hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Standard-gauge railway
A standard-gauge railway is a railway with a track gauge of 1,435 mm (4 ft 8+1⁄2 in). The standard gauge is also called Stephenson gauge (after George Stephenson), international gauge, UIC gauge, uniform gauge, normal gauge in Europe, and SGR in East Africa. It is the most widely used track gauge around the world, with about 60% of the lines in the world using it.

All high-speed rail lines use standard gauge except those in Russia, Finland, Uzbekistan, and some line sections in Spain. The distance between the inside edges of the heads of the rails is defined to be 1,435 mm except in the United States, Canada, and on some heritage British lines, where it is defined in U.S. customary/British Imperial units as exactly "four feet eight and one half inches", which is equivalent to 1,435.1 mm.

Metre-gauge railway
Metre-gauge railways (US: meter-gauge railways) are narrow-gauge railways with track gauge of 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) or 1 metre.

Metre gauge is used in around 95,000 kilometres (59,000 mi) of tracks around the world. It was used by several European colonial powers including France, Britain and Germany in their colonies. In Europe, large metre-gauge networks remain in use in Switzerland, Spain and many European towns with urban trams, but most metre-gauge local railways in France, Germany and Belgium closed down in the mid-20th century, although some still remain. With the revival of urban rail transport, metre-gauge light metros were built in some cities. The slightly-wider 1,009 mm (3 ft 3+23⁄32 in) gauge is used in Sofia, Bulgaria. Another similar gauge is 3 ft 6 in (1,067 mm).
Flagship
A flagship is a vessel used by the commanding officer of a group of naval ships, characteristically a flag officer entitled by custom to fly a distinguishing flag. Used more loosely, it is the lead ship in a fleet of vessels, typically the first, largest, fastest, most heavily armed, or best known.

Over the years, the term "flagship" has become a metaphor used in industries such as broadcasting, automobiles, education, technology, airlines, and retail to refer to their highest quality, best known, or most expensive products and locations.

Troopship
A troopship (also troop ship or troop transport or trooper) is a ship used to carry soldiers, either in peacetime or wartime. Troopships were often drafted from commercial shipping fleets, and were unable to land troops directly on shore, typically loading and unloading at a seaport or onto smaller vessels, either tenders or barges.

Attack transports, a variant of ocean-going troopship adapted to transporting invasion forces ashore, carry their own fleet of landing craft. Landing ships beach themselves and bring their troops directly ashore.
Borough of Broxtowe
Broxtowe is a local government district with borough status in Nottinghamshire, England. It lies immediately west of the city of Nottingham, and most of the built-up areas of the borough form part of the Nottingham Urban Area. The council is based in Beeston and the borough also includes the towns of Eastwood, Kimberley and Stapleford and surrounding villages and rural areas.

The neighbouring districts are Ashfield, Nottingham, Rushcliffe, Erewash and Amber Valley.

Newark and Sherwood
Newark and Sherwood is a local government district in Nottinghamshire, England. It is the largest district by area in the county. The council is based in Newark-on-Trent, the area's largest town. The district also includes the towns of Southwell and Ollerton along with a large rural area containing many villages. Much of the district lies within the ancient Sherwood Forest and there are also extensive forestry plantations in the area.

The neighbouring districts are Rushcliffe, Gedling, Ashfield, Mansfield, Bassetlaw, West Lindsey, North Kesteven, South Kesteven and Melton. In 2021 it had a population of 123,383.
Cercidiphyllum
Cercidiphyllum is a genus containing two species of plants, both commonly called katsura. They are the sole members of the monotypic family Cercidiphyllaceae. The genus is native to Japan and China and unrelated to Cercis (redbuds).

Myrothamnus
Myrothamnus is a genus of flowering plants, consisting of two species of small xerophytic shrubs, in the southern parts of tropical Africa and in Madagascar. Myrothamnus is recognized as the only genus in the family Myrothamnaceae.

