hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Slits
The Slits were an early   punk and then post-punk band based in London, formed there in 1976 by members of the groups the Flowers of Romance and the Castrators. The group's early line-up consisted of Ari Up (Ariane Forster) and Palmolive (a.k.a. Paloma Romero, who played briefly with Spizzenergi and later left to join the Raincoats), with Viv Albertine and Tessa Pollitt replacing founding members Kate Korus and Suzy Gutsy. Their 1979 debut album, Cut, has been called one of the defining releases of the post-punk era.

Bush Tetras
Bush Tetras are an American post-punk No Wave band from New York City, formed in 1979. They are best known for the 1980 song "Too Many Creeps", which exemplified the band's sound of "jagged rhythms, slicing guitars, and sniping vocals". Although they did not achieve mainstream success, the Bush Tetras were influential and popular in the Manhattan club scene and college radio in the early 1980s. New York's post-punk revival of the 2000s was accompanied by a resurgence of interest in the genre, with the Tetras' influence heard in many of that scene's bands.
Emperor Dezong of Tang
Emperor Dezong of Tang (27 May 742 – 25 February 805), personal name Li Kuo, was an emperor of the Chinese Tang dynasty. He was the oldest son of Emperor Daizong. His reign of 26 years was the third longest in the Tang dynasty (surpassed only by Emperor Xuanzong and Emperor Gaozong). Emperor Dezong started out as a diligent and frugal emperor and he tried to reform the governmental finances by introducing new tax laws. His attempts to destroy the powerful regional warlords and the subsequent mismanagement of those campaigns, however, resulted in a number of rebellions that nearly destroyed him and the Tang dynasty. After those events, he dealt cautiously with the regional governors, causing warlordism to become unchecked, and his trust of eunuchs caused the eunuchs' power to rise greatly. He was also known for his paranoia about officials' wielding power, and late in his reign, he did not grant much authority to his chancellors.

Old Book of Tang
The Old Book of Tang, or simply the Book of Tang, is the first classic historical work about the Tang dynasty, comprising 200 chapters, and is one of the Twenty-Four Histories. Originally compiled during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period (10th century AD), it was superseded by the New Book of Tang, which was compiled in the Song dynasty, but later regained acceptance.

The credited editor was chief minister Liu Xu, but the bulk (if not all) of the editing work was actually completed by his predecessor Zhao Ying. The authors include Zhang Zhao, Jia Wei (賈緯), and Zhao Xi (趙熙).
Irish Parliamentary Party
The Irish Parliamentary Party (IPP; commonly called the Irish Party or the Home Rule Party) was formed in 1874 by Isaac Butt, the leader of the Nationalist Party, replacing the Home Rule League, as official parliamentary party for Irish nationalist Members of Parliament (MPs) elected to the House of Commons at Westminster within the United Kingdom of Great Britain and Ireland up until 1918. Its central objectives were legislative independence for Ireland and land reform. Its constitutional movement was instrumental in laying the groundwork for Irish self-government through three Irish Home Rule bills.

Redistribution of Seats Act 1885
The Redistribution of Seats Act 1885 (48 & 49 Vict. c. 23) was an act of the Parliament of the United Kingdom (sometimes called the "Reform Act of 1885"). It was a piece of electoral reform legislation that redistributed the seats in the House of Commons, introducing the concept of equally populated constituencies, a concept in the broader global context termed equal apportionment, in an attempt to equalise representation across the UK. It mandated the abolition of constituencies below a certain population threshold. It was associated with, but not part of, the Representation of the People Act 1884.
2013 European Figure Skating Championships
The 2013 European Figure Skating Championships was a senior international figure skating competition in the 2012–13 season. The competition was held from 23 to 27 January 2013 at the Dom Sportova in Zagreb, Croatia. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.

2013 ISU World Team Trophy in Figure Skating
The 2013 ISU World Team Trophy was an international team figure skating competition in the 2012–13 season. Participating countries selected two men's single skaters, two ladies' single skaters, one pair and one ice dancing entry to compete in a team format with points based on the skaters' placement.
Lawrence Hargrave
Lawrence Hargrave, MRAeS, (29 January 1850 – 6 July 1915) was an Australian engineer, explorer, astronomer, inventor and aeronautical pioneer. He was perhaps best known for inventing the box kite, which was quickly adopted by other aircraft designers and subsequently formed the aerodynamic basis of early biplanes.

