hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kontinental Hockey League
The Kontinental Hockey League (KHL; Russian: Континентальная хоккейная лига (КХЛ), romanized: Kontinental'naya khokkeynaya liga) is an international professional ice hockey league founded in 2008. It comprises member clubs based in Russia (19), Belarus (1), Kazakhstan (1), and China (1) for a total of 22 clubs.

The KHL had in 2025 total attendance of 5,706,785 spectators in the regular season and the average attendance of 7,256 spectators per game in the regular season.  The Gagarin Cup is awarded annually to the league's playoff champion at the end of each season.

2014–15 KHL season
The 2014–15 KHL season was the seventh season of the Kontinental Hockey League. The season started on 3 September with the Opening Cup between defending champions Metallurg Magnitogorsk and Dynamo Moscow, replacing Lev Praha, last year's runner up who did not participate this season.
Ottoman Turkish
Ottoman Turkish (لسان عثمانی, Lisân-ı Osmânî, Turkish pronunciation: [liˈsaːnɯ osˈmaːniː]; Turkish: Osmanlıca; Osmanlı Türkçesi) was the standardized register of the Turkish language in the Ottoman Empire (14th to 20th centuries CE). It borrowed extensively, in all aspects, from Persian and Arabic (through Persian). It was written in the Ottoman Turkish alphabet. Ottoman Turkish was largely unintelligible to rural Turks, who continued to use kaba Türkçe ("raw/vulgar Turkish"; compare Vulgar Latin and Demotic Greek), which used far fewer foreign loanwords and is the basis of the modern standard. The Tanzimât era (1839–1876) saw the application of the term "Ottoman" when referring to the language (لسان عثمانی lisân-ı Osmânî or عثمانلیجه Osmanlıca); Modern Turkish uses the same terms when referring to the language of that era (Osmanlıca and Osmanlı Türkçesi). More generically, the Turkish language was called تركجه Türkçe or تركی Türkî "Turkish".

Haseki sultan
Haseki Sultan (Ottoman Turkish: خاصکى سلطان, romanized: Hāṣekī Sulṭān, Turkish pronunciation: [haseˈci suɫˈtaːn]) was a title used for the favorite of an Ottoman sultan. It was created for Hürrem Sultan, the legal wife of Suleiman the Magnificent. The title lost its exclusivity under Ibrahim, who bestowed it upon eight women simultaneously, but continued to be used until the 17th century, when kadın became the highest-ranking title for imperial concubines.
Kiekko-Espoo Naiset
Kiekko-Espoo Naiset is an ice hockey team in the Auroraliiga. They play in the Tapiola district of Espoo, Finland at the harjoitusareena (lit. 'training arena') of the Tapiolan urheilupuisto. The team was founded as Espoon Kiekkoseura (EKS) in 1989 and has also been known as Espoo Blues Naiset and Espoo United Naiset during its tenure in the Auroraliiga. Kiekko-Espoo have won the Aurora Borealis Cup as the Finnish Champions in women's ice hockey seventeen times, seven more wins than any other team in league history; at least one Finnish Championship medal (gold, silver, or bronze) was won under each of the four names.

The parent club, Kiekko-Espoo Oy, also has a representative men's ice hockey team in the Liiga, a representative ringette team in the Ringeten SM-sarja, and active sections in minor and junior ice hockey and youth ringette.

Finland women's national ice hockey team
The Finnish women's national ice hockey team represents Finland at the International Ice Hockey Federation (IIHF) Women's World Championships, the Olympic Games, the Four Nations Cup, and other international-level women's ice hockey competitions. The women's national team is overseen by the Finnish Ice Hockey Association and its general manager is Tuula Puputti. Finland's national women's program is ranked third in the world by the IIHF and had 5,858 active players as of 2019.
Mina Shirakawa
Mina Shirakawa (白川未奈, Shirakawa Mina; born December 26, 1987) is a Japanese professional wrestler and tarento. As of May 2025, she is signed to All Elite Wrestling (AEW). She also makes appearances for New Japan Pro-Wrestling (NJPW) and Ring of Honor (ROH), where she is a former one-time interim ROH Women's World Television Champion.

Shirakawa first gained recognition for her time in World Wonder Ring Stardom, where she became a two-time Artist of Stardom Champion, one-time Wonder of Stardom Champion, one-time Goddesses of Stardom Champion, and one-time Future of Stardom Champion. She was also a founding member of Cosmic Angels and the leader of Club Venus, later becoming co-leader alongside Maika when the group was rebranded as Empress Nexus Venus.

