hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Noun class
In linguistics, a noun class is a particular category of nouns. A noun may belong to a given class because of the characteristic features of its referent, such as gender, animacy, shape, but such designations are often clearly conventional. Some authors use the term "grammatical gender" as a synonym of "noun class", but others consider these different concepts. Noun classes should not be confused with noun classifiers.

Agglutination
In linguistics, agglutination is a morphological process in which words are formed by stringing together morphemes (word parts), each of which corresponds to a single syntactic feature. Languages that use agglutination widely are called agglutinative languages. For example, in the agglutinative Turkish, the word evlerinizden ("from your houses") consists of the morphemes ev-ler-i-n-iz-den. Agglutinative languages are often contrasted with isolating languages, in which words are monomorphemic, and fusional languages, in which words can be complex, but morphemes may correspond to multiple features.
Banksia mucronulata
Banksia mucronulata, commonly known as swordfish dryandra, is a species of shrub that is endemic to Western Australia. It has spreading, hairy stems, linear, deeply pinnatifid leaves with sharply-pointed lobes, pale yellow to cream-coloured flowers in heads of between 80 and 180, and egg-shaped follicles.

Banksia plumosa
Banksia plumosa is a species of shrub that is endemic to Western Australia. It has hairy stems, broadly linear pinnatifid to pinnatipartite leaves with triangular lobes, creamy-yellow flowers in heads of up to eighty, and egg-shaped follicles.
Naval Station Norfolk
Naval Station Norfolk is a United States Navy base in Norfolk, Virginia, that is the headquarters and home port of the U.S. Navy's Fleet Forces Command. The installation occupies about 4 miles (6.4 km) of waterfront space and 11 miles (18 km) of pier and wharf space of the Hampton Roads peninsula known as Sewell's Point.  It is the world's largest naval station, with the largest concentration of U.S. Navy forces through 75 ships alongside 14 piers and with 134 aircraft and 11 aircraft hangars at the adjacently operated Chambers Field. Port Services controls more than 3,100 ships' movements annually as they arrive and depart their berths.

Air Operations conducts over 100,000 flight operations each year, an average of 275 flights per day or one every six minutes. Over 150,000 passengers and 264,000 tons of mail and cargo depart annually on Air Mobility Command (AMC) aircraft and other AMC-chartered flights from the airfield's AMC Terminal.

United States Navy Reserve
The United States Navy Reserve (USNR), known as the United States Naval Reserve from 1915 to 2004, is the Reserve Component (RC) of the United States Navy. Members of the Navy Reserve, called reservists, are categorized as being in either the Selected Reserve (SELRES), the Training and Administration of the Reserve (TAR), the Individual Ready Reserve (IRR), or the Retired Reserve.
Serbs
The Serbs (/sɜːb/; Serbian: Срби, romanized: Srbi, pronounced [sr̩̂bi]) are a South Slavic ethnic group and nation who share a common Serbian ancestry, culture, history, and language. They primarily live in their nation-state of Serbia, and in neighboring Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Croatia, and Kosovo, with smaller communities in North Macedonia, Romania, and Hungary. They also constitute a significant diaspora with communities across Europe, the Americas, and Oceania.

The Serbs are predominantly Eastern Orthodox Christians and speak Serbian language which is official in Serbia, co-official in Bosnia-Herzegovina and Kosovo, and spoken by the plurality in Montenegro.

Bačka Topola
Bačka Topola (Serbian: Бачка Топола, pronounced [bâːtʃkaː topǒla]; Hungarian: Topolya, pronounced [ˈtopojɒ]) is a town and municipality located in the North Bačka District, Vojvodina, Serbia. The municipality is composed of 23 local communities and, according to the 2022 census, has population of 26,228 while the town itself has 11,930 inhabitants. Four official languages are used in the municipality: Serbian, Hungarian, Rusyn, and Slovak.
Phi Beta Kappa
The Phi Beta Kappa Society (ΦΒΚ) is the oldest academic honor society in the United States. Founded in 1776 at the College of William & Mary in Virginia, Phi Beta Kappa aims to promote and advocate excellence in the liberal arts and sciences, and to induct outstanding students of arts and sciences at select American colleges and universities. Since its inception, its inducted members include 17 United States presidents, 42 United States Supreme Court justices, and 136 Nobel laureates.

