hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Siliguri
Siliguri (/sɪˈliˌɡʊri/, Bengali pronunciation: [ʃiliɡuɽi];  ⓘ), also known as Shiliguri, is a major tier-II city in West Bengal. It forms the Twin Cities with the neighbouring city of Jalpaiguri. The city spans areas of the Darjeeling and Jalpaiguri districts in the Indian state of West Bengal. Known as the "Gateway of Northeast India", It is located on the banks of the Mahananda in the foothills of the Himalayas. Siliguri is the third largest urban agglomeration in West Bengal, after Kolkata and Asansol.

Siliguri has great strategic importance in West Bengal, with convenient access to three international borders: Nepal, Bangladesh and Bhutan. It also connects the North-East with mainland India. Located in the foothills of Eastern Himalayas, Siliguri is a significant trading and transportation hub.

Terai
The Terai or Tarai is a lowland region in parts of southern Nepal and northern India that lies to the south of the outer foothills of the Himalayas, the Sivalik Hills and north of the Indo-Gangetic Plain. 
This region is characterised by tall grasslands, scrub savannah, sal forests and clay rich swamps. In North India, the Terai spreads from the Yamuna River eastward across Haryana, Uttarakhand, Uttar Pradesh, Bihar and West Bengal. The Terai is part of the Terai-Duar savanna and grasslands ecoregion.
Nepal's Terai stretches over 33,998.8 km2 (13,127.0 sq mi), about 23.1% of Nepal's land area, and lies at an elevation of between 67 and 300 m (220 and 984 ft). The region comprises more than 50 wetlands. North of the Terai rises the Bhabar, a narrow but continuous belt of forest about 8–12 km (5.0–7.5 mi) wide.
France women's national rugby league team
The France women's national rugby league team, also known as the Chanticleers (for the Anglophone media)  or locally as Les Tricolores, represents France in women's rugby league. They are administered by the French Rugby League Federation. On 7 July 2007, the team played their first international match; a 16–2 loss to England. France have competed at three World Cups: 2008, 2013 and 2021. With a victory over Serbia on 22 June 2024, they qualified for the 2026 Women's Rugby League World Cup.

Papua New Guinea women's national rugby league team
The Papua New Guinea women's national rugby league team, also known as the PNG Orchids represents Papua New Guinea in Women's rugby league. They are administered by the Papua New Guinea Rugby Football League.
Wayne County, Tennessee
Wayne County is a county located in south central Tennessee, along the Alabama border. As of the 2020 census, the population was 16,232. Its county seat is Waynesboro. The county is named after General "Mad Anthony" Wayne, a prominent military leader in the American Revolutionary War.

Tennessee State Route 15
State Route 15 (SR 15) is a west–east route from Memphis to Monteagle.  For much of its route it has an unsigned concurrency with U.S. Route 64. SR 15 does travel through the southern part of all three Grand Divisions of the state: West Tennessee, Middle Tennessee, and East Tennessee.
Kawachi Province
Kawachi Province (河内国, Kawachi no Kuni; Japanese pronunciation: [kaꜜ.wa.tɕi (no kɯ.ɲi)], locally [ka.wa.tɕiꜜ]) was a province of Japan in the eastern part of modern Osaka Prefecture. It originally held the southwestern area that was split off into Izumi Province. It was also known as Kashū (河州).

Minamikawachi District, Osaka
Minamikawachi (南河内郡, Minamikawachi-gun) is a district located in Osaka Prefecture, Japan. In 2009 the district had an estimated population of 37,695 and a density of 491 persons per km2. The total area is 76.81 km2.
MARC Train
The Maryland Area Rail Commuter (MARC) is a commuter rail system in the Washington–Baltimore area. MARC (reporting mark MARC) is administered by the Maryland Transit Administration (MTA) and operated under contract by Alstom and Amtrak on track owned by CSX Transportation (CSXT) and Amtrak. In 2025, the system had a ridership of 4,187,100, or about 19,300 per weekday as of the fourth quarter of 2025, less than pre-COVID-19 pandemic weekday ridership of 40,000.

With trains on the Penn Line reaching a maximum speed of 125 miles per hour (201 km/h), MARC has the highest top speed of any commuter railroad in the United States.

Frederick station
Frederick is a passenger rail station and the northern terminus of the MARC Brunswick Line's Frederick branch, which heads south toward Washington, D.C. This is one of two stations on the Frederick branch. The station is also a major hub for buses of the TransIT Services of Frederick, Maryland.

