hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Demersal fish
Demersal fish, also known as groundfish, live and feed on or near the bottom of seas or lakes (the demersal zone). They occupy the sea floors and lake beds, which usually consist of mud, sand, gravel or rocks. In coastal waters, they are found on or near the continental shelf, and in deep waters, they are found on or near the continental slope or along the continental rise. They are not generally found in the deepest waters, such as abyssal depths or on the abyssal plain, but they can be found around seamounts and islands. The word demersal comes from the Latin demergere, which means to sink.

Demersal fish are bottom feeders. They can be contrasted with pelagic fish, which live and feed away from the bottom in the open water column.
Demersal fish fillets contain little fish oil (one to four per cent), whereas pelagic fish can contain up to 30 per cent.

Coral reef fish
Coral reef fish are fish which live amongst or in close relation to coral reefs. Coral reefs form complex ecosystems with tremendous biodiversity. Among the myriad inhabitants, the fish stand out as colourful and interesting to watch. Hundreds of species can exist in a small area of a healthy reef, many of them hidden or well camouflaged. Reef fish have developed many ingenious specialisations adapted to survival on the reefs.

Coral reefs occupy less than 1% of the surface area of the world oceans, but provide a home for 25% of all marine fish species. Reef habitats are a sharp contrast to the open water habitats that make up the other 99% of the world oceans.

However, loss and degradation of coral reef habitat, increasing pollution, and overfishing including the use of destructive fishing practices, are threatening the survival of the coral reefs and the associated reef fish.
Louis Andriessen
Louis Joseph Andriessen (Dutch: [luˈʋi ˈɑndrisə(n)]; 6 June 1939 – 1 July 2021) was a Dutch composer, pianist and academic teacher. Considered the most influential Dutch composer of his generation, he was a central proponent of The Hague school of composition. Although his music was initially dominated by neoclassicism and serialism, his style gradually shifted to a synthesis of American minimalism, big band jazz and the expressionism of Igor Stravinsky.

Born in Utrecht into a musical family, Andriessen studied with his father, the composer Hendrik Andriessen as well as composers Kees van Baaren and Luciano Berio. Andriessen taught at the Royal Conservatory of The Hague from 1974 to 2012, influencing notable composers. His opera La Commedia, based on Dante's Divine Comedy, won the 2011 Grawemeyer Award for Music Composition and was selected in 2019 by critics at The Guardian as one of the most outstanding compositions of the 21st century.

Los Angeles Philharmonic
The Los Angeles Philharmonic (LA Phil) is an American orchestra based in Los Angeles, California. The orchestra holds a regular concert season from October until June at the Walt Disney Concert Hall and a summer season at the Hollywood Bowl from July until September. Gustavo Dudamel is the current music director, while Esa-Pekka Salonen serves as conductor laureate, and Zubin Mehta as conductor emeritus. John Adams is the orchestra’s current composer-in-residence, holding the title of "creative chair."

Since the opening of the Walt Disney Concert Hall on October 23, 2003, the Los Angeles Philharmonic has presented 57 world premieres, one North American premiere, and 26 U.S. premieres, and has commissioned or co-commissioned 63 new works.  The orchestra's former chief executive officer, Deborah Borda, has said, "Our intention has been to integrate 21st-century music into the orchestra's everyday activity, especially since we moved into the new hall".
Software performance testing
In software quality assurance, performance testing is in general a testing practice performed to determine how a system performs in terms of responsiveness and stability under a particular workload. It can also serve to investigate, measure, validate or verify other quality attributes of the system, such as scalability, reliability and resource usage.

Performance testing, a subset of performance engineering, is a computer science practice which strives to build performance standards into the implementation, design and architecture of a system.

Functional testing
In software development, functional testing is a form of software testing that verifies whether a system meets its functional requirements.

Generally, functional testing is black-box, meaning the internal program structure is ignored (unlike for white-box testing).

Sometimes, functional testing is a quality assurance (QA) process.

As a form of system testing, functional testing tests slices of functionality of the whole system. 
Despite similar naming, functional testing is not testing the code of a single function.

