hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
76 mm regimental gun M1943
The 76-mm regimental gun M1943 (OB-25) (Russian: 76-мм полковая пушка обр. 1943 г. (ОБ-25)) was a Soviet infantry support gun developed in 1943 by M. Yu. Tsiryulnikov at the ordnance plant in Motovilikha. The gun used a modernized barrel from the 76 mm regimental gun M1927 and the carriage from the 45 mm anti-tank gun M1942 (M-42). The gun was intended for destruction of light field fortifications and openly placed personnel by direct fire. HEAT shells gave it limited anti-armor capabilities. 76.2-mm regimental guns M1943 completely replaced M1927 guns in production that year and were built until the end of the German-Soviet War. Soon after the end of the war the production ceased due to insufficient range and muzzle velocity.

120-PM-43 mortar
The M1943 Mortar or 120-PM-43 (Russian: 120-Полковой Миномёт-43) or the 120-mm mortar Model 1943 (Russian: 120-мм миномет обр. 1943 г.), also known as the SAMOVAR, is a Soviet 120 millimeter calibre smoothbore mortar first introduced in 1943 as a modified version of the M1938 mortar. It virtually replaced the M1938 as the standard weapon for mortar batteries in all Soviet infantry battalions by the late 1980s, though the armies of the Warsaw Pact utilised both in their forces.
All Asia Tag Team Championship
The (All) Asia Tag Team Championship ((オール・)アジア・タッグ王座, (ōru) ajia taggu ōza) is a professional wrestling tag team title in Japanese promotion All Japan Pro Wrestling (AJPW). Originally, it was the top tag team title in the JWA, but its status became secondary once the NWA International Tag Team Championship was brought from the United States. It is currently one of two tag team titles in AJPW, along with the World Tag Team Championship. It is also the current oldest active title in Japan.

The current champions are Musashi and Seiki Yoshioka who are in their second reign as a team as well as individually.

Takeshi Minamino
Takeshi Yamamoto (山本タケシ, Yamamoto Takeshi), (born December 24, 1985) better known by the ring name Takeshi Minamino (南野タケシ, Minamino Takeshi), is a Japanese professional wrestler. He wrestles in Michinoku Pro Wrestling and All Japan Pro Wrestling.
Fulda
Fulda (German pronunciation: [ˈfʊlda] ⓘ; historically in English called Fuld) is a city in Hesse, Germany, on the river Fulda and is the administrative seat of the Fulda district (Kreis). In 1990 the city hosted the 30th Hessentag state festival.

Münster
Münster (German: [ˈmʏnstɐ] ⓘ; Westphalian: Mönster) is an independent city (Kreisfreie Stadt) in North Rhine-Westphalia, Germany. It is in the northern part of the state and the historic capital of the Westphalia region, as well being the centre of a state district. During the Protestant Reformation, Münster was the location of the Anabaptist rebellion. Münster and Osnabrück were the sites of the signing of the Treaties of Westphalia which ended the Thirty Years' War in 1648. Today, it is known as the bicycle capital of Germany.

Münster gained the status of a Großstadt (major city) with more than 100,000 inhabitants in 1915. As of 2014, there are 300,000 people living in the city, with about 61,500 students, only some of whom are recorded in the official population statistics as having their primary residence in Münster. Münster is a part of the international Euregio region with more than 1,000,000 inhabitants (Enschede, Hengelo, Gronau, Osnabrück).
Belgorod
Belgorod (Russian: Белгород, pronounced [ˈbʲelɡərət]) is a city that serves as the administrative center of Belgorod Oblast, Russia, located on the Seversky Donets River, approximately 40 kilometers (25 mi) north of the border with Ukraine. It has a population of 339,978 (2021 census).

It was founded in 1596 as a defensive fort on the southern border of Russia. Contested by various Russian and Ukrainian factions during World War I and the Russian Civil War, the city served as the temporary Soviet Ukrainian capital at the turn of 1918 and 1919.

2002 Russian census
The 2002 Russian census (Russian: Всеросси́йская пе́репись населе́ния 2002 го́да) was the first census of the Russian Federation since the dissolution of the Soviet Union, carried out on October 9 through October 16, 2002. It was carried out by the Russian Federal Service of State Statistics (Rosstat).
Brooks Brothers
Brooks Brothers Inc. is a luxury American clothing brand founded in 1818 which is the oldest apparel brand in continuous operation in the United States. Originally a family business, as of 2025 it is  owned by Catalyst Brands, along with JCPenney,  Aéropostale,  Eddie Bauer, Lucky Brand Jeans, and Nautica. 
Brooks Brothers imports clothing for men, women and children, and licenses its name and branding to Luxottica for eyewear, Interparfums for fragrances, and Turko Textiles for its home collection.

