hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Omukama of Bunyoro
Omukama wa Bunyoro  (translates to the King of Bunyoro) is the title given to rulers of the East African kingdom of Bunyoro-Kitara.  The kingdom lasted as an independent state from the 16th to the 19th century. The Omukama of Bunyoro remains an important figure in Ugandan politics, especially among the Banyoro people of whom he is the titular head. He is closely related to the Omukama of Tooro Kingdom.

The Royal Palace, called Ekikaali Karuziika (Karuziika Palace), is located in Hoima. The current Omukama is Rukirabasaija Solomon Iguru I Gafabusa Amooti and his wife is Omugo (the Queen) Margaret Karunga Adyeri. As a cultural head, the King is assisted by his Principal Private Secretary, a Cabinet of 21 Ministers and Orukurato (a Parliament).

Empire of Kitara
Kitara (sometimes spelt as Kittara or Kitwara, also known as the Chwezi Empire) was an ancient legendary state that covered significant parts of western Uganda and is regularly mentioned in the oral traditions of the Banyoro, Batooro, and Banyankole.
ATP Tour
The ATP Tour (known as ATP World Tour between January 2009 and December 2018) is the sole worldwide top-tier tennis tour for men organized by the Association of Tennis Professionals (ATP) founded in 1990 that replaced the earlier dual Grand Prix Circuit and WCT Circuit. The second-tier tour is the ATP Challenger Tour and the third-tier is the ITF Men's World Tennis Tour. The equivalent women's organisation is the WTA Tour.

Bob Bryan
Robert Charles Bryan (born April 29, 1978) is an American former professional tennis player. Widely regarded as one of the greatest doubles tennis players of all time, Bryan was ranked as the world No. 1 in men's doubles for 438 weeks (second-most of all time), and finished as the year-end No. 1 eight times. Bryan won 126 ATP Tour-level doubles titles, including 23 majors: 16 in men's doubles and seven in mixed doubles. Alongside his twin brother Mike, the Bryan brothers were one of the most successful doubles partnerships in tennis history. The pair were named the ATP Team of the Decade for the 2000s. They became the second men's doubles team to complete the career Golden Slam at the 2012 London Olympics.

The Bryan brothers retired from the sport together in August 2020. In 2025, they were inducted into the International Tennis Hall of Fame.
Canal+ (French TV channel)
Canal+ (French: [kanal plys], meaning "Channel Plus"), also spelt Canal Plus and sometimes abbreviated C+ or Canal, is a French premium television channel owned by Canal+. The channel was launched in Paris and Issy-les-Moulineaux on November 4, 1984, and broadcasts to Metropolitan France. It broadcasts several kinds of programming, mostly encrypted, but some unencrypted content can be viewed free of charge.

Canal+ was co-founded by André Rousselet and Pierre Lescure. An early pioneer was Alain de Greef, who joined in 1986.

Telewizja Polska
Telewizja Polska S.A. (pronounced [tɛlɛˈvizja ˈpɔlska]; TVP), also known in English as Polish Television, is a public service broadcaster in Poland, founded in 1952. It is the oldest and largest Polish television network.

After 2015, when the right-wing populist Law and Justice (PiS) party won the Polish parliamentary election, TVP progressively aligned with the speaking points of the PiS government. In the run-up to the 2023 Polish parliamentary election, TVP was designated as a "propaganda arm" of PiS by European media and as "a factory of hate" by the Polish opposition. However, after the electoral victory of the opposition party the Civic Platform in 2023, a newly-appointed Minister of Culture began a restructuring of the broadcaster and its news segment. On 27 December 2023, the Minister of Culture and National Heritage, due to the President's veto on the financing of the company, placed it in liquidation.
Vaala
Vaala (Finnish pronunciation: [ˈʋɑːlɑ]) is a municipality in Finland. It is located in the North Ostrobothnia region. Established in 1954 (predecessor municipality Säräisniemi, established in 1867), the municipality has a population of 2,567 (30 June 2025) and covers an area of 1,764.04 square kilometres (681.10 sq mi) of which 461.45 km2 (178.17 sq mi) is water. The population density is 1.97 inhabitants per square kilometre (5.1/sq mi). Previously Vaala was part of the Kainuu region but was transferred to Northern Ostrobothnia on 1 January 2016.

Half of Oulujärvi, the fifth largest lake of Finland is located in Vaala.

The municipality is unilingually Finnish.

