hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caguas, Puerto Rico
Caguas (Spanish pronunciation: [ˈkaɣwas], locally [ˈkawaʔ]) is a city and municipality in central eastern Puerto Rico. Located in the eponymous Caguas Valley between the Sierra de Cayey and Sierra de Luquillo of the Central Mountain Range, it is bordered by San Juan and Trujillo Alto to the north, Gurabo and San Lorenzo to the west, Aguas Buenas, Cidra and Cayey to the east, and Patillas to the south. With a population of 127,244 as of the 2020 census, Caguas is the fifth most populated municipality in the archipelago and island and a principal city of the San Juan metropolitan area.

Since 2009, Caguas is the only municipality in Puerto Rico recognized as a Tree City USA by the Arbor Day Foundation.

Vega Baja, Puerto Rico
Vega Baja (Spanish pronunciation: [ˈbeɣa ˈβaxa]) is a town and municipality located on the coast of north central Puerto Rico. It is north of Morovis, east of Manatí, and west of Vega Alta. Vega Baja is spread over 14 barrios. The population of the municipality was 54,414 at the 2020 census. It is part of the San Juan–Caguas–Guaynabo metropolitan statistical area.
Epigraph (literature)
In literature, an epigraph is a phrase, quotation, or poem that is set at the beginning of a document, monograph or section or chapter thereof. The epigraph may serve as a preface to the work; as a summary; as a counter-example; or as a link from the work to a wider literary canon, with the purpose of either inviting comparison or enlisting a conventional context.

A book may have an overall epigraph that is part of the front matter, one for each chapter, or both.

James Ellroy
Lee Earle "James" Ellroy (born March 4, 1948) is an American crime fiction writer and essayist. Ellroy has become known for a telegrammatic prose style in his most recent work, wherein he frequently omits connecting words and uses only short, staccato sentences, and in particular for the novels The Black Dahlia (1987) and L.A. Confidential (1990).
Consecrator
A consecrator is a bishop who ordains someone to the episcopacy. A co-consecrator is someone who assists the consecrator bishop in the act of ordaining a new bishop.

The terms are used in the canon law of the Catholic Church, Lutheran Churches, in Anglican communities, and in the Eastern Orthodox Church.

Vincent Stanislaus Waters
Vincent Stanislaus Waters (August 15, 1904 – December 3, 1974) was an American Catholic prelate who served as Bishop of Raleigh from 1945 until his death in 1974. He is best known for desegregating his diocese early on in the civil rights movement.
Ruanda-Urundi
Ruanda-Urundi (French pronunciation: [ʁwɑ̃da uʁundi]), later Rwanda-Burundi, was a mandate and later trust territory ruled by Belgium between 1916 and 1962.

Once part of German East Africa, the region was occupied by troops from the Belgian Congo during the East African campaign in World War I. It was administered by Belgium under military occupation from 1916 to 1922. It was subsequently awarded to Belgium as a Class-B Mandate under the League of Nations in 1922 and became a Trust Territory of the United Nations in the aftermath of World War II and the dissolution of the League. In 1962, Ruanda-Urundi became the two independent states of Rwanda and Burundi.

Tabora
Tabora is the capital of Tanzania's Tabora Region and is classified as a municipality by the Tanzanian government. It is also the administrative seat of Tabora Urban District. According to the 2012 census, the district had a population of 226,999.
Neotropical realm
The Neotropical realm is one of the eight biogeographic realms constituting Earth's land surface. Physically, it includes the tropical terrestrial ecoregions of the Americas and the entire South American temperate zone.

Relict (biology)
In biogeography and paleontology, a relict is a population or taxon of organisms that was more widespread or more diverse in the past. A relictual population is a population currently inhabiting a restricted area whose range was far wider during a previous geologic epoch. Similarly, a relictual taxon is a taxon (e.g. species or other lineage) which is the sole surviving representative of a formerly diverse group.
Lindisfarne
Lindisfarne, also known as Holy Island, is a tidal island off the northeast coast of England, which constitutes the civil parish of Holy Island in Northumberland. Holy Island has a recorded history from the 6th century AD; it was an important centre of Celtic Christianity under Saints Aidan, Cuthbert, Eadfrith, and Eadberht of Lindisfarne. The island was originally home to a monastery, which was destroyed during the Viking invasions but re-established as a priory following the Norman Conquest of England. Other notable sites built on the island are St Mary the Virgin parish church (originally built in 635 CE and restored in 1860), Lindisfarne Castle, several lighthouses and other navigational markers, and a complex network of lime kilns. The island is an Area of Outstanding Natural Beauty and a hotspot for historical tourism and bird watching.

