hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Patiala
Patiala (Punjabi pronunciation: [pʌʈeɑ̈ːɭɑ]) is a city in southeastern Punjab, northwestern India. It is the fourth largest city in the state and is the administrative capital of Patiala district. Patiala is located around the Qila Mubarak (the 'Blessed Castle') constructed by a chieftain Ala Singh, who founded the royal dynasty of Patiala State in 1763, and after whom the city is named.

In popular culture, the city remains famous for its traditional Patiala shahi turban (a type of headgear), paranda (a tasselled tag for braiding hair), Patiala salwar (a type of female trousers), jutti (a type of footwear) and Patiala peg (a measure of liquor). Patiala is also known as the Royal City and the Beautiful City.

Guru Nanak Dev University
Guru Nanak Dev University (Punjabi: ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ) is a Public State University in Amritsar, Punjab, India. The university's campus is spread over 500 acres (200 ha). Established in 24 November 1969, and is named after the first Sikh Guru, Guru Nanak Dev. The university is home to several research centers and institutes, including the National Institute of Punjabi Language, Literature and Culture, the Indian Institute of Tourism and Travel Management, and the Indian Institute of Public Administration.
Peking Union Medical College
Peking Union Medical College is a public medical college located in Dongcheng district, Beijing, China. It is administered by the State Council's health administration department. It operates under an integrated management system with the Chinese Academy of Medical Sciences, serving as China's highest-level medical research and medical education institution. The college is part of Project 211, Project 985, and the Double First-Class Construction.

Peking Union Medical College was formally dedicated in 1921, and is China's earliest medical institution to offer an 8-year medical education program and undergraduate nursing education. Due to cooperation with Tsinghua University for education, it was renamed Peking Union Medical College, Tsinghua University in 2006. Students and graduate students in both clinical and non-clinical medical programs will receive diplomas and degrees from both Tsinghua University and Peking Union Medical College upon graduation.

Peking University Health Science Center
Peking University Health Science Center is the medical school of Peking University, which has 14 affiliated hospitals in Beijing, China. It was formerly the independent Beijing Medical University between 1952 and 2000.
Comedy Central
Comedy Central  is an American basic cable channel owned  by the MTV Entertainment Group sub-division of the Paramount Media Networks division of Paramount Skydance. Launched on April 1, 1991 and based in Manhattan, New York City, it broadcasts comedy programming in the form of original, licensed and syndicated television series, stand-up comedy specials, and feature films.

As of November 2023, Comedy Central is available to approximately 68 million pay television households in the United States, down from its 2011 peak of 99 million households.

Jillian Bell
Jillian Leigh Bell (born April 25, 1984) is an American actress, comedian, and screenwriter. She was a writer for the 35th season of the NBC sketch comedy series Saturday Night Live between 2009 and 2010. Since her departure from SNL, she has had starring roles in the films Brittany Runs a Marathon (2019) and I'm Totally Fine (2022). She has also appeared on television, starring as Jillian Belk on Workaholics, voicing Violet Hart on Bless the Harts, and in a recurring role as Dixie on the final season of Eastbound & Down. Her other film credits include 22 Jump Street (2014), Fist Fight (2017), Godmothered (2020), and Candy Cane Lane (2023). Bell is engaged to illustrator and musician Luke McGarry.
Schijndel
Schijndel (Dutch pronunciation: [ˈsxɛindəl] ⓘ) is a town and former municipality in the province of North Brabant, in the south of the Netherlands. Schijndel is located approximately 14 kilometres (8.7 mi) southeast of 's-Hertogenbosch. Schijndel was founded on 6 December 1309. On 1 January 2017 Schijndel, together with Veghel and Sint-Oedenrode, merged into a new municipality, Meierijstad, which created the largest municipality of North Brabant by land area.

Vught
Vught (Dutch pronunciation: [vʏxt] ⓘ) is a municipality and a town in the Province of North Brabant in the southern Netherlands, and lies just south of the industrial and administrative centre of 's-Hertogenbosch. Many commuters live there, and in 2004 the town was named "Best place to live" by the Dutch magazine Elsevier.
Harvard College
Harvard College is an undergraduate college within the Faculty of Arts and Sciences at Harvard University.

The college offers Bachelor of Arts and Bachelor of Science degree programs. It is highly selective, with 3.5 percent of applicants being offered admission as of 2023. Harvard College students participate in over 450 extracurricular organizations and nearly all live on campus. First-year students reside in or near Harvard Yard while upperclass students reside in other on-campus housing.

