hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canadian Screen Award for Best Feature Length Documentary
The Academy of Canadian Cinema and Television presents an annual award for Best Feature Length Documentary. First presented in 1968 as part of the Canadian Film Awards, it became part of the Genie Awards in 1980 and the contemporary Canadian Screen Awards in 2013.

Under current Academy regulations, the awards for Best Feature Length Documentary and Best Short Documentary can be collapsed into a single award for Best Documentary if either category receives three or fewer eligible submissions, but remain separate if both categories surpass three submissions.

Prix Iris for Best Editing in a Documentary
The Prix Iris for Best Editing in a Documentary (French: Prix Iris du Meilleur montage d'un long métrage documentaire) is an annual film award, presented by Québec Cinéma as part of its Prix Iris awards program, to honour the year's best film editing in documentary films made within the Cinema of Quebec.

The award was presented for the first time at the 19th Quebec Cinema Awards in 2017.
University of Massachusetts
The University of Massachusetts (UMass) is the public university system of the Commonwealth of Massachusetts. The university system includes six campuses (Amherst, Boston, Dartmouth, Lowell, a medical school in Worcester and a law school in Dartmouth), a satellite campus in Springfield and 25 smaller campuses throughout California and Washington with the University of Massachusetts Global. The system enrolled 73,593 students in fall 2023.

The University of Massachusetts system is governed by a president and a 22-member board of trustees. The system administration is in Boston and Shrewsbury. Each of the institutions in the system is accredited by the New England Commission of Higher Education.

Public university
A public university, state university, or public college is a university or college that is owned by the state or receives significant funding from a government. Whether a national university is considered public varies from one country (or region) to another, largely depending on the specific education landscape.  In contrast a private university is usually owned and operated by a private corporation (not-for-profit or for profit). Both types are often regulated, but to varying degrees, by the government.
Hawaii Five-O (1968 TV series)
Hawaii Five-O is an American police procedural drama series produced by CBS Productions and created by Leonard Freeman. Set in Hawaii, the show aired for 12 seasons on CBS from September 20, 1968, to April 5, 1980. The show starred Jack Lord as Detective Captain Stephen "Steve" McGarrett, the head of a fictional state police task force in Hawaii. The theme music composed by Morton Stevens became especially popular. Many episodes in the series would end with McGarrett's catchphrase, "Book 'em, Danno!"

At the airing of its finale, it was the longest-running police drama in American television history, and the last scripted primetime show that debuted in the 1960s to leave the air.

Lost in Space
Lost in Space is an American science fiction television series created and produced by Irwin Allen, which originally aired between September 15, 1965, and March 6, 1968, on CBS. Lightly dramatic, sometimes comedic in tone, the series was inspired by the 1812 Johann David Wyss novel The Swiss Family Robinson. The series follows the adventures of the Robinsons, a pioneering family of space colonists who struggle to survive in the depths of space. The show ran for 84 episodes over three seasons. The first season comprised 29 one-hour episodes, filmed in black and white. The 29th episode, however, had a few minutes of color at the end. Seasons 2 and 3 were shot entirely in color.
A Sầu Valley
The A Shau Valley (Vietnamese: thung lũng A Sầu) is a valley in Vietnam's Huế province, along the border of Laos. The valley runs north and south for 40 kilometers and is a 1.5-kilometer-wide flat bottomland covered with tall elephant grass, flanked by two densely forested mountain ridges whose summits vary in elevation from 900 to 1,800 meters. A Shau Valley was one of the key entry points into South Vietnam for men and material brought along the Ho Chi Minh trail by the North Vietnamese Army and was the scene of heavy fighting during the Vietnam War. The A Shau Valley is bisected lengthwise by Route 548. The Ho Chi Minh Highway now runs along the valley floor.

Battle of A Sau
The Battle of A Shau (Vietnamese: trận A Sầu) was waged in early 1966 during the Vietnam War between the People's Army of Vietnam (PAVN) and the forces of the United States and South Vietnam. The battle began on 8 March and lasted until 10 March with the fall of the U.S. Army's Special Forces camp of the same name. The battle was a strategic victory for the PAVN in that they were able to take control of the A Shau Valley and use it as a base area for the rest of the war.
Auckland cricket team
The Auckland cricket team represent the Auckland region and are one of six New Zealand domestic first class cricket teams. Governed by the Auckland Cricket Association they are the most successful team having won 28 Plunket Shield titles, ten wins in The Ford Trophy and the Super Smash four times. The team currently play their home games at Eden Park Outer Oval.

