hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
People's Party (Iceland)
The People's Party (Icelandic: Flokkur fólksins) is an Icelandic political party, with an emphasis on disability rights, pensioners' interests, and direct democracy. It currently sits in government.

The People's Party was founded in 2016 by Inga Sæland. The party defines itself as "based on a message of love", its articles of association stating its goals as "[fighting] with thought, word and will for Icelanders who have suffered injustices, differences, lawlessness and poverty."

Kristrún Frostadóttir
Kristrún Mjöll Frostadóttir (Icelandic: [ˈkʰrɪstrun ˈmjœtl̥ ˈfrɔstaˌtouhtɪr̥]; born 12 May 1988) is an Icelandic politician and economist who has served as the prime minister of Iceland since December 2024, and is the current leader of the Social Democratic Alliance. She was elected to the Althing in the 2021 parliamentary election. At age 37, she is the world's second youngest serving state leader.
Nichiren-shū
Nichiren Shū (日蓮宗, School of Nichiren) is a combination of several schools ranging from four of the original Nichiren Buddhist schools that date back to Nichiren's original disciples, and part of the fifth:

Kempon Hokke
Kempon Hokke-shū (顕本法華宗) is a branch of Nichiren Buddhism based on the teachings of 13th-century Japanese monk Nichiren. It was founded by Nichijū in 1384. In Japan it has a membership of about 100,000 households and several lay members overseas. The international branch of Kempon Hokke Shu is currently headed by Rev. Sinyou Tsuchiya.
Lewes
Lewes (/ˈluːɪs/ ⓘ) is the county town of East Sussex, England. The town is the administrative centre of the wider district of the same name. It lies on the River Ouse at the point where the river cuts through the South Downs.

A traditional market town and centre of communications, in 1264 it was the site of the Battle of Lewes. The town's landmarks include Lewes Castle, Lewes Priory, Bull House (the former home of Thomas Paine), Southover Grange and public gardens, and a 16th-century timber-framed Wealden hall house known as Anne of Cleves House. Other notable features of the area include the Glyndebourne festival, the Lewes Bonfire celebrations and the Lewes Pound.

Cuckmere River
The Cuckmere River rises near Heathfield, East Sussex, England on the southern slopes of the Weald. The name of the river probably comes from an Old English word meaning "fast-flowing", since it descends over 100 m (330 ft) in its initial 6.4 kilometres (4.0 miles). It flows into the English Channel, and has the only undeveloped river mouth on the Sussex coast.
Running back
A running back (RB) is a member of the offensive backfield in gridiron football. The primary roles of a running back are to receive handoffs from the quarterback to rush the ball, to line up as a receiver to catch the ball, and block. There are usually one or two running backs on the field for a given play, depending on the offensive formation. A running back may be a halfback (in certain contexts also referred to as a "tailback" ⁠ ⁠—  see below), a wingback, or a fullback. A running back will sometimes be called a "feature back" if he is the team's key player/more prominent running back.

With the increase in pass-oriented offenses and single set back formations, it is more common to refer to these players as simply running backs.

Lou Holtz
Louis Leo Holtz (born January 6, 1937) is an American former college football coach and television analyst. He served as the head football coach at the College of William & Mary (1969–1971), North Carolina State University (1972–1975), the New York Jets (1976), the University of Arkansas (1977–1983), the University of Minnesota (1984–1985), the University of Notre Dame (1986–1996), and the University of South Carolina (1999–2004), compiling a career college head coaching record of 249–132–7. Holtz's 1988 Notre Dame team went 12–0 with a victory in the Fiesta Bowl and was the consensus national champion. Holtz is the only college football coach to lead six different programs to bowl games and the only coach to guide four different programs to the final top 15 rankings.

After retiring from coaching, Holtz worked as a TV college football analyst for CBS Sports in the 1990s and ESPN from 2005 until 2015. On May 1, 2008, Holtz was elected to the College Football Hall of Fame.
Armstrong, British Columbia
Armstrong is a city in the North Okanagan of the Canadian province of British Columbia, between Vernon and Enderby. It overlooks the Spallumcheen Valley, which forms a broad pass between the Okanagan Valley to the south and the Shuswap Country to the north, and is about 480 km (300 mi) from each of Vancouver, B.C. and Spokane, Washington. The City of Armstrong celebrated its centennial in 2013.

