hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chalk
Chalk is a soft, white, porous, sedimentary carbonate rock. It is a form of limestone composed of the mineral calcite and originally formed under the sea by the accumulation and lithification of hard parts of organisms, mostly microscopic plankton, which had settled to the sea floor. Chalk is common throughout Western Europe, where deposits underlie parts of France, and steep cliffs are often seen where they meet the sea in places such as the Dover cliffs on the Kent coast of the English Channel.

Chalk is mined for use in industry, such as for quicklime, bricks and builder's putty, and in agriculture, for raising pH in soils with high acidity. It is also used for "blackboard chalk" for writing and drawing on various types of surfaces, although these can also be manufactured from other carbonate-based minerals, or gypsum.

Hard water
Hard water is water that has a high mineral content (in contrast with "soft water"). Hard water is formed when water percolates through deposits of limestone, chalk or gypsum, which are largely made up of calcium and magnesium carbonates, bicarbonates and sulfates.

Drinking hard water may have moderate health benefits. It can pose critical problems in industrial settings, where water hardness is monitored to avoid costly breakdowns in boilers, cooling towers, and other equipment that handles water.

In domestic settings, hard water is often indicated by a lack of foam formation when soap is agitated in water, and by the formation of limescale in kettles and water heaters. Wherever water hardness is a concern, water softening is commonly used to reduce hard water's adverse effects.
British Independent Film Award for Best British Independent Film
The British Independent Film Award for Best British Independent Film is an annual award given by the British Independent Film Awards (BIFA) to recognize the best British independent film. The award was first presented in the 1998 ceremony with Ken Loach's romantic drama My Name Is Joe being the first recipient of the award. The current winner is the romantic comedy-drama Pillion.

British Independent Film Award for Best Screenplay
The British Independent Film Award for Best Screenplay is an annual award given by the British Independent Film Awards (BIFA) to recognize the best screenplay in a British independent film. The award was first presented in the 1998 ceremony with Paul Laverty being the first recipient of this award for his work in Ken Loach's My Name is Joe.

Steven Knight, Armando Iannucci and Simon Blackwell are the only nominees who have received this award more than once with two wins each while Paul Laverty has received the most nominations for this category with six followed by Lynne Ramsay with four.
Arizona Complex League Giants
The Arizona Complex League Giants are a professional baseball team competing as a Rookie-level affiliate of the San Francisco Giants in the Arizona Complex League of Minor League Baseball. The team plays its home games at Scottsdale Stadium in Scottsdale, Arizona. The team is composed mainly of players who are in their first year of professional baseball either as draftees or non-drafted free agents from the United States, Canada, Dominican Republic, Venezuela, and other countries.

Scottsdale Scorpions
The Scottsdale Scorpions are a baseball team that plays in the East Division of the Arizona Fall League. They play their home games in Scottsdale, Arizona, at Scottsdale Stadium, which is also the spring training facility of the San Francisco Giants. The team was established in 1992 and has retained the Scorpions nickname through several location changes. The Scorpions have won three league championships, most recently in 2015.
Museum
A museum is an institution dedicated to displaying and preserving culturally or scientifically significant objects. Many museums have exhibitions of these objects on public display, and some have non-exhibited collections that are used by researchers and specialists. Museums host a much wider range of objects than libraries and usually focus on a specific theme, such as the arts, science, natural history, or local history. Museums that host exhibitions and interactive demonstrations are often tourist attractions, and many draw large numbers of visitors from outside of their host country, with the most visited museums in the world attracting millions of visitors annually.

Since the establishment of the earliest known museum in ancient times, museums have been associated with academia and the preservation of rare items. Museums originated as private collections of interesting items, and not until much later did the emphasis on educating the public take root.

Villa
A villa is a type of house that was originally an ancient Roman upper class country house that provided an escape from urban life. Since its origins in the Roman villa, the idea and function of a villa have evolved considerably. After the fall of the Roman Republic, villas became small farming compounds, which were increasingly fortified in Late Antiquity, sometimes transferred to the Church for reuse as a monastery. They gradually re-evolved through the Middle Ages into elegant upper-class country homes. In the early modern period, any comfortable detached house with a garden near a city or town was likely to be described as a villa; most surviving villas have now been engulfed by suburbia. In modern parlance, "villa" can refer to various types and sizes of residences, ranging from the suburban semi-detached double villa to, in some countries, especially around the Mediterranean, residences of above average size in the countryside.
Grand Fleet
The Grand Fleet was the main battlefleet of the Royal Navy during the First World War. It was established in August 1914 and disbanded in April 1919. Its main base was Scapa Flow in the Orkney Islands.