Octave Chanute
Octave Chanute (February 18, 1832  – November 23, 1910) was a French-American civil engineer and aviation pioneer. He advised and publicized many aviation enthusiasts, including the Wright brothers. At his death, he was hailed as the father of aviation and the initial concepts of the heavier-than-air flying machine.
Vishvamitra
Vishvamitra (Sanskrit: विश्वामित्र, IAST: Viśvāmitra) is one of the most venerated rishis or sages of ancient India. Vishvamitra is one of the seven Brahmarshi.  According to Hindu tradition, he is stated to have written most of the Mandala 3 of the Rigveda, including the Gayatri Mantra (3.62.10). The Puranas mention that only 24 rishis since antiquity have understood the whole meaning of —and thus wielded the whole power of — the Gayatri Mantra. Vishvamitra is supposed to have been the first, and Yajnavalkya the last.

Before renouncing his kingdom and royal status, Brahmarishi Vishvamitra was a king, and thus he retained the title of Rajarshi, or 'royal sage'.

Kalidasa
Kālidāsa (Sanskrit: कालिदास, "Servant of Kali"; 4th–5th century CE) was a Classical Sanskrit author who is often considered ancient India's greatest poet and playwright. His plays and poetry are primarily based on Hindu Puranas and philosophy.  His surviving works consist of three plays, two epic poems and two shorter poems.

Much about his life is unknown except what can be inferred from his poetry and plays. His works cannot be dated with precision, but they were most likely authored before the 5th century CE during the Gupta era. Kalidas is mentioned as one of the seven Brahma avatars in Dasam Granth, written by Guru Gobind Singh.
Perch
Perch is a common name for freshwater fish from the genus Perca, which belongs to the family Percidae of the large order Perciformes. The name comes from Greek: πέρκη, romanized: perke, meaning the type species of this genus, the European perch (P. fluviatilis).

Many species of freshwater game fish more or less resemble perch, but belong to different genera. In fact, the exclusively saltwater-dwelling red drum (which belongs to a different order Acanthuriformes) is often referred to as a "red perch", though by definition perch are freshwater species. Though many fish are referred to as perch as a common name, to be considered a true perch, the fish must be of the family Percidae.

The earliest fossil remains of Perca are known from the Middle Miocene of Ukraine.

European bullhead
The European bullhead (Cottus gobio) is a freshwater fish that is widely distributed in Europe, mainly in rivers. It is a member of the family Cottidae, a type of sculpin. It is also known as the miller's thumb, freshwater sculpin, common bullhead, and cob.

The European bullhead is a small demersal fish that lives both in cold, clear, fast-flowing small streams and in middle-sized rivers. It also occurs on gravelly shores of cold lakes. Further, it thrives in diluted brackish water of the Northern Baltic Sea.
Otto Schily
Otto Georg Schily (born 20 July 1932) is a former Federal Minister of the Interior of Germany, his tenure was from 1998 to 2005, in the cabinet of Chancellor Gerhard Schröder. He is a member of the Social Democratic Party of Germany (SPD) and was a founding member of the West-German Green Party.

Chancellor of Germany
The chancellor of Germany, officially the federal chancellor of the Federal Republic of Germany, is the head of the federal government of Germany. The chancellor is the chief executive of the Federal Cabinet and heads the executive branch. The chancellor is elected by the Bundestag on the proposal of the federal president and without debate (Article 63 of the German Constitution). During a state of defence declared by the Bundestag the chancellor also assumes the position of commander-in-chief of the Bundeswehr.

Ten people (nine men and one woman) have served as chancellor of the Federal Republic of Germany, the first being Konrad Adenauer from 1949 to 1963. (Another 26 men had served as "Reich chancellors" of the previous German Empire from 1871 to 1945.) The current officeholder is Friedrich Merz of the Christian Democratic Union, sworn in on 6 May 2025.
Mafic
A mafic mineral or rock is a silicate mineral or igneous rock rich in magnesium and iron. Most mafic minerals are dark in color, and common rock-forming mafic minerals include olivine, pyroxene, amphibole, and biotite. Common mafic rocks include basalt, diabase and gabbro. Mafic rocks often also contain calcium-rich varieties of plagioclase feldspar. Mafic materials can also be described as ferromagnesian.

