hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hani people
The Hani or Ho people (Hani: Haqniq; Chinese: 哈尼族; pinyin: Hānízú; Vietnamese: Người Hà Nhì / 𠊛何贰) are a Lolo-speaking ethnic group in Southern China, Northern Laos, and Vietnam. They form one of the 56 officially recognized nationalities of the People's Republic of China and one of the 54 officially recognized ethnic groups of Vietnam. In Laos, the Hani are more commonly known as Ho.

Phuan people
The Phuan people (พวน), ພວນ Phouan, pronounced [pʰúan]), also known as Tai Phuan, Thai Puan (Lao: ໄຕພວນ, ໄທພວນ; Thai: ไทพวน) or Lao Phuan (Lao: ລາວພວນ), are a Theravada Buddhist Tai people spread out in small pockets over most of Thailand's Isan region with other groups scattered throughout central Thailand and Laos (Xiangkhouang Province and parts of Houaphan). There are also approximately 5000 Phuan in the Mongkol Borei District of Banteay Meanchey Province in Cambodia, as well in Battambang Province. According to the Ethnologue Report, the Phuan number 204,704 and that is split fairly evenly between populations in Laos and Thailand.
Glossary of nautical terms (A–L)
This glossary of nautical terms is an alphabetical listing of terms and expressions connected with ships, shipping, seamanship and navigation on water (mostly though not necessarily on the sea). Some remain current, while many date from the 17th to 19th centuries. The word nautical derives from the Latin nauticus, from Greek nautikos, from nautēs: "sailor", from naus: "ship".

Further information on nautical terminology may also be found at Nautical metaphors in English, and additional military terms are listed in the Multiservice tactical brevity code article. Terms used in other fields associated with bodies of water can be found at Glossary of fishery terms, Glossary of underwater diving terminology, Glossary of rowing terms, and Glossary of meteorology.

Square rig
Square rig is a generic type of sail and rigging arrangement in which a sailing vessel's primary driving sails are carried on horizontal spars that are perpendicular (or square) to the median plane of the keel and masts of the vessel. These spars are called yards and their tips, outside the lifts, are called the yardarms. A ship mainly rigged so is called a square-rigger.

In "Jackspeak" (Royal Navy slang), it also refers to the dress uniform of junior ratings.
Slate Islands, Scotland
The Slate Islands are an island group in the Inner Hebrides, lying immediately off the west coast of Scotland, north of Jura and southwest of Oban. The main islands are Seil, Easdale, Luing, Shuna, Torsa and Belnahua. Scarba and Kerrera, which lie nearby, are not usually included.

The underlying geology of the islands is Dalradian slate, which was quarried widely until the mid-20th century. Quarry working began in 1630 and at the turn of the 20th century, the quarries were yielding some eight million slates every year.

The Garvellachs lie to the southwest.

Oban
Oban (/ˈoʊbən/ ⓘ OH-bən; Scottish Gaelic: An t-Òban [ən̪ˠ ˈt̪ɔːpan] meaning The Little Bay) is a resort town within the Argyll and Bute council area of Scotland. Despite its small size, it is the largest town between Helensburgh and Fort William. During the tourist season, the town can have a temporary population of up to over 24,000 people. Oban occupies a setting in the Firth of Lorn. The bay forms a near perfect horseshoe, protected by the island of Kerrera; and beyond Kerrera, the Isle of Mull. To the north are the long low island of Lismore and the mountains of Morvern and Ardgour.
Braided river
A braided river (also called braided channel or braided stream) consists of a network of river channels separated by small, often temporary, islands called braid bars or, in British English usage, aits or eyots.

Braided streams tend to occur in rivers with high sediment loads or coarse grain sizes, and in rivers with steeper slopes than typical rivers with straight or meandering channel patterns. They are also associated with rivers with rapid and frequent variation in the amount of water they carry, i.e., with "flashy" rivers, and with rivers with weak banks.

Braided channels are found in a variety of environments all over the world, including gravelly mountain streams, sand bed rivers, on alluvial fans, on river deltas, and across depositional plains.