Crossing the T
Crossing the T or capping the T is a classic naval warfare tactic used from the late 19th to the mid-20th centuries in which a line of warships crosses in front of a line of enemy ships to allow the crossing line to bring all their guns to bear while it receives fire from only the forward guns of the enemy.

It became possible to bring all of a ship's main guns to bear only in the late 19th and the early 20th centuries, with the advent of steam-powered battleships with rotating gun turrets, which were able to move faster and turn more quickly than sailing ships, which had fixed guns facing sideways. Missiles and aircraft largely obsoleted this tactic as long-range strikes are less dependent on the direction the ships are facing.
Neacomys
The genus Neacomys, also known as bristly mice because of their spiny fur, includes several species of rodents in the tribe Oryzomyini of family Cricetidae. It is most closely related to Oligoryzomys, Oreoryzomys, and Microryzomys. Neacomys species are mainly found in the Amazon basin, but N. pictus occurs in Panama and N. tenuipes in montane Colombia.

Nesoryzomys
Nesoryzomys is a genus of rodent in the tribe Oryzomyini of family Cricetidae, endemic to the Galápagos Islands. Five species have been described, with two of them considered extinct.

Other rodents restricted to the Galápagos include Megaoryzomys curioi and Aegialomys galapagoensis.
Rolesville, North Carolina
Rolesville is a town in northeastern Wake County, North Carolina, United States, a suburb of the capital city of Raleigh. It is the second oldest town in Wake County. The population was 9,475 at the 2020 census.

Zebulon, North Carolina
Zebulon (/ˈzɛbjulən/ ZEB-yoo-luhn) is the easternmost town in Wake County, North Carolina, United States. The population was 6,903 at the 2020 census. Zebulon is part of the Research Triangle metropolitan region. In May 2022, Zebulon was ranked North Carolina's second fastest growing town, only behind neighboring Wendell.
Waldgrave
The first Waldgraves  or Wildgraves (Latin: comites silvestres) descended from a division of the House of the Counts of Nahegau in the year 1113.

When the Nahegau (a countship named after the river Nahe) split into two parts in 1113, the counts of the two parts, belonging to the House of Salm, called themselves Wildgraves and Raugraves, respectively. They were named after the geographic properties of their territories: Wildgrave (German: Wildgraf; Latin: comes sylvanus) after Wald ("forest"), and Raugrave (German: Raugraf; Latin: comes hirsutus) after the rough (i.e. mountainous) terrain.

Glanbrücken
Glanbrücken is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Kusel district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein.
1999 South African general election
General elections were held in South Africa on 2 June 1999. The result was a landslide victory for the governing African National Congress (ANC), which gained fourteen seats. Incumbent president Nelson Mandela declined to seek re-election as president on grounds of his age. This election was notable for the sharp decline of the New National Party, previously the National Party (NP), which without former State President F. W. de Klerk lost more than half of their former support base. The liberal Democratic Party became the largest opposition party, after being the fifth largest party in the previous elections in 1994. The number of parties represented in the National Assembly increased to thirteen, with the United Democratic Movement, jointly headed by former National Party member Roelf Meyer, and former ANC member Bantu Holomisa, being the most successful of the newcomers with fourteen seats.

Free State (National Assembly of South Africa constituency)
Free State (Sotho: Freistata) is one of the nine multi-member constituencies of the National Assembly of South Africa, the lower house of the Parliament of South Africa, the national legislature of South Africa. The constituency was established as Orange Free State in 1994 when the National Assembly was established by the Interim Constitution following the end of Apartheid. It was renamed Free State in 1999. It is conterminous with the province of Free State. The constituency currently elects 11 of the 400 members of the National Assembly using the closed party-list proportional representation electoral system. At the 2019 general election it had 1,462,508 registered electors.
Oreca 07
The Oreca 07 is a Le Mans Prototype built by French manufacturer Oreca to meet the 2017 FIA/ACO LMP2 regulations. It made its official race debut in the opening round of the 2017 IMSA WeatherTech SportsCar Championship, the 24 Hours of Daytona, and its FIA World Endurance Championship debut at the 2017 6 Hours of Silverstone. The car is the successor to the Oreca 05.

