hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1964 FA Charity Shield
The 1964 FA Charity Shield was the 42nd FA Charity Shield, an annual football match played between the winners of the previous season's First Division and FA Cup competitions. The match was played on 15 August 1964 at Anfield, Liverpool and contested by Liverpool, who had won the 1963–64 First Division, and West Ham United, who had won the 1964 FA Cup Final. The teams played out a 2–2 draw and shared the Charity Shield.

1984 FA Charity Shield
The 1984 FA Charity Shield (also known as the FA Charity Shield sponsored by General Motors for sponsorship reasons) was the 62nd Charity Shield, a football match contested by the holders of the Football League First Division and FA Cup. This edition featured a Merseyside derby between Liverpool and Everton at Wembley Stadium. Liverpool won the League and Everton won the FA Cup. The match was held on 18 August 1984 and was won 1–0 by Everton after an own goal from Bruce Grobbelaar. Graeme Sharp was straight in on goal and tried to round Grobbelaar, but the ball was blocked on the line by Alan Hansen and ricocheted straight at the shins of Grobbelaar and back into the net.
Division of Burke (1949–1955)
The Division of Burke was an Australian Electoral Division in Victoria. The division was named after Robert O'Hara Burke, an explorer who led the Victorian expedition in 1860, the first white explorer to cross Australia from south to north.

The division was created in 1949 and replaced the similarly located and pronounced division of Bourke. It was located in the inner suburbs of Melbourne, including Brunswick, Brunswick and Brunswick East and parts of Fitzroy North, Princes Hill and Carlton North. It was abolished in 1954 (coming into effect at the 1955 election), and was replaced by the new division of Scullin, which also covered the Brunswick East area.

During its six years of existence, it did not undergo any boundary change. It was a safe seat for the Australian Labor Party and was only won by Ted Peters. Peters transferred to Scullin after Burke was abolished.

Division of Hoddle
The Division of Hoddle was an Australian Electoral Division in Victoria. The division was created in 1949 and abolished in 1955. It was named for Robert Hoddle, the surveyor who laid out the street plan of the City of Melbourne. It was located in the inner suburbs of Melbourne, including Carlton North, Clifton Hill, Abbotsford, Collingwood and Fitzroy, and was a safe seat for the Australian Labor Party.

When the division was introduced in 1949, it replaced parts of the Division of Melbourne and Division of Yarra. When it was abolished in 1955, the western portion (Carlton North, Fitzroy and Clifton Hill) was replaced by the new Division of Scullin and the eastern portion (Collingwood and Abbotsford) was returned to the Division of Yarra. During its six years of existence, it did not undergo any boundary change.
Robert Mapplethorpe
Robert Michael Mapplethorpe (/ˈmeɪpəlˌθɔːrp/ MAY-pəl-thorp; November 4, 1946 – March 9, 1989) was an American photographer, best known for his black-and-white photographs. His work featured an array of subjects, including celebrity portraits, male and female nudes, self-portraits, and still-life images. His most controversial works documented and examined the gay male BDSM subculture of New York City in the late 1960s and early 1970s.

Mapplethorpe's 1989 exhibition, Robert Mapplethorpe: The Perfect Moment, sparked a debate in the United States concerning both use of public funds for "obscene" artwork and the Constitutional limits of free speech in the United States.

Duane Michals
Duane Michals (/ˈmaɪkəlz/ "Michaels"; born February 18, 1932) is an American photographer. Michals's work makes innovative use of photo-sequences, often incorporating text to examine emotion and philosophy.
Hartmann von Aue
Hartmann von Aue, also known as Hartmann von Ouwe, (born c. 1160–70, died c. 1210–20) was a German knight and poet. With his works including Erec, Iwein, Gregorius, and Der arme Heinrich, he introduced the Arthurian romance into German literature and, with Wolfram von Eschenbach and Gottfried von Strassburg, was one of the three great epic poets of Middle High German literature.

