hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pauline Oliveros
Pauline Oliveros (May 30, 1932 – November 24, 2016) was an American composer and accordionist.

Considered a central figure in the development of post-war experimental and electronic music, she was a founding member of the San Francisco Tape Music Center in the early 1960s, and served as its director. She taught music at Mills College, the University of California, San Diego (UCSD), Oberlin Conservatory of Music, and Rensselaer Polytechnic Institute. Oliveros authored books, formulated new music theories, and investigated new ways to focus attention on music including her concepts of "deep listening" and "sonic awareness", drawing on metaphors from cybernetics. She was an Eyebeam resident.

Kyle Gann
Kyle Eugene Gann (born November 21, 1955, in Dallas, Texas) is an American composer, professor of music, critic, analyst, and musicologist who has worked primarily in the New York City area. As a music critic for The Village Voice (from 1986 to 2005) and other publications, he has supported progressive music, including such "downtown" movements as postminimalism and totalism.
Kirkwall
Kirkwall (Scots: Kirkwa, Kirkwaa, or Kirkwal; Norn: Kirkavå; Scottish Gaelic: Bàgh na h-Eaglaise) is the largest town in Orkney, an archipelago to the north of mainland Scotland. First mentioned in the Orkneyinga saga, it is today the location of the headquarters of the Orkney Islands Council and a transport hub with ferries to many locations. It is the centre of the St Magnus International Festival and is also a popular stopping off point for cruise ships. St Magnus Cathedral stands at the heart of the town.

Peter Maxwell Davies
Sir Peter Maxwell Davies CH CBE (8 September 1934 – 14 March 2016) was an English composer and conductor, who in 2004 was made Master of the Queen's Music.

As a student at both the University of Manchester and the Royal Manchester College of Music, Davies formed a group dedicated to contemporary music called the New Music Manchester with fellow students Harrison Birtwistle, Alexander Goehr, Elgar Howarth and John Ogdon. Davies's compositions include eight works for the stage—from the monodrama Eight Songs for a Mad King, which shocked the audience in 1969, to Kommilitonen!, first performed in 2011—and ten symphonies, written between 1973 and 2013.

As a conductor, Davies was artistic director of the Dartington International Summer School from 1979 to 1984 and associate conductor/composer with the Royal Philharmonic Orchestra from 1992 to 2002, holding the latter position with the BBC Philharmonic Orchestra as well.
Gipton
Gipton is a suburb of east Leeds, West Yorkshire, England, between the A58 to the north and the A64 to the south.

It is in the Gipton and Harehills ward of Leeds City Council and the Leeds East parliamentary constituency. The separate area and woodland of Gipton Wood is in Oakwood, north of Harehills and part of the Roundhay ward. Gipton’s residents are known as Giptonites.

Whinmoor
Whinmoor is a residential area of east Leeds, West Yorkshire, England.

It is 5 miles (8 km) to the north-east of the city centre and adjacent to Swarcliffe and Seacroft in the LS14 Leeds postcode area.

Historically, the area was within the Tadcaster Rural District until 1974. It is today situated in the Leeds City Council ward of Cross Gates and Whinmoor and Leeds East parliamentary constituency.
Meade County, Kentucky
Meade County is a county located in the U.S. state of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 30,003. Its county seat is Brandenburg. The county was founded December 17, 1823, and named for Captain James M. Meade, who was killed in action at the Battle of River Raisin during the War of 1812. Meade County is part of the Elizabethtown metropolitan area, which is included in the Louisville metropolitan area.

Meade County residents have easy access to major job centers such as Elizabethtown and Fort Knox.

Bullitt County, Kentucky
Bullitt County is a county located in the north central portion of the U.S. state of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 82,217. Its county seat is Shepherdsville. The county was founded in 1796. Located just south of the city of Louisville, Bullitt County is included in the Louisville/Jefferson County, KY-IN Metropolitan Statistical Area, commonly known as Kentuckiana. The western fifth of the county (62 sq. miles/40,000 acres (160 km2)) is part of the United States Army post of Fort Knox and is reserved for military training.
USS Helm
USS Helm (DD-388) was a Bagley-class destroyer in the United States Navy during World War II. She was named for Rear Admiral James Meredith Helm. Helm received 11 battle stars for her World War II service in the Pacific.

