hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gynaecology
Gynaecology (or gynecology in American English) is the area of medicine concerned with conditions affecting the female reproductive system. It is sometimes combined with the field of obstetrics, which focuses on pregnancy and childbirth, thereby forming the combined area of obstetrics and gynaecology (OB-GYN).

Gynaecology encompasses preventative care, sexual health and diagnosing and treating health issues arising from the female reproduction system, such as the uterus, vagina, cervix, fallopian tubes, ovaries, and breasts; subspecialties include family planning; minimally invasive surgery; paediatric and adolescent gynaecology; and pelvic medicine and reconstructive surgery. Transgender, intersex and nonbinary individuals can in some instances require gynaecological care.

NewYork-Presbyterian Hospital
The NewYork-Presbyterian Hospital (abbreviated as NYP) is a nonprofit academic medical center in New York City. It is the primary teaching hospital for Weill Cornell Medicine and Columbia University College of Physicians and Surgeons. The hospital includes nine campuses located throughout the New York metropolitan area. The hospital's two flagship medical centers, Columbia University Irving Medical Center and Weill Cornell Medical Center, are located on opposite sides of Upper Manhattan.

As of 2022, the hospital is ranked the seventh-best hospital in the United States and second-best in the New York City metropolitan area by U.S. News & World Report. The hospital has more than 6,500 affiliated physicians, 20,000 employees and operates 4,000+ beds in total. It is one of the largest hospitals in the world. NYPH annually treats about 310,000 patients in its emergency department and delivers about 15,000 babies.
WJLA-TV
WJLA-TV (channel 7) is a television station in Washington, D.C., affiliated with ABC. It is one of two flagship stations of Sinclair Broadcast Group (alongside dual Fox/MyNetworkTV affiliate WBFF [channel 45] in Baltimore), and is also sister to Woodstock, Virginia–licensed low-powered, Class A Roar station WDCO-CD (channel 10) and local cable channel WJLA 24/7 News. WJLA-TV's studios are located on Wilson Boulevard in the Rosslyn section of Arlington, Virginia, and its transmitter is located in the Tenleytown neighborhood of northwest Washington.

WBAL-TV
WBAL-TV (channel 11) is a television station in Baltimore, Maryland, United States, affiliated with NBC. It is the flagship property of Hearst Television, which has owned the station since its inception, and is sister to the company's sole radio properties, WBAL (1090 AM) and WIYY (97.9 FM). The three outlets share studios and offices on Television Hill in the Woodberry section of Baltimore, near the transmission tower that WBAL-TV also shares with WIYY and several other Baltimore television and radio stations.
VK Jug
Vaterpolski klub Jug  (English: Jug Water Polo Club) is a professional water polo club based in Dubrovnik, Croatia. The club was established in 1923 as part of sports society "JUG". As of the 2025–26 season, VK Jug competes in the Croatian League and Euro Cup.

VK Primorje
VK Bank (Croatian: Vaterpolski klub Primorje Erste Bank, commonly referred to as VK Primorje EB) is a professional water polo club based in Rijeka, Croatia. As of 2025–26 season, the club competes in the Croatian League.
Touch and Go Records
Touch and Go Records is an American independent record label based in Chicago, Illinois. After its genesis as a handmade fanzine in 1979, it grew into one of the key record labels in the American 1980s underground and alternative rock scenes. Touch and Go carved out a reputation for releasing adventurous noise rock by the likes of Big Black, the Butthole Surfers, and The Jesus Lizard. Touch and Go helped to spearhead the nationwide network of underground bands that formed the pre-Nirvana indie rock scene, and helped preside over the shift from the hardcore punk that then dominated the American underground scene to the more diverse styles of alternative rock emerging at the time.

Rodan (band)
Rodan was an American post-hardcore band from Louisville, Kentucky. The best known lineup of the band consisted of Jeff Mueller (guitar/vocals), Jason Noble (guitar/vocals), Tara Jane O'Neil (bass/vocals), and Kevin Coultas (drums). The group was a prominent member of the Louisville indie scene, along with bands such as Squirrel Bait.

