hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Imperial Japanese Army
The Imperial Japanese Army (IJA) was the principal ground force of the Empire of Japan from 1871 to 1945. It played a central role in Japan's rapid modernization during the Meiji period, fought in numerous conflicts including the First Sino-Japanese War, the Russo-Japanese War, World War I, the Second Sino-Japanese War, and World War II, and became a dominant force in Japanese politics. Initially formed from domain armies after the Meiji Restoration, it evolved into a powerful modern military influenced by French and German models. The IJA was responsible for several overseas military campaigns, including the invasion of Manchuria, involvement in the Boxer Rebellion, and fighting across the Asia-Pacific during the Pacific War. Notorious for committing widespread war crimes, the army was dissolved after Japan's surrender in 1945, and its functions were succeeded by the Japan Ground Self-Defense Force.

Unethical human experimentation
Unethical human experimentation is human experimentation that violates the principles of medical ethics. Such practices have included denying patients the right to informed consent, using pseudoscientific frameworks such as race science, and torturing people under the guise of research. Around World War II, Imperial Japan and Nazi Germany carried out brutal experiments on prisoners and civilians through groups like Unit 731 or individuals like Josef Mengele; the Nuremberg Code was developed after the war in response to the Nazi experiments. Countries have carried out brutal experiments on marginalized populations. Examples include American abuses during Project MKUltra and the Tuskegee syphilis experiments, and the mistreatment of indigenous populations in Canada and Australia. The Declaration of Helsinki, developed by the World Medical Association, is widely regarded as the cornerstone document on human research ethics.
Theatre Royal Sydney
Theatre Royal Sydney (TRS) is a theatre in Sydney, Australia. Earlier theatres also called the Theatre Royal, on the same site, date back to 1833. The current building, designed by modernist architect Harry Seidler, was built in 1976 and has offered a broad range of entertainment since the 1990s. After being closed in 2016, the theatre reopened in December 2021 under parent company Trafalgar Entertainment.

Theatre Royal, Adelaide
The Theatre Royal on Hindley Street, Adelaide was a significant venue in the history of the stage and cinema in South Australia. After a small predecessor of the same name on Franklin Street (built 1838), the Theatre Royal on Hindley Street was built in 1868. It hosted both stage performances and movies, passing through several changes of ownership before it was eventually demolished to make way for a multi-storey car park in 1962.
Causeway Bay
Causeway Bay is an area and a bay on Hong Kong Island, Hong Kong, straddling the border of the Eastern and the Wan Chai districts. It is a major shopping, leisure and cultural centre in Hong Kong, with a number of major shopping centres. The rents in the shopping areas of Causeway Bay were ranked as the world's most expensive for around a decade after overtaking New York City's Fifth Avenue in 2012. The area's Cantonese name "Tung Lo Wan" is never used to refer to the area in English, and "Causeway Bay" is always used instead.

Shek Tong Tsui
Shek Tong Tsui (Chinese: 石塘咀 or 石塘嘴) or Belcher Point is an area in Sai Wan on Hong Kong Island in Hong Kong. Administratively, it belongs to the Central and Western District.

This area is bounded to the east by Ka On Street, north by the Victoria Harbour, south by Pok Fu Lam Road and Third Street, and west by the intersection of Queen's Road West and Belcher's Street. To the east lies Sai Ying Pun and to the west is Kennedy Town. To the south are the slopes of Victoria Peak, Lung Fu Shan and High West. While the boundaries are not de jure drawn, they are nevertheless de facto defined by Collinson Street to the west and Whitty Street to the east.
2007 Le Mans Series
The 2007 Le Mans Series was the fourth season of ACO's Le Mans Series. It was a series for Le Mans prototype and Grand Touring style cars broken into four classes: LMP1, LMP2, GT1, and GT2. It began on 15 April and ended on 10 November after six races.

