hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alice (1988 film)
Alice is a 1988 surrealist dark fantasy film  written and directed by Jan Švankmajer. Its original Czech title is Něco z Alenky, which means "Something from Alice". It is a loose adaptation of Lewis Carroll's first Alice book, Alice's Adventures in Wonderland (1865), about a girl who chases a white bunny into a bizarre fantasy land. Alice is played by Kristýna Kohoutová. The film combines live-action with stop-motion animation, and is distinguished by its dark production design.

For Švankmajer, a prolific director of short films for more than two decades, Alice became his first venture into feature-length filmmaking. The director had been disappointed by other adaptations of Carroll's book, which interpret it as a fairy tale. His aim was instead to make the story play out like an amoral dream. The film won the feature film award at the 1989 Annecy International Animated Film Festival.

Faust (1994 film)
Faust (Czech: Lekce Faust, lit. 'Lesson Faust') is a 1994 drama film directed and written by Jan Švankmajer. A Czech Republic-led production with co-production support in France, the United Kingdom, the United States and Germany, the film merges live-action footage with stop-motion animation, including puppetry and claymation.

Produced by Jaromír Kallista, the film tells its version of the legend of Faust, borrowing and blending elements from the plays by Goethe (1808–1832), and Marlowe (c. 1592–1593), with traditional folk renditions. It has elements of modernism and absurdism, and has a Kafkaesque atmosphere, enhanced by being set in Prague. The tone is dark, but humorous. The film was selected as the Czech entry for the Best Foreign Language Film at the 67th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.
Merseytravel
Merseytravel is a public transport body and the passenger transport executive of the Liverpool City Region Combined Authority responsible for delivering public transport and other transport functions in the Liverpool City Region. It was originally established on 1 December 1969 as the Merseyside Passenger Transport Executive.

In July 2024, it was announced it is to be rebranded as Transport for Liverpool City Region (TfLCR) in the future.

Nexus (transport executive)
The Tyne and Wear Passenger Transport Executive, branded as Nexus, is an executive body of the North East Combined Authority and is best known for owning and operating the Tyne and Wear Metro. It replaced the Tyneside PTE on 1 April 1974.
Fantasy film
Fantasy films are films that belong to the fantasy genre with fantastic themes, usually magic, supernatural events, mythology, folklore, or exotic fantasy worlds. The genre is considered a form of speculative fiction alongside science fiction films and horror films, although the genres do overlap. Fantasy films often have an element of magic, myth, wonder, escapism, and the extraordinary.

Fantasy television
Fantasy television is a genre of television programming featuring elements of the fantastic, often including magic, supernatural forces, or exotic fantasy worlds. Fantasy television programs are often based on tales from mythology and folklore, or are adapted from fantasy stories in other media. The boundaries of fantasy television often overlap with science fiction and horror but also realistic fiction.
George Airey Kirkpatrick
Sir George Airey Kirkpatrick PC KCMG QC (September 13, 1841 – December 13, 1899) was a Canadian politician who was the 4th Speaker of the House of Commons from 1883 to 1887 and a Member of Parliament from 1870 to 1892.

Lieutenant Governor of Ontario
The lieutenant governor of Ontario (/lɛfˈtɛnənt/, in French: Lieutenant-gouverneur (if male) or Lieutenante-gouverneure (if female) de l'Ontario) is the representative in Ontario of the monarch, who operates distinctly within the province but is also shared equally with the ten other jurisdictions of Canada. The lieutenant governor of Ontario is appointed in the same manner as the other provincial viceroys in Canada and is similarly tasked with carrying out most of the monarch's constitutional and ceremonial duties. The current lieutenant governor of Ontario is Edith Dumont, sworn in on November 14, 2023.
Jack Evans (wrestler)
Jack Edward Miller (born April 2, 1982), better known by the ring name Jack Evans,  is an American professional wrestler. Throughout his career, he has wrestled for numerous promotions around the world, including Calgary's Stampede Wrestling, Ring of Honor, Dragon Gate, Combat Zone Wrestling, Lucha Underground, Pro Wrestling Guerrilla, Pro Wrestling Noah, Wrestling Society X and All Elite Wrestling. He is a former PWG World Tag Team Champion and winner of the 2008 Dynamite Duumvirate Tag Team Title Tournament (with Roderick Strong).