Erec and Enide
Erec and Enide (French: Érec et Énide) is the first of Chrétien de Troyes' five romance poems, completed around 1170. It is one of three completed works by the author. Erec and Enide tells the story of the marriage of the titular characters, as well as the journey they go on to restore Erec's reputation as a knight after he remains inactive for too long. Consisting of about 7000 lines of Old French, the poem is one of the earliest known Arthurian romances in any language, predated only by the Welsh prose narrative Culhwch and Olwen.
1. FC Tatran Prešov
FC Tatran Prešov (Slovak pronunciation: [ˈtatran ˈpreʂɔw]) is a Slovak football club based in the city of Prešov. Tatran Prešov is the oldest football club in Slovakia, founded on 25 May 1898. The club set to participate in the Slovak First Football League from 2025–26, the top tier of Slovak football after promotion from 2. Liga in 2024–25. The "Green and Whites" played 32 seasons in the Czechoslovak top division. Tatran became the dark horse of the Czechoslovak league in the 1960s and 1970s, but never won a title. The greatest league success was the second place in the 1965 and 1973 seasons. The club also came close in the Czechoslovak Cup, losing twice in 1966 and 1992 finals.

FC DAC 1904 Dunajská Streda
FC DAC 1904 is a Slovak professional football club based in Dunajská Streda which competes in the Slovak First Football League. In the 2007–08 season, they were the west group champions of the Slovak Third League. In the 2008–09 season, after merging with FC Senec, they entered the top division. The club is strongly associated with and supported by the Hungarian minority in Slovakia.
Masahiro Chono
Masahiro Chono (蝶野正洋, Chōno Masahiro; born September 17, 1963) is an American-born Japanese retired professional wrestler and actor best known for his 26-year stint with New Japan Pro-Wrestling (NJPW). As the leader of nWo Japan, Team 2000 and Black New Japan, he was the promotion's top heel for much of his career, beginning in 1994 when he adopted a yakuza inspired gimmick.

Aside from his work in NJPW, Chono has also made appearances for World Championship Wrestling (WCW), as a member of the New World Order, as well as occasional appearances in All Japan Pro Wrestling (AJPW), Pro Wrestling Noah and Pro Wrestling Zero1. Chono holds the record for most wins at the G1 Climax at 5, which has earned him the nicknames "Mr. August" and "Mr. G1". Overall, he is a two-time world champion, with one reign as IWGP Heavyweight Champion and NWA Worlds Heavyweight Champion each. He is also a seven-time IWGP Tag Team Champion.

Jado
Shoji Akiyoshi (秋吉 昭二, Akiyoshi Shōji) (born September 28, 1968) is a Japanese professional wrestler, manager and booker better known by the ring name Jado (邪道, Jadō). He is best known for his work in New Japan Pro-Wrestling (NJPW) as part of a tag team with his partner Gedo. Jado and Gedo's careers have largely paralleled each other, except for a brief period Jado spent in Universal Lucha Libre in 1993, a stint in Frontier Martial-Arts Wrestling (FMW) in 1997 where they were on opposing sides, and Jado not having emulated Gedo's tour of North America with World Championship Wrestling. The World Class Tag team has held numerous championships in wrestling, including NJPW's IWGP Junior Heavyweight Tag Team Championship, the Universal Wrestling Association's UWA/UWF Intercontinental Tag Team Title, and Dragon Gate's International Junior Heavyweight Tag Team Championship, as well as having won NJPW's Super J Tag League once. Jado and Gedo are co-head bookers of NJPW.
Recognition of same-sex unions in Croatia
Croatia has recognized life partnerships for same-sex couples since 5 August 2014. The Croatian Parliament passed the Life Partnership Act on 15 July 2014 by 86 votes to 16, granting same-sex couples equal rights and benefits to married couples in almost all aspects. The legislation was signed by President Ivo Josipović, and took effect on 5 August, though some sections of the law went into force on 1 September 2014. Croatia first recognized same-sex unregistered cohabitation in 2003, providing some inheritance and financial benefits to same-sex partners.

Following a 2013 referendum, the Constitution of Croatia has limited marriage to opposite-sex couples.

Recognition of same-sex unions in Monaco
Monaco has recognised same-sex cohabitation agreements since 27 June 2020. On 4 December 2019, the National Council passed a bill 22–0 establishing cohabitation agreements offering both same-sex and opposite-sex couples limited legal rights and benefits in the areas of inheritance and property. The bill was signed into law by Prince Albert II on 17 December, and took effect on 27 June.

In March 2022, a court ordered the government to recognize a same-sex marriage validly performed in the United States. This ruling was upheld by the Court of Appeal, but the decision was overturned by the Court of Revision on 18 March 2024.
Prithviraj Kapoor
Prithviraj Kapoor (born Prithvinath Kapoor; 3 November 1906 – 29 May 1972) was an Indian actor who is also considered to be one of the founding figures of Hindi cinema. He was associated with IPTA as one of its founding members and established the Prithvi Theatres in 1944 as a travelling theatre company based in Mumbai.

