hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schooner
A schooner (/ˈskuːnər/ SKOO-nər) is a type of sailing vessel defined by its fore-and-aft rig on all of two or more masts and the foremast generally being shorter than the mainmast. The most common variants are gaff-rigged and staysail schooners, with the topsail schooner carrying a square topsail on the foremast, and Bermuda and junk-rigs being rarities.: 211 : 26 : 100 : 48

Spanker (sail)
On a square rigged ship, the spanker is a gaff-rigged fore-and-aft sail set from, and aft of, the aftmost mast. Spankers are also called driver, jigger, and pusher sail.

On a schooner of four or more masts, the spanker is the sail on the mast nearest the stern.

The spanker is a small sail, but as it is so far aft of the balance point of the hull, it has strong leverage. When sheeted in, the spanker is important in driving the boat to a new tack.
Vidin
Vidin (Bulgarian: Видин, pronounced [ˈvidin]) is a port city on the southern bank of the Danube in north-western Bulgaria. It is close to the borders with Romania and Serbia, and is also the administrative centre of Vidin Province, as well as of the Metropolitan of Vidin (since 870).

An industrial, agricultural, and trade centre, Vidin has a fertile hinterland renowned for its wines.

Serbo-Bulgarian War
The Serbo-Bulgarian War or the Serbian–Bulgarian War (Bulgarian: Сръбско-българска война, Srăbsko-bălgarska voyna, Serbian: Српско-бугарски рат, Srpsko-bugarski rat),  a war between the Kingdom of Serbia and the Principality of Bulgaria, erupted on 14 November [O.S. 2 November] 1885 and lasted until 28 November [O.S. 16 November] 1885. Despite Bulgaria's status as a  vassal of the Ottoman Empire, the Ottomans did not intervene in the war. Serbia initiated the fighting but suffered a decisive defeat. Austria-Hungary demanded that Bulgaria stop its invasion, and a truce resulted.

The final peace was signed on 3 March [O.S. 19 February] 1886 in Bucharest. The existing boundaries did not change. As a result of the war, European powers acknowledged the act of Unification of Bulgaria which had happened on 18 September [O.S. 6 September] 1885.
Murphy Anderson
Murphy C. Anderson Jr. (July 9, 1926 – October 22, 2015) was an American comics artist, known as one of the premier inkers of his era, who worked for companies such as DC Comics for over fifty years, starting in the Golden Age of Comic Books in the 1940s. He worked on such characters as Hawkman, Batgirl, Zatanna, the Spectre, and Superman, as well as on the Buck Rogers daily syndicated newspaper comic strip. Anderson also contributed for many years to PS, the preventive maintenance comics magazine of the U.S. Army.

Dick Ayers
Richard Bache Ayers (/ɛərz/; April 28, 1924 – May 4, 2014) was an American comic book artist and cartoonist best known for his work as one of Jack Kirby's inkers during the late-1950s and 1960s period known as the Silver Age of Comics, including on some of the earliest issues of Marvel Comics' The Fantastic Four. He is the signature penciler of Marvel's World War II comic Sgt. Fury and his Howling Commandos, drawing it for a 10-year run, and he co-created Magazine Enterprises' 1950s Western-horror character the Ghost Rider, a version of which he would draw for Marvel in the 1960s.

Ayers was inducted into the Will Eisner Comic Book Hall of Fame in 2007.
Sautrāntika
The Sautrāntika or Sūtravāda (Sanskrit: सौत्रान्तिक, Suttavāda in Pali; Chinese: 經量部\ 說經部; pinyin: Jīng liàng bù, Shuō jīng bù; Vietnamese: Kinh lượng bộ, Thuyết chuyển bộ; Japanese: 経量部, romanized: Kyōryōbu) was an early Buddhist school generally believed to be descended from the Sthavira Nikāya by way of their immediate parent school, the Sarvāstivādins. While they are identified as a unique doctrinal tendency, they were part of the Sarvāstivāda Vinaya lineage of monastic ordination.

