hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sturmgeschütz III
The Sturmgeschütz III (StuG III) was an assault gun produced by Germany during World War II. It was the most-produced German fully tracked armoured fighting vehicle, and second-most produced German armored combat vehicle of any type after the Sd.Kfz. 251 half-track. It was built on a slightly modified Panzer III chassis, replacing the turret with an armored, fixed superstructure mounting a more powerful gun. Initially intended as a mobile assault gun for direct-fire support for infantry, the StuG III was continually modified, and much like the later Jagdpanzer vehicles, was employed as a tank destroyer.

Jagdpanther
The Jagdpanther (German: "hunting Panther"), Sd.Kfz. 173, was a tank destroyer (Jagdpanzer, a self-propelled anti-tank gun) built by Germany during World War II.
The Jagdpanther combined the 8.8 cm Pak 43 anti-tank gun, similar to the main gun of the Tiger II, with the armor and suspension of the Panther chassis.

It entered service in 1944 and served on the Eastern and Western Fronts.  During the last stages of the war, limited German production resulted in small production numbers, shortage of spare parts, and shortened crew training periods of increasingly young operators.
Magic Sam
Samuel Gene Maghett (February 14, 1937 – December 1, 1969), known as Magic Sam, was an American Chicago blues musician. He was born in Grenada County, Mississippi, and learned to play the blues from listening to records by Muddy Waters and Little Walter. After moving to Chicago at the age of 19, he was signed by Cobra Records and became well known as a bluesman after the release of his first record, "All Your Love", in 1957. He was known for his distinctive tremolo guitar playing.

The stage name Magic Sam was devised by Sam's bass player and childhood friend Mack Thompson at Sam's first recording session for Cobra, as an approximation of "Maghett Sam". The name Sam was using at the time, Good Rocking Sam, was already being used by another artist.

Junior Parker
Herman "Junior" Parker (March 27, 1932 – November 18, 1971), also known as Little Junior Parker, was an American blues singer and harmonica player. He is best remembered for his voice which has been described as "honeyed" and "velvet-smooth".  One music journalist noted, "For years, Junior Parker deserted down home harmonica blues for uptown blues-soul music".
In 2001, he was inducted into the Blues Hall of Fame. Parker is also inducted into the Mississippi Musicians Hall of Fame.
Waw (letter)
Waw (wāw "hook") is the sixth letter of the Semitic abjads,  including 
Phoenician wāw 𐤅, 
Aramaic waw 𐡅,
Hebrew vav ו‎, 
Syriac waw ܘ 
and Arabic wāw و‎ (sixth in abjadi order; 27th in modern Arabic order). It is also related to the Ancient North Arabian 𐪅‎‎‎, South Arabian 𐩥, and Ge'ez ወ.

It represents the consonant [w] in classical Hebrew, and [v] in modern Hebrew, as well as the vowels [u] and [o]. In text with niqqud, a dot is added to the left or on top of the letter to indicate, respectively, the two vowel pronunciations.

It is the origin of Greek Ϝ (digamma) and Υ (upsilon); Latin F, V and later the derived Y, U and W; and the also derived Cyrillic У and Ѵ.

Ayin
Ayin (also ayn or ain; transliterated  ⟨ʿ ⟩) is the sixteenth letter of the Semitic scripts, including Phoenician ʿayin 𐤏, Hebrew ʿayin ע‎, Aramaic ʿē 𐡏, Syriac ʿē ܥ, and Arabic ʿayn ع‎ (where it is sixteenth in abjadi order only). It is related to the Ancient North Arabian 𐪒‎‎, South Arabian 𐩲, and Ge'ez ዐ.

The letter represents a voiced pharyngeal fricative (/ʕ/) or a similarly articulated consonant. In some Semitic languages and dialects, the phonetic value of the letter has changed, or the phoneme has been lost altogether. In the revived Modern Hebrew it is reduced to a glottal stop or is omitted entirely, in part due to Ashkenazi European influence and their difficulty in pronouncing the consonant.