Myrothamnaceae was included in the order Hamamelidales in the Cronquist system.  Molecular systematic studies have suggested that Myrothamnus is not closely related to Hamamelidaceae nor any other family included in that order, but rather is closely related to the morphologically very different Gunnera. In the APG II system (2003) the genus is assigned to family Gunneraceae or to the optionally recognized segregate family Myrothamnaceae.  In the APG III system (2009) and APG IV system (2016) the narrower circumscription is preferred, and these two families are considered distinct.
Santa Cruz Department
Santa Cruz (Spanish pronunciation: [ˌsanta ˈkɾus]) is the largest of the nine constituent departments of Bolivia, occupying about one-third (33.74%) of the country's territory. With an area of 370,621 km2 (143,098 sq mi), it is slightly smaller than Japan or the US state of Montana. It is located in the eastern part of the country, sharing borders in the north and east with Brazil and with Paraguay in the south.

In the 2024 census, it had an estimated population of 3.1 million, making it the most populated department. Its capital city is Santa Cruz de la Sierra. The department is one of the wealthiest departments in Bolivia, with huge reserves of natural gas. Besides, it has experienced the highest increase of economic growth during the last 50 years in Bolivia and South America.

Río Grande (Bolivia)
The Río Grande (or Río Guapay) in Bolivia rises on the southern slope of the Cochabamba mountains, east of the city Cochabamba, at 17°26′11″S 65°52′22″W﻿ / ﻿17.43639°S 65.87278°W﻿ / -17.43639; -65.87278. At its source, it is known as the Rocha River. It crosses the Cochabamba valley basin in a westerly direction, turning south east after 65 kilometres (40 mi) and after another 50 km (31 mi) joining the Arque River at 17°42′10″S 66°14′45″W﻿ / ﻿17.70278°S 66.24583°W﻿ / -17.70278; -66.24583 and an elevation of 2,350 m (7,710 ft).

From this junction the river receives the name Caine River for 162 km (101 mi) and continues to flow in a south easterly direction, before it is called Río Grande. After a total of 500 km (310 mi) the river turns north east and in a wide curve flows round the lowland city of Santa Cruz.

After 1,438 km (894 mi), the Río Grande joins the Ichilo River at 15°48′09″S 64°43′47″W﻿ / ﻿15.80250°S 64.72972°W﻿ / -15.80250; -64.72972 which is a tributary to the Mamoré.
Giant roundleaf bat
The giant roundleaf bat (Macronycteris gigas) is a species of bat in the family Hipposideridae found in western tropical Africa. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and caves. The species was formerly considered part of M. commersoni, which is now viewed as being restricted to Madagascar. Both commersoni and it were formerly placed in the genus Hipposideros, but moved to the resurrected Macronycteris in 2017 on the basis of molecular evidence. It is threatened by habitat loss.

Halcyon horseshoe bat
The halcyon horseshoe bat (Rhinolophus alcyone) is a species of bat in the family Rhinolophidae. It is found in Cameroon, Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo, Ivory Coast, Equatorial Guinea, Ghana, Guinea, Kenya, Liberia, Nigeria, Senegal, South Sudan, Togo, Uganda, possibly Gabon, and possibly Sierra Leone. Its natural habitats are subtropical and tropical dry and moist lowland forest, moist savanna, caves, and other subterranean habitats.
Comarques of Catalonia
The comarques of Catalonia (singular comarca, Eastern Catalan: [kuˈmarkə], Western Catalan: [koˈmaɾka]), often referred to in English as counties, are an administrative division of Catalonia. Each comarca comprises a number of municipalities, roughly equivalent to a county in the United States. Currently, Catalonia is divided into 42 comarques and Aran, considered a "unique territorial entity" and not a comarca.

Each comarca has a representative county council (Catalan: consell comarcal), except for Barcelonès, which abolished it in 2019, and Aran, which instead has the Conselh Generau d'Aran.

Comarques form the second-level administrative division within Catalonia, being a subdivision of vegueries (or provinces at state level).

Selva (comarca)
Selva (Catalan pronunciation: [ˈsɛlβə]) is a coastal comarca (county) in the Girona region of Catalonia (Spain), located between the mountain range known as the Serralada Transversal or Puigsacalm and the Costa Brava (part of the Mediterranean coast). Following the Spanish province system, it is divided between the provinces of Girona and Barcelona, with Fogars de la Selva being part of Barcelona province and all other municipalities falling inside the Girona province.

