hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vålerenga Fotball
Vålerenga Fotball (Norwegian pronunciation: [ˈvôːɽɛŋɑ] ⓘ) is a Norwegian professional football club from Oslo, and a part of the multi-sport club Vålerengens IF. The club currently competes in the Eliteserien after being promoted from the Norwegian First Division in 2024. Founded in 1913, the club is named after the neighbourhood of Vålerenga. Vålerenga's home ground is Intility Arena, located in Valle-Hovin. Vålerenga are five-time league champions and four-time Norwegian Football Cup champions, having last won the league in 2005 and the cup in 2008. Vålerenga is generally considered to be the largest football club in Oslo, and they are known for their loyal supporters.

2003 Tippeligaen
The 2003 Tippeligaen was the 59th completed season of top division football in Norway.

Each team played 26 games with three points given for wins and one point for a draw. Number thirteen and fourteen were relegated, number twelve had to play two qualification matches (home and away) against number three in the 1. divisjon (where number one and two were directly promoted) for the last spot.
William Garwood
William Davis Garwood, Jr. (April 28, 1884 – December 28, 1950) was an American stage and film actor and director of the early silent film era in the 1910s.

Between 1911 and 1913, Garwood starred in a number of early adaptions of popular films, including Jane Eyre and The Vicar of Wakefield (1910), Lorna Doone (1911), The Pied Piper of Hamelin (1911), David Copperfield (1911), The Merchant of Venice (1912), and Little Dorrit (1913), and Robin Hood (1913). In total, he starred in more than 150 short and feature films.

William Russell (American actor)
William Russell (born William Lerche; April 12, 1884 – February 18, 1929) was an American actor, film director, film producer and screenwriter. He appeared in over two hundred silent-era motion pictures between 1910 and 1929, directing five of them in 1916 and producing two through his own production company in 1918 and 1925.
Nauset Regional High School
Nauset Regional High School is an NEASC accredited high school located in Eastham, Massachusetts, United States and a part of Nauset Public Schools. Nauset is inside the Cape Cod National Seashore, making it the only high school on the East Coast located within a National Park. The open campus is situated about a half-mile from Nauset Light. Nauset's colors are Black and Gold and the school's mascot is the Warrior.

Cape Cod Regional Technical High School
Cape Cod Regional Technical High School, also known as Cape Tech, Cape Cod Tech, Lower Cape Tech, and sometimes abbreviated as CCT, is a public vocational and technical high school located in Harwich, Massachusetts, United States.

Cape Cod Regional Technical High School was founded in 1975. The school accepts students from the towns of Mashpee, Barnstable, Yarmouth, Harwich, Dennis, Chatham, Brewster, Orleans, Eastham, Wellfleet, Truro and Provincetown. Cape Cod Tech is located just off Route 6 in Harwich at Exit 82.

The school has an approximate enrollment of 650+ students in grades 9–12. The previous school building has been closed and demolished to make way for a new building, which was scheduled to be opened after the 2019–2020 school year, but partially closed due to the COVID-19 Pandemic.
Sporting Arms and Ammunition Manufacturers' Institute
The Sporting Arms and Ammunition Manufacturers' Institute (SAAMI, pronounced "Sammy") is an association of American manufacturers of firearms, ammunition, and components.  SAAMI is an accredited standards developer that publishes several American National Standards that provide safety, reliability, and interchangeability standards for commercial manufacturers of firearms, ammunition, and components.  In addition, SAAMI publishes information on the safe and responsible transportation, storage, and use of those products.

Proof test
A proof test is a form of stress test to demonstrate the fitness of a load-bearing or impact-experiencing structure.  An individual proof test may apply only to the unit tested, or to its design in general for mass-produced items.  Such a structure is often subjected to loads above those expected in actual use, demonstrating safety and design margin.  Proof testing is nominally a nondestructive test, particularly if both design margins and test levels are well-chosen.  However, unit failures are by definition considered to have been destroyed for their originally-intended use and load levels.

Proof tests may be performed before a new design or unit is allowed to enter service, or perform additional uses, or to verify that an existing unit is still functional as intended.
Anoa
Anoa, also known as dwarf buffalo and sapiutan, are two living species of the genus Bubalus, placed within the subgenus Anoa and endemic to the island of Sulawesi in Indonesia: the mountain anoa, Bubalus quarlesi, and the lowland anoa, Bubalus depressicornis. Both live in undisturbed rainforests and are similar in appearance to miniature water buffaloes, weighing 150–300 kg (330–660 lb). Images of anoas may be present in the oldest rock art known as of 2024, from more than 51,000 years ago. The name "Anoa", itself, is Celebic in origin, cognate to words in other related Philippine languages in the same Austronesian family that name the common water buffalo (anwáng in Tagalog, nuáng in Ilocano, nuwang in Ifugaw etc.).