Residential college
A residential college is a division of a university that places academic activity in a community setting of students and faculty, usually at a residence and with shared meals, the college having a degree of autonomy and a federated relationship with the overall university. The term residential college is also used to describe a variety of other patterns, ranging from a hall of residence with some academic programming, to continuing education programs for adults lasting a few days. In some parts of the world it simply refers to any organized on-campus housing, an example being University of Malaya.
Jim Mills (rugby)
Jim Mills (born 24 September 1944) is a Welsh former rugby union, and professional rugby league footballer who played in the 1960s, 1970s and 1980s. A Wales and Great Britain international representative prop, "Big Jim" as he was known, played club rugby in England with Halifax, Salford, Bradford Northern, Widnes (two spells) (with whom he won two Challenge Cups) and Workington Town, and also in Australia for North Sydney. He is the father of former Widnes forward David Mills.

Green Vigo
Green Gregory Vigo (21 April 1950 – 15 February 2026) was a South African rugby union and rugby league footballer who played in the 1970s and 1980s. He played representative level rugby union (RU) for Proteas, and at club level for Saldanha Tigers, as a centre, and representative level rugby league (RL) for Other Nationalities, and at club level for Wigan, Swinton and Oldham, as a wing.
Pinus sylvestris
Pinus sylvestris, the Scots pine (UK), Scotch pine (US), Baltic pine, or European red pine is a species of tree in the pine family Pinaceae that is native to Eurasia. It can readily be identified by its combination of fairly short, blue-green leaves and orange-red bark.

Picea omorika
Picea omorika, the Serbian spruce (in Serbian: Панчићева оморика, Pančićeva omorika, pronounced [pâːnt͡ʃit͡ɕɛv̞a ɔmɔ̌rika], "Pančić's spruce"), is a species of coniferous tree endemic to the Drina River valley in western Serbia, and eastern Bosnia and Herzegovina, with a total range of only about 60 ha, at 800–1,600 m (2,600–5,200 ft) altitude. It was originally discovered near the Serbian village of Zaovine, on Mount Tara, in 1875, and named by the Serbian botanist Josif Pančić; the specific epithet omorika is simply the Serbian word for the tree (other spruces are smrča in Serbian).
Stord Municipality
Stord is a municipality in Vestland county, Norway. It is located in the traditional district of Sunnhordland. Stord  Municipality is sometimes called "Norway in miniature" since it has such a variety of landscapes: coastline, fjords, forests, agricultural land, and mountain areas. The administrative centre of the municipality is the town of Leirvik, which is also the largest town in the municipality and the whole region of Sunnhordland. Leirvik was declared a town in 1997. Other population centres in the municipality include the large village of Sagvåg and the smaller villages of Litlabø and Grov.

The 143.72-square-kilometre (55.49 sq mi) municipality is the 317th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Stord Municipality is the 70th most populous municipality in Norway with a population of 19,350. The municipality's population density is 134.6 inhabitants per square kilometre (349/sq mi) and its population has increased by 4.7% over the previous 10-year period.

European route E39
European route E39 is the designation of a 1,330-kilometre (830 mi) north–south road in Norway and Denmark from Klett, just south of Trondheim, to Aalborg via Bergen, Stavanger and Kristiansand. In total, there are nine ferries, more than any other single road in Europe.

In Trondheim, there are connections to E6 and E14; in Ålesund, to E136, in Bergen to E16, in Haugesund, to E134, in Kristiansand to E18, and in Aalborg to E45.
Checkmate (American TV series)
Checkmate is an American detective television series created by Eric Ambler, featuring Anthony George, Sebastian Cabot, and Doug McClure. The show was broadcast by CBS Television from 1960 to 1962 for a total of 70 episodes.  It was produced by Jack Benny's production company, "JaMco Productions" in co-operation with Revue Studios.  Guest actors included Charles Laughton, Peter Lorre, Lee Marvin, Mickey Rooney and many other prominent performers.

The DuPont Show with June Allyson
The DuPont Show with June Allyson (also known as The June Allyson Show) is an American anthology drama series which aired on CBS from September 21, 1959, to April 3, 1961, with rebroadcasts continuing until June 12, 1961.

The series was hosted by actress June Allyson and was a Four Star-Pamric Production. Allyson sometimes starred in episodes, one of which ("A Summer's Ending") was her first appearance on TV with her husband, Dick Powell.

