hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Titanomachy
In Greek mythology, the Titanomachy (/ˌtaɪtəˈnɒməki/; Ancient Greek: Τιτανομαχία, lit. 'battle of Titans') was a ten-year war fought in ancient Thessaly, consisting of most of the Titans (the older generation of gods, based on Mount Othrys) fighting against the Olympians (the younger generations, who would come to reign on Mount Olympus) and their allies. This event is also known as the War of the Titans, Battle of the Titans, Battle of the Gods, or just the Titan War. The war was fought to decide which generation of gods would have dominion over the universe; it ended in victory for the Olympian gods.

Greeks of the classical age knew of several poems about the war between the gods and many of the Titans. The dominant one, and the only one that has survived, is the Theogony attributed to Hesiod. The Titans also played a prominent role in the poems attributed to Orpheus. Although only scraps of the Orphic narratives survive, they show differences from the Hesiodic tradition.

Gaia
In Greek mythology, Gaia (/ˈɡeɪ.ə, ˈɡaɪ.ə/; Ancient Greek: Γαῖα, romanized: Gaîa, a poetic form of Γῆ (Gê), meaning 'land' or 'earth'), also spelled Gaea (/ˈdʒiː.ə/), is the personification of Earth. She is the mother of Uranus (Sky), with whom she conceived the Titans (themselves parents of many of the Olympian gods), the Cyclopes, and the Giants, as well as of Pontus (Sea), from whose union she bore the primordial sea gods. Her equivalent in the Roman pantheon was Terra.
Jimmy Gardner (ice hockey)
James Henry Gardner (May 21, 1881 – November 6, 1940) was a Canadian ice hockey player and coach. Gardner started his career as professionalism was just starting in ice hockey. He won championships with both amateur and professional teams. After his hockey career ended, Gardner coached professionally, most notably with the Montreal Canadiens of the National Hockey Association (NHA). Gardner helped found the NHA, the predecessor of today's National Hockey League, and the Canadiens, including suggesting the team name.

Ambrose O'Brien
John Ambrose O'Brien (May 27, 1885 – April 24, 1968) was a Canadian industrialist and sports team owner. He was a founder of the National Hockey Association (NHA), owner of the Renfrew Millionaires and the founding owner of the Montreal Canadiens professional ice hockey team.
Zulu language
Zulu (/ˈzuːluː/ ZOO-loo), or isiZulu as an endonym, is a Southern Bantu language of the Nguni branch spoken in, and indigenous to, Southern Africa with about 13.56 million native speakers, who primarily inhabit the province of KwaZulu-Natal in South Africa. The word "KwaZulu-Natal" translates into English as "Home of the Zulu Nation is Natal". Zulu is the most widely spoken home language in South Africa (24% of the population), and it is understood by over 50% of its population. It became one of South Africa's 12 official languages in 1994.

According to Ethnologue, it is the second-most widely spoken of the Bantu languages, after Swahili. Like many other Bantu languages, it is written with the Latin alphabet.

In South African English, the language is often referred to in its native form, isiZulu.

Shona language
Shona (/ˈʃoʊnə/ SHOH-nə; endonym: chiShona [tʃiʃona]) is a Bantu language spoken by the Shona people of Zimbabwe and Mozambique. The term is variously used to collectively describe all the Central Shonic varieties (comprising Zezuru, Manyika, Korekore and Karanga or Ndau) or specifically Standard Shona, a variety codified in the mid-20th century. By the broader definition, the language is spoken by over 14 million people.

The larger group of historically related languages—called Shona or Shonic languages by linguists—also includes Ndau (Eastern Shona) and Kalanga (Western Shona). In Guthrie's classification of Bantu languages, zone S.10 designates the Shonic group.
Makilala
Makilala, officially the Municipality of Makilala (Hiligaynon: Banwa sang Makilala; Cebuano: Lungsod sa Makilala; Tagalog: Bayan ng Makilala), is a municipality in the province of Cotabato, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 87,927 people.

Tulunan
Tulunan, officially the Municipality of Tulunan (Cebuano: Lungsod sa Tulunan; Hiligaynon: Banwa sang Tulunan; Maguindanaon: Inged nu Tulunan, Jawi: ايڠايد نو تولونن; Tagalog: Bayan ng Tulunan), is a municipality in the province of Cotabato, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 61,901 people.
SBS WorldWatch
SBS WorldWatch is an Australian free-to-air television channel owned and operated by the Special Broadcasting Service (SBS). The channel shows multilingual international news bulletins in more than 30 languages, as well as two local bulletins in Mandarin and Arabic.

