hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bogdan Petriceicu Hasdeu
Bogdan Petriceicu Hasdeu (Romanian pronunciation: [boɡˈdan petriˈtʃejku haʃˈdew] ⓘ; 26 February 1838 – 7 September [O.S. 25 August] 1907) was a Romanian writer and philologist who pioneered many branches of Romanian philology and history.

University of Bucharest
The University of Bucharest (UB) (Romanian: Universitatea din București) is a public research university in Bucharest, Romania. It was founded in its current form on 4 July 1864 (1864-07-04) by a decree of Prince Alexandru Ioan Cuza to convert the former Princely Academy into the current University of Bucharest, making it one of the oldest Romanian universities. It is one of the five members of the Universitaria Consortium (a group of elite Romanian universities).

The University of Bucharest offers study programmes in Romanian and English and is classified as an advanced research and education university by the Ministry of Education.
Antonis Fotsis
Antonis Fotsis (alternate spellings: Adonis, Antonios, Greek: Αντώνης Φώτσης; born 1 or 2 April  1981) is a Greek professional basketball player for Ilysiakos. His height is of 2.09-metre (6 ft 10+1⁄4 in) tall. During his professional career he was also the captain of the senior Greek national team. In most of his playing career, he played primarily as a power forward, but he could also sometimes be used as a small ball center, or even as a small forward, if needed. Fotsis was inducted into the Greek Basket League Hall of Fame in 2022.

Drew Nicholas
Andrew Lawrence Nicholas (born May 17, 1981) is an American former professional basketball player. A 6 ft 4 in (1.93 m) shooting guard, Nicholas was the leading scorer in the EuroLeague 2005–06 season, being awarded the Alphonso Ford Trophy. He is a two-time EuroLeague champion, winning in 2009 and 2011 with Panathinaikos.
Hans van Hemert
Hans van Hemert (7 April 1945 – 7 October 2024) was a Dutch record producer and songwriter. Mouth and MacNeal and Luv' are among the pop acts he produced. He won an ASCAP award for the song "How Do You Do" by Mouth and MacNeal. and composed three songs for the Eurovision Song Contest.

Ooh, Yes I Do
"Ooh, Yes I Do" is the ninth single by the Dutch girl group Luv', released in the autumn of 1979 by CNR/Carrere Records. The song appears on the group's 1979 third studio album True Luv'. It was a hit in Benelux, Denmark, France, Germany and Austria. The Spanish version of the record turned gold in Mexico.
Yoo Sun-young
Yoo Sun-young (Korean 유선영 Yu Seon-Yeong [ju sʌnjʌŋ]; born 13 December 1986), also known as Sun Young Yoo, is a South Korean female professional golfer who plays on the LPGA Tour. She won the 2012 Kraft Nabisco Championship, which was her first major championship.

Ryu So-yeon
Ryu So-yeon (Korean: 유소연; pronounced [ju sojʌn]; born 29 June 1990), also known as So Yeon Ryu, is a South Korean professional golfer who plays on the LPGA Tour and on the LPGA of Korea Tour.

She is a two-time major winner having won the 2011 U.S. Women's Open and the 2017 ANA Inspiration.

On 26 June 2017, she became only the 11th No. 1 ranked golfer in the Rolex Rankings by virtue of winning her 5th LPGA Tour title at the Walmart NW Arkansas Championship.
Roméo et Juliette
Roméo et Juliette (French pronunciation: [ʁɔmeo e ʒyljɛt], Romeo and Juliet) is an opera in five acts by Charles Gounod to a French libretto by Jules Barbier and Michel Carré, based on Romeo and Juliet by William Shakespeare. It was first performed at the Théâtre Lyrique (Théâtre-Lyrique Impérial du Châtelet), Paris on 27 April 1867. This opera is notable for the series of four duets for the main characters and the waltz song "Je veux vivre" for the soprano.

