hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jikki
Pillavalu Gajapathy Krishnaveni (3 November 1935 – 16 August 2004), more famously known as Jikki, was an Indian playback singer. She sang around 10,000 songs in Telugu, Tamil, Kannada, Malayalam, Sinhalese, and Hindi languages.

C. S. Jayaraman
Chidambaram Sundaram Jayaraman or C. S. Jayaraman (Tamil: சி. எஸ். ஜெயராமன்) (6 January 1917 – 29 January 1995) was a noted actor, music director and a successful playback singer, whose numerous songs were featured in many Tamil films from 1940s and 1960s.
Interstate 610 (Texas)
Interstate 610 (I-610) is an auxiliary Interstate Highway that forms a 37.972-mile-long (61.110 km) loop around the inner city sector of the city of Houston, Texas. I-610, colloquially known as The Loop, Loop 610, The Inner Loop, or just 610, traditionally marks the border between the inner city of Houston ("inside the Loop") and its surrounding areas. It is the innermost of the three Houston beltways, the other two being Beltway 8 (Sam Houston Parkway/Tollway) and State Highway 99 (SH 99; Grand Parkway), of which various segments are under construction or planning. In Houston, the area inside I-610 is the urban core. Jeff Balke of the Houston Press wrote that the freeway "is as much a social and philosophical divide as a physical one". Mike Snyder in the Houston Chronicle wrote that, as someone from inside I-610, he historically felt "kind of special" due to being close to "the city's historical core and its major business, educational and cultural institutions".

Houston Ship Channel
The Houston Ship Channel, in Houston, Texas, is part of the Port of Houston, one of the busiest seaports in the world. The channel is the conduit for ocean-going vessels between Houston-area terminals and the Gulf of Mexico, and it serves an increasing volume of inland barge traffic.
Sioux Falls Skyforce
The Sioux Falls Skyforce are an American professional basketball team of the NBA G League based in Sioux Falls, South Dakota, and are affiliated with the Miami Heat. The team has played its home games in the Sanford Pentagon since the 2013–14 season. The Sioux Falls Skyforce are the longest-running minor-league basketball team in the United States.

The Skyforce began in the Continental Basketball Association (CBA) in 1989, playing its home games at Sioux Falls Arena from then until the move to the Pentagon in 2013. It participated in four CBA championship finals, winning the championship trophy in 1996 (defeating the Fort Wayne Fury, four games to one) and 2005 (defeating the Rockford Lightning three games to one).

Quad City Thunder
The Quad City Thunder was a Continental Basketball Association (CBA) franchise that was based in the Quad Cities of Illinois and Iowa. They played in the CBA from the 1987–88 season until the CBA folded in 2001.  The Thunder were successful on the court, capturing CBA championships in the 1993–94 and 1997–98 seasons, and runner-up in the 1990–91 season. The Thunder played in Moline, Illinois, first at Wharton Field House before moving to the new MARK of the Quad Cities in 1993.
Rail trail
A rail trail or railway walk is a shared-use path on a railway right of way. Rail trails are typically constructed after a railway has been abandoned and the track has been removed; in addition, rails with trails share the rail corridor with active railways, light rail or with disused track. As shared-use paths, rail trails are primarily for non-motorised traffic including pedestrians, bicycles, horseback riders, skaters and cross-country skiers, although snowmobiles and all-terrain vehicles may be allowed. The characteristics of abandoned railways lend themselves to rail trails and account for their popularity; these include gentle grades, well-engineered rights of way and structures (bridges and tunnels), and passage through historical areas. Many rail trails are long-distance trails, while some shorter rail trails are known as greenways or linear parks.

Withlacoochee State Trail
Withlacoochee State Trail is a 46-mile (74 km) long paved, multi-use, non-motorized rail trail in Florida located in Citrus, Hernando and Pasco counties. It follows along the Withlacoochee River and passes through the Withlacoochee State Forest. It is the longest paved rail trail in Florida.
1966–67 FA Cup
The 1966–67 FA Cup was the 86th season of the world's oldest football cup competition, the Football Association Challenge Cup, commonly known as the FA Cup. Tottenham Hotspur won the competition for the fifth time, beating Chelsea 2–1 in the first all-London final. The game was played at Wembley.

