hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dawn Silva
Dawn Silva is an American funk vocalist.

Silva started her career as a background vocalist for Sly and the Family Stone. She joined Parliament-Funkadelic in 1977. She was the only original Brides of Funkenstein member to continue through the Brides' entire career. In 1978, with Lynn Mabry, she released the successful Funk Or Walk.  The Brides' first single release on Atlantic Records, "Disco To Go", sold over five hundred thousand units, and was certified Gold.  In 1979, with Sheila Horne and Jeanette McGruder, the Brides released the single "Never Buy Texas From A Cowboy".  In 1981, The Brides became the only group in the P-Funk organization to receive a Rhythm and Blues Award for the Never Buy Texas From A Cowboy album. It was voted by Rolling Stone in 2001 as one of the top 50 coolest albums ever released.

Ray Davis (musician)
Raymond Davis (March 29, 1940 – July 5, 2005) was the original bass singer and one of the founding members of The Parliaments, and subsequently the bands Parliament, and Funkadelic, collectively known as P-Funk. His regular nickname while he was with those groups was "Sting Ray" Davis. Aside from George Clinton, he was the only original member of the Parliaments not to leave the Parliament-Funkadelic conglomerate in 1977.  He is a member of the Rock and Roll Hall of Fame, inducted in 1997 with fifteen other members of Parliament-Funkadelic.
Hatuey
Hatuey (/ɑːˈtweɪ/), also Hatüey (/ˌɑːtuˈeɪ/; died February 2, 1512), was a Taíno Cacique (chief) of the Hispaniolan cacicazgo of Guanaba (in present-day La Gonave, Haiti). He lived from the late 15th until the early 16th century. Chief Hatuey and many of his tribesmen travelled from present-day La Gonave by canoe to Cuba to warn the Taíno in Cuba about the Spaniards that were arriving to conquer the island.

He later attained legendary status for leading a group of natives in a fight against the invasion of the Spaniards, thus becoming one of the first fighters against Spanish colonialism in the New World. He is celebrated as "Cuba's first national hero".

Enriquillo
Enrique (1498–1535), best known as Enriquillo, was a Taíno cacique who rebelled against the Spaniards between 1519 and 1533. Enriquillo's rebellion is the best known rebellion of the early Caribbean period. He was born on the shores of Lake Jaragua (today Lake Enriquillo) and was part of the royal family of Jaragua. Enriquillo's aunt Anacaona was Queen of Jaragua, and his father Magiocatex was the crown prince. He is considered a hero in the modern day Dominican Republic for his resistance in favor of the indigenous peoples. Dominican friar Bartolomé de las Casas, who documented and rallied against Spanish abuse of the native peoples, wrote sympathetically of Enriquillo.
Shikra
The shikra (Tachyspiza badia) is a small bird of prey in the family Accipitridae found widely distributed in Asia and Africa where it is also called the little banded goshawk. The African forms may represent a separate species but have usually been considered as subspecies of the shikra. The shikra is very similar in appearance, as well as behavior, at least to some degree, to other species including the Chinese sparrowhawk (Tachyspiza soloensis, formerly Accipiter soloensis), Eurasian goshawk (Astur gentilis) and Eurasian sparrowhawk (Accipiter nisus). They have a sharp two-note call and exhibit the flap-and-glide flight style typical of Tachyspiza and Accipiter hawks. Their calls are imitated by drongos and the common hawk-cuckoo resembles it in plumage. This species was formerly placed in the genus Accipiter.

Grey francolin
The grey francolin (Ortygornis pondicerianus) is a species of francolin found in the plains and drier parts of the Indian subcontinent and Iran. This species was formerly also called the grey partridge, not to be confused with the European grey partridge. They are mainly ground-living birds and are found in open cultivated lands as well as scrub forest and their local name of teetar is based on their calls, a loud and repeated Ka-tee-tar...tee-tar, which is produced by one or more birds. The term teetar can also refer to other partridges and quails. During the breeding season, calling males attract challengers, and decoys were used to trap these birds especially for fighting.
Arata Isozaki
Arata Isozaki (磯崎 新, Isozaki Arata; 23 July 1931 – 28 December 2022) was a Japanese architect, urban designer, and theorist from Ōita. He was awarded the Royal Gold Medal in 1986 and the Pritzker Architecture Prize in 2019. He taught at Columbia University, Harvard University, and Yale University.

