hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Illawarra Hawks
The Illawarra Hawks (formerly the Wollongong Hawks and The Hawks) are an Australian professional basketball team based in Wollongong, New South Wales. The Illawarra Hawks compete in the National Basketball League (NBL) and play their home games at WIN Entertainment Centre, known colloquially as "The Sandpit". The Illawarra Hawks are the only remaining NBL team to have competed in every season since the league's inception in 1979. The team won their first NBL Championship in 2001, their second in 2025, and have finished as runners-up in 2005, 2010 and 2017.

2020–21 NBL season
The 2020–21 NBL season was the 43rd season of the National Basketball League since its establishment in 1979. A total of nine teams contested in the 2020–21 season. The regular season was played between January and June 2021, followed by a post-season in June 2021.

Australian broadcast rights to the season were held by SBS Viceland in the second year of a two-year deal. All games were available live and free on streaming platforms such as SBS On Demand. ESPN also broadcast select games, including all games after 7.30pm AEDT. In New Zealand, Sky Sport were the official league broadcaster. The NBL continued broadcasting games online on Twitch in the second year of a two-year deal.
Squirrel
Squirrels are members of the family Sciuridae (/sɪˈjuːrɪdeɪ, -diː/), a family that includes small or medium-sized rodents. The squirrel family includes tree squirrels, ground squirrels (including chipmunks and prairie dogs, among others), and flying squirrels. Squirrels are indigenous to the Americas, Eurasia, and Africa, and were introduced by humans to Australia. The earliest known fossilized squirrels date from the Eocene epoch, and among other living rodent families, the squirrels are most closely related to the mountain beaver and dormice.

Least pygmy squirrel
The least pygmy squirrel (Exilisciurus exilis), also known as the plain pygmy squirrel, is a species of rodent in the family Sciuridae. This plain olive-brown squirrel is endemic to forests, mostly below an altitude of 750 m (2,500 ft) but locally significantly higher, on the Southeast Asian islands of Borneo, Sumatra and Banggi. Together with the African pygmy squirrel, the least pygmy squirrel is the smallest squirrel in the world, having a total length of 10–14 cm (3.9–5.5 in) and a weight of 12–26 g (0.42–0.92 oz).
Bottle
A bottle is a narrow-necked container made of an impermeable material (such as glass, pottery, porcelain, plastic or aluminium) in various shapes and sizes that stores and transports liquids. Its mouth, at the bottling line, can be sealed with an internal stopper, an external bottle cap, a closure, or induction sealing.

Drink can
A drink can (or beverage can) is a metal container with a polymer interior designed to hold a fixed portion of liquid such as carbonated soft drinks, alcoholic drinks, fruit juices, teas, herbal teas, energy drinks, etc. Drink can exteriors are made of aluminum (75% of worldwide production) or tin-plated steel (25% worldwide production) and the interiors coated with an epoxy resin or polymer. Worldwide production for all drink cans is approximately 370 billion cans per year.
L'Oréal
L'Oréal S.A. (French: [lɔʁe.al]) is a French multinational personal care corporation registered in Paris and headquartered in Clichy, Hauts-de-Seine. As of 2024, it is the world's largest cosmetics company. As of the early 2020s, L'Oréal owned 36 brands and 497 patents.

Guerlain
Guerlain (French pronunciation: [ɡɛʁlɛ̃]) is a French perfume, cosmetics, and skincare house which is among the oldest in the world. Many traditional Guerlain fragrances are characterized by a common olfactory accord known as the "Guerlinade".

The house was founded in Paris in 1828 by the perfumer Pierre-François Pascal Guerlain. It was run by the Guerlain family until 1994, when it was bought by the French multinational company LVMH.

Its flagship store is 68, Avenue des Champs-Elysées in Paris.
Schichau-Werke
The Schichau-Werke (F. Schichau, Maschinen- und Lokomotivfabrik, Schiffswerft und Eisengießerei GmbH) was a German engineering works and shipyard based in Elbing, Germany (now Elbląg, Poland) on the Vistula Lagoon of then-East Prussia. It also had a subsidiary shipyard in nearby Danzig (now: Gdańsk, Poland). Due to the Soviet conquest of eastern Germany, Schichau moved to Bremerhaven in March 1945, and its successors continued in business until 2009.

