hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hungarian language
Hungarian, or Magyar (Magyar nyelv, pronounced [ˈmɒɟɒr ˈɲɛlv] ⓘ), is a Ugric language of the Uralic language family spoken in Hungary and parts of several neighboring countries. It is the official language of Hungary and one of the 24 official languages of the European Union. Outside Hungary, it is also spoken by Hungarian communities in southern Slovakia, western Ukraine (Transcarpathia), central and western Romania (Transylvania), northern Serbia (Vojvodina), northern Croatia, northeastern Slovenia (Prekmurje), and eastern Austria (Burgenland).

It is also spoken by Hungarian diaspora communities worldwide, especially in North America (particularly the United States and Canada) and Israel. With 14 million speakers, it is the Uralic family's most widely spoken language.

Esztergom County
Esztergom County (Latin: comitatus Strigoniensis, Hungarian: Esztergom (vár)megye, Slovak: Ostrihomský komitát / Ostrihomská stolica / Ostrihomská župa, German: Graner Gespanschaft / Komitat Gran) was an administrative county of the Kingdom of Hungary, situated on both sides of the Danube river. Its territory is now divided between Hungary and Slovakia. The territory to the north of the Danube is part of Slovakia, while the territory to the south of the Danube is part of Hungary.
Stefan George
Stefan Anton George (German: [ˈʃtɛfan ˈʔantoːn ɡeˈ(ʔ)ɔʁɡə]; 12 July 1868 – 4 December 1933) was a German symbolist poet and a translator of Dante Alighieri, William Shakespeare, Hesiod, and Charles Baudelaire. He is also known for his role as leader of the highly influential literary circle called the George-Kreis and for founding the literary magazine Blätter für die Kunst ("Journal for the Arts").

Joachim Ringelnatz
Joachim Ringelnatz is the pen name of  the German author and painter Hans Bötticher
(7 August 1883 in Wurzen, Saxony – 17 November 1934 in Berlin). From 1894 to 1900 he lived with his family at Gottschedstrasse 40 in Leipzig.
EFL League One
The English Football League One, known as Sky Bet League One for sponsorship reasons, or simply League One, is the second-highest division of the English Football League and the third tier overall in the English football league system, after the Premier League and the EFL Championship. It is contested by 24 professional clubs.

Introduced in the 2004–05 English football season as Football League One, it is a rebrand of the former Football League Second Division.

Burton Albion currently hold the longest tenure in the division following relegation from the Championship at the end of the 2017–18 season. There are nine former Premier League clubs currently competing in this division: Barnsley (1997–98), Blackpool (2010–11), Bolton Wanderers (1995–96, 1997–98, and 2001–12), Bradford City (1999–2001), Cardiff City (2013-14 and 2018-19), Huddersfield Town (2017–19), Luton Town (2023–24), Reading (2006–08 and 2012–13), and Wigan Athletic (2005–13).

Sam Saunders (footballer)
Sam Daniel Saunders (born 29 August 1983) is an English professional footballer, who is head coach of Brentford B.

Saunders made over 290 appearances as a midfielder in the English Football League, most notably for Brentford and Dagenham & Redbridge. He began his career in non-League football and in 2007 was part of the Dagenham & Redbridge team which was promoted to the Football League for the first time in the club's history. He later made over 200 appearances for Brentford and is a member of the club's Hall of Fame. After retiring from League football as a player in 2019, he joined Brentford B as an assistant coach. He remained in the role until 2025, when he was appointed head coach.
Calvin Simon
Calvin Eugene Simon (May 22, 1942 – January 6, 2022) was an American singer who was a member of the bands Parliament and Funkadelic. He is a member of the Rock and Roll Hall of Fame, inducted in 1997 along with fifteen other members of Parliament-Funkadelic.

Glenn Goins
Glenn Lamonte Goins (January 2, 1954 – July 29, 1978), also known as Glen Goins, was a singer and guitarist for Parliament-Funkadelic in the mid-1970s. Goins is a member of the Rock and Roll Hall of Fame, posthumously inducted in 1997 with fifteen other members of Parliament-Funkadelic. His first (known) recordings were as part of the group The Bags.  They released a single in 1972: "It's Heavy" b/w "Don't Mess With My Baby".
Xalapa
Xalapa or Jalapa (English: /həˈlɑːpə/, Spanish: [xaˈlapa] ⓘ), officially Xalapa-Enríquez (IPA: [xaˈlapa enˈrikes]), is the capital city of the Mexican state of Veracruz and the name of the surrounding municipality. In 2020 census the city reported a population of 443,063 and the municipality of which it serves as municipal seat reported a population of 488,531. The municipality has an area of 118.45 km2. Xalapa lies near the geographic center of the state and is the second-largest city in the state after the city of Veracruz to the southeast.

