hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
East Japan Railway Company
The East Japan Railway Company is a major passenger railway company in Japan and the largest of the seven Japan Railways Group companies. The company name is officially abbreviated as JR East in English, and as JR Higashi-Nihon in Japanese. The company's headquarters are in Yoyogi, Shibuya, Tokyo, next to Shinjuku Station. It is listed in the Tokyo Stock Exchange (it formerly had secondary listings in the Nagoya and Osaka stock exchanges), is a constituent of the TOPIX Large70 index, and is one of three Japan Railways Group constituents of the Nikkei 225 index, the others being JR Central and JR West.

Mitaka Station
Mitaka Station (三鷹駅, Mitaka-eki) is a passenger railway station located in the city of Mitaka, Tokyo, Japan, operated by the East Japan Railway Company (JR East). Part of the station (north of the Tamagawa Aqueduct) is located in the Nakacho neighborhood of Musashino, Tokyo.
Parish Hall
Parish Hall (foaled 7 February 2009) is an Irish-bred Thoroughbred racehorse. Bred, owned and trained by the Bolger family he won one of his first four starts as a two-year-old in 2011 before recording an upset victory in the Group One Dewhurst Stakes. He was regarded as a serious contender for the 2012 Epsom Derby but sustained a serious leg injury in the spring and missed the whole of his second season. He returned to the track in 2014 and in the next three seasons he proved himself to be a consistent middle-distance performer although slightly below top class. He won the Alleged Stakes and the Diamond Stakes in 2013, the Meld Stakes in 2014 and a second Alleged Stakes in 2015. Apart from his victories he was placed in numerous good races including the Tyros Stakes, Futurity Stakes, Mooresbridge Stakes (three times), International Stakes (twice), Royal Whip Stakes, Cumberland Lodge Stakes and Silver Stakes.

Cross Counter
Cross Counter (foaled 5 April 2015) is a Thoroughbred racehorse best known for winning the 2018 Melbourne Cup. After winning two minor races he was gelded before returning in the summer of 2018 to win two more races including the Gordon Stakes as well as finishing second in the Great Voltigeur Stakes and fourth in the King George V Stakes. In autumn he was sent to Australia and on 6 November he became the first British-trained horse to win the Melbourne Cup. In 2019 he won the Dubai Gold Cup and ran third in the Goodwood Cup. He failed to win in 2020 but finished third in the Ascot Gold Cup and the Henry II Stakes.
STS-119
STS-119 (ISS assembly flight 15A) was a Space Shuttle mission to the International Space Station (ISS) which was flown by Space Shuttle Discovery during March 2009. It was Discovery's 36th flight. It delivered and assembled the fourth starboard Integrated Truss Segment (S6), and the fourth set of solar arrays and batteries to the station. The launch took place on March 15, 2009, at 19:43 EDT. Discovery successfully landed on March 28, 2009, at 15:13 pm EDT.

STS-132
STS-132 (ISS assembly flight ULF4) was a NASA Space Shuttle mission, during which Space Shuttle Atlantis docked with the International Space Station on May 16, 2010. STS-132 was launched from the Kennedy Space Center on May 14, 2010. The primary payload was the Russian Rassvet Mini-Research Module, along with an Integrated Cargo Carrier-Vertical Light Deployable (ICC-VLD). Atlantis landed at the Kennedy Space Center on May 26, 2010.

STS-132 was initially scheduled to be the final flight of Atlantis, provided that the STS-335/STS-135 Launch On Need rescue mission would not be needed. However, in February 2011, NASA declared that the final mission of Atlantis and of the Space Shuttle program, STS-135, would be flown regardless of the funding situation.
Fireman (steam engine)
A fireman, stoker or boilerman is a person who tends the fire for the running of a boiler, heating a building, or powering a steam engine. Much of the job is hard physical labor, such as shoveling fuel, typically coal, into the boiler's firebox. On steam locomotives, the title fireman is usually used, while on steamships and stationary steam engines, such as those driving saw mills, the title is usually stoker (although the British Merchant Navy did use fireman). The German word Heizer is equivalent and in Dutch the word stoker is mostly used too. The United States Navy referred to them as watertenders.

Station master
The station master (or stationmaster) is the person in charge of a railway station, particularly in the United Kingdom and many other countries outside North America. In the United Kingdom, where the term originated, it is now largely historical or colloquial, with the contemporary term being station manager. However, the term station master remains current on many heritage railways, and also in many countries outside the United Kingdom, notably the extensive Indian Railways network.

