hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spire
A spire is a tall, slender, pointed structure on top of a roof of a building or tower, especially at the summit of church steeples. A spire may have a square, circular, or polygonal plan, with a roughly conical or pyramidal shape. Spires are typically made of stonework or brickwork, or else of timber structures with metal cladding, ceramic tiling, roof shingles, or slates on the exterior.

Since towers supporting spires are usually square, square-plan spires emerge directly from the tower's walls, but octagonal spires are either built above a pyramidal transition section called a broach at the spire's base, or else free spaces around the tower's summit for decorative elements like pinnacles. The former solution is known as a broach spire. Small or short spires are known as spikes, spirelets, or flèches.

Sedilia
In church architecture, sedilia (plural of Latin: sedīle, 'seat') are built-in or freestanding structures specially provided for seating the officiating clergy during Mass. Their forms, decoration, and positioning have symbolic liturgical and social meaning.

In England they were typically made of stone, located on the liturgical south side of the altar – often within the chancel – and were integrated into the church building structure, often as recessed niches. Their development in England dates from the early 12th century, with their peak around mid-13th to mid-14th century. Elsewhere in Europe, sedilia were more often freestanding and made of wood. As moveable objects, their location and orientation within the church building did not carry the same symbolic importance as they did for English sedilia. Generally, European examples were simpler in form.
Michael Scott-Joynt
Michael Charles Scott-Joynt (15 March 1943 – 27 September 2014) was an English bishop and a Prelate of the Order of the Garter. He was appointed Bishop of Winchester, one of the five senior bishoprics in the Church of England, in 1995. He had previously served as Bishop of Stafford in the Diocese of Lichfield from 1987 and before that as a canon residentiary at St Albans Cathedral. On 10 October 2010, it was announced that Scott-Joynt intended to retire, which he did in May 2011.

Michael Nazir-Ali
Michael James Nazir-Ali (Urdu:  مائیکل نذیر علی; born 19 August 1949) is a Pakistani-born British Catholic priest and former Anglican bishop. He served as the 106th Bishop of Rochester from 1994 to 2009 and, before that, as Bishop of Raiwind in Pakistan. He is currently the director of the Oxford Centre for Training, Research, Advocacy and Dialogue.

In 2021, he was received into the Catholic Church and was ordained as a priest for the Ordinariate of Our Lady of Walsingham on 30 October 2021, one of several Anglican bishops who converted to Catholicism that year. In 2022, he was made a monsignor and Prelate of Honour of His Holiness to the Holy See. He is a dual citizen of Pakistan and Britain.
2010–11 Liechtenstein Cup
The 2010–11 Liechtenstein Cup was the sixty-sixth season of Liechtenstein's annual cup competition. Seven clubs competed with a total of seventeen teams for one spot in the second qualifying round of the UEFA Europa League. Defending champions were Vaduz, who had won the cup continuously since 1998 and won their 39th Liechtenstein Cup the previous season.

2013–14 Liechtenstein Cup
The 2013–14 Liechtenstein Cup is the 69th season of Liechtenstein's annual cup competition. Seven clubs compete with a total of 18 teams for one spot in the first qualifying round of the 2014–15 UEFA Europa League. FC Vaduz are the defending champions.
Mason, Ohio
Mason is a city in southwestern Warren County, Ohio, United States. The population was 34,792 at the 2020 census. Located approximately 22 miles (35 km) north of downtown Cincinnati, it is home to Fortune 500 corporation Cintas, the Kings Island amusement park, and the Lindner Family Tennis Center, home of the Cincinnati Open.

Kings Mills, Ohio
Kings Mills is a census-designated place in the northeastern corner of Deerfield Township of Warren County, Ohio, United States, on the western shore of the Little Miami River. The population was 1,336 at the 2020 census.
John Mills (stage actor)
John Mills (c.1670–1736) was a British stage actor. A long-standing part of the Drury Lane company from 1695 until his death, he appeared in both comedies and tragedies. His wife Margaret Mills was an actress, and his son William Mills also became an actor at Drury Lane.

He was a friend of the playwright Richard Steele and Robert Wilks the lead actor and manager at Drury Lane with whom he frequently appeared on stage. He died on 17 December 1736, thirteen days after performing in his final role as the King in Henry IV, Part 2.

John Roberts (stage actor)
John Roberts was a British stage actor of the eighteenth century.