Tuxpan
Tuxpan (or Túxpam, fully Túxpam de Rodríguez Cano, for Enrique Rodríguez Cano) is both a municipality and city located in the Mexican state of Veracruz. The population of the city was 89,557 and of the municipality was 154,600 inhabitants, according to the INEGI census of 2020, residing in a total area of 1,051.89 km2 (406.14 sq mi). The municipality includes many smaller outlying communities, the largest of which are Alto Lucero (20,380 inhabitants) and Santiago de la Peña (8,178 inhabitants). A local beachside community is also nearby.

In the 1870s, a small colony of some hundreds of former Confederate (Southern U.S.) officers, soldiers and diplomats was established.
Winsford United F.C.
Winsford United Football Club are a football club based in Winsford, Cheshire, England. The club was founded in 1883, they're nicknamed The Blues and their home ground is Barton Stadium. Their all-time top scorer is Perry Plowman with 256 goals in all competitions.

Cheshire Senior Cup
The Cheshire County Football Association Challenge Cup, commonly known as the Cheshire Senior Cup, is a football knockout tournament founded in the 1879–80 season and involves teams from Cheshire, Greater Manchester and Merseyside, England. It is the County Cup competition of the Cheshire FA and currently involves teams from the Football League and non-league clubs. However, while non-league clubs often field their first team in the competition, professional clubs often field their reserve teams. The inaugural winners of the cup were Northwich Victoria in 1880 and the record winners of the trophy are Macclesfield Town.
European Touring Car Championship
The European Touring Car Championship was an international touring car racing series organised by the FIA. It had two incarnations, the first one between 1963 and 1988, and the second between 2000 and 2004. In 2005 it was superseded by the World Touring Car Championship, and replaced by the European Touring Car Cup between 2005 and 2017 when became also defunct.

Super Tourenwagen Cup
The Super Tourenwagen Cup, or German Supertouring Championship, was a touring car racing series held between 1994 and 1999 in Germany.

The championship was established when BMW and Audi both left the Deutsche Tourenwagen Meisterschaft (DTM) in 1992, after the series had adopted the more expensive Class 1 Touring Cars rules.  STW would run to Super Touring regulations for the full six years of its existence.  The demise of the championship turned out to be the revival of the Deutsche Tourenwagen Masters (also abbreviated to DTM) in 2000, as the factory teams pulled out of the STW for the new series.  The STW was succeeded by its second level series, the Deutsche Tourenwagen Challenge, and later the ADAC Procar Series.
Lesser woolly bat
The lesser woolly bat (Kerivoula lanosa) is a species of vesper bat in the family Vespertilionidae.
It is found in Botswana, Central African Republic, Democratic Republic of the Congo, Ivory Coast, Ethiopia, Gabon, Ghana, Guinea, Kenya, Liberia, Malawi, Nigeria, South Africa, Tanzania, Zambia, Zimbabwe and rarely Ethiopia.
Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests, dry savanna, and moist savanna. Members of this species typically have a dark greyish brown fur with whitish tips scattered throughout.

Common bent-wing bat
The common bent-wing bat (Miniopterus schreibersii), also known as the Schreibers's long-fingered bat or Schreibers's bat, is a species of insectivorous bat.  They appear to have dispersed from a subtropical origin and distributed throughout the southern Palearctic, Ethiopic, Oriental, and Australian regions. In Europe, it is present in the southern half on the continent from Iberia to the Caucasus, with the largest populations found in the warmer Mediterranean area. The common and scientific names honor Carl Franz Anton Ritter von Schreibers.
Suicide Silence
Suicide Silence is an American deathcore band from Riverside, California. The band was established in 2002, and has released seven studio albums, three EPs, and nineteen music videos. They were awarded the Revolver Golden God award for "Best New Talent" in 2009. The group currently consists of guitarists Chris Garza and Mark Heylmun, bassist Dan Kenny, vocalist Hernan "Eddie" Hermida and drummer Ernie Iniguez.

Loudwire designated Suicide Silence as being among deathcore's "Big Four", along with Whitechapel, Thy Art is Murder and Job for a Cowboy.

