hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glossy ibis
The glossy ibis (Plegadis falcinellus) is a water bird in the order Pelecaniformes and the ibis and spoonbill family Threskiornithidae. The scientific name derives from Ancient Greek plegados and Latin, falcis, both meaning "sickle" and referring to the distinctive shape of the bill.

The historical name black curlew was used for the glossy ibis in Norfolk at least until the early 19th century, and this name also appears in Anglo-Saxon literature. Yalden and Albarella do not mention this species as occurring in medieval England.

White-headed duck
The white-headed duck (Oxyura leucocephala) is a small diving duck some 45 cm (18 in) long. The male has a white head with black crown, a blue bill, and reddish-grey plumage. The female has a dark bill and rather duller colouring. Its breeding habitat is lakes with open water and dense vegetation at the margin. It dives under water and feeds on aquatic vegetation as well as some animal matter. It is more likely to swim away from a perceived threat than to fly. This duck is known from Spain, North Africa, Western Asia and Central Asia. Populations are declining, mostly due to loss of habitat and pollution, and the International Union for Conservation of Nature has rated the bird's status as "endangered".
Third Air Force
The Third Air Force (Air Forces Europe) (3 AF) is a numbered air force of the United States Air Forces in Europe - Air Forces Africa (USAFE-AFAFRICA). Its headquarters is Ramstein Air Base, Germany. It is responsible for all U.S. air forces in Europe and Africa, and operations and support activities in the U.S. European Command and U.S. Africa Command's areas of responsibility.
It also has a unique mission as the U.S. military's primary liaison to the British government, which is conducted through the command's 3 AF-UK headquarters at RAF Mildenhall, England.

One of the four original pre–World War II numbered air forces, it was established on 26 March 1941, at Tampa, Florida with a mission of air defense of the Southeastern United States and Gulf Coast regions. During the war, its primary mission became the organization and training of combat units prior to their deployment to the overseas combat air forces. Several airfields are associated with the Third Air Force.

20th Fighter Wing
The 20th Fighter Wing is a wing of the United States Air Force and the host unit at Shaw Air Force Base South Carolina.  The wing is assigned to Air Combat Command's Fifteenth Air Force.

The wing's mission is to provide, project, and sustain combat-ready aircraft in conventional and anti-radiation suppression of enemy air defenses, strategic attack, counter-air, air interdiction, joint maritime operations and combat search-and-rescue missions.
Saint Louis River (Lake Superior tributary)
The Saint Louis River (abbreviated St. Louis River) is a river in the U.S. states of Minnesota and Wisconsin that flows into Lake Superior. The largest U.S. river to flow into the lake, it is 192 miles (309 km) in length and starts 13 miles (21 km) east of Hoyt Lakes, Minnesota. The river's watershed covers 3,634 square miles (9,410 km2). Near the Twin Ports of Duluth, Minnesota and Superior, Wisconsin, the river becomes a freshwater estuary.

Minnesota Point
Minnesota Point, also known as the Park Point neighborhood of Duluth, Minnesota, United States; is a long, narrow sand spit that extends out from the Canal Park tourist recreation-oriented district of the city of Duluth. The Point separates Lake Superior from Superior Bay and the Duluth Harbor Basin.

South Lake Avenue / Minnesota Avenue serves as a main route in the community.

Near the end of Minnesota Point is a small airport, Sky Harbor Airport. Beyond the airport, approximately 3/4 mile, is an old growth red and white pine forest. Within the forest is a Minnesota Department of Natural Resources designated area, the Minnesota Point Pine Forest Scientific and Natural Area, which encompasses 18 acres.

Minnesota Point is about 7 miles long, and when included with adjacent Wisconsin Point, which extends 3 miles out from the city of Superior, Wisconsin, totals 10 miles.
Orbitrap
In mass spectrometry, Orbitrap is an ion trap mass analyzer consisting of an outer barrel-like electrode and a coaxial inner spindle-like electrode that traps ions in an orbital motion around the spindle. The image current from the trapped ions is detected and converted to a mass spectrum by first using the Fourier transform of time domain of the harmonic to create a frequency signal which is converted to mass.