Matches were scheduled to be played at the stadium of the team named first on the date specified for each round, which was always a Saturday. Some matches, however, might be rescheduled for other days if there were clashes with games for other competitions or the weather was inclement. If scores were level after 90 minutes had been played, a replay would take place at the stadium of the second-named team later the same week. If the replayed match was drawn further replays would be held until a winner was determined. If scores were level after 90 minutes had been played in a replay, a 30-minute period of extra time would be played.

1961–62 FA Cup
The 1961–62 FA Cup was the 81st staging of the world's oldest football cup competition, the Football Association Challenge Cup, commonly known as the FA Cup. Tottenham Hotspur won the competition for the fourth time, beating Burnley 3–1 in the final at Wembley. In doing so, they became the first team to retain the FA Cup since Newcastle United's victory in 1952, and the fourth team ever to do so.

Matches were scheduled to be played at the stadium of the team named first on the date specified for each round, which was always a Saturday. If scores were level after 90 minutes had been played, a replay would take place at the stadium of the second-named team later the same week. If the replayed match was drawn further replays would be held until a winner was determined. If scores were level after 90 minutes had been played in a replay, a 30-minute period of extra time would be played.
2011 Rogers Cup
The 2011 Canada Masters (also known as the 2011 Rogers Cup presented by National Bank and the 2011 Rogers Cup for sponsorship reasons) was a tennis tournament played on outdoor hard courts in Canada. It was the 122nd edition of the Canada Masters (110th for the women) and was part of the ATP World Tour Masters 1000 of the 2011 ATP World Tour and the Premier Series of the 2011 WTA Tour. The women's and legends event was held at the Rexall Centre in Toronto, Canada, and the men's event took place at the Uniprix Stadium in Montreal, Canada, from August 8 to August 14.

2011 Mercury Insurance Open
The 2011 Mercury Insurance Open was a women's tennis tournament played on outdoor hard courts. It is the 2nd edition of the Southern California Open since the tournament left the tour in 2007. It is classified as one of the WTA Premier tournaments of the 2011 WTA Tour. It takes place in Carlsbad, California, United States. Petra Kvitova and Kim Clijsters withdrew due to injuries. Third-seeded Agnieszka Radwańska won the singles title.
Metropolis (comics)
Metropolis is a fictional city appearing in American comic books published by DC Comics, best known as the home of Superman, his closest allies and some of his foes. First appearing by name in Action Comics #16 (Sept. 1939), Metropolis is depicted as a prosperous and massive city somewhere in the Northeastern United States. In recent years, it has been stated to be located in New York or Delaware.
The co-creator and original artist of Superman, Joe Shuster, modeled the Metropolis skyline after Toronto, where he was born and lived until he was ten. Since then, however, the look and feel of Metropolis has been greatly influenced by New York City.

Within the DC Universe, Metropolis is depicted as being one of the largest and wealthiest cities in the world, having a population of 11 million citizens.

In addition to Superman, the city is also home to other superheroes, such as Booster Gold, Thorn, Gangbuster, Hawkgirl and others.

Bizarro World
Bizarro World (also known as Htrae, which is "Earth" spelled backwards) is a fictional planet appearing in American comic books published by DC Comics. Introduced in the early 1960s, Htrae is a cube-shaped planet, home to Bizarro and companions, all of whom were initially Bizarro versions of Superman, Lois Lane and their children. Later, other Bizarros were added. Among them was Batzarro, the World's Worst Detective.
Druk Desi
The Druk Desi (Dzongkha: འབྲུག་སྡེ་སྲིད་, Wylie: 'brug sde-srid; also called Deb Raja) was the title of the secular (administrative) rulers of Bhutan under the dual system of government between the seventeenth and nineteenth centuries. Under this system, government authority was divided among secular and religious administrations, both unified under the nominal authority of the Zhabdrung Rinpoche. Druk, meaning 'thunder dragon', refers symbolically to Bhutan, whose most ancient name is Druk-yul. Desi, meaning 'regent', was the chief secular office in the realm under this system of government.

Wangdue Phodrang Province
Wangdue Phodrang Province (Dzongkha: དབང་འདུས་ཕོ་བྲང་; Wylie: dbang-'dus pho-brang) was one of the nine historical Provinces of Bhutan.