Historically a male occupation, women were sometimes appointed to the position, and the gender variation station mistress was sometimes employed in such cases. In the United States the role is commonly termed station agent.
St Erth
St Erth (Cornish: Lannudhno) is a civil parish and village in Cornwall, England, United Kingdom.

St Erth takes its name from Saint Erc, one of the many Irish saints who brought Christianity to Cornwall during the Dark Ages, and is at the old crossing point of the River Hayle. The Cornish name of the place derives from St Uthinoch of whom little is known. The church of St Erth dates from the 15th-century, though an older church is said to have once stood on St Erth Hill overlooking the village.

The St Erth railway station is 0.75 miles from the village, at Rose-an-Grouse, and is on the Cornish Main Line from London Paddington to Penzance. It is also the junction for scenic St Ives Bay Line.

Lelant
Lelant (Cornish: Lannanta) or Uny Lelant is a village in the civil parish of St Ives in, west Cornwall, England, UK. It is on the west side of the Hayle Estuary, about 2+1⁄2 miles (4.0 km) southeast of St Ives and one mile (1.6 km) west of Hayle. The village is part of the Lelant and Carbis Bay ward on Cornwall Council, and also the St Ives Parliamentary constituency. The birth, marriage, and death registration district is Penzance. Its population at the 2011 census was 3,892 The South West Coast Path, which follows the coast of south west England from Somerset to Dorset passes through Lelant, along the estuary and above Porth Kidney Sands.
Marko Salminen
Marko Salminen (born 10 October 1978) is a Finnish rally co-driver. He has been competing in the Junior World Rally Championship as the co-driver of Sami Pajari and in the Finnish Rally Championship alongside Teemu Asunmaa, Teemu Suninen and Valtteri Bottas. As announced on the 3 December 2024, Salminen is returning to co-drive Sami Pajari, driving 2025 for the Toyota Gazoo Racing WRC team in a GR Yaris Rally1 car.

Takamoto Katsuta
Takamoto "Taka" Katsuta (勝田貴元, Katsuta Takamoto, born 17 March 1993) is a Japanese rally driver who currently competes in the World Rally Championship for Toyota Gazoo Racing WRT. Katsuta rose to prominence after taking a surprise victory in the WRC-2 class at the 2018 Rally Sweden. He achieved his first World Rally Championship podium in the 2021 Safari Rally, finishing in second place.
Oneida, New York
Oneida (/oʊˈnaɪdə/) is a city in Madison County in the U.S. state of New York. It is located west of Oneida Castle (in Oneida County) and east of Wampsville. The population was 10,329 at the 2020 census, down from 11,390 in 2010. The city, like both Oneida County and the nearby silver and china maker, was named for the Oneida people, who had a large territory around Oneida Lake during the colonial period.

Cazenovia (village), New York
Cazenovia is a village in the town of Cazenovia in Madison County, New York, United States. As of the 2020 census, the village had a population of 2,767. The village lies at the south end of Cazenovia Lake and is within a half hour of Syracuse. The village is located on US Route 20 and New York State Route 13, and was home to Cazenovia College.
Punjabi language
Punjabi, sometimes spelled Panjabi, is an Indo-Aryan language native to the Punjab region of Pakistan and India. It is one of the most widely spoken native languages in the world, with approximately 150 million native speakers.

Punjabi is the most widely-spoken first language in Pakistan, with 88.9 million native speakers according to the 2023 Pakistani census, and the 11th most widely-spoken in India, with 31.1 million native speakers, according to the 2011 census. It is spoken among a significant overseas diaspora, particularly in Canada, the United Kingdom, the United States, Australia, and the Gulf states.

In Pakistan, Punjabi is written using the Shahmukhi alphabet, based on the Perso-Arabic script; in India, it is written using the Gurmukhi alphabet, based on the Indic scripts. Punjabi is unusual among the Indo-Aryan languages and the broader Indo-European language family in its usage of lexical tone.

Chiniot
Chiniot   (Punjabi, Urdu: چنیوٹ) is a city and the administrative headquarters of Chiniot District in the province of Punjab, Pakistan. Located on the bank of the river Chenab, it is the 28th most populous city in Pakistan.

