hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Advocate
An advocate is a professional in the field of law. Different countries and legal systems use the term with somewhat differing meanings. The broad equivalent in many English law–based jurisdictions could be a barrister or a solicitor. However, in Scottish, Manx, South African, Italian, French, Spanish, Portuguese, Scandinavian, Polish, Israeli, South Asian and South American jurisdictions, "advocate" indicates a lawyer of superior classification.

"Advocate" is in some languages an honorific for lawyers, such as "Adv. Sir Alberico Gentili". "Advocate" also has the everyday meaning of speaking out to help someone else, such as patient advocacy or the support expected from an elected politician; this article does not cover those senses.

Honorific
An honorific is a title that conveys esteem, courtesy, or respect for position or rank when used in addressing or referring to a person. Sometimes, the term "honorific" is used in a more specific sense to refer to an honorary academic title. It is also often conflated with systems of honorific speech in linguistics, which are grammatical or morphological ways of encoding the relative social status of speakers. Honorifics can be used as prefixes or suffixes depending on the appropriate occasion and presentation in accordance with style and customs.

Typically, honorifics are used as a style in the grammatical third person, and as a form of address in the second person. Some languages have anti-honorific (despective or humilific) first person forms (expressions such as "your most humble servant" or "this unworthy person") whose effect is to enhance the relative honor accorded to the person addressed.
Hyoid bone
The hyoid bone (/ˈhaɪɔɪd/ HY-oyd), also known as the lingual bone or the tongue-bone, is a horseshoe-shaped bone situated in the anterior midline of the neck between the chin and the thyroid cartilage.  At rest, it lies between the base of the mandible and the third cervical vertebra.

Unlike other bones, the hyoid is only distantly articulated to other bones by muscles or ligaments. It is the only bone in the human body that is not connected to any other bones. The hyoid is anchored by muscles from the anterior, posterior and inferior directions, and aids in tongue movement and swallowing. The hyoid bone provides attachment to the muscles of the floor of the mouth and the tongue above, the larynx below, and the epiglottis and pharynx behind.

Its name is derived from Greek  hyoeides 'shaped like the letter upsilon (υ)'.

Mandibular symphysis
In human anatomy, on the facial skeleton of the skull, the external surface of the mandible is marked in the median line by a faint ridge, indicating the mandibular symphysis (Latin: symphysis menti) or line of junction where the two lateral halves of the mandible typically fuse in the first year of life (6–9 months after birth). It is not a true symphysis as there is no cartilage between the two sides of the mandible.

This ridge divides below and encloses a triangular eminence, the mental protuberance, the base of which is depressed in the center but raised on either side to form the mental tubercle. The lowest (most inferior) point of the mandibular symphysis—commonly referred to as the chin—is called the menton.

It serves as the origin for the geniohyoid and the genioglossus muscles.
Haku (wrestler)
Tonga ʻUliʻuli Fifita (born February 10, 1959) is a Tongan professional wrestler and former sumo wrestler (rikishi), best known for his appearances in the World Wrestling Federation (WWF, now WWE) and New Japan Pro-Wrestling (NJPW) under the ring name Haku and his appearances with World Championship Wrestling (WCW) as Meng.

Making his debut in 1978, Fifita also wrestled under the names King Tonga and King Haku while wrestling for the WWF. Fifita appeared on multiple pay-per-view events for the WWF and WCW and is a former WWF World Tag Team Champion.

Outsiders (professional wrestling)
The Outsiders were a professional wrestling tag team consisting of Kevin Nash and Scott Hall, best known for their appearances in World Championship Wrestling (WCW). They also teamed in the World Wrestling Federation (WWF), Total Nonstop Action Wrestling (TNA), and Pro Wrestling ZERO1-MAX.

Hall and Nash were seven-time World Tag Team Champions. They were occasionally joined by Sean Waltman, forming a trio most frequently known as The Wolfpac. The three men were all real life friends and part of the backstage wrestling group known as "The Kliq".
USS Monaghan (DD-354)
USS Monaghan (DD-354) was the last ship built of the Farragut-class destroyer design. She was named for Ensign John R. Monaghan.  Monaghan was laid down on 21 November 1933 at the Boston Navy Yard, and launched on 9 January 1935. She was sponsored by Miss Mary F. Monaghan, niece of Ensign Monaghan, and commissioned on 19 April 1935. During the next few years Monaghan operated primarily in the North Atlantic, training US Navy personnel who served in World War II. Monaghan was present during the Pearl Harbor raid on 7 December 1941. She participated in the Battle of the Coral Sea and the Battle of Midway in 1942. Monaghan was sunk in Typhoon Cobra east of the Philippines in 1944.