I Capuleti e i Montecchi
I Capuleti e i Montecchi (The Capulets and the Montagues) is an Italian opera (tragedia lirica) in two acts by Vincenzo Bellini. The libretto by Felice Romani was a reworking of the story of Romeo and Juliet for an opera by Nicola Vaccai called Giulietta e Romeo and based on the play of the same name by Luigi Scevola written in 1818, thus an Italian source rather than taken directly from Shakespeare's play.

Bellini was persuaded to write the opera for the 1830 Carnival season at the Teatro La Fenice in Venice, with only a month and a half available for composition. He succeeded by appropriating a large amount of music previously written for his unsuccessful opera Zaira.

The first performance of I Capuleti e i Montecchi took place on 11 March 1830.
Peter Courtney
Peter Michael Coleman Courtney (June 18, 1943 – July 16, 2024) was an American politician, lawyer, and professor who was a Democratic member of the Oregon State Senate, representing the 11th District (in Marion County and including parts of Salem, Woodburn, and Gervais) from 1999 until 2023. He served as President of the Senate from 2003 to 2023, the longest tenure in state history.

Courtney was a member of the Oregon House of Representatives from 1981 to 1985 and from 1989 through 1998. Courtney previously taught at Western Oregon University.

Ginny Burdick
Virginia Burdick (born December 3, 1947) is an American politician from the U.S. state of Oregon, who served seven terms in the Oregon State Senate. She represented Tigard and Southwest Portland in Senate District 18.
Kabir Bakul
Kabir Bakul (born 21 November 1966) is a Bangladeshi lyricist and journalist. He won the Bangladesh National Film Award for Best Lyrics 6 times for the films Megher Kole Rod (2008), Swami Strir Wada (2009), Nisshash Amar Tumi (2010), Purno Doirgho Prem Kahini (2013), Nayok (2018) and Bishwoshundori (2020). As of 2013, he has written about 5000 songs.

Monir Khan
Monir Khan is a Bangladeshi singer. In his career he has released 42 solo albums and more than 300 duet and mixed albums. He has won Bangladesh National Film Awards for three times as the Best Male Playback Singer for his performance in the films Premer Taj Mahal (2001), Laal Doriya (2002) and Dui Noyoner Alo (2005).
Mount Coot-tha, Queensland
Mount Coot-tha is a mountain and a suburb of the City of Brisbane, Queensland, Australia.  Visible from much of the city, Mount Coot-tha is a popular bushland tourist destination including the Mount Coot-tha Lookout,  Brisbane Botanic Gardens and Sir Thomas Brisbane Planetarium, as well as a mountain drive, bike trails, parks including two waterfalls, and television and radio towers. In the 2021 census, Mount Coot-tha had a population of 0 people.

Indooroopilly
Indooroopilly (/ˌɪndrəˈpɪli/ IN-drə-PIL-ee, colloquially Indro /ˌɪndroʊ/ IN-droh) is a riverside suburb 7.8 kilometres (4.8 mi)  south-west of the Brisbane CBD, Queensland, Australia. In the 2021 census, Indooroopilly had a population of 13,622 people.
Battle of Harim
The Battle of Harim (Harenc) was fought on 12 August 1164 at Harim, Syria, between the forces of Nur ad-Din, and a combined army from the County of Tripoli, the Principality of Antioch, the Byzantine Empire, and Armenia. Nur ad-Din won a crushing victory, capturing most of the leaders of the opposing army.

Constantine Kalamanos
Constantine Kalamanos or Coloman (Greek: Κωνσταντῖνος Καλαμανός; 1137/1145 – after 1173)  also referred to as Doux of Cilcia, was a Byzantine general and governor of Cilicia.