Fumihiko Maki
Fumihiko Maki (槇 文彦, Maki Fumihiko; 6 September 1928 – 6 June 2024) was a Japanese architect. In 1993, he received the Pritzker Prize for his work, which often explores pioneering uses of new materials and fuses the cultures of east and west. Maki died on 6 June 2024, at the age of 95.
Municipalities of the Philippines
A municipality is a local government unit (LGU) in the Philippines. It is distinct from a city, which is a separate category of LGU. Provinces are subdivided into cities and municipalities, which in turn are divided into barangays (formerly barrios). As of June 30, 2024, there are 1,493 municipalities across the country.

A municipality is the official term for, and the local equivalent of, a town, the latter being its archaic designation, including in literal translations into Filipino and other Philippine languages. Both terms are sometimes used interchangeably.

A municipal district is a defunct local government unit; certain areas were first created as municipal districts before later being converted into municipalities.

Boljoon
Boljoon, officially the Municipality of Boljoon (Cebuano: Lungsod sa Boljoon; Tagalog: Bayan ng Boljoon),  is a  municipality in the province of Cebu, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 17,153 people.
UAAP Season 69
UAAP Season 69 was the 2006–07 season of the University Athletic Association of the Philippines (UAAP).
The University of the East was the season host with the theme “Achieving Excellence in Sports Through Unity, Harmony and Commitment.” The season started with basketball competition on July 8, 2006 at the Araneta Coliseum.

UST Growling Tigers, Tigresses, Tiger Cubs and Tigress Cubs
The UST Growling Tigers, Tigresses, Tiger Cubs and Tigress Cubs are the collegiate and high school men's and women's varsity teams of the University of Santo Tomas (UST) in the University Athletic Association of the Philippines. They hold the most UAAP Overall Championships with 48 senior and 24 junior overall championships.

UST is one of four member universities that participate in all 15 sporting events of the league. They also participate in various sports leagues, such as the Filoil Flying V Preseason Cup, the Premier Volleyball League, the PFF Women's League, and the UNIGAMES.
Holden Commodore (VR)
The Holden Commodore (VR) is a full-size car which was produced by Holden from 1993 to 1995. It was the third iteration of the second generation of the Holden Commodore. The VR range included the luxury variants, Holden Commodore Berlina (VR) and Holden Calais (VR) and a commercial model, the Holden Ute (VR).

Ford Falcon (EB)
The Ford Falcon (EB) is a full-sized car that was produced by Ford Australia from 1991 to 1993. It was the second iteration of the fifth generation of the Falcon and also included the Ford Fairmont (EB)—the luxury-oriented version. It launched shortly before the Holden Commodore VP.
Adler Mannheim
The Adler Mannheim (English: Mannheim Eagles, formerly Mannheimer ERC) is a professional ice hockey team of the Deutsche Eishockey Liga, the highest-level ice hockey league in Germany. The team is based in Mannheim, a city in the northern part of Baden-Württemberg. Currently, the team plays at SAP Arena, where they moved to at the beginning of the 2005–06 season after having played at Eisstadion am Friedrichspark for nearly seven decades from 1938 through 2005. They have won the German Championship a total of eight times, seven of those coming after 1994 in the Deutsche Eishockey Liga.

Starbulls Rosenheim
The Starbulls Rosenheim are a professional ice hockey team based in Rosenheim, Germany. The team competes in the DEL2, the second highest level of play in professional German ice hockey. They play their home games at the ROFA-Stadion. ROFA AG is also one of the two main sponsors of the Starbulls. The contract with ROFA is currently dated until 2029.

The team joined SB/DJK Rosenheim in 1979, after EV Rosenheim had folded, and in 1994 the team adopted their current name. The team played in the Deutsche Eishockey Liga (DEL) from 1995-2000. In 2000, the Star Bulls Rosenheim sold their DEL licence to the Iserlohn Roosters. The current team Starbulls Rosenheim e.V. was founded on May 23, 2000 and had to restart in the lowest league the Bezirksliga.
Subartu
The land of Subartu (Akkadian: Šubartum/Subartum/ina Šú-ba-ri, Assyrian: mât Šubarri) or Subar (Sumerian: Su-bir4/Subar/Šubur, Ugaritic: 𐎘𐎁𐎗 ṯbr) is mentioned in Bronze Age literature and was inhabited by the Subarians. The name also appears as Subari in the Amarna letters, and, in the form Šbr, in Ugarit.

Subartu was apparently a kingdom in Upper Mesopotamia, at the upper Tigris and later it referred to a region of Mesopotamia. Most scholars suggest that Subartu is an early name for people of upper Mesopotamia proper on the Tigris and westward, although there are various other theories placing it sometimes a little farther to the east and/or north. Its precise location has not been identified. 
From the point of view of the Akkadian Empire, Subartu marked the northern geographical horizon, just as Amurru, Elam and Sumer marked "west", "east" and "south", respectively, functioning as a term to mean 'north'.