German torpedo boat T19
The German torpedo boat T19 was one of nine Type 37 torpedo boats built for the Kriegsmarine (German Navy) during World War II. Completed in late 1941, she served as a training ship in the Torpedo School until mid-1942 when she was transferred to France. There she laid minefields in the English Channel and escorted Axis blockade runners and U-boats through the Bay of Biscay into the Atlantic Ocean. T19 returned to Germany in late 1943 and became a training ship again for the Torpedo School. She returned to active duty a year later and supported German forces operating in the Baltic Sea. The boat was then assigned escort duties in the Skagerrak around the beginning of 1945, which included covering minelaying missions. In May T19 helped to evacuate troops and refugees from advancing Soviet forces. The boat was allocated to the United States after the war, but she was sold to Denmark a few years later. Unused by the Royal Danish Navy, T4 was scrapped in 1951–1952.
Empoli FC
Empoli Football Club is an Italian professional football club based in Empoli, Tuscany. Founded in 1920, the side is part of a select group of Italian football clubs not based in a provincial capital city that have participated in Serie A.

Empoli has spent most of its history in professional football. Empoli competed in European competitions once, in which they were eliminated in the qualification stage of 2007–08 UEFA Cup.

Calcio Foggia 1920
Calcio Foggia 1920, commonly referred to as Foggia, is an Italian football club based in Foggia, Apulia. It currently plays in Serie C, the third division of the Italian championship.

Having last been in the top level Serie A in 1995, the team experienced the best periods in its history in the 1960s and 1970s, and also in the first half of the 1990s, playing four seasons in the top flight while coming close to qualifying for the UEFA Cup and gaining media exposure at European level for expressing fast and attacking football.

On 23 April 2017, the club regained promotion to Serie B after a 19-year absence, but folded again only two years later, to restart from Serie D in 2019 as Calcio Foggia.
Spider-Man: The New Animated Series
Spider-Man: The New Animated Series, or simply Spider-Man, is an animated superhero television series based on the Marvel Comics character Spider-Man and produced by Mainframe Entertainment, Marvel Enterprises, Adelaide Productions and Sony Pictures Television. Initially intended to serve as a continuation of Sam Raimi's film Spider-Man (2002), as well as a loose adaptation of the Ultimate Spider-Man comic books by Brian Michael Bendis, the show was made using computer-generated imagery (CGI) rendered in cel shading. It ran for only one season of 13 episodes, airing from July 11 to September 12, 2003, and was broadcast on cable channels MTV in the United States and YTV in Canada.

Initially connected to the Spider-Man film series, the series' events were contradicted by Spider-Man 2, rendering it a separate universe.

Spider-Man (2017 TV series)
Marvel's Spider-Man is an American animated television series, based on the Marvel Comics character of the same name. A replacement for the previous series Ultimate Spider-Man, the first season premiered on August 19, 2017, on Disney XD. The show was subtitled Maximum Venom for its third season, which premiered on April 19, 2020.
Tameside
Tameside is a metropolitan borough of Greater Manchester, England, named after the River Tame, which flows through it, and includes the towns of Ashton-under-Lyne, Audenshaw, Denton, Droylsden, Dukinfield, Hyde, Mossley and Stalybridge. Tameside is bordered by the metropolitan boroughs of Stockport to the south, Oldham to the north and northeast, Manchester to the west, and to the east by the Borough of High Peak in Derbyshire. As of 2024, the population of Tameside was 239,643, making it the 8th-most populous borough of Greater Manchester.

There are over 300 listed buildings in Tameside and three Scheduled Ancient Monuments, including Buckton Castle. Its townships were agricultural until the Industrial Revolution when they grew with the cotton industry. The borough was created in 1974 under the Local Government Act 1972.

Ashton-under-Lyne (UK Parliament constituency)
Ashton-under-Lyne is a constituency in Greater Manchester that was created in 1832. It has been represented in the House of Commons of the UK Parliament by Angela Rayner of the Labour Party since 2015. Rayner served as Deputy Prime Minister and Secretary of State for Housing, Communities and Local Government in the cabinet of Keir Starmer from July 2024, and was elected as Deputy Leader of the Labour Party in 2020, serving in all positions until her resignation in September 2025.
Wood stork
The wood stork (Mycteria americana) is a large wading bird in the family Ciconiidae (storks). Originally described in 1758 by Carl Linnaeus, this stork is native to the subtropics and tropics of the Americas where it persists in habitats with fluctuating water levels. It is the only stork species that breeds in North America. The head and neck are bare of feathers, and dark grey in colour. The plumage is mostly white, with the exception of the tail and some of the wing feathers, which are black with a greenish-purplish sheen.

