hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acetic anhydride
Acetic anhydride, or ethanoic anhydride, is the chemical compound with the formula (CH3CO)2O. Commonly abbreviated Ac2O, it is one the simplest anhydrides of a carboxylic acid and is widely used in the production of cellulose acetate and heroin, as well as a reagent in organic synthesis. It is a colorless liquid that smells strongly of acetic acid, which is formed by its reaction with moisture in the air.

Iodomethane
Iodomethane, also called methyl iodide, and commonly abbreviated "MeI", is the chemical compound with the formula CH3I.  It is a dense, colorless, volatile liquid.  In terms of chemical structure, it is related to methane by replacement of one hydrogen atom by an atom of iodine. It is naturally emitted in small amounts by rice plantations. It is also produced in vast quantities estimated to be greater than 214,000 tons annually by algae and kelp in the world's temperate oceans, and in lesser amounts on land by terrestrial fungi and bacteria. It is used in organic synthesis as a source of methyl groups.
Hapū
In Māori and New Zealand English, a hapū ("subtribe", or "clan") functions as "the basic political unit within Māori society".  A Māori person can belong to or have links to many hapū. Historically, each hapū had its own chief and normally operated independently of its iwi (tribe).

Ngāti Pāoa
Ngāti Pāoa is a Māori iwi (tribe) that has extensive links to the Hauraki and Waikato tribes of New Zealand. Its traditional lands stretch from the western side of the Hauraki Plains to Auckland. They also settled on Hauraki Gulf islands such as Waiheke.

Ngāti Pāoa is one of five tribes of the Marutūāhu confederation, the others being Ngāti Maru, Ngāti Rongoū, Ngāti Tamaterā and Ngāti Whanaunga. The Marutūāhu tribes are all descended from Marutūāhu, a son of Hotunui, who is said to have arrived in New Zealand on the Tainui canoe. The Marutūāhu tribes are therefore part of the Tainui group of tribes. The Marutūāhu confederation is also part of the Hauraki collective of tribes.
Tallow
Tallow is a rendered form of beef or mutton suet, primarily made up of triglycerides.

In industry, tallow is not strictly defined as beef or mutton suet. In this context, tallow is animal fat that conforms to certain technical criteria, including its melting point.

The solid material remaining after rendering is called cracklings, greaves, or graves. It has been used mostly for animal food, such as dog food.

In the soap industry and among soap-making hobbyists, the name tallowate is used informally to refer to soaps made from tallow. This name comes from the chemical suffix "-ate" which signifies a negatively charged ion. Sodium tallowate, for example, is obtained by reacting tallow with sodium hydroxide (lye, caustic soda) or sodium carbonate (washing soda).  It consists chiefly of a variable mixture of sodium salts of fatty acids, such as oleic and palmitic.

Dripping is the British term for beef fat that has been rendered; it can be used to make Cornish Pasties.

Coconut oil
Coconut oil (or coconut fat) is an edible oil derived from the meat of the coconut palm fruit. Coconut oil is a white solid fat below around 25 °C (77 °F), and a clear thin liquid oil at higher temperatures. Unrefined varieties have a distinct coconut aroma. Coconut oil is used as a food oil, and in industrial applications for cosmetics and detergent production. The oil is rich in medium-chain fatty acids.

Due to its high levels of saturated fat, numerous health authorities recommend limiting its consumption as a food.

Coconut oil is widely used for cooking and baking due to its high smoke point and distinct flavor.
Little Tennessee River
The Little Tennessee River (known locally as the Little T) is a 135-mile (217 km) tributary of the Tennessee River that flows through the Blue Ridge Mountains in the southeastern United States from Georgia, into North Carolina, and then into Tennessee.  Reaching its confluence with the Tennesssee River at Lenoir City, Tennessee, it drains portions of three national forests— Chattahoochee, Nantahala, and Cherokee— and provides the southwestern boundary of the Great Smoky Mountains National Park.

Numerous dams were erected on the river in the 20th century for flood control and hydropower generation. The river flows through five major impoundments: Fontana Dam, Cheoah Dam, Calderwood Dam, Chilhowee Dam, and Tellico Dam, and one smaller impoundment, Porters Bend Dam.

