hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Little Iliad
The Little Iliad (Greek: Ἰλιὰς μικρά, Ilias mikra; Latin: parva Ilias) is a lost epic of ancient Greek literature. It was one of the Epic Cycle, that is, the Trojan cycle, which told the entire history of the Trojan War in epic verse. The story of the Little Iliad comes chronologically after that of the Aethiopis, and is followed by that of the Iliou persis ("Sack of Troy"). The Little Iliad was variously attributed by ancient writers to Lesches of Pyrrha (7th century BCE), Cinaethon of Sparta (8th century BCE), Diodorus of Erythrae, Thestorides of Phocaea, or Homer himself (8th century BCE) (see Cyclic poets). The poem comprised four books of verse in dactylic hexameter, the heroic meter.

Telegony
The Telegony (Ancient Greek: Τηλεγόνεια or Τηλεγονία, romanized: Tēlegóneia, Tēlegonía) is a lost epic poem of Ancient Greek literature. It is named after Telegonus, the son of Odysseus by Circe, whose name ("born far away") is indicative of his birth on Aeaea, far from Odysseus' home of Ithaca. It was part of the Epic Cycle of poems that recounted the myths of the Trojan War as well as the events that led up to and followed it. The story of the Telegony comes chronologically after that of the Odyssey and is the final episode in the Epic Cycle.  The poem was sometimes attributed in antiquity to Cinaethon of Sparta (8th century BC), but in one source it is said to have been stolen from Musaeus by Eugammon of Cyrene (6th century BC) (see Cyclic poets). Its contents are known from surviving summaries by later authors, most notably Eutychius Proclus. The poem comprised two books of verse in dactylic hexameter.
Hydraulic brake
A hydraulic brake is an arrangement of braking mechanism which uses brake fluid, typically containing glycol ethers or diethylene glycol, to transfer pressure from the controlling mechanism to the braking mechanism.

Parking brake
In a motor vehicle, the parking brake, also known as an emergency brake (e-brake), is a braking mechanism often used to keep the vehicle securely motionless while parked or to attempt to stop the vehicle in an emergency. Parking brakes often consist of a pulling mechanism attached to a cable which is connected to two wheel brakes. In most vehicles, the parking brake operates only on the rear wheels, which have reduced traction while braking. The mechanism may be a hand-operated lever (a hand brake), a straight pull handle located near the steering column, or a foot-operated pedal located with the other pedals.
Passerine
A passerine (/ˈpæsəraɪn/) is any bird of the order Passeriformes (/ˈpæsərɪfɔːrmiːz/; from Latin passer 'sparrow' and formis '-shaped') which includes more than half of all bird species. Sometimes known as perching birds, passerines generally have an anisodactyl arrangement of their toes (three pointing forward and one back), which facilitates perching.

With more than 140 families and some 6,500 identified species, Passeriformes is the largest order of birds and one of the most diverse clades of terrestrial vertebrates, representing 60% of birds. Passerines are divided into three suborders: New Zealand wrens; Suboscines, primarily found in North and South America; and songbirds. Passerines originated in the Southern Hemisphere around 60 million years ago.

Most passerines are insectivorous or omnivorous, and eat both insects and fruit or seeds.

European greenfinch
The European greenfinch or simply the greenfinch (Chloris chloris) is a small passerine bird in the finch family Fringillidae.

This bird is widespread throughout Europe, North Africa and Southwest Asia. It is mainly resident, but some of the populations from the far north migrate further south. The greenfinch has also been introduced into Australia, New Zealand, Uruguay, and Argentina.
Johnny Winter
John Dawson Winter III (February 23, 1944 – July 16, 2014) was an American singer, guitarist, songwriter, and record producer. Winter was known for his high-energy blues rock albums, live performances, and slide guitar playing from the late 1960s into the early 2000s. He also produced three Grammy Award–winning albums for blues singer and guitarist Muddy Waters. After his time with Waters, Winter recorded several Grammy-nominated blues albums. In 1988, he was inducted into the Blues Foundation Hall of Fame and in 2003, he was ranked 63rd in Rolling Stone magazine's list of the "100 Greatest Guitarists of All Time".

