hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daisy Bell
"Daisy Bell (Bicycle Built for Two)" is a song written in 1892 by British songwriter Harry Dacre with the chorus "Daisy, Daisy / Give me your answer, do. / I'm half crazy / all for the love of you", ending with the words "a bicycle built for two". The song is said to have been inspired by Daisy Greville, Countess of Warwick, one of the many mistresses of King Edward VII. It is the earliest song sung using computer speech synthesis by the IBM 7090 in 1961.

John Larry Kelly Jr.
John Larry Kelly Jr. (December 26, 1923 – March 18, 1965), was an American scientist who worked at Bell Labs.  From a "system he'd developed to analyze information transmitted over networks," from Claude Shannon's earlier work on information theory, he is best known for his 1956 work in creating the Kelly criterion formula. With notable volatility in its sequence of outcomes, the Kelly criterion can be used to estimate what proportion of wealth to risk in a sequence of positive expected value bets to maximize the rate of return.
Nakagusuku Bay
Nakagusuku Bay (中城湾, Nakagusuku-wan; Okinawan: Nakagushiku-widu) is a bay on the southern coast of Okinawa Island on the Pacific Ocean in Japan. The bay covers 220 square kilometres (85 sq mi) and ranges between 10 metres (33 ft) to 15 metres (49 ft) deep. The bay is surrounded by the municipalities of Uruma, Kitanakagusuku, Nakagusuku, Nishihara, Yonabaru, Nanjō, all in Okinawa Prefecture. In 1852, while visiting the Ryukyu Kingdom, Commodore Matthew Perry mapped Okinawa and labeled Nakagusuku Bay as "Perry's Bay". During the final months of World War II, the bay became a United States Navy forward base and was nicknamed "Buckner Bay".

Landing craft tank
The Landing Craft, Tank (LCT) (or tank landing craft, TLC) was an amphibious assault craft for landing tanks on beachheads. They were initially developed by the Royal Navy and later by the United States Navy during World War II in a series of versions. Initially known as the "tank landing craft" (TLC) by the British, they later adopted the U.S. nomenclature "landing craft, tank" (LCT). The United States continued to build LCTs post-war, and used them under different designations in the Korean and Vietnam Wars.
Molot-Prikamye Perm
Molot-Prikamye Perm (Russian: Молот-Прикамье Пермь) is a professional ice hockey team based in Perm, Perm Krai, Russia. They are playing in the Supreme Hockey League, the second level of ice hockey in Russia.

Torpedo Nizhny Novgorod
Torpedo Nizhny Novgorod (Russian: Торпедо Нижний Новгород) is a professional ice hockey club in Nizhny Novgorod, Russia. It is a member of the Bobrov Division in the Kontinental Hockey League (KHL).

The team's home arena is Trade Union Sport Palace. The team used to play its home games at Konovalenko Sports Palace, named after Viktor Konovalenko – one of the most famous Soviet goaltenders, who played for the Torpedoes.
Augustus John
Augustus Edwin John OM RA (4 January 1878 – 31 October 1961) was a Welsh painter, draughtsman, and etcher. For a time he was considered the most important artist at work in Britain: Virginia Woolf remarked that by 1908 the era of John Singer Sargent and Charles Wellington Furse "... was over. The age of Augustus John was dawning." In the second volume of BLAST, Percy Wyndham Lewis wrote, referring to John, that the ten years up to 1914 had been "the Augustan decade." He was the younger brother of the painter Gwen John.

Camden Town Group
The Camden Town Group was a group of English Post-Impressionist artists founded in 1911 and active until 1913.  They gathered frequently at the studio of painter Walter Sickert in the Camden Town area of London.
Møre og Romsdal
Møre og Romsdal (Urban East Norwegian: [ˈmø̂ːrə ɔ ˈrʊ̀msdɑːɫ] ⓘ; English: Møre and Romsdal) is a county in the northernmost part of Western Norway. It borders the counties of Trøndelag, Innlandet, and Vestland. The county administration is located in the town of Molde, while Ålesund is the largest town. The county is governed by the Møre og Romsdal County Municipality which includes an elected county council and a county mayor. The national government is represented by the county governor.

