hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hamlet
The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark, often shortened to Hamlet (/ˈhæmlɪt/), is a tragedy written by William Shakespeare sometime between 1599 and 1601. It is Shakespeare's longest play. Set in Denmark, the play depicts Prince Hamlet and his attempts to exact revenge against his uncle, Claudius, who has murdered Hamlet's father in order to seize his throne and marry Hamlet's mother.

Hamlet is considered among the "most powerful and influential tragedies in the English language", with a story capable of "seemingly endless retelling and adaptation by others". It is widely considered one of the greatest plays of all time. Three different early versions of the play are extant: the First Quarto (Q1, 1603); the Second Quarto (Q2, 1604); and the First Folio (F1, 1623). Each version includes lines and passages missing from the others. Many works have been pointed to as possible sources for Shakespeare's play, from ancient Greek tragedies to Elizabethan dramas.

Harold Pinter Theatre
The Harold Pinter Theatre, known as the Comedy Theatre until 2011, is a West End theatre, and opened on Panton Street in the City of Westminster, on 15 October 1881, as the Royal Comedy Theatre. It was designed by Thomas Verity and built in just six months in painted (stucco) stone and brick. By 1884 it was known as simply the Comedy Theatre. In the mid-1950s the theatre underwent major reconstruction and re-opened in December 1955; the auditorium remains essentially that of 1881, with three tiers of horseshoe-shaped balconies.
SM U-151
SM U-151 or SM Unterseeboot 151 (ex U Oldenburg) was a World War I U-boat of the Imperial German Navy, constructed by Reiherstieg Schiffswerfte & Maschinenfabrik at Hamburg and launched on 4 April 1917. From 1917 until the Armistice in November 1918 she was part of the U-Kreuzer Flotilla, and was responsible for 34 ships sunk (88,395 GRT) and 7 ships damaged (13,267 GRT and 1,025 tons).

SS Dwinsk
SS Dwinsk was a transatlantic ocean liner that was launched in Ireland in 1897 as Rotterdam, renamed C. F. Tietgen in 1906, and renamed Dwinsk in 1913. A U-boat sank her in 1918, with the loss of 23 lives. The ship was built for Holland America Line (Nederlandsch-Amerikaansche Stoomvaart Maatschappij, or NASM), but was successively owned by Scandinavian America Line and Russian American Line, and after the Russian Revolution she was managed by Cunard Line.

She was the third of several NASM ships to be named after the city of Rotterdam. She was also the first ship that Harland & Wolff built for NASM.
Central American agouti
The Central American agouti (Dasyprocta punctata) is a species of agouti from the family Dasyproctidae. The main portion of its range is from Chiapas and the Yucatan Peninsula (southern Mexico), through Central America, to northwestern Ecuador, Colombia and far western Venezuela. A highly disjunct population is found in southeastern Peru, far southwestern Brazil, Bolivia, western Paraguay and far northwestern Argentina. The disjunct population has been treated as a separate species, the brown agouti (Dasyprocta variegata), but a major review of the geographic variation is necessary. The Central American agouti has also been introduced to Cuba and the Cayman Islands.

Though some populations are reduced due to hunting and deforestation, large populations remain and it is not considered threatened.

In an analysis of 240 species, agoutis came in fourth place for best sense of smell; better than dogs, which actually came out average. Their snouts are packed full of olfactory receptors.

Ferreira's spiny tree-rat
Ferreira's spiny tree-rat (Mesomys hispidus) is a spiny rat species found in Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Peru, Suriname and Venezuela. The etymology of the species name corresponds to the Latin word hispidus meaning bristly.
Dorothy Parker
Dorothy Parker (née Rothschild; August 22, 1893 – June 7, 1967) was an American poet, literary critic and writer of fiction. Based in New York, she was known for her caustic wisecracks, and eye for 20th-century urban foibles.

Parker rose to acclaim, both for her literary works published in magazines, such as The New Yorker, and for her role as a founding member of the Algonquin Round Table. In the early 1930s, Parker traveled to Hollywood to pursue screenwriting. Her successes there, including two Academy Award nominations, were curtailed when her involvement in left-wing politics resulted in her being placed on the Hollywood blacklist.

Dismissive of her own talents, she deplored her reputation as a "wisecracker". Nevertheless, both her literary output and reputation for sharp wit have endured. Some of her works have been set to music.