Frederick Station is located at 100 South East Street, at the south end of the bridge over Carroll Creek in Frederick, Maryland. It was built on December 17, 2001, on the old Frederick Branch of the Baltimore and Ohio Railroad, and was designed to represent some of the original B&O depots of the 19th century. The station is ADA accessible due to a mini-high platform.
Saint Petersburg Philharmonic Orchestra
The Saint Petersburg Philharmonic Orchestra (Russian: Симфонический оркестр Санкт-Петербургской филармонии, Symphonic Orchestra of the Saint Petersburg Philharmonia) is a symphony orchestra based in Saint Petersburg, Russia. Their home venue is the Saint Petersburg Philharmonia.

Tchaikovsky Symphony Orchestra
The Tchaikovsky Symphony Orchestra is a Russian classical music radio orchestra established in 1930. It was founded as the Moscow Radio Symphony Orchestra, and served as the official symphony for the Soviet All-Union Radio network.
42nd Street (Manhattan)
42nd Street is a major crosstown street in the New York City borough of Manhattan, spanning the entire breadth of Midtown Manhattan, from  Turtle Bay at the East River, to Hell's Kitchen at the Hudson River on the West Side. The street has several major landmarks, including (from east to west) the headquarters of the United Nations, the Chrysler Building, Grand Central Terminal, the New York Public Library Main Branch, Times Square, and the Port Authority Bus Terminal.

The street is known for its theaters, especially near the intersection with Broadway at Times Square, and as such is also the name of the region of the theater district (and, at times, the red-light district) near that intersection. The street also has a section of off-Broadway theaters known as Theatre Row.

Vanderbilt Avenue
Vanderbilt Avenue is the name of three thoroughfares in the New York City boroughs of Brooklyn, Manhattan, and Staten Island. They were named after Cornelius Vanderbilt (1794–1877), the builder of Grand Central Terminal in Midtown Manhattan.
Industrial metal
Industrial metal is the fusion of heavy metal and industrial music, typically employing repeating metal guitar riffs, sampling, synthesizer or sequencer lines, and distorted vocals. Prominent industrial metal acts include Ministry, Nine Inch Nails, Fear Factory, Rammstein, KMFDM, and Godflesh.

Industrial metal developed in the late 1980s, as industrial and metal began to fuse into a common genre.  Industrial metal did well in the early 1990s, particularly in North America, with the success of groups such as Nine Inch Nails, but its popularity began to fade in the latter half of the 1990s.

Blackened death metal
Blackened death metal (also known as black death metal) is an extreme subgenre of heavy metal that fuses elements of black metal and death metal.

The genre emerged in early 1990s when black metal bands began incorporating elements of death metal and vice versa. The genre typically employs death growls, tremolo picking, blast beats, and Satanic lyrics and imagery. Bands of the genre typically employ corpse paint, which was adapted from black metal.
Sighetu Marmației
Sighetu Marmației (Romanian pronunciation: [ˌsiɡetu marˈmat͡si.ej], also spelled Sighetul Marmației; German: Marmaroschsiget or Siget; Hungarian: Máramarossziget, Hungarian pronunciation: [ˈmaːrɒmɒroʃsiɡɛt] ⓘ; Ukrainian: Сигіт, romanized: Syhit; Yiddish: סיגעט, romanized: Siget), until 1960 Sighet, is a city in Maramureș County near the Iza River, in northwestern Romania.

Khust
Khust is a city located on the Khustets River in Zakarpattia Oblast, western Ukraine. It is near the сonfluence of the Tisa and Rika Rivers. It serves as the administrative center of Khust Raion. Population: 28,039 (2022 estimate).

Khust was the capital of the short-lived republic of Carpatho-Ukraine.
AACTA Award for Best Film
The AACTA Award for Best Film is an award presented by the Australian Academy of Cinema and Television Arts (AACTA) at the annual AACTA Awards, which hand out accolades for achievements in feature film, television, documentaries, and short films. The inaugural award was presented in 1969 by the Australian Film Institute, becoming a competitive award in 1976. Since 2011 it has awarded by the Academy, established by the AFI in 2010.

From 2016 until 2020, the category adopted the name of its sponsor, Foxtel, as category name, being called AACTA Award for Best Film Presented by Foxtel.

