hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Die Fledermaus
Die Fledermaus (German: [diː ˈfleːdɐˌmaʊs], The Bat, sometimes called The Revenge of the Bat) is an operetta composed by Johann Strauss II to a German libretto by Karl Haffner and Richard Genée, which premiered in 1874.

Faust (opera)
Faust is a grand opera in five acts by Charles Gounod to a French libretto by Jules Barbier and Michel Carré from Carré's play Faust et Marguerite, in turn loosely based on Johann Wolfgang von Goethe's Faust, Part One. It debuted at the Théâtre Lyrique on the Boulevard du Temple in Paris on 19 March 1859, with influential sets designed by Charles-Antoine Cambon and Joseph Thierry, Jean Émile Daran, Édouard Desplechin, and Philippe Chaperon.
1878 Canadian federal election
The 1878 Canadian federal election was held on September 17, 1878, to elect members of the House of Commons of the 4th Parliament of Canada. It resulted in the end of Prime Minister Alexander Mackenzie's Liberal government after only one term in office. Canada suffered an economic depression during Mackenzie's term, and his party was punished by voters for it. The Liberals' policy of free trade also hurt their support with the business establishment in Toronto and Montreal.

Sir John A. Macdonald and his Conservative Party were returned to power after having been defeated four years before amidst scandals over the building of the Canadian Pacific Railway.

1882 Canadian federal election
The 1882 Canadian federal election was held on June 20, 1882, to elect members  of the House of Commons of Canada of the 5th Parliament of Canada.

Prime Minister Sir John A. Macdonald's Conservatives and Liberal-Conservatives retained power, defeating the Liberal Party of Edward Blake.
148th New York State Legislature
The 148th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 7 to June 26, 1925, during the third year of Al Smith's second tenure as Governor of New York, in Albany.

153rd New York State Legislature
The 153rd New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met in Albany from January 1 to April 12, 1930, during the second year of first term of Governor Franklin Delano
Roosevelt
McPherson County, Kansas
McPherson County is a county located in the U.S. state of Kansas.  Its county seat and largest city is McPherson.  As of the 2020 census, the county population was 30,223.  The county was named for James McPherson, a general in the Civil War.

Atchison, Topeka and Santa Fe Railway
The Atchison, Topeka and Santa Fe Railway (reporting mark ATSF), often referred to as the Santa Fe or AT&SF, was one of the largest Class 1 railroads in the United States between 1859 and 1996.

The Santa Fe was a pioneer in intermodal freight transport; at various times, it operated an airline, the short-lived Santa Fe Skyway, and the Santa Fe Railroad tugboats. Its bus line extended passenger transportation to areas not accessible by rail, and ferryboats on the San Francisco Bay allowed travelers to complete their westward journeys to the Pacific Ocean. The AT&SF was the subject of a popular song, Harry Warren and Johnny Mercer's "On the Atchison, Topeka and the Santa Fe", written for the film The Harvey Girls (1946).

The railroad officially ceased independent operations on December 31, 1996, when it merged with the Burlington Northern Railroad to form the Burlington Northern and Santa Fe Railway.
Hunting dog
A hunting dog is a dog that hunts with or for hunters. There are several different types of hunting dog developed for various tasks and purposes. The major categories of hunting dog include hounds, terriers, cur type dogs, and gun dogs. Further distinctions within these categories can be made, based upon the dog's skills and capabilities. They are usually larger and have a more sensitive smell than normal dogs.

Pointing dog
Pointing dogs, sometimes called bird dogs, are a type of gundog typically used in finding game. Gundogs are traditionally divided into three classes: retrievers, flushing dogs, and pointing breeds. The name pointer comes from the dog's instinct to point, by stopping and aiming its muzzle towards game. This demonstrates to the hunter the location of their quarry and allows them to move into gun range. Pointers were selectively bred from dogs who had abundant pointing and backing instinct. They typically start to acquire their hunting instincts at about 2 months of age.
Utah Democratic Party
The Utah Democratic Party (UDP) is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of Utah.

It has minimal political power in the state.  It controls none of Utah's statewide or federal elected offices, and is in the superminority in both chambers of the Utah State Legislature. Democrats last received Utah's electoral votes in 1964.