The limited overs team, known as the Auckland Aces, have a predominantly light blue kit with a navy and white trim. Their One Day Championship shirt sponsors are Ford whilst their major T20 sponsor is Mondiale.

They won the Men's Super Smash competition in the 2015–16 season, their 4th domestic Twenty20 title overall, making them become the most successful team in New Zealand.

South Island cricket team
The South Island cricket team is a representative cricket team in New Zealand made up of players from the South Island. They have played intermittently in first-class matches since 1902–03 and in List A matches since 1981–82.
ISU Junior Grand Prix in Slovenia
The ISU Junior Grand Prix in Slovenia – also known as Skate Slovenia and the Ljubljana Cup – is an international figure skating competition sanctioned by the International Skating Union (ISU), organized and hosted by the Slovene Skating Union (Slovene: Zveza Drsalnih Športov Slovenije). It is held periodically as an event of the ISU Junior Grand Prix of Figure Skating (JGP), a series of international competitions exclusively for junior-level skaters. Medals may be awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance. Skaters earn points based on their results at the qualifying competitions each season, and the top skaters or teams in each discipline are invited to then compete at the Junior Grand Prix of Figure Skating Final.

ISU Junior Grand Prix in the Czech Republic
The ISU Junior Grand Prix in the Czech Republic – also known as the Czech Skate – is an international figure skating competition sanctioned by the International Skating Union (ISU), organized and hosted by the Czech Figure Skating Association (Czech: Český krasobruslařský svaz). It is held periodically as an event of the ISU Junior Grand Prix of Figure Skating (JGP), a series of international competitions exclusively for junior-level skaters. Medals may be awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance. Skaters earn points based on their results at the qualifying competitions each season, and the top skaters or teams in each discipline are invited to then compete at the Junior Grand Prix of Figure Skating Final.
Oslofjord
The Oslofjord (Norwegian: Oslofjorden, Urban East Norwegian: [ˈʊ̂ʂlʊˌfjuːɳ]; English: Oslo Fjord) is an inlet in southeastern Norway. The 120-kilometre (75 mi) fjord begins at the small village of Bonn in Frogn Municipality and stretching northwards to the city of Oslo, and then curving to the east and then south again. It then flows south to an imaginary line running between the Torbjørnskjær Lighthouse and Færder Lighthouse where it becomes part of the Skagerrak strait. The Skagerrak connects the North Sea and the Kattegat sea area, which leads to the Baltic Sea. The Oslofjord is not a fjord in the geological sense, but in the Norwegian language, the term fjord can refer to a wide range of waterways including inlets such as this one.

The bay is divided into the inner (indre) and outer (ytre) Oslofjord, separated by the 17 km (11 mi) long by 1 km (0.62 mi) wide Drøbak Sound. The innermost part is known as Bunnefjorden.

Horten (town)
Hortenⓘ is a town in Horten Municipality in Vestfold county, Norway. The town is located along the Ytre Oslofjord about 16 kilometres (9.9 mi) north of the town of Tønsberg and about 12 kilometres (7.5 mi) to the southeast of the town of Holmestrand. The town of Moss lies about 12 kilometres (7.5 mi) to the east, across the fjord.

The 8.63-square-kilometre (2,130-acre) town has a population (2023) of 20,859 and a population density of 2,418 inhabitants per square kilometre (6,260/sq mi).
Klickitat County, Washington
Klickitat County is a county located in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, its population was 22,735. The county seat and largest city is Goldendale. The county is named after the Klickitat tribe and contains part of the Yakama Indian Reservation.

Douglas County, Washington
Douglas County is a county located in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, its population was 42,938. The county seat is Waterville, while its largest settlement is East Wenatchee. The county was created out of Lincoln County on November 28, 1883 and is named for American statesman Stephen A. Douglas.

