hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liberty Records
Liberty Records was a record label founded in the United States by chairman Simon Waronker in 1955 with Alvin Bennett as president and Theodore Keep as chief engineer. It was reactivated in 2001 in the United Kingdom and had two previous revivals.

Gary Lewis & the Playboys
Gary Lewis & the Playboys were a 1960s pop and rock group, fronted by musician Gary Lewis, the son of comedian Jerry Lewis. They are best known for their 1965 Billboard Hot 100 number-one single "This Diamond Ring", which was the first of a string of hit singles they had in 1965 and 1966. The band had an earnest, boy-next-door image similar to British invasion contemporaries such as Herman's Hermits and Gerry and the Pacemakers. The group folded in 1970, but a version of the band later resumed touring and continues to tour, often playing for veterans' benefits.
Wexford
Wexford (Irish: Loch Garman [ˌl̪ˠɔx ˈɡaɾˠəmˠən̪ˠ]; archaic Yola: Weiseforthe) is the county town of County Wexford, Ireland. Wexford lies on the south side of Wexford Harbour, the estuary of the River Slaney near the southeastern corner of the island of Ireland. The town is linked to Dublin by the M11/N11 National Primary Route; and to Rosslare Europort, Cork and Waterford by the N25. The national rail network connects it to Dublin and Rosslare Europort.  It had a population of 21,524 according to the 2022 census.

Battle of Vinegar Hill
The Battle of Vinegar Hill (Irish: Cath Chnoc Fhíodh na gCaor) was a military engagement during the Irish Rebellion of 1798 on 21 June 1798 between a force of approximately 13,000 government troops under the command of Gerard Lake and 16,000 United Irishmen rebels led by Anthony Perry. The battle, a major rebel defeat, took place on a large rebel camp on Vinegar Hill and in the streets of Enniscorthy, County Wexford  and marked the last major attempt by the rebels to hold and control territory taken in Wexford.
Richard Wilson (painter)
Richard Wilson RA (1 August 1714 – 15 May 1782) was a Welsh painter who specialised in landscape art and worked in Britain and Italy. With George Lambert he is recognised as a pioneer in British art of landscape for its own sake and was described in the Welsh Academy Encyclopedia of Wales as the "most distinguished painter Wales has ever produced and the first to appreciate the aesthetic possibilities of his country". In December 1768 Wilson became one of the founder-members of the Royal Academy. A catalogue raisonné of the artist's work compiled by Paul Spencer-Longhurst is published by the Paul Mellon Centre for Studies in British Art.

Paul Sandby
Paul Sandby, RA (1731 – 7 November 1809) was an English mapmaker and painter who specialised in landscape art. Along with his older brother Thomas Sandby, he was one of the founding members of the Royal Academy in 1768.
United National Party
The United National Party (UNP; Sinhala: එක්සත් ජාතික පක්ෂය, romanized: Eksath Jāthika Pakshaya, Tamil: ஐக்கிய தேசியக் கட்சி, romanized: Aikkiya Tēciyak Kaṭci) is a centre-right political party in Sri Lanka. Founded in 1946, the party was one of Sri Lanka's two main parties for several decades, serving as either the country's ruling party or as part of its governing coalition for several periods of the country's independent history. After suffering a major split in the lead-up to the 2020 parliamentary elections, the UNP saw a collapse in parliament, with the party only winning one national list seat and losing all its votes to the new Samagi Jana Balawegaya alliance. Currently, the UNP is a notable third party in Sri Lankan politics.

The UNP has been led by former president Ranil Wickremesinghe since 1994. The party is a member of the International Democracy Union.

Dominion of Ceylon
Ceylon was an independent country in the Commonwealth of Nations from 1948 to 1972,  that shared a monarch with other dominions of the Commonwealth. In 1948, the British Colony of Ceylon was granted independence as Ceylon. In 1972, the country became a republic within the Commonwealth, and its name was changed to Sri Lanka.
Kyonggongopsong Sports Club
Kyŏnggongopsong Sports Club (Kyŏnggong'ŏpsŏng; lit. 'Ministry of Light Industry Sports Club') is a North Korean professional football club affiliated with the North Korean Ministry of Light Industry, playing in the DPR Korea Premier Football League at the 10,000 capacity City Stadium in P'yŏngyang.