Union College
Union College is a private liberal arts college in Schenectady, New York, United States. Founded in 1795, it was the first institution of higher learning chartered by the New York State Board of Regents, and second in the state of New York, after Columbia College. In the 19th century, it became known as the "Mother of Fraternities", because three of the earliest Greek-letter fraternities were established there. Union began enrolling women in 1970, after 175 years as an all-male institution. The college offers a liberal arts curriculum across 21 academic departments, including ABET-accredited engineering degree programs.
Sweden Davis Cup team
The Sweden Davis Cup team represents Sweden in Davis Cup tennis competition and is governed by the Swedish Tennis Association, known in Swedish as Svenska Tennisförbundet .

Sweden is the fifth most successful nation in Davis Cup history, having won the title 7 times, including 6 titles since the creation of the World Group in 1981. Since the abolition of the Challenge Round, Sweden holds the record for most consecutive years in the final  with seven years from 1983 to 1989 and have defended the title on two occasions in 1984–85 and 1997–98, a feat only also accomplished by the United States Davis Cup team.

Czech Republic Davis Cup team
The Czech Republic men's national tennis team represents the Czech Republic in the Davis Cup and is governed by the Czech Tennis Federation. The Czech team was started in 1993, following the break-up of Czechoslovakia. The team competed in the Europe/Africa Zone I in 2019. It has played in the World Group in all but one year since it was created in 1981, sharing this record with the United States.
Bush stone-curlew
The bush stone-curlew or bush thick-knee (Burhinus grallarius, obsolete name Burhinus magnirostris) is a large, ground-dwelling bird endemic to Australia. Its favoured habitat is open plains and woodlands, where it stalks slowly at night in search of invertebrates such as insects. Its grey-brown coloration is distinguished by dark streaks, its eyes are large and legs are long. It is capable of flight, but relies on the camouflage of its plumage to evade detection during the day; the bush curlew adopts a rigid posture when it becomes aware of an observer. Both sexes care for two eggs laid on the bare ground, usually sited near bush in a shaded position or next to a fallen branch.

Endangered species
An endangered species is a species that is very likely to become extinct in the near future, either worldwide or in a particular region. Endangered species may be at risk due to factors such as habitat loss, poaching, invasive species, and climate change. The International Union for Conservation of Nature (IUCN) Red List lists the global conservation status of many species, and various other agencies assess the status of species within particular areas. Many nations have laws that protect conservation-reliant species which, for example, forbid hunting or harvesting, restrict land development, or create protected areas. Some endangered species are the target of extensive conservation efforts such as captive breeding and habitat restoration.

Human activity is a significant factor in causing species to become endangered.
Salzburg Festival
The Salzburg Festival (German: Salzburger Festspiele) is a prominent festival of music and drama established in 1920. It is held each summer, for five weeks starting in late July, in Salzburg, Austria, the birthplace of Wolfgang Amadeus Mozart. Mozart's operas are a focus of the festival; one highlight is the annual performance of Hofmannsthal's play Jedermann (Everyman).

Since 1967, an annual Salzburg Easter Festival has also been held, organized by a separate organization.

Thalia Theater (Hamburg)
The Thalia Theater is one of the three state-owned theatres in Hamburg, Germany. It was founded in 1843 by Charles Maurice Schwartzenberger and named after the muse Thalia. Today, it is home to one of Germany's most famous ensembles and stages around 9 new plays per season. Current theatre manager is Joachim Lux, who in 2009/10 succeeded Ulrich Khuon.

