hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Edmonton Elks
The Edmonton Elks are a professional Canadian football team based in Edmonton.  The club competes in the Canadian Football League (CFL) as a member of the league's West Division and plays their home games at Commonwealth Stadium. The Elks were founded in 1949 as the Edmonton Eskimos and have won the Grey Cup championship fourteen times (including a three-peat between 1954 and 1956 and an unmatched five consecutive wins between 1978 and 1982), most recently in 2015 and the most of any CFL club based in Western Canada. The team has a rivalry with the Calgary Stampeders known as the Battle of Alberta. The team retired the Eskimos name in 2020 due to the Native American mascot controversy.

Tracy Ham
Tracy Ham (born January 5, 1964) is an American former professional football quarterback who played in the Canadian Football League (CFL). He played for the Edmonton Eskimos, the Toronto Argonauts, the Baltimore Stallions, and the Montreal Alouettes. He was known for his abilities as a dual-threat quarterback. He played college football for the Georgia Southern Eagles, where he became the first quarterback to rush for 3,000 yards and pass for 5,000 yards in a career. Ham is an inductee of both the College Football Hall of Fame and the Canadian Football Hall of Fame. Ham is currently the Senior Associate Athletics Director for Georgia Southern University.
Sharp-shinned hawk
The sharp-shinned hawk (Accipiter striatus) or northern sharp-shinned hawk, colloquially often nicknamed sharpie, is a small hawk, with males being the smallest hawks in the United States and Canada, but with the species averaging larger than some Neotropical species, such as the tiny hawk. The taxonomy is far from resolved, with some authorities considering the southern taxa to represent three separate species, white-breasted hawk (A. chionogaster), plain-breasted hawk (A. ventralis), and rufous-thighed hawk (A. erythronemius). The American Ornithological Society and some other checklists keep all four species conspecific. A recent genetic study additionally recommended splitting the three Caribbean island populations as three additional separate species, though this has not yet been adopted by any of the ornithological authorities.

Common grackle
The common grackle (Quiscalus quiscula) is an icterid bird found in large numbers through much of North America. It was first described in 1758 by Carl Linnaeus and has three officially recognized subspecies. Adult common grackles have a long and dark bill, pale yellow eyes, and a long tail. Adults often have a bluish iridescent appearance on their head, this feature being more pronounced on males. Common grackles can be found widely across North America east of the Rocky Mountains and are highly adaptable to their environment.
Upper Austria
Upper Austria (German: Oberösterreich [ˈoːbɐˌ(ʔ)øːstɐraɪç] ⓘ; Bavarian: Obaöstareich; Czech: Horní Rakousy [ˈɦorɲiː ˈrakousɪ]) is one of the nine states of Austria. Its capital is Linz. Upper Austria borders Germany and the Czech Republic, as well as the other Austrian states of Lower Austria, Styria, and Salzburg. With an area of 11,982 km2 (4,626 sq mi) and 1.49 million inhabitants, Upper Austria is the fourth-largest Austrian state by land area and the third-largest by population.

Inner Austria
Inner Austria (German: Innerösterreich; Slovene: Notranja Avstrija; Italian: Austria Interiore) was a term used from the late 14th to the early 17th century for the Habsburg hereditary lands south of the Semmering Pass, referring to the Imperial duchies of Styria, Carinthia and Carniola and the lands of the Austrian Littoral. The residence of the Inner Austrian archdukes and stadtholders was at the Burg castle complex in Graz.
Soyuz 12
Soyuz 12  (Russian: Союз 12, Union 12) was a September, 1973, crewed test flight by the Soviet Union of the newly redesigned Soyuz 7K-T spacecraft that was intended to provide greater crew safety in the wake of the Soyuz 11 tragedy. The flight marked the return of the Soviets to crewed space operations after the 1971 accident. The crew capacity of the capsule had been decreased from three to two cosmonauts to allow for pressure suits to be worn during launch, re-entry and docking. It was the first time pressure suits were used for reentry since the Voskhod 2 flight.

Cosmonauts Vasily Lazarev and Oleg Grigoryevich Makarov spent two days in space testing the new craft.

Soyuz 27
Soyuz 27 (Russian: Союз 27, Union 27) was a 1978 Soviet crewed spacecraft which flew to the orbiting Salyut 6 space station, during the mission EP-1. It was the third crewed flight to the station, the second successful docking and the first visitation mission. Once docked, it marked the first time that three spacecraft were docked together.