IWGP Women's Championship
The IWGP Women's Championship (Japanese: IWGP女子王座, Hepburn: IWGP Joshi Ōza) is a women's professional wrestling world championship owned by the New Japan Pro-Wrestling promotion. The title is defended on shows promoted by NJPW in Japan, with talent from NJPW's sister promotion World Wonder Ring Stardom featuring as its primary contenders. The inaugural champion was Kairi. The reigning champion is Syuri, who is in her second reign.
Zhumadian
Zhumadian (simplified Chinese: 驻马店; traditional Chinese: 駐馬店; pinyin: Zhùmǎdiàn; postal: Chumatien) is a prefecture-level city in southern Henan province, China. It borders Xinyang to the south, Nanyang to the west, Pingdingshan to the northwest, Luohe to the north, Zhoukou to the northeast, and the province of Anhui to the east.

As of the 2020 Chinese census, its total population was 7,008,427 inhabitants whom 1,466,913 lived in the built-up (or metro) area made of Yicheng District and Suiping County now conurbated.

It was once the center of the Cai state during the Eastern Zhou era. The state leaves its name in several of the subdivisions including Shangcai County and Xincai County.

Pei Du
Pei Du (Chinese: 裴度; 765 – April 21, 839), courtesy name Zhongli (中立), posthumous name Duke Wenzhong of Jin (晉文忠公), was a Chinese politician and government official of the Tang dynasty, serving as a chancellor during the reigns of Emperor Xianzong, Emperor Muzong, Emperor Jingzong and Emperor Wenzong. Although Pei was a civilian official, he was also known for his military strategies, and he is best known for being in charge of the campaign against the warlord Wu Yuanji during Emperor Xianzong's reign.
Colin Delaney
Colin Matthew Delaney (born September 7, 1986) is an American professional wrestler. He is best known for his time with WWE on its ECW brand. He has performed extensively on the independent circuit for promotions such as Squared Circle Wrestling, Chikara, NWA Upstate, Combat Zone Wrestling, and the International Wrestling Cartel under the names Colin Olsen and the "Extremely Cute Wrestler" Colin Delaney.

Tim Donst
Michael Hopes (born October 17, 1987) is an American professional wrestler, better known under the ring name Tim Donst. He is performing primarily in Absolute Intense Wrestling (AIW), Chikara and Dragon Gate USA. He is known for his amateur wrestling background, which became the focal point of his gimmick. He is a former two-time AIW Absolute Champion and holder of the Young Lions Cup.
Alberto Demicheli
Alberto Pedro Demicheli Lizaso (7 August 1896 – 12 October 1980) was a Uruguayan politician, lawyer, historian, journalist, pilot, and military officer who was the Interim de facto President of Uruguay and the 2nd President of the Civic-Military Dictatorship from June to September 1976. He was also the Chairman of the Football Club Atlético Peñarol from 1933 to 1934.

Aparicio Méndez
Aparicio Méndez Manfredini (24 August 1904 – 27 June 1988) was a Uruguayan lawyer and politician. He was a de facto President of Uruguay from 1976 to 1981 as a non-democratically elected authority of the civic-military dictatorship.
United States House Committee on Agriculture
The United States House of Representatives Committee on Agriculture, or Agriculture Committee is a standing committee of the United States House of Representatives. The House Committee on Agriculture has general jurisdiction over federal agriculture policy and oversight of some federal agencies, and it can recommend funding appropriations for various governmental agencies, programs, and activities, as defined by House rules.

United States House Committee on Education and Workforce
The United States House Committee on Education and Workforce (also known as Committee on Education and the Workforce) is a standing committee of the United States House of Representatives. There are 45 members of this committee. Since 2025, the chair of the Education and Workforce committee is Republican Tim Walberg of Michigan.
Piast dynasty
The House of Piast was the first historical ruling dynasty of Poland. The first documented Polish monarch was Duke Mieszko I (c. 960–992). The Piasts' royal rule in Poland ended in 1370 with the death of King Casimir III the Great.

Branches of the Piast dynasty continued to rule in the Duchy of Masovia (until 1526) and in the Duchies of Silesia until the last male Silesian Piast died in 1675. The Piasts intermarried with several noble lines of Europe, and possessed numerous titles, some within the Holy Roman Empire. The Jagiellonian kings ruling after the death of Casimir IV of Poland were also descended in the female line from Casimir III's daughter.