Midget submarine
A midget submarine is any submarine under 150 tons, typically operated by a crew of one or two but sometimes up to six or nine, with little or no on-board living accommodation. They normally work with mother ships, from which they are launched and recovered and which provide living accommodation for the crew and support staff.

Both military and civilian midget submarines have been built. Military types work with surface ships and other submarines as mother ships. Civilian and non-combatant military types are generally called submersibles and normally work with surface ships. Most early submarines would now be considered midget submarines, such as the United States Navy's USS Holland (SS-1) and the British Royal Navy's HMS Holland 1 (both named for the same designer).
Lithuanian language
Lithuanian (lietuvių kalba, pronounced [lʲiəˈtʊvʲuː kɐɫˈbɐ]) is an East Baltic language belonging to the Baltic branch of the Indo-European language family. It is the language of Lithuanians and the official language of Lithuania as well as one of the official languages of the European Union. There are approximately 2.8 million native Lithuanian speakers in Lithuania and about 1.5 million speakers elsewhere. Around half a million inhabitants of Lithuania of non-Lithuanian background speak Lithuanian daily as a second language.

Lithuanian is closely related to neighbouring Latvian, though the two languages are not mutually intelligible. It is written in a Latin script. Some linguists consider it to be the most conservative of the existing Indo-European languages, retaining features of the Proto-Indo-European language that have otherwise been lost to more recent linguistic developments in the remainder of its descendant languages.

Generalbezirk Litauen
Generalbezirk Litauen (Lithuanian: Lietuvos generalinė sritis, lit. 'General District Lithuania') was an administrative subdivision of the Reichskommissariat Ostland of Nazi Germany that covered Lithuania from 1941 to 1944. It served as the Nazi civilian administration for the German occupation of Lithuania during World War II.

Adrian von Renteln was the only Generalkommissar of Generalbezirk Litauen during its existence.
ECM Records
ECM (Edition of Contemporary Music) is an independent record label founded by Karl Egger, Manfred Eicher and Manfred Scheffner in Munich in 1969. While ECM is best known for jazz music, the label has released a variety of recordings, and ECM's artists often refuse to acknowledge boundaries between genres. ECM's motto is "the most beautiful sound next to silence", taken from a 1971 review of ECM releases in Coda, a Canadian jazz magazine.

ECM has been distributed in the U.S. by Warner Bros. Records, PolyGram Records, BMG, and, since 1999, Universal Music, the successor of PolyGram, worldwide. Its album covers were profiled in two books: Sleeves of Desire and Windfall Light, both published by Lars Müller.

Ben Street
Ben Street is an American jazz double bassist. Street has performed and recorded with many renowned artists, including John Scofield, Kurt Rosenwinkel, Mark Turner, Ben Monder, Michael Eckroth, Sam Rivers, Billy Hart, Danilo Perez, Aaron Parks, and Adam Cruz, among others.

He studied the acoustic bass with former Weather Report bassist Miroslav Vitouš.

He is the son of saxophonist and saxophone mouthpiece maker Bill Street and is a native of Maine.

Ben attended New England Conservatory of Music.
Werewolves of London
"Werewolves of London" is a song recorded by American singer-songwriter Warren Zevon, written by Zevon, LeRoy Marinell and Waddy Wachtel. It first appeared on Excitable Boy (1978), Zevon's third studio album, then it was released as a single by Asylum Records in March 1978, becoming a Top 40 US hit, the only one of Zevon's career, reaching No. 21 on the US Billboard Hot 100 in May.

Inspired by Phil Everly, it includes Fleetwood Mac's Mick Fleetwood on drums and John McVie on bass.

Sweet Home Alabama
"Sweet Home Alabama" is a song by American rock band Lynyrd Skynyrd, released on the band's second album Second Helping (1974). It was written in response to Neil Young's songs "Southern Man" and "Alabama", which the band felt blamed the entire Southern United States for slavery; Young is name-checked and dissed in the lyrics. It reached number eight on the Billboard Hot 100 chart in 1974, becoming the band's highest-charting single.