The Phoenician letter is the origin of the Greek, Latin and Cyrillic letters O, O and O. It is also the origin of the Armenian letters Ո and Օ.

The Arabic character is the origin of the Latin-script letter Ƹ.
Cy Denneny
Cyril Joseph Denneny (December 23, 1891 – September 10, 1970) was a Canadian ice hockey forward who played for the Ottawa Senators and Boston Bruins in the National Hockey League from 1917 to 1929 and the Toronto Blueshirts of the National Hockey Association from 1914 to 1917. He won the Stanley Cup five times, four times with Ottawa and once with Boston, and was inducted into the Hockey Hall of Fame in 1959.

His younger brother Corbett Denneny also played in the NHL.

Lionel Hitchman
Frederick Lionel Hitchman (November 3, 1901 – January 12, 1969) was a Canadian professional ice hockey defenceman who played twelve seasons in the National Hockey League for the Ottawa Senators and Boston Bruins.

He is viewed as one of the best defensemen of his era. Forming one of the greatest defensive pairings of all time with superstar Eddie Shore, Hitchman's #3 jersey was retired by the Boston Bruins on February 22, 1934, the second time in North American professional sports history that a player's number was officially retired, with the Toronto Maple Leafs retiring #6 for Ace Bailey eight days earlier, on February 14, 1934.
States and union territories of India
India is a federal union comprising 28 states and 8 union territories, for a total of 36 subnational entities. The states and union territories in turn are each subdivided into a total of around 800 districts, which contain further administrative subdivisions.

Under the Indian Constitution and laws, the states of India are self-governing administrative divisions, each having a state government. The legal power to manage affairs in each state is shared or divided between the particular state government on one hand and the national union government on the other. The union territories are directly governed by the union government; no state level government (and thus no division of power) exists in these jurisdictions.

List of Indian states and union territories by GDP
These are lists of Indian states and union territories by their nominal gross state domestic product (GSDP). GSDP is the sum of all value added by industries within each state or union territory and serves as a counterpart to the national gross domestic product (GDP). As of 2011, the Government accounted for about 21% of the GDP followed by agriculture with 21% and corporate sector at 12%. The remaining 48% is sourced from small proprietorship and partnership companies, unorganized sector and households.
Liverpool, New South Wales
Liverpool is a suburb in South Western Sydney, New South Wales, Australia. It is located 31 kilometres (19 mi) south-west of the Sydney central business district on the western bank of the Georges River. Liverpool is the administrative centre for the City of Liverpool local government area.

Lidcombe
Lidcombe (/lɪdkəm/) is a suburb in Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Lidcombe is located 15 km (9.32 mi) west of the Sydney central business district, in the local government area of Cumberland Council, with a small industrial part in the north in the City of Parramatta.
Wongai ningaui
The Wongai ningaui (Ningaui ridei) is a tiny carnivorous marsupial native to the arid open grasslands of inland Australia. Their diet is mainly small insects, and occasionally larger prey such as spiders, grasshoppers and cockroaches, which they forage for at the ground and in clumps of spinifex. They have long and untidy fur, grey or gingery brown with longer black hairs, small ears, a narrow muzzle, and possess a partially prehensile tail and feet that allow them to climb. The population occurs sparsely across a wide area and common in favourable habitat, especially in years of good rainfall. Ningaui ridei was first described in 1975, one of two species of a new genus discovered amongst the poorly known mammals of the western regions of Australia.

Grey-bellied dunnart
The grey-bellied dunnart (Sminthopsis griseoventer), alternately spelled gray-bellied dunnart, was described by Kitchener, Stoddart and Henry along with the Kangaroo Island dunnart, Gilbert's dunnart and little long-tailed dunnart in 1984. They also described the Mallee ningaui in 1983.

