hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ordnung
In the Anabaptist tradition, an Ordnung is a set of rules describing the way of life of church members. The term is mostly used by Amish and Old Order Mennonites. Ordnung (German: [ˈɔʁdnʊŋ] ⓘ) is the German word for order, discipline, rule, arrangement, organization, or system. Because the Amish have no central church government, each assembly is autonomous and is its own governing authority. Thus, every local church maintains an individual set of rules, adhering to its own Ordnung, which may vary from district to district as each community administers its own guidelines. Among the Amish, these rules are largely unwritten, yet they define the very essence of Amish identity. Conservative Mennonites refer to Ordnung by the English terms "discipline" or "standard", and their rules are usually written.

Noah Hoover Mennonite
The Noah Hoover Mennonites, called "Old Order Mennonite Church (Hoover)" by the Mennonite World Conference, and sometimes called "Scottsville Mennonites”, are a group of very plain Old Order Mennonites that originally came from the Stauffer Mennonites and later merged with several other groups. Today it is seen as an independent branch of Old Order Mennonites. The group differs from other Old Order Mennonites by having settlements outside the US and Canada (in Belize) and by attracting new members from other groups on a larger scale. They have more restrictions on modern technology than all other Old Order Mennonite groups. They are rather intentionalist minded than ultra traditional.
Alberto Iglesias
Alberto Iglesias Fernández-Berridi (born 21 October 1955) is a Spanish composer. He was first noticed as a score composer for Spanish films, mostly from Pedro Almodóvar and Julio Medem. His career became more international with time and he eventually started to work also in Hollywood. Since then, he has been nominated four times for an Academy Award for his work in the films The Constant Gardener (2005), The Kite Runner (2007), Tinker Tailor Soldier Spy (2011), and Parallel Mothers (2021). His other film credits include soundtracks for Steven Soderbergh's Che. and Hossein Amini's The Two Faces of January (2014). Iglesias also has worked for ballet and has done other classical music.

The Skin I Live In
The Skin I Live In (Spanish: La piel que habito) is a 2011 Spanish psychological thriller film written and directed by Pedro Almodóvar, starring Antonio Banderas, Elena Anaya, Marisa Paredes, Jan Cornet and Roberto Álamo. It is based on Thierry Jonquet's 1984 novel Mygale, first published in French and then in English under the title Tarantula.

Almodóvar has described the film as "a horror story without screams or frights". The film was the first collaboration in 21 years between Almodóvar and Banderas since Tie Me Up! Tie Me Down! (1990). It premiered in May 2011 in competition at the 64th Cannes Film Festival, and won Best Film Not in the English Language at the 65th BAFTA Awards. It was also nominated for the Golden Globe Award for Best Foreign Language Film and 16 Goya Awards.
East Coast of the United States
The East Coast of the United States, also known as the Eastern Seaboard, the Atlantic Coast, and the Atlantic Seaboard, is the region encompassing the coastline where the Eastern United States meets the Atlantic Ocean; it has always played a major socioeconomic role in the development of the United States.

The region is generally understood to include the U.S. states that border the Atlantic Ocean: Connecticut, Delaware, Florida, Georgia, Maine, Maryland, Massachusetts, New Hampshire, New Jersey, New York, North Carolina, Rhode Island, South Carolina, and Virginia, as well as some landlocked states  (Pennsylvania, Vermont, West Virginia, and the district of Washington, D.C.).

Upper Midwest
The Upper Midwest is a northern subregion of the U.S. Census Bureau's Midwestern United States. Although the exact boundaries are not uniformly agreed upon, the region is usually defined to include the states of Iowa, Michigan, Minnesota and Wisconsin, North Dakota, and South Dakota; some definitions include parts of Nebraska and Illinois.
Continental Europe
Continental Europe or mainland Europe is the contiguous mainland of Europe, excluding its surrounding islands. It can also be referred to ambiguously as the European continent, – which can conversely mean the whole of Europe – and, by some, simply as the Continent. When Eurasia is regarded as a single continent, Europe is treated both as a continent and subcontinent.