Surna (Norway)
The Surna is a river in Trøndelag and Møre og Romsdal counties in Norway. It runs from Rindal Municipality (in Trøndelag) to Surnadal Municipality (in Møre og Romsdal). The 45-kilometre (28 mi) long river begins near Øvre Rindal at the confluence of the rivers Tiåa and Lomunda.  The river then flows west and empties into the Surnadalsfjorden at the village of Surnadalsøra. Several smaller rivers flow into the Surna from the Trollheimen mountains to the south. The Foldsjøen and Gråsjøen reservoirs along the Folda River also flow into the Surna. The river is a good fishing river. The Brandåa, Gryta, and Kysinga hydroelectric power stations operate on tributaries of the river.
Asian Football Confederation
The Asian Football Confederation (AFC) is the governing body of association football, beach soccer, and futsal in most countries and territories in Asia. The AFC was formed in 1954. It has 47 members. The Asian Ladies Football Confederation (ALFC) was the section of AFC that managed women's association football in Asia. The group was independently founded in April 1968 in a meeting involving Taiwan, British Hong Kong, Malaysia, and Singapore. In 1986, ALFC merged with AFC.

OFC Men's Champions League
The OFC Men's Champions League is the premier men's club football competition in Oceania. It is organised by the OFC, Oceania's football governing body. Beginning as the Oceania Club Championship (1987–2006), it has been organised since 2007 under its current format. The first four Club Championship titles were won by Australian clubs. Since 2006, when Australia left the OFC, 16 OFC titles have been won by clubs from New Zealand, one by a Papua New Guinean club and one by a New Caledonian club.

Trophies for OFC tournament winners are made by London-based silversmiths Thomas Lyte. The winning club used to qualify for the FIFA Intercontinental Cup, entering at the African–Asian–Pacific Cup play-off stage. Additionally, the best-ranked champion in a 4-year period, Auckland City FC, qualified for the 2025 edition of the FIFA Club World Cup. Qualifications for those tournaments are now handled by the OFC Professional League.
Roosevelt elk
The Roosevelt elk (Cervus canadensis roosevelti), also known commonly as the Olympic elk and Roosevelt's wapiti, is the largest of the four surviving subspecies of elk (Cervus canadensis) in North America by body mass. Mature bulls weigh from 700 to 1,200 lb (320 to 540 kg). with very rare large bulls weighing more. Its geographic range includes temperate rainforests of the Pacific Northwest including parts of northern California. It was introduced to Alaska's Afognak, Kodiak, and Raspberry Islands in 1928 and reintroduced to British Columbia's Sunshine Coast from Vancouver Island in 1986.

Northern spotted owl
The northern spotted owl (Strix occidentalis caurina) is one of three spotted owl subspecies. A western North American bird in the family Strigidae, genus Strix, it is a medium-sized dark brown owl native to the Pacific Northwest. An important indicator species, the northern spotted owl remains threatened due to continued population decline from human-caused habitat destruction and competition with invasive species, its main competitor being the barred owl.
Skunk
Skunks are mammals in the family Mephitidae. They are known for their ability to spray a liquid with a strong, unpleasant scent from their anal glands. Different species of skunk vary in appearance from black-and-white to brown, cream or ginger colored, but all have warning coloration.

While related to polecats and other members of the weasel family, skunks have as their closest relatives the Old World stink badgers.

North American porcupine
The North American porcupine (Erethizon dorsatum), also known as the Canadian porcupine, is a large quill-covered rodent in the New World porcupine family. It is the second largest rodent in North America after the North American beaver (Castor canadensis). The porcupine is a caviomorph rodent whose ancestors were believed to have crossed the Atlantic from Africa to Brazil 30 million years ago, and then migrated to North America during the Great American Interchange after the Isthmus of Panama rose 3 million years ago.
Tryptophan
Tryptophan (symbol Trp or W) is an α-amino acid that is used in the biosynthesis of proteins. Tryptophan contains an α-amino group, an α-carboxylic acid group, and a side chain indole, making it a polar molecule with a non-polar aromatic beta carbon substituent. Tryptophan is also a precursor to the neurotransmitter serotonin, the hormone melatonin, and vitamin B3 (niacin). It is encoded by the codon UGG.

Like other amino acids, tryptophan is a zwitterion at physiological pH where the amino group is protonated (–NH+3; pKa = 9.39) and the carboxylic acid is deprotonated ( –COO−; pKa = 2.38).