Rimyongsu Sports Club
Rimyŏngsu Sports Club  (Korean: 리명수체육단) is a North Korean professional football club based in Sariwŏn. Despite never winning the DPR Korea League, Rimyŏngsu supplied four players to the 2005 FIFA U-17 World Championship and five players to the 2007 FIFA U-20 World Cup, more than any other North Korean club. Like the Amrokkang Sports Club, Rimyŏngsu is affiliated with the Ministry of People's Security. It was named after General Ri Myŏng-su.

In 2014, Rimyongsu got to the final of the AFC President's Cup, but lost to HTTU Aşgabat of Turkmenistan 2-1.

Forward Kang Kuk-chol was one of the top scorers in the 2015 edition of the Poch'ŏnbo Torch Prize.

In 2022, Rimyongsu won their first Hwaebul Cup after defeating 4.25 SC 2–1 with a goal from Jong Il-gwan in the second half.
Nelson, New Zealand
Nelson (Māori: Whakatū) is a city and unitary authority on the eastern shores of Tasman Bay at the top of the South Island of New Zealand. It is the oldest city in the South Island and the second-oldest settled city in the country; it was established in 1841 and became a city by British royal charter in 1858.

Nelson City is bordered to the west and south-west by the Tasman District and to the north-east, east and south-east by the Marlborough District. The Nelson urban area has a population of 50,800, making it New Zealand's 15th most populous urban area.

Nelson is well known for its thriving local arts and crafts scene; each year, the city hosts events popular with locals and tourists alike, such as the Nelson Arts Festival.

Waiau Branch
The Waiau Branch was a branch line railway in the northern Canterbury region of New Zealand's South Island.  Known as the Great Northern Railway for its first few decades of life, the Waiau Branch was seen as part of a main line north but was ultimately superseded by a coastal route. Opened in stages from 1882 to 1919, the line closed in 1978 but a portion has been retained as the Weka Pass Railway.
Gironde estuary
The Gironde estuary (/ʒɪˈrɒnd/ zhi-ROND, US usually /dʒɪˈ-/ ji-; French: estuaire de la Gironde, French pronunciation: [ɛstɥɛʁ də la ʒiʁɔ̃d]; Occitan: estuari de [la] Gironda, Occitan pronunciation: [estyˈaɾi ˈde lo dʒiˈɾundo]) is a navigable estuary (though often referred to as a river) in southwest France and is formed from the meeting of the rivers Dordogne and Garonne just downstream of the centre of Bordeaux. Covering around 635 km2 (245 sq mi), it is the largest estuary in western Europe.

Giving its name to the French département Gironde,  
the Gironde estuary is approximately 75 km (47 mi) long and 3–12 km (1.9–7.5 mi) wide. It is subject to very strong tidal currents and great care is needed when navigating the estuary by any size or type of boat.

Since 2015, the Gironde estuary has been part of the Gironde estuary and Pertuis sea Marine Nature Park.

HMS Crescent (1931)
HMS Crescent was a  C-class destroyer which was built for the Royal Navy in the early 1930s. The ship was initially assigned to the Home Fleet, although she was temporarily deployed in the Red Sea and Indian Ocean during the Abyssinia Crisis of 1935–36. Crescent was sold to the Royal Canadian Navy in late 1936 and renamed HMCS Fraser. She was stationed on the west coast of Canada until the beginning of World War II when she was transferred to the Atlantic coast for convoy escort duties. The ship was transferred to the United Kingdom (UK) in May 1940 and helped to evacuate refugees from France upon her arrival in early June. Fraser was sunk on 25 June 1940 in a collision with the anti-aircraft cruiser HMS Calcutta while returning from one such mission.
Mayor of San Diego
The mayor of the City of San Diego is the official head and chief executive officer of the U.S. city of San Diego, California. The mayor has the duty to enforce and execute the laws enacted by the San Diego City Council, the legislative branch. The mayor serves a four-year term and is limited to two successive terms.

There have been 36 people who have served as mayor in San Diego since 1850, when California became a state following the Conquest of California. Prior to the conquest, Californios served as mayor of San Diego during the Spanish and Mexican eras since 1780. From 1852 to 1888, the city was run by a board of trustees and there was no elected mayor. However, the president of the board was called mayor as a courtesy.

The most recent election was held in November 2024, and Todd Gloria was re-elected as the 37th mayor of San Diego.

George Marston (California politician)
George White Marston (October 22, 1850 –  May 31, 1946) was an American politician, department store owner, and philanthropist. Marston was involved with establishing Balboa Park, Presidio Park, and the San Diego Public Library. His contributions to San Diego earned him the affectionate title of "San Diego's First Citizen."
Municipalities of Japan
Municipalities are a level of administration in Japan. The country has three levels of governments: national, prefectural, and municipal.