Theodore Dreiser
Theodore Herman Albert Dreiser (/ˈdraɪsər, -zər/; August 27, 1871 – December 28, 1945) was an American novelist and journalist of the naturalist school. His novels often featured main characters who succeeded at their objectives despite a lack of a firm moral code, and literary situations that more closely resemble studies of nature than tales of choice and agency. Dreiser's best-known novels include Sister Carrie (1900) and An American Tragedy (1925).
The Quiett
Shin Dong-gab (Korean: 신동갑; born January 29, 1985), better known by his stage name The Quiett (더콰이엇), is a South Korean rapper, composer, lyricist and record producer. He is widely known within the South Korean hip hop community for founding several major hip hop record labels, including co-founding record labels Soul Company in 2004, Illionaire Records in 2011, and Ambition Musik in 2016, the latter two with fellow rapper Dok2. He founded label Daytona Entertainment in 2020 and has remained since after Illionaire Records closed its doors.

Simon Dominic
Jung Ki-suck (Korean: 정기석; born 9 March 1984), better known by his stage name Simon Dominic (Korean: 사이먼 도미닉), is a South Korean rapper. He debuted in 2009 as a member of the hip-hop duo Supreme Team, which disbanded in 2013. As a solo artist, he has released two studio albums: Simon Dominic Presents: SNL League Begins (2011) and Darkroom (2018), and two extended plays: Won & Only (2015) and No Open Flames (2019).

In addition to rapping, Simon Dominic was the co-CEO of hip hop record label AOMG from 2014 to 2018. He was also a cast member on South Korean variety shows, including Show Me the Money 5 (2016) and I Live Alone (2018).
Tadao Ando
Tadao Ando (安藤 忠雄, Andō Tadao; born September 13, 1941) is a Japanese architect. Self-taught, he is known for his unique integration of architecture and landscape. Architectural historian Francesco Dal Co described his work as an example of "critical regionalism". Ando was awarded the Pritzker Prize in 1995.

Álvaro Siza Vieira
Álvaro Joaquim de Melo Siza Vieira GOSE GCIH GCIP (born 25 June 1933) is a Portuguese architect, and architectural educator. He is internationally known as Álvaro Siza (Portuguese pronunciation: [ˈalvɐɾu ˈsizɐ]) and in Portugal as Siza Vieira (pronounced [ˈsizɐ ˈvjɐjɾɐ]).
Weymouth and Melcombe Regis (UK Parliament constituency)
Weymouth and Melcombe Regis was a parliamentary borough in Dorset represented in the English House of Commons, later in that of Great Britain, and finally in the Parliament of the United Kingdom. It was formed by the Union of Weymouth and Melcombe Regis Act 1571 (13 Eliz. 1. c. 9 Pr.) which amalgamated the existing boroughs of Weymouth and Melcombe Regis. Until 1832, the combined borough continued to elect the four Members of Parliament (MPs) to which its constituent parts had previously been entitled; the Great Reform Act reduced its representation to two Members, and the constituency was abolished altogether in 1885, becoming part of the new South Dorset constituency.

Wareham (UK Parliament constituency)
Wareham was a parliamentary borough in Dorset, which elected two Members of Parliament (MPs) to the House of Commons from 1302 until 1832, and then one member from 1832 until 1885, when the borough was abolished.
Juang people
The Juang are an Austroasiatic ethnic group found only in the Gonsaika hills of Keonjhar district of Odisha. Some Juangs, however migrated to neighbouring plains of Dhenkanal district of Odisha during the Bhuiyan revolt in the late 19th century.  The Juang language belongs to the Munda family of the Austroasiatic languages. They are classified as a Scheduled Tribe by the Indian government. The 2011 census showed their population to be around 50,000.

Bhumij people
Bhumij (also transliterated as Bhumuj) is a Munda ethnic group of India. They primarily live in the Indian states of West Bengal, Odisha, Assam and Jharkhand, mostly in the old Singhbhum district and also in states like Bihar and Assam. A sizeable population is also found in Bangladesh. Bhumijas speak the Bhumij language, an Austroasiatic language, and use Ol Onal script for writing.
Rajan–Nagendra
Rajan–Nagendra was an Indian musical duo who were prominent composers of film music in Kannada and Telugu cinema from the late 1950s to the early 1990s. Rajan, along with his brother Nagendra, created a niche for themselves for nearly four decades. The duo scored music for about 375 films, over 200 of them in Kannada and the remainder in other languages like Telugu, Tamil, Malayalam, Tulu, Hindi and Sinhala. They composed innumerable hits, hundreds of melodious tunes in their career spanning four decades. They also hold the record for the longest active musical pair in the industry.

