hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
DSV Alvin
Alvin (DSV-2) is a crewed deep-ocean research submersible owned by the United States Navy and operated by the Woods Hole Oceanographic Institution (WHOI) of Woods Hole, Massachusetts. The original vehicle was built by General Mills' Electronics Group in Minneapolis, Minnesota. Named to honor the prime mover and creative inspiration for the vehicle, Allyn Vine, Alvin was commissioned on June 5, 1964.

The submersible is launched from the deep submergence support vessel RV Atlantis (AGOR-25), which is also owned by the U.S. Navy and operated by WHOI. The submersible has made more than 5,200 dives, carrying two scientists and a pilot, observing the lifeforms that must cope with super-pressures and move about in total darkness, as well as exploring the wreck of Titanic. Research conducted by Alvin has been featured in nearly 2,000 scientific papers.

Remotely operated underwater vehicle
A remotely operated underwater vehicle (ROUV) or remotely operated vehicle (ROV) is a free-swimming submersible craft. ROVs are used to perform underwater observation, inspection, and physical tasks such as valve operations, hydraulic functions, and other general tasks within the subsea oil and gas industry, military, scientific and other applications. ROVs can also carry tooling packages for undertaking specific tasks such as pull-in and connection of flexible flowlines and umbilicals, and component replacement. They are often used to do research and commercial work at great depths beyond the capacities of most submersibles and divers. Most users of the machines use the term "remotely operated vehicle" (ROV).
Hội An
Hội An (Vietnamese: [hôjˀ aːn] ⓘ) is a settlement in Da Nang, a municipality in Central Vietnam. Hội An's Ancient Town has been registered as a UNESCO World Heritage Site since 1999 and is recognized as a well-preserved former site of a once-thriving Southeast Asian trading port dating from the 15th–19th century.

Prior to Vietnam's 2025 administrative reforms, Hội An was a Class-3 provincial city of the former Quảng Nam Province, which was merged into the city of Da Nang, a direct-controlled municipality of Vietnam.

Along with the Cù Lao Chàm archipelago, it is part of the Cù Lao Chàm-Hội An Biosphere Reserve, designated in 2009. In 2023, Hội An was registered in the UNESCO Creative Cities Network list.

The town's buildings and street plan reflect a blend of indigenous Vietnamese and foreign influences. Prominent in Hội An's old town is the "Japanese Bridge" dating to the 16th–17th century.

Alexandre de Rhodes
Alexandre de Rhodes, SJ  (French pronunciation: [alɛksɑ̃dʁ də ʁɔd]; 15 March 1593 – 5 November 1660), also Đắc Lộ, was an Avignonese Jesuit missionary and lexicographer who had a lasting impact on Christianity in Vietnam. He wrote the Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum, the first trilingual Vietnamese-Portuguese-Latin dictionary, published  in Rome, in 1651.
Australian Recording Industry Association
The Australian Recording Industry Association (ARIA) is a trade association representing the Australian recording industry which was established in the 1970s by six major record companies, EMI, Festival, CBS, RCA, WEA and Universal replacing the Association of Australian Record Manufacturers (AARM) which was formed in 1956. It oversees the collection, administration and distribution of music licences and royalties.

The association has more than 190 members, including small labels typically run by one to five people, medium size organisations and very large companies with international affiliates. ARIA is administered by a board of directors comprising senior executives from record companies, both large and small.

1997 ARIA Music Awards
The 11th Annual Australian Recording Industry Association Music Awards (generally known as the ARIA Music Awards) were held on 22 September 1997 at the Capitol Theatre in Sydney. The event was hosted by Australian actor–comedian Paul McDermott, with presenters Elle McFeast, Kylie Minogue, Ben Folds, Colin Buchanan, the Presidents of the United States of America and others. Savage Garden dominated this year, receiving a record ten awards including Album of the Year for Savage Garden, Single of the Year for "Truly Madly Deeply", Best Group and seven other trophies.

In addition to the annually presented awards, a Special Achievement Award was given to Charles Fisher and an Outstanding Achievement Award was received by Peter André. The ARIA Hall of Fame inducted: the Bee Gees, Graeme Bell and Paul Kelly.
Rouge (cosmetics)
Rouge (/ˈruːʒ/; meaning "red" in French), also called blush or blusher, is a cosmetic for coloring the cheeks in a variety of shades, or the lips red. It is applied as a powder, cream or liquid.

