hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
List of city clerks of Chicago
The city clerk of Chicago is in charge of record-keeping for Chicago, including for its elections, permits, licenses, and laws. When the Chicago City Council is in session, the city clerk also serves as council secretary. The clerk is a citywide elected office, and is one of three city-wide elected officials in the City of Chicago, along with the Mayor and the Treasurer.

The current city clerk is Anna Valencia.

One former city clerk is more famous for his non-political activities: The late Baseball Hall of Famer Cap Anson served one term from 1905-1907.

James Laski
James J. "Jim" Laski (born 1954) was the City Clerk of Chicago, Illinois from 1995–2006.  The former congressional aid and city alderman resigned from the City Clerk's office following his indictment for obstruction of justice due to his involvement in the city's scandal-plagued Hired Truck Program.  After serving a prison sentence, Laski became a controversial talk-radio host for a program that was broadcast on two Chicago-area radio stations.  He also wrote a book about his experiences in Chicago politics and federal prison.
Settling Accounts: Return Engagement
Settling Accounts: Return Engagement is the first book of Harry Turtledove's Settling Accounts series of alternate history novels.

An analog of World War II known as the Second Great War is being waged on American soil between the United States and the Confederate States. This series is part of a larger series of novels. For convenience's sake, many Turtledove fans refer to this as the Southern Victory series. It takes the Southern Victory Series Earth from 1941 to 1942.

Settling Accounts: In at the Death
Settling Accounts: In at the Death is the last novel of the Settling Accounts tetralogy that presents an alternate history of World War II known as the Second Great War that was released July 27, 2007. It brings to a conclusion the multi-series compilation by author Harry Turtledove, a series sometimes referred to as Southern Victory. It covers the time period from 1943 to 1945.
Chautauqua County, New York
Chautauqua County is the westernmost county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 127,657. Its county seat is Mayville, and its largest city is Jamestown. Its name is believed to be the lone surviving remnant of the Erie language, a tongue lost in the 17th century Beaver Wars; its meaning is unknown and a subject of speculation. The county was created in 1808 and organized in 1811. The county is part of the Western New York region of the state.

Chautauqua County comprises the Jamestown–Dunkirk–Fredonia, NY Micropolitan Statistical Area. It is located south east of Lake Erie and includes a small portion of the Cattaraugus Reservation of the Seneca.

Schoharie County, New York
Schoharie County (/skoʊˈhɛəriː/ skoh-HAIR-ee) is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 29,714, making it the state's fifth-least populous county. The county seat is Schoharie. "Schoharie" comes from a Mohawk word meaning "floating driftwood." Schoharie County is part of the Albany-Schenectady-Troy, NY Metropolitan Statistical Area and thus the Capital District of New York. The county is part of the Mohawk Valley region of the state.
Raj Babbar
Raj Babbar (born 23 June 1952) is an Indian Hindi and Punjabi film actor and politician belonging to Indian National Congress. He is a three-time member of the Lok Sabha and a two-time member of the Rajya Sabha. He was the state President of Uttar Pradesh Congress Committee.

Danny Denzongpa
Danny Denzongpa (born Tsering Phuntsok Denzongpa; 25 February 1948) is an Indian actor, playback singer, film director, and liquor baron of Sikkimese descent. His film career was primarily in Hindi, but also occasionally in Bengali, Nepali, and Tamil films. In a career spanning five decades, has acted in over 190 films since 1971. In 2003, Denzongpa was awarded the Padma Shri, India's fourth-highest civilian honour.

He has also starred in some international films, the most famous being Seven Years in Tibet where he appeared alongside Brad Pitt. His best known villainous roles are in Dhund, 36 Ghante, Bandish, Jeeo Aur Jeene Do, Pyar Jhukta Nahin, Aandhi-Toofan, Agneepath, Hum, Krantiveer, Indian and Enthiran whereas his best known positive roles were in Chor Machaye Shor, Fakira, Kalicharan, Devata, Bulundi, Adhikar, Aag Hi Aag and China Gate. His directorial venture Phir Wahi Raat was considered among the top five best horror suspense films of Hindi Cinema.
Gucci
Gucci officially Guccio Gucci S.p.A. is an Italian luxury fashion house based in Florence, Tuscany. Its product lines include handbags, ready-to-wear, footwear, accessories, and home decoration; and it licenses its name and branding to Coty for fragrance and cosmetics under the name Gucci Beauty.