M. Ranga Rao
M. Ranga Rao (26 April 1932 – 3 August 1990) was a prominent Indian composer who predominantly worked in Kannada cinema. Rao was known for his mellifluous scores and lilting tunes backed with strong classical nuances. Rao composed tunes for approximately 100 films in Kannada cinema.
Me, Myself & Irene
Me, Myself & Irene is a 2000 American slapstick black comedy film produced, co-written, and directed by the Farrelly brothers, and starring Jim Carrey and Renée Zellweger. The film is about a Rhode Island state trooper named Charlie (Carrey) who, after years of continuously suppressing his feelings, suffers a psychotic breakdown that results in a second personality, Hank, and must deal with his newfound condition while escorting a woman named Irene (Zellweger) who is being hunted by her mob-affiliated ex-boyfriend. Chris Cooper, Robert Forster, and Richard Jenkins also star.

This was Carrey's first role in a 20th Century Fox film, along with being the Farrelly brothers' second film with Carrey since Dumb and Dumber (1994). Filming was done from May 11 to July 29, 1999, in various locations in Rhode Island and Vermont.

Me, Myself & Irene was released on June 23, 2000, and was a box office success. It received mixed reviews from film critics.

Stuck on You (film)
Stuck on You is a 2003 American comedy film written and directed by the Farrelly brothers, and starring Matt Damon and Greg Kinnear as conjoined twin brothers, whose differing aspirations provide both conflict and humorous situations, in particular when one of them wishes to move to Hollywood to pursue a career as an actor.
Moya Brady
Moya Brady (born 8 September 1962) is an English actress.  Her roles include Breda McQueen on the Channel 4 soap opera Hollyoaks from 2018 to 2020.

Brady grew up in the seaside town of Blackpool, Lancashire, England. She has appeared in a wide variety of roles in film, television and the theatre, including a role as F.D.O. Roberta Cryer in the police drama series, The Bill and Harry Hill's TV Burp. Brady's 2009 films include The Imaginarium of Doctor Parnassus and The Soloist. She appeared in the Doctor Who episode "Love & Monsters" as Bridget in 2006. In 2021, she played the role of Millie in Russell T Davies’ Channel 4 series It's a Sin.

Brady is a long-term close friend of her former The Bill co-star Connie Hyde, who played Roberta Cryer's nemesis PC Cathy Bradford.

Jennifer Metcalfe
Jennifer Joanne Metcalfe (born 4 September 1983) is a British actress from Bradford, England. She is known for her role as Mercedes McQueen in the Channel 4 soap opera Hollyoaks, which she has appeared in since 2006. Her portrayal of the character has led to her reprising the role in the programme's spin-off series Hollyoaks Later between 2008 and 2020. She appeared as a contestant in the sixth series of Dancing on Ice in 2011, where she finished in tenth place.
Istria County
Istria County (/ˈɪstriə/; Croatian: Istarska županija; Italian: Regione istriana, lit. "Istrian Region") is the westernmost county of Croatia which includes the majority of the Istrian peninsula.

Administrative centers in the county are Pazin, Pula (Pola) and Poreč(Parenzo). Istria County has the largest Italian-speaking population in Croatia. It borders Slovenia on the north.

Slovene Istria
Slovene Istria is a region in southwest Slovenia. It comprises the northern part of the Istrian peninsula and is part of the wider geographical-historical region known as the Slovene Littoral. Its largest urban center is Koper. Other large settlements are Izola, Piran, and Portorož. The entire region has around 120 settlements. In its coastal area, both Slovene and Italian are official languages.
Klaus Junge
Klaus Junge (1 January 1924 – 17 April 1945) was a Chilean-German chess master who was among the world's leading players during World War II. An officer in the Wehrmacht, he died during the Battle of Welle shortly before the end of the war.

General Government chess tournament
General Government chess championships (Schachmeisterschaft des Generalgouvernements) were Nazi tournaments held during World War II in occupied central Poland. Hans Frank, the Governor-General of General Government, was the patron of those tournaments because he was an avid chess player.
The competition began when he organized a chess congress in Kraków on 3 November 1940. Six months later Frank announced the establishment of a chess school under Chess grandmasters, Yefim Bogolyubov and Alexander Alekhine.
MexicanaClick
MexicanaClick, formerly Click Mexicana, was Mexicana's regional operator, serving most of Mexicana's domestic routes between more than 25 Mexican cities. It was founded as a low-cost carrier, but changed its market to regional operations after its acquisition by Mexicana.  Its main base was Mexico City International Airport.

