hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Into the Void (Nine Inch Nails song)
"Into the Void" is a song by American industrial rock band Nine Inch Nails from their third studio album, The Fragile, released in 1999. It is the album's third single and saw release early 2000. A music video was directed by Walter Stern and Jeff Richter.

We're in This Together (Nine Inch Nails song)
"We're in This Together" is a song by industrial rock band Nine Inch Nails released in 1999. It is the 15th official Nine Inch Nails release and is a single for the album The Fragile. It was released as a three-disc single (also known as a "triple single").
Duck
Duck is the common name for numerous species of waterfowl in the family Anatidae. Ducks are generally smaller and shorter-necked than swans and geese, which are members of the same family. Divided among several subfamilies, they are a form taxon; they do not represent a monophyletic group (the group of all descendants of a single common ancestral species), since swans and geese are not considered ducks. Ducks are mostly aquatic birds, and may be found in both fresh water and sea water.

Ducks are sometimes confused with several types of unrelated water birds with similar forms, such as loons or divers, grebes, gallinules and coots.

Beak
The beak or bill is an external rostrum structure found mostly in birds. A beak is used for pecking, grasping, and holding (in probing for food, eating, manipulating and carrying objects, killing prey, or fighting), preening, courtship, and feeding young. The terms beak and rostrum are also used to refer to a similar mouth part in some ornithischians, pterosaurs, cetaceans, dicynodonts, rhynchosaurs, anuran tadpoles, monotremes (i.e. echidnas and platypuses, which have a bill-like structure), sirens, pufferfish, billfishes, and cephalopods.

Although beaks vary significantly in size, shape, color and texture, they share a similar underlying structure. Two bony projections–the upper and lower mandibles–are covered with a thin keratinized layer of epidermis known as the rhamphotheca. In most species, two holes called nares lead to the respiratory system.
SARS
Severe acute respiratory syndrome (SARS) is a viral respiratory disease of zoonotic origin caused by the virus SARS-CoV-1, the first identified strain of the SARS-related coronavirus. The first known cases occurred in November 2002, and the syndrome caused the 2002–2004 SARS outbreak. In the 2010s, Chinese scientists traced the virus through the intermediary of Asian palm civets to cave-dwelling horseshoe bats in Xiyang Yi Ethnic Township, Yunnan.

SARS was a relatively rare disease; at the end of the epidemic in June 2003, the incidence was 8,422 cases with a case fatality rate (CFR) of 11%. No cases of SARS-CoV-1 have been reported worldwide since 2004.

In December 2019, a second strain of SARS-CoV was identified: SARS-CoV-2. This strain causes coronavirus disease 2019 (COVID-19), the disease behind the COVID-19 pandemic.

Molson Canadian Rocks for Toronto
Molson Canadian Rocks for Toronto, also known as SARSfest or SARSStock, was a benefit rock concert that was held in Toronto, Ontario, Canada on July 30, 2003. An estimated 450,000 to 500,000 people attended the concert, making it is the largest outdoor ticketed event in Canadian history and one of the largest events in North American history.
2014 IIHF U18 Women's World Championship
The 2014 IIHF U18 Women's World Championships was the seventh IIHF U18 Women's World Championship. Organized by the International Ice Hockey Federation (IIHF), the ice hockey tournament was played at two rinks of the Jégpalota (lit. 'Ice Palace'; called 'Icecenter' in IIHF documents) in Budapest, Hungary, from 23 to 30 March 2014.

2015 IIHF U18 Women's World Championship
The 2015 IIHF U18 Women's World Championship was the eighth IIHF U18 Women's World Championship. The top division tournament was played in Buffalo, United States, from 5 to 12 January 2015. Twenty nations played in three levels, with promotion and relegation for the top and bottom teams at each level.

The United States won their fourth title, after defeating Canada in overtime in the gold medal game, with Jincy Roese scoring on the power play. This was the eighth consecutive final between the two nations, evening their all-time records. The bronze medal game was also a rematch from the previous year, this time the Russians defeated the Czechs earning their first ever medal at this level.
V12 engine
A V12 engine is a twelve-cylinder piston engine where two banks of six cylinders are arranged in a V configuration around a common crankshaft. V12 engines are more common than V10 engines. However, they are less common than V8 engines.