7Bravo
7Bravo is an Australian free-to-air digital television multichannel, which was launched by the Seven Network under license from NBCUniversal International Networks on 15 January 2023. The channel contains programming from NBCUniversal's American networks, including Bravo, E! and Oxygen, along with entertainment and talk show programming from NBC and its American broadcast syndication division.
Adenosine triphosphate
Adenosine triphosphate (ATP) is a nucleoside triphosphate that provides energy of approximately 30.5kJ/mol to drive and support many processes in living cells, such as muscle contraction, nerve impulse propagation, and chemical synthesis. Found in all known forms of life, it is often referred to as the "molecular unit of currency" for intracellular energy transfer.

When consumed in a metabolic process, ATP converts either to adenosine diphosphate (ADP) or to adenosine monophosphate (AMP). Other processes regenerate ATP. It is also a precursor to DNA and RNA, and is used as a coenzyme. An average adult human processes around 50 kilograms (about 100 moles) daily.

From the perspective of biochemistry, ATP is classified as a nucleoside triphosphate, which indicates that it consists of three components: a nitrogenous base (adenine), the sugar ribose, and the triphosphate.

Thioester
In organic chemistry,  thioesters are organosulfur compounds with the molecular structure R−C(=O)−S−R'. They are analogous to carboxylate esters (R−C(=O)−O−R') with the sulfur in the thioester replacing oxygen in the carboxylate ester, as implied by the thio- prefix. They are the product of esterification of a carboxylic acid (R−C(=O)−O−H) with a thiol (R'−S−H). In biochemistry, the best-known thioesters are derivatives of coenzyme A, e.g., acetyl-CoA. The R and R' represent organyl groups, or H in the case of R.
Gentry County, Missouri
Gentry County is a county located in the northwestern portion of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, the population was 6,162. Its county seat is Albany. The county was organized February 14, 1841 and named for General Richard Gentry of Boone County, who fell in the Seminole War in 1837.

Grand River (Missouri)
The Grand River is a river that stretches from northernmost tributary origins between Creston and Winterset in Iowa approximately 226 miles (364 km) to its mouth on the Missouri River near Brunswick, Missouri.

Its watershed of 7,900 square miles (20,000 km2), with three-quarters in Missouri, makes it the largest watershed serving the Missouri River in northern Missouri.
Yamaha Corporation
Yamaha Corporation (ヤマハ株式会社, Yamaha Kabushiki gaisha; /ˈjɑːməhɑː/; Japanese pronunciation: [jamaha]) is a Japanese multinational musical instrument and audio equipment manufacturer.

It is one of the constituents of Nikkei 225 and is the world's largest musical instrument manufacturing company.

The former motorcycle division was established in 1955 as Yamaha Motor Co., Ltd., which started as an affiliated company but has been spun-off as its own independent company.

Polyphony and monophony in instruments
Polyphony is a property of musical instruments that means that they can play multiple independent melody lines simultaneously. Instruments featuring polyphony are said to be polyphonic. Instruments that are not capable of polyphony are monophonic or paraphonic.

An intuitively understandable example for a polyphonic instrument is a (classical) piano, on which the player plays different melody lines with the left and the right hand - depending on music style and composition, these may be musically tightly interrelated or may even be totally unrelated to each other, like in parts of Jazz music. An example for monophonic instruments is a trumpet which can generate only one tone (frequency) at a time, except when played by extraordinary musicians.
Wilkes-Barre/Scranton Penguins
The Wilkes-Barre/Scranton Penguins (sometimes known as the WBS Penguins) are a professional ice hockey team based in Wilkes-Barre, Pennsylvania. They are the American Hockey League (AHL) affiliate of the National Hockey League's Pittsburgh Penguins. They play at the Mohegan Arena at Casey Plaza in Wilkes-Barre Township, Pennsylvania. They have won the Macgregor Kilpatrick Trophy twice for having the best record in the regular season.

