hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
California State Senate
The California State Senate is the upper house of the California State Legislature (the lower house being the California State Assembly). The state senate convenes, along with the state assembly, at the California State Capitol in Sacramento.

Neither house has expanded from the sizes set in the 1879 constitution, and each of the 40 state senators represents approximately 931,349 people. This is a higher number than that of any other state legislative house and than that of California's representatives in the United States House of Representatives, and each state senator represents more than the population of each of five U.S. states. In the current legislative session, the Democratic Party holds 30 out of the 40 seats, which constitutes a 75% majority, more than the two-thirds supermajority threshold of 27.

Robert Hertzberg
Robert Myles Hertzberg (born November 19, 1954) is an American politician who previously served in the California State Senate. A Democrat, he represented the 18th Senate District, which includes parts of the San Fernando Valley.

Prior to being elected to the State Senate in 2014, he served as the 64th Speaker of the California State Assembly, representing the 40th Assembly District. He was Majority Leader from January 2019 to January 2022. He announced he would not seek re-election and instead announced his candidacy for the Los Angeles County Board of Supervisors. He lost the supervisor election to Lindsey Horvath.
N3 (South Africa)
The N3 is a national route in South Africa that connects Johannesburg and Durban, respectively South Africa's largest and third-largest cities. Johannesburg is the financial and commercial heartland of South Africa, while Durban is South Africa's key port and one of the busiest ports in the Southern Hemisphere and is also a holiday destination.  Durban is the port through which Johannesburg imports and exports most of its goods. As a result, the N3 is a very busy highway and has a high volume of traffic.

M31 (Johannesburg)
The M31 is a metropolitan route in the City of Johannesburg, South Africa. The road connects the southern suburbs of Alberton with Johannesburg's northern suburbs. The route's eastern bypass in the Johannesburg CBD connects the M2 motorway at the Heidelberg Interchange with M1 North motorway in Houghton and then the route follows the M1 motorway northwards until the M31 ends in Bramley.
London and North Western Railway
The London and North Western Railway (LNWR, L&NWR) was a British railway company between 1846 and 1922. In the late 19th century, the LNWR was the largest joint stock company in the world.

Dubbed the "Premier Line", the LNWR's main line connected four of the largest cities in England; London, Birmingham, Manchester and Liverpool, and, through cooperation with their Scottish partners, the Caledonian Railway also connected Scotland's largest cities of Glasgow and Edinburgh. Today this route is known as the West Coast Main Line. The LNWR's network also extended into Wales and Yorkshire.

In 1923, it became a constituent of the London, Midland and Scottish (LMS) railway, and, in 1948, the London Midland Region of British Railways.

Coventry–Leamington line
The Coventry to Leamington Line is a railway line linking the city of Coventry with the town of Leamington Spa.  The line was opened in 1844 by the London and Birmingham Railway, as far as Milverton. The line was extended to Leamington Spa Avenue in 1851. A connecting line to Berkswell opened in 1884.

Late in the 19th century, most of the route was doubled to increase capacity. Only a small section just outside Kenilworth, at Gibbet Hill, remained single track. Most of the line was singled in 1972.
Harold Scott MacDonald Coxeter
Harold Scott MacDonald "Donald" Coxeter ([ˈkoksɛtɛr], [ˈkɒksətər]) CC FRS FRSC (9 February 1907 – 31 March 2003) was a British-Canadian geometer and mathematician. He is regarded as one of the greatest geometers of the 20th century.

Coxeter was born in England and educated at the University of Cambridge, with student visits to Princeton University. He worked for 60 years at the University of Toronto in Canada, from 1936 until his retirement in 1996, becoming a full professor there in 1948. His many honours included membership in the Royal Society of Canada, the Royal Society, and the Order of Canada.

He was an author of 12 books, including The Fifty-Nine Icosahedra (1938) and Regular Polytopes (1947). Many concepts in geometry and group theory are named after him, including the Coxeter graph, Coxeter groups, Coxeter's loxodromic sequence of tangent circles, Coxeter–Dynkin diagrams, and the Todd–Coxeter algorithm.

Hosohedron
In spherical geometry, an n-gonal hosohedron is a tessellation of lunes on a spherical surface, such that each lune shares the same two polar opposite vertices.

