hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pyramid of el-Kula
The Pyramid of el-Kula, along with the pyramids in Edfu-South, Elephantine, Ombos, Zawyet el-Maiyitin, Seila, and Sinki, belongs to a group of seven very similar small step pyramids that were all built far away from the major centers of Egypt and about which very little is known. It is located approximately six kilometers north of the ancient site of Hierakonpolis near the village of Naga el-Mamariya. Of all the pyramids mentioned above, it is in the best state of preservation. It was first described in 1837 by John Shae Perring and Richard William Howard Vyse, who called it el-Koofa. A thorough excavation and examination of the structure was carried out in 1949 under the direction of the Belgian Egyptologist Jean Capart.

Pyramid of Sinki
Pyramid of Sinki is a small, layered step pyramid located approximately 5.5 km southeast of the Temple of Seti I and in Abydos, eighth nome in Upper Egypt. It was built on a sand surface, which was common for several layer step pyramids in ancient Egypt.

The pyramid is attributed to Pharaoh Huni, likely a mastaba (ancient Egyptian tomb), is made of limestone, aligned with the Nile River, and features mudbrick ramps. There are 14 similar pyramids near it.

The pyramid is believed to date back to the Third Dynasty of Egypt (c. 2686 BC–c. 2613 BC). It was built from rough stone blocks and lacks the uniform casing found on other pyramids, resembling structures like those at El Amrah. The pyramid was largely forgotten until renewed interest emerged in 1977, when it became part of a broader study of Egypt's "Minor Step Pyramids".
Hangzhou
Hangzhou is the capital city and most populous city of Zhejiang province, China, situated at the intersection of the southern terminus of the Grand Canal and the head of Hangzhou Bay.: 86  Renowned as one of the Eight Ancient Capitals of China, Hangzhou is celebrated for its cultural heritage and its West Lake, a UNESCO World Heritage site.

Established as a county seat in 221 BC, Hangzhou later served as the capital of the Wuyue Kingdom (923–997) and the Southern Song dynasty (1138–1276). The city has three UNESCO World Heritage Sites, which are the West Lake Cultural Landscape, the Grand Canal, and the Archaeological Ruins of Liangzhu City.

Hangzhou is designated as a sub-provincial city. Hangzhou ranked ninth in GDP among mainland Chinese cities and 14th according to the Global Innovation Index. The city hosts the headquarters of Alibaba Group, Ant Group, DeepSeek, Geely, and NetEase. According to the Nature Index, it ranks 10th globally in scientific research output.

2026 Sitting Volleyball World Championships – Men's event
The 2026 Sitting Volleyball World Championships – Men's event is the 14th edition of the quadrennial world championship, contested by the senior men's national sitting volleyball teams, sanctioned by World ParaVolley. It will be held in Hangzhou, China from 10 to 17 July 2026, marking the first time the event is held in the country and the first time it will be held in East Asia.

16 teams will take part for the third time since the expansion in 2018. Hosts China automatically qualified as hosts. Qualification took place between May and November 2025, with continental, world tournaments and rankings being used as qualification. Thailand will make their debut.

The winners secure a ticket to the 2028 Summer Paralympics.

Iran are the defending champions, after beating Bosnia and Herzegovina 3–0 in the 2022 final in Sarajevo.
Bal Gangadhar Tilak
Bal Gangadhar Tilak (Marathi: बाळ गंगाधर टिळक pronunciationⓘ; born Keshav Gangadhar Tilak (pronunciation: [keʃəʋ ɡəŋɡaːd̪ʱəɾ ʈiɭək]); 23 July 1856 – 1 August 1920), was an Indian nationalist and self-rule activist in the Indian independence movement. He was one third of the Lal Bal Pal triumvirate. The honorific "Lokmanya" (meaning "accepted by the people as their leader") was applied to him by his supporters.

Tilak was one of the first and strongest advocates of Swaraj ('self-rule') and is known for his quote in Marathi: "Swaraj is my birthright and I shall have it!". He formed a close alliance with the leaders of the "New Party" (Nationalists), joining forces with Bipin Chandra Pal, Lala Lajpat Rai, and Aurobindo Ghose to advocate for self-rule. He also worked with V. O. Chidambaram Pillai and Muhammad Ali Jinnah who later oversaw Pakistan's independence from British rule.