793
Year 793 (DCCXCIII) was a common year starting on Tuesday of the Julian calendar. The denomination 793 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years.
Margrave
In the German nobility, margrave was a rank equivalent to marquess. It originated as the medieval title for the military commander assigned to maintain the defence of one of the border provinces of the Holy Roman Empire or a kingdom. That position became hereditary in certain feudal families in the Empire and the title came to be borne by rulers of some Imperial principalities until the abolition of the Empire in 1806 (e.g., Margrave of Brandenburg, Margrave of Baden). Thereafter, those domains (originally known as marks or marches, later as margraviates or margravates) were absorbed into larger realms or the titleholders adopted titles indicative of full sovereignty.

Louis William, Margrave of Baden-Baden
Louis William, Margrave of Baden-Baden (German: Ludwig Wilhelm von Baden-Baden; 8 April 1655 – 4 January 1707) was the ruling Margrave of Baden-Baden in Germany, chief commander of the Imperial army and Reichsgeneralfeldmarschall of the Holy Roman Empire. He was also known as Türkenlouis ("Turkish Louis") for his numerous victories against Ottoman forces. After his death in 1707, his wife, Sibylle of Saxe-Lauenburg, acted as regent of Baden-Baden during the minority of his eldest son, who succeeded him as Margrave of Baden-Baden.
1993 FIFA U-17 World Championship
The 1993 FIFA U-17 World Championship, the fifth edition of the tournament, was held in the cities of Tokyo, Hiroshima, Kyoto, Kobe, Nagoya, and Gifu City in Japan from 21 August to 4 September 1993. Players born after 1 August 1976 were allowed to participate in the tournament.

1991 FIFA U-17 World Championship
The 1991 FIFA U-17 World Championship, the fourth edition of the tournament, was held in the cities of Florence, Montecatini Terme, Viareggio, Massa, Carrara, and Livorno in Italy between 16 and 31 August 1991. Players born after 1 August 1974 could participate in this tournament.

Saudi Arabia, the 1989 champions, were not able to defend their title as they withdrew from the final round of the AFC qualifying tournament, citing the Blue Diamond Affair.

The tournament was originally to be scheduled in Ecuador, but due to the cholera outbreak earlier that year, it was moved to Italy, which hosted the previous year's World Cup. This was the second time a FIFA event was moved from its original hosting country, after the 1986 World Cup was moved from Colombia to Mexico.
Mass (liturgy)
Mass is the main Eucharistic liturgical service in many forms of Western Christianity. The term Mass is commonly used in the Catholic Church, Lutheran Churches, Western Rite Orthodoxy, Old Catholicism, and Independent Catholicism. The term is also used in some Anglican churches, and on rare occasion by other Protestant churches.

In Lutheranism, the term Mass is used for the Eucharistic liturgy, especially in the Nordic countries, though in North America, the term  Divine Service is used in common parlance. For the celebration of the Eucharist in Eastern Christianity, including Eastern Catholic Churches and Eastern Lutheran Churches, other terms such as Divine Liturgy, Holy Qurbana, Holy Qurobo and Badarak (or Patarag) are typically used instead. Other Christian denominations may employ terms such as or worship service (and often just "service"), rather than the word Mass.

Canticle
In the context of Christian liturgy, a canticle (/ˈkæntɪkəl/; from the Latin canticulum, a diminutive of canticum, "song") is a psalm-like song with biblical lyrics taken from elsewhere than the Book of Psalms, but included in psalters and books such as the breviary. Of special importance to the Divine Office are three New Testament Canticles that are the climaxes of the Offices of Lauds, Vespers and Compline; these are respectively Benedictus (Luke 1:68-79), Magnificat (Luke 1:46-55) and Nunc dimittis (Luke  2:29-32). There are also a number of Canticles taken from the Old Testament.
Sediment
Sediment is a solid material made of loose particles that is transported to a new location where it is deposited. It occurs naturally and, through the processes of weathering and erosion, is broken down and subsequently transported by the action of wind, water, or ice or by the force of gravity acting on the particles. For example, sand and silt can be carried in suspension in river water and on reaching the sea bed deposited by sedimentation; if buried, they may eventually become sandstone and siltstone (sedimentary rocks) through lithification.

