hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aleksandr Suvorov (ship)
Aleksandr Suvorov (Russian: Александр Суворов) is a Valerian Kuybyshev-class (92-016, OL400) Soviet/Russian river cruise ship, cruising in the Volga–Don basin. On 5 June 1983 Aleksandr Suvorov crashed into a girder of the Ulyanovsk railway bridge. The catastrophe led to 176 deaths yet the ship stayed afloat, was restored and still navigates. Her home port is currently Nizhny Novgorod.

Fyodor Shalyapin (ship)
The Fyodor Shalyapin (Russian: Фёдор Шаляпин) (former Kliment Voroshilov) was a Valerian Kuybyshev-class (92-016, OL400) Soviet/Russian river cruise ship, cruising in the Volga basin. The ship was built by Slovenské Lodenice at their shipyard in Komárno, Czechoslovakia, and entered service in 1977. At 3,950 tonnes, Fyodor Shalyapin is one of the world's biggest river cruise ships. Her sister ships are Valerian Kuybyshev, Mikhail Frunze, Feliks Dzerzhinskiy, Sergey Kuchkin, Mstislav Rostropovich, Aleksandr Suvorov, Semyon Budyonnyy and Georgiy Zhukov. Fyodor Shalyapin was operated by Vodohod, a Russian river cruise line. Her home port was Nizhny Novgorod.
Thylakoid
Thylakoids are membrane-bound compartments inside chloroplasts and cyanobacteria. They are the site of the light-dependent reactions of photosynthesis. Thylakoids consist of a thylakoid membrane surrounding a thylakoid lumen. Chloroplast thylakoids frequently form stacks of disks referred to as grana (singular: granum). Grana are connected by intergranal or stromal thylakoids, which join granum stacks together as a single functional compartment.

In thylakoid membranes, chlorophyll pigments are found in packets called quantasomes. Each quantasome contains 230 to 250 chlorophyll molecules.

Nicotinamide adenine dinucleotide phosphate
Nicotinamide adenine dinucleotide phosphate, abbreviated NADP or, in older notation, TPN (triphosphopyridine nucleotide), is a cofactor used in anabolic reactions, such as the Calvin cycle and lipid and nucleic acid syntheses, which require it as a reducing agent ('hydrogen source'). NADPH is the reduced form, whereas NADP+ is the oxidized form. NADP+ is used by all forms of cellular life. NADP+ is essential for life because it is needed for cellular respiration.

NADP+ differs from NAD+ by the presence of an additional phosphate group on the 2' position of the ribose ring that carries the adenine moiety. This extra phosphate is added by NAD+ kinase and removed by NADP+ phosphatase.
Eucalyptus crebra
Eucalyptus crebra, commonly known as the narrow-leaved ironbark, narrow-leaved red ironbark or simply ironbark, and as muggago in the indigenous Dharawal language, is a species of small to medium-sized tree endemic to eastern Australia. It has hard, rough "ironbark" from its trunk to small branches, linear to lance-shaped adult leaves, flower buds in groups of seven, nine or eleven, white flowers and cup-shaped, barrel-shaped or hemispherical fruit. A variable species, it grows in woodland and forest from the Cape York Peninsula to near Sydney. It is an important source of nectar in the honey industry and its hard, strong timber is used in construction.

Bursaria spinosa
Bursaria spinosa is a small tree or shrub in the family Pittosporaceae. The species occurs mainly in the eastern and southern half of Australia and not in Western Australia or the Northern Territory. Reaching 10 m (35 ft) high, it bears fragrant white flowers at any time of year but particularly in summer. A common understorey shrub of eucalyptus woodland, it colonises disturbed areas and fallow farmland. It is an important food plant for several species of butterflies and moths, particularly those of the genus Paralucia, and native bees.
The King of Queens
The King of Queens is an American television sitcom that ran on CBS from September 21, 1998, to May 14, 2007, with a total of 207 half-hour episodes spanning nine seasons. The series was created by Michael J. Weithorn and David Litt, who also served as executive producers, and stars Kevin James and Leah Remini as Doug and Carrie Heffernan, a working-class couple living in Rego Park, Queens. All episodes were filmed in front of a live studio audience.

The King of Queens was produced by Hanley Productions and CBS Productions (1998–2007)/CBS Paramount Television (2007), in association with Columbia TriStar Television (1998–2002), and Sony Pictures Television (2002–07). It was filmed at Sony Pictures Studios in Culver City, California. The ninth and final season concluded with a double-length series finale in 2007. James and Remini reunited in the 2016 television sitcom Kevin Can Wait, which ended on May 7, 2018.

