hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2016–17 Scottish Premiership
The 2016–17 Scottish Premiership (known as the Ladbrokes Premiership for sponsorship reasons) was the fourth season of the Scottish Premiership, the highest division of Scottish football. The fixtures were published on 17 June 2016. The season began on 6 August 2016. Celtic were the defending champions.

Twelve teams contested the league: Aberdeen, Celtic, Dundee, Hamilton Academical, Heart of Midlothian, Inverness CT, Kilmarnock, Motherwell, Partick Thistle, Rangers, Ross County and St Johnstone.

On 2 April 2017, Celtic won their sixth consecutive title and 48th overall after a 5–0 win away to Hearts, with eight matches still to play and would go on to complete the season unbeaten.

2016–17 Scottish League Cup
The 2016–17 Scottish League Cup  (also known as the Betfred Cup for sponsorship reasons) was the 71st season of Scotland's second-most prestigious football knockout competition.

The format for the 2016–17 competition changed from the previously used knockout-rounds. Instead, it began with eight groups of five teams which included all 2015–16 Scottish Professional Football League (SPFL) clubs, excluding those competing in Champions League and Europa League qualifiers, as well as the winners of the 2015–16 Highland Football League (Cove Rangers) and the 2015–16 Lowland Football League (Edinburgh City).

Celtic won the final 3–0 against Aberdeen on 27 November 2016.
Perineum
The perineum (pl.: perineums or perinea) in placental mammals is the space between the anus and the genitals. The human perineum is between the anus and scrotum in the male or between the anus and vulva in the female. The perineum is the region of the body between the pubic symphysis (pubic arch) and the coccyx (tail bone), including the perineal body and surrounding structures. The perineal raphe is visible and pronounced to varying degrees.

The perineum is frequently perceived as an erogenous zone, with touch in that area being perceived as both erogenous and aversive by different individuals.

Labia
The labia are the major externally visible structures of the vulva. In humans and other primates, there are two pairs of labia: the labia majora (outer lips) are large and thick folds of skin that cover the vulva's other parts, while the labia minora (inner lips) are the folds of skin between the outer labia that surround and protect the urethral and vaginal openings, as well as the glans clitoridis.

In other mammals, the labia majora are not present and the labia minora are instead referred to as the labia vulvae.
JL Bourg Basket
Jeunesse Laïque de Bourg-en-Bresse, commonly known as JL Bourg or simply Bourg, is a basketball club based in Bourg-en-Bresse, France that plays in the LNB Élite, the national top division. Their home arena is Ekinox, which has a capacity of 3,548 people.

Bourg has also represented France in European competition, including the second level EuroCup.

AS Monaco Basket
AS Monaco Basket, commonly referred to as AS Monaco or simply Monaco, is a French-registered Monaco-based professional basketball club. They are a part of the Monaco-based multi-sports club of A.S. Monaco, which was founded in 1924.

The club's basketball section was founded four years later in 1928, and it currently competes in the French top-tier level LNB Pro A and the EuroLeague. Monaco plays their home games at Salle Gaston Médecin.

Monaco was the runner-up of the EuroLeague in 2025, and has won the EuroCup title in 2021, one French Cup in 2023, and three Leaders Cups.
Women's Test cricket
Women's Test cricket is the longest format of women's cricket and is the female equivalent to men's Test cricket. Matches comprise four-innings and are held over a maximum of four days between two of the leading cricketing nations. The rules governing the format differ little from those for the men's game, with differences generally being technicalities surrounding umpiring and field size.

The first women's Test match was played by England women and Australia women in December 1934, a three-day contest held in Brisbane which England won by nine wickets. A total of 149 Women's Test matches have been played. Far fewer matches are played each year in favour of Women's One Day Internationals and Women's Twenty20 Internationals, with the international calendar revolving around the shorter formats of the game.