The main function of the EP-1 mission was to swap Soyuz craft with the orbiting crew, in so doing freeing a docking port for a forthcoming supply tanker. Cosmonauts Vladimir Dzhanibekov and Oleg Makarov returned to Earth in the Soyuz 26 spacecraft after spending five days on the station. The descent module is displayed at the Sergei Pavlovich Korolyov Museum of Cosmonautics in Zhytomyr, Ukraine.
National Institute of Technology, Warangal
The National Institute of Technology Warangal (NIT-Warangal or NIT-W) is a public technical and research university located in Warangal, India. It is recognised as an Institute of National Importance by the Government of India. The foundation stone for this institute was laid by then Prime Minister Jawaharlal Nehru on 10 October 1959, the first in the chain of 31 NITs (formerly known as RECs) in the country. The institute was renamed as the National Institute of Technology, Warangal in 2002.

National Institute of Technology, Rourkela
National Institute of Technology Rourkela (NIT Rourkela or NITRKL or NITR), formerly Regional Engineering College Rourkela, is a publicly funded institute of higher learning for engineering, science and technology located in the steel city of Rourkela, Odisha, India. It is one of the 31 National Institutes of Technology in India and has been recognized as an Institute of National Importance by the National Institutes of Technology Act, 2007. It is ranked 13th in the NIRF Rankings 2025 of Indian engineering universities.
Prague offensive
The Prague offensive (Russian: Пражская стратегическая наступательная операция, romanized: Prazhskaya strategicheskaya nastupatel'naya operatsiya, lit. 'Prague Strategic Offensive Operation') was the last major military operation of World War II in Europe. The offensive was fought on the Eastern Front from 6 May to 11 May 1945. Fought concurrently with the Prague uprising, the offensive significantly helped the liberation of Czechoslovakia in 1945. The offensive was one of the last engagements of World War II in Europe and continued after Nazi Germany's unconditional capitulation on 8/9 May.

The city of Prague was ultimately liberated by the USSR during the Prague offensive. All of the German troops of Army Group Centre (Heeresgruppe Mitte) and many of Army Group Ostmark (formerly known as Army Group South) were killed or captured, or fell into the hands of the Allies after the capitulation.

Operation Kutuzov
Operation Kutuzov was the first of the two counteroffensives launched by the Red Army as part of the Kursk Strategic Offensive Operation. It commenced on 12 July 1943, in the Central Russian Upland,   against Army Group Center of the German Heer. The operation was named after General Mikhail Kutuzov, the Russian general credited with saving Russia from Napoleon during the French invasion of Russia in 1812. Operation Kutuzov was one of two large-scale Soviet operations launched as counteroffensives against Operation Citadel. The Operation began on 12 July and ended on 18 August 1943 with the capture of Orel and collapse of the Orel bulge.
Iron ore
Iron ores are rocks and minerals from which metallic iron can be economically extracted. The ores are usually rich in iron oxides and vary in color from dark grey, bright yellow, or deep purple to rusty red. The iron is usually found in the form of magnetite (Fe3O4, 72.4% Fe), hematite (Fe2O3, 69.9% Fe), goethite (FeO(OH), 62.9% Fe), limonite (FeO(OH)·n(H2O), 55% Fe), or siderite (FeCO3, 48.2% Fe).

Ores containing very high quantities of hematite or magnetite (typically greater than about 60% iron) are known as natural ore or direct shipping ore, and can be fed directly into iron-making blast furnaces. Iron ore is the raw material used to make pig iron, which is one of the primary raw materials to make steel — 98% of the mined iron ore is used to make steel. In 2011 the Financial Times quoted Christopher LaFemina, mining analyst at Barclays Capital, saying that iron ore is "more integral to the global economy than any other commodity, except perhaps oil".

Multinational corporation
A multinational corporation (MNC); also called a multinational enterprise (MNE), transnational enterprise (TNE), transnational corporation (TNC), international corporation, or stateless corporation, is a corporate organization that owns and controls the production of goods or services in at least one country other than its home country. Control is considered an important aspect of an MNC to distinguish it from international portfolio investment organizations, such as some international mutual funds that invest in corporations abroad solely to diversify financial risks.