Bloomingdale's
Bloomingdale's Inc. is an upmarket American department store chain founded in 1861 by Joseph Bloomingdale and Lyman Bloomingdale. It was acquired by Federated Department Stores in 1930.  Federated purchased Macy's department store chain in 1994 and was renamed Macy's, Inc. in 2007.

As of 2024, Bloomingdale's had a total of 32 directly-owned department stores, 21 outlet stores and 4 Bloomie's by Bloomingdale's concept stores. Nordstrom is its primary competitor.  Internationally, Bloomingdale's has 3 franchised stores in Dubai and Kuwait.

Comparable sales rose 9% in the third quarter of 2025 — the strongest gain in 13 quarters. In 2025 and 2026, the company added  brands including Chloé, Burberry, Casablanca, Bottega Veneta, Jacquemus, Khaite, Roger Vivier, Skims, and Zimmermann. Its headquarters and flagship store are located at 59th Street and Lexington Avenue in  Manhattan, New York City. Its CEO is Olivier Bron.
Oceanus Procellarum
Oceanus Procellarum (/oʊˈsiːənəs ˌprɒsɛˈlɛərəm/ oh-SEE-ə-nəs PROSS-el-AIR-əm; from Latin: Ōceanus procellārum, lit. 'Ocean of Storms') is a vast lunar plain on the western edge of the near side of the Moon. It is the only one of the lunar plains to be called an "Oceanus" (ocean), due to its size: Oceanus Procellarum is the largest lunar plain, stretching more than 2,500 km (1,600 mi) across its north–south axis and covering roughly 4,000,000 km2 (1,500,000 sq mi), accounting for 10.5% of the total lunar surface area.

Mare Crisium
Mare Crisium /ˈkrɪsiəm/ (Latin, 'Sea of Crises') is a lunar mare located in the Moon's Crisium basin, just northeast of Mare Tranquillitatis.  Mare Crisium is a basin of Nectarian age. It was formed by the flooding of basaltic lava that filled an ancient asteroid impact.
United States Senate Committee on Agriculture, Nutrition, and Forestry
The Committee on Agriculture, Nutrition, and Forestry is a committee of the United States Senate empowered with legislative oversight of all matters relating to the nation's agriculture industry, farming programs, forestry and logging, and legislation relating to nutrition, home economics, and rural development.

The current chair is Republican John Boozman of Arkansas, and the ranking member is Democrat Amy Klobuchar of Minnesota.

Ellison D. Smith
Ellison DuRant Smith (August 1, 1864 – November 17, 1944) was an American cotton planter, lobbyist, and Democratic Party politician who represented South Carolina in the United States Senate from 1909 until 1944.

Smith was widely known for his virulently racist and segregationist views, his advocacy of white supremacy, and his support for the Southern cotton industry, earning him the nickname “Cotton Ed”.
Minister of Agriculture and Agri-Food
The minister of agriculture and agri-food (French: ministre de l'agriculture et de l'agroalimentaire) is a minister of the Crown in the Cabinet of Canada, who is responsible for overseeing several organizations including Agriculture and Agri-Food Canada, the Canadian Dairy Commission, Farm Credit Canada, the National Farm Products Council and the Canadian Grain Commission.

The post was established in 1995 as a successor to the minister of agriculture (French: ministre de l'agriculture), a position that existed since Canadian Confederation in 1867. The post was temporarily discontinued in 2025, being merged with the Minister of Rural Economic Development to create a new post, the Minister of Agriculture and Agri-Food and Rural Economic Development.

Bob Speller
Robert Speller, PC (February 29, 1956 – December 16, 2021) was a Canadian politician. A member of the Liberal Party of Canada, Speller was elected to the House of Commons of Canada four times from 1988 to 2000. He was defeated in 2004 by a 20,938 to 19,277 margin.
Japan women's national ice hockey team
The Japanese women's national ice hockey team (Japanese: アイスホッケー女子日本代表, Hepburn: Aisuhokkē Joshi Nippon Daihyō) represents Japan at the International Ice Hockey Federation's Women's World Championships, the Winter Olympics, and at other international ice hockey tournaments. The women's national team is governed by the Japan Ice Hockey Federation. Japan had 2,587 registered female players in 2017 and 1,439 as of 2020.

The nickname of Japan women's team is "Smile Japan" (Japanese: スマイルジャパン, Hepburn: Sumairu Japan).