In addition to its main building, located in the street Raboisen in the Altstadt quarter near the Binnenalster and Gerhart-Hauptmann-Platz in Hamburg's inner city, the theatre operates a smaller stage, used for experimental plays, the Thalia in der Gaußstraße, located in the borough of Altona.
Japanese people
Japanese people (Japanese: 日本人, Hepburn: Nihonjin; IPA: [ɲihoɲdʑiꜜɴ]) are people or ethnic groups identified with the Japanese archipelago. Japanese people constitute 97.1% of the population of the country of Japan. Approximately 119.9 million Japanese people are residents of Japan, and there are approximately five million members of the Japanese diaspora, known as Nikkeijin (日系人).

In some contexts, the term "Japanese people" might be used to refer specifically to the Yamato people, who are primarily from the historically principal islands of Honshu, Kyushu and Shikoku and constitute by far the largest group. In other contexts, the term could include other groups native to the Japanese archipelago, including Ryukyuan people, who share connections with the Yamato but are often regarded as distinct, and Ainu people. In recent decades, there has also been an increase in the number of people with both Japanese and non-Japanese roots, including those who are half Japanese.

Taishō era
The Taishō era (大正時代, Taishō jidai; [taiɕoː dʑidai] ⓘ) was a period in the history of Japan dating from July 30, 1912 to December 25, 1926, coinciding with the reign of Emperor Taishō. The new emperor brought on the shift in political power from the old oligarchic group of elder statesmen (or genrō) to the Imperial Diet of Japan and the democratic parties. Thus, the era is considered the time of the liberal movement known as Taishō Democracy; it is usually distinguished from the preceding chaotic Meiji era and the following militaristic-driven first part of the Shōwa era.
Picea sitchensis
Picea sitchensis, the Sitka spruce, is a large, coniferous, evergreen tree growing to just over 100 meters (330 ft) tall, with a trunk diameter at breast height that can exceed 5 m (16 ft). It is by far the largest species of spruce and the fifth-largest conifer in the world (behind giant sequoia, coast redwood, kauri, and western redcedar), and the third-tallest tree species (after coast redwood and South Tibetan cypress). The Sitka spruce is one of only three species documented to exceed 100 m (330 ft) in height.  Its name is derived from the community of Sitka in southeast Alaska, where it is prevalent. Its range hugs the western coast of Canada and the US and continues south into northern California.

Acer circinatum
Acer circinatum, or vine maple, is a species of maple native to northwestern North America. Vine maple typically grows as a low-elevation coastal tree in temperate areas of high precipitation such as the west coast of Oregon and northern California, as well as the temperate rainforests of Washington and British Columbia. Vine maples play an important role in conserving the biodiversity of lowland ecosystems by enriching upper soil layers and providing habitat for other organisms.
Keʻelikōlani
Ruth Ke‘elikōlani, or sometimes written as Luka Ke‘elikōlani, also known as Ruth Ke‘elikōlani Keanolani Kanāhoahoa or Ruth Keanolani Kanāhoahoa Ke‘elikōlani (June 17, 1826 – May 24, 1883), was a member of the House of Kamehameha who served as Governor of the Island of Hawaiʻi and for a period, was the largest and wealthiest landowner in the Hawaiian Islands. Keʻelikōlani's genealogy is controversial. Her mother's identity is not disputed, while her grandfather Pauli Kaōleiokū's relationship to Kamehameha I is. While her father was legally identified as early as 1864, disputes to that lineage continued as late as 1919. As one of the primary heirs to the Kamehameha family, Ruth held much of the land that would become the Bernice Pauahi Bishop Estate, funding the Kamehameha Schools.

Her name Keʻelikōlani means leaf bud of heaven.

Queen Emma of Hawaii
Emma Kalanikaumakaʻamano Kaleleonālani Naʻea Rooke (January 2, 1836 – April 25, 1885) was queen of Hawaii as the wife of King Kamehameha IV from 1856 to his death in 1863. She was later known for being a humanitarian, establishing a hospital, and was an unsuccessful candidate for the throne. For her missionary activities she is venerated as a holy woman in the American Episcopal Church.
Teen Top
Teen Top (Korean: 틴탑) is a South Korean boy band formed by TOP Media in 2010. The group is composed of four members: Chunji, Niel, Ricky and Changjo. Originally a six-piece group, L.Joe had filed for contract termination in February 2017, and former leader C.A.P. left the group on May 11, 2023. Teen Top debuted with their first single album Come into the World on July 9, 2010.

