hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manawydan
Manawydan fab Llŷr is a figure of Welsh mythology, the son of Llŷr and the brother of Brân the Blessed and Brânwen. The first element in his name is cognate with the stem of the name of the Irish sea god Manannán mac Lir, and likely originated from the same Celtic deity as Manannán. Unlike Manannán, however, no surviving material connects him with the sea in any way except for his patronymic (llŷr is an old Welsh word for sea). Manawydan's most important appearances occur in the Second and Third Branches of the Mabinogi (the latter of which is named for him), but he is also referenced frequently in medieval poetry and the Welsh Triads.

Cassivellaunus
Cassivellaunus was a historical British military leader who led the defence against Julius Caesar's second expedition to Britain in 54 BC. He led an alliance of tribes against Roman forces, but eventually surrendered after his location was revealed to Julius Caesar by defeated Britons.

Cassivellaunus made an impact on the British consciousness. He appears in British legend as Cassibelanus, one of Geoffrey of Monmouth's kings of the Britons, and in the Mabinogi, Brut y Brenhinedd and the Welsh Triads as Caswallawn, son of Beli Mawr.
Greek Football Cup
The Greek Football Cup (Greek: Ελληνικό Κύπελλο Ποδοσφαίρου), officially known as Betsson Greek Cup (Greek: Κύπελλο Ελλάδας Betsson) for sponsorship reasons is a Greek association football competition, run by the HFF.

The Greek Cup is the second-most important domestic men's football event in Greece, after the championship of Super League. Since its inception in 1931 it has been held 83 times, with a cup winner being crowned on 82 occasions, the final in 1962 being the only occasion when no champion was crowned.

Olympiacos is the most successful club, having reached the final 43 times and earning 29 trophies.

Proodeftiki F.C.
Proodeftiki Football Club, also known as Proodeftiki Piraeus, simply as Proodeftiki, or with its full name as A.O. Proodeftiki Neolea (Greek: Αθλητικός Όμιλος Προοδευτική Νεολαία, transliterated "Athlitikós Όmilos Proodeftiki Neolea", Athletic Club Progressive Youth), is a Greek football club, part of the major multi-sport club A.O. Proodeftiki Neolea, based in Korydallos, Piraeus – Attica.

The club has a longstanding presence in Super League, having participated so far 15 times.
Recognition of same-sex unions in Bulgaria
Bulgaria does not recognize same-sex marriage or civil unions. Although the recognition of same-sex unions has been frequently debated in recent years, no law addressing the issue has been passed by the National Assembly. In September 2023, the European Court of Human Rights obliged the government in Koilova and Babulkova v. Bulgaria to establish a legal framework recognizing same-sex unions.

The Constitution of Bulgaria defines marriage as "a union between a man and a woman", effectively prohibiting the legalization of same-sex marriage. Only civil marriages are recognised by law in Bulgaria.

Grand Chamber of the European Court of Human Rights
The Grand Chamber of the European Court of Human Rights (ECtHR) consists of 17 judges of the ECtHR and is convened in exceptional cases.  Its verdicts cannot be appealed.

The Grand Chamber may be convened either by referral or relinquishment. Referral is based on one of the parties appealing a ruling made by a chamber of the court, but the court only agrees to convene the Grand Chamber in exceptional cases. Relinquishment means that  a chamber of the court decides not to hear the case itself but instead leaves the Grand Chamber to hear the case. Until 1 August 2021, when Protocol 15 to the European Convention on Human Rights came into effect, parties to the case had the right to object to relinquishment.

The main function of the Grand Chamber lies in managing the Court’s judicial legitimacy — both by improving the quality and consistency of its case law and by providing a higher degree of collective control over its most important judgments.
Yellowhead (electoral district)
Yellowhead is a federal electoral district in Alberta, Canada, that has been represented in the House of Commons of Canada since 1979. The district is in west-central Alberta and represents: parts of the Municipal District of Greenview No. 16 including Grande Cache, Improvement District No. 25 (Willmore), the Improvement District No. 12 (Jasper), the Municipality of Jasper, Yellowhead County including Hinton and Edson, Brazeau County including Drayton Valley, Lac Ste. Anne County including Alexis 133, Parkland County, Leduc County, Clearwater County including Big Horn 144A, Sunchild 202, and O'Chiese 203, and Rocky Mountain House.