International Ice Hockey Federation
The International Ice Hockey Federation (IIHF; French: Fédération internationale de hockey sur glace; German: Internationale Eishockey-Föderation) is a worldwide governing body for ice hockey. It is based in Zurich, Switzerland, and has 84 member countries.

The IIHF maintains the IIHF World Ranking based on international ice hockey tournaments. Rules of play for IIHF events differ from hockey in North America and the rules of the National Hockey League (NHL). Decisions of the IIHF can be appealed through the Court of Arbitration for Sport in Lausanne, Switzerland. The IIHF maintains its own hall of fame for international ice hockey. The IIHF Hall of Fame was founded in 1997, and has been located within the Hockey Hall of Fame since 1998.

Previously, the IIHF also managed the development of inline hockey; however, in June 2019, the IIHF announced that they would no longer govern inline hockey or organize the Inline Hockey World Championships.
Ondrej Nepela
Ondrej Nepela (22 January 1951 – 2 February 1989) was a Slovak figure skater who represented Czechoslovakia. He was the 1972 Olympic champion, a three-time World champion (1971–1973), and a five-time European champion (1969–1973). Later in his career, he performed professionally and became a coach.

Tipos aréna
The Ondrej Nepela Arena (Slovak: Zimný Štadión Ondreja Nepelu) (also known as Orange Arena during the 2011 IIHF Championship and later as Tipos Aréna, previously Slovnaft Arena, for sponsorship reasons) is an indoor arena in Bratislava, Slovakia. It is primarily used for ice hockey and it is the home arena of the HC Slovan Bratislava.
Alwar
Alwar (Rajasthani Pronunciation: [əlʋəɾ]) is a city in Rajasthan and the administrative headquarters of Alwar District in the state of Rajasthan. It is located 150 km south of Delhi and 150 km north of Jaipur.

Palwal
Palwal  is a city and a municipal council. It is the headquarters of Palwal district, the 21st district of Haryana state in northern India. It is a centre of the cotton trade in the area. It is part of Braj region. It is also a part of National Capital Region.
Kelly Tan
Kelly Tan (born 26 October 1993) is a Malaysian professional golfer who competes on the LPGA Tour.

Tan is a former member of the Malaysian junior national team.

Tan earned her LPGA Tour card for 2014 via qualifying school.

Tan qualified for the 2016 Summer Olympics and the 2020 Summer Olympics.

Tan's first professional win came at the 2019 Florida's Natural Charity Classic on the Symetra Tour.

Brittany Altomare
Brittany Altomare (born November 19, 1990) is an American professional golfer currently playing on the LPGA Tour. She finished runner-up in the 2017 Evian Championship, losing to Anna Nordqvist in a playoff. She had finished tied for third in the Cambia Portland Classic two weeks earlier.

She won the Guardian Retirement Championship on the 2016 Symetra Tour, beating Nicole Broch Larsen at the fifth hole of a sudden-death playoff after the pair had finished level at 216 after 54 holes.

She attended Shrewsbury High School.
Due Process Clause
A Due Process Clause is found in both the Fifth and Fourteenth Amendments to the United States Constitution, which prohibit the deprivation of "life, liberty, or property" by the federal and state governments, respectively, without due process of law.

The U.S. Supreme Court interprets these clauses to guarantee a variety of protections: procedural due process (in civil and criminal proceedings); substantive due process (a guarantee of some fundamental rights); a prohibition against vague laws; incorporation of the Bill of Rights to state governments; and equal protection under the laws of the federal government.

Contract Clause
Article I, Section 10, Clause 1 of the United States Constitution, known as the Contract Clause, imposes certain prohibitions on the states. These prohibitions are meant to protect individuals from intrusion by state governments and to keep the states from intruding on the enumerated powers of the U.S. federal government.

Among other things, this clause prohibits states from issuing their own money and from enacting legislation relieving particular persons of their contractual obligations. Although the clause recognizes people's right to form contracts, it allows the government to create laws barring contracts offending public policy, such as contracts for sex or for child labor. Likewise, though prohibited from creating a state currency, states are not barred from making "gold and silver coin a tender in payment of debts".
Georgia House of Representatives
33°44′57″N 84°23′18″W﻿ / ﻿33.749070°N 84.388362°W﻿ / 33.749070; -84.388362

The Georgia House of Representatives is the lower house of the Georgia General Assembly (the state legislature) of the U.S. state of Georgia. There are currently 180 elected members. Republicans have had a majority in the chamber since 2005. The current House Speaker is Jon G. Burns.

