hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emilia-Romagna
Emilia-Romagna (UK: /ɪˌmiːliə roʊˈmɑːnjə/, US: /eɪˌ-/, both also /ɛˌ-/, Italian: [eˈmiːlja roˈmaɲɲa]) is an administrative region of northern Italy, comprising the historical regions of Emilia and Romagna. Its capital is Bologna. It has a population of over 4.4 million in an area of 22,509.67 km2 (8,691 sq mi).

Emilia-Romagna is one of the wealthiest and most developed regions in Europe, with the third highest gross domestic product per capita in Italy. It is also a cultural center, being the home of the University of Bologna, the oldest university in the world. Some of its cities, such as Modena, Parma, Ferrara, and Ravenna, are UNESCO heritage sites. It is a center for food and automobile production (such as Ferrari, Lamborghini, and Maserati). It has coastal resorts such as Cervia, Cesenatico, and Rimini. In 2018, the Lonely Planet guide named Emilia-Romagna as the best place to see in Europe.

Bologna–Ancona railway
The Bologna–Ancona railway is an Italian railway that connects the city of Bologna with the city of Ancona, passing through the Po Valley to Rimini and along the Adriatic coast for the rest of the line.
Rigoletto
Rigoletto is an opera in three acts by Giuseppe Verdi. The Italian libretto was written by Francesco Maria Piave based on the 1832 play Le roi s'amuse by Victor Hugo. Despite serious initial problems with the Austrian censors who had control over northern Italian theatres at the time, the opera had a triumphant premiere at La Fenice in Venice on 11 March 1851.

The work, Verdi's sixteenth in the genre, is widely considered to be the first of the operatic masterpieces of Verdi's middle-to-late career. Its tragic story revolves around the licentious Duke of Mantua, his hunch-backed court jester Rigoletto, and Rigoletto's daughter Gilda. The opera's original title, La maledizione (The Curse), refers to a curse placed on both the Duke and Rigoletto by the Count Monterone, whose daughter the Duke has seduced with Rigoletto's encouragement. The curse comes to fruition when Gilda falls in love with the Duke and sacrifices her life to save him from the assassin hired by her father.

The Land of Smiles
The Land of Smiles (German: Das Land des Lächelns) is a 1929 romantic operetta in three acts by Franz Lehár. The German language libretto was by Ludwig Herzer and Fritz Löhner-Beda. The performance duration is about 100 minutes.

This was one of Lehár's later works, and has a bittersweet ending which the Viennese loved. The title refers to the supposed Chinese custom of smiling, whatever happens in life. (The leading character, Prince Sou-Chong has a song early in the show, "Immer nur lächeln" ("Always smiling") which describes this.)
Douglas, Arizona
Douglas is a city in Cochise County, Arizona, United States, that lies in the north-west to south-east running Sulphur Springs Valley. Douglas has a border crossing with Mexico at Agua Prieta and a history of mining.

The population was 16,531 in the 2020 Census.

Chiricahua Mountains
The Chiricahua Mountains are a mountain range in southeastern Arizona and part of the Basin and Range province of the western and southwestern United States and northwestern Mexico. The range lies primarily within the Coronado National Forest. Chiricahua Peak, the highest point in the range, rises 9,759 feet (2,975 m) above sea level, about 6,000 feet (1,800 m) above the surrounding valleys. The mountains are named for the Chiricahua Apache, who historically lived in the region.
Space rock
Space rock is a music genre characterized by loose and lengthy song structures centered on instrumental textures that typically produce a hypnotic, otherworldly sound. It may feature distorted and reverberation-laden guitars, minimal drumming, languid vocals, synthesizers, and lyrical themes of outer space and science fiction.

The genre emerged in late 1960s psychedelia and progressive rock bands such as Pink Floyd, Hawkwind, and Gong who explored a "cosmic" sound. Similar sounds were pursued in the early 1970s' West German kosmische Musik ("cosmic music") scene. By the 1980s and 1990s, the "drone-heavy" sound of Spacemen 3, spearheaded a revival of the genre which later influenced shoegaze and post-rock.

Can (band)
Can (stylized in all caps) were a German experimental rock band formed in Cologne in 1968 by Holger Czukay (bass, tape editing), Irmin Schmidt (keyboards), Michael Karoli (guitar), and Jaki Liebezeit (drums). They featured several vocalists, including American Malcolm Mooney (1968–70) and Japanese Damo Suzuki (1970–73). They have been hailed as pioneers of the German krautrock scene.

