hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pilaster
In architecture, a pilaster is both a load-bearing section of thickened wall or column integrated into a wall, and a purely decorative element in classical architecture which gives the appearance of a supporting column and articulates an extent of wall. As an ornament it consists of a flat surface raised from the main wall surface, usually treated as though it were a column, with a capital at the top, plinth (base) at the bottom, and the various other column elements. In contrast to a Classical pilaster, an engaged column or buttress can support the structure of a wall and roof above.

Water table (architecture)
A water table is a projection of masonry on the lower outside of a wall, slightly above the ground, or at the top of a wainscot section of a wall (in this case also known as a sill).

It is both a functional and architectural feature that consists of a projection that deflects water running down the face of a building away from lower courses or the foundation. A water table may also  be primarily decorative, as found near the base of a wall or at a transition between materials, such as from stone to brick. The top of the water table is often sloped or chamfered to throw off water.

Often damp proofing is placed at the level of the water table to prevent upward wicking of ground water.
Verka Serduchka
Andriy Mykhailovych Danylko (Ukrainian: Андрі́й Миха́йлович Дани́лко; born 2 October 1973), better known as his drag persona Verka Serduchka (Ukrainian: Вєрка Сердючка, romanized: Vierka Serdiuchka, IPA: [ˈwʲɛrkɐ serˈdʲutʃkɐ]; Russian: Верка Сердючка, romanized: Verka Serdyuchka, IPA: [ˈvʲerkə sʲɪrˈdʲʉtɕkə]), is a Ukrainian comedian, actor, and singer. He represented Ukraine in the Eurovision Song Contest 2007 as Verka with the song "Dancing Lasha Tumbai", finishing in second place. He has sold over 600,000 records. He has appeared in films, most notably a cameo as Verka in the American comedy film Spy (2015).

O.Torvald
O.Torvald (Ukrainian: Оторвальд) is a Ukrainian rock band. It was formed in 2005 in Poltava, Ukraine. Its debut album O.Torvald was recorded in 2008. O.Torvald took part in festivals such as GBOB, Chervona Ruta, Tavria games, Prosto Rock (with Linkin Park and Garbage), Zakhid, Krashche Misto UA (with Evanescence and The Rasmus), Ekolomyja and Global Gathering. They represented Ukraine in the Eurovision Song Contest 2017 with the song "Time" finishing in 24th place. In 2018, the group moved to Poland. Their activity in cultural life has decreased somewhat since this time, although they have released several songs and video clips.
Rodriguez, Rizal
Rodriguez, officially the Municipality of Rodriguez (Tagalog: Bayan ng Rodriguez) and still commonly known by its former name Montalban, is a municipality in the province of Rizal, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 451,383 people, making it the most populous municipality in the country.

The town is one of the richest municipalities in the country, ranking third in 2016 with an income of ₱691 million.

Teresa, Rizal
Teresa, officially the Municipality of Teresa (Tagalog: Bayan ng Teresa),  is a municipality in the province of Rizal, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 67,454 people.

The town is primarily known for the nearby mountain resorts, Villa Sampaguita Resort and Real Cove Resort (Formerly Sunrise Resort, Sunset Resort, and Terra Villa Resort).
Ob
The Ob (/ˈɒb/; Russian: Обь) is a major river in Russia. It is in western Siberia, and with its tributary the Irtysh forms the world's seventh-longest river system, at 5,410 kilometres (3,360 mi). The Ob forms at the confluence of the Biya and Katun which have their origins in the Altai Mountains. It is the westernmost of the three great Siberian rivers that flow into the Arctic Ocean (the other two being the Yenisei and the Lena). Its flow is north-westward, then northward.

The main city on its banks is Novosibirsk, the largest city in Siberia, and the third-largest city in Russia. It is where the Trans-Siberian Railway crosses the river.

The Gulf of Ob is the world's longest estuary.

Siberian Uvaly
Siberian Uvaly (Russian: Сибирские Увалы) is a hilly region in the central part of the West Siberian Plain, Russia.