Each year, approximately US$25 billion is spent on buying rouge.

Eye shadow
Eye shadow (or eyeshadow) is a cosmetic applied primarily to the eyelids to attract attention to the wearer's eyes, making them stand out or look more attractive. Eye shadow can also be applied under the eyes, on the cheeks, or to brow bones.

Civilizations around the world use and have used eye shadow across genders. In ancient Egypt, it was customarily used by both men and women. Kohl, an ancient eye cosmetic, played a prominent role in various cultures and religious practices.

The use of eye shadow attempts to replicate the natural eyelid coloration that some women exhibit due to a natural contrasting pigmentation on their eyelids. Natural eye shadow can range from a glossy shine on one's eyelids to a pinkish tone or even a silver look.
Barbara Bodichon
Barbara Bodichon (8 April 1827 – 11 June 1891), born Barbara Leigh Smith, was an English educationalist, artist, and philanthropist, a leading mid-19th-century feminist and women's rights activist.

In 1854, she published her influential A Brief Summary of the Laws of England Concerning Women, and in 1858 the English Woman's Journal.

With her friend Emily Davies, in 1869 Bodichon co-founded Girton College, Cambridge. Her greatest skill is said to have been as a facilitator.

Her brother was the Arctic explorer Benjamin Leigh Smith.

Adelaide Anne Procter
Adelaide Anne Procter (30 October 1825 – 2 February 1864) was an English poet and philanthropist.

Her literary career began when she was a teenager, her poems appearing in Charles Dickens's periodicals Household Words and All the Year Round, and later in feminist journals. Her charity work and her conversion to Roman Catholicism influenced her poetry, which deals with such subjects as homelessness, poverty, and fallen women, among whom she performed philanthropic work. Procter was the favourite poet of Queen Victoria. Coventry Patmore called her the most popular poet of the day, after Alfred, Lord Tennyson. Few 20th-century critics have discussed her work because of Procter's religious beliefs, but her poetry is beginning to be re-evaluated as showing technical skill.

Procter never married. Her health suffered, possibly due to overwork, and she died of tuberculosis at the age of 38.
1900 Home Nations Championship
The 1900 Home Nations Championship was the eighteenth series of the rugby union Home Nations Championship. Six matches were played between 6 January and 17 March. It was contested by England, Ireland, Scotland and Wales.

1903 Home Nations Championship
The 1903 Home Nations Championship was the twenty first series of the rugby union Home Nations Championship. Six matches were played between 10th January and 21st March. It was contested by England, Ireland, Scotland and Wales.
Electrical Trades Union of Australia
The Electrical Trades Union of Australia (ETU) is an Australian trade union.

The ETU is a division of the Communications, Electrical and Plumbing Union (CEPU), and is the largest of the three divisions. Under State Government laws, the union often exists as a separately registered union.

Labor Council of New South Wales
The Labor Council of New South Wales, branded Unions NSW, is the peak body for trade unions in the state of New South Wales, Australia. As of 2005 there are 67 unions and 8 Rural and Regional Trades & Labor Councils affiliated to the Labor Council, representing 800,000 workers in NSW. It is registered as the State Peak Council of Employees under Section 215 of the Industrial Relations Act 1996 (NSW). The council is affiliated with the Australian Council of Trade Unions (ACTU).
Layer cake
A layer cake (US English) or sandwich cake (UK English) is a cake consisting of multiple stacked sheets of cake, held together by a filling such as frosting, jam, or other preserves.  Most cake recipes can be adapted for layer cakes; butter cakes and sponge cakes are common choices. Frequently, the cake is covered with icing, but sometimes, the sides are left undecorated, so that the filling and the number of layers are visible. Popular flavor combinations include German chocolate cake, red velvet cake, Black Forest cake, and carrot cake with cream cheese icing. Many wedding cakes are decorated layer cakes.

In the mid-19th century, modern cakes were first described in English. Maria Parloa's Appledore Cook Book, published in Boston in 1872, contained one of the first layer cake recipes. Another early recipe for layer cake was published in Cassell's New Universal Cookery Book, published in London in 1894.