In addition to various demos and compilation appearances, they released their only studio album, Rusty, in 1994. It would later be regarded as an early classic of the post-rock genre, and has often been compared to fellow Louisville group Slint. The group would break up shortly after its release, but a cult following would still form for the band.
Sir Horatio Mann, 2nd Baronet
Sir Horatio (Horace) Mann, 2nd Baronet (2 February 1744 – 2 April 1814) was a British politician who sat in the House of Commons between 1774 and 1807. He is remembered as a member of the Hambledon Club in Hampshire and a patron of Kent cricket. He was an occasional player but rarely in important matches.

Surrey county cricket team (pre-1846)
Until 1845, the Surrey county cricket team, always known as Surrey, was organised by individual patrons and other groups, particularly Chertsey Cricket Club in the 18th century, and by Montpelier Cricket Club in the 19th. The team played important matches from the early 18th century until the formation of Surrey County Cricket Club on 22 August 1845.
Global Positioning System
The Global Positioning System (GPS) is a satellite-based hyperbolic navigation system owned by the United States Space Force and operated by Mission Delta 31. It is one of the global navigation satellite systems (GNSS) that provide geolocation and time information to a GPS receiver anywhere on or near the Earth where signal quality permits. It does not require the user to transmit any data, and operates independently of any telephone or Internet reception, though these technologies can enhance the usefulness of the GPS positioning information. It provides critical positioning capabilities to military, civil, and commercial users around the world. Although the United States government created, controls, and maintains the GPS system, it is freely accessible to anyone with a GPS receiver.

Android Auto
Android Auto is a mobile app developed by Google to mirror features of a smartphone (or other Android device) on a car's dashboard information and entertainment head unit.

Once an Android device is paired with the car's head unit, the system can mirror some apps on the vehicle's display. Supported apps include GPS mapping and navigation, music playback, SMS, telephone, and Web search. The system supports both touchscreen and button-controlled head units. Hands-free operation through voice commands is available and recommended to reduce driver distraction.

Android Auto is part of the Open Automotive Alliance, a joint effort of 28 automobile manufacturers, with Nvidia as tech supplier, available in 36 countries.
Netflix
Netflix is an American subscription video on-demand over-the-top streaming service. The service primarily distributes original and acquired films and television shows from various genres. It is available internationally in multiple languages.

Launched in 2007, nearly a decade after Netflix, Inc. began its pioneering DVD-by-mail movie rental service, Netflix is the most-subscribed video on demand streaming media service, with 325 million paid memberships in more than 190 countries as of 2026. By 2022, "Netflix Original" productions accounted for half of its library in the United States and the namesake company had ventured into other categories, such as video game publishing of mobile games through its flagship service. As of 2025, Netflix is the 18th most-visited website in the world, with 21.18% of its traffic coming from the United States, followed by the United Kingdom at 6.01%, Canada at 4.94%, and Brazil at 4.24%.

Frontier (2016 TV series)
Frontier is a Canadian historical drama television series co-created by Rob Blackie and Peter Blackie, chronicling the North American fur trade in colonial Canada/Rupert's Land, sometime in the late 18th century or early 19th century. The series is co-produced by Discovery Canada, as the channel's first original scripted commission, and Netflix. The series premiered on November 6, 2016.

The series was renewed for a second season in October 2016, ahead of its premiere, which premiered on October 18, 2017. Frontier was renewed for a third season on September 20, 2017, also ahead of the previous second season. The entirety of the third season premiered first on Netflix on November 23, 2018, and was broadcast in Canada between December 7 and 21, 2018.
Cape of Rodon
The Cape of Rodon or Cape of Skanderbeg (Albanian: Kepi i Rodonit or Kepi i Skenderbeut) is a rocky cape on the Adriatic Sea north of Durrës, Albania. On the cape is the Rodoni Castle, built by Skanderbeg in 1463, and Saint Anthony Church. Further south in the bay between the cape and Rrushkull Reserve there exist several beach resorts like “Lura” and “San Pietro Resort”, gathering a considerable amount of tourists during the summer months.