Henry I of Jawor
Henry I of Jawor (Polish: Henryk I. Jaworski, German: Heinrich I. von Jauer; c. 1292/96 – 15 May 1346), was a duke of Jawor-Lwówek-Świdnica-Ziębice during 1301–1312 (with his brothers as co-rulers), sole Duke of Jawor-Lwówek since 1312 and Duke of Głogów since 1337 until his death.

He was the third son of Bolko I the Strict, Duke of Jawor-Lwówek-Świdnica-Ziębice, by his wife Beatrix, daughter of Otto V the Long, Margrave of Brandenburg-Salzwedel.
Dhow
Dhow (/daʊ/; Arabic: داو, romanized: dāw) is the generic name of a number of traditional sailing vessels with one or more masts with settee or sometimes lateen sails, used in the Red Sea and Indian Ocean region. Typically sporting long thin hulls, dhows are trading vessels primarily used to carry heavy items, such as fruit, fresh water, or other heavy merchandise, along the coasts of Eastern Arabia, Iran, East Africa, Yemen and coastal South Asia. Larger dhows have crews of approximately thirty and smaller ones typically around twelve.

East Africa
East Africa, also known as Eastern Africa or the East of Africa, is a region at the eastern edge of the African continent, distinguished by its unique geographical, historical, and cultural landscape. Defined in varying scopes, the region is recognized in the United Nations Statistics Division scheme as encompassing 18 sovereign states and 4 territories. It includes the Horn of Africa to the North and Southeastern Africa to the south.
Edvard Grieg
Edvard Hagerup Grieg (/ɡriːɡ/ GREEG, Norwegian: [ˈɛdvaʁd ˈhɑ̀ːɡəʁʉp ˈɡʁɪgː]; 15 June 1843 – 4 September 1907) was a Norwegian composer and pianist. He is widely considered one of the leading Romantic era composers, and his music is part of the standard classical repertoire worldwide. His use of Norwegian folk music in his own compositions brought the music of Norway to fame, as well as helping to develop a national identity, much as Jean Sibelius did in Finland and Bedřich Smetana in Bohemia.

Grieg is the most celebrated person from the city of Bergen, with numerous statues that depict his image and many cultural entities named after him: the city's largest concert building (Grieg Hall), its most advanced music school (Grieg Academy) and its professional choir (Edvard Grieg Kor). The Edvard Grieg Museum at Grieg's former home, Troldhaugen, is dedicated to his legacy.

Max Reger
Johann Baptist Joseph Maximilian Reger (19 March 1873 – 11 May 1916) was a German composer, pianist, organist, conductor, and academic teacher. He worked as a concert pianist, a musical director at the Leipzig University Church, a professor at the Royal Conservatory in Leipzig, and a music director at the court of George II, Duke of Saxe-Meiningen.

Reger first composed mainly Lieder, chamber music, choral music and works for piano and organ. He later turned to orchestral compositions, such as the popular Variations and Fugue on a Theme by Mozart (1914), and to works for choir and orchestra such as Gesang der Verklärten (1903), Der 100. Psalm (1909), Der Einsiedler and the Hebbel Requiem (both 1915).
Vltava
The Vltava (/ˈvʊltəvə, ˈvʌl-/ VU(U)L-tə-və, Czech: [ˈvl̩tava] ⓘ; German: Moldau [ˈmɔldaʊ] ⓘ) is the longest river in the Czech Republic, a left tributary of the Elbe River. It runs southeast along the Bohemian Forest and then north across Bohemia, through Český Krumlov, České Budějovice, and Prague. It is commonly referred to as the "Czech national river".

Central Elbe Table
The Central Elbe Table (Czech: Středolabská tabule) is a plateau and a geomorphological mesoregion of the Czech Republic. It is located mostly in the Central Bohemian Region, but due to its size, it also extends to other regions. The axis of the plateau is the Elbe River, after which the territory is named.
Southern Football League
The Southern Football League is a football competition featuring semi-professional clubs from East Anglia, the South and the Midlands of England. Together with the Isthmian League and the Northern Premier League it forms levels seven and eight of the English football league system.