Whipped cream
Whipped cream, also known as Chantilly cream or crème Chantilly (French: [kʁɛm ʃɑ̃tiji]), is high-fat dairy cream that is aerated by whisking until it becomes light, fluffy, and capable of holding its shape. This process incorporates air into the cream, creating a semi-solid colloid. It is commonly sweetened with white sugar and sometimes flavored with vanilla. Whipped cream is often served on desserts and hot beverages, and used as an ingredient in desserts.
Columbanus
Saint Columbanus (Irish: Columbán; 543 – 21 November 615) was an Irish missionary notable for founding a number of monasteries after 590 in the Frankish and Lombard kingdoms, most notably Luxeuil Abbey in present-day France and Bobbio Abbey in present-day Italy.

Columbanus taught an Irish monastic rule and penitential practices for those repenting of sins, which emphasised private confession to a priest, followed by penances imposed by the priest in reparation for the sins. Columbanus is one of the earliest identifiable Hiberno-Latin writers.

Theodelinda
Theodelinda, also spelled Theudelinde (c. 570 – 628 AD), was a queen of the Lombards through marriage to two successive Lombard kings, Authari and Agilulf. She later served as regent of the Kingdom of the Lombards during the minority of her son, Adaloald, and as co-regent after he came of age, from 616 to 626. For well over thirty years, she wielded considerable influence throughout the Lombard realm, which encompassed much of Italy between the Apennines and the Alps.
MCA Records
MCA Records was an American record label owned by MCA Inc. established in 1972, though MCA had released recordings under that name in the UK from the 1960s.  The label achieved success in the 1970s through the 1980s, often by acquiring other record labels, from ABC to Motown to Geffen.  MCA Inc. became Universal Studios, Inc., in 1996, and the MCA record label was folded into Universal Music Group's Geffen Records in 2003, but Universal's MCA Nashville continues to use the moniker.

Loose Ends (band)
Loose Ends (also known as Loose End) was a British R&B band that achieved several hit records throughout the 1980s and into the 1990s. The trio was formed in London in 1980, initially comprising vocalist and guitarist Carl McIntosh, vocalist Jane Eugene, and keyboard player and vocalist Steve Nichol.

Despite enjoying success throughout the 1980s, both Nichol and Eugene left the group in 1990 due to personal differences.
Boo-Boo Bear
Boo-Boo Bear is a Hanna-Barbera cartoon character on The Yogi Bear Show. Boo-Boo is a shorter anthropomorphic bear who wears a blue bowtie. Boo-Boo is Yogi Bear's constant companion (not his son, as sometimes believed), and often acts as his own conscience. He tries (usually unsuccessfully) to keep Yogi from doing things he should not do, and also to keep Yogi from getting into trouble with Ranger Smith – often saying, "Mr. Ranger isn't gonna like this, Yogi." It is not readily apparent whether Boo-Boo is a juvenile bear with a precocious intellect, or simply an adult bear who is short of stature.

Magilla Gorilla
Magilla Gorilla is a fictional gorilla and the star of The Magilla Gorilla Show by Hanna-Barbera that aired from 1964 to 1967. The original show (broadcast Jan. 1964 to Sept. 1965) featured 31 half-hour episodes each consisting of 3 separate cartoons (starring "Magilla Gorilla", "Punkin Puss" and "Ricochet Rabbit").
Slovene language
Slovene (/ˈsloʊviːn/ ⓘ SLOH-veen or /sloʊˈviːn, slə-/ sloh-VEEN, slə-) or Slovenian (/sloʊˈviːniən, slə-/ ⓘ sloh-VEE-nee-ən, slə-; slovenščina [slɔˈʋèːnʃtʃina]) is a South Slavic language of the Balto-Slavic branch of the Indo-European language family. Most of its 2.5 million speakers are the inhabitants of Slovenia, the majority of them ethnic Slovenes. As Slovenia is part of the European Union, Slovene is also one of its 24 official and working languages. Its grammar is highly fusional, and it has a dual grammatical number, an archaic feature shared with some other Indo-European languages. Two accentual norms (one characterized by pitch accent) are used. Its flexible word order is often adjusted for emphasis or stylistic reasons, although basically it is an SVO language. It has a T–V distinction: the use of the V-form demonstrates a respectful attitude towards superiors and the elderly, while it can be sidestepped through the passive form.

