hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Royal Marines
His Majesty’s Royal Marines provide the United Kingdom's amphibious special operations capable commando force, one of the five fighting arms of the Royal Navy, a company strength sub-unit to the Special Forces Support Group (SFSG), landing craft crews, and the Naval Service's military bands. The Royal Marines trace their origins back to the formation of the "Duke of York and Albany's maritime regiment of Foot" on 28 October 1664, and the first Royal Marines Commando unit was formed at Deal in Kent on 14 February 1942 and designated "The Royal Marine Commando".

The Royal Marines have seen action across many conflicts but do not have battle honours as such, but rather the "Great Globe itself" was chosen in 1827 by King George IV in their place to recognise the Marines' service and successes in multiple engagements in every quarter of the world. 
Today it consists of the United Kingdom Commando Force, the Royal Marines Band Service, the Commando Training Centre and four Reserve Units.

Fergal Caraher
Fergal Caraher (12 April 1970 – 30 December 1990) was a Provisional IRA volunteer and Sinn Féin member who was killed by a group of Royal Marines at a checkpoint in Cullyhanna, County Armagh, Northern Ireland.
2025 Italian Grand Prix
The 2025 Italian Grand Prix (officially known as the Formula 1 Pirelli Gran Premio d'Italia 2025) was a Formula One motor race that was held on 7 September 2025 at the Monza Circuit in Monza, Italy. It was the sixteenth round of the 2025 Formula One World Championship. Max Verstappen of Red Bull converted his pole position into his third win of the season ahead of McLaren drivers Lando Norris and Oscar Piastri. The event saw several Formula One speed records, with new records being set for the fastest pole position lap, fastest race lap, fastest winning race time and fastest average race speed.

2025 Abu Dhabi Grand Prix
The 2025 Abu Dhabi Grand Prix (officially known as the Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix 2025) was a Formula One motor race that was held on 7 December 2025 at the Yas Marina Circuit in Abu Dhabi, United Arab Emirates. It was the twenty-fourth and final race of the 2025 Formula One World Championship.

The Grand Prix was the first World Drivers' Championship–deciding final round since 2021, and the first with more than two contenders since 2010. Lando Norris led the championship with 408 points, ahead of Max Verstappen with 396 points, and teammate Oscar Piastri with 392 points. The three drivers entered the round with an opportunity to win the World Drivers' Championship. Verstappen converted his pole position to a victory, ahead of Piastri and Norris. Third place was enough for Norris to become World Champion, ending the season two points ahead of Verstappen and 13 ahead of Piastri.
Pennine Alps
The Pennine Alps (French: Alpes Pennines, German: Walliser Alpen, Italian: Alpi Pennine, Latin: Alpes Poeninae), sometimes referred to as the Valais Alps (which are just the Northern Swiss part of the Pennine Alps), are a mountain range in the western part of the Alps. They are located in Italy (the Aosta Valley and Piedmont) and Switzerland (Valais).

The Pennine Alps are amongst the three highest major subranges of the Alps, together with the Bernese Alps and the Graian Alps that include the Mont Blanc massif.

Ayas, Aosta Valley
Ayas French pronunciationⓘ (Arpitan: Ayâs or Ayah; Gressoney Walser: Ajats; Aiàs between 1939 and 1945) is a comune sparso in the Aosta Valley region of northwestern Italy, with 1359 inhabitants in 2010.
Cape Finisterre
Cape Finisterre (/ˌfɪnɪˈstɛər/, also US: /-tɛri/; Galician: Cabo Fisterra [fisˈtɛrɐ]; Spanish: Cabo Finisterre [finisˈtere]) is a rock-bound peninsula on the west coast of Galicia, Spain.

In Roman times it was believed to be an end of the known world. The name Finisterre, like that of Finistère in France, derives from the Latin finis terrae, meaning "end of the earth". It is sometimes said to be the westernmost point of the Iberian Peninsula. However, Cabo da Roca in Portugal is about 16.5 kilometres (10.3 mi) farther west and thus the westernmost point of continental Europe. Even in Spain Cabo Touriñán is 124 metres (135 yards) farther west.

Monte Facho is the name of the mountain on Cape Finisterre, which has a peak that is 238 metres (781 ft) above sea level. A prominent lighthouse is at the top of Monte Facho. The seaside town of Fisterra is nearby.

