hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fjord
In physical geography, a fjord (also spelled fiord, a variant most common in New Zealand English; /ˈfjɔːrd, fiːˈɔːrd/ ⓘ) is a long, narrow sea inlet with steep sides or cliffs in a valley created by a former glacier, which has since become inundated with water. They are the glacial equivalent of drowned river valleys, known as rias. Fjords exist on the coasts of Antarctica, the Arctic, and surrounding landmasses of the northern and southern hemispheres. Areas with extensive fjords demonstrate an extreme example of the coastline paradox; Norway's coastline is estimated to be 29,000 km (18,000 mi) long with its nearly 1,200 fjords, but only 2,500 km (1,600 mi) long when excluding the fjords.

Bute Inlet
Bute Inlet is one of the principal inlets of the British Columbia Coast. It is 80 km (50 mi) long from the estuaries of the Homathko and Southgate Rivers at the head of the inlet, to the mouth, where it is nearly blocked by Stuart Island, and it averages about 4 km (2.5 mi) in width. Bute Inlet is in a spectacular wilderness setting and is one of the most scenic waterways in the world. In the upper reaches of the inlet mountains rise 2,700 m (9,000 ft) feet above sea level. Bute Inlet is a spectacular wilderness that is visited by very few people. In more recent years tourists are travelling from around the world to view grizzly bears in a natural setting and explore the wilderness of Bute Inlet.
Distinguished Service Order
The Distinguished Service Order (DSO) is a military award of the United Kingdom, as well as formerly throughout the Commonwealth, awarded for operational gallantry for highly successful command and leadership during active operations, typically in actual combat.

Equal in British precedence of military decorations to the Conspicuous Gallantry Cross and Royal Red Cross, since 1993 the DSO is eligible to all ranks awarded specifically for "highly successful command and leadership during active operations".

Norman Frederick Hastings
Major Norman Frederick Hastings, DSO (14 July 1879 – 9 August 1915) served as Officer Commanding New Zealand's 6th (Manawatu) Squadron, Wellington Mounted Rifles Regiment.  After serving with British military units during the Second Anglo-Boer War in South Africa, he worked as an engineering fitter with the New Zealand Railways Department workshops at Petone.  He enlisted in the New Zealand Expeditionary Force at the outbreak of World War I, and served with distinction before dying of wounds after the attack on Chunuk Bair, Gallipoli, in August 1915. He was awarded the Distinguished Service Order (second only to the Victoria Cross for officers), was Mentioned in Despatches, and was one of only 14 members of the New Zealand Army to receive the French Legion of Honour decoration during the war.  The memorial flagstaff at Petone railway station appears to have been erected in his honour, and was the site of New Zealand's first public Anzac Day ceremony on 25 April 1916.
George of Pisidia
George of Pisidia (Greek: Γεώργιος Πισίδης, Geōrgios Pisidēs; Latinized as Pisida; fl. 7th century AD) was a Byzantine poet, born in Pisidia. As an important early poet of Byzantine literature, his work "contributed a great deal to the formation of many of the main features of Byzantine poetry".

Siege of Constantinople (626)
The siege of Constantinople in 626 by the Sassanid Persians and Avars, aided by large numbers of allied Slavs, ended in a strategic victory for the Byzantines. The failure of the siege saved the empire from collapse, and, combined with other victories achieved by Emperor Heraclius (r. 610–641) the previous year and in 627, enabled Byzantium to regain its territories and end the destructive Roman–Persian Wars by enforcing a treaty with borders status quo c. 590.
Matt Iseman
Matt Iseman (born January 22, 1971) is an American comedian, actor, and television host, who began his career as a physician. He is best known for his role as the play-by-play announcer and the moderator of American Ninja Warrior. He was the winner of The New Celebrity Apprentice in 2017, the show's only season.

Iseman is also known for his involvement with the sport of Strongman where he does athlete interviews for Arnold Strongman Classic, Shaw Classic and Rogue Invitational.

