hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Janko Tipsarević
Janko Tipsarević (Serbian Cyrillic: Ћацко Типсаревић, pronounced [jâːŋko tipsǎːreʋitɕ]; born 22 June 1984) is a Serbian tennis coach and former professional player. He is also a politician, serving as a member of the City Assembly of Belgrade since 21 June 2024. He is also a member of the populist Serbian Progressive Party (SNS).

In tennis, his career-high singles ranking is world No. 8, achieved on 2 April 2012. In his career, he  won 4 ATP World Tour titles, one ATP doubles title, three Futures, and 15 Challenger titles. Tipsarević also won the 2001 Australian Open junior title. He holds notable victories over former world No. 1 players Carlos Moyá, Marat Safin, Lleyton Hewitt, Juan Carlos Ferrero, Andy Roddick, his compatriot Novak Djokovic, and Andy Murray. His best results at a Grand Slam tournament were reaching the quarterfinals at the US Open in 2011 and 2012.

Eduardo Schwank
Eduardo Jonatan Schwank (Spanish pronunciation: [eˈðwaɾðo ˈʃwaŋk]; also known as Schwanka; born 23 April 1986) is a retired professional tennis player from Argentina. In 2011, he reached the finals of the French Open in men's doubles partnering Juan Sebastián Cabal and of the US Open in mixed doubles partnering Gisela Dulko. He was coached by Javier Nalbandian, the brother of David Nalbandian.

Schwank's family background is from the German-speaking part of Switzerland.
Minister of Justice and Public Security
In Norway, the Minister of Justice and Public Security is the head of the Royal Norwegian Ministry of Justice and the Police and a member of Government of Norway. The current minister is Astri Aas-Hansen.

Until 1 January 2012 the post was named the Minister of Justice and the Police.

Minister of Defence (Norway)
The Norwegian Minister of Defence is the head of the Norwegian Ministry of Defence. The position has existed since 1814. The incumbent minister since 4 February 2025 is Tore O. Sandvik of the Labour Party.

Between 1819 and 1885 the Ministry was split into two different ministries, the Ministry of the Navy and the Army Ministry.
Pascal (unit)
The pascal (symbol: Pa) is the unit of pressure in the International System of Units (SI). It is also used to quantify internal pressure, stress, Young's modulus, and ultimate tensile strength. The unit, named after Blaise Pascal, is an SI coherent derived unit defined as one newton per square metre (N/m2). It is also equivalent to 10 barye (10 Ba) in the CGS system. Common multiple units of the pascal are the hectopascal (1 hPa = 100 Pa), which is equal to one millibar, and the kilopascal (1 kPa = 1,000 Pa), which is equal to one centibar.

The unit of measurement called standard atmosphere (atm) is defined as 101325 Pa.
Meteorological observations typically report atmospheric pressure in hectopascals per the recommendation of the World Meteorological Organization, thus a standard atmosphere or typical sea-level air pressure is about 1,013 hPa. Reports in the United States typically use inches of mercury or millibars (hectopascals). In Canada, these reports are given in kilopascals.

Compressive strength
In mechanics, compressive strength (or compression strength) is the capacity of a material or structure to withstand loads tending to reduce size (compression). It is opposed to tensile strength which withstands loads tending to elongate, resisting tension (being pulled apart). In the study of strength of materials, compressive strength, tensile strength, and shear strength can be analyzed independently.

Some materials fracture at their compressive strength limit; others deform irreversibly, so a given amount of deformation may be considered as the limit for compressive load. Compressive strength is a key value for design of structures.

Compressive strength is often measured on a universal testing machine. Measurements of compressive strength are affected by the specific test method and conditions of measurement. Compressive strengths are usually reported in relationship to a specific technical standard.
Julio-Claudian dynasty
The Julio-Claudian dynasty comprised the first five Roman emperors: Augustus, Tiberius, Caligula, Claudius, and Nero.

This line of emperors ruled the Roman Empire, from its formation (under Augustus, in 27 BC) until the last of the line, Emperor Nero, committed suicide (in AD 68).

The name Julio-Claudian is a historiographical term, deriving from the two families composing the imperial dynasty: the Julii Caesares and Claudii Nerones.

Praetorian Guard
The Praetorian Guard (Latin: cohortes praetoriae) was the imperial guard of the Imperial Roman army that served various roles for the Roman emperor including being a bodyguard unit, counterintelligence, crowd control and gathering military intelligence.