Their name means literally "the conclusions of the sūtras" where sūtra is lengthened into the vṛddhi derivative sautra, and combined with the word anta, meaning end or conclusion, with a final nominal marker ika (compare with the term Vedānta), meaning their philosophy is derived from the sūtras. As stated by the commentator Yasomitra, they hold the sūtras, but not the Abhidharma commentaries (śāstras), as authoritative. The views of this group first appear in the Abhidharmakośabhāṣya of Vasubandhu.

Vibhajyavāda
Vibhajyavāda (Sanskrit; Pali: Vibhajjavāda; traditional Chinese: 分別說部; ; pinyin: Fēnbiéshuō Bù; Vietnamese: Phân biệt thuyết bộ, Phân tích bộ) is a term applied generally to groups of early Buddhists belonging to the Sthavira Nikāya, which split from the Mahāsāṃghika (due either to the former attempting to make the Vinaya stricter, or the latter wishing to reform it; see: Sthavira Nikāya main article) into two main groups: the Sarvāstivāda and the Vibhajyavāda, of which the latter are known to have rejected both Sarvāstivāda doctrines (especially the doctrine of "all exists") and the doctrine of Pudgalavāda (personalism). During the reign of Ashoka, these groups possibly took part in missionary activity in Gandhara, Bactria, Kashmir, South India and Sri Lanka. By the third century CE, they had spread in Central Asia and Southeast Asia. Their doctrine is expounded in the Kathāvatthu.
Steroid
A steroid is an organic compound with four fused rings (designated A, B, C, and D) arranged in a specific molecular configuration.

Steroids have two principal biological functions: as important components of cell membranes that alter membrane fluidity; and as signaling molecules. Examples include the lipid cholesterol, sex hormones estradiol and testosterone,: 10–19  anabolic steroids, and the anti-inflammatory corticosteroid drug dexamethasone. Hundreds of steroids are found in fungi, plants, and animals. All steroids are manufactured in cells from a sterol: cholesterol (animals), lanosterol (opisthokonts), or cycloartenol (plants). All three of these molecules are produced via cyclization of the triterpene squalene.

Aldosterone synthase
Aldosterone synthase, also called steroid 18-hydroxylase, corticosterone 18-monooxygenase or P450C18, is a steroid hydroxylase cytochrome P450 enzyme involved in the biosynthesis of the mineralocorticoid aldosterone and other steroids. The enzyme catalyzes sequential hydroxylations of the steroid angular methyl group at C18 after initial 11β-hydroxylation (the enzyme has steroid 18-hydroxylase activity as well as steroid 11 beta-hydroxylase activity). It is encoded by the CYP11B2 gene in humans.

Aldosterone synthase is a protein which is only expressed in the zona glomerulosa of the adrenal cortex and is primarily regulated by the renin–angiotensin system. It is the sole enzyme capable of synthesizing aldosterone in humans and plays an important role in electrolyte balance and blood pressure.
Wonderful Tonight
"Wonderful Tonight" is a song written and performed by English singer Eric Clapton. The ballad was included on Clapton's 1977 album Slowhand. Clapton wrote the song on his 1974 Martin D-28 guitar about Pattie Boyd. The female vocal harmonies on the song are provided by Marcella Detroit (then Marcy Levy) and Yvonne Elliman. It peaked at number 16 on the Billboard Hot 100 on 15 July 1978, spending seven weeks in the top 40. In Canada it was in the top 40 for nine weeks.

Cocaine (song)
"Cocaine" is a song written and recorded in 1976 by singer-songwriter JJ Cale. The song was popularized by Eric Clapton after his version was released on the 1977 album Slowhand. J. J. Cale's version of "Cocaine" was a number-one hit in New Zealand for a single week and became the seventh-best-selling single of 1977.