Martian regolith
Martian regolith is the fine blanket of unconsolidated, loose, heterogeneous superficial deposits covering the surface of Mars. The term Martian soil typically refers to the finer fraction of regolith. So far, no samples have been returned to Earth, the goal of a Mars sample-return mission, but the soil has been studied remotely with the use of Mars rovers and Mars orbiters. Its properties can differ significantly from those of terrestrial soil, including its toxicity due to the presence of perchlorates.
Clinton County, Michigan
Clinton County is a county in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 United States census, the population was 79,128. The county seat is St. Johns. The county was created in 1831 and organized in 1839. It is named after early American politician DeWitt Clinton. Clinton County is included in the Lansing-East Lansing, MI Metropolitan Statistical Area.

Central Michigan
Central Michigan, also called Mid Michigan, is a region in the Lower Peninsula of the U.S. state of Michigan. As its name implies, it is the middle area of the Lower Peninsula. Lower Michigan is said to resemble a mitten, and Mid Michigan corresponds roughly to the thumb and palm, stretching from Michigan's eastern shoreline along Lake Huron into the fertile rolling plains of the Michigan Basin. The region contains cities of moderate size, including Flint, Saginaw, and the state capital of Lansing. Generally Central, or "Mid", Michigan is defined by governmental organizations as an area North of Jackson, and South of Clare.
Zeehan
Zeehan /ˈziːən/ is a town on the west coast of Tasmania, Australia 139 kilometres (86 mi) south-west of Burnie. It is part of the West Coast Council, along with the seaport Strahan and neighbouring mining towns of Rosebery and Queenstown.

Melba railway line
The Melba railway line is a 1,067 mm (3 ft 6 in) narrow-gauge railway on the West Coast of Tasmania. The line was originally constructed as a private railway line named the Emu Bay Railway and was one of the longest-lasting and most successful private railway companies in Australia. While at present the line travels from Burnie to Melba Flats, it previously ran through to Zeehan carrying minerals and passengers as an essential service for the West Coast community.
New Castle County, Delaware
New Castle County is the northernmost of the three counties of the U.S. state of Delaware (New Castle, Kent, and Sussex). As of the 2020 census, the population was 570,719, making it the most populous county in Delaware, with nearly 60% of the state's population of 989,948. The county seat is Wilmington, which is also the state's most populous city. New Castle County is included in the Philadelphia-Camden-Wilmington, PA-NJ-DE-MD Metropolitan Statistical Area. The county is named after William Cavendish, 1st Duke of Newcastle (c. 1593–1676). New Castle County has the highest population and population density of any Delaware county, and it is the smallest county in the state by area. It has more people than the other two counties, Kent and Sussex, combined. It is also the most economically developed of the three.

J. Caleb Boggs
James Caleb Boggs (May 15, 1909 – March 26, 1993) was an American lawyer and politician from Claymont, Delaware. A Republican, he was commonly known by his middle name, Caleb, frequently shortened to Cale.

He was a veteran of World War II, and a member of the Republican Party, who served three terms as U.S. Representative from Delaware, two terms as Governor of Delaware, and two terms as U.S. Senator from Delaware. He lost re-election in 1972 to future president of the United States Joe Biden.
Snow goose
The snow goose (Anser caerulescens) is a species of goose native to North America. Both white and dark morphs exist, the latter often known as blue goose. Its name derives from the typically white plumage. The species was previously placed in the genus Chen, but is now typically included in the "gray goose" genus Anser.

Snow geese breed north of the timberline in Greenland, Canada, Alaska, and the northeastern tip of Siberia, and spend winters in warm parts of North America from southwestern British Columbia through parts of the United States to Mexico.

Ruddy duck
The ruddy duck (Oxyura jamaicensis) is a species of duck in the family Anatidae. The ruddy duck is one of six species within the stiff-tailed ducks (genus Oxyura). Stiff-tailed ducks occupy heavily vegetated habitats in North and South America as well as the British Isles, France, and Spain. In the 1940s, the ruddy duck was introduced to the United Kingdom, where it has since established a growing population. Outside the Americas, the ruddy duck is considered a highly invasive species, prompting many countries to initiate culling projects to eradicate it from the native ecosystem.

The generic name is derived from Ancient Greek oxus meaning "sharp", and oura meaning "tail". The specific name jamaicensis means "from Jamaica". The ruddy duck has also been nicknamed "butterball", a term used to describe an individual that is somewhat fat, due to its short and stout stature making activities like flying and walking upright awkward.
Lacistemataceae
Lacistemataceae is a small flowering plant family.  There are two genera:

Lacistema (12 species)

Lozania (5 species)

They are small trees (to 15 metres tall) and shrubs (to 5 metres tall) that are native to the subtropical and tropical regions of the Americas (also known as the Neotropics).

