hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rie Tanaka
Rie Tanaka (田中 理恵, Tanaka Rie; born January 3, 1979) is a Japanese voice actress and singer. Notable among her numerous roles in anime are Lacus Clyne in Mobile Suit Gundam Seed and Mobile Suit Gundam Seed Destiny, Chi in Chobits, Hikari Kujou/Shiny Luminous in Futari wa Pretty Cure Max Heart, Minna-Dietlinde Wilcke in Strike Witches and Suigintou in the anime adaptation of Rozen Maiden. In video games, she provides the voice of title character Neptune in the Hyperdimension Neptunia franchise, Morrigan Aensland in Ultimate Marvel vs. Capcom 3 and Project X Zone, Sesshoin Kiara in Fate/Extra CCC and Fate/Grand Order, Murata Himeko in Honkai Impact 3rd and Himeko in Honkai: Star Rail, Mitsuru Kirijo in Persona 3, Lisa in Genshin Impact and Ciel in Megaman Zero. She is also the singer of Swedish-Japanese heavy metal band Uz:ME.

Megumi Toyoguchi
Megumi Toyoguchi (豊口 めぐみ, Toyoguchi Megumi; born January 2, 1978) is a Japanese voice actress. Some of her starring roles are Yao Sakurakouji in Miami Guns, Ran Kotobuki in Super Gals!, Winry Rockbell in Fullmetal Alchemist (first anime), Sei Sato in Maria-sama ga Miteru, Hikari (Dawn) in Pokémon, Revy in Black Lagoon, Seiren/Ellen Kurokawa/Cure Beat in Suite Precure and Miriallia Haw in Mobile Suit Gundam SEED & Mobile Suit Gundam SEED Destiny. In video games, she voiced Paine in Final Fantasy X-2, Junko Enoshima in Danganronpa, Rosie in Valkyria Chronicles, Yukari Takeba in Persona 3 (which was adapted into a film series) and Aqua in Kingdom Hearts.
Vienna Philharmonic
Vienna Philharmonic (VPO; German: Wiener Philharmoniker) is an orchestra that was founded in 1842 and has been considered to be one of the finest in the world.

The Vienna Philharmonic is based at the Musikverein in Vienna, Austria. Its members are selected from the orchestra of the Vienna State Opera. Selection involves a lengthy process, with each musician demonstrating their capability for a minimum of three years' performance for the opera and ballet. After this probationary period, the musician may request an application for a position in the orchestra from the Vienna Philharmonic's board. The Vienna Philharmonic hires no musician over 35 years of age, and has a mandatory retirement age of 65; 30 years of service are required for full pension.

Kent Nagano
Kent George Nagano (born November 22, 1951) is an American conductor and opera administrator. From 2015 until 2025, he was Generalmusikdirektor (GMD) of the Hamburg State Opera and the Philharmonisches Staatsorchester Hamburg.
Indian leopard
The Indian leopard (Panthera pardus fusca) is a subspecies of the leopard (P. pardus). It is widely distributed on the Indian subcontinent. It is threatened by illegal trade of skins and body parts, and persecution due to human-leopard conflict and retaliation for livestock depredation.

Binturong
The binturong (Arctictis binturong) (/bɪnˈtjʊərɒŋ, ˈbɪntjʊrɒŋ/; bin-TURE-ong, BIN-ture-ong), also known as the bearcat, is a viverrid native to South and Southeast Asia. It is uncommon in much of its range, and has been assessed as Vulnerable on the IUCN Red List because of a declining population. It is estimated to have declined at least 30% since the mid-1980s. The binturong is the only species in the genus Arctictis.
Dubuque, Iowa
Dubuque (/dəˈbjuːk/ ⓘ, dəb-YOOK) is a city in Dubuque County, Iowa, United States, and its county seat. The population was 59,667 at the 2020 census. The city lies along the Mississippi River at the junction of Iowa, Illinois, and Wisconsin, a region locally known as the Tri-State Area. It serves as the main commercial, industrial, educational, and cultural center for the area. Geographically, it is part of the Driftless Area, a portion of North America that escaped all three phases of the Wisconsin Glaciation, resulting in a hilly topography unlike most of the Midwestern United States.

Dubuque is a regional tourist destination featuring the city's architecture, casinos, and riverside location. It is home to five institutions of higher education. While Dubuque has historically been a center of manufacturing, the local economy also includes health care, publishing, and financial service sectors.