Zuri Hall
Zuri Hall (born June 2, 1988) is an American entertainment reporter, television personality, actress and producer. Hall serves as co-host for Access Hollywood on NBC. She is also the sideline reporter for NBC's primetime summer competition show American Ninja Warrior. Hall has hosted the beauty pageants Miss USA 2021, Miss USA 2022, Miss Universe 2022, Miss Universe 2023 and Miss Universe 2024.
Russia men's national junior ice hockey team
The Russian men's national under 20 ice hockey team is the national under-20 ice hockey team in Russia. The team represented Russia at the International Ice Hockey Federation's World Junior Hockey Championship, held annually every December and January. After the Russian invasion of Ukraine, the International Ice Hockey Federation suspended Russia from all levels of competition.

Latvia men's national junior ice hockey team
The Latvian men's national under 20 ice hockey team is the national under-20 ice hockey team in Latvia. The team represents Latvia at the International Ice Hockey Federation's IIHF World Junior Championship.

They have played at the top division of the tournament seven times; it has been at the top division since the 2022 tournament, where Latvia was called up to replace Russia in the rescheduled tournament due to the country being banned from international ice hockey (Latvia had originally been promoted for 2023). During the tournament, Latvia won its first-ever preliminary round game in the top division. In the 2025 edition of the tournament, the Latvians had a major upset win over Canada, regarded as one of the best upsets in the history of the tournament.
Caroline Schermerhorn Astor
Caroline Webster "Lina" Schermerhorn Astor (September 22, 1830 – October 30, 1908) was an American socialite who led the Four Hundred, high society of New York City in the Gilded Age. Referred to later in life as "the Mrs. Astor" or simply "Mrs. Astor", she was the wife of yachtsman William Backhouse Astor Jr. They had five children, including Colonel John Jacob Astor IV, who perished on the RMS Titanic. Through her marriage, she was a member of the Astor family and matriarch of the American Astors.

Elizur Yale Smith
Major Elizur Yale Smith (1885 – 1950) was an American paper manufacturer, military officer, socialite, author and historian from New York. He served in the American Legion of the Canadian Expeditionary Force during World War I, and became executive secretary of the Federal Hall in Manhattan, which he helped save with a consortium. He was prominent in Newport society during the late Gilded Age, along with his wife, Mrs. Annie Livingston Best, daughter of Col. Clermont L. Best. He was also one of the heirs of his father, millionaire Wellington Smith, and a friend of the Vanderbilts and Roosevelts in New York.
Luis Fonsi
Luis Alfonso Rodríguez López-Cepero (born April 15, 1978), known by his stage name Luis Fonsi (Spanish pronunciation: [ˈlwis ˈfonsi]), is a Puerto Rican singer. He is known for his soulful and dance oriented songs, most notably 2017's "Despacito".

Fonsi received his first Latin Grammy Award nominations in the Record of the Year category and won Song of the Year thanks to the song "Aquí Estoy Yo". The song also won three Billboard Latin Music Awards. "Despacito" became Fonsi's biggest success, winning four Latin Grammy Awards, seven Billboard Latin Music Awards, five Billboard Music Awards and three Grammy Awards nominations. He also won one Latin American Music Award for "Échame la Culpa" with Demi Lovato.

As of 2018, Fonsi has broken six Guinness World Records and sold more than 11 million records with "Despacito", whose music video was the most-watched YouTube video of all time until November 2020, with over 8 billion views.

Willie Colón
William Anthony Colón Román (April 28, 1950 – February 21, 2026) was an American salsa musician and social activist. He began his career as a trombonist but also sang, wrote, produced and acted. Colón was a pioneer of salsa music and a best-selling artist in the genre, having been a key figure in the beginnings of the New York City scene associated with Fania Records. He was also noteworthy for having assumed the gangster image in his album covers before it was culturally popular. From the 1980s on, he was at times deeply involved in the politics of New York City. His hit songs include "Pedro Navaja", "Aguanilé", "Tiburón", and "El gran varón".
Royal spoonbill
The royal spoonbill (Platalea regia), also known as the black-billed spoonbill lives in intertidal flats and shallows of fresh and saltwater wetlands in Australia, New Zealand, Indonesia, Papua New Guinea, and the Solomon Islands. (In New Zealand, it is also known by the Māori name kōtuku ngutupapa.)  It has also been recorded as a vagrant in New Caledonia. It is one of 6 spoonbill species world wide. The royal spoonbill lives in wetlands and feeds on crustaceans, fish and small insects by sweeping its bill from side to side. It always flies with its head extended. Widespread throughout its large range, the royal spoonbill is evaluated as Least Concern on the IUCN Red List of Threatened Species.