Girlfriends (American TV series)
Girlfriends is an American sitcom television series created by Mara Brock Akil that premiered on UPN on September 11, 2000, where it aired for its first six seasons until May 8, 2006. On October 1, 2006, it moved to The CW, a new network formed by the merger of UPN and The WB, where it aired for two more seasons before being cancelled on February 11, 2008.
Dennis Novikov
Dennis Novikov (born November 6, 1993) is an American professional tennis player born in Russia.

He won both the singles and doubles titles at the USTA Boys 18s National Championships in Kalamazoo, Michigan in 2012. As a result, he was awarded wild cards into the main draw of the US Open in both singles and doubles. He did not join the UCLA tennis team until March 2012, first competing on March 27.

Christian Harrison
Christian Harrison (born May 29, 1994) is an American professional tennis player who specializes in doubles. He has a career-high ATP doubles ranking of world No. 11 achieved on 2 February 2026 and a singles ranking of No. 198 reached on 2 July 2018. His best achievement is a major doubles title at the 2026 Australian Open, playing alongside Neal Skupski. He also reached a semifinal at the 2025 French Open, with compatriot Evan King.In mixed doubles, he reached two semifinals in the 2018 and 2025 editions of the US Open, with Christina McHale and Danielle Collins, respectively.

Harrison has won four ATP Tour doubles titles.
Hamilton's tomb bat
Hamilton's tomb bat (Taphozous hamiltoni) is a species of sac-winged bat in the family Emballonuridae. It is found in Chad, Kenya, Somalia, South Sudan, Tanzania, and Uganda. Its natural habitat is savanna.

Naked-rumped tomb bat
The naked-rumped tomb bat (Taphozous nudiventris) is a species of sac-winged bat in the family Emballonuridae. Found in northern Africa, the Middle East, and southeastern Asia, its natural habitats are dry savanna, subtropical or tropical dry shrubland and forests, caves, and arid areas.
Eucalyptus sieberi
Eucalyptus sieberi, commonly known as the silvertop ash or black ash, is a species of medium-sized to tall tree that is endemic to south-eastern Australia. It has rough bark on the trunk and the base of larger branches, and smooth bark above. It has lance-shaped to curved adult leaves and flower buds in groups of seven to fifteen, which bear white flowers and barrel-shaped or conical fruit.

Eucalyptus sparsifolia
Eucalyptus sparsifolia, commonly known as the narrow-leaved stringybark, is a tree endemic to New South Wales. It has grey to reddish brown, stringy bark, glossy green lance-shaped leaves, spindle-shaped flower buds and more or less spherical fruit.
Holi
Holi (IPA: ['hoːli:, hoːɭiː]) is a major Hindu festival celebrated as the Festival of Colours, Love and Spring.
It celebrates the eternal and divine love of the deities Radha and Krishna.
Additionally, the day signifies the triumph of good over evil, as it commemorates the victory of Vishnu as Narasimha over Hiranyakashipu. 
Holi originated and is predominantly celebrated in the Indian subcontinent, but has also spread to other regions of Asia and parts of the Western world through the Indian diaspora.

Holi also celebrates the arrival of spring in India, the end of winter, and the blossoming of love. It is also an invocation for a good spring harvest season. It lasts for a night and a day, starting on the evening of the Purnima (full moon day) falling on the Hindu calendar month of Phalguna, which falls around the middle of March in the Gregorian calendar.

Gita Mahotsav
Gita Mahotsav (Sanskrit: गीतामहोत्सव, romanized: Gītāmahotsava), Gita Jayanti, also known as Mokshada Ekadashi or Matsya Dvadashi is a Hindu observance that marks the day the Bhagavad Gita dialogue occurred between Arjuna and Krishna on the battlefield of Kurukshetra. It is celebrated on Shukla Ekadashi, the 11th day of the waxing moon of the lunar month Margashirsha (December–January) of the Hindu calendar.
Electoral district of Goldfields South
Goldfields South was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales from 1859 to 1880, including the goldfields within several southern electorates. Rolls were not kept for goldfields seats, voters being able to establish their right to vote by presenting either a mining licence or business licence in a proclaimed gold field that had been held for at least six months. Voters could also appear on the roll for general districts, but were prevented from voting in both their resident general district and the overlaying goldfields district.