Time-of-flight mass spectrometry
Time-of-flight mass spectrometry (TOFMS) is a method of mass spectrometry in which an ion's mass-to-charge ratio is determined by a time of flight measurement. Ions are accelerated by an electric field of known strength. This acceleration results in an ion having the same kinetic energy as any other ion that has the same charge. The velocity of the ion depends on the mass-to-charge ratio (heavier ions of the same charge reach lower speeds, although ions with higher charge will also increase in velocity). The time that it subsequently takes for the ion to reach a detector at a known distance is measured. This time will depend on the velocity of the ion, and therefore is a measure of its mass-to-charge ratio. From this ratio and known experimental parameters, one can identify the ion.
Berlin State Opera
The Staatsoper Unter den Linden (lit. State Opera under the Lime Trees), also known as the Berlin State Opera (German: Staatsoper Berlin), is a listed building on Unter den Linden boulevard in the historic center of Berlin, Germany. The opera house was built by order of Prussian king Frederick the Great from 1741 to 1743 according to plans by Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff in the Palladian style. Damaged during the Allied bombing in World War II, the former Royal Prussian Opera House was rebuilt from 1951 to 1955 as part of the Forum Fridericianum square in East Berlin.

Nicknamed Lindenoper, it is "the world's oldest state opera" and "the first theater anywhere to be, by itself, a prominent, freestanding monumental building in a city."

Theater Chemnitz
Theater Chemnitz is a German municipal theater organization based in Chemnitz. Performances of opera, ballet, plays, symphonic concerts, and puppet theater take place in its three main venues:

Opernhaus Chemnitz (for opera, ballet and musical theater)

Stadthalle Chemnitz (for concerts)

Schauspielhaus Chemnitz (for plays and puppet theater)

The opera company has produced a series of rarely performed works, and several German premieres. The resident orchestra of the company is named the Robert-Schumann-Philharmonie.
Bayfield County, Wisconsin
Bayfield County is a county located in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, its population is 16,220. Its county seat is Washburn. The county was created in 1845 and organized in 1850. The Red Cliff Band of Lake Superior Chippewa has a reservation in Bayfield County and is the county's largest employer. The county is considered a high-recreation retirement destination by the U.S. Department of Agriculture.

Apostle Islands National Lakeshore
The Apostle Islands National Lakeshore is a U.S. national lakeshore consisting of 21 islands (Apostle Islands) and shoreline encompassing 69,540 acres (28,140 ha) on the northern tip of Wisconsin on the shore of Lake Superior.
It is known for its collection of historic lighthouses, sandstone sea caves, a few old-growth remnant forests, and natural animal habitats. It is featured on the America the Beautiful Quarters series.

The Apostle Islands National Lakeshore is located in Bayfield, Wisconsin, on Lake Superior, the "largest, cleanest, and coldest of the Great Lakes". The lakeshore comprises beaches, cliffs, water, and 21 islands. Of its area, 42,308 acres is land and 27,232 acres is water, extending 1/4 mile from the 155 miles of shoreline. Madeline Island, with commercial establishments of the town of La Pointe, is the only one of the Apostle Islands not included in the national lakeshore, although a portion of the island is protected as Big Bay State Park.
Brunswick, Maryland
Brunswick is a city in southwestern Frederick County, Maryland, United States. The city is located on the north bank of the Potomac River; Loudoun County, Virginia occupies the opposite shore. The population of Brunswick was 8,211 at the 2022 Census. There are three schools serving Brunswick: Brunswick Elementary School, Brunswick Middle School, and Brunswick High School.

Knoxville, Maryland
Knoxville is an unincorporated community in Frederick and Washington counties, Maryland, United States. The Robert Clagett Farm and Magnolia Plantation are listed on the National Register of Historic Places.
KK Cedevita Junior
Košarkaški klub Cedevita Junior (English: Cedevita Junior Basketball Club), also known as Cedevita Junior, is a men's basketball club based in Zagreb, Croatia. The club is named after its main sponsor Cedevita, and competes in the Croatian HT Premijer liga.

Before its merger with Slovenian team Cedevita Olimpija in 2019, the club had won 5 National League consecutive championships, seven National Cup titles, three National Supercup titles, and one Adriatic Supercup title.

