hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Surplice
A surplice (/ˈsɜːrplɪs/; Late Latin superpelliceum, from super, "over"  and pellicia, "fur garment") is a liturgical vestment of Western Christianity. The surplice is in the form of a tunic of white linen or cotton fabric, reaching to the knees, with wide or moderately wide sleeves.

It was originally a long garment with open sleeves reaching nearly to the ground. As it remains in the Western Christian traditions, the surplice often has shorter, closed sleeves and square shoulders. Anglicans typically refer to a Roman-style surplice with the Medieval Latin term cotta (meaning "cut-off' in Italian), as it is derived from the cut-off alb. Some English-speaking Catholics may not make the distinction between the two styles and refer to both as a "surplice".

Canon (title)
Canon (Ancient Greek: κανονικός, romanized: kanonikós) is a Christian title usually used to refer to a member of certain bodies in subject to an ecclesiastical rule.

Originally, a canon was a cleric living with others in a clergy house or, later, in one of the houses within the precinct of or close to a cathedral or other major church and conducting his life according to the customary discipline or rules of the church. This way of life grew common (and is first documented) in the 8th century AD. In the 11th century, some churches required clergy thus living together to adopt the rule first proposed by Saint Augustine that they renounce private wealth. Those who embraced this change were known as Augustinians or Canons Regular, whilst those who did not were known as secular canons.
TV 2 Sport (Norway)
TV 2 Sport (formerly TV 2 Sport and TV2 Sportskanalen), currently stylized as TV 2 Sport 1 and TV 2 Sport 2, is a Norwegian channel, formerly Pay-TV, that shows sports. The channel is spread out over 2 different channels, named TV 2 Sport 1 and TV 2 Sport 2, earlier TV2 Sport 1-5. It heavily features football, including broadcasting of the Norwegian top division for several years. This channel also broadcasts international matches, such as the Champions League. It also broadcast four 2010 World Cup matches.

OSN Sports
OSN Sports (formerly known as ShowSports) was a Pan Arab satellite sports television network owned by Orbit Showtime Network. First launched in early April 2007, it operated eight HD channels: OSN Sports Action 1, OSN Sports Action 2, OSN Sports 3, OSN Sports 4, OSN Sports 5, OSN Sports Cricket, OSN WWE Network and OSN Fight Network.

On March 31, 2019, all OSN Sports channels were shut down. OSN continued to broadcast cricket on a new channel, OSN Cric. On July 15, 2019, OSN Cric was shut down.
Awa Dance Festival
The Awa Dance Festival (阿波踊り, Awa Odori) is held from 12 to 15 August as part of the Obon festival in Tokushima Prefecture on Shikoku in Japan. Awa Odori is the largest dance festival in Japan, attracting over 1.3 million tourists every year.

Groups of choreographed dancers and musicians known as ren (連) dance through the streets, typically accompanied by the shamisen lute, taiko drums, shinobue flute and the kane bell. Performers wear traditional obon dance costumes, and chant and sing as they parade through the streets.

Awa is the old feudal administration name for Tokushima Prefecture, and odori means "dance".

Tokushima (city)
Tokushima (徳島市, Tokushima-shi; Japanese: [tokɯ̥ꜜɕima]) is the capital city of Tokushima Prefecture on Shikoku island in Japan.  As of 1 September 2024, the city had an estimated population of 245,264 in 122,539 households and a population density of 1,280 persons per km². The total area of the city is 191.52 square kilometres (73.95 sq mi).
Toyama (city)
Toyama (富山市, Toyama-shi; Japanese pronunciation: [toꜜ.ja.ma, to.ja.maꜜ.ɕi]) is the capital city of Toyama Prefecture, Japan, located on the coast of the Sea of Japan in the Chūbu region on central Honshū, about 200 km (120 mi) north of the city of Nagoya and 300 km (190 mi) northwest of Tokyo. As of 1 June 2019, the city had an estimated population of 415,844 in 176,643 households, and a population density of 335 persons per km2. Its total area was 1,241.77 square kilometres (479.45 sq mi). The city has been designated an environmental model city by the national government for its efforts to reduce the emission of greenhouse gases.