A 631,308 hectares (1,560,000 acres) sector of the hills is a protected area under the name Upper Taz Nature Reserve, which was established in December 1986. The area is sparsely populated. Only a few settlements, such as Beloyarsky town, are located in the Siberian Uvaly.
Prairie Chapel Ranch
Prairie Chapel Ranch, nicknamed Bush Ranch, is a 1,583-acre (6.41 km2) ranch in unincorporated McLennan County, Texas, located 7 miles (11 km) northwest of Crawford (about 25 miles (40 km) from Waco). The property was acquired by George W. Bush in 1999 and was known as the Western White House during his presidency. Bush spent vacation time at the house, where he also entertained visiting dignitaries from around the world. The ranch received its name from the Prairie Chapel School which was built nearby on land donated by mid-19th century German immigrant Heinrich Engelbrecht from Oppenwehe, Germany, who owned the land that now comprises the Bush ranch. Engelbrecht also donated land for the nearby Canaan Baptist Church (the "Prairie Chapel").

List of residences of presidents of the United States
Listed below are the private residences of the various presidents of the United States. Except for George Washington, all of them also lived at the White House (Executive Residence). For a list of official residences, see President of the United States § Residence.
Mount Greylock
Mount Greylock is the highest point in Massachusetts at 3,489 feet (1,063 meters). Located in the northwest region of the state, it is part of the Taconic Mountains, a geologically distinct range from the nearby Berkshires and Green Mountains. Expansive views and a small area of sub-alpine forest characterize its upper reaches. A seasonal automobile road crosses the summit area near three structures from the 1930s; these together constitute a small National Historic District. Various hiking paths including the Appalachian Trail  traverse the area, which is part of the larger Mount Greylock State Reservation.

The peak is mentioned  in the work of Nathaniel Hawthorne, Herman Melville, and Henry David Thoreau.

Hoosic River
The Hoosic River, also known as the Hoosac, the Hoosick (primarily in New York) and the Hoosuck (mostly archaic), is a 76.3-mile-long (122.8 km) tributary of the Hudson River in the northeastern United States. The different spellings are the result of varying transliterations of the river's original Algonquian name. It can be translated either as "the beyond place" (as in beyond, or east of, the Hudson) or as "the stony place" (perhaps because the river's stony bottom is usually exposed except in spring, or perhaps because local soils are so stony).
1971 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1971 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Meran, Italy under the auspices of International Canoe Federation for the second time. It was the 12th edition. The mixed C2 team event was discontinued following the 1969 championships. Meran hosted the championships previously in 1953, tying a record set both by Geneva, Switzerland (1949, 1959) and by Spittal, Austria (1963, 1965).

1973 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1973 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Muotathal, Switzerland under the auspices of International Canoe Federation. It was the 13th edition. A record nine nations won medals at the championships.
North Caldwell, New Jersey
North Caldwell is a borough in northwestern Essex County, in the U.S. state of New Jersey, and a suburb of New York City. As of the 2020 United States census, the borough's population was 6,694, an increase of 511 (+8.3%) from the 2010 census count of 6,183, which in turn reflected a decline of 1,192 (−16.2%) from the 7,375 counted in the 2000 census.

North Caldwell was incorporated by an act of the New Jersey Legislature on March 31, 1898, from portions of Caldwell Township (now known as Fairfield Township). The borough derives its name from Presbyterian minister James Caldwell.

New Jersey Monthly magazine ranked North Caldwell as its 10th-best place to live in its 2010 rankings of the "Best Places To Live" in New Jersey, and its third-best place to live in its 2013 ranking. In 2017, a Bloomberg analysis ranked North Caldwell the 34th richest town in the United States.

Totowa, New Jersey
Totowa (/ˈtoʊtəwə/ ⓘ) is a borough in Passaic County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 11,065, an increase of 261 (+2.4%) from the 2010 census count of 10,804, which in turn reflected an increase of 912 (+9.2%) from the 9,892 counted in the 2000 census.

Totowa was formed as a borough by an act of the New Jersey Legislature on March 15, 1898, from portions of Wayne Township and the now-defunct Manchester Township.
Mackay Region
The Mackay Region is a local government area located in North Queensland, Queensland, Australia. Established in 2008, it was preceded by three previous local government areas with modern histories extending back as far as 1869.

It has an estimated operating budget of A$118 million.

In the 2021 census, the Mackay Region had a population of 121,691 people.