Jacques Léglise Trophy
The Jacques Léglise Trophy is an annual amateur boys' team golf competition between Great Britain & Ireland and the Continent of Europe. It was first played in 1977, as a one-day match before the Boys Amateur Championship, but since 1996 it has been played as a separate two-day match. The venue generally alternates between Great Britain and Ireland and the continent. From 1958 to 1966 a similar match was played between a combined England and Scotland team and the Continent of Europe.
Shūka Sho
The Shūka Shō (秋華賞)  is a  Grade 1 flat horse race in Japan for three-year-old thoroughbred fillies run over a distance of 2,000 metres (approximately 1 1/4 miles) at the Kyoto Racecourse, Fushimi-ku, Kyoto, Kyoto Prefecture in October.

The Shūka Shō is the final leg of the Japanese Fillies' Triple Crown, preceded by the Oka Sho in early April and the Yushun Himba in May.  In 1996 it was established as Domestic Grade 1 race, and in 2009 it was granted International Grade 1 status.

Gentildonna
Gentildonna (ジェンティルドンナ, Jentirudonna; 20 February 2009 – 25 November 2025) was a Japanese thoroughbred racehorse and broodmare. In 2012, she won the Japanese Fillies Triple Crown and was voted Japanese Horse of the Year. She was also the first three-year-old filly to win the Japan Cup, in 2012, and the following year became the first two-time winner of that race. In 2014 she added a victory in the Dubai Sheema Classic and finished her racing career by winning the Arima Kinen, earning her a second Horse of the Year award.
Richard Fortus
Richard Fortus (born November 17, 1966) is an American guitarist. He has been a member of the hard rock band Guns N' Roses since 2002 and has recorded one studio album with them. Fortus has also collaborated extensively with The Psychedelic Furs frontman Richard Butler and former Guns N' Roses bandmate Frank Ferrer. Aside from lead singer Axl Rose and keyboardist Dizzy Reed, Fortus is the longest-tenured member of Guns N' Roses, having been with the band continuously since 2002.

Alongside his work in Guns N' Roses, Fortus is a former member of Love Spit Love, Thin Lizzy, and The Dead Daisies.

Vivian Campbell
Vivian Patrick Campbell (born 25 August 1962) is an Irish musician. He came to prominence in the early 1980s as the guitarist of Dio. He has also been the guitarist of Def Leppard since 1992 (following Steve Clark after his death). Campbell has also worked with Thin Lizzy, Whitesnake, Sweet Savage, Trinity, Riverdogs, Lou Gramm and Shadow King.
Lowell Weicker
Lowell Palmer Weicker Jr. (/waɪkər/; May 16, 1931 – June 28, 2023) was an American politician who served as a U.S. representative, U.S. senator, and the 85th governor of Connecticut.

Weicker unsuccessfully sought the Republican nomination for president in 1980. One of the first Republican members of Congress to express concerns about President Richard Nixon's role in the Watergate scandal, Weicker developed a reputation as a "Rockefeller Republican", eventually leading conservative activists to endorse his opponent Joe Lieberman, a New Democrat, in the 1988 Senate election which he subsequently lost. Weicker later left the Republican Party, and became one of the few third-party candidates to be elected to a state governorship in the United States at the time, doing so on the ticket of A Connecticut Party.

Jim Sasser
James Ralph Sasser (September 30, 1936 – September 10, 2024) was an American politician, diplomat, and attorney from Tennessee. A member of the Democratic Party, he served three terms as a member of the United States Senate from 1977 to 1995, and was Chairman of the United States Senate Committee on the Budget. From 1996 to 1999, during the Clinton administration, he was the United States Ambassador to China. To date, he is the most recent Democratic U.S. senator from Tennessee.
Seoul Broadcasting System
Seoul Broadcasting System (SBS; Korean: 에스비에스) is one of the leading South Korean television and radio broadcasters. The broadcaster legally became known as SBS in March 2000, changing its corporate name from Seoul Broadcasting System (서울방송). Its flagship terrestrial television station SBS TV broadcasts as channel 6 for digital and cable.

