hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Šu
The cuneiform šu sign is a common, multi-use syllabic and alphabetic sign for šu, š, and u; it has a subsidiary usage for syllabic qat; it also has a majuscule-(capital letter) Sumerogram usage for ŠU, for Akkadian language "qātu", the word for "hand". The cuneiform character šu is shaped like a human hand and was created late 4th millennium BC or early 3rd millennium BC.

The scribal usage of a sign allows for any of the 4 vowels (there is no vowel 'o' in Akkadian), a, e, i, u to be interchangeable; thus a usage for syllabic qat could conceivably be used for the following (k can replace 'q', and d can replace 't'): q, a, or t; also ka, qa, ad, at. (The "š" (shibilant s) is also interchangeable with the other two esses, "s", and "ṣ", for "šu"!)

The šu sign is quite common in the Amarna letters and the Epic of Gilgamesh as follows: qat-(16), šu-(420), ŠU-(13).

Nu (cuneiform)
Cuneiform sign nu is a common use syllabic, or alphabetic (for n or u). It is restricted to "nu", but in the Epic of Gilgamesh, or elsewhere has a Sumerogram (capital letter, majuscule) use NU, and probably mostly for a component in personal names (PN), god's names, or specialized names for specific items that use Sumerograms.

It is also a common use syllabic/alphabetic sign in the mid 14th-century BC Amarna letters. Since the letters often discuss 'present conditions' in regions, or in cities of the vassal Canaanite region, a segue adverb meaning "now", or now, at this time..., Akkadian language "enūma" is often used, and almost exclusively using nu.

The usage numbers for nu in the Epic of Gilgamesh are as follows: nu-(317), NU-(2).
Saki (wrestler)
Saki Watanabe (渡邊沙紀, Watanabe Saki; born February 12, 1988), mononymously known by her ring name Saki (often stylized in capital letters as SAKI) is a Japanese professional wrestler currently working as a freelancer and is best known for her tenure with the Japanese promotions Gatoh Move Pro Wrestling and Pro Wrestling Wave.

Yuko Sakurai
Yuko Sakurai (櫻井裕子, Sakurai Yuhko; born August 28, 1991) is a Japanese professional wrestler currently working as a freelancer and is best known for her tenure with the Japanese promotion Actwres girl'Z, Ice Ribbon and Pro Wrestling Wave.
Kirtland, Ohio
Kirtland is a city in Lake County, Ohio, United States. The population was 6,937 at the 2020 census. Kirtland is known for being the early headquarters of the Latter Day Saint movement from 1831 to 1837 and the site of the movement's first temple, the Kirtland Temple, completed in 1836. The Kirtland Temple and nearby Historic Kirtland Village are maintained as historic sites highlighting that era. The city is also the location for multiple parks in the Lake Metroparks system, as well as the Holden Arboretum.

Joseph Smith Sr.
Joseph Smith Sr. (July 12, 1771 – September 14, 1840) was the father of Joseph Smith Jr., founder of the Latter Day Saint movement. Joseph Smith Sr. was also one of the Eight Witnesses, the second of two groups of witnesses that stated that they had seen and handled the golden plates, which his son, Joseph, said was his source material for the Book of Mormon. Smith was an original member of his son's church, the Church of Christ, in 1830 when it was founded. In 1833, Smith became the church's first patriarch, and in 1837 became a member of the First Presidency of the church until his death in 1840.
Bengal tiger
The Bengal tiger is a population of the Panthera tigris tigris subspecies. It ranks among the largest of wild cats. It is distributed from India, southern Nepal, Bangladesh, Bhutan to Southwestern China. Its historical range extended to the Indus Basin until the early 19th century, and it is thought to have been present in the Indian subcontinent since the Late Pleistocene about 12,000 to 16,500 years ago. It is threatened by poaching, habitat loss and habitat fragmentation.

As of 2022, the Bengal tiger population was estimated at 3,167–3,682 individuals in India, 316–355 individuals in Nepal, 131 individuals in Bhutan and around 125 individuals in Bangladesh. It is the national animal of India and Bangladesh.

Northern red muntjac
The Northern red muntjac (Muntiacus vaginalis) is a species of muntjac. It is found in numerous countries of south-central and southeast Asia.

The northern red muntjac inhabits various forest types, from tropical rainforests to deciduous and evergreen forests, and is adaptable to secondary forests and human-altered landscapes.