2017–18 ABA League First Division
The 2017–18 ABA League First Division was the 17th season of the ABA League, with 12 teams from Serbia, Croatia, Slovenia, Montenegro, Bosnia and Herzegovina and the Republic of Macedonia participating in it. It was the inaugural season with a two-level competition and the First Division being the top tier.
Wheeler County, Texas
Wheeler County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 4,990. Its county seat is Wheeler. The county was formed in 1876 and organized in 1879. It is named for Royall Tyler Wheeler, a chief justice of the Texas Supreme Court.

Wheeler County was formerly one of 30 entirely dry counties in the state of Texas. However, circa 2010, the community of Shamrock, located in Wheeler County at the intersection of Interstate 40 and U.S. Highway 83, voted to allow liquor sales. Within the city limits of Shamrock is the only place to purchase liquor in Wheeler County.

The Pioneer West Museum, the Wheeler County historical museum, is located in Shamrock off U.S. Highway 83.

Armstrong County, Texas
Armstrong County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, the population of Armstrong County was 1,848. It is in the Texas Panhandle and its county seat is Claude.

As of the 2020 census, its population was 1,848. Armstrong County is included in the Amarillo metropolitan area.

The county was formed in 1876 and later organized in 1890. It was named for one of several Texas pioneer families named Armstrong.
Eddie Santiago
Eddie Santiago (born Eduardo Santiago Rodríguez, August 18, 1955) is a salsa singer from Puerto Rico. He is one of the great figures of this musical genre, with popular songs such as "Tù Me Haces Falta" on Soy el Mismo, "Lluvia" on Sigo Atrevido, "Mía" on Invasión de la Privacidad, and "Tú Me Quemas" on Atrevido y Diferente.

Salsa romántica
Salsa romántica (Spanish for Romantic Salsa, pronounced [ˈsalsa roˈmantika]) is a soft form of salsa music that emerged between the mid-1980s and early 1990s in New York City, Puerto Rico, and the Dominican Republic. It has been criticised for it being supposedly a pale imitation of "real" salsa, often called "salsa dura".
Anthropology
Anthropology is the scientific study of humanity that crosses biology and sociology, concerned with human behavior, human biology, cultures, societies, and linguistics, in both the present and past, including archaic humans. Social anthropology studies patterns of behaviour, while cultural anthropology studies cultural meaning, including norms and values. The term sociocultural anthropology is commonly used today. Linguistic anthropology studies how language influences social life. Biological (or physical) anthropology studies the biology and evolution of humans and their close primate relatives.

Archaeology, often referred to as the "anthropology of the past," explores human activity by examining physical remains. In North America and Asia, it is generally regarded as a branch of anthropology, whereas in Europe, it is considered either an independent discipline or classified under related fields like history and palaeontology.

Cultural universal
A cultural universal (also called an anthropological universal or human universal) is an element, pattern, trait, or institution that is common to all known human cultures worldwide. Taken together, the whole body of cultural universals is known as the human condition. Evolutionary psychologists hold that behaviors or traits that occur universally in all cultures are good candidates for evolutionary adaptations. Some anthropological and sociological theorists that take a cultural relativist perspective may deny the existence of cultural universals: the extent to which these universals are "cultural" in the narrow sense, or in fact biologically inherited behavior is an issue of "nature versus nurture". Prominent scholars on the topic include Emile Durkheim, George Murdock, Claude Lévi-Strauss, and Donald Brown.
Polyrhythm
Polyrhythm (/ˈpɒlirɪðəm/) is the simultaneous use of two or more rhythms that are not readily perceived as deriving from one another, or as simple manifestations of the same meter. The rhythmic layers may be the basis of an entire piece of music (cross-rhythm), or a momentary section. Polyrhythms can be distinguished from irrational rhythms, which can occur within the context of a single part; polyrhythms require at least two rhythms to be played concurrently, one of which is typically an irrational rhythm. Concurrently in this context means within the same rhythmic cycle. The underlying pulse, whether explicit or implicit can be considered one of the concurrent rhythms. For example, the son clave is poly-rhythmic because its 3 section suggests a different meter from the pulse of the entire pattern.