Chiniot is known for its intricate wooden furniture, architecture, and mosques. The Shahi Mosque, Omar Hayat Haveli, Laxmi Narayan temple and the shrines of Shah Burhan and Saeen Sukh are some of the notable specimen of Chinioti architecture in the town.
Demon Hunter (band)
Demon Hunter is an American Christian metal band from Seattle, Washington, formed by brothers Don Clark and Ryan Clark in 2000. Ryan is the band's only remaining original member, as Don left in 2009. As of the 2010s, the band has sold over 600,000 albums.

Impending Doom
Impending Doom is an American Christian deathcore band from Riverside, California. The group has released six full-length studio albums, and currently consists of Brook Reeves (vocals), Manny Contreras (guitars), David Sittig (bass) and Andrew Holzbaur (drums); Reeves and Contreras being the only two original members. The band refers to their style of music as "gorship" - a portmanteau of the words gore and worship.
American Labor Party
The American Labor Party (ALP) was a political party in the United States established in 1936 that was active almost exclusively in the state of New York. The organization was founded by labor leaders and former members of the Socialist Party of America who had established themselves as the Social Democratic Federation (SDF). The party was intended to parallel the role of the British Labour Party, serving as an umbrella organization to unite New York social democrats of the SDF with trade unionists who would otherwise support candidates of the Republican and Democratic parties.

Before and after its demise, many ALP members joined the Liberal Party of New York (LPNY) and the Progressive Party.

161st New York State Legislature
The 161st New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 5 to March 19, 1938, during the sixth year of Herbert H. Lehman's governorship, in Albany.
Piedmont
Piedmont (/ˈpiːdmɒnt/ PEED-mont; Italian: Piemonte [pjeˈmonte]; Piedmontese: Piemont [pjeˈmʊŋt]) is one of the 20 regions of Italy, located in the Northwest of the country. It borders the Liguria region to the south, the Lombardy and Emilia-Romagna regions to the east, and the Aosta Valley region to the northwest. Piedmont also borders Switzerland to the north and France to the west.

Piedmont has an area of 25,387.07 km2 (9,802.00 mi2), making it the 2nd-largest region of Italy in area after Sicily. With a population of 4,251,868, it is also the 7th-most populous region as of 2025. The capital of Piedmont is Turin, which was the first capital of the Kingdom of Italy, from 1861 to 1865.

1919 Italian general election
General elections were held in Italy on 16 November 1919. The fragmented Liberal governing coalition lost the absolute majority in the Chamber of Deputies, due to the success of the Italian Socialist Party and the Italian People's Party.

A new election law had expanded the voting rights to a larger section of the population and established a proportional representation system.
2002 World Artistic Gymnastics Championships
The 36th Artistic Gymnastics World Championships were held in Debrecen, Hungary, in 2002 at Főnix Hall.

The team and all-around events were not contested at the 2002 Worlds. The format was similar to that of the 1992 and 1996 Worlds, with medals being awarded for the individual WAG and MAG apparatus. There were three rounds of competition: the preliminary round open to everyone; the semi-finals open to the top sixteen qualifiers; and the finals for the top eight gymnasts.

2006 World Artistic Gymnastics Championships
The 39th World Artistic Gymnastics Championships were held in Aarhus, Denmark, from October 13 to October 21, 2006.

The International Gymnastics Federation, which celebrated its 125th anniversary in 2006, introduced a new Code of Points at the World Championships, removing the "perfect 10" in favor of an open-ended code with separate scores for the difficulty and execution of a routine.

Vanessa Ferrari won the first female gold medal for Italy in the individual all-around.
Mae Young Classic (2018)
The 2018 Mae Young Classic was a multi-night special event and tournament promoted by the American professional wrestling promotion, WWE. It was the second Mae Young Classic tournament produced and was constituted by a 32-competitor tournament exclusively for women from WWE's NXT brand division and wrestlers from the independent circuit. The tournament took place at Full Sail University in Winter Park, Florida and was taped on August 8–9, 2018 and aired on the WWE Network from September 5 to October 4 (round 1, round 2, quarterfinals, and semifinals). The tournament final match aired live as part of WWE's all-female pay-per-view Evolution, which was held on October 28 at the Nassau Veterans Memorial Coliseum in Uniondale, New York. One of the producers of the tournament was Sarah Stock. The winner of this second tournament was Toni Storm.