The nation is divided into 47 prefectures (within these, one metropolis, one regional prefecture, and two urban prefectures). Each prefecture consists of numerous municipalities, with 1,718 in total as of October 2018.

There are four types of municipalities in Japan: cities (市, shi), towns (町, chō), villages (村, son) and special wards of Tokyo (区, ku). In Japanese, this system is known as shikuchōson (市区町村), where each kanji in the word represents one of the four types of municipalities. In Tokyo, because the wards are at the center, the system is officially referred to as kushichōson (区市町村), with the wards first, and cities second.

Some designated cities also have further administrative subdivisions, also known as wards, but, unlike the special wards of Tokyo, these wards are not municipalities.

Kurahashi, Hiroshima
Kurahashi (倉橋町, Kurahashi-chō) was a town located in Aki District, Hiroshima Prefecture, Japan. It was located on the Kurahashi-jima island and surrounding islets in Hiroshima Bay.

As of 2003, the town had an estimated population of 7,193 and a density of 132.13 persons per km2. The total area was 54.44 km2.

On March 20, 2005, Kurahashi, along with the towns of Ondo and Kamagari (all from Aki District), and the towns of Yasuura, Toyohama and Yutaka (all from Toyota District), was merged into the expanded city of Kure and no longer exists as an independent municipality.
Diving (sport)
Diving is the sport of jumping or falling into water from a platform or springboard, usually while performing acrobatics. Diving is an internationally recognised sport that is part of the Olympic Games.  In addition, unstructured and non-competitive diving is a recreational pastime.

Competitors possess many of the same characteristics as gymnasts and dancers, including strength, flexibility, kinaesthetic judgement and air awareness. Some professional divers were originally gymnasts or dancers as both the sports have similar characteristics to diving. Dmitri Sautin holds the record for most Olympic diving medals won, by winning eight medals in total between 1992 and 2008.

Diving at the 2012 Summer Olympics – Men's 10 metre platform
The men's 10 metre platform diving competition at the 2012 Olympic Games in London took place on 10 and 11 August at the Aquatics Centre within the Olympic Park.

The gold medal was won by David Boudia from the United States. China's Qiu Bo won silver and Tom Daley of Great Britain took bronze.
Retro (Regine Velasquez album)
Retro is the eighth studio album by Filipino singer-actress Regine Velasquez, released in 1996 through PolyGram Records. The album contains new arrangements of songs from the 1970s and 1980s such as Andy Gibb's "I Can't Help It", a duet with Remus Choy of Grasshopper, Melissa Manchester's "Through the Eyes of Love" and Foreigner's "I Want to Know What Love Is". Velasquez also did an acoustic version of Orleans's "Dance With Me" as a duet with her mother, Teresita Velasquez. Although most of the songs are remakes there are two songs ("Nothing Left for Me" and the lyrics to "Fly") with original content.

Listen Without Prejudice (Regine Velasquez album)
Listen Without Prejudice is the debut international studio album and sixth studio album overall of Filipina singer-actress Regine Velasquez. It was released in 1994 in the Philippines by Polycosmic Records and  distributed there by Mercury Records; in other parts of Asia, including Hong Kong, Japan, China, Taiwan, Indonesia and Thailand, the album was released by PolyGram Records. Velasquez was the second Filipina artist to be signed on an international record label; the first was Lea Salonga, through Atlantic Records in 1993. The album's lead single "In Love With You" features a duet with Cantonese singer Jacky Cheung, which also included in his Mandarin compilation album True Love. Listen Without Prejudice has sold more than 700,000 copies worldwide, including 100,000 in the Philippines, making it the best-selling album of Velasquez's career to date.
Athletics at the 1928 Summer Olympics
At the 1928 Summer Olympics in Amsterdam, 27 athletics events were contested. The competition was held on a 400-meter track and would become the standard for athletics tracks in the future. For the first time, women's events in athletics were included in the Olympic Games program.  There was a total of 706 participants from 40 countries competing.

Athletics at the 1936 Summer Olympics
At the 1936 Summer Olympics in Berlin, 29 athletics events were contested, 23 for men and 6 for women. The program of events was unchanged from the previous Games.  There was a total of 776 participants from 43 countries competing.
Trinity Peninsula
Trinity Peninsula, situated at the end of what's sometimes termed Graham Land, is the northernmost part of the Antarctic Peninsula. It extends northeastward for about 130 km (80 mi) to Cape Dubouzet from an imaginary line connecting Cape Kater on the north-west coast and Cape Longing on the south-east coast. Prime Head is the northernmost point of this peninsula. Some 20 kilometers southeast of Prime Head is Hope Bay with the year-round Argentinian Esperanza Base.