Italian destroyer Insidioso
Insidioso (English: "Insidious") was an Italian Indomito-class destroyer. Commissioned into service in the Italian Regia Marina (Royal Navy) in 1914, she served in World War I, playing an active role in the Adriatic campaign and seeing action in the Battle of the Strait of Otranto in 1917. Reclassified as a torpedo boat in 1929, she was stricken in 1938. Reinstated in 1941, she was captured by Nazi German forces in 1943 during World War II. She then served in the German Kriegsmarine as TA21 until she was sunk in 1944.
Northern pike
The northern pike (Esox lucius), also known as pickerel, jack, northern or simply pike, is a species of carnivorous fish of the genus Esox (pikes). It is commonly found in fresh waters of the Northern Hemisphere (i.e. it has a holarctic distribution).

Pike can grow to a relatively large size. Their average length is about 40–55 cm (16–22 in), with maximum recorded lengths of up to 150 cm (59 in) and maximum weights of 28.4 kg (63 lb). The IGFA currently recognises a 25 kg (55 lb) pike caught by Lothar Louis on Greffern Lake, Germany, on 16 October 1986, as the all-tackle world-record holding northern pike. Northern pike grow to larger sizes in Eurasia than in North America, and in coastal Eurasian regions than inland ones.

Red Deer River
The Red Deer River is a river in Alberta and a small portion of Saskatchewan, Canada. It is a major tributary of the South Saskatchewan River and is part of the larger Saskatchewan / Nelson system that empties into Hudson Bay.

The river has a total length of 724 km (450 mi) and a drainage area of 45,100 km2 (17,400 sq mi). Its mean discharge is 70 m3/s (2,500 cu ft/s).

The river is named for the translation of a native term for the river, wâwâskêsiw sîpiy, which means "elk river" in the Cree language. "Red deer" was an alternative name for elk, referring to a closely related Eurasian species.

Communities located along the Red Deer River include Sundre, Red Deer, Drumheller, and Empress, The city of Brooks, as well as Dinosaur Provincial Park, are also located in the Red Deer River Basin. A glacial flood about 18,000 years ago eroded out a portion of this basin and apparently all or most of the scenic badlands bearing the dinosaur and other Cretaceous fossils.
Confidence and supply
In parliamentary democracies, especially those based on the Westminster system, confidence and supply is an arrangement under which a minority government (one which does not control a majority in the legislature) receives the support of one or more parties or independent MPs on confidence votes and the state budget ("supply"). On issues other than those outlined in the confidence and supply agreement, non-government partners to the agreement are not bound to support the government on any given piece of legislation.

A coalition government is a more formal arrangement than a confidence-and-supply agreement in which junior parties (i.e., parties other than the largest) are generally expected to hold the government whip on passing legislation and formally participate in the government, with members holding office in the cabinet and ministerial roles.

Cathy McGowan (politician)
Catherine McGowan AO (born 29 November 1953) is an Australian former politician who was the independent MP for the rural Victorian seat of Indi from the 2013 federal election, when she defeated Liberal MP Sophie Mirabella, until her retirement before the 2019 federal election.

In 2004, she was made an Officer of the Order of Australia "for service to the community through raising awareness of and stimulating debate about issues affecting women in regional, rural and remote areas." McGowan was also a recipient of the Centenary Medal in 2001.
List of members of the 3rd National Assembly of Pakistan
The 3rd Parliament of Pakistan (1962–1964) was the unicameral legislature of Pakistan formed after the 4 years of martial law (1958–1962). There were 156 seats of members of Parliament, including 78 from East Pakistan and 78 from West Pakistan.

List of members of the 4th National Assembly of Pakistan
The 4th Parliament of Pakistan was the unicameral legislature of Pakistan formed after the 3rd Parliament of Pakistan. There were 156 Members of Parliament, including 78 from East Pakistan and 78 from West Pakistan.
Netflix
Netflix is an American subscription video on-demand over-the-top streaming service. The service primarily distributes original and acquired films and television shows from various genres. It is available internationally in multiple languages.

Launched in 2007, nearly a decade after Netflix, Inc. began its pioneering DVD-by-mail movie rental service, Netflix is the most-subscribed video on demand streaming media service, with 325 million paid memberships in more than 190 countries as of 2026. By 2022, "Netflix Original" productions accounted for half of its library in the United States and the namesake company had ventured into other categories, such as video game publishing of mobile games through its flagship service. As of 2025, Netflix is the 18th most-visited website in the world, with 21.18% of its traffic coming from the United States, followed by the United Kingdom at 6.01%, Canada at 4.94%, and Brazil at 4.24%.