Aaron Spelling was the producer. Paul Henreid, James Neilson, and Jack Smight were directors. Richard Levinson and William Link were writers for the program.

Allyson took offense when critics dismissed the program with comments that included comparing its episodes to contents of women's fiction magazines. "Any show that stars a woman just naturally seems to be called a soap opera, whether it is or not", she said.
Ledbury
Ledbury is a market town and civil parish in the county of Herefordshire, England, lying east of Hereford, and west of the Malvern Hills.

It has a significant number of Tudor-style timber-framed structures, in particular along Church Lane and High Street. One of the most outstanding is Ledbury Market Hall, built in 1617, located in the town centre. Other notable buildings include the parish church of St. Michael and All Angels, the Painted Room (containing sixteenth-century frescoes), the Old Grammar School, the Barrett-Browning memorial clock tower (designed by Brightwen Binyon and opened in 1896 to house the library until 2015), nearby Eastnor Castle and the St. Katherine's Hospital site. Founded c. 1231, this is a rare surviving example of a hospital complex, with hall, chapel, a Master's House (fully restored and opened in March 2015 to house the Library), almshouses and a timber-framed barn.

Newent
Newent (/ˈnjuːənt/; originally called "Noent") is a market town and civil parish in the municipal district of Forest of Dean in Gloucestershire, England, though not in the "Royal Forest of Dean". The town is 11 miles (18 km) north-west of Gloucester. Its population was 5,073 at the 2001 census, rising to 5,207 in 2011, The population was 6,777 at the 2021 Census. Once a medieval market and fair town, its site had been settled at least since Roman times. The first written record of it appears in the 1086 Domesday Book.
Antonov An-32
The Antonov An-32 (NATO reporting name: Cline) is a turboprop twin-engined military transport aircraft. Its first flight was in July 1976 and was displayed at the 1977 Paris Air Show. A variant of the An-24, it was given upgraded equipment and more powerful Ivchenko AI-20 engines, and is oriented towards flying in adverse weather conditions. The aircraft was produced from 1980 to 2012, and remains in service. It is the fourth member of the Antonov An-24 family, succeeding the An-24, An-30 and An-26, and coming before the cancelled An-132.

N'Dolo Airport
N'Dolo Airport (IATA: NLO, ICAO: FZAB), also known as Ndolo Airport, is a secondary airport in the city of Kinshasa, Democratic Republic of the Congo, located in the commune of Barumbu near the city center.

The Aviation militaire de la Force Publique was established here in October 1940 with requisitioned aircraft.

The airline Air Kasaï had its head office on the airport property.

Runways are limited to aircraft under 15,000 kilograms (33,000 lb) since the disastrous crash of January 8, 1996, in which an Antonov An-32 aborted takeoff and overran the runway into a market.

Runway length includes a 315 metres (1,033 ft) displaced threshold on Runway 08.
Oleg Novitsky
Oleg Viktorovich Novitsky (Russian: Олег Викторович Новицкий; also tr. Novitskiy; born October 12, 1971) is a former Lieutenant Colonel in the Russian Air Force who logged over 700 hours of flight time and was awarded for bravery. He is currently serving as a Russian cosmonaut with Roscosmos and has participated in multiple expeditions, during which he has spent over 545 days in space.

Soyuz TMA-06M
Soyuz TMA-06M was a spaceflight to the International Space Station launched on 23 October 2012, transporting three members of the Expedition 33 crew. TMA-06M was the 115th flight of a Soyuz spacecraft, the first flight launching in 1967. Soyuz TMA-06M launch was also the first crewed flight from the remote Site 31 pad since July 1984.

The Soyuz remained on board the space station for the Expedition 33 increment to serve as an emergency escape vehicle. Soyuz TMA-06M successfully returned to Earth on 15 March 2013.
Schwinn Bicycle Company
The Schwinn Bicycle Company is an American company that develops and markets bicycles under the eponymous brand name.
The company was founded by Ignaz Schwinn (1860–1948) in Chicago in 1895, and in the 20th century became the dominant manufacturer of American bicycles.

Schwinn first declared bankruptcy in 1992 and was restructured. In 2001 Schwinn again declared bankruptcy and was purchased by Pacific Cycle, now owned by the Dutch conglomerate, Pon Holdings.

Miyata
Miyata is a Japanese manufacturer of bicycles, unicycles and fire extinguishers. The company has been in operation since 1890. Miyata was also one of the first producers of motorcycles in Japan under the name Asahi. The Asahi AA was the first mass-produced motorcycle in Japan.