The Artabri were an ancient Gallaecian Celtic tribe that once inhabited the area.

HMS Didon
Didon was a Virginie-class 40-gun frigate of the French Navy. Captured by the British in 1805, she went on to serve briefly in the Royal Navy as the 38-gun fifth-rate HMS Didon until she was sold in 1810.
Mute Records
Mute Records is a British independent record label owned and founded in 1978 by Daniel Miller. It has featured several prominent musical acts on its roster such as Depeche Mode, Erasure, Einstürzende Neubauten, Fad Gadget, Goldfrapp, Grinderman, Arca, Inspiral Carpets, Moby, New Order, Laibach, Nitzer Ebb, Yann Tiersen, Wire, Yeasayer, Fever Ray, Nick Cave and the Bad Seeds, Yazoo, and M83.

Barry Adamson
Barry Adamson (born 11 June 1958) is an English rock musician. He came to prominence in the late 1970s as a member of the post-punk band Magazine and went on to work with Visage, Nick Cave and the Bad Seeds, and the electro musicians Pan Sonic. In addition to prolific solo work, Adamson has also remixed Grinderman, The Jon Spencer Blues Explosion, Recoil and Depeche Mode. He also worked on the soundtrack for David Lynch's surrealistic crime film Lost Highway.
1881–82 FA Cup
The 1881–82 Football Association Challenge Cup was the 11th staging of the FA Cup, England's oldest football tournament. Seventy-three teams entered, eleven more than last season, although five of the seventy-three never actually played a match.

1882–83 FA Cup
The 1882–83 Football Association Challenge Cup was the 12th staging of the FA Cup, England's oldest football tournament. Eighty-four teams entered, eleven more than the previous season, although five of the eighty-four never played a match.
Mitch Easter
Mitchell Blake Easter (born November 15, 1954) is an American musician, songwriter and record producer. Frequently associated with the jangle pop style of guitar music, he is known as producer of R.E.M.'s early albums, from 1981 through 1984, and as frontman of the 1980s band Let's Active.

He owns and operates Fidelitorium, a recording studio in Kernersville, North Carolina.

Omnivore Recordings
Omnivore Recordings is an independent record label founded in 2010. It specializes in historical releases, reissues and previously unissued vintage recordings, as well as releases of new music. Omnivore's sister companies Omnivore Music Publishing and Omnivore Creative  provide A&R and art direction/design consulting for recording artists, artist estates, and other record labels.

Omnivore has won two Grammy Awards in the Best Historical Album category.
Ozero
60°45′26″N 30°5′48″E﻿ / ﻿60.75722°N 30.09667°E﻿ / 60.75722; 30.09667

Ozero (Russian: «О́зеро», lit. lake) (full name: дачный потребительский кооператив «Озеро», Dacha consumer cooperative "Ozero")  is a dacha cooperative in northwest Russia associated with Vladimir Putin's inner circle.

Priozersky District
Priozersky District (Russian: Приозерский район) is an administrative and municipal district (raion), one of the seventeen in Leningrad Oblast, Russia. It is located in the northwest of the oblast and borders with Lakhdenpokhsky District of the Republic of Karelia in the north, Vsevolozhsky District in the south, and Vyborgsky District in the west. In the east, the district is bounded by Lake Ladoga. The area of the district is 3,597.5 square kilometers (1,389.0 sq mi). Its administrative center is the town of Priozersk. Population (excluding the administrative center): 43,260 (2010 Census); 42,859 (2002 Census); 40,231 (1989 Soviet census).
2010 NCAA Division I FBS football season
The 2010 NCAA Division I FBS football season was the highest level of college football competition in the United States organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA).

The regular season began on September 2, 2010, and ended on December 11, 2010. The postseason concluded on January 10, 2011, with the BCS National Championship Game at University of Phoenix Stadium in Glendale, Arizona. The Auburn Tigers defeated the Oregon Ducks to complete an undefeated season and win their sixth national title in school history.

2010 Florida State Seminoles football team
The 2010 Florida State Seminoles football team represented Florida State University in the 2010 NCAA Division I FBS college football season. The Seminoles were led by first-year head coach Jimbo Fisher and played their home games at Bobby Bowden Field at Doak Campbell Stadium. They were members of the Atlantic Coast Conference, playing in the Atlantic Division.