Sediments are most often transported by water (fluvial processes), but also wind (aeolian processes) and glaciers. Beach sands and river channel deposits are examples of fluvial transport and deposition, though sediment also often settles out of slow-moving or standing water in lakes and oceans. Desert sand dunes and loess are examples of aeolian transport and deposition. Glacial moraine deposits and till are ice-transported sediments.

Plateau
In geology and physical geography, a plateau (/pləˈtoʊ, plæˈtoʊ, ˈplætoʊ/; French: [plato]; pl.: plateaus or plateaux), also called a high plain or a tableland, is an area of highland consisting of flat terrain that is raised sharply above the surrounding area on at least one side. Often one or more sides have deep escarpments or hills. Plateaus can be formed by a number of processes, including upwelling of volcanic magma, extrusion of lava, and erosion by water and glaciers. Plateaus are classified according to their surrounding environment as intermontane, piedmont, or continental. A few plateaus may have a small flat top while others have wider ones.
Associação Portuguesa de Desportos
Associação Portuguesa de Desportos, commonly referred to as Portuguesa or Lusa, is a Brazilian professional football club based in the district of Pari, São Paulo, that competes in the Campeonato Paulista, the top tier of the São Paulo state football league, and the Campeonato Brasileiro Série D. It is part of a sports club, founded on 14 August 1920, by the Portuguese population of the city.

Marília Atlético Clube
Marília Atlético Clube, commonly referred to as Marília, is a Brazilian professional association football club based in Marília, São Paulo. The team competes in the Campeonato Paulista Série A3, the third tier of the São Paulo state football league.

Founded on 12 April 1942, their home stadium is the Bento de Abreu, with a capacity of 19,800.

The club's home colours are sky blue and white and the team mascot is a tiger.
Grand-Am Road Racing
Grand-Am Road Racing or Grand-Am was an auto racing sanctioning body that was established in 1999 to organize road racing competitions in North America. Its primary focus was the Rolex Sports Car Series, an endurance racing championship series. It sanctioned five auto racing series. The series announced in September 2012 that it would be merging with the American Le Mans Series, which had been Grand-Am's main US competitor since its inception. The two series fully merged in 2014 under the banner of the TUDOR United SportsCar Championship, with the International Motor Sports Association.

Barber Motorsports Park
Barber Motorsports Park is an 880 acres (360 ha) racing facility in Birmingham, Alabama. It was built by George W. Barber, and includes the 230,000-square-foot (21,000 m2) Barber Vintage Motorsport Museum. It has been the site of the IndyCar Series' Grand Prix of Alabama since 2010. The Annual Barber Vintage Festival has taken place at the park each October since 2005. Barber Motorsports Park is also the home of the Porsche Track Experience.
Players' Championship
The Players' Championship, currently known as the AMJ Players' Championship for sponsorship reasons, is the final event of the Grand Slam of Curling tour, and is formerly the championship of the World Curling Tour season.

From 2016 to 2019, it was the penultimate slam of the curling season, and the last of the four "majors". The event was one of the original Grand Slam events when they were instituted in the 2001–02 season for men and for the 2005–06 season for women.

Lisa Weagle
Lisa Colleen Weagle (born March 24, 1985) is a Canadian curler from Ottawa, Ontario. Weagle was the lead on the Rachel Homan team from 2010 until March 12, 2020, when the team announced they would be parting ways with her. She then joined Team Jennifer Jones for two seasons until the team disbanded on March 15, 2022. She then played lead for the 2024–25 season Team Laurie St-Georges from Quebec.

Weagle was known for her ability to make the eponymous "Weagle" shot (also known as a tick shot), which the Homan rink had used in high frequency while she was a member of the team.

In 2023, she coached the Kaitlyn Lawes rink.
Gurkha
The Gurkhas or Gorkhas (/ˈɡɜːrkə, ˈɡʊər-/), with the endonym Gorkhali (Nepali: गोर्खाली [ɡoɾkʰaːliː]), are soldiers native to South Asia, chiefly residing within Nepal and some parts of North India.