2021 Australian census
The 2021 Australian census, simply called the 2021 Census, was the eighteenth national Census of Population and Housing in Australia. The 2021 Census took place on 10 August 2021, and was conducted by the Australian Bureau of Statistics (ABS). It had a response rate of 96.1%, up from the 95.1% at the 2016 census. The total population of the Commonwealth of Australia was counted as 25,422,788, an increase of 8.6 per cent or 2,020,896 people over the previous 2016 census.

Results from the 2021 census were released to the public on 28 June 2022 from the Australian Bureau of Statistics website. A small amount of additional 2021 census data was released in October 2022 and in 2023.
Australia's next census is scheduled to take place in 2026.

The census was undertaken during the COVID-19 pandemic. It therefore provided a clear snapshot of how the pandemic impacted Australian society.
Wasco County, Oregon
Wasco County is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the population was 25,213.  Its county seat is The Dalles. The county is named for a local tribe of Native Americans, the Wasco, a Chinook tribe who live on the south side of the Columbia River. It is near the Washington state line. Wasco County comprises The Dalles Micropolitan Statistical Area.

Crook County, Oregon
Crook County is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the population was 24,738. The county seat is Prineville. The county is named after George Crook, a U.S. Army officer who served in the American Civil War and various Indian Wars.

Crook County comprises the Prineville, OR Micropolitan Statistical Area, which is included in the Bend—Prineville, OR Combined Statistical Area.
James Gambier, 1st Baron Gambier
Admiral of the Fleet James Gambier, 1st Baron Gambier, GCB (13 October 1756 – 19 April 1833) was a Royal Navy officer and colonial administrator. After seeing action at the capture of Charleston during the American Revolutionary War, he saw action again, as captain of the third-rate HMS Defence, at the battle of the Glorious First of June in 1794, during the French Revolutionary Wars, gaining the distinction of commanding the first ship to break through the enemy line.

Gambier went on to be a Lord Commissioner of the Admiralty and First Naval Lord and then served as Governor of Newfoundland. Together with General Lord Cathcart, he oversaw the bombardment of Copenhagen during the Napoleonic Wars. He later survived an accusation of cowardice for his inaction at the Battle of the Basque Roads.

Sir John Duckworth, 1st Baronet
Admiral of the Blue Sir John Thomas Duckworth, 1st Baronet, GCB (9 February 1748 – 31 August 1817) was a Royal Navy officer, colonial administrator and politician who served in the Seven Years' War, American War of Independence, French Revolutionary and Napoleonic Wars and War of 1812. In addition to serving as the governor of Newfoundland, he was also a member of the British House of Commons during his semi-retirement. Duckworth, a vicar's son, achieved much in a naval career that began at the age of 11.

Serving with most of the great names of the Royal Navy during the later 18th and early 19th centuries, he fought almost all of Britain's enemies on the seas at one time or another, including a Dardanelles operation that would be remembered a century later during the First World War. He was in command at the Battle of San Domingo, the last great fleet action of the Napoleonic Wars.
Earless seal
The earless seals, also known as phocids or true seals, are one of the three main groups of mammals within the seal lineage, Pinnipedia. All true seals are members of the family Phocidae (/ˈfoʊsɪdiː/). They are sometimes called crawling seals to distinguish them from the fur seals and sea lions of the family Otariidae. Seals live in the oceans of both hemispheres and, with the exception of the more tropical monk seals, are mostly confined to polar, subpolar, and temperate climates.  The Baikal seal is the only species of exclusively freshwater seal.

Procyonidae
Procyonidae (/ˌproʊsiːˈɒnɪdiː/ PROH-see-ON-i-dee) is a New World family of the order Carnivora. It includes the raccoons, ringtails, cacomistles, coatis, kinkajous, olingos, and olinguitos. Procyonids inhabit a wide range of environments and are generally omnivorous.
Faboideae
The Faboideae are a subfamily of the flowering plant family Fabaceae or Leguminosae. An acceptable alternative name for the subfamily is Papilionoideae, or Papilionaceae when this group of plants is treated as a family.

Members include the pea, the sweet pea, the laburnum, and other legumes. The pea-shaped flowers are characteristic of the Faboideae subfamily and root nodulation is very common. The papilionaceous species vary enormously in size from the tiny Lupinus uncialis only 2 cm in height to Pterocarpus mildbraedii subsp. usumbarensis at up to 75 m (246 ft) height.

Subfamily
In biological classification, a subfamily (Latin: subfamilia, plural subfamiliae) is an auxiliary (intermediate) taxonomic rank, positioned below family and above genera. It is used to classify groups of related genera within a family, helping organize the diversity of life more precisely.