The concept of incorporating testing earlier in the delivery cycle is not restricted to functional testing.
Nili-Ravi
The Nili-Ravi is a breed of domestic water buffalo of the Punjab region of Pakistan and India.: 69  It is similar to the Murrah breed of buffalo, and is reared mainly for dairy use. The average milk yield is approximately 2000 kg per year; the record yield is 6535 kg in a lactation of 378 days.: 69

It is distributed mainly in the Bahawalnagar,  Bahawalpur, Faizabad, Lahore, Multan, Okara, Sahiwal and Sheikhupura districts of the Pakistani Punjab and the Amritsar, Firozpur and Gurdaspur districts of the Indian Punjab.

Surti buffalo
The Surti is a breed of water buffalo found in the Kaira and Vadodara districts of Gujarat between the Mahi and Sabarmati rivers. Its average milk yield is 1,600–1,800 litres (350–400 imp gal; 420–480 US gal). The fat content of the milk is about 8–10 per cent. The best animals of this breed are found in Anand, Kaira and Baroda districts of Gujarat.

Sickle shape horn is its characteristic feature.
Minimax
Minimax (sometimes Minmax, MM or saddle point) is a decision rule used in artificial intelligence, decision theory, combinatorial game theory, statistics, and philosophy for minimizing the possible loss for a worst case (maximum loss) scenario. When dealing with gains, it is referred to as "maximin" – to maximize the minimum gain. Originally formulated for several-player zero-sum game theory, covering both the cases where players take alternate moves and those where they make simultaneous moves, it has also been extended to more complex games and to general decision-making in the presence of uncertainty.

Heuristic
A heuristic or heuristic technique (problem solving, mental shortcut, rule of thumb) is any approach to problem solving that employs a pragmatic method that is not fully optimized, perfected, or rationalized, but is nevertheless "good enough" as an approximation or attribute substitution. Where finding an optimal solution is impossible or impractical, heuristic methods can be used to speed up the process of finding a satisfactory solution. Heuristics can be mental shortcuts that ease the cognitive load of making a decision.

Heuristic reasoning is often based on induction, or on analogy ... Induction is the process of discovering general laws ... Induction tries to find regularity and coherence ... Its most conspicuous instruments are generalization, specialization, analogy. [...] Heuristic discusses human behavior in the face of problems [... that have been] preserved in the wisdom of proverbs.
Intron
An intron is any nucleotide sequence within a gene that is not expressed or operative in the final RNA product. The word intron is derived from the term intragenic region, i.e., a region inside a gene. The term intron refers to both the DNA sequence within a gene and the corresponding RNA sequence in RNA transcripts. The non-intron sequences that become joined by this RNA processing to form the mature RNA are called exons.

Introns are found in the genes of most eukaryotes and many eukaryotic viruses, and they can be located in both protein-coding genes and genes that function as RNA (noncoding genes). There are four main types of introns: tRNA introns, group I introns, group II introns, and spliceosomal introns (see below). Introns are rare in Bacteria and Archaea (prokaryotes).

Point mutation
A point mutation is a genetic mutation where a single nucleotide base is changed, inserted or deleted from a DNA or RNA sequence of an organism's genome. Point mutations have a variety of effects on the downstream protein product—consequences that are moderately predictable based upon the specifics of the mutation. These consequences can range from no effect (e.g. synonymous mutations) to deleterious effects (e.g. frameshift mutations), with regard to protein production, composition, and function.
120th New York State Legislature
The 120th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 6 to April 24, 1897, during the first year of Frank S. Black's governorship, in Albany.

130th New York State Legislature
The 130th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 2 to July 26, 1907, during the first year of Charles Evans Hughes's governorship, in Albany.
Liga Profesionistă de Fotbal
The Liga Profesionistă de Fotbal (Professional Football League), also known by its acronym LPF, is a Romanian governing body that runs the Liga I, the top professional division of the Romanian football league system. Its current president is Gino Iorgulescu, elected in 2013 and re-elected in 2017.

Liga II
The Liga 2, most commonly spelled as Liga II, is the second level of the Romanian football league system. The league changed its name from Divizia B just before the start of the 2006–07 football season. It is currently sponsored by Casa Pariurilor, a betting company under the official name Liga 2 Casa Pariurilor.
Matsumoto, Nagano
Matsumoto (松本市, Matsumoto-shi) is a city located in Nagano Prefecture, Japan. Matsumoto is designated as a core city since 1 April 2021. As of 1 March 2019, the city had a population of 239,466 in 105,207 households and a population density of 240 persons per km2. The total area of the city is 978.47 square kilometres (377.79 sq mi).