Sulawesi
Sulawesi (/ˌsuːləˈweɪsi/ SOO-lə-WAY-see, Indonesian: [ˌsulaˈwesi]), also known as Celebes (/ˈsɛlɪbiːz, səˈliːbiːz/ SEL-ib-eez, sə-LEE-beez), is an island in Indonesia. One of the four Greater Sunda Islands, and the world's 11th-largest island, it is situated east of Borneo, west of the Maluku Islands, and south of Mindanao and the Sulu Archipelago. Within Indonesia, only Sumatra, Borneo, and Papua are larger in territory, and only Java and Sumatra are more populous.

The landmass of Sulawesi includes four peninsulas: the northern Minahasa Peninsula, the East Peninsula, the South Peninsula, and the Southeast Peninsula. Three gulfs separate these peninsulas: the Gulf of Tomini between the northern Minahasa and East peninsulas, the Tolo Gulf between the East and Southeast peninsulas, and the Gulf of Boni between the South and Southeast peninsulas. The Strait of Makassar runs along the western side of the island and separates the island from Borneo.
Orchid (screamo band)
Orchid is an American screamo band from Amherst, Massachusetts. Originally active from 1997 until 2002, they released several EPs and splits as well as three studio albums. The band consists of lead vocalist Jayson Green, drummer Jeffrey Salane, guitarist Will Killingsworth, guitarist Brad Wallace and bassist Geoff Garlock.

Orchid released three full-length albums during their initial run and played their final show on the same day as the release of their final album. The band reunited for a tour in 2024, their first shows in 22 years.

Majority Rule (band)
Majority Rule is an American hardcore punk band from Northern Virginia, originally active between 1996 and 2004. Influential within the screamo subgenre, their releases include the studio albums Interviews with David Frost (2001) and Emergency Numbers (2003) and the split album Document #12 (2002) with Pg. 99. The band reunited in 2017, performing benefit shows with Pg. 99 and City of Caterpillar.
CNBC
The Consumer News and Business Channel (CNBC) is an American business news channel owned by Versant. The network broadcasts live business news and analysis programming during the morning, daytime business day, and early-evening hours, with the remaining hours (such as weekday prime time and weekends) filled by business-related documentaries and reality television programming, as well as occasional sports presentations from USA Sports (previously served by NBC Sports). CNBC operates an accompanying financial news website, CNBC.com, which includes news articles, video and podcast content, as well as subscription-based services. CNBC's headquarters and main studios are located in Englewood Cliffs, New Jersey, while it also maintains a studio at the Nasdaq MarketSite in Times Square, New York City.

Louis Rukeyser
Louis Richard Rukeyser (January 30, 1933 – May 2, 2006) was an American financial journalist, columnist, and commentator, through print, radio, and television.

He was the host of two television series, Wall Street Week with Louis Rukeyser, and Louis Rukeyser's Wall Street. He also published two financial newsletters, Louis Rukeyser's Wall Street and Louis Rukeyser's Mutual Funds.

Named by People magazine as the only sex symbol of "the dismal science" of economics, Rukeyser won numerous awards and honors over his lifetime.

Rukeyser was famous for his pun-filled humor, and for advising investors to ignore short-term gyrations of the market and think long term. In answering a letter on investing in a hairpiece manufacturer, he quipped that "if your money seems to be hair today and gone tomorrow, we'll try to make it grow back by giving the bald facts on how to get your investments toupée."
Yamauchi Kazutoyo
Yamauchi Kazutoyo (山内 一豊; やまうち かつとよ), also pronounced Yamanouchi (1545/1546? – November 1, 1605), was a retainer of Oda Nobunaga and later Toyotomi Hideyoshi. His father Yamauchi Moritoyo was a descendant of Fujiwara no Hidesato, a senior retainer of the Iwakura Oda clan (opposed to Oda Nobunaga) and lord of Kuroda castle in Owari Province at the end of the Sengoku period of Japan. He was famous as the husband of Yamauchi Chiyo.