During the Roman Republic, the Praetorian Guards were escorts for high-ranking political officials and were bodyguards for the senior officers of the Roman legions. In 27 BC, after Rome's transition from republic to empire, the first emperor of Rome, Augustus, designated the Praetorians as his personal security escort. For three centuries, the guards of the Roman emperor were also known for their palace intrigues, by whose influence upon imperial politics the Praetorians could overthrow an emperor and then proclaim his successor as the new caesar of Rome. In AD 312, Constantine the Great disbanded the cohortes praetoriae and destroyed their barracks at the Castra Praetoria.
Hamilton Tigers
The Hamilton Tigers were a professional ice hockey team based in Hamilton, Ontario, that competed in the National Hockey League (NHL) from 1920 to 1925. The Tigers were formed by the sale of the Quebec Bulldogs NHL franchise to Hamilton interests. After years of struggling, the franchise finished first in the league in the 1924–25 NHL season, but a players' strike before the playoffs resulted in the franchise's dissolution. The players' contracts were sold to New York City interests to stock the expansion New York Americans. A namesake amateur team existed prior to and during the NHL team's existence, and a minor league professional team named the Hamilton Tigers existed from 1926 to 1930.

Toronto Blueshirts
The Toronto Hockey Club, known as the Torontos and the Toronto Blueshirts, were a professional ice hockey team based in Toronto. They were a member of the National Hockey Association (NHA). The club was founded in 1911 and began operations in 1912. The club won its sole Stanley Cup championship in 1914.

The club became the centre of a controversy among NHA owners leading to the NHA suspending operations and the owners forming the National Hockey League (NHL). The Blueshirts were replaced in the NHL by a new Toronto Hockey Club under the ownership of the Toronto Arena Company, the Blueshirts' former landlord. The Torontos' players were leased to the Arena ownership temporarily and competed in the NHL in 1917–18, winning the Stanley Cup. The Arena Company was then granted a permanent franchise for the 1918–19 season that evolved into today's Toronto Maple Leafs.
Bridle
A bridle is a piece of equipment used to direct a horse. It includes both the headstall that holds a bit that goes in the mouth of a horse, and the reins that are attached to the bit. It provides additional control and communication through rein pressure. The trade that makes bridles is a saddler.

Headgear without a bit that uses a noseband to control a horse is called a hackamore, or, in some areas, a bitless bridle. There are many different designs with many different name variations, but all use a noseband that is designed to exert pressure on sensitive areas of the animal's face to provide direction and control.

The bridle was devised by Indo-European herders of the Pontic-Caspian steppes to control horses between 3000 BC and 2000 BC.

Driving (horse)
Driving is the practice of guiding a horse or other draft animal in harness to pull a load. Horses may draw vehicles such as wagons, carts, carriages, coaches, and sleighs, as well as farm implements or other equipment. They are driven for transportation, ceremonial and tourist uses, pleasure, sport, and a variety of working tasks including logging, plowing, and towing boats. Training for driving often begins with ground driving, in which a handler works the animal from behind or alongside.
Polyvinyl alcohol
Polyvinyl alcohol (PVOH, PVA, or PVAl) is a water-soluble synthetic polymer. It has the idealized formula [CH2CH(OH)]n. It is used in papermaking, textile warp sizing, as a thickener and emulsion stabilizer in polyvinyl acetate (PVAc) adhesive formulations, in a variety of coatings, and 3D printing. It is colourless (white) and odorless. It is commonly supplied as beads or as solutions in water. Without an externally added crosslinking agent, PVA solution can be gelled through repeated freezing-thawing, yielding highly strong, ultrapure, biocompatible hydrogels which have been used for a variety of applications such as vascular stents, cartilages, contact lenses, etc.

Although polyvinyl alcohol is often referred to by the acronym PVA, more generally PVA refers to polyvinyl acetate, which is commonly used as a wood adhesive and sealer.

Carboxymethyl cellulose
Carboxymethyl cellulose (CMC) or cellulose gum is a cellulose derivative with carboxymethyl groups (-CH2-COOH) bound to some of the hydroxyl groups of the glucopyranose monomers that make up the cellulose backbone. It is often used in its sodium salt form, sodium carboxymethyl cellulose. The addition of carboxylic acid groups to the cellulose backbone allows carboxymethyl cellulose to be dissolved in water unlike natural cellulose. This allows its use in numerous food and pharmaceutical applications that require water-soluble polymers.
Guys and Dolls
Guys and Dolls is a musical with music and lyrics by Frank Loesser and book by Jo Swerling and Abe Burrows. It is based on "The Idyll of Miss Sarah Brown" (1933) and "Blood Pressure", which are two short stories by Damon Runyon, and also borrows characters and plot elements from other Runyon stories, such as "Pick the Winner".