Established on 14 November 1990, SBS is the largest private broadcaster in South Korea, and is owned by the Taeyoung Construction. It operates its flagship television channel which has a nationwide network of 10 regional stations, and three radio networks. SBS has provided digital terrestrial television service in the ATSC format since 2001, and T-DMB (Digital Multimedia Broadcasting) service since 2005.

Yoo Jae-suk
Yoo Jae-suk (Korean: 유재석; Korean pronunciation: [jud͡ʑεsʌk̚] or [ju] [t͡ɕεsʌk̚]; born on 14 August 1972) is a South Korean comedian, host and television personality. He has hosted several variety television shows in South Korea, including Infinite Challenge, Running Man, Happy Together, and Hangout With Yoo. Known for his quick wit and appeal across a wide range of demographics, Yoo has established himself as one of South Korea's top comedians and TV personalities, as well as one of the most well-known and popular celebrities in South Korea.
Stern's
Stern's was a regional department store chain serving the U.S. states of New York and  New Jersey. The chain was in business for more than 130 years.

In 2001, Stern's parent company Federated Department Stores opted to retire the Stern's brand. Most of the stores were immediately converted to Stern's corporate sibling Macy's, some were liquidated and reopened as Bloomingdale's, and others were closed.

Lord & Taylor
Lord & Taylor is an American online department store founded in 1826 by Samuel Lord and George Washington Taylor. Until 2021, Lord & Taylor operated brick-and-mortar stores, operating 86 locations around the United States at its peak in the 2000s. The flagship store was located on Fifth Avenue in the Midtown Manhattan district of New York City, operating from 1914 until 2019.

The company declared bankruptcy in 2020 and shuttered all physical stores and online operations in 2021. Lord & Taylor's intellectual property was sold to Saadia Group, who relaunched it as an online department store in 2021. In 2024, Saadia Group's assets were seized by court order and the intellectual property of Lord & Taylor was sold to Regal Brands Global. Regal Brands Global relaunched the Lord & Taylor e-commerce business in 2025.
Muhammad Haji Ibrahim Egal
Mohamed Haji Ibrahim Egal (Somali: Maxamed Xaaji Ibraahim Cigaal; 15 August 1928 – 3 May 2002) was a Somaliland politician who served as the 2nd President of Somaliland from 1993 until his death in 2002, guiding the state through a period of stabilization and institution-building. Before the formation of the Somali Republic, Egal served briefly as the Prime Minister of State of Somaliland. He also served twice as the Prime Minister of the Somali Republic briefly in 1960 and again from 1967 to 1969.

Somaliland Peace Process
The Somaliland Peace Process refers to the series of grassroot initiatives that brought peace to Somaliland after the collapse of the Somali Democratic Republic’s central government. In conjunction with the Somali National Movement, communities in Somaliland (formerly British Somaliland) negotiated a series of truces to end hostilities and address the grievances between the communities who were often on opposing sides to the Barre regime.

As a result, this process acted as a key building block that led to the Borama grand reconciliation conference in 1993 allowing the transfer of rule from the SNM interim government to a new civilian administration paving way for democratic rule and stability.
Casing (borehole)
Casing is a large diameter pipe that is assembled and inserted into a recently drilled section of a borehole to protect and support the wellstream. The lower portion (and sometimes the entirety) is typically held in place with cement, as casing that is cemented in place aids the drilling process in several ways. Optimum design of the casing program decreases the well construction costs, enhances the efficiency of operations and also diminishes the environmental impacts. Typically, a well contains multiple intervals of casing successively placed within the previous casing run.

Petroleum reservoir
A petroleum reservoir or oil and gas reservoir is a subsurface accumulation of hydrocarbons contained in porous or fractured rock formations. Such reservoirs form when kerogen (ancient plant matter) is created in surrounding rock by the presence of high heat and pressure in the Earth's crust.

Reservoirs are broadly classified as conventional and unconventional reservoirs. In conventional reservoirs, the naturally occurring hydrocarbons, such as crude oil (petroleum) or natural gas, are trapped by overlying rock formations with lower permeability, while in unconventional reservoirs the rocks have high porosity and low permeability, which keeps the hydrocarbons trapped in place, therefore not requiring a cap rock. Reservoirs are found using hydrocarbon exploration methods.
Chlorophyll
Chlorophyll is any of several related green pigments found in cyanobacteria and in the chloroplasts of algae and plants. Its name is derived from the Greek words χλωρός (khloros, "pale green") and φύλλον (phyllon, "leaf"). Chlorophyll allows plants to absorb energy from light. Those pigments are involved in oxygenic photosynthesis, as opposed to bacteriochlorophylls, related molecules found only in bacteria and involved in anoxygenic photosynthesis.