Utah House of Representatives
The Utah House of Representatives is the lower house of the Utah State Legislature, the state legislature of the U.S. state of Utah. The House is composed of 75 representatives elected from single member constituent districts. Each district contains an average population of 44,000 people. Members of the House are elected to two-year terms without term limits. The House convenes at the Utah State Capitol in Salt Lake City.
Indo-Pacific humpback dolphin
The Indo-Pacific humpback dolphin (Sousa chinensis) is a species of humpback dolphin inhabiting coastal waters of the eastern Indian and western Pacific Oceans. This species is often referred to as the Chinese white dolphin in mainland China, Macau, Hong Kong, Singapore and Taiwan as a common name. Some biologists regard the Indo-Pacific dolphin as a subspecies of the Indian Ocean humpback dolphin (S. plumbea) which ranges from East Africa to India. However, DNA testing studies have shown that the two are distinct species. A new species, the Australian humpback dolphin (S. sahulensis), was split off from S. chinensis and recognized as a distinct species in 2014. Nevertheless, there are still several unresolved issues in differentiation of the Indian Ocean-type and Indo-Pacific-type humpback dolphins.

Blainville's beaked whale
Blainville's beaked whale (Mesoplodon densirostris), or the dense-beaked whale, is believed to be the widest ranging mesoplodont whale. The French zoologist Henri de Blainville first described the species in 1817 from a small piece of jaw—the heaviest bone he had ever come across—which resulted in the name densirostris (Latin for "dense beak"). Off the northeastern Bahamas, the animals are particularly well documented, and a photo identification project started sometime after 2002.
2025 Malaysia Open (badminton)
The 2025 Malaysia Open (officially known as the Petronas Malaysia Open 2025 for sponsorship reasons) was a badminton tournament which took place at the Axiata Arena, Kuala Lumpur, Malaysia, from 7 to 12 January 2025 and had a total prize of US$1,450,000.

2025 India Open
The 2025 India Open, officially known as the Yonex Sunrise India Open 2025 for sponsorship reasons, was a badminton tournament that took place at the K. D. Jadhav Indoor Stadium, New Delhi, India, from 14 to 19 January 2025. Contestants competed for prizes up to US$950,000.
2000 NatWest Trophy
The 2000 NatWest Trophy was the 20th and last NatWest Trophy before being renamed as the Cheltenham & Gloucester Trophy for the 2001 season.  It was an English limited overs county cricket tournament which was held between 2 May and 26 August 2000. The tournament was won by Gloucestershire who defeated Warwickshire by 22 runs in the final at Lord's.

Durham Cricket Board
The Durham Cricket Board is the governing body for all recreational cricket in the historic county of Durham.

From 1999 to 2003, the Board fielded a team in the English domestic one-day tournament, matches which had List-A status.
National League (division)
The National League, officially known as the Enterprise National League for sponsorship reasons, is a professional association football league in England. The National League is the first division of the National Leagues and step 1 of the National League System and fifth-highest tier overall in the English football league system, after the Premier League and the EFL leagues, and  is contested by 24 clubs. Through the National League, clubs get promoted to the EFL League Two, one of the divisions of the English Football League. Formerly the Conference National, the league was renamed the National League from the 2015–16 season.

Former English Football League clubs that have competed in the National League include: Forest Green Rovers, Morecambe, Carlisle United, Rochdale, Yeovil Town, Hartlepool United, Southend United, Scunthorpe United, Boston United, Sutton United and York City.

Rob Scott (footballer)
Robert Scott (born 15 August 1973) is an English former professional footballer and manager who currently works as Head of Recruitment for Rotherham United as well as working for The Football Association within their Talent ID Education Department.

As a player, he was a defender from 1992 to 2008, notably in the Football League for Sheffield United, Scarborough, Northampton Town, Fulham, Carlisle United, Rotherham United, Oldham Athletic and Macclesfield Town. He also played in Non-league football for Sutton United and Halifax Town. After retiring from the playing side of the sport in 2008 he became joint manager of Ilkeston Town along with former teammate Paul Hurst. The pair later took over Boston United before joining Grimsby in 2011.
Late Cretaceous
The Late Cretaceous (100.5–66 Ma) is the more recent of two epochs into which the Cretaceous Period is divided in the geologic time scale. Rock strata from this epoch form the Upper Cretaceous Series. The Cretaceous is named after creta, the Latin word for the white limestone known as chalk. The chalk of northern France and the white cliffs of south-eastern England date from the  Cretaceous Period.