The song remains a staple in Southern and classic rock, and, along with "Free Bird", is arguably the band's signature song.

The political lyrics of the song compare Richard Nixon and his Watergate scandal with the governor of Alabama George Wallace and his political supporters in Birmingham. The lyrics have been perceived as mocking the American liberals and their outrage at Nixon's conduct.
Slovene Americans
Slovene Americans or Slovenian Americans are Americans of full or partial Slovene or Slovenian ancestry. Slovenes mostly immigrated to America during the Slovene mass emigration period from the 1880s to World War I.

Rusyn Americans
Rusyn Americans (Rusyn: Русиньскы Америчаны), also known as Carpatho-Rusyn Americans, are Americans with ancestors that were Rusyns, from Carpathian Ruthenia or neighboring areas of Central Europe. However, some Rusyn Americans identify as Ukrainian Americans, Russian Americans, or even Slovak Americans.

They are sometimes also referred to as Carpatho-Ruthenian Americans or Carpatho-Russian Americans; however, terms based on Ruthenian or Russian designations are often viewed as imprecise, since they have several wider meanings, related to their diverse historical, religious and ethnic uses and scopes, that were encompassing various East Slavic groups.

Since the Revolutions of 1989, there has been a revival in Rusyn nationalism and self-identification in both Carpathian Ruthenia and among the Rusyn diaspora in other parts of Europe and North America.
2014 Torneo Descentralizado
The 2014 Torneo Descentralizado de Fútbol Profesional (known as the 2014 Copa Movistar for sponsorship reasons) was the 98th season of the highest division of Peruvian football. A total of 16 teams competed in the tournament. The Torneo Descentralizado began on June 7 and ended on December 21 2014.

2016 Torneo Descentralizado
The 2016 Torneo Descentralizado de Fútbol Profesional (known as the 2016 Copa Movistar for sponsorship reasons) was the 100th season of the highest division of Peruvian football. A total of 16 teams competed in the season.
Dumbarton
Dumbarton (/dʌmˈbɑːrtən/; Scots: Dumbairton, Dumbartoun or Dumbertan; Scottish Gaelic: Dùn Breatann [t̪um ˈpɾʲɛht̪ən̪ˠ] or Dùn Breatainn [t̪um ˈpɾʲɛht̪ɪɲ], meaning 'fort of the Britons') is a town in West Dunbartonshire, Scotland, on the north bank of the River Clyde where the River Leven flows into the Clyde estuary. In 2006, it had an estimated population of 19,990.

Dumbarton was the capital of the ancient Kingdom of Strathclyde, and later the county town of Dunbartonshire.
Dumbarton Castle, on top of Dumbarton Rock, dominates the area. Dumbarton was a royal burgh between 1222 and 1975.

Dumbarton emerged from the 19th century as a centre for shipbuilding, glassmaking, and whisky production. However, these industries have since declined, and Dumbarton today is increasingly a commuter town for Glasgow 13 miles (21 km) east-southeast of it. Dumbarton F.C. is the local football club.

North Clyde Line
The North Clyde Line (defined by Network Rail as the Glasgow North Electric Suburban line) is a suburban railway in West Central Scotland. The route is operated by ScotRail. As a result of the incorporation of the Airdrie–Bathgate rail link and the Edinburgh–Bathgate line, this route has become the fourth rail link between Glasgow and Edinburgh.
Wei River
The Wei River (Chinese: 渭河; pinyin: Wèi Hé; Wade–Giles: Wei Ho) is a major river in west-central China's Gansu and Shaanxi provinces. It is the largest tributary of the Yellow River and very important in the early development of Chinese civilization. In ancient times, such as in the Records of the Grand Historian, the river was called Wei Shui (渭水; Wèishuǐ; 'Wei water').

The total length of the Wei River is 818 km (508 mi), covering a drainage area of 135,000 km2 (52,000 sq mi). Some of the major tributaries include the Luo River, Jing River, Niutou River, Feng River and the Chishui River. In a direct line, it travels due east for 700 km (430 mi) before draining into the Yellow River at Tongguan County near the tri-provincial boundary between Shaanxi, Shanxi and Henan provinces, with a series of major cities along its course including Tianshui, Baoji, Xianyang, Xi'an and Weinan.