Great Indian Warpath
The Great Indian Warpath (GIW)—also known as the Great Indian War and Trading Path, or the Seneca Trail—was part of the network of trails in eastern North America developed and used by Native Americans which ran through the Great Appalachian Valley. The system of footpaths (the Warpath branched off in several places onto alternate routes and over time shifted westward in some regions) extended from what is now upper New York to deep within Alabama. Various Native peoples traded and made war along the trails, including the Catawba, numerous Algonquian tribes, the Cherokee, and the Iroquois Confederacy. The British traders' name for the route was derived from combining its name among the northeastern Algonquian tribes, Mishimayagat or "Great Trail", with that of the Shawnee and Delaware, Athawominee or "Path where they go armed".
Thoroughbred racing
Thoroughbred racing is a sport and industry involving the racing of Thoroughbred horses. It is governed by different national bodies. There are two forms of the sport – flat racing and jump racing, the latter known as National Hunt racing in the UK and steeplechasing in the US. Jump racing can be further divided into hurdling and steeplechasing.

According to The Guardian, the racing of Thoroughbreds has been steadily declining in popularity worldwide. Between 700 and 800 racehorses die in racing each year.

George E. Mitchell Black-Eyed Susan Stakes
The George E. Mitchell Black-Eyed Susan Stakes (known as the Black-Eyed Susan Stakes from 1952 through 2019 and first run as the Pimlico Oaks) is a Grade II American Thoroughbred horse race for three-year-old fillies run over a distance of 1+1⁄8 miles on the dirt  annually at Pimlico Race Course in Baltimore, Maryland. The event currently offers a purse of $300,000.
TI (cuneiform)
Cuneiform TI or TÌL (Borger 2003 nr.; U+122FE 𒋾) has the main meaning of "life" when used ideographically. The written sign developed from the drawing of an arrow, since the words meaning "arrow" and "life" were pronounced similarly in the Sumerian language.

With the determinative UZU 𒍜 "flesh, meat", UZUTI, it means "rib". This homophony is exploited in the myth of Ninti (𒊩𒌆𒋾 NIN.TI "lady of life" or "lady of the rib"), created by Ninhursag to cure the ailing Enki. Since Eve is called "mother of life" in Genesis, together with her being taken from Adam's צלע tsela` "side, rib", the story of Adam and Eve has sometimes been considered to derive from that of Ninti.

In Akkadian orthography, the sign has the syllabic values di or ṭi, in Hittite ti, di or te.

Te (cuneiform)
The cuneiform te sign is found in both the 14th century BC Amarna letters and the Epic of Gilgamesh; it is also notable in the Hittite language, and for that language, besides its usage as te, it is a Sumerogram (logogram or ideogram), and is used as a component in the word for "envoy", (LÚ-ȚE-mu), or LÚ-ṬE-mi, . 'Envoy' is used in the famous Hittite annals, narrating the story of Prince Zannanza who after going to Egypt to become husband (and Pharaoh) to Queen Nefertiti, was intercepted and killed.

The usage of te in the Epic of Gilgamesh, is only for syllabic or alphabetic te, 124 times.

The sign also comes in two forms, with two pairs of the left 4-signs, or one above a row of 3-signs, either group tilted, down to the right.
Banana climbing mouse
The banana climbing mouse (Dendromus messorius) is a species of rodent in the family Nesomyidae. It is found in Benin, Cameroon, Democratic Republic of the Congo, Nigeria, and Togo. Its natural habitat is subtropical or tropical dry lowland grassland.

Target rat
The target rat (Stochomys longicaudatus) is a species of rodent in the family Muridae.  It is the only species in the genus Stochomys. Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests.
Principality of Montenegro
The Principality of Montenegro (Serbian: Књажевина Црна Горa / Knjaževina Crna Gora) was a principality in Southeastern Europe that existed from 13 March 1852 to 28 August 1910. It was then proclaimed a kingdom by Nikola I, who then became King of Montenegro.

The capital was Cetinje and the Montenegrin perper was used as the state currency from 1906. The territory corresponded to the central area of modern-day Montenegro. It officially was a constitutional monarchy.

Sanjak of Herzegovina
The Sanjak of Herzegovina (Turkish: Hersek Sancağı; Serbo-Croatian: Hercegovački sandžak) was an Ottoman administrative unit established in 1470. The seat was in Foča until 1572 when it was moved to Taşlıca (Pljevlja). The sanjak was initially part of the Eyalet of Rumelia  but was administrated into the Eyalet of Bosnia  following its establishment in 1580.
First Andrews ministry
The First Andrews ministry was the 69th ministry of the Government of Victoria. The Labor Government, led by the Premier, Daniel Andrews, and Deputy Premier, James Merlino, was officially sworn in on 4 December 2014, following the 2014 state election, which was held on 29 November 2014. At the time of its formation, the Ministry comprised 22 ministers, five of which were members of the Victorian Legislative Council and 17 who were members of the Victorian Legislative Assembly. At the time, nine ministers were women.