Males are characterized by short antlers and elongated upper canines, which they use in territorial and mating disputes. The species is known for its distinctive bark-like calls, serving as alarm signals or communication between individuals.
Cuba women's national volleyball team
The Cuba women's national volleyball team was the first team to break the domination of the USSR and Japan in the world women's volleyball by winning the 1978 World Women's Volleyball Championship.

The Cuba women's national volleyball team dominated the world in the last decade of the 20th century (1991–2000), winning eight times in a row as FIVB World Champions in straight (6th World Cup in 1991, Barcelona Olympic Games in 1992, 12th World Championship in 1994, 7th World Cup in 1995, Atlanta Olympic Games in 1996, 13th World Championship in 1998, 8th World Cup in 1999, Sydney Olympic Games in 2000).

The team's nickname was  Las Espectaculares Morenas del Caribe ("The Spectacular Caribbean Girls" in English).

Canada women's national volleyball team
The Canada women's indoor national volleyball team is based in Richmond, BC and represents Canada on the international stage. They are overseen by Volleyball Canada, the governing body for volleyball in Canada.

The purpose of the senior women's national team program is to identify, select, and train a group of athletes who have potential and demonstrated international skill and experience to represent Canada at the elite level.
Adams County, Colorado
Adams County is a county located in the U.S. state of Colorado. As of the 2020 United States census, the population was 519,572. The county seat is Brighton, and the largest city is Thornton. The county is named for Alva Adams, an early Governor of the State of Colorado in 1887–1889. Adams County is part of the Denver metropolitan area.

Pueblo County, Colorado
Pueblo County (/ˈpwɛbloʊ/ or  /ˈpjɛbloʊ/) is a county located in the U.S. state of Colorado. As of the 2020 census, the population was 168,162. The county seat is Pueblo. The county was named for the historic city of Pueblo which took its name from the Spanish language word meaning "town" or "village". Pueblo County comprises the Pueblo, CO Metropolitan Statistical Area.
Royal Queensland Regiment
The Royal Queensland Regiment (RQR) is a reserve light infantry regiment of the Australian Army based in Queensland. Part of the Royal Australian Infantry Corps, the regiment was established in 1960 following a reorganisation of Australia's part-time infantry regiments that saw the creation of six state-based regiments through the amalgamation of the previously existing regionally designated infantry battalions. Initially only two battalions were raised, but since then the size of the regiment has fluctuated depending upon the Army's requirements. There are currently three battalions within the regiment based at various locations throughout Queensland, all of which are assigned to the 11th Brigade.

Pentropic organisation
The Pentropic organisation was a military organisation used by the Australian Army between 1960 and 1965. It was based on the United States Army's pentomic organisation and involved reorganising most of the Army's combat units into units based on five elements, rather than the previous three or four sub-elements. The organisation proved unsuccessful, and the Army reverted to its previous unit structures in early 1965.
Pete Trewavas
Peter Trewavas (born 15 January 1959) is an English musician, best known as the bassist of the progressive rock band Marillion. He joined in 1982, replacing Diz Minnitt, while acting as a backing vocalist and occasional guitarist.

Mike Portnoy
Michael Stephen Portnoy (born April 20, 1967) is an American musician best known as the drummer, backing vocalist, and co-founder of the progressive metal band Dream Theater.

In September 2010, Portnoy announced his departure from Dream Theater after 25 years, with Mike Mangini succeeding him as the band’s drummer. In October 2023, 13 years after his departure, the band announced his return. Both before and during his time away from Dream Theater, Portnoy remained active with a variety of bands and projects, including Adrenaline Mob, Avenged Sevenfold, Transatlantic, Yellow Matter Custard, Flying Colors, the Winery Dogs, Liquid Tension Experiment, Metal Allegiance, Sons of Apollo, the Neal Morse Band, and BPMD.
U.S. Route 19 in Tennessee
U.S. Route 19 (US 19) traverses approximately 11.8 miles (19.0 km) across the Tri-Cities area of East Tennessee. The highway begins at Bluff City, where the highway splits into US 19E and US 19W, which both head into North Carolina and rejoin to form US 19 in North Carolina. US 19's Tennessee portion ends at the Virginia state line at the twin cities of Bristol, Tennessee, and Bristol, Virginia.

Tennessee State Route 34
State Route 34 (SR 34) is an unsigned state highway located in East Tennessee. The 155.7-mile-long (250.6 km) route traverses several cities through eight counties from the Knoxville area to the North Carolina state line via Greeneville and Bristol. The portion from Carter to Bristol is concurrent with U.S. Route 11E (US 11E) while the portion from Bristol to North Carolina is concurrent with US 421.
Muskogean languages
Muskogean (/məˈskoʊɡiən/ mə-SKOH-ghee-ən; also Muskhogean) is a language family spoken in the Southeastern United States. Members of the family are Indigenous languages of the Americas. Typologically, Muskogean languages are highly synthetic and agglutinative. One documented language, Apalachee, is no longer spoken, and the remaining languages are critically endangered.