Douglas County is part of the Wenatchee, WA Metropolitan Statistical Area.
Moore County, Tennessee
Moore County is a county located in the south central part of the U.S. state of Tennessee. As of the 2020 census, the population was 6,461, making it the third-least populous county in Tennessee. It forms a consolidated city-county government with its county seat of Lynchburg. At 130 square miles (340 km2), it is the second-smallest county in Tennessee, behind only Trousdale. The county was created in 1871, during the Reconstruction era. Moore County is part of the Tullahoma-Manchester, TN Micropolitan Statistical Area.

Cannon County, Tennessee
Cannon County is a county located in the U.S. state of Tennessee. As of the 2020 census, the population was 14,506. Its county seat is Woodbury. Cannon County is part of the Nashville–Davidson–Murfreesboro–Franklin, TN Metropolitan Statistical Area.
Oecomys paricola
Oecomys paricola, also known as the Brazilian oecomys, Brazilian arboreal rice rat, or South Amazonian arboreal rice rat, is a species of rodent in the genus Oecomys of family Cricetidae. It is found in northeastern Peru as well as central Brazil south of the Amazon, where it lives in lowland tropical rainforests.

Oecomys rutilus
Oecomys rutilus, also known as the reddish oecomys or red arboreal rice rat, is a species of rodent in the genus Oecomys of family Cricetidae. It is found in Guyana, Suriname, French Guiana, and nearby regions of Brazil and Venezuela.
Sir Richard Strachan, 6th Baronet
Admiral Sir Richard John Strachan, 6th Baronet, GCB (27 October 1760 – 3 February 1828) was a Royal Navy officer who served in the American War of Independence and French Revolutionary and Napoleonic Wars, eventually rising to the rank of admiral. "Sir Dicky", as his friends referred to him, was the last chief of Clan Strachan. His baronetcy became dormant in 1854 as he died without a male heir.

Hired armed cutter Black Joke
The hired armed cutter Black Joke was a cutter  that served the Royal Navy from 12 January 1795 to 19 October 1801. In 1799 she was renamed Suworow, and under that name she captured numerous prizes before she was paid off after the Treaty of Amiens.
Student
A student is a person enrolled in a school or other educational institution, or more generally, a person who takes a special interest in a subject.

In the United Kingdom and most commonwealth countries, a "student" attends a secondary school or higher (e.g., college or university); those in primary or elementary schools are "pupils".

Course credit
A course credit is a measure of the size of an educational course, often used to determine whether the requirements for an award have been met, to facilitate transfer between institutions, or to enhance intercomparability of qualifications. Credit may be input-based, defined by the quantity and notional time of instruction given – or outcome-based, such as learning outcomes or summative assessments.
Metal Ligaen
The Superisligaen, known as the Metal Ligaen for sponsorship reasons, is the highest-level ice hockey league in Denmark. The league consists of 9 professional teams.

Teams from the Superisligaen can participate in the IIHF's annual Champions Hockey League (CHL), competing for the European Trophy. Participation is based on the strength of the various leagues in Europe (excluding the European/Asian Kontinental Hockey League). Going into the 2022–23 CHL season, the Superisligaen was ranked the No. 13 league in Europe, allowing them to send their top team to compete in the CHL.

EliteHockey Ligaen
EliteHockey Ligaen (EHL) is the premier Norwegian ice hockey league, organised by the Norwegian Ice Hockey Association. It comprises 10 clubs and works on the premise of promotion and relegation, in which the two teams who placed last must play the top two teams from First Division (the league ranked immediately below) for the rights to play in the next Eliteserie season.

Teams from the EHL can participate in the IIHF's annual Champions Hockey League (CHL), competing for the European Trophy. Participation is based on the strength of the various leagues in Europe (excluding the European/Asian Kontinental Hockey League). Going into the 2022–23 CHL season, the EHL was ranked 11th among leagues in Europe, allowing them to send their top team to compete in the CHL.
1978 World Cup (men's golf)
The 1978 World Cup took place November 30 – December 3 at the Makai Golf Club in Hanalei in Kauaʻi County, Hawaii. It was the 26th World Cup event. The tournament was a 72-hole stroke play team event with 48 teams. Each team consisted of two players from a country. The combined score of each team determined the team results. The United States team of John Mahaffey and Andy North won by ten strokes over the Australian team of Wayne Grady and Greg Norman.

The individual competition for The International Trophy was won by Mahaffey two strokes ahead of North. Greg Norman and Thailand's Sukree Onsham tied for third.