They finished the season 10–4, 6–2 in ACC play, and won the Atlantic Division to earn a spot in the ACC Championship Game where they were defeated by Virginia Tech. They were invited to the Chick-fil-A Bowl where they defeated South Carolina.

The 2010 season marked the Seminoles' first ten win season since 2003 and their first appearance in the ACC title game since 2005.
Canadian Screen Award for Best Sound Mixing
The Canadian Screen Award for Best Achievement in Sound Mixing is awarded by the Academy of Canadian Cinema and Television to the best work by a sound designer in a Canadian film. Formerly known as Best Overall Sound, it was renamed to Best Sound Mixing at the 9th Canadian Screen Awards in 2021.

Bernard Gariépy Strobl
Bernard Gariépy Strobl is a Canadian re-recording sound mixer, best known internationally as the supervising re-recording mixer of Arrival (2016), for which he won the BAFTA Award for Best Sound (shared with Claude La Haye and Sylvain Bellemare) and was nominated for the Academy Award for Best Sound Mixing (shared with La Haye). He has been a re-recording mixer on many prominent Quebec films of the last two decades, including The Red Violin (1998), C.R.A.Z.Y. (2005), Monsieur Lazhar (2011), War Witch (2012), Gabrielle (2013), and Endorphine (2015).

His father, Hans Peter Strobl, was also a rerecording mixer in film.
James S. Sherman
James Schoolcraft Sherman (October 24, 1855 – October 30, 1912) was the 27th vice president of the United States, serving from 1909 until his death in 1912, under President William Howard Taft. A member of the Republican Party, Sherman was previously a United States representative from New York from 1887 to 1891 and 1893 to 1909. He was a member of the interrelated Baldwin, Hoar, and Sherman families, prominent lawyers and politicians of New England and New York.

Although not a high-powered administrator, he made a natural congressional committee chairman, and his genial personality eased the workings of the House, so that he was known as 'Sunny Jim'. He was the first vice president to fly in an airplane (1911), and also the first to throw out the ceremonial first pitch at a baseball game. Sherman was the seventh and most recent vice president to have died in office.

United States House Committee on Natural Resources
The U.S. House Committee on Natural Resources or Natural Resources Committee (often referred to as simply Resources) is a Congressional committee of the United States House of Representatives.  Originally called the Committee on Interior and Insular Affairs (1951), the name was changed to the Committee on Natural Resources in 1991.  The name was shortened to the Committee on Resources in 1995 by the new chair, Don Young (at the same time, the committee took over the duties of the now-defunct Merchant Marine and Fisheries Committee). Following the Democratic takeover of the House of Representatives in 2006, the name of the committee was changed back to its title used between 1991 and 1995.
Greg Gagne (wrestler)
Gregory Alan Gagne (/ˈɡɑːnjeɪ/ GAHN-yay; born  November 27, 1948) is an American retired professional wrestler. He is the son of Verne Gagne. In the late 1970s and early 1980s, he achieved his biggest success as one-half of tag team the High Flyers with Jim Brunzell. The High Flyers enjoyed a number of high-profile feuds within the American Wrestling Association (AWA) with the likes of Bobby Duncum and Blackjack Lanza, Pat Patterson and Ray "The Crippler" Stevens, the East-West Connection (Adrian Adonis and Jesse "The Body" Ventura), and the Sheiks (Ken Patera and Jerry Blackwell).

AWA International Television Championship
The AWA International Television Championship was a short-lived title in the American Wrestling Association from 1987 to 1989. It was filled with a several months long tournament and was defended on their television broadcast on ESPN.

As explained by Larry Nelson on the AWA Championship Wrestling show on ESPN, the first two wrestlers in the tournament to reach 50 points (with 5 points being awarded or deducted for a pinfall or submission victory or loss, and 2.5 points being awarded or deducted for a countout or disqualification victory or loss) faced off in the finals to determine the first champion.
Sole proprietorship
A sole proprietorship, also known as a sole tradership, individual entrepreneurship or proprietorship, is a type of enterprise owned and run by only one person and in which there is no legal distinction between the owner and the business entity. A sole trader does not necessarily work alone and may employ other people.