Revelstoke, British Columbia
Revelstoke (/ˈrɛvəlstoʊk/) is a city in southeastern British Columbia, Canada, with a census population of 8,275 in 2021. Revelstoke is located 641 kilometres (398 mi) east of Vancouver, and 415 kilometres (258 mi) west of Calgary, Alberta. The city is situated on the banks of the Columbia River just south of the Revelstoke Dam and near its confluence with the Illecillewaet River. East of Revelstoke are the Selkirk Mountains and Glacier National Park, penetrated by Rogers Pass used by the Trans-Canada Highway and the Canadian Pacific Railway.  South of the community down the Columbia River are the Arrow Lakes, Mount Begbie, and the Kootenays.
California Republican Party
The California Republican Party (CAGOP) is the affiliate of the United States Republican Party in  the U.S. state of California. The party is based in Sacramento, California and is led by chair Corrin Rankin.

As of October 2023, Republicans represent approximately 23.9% of the state's registered voters, placing the party far behind the California Democratic Party which has 46.8% of registered voters. The party is a super minority in the California State Legislature, holding less than 1/3 (33.3%) of the seats in both chambers of the legislature: 20 seats out of 80 in the California State Assembly (23.75%), and 9 seats out of 40 in the California State Senate (23%). The party holds none of the eight statewide executive branch offices, 9 of the state's 52 seats in the U.S. House of Representatives delegation (17%), and neither of California's seats in the U.S. Senate.

Sharon Quirk-Silva
Sharon Quirk-Silva (born September 17, 1962) is an American politician and educator serving as a member of the California State Assembly, representing the 65th Assembly district, which includes portions of northern Orange County, including La Palma, Cypress, Fullerton and Buena Park.
Flin Flon Bombers
The Flin Flon Bombers are a Canadian junior ice hockey team in Flin Flon, a city located on the Manitoba–Saskatchewan provincial border. The Bombers are members of the Saskatchewan Junior Hockey League (SJHL), which is a member of the Canadian Junior Hockey League, and they play home games at the Whitney Forum on the Manitoba side of the city. The team's history dates back to 1927 and includes a decade-long run in the major junior Western Hockey League in the late 1960s and 1970s. The team has won two national championships, including the 1957 Memorial Cup and the 1969 James Piggott National Championship. The team has a tradition of throwing a moose leg onto the ice after every home-game win.

Canadian Amateur Hockey Association
The Canadian Amateur Hockey Association (CAHA; French: Association canadienne de hockey amateur) was the national governing body of amateur ice hockey in Canada from 1914 until 1994, when it merged with Hockey Canada. Its jurisdiction included senior ice hockey leagues and the Allan Cup, junior ice hockey leagues and the Memorial Cup, amateur minor ice hockey leagues in Canada, and choosing the representative of the Canada men's national ice hockey team.
Bill Laswell
William Otis Laswell (born February 12, 1955) is an American bass guitarist, record producer, and record label owner. He has been involved in thousands of recordings with many collaborators from all over the world. His music draws from funk, world music, jazz, dub, and ambient styles.

According to music critic Chris Brazier, "Laswell's pet concept is 'collision music' which involves bringing together musicians from wildly divergent but complementary spheres and seeing what comes out." Although his bands may be credited under the same name and often feature the same roster of musicians, the styles and themes explored on different albums can vary dramatically. Material began as a noisy dance music band, but later albums concentrated on hip hop, jazz, or spoken word readings by William S. Burroughs. Most versions of the band Praxis have included guitarist Buckethead, but they have explored different permutations on albums.

Tatsuya Yoshida
Tatsuya Yoshida (吉田達也, Yoshida Tatsuya) (born 9 January 1961) is a Japanese musician, drummer and composer who is the only consistent member of the renowned progressive rock duo Ruins, as well as of Koenji Hyakkei. He is also a member of the progressive rock trios Korekyojinn and Daimonji. Outside his own groups, Yoshida is renowned for his tenure as drummer in the indie progressive group YBO2, a band also featuring guitarist KK Null, whom he also joins in the current line-up of Zeni Geva and he has played drums in a late edition of Samla Mammas Manna. Since 2001, he and bass guitarist Takeharu Hayakawa have worked with jazz pianist Satoko Fujii and trumpeter Natsuki Tamura in the Satoko Fujii Quartet. He has been cited as "[the] indisputable master drummer of the Japanese underground".