Pied stilt
The pied stilt (Himantopus leucocephalus), also known as the white-headed stilt, is a shorebird in the family Recurvirostridae. It is widely distributed with a large total population size and apparently stable population trend, occurring in Malaysia, Japan, the Philippines, Brunei, Christmas Island, Indonesia, Palau, Papua New Guinea, Australia, and New Zealand. It is listed as Least Concern on the IUCN Red List.
It is sometimes considered a subspecies of the black-winged stilt (H. himantopus).
Allentown, Pennsylvania
Allentown is a city in eastern Pennsylvania, United States. The county seat of Lehigh County, it is the third-most populous city in Pennsylvania, with a population of 125,845 as of the 2020 census. It is also the most populous city in the Lehigh Valley metropolitan area, which had a population of 861,899 and was the 68th-most populous metropolitan area in the nation as of 2020.

Founded in 1762, Allentown is located on the Lehigh River, a 109-mile-long (175 km) tributary of the Delaware River. It is the largest of three adjacent cities, including Bethlehem and Easton in Lehigh and Northampton counties, in the Lehigh Valley region. Allentown is located 48 miles (77 km) north of Philadelphia and 78 miles (126 km) west of New York City.

Adirondack Phantoms
The Adirondack Phantoms were a professional ice hockey team in the American Hockey League (AHL), who began play in the 2009–10 AHL season. The Phantoms were based in Glens Falls, New York, playing home games at the Glens Falls Civic Center and were the AHL affiliate of the NHL's Philadelphia Flyers. The franchise moved to Glens Falls from Philadelphia, where they were known as the Philadelphia Phantoms from 1996 to 2009 in the Flyers' former arena, the Spectrum.

Beginning in the 2014–15 season, the team moved to Allentown, Pennsylvania, and are now known as the Lehigh Valley Phantoms.
Long-clawed ground squirrel
The long-clawed ground squirrel (Spermophilopsis leptodactylus) is a squirrel species native to grasslands and deserts in northeastern Iran, Tajikistan, Turkmenistan, northwestern Afghanistan, Uzbekistan and Kazakhstan. It is the only member of the tribe Xerini not native to Africa.

Xerinae
The Xerinae are the most species-rich subfamily of squirrels, many of which are highly terrestrial. They include the tribes Marmotini (marmots, chipmunks, prairie dogs, and other Holarctic ground squirrels), Xerini (African and some Eurasian ground squirrels), and Protoxerini (African tree squirrels).

The Xerinae first originated in Eurasia but later dispersed to other parts of the world. One of which was Africa, where they traveled via land bridges in the Miocene period, leading to the emergence of Protoxerini and Xerini ground squirrel tribes. Many Xerinae also dispersed to North America during the early Oligocene era, and with the help of global cooling and the expansion of grasslands, resulted in the emergence of the Marmotini ground squirrel tribe.
Jadavpur University
Jadavpur University (abbr. JU) is a public state funded technical and research university with its main campus located at Jadavpur, Kolkata, West Bengal, India. It was established on 25 July in 1906 as Bengal Technical Institute and was converted into Jadavpur University on 24 December in 1955. As of the 2025 NIRF rankings, Jadavpur University has been ranked 9th among universities, 1st among state public universities, 18th among engineering institutes, and 18th overall in India. Also Nature Index ranked Jadavpur University in 1st among universities in India and 22nd overall in India in terms of research output (2023–2024). The university has been recognized by the UGC as an institute with "Potential for Excellence" and accredited an "A+" grade by the National Assessment and Accreditation Council (NAAC).

University of Burdwan
The University of Burdwan (also known as Burdwan University or B. U.) is a public state university located in Purba Bardhaman, West Bengal, India. It was established by the West Bengal Government as a teaching and affiliating university on 15 June 1960 with six postgraduate departments and 30 undergraduate colleges spread over three districts that come under the jurisdiction of the university. The university currently offers more than 30 undergraduate and 66 postgraduate courses. It has grown as the second largest state university in West Bengal after University of Calcutta. Over the years, the University has consistently performed in the NIRF ranking by securing rank within top 100 under ‘University’ Category and occupied the rank of 89, 92, 85 and 87 in the years 2019, 2020, 2021 and 2022 respectively.
Alcoy, Cebu
Alcoy, officially the Municipality of Alcoy (Cebuano: Lungsod sa Alcoy; Tagalog: Bayan ng Alcoy),  is a  municipality in the province of Cebu, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 19,207 people.