The founding members of Can came from backgrounds in avant-garde music and jazz. They blended elements of psychedelic rock, space rock, funk, samba and musique concrète on influential albums such as Tago Mago (1971), Ege Bamyasi (1972) and Future Days (1973). Can also had commercial success with singles such as "Spoon" (1971) and "I Want More" (1976) reaching national singles charts. Their work has influenced rock, post-punk, indie rock, post-rock and ambient acts.
Al-Baqa'a SC
Al-Baqa'a Club (Arabic: نادي البقعة) is a football club based in Ain Al-Basha District, Balqa Governorate, Jordan. It currently competes in the Jordanian Pro League, the top flight of Jordanian football.

It was formed and is based in the Palestinian refugee camp Al-Baqa'a in 1968 and represents it. The club is  owned by Husni Jallad, Abdulla Mustafa and Khaled Mustafa. The club has various sponsorships with the biggest being Aya's Knafeh which supplies Ottawa, Ontario, Canada. FTATRONIX INC has been another partner of the club, being responsible for the digital marketing and broadcasting.

Al-Jalil SC (Irbid)
Al-Jalil Sports Club (Arabic: نادي الجليل الرياضي) is a football club based in Irbid, Jordan, which competes in the Jordanian Second Division League, the third tier of Jordanian football.

The club also has a men's basketball team.
Tabasaran Principality
The Tabasaran Principality or Principality of Tabasaran was an independent monarchic state in southern Dagestan, existing from 1642 until the later 19th century. It emerged as one of many smaller states from the disintegration of the Shamkhalate of Gazikumukh in 1642. It was located in the Samur river valley, roughly coinciding with the region in which the Tabasaran people still reside today. Its location close to the main road between Derbent and Shirvan gave it some strategic importance.

The population of the principality was mainly composed of Tabasarans and Lezgins, and minor Caucasian tribes such as Tsakhurs, Rutuls and Aguls. The state was governed by two sovereigns, one of which was called Ghāzī, the other Ma‘ṣūm. It could mobilize an army of 500 cavalrymen.

The independence of the principality came to an end in the course of the Russian conquest of the Caucasus. Today the region is part of the Dagestan Republic within the Russian Federation.

Akusha-Dargo Union
Akusha-Dargo Union (Russian: Акуша-Дарго) was the union of free Dargin societies centered in the village of Akusha. It included the territories of the current Levashinsky and Akushinsky districts of Dagestan.
Seismology
Seismology (/saɪzˈmɒlədʒi, saɪs-/; from Ancient Greek σεισμός (seismós), meaning 'earthquake', and -λογία (-logía), meaning 'study of') is the scientific study of earthquakes (or generally, quakes) and the generation and propagation of elastic waves through planetary bodies. It also includes studies of the environmental effects of earthquakes such as tsunamis; other seismic sources such as volcanoes, plate tectonics, glaciers, rivers, oceanic microseisms, and the atmosphere; and artificial processes such as explosions.

Paleoseismology is a related field that uses geology to infer information regarding past earthquakes. A recording of Earth's motion as a function of time, created by a seismograph is called a seismogram. A seismologist is a scientist who works in basic or applied seismology.

Geodynamics
Geodynamics is a subfield of geophysics dealing with dynamics of the Earth. It applies physics, chemistry and mathematics to the understanding of how mantle convection leads to plate tectonics and geologic phenomena such as seafloor spreading, mountain building, volcanoes, earthquakes, or faulting. It also attempts to probe the internal activity  by measuring magnetic fields, gravity, and seismic waves, as well as the mineralogy of rocks and their isotopic composition. Methods of geodynamics are also applied to exploration of other planets.
Badin District
The Badin District (Sindhi: ضلعو بدين, Urdu: ضلع بدین) is a district in the Sindh province of Pakistan. The total area of the district is 6,726 square kilometers. Headquartered at the city of Badin, the district is situated between 24°-5` to 25°-25` north latitude and 68 21’ to 69 20’ east longitude and is bounded on the north by the Tando Allahyar District, on the northwest by Hyderabad District, on the east by Mirpur Khas and Tharparkar districts, on the south by the Kutch district of India, and on the west by Sujawal and Tando Muhammad Khan districts.