The First Andrews ministry succeeded the Napthine Ministry. It was replaced by the Second Andrews ministry.

Western Rail Plan
The Western Rail Plan is a proposed metropolitan rail infrastructure project in Melbourne, Australia. The project was initially announced during the 2018 Victorian state election by the State Government. It includes the electrification of two currently existing regional lines to Melton and Wyndham Vale, and other network capacity upgrades.

The electrification to Melton is part of Stage 3 of the PTV Network Development Plan. Staging of the works component of the plan are being developed alongside the business case for the Melbourne Airport Rail Link.

In 2023, in the wake of the abandonment of the Geelong Fast Rail proposal, the Victorian Government denied reports that the
Western Rail project had been cancelled, saying instead that it was a "work in progress". The plan now is for suburban trains to run on the same tracks as the Regional Rail Link, instead of segregating them.
Tiszántúl
Tiszántúl, or Transtisza (literal meaning: "beyond [the] Tisza"), is a geographical region of which lies between the Tisza river, Hungary and the Apuseni Mountains, Romania, bordered by the Maros (Mureș) river. Alongside Kiskunság, it is a part of Great Alföld, however today, the denomination is mostly restricted to the area with an extent only to the present border with Romania.

It is mainly a flat area, being part of the Great Hungarian Plain. The area is divided by the tributaries of the Tisza: the Körös and Maros rivers. The largest city of the area is Debrecen, other county seats being Nyíregyháza and Békéscsaba.

Ernye Ákos
Ernye from the kindred Ákos (Erne; Hungarian: Ákos nembeli Ernye; died after January 1275) was a Hungarian baron and landowner. He is best known for saving the life of king Béla IV after the disastrous Battle of Mohi in 1241. He participated in various military campaigns in the following decades. He elevated into the group of most powerful barons by the second half of the reign of Béla IV. He retained his influence even after Béla's death.
Paul Poirier
Paul Poirier (French pronunciation: [pɔl pwa.ʁje]; born November 6, 1991) is a Canadian ice dancer. Competing with Piper Gilles, he is the 2026 Winter Olympics bronze medalist, a four-time World medallist, a two-time Four Continents champion (2024–25), and the 2022–23 Grand Prix Final champion, an eight-time ISU Grand Prix gold medallist, and five-time Canadian national champion (2020, 2022, 2024–26). Gilles and Poirier competed for Canada at the 2018, 2022, and 2026 Winter Olympics.

With earlier partner Vanessa Crone, he is the 2010 Grand Prix Final bronze medallist, 2011 Four Continents bronze medallist, 2008 World Junior silver medallist, and 2011 Canadian national champion.  Crone and Poirier competed for Canada at the 2010 Winter Olympics.

2023 Canadian Figure Skating Championships
The 2023 Canadian Figure Skating Championships were held on January 9-15, 2023 in Oshawa, Ontario. Medals were awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance at the senior, junior, and novice levels. The results were part of the Canadian selection criteria for the 2023 World Championships, the 2023 Four Continents Championships, and the 2023 World Junior Championships.

Oshawa was announced as the host in April 2022. The city hosted the event once before in 1952. Competitors qualified at the Skate Canada Challenge in December.
Pisco, Peru
Pisco (Quechua: Pisqu) is a city located in the Department of Ica of Peru, the capital of the Pisco Province. The city is around 9 metres (28 feet) above sea level. Pisco was founded in 1640, close to the indigenous emplacement of the same name. Pisco originally prospered because of its nearby vineyards and became noted for its  grape brandy or pisco which was exported from its port. Pisco has an estimated population of 104,656 (est. 2015).

Lima campaign
The Lima campaign was the third land campaign of the War of the Pacific, carried out by Chile between December 1880 and January 1881. The campaign ended with the Chilean occupation of the Peruvian capital and the establishment of the Chilean authority there and in other surrounding territories, which would extend until 1883, with the end of the war.
Reggae
Reggae (/ˈrɛɡeɪ/ ⓘ) is a music genre that originated in Jamaica in the late 1960s. The term also refers to the modern popular music of Jamaica and its diaspora. The 1968 single by Toots and the Maytals titled "Do the Reggay" was the first popular song to use the word reggae, effectively naming the genre and introducing it to a global audience.