Naram-Sin of Akkad
Naram-Sin, also transcribed Narām-Sîn or Naram-Suen (Akkadian: 𒀭𒈾𒊏𒄠𒀭𒂗𒍪: DNa-ra-am DSîn, meaning "Beloved of the Moon God Sîn", the "𒀭" a determinative marking the name of a god; died c. 2218 BC), was a ruler of the Akkadian Empire, who reigned c. 2255–2218 BC (middle chronology), and was the third successor and grandson of King Sargon of Akkad. Under Naram-Sin the empire reached its maximum extent. He was the first Mesopotamian king known to have claimed divinity for himself, taking the title "God of Akkad", and the first to claim the title "King of the Four Quarters". His military strength was strong as he crushed revolts and expanded the empire to places like Turkey and Iran. He became the patron city god of Akkade as Enlil was in Nippur. His enduring fame resulted in later rulers, Naram-Sin of Eshnunna and Naram-Sin of Assyria as well as Naram-Sin of Uruk, assuming the name.
Baku Governorate
The Baku Governorate, known before 1859 as the Shemakha Governorate, was a province (guberniya) of the Caucasus Viceroyalty of the Russian Empire, with its center in the booming metropolis and Caspian Sea port of Baku. Area (1897): 34,400 sq. versts, population (1897): 789,659. The Baku Governorate bordered Persia to the south, the Elizavetpol Governorate (the Tiflis and Erivan governorates before 1868) to the west, the Dagestan Oblast to the north, and the Baku gradonachalstvo to the east on the Absheron Peninsula.

Zakatal okrug
The Zakatal okrug was a special administrative district (okrug) of the Caucasus Viceroyalty of the Russian Empire, part of the Tiflis Governorate from 1893 to 1905. The administrative centre of the district was Zakataly (present-day Zaqatala), and it corresponded to most of the contemporary districts of Balakan, Zaqatala and Qax of Azerbaijan. The Zakatal okrug was established from the territories of the erstwhile Free Jamaats of Jar-Balakan, bordering the Tiflis Governorate to the west, the Elizavetpol Governorate to the south and the Dagestan Oblast to the north. The district was the smallest independent (not part of any province or region) administrative unit of the Russian Empire, similarly to the Sukhumi okrug.
Crozes-Hermitage AOC
Crozes-Hermitage (French pronunciation: [kʁoz ɛʁmitaʒ]) is a French wine Appellation d'Origine Contrôlée (AOC) in the northern Rhône wine region of France. The appellation is the largest in the northern Rhone, and its wines are less highly regarded than those from the nearby appellations of Côte-Rôtie or its near-namesake Hermitage. Most of the wines produced here are red wines made from the Syrah grape, sometimes blended with small quantities of white Roussanne or Marsanne grapes. Some white wines are also made, based on Marsanne and/or Roussanne.

Saint-Péray AOC
Saint-Péray (French pronunciation: [sɛ̃ peʁɛ] ⓘ) is a French wine Appellation d'Origine Contrôlée (AOC) in the northern Rhône wine region of France. Located in the southernmost part of Northern Rhône, the appellation is very small and not widely known. The production is mainly white sparkling wine, somewhat like Champagne. However, some still wine is also made. All Saint-Péray wine is white.
2022–23 Swiss Challenge League
The 2022–23 Swiss Challenge League (referred to as the Dieci Challenge League for sponsoring reasons) is the 125th season of the second tier of competitive football in Switzerland and the 20th season under its current name.

2023–24 Swiss Super League
The 2023–24 Swiss Super League (referred to as the Credit Suisse Super League for sponsoring reasons) was the 127th season of top-tier competitive football in Switzerland and the 21st under its current name. It was the first season under its current name featuring twelve teams (increased from ten in previous season) and a new format. Young Boys were the defending champions.
Manabo
Manabo, officially the Municipality of Manabo (Ilocano: Ili ti Manabo; Tagalog: Bayan ng Manabo), is a  municipality in the province of Abra, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 11,087 people.

Villaviciosa, Abra
Villaviciosa, officially the Municipality of Villaviciosa (Ilocano: Ili ti Villaviciosa; Maeng Itneg: Ili di Villaviciosa; Tagalog: Bayan ng Villaviciosa), is a  municipality in the province of Abra, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 5,674 people.

The town is known for the Kimkimay Lake, a reminder of the wrath of the gods against people who have numerous vices.
State College, Pennsylvania
State College is a borough and home rule municipality in Centre County, Pennsylvania, United States. The population was 40,501 at the 2020 census. It is a college town home to Penn State University Park, the main campus of the Pennsylvania State University.