Electoral district of Paterson
The Patterson was an electoral district for the Legislative Assembly in the Australian State of New South Wales from 1859 to 1880. It was named after the Paterson River, which was named after Colonel William Paterson. The river flows from Barrington Tops to the Hunter River at Morpeth. The district was created in 1858 replacing part of the 3 member district of Durham and comprised the midland and northern parts of the County of Durham. In 1880 it was replaced by Durham.
Tibet Autonomous Region
The Tibet Autonomous Region (TAR), often shortened to Tibet, or referred to in Chinese as Xizang, is an autonomous region of the People's Republic of China. It was established in 1965 to replace the Tibet Area, a former administrative division of the Republic of China.

The current borders of the Tibet Autonomous Region were generally established in the 18th century and include about half of cultural Tibet, which was at times independent and at times either under the Mongol-led Yuan dynasty or Qing dynasty rule. The TAR spans more than 1,200,000 km2 (460,000 sq mi) and is the second-largest province-level division of China by area. Due to its harsh and rugged terrain, it has a total population of only 3.6 million people or approximately 3 inhabitants per square kilometre (7.8/sq mi).

Nedong, Shannan
Nêdong District (Tibetan: སྣེ་གདོང་ཆུས།; Chinese: 乃东区) is a district of Shannan in the Tibet Autonomous Region, China. Nêdong District has a storied administrative history rooted in its strategic location along the Yarlung River.

Tradruk Temple, an important early Buddhist monastery dating to the reign of Songtsen Gampo, is located in the Yarlung Valley in Nêdong as is Yungbulakang Palace.
Peggy Lee
Norma Deloris Egstrom (May 26, 1920 – January 21, 2002), known professionally as Peggy Lee, was an American jazz and popular music singer, songwriter, and actress whose career spanned seven decades. From her beginning as a vocalist on local radio to singing with Benny Goodman's big band, Lee created a sophisticated persona, writing music for films, acting, and recording conceptual record albums combining poetry and music. Called the "Queen of American pop music", Lee recorded more than 1,100 masters and co-wrote more than 270 songs. She is best known for her role in the Walt Disney classic Lady and the Tramp, where she voiced Darling, Peg, and the Siamese cats, among others. She received an Academy Award nomination for her role in the 1955 film Pete Kelly's Blues.

Cleo Laine
Dame Cleo Laine, Lady Dankworth (born Clementine Dinah Bullock; 28 October 1927 – 24 July 2025) was an English singer and actress known for her scat singing. She was the wife of jazz composer and musician Sir John Dankworth and the mother of bassist Alec and singer Jacqui Dankworth. Laine had popular success with singles such as "You'll Answer To Me" and appeared in a range of musical theatre productions. She received a number of awards and honours including appointment as an OBE in 1979, and a Grammy in 1986; she became a dame in 1997.
Timothy B. Schmit
Timothy Bruce Schmit (born October 30, 1947) is an American musician, singer, and songwriter. He has performed as the bassist and vocalist for rock bands Poco and the Eagles, having replaced Randy Meisner in both cases. Schmit has also worked for decades as a session musician and solo artist. In 1998, he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of the Eagles.

Paul Cotton
Norman Paul Cotton (February 26, 1943 – July 31, 2021) was an American guitarist and singer-songwriter.  He was a member of the band Poco and the writer of their international hit song  "Heart of the Night". Before that, he was co-guitarist for the Illinois Speed Press.
Iphigénie en Tauride
Iphigénie en Tauride (French: [ifiʒeni ɑ̃ toʁid], Iphigenia in Tauris) is a 1779 opera by Christoph Willibald Gluck in four acts. It was his fifth opera for the French stage. The libretto was written by Nicolas-François Guillard.

With Iphigénie, Gluck took his operatic reform to its logical conclusion. The recitatives are shorter and they are récitatif accompagné (i.e. the strings and perhaps other instruments are playing, not just continuo accompaniment). The normal dance movements that one finds in the French tragédie en musique are almost entirely absent. The drama is ultimately based on the play Iphigenia in Tauris by the ancient Greek dramatist Euripides which deals with stories concerning the family of Agamemnon in the aftermath of the Trojan War.

Médée (Cherubini)
Médée is a French language opéra-comique by Luigi Cherubini. The libretto by François-Benoît Hoffman (Nicolas Étienne Framéry) was based on Euripides' tragedy of Medea and Pierre Corneille's play Médée. It is set in the ancient city of Corinth.