Along with his participation in bands, he has also released several solo recordings.
Kai Province
Kai Province (甲斐国, Kai no Kuni, Japanese pronunciation: [kaꜜi (no kɯ.ɲi)]) was a province of Japan in the area of Japan that is today Yamanashi Prefecture.  Kai bordered on Sagami, Suruga, Shinano and Musashi Provinces. Its abbreviated form name was Kōshū (甲州, [koꜜː.ɕɯː]). The origin of its name is uncertain. It lies in central Honshū, west of Tokyo, in a landlocked mountainous region that includes Mount Fuji along its border with modern Shizuoka Prefecture.

Kōshū, Yamanashi
Kōshū (甲州市, Kōshū-shi; Japanese pronunciation: [koꜜː.ɕɯː, koː.ɕɯꜜː.ɕi]) is a city located in Yamanashi Prefecture, Japan. As of 1 September 2020, the city had an estimated population of 29,659 in 13,141 households, and a population density of 120 persons per km². The total area of the city is 264.11 square kilometres (101.97 sq mi). The city is the home of the indigenous Koshu grape and is synonymous with viticulture and wine production in Japan.
Kampar Regency
Kampar is a regency (kabupaten) of Riau Province of Indonesia. The regency formerly included a much larger part of Riau Province, but on 4 October 1999 the western districts were split off to form a separate Rokan Hulu Regency, and the eastern districts were split off to form a new Pelalawan Regency. It now has an area of 11,289.28 km2 (about 40% of its former area) and had a population of 688,204 at the 2010 Census, and 841,332 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2024 was 898,973 (comprising 459,172 males and 439,801 females). The administrative centre of the regency is located at the town of Bangkinang.

The regency is bordered by:

The Kabun and Tandun Districts of Rokan Hulu Regency form a salient into the west side of the Kampar Regency.

Rokan Hilir Regency
Rokan Hilir ("Lower Rokan") is a regency (kabupaten) of Riau Province, on Sumatra island, Indonesia. It was formed on 4 October 1999 from districts which had previously been the northwestern part of Bengkalis Regency. It occupies the lower part of the catchment area of the Rokan River, and has an area of 9,068.63 km2. It had a population of 553,216 at the 2010 census and 637,161 at the 2020 census; the official estimate as at mid 2024 was 688,073 (comprising 352,235 males and 335,838 females).> The administrative centre of the Rokan Hilir Regency is located at the town of Bagansiapiapi.
Some Mothers Do 'Ave 'Em
Some Mothers Do 'Ave 'Em is a British sitcom broadcast on BBC1, created and written by Raymond Allen and starring Michael Crawford and Michele Dotrice. It was first broadcast in 1973 and ran for two series, including two Christmas specials in 1974 and 1975. After a three-year absence, the programme returned for a third series in 1978 and again in 2016 for a one-off special. The series regularly garnered 25 million viewers and was broadcast in 60 countries.

The series follows the maladroit Frank Spencer through his various attempts to get and keep a job, which frequently end in disaster. The sitcom was noted for its stunt work, performed by Crawford himself, and it featured several well-known and much-lampooned catchphrases that have become part of British popular culture. In the 2004 series Britain's Best Sitcom, Some Mothers Do 'Ave 'Em placed 22nd in the list of all British sitcoms.

Softly, Softly (TV series)
Softly, Softly is a British television police procedural series produced by the BBC and screened on BBC1 from January 1966. It was created as a spin-off from the series Z-Cars, which ended its fifth series run in December 1965. The series took its title from the proverb "Softly, softly, catchee monkey", the motto of Lancashire Constabulary Training School.
Chancellor of Germany
The chancellor of Germany, officially the federal chancellor of the Federal Republic of Germany, is the head of the federal government of Germany. The chancellor is the chief executive of the Federal Cabinet and heads the executive branch. The chancellor is elected by the Bundestag on the proposal of the federal president and without debate (Article 63 of the German Constitution). During a state of defence declared by the Bundestag the chancellor also assumes the position of commander-in-chief of the Bundeswehr.

