hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monsoon
A monsoon (/mɒnˈsuːn/) is traditionally a seasonal reversing wind accompanied by corresponding changes in precipitation but is now used to describe seasonal changes in atmospheric circulation and precipitation associated with annual latitudinal oscillation of the Intertropical Convergence Zone (ITCZ) between its limits to the north and south of the equator. Usually, the term monsoon is used to refer to the rainy phase of a seasonally changing pattern, although technically there is also a dry phase. The term is also sometimes used to describe locally heavy but short-term rains.

The major monsoon systems of the world consist of the West African, Asian–Australian, the North American, and South American monsoons.

The term was first used in English in British India and  neighbouring countries to refer to the big seasonal winds blowing from the Bay of Bengal and Arabian Sea in the southwest bringing heavy rainfall to the area.

Asharh
Asharh (Bengali: আষাঢ় āshāḍh, Odia: ଆଷାଢ଼ āsāḍha) is the third month of the Bengali and Odia calendars and the Tirhuta Panchang (a Hindu calendar followed by the Maithil community in India and Nepal). It is the first of the two months that comprise the wet season, locally known as "Barsha" (Bengali: বর্ষা Bôrsha, Nepali: वर्षा Barsha, Odia: ବର୍ଷା Barsā), when the monsoon winds blow. It is one of the first five months of the year that have 31 days, according to the Bangladeshi version of the Bengali Calendar. In the Indian version of the Bengali Calendar, the month can have up to 32 days.
Janiuay
Janiuay, officially the Municipality of Janiuay (Kinaray-a: Banwa kañg Janiuay, Hiligaynon: Banwa sañg Janiuay, Tagalog: Bayan nañg Janiuay, Spanish: Municipio de Janiuay), is a municipality in the province of Iloilo, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 67,509 people.

The town was created in 1769 and is noted for its Spanish era-built St. Julian of Cuenca church located atop the hill facing the municipal square, and the national historical landmark Janiuay Cemetery. It is also home to the West Visayas State University-Janiuay Campus and the first Protestant town in the country, Calvario.

Recent economic developments became a catalyst in the town's progress, and establishments like banks, malls, and retail markets have sprouted in the area - Gaisano Capital Janiuay of Gaisano Group and SM Savemore Express of SM Prime Holdings.

New Lucena
New Lucena, officially the Municipality of New Lucena (Kinaray-a: Banwa kang New Lucena; Hiligaynon: Banwa sang New Lucena, Tagalog: Bayan ng Bagong Lucena), is a municipality in the province of Iloilo, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 24,785 people.

The "New" in the name was added in 1955.
Jharkhand
Jharkhand (Hindi: Jhārkhaṇḍ, pronounced [d͡ʒʱaːɾkʰəɳɖ] ⓘ; lit. 'the land of forests') is a landlocked state in eastern India. The state shares borders with the states of West Bengal to the east, Chhattisgarh to the west, Uttar Pradesh to the northwest, Bihar to the north and Odisha to the south. It is the 15th largest state by area, and the 14th largest by population. Hindi is the official language of the state. The city of Ranchi is its capital, and Dumka its sub-capital. The state is known for its waterfalls, hills and holy places; Baidyanath Dham, Parasnath, Dewri and Rajrappa are major religious sites. As per 2011 census, Jharkhand is primarily rural, with about 24% of its population living in cities.

Jharkhand suffers from what is sometimes termed a resource curse: it accounts for more than 40% of India's mineral production but 39.1% of its population is below the poverty line and 19.6% of children under five years of age are malnourished.

Omkareshwar Temple
Omkareshwar Temple is a Hindu temple dedicated to Shiva, located in Mandhata, nearby Khandwa city in Khandwa district of the Indian state of Madhya Pradesh. It is one of the 12 revered Jyotirlinga shrines of Shiva. It is on an island called Mandhata, near Khandwa city in the Narmada River at Khandwa district in Madhya Pradesh, India; the shape of the island is said to be like the Devanagari ॐ symbol.

There are two main temples of Shiva here, one to Omkareshwar (whose name means "Lord of Omkara or the Lord of the Om sound") located in the island and one to Mamleshwar (Amaleshwar) (whose name means "Immortal Lord" or "lord of the Immortals or Devas") located on the southern bank of the Narmada River on the mainland.