Westlock—St. Paul
Westlock—St. Paul (briefly known as Battle River) was a federal electoral district in Alberta, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 2004 to 2015. It included Westlock County, Sturgeon County, Thorhild County, Smoky Lake County, the County of St. Paul No. 19, and the Municipal District of Bonnyville No. 87. Following the Canadian federal electoral redistribution, 2012 this riding was abolished into Lakeland (35%), Sturgeon River—Parkland (32%), Fort McMurray—Cold Lake (20%), Peace River—Westlock (13%), and a small section outside of St. Albert being transferred to St. Albert—Edmonton.
Hyderabad, Pakistan
Hyderabad, also known as Neroonkot, is the capital and largest city of the Hyderabad Division in the Sindh province of Pakistan. It is the second-largest city in Sindh, after Karachi, and the 7th largest in Pakistan.

Founded in 1768 by Mian Ghulam Shah Kalhoro of the Kalhora Dynasty, Hyderabad served as a provincial capital until the British transferred the capital to Bombay Presidency in 1840. It is about 150 kilometres (93 mi) inland of Karachi, the largest city of Pakistan, to which it is connected by a direct railway and M-9 motorway.

Pakistan Television Corporation
Pakistan Television Corporation (Urdu: پاکستان ٹیلی وژن نیٹ ورک; reporting name: PTV), also known as Pakistan Television, is the Pakistani public broadcaster based in Islamabad, Pakistan, which comprises a number of TV channels.

The PTV is operated and managed directly under the Ministry of Information and Broadcasting of federal Government of Pakistan since its founding on 26 November 1964 when a pilot television station was established at Lahore, Punjab.
PDC Pro Tour
The PDC Pro Tour is a series of non-televised darts tournaments organised by the Professional Darts Corporation (PDC). Since 2019, the Pro Tour has comprised Players Championships and European Tour events; UK Open Qualifiers were previously a part of the tour until they were discontinued. Pro Tour events mainly consist of professional darts players who hold a PDC Tour Card, with the exception of amateur call-ups and European Tour regional qualifiers. Prize money won in these events counts towards players' ranking on the PDC Order of Merit, the main world ranking system used by the PDC. It also counts towards the PDC Pro Tour Order of Merit and separate European Tour and Players Championship rankings.

2012 UK Open
The 2012 Speedy Hire UK Open was a Darts tournament staged in the UK by the Professional Darts Corporation. It was the tenth year of the tournament where, following numerous regional qualifying heats throughout Britain, players competed in a single elimination tournament to be crowned champion. The tournament was held at the Reebok Stadium in Bolton, England, between 7–10 June 2012, and has the nickname, "the FA Cup of darts" as a random draw is staged after each round until the final.

Robert Thornton won the tournament beating Phil Taylor 11–5 in the final to win his first PDC major.
Big Ten Academic Alliance
The Big Ten Academic Alliance (BTAA), formerly the Committee on Institutional Cooperation (CIC), is the academic consortium of the universities in the Big Ten Conference. The consortium was renamed on June 29, 2016.

HathiTrust
HathiTrust Digital Library is a large-scale collaborative repository of digital content from research libraries, administered by the University of Michigan. Its holdings include content digitized via Google Books and the Internet Archive digitization initiatives, as well as content digitized locally by libraries.
Chattahoochee River
The Chattahoochee River (/ˌtʃætəˈhuːtʃi/) is a river in the Southeastern United States. It forms the southern half of the Alabama and Georgia border, as well as a portion of the Florida and Georgia border. It is a tributary of the Apalachicola River, a relatively short river formed by the confluence of the Chattahoochee and Flint rivers and emptying from Florida into Apalachicola Bay in the Gulf of Mexico. The Chattahoochee River is about 430 miles (690 km) long. The Chattahoochee, Flint, and Apalachicola rivers together make up the Apalachicola–Chattahoochee–Flint River Basin (ACF River Basin). The Chattahoochee makes up the largest part of the ACF's drainage basin.

Georgia State Route 5
State Route 5 (SR 5) is a 155.325-mile-long (249.971 km) state highway that travels south-to-north through portions of Carroll, Douglas, Cobb, Cherokee, Pickens, Gilmer, and Fannin counties in the western and northern parts of the U.S. state of Georgia. The highway travels from its southern terminus at SR 48 at the Alabama state line, north-northwest of Ephesus, to its northern terminus at SR 60 and SR 68 at the Tennessee state line on the McCaysville–Copperhill line, bisecting the northwestern portion of the state.
Turbocharger
In an internal combustion engine, a turbocharger (also known as a turbo or a turbosupercharger) is a forced induction device that compresses the intake air, forcing more air into the engine in order to produce more power for a given displacement.