Hartford Wolf Pack
The Hartford Wolf Pack are a professional ice hockey team based in Hartford, Connecticut. A member of the American Hockey League (AHL), they play their home games at the PeoplesBank Arena. The team was established in 1926 as the Providence Reds. After a series of relocations, the team moved to Hartford in 1997 as the Hartford Wolf Pack. It is one of the oldest professional hockey franchises in existence, and the oldest continuously operating minor league hockey franchise in North America.

The franchise was renamed the Connecticut Whale in October 2010, in honor of the former Hartford Whalers of the National Hockey League (NHL), but reverted to their current name after the 2012–13 AHL season. The Wolf Pack is the top affiliate of the NHL's  New York Rangers and is one of the three professional hockey teams in Connecticut.
Davey Havok
David Paden Marchand (born David Paden Passaro, November 20, 1975), known professionally as Davey Havok, is an American singer  who is the lead vocalist of the rock band AFI, the synth-pop band Blaqk Audio, the hardcore punk band XTRMST, and the new wave band Dreamcar. Among various other ventures, he performed lead vocals for Son of Sam's debut album and for fictional band My Purple Agony in the animated series Harvey Girls Forever!.

Havok is an advocate of the straight edge lifestyle and veganism.

Tom Dumont
Thomas Martin Dumont (born January 11, 1968)  is an American musician and producer.  Dumont is a member of third wave ska band No Doubt, and during the band's hiatus, he began Invincible Overlord as a side project and produced Matt Costa's Songs We Sing.
Ski resort
A ski resort is a resort developed for skiing, snowboarding, and other winter sports. In Europe, most ski resorts are towns or villages in or adjacent to a ski area–a mountainous area with pistes (ski trails) and a ski lift system. In North America, it is more common for ski areas to exist well away from towns, so ski resorts usually are destination resorts, often purpose-built and self-contained, where skiing is the main activity.

FIS Alpine Ski World Cup
The FIS Alpine Ski World Cup is the top international circuit of alpine skiing competitions, launched in 1966 by a group of ski racing friends and experts that included French journalist Serge Lang and the alpine ski team directors from France (Honore Bonnet) and the USA (Bob Beattie). It was soon backed by International Ski Federation president Marc Hodler during the FIS Alpine World Ski Championships 1966 at Portillo, Chile, and became an official FIS event in the spring of 1967 after the FIS Congress at Beirut, Lebanon.

The inaugural World Cup race was held on 5 January 1967 in Berchtesgaden, West Germany, a slalom won by Heinrich Messner of Austria. Jean-Claude Killy of France and Nancy Greene of Canada were the overall winners for the first two seasons.
Southern giant petrel
The southern giant petrel (Macronectes giganteus), also known as the Antarctic giant petrel, giant fulmar, stinker, and stinkpot, is a large seabird of the southern oceans. Its distribution overlaps broadly with the similar northern giant petrel, though it overall is centered slightly further south. Adults of the two species can be distinguished by the colour of their bill-tip: greenish in the southern and reddish in the northern.

Bird colony
A bird colony is a large congregation of one or more species of bird that nest or roost in proximity at a particular location. Many kinds of birds are known to congregate in groups of varying size; a congregation of nesting birds is called a breeding colony. Colonial nesting birds include seabirds such as auks and albatrosses; wetland species such as herons; and a few passerines such as weaverbirds, certain blackbirds, and some swallows. A group of birds congregating for rest is called a communal roost. Evidence of colonial nesting has been found in non-neornithine birds (Enantiornithes), in sediments from the Late Cretaceous (Maastrichtian) of Romania.
Callovian
In the geologic timescale, the Callovian is an age and stage in the Middle Jurassic, lasting between 165.3 ± 1.1 Ma (million years ago) and 161.5 ± 1.0 Ma. It is the last stage of the Middle Jurassic, following the Bathonian and preceding the Oxfordian.

Sinemurian
In the geologic timescale, the Sinemurian is an age and stage in the Early or Lower Jurassic Epoch or Series. It spans the time between 199.5 ±0.3 Ma and 192.9 ±0.3 Ma (million years ago). The Sinemurian is preceded by the Hettangian and is followed by the Pliensbachian.

In Europe the Sinemurian age, together with the Hettangian age, saw the deposition of the lower Lias, in Great Britain known as the Blue Lias.
County Laois
County Laois (/liːʃ/ LEESH; Irish: Contae Laoise) is a county in Ireland. It is part of the Eastern and Midland Region and in the province of Leinster. It was known as Queen's County from 1556 to 1922. The modern county takes its name from Loígis, a medieval kingdom. Historically, it has also been known as County Leix.