Constantine was the eldest son of Boris Calamanos (pretender to the throne of the Kingdom of Hungary) and Areta Doukaina.
Vera Bazarova
Vera Yevgenyevna Bazarova (Russian: Ве́ра Евге́ньевна База́рова, born 28 January 1993) is a Russian pair skater. With former partner Yuri Larionov, she is the 2012–13 Grand Prix Final silver medalist, a three-time European medalist (silver in 2012; bronze in 2011 and 2014), the 2007 World Junior silver medalist, and the 2012 Russian national champion. They won six senior Grand Prix series medals outside the final, including gold at the 2012 NHK Trophy. After their partnership ended, Bazarova competed with Andrei Deputat.

Yuko Kavaguti
Yuko Kavaguti (also: Kawaguchi; Japanese: Kawaguchi Yūko (川口 悠子), Russian: Юко Кавагути, born 20 November 1981) is a retired pair skater who represented Japan and Russia in international competition. In 2006, she began competing with Alexander Smirnov for Russia. They are two-time European champions (2010, 2015), two-time World bronze medalists (2009, 2010), two-time ISU Grand Prix Final bronze medalists (11–12 and 15–16), and three-time Russian national champions (2008–2010). In 2015, they became the first pair in history to complete two quadruple throw jumps in one program and the first to land a quadruple throw loop.
Anatoli Nenartovich
Anatoli Nenartovich (Russian: Анато́лий Ненарто́вич; 10 July 1915 – 1 January 1988) was a Soviet Russian painter, who lived and worked in Leningrad and known as representative of the Leningrad school of painting, most famous for his cityscapes with  a road building works scenes.

Nina Veselova
Nina Leonidovna Veselova (Russian: Ни́на Леони́довна Весело́ва; January 6, 1922 – March 3, 1960) was a Russian Soviet realist painter and graphic artist, Doctor of art-criticism (1954), who lived and worked in Leningrad. She was a member of the Leningrad Union of Artists and regarded as one of the brightest representatives of the Leningrad school of painting.
2017–18 Utah Utes men's basketball team
The 2017–18 Utah Runnin' Utes men's basketball team represented the University of Utah during the 2017–18 NCAA Division I men's basketball season. The team was led by seventh-year head coach Larry Krystkowiak. They played their home games at the Jon M. Huntsman Center in Salt Lake City, Utah as members of the Pac-12 Conference. They finished the season 23–12, 11–7 in Pac-12 play to finish in a three-way tie for third place. They lost in the quarterfinals of the Pac-12 tournament to Oregon. They were invited to the National Invitation Tournament where they defeated UC Davis, LSU, Saint Mary's, and Western Kentucky to advance to the championship game where they lost to Penn State.

2018 National Invitation Tournament
The 2018 National Invitation Tournament was a single-elimination tournament of 32 NCAA Division I college men's basketball teams that were not selected to participate in the 2018 NCAA tournament. The first three rounds of the annual tournament were played on campus sites (the host team being the higher-seeded team). The semifinals and championship game were held at Madison Square Garden in New York City.
J. D. McDuffie
John Delphus McDuffie Jr. (December 5, 1938 – August 11, 1991) was an American racing driver. He competed in the NASCAR Winston Cup Series from 1963 to 1991, collecting 106 top-ten finishes during his career, despite never finishing on the lead lap of any race in his career, and holding the record for the most starts in NASCAR's top level without a win with 653. He died in a racing accident during the Budweiser at The Glen at Watkins Glen International in 1991.

James Hylton
James Harvey Hylton (August 26, 1934 – April 28, 2018) was an American stock car racing driver. He was a two-time winner in NASCAR Winston Cup Series competition and was a long-time competitor in the ARCA Racing Series. Hylton finished second in points in NASCAR's top series three times. He holds the record for highest points finish by a rookie.