The structure of the Southern League has changed several times since its formation in 1894, and currently there are 87 clubs which are divided into four divisions. The Central and South Divisions are at step 3 of the National League System (NLS), and are feeder divisions, mainly to the National League South but also to the National League North. Feeding the Premier Divisions are two regional divisions, Division One Central and Division One South, which are at step 4 of the NLS. These divisions are, in turn fed by various regional leagues.

The league has its administrative head office at Eastgate House in Gloucester.

Chelmsford City F.C.
Chelmsford City Football Club is a professional football club based in Chelmsford, Essex, England. Currently members of the National League South, the sixth tier of English football, they play at the Melbourne Stadium.
Stephen Kearney
Stephen Peter Kearney ONZM (born 11 June 1972) is a New Zealand professional rugby league football coach who until 2020 was the head coach of the New Zealand Warriors in the NRL and a former player.

A New Zealand national captain and second-row forward, Kearney's club football career, which spanned from the early 1990s to the mid-2000s, was played for the Randwick Kingfishers, Western Suburbs Magpies, Auckland Warriors, Melbourne Storm (with whom he won the 1999 NRL Premiership), and Hull F.C. (with whom he won the 2005 Challenge Cup).

Kearney was previously the head coach of the New Zealand national team, with whom he won the 2008 World Cup and 2011 Four Nations tournaments. He also previously coached the Parramatta Eels in the National Rugby League.

Richie Barnett
Richie Barnett (born 21 April 1972) is a New Zealand former professional rugby league footballer who played in the 1990s and 2000s. A New Zealand international representative fullback, he also captained the side during his career, during which he played for clubs in New Zealand, Australia and England. Following his playing career he became a columnist for The New Zealand Herald. In August 2021, it was announced that he would feature in the 2021 Season of Celebrity Treasure Island 2021.
Binghamton Rumble Ponies
The Binghamton Rumble Ponies are an American Minor League Baseball team based in Binghamton, New York. The team, which plays in the Eastern League, is the Double-A affiliate of the New York Mets major-league club. The Rumble Ponies play in Mirabito Stadium, located in Binghamton.

Savannah Sand Gnats
The Savannah Sand Gnats were a minor league baseball team based in Savannah, Georgia. They were a member of the A-level South Atlantic League. The Sand Gnats were an affiliate of the New York Mets in their final nine seasons. The team relocated to Columbia, South Carolina, in 2016 where they are now known as the Columbia Fireflies.
Drinking water
Drinking water or potable water is water that is safe for ingestion, either when drunk directly in liquid form or consumed indirectly through food preparation. It is often supplied through taps, in which case it is also called tap water.

The amount of drinking water required to maintain good health varies, and depends on physical activity, age, health-related issues, and environmental conditions. For those who work in a hot climate, up to 16 liters (4.2 U.S. gal) a day may be required.

As many as two billion people lack safe drinking water. Water can carry vectors of disease and is a major cause of death and illness worldwide. Developing countries are most affected by unsafe drinking water.

Sanitary sewer
A sanitary sewer is an underground pipe or tunnel system for transporting sewage from houses and commercial buildings (but not stormwater) to a sewage treatment plant or disposal.

Sanitary sewers are a type of gravity sewer and are part of an overall system called a "sewage system" or sewerage. Sanitary sewers serving industrial areas may also carry industrial wastewater. In municipalities served by sanitary sewers, separate storm drains may convey surface runoff directly to surface waters. An advantage of sanitary sewer systems is that they avoid combined sewer overflows. Sanitary sewers are typically much smaller in diameter than combined sewers which also transport urban runoff. Backups of raw sewage can occur if excessive stormwater inflow or groundwater infiltration occurs due to leaking joints, defective pipes etc. in aging infrastructure.
SM Entertainment
SM Entertainment Co., Ltd. (Korean: SM엔터테인먼트) is a South Korean multinational entertainment agency established in 1995 by Lee Soo-man. It is one of South Korea's largest entertainment companies and has been responsible for fostering and popularizing the careers of many K-pop stars garnering huge global fanbases. The company operates as a record label, talent agency, music production company, event management and concert production company, and music publishing house. SM Entertainment is known for having led the worldwide K-pop phenomenon and the musical side of "Hallyu", also known as the "Korean Wave", with early overseas successes such as H.O.T., S.E.S., and BoA.

The label currently represents K-pop artists such as Kangta, TVXQ, Super Junior, Girls' Generation, Shinee, Exo, Red Velvet, NCT, Aespa, Riize, Naevis, and Hearts2Hearts.