The average body length of a specimen can vary between 130–192 mm with a tail of 65–98 mm and body to anus of 65–95 mm. The olive grey ears have a length of between 17–18 mm. The hind feet have an average length of between 16–17 mm. Its weight varies between 15-25 grams.
Kacy Catanzaro
Kacy Esther Catanzaro (born January 14, 1990) is an American professional wrestler and a former gymnast and obstacle racer. She is best known for her time in WWE, where she performed under the ring name Katana Chance. Alongside Kayden Carter, she is a one-time NXT Women's Tag Team Champion, holding the record for the longest reign in the title's history, and a one-time WWE Women's Tag Team Champion. Carter and Chance are also the first women's tag team to have won the WWE and NXT Women's Tag Team Championships.

Prior to her professional wrestling career, Catanzaro competed on the television sports show American Ninja Warrior and became the first woman to complete a City Qualifiers course and the first woman to complete a City Finals course.

Lyra Valkyria
Aoife Marie Cusack (born 23 October 1996) is an Irish professional wrestler. She is signed to WWE, where she performs on the Raw brand under the ring name Lyra Valkyria. She is a former one-time and the inaugural Women’s Intercontinental Champion, a one-time NXT Women's Champion and a one-time WWE Women's Tag Team Champion.

Prior to joining WWE, Cusack wrestled for several promotions on the European independent circuit as Valkyrie, including Fight Factory Pro Wrestling (FFPW), Over the Top Wrestling (OTT), Westside Xtreme Wrestling (wXw) and Pro-Wrestling: EVE. She is a one-time Irish Junior Heavyweight Champion, a one-time OTT Women's Champion, and a one-time Pro-Wrestling: EVE Tag Team Champion with Debbie Keitel.
New Jersey Legislature
The New Jersey Legislature is the legislative branch of the government of the U.S. state of New Jersey. In its current form, as defined by the New Jersey Constitution of 1947, the Legislature consists of two houses: the General Assembly and the Senate. The Legislature meets in the New Jersey State House, in the state capital of Trenton.

Craig Coughlin
Craig John Coughlin (born January 31, 1958) is an American Democratic Party politician, who has represented the 19th Legislative District in the New Jersey General Assembly since 2010. He has served as the Speaker of the New Jersey General Assembly since 2018, making him the longest-serving Speaker in the history of the General Assembly.
Hercules
Hercules (/ˈhɜːrkjʊˌliːz/, US: /-kjə-/) is the Roman equivalent of the Greek divine hero Heracles, son of Jupiter and the mortal Alcmena. In classical mythology, Hercules is famous for his strength and for his numerous far-ranging adventures.

The Romans adapted the Greek hero's iconography and myths for their literature and art under the name Hercules. In later Western art and literature and in popular culture, Hercules is more commonly used than Heracles as the name of the hero. Hercules is a multifaceted figure with contradictory characteristics, which enabled later artists and writers to pick and choose how to represent him.

Aventine Hill
The Aventine Hill (/ˈævɪntaɪn, -tɪn/ AV-in-tyne, -⁠tin; Latin: Collis Aventinus; Italian: Aventino [avenˈtiːno]) is one of the Seven Hills on which ancient Rome was built. It belongs to Ripa, the modern twelfth rione, or ward, of Rome.
Sieradz
Sieradz [ˈɕɛrat͡s] ⓘ (Latin: Siradia) is a city on the Warta river in central Poland with 40,891 inhabitants (2021). It is the seat of the Sieradz County, situated in the Łódź Voivodeship. Sieradz is a capital of the historical Sieradz Land.

Sieradz is one of the oldest cities in Poland. It was an important city of medieval Poland, thrice being a location for the election of the Polish monarchs. Polish Kings chaired six assemblies from here. Historically, it was the capital of the Duchy of Sieradz (1263-1339), Sieradz Voivodeship (1339–1793), and Sieradz Voivodeship (1975–1998). It is located on the Route of the Heroes of the Battle of Warsaw 1920, the main highway connecting Wrocław with Łódź, Warsaw and Białystok.