The first V12 engine was built in 1904 for use in racing boats. Due to the balanced nature of the engine and the smooth delivery of power, V12 engines were found in early luxury automobiles, boats, aircraft, and tanks. Aircraft V12 engines reached their apogee during World War II, after which they were mostly replaced by jet engines. In Formula One racing, V12 engines were common during the late 1960s and early 1990s.

Applications of V12 engines in the 21st century have been as marine engines, in railway locomotives, as large stationary power as well as in some European sports and luxury cars.

British Racing Motors
Formula One portal

British Racing Motors (BRM) was a British Formula One motor racing team. Founded in 1945 and based in the market town of Bourne in Lincolnshire, it participated from 1951 to 1977, competing in 197 grands prix and winning seventeen. BRM won the constructors' title in 1962 when its driver Graham Hill became world champion. In 1963, 1964, 1965 and 1971, BRM came second in the constructors' competition.
2016–17 LigaPro
The 2016–17 LigaPro (also known as Ledman LigaPro for sponsorship reasons) was the 27th season of Portuguese football's second-tier league, and the third season under the current LigaPro title. A total of 22 teams competed in this division, including reserve sides from top-flight Primeira Liga teams.

Porto B were the defending champions, after winning their first title in the competition in the previous season.

C.D. Cova da Piedade
Clube Desportivo Cova da Piedade is a football club established in the parish of Cova da Piedade, municipality of Almada, Portugal. The club merged with B-SAD, in an attempt of the former to retain their position currently in Liga 3, the third tier of Portuguese football, but they weren't granted license and were relegated to distrital championships.
Chandipur, Odisha
Chandipur is a resort town in Balasore District, Odisha, India. The town is located on the shore of Bay of Bengal and is approximately 16 kilometers from Balasore Railway Station. Chandipur beach is unique in a way that the water recedes up to 5 kilometers during the low tide. Due to its unique circumstances, the beach supports biodiversity. Horseshoe crab is also found here on the beach towards Mirzapur, the nearby fishing market and community at the confluence of the Budhabalanga River (Balaramgadi). It is a suitable picnic spot. One of Odisha Tourism's Panthanivas (guest house) is situated here.

Integrated Test Range
The Integrated Test Range (ITR) is a test and evaluation (T&E) centre of India's Defence Research and Development Organisation (DRDO). Located in Balasore, Odisha, it provides safe and reliable launch facilities for performance evaluation of rockets, missiles and air-borne weapon system. The present director of ITR is Shri K Suchendar.
1977–78 European Cup
The 1977–78 season of the European Cup football club tournament was won by defending champions Liverpool in the final against Club Brugge. The match finished 1–0, starting a run of six consecutive finals that finished 1–0 after 90 minutes, five of them won by English clubs.

1980–81 European Cup
The 1980–81 European Cup was the 26th season of the European Cup, UEFA's premier club football competition. The tournament was won for a third time by Liverpool, who beat six-time champions Real Madrid in the final. In the 11 seasons up to and including this one, there were only four winners of the European Cup (Ajax, Bayern Munich, Nottingham Forest and Liverpool), but there were eleven different runners-up. This sequence was ended the following year, when Bayern Munich lost to first-time finalists Aston Villa.

Nottingham Forest, the defending champions, were eliminated by CSKA Sofia in the first round.
Bulandshahr district
Bulandshahr district (also spelled Bulandshahar) is a district in the Meerut region in the north Indian state of Uttar Pradesh (UP), situated between the Ganga and Yamuna rivers. It is a part of the National Capital Region of India, and Bulandshahr is the district headquarters.

The district is situated between 28.4° south and 28.0° north latitudes and between 77.0° and 78.0° east longitudes. It is bordered by Hapur district to the north, Amroha and Sambhal districts to the east, Aligarh district to the south and Gautam Buddha Nagar district to the west.

Bagpat district
Bagpat district, also spelled as Baghpat district, is one of the 75 districts of the Indian state of Uttar Pradesh, with headquarters at the town of Baghpat. It is within the National Capital Region. Created in 1997, the district has an area of 1,321 square kilometres (510 sq mi). Baghpat has a population of 1,303,048 as of 2011 census.
Social psychology
Social psychology is the methodical study of how thoughts, feelings, and behaviors are influenced by the actual, imagined, or implied presence of others. Although studying many of the same substantive topics as its counterpart in the field of sociology, psychological social psychology places more emphasis on the individual, rather than society; the influence of social structure and culture on individual outcomes, such as personality, behavior, and one's position in social hierarchies. Social psychologists typically explain human behavior as a result of the relationship between mental states and social situations, studying the social conditions under which thoughts, feelings, and behaviors occur, and how these variables influence social interactions.