Humans and many animals cannot synthesize tryptophan: they need to obtain it through their diet, making it an essential amino acid.

Tryptophan is named after the digestive enzymes trypsin, which were used in its first isolation from casein proteins. It was assigned the one-letter symbol W based on the double ring being visually suggestive to the bulky letter.

Hydroxylysine
Hydroxylysine (Hyl) is an amino acid with the molecular formula C6H14N2O3. It was first discovered in 1921 by Donald Van Slyke as the 5-hydroxylysine form. It arises from a post-translational hydroxy modification of lysine.  It is most widely known as a component of collagen.

It is biosynthesized from lysine via oxidation by lysyl hydroxylase enzymes.  The most common form is the (5R) stereoisomer found in collagen. However, the enzyme JMJD6 has recently been shown to be a lysyl hydroxylase which modifies an RNA splicing factor producing the (5S) stereoisomer.  Additionally, in E. coli, there has been at least one lysine N-hydroxylase enzyme identified, named IucD.
Cyperaceae
The Cyperaceae (/ˌsaɪpəˈreɪsi.iː, -ˌaɪ/) are a family of  graminoid (grass-like), monocotyledonous flowering plants known as sedges. The family contains around 5,500 described species in about 90 genera – the largest being the "true sedges" (Carex), with over 2,000 species.

Anarthriaceae
The Anarthriaceae was a family of three genera, Anarthria, Hopkinsia and Lyginia of flowering plants, now included in Restionaceae following APG IV (2016). The family is accepted in the Angiosperm Phylogeny Group's classification system, APG III system, but is not considered a separate family in many other taxonomic systems. The three genera are herbaceous but differ greatly in characteristics.

The APG II system, of 2003 (unchanged from the APG system, of 1998), did recognize this family, and assigned it to the order Poales in the clade commelinids, in the monocots.  The family contains three genera and 10 species, and is found in Southwest Australia.
Australia II
Australia II (KA 6) is an Australian 12-metre-class America's Cup challenge racing yacht that was launched in 1982 and won the 1983 America's Cup for the Royal Perth Yacht Club. Skippered by John Bertrand, she was the first successful Cup challenger, ending a 132-year tenure (with 26 successful defences) by the New York Yacht Club.

1987 America's Cup
The 1987 America's Cup was the twenty-sixth challenge for the America's Cup.

The American challenger Stars & Stripes 87, sailed by Dennis Conner, beat the Australian defender Kookaburra III, sailed by Iain Murray, in a four-race sweep in the best of seven series. Conner thus became the first person both to lose the America's Cup and then to win it back.

The series was held in Gage Roads off Fremantle, Western Australia during the Australian summer months between October 1986 and February 1987. The Royal Perth Yacht Club was the defending club and the organiser of the defence series. Yacht Club Costa Smeralda of Porto Cervo, Sardinia was appointed the challenger of record and hence the organiser of the challenger series.

This was the last time that 12-metre class yachts were used in the America's Cup and the first time for 132 years that it had not been defended by the New York Yacht Club.
Orkney and Shetland (UK Parliament constituency)
Orkney and Shetland (Scottish Gaelic: Arcaibh agus Sealtainn) is a constituency of the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. It elects one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election and has been represented by Alistair Carmichael of the Scottish Liberal Democrats since 2001. In the Scottish Parliament, Orkney and Shetland are separate constituencies.
The constituency was historically known as Orkney and Zetland (an alternative name for Shetland).

In the 2014 Scottish independence referendum, 65.4% of the constituency's electors voted for Scotland to stay part of the United Kingdom.

Cathcart Wason
John Cathcart Wason (17 November 1848 – 19 April 1921), generally known as Cathcart Wason, was a Scottish farmer and politician who served as a Member of Parliament in two countries: first in New Zealand and then in Scotland. He established Barrhill, a model village, and after the failure of this colonial venture, he returned to Scotland. An unusually large man (he was more than 6 feet 6 inches (1.98 m) tall), he is noted both as an innovative farmer and for having passed his time in the British House of Commons by knitting.
Lynching
Lynching is an extrajudicial killing by a group. It is most often used to characterize informal public executions by a mob in order to punish an alleged or convicted transgressor or to intimidate others. It can also be an extreme form of informal group social control, and it is often conducted with the display of a public spectacle (often in the form of a hanging) for maximum intimidation. Instances of lynchings and similar mob violence can be found in all societies.