NXT UK Women's Championship
The NXT UK Women's Championship was a women's professional wrestling championship that was created and promoted by the American promotion WWE. It was defended on the NXT UK brand division, a sister brand of WWE's developmental territory NXT based in the United Kingdom. Established on 18 June 2018, the inaugural champion was Rhea Ripley. On 4 September 2022 at Worlds Collide, the title was unified into the NXT Women's Championship, officially retiring the title in the process, with Meiko Satomura recognized as the final champion.
United States Grand Prix
The United States Grand Prix is a motor racing event that has been held on and off since 1908, when it was known as the American Grand Prize. The Grand Prix later became part of the Formula One World Championship. As of 2025, the Grand Prix has been held 54 times at ten different locations. Since 2012, it has been held every year at the Circuit of the Americas in Austin, Texas, except in 2020 when it was cancelled due to the COVID-19 pandemic.

Jordan Grand Prix
Jordan Grand Prix was a Formula One constructor that competed from 1991 to 2005. The team was named after Irish businessman and founder Eddie Jordan (1948–2025) and was based at Silverstone, England, but raced with an Irish licence.

In early 2005, the team was sold to Midland Group, who competed for one final season as 'Jordan', before renaming the team as Midland F1 Racing for the 2006 season. Later that same year, it was sold to Dutch car manufacturer, Spyker, to become Spyker F1 for the 2007 season, and then sold again to become Force India in 2008. In 2018, as a result of the financial collapse of the Force India team, and its subsequent buyout by a consortium led by Lawrence Stroll, the team's FIA entry was not transferred, and the Jordan Grand Prix's original entry came to an end. As of 2025, the team competes as the Aston Martin Aramco F1 Team.
Fernando Romboli
Fernando Romboli de Souza (born 4 January 1989) is a Brazilian professional tennis player who specializes in doubles. He has a career-high ATP doubles ranking of world No. 40, achieved on 8 September 2025. He also reached a singles ranking of No. 236 on 20 June 2011. Romboli has won two ATP Tour titles in doubles.

Andrea Vavassori
Andrea Vavassori (Italian pronunciation: [anˈdrɛːa vavasˈsoːri]; born 5 May 1995) is an Italian professional tennis player. He has a career high ATP doubles ranking of world No. 6, achieved on 14 October 2024, and a singles ranking of world No. 128, achieved on 19 June 2023. Vavassori is a mixed doubles Grand Slam champion with Sara Errani, lifting the titles at the 2024 US Open, at the 2025 French Open, and at the 2025 US Open. He also reached three major finals with Simone Bolelli at the 2024 and the 2025 Australian Open, and at the 2024 French Open. Vavassori was part of the Italian team that won the 2024 and 2025 Davis Cups.
Buick
Buick (/ˈbjuːɪk/; BYOO-ik) is a division of the American automobile manufacturer, General Motors (GM). Started by automotive pioneer David Dunbar Buick in 1899, it was among the first American automobile brands and was the company that established General Motors in 1908. Before the establishment of General Motors, GM founder William C. Durant had served as Buick's general manager and major investor. With the demise of Oldsmobile in 2004, Buick became the oldest surviving American carmaker. Buick is positioned as a premium automobile brand, selling vehicles positioned below the flagship luxury Cadillac division.

Nash Motors
Nash Motors Company was an American automobile manufacturer based in Kenosha, Wisconsin from 1916 until 1937. From 1937 through 1954, Nash Motors was the automotive division of Nash-Kelvinator. As sales of smaller firms declined after 1950 in the wake of the domestic Big Three automakers’ (General Motors, Ford, and Chrysler) advantages in production, distribution, and revenue, Nash merged with Hudson Motors to form American Motors Corporation (AMC). Nash automobile production continued from 1954 through 1957 under AMC.

Innovations by Nash included the introduction of an automobile heating and ventilation system in 1938 that is still used today, unibody construction in 1941, seat belts in 1950, a U.S.-built compact car in 1950, and an early muscle car in 1957.
Vojvodina
Vojvodina (Serbian: Војводина, IPA: [vǒjvodina], VOY-və-DEE-nə), officially the Autonomous Province of Vojvodina (Serbian: Аутономна Покрајина Војводина, romanized: Autonomna Pokrajina Vojvodina), is an autonomous province in northern Serbia. It encompasses the historical and geographical regions of Bačka, Banat, Syrmia, and northernmost part of Mačva, lying to the north of the national capital Belgrade and the Sava and Danube rivers. Vojvodina has 1.7 million inhabitants, about a quarter of the country's population, and its administrative centre, Novi Sad, is the second largest city in Serbia.