Globally, the wood stork is considered to be of least concern by the International Union for Conservation of Nature. In the United States, the wood stork was previously classified as Endangered due to loss of suitable feeding habitat in the Florida Everglades, its historical population stronghold in the country. The species has been subsequently downlisted to Threatened after northward range expansion and increased population size.

Swallow-tailed kite
The swallow-tailed kite (Elanoides forficatus) is a pernine raptor which breeds from the southeastern United States to eastern Peru and northern Argentina. It is the only species in the genus Elanoides. Most North and Central American breeders winter in South America where the species is resident year round.
Juergen Teller
Juergen Teller (born 28 January 1964) is a German fine-art and fashion photographer. He was awarded the Citibank Prize for Photography in 2003 and received the Special Presentation International Center of Photography Infinity Award in 2018.

Major solo exhibitions of his work have been organised at Fondation Cartier pour l’art Contemporain, Paris (2006); Le Consortium, Dijon, France (2010); Dallas Contemporary, Texas (2011); Daelim Museum, Seoul (2011); Institute of Contemporary Art, London (2013); Contemporary Fine Arts, Berlin (2015); Kunsthalle Bonn, Germany (2016),  Garage Museum of Contemporary Art, Moscow (2018), Grand Palais Éphémère, Paris (2023) and Onassis Ready, Athens (2025). Self-portraiture has been a prominent feature of his practice and was the main focus of his 'Macho' exhibition at DESTE Foundation, Athens, Greece (2014).

I-D
i-D is a British biannual magazine dedicated to fashion, music, art, film and youth culture. The magazine was launched in 1980 by Terry Jones, originally as a hand-stapled fanzine. It has since evolved into a glossy publication.

In 2023 the magazine's publication was put on hold following its acquisition by Bedford Media. It returned in Spring 2025 as a biannual publication.
Kingswood, South Gloucestershire
Kingswood is a town and civil parish in the South Gloucestershire district of the ceremonial county of Gloucestershire, England. The town is in the Bristol Built-up Area, situated 3 miles (4.8 km) east-northeast of Bristol city centre. In 2023 it had a population of 48,474.

Broadly speaking, Kingswood spans the area from John Cabot Academy in the west to the A4174 ring road in the east. Some areas which are in close proximity to Kingswood, such as Two Mile Hill and St George East (both located within the City of Bristol) and parts of Hanham and Warmley Hill are often considered to be part of Kingswood by locals. The border between South Gloucestershire and the City of Bristol is situated at the western end of Kingswood's High Street, meaning that anything west of this point is no longer Kingswood civil parish, though locals often consider the shops and residential areas that fringe Two Mile Hill to be a continuation of Kingswood neighbourhood.

Filton
Filton is a town and civil parish in South Gloucestershire, England, 6 miles (10 km) north of Bristol. Along with nearby Patchway and Bradley Stoke, Filton forms part of the Bristol urban area and has become an overflow settlement for the city.

Filton has large areas of open space which include several playing fields, a golf course and the former Filton Airport (closed in 2012).
USS Sterett (DD-407)
USS Sterett (DD-407) was a Benham-class destroyer in the United States Navy. She was the second Navy ship named for Andrew Sterett.

The Sterett was laid down on 2 December 1936 at the Charleston Navy Yard; launched on 27 October 1938; sponsored by Mrs. Camilla Ridgely Simpson; and commissioned on 15 August 1939.

USS Laffey (DD-459)
USS Laffey (DD-459) was a Benson-class destroyer of the United States Navy during World War II. She was the first destroyer named for Seaman Bartlett Laffey. She was lost in action on 13 November 1942.
Dinah Washington
Dinah Washington (/ˈdaɪnə/; born Ruth Lee Jones; August 29, 1924 – December 14, 1963) was an American singer and pianist, one of the most popular Black female recording artists of the 1950s. Primarily a jazz vocalist, she performed and recorded in a wide variety of styles including blues, R&B, and traditional pop music, and gave herself the title of "Queen of the Blues". She was also known as "Queen of the Jukeboxes". She was a 1986 inductee of the Alabama Jazz Hall of Fame, and was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1993.