The show premiered on Broadway on November 24, 1950, where it ran for 1,200 performances and won the Tony Award for Best Musical. The musical has had several revivals on both Broadway and the West End, as well as a 1955 film adaptation starring Frank Sinatra, Marlon Brando, Jean Simmons, and Vivian Blaine, who reprised her role of Adelaide from Broadway.

Guys and Dolls is considered one of the greatest Broadway musicals. In 1998, Vivian Blaine, Sam Levene, Robert Alda and Isabel Bigley, along with the original Broadway cast of the 1950 Decca cast album, were 
inducted into the Grammy Hall of Fame.

Donmar Warehouse
The Donmar Warehouse is a 251-seat, not-for-profit Off-West End theatre in Covent Garden, London, England. It first opened on 18 July 1977.

Sam Mendes, Michael Grandage, Josie Rourke and Michael Longhurst have all served as artistic director, a post held since March 2024 by Tim Sheader. The theatre produces new writing, contemporary reappraisals of European classics, British and American drama and small-scale musical theatre.

As well as presenting at least six productions a year at its home in Covent Garden, as well transferring shows to the West End, Broadway and elsewhere.
Record Mirror
Record Mirror was a British weekly music newspaper published between 1954 and 1991, aimed at pop fans and record collectors. Launched two years after New Musical Express, it never attained the circulation of its rival. The first UK album chart was published in Record Mirror in 1956, and during the 1980s it was the only consumer music paper to carry the official UK singles and UK albums charts used by the BBC for Radio 1 and Top of the Pops, as well as the USA's Billboard charts.

The title ceased to be a stand-alone publication in April 1991 when United Newspapers closed or sold most of their consumer magazines, including Record Mirror and its sister music magazine Sounds, to concentrate on trade papers like Music Week. In 2010, Giovanni di Stefano bought the name Record Mirror and relaunched it as an online music gossip website in 2011. The website became inactive in 2013 following di Stefano's jailing for fraud.

LP record
The LP (from long playing or long play) is an analog sound storage medium, specifically a phonograph record format characterized by: a speed of 33+1⁄3 rpm; a 12- or 10-inch (30- or 25-cm) diameter; use of the "microgroove" groove specification; and a black vinyl (a copolymer of vinyl chloride acetate) composition disk. Introduced by Columbia Records in 1948, it was soon adopted as a new standard by the entire US record industry and, apart from a few relatively minor refinements and the important later addition of stereophonic sound in 1957, it remained the standard format for record albums during a period in popular music known as the album era. LP was originally a trademark of Columbia and competed against the smaller 7-inch sized "45" or "single" format by RCA Victor, eventually ending up on top. Today in the vinyl revival era, a large majority of records are based on the LP format and hence the LP name continues to be in use today to refer to new records.
Mickie Most
Mickie Most (born Michael Peter Hayes; 20 June 1938 – 30 May 2003), was an English record producer behind acts such as the Animals, Herman's Hermits, the Nashville Teens, Donovan, Lulu, Suzi Quatro, Hot Chocolate, Arrows, Racey and the Jeff Beck Group, often issued on his own RAK Records label.

Tony Wilson (musician)
Anthony Wilson (born 8 October 1947) is a Trinidadian vocalist, bass guitarist and songwriter, best known for his time with soul and funk band Hot Chocolate. He co-wrote the Hot Chocolate hits "Love Is Life", "Emma",  "Brother Louie" and "You Sexy Thing".
Quercus alba
Quercus alba, the white oak, is one of the preeminent hardwoods of eastern and central North America. It is a long-lived oak, native to eastern and central North America and found from Minnesota, Ontario, Quebec, and southern Maine south as far as northern Florida and eastern Texas. Specimens have been documented to be over 450 years old.

Although called a white oak, it is very unusual to find an individual specimen with white bark; the usual colour is a light gray. The name comes from the colour of the undersides of the leaves. In the forest it can reach a magnificent height and in the open it develops into a massive broad-topped tree with large branches striking out at wide angles.