Points system (cricket)
In cricket, a points system is a method for determining the winner of a cricket series involving multiple formats of cricket matches. The method awards teams points for winning Test, One Day International and T20I matches, with the winner being determined by the team with the highest total score. The system was first introduced in women's cricket for the 2013 Women's Ashes series, and continues to be in use for the Women's Ashes. A multi-format points system was also used in men's cricket in 2016.
Armillaria
Armillaria is a genus of fungi that includes the A. mellea species ('honey fungus') that live on trees and woody shrubs. It includes about 10 species formerly categorized summarily as A. mellea. Armillaria sp. are long-lived and form the largest living fungi in the world. The largest known specimen (an A. ostoyae) covers more than 3.4 square miles (8.8 km2) in Oregon and is estimated to be 2,500 years old. Some species of Armillaria display bioluminescence.

Armillaria can be a destructive forest pathogen. It causes "white rot" root disease. As it feeds on dead plant material, it can kill its host with little negative effect to itself.

Plant disease
Plant diseases are diseases in plants caused by pathogens (infectious organisms) and environmental conditions (physiological factors). Organisms that cause infectious disease include fungi, oomycetes, bacteria, viruses, viroids, virus-like organisms, phytoplasmas, protozoa, nematodes and parasitic plants. Not included are ectoparasites like insects, mites, vertebrates, or other pests that affect plant health by eating plant tissues and causing injury that may admit plant pathogens. The study of plant disease is called plant pathology.
Asphodelaceae
Asphodelaceae is a family of flowering plants in the order Asparagales. Such a family has been recognized by most taxonomists, but the circumscription has varied widely. In its current circumscription in the APG IV system, it includes about 40 genera and 900 known species. The type genus is Asphodelus.

The family has a wide, but scattered, distribution throughout the tropics and temperate zones; for example, Xanthorrhoea is endemic to Australia, while the Aloes are unique to Africa and parts of the Arabian Peninsula. Many of the family's genera are cultivated as ornamentals, with some being highly collectible and sought-after, such as Haworthia and Gasteria, as well as their intergeneric hybrids with Aloe (x Gasteraloe, x Gastorthia, x Haworthaloe, etc.), while a few are grown commercially for cut flowers. Two species of Aloe, A. vera and A. maculata, are grown for their leaf sap, which contains digestive enzymes, and has medicinal and cosmetic applications.

Asteliaceae
Asteliaceae is a family of flowering plants, placed in the order Asparagales of the monocots.

The family has only recently been recognized by taxonomists. The APG III system of 2009 (unchanged from the 1998 and 2003 versions) does recognize this family. The family includes three genera with about 38 species, occurring in the Southern Hemisphere. It is bird/insect pollinated and its conservation status as of 2017 is not threatened.
Reggae
Reggae (/ˈrɛɡeɪ/ ⓘ) is a music genre that originated in Jamaica in the late 1960s. The term also refers to the modern popular music of Jamaica and its diaspora. The 1968 single by Toots and the Maytals titled "Do the Reggay" was the first popular song to use the word reggae, effectively naming the genre and introducing it to a global audience.

BBC Radio 1Xtra
BBC Radio 1Xtra is a British digital radio station owned and operated by the BBC. It broadcasts Black music and urban genres, and is a sister station to Radio 1. Launching at 18:00 on 16 August 2002, it had been code named "Network X" during the consultation period. At the time, the station was listed as "1 Xtra BBC" on many electronic programming guides.  The station broadcasts mostly from the 8th floor of Broadcasting House, shared with Radio 1, Radio 2 and 6 Music.

According to RAJAR, the station broadcasts to a weekly audience of 786,000 with a listening share of 0.3% as of March 2024.
1998 UEFA Champions League final
The 1998 UEFA Champions League final was a football match that took place at the Amsterdam Arena in Amsterdam, on 20 May 1998 to determine the winner of the 1997–98 UEFA Champions League. It pitted Real Madrid of Spain and Juventus of Italy. Juventus appeared in their third consecutive final, while Real Madrid were in their first of the Champions League era. Real Madrid won 1–0, to clinch their record breaking seventh European title, their first title for 32 years. The only goal was scored by Predrag Mijatović. The two teams would face each other in the final again in 2017.

