hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ykkönen
Ykkönen (Finnish for 'Number One'; Swedish: Ettan, previously I divisioona) is the third highest level of the Finnish football league system (after the Veikkausliiga and Ykkösliiga), managed by the Football Association of Finland. Until the end of 2023, Ykkönen was the second-highest level in Finland, but after the creation of new second-tier Ykkösliiga, it was dropped down one level in the league pyramid.

Grankulla IFK
Grankulla IFK, or GrIFK as the name is commonly abbreviated, is a Finnish sports club from the city of Kauniainen.  The club was formed in 1925 and the main activities covered are football, ice-hockey, handball, floorball and alpine. Each sport is organized in separated daughter clubs since 1997. These are GrIFK-Fotboll, GrIFK-Handboll, GrIFK-Salibandy, GrIFK-Icehockey and GrIFK Alpine.

Football

The club's main football team is currently playing in the Kakkonen, the third tier of the Finnish football league system. GrIFK play their home matches at Kauniaisten Keskuskenttä. The chairman of the football club is Matti Hannuksela.  The club has more than 750 registered players.

Futsal

The club has also become a club with many futsal teams. Many of the teams with younger players play futsal during the winter season. In 2022, the club had close to 20 different teams and the B-junior team ended 2nd on the national level.
Region Gotland
Region Gotland, legally Gotlands kommun (English: Gotland Municipality), is a municipality with regional responsibilities that covers the entire island of Gotland in Sweden. The city of Visby is the municipality's seat. Gotland Municipality is the 39th most populous municipality in Sweden.

The flag of the municipality is a white ram on a red background.

Urban areas in Sweden
An urban area or tätort (lit. 'dense locality') in Sweden has a minimum of 200 inhabitants and may be a city, town or larger village. It is a purely statistical concept, not defined by any municipal or county boundaries. Larger urban areas synonymous with cities or towns (Swedish: stad for both terms) for statistical purposes have a minimum of 10,000 inhabitants. The same statistical definition is also used for urban areas in the other Nordic countries.

In 2018, there were nearly two thousand urban areas in Sweden, which were inhabited by 87% of the Swedish population.

Urban area is a common English translation of the Swedish term tätort. The official term in English used by Statistics Sweden is, however, "locality" (Swedish: ort). It could be compared with "census-designated places" in the United States.
BBC Concert Orchestra
The BBC Concert Orchestra is a British concert orchestra based in London, one of the British Broadcasting Corporation's five radio orchestras. With around fifty players, it is the only one of the five BBC orchestras which is not a full-scale symphony orchestra. The BBC Concert Orchestra is the BBC's most populist ensemble, playing a mixture of classical music, light music and popular numbers. Its primary role is to produce music for radio broadcast, and it is the resident orchestra of the world's longest-running live music programme, Friday Night Is Music Night on BBC Radio 3.

Mermaid Theatre
The Mermaid Theatre was a theatre encompassing the site of Puddle Dock and Curriers' Alley at Blackfriars in the City of London, and the first built in the City since the time of Shakespeare. It was one of the first new theatres to abandon the traditional stage layout; instead of this, a single tier of seats surrounded the stage on three sides.
Mogilev
Mogilev, or Mahilyow, is a city in eastern Belarus. It is located on the Dnieper River, about 76 kilometres (47 miles) from the border with Russia's Smolensk Oblast and 105 km (65 miles) from Bryansk Oblast. As of 2025, it has a population of 352,896. In 2011, its population was 360,918, up from an estimated 106,000 in 1956. It serves as the administrative centre of Mogilev Region, and is the third-largest city in Belarus.

SS and Police Leader
The title of SS and Police Leader (German: SS- und Polizeiführer) designated a senior Nazi Party official who commanded various components of the Schutzstaffel (SS) and the Ordnungspolizei (Orpo; regular uniformed police), before and during World War II in the German Reich proper and in the occupied territories.
Museum
A museum is an institution dedicated to displaying and preserving culturally or scientifically significant objects. Many museums have exhibitions of these objects on public display, and some have non-exhibited collections that are used by researchers and specialists. Museums host a much wider range of objects than libraries and usually focus on a specific theme, such as the arts, science, natural history, or local history. Museums that host exhibitions and interactive demonstrations are often tourist attractions, and many draw large numbers of visitors from outside of their host country, with the most visited museums in the world attracting millions of visitors annually.