He was the patriarch of the Kapoor family of Hindi films, four generations of which, beginning with him, have played active roles in the Hindi film industry, with the youngest generation still active in Bollywood. His father, Basheshwarnath Kapoor, also played a short role in his movie Awara. The Government of India honoured him with the Padma Bhushan in 1969 and the Dadasaheb Phalke Award in 1971 for his contributions towards Indian cinema.

Babita
Babita Shivdasani Kapoor (née Babita Hari Shivdasani; born 20 April 1947), also known mononymously as Babita, is an Indian retired actress who appeared in Hindi-language films.

The daughter of character actor Hari Shivdasani and the cousin of actress and her contemporary Sadhana Shivdasani, Babita's debut film was the successful drama Dus Lakh (1966), but it was the romantic thriller Raaz (1967), opposite Rajesh Khanna, that gained her recognition. From 1966 to 1973, she starred in nineteen films as the lead heroine, including the box office successes Farz (1967), Haseena Maan Jayegi, Kismat (both in 1968), Ek Shriman Ek Shrimati (1969), Doli (1969), Kab? Kyoon? Aur Kahan? (1970), Kal Aaj Aur Kal (1971) and Banphool (1971). Following her marriage to actor Randhir Kapoor in 1971, she acted in Jeet (1972) and Ek Hasina Do Diwane (1972). Her subsequent release in 1973 was an average success, after which she decided to leave her career and became a housewife.
Max Mirnyi
Maksim Mikalaevich "Max" Mirnyi (born 6 July 1977) is a Belarusian former professional tennis player.

Mirnyi became a doubles specialist following his singles career, in which he reached a career-high of World No. 18 (August 2003) and finished in the top 50 in the world for seven straight years despite only winning one ATP singles title (2003 Rotterdam Open). He represented Belarus in Davis Cup competition from April 1994, where he holds a record of 47 wins and 27 losses in 35 ties played. He reached the World No. 1 doubles ranking in June 2003 and won ten Grand Slam titles: Men's doubles in the 2000 and 2002 US Open and the 2005, 2006, 2011 and 2012 French Open; and mixed doubles in the 1998, 2007, and 2013 U.S. Opens and 1998 Wimbledon.

At the 2012 Summer Olympics in London, Mirnyi carried the flag of Belarus at the Opening Ceremony on 27 July 2012, and won the gold medal in the mixed doubles with Victoria Azarenka on 5 August 2012.

His nickname is "The Beast of Belarus".

Ellis Ferreira
Ellis Ferreira (born 19 February 1970) is a former professional male tennis player from South Africa. He played collegiately at the University of Alabama, earning all-SEC and all-American honors. Ferreira competed at the 1996 Summer Olympics in men's doubles with Wayne Ferreira (to whom he is unrelated). He won two Grand Slam doubles titles, the Men's title at the 2000 Australian Open with Rick Leach and the mixed doubles at the Australian Open with Corina Morariu in 2001. Ferreira was named the Senior Assistant Men's and Women's Tennis Head Coach at Washington College in Chestertown, Maryland, in July 2007. Ferreira is now the co-owner of the Eagleton/ Ferreira Tennis Academy on Longboat Key in Florida.
Don Giovanni
Don Giovanni (Italian pronunciation: [ˈdɔn dʒoˈvanni]; K. 527; full title: Il dissoluto punito, ossia il Don Giovanni, literally 'The Rake Punished, or Don Giovanni') is an opera in two acts with music by Wolfgang Amadeus Mozart to an Italian libretto by Lorenzo Da Ponte. Its subject is a centuries-old Spanish legend about a libertine, Don Juan, as told by playwright Tirso de Molina in his 1630 play El burlador de Sevilla y convidado de piedra. It is a dramma giocoso blending comedy, melodrama and supernatural elements (although the composer entered it into his catalogue simply as opera buffa). It was premiered by the Prague Italian opera at the National Theatre (of Bohemia), now called the Estates Theatre, on 29 October 1787. Don Giovanni is regarded as one of the greatest operas of all time and has proved a fruitful subject for commentary in its own right; critic Fiona Maddocks has described it as one of Mozart's "trio of masterpieces with librettos by Da Ponte".