Although he had only two wins at the Cup level, Hylton collected 140 top-fives and 301 top-tens in 601 races. Hylton was in the championship hunt several times in the 1960s and 1970s, finishing second in points in 1966, 1967, and 1971. Hylton also holds the record as the oldest driver to finish a race in NASCAR's top three series when he raced at Daytona in the Xfinity Series (then the Nationwide Series), in 2008 at the age of 73.
Çatalhöyük
Çatalhöyük (English: Chatalhoyuk; /ˌtʃɑːtɑːlˈhuːjʊk/, cha-tal-HOO-yuhk; Turkish pronunciation: [tʃaˈtaɫhœjyc]; also Çatal Höyük and Çatal Hüyük; from Turkish çatal "fork" + höyük "tumulus") is a tell (a mounded accretion resulting from long-term human settlement) of a very large Neolithic and Chalcolithic proto-city settlement in southern Anatolia, which existed from approximately 7500 BC to 5600 BC and flourished around 7000 BC. Çatalhöyük overlooks the Konya Plain, southeast of the present-day city of Konya (ancient Iconium) in Turkey, approximately 140 km (87 mi) from the twin-coned volcano of Mount Hasan.

In July 2012, it was inscribed as a UNESCO World Heritage Site.

Çayönü
Çayönü  Tepesi is a Pre-Pottery Neolithic B settlement in southeastern Turkey which prospered from circa 8,630 to 6,800 BC. It is located in Diyarbakır Province forty kilometres north-west of Diyarbakır, one hundred and forty kilometres north-east of Şanlıurfa, at the foot of the Taurus mountains. It lies near the Boğazçay, a tributary of the upper Tigris River and the Bestakot, an intermittent stream. It is an early example of agriculture.

Çayönü Tepesi belongs to the "Taş Tepeler" monumental tradition of Göbekli Tepe, a style found in all the Pre-Pottery Neolithic sites of the Urfa region. There are some variations though, such as using decorated stelae, but without the characteristic T-shape of Göbekli Tepe.
Chelsea, London
Chelsea is an area in West London, England, due south-west of Charing Cross by approximately 2.5 miles (4 km). It lies on the north bank of the River Thames and for postal purposes is part of the south-western postal area.

Chelsea historically formed a manor and parish in the Ossulstone hundred of Middlesex, which became the Metropolitan Borough of Chelsea in 1900. It merged with the Metropolitan Borough of Kensington, forming the Royal Borough of Kensington and Chelsea upon the creation of Greater London in 1965.

The exclusivity of Chelsea as a result of its high property prices historically resulted in the coining of the term "Sloane Ranger" in the 1970s to describe some of its residents, and some of those of nearby areas. Chelsea is home to one of the largest communities of Americans living outside the United States, with 6.53% of Chelsea residents in 2001 born in the U.S.

Nell Gwynn House
Nell Gwynn House is a ten-storey residential building in Sloane Avenue, Chelsea, London, designed in the Art Deco style by G. Kay Green. Completed in 1937, it stands next to the same architect's Sloane Avenue Mansions, built a few years earlier.
Oceanside, California
Oceanside is a beach city in the North County area of San Diego County, California, United States. The city had a population of 174,068 at the 2020 United States census, making it the most populous city in the North County region of San Diego. The city is a popular tourist destination, owing to its historic landmarks, beaches, and architecture.

Oceanside's origins date to 1798, when the Spanish founded the village of San Luis Rey with the establishment of Mission San Luis Rey de Francia by Fermín de Lasuén. During the Spanish period, Mission San Luis Rey grew to be the largest of all the Californian missions, but following the Mexican secularization act of 1833 the mission and its community declined. Following the U.S. conquest of California, the former mission lands were developed into an oceanfront resort and the community's name gradually changed to Oceanside.

California State University, San Marcos
California State University San Marcos (CSUSM or Cal State San Marcos) is a public university in San Marcos, California, United States. It was founded in 1989 as the 21st campus in the California State University (CSU) system.

CSUSM offers 43 bachelor's degree programs, 24 master's degree programs, 8 credential programs, and 1 joint doctoral with the University of California, San Diego.