Hitchiti
Hitchiti (/hɪ.ˈtʃɪ.ti/, hih-CHIH-tee) was a tribal town in what is now the Southeast United States. It was one of several towns whose people spoke the Hitchiti language. It was first known as part of the Apalachicola Province, an association of tribal towns along the Chattahoochee River. Shortly after 1690, the towns of Apalachicola Province moved to the central part of present-day Georgia, with Hitchiti joining most of those towns along Ochese Creek (now named the Ocmulgee River). In 1715, most of the towns on Ochese Creek, including Hitchiti, moved back to the Chattahoochee River, where the town remained until its people were forced to move to Indian Territory as part of the Trail of Tears.
West End, Queensland
West End is an inner southern suburb in the City of Brisbane, Queensland, Australia. In the 2021 census, West End had a population of 14,730 people.

The Aboriginal name for the area is Kurilpa, which means place of the water rat.

Brisbane central business district
The Brisbane central business district (CBD), officially Brisbane City, is the central suburb and central business district of Brisbane, the state capital of  Queensland, Australia. It is also colloquially referred to as the "CBD", "the city", or simply "town". The CBD is located on a point on the northern bank of the Brisbane River, historically known as Meanjin, Mianjin  or Meeanjin in the local Yuggera dialect. The triangular-shaped peninsula is bounded by the median of the Brisbane River to the east, south and west. The point, known at its tip as Gardens Point, slopes upward to the north-west where the city is bounded by parkland and the inner city suburb of Spring Hill to the north. The CBD is bounded to the north-east by the suburb of Fortitude Valley. To the west the CBD is bounded by Milton, Petrie Terrace, and Kelvin Grove.

In the 2021 census, the suburb of Brisbane City had a population of 12,587 people.
Atlantic Records
Atlantic Recording Corporation is an American record label founded in October 1947 by Ahmet Ertegun and Herb Abramson. Over the course of its first two decades, starting from the release of its first recordings in January 1948, Atlantic earned a reputation as one of the most important American labels, specializing in jazz, R&B, and soul by Aretha Franklin, Ray Charles, Wilson Pickett, Sam and Dave, Ruth Brown and Otis Redding. Its position was greatly improved by its distribution deal with Stax. In 1967, Atlantic became a wholly owned subsidiary of Warner Bros.-Seven Arts, now the Warner Music Group, and expanded into rock and pop music with releases by Crosby, Stills, Nash & Young, Led Zeppelin, and Yes.

In 2004, Atlantic and its sister label Elektra were merged into the Atlantic Music Group. Craig Kallman is the chairman of Atlantic. Ahmet Ertegun served as founding chairman until his death on December 14, 2006, at age 83.

Kix (band)
Kix (stylized as KIX) was an American hard rock band formed in 1976, that achieved popularity during the 1980s. The band's classic lineup consisted of Donnie Purnell (bass, keyboards, backing vocals, primary songwriter, co-leader), Ronnie "10/10" Younkins (guitar), Brian "Damage" Forsythe (guitar), Steve Whiteman (lead vocals, co-leader), and Jimmy "Chocolate" Chalfant (drums, backing vocals). Kix covered Aerosmith, April Wine, Led Zeppelin, and others before signing with Atlantic Records in 1981. After peaking in the late 1980s, band members continued to record and tour until their disbandment in 2023.

Some journalists consider Kix to be among the greatest glam metal acts of all time.
Birch
A birch is a thin-leaved deciduous hardwood tree of the genus Betula (/ˈbɛtjʊlə/), in the family Betulaceae, which also includes alders, hazels, and hornbeams. It is closely related to the beech-oak family Fagaceae. The genus Betula contains 30 to 60 known taxa of which 11 are on the IUCN 2011 Red List of Threatened Species. They are typically short-lived pioneer species and are widespread in the Northern Hemisphere, particularly in northern areas of temperate climates and in boreal climates. Birch wood is used for a wide range of purposes.