Gucci was founded in 1921 by Guccio Gucci (1881–1953) in Florence. Under the direction of Aldo Gucci (son of Guccio), Gucci became a global brand, and was considered emblematic of the Italian economic miracle. Following family feuds during the 1980s, the Gucci family was entirely ousted from the capital of the company by 1993. After this crisis, the brand was revived and in 1999 Gucci became a subsidiary of the French conglomerate PPR, which later renamed itself to Kering.

In 2024, Gucci operated 529 stores with 20,032 employees, and generated €7.65 billion in sales. Stefano Cantino has been CEO of Gucci since October 2024 and Demna creative director since March 2025.

Paco Rabanne
Francisco Rabaneda Cuervo (18 February 1934 – 3 February 2023), more commonly known under the pseudonym of Paco Rabanne (French: [pako ʁaban]; Spanish: [ˈpako raˈβan]), was a Spanish-born naturalised-French fashion designer.

Rabanne rose to prominence as an enfant terrible of the fashion world in the 1960s with his use of unconventional materials such as metal and plastic in his clothing, and for his incorporation of futuristic elements in his designs, gaining notoriety for his space-age style. He collaborated with a range of iconic fashion houses and designed costumes for films. Rabanne was also the recipient of several awards, including the Legion of Honour, which recognised his contributions to the arts and fashion.

In addition to his fashion work, Rabanne was known for his fragrances. He created a number of highly successful scents, including Paco Rabanne Pour Homme, XS (Excess), 1 Million, and Lady Million.
Rogers Park, Chicago
Rogers Park is one of the 77 community areas of Chicago in Illinois, United States, located on the North Side of Chicago. Located 9 miles (14 km) north of the Loop along the shore of Lake Michigan, it features green spaces, early 20th-century architecture, live theater, bars, restaurants, and beaches. Rogers Park is known for its racial and cultural diversity: according to the Chicago Sun-Times, it is the community that most closely matches the city's ethnic makeup as a whole.

The community is bounded by the city of Evanston along Juneway Terrace and Howard Street to the north, Ridge Boulevard to the west, Devon Avenue and the Edgewater neighborhood to the south, and Lake Michigan to the east. West Ridge, just to the west, was part of Rogers Park until the 1890s and is still sometimes referred to as "West Rogers Park." In the early 1900s, what is today the main campus of Loyola University Chicago was established at the neighborhood's southeastern end, along the lake.

Howard station (CTA)
Howard is an 'L' station in Chicago, Illinois on the North Side Main Line. It is the northern terminus of the Red Line and the southeastern terminus of the Yellow Line; it also serves the Purple Line, for which it is the southern terminus at non-rush hour times on weekdays and all day on weekends. Trains on the Chicago North Shore and Milwaukee Railroad (North Shore Line) also stopped at Howard from 1926 until that line was abandoned in 1963.
Texas State Highway 29
State Highway 29 (SH 29)  runs from 3.0 miles (4.8 km) south of Menard, Texas, east to SH 95 in Circleville (6.0 miles north of Taylor) via Mason, Llano, Burnet, Liberty Hill, and Georgetown in central Texas, United States.

In Georgetown, SH 29 is known as University Avenue and is the main east–west artery through the city, passing in front of Southwestern University, which has been on the same road since its Georgetown campus opened in 1873.

An open house meeting at East View High School in Georgetown was held on September 1, 2015.  The meeting's purpose was to review the upcoming plans on widening SH 29 from 2 lanes (80 ft.) to 6 lanes (160 ft.).  Construction will not start until after the Summer of 2016 and will occur from Southwestern Blvd extending all the way to Hwy 95 in Circleville, TX.

U.S. Route 183 in Texas
U.S. Route 183 (US 183) is a north-south U.S. highway that begins in Texas in Refugio at an intersection with US 77 (Future I-69E) concurrent with US 77 Alt. The highway runs through many small communities with Austin being the only major city along its route.  The highway exits Texas concurrent with US 70, crossing into Oklahoma.
Carboplatin
Carboplatin, sold under the brand name Paraplatin among others, is a chemotherapy medication used to treat a number of forms of cancer. This includes ovarian cancer, lung cancer, head and neck cancer, brain cancer, and neuroblastoma. It is administered by injection into a vein sometimes via a port.

Side effects generally occur. Common side effects include low blood cell levels, nausea, and electrolyte problems. Other serious side effects include allergic reactions and mutagenesis. It may be carcinogenic, but further research is needed to confirm this. Use during pregnancy may result in harm to the baby. Carboplatin is in the platinum-based antineoplastic family of medications and works by interfering with duplication of DNA.