2008 Le Mans Series
The 2008 Le Mans Series was the fifth season of ACO's Le Mans Series. It was a series for Le Mans Prototype and Grand Touring style cars broken into 4 classes: LMP1, LMP2, GT1, and GT2. It ran from 6 April to 14 September 2008 with five rounds taking place.
Saint Joseph's Hawks
The Saint Joseph's Hawks are the athletic teams that represent Saint Joseph's University of Philadelphia, Pennsylvania. The Hawks compete in Division I of the National Collegiate Athletic Association as a member of the Atlantic 10 Conference and of the Philadelphia Big 5. The school also has intramurals and extramurals, the latter of which compete within the City 6 (the six major universities in Philadelphia). The school is mostly known for its men's basketball team. The Hawk became the school's mascot in 1929. It first flapped its wings at a basketball game in 1956 in a win over La Salle University. The Saint Joseph's school colors are crimson and gray.

Penn Quakers
The Penn Quakers are the athletic teams of the University of Pennsylvania. The school sponsors 33 varsity sports. The school has won three NCAA national championships in men's fencing and one in women's fencing.
Ionian Sea
The Ionian Sea is an elongated bay of the Mediterranean Sea. It is connected to the Adriatic Sea to the north, and is bounded by Southern Italy, including Basilicata, Calabria, Sicily, and the Salento peninsula to the west, southern Albania (and western Apulia, Italy) to the north, and the west coast of Greece, including the Peloponnese.

All major islands in the sea, which are located in the east of the sea, belong to Greece. They are collectively named the Ionian Islands, the main ones being Corfu, Kefalonia, Zakynthos, Lefkada, and Ithaca.

There are ferry routes between Patras and Igoumenitsa, Greece, and Brindisi and Ancona, Italy, that cross the east and north of the Ionian Sea, and from Piraeus westward. Calypso Deep, the deepest point in the Mediterranean at 5,109 m (16,762 ft), is in the Ionian Sea, at 36°34′N 21°8′E﻿ / ﻿36.567°N 21.133°E﻿ / 36.567; 21.133. The sea is one of the most seismically active areas in the world.

Gallipoli, Apulia
Gallipoli (Italian: [ɡalˈliːpoli]; Salentino: Caḍḍìpuli [kaɖˈɖiːpʊlɪ]; Ancient Greek: Καλλίπολις, romanized: Kallípolis, lit. 'Beautiful City') is a southern Italian town and comune in the province of Lecce, in Apulia. In 2014, it had a population of 31,862 and is one of the towns where the Greek dialect Griko is spoken.
Young, New South Wales
Young is a town in the South Western Slopes region of New South Wales, Australia, and the largest town in the Hilltops Region. The "Lambing Flat" Post Office opened on 1 March 1861 and was renamed "Young" in 1863.

Young is marketed as the Cherry Capital of Australia and every year hosts the National Cherry Festival. Young is situated on the Olympic Highway and is approximately two hours' drive from the Canberra area. It is in a valley, with surrounding hills. The town is named after Sir John Young, the governor of NSW from 1861 to 1867.

Central West (New South Wales)
The Central West is a region in central New South Wales, Australia. The region stretches from Lithgow in the east and to as far west as Lake Cargelligo, on the Lachlan River. The Central West is known for its attractions such as the Jenolan Caves, near Oberon and also wineries, as well as rural farmland and natural landscapes. The region includes major towns like Bathurst, Orange, Mudgee, Lithgow, Parkes and Cowra. It has an area of 63,262 square kilometres (24,426 sq mi). The region also includes the sub-region known as the Central Tablelands, located in the eastern part of the region. The region known as the Orana, which includes the area surrounding Dubbo is typically classed as being a part of the Central West also.

Major population and service centres in the Central West include Bathurst, Cowra, Lithgow, Mudgee, Orange, and Parkes. Bathurst and Orange are home to campuses of Charles Sturt University, and Lithgow housing the University of Notre Dame Regional Clinical School.
1989 Soviet census
The 1989 Soviet census (Russian: Всесоюзная перепись населения 1989, lit. '1989 All-Union Census'), conducted between 12 and 19 January of that year, was the final census carried out in the Soviet Union. The census found the total population to be 286,730,819 inhabitants. In 1989, the Soviet Union ranked as the third most populous country in the world, above the United States (with 248,709,873 inhabitants according to the 1990 census), although it was well below China and India.