1971 European Cup Winners' Cup final
The 1971 European Cup Winners' Cup Final was a football match contested by Chelsea of England and Real Madrid of Spain. It was the final match of the 1970–71 competition and the 11th European Cup Winners' Cup final in all.
Cover version
In popular music, a cover version, cover song, remake, revival, or simply cover is a new performance or recording by a musician other than the original performer or composer of the song. Originally, it referred to a version of a song released around the same time as the original in order to compete with it. Now, it refers to any subsequent version performed after the original.

Blue Suede Shoes
"Blue Suede Shoes" is a rock and roll standard written and first recorded by American singer, songwriter and guitarist Carl Perkins in 1955. It is considered one of the first rockabilly records, incorporating elements of blues, country and pop music of the time. Perkins' original version of the song appeared on the Cashbox Best Selling Singles list for 16 weeks and spent two weeks at the number two position.

Elvis Presley recorded "Blue Suede Shoes" in 1956 and it appears as the opening track of his eponymous debut album Elvis Presley. Presley performed his version of the song three different times on national television. It was also recorded by Buddy Holly and Eddie Cochran, among many others, including being performed by Paul McCartney, Blake Shelton, and Post Malone.
Rear admiral (United States)
A rear admiral is one of two distinct ranks of commissioned officers in four of the uniformed services of the United States; "rear admiral (lower half)", a one-star flag officer, and "rear admiral", a two-star flag officer. The two ranks are only utilized by the United States Navy, U.S. Coast Guard, U.S. Public Health Service Commissioned Corps, the National Oceanographic and Atmospheric Administration Commissioned Officer Corps, and the U.S. Maritime Service. In contrast, in most other nations' rank-bearing services the term "rear admiral" refers exclusively to two-star flag officer rank.

Bureau of Medicine and Surgery
The Bureau of Medicine and Surgery (BUMED) is an agency of the United States Department of the Navy that manages health care activities for the United States Navy and the United States Marine Corps.  BUMED operates hospitals and other healthcare facilities as well as laboratories for biomedical research, and trains and manages the Navy's many staff corps related to medicine.  Its headquarters is located at the Defense Health Headquarters in Fairfax County, Virginia.  BUMED has 41,930 medical personnel and more than a million eligible beneficiaries.
Battle of Drocourt-Quéant Line
The Drocourt-Quéant Line ([dʁɔ.kuʁ ke.ɑ̃]; German: Wotan Stellung) was a set of mutually supporting defensive lines constructed by Germany between the French towns of Drocourt and Quéant during World War I. This defensive system was part of the northernmost section of the Hindenburg Line, a vast German defensive system that ran through northeastern France.

It was attacked and captured by Canadian and British troops in the closing months of the war as part of Canada's Hundred Days of successful offensive campaigning that helped end the war.

57th (2nd West Lancashire) Division
The 57th (2nd West Lancashire) Division was an infantry formation of the Territorial Force created in 1914 as part of the massive expansion of the British Army during the First World War. It served on the Western Front during 1917 and 1918. The divisional number was reactivated for deception purposes during the Second World War.
Halifax, Nova Scotia
Halifax, officially the Halifax Regional Municipality (HRM), is the capital and most populous municipality of the Canadian province of Nova Scotia, and the most populous municipality in Atlantic Canada. It consists of four former municipalities that were amalgamated in 1996: Halifax, Dartmouth, Bedford, and Halifax County.

Halifax is an economic centre of Atlantic Canada, home to a concentration of government offices and private companies. Major employers include the Department of National Defence, Dalhousie University, Nova Scotia Health Authority, Saint Mary's University, the Halifax Shipyard, various levels of government, and the Port of Halifax. Resource industries found in rural areas of the municipality include agriculture, fishing, mining, forestry, and natural gas extraction. As of 2024, it is estimated that the population of the Halifax CMA was 530,167, with 348,634 people in its urban area.

CKPE-FM
CKPE-FM is a Canadian radio station broadcasting from Sydney, Nova Scotia at 94.9 FM. The station broadcasts a classic hits format branded as 94.9 The Wave. The station has been on the air since 1957 under the original call sign CJCB-FM.

The station is owned and operated by the Maritime Broadcasting System. CJCB and CHER-FM are its sister stations.