Madhya Pradesh has two Jyotirlingas, the second one, Mahakaleshwar Jyotirlinga, is situated about 140 km north of Omkareshwar Jyotirlinga.
Story paper
A story paper is a periodical publication similar to a literary magazine, but featuring illustrations and text stories, and aimed towards children and teenagers. Also known in Britain as "boys' weeklies", story papers were phenomenally popular before the outbreak of the Second World War. They are similar in content to the contemporary dime novels produced in the United States.

Among the most well-known British story papers was Boy's Own Paper, which ran from 1879 to 1967.

The Wizard (D.C. Thomson)
The Wizard was launched as a weekly British story paper on 22 September 1922, published by D. C. Thomson & Co. It was merged with The Rover in November 1963, becoming Rover and Wizard. The last issue of the original Wizard was number 1,970; Rover and Wizard continued until the Wizard name was dropped in August 1969, and the paper renamed The Rover.

The Wizard was relaunched as a comic book on 14 February 1970, and continued until 10 June 1978.
Carinthia
Carinthia (German: Kärnten [ˈkɛʁntn̩] ⓘ; Slovene: Koroška [kɔˈɾóːʃka] ⓘ or avstrijska Koroška; Italian: Carinzia [kaˈrintsja]) is the southernmost and least densely populated Austrian state, in the Eastern Alps, and is noted for its mountains and lakes. The Lake Wolayer is a mountain lake on the Carinthian side of the Carnic Main Ridge, near the Plöcken Pass. The main language is Austrian German, with its non-standard dialects belonging to the Southern Bavarian group; Carinthian Slovene dialects, forms of a South Slavic language that predominated in the southeastern part of the region up to the first half of the 20th century, are now spoken by a small minority in the area.

Carinthia's main industries are tourism, electronics, engineering, forestry, and agriculture.

Tauern Autobahn
The Tauern Autobahn (A 10) is an autobahn (motorway) in Austria. It starts at the Salzburg junction with the West Autobahn (A1), runs southwards, crosses the Tauern mountain range on the main chain of the Alps and leads to the Süd Autobahn (A2) and Karawanken Autobahn (A11) at Villach in Carinthia.

The Tauern Autobahn is part of the European route E55 from Sweden to Greece, its southern section also of the E66 from Italy (South Tyrol) to Hungary.
AZ Alkmaar
Alkmaar Zaanstreek (Dutch: [ˈɑl(ə)kmaːr ˈzaːnstreːk]), better known internationally as AZ Alkmaar, or simply and most commonly as AZ (pronounced [aːˈzɛt]) in the Netherlands, is a Dutch professional football club from Alkmaar and the Zaan district. The club plays in the Eredivisie, the highest professional football league in the Netherlands.

AZ won the Eredivisie in 1980–81 and 2008–09. In 1981, they also reached the UEFA Cup final, which they lost to Ipswich Town. The team has won the KNVB Cup on four occasions, and one Johan Cruyff Shield.

Achilles '29
Achilles '29 is a football club from Groesbeek, Netherlands, competing in the seventh-tier Tweede Klasse.

The club is known for its successes in the Dutch domestic cup, having knocked FC Volendam, Heracles Almelo, RKC Waalwijk, Telstar and MVV Maastricht out of the KNVB Cup.
Portolá expedition
The Portolá expedition was a Spanish voyage of exploration in 1769–1770 that was the first recorded European exploration of the interior of the present-day California. It was led by Gaspar de Portolá, governor of Las Californias, the Spanish colonial province that included California, Baja California, and other parts of present-day Mexico and the United States. The expedition led to the founding of Alta California and contributed to the solidification of Spanish territorial claims in the disputed and unexplored regions along the Pacific coast of North America.

