hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
FC Pistoiese SSD
Football Club Pistoiese SSD, commonly known as Pistoiese, is an Italian association football club, based in Pistoia, Tuscany. Currently, Pistoiese plays in Serie D. Originally founded on 21 April 1921, the club has also played Serie A on a number of occasions, most recently in 1980, and is also nicknamed Olandesina (the little Hollander) due to its usage of orange as official colours.

FC Pro Vercelli 1892
Football Club Pro Vercelli 1892, commonly referred to as Pro Vercelli, is an Italian football club based in Vercelli, Piedmont. The club is mostly renowned as one of the most successful teams in the early football era of Italy, with seven national titles (all won between 1908 and 1922). They currently play in Serie C, the third tier of Italian football.
Circuito do Estoril
The Circuito do Estoril or Autódromo do Estoril (Estoril Circuit), officially known as Autódromo Fernanda Pires da Silva, is a motorsport race track on the Portuguese Riviera, outside of Lisbon, owned by state-run holding management company Parpública. Its length is 4.182 km (2.599 mi). It was the home of the Formula One Portuguese Grand Prix from 1984 to 1996. The circuit has an FIA Grade 1 license.

International GT Open
The International GT Open is a grand tourer-style sports car racing series founded in 2006 by the Spanish GT Sport Organización.  It was a spin-off of the now-defunct Spanish GT Championship, but is now a distinct series featuring FIA GT3-spec cars modified from production road cars.
Sian Williams
Sian Mary Williams ([ˈʃɑn]; born 28 November 1964) is a Welsh journalist, current affairs presenter, and counselling psychologist.

From 2001 until 2012, Williams regularly presented weekday editions of BBC Breakfast as well as all main news bulletins on BBC One. She presented two series of BBC One's discussion programme Sunday Morning Live from 2014 until 2015.

From January 2016 until March 2022, she was the main presenter of 5 News at 5. In March 2022 ITN announced Williams was to leave her daily presenting role. Williams said in the announcement she planned to continue with some broadcasting projects, but also devote more time to "delivering psychological support".

Susanna Reid
Susanna Victoria Reid (born 10 December 1970) is an English television presenter and journalist. She was a co-presenter of BBC Breakfast from 2001 until 2014 alongside Bill Turnbull and Charlie Stayt. She also presented Sunday Morning Live on BBC One from 2010 to 2011. In 2013, she finished as a runner-up on the 11th series of Strictly Come Dancing alongside dance-partner Kevin Clifton. Since 2014, Reid has been the lead presenter of the ITV Breakfast programme Good Morning Britain alongside Kate Garraway, Richard Madeley, Ed Balls and formerly Piers Morgan and Ben Shephard.
Marty Friedman
Martin Adam Friedman (Japanese: マーティン・アダム・フリードマン, Hepburn: Mātin Adamu Furīdoman) is an American guitarist, best known for his tenure as the lead guitarist of thrash metal band Megadeth from 1990 to 2000. He is also known for playing alongside Jason Becker in Cacophony from 1986 until 1989, as well as his 13 solo albums and tours. Friedman has resided in Tokyo since 2003, where he has appeared on over 700 Japanese television programs such as Rock Fujiyama, Hebimeta-san, Kōhaku Uta Gassen and Jukebox English. He has released albums with several record labels, including Avex Trax, Universal, EMI, Prosthetic, and Shrapnel Records.

Richie Kotzen
Richard Dale Kotzen Jr. (born February 3, 1970) is an American rock guitarist, singer, and songwriter. As a solo artist, Kotzen has a back catalogue of more than 20 album releases. He was signed to California-based Shrapnel Records from 1988 to 1991, and again from 1995 to 1997. He was a member of glam metal band Poison from 1991 to 1993, Mr. Big from 1999 to 2002, and since 2012, has been the frontman of the band The Winery Dogs.
Kingsgrove
Kingsgrove is a suburb  in Southern Sydney, New South Wales, Australia. Kingsgrove is 13 kilometres (8.1 mi) south-west of the Sydney central business district and lies across the local government areas of the City of Canterbury-Bankstown, Bayside Council and the Georges River Council.