Since the establishment of the earliest known museum in ancient times, museums have been associated with academia and the preservation of rare items. Museums originated as private collections of interesting items, and not until much later did the emphasis on educating the public take root.

Cultural history
Cultural history records and interprets past events involving human beings through the social, cultural, and political milieu of or relating to the arts and manners that a group favors. Jacob Burckhardt (1818–1897) helped found cultural history as a discipline. Cultural history studies and interprets the record of human societies by denoting the various distinctive ways of living built up by a group of people under consideration. Cultural history involves the aggregate of past cultural activity, such as ceremony, class in practices, and the interaction with locales. It combines the approaches of anthropology and history to examine popular cultural traditions and cultural interpretations of historical experience.
2008 Thomas & Uber Cup
The 2008 Thomas & Uber Cup was the 25th tournament of the Thomas Cup and 22nd tournament of the Uber Cup, the men's and women's team competition in badminton, respectively. It was held in Jakarta, Indonesia, from May 11 to May 18, 2008.

2010 Thomas & Uber Cup
The 2010 Thomas & Uber Cup was the 26th tournament of the Thomas Cup and 23rd tournament of the Uber Cup, the most important and most prestigious badminton tournaments in men's and women's team competition, respectively. The 2010 championships marked the Thomas & Uber Cup's 10 year return to Malaysia which has always seen great fan interest in the sport.

The final rounds were held from May 9 to May 16 at Putra Indoor Stadium in Kuala Lumpur, Malaysia which was also the same venue of the 2000 Thomas & Uber Cup, when Indonesia get their 12th title in the Thomas Cup after defeat China by 3–0 in the final. But, Indonesia defeated by China, also by 0–3 in the final, to ensure the China's eighth title in the Thomas Cup, while Korea won the Uber Cup after defeat China with 3–1 score.
Professional wrestling match types
Many types of wrestling matches, sometimes called "gimmick matches" in the jargon of the business, are performed in professional wrestling. Some gimmick matches are more common than others and are often used to advance or conclude a storyline. Throughout professional wrestling's decades-long history, some gimmick matches have spawned many variations of the core concept.

Atlantis Jr.
Atlantis Jr. (born 1998) is a Mexican luchador enmascarado (or professional wrestler). He works for Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL), where he is the reigning NWA World Historic Light Heavyweight Champion in his first reign. Through a working relationship with CMLL, he also appears in Ring of Honor (ROH), where he is a former ROH World Television Champion. He portrays a técnico ("good guy") wrestling character.

He made his in-ring debut in late 2017 under the ring name Tiburón ("Shark"), but was revealed to be the son of luchador Atlantis in late 2018, when he changed his name to "Atlantis Jr." and began wearing the same mask as his father.

His real name is not a matter of public record, as is often the case with masked wrestlers in Mexico where their private lives are kept a secret from the wrestling fans.
Order of the Indian Empire
The Most Eminent Order of the Indian Empire is an order of chivalry founded by Queen Victoria on 1 January 1878. The Order includes members of three classes:

Knight Grand Commander (GCIE)

Knight Commander (KCIE)

Companion (CIE)

Appointments terminated after 1947, the year that British India became the independent Union of India and Dominion of Pakistan. With the death of the last surviving knight, the Maharaja Meghrajji III of Dhrangadhra, the order became dormant in 2010.
The motto of the Order is Imperatricis auspiciis, (Latin for "Under the auspices of the Empress"), a reference to Queen Victoria, the first Empress of India. The Order is the junior British order of chivalry associated with the British Indian Empire; the senior one is The Most Exalted Order of the Star of India.

Delhi Durbar Medal (1911)
Delhi Durbar Medals were instituted by the United Kingdom to commemorate the Delhi Durbar where the new Emperor of India was proclaimed, in 1903 for Edward VII, and in 1911 for George V. On both occasions the medals were one and a half inches in diameter and were awarded in both gold and silver. They were worn in date order alongside Coronation and Jubilee medals on the left chest, suspended from a ribbon one and a quarter inches wide. These Royal commemorative medals were worn before campaign medals until November 1918, after which the order of wear was changed, with them now worn after campaign medals and before long service awards.
National Theatre Live
National Theatre Live is an initiative operated by the Royal National Theatre in London. It broadcasts live and filmed live performances of their productions (and those of other theatres) to a range of venues, including cinemas, pubs, village halls and arts centres, around the world.