Tosa Province
Tosa Province (土佐国, Tosa no Kuni, Japanese pronunciation: [toꜜ.sa (no kɯ.ɲi), to.saꜜ (no kɯ.ɲi)]) was a province of Japan in the area of southern Shikoku.  Tosa bordered on Awa to the northeast, and Iyo to the northwest. Its abbreviated form name was Doshū (土州). In terms of the Gokishichidō system, Tosa was one of the provinces of the Nankaidō circuit. Under the Engishiki classification system, Tosa was ranked as one of the "middle countries" (中国) in terms of importance, and one of the "far countries" (遠国) in terms of distance from the capital.  The provincial capital was located in what is now the city of Nankoku. The ichinomiya of the province is the Tosa shrine located in the city of  Kōchi.
RCA Records
RCA Records is an American record label owned by Sony Music Entertainment, a subsidiary of Sony Group Corporation. It is one of Sony Music's four flagship labels, alongside Columbia Records (RCA's former longtime rival), Arista Records and Epic Records. The label has released multiple genres of music, including pop, classical, rock, hip hop, afrobeat, electronic, R&B, blues, jazz, and country. The label's name is derived from its defunct parent company, the Radio Corporation of America (RCA).

After the RCA Corporation was purchased by General Electric in 1986, GE sold its remaining interest in RCA Records to Bertelsmann in 1987, making it a part of Bertelsmann Music Group (BMG); following the merger of BMG and Sony in 2004, RCA Records became a label of Sony BMG Music Entertainment. In 2008, after the dissolution of Sony BMG and the restructuring of Sony Music, RCA Records became fully owned by Sony.

RCA Records is the corporate successor of the Victor Talking Machine Company.

Angel Records
Angel Records was a record label founded by EMI in 1953. It specialised in classical music, but also included an occasional operetta or Broadway score, and one Peter Sellers comedy disc.  The famous Recording Angel trademark was used by the Gramophone Company, EMI and its affiliated companies from 1898. The label has been inactive since 2006, when it dissolved and reassigned its active artists and catalogue while retaining its recent catalogue to sister labels EMI Classics, Virgin Classics and Manhattan Records and its musical theatre artists and catalogue to another sister label, Capitol Records.
Bentonville, Arkansas
Bentonville, Arkansas is a city in and the county seat of Benton County, Arkansas, United States. The city is centrally located in the county with Rogers adjacent to the east. The city proper had a population of 54,164 at the 2020 census, making it the ninth-most populous city in Arkansas. It is one of the four main cities in the three-county Northwest Arkansas metropolitan area, with 546,725 residents in 2020.

The city is the birthplace and headquarters of Walmart, the world's largest retailer. Bentonville is one of the fastest-growing cities in the state.

El Dorado, Arkansas
El Dorado (locally /ɛl dʌˈreɪdoʊ/ el durr-AY-doh) is a city in and the county seat of Union County, on the southern border of Arkansas, United States. According to the 2020 census, the population of the city is 17,755.

El Dorado is headquarters of the Arkansas Oil and Gas Commission as well as Murphy USA, Deltic Timber Corporation and a DelekUS oil refinery. The city has a downtown arts district, the Murphy Arts District (MAD); a community college, South Arkansas College (SouthArk); and a multi-cultural arts center, South Arkansas Arts Center (SAAC). El Dorado is the population, cultural and business center of south central Arkansas.

The city was the heart of the 1920s oil boom in the area. During World War II, it became a center of the chemical industry, which still plays a part in the economy, as do oil and timber.
Number 96 (TV series)
Number 96 is an Australian primetime soap opera that aired on 0-10 Network (the forerunner of what is now Network Ten) and was produced by Cash Harmon Television and created by David Sale, who also served as a scriptwriter, broadcast from 13 March 1972 to 11 August 1977, originally in the primetime slot of 8:30 pm for 5 x half-hour episodes every weeknight, then later 2 x one hour episodes screened per week.

The series follows the lives of the residents and visitors of a fictional four story inner Sydney block of flats located at 96 Lindsay Street, Paddington (hence the title "96")

The show was originally broadcast in black and white monochrome until halfway through its run; starting in March 1975, it was seen in colour, after networks in Australia switched over to colour television broadcasting.

