hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
RBL 7-inch Armstrong gun
The Armstrong RBL 7-inch gun, also known as the 110-pounder, was a heavy caliber Armstrong gun, an early type of rifled breechloader.

William Armstrong's innovative combination of a rifled built-up gun with breechloading had proven suitable for small cannon. When it was applied to a 7-inch gun, it proved that the pressure caused by the explosive charge that was required to propel a 110-pound shot was too much for his breechloading system.

RML 9-inch 12-ton gun
The RML 9-inch guns Mark I – Mark VI were large rifled muzzle-loading guns of the 1860s used as primary armament on smaller British ironclad battleships and secondary armament on larger battleships, and also ashore for coast defence. It should not be confused with the RML 9-inch Armstrong Gun, used by the Dutch navy, the Spanish Navy, and other navies.
Necker–Enfants Malades Hospital
The Necker–Enfants Malades Hospital (French: Hôpital Necker-Enfants Malades [opital nɛkɛʁ ɑ̃fɑ̃ malad]) is a French teaching hospital in the 15th arrondissement of Paris. It is a hospital of the Assistance Publique – Hôpitaux de Paris group and is affiliated to the Université Paris Cité. Necker–Enfants Malades Hospital was created in 1920 by the merger of Necker Hospital (Hôpital Necker), which was founded in 1778 by Suzanne Necker, with the physically contiguous Sick Children's Hospital (Hôpital des Enfants Malades), the oldest children's hospital in the Western world, founded in 1801.

Hôpital Saint-Antoine
Hôpital Saint-Antoine (French pronunciation: [opital sɛ̃t‿ɑ̃twan]) is a university hospital of the Assistance Publique–Hôpitaux de Paris (AP-HP) located in the 12th arrondissement of Paris at 184, rue du Faubourg-Saint-Antoine. It is part of the AP-HP Sorbonne University Hospital Group.

During the COVID-19 pandemic, the Saint-Antoine hospital participated in therapeutic research, in particular the Corimuno-plasm (plasma therapy) clinical trial, with Karine Lacombe's team.
Calcium sulfate
Calcium sulfate (or calcium sulphate) is an inorganic salt with the chemical formula CaSO4. It occurs in several hydrated forms; the anhydrous state (known as anhydrite) is a white crystalline solid often found in evaporite deposits. Its dihydrate form is the mineral gypsum, which may be dehydrated to produce bassanite, the hemihydrate state. Gypsum occurs in nature as crystals (selenite) or fibrous masses (satin spar), typically colorless to white, though impurities can impart other hues. All forms of calcium sulfate are sparingly soluble in water and cause permanent hardness when dissolved therein.

Tricalcium aluminate
Tricalcium aluminate Ca3Al2O6, often formulated as 3CaO·Al2O3 to highlight the proportions of the oxides from which it is made, is the most basic of the calcium aluminates. It does not occur in nature (with the exception of meteorites), but is an important mineral phase in Portland cement.
Shobna Gulati
Shobna Gulati (born 7 August 1966) is an English actor and presenter. Gulati is known for playing Anita in dinnerladies and Sunita Alahan in the soap opera Coronation Street from 2001 to 2013. They also played Mari Hoff in the 2006 UK Tour of The Rise and Fall of Little Voice. From 2013 to 2014, Gulati appeared as a panellist on the lunchtime talk show Loose Women. They took over the role of Ray in the West End production of Everybody's Talking About Jamie in 2019 and also reprised the role for the film adaptation. Most recently, they played the role of Nima in Hullraisers and reprised the role of Ray in Everybody's Talking About Jamie for its 2023–2024 UK and Ireland Tour.

Gulati was appointed Member of the Order of the British Empire (MBE) in the 2024 Birthday Honours for services to the cultural industries.

Ryan Thomas
Ryan James Thomas (born 10 June 1984) is a British former actor. He is known for playing the role of Jason Grimshaw on ITV soap opera Coronation Street from 2000 until 2016 and again in 2025. In 2018, he played Rafael Humphreys in Australian soap opera Neighbours, and won the twenty-second series of Celebrity Big Brother.