The sole trader receives all profits (subject to taxation specific to the business) and has unlimited responsibility for all losses and debts. Every asset of the business is owned by the proprietor, and all debts of the business are that of the proprietor; the business is not a separate legal entity. The arrangement is a "sole" proprietorship in contrast with a partnership, which has at least two owners.

Sole proprietors may use a trade name or business name other than their legal name. They may have to trademark their business name legally if it differs from their own legal name, with the process varying depending upon country of residence.

General partnership
A general partnership, the basic form of partnership under common law, is in most countries an association of persons or an unincorporated company with the following major features:

Must be created by agreement, proof of existence and estoppel.

Formed by two or more persons

The owners are jointly and severally liable for any legal actions and debts the company may face, unless otherwise provided by law or in the agreement.

It is a partnership in which partners share equally in both responsibility and liability.
Dmitry Tursunov
Dmitry Igorevich Tursunov (Russian: Дми́трий И́горевич Турсу́нов, IPA: [ˈdmʲitrʲɪj tʊrˈsunəf] ⓘ; born 12 December 1982) is a Russian tennis coach and former player. At age 12, he moved to the United States to train and further his prospects of becoming a professional player. His career-high singles ranking is world No. 20, achieved in October 2006.

Tursunov jokes about his lack of ability and success on clay courts. He was sponsored by Fila and Wilson. He helped the Russian Davis Cup team win the 2006 Davis Cup and reach the finals of the 2007 Davis Cup.

Alexander Peya
Alexander Peya (born 27 June 1980) is an Austrian tennis coach and a former professional player. His career-high doubles ranking was World No. 3, first achieved in August 2013. He also reached a career-high singles ranking of No. 92 in April 2007. Peya won the 2018 Wimbledon mixed doubles title alongside Nicole Melichar-Martinez, defeating Jamie Murray and Victoria Azarenka in the final.
Wichita Thunder
The Wichita Thunder are a minor league hockey team based in Wichita, Kansas. The team played in the Central Hockey League from 1992 until 2014, and then in the ECHL since the 2014–15 season. From 1992 until December 2009, the Thunder played in the Britt Brown Arena located in the northern Wichita suburb of Park City. In January 2010 (the second half of the 2009–10 season), the team began playing its home games at the newly built Intrust Bank Arena. The Thunder are currently the ECHL affiliate of the San Jose Sharks.

Mississippi RiverKings
The Mississippi RiverKings were a professional minor league ice hockey team. The RiverKings were a member of the Southern Professional Hockey League from 2011 to 2018 after playing their first nineteen seasons (1992–2011) in the Central Hockey League. On July 2, 2007, after 15 seasons as the Memphis RiverKings, the team's name was changed to Mississippi RiverKings.

For their first eight seasons, the team played their home games in the Mid-South Coliseum in Memphis, Tennessee. From 2000 to 2018, their home was the Landers Center in Southaven, Mississippi, a suburb of Memphis.

On June 13, 2011, it was announced the RiverKings had left the CHL to join the SPHL.

On May 24, 2018, the RiverKings' ownership announced it had suspended operations for the 2018–19 season, but the team never took the ice again.
Die Entführung aus dem Serail
Die Entführung aus dem Serail (German: [diː ʔɛntˈfyːʁʊŋ ʔaʊs dɛm zeˈʁaɪ]) (K. 384; The Abduction from the Seraglio; also known as Il Seraglio) is a singspiel in three acts by Wolfgang Amadeus Mozart. The German libretto is by Gottlieb Stephanie, based on Christoph Friedrich Bretzner's Belmont und Constanze, oder Die Entführung aus dem Serail. The plot concerns the attempt of the hero Belmonte, assisted by his servant Pedrillo, to rescue his beloved Constanze from the seraglio of Pasha Selim. The work premiered on 16 July 1782 at the Vienna Burgtheater, with the composer conducting.

The Gypsy Baron
The Gypsy Baron (German: Der Zigeunerbaron) is an operetta in three acts by Johann Strauss II which premiered at the Theater an der Wien on 24 October 1885. Its German libretto by Ignaz Schnitzer is based on the unpublished 1883 story Saffi by Mór Jókai. Jókai later published a novel A cigánybáró (English: The Gypsy Baron) in 1885 using an expanded version of this same story.