In the United States, where the word lynching likely originated, the practice became associated with vigilante justice on the frontier and mob attacks on African Americans accused of crimes. The latter became frequent in the South during the period after the Reconstruction era, especially during the nadir of American race relations. Black people are thought to be the primary victims of lynching in the U.S. (about 72% of the total).

Hate crime laws in the United States
Hate crime laws in the United States are state and federal laws which are intended to protect people from hate crimes (also known as bias crimes). While state laws vary, current statutes permit federal prosecution of hate crimes committed on the basis of a person's characteristics such as a person's race, religion, ethnicity, disability, nationality, gender, sexual orientation, and/or gender identity. The U.S. Department of Justice (DOJ), Federal Bureau of Investigation (FBI), and campus police departments are required to collect and publish hate crime statistics.
Juniperus virginiana
Juniperus virginiana, also known as eastern redcedar, red cedar, Virginian juniper, eastern juniper, red juniper, and other local names, is a species of juniper native to eastern North America from southeastern Canada to the Gulf of Mexico and east of the Great Plains. Farther west it is replaced by the related Juniperus scopulorum (Rocky Mountain juniper) and to the southwest by Juniperus ashei (Ashe juniper).  It is not to be confused with Thuja occidentalis (eastern white cedar).

Celtis laevigata
Celtis laevigata is a medium-sized tree native to North America.  Common names include sugarberry, southern hackberry, or in the southern U.S. sugar hackberry or just hackberry.

Sugarberry is easily confused with common hackberry (C. occidentalis) where the range overlaps.  Sugarberry has narrower leaves with mostly smooth margins, the berries are juicier and sweeter, while the bark is less corky. The species can also be distinguished by habitat: where the ranges overlap, common hackberry occurs primarily in upland areas, whereas sugarberry occurs mainly in bottomland areas.

Sugarberry's range extends from the Southeastern United States west to Texas and south to northeastern Mexico. It is also found on the island of Bermuda.
HMS Jervis
HMS Jervis, was a J-class destroyer built for the Royal Navy in the late 1930s. She was named after Admiral John Jervis (1735–1823). She was laid down by R. and W. Hawthorn, Leslie and Company, Limited, at Hebburn-on-Tyne on 26 August 1937. The ship was launched on 9 September 1938 and commissioned on 8 May 1939, four months before the start of the Second World War.

Designed as a flotilla leader to the J-class destroyers, who were intended to make up the 7th Destroyer Flotilla, Jervis was the sister ship of, and identical to, Kelly, leader to the K class (forming the 8th Flotilla)  and similar to Napier of the N class. However, despite an impressive war record (she earned 13 battle honours) she remains virtually unknown compared to her sister, Kelly.

HMS Euryalus (42)
HMS Euryalus was a Dido-class cruiser of the Royal Navy. She was laid down at Chatham Dockyard on 21 October 1937, launched on 6 June 1939, and commissioned 30 June 1941. Euryalus was the last cruiser built at the dockyard.
Swedish Meteorological and Hydrological Institute
The Swedish Meteorological and Hydrological Institute (Swedish: Sveriges meteorologiska och hydrologiska institut, SMHI) is a Swedish government agency and operates under the Ministry of Climate and Enterprise. SMHI has expertise within the areas of meteorology, hydrology and oceanography, and has extensive service and business operations within these areas.

Danish Meteorological Institute
The Danish Meteorological Institute (DMI; Danish: Danmarks Meteorologiske Institut) is the official Danish meteorological institute, administrated by the Ministry of Climate, Energy and Utilities. It makes weather forecasts and observations for Denmark, Greenland, and the Faroe Islands.
1598
1598 (MDXCVIII) was a common year starting on Thursday of the Gregorian calendar and a common year starting on Sunday of the Julian calendar, the 1598th year of the Common Era (CE) and Anno Domini (AD) designations, the 598th  year of the 2nd millennium, the 98th  year of the 16th century, and the  9th   year of the 1590s decade. As of the start of 1598, the Gregorian calendar was 10 days ahead of the Julian calendar, which remained in localized use until 1923.