Motilal Nehru
Motilal Nehru (6 May 1861 – 6 February 1931) was an Indian lawyer, activist, and politician affiliated with the Indian National Congress. He served as the Congress President twice, from 1919 to 1920 and from 1928 to 1929. He was a patriarch of the Nehru-Gandhi family and the father of Jawaharlal Nehru, India's first Prime Minister.
Armenian language
Armenian (endonym: հայերեն, hayeren, pronounced [hɑjɛˈɾɛn] ⓘ) is the sole member of an independent branch in the Indo-European language family. It is the native language of the Armenian people and the official language of Armenia. Historically spoken in the Armenian highlands, today Armenian is also widely spoken throughout the Armenian diaspora. Armenian is written in its own writing system, the Armenian alphabet, introduced in 405 AD by Mesrop Mashtots. The estimated number of Armenian speakers worldwide is between five and seven million.

Erivan Governorate
The Erivan Governorate was a province (guberniya) of the Caucasus Viceroyalty of the Russian Empire, with its centеr in Erivan (present-day Yerevan). Its area was 27,830 sq. kilometеrs, roughly corresponding to what is now most of central Armenia, the Iğdır Province of Turkey, and the Nakhchivan exclave of Azerbaijan. At the end of the 19th century, it bordered the Tiflis Governorate to the north, the Elizavetpol Governorate to the east, the Kars Oblast to the west, and Persia and the Ottoman Empire to the south. Mount Ararat and the fertile Ararat Valley were included in the center of the province.

In 1828, the khanates of Erivan and the Nakhichevan were annexed from Persia by the Russian Empire through the Treaty of Turkmenchay. The newly annexed territories were incorporated into a single administrative unit known as the Armenian Oblast. In 1849, the oblast was reorganized into a governorate.
Bangko Sentral ng Pilipinas
The Bangko Sentral ng Pilipinas (lit. 'Central Bank of the Philippines'; commonly abbreviated as BSP in both Filipino and English) is the central bank of the Philippines. It was established on January 3, 1949, and then re-established on July 3, 1993, pursuant to the provision of Republic Act 7653 or the New Central Bank Act of 1993 as amended by Republic Act 11211 or the New Central Bank Act of 2019. The principal author was Senator Franklin Drilon. It was signed by President Rodrigo Duterte.

Secretary of Finance (Philippines)
The secretary of finance (Filipino: kalihim ng pananalapi) is the cabinet of the Philippines member in charge of the Department of Finance.

Frederick Go is the current Secretary of Finance since November 17, 2025
ASM Oran
Association Sportive Madinet d'Oran (Arabic: الجمعية الرياضية لمدينة وهران), known as ASM Oran or ASMO for short, is an Algerian football club based in Oran and founded in 1933. The club colours are green and white. Their home stadium, Habib Bouakeul Stadium, has a capacity of 15,000 spectators. The club plays in the Algerian League 2. The club was famous for its youth program, which has produced many Algerian talents over the years. Because of this, the club is nicknamed El-Madrassa (The School).

JSM Béjaïa
Jeunesse Sportive Madinet de Béjaïa (Arabic: الشبيبة الرياضية لمدينة بجاية; Kabyle: Ilemẓiyen inaddalen n temdint n Vgayet; Tamazight: ⵉⵍⴻⵎⵣⵉⵢⴻⵏ ⵉⵏⴰⴷⴰⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⴱⴳⴰⵢⴻⵜ) known as JSM Béjaïa or simply JSMB for short, is an Algerian professional football club based in Béjaïa, Kabylia. The club was founded in 1936 and its colours are green and red. Their home stadium, Maghrebi Unity Stadium, has a capacity of 17,500 spectators. The club is currently playing in the Inter-Régions Division.
Riksteatret
Riksteatret (English: National Traveling Theater) is a Norwegian touring theatre. It was established by law in 1948. Its first performance was in Kirkenes in 1949, with Sigurd Christiansen's play En reise i natten. The theatre plays on about 200 different stages throughout the country. Its first theatre director was Fritz von der Lippe, who held this position from 1949 to 1968. Ellen Horn was theatre director from 2005 to 2015, Tom Remlov from 2015 to 2020, and Arne Nøst since 2020.

Teatret Vårt
Teatret Vårt is a regional theatre for Møre og Romsdal county, Norway. It was established in 1972 and is based in Molde. The theatre cooperates with the annual Molde International Jazz Festival. Carl Morten Amundsen has been the theatre director since 2000.
In the Heat of the Night (TV series)
In the Heat of the Night is an American police procedural crime drama television series loosely based on the 1965 novel by John Ball   and the 1967 film directed by Norman Jewison.  The TV series starred Carroll O'Connor as police chief William "Bill" Gillespie and Howard Rollins as police detective Virgil Tibbs. The series was broadcast on NBC from March 6, 1988, to May 19, 1992, before moving to CBS, where it aired from October 28, 1992, to May 16, 1995. Its executive producers were O'Connor, Fred Silverman and Juanita Bartlett. This series marked O'Connor's return to a series for the first time since the All in the Family spinoff Archie Bunker's Place ended in 1983.