A regular n-gonal hosohedron has Schläfli symbol {2,n}, with each spherical lune having internal angle ⁠2π/n⁠radians (⁠360/n⁠ degrees).
2006–07 Danish Superliga
The 2006–07 Danish Superliga season was the 17th season of the Danish Superliga league championship, which determined the winners of the Danish football championship. It was governed by the Danish Football Association. It took place from the first match on July 19, 2006 to the final match on May 27, 2007. The ending date was discussed to be postponed to mid-June, if the Danish under-21 national team missed qualification for the UEFA U-21 Championship 2007, as they did, but instead the date was moved from Pentecost Monday to Pentecost Sunday.

The Danish champions qualified for UEFA Champions League 2007–08 qualification. The runners-up qualified for UEFA Cup 2007–08 qualification. The third-place finishers qualified for the UEFA Intertoto Cup 2007. The 11th and 12th placed teams were relegated to the 1st Division. The 1st Division champions and runners-up are promoted to the Superliga.

The fixture schedule can be seen here Archived 2006-06-30 at the Wayback Machine.

2010–11 Danish Superliga
The 2010–11 Danish Superliga season was the 21st season of the Danish Superliga championship, which decides the Danish football championship. It began on 17 July 2010 with the previous season's silver medalists from Odense facing Esbjerg and ended on 29 May 2011 with six simultaneous matches. F.C. Copenhagen secured the title when Odense lost 1-2 to Nordsjælland on 21 April 2011, for their ninth Danish championship.

Twelve teams were taking part in the tournament, facing each other three times for 33 matches total.

For the first time since the 1999–2000 Danish Superliga, the top two teams entered the qualification for the UEFA Champions League.
Emilia-Romagna
Emilia-Romagna (UK: /ɪˌmiːliə roʊˈmɑːnjə/, US: /eɪˌ-/, both also /ɛˌ-/, Italian: [eˈmiːlja roˈmaɲɲa]) is an administrative region of northern Italy, comprising the historical regions of Emilia and Romagna. Its capital is Bologna. It has a population of over 4.4 million in an area of 22,509.67 km2 (8,691 sq mi).

Emilia-Romagna is one of the wealthiest and most developed regions in Europe, with the third highest gross domestic product per capita in Italy. It is also a cultural center, being the home of the University of Bologna, the oldest university in the world. Some of its cities, such as Modena, Parma, Ferrara, and Ravenna, are UNESCO heritage sites. It is a center for food and automobile production (such as Ferrari, Lamborghini, and Maserati). It has coastal resorts such as Cervia, Cesenatico, and Rimini. In 2018, the Lonely Planet guide named Emilia-Romagna as the best place to see in Europe.

2020 Emilia-Romagna regional election
The 2020 Emilia-Romagna regional election took place in Emilia-Romagna, Italy, on 26 January 2020. The result was the victory of the centre-left coalition and the confirmation of Stefano Bonaccini as President of Emilia-Romagna, with more than 51% of votes, nearly doubling the number of votes received in 2014.
2024 Daytona 500
The 2024 Daytona 500 was a NASCAR Cup Series race and the 66th running of the event. It was held on Monday, February 19, 2024, at Daytona International Speedway in Daytona Beach, Florida, United States. It was the first race of the 2024 NASCAR Cup Series season. It was originally supposed to be run on February 18, but was postponed due to rain.

William Byron of Hendrick Motorsports won the race after Ross Chastain and Austin Cindric, who were running second and third, crashed in the tri-oval coming to the white flag when the former tried to pass Byron for the lead. It was the first Daytona 500 win for Hendrick since 2014. After an early crash, the race was clean until the Big One with nine laps to go. 23 cars were involved in that pileup which brought out the red flag.

2024 Ally 400
The 2024 Ally 400 was a NASCAR Cup Series race held on June 30, 2024, at Nashville Superspeedway in Lebanon, Tennessee. Contested over 331 laps—extended from 300 laps due to an overtime finish and broke the NASCAR record for the most overtime attempts with five attempts on the 1+1⁄3-mile (2.146 km) speedway, it was the 19th race of the 2024 NASCAR Cup Series season. Joey Logano won the race, his 33rd career win, and first since the Atlanta spring race in 2023. Zane Smith finished 2nd, his best career finish, and Tyler Reddick finished 3rd. Ryan Preece and Chris Buescher rounded out the top five, and Ryan Blaney, Bubba Wallace, Kyle Larson, Daniel Hemric, and Noah Gragson rounded out the top ten.
Rakhine State
Rakhine State (/rəˈkaɪn/ ⓘ rə-KYN; Burmese: ရခိုင်ပြည်နယ်, MLCTS: ra.hkuing pranynai, pronounced [jəkʰàiɰ̃ pjìnɛ̀]; Rakhine pronunciation: [ɹəkʰàiɰ̃ pɹènè]), formerly known as Arakan State, is a state in Myanmar (Burma). Situated on the western coast, it is bordered by Chin State to the north, Magway Region, Bago Region and Ayeyarwady Region to the east, the Bay of Bengal to the west and the Chattogram Division of Bangladesh to the northwest. The north–south Arakan Mountains or Rakhine Yoma separate Rakhine State from central Myanmar. Off the coast of Rakhine State there are some fairly large islands such as Ramree, Cheduba and Myingun. Rakhine State has an area of 36,762 square kilometres (14,194 sq mi) and its capital is Sittwe (formerly known as Akyab).