It is named after Alcoy in Spain.

Malabuyoc
Malabuyoc, officially the Municipality of Malabuyoc (Cebuano: Lungsod sa Malabuyoc; Tagalog: Bayan ng Malabuyoc), is a municipality in the province of Cebu, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 20,378 people.
Wetterau
The Wetterau (German pronunciation: [ˈvɛtɐʔaʊ], lit. 'Wetter meadow') is a fertile undulating tract, watered by the Wetter, a tributary of the Nidda River, in the western German state of Hesse, between the hilly province Oberhessen and the north-western Taunus mountains.

Bettina von Arnim writes of Wetterau in her text Diary of a Child in the chapter "Journey to the Wetterau".

Lahngau
The Lahngau was a medieval territory comprising the middle and lower Lahn River valley in the current German states of Hesse and (partially) Rhineland-Palatinate. The traditional names of the Gau are Loganahe Pagus or Pagus Logenensis.

The Lahngau was the East Frankish ancestral homeland of the Conradines. It was divided in ca. 900 into the Upper and Lower Lahngau (translated from the German Oberlahngau and Niederlahngau [or Unterlahngau], respectively).
World Boxing Organization
The World Boxing Organization (WBO) is an organization which sanctions professional boxing bouts.  It is recognized by the International Boxing Hall of Fame (IBHOF) as one of the four major world championship groups, alongside the World Boxing Association (WBA), World Boxing Council (WBC), and International Boxing Federation (IBF). The WBO's headquarters are located in San Juan, Puerto Rico.

Raúl García (boxer)
Raúl "Rayito" García Hirales (born September 10, 1982) is a Mexican former professional boxer. He has held the IBF mini flyweight title from June 2008 until March 2010 and WBO mini flyweight title from April 2011 until October 2011. He is the twin brother of former WBO light flyweight champion Ramón García Hirales.
Administrative centre
An administrative centre is a seat of regional administration or local government, or a county seat or town, or the place where the central administration of a commune or equivalent subdivision, is located.

In countries with French as the administrative language, such as Belgium, Luxembourg, Switzerland and many African countries, a chef-lieu (French pronunciation: [ʃɛfljø], pl. chefs-lieux, lit. 'chief place'  or 'main place') is a town or city that is important from an administrative perspective.

Sterlibashevsky District
Sterlibashevsky District (Russian: Стерлиба́шевский райо́н; Bashkir and Tatar: Стәрлебаш районы, Stärlebaş rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the west of the republic and borders with Miyakinsky District in the north, Sterlitamaksky District in the northeast and east, Meleuzovsky District in the southeast, Fyodorovsky District in the south, and with Orenburg Oblast in the west. The area of the district is 1,609 square kilometers (621 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Sterlibashevo. As of the 2010 Census, the total population of the district was 20,217, with the population of Sterlibashevo accounting for 29.3% of that number.
Imperium
In ancient Rome, imperium was a form of authority held by a citizen to control a military or governmental entity. It is distinct from auctoritas and potestas, different and generally inferior types of power in the Roman Republic and Empire. One's imperium could be over a specific military unit, or it could be over a province or territory. Individuals given such power were referred to as curule magistrates or promagistrates. These included the curule aedile, the praetor, the consul, the magister equitum, and the dictator. In a general sense, imperium was the scope of someone's power, and could include anything, such as public office, commerce, political influence, or wealth.

Legate (ancient Rome)
A legate (Latin: legatus, Classical Latin: [ɫeːˈɡaːtʊs]) was a high-ranking military officer in the Roman army, equivalent to a modern-era general officer. Initially used to delegate power, the term became formalised under Augustus as the officer in command of a Roman legion.

From the times of the Roman Republic, legates received large shares of the military's rewards at the end of a successful campaign. This made the position a lucrative one, so it could often attract even distinguished consuls or other high-ranking political figures within Roman politics (e.g., the consul Lucius Julius Caesar volunteered late in the Gallic Wars as a legate under his first cousin, Gaius Julius Caesar).