Bexley, New South Wales
Bexley is a suburb in southern Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Bexley is located 14 kilometres (8.7 mi) south-west of the Sydney central business district, in the local government area of the Bayside Council and is part of the St George area.
Technical analysis
In finance, technical analysis is an analysis methodology for analysing and forecasting the direction of prices through the study of past market data, primarily price and volume. As a type of active management, it stands in contradiction to much of modern portfolio theory. The efficacy of technical analysis is disputed by the efficient-market hypothesis, which states that stock market prices are essentially unpredictable, and research on whether technical analysis offers any benefit has produced mixed results. It is distinguished from fundamental analysis, which considers a company's financial statements, health, and the overall state of the market and economy.

Volatility (finance)
In finance, volatility (usually denoted by "σ") is the degree of variation of a trading price series over time, usually measured by the standard deviation of logarithmic returns.

Historic volatility measures a time series of past market prices.  Implied volatility looks forward in time, being derived from the market price of a market-traded derivative (in particular, an option).
D-brane
In string theory, D-branes, short for Dirichlet membrane, are a class of extended objects upon which open strings can end with Dirichlet boundary conditions, after which they are named. 
D-branes are typically classified by their spatial dimension, which is indicated by a number written after the D. A D0-brane is a single point, a D1-brane is a line (sometimes called a "D-string"), a D2-brane is a plane, and a D25-brane fills the highest-dimensional space considered in bosonic string theory. There are also instantonic D(−1)-branes, which are localized in both space and time.

Brane
In string theory and related theories (such as supergravity), a brane is a physical object that generalizes the notion of a zero-dimensional point particle, a one-dimensional string, or a two-dimensional membrane to higher-dimensional objects. Branes are  dynamical objects which can propagate through spacetime according to the rules of quantum mechanics. They have mass and can have other attributes such as charge.

Mathematically, branes can be represented within categories, and are studied in pure mathematics for insight into homological mirror symmetry and noncommutative geometry.

The word "brane" originated in 1987 as a contraction of "membrane".
PDP-1
The PDP-1 (Programmed Data Processor-1) is the first computer in Digital Equipment Corporation's PDP series and was first produced in 1959. It is known for being the most important computer in the creation of hacker culture at the Massachusetts Institute of Technology, Bolt, Beranek and Newman, and elsewhere. The PDP-1 is the original hardware for one of the first video games, Steve Russell's 1962 game Spacewar!.

18-bit computing
In computer architecture, 18-bit integers, memory addresses, or other data units are those that are  18 bits (2.25 octets) wide.  Also, 18-bit central processing unit (CPU) and arithmetic logic unit (ALU) architectures are those that are based on registers, address buses, or data buses of that size.

Eighteen binary digits have 262,144 (1000000 octal, 40000 hexadecimal) distinct combinations.

Eighteen bits was a common word size for smaller computers in the 1960s, when large computers often using 36 bit words and 6-bit character sets, sometimes implemented as extensions of BCD, were the norm. There were also 18-bit teletypes experimented with in the 1940s.
Royal Marines
His Majesty’s Royal Marines provide the United Kingdom's amphibious special operations capable commando force, one of the five fighting arms of the Royal Navy, a company strength sub-unit to the Special Forces Support Group (SFSG), landing craft crews, and the Naval Service's military bands. The Royal Marines trace their origins back to the formation of the "Duke of York and Albany's maritime regiment of Foot" on 28 October 1664, and the first Royal Marines Commando unit was formed at Deal in Kent on 14 February 1942 and designated "The Royal Marine Commando".

The Royal Marines have seen action across many conflicts but do not have battle honours as such, but rather the "Great Globe itself" was chosen in 1827 by King George IV in their place to recognise the Marines' service and successes in multiple engagements in every quarter of the world. 
Today it consists of the United Kingdom Commando Force, the Royal Marines Band Service, the Commando Training Centre and four Reserve Units.

Fairbairn–Sykes fighting knife
The Fairbairn–Sykes fighting knife is a double-edged fighting knife resembling a dagger or poignard with a brass or wooden foil grip. It was developed by William Ewart Fairbairn and Eric Anthony Sykes in Shanghai based on ideas that the two men had while serving on the Shanghai Municipal Police in China before World War II.