Night Court
Night Court is an American television sitcom that premiered on NBC on January 4, 1984, and ended on May 31, 1992, after nine seasons consisting of 193 episodes. The show is set in the night shift of a Manhattan Criminal Court presided over by a young, unorthodox judge, Harold "Harry" T. Stone (portrayed by Harry Anderson), and was created by comedy writer Reinhold Weege, who had previously worked on Barney Miller in the 1970s and early 1980s.
National Assembly of South Africa
The National Assembly is the directly elected house of the Parliament of South Africa, located in Cape Town, Western Cape. It consists of four hundred members who are elected every five years using a party-list proportional representation system where half of the members are elected proportionally from nine provincial lists and the remaining half from national lists so as to restore proportionality.

The National Assembly is presided over by a Speaker, assisted by a Deputy Speaker. The current speaker as of 14 June 2024 is Thoko Didiza (ANC). The Deputy Speaker is Annelie Lotriet (DA) since 14 June 2024.

The National Assembly chamber was destroyed in a fire in January 2022. National Assembly sittings are now held in the old Good Hope Chamber, which is within the precincts of parliament.

Joint Committee on Ethics and Members' Interest
The Joint Committee on Ethics and Members' Interest is a joint committee of the Parliament of South Africa that deals with the ethical conduct of Members of Parliament and the disclosure of their financial interests. Its primary function is to promote and oversee the implementation of the parliamentary code of conduct, including by publishing the annual Register of Members' Interests and conducting disciplinary hearings to investigate allegations of misconduct by Members of Parliament.

In the 27th Parliament, the Committee comprises 14 members from the National Assembly and nine delegates from the National Council of Provinces. On 14 November 2024, Lusizo Makhubela-Mashele (of the National Assembly) and Henni Britz (of the National Council of Provinces) were elected as its co-chairpersons.
Bayfield County, Wisconsin
Bayfield County is a county located in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, its population is 16,220. Its county seat is Washburn. The county was created in 1845 and organized in 1850. The Red Cliff Band of Lake Superior Chippewa has a reservation in Bayfield County and is the county's largest employer. The county is considered a high-recreation retirement destination by the U.S. Department of Agriculture.

U.S. Route 2 in Wisconsin
US Highway 2 (US 2) is a part of the United States Numbered Highway System that runs from Everett, Washington, to St. Ignace, Michigan. In Wisconsin, the highway enters runs east–west across the northwestern part of the state and re-enters the state in the northeast part. It runs from the Richard I. Bong Memorial Bridge over the Saint Louis Bay at Superior, where it enters from Minnesota, east to the Michigan state line near Hurley. Further east, US 2 re-enters Wisconsin from Michigan in Florence County and briefly traverses that county before re-entering Michigan. US 2 is a Wisconsin Corridors 2020 Connecting route east of its concurrency with US 53. The section concurrent with US 53 is a Wisconsin Corridors 2020 Backbone route.
Prefecture-level city
A prefecture-level city (simplified Chinese: 地级市; traditional Chinese: 地級市; pinyin: Dìjíshì) or prefectural city is an administrative division of the People's Republic of China (PRC), ranking below a province and above a county in China's administrative structure. It usually consists of multiple sub-prefecture-level cities or towns and the surrounding countryside.

Kaifu, Changsha
Kaifu District (Chinese: 开福区; pinyin: Kāifú Qū) is one of six urban districts of the prefecture-level city of Changsha, the capital of Hunan Province, China. The district is bordered by Furong and Tianxin Districts to the south, Changsha County to the east and northeast, Wangcheng District to the north, Yuelu and Wangcheng Districts across the Xiang river to the west. Located in the central Changsha, Kaifu covers 188.73 km2 (72.87 sq mi) with population of 595,000, registered population of 452,168 (as of 2014). The district has 16 subdistricts under its jurisdiction, the government seat is at Furongbeilu subdistrict.

It has a surface of 72.87 mi2 and a population of 595,000 according to the census in 2014.
Argonauts
The Argonauts (/ˈɑːrɡənɔːt/ AR-gə-nawt; Ancient Greek: Ἀργοναῦται, romanized: Argonaûtai, lit. 'Argo sailors') were a band of heroes in Greek mythology, who in the years before the Trojan War (around 1300 BC) accompanied Jason to Colchis in his quest to find the Golden Fleece. Their name comes from their ship, Argo, named after its builder, Argus. They were sometimes called Minyans, after a prehistoric tribe in the area.