Ten people (nine men and one woman) have served as chancellor of the Federal Republic of Germany, the first being Konrad Adenauer from 1949 to 1963. (Another 26 men had served as "Reich chancellors" of the previous German Empire from 1871 to 1945.) The current officeholder is Friedrich Merz of the Christian Democratic Union, sworn in on 6 May 2025.

Reiner Haseloff
Reiner Erich Haseloff (born 19 February 1954) is a German politician who served as the Minister-President of Saxony-Anhalt from 2011 to 2026. He served a one-year term as President of the Bundesrat from 2020 to 2021. From 2022 to 2026, he was the longest-serving minister-president of the German states.
Olive baboon
The olive baboon (Papio anubis), also called the Anubis baboon, is a member of the family Cercopithecidae Old World monkeys. The species is the most wide-ranging of all baboons, being native to 25 countries throughout Africa, extending from Mali eastward to Ethiopia and Tanzania. Isolated populations are also present in some mountainous regions of the Sahara. It inhabits savannahs, steppes, and forests. The common name is derived from its coat colour, which is a shade of green-grey at a distance. A variety of communications, vocal and non-vocal, facilitate a complex social structure.

King colobus
The king colobus (Colobus polykomos), also known as the western black-and-white colobus, is a species of Old World monkey, found in lowland and mountain rainforests in a region stretching from Senegal, through Guinea-Bissau, Guinea, Sierra Leone and Liberia to the Ivory Coast. One of five members of the genus Colobus, the black-and-white colobuses, the king colobus is the westernmost species of the group on the continent of Africa. It eats mainly leaves, but also fruits and flowers. Though it is arboreal, it eats primarily on the ground. It lives in small groups consisting of 3 to 4 females and 1 to 3 males, plus their young. These groups maintain distance from one another through territorial calling.
Electoral district
An electoral (congressional, legislative, etc.) district, sometimes called a constituency, riding, or ward, is a geographical portion of a political unit, such as a country, state or province, city, or administrative region, created to provide the voters therein with representation in a legislature or other polity. That legislative body, the state's constitution, or a body established for that purpose determines each district's boundaries and whether each will be represented by a single member or multiple members. Generally, only voters (constituents) who reside within the district are permitted to vote in an election held there. The district representative or representatives may be elected by single-winner first-past-the-post system, a multi-winner proportional representative system, or another voting method.

The district members may be selected by a direct election under wide adult enfranchisement, an indirect election, or direct election using another form of suffrage.

Coexistence (electoral systems)
In political science, coexistence involves different voters using different electoral systems depending on which electoral district they belong to. This is distinct from other mixed electoral systems that use parallel voting (superposition) or compensatory voting. For example, the rural-urban proportional (RUP) proposal for British Columbia involved the use of a fully proportional system of list-PR or STV in urban regions, combined with MMP in rural regions.

Coexistence of electoral systems exist in multiple countries, like the Democratic Republic of the Congo and Panama, as well as for elections of the European Parliament. Historically, variants have been used in Iceland (1946–1959), Niger (1993, 1995) and Madagascar (1998).
USS Astoria (CA-34)
The second USS Astoria (CL/CA-34) was a New Orleans-class cruiser of the United States Navy that participated in both the Battle of the Coral Sea and the Battle of Midway, but was then sunk in August 1942, at the Battle of Savo Island. Astoria was the first New Orleans-class cruiser to be laid down but launched after and received a hull number higher than the lead ship New Orleans.

Immediately after the months-long Guadalcanal campaign ended in February 1943, the remaining ships of the class would go through major overhauls to lessen top-heaviness due to new electrical and radar systems and advanced anti-aircraft weaponry. In doing so the ships took on a new appearance, most notably in the bridge.