State College is the largest borough in Pennsylvania by population. It is the principal borough of the six municipalities that make up the State College area, the largest settlement in Centre County, and one of the principal cities of the greater State College–DuBois combined statistical area which had 238,734 residents in 2020.

Trailways Transportation System
The Trailways Transportation System is a public transport bus service  in the United States. It operates a network of approximately 70 independent bus companies. The company is headquartered in Fairfax, Virginia.
Thymus serpyllum
Thymus serpyllum, known by the common names of Breckland thyme, Breckland wild thyme, wild thyme, creeping thyme, or elfin thyme, is a species of flowering plant in the mint family, Lamiaceae. It is a low, usually prostrate subshrub forming creeping stems up to 10 cm (4 in) tall. The oval evergreen leaves are up to 8 mm. The strongly scented flowers are either lilac, pink-purple, magenta, up to 6 mm long and produced in clusters.

The species is native to most of Europe and North Africa. The hardy plant tolerates some pedestrian traffic and produces odors ranging from heavily herbal to lightly lemon, depending on the variety.

Galium verum
Galium verum (lady's bedstraw or yellow bedstraw) is a herbaceous perennial flowering plant in the family Rubiaceae. It is widespread across most of Europe, North Africa, and temperate Asia from Israel, Lebanon and Turkey to Japan and Kamchatka. It is naturalized in Tasmania, New Zealand, Canada, and the northern half of the United States.

Galium verum is an upright plant, with stiff stems growing to 15–120 centimetres (5.9–47.2 in) tall. The leaves are 1–3 cm (0.39–1.18 in) long and 2 millimetres (0.079 in) broad, shiny dark green, hairy underneath, borne in whorls of 8–12. The flowers are 2–3 mm (0.079–0.118 in) in diameter, yellow, and produced in dense clusters. This species is sometimes confused with Galium odoratum, a species with traditional culinary uses.
Georges Braque
Georges Braque (/brɑːk, bræk/ BRA(H)K; French: [ʒɔʁʒ bʁak]; 13 May 1882 – 31 August 1963) was a major 20th-century French painter, collagist, draughtsman, printmaker and sculptor. His most notable contributions were in his alliance with Fauvism from 1905, and the role he played in the development of Cubism. Braque's work between 1908 and 1912 is closely associated with that of his colleague Pablo Picasso. Their respective Cubist works were indistinguishable for many years, yet the quiet nature of Braque was partially eclipsed by the fame and notoriety of Picasso.

Ossip Zadkine
Ossip Alexeevich Zadkine (Russian: Осип Алексеевич Цадкин, romanized: Osip Alekseyevich Tsadkin; 28 January 1888 – 25 November 1967) was a Russian and French artist of the School of Paris. He is best known as a sculptor, but also produced paintings and lithographs.
HMAS Warramunga (I44)
HMAS Warramunga (I44/D123) was a Tribal-class destroyer of the Royal Australian Navy (RAN). Built during World War II, the destroyer entered service in late 1942. She was initially assigned to convoy escort duties, but was assigned to the joint Australian-American Task Force 74 in 1943, and was involved in supporting numerous amphibious landings through the South-east Asian region until the end of the war.

From 1950 and 1952, Warramunga fought in the Korean War, then was converted into an anti-submarine destroyer. Returning to service in 1954, the destroyer was one of the first RAN ships to operate with the Far East Strategic Reserve, and undertook two tours with the organisation before she was decommissioned in 1959 and sold for ship breaking in 1963.

HMAS Tobruk (D37)
HMAS Tobruk (D37) was a Battle-class destroyer of the Royal Australian Navy (RAN). Built at the Cockatoo Island Dockyard, the destroyer was completed in 1950. Tobruk was deployed to the Korean War twice, and served with the Far East Strategic Reserve on three occasions during the late 1950s. In 1960, she was damaged beyond economical repair by sister ship HMAS Anzac during a gunnery exercise, which led to the destroyer's decommissioning that year, and sale for scrap in 1971.
Yaroslav Krestovsky
Yaroslav Igorevich Krestovsky (Russian: Яросла́в И́горевич Кресто́вский, 9 February 1925 – 23 January 2003) was a Soviet Russian painter, lived and worked in Leningrad - Saint Petersburg, cited by art historian Sergei V. Ivanov as one of the representatives of the Leningrad school of painting.