Rhythm in Sub-Saharan Africa
Sub-Saharan African music is characterised by a "strong rhythmic interest" that exhibits common characteristics in all regions of this vast territory, so that Arthur Morris Jones (1889–1980) has described the many local approaches as constituting one main system. C. K. Ladzekpo also affirms the profound homogeneity of approach. West African rhythmic techniques carried over the Atlantic were fundamental ingredients in various musical styles of the Americas: samba, forró, maracatu and coco in Brazil, Afro-Cuban music and Afro-American musical genres such as blues, jazz, rhythm & blues, funk, soul, reggae, hip hop, and rock and roll were thereby of immense importance in 20th century popular music. The drum is renowned throughout Africa.
1977 South African Grand Prix
The 1977 South African Grand Prix (formally the XXIII The Citizen Grand Prix of South Africa) was a Formula One motor race held at Kyalami on 5 March 1977, won by Niki Lauda of Austria. The race is principally remembered for the accident that resulted in the deaths of race marshal Frederik Jansen van Vuuren and driver Tom Pryce. It was also the last race for Carlos Pace, who was killed in an aircraft accident less than two weeks later.

1977 German Grand Prix
The 1977 German Grand Prix was a Formula One motor race held at Hockenheimring on 31 July 1977. It was the eleventh race of the 1977 World Championship of F1 Drivers and the 1977 International Cup for F1 Constructors.

The German Grand Prix was moved to Hockenheim following Niki Lauda's accident at the Nürburgring in 1976. This was the second time the race was held at Hockenheim, the first being in 1970.

The 47-lap race was won by Lauda, driving a Ferrari. Jody Scheckter finished second in a Wolf-Ford, having started from pole position, while Hans-Joachim Stuck was third in a Brabham-Alfa Romeo.

During the race, Penske driver Hans Heyer participated despite not qualifying.  Mechanical issues forced Heyer to retire on lap 9, which caused his participation to be discovered.  He was disqualified, making him the only driver to not qualify, not finish and be disqualified in a single race.
Loreto Hockey Club
Loreto Hockey Club is a women's field hockey club based in Rathfarnham, Dublin 14, Ireland. The club enter teams in the Women's Irish Hockey League, the Irish Senior Cup
and the Irish Junior Cup. Loreto has also represented Ireland in European competitions, winning the 2011 EuroHockey Club Champion's Challenge II and finishing third at the 2014 European Club Championship Trophy.

Cork Harlequins
Cork Harlequins Hockey and Cricket Club is a multi-sports club based in Cork City in Ireland. The club was founded in 1925. Although Harlequins is best known for its field hockey and cricket teams, during its history the club has also organised teams in various other sports including table tennis, association football, rugby union and tennis. In 2008–09 Cork Harlequins were founder members of both Men's Irish Hockey League and the Women's Irish Hockey League. As of 2018–19, the club's senior women's team played in the national league Division 1 but have played in Division 2 since 2021 and the Women's Irish Senior Cup. The club's senior men's team have also played the Men's Irish Senior Cup and were All-Ireland club champions in 2002. The senior men's team currently plays in the national league Division 2. Reserve teams play in the Men's Irish Junior Cup and the Women's Irish Junior Cup. Cork Harlequins have also represented Ireland in European competitions.
Chinatown
Chinatown (Chinese: 唐人街) is a common term used to describe an ethnic enclave of Chinese people located outside of Mainland China, Hong Kong, Macau, and Taiwan, typically situated in an urban area. Chinatowns can be found around the world, including in Europe, Asia, Africa, Oceania, and the Americas. The history of Chinatowns date back to the Tang dynasty in the 10th century, arising from the nation's important role in global trade.

Binondo in Manila, established in 1594, is recognized as the world's oldest standing Chinatown. Notable early examples outside Asia include San Francisco's Chinatown in the United States and Melbourne's Chinatown in Australia, which were founded in the early 1850s during the California and Victoria gold rushes, respectively. A more modern example, in Montville, Connecticut, was caused by the displacement of Chinese workers in New York's Manhattan Chinatown following the September 11th attacks in 2001.

Northern and southern China
Northern China (Chinese: 中国北方 or 中国北部; lit. 'China's North') and southern China (Chinese: 中国南方 or 中国南部; lit. 'China's South') are two approximate regions that display certain differences in terms of their geography, demographics, economy, and culture.
Saint-Germain-en-Laye
Saint-Germain-en-Laye (French: [sɛ̃ ʒɛʁmɛ̃ ɑ̃ lɛ] ⓘ) is a commune in the Yvelines department in the Île-de-France in north-central France. It is located in the western suburbs of Paris, 19.1 km (11.9 mi) from the centre of Paris.