Its capital, Santa Coloma de Farners, is no longer among its larger municipalities, with the coastal towns of Blanes and Lloret de Mar having far surpassed it in size. Selva borders the comarques of Maresme, Vallès Oriental, Osona, Garrotxa, Gironès, and Baix Empordà.
Kilcronaghan
Kilcronaghan (from Irish  Cill Chruithneacháin 'Church of St. Crunathan') is a civil parish in County Londonderry, Northern Ireland. Containing one major settlement, Tobermore, and lying on the descending slope of Slieve Gallion, Kilcronaghan is bordered by the civil parishes of Ballynascreen, Desertmartin, Maghera, and Termoneeny. It lies within the former historic barony of Loughinsholin and is situated in Mid-Ulster District. As an ecclesiastical parish it lies within the Diocese of Derry and Raphoe.

Artefacts of human habitation in the Kilcronaghan area have been traced as far back as 1800–1000 BC. The history of the parish itself can be traced as far back as the 6th century when St Crunathan founded the church from which it takes its name. It has been the site of massacres and executions, with the River Moyola which flows through the parish forming the border between the ancient kingdoms of Ui Tuirtri and Fir Li.

Civil parishes in Ireland
Civil parishes (Irish: paróistí sibhialta, paróistí dlí) are units of territory in the island of Ireland that have their origins in old Gaelic territorial divisions. They were adopted by the Anglo-Norman Lordship of Ireland and then by the Elizabethan Kingdom of Ireland, and were formalised as land divisions at the time of the Plantations of Ireland. They may correspond, in both name and boundary, with Church of Ireland and Roman Catholic parishes. Their use as administrative units was gradually replaced by Poor Law Divisions in the 19th century, although they were not formally abolished. Today they are still sometimes used for legal purposes, such as to locate property in deeds of property registered between 1833 and 1946.
Saitama Prefecture
Saitama Prefecture (埼玉県, Saitama-ken; Japanese pronunciation: [saꜜi.ta.ma, sai.ta.maꜜ.keɴ]) is a landlocked prefecture of Japan located in the Kantō region of Honshu. Saitama Prefecture has a population of 7,338,536 (January 1, 2020) and has a geographic area of 3,797 km2 (1,466 sq mi). Saitama Prefecture borders Tochigi Prefecture and Gunma Prefecture to the north, Nagano Prefecture to the west, Yamanashi Prefecture to the southwest, Tokyo to the south, Chiba Prefecture to the southeast, and Ibaraki Prefecture to the northeast.

Saitama is the capital and largest city of Saitama Prefecture, with other major cities including Kawaguchi, Kawagoe, and Tokorozawa.

Tottori Prefecture
Tottori Prefecture (鳥取県, Tottori-ken; Japanese pronunciation: [tot.to.ɾʲi, tot.to.ɾʲiꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Chūgoku region of Honshu. Tottori Prefecture is the least populous prefecture of Japan at 538,525 (2023) and has a geographic area of 3,507.13 square kilometres (1,354.11 mi2). Tottori Prefecture borders Shimane Prefecture to the west, Hiroshima Prefecture to the southwest, Okayama Prefecture to the south, and Hyōgo Prefecture to the east.

Tottori is the capital and largest city of Tottori Prefecture, with other major cities including Yonago, Kurayoshi, and Sakaiminato. Tottori Prefecture is home to the Tottori Sand Dunes, the largest sand dunes system in Japan, and Mount Daisen, the highest peak in the Chūgoku Mountains.
Human Rights Watch
Human Rights Watch (HRW) is a nonprofit watchdog group headquartered in New York City.

The organization was founded in 1978 as Helsinki Watch, whose purpose was to monitor the Soviet Union's compliance with the 1975 Helsinki Accords. Its separate global divisions merged into Human Rights Watch in 1988.

Dalit
Dalit (English: /ˈdælɪt/, Hindi: [d̪əlɪt̪] from Sanskrit: दलित meaning "broken/scattered"), also called Harijans (Hindi: [ɦəɾɪdʒən]) is a term used for untouchables and outcasts, who represent the lowest stratum of the castes in the Indian subcontinent. Dalits were excluded from the fourfold varna of the caste hierarchy in Hinduism and were seen as forming a fifth varna, also known by the name of Panchama.