Social philosophy
Social philosophy is the study and interpretation of society and social institutions in terms of ethical values rather than empirical relations. Social philosophers emphasize understanding the social contexts for political, legal, moral and cultural questions, and the development of novel theoretical frameworks, from social ontology to care ethics to cosmopolitan theories of democracy, natural law, human rights, gender equity and global justice.
Los Tres
Los Tres (Spanish for The Three) is a Chilean rock band, formed in 1987 in Concepción by Álvaro Henríquez, Roberto "Titae" Lindl, Francisco Molina and Ángel Parra Jr. They are one of the most influential rock en español bands.

Chancho en Piedra
Chancho en Piedra (name of a chilean sauce) is a Chilean funk rock band, considered influential in the popularization of alternative rock in Latin America. They are commonly described as similar to the Red Hot Chili Peppers, but are also known for their unique sound and goofy style. Their participation in community related events – playing benefits for the Chilean National Commission of Scientific and Technological Investigation and contributing songs to the popular Chilean children's puppet show 31 Minutos – and their proliferation as artists – having released 11 albums since their debut in 1995 – has gained them widespread familiarity. Their popularity has spread not only in Latin America but internationally as well, allowing them to perform at Memphis' Beale Street Music Festival in May 2009.
Raja Ravi Varma
Raja Ravi Varma (Malayalam: [rajaː ravi varma(ː)ɐ]) (29 April 1848 – 2 October 1906) was an Indian painter. His works are one of the best examples of the fusion of European academic art with a purely Indian sensibility and iconography. He greatly enhanced his reach and influence as a painter and public figure by making affordable lithographs of his paintings available to the public. His lithographs increased the involvement of common people with fine arts and defined artistic tastes. Furthermore, his religious depictions of Hindu deities and works from Indian epic poetry and Puranas have received critical acclaim. He was part of the royal family of Parappanad, Malappuram district.

Raja Ravi Varma was closely related to the royal family of Travancore of present-day Kerala state in India. Later in his life, two of his granddaughters were adopted into the royal family.

Travancore royal family
The Travancore royal family was the ruling house of the Kingdom of Travancore. They signed a treaty with the British in 1788, thereby adopting British dominance. Later, in 1805, they revised the treaty, leading to a diminution of royal authority and the loss of political independence for Travancore. They had to give up their ruling rights over the common people in 1949 when Travancore were forced to merge with Independent India and their political pension privileges were abolished in 1971.

The royal family was alternatively known as the Kupaka Swaroopam, Thripappur Swaroopam, Venad Swaroopam, Vanchi Swaroopam etc. It has its seat today at Thiruvananthapuram in Kerala, India. In the 18th century CE, the Travancore royal family adopted some members from the royal family of Kolathunadu based at Kannur, and Parappanad based in present-day Malappuram district.
Rovaniemen Palloseura
Rovaniemen Palloseura (RoPS) is a football club founded in 1950 and based in Rovaniemi, Finland. RoPS played in the Finnish Premier Division, (Veikkausliiga) for 32 years, from 1981 to 2021. In 2021, RoPS withdrew from professional football and voluntarily relegated to the amateur Kakkonen division. The club plays home games at the Rovaniemen Keskuskenttä in the Arctic Circle of Lapland.

FC Inter Turku
Football Club International Turku, commonly referred to as Inter Turku (Swedish: Inter Åbo) and colloquially known as Inter, is a Finnish professional football club based in Turku that competes in the Veikkausliiga, the top flight of Finnish football. Founded in 1990 by Stefan Håkans, the club has a rivalry with Turun Palloseura. Inter won one Finnish football championship title, two Finnish Cups, and three Finnish League Cups. They play home matches at Veritas Stadion, with a capacity of 9,372.
Afrikaans
Afrikaans is a West Germanic language spoken in South Africa, Namibia, and to a lesser extent Botswana, Zambia, Zimbabwe, and also Argentina, where a group in Sarmiento speaks a Patagonian dialect. It evolved from the Dutch vernacular of South Holland (Hollandic dialect) spoken by the predominantly Dutch settlers and enslaved population of the Dutch Cape Colony, where in the 17th and 18th centuries it gradually developed characteristics that distinguish it from Dutch.