McGregor, Iowa
McGregor is a city in Clayton County, Iowa, United States. The population was 742 at the time of the 2020 census. McGregor is located on the Mississippi River across from Prairie du Chien, Wisconsin. Pike's Peak State Park is located just south of the city. Just to the north of McGregor is the city of Marquette. The community of McGregor Heights lies in the southern parts of the city limits.
1983 Supertaça Cândido de Oliveira
The 1983 Supertaça Cândido de Oliveira was the 5th edition of the Supertaça Cândido de Oliveira, the annual Portuguese football season-opening match contested by the winners of the previous season's top league and cup competitions (or cup runner-up in case the league- and cup-winning club is the same). The 1983 Supertaça Cândido de Oliveira was contested over two legs, and opposed Benfica and Porto of the Primeira Liga. Benfica qualified for the SuperCup by winning both the 1982–83 Primeira Divisão and the 1982–83 Taça de Portugal, whilst Porto qualified for the Supertaça as the cup runner-up.

The first leg which took place at the Estádio das Antas, saw a goalless draw. The second leg which took place at the Estádio da Luz saw Porto defeat Benfica 2–1 (2–1 on aggregate), which granted the Dragões a second Supertaça.

1981 Supertaça Cândido de Oliveira
The 1981 Supertaça Cândido de Oliveira was the 3rd edition of the Supertaça Cândido de Oliveira, the annual Portuguese football season-opening match contested by the winners of the previous season's top league and cup competitions (or cup runner-up in case the league- and cup-winning club is the same). The 1981 Supertaça Cândido de Oliveira was contested over two legs, and opposed Benfica and Porto of the Primeira Liga. Benfica qualified for the SuperCup by winning both the 1980–81 Primeira Divisão and the 1980–81 Taça de Portugal, whilst Porto qualified for the Supertaça as the cup runner-up.

The first leg which took place at the Estádio da Luz, saw a comfortable Benfica 2–0 win. The second leg which took place at the Estádio das Antas saw Porto defeat Benfica 4–1 (4–3 on aggregate), which granted the Dragões their first Supertaça.
Fort Totten (Queens)
Fort Totten is a former active United States Army installation in the New York City borough of Queens. It is located on the north shore of Long Island. Fort Totten is at the head of Little Neck Bay, where the East River widens to become Long Island Sound.  While the U.S. Army Reserve continues to maintain a presence at the fort, the property is now owned by the City of New York.

Fort Hancock (New Jersey)
Fort Hancock is a former United States Army fort at Sandy Hook in Middletown Township, New Jersey. The coastal artillery base defended the Atlantic coast and the entrance to New York Harbor, with its first gun batteries operational in 1896. The fort served from then until 1950 as part of the Harbor Defenses of New York and predecessor organizations. Between 1874 and 1919, the adjacent US Army Sandy Hook Proving Ground was operated in conjunction with Fort Hancock. It is now part of Fort Hancock Memorial Park. It was preceded by the Fort at Sandy Hook, built 1857–1867 and demolished beginning in 1885.

The Sandy Hook Light, built in 1764 and the oldest working lighthouse in the United States, is located on the grounds of Fort Hancock.
Pablo Casals
Pau Casals i Defilló (Catalan: [ˈpaw kəˈzalz i ðəfiˈʎo]; 29 December 1876 – 22 October 1973), also known in English as Pablo Casals, was a Catalan and Puerto Rican cellist, composer, and conductor, born in Spain. He made many recordings throughout his career of solo, chamber, and orchestral music, including some as conductor, but he is perhaps best remembered for the recordings he made of the Cello Suites by Bach. He was awarded the Presidential Medal of Freedom in 1963 by President John F. Kennedy (though the ceremony was presided over by Lyndon B. Johnson).

Paul Tortelier
Paul Tortelier (21 March 1914 – 18 December 1990) was a French cellist and composer. After an outstanding student career at the Conservatoire de Paris he played in orchestras in France and the US before the Second World War. After the war he became a well-known soloist, playing in countries round the globe. He taught at music schools in France, Germany and China, and gave televised masterclasses in England. He was particularly associated with the solo part in Richard Strauss's Don Quixote, cello concertos by Elgar and others, and Bach's Cello Suites.
Saskatchewan Highway 920
Highway 920 is a provincial highway in the north-east region of the Canadian province of Saskatchewan. It runs from Narrow Hills Provincial Park until it transitions into Highway 933. The highway is closed between the McDougal Creek and Mossy River crossings. It is about 40 kilometres (25 mi) long.

Highway 920 also connects with Highway 120 and Highway 932.