Personnel

JJ Cale – vocals, guitar, bass

Doug Bartenfeld – guitar

Reggie Young – guitar solo

Kenny Buttrey – drums

Farrell Morris – percussion
Baryte
Baryte or barite (/ˈbæraɪt, ˈbɛər-/ BARR-eyet, BAIR-), also called barytes (/bəˈraɪtiːz/ bə-RY-teez), is a mineral consisting of barium sulfate (BaSO4). Baryte is generally white or colorless, and is the main source of the element barium. The baryte group consists of baryte, celestine (strontium sulfate), anglesite (lead sulfate), and anhydrite (calcium sulfate). Baryte and celestine form a solid solution (Ba,Sr)SO4.

Chrysocolla
Chrysocolla (/ˌkrɪsəˈkɒlə/ KRIS-ə-KOL-ə) is a hydrous copper phyllosilicate mineral and mineraloid with the formula Cu2 – xAlx(H2Si2O5)(OH)4⋅nH2O (x < 1) or (Cu, Al)2H2Si2O5(OH)4⋅nH2O).

The structure of the mineral has been questioned, as a 2006 spectrographic study suggest material identified as chrysocolla may be a mixture of the copper hydroxide spertiniite and chalcedony.

Chrysocolla typically forms amorphously.
Pajapan
Pajapan is a municipality and city in the Mexican state of Veracruz. It is located in the south zone of the state of Veracruz, about 496 km (308 mi) from the state capital of Xalapa. It has a surface of 305.98 km2 (118.14 sq mi), and is located at 18°16′N 94°41′W﻿ / ﻿18.267°N 94.683°W﻿ / 18.267; -94.683.

Soteapan
18°14′N 94°52′W﻿ / ﻿18.233°N 94.867°W﻿ / 18.233; -94.867

Soteapan is a municipality and city located in the south-central zone of the Mexican state of Veracruz, about 260 km from state capital Xalapa. As of 2000, the municipality counted 27,487 inhabitants within 528.07 km2, including about 10,000 in the main city area of Soteapan.
Aurora, Minnesota
Aurora is a city in St. Louis County, Minnesota, United States. The population was 1,678 at the 2020 census.

Saint Louis County Highways 100 and 110 and Minnesota State Highway 135 are three of the main routes in Aurora.

Gilbert, Minnesota
Gilbert is a city in St. Louis County, Minnesota, United States. The population was 1,687 at the 2020 census. State Highway 37 (MN 37) and State Highway 135 (MN 135) are two of the main routes in Gilbert. Gilbert is part of the Quad Cities, with Virginia, Eveleth, and Mountain Iron. The city is named for either Giles Gilbert, who led the exploration of the McKinley mine property in the 1890s, or E. A. Gilbert, a Duluth businessman.
Johannes V. Jensen
Johannes Vilhelm Jensen (Danish pronunciation: [joˈhænˀəs ˈvilhelˀm ˈjensn̩]; 20 January 1873 – 25 November 1950) was a Danish author, known as one of the great Danish writers of the first half of 20th century. He was awarded the 1944 Nobel Prize in Literature "for the rare strength and fertility of his poetic imagination with which is combined an intellectual curiosity of wide scope and a bold, freshly creative style". One of his sisters, Thit Jensen, was also a well-known writer and a very vocal, and occasionally controversial, early feminist.

Jensen began his literary career by writing pulp fiction, but he made the move into more serious literature by the late 1890s. His early novels depict his disillusionment with large, modern cities. His historical novel The Fall of the King (1933) focuses on King Christian II. It was reportedly an "indictment of Danish indecision and lack of vitality, which Jensen saw as a national disease".