Aitkenhead Glacier
Aitkenhead Glacier (63°57′S 58°44′W﻿ / ﻿63.950°S 58.733°W﻿ / -63.950; -58.733﻿ (Aitkenhead Glacier)) is a 10 nautical miles (19 km; 12 mi) long glacier flowing east-southeast from the Detroit Plateau, Graham Land, into Prince Gustav Channel (close north of Alectoria Island).
Brussels International Fantastic Film Festival
The Brussels International Fantastic Film Festival (BIFFF), previously named Brussels International Festival of Fantastic Film (French: Festival international du film fantastique de Bruxelles, Dutch: Internationaal Festival van de Fantastische Film van Brussel) was created in 1983 as a venue for horror, thriller and science fiction films. It takes place in Brussels, every year in March. Initially organized by Annie Bozzo, Gigi Etienne, Freddy Bozzo, Georges Delmote and Guy Delmote, it now has prizes in both feature-length and short films, and also hosts an international body-painting competition.

The festival is accredited by the FIAPF as a competitive specialised film festival. Winners of the grand prize, the Golden Raven statuette, include Army of Darkness, Radioactive Dreams, and Dog Soldiers.

FrightFest (film festival)
FrightFest, also known as Arrow Video FrightFest, is an annual film festival held in London and Glasgow. The festival holds three major events each year: a festival running five days over the UK late August Bank Holiday weekend, a Halloween event held in London in late October, and a festival in Glasgow held around February as part of the Glasgow Film Festival.

The first event was held in London in 2000 and the first Glasgow festival was held in 2006. As its name indicates, FrightFest's primary focus is on the horror film genre. However, the event regularly features documentaries, science fiction and thriller films.
Skudai Highway
Skudai Highway (Lebuhraya Skudai), also known as Senai Highway (Lebuhraya Senai), Jalan Tun Abdul Razak or Jalan Skudai, Federal Route 1, is a 29 kilometre partial-access highway in Johor, Malaysia, from the town of Senai in Kulai District to Johor Bahru City in Johor Bahru District. The highway is designated as part of Federal Route 1.

Malaysia Federal Route 35
The Permas Jaya-Pasir Gudang Highway or Johor Bahru East Coast Parkway, Federal Route 35, is a major highway in Johor Bahru, Johor, Malaysia. It is a toll free highway and part of the Iskandar Malaysia project. This 13.4 km (8.3 mile) highway connects Bakar Batu in city centre to the town of Pasir Gudang, and passes through Bandar Baru Permas Jaya and Taman Rinting. This highway also passes through Permas Jaya Bridge and is the alternative way to Pasir Gudang besides Pasir Gudang Highway. Johor Bahru East Coast Parkway is the fourth east–west-oriented expressway in the Iskandar Malaysia area after the Pasir Gudang Highway, the Pontian–Johor Bahru Link of the Second Link Expressway and the Senai–Desaru Expressway.
Republic Pictures
Republic Pictures is an American film production company owned by Paramount Pictures. Originally operating as Republic Pictures Corporation from 1935 to 1967, it was a film studio based in Los Angeles, California before being relaunched in 2023. It had production and distribution facilities in Studio City, as well as a movie ranch in Encino.

Republic was known for specializing in Westerns, cliffhanger serials, and B-films emphasizing action and mystery. The studio was also notable for developing the careers of such famous Western stars as Roy Rogers, Gene Autry, and John Wayne. It was also responsible for the financial management and distribution of several big-budget feature films directed by John Ford, as well as one Shakespeare motion picture directed by Orson Welles.

Under the supervising leadership of Herbert J. Yates, Republic was considered a mini-major film studio, producing almost 1,000 motion pictures.

Yakima Canutt
Enos Edward "Yakima" Canutt (November 29, 1895 – May 24, 1986) was an American rodeo rider, stuntman, and actor. Sometimes called "the King of the Stuntmen," he is considered one of the influential figures in the history of motion picture stuntcraft.

Canutt worked on over 200 films between 1915 and 1975, developing numerous stunt techniques and technologies which later became ubiquitous. He received an Academy Honorary Award in 1967. His oft-collaborator, director William Witney, said "there will probably never be another stuntman who can compare to Yakima Canutt."
Dominic Dale
Dominic Dale (born Christopher Dale; 29 December 1971) is a Welsh former professional snooker player, as well as a current snooker commentator, pundit and presenter for BBC Cymru Wales and TNT Sports (formerly BT Sport) in the United Kingdom.