Outwash plain
An outwash plain, also called a sandur (plural: sandurs), sandr or sandar, is a plain formed of glaciofluvial deposits due to meltwater outwash at the terminus of a glacier. As it flows, the glacier grinds the underlying rock surface and carries the debris along. The meltwater at the snout of the glacier deposits its load of sediment over the outwash plain, with larger boulders being deposited near the terminal moraine, and smaller particles travelling further before being deposited. Sandurs are common in Iceland where geothermal activity accelerates the melting of ice flows and the deposition of sediment by meltwater.
Héctor Rondón
Héctor Luis Rondón (born February 26, 1988) is a Venezuelan former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the Chicago Cubs, Houston Astros, and Arizona Diamondbacks. Rondón signed as an international free agent with the Cleveland Indians in 2004.

Pedro Strop
Pedro Ángel Strop (born June 13, 1985) is a Dominican former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the Texas Rangers, Baltimore Orioles, Cincinnati Reds, and Chicago Cubs.
Günzburg (district)
Günzburg is a Landkreis (district) in Swabia, Bavaria, Germany. Its capital is the town Günzburg. It is bounded by (from the north and clockwise) the districts of Dillingen, Augsburg, Unterallgäu and Neu-Ulm, and by the state of Baden-Württemberg (districts Alb-Donau and Heidenheim).

Mindel (river)
The Mindel (German: [ˈmɪndl] ⓘ) is a river in Bavaria, southern Germany. The Mindel originates west of Kaufbeuren, in the Allgäu region, and flows generally north. It flows into the Danube (right tributary) in Gundremmingen, east of Günzburg. The towns Mindelheim, Burgau and Thannhausen lie along the Mindel.

The Mindel gave its name to the Mindel glaciation in the Alps.
Coordination complex
A coordination complex is a chemical compound consisting of a central atom or ion, which is usually metallic and is called the coordination centre, and a surrounding array of bound molecules or ions, that are in turn known as ligands or complexing agents.  Many metal-containing compounds, especially those that include transition metals (elements like titanium that belong to the periodic table's d-block), are coordination complexes.

Cryptand
In chemistry, cryptands are a family of synthetic, bicyclic and polycyclic,  multidentate ligands for a variety of cations. The Nobel Prize for Chemistry in 1987 was given to Donald J. Cram, Jean-Marie Lehn, and Charles J. Pedersen for their efforts in discovering and determining uses of cryptands and crown ethers, thus launching the now flourishing field of supramolecular chemistry. The term cryptand implies that this ligand binds substrates in a crypt, interring the guest as in a burial. These molecules are three-dimensional analogues of crown ethers but are more selective and strong as complexes for the guest ions. The resulting complexes are lipophilic.
County Kildare
County Kildare (Irish: Contae Chill Dara) is a county in Ireland. It is in the province of Leinster and is part of the Eastern and Midland Region. It is named after the town of Kildare. Kildare County Council is the local authority for the county, which had a population of 246,977 at the 2022 census.

Royal Canal
The Royal Canal (Irish: An Chanáil Ríoga) is a canal originally built for freight and passenger transportation from Dublin to Longford in Ireland. It is one of two canals from Dublin to the River Shannon and was built in direct competition to the Grand Canal.  The canal fell into disrepair in the late twentieth century, but much of it has since been restored for navigation.  The length of the canal to the River Shannon was reopened on 1 October 2010, but a final spur branch, to Longford Town, remains closed.
DDT Judgement
Judgement is an annual professional wrestling event promoted by DDT Pro-Wrestling (DDT). The event has been held since the official DDT launching event in 1997 (though there was a pre-launch event on January 31, held at the Akishima Cultural Center). It has been airing domestically on Fighting TV Samurai since 2002 and later as an Internet pay-per-view (iPPV) on CyberFight's streaming service Wrestle Universe. The event is usually held around March and serves as DDT's anniversary event.

Tomomitsu Matsunaga
Tomomitsu Matsunaga (松永智充, Matsunaga Tomomitsu, born November 13, 1980) is a Japanese professional wrestler working for DDT Pro-Wrestling (DDT), a Japanese promotion where he is a former Ironman Heavymetalweight Champion.
Aten asteroid
The Aten asteroids are a dynamical group of asteroids whose orbits bring them into proximity with Earth. By definition, Atens are Earth-crossing asteroids (a < 1.0 AU and Q > 0.983 AU). The group is named after 2062 Aten, the first of its kind, discovered on 7 January 1976 by American astronomer Eleanor Helin at Palomar Observatory. As of January 2025, 2,966 Atens have been discovered, of which 271 are numbered, 14 are named, and 197 are classified as potentially hazardous asteroids.