Saskatchewan Highway 106
Highway 106, also known as Hanson Lake Road, is a fully paved provincial highway in the Canadian province of Saskatchewan. It runs from Highway 55 at Smeaton to Highway 167 in Creighton. It is about 325 kilometres (202 mi) long and the speed limit is 100 km/h (62 mph).

Highway 106 connects with Highways 691, 692, 928, 120, 912, 913, 932, 933, 165, 911, and 135. Smeaton and Creighton are the only communities along the route.
Chariton County, Missouri
Chariton County is a county located in the north-central portion of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, the population was 7,408. Its county seat is Keytesville. The county was organized November 16, 1820, from part of Howard County and is named for the Chariton River.

Carroll County, Missouri
Carroll County is a county located in the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, the county had a population of 8,495. Its county seat is Carrollton. The county was organized on January 2, 1833, from part of Ray County and named for Charles Carroll of Carrollton, a signer of the Declaration of Independence.
Raymond Floyd
Raymond Loran Floyd (born September 4, 1942) is an American retired professional golfer who has won numerous tournaments on both the PGA Tour and Senior PGA Tour, including four majors and four senior majors. He was inducted into the World Golf Hall of Fame in 1989.

Ángel Cabrera
Ángel Leopoldo Cabrera (pronounced [ˈaŋxel kaˈβɾeɾa]; born 12 September 1969) is an Argentine professional golfer who has played on both the European Tour and PGA Tour. He is known affectionately as "El Pato" in Spanish ("The Duck") for his waddling gait. He is a two-time major champion, with wins at the U.S. Open in 2007 and the Masters in 2009; he was the first Argentine and South American to win either. He also lost in a sudden death playoff at the Masters in 2013.
Ambilobe
13°12′S 49°3′E﻿ / ﻿13.200°S 49.050°E﻿ / -13.200; 49.050

Ambilobe [amˌbilʷˈbe] which means "Where there are many plantations" is an urban municipality in Madagascar. It belongs to the district of Ambilobe, which is a part of Diana Region. The town is the capital of Ambilobe district, and according to 2018 census the population was approximately 62,346.

Antalaha
Antalaha is an urban municipality in northern Madagascar. It belongs to the district of Antalaha, which is a part of Sava Region. The population of Antalaha was 67.888 in 2018.

Farming provides employment for 40% of the working population.  The most important crop is vanilla, while other important products are cloves and rice.  Industry and services provide employment for 30.00% and 29.98% of the population, respectively. Additionally fishing employs 0.02% of the population.
Thebes, Egypt
Thebes (Egyptian Arabic: طيبه), known to the ancient Egyptians as Waset, was an ancient Egyptian city located along the Nile about 800 kilometers (500 mi) south of the Mediterranean. Its ruins lie within the modern Egyptian city of Luxor. Thebes was the main city of the fourth Upper Egyptian nome (Sceptre nome) and was the capital of Egypt for long periods during the Middle Kingdom and New Kingdom eras.

The city was close to Nubia and the Eastern Desert, with its valuable mineral resources and trade routes. It was a religious center and the most venerated city during many periods of ancient Egyptian history.

The site of Thebes includes areas on both the eastern bank of the Nile, where the temples of Karnak and Luxor stand and where the city was situated; and the western bank, where a necropolis of large private and royal cemeteries and funerary complexes can be found. In 1979, the ruins of ancient Thebes were classified by UNESCO as a World Heritage Site.

Antinoöpolis
Antinoöpolis (also Antinoopolis, Antinoë, Antinopolis; Ancient Greek: Ἀντινόου πόλις; Coptic: ⲁⲛⲧⲓⲛⲱⲟⲩ Antinow; Arabic: انصنا, romanized: Ansinā, modern Arabic: الشيخ عبادة, modern Sheikh 'Ibada or Sheik Abāda) was a city founded at an older Egyptian village by the Roman emperor Hadrian to commemorate his deified young beloved, Antinoüs, on the east bank of the Nile, not far from the site in Upper Egypt where Antinoüs drowned in 130 AD. Antinoöpolis was a little to the south of the Egyptian village of Besa (Βῆσσα), named after the god and oracle of Bes. Antinoöpolis was built at the foot of the hill upon which Besa was seated. The city is located nearly opposite Hermopolis Magna and was connected to Berenice Troglodytica by the Via Hadriana.
Lucan, Dublin
Lucan (/ˈljuːkən/ LEW-kən; Irish: Leamhcán) is a suburban village to the west of Dublin, Ireland, located 12 km from Dublin city centre, on the River Liffey. It is near the Strawberry Beds and Lucan Weir, and at the confluence of the River Griffeen. It is mostly in the local government area of South Dublin, with the exception of the North Lucan areas of Laraghcon, Coldblow and Saint Catherine's Park, which are in Fingal. Lucan is in a townland and civil parish of the same name, in the barony of Newcastle. Road access to Lucan is from the N4, and the M50 motorway at Junction 7.