Australian Film Institute Award for Best Screenplay
The Australian Film Institute Award for Best Screenplay (Original or Adapted) was an award presented intermittently by the Australian Film Institute (AFI), for an Australian screenplay written directly for the screen or based on previously released or published material. It was handed out at the Australian Film Institute Awards (known commonly as the AFI Awards), which are now the AACTA Awards after the establishment of the Australian Academy of Cinema and Television Arts (AACTA), by the AFI. The award was handed out from 1975–1977, 1980–1982, 1990–1992, and again in 2007; two separate awards were created for "Best Adapted Screenplay" and "Best Original Screenplay" and have been presented intermittently from 1978–1979, 1983–1989, 1993–2006, and then from 2008, onwards. The award was first presented at the 1974-75 awards as a film prize which included a cash reward of $A1000.
Technocrane
A technocrane is a telescopic camera crane widely utilised in the film industry and in television production. Originally commissioned, manufactured, named and marketed by Technovision Ltd. in London, United Kingdom, the first TechnoCrane was exhibited by Technovision during Photokina Expo in Cologne, Germany in September 1986.

Today, TechnoCrane derivatives are available from several different manufacturers, such as SuperTechno, MovieBird, Filmotechnic, Servicevision among others, and come in many different sizes and various specifications, with extended arms reaching 10 feet (3.0 m) to 100 feet (30 m).

The camera is mounted on a remote head on the end of the crane arm and is remote controlled by a camera operator at a control desk. The Technocrane can telescope at variable speeds on demand. It allows camera moves that cannot be achieved using a jib arm crane and camera dolly, and the telescoping can be used to compensate for the camera moving in an arc called "arc compensation".

Arri Alexa
The Arri Alexa is a digital motion picture camera system developed by Arri. The Arri Alexa was introduced in April 2010 and was Arri's first major transition into digital cinematography, after previous efforts including the Arriflex D-20 and D-21.

Alexa cameras are designed to be used in feature films, television shows and commercials. Alexa uses the ALEV series of image sensors manufactured by ON Semiconductor.
Nineveh Governorate
Nineveh Governorate is a governorate in northern Iraq. It has an area of 37,323 km2 (14,410 sq mi) and an estimated population of 2,453,000 people as of 2003. Its largest city and provincial capital is Mosul, which lies across the Tigris river from the ruins of ancient Nineveh. Before 1976, it was called Mosul Province and included the present-day Dohuk Governorate.

The region is home to many historical sites including the ancient Assyrian city of Nineveh, and the ruins of Hatra, a UNESCO World Heritage Site which was part of the 2nd-century Arab Kingdom of Hatra. An ethnically, religiously and culturally diverse region, where the second largest city, Tal Afar, has an almost exclusively Turkmen population.

Council of Representatives of Iraq
The Council of Representatives is the de facto unicameral legislature of Iraq. According to the Constitution of Iraq, it is the lower house of the bicameral legislature of the country. The Federation Council is the unconvened de jure upper house.

As of 2020, the Council of Representatives comprises 329 seats and meets in Baghdad inside the Green Zone.
2010–11 Taça da Liga
The 2010–11 Taça da Liga was the fourth edition of the Portuguese Taça da Liga. The first matches were played on 8 August 2010. The final was played on 23 April 2011 at the Estádio Cidade de Coimbra, where Benfica beat Paços de Ferreira 2–1 to win their third title.

2015–16 Taça da Liga
The 2015–16 Taça da Liga was the ninth edition of the Taça da Liga, a football cup competition organized by the Liga Portuguesa de Futebol Profissional (LPFP) and contested exclusively by clubs competing in the top two professional tiers of Portuguese football. The competition was sponsored by CTT and, therefore, was known as Taça CTT.

A total of 37 teams contested this tournament, including 18 teams from the 2015–16 Primeira Liga and 19 non-reserve teams from the 2015–16 LigaPro. The competition format suffered changes relative to the previous season, with the first round (round-robin group stage) and second round (two-legged ties) being converted into single-legged knockout rounds.

Trophy holders Benfica defeated previous runners-up Marítimo in the final to extend their record in the competition to seven wins.
Nottinghamshire Cricket Board
The Nottinghamshire Cricket Board is the governing body for all recreational cricket in the historic county of Nottinghamshire.