Dark Cuervo
Jaime Ignacio Tirado Correa (born January 4, 1974) is a Mexican Luchador (wrestler) who is best known as Cuervo or Dark Cuervo. He works for Lucha Libre AAA Worldwide (AAA) and has been part of The Black Family since it was formed in 2001 by Charly Manson. During his time in the Black Family La Cuervo has been a member of both Lucha Libre Latina (LLL) and La Secta del Mesías, its predecessor La Secta Cibernetica and La Legión Extranjera but now the Black Family is its own independent entity.
Pedro de Valdivia
Pedro Gutiérrez de Valdivia or Valdiva (Spanish pronunciation: [ˈpeðɾo ðe βalˈdiβja]; April 17, 1497 – December 25, 1553) was a Spanish conquistador and the first Governor of Colonial Chile. After having served with the Spanish army in Italy and Flanders, he was sent to South America in 1535, where he served as a soldier under the Pizarro brothers in Peru, gradually rising in power.

In 1540, Valdivia led an expedition of 150 Spaniards and 1,000 Peruvian Indians into Chile, where he defeated a large force of indigenous warriors and founded Santiago in 1541. He extended Spanish rule south to the Biobío River in 1546, fought again in Peru (1546–1548), and returned to Chile as Royal Governor in 1549. In 1550, he expanded Spanish rule further south into Araucanía, where he founded the city of Concepción and the eponymous city of Valdivia. He was captured and killed by Mapuche Indians during the Arauco War in 1553.

La Serena, Chile
La Serena (Spanish pronunciation: [la seˈɾena]) is a city and commune in northern Chile, capital of the Coquimbo Region. Founded in 1544, it is the country's second oldest city after the national capital, Santiago. As of 2012, it had a communal population of roughly 200,000, and was one of the fastest-growing areas of Chile.

The city is an important tourist destination for Chileans and Argentines, especially during the summer, where people go to visit the beaches. It is the headquarters of the University of La Serena and also is home to the Roman Catholic Archdiocese of La Serena, one of five Catholic Archdioceses of the Catholic Church in Chile.
Musashi Province
Musashi Province (武蔵国, Musashi no Kuni, Japanese pronunciation: [mɯꜜ.sa.ɕi (no kɯ.ɲi)]) was a province of Japan, which today comprises Tokyo Metropolis, most of Saitama Prefecture and part of Kanagawa Prefecture. It was sometimes called Bushū (武州). The province encompassed Kawasaki and Yokohama. Musashi bordered on Kai, Kōzuke, Sagami, Shimōsa, and Shimotsuke Provinces.

Musashi was the largest province in the Kantō region.

Ichinomiya
Ichinomiya (一宮, also 一の宮 or 一之宮; first shrine) is a Japanese historical term referring to the Shinto shrines with the highest rank in a province. Shrines of lower rank were designated ninomiya (二宮, second), sannomiya (三宮, third), shinomiya (四宮, fourth), and so forth.

The term gave rise to modern place names, such as the city of Ichinomiya, Aichi, named after Masumida Shrine in the former Owari Province.
Juist
Juist (German pronunciation: [ˈjyːst] ⓘ; Low German: Juist) is an island and municipality in the district of Aurich in Lower Saxony in Germany. The island is one of seven East Frisian Islands at the edge of the Lower Saxon Wadden Sea in the southern North Sea. It is located between Borkum Island (west), Memmert Island (southwest) and Norderney (east). The island is 17 km (11 mi) long and from 500 metres (1,600 ft) to 1 kilometre (0.62 mi) wide, depending on the tide levels. There are two villages on the island: the main village Juist, and Loog. The island is separated from Norderney by the Norderneyer Seegatt.

Martin Luserke
Martin Luserke (3 May 1880 – 1 June 1968) was a progressive pedagogue, a bard, writer and theatre maker. He was one of the leading figures of German progressive education and a precursor of outdoor education. As his distinguished achievement counts the integration of community theatre into school and youth work. It was also integrated in German Youth Movement.
Marcelo Azcárraga
Marcelo Azcárraga Palmero (4 September 1832 – 30 May 1915) was a Spanish soldier-politician and Prime Minister of Spain following the restoration of the Spanish monarchy. He served as prime minister in 1897, 1900–1901, and 1904–1905. Azcárraga was the only Spanish Prime Minister of part Insulares, specifically Spanish Filipino, descent.

Práxedes Mateo Sagasta
Práxedes Mariano Mateo Sagasta y Escolar (21 July 1825 – 5 January 1903) was a Spanish civil engineer and politician who served as Prime Minister on eight occasions between 1870 and 1902—always in charge of the Liberal Party—as part of the turno pacifico, alternating with the Conservative leader Antonio Cánovas. He was known as an excellent orator.
St Erth
St Erth (Cornish: Lannudhno) is a civil parish and village in Cornwall, England, United Kingdom.