Harold Pinter Theatre
The Harold Pinter Theatre, known as the Comedy Theatre until 2011, is a West End theatre, and opened on Panton Street in the City of Westminster, on 15 October 1881, as the Royal Comedy Theatre. It was designed by Thomas Verity and built in just six months in painted (stucco) stone and brick. By 1884 it was known as simply the Comedy Theatre. In the mid-1950s the theatre underwent major reconstruction and re-opened in December 1955; the auditorium remains essentially that of 1881, with three tiers of horseshoe-shaped balconies.
Gori Ganga
Gori Ganga (Kumaoni: Gori Gād) is a river in the Munsiari tehsil of the Pithoragarh District, part of the state of Uttarakhand in northern India. Its principal source is the Milam Glacier, just northeast of  Nanda Devi along with the Glaciers of the Ralam River, and the Pyunshani and Uttari & Dakshini Balati Glaciers that lie on the western face of the Panchachuli Peaks.

Rishiganga
Rishiganga is a river in the Chamoli district, Uttarakhand, India. It springs from the Uttari Nanda Devi Glacier on the Nanda Devi mountain.  It is also fed from the Dakshini Nanda Devi Glacier.  Continuing through the Nanda Devi National Park, it flows into the Dhauliganga River near the village Rini.
Real Madrid Castilla
Real Madrid Castilla Club de Fútbol or Real Madrid B is a Spanish football team that plays in Primera Federación – Group 1. It is Real Madrid's reserve team. They play their home games at the Alfredo Di Stéfano Stadium with a capacity of 6,000 seats.

Reserve teams in Spain play in the same league system as their senior team rather than a separate league. Reserve teams, however, cannot play in the same division as their senior team. Therefore, Real Madrid Castilla are ineligible for promotion to the La Liga as long as Real Madrid plays there. Consequently, they must play at least one level below their main side and they are not eligible to play in the Copa del Rey. In addition, only under-23 players, or under-25 players with a professional contract, can switch between senior and reserve teams.

CD Toledo
Club Deportivo Toledo, S.A.D. is a Spanish football team based in Toledo, in the autonomous community of Castile-La Mancha. Founded in 1928 it plays in Tercera Federación – Group 18, holding home games at Estadio Salto del Caballo, with a seating capacity of 5,500 spectators.

Home kits consist of green shirts and white shorts.
Nepenthes
Nepenthes (/nɪˈpɛnθiːz/ nih-PEN-theez) is a genus of carnivorous plants, also known as tropical pitcher plants, or monkey cups, in the monotypic family Nepenthaceae. The genus includes about 170 species, and numerous natural and many cultivated hybrids. They are mostly liana-forming plants of the Old World tropics, ranging from South China, Indonesia, Malaysia, and the Philippines; westward to Madagascar (two species) and the Seychelles (one); southward to Australia (four) and New Caledonia (one); and northward to India (one) and Sri Lanka (one). The greatest diversity occurs on Borneo, Sumatra, and the Philippines, with many endemic species. Many are plants of hot, humid, lowland areas, but most are tropical, montane plants, receiving warm days but cool to cold, humid nights year-round. A few are considered tropical alpine, with cool days and nights near freezing.  The name "monkey cups" refers to the fact that monkeys were once thought to drink rainwater from the pitchers.

Aextoxicon
Aextoxicon is a genus of dioecious trees native to southern Chile and Argentina. It is the only genus in the monotypic family Aextoxicaceae, and is itself represented by the olivillo (Aextoxicon punctatum). It is a large evergreen tree native to the forests of the Valdivian temperate rain forests and Magellanic subpolar forests of the Pacific coast of southern Chile, where it forms is a canopy tree in the broadleaf forests. It can reach 15 m tall.