While an operetta, The Gypsy Baron was a departure from Strauss's earlier more comic and light hearted works; displaying more serious tones both musically and dramatically in what musicologist Andrew Lamb described as "a step in Strauss’s quest for the composition of a genuine opera". During the composer's lifetime, the operetta enjoyed great success internationally. It is considered one of Strauss's three best stage works, along with Die Fledermaus (1874) and Eine Nacht in Venedig (1883).
National University of Distance Education
The National University of Distance Education (Spanish: Universidad Nacional de Educación a Distancia, UNED) is a distance learning and research university founded in 1972 and is the only university run by the government of Spain. The headquarters is located in Madrid, with campuses in all Spanish autonomous communities. There are 14 study centers and 3 exam points in 13 countries in Europe, the Americas and Africa. The University awards undergraduate and postgraduate degrees, as well as non-degree qualifications such as diplomas and certificates, or continuing education units.

UNED is focused on distance learning combined with traditional classroom instruction (called hybrid or blended) and supports over 150,000 students.

Doctor of Philosophy
A Doctor of Philosophy (PhD, DPhil; Latin: philosophiae doctor or doctor in philosophia) is a terminal degree that usually denotes the highest level of academic achievement in a given discipline and is awarded following a course of graduate study and original research. The name of the degree is most often abbreviated PhD (or, at times, as Ph.D. in North America) and is pronounced as three separate letters (/ˌpiːeɪtʃˈdiː/ PEE-aych-DEE). The University of Oxford uses the alternative abbreviation "DPhil".

PhDs are awarded for programs across the whole breadth of academic fields. Since it is an earned research degree, those studying for a PhD are required to produce original research that expands the boundaries of knowledge, normally in the form of a dissertation, and, in some cases, defend their work before a panel of other experts in the field. In many fields, the completion of a PhD is typically required for employment as a university professor, researcher, or scientist.
Latticework
Latticework is an openwork framework consisting of a criss-crossed pattern of strips of building material, typically wood or metal. The design is created by crossing the strips to form a grid or weave. 
Latticework may be functional – for example, to allow airflow to or through an area; structural, as a truss in a lattice girder;
used to add privacy, as through a lattice screen; purely decorative; or some combination of these.

Latticework in stone or wood from the classical period is also called Roman lattice or transenna (plural transenne).

In India, the house of a rich or noble person may be built with a baramdah or verandah surrounding every level leading to the living area. The upper floors often have balconies overlooking the street that are shielded by latticed screens carved in stone called jalis which keep the area cool and give privacy.

Transom (architecture)
In architecture, a transom is a transverse horizontal structural beam or bar, or a crosspiece separating a door from a window above it. This contrasts with a mullion, a vertical structural member. Transom or transom window is also the customary U.S. word used for a transom light, the window over this crosspiece. In Britain, the transom light is usually referred to as a fanlight, often with a semi-circular shape, especially when the window is segmented like the slats of a folding hand fan. A prominent example of this is at the main entrance of 10 Downing Street, the official residence of the prime minister of the United Kingdom.
Black Francis
Charles Michael Kittridge Thompson IV (born April 6, 1965), known professionally as Black Francis and formerly Frank Black, is an American singer, songwriter, and guitarist who is the lead vocalist of the alternative rock band Pixies. Following the band's breakup in 1993, he embarked on a solo career releasing fifteen albums and forming his band, the Catholics. The Pixies regrouped in 2004, and he declared his solo career to be over in 2013.

His vocal style varies from a screaming, yowling delivery with Pixies to a more measured, melodic style in his solo career. His cryptic lyrics mostly explore unconventional subjects, such as surrealism, UFOs, and biblical violence, along with science fiction and surf culture. His use of atypical meter signatures, loud–quiet dynamics, and distinct preference for live-to-two-track recording during his time with the Catholics have given him a distinct style within alternative rock.

A-side and B-side
The A-side and B-side are the two sides of vinyl records and cassettes, and the terms have often been printed on the labels of two-sided music recordings, which in purely technical terms of recording and playback do not favor any side over the other. The A-side of a single usually features a recording that its artist, producer, or record company intends to be the initial focus of promotional efforts and radio airplay, with the aim of it becoming a hit record. The B-side (or "flip-side") is a secondary recording that typically receives less attention, although some B-sides have been as successful as, or more so than, their A-sides.