Vaala is also an old Finnish word, which means the phase in a river just before rapids.

Paltamo
Paltamo (Swedish: Paltamo, also Paldamo) is a municipality of Finland. It is part of the Kainuu region. The municipality has a population of 2,972
(30 June 2025) and covers an area of 1,139.12 square kilometres (439.82 sq mi) of
which 220.23 km2 (85.03 sq mi)
is water. The population density is
3.23 inhabitants per square kilometre (8.4/sq mi). There are two built-up areas in the municipality: Kontiomäki and Paltamo. Kontiomäki has about 600 inhabitants.

It is 37 kilometres (23 mi) from Paltamo to Kajaani and 145 kilometres (90 mi) to Oulu.

The municipality is unilingually Finnish.
InterRegio
The InterRegio, often shortened to IR, is a train category for mainly domestic train services in use in some European countries, with Swiss Federal Railways operating the most dense network. InterRegio trains are semi-fast long-distance trains with more stops and usually lower prices than more upscale long-distance trains such as the InterCity (IC).

Interlaken Ost railway station
Interlaken Ost or Interlaken East is a railway station in the resort town of Interlaken in the Swiss canton of Bern. The station was previously known as Interlaken Zollhaus. The town has one other station, Interlaken West.

Interlaken Ost is an important railway junction at the meeting point of three railway lines, the Thunersee line of the BLS AG, the Brünig line of the Zentralbahn, and the Bernese Oberland railway (BOB). In addition to trains operated directly by the owners of these lines, the station is also reached by passenger trains of the Swiss Federal Railways, Deutsche Bahn, all of which operate over the Thunersee line.

The station provides an interchange with the local bus network provided by PostBus Switzerland and the regional bus line to Thun provided by Verkehrsbetriebe STI. Ships of the BLS-owned fleet on Lake Brienz serve a quay at Interlaken Ost, which they access via a navigable reach of the Aar river.
Catarman, Northern Samar
Catarman, officially the Municipality of Catarman (Waray [Ninorte Samarnon]: Bungto san Catarman; Tagalog: Bayan ng Catarman), is a municipality and capital of the province of Northern Samar, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 97,738 people. It is the commercial, educational, financial, and political center of the province. It is the most populous municipality in Eastern Visayas.

San Antonio, Northern Samar
San Antonio, officially the Municipality of San Antonio (Waray: Bungto san San Antonio; Cebuano: Lungsod sa San Antonio; Tagalog: Bayan ng San Antonio), is a municipality in the province of Northern Samar, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 8,882 people.

Its territory is coterminous with Dalupiri Island, just off the western coast of Samar Island at the south end of the San Bernardino Strait. The island's white beaches are considered an "undisturbed paradise" and future "premier tourist destination" in the Eastern Visayas region. San Antonio is also unique, as it is the only municipality in Northern Samar that also speaks Cebuano due to the influx of Boholano and Cebuano settlers in the past. The locals speak Waray which is the predominant language of Northern Samar and it is the main lingua franca in the island.
Adrian Vowles
Adrian Vowles (born 30 May 1971) is a former professional Scotland international rugby league footballer who played as a loose forward or centre in the 1990s and 2000s. He played in Australia for several years, gaining State of Origin selection in 1994, but spent the majority of his career in the Super League.

Albert Goldthorpe
Albert Edward Goldthorpe (3 November 1871 – 8 January 1943) was an English rugby footballer from the period around 1895's schism in English rugby, which led to the formation of rugby league football around the turn of the century.
Employment
Employment is a relationship between two parties regulating the provision of paid labour services.  Usually based on a contract, one party, the employer, which might be a corporation, a not-for-profit organization, a co-operative, or any other entity, pays the other, the employee, in return for carrying out assigned work. Employees work in return for wages, which can be paid on the basis of an hourly rate, by piecework or an annual salary, depending on the type of work an employee does, the prevailing conditions of the sector and the bargaining power between the parties. Employees in some sectors may receive gratuities, bonus payments or stock options. In some types of employment, employees may receive benefits in addition to payment. Benefits may include health insurance, housing, and disability insurance.