Veil of Maya
Veil of Maya is an American metalcore band formed in Chicago in 2004. It consists of guitarist Marc Okubo, drummer Sam Applebaum, and bassist Danny Hauser. They are signed to Sumerian Records and have released seven albums including their most recent, Mother (2023).
Al Nasr SC (Kuwait)
Al Nasr Sporting Club (Arabic: نادي النصر الرياضي) is a Kuwaiti professional football club, founded on 8 June 1965, and based in Farwaniya. The team has participated in the Kuwait Premier League 26 times. Al Nasr had been promoted to the Premier League three times, as champions of Kuwaiti Division One.

Al-Shabab SC (Kuwait)
Al-Shabab Sports Club (Arabic: نادي الشباب الرياضي) is a Kuwaiti professional football club based in Al Ahmadi. Al-Shabab crest demonstrates behavior by picture of the hand shaking, education by the opened book, and sport third by the ball. Al-Shabab Club was founded in 1963, and competes in the Kuwait Premier League.
Lick Observatory
The Lick Observatory is an astronomical observatory owned and operated by the University of California. It is on the summit of Mount Hamilton, in the Diablo Range just east of San Jose, California, United States. The observatory is managed by the University of California Observatories, with headquarters on the University of California, Santa Cruz campus, where its scientific staff moved in the mid-1960s. It is named after James Lick, who donated the funds for its construction.

The first new moon of Jupiter to be identified since the time of Galileo, Amalthea, the planet's fifth moon, was discovered at this observatory in 1892.

Washburn Observatory
The Washburn Observatory (obs. code: 753) is an astronomical observatory located at 1401 Observatory Drive on the University of Wisconsin–Madison campus in Madison, Wisconsin, United States. Completed in 1881, it was a major research facility for about 50 years. Today, it is home to the UW-Madison College of Letters and Science Honors Program, while the telescope remains in use by students in introductory astronomy courses and the general public during open houses and viewings.
Capitol Records
Capitol Records, LLC (known legally as Capitol Records, Inc. until 2007), and simply known as Capitol, is an American record label owned by Universal Music Group through its Capitol Music Group imprint. It was founded as the first West Coast-based record label of note in the United States in 1942 by Johnny Mercer, Buddy DeSylva, and Glenn E. Wallichs. Capitol was acquired by British music conglomerate EMI as its North American subsidiary in 1955. EMI was acquired by Universal Music Group in 2012 and was merged with the company a year later, making Capitol and the Capitol Music Group both distributed by UMG. The label's circular headquarters building is a recognized landmark of Hollywood, Los Angeles, California.

Help! (song)
"Help!" is a song by the English rock band the Beatles that served as the title song for the 1965 film and the band's accompanying soundtrack album. It was released as a single in July 1965, and was number one for three weeks in the United States and the United Kingdom. Credited to Lennon–McCartney, "Help!" was written by John Lennon with some assistance from Paul McCartney. During an interview with Playboy in 1980, Lennon recounted: "The whole Beatles thing was just beyond comprehension. I was subconsciously crying out for help".

The song was ranked at number 29 on Rolling Stone's 500 Greatest Songs of All Time in 2004 and 2010, and then was re-ranked at number 447 in the 2021 list. In 2008, the 1965 Capitol Records recording of "Help!" was inducted into the Grammy Hall of Fame.
Red grouse
The red grouse (Lagopus scotica) is a medium-sized bird in the grouse family which is found in heather moorland in Great Britain and Ireland.

It was formerly classified as a subspecies of the willow grouse (Lagopus lagopus) but is now considered to be a separate species. It is also known as the moorcock, moorfowl or moorbird. Lagopus is derived from Ancient Greek lagos (λαγος), meaning "hare", + pous (πους), "foot", in reference to the feathered feet and toes typical of this cold-adapted genus, and scotica means "of Scotland".

The red grouse is the emblem of the journal British Birds. The red grouse is also the logo of The Famous Grouse whisky and an animated bird is a character in a series of its advertisements.

Game (hunting)
Game or quarry are wild animals which are hunted for animal products (primarily meat), for recreation ("sporting"), or for trophies. The species of animals hunted as game varies in different parts of the world and by different local jurisdictions, though most are terrestrial mammals and birds. Fish caught non-commercially (recreational fishing) are also referred to as game fish.
Jezreel Valley
The Jezreel Valley (Biblical Hebrew: עמק יזרעאל, romanized: ʿĒmeq Yizrəʿēl, LXX Koine Ιεζραελ), or Marj ibn Amir (Arabic: مرج ابن عامر, romanized: Marj ibn ʿĀmir, lit. 'Meadow of ibn Amir') is a large fertile plain and inland valley in the Northern District of Israel. It is bordered to the north by the highlands of the Lower Galilee, to the south by the highlands of Samaria, to the west and northwest by the Mount Carmel range, and to the east by the Jordan Valley, with Mount Gilboa marking its southern extent. The largest settlement in the valley is the city of Afula, which lies near its center.