Nicknamed "The Spaceman" and known for his flamboyant image, Dale won two ranking titles during his professional career, the 1997 Grand Prix, where he defeated John Higgins 9–6 in the final, and the 2007 Shanghai Masters, where he beat Ryan Day 10–6 in the final. He made ten appearances at the main stage of the World Championship at the Crucible Theatre, reaching the quarter-finals twice, in 2000 and 2014. He attained his highest world ranking of 19th in the 1999–2000 season.

Dale retired from the professional tour at the end of the 2024–25 season, aged 53.

2012 Wuxi Classic
The 2012 Wuxi Classic was a professional ranking snooker tournament held between 25 June–1 July 2012 at the Wuxi City Sports Park Stadium in Wuxi, China. It was the first year of the tournament as a ranking event, having been non-ranking in its previous playings. It was also the first ranking event of the 2012/2013 season.

Mark Selby was the defending champion, but he lost in the quarter-finals 5–4 against Stuart Bingham.

Ricky Walden won his second ranking title by defeating Bingham 10–4 in the final. During the final Bingham made the 89th official maximum break. This was Bingham's third 147 break.
Daniel of Galicia
Daniel Romanovich (1201–1264) was Prince of Galicia (1205–1207; 1211–1212; 1230–1232; 1233–1234; 1238–1264), Volhynia (1205–1208; 1215–1238), Grand Prince of Kiev (1240), and King of Ruthenia (1253–1264). He was the son of Roman Mstislavich of Volhynia and Anne-Euphrosyne, the daughter of Byzantine emperor Isaac II Angelos.

Under Daniel's long rule the Romanovichi branch of Rurikids restored control over Galicia, and the reunited principality rose to become a prominent power, eventually being elevated to the status of a kingdom. Daniel's rule managed to withstand the Mongol invasions, making him a defining personality in the latter period of the existence of Kievan Rus following the decline of Kyiv. The Galician-Volhynian Chronicle praised Daniel as an exemplary ruler, brave warrior and wise statesman, whose qualities as a monarch made him second only to Solomon.

Siege of Kiev (1240)
The Siege of Kiev by the Mongols took place between 28 November and 6 December 1240, and resulted in a Mongol victory. It was a heavy morale and military blow to the Principality of Galicia–Volhynia, which was forced to submit to Mongol suzerainty, and allowed Batu Khan to proceed westward into Central Europe.
Alexander Peya
Alexander Peya (born 27 June 1980) is an Austrian tennis coach and a former professional player. His career-high doubles ranking was World No. 3, first achieved in August 2013. He also reached a career-high singles ranking of No. 92 in April 2007. Peya won the 2018 Wimbledon mixed doubles title alongside Nicole Melichar-Martinez, defeating Jamie Murray and Victoria Azarenka in the final.

Igor Zelenay
Igor Zelenay (Slovak pronunciation: [ˈiɡɔr ˈzelenaj]; born 10 February 1982) is a Slovak former professional tennis player who was a doubles specialist. He reached a career-high ranking of world No. 50 in July 2009. His career-high singles ranking is No. 279, achieved in August 2005. Zelanay has won one ATP Tour title and finished runner-up at four other ATP tournaments.
Al-Baladhuri
ʾAḥmad ibn Yaḥyā ibn Jābir al-Balādhurī  (Arabic: أحمد بن يحيى بن جابر البلاذري; died 892 or 893) was a 9th-century Muslim historian. One of the eminent West Asian historians of his age, he spent most of his life in Baghdad and enjoyed great influence at the court of the caliph al-Mutawakkil. He travelled in Syria and Iraq, compiling information for his major works.

His full name was Ahmad Bin Yahya Bin Jabir Al-Baladhuri  (Arabic: أحمد بن يحيى بن جابر البلاذري), Balazry Ahmad Bin Yahya Bin Jabir Abul Hasan or Abi al-Hassan Baladhuri.

Debal
Debal (also called Daybul, Daibul or Dēwal) was a commercial town and an ancient port in Sindh, now a province of Pakistan.

The exact location of the town has been difficult to determine. The proposed identifications with Karachi, Thatta, and Lahari Bandar remain unsubstantiated.

The town was mostly inhabited by people of the Med tribe. During Muqaddasī's visit, the merchants spoke the Sindhi and Arabic languages.