Interjet
Interjet (official legal name ABC Aerolíneas, S.A. de C.V.), also known as Interjet Airlines, was a Mexican low-cost carrier headquartered in Mexico City. The airline operated scheduled flights to and from various destinations within Mexico, as well as to and from the Caribbean, Central America, North America, and South America. The airline was a family business: until December 2010, the president and CEO was Miguel Alemán Magnani, son of Miguel Alemán Velasco, who is president of the group that owns the airline, Grupo Alemán. Alemán Velasco is in turn son of former President of Mexico Miguel Alemán Valdés, who amassed a fortune while in office from 1946 to 1952.

As of December 2020, the Interjet CFO announced the suspension of all operations and from the IATA for its non-payment of debt, primarily fuel costs.
 The airline's website is currently inactive, as reported by sources.

The airline also served as a sponsor for Liga MX team Club America, from 2014 to 2020.
WWE SmackDown! vs. Raw
WWE SmackDown! vs. Raw (also known as Exciting Pro Wrestling 6 in Japan) is a professional wrestling video game developed by Yuke's and published by THQ for the PlayStation 2 in North America on November 2, 2004, Europe on November 12, 2004, and Japan on February 3, 2005. It is the sixth installment of professional wrestling promotion World Wrestling Entertainment (WWE)'s video game series, the sequel to 2003's WWE SmackDown! Here Comes the Pain, and the first game to be released under the SmackDown! vs. Raw title. The game series was rebranded after the introduction of the brand extension which divided WWE's roster into two brands, the latter brand in the game's title being named after WWE's weekly Monday Night Raw program.

WWE SmackDown! vs. Raw was succeeded in 2005 by WWE SmackDown! vs. Raw 2006.

WWE SmackDown! Shut Your Mouth
WWE SmackDown! Shut Your Mouth (known as Exciting Pro Wrestling 4 in Japan) is a 2002 professional wrestling video game released for the PlayStation 2 by THQ and developed by Yuke's. It is the fourth game in the WWE SmackDown! video game series, based on the professional wrestling promotion World Wrestling Entertainment (WWE), and the sequel to WWF SmackDown! Just Bring It. It is also the first game in the series to be released under the "WWE" banner, and the first game that was released during the WWE Ruthless Aggression era. The game was released in North America on November 13, 2002, Europe on November 15, 2002, and Japan on February 26, 2003.

The game was succeeded by WWE SmackDown! Here Comes the Pain released in 2003.
Tom Kenny
Thomas James Kenny (born July 13, 1962) is an American actor and comedian. He has been voicing the titular character in SpongeBob SquarePants and associated media since its debut in 1999. Kenny's other voice roles include Raimundo Pedrosa in Xiaolin Showdown, Heffer Wolfe in Rocko's Modern Life, the Ice King in Adventure Time and its spinoff Fionna and Cake, the Narrator and Mayor in The Powerpuff Girls, Carl Chryniszzswics in Johnny Bravo, Dog in CatDog, Starscream in Transformers: Animated, Hank and Jeremy in Talking Tom & Friends, The Penguin in various animated media based on DC Comics, and Spyro from the Spyro video game series. His live action work includes the comedy variety shows The Edge and Mr. Show. Kenny's accolades include two Daytime Emmy Awards and two Annie Awards for his voice work as SpongeBob SquarePants and the Ice King. He is married to Jill Talley, who plays Karen on SpongeBob SquarePants, with two children.

Andy Paley
Andrew Douglas Paley (November 1, 1951 – November 20, 2024) was an American songwriter, record producer, composer, and multi-instrumentalist who formed the Paley Brothers, a 1970s power pop duo, with his brother Jonathan Paley. Following their disbandment, Paley was a staff producer at Sire Records, producing albums for artists, such as Brian Wilson, Jonathan Richman, NRBQ, John Wesley Harding, the Greenberry Woods, and Jerry Lee Lewis. He also worked in film and television, composing scores and writing songs mostly for animated series, such as The Ren & Stimpy Show, SpongeBob SquarePants, Camp Lazlo, and Handy Manny.
Lazar Berman
Lazar Naumovich Berman (Russian: Ла́зарь Нау́мович Бе́рман, Lazar Naumovich Berman; February 26, 1930 – February 6, 2005) was a Soviet Russian classical pianist, Honoured Artist of the RSFSR (1988). He was hailed for a huge, thunderous technique that made him a thrilling interpreter of Liszt and Rachmaninoff and a late representative of the grand school of Russian Romantic pianism. Emil Gilels described him as a "phenomenon of the musical world."

Boris Petrushansky
Boris Petrushansky (born 3 June 1949 in Moscow) is a Russian-Italian pianist.

Petrushansky started an intercontinental concert career in the mid-1970s after graduating from the Moscow Conservatory. Among his teachers were Heinrich Neuhaus and Lev Naumov. After the collapse of the Soviet Union he settled in Italy.