Nahiyah
A nāḥiyah (Arabic: نَاحِيَة [ˈnaːħijah], plural نَوَاحِي, nawāḥī [naˈwaːħiː]), also nahiyeh, nahiya or nahia, is a regional or local type of administrative division that usually consists of a number of villages or sometimes smaller towns. The  Ottoman nahiye, also called a bucak, was a third-level or lower  administrative division, and remains as such in some successor states such as Syria, Iraq, Lebanon and Jordan, with the Balkan states of Serbia and Montenegro having preserved the term for a while after liberation for the highest administrative unit as nahija. In Tajikistan and the  autonomous Chinese region of Xinjiang, both from the Turco-Persian or  Turkic regions of Asia, it is a second- and third-level division, respectively. A nahiyah can constitute a division of a qadaa, mintaqah or other such district-type division and is sometimes translated as "subdistrict".
AEW TBS Championship
The AEW TBS Championship is a women's professional wrestling television championship created and promoted by the American promotion All Elite Wrestling (AEW). Established on October 6, 2021, it is the secondary championship of the promotion's female division, and the inaugural champion was Jade Cargill. It is named after the TBS television network, which airs AEW's flagship program, Dynamite. The reigning champion is Willow Nightingale, who is in her record-setting second reign. She won the title by defeating previous champion Mercedes Moné at Dynamite: New Year's Smash on December 31, 2025.

Queen Aminata
Aminata Sylla, better known by her ring-name Queen Aminata, is a Guinean professional wrestler. She is signed to All Elite Wrestling (AEW) and AEW's sister promotion Ring of Honor (ROH). She is also known for time in Ohio Valley Wrestling (OVW), and on the American independent circuit.
John Chamberlain (letter writer)
John Chamberlain (1553–1628) was the author of a series of letters written in England from 1597 to 1626, notable for their historical value and their literary qualities. In the view of historian Wallace Notestein, Chamberlain's letters "constitute the first considerable body of letters in English history and literature that the modern reader can easily follow". They are an essential source for scholars who study the period.

Arthur Lake (MP)
Sir Arthur Lake (1598–1633) was an English politician who sat in the House of Commons from 1624 to 1626. His reputation was badly damaged by the notorious Lake-Cecil feud which lasted from 1617 to 1621, and both scandalised and fascinated the Jacobean Court.
Super League (Australia)
Super League was an Australian rugby league football administrative body that conducted professional competition in Australia and New Zealand for one season in 1997. Along with Super League of Europe, it was created by News Corporation during the Super League war which arose following an unsuccessful attempt to purchase the pay television rights to rugby league in Australia. After two years of legal battles the competition was played for a single season in 1997 alongside the rival Australian Rugby League (ARL) competition before the two merged in 1998 to form the National Rugby League (NRL).

Grand final
Primarily in Australian sports, a grand final is a game that decides a sports league's premiership (or championship) winning team, i.e. the conclusive game of a finals (or play-off) series. Synonymous with a championship game in North American sports, grand finals have become a significant part of Australian culture.  The earliest leagues to feature a grand final were in Australian rules football, followed soon after by rugby league. Currently the largest grand finals are in the Australian Football League (AFL) and National Rugby League (NRL). Their popularity influenced other competitions such as soccer's  A-League Men and A-League Women, the National Basketball League, Super Netball and European rugby league's Super League to adopt grand finals as well. Most grand finals involve a prestigious award for the player voted best on field.
Gujrat District
Gujrat (Punjabi, Urdu: ضلع گجرات) is a district of Gujrat Division in the Pakistani province of Punjab. The Gujrat District was created by the British Government in 1846. According to the 2023 Pakistani census, the population of the Gujrat District is 3,219,375.

Hafizabad District
Hafizabad District is a district within the Gujrat Division of Punjab, Pakistan. Located in central Punjab, Hafizabad was established as a district in 1993; prior to which, it was a tehsil of Gujranwala District.

It is known for its rice industry on the agricultural side and rice industry on the industrial side and have top 5 exporters of rice from Pakistan.

The capital of the district, Hafizabad, known for strengthening the administration of Punjab.
Yellow Sea
The Yellow Sea (simplified Chinese: 黄海; traditional Chinese: 黃海; pinyin: Huáng Hǎi; Zhuyin Fuhao: ㄏㄨㄤˊ ㄏㄞˇ; Korean: 황해; Hanja: 黃海; RR: Hwanghae), also known as the North Sea, is a marginal sea of the Western Pacific Ocean located between mainland China and the Korean Peninsula, and can be considered the northwestern part of the East China Sea.