Carboplatin was developed as a less toxic analogue of cisplatin. It was patented in 1972 and approved for medical use in 1989. It is on the 2023 World Health Organization's List of Essential Medicines.

Pemetrexed
Pemetrexed, sold under the brand name Alimta among others, is a chemotherapy medication for the treatment of pleural mesothelioma and non-small cell lung cancer (NSCLC).

It is available as a generic medication.
List of rulers of Welayta
Historically, the Kingdom of Wolaita was ruled by more than fifty kings.q The rulers used the title Kawo.
Legendarily, ~1251 is the year of Welayta's founding. (In traditional oral sources, where the state of Wolayta also existed during the Aksumite empire, or even earlier, with more than 42 dynasties. The Mala and Tigre dynasty are the most recent ones).

The exact number of kings in each dynasty varies depending on the source.

The following were the rulers of the Wolayta kingdom and province in present-day southern Ethiopia.

Wolaytta people
The Wolaytta (Welayta; Ge'ez: ወላይታ Wolayta) are an ethnic group located in Southern Ethiopia. According to the most recent estimate (2017), the people of Wolayta numbered 5.83 million in Welayta Zone. The language of the Wolayta people, similarly called Wolaitta, belongs to the Omotic branch of the Afro-Asiatic language family. Despite their small population, Wolayta people have widely influenced national music, dance, and cuisine in Ethiopia.
L'elisir d'amore
L'elisir d'amore (pronounced [leliˈzir daˈmoːre]; The Elixir of Love) is a melodramma giocoso (comic melodrama, opera buffa) in two acts by the Italian composer Gaetano Donizetti. Felice Romani wrote the Italian libretto, after Eugène Scribe's libretto for Daniel Auber's Le philtre (1831). The opera premiered on 12 May 1832 at the Teatro della Canobbiana in Milan and has remained continually in the international opera repertory.

Giulio Cesare
Giulio Cesare in Egitto (Italian: [ˈdʒuːljo ˈtʃeːzare in eˈdʒitto, - ˈtʃɛː-]; lit. 'Julius Caesar in Egypt'; HWV 17), commonly known as Giulio Cesare, is a dramma per musica (opera seria) in three acts composed by George Frideric Handel for the Royal Academy of Music in 1724. The libretto was written by Nicola Francesco Haym who used an earlier libretto by Giacomo Francesco Bussani, which had been set to music by Antonio Sartorio (1676). The opera was a success at its first performances, was frequently revived by Handel in his subsequent opera seasons and is now one of the most often performed Baroque operas.

The opera's plot is loosely based on historical events during the Roman Civil War of 49–45 BC.
Vanderburgh County, Indiana
Vanderburgh County is a county in the U.S. state of Indiana. As of 2020, the population was 180,136. The county seat is Evansville. While Vanderburgh County was the eighth-largest county in 2020 population in Indiana, it is also the eighth-smallest county in area and the smallest in southwestern Indiana, covering only 236 square miles (610 km2). Vanderburgh County forms the core of the Evansville metropolitan statistical area.

Clark County, Indiana
Clark County is a county in the U.S. state of Indiana, located directly across the Ohio River from Louisville, Kentucky. At the 2020 census, the population was 121,093. The county seat is Jeffersonville. Clark County is part of the Louisville/Jefferson County, KY–IN Metropolitan Statistical Area.
Mike Breen
Michael Breen (born May 22, 1961) is an American play-by-play sports commentator. He has been the lead announcer for NBA games on ABC and ESPN since 2006, including the NBA Finals. He is also the lead announcer for New York Knicks games on the MSG Network. Breen previously called NFL regular season games for both NFL on Fox and NFL on NBC, as well as New York Giants preseason games.

Álvaro Martín (sports announcer)
Álvaro Martín is a Puerto Rican commentator who used to work for ESPN Deportes. He currently works for the NBA League Pass service and Prime Video where he provides play-by-play usually accompanied by former basketball coach Carlos Morales, who has worked with him since he was at ESPN.

After graduating from Colegio San Ignacio de Loyola in Puerto Rico, Martín received an undergraduate degree from Harvard University, and graduated with an MS in business administration from Harvard Business School.

He began work in 1991 at ESPN. His commentary duties include the NFL and NBA.

He provided voice commentary in the Spanish-language versions of the video games Madden NFL 08 and Madden NFL 09.
Canoga Park, Los Angeles
Canoga Park is a neighborhood in the city of Los Angeles, California, located in the San Fernando Valley. Before the Mexican–American War, the neighborhood was part of a rancho, and after the American victory it was converted into wheat farms and then subdivided, with part of it named Owensmouth as a town founded in 1912. It was annexed by Los Angeles in 1917 and was renamed Canoga Park on March 1, 1931, after Canoga, New York.