Oeneus
In Greek mythology, Oeneus (/ˈɛn.juːs/; Ancient Greek: Οἰνεύς, romanized: Oineús, lit. 'Wine-man') was a Calydonian king. He introduced wine-making to Aetolia, which he learned from Dionysus and the first who received a vine-plant from the same god.
Leeward Islands (Society Islands)
The Leeward Islands (French: îles Sous-le-Vent, pronounced [il suləvɑ̃], lit. 'Under-the-Wind Islands'; Tahitian: Fenua Raro Mata’i) are the western part of the Society Islands in French Polynesia, an overseas collectivity of France, in the South Pacific Ocean. They lie south of the Line Islands (part of Kiribati), east of the Cooks and north of the Austral Islands (also part of French Polynesia). Their area is around 404 km2 (156 sq mi) and their population is over 36,000.

Maiʻao
Maiʻao, also rendered as Maiao in languages other than Tahitian, is an 8.8 km2 (3.4 sq mi) island formation located 78 km (48 mi) southwest of Moʻorea and one of the Windward Islands (French: Îles du Vent) in French Polynesia.
UEFA Euro 1988
The 1988 UEFA European Football Championship final tournament was held in West Germany from 10 to 25 June 1988. It was the eighth UEFA European Championship, which is held every four years and supported by UEFA. France were the defending champions, but failed to qualify. The tournament crowned the Netherlands as European champions for the first time.

Euro 1988 was a rare instance of a major football tournament ending without a single sending-off or goalless draw, nor any knockout matches going to extra time or penalties. This was the final European Championship to feature teams from West Germany and the Soviet Union, as the West and East Germans reunified to become Germany in 1990, and the Soviet Union disintegrated into 15 countries in 1991.

UEFA Euro 1968
The 1968 UEFA European Football Championship final tournament was hosted and won by Italy. This was the third UEFA European Championship, an event held every four years and organised by UEFA. The final tournament took place between 5 and 10 June 1968.

It was in this year that the tournament changed its name from the "European Nations' Cup" to the "European Championship". There were also some changes in the tournament's qualifying structure, with the two-legged home-and-away knock-out stage being replaced by a group phase.

Four countries played in the final tournament, which consisted of the semi-finals, a third place play-off, and the final. The host nation for the finals was selected from the four qualified nations.
National Basketball League (China)
The National Basketball League (simplified Chinese: 全国男子篮球联赛; traditional Chinese: 全國男子籃球聯賽; pinyin: Quánguó Nánzǐ Lánqiú Liánsài) is a professional basketball minor league in China, called the Chinese Basketball League (CBL) before 2006. It is commonly known as the NBL, and this name (spelled out in letters) is often used even in Chinese.

NBL is the second-tier league to the professional Chinese Basketball Association (CBA).

Tianjin Pioneers
The Tianjin Ronggang Pioneers (simplified Chinese: 天津荣钢先行者; traditional Chinese: 天津榮鋼先行者; pinyin: Tiānjīn Rónggāng Xiānxíngzhě) or Tianjin Ronggang or Tianjin Pioneers, officially Tianjin Ronggang Basketball Club Ltd., are a Chinese professional basketball team based in Tianjin, which plays in the Northern Division of the Chinese Basketball Association (CBA). The Ronggang Import & Export Trade Company, Ltd., is the club's corporate sponsor while its mascot is a gold lion.
Houston Cougars men's basketball
The Houston Cougars men's basketball team represents the University of Houston in Houston, Texas, in NCAA Division I men's basketball competition. They compete as members of the Big 12 Conference. In addition to 26 NCAA tournament appearances, the Cougars have won 22 conference championships and have had several players and a coach elected to the Basketball Hall of Fame.

Tulsa Golden Hurricane men's basketball
The Tulsa Golden Hurricane men's basketball team represents the University of Tulsa in Tulsa, in the U.S. state of Oklahoma. The team participates in the American Athletic Conference. The Golden Hurricane are led by head coach Eric Konkol, hired from Louisiana Tech on March 21, 2022, to replace Frank Haith who had resigned.