The McCoys
The McCoys were an American rock group formed in Fort Recovery, Ohio in 1962. They are best known for their 1965 hit single "Hang On Sloopy". Originally named Rick and the Raiders, they changed their name to "The McCoys" from the B-side of The Ventures' hit record "Walk, Don't Run" titled "The McCoy".
Stafford Northcote, 1st Earl of Iddesleigh
Stafford Henry Northcote, 1st Earl of Iddesleigh GCB PC FRS (27 October 1818 – 12 January 1887), known as Sir Stafford Northcote, 8th Baronet from 1851 to 1885, was a British Conservative politician. He was Chancellor of the Exchequer between 1874 and 1880, First Lord of the Treasury between 1885 and 1886 and as Foreign Secretary between 1886 and 1887.

According to Nigel Keohane, historians have portrayed him "as a man who fell short of the ultimate achievement of being prime minister largely because of personal weakness, and lack of political virility and drive."

Sir Charles Trevelyan, 1st Baronet
Sir Charles Edward Trevelyan, 1st Baronet, KCB (2 April 1807 – 19 June 1886) was an English civil servant and colonial administrator. As a young man, he worked with the colonial government in Calcutta, India. He returned to Britain and took up the post of Assistant Secretary to the Treasury. During this time he was responsible for facilitating the government's response to the Great Famine in Ireland. In the late 1850s and 1860s, he served there in senior-level appointments. Trevelyan was instrumental in the process of reforming the British Civil Service in the 1850s.

Today Trevelyan is mostly remembered for his reluctance to disburse direct government food and monetary aid to the Irish during the famine due to his strong belief in laissez-faire economics. Trevelyan's defenders say that larger factors than his own acts and beliefs were more central to the problem of the famine and its high mortality.
Narbonne
Narbonne (/nɑːrˈbɒn/ nar-BON, US also /-ˈbɔːn, -ˈbʌn/ -⁠BAWN, -⁠BUN, French: [naʁbɔn] ⓘ; Occitan: Narbona [naɾˈβunɔ]; Latin: Narbo [ˈna(ː)rboː]; Late Latin: Narbona) is a commune and subprefecture in Southern France, located in the Occitanie region. It is located about 15 km (9 mi) from the shores of the Mediterranean Sea and was historically a prosperous port city. Narbonne lies 849 km (528 mi) from Paris in the Aude department, of which it is an arrondissement. From the 14th century onwards, it declined following a change in the course of the river Aude. While it is the largest commune in Aude, the capital of the Aude department is the smaller commune of Carcassonne.

Lodève
Lodève (French pronunciation: [lodɛv] ⓘ; Occitan: Lodeva, [luˈðeβɔ]; Latin: Luteva) is a commune in the department of Hérault, in the region of Occitania, southern France. It is a subprefecture of the department. The derivation of the city's name is from Gaulish Luteva, composed of lut-, swamp, mud + suffix -eva. It might therefore translate as the muddy place or the swamp city. This mud could be a clay, called argillite, which was use during ancient history to produce pottery.
Vivienne Westwood
Dame Vivienne Isabel Westwood (née Swire; 8 April 1941 – 29 December 2022) was an English fashion designer and businesswoman, largely responsible for bringing modern punk and new wave fashions into the mainstream. In 2022, Sky Arts ranked her the 4th most influential artist in Britain of the past 50 years.

Westwood came to public notice when she made clothes for the boutique that she and Malcolm McLaren ran on King's Road, which became known as Sex. Their ability to synchronise clothing and music shaped the 1970s UK punk scene, which included McLaren's band, the Sex Pistols. She viewed punk as a way of "seeing if one could put a spoke in the system".

Westwood opened four shops in London and eventually expanded throughout Britain and the world, selling a varied range of merchandise, some of which promoted her political causes such as the Campaign for Nuclear Disarmament, climate change and civil rights groups.

Gareth Pugh
Gareth Pugh (born 31 August 1981) is an English fashion designer based in London. He is known for his unconventional use of volume and form when designing outfits, and his work is described as performance art. He achieved prominence in the Kashpoint's Autumn 2005 Alternative Fashion Week group show, and he made his solo premiere in London's Fall 2006 fashion week. Due to his focus on experimental fashion, Pugh has had limited success selling wearable clothes. Instead, his projects are funded through patronage by Rick Owens and Michèle Lamy. His designs have been sported by notable performers, including Kylie Minogue, Beyoncé, and Lady Gaga.
Donghua University
Donghua University (DHU, 东华大学) is a public university in Shanghai, China. It is affiliated with the Ministry of Education. The university is part of the Double First-Class Construction and Project 211.

Formerly known as China Textile University, the institution emphasizes not only the original materials science program but also engineering, management, and design disciplines.