Ina, Nagano
Ina (伊那市, Ina-shi; Japanese pronunciation: [iꜜ.na, i.naꜜ.ɕi], locally [i.naꜜ]) is a city located in Nagano Prefecture, Japan. As of 1 March 2019, the city had an estimated population of 68,177 in 27587 households, and a population density of 100 persons per km2. The total area of the city is 667.93 square kilometres (257.89 sq mi).  In 2016, the former town of Takatō, now part of Ina, was selected as one of The Most Beautiful Villages in Japan.
Ministry of Education and Science (Russia)
Ministry of Education and Science of the Russian Federation (Russian: Министерство образования и науки Российской Федерации or Minobrnauki of Russia) existed from March 2004 till May 2018. It oversaw scientific institutions, education and school accreditation in the Russian Federation. The agency had its headquarters in Tverskoy District, Central Administrative Okrug, Moscow.

The ministry managed Institutes of Higher Education of Russia, the State educational establishment ("training center of training leaders"), Center of the testing, National Information Center on Academic Recognition and Mobility.

The last Minister was Olga Vasilyeva.

In May 2018 it was decided to split this Ministry into the Ministry of Education and the Ministry of Science and Higher Education.

Higher Attestation Commission
Higher Attestation Commission (Russian: Высшая аттестационная комиссия, Ukrainian: Вища атестаційна комісія, abbreviated Cyrillic: ВАК, Latin: VAK) is a name of a national government agency in Russia, Ukraine and some other post-Soviet states that oversees awarding of advanced academic degrees.  Due to translation differences, these committees are sometimes translated as the "State Supreme Certification Commission" or other similar variation; the common Cyrillic-based acronym of VAK remains a constant with all versions.

A commission of a similar kind (Bulgarian: Висша атестационна комисия) operated in Bulgaria until 2010, when it was abolished as part of a reorganisation of academic structures.

On December 9, 2010, the Higher Education Commission of Ukraine was merged into the Ministry of Education and Science of Ukraine.
Sunderland A.F.C.
Sunderland Association Football Club is a professional football club based in Sunderland, Tyne and Wear, England. The club competes in the Premier League, the top tier of the English football league system.

Formed in 1879, the club has won six top-flight titles (1892, 1893, 1895, 1902, 1913, and 1936) in the First Division, and finished runners-up five times. The club has also won the FA Cup twice (1937 and 1973), and been runners-up twice (1913 and 1992), and won the FA Charity Shield in 1936. They were also Football League Cup finalists in 1985 and 2014.

Nicknamed the Black Cats, Sunderland play home games at the 49,000-capacity Stadium of Light, having moved from Roker Park in 1997. The club has a fierce long-standing rivalry with nearby Newcastle United, with whom the Tyne–Wear derby has been contested since 1898. They play in red and white-striped shirts and black shorts.

Middlesbrough
Middlesbrough (/ˈmɪdəlzbrə/ ⓘ MID-əlz-brə), colloquially known as Boro, is a port town in the Borough of Middlesbrough, North Yorkshire, England. Lying to the south of the River Tees, it forms part of the Teesside built-up area and the Tees Valley. In 2021, it had a population of 148,215.
Playoff format
There are a number of formats used in various levels of competition in sports and games to determine an overall champion. Some of the most common are the single elimination, the best-of- series, the total points series more commonly known as on aggregate, and the round-robin tournament.

Behind closed doors (sport)
The term "behind closed doors" is used in several sports to describe matches played where spectators are not allowed in the stadium or venue to watch. A match played in this manner is also referred to as a crowdless game. Because ticket sales generally constitute a substantial proportion of total revenues in most professional sports as well as in certain elite competitions of many amateur sports, it is rare for such games to be off limits to paying members of the general public. When such instances do occur, it is usually for reasons outside the participating teams' control. These may include as a punishment or remedy for a participating team, stadium safety problems, preventing potentially dangerous clashes between rival supporters, wider safety concerns like a riot or other civil disturbances, or public health concerns like the COVID-19 pandemic.
Asiatic linsang
The Asiatic linsang (Prionodon) is a genus comprising two species native to Southeast Asia: the banded linsang (Prionodon linsang) and the spotted linsang (Prionodon pardicolor). Prionodon is considered a sister taxon of the Felidae.