Il segreto di Susanna
Il segreto di Susanna (English: Susanna's Secret, German: Susannens Geheimnis) is an intermezzo in one act by Ermanno Wolf-Ferrari to an Italian libretto by Enrico Golisciani. The opera premiered in 1909 and is the most frequently performed of all of Wolf-Ferrari's works. The overture of the work has become a well known concert piece. The opera tells the story of a husband who suspects his wife is having an affair after discovering she smells like cigarettes; only later to discover that her secret is that she is a smoker. Musicologist John C.G. Waterhouse, wrote the following: "Il segreto di Susanna owes its success partly to its disarming simplicity. Lasting barely 45 minutes, with only two singing characters, it is conveniently cheap to produce; and the slender but distinctive idea of the libretto, combined with the elegant if rather miscellaneous charm of the music, has an obvious appeal which even subsequent cancer research has not seriously undermined."
Jean-Joseph Ange d'Hautpoul
Jean-Joseph Ange d'Hautpoul (French pronunciation: [ʒɑ̃ ʒozɛf ɑ̃ʒ dopul]; 13 May 1754 – 14 February 1807) was a French cavalry general of the Napoleonic Wars. He came from an old noble family of France whose military tradition extended for several centuries.

Efforts by the French Revolutionary government to remove him from his command failed when his soldiers refused to give him up.   A big, loud-voiced man, he led from the front of his troops. Although the failure of his cavalry to deploy at the Battle of Stockach (1799) resulted in a court martial, he was exonerated and went on to serve in the Swiss campaign in 1799, at the Second Battle of Stockach, the Battle of Biberach, and later at Battle of Hohenlinden. He served under Michel Ney and Joachim Murat; he was killed in Murat's massive cavalry charge of the Battle of Eylau in 1807.

Louis Klein
Dominique Louis Antoine Klein (French pronunciation: [dɔminik lwi ɑ̃twan klajn]; 19 January 1761  –  2 November 1845) served in the French military during the French Revolutionary Wars and the Napoleonic Wars as a general of cavalry.

Initially part of the house guard at the royal residences for Louis XVI, Klein left the military in 1787. During the French Revolution, he enlisted and rose rapidly from a lieutenant to a brigadier general; he participated in the French invasion of southwestern Germany in 1796, and was part of the Army of the Danube in 1799. His cavalry played critical roles in the battles of Austerlitz and Jena and Auerstadt. Following the Prussian campaign, he retired from active service, entered politics, and performed administrative duties in Paris.

Klein served in the French Senate, and voted for Napoleon Bonaparte's abdication in 1814; he did not participate in the Hundred Days, and Louis XVIII raised him to the French peerage upon the second restoration.
Mike Norris (baseball)
Michael Kelvin Norris (born March 19, 1955) is an American former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball for the Oakland Athletics from 1975 to 1983 and in 1990. Norris is a two-time Gold Glove Award winner and he was an MLB All-Star in 1981.

Rick Langford
James Rick Langford (born March 20, 1952) is an American former professional baseball pitcher who played for the Pittsburgh Pirates and Oakland Athletics of Major League Baseball (MLB) from 1976 through 1986. He has served as a coach for the Toronto Blue Jays in MLB and for their  farm teams in Minor League Baseball.
Quebec City
Quebec City (French: Ville de Québec) is the capital city of the Canadian province of Quebec. As of July 2021, the city had a population of 549,459, and the Census Metropolitan Area (including surrounding communities) had a population of 839,311. It is the twelfth-largest city and the seventh-largest metropolitan area in Canada. It is also the second-largest city in the province, after Montreal. It has a humid continental climate with warm summers coupled with cold and snowy winters.

Explorer Samuel de Champlain founded a French settlement here in 1608, and adopted the Algonquin name. Quebec City is one of the oldest European settlements in North America. The ramparts surrounding Old Quebec (Vieux-Québec) are the only fortified city walls remaining in the Americas north of Mexico. This area was declared a World Heritage Site by UNESCO in 1985 as the "Historic District of Old Québec".

Beauceville
Beauceville (French pronunciation: [bosvil]) is a city in, and the seat of, the Municipalité régionale de comté Beauce-Centre in Quebec, Canada. It is part of the Chaudière-Appalaches region and the population was 6,185 as of the Canada 2021 Census.