Mount Lemmon Survey
Mount Lemmon Survey (MLS) is a part of the Catalina Sky Survey with observatory code G96. MLS uses a 1.52 m (60 in) cassegrain reflector telescope (with 10560x10560-pixel camera at the f/1.6 prime focus, for a five square degree field of view) operated by the Steward Observatory at Mount Lemmon Observatory, which is located at 2,791 meters (9,157 ft) in the Santa Catalina Mountains northeast of Tucson, Arizona.

It is currently one of the most prolific surveys worldwide, especially for discovering near-Earth objects. MLS ranks among the top discoverers on the Minor Planet Center's discovery chart with a total of more than 160,000 numbered minor planets.
Radio broadcasting
Radio broadcasting is the transmission of signals, especially audio, to receivers using radio waves over a wide area. Listeners require a broadcast radio receiver to receive these signals. "Terrestrial" broadcasts, including AM, FM, and DAB stations, originate from land-based transmitters, whereas satellite radio signals originate from a satellite in Earth orbit.

Radio stations may produce their own programming or be affiliated with a radio network that provides content either through broadcast syndication or by simulcasting, or both. The most common transmission technologies are analog and digital. Analog radio uses one of two modulation methods: amplitude modulation (AM) or frequency modulation (FM). Digital radio stations transmit using one of several digital audio standards, such as DAB (Digital Audio Broadcasting), HD Radio, or DRM (Digital Radio Mondiale).

Farnsworth Peak
Farnsworth Peak is a peak located on the northern end of the Oquirrh Mountain range, approximately 3.5 miles (6 km) south east of Lake Point, Utah and 18 miles (29 km) south west of Salt Lake City, Utah, United States. The mountain is named for Philo Farnsworth, the inventor of the first completely electronic television. It is used mainly for radio and television transmission, but could potentially become part of a ski resort owned by nearby Kennecott Land. On the eastern side of the mountain, the land is completely private, and access is restricted. The peak can be reached by hiking from the Tooele side, which is mostly public land. The Bureau of Land Management land extends from Ridge Peak west to the base of the mountain. Public access to this land is available off SR-36 near Lake Point, Utah. Several cattle gates need to be opened and closed, but are access roads to hiking, mountain biking, and horseback riding areas.
List of world records in athletics
World records in athletics are ratified by World Athletics. Athletics records comprise the best performances in the sports of track and field, road running and racewalking.

Records are kept for all events contested at the Olympic Games and some others. Unofficial records for some other events are kept by track and field statisticians. The only non-metric track distance for which official records are kept is the mile run.

Running track
An all-weather running track is a rubberized, artificial running surface for track and field athletics. It provides a consistent surface for competitors to test their athletic ability unencumbered by adverse weather conditions. Historically, various forms of dirt, rocks, sand, and crushed cinders were used. Many examples of these varieties of track still exist worldwide.
National Semiconductor
National Semiconductor Corporation was an American semiconductor manufacturer, which specialized in analog devices and subsystems, formerly headquartered in Santa Clara, California. The company produced power management integrated circuits, display drivers, audio and operational amplifiers, communication interface products and data conversion solutions. National's key markets included wireless handsets, displays and a variety of broad electronics markets, including medical, automotive, industrial and test and measurement applications.

On September 23, 2011, the company formally became part of Texas Instruments as the "Silicon Valley" division.

STMicroelectronics
STMicroelectronics NV (commonly referred to as ST or STMicro) is a European multinational semiconductor contract manufacturing and design company. It is the largest of such companies in Europe. It was founded in 1987 from the merger of two state-owned semiconductor corporations, Thomson Semiconducteurs of France and SGS Microelettronica of Italy. The company is incorporated in the Netherlands and headquartered in Plan-les-Ouates, Switzerland. Its shares are traded on Euronext Paris, the Borsa Italiana and the New York Stock Exchange. It manufactures a wide range of microelectronics, including the widely-used STM8 and STM32 microcontrollers.
André Téchiné
André Téchiné (French: [teʃine]; born 13 March 1943) is a French screenwriter and film director. He has a long and distinguished career that places him among the most accomplished post-New Wave French film directors.