Vozhegodsky District
Vozhegodsky District (Russian: Вожего́дский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-six in Vologda Oblast, Russia. It is located in the north of the oblast and borders with Konoshsky District of Arkhangelsk Oblast in the north, Verkhovazhsky District in the east, Syamzhensky District in the southeast, Kharovsky District in the south, Ust-Kubinsky District in the southwest, and with Kirillovsky District in the west. The area of the district is 5,500 square kilometers (2,100 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Vozhega. Population: 16,790 (2010 Census); 18,976 (2002 Census); 22,470 (1989 Soviet census). The population of Vozhega accounts for 40.1% of the district's total population.
Sunndal Municipality
Sunndalⓘ is a municipality in the Nordmøre region located in the northeast part of Møre og Romsdal county, Norway. The administrative center of the municipality is the village of Sunndalsøra. Other villages include Gjøra, Grøa, Holssanden, Jordalsgrenda, Romfo, Ålvund, Ålvundeidet, and Øksendal. With an area of 1,713 square kilometres (661 sq mi), it is the largest municipality in Møre og Romsdal county. The important occupations in Sunndal include industry (with Hydro Aluminium Sunndal as the biggest employer), public services, retail, and farming.

The 1,713-square-kilometre (661 sq mi) municipality is the 47th largest by area out of the 357 municipalities in Norway and it is the largest by area in Møre og Romsdal county. Sunndal Municipality is the 141st most populous municipality in Norway with a population of 7,227. The municipality's population density is 4.2 inhabitants per square kilometre (11/sq mi) and its population has increased by 0.8% over the previous 10-year period.

Kristiansund (town)
Kristiansund (US: /ˈkrɪstʃənsʌnd, ˈkrɪstiənsʊn/, Norwegian: [krɪstjɑnˈsʉnː] ⓘ; historically spelled Christianssund and earlier named Fosna) is a town in Kristiansund Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. The town is the administrative centre of the municipality. The town is located on the islands of Kirklandet, Innlandet, and Nordlandet in the Nordmøre region of the county.

The 8.45-square-kilometre (2,090-acre) town has a population (2024) of 18,337 and a population density of 2,170 inhabitants per square kilometre (5,600/sq mi). Kristiansund is one of the most densely populated cities of Norway, having what is arguably the country's most urban small city centre, due to the relatively small size of the islands on which it is built and the very constricted central harbour/town area of Kirklandet.
Large-scale structure of the universe
The large-scale structure of the universe is the term in cosmology for the character of matter distribution at the scale of the entire observable universe.
Sky surveys and mappings of the various wavelength bands of electromagnetic radiation (in particular 21-cm emission) have yielded much information on the content and character of the universe's structure. The organization of structure appears to follow a hierarchical model with organization up to the scale of superclusters and filaments. Larger than this (at scales between 30 and 200 megaparsecs), there seems to be no continued structure, a phenomenon that has been referred to as the End of Greatness. The shape of the large scale structure can be summarized by the matter power spectrum.

Light-year
A light-year, alternatively spelled light year (ly or lyr), is a unit of length used to express astronomical distances and is equal to exactly 9460730472580.8 km, which is approximately 9.46 trillion kilometres or 5.88 trillion miles. As defined by the International Astronomical Union (IAU), a light-year is the distance that light travels in vacuum in one Julian year (365.25 days). Despite its inclusion of the word "year", the term is not a unit of time.

The light-year is most often used when expressing distances to stars and other distances on a galactic scale, especially in non-specialist contexts and popular science publications. The unit most commonly used in professional astronomy is the parsec (pc), approximately 3.26 light-years.
Stereophonic sound
Stereophonic sound, commonly shortened to stereo, is a method of sound reproduction that recreates a multi-directional, 3-dimensional audible perspective. This is usually achieved by using two independent audio channels through a configuration of two loudspeakers (or stereo headphones) in such a way as to create the impression of sound heard from various directions, as in natural hearing.

Because the multi-dimensional perspective is the crucial aspect, the term stereophonic also applies to systems with more than two channels or speakers, such as quadraphonic and surround sound. Binaural sound systems are also stereophonic.

Stereo sound has been in common use since the 1970s in entertainment media such as broadcast radio, recorded music, television, video cameras, cinema, computer audio, and the Internet.