VIXX
VIXX (Korean: 빅스 pronounced "vicks"; acronym for "voice, visual, value in excelsis") is a South Korean boy band formed by Jellyfish Entertainment through the 2012 reality show MyDOL. Originally a sextet, the group is currently composed of four members: N, Leo, Ken and Hyuk—former vocalist Hongbin and rapper Ravi left the group in August 2020 and April 2023, respectively. They are predominantly known as a "concept or performance group" whose music, lyrics, choreography, and overall stage performances are crafted together to tell a story or concept.
Yoji Yamada
Yoji Yamada (山田 洋次, Yamada Yōji; born 13 September 1931) is a Japanese filmmaker best known for his film series Otoko wa Tsurai yo and the Samurai Trilogy (The Twilight Samurai, The Hidden Blade, and Love and Honor). He has directed 91 films, and is well regarded by critics around the world. His Tora-san series holds the  Guinness World Record for the longest-running film series starring the same actor.

Sayuri Yoshinaga
Sayuri Yoshinaga (吉永 小百合, Yoshinaga Sayuri; born 13 March 1945) is a Japanese actress and activist. She has won four Japan Academy Best Actress awards, more than any other actress, and has been called "one of the foremost stars in the postwar world of film."
Gulf of Thailand
The Gulf of Thailand, historically known as the Gulf of Siam, is a shallow inlet adjacent to the southwestern South China Sea, bounded between the southwestern shores of Mainland Southeast Asia and the northern half of the Malay Peninsula. It is around 800 km (500 mi) in length and up to 560 km (350 mi) in width, and has a surface area of 320,000 km2 (120,000 sq mi). The gulf is surrounded on the north, west and southwest by the coastlines of Thailand; on the northeast by Cambodia; and the Mekong Delta region of Vietnam. It opens to the South China Sea in the southeast.

USCGC Point Marone
USCGC Point Marone (WPB-82331) was an 82-foot (25 m) Point class cutter constructed at the Coast Guard Yard at Curtis Bay, Maryland in 1962 for use as a law enforcement and search and rescue patrol boat. Since the Coast Guard policy in 1962 was not to name cutters under 100 feet (30 m) in length, it was designated as WPB-82331 when commissioned and acquired the name Point Marone in January 1964 when the Coast Guard started naming all cutters longer than 65 feet (20 m).
2003 World Men's Handball Championship
The 2003 World Men's Handball Championship took place in Portugal from 20 January to 2 February 2003. It was the 18th edition of the World Championship in team handball and Croatia won the championship.

2001 World Men's Handball Championship
The 2001 World Men's Handball Championship took place in France from 23 January to 4 February 2001. It was the 17th edition of the World Championship in team handball and the hosts won the championship.
Pilaster
In architecture, a pilaster is both a load-bearing section of thickened wall or column integrated into a wall, and a purely decorative element in classical architecture which gives the appearance of a supporting column and articulates an extent of wall. As an ornament it consists of a flat surface raised from the main wall surface, usually treated as though it were a column, with a capital at the top, plinth (base) at the bottom, and the various other column elements. In contrast to a Classical pilaster, an engaged column or buttress can support the structure of a wall and roof above.

Aisle
An aisle is a linear space for walking with rows of non-walking spaces on both sides. Aisles with seating on both sides can be seen in airplanes, in buildings such as churches, cathedrals, synagogues, meeting halls, parliaments, courtrooms, theatres, and in long passenger vehicles. An aisle floor may be level or, as in theatres, sloping upward from a stage.

Aisles also cross through shops, where they have shelving on either side; warehouses, flanked by storage pallets; and factories, where they separate different work areas. In health clubs, exercise equipment is normally arranged along aisles.