Téchiné belongs to a second generation of French film critics associated with Cahiers du cinéma who followed  François Truffaut, Claude Chabrol, Jean-Luc Godard and others from criticism into filmmaking. He is noted for his elegant and emotionally charged films that often delve into the complexities of emotions and the human condition. One of Téchiné's trademarks is the examination of human relations in a sensitive but unsentimental way, as can be seen in his most acclaimed films: My Favorite Season (1993) and Wild Reeds (1994).

In his films he addresses various themes related to morality and the development of modern society, such as homosexuality, divorce, adultery, family breakdown, prostitution, crime, drug addiction or AIDS.

Pascal Bonitzer
Pascal Bonitzer (French: [bɔnitsɛʁ]; born 1 February 1946) is a French screenwriter, film director, actor, and former film critic for Cahiers du cinéma. Since 1967, he has written for 48 films, appeared in 30 films, and directed 10. He starred in Raúl Ruiz's 1978 film The Suspended Vocation.

Bonitzer has received three César Award nominations: Best Original Screenplay or Adaptation for My Favorite Season (1993), Best First Feature Film for Encore (1996), and Best Original Screenplay for Les Innocentes (2016).

He has a daughter, actress Agathe Bonitzer, with filmmaker Sophie Fillières.
1977 Monaco Grand Prix
43°44′4.74″N 7°25′16.8″E﻿ / ﻿43.7346500°N 7.421333°E﻿ / 43.7346500; 7.421333

The 1977 Monaco Grand Prix was a Formula One motor race held at Monaco on 22 May 1977. It was the sixth race of the 1977 World Championship of F1 Drivers and the 1977 International Cup for F1 Constructors.

The 76-lap race was won by South African driver Jody Scheckter, driving a Wolf-Ford. It was Scheckter's second victory of the season, and the 100th World Championship race victory for the Ford-backed Cosworth DFV engine. Austrian Niki Lauda finished second in a Ferrari, with Argentinian teammate Carlos Reutemann third.

1977 Japanese Grand Prix
The 1977 Japanese Grand Prix was a Formula One motor race held on 23 October 1977 at Fuji. It was the 17th and final race of the 1977 Formula One World Championship. At the time, this was the last Japanese Grand Prix due to traveling and financial issues (in those days, in order to get to Japan from Europe required going through Anchorage, Alaska in the United States or through Hong Kong, as both the Soviet Union and Red China banned Western aircraft from flying in their airspace) and safety concerns with the Mount Fuji  circuit, it was also the last Japanese Grand Prix to be held at Fuji Speedway until 2007. The race would return in 1987, held at the better spectated and safer Suzuka Circuit.
Northern pike
The northern pike (Esox lucius), also known as pickerel, jack, northern or simply pike, is a species of carnivorous fish of the genus Esox (pikes). It is commonly found in fresh waters of the Northern Hemisphere (i.e. it has a holarctic distribution).

Pike can grow to a relatively large size. Their average length is about 40–55 cm (16–22 in), with maximum recorded lengths of up to 150 cm (59 in) and maximum weights of 28.4 kg (63 lb). The IGFA currently recognises a 25 kg (55 lb) pike caught by Lothar Louis on Greffern Lake, Germany, on 16 October 1986, as the all-tackle world-record holding northern pike. Northern pike grow to larger sizes in Eurasia than in North America, and in coastal Eurasian regions than inland ones.

Etheostoma exile
Etheostoma exile, the Iowa darter, is a species of freshwater ray-finned fish, a darter from the subfamily Etheostomatinae, part of the family Percidae, which also contains the perches, ruffes and pikeperches. It is native to the lakes and streams of Iowa, along with about 17 other species of darters.

In some parts of its range, the Iowa darter is also known as the weed darter, red-sided darter, or yellowbelly. Iowa darters, like many other darters, are about 2–3 in (51–76 mm) in length and may be easily confused with other darters of similar color.
Little Italy, Manhattan
Little Italy is a neighborhood in Lower Manhattan in New York City, once known for its Italian American population. It is bounded on the west by Tribeca and Soho, on the south by Chinatown, on the east by the Bowery and Lower East Side, and on the north by Nolita.