The leaves are on alternate sides of the stem and maybe surrounded by a pair of stipules.

The Inflorescence located between the leaf and the stem (axil) are either catkins (in Lacistema) or racemes (in Lozania).

Each flower (mostly bisexual) approximately one millimetre in length consist of a disc with attached bract (in Lacistema) and sepals (in Lozania). Attached to the disc is a single stamen divided into two anthers, the single superior ovary has a single style with three stigmas.

The fruit is a capsule that splits on drying into three parts and contains one seed surrounded by an aril.

Quiinaceae
Quiinaceae Engl. is a neotropical family of flowering plants in the Malpighiales, consisting of about 50 species in 4 genera (Froesia, Lacunaria, Quiina, Touroulia). The APG III system of flowering plant classification does not recognize such a family, instead including these genera in the Ochnaceae family.
Puck (A Midsummer Night's Dream)
Puck, or Robin Goodfellow, is a character in William Shakespeare's play A Midsummer Night's Dream.

Based on the Puck of English mythology and the púca of Celtic mythology, Puck is a mischievous fairy, sprite, or jester. He is the first of the main fairy characters to appear, and he significantly influences events in the play. He delights in pranks such as replacing Nick Bottom's head with that of an ass.

Hippolyta
In Greek mythology, Hippolyta, or Hippolyte (/hɪˈpɒlɪtə/; Ancient Greek: Ἱππολύτη Hippolytē), was a daughter of Ares and Otrera, queen of the Amazons, and a sister of Antiope and Melanippe. She wore her father Ares' zoster, the Greek word found in the Iliad and elsewhere meaning "war belt". Some English translations prefer "girdle". Hippolyta figures prominently in the myths of both Heracles and Theseus. The myths about her are so varied it is thought that they may be about different women. The name Hippolyta translates as "she who unleashes the horses", deriving from two Greek roots meaning "horse" and "let loose".
Fuiloro
Fuiloro is a suco and village on the northeastern tip of Timor-Leste. The district capital Lospalos lies in the suco of Fuiloro.

There is an old Portuguese fort at Fuiloro village, where there is also an arched entry. At the entrance to the village, there is a traditional Fataluku-style house on the side of the road. The Don Bosco College is situated in Fuiloro.

Abisu (Vila-De-Avis, Fuiloro) Airfield, a short distance to the west of the village on the road to Lautém, was constructed prior to World War II with two strips. During the war, Japanese Army Air Force (JAAF) bombers used it for forward operations. It is still in use as Abisu or Fuiloro Airport (ICAO: WPFL).

Don Bosco College in Fuiloro

Market in Kural, between Lospalos and Fuiloro

Holy house in Titi Lari (Suco Fuiloro)

Lautém Municipality
Lautém (Portuguese: Município Lautém, Tetum: Munisípiu Lautein) is one of the municipalities (formerly districts) of Timor-Leste, at the eastern end of the country. It has a population of 64,135 (census 2010) and an area of 1,813 km2. Its capital is Lospalos, which lies 248 km east of the national capital, Dili.
Labaya
Labaya (Labayu or Lib'ayu) was a Canaanite prince and the ruler of Shechem in the central hill country of southern Canaan during the Amarna Period (c. 1350 BC). He lived contemporaneously with the pharaoh Akhenaten. Labaya is mentioned in several of the Amarna Letters (abbreviated "EA", for 'el Amarna'). He is the author of letters EA 252–54.

Labaya was active over the whole length of Samaria and slightly beyond, as he gave land to Ḫapiru in the vicinity of Šakmu (Shechem). He and his sons threatened powerful city-states such as Jerusalem and Gazru (Gezer) to the south and Magidda (Tel Megiddo) to the north.

Amarna letter EA 287
Amarna letter EA 287, titled: "A Very Serious Crime," is a tall, finely-inscribed clay tablet letter, approximately 8 in tall, from Abdi-Heba the mayor/ruler of Jerusalem, of the mid 14th century BC Amarna letters. The scribe of his six letters to Egypt were penned by the "Jerusalem scribe"; EA 287 is a moderately long, and involved letter.