Shanghai Jiao Tong University
Shanghai Jiao Tong University (SJTU) is a public university in Shanghai, China. It is affiliated with the Ministry of Education of China. The university is part of Project 211, Project 985, and the Double First-Class Construction. It is a member of the C9 League.

SJTU was founded as Nanyang Public School in 1896. It was merged into Jiao Tong University in 1921, before gaining its current name in 1959. The university currently has 33 schools, 12 affiliated hospitals, 2 affiliated medical research institutes, 23 directly affiliated units, and 5 directly affiliated enterprises.
Arthur Carlaw
Arthur Carlaw was a New Zealand rugby league player who played a role in the establishment of the sport in New Zealand and represented New Zealand.

His uncle, James, was an administrator in the sport and Carlaw Park was named after him and his brother William served with the New Zealand Rugby Leaque Football Council.

Alex Stanaway
Alexander William Stanaway (14 July 1886 – 27 June 1972), also known as Ariki Haira, was a New Zealand rugby league player who represented New Zealand. His brother, Jack Stanaway, was also a professional rugby league footballer and international referee. While their younger brother Montrose (Monty) played for Otahuhu Rovers and City Rovers in the 1910s and died as a victim of the influenza epidemic in 1918.
Harisree Ashokan
Harisree Ashokan (born 6 April 1964) is an Indian actor and director who is known for his comedy roles in Malayalam films. Ashokan has acted in more than 200 Malayalam films. He started his career as a mimicry artist in the troupe Harisree and then worked in Kalabhavan.

Vijayaraghavan
Narayanapillai Vijayaraghavan (born 12 January 1950), known mononymously as Vijayaraghavan, is an Indian actor who predominantly works in Malayalam cinema. He is known for his character roles. He is the son of drama and cinema artist N. N. Pillai.
The Fearless Hyena
The Fearless Hyena (Chinese: 笑拳怪招) (released in the United States as Revenge of the Dragon) is a 1979 Hong Kong martial arts film starring, written and directed by Jackie Chan in his directorial debut. The film was a box office success, and released in Hong Kong on 17 February 1979.

The film initially focuses on a martial arts student who lacks self-control and has a gambling habit. He is soon offered a position as a martial arts teacher in a school with a poor reputation. He unwittingly attracts the attention of a villainous kung fu master.

The film spawned a sequel titled Fearless Hyena Part II in 1983.

Dragon Fist
Dragon Fist (simplified Chinese: 龙拳; traditional Chinese: 龍拳, also known as Dangsang Martial Arts or The Wild Big Boss) is a 1979 Hong Kong martial arts film directed by Lo Wei, who also produced it alongside Hsu Li-hwa. The film stars Jackie Chan, Nora Miao, Ouyang Sha-fei, Yen Shi-kwan, Im Eun Joo, James Tien, Kim Young Il, Hsu Hsia, and Wu Wen-sau. The film was released theatrically in Hong Kong on 21 April 1979.
Quirnbach, Kusel
Quirnbach/Pfalz (German pronunciation: [ˈkvɪʁnbax]) is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Kusel district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde Oberes Glantal.

Steinbach am Glan
Steinbach am Glan (Palatine German: Schdääbach) is an Ortsgemeinde–a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Kusel district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde Oberes Glantal.
Weil (river)
The Weil (German pronunciation: [vaɪl] ⓘ) is 46.6-kilometre-long (29.0 mi) river in Hesse, Germany. It is a left tributary to the Lahn river and the town of Weilburg is located next to its mouth. The river flows exclusively through the Taunus mountain range with its source being located between the Kleiner Feldberg and Großer Feldberg mountains. It flows through Schmitten, Weilrod and Weilmünster. A hiking trail as well as a biking trail follow the course of the river.

Aar (Lahn)
The Aar (German pronunciation: [aːɐ] ⓘ) is a 50-kilometre-long (31 mi) river of Hesse and Rhineland-Palatinate, in western Germany, left tributary of the Lahn. It rises in the Taunus mountains, near Taunusstein. It flows generally north through the towns Taunusstein, Bad Schwalbach, Aarbergen and Hahnstätten. It flows into the Lahn in Diez.
European route E75
European route E 75 is part of the International E-road network, which is a series of main roads in Europe.