Double tracking
Double tracking or doubling is an audio recording technique in which a performer sings or plays along with their own prerecorded performance, usually to produce a stronger or bigger sound than can be obtained with a single voice or instrument. It is a form of overdubbing; the distinction comes from the doubling of a part, as opposed to recording a different part to go with the first. The effect can be further enhanced by panning one of the performances hard left and the other hard right in the stereo field.
District Council of Kimba
The District Council of Kimba is a local government area located on the northern Eyre Peninsula in South Australia. The district is mostly agricultural in nature, with the township of Kimba being the focal point of the district. With a number of towns positioned close to the Gawler Ranges, the district receives a modest amount of attention from tourists, who also stop by to see Kimba's Big Galah.

Outback Communities Authority
The Outback Communities Authority (OCA) is a statutory authority in South Australia (SA) created under the Outback Communities (Administration and Management) Act 2009. It has been established to "manage the provision of public services and facilities to outback communities" which are widely dispersed across the Pastoral Unincorporated Area which covers almost 60% of South Australia's land area. The authority has its seat at both Port Augusta which is located outside the unincorporated area and at Andamooka. The authority serves an area of 624,339 square kilometres (241,059 square miles), slightly smaller than France. The area has a population of 3,750, of whom 639 are Indigenous Australians, and includes several large pastoral leases and mining operations.

The authority's area of responsibility does not include Aboriginal Local Government Areas, the largest of which are Anangu Pitjantjatjara Yankunytjatjara in the northwest of SA and Maralinga Tjarutja in the west of SA.
Bursera simaruba
Bursera simaruba, commonly known as gumbo-limbo, the tourist tree, copperwood, almácigo, chaca, West Indian birch, naked Indian, and turpentine tree, is a tree species in the family Burseraceae, native to the Neotropics, from South Florida to Mexico and the Caribbean to Brazil, Nicaragua, and Venezuela. Bursera simaruba is prevalent in the Petenes mangroves ecoregion of the Yucatán, where it is a subdominant plant species to the mangroves. In the United States, specimens may be found in the Gulf of Mexico along the western coast of Florida.

Sideroxylon foetidissimum
Sideroxylon foetidissimum, commonly known as false mastic or yellow mastic, is a species of flowering plant in the family Sapotaceae.  It is native to Florida in the United States, the Caribbean, and northern Central America.
Todor Aleksandrov
Todor Aleksandrov Poporushov (Bulgarian/Macedonian: Тодор Александров Попорушов; 4 March 1881 – 31 August 1924), anglicised as Todor Alexandrov, was a Macedonian Bulgarian revolutionary, Bulgarian army officer, politician and teacher. He initially favoured the annexation of Macedonia to Bulgaria, but later switched to the idea of an Independent Macedonia as a second Bulgarian state on the Balkans. Aleksandrov was a member of the Internal Macedonian-Adrianople Revolutionary Organisation (IMARO) and later part of the Central Committee of the Internal Macedonian Revolutionary Organisation (IMRO), as well as its leader.

In North Macedonia, his persona is controversial, but there have been efforts to rehabilitate him. Though, this has caused political and public controversies.

Macedonian Federative Organization
The Macedonian Federative Organization (Bulgarian and Macedonian: Македонска федеративна организация/организација; MFO/МФО) was established in Sofia in 1921 by former Internal Macedonian Revolutionary Organization (IMRO) left-wing's activists.
Luciano Leggio
Luciano Leggio (Italian pronunciation: [luˈtʃaːno ˈlɛddʒo]; 6 January 1925 – 15 November 1993) was an Italian criminal and leading figure of the Sicilian Mafia. He was the head of the Corleonesi, the Mafia faction that originated in the town of Corleone. He is universally known by the surname Liggio, a result of a misspelling in court documents in the 1960s.

As well as setting the Corleonesi on track to become the dominant Mafia clan in Sicily, he became infamous for avoiding convictions for a multitude of crimes, including homicide, before he was finally imprisoned for life in 1974.

Ciaculli massacre
The Ciaculli massacre on 30 June 1963 was caused by a car bomb that exploded in Ciaculli, an outlying suburb of Palermo, killing seven police and military officers sent to defuse it after an anonymous phone call. The bomb was intended for Salvatore "Ciaschiteddu" Greco, head of the Sicilian Mafia Commission and the boss of the Ciaculli Mafia family. At first, mafia boss Pietro Torretta was considered to be the instigator behind the bomb attack, but it was eventually found to be Michele Cavataio.