1971 World Cup (men's golf)
The 1971 World Cup took place November 11–14 at PGA National Golf Club (now BallenIsles Country Club, East Course) in Palm Beach Gardens, Florida. It was the 19th World Cup event. The tournament was a 72-hole stroke play team event with 46 teams, which was a record high number of participants. Each team consisted of two players from a country. The combined score of each team determined the team results. The United States team of Jack Nicklaus and Lee Trevino won by eight strokes over the South Africa team of Harold Henning and Gary Player. The individual competition was won by Nicklaus seven strokes ahead of Player. This was the 11th team victory for the United States in the history of the World Cup, founded in 1953 and until 1967 named the Canada Cup.
Ubisoft
Ubisoft Entertainment SA (/ˈjuːbisɒft/; French: [ybisɔft]; formerly Ubi Soft Entertainment SA) is a French video game publisher headquartered in Saint-Mandé with development studios across the world. Its video game franchises include Anno, Assassin's Creed, Driver, Far Cry, Just Dance, Prince of Persia, Rabbids, Rayman, Tom Clancy's, and Watch Dogs.

Ubisoft is led by chairman and CEO Yves Guillemot. The company first achieved commercial and critical success with their 1995 platform game Rayman. In 1996, the company began to expand to other parts of the world, opening studios in Shanghai, Montreal and Milan. In recent years, Ubisoft has struggled financially, reporting a strong decline in revenue in 2024 and laying off 700 employees in 2025.

Krafton
Krafton Inc. (Korean: 주식회사 컴퍼니 크래프톤) is a South Korean video game publisher and holding company based in Bundang District, Seongnam. It was created in November 2018 to serve as the parent company for Bluehole, founded by Chang Byung-gyu in Seoul in March 2007, and its subsidiaries. The company has published several notable video game titles including TERA, PUBG: Battlegrounds, New State Mobile, The Callisto Protocol, and InZOI.
Daniele Bracciali
Daniele Bracciali (Italian pronunciation: [daˈnjɛːle bratˈtʃaːli]; born 10 January 1978) is an Italian former tennis player, best ranked world no. 21 in doubles. His career-high ATP singles ranking is world no. 49, achieved in May 2006. In doubles, he reached the semifinals of the 2012 French Open and the quarterfinals of the 2013 Australian Open. In mixed doubles, he reached the semifinals of the 2012 Australian and French Opens.

He was banned by the Italian Tennis Federation in 2015 for betting and did not play for several years, but returned in 2017. In November 2018, Bracciali was once again given a life ban having been found guilty by the Tennis Integrity Unit.

Ilija Bozoljac
Ilija Bozoljac (Serbian Cyrillic: Илија Бозољац, pronounced [ǐlija boˈzǒːʎats]; born 2 August 1985) is a former Serbian professional tennis player and coach. Bozoljac achieved his career-high singles ranking of world No. 101 on 29 January 2007. In doubles, he reached a career-best ranking of world No. 99 on 22 February 2016. He is commonly known by the nickname Bozo.
Alma (Crimea)
The Alma (Ukrainian: Альма; Russian: Альма, Crimean Tatar: Alma) is a small river in Crimea that flows from the Crimean Mountains in a broadly west-north-west direction to the Black Sea. Its mouth lies just south of Pishchane, halfway between Yevpatoria and Sevastopol. Alma is the Crimean Tatar word for an "apple".

Chorna (river)
The Chorna, Chornaya or Chorhun is a small river in southern Crimea. It is 34.5 kilometres (21.4 mi) long.

The Chorna River begins in the Baydar Valley northeast of the small town of Rodnikivske (44° 28' N  33° 51' EG), just west of which it flows into a reservoir.  From there it continues in a westerly direction to the town of Inkerman (Belokamensk) where it enters the Bay of Sevastopol, on the southwest coast of the Crimean peninsula.

Inkerman was a key location during the Crimean War of 1853–1856 and the Chorna lends its name to the Battle of Chernaya (Chyornaya) River of 1855.
Moncef Marzouki
Mohamed Moncef Marzouki (Arabic: محمد المنصف المرزوقي; Muhammad al-Munṣif al-Marzūqī, born 7 July 1945) is a Tunisian politician who served as the third president of Tunisia from 2011 to 2014. Through his career he has been a human rights activist, physician and politician.  On 12 December 2011, he was elected president of Tunisia by the Constituent Assembly.