San Francisquito Creek
San Francisquito Creek (Spanish for "Little San Francisco"—the "little" referring to size of the settlement compared to Mission San Francisco de Asís) is a creek whose mainstem flows 12.9-mile-long (20.8 km) eastwards to southwest San Francisco Bay in California, United States. Historically it was called the Arroyo de San Francisco by Juan Bautista de Anza in 1776. San Francisquito Creek courses through the towns of Portola Valley and Woodside, as well as the cities of Menlo Park, Palo Alto, and East Palo Alto. The creek and its Los Trancos Creek tributary define the boundary between San Mateo and Santa Clara counties.
Master P
Percy Robert Miller (born April 29, 1970), better known by his stage name Master P, is an American rapper, actor, and entrepreneur. He founded No Limit Records in 1991, which was relaunched into the spin-off labels New No Limit Records and No Limit Forever Records. Miller gained fame in the mid-1990s as a member of the label's hip hop group TRU,and 504 Boyz as well as his fifth solo album, Ice Cream Man (1996), and its namesake lead single. His 1997 single, "Make 'Em Say Uhh!" received platinum certification by the Recording Industry Association of America (RIAA).

In total, Miller has released 15 studio albums.

Glossary of professional wrestling terms
Professional wrestling has accrued a considerable amount of jargon throughout its existence. Much of it stems from the industry's origins in the days of carnivals and circuses. In the past, professional wrestlers used such terms in the presence of fans so as not to reveal the worked nature of the business. Into the 21st century, widespread discussion on the Internet has popularized these terms. Many of the terms refer to the financial aspects of professional wrestling in addition to in-ring terms.
Benny Goodman
Benjamin David Goodman (May 30, 1909 – June 13, 1986) was an American jazz clarinetist and bandleader, known as the "King of Swing". His orchestra did well commercially.

From 1935 until the mid-1940s, Goodman led one of the most popular swing big bands in the United States. His concert at Carnegie Hall in New York City on January 16, 1938, is described by critic Bruce Eder as "the single most important jazz or popular music concert in history: jazz's 'coming out' party to the world of 'respectable' music."

Goodman's bands started the careers of many jazz musicians. During an era of racial segregation, he led one of the first integrated jazz groups, his trio and quartet. He continued performing until the end of his life while pursuing an interest in classical music.

Wes Montgomery
John Leslie "Wes" Montgomery (March 6, 1923 – June 15, 1968) was an American jazz guitarist. Montgomery was known for his unusual technique of plucking the strings with the side of his thumb and for his extensive use of octaves, which gave him a distinctive sound.

Montgomery often worked with his brothers Buddy (Charles F.) and Monk (William H.), as well as organist Melvin Rhyne. His recordings up to 1965 were oriented toward hard bop, soul jazz, and post bop, but around 1965 he began recording more pop-oriented instrumental albums that found mainstream success. His later guitar style influenced jazz fusion and smooth jazz.
Inequality (mathematics)
In mathematics, an inequality is a relation which makes a non-equal comparison between two numbers or other mathematical expressions. It is used most often to compare two numbers on the number line by their size. The main types of inequality are less than and greater than (denoted by < and >, respectively the less-than and greater-than signs).

Order theory
Order theory is a branch of mathematics that investigates the intuitive notion of order using binary relations. It provides a formal framework for describing statements such as "this is less than that" or "this precedes that".
Lynchburg, Virginia
Lynchburg is an independent city in Virginia, United States. Located in the foothills of the Blue Ridge Mountains along the James River, it had a population of 79,009 at the 2020 census, making it the 11th-most populous city in Virginia. It is nicknamed the "City of Seven Hills" or the "Hill City." Lynchburg was founded in 1757 by John Lynch, a Quaker ferry operator and abolitionist. During the American Civil War, Lynchburg's strategic importance helped it remain the only major city in Virginia not recaptured by Union forces before the war's end.

Lynchburg anchors the Lynchburg metropolitan area, which lies near the geographic center of Virginia and is the fifth-largest metropolitan area in the state, with a population of 261,593. The city is a regional hub for education, home to several institutions of higher learning, including Liberty University, the University of Lynchburg, Randolph College, Virginia University of Lynchburg, and Central Virginia Community College.

Altavista, Virginia
Altavista is an incorporated town in Campbell County, Virginia, United States. The town is in the Lynchburg Metropolitan Area, and its population was 3,378 at the 2020 census. It was founded in 1907 by John Edward Lane and Henry L. Lane of the Lane Company, and was chartered in September 1912.
Pulitzer Prize
The Pulitzer Prizes (/ˈpʊlɪtsər/ PUUL-it-sər) are 23 annual awards given by Columbia University in New York City for achievements in the United States in "journalism, arts and letters". They were established in 1917 by the will of Joseph Pulitzer, who had made his fortune as a newspaper publisher.