Adamantina Formation
The Adamantina Formation is a geological formation in the Bauru Basin of western São Paulo state in southeastern Brazil.

Its strata date back to the Late Cretaceous epoch of the Cretaceous Period, during the Mesozoic Era. The formation is part of the Bauru Group in the northeastern Paraná Basin.
Procris
In Greek mythology, Procris /ˈproʊkrɪs/ (Ancient Greek: Πρόκρις, gen.: Πρόκριδος) was an Athenian princess, the third daughter of Erechtheus, king of Athens and his wife, Praxithea. Homer mentions her in the Odyssey as one of the many dead spirits Odysseus saw in the Underworld. Sophocles wrote a tragedy called Procris that has been lost, as has a version contained in the Greek Cycle, but at least six different accounts of her story still exist.

Phrasimus
In Greek mythology, Phrasimus (Ancient Greek: Φράσιμος) was the Athenian husband of Diogenia, daughter of the river-god Cephisus. The couple had a daughter named Praxithea who married Erechtheus of Athens.
Highgate
Highgate is a suburban area of north London, which is divided among three London boroughs: Haringey in the north and east, Camden in the south and west, and Islington in the south and east. It lies at the north-eastern corner of Hampstead Heath, 4.5 mi (7 km) north-north-west of Charing Cross.

Highgate is one of the most expensive London suburbs in which to live. It has three conservation organisations: the Highgate Society, the Highgate Neighbourhood Forum and the Highgate Conservation Area Advisory Committee, to protect and enhance its character and amenities.

St Pancras, London
St Pancras (/ˈpæŋkrəs/) is a district in North London. It was originally a medieval ancient parish and subsequently became a metropolitan borough. The metropolitan borough then merged with neighbouring boroughs and the area now forms around half of the modern London Borough of Camden.

The area of the parish and borough extends nearly four miles in a north-south axis, between Islington in the east and Marylebone and Hampstead in the west. It takes in the sub-districts of Camden Town, Kentish Town, Gospel Oak, Somers Town, King's Cross, Chalk Farm, Dartmouth Park, the core area of Fitzrovia and a part of Highgate.
Amok Time
"Amok Time" is the second season premiere episode of the American science fiction television series  Star Trek. Written by science fiction author Theodore Sturgeon, scored by Gerald Fried, and directed by Joseph Pevney, it first aired on September 15, 1967.

The episode features First Officer Spock returning to his homeworld for a brutal Vulcan wedding ritual. It is the only episode of The Original Series to depict scenes on the planet Vulcan.

It was the first episode to air (though the fifth, by production code) of season 2 featuring Ensign Pavel Chekov (Walter Koenig) as the ship's navigator. It was also the first episode to list "DeForest Kelley as Dr. McCoy" in the opening credits, and the first episode broadcast in the series' new time slot of 8:30 pm on Friday night. This is the first episode to use the "Vulcan salute" and introduced the concept of pon farr, the Vulcan mating cycle.

List of Star Trek characters (T–Z)
This article lists characters from Star Trek in their various canonical incarnations. This includes fictional major characters and fictional minor characters created for Star Trek, fictional characters not originally created for Star Trek, and real-life persons appearing in a fictional manner, such as holodeck recreations.
Aja Kong
Erika Shishido (宍戸 江利花, Shishido Erika; born September 25, 1970) is a Japanese professional wrestler better known by her ring name Aja Kong (アジャ・コング, Aja Kongu). She currently makes appearances on the Japanese independent circuit and for Tokyo Joshi Pro-Wrestling (TJPW). She is the founder of the Arsion all-women professional wrestling promotion and has won several championships in both singles and tag-team divisions throughout her career, primarily while with All Japan Women's Pro-Wrestling.