Most of the current largest and most influential companies are publicly traded multinational corporations, including Forbes Global 2000 companies.
Leatherback sea turtle
The leatherback sea turtle (Dermochelys coriacea), sometimes called the lute turtle, leathery turtle or simply the luth, is the largest of all living turtles and the heaviest non-crocodilian reptile, reaching lengths of up to 2.7 metres (8 ft 10 in) and weights of 500 kilograms (1,100 lb). It is the only living species in the genus Dermochelys and family Dermochelyidae. It can easily be differentiated from other modern sea turtles by its lack of a bony shell; instead, its carapace is covered by oily flesh and flexible, leather-like skin, for which it is named. Leatherback turtles have a global range, although there are multiple distinct subpopulations. The species as a whole is considered vulnerable, and some of its subpopulations are critically endangered.

Carapace
A carapace is a dorsal (upper) section of the exoskeleton or shell in a number of animal groups, including arthropods, such as crustaceans and arachnids, as well as vertebrates, such as turtles and tortoises. In turtles and tortoises, the underside is called the plastron.
Scottish Cup
The Scottish Football Association Challenge Cup, commonly known as the Scottish Cup (Scottish Gaelic: Cupa na h-Alba), is an annual association football knock-out cup competition for men's football clubs in Scotland. The competition was first held in 1873–74. Entry is open to all 122 clubs with full membership of the Scottish Football Association (SFA), along with up to eight other clubs who are associate members. The competition is called Scottish Gas Men's Scottish Cup for sponsorship reasons.

Although it is the second-oldest competition in association football history, after the English FA Cup, the Scottish Cup trophy is the oldest in association football and is also the oldest national trophy in the world. It was first presented to Queen's Park, who won the final match of the inaugural tournament in March 1874. The current holders are Aberdeen, who won the tournament by defeating Celtic on penalties in the 2025 final.

1922 Scottish Cup final
The 1922 Scottish Cup Final was played on 15 April 1922 at Hampden Park in Glasgow and was the final of the 44th staging of the Scottish Cup. Morton (as the Greenock club was named at the time) and Rangers contested the match, Morton won the match 1–0 with Jimmy Gourlay scoring the only goal of the game in the 12th minute.

The match was hard fought, with Morton defending aggressively. Rangers captain Andy Cunningham went off on 30 minutes with a fractured jaw and Rangers played the remainder of the game with ten men. Rangers had the bulk of play and missed a number of chances to score.

The victory was Morton's sole Scottish Cup win. For the 2021–22 season, the club issued a 100th anniversary commemorative 'throwback' home kit with a similar design and no sponsor.
Mashup (music)
A mashup (also mesh, mash up, mash-up, blend, bastard pop or bootleg) is a creative work, usually a song, created by blending two or more pre-recorded songs, typically by superimposing the vocal track of one song seamlessly over the instrumental track of another and changing the tempo and key where necessary. Such works are considered "transformative" of original content and in the United States they may find protection from copyright claims under the "fair use" doctrine of copyright law.

Love (Beatles album)
Love is a soundtrack remix album of music recorded by the Beatles, released in November 2006. It features music compiled and remixed as a mashup for the Cirque du Soleil show Love. The album was produced by George Martin and his son Giles Martin, who said, "What people will be hearing on the album is a new experience, a way of re-living the whole Beatles musical lifespan in a very condensed period."

The album was George Martin's final album as a producer before his death in 2016.
Charlie Wi
Wi Chang-soo (Korean: 위창수; born 3 January 1972), commonly known as Charlie Wi, is a South Korean professional golfer who currently plays on PGA Tour Champions. He previously played on the PGA Tour, European Tour, Asian Tour and the Korean Tour. He was a one-time winner on the European Tour and a seven-time winner on the Asian Tour.

Martin Laird
Martin Charles Campbell Laird (born 29 December 1982) is a Scottish professional golfer, playing on the PGA Tour. He has won four PGA Tour events in his career, most recently the Shriners Hospitals for Children Open in 2020. Until Russell Knox earned his card via the 2011 Nationwide Tour, Laird was the only Scottish player on the PGA Tour.
Amalgamated Press
The Amalgamated Press (AP) was a British newspaper and magazine publishing company founded by journalist and entrepreneur Alfred Harmsworth (1865–1922) in 1901, gathering his many publishing ventures together under one banner. At one point the largest publishing company in the world, AP employed writers such as Arthur Mee, John Alexander Hammerton, Edwy Searles Brooks, and Charles Hamilton. Its subsidiary, the Educational Book Company, published The Harmsworth Self-Educator, The Children's Encyclopædia, and Harmsworth's Universal Encyclopaedia. The company's newspapers included the Daily Mail, the Daily Mirror, The Evening News, The Observer, and The Times. At its height, AP published over 70 magazines and operated three large printing works and paper mills in South London.