Aesculus flava
Aesculus flava, also known commonly as the common buckeye, the sweet buckeye, and the yellow buckeye, is a species of deciduous tree in the subfamily Hippocastanoideae of the family Sapindaceae. The species is native to the Ohio Valley and Appalachian Mountains of the Eastern United States. It grows in mesophytic forests or floodplains, generally in acidic to circumneutral soil, reaching a height of 20m to 48m (65 ft to 154 ft).
Worcester County, Massachusetts
Worcester County (/ˈwʊstər/ WUUST-ər) is located in the U.S. state of Massachusetts. At the 2020 census, the population was 862,111, making it the second-most populous county in Massachusetts. Being 1,510.6 square miles of land area, it is the largest county in Massachusetts by geographic area. The largest city and traditional shire town is Worcester. Worcester County is part of the Worcester, MA–CT metropolitan statistical area and the Boston-Worcester-Providence combined statistical area.

Greenfield, Massachusetts
Greenfield is the county seat, and sole city, of Franklin County, Massachusetts, United States. Greenfield was first settled in 1686. The population was 17,768 at the 2020 census. Greenfield is home to Greenfield Community College, the Pioneer Valley Symphony Orchestra, the Franklin County Fair, and the Green River Festival. The city has a Main Street Historic District containing fine examples of Federal, Greek Revival, and Victorian architecture.

Greenfield anchors the Greenfield Town, MA Micropolitan Statistical Area, which is included in the Springfield-Greenfield Town, MA Combined Statistical Area.
Roberts County, Texas
Roberts County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 827, making it the eighth-least populous county in Texas. Its county seat is Miami, which is also the county's only incorporated community. The county was created in 1876 and organized in 1889. It is named for Oran Milo Roberts, a governor of Texas. Roberts County is one of three prohibition (entirely dry) counties in the state of Texas.

Parmer County, Texas
Parmer County is a county located in the southwestern Texas Panhandle on the High Plains of the Llano Estacado in the U.S. state of Texas. As of the 2020 Census, the population was 9,869. The county seat is Farwell. The county was created in 1876 and later organized in 1907. It is named in honor of Martin Parmer, a signer of the Texas Declaration of Independence and early judge. Parmer County was one of 10 prohibition, or entirely dry, counties in the state of Texas, but is now a wet county.
Anthology film
An anthology film (also known as an omnibus film, package film or portmanteau film) is a single film consisting of three or more shorter films, each complete in itself and distinguished from the other, though frequently tied together by a single theme, premise, or author. Sometimes each one is directed by a different director or written by a different author, or may even have been made at different times or in different countries. Anthology films are distinguished from "revue films" such as Paramount on Parade (1930)—which were common in Hollywood in the early decades of sound film, composite films, and compilation films.

Anthology films are often mistaken for hyperlink cinema. Hyperlink cinema shows parts of many stories throughout a film, whereas anthology films show story segments of one at a time. Some mistaken examples include Pulp Fiction (1994) and Amores Perros (2000), distributing their storylines non-chronologically, separated by segments.

Dus Kahaniyaan
Dus Kahaniyaan (transl. Ten stories) is a 2007 Indian Hindi-language anthology film featuring ten different stories directed by a host of six directors: Sanjay Gupta, Apoorva Lakhia, Meghna Gulzar, Rohit Roy, Hansal Mehta and Jasmeet Dhodhi.

The film features an ensemble cast comprising Sanjay Dutt, Suniel Shetty, Nana Patekar, Naseeruddin Shah, Manoj Bajpayee, Arbaaz Khan, Jimmy Sheirgill, Amrita Singh, Minissha Lamba, Sudhanshu Pandey, Anupam Kher, Aftab Shivdasani, Diya Mirza, Mandira Bedi, Mahesh Manjrekar, Neha Dhupia, Shabana Azmi, Masumeh Makhija, Rohit Roy, Anita Hassanandani, Anuradha Patel, Dino Morea, Tarina Patel, Neha Oberoi, Parmeet Sethi and Anup Soni.

Dealing with themes of lust, infidelity, the religious divide, crime, punishment and the power of love, Dus Kahaniyaan was released theatrically on 7 December 2007 and flopped at the box office.
RCA Records
RCA Records is an American record label owned by Sony Music Entertainment, a subsidiary of Sony Group Corporation. It is one of Sony Music's four flagship labels, alongside Columbia Records (RCA's former longtime rival), Arista Records and Epic Records. The label has released multiple genres of music, including pop, classical, rock, hip hop, afrobeat, electronic, R&B, blues, jazz, and country. The label's name is derived from its defunct parent company, the Radio Corporation of America (RCA).