St Erth takes its name from Saint Erc, one of the many Irish saints who brought Christianity to Cornwall during the Dark Ages, and is at the old crossing point of the River Hayle. The Cornish name of the place derives from St Uthinoch of whom little is known. The church of St Erth dates from the 15th-century, though an older church is said to have once stood on St Erth Hill overlooking the village.

The St Erth railway station is 0.75 miles from the village, at Rose-an-Grouse, and is on the Cornish Main Line from London Paddington to Penzance. It is also the junction for scenic St Ives Bay Line.

Sancreed
Sancreed (Cornish: Eglossankres) is a village and civil parish in Cornwall, England, United Kingdom, approximately three miles (5 km) west of Penzance.

Sancreed civil parish encompasses the settlements of Bejouans, Bosvennen, Botreah, Drift, Sancreed Churchtown, Trenuggo, and Tregonnebris. It is bounded by St Just parish to the west, Madron parish to the northeast, and St Buryan and Paul parishes to the south. The parish comprises 4,608 acres (18.65 km2) of land including Drift Reservoir, which provides drinking water for the area.
Elchonon Wasserman
Rabbi Elchonon Bunim Wasserman (Hebrew: אלחנן בונים וסרמן; Lithuanian: Elchononas Vasermanas; 1874 – 6 July 1941) was a prominent rabbi and rosh yeshiva (dean) in prewar Europe. He was one of the closest students of  Rabbi Yisrael Meir Kagan (the Chofetz Chaim) and a noted Talmid Chacham. In the interwar period, he served as rosh yeshiva of Yeshiva Ohel Torah-Baranovich. He was murdered during the Holocaust.

Chaim Ozer Grodzinski
Chaim Ozer Grodzinski (Hebrew: חיים עוזר גראדזענסקי; August 24, 1863 – August 9, 1940) was a Av beis din (rabbinical chief justice), posek (halakhic authority), and Talmudic scholar in Vilnius, Lithuania in the late 19th and early 20th centuries for over 55 years. He played an instrumental role in preserving Lithuanian yeshivas during the Communist era, and Polish and Russian yeshivas of Poland and during the Nazi invasion of Poland in 1939, when he arranged for these yeshivas to relocate to Lithuanian cities.
Richard of Conisburgh, 3rd Earl of Cambridge
Richard of Conisbrough, 3rd Earl of Cambridge (20 July 1385 – 5 August 1415) was the second son of Edmund of Langley, 1st Duke of York, and Isabella of Castile, Duchess of York. He was beheaded for his part in the Southampton Plot, a conspiracy against King Henry V. He was the father of Richard Plantagenet, 3rd Duke of York, and the grandfather of King Edward IV and King Richard III.

Philippa, 5th Countess of Ulster
Philippa of Clarence also known as Philippa Plantagenet or Philippa de Burgh or Philippa of Eltham (16 August 1355 – 5 January 1382) was a medieval English princess and the suo jure Countess of Ulster.
Léon Gambetta
Léon Gambetta (French: [leɔ̃ ɡɑ̃bɛta]; 2 April 1838 – 31 December 1882) was a French lawyer and republican politician who proclaimed the French Third Republic in 1870 and played a prominent role in its early government.

Adolphe Crémieux
Isaac-Jacob Adolphe Crémieux (French: [adɔlf kʁemjø]; 30 April 1796 – 10 February 1880) was a French-Jewish lawyer and politician who served as Minister of Justice under the Second Republic (1848) and Government of National Defense (1870–1871). Raised Jewish, he served as president of the Alliance Israélite Universelle (1863–67; 1868–80), secured French citizenship for Algerian Jews under French rule through the Crémieux Decree (1870), and was a staunch defender of the rights of the Jews of France.
Missouri Valley Football Conference
The Missouri Valley Football Conference (MVFC), formerly the Gateway Football Conference, is a collegiate athletic conference which operates in the Midwestern United States. It participates in the NCAA's Division I Football Championship Subdivision (FCS) as a football-only conference.