Dobrova, Dobrova–Polhov Gradec
Dobrova (pronounced [ˈdoːbɾɔʋa]; German: Dobrawa) is a clustered settlement northwest of Ljubljana in the Upper Carniola region of Slovenia. It is the administrative centre of the Municipality of Dobrova–Polhov Gradec. It lies on the road from Ljubljana to Polhov Gradec at the point where roads split off to Horjul to the southwest and to Šentvid, Ljubljana to the northeast. It extends along the flat area to the northeast up to the Gradaščica River and encompasses much of Dobrova Hill (Slovene: Dobrovski hrib, 603 m; also known as Vrhe Hill or Jazbina Hill) to the southwest. Bezenica Creek, Broad Creek (Slovene: Široki potok), and Ječnik Creek, left tributaries of the Horjulščica River, flow through the hills west of the settlement. Dobrova includes the hamlets of Pod Kotom (Pod kotom) northwest of the main settlement and Graben southwest of the main settlement.
I liga
The 1 Liga (Pierwsza liga [ˈpjɛrfʂa ˈliɡa], lit. 'First League'), referred to as the Betclic 1 Liga for sponsorship reasons, is the men's second professional association football division of the Polish football league system, below the Ekstraklasa and above the II liga via promotion/relegation systems. It is run by the Polish Football Association (PZPN) since its inception on 30 May 1948. The league was renamed from Second League (II liga) to First League (I liga) in 2008. It is currently contested by 18 teams; from 2002, all clubs onwards must have a licence, issued by the Association.

Before 1939, there were several plans to create a second, national level of Polish football system, but all failed. Instead, there were regional leagues of most Polish provinces, the so-called A Classes (see also Lower Level Football Leagues in Interwar Poland).

Ząbkovia Ząbki
Ząbkovia Ząbki (Polish pronunciation: [zɔmpˈkɔvja ˈzɔmpkʲi]) is a Polish professional football club, based in Ząbki, Masovian Voivodeship. The club's colors are red, white, and blue. Its biggest successes were achieved when the club was called Dolcan Ząbki [ˈdɔlkan], between 1994 and 2018.

They currently compete in the fourth tier, after winning the IV liga promotion play-offs in 2025.
Glossary of professional wrestling terms
Professional wrestling has accrued a considerable amount of jargon throughout its existence. Much of it stems from the industry's origins in the days of carnivals and circuses. In the past, professional wrestlers used such terms in the presence of fans so as not to reveal the worked nature of the business. Into the 21st century, widespread discussion on the Internet has popularized these terms. Many of the terms refer to the financial aspects of professional wrestling in addition to in-ring terms.

Damien Kane
Edward Bazzaza (born April 16, 1960), known by his ring name Damien Kane, is an American retired professional wrestler and manager. He is best known for his appearances with the Philadelphia-based Extreme Championship Wrestling promotion in the mid-1990s.
Homotopy
In topology, two continuous functions from one topological space to another are called homotopic (from Ancient Greek: ὁμός homós 'same, similar' and τόπος tópos 'place') if one can be "continuously deformed" into the other, such a deformation being called a homotopy (/həˈmɒtəpiː/ hə-MOT-ə-pee; /ˈhoʊmoʊˌtoʊpiː/ HOH-moh-toh-pee) between the two functions. A notable use of homotopy is the definition of homotopy groups and cohomotopy groups, important invariants in algebraic topology.

In practice, there are technical difficulties in using homotopies with certain spaces. Algebraic topologists work with compactly generated spaces, CW complexes, or spectra.

Topological property
In topology and related areas of mathematics, a topological property or topological invariant is a property of a topological space that is invariant under homeomorphisms. Alternatively, a topological property is a proper class of topological spaces which is closed under homeomorphisms. That is, a property of spaces is a topological property if whenever a space X possesses that property every space homeomorphic to X possesses that property. Informally, a topological property is a property of the space that can be expressed using open sets.

A common problem in topology is to decide whether two topological spaces are homeomorphic or not. To prove that two spaces are not homeomorphic, it is sufficient to find a topological property which is not shared by them.
Psychological horror
Psychological horror is a subgenre of horror and psychological fiction with a particular focus on mental, emotional, and psychological states to frighten, disturb, or unsettle its audience. The subgenre frequently overlaps with the related subgenre of psychological thriller, and often uses mystery elements and characters with unstable, unreliable, or disturbed psychological states to enhance the suspense, horror, drama, tension, and paranoia of the setting and plot and to provide an overall creepy, unpleasant, unsettling, or distressing atmosphere.

Neo-noir
Neo-noir is a film genre from the 1970s, in the era of New Hollywood, which is primarily associated with the subversion and visual style of classic film noir tropes, adapting the themes of 1940s and 1950s American film noir for contemporary audiences, often with vibrant colors and high-contrast, more graphic depictions of violence or sexuality, thematic motifs, and nonlinear narrative or editing.