Henrik Pontoppidan
Henrik Pontoppidan (Danish: [ˈhenˀʁek pʰʌnˈtsʰʌpitæn]; 24 July 1857 – 21 August 1943) was a Danish realist writer who shared with Karl Gjellerup the Nobel Prize for Literature in 1917 for "his authentic descriptions of present-day life in Denmark." Pontoppidan's novels and short stories — informed with a desire for social progress but despairing, later in his life, of its realization — present an unusually comprehensive picture of his country and his epoch. As a writer he was an interesting figure, distancing himself both from the conservative environment in which he was brought up and from his socialist contemporaries and friends. He was the youngest and in many ways the most original and influential member of the Modern Break-Through.
Piquet
Piquet (/pɪˈkɛt/; French pronunciation: [pikɛ]) is an early 16th-century plain-trick card game for two players that became France's national game. David Parlett calls it a "classic game of relatively great antiquity... still one of the most skill-rewarding card games for two" but one which is now only played by "aficionados and connoisseurs." Historically also known as Sant or Saunt from the French Cent.

Belote
Belote (French pronunciation: [bəlɔt]) is a 32-card, trick-taking, ace–ten game played primarily in France and certain European countries, namely Armenia, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Georgia (mainly Guria), Greece, Luxembourg, Moldova, Macedonia (mainly Bitola), Bosnia and Herzegovina and also in Saudi Arabia and Tunisia. It is one of the most popular card games in those countries, and the national card game of France, both casually and in gambling.

It appeared around 1900 in France, and is a close relative of both Klaberjass (also known as bela) and klaverjas. Closely related games are played throughout the world. Definitive rules of the game were first published in French in 1921.

Within the game's terminology, belote is used to designate a pair of a king and a queen of a trump suit, possibly yielding the game's name itself.

Variations on the game include belot in eastern Europe, baloot in Saudi Arabia, and pilotta in Cyprus.
David Frost (golfer)
David Laurence Frost (born 11 September 1959) is a South African professional golfer who was ranked in the top 10 of the Official World Golf Ranking in the late 1980s and early 1990s. Frost has 29 professional tournament wins to his name, spread across four continents, including the World Series of Golf, South African Open, Nedbank Million Dollar Challenge and Canadian Open. He has also been on the winning Alfred Dunhill Cup team and played in the Presidents Cup.

Bobby Clampett
Robert Daniel Clampett Jr. (born April 22, 1960) is an American television golf analyst, golf course architect, writer, and professional golfer, who played on the PGA Tour from 1980 to 1995. Clampett began playing on the Champions Tour in April 2010.
Banksia solandri
Banksia solandri, commonly known as Stirling Range banksia, is a species of large shrub in the plant genus Banksia. It occurs only within the Stirling Range in southwest Western Australia. Its scientific name honours the botanist Daniel Solander, one of the first collectors of Banksia.

Banksia ser. Banksia
Banksia ser. Banksia is a
valid botanic name for a series of Banksia. As an autonym, it necessarily contains the type species of Banksia, B. serrata (saw banksia). Within this constraint, however, there have been various circumscriptions.
Wuyue
Wuyue (simplified Chinese: 吴越; traditional Chinese: 吳越; pinyin: Wúyuè; Wu Chinese pronunciation: [ŋu²³³.ɦyøʔ²³]) was a dynastic state of China and one of the Ten Kingdoms during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period of Chinese history. It was ruled by the Qian clan of Haiyan (海鹽錢氏), whose family name remains widespread in the kingdom's former territory.

Former Shu
Great Shu (Chinese: 大蜀; pinyin: Dàshǔ), known in historiography as the Former Shu (Chinese: 前蜀; pinyin: Qiánshǔ) or occasionally Wang Shu (王蜀), was a dynastic state of China and one of the Ten Kingdoms during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period. It existed from 907 to 925 CE.

The country's name changed from "Shu" to "Han" (Chinese: 漢; pinyin: Hàn) in 917–918, which is not to be confused with another contemporaneous kingdom during the same Five Dynasties and Ten Kingdoms period, the Southern Han (traditional Chinese: 南漢; simplified Chinese: 南汉; pinyin: Nán Hàn), 917–971 CE.
Paulsboro, New Jersey
Paulsboro is a borough situated on the banks of the Delaware River in Gloucester County, in the U.S. state of New Jersey, within the Philadelphia metropolitan area. As of the 2020 United States census, the borough's population was 6,196, an increase of 99 (+1.6%) from the 6,097 recorded at the 2010 census, which in turn had reflected a decline of 63 (−1.0%) from the 6,160 counted in the 2000 census. Paulsboro and surrounding Gloucester County constitute part of South Jersey.