The Ciaculli massacre was the culmination of a bloody Mafia war between rival clans in Palermo in the early 1960s—now known as the First Mafia War, a second started in the early 1980s—for the control of the profitable opportunities brought about by rapid urban growth and the illicit heroin trade to North America. The unprecedented ferocity of the struggle reaped 68 victims from 1961 to 1963.
Digital art
Digital art, or the digital arts, is artistic work that uses digital technology as part of the creative or presentational process. It can also refer to computational art that uses and engages with digital media. Since the 1960s, various names have been used to describe digital art, including computer art, electronic art, multimedia art, and new media art. Digital art includes pieces stored on physical media, such as with digital painting, as well as digital galleries on websites. Digital art also extends to the field of visual computing.

Immersion (virtual reality)
In virtual reality (VR), immersion is the perception of being physically present in a non-physical world. The perception is created by surrounding the user of the VR system in images, sound or other stimuli that provide an engrossing total environment.
Bandra
Bandra ([bæːɳɖɾa]) is a coastal suburb located in Mumbai, the largest city of the Konkan division in Maharashtra, India. The area is located to the immediate north of the River Mithi, which separates Bandra from the Mumbai City district. It is the third-largest commercial hub in Maharashtra, after the Mumbai City and Pune, primarily aided by the Bandra Kurla Complex.

Before the opening of Khar Road railway station on 1 July 1924, Bandra was a larger area and included the present day Khar neighbourhood. It was considered too large a suburb to be served by one railway station, and a railway station was established to give the northern part of Bandra closer access to the Western Railway line. This eventually led to Khar being considered a separate suburb. However, to this day, the two adjoined suburbs make up one homogeneous zone. A number of prominent residents of Bandra are celebrities or VIPs who are or have been active in Bollywood, media, cricket or politics.

Vasai
Vasai (Konkani and Marathi pronunciation: [ʋəsəi]; British English: Bassein; formerly and alternatively Marathi; Bajipur) is a historical place and city located in the Palghar district; it was partitioned out of the Thane district in August 2014. It also forms a part of the Vasai-Virar twin cities in the Konkan division, Maharashtra, India, and comes under the police jurisdiction of the Mira-Bhayander, Vasai-Virar Police Commissionerate.

The Portuguese in Goa and Damaon built Fort Bassein to defend their colony and participate in the lucrative spice trade and the silk route that converged in the area. Much of Portuguese Bombay and Bassein was seized by Marathas under Peshwa rule, at the Battle of Vasai in 1739.

The British East India Company at Bombay then took the area from the Maratha Empire in 1780, following the First Anglo-Maratha War.
Monroe, Louisiana
Monroe is the ninth-largest city in the U.S. state of Louisiana, and is the parish seat and largest city of Ouachita Parish. With a 2020 census-tabulated population of 47,702, it is the principal city of the Monroe metropolitan statistical area, the second-largest metropolitan area in North Louisiana.

Rayville, Louisiana
Rayville is a town in and the parish seat of Richland Parish in northeastern Louisiana, United States. The population was 3,347 in the 2020 census, down nearly 21 percent from 4,234 in 2000.

The City Hall, located next to the U.S. Post Office across from U.S. Highway 80, is named for former Rayville Mayor Joe Kalil (1922–1996).
Shorea robusta
Shorea robusta, the sal tree, sāla, shala, sakhua, or sarai, is a species of tree in the family Dipterocarpaceae. The tree is native to India, Bangladesh, Nepal, Tibet and across the Himalayan regions.

Olea europaea subsp. cuspidata
Olea europaea subsp. cuspidata is a subspecies of the well-known olive tree (Olea europaea), which until recently was considered a separate species (Olea africana) and is still mentioned as such in many sources. Native to mostly dry areas across sub-Saharan Africa, West Asia, the Himalayan region and southern China, it has various common names, including wild olive, African olive, brown olive and Indian olive.

It is the ancestor of the cultivated olive and it has been introduced to Australia, New Zealand and the US. It is an aggressive invasive species that can infest dry woodland areas, riparian zones, headlands and dune systems.