Although Afrikaans has adopted words from other languages, including German, Malay, and Khoisan languages, an estimated 90 to 95% of its vocabulary is of Dutch origin. Differences between Afrikaans and Dutch often lie in the more analytic morphology and grammar of Afrikaans, and different spellings. There is a large degree of mutual intelligibility between the two languages, especially in written form.

Medium of instruction
A medium of instruction (plural: media of instruction, or mediums of instruction) is a language used in teaching. It may or may not be the official language of the country or territory. If the first language of students is different from the official language, it may be used as the medium of instruction for part or all of schooling. Bilingual education or multilingual education may involve the use of more than one language of instruction. UNESCO considers that "providing education in a child's mother tongue is indeed a critical issue". In post-secondary, university and special education settings, content may often be taught in a language that is not spoken in the students' homes. This is referred to as content based learning or content and language integrated learning (CLIL). In situations where the medium of instruction of academic disciplines is English when it is not the students' first language, the phenomenon is referred to as English-medium instruction (EMI).
1936 Norwegian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Norway on 19 October 1936, the last before World War II and the German invasion of Norway. The result was a victory for the Labour Party, which won 70 of the 150 seats in the Storting.

During the election campaign, the conservative and liberal parties ran on the slogan "A free people in a free Norway." They argued that a Labour Party victory would lead to terrorism, dictatorship, and Marxism. A prominent controversial topic during the election campaign was the decision of the Labour government to allow Leon Trotsky to take up a domicile in Norway in 1935.

1927 Norwegian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Norway on 17 October 1927. The Labour Party emerged as the largest party, winning 59 of the 150 seats in the Storting, a position it has held ever since. However, the subsequent government was headed by Ivar Lykke of the Conservative Party.
List of DC Multiverse worlds
The DC Multiverse is a fictional continuity construct used in numerous DC Comics publications. The Multiverse has undergone numerous changes since its introduction and has included various universes, listed below between the original Multiverse and its successors.

List of The Flash characters
The Flash is an American television series developed by Greg Berlanti, Andrew Kreisberg, and Geoff Johns, based on the DC Comics character the Flash. The series premiered on The CW television network in the United States on October 7, 2014, and ran for nine seasons until May 24, 2023. The series is a spin-off from Arrow, and set in the same fictional universe.

The following is a list of characters who have appeared in the series. Many of the characters appearing in the series are based on DC Comics characters.
Oppland
Oppland [ˈɔ̂plɑn] ⓘ is a former county in Norway which existed from 1781 until its dissolution on 1 January 2020. The old Oppland county bordered the counties of Trøndelag, Møre og Romsdal, Sogn og Fjordane, Buskerud, Akershus, Oslo and Hedmark. The county administration was located in the town of Lillehammer.

Eastern Norway
Eastern Norway (Bokmål: Østlandet, Nynorsk: Austlandet) is the geographical region of the south-eastern part of Norway. It consists of the counties Oslo, Akershus, Vestfold, Østfold, Buskerud, Telemark, and Innlandet.

Eastern Norway is by far the most populous region of Norway. It contains the country's capital, Oslo, which is Norway's most populous city.

In Norwegian, the region is called Østlandet and Austlandet (lit. 'The east land') in contrast to Vestlandet (lit. 'The west land').
Llanes
Llanes (the Concejo de Llanes, Conceyu de Llanes in Asturian language) is a municipality of the province of Asturias, in northern Spain. Stretching for about 30 km along the coast at the extreme east of the province, Llanes is bounded to the south by the high ridge of the limestone Sierra del Cuera, which rises to over 1,100 m. The region is part of the Costa Verde (Green Coast) of Spain, which is known for its spectacular coastal scenery, with 32 white sand beaches, and mountains covered with a deep green mantle. Llanes lies to the north of the Picos de Europa, a mountain range whose geology is almost entirely of limestone karst.

Most of the inhabitants of the district live on the coastal plain, on which the largest town is Llanes itself, with a population of about 4,000 out of the total for the district of about 13,000. The folklore, food, and fiestas of the region are famous for their colour and history.