Diplomats and envoys sent by Rome were also given the title of legate.
4-8-4
Under the Whyte notation for the classification of steam locomotives, 4-8-4 represents the wheel arrangement of four leading wheels on two axles, eight powered and coupled driving wheels on four axles and four trailing wheels on two axles. The type was first used by the Northern Pacific Railway, and initially named the Northern Pacific, but railfans and railroad employees have shortened the name since its introduction. It is most commonly known as a Northern, among various names.

2-8-4
Under the Whyte notation, a 2-8-4 is a steam locomotive that has two unpowered leading wheels, followed by eight coupled and powered  driving wheels, and four trailing wheels. This locomotive type is most often referred to as a Berkshire, though the Chesapeake and Ohio Railway used the name Kanawha for their 2-8-4s. In Europe, this wheel arrangement was mostly seen in mainline passenger express locomotives and, in certain countries, in tank locomotives.
Sinus bradycardia
Sinus bradycardia is a sinus rhythm with a reduced rate of electrical discharge from the sinoatrial node, resulting in a bradycardia, a heart rate that is lower than the normal range (60–100 beats per minute for adult humans).

Sinoatrial block
A sinoatrial block (also spelled sinuatrial block) is a disorder in the normal rhythm of the heart, known as a heart block, that is initiated in the sinoatrial node. The initial action impulse in a heart is usually formed in the sinoatrial node (SA node) and carried through the atria, down the internodal atrial pathways to the atrioventricular node (AV) node.
In normal conduction, the impulse would travel across the bundle of His (AV bundle), down the bundle branches, and into the Purkinje fibers. This would depolarize the ventricles and cause them to contract.

In an SA block, the electrical impulse is delayed or blocked on the way to the atria, thus delaying the atrial beat. (An AV block, occurs in the AV node and delays ventricular depolarisation). SA blocks are categorized into three classes based on the length of the delay.
Guihulngan
Guihulngan, officially the City of Guihulngan (Cebuano: Dakbayan sa Guihulngan; Filipino: Lungsod ng Guihulngan), is a  component city in the province of Negros Oriental, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 106,576 people. Making it the third-most populous city in Negros Oriental after the cities of Dumaguete and Bayawan.

Guihulngan is also dubbed by its residents as the "rising city of the north".

Tabuk, Kalinga
Tabuk, officially the City of Tabuk (Ilocano: Siudad ti Tabuk; Filipino: Lungsod ng Tabuk), is a component city and capital of the province of Kalinga, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 122,771 people, making it the most populous in the province and second in the region after Baguio City.

According to the 2024 census, it has a population of 122,771 people.
Bangladesh Police FC
Bangladesh Police Football Club (also known as Bangladesh Police Athletic Club) is a professional football club based in Dhaka, Bangladesh. The club was founded by Bangladesh Police and formerly East Pakistan Police. They previously played in the First Division Football League in 1998 – then the second tier league. Police FC became champions of the Second Division in 2013–14. The club gained promotion to the Bangladesh Football League for the first time by becoming champions of the 2018-19 Bangladesh Championship League.

Syed Shah Quazem Kirmane
Syed Quazem Shah Kirmanee (Bengali: সৈয়দ ক্বাজেম শাহ কিরমানী; born 25 October 1998), is a Bangladeshi professional footballer who plays as a midfielder for Dhaka Abahani in the Bangladesh Premier League and the Bangladesh national team.
Monocyte
Monocytes are a type of leukocyte or white blood cell. They are the largest type of leukocyte in the blood and can differentiate into macrophages and monocyte-derived dendritic cells. As a part of the vertebrate innate immune system monocytes also influence adaptive immune responses and exert tissue repair functions.  There are at least three subclasses of monocytes in human blood based on their phenotypic receptors.

Degranulation
Degranulation is a cellular process that releases antimicrobial, cytotoxic, or other molecules from secretory vesicles called granules found inside some cells. It is used by several different cells involved in the immune system, including granulocytes (neutrophils, basophils, eosinophils, and mast cells). It is also used by certain lymphocytes such as natural killer (NK) cells and cytotoxic T cells, whose main purpose is to destroy invading microorganisms.