Japanese cruiser Aoba
Aoba (Japanese: 青葉; named after Mount Aoba) was the lead ship in the two-vessel Aoba class of heavy cruisers in the Imperial Japanese Navy. Launched in 1926 and heavily modernized in 1938–40, Aoba initially served as a patrol craft, largely along the China coast, and saw extensive service during World War II.  Repeatedly heavily damaged and repaired, she was finally crippled by bombing and settled on the bottom of shallow Kure harbor in April 1945; two raids in late July reduced her to an unsalvageable hulk. During the attack on 24 July 1945, future Vice Admiral Dick H. Guinn dropped the 2,000 lb (910 kg) bomb which contributed to her sinking. She was formally removed from the Navy List on 20 November 1945, and her wreck scrapped in 1946–47.
Japan women's national handball team
The Japan women's national handball team is the national handball team of Japan and is controlled by the Japan Handball Association.

Together with South Korea they are one of the traditional powerhouses in Asia and have won the Asian Championship twice.

2013 World Women's Handball Championship
The 2013 World Women's Handball Championship, the 21st event hosted by the International Handball Federation (IHF), was held in Serbia from 6 to 22 December 2013.

Brazil defeated Serbia 22–20 in the final and became the first IHF world champions from the Americas.
Gunboat
A gunboat is a naval watercraft designed for the express purpose of carrying one or more guns to bombard coastal targets, as opposed to those military craft designed for naval warfare, or for ferrying troops or supplies.

USS Sagamore (1861)
USS Sagamore was a Unadilla-class gunboat built on behalf of the United States Navy for service during the American Civil War. She was outfitted as a gunboat and assigned to the Union blockade of the Confederate States of America. Sagamore was very active during the war, and served the Union both as a patrol ship and a bombardment vessel.
1971 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 1971 All-Ireland Senior Hurling Championship was the 84th staging of the All-Ireland Senior Hurling Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county hurling tournament. The championship began on 16 May 1971 and ended on 5 September 1971.

Cork were the defending champions but were defeated by Limerick in the Munster semi-final. Antrim, who won the All-Ireland Intermediate Hurling Championship in 1970, were promoted to the senior championship after a long absence.

The All-Ireland final was played at Croke Park in Dublin on 5 September 1971 between Tipperary and Kilkenny, in what was their 16th championship meeting overall and a first meeting in the All-Ireland final four years. Tipperary won the match by 5–17 to 5–14 to claim their 22nd All-Ireland title overall and a first title in six years.

Kilkenny's Eddie Keher was the championship's top scorer with 4–43. Tipperary's Michael 'Babs' Keating was the choice for Texaco Hurler of the Year.

1963 All-Ireland Senior Hurling Championship
The All-Ireland Senior Hurling Championship of 1963 was the 77th staging of Ireland's premier hurling knock-out competition.  Kilkenny won the championship, beating Waterford 4–17 to 6–8 in the final at Croke Park, Dublin.
2006 Kerala Legislative Assembly election
The 2006 Kerala Legislative Assembly election, part of a series of state assembly elections in 2006, was held in three phases. The first phase was held on 22 April 2006, when 59 out of the 140 constituencies in Kerala voted. The second was held on 29 April for the 66 constituencies in central Kerala. The last phase of polling for the remaining 15 constituencies was on 3 May 2006. The counting was conducted on 11 May 2006.

The Communist Party of India (Marxist) -led Left Democratic Front beat the incumbent Indian National Congress-led United Democratic Front by a margin of 56 seats. V. S. Achuthanandan, who led the CPI(M) was sworn in as the Chief Minister of Kerala on 18 May 2006.

1996 Kerala Legislative Assembly election
The 1996 Kerala Legislative Assembly election was held in May 1996 to elect members to the Kerala State Assembly. Polls were held simultaneously in all 140 seats and resulted in a voter turnout of 71.16%.

The then Leader of opposition, V. S. Achuthanandan lost from Mararikulam, a Marxist bastion.
It is only the second instance in Kerala that the chief ministerial candidate of a major party lost in an election (In 1965, R. Sankar, former Congress Chief Minister lost from the Attingal constituency. However, in that election, no party was able to form a government).
On 20 May 1996, a 14 member cabinet of Left Democratic Front led by former Chief Minister E. K. Nayanar was sworn in. Nayanar was not an elected member of the assembly at that time, and was later elected from Thalassery Constituency. Nayanar subsequently went on to become the longest serving Chief Minister of the state.