Paulsboro was formed as a borough by an act of the New Jersey Legislature on March 2, 1904, from portions of Greenwich Township. It was named for Samuel Phillip Paul, son of a settler.

Carneys Point Township, New Jersey
Carneys Point Township is a township in Salem County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 8,637, an increase of 588 (+7.3%) from the 2010 census count of 8,049, which in turn reflected an increase of 365 (+4.8%) from the 7,684 counted in the 2000 census.

Upper Penns Neck Township was formed on July 10, 1721, when Penn's Neck Township was subdivided and Lower Penns Neck Township (now Pennsville Township) was also formed. The township was incorporated by an act of the New Jersey Legislature on February 21, 1798, as one of New Jersey's original group of 104 townships. Portions of the township were taken to form Oldmans Township (February 7, 1881) and Penns Grove borough (March 8, 1894). The township was renamed Carneys Point Township based on the results of a Township meeting held on November 10, 1976, after voters approved a referendum held eight days earlier.
Shewa
Shewa (Amharic: ሸዋ; Oromo: Shawaa;  Somali: Shawa; Arabic: شيوا, Italian: Scioà), formerly romanized as Shua, Shoa, Showa, Shuwa, is a historical region of Ethiopia which was formerly an autonomous kingdom within the Ethiopian Empire. The modern Ethiopian capital Addis Ababa is located at its center.

The towns of Debre Berhan, Antsokia, Ankober, Entoto and, after Shewa became a province of Ethiopia, Addis Ababa have all served as the capital of Shewa at various times. Most of northern Shewa, made up of the districts of Menz, Tegulet, Yifat, Menjar and Bulga, is populated by Christian Amharas, while southern Shewa is inhabited by the Gurages and eastern Shewa has large Oromo and Argobba Muslim populations. The monastery of Debre Libanos, founded by Saint Tekle Haymanot, is located in the ancient district of Selale. Modern Shewa includes the historical Endagabatan province.

Harla people
The Harla, also known as Harala, or Karala, were an ethnic group that once inhabited Ethiopia, Somalia, and Djibouti. They spoke the Harla language, which belonged to either the Cushitic or Semitic branches of the Afroasiatic family.
State Great Khural
The State Great Khural is the unicameral parliament of Mongolia, located in the Government Palace in the capital Ulaanbaatar. Elections to the State Great Khural are held every four years, the latest election was held in June 2024.

The State Great Khural currently consists of 126 seats, 78 of which were elected by multiple non-transferable vote in multi-member constituencies whilst the other 48 were elected by closed list proportional representation. Prior to the 2023 constitutional amendment, the State Great Khural was made up of 76 seats, all elected by plurality block voting.

After the ratification of the 1992 Constitution, which abolished the bicameral People's Great Khural and the State Baga Khural, a unicameral parliament was established and first convened on 20 July 1992.

Mongolian National Democratic Party (1992–2000)
The Mongolian National Democratic Party (MNDP) (Mongolian: Монгол Үндэсний Ардчилсан Нам, romanized: Mongol Ündesniy Ardchilsan Nam) was a Mongolian political party established in 1992 with the merger of the Mongolian National Progress Party, the Mongolian Democratic Party, and the Mongolian Renaissance Party.
Jawbone (instrument)
The quijada, charrasca, or jawbone (in English) is an idiophone percussion instrument made from the jawbone of a donkey, horse, mule, or cattle, producing a powerful buzzing sound. 
The jawbone is cleaned of tissue and dried to make the teeth loose and act as a rattle.
It is used in music in most of Latin America, including Mexico, Peru, El Salvador, Ecuador, and Cuba. It was also historically used in the early American minstrel show.