CSUSM is accredited by the Western Association of Schools and Colleges (WASC) and also Accreditation Board for Engineering and Technology (ABET). The university had a total undergraduate enrollment of 15,431 students in fall 2024. In 2024, the university had 284 tenured faculty. The Cal State San Marcos Cougars compete in NCAA Division II as a member of the California Collegiate Athletic Association.
Wood mouse
The wood mouse (Apodemus sylvaticus) is a murid rodent native to Europe and northwestern Africa. It is closely related to the yellow-necked mouse (A. flavicollis) but differs in that it has no band of yellow fur around the neck, has slightly smaller ears, and is usually slightly smaller overall: around 90 mm (3.54 in) in length and 23 g in weight. It is found across most of Europe and is a very common and widespread species, is commensal with people and is sometimes considered a pest. Other common names are long-tailed field mouse, field mouse, common field mouse, and European wood mouse. This species is a known potential carrier of the Dobrava sequence of hantavirus which affects humans and may pose serious risks to human health.

Western broad-toothed field mouse
The western broad-toothed field mouse (Apodemus epimelas) is a species of rodent in the genus Apodemus from southeastern Europe. It is related to A. mystacinus, which occurs further to the east. It is found in Albania, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Greece, Kosovo, Montenegro, North Macedonia and Serbia.
Smederevo
Smederevo (Serbian Cyrillic: Смедерево, pronounced [smêdereʋo] ⓘ) is a city and the administrative center of the Podunavlje District in eastern Serbia. It is situated on the right bank of the Danube, about 45 kilometres (28 miles) downstream of the Serbian capital, Belgrade.

According to the 2022 census, the city has a population of 59,261, with 97,930 people living in its administrative area.

Its history starts in the 1st century BC, after the conquest of the Roman Empire, when there existed a settlement by the name of Vinceia. The modern city traces its roots back to the Late Middle Ages when it was the capital (1430–39, and 1444–59) of the last independent Serbian state before Ottoman conquest.

Smederevo is said to be the city of iron (гвожђе / gvožđe) and grapes (грожђе / grožđe).

Bor, Serbia
Bor (Serbian Cyrillic: Бор; Romanian: Bor) is a city and the administrative center of the Bor District in eastern Serbia. According to the 2022 census, the city administrative area has a population of 40,845 inhabitants.

Bor has one of the largest copper mines in Europe. It has been a mining center since 1904, when a French company began operations there. With 810 residential buildings, it presents the highest ration of urban area to number of citizens in the country, and is one of top-five cities in Serbia by number of buildings.
Henry of Huntingdon
Henry of Huntingdon (Latin: Henricus Huntindoniensis; c. 1088 – c. 1157), the son of a canon in the diocese of Lincoln, was a 12th-century English historian and the author of Historia Anglorum (Medieval Latin for "History of the English"),  as "the most important Anglo-Norman historian to emerge from the secular clergy". He served as archdeacon of Huntingdon. The few details of Henry's life that are known originated from his own works and from a number of official records. He was brought up in the wealthy court of Robert Bloet of Lincoln, who became his patron.

At the request of Bloet's successor, Alexander of Lincoln, Henry began to write his Historia Anglorum, first published around 1129, an account of the history of England from its beginnings up to the year 1154.

Robert of Torigni
Robert of Torigni or Torigny (French: Robert de Torigni; c. 1110 – 1186), also known as Robert of the Mont (Latin: Robertus de Monte; French: Robert de Monte; also Robertus de Monte Sancti Michaelis, in reference to the abbey of Mont Saint-Michel), was a Norman monk, prior, and abbot. He is most remembered for his chronicles detailing English history of his era.
Assault gun
An assault gun (from German: Sturmgeschütz, lit. 'storm gun', meaning "attack gun") is a type of armored infantry support vehicle and self-propelled artillery, mounting an infantry support gun on a protected self-propelled chassis, intended for providing infantry with heavy direct fire support during engagement, especially against other infantry or fortified positions, secondarily also giving some armored protection and anti-armor capability.