After the RCA Corporation was purchased by General Electric in 1986, GE sold its remaining interest in RCA Records to Bertelsmann in 1987, making it a part of Bertelsmann Music Group (BMG); following the merger of BMG and Sony in 2004, RCA Records became a label of Sony BMG Music Entertainment. In 2008, after the dissolution of Sony BMG and the restructuring of Sony Music, RCA Records became fully owned by Sony.

RCA Records is the corporate successor of the Victor Talking Machine Company.

Columbia Masterworks Records
Columbia Masterworks was a record label started in 1924 by Columbia Records. In 1980, it was separated from the Columbia label and renamed CBS Masterworks. In 1990, it was revived as Sony Classical after its sale to the Sony Corporation.
Lifetime (TV channel)
Lifetime is an American basic cable channel that is part of Lifetime Entertainment Services, a subsidiary of A+E Global Media, which is jointly owned by Hearst Communications and the Walt Disney Company. It features programming that is geared toward women or features women in lead roles.
As of November 2023, Lifetime is available to approximately 63,000,000 pay television households in the United States, down from its 2011 peak of 100,000,000 households.

As of November 2023, Lifetime has garnered nominations for 63 Emmy Awards, 8 Golden Globe Awards and 20 Critics' Choice Movie Awards.

The Lizzie Borden Chronicles
The Lizzie Borden Chronicles is an American television limited series following Lizzie Borden after she is acquitted of the murders of her father and stepmother in 1892. It premiered on Lifetime on Easter Sunday, April 5, 2015, and ended on May 25, 2015. The series is a continuation of the story begun in the network's 2014 film Lizzie Borden Took an Ax and, like the film, is fictionalized and speculative.
Malay Peninsula
The Malay Peninsula is located in Mainland Southeast Asia. The landmass runs approximately north–south, and at its terminus, Tanjung Piai, it is the southernmost point of the Asian continental mainland. The area contains Peninsular Malaysia, Southern Thailand, and the southernmost tip of Myanmar (Kawthaung). The island country of Singapore also has historical and cultural ties with the region.

The Titiwangsa Mountains are part of the Tenasserim Hills system and form the backbone of the peninsula and the southernmost section of the central cordillera, which runs from Tibet through the Kra Isthmus, the peninsula's narrowest point, into the Malay Peninsula. The Strait of Malacca separates the Malay Peninsula from the Indonesian island of Sumatra, and the south coast is separated from the island of Singapore by the Straits of Johor.

Chi Tu
Chi Tu (also spelled Chihtu, Chitu or Ch-ih-t'u; Sanskrit: Raktamaritika or Raktamrittika; Chinese: 赤土國; pinyin: Chì-tǔ-guó; lit. 'Red Earth Country'; Malay language: Tanah Merah) was an ancient kingdom mentioned in the history of China. The Sui dynasty annals describe an advanced kingdom called Chi Tu in 607, when Chang Chun was sent as an ambassador there. The location of Chi Tu is disputed; proposals for its location include areas in the states of Kelantan or Pahang in Malaysia, or in Songkhla and Pattani Province of southern Thailand. The best evidence to support the Kelantan theory is that, when the envoys left Chi Tu, they took 10 days to sail to Champa, this indicates the kingdom was located somewhere 'red earth' around the main river of Kelantan. The inscribed Buddhagupta Stone found in Kedah mentioned a Raktamrttika, meaning "red earth land".
1971
1971 (MCMLXXI) was a common year starting on Friday of the Gregorian calendar, the 1971st year of the Common Era (CE) and Anno Domini (AD) designations, the 971st  year of the 2nd millennium, the 71st  year of the 20th century, and the  2nd   year of the 1970s decade.

The year 1971 had three partial solar eclipses (February 25, July 22 and August 20) and two total lunar eclipses (February 10, and August 6).

The world population increased by 2.1% this year, the highest increase in history.

Nobel Prize in Literature
The Nobel Prize in Literature, here meaning for Literature (Swedish: Nobelpriset i litteratur), is a Swedish literature prize that is awarded annually to an author from any country who has, in the words of Alfred Nobel, "in the field of literature, produced the most outstanding work in an idealistic direction". Though individual works are sometimes cited as being particularly noteworthy, the award is based on an author's body of work as a whole. The Swedish Academy decides who, if anyone, will receive the prize.

The academy announces the name of the laureate in early October. It is one of the five Nobel Prizes established by the will of Alfred Nobel in 1895. Literature is traditionally the final award presented at the Nobel Prize ceremony. On some occasions, the award has been postponed to the following year, most recently in 2018.