Nathan Crawford Barnett
Nathan Crawford Barnett (June 28, 1801 - February 2, 1890) was a state legislator and long serving Secretary of State in the U.S. State of Georgia. He is remembered as the man who twice saved the Great Seal of the State of Georgia.
NXT Tag Team Championship
The NXT Tag Team Championship is a men's professional wrestling tag team championship created and promoted by the American promotion WWE. It is defended on NXT, the promotion's developmental brand. The current champions are The Vanity Project (Brad Baylor and Ricky Smokes), who are in their first reign, both as a team and individually. They won the titles by defeating DarkState (Osiris Griffin and Saquon Shugars) on the February 24, 2026, episode of NXT.

Established on January 23, 2013, the inaugural championship team was British Ambition (Adrian Neville and Oliver Grey). In September 2019, the company began promoting NXT as its "third brand" when the NXT television program was moved to the USA Network. Two years later, however, NXT reverted to its original function as WWE's developmental brand. In September 2022, the NXT UK Tag Team Championship was unified into the NXT Tag Team Championship.

NXT Heatwave (2022)
The 2022 NXT Heatwave was a professional wrestling television special produced by the American promotion WWE. This was the first Heatwave event held by WWE, as it was previously produced by the former Extreme Championship Wrestling promotion, which WWE acquired in 2003, thus making this the eighth Heatwave overall and the first since 2000. The event was held for wrestlers from WWE's NXT brand division. It aired as a special episode of the NXT program on the USA Network and was broadcast live on August 16, 2022, from the WWE Performance Center in Orlando, Florida.

Five matches were contested at the event. In the main event, Bron Breakker defeated JD McDonagh to retain the NXT Championship. In other prominent matches, Tony D'Angelo defeated Santos Escobar in a Street Fight, which banned Escobar from NXT, and in the opening bout, Carmelo Hayes defeated Giovanni Vinci to retain the NXT North American Championship.
Buxton
Buxton is a spa town in the borough of High Peak, Derbyshire, in the East Midlands region of England. It is England's highest market town, sited at some 1,000 feet (300 m) above sea level. It lies close to Cheshire to the west and Staffordshire to the south, on the edge of the Peak District National Park. In 1974, the municipal borough merged with other nearby boroughs, including Glossop, to form the local government district and borough of High Peak.

The town population was 20,048 at the 2021 Census (down from 21,108 at the 2011 Census). Sights include Poole's Cavern, a limestone cavern; St Ann's Well, fed by a geothermal spring bottled by Buxton Natural Mineral Water (owned by Nestle); and many historic buildings, including John Carr's restored Buxton Crescent, Henry Currey's Buxton Baths and Frank Matcham's Buxton Opera House. The Devonshire Campus of the University of Derby occupies historic premises. Buxton is twinned with Oignies in France and Bad Nauheim in Germany.

Rowsley
Rowsley (/ˈroʊzli/ ⓘ) is a village on the A6 road in the English county of Derbyshire. The population as at the 2011 census was 507.

It is at the point where the River Wye flows into the River Derwent and prospered from mills on both. The border of the Peak District National Park runs through the village west of the River Wye and immediately to the north of Chatsworth Road. The Peak District Boundary Walk goes through the village.
Kurt Aland
Kurt Aland FBA (28 March 1915 – 13 April 1994) was a German theologian and biblical scholar who specialized in New Testament textual criticism. He founded the Institut für neutestamentliche Textforschung (Institute for New Testament Textual Research) in Münster and served as its first director from 1959 to 1983. He was one of the principal editors of Nestle–Aland – Novum Testamentum Graece for the Deutsche Bibelgesellschaft and The Greek New Testament for the United Bible Societies.

Papyrus 75
Papyrus 75 (formerly Papyrus Bodmer XIV–XV, now Hanna Papyrus 1), is an early Greek New Testament manuscript written on papyrus containing text from the Gospel of Luke 3:18–24:53, and John 1:1–15:8.: 101  It is designated by the siglum 𝔓75 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts.: 101  It is generally described as "the most significant" papyrus of the New Testament to be discovered so far.: 244  Using the study of comparative writing styles (palaeography), it has been traditionally dated to the third century,: 101  although some recent studies have provided arguments to consider date ranges into the early fourth century, and not just the third century.: 437  It is due to the traditional early dating that the manuscript has a high evaluation, and the fact its text so closely resembles that of the fourth-century Codex Vaticanus (B).: 405–407

It is currently housed in the Vatican Library (Hanna Papyrus 1) in Rome.
Division of Darwin
The Division of Darwin was an Australian Electoral Division in Tasmania.