1600
1600 (MDC) was a century leap year starting on Saturday of the Gregorian calendar and a leap year starting on Tuesday of the Julian calendar, the 1600th year of the Common Era (CE) and Anno Domini (AD) designations, the 600th  year of the 2nd millennium, the 100th and last year of the 16th century, and the  1st   year of the 1600s decade. As of the start of 1600, the Gregorian calendar was 10 days ahead of the Julian calendar, which remained in localized use until 1923.

The year 1600 was the end of the 16th century and the start of the 17th century. In the Gregorian calendar, it was the first century leap year and the last until the year 2000.
1981 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1981 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Bala, Wales, Great Britain from July 15-24 under the auspices of the International Canoe Federation. It was the 17th edition. The mixed C2 event was reinstated after not being held at the previous championships.

1987 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1987 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Bourg St.-Maurice, France under the auspices of International Canoe Federation for the second time. It was the 20th edition. Bourg St.-Maurice hosted the event previously in 1969.
Khuzestan province
Khuzestan province ([xuːzest̪ʰɒːn] ⓘ; Persian: استان خوزستان) is one of the 31 Provinces of Iran. Located in the southwest of the country, the province borders Iraq and the Persian Gulf, covering an area of 63,238 square kilometres (24,416 mi2). Its capital is the city of Ahvaz. Since 2014, it has been part of Iran's Region 4.

Khuzestan comprises much of what historians refer to as ancient Elam, whose capital was at Susa. It was once one of the most important regions in the Ancient Near East.

Hormuzan
Hormuzan (Middle Persian: Hormazdān, New Persian: هرمزان) was a Persian aristocrat who served as the governor of Khuzestan, and was one of the Sasanian military officers at the Battle of al-Qādisiyyah. He was later taken prisoner by the Muslims after the fall of Shushtar in 642. Two years later, he was accused of the assassination of the Rashidun caliph Umar, and was killed by Ubayd Allah, the deceased caliph's son.
Endgame study
In the game of chess, an endgame study, or just study, is a type of chess problem that starts with a composed position—i.e. one that has been made up rather than played in an actual game—where the goal is to find the essentially unique way for one side (usually White) to win or draw, as stipulated, against any moves the other side plays. If the study does not end in the end of the game, then the game's eventual outcome should be obvious, and White can have a selection of various moves. There is no limit to the number of moves which are allowed to achieve the win; this distinguishes studies from the genre of direct mate problems (e.g. "mate in 2"). Such problems also differ qualitatively from the very common genre of tactical puzzles based around the middlegame, often based on an actual game, where a decisive tactic must be found.

Promotion (chess)
In chess, promotion is the replacement of a pawn with a new piece when the pawn is moved to its last rank. The player replaces the pawn immediately with a queen, rook, bishop, or knight of the same color. The new piece does not have to be a previously captured piece. Promotion is mandatory when moving to the last rank; the pawn cannot remain as a pawn.

Promotion to a queen is known as queening; promotion to any other piece is known as underpromotion. Promotion is almost always to a queen, as it is the most powerful piece. Underpromotion might be done for various reasons, such as to avoid stalemate or for tactical reasons related to the knight's unique movement pattern. Promotion or the threat of it often decides the result in an endgame.
Washington State Route 518
State Route 518 (SR 518) is a 3.42-mile-long (5.50 km) state highway located entirely within King County in the U.S. state of Washington. The freeway begins in Burien at an interchange with SR 509 and travels east to serve Seattle–Tacoma International Airport and intersect SR 99 in SeaTac. SR 518 continues east into Tukwila and ends at an interchange with Interstate 5 (I-5), as the freeway becomes I-405. The highway was codified in 1937 as the western segment of Secondary State Highway 1L (SSH 1L) and designated as SR 518 during the 1964 highway renumbering. During the 1970s, the roadway was widened into a freeway to serve the airport and serves over 100,000 vehicles per day.

Westfield Southcenter
Westfield Southcenter, formerly known as Southcenter Mall, is a shopping mall located in Tukwila, Washington, United States. Owned by Unibail-Rodamco-Westfield, it is the largest shopping center in Washington state and the Pacific Northwest. The mall is anchored by Macy's (formerly The Bon Marché), JCPenney, Nordstrom, and also features an AMC movie theater, which opened in 2008. There is one vacant anchor space that was once a Sears store, and one vacant junior anchor that was once Forever 21.