Black Hand (extortion)
Black Hand (Italian: Mano Nera) was a type of organized extortion, active primarily in the eastern United States from the early 20th century to the 1920s in Italian-American ghettos or neighborhoods and committed mainly by criminal immigrants from southern Italy. The term "Black Hand" was reportedly first used in New York City, in 1903. The practice gradually began to decline around 1915 and ceased to exist during the 1920s, when the first Mafia families in the U.S.—more organized and structured—began to emerge.
Esmé Stewart, 1st Duke of Lennox
Esmé Stewart, 1st Duke of Lennox, 1st Earl of Lennox, 6th Seigneur d'Aubigny (c. 1542 – 26 May 1583) of the Château d'Aubigny at Aubigny-sur-Nère in the ancient province of Berry, France, was a Catholic French nobleman of Scottish ancestry who, on his move to Scotland at the age of 37, became a favourite of the 13-year-old King James VI of Scotland (who was later also King James I of England). Esmé Stewart was the first cousin of James' father, Henry Stewart, Lord Darnley (son and heir apparent of Matthew Stewart, 4th Earl of Lennox). Despite his conversion to Calvinism he was never trusted by the Scots and returned to France where he ended his days. Sir James Melville described him as "of nature upright, just and gentle". He was the first to popularise the first name Esmé (spelt also Edme, etc.) in the British Isles.

James Stewart, Earl of Arran
Captain James Stewart, Earl of Arran (died 1595) was created Earl of Arran by the young King James VI, who wrested the title from James Hamilton, 3rd Earl of Arran. He rose to become Lord Chancellor of Scotland and was eventually murdered in 1595.
Gypsum
Gypsum is a soft sulfate mineral composed of calcium sulfate dihydrate, with the chemical formula CaSO4·2H2O. It is widely mined and is used as a fertilizer and as the main constituent in many forms of plaster, drywall and blackboard or sidewalk chalk. Gypsum also crystallizes as translucent crystals of selenite. It forms as an evaporite mineral and as a hydration product of anhydrite. The Mohs scale of mineral hardness defines gypsum as hardness value 2 based on scratch hardness comparison.

Fine-grained white or lightly tinted forms of gypsum known as alabaster have been used for sculpture by many cultures including Ancient Egypt, Mesopotamia, Ancient Rome, the Byzantine Empire, and the Nottingham alabasters of Medieval England.

Kyanite
Kyanite is a typically blue aluminosilicate mineral, found in aluminium-rich metamorphic pegmatites and sedimentary rock. It is the high pressure polymorph of andalusite and sillimanite, and the presence of kyanite in metamorphic rocks generally indicates metamorphism deep in the Earth's crust. Kyanite is also known as disthene or cyanite.

Kyanite is strongly anisotropic, in that its hardness varies depending on its crystallographic direction. In kyanite, this anisotropism can be considered an identifying characteristic, along with its characteristic blue color. Its name comes from the same origin as that of the color cyan, being derived from the Ancient Greek word κύανος. This is typically rendered into English as kyanos or kuanos and means "dark blue."

Kyanite is used as a raw material in the manufacture of ceramics and abrasives, and it is an important index mineral used by geologists to trace metamorphic zones.
Pamidimukkala mandal
Pamidimukkala Mandal is one of the 25 Mandals in the Krishna District of the Indian State of Andhra Pradesh. it is 39 km from Vijayawada.

There are 28 Villages within the Pamidimukkala mandal. it is also a part of Capital of Andhra Pradesh (APCRDA). The headquarters of Pamidimukkala mandal is located in Veerankilaku. Chennuruvaripalem is the least populated and Kapileswarapuram is the most highly populated village in Pamidimukkala mandal.

Vuyyuru revenue division
Vuyyuru revenue division is an administrative division in the Krishna district of the Indian state of Andhra Pradesh. Formed on 4 April 2022 as part of a reorganisation of districts in the state, it is one of the 3 revenue divisions in the district with 7 mandals under its administration.
Latvia men's national under-18 ice hockey team
The Latvia men's national under-18 ice hockey team is the men's national under-18 ice hockey team of Latvia. The team is controlled by the Latvian Ice Hockey Federation, a member of the International Ice Hockey Federation. The team represents Latvia at the IIHF World U18 Championships.

Switzerland men's national under-18 ice hockey team
The Switzerland men's national under-18 ice hockey team is the men's national under-18 ice hockey team of Switzerland. The team is controlled by the Swiss Ice Hockey Association, a member of the International Ice Hockey Federation. The team represents Switzerland at the IIHF World U18 Championships.