Every weekend, CKPE plays vintage American Top 40 countdown shows hosted by Casey Kasem, one from the 1980s every Saturday morning, and one from the 1970s every Sunday morning. Sister stations CHNS-FM in Halifax, CKTO-FM in Truro, Nova Scotia, CFQM-FM in Moncton, CIKX-FM in Grand Falls, New Brunswick, CJCJ-FM in Woodstock, New Brunswick, CKBC-FM in Bathurst, New Brunswick and CJYC-FM in Saint John also do this.
Neosho, Missouri
Neosho (/niːˈoʊʃoʊ/; originally Siouan pronunciation: [niˈoʒo] or Siouan pronunciation: [niˈoʒu]) is the most populous city in and the county seat of Newton County, Missouri, United States. With a population of 12,590 as of the 2020 census, the city is a part of the Joplin metropolitan area, a region with an estimated 176,849 residents, as of 2011. Neosho lies on the western edge of the Ozarks, in the far southwest of the state.

Benjamin McCulloch
Benjamin McCulloch (November 11, 1811 – March 7, 1862) was a senior officer of the Confederate States Army who commanded infantry in the Trans-Mississippi Theater of the American Civil War. He was killed in action in 1862 at the Battle of Pea Ridge, Arkansas.
Fjord
In physical geography, a fjord (also spelled fiord, a variant most common in New Zealand English; /ˈfjɔːrd, fiːˈɔːrd/ ⓘ) is a long, narrow sea inlet with steep sides or cliffs in a valley created by a former glacier, which has since become inundated with water. They are the glacial equivalent of drowned river valleys, known as rias. Fjords exist on the coasts of Antarctica, the Arctic, and surrounding landmasses of the northern and southern hemispheres. Areas with extensive fjords demonstrate an extreme example of the coastline paradox; Norway's coastline is estimated to be 29,000 km (18,000 mi) long with its nearly 1,200 fjords, but only 2,500 km (1,600 mi) long when excluding the fjords.

Sunnylvsfjorden
Sunnylvsfjorden is a fjord in Stranda Municipality and Fjord Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. The 26-kilometre (16 mi) long Sunnylvsfjorden is one of the innermost branches of the large Storfjorden. The fjord ranges from 600 to 2,000 metres (2,000 to 6,600 ft) wide and reaches 452 metres (1,483 ft) below sea level at its deepest point, just west of Skrenakken near the mouth of the fjord. The famous Geirangerfjorden branches off to the west from the Sunnylvsfjorden.

Just south of the village of Helsem, the Storfjorden splits off into the Norddalsfjorden (to the east) and Sunnylvsfjorden (to the south). The village of Hellesylt sits at the end of this fjord. The historic Me-Åkernes farm lies on a cliff on the north side of the fjord. The old Sunnylven Municipality was centered around this fjord.
1955 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1955 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Tacen, Yugoslavia (now in Slovenia) under the auspices of International Canoe Federation. It was the 4th edition. The Mixed C2 event debuted at these championships.

1965 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1965 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Spittal an der Drau, Austria under the auspices of International Canoe Federation for the second time in a row after hosting the event previously in 1963. It was the 9th edition. It also marked some changes in which the folding kayak events were replaced by standard kayaks for the men's and women's events. Additionally, the mixed C2 team event returned for the first time since 1957.
Miyako Island
Miyako Island (Japanese: 宮古島, Hepburn: Miyako-jima; Miyako: Myaaku (ミャーク); Okinawan: Naaku (ナーク)) is the largest and the most populous island among the Miyako Islands of Okinawa Prefecture, Japan. Miyako Island is administered as part of the City of Miyako Island, which includes not only Miyako Island, but also five other islands.

Daitō Islands
The Daitō Islands (Japanese: 大東諸島, Hepburn: Daitō-shotō) are an archipelago consisting of three isolated coral islands, administered by Japan, in the Philippine Sea southeast of Okinawa. The islands have a total area of 44.427 square kilometers (17.153 sq mi) and a population of 2,107.