Turbochargers are distinguished from superchargers in that a turbocharger is powered by the kinetic energy of the exhaust gases, whereas a supercharger is mechanically powered, usually by a belt from the engine's crankshaft. However, up until the mid-20th century, a turbocharger was called a "turbosupercharger" and was considered a type of supercharger.

Sulzer (manufacturer)
Sulzer Ltd. [ˈzʊlt͡sɐ] is a Swiss industrial engineering and manufacturing firm, founded by Salomon Sulzer-Bernet in 1775 and established as Sulzer Brothers Ltd. (Gebrüder Sulzer) in 1834 in Winterthur, Switzerland. Today it is a publicly traded company with some 180 manufacturing facilities and service centers around the world. The company's shares are listed on the Swiss Stock Exchange.

Sulzer specializes in technologies for fluids of all types. The company's inventions includes the first precision valve steam engine (1876), the Sulzer diesel engine (1898) and artificial hip joints (1965). Sulzer Brothers helped develop shuttleless weaving and their core business in the 1970s and 1980s was loom manufacturing. Rudolf Diesel worked for Sulzer in 1879  and in 1893 Sulzer bought certain rights to diesel engines. Sulzer built their first diesel engine in 1898.
Hugh Childers
Hugh Culling Eardley Childers (25 June 1827 – 29 January 1896) was a British Liberal statesman of the nineteenth century.  He is perhaps best known for his reform efforts at the Admiralty and the War Office. Later in his career, as Chancellor of the Exchequer, his attempt to correct a budget shortfall led to the fall of the Liberal government led by William Gladstone.

Pontefract (UK Parliament constituency)
Pontefract was an English parliamentary constituency centred on the town of Pontefract in the West Riding of Yorkshire, which returned two Members of Parliament to the House of Commons briefly in the 13th century and again from 1621 until 1885, and one member from 1885 to 1974.
Protagonist
A protagonist (from Ancient Greek  πρωταγωνιστής (prōtagōnistḗs) 'one who plays the first part, chief actor')  is the main character of a story. The protagonist makes key decisions that affect the plot, primarily influencing the story and propelling it forward, and is often the character who faces the most significant obstacles and choices. If a story contains a subplot, or is a narrative made up of several stories, then each subplot may have its own protagonist.

The protagonist is the character whose fate is most closely followed by the reader or audience, and who is opposed by the antagonist. The antagonist provides obstacles and complications and creates conflicts that test the protagonist, revealing the strengths and weaknesses of the protagonist's character, and having the protagonist develop as a result. A particularly noble, virtuous, or accomplished protagonist is commonly called a hero, though the terms are not synonyms.

Play (theatre)
A play is a form of theatre that primarily consists of script between speakers and is intended for  acting rather than mere reading. The writer and author of a play is known as a playwright.

Plays are staged at various levels, ranging from London's West End and New York City's Broadway – the highest echelons of commercial theatre in the English-speaking world – to regional theatre, community theatre, and academic productions at universities and schools.

A stage play is specifically crafted for performance on stage, distinct from works meant for broadcast or cinematic adaptation. They are presented on a stage before a live audience. Some dramatists, notably George Bernard Shaw, have shown little preference for whether their plays are performed or read. The term "play" encompasses the written texts of playwrights and their complete theatrical renditions.
AP United States Government and Politics
Advanced Placement (AP) United States Government and Politics (often shortened to AP Gov or AP GoPo and sometimes referred to as AP American Government or simply AP Government) is a college-level course and examination offered to high school students through the College Board's Advanced Placement Program. This course surveys the structure and function of American government and politics that begins with an analysis of the United States Constitution, the foundation of the American political system. Students study the three branches of government, administrative agencies that support each branch, the role of political behavior in the democratic process, rules governing elections, political culture, and the workings of political parties and interest groups.

AP Italian Language and Culture
Advanced Placement (AP) Italian Language and Culture (also known as AP Italian Language or AP Italian) is a course offered by the American College Board as part of the Advanced Placement Program. It is intended to give students a thorough background in the Italian language and Italian culture equivalent to a college-level course.