Inhabitants are called Saint-Germanois or Saint-Germinois. With its elegant tree-lined streets it is one of the more affluent suburbs of Paris, combining both high-end leisure spots and exclusive residential neighborhoods (see the Golden Triangle of the Yvelines).

Saint-Germain-en-Laye is a sub-prefecture of the department. Because it includes the National Forest of Saint-Germain-en-Laye, it covers approximately 48 km2 (19 sq mi), making it the largest commune in the Yvelines. It occupies a large loop of the Seine. Saint-Germain-en-Laye lies at one of the western termini of Line A of the RER.

Chatou
Chatou (French pronunciation: [ʃatu] ⓘ) is a commune in the Yvelines department in the Île-de-France region in north-central France. Chatou is a part of the affluent suburbs of western Paris and is on the northwest side of the Seine river about 14 km (9 mi) from the city's center.
Long Beach, New York
Long Beach is an oceanfront city in Nassau County, New York, United States. It takes up a central section of the Long Beach Barrier Island, which is the westernmost of the outer barrier islands off Long Island's South Shore. Thee city's population was 35,029 at the time of the 2020 census.

The City of Long Beach was incorporated in 1922, and is nicknamed "The City by the Sea" (the Latin form, Civitas ad mare, is the city's motto). The Long Beach Barrier Island is surrounded by Reynolds Channel to the north, east and west, and the Atlantic Ocean to the south.

In 2022, Long Beach was named one of the best East Coast towns for a summer getaway by Time Out magazine.

Stucco
Stucco or render is a construction material made of aggregates, a binder, and water. Stucco is applied wet and hardens to a very dense solid. It is used as a decorative coating for walls and ceilings, exterior walls, and as a sculptural and artistic material in architecture. Stucco can be applied on construction materials such as metal, expanded metal lath, concrete, cinder block, or clay brick and adobe for decorative and structural purposes.

In English, "stucco" sometimes refers to a coating for the outside of a building and "plaster" to a coating for interiors. As described below, however, the materials themselves often have little or no difference. Other European languages, notably Italian, do not have the same distinction: In Italian, stucco means plaster, and serves for both.
Bedford
Bedford is a market town in Bedfordshire, England. At the 2021 Census, the population of its urban area was 167,446. Bedford is the county town of Bedfordshire and seat of the Borough of Bedford local government district.

Bedford was founded at a ford on the River Great Ouse and is thought to have been the burial place of King Offa of Mercia, who is remembered for building Offa's Dyke on the Welsh border. Bedford Castle was built by Henry I, although it was destroyed in 1224. Bedford was granted borough status in 1166 and has been represented in Parliament since 1265. It is known for its large population of Italian descent.

James Howard (agriculturalist)
James Howard (1821–1889), was an English agriculturalist, Liberal politician, manufacturer, and Bedfordshire landowner.  In respect of his business acumen, Sir Bernard Burke wrote that James Howard had 'by his inventive genius and business talents restored the family to its former position and wealth'.
Hochschule für die Wissenschaft des Judentums
Hochschule für die Wissenschaft des Judentums, or Higher Institute for Jewish Studies, was a rabbinical seminary established in Berlin in 1872 and closed down by the Nazi government of Germany in 1942. Upon the order of the government, the name was officially changed (1883–1923 and 1933–1942) to Lehranstalt für die Wissenschaft des Judentums.

Doctor of Philosophy
A Doctor of Philosophy (PhD, DPhil; Latin: philosophiae doctor or doctor in philosophia) is a terminal degree that usually denotes the highest level of academic achievement in a given discipline and is awarded following a course of graduate study and original research. The name of the degree is most often abbreviated PhD (or, at times, as Ph.D. in North America) and is pronounced as three separate letters (/ˌpiːeɪtʃˈdiː/ PEE-aych-DEE). The University of Oxford uses the alternative abbreviation "DPhil".

PhDs are awarded for programs across the whole breadth of academic fields. Since it is an earned research degree, those studying for a PhD are required to produce original research that expands the boundaries of knowledge, normally in the form of a dissertation, and, in some cases, defend their work before a panel of other experts in the field. In many fields, the completion of a PhD is typically required for employment as a university professor, researcher, or scientist.