2013 NCAA Division I FCS football season
The 2013 NCAA Division I FCS football season, part of college football in the United States, was organized by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division I Football Championship Subdivision (FCS) level. The season began on August 29, 2013, and concluded with the 2014 NCAA Division I Football Championship Game on January 4, 2014, at Toyota Stadium in Frisco, Texas. North Dakota State won its third consecutive title, defeating Towson, 35–7.
North Dakota Fighting Hawks men's ice hockey
The North Dakota Fighting Hawks men's ice hockey team is the college ice hockey team of the University of North Dakota. They are members of the National Collegiate Hockey Conference (NCHC) and compete in National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I ice hockey. North Dakota is widely regarded as a premier college hockey school and has one of the most storied programs in NCAA history. UND has made over 30 appearances in the NCAA tournament, appeared in the Frozen Four 22 times, and has won 8 NCAA Division I Championships. The program has also achieved 15 WCHA Regular Season Championships, 6 NCHC Regular Season Championships, and 12 Conference Tournament Championships. The school's former nickname was the Fighting Sioux, which held a lengthy and controversial tenure before being retired in 2012 due to pressure from the NCAA. The official school nickname is now the Fighting Hawks, the voted name that was chosen by the university on November 18, 2015.

Western Michigan Broncos men's ice hockey
The Western Michigan Broncos men's ice hockey team is a National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I college ice hockey program that represents Western Michigan University. The Broncos are a member of the National Collegiate Hockey Conference (NCHC). They play at Lawson Arena in Kalamazoo, Michigan, United States. Western Michigan won their first national championship in 2025.
Reddy
Reddy (also transliterated as Reddi or Raddi; also known as Reddiar or Reddappa) is a Telugu Hindu caste predominantly found in the states of Andhra Pradesh and Telangana in South India. They are classified as a forward caste.

The origin of the Reddy caste has been linked to the Rashtrakutas, although opinions vary. They were feudal overlords and peasant proprietors. Historically they have been the land-owning aristocracy of the villages. Traditionally, they were a diverse community of merchants and cultivators. Their prowess as rulers and warriors is well documented in Telugu history. The Reddi dynasty (1325–1448 CE) ruled coastal and central Andhra for over a hundred years. Today they continue to be a politically and socio-economically dominant group in the Telugu states of Telangana and Andhra Pradesh.

Komati (caste)
The Gaumati (Kōmaṭi, Kaūmūti or Kūmaṭi) is a trading community which is currently organized as a caste. They are primarily found in the Central and South Indian states of Maharashtra, Andhra Pradesh, Telangana, Odisha, and Karnataka. Small communities of Komatis are also present in the neighbouring states of Madhya Pradesh, Tamil Nadu and Chhattisgarh. The members of the Komati caste are commonly engaged as moneylenders, businessmen, and shopkeepers. The community consists of many sects who are followers of Hinduism, namely the Gomata (Arya Vysya), the Thrivarnika, and the Kalinga, along with the Jaina Komatis who are followers of Jainism. Traditionally, most Komatis are vegetarian, due to their belief in ahimsa (nonviolence).
FK Borac Banja Luka
Fudbalski klub Borac Banja Luka (Serbian Cyrillic: Фудбалски клуб Бopaц Бања Лука, pronounced [bǒːrat͡s]) is a Bosnian professional football club, based in the city of Banja Luka, Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina, and is the main part of the Borac Banja Luka Sports Society. Borac Banja Luka is one of the most popular football clubs in Bosnia and Herzegovina. The name Borac means "Fighter".

Currently, Borac is a part of the Premier League of Bosnia and Herzegovina and plays its home matches at the Banja Luka City Stadium, which has a capacity of 10,030 seats.

2008–09 Premier League of Bosnia and Herzegovina
The 2008–09 Premier League of Bosnia and Herzegovina (Bosnian: Premijer Liga) was the ninth season since its establishment and the seventh as a unified country-wide league. It started on 2 August 2008 and ended on 23 May 2009. Modriča were the defending champions.
Liquidambar styraciflua
Liquidambar styraciflua, commonly known as the American sweetgum among other names, is a deciduous tree in the genus Liquidambar native to warm temperate areas of eastern North America and tropical montane regions of Mexico and Central America. Sweetgum is one of the main valuable forest trees in the southeastern United States, and is a popular ornamental tree in temperate climates. It is recognizable by the combination of its five-pointed star-shaped leaves (similar to maple leaves) and its hard, spiked fruits. It is currently classified in the plant family Altingiaceae, but was formerly considered a member of the Hamamelidaceae.

Tilia americana
Tilia americana is a species of tree in the family Malvaceae, native to eastern North America, from southeast Manitoba east to New Brunswick, southwest to northeast Oklahoma, southeast to South Carolina, and west along the Niobrara River to Cherry County, Nebraska. It is the sole representative of its genus in the Western Hemisphere, assuming T. caroliniana is treated as a subspecies or local ecotype of T. americana. Common names include American basswood and American linden.
Palilula, Belgrade
Palilula (Serbian Cyrillic: Палилула, pronounced [pǎlilula]) is a municipality of the city of Belgrade. It has the largest area of all municipalities of Belgrade. The core of Palilula is close to the center of the city, but the municipality also includes sparsely populated land left of the Danube.