The team has long been successful, especially since the hiring of Nolan Richardson in 1980.  Many big-name coaches previously worked at Tulsa, like University of Kansas coach Bill Self and Minnesota coach Tubby Smith. The Hurricane have been to the NCAA tournament 14 times in their history. In addition, they have won two National Invitation Tournaments, in 1981 and 2001, and one CBI tournament. In 2005, Street & Smith's named the University of Tulsa as the 59th best college basketball program of all time.
Japanese destroyer Hatsukaze
Hatsukaze (初風, lit. “First Wind”)  was the seventh vessel to be commissioned in the 19-vessel Kagerō-class destroyers built for the Imperial Japanese Navy in the late-1930s under the Circle Three Supplementary Naval Expansion Program (Maru San Keikaku). She survived four major fleet actions against the Allies, and helped to sink the submarine USS Perch and the US torpedo boats PT-43 and PT-112 throughout her career but, after being damaged through a collision with the Japanese heavy cruiser Myōkō, she was sunk by an American destroyer flotilla led by Captain Arleigh Burke aboard USS Charles Ausburne at the battle of the Empress August Bay, 2 November 1943.

Japanese destroyer Shigure (1935)
Shigure (時雨, ”Drizzle”) was the second of ten Shiratsuyu-class destroyers, and the first to be built for the Imperial Japanese Navy under the Circle One Program (Maru Ichi Keikaku). Along with the destroyer Yukikaze, she developed a reputation within the Imperial Japanese Navy for being "lucky" or "unsinkable",  emerging undamaged from several battles and as the sole surviving Japanese warship from two.  As the flagship of Captain Tameichi Hara's Destroyer Division 27 Shigure received a prominent place in the memoirs of the only Japanese destroyer captain to survive the entire Pacific War and write about his experiences.  Shigure was torpedoed and sunk by the submarine USS Blackfin in the Gulf of Siam on 24 January 1945.
Jordynne Grace
Patricia Forrest Gresham (née Parker, born March 5, 1996), better known by her ring name Jordynne Grace, is an American professional wrestler, bodybuilder and powerlifter. She is signed to WWE, where she performs on the SmackDown brand.

Parker rose to prominence during her time in Total Nonstop Action Wrestling (TNA), where she is a three-time TNA Knockouts World Champion, one-time TNA Digital Media Champion (and the first woman to hold the title) and TNA Knockouts Tag Team Champion. Upon becoming the inaugural Digital Media Champion, Parker was recognized by TNA as the first Knockouts Triple Crown winner. She has previously also made appearances in Beyond Wrestling, Progress Wrestling, Pro-Wrestling: EVE, and Shine Wrestling.

As a powerlifter, Parker is the World Natural Powerlifting Federation (WNPF) Georgia State & National Records holder in the squat at 320 lb (150 kg), the bench press at 210 lb (95 kg) and the deadlift at 355 lb (161 kg) in the 165 lb weight class.

Fatal Influence
Fatal Influence is a villainous professional wrestling stable consisting of Fallon Henley, Jacy Jayne, and Lainey Reid. The stable performs in WWE on the NXT brand and also appears in Total Nonstop Action Wrestling (TNA). Jayne is the current NXT Women's Champion in her record-tying second reign while Henley is the current WWE Women's Speed Champion in her first reign. Jayne is also a former one-time TNA Knockouts World Champion. She was also the first person to hold both championships simultaneously. Henley is a former one-time NXT Women's North American Champion.
Women Superstars United
Women Superstars United (WSU), formerly known as Wrestling Superstars Unleashed and Women Superstars Uncensored, was an American women's professional wrestling promotion based in New Jersey which has been inactive since 2020. Founded in 2006, WSU events combine professional wrestling interspersed with both serious and comedic storylines. In the early 2010s, WSU collaborated with other wrestling promotions such as National Wrestling Superstars and Dragon Gate USA. The company has remained inactive since 2020.

In 2013 WSU was purchased by the owner of Combat Zone Wrestling D. J. Hyde, and from then onwards CZW and WSU have been closely-linked, with WSU events often running in a venue earlier the same day of a CZW event.

WSU is considered one of the top women's wrestling organizations in the United States. The company claims to be "the leader in women's wrestling in the northeast" and to promote more cards than any other women's wrestling company in the country.

Kimber Lee
Kimberly Ann Frankele (born June 27, 1990), better known by her ring name Kimber Lee, is an American retired professional wrestler. She is known for her work on both the American and international independent circuits, most notably as part of The Kimber Bombs alongside Cherry Bomb. Collectively, they have concurrently held both the Shine Tag Team Championship and the Shimmer Tag Team Championship. She has also formerly held the WSU Tag Team Championship along with Annie Social, and the Chikara Grand Championship as Princess KimberLee. She also wrestled for WWE between 2016 and 2018 as Abbey Laith and for Impact Wrestling between 2020 and 2022.