Thomas announced his retirement from acting in 2021, however has continued his work in television and won the sixteenth series of Dancing on Ice in 2024, as well as returning to Coronation Street for a short stint the following year.
Carboniferous Limestone
Carboniferous Limestone is a collective term for the succession of limestones occurring widely throughout Great Britain and Ireland that were deposited during the Dinantian Epoch of the Carboniferous Period.  These rocks formed between 363 and 325 million years ago. Within England and Wales, the entire limestone succession, which includes subordinate mudstones and some thin sandstones, is known as the Carboniferous Limestone Supergroup.

Eglwyseg
The Eglwyseg valley is an area to the north east of Llangollen in Denbighshire, Wales; it is within the boundaries of Llantysilio Community. The name also refers to a widely scattered hamlet in the valley.

Formerly the old township of Eglwysegl or Eglwysegle, the area is now best known for its dramatic rock formations and unspoiled historic landscape.
Verkhovyna Raion
Verkhovyna Raion (Ukrainian: Верховинський район, romanized: Verxovyns'kyj rajon) is a raion (district) of Ivano-Frankivsk Oblast (region). The rural settlement of Verkhovyna is the administrative center of the raion. The raion was reinstated in 1966 (initially in 1939 as Zhabie Raion) out of the Kosiv Raion. Population: 30,195 (2022 estimate).

Nadvirna Raion
Nadvirna Raion (Ukrainian: Надвірнянський район, romanized: Nadvirn'ans'kyj rajon) is a raion (district) of Ivano-Frankivsk Oblast (region).  The town of Nadvirna is the administrative center of the raion. Population: 129,328 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Ivano-Frankivsk Oblast was reduced to six, and the area of Nadvirna Raion was significantly expanded. Yaremche Municipality was merged into Nadvirna Raion. The January 2020 estimate of the raion population was 114,625 (2020 est.).

In 2015 oil production stopped in the raion (due to the license expiration).
Cuba women's national volleyball team
The Cuba women's national volleyball team was the first team to break the domination of the USSR and Japan in the world women's volleyball by winning the 1978 World Women's Volleyball Championship.

The Cuba women's national volleyball team dominated the world in the last decade of the 20th century (1991–2000), winning eight times in a row as FIVB World Champions in straight (6th World Cup in 1991, Barcelona Olympic Games in 1992, 12th World Championship in 1994, 7th World Cup in 1995, Atlanta Olympic Games in 1996, 13th World Championship in 1998, 8th World Cup in 1999, Sydney Olympic Games in 2000).

The team's nickname was  Las Espectaculares Morenas del Caribe ("The Spectacular Caribbean Girls" in English).

Peru women's national volleyball team
The Peru women's national volleyball team represents Peru in international women's volleyball. It is governed by the Peruvian Volleyball Federation (FVF) and was one of the dominant forces in women's volleyball in the 1980s, culminating in the silver medal won at the 1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea.
The team's nickname is Las Hijas del Sol (The Sun's daughters).
Saurashtra cricket team
Saurashtra cricket team is one of the three first-class cricket teams based in the Indian state of Gujarat (the other two being the Baroda cricket team and the Gujarat cricket team) that competes in India's first-class cricket tournament Ranji Trophy and limited-overs cricket tournaments Vijay Hazare Trophy and Syed Mushtaq Ali Trophy.

Andhra cricket team
The Andhra cricket team is an Indian domestic cricket team representing the South Indian state of Andhra Pradesh. The team's main home ground is ACA-VDCA International Cricket Stadium at Visakhapatnam, while some home matches are also played at Anantapur and Kadapa. C. K. Nayudu was the first captain of the team.
The Voice (American TV series) season 13
The thirteenth season of the American reality talent show The Voice premiered on September 25, 2017, on NBC. Adam Levine and Blake Shelton returned for their thirteenth season as coaches. Meanwhile, Miley Cyrus returned after a one-season absence replacing Gwen Stefani, and new coach Jennifer Hudson joined the panel replacing Alicia Keys.

Chloe Kohanski was named the winner of the season, marking Blake Shelton's record-extending sixth win as a coach, and making her the third stolen artist to win, following Josh Kaufman in season 6 and Craig Wayne Boyd in season 7. For the first time, the Top 3 artists were all female and originally belonged to the same team, that of Cyrus. Cyrus also make history as the first coach to have an all female team, making her the first coach to achieve this.