Several scholars have drawn parallels between Dalits and the Burakumin of Japan, the Baekjeong of Korea and the peasant class of the medieval European feudal system. 
Dalits predominantly follow Hinduism with significant populations following Buddhism, Sikhism, Christianity, and Islam. The constitution of India includes Dalits as one of the Scheduled Castes; this gives Dalits the right to protection, affirmative action (known as reservation in India), and official development resources.
Jim Cummings
James Jonah Cummings (born November 3, 1952) is an American voice actor. Beginning his career in the 1980s, he has appeared in over 400 titles. Cummings has frequently worked with the Walt Disney Company and Warner Bros., serving as the official voice of Winnie the Pooh since 1984, Tigger since 1989, the Tasmanian Devil since 1991, and Pete since 1992. Other roles include Fat Cat and Monterey Jack on Chip 'n Dale: Rescue Rangers (1989–1990), the titular character on Darkwing Duck (1991–1992), Dr. Julian Robotnik on Sonic the Hedgehog (1993–1994), Steele in Balto (1995), Kaa on Jungle Cubs (1996–1998) and The Jungle Book 2 (2003), Cat on CatDog (1998–2005), Ray in The Princess and the Frog (2009), and The Voice of Tomorrow for Tomorrowland music festival (2004–2025).

Cam Clarke
Cam Clarke is an American voice actor, known for his work in animation, video games, and commercials. Among his notable roles are Leonardo and Rocksteady in the 1987 Teenage Mutant Ninja Turtles animated series, Shotaro Kaneda in the 1989 original Streamline Pictures English dub of Akira, and Liquid Snake in the Metal Gear series. He often serves as a voice double for Matthew Broderick and served as Broderick's singing voice of Simba in The Lion King II: Simba's Pride.
Fencing
Fencing is a combat sport that features sword fighting. It consists of three primary disciplines: foil, épée, and sabre (also spelled saber), each with its own blade and set of rules. Most competitive fencers specialise in one of these disciplines. The modern sport gained prominence near the end of the 19th century, evolving from historical European swordsmanship. The Italian school altered the historical European martial art of classical fencing, and the French school later refined that system. Scoring points in a fencing competition is done by making contact with the opponent with one's sword.

The 1904 Olympic Games featured a fourth discipline of fencing known as singlestick, but it was dropped after that year and is not a part of modern fencing. Competitive fencing was one of the first sports to be featured in the Olympics and, along with athletics, cycling, swimming, and gymnastics, has been featured in every modern Olympics.

Rapier
A rapier (/ˈreɪpiər/) is a type of sword originally used in Spain (known as espada ropera, 'dress sword') and Italy (known as spada da lato a striscia).  The name designates a sword with a straight, slender and sharply pointed two-edged long blade wielded in one hand. Known for its elegant design and intricate hilt, it was widely popular in Western Europe throughout the 16th and 17th centuries as a symbol of nobility or gentleman status.

As fencing spread throughout Western Europe, important sources for rapier fencing arose in Spain, known under the term destreza ("dexterity"), in Italy and France. The French small sword or court sword of the 18th century was a direct continuation of this tradition of fencing.

Rapier fencing forms part of Historical European Martial Arts. The rapier has also been widely used in theatrical productions and films. The Society of American Fight Directors recognizes rapier and dagger as one of the eight main weapon disciplines of stage combat.
Ring road
A ring road (also known as circular road, beltline, beltway, circumferential (high)way, loop or orbital) is a road or a series of connected roads encircling a town, city or country. The most common purpose of a ring road is to assist in reducing traffic volumes in the urban centre, such as by offering an alternate route around the city for drivers who do not need to stop in the city core. Ring roads can also serve to connect suburbs to each other, allowing efficient travel between them.

State highway
A state highway, state road, or state route (and the equivalent provincial highway, provincial road, or provincial route) is usually a road that is either numbered or maintained by a sub-national state or province. A road numbered by a state or province falls below numbered national highways (Canada being a notable exception to this rule) in the hierarchy (route numbers are used to aid navigation, and may or may not indicate ownership or maintenance).

Roads maintained by a state or province include both nationally numbered highways and un-numbered state highways. Depending on the state, "state highway" may be used for one meaning and "state road" or "state route" for the other.