The E 75 starts at the town of Vardø in Norway by the Barents Sea, and it runs south through Finland, Poland, Czech Republic, Slovakia, Hungary, Serbia, North Macedonia, and Greece.  The road ends after about 4,380 kilometres (2,720 mi) (not counting ferries) at the town of Sitia on the eastern end of the island of Crete in the Mediterranean Sea, it being the most southerly point reached by an E-road. (The northernmost one is the E69.)

From the beginning of the 1990s until 2009, there was no ferry connection between Helsinki and Gdańsk. However, Finnlines started a regular service between Helsinki and Gdynia. It is also possible to take a ferry from Helsinki to Tallinn and drive along the E67 from Tallinn to Piotrków Trybunalski in Poland and then continue with the E75.

A2 motorway (Greece)
The A2 motorway, also known as the Egnatia Odos (Greek: Εγνατία Οδός), is a tolled controlled-access highway in northern Greece that runs from the western port of Igoumenitsa to the eastern Greek–Turkish border at Kipoi. The entire route is part of the Greek section of the E90 road, which runs from Lisbon, Portugal in the west, and Zakho, Iraq in the east.

The A2 motorway runs a total of 670 km (420 mi). The megaproject began in 1994 and was completed in 2009 at a cost of €5.93 billion ($8.27 billion); it was managed by the state-owned company Egnatia Odos, S.A.
Ryan O'Shaughnessy
Ryan O'Shaughnessy (born 27 September 1992) is an Irish singer and former actor from Loughshinny, Skerries, County Dublin. He portrayed Mark Halpin in the popular TV series Fair City for nine years (2001–2010). In January 2012, he appeared in the inaugurative season of The Voice of Ireland and in May 2012, he took part in sixth series of Britain's Got Talent making it to the final and finishing in fifth place. He represented Ireland in the Eurovision Song Contest 2018  with the song "Together" finishing 16th.

Ryan Dolan
Ryan Dolan (born 22 July 1985) is an Irish pop singer from Strabane in County Tyrone, Northern Ireland. He is known for representing Ireland in the 2013 Eurovision Song Contest with "Only Love Survives".
Charleroi
Charleroi (UK: /ˈʃɑːrlə.rwʌ/, US: /-rɔɪ, -rwɑː/, French: [ʃaʁləʁwa] ⓘ; Walloon: Tchålerwè [tʃɑːlɛʀwɛ]) is a city and a municipality of Wallonia, located in the province of Hainaut, Belgium. It is the largest city in both Hainaut and Wallonia. The city is situated in the valley of the Sambre, in the south-west of Belgium, not far from the border with France. By 1 January 2008, the total population of Charleroi was 201,593. The metropolitan area, including the outer commuter zone, covers an area of 1,462 square kilometres (564 sq mi) with a total population of 522,522 by 1 January 2008, ranking it as the 5th most populous in Belgium after Brussels, Antwerp, Liège, and Ghent. The inhabitants are called Carolorégiens or simply Carolos.

Saint-Gilles, Belgium
Saint-Gilles (French, pronounced [sɛ̃ ʒil] ⓘ) or Sint-Gillis (Dutch, pronounced [sɪntˈxɪlɪs] ⓘ) is one of the 19 municipalities of the Brussels-Capital Region, Belgium. Located in the southern part of the region, it is bordered by the City of Brussels, Anderlecht, Forest and Ixelles. In common with all of Brussels' municipalities, it is legally bilingual (French–Dutch), but predominantly French-speaking nowadays.

Saint-Gilles has a multicultural identity stemming from its diverse population. The housing stock varies from semi-derelict tenements near Brussels-South railway station in the north, to elegant bourgeois houses on the southern borders with Uccle and Ixelles, to tourist hotels at the inner end of the Chaussée de Charleroi/Charleroisesteenweg.
Pozsony County
Pozsony county was an administrative county (comitatus) of the Kingdom of Hungary. Its territory is now mostly part of Slovakia, while a small area belongs to Hungary. In 1969, the three villages that remained in Hungary were combined to form Dunasziget.

Its name changed along with that of the city of Pressburg (Hungarian: Pozsony, today's Bratislava). Its names around 1900 were Pozsony vármegye in Hungarian, Prešpurská župa in Slovak and Preßburger Gespanschaft in German.