Petrushansky's recordings of Shostakovich's complete piano solo music have received generally favorable reviews.

He teaches at the Imola Piano Academy.
Asparagus bean
The asparagus bean (Vigna unguiculata subsp. sesquipedalis) is a legume cultivated for its edible green pods containing immature seeds, like the green bean. It is also known as yardlong bean, pea bean, long-podded cowpea, Chinese long bean, snake bean, bodi, borboti, and bora. Despite the common name of "yardlong", the pods are actually only about half a yard long, so the subspecies name sesquipedalis (one-and-a-half-foot-long; 1.5 feet (0.50 yd)) is a more accurate approximation.

A variety of the cowpea, the asparagus bean is grown primarily for its strikingly long (35 to 75 centimetres (1.15 to 2.46 ft)) immature green pods and has uses very similar to those of the green bean. This plant is in 
a different genus from the common bean. The different colors of 
seeds usually distinguish the many varieties. It is a vigorous climbing annual vine. The plant is subtropical/tropical and most widely grown in the warmer parts of South Asia, Southeast Asia, and southern China.

Parkia speciosa
Parkia speciosa, the bitter bean, twisted cluster bean, sator bean, stink bean, or petai is a plant of the genus Parkia in the family Fabaceae.  It bears long, flat edible beans with bright green seeds the size and shape of plump almonds which have a rather peculiar smell, similar to, but stronger than that of the shiitake mushroom, due to sulfur-containing compounds also found in shiitake, truffles and cabbage.
Levi Strauss & Co.
Levi Strauss & Co. (/ˈliːvaɪ ˈstraʊs/ LEE-vy STROWSS) is an American clothing company known worldwide for its Levi's (/ˈliːvaɪz/ LEE-vyze) brand of denim jeans. It was founded in May 1852 when German-Jewish immigrant Levi Strauss moved from Buttenheim, Bavaria, to San Francisco, California, to open a West Coast branch of his brothers' New York dry goods business. Although the corporation is registered in Delaware, the company's corporate headquarters is located in Levi's Plaza in San Francisco.

Burberry
Burberry Group plc is a British luxury fashion house established in 1856 by Thomas Burberry and headquartered in London, England. It designs and distributes ready to wear, including trench coats, leather accessories, and footwear. It is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 100 Index.
Zoraptera
The insect order Zoraptera, commonly known as angel insects and sometimes ground lice, contains small and soft bodied insects with two forms: winged with wings sheddable as in termites, dark and with eyes (compound) and ocelli (simple); or wingless, pale and without eyes or ocelli. They have a characteristic nine-segmented beaded (moniliform) antenna. Their mouthparts are adapted for chewing and are mostly found under bark, in dry wood or in leaf litter. The order is found on most continents, but are absent in places like Canada, New Zealand, Australia and Europe.

Dictyoptera
Dictyoptera (from Greek δίκτυον diktyon "net" and πτερόν pteron "wing") is an insect superorder that includes two extant orders of polyneopterous insects: the order Blattodea (termites and cockroaches together) and the order Mantodea (mantises). All modern Dictyoptera have short ovipositors and typically lay oothecae. The oldest fossils of Dictyoptera from the Late Carboniferous, referred to as "roachoids" have long ovipositors and did not lay oothecae. The oldest modern oothecae-laying dictyopterans date to the Late Triassic.
2007 Miami Dolphins season
The 2007 season was the Miami Dolphins' 38th season in the National Football League, their 42nd overall,  the third and final under general manager Randy Mueller and first and only under head coach Cam Cameron.

The Dolphins failed to improve upon their 6–10 record in 2006, falling to 1–15. The team narrowly avoided going winless, with their only win coming on a close overtime upset over the Baltimore Ravens on December 16. It was the Dolphins' first and only season under head coach Cam Cameron, after former head coach Nick Saban unexpectedly resigned to become the head coach at the University of Alabama. Both Cameron and Mueller were fired after the season.

As of 2025, the 2007 record stands as the worst win-loss record in Dolphins history.

One of the few bright spots was defensive end Jason Taylor, who recorded 47 solo tackles and nine assists along with 11 sacks and forced and recovered 3 fumbles.

2007 Pittsburgh Steelers season
The 2007 Pittsburgh Steelers season was the franchise's 75th season as a professional sports franchise and as a member of the National Football League (NFL). It was the 8th season under leadership of general manager Kevin Colbert and the first under head coach Mike Tomlin, after going 8–8 last season. The Steelers finished the year at 10–6. However, they lost 31–29 at home to the Jacksonville Jaguars in the wild card round.