Gifu
Gifu (岐阜市, Gifu-shi; Japanese pronunciation: [ɡʲi.ɸɯ, ɡʲi.ɸɯ̥ꜜ.ɕi]) is a city located in the south-central portion of Gifu Prefecture, Japan, and serves as the prefectural capital. The city has played an important strategic role in Japan's history because of its location in the middle of the country. During the Sengoku period, various warlords used the area as a base in their efforts to unify and control Japan. Among them, Oda Nobunaga, who gave the region the name it is known by today. Gifu continued to flourish even after Japan's unification as both an important shukuba along the Edo period Nakasendō and, later, as one of Japan's fashion centers. It has been designated a core city by the national government. The city is a part of the Chūkyō metropolitan area, centered around Nagoya.
KJR (AM)
KJR (950 kHz) is an all-sports AM radio station owned by iHeartMedia in Seattle, Washington.  KJR is the Puget Sound region's home of Fox Sports Radio and Westwood One Sports, mostly carrying their national programming, while co-owned KJR-FM has local sports talk shows during the day and evening.  KJR-AM-FM are the flagship stations for Seattle Kraken hockey.  During the Seattle Seahawks season, the stations use the slogan "Home of the 12th Man".  The studios are in Seattle's Belltown neighborhood northwest of downtown.

KJR is among the oldest radio stations in the United States, tracing its lineage back to an experimental station in 1920.  It is powered at 50,000 watts, the maximum for commercial AM stations.  It uses a directional antenna with a three-tower array to protect other stations on 950 AM from interference.  The transmitter is on 105th Avenue SW on Vashon Island.

Sports radio
Sports radio (or sports talk radio) is a radio format devoted entirely to discussion and broadcasting of sporting events. A widespread programming genre that has a narrow audience appeal, sports radio is characterized by an often-boisterous on-air style and extensive debate and analysis by both hosts and callers. Many sports talk stations also carry play-by-play (live commentary) of local sports teams as part of their regular programming.
Pee Wee Russell
Charles Ellsworth "Pee Wee" Russell (March 27, 1906 – February 15, 1969) was an American jazz musician. Early in his career he played clarinet and saxophones, but he eventually focused solely on clarinet.

With a highly individualistic and spontaneous clarinet style that "defied classification", Russell began his career playing traditional jazz, but throughout his career incorporated elements of newer developments such as swing, bebop, and free jazz. Writing in 1961, the poet Philip Larkin commented: "No one familiar with the characteristic excitement of his solos, their lurid, snuffling, asthmatic voicelessness, notes leant on till they split, and sudden passionate intensities, could deny the uniqueness of his contribution to jazz."

Newport Jazz Festival
The Newport Jazz Festival is an annual American multi-day jazz music festival held every summer in Newport, Rhode Island. Elaine Lorillard established the festival in 1954, and she and husband Louis Lorillard financed it for many years. They hired George Wein to organize the first festival  and bring jazz to Rhode Island.

Most of the early festivals were broadcast on Voice of America radio, and many performances were recorded and released as albums. In 1972, the Newport Jazz Festival was moved to New York City. In 1981, it became a two-site festival when it was returned to Newport while continuing in New York. From 1984 to 2008, the festival was known as the JVC Jazz Festival; in the economic downturn of 2009, JVC ceased its support of the festival and was replaced by CareFusion.

The festival is hosted in Newport at Fort Adams State Park. It is often held in the same month as the Newport Folk Festival.
Memphis Hustle
The Memphis Hustle are an American professional basketball team of the NBA G League based in the Greater Memphis suburb of Southaven, Mississippi, and are affiliated with the Memphis Grizzlies. The team plays their home games at the Landers Center.

San Diego Clippers (NBA G League)
The San Diego Clippers are a professional basketball team based in San Diego County, California, that competes in the NBA G League. The team plays its home games at Frontwave Arena. The Clippers began play in the 2017–18 season. The team is an affiliate of the National Basketball Association (NBA)'s Los Angeles Clippers.
Tempeh
Tempeh or tempe (/ˈtɛmpeɪ/; Javanese: ꦠꦺꦩ꧀ꦥꦺ, romanized: témpé, Javanese pronunciation: [tempe]) is a traditional Indonesian food made from fermented soybeans. It is made by a natural culturing and controlled fermentation process that binds soybeans into a cake form. A fungus, Rhizopus oligosporus or Rhizopus oryzae, is used in the fermentation process and is also known as tempeh starter.