Beauceville's new constitution dates from 1998, when it amalgamated with Saint-François-Ouest and Saint-François-de-Beauce. The previous city was also the creation of a merging between Beauceville and Beauceville-Est, distinction made because each shared a bank of the Chaudière River. Beauceville was the first municipality in Beauce to be constituted as a city when it detached from Saint-François-de-Beauce in 1904.
Latium
Latium (/ˈleɪʃiəm/ LAY-shee-əm, US also /-ʃəm/ -⁠shəm; Latin: [ˈɫati.ũː]) is the region of central western Italy in which the city of Rome was founded and grew to be the capital city of the Roman Empire.

Saturn (mythology)
Saturn (Latin: Sāturnus [saːˈtʊrnʊs]) was a god in ancient Roman religion, and a character in Roman mythology. He was described as a god of time, generation, dissolution, abundance, wealth, agriculture, periodic renewal and liberation. Saturn's mythological reign was depicted as a Golden Age of abundance and peace. After the Roman conquest of Greece, he was conflated with the Greek Titan Cronus. Saturn's consort was his sister Ops, with whom he fathered Jupiter, Neptune, Pluto, Juno, Ceres and Vesta.

Saturn was especially celebrated during the festival of Saturnalia each December, perhaps the most famous of the Roman festivals, a time of feasting, role reversals, free speech, gift-giving and revelry. The Temple of Saturn in the Roman Forum housed the state treasury and archives (aerarium) of the Roman Republic and the early Roman Empire. The planet Saturn and the day of the week Saturday are both named after and were associated with him.
Goof Troop
Goof-Troop is an American animated sitcom produced by Walt Disney Television Animation. The series focuses on the relationship between single-father Goofy and his son, Max, as well as their neighbor Pete and his family. Created by Robert Taylor and Michael Peraza Jr., the main-series of 65 episodes aired in first-run-syndication from 1992 to 1993 on The Disney Afternoon programming block, while an additional thirteen episodes aired on Saturday mornings on ABC. A Christmas special was also produced and aired in syndication in late 1992.

Walt Disney Pictures produced two standalone spin-off films from the television series: the theatrical A Goofy Movie, released on April 7, 1995, and its direct-to-video sequel An Extremely Goofy Movie, released on February 29, 2000.

Hercules (1998 TV series)
Disney's Hercules: The Animated Series, simply known as Hercules, is an American animated television series that is based on the 1997 film of the same name and the Greek myth. The series followed Hercules as a teenager, in training to be a hero, prior to the events of the film.

The series premiered in syndication on August 31, 1998, and on ABC through its Disney's One Saturday Morning block on September 12, 1998. The syndicated run lasted 52 episodes, while the ABC run lasted 13 episodes.
Scioto County, Ohio
Scioto County is a county along the Ohio River in the south-central part of the U.S. state of Ohio. At the 2020 census, the population was 74,008. Its county seat is Portsmouth. The county was founded on March 24, 1804, from Adams County and is named for a Native American word referring to deer or deer-hunting. Scioto County comprises the Portsmouth, OH Micropolitan Statistical Area. It is at the confluence of the Scioto and Ohio rivers.

Muskingum County, Ohio
Muskingum County (/məˈskɪŋ(ɡ)əm/ mə-SKING-(g)əm) is a county located in the east-central portion of the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 86,410. Its county seat is Zanesville. Nearly bisected by the Muskingum River, the county name is based on a Delaware American Indian word translated as "town by the river" or "elk's eye". Muskingum County comprises the Zanesville, OH Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Columbus-Marion-Zanesville, OH Combined Statistical Area. The Zanesville Micropolitan Statistical Area is the second-largest statistical area within the Combined Statistical Area, after the Columbus Metropolitan Statistical Area.  The county also comprises the entire Zanesville media market.
TOP Oss
TOP Oss (Dutch pronunciation: [ˈtɔp ɔs]), is a professional association football club based in the town of Oss, North Brabant, Netherlands, that competes in the Eerste Divisie, the second tier of the Dutch football league system. Founded in 1928 as T.O.P., a Dutch abbreviation for Tot Ons Plezier (English translation: To our pleasure), the team plays its home matches at the Frans Heesen Stadion, where it has been based since 1946.

The club's history includes numerous promotions and relegations, and some spells of sustained success. It has perhaps been most prominent since the early 1990s, where the club established itself in the second-tier of Dutch football. TOP Oss have a rivalry with nearby club FC Den Bosch.

JVC Cuijk
JVC Cuijk is a Dutch association football club from Cuijk, Netherlands. The club was founded in 1931 and plays in Derde Divisie, the fourth tier of Dutch football, in the Sunday league.

The team plays home games at Sportpark De Groenendijkse, which seats 3,000 spectators.