USS Bagley (DD-386)
USS Bagley (DD-386), a Bagley-class destroyer, was the third ship of the United States Navy to be named for Ensign Worth Bagley, officer during the Spanish–American War, distinguished as the only U.S. naval officer killed in action during that war.

Bagley (DD-386) was laid down on 31 July 1935 at the Norfolk Navy Yard, Portsmouth, Virginia; launched on 3 September 1936; sponsored by Miss Bella Worth Bagley, sister of Ensign Bagley; and commissioned on 12 June 1937.
Elizavetpol Governorate
The Elizavetpol Governorate, also known after 1918 as the Ganja Governorate, was a province (guberniya) of the Caucasus Viceroyalty of the Russian Empire, with its capital in Yelisavetpol (present-day Ganja). The area of the governorate stretched 38,922.43 square versts (44,296.15 square kilometres; 17,102.84 square miles) and was composed of 1,275,131 inhabitants in 1916. The Elizavetpol Governorate bordered the Erivan Governorate to the west, the Tiflis Governorate and Zakatal Okrug to the north, the Dagestan Oblast to the northeast, the Baku Governorate to the east, and Iran to the south.

Kutaisi Governorate
The Kutaisi or Kutais Governorate was a province (guberniya) of the Caucasus Viceroyalty of the Russian Empire. It roughly corresponded to most of western Georgia throughout most of its existence, and most of the Artvin Province (except the Hopa and Yusufeli districts) of Turkey between 1878 and 1903. Created out of part of the former Georgia-Imeretia Governorate in 1846, the governorate also included Akhaltsikhe uezd before its cession to the Tiflis Governorate in 1867. The Kutaisi Governorate bordered the Sukhumi Okrug to the northwest, the Kuban Oblast to the north, the Terek Oblast to the northeast, the Tiflis Governorate to the southeast, the Batum Oblast to the southwest, and the Black Sea to the west. The governorate was eponymously named for its administrative center, Kutais (present-day Kutaisi).
Cronos (film)
Cronos is a 1992 Mexican independent dark fantasy horror drama film written and directed by Guillermo del Toro and starring Federico Luppi and Ron Perlman. Cronos is del Toro's first feature film, and the first of several films on which he worked with Luppi and Perlman.

Critical reviews were overwhelmingly positive, praising the inventive direction and creative storytelling, and over time Cronos has been regarded as a classic. The film was selected as the Mexican entry for the Best Foreign Language Film at the 66th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.

A stand-alone sequel, We Are What We Are, was released in 2010, its only connection to the original being Daniel Giménez Cacho reprising the role of Tito the Coroner.

Like Water for Chocolate (film)
Like Water for Chocolate (Spanish: Como agua para chocolate) is a 1992 Mexican romantic drama film produced and directed by Alfonso Arau, and written by Laura Esquivel, who adapted her 1989 debut novel. It earned 10 Ariel Awards including the Best Picture, and was nominated for a Golden Globe Award for Best Foreign Language Film. The film became the highest-grossing foreign-language film ever released in the United States at the time. The film was selected as the Mexican entry for the Best Foreign Language Film at the 65th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.
Jump Ultimate Stars
Jump Ultimate Stars is a 2006 crossover fighting video game developed by Ganbarion and published by Nintendo for the Nintendo DS. It is the sequel to Jump Super Stars and adds numerous more features. The game boasts 305 characters (56 of which are fully playable) from 41 different Shōnen manga series. Jump Ultimate Stars was released in Japan on November 23, 2006.

Famicom Jump: Hero Retsuden
Famicom Jump: Hero Retsuden (ファミコンジャンプ 英雄列伝, Famikon Janpu Hīrō Retsuden; the subtitle translates to "Heroes History") is a 1989 role-playing video game for the Family Computer published by Bandai. The game commemorates the 20th anniversary of Shueisha's manga anthology Weekly Shōnen Jump.

The game is set in a world that brings together many of the long-running titles, which include stories of the past and present at the time of their release, that had appeared in the magazine.  The game consists of a main character wandering and encountering the many Jump heroes as they try to save the world from an alliance of many of the most powerful and evil of the Jump villains.