As of November 2025, the Arakan Army which is the armed wing of the ethnic Rakhine, maintains de facto control over approximately 90 percent of the state, including 14 of its 17 townships.

Paletwa District
Paletwa Township (Burmese: ပလက်ဝမြို့နယ်) is the only township of Paletwa District (Burmese: ပလက်ဝခရိုင်) in southwestern Chin State, Myanmar. It consists of Paletwa and Sami towns and Paletwa is the administrative center for the township. During British rule, Paletwa District was formerly known as Arakan Hill Tracts as part of Arakan Division until formation of Chin State in 1974.
EFL League Two
The English Football League Two, simply known as League Two and for sponsorship purposes as Sky Bet League Two, is the third and lowest division of the English Football League (EFL) and the fourth-highest tier in the English football league system, after the Premier League, EFL Championship and the EFL League One. It is contested by 24 professional clubs.

Introduced for the 2004–05 English football season as Football League Two, it is a rebrand of the former Football League Third Division.

As of the 2025–26 season, Newport County hold the longest tenure in this division following their promotion in the 2012–13 season. There are currently two former Premier League clubs competing in this division: Oldham Athletic (1992–94) and Swindon Town (1993–94).

The current holders are Doncaster Rovers.

2019–20 EFL Cup
The 2019–20 EFL Cup was the 60th season of the EFL Cup. Also known as the Carabao Cup for sponsorship reasons, the competition was open to all clubs participating in the Premier League and the English Football League.

Manchester City were the two-time defending champions, having retained the trophy in 2019, and won their third consecutive title, defeating Aston Villa in the final at Wembley Stadium in London on 1 March 2020.
Shaddadids
The Shaddadids were a Sunni Muslim dynasty of Kurdish origin. who ruled in various parts of Armenia and Arran from 951 to 1199 AD. They were established in Dvin. Through their long tenure in Armenia, they often intermarried with the Bagratuni royal family of Armenia.

They began ruling in the city of Dvin, and eventually ruled other major cities, such as Barda and Ganja. A cadet line of the Shaddadids were given the cities of Ani and Tbilisi as a reward for their service to the Seljuqs, to whom they became vassals. From 1047 to 1057, the Shaddadids were engaged in several wars against the Byzantine army. The area between the rivers Kura and Aras was ruled by a Shaddadid dynasty.

Seljuk dynasty
The Seljuk dynasty, or Seljukids (/ˈsɛldʒʊk/ SEL-juuk; Turkish: Selçuklular, Persian: سلجوقیان Saljuqian,) alternatively spelled as Saljuqids or Seljuk Turks, was an Oghuz Turkic, Sunni Muslim dynasty that culturally became Persianate and contributed to Turco-Persian culture.

The founder of the Seljuk dynasty, Seljuk Beg, was a descendant of a royal Khazar chief Tuqaq who served as advisor to the King of the Khazars, in West Asia and Central Asia. The Seljuks established the Seljuk Empire (1037–1194), the Sultanate of Kermân (1041–1186) and the Sultanate of Rum (1074–1308), which stretched from Iran to Anatolia and were the prime targets of the First Crusade.
Speaker of the New Zealand House of Representatives
In New Zealand, the speaker of the House of Representatives, commonly known as the speaker of the House (Māori: te mana whakawā o te Whare), is the presiding officer and highest authority of the New Zealand House of Representatives. The individual who holds the position is elected by members of the House from among their number in the first session after each general election. They hold one of the highest-ranking offices in New Zealand. The current Speaker is Gerry Brownlee, who was elected on 5 December 2023.

The speaker's role – similar to that of  speakers in other countries that use the Westminster system – involves presiding over debates by determining who may speak, maintaining order during debate, and disciplining members who break the rules of the House. Aside from duties relating to presiding over the House, the speaker also performs administrative and procedural functions, and remains a member of Parliament (MP).