Jiaozhou Bay
36°7′24.44″N 120°14′44.3″E﻿ / ﻿36.1234556°N 120.245639°E﻿ / 36.1234556; 120.245639

Jiaozhou Bay (simplified Chinese: 胶州湾; traditional Chinese: 膠州灣; pinyin: Jiāozhōu Wān; German: Kiautschou Bucht) is a bay located in the prefecture-level city of Qingdao (Tsingtau), Shandong Province, China.

The bay has historically been romanized as Kiaochow, Kiauchau or Kiao-Chau in English and Kiautschou in German.
List of Major League Baseball games played outside the United States and Canada
Major League Baseball (MLB) has played multiple regular season games outside of the United States and Canada, where all MLB teams are currently or historically based. Beginning with the 2023 season, these games are branded as MLB World Tour.

Estadio Alfredo Harp Helú
Estadio Alfredo Harp Helú (English: Alfredo Harp Helú Stadium) is a baseball stadium in Mexico City, located within the Magdalena Mixhuca Sports City in the Iztacalco borough. It is the ballpark of Mexican League's Diablos Rojos del México. Inaugurated on 23 March 2019, the stadium has a capacity of 20,062 seats.

The stadium hosts the MLB Mexico City Series. In December 2019, Major League Baseball (MLB) announced it would hold two games at the stadium in April 2020 between the San Diego Padres and the Arizona Diamondbacks. These games were cancelled due to the COVID-19 pandemic. The first MLB games played at the stadium were on 29 and 30 April 2023 between the San Diego Padres and the San Francisco Giants. These were the first regular season MLB games in Mexico City.

The ballpark was named for the Diablos Rojos owner Alfredo Harp Helú and it is nicknamed Diamante de Fuego (English: The Fire Diamond).
Tobago
Tobago, officially the Ward of Tobago, is an island and ward in Trinidad and Tobago. It is 35 kilometres (20 nautical miles) northeast of the larger island of Trinidad and about 160 kilometres (85 nautical miles) off Venezuela's northeastern coast. It is southeast of Grenada and southwest of Barbados.

Codrington College
Codrington College is an Anglican theological college in St. John, Barbados, that is affiliated with the University of the West Indies at Cave Hill. It is one of the oldest Anglican theological colleges. It was affiliated to the British University of Durham from 1875 to 1965.
Group races
Group races, also known as Pattern races, or Graded races in some jurisdictions, are the highest level of races in Thoroughbred horse racing. They include most of the world's iconic races, such as the Derby, Irish Derby and Prix de l'Arc de Triomphe in Europe, the Melbourne Cup in Australia, and the Kentucky Derby and Breeders' Cup races in the United States. Victory in these races marks a horse as being particularly talented, if not exceptional, and they are extremely important in determining stud values. They are also sometimes referred to as Black type races, since any horse that has won or placed in one of these races is printed in bold type in sales catalogues.

The International Grading and Race Planning Advisory Committee (IRPAC), part of the International Federation of Horseracing Authorities (IFHA), enforces quality standards for the designation of group and graded races internationally.

Derby Italiano
The Derby Italiano is a Group 2 flat horse race in Italy open to three-year-old thoroughbred colts and fillies. It is run at Capannelle over a distance of 2,200 metres (about 1 mile and 3 furlongs), and it is scheduled to take place each year in May.

It is Italy's equivalent of The Derby, a famous race in England.
Teachta Dála
A Teachta Dála (/ˌtjɒxtə ˈdɔːlə/ TYOKH-tə DAW-lə; Irish: [ˌtʲaxt̪ˠə ˈd̪ˠaːlˠa] ⓘ; plural Teachtaí Dála), abbreviated as TD (plural TDanna in Irish, TDs in English), is a member of Dáil Éireann, the lower house of the Oireachtas, the parliament of Ireland. The official English translation of the term is "Dáil Deputy". An equivalent position would be a Member of Parliament (MP) in the UK or Member of Congress in the US.

Billy Timmins
Billy Timmins (born 1 October 1959) is an Irish former politician. He was a Teachta Dála (TD) for the Wicklow constituency from 1997 until the 2016 general election. He was the deputy leader of Renua from the foundation of the party in March 2015 until May 2016. He previously sat as an Independent TD, having lost the Fine Gael parliamentary party whip in July 2013.