Pato Banton
Pato Banton (born Patrick Murray; 28 January 1961) is a reggae singer and toaster from Birmingham, England. He received the nickname Pato Banton from his stepfather: its first name derives from the sound of a Jamaican owl calling "patoo, patoo", while its second comes from the disc jockey slang word "banton", meaning heavyweight lyricist or storyteller. In 1994, he achieved a number 1 on the UK Singles Chart with a cover of The Equals' "Baby, Come Back", featuring Robin and Ali Campbell of UB40.
Rigoletto
Rigoletto is an opera in three acts by Giuseppe Verdi. The Italian libretto was written by Francesco Maria Piave based on the 1832 play Le roi s'amuse by Victor Hugo. Despite serious initial problems with the Austrian censors who had control over northern Italian theatres at the time, the opera had a triumphant premiere at La Fenice in Venice on 11 March 1851.

The work, Verdi's sixteenth in the genre, is widely considered to be the first of the operatic masterpieces of Verdi's middle-to-late career. Its tragic story revolves around the licentious Duke of Mantua, his hunch-backed court jester Rigoletto, and Rigoletto's daughter Gilda. The opera's original title, La maledizione (The Curse), refers to a curse placed on both the Duke and Rigoletto by the Count Monterone, whose daughter the Duke has seduced with Rigoletto's encouragement. The curse comes to fruition when Gilda falls in love with the Duke and sacrifices her life to save him from the assassin hired by her father.

Dinorah
Dinorah, originally Le pardon de Ploërmel (The Pardon of Ploërmel), is an 1859 French opéra comique in three acts with music by Giacomo Meyerbeer and a libretto by Jules Barbier and Michel Carré. The story takes place near the rural town of Ploërmel and is based on two Breton tales by Émile Souvestre, "La Chasse aux trésors" and "Le Kacouss de l'Armor", both published separately in 1850 in the Revue des deux mondes.
Army of Italy (France)
The Army of Italy (French: Armée d'Italie) was a field army of the French Army stationed on the Italian border and used for operations in Italy itself. It is best known for its role during the French Revolutionary Wars (in which it was one of the early commands of Napoleon Bonaparte, during his Italian campaign) and the Napoleonic Wars.

First Battle of Saorgio
The First Battle of Saorgio (8–12 June 1793) saw a French army commanded by Gaspard Jean-Baptiste Brunet attack the armies of the Sardinia-Piedmont and Austria led by Joseph Nikolaus De Vins. The local Sardinian commander in the Maritime Alps was Charles-François Thaon, Count of Saint-André. Though the French were initially successful in this War of the First Coalition action, their main assaults against the strong defensive positions on the Massif de l'Authion and the Col de Raus failed with serious losses. Saorge is now located in France about 70 kilometres (43 mi) northeast of Nice, but in 1793 Saorgio belonged to Piedmont. In April 1794 the French seized the positions from the Austro-Sardinians in the Second Battle of Saorgio.
2005 Cork Senior Football Championship
The 2005 Cork Senior Football Championship was the 117th staging of the Cork Senior Football Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887. The draw for the opening fixtures took place on 12 December 2004. The championship began on 9 April 2005 and ended on 23 October 2005.

Carbery entered the championship as the defending champions.

On 23 October 2005, Nemo Rangers won the championship following a 1-14 to 0-07 defeat of Muskerry in the final. This was their 14th championship title overall and their first title since 2002.

James Masters from the Nemo Rangers club was the championship's top scorer with 2-40.

2000 Cork Senior Football Championship
The 2000 Cork Senior Football Championship was the 112th staging of the Cork Senior Football Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887. The draw for the opening fixtures took place on 12 December 1999. The championship began on 16 April 2000 and ended on 1 October 2000.

University College Cork entered the championship as the defending champions, however, they were defeated by Castlehaven.

On 1 October 2000, Nemo Rangers won the championship following a 1-14 to 0-07 defeat of Carbery in the final. This was their 11th championship title overall and their first title since 1993.

Paul Holland from the Clyda Rovers club was the championship's top scorer with 2-40.
Bregenz
Bregenz (German: [ˈbʁeːɡɛnts] ⓘ; Vorarlbergian: Breagaz [ˈb̥rea̯ɡ̊ats]) is the capital of Vorarlberg, the westernmost state of Austria. The city lies on the east and southeast shores of Lake Constance, the third-largest freshwater lake in Central Europe, between Switzerland in the west and Germany in the northwest.

Bregenz is located on a plateau falling in a series of terraces to the lake at the foot of Pfänder mountain. It is a junction of the arterial roads from the Rhine valley to the German Alpine foothills, with cruise ship services on Lake Constance.

It is famous for the annual summer music festival Bregenzer Festspiele, as well as the dance festival Bregenzer Spring.