Rawiri Waititi
Rawiri Wikuki Waititi (born 17 October 1980 or 1981) is a New Zealand politician and iwi leader. He has been co-leader of Te Pāti Māori since 2020, alongside Debbie Ngarewa-Packer. He has served as the Member of Parliament (MP) for Waiariki since 2020, when his election returned Te Pāti Māori to the New Zealand Parliament following their defeat at the 2017 general election.

Born and raised in the eastern Bay of Plenty, Waititi traces his lineage to many iwi but has firm links to Te Whānau-ā-Apanui and Ngāti Porou. An advocate of progressive political policies, Waititi is a fluent Māori speaker, and is also an iwi leader, Ringatū minister, and kapa haka exponent. He has been prominent and vocal in his opposition to the policies towards Māori of the Sixth National Government of New Zealand since the 2023 general election.
HMS Trumpeter (D09)
USS Bastian (CVE-37) (originally AVG-37 and then ACV-37) was a Bogue-class escort aircraft carrier built by Seattle-Tacoma Shipbuilding of Tacoma, Washington, laid down on 25 August 1942 and launched 15 December 1942. She was transferred to the United Kingdom, under Lend-Lease and commissioned on 4 August 1943 as the Ruler-class escort carrier HMS Trumpeter (D09).

On 4 May 1945 aircraft of 846 Naval Air Squadron flew from Trumpeter to take part in Operation Judgement, an attack on the U-boat depot at Kilbotn, Norway, contributing eight Grumman Avengers and four Grumman Wildcats to a 44-aircraft attack that destroyed several vessels including the depot ship "Black Watch" and U-711.

Trumpeter was returned to United States' custody 6 April 1946, stricken from the Naval Vessel Register 19 June 1946 and sold into merchant service as Alblasserdijk (later renamed Irene Valmas). She was sold for scrap in Spain in 1971.

German submarine U-354
German submarine U-354 was a Type VIIC U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II.

She carried out 11 patrols before being sunk in the Barents Sea by British warships on 24 August 1944.

She sank one merchant ship and one warship, damaged a merchant vessel and caused a warship to be declared a total loss.
Andre Miller
Andre Lloyd Miller (born March 19, 1976) is an American former professional basketball player who most recently served as the head coach for the Grand Rapids Gold of the NBA G League. Miller has played professional basketball for the Cleveland Cavaliers, Los Angeles Clippers, Philadelphia 76ers, Portland Trail Blazers, Denver Nuggets, Washington Wizards, Sacramento Kings, Minnesota Timberwolves, and San Antonio Spurs. Currently, he ranks eleventh all-time in NBA career assists and only missed three games to injury in his 17-year career.

He is the only player in NBA history to have at least 16,000 career points, 8,000 assists and 1,500 steals without making an NBA All-Star Game.

Petteri Koponen
Petteri Johannes Koponen (born 13 April 1988) is a Finnish professional basketball coach and former player who most recently served as the head coach of the New Zealand Breakers in the Australian National Basketball League (NBL). Standing at 1.94 m (6 ft 4+1⁄2 in), he played both point guard and shooting guard positions. He was drafted as the 30th pick by the Philadelphia 76ers in the 2007 NBA draft.
Didelphis
Didelphis is a genus of New World marsupials. The six species in the genus Didelphis, commonly known as Large American opossums, are members of the opossum order, Didelphimorphia.

The genus Didelphis is composed of cat-sized omnivorous species, which can be recognized by their prehensile tails and their tendency to feign death when cornered. The largest species, the Virginia opossum (Didelphis virginiana), is the only marsupial to be found north of Mexico.

The Virginia opossum has opposable toes on their two back feet.

One of the synapomorphies of this genus is the hypertrophied spinous processes of the cervical vertebrae, which also interlock. As a result, this prevents any movement of the neck. The purpose of this is not yet fully understood.