Treaty of Karlowitz
The Treaty of Karlowitz, concluding the Great Turkish War of 1683–1699, in which the Ottoman Empire was defeated by the Holy League at the Battle of Zenta, was signed in Karlowitz (present-day Sremski Karlovci, Serbia), in the Military Frontier of the Habsburg Monarchy, on 26 January 1699. Also known as "The Austrian treaty that saved Europe", it marks the end of Ottoman control in much of Central Europe, with their first major territorial losses in Europe, beginning the reversal of almost three centuries of expansion (1299–1683). The treaty established the Habsburg monarchy as the dominant power of the region.
Little big-eared bat
The little big-eared bat (Micronycteris megalotis) is a bat species  in the order Chiroptera and family Phyllostomidae. It is from South and Central America particularly Colombia, Venezuela, Guyana, French Guiana, Brazil, Peru, Ecuador, Bolivia, Argentina, Paraguay, Suriname and Trinidad. Though its exact population is unknown, it is considered widespread and occurs in protected areas, although deforestation may be a minor threat, it is classified as Least Concern. It is found in multistratal evergreen forests and dry thorn forests and forages near streams and is found hollow trees, logs, caverns, or houses with groups up to twelve. The head and body length measures at 44 millimetres (1.7 in) for males and 45 millimetres (1.8 in) for females. Males usually weigh about 5 grams (0.18 oz) while females weigh 5.7 grams (0.20 oz).

Orange nectar bat
The orange nectar bat (Lonchophylla robusta) is a species of bat in the family Phyllostomidae. It is found in Colombia, Costa Rica, Ecuador, Nicaragua, Panama, Peru, and Venezuela.

Orange nectar bats in Costa Rica were observed utilising a unique feeding mechanism that has not been seen in any other animal, allowing them to pull liquid against gravity using a pumping mechanism. The orange nectar bat's tongue contains two grooves filled with tiny muscles that force the nectar up into the bat's mouth. Two forces are at work here, capillary action and muscle force. The orange nectar bat likely developed this method independently of other species due to its unique oral anatomy.
Battle of Narva (1700)
The Battle of Narva on 30 November 1700 was an early battle in the Great Northern War. A Swedish relief army under Charles XII of Sweden defeated a Russian siege force three to four times its size. Previously, Charles XII had forced Denmark–Norway to sign the Treaty of Travendal. Narva was not followed by further advances of the Swedish army into Russia; instead, Charles XII turned southward to expel August the Strong from Livonia and Poland–Lithuania. Tsar Peter the Great of Russia took Narva in a second battle in 1704.

Frederick IV of Denmark
Frederick IV (Danish: Frederik; 11 October 1671 – 12 October 1730) was King of Denmark and Norway from 1699 until his death. Frederick was the son of Christian V of Denmark-Norway and his wife Charlotte Amalie of Hesse-Kassel.
Darlington
Darlington is a market town in the Borough of Darlington, County Durham, England. It lies on the River Skerne, 13 miles (21 km) west of Middlesbrough and 17 miles (27 km) south of Durham. Darlington had a population of 107,800 at the 2021 Census, making it a "large town" and one of the largest settlements in North East England. The town is linked to London, Leeds, York, Newcastle and Edinburgh by the East Coast Main Line railway and the A1 road.

West Hartlepool
West Hartlepool was a predecessor of Hartlepool, County Durham, England. It developed in the Victorian era and took the name from its western position in the parish of what is now known as the Headland.

The former town was originally formed in 1848 as an accompanying settlement for nearby railway and docks, which brought and exported coal from the area. The rail network grew, connecting to docks in Leeds and other cities. Further developments in the area led to the 1960s formation of Hartlepool as a town.
Armed Forces Expeditionary Medal
The Armed Forces Expeditionary Medal (AFEM) is a military award of the United States Armed Forces, which was first created in 1961 by Executive Order of President John F. Kennedy. The medal is awarded to members of the U.S. Armed Forces who, after July 1, 1958, participated in U.S. military operations, U.S. operations in direct support of the United Nations, or U.S. operations of assistance for friendly foreign nations.

Iraq Campaign Medal
The Iraq Campaign Medal (ICM) was a military award of the United States Armed Forces which was created by Executive Order 13363 of U.S. President George W. Bush on 29 November 2004, and became available for general distribution in June 2005. The medal was designed by the U.S. Army Institute of Heraldry and was awarded during the Iraq War, from 19 March 2003 to 31 December 2011.