From 1999 to 2003 the board fielded a team in the English domestic one-day tournament, matches which had List-A status.

Leicestershire Cricket Board
The Leicestershire & Rutland Cricket Board is the governing body for all recreational cricket in the historic counties of Leicestershire and Rutland.

From 1999 to 2003, the Board fielded a team in the English domestic one-day tournament under the name of the Leicestershire Cricket Board, matches which had List-A status.
United States Department of Health and Human Services
The United States Department of Health and Human Services (HHS) is a cabinet-level executive branch department of the US federal government created to set guidelines for the private healthcare system and providing essential human services in areas such as funding medical studies. Before the separate federal Department of Education was created in 1979, it was called the Department of Health, Education, and Welfare (HEW). HHS is administered by the secretary of health and human services, who is appointed by the president with the advice and consent of the United States Senate. The United States Public Health Service Commissioned Corps, the uniformed service of the U.S. Public Health Service, is led by the surgeon general who is responsible for addressing matters concerning public health as authorized by the secretary or by the assistant secretary for health in addition to their primary mission of administering the Commissioned Corps.

Office on Women's Health
The Office on Women's Health (OWH) is part of the U.S. Department of Health and Human Services (DHHS) and functions to improve the health and well-being of U.S. women and girls. The main headquarters, from which the OWH operate, is located in Washington, DC with ten other regional women's health coordinators positioned across the country to implement local health initiatives.
Astra 1A
Astra 1A was the first satellite launched and operated by SES (Société Européenne des Satellites), launched in December 1988. During its early days, it was often referred to as the Astra Satellite, as SES only operated one satellite originally. The satellite provided 16 transponders(+6 as rescue) and television coverage to Western Europe from 1989 to 2004. Astra 1A was retired and became derelict in December 2004.

Lifestyle (British TV channel)
Lifestyle was a British daytime television channel aimed at women and families. It was broadcast on cable and from February 1989 on transponder 5 of the Astra satellite.

The channel's logo originally consisted of 3D computer graphics forming a face before when it was relaunched in November 1987, which changes to an animated pastel butterfly and includes the signature flute tune within typifying its gentle pace and reflective colourful style.
Marcel Duchamp
Henri-Robert-Marcel Duchamp (UK: /ˈdjuːʃɒ̃/, US: /djuːˈʃɒ̃, djuːˈʃɑːmp/; French: [maʁsɛl dyʃɑ̃]; 28 July 1887 – 2 October 1968) was a French American artist, chess player, and inventor who played a key role in the development of the avant-garde in the United States and in New York City, where he spent the last 25 years of his life.

Duchamp was the first artist to elevate a toilet to the status of an art form. By the time of World War I, he had rejected the work of many of his fellow artists (such as Henri Matisse) as "retinal," intended only to please the eye. Instead, he wanted to use art to serve the mind. He is commonly regarded, along with Pablo Picasso and Georges Braque, as one of the three artists who helped to establish the post-industrial perspective in art history, and  his work is considered the progenitor of Conceptual art.

Yale University Art Gallery
The Yale University Art Gallery (YUAG) is an  art museum in New Haven, Connecticut. It houses a major encyclopedic collection of art in several interconnected buildings on the campus of Yale University. Although it embraces all cultures and periods, the gallery emphasizes early Italian Renaissance painting, African sculpture, and modern art. It is the oldest university art museum in the Western Hemisphere.
Regionalbahn
The Regionalbahn (German: [ʁeɡi̯oˈnaːlˌbaːn] ⓘ; lit. Regional train; abbreviated RB) is a type of local passenger train (stopping train) in Germany. It is similar to the Regionalzug (R) and Regio (R) train categories in neighboring Austria and Switzerland, respectively.

East Rhine Railway
The East Rhine Railway (German: Rechte Rheinstrecke, literally 'right (of the) Rhine railway') is a major, double-track, electrified railway line, running along the right bank of the Rhine from Cologne to Wiesbaden. The 179-kilometer (111.2 mi)-long line forms two Deutsche Bahn routes. Route 465 extends from Cologne to Koblenz, via Troisdorf, Bonn-Beuel, Unkel, and Neuwied. From Koblenz, Route 466 extends to Wiesbaden, via Rüdesheim am Rhein. Together with the Taunus railway (Route 645.1), the line is used by Stadt-Express line SE-10 of the Rhine-Main Transport Association, which runs from Frankfurt to Koblenz and Neuwied.