The game sold 1.1 million cartridges for the Famicom in Japan. It was the first title in the Jump video game series. It had a sequel, Famicom Jump II: Saikyō no Shichinin. Due to it being based on a magazine specifically localized for the Japanese market, the game was never released outside Japan.
Paihia
Paihia is a town in the Bay of Islands in the  Northland Region of the North Island of New Zealand. It is 60 kilometres north of Whangārei, located close to the historic towns of Russell and Kerikeri.  Missionary Henry Williams named the mission station Marsden's Vale. Paihia eventually became the accepted name of the settlement.

Nearby to the north is the historic settlement of Waitangi, and the residential and commercial area of Haruru Falls is to the west. The port and township of Opua, and the small settlement of Te Haumi, lie to the south.

William Colenso
William Colenso FRS (17 November 1811 – 10 February 1899) was a Cornish Christian missionary to New Zealand, and also a printer, botanist, explorer and politician. He attended the signing of the Treaty of Waitangi and later wrote an account of the events at Waitangi.
Tobago
Tobago, officially the Ward of Tobago, is an island and ward in Trinidad and Tobago. It is 35 kilometres (20 nautical miles) northeast of the larger island of Trinidad and about 160 kilometres (85 nautical miles) off Venezuela's northeastern coast. It is southeast of Grenada and southwest of Barbados.

Kunta Kinteh Island
Kunta Kinteh Island, formerly called James Island and St Andrew's Island, is an island in the Gambia River, 30 km (19 mi) from the river mouth  and near Juffureh in the Republic of the Gambia. Fort James is located on the island. It is less than 3.2 km (2 miles) from Albreda on the river's northern bank. As an important historical site in the West African slave trade, it is listed as a UNESCO World Heritage Site, together with related sites including a ruined Portuguese chapel and a colonial warehouse in Albreda, the Maurel Frères Building in Juffureh, and Fort Bullen and Six-Gun Battery, which are located at the mouth of the Gambia River.
Ida (barony)
Ida (Irish: Uí Dheá) is a barony in the south-east of County Kilkenny, Ireland. Ida is made up of 16 civil parishes containing 191 townlands, it is one of 12 baronies in the County. The barony is 249.8 square kilometres (96.4 sq mi) in size, with highest point at Tory Hill. The chief town is Slieveroe. The N25 crosses the barony.

Ida lies at the south-east of the county, with the barony of Gowran to the north (whose chief town is Gowran), Iverk and Knocktopher to the west (whose chief towns are Piltown and Knocktopher), and the barony of Kilculliheen to the south. County Waterford is located to the east of the barony.

Kells (County Kilkenny barony)
Kells (Irish: Ceanannas, meaning 'head fort, seat or residence') is a barony in the south-west of County Kilkenny, Ireland.   It is one of 12 baronies in County Kilkenny.   The size of the barony is 155.6 square kilometres (60.1 sq mi). There are 10 civil parishes in Kells, made up of 167 townlands. The chief town is Kells.

Kells lies to the south-west of the county, with the baronies of Callan and Shillelogher to the north (whose chief towns are Callan and Bennettsbridge), and the baronies of Iverk and Knocktopher to the south (whose chief towns are Piltown and  Knocktopher). It has a border with County Tipperary on the west.

The barony was part of the territory of the Ua Glóiairn clan of Callann, and in the historic kingdom of Osraige (Ossory). Kells Priory is located in the barony. Today it is part of the Roman Catholic Church diocese of Ossory and  the Church of Ireland diocese of Cashel and Ossory. Kells is currently administered by Kilkenny County Council.
Roy J. McDonald
Roy J. McDonald (born April 12, 1947) is a Republican politician and former member of the New York State Legislature who represented the 43rd District in the New York State Senate and Districts 100 and 112 in the New York State Assembly. McDonald served as Town and County Supervisor for the Town of Wilton, New York for 23 years. Following his tenure as Supervisor, McDonald served in the Assembly from 2002 to 2008 and served in the Senate from 2009 to 2012.

McDonald is notable as one of four Republican members of the New York State Senate that voted in favor of the Marriage Equality Act in 2011. In 2012, he was defeated in a Republican primary by his eventual successor, Kathy Marchione.

James S. Alesi
James S. "Jim" Alesi (born 1948) is a retired politician who served as New York State Senator for the 55th district, representing parts of Monroe County from 1997 to 2012. A Republican, Alesi previously served in the Monroe County Legislature and in the New York State Assembly. Following his 2012 retirement from the Senate, Alesi has served on the state's Unemployment Insurance Appeal Board and on the Public Service Commission.