During the early 1720s he was a member of the Drury Lane company. He then left the company for a number of years before returning in 1728. He remained in the Dury Lane company until 1734, but also made appearances at the Haymarket Theatre and in summer performances at Bartholomew Fair. From 1734 he primarily appeared at the Covent Garden Theatre. His career was generally overshadowed by that of his wife, billed as Mrs Roberts during their marriage.
Atlético Madrileño
Atlético Madrileño is a Spanish football team based in Madrid. Founded on 17 September 1963, it is the reserve team of Atlético Madrid and currently plays in Primera Federación – Group 2. They play their home games at Centro Deportivo Wanda Alcalá de Henares.

Ciudad de Murcia
Club de Fútbol Ciudad de Murcia, usually abbreviated to Ciudad de Murcia, was a Spanish football club based in Murcia, in the namesake autonomous community. They played at the 16,000-seater Estadio de La Condomina.

Ciudad Murcia was relocated to Granada and renamed Granada 74 CF after the end of the 2006–07 season.
Plutarch
Plutarch (/ˈpluːtɑːrk/; Ancient Greek: Πλούταρχος, Ploútarchos, Koine Greek: [ˈplúːtarkʰos]; before AD 50 – after 120) was a Greek and later Roman Middle Platonist philosopher, historian, biographer, essayist, and priest at the Temple of Apollo in Delphi. He is known primarily for his Parallel Lives, a series of biographies of illustrious Greeks and Romans, and Moralia, a collection of essays and speeches. Upon becoming a Roman citizen, he was possibly named Lucius Mestrius Plutarchus (Λούκιος Μέστριος Πλούταρχος).

Cyrus the Younger
Cyrus the Younger (Old Persian: 𐎤𐎢𐎽𐎢𐏁 Kūruš; Ancient Greek: Κῦρος Kyros; died 401 BC) was an Achaemenid prince and general. He ruled as satrap of Lydia and Ionia from 408 to 401 BC. Son of Darius II and Parysatis, he died in 401 BC in battle during a failed attempt to oust his elder brother, Artaxerxes II, from the Persian throne.

The history of Cyrus and of the retreat of his Greek mercenaries is told by Xenophon in his Anabasis. Another account, probably from Sophaenetus of Stymphalus, was used by Ephorus. Further information is contained in the excerpts from Artaxerxes II's physician, Ctesias, by Photius; Plutarch’s Lives of Artaxerxes II and Lysander; and Thucydides' History of Peloponnesian War. These are the only early sources of information on Cyrus the Younger.
Department of Conservation (New Zealand)
The Department of Conservation (DOC; Māori: Te Papa Atawhai) is the public service department of New Zealand charged with the conservation of New Zealand's natural and historical heritage.

An advisory body, the New Zealand Conservation Authority (NZCA) is provided to advise DOC and its ministers.  In addition there are 15 conservation boards for different areas around the country that provide for interaction between DOC and the public.

Polynesian rat
The Polynesian rat, Pacific rat or little rat (Rattus exulans), or kiore, is the third most widespread species of rat in the world behind the brown rat and black rat. Contrary to its vernacular name, the Polynesian rat originated in Southeast Asia, and like its relatives has become widespread, migrating to most of Polynesia, including New Zealand, Easter Island, and Hawaii. It shares high adaptability with other rat species extending to many environments, from grasslands to forests. It is also closely associated with humans, who provide easy access to food. It has become a major pest in most areas of its distribution.
Hechuan, Chongqing
Hechuan (Chinese: 合川; pinyin: Héchuān) is a district in the northern part of Chongqing Municipality, People's Republic of China. Located at the meeting point of the Jialing, Fu and Qu rivers, it has a history of 1,500 years.  Hechuan is 54 km (34 mi) away from downtown Chongqing's Yuzhong District.

Hechuan was formerly a county-level city but was incorporated into Chongqing as a district in 2006.

Yongchuan, Chongqing
Yongchuan (Chinese: 永川区; pinyin: Yǒngchuān Qū) is a district of Chongqing, China, located by the north side of upper reach of Yangtze River, with a history of 1200 years.  Yongchuan borders Sichuan province to the southwest and is 63 km (39 mi) away from Yuzhong District of central Chongqing and 276 km (171 mi) from Chengdu.
History of Dartmouth, Nova Scotia
Dartmouth founded in 1750, is a Metropolitan Area and former city in the Canadian province of Nova Scotia.