Law of agency
The law of agency is an area of commercial law dealing with a set of contractual, quasi-contractual and non-contractual fiduciary relationships that involve a person, called the agent, who is authorized to act on behalf of another (called the principal) to create legal relations with a third party. It may be referred to as the equal relationship between a principal and an agent whereby the principal, expressly or implicitly, authorizes the agent to work under their control and on their behalf. The agent is, thus, required to negotiate on behalf of the principal or bring them and third parties into contractual relationship. This branch of law separates and regulates the relationships between:

agents and principals (internal relationship), known as the principal-agent relationship;

agents and the third parties with whom they deal on their principals' behalf (external relationship); and

principals and the third parties when the agents deal.
Chesterfield, Derbyshire
Chesterfield is a market and industrial town in the county of Derbyshire, England. It is 24 miles (39 km) north of Derby and 11 miles (18 km) south of Sheffield at the confluence of the Rivers Rother and Hipper. In 2011, the built-up-area subdivision had a population of 88,483, making it the second-largest settlement in Derbyshire, after Derby. The wider Borough of Chesterfield had a population of 103,569 in the 2021 Census. In 2021, the town itself had a population of 76,402.

It has been traced to a transitory Roman fort dated to approximately AD 80-100. The name of the later Anglo-Saxon village comes from the Old English ceaster (Roman fort) and feld (pasture). It has a sizeable street market three days a week. The town sits on an old coalfield, but little visual evidence of mining remains since the closure of the final town centre mine nicknamed “The Green Room”. The main landmark is the crooked spire of the Church of St Mary and All Saints.

Retford
Retford (/ˈrɛtfʊd/), also known as East Retford, is a market town in the Bassetlaw District in Nottinghamshire, England. It lies on the River Idle and the Chesterfield Canal. Retford is located 26 miles (42 km) east of Sheffield, 23 miles (37 km) west of Lincoln and 31 miles (50 km) north-east of Nottingham. The population at the 2021 census was 23,740. The town is bypassed by the A1 road.
Illiciaceae
Illiciaceae A.C.Sm. was a family of flowering plants recognized in a number of systems of plant taxonomy. The Illiciaceae is not recognized as a distinct family by the APG III system of plant taxonomy, the most well accepted system in use today.

The APG II system treated Illiciaceae as a family that may either be treated as part of another family, the Schisandraceae or allows for the optional segregation of the Illiciaceae from the Schisandraceae.  The Illiciaceae as an optional segregate family then has the traditional circumscription of other taxonomic systems, consisting of a single genus, Illicium. The updated APG III system of 2009 does not recognize this family and includes Illicium in the Schisandraceae.

Pterostemonaceae
Pterostemonaceae (Engl.), Small is a family of shrubs native to subtropical Mexico. The family was described by scientists working with the Angiosperm Phylogeny Group. However, it is combined into the family Grossulariaceae (currants and gooseberries) by other taxonomic systems. The APG II system recognized the family as containing a single genus, Pterostemon. The APG III system of 2009, as well as later versions, do not recognize Pterostemomaceae, and thus place Pterostemon within the Iteaceae (sweetspires).
Ernest Miller
Ernest Clifford Miller (born January 14, 1964), known by his ring name Ernest "The Cat" Miller,  is an American actor, martial artist, and former professional wrestler, known for his work with World Championship Wrestling (WCW) and World Wrestling Entertainment (WWE).

KroniK
KroniK was an American professional wrestling tag team in World Championship Wrestling (WCW), the World Wrestling Federation (WWF) and All Japan Pro Wrestling (AJPW), composed of Brian Adams and Bryan Clark in the early 2000s.
Ottawa County, Michigan
Ottawa County (/ˈɒtəwə/ OT-ə-wə) is a county located in the U.S. state of Michigan. As of the United States 2020 Census, the population was 296,200. The county seat is Grand Haven. The county is named for the Ottawa Nation. It was set off in 1831 and organized in 1837. Ottawa County is included in the Grand Rapids-Kentwood, MI Metropolitan Statistical Area and has a significant Dutch American population.

Area farmers produce more than $726 million in products annually, making Ottawa County an "agricultural powerhouse" in the state.

Calhoun County, Michigan
Calhoun County is a county in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 Census, the population was 134,310. The county seat is Marshall. The county was established on October 19, 1829, and named after John C. Calhoun, who was at the time Vice President under Andrew Jackson, making it one of Michigan's Cabinet counties. County government was first organized on March 6, 1833. Calhoun County comprises the Battle Creek Metropolitan Statistical Area and is included in the Kalamazoo-Battle Creek-Portage Combined Statistical Area.
Networking hardware
Networking hardware, also known as network equipment or computer networking devices, are electronic devices that are required for communication and interaction between devices on a computer network. Specifically, they mediate data transmission in a computer network. Units which are the last receiver or generate data are called hosts, end systems or data terminal equipment.