Chigusa Nagayo
Chigusa Nagayo (長与千種, Nagayo Chigusa; born December 8, 1964) is a Japanese professional wrestler best known for her mainstream popularity in the 1980s as a member of the Crush Gals with long-time tag team partner Lioness Asuka. In 1995 she founded GAEA Japan and in 2014 created its successor Marvelous That's Women Pro Wrestling. Nagayo is often regarded as the most popular and one of the greatest and most influential female wrestlers of all time.  Wrestling Journalist and historian Dave Meltzer has stated that in the 1980s, the Crush Gals reached a level of popularity in Japan equatable to Hulk Hogan in the United States in the same period, and thereafter Chigusa Nagayo was the most popular woman in wrestling for an extended period until her first retirement in 1989.
Canton of St. Gallen
The canton of St. Gallen or St Gall (German: Kanton St. Gallen [zaŋkt ˈɡalən] ⓘ; Romansh: Chantun Son Gagl; French: Canton de Saint-Gall; Italian: Canton San Gallo) is a canton of Switzerland. Its capital is St. Gallen.

Located in northeastern Switzerland, the canton has an area of 2,026 km2 (782 sq mi) (5% of Switzerland) and a resident population close to half a million as of 2015 (6% of Switzerland). It was formed in 1803 as a conflation of the city of St. Gallen, the territories of the Abbey of St. Gall and various former subject territories of the Old Swiss Confederacy.

Weisstannen
Weisstannen is a village located in the canton of St. Gallen, Switzerland. It lies in the municipality of Mels, south-west of Sargans.

Weisstannen is located at 1,004 metres above sea level on the Seez river in the Weisstannen valley (Weisstannental). It lies at the foot of the Pizol mountain.

Weisstannen is the starting point of the trails across Foo and Riseten passes, which cross to different villages in the canton of Glarus. The trail across the Foo Pass leads to the village of Elm and forms part of the Alpine Pass Route, a hiking trail which passes through Weisstannen on its journey from Sargans to Montreux. The trail across the Riseten Pass leads to the village of Matt.
Yale Series of Younger Poets
The Yale Series of Younger Poets is an annual event of Yale University Press aiming to publish the debut collection of a promising American poet. Established in 1918, the Younger Poets Prize is the longest-running annual literary award in the United States.

Each year, the Younger Poets Competition accepts submissions from American poets who have not previously published a book of poetry. Once the judge has chosen a winner, the Press publishes a book-length manuscript of the winner's poetry as the next volume in the series. All poems must be original, and only one manuscript may be entered at a time.

Yale University Press
Yale University Press is the university press of Yale University. It was founded in 1908 by George Parmly Day and Clarence Day, grandsons of Benjamin Day, and became a department of Yale University in 1961, but it remains financially and operationally autonomous.

As of 2020, Yale University Press publishes approximately 300 new hardcover and 150 new paperback books annually and has a backlist of about 5,000 books in print. Its books have won five National Book Awards, two National Book Critics Circle Awards and eight Pulitzer Prizes.

The press maintains offices in New Haven, Connecticut and London, England. Yale is the only American university press with a full-scale publishing operation in Europe. It was a co-founder of the distributor TriLiteral LLC with MIT Press and Harvard University Press. TriLiteral was sold to LSC Communications in 2018.
Ruzizi River
The Ruzizi (also sometimes spelled Rusizi, French: Rivière Ruzizi; Dutch: Ruzizi Rivier) is a river, 117 kilometres (73 mi) long, that flows from Lake Kivu to Lake Tanganyika in Central Africa, descending from about 1,500 metres (4,900 ft) to about 770 metres (2,530 ft) above sea level over its length. The steepest gradients occur over the first 40 kilometres (25 mi), where hydroelectric dams have been built. Further downstream, the Ruzizi Plain, the floor of the Western Rift Valley, has gentle hills, and the river flows into Lake Tanganyika through a delta, with one or two small channels splitting off from the main channel.

The Ruzizi is a young river, formed about 10,000 years ago when volcanism associated with continental rifting created the Virunga Mountains. The mountains blocked Lake Kivu's former outlet to the drainage basin of the Nile and instead forced the lake overflow south down the Ruzizi and the drainage basin of the Congo.

Lukuga River
The Lukuga River (Swahili: Mto Lukuga) is a tributary of the Lualaba River in the Democratic Republic of the Congo (DRC) that drains Lake Tanganyika. It is unusual in that its flow varies not just seasonally but also due to longer term climate fluctuations.
David Hilbert
David Hilbert  (/ˈhɪlbərt/; German: [ˈdaːvɪt ˈhɪlbɐt]; 23 January 1862 – 14 February 1943) was a German mathematician and philosopher of mathematics and one of the most influential mathematicians of his time.