Wangdue Phodrang Province occupied lands in central Bhutan, corresponding roughly to modern day Wangdue Phodrang District. It was administered from the Wangdue Phodrang Dzong in the town of Wangdue Phodrang, and the ruling governor was known as the Dzongpen of Wangdue Phodrang. By the 19th century, however actual power throughout this region was held by the preeminent Penlop of Trongsa.: 132, 141  : 86
Trophonius
Trophonius (/trəˈfoʊniəs/; Ancient Greek: Τροφώνιος Trophōnios) was a Greek hero or daimon or god—it was never certain which one—with a rich mythological tradition and an oracular cult at Lebadea (Ancient Greek: Λεβάδεια) in Boeotia, Greece.

Pausanias (geographer)
Pausanias (/pɔːˈseɪniəs/ paw-SAY-nee-əs; Ancient Greek: Παυσανίας; c. 110 – c. 180) was a Greek traveler and geographer. He is famous for his Description of Greece (Ἑλλάδος Περιήγησις, Hēlládos Periḗgēsis), a lengthy work that describes ancient Greece from his firsthand observations. Description of Greece provides crucial information for making links between classical literature and modern archaeology, which is providing evidence of the sites and cultural details he mentions although knowledge of their existence may have become lost or relegated to myth or legend.
Bay of Bengal
The Bay of Bengal forms the northeastern part of the Indian Ocean, located between the Indian subcontinent and the Indochinese peninsula, south of the Bengal region. Spread across an area of 2,600,000 km2 (1,000,000 sq mi), it is bordered by many of the countries in South Asia and Southeast Asia.

Geopolitically, the bay is bound by mainland India on the west and northwest, Bangladesh in the north, Myanmar in the northeast and the Andaman and Nicobar Islands of India in the east. Its southern limit is a line between Sangaman Kanda in Sri Lanka, and the northwesternmost point of Sumatra in Indonesia.

Major river systems of the Indian subcontinent such as the Ganges, Brahmaputra, Irrawaddy, Godavari, Krishna, Mahanadi, and Kaveri flow into the Bay of Bengal. The coast consist of many beaches including some of the world's longest natural beaches, such as Cox's Bazar and Marina, and varied ecosytems such as the Sundarbans, the largest mangrove forest in the world.

Tajpur, West Bengal
Tajpur is located in Purba Medinipur, in the state of West Bengal, India on the shore of the Bay of Bengal (near Digha). Tajpur is set between Mandarmani and Shankarpur. Tajpur is 172.9 km via NH16 and NH116B from the state capital Kolkata. It is located under Contai Sub division area.

Tajpur has also around 1400 acres of land dedicated to Pisciculture. There are a number of bheris or fish-ponds in the area. As a tourist attraction, it is relatively new as there are fewer hotels compared to Digha and Mandarmani. The beach is clean and home to numerous red crabs. The Government of West Bengal and Central Government decided to build the Tajpur Port in the area.
Karakoram Highway
The Karakoram Highway (Urdu: شاہراہ قراقرم, Śāhirāh-i Qarāquram), also known as the KKH, National Highway 35 (Urdu: قومی شاہراہ ۳۵), N-35, and the China–Pakistan Friendship Highway, is a 1,300 km (810 mi) national highway which extends from Hasan Abdal in the Punjab province of Pakistan to the Khunjerab Pass in Gilgit-Baltistan, where it crosses into China and becomes China National Highway 314.

The highway connects the Pakistani provinces of Punjab and Khyber Pakhtunkhwa plus Gilgit-Baltistan with China's Xinjiang Uyghur Autonomous Region. The highway is a popular tourist attraction and is one of the highest paved roads in the world, passing through the Karakoram mountain range, at  at maximum elevation of 4,714 m (15,466 ft) near Khunjerab Pass. Due to its high elevation and the difficult conditions under which it was constructed, it is often referred to as the Eighth Wonder of the World. The highway is also a part of the Asian Highway AH4.

Battagram
Battagram (Urdu: بٹگرام, Pashto: بټګرام) is a city and Union Council of Battagram District in Khyber Pakhtunkhwa Province of Pakistan. It is located at 34°41'N 73°1'E and has an altitude of 1038 metres (3408 feet).
Shirakawa, Fukushima
Shirakawa (白河市, Shirakawa-shi) is a city located in Fukushima Prefecture, Japan.  As of 1 April 2020, the city had an estimated population of 59,393 in 23,546 households  and a population density of 190 persons per km2. The total area of the city was 305.3 square kilometres (117.9 sq mi).