Telecommunications equipment
Telecommunications equipment (also telecoms equipment or communications equipment) is a type of hardware which is used for the purposes of telecommunications. Since the 1990s the boundary between telecoms equipment and IT hardware has become blurred as a result of the growth of the internet and its increasing role in the transfer of telecoms data.
Stephen Maguire
Stephen Maguire (born 13 March 1981) is a Scottish professional snooker player. He has won seven major ranking tournaments, including the 2004 UK Championship, and has twice since reached the finals of that event. Maguire turned professional in 1998 after winning the IBSF World Snooker Championship. He was in the top 16 of the snooker world rankings for 11 consecutive years, from 2005 to 2016, twice reaching world no. 2. He is a prolific break-builder, having compiled over 500 century breaks, including three maximums.

2012 Wuxi Classic
The 2012 Wuxi Classic was a professional ranking snooker tournament held between 25 June–1 July 2012 at the Wuxi City Sports Park Stadium in Wuxi, China. It was the first year of the tournament as a ranking event, having been non-ranking in its previous playings. It was also the first ranking event of the 2012/2013 season.

Mark Selby was the defending champion, but he lost in the quarter-finals 5–4 against Stuart Bingham.

Ricky Walden won his second ranking title by defeating Bingham 10–4 in the final. During the final Bingham made the 89th official maximum break. This was Bingham's third 147 break.
Nelson County, Virginia
Nelson County is a county located in the Commonwealth of Virginia, in the United States. As of the 2020 census, the population was 14,775. Its county seat is Lovingston. Nelson County is part of the Charlottesville metropolitan area.

Cumberland County, Virginia
Cumberland County is a quiet, rural United States county located near the geographic center of the Commonwealth of Virginia.  The county's population is 9,675, as of the 2020 census, and the county seat is the small town of Cumberland.

The county was created in 1749 from part of Goochland County, and was named in honor of  Prince William Augustus, the Duke of Cumberland at the time.  In April 1776, it became the first Virginia county to call for independence from Great Britain.
Alcohol (chemistry)
In chemistry, an alcohol (from Arabic  al-kuḥl 'the kohl') is a type of organic compound that carries at least one hydroxyl (−OH) functional group bound to a saturated carbon atom. Alcohols range from the simple, like methanol and ethanol, to complex, like sugar alcohols and cholesterol. The presence of an OH group strongly modifies the properties of hydrocarbons, conferring hydrophilic (water-attracted) properties.  The OH group provides a site at which many reactions can occur.

Benzaldehyde
Benzaldehyde (C6H5CHO) is an organic compound consisting of a benzene ring with a formyl substituent. It is among the simplest aromatic aldehydes and one of the most industrially useful.

It is a colorless liquid with a characteristic odor similar to that of bitter almonds and cherry, and is commonly used in cherry-flavored sodas. A component of bitter almond oil, benzaldehyde can be extracted from a number of other natural sources. Synthetic benzaldehyde is the flavoring agent in imitation almond extract, which is used to flavor cakes and other baked goods.
Sumac
Sumac or sumach (/ˈsuːmæk, ˈʃuː-/ S(H)OO-mak, UK also /ˈsjuː-/)—not to be confused with poison sumac—is any of the roughly 35 species of flowering plants in the genus Rhus (and related genera) of the cashew and mango tree family, Anacardiaceae. However, it is Rhus coriaria that is most commonly used for culinary purposes. Sumac is prized as a spice—especially in Iranian cuisine, and other Eastern cuisines—and used as a dye and holistic remedy. The plants grow in subtropical and temperate regions, on nearly every continent except Antarctica and South America.
It holds cultural significance as a symbolic item on the Haft-sin table during Nowruz, the Persian New Year.

Pine nut
Pine nuts, also called piñón (Spanish: [piˈɲon]), pinoli (Italian: [piˈnɔːli]), or pignoli, are the edible seeds of pines (family Pinaceae, genus Pinus). According to the Food and Agriculture Organization, only 29 species provide edible nuts, while 20 are traded locally or internationally owing to their seed size being large enough to be worth harvesting; in other pines, the seeds are also edible but are too small to be of notable value as human food. The biggest exporters of pine nuts are China, Russia, North Korea, Pakistan and Afghanistan.