Montane ecosystem
Montane ecosystems are found on the slopes of mountains. The alpine climate in these regions strongly affects the ecosystem because temperatures fall as elevation increases, causing the ecosystem to stratify. This stratification is a crucial factor in shaping plant community, biodiversity, metabolic processes and ecosystem dynamics for montane ecosystems. Dense montane forests are common at moderate elevations, due to moderate temperatures and high rainfall. At higher elevations, the climate is harsher, with lower temperatures and higher winds, preventing the growth of trees and causing the plant community to transition to montane grasslands and shrublands or alpine tundra. Due to the unique climate conditions of montane ecosystems, they contain increased numbers of endemic species. Montane ecosystems also exhibit variation in ecosystem services, which include carbon storage and water supply.
Radio Television of Serbia
Radio Television of Serbia (Serbian: Радио-телевизија Србије, romanized: Radio-televizija Srbije), or RTS (Serbian: РТС), formerly known as Radio Television Belgrade (Serbian: Радио-телевизија Београд, romanized: Radio-televizija Beograd) or RTB (Serbian: РТБ) from 1958 to 1992, is the state-owned public radio and television broadcaster of Serbia. RTS has four organizational units – radio, television, music production, and record label (PGP-RTS). It is financed primarily through monthly subscription fees and advertising revenue.

Molitva
"Molitva" (Serbian Cyrillic: Молитва; "Prayer") is a song recorded by Serbian singer Marija Šerifović with music composed by Vladimir Graić and Serbian lyrics by Saša Milošević Mare. It represented Serbia in the Eurovision Song Contest 2007, held in Helsinki, resulting in the country's only ever win at the contest.

The song marked the country's Eurovision debut as an independent nation, the State Union of Serbia and Montenegro having been dissolved in June 2006. It was released as a CD single in nine different versions on 27 July 2007.
Hitosa
Hitosa (Oromo: Heexxoosaa) is one of the woredas in the Oromia Region of Ethiopia. The woreda of Lude Hitosa was separated from Hitosa. Part of the Arsi Zone, Hitosa is bordered on the south by Digeluna Tijo, on the southwest by Tiyo, on the west by Batu Dugda, on the northwest by the East Shewa Zone, on the northeast by Dodotana Sire, and on the east by Tena. The administrative center of the woreda is Iteya; other towns include Borujawi and Ligaba.

Districts of Ethiopia
Districts of Ethiopia, also called woredas (Amharic: ወረዳ; Oromo: woreda), are the third level of the administrative divisions of Ethiopia – after zones and the regional states.

These districts are further subdivided into a number of wards called kebele neighbourhood associations, which are the smallest unit of local government in Ethiopia.
Kuvshinovo, Kuvshinovsky District, Tver Oblast
Kuvshinovo (Russian: Кувши́ново) is a town and the administrative center of Kuvshinovsky District in Tver Oblast, Russia, located on the Osuga, 133 kilometers (83 mi) from Tver, the administrative center of the oblast. Population:  10,007 (2010 Census); 11,276 (2002 Census); 12,435 (1989 Soviet census).

Likhoslavl
Likhoslavl (Russian: Лихосла́вль) is a town and the administrative center of Likhoslavlsky District in Tver Oblast, Russia, located on the Moscow–St. Petersburg Railway, 41 kilometers (25 mi) northwest of Tver, the administrative center of the oblast. Population:  12,257 (2010 Census); 12,515 (2002 Census); 13,449 (1989 Soviet census).
Champ Rugby
Champ Rugby (formerly the RFU Championship) is an English rugby union competition among fourteen clubs. It is the second level of men's English rugby and is played by both professional and semi-professional players. The competition has existed since 1987, when English clubs were first organised into leagues. Historically the competition provided automatic promotion to the top-flight PREM Rugby, but following a vote by the RFU Council on 27 February 2026, automatic promotion and relegation between the two tiers was abolished from the 2026–27 season. Champ Rugby remains a required pathway to the PREM under the new criteria-based expansion model, under which any club seeking admission to the PREM must first have played at least one season in the Champ.

Plymouth Albion R.F.C.
Plymouth Albion Rugby Football Club is a rugby union club who play in Plymouth, England. The present club was founded in 1920 from a merger between Plymouth RFC (founded 1876) and Devonport Albion RFC (founded 1876). Since 2003 they have played their home games at The Brickfields stadium. Albion's traditional strip and club colours are white, cherry and green.

After thirteen seasons in the second tier of English rugby union, Plymouth Albion finished last in the 2014–15 RFU Championship, and currently play in National League 1.
Forestier Peninsula
The Forestier Peninsula is a peninsula located in south-east Tasmania, Australia, approximately 60 kilometres (37 mi) by the Arthur Highway, south-east of Hobart. The peninsula is connected to mainland Tasmania at East Bay Neck, near the town of Dunalley at its northern end. At Eaglehawk Neck, the southern end of the Forestier Peninsula is connected to the Tasman Peninsula.