Mutsu Province
Mutsu Province (陸奥国, Mutsu no Kuni; Japanese pronunciation: [mɯꜜ.tsɯ (no kɯ.ɲi)]) was a province of Japan in what is now Fukushima, Miyagi, Iwate and Aomori Prefectures and the municipalities of Kazuno and Kosaka in Akita Prefecture.

Mutsu Province is also known as Ōshū (奥州) or Michinoku (陸奥 or 道奥); the Eastern Old Japanese name varied between Mutu and Miti.

The termis often used to refer to

The combined area of Mutsu and the neighbouring Dewa Province is the Tōhoku region, which was also known as Ōu (奥羽) via on'yomi reading (using Chinese pronunciations of the kanji) used for Mutsu and Dewa.
Any Questions?
Any Questions? is a British topical discussion programme "in which a panel of personalities from the worlds of politics, media, and elsewhere are posed questions by the audience".

It is typically broadcast on BBC Radio 4 on Fridays at 20:00 and repeated the following day at 13:10. Any Questions? is also available on BBC Sounds.

BBC Radio 2
BBC Radio 2 is a British national radio station owned and operated by the BBC. It is the most popular station in the United Kingdom with over 14 million weekly listeners. It specialises in 20th and 21st century popular music and a range of content. The 'About Radio 2' BBC webpage says: "With a repertoire covering more than 60 years, Radio 2 plays the widest selection of music on the radio - from classic and mainstream pop to country, folk, jazz, musical theatre, soul, hip hop, rock 'n' roll, gospel and blues."

Radio 2 was launched in 1967 to replace the BBC Light Programme. It broadcasts throughout the UK on FM between 88.1 MHz and 90.2 MHz from studios at Broadcasting House in London and MediaCityUK in Salford. Programmes are broadcast on FM radio, digital radio via DAB, digital television and BBC Sounds.

According to RAJAR, the station broadcasts to a weekly audience of 12.6 million with a listening share of 13% as of June 2025.
Tamale
A tamale is a traditional Mesoamerican dish made of masa, a dough made from nixtamalized corn, which is steamed in a corn husk or banana leaves. The wrapping can either be discarded prior to eating or used as a plate. Tamales can be filled with meats, cheeses, fruits, vegetables, herbs, chilies, or any preparation according to taste, and both the filling and the cooking liquid may be seasoned.

Tamale is an anglicized version of the Spanish word tamal (plural: tamales). Tamal comes from the Nahuatl tamalli.

The English "tamale" is a back-formation from tamales, with English speakers applying English pluralization rules, and thus interpreting the -e- as part of the stem, rather than part of the plural suffix -es.

Pork
Pork is the culinary name for the meat of the pig (Sus domesticus). It is the second most commonly consumed type of meat worldwide, following poultry, with evidence of pig husbandry dating back to 8000–9000 BCE.

Pork is eaten both freshly cooked and preserved; curing extends the shelf life of pork products. Ham, gammon, bacon, and pork sausage are examples of preserved pork. Charcuterie is the branch of cooking devoted to prepared meat products, many from pork.

Pork is one of the most popular meats in the Western world, particularly in Central Europe. It is also very popular in East and Southeast Asia (Mainland Southeast Asia, Philippines, Singapore, and East Timor). The meat is highly prized in Asian cuisines, especially in China (including Hong Kong) and Northeast India, for its fat content and texture.

Some religions and cultures prohibit pork consumption, notably Islam and Judaism.
Member of the European Parliament
A Member of the European Parliament (MEP) is a person who has been elected to serve as a popular representative in the European Parliament.

When the European Parliament (then known as the Common Assembly of the European Coal and Steel Community) first met in 1952, its members were directly appointed by the governments of member states from among those already sitting in their own national parliaments. Since 1979, however, MEPs have been elected by direct universal suffrage every five years. Each member state establishes its own method for electing MEPs – and in some states this has changed over time – but the system chosen must be a form of proportional representation. Some member states elect their MEPs to represent a single national constituency; other states apportion seats to sub-national regions for election.

There may also be non-voting observers when a new country is seeking membership of the European Union.