Matiari District
Matiari District (Sindhi: ضلعو مٽیاري, Urdu: ضلع مٹیاری) is a district in the Pakistani province of Sindh. Located on the left bank of the Indus River, Matiari became an independent district on 30 May 2004 during the military regime of Pervez Musharraf, when Hyderabad was divided into four districts — Tando Allahyar, Matiari, Tando Mohammad Khan and Hyderabad.
Yelets
Yelets or Elets (Russian: Елец) is a city in Lipetsk Oblast, Russia, situated on the Bystraya Sosna River, which is a tributary of the Don. Population: 99,875 (2021 Census); 108,404 (2010 Census); 116,726 (2002 Census); 120,261 (1989 Soviet census).

Oryol Governorate
Oryol Governorate (Russian: Орловская губерния, romanized: Orlovskaya guberniya) was an administrative-territorial unit (guberniya) of the Russian Empire and the Russian SFSR, which existed from 1796 to 1928. Its seat was in the city of Oryol.
Imperialism
Imperialism is the maintaining and extending of power over foreign nations, particularly through expansionism, employing both hard power (military and economic power) and soft power (diplomatic power and cultural imperialism). Imperialism focuses on establishing or maintaining hegemony and a more formal empire.

While related to the concept of colonialism, imperialism is a distinct concept that can apply to other forms of expansion and many forms of government.

Japanese militarism
Japanese militarism (日本軍国主義, Nihon gunkoku shugi) was the ideology in the Empire of Japan which advocated the belief that militarism should dominate the political and social life of the nation, and the belief that the strength of the military is equal to the strength of a nation. It was most prominent from the start of conscription after the Meiji Restoration until the Japanese defeat in World War II, roughly 1873 to 1945. Since then, pacifism has been enshrined in the postwar Constitution of Japan as one of its key tenets.
Railways Act 1921
The Railways Act 1921 (11 & 12 Geo. 5. c. 55), also known as the Grouping Act, was an act of Parliament enacted by the British government. It was intended to stem the losses being made by many of the country's 120 railway companies by "grouping" them into four large companies, dubbed the "Big Four". The system of the "Big Four" lasted until the nationalisation of the railways in 1947.

During World War I, the British government had taken control, although not ownership, of British railways. The intention behind the Act was to reduce inefficient internal competition between railway companies and retain some of the benefits which the country had derived from a government-controlled railway system during the war. The provisions of the act took effect from the start of 1923.

Abergavenny Junction railway station
Abergavenny Junction railway station was a station situated near the junction made between the London and North Western Railway's Heads of the Valleys line and the West Midland Railway's Newport, Abergavenny and Hereford Railway, which served the town of Abergavenny in the Welsh county of Monmouthshire.
Prefect
Prefect (from the Latin praefectus, substantive adjectival form of praeficere: "put in front", meaning in charge) is a magisterial title of varying definition, but essentially refers to the leader of an administrative area.

A prefect's office, department, or area of control is called a prefecture, but in various post-Roman Empire cases there is a prefect without a prefecture or vice versa. The words "prefect" and "prefecture" are also used, more or less conventionally, to render analogous words in other languages, especially Romance languages.

Titular bishop
A titular bishop in various churches is a bishop who is not in charge of a diocese.
By definition, a bishop is an "overseer" of a community of the faithful, so when a priest is ordained a bishop, the tradition of the Catholic, Eastern Orthodox and Oriental Orthodox churches is that he be ordained for a specific place. There are more bishops than there are functioning dioceses. Therefore, a priest appointed not to head a diocese as its diocesan bishop but to be an auxiliary bishop, a papal diplomat, or an official of the Roman Curia is appointed to a titular see.
Balmain Tigers
The Balmain Tigers (also known as the Sydney Tigers from 1995 to 1996) are a rugby league club based in the inner-western Sydney suburb of Balmain. They were a founding member of the New South Wales Rugby League and one of the most successful in the history of the premiership, with eleven titles. In 1999 they formed a joint venture club with the Western Suburbs Magpies club to form the Wests Tigers for competition in the National Rugby League (NRL). They no longer field any senior teams in the lower divisions. At the time of the joint venture only South Sydney Rabbitohs and the St George Dragons had won more titles than the Tigers.

The club's home grounds are at present Leichhardt Oval, in Lilyfield, and T.G Milner Sportsground, in Marsfield.