Prizes in 2024 were awarded in these categories, with three finalists named for each:

Each winner receives a certificate and $15,000 in cash, except in the Public Service category, where a gold medal is awarded.

Chicago Sun-Times
The Chicago Sun-Times is a daily nonprofit newspaper published in Chicago, Illinois, United States. Since 2022, it is the flagship paper of Chicago Public Media, and has long held the second largest circulation among Chicago newspapers, after the Chicago Tribune.

The Sun-Times resulted from the 1948 merger of the Marshall Field III owned Chicago Sun and the Chicago Daily Times newspapers. Journalists at the paper have received eight Pulitzer Prizes, mostly in the 1970s; one recipient was the first film critic to receive the prize, Roger Ebert (1975), who worked at the paper from 1967 until his death in 2013. Long owned by the Marshall Field family, since the 1980s ownership of the paper has changed hands several times, including twice in the late 2010s. In 2022, the paper was acquired by Chicago Public Media—owner of public radio station WBEZ and transitioned to a non-profit model.
Columbia Records
Columbia Records is an American record label owned by Sony Music Entertainment, a subsidiary of Sony Music Group, an American subsidiary of multinational conglomerate Sony. Founded on January 15, 1889, Columbia is the oldest surviving brand name in the recorded sound business, and the second major company to produce records. It is one of Sony Music's four flagship record labels, along with Epic Records, former longtime rival RCA Records, and Arista Records. RCA and Arista were originally owned by BMG until Sony's acquisition at the end of their merger in 2008.

John Handy
John Richard Handy III (born February 3, 1933) is an American jazz musician most commonly associated with the alto saxophone. He also sings and plays the tenor and baritone saxophone, saxello, clarinet, and oboe.
Cocktail
A cocktail is a mixed drink, usually  alcoholic. Most commonly, a cocktail is a combination of one or more spirits mixed with other ingredients, such as juices, flavored syrups, tonic water, shrubs, and bitters. Cocktails vary widely across regions of the world, and many websites publish both original recipes and their own interpretations of older and more famous cocktails.

Pineapple
The pineapple (Ananas comosus) is a tropical plant with an edible fruit; it is the most economically significant plant in the family Bromeliaceae.

The pineapple is indigenous to South America, where it has been cultivated for many centuries. The introduction of the pineapple plant to Europe in the 17th century made it a significant cultural icon of luxury. Since the 1820s, pineapple has been commercially grown in greenhouses and many tropical plantations. The fruit, particularly its juice, has diverse uses in cuisines and desserts.

Pineapples grow as a small shrub; the individual flowers of the unpollinated plant fuse to form a multiple fruit. The plant normally propagates from the offset produced at the top of the fruit or from a side shoot, and typically matures within a year.
Municipalities of Japan
Municipalities are a level of administration in Japan. The country has three levels of governments: national, prefectural, and municipal.

The nation is divided into 47 prefectures (within these, one metropolis, one regional prefecture, and two urban prefectures). Each prefecture consists of numerous municipalities, with 1,718 in total as of October 2018.

There are four types of municipalities in Japan: cities (市, shi), towns (町, chō), villages (村, son) and special wards of Tokyo (区, ku). In Japanese, this system is known as shikuchōson (市区町村), where each kanji in the word represents one of the four types of municipalities. In Tokyo, because the wards are at the center, the system is officially referred to as kushichōson (区市町村), with the wards first, and cities second.

Some designated cities also have further administrative subdivisions, also known as wards, but, unlike the special wards of Tokyo, these wards are not municipalities.

Daitō, Iwate
Daitō (大東町, Daitō-chō) was a town located in Higashiiwai District, Iwate Prefecture, Japan.

Daitō village was created on April 1, 1889, within Higashiiwai District with the establishment of the municipality system. It was raised to town status on March 21, 1903. On April 1, 1955, it annexed the neighboring towns of Surisawa and Ohara, and the villages of Okita, Sarusawa and Shinutami.

On September 20, 2005, Daitō, along with the towns of Higashiyama and Senmaya, the villages of Kawasaki and Murone (all from Higashiiwai District), and the town of Hanaizumi (from Nishiiwai District), was merged into the expanded city of Ichinoseki and no longer exists as an independent municipality.