Inowrocław
Inowrocław (Polish pronunciation: [inɔˈvrɔtswaf] ⓘ; German: Hohensalza; before 1904: Inowrazlaw; archaic: Jungleslau, Junges Leslau, Junge Leszlaw, Yiddish: לעסלא, romanized: Lesle or Lessle) is a city in central Poland with a total population of 68,101 (as of December 2022). It is situated in the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship. It is one of the largest and most historically significant cities within the historic region of Kuyavia.

Inowrocław is an industrial town located about 40 kilometres (25 miles) southeast of Bydgoszcz known for its saltwater baths and salt mines. The town is the 5th largest agglomeration in its voivodeship, and is a major railway junction, where the west–east line (Poznań–Toruń) crosses the Polish Coal Trunk-Line from Chorzów to Gdynia.
RFK Novi Sad 1921
RFK Novi Sad 1921 (Serbian Cyrillic: РФК Нови Сад 1921) is a professional football club based in Novi Sad, Vojvodina, Serbia. As of the 2025-26 season, the club competes in the Serbian League Vojvodina, the 3rd tier of Serbian football.

FK Inđija
Fudbalski klub Inđija (Serbian Cyrillic: Фудбалски клуб Инђија), currently known as Inđija Toyo Tires for sponsorship reasons, is a football club based in the city of Inđija, Serbia. They compete in the Serbian League Vojvodina, the third tier of the national league system.

During Yugoslavia the club mainly participated in the amateur ranks of competition.

The club's biggest success were two promotions to the Serbian SuperLiga for 2010–11 and 2019–20 seasons.
Teller, Alaska
Teller (Inupiaq: Tala, Tupqaġruk, or Iġaluŋniaġvik) is a city in the Nome Census Area, Alaska, United States. As of the 2020 census, Teller had a population of 249.

It is situated on the southern half of the spit called Nuuk in Inupiaq, which separates Port Clarence Bay (see also Port Clarence, Alaska) and Grantley Harbor, at the outlet of the Imuruk Basin.

Norge (airship)
The Norge was a semi-rigid Italian-built airship that carried out the first verified trip of any kind to the North Pole, an overflight on 12 May 1926. It was also the first aircraft to fly over the polar ice cap between Europe and America. The expedition was the brainchild of polar explorer and expedition leader Roald Amundsen, the airship's designer and pilot Umberto Nobile and the wealthy American adventurer and explorer Lincoln Ellsworth who, along with the Norwegian Aviation Society, financed the trip, which was known as the Amundsen-Ellsworth 1926 Transpolar Flight.
Carboxylic acid
In organic chemistry, a carboxylic acid is an organic acid that contains a carboxyl group (−C(=O)−OH) attached to an R-group. The general formula of a carboxylic acid is often written as R−COOH or R−CO2H, sometimes as R−C(O)OH with R referring to an organyl group (e.g., alkyl, alkenyl, aryl), or hydrogen, or other groups. Carboxylic acids occur widely. Important examples include the amino acids and fatty acids. Deprotonation of a carboxylic acid gives a carboxylate anion.

Carbodiimide
In organic chemistry, a carbodiimide (systematic IUPAC name: methanediimine) is a functional group with the formula RN=C=NR. On Earth they are exclusively synthetic, but in interstellar space the parent compound HN=C=NH has been detected by its maser emissions.

A well known carbodiimide is dicyclohexylcarbodiimide, which is used in peptide synthesis. Dialkylcarbodiimides are stable. Some diaryl derivatives tend to convert to dimers and polymers upon standing at room temperature, though this mostly occurs with low melting point carbodiimides that are liquids at room temperature. Solid diaryl carbodiimides are more stable, but can slowly undergo hydrolysis in the presence of water over time.
Dorothy Wordsworth
Dorothy Mae Ann Wordsworth (25 December 1771 – 25 January 1855) was an English author, poet, and diarist. She was the sister of the Romantic poet William Wordsworth, and the two were close all their adult lives. Dorothy Wordsworth had no ambitions to be a public author, yet she left behind numerous letters, diary entries, topographical descriptions, poems, and other writings.