Its performance and reliability versus rival LMP2 sports cars has allowed the 07 to become the de facto number one option for prospective racing teams, finding more buyers every year since its launch, including those switching away from other brands. Since first launching in 2017, nearly all teams competing in series featuring an LMP2 class or similar have used the Oreca 07. Over 140 Oreca 07s have been developed by Oreca in-house.

Ligier JS P320
The Ligier JS P320 is an LMP3 Le Mans Prototype. It was created by Onroak Automotive, and named in partnership with former French driver Guy Ligier. It was built to meet ACO Generation II LMP3 standards, and can be built through an update kit for its predecessor, the Ligier JS P3. The car is set to be eligible in a series of Championships worldwide, such as the Michelin Le Mans Cup, Prototype Cup Germany, Asian Le Mans Series, European Le Mans Series, IMSA Prototype Challenge and IMSA SportsCar Championship. The car was launched on 4 June 2019, and was the first Gen II LMP3 to be revealed.
Hood River County, Oregon
Hood River County is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the population was 23,977. The county seat is Hood River. The county was established in 1908 and is named for the Hood River, a tributary of the Columbia River. Hood River County comprises the Hood River, OR Micropolitan Statistical Area. The Hood River Valley produces apples, pears, and cherries. Situated between Mount Hood and the Columbia River in the middle of the Columbia River Gorge, Hood River County is a popular destination for outdoor enthusiasts, such as windsurfers, mountain-bikers, skiers, hikers, kayakers, and many more.

Starvation Creek State Park
Starvation Creek State Park is a state park located west of Hood River, Oregon in the Columbia River Gorge.  It was named Starvation Creek because a train was stopped there by snow drifts and passengers had to dig out the train.  No documented starvation took place.

Starvation Creek has a small waterfall and a trailhead for hiking.
Three Springs, Western Australia
Three Springs is a town located 313 kilometres (194 mi) north of Perth, Western Australia on the Midlands Road, which until the opening of the Brand Highway in 1975 was the main road route from Perth to the state's north. The town is the seat of the Shire of Three Springs. Its economy is based on agriculture (mainly broad acre grain cropping and sheep farming) and mining.

Gingin, Western Australia
Gingin is a town in Western Australia, located on the Brand Highway 67 kilometres (42 mi) north of the Perth city centre. It is the council seat for the Shire of Gingin local government area. Gingin had a population of 852 at the 2016 census. The town's economy is mostly based on its agriculture, although there has been an increasing focus on science with the establishment of the Australian International Gravitational Observatory and Gravity Discovery Centre. There is also a small military airfield, RAAF Gingin, located nearby.
Sol LeWitt
Solomon "Sol" LeWitt (September 9, 1928 – April 8, 2007) was an American artist linked to various movements, including conceptual art and minimalism.

LeWitt came to fame in the late 1960s with his wall drawings and "structures" (a term he preferred to "sculptures") but was prolific in a wide range of media including drawing, printmaking, photography, painting, installation, and artist's books. He has been the subject of hundreds of solo exhibitions in museums and galleries around the world since 1965. The first biography of the artist, Sol LeWitt: A Life of Ideas, by Lary Bloom, was published by Wesleyan University Press in the spring of 2019.

Cindy Sherman
Cynthia Morris Sherman (born January 19, 1954) is an American artist whose work consists primarily of photographic self-portraits, depicting herself in many different contexts and as various imagined characters.

Her breakthrough work is often considered to be the collection Untitled Film Stills, a series of 70 black-and-white photographs of herself evoking typical female roles in performance media (especially arthouse films and popular B-movies).
Segunda División
The Campeonato Nacional de Liga de Segunda División, commonly known as Segunda División or La Liga 2, and officially known as LaLiga HyperMotion for sponsorship reasons, is the men's second professional association football division of the Spanish football league system. Administered by Liga Nacional de Fútbol Profesional, it is contested by 22 teams, with the top two teams plus the winner of a play-off promoted to La Liga and replaced by the three lowest-placed teams in that division.