As of September 2005, the town had an estimated population of 16,655 and a population density of 59.86 persons per km2. The total area was 278.21 km2.
Southern rock
Southern rock is a subgenre of rock music and a genre of Americana. It developed in the Southern United States from rock and roll, country and blues, and is focused generally on electric guitars and vocals.

Pop rock
Pop rock (also typeset as pop/rock) is rock music with greater emphasis on professional songwriting and recording craft, and less emphasis on attitude than standard rock music. Originating in the late 1950s as an alternative to normal rock and roll, early pop rock was influenced by the beat, arrangements, and original style of rock and roll (and sometimes doo-wop). It is categorized both as a distinct music genre and as continuous categories of pop and rock. The detractors of pop rock often deride it as a slick, commercial product and less authentic than rock music.
Oregon Secretary of State
The secretary of state of Oregon, an elected constitutional officer within the executive branch of the government of the U.S. state of Oregon, is first in the line of succession to the governor. The duties of the office are auditor of public accounts, chief elections officer, and administrator of public records. Additionally, the secretary of state serves on the Oregon State Land Board and chairs the Oregon Sustainability Board. Following every United States Census, if the Oregon Legislative Assembly cannot come to an agreement over changes to legislative redistricting, the duty falls to the secretary of state.

The current secretary of state is Democrat Tobias Read, who took office on January 6, 2025.

Knute Buehler
Knute Carl Buehler (born August 1, 1964) is an American physician and politician who served as the Oregon State Representative for the 54th district from 2015 until January 2019. He was the  Republican nominee for Governor of Oregon in the 2018 election, losing to incumbent Democrat Kate Brown. In 2021, he stated that he had left the Republican Party, citing the state party's response to the January 6 United States Capitol attack as his primary motivation. Buehler is no longer registered with any political party.
Urawa Red Diamonds
The Urawa Red Diamonds (浦和レッドダイヤモンズ, Urawa Reddo Daiyamonzu) or simply Urawa Reds (浦和レッズ, Urawa Rezzu), also known as Mitsubishi Urawa Football Club from April 1992 to January 1996, are a professional football club in the city of Saitama, part of the Greater Tokyo Area in Japan, who play in the J1 League, the top tier of Japanese football. The Reds are one of the most successful clubs in the country, having won three AFC Champions League titles (most recently in 2022) and various domestic titles including a joint-record eight Emperor's Cups, as well as participating at three FIFA Club World Cups.

The club's name comes from the former city of Urawa, now part of Saitama, and pre-professional era parent company Mitsubishi, whose logo consists of three red diamonds, one of which remains within the current club badge.

Japan Football Association
The Japan Football Association (JFA, Japanese: 日本サッカー協会, romanized: Nihon Sakkā Kyōkai) is the governing body responsible for the administration of football, futsal, beach soccer and efootball in Japan. It is responsible for the national team, as well as club competitions.
Mohammad Ali Foroughi
Mohammad Ali Foroughi (Persian: محمدعلی فروغی; early August 1877 – 26 or 27 November 1942), also known as Zoka-ol-Molk (Persian: ذُکاءُالمُلک), was an Iranian politician, writer, freemason, Azali, and diplomat who served as the  Prime Minister of Iran for three terms. He wrote numerous books on ancient Iranian history and is known for founding the Academy of Iran.

Ali-Asghar Hekmat
Ali-Asghar Hekmat-e Shirazi (Persian: علی‌اصغر حکمت شیرازی; 16 June 1892 – 25 August 1980), or Mirza Ali-Asghar Khan-e Hekmat-e Shirazi (میرزا علی‌اصغر خان حکمت شیرازی), was an Iranian politician, diplomat and author who served as the Iranian minister of foreign affairs, minister of justice, and minister of culture during the reigns of Reza Shah and Mohammad Reza Shah. Hekmat was an Iranian ambassador to India and wrote multiple books about Indian history and culture. Following the 1979 Iranian revolution, his books and works were ignored and he was labelled as a Freemason, but one of his books, Persian Inscriptions on Indian Monuments, was reprinted and introduced to Iranians.

The majority of Iran's contemporary landmarks, such as the University of Tehran campus, Museum of Ancient Iran (later known as the Iran National Museum), and the revered tombs of Ferdowsi, Hafez, and Saadi, were constructed under his leadership.