Cajón
A cajón (Spanish: [kaˈxon] ka-KHON; "box, crate, drawer") is a box-shaped percussion instrument originally from Peru, played by slapping the front or rear faces (generally thin plywood) with the hands, fingers, or sometimes implements such as brushes, mallets, or sticks.

Cajóns are primarily played in Afro-Peruvian music (specifically música criolla), but have made their way into flamenco as well. The term cajón is also applied to other box drums used in Latin American music, such as the Cuban cajón de rumba and the Mexican cajón de tapeo.
List of constituencies of the Lok Sabha
The Lok Sabha, the Lower House of the Parliament of India, is made up of Members of Parliament (MPs). Each member of parliament represents a single geographic constituency.

The maximum size of the Lok Sabha as outlined in the Constitution of India is 550 members, made up of up to 530 members representing people of 28 states and 20 members representing people of 8 union territories based on their population. There are currently 543 constituencies in the Lok Sabha.

Member of Parliament (India)
A Member of Parliament (MP) in India refers to persons who serve in the Parliament of India. These include:

Member of Parliament, Rajya Sabha: Representative of the Indian states to the Rajya Sabha, the upper house of the Parliament of India.

Member of Parliament, Lok Sabha: Representative of the Indian citizens to the Lok Sabha, the lower house of the Parliament of India.
Chater Road
Chater Road (Chinese: 遮打道) is a three-lane road in Central, Hong Kong. It begins at its intersection with Pedder Street and Des Voeux Road Central in the west, and ends at Murray Road in the east. It divides Statue Square into southern and northern sections.

Paul Chater
Sir Catchick Paul Chater (Armenian: Խաչիկ Փոլ Չաթեր; Chinese: 遮打; 8 September 1846 – 27 May 1926) was a prominent British businessman of Armenian descent in colonial Hong Kong, whose family roots were in Calcutta, India.
Banksia prolata
Banksia prolata is a species of bushy shrub that is endemic to Western Australia. It has linear, serrated or pinnatifid leaves, yellow flowers in heads of between 150 and 250, and egg-shaped follicles.

Banksia pteridifolia
Banksia pteridifolia, commonly known as tangled honeypot, is a species of shrub that is endemic to the southwest of Western Australia. It has short, underground stems, deeply pinnatipartite leaves with sharply-pointed, linear lobes on the sides, creamy white or yellow flowers in heads of about one hundred and later up to five follicles in each head.
Tony Rickardsson
Jan Tony Sören Rickardsson (born on 17 August 1970) is a Swedish former professional motorcycle speedway rider. He competed in the Speedway World Championships from 1989 to 2006 and won six Speedway World Championship titles in 15 attempts. He earned 43 caps for the Sweden national speedway team. In 2011, Rickardsson was named an FIM Legend for his motorcycling achievements.

Elitserien (speedway)
Elitserien (literally, "The Elite Series") (Swedish: Elitserien i speedway) is the highest league in the league system of speedway in Sweden and currently comprises the top eight Swedish speedway teams. The first season began in 1982. Before that Allsvenskan was the highest division. The winner of the Elitserien is crowned the Swedish Speedway Team Championship winner.
Eastern Counties Football League
The Eastern Counties Football League, currently known as the Thurlow Nunn League for sponsorship purposes, is an English football league at levels 9 and 10 of the English football league system. It currently contains clubs from Norfolk, Suffolk, Essex, Cambridgeshire, eastern Hertfordshire, southern Lincolnshire, and north and east London. The league is a feeder to Division One North of the Isthmian League, but may also see sides promoted to the Northern Premier League Midlands Division.

Histon F.C.
Histon Football Club is a football club based in the village of Histon, Cambridgeshire, England. The club are currently members of the United Counties League Premier Division South and play at Bridge Road in Impington. Nicknamed 'the Stutes', originating from the club's previous name Histon Institute, Histon's crest features a rose, the flower representing the rose-covered field given to the people of Histon & Impington in perpetuity for sporting activities in the community by local firm Chivers and Sons.