The opera was premiered on 13 March 1797 at the Théâtre Feydeau, Paris. It met with a lukewarm reception and was not immediately revived.  During the twentieth century, it was usually performed in Italian translation as Medea, with the spoken dialogue replaced by recitatives not authorized by the composer.  More recently, some performances have used Cherubini's original version.

The long-lost final aria, which Cherubini appears to have elided from his original manuscript, was discovered by researchers from the University of Manchester and Stanford University by employing x-ray techniques to reveal the blackened out areas of Cherubini's manuscript.
Kultarr
The kultarr (Antechinomys laniger) (also called the "jerboa-marsupial" or marsupial jerboa) is a small insectivorous nocturnal marsupial inhabiting the arid interior of Australia. Preferred habitat includes stony deserts, shrubland, woodland, grassland and open plains. The kultarr has a range of adaptations to help cope with Australia's harsh arid environment including torpor similar to hibernation that helps conserve energy. The species has declined across its former range since European settlement due to changes in land management practices and introduced predators.

Sandhill dunnart
The sandhill dunnart (Sminthopsis psammophila) is a species of carnivorous Australian marsupial of the family Dasyuridae. It is known from four scattered semi-arid areas of Australia: near Lake Amadeus in Northern Territory, the central and eastern Eyre Peninsula in South Australia, the southwestern and western edges of the Great Victoria Desert in Western Australia, and at Yellabinna in South Australia.
Davul
The Tabl, dhol, tapan, atabal or davul is a large double-headed drum that is played with mallets. It has many names depending on the country and region. These drums are commonly used in the music of West Asia and the Balkans. These drums have both a deep bass sound and a thin treble sound due to their construction and playing style, where different heads and sticks are used to produce different sounds on the same drum.The drum traditionally known as ṭabl is closely associated with dabke, a pre-Arab Levantine folk dance, indicating the instrument’s deep roots in the cultural traditions of the Levant prior to later imperial and linguistic influences.

Balkan tambura
The balkan tambura, balkan tamburası or tambura is a stringed instrument that is played as a folk instrument in Thrace and Balkans namely in Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Hungary, North Macedonia, Serbia (especially in Vojvodina region), Montenegro and Turkey. It has doubled steel strings and is played with a plectrum, similar to mandolin and bağlama.
Kunchacko
Maliampurackal Chacko Kunchacko (19 February 1912 – 15 June 1976) was an Indian film producer and director who worked in the Malayalam film industry. His venture Udaya Studios influenced the gradual shift of Malayalam film industry from its original base of Madras, Tamil Nadu to Kerala. He is the producer of Jeevithanauka (1951), starring Thikkurissy Sukumaran Nair.

K. Raghavan
Krishnan Raghavan (2 December 1913 – 19 October 2013), also known as Raghavan Master, was an Indian music composer primarily known for his work in Malayalam cinema and as a carnatic vocalist. Along with G. Devarajan, V. Dakshinamoorthy and Baburaj, Raghavan is credited with contributing to the renaissance of Malayalam film music, pioneering the creation of Malayalam film songs with their own distinct tunes and styles. Before him, Malayalam film songs often imitated popular Hindi and Tamil film songs and old classical kritis. Raghavan helped establish a new direction and identity for Malayalam film music. He composed around 400 songs in Malayalam cinema over nearly four decades. In 1997, he was honored with the J. C. Daniel Award, the Government of Kerala's highest honor for contributions to Malayalam cinema.
Sami Khan
Sami Khan (Urdu: سمیع خان; born Mansoor Aslam Khan Niazi (Urdu: منصوراسلم خان نیازی ) on 6 July 1980) is a Pakistani film and television actor and model, known for his versatile performances across both mediums. He began his career in cinema with the film Salakhain (2004) before transitioning to television, where he rose to prominence through acclaimed roles in popular drama serials.  Over a career spanning more than two decades, Khan has received multiple accolades, including Best Actor honors at the PTV Awards. He is also a recipient of the Tamgha-e-Imtiaz, one of Pakistan’s highest civilian honors, and earned critical acclaim for his performance in Gumm, for which he received several award nominations and wins.  His film credits include the commercially successful Wrong No. 2 (2019), and his television work spans a wide range of genres, establishing him as one of Pakistan’s respected leading actors.