Jana Bobošíková
Jana Bobošíková (born 29 August 1964) is a Czech politician. In the 2004 European Parliament election she was elected a Member of the European Parliament for the Independents and remained unaffiliated in the European Parliament. In the 2008 and 2013 presidential elections she unsuccessfully ran for the office as President of the Czech Republic. She founded Politika 21 in 2006 and Sovereignty – Jana Bobošíková Bloc in 2009.
HK Dukla Trenčín
Hokejový Klub Dukla Trenčín is a professional Slovak ice hockey club based in Trenčín, playing in the Slovak Extraliga. The club has won three Slovak league championships (1994, 1997, 2004) and one Czechoslovak league championship (1992). The team is nicknamed Vojaci, meaning "Soldiers" in English.

HC Nové Zámky
HC Nové Zámky is a professional ice hockey team playing in the Slovenská hokejová liga, the second-level league in Slovakia. The team is based in the town of Nové Zámky, Slovakia at Nové Zámky Ice Stadium. The team is nicknamed Býci, meaning "Bulls" in English.
Canoe slalom
Canoe slalom (previously known as whitewater slalom) is a competitive sport with the aim to navigate a decked canoe or kayak through a course of hanging downstream or upstream gates on river rapids in the fastest time possible. It is one of two kayak and canoeing disciplines at the Summer Olympics, and is referred to by the International Olympic Committee (IOC) as Canoe/Kayak Slalom. The other Olympic canoeing discipline is canoe sprint. Wildwater canoeing is a non-Olympic paddlesport.

Canoeing at the 1972 Summer Olympics
At the 1972 Summer Olympics in Munich, seven events in sprint canoe racing were contested, and for the first time at the Olympic Games, four events in slalom canoeing were also contested, at the Augsburg Eiskanal.
Fargo, North Dakota
Fargo is the most populous city in the U.S. state of North Dakota. The population was 125,990 at the 2020 census and estimated at 136,285 in 2024. Fargo and its twin city of Moorhead, Minnesota, form the core of the Fargo–Moorhead metropolitan area, which had a population of 248,591 in 2020. It is the county seat of Cass County.

Fargo was founded in 1871 on the Red River of the North floodplain. It is a cultural, retail, health care, educational, and industrial center for southeastern North Dakota and northwestern Minnesota. North Dakota State University is in the city.

Northern League (baseball, 1902–1971)
The Northern League was a name used by several minor league baseball organizations that operated off and on between 1902 and 1971 in the upper midwestern United States and Manitoba, Canada. The name was later used by the independent Northern League from 1993 to 2010.
Key (cryptography)
A key in cryptography is a piece of information, usually a string of numbers or letters that are stored in a file, which, when processed through a cryptographic algorithm, can encode or decode cryptographic data. Based on the used method, the key can be different sizes and varieties, but in all cases, the strength of the encryption relies on the security of the key being maintained. A key's security strength is dependent on its algorithm, the size of the key, the generation of the key, and the process of key exchange.

Cryptographic nonce
In cryptography, a nonce is an arbitrary number that can be used just once in a cryptographic communication. It is often a random or pseudo-random number issued in an authentication protocol to ensure that each communication session is unique, and therefore that old communications cannot be reused in replay attacks. Nonces can also be useful as initialization vectors and in cryptographic hash functions.
Urban area
An urban area is a human settlement with a high population density and an infrastructure of built environment. Urban areas originate through urbanization, and researchers categorize them as cities, towns, conurbations or suburbs. In urbanism, the term "urban area" contrasts to rural areas such as villages and hamlets; in urban sociology or urban anthropology, it often contrasts with natural environment.

The development of earlier predecessors of modern urban areas during the urban revolution of the 4th millennium BCE led to the formation of human civilization and ultimately to modern urban planning, which along with other human activities such as exploitation of natural resources has led to a human impact on the environment.

Mixed-use development
Mixed-use development is a type of urban development, urban design, urban planning and/or a zoning classification that blends multiple uses, such as residential, commercial, cultural, institutional, or entertainment, into one space, where those functions are to some degree physically and functionally integrated, and that provides pedestrian connections. Mixed-use development may be applied to a single building, a block or neighborhood, or in zoning policy across an entire city or other administrative unit. These projects may be completed by a private developer, (quasi-)governmental agency, or a combination thereof. A mixed-use development may be a new construction, reuse of an existing building or brownfield site, or a combination.