The APG system (1998) and the APG II system (2003) left the family Aextoxicaceae unplaced in the core eudicots. It has since been included in the order Berberidopsidales. The genus was formerly often included in the family Euphorbiaceae.
Captain (association football)
The captain of an association football team, sometimes known as the skipper, is a team member chosen to be the on-pitch leader of the team; they are often one of the older or more experienced members of the squad, or a player that can heavily influence a game or has good leadership qualities. The team captain is usually identified by the wearing of an armband. In the 2024/25 edition of the Laws of the Game, it was made mandatory for each team to have a captain and for each captain to be identified by the previously traditional but non-mandatory captain's armband.

Madrid autonomous football team
The Madrid autonomous football team is the regional football team for the Community of Madrid, Spain. They are not affiliated with FIFA or UEFA, because the Community of Madrid is represented internationally by the Spain national football team. The team plays only friendly matches.
Józef Milik
Józef Tadeusz Milik (24 March 1922 – 6 January 2006) was a Polish biblical scholar and a Catholic priest, researcher of the Dead Sea Scrolls (DSS) through the deserts of Judea/Jordan, and translator and editor of the Book of Enoch in Aramaic (fragments).

He was fluent in Russian, Italian, French, German, and English besides his native Polish, plus many ancient and dead languages including Hebrew, Greek, Latin, Aramaic, Syriac, Old Church Slavonic, Arabic, Georgian, Ugaritic, Akkadian, Sumerian, Egyptian, and Hittite.

Gerald Lankester Harding
Gerald Lankester Harding CBE (8 December 1901 – 11 February 1979) was a British archaeologist who was the director of the Department of Antiquities of Jordan from 1936 to 1956. His tenure spanned the period in which the Dead Sea Scrolls were discovered and brought to public awareness. Without his efforts many of the scrolls might have disappeared into private collections never to be seen again.
Uttapam
An uttapam, uthappam, oothappam, uthapam, utapam or uttappam is a type of dosa from South India. Unlike a typical dosa, which is crisp and crepe-like, an uttapam is thicker, with toppings. The name is derived from the Tamil words appam and utthia or uttria, meaning "poured appam", because appam is cooked in a round-bottom pan, whereas utthia-appam is cooked on a flat skillet. Tamil ancient literature mentions it by name. The classic breakfast of Tamil residents consists of idli, dosas or uttappams mostly accompanied by sambar and chutney.

It is similar to a dosa, but it has more vegetables and a longer preparation time.

Paddu
Paddu (Kannada: ಪಡ್ಡು, ಗುಳಿಯಪ್ಪ) is an Indian dish made by steaming batter using a mould. It is named variously paniyaram, guliyappa, yeriyappa, gundponglu, bugga, Kuḻi paniyaram (Tamil: குழிப்பணியாரம்), Gunta Ponganalu (Telugu: గుంట పొంగనాలు), or Tulu: appadadde, appe (Marathi: आप्पे). The batter is made of black lentils and rice and is similar in composition to the batter used to make idli and dosa. The dish can either be made spicy with chillies or sweet with jaggery respectively. Paddu is made on a special pan that comes with multiple small indentations.
Claudio Abbado
Claudio Abbado OMRI (Italian pronunciation: [ˈklaudjo abˈbaːdo]; 26 June 1933 – 20 January 2014) was an Italian conductor who was one of the leading conductors of his generation. He served as music director of the La Scala opera house in Milan, principal conductor of the Berlin Philharmonic, principal conductor of the London Symphony Orchestra, principal guest conductor of the Chicago Symphony Orchestra, music director of the Vienna State Opera, founder and director of the Lucerne Festival Orchestra, founder and director of the Mahler Chamber Orchestra, founding artistic director of the Orchestra Mozart and music director of the European Union Youth Orchestra. He was recipient of the Ernst von Siemens Music Prize and Senator for life in Italy.

Robert Spano
Robert Spano (/ˈspænoʊ/ SPAN-oh; born 7 May 1961) is an American conductor and pianist. He is currently music director of the Fort Worth Symphony Orchestra, music director of the Aspen Music Festival and School, principal conductor of the Rhode Island Philharmonic Orchestra, and music director laureate of the Atlanta Symphony Orchestra (ASO).
Croatian Football League
The Hrvatska nogometna liga (pronounced [xř̩ʋaːtskaː nôɡomeːtnaː lǐːɡa]; lit. 'Croatian Football League'), abbreviated as HNL and also known for sponsorship reasons as the SuperSport HNL, is a professional association football league in Croatia and the highest level of the Croatian football league system. Established in 1992, it was previously called Prva Hrvatska nogometna liga (1. HNL; lit. 'First Croatian Football League'), but a league structure reorganization from 2022–23 led to name changes for the three top league levels.