Happy Gilmore 2
Happy Gilmore 2 is a 2025 American sports comedy film directed by Kyle Newacheck. Serving as a sequel to Happy Gilmore, Happy Gilmore 2 was written and produced by Sandler and Tim Herlihy, and stars Sandler, Julie Bowen, Christopher McDonald, and Ben Stiller who reprised their roles from the original film, while Benny Safdie and Bad Bunny star in new roles.

The film follows Happy Gilmore returning to professional golf to help pay for his daughter's overseas ballet school following his wife's death that led him to relapse into alcoholism. Filming took place in New Jersey from September to December 2024. Happy Gilmore 2 was released onto Netflix on July 25, 2025, and received mixed reviews.
Bulang people
The Blang people (known in China as Bulang; Chinese: 布朗族; pinyin: Bùlǎngzú) or Plang (Thai: ปลัง) are an ethnic group. They form one of the 56 ethnic groups officially recognized by the People's Republic of China. They live in the areas of southern China, and parts of Myanmar and Thailand. There are estimated 1,200 of them in Thailand, living mostly in Chiang Rai province with some emigrated to work as laborers and settle in Nakhon Pathom province and in Greater Bangkok.

Mongols in China
Mongols in China, also known as Mongolian Chinese or Chinese Mongols, are ethnic Mongols who live in China. They are one of the 56 ethnic groups recognized by the Chinese government.

As of 2020, there are 6,290,204 Mongols in China, a 0.45% increase from the 2010 national census. Most of them live in Inner Mongolia, Northeast China, Xinjiang and Qinghai. The Mongol population in China is nearly twice as much as that of the sovereign state of Mongolia.
Adrian Vowles
Adrian Vowles (born 30 May 1971) is a former professional Scotland international rugby league footballer who played as a loose forward or centre in the 1990s and 2000s. He played in Australia for several years, gaining State of Origin selection in 1994, but spent the majority of his career in the Super League.

Roger Millward
Roger Millward MBE (16 September 1947 – 2 May 2016) was an English rugby league footballer who played in the 1960s and 1970s, and coached in the 1980s and 1990s. A goal-kicking  stand-off, he gained a high level of prominence in the sport in England by playing for Hull Kingston Rovers (captain) and Castleford, as well as representing Great Britain. Millward was appointed Member of the Order of the British Empire (MBE) in 1983. Nicknamed "Roger the Dodger" for his elusive running, he was inducted into the Rugby League Hall of Fame in 2000. Millward's ability placed him in the top bracket of rugby league halves to have ever played the game.
Habitación Doble
Habitación Doble (English: "Double Room") is the third studio album by American Latin pop duo Ha*Ash. The album was released on 1 August 2008 by Sony Music Latin. The album was recorded in Nashville, Tennessee, United States. Habitación Doble is a primarily a pop-rock and soft ballads album.

Three singles were released from the album. Its lead single "No Te Quiero Nada" peaked at six on the Billboard Latin Pop chart, and won an award from Cadena Dial. The following single "Lo Que Yo Sé de Ti" was released in October 2008 and "Tú y Yo Volvemos al Amor" launched in February 2009.

Primera Fila: Hecho Realidad
Primera Fila:Hecho Realidad (transl. "First Row: Reality") is the first live album by American Latin pop duo Ha*Ash. It was released under the label Sony Music Latin on 11 November 2014. The album was recorded in Lake Charles, Louisiana and Ciudad de México on 7 July 2014, with a selected audience to attend the concert.

The album includes material from her past four studio albums as well as 8 newly recorded songs. The album features collaborations by several performers, including Julio Ramírez, Maluma, Joy Huerta, Matisse, and Axel, among others. Ha*Ash worked with producers George Noriega, Pablo De La Loza, and Tim Mitchell. Six singles were released from Primera Fila: Hecho Realidad worldwide. "Perdón, Perdón" was released as the lead single in September 2014. The other songs released were "Lo Aprendí de Ti", "Ex de Verdad",  "No Te Quiero Nada",  "Dos Copas de Más", and "Sé Que Te Vas".
New South Wales Legislative Council
The New South Wales Legislative Council, often referred to as the upper house, is one of the two chambers of the parliament of the Australian state of New South Wales. Along with the Legislative Assembly, it sits at Parliament House in the state capital, Sydney. It is normal for legislation to be first deliberated on and passed by the Legislative Assembly before being considered by the Legislative Council, which acts in the main as a house of review.