Battle of Muye
The Battle of Muye, Mu, or Muh (c. 1046 BC) was fought between forces of the ancient Chinese  Shang dynasty led by  Di Xin and the rebel state of Zhou led by King Wu. The Zhou defeated the Shang at Muye and captured the Shang capital Yin, marking the end of the Shang and the establishment of the Zhou dynasty—an event that features prominently in Chinese historiography as an example of the Mandate of Heaven theory that functioned to justify dynastic conquest throughout Chinese history.
Eastern Michigan Eagles football
The Eastern Michigan Eagles are a college football program at Eastern Michigan University. They compete in Division I Football Bowl Subdivision (FBS) and the Mid-American Conference. Past names include "Michigan State Normal College Normalites" (1899 to 1928), "Michigan State Normal College Hurons" (1929 to 1955), and "Eastern Michigan Hurons" (1956 to 1990).

Since 1891, Eastern Michigan University has compiled an all-time record of 490–622–47, fielding a team in each year except 1944. The team has achieved five undefeated seasons, in 1906, 1925, 1927, 1943 (holding opponents scoreless), and 1945. The team saw its greatest period of success from 1925 through 1939 under head coach Elton Rynearson, for whom their home field, Rynearson Stadium, is named. Among the lowest periods in the team's history was a 27-game losing streak in the early 1980s; under head coach Mike Stock the team was held scoreless seven times and posted an average margin of loss of 18 points per game.

Miami RedHawks football
The Miami RedHawks football (known as the Miami Redskins until 1997) program represents Miami University, located in Oxford, Ohio, in college football at the NCAA Division I FBS level. The RedHawks compete in the Mid-American Conference and are known for producing several high-profile head coaches, earning it the nickname "Cradle of Coaches". The team is coached by Chuck Martin and plays its home games at Yager Stadium. Miami has the distinction of being the most successful program in the MAC with over 700 all-time wins.
Rose Hill Marple railway station
Rose Hill Marple is one of two railway stations that serve the town of Marple, in the Metropolitan Borough of Stockport, Greater Manchester, England; the other is Marple. The station, which opened in 1869, is the last surviving stop on the former Macclesfield, Bollington and Marple Railway (MB&MR). It is connected via a short branch to the Hope Valley Line. The original line to Macclesfield was closed in January 1970, leaving Rose Hill Marple as the terminus of the route; the Middlewood Way, a shared-use path, now follows the preserved route of the disused MB&MR.

Glossop railway station
Glossop railway station serves the Peak District town of Glossop in Derbyshire, England. Glossop is the third busiest railway station in the county of Derbyshire after Derby and Chesterfield. It is located just north of Norfolk Square in the centre of Glossop.

The station is 13 miles (21 km) east of Manchester Piccadilly, and is the terminus of the Glossop line. Together with nearby Derbyshire stations at Hadfield and Dinting, Glossop is considered to be part of the Greater Manchester rail network as it lies only a short distance over the county boundary and the line goes no further into Derbyshire. For that reason the station signs at Glossop feature the Transport for Greater Manchester (TfGM) logo, and the station features on the TfGM rail network map. However, Greater Manchester concessionary fares do not apply to passengers travelling from Glossop, Dinting or Hadfield.
1882–83 Scottish Cup
The 1882–83 Scottish Cup – officially the Scottish Football Association Challenge Cup – was the tenth season of Scotland's most prestigious football knockout competition. Dumbarton won the cup for the first, and so far only, time when they beat Vale of Leven 2–1 in a replayed final.

Defending champions Queen's Park were knock-out by eventual winners Dumbarton in the quarter-finals.

1883–84 Scottish Cup
The 1883–84 Scottish Cup – officially the Scottish Football Association Challenge Cup – was the 11th season of Scotland's most prestigious football knockout competition.  Queen's Park won the competition for the seventh time after Vale of Leven could not field a team on the date fixed for the final due to player illness.

Reigning champions Dumbarton were knocked out in the first round by neighbours Renton, becoming the first club not to make at least two successful defences of their title since its inception (Queen's Park and Vale of Leven each won three in a row, then Queen's Park won three more) and beginning a contrasting sequence whereby the winners changed each season for the next 13 years, until Rangers retained the trophy in 1898.
Vasek Pospisil
Vasek Pospisil (/ˈvæʃɪk ˈpɒspɪsɪl/ VASH-ik POS-pih-sil; Czech: Vašek Pospíšil, pronounced [ˈvaʃɛk ˈpospiːʃɪl]; born June 23, 1990) is a Canadian former professional tennis player. Pospisil has a career-high singles ranking of world No. 25, and No. 4 in doubles. Along with partner Jack Sock, he won the 2014 Wimbledon Championships and the 2015 Indian Wells Masters men's doubles titles. He also reached the quarterfinals in singles at the 2015 Wimbledon Championships.