Laois County Council is the local authority for the county, and is based in Portlaoise.

At the 2022 census, the population of the county was 91,657, an increase of 56% since the 2002 census.

County Tipperary
County Tipperary (Irish: Contae Thiobraid Árann) is a county in Ireland. It is in the province of Munster and the Southern Region. The county is named after the town of Tipperary, and was established in the early 13th century, shortly after the Norman invasion of Ireland. It is Ireland's largest inland county and shares a border with eight counties, more than any other. The population of the county was 167,895 at the 2022 census. The largest towns are Clonmel, Nenagh and Thurles.

Tipperary County Council is the local authority for the county. In 1838, County Tipperary was divided into two ridings, North and South. From 1899 until 2014, they had their own county councils. They were unified under the Local Government Reform Act 2014, which came into effect following the 2014 local elections on 3 June 2014.
Bogie
A bogie (/ˈboʊɡi/ BOH-ghee) (or truck in North American English) comprises two or more wheelsets (two wheels on an axle), in a frame, attached under a vehicle by a pivot. Bogies take various forms in various modes of transport. A bogie may remain normally attached (as on many railroad cars and semi-trailers) or be quickly detachable (as for a dolly in a road train or in railway bogie exchange). It may include suspension components within it (as most rail and trucking bogies do), or be solid and in turn be suspended (as are most bogies of tracked vehicles). It may be mounted on a swivel, as traditionally on a railway carriage or locomotive, additionally jointed and sprung (as in the landing gear of an airliner), or held in place by other means (centreless bogies).

Although bogie is the preferred spelling and first-listed variant in various dictionaries, bogey and bogy are also used.

Railway gun
A railway gun, also called a railroad gun, is a large artillery piece, often surplus naval artillery, mounted on, transported by, and fired from a specially designed railway wagon. Many countries have built railway guns, but the best-known are the large Krupp-built pieces used by Germany in World War I and World War II. Smaller guns were often part of an armoured train.  They were only able to be moved where there were good tracks, which could be destroyed by artillery bombardment or airstrike. Railway guns were phased out after World War II.
Allentown, New Jersey
Allentown is a borough located in western Monmouth County, in the U.S. state of New Jersey, bordering adjacent Mercer County. As of the 2020 United States census, the borough's population was 1,734, a decrease of 94 (−5.1%) from the 2010 census count of 1,828, which in turn reflected a decline of 54 (−2.9%) from the 1,882 counted in the 2000 census. The borough is nestled within central New Jersey, and is roughly equidistant between New York City and Philadelphia.

Plumsted Township, New Jersey
Plumsted Township is a township in Ocean County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 8,072, a decrease of 349 (−4.1%) from the 2010 census count of 8,421, which in turn reflected an increase of 1,146 (+15.8%) from the 7,275 counted in the 2000 census. The 2010 population was the highest recorded in any decennial census.

Plumsted Township was incorporated as a township by an act of the New Jersey Legislature on March 11, 1845, from portions of Jackson Township, while the area was still part of Monmouth County. Plumsted Township became part of the newly created Ocean County on February 15, 1850. The township was named for Clement Plumstead, an English Quaker who bought a large parcel of land, but never set foot in the area.

At one time, Plumsted included five separate Superfund sites, four of which have been removed from the National Priorities List.
Harashima
Harashima (stylised in all capital letters) (born July 6, 1974) is a Japanese professional wrestler. He is currently working in DDT Pro-Wrestling (formally Dramatic Dream Team), where he is a ten-time KO-D Openweight Champion and a former eleven-time KO-D Tag Team Champion.

Michael Nakazawa
Masatsugu Nakazawa (中澤 公胤, Nakazawa Masatsugu; born October 8, 1975), better known by the ring name Michael Nakazawa (中澤マイケル, Nakazawa Maikeru), is a Japanese professional wrestler and judoka signed to All Elite Wrestling (AEW).
Racine Belles
The Racine Belles were one of the original teams of the All-American Girls Professional Baseball League (AAGPBL) playing from 1943 through 1950 out of Racine, Wisconsin. The Belles won the league's first championship. The team played its home games at Horlick Field.