Dartmouth and the neighbouring metropolitan area of Halifax form the urban core of the Halifax Regional Municipality (HRM). Both cities, along with the town of Bedford and the Municipality of the County of Halifax were dissolved on April 1, 1996 when they were amalgamated into HRM.

A 560 page history of Dartmouth, The Story of Dartmouth,  was privately published by John Patrick Martin in 1957, with a revised edition in 1965. The John Martin Junior High School was named in his honour.

Fort Sackville (Nova Scotia)
Fort Sackville was a British fort in present-day Bedford, Nova Scotia. It was built during Father Le Loutre's War (1749-1755) by British adjacent to present-day Scott Manor House, on a hill overlooking the Sackville River to help prevent French, Acadian and  Mi'kmaq attacks on Halifax.  The fort consisted of a blockhouse, a guard house, a barracks that housed 50 soldiers, and outbuildings, all encompassed by a palisade. Not far from the fort was a rifle range. The fort was named after George Germain, 1st Viscount Sackville.
Twillingate
Twillingate is a town of 2,121 people located on the Twillingate Islands ("Toulinquet") in Notre Dame Bay, off the north eastern shore of the island of Newfoundland in the province of Newfoundland and Labrador, Canada. The town is about 100 kilometres (62 mi) north of Lewisporte and Gander.

Incorporated on September 30, 1965, the town of Twillingate also incorporates smaller former localities such as Back Harbour, Bayview, Durrell, Gillard's Cove, Jenkins Cove, Manuel's Cove, and Wild Cove. The Twillingate Islands provide an excellent sheltered harbour and easy access to the rich fishing grounds nearby. Twillingate Island is connected to mainland Newfoundland via the Walter B. Elliott causeway as part of Route 340. The town is also one of the oldest ports on the island. It was a historic fishing community, but due to the collapse of the cod fishing industry, its economy now relies more on tourism.

New World Island
New World Island is an island in Notre Dame Bay, just off the coast of Newfoundland in the Canadian province of Newfoundland and Labrador.

The island is connected to Newfoundland by a causeway. The prominent communities on the island are Summerford, Virgin Arm-Carter's Cove, Fairbanks-Hillgrade, Moreton's Harbour, Newville, Cobb's Arm and Herring Neck. There are also several small fishing villages on the western end of the island, and some of its land is set aside as Dildo Run Provincial Park.

A prevailing theory holds that the island's name commemorates the 1523–24 expedition of Giovanni da Verrazzano that visited the coast of Newfoundland (among other places) and established the coast to be part of the New World rather than Asia.
Officer (armed forces)
An officer is a person who holds a position of authority as a member of an armed force or uniformed service.

Broadly speaking, "officer" means a commissioned officer, a non-commissioned officer (NCO), or a warrant officer. However, absent contextual qualification, the term typically refers only to a force's commissioned officers, the more senior members who derive their authority from a commission from the head of state.

Colonel general
Colonel general is a military rank used in some armies. It is particularly associated with Germany, where historically general officer ranks were one grade lower than in the Commonwealth and the United States, and Generaloberst was a rank above full General, but below Generalfeldmarschall. The rank of colonel general is also used in the armed forces organized along the lines of the Soviet model, where it is comparable to that of a lieutenant general.
Mini-jazz
Mini-jazz (Haitian Creole: mini-djaz) is a reduced méringue-compas band format of the mid-1960s characterized by the rock band formula of two guitars, one bass, and drum-conga-cowbell; some use an alto sax or a full horn section, while others use a keyboard, accordion or lead guitar.

Twoubadou
Twoubadou (Haitian Creole pronunciation: [twubadu]; French: Troubadour) music is a popular genre of guitar-based music from Haiti that has a long and important place in Haitian culture. The word comes from troubadour, a medieval poet-musician who wrote and sang songs about courtly love. Like the troubadours of old, the Haitian twoubadou is a singer-composer who accompanies himself on songs that tell about the bitterness and humor of love, often using risqué or suggestive lyrics.
Parotid gland
The parotid gland is a major salivary gland in many animals. In humans, the two parotid glands are present on either side of the mouth and in front of both ears. They are the largest of the salivary glands. Each parotid is wrapped around the mandibular ramus, and secretes serous saliva through the parotid duct into the mouth, to facilitate mastication and swallowing and to begin the digestion of starches. There are also two other types of salivary glands; they are submandibular and sublingual glands. Sometimes accessory parotid glands are found close to the main parotid glands.