Abbey Lincoln
Anna Marie Wooldridge  (August 6, 1930 – August 14, 2010), known professionally as Abbey Lincoln, was an American jazz vocalist, songwriter, and actress. She was a civil rights activist beginning in the 1960s. Lincoln made a career out of delivering deeply felt presentations of standards, as well as writing and singing her own material.
Sarunchana Apisamaimongkol
Sarunchana Apisamaimongkol (Thai: สรัลชนา อภิสมัยมงคล; born 25 March 2000), nicknamed Aye (Thai: อ้าย), is a Thai actress and singer. She is a former member of the girl group Sizzy under Riser Music. She is known for her main roles in GMMTV's Friend Zone (2018) and its sequel Friend Zone 2: Dangerous Area, also in the television series Boy For Rent (2019) and P.S. I Hate You (2022).

Ployshompoo Supasap
Ployshompoo Supasap (Thai: พลอยชมพู ศุภทรัพย์; born 5 January 1995), nicknamed Jan (Thai: แจน), is a Thai actress and singer affiliated with GMMTV. She is a former member of the girl group Sizzy under Riser Music. Ployshompoo gained recognition for her performances in several Thai television dramas, including SOTUS (2016), Who Are You (2020), P.S. I Hate You (2022), and Peaceful Property (2024).
Partial zero-emissions vehicle
A partial zero-emission vehicle, in the United States, is an automobile that has zero evaporative emissions from its fuel system, has a 15-year (or at least 150,000-mile) warranty on its emission-control components, and meets SULEV tailpipe-emission standards.

Low emission vehicle
A low-emission vehicle is a motor vehicle that emits relatively low levels of motor vehicle emissions. The term may be used in a general sense, but in some countries it is defined in air quality statutes. Different groups of people ("go greens", "go with the flow" and "no greens") show different interest in low emission vehicles.
Dámaso Alonso
Dámaso Alonso y Fernández de las Redondas (22 October 1898 – 25 January 1990) was a Spanish poet, philologist and literary critic. Though a member of the Generation of '27, his best-known work dates from the 1940s onwards.

José Bergamín
José Bergamín Gutiérrez (Madrid, 1895 – Hondarribia, 28 August 1983) was a Spanish writer, essayist, poet, and playwright.  His father served as president of the canton of Málaga; his mother was a Catholic.  Bergamín was influenced by both politics and religion and attempted to reconcile Communism and Catholicism throughout his life, remarking "I would die supporting the Communists, but no further than that."
Alauddin Husain Shah
Ala-ud-din Husain Shah (Bengali: আলাউদ্দিন হোসেন শাহ; Persian: علاء الدین حسین شاه; r. 1494–1519) was an independent late medieval Sultan of the Bengal Sultanate, who founded the Hussain Shahi dynasty. He became the ruler of Bengal after assassinating the Abyssinian Sultan, Shams-ud-Din Muzaffar Shah, whom he had served under as wazir. After his death in 1519, the oldest surviving of his sons Nusrat Shah succeeded him. Alauddin Husain Shah is regarded as one of the greatest rulers in Bengali history, and the reigns of Husain Shah and Nusrat Shah are generally regarded as the "golden age" of the Bengal Sultanate.

Khuda Bakhsh Oriental Library
Khuda Bakhsh Oriental Library is one of the national libraries of India, located in Patna, Bihar. It was opened to public on 29 October 1891 by Khan Bahadur Khuda Bakhsh with 4,000 manuscripts, of which he inherited 1,400 from his father Maulvi Mohammed Bakhsh. It is an autonomous organization under Ministry of Culture, Government of India, and is governed by a Board with the Governor of Bihar as its ex officio Chairman, and is known for its rare collection of Persian and Arabic manuscripts. It also hosts paintings made during the Rajput and Mughal eras of India.

It is also a designated 'Manuscript Conservation Centre' (MCC) under the National Mission for Manuscripts.
Battle of Telamon
The Battle of Telamon was fought between the Roman Republic and an alliance of Celtic tribes in 225 BC. The Romans, led by the consuls Gaius Atilius Regulus and Lucius Aemilius Papus, defeated the Celts led by the Gaesatae kings Concolitanus and Aneroëstes. This removed the Celtic threat from Rome and allowed the Romans to extend their influence over northern Italy.