2011 Tunisian Constituent Assembly election
An election for a constituent assembly in Tunisia was announced on 3 March 2011 and held on 23 October 2011, following the Tunisian revolution. The Assembly had 217 members. It was the first free election held in Tunisia since the country's independence in 1956, as well as the first election in the Arab world held after the start of the Arab Spring.

The result was announced after counting began on 25 October 2011, and Ennahda won a plurality of votes.
Poole Pirates
Poole Pirates (also known as Poole Speedway) are a motorcycle speedway team based in Poole, England, competing in the SGB Championship. The club have been the champions of the United Kingdom on ten occasions.

Poole Speedway is promoted by local businessman Matt Ford and son Danny Ford, who took over promoting rights of the club in 1998. The team is managed by past rider and former Great Britain team manager Neil Middleditch. Poole Stadium (known as Wimborne Road when speedway takes place) has been home to the club since it was founded in 1948.

Craven and Young Shields
The Craven Shield and Young Shield were short-lived speedway end of season cup competitions in the United Kingdom governed by the Speedway Control Bureau (SCB), in conjunction with the British Speedway Promoters' Association (BSPA).
1998 Women's Rugby World Cup
The 1998 Women's Rugby World Cup was the first world cup fully sanctioned by the International Rugby Board (IRB) and the third Women's Rugby World Cup in history. The tournament took place in Amsterdam, in the Netherlands and was the first women's world cup held outside of the United Kingdom.

The tournament saw a record 16 teams compete and heightened media attention. There was no qualification process, teams taking part by invitation from the IRB. New Zealand defeated the United States 44–12 in the final.

Several matches in the tournament were filmed for television and a one-hour TV highlights programme was produced by IMG. These recordings are held as part of the IRB's World Cup Archive.

2021 Rugby World Cup
The 2021 Rugby World Cup was the ninth staging of the Women's Rugby World Cup, as organised by World Rugby. It was held from 8 October to 12 November 2022 in Auckland and Whangārei, New Zealand. It was originally scheduled to be held in 2021, but was postponed by one year due to the COVID-19 pandemic.

It was the first women's Rugby World Cup to be hosted by New Zealand, and by a country in the Southern Hemisphere. New Zealand were also the defending champions.

The tournament introduced several format changes, such as the replacement of classification play-offs in the knockout stage with quarter-finals, and a longer scheduling window with at least five days between matches.
WWF Shotgun Saturday Night
WWF Shotgun Saturday Night is a professional wrestling television program that was produced by the World Wrestling Federation (WWF). It aired from January 4, 1997, through August 21, 1999, as a syndicated broadcast. Originally the show had a unique format by taking place in clubs and other locations and made to be a more adult-oriented product. This experimental format was scrapped after only six weeks, and Shotgun Saturday Night was repackaged into a regular arena-taped show featuring midcard and lowcard talent, replacing WWF Superstars. Shotgun Saturday Night itself was replaced by WWF Jakked in 1999.

Los Boricuas
Los Boricuas (Spanish for "the Puerto Ricans") were a professional wrestling stable that originated in the World Wrestling Federation in the late 1990s. The name was derived from a popular nickname for Puerto Rican people, since all the stable's members were from Puerto Rico. Different variants of the team have since performed in the International Wrestling Association, Dominican Wrestling Entertainment, World Wrestling League and the World Wrestling Council.
Collin County, Texas
Collin County is a county in the northern part of the U.S. state of Texas. It is part of the Dallas-Fort Worth-Arlington metropolitan statistical area, and a small portion of the city of Dallas is in the county. At the 2020 United States census, the county's population was 1,064,465, making it Texas's sixth-most populous county and the 43rd-largest county by population in the United States. Its county seat is McKinney.

U.S. Route 75 in Texas
U.S. Highway 75 (US 75) is a part of the U.S. Highway System that travels from I-345 in Dallas, Texas northward to the Canadian border in Noyes, Minnesota. In the state of Texas it runs from I-345 in Dallas and heads north to the Oklahoma state line, a distance of about 75.3 miles (121.2 km).