The Amarna letters, about 300, numbered up to EA 382, are a mid 14th century BC, about 1350 BC and 20–25 years later, correspondence. The initial corpus of letters were found at Akhenaten's city Akhetaten, in the floor of the Bureau of Correspondence of Pharaoh; others were later found, adding to the body of letters.

Letter EA 287 (see here-(Reverse): ), is numbered VAT 1644, from the Vorderasiatisches Museum Berlin.
Feral pig
A feral pig is a domestic pig which has gone feral, meaning it lives in the wild. The term feral pig has also been applied to wild boars, which can interbreed with domestic pigs. They are found mostly in the Americas and Australia. Razorback and wild hog are sometimes used in the United States in reference to feral pigs or boar–pig hybrids.

Passiflora tarminiana
Passiflora tarminiana (or banana passionfruit) is a species of passionfruit. The yellow fruits are edible and their resemblance to small, straight bananas has given it the name banana passionfruit in some countries. It is native to the uplands of tropical South America and is now cultivated in many countries. In Hawaii and New Zealand it is now considered an invasive species.  It was given the name banana passionfruit in New Zealand, where passionfruit are also prevalent. In Hawaii, it is called banana poka. In its Latin American homeland, it is known as curuba, curuba de Castilla, or curuba sabanera blanca (Colombia); taxo, tacso, tagso, tauso (Ecuador); parcha, taxo (Venezuela), tumbo or curuba (Bolivia); tacso, tumbo, tumbo del norte, trompos, tintin, porocsho or purpur (Peru).

Passiflora tarminiana belongs to the Tacsonia subgenus of Passiflora. It has been known under a number of different names and was only formally described in 2001.
Codex Sangallensis 48
Codex Sangallensis is a Greek-Latin diglot uncial manuscript of the four Gospels. It is designated by Δ or 037 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts, and ε76 in the von Soden numbering of New Testament manuscripts. The Latin text is written above the Greek text, interlinear style.

Using the study of comparative writing styles (palaeography), it is usually dated to the 9th century CE, though a few palaeographers would place it in the 10th century CE. It was given its current name by biblical scholar Johann Martin Augustin Scholz in 1830.: 156

Minuscule 8
Minuscule 8 (in the Gregory-Aland numbering), ε 164 (von Soden), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament on parchment. It is dated palaeographically to the 11th century. The manuscript has complex contents. It has complex contents and full marginalia.
P&O Ferries
P&O Ferries is a British shipping company that operates ferries from Scotland to Northern Ireland, and from England to Continental Europe (France, Belgium and the Netherlands). The company was created in 2002 through mergers and acquisitions within P&O. It has been owned by Dubai-based DP World since 2019.

Glasgow South Western Line
The Glasgow South Western Line is a mainline railway almost entirely in Scotland (the only exception being the final section into Carlisle in North West England) that runs from Glasgow to Kilmarnock, and then either Carlisle via Dumfries, or Stranraer via Ayr, with a branch to East Kilbride.
White House (Moscow)
The White House (Russian: Белый дом, romanized: Belyy dom, IPA: [ˈbʲɛlɨj ˈdom]), officially the House of the Government of the Russian Federation (Russian: Дом Правительства Российской Федерации, romanized: Dom pravitelstva Rossiyskoi Federatsii), also known as the Russian White House and previously as the House of Soviets of Russia, is a government building in Moscow. It stands on the Krasnopresnenskaya Embankment. The building serves as the primary office of the government of Russia and is the official workplace of the prime minister.

It was built from 1965 to 1981 according to the design of architect Dmitry Chechulin to house the People's Control Committee and the Supreme Soviet of Russia. During the failed August 1991 coup attempt, the building became a center of resistance to the State Committee on the State of Emergency. The structure was badly damaged during the 1993 constitutional crisis and was subsequently repaired.

State Duma
The State Duma is the lower house of the Federal Assembly of Russia, with the upper house being the Federation Council. It was established by the Constitution of the Russian Federation in 1993.

The Duma headquarters are located in central Moscow, a few steps from Manege Square. Its members are referred to as deputies. The State Duma replaced the Supreme Soviet as a result of the new constitution introduced by Boris Yeltsin in the aftermath of the Russian constitutional crisis of 1993, and approved in a nationwide referendum.

In the 2007 and 2011 Russian legislative elections, a full party-list proportional representation with 7% electoral threshold system was used, but this was subsequently repealed. The legislature's term length was initially 2 years in the 1993–1995 elections period, and 4 years in 1999–2007 elections period; since the 2011 elections the term length is 5 years.