Miyata claims to have been the first Japanese manufacturer of flash-butt welded frame tubes (1946) and the first to use electrostatic painting (1950).
Biscay
Biscay (/ˈbɪskeɪ, ˈbɪski/ BISK-ay, BISK-ee; Basque: Bizkaia [bis̻kai.a]; Spanish: Vizcaya [biθˈkaʝa]) is a province of the Basque Autonomous Community, heir of the ancient Lordship of Biscay, lying on the south shore of the eponymous bay. The capital and largest city is Bilbao.

Biscay is one of the most renowned and prosperous provinces of Spain, historically a major trading hub in the Atlantic Ocean since medieval times and, later on, one of the largest industrial and financial centers of the Iberian Peninsula. Since the extensive deindustrialization that took place throughout the 1970s, the economy has come to rely more on the services sector.

Castro Urdiales
Castro Urdiales (Spanish pronunciation: [ˈkastɾowɾˈðjales]) is a seaport of northern Spain, in the autonomous community of Cantabria, situated on the Bay of Biscay. Castro Urdiales is a modern town, although its castle and the Gothic-style parish church of Santa María de la Asunción, date from the Middle Ages. Its chief industries are tourism, fishing, and oil-packing of fish, especially sardines and anchovies. The Lolin and La Castreña anchovy canning factories serve as a reminder of the town's closeness to this industry and its proximity to the sea.

Although the number of people registered in the town is around 32,000, the summer population can double or even triple this figure. The town is popular because of its beaches and scenic harbor.
Comber
Comber (from Irish An Comar, meaning 'the confluence' /ˈkʌm(b)ər/, CUM-ber, locally cummer) is a town in County Down, Northern Ireland. It lies 5 miles (8 km) south of Newtownards, at the northern end of Strangford Lough. It is situated in the townland of Town Parks, the civil parish of Comber and the historic barony of Castlereagh Lower. Comber is part of the Ards and North Down Borough. It is also known for Comber Whiskey which was last distilled in 1953. A notable native was Thomas Andrews, the designer of the RMS Titanic and was among the many who went down with her. Comber had a population of 9,512 people in the 2021 Census.

Dundonald, County Down
Dundonald (from Irish Dún Dónaill, meaning 'Donald's fort') is a large settlement and civil parish in County Down, Northern Ireland. It lies east of Belfast and is a suburb of the city. It is home to Moat Park, the Ulster Hospital, and Dundonald International Ice Bowl.
Always (BigBang EP)
Always is the first Korean EP by South Korean boy band BigBang, released under YG Entertainment on August 16, 2007. Commercially, the album recorded pre-orders of 30,000 copies and sold over 55,000 copies by the end of October 2007.

Haru Haru
"Haru Haru" (Korean: 하루하루; lit. Day by Day) is a song by South Korean boy group BigBang. Released through YG Entertainment on August 8, 2008, as the lead single for their third extended play Stand Up, it became one of their most popular singles and one of South Korea's best-selling songs, besides being regarded as one of the most influential singles to come out of Korean pop music. A Japanese version of the song was included in their third Greatest Hits album The Best of Big Bang (2011) and in the Japanese version of Alive (2012).
Brighton Ski Resort
Brighton Ski Resort is a ski area in the western United States, located in Big Cottonwood Canyon in Brighton, Utah. About thirty miles (50 km) from downtown Salt Lake City, it is owned and operated by Boyne Resorts.

Utah State Route 190
State Route 190  (SR-190) or the Big Cottonwood Canyon Scenic Byway is primarily an east and west state highway and scenic highway in eastern Salt Lake County, Utah, United States, that begins at Interstate 215 (I-215), runs through Big Cottonwood Canyon (including the Brighton Loop), and ends at the Salt Lake and Wasatch county line.
Panic of 1893
The Panic of 1893 was an economic depression in the United States. It began in February 1893 and officially ended eight months later. The Panic of 1896 followed. It was the most serious economic depression in history until the Great Depression of the 1930s. The Panic of 1893 deeply affected every sector of the economy and produced political upheaval that led to a political realignment and the presidency of William McKinley.

The panic climaxed with a run on gold from the United States Treasury. Unemployment rates in many states rose above 25%, and poverty became widespread.