Leeteuk
Park Jeong-su (Korean: 박정수; born July 1, 1983), known professionally as Leeteuk (이특; [itʰɯk̚]), is a South Korean singer, songwriter, presenter,  radio personality, and actor. He debuted as the leader of the boy band Super Junior in November 2005 and since then has participated in its subgroups Super Junior-T, Super Junior-Happy, and Super Junior-L.S.S. He began his career as a television presenter on the music show M! Countdown. He is best known for his role in presenting Strong Heart, Star King, The Best Cooking Secrets, I Can See Your Voice, and Idol Star Athletics Championships.

He is also a regular figure in the South Korean year-end awards; he has presented Golden Disc Awards three times, Gaon Chart Music Awards six times, and Asia Artist Awards six times. He regularly hosts the Dream Concert and the Asia Song Festival annual concerts.
Ingham County, Michigan
Ingham County (/ˈɪŋəm/ ING-um) is a county located in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 Census, the population was 284,900. The county seat is Mason. Lansing, the state capital of Michigan, is largely located within the county. Lansing is the only state capital in the United States located in a county of which it is not also the seat of government. The county is home to Michigan State University, Lansing Community College, and the Class A minor league baseball team Lansing Lugnuts. Ingham County is included in the Lansing–East Lansing, MI Metropolitan Statistical Area. It is considered to be a part of Mid Michigan.

Barbara Byrum
Barbara Anne Byrum (born November 10, 1977) is a Democratic politician from the State of Michigan. Byrum currently serves as the Ingham County Clerk. Prior to her election to the position of Clerk, Byrum represented the 67th District in the Michigan House of Representatives. She succeeded her mother, House Minority Leader Dianne Byrum. She owns Byrum Hardware in Charlotte, Michigan, and lives in Onondaga with her husband Brad Delaney and their two children.
Shrapnel Records
Shrapnel Records is an American record label group founded by record producer Mike Varney. The group principally uses the Shrapnel Records record label, a guitar-oriented label which features shred guitar, hard rock, metal and progressive metal. In the 1990s, he also started the Tone Center Records and Blues Bureau International sublabels to promote fusion and blues.

Blues Bureau artists include Rick Derringer, Eric Gales, Marc Ford, Chris Duarte, Leslie West and Pat Travers.

Tone Center Records grew out of Varney's admiration for the jazz fusion of the 1970s and groups such as The Tony Williams Lifetime, Mahavishnu Orchestra, Return to Forever, and Soft Machine. Tone Center's early releases included drummer Steve Smith and guitarists Larry Coryell,  Frank Gambale, and Scott Henderson.

Shred guitar
Shred guitar is a virtuosic style of electric guitar performance. Categorized by its use of advanced techniques, shredding is a complex art form. Shred guitar includes fast alternate picking, sweep-picking, diminished and harmonic minor scales, tapping, and whammy bar use. Often incorporated in heavy metal, guitarists employ a guitar amplifier and a range of effects such as distortion. This creates a sustained guitar tone and may facilitate guitar feedback.

The term is sometimes used in reference to virtuosic playing by instrumentalists other than guitarists as well. The term "shred" is used outside the metal idiom, particularly by bluegrass musicians and jazz-rock fusion electric guitarists.
Grand Valley State University
Grand Valley State University (GVSU, GV, or Grand Valley) is a public university in Allendale, Michigan, United States. It was established in 1960 as Grand Valley State College. Its main campus is situated on 1,322 acres (5.35 km2) approximately 12 miles (19 km) west of Grand Rapids. The university also features campuses in Grand Rapids and Holland and regional centers in Battle Creek, Detroit, Muskegon, and Traverse City.

GVSU enrolled more than 22,000 students as of fall 2025 from 82 of 83 Michigan counties and dozens of other states and foreign countries. It employed nearly 4,000 people, with about 1,800 faculty and 2,000 staff. The university has alumni from 50 U.S. states, Canada, and 25 other countries.

GVSU's NCAA Division II sports teams are the Lakers and they compete in the Great Lakes Intercollegiate Athletic Conference (GLIAC) in all 20 intercollegiate varsity sports. They have won 31 NCAA Division II National Championships.

West Michigan
West Michigan and Western Michigan are terms for a region in the U.S. state of Michigan's Lower Peninsula. Generally, it refers to the Grand Rapids-Muskegon-Holland area, and more broadly to most of the region along the Lower Peninsula's Lake Michigan shoreline, but there is no official definition.