The division was created in 1903 and abolished in 1955, when it was replaced by the Division of Braddon. It was named after Charles Darwin, who visited Australia in 1836. It is not related to the city of Darwin in the Northern Territory (also named after Charles Darwin).

It was located in north-western and western Tasmania, including the towns of Burnie and Devonport.

After 1917, it was always in the hands of the non-Labor parties. Prominent members included King O'Malley, a colourful Labor member, Sir George Bell, Speaker of the House, and Dame Enid Lyons, the first woman elected to the House of Representatives.

Division of Wilmot
The Division of Wilmot was an Australian Electoral Division in the state of Tasmania. It was located in central Tasmania, and was named after Sir John Eardley-Wilmot, the sixth Lieutenant-Governor of Tasmania. At various times it included the towns of Deloraine,  Beaconsfield, Devonport, Latrobe, and New Norfolk.

The Division was proclaimed on 2 October 1903, when Tasmania was first divided into Divisions, and was first contested at the 1903 Federal election. At the electoral redistribution of 12 September 1984, it was abolished and replaced by the Division of Lyons, to jointly honour Joseph Lyons, the tenth Prime Minister of Australia, who held Wilmot at the federal level from 1929–1939 and at the state level from 1909 to 1929, and his wife Dame Enid Lyons, the first woman elected to the Australian House of Representatives in 1943 and subsequently the first female member of Cabinet (1949–51).
Austria men's national under-18 ice hockey team
The Austria men's national under-18 ice hockey team is the men's national under-18 ice hockey team of Austria. The team is controlled by the Austrian Ice Hockey Association, a member of the International Ice Hockey Federation. The team represents Austria at the IIHF World U18 Championships.

Hungary men's national under-18 ice hockey team
The Hungary men's national under-18 ice hockey team is the men's national under-18 ice hockey team of Hungary. The team is controlled by the Hungarian Ice Hockey Federation, a member of the International Ice Hockey Federation. The team represents Hungary at the IIHF World U18 Championships.
Piura
Piura is a city in northwestern Peru, located north of the Sechura Desert along the Piura River. It is the capital of the Piura Region and the Piura Province. Its population was 484,475 as of 2017 and it is the 7th most populous city in Peru. The city is located in the central eastern part of the Piura Region, 981 kilometers from the country's capital, Lima and is near to the border with Ecuador.

It was here that Spanish Conqueror Francisco Pizarro founded the third Spanish city in South America and first in Peru, under the name of San Miguel de la Nueva Castilla (en: Saint Michael of New Castile) in the Tallán settlement of Tangarará on July: 27  or August of 1532. Piura declared its independence from Spain on 4 January 1821, a few months before Peru gained its independence on 28 July 1821. It is the commercial and administrative center of the Department of Piura.

Department of Lambayeque
Lambayeque (Spanish pronunciation: [lambaˈʝeke]; Quechua: Lampalliqi) is a department of Peru. Located in the country's northwest, it is known for its rich Moche and Chimú historical past. It is the second-smallest department in Peru after Tumbes, but it is also its most densely populated department and its eighth most populous department. It is administered by a regional government. Its capital is Chiclayo.
Amphitheatre
An amphitheatre  (American English: amphitheater) is an open-air venue used for entertainment, performances, and sports. The term derives from the ancient Greek ἀμφιθέατρον (amphitheatron), from ἀμφί (amphi), meaning "on both sides" or "around" and θέατρον (théātron), meaning "place for viewing".

Ancient Greek theatres were typically built on hillsides and semi-circular in design. The first amphitheatre may have been built at Pompeii around 70 BC. Ancient Roman amphitheatres were oval or circular in plan, with seating tiers that surrounded the central performance area, like a modern open-air stadium. In contrast, both ancient Greek and ancient Roman theatres were built in a semicircle, with tiered seating rising on one side of the performance area.

Modern English parlance uses "amphitheatre" for any structure with sloping seating, including theatre-style stages with spectator seating on only one side, theatres in the round, and stadia. They can be indoor or outdoor.

Bandstand
A bandstand (sometimes music kiosk) is a circular, semicircular or polygonal structure set in a park, garden, pier, or indoor space, designed to accommodate musical bands performing concerts. A simple construction, it both creates an ornamental focal point and also serves acoustic requirements while providing shelter for the changeable weather, if outdoors. In form bandstands resemble ornamental European garden gazebos modeled on outdoor open-sided pavilions found in Asian countries from early times.