Palmerstown
Palmerstown (Irish: Baile Phámar; officially Palmerston, see spelling) is a civil parish and suburb in western Dublin, Ireland on the banks of the River Liffey. It forms part of the South Dublin local authority and the Dublin Mid-West parliamentary constituency. The area is bordered to the north by the River Liffey and the Strawberry Beds, to the west by Lucan, to the south-west by Clondalkin, to the south by Ballyfermot and to the east by Chapelizod. Palmerstown village is situated near the Liffey Valley Shopping Centre. The area is near the junction of the M50 motorway and the N4 road. It lies approximately 7 km west of Dublin city centre. The Old Lucan Road, once the main western route out of the city, passes through the centre of Palmerstown village.
Kings County, New Brunswick
Kings County  is located in southern New Brunswick, Canada. Its historical shire town is Hampton and it was named as an expression of loyalty to the British Crown. Both the Saint John and Kennebecasis rivers pass through the county.

Approximately half of the Kings County population of 71,184 (as of 2021) lives in suburbs of the nearby city of Saint John.

Sunbury County, New Brunswick
Sunbury County (2021 population 27,864) is located in central New Brunswick, Canada. A large military base (CFB Gagetown) is located in the western part of the county south of the town of Oromocto. The county also hosts forestry and mixed farming. Burton is the county shire town.
Wild turkey
The wild turkey (Meleagris gallopavo) is an upland game bird native to North America, one of two extant species of turkey and the heaviest member of the order Galliformes. It is the ancestor to the domestic turkey (M. g. domesticus), which was originally derived from a southern Mexican subspecies of wild turkey (not the related ocellated turkey).

Eastern bluebird
The eastern bluebird (Sialia sialis) is a small North American migratory thrush found in open woodlands, farmlands, and orchards.

The bright-blue breeding plumage of the male, easily observed on a wire or open perch, makes this species a favorite of birders. The male's call includes sometimes soft warbles of jeew or chir-wi, or the melodious song chiti WEEW wewidoo.
It is the state bird of Missouri and New York.
Norway men's national junior ice hockey team
The Norway men's national junior ice hockey team is the national junior ice hockey team in Norway. The team represents Norway at the International Ice Hockey Federation's IIHF World Junior Championship. The team also occasionally participates in international friendly tournaments under the names Norway B or Norway U25.

In 1979, Norway made their first appearance at the Pool A level in Karlstad, Sweden. Norway scored 2 goals. Norway did not return to Pool A until 1983, staying until 1991. Norway would have to wait 15 years to make it to the top level. In the 2006 World Junior Hockey Championships in Vancouver, Norway lost 11–2 to the United States and 4–0 in a hard-fought game to Canada. A brawl nearly started toward the end of the game with Canada.

Switzerland men's national junior ice hockey team
The Switzerland men's national under 20 ice hockey team is the national under-20 ice hockey team of Switzerland. The team is controlled by the Swiss Ice Hockey Federation, a member of the International Ice Hockey Federation.
Downtown Cleveland
Downtown Cleveland is the central business district of Cleveland, Ohio, United States. The economic and cultural center of the city and the Cleveland metropolitan area, it is Cleveland's oldest district, with its Public Square laid out by city founder General Moses Cleaveland in 1796.

Downtown Cleveland is bounded by Lake Erie to the north, the Cuyahoga Valley to the west, and Interstate 90 to the south and east. It encompasses several subdistricts, and its diverse architecture includes the Cleveland Mall, one of the most complete examples of City Beautiful design in the United States. Downtown's residential population has grown significantly since the 2000s and especially 2010s, registering the largest population growth, by percentage, of any Cleveland neighborhood over that time.

Halle Brothers Co.
Halle Brothers Co., commonly referred to as Halle's, was a department store chain based in Cleveland, Ohio. During most of its 91-year history, Halle's focused on higher-end merchandise which it combined with personal service. It was the first major department store in Cleveland to open a suburban branch store.
André Tardieu
André Pierre Gabriel Amédée Tardieu (French: [ɑ̃dʁe taʁdjø]; 22 September 1876 – 15 September 1945) was three times Prime Minister of France (3 November 1929 – 17 February 1930; 2 March – 4 December 1930; 20 February – 10 May 1932) and a dominant figure of French political life in 1929–1932.  He was a moderate conservative with a strong intellectual reputation, but became a weak prime minister at the start of the worldwide Great Depression.