Masked palm civet
The masked palm civet (Paguma larvata), also called the gem-faced civet or Himalayan palm civet, is a viverrid species native to the Indian subcontinent and Southeast Asia. It has been listed as least concern on the IUCN Red List since 2008 as it occurs in many protected areas, is tolerant to some degree of habitat modification, and widely distributed with presumed large populations that are unlikely to be declining.

The genus Paguma was first named and described by John Edward Gray in 1831. All described forms are regarded as a single species.

In 2003, masked palm civets at a wildlife market in China were found to have been infected with the severe acute respiratory syndrome coronavirus.
Parliament of South Africa
The Parliament of the Republic of South Africa is South Africa's legislature. It is located in Cape Town; the country's legislative capital.

Under the present Constitution of South Africa, the bicameral Parliament comprises a National Assembly and a National Council of Provinces. The current twenty-eighth Parliament was first convened on 14 June 2024.

From 1910 to 1994, members of Parliament were elected chiefly by the South African white minority.  The first elections with universal suffrage were held in 1994.

Both chambers held their meetings in the Houses of Parliament, Cape Town that were built 1875–1884. A fire broke out within the buildings in early January 2022, destroying the session room of the National Assembly. It was decided that, during construction work at Parliament, the National Assembly would temporarily meet at the Good Hope Chamber.

Chief Whip of the Majority Party
The Chief Whip of the Majority Party is an official office bearer in the National Assembly of South Africa. As of June 2024, Mdumiseni Ntuli of the African National Congress (ANC) serves as the Chief Whip of the Majority Party, replacing Pemmy Majodina, who was only the second woman to hold the office.
Gulf of Tadjoura
The Gulf of Tadjoura (Somali: Gacanka Tajuura; Arabic: خليج تجرة) is a gulf or basin of the Indian Ocean in the Horn of Africa. It lies south of the straits of Bab-el-Mandeb, or the entrance to the Red Sea, at 11°42′N 43°00′E﻿ / ﻿11.7°N 43.0°E﻿ / 11.7; 43.0. The gulf has many fishing grounds, extensive coral reefs, and abundant pearl oysters. Most of its coastline is the territory of Djibouti, except for a short stretch on the southern shore, which is part of the territory of Somaliland.

The Gulf’s other marine habitats include sea grass beds, salt pans and mangroves.

Arta Region
Arta Region (Arabic: إقليم عرتا, Somali: Gobolka Carta) is one of the six regions of Djibouti. It was officially created in 2003 by the regrouping of sub-prefectures of the regions of Dikhil and Djibouti. It is situated in the south-central of the country, bordering the Tadjoura Region to the north, and the Djibouti Region to the north-east, and Dikhil Region the Ali Sabieh Region to the south, the country of Somaliland lies to the east.

The capital of Arta Region is Arta. Other towns include We`a, Damerjog and Loyada. The Hemed mountain is the highest point in the region of Arta.
Wagner's gerbil
Wagner's gerbil (Dipodillus dasyurus) is a gerbil that is native mainly to the Nile Delta, Israel, the Sinai, Syria, Iraq and the Arabian Peninsula. It also referred to as the rough-tailed dipodil or Wadi Hof gerbil.  They are solo, burrowing mammals that are nocturnally active.

Jaculus (rodent)
The genus Jaculus is a member of the Dipodinae subfamily of dipodoid rodents (jerboas). Jaculus species are distributed in desert and semi-arid regions across northern Africa, the Sahara, the Horn of Africa, Arabia, the Middle East, and Central Asia.

Collectively, the species within the genus may be commonly referred to as "desert jerboas", although this more particularly applied to the lesser Egyptian jerboa (Jaculus jaculus).
Jackie Cox (drag queen)
Jackie Cox is the stage name of Darius Rose (born April 10, 1985), a Canadian drag queen based in New York City, known for being a competitor on the twelfth season of RuPaul's Drag Race and ultimately placing 5th in the competition.