Insubres
The Insubres or Insubri were an ancient Celtic population settled in Insubria, in what is now the Italian region of Lombardy. They were the founders of Mediolanum (Milan). Though completely Gaulish at the time of Roman conquest, they were the result of the fusion of pre-existing Ligurian and Celtic population (Golasecca culture) with Gaulish tribes.
Dransfeld
Dransfeld (German pronunciation: [ˈdʁansˌfɛlt] ⓘ) is a town in the district of Göttingen, in Lower Saxony, Germany. It is situated approximately 12 km west of Göttingen.

Dransfeld is also the seat of the Samtgemeinde ("collective municipality") Dransfeld.

Göttingen
Göttingen (/ˈɡɜːtɪŋən/, US also /ˈɡɛt-/; German: [ˈɡœtɪŋən] ⓘ; Low German: Chöttingen) is a university city in Lower Saxony, central Germany, the capital of the eponymous district. The River Leine runs through it. According to the 2022 German census, the population of Göttingen was 124,548.
Battle of Königsberg
The Battle of Königsberg, also known as the Königsberg offensive, was one of the last operations of the East Prussian offensive during World War II.  In four days of urban warfare, Soviet forces of the 1st Baltic Front and the 3rd Belorussian Front captured the city of Königsberg, present day Kaliningrad, Russia. The siege started in late January 1945 when the Soviets initially surrounded the city.  Heavy fighting took place for control of overland connection between Königsberg and the port of Pillau, but by March 1945 Königsberg was hundreds of kilometres behind the main front line in the eastern front. The battle ended when the German garrison surrendered to the Soviets on 9 April after a three-day assault made their position untenable.

Siege of Breslau
The siege of Breslau, also known as the battle of Breslau, was a three-month-long siege of the city of Breslau in Lower Silesia, Germany (now Wrocław, Poland), lasting to the end of World War II in Europe. From 13 February 1945 to 6 May 1945, German troops in Breslau were besieged by the Soviet forces which encircled the city as part of the Lower Silesian Offensive Operation. The German garrison's surrender on 6 May was followed by the surrender of all German forces two days after the battle.
Tent-making bat
The tent-making bat (Uroderma bilobatum) is an American leaf-nosed bat (Phyllostomidae) found in lowland forests of Central and South America. This medium-sized bat has a gray coat with a pale white stripe running down the middle of the back. Its face is characterized by a fleshy nose-leaf and four white stripes. Primarily a frugivore, it may supplement its diet with insects, flower parts, pollen, and nectar. Its common name comes from its behavior of constructing tents out of large, fan-shaped leaves. These roosts provide excellent protection from the tropical rains, and a single tent roost may house several bats at once. This bat is quite common in its geographic range; hence, its conservation status is listed as Least Concern.

Mexican long-tongued bat
The Mexican long-tongued bat (Choeronycteris mexicana) is a species of bat in the family Phyllostomidae. It is the only species within the genus Choeronycteris. It is found in El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, and the United States.
Cangrejeros de Santurce (basketball)
Cangrejeros de Santurce is the name of several franchises sanctioned by the professional basketball league Baloncesto Superior Nacional (BSN) of Puerto Rico. Named after Santurce, all versions have played out of San Juan. The first franchise was founded in 1918 and began active play in the BSN in 1956, winning titles in 1962 and 1968 before folding.

The second iteration of the Cangrejeros played their home games at the Roberto Clemente Coliseum under the ownership of music industry executive Angelo Medina, winning five championships in a six-year span (including four consecutive) and another in 2007. This version remained active for another decade after winning its last championship. In 2021, a new franchise was approved under the name of Cangrejeros under the ownership of artist Bad Bunny and urban music entrepreneurs Noah Assad and Jonathan García. Teams bearing the name of Cangrejeros have won 8 championships and appeared in 14 BSN finals.

Piratas de Quebradillas
The Piratas de Quebradillas are a professional basketball team based in Quebradillas, Puerto Rico, that plays in Baloncesto Superior Nacional (BSN), the top flight of Puerto Rico's basketball system. Founded in the mid 1920s, it is one of the original teams of the league. The club enjoyed its most successful era during the 1970s, when they won four championships, including a three-peat, and participated in six league finals. However, after the 2004 season, the team suffered from financial problems, which prevented them from participating in the following five seasons. The club returned to active competition in 2009 with new players and a new arena, as well as a trip to the league finals. After a 34 years hiatus, in 2013 they won the BSN championship, defeating the Leones de Ponce in a six game series.