The F-S fighting knife was made famous during World War II when issued to British Commandos, the Airborne Forces, the Special Air Service (SAS) and many other units, especially for the Normandy landings in June 1944. With its acutely tapered, sharply pointed blade, the F-S fighting knife is frequently described as a stiletto, a weapon optimised for thrusting, although the F-S knife can be used to inflict slash cuts upon an opponent when its cutting edges are sharpened according to specification. The Wilkinson Sword Company made the knife with minor pommel and grip design variations.
Aminidivi
The Aminidivi Islands (Malayalam: [ɐminid̪βʷiːbɨ̆]) are one of the three island subgroups in the Union Territory of Lakshadweep, India. It is the northern group of the Lakshadweep, separated from the Laccadive Islands subgroup roughly by the 11th parallel north. The total land area of the group is 9.26 km2.

Formerly the Union Territory was known as Laccadive, Minicoy, and Amindivi Islands, a name that was changed to Lakshadweep by an act of Parliament in 1973.
The Aminidivi group forms a taluka or subdivision. The islands of Amini, Kiltan, Chetlat, Kadmat and Bitra are inhabited. The population numbered 18,876 at the 2001 census and Islam is the main religion of the islanders.

Aminidivi has the highest recorded rainfall in India in a 24-hour period, at 1,168 mm on 2004-05-06.

Ocean bank
An ocean bank, sometimes referred to as a fishing bank or simply bank, is a part of the seabed that is shallow compared to its surrounding area, such as a shoal or the top of an underwater hill. Somewhat like continental slopes, ocean bank slopes can upwell as tidal and other flows intercept them, sometimes resulting in nutrient-rich currents. Because of this, some large banks, such as Dogger Bank and the Grand Banks of Newfoundland, are among the richest fishing grounds in the world.

There are some banks that were reported in the 19th century by navigators, such as Wachusett Reef, whose existence is doubtful.
Groenlo
Groenlo (Dutch pronunciation: [ˈɣrunloː] ⓘ) is a city in the municipality of Oost Gelre, situated in the eastern part of the Netherlands, on the German border, within a region in the province of Gelderland called the Achterhoek (literally: "back corner"). Groenlo was a municipality until 1 January 2005, when it merged with Lichtenvoorde. Until 19 May 2006 Groenlo was the official name of Oost Gelre. As of 1 January 2006 Groenlo, including its hamlet Zwolle, counted a population of 10,067. Groenlo is known locally and historically as Grolle, Groll or Grol.

Today, Groenlo is known primarily for its beer brewery Grolsch (literal meaning: "from Grol"), which was in business since 1615, but has been closed in 2004 when it moved to Boekelo. Grolsch produces many specialty beers (including beers for each season) and its beer is exported all over the world. Groenlo's military history is less well known today.

Lochem
Lochem (Dutch pronunciation: [ˈlɔxəm] ⓘ) is a city and municipality in the province of Gelderland in the Eastern Netherlands. In 2005, it merged with the municipality of Gorssel, retaining the name of Lochem. As of 2019, it had a population of 33,590.
Siege of Tsingtao
The Siege of Tsingtao (German: Belagerung von Tsingtau; Japanese: 青島の戦い; simplified Chinese: 青岛战役; traditional Chinese: 青島戰役) was the attack on the German port of Qingdao (Tsingtao) from Jiaozhou Bay during World War I by Japan and the United Kingdom. The siege was waged against Imperial Germany between 27 August and 7 November 1914. The siege was the first encounter between Japanese and German forces, the first Anglo-Japanese operation of the war, and the only major land battle in the Asian and Pacific theatre during World War I.

SMS Kaiserin Elisabeth
SMS Kaiserin Elisabeth was a Kaiser Franz Joseph I-class protected cruiser of the Austro-Hungarian Navy. Named in honor of the Empress Elisabeth, consort of Emperor Franz Josef, the cruiser was designed for overseas service and in fact was stationed in China at the outbreak of World War I in 1914.
Santiago Island (Galápagos)
Santiago Island  is one of the Galápagos Islands. The island, which consists of two overlapping volcanoes, has an area of 585 square kilometers (226 sq mi) and a maximum altitude of 907 meters (2,976 ft), atop the northwestern shield volcano. The volcano in the island's southeast erupted along a linear fissure and is much lower. The oldest lava flows on the island date back to 750,000 years ago.