Hilbert discovered and developed a broad range of fundamental ideas including invariant theory, the calculus of variations, commutative algebra, algebraic number theory, the foundations of geometry, spectral theory of operators and its application to integral equations, mathematical physics, and the foundations of mathematics (particularly proof theory). He adopted and defended Georg Cantor's set theory and transfinite numbers. In 1900, he presented a collection of problems that set a course for mathematical research of the 20th century.

Hilbert and his students contributed to establishing rigor and developed important tools used in modern mathematical physics. He was a co-founder of proof theory and mathematical logic.

Mathematical analysis
Analysis is the branch of mathematics dealing with continuous functions, limits, and related theories, such as differentiation, integration, measure, infinite sequences, series, and analytic functions.

These theories are usually studied in the context of real and complex numbers and functions. Analysis evolved from calculus, which involves the elementary concepts and techniques of analysis.
Analysis may be distinguished from geometry; however, it can be applied to any space of mathematical objects that has a definition of nearness (a topological space) or specific distances between objects  (a metric space).
Impul
Hoshino Impul Co., Ltd., commonly known as Impul, is a Japanese automotive aftermarket company and racing team based in Setagaya-ku, Tokyo. Founded by Nissan's factory driver, Kazuyoshi Hoshino, the company exclusively produces aftermarket parts for Nissans, such as bodykits, engine components as well as wheels.

João Paulo de Oliveira
João Paulo "J.P." Lima de Oliveira (born 13 July 1981) is a Brazilian professional racing driver currently competing in the Japanese Super GT series and in the FIA World Endurance Championship driving for the Vanwall Racing Team. He won the Super GT GT300 class championship in both 2020 and 2022 and the Formula Nippon championship in 2010.

De Oliveira is regarded as one of the most successful racing drivers to race in Japan in the last decade. JP, as he is known, has won in every category he competed in. After becoming the German F3 champion in 2003 by far, winning thirteen out of sixteen races, he arrived in Japan in 2004 and took the Japanese F3 title in next year with seven wins. After that, he joined Nissan as their official factory driver for the next thirteen years in Super GT and Super Formula. He is known for his speed and his in-depth ability for car development.
Gnaeus Domitius Corbulo
Gnaeus Domitius Corbulo (Peltuinum c. AD 7 – 67) was a popular Roman general, brother-in-law of the emperor Caligula and father-in-law of Domitian. The emperor Nero, highly fearful of Corbulo's reputation, ordered him to commit suicide, which the general carried out faithfully, exclaiming "Axios", meaning "I am worthy", and fell on his own sword.

Parthia
Parthia (Old Persian: 𐎱𐎼𐎰𐎺 Parθava; Parthian: 𐭐𐭓𐭕𐭅 Parθaw; Middle Persian: 𐭯𐭫𐭮𐭥𐭡𐭥 Pahlaw) is a historical region located in northeastern Greater Iran. It was conquered and subjugated by the empire of the Medes during the 7th century BC, was incorporated into the subsequent Achaemenid Empire under Cyrus the Great in the 6th century BC, and formed part of the Hellenistic Seleucid Empire after the 4th-century BC conquests of Alexander the Great. The region later served as the political and cultural base of the Eastern Iranian Parni people and Arsacid dynasty, rulers of the Parthian Empire (247 BC – 224 AD). The Sasanian Empire, the last state of pre-Islamic Iran, also held the region and maintained the seven Parthian clans as part of their feudal aristocracy.
Ashlar
Ashlar (/ˈæʃlər/) is cut and dressed stone worked to achieve a specific form, typically rectangular; a structure built from such stones; and the look created by the dressing technique.  Ashlar stone may be dry laid or bedded in mortar.

Broach spire
A broach spire is a type of spire (tall pyramidal structure), which usually sits atop a tower or turret of a church. It starts on a square base and is carried up to a tapering octagonal spire by means of triangular faces.

Cathedral Church of Saint Martin, Leicester

Saint Andrew's Church, Broughton, Northamptonshire

St John's Church, Weston, Runcorn, Cheshire, with its short broach spire

St Mary's Church, New Mills, Derbyshire

All Saints, Coddington, Herefordshire