Sloping Island Group
The Sloping Island Group is a group of small islands in south-eastern Tasmania in Australia.
They lie close to the south-eastern coast of Tasmania around the Tasman and Forestier Peninsulas.

The group consists of:

Sloping Island

Barren Island

Fulham Island

Hog Island

King George Island

Smooth Island

Spectacle Island

Little Spectacle Island

Visscher Island

Woody Island
1982 African Cup of Champions Clubs
The 1982 African Cup of Champions Clubs was the 18th edition of the annual international club football competition held in the CAF region (Africa), the African Cup of Champions Clubs. It determined that year's club champion of association football in Africa.

The tournament was played by 36 teams and was used a playoff scheme with home and away matches. Al Ahly SC from Egypt won that final, and became for the first time CAF club champion.

1984 African Cup of Champions Clubs
The 1984 African Cup of Champions Clubs was the 20th edition of the annual international club football competition held in the CAF region (Africa), the African Cup of Champions Clubs. It determined that year's club champion of association football in Africa.

The tournament was played by 39 teams and was used a playoff scheme with home and away matches. Zamalek SC from Egypt won that final, and became for the first time CAF club champion.
Coppa Italia
Coppa Italia (lit. 'Italy Cup') is the annual domestic cup of Italian football. The knockout competition was organized by the DDS and the Lega Calcio until the 2009–10 season and by Lega Serie A ever since.

Juventus is the competition's most successful club with fifteen wins, followed by Roma and Inter Milan with nine. Juventus has contested the most finals with 22, followed by Roma with 17 finals. The holder can wear a cockade of Italy (Italian: coccarda), akin to the roundels that appear on military aircraft. The winner automatically qualifies for both the UEFA Europa League league phase and the Supercoppa Italiana the following year.

Anglo-Italian League Cup
The Anglo-Italian League Cup (Italian: Coppa di Lega Italo-Inglese, also known as the Anglo-Italian League Cup Winners' Cup or International League Cup Winners' Cup) was a short-lived football competition between teams from England and Italy – an English cup-winning team (League Cup or FA Cup) and the Coppa Italia winner, playing each other over two legs. It was contested between 1969–71 and 1975–76.

The competition was set up at the same time as the Anglo-Italian Cup in 1969.
Slovene language
Slovene (/ˈsloʊviːn/ ⓘ SLOH-veen or /sloʊˈviːn, slə-/ sloh-VEEN, slə-) or Slovenian (/sloʊˈviːniən, slə-/ ⓘ sloh-VEE-nee-ən, slə-; slovenščina [slɔˈʋèːnʃtʃina]) is a South Slavic language of the Balto-Slavic branch of the Indo-European language family. Most of its 2.5 million speakers are the inhabitants of Slovenia, the majority of them ethnic Slovenes. As Slovenia is part of the European Union, Slovene is also one of its 24 official and working languages. Its grammar is highly fusional, and it has a dual grammatical number, an archaic feature shared with some other Indo-European languages. Two accentual norms (one characterized by pitch accent) are used. Its flexible word order is often adjusted for emphasis or stylistic reasons, although basically it is an SVO language. It has a T–V distinction: the use of the V-form demonstrates a respectful attitude towards superiors and the elderly, while it can be sidestepped through the passive form.

Šoštanj
Šoštanj (pronounced [ˈʃóːʃtan] ⓘ; German: Schönstein) is a town in northern Slovenia. It is the seat of the Municipality of Šoštanj. The area is part of the traditional region of Styria. The entire municipality is now included in the Savinja Statistical Region.
Imperfective aspect
The imperfective (abbreviated NPFV, IPFV, or more ambiguously IMPV) is a grammatical aspect used to describe ongoing, habitual, repeated, or similar semantic roles, whether that situation occurs in the past, present, or future. Although many languages have a general imperfective, others have distinct aspects for one or more of its various roles, such as progressive, habitual, and iterative aspects. The imperfective contrasts with the perfective aspect, which is used to describe actions viewed as a complete whole.

Stative verb
In linguistics, a stative verb is a verb that describes a state of being, in contrast to a dynamic verb, which describes an action. The difference can be categorized by saying that stative verbs describe situations that are static, or unchanging throughout their entire duration, and dynamic verbs describe processes that entail change over time. Many languages distinguish between the two types in terms of how they can be used grammatically.