American Railway Union
The American Railway Union (ARU) was briefly among the largest labor unions of its time and one of the first industrial unions in the United States. Launched at a meeting held in Chicago in February 1893, the ARU won an early victory in a strike on the Great Northern Railroad in the summer of 1894. This successful strike was followed by the bitter 1894 Pullman Strike in which government troops and the power of the judiciary were enlisted against the ARU, ending with the jailing of the union's leadership for six months in 1895 and effectively crushing the organization. The group's blacklisted and dispirited remnants finally disbanded the organization via amalgamation into the Social Democracy of America (SDA) at its founding convention in June 1897.
Pelycosaur
Pelycosaur (/ˈpɛlɪkəˌsɔːr/ PEL-ih-kə-sor) is an older term for basal or primitive Late Paleozoic synapsids, excluding the therapsids and their descendants. Previously, the term mammal-like reptile was used, and Pelycosauria was considered an order, but this is now thought to be incorrect and outdated. The terms stem mammals, protomammals, and basal or primitive synapsids are instead used where needed.

Because Pelycosaur excludes its own descendants, the advanced synapsid group Therapsida, the term is paraphyletic and contrary to modern formal naming practice. Thus the name pelycosaurs, similar to the term mammal-like reptiles, fell out of favor among scientists by the 21st century, and is only used informally, if at all, in the modern scientific literature.

Kungurian
In the geologic timescale, the Kungurian is an age or stage of the Permian. It is the latest or upper of four subdivisions of the Cisuralian Epoch or Series. The Kungurian lasted between 283.3 and 274.4 million years ago (Ma). It was preceded by the Artinskian and followed by the Roadian.
Samuel
Samuel is a figure who, in the narratives of the Hebrew Bible, plays a key role in the transition from the biblical judges to the United Kingdom of Israel under Saul, and again in the monarchy's transition from Saul to David. He is venerated as a prophet in Judaism, Christianity, and Islam. In addition to his role in the Jewish Bible/Old Testament, Samuel is mentioned in Jewish rabbinical literature, in the Christian New Testament, and in the second chapter of the Quran (although the text does not mention him by name). He is also treated in the fifth through seventh books of Antiquities of the Jews, written by the Jewish scholar Josephus in the first century. He is first called "the Seer" in 1 Samuel 9:9.

Jonathan (1 Samuel)
Jonathan (Hebrew: יְהוֹנָתָן‎ Yəhōnāṯān or יוֹנָתָן‎ Yōnāṯān; "YHWH has gifted") is a figure in the Book of Samuel of the Hebrew Bible. In the biblical narrative, he is the eldest son of King Saul of the Kingdom of Israel, and a close friend of David. He is described as having great strength and swiftness (2 Samuel 1:23) and excelling in archery (1 Samuel 20:20, 2 Samuel 1:22) and slinging (1 Chronicles 12:2).
Jonathan Noyce
Jonathan Mark Thomas Noyce (born 15 July 1971) is an English musician. He is primarily a bass guitar player. Noyce is known for being a member of British rock group Jethro Tull for 12 years, and also for his collaborations with guitarist Gary Moore, film composer Daniel Pemberton, the band Archive and French artist Mylène Farmer. In 2018 he was awarded an ARAM by the Royal Academy of Music.

Doane Perry
Doane Ethredge Perry (born June 16, 1954) is an American musician, composer and author. From 1984 to 2011 he was drummer and percussionist with the band Jethro Tull and has also appeared on hundreds of recordings spanning multiple genres on records, film and television.
Ladybeard
Richard Magarey is an Australian stuntman, professional wrestler, singer and online streamer, known for his bearded crossdressing persona named Ladybeard (Japanese: レディビアード). He is currently vocalist of the band Babybeard, formerly with the band Ladybaby and Deadlift Lolita.

Keisuke Ishii
Keisuke Ishii (石井慧介, Ishii Keisuke; born February 6, 1985) is a Japanese professional wrestler trained by and signed to DDT Pro-Wrestling (DDT). Ishii also competes for All Japan Pro Wrestling (AJPW), where he is a former World Junior Heavyweight Champion.
Ashlar
Ashlar (/ˈæʃlər/) is cut and dressed stone worked to achieve a specific form, typically rectangular; a structure built from such stones; and the look created by the dressing technique.  Ashlar stone may be dry laid or bedded in mortar.

Plasterwork
Plasterwork is construction or ornamentation done with plaster, such as a layer of plaster on an interior or exterior wall structure, or plaster decorative moldings on ceilings or walls.  This is also sometimes called pargeting. The process of creating plasterwork, called plastering or rendering, has been used in building construction for centuries.  For the art history of three-dimensional plaster, see stucco.