In some countries such as New Zealand, the word "state" is used in its sense of a sovereign state or country. By this meaning a state highway is a road maintained and numbered by the national government rather than local authorities.
Marquis Grissom
Marquis Deon Grissom (born April 17, 1967) is an American former professional baseball center fielder. He played in Major League Baseball (MLB) for the Montreal Expos, Atlanta Braves, Cleveland Indians, Milwaukee Brewers, Los Angeles Dodgers, and San Francisco Giants between 1989 and 2005.

With the Expos, Grissom led the National League (NL) in stolen bases in 1991 and 1992, and represented the NL in the MLB All-Star Game in 1993 and 1994. He won the 1995 World Series as a member of the Braves. Grissom won four consecutive Gold Glove Awards from 1993 to 1996.

Devon White (baseball)
Devon Markes Whyte (formerly and commonly known as Devon White; born December 29, 1962), nicknamed "Devo", is a Jamaican former professional baseball center fielder, best known for his defensive ability at that position. He played in Major League Baseball (MLB) for the California Angels, Toronto Blue Jays, Florida Marlins, Arizona Diamondbacks, Los Angeles Dodgers, and Milwaukee Brewers. Following his playing career, White served as the first base coach for the Triple-A Buffalo Bisons, and was briefly called up to the Blue Jays as first base coach in 2022.
HM Treasury
His Majesty's Treasury (often shortened to HM Treasury, the Treasury or HMT) is the Government of the United Kingdom’s economic and finance ministry, maintaining control over the United Kingdom's public spending and setting its economic policy. It is one of the smallest government departments by staff count, but is widely considered the most powerful.

HM Customs and Excise
HM Customs and Excise (HMCE, properly known as Her Majesty's Customs and Excise at the time of its dissolution in 2005) was a department of the British Government formed in 1909 by the merger of HM Customs and HM Excise; its primary responsibility was the collection of customs duties, excise duties, and other indirect taxes.

Payments of customs dues have occurred in Britain for over one thousand years, and HMCE was formed from predecessor bodies with a long history.

With effect from 18 April 2005, HMCE merged with the Inland Revenue (which administered and collected direct taxes) to form a new department: HM Revenue and Customs (HMRC).
Pinedjem I
Pinedjem I (died 1032 BC) was ruler of Southern Egypt as the High Priest of Amun at Thebes in Ancient Egypt from 1070 to 1055 BC, and nominal pharaoh alongside Smendes from 1054 to 1032 BC. He was the son of the High Priest Piankh. However, many Egyptologists today believe that the succession in the Amun priesthood actually ran from Piankh to Herihor to Pinedjem I.

Twenty-first Dynasty of Egypt
The Twenty-first Dynasty of Egypt (notated Dynasty XXI, alternatively 21st Dynasty or Dynasty 21) is usually classified as the first Dynasty of the Ancient Egyptian Third Intermediate Period, lasting from 1077 BC to 943 BC.
Off-Broadway
An off-Broadway theatre is any professional theatre venue in New York City with a seating capacity between 100 and 499, inclusive. These theatres are smaller than Broadway theatres, but larger than off-off-Broadway theatres, which seat fewer than 100.

An "off-Broadway production" is a production of a play, musical, or revue that appears in such a venue and adheres to related trade union and other contracts. Some shows that premiere off-Broadway are subsequently produced on Broadway.

Cast recording
A cast recording is a recording of a stage musical that is intended to document the songs as they were performed in the show and experienced by the audience. An original cast recording or OCR, as the name implies, features the voices of the show's original cast. A cast recording featuring the first cast to perform a musical in a particular venue is known, for example, as an "original Broadway cast recording" (OBCR) or an "original London cast recording" (OLCR).

Cast recordings are (usually) studio recordings rather than live recordings. The recorded song lyrics and orchestrations are nonetheless identical (or very similar) to those of the songs as performed in the theatre. Like any studio performance, the recording is an idealized rendering, without audible audience reaction.
Gao Jifu
Gao Feng (596 – 16 January 654), better known by his courtesy name Gao Jifu and also posthumously known as Duke Xian of Tiao, was a Chinese official who served as a chancellor during the reigns of the emperors Taizong and Gaozong in the Tang dynasty.

Zhang Xingcheng
Zhang Xingcheng (587 – October 10, 653), courtesy name Deli, posthumously known as Duke Ding of Beiping, was a Chinese official who served as a chancellor during the reigns of the emperors Taizong and Gaozong in the Tang dynasty.