The venom glands of snakes are a modification of the parotid salivary glands.

Sternocleidomastoid muscle
The sternocleidomastoid muscle is one of the largest and most superficial cervical muscles. The primary actions of the muscle are rotation of the head to the opposite side and flexion of the neck. The sternocleidomastoid is innervated by the accessory nerve.
Deoria district
Deoria district, one of the districts of eastern Uttar Pradesh, India has its headquarters located at Deoria.Deoria is located in eastern Uttar Pradesh and is a part of Gorakhpur division. It came into existence on 16 March 1946 from Gorakhpur district.

Jaunpur district
Jaunpur district is a district in the Varanasi Division of the Indian state of Uttar Pradesh. The district headquarters is the city of Jaunpur which is situated on the banks of the Gomti River.  It is located 228 km southeast of the state capital Lucknow. 65 km northwest of Varanasi and 732 km southeast of New Delhi. The district has two Lok Sabha seats and nine Vidhan Sabha seats. According to the 2011 census, Jaunpur has a gender ratio of 1,018 females to 1,000 males, the highest in Uttar Pradesh. The most commonly spoken language in the district is Hindi.
London County Council
The London County Council (LCC) was the principal local government body for the County of London throughout its existence from 1889 to 1965, and the first London-wide general municipal authority to be directly elected. It covered the area today known as Inner London and was replaced by the Greater London Council. The LCC was the largest, most significant and most ambitious English municipal authority of its day.

Will Crooks
William Crooks (6 April 1852 – 5 June 1921) was a noted trade unionist and politician from Poplar, London, and a member of the Fabian Society. He is particularly remembered for his campaigning work against poverty and inequality.
Pulaski County, Kentucky
Pulaski County is a county in the U.S. Commonwealth of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 65,034. Its county seat is Somerset. The county was founded in December 1798 from land given by Lincoln and Green Counties and named for Polish patriot Count Casimir Pulaski. Pulaski County comprises the Somerset, KY Micropolitan Statistical Area. Somerset's population is just over 11,000, but the Micropolitan Area for Somerset/Pulaski County is over 65,000.

Leslie County, Kentucky
Leslie County is a county located in the U.S. state of Kentucky. Its county seat and largest city is Hyden. As of the 2020 census, the population was 10,513. It was formed in 1878 from portions of Clay, Harlan, and Perry counties, and named for Preston Leslie, governor of Kentucky from 1871 to 1875.
2004 Australian federal election
A federal election was held in Australia on 9 October 2004. All 150 seats in the House of Representatives and 40 seats in the 76-member Senate were up for election. The incumbent Liberal Party of Australia led by Prime Minister of Australia John Howard and coalition partner the National Party of Australia led by John Anderson defeated the opposition Australian Labor Party led by Mark Latham.

Both leaders were from the same city area, something which would not occur again until the 2022 election. Future Prime Minister Malcolm Turnbull entered Parliament in this election as the MP for Wentworth.

Meg Lees
Meg Heather Lees AO (née Francis, born 19 October 1948) is an Australian former politician who served as a Senator for South Australia from 1990 until 2005. She represented the Australian Democrats from 1990 to 2002, and was her party's leader from 1997 to 2001. As party leader she controversially facilitated passage of the Howard government's Goods and Services Tax (GST). This decision ultimately split the party and began a series of damaging leadership spills and resignations, destroying their public support and causing the party to be effectively defunct after the 2007 Australian federal election that saw their final four Senators lose their seats.

After being deposed by Natasha Stott Despoja, she quit the party to sit as an independent senator in 2002, adopting the party designation Australian Progressive Alliance from 2003 until her term expired in 2005, following her defeat at the 2004 election.
Weka
The weka, also known as the Māori hen or woodhen (Gallirallus australis) is a flightless bird species of the rail family. It is endemic to New Zealand. Some authorities consider it as the only extant member of the genus Gallirallus. Four subspecies are recognized but only two (northern/southern) are supported by genetic evidence.

The weka are sturdy brown birds about the size of a chicken. As omnivores, they feed mainly on invertebrates and fruit. Weka usually lay eggs between August and January; both sexes help to incubate.