During the 1970s and the mid 1980s, the term "neo-noir" surged in popularity, fueled by movies such as Roman Polanski’s Chinatown (1974), Martin Scorsese's Taxi Driver (1976), Sydney Pollack's Absence of Malice (1981), Ridley Scott’s Blade Runner (1982), Paul Verhoeven's The Fourth Man (1983 film) and David Lynch’s Blue Velvet (1986). The French term film noir translates literally to English as "black film", indicating sinister stories often presented in a shadowy cinematographic style. Neo-noir has a similar style but with updated themes, content, style, and visual elements.
Quasar (character)
Quasar is the name of several superheroes appearing in American comic books published by Marvel Comics. They are noted for having worn the Quantum Bands, advanced ancient alien technology that grants the wearer manipulation of quantum energy.

Ultimates (2015)
The Ultimates is a fictional group of superheroes appearing in American comic books published by Marvel Comics. Although the team takes its name from the unrelated team Ultimates, which was the Ultimate Marvel version of the Avengers, it is set in the standard Marvel Universe. The title has been used for two volumes, both written by Al Ewing. The first was part of All-New, All-Different Marvel and the second as part of Marvel NOW!. Both volumes have the same team and their goal is to protect Earth and the larger universe from cosmic threats.
Harvard Medical School
Harvard Medical School (HMS) is the medical school of Harvard University. It is located in the Longwood Medical Area in Boston, Massachusetts. Founded in 1782, HMS is the third oldest medical school in the United States. It provides patient care, medical education, and research training through its 15 clinical affiliates and research institutes, including Massachusetts General Hospital (MGH), Boston Children's Hospital, Dana–Farber Cancer Institute, Brigham and Women's Hospital, Beth Israel Deaconess Medical Center, Mount Auburn Hospital, McLean Hospital, Cambridge Health Alliance, The Baker Center for Children and Families, Spaulding Rehabilitation Hospital, and others.

Harvard Medical School also partners with newer entities such as Harvard Catalyst,  Broad Institute of MIT and Harvard, Harvard Stem Cell Institute, the Center for Primary Care, and  Wyss Institute for Biologically Inspired Engineering at Harvard University.

George Parkman
George Parkman (February 19, 1790 – November 23, 1849), a Boston Brahmin and a member of one of Boston's richest families, was a prominent physician, businessman, and philanthropist, as well the victim in the sensationally gruesome Parkman–Webster murder case, which shook Boston in 1849–1850.
Jericho, Calumet County, Wisconsin
Jericho is an unincorporated community in the town of Brothertown in Calumet County, Wisconsin, United States. Jericho is located at the intersection of County highways C & H. Jericho is part of the Holyland region in Wisconsin.

Calvary, Wisconsin
Calvary, Wisconsin is an unincorporated community located in the town of Marshfield, in Fond du Lac County, Wisconsin. The community was originally known locally as Calvary Station since the community was built around the railroad depot for Mount Calvary. The depot for the Sheboygan-Fond du Lac Railroad needed to be built about 1 mile (2 km) north of the community because of the grade needed for trains to climb the Niagara Escarpment. It is located at the intersection of County Highways WW and WH (which was named Wisconsin Highway 149 before the highway was decommissioned in the 2000s). It is located in the heart of the Blue Sky Green Field Wind Farm in Wisconsin's Holyland Region.
Gulf County, Florida
Gulf County is a county located in the panhandle of the U.S. state of Florida. As of the 2020 census, the population was 14,192. Its county seat is Port St. Joe. Gulf County is included in the Panama City, FL Metropolitan Statistical Area.

Apalachicola River
The Apalachicola River /æpəlætʃɪˈkoʊlə/ is a river, approximately 160 miles (260 km) long, in the state of Florida. The river's large watershed, known as the Apalachicola, Chattahoochee and Flint (ACF) River Basin, drains an area of approximately 19,500 square miles (50,500 km2) into the Gulf of Mexico. The distance to its furthest head waters (as the Chattahoochee River) in northeast Georgia is approximately 500 miles (800 km). Its name comes from Apalachicola Province, an association of Native American towns located on what is now the Chattahoochee River. The Spanish included what is now named the Chattahoochee River as part of one river, calling all of it from its origins in the southern Appalachian foothills down to the Gulf of Mexico the Apalachicola.