Standard nomenclature rules end botanical subfamily names with the suffix "-oideae", whereas zoological subfamily names end with "-inae". These suffixes help clearly identify the taxonomic rank in scientific literature and classification systems.
Metropolitan Handicap
The Metropolitan Handicap, frequently called the "Met Mile",  is an American Grade I Thoroughbred horse race held at Belmont Park in Elmont, New York. Open to horses age three and older, it is contested on dirt over a distance of one mile (8 furlongs). Starting in 2014, it is now run on the same day as the Belmont Stakes in early June.

The Met Mile is one of the most prestigious American races outside of the Triple Crown and Breeders' Cup. It is known as a "stallion-making race" as the distance of a mile often displays the winner's "brilliance", referring to an exceptional turn of foot. Winners of the race who went on to become notable stallions include Tom Fool (1953), Native Dancer (1954), Buckpasser (1967), Fappiano (1981), Gulch (1987–88), and Ghostzapper (2005).

Pacific Classic Stakes
The Pacific Classic Stakes is an American Thoroughbred horse race held annually August or September at the Del Mar Racetrack in Del Mar, California. This Grade I race is open to horses, age three and up, which race one and one-quarter miles on the dirt. The event currently carries a purse of $1,000,000.
Haplogroup J-M172
In human genetics, Haplogroup J-M172 or J2 is a Y-chromosome haplogroup which is a subclade (branch) of haplogroup J-M304. Haplogroup J-M172 is common in modern populations in Western Asia, Central Asia, South Asia, Southern Europe, Northwestern Iran and North Africa. It is thought that J-M172 may have originated in the Caucasus, Anatolia, Mesopotamia and/or present-day Western Iran.

It is further divided into two complementary clades, J-M410 and J-M12 (M12, M102, M221, M314).

Haplogroup N-M231
Haplogroup N (M231) is a Y-chromosome DNA haplogroup defined by the presence of the single-nucleotide polymorphism (SNP) marker M231.

It is most commonly found in males originating from northern Eurasia. It also has been observed at lower frequencies in populations native to other regions, including parts of the Balkans, Central Asia, East Asia, and Southeast Asia.

However, the basal paragroup N* has only been found in populations indigenous to China and Cambodia. Subclades of N-M231 have been found at low levels in Southeast Asia, the Pacific Islands, Southwest Asia and the Balkans. These factors tend to suggest that it originated in East Asia or Southeast Asia.
Second Anglo-Dutch War
The Second Anglo-Dutch War began on 4 March 1665 and concluded with the signing of the Treaty of Breda on 31 July 1667. It was one in a series of naval wars between England and the Dutch Republic, driven largely by commercial disputes.

Despite several major battles, neither side was able to score a decisive victory, and by the end of 1666 the war had reached stalemate. Peace talks made little progress until the Dutch Raid on the Medway in June 1667 forced Charles II to agree to the Treaty of Breda.

By eliminating a number of long-standing issues, the terms eventually made it possible for England and the Dutch Republic to unite against the expansionist policies pursued by Louis XIV of France. In the short-term however, Charles's desire to avenge this setback led to the Third Anglo-Dutch War in 1672.

Surinam (English colony)
Surinam, also known as Willoughbyland, was a short-lived early English colony in South America in what is now Suriname. It was founded in 1650 by Lord Willoughby when he was the Royalist Governor of Barbados.
Associação Atlética Ponte Preta
Associação Atlética Ponte Preta (Brazilian Portuguese pronunciation: [asosjaˈsɐ̃w aˈtlɛtʃikɐ ˈpõtʃi ˈpɾetɐ]), commonly referred to as Ponte Preta or just Ponte, is a Brazilian association football club based in Campinas, São Paulo state. Ponte currently plays in the Série C, the third tier of Brazilian football, as well as in the Campeonato Paulista Série A1, the top tier of the São Paulo state football league.

Founded on August 11, 1900, Ponte Preta is the second-oldest football club established in Brazil still in activity, with the oldest being Sport Club Rio Grande in Rio Grande, Rio Grande do Sul. They are also one of the first to use black players, leading to their nickname Macaca (lit. [female] monkey).