It is native of the island of Java, where it is a staple source of protein. Like tofu, tempeh is made from soybeans, but it is a whole-soybean product with different nutritional characteristics and textural qualities. Tempeh's fermentation process and its retention of the whole bean give it a higher content of protein, dietary fiber, and vitamins. It has a firm texture and an earthy flavor, which becomes more pronounced as it ages.

Banana leaf
The banana leaf is the leaf of the banana plant, which may produce up to 40 leaves in a growing cycle. The leaves have a wide range of applications because they are large, flexible, waterproof and decorative. They are used for cooking, wrapping, and food-serving in a wide range of cuisines in tropical and subtropical areas. They are used for decorative and symbolic purposes in numerous Hindu and Buddhist ceremonies. In traditional home building in tropical areas, roofs and fences are made with dry banana-leaf thatch. Bananas and palm leaves were historically the primary writing surfaces in many nations of South and Southeast Asia.
Ryukyu Kingdom
The Ryukyu Kingdom was a kingdom in the Ryukyu Islands from 1429 until 1872, when it was reorganized as the Ryukyu Domain, before being fully abolished in 1879. It was ruled as a tributary state of the Ming dynasty by the Ryukyuan monarchy, who unified Okinawa Island to end the Sanzan period, and subsequently extended the kingdom to the Amami Islands and Sakishima Islands. The Ryukyu Kingdom played a central role in the maritime trade networks of medieval East Asia and Southeast Asia despite its small size. The Ryukyu Kingdom became a vassal state of the Satsuma Domain of Japan after the invasion of Ryukyu in 1609 but retained de jure independence until it was transformed into the Ryukyu Domain by the Empire of Japan in 1872. The Ryukyu Domain was abolished by the Meiji government in 1879 and reorganized as Okinawa Prefecture, and the Ryukyuan monarchy was integrated into the new Japanese nobility.

Kume Island
Kume Island (久米島, Kumejima, Okinawan: クミジマ Kumijima) is an island, part of the Okinawa Islands and administratively part of the town of Kumejima, Okinawa Prefecture, Japan. It has an area of 59.11 square kilometres (22.82 sq mi). The island had a population of 8,713 (2010).

Kume Island is a volcanic island. Its principal economic activities are the production of sugarcane and tourism.
1972 Cork Senior Hurling Championship
The 1972 Cork Senior Hurling Championship was the 84th staging of the Cork Senior Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887. The championship began on 7 April 1972 and ended on 12 November 1972.

Blackrock entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by St. Finbarr's in the first round.

The final was played on 12 November 1972 at the Athletic Grounds in Cork, between Glen Rovers and Youghal, in what was their first ever meeting in the final. Glen Rovers won the match by 3–15 to 1–10 to claim their 23rd championship title overall and a first title in three years.

Patsy Harte from the Glen Rovers club was the championship's top scorer with 3–14.

1964 Cork Senior Hurling Championship
The 1964 Cork Senior Hurling Championship was the 76th staging of the Cork Senior Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887. The draw for the opening fixtures took place at the Cork Convention on 26 January 1964. The championship began on 19 April 1964 and ended on 11 October 1964.

University College Cork were the defending champions, however, they were defeated by St. Finbarr's at the quarter-final stage.

On 11 October 1964, Glen Rovers won the championship following a 3–12 to 2–7 defeat of St. Finbarr's in the final. This was their 20th championship title overall and their first in two championship seasons.

Patsy Harte of the Glen Rovers club was the championship's top scorer with 3–17.
Hunters Hill
Hunters Hill  is a suburb of Northern Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Hunters Hill is located 9 kilometres (5.6 mi) north-west of the Sydney central business district and is the administrative centre for the local government area of the Municipality of Hunter's Hill.

Hunters Hill is situated on a small peninsula that separates the Lane Cove and Parramatta Rivers. It can be reached by bus or by ferry.

Green ban
A green ban is a form of strike action, usually taken by a trade union or other organised labour group, which is conducted for environmentalist or conservationist purposes. They mainly took place in Australia during the 1970s, led by the Builders Labourers Federation (BLF) and used to protect parkland, low-income housing and buildings with historical significance.  At times, industrial action was used in relation to other issues, such as when a 'pink ban' was placed on Macquarie University due to the expulsion of Jeremy Fisher, a gay man, from student housing.
Chamber of commerce
A chamber of commerce, or board of trade, is a business network, a local organization of businesses whose goal is to further the interests of businesses. Business owners in towns and cities form these local societies to advocate for the business community. Local businesses are members, and they elect a board of directors or executive council to set policy for the chamber.