Due to low numbers of students taking AP Italian, it was temporarily discontinued after the 2008–2009 year. On July 3, 2008, The Italian Language Foundation was established to support Italian language education and the AP Italian program. On November 10, 2010, the College Board announced that the program would be reinstated in the fall of 2011, with the first AP Italian Exam scheduled for May 2012.
Benny Elias
Ben Elias (Arabic: بن الياس; born 15 November 1963 in Tripoli, Lebanon) is an Australian former rugby league footballer who played in the 1980s and 1990s. He played primarily as a hooker for Balmain in the New South Wales Rugby League premiership. He was one of the leading hookers from the mid-1980s until his retirement at the end of the 1994 season. Along with Wayne Pearce, Paul Sironen and Steve Roach, Elias and his Balmain teammates formed one of the best forward packs in the modern era during the late 1980s.

Since his retirement as a player, Elias has pursued media and business interests. He is the uncle of former Wests Tigers and now Parramatta Eels half back Mitchell Moses.

New South Wales rugby league team
The New South Wales rugby league team has represented the Australian state of New South Wales in rugby league football since the sport's beginnings there in 1907. Also known as the Blues due to their sky blue jerseys, the team competes in the annual State of Origin series against Queensland. The team is currently coached by Laurie Daley and captained by Isaah Yeo, and is administered by the New South Wales Rugby League.

Prior to 1980 when the "state of origin" selection criteria was introduced, the New South Wales team, in addition to playing annually against Queensland, played matches against foreign touring sides and occasionally toured overseas themselves. Their home stadium is  Accor Stadium in Sydney, the largest stadium in the state, having been constructed for the 2000 Summer Olympics.
Sankata Football Club
Sankata Football Club, commonly known as Sankata FC, is a Nepalese professional football club based in Kathmandu, that competes in the Martyr's Memorial A-Division League. Named after Sankata Temple at Te Bahal, the club has won the national championship three times, most recently in 1985.

Manang Marshyangdi Club
Manang Marshyangdi Club (Nepali: मनाङ मर्स्याङ्दी क्लब) is a Nepali professional football club based in Kathmandu, that competes in the Martyr's Memorial A-Division League. The club has won the National Championship title a record 8 times. Historically, they have had a fierce rivalry in domestic Nepalese football with Three Star Club and Nepal Police Club, a departmental team. Their other rivals include New Road Team.

Manang Marshyangdi Club has played some home games in Pokhara, at Pokhara Rangasala since 2021–22 Martyr's Memorial A-Division League. However, the club is officially based in Swayambhu, Kathmandu.
Georgia State Route 27
State Route 27 (SR 27) is a 264-mile-long (425 km) state highway that travels west-to-east through portions of Quitman, Stewart, Webster, Sumter, Dooly, Pulaski, Dodge, Telfair, Jeff Davis, Appling, Wayne, and Glynn counties in the southern part of the U.S. state of Georgia, crossing nearly the entire state from Georgetown, just east of the Alabama state line to Brunswick, just west of the Atlantic coast. The route connects US 82/SR 39/SR 50 in Georgetown with US 17/SR 25 in Brunswick, via Lumpkin, Preston, Americus, Vienna, Hawkinsville, Eastman, Helena–McRae, Hazlehurst, Baxley, and Jesup. The highway is concurrent with US 280 and US 341 for most of its length (the latter one at its eastern terminus).

City limits
A city limit is a border of a city. The term is often used as the plural city limits, for the entire boundary. The area within city limits can be called the city proper. Related are the corporate limits (or corporation limits) of a city, which define the jurisdiction of its municipal corporation. In some countries, city limits can be expanded through municipal annexation.
Valdemar I of Denmark
Valdemar I Knudsen (14 January 1131 – 12 May 1182), also known as Valdemar the Great (Danish: Valdemar den Store), was King of Denmark from 1154 until his death in 1182. The reign of King Valdemar I saw the rise of Denmark, which reached its medieval zenith under his son King Valdemar II.