Chlorophylls absorb light most strongly in the blue portion of the electromagnetic spectrum as well as the red portion. Conversely, it is a poor absorber of green and near-green portions of the spectrum. Hence chlorophyll-containing tissues appear green because green light, diffusively reflected by structures like cell walls, is less absorbed. Two types of chlorophyll exist in the photosystems of green plants: chlorophyll a and b.

Bilirubin
Bilirubin (BR) (adopted from German, originally bili, for bile, plus ruber, Latin for red) is a red-orange compound that occurs  as the reduction product of biliverdin, a breakdown product of heme.

It is further broken down in the colon to urobilinogen, most of which becomes stercobilin, causing the brown color of feces. Some unconverted urobilinogen, metabolised to urobilin, provides the straw-yellow color in urine.

Although bilirubin is usually found in animals rather than plants, at least one plant species, Strelitzia nicolai, is known to contain the pigment.
Underground comix
Underground comix are small press or self-published comic books that are often socially relevant or satirical in nature. They differ from mainstream comics in depicting content forbidden to mainstream publications by the Comics Code Authority, including explicit drug use, sexuality, and violence. They were most popular in the United States and in the United Kingdom in the 1960s and 1970s.

Robert Crumb, Gilbert Shelton, Barbara "Willy" Mendes, Trina Robbins and numerous other cartoonists created underground titles that were popular with readers within the counterculture scene. Punk had its own comic artists like Gary Panter. Long after their heyday, underground comix gained prominence with films and television shows influenced by the movement and with mainstream comic books, but their legacy is most obvious with alternative comics.

Alternative newspaper
An alternative newspaper is a type of newspaper that eschews comprehensive coverage of general news in favor of stylized reporting, opinionated reviews and columns, investigations into edgy topics and magazine-style feature stories highlighting local people and culture. Its news coverage is more locally focused, and their target audiences are younger than those of daily newspapers. Typically, alternative newspapers are published in tabloid format and printed on newsprint. Other names for such publications include alternative weekly, alternative newsweekly, and alt weekly, as the majority circulate on a weekly schedule.

Most metropolitan areas of the United States and Canada are home to at least one alternative paper. These papers are generally found in such urban areas, although a few publish in smaller cities, in rural areas or exurban areas where they may be referred to as an alt monthly  due to the less frequent publication schedule.
Mango
A mango is an edible stone fruit produced by the tropical tree Mangifera indica. It originated in the northeastern part of the Indian subcontinent, in what is now Bangladesh, northeastern India and Myanmar. M. indica has been cultivated in South and Southeast Asia since ancient times, resulting in two modern mango cultivar lineages: the "Indian" and the "Southeast Asian" types. Other species in the genus Mangifera also produce edible fruits called "mangoes," most of which are found in the Malesian ecoregion.

There are several hundred cultivars of mango worldwide. Depending on the cultivar, mango fruit varies in size, shape, sweetness, skin color, and flesh color, which may be pale yellow, gold, green, or orange. Mango is the national fruit of India, Pakistan, and the Philippines, while the mango tree is the national tree of Bangladesh.

Dried fruit
Dried fruit is fruit from which the majority of the original water content has been removed prior to cooking or being eaten on its own. Drying may occur either naturally, by sun, through the use of industrial dehydrators, or by freeze drying. Dried fruit has a long tradition of use dating to the fourth millennium BC in Mesopotamia, and is valued for its sweet taste, nutritional content, and long shelf life.