Boney (TV series)
Boney is an Australian television series produced by Fauna Productions during 1971 and 1972, featuring New Zealand actor James Laurenson in the title role of Detective Inspector Napoleon Bonaparte. Two series, each of thirteen episodes, were filmed. They were adapted from the twenty-nine novels by Arthur Upfield featuring his title character, published from 1929 to 1964.

The series is centred on Bonaparte, a highly educated, multiracial  police inspector. His father was a white man and his mother was an Australian Aboriginal.

The casting of Laurenson, a white man who performed in dark make-up, was strongly criticised by the Australian Aboriginal community. They believed the part should have gone to an Aboriginal actor.
The Partridge Family
The Partridge Family is an American musical sitcom created by Bernard Slade, which was broadcast in the United States from September 1970 to March 1974 on ABC.  After the final first-run telecast on ABC in March 1974, the show went into reruns from March 30 to August 31, 1974.

The series follows the lives of a fictional pop music band formed by the titular family, including Shirley (Shirley Jones), Keith (David Cassidy), Laurie (Susan Dey), and Danny (Danny Bonaduce), as well as their manager Reuben Kincaid (Dave Madden). The family was loosely based on the real-life musical family the Cowsills, a popular band in the late 1960s and early 1970s.

The show was broadcast on ABC as part of its Friday night line-up, and had subsequent runs in syndication.

Eight Is Enough
Eight Is Enough is an American comedy-drama/sitcom television series that aired on ABC from March 15, 1977, to May 23, 1981. The show was modeled on the life of syndicated newspaper columnist Tom Braden (Tom Bradford on the show), a real-life parent with eight children, who wrote a book by the same title.
The Pajama Game
The Pajama Game is a musical based on the 1953 novel 7½ Cents by Richard Bissell.
The book is by George Abbott and Richard Bissell; the music and lyrics are by Richard Adler and Jerry Ross. Dances were staged by Bob Fosse in his choreography debut. The story deals with labor troubles and romance in a pajama factory.

The original Broadway production opened on May 13, 1954, at the St. James Theatre, and ran for 1,063 performances, with a brief stop at the Shubert Theatre at the end of the run. It was revived in 1973, and again in 2006 by The Roundabout Theatre Company. The original production, produced by Frederick Brisson, Robert E. Griffith and Harold S. Prince, won a Tony Award for Best Musical. The 2006 Broadway revival won a Tony Award for Best Revival of a Musical.  The musical is a popular choice for community and school group productions.

The original West End production opened at the London Coliseum on October 13, 1955, where it ran for 588 performances.

Can-Can (musical)
Can-Can is a musical with music and lyrics by Cole Porter, and a book by Abe Burrows. The story concerns the showgirls of the Montmartre dance halls during the 1890s.

The original Broadway production ran for over two years beginning in 1953, and the 1954 West End production was also a success. Gwen Verdon, in only her second Broadway role, and choreographer Michael Kidd won Tony Awards and were praised, but both the score and book received tepid reviews, and revivals generally have not fared well.
Marlborough, Wiltshire
Marlborough (/ˈmɔːlbərə/ ⓘ MAWL-bər-ə, is a market town and civil parish in the English county of Wiltshire on the Old Bath Road, the old main road from London to Bath. The town is on the River Kennet, 24 miles (39 km) north of Salisbury and 10 miles (16 km) southeast of Swindon. In 2021 it had a population of 9129.

Royal Wootton Bassett
Royal Wootton Bassett /ˈrɔɪəl ˈwʊtən ˈbæsɪt/, formerly Wootton Bassett, is a market town and civil parish in Wiltshire, England, with a population of 13,570 at the 2021 Census. In the north of the county, it lies 6 miles (10 km) to the west of the town of Swindon and 10 miles (16 km) northeast of Calne.

The town was granted royal patronage in March 2011 by Elizabeth II in recognition of its role in the early-21st-century military funeral repatriations, which passed through the town. This honour was officially conferred in a ceremony on 16 October 2011 – the first royal patronage to be conferred upon a town (as distinguished from a borough or county) since 1909.
Dhar
Dhar is a city located in Dhar district of the Malwa region in the state of Madhya Pradesh, India. The city is the administrative headquarters of the Dhar district. Before Indian independence from Great Britain, it was the capital of the Dhar princely state.

Jhabua
Jhabua is a town and a municipality in Jhabua district in the Indian state of Madhya Pradesh. It is the administrative headquarters of Jhabua District.