Alfoxton House
Alfoxton House, also known as Alfoxton Park or Alfoxden, is an 18th-century country house in Holford, Somerset, England, within the Quantock Hills Area of Outstanding Natural Beauty. The present house was rebuilt in 1710 after the previous building was destroyed in a fire.
Glaucophane
Glaucophane is a mineral and a mineral group belonging to the sodic amphibole supergroup of the double chain inosilicates, with the chemical formula Na2(Mg3Al2)Si8O22(OH)2.

Glaucophane crystallizes in the monoclinic system.

Arfvedsonite
Arfvedsonite (/ˈɑːrvɛdsənaɪt/) or soda hornblende (partiellement obsolète) is a sodium amphibole mineral with composition: [Na][Na2][(Fe2+)4Fe3+][(OH)2|Si8O22].  It crystallizes in the monoclinic prismatic crystal system and typically occurs as greenish black to bluish grey fibrous to radiating or stellate prisms.

It is a rather rare mineral occurring in nepheline syenite intrusions and agpaitic (peralkaline) pegmatites and granites as the Golden Horn batholith in Okanogan County, Washington (type locality for zektzerite).  Occurrences include Mont Saint-Hilaire, Quebec, Canada; the Ilímaussaq complex  in Southern Greenland; and in pegmatites of the Kola Peninsula, Russia. Its mineral association includes nepheline, albite, aegirine, riebeckite, katophorite and quartz.

Arfvedsonite was discovered in 1823 and named for the Swedish chemist Johan August Arfwedson (1792–1841).
Early Today
Early Today is an American early morning television news program that is broadcast on NBC on weekday mornings. The program is hosted by Frances Rivera, and features general national and international news stories, financial and entertainment news, off-beat stories, national weather forecasts, and sports highlights.

MS NOW Reports
MS NOW Reports (formerly MSNBC Reports) is the blanket title for the daytime rolling news programming block of the American cable news channel MS NOW.

Programs under the banner are broadcast from 10:00 a.m. to 4:00 p.m. ET on weekdays and 1:00 p.m. to 4:00 p.m. ET on weekends. The programs are officially branded under the title of the current anchor, e.g. Katy Tur Reports—a naming scheme introduced in 2021 that was patterned off its existing dayside program Andrea Mitchell Reports; prior to then, these programs were presented under the blanket title MSNBC Live.
Public affairs (broadcasting)
In broadcasting, public affairs radio or television programs focus on matters of politics and public policy. In the United States, among commercial broadcasters, such programs are often only to satisfy Federal Communications Commission (FCC) regulatory expectations and are not scheduled in prime time.  Public affairs television programs are often broadcast at times when few listeners or viewers are tuned in (or even awake) in time slots known as graveyard slots; such programs can be frequently encountered at times such as 5-6 a.m. on a Sunday. Sunday morning talk shows are a notable exception to this obscure scheduling.

Harvard University claims that the public affairs genre has been losing popularity since the beginning of the digital era.

Network affiliate
A network affiliate (also known by various terms) is a local broadcaster, owned by a company other than the owner of the network, that carries some or all of the lineup of television programs or radio programs of a television or radio network. This distinguishes such a television or radio station from an owned-and-operated station (O&O), which is owned by the parent network.