Principality of Rügen
The Principality of Rügen was a Danish principality, formerly a duchy, consisting of the island of Rügen and the adjacent mainland from 1168 until 1325. It was governed by a local dynasty of princes of the Wizlawiden (House of Wizlaw) dynasty. For at least part of this period, Rügen was subject to the Holy Roman Empire.
Eurasian plate
The Eurasian plate is a tectonic plate that includes most of Eurasia (a landmass consisting of the traditional continents of Asia and Europe), with the notable exceptions of the Arabian Peninsula, the Indian subcontinent, and the area east of the Chersky Range in eastern Siberia. It also includes oceanic crust extending westward to the Mid-Atlantic Ridge and northward to the Gakkel Ridge.

Japan Trench
The Japan Trench is an oceanic trench part of the Pacific Ring of Fire off northeast Japan. It extends from the Kuril Islands to the northern end of the Izu Islands, and is 8,046 metres (26,398 ft) at its deepest. It links the Kuril–Kamchatka Trench to the north and the Izu–Ogasawara Trench to its south with a length of 800 kilometres (497 mi). This trench is created as the oceanic Pacific plate subducts beneath the continental Okhotsk microplate (a microplate formerly a part of the North American plate). The subduction process causes bending of the down going plate, creating a deep trench. Continuing movement on the subduction zone associated with the Japan Trench is one of the main causes of tsunamis and earthquakes in northern Japan, including the megathrust Tōhoku earthquake and resulting tsunami that occurred on 11 March 2011. The rate of subduction associated with the Japan Trench has been recorded at about 7.9–9.2 centimetres (3.1–3.6 in)/yr.
Infantry
Infantry, or infantryman are a type of soldier who specialize in ground combat, typically fighting dismounted. Historically the term was used to describe foot soldiers, i.e. those who march and fight on foot. In modern usage, the term broadly encompasses a wide variety of subspecialties, including light infantry, irregular infantry, heavy infantry, mountain infantry, motorized infantry, mechanized infantry, airborne infantry, air assault infantry, and naval infantry. Other subtypes of infantry, such as line infantry and mounted infantry, were once commonplace but fell out of favor in the 19th century with the invention of more accurate and powerful weapons.

23d Marine Regiment (United States)
The 23d Marine Regiment (23d Marines) is a reserve infantry regiment of the United States Marine Corps.  It is headquartered in San Bruno, California and falls under the command of the 4th Marine Division and the Marine Forces Reserve.

The regiment comprises twenty units which are geographically dispersed throughout eight states from California to Alabama.  The regiment consists of Marine reservists, active duty Marines and active duty Navy personnel.  The regimental headquarters is located in San Bruno, California.
Seven Network
Seven Network (stylized as 7Network, and commonly known as Channel Seven or simply Seven) is one of five main Australian free-to-air television networks. It is owned by Southern Cross Media Group Limited. The network's headquarters are located in Sydney.

In 2014, it was the second-largest network in the country in terms of population reach. Seven Network shows various non-fiction shows such as news broadcasts (Seven News) and sports programming as well as fiction shows. In 2011, the network won all 40 out of 40 weeks of the ratings season for total viewers, being the first to achieve this since the introduction of the OzTAM ratings system in 2001.

As of 2025, Seven Network is the highest-rated television network in Australia, ahead of the Nine Network, ABC TV, Network 10, and SBS.

Abbey Holmes
Abbey Holmes (/hɒlmz/ HOLMZ; born 7 January 1991) is a former Australian rules footballer who played for the Adelaide Football Club in the AFL Women's (AFLW). She began playing football for the Waratah Football Club in the Northern Territory Football League in 2012 and won four consecutive premierships with the club, along with being the league's leading goalkicker the same four seasons. In 2014, she became the first woman to kick 100 goals in a season in an established football league, and in 2016 she was drafted in the inaugural AFL Women's draft by Adelaide.

In 2019, Holmes competed in the sixth season of Australian Survivor. She was eliminated on day 46 and finished in fifth place. She would then return to Australian Survivor All Stars the following season where she placed nineteenth.
Juno Award for Album of the Year
The Juno Award for Album of the Year is an annual award presented by the Canadian Academy of Recording Arts and Sciences for the best album released in Canada. It has been awarded since 1975, though it was the award for Best Selling Album from 1975 to 1979. From 1999 to 2002, it was awarded under the name of Best Album. The award goes to the artist.

Jack Richardson Producer of the Year Award
The Juno Award for "Producer of the Year" has been awarded since 1975, as recognition each year for the best record producer in Canada.  It was renamed the "Jack Richardson Producer of the Year" award in 2003, after Jack Richardson who was a noted Canadian record producer.