New Zealand fantail
The New Zealand fantail (Rhipidura fuliginosa) is a small insectivorous bird, the only species of fantail in New Zealand. It has four subspecies: R. f. fuliginosa in the South Island, R. f. placabilis in the North Island, R. f. penita in the Chatham Islands, and the now-extinct R. f. cervina formerly on Lord Howe Island. It is also known by its Māori names, pīwakawaka, tīwakawaka or piwaiwaka, and the Chatham Island subspecies by the Moriori name tchitake; the common pied morph is also known as pied fantail (not to be confused with the Malaysian or Philippine pied fantails), and the uncommon dark morph is also known as black fantail (not to be confused with the black fantail of New Guinea). The species has been considered by many to be conspecific (the same) as the grey fantail (Rhipidura albiscapa) of Australia and New Caledonia; however, due to significant differences in its calls, many authorities now treat it as a separate species.
Remscheid
Remscheid (German pronunciation: [ˈʁɛmʃaɪt] ⓘ) is a city in North Rhine-Westphalia, Germany. It is, after Wuppertal and Solingen, the third-largest municipality in Bergisches Land, being located on the northern edge of the region, on the south side of the Ruhr area.

Remscheid had around 109,000 inhabitants in 2015. At the end of 2019 it had 113,703 inhabitants. A variety of the Limburgish language, known locally as Remscheder Platt is spoken in the city through all generations.

Duchy of Berg
Berg (German pronunciation: [bɛʁk] ⓘ) was a state—originally a county, later a duchy—in the Rhineland of Germany. Its capital was Düsseldorf. It existed as a distinct political entity from the early 12th to the 19th centuries. It was a member state of the Holy Roman Empire.

The name of the county lives on in the modern geographic term Bergisches Land, often misunderstood as bergiges Land (hilly country).
Jaap Sahib
Jaap Sahib (or Japu Sahib; Punjabi: ਜਾਪੁ ਸਾਹਿਬ, pronunciation: [d͡ʒaːpʊ saːɦɪb]) is the morning prayer of the Sikhs. The beaded prayers were composed by the Tenth Sikh Guru, Guru Gobind Singh and is found at the start of the Sikh scripture Dasam Granth. 
This Bani is an important Sikh prayer, and is recited by the Panj Pyare while preparing Amrit on the occasion of Amrit Sanchar (initiation), a ceremony held to Amrit initiates into the Khalsa and it is a part of a Sikh's Nitnem (daily meditation). The Jaap Sahib is reminiscent of Japji Sahib composed by Guru Nanak, and both praise God.

Chandi Di Var
Chandi Di Vār (Gurmukhi: ਚੰਡੀ ਦੀ ਵਾਰ, romanized: Caṇḍī Dī Vār, lit. 'Ballad of Chandi' or 'Chandi's Deeds') also known as Vaar Durga Ki is a composition written by Guru Gobind Singh, included in the 5th chapter of Dasam Granth.
Lausanne railway station
Lausanne railway station (French: Gare de Lausanne) is the main intercity and regional railway station for the city of Lausanne, Vaud, Switzerland. It is often known as Lausanne CFF to distinguish it from others in the town.

Lausanne–Bern railway
The Lausanne–Bern railway is a mainline railway in Switzerland. The first part of the line was opened in 1860 and the original line was completed on 4 September 1862. The line was built by the Swiss Central Railway and the Lausanne–Fribourg–Bern Railway, which were taken over by the Swiss Federal Railways on its establishment in 1902.
Bactrian camel
The Bactrian camel (Camelus bactrianus), also known as the Mongolian camel, domestic Bactrian camel, two-humped camel or double humped camel, is a camel native to the steppes of Central Asia. It has two humps on its back, in contrast to the single-humped dromedary. Its population of 2 million exists mainly in the domesticated form. Their name comes from the ancient historical region of Bactria.

Domesticated Bactrian camels have served as pack animals in inner Asia since ancient times. With its tolerance for cold, drought, and high altitudes, it enabled the travel of caravans on the Silk Road. Bactrian camels, whether domesticated or feral, are a separate species from the wild Bactrian camel (Camelus ferus), which is the only truly wild (as opposed to feral) species of camelid in the Old World. Domestic Bactrian camels do not descend from wild Bactrian camels, with the two species having split around 1 million years ago.

Sichuan takin
The Sichuan takin or Tibetan takin (Budorcas taxicolor tibetana) is a subspecies of takin (goat-antelope). Listed as a vulnerable species, the Sichuan takin is native to Tibet and the provinces of Sichuan, Gansu and Xinjiang in the People's Republic of China.