Romance comics
Romance comics is a genre of comic books that were most popular during the Golden Age of Comics. The market for comics, which had been growing rapidly throughout the 1940s, began to plummet after the end of World War II when military contracts to provide disposable reading matter to servicemen ended. This left many comic creators seeking new markets. In 1947, part of an effort to tap into new adult audiences, the romance comic genre was created by Joe Simon and Jack Kirby with the Crestwood Publications title Young Romance.
Glossary of professional wrestling terms
Professional wrestling has accrued a considerable amount of jargon throughout its existence. Much of it stems from the industry's origins in the days of carnivals and circuses. In the past, professional wrestlers used such terms in the presence of fans so as not to reveal the worked nature of the business. Into the 21st century, widespread discussion on the Internet has popularized these terms. Many of the terms refer to the financial aspects of professional wrestling in addition to in-ring terms.

Slamboree (1999)
The 1999 Slamboree was the seventh Slamboree professional wrestling pay-per-view (PPV) event produced by World Championship Wrestling (WCW). It took place on May 9, 1999 from the TWA Dome in St. Louis, Missouri. This was the last WCW PPV to be promoted with the classic logo. As of 2014 the event is available on the WWE Network.

Ten matches were contested at the event, including one dark match. The main event saw Kevin Nash defeat Diamond Dallas Page to win the WCW World Heavyweight Championship. In other prominent matches, Roddy Piper defeated Ric Flair by disqualification to become President of WCW, Gorgeous George defeated Charles Robinson to reinstate Randy Savage as a WCW wrestler, Rick Steiner defeated Booker T to win the WCW World Television Championship, and in the opening bout, Raven and Perry Saturn won a triple threat match to win the WCW World Tag Team Championship.
Inchicore
Inchicore (Irish: Inse Chór) is a suburb of Dublin, Ireland. Located approximately 5 kilometres (3.1 mi) west of the city centre, Inchicore was originally a small village separate from Dublin. The village developed around Richmond Barracks (built 1810) and Inchicore railway works (built 1846), before being incorporated into the expanding city bounds. Inchicore is a largely residential area and is home to the association football club St Patrick's Athletic FC.

The Liberties, Dublin
The Liberties (Irish: Na Saoirsí or occasionally Na Libirtí) is an area in central Dublin, Ireland, located in the southwest of the inner city. Formed from various areas of special manorial jurisdiction, initially separate from the main city government, it is one of Dublin's most historic working class neighbourhoods. The area was traditionally associated with the River Poddle, market traders and local family-owned businesses, as well as the Guinness brewery, whiskey distilling, and, historically, the textiles industry and tenement housing.
Kmanek Haburas Unidade Nasional Timor Oan
Kmanek Haburas Unidade Nasional Timor Oan (lit. 'Enrich the National Unity of the Sons of Timor', KHUNTO) is a political party in East Timor. KHUNTO is affiliated with the Korka martial arts group, and has a membership base that consists of various martial arts groups throughout East Timor.

2018 East Timorese parliamentary election
Early parliamentary elections were held in Timor-Leste on 12 May 2018 after the National Parliament was dissolved by President Francisco Guterres on 26 January 2018.

The Alliance for Change and Progress (AMP), a coalition of three opposition parties, won an absolute majority of 34 of the 65 seats in Parliament. Voter turnout was 81 percent, five percentage points higher than the previous year. 784,286 people were eligible to vote.
Odawara Station
Odawara Station (小田原駅, Odawara-eki) is a junction and interchange railway station located in the city of Odawara, Kanagawa, Japan, operated jointly by the East Japan Railway Company (JR East) and Central Japan Railway Company (JR Tōkai). It is a gateway station to the Hakone area. It is also a freight depot for the Japan Freight Railway Company.

Gotemba Premium Outlets
The Gotemba Premium Outlets (Japanese: 御殿場プレミアム・アウトレット, Hepburn: Gotemba Puremiamu Autoretto) is an outlet mall located in Gotemba, Shizuoka, Japan, near Mount Fuji. It was opened on July 13, 2000, and contains over 200 stores. The mall is managed by Mitsubishi Estate Simon Co., Ltd., a joint venture between Mitsubishi Estate and Simon Property Group.
Domenichino
Domenico Zampieri (US: /ˌtsɑːmpiˈɛəri, ˌzɑːm-/, Italian: [doˈmeːniko ddzamˈpjɛːri]; October 21, 1581 – April 6, 1641), known by the diminutive Domenichino (US: /doʊˌmeɪnɪˈkiːnoʊ, -ˌmɛn-/, Italian: [domeniˈkiːno]) after his shortness, was an Italian Baroque painter of the Bolognese School of painters.