Alesi is notable as one of four Republican members of the New York State Senate that voted in favor of the Marriage Equality Act in 2011.
Sorana Cîrstea
Sorana Mihaela Cîrstea (Romanian pronunciation: [soˈrana ˈkɨrste̯a]; born 7 April 1990) is a Romanian professional tennis player. In singles, she achieved a career-high ranking of world No. 21 on 12 August 2013. In doubles, her career-best ranking is No. 35, which she reached on 9 March 2009. On the WTA Tour, she has won four singles and six doubles titles.

Cîrstea's greatest achievements are the final at the 2013 Rogers Cup and the 2025 Madrid Open doubles title with Anna Kalinskaya.

Galina Voskoboeva
Galina Olegovna Voskoboeva (Russian: Галина Олеговна Воскобоева; born 18 December 1984) is a Russian-born Kazakhstani tennis player. She reached career-high rankings of world No. 42 in singles and No. 26 in doubles. She won five doubles titles on the WTA Tour, as well as one doubles title on the WTA Challenger Tour. She also won three singles titles (in Mont-de-Marsan in 2003, Cuneo in 2006, and Casablanca in 2011) and 13 doubles titles on the ITF Circuit.
Amiga CD32
The Amiga CD32 is a home video game console developed by Commodore as part of the Amiga line, as well as the final hardware to be developed by the company. Released in September 1993 in Europe, Australia, Canada, and Brazil, it was marketed as the "first" 32-bit games console and is essentially a keyboard-less Amiga 1200 personal computer without the I/O ports, but with the addition of a CD-ROM drive in place of floppy and a modified Advanced Graphics Architecture chipset for improved graphical performance.

Unlike Commodore's CDTV released two years prior, the CD32 was designed specifically as a games machine. The majority of CD32 game software were ports of existing Amiga 1200 or Amiga 500 titles, and many did not take advantage of CD capabilities like CD music or full-motion video. While its sales in European markets were average, the console was withdrawn from sale after only a short time as Commodore filed for bankruptcy in April 1994.

Atari Jaguar CD
The Atari Jaguar CD is a CD-ROM peripheral for the Atari Jaguar video game console. Only 11 games were released for the Jaguar CD during its lifetime. However, previously unfinished and homebrew games have since been released.
Giorgio de Chirico
Giuseppe Maria Alberto Giorgio de Chirico (/ˈkɪrɪkoʊ/ KIRR-ik-oh; Italian: [ˈdʒordʒo de ˈkiːriko]; 10 July 1888 – 20 November 1978) was an Italian artist and writer born in Greece. In the years before World War I, he founded the scuola metafisica art movement, which profoundly influenced the surrealists. His best-known works often feature Roman arcades, long shadows, mannequins, trains, and illogical perspective. His imagery reflects his affinity for the philosophy of Arthur Schopenhauer and of Friedrich Nietzsche, and for the mythology of his birthplace.

After 1919, de Chirico became a critic of modern art, studied traditional painting techniques, and later worked in a neoclassical or neo-Baroque style, while frequently revisiting the metaphysical themes of his earlier work. In 2018, it was suggested that de Chirico may have suffered from Alice in Wonderland syndrome.

Giovanni Fattori
Giovanni Fattori (6 September 1825 – 30 August 1908) was an Italian artist, one of the leaders of the group known as the Macchiaioli. He was initially a painter of historical themes and military subjects. In his middle years, inspired by the Barbizon school, he became one of the leading Italian plein-airists, painting landscapes, rural scenes, and scenes of military life. After 1884, he devoted much energy to etching.
Bang Rak district
Bang Rak (Thai: บางรัก, pronounced [bāːŋ rák]) is one of the fifty districts (khet) of Bangkok, Thailand. It lies on the eastern bank of the Chao Phraya River, beyond Khlong Phadung Krung Kasem, which marked the old city boundary. Originating from riverside settlements dating from before the city's foundation, Bang Rak grew inland as new roads and canals were constructed through the area during the second half of the nineteenth century and the early twentieth, attracting communities of expatriates and developing into a major commercial district.

Bangkok's rapid economic growth in the late twentieth century saw the areas along Si Lom and Sathon roads transformed into one of the city's main business districts, teeming with skyscrapers. The district, officially recognised at least since 1908, covers an area of 5.54 square kilometres (2.14 sq mi), and has a registered population of 48,227 (as of 2019).