The Legislative Council has 42 members, elected by proportional representation in which the whole state is a single electorate. Members serve eight-year terms, which are staggered, with half the Council being elected every four years, roughly coinciding with elections to the Legislative Assembly.

John Robertson (premier)
Sir John Robertson KCMG (15 October 1816 – 8 May 1891) was a London-born Australian politician and Premier of New South Wales on five occasions. Robertson is best remembered for land reform and in particular the Robertson Land Acts of 1861, which sought to open up the selection of Crown land and break the monopoly of the squatters.

Robertson was elected to Parliament in 1856 supporting manhood suffrage, secret ballot, electorates based on equal populations, abolition of state aid to religion, government non-denominational schools, free trade, and land reform. He saw free selection of crown land before survey as the key to social reform with poor settlers being able to occupy agricultural and pastoral land, even that occupied by lease-holding squatters. This insight enabled him to dominate the politics of 1856–61.
Egret
Egrets (/ˈiːɡrəts/ EE-grəts) are herons, generally long-legged wading birds, that have white or buff plumage, developing fine plumes (usually milky white) during the breeding season. Egrets are not a biologically distinct group from herons and have the same build.

Indian pond heron
The Indian pond heron or paddybird (Ardeola grayii) is a small heron. It is of Old World origins, breeding in southern Iran and east to the Indian subcontinent, Burma, and Sri Lanka. They are widespread and common but can be easily missed when they stalk prey at the edge of small water-bodies or even when they roost close to human habitations.

They are distinctive when they take off, with bright white wings flashing in contrast to the cryptic streaked olive and brown colours of the body. Their camouflage is so excellent that they can be approached closely before they take to flight, a behaviour which has resulted in folk names and beliefs that the birds are short-sighted or blind.
Battersea
Battersea is a large district in southwest London, part of the London Borough of Wandsworth, England. It is centred 3.5 miles (5.6 km) southwest of Charing Cross and also extends along the south bank of the Thames Tideway. It includes the 200-acre (0.81 km2) Battersea Park.

London Guards
The London Guards is an Army Reserve formation of the British Army administering the reserve companies of the Grenadier, Coldstream, Scots and Irish Guards. On formation, these companies drew their personnel from the London Regiment, which traces its history back to the formation of that regiment in 1908 when 26 separate Volunteer Force battalions were brought together. The London Guards is not a regiment; the companies wear the uniform, and follow the traditions, of their foot guards regiment.
Benefice
A benefice (/ˈbɛnɪfɪs/) or living is a reward received in exchange for services rendered and as a retainer for future services. The Roman Empire used the Latin term beneficium as a benefit to an individual from the Empire for services rendered.  Its use was adopted by the Western Church in the Carolingian era as a benefit bestowed by the crown or church officials. A benefice specifically from a church is called a precaria (pl. precariae), such as a stipend, and one from a monarch or nobleman is usually called a fief. A benefice is distinct from an allod, in that an allod is property owned outright, not bestowed by a higher authority.

Whitchurch-on-Thames
Whitchurch-on-Thames is a village and civil parish in the South Oxfordshire district, in Oxfordshire, England, on the bank of the River Thames, about 5.5 miles (9 km) northwest of Reading, Berkshire, in close proximity to Whitchurch Hill. Opposite Whitchurch on the Berkshire bank is the village of Pangbourne. In 2001 the parish had a population of 758.
Depth of field
The depth of field (DOF) is the distance between the nearest and the farthest objects that are in acceptably sharp focus in an image captured with a camera. See also the closely related depth of focus.

Numerical aperture
In optics, the numerical aperture (NA) of an optical system is a dimensionless number that characterizes the range of angles over which the system can accept or emit light. By incorporating index of refraction in its definition, NA has the property that it is constant for a beam as it goes from one material to another, provided there is no refractive power at the interface (e.g., a flat interface). The exact definition of the term varies slightly between different areas of optics. Numerical aperture is commonly used in microscopy to describe the acceptance cone of an objective (and hence its light-gathering ability and  resolution), and in fiber optics, in which it describes the range of angles within which light that is incident on the fiber will be transmitted along it.