Administratively, the whole group belongs to Shimajiri District of Okinawa Prefecture, and is divided between the villages of Minamidaitō and Kitadaitō, with uninhabited Okidaitōjima island administered as part of Kitadaitō municipality, although physically located closer to Minamidaitōjima.
Roundhead
The Parliamentarians, commonly called Roundheads by their enemies, were the supporters of the Parliament of England during the English Civil War (1642–1651). They fought against King Charles I of England and his supporters, known as the Cavaliers or Royalists, who claimed rule by absolute monarchy and the principle of the divine right of kings. The goal of the Roundheads was to give to Parliament the supreme control over executive administration of England.

Battle of Turnham Green
51°29′N 0°16′W﻿ / ﻿51.49°N 0.26°W﻿ / 51.49; -0.26

The Battle of Turnham Green took place on 13 November 1642 near the village of Turnham Green, at the end of the first campaigning season of the First English Civil War. The battle resulted in a standoff between the forces of King Charles I and the much larger Parliamentarian army under the command of the Earl of Essex. In blocking the Royalist army's way to London immediately, however, the Parliamentarians gained an important strategic victory as the standoff forced Charles and his army to retreat to Oxford for secure winter quarters.
Manuel Puig
Juan Manuel Puig Delledonne (December 28, 1932 – July 22, 1990), commonly called Manuel Puig, was an Argentine author and LGBTQ activist. Among his best-known novels are La traición de Rita Hayworth (Betrayed by Rita Hayworth, 1968), Boquitas pintadas (Heartbreak Tango, 1969), and El beso de la mujer araña (Kiss of the Spider Woman, 1976) which was adapted into the film released in 1985, directed by the Argentine-Brazilian director Héctor Babenco; and a Broadway musical in 1993.

José Donoso
José Manuel Donoso Yáñez (5 October 1924 – 7 December 1996), known as José Donoso, was a Chilean writer, journalist and professor. He lived most of his life in Chile, although he spent many years in self-imposed exile in Mexico, the United States and Spain. Although he stated that he had left Chile in the 1960s for personal reasons, after 1973 his exile was also a form of protest against the dictatorship of Augusto Pinochet. He returned to Chile in 1981 and lived there until his death in 1996.

Donoso is the author of a number of short stories and novels, which contributed greatly to the Latin American literary boom. His best known works include the novels Coronation, Hell Has No Limits (El lugar sin límites), and The Obscene Bird of Night (El obsceno pájaro de la noche). His works are known for their dark sense of humor and themes including sexuality, the duplicity of identity, and psychology.
Richard Bourke
General Sir Richard Bourke (4 May 1777 – 12 August 1855) was a British Army officer and colonial administrator who served as the governor of New South Wales from 1831 to 1837.  As a lifelong Whig (liberal), he encouraged the emancipation of convicts and helped bring forward the ending of penal transportation to Australia. In this, he faced strong opposition from the landlord establishment and its press. He approved a new settlement on the Yarra River, and named it Melbourne, in honour of the incumbent British prime minister, Lord Melbourne.

Robert Hoddle
Robert Hoddle (21 April 1794 – 24 October 1881) was a surveyor and artist. He was the first Surveyor-General of Victoria from 1851 to 1853. He was previously the Surveyor-in-Charge of the Port Phillip District from 1837 to 1851. He became Surveyor-General upon the proclamation  of the Port Phillip District as the new Colony of Victoria within the British Empire in July 1851. He is especially recognized for the design and layout of the Hoddle Grid in 1837, the area which forms the Melbourne central business district (CBD) of Melbourne.  He was also an accomplished artist and depicted scenes of the Port Phillip region and New South Wales. Hoddle was one of the earliest-known European artists to depict Ginninderra, the area now occupied by Canberra, Australia's National Capital.
Instrumental case
In grammar, the instrumental case (abbreviated INS or INSTR) is a grammatical case used to indicate that a noun is the instrument or means by or with which the subject achieves or accomplishes an action. The noun may be either a physical object or an abstract concept.

Adverbial case
The adverbial case (abbreviated ADV) is a noun case in Abkhaz and Georgian with a function similar to that of the translative and essive cases in Finnic languages. It is also featured in Udmurt.

The term is sometimes used to refer to the ablative case of other languages.