Kevin Anderson (tennis)
Kevin Michael Anderson (born 18 May 1986) is a South African former professional tennis player. He achieved his career-high Association of Tennis Professionals (ATP) ranking of world No. 5 on 16 July 2018. He was the first South African to be ranked in the top 5 since Kevin Curren was No. 5 on 23 September 1985.

In February 2011, Anderson won his first ATP Tour title at the South African Open in his hometown of Johannesburg. Anderson reached his first major final at the 2017 US Open, where he lost to Rafael Nadal. In the 2018 Wimbledon semifinals, Anderson reached his second major final by defeating American John Isner in the second-longest match in the history of major tournaments, at 6 hours and 36 minutes (second only to the 2010 match between John Isner and Nicolas Mahut). He then lost to Novak Djokovic in the final. On 3 May 2022, Anderson retired at age 35, but he announced his comeback in July 2023.
Central Hockey League
The Central Hockey League (CHL) was a North American mid-level minor professional ice hockey league which operated from 1992 until 2014. It was founded by Ray Miron and Bill Levins and later sold to Global Entertainment Corporation, which operated the league from 2000 to 2013, at which point it was purchased by the individual franchise owners.  As of the end of its final season in 2014, three of the 30 National Hockey League teams had affiliations with the CHL: the Dallas Stars, Minnesota Wild, and Tampa Bay Lightning.

Several teams of defunct leagues joined the CHL along its history, including the Southern Hockey League, Western Professional Hockey League and International Hockey League. After two teams suspended operations during the 2014 offseason, the ECHL accepted the remaining seven teams as members in October 2014, meaning the end for the CHL after 22 seasons.

Ligue Nord-Américaine de Hockey
The Ligue Nord-Américaine de Hockey (LNAH, "North American Hockey League")  is a professional ice hockey league based in the Canadian province of Quebec. Teams in the LNAH compete for the Vertdure Cup.
Marigot, Saint Martin
Marigot (French pronunciation: [maʁiɡo] ⓘ) is the main town and capital in the French Collectivity of Saint Martin. The area has been inhabited since the 17th century and fortifications were erected in 1789. The population has been in decline for decades.

Grand Case
Grand Case is a small town on the French side of the island of Saint Martin in the Caribbean.  It lies on the Anguilla Channel, on the west coast of the island.
Grand Case has a long sandy beach. It is well known for its many restaurants and beach bars. It is the most populous place of the French Saint Martin.

The town has more than two dozen eateries on its mile-long main street.

L'Espérance Airport is adjacent to the town.
Discovery Channel
Discovery Channel, also known as  simply Discovery and previously known as The Discovery Channel, is an American cable channel and the second flagship namesake asset of Warner Bros. Discovery that is best known for airing ongoing reality and educational programming.

Launched on June 17, 1985, it initially broadcast documentary television programming focused primarily on popular science, nature, technology, and history. Since the 2010s, it had become increasingly dominated by programs that focused on conspiracy theories or promoted pseudoscience.

By June 2012, Discovery Channel was the third most widely distributed subscription channel in the United States, behind now-sibling channel TBS and the Weather Channel; it is available in 409 million households globally. As of November 2023, Discovery Channel is available to approximately 71,000,000 pay television households in the United States-down from its peak of 99,000,000 in 2011.

The Blue Planet
The Blue Planet is a British nature documentary series created and co-produced as a co-production between the BBC Natural History Unit and Discovery Channel. It premiered on 12 September 2001 in the United Kingdom. It is narrated by David Attenborough.

Described as "the first ever comprehensive series on the natural history of the world's oceans", each of the eight 50-minute episodes examines a different aspect of marine life. The underwater photography included creatures and behaviour that had previously never been filmed.

The series won a number of Emmy and BAFTA TV awards for its music and cinematography. The executive producer was Alastair Fothergill and the music was composed by George Fenton. Attenborough narrated this series before presenting the next in his 'Life' series of programmes, The Life of Mammals (2002), and the same production team created Planet Earth (2006).

A sequel series, Blue Planet II was aired on BBC One in 2017.