Temes County
County of Temes (Hungarian: Temes, Romanian: Timiș, Serbian: Тамиш or Tamiš, German: Temes or Temesch) was an administrative county (comitatus) of the Kingdom of Hungary. Its territory is now in southwestern Romania and northeastern Serbia. The capital of the county was Temesvár (Romanian: Timișoara, Serbian: Темишвар or Temišvar, German: Temeswar or Temeschwar), which also served as the kingdom's capital between 1315–1323.
Blue-winged parakeet
The  blue-winged parakeet (Psittacula columboides), also known as the Malabar parakeet, is a species of parakeet endemic to the Western Ghats of southern India. Found in small flocks, they fly rapidly in forest clearings while making screeching calls that differ from those of other parakeet species within their distribution range. Their long blue tails tipped in yellow and the dark wings with blue contrast with the dull grey of their head and body. Adult males and females can be easily told apart from the colour of their beak.

Nilgiri pipit
The Nilgiri pipit (Anthus nilghiriensis) is a distinctive species of pipit that is endemic to the high altitude hills of southern India. Richer brown in colour than other pipits in the region, it is distinctive in having the streaking on the breast continuing along the flanks. It is non-migratory and has a tendency to fly into low trees when disturbed and is closely related to the tree pipits Anthus hodgsoni and Anthus trivialis.
ASVEL Basket
ASVEL Basket, currently known as LDLC ASVEL for sponsorship reasons,  is a French professional basketball team located in the commune of Villeurbanne, a suburb of Lyon, France. The club, which is the basketball section of the ASVEL multi-sports club, competes at the highest level of French basketball, the LNB Élite. The club's home games are played in both the OL Arena and the Astroballe which have a seated capacities of 12,523 and 5,560 respectively.

Founded in 1948, the team is the most successful in French basketball with 21 LNB Élite championships and 10 French Cup titles.

In 2014, Tony Parker became the president of the club. In 2017, Nicolas Batum became the club's director of basketball operations. In June 2019, football club Olympique Lyonnais's holding company OL Groupe purchased a 25% stake in the ASVEL men's team, plus a 10% stake in the ASVEL women's team, in a deal worth around €3.7 million. The deal also included a plan for a new EuroLeague-standard arena.

SIG Strasbourg
Strasbourg Illkirch-Graffenstaden Basket, most commonly known as SIG Basket or SIG Strasbourg, is a French professional basketball club that is based in Strasbourg, France. The club, founded in 1929, competes domestically in the French Pro A League. The club's home games are played at Rhénus Sport. The players wear white and red uniforms.
Tatiana Gorb
Tatiana Vladimirovna Gorb (Russian: Татья́на Влади́мировна Го́рб; 27 April 1935 – 2013) was a Soviet Russian painter, graphic artist, art teacher and illustrator, who lived and worked in Saint Petersburg (formerly Leningrad). Gorb was a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992, Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation) and is regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting. She is most famous for her portraits.

Yuri Belov (painter)
Yuri Vladimirovich Belov (Russian: Ю́рий Влади́мирович Бело́в; May 27, 1929 – July 23, 2017) was a Russian Soviet realist painter, who lived and worked in Saint Petersburg (former Leningrad). He was a member of the Saint Petersburg Union of Artists (named the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation before 1992), and regarded by art historian Sergei V. Ivanov as one of the representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his historical and genre paintings.
Eurelijus Žukauskas
Eurelijus Žukauskas ([ɛʊˈrʲɛlʲɪjʊs ʒʊˈkɐ̂ˑʊskɐs] ⓘ, born August 22, 1973) is a retired Lithuanian professional basketball player. At a height of 2.18 m (7 ft 2 in) tall, and a weight of 118 kg (260 lb), he played at the center position.

Jonas Kazlauskas
Jonas Kazlauskas (born 21 November 1954) is a Lithuanian professional basketball coach and former player. He was most recently the head coach of the Guangdong Southern Tigers in the Chinese Basketball Association (CBA).
Cricklewood railway station
Cricklewood railway station is on the Midland Main Line in England, serving the town of Cricklewood in the London Borough of Barnet, north London. It is 5 miles 9 chains (8.2 km) down the line from St Pancras and is situated between West Hampstead Thameslink to the south and Brent Cross West to the north. Its three-letter station code is CRI.

It is served by Thameslink services on the cross-London Thameslink route. It is in London fare zone 3.

Dudding Hill line
The Dudding Hill Line (or Dudding Hill Loop) is a railway line in west and north-west London running from Acton to Cricklewood. It is roughly 4 miles (6.4 km) long, with a 30 miles per hour (48 km/h) speed limit, and semaphore signalling. The line has no scheduled passenger service, no stations, and is not electrified. It is lightly used by freight trains and, very occasionally, passenger charter trains.