Brookvale Oval
Brookvale Oval, currently known as 4 Pines Park for sponsorship reasons, is a multi-purpose stadium in the suburb of Brookvale, Sydney, New South Wales, Australia. The ground is owned by Northern Beaches Council and is primarily used by the Manly Warringah Sea Eagles in the National Rugby League, with a capacity of 18,000. By the end of the 2023 season, Brookvale had hosted 720 first grade premiership games.
Oocyte
An oocyte (/ˈoʊəsaɪt/, oöcyte, or ovocyte) is a female germ cell involved in sexual reproduction. An oocyte is an immature ovum, an immature egg cell produced in a female fetus in the ovary during gametogenesis.  During oogenesis, the oogonia become primary oocytes. An oocyte is a form of genetic material that can be collected for cryopreservation.

Cohesin
Cohesin is a protein complex that mediates sister chromatid cohesion, homologous recombination, and DNA looping. Cohesin is formed of SMC3, SMC1, SCC1 and SCC3 (SA1 or SA2 in humans). Cohesin holds sister chromatids together after DNA replication until anaphase when removal of cohesin leads to separation of sister chromatids. The complex forms a ring-like structure and it is believed that sister chromatids are held together by entrapment inside the cohesin ring. Cohesin is a member of the SMC family of protein complexes which includes Condensin, MukBEF and SMC-ScpAB.

Cohesin was separately discovered in budding yeast (Saccharomyces cerevisiae) both by Douglas Koshland and Kim Nasmyth in 1997.
Glossary of professional wrestling terms
Professional wrestling has accrued a considerable amount of jargon throughout its existence. Much of it stems from the industry's origins in the days of carnivals and circuses. In the past, professional wrestlers used such terms in the presence of fans so as not to reveal the worked nature of the business. Into the 21st century, widespread discussion on the Internet has popularized these terms. Many of the terms refer to the financial aspects of professional wrestling in addition to in-ring terms.

Akira Raijin
Akira Kawabata (川畑 顕, Kawabata Akira) (born July 17, 1978) is a Japanese professional wrestler, working under the ring name Sushi (stylized as SUSHI). He is a two-time holder of the Gaora TV Championship. He is best known for his work in All Japan Pro Wrestling (AJPW) under the ring name Akira Raijin (雷陣 明, Raijin Akira) and is also known for working in North America for the Total Nonstop Action Wrestling promotion under the ring names Kiyoshi and Suicide.
Literal translation
Literal translation, direct translation, or word-for-word translation, or word-by-word translation, or word-to-word translation is the translation of a text done by translating each word separately without analysing how the words are used together in a phrase or sentence.

In translation theory, another term for literal translation is metaphrase (as opposed to paraphrase for an analogous translation). It is to be distinguished from an interpretation (done, for example, by an interpreter).

Literal translation leads to mistranslation of idioms, which can be a serious problem for machine translation.

Anemoi
In ancient Greek religion and myth, the Anemoi (Ancient Greek: Ἄνεμοι, lit. 'Winds') were wind gods who were each ascribed a cardinal direction from which their respective winds came (see Classical compass winds), and were each associated with various nature, seasons and weather conditions. They were the progeny of the goddess of the dawn Eos and her husband, the god of the dusk, Astraeus.
Schaan
Schaan (German pronunciation: [ʃaːn] ⓘ; dialectal: Schaa) is the largest municipality of Liechtenstein by population. It is located to the north of Vaduz, the capital, in the central part of the country. As of 2019 it has a population of 6,039, making it the most populous administrative district in Liechtenstein. Representing an important traffic hub and industrial location of the country, Schaan covers an area of 26.92 km2 (10.39 mi2), including mountains and forest. It is a municipality within the electoral district of Oberland in the Principality of Liechtenstein. Schaan contains four exclaves: Brunnenegg, Gritsch, Guschg, and Plankner Neugrütt.

Peter Geiger
Peter Geiger (German pronunciation: [ˈpeːtɐ ˈɡaɪɡɐ]; 22 October 1942 – 6 April 2025) was a Liechtensteiner historian and research officer at the Liechtenstein Institute for history. His primary focus was on the history of Liechtenstein during the 1930s and World War II.
Krisiun
Krisiun is a Brazilian death metal band, founded by brothers Alex Camargo (bass, vocals) (Born March 11, 1972), Moyses Kolesne (guitars) (Born August 11, 1973) and Max Kolesne (drums) (Born June 12, 1974). Since its formation in 1990, the group recorded three demos, Curse of the Evil One in 1990, Mortal Toxic in 1991, and The Plague in 1992, and self-released an extended play (EP) titled Unmerciful Order in 1993. After signing with Dynamo Records (a Brazilian label), Krisiun released the debut full-length Black Force Domain in 1995, followed by Apocalyptic Revelation, in 1998. They signed with major label Century Media in 1999, releasing a further ten studio albums.