Lochau
Lochau is a municipality in the westernmost Austrian state of Vorarlberg. It is located on Lake Constance, in the Bregenz district, near the border to Germany.

About 50.3% of the municipality's area is forest. The Pfänder, the landmark mountain of the neighboring municipality of Bregenz, also lies within Lochau's boundaries. In the west, the Leiblach river forms the border to the German county (Landkreis) of Lindau.
Ankō Itosu
Ankō Itosu (糸洲 安恒, Okinawan: Ichiji Ankō; Japanese: Itosu Ankō, 1831 – 11 March 1915) is considered by many the father of modern karate. This title is also often given to Gichin Funakoshi because of the latter spreading karate throughout Japan.

Kata
Kata is a Japanese word  (型 or 形) meaning 'form'. It refers to a detailed choreographed pattern of martial arts movements. It can also be reviewed within groups and in unison when training. It is practiced in Japanese martial arts as a way to memorize and perfect the movements being executed.   Korean martial arts with Japanese influence (hapkido, Tang Soo Do) use the derived term hyeong (hanja: 形) and also the term pumsae (hanja: 品勢 hangeul: 품새).

Kata are also used in many traditional Japanese arts such as theatre forms like kabuki and schools of tea ceremony (chadō), but are most commonly known  in the martial arts. Kata are used by most Japanese and Okinawan martial arts, such as iaido, judo, kendo, kenpo, and karate.
Highland Main Line
The Highland Main Line is a railway line in Scotland. It is 118 mi (190 km) long and runs through the central Scottish Highlands, mainly following the route of the A9, and linking a series of small towns and villages with Perth at one end and Inverness at the other. Today, services between Inverness and Edinburgh, Glasgow and London use the line. At Inverness the line connects with the Far North Line, the Aberdeen-Inverness Line and the Kyle of Lochalsh Line.

Much of the Highland Main Line is single track, and trains coming in opposite directions are often timed to arrive at stations at the same time, where crossing loops permit them to pass. Journey times between Inverness and Edinburgh or Glasgow are approximately three and a half hours.

Aviemore
Aviemore (/ˌæviˈmɔːr/ ⓘ; Scottish Gaelic: An Aghaidh Mhòr [ən̪ˠ ˈɤːɪ ˈvoːɾ]) is a town and tourist resort, situated within the Cairngorms National Park in the Highlands of Scotland. It is in the Badenoch and Strathspey committee area, within the Highland council area. The town is popular for skiing and other winter sports, and for hill-walking in the Cairngorm Mountains.
Chand dynasty
The Chand dynasty was a kingdom that ruled the Kumaon area in present-day Uttarakhand state of India, after the decline of the Katyuri kingdom. At times, their rule also extended to the western parts of present-day Nepal. Somchand established the dynasty, establishing his capital at Rajbunga in present-day Champawat.

The traditional genealogical lists of the Chand dynasty date their founder's ascension to as early as the 7th century, but historical evidence suggests that the Chand rule began only in the early 11th century. Their rule ended in 1790, when Bahadur Shah of Nepal invaded the region, forcing the last king - Mahendra Chand - to flee.

Doti
Doti (Nepali: डोटी), also known as Dotigarh (डोटीगढ़) or the Far-Western Development Region was a development region of Nepal situated between River Kali bordering Kumaon division of Uttarakhand, India in the west and the Karnali river on the east. Doti was one of eight different princely states of the Katyuri Kingdom.
Extended play
An extended play (EP) is a musical recording that contains more tracks than a single but fewer than an album. Contemporary EPs usually contain up to eight tracks and have a playing time of 15 to 30 minutes. An EP is usually less cohesive than an album and more "non-committal".

The term "extended play" originally referred to a specific type of 45-rpm phonograph record other than 78-rpm standard-play (SP) and 33+1⁄3-rpm long-play (LP), but, with the advent of digital media, has evolved to apply to mid-length CDs and music downloads. EPs are considered "less expensive and less time-consuming" for an artist to produce than an album, and have long been popular with punk and indie bands. In K-pop and J-pop, they are usually referred to as mini-albums.

Glee: The Music, Volume 4
Glee: The Music, Volume 4 is the fifth soundtrack album by the cast of the musical television series Glee, which airs on Fox in the United States. It was released on November 26, 2010, by Columbia Records and features cover version performances from the first half of the second season. Executive production was handled by Dante Di Loreto and Brad Falchuk and all tracks were released as singles. It was nominated for a Grammy Award (2011) in the Best Compilation Soundtrack for Visual Media category.