Recently the district has got international recognition because of its endemic hen species "kadaknath". It has been granted the GI tag.
Billy Ray Brown
William  Ray Brown (born April 5, 1963) is an American former professional golfer who played on the PGA Tour in the 1980s and 1990s. He is currently a on-course reporter for Golf Channel and commentator for CBS Sports.

Gene Sauers
Gene Craig Sauers (born August 22, 1962) is an American professional golfer, currently playing on the PGA Tour Champions. He had three wins on the PGA Tour and overcame a potentially fatal skin condition that kept him off the golf course for five years. He won the U.S. Senior Open in 2016, a senior major championship.
Ramesses IX
Neferkare Setepenre Ramesses IX (also written Ramses)  (originally named Amon-her-khepshef Khaemwaset) (ruled 1128-1110 BC) or 1129–1111 BC) was the eighth pharaoh of the Twentieth Dynasty of Egypt.

He was the third longest serving king of this Dynasty after Ramesses III and Ramesses XI. His throne name, Neferkare Setepenre, means "Beautiful Is The Soul of Re, Chosen of Re." Ramesses IX is believed to be the son of Mentuherkhepeshef, a son of Ramesses III, since Mentuherkhopshef's wife, the lady Takhat bears the prominent title of King's Mother on the walls of tomb KV10, which she usurped and reused in the late 20th Dynasty; no other 20th Dynasty king is known to have had a mother with this name. Ramesses IX was, therefore, probably a grandson of Ramesses III.

Deir el-Bahari
Deir el-Bahari or Dayr al-Bahri (Arabic: الدير البحري, romanized: al-Dayr al-Baḥrī, lit. 'the Northern [lit., "Seaward"] Monastery', Coptic: ⲡⲧⲟⲡⲟⲥ ⲛⲁⲡⲁ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲙⲱⲛ, lit. 'the monastery of Apa Phoibammon', Ancient Egyptian: djeser-djeseru) is a complex of mortuary temples and tombs located on the west bank of the Nile, opposite the city of Luxor, Egypt. This is a part of the Theban Necropolis.
QF 3-pounder Hotchkiss
The QF 3-pounder Hotchkiss or in French use Canon Hotchkiss à tir rapide de 47 mm were a family of long-lived light 47 mm naval guns introduced in 1886 to defend against new, small and fast vessels such as torpedo boats and later submarines.  There were many variants produced, often under license, which ranged in length from 32 to 50 calibers but 40 caliber was the most common version.  They were widely used by the navies of a number of nations and often used by both sides in a conflict.  They were also used ashore as coastal defense guns and later as an anti-aircraft gun, whether on improvised or specialized HA/LA mounts.

BL 13.5-inch Mk I – IV naval gun
The BL 13.5 inch naval gun Mk I ("67-ton gun") was Britain's first successful large breechloading naval gun, initially designed in the early 1880s and eventually deployed in the late 1880s. Mks I - IV were all of 30 calibres length and of similar construction and performance.
Atrebates
The Atrebates (Gaulish: *Atrebatis, 'dwellers, land-owners, possessors of the soil') were a Belgic tribe of the Iron Age and the Roman period, originally dwelling in the Artois region.

After the tribes of Gallia Belgica were defeated by Caesar in 57 BC, 4,000 Atrebates participated in the Battle of Alesia in 52, led by their chief Commius. They revolted again in 51 BC, after which they maintained a friendly relationship with Rome, as Commius received sovereignty over the neighbouring Morini. The quality of their woollens is still mentioned in 301 AD by Diocletian's Price Edict.

An offshoot of the Belgic tribe probably entered Britain before 54 BC, where it was successively ruled by kings Commius, Tincommius, Eppillus and Verica. After 43 AD, only parts of the area were still controlled by king Claudius Cogidubnus, after which they fell under Roman power.

Dobunni
The Dobunni were one of the Iron Age tribes living in the British Isles prior to the Roman conquest of Britain. There are seven known references to the tribe in Roman histories and inscriptions.

Various historians and archaeologists have examined the Dobunni, including Stephen J. Yeates in his book The Tribe of Witches (2008), where he suggests that the latter part of the name possibly derives from *bune, a cup or vessel, with a similar meaning to the later tribal name Hwicce; both being related to the recognisable cult of a Romano-British goddess. This view has been sharply criticised by several archaeologists. Archaeologist Miles Russell suggests that their original name may have been "Bodunni", connecting this with the Celtic word *bouda meaning "Victorious", in the sense of "The Victorious Ones".