Jaida Essence Hall
Jared Johnson (born December 9, 1988), best known by the stage name Jaida Essence Hall, is an American drag queen and reality television personality best known for winning the twelfth season of RuPaul's Drag Race, and later returning to compete on the seventh season of RuPaul's Drag Race All Stars, an all-winners season. Since her season aired in 2020, Hall has been a staple of several domestic and international tours that feature Drag Race contestants, including Werq the World, A Drag Queen Christmas, and Drive 'N Drag. In October 2020, Johnson was a featured performer in Rihanna's Savage X Fenty Fashion Show Vol. 2.
Ivan Ljubičić
Ivan Ljubičić (Croatian pronunciation: [ǐʋan ʎûbitʃitɕ]; born 19 March 1979) is a Croatian former professional tennis player, coach and Tennis TV commentator. He reached a career-high Association of Tennis Professionals (ATP) world No. 3 singles ranking on 1 May 2006. His career highlights include reaching a major semifinal at the 2006 French Open, and a Masters title at the Indian Wells Masters in 2010. He also contested three other Masters finals, two in 2005 at Madrid and Paris, and the other at the 2006 Miami Open.

Since retiring, Ljubičić has coached ATP top-3-ranked players Milos Raonic and Roger Federer. He was credited with Federer's improved backhand later in his career, especially evident on high shots, as well as introducing tactical changes of taking shots much earlier: taking more time, pace, and rhythm off opponents and simultaneously making Federer's game more offensive.

2010 Sony Ericsson Open
The 2010 Sony Ericsson Open (also known as the 2010 Miami Masters), was a tennis tournament for men and women held from March 22 to April 4, 2010. It was the 26th edition of the Miami Masters event and is played on outdoor hard courts at the Tennis Center at Crandon Park in Key Biscayne, Florida, located near Miami. The tournament is a part of 2010 ATP World Tour and 2010 WTA Tour, classified as an ATP World Tour Masters 1000 and a WTA Premier Mandatory event respectively.
Australian Racing Hall of Fame
The Australian Racing Hall of Fame is part of the Australian Racing Museum which documents and honours the horseracing legends of Australia. The museum officially opened in 1981 and created the Hall of Fame in 2000.

The numbers in brackets after each name indicates the year of induction into the Hall of Fame.

Tulloch (horse)
Tulloch (foaled in New Zealand in 1954 and died in 1969) was a champion Australian Thoroughbred racehorse who was one of the greatest Australian stayers.

He won at distances from 5 furlongs (1,000 metres) to 2 miles (3,200 m), established Australian records at 10 furlongs (1960 Cox Plate) and 12 furlongs (1957 Caulfield Cup), and took 2 seconds off Phar Lap's 28-year-old record for the AJC Derby. As a three-year-old Tulloch won 14 of his 16 starts before he was struck down by a virus which kept him off the racing scene for almost two years. He returned to racing as an autumn five-year-old and won 15 of his last 24 races.

Tulloch was one of the five inaugural horse inductees into the Australian Racing Hall of Fame, alongside Carbine, Phar Lap, Bernborough and Kingston Town. Tulloch is also an inductee in the New Zealand Racing Hall of Fame.
1974–75 DFB-Pokal
The 1974–75 DFB-Pokal was the 32nd season of the annual German football cup competition. The DFB-Pokal is considered the second-most important club title in German football after the Bundesliga championship. 128 teams competed in the tournament of seven rounds which began on 7 September 1974 and ended on 21 June 1975. In the final Eintracht Frankfurt defeated MSV Duisburg 1–0, thereby defending their title from the previous season. It was Frankfurt's second victory in the cup.

1975–76 DFB-Pokal
The 1975–76 DFB-Pokal was the 33rd season of the annual German football cup competition. It began on 1 August 1975 and ended on 26 June 1976. 128 teams competed in the tournament of seven rounds. In the final Hamburger SV defeated 1. FC Kaiserslautern 2–0.
2021–22 Austrian Football Bundesliga
The 2021–22 Austrian Football Bundesliga, also known as Admiral Bundesliga for sponsorship reasons, was the 110th season of top-tier football in Austria. The title was won by Red Bull Salzburg for the sixteenth time in their history, and ninth time in a row.

2021–22 Austrian Cup
The 2021–22 Austrian Cup was the 91st edition of the national cup in Austrian football. The champions of the cup earn a place in the 2022–23 Europa League play-off round.

Red Bull Salzburg were the defending champions after winning the competition in the previous season by defeating LASK in the final.
Times up to 30 October 2021 and from 27 March 2022 were CEST (UTC+2), and times from 31 October 2021 to 26 March 2022 were CET (UTC+1).