Voždovac
Voždovac (Serbian Cyrillic: Вождовац, pronounced [ʋǒːʒdoʋats]) is a municipality of the city of Belgrade. According to the 2022 census results, the municipality has a population of 174,864 inhabitants.

The municipality is located in the south-central part of the urban area of Belgrade and in the central section of the wider Belgrade City area. It stretches meridionally (north to south) for almost 40 kilometers (25 mi), spreading to the south more than any other
municipality of Belgrade.  Due to its shape, it borders more municipalities than any other: Vračar on the north, Zvezdara on the north-east, Grocka on the east, Sopot on the south, Barajevo on the south-west, Čukarica and Rakovica on the west and Savski Venac on the north-west.
Max Muncy
Maxwell Steven Muncy (born August 25, 1990) is an American professional baseball infielder for the Los Angeles Dodgers of Major League Baseball (MLB). He played college baseball for the Baylor Bears. He was selected by the Oakland Athletics in the fifth round of the 2012 Major League Baseball draft. He played in MLB for the Athletics in 2015 and 2016 and later joined the Dodgers in 2018, winning the World Series with the team in 2020, 2024, and 2025.

Tony Gonsolin
Anthony Dennis Gonsolin (born May 14, 1994) is an American professional baseball pitcher who is a free agent. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the Los Angeles Dodgers. He played college baseball for the Saint Mary's Gaels and was drafted by the Dodgers in the ninth round of the 2016 MLB draft. In 2019, he made his MLB debut.
Wallace's dasyure
Wallace's dasyure (Myoictis wallacei) or Wallace's three-striped dasyure is a member of the order Dasyuromorphia. This marsupial carnivore is found in Indonesia and Papua New Guinea.  Specifically, it is found on the Aru Islands of the Maluku Province of Indonesia.

The scientific name of this animal comes from British naturalist, Alfred Russel Wallace, who collected a specimen in the Aru Islands.

Tate's three-striped dasyure
The Tate's three-striped dasyure (Myoictis wavicus) is a member of the order Dasyuromorphia. This marsupial carnivore lives in New Guinea. It inhabits primary montane forest. Like its congeners, it is thought to be diurnal and largely terrestrial.

Myoictis wavicus was previously considered to be a subspecies of M. melas. It was recently elevated to full species status based on morphological and genetic examinations. It is most closely related to M. leucura.
Yamagata Prefecture
Yamagata Prefecture (山形県, Yamagata-ken) is a prefecture of Japan located in the Tōhoku region of Honshu. It has a population of 1,005,926 (1 February 2025) and an area of 9,325 km2 (3,600 sq mi). Its neighbours are Akita Prefecture to the north, Miyagi Prefecture to the east, Fukushima Prefecture to the south, and Niigata Prefecture to the southwest.

The capital and largest city is Yamagata, with other major cities being Tsuruoka, Sakata and Yonezawa. The prefecture is located on Japan's western Sea of Japan coast and its borders with neighboring prefectures are formed by various mountain ranges, with 17% of its total land area being designated as Natural Parks. Yamagata Prefecture formed the southern half of the historic Dewa Province with Akita Prefecture and is home to the Three Mountains of Dewa, which includes the Haguro Five-story Pagoda, a recognised National Treasure of Japan.

Uetsu Main Line
The Uetsu Main Line (羽越本線, Uetsu-hon-sen) is a railway line in the Tohoku and Chubu regions of Japan. Part of the East Japan Railway Company (JR East) system, it connects Niitsu Station in the city of Niigata and Akita Station in Akita. The name "Uetsu" refers to the ancient provinces of Dewa (出羽) and Echigo (越後), which the line connects.
Ninja Tune
Ninja Tune is an independent record label based in London, with a satellite office in Los Angeles. It was founded in 1990 by musicians Matt Black and Jonathan More, known collectively as Coldcut. The label was established as an outlet for Coldcut to explore a style distinct from that of the mainstream music industry.

Daedelus (musician)
Alfred Darlington (born Alfred Weisberg-Roberts; October 31, 1977), better known by their stage name Daedelus, is an American record producer based in Los Angeles, California. They are a member of the groups The Long Lost and Adventure Time. Daedelus is also affiliated with the internet radio station Dublab.