Colunga
Colunga (Spanish pronunciation: [koˈluŋɡa]) is a municipality in the Autonomous community of the Principality of Asturias, Spain. It lies on the Cantabrian Sea, and is bordered to the west by Villaviciosa, to the south by Parres and Piloña, and to the east by Caravia.
Clarín (Argentine newspaper)
Clarín (Spanish pronunciation: [klaˈɾin], lit. 'Bugle') is the largest newspaper in Argentina and the second most circulated in the Spanish-speaking world. It was founded by Roberto Noble in 1945, published by the Clarín Group.

For many years, its director was Ernestina Herrera de Noble, the founder's wife.

Clarín is part of Periódicos Asociados Latinoamericanos (Latin American Newspaper Association), an organization of fourteen leading newspapers in South America.

Papel Prensa
Papel Prensa S.A. is an Argentine manufacturing company, being the largest producer of newsprint in the country. The company furnishes 58% of the local market in the staple. The public–private partnership became the focus of one of a series of controversies between Clarín and Kirchnerism (the ruling Argentine political faction) in 2010.

The company is currently owned by Clarín Group (49%), La Nación (22,49%), and the Argentine State (28,08%).
2007 League of Ireland Cup
The League of Ireland Cup 2007 was the 34th staging of the League of Ireland Cup.

The 2007 League Cup kicked off in April. Two non-league clubs (Fanad United and Kerry League) joined the 22 league clubs in the draw.  There were sixteen clubs drawn to face each other in the first round, with the other eight given byes to the second round.

2005 League of Ireland Cup
The League of Ireland Cup 2005 was the 32nd staging of the League of Ireland Cup.

The 2005 League Cup kicked off in May. A representative team of the Mayo League joined the 22 league clubs in the draw.  There were fourteen clubs drawn to face each other in the first round, with the rest given byes to the second round.
Kevin McHale (actor)
Kevin Michael McHale (born June 14, 1988) is an American actor and singer. Formerly one of the two lead vocalists of the boy band NLT, McHale is best known for his role as Artie Abrams in the Fox musical comedy-drama series Glee, for which he was nominated for a Grammy Award, three Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series and two Teen Choice Awards. From 2014 to 2016, he hosted the British panel show Virtually Famous on E4. In 2019, McHale and Glee co-star Jenna Ushkowitz began a podcast called Showmance, where they recap Glee episodes and interview Glee cast and crew members, as well as other people. The podcast was rebranded in 2022 as And That's What You Really Missed on iHeartRadio.

Puck (Glee)
Noah "Puck" Puckerman is a fictional character from the Fox musical comedy-drama series Glee. The character was portrayed by Mark Salling, and appeared in Glee from its pilot episode, first broadcast on May 19, 2009, to the series finale, broadcast on March 20, 2015. Puck was developed by Glee creators Ryan Murphy, Brad Falchuk and Ian Brennan. He is Finn Hudson's best friend and football teammate, who initially disapproves of Finn joining the New Directions glee club at the fictional William McKinley High School in Lima, Ohio, where the show is set, but he eventually joins it himself. In 2010, Salling was nominated for the Teen Choice Award for Choice TV: Breakout Star Male for his work as Puck, and in 2011 for the Choice TV: Scene Stealer Male category.
WTA Tour
The WTA Tour (also known as the WTA Tour Driven by Mercedes-Benz for sponsorship reasons) is a worldwide top-tier tennis tour for women and organized by the Women's Tennis Association. The second-tier tour is the WTA 125 series, and third-tier is the ITF Women's World Tennis Tour. The men's equivalent is the ATP Tour.

Elisabetta Cocciaretto
Elisabetta Cocciaretto (Italian pronunciation: [elizaˈbɛtta kottʃaˈretto]; born 25 January 2001) is an Italian professional tennis player.
She has been ranked by the WTA as high as No. 29 in singles, achieved on 21 August 2023, and No. 107 in doubles, which she attained on 27 January 2025. Cocciaretto has won two singles titles, at the 2023 Ladies Open Lausanne and at the 2026 Hobart International.

She made her debut for the senior Italy Fed Cup team in 2018 at 17 years old. She was a member of the Italian squad which won the Billie Jean King Cup in 2024 and 2025 editions.