Simi Hills
The Simi Hills are a low rocky mountain range of the Transverse Ranges in eastern Ventura County and western Los Angeles County, of Southern California, United States.

The range runs mainly north-south, is approximately
26 miles (42 km) long by 7 mi (11 km) wide, and reaches a maximum elevation of 2,401 ft (732 m) at  Simi Peak.
R Line (RTD)
The R Line or Aurora Line/I-225 Rail is a Regional Transportation District (RTD) light rail line that serves stations in Aurora, Denver, Greenwood Village, Centennial and Lone Tree. Opening on February 24, 2017, the line was designated as the "R" line, reflecting the letter R’s in "Aurora" and "RidgeGate".

The line travels over newer and older portions of the RTD Light Rail system. The R Line was preceded by the G Line, which operated from 2006 to 2009 along the southern half of the route. The R Line is the only line in the RTD rail system not serving downtown Denver.

Service south of Florida station was suspended from June 2023 until October 2023 due to maintenance on the Southeast Corridor between I-25 & Broadway station and Lincoln station. This project is temporarily paused until May 2024. The R Line is and will continue running the full route between Peoria and Lincoln; however, it will see limited service in the evenings throughout the rest of the project.

A Line (RTD)
The A Line (formerly the University of Colorado A Line for sponsorship reasons) is a Regional Transportation District (RTD) commuter rail line serving Denver and Aurora, Colorado, operating between downtown Denver and Denver International Airport (DIA). During planning and construction, it was also known as the East Rail Line, but most locals refer to it as the A Line. Despite its former title, the line does not serve the campuses of the University of Colorado.
Prix de l'Abbaye de Longchamp
The Prix de l'Abbaye de Longchamp is a Group 1 flat horse race in France open to thoroughbreds aged two years or older. It is run at Longchamp over a distance of 1,000 metres (about 5 furlongs), and it is scheduled to take place each year in early October.

Prix de la Forêt
The Prix de la Forêt is a Group 1 flat horse race in France open to thoroughbreds aged three years or older. It is run at Longchamp over a distance of 1,400 metres (about 7 furlongs), and it is scheduled to take place each year in early October.
Duchy of Holstein
The Duchy of Holstein (German: Herzogtum Holstein; Danish: Hertugdømmet Holsten) was the northernmost state of the Holy Roman Empire, located in the present German state of Schleswig-Holstein. It originated when King Christian I of Denmark had his County of Holstein-Rendsburg elevated to a duchy by Emperor  Frederick III in 1474. Members of the Danish House of Oldenburg ruled Holstein – jointly with the Duchy of Schleswig – for its entire existence.

From 1490 to 1523 and again from 1544 to 1773 the Duchy was partitioned between various Oldenburg branches, most notably the dukes of Holstein-Glückstadt (identical with the Kings of Denmark) and Holstein-Gottorp. The duchy ceased to exist when the Kingdom of Prussia annexed it in 1866 after the Austro-Prussian War.

Prince-Bishopric of Lübeck
The Prince-Bishopric of Lübeck, (German: Hochstift Lübeck; Fürstbistum Lübeck; Bistum Lübeck) was an ecclesiastical principality of the Holy Roman Empire until 1803. Originally ruled by Roman-Catholic bishops, after 1586 it was ruled by lay administrators and bishops who were members of the Protestant Holstein-Gottorp line of the House of Oldenburg. The prince-bishops had seat and vote on the Ecclesiastical Bench of the College of Ruling Princes of the Imperial Diet.

The Prince-Bishopric of Lübeck, a secular state, should not be confused with the Diocese of Lübeck, which was larger and over which the bishop exercised only pastoral authority.
Dieterich Buxtehude
Dieterich Buxtehude (German: [ˈdiːtəʁɪç bʊkstəˈhuːdə]; born Diderich Hansen Buxtehude, Danish: [ˈtiðˀəʁek ˈhænˀsn̩ pukstəˈhuːðə]; c. 1637 – 9 May 1707) was a Danish composer and organist of the middle Baroque era, whose works are typical of the North German organ school. As a composer who worked in various vocal and instrumental idioms, Buxtehude's style greatly influenced other composers, such as Johann Sebastian Bach and George Frideric Handel. Buxtehude is considered one of the most important composers of the 17th century.