The Gurkha units consist of Nepali and (in India) Indian Gorkha, Nepali-speaking Indian people. They are recruited for the Nepali Army (96,000), the Indian Army (42,000), the British Army (4,010), the Gurkha Contingent of the Singapore Police Force, the Gurkha Reserve Unit of the Royal Brunei Armed Forces, and UN peacekeeping forces in war zones around the world. Ordinary citizens of the two demographic groups become a Gurkha by applying for, and passing, the selection and training process.

Gurkhas are closely associated with the khukuri, a forward-curving knife, and have a reputation for fearless military prowess. Former Indian Army Chief of Staff Field Marshal Sam Manekshaw once stated that:

"If a man says he is not afraid of dying, he is either lying or he is a Gurkha."

Brunei revolt
The Brunei revolt (Malay: Pemberontakan Brunei) or the Brunei rebellion of 1962, was a insurrection in the British protectorate of Brunei by opponents of its monarchy's proposed inclusion in the Federation of Malaysia. The insurgents were members of the TNKU (North Kalimantan National Army), a militia supplied by Indonesia and linked to the left-wing Brunei People's Party (BPR), which favoured a pro-Indonesian North Borneo Federation.

The TNKU began co-ordinated attacks on the oil town of Seria (targeting the Royal Dutch Shell oil installations), on police stations, and on government facilities around the protectorate. The revolt began to break down within hours, having failed to achieve key objectives such as the capture of Brunei Town and Sultan Omar Ali Saifuddien III. The revolt influenced the Sultan's decision the following year not to join Malaysia. It is seen as one of the first stages of the Indonesia–Malaysia confrontation.
Kei Nishikori
Kei Nishikori (錦織 圭, Nishikori Kei; [ɲiɕi̥koꜜɾi keꜜː]; born 29 December 1989) is a Japanese professional tennis player. He is the only Japanese man in the Open Era to have been ranked in the top five in singles, reaching his career-high ranking of world No. 4 in March 2015, and the second man in history to do so after Jiro Sato. Nishikori has won twelve titles on the ATP Tour and was runner-up at the 2014 US Open, making him the only man representing an Asian country to contest a major singles final. He also became the first man from Asia to qualify for the ATP Finals, reaching the semifinals in 2014 and 2016.

In addition, Nishikori defeated Rafael Nadal to win the bronze medal in singles at the 2016 Summer Olympics, bringing Japan its first Olympic tennis medal in 96 years. He holds one of the highest percentages of deciding-set wins in the Open Era and has the third-highest win percentage in matches extending to five sets, with a record of 29–8 and a win percentage of 78.4%.

2014 ATP World Tour Finals
The 2014 ATP World Tour Finals (also known as the 2014 Barclays ATP World Tour Finals for sponsorship reasons) was a men's tennis year-end tournament played at the O2 Arena in London, United Kingdom, between 9 and 16 November 2014. It was the season-ending event for the best singles players and doubles teams on the 2014 ATP World Tour. The Bryan Brothers won the title at the doubles tournament, while Novak Djokovic successfully defended his single title for the second time after Roger Federer withdrew from the final, the first walkover in a final in the tournament's 45-year history.
Thiruvalanjuli
Thiruvalanjuli is a village in the Kumbakonam taluk of Thanjavur district, Tamil Nadu, India. The village is known for the famous Kabartheeswarar Temple which houses the image of Vellai Vinayagar. It is the suburban region of business city of Kumbakonam.

The last inscription mentioning a medieval Chera king of Kerala is found on south wall of the mandapa in front of the central shrine in Kabartheeswara Temple, Thiruvalanjuli (dated in the regnal year of his overlord Vikrama Chola).

Satyagireeswarar Temple, Senganur
Sathyagireeswarar Temple (Tamil: சத்தியகிரீஸ்வரர் கோயில், செங்கனூர்)  is a Hindu temple located at Senganur in the Thiruvidaimarudur taluk of Thanjavur district, Tamil Nadu, India. The historical name of the place is Seignalur.
List of Official Christian & Gospel Albums Chart number ones from the 2010s
The Official Christian & Gospel Albums Chart is a music chart based on sales of albums of Contemporary Christian and gospel music in the UK. It is compiled weekly by the Official Charts Company (OCC), with each week's number one being announced on Mondays on their official website. The chart was launched on 11 March 2013 in partnership with Christian child development charity Compassion UK – the album at number one on the first chart was Zion by Hillsong United. The band's record label, Hillsong Music UK, remarked that they were "thrilled to be part of the launch of the first Official Christian & Gospel Albums Chart in the UK". The event launching the chart was hosted by David Grant, and featured Martin Smith of Delirious? and the London Community Gospel Choir. The previous year, 600 new Christian music albums had been released in the UK.