CD Condal
Club Deportivo Condal was a Spanish football club based in Barcelona, in the autonomous community of Catalonia. Founded in 1934 and dissolved in 1970, it held home games at Camp de Les Corts, with a capacity of 25,000 spectators.
Piano Concerto No. 4 (Beethoven)
Ludwig van Beethoven's Piano Concerto No. 4 in G major, Op. 58, was composed in 1805–1806. Beethoven was the soloist in the public premiere as part of the concert on 22 December 1808 at Vienna's Theater an der Wien.

Piano Concerto No. 1 (Beethoven)
Ludwig van Beethoven's Piano Concerto No. 1 in C major, Op. 15, was written in 1795, then revised in 1800. It was possibly first performed by Beethoven at his first public concert in Vienna on 29 March 1795. It was first published in 1801 in Vienna with dedication to his pupil Princess Anna Louise Barbara Odescalchi (née Countess von Keglević), known to her friends as "Babette".

Although this was Beethoven's first piano concerto to be published, it was actually his third attempt at the genre, following an unpublished piano concerto in E♭ major of 1784 and the Piano Concerto No. 2. The latter was published in 1801 in Leipzig after the Piano Concerto No. 1, but was composed over a period of years, perhaps beginning ca. 1788.
Israeli Navy
The Israeli Navy (Hebrew: חיל הים הישראלי‎, Ḥeil HaYam HaYisraeli, lit. '[The] Israeli Sea Corps'; Arabic: البحرية الإسرائيلية) is the naval warfare service arm of the Israel Defense Forces, operating primarily in the Mediterranean Sea theater as well as the Gulf of Eilat and the Red Sea theater. The current commander of the Israeli Navy is Rear Admiral David Saar Salama. The Israeli Navy is believed to be responsible for maintaining Israel's offshore nuclear second strike capability.

Komar-class missile boat
The Soviet Project 183R class, more commonly known as the Komar class, its NATO reporting name, meaning "mosquito", is a class of missile boats, the first of its kind, built in the 1950s and 1960s. Notably, they were the first to sink another ship with anti-ship missiles in 1967.
Kempraten
Kempraten-Lenggis is a village (Kirchdorf) within the municipality of  Rapperswil-Jona, Wahlkreis (constituency) of See-Gaster in the canton of St. Gallen in Switzerland. The remains of the Gallo-Roman settlement Centum Prata are one of the most important archaeological sites in the canton of St. Gallen; Centrum Prata is located at the so-called Kempratnerbucht, in Rapperswil and Busskirch on Zürichsee lake shore.

Turicum
Turicum was a Gallo-Roman settlement at the lower end of Lake Zurich, and precursor of the city of Zurich. It was situated within the Roman province of Germania Superior and near the border to the province of Raetia;  there was a tax-collecting point for goods traffic on the waterway Walensee–Obersee-Lake Zurich–Limmat–Aare–Rhine.
Henry Hobson Richardson
Henry Hobson Richardson, FAIA (September 29, 1838 – April 27, 1886) was an American architect, best known for his work in a style derived from Romanesque Revival that became known as Richardsonian Romanesque. Along with Louis Sullivan and Frank Lloyd Wright, Richardson is one of "the recognized trinity of American architecture."

Peabody and Stearns
Peabody & Stearns was a premier architectural firm in the Eastern United States in the late 19th century and early 20th century. Based in Boston, Massachusetts, the firm consisted of Robert Swain Peabody (1845–1917) and John Goddard Stearns Jr. (1843–1917). The firm worked on a variety of designs but is closely associated with shingle style.

With addition of Pierce P. Furber, presumably as partner, the firm became Peabody, Stearns & Furber. The firm was later succeeded by W. Cornell Appleton, one of the Peabody & Stearns architects, and Frank Stearns, son of Frank, as Appleton & Stearns.
D. A. Pennebaker
Donn Alan Pennebaker (/ˈpɛniːbeɪkər/; July 15, 1925 – August 1, 2019) was an American documentary filmmaker and one of the pioneers of direct cinema. Performing arts and politics were his primary subjects. In 2013, the Academy of Motion Picture Arts and Sciences recognized his body of work with an Academy Honorary Award. Pennebaker was called by The Independent as "arguably the pre-eminent chronicler of Sixties counterculture".