In the 21st century, dried fruit consumption is widespread worldwide. Nearly half of dried fruits sold are raisins, followed by dates, prunes, figs, apricots, peaches, apples, and pears. These are referred to as "conventional" or "traditional" dried fruits: fruits that have been dried in the sun or in commercial dryers. Many fruits, such as cranberries, blueberries, cherries, strawberries, and mango are infused with a sweetener (e.g., sucrose syrup) prior to drying. Some products sold as dried fruit, like papaya, kiwifruit and pineapple, are most often candied fruit.
Kennetcook River
The Kennetcook River is a river that flows through Hants County, Nova Scotia. From headwaters near the mouth of the Shubenacadie River, the Kennetcook traverses about 45 kilometres of mostly rural terrain, discharging into the Avon River at Windsor. The Kennetcook cuts through fossiliferous limestone rocks for part of its length. A tidal river near its mouth, the Kennetcook experiences a tidal bore which may be seen at Scotch Village. It is a known salmon river popular with anglers.

The village of Kennetcook takes its name from the river, which is a Mi'kmaq word meaning "the place ahead". It was known to the Acadians as Quenetcou. A covered bridge over the river in Kennetcook was the last in Nova Scotia. It was replaced in 1967.

Nova Scotia Route 236 follows the river for much of the river's length, and the Dominion Atlantic Railway used to parallel the river on its northern side.

St. Croix River (Nova Scotia)
The St. Croix River is a river in Nova Scotia entirely contained in Hants and Halifax Counties. Its headwaters are Panuke Lake. The river has been exploited for water power. There were water mills in the nineteenth century and in the 1930s three hydroelectric dams were built; they still operate.

The lower reaches of the St. Croix are tidal. There is a wide flood plain where the river has cut through limestone bedrock now exposed as white cliffs. The calcareous soil harbours the rare Rams Head Lady Slipper.

The Nova Scotia Government estimates that the number of people living within the St. Croix watershed numbered 19,233 in 2011.
Remenham Challenge Cup
The Remenham Challenge Cup is a rowing event for women's eights at the annual Henley Royal Regatta on the River Thames at Henley-on-Thames in England. It is open to female crews from all eligible rowing clubs. Two or more clubs may combine to make an entry.

Kristina Larsen (rower)
Kristina Larsen (born 17 March 1978 in Sydney) is an Australian former representative rower. She is a two-time World Champion, an Olympian and won ten Australian national championship titles in sweep-oared boats, often at stroke.
Gonadotropin-releasing hormone
Gonadotropin-releasing hormone (GnRH) is a releasing hormone responsible for the release of follicle-stimulating hormone (FSH) and luteinizing hormone (LH) from the anterior pituitary. GnRH is a tropic peptide hormone synthesized and released from GnRH neurons within the hypothalamus. GnRH is inhibited by testosterone. The peptide belongs to gonadotropin-releasing hormone family. It constitutes the initial step in the hypothalamic–pituitary–gonadal axis.

Growth hormone–releasing hormone
Growth hormone–releasing hormone (GHRH), also known as somatocrinin among other names in its endogenous form and as somatorelin (INN) in its pharmaceutical form, is a releasing hormone of growth hormone (GH). It is a 44-amino acid peptide hormone produced in the arcuate nucleus of the hypothalamus.

GHRH first appears in the human hypothalamus between 18 and 29 weeks of gestation, which corresponds to the start of production of growth hormone and other somatotropes in fetuses.
Jim Thompson (Illinois politician)
James Robert Thompson Jr. (May 8, 1936 – August 14, 2020) was an American politician and federal prosecutor who served as the 37th governor of Illinois from 1977 to 1991. He was Illinois's longest-serving governor, having been elected to four consecutive terms and holding the office for 14 years, and is also the only governor to have served more than two terms. A member of the Republican Party, Thompson was known as a "Rockefeller Republican", governing during his tenure as both a fiscal conservative and social liberal.

In later years, Thompson served as a member of the 9/11 Commission, charged with investigating the September 11 attacks.

Secretary of State of Illinois
The secretary of state of Illinois is one of the six elected executive state offices of the government of Illinois, and one of the 47 secretaries of state in the United States. The Illinois secretary of state keeps the state records, laws, library, and archives, and is the state's corporation registration, vehicle registration and driver licensing authority. The current secretary of state is Alexi Giannoulias, a Democrat who took office in 2023.