Grand Rapids Chicks
The Grand Rapids Chicks were a women's professional baseball team based in Grand Rapids, Michigan. They played in the All-American Girls Professional Baseball League (AAGPBL) from 1945 to 1954, winning championships in 1947 and 1953.
Lebanese Greek Orthodox Christians
Lebanese Greek Orthodox Christians (Arabic: المسيحية الأرثوذكسية الرومية في لبنان) refers to Lebanese people who are adherents of the Greek Orthodox Church of Antioch in Lebanon, which is an autocephalous Greek Orthodox Church within the wider communion of Eastern Orthodox Christianity, and is the second-largest Christian denomination in Lebanon after the Maronite Christians.

Lebanese Greek Orthodox Christians are believed to constitute about 8% of the total population of Lebanon. Most of the Greek Orthodox Christians live either in the capital city of Beirut, the Metn hinterland, the Hasbayya and Rashayya districts in the southeast, and the North Governorate, in the Koura region (south of Tripoli) and Akkar.

Under the consensus of the unwritten agreement known as the National Pact among the different political leaders of Lebanon, the Deputy Speaker of the Parliament of Lebanon and the Deputy Prime Minister of Lebanon are assumed to be Greek Orthodox Christians.

Lebanese Melkite Christians
Lebanese Melkite Christians refers to Lebanese people who are members of the Melkite Greek Catholic Church in Lebanon, which is the third largest Christian group in the country after the Maronite Church and the Greek Orthodox Church of Antioch.

The Lebanese Melkite Christians are believed to constitute about 5% of the total population of Lebanon. Note that the following percentages are estimates only. However, in a country that had last census in 1932, it is difficult to have correct population estimates.

Under the terms of an unwritten agreement known as the National Pact between the various political and religious leaders of Lebanon, the Melkite community in Lebanon has eight reserved seats in the Parliament of Lebanon.
Scottish League Cup
The Scottish League Cup, also known as the Premier Sports Cup for sponsorship reasons, is a football competition open to all Scottish Professional Football League (SPFL) clubs. First held in 1946–47, it is the oldest national League cup in existence. The competition had a straight knockout format but became a group and knockout competition from 2016–17.

Rangers are the record holders of the cup, winning 28 times. St Mirren are the current holders, winning their 2nd title after beating Celtic 3–1 at Hampden Park on 14 December 2025.

The domestic television rights are held by Premier Sports who replaced BT Sport from the 2019–20 season.

2003–04 Scottish League Cup
The 2003–04 Scottish League Cup was the 58th staging of the Scotland's second most prestigious football knockout competition, also known for sponsorship reasons as the CIS Insurance Cup.

The competition was won by Livingston, who defeated Hibernian 2–0 in the final.
Yadkin County, North Carolina
Yadkin County is a county located in the U.S. state of North Carolina. The population was 37,214 at the 2020 census. Its county seat is Yadkinville. Yadkin County is included in the Winston-Salem, NC Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Greensboro–Winston-Salem–High Point, NC Combined Statistical Area.

Stokes County, North Carolina
Stokes County is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 44,520. Its county seat is Danbury.

Stokes County is included in the Winston-Salem, NC, Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Greensboro–Winston-Salem–High Point, NC, Combined Statistical Area.
Berklee College of Music
Berklee College of Music (/ˈbɜːrkli/) is a private music college in Boston, Massachusetts. It is the largest independent college of contemporary music in the world. Known for the study of jazz and modern American music, it also offers college-level courses in a wide range of contemporary and historic styles, including rock, hip hop, reggae, salsa, heavy metal and bluegrass.

Since 2012, Berklee College of Music has also operated a campus in Valencia, Spain. In December 2015, Berklee College of Music and the Boston Conservatory agreed to a merger. The combined institution is known as Berklee, with the conservatory becoming The Boston Conservatory at Berklee. Berklee alumni have won 310 Grammy Awards, more than any other college, and 108 Latin Grammy Awards. Other accolades for its alumni include 34 Emmy Awards, 7 Tony Awards, 8 Academy Awards, and 3 Saturn Awards.

Michael Gibbs (composer)
Michael Clement Irving Gibbs (born 25 September 1937) is a Rhodesian-born English jazz composer, conductor, arranger and producer as well as a trombonist and keyboardist.

He is known for collaborations with vibraphonist Gary Burton, his student, and for his use of rock elements in orchestral jazz.