Marchena Island
Marchena Island (Spanish: Isla Marchena) is one of the Galapagos Islands in Ecuador. It has an area of 130 square kilometers (50 sq mi) and reaches an elevation of 343 meters (1,125 ft) above sea level. The island does not receive visitors, although the surrounding water is used by aquatic divers on organized tours. People generally see the island as they sail around the northern part of Isabela on the way to Genovesa Island.
CBS News
CBS News is the news division of the American television and radio broadcaster CBS headquartered in New York City. Along with ABC News and NBC News, it has long been among the big three broadcast news networks in the United States.

CBS News television programs include CBS Evening News, CBS Mornings, news magazine programs CBS News Sunday Morning, 60 Minutes, and 48 Hours, and Sunday morning political affairs program Face the Nation. 
CBS News Radio produces hourly newscasts for hundreds of radio stations, and also oversees CBS News podcasts like The Takeout Podcast. CBS News also operates CBS News 24/7, a 24-hour digital news network.

John Dickerson
John Frederick Dickerson (born July 6, 1968) is an American journalist who is a contributing writer at The Atlantic. Dickerson was previously a journalist for CBS News and in 2025, co-anchor of the CBS Evening News alongside Maurice DuBois.

From 2005–2015, he was a political columnist for Slate magazine. Before joining Slate, Dickerson covered politics at Time magazine for 12 years, serving the last four years as its White House correspondent.

Dickerson joined CBS News in 2009 as an analyst and contributor. In 2011, Dickerson was named the political director of CBS News. From 2015–2018, he was the moderator of Face the Nation and the chief Washington correspondent. Dickerson also anchored Prime Time with John Dickerson and later The Daily Report with John Dickerson on CBS News 24/7. From 2018–2019, he was the co-host of CBS This Morning along with Norah O'Donnell and Gayle King. Dickerson's previous roles also include 60 Minutes (2019–2021) and CBS News' election specials.
Sir Henry Rawlinson, 1st Baronet
Sir Henry Creswicke Rawlinson, 1st Baronet, GCB FRS KLS (5 April 1810 – 5 March 1895) was a British East India Company army officer, politician, and Orientalist, sometimes described as the Father of Assyriology. His son, also Henry, was to become a senior commander in the British Army during the First World War.

Old Persian
Old Persian is one of two directly attested Old Iranian languages (the other being Avestan) and is the ancestor of Middle Persian (the language of the Sasanian Empire). Like other Old Iranian languages, it was known to its native speakers as ariya (Iranian). Old Persian is close to both Avestan and Vedic Sanskrit, and all three languages are highly inflected.

Old Persian appears primarily in the inscriptions, clay tablets and seals of the Achaemenid era (c. 600 BCE to 300 BCE). Examples of Old Persian have been found in what is now Iran,  Armenia, Bahrain, Iraq, Turkey and Egypt, with the most important attestation by far being the contents of the Behistun Inscription (dated to 522 BCE).

In 2007, research into the vast Persepolis Administrative Archives at the Oriental Institute at the University of Chicago unearthed Old Persian tablets, which suggest Old Persian was a written language in use for practical recording and not only for royal display.
Las Piedras, Puerto Rico
Las Piedras (Spanish pronunciation: [las ˈpjeðɾas]), is a town and municipality in east Puerto Rico located in the central eastern region of the island, north of Yabucoa; south of Canóvanas and Río Grande; east of Juncos and San Lorenzo; and west of Naguabo and Humacao. Las Piedras has 8 barrios including Las Piedras Pueblo (the downtown area and the administrative center of the city). It is part of the San Juan-Caguas-Guaynabo Metropolitan Statistical Area.

Las Piedras has many natural attractions such as Cueva del Indio which contains original Taino caves and paintings that denote some characteristics of the island's natives. Las Piedras is located about 45 minutes from San Juan, Puerto Rico's capital and 5 minutes from Palmas del Mar, Humacao which is one of the biggest resorts in the Caribbean.

El Toro, the highest point in the Sierra de Luquillo, is located in the boundary between the municipalities of Las Piedras and Río Grande.