Christoph Graupner
Christoph Graupner (23 January [O.S. 13 January] 1683 – 10 May 1760) was a German composer and harpsichordist of late Baroque music who was a contemporary of Johann Sebastian Bach, Georg Philipp Telemann and George Frideric Handel.
2000 Puerto Rican general election
General elections were held in Puerto Rico on November 7, 2000. Sila María Calderón of the Popular Democratic Party (PPD) was elected Governor, becoming the first woman to be elected for that office, whilst the PPD also won a majority of seats in the House of Representatives and the Senate. Voter turnout was between 80% and 82%.

1988 Puerto Rican general election
General elections were held in Puerto Rico on November 8, 1988. Rafael Hernández Colón of the Popular Democratic Party (PPD) was re-elected Governor, whilst the PPD also won a majority of seats in the House of Representatives and the Senate. Voter turnout was 85%.
McIlhenny's four-eyed opossum
McIlhenny's four-eyed opossum (Philander mcilhennyi) is a South American species of opossum. Found in Brazil and Peru, it is almost entirely black, except for white spots above each eye.

This species is named for John Stauffer "Jack" McIlhenny (1909-1997), a grandson of the founder of the McIlhenny Company, maker of Tabasco sauce. He funded the 1968 Louisiana State University expedition that discovered the species.

Gray slender opossum
The gray slender opossum (Marmosops incanus), is an opossum species endemic to eastern Brazil. It is a semi-arboreal marsupial of the genus Marmosops. It is solitary and nocturnal, and its diet consists mainly of insects.
O. N. V. Kurup
Ottaplakkal Neelakandan Velu Kurup (known as O. N. V. Kurup; 27 May 1931 – 13 February 2016) was a Malayalam poet and lyricist from Kerala, India, who won the Jnanpith Award, the highest literary award in India for the year 2007.   He received the awards Padma Shri in 1998 and Padma Vibhushan in 2011, the fourth and second highest civilian honours from the Government of India. In 2007 he was awarded an Honorary Doctorate by University of Kerala, Trivandrum. O. N. V. was known for his leftist leaning. He was a leader of All India Students Federation  (AISF). He died on 13 February 2016 at KIMS hospital in Thiruvananthapuram due to age-related illnesses, aged 84.

Shyam (composer)
Samuel Joseph (born 1937), better known as Shyam, is a music composer who works in Malayalam cinema.

From the mid-1970s to the late 1980s, Shyam had a prolific run as a composer in the Malayalam film industry, composing for nearly 200 films. Working with all major directors of the time, Shyam had scored for many hits of Jayan and the early films of Mammootty and Mohanlal.
Civic, Australian Capital Territory
Civic is the city centre or central business district of Canberra. "Civic" is a common name for the district, but it is also called Civic Centre, City Centre, Canberra City and Canberra, and its official division name is City.

Canberra's City was established in 1927. However, the division name City was not gazetted until 20 September 1928. Walter Burley Griffin's design for Canberra included a "Civic Centre" with a separate "Market Centre" located at what is now Russell. However then Prime Minister Stanley Bruce vetoed this idea and only the Civic Centre was developed; the idea of the Market Centre was abandoned.

Gungahlin, Australian Capital Territory
Gungahlin is a suburb in the Canberra, Australia district with the same name; Gungahlin. The postcode is 2912.  Gungahlin is the name for the entire district, and also the town centre, but it is also the name of the suburb which Gungahlin Town Centre is in.

The edges of the suburb are on Horse Park Drive, Gundaroo Drive and Gungahlin Drive.
Rogers County, Oklahoma
Rogers County is a county located in the northeastern part of the U.S. state of Oklahoma. As of the 2020 census, the population was 95,240, making it the sixth-most populous county in Oklahoma. The county seat is Claremore. Rogers County is included in the Tulsa metropolitan area.

Created in 1907 from the western Saline District of the Cherokee Nation, this area was named the Cooweescoowee District, and Cooweescoowee County at the time of statehood. However, the residents protested, and the name was changed to Rogers County, after Clem Vann Rogers, a prominent Cherokee rancher, and father of Will Rogers.

Okmulgee County, Oklahoma
Okmulgee County is a county in the U.S. state of Oklahoma. As of the 2020 census, the population was 36,706. The county seat is Okmulgee. Located within the Muscogee Nation Reservation, the county was created at statehood in 1907. The name Okmulgee is derived from the Hitchita (Lower Creek) word okimulgi, meaning "boiling waters".

Okmulgee County is included in the Tulsa, OK metropolitan statistical area.