Assault guns were pioneered by the Soviet Union and Nazi Germany during the 1930s, initially being self-propelled guns with direct fire in mind (such as the Soviet SU-5-1), with Germany introducing the first purpose-built (and purpose-named) assault gun, the Sturmgeschütz III, in 1940.

Panzerjäger
Panzerjäger (German: literally "armor hunter", more broadly "anti-tank") is a term used for an anti-tank vehicle (self-propelled anti-tank gun), as well as anti-tank units. The term was first used in the Wehrmacht (German armed forces, 1935–45), and also post-war by the German Federal Republic Bundeswehr. The term Panzerjäger was used in the Bundeswehr as a designation of rank.
Lekë Dukagjini
Lekë III Dukagjini (died after 1481), commonly known as Lekë Dukagjini, was a 15th-century Albanian nobleman who ruled the Principality of Dukagjini from 1446 until the Ottoman conquest in 1479. A member of the Dukagjini family, he was a contemporary of Skanderbeg and participated in the Albanian resistance against the Ottoman Empire. Dukagjini is best known for the Code of Lekë Dukagjini, a code of customary law that bears his name and governed the tribes of northern Albania for centuries.

Lezhë
Lezhë (Albanian: [ˈlɛʒə], Albanian definite form: Lezha) is a city in the Republic of Albania and seat of Lezhë County and Lezhë Municipality. It is one of Albania's oldest continuously inhabited cities, with roughly 2,400 years of recorded history.

One of the main strongholds of the Labeatai, the earliest of the fortification walls of Lezhë are of typical Illyrian construction and are dated to the late 4th century BC. Lezhë was one of the main centres of the Illyrian kingdom. During the conflicts with Macedon, it was captured by Philip V becoming the Macedonian outlet to the Adriatic Sea. The city was later recovered by the Illyrians. It was subjected to Rome after the Roman-Illyrian wars and the fall of Gentius' realm. Lezhë was the site of the League of Lezhë where Skanderbeg united the Albanian lords in the fight against the Ottoman Empire.
Northern Ireland Environment Agency
The Northern Ireland Environment Agency (NIEA) is an executive agency within the Department of Agriculture, Environment and Rural Affairs (DAERA). It is responsible for conservation of Northern Ireland's environment and natural heritage.

Originally part of the Department of the Environment (DOENI), the agency was called the Environment and Heritage Service (EHS) until 1 July 2008, and also had responsibility for the historic environment. On 16 May 2016 the DOENI was dissolved and NIEA became part of DAERA. At the same time, the historic environment functions of NIEA were transferred to the Department for Communities.

NIEA is responsible for a range of protected areas in Northern Ireland, including eight areas of outstanding natural beauty, 47 national nature reserves, 43 special areas of conservation, and 10 special protection areas. The NIEA employs 630 people as of 2020.

Natural Resources Wales
Natural Resources Wales (Welsh: Cyfoeth Naturiol Cymru) is a Welsh Government sponsored body, which became operational from 1 April 2013, when it took over the management of the natural resources of Wales. It was formed from a merger of the Countryside Council for Wales, Environment Agency Wales, and the Forestry Commission Wales, and also assumed some other roles formerly performed by the Welsh Government.
South Korea women's national volleyball team
The South Korea women's national volleyball team (Korean: 대한민국 여자 배구 국가대표팀; recognized as Korea by FIVB) represents South Korea in international volleyball competitions and friendly matches. It was one of the leading squads in the world in the 1970s, 1990s and 2010s, having won the bronze medal at the 1976 Summer Olympics in Montreal, Quebec, Canada, and placing fourth at the 1972 Summer Olympics in Munich, Germany,  the 2012 Summer Olympics in London, Great Britain and the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan.

Vietnam women's national volleyball team
Vietnam women's national volleyball team (Vietnamese: Đội tuyển bóng chuyền nữ quốc gia Việt Nam) represents Vietnam in international volleyball competitions and friendly matches. It is managed by the Volleyball Federation of Vietnam.