A chamber of commerce may be a voluntary or a mandatory association of business firms belonging to different trades and industries. They serve as spokespeople and representatives of a business community. They differ from country to country.

In some countries, a chamber of commerce is distinguished from a Chamber of Trade which represents the interests of tradespeople and artisans rather than industry, for example the French Chambre de métiers et de l’artisanat (CMA), the chamber of trades and artisans.

Employers' organization
An employers' organization or employers' association is a collective organization of manufacturers, retailers, or other employers of wage labor. Employers' organizations seek to coordinate the behavior of their member companies in matters of mutual interest, such as during negotiations with trade unions or government bodies. Employers' organizations operate like trade unions and promote the economic and social interests of its member organizations.
Pop music
Pop music, or simply pop, is a genre of popular music that originated in its modern form during the mid-1950s in the United States and the United Kingdom. During the 1950s and 1960s, pop music encompassed rock and roll and the youth-oriented styles it influenced. Rock and pop music remained roughly synonymous until the late 1960s, after which pop became associated with music that was more commercial, ephemeral, and accessible.

Identifying factors of pop music usually include repeated choruses and hooks, short to medium-length songs written in a basic format (often the verse–chorus structure), and rhythms or tempos that can be easily danced to. Much of pop music also borrows elements from other styles such as rock, hip hop, urban, dance, Latin, and country.

The terms popular music and pop music are often used interchangeably, as the former also describes all music that is targeted for mass appeal (compare art music) and includes many disparate styles.

List of music genres and styles
This is a list of music genres and styles. Music can be described in terms of many genres and styles. Classifications are often arbitrary, and may be disputed and closely related forms often overlap. Larger genres and styles comprise more specific sub-categories.
Bifuka, Hokkaido
Bifuka (美深町, Bifuka-chō) is a town in Kamikawa Subprefecture, Hokkaido, Japan. As of 31 January 2025, the town had an estimated population of 3,665 in 2016 households, and a population density of 5.5 people per km2. The total area of the town is 672.09 km2 (259.50 sq mi).

Nakagawa (Teshio) District, Hokkaido
Nakagawa (中川郡 (天塩国), Nakagawa-gun (Teshio no kuni)) is a district located in Kamikawa Subprefecture, Hokkaido, Japan. The Ainu origin of the district name comes from the fact that it is located in the middle reaches of the Teshio River. There is a district with the same name in Tokachi Subprefecture, see Nakagawa (Tokachi) District, Hokkaido.

As of 2004, the district has an estimated population of 9,038 and a density of 5.86 persons per km2. The total area is 1,542.65 km2.
Dermatology
Dermatology is the branch of medicine dealing with the skin. It is a specialty with both medical and surgical aspects. A dermatologist is a specialist medical doctor who has undergone advanced training (typically 4 years beyond medical school) and manages diseases related to skin. Dermatological conditions, including inflammatory diseases, infections, cancers, hair loss, and cosmetic issues are common in the population, and sometimes difficult to diagnose or treat, requiring the services of a dermatologist. In addition to these routine issues, some conditions such as serious burns, angiodema, necrotizing fasciitis, and Stevens–Johnson syndrome are life-threatening dermatological emergencies. Dermatological interventions include systemic and topical medications, surgery, radiation, and physical modalities such as cryosurgery or laser therapy.

Hyperpigmentation
Hyperpigmentation is a condition characterized by the darkening of an area of the skin or nails due to an excess production of melanin, the pigment responsible for skin color. This increase in melanin can result from a variety of factors, including sun exposure, inflammation, trauma, certain medications, or underlying medical conditions.

Hyperpigmentation is associated with numerous dermatological disorders and can present in various forms, such as melasma, post-inflammatory hyperpigmentation, and lentigines. It tends to be more prevalent and persistent in individuals with darker skin tones, who have more active melanocytes and are thus more prone to uneven pigmentation.
Kosovo Basketball Superleague
The Kosovo Basketball Superleague (Albanian: Superliga e Kosovës në Basketboll) and known as the ProCredit Superliga due to sponsorship reasons is the top men's professional basketball league in Kosovo. Basketball Superleague was founded in 1991. It is run by the Basketball Federation of Kosovo.