Ponte's biggest rival is Guarani. Matches involving the two clubs, falling under the name Derby Campineiro and first played on March 24, 1912, are usually preceded by days of provocations and sometimes fights in Campinas.

Esporte Clube São Bento
Esporte Clube São Bento, commonly referred to as São Bento, is a Brazilian professional association football club based in Sorocaba, São Paulo. They currently compete in the Campeonato Paulista Série A2, the second division of the São Paulo state football league.
Administrative centre
An administrative centre is a seat of regional administration or local government, or a county seat or town, or the place where the central administration of a commune or equivalent subdivision, is located.

In countries with French as the administrative language, such as Belgium, Luxembourg, Switzerland and many African countries, a chef-lieu (French pronunciation: [ʃɛfljø], pl. chefs-lieux, lit. 'chief place'  or 'main place') is a town or city that is important from an administrative perspective.

Khandyga
Khandyga (Russian: Хандыга; Yakut: Хаандыга, Xaandıga) is an urban locality (an urban-type settlement) and the administrative center of Tomponsky District in the Sakha Republic, Russia, 380 kilometers (240 mi) northeast of Yakutsk, the capital of the republic. As of the 2010 Census, its population was 6,638.
Felsic
In geology, felsic is a modifier describing igneous rocks that are relatively rich in elements that form feldspar and quartz. It is contrasted with mafic rocks, which are richer in magnesium and iron. Felsic refers to silicate minerals, magma, and rocks which are enriched in the lighter elements such as silicon, oxygen, aluminium, sodium, and potassium. Molten felsic magma  and lava is more viscous than molten mafic magma and lava. Felsic magmas and lavas have lower temperatures of melting and solidification than mafic magmas and lavas.

Felsic rocks are usually light in color and have specific gravities less than 3. The most common felsic rock is granite. Common felsic minerals include quartz, muscovite, orthoclase, and the sodium-rich plagioclase feldspars (albite-rich).

Amphibole
Amphibole (/ˈæmfəboʊl/ AM-fə-bohl) is a group of inosilicate minerals, forming prism or needlelike crystals, composed of double chain SiO4 tetrahedra, linked at the vertices and generally containing ions of iron and/or magnesium in their structures. Its IMA symbol is Amp. Amphiboles can be green, black, colorless, white, yellow, blue, or brown. The International Mineralogical Association currently classifies amphiboles as a mineral supergroup, within which are two groups and several subgroups.
Reggaeton
Reggaeton (UK: /ˈrɛɡeɪtoʊn, ˌrɛɡeɪˈtɒn/, US: /ˌrɛɡeɪˈtoʊn, ˌreɪɡ-/) is a style of popular and electronic music that originated in Panama during the late 1980s. It has been popularized and dominated by artists from Puerto Rico since the early 1990s.

It has evolved from dancehall, with elements of hip hop, Latin American, and Caribbean music. Vocals include toasting/rapping and singing, typically in Spanish. Reggaeton is regarded as one of the most popular music genres in the Spanish-speaking Caribbean. By the 2010s, the genre had seen increased popularity across Latin America, as well as acceptance within mainstream Western music.

Corridos tumbados
Corridos tumbados (Spanish pronunciation: [koˈriðos tumˈbaðos]), also known as trap corridos, is a subgenre of regional Mexican music, specifically of a corrido, with musical elements of a narcocorrido and rap music. Its style originated in the late 2010s; starting in 2020, it was popularized by Mexican musician Natanael Cano. The subgenre later received international recognition through songs released by Mexican musician Peso Pluma, as well as other artists such as Junior H and musical groups such as Fuerza Regida.
Grassland
A grassland is an area (or ecosystem) where the vegetation is dominated by grasses. Sedges and rushes can also be found along with some of legumes such as clover, and other herbs. Grasslands occur naturally on all continents except for Antarctica and are found in most ecoregions of the Earth. Furthermore, grasslands are one of the largest biomes on Earth, covering 31–69% of the Earth's land area. There are different types of grasslands: natural grasslands, semi-natural grasslands, and agricultural grasslands.

Cyperaceae
The Cyperaceae (/ˌsaɪpəˈreɪsi.iː, -ˌaɪ/) are a family of  graminoid (grass-like), monocotyledonous flowering plants known as sedges. The family contains around 5,500 described species in about 90 genera – the largest being the "true sedges" (Carex), with over 2,000 species.