With the Cologne-Frankfurt high-speed railway and the Sieg Railway, the East Rhine Railway forms a six-track line  between Cologne-Porz and Troisdorf.  It includes two tunnels between Rüdesheim and Niederlahnstein, including the well-known Loreley Tunnel near Sankt Goarshausen.
Order of St Michael and St George
The Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint George is a British order of chivalry founded on 28 April 1818 by George, Prince of Wales (the future King George IV), while he was acting as prince regent for his father, King George III. It is named in honour of two military saints, Michael and George.

The Order of St Michael and St George was originally awarded to those holding commands or high position in the Mediterranean territories acquired in the Napoleonic Wars, and it was subsequently extended to holders of similar office or position in other territories of the British Empire. It is at present awarded to men and women who hold high office or who render extraordinary or important non-military service to the United Kingdom in a foreign country, and it can also be conferred for important or loyal service in relation to foreign and Commonwealth affairs.

2019 New Year Honours
The 2019 New Year Honours are appointments by some of the 16 Commonwealth realms to various orders and honours to recognise and reward good works by citizens of those countries. The New Year Honours are awarded as part of the New Year celebrations at the start of January and were officially announced in The London Gazette at 22:30 on 28 December 2018. Australia, an independent Realm, has a separate honours system and its first honours of the year, the 2019 Australia Day Honours, coincide with Australia Day on 26 January.

The recipients of honours are displayed as they were styled before their new honour and arranged by the country whose ministers advised The Queen on the appointments, then by the honour and by the honour's grade (e.g. Knight/Dame Grand Cross, Knight/Dame Commander etc.), and then by divisions (i.e. Civil, Diplomatic, and Military), as appropriate.
4th Infantry Division (United Kingdom)
The 4th Infantry Division was a regular infantry division of the British Army with a very long history, seeing active service in the Peninsular War and Waterloo Campaign, the Crimean and Boer Wars and both World Wars. It was disbanded after the Second World War and reformed in the 1950s as an armoured formation before being disbanded and reformed again and finally disbanded on 1 January 2012.

31st Division (United Kingdom)
The 31st Division was an infantry division of the British Army. It was raised in the Great War by volunteers from Kitchener's Army and formed in April 1915 as part of the K4 Army Group and taken over by the War Office on 10 August 1915. Comprising mainly infantry battalions from Yorkshire and Lancashire, the division was sent to Egypt in December 1915 before moving to France in March 1916 and spent the remainder of the First World War in action on the Western Front. The 31st Division was the quintessential New Army division, being made up entirely of Pals battalions.

The 31st Division's first major action was on the first day on the Somme (1 July 1916). The division suffered 3,600 casualties and failed to reach any of its objectives. Later it served at the Battle of the Ancre and at Oppy Wood. It took part in the defence against the German spring offensive in early 1918, and finally in the victorious battles of the Hundred Days Offensive.
Alpine Brigade "Julia"
The Alpine Brigade "Julia" is a light infantry brigade of the Italian Army, specializing in mountain warfare. Its core units are Alpini, an infantry corps of the Italian Army, that distinguished itself during World War I and World War II. The brigade carries on the name and traditions of the 3rd Alpine Division "Julia". The division's and brigade's name allude to the Julian Alps in the Friuli region where the division's regiments recruited their troops, and where after World War II the brigade was based. Accordingly, the brigade's coat of arms is modeled after the Friuli region's coat of arms.

The brigade supplies the headquarters and most units to the former Multinational Land Force, also known as the Italian-Hungarian-Slovenian Battlegroup. Component parts from the other two countries were the Slovenian 10th Motorized Battalion and the Hungarian 1st Light Infantry Battalion.

Cappello alpino
The Cappello Alpino (Alpine Hat) is the most distinctive feature of the Italian Army's Alpini troops' uniform. The Alpini are light Infantry troops, specializing in mountain combat. Initially, the Cappello was only issued to the Alpini, but soon the Cappello was adopted by the Alpini Corps' support units like artillery, signals, and engineers. Today the Cappello is issued to members of 15 Army regiments, 3 battalions and various high commands. Thanks to the black raven feather, which is carried on each Alpini soldier's Cappello, the Alpinis are known as Le Penne Nere ("The Black Feathers") in Italy. A nickname the Alpini quickly adopted for themselves.