Elegant fat-tailed mouse opossum
The elegant fat-tailed mouse opossum (Thylamys elegans), also known as the Chilean mouse opossum, is an opossum from central Chile. The type species of Thylamys, it was first described by English naturalist George Robert Waterhouse in 1839. This medium-sized opossum is characterized by black rings around the eyes, white limbs, gray to light brown coat, lighter flanks and underbelly and a thick 12.7–14.6 centimetres (5.0–5.7 in) long tail covered with hairs. It is crepuscular (active mainly around twilight) and lives in nests in tree hollows or under rocks and roots. This opossum feeds mainly on arthropods and larvae apart from fruits. Litter size is typically between 11 and 13. The elegant fat-tailed opossum can occur in a variety of habitats – from cloud forests to chaparrals. The IUCN classifies the opossum as least concern.
Gwichʼin
The Gwichʼin (or Kutchin or Loucheux) are an Athabaskan-speaking First Nations people of Canada and an Alaska Native people. They live in the northwestern part of North America, mostly north of the Arctic Circle.

Gwichʼin are well-known for their crafting of snowshoes, birchbark canoes, and the two-way sled. They are renowned for their intricate and ornate beadwork. They also continue to make traditional caribou-skin clothing and porcupine quillwork embroidery, both of which are highly regarded among Gwichʼin. Today, the Gwich’in economy consists mostly of hunting, fishing, and seasonal wage-paying employment.

Koyukon
The Koyukon, Dinaa, or Denaa (Denaakk'e: Tl’eeyegge Hut’aane) are an Alaska Native Athabascan people of the Athabascan-speaking ethnolinguistic group. Their traditional territory is along the Koyukuk and Yukon rivers where they subsisted for thousands of years by hunting and trapping. Many Koyukon live in a similar manner today.

The Koyukon language belongs to a large family called Athabascan, which in turn is a branch of the larger Na-Dené languages traditionally spoken by numerous groups of native people throughout northwestern North America. In addition, ancient migrations of related peoples led to other Na-Dené languages, such as Navajo and Apachean languages, being spoken in the American Southwest and in Mexico.
ACF Gloria Bistrița
Asociația Club de Fotbal Gloria Bistrița (Romanian pronunciation: [ˈɡlori.a ˈbistritsa]), commonly known as Gloria Bistrița, or simply as Gloria, was a Romanian professional football club based in Bistrița, Bistrița-Năsăud County founded on 6 July 1922 and dissolved in 2015.

1994 Cupa României final
The 1994 Cupa României final was the 56th final of Romania's most prestigious cup competition. The final was played at the Stadionul Regie in Bucharest on 30 April 1994 and was contested between Divizia A sides Gloria Bistriţa and Universitatea Craiova. The cup was won by Gloria Bistriţa.
Metropolis (religious jurisdiction)
A metropolis, metropolitanate or metropolitan diocese is an episcopal see whose bishop is the metropolitan bishop or archbishop of an ecclesiastical province. Metropolises, historically, have been important cities in their provinces.

Metropolis of Ephesus
The Metropolis of Ephesus (Greek: Μητρόπολις Εφέσου) was an ecclesiastical territory (metropolis) of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople in western Asia Minor, modern Turkey. Christianity was introduced already in the city of Ephesus in the 1st century AD by Paul the Apostle. The local Christian community comprised one of the seven churches of Asia mentioned in the Book of Revelation. The metropolis remained active until 1922–1923.
Ohio Wesleyan University
Ohio Wesleyan University (abbreviated OWU) is a private liberal arts college in Delaware, Ohio, United States. Founded in 1842 by Methodist leaders and central Ohio residents, OWU is a member of the Ohio Five – a consortium of Ohio liberal arts colleges. Its 200-acre (81 ha) campus is 27 miles (44 km) north of Columbus, Ohio and includes the main academic and residential campus, Perkins Observatory, and the Kraus Wilderness Preserve.

Capital University
Capital University (Capital, Cap, or CU) is a private university in Bexley, Ohio, United States. Capital was founded as the Theological Seminary of the Evangelical Lutheran Synod of Ohio in 1830 and later was associated with that synod's successor, the American Lutheran Church. The university has undergraduate and graduate programs, as well as a law school. Capital University is the oldest university in Central Ohio and is one of the oldest and largest Lutheran-affiliated universities in North America.
Sutton County, Texas
Sutton County is a county located on the Edwards Plateau in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, the population was 3,372. Its county seat is Sonora. The county was created in 1887 and organized in 1890. Sutton County is named for John S. Sutton, an officer in the Confederate Army.

McCulloch County, Texas
McCulloch County is a county located on the Edwards Plateau in the U.S. state of Texas. At the 2020 census, its population was 7,630. Its county seat is Brady. The county was created in 1856 and later organized in 1876. It is named for Benjamin McCulloch, a famous Texas Ranger and Confederate general.

The geographical center of Texas lies within McCulloch County, near Brady.