Carlo Maderno
Carlo Maderno or Maderna (1556 – 31 January 1629) was an Italian architect, born in today's Ticino, Switzerland, who is remembered as one of the fathers of Baroque architecture. His façades of Santa Susanna, St. Peter's Basilica, and Sant'Andrea della Valle were of key importance in the evolution of the Italian Baroque. He often is referred to as the brother of sculptor Stefano Maderno, but this is not universally agreed upon.
Desfontainia
Desfontainia is a  genus of flowering plants in the family Columelliaceae, though it was placed formerly in Loganiaceae, Potaliaceae (later subsumed in Gentianaceae), or a family of its own, Desfontainiaceae.

The genus was named for the French botanist, René Louiche Desfontaines.
It is hardy to −5 °C (23 °F), and requires winter protection in areas with significant frosts.

Oncotheca
Oncotheca is a genus of tree endemic to New Caledonia. There are two species, Oncotheca balansae and Oncotheca humboldtiana.

Oncotheca is the sole genus of the Oncothecaceae, which is one of three families of flowering plants endemic to New Caledonia. Its placement has been enigmatic for a long time, but a recent phylogenetic analysis based on 73 plastid genes found it to be sister to Icacinaceae. It is now placed in the order Icacinales.
Valenciennes
Valenciennes (/ˌvælɒ̃ˈsjɛn/, also UK: /ˌvælənsiˈɛn/, US: /-nz, vəˌlɛnsiˈɛn(z)/, French: [valɑ̃sjɛn] ⓘ; also Dutch: Valencijn; Picard: Valincyinnes or Valinciennes; Latin: Valentianae) is a commune in the Nord department, Hauts-de-France, France.

It lies on the Scheldt (French: Escaut) river. Although the city and region experienced a steady population decline between 1975 and 1990, it has since rebounded.

Count of Hainaut
The Count of Hainaut (French: Comte de Hainaut; Dutch: Graaf van Henegouwen; German: Graf von Hennegau) was the ruler of the county of Hainaut, a historical region in the Low Countries (including the modern countries of Belgium, the Netherlands, Luxembourg and parts of northern France and western Germany). In English-language historical sources, the title is often given the older spelling Hainault.
Benefice
A benefice (/ˈbɛnɪfɪs/) or living is a reward received in exchange for services rendered and as a retainer for future services. The Roman Empire used the Latin term beneficium as a benefit to an individual from the Empire for services rendered.  Its use was adopted by the Western Church in the Carolingian era as a benefit bestowed by the crown or church officials. A benefice specifically from a church is called a precaria (pl. precariae), such as a stipend, and one from a monarch or nobleman is usually called a fief. A benefice is distinct from an allod, in that an allod is property owned outright, not bestowed by a higher authority.

Hampton Gay
Hampton Gay is a village in the civil parish of Hampton Gay and Poyle, in the Cherwell district, in the county of Oxfordshire, England. It is in the Cherwell Valley about 1.5 miles (2.4 km) north of Kidlington. In 1931 the parish had a population of 28. On 1 April 1932 the parish was abolished to form "Hampton Gay and Poyle".
National Assembly (Namibia)
The National Assembly is the lower chamber of Namibia's bicameral Parliament. Its laws must be approved by the National Council, the upper house. Since 2014, it has a total of 104 members. 96 members are directly elected through a system of closed list proportional representation and serve five-year terms. Eight additional members are appointed by the President. Since March 2025, SWAPO member Saara Kuugongelwa has been the Speaker of the National Assembly.

Namibia's National Assembly emerged on Independence Day on 21 March 1990 from the Constituent Assembly of Namibia, following the elections of November 1989. That election, under guidelines established by the United Nations, included foreign observers in an effort to ensure a free and fair election process. The current National Assembly was formed following elections on 27 November 2024.

Ministry of Education (Namibia)
The Ministry of Education (MOE) is a department of the Namibian government. Established at Namibian independence in 1990, the first Namibian education minister was Nahas Angula. The current education minister is Sanet Steenkamp.