Vladimir Chekalov
Vladimir Fedorovich Chekalov (Russian: Влади́мир Фё́дорович Чека́лов; July 6, 1922 – June 4, 1992) was a Russian Soviet realist painter and art teacher, who lived and worked in Leningrad. He was a member of the Leningrad Union of Artists, and regarded as a representative of the Leningrad school of painting, most famous for his battle and genre paintings.
Sisak
Sisak (pronounced [sǐːsak]; also known by other alternative names) is a city in central Croatia, spanning the confluence of the Kupa, Sava and Odra rivers, 57 km (35 mi) southeast of the Croatian capital Zagreb, and is usually considered to be where the Posavina (Sava basin) begins, with an elevation of 99 m. The city's total population in 2021 was 40,185 of which 27,886 live in the urban settlement (naselje).

Sisak is the administrative centre of the Sisak-Moslavina County, Croatia's biggest river port and a centre of river shipping industry (Dunavski Lloyd). It lies on the D36 state road and the Zagreb-Sisak-Novska railway. Sisak is a regional economic, cultural and historical center. The largest oil refinery in Croatia is located in Sisak.

Dvor, Croatia
Dvor (Serbian Cyrillic: Двор) is a municipality in the Banovina region in central Croatia. Administratively, it belongs to the Sisak-Moslavina County and is located across the Una River from Novi Grad in Bosnia and Herzegovina. Dvor is an underdeveloped municipality which is statistically classified as the First Category Area of Special State Concern by the Government of Croatia.
Campylognathoides
Campylognathoides is an extinct genus of pterosaur discovered in the Württemberg Lias deposits (dated to the early Toarcian age) of Germany; this first specimen however, consisted only of wing fragments. Further better preserved specimens were found in the Holzmaden shale; based on these specimens, Felix Plieninger erected a new genus.

Caviramus
Caviramus is a genus of caviramid pterosaur from the Late Triassic (early Rhaetian-age) lower Kössen Formation of the Northern Calcareous Alps of Switzerland.

The genus was in 2006 named by Nadia Fröbisch and Jörg Fröbisch. The type species is Caviramus schesaplanensis. The genus name is derived from Latin cavus, "hollow" and ramus, "branch". The specific name refers to Mount Schesaplana.
Break (music)
In popular music, a break is an instrumental or percussion section during a song derived from or related to stop-time – being a "break" from the main parts of the song or piece. A break is usually interpolated between sections of a song, to provide a sense of anticipation, signal the start of a new section, or create variety in the arrangement.

Hook (music)
A hook is a musical idea, often a short riff, passage, or phrase, that is used in popular music to make a song appealing and to "catch the ear of the listener." The term generally applies to popular music, especially rock, urban, dance, and pop. In these genres, the hook is often found in, or consists of, the chorus. A hook can be either melodic or rhythmic, and often incorporates the main motif for a piece of music.
Wild turkey
The wild turkey (Meleagris gallopavo) is an upland game bird native to North America, one of two extant species of turkey and the heaviest member of the order Galliformes. It is the ancestor to the domestic turkey (M. g. domesticus), which was originally derived from a southern Mexican subspecies of wild turkey (not the related ocellated turkey).

Eastern screech owl
The eastern screech owl (Megascops asio) or eastern screech-owl is a small owl that is relatively common in Eastern North America, from Mexico to Canada. This species resides in most types of woodland habitats across its range, and is relatively adaptable to urban and developed areas compared to other owls. Although it often lives in close proximity to humans, the eastern screech owl frequently avoids detection due to its strictly nocturnal habits.
Allen Gregory
Allen Gregory is an American adult animated sitcom created by Jonah Hill, Jarrad Paul, and Andrew Mogul for Fox. The series follows a pretentious seven-year-old boy named Allen Gregory De Longpre, who, along with his adopted sister Julie, is raised by their two rich fathers, Richard and Jeremy.

The series received  generally negative reviews from critics. On January 8, 2012, the series was cancelled after only one season with seven-episodes.

HouseBroken
HouseBroken is an American animated sitcom created by Jennifer Crittenden, Clea DuVall, and Gabrielle Allan that aired on Fox from May 31, 2021 to August 6, 2023. In August 2021, the series was renewed for a second season which premiered on December 4, 2022. The show reunited Nat Faxon and Sharon Horgan in roles similar to their characters in Disenchantment.

In May 2024, the series was canceled after two seasons due to low ratings.
Liliidae
Liliidae is a botanical name at the rank of subclass. Circumscription of the subclass will vary with the taxonomic system being used (there are many such systems); the only requirement being that it includes the family Liliaceae.

Arecidae
Arecidae is a botanical name at the rank of subclass.  Circumscription of the subclass will vary with the taxonomic system being used (there are many such systems); the only requirement being that it includes the family Arecaceae.