As pines are gymnosperms, not angiosperms (flowering plants), pine nuts are not "true nuts"; they are not botanical fruits, the seed not being enclosed in an ovary which develops into the fruit, but simply bare seeds—"gymnosperm" meaning literally "naked seed" (from Ancient Greek: γυμνός, romanized: gymnos, lit. 'naked' and σπέρμα, sperma, 'seed'). The similarity of pine nuts to some angiosperm fruits is an example of convergent evolution.
2009 All-Ireland Senior Camogie Championship
The 2009 All-Ireland Senior Camogie Championship—known as the Gala All-Ireland Senior Camogie Championship for sponsorship reasons— was the high point of the 2009 season in the sport of camogie. It commenced on 20 June 2009 and ended with the final on 13 September 2009. Eight teams competed in the Senior Championship out of twenty-seven who competed overall in the Senior, Intermediate and Junior Championships. The final of the 2009 Senior Championship was contested by Cork—the reigning champions—and Kilkenny at Croke Park on 13 September 2009. The final was available to view worldwide. Cork won the game.

2018 All-Ireland Senior Camogie Championship
The 2018 All-Ireland Senior Camogie Championship – known as the Liberty Insurance Camogie Championship for sponsorship reasons – is the premier inter-county competition of the 2018 camogie season.

The championship began on 9 June and ended on 9 September with Cork retaining the O'Duffy Cup.
2013–14 UEFA Women's Champions League
The 2013–14 UEFA Women's Champions League was the 13th edition of the European women's championship for football clubs. The final was held at Estádio do Restelo, Lisbon, Portugal.

German team VfL Wolfsburg won the title over Swedish club Tyresö FF after turning a 0–2 into a 4–3 win. Wolfsburg became the third side to defend the Champions League title.

Konak Belediyespor
Konak Belediyespor Women's Football (Turkish: Konak Belediyespor Bayan Futbol Takımı) is a professional  women's football team of the Turkish multi-sport club Konak Belediyespor based in Konak district of İzmir, Turkey. The team was established by the district municipality in 2006.

Many players of the Konak Belediyespor women's team are members of the Turkey women's national football team. The club also maintains the girls under-17 and under-15 football teams.
1973 European Ladies' Team Championship
The 1973 European Ladies' Team Championship took place 5–8 July at Royal Golf Club de Belgique, 7 kilometres south-east of the city center of Brussels, Belgium. It was the eighth women's golf amateur European Ladies' Team Championship.

1977 European Ladies' Team Championship
The 1977 European Ladies' Team Championship took place 6–10 July at Real Club de Golf Sotogrande in Sotogrande, Province of Cádiz, Spain. It was the tenth women's golf amateur European Ladies' Team Championship.
Deepak Dev
Deepak Devraj Komath (born 30 April 1978), better known as Deepak Dev, is an Indian composer, best known for his compositions in Malayalam cinema. He started his career in the film Industry through the movie Chronic Bachelor (2003) directed by Siddique. Deepak is also a former member of the Kochi based Indian rock band Motherjane.

Ouseppachan
Mechery Louis Ouseppachan (born 13 September 1955), known mononymously as Ouseppachan, is an Indian film composer and singer who primarily works in Malayalam films. He is a recipient of National Film Award, Filmfare Award and Kerala State Film Awards for his numerous film soundtrack albums and background scores.
Woodland, Washington
Woodland is a city in Clark and Cowlitz counties in Washington, United States. Most residents live within Cowlitz County, in which the majority of the city lies. It is part of the Longview, Washington Metropolitan Statistical Area. The population was 6,531 at the 2020 census.

Washington State Route 503
State Route 503 (SR 503) is a 54.11-mile-long (87.08 km) state highway serving Clark and Cowlitz counties in the U.S. state of Washington. The highway travels north from a short concurrency with SR 500 in Orchards through Battle Ground, the eastern terminus of SR 502, and communities in rural Clark County before crossing the Lewis River on the Yale Bridge. SR 503 intersects its spur route and turns west to parallel the Lewis River downstream to Woodland, where the highway ends at an interchange with Interstate 5 (I-5). The highway was part of the Lewis River Road, signed as State Road 15, from 1909 until 1919. The current route of SR 503 was split between Secondary State Highway 1S (SSH 1) from Woodland to Battle Ground and SSH 1U from Battle Ground to Orchards in 1937, combined to form SR 503 during the 1964 highway renumbering. A spur route, established in 1991, travels northeast into the Gifford Pinchot National Forest along Yale Lake, serving the community of Cougar.