UK Album Downloads Chart
The UK Album Downloads Chart is compiled by the Official Charts on behalf of the British music industry. Since July 2015, the chart week runs from Friday to Thursday, with the chart date given as the following Thursday. The chart was introduced in April 2006 to coincide with the OCC's decision to include sales of album downloads in the UK Albums Chart. The first album to top the download chart was This New Day by Embrace.

The chart is published in Music Week, UKChartsPlus and on the OC's official website, with the former featuring the Top 75 downloads and the top 100 in the latter two. The chart only uses sales of permanent digital downloads, that is album-downloads on non-subscription online music stores.
Edmonton Elks
The Edmonton Elks are a professional Canadian football team based in Edmonton.  The club competes in the Canadian Football League (CFL) as a member of the league's West Division and plays their home games at Commonwealth Stadium. The Elks were founded in 1949 as the Edmonton Eskimos and have won the Grey Cup championship fourteen times (including a three-peat between 1954 and 1956 and an unmatched five consecutive wins between 1978 and 1982), most recently in 2015 and the most of any CFL club based in Western Canada. The team has a rivalry with the Calgary Stampeders known as the Battle of Alberta. The team retired the Eskimos name in 2020 due to the Native American mascot controversy.

Tre Ford
Tre Ford (born March 30, 1998) is a Canadian professional football quarterback for the Hamilton Tiger-Cats of the Canadian Football League (CFL). He was named a Hec Crighton Trophy winner in 2021 as U Sports football's most outstanding player and won the Lois and Doug Mitchell Award as U Sports top male university athlete.
Lake County, Florida
Lake County is a county in the central portion of the U.S. state of Florida. As of the 2020 census, the population was 383,956. Its county seat is Tavares, and its largest city is Clermont. Lake County is included in the Orlando–Kissimmee–Sanford Metropolitan Statistical Area.

Suwannee County, Florida
Suwannee County is a county located in the north central portion of the state of Florida. As of the 2020 census, the population was 43,474, up from 41,551 in 2010. Its county seat is Live Oak. Suwannee County was a dry county until August 2011, when the sale of alcoholic beverages became legal in the county.
Ben Jonson
Benjamin Jonson (c. 11 June 1572 – 18 August [O.S. 6 August] 1637) was an English poet, playwright, and dramatist. Jonson's artistry exerted a lasting influence on English poetry and stage comedy. He popularised the comedy of humours; he is best known for the satirical plays Every Man in His Humour (1598), Volpone, or The Fox (c. 1606), The Alchemist (1610), and Bartholomew Fair (1614), and for his lyric and epigrammatic poetry. He is regarded as "the second most important English dramatist, after William Shakespeare, during the reign of James I."

Jonson was a classically educated, well-read and cultured man of the English Renaissance with an appetite for controversy (personal and political, artistic and intellectual). His cultural influence was of unparalleled breadth upon the playwrights and the poets of the Jacobean era (1603–1625) and of the Caroline era (1625–1642).

Country house poem
A country house poem is a poem in which the author compliments a wealthy patron or a friend through a description of his country house. Such poems were popular in early 17th-century England. The genre may be seen as a sub-set of the topographical poem.
Walsall railway station
Walsall railway station serves the town of Walsall, in the West Midlands, England. It is managed by West Midlands Trains, which also operates all services that stop here under the West Midlands Railway brand. The main entrance is situated inside the Saddlers Shopping Centre, in the middle of the town.

West Midlands Trains
WM Trains Limited, doing business as West Midlands Trains, is a British state-owned train operating company that operates commuter and local services in the West Midlands region and on the West Coast Main Line between London and the Northwest under two trading names: within the West Midlands region as West Midlands Railway (WMR) and outside the region as London Northwestern Railway (LNR). It assumed responsibility  for these services on 1 February 2026 at the conclusion of the outsourcing contract previously placed with Transport UK Group and Mitsui & Co.