Prishtina holds the record for most Superleague titles as it has won the championship 14 times.

FIBA Europe Cup
The FIBA Europe Cup (FEC) is an annual professional club basketball competition organised by FIBA for eligible European clubs. It is FIBA Europe's second level competition, but it is usually regarded as the 4th-tier Pan-European competition overall. Clubs mainly qualify based on their performance in national leagues and cup competitions, although this is not the sole deciding factor. The winner is decided by a two-legged final.

The league was founded in 2015 as a replacement of the FIBA EuroChallenge.
1987 New Zealand general election
The 1987 New Zealand general election was a nationwide vote to determine the shape of the 42nd sitting of the New Zealand Parliament. The governing New Zealand Labour Party, led by Prime Minister David Lange, was re-elected for a second term, although the Opposition National Party made gains. The election also saw the elimination of the Democratic Party (formerly the Social Credit Party) from Parliament, leaving Labour and National as the only parties represented.

1987 marked the first time that a Labour Government had been reelected to a second term since 1938, and the first to be reelected overall since 1946. This was in spite of the fact that this was the fourth consecutive election in which Labour won the popular vote by taking a plurality (but not a majority) of the votes.

NewLabour Party
The NewLabour Party was a centre-left to left-wing political party in New Zealand that existed from 1989 to 2000. It was founded by Jim Anderton, a member of parliament (MP) and former president of the New Zealand Labour Party, on 1 May 1989.

NewLabour was established by a number of Labour Party members who left the party in reaction to Rogernomics, the economic policies implemented by the Labour Party's Minister of Finance, Roger Douglas, which saw the traditionally left-leaning Labour Party swing heavily to the new right on issues of state intervention, regulation, and taxation. Anderton, who had been among the most vocal critics of Douglas, was joined by a number of other members of the Labour Party, such as Matt Robson, Laila Harré and Phil Amos, and a number of left-wing activists, such as Bruce Jesson. Anderton was the party's only MP before it joined the Alliance.
AJ Tracey
Ché Wolton Grant (born 4 March 1994), known professionally as AJ Tracey, is a British rapper and record producer from Ladbroke Grove, London. Tracey rose to popularity in 2016 and was listed by The Guardian in a list of "best new acts to catch at festivals in 2016".

Tracey's fifth extended play, Secure the Bag! (2017), became his first entry on the UK Albums Chart, at number 13. His 2018 single, "Butterflies" (featuring Not3s), became his commercial breakthrough, peaking within the top 20 of the UK Singles Chart. His self-titled debut album (2019) was met with critical acclaim and peaked at number three on the UK Albums Chart. Its lead single, "Ladbroke Grove", peaked at number three on the UK Singles Chart and was certified platinum by the BPI.

AJ Tracey has released songs with recording artists such as Aitch, Dave, D-Block Europe, Digga D, Giggs, Mabel, Mahalia, MoStack, Skepta, Nelly Furtado, and his cousin Big Zuu.

M Huncho
M Huncho is a British rapper and  singer from North West London. He performed a Mad About Bars online freestyle session in 2017, and releasing his first EP Get Out that October, with the single "Mediocre" and another EP, 48 Hours, following in 2018. 2019 debut studio mixtape 'Utopia' has been streamed over 77 million times globally, and reached number 13 on the UK Albums Chart. His second mixtape, Huncholini the 1st, was released in January 2020 and peaked at number 5 in the UK. M Huncho has also worked with Nafe Smallz, Yxng Bane, Headie One, Yung Bleu, Dutchavelli and Unknown T.
Millie McKenzie
Millie Mai McKenzie (born 17 June 2000) is an English professional wrestler. She is known for her time in WWE, where she performed on the NXT UK brand under the ring name Emilia McKenzie. She has also wrestled for Progress Wrestling, Revolution Pro Wrestling, and Sendai Girls' Pro Wrestling.

Sunshine Machine
Sunshine Machine, also called The Machine in Revolution Pro Wrestling (RevPro), is a British professional wrestling tag team consisting of Chuck Mambo and TK Cooper. They currently perform on the British independent scene and for various other promotions.