San Juan–Bayamón–Caguas metropolitan area
The San Juan–Bayamón–Caguas metropolitan area, most commonly known as the San Juan metropolitan area (Spanish: área metropolitana de San Juan), is the largest and most populous metropolitan statistical area (MSA) in Puerto Rico, concentrated in the capital of San Juan and surrounding municipalities, including Bayamón, Caguas, and Carolina, on the northeastern coastal plain of the main island. One of 6 metropolitan statistical areas in Puerto Rico, it is within the San Juan–Bayamón combined statistical area (CSA), which is one of 3 combined statistical areas in the archipelago as defined by the United States Census Bureau. As of 2023, the estimated population of the San Juan–Bayamón–Caguas metropolitan area is 842,535 in municipalities in the conurbation and 1,193,198 in municipalities outside the urban core, making it the fourth largest in the insular Caribbean.
1963 Australian federal election
A federal election was held in Australia on 30 November 1963. All 122 seats in the House of Representatives were up for election. There was no Senate election until the 1964 Australian Senate election. The incumbent Liberal–Country coalition government, led by Prime Minister Sir Robert Menzies, won an increased majority over the opposition Labor Party, led by Arthur Calwell.

This was the only time that a Federal Government won a seventh consecutive term in office.

1955 Australian federal election
A federal election was held in Australia on 10 December 1955. All 122 seats in the House of Representatives and 30 of the 60 seats in the Senate were up for election. An early election was called to bring the House and Senate elections back in line; the previous election in 1954 had been House-only. The incumbent Liberal–Country coalition led by Prime Minister Robert Menzies increased its majority over the opposition Labor Party, led by H. V. Evatt.

Future Prime Minister Malcolm Fraser and future opposition leader Billy Snedden both entered parliament at this election.
Limnodynastes dumerilii
Limnodynastes dumerilii is a frog species from the family Limnodynastidae. The informal names for the species and its subspecies include eastern or southern banjo frog, and bull frog. The frog is also called the pobblebonk after its distinctive "bonk" call, which is likened to a banjo string being plucked.  There are five subspecies of L. dumerilii, each with different skin coloration.  The species is native to eastern Australia. There has been one occurrence in New Zealand, when tadpoles of the species were found in 1999 and destroyed.

Growling grass frog
The growling grass frog (Ranoidea raniformis), also commonly known as the southern bell frog, warty swamp frog and erroneously as the green frog, is a species of ground-dwelling tree frog native to southeastern Australia, ranging from southern South Australia along the Murray River though Victoria to New South Wales, with populations through Tasmania. This species' common names vary between states; the name southern bell frog applies in New South Wales and South Australia, growling grass frog in Victoria, and green and gold frog in Tasmania. This species has been introduced to New Zealand.
Kidapawan
Kidapawan, officially the City of Kidapawan (Cebuano: Dakbayan sa Kidapawan; Hiligaynon: Dakbanwa sang Kidapawan; Maguindanaon: Kuta nu Kidapawan; Obo Monuvu: Ingod to Kidapawan; Filipino: Lungsod ng Kidapawan), is a component city and the capital of the province of Cotabato, Philippines.

From 3rd income class, it was reclassified as a 1st income class city on 1 January 2025. Moreover, according to the 2020 Census, it has a population of 160,791 people making it the most populous in the province.

It is located at the foot of Mount Apo, the country's highest mountain.

Makilala
Makilala, officially the Municipality of Makilala (Hiligaynon: Banwa sang Makilala; Cebuano: Lungsod sa Makilala; Tagalog: Bayan ng Makilala), is a municipality in the province of Cotabato, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 87,927 people.
List of Haruhi Suzumiya characters
This is a list of the characters featured in the Haruhi Suzumiya franchise, written by Nagaru Tanigawa and illustrated by Noizi Ito, which contains a multitude of other secondary, and minor characters who are introduced throughout the course of the series. The main characters in the series are the five members of the SOS Brigade, including the titular Haruhi Suzumiya.

The Disappearance of Haruhi Suzumiya
The Disappearance of Haruhi Suzumiya (涼宮ハルヒの消失, Suzumiya Haruhi no Shōshitsu) is a 2010 Japanese animated drama film based on the fourth Haruhi Suzumiya light novel of the same name written by Nagaru Tanigawa. It was produced by Kyoto Animation, written by Fumihiko Shimo and directed by Tatsuya Ishihara and Yasuhiro Takemoto. It was released in Japanese theaters on February 6, 2010 and on DVD and Blu-ray Disc on December 18, 2010.

The film has been licensed by Bandai Entertainment in North America and Manga Entertainment in the UK. With a length of 162 minutes, the film was the second-longest animated film at the time of its release (only surpassed by Final Yamato, with its 70mm print release being only one minute longer).