Notwithstanding this distinction, it is common in informal speech (even for networks or O&Os themselves) to refer to any station, O&O or otherwise, that carries a particular network's programming as an affiliate, or to refer to the status of carrying such programming in a given market as an "affiliation".
Johnny Griffin
John Arnold Griffin III (April 24, 1928 – July 25, 2008) was an American jazz tenor saxophonist. Nicknamed "the Little Giant" for his short stature and forceful playing, Griffin began his career in the mid-1940s and continued until the month of his death. A pioneering figure in hard bop, Griffin recorded prolifically as a bandleader in addition to stints with the pianist Thelonious Monk and the drummer Art Blakey, in partnership with his fellow tenor Eddie "Lockjaw" Davis, and as a member of the Kenny Clarke/Francy Boland Big Band after he moved to Europe in the 1960s. In 1995, Griffin was awarded an Honorary Doctorate of Music from Berklee College of Music.

David "Fathead" Newman
David "Fathead" Newman (February 24, 1933 – January 20, 2009) was an American jazz and rhythm-and-blues saxophonist, who made numerous recordings as a session musician and leader, but is best known for his work as a sideman on seminal 1950s and early 1960s recordings by Ray Charles.

The AllMusic Guide to Jazz wrote that "there have not been many saxophonists and flutists more naturally soulful than David 'Fathead' Newman."  Newman was a leading proponent of the "Texas Tenor" saxophone style, a big-toned, bluesy approach popularized by jazz tenor players from that state.
Bamburgh
Bamburgh (/ˈbæmbərə/ BAM-bər-ə) is a village and civil parish on the coast of Northumberland, England. It had a population of 454 in 2001, decreasing to 414 at the 2011 census.

Bamburgh was the centre of an independent north Northumbrian territory between 867 and 954. Bamburgh Castle was built by the Normans on the site of an Anglo-Saxon fort. The Victorian era heroine Grace Darling is buried there.

The extensive beach by the village was awarded the Blue Flag rural beach award in 2005. The Bamburgh Dunes, a Site of Special Scientific Interest, stand behind the beach. Bamburgh is popular with holidaymakers and is within the Northumberland Coast Area of Outstanding Natural Beauty.

Alnwick
Alnwick (/ˈænɪk/ ⓘ AN-ik) is a market town in Northumberland, England, of which it is the traditional county town. The population at the 2021 Census was 8,430.

The town is 32 miles (51 km) south of Berwick-upon-Tweed and the Scottish border, 5 miles (8 km) inland from the North Sea at Alnmouth and 34 miles (55 km) north of Newcastle upon Tyne; it is sited on the south bank of the River Aln.

The town dates to about AD 600 and thrived as an agricultural centre. Alnwick Castle was the home of the most powerful medieval northern baronial family, the Earls of Northumberland. It was a staging post on the Great North Road between Edinburgh and London.
Nikkō Kaidō
The Nikkō Kaidō (日光街道) was one of the centrally administered five routes of the Edo period. It was built to connect the de facto capital of Japan at Edo (modern-day Tokyo) with the temple-shrine complex of the Mangan-ji and Tōshōsha (now called the Rinnō-ji and Tōshōgū), which are located in the present-day city of Nikkō, Tochigi Prefecture, Japan. It was an ancient path that became formalised when power moved to Edo, and was established fully in 1617 by Tokugawa Hidetada, to give safer access to the temple-shrine mausoleum of his father, the first shogun Tokugawa Ieyasu, who was buried there that year. With only twenty-one stations, the Nikkō Kaidō was the shortest of the five routes, and it shares seventeen stations with the Ōshū Kaidō. Its route can be traced with Japan's National Route 4 and National Route 119.

Kōshū Kaidō
The Kōshū Kaidō (甲州街道) was one of the five routes or major highways of the Edo period. It was built to connect Edo (modern-day Tokyo) with Kai Province in modern-day Yamanashi Prefecture, Japan. The route continues from there to connect with the Nakasendō's Shimosuwa-shuku in Nagano Prefecture. Many feudal lords from Shinano Province made use of the road during sankin-kōtai, including those from the Takatō, Suwa and Iida domains.

The Kōshū Kaidō's route is followed closely by the modern Route 20.