The Voice (American TV series) season 23
The twenty-third season of the American reality television series The Voice premiered on March 6, 2023, on NBC. The season is presented by Carson Daly, who returned for his twenty-third season as host. The panel of coaches for the season consists of Blake Shelton, who returned for his twenty-third and final season as a coach; returning coach Kelly Clarkson, who returned for her ninth season after a one-season hiatus; and debuting coaches Chance the Rapper and Niall Horan.

Gina Miles was named the winner of the season, with the closest margin to-date, marking Niall Horan's first win as a coach, with Horan becoming the third new coach, after Kelly Clarkson and John Legend, to win on his debut season, as well as the youngest coach to win a season.
2013 NCAA Division I Outdoor Track and Field Championships
The 2013 NCAA Division I Outdoor Track and Field Championships were the 92nd NCAA Division I Men's Outdoor Track and Field Championships and the 32nd NCAA Division I Women's Outdoor Track and Field Championships at Hayward Field in Eugene, Oregon on the campus of the University of Oregon from  June 5–8, 2013. In total, thirty-six different men's and women's track and field events were contested.

On the men's side, the team national championship was shared between the Texas A&M Aggies, their fourth title, and the Florida Gators, their second consecutive title. On the women's side, the team national championship was won by the Kansas Jayhawks, their first title.

2014 NCAA Division I Outdoor Track and Field Championships
The 2014 NCAA Division I Outdoor Track and Field Championships were the 93rd NCAA Men's Division I Outdoor Track and Field Championships and the 33rd NCAA Women's Division I Outdoor Track and Field Championships held for the second consecutive year at Hayward Field in Eugene, Oregon on the campus of the University of Oregon. In total, thirty-six different men's and women's track and field events were contested from June 11 to June 14, 2014.
Auckland cricket team
The Auckland cricket team represent the Auckland region and are one of six New Zealand domestic first class cricket teams. Governed by the Auckland Cricket Association they are the most successful team having won 28 Plunket Shield titles, ten wins in The Ford Trophy and the Super Smash four times. The team currently play their home games at Eden Park Outer Oval.

The limited overs team, known as the Auckland Aces, have a predominantly light blue kit with a navy and white trim. Their One Day Championship shirt sponsors are Ford whilst their major T20 sponsor is Mondiale.

They won the Men's Super Smash competition in the 2015–16 season, their 4th domestic Twenty20 title overall, making them become the most successful team in New Zealand.

2017–18 Plunket Shield season
The 2017–18 Plunket Shield was the 92nd season of the Plunket Shield, the domestic first-class cricket competition in New Zealand. The competition started on 23 October 2017 and finished on 5 April 2018. Canterbury were the defending champions.

The round eight fixture between Canterbury and Auckland at the Mainpower Oval in Rangiora was called off due to an unsafe pitch. The umpires abandoned the game after only three balls were bowled on day three of the match.

Central Districts won the tournament, following the final round of fixtures, after their nearest rivals, Wellington, failed to win their last match.
Rupert Brooke
Rupert Chawner Brooke (3 August 1887 – 23 April 1915) was an English poet known for his idealistic war sonnets written during the First World War, especially "The Soldier". He was also known for his boyish good looks, which were said to have prompted the Irish poet W. B. Yeats to describe him as "the handsomest young man in England". He died of septicaemia following a mosquito bite whilst aboard a French hospital ship moored off the island of Skyros in the Aegean Sea.

Henry Newbolt
Sir Henry John Newbolt, CH (6 June 1862 – 19 April 1938) was an English poet, novelist and historian. He also had a role as a government adviser with regard to the study of English in England. He is perhaps best remembered for his poems "Vitaï Lampada" and "Drake's Drum".
Breeches
Breeches (/ˈbrɪtʃɪz, ˈbriː-/ BRITCH-iz, BREE-chiz) are an article of  clothing covering the body from the waist down, with separate coverings for each leg, usually stopping just below the knee, though in some cases reaching to the ankles. Formerly a standard item of Western men's clothing, they had fallen out of use by the mid-19th century in favour of trousers.

