big Sky Conference, then in Division II. They played their home games at new Idaho Stadium, an unlit outdoor facility on campus in Moscow, Idaho.
Hešeri
Hešeri (Chinese: 赫舍里; pinyin: Hèshèlǐ; Manchu: ᡥᡝᡧᡝᡵᡳ Hešeri), is a clan of Manchu nobility with Jianzhou Jurchens roots, originally hailing from the area which is now the modern Chinese provinces of Jilin and Liaoning. It was once one of the most important and powerful noble families in the early Qing dynasty in China, second only to the royal House of Aisin Gioro, to whom they were closely related by marriage.

The power of the Hešeri family reached its zenith in the period of Duke Hešeri Sonin and his third son Lord Hešeri Songgotu (from approximately 1650 to 1705). Although its influence declined following Songgotu's death, the Hešeri clan continued to be the hereditary nobility and play a role in Chinese politics until the demise of the Qing dynasty in early 1912.

Four Regents of the Kangxi Emperor
The Four Regents of the Kangxi Emperor were nominated by the Shunzhi Emperor to oversee the government of the Qing dynasty during the early reign of the Kangxi Emperor before he came of age. The four were Sonin, Ebilun, Suksaha, and Oboi.
Umbri
The Umbri were an ancient people, considered an Italic people, attested during the Iron Age in inner central Italy, approximately between the middle Tiber river and the central Apennines. A region called Umbria still exists and is now occupied by Italian speakers. It is somewhat smaller than the ancient Umbria. Most ancient Umbrian cities were settled in the 9th-4th centuries BCE on easily defensible hilltops. Umbria was bordered by the Tiber and Nar rivers and included the Apennine slopes on the Adriatic. The ancient Umbrian language belongs to the Osco-Umbrian branch of the Italic languages, an Indo-European subfamily that also includes the Latino-Faliscan languages.

Lucanians
The Lucanians (Latin: Lucani) were an Italic tribe living in Lucania, in what is now southern Italy, who spoke the Oscan language, a member of the Italic languages. Today, the inhabitants of the Basilicata region are still called Lucani, and so is their dialect.
Nanakpanthi
Nanakpanthi (Gurmukhi: ਨਾਨਕਪੰਥੀ; nānakapathī, "follower of the way of life of Nanak"), also known as Nanakshahi, is a syncretist movement which follows Guru Nanak (1469–1539), the founder of Sikhism, but without necessarily following his successors among the Sikh gurus nor formally identifying as being Sikh in terms of religious affiliation, as is the case with numerous Punjabi Hindus and Sindhi Hindus. "Nanakpanthi" as a term is often used to refer to non-Khalsa Sikhs, some of whom may belong to Udasi orders but others are affiliated with other heterodoxical, non-Khalsa sects. In the broadest sense of the term, it simply refers to a follower of Guru Nanak's teachings and practices.

Nirmala (sect)
Nirmala (Punjabi: ਨਿਰਮਲੇ, lit. "those without blemish") also known as Nirmala Saṁpardā or Nirmal Paṅth, is a Sikh sect of ascetics. According to the traditional beliefs, the Sanatan Nirmala Sikh tradition was founded by Guru Gobind Singh in late 17th century when he sent five Sikhs to Varanasi to learn Sanskrit and Vedanta texts.
Battle of Ilomantsi (1944)
The Battle of Ilomantsi (Finnish: Ilomantsin taistelu) was a part of the Svir–Petrozavodsk Offensive of the Continuation War (1941–1944).  It was fought from 26 July to 13 August 1944, between Finland and the Soviet Union in an area roughly 40 kilometers wide and 30 kilometers deep, near the Finnish-Soviet border, close to the Finnish village of Ilomantsi, in North Karelia.  The battle ended with a Finnish victory—the last major Soviet attack against Finland was stopped here.

32nd Army (Soviet Union)
The 32nd Army (Russian: 32-я армия) was a formation of the Soviet Army during World War II.  The army was formed twice during the war, disbanded as part of the post-war demobilization and then reformed in 1969 to protect the Soviet-Chinese border.
George Benson
George Washington Benson (born March 22, 1943) is an American jazz fusion guitarist, singer, and songwriter. He began his professional career at the age of 19 as a jazz guitarist.

A former child prodigy, Benson first came to prominence in the 1960s, playing soul jazz with Jack McDuff and others. He then launched a successful solo career, alternating between jazz, pop, R&B singing, and scat singing. His album Breezin' was certified triple-platinum, hitting No. 1 on the Billboard album chart in 1976. His concerts were well attended through the 1980s, and he still has a large following. Benson has won ten Grammy Awards and has been honored with a star on the Hollywood Walk of Fame.

Hugh Masekela
Hugh Ramapolo Masekela (4 April 1939 – 23 January 2018) was a South African trumpeter, flugelhornist, cornetist, singer and composer who was described as "the father of South African jazz". Masekela was known for his jazz compositions and for writing well-known anti-apartheid songs such as "Soweto Blues" and "Bring Him Back Home". He also had a number-one US pop hit in 1968 with his version of "Grazing in the Grass".
Johannes Trithemius
Johannes Trithemius (/trɪˈθɛmiəs/; 1 February 1462 – 13 December 1516), born Johann Heidenberg, was a German Benedictine abbot and a polymath who was active in the German Renaissance as a lexicographer, chronicler, cryptographer, and occultist. He is considered the founder of modern cryptography (a claim shared with Leon Battista Alberti) and steganography, as well as the founder of bibliography and literary studies as branches of knowledge. He had considerable influence on the development of early modern and modern occultism. His students included Heinrich Cornelius Agrippa and Paracelsus.

Giambattista della Porta
Giambattista della Porta (Italian: [dʒambatˈtista della ˈpɔrta]; 1535 – 4 February 1615), also known as Giovanni Battista Della Porta, was an Italian scholar, polymath and playwright who lived in Naples at the time of the Renaissance, Scientific Revolution and Counter-Reformation.

Giambattista della Porta spent the majority of his life on scientific endeavours. He benefited from an informal education of tutors and visits from renowned scholars. His most famous work, first published in 1558, is entitled Magia Naturalis (Natural Magic). In this book he covered a variety of the subjects he had investigated, including occult philosophy, astrology, alchemy, mathematics, meteorology, and natural philosophy. He was also referred to as "professor of secrets".