He received an Academy Award for Best Documentary Feature nomination for The War Room (1993). He is also known for directing documentaries such as Dont Look Back (1967), Monterey Pop (1968), Original Cast Album: Company (1971), Eat the Document (1972), Ziggy Stardust and the Spiders from Mars (1979), Jimi Plays Monterey (1986), Elaine Stritch: At Liberty (2004), and Kings of Pastry (2009).

Hammersmith Apollo
The Hammersmith Apollo, called the Eventim Apollo for sponsorship reasons, previously and still commonly known as the Hammersmith Odeon, is a live entertainment performance venue opened in 1932 as a cinema named the Gaumont Palace. Located in Hammersmith, London, it is an art deco Grade II* listed building.
L7 (band)
L7 is an American rock band founded in Los Angeles, California, first active from 1985 to 2001 and re-formed in 2014. Their longest standing lineup consists of Suzi Gardner (guitars, vocals), Donita Sparks (vocals, guitars), Jennifer Finch (bass, vocals), and Dee Plakas (drums, vocals). L7 has released seven studio albums and has toured widely in the US, Europe, Japan, Australia, and South America. "Pretend We're Dead" was heavily played on US alternative radio and entered the top 10 on the Billboard Modern Rock chart in 1992.

Due to their sound and image, L7 is often associated with the grunge movement of the late 1980s and early 1990s, and as an all-female band, L7 has, at times, been linked to riot grrrl; although they preceded and are outliers of both the grunge and riot grrrl movements. L7 has been supportive of political causes, and formed Rock for Choice in 1991. A documentary film about the band, L7: Pretend We're Dead, premiered in 2016.

Epitaph Records
Epitaph Records is an American independent record label owned by Bad Religion guitarist Brett Gurewitz. A large portion of the record label, known as Hellcat Records, is owned by Tim Armstrong, frontman of the punk rock band Rancid. Several sister labels also exist, such as ANTI-, Burning Heart Records, Hellcat Records, and Heart & Skull Records that have signed other types of bands.
Middlebury, Vermont
Middlebury is the shire town (county seat) of Addison County, Vermont, United States. As of the 2020 census, the population was 9,152. Middlebury is home to Middlebury College and the Henry Sheldon Museum of Vermont History and the adjacent hardware store.

Rutland (town), Vermont
Rutland is a town in Rutland County, Vermont, United States. As of the 2020 census, the population was 3,924. Rutland Town completely surrounds Rutland City, which is a separate municipality. The villages of the town effectively comprise the inner suburbs of Rutland City.
Javakheti Plateau
Javakheti Plateau (Georgian: ჯავახეთის პლატო) is a volcanic plateau within the Caucasus Mountains that covers the Samtskhe-Javakheti region of Georgia, along the border with Turkey and Armenia. Its elevation is over 2,000 m.

Ninotsminda Municipality
Ninotsminda (Georgian: ნინოწმინდის მუნიციპალიტეტი, Ninots’mindis munitsip’alit’et’i) is a municipality in southern Georgia, in the region of Samtskhe-Javakheti with an area of 1,354 km2 (523 sq mi) and a population of 18,944 (2021). Its main town and administrative center is Ninotsminda, which was granted the status of a city in 1983. Until 1917, the territory of the district was included in Akhalkalaki Mazra of Tbilisi (Georgia) and between 1917 and 1930 in Akhalkalaki Mazra. It has been a separate district since 1930, under the name Bogdanovka. In 1991 it received the name Ninotsminda. 95% of the inhabitants in Ninotsminda are of Armenian descent, the highest amount in a Georgian municipality.
Global Chinese Music Awards
The Global Chinese Music Awards (abbreviated as GCMA) (Chinese: 全球华语歌曲排行榜颁奖典礼) is a music awards founded by seven Mandarin radio stations in 2001, including Hit FM, RTHK, East Radio Pop, Radio Guangdong, Beijing Yinyue Tai, Y.E.S. 93.3FM, and 988 FM.

Hito Music Awards
The Hito Music Awards (Chinese: Hito流行音樂獎) is an annual Mandopop music awards show, presented by Hit FM in Taiwan. Unlike the Golden Melody Awards, which are awarded on the basis of votes by members of the jury, the Hito Music Awards are determined by a poll of the public and fans, who can vote through the official website.

American singer-songwriter Taylor Swift is one of the most celebrated western artists at the awards ceremony, having won six awards as of 2021.