Neelam Muneer
Neelam Muneer (Pashto/Urdu: نیلم منیر خان; born 20 March 1992) is a Pakistani actress and model who appears in television dramas and films. She is best known for portraying the role of Ulfat in television series Dil Mom Ka Diya (2018), which earned her a nomination at the 18th Lux Style Awards for Best TV Actress. She made her film debut with comedy-thriller film Chupan Chupai (2017), followed by a starring role in romantic-comedy Wrong No. 2 (2019), both of which were commercially successful.
Leukotriene
Leukotrienes are a family of eicosanoid inflammatory mediators produced in leukocytes by the oxidation of arachidonic acid (AA) and the essential fatty acid eicosapentaenoic acid (EPA) by the enzyme arachidonate 5-lipoxygenase.

Leukotrienes use lipid signaling to convey information to either the cell producing them (autocrine signaling) or neighboring cells (paracrine signaling) in order to regulate immune responses. The production of leukotrienes is usually accompanied by the production of histamine and prostaglandins, which also act as inflammatory mediators.

One of their roles (specifically, leukotriene D4) is to trigger contractions in the smooth muscles lining the bronchioles; their overproduction is a major cause of inflammation in asthma and allergic rhinitis. Leukotriene antagonists are used to treat these disorders by inhibiting the production or activity of leukotrienes.

Montelukast
Montelukast, sold under the brand name Singulair among others, is a medication used in the maintenance treatment of asthma. It is generally less preferred for this use than inhaled corticosteroids. It is not useful for acute asthma attacks. Other uses include allergic rhinitis and hives of long duration. For allergic rhinitis it is a second-line treatment.

Common side effects include abdominal pain, cough, and headache. Severe side effects may include allergic reactions, such as anaphylaxis and eosinophilia. Use in pregnancy appears to be safe. Montelukast is in the leukotriene receptor antagonist family of medications. It works by blocking the action of leukotriene D4 in the lungs resulting in decreased inflammation and relaxation of smooth muscle.

Montelukast was approved for medical use in the United States in 1998. It is available as a generic medication. In 2023, it was the 20th most commonly prescribed medication in the United States, with more than 25 million prescriptions.
Inker
The inker (sometimes credited as the finisher or embellisher) is one of the two line artists in traditional American comic book production. In his seminal work Understanding Comics, cartoonist and theorist Scott McCloud categorizes the final execution of lines -- traditionally the domain of the inker -- as the "Surface" stage of the six-step creative process, noting that this is the aspect of the work most immediately apparent to the viewer.

After the penciller creates a drawing with pencil, the inker interprets this drawing by outlining and embellishing it with a pencil, an ink pen or a brush with black ink. Inking was necessary in the traditional printing process as presses could not reproduce pencilled drawings. Another specialist, the letterer, handles the "inking" of text and word balloons, while the colorist applies color to the final inked art submitted by the inker.

Al Milgrom
Allen L. Milgrom (born March 6, 1950) is an American comic book artist (penciller and inker), writer, and editor, primarily for Marvel Comics. He is known for his 10-year run as editor of Marvel Fanfare; his long involvement as writer, penciler, and inker on Peter Parker, The Spectacular Spider-Man; his four-year tenure as West Coast Avengers penciller; and his long stint as the inker of X-Factor. He often inks Jim Starlin's work. Milgrom is the co-creator of DC superhero Firestorm.
Anghel Iordănescu
Anghel "Puiu" Iordănescu (Romanian pronunciation: [ˈaŋɡel jordəˈnesku]; born 4 May 1950) is a Romanian former footballer and former manager, who played as a forward.

In 2007, Iordănescu retired from football, and the following February, after his predecessor resigned, he became a member of the Romanian Senate, sitting on the Social Democratic Party benches. On 26 December 2011, he became an independent senator, affiliated to the National Union for the Progress of Romania.

His son, Edward Iordănescu, is also a former footballer, and also a previous head coach of the Romania national team.

Helmut Duckadam
Helmut Duckadam (Romanian pronunciation: [ˈhelmut dukaˈdam], sometimes spelled Helmuth; 1 April 1959 – 2 December 2024) was a Romanian professional footballer who played as a goalkeeper.

Duckadam was dubbed "the Hero of Seville" due to his performance in the 1986 European Cup final, won by his club Steaua București, where he saved all four penalties against Barcelona in the penalty shootout, for the first time in football history. He represented four other teams in a 12-year senior career.