Incantation (American band)
Incantation is an American death metal band formed by John McEntee and Paul Ledney in 1989. Despite the band's members currently residing in Johnstown, Pennsylvania, Incantation are considered leaders in the New York City death metal scene along with Suffocation, Mortician and Immolation.

To date, the band has released twelve full-length albums, two live albums, four EPs, two singles, three split-EPs, one DVD, and three demos. Their most recent album, Unholy Deification, was released through Relapse Records in August 2023. The band have maintained a significant cult following and underground popularity since the '90s.

Guitarist and vocalist John McEntee is the sole founding member of Incantation, though drummer Kyle Severn has appeared on every studio album since their third full-length, Diabolical Conquest.
Connecticut River
The Connecticut River is a major river in the New England region of the United States. The region's longest, it flows roughly southward for 406 miles (653 km) through four states. Rising 300 yards (270 m) south of the U.S. border with Quebec, Canada, it discharges into Long Island Sound between Old Saybrook and Old Lyme, Connecticut. Its watershed encompasses 11,260 square miles (29,200 km2), covering parts of five U.S. states and one Canadian province, composed of 148 tributaries, 38 of which are major rivers. It produces 70% of Long Island Sound's fresh water, discharging at 18,400 cubic feet (520 m3) per second.

The Connecticut River Valley is home to some of the northeastern United States' most productive farmland, as well as the Hartford–Springfield Knowledge Corridor, a metropolitan region of approximately two million people surrounding Springfield, Massachusetts, and Hartford, Connecticut.

New Hampshire Route 119
New Hampshire Route 119 (NH 119) is a state highway in the U.S. state of New Hampshire. The highway begins in Hinsdale at the Connecticut River, across which the highway continues into Brattleboro, Vermont, as Vermont Route 119 (VT 119) for 0.080 miles (0.129 km) to its terminus at VT 142. NH 119 heads east 39.908 miles (64.226 km) to the Massachusetts state line at the Rindge/New Ipswich town corner, where the highway continues as Massachusetts Route 119. The state highway is the main east–west highway of southern Cheshire County, where it connects the towns of Hinsdale, Winchester, Richmond, Fitzwilliam, and Rindge.
Dvārakā
Dvārakā, also known as Dvāravatī (Sanskrit द्वारका "the gated [city]", possibly meaning having many gates, or alternatively having one or several very grand gates), is a sacred historic city in the sacred literature of Hinduism, Jainism, and Buddhism. It is also alternatively spelled as Dvarika. The name Dvaraka is said to have been given to the place by Krishna, a major god in Hinduism.

In the Mahabharata, it was a city located in what is now Dwarka, formerly called Kushasthali, the fort of which had to be repaired by the Yadavas. In this epic, the city is described as the capital of the Anarta Kingdom. According to the Harivamsa the city was located in the region of the Sindhu Kingdom.

In the Hindu epics and the Puranas, Dvaraka is called Dvaravati and is one of seven Tirtha (pilgrimage),  Sapta Puri (seven sacred cities of Hinduism), for spiritual liberation. The other six are Mathura, Ayodhya, Kashi, Kanchipuram, Avantika (Ujjain) and Puri.

Syamantaka
The Syamantaka (Sanskrit: स्यमन्तक, romanized: Syamantaka) is a legendary jewel featured in Hindu literature, regarded to be blessed with magical powers. It is described to be a ruby. The jewel is described to protect its owner if they were virtuous and good, but bring evil to them if they were not.
Caddie
In golf, a caddie (or caddy) is a companion to the player, providing both practical support and strategic guidance on the course. Caddies are responsible for carrying the player’s bag, managing clubs, and assisting with basic course maintenance like repairing divots and raking bunkers. Caddies may also offer insight on course strategy, such as club selection, reading greens, and evaluating weather conditions.

Other nicknames for the role are looper or jock.

Harry Vardon
Henry William Vardon (9 May 1870 – 20 March 1937) was a professional golfer from Jersey. He was a member of the Great Triumvirate with John Henry Taylor and James Braid. Vardon won The Open Championship a record six times, and also won the 1900 U.S. Open. Known as "the Stylist," Vardon's success, as well as his contributions to technique and the sport's fashion, made him golf's first international star and significantly elevated the prestige of the professional golfer. With his total of seven, Vardon holds the most major championships of any golfer from the British Isles.