Breeches became popular in the 16th century and continued to evolve in style and construction over the following centuries. By the early 19th century, however, they  had largely disappeared from everyday men's fashion, giving way to longer trousers. Although breeches went out of general use, they continued to be worn for specialized purposes such as horseback riding, ceremonial uniforms and within historical and fashion communities.

Modern athletic garments used for English riding and fencing, although called breeches or britches, differ from breeches.

Mantle (clothing)
A mantle (from old French mantel,  from mantellum, the Latin term for a cloak) is a type of loose garment usually worn over indoor clothing to serve the same purpose as an overcoat. Technically, the term describes a long, loose cape-like cloak worn from the 12th to the 16th century by both sexes, although by the 19th century, it was used to describe any loose-fitting, shaped outer garment similar to a cape. For example, the dolman, a 19th-century cape-like woman's garment with partial sleeves is often described as a mantle.

In English, the idiom "to take up/pick up/assume the mantle" is from the Bible, and means to take a position of authority, leadership or responsibility in a particular area, especially in the sense of carrying on for a previous figure. The most notable appearance in the Bible is in 2 Kings 2:13, where Elisha takes up Elijah's mantle (Hebrew: אדרת ’addereṯ).
2000 UEFA Champions League final
The 2000 UEFA Champions League final was a football match that took place on 24 May 2000. The match was played at Stade de France in Saint-Denis, France, to determine the winner of the 1999–2000 UEFA Champions League. Spanish teams Real Madrid (playing in their eleventh final in the competition) and Valencia (in their maiden appearance at this stage) were the participants in the first final in the history of the European Cup or Champions League to feature two clubs from the same country.

Real Madrid won 3–0 to claim the trophy for a record-extending eighth time.

1962 European Cup final
The 1962 European Cup final was a football match played at the Olympisch Stadion in Amsterdam, Netherlands on 2 May 1962 as the conclusion to the 1961–62 European Cup.

The match was contested by the only two teams to have previously won the trophy – defending champions Benfica of Portugal and five-time winners Real Madrid of Spain.

Benfica won the match 5–3 as they successfully defended their title. Ferenc Puskás became the first player to score a hat-trick in multiple European Cup finals after scoring four goals in the 1960 final and the first to score a hat-trick in a European Cup final for the losing side.
Persipura Jayapura
Persatuan Sepakbola Indonesia Jayapura, or Persipura, is an Indonesian professional football club based in Jayapura, Papua. The club was founded in 1963 and currently competes in the Championship.

One of the giants of modern football in Indonesia, Persipura has won numerous league and cup titles. The club is known for having a distinct playing style, which often showcases the individual abilities of players. Persipura is also known for producing great players from Papua such as Rully Nere, Jack Komboy, Eduard Ivakdalam, Boaz Solossa, Ian Louis Kabes, and Imanuel Wanggai.

Persidafon Dafonsoro
Persatuan Sepakbola Indonesia Dafonsoro or Persidafon is an Indonesian football club based in Jayapura Regency, Papua. The club was founded in 1970. The traditional team home kit is a black and white striped shirt that resembes the Juventus shirt. They currently compete in the Liga 4 and their home stadium is Barnabas Youwe Stadium.

The club is named after the Dafonsoro Mountains (also known as Cyclops Mountains) in Jayapura Regenxy.
Hong Kong Classic Mile
The Hong Kong Classic Mile is a domestic Group 1 four year old set weights Thoroughbred horse race in Hong Kong, run over a distance of 1600 metres. It was originally a Group 3 race and was the traditional lead-up race for the Hong Kong Derby. In the season of 1999/2000, this race was upgraded to domestic Group 1 status. Now, it is the first of the three major races for the Hong Kong classic generation.

Hong Kong Classic Cup
The Hong Kong Classic Cup is a Thoroughbred set weights horse race in Hong Kong for four year olds, run over a distance of 1800 metres. The first three finishers in this race have priority to run in the Hong Kong Derby, which is the most prestigious race on the domestic racing calendar. The race was known as the Hong Kong Derby Trial until 2010.
Albanopolis
41°28′31″N 19°46′35″E﻿ / ﻿41.47528°N 19.77639°E﻿ / 41.47528; 19.77639

Albanopolis (Albanian: Albanopolis; Ancient Greek: Ἀλβανόπολις, romanized: Albanópolis) was a city of the Albanoi, an Illyrian tribe. Albanopolis has been located by various scholars at the modern-day village of Zgërdhesh or at Krujë. The ancient city may correspond with later mentions of the settlement called Arbanon and Albanon during the Middle Ages, although it is not certain this was the same place. The city appears in the literature in 150 AD, almost 300 years after Roman conquest of the region.