NK GOŠK-Dubrovnik 1919
NK GOŠK-Dubrovnik 1919 is a professional football club based in the city of Dubrovnik, Croatia. Its name comes from the Gruž neighbourhood of the city (Gruški Omladinski Športski Klub, in English Gruž Youth Sports Club).
Central, Hong Kong
Central (Chinese: 中環), also known as Central District, is the central business district of Hong Kong. It is located in the northeastern corner of the Central and Western District, on the north shore of Hong Kong Island, across Victoria Harbour from Tsim Sha Tsui, the southernmost point of Kowloon Peninsula. The area was the heart of Victoria City, although that name is rarely used anymore.

As the central business district of Hong Kong, it is the area where many multinational financial services corporations have their headquarters. Consulates of many countries are also located in this area, as is Government Hill, the site of the government headquarters until 2011. The area, with its proximity to Victoria Harbour, has served as the centre of trade and financial activities from the earliest days of the British colonial era in 1841, and continues to flourish and serve as the place of administration since the handover to China in 1997.

Central Government Complex (Hong Kong)
The Central Government Complex has been the headquarters of the Government of Hong Kong since 2011. Located at the Tamar site, the complex comprises the Central Government Offices, the Legislative Council Complex and the Office of the Chief Executive of Hong Kong. The complex has taken over the roles of several buildings, including the former Central Government Offices (CGO), Murray Building and the former Legislative Council Building.
Swedish East India Company
The Swedish East India Company (Swedish: Svenska Ostindiska Companiet; SOIC) was founded in Gothenburg, Sweden, in 1731 for the purpose of conducting trade with India, China, and the Far East. The venture was inspired by the success of the Dutch East India Company and the British East India Company. This made Gothenburg a European Centre of trade in eastern products. The main goods were black pepper, spices, silk, tea, furniture, porcelain, precious stones and other distinctive luxury items. Trade with India and China saw the arrival of some new customs in Sweden. The cultural influence increased, and tea, rice, arrack (a drink made from fermented sap or sugarcane) and new root vegetables started appearing in Swedish homes.

It grew to become the largest trading company in Sweden during the 18th century: a total of 132 expeditions were carried out with 37 different ships. The company folded in 1813; nevertheless, it left clear footprints that can still be seen in Gothenburg.

Portuguese East India Company
The Portuguese East India Company (Portuguese: Companhia do commércio da Índia or Companhia da Índia Oriental) was a short-lived and ill-fated attempt by Philip III of Portugal, to create a chartered company to ensure the security of their interests in India, in the face of the mounting pressure and influence by their rivals; the Dutch East India Company and the English East India Company, following the personal union of the Portuguese and Spanish Crowns.
Khutbah
A khutbah (Arabic: خُطْبَة, khuṭba; Persian: خطبه, khotbeh; Turkish: hutbe) serves as the primary formal occasion for public preaching in the Islamic tradition. Someone who gives the khutbah is referred to as a khatib.

Such sermons occur regularly, as prescribed by the teachings of all legal schools. The Islamic tradition can be formally observed at the congregation prayer on Friday. In addition, similar sermons are called for on the two festival days (Eid al-Fitr and Eid al-Adha) and after Solar and Lunar Eclipse prayer, as well as after the Rain prayer.

Takbir
The takbīr (Arabic: تَكْبِير [tak.biːr], lit. 'magnification [of God]') is the name for the Arabic phrase Allāhu ʾAkbar (Arabic: اللّٰهُ أَكْبَر [ʔaɫ.ɫaː.hu ʔak.bar] ⓘ, lit. 'God is the greatest [of everything]').

It is a common Arabic expression, used in various contexts by Muslims around the world: in formal salah (prayer), in the adhan (Islamic call to prayer), in Hajj, as an informal expression of faith, in times of distress or joy, or to express resolute determination or defiance. The phrase is the official motto of Iran and Iraq. It is also used by Orthodox Arab Christians as an expression of faith.