Rama IV Road
Rama IV Road (Thai: ถนนพระรามที่ 4, RTGS: Thanon Phra Ram Thi Si; usually shortened to ถนนพระราม 4, RTGS: Thanon Phra Ram Si) is a main road in Bangkok, Thailand. It starts at Mo Mi Junction in the area of Bangkok's Chinatown in Samphanthawong and Pom Prap Sattru Phai Districts and ends at the junction with Sukhumvit Road (Phra Khanong Junction) in Khlong Toei District near Bangkok Port, also known as Khlong Toei Port.

Bordering the road are the Hua Lamphong railway station, Wat Hua Lamphong, Sam Yan, Lumphini Park and Rama VI Memorial Plaza, King Chulalongkorn Memorial Hospital and Queen Saovabha Memorial Institute, One Bangkok, the Metropolitan Electricity Authority, and the headquarters of Channel 3. The MRT Blue Line snakes underneath Rama IV Road between Wat Mangkon MRT station and Queen Sirikit National Convention Centre MRT station.
East Cleveland, Ohio
East Cleveland is a city in Cuyahoga County, Ohio, United States. The population was 13,792 at the 2020 census, and was estimated to be 13,402 in 2024. It is a suburb lying east and south of Cleveland and west of Cleveland Heights.

University Heights, Ohio
University Heights is a city in Cuyahoga County, Ohio, United States. The population was 13,914 as of the 2020 census. Located 8 miles (13 km) from downtown Cleveland, it is a suburb of the Cleveland metropolitan area.

University Heights is closely tied to neighboring Cleveland Heights, with the two sharing a school system, library system, post office and ZIP Code, some city services, and local media outlets. With about half the population under the age of 30, University Heights is home to one of the youngest communities in the region, including both students and families. It borders Beachwood to the east, Cleveland Heights to the west, South Euclid to the north and Shaker Heights to the south.
Penny Singleton
Penny Singleton (born Mariana Dorothy McNulty, September 15, 1908 – November 12, 2003) was an American actress and labor leader. During her six decade career on stage, screen, radio and television, Singleton appeared as the comic-strip heroine Blondie Bumstead in a series of 28 motion pictures from 1938 until 1950 and the popular Blondie radio program from 1939 until 1950. Singleton also provided the voice of Jane Jetson in the animated series The Jetsons from 1962 to 1963.

Behind the scenes, Singleton was the first woman to serve as president of an AFL-CIO union, and served two terms as president of the American Guild of Variety Artists. She testified before a Senate subcommittee in 1962 on the union's treatment of women variety workers, and led a strike of the Radio City Rockettes in 1967.

Dagwood Bumstead
Dagwood Bumstead is a main character in cartoonist Chic Young's long-running comic strip Blondie. He debuted in the first strip on September 8, 1930.

He was originally heir to the Bumstead Locomotive fortune, but was disowned when he married the title character Blondie née Boopadoop, a flapper whom his family saw as below his class. He has since worked hard at J. C. Dithers Construction Company as office manager to support his family. The Bumsteads' first baby, Alexander, was originally named Baby Dumpling. The name of his daughter, Cookie, was chosen by readers in a national contest. The family circle is rounded out by Daisy the dog. The origin of both Dagwood's last name and Daisy's name came from Chic Young's long-time friend Arthur Bumstead and his dog, Daisy.
Dorcas gazelle
The dorcas gazelle (Gazella dorcas), also known as the ariel gazelle, is a small and common gazelle. The dorcas gazelle stands about 55–65 cm (1.8–2.1 feet) at the shoulder, with a head and body length of 90–110 cm (3–3.5 feet) and a weight of 15–20 kg (33–44 pounds). The numerous subspecies survive on vegetation in grassland, steppe, wadis, mountain desert and in semidesert climates of Africa and Arabia. About 35,000–40,000 exist in the wild.

Cuvier's gazelle
Cuvier's gazelle (Gazella cuvieri) is a species of gazelle native to Algeria, Morocco, Western Sahara, and Tunisia. It is also known as the edmi. It is one of the darkest gazelle species, possibly an adaptation to its partial woodland habitat. It is sometimes placed into the genus Trachelocele together with the goitered gazelles and the rhim gazelles.