Louis Barthou
Jean Louis Barthou (French: [ʒɑ̃ lwi baʁtu]; 25 August 1862 – 9 October 1934) was a French politician of the Third Republic who served as Prime Minister of France for eight months in 1913. In social policy, his time as prime minister saw the introduction (in July 1913) of allowances to families with children.

In 1917 and in 1934, Barthou also served as Minister of Foreign Affairs.
Lindsay Arnold
Lindsay Arnold Cusick (née Arnold; born January 11, 1994) is an American professional dancer, choreographer, and businesswoman. Specialized in Latin and ballroom dance styles, she was a contestant on the ninth season of the reality competition series So You Think You Can Dance.

Arnold joined Dancing with the Stars as a pro in 2013, as one of the youngest pros in history. She won its twenty-fifth season with singer-actor Jordan Fisher and set the record for the most perfect scores earned in a single season, with nine.

Gleb Savchenko
Gleb Savchenko  (Russian: Глеб Савченко; born 16 September 1983) is a Russian dancer and choreographer, and a professional dancer on the U.S. version of Dancing with the Stars. He previously appeared on the UK, Australian, and Russian versions of the show.
Deutsche Bahn
Deutsche Bahn AG (DB) is the national railway company of Germany, and a state-owned enterprise under the control of the German government. With its head office in the Bahntower in Berlin, it is a joint-stock company (Aktiengesellschaft, AG).

DB was founded after the merger between Deutsche Bundesbahn and the East German Deutsche Reichsbahn in 1994 after the unification of Germany and has been operating ever since. Deutsche Bahn is the second-largest transport company in Germany, after the German postal and logistics company Deutsche Post / DHL. DB provides both long-distance and regional transport, serving around 132 million long distance passengers and 1.6 billion regional passengers in 2022. In 2022, DB transported 222 million tons of cargo.

Dresden S-Bahn
The Dresden S-Bahn is a network of S-Bahn-type commuter train services in Dresden and the surrounding area. It is commissioned by Verkehrsverbund Oberelbe (VVO) from DB Regio Verkehrsbetrieb Südostsachsen and currently consists of three services operating over a 127.7 km-long (79.3 mi) network.

The S-Bahn fare structure was introduced on a series of suburban railway lines on 29 September 1974. The term "S-Bahn" has only officially been used for the system since 31 May 1992. Since 24 May 1998, VVO fares have been valid for the S-Bahn Dresden. Outside of Dresden, it runs to the centres of Freital, Meissen, Pirna, Radebeul and since 9 December 2007 also to Freiberg. All lines stop at Dresden Hauptbahnhof.

According to data from the Deutsche Bahn, the Dresden S-Bahn is the S-Bahn with the highest customer satisfaction in Germany.
1942–43 Northern Rugby Football League Wartime Emergency League season
The 1942–43 Northern Rugby Football Union season was the fourth season of the rugby league’s Wartime Emergency Leagues necessitated by the Second World War.

As in the previous wartime season, clubs did not all play the same number of games. Three clubs dropped out before the season started. Only 14 of the pre-war clubs participated with only three; Oldham, St Helens and Wigan from west of the Pennines.

1943–44 Northern Rugby Football League Wartime Emergency League season
The 1943–44 Northern Rugby Football Union season was the fifth season of the rugby league’s 'Wartime Emergency League necessitated by the Second World War.
As in the previous (fourth) Wartime season, the clubs each played a different number of games, but this season clubs re-joined the league and there were now 16 of the original clubs taking part in the Competition (but still only Oldham, St Helens and Wigan from west of the Pennines). 
The League remained as one single amalgamated Championship.
Banksia incana
Banksia incana, commonly known as the hoary banksia, is a species of shrub that is endemic to the south-west of Western Australia. It has hairy stems, narrow linear leaves, heads of bright yellow flowers and later, up to thirty-six follicles covered with greyish hairs in each head.

Banksia ornata
Banksia ornata, commonly known as desert banksia, is a species of shrub that is endemic to south-eastern continental Australia. The Ngarrindjeri people of the Lower Murray region in South Australia know it as yelakut. It has thin bark, serrated, narrow egg-shaped leaves with the lower end towards the base,  cream-coloured flowers in a cylindrical spike, and later, up to fifty follicles in each spike, surrounded by the remains of the flowers.