The city and its tribe gave their name to modern Albania.

List of ancient tribes in Illyria
This is a list of ancient tribes in the ancient territory of Illyria (Ancient Greek: Ἰλλυρία; Latin: Illyria). The name Illyrians seems to be the name of a single Illyrian tribe that was the first to come into contact with the ancient Greeks, causing the name Illyrians to be applied to all people of similar language and customs. The locations of Illyrian tribes/peoples prior to the Roman conquest are approximate, as sometimes many wholly different locations are given by ancient writers and modern authors (as in the case of the Enchelei).

After the Great Illyrian Revolt, the Romans deported, split, and resettled Illyrian tribes within Illyria itself and to Dacia, sometimes causing whole tribes to vanish and new ones to be formed from their remains, such as the Deraemestae and the Docleatae, some of them mixed with Celtic tribes (see Celticization). Many tribal names are known from Roman civitates and the number of their decuriae, formed of the dispersed tribes in Illyria.
Arncliffe, New South Wales
Arncliffe is a suburb in southern Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Arncliffe is located 11 kilometres south of the Sydney central business district, in the local government area of the Bayside Council.

Arncliffe is south of the Cooks River and Wolli Creek, close to Sydney Airport. Arncliffe is a mostly residential area featuring low-density detached and semi-detached houses and some medium density town houses and blocks of flats. There are also some areas of commercial and light industrial developments.

Kingsgrove
Kingsgrove is a suburb  in Southern Sydney, New South Wales, Australia. Kingsgrove is 13 kilometres (8.1 mi) south-west of the Sydney central business district and lies across the local government areas of the City of Canterbury-Bankstown, Bayside Council and the Georges River Council.
Jeev Milkha Singh
Jeev Milkha Singh (born 15 December 1971) is an Indian professional golfer who became the first player from India to join the European Tour in 1998. He has won four events on the European Tour, becoming the most successful Indian on tour. He was the first Indian golfer to break into the top 100 of the Official World Golf Ranking in October 2006. The Government of India awarded him the civilian honour of Padma Shri in 2007. He is also the recipient of 1999 Arjuna Award.

Ross Fisher
Ross Daniel Fisher (born 22 November 1980) is an English professional golfer who plays on the European Tour, where he has won five times, including the 2009 Volvo World Match Play Championship at Finca Cortesin Golf Club in Spain.
Cabadbaran
Cabadbaran, officially the City of Cabadbaran (Cebuano: Dakbayan sa Cabadbaran), is a  component city and de jure capital of the province of Agusan del Norte, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 82,343 people.

Founded in 1894, the city rose from its Spanish period beginnings to become the premier town of Agusan del Norte. Its rich cultural heritage is evident in its preserved colonial period houses and its archaeological collections.

On August 16, 2000, the seat of provincial government was transferred from Butuan to Cabadbaran through Republic Act 8811, although the provincial government still holds office in Butuan, pending the actual transfer of provincial offices to the new capital. Cabadbaran was officially declared a city in 2007.

Catbalogan
Catbalogan, officially the City of Catbalogan (Waray: Siyudad han Catbalogan; Filipino: Lungsod ng Catbalogan), is a  component city and capital city of the province of Samar, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 107,896 people.

It is Samar's main commercial, trading, educational, financial and political center. The city is the gateway to the region's three Samar provinces.

Catbalogan's patron saint is St. Bartholomew the Apostle whose feast day is August 24.

The Philippine Army's 8th Infantry Division (Stormtroopers) is based at Camp General Vicente Lukban, Barangay Maulong, Catbalogan City. The camp is named in honor of Gen. Vicente Lukbán, a Filipino officer in Gen. Emilio Aguinaldo's staff during the Philippine Revolution and the politico-military chief of Samar and Leyte during the Philippine–American War.