They are distinguished from corridors, hallways, walkways, footpaths, pavements (American English sidewalks), trails, paths and open areas of buildings: aisles lie between other open or seating areas, which are all enclosed within a structure. Spaces between buildings are not considered aisles, regardless of their size.

The word is related to French aile (wing).
Codex Athous Lavrensis
The Codex Athous Laurae is a manuscript of the New Testament written in Greek uncial letters on parchment. It is designated by Ψ or 044 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts, and δ 6 in the von Soden numbering of New Testament Manuscripts. The manuscript has many gaps in the text, as well as containing handwritten notes (known as marginalia). Using the study of comparative writing styles (palaeography), the codex is dated  to the 8th or 9th century. The codex is currently kept in the Great Lavra monastery (B' 52) on the Athos peninsula.

Minuscule 36
Minuscule 36 (in the Gregory-Aland numbering), A20 (von Soden). It is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, written on vellum. Paleographically it has been assigned to the 12th century. It has complex contents and full marginalia.
Persian Gulf
The Persian Gulf, sometimes called the Arabian Gulf, is a mediterranean sea in West Asia. The body of water is an extension of the Arabian Sea and the larger Indian Ocean located between the Arabian Peninsula and Iran (Persia). It is connected to the Gulf of Oman in the east by the Strait of Hormuz. The river delta of the Shatt al-Arab forms the north-west shoreline.

The Persian Gulf has many fishing grounds, extensive reefs (mostly rocky, but also coral), and abundant pearl oysters; however, its ecology has been damaged by industrialization and oil spills.

The Persian Gulf is in the Persian Gulf Basin, which is of Cenozoic origin and related to the subduction of the Arabian plate under the Zagros Mountains. The current flooding of the basin started 15,000 years ago due to rising sea levels of the Holocene glacial retreat.

USS Abraham Lincoln (CVN-72)
USS Abraham Lincoln (CVN-72) is the fifth Nimitz-class aircraft carrier in the United States Navy. She is the third Navy ship to have been named after the former president Abraham Lincoln. Her home port is NAS North Island, San Diego, California; she is a member of the United States Pacific Fleet. She is administratively responsible to Commander, Naval Air Forces Pacific, and operationally serves as the flagship of Carrier Strike Group 3 and host to Carrier Air Wing Nine. She was returned to the fleet on 12 May 2017, marking the successful completion of her Refueling and Complex Overhaul (RCOH) carried out at Newport News Shipyard.
Juice Robinson
Joseph Ryan Robinson (born April 10, 1989), better known by his ring name Juice Robinson, is an American professional wrestler. He is signed to All Elite Wrestling (AEW), where he is a member of the Bang Bang Gang stable. He also wrestles in New Japan Pro Wrestling (NJPW).

From 2011 through 2015, he worked for WWE, where he wrestled in their developmental territories Florida Championship Wrestling (FCW) and later NXT under the ring name CJ Parker. He won the FCW Florida Tag Team Championship twice, with Jason Jordan  and Donny Marlow respectively.

After departing WWE, Robinson started his NJPW career as young lion before becoming a full-time roster member. Since then, he has become a record three-time IWGP United States Heavyweight Champion and a one-time IWGP Tag Team Champion (with David Finlay). He was also the winner of the 2019 World Tag League with Finlay.

AEW World Trios Championship
The AEW World Trios Championship is a professional wrestling world tag team championship created and promoted by the American promotion All Elite Wrestling (AEW). It is a specialized tag team championship, being contested by teams of three wrestlers, referred to as trios. The reigning champions are Jet Set Rodeo ("Hangman" Adam Page, "Speedball" Mike Bailey, and "The Jet" Kevin Knight), who are in the first reign, both as a team and individually. They won the title by defeating The Opps (Samoa Joe, Powerhouse Hobbs, and Katsuyori Shibata) during Collision: Maximum Carnage on January 17, 2026 (taped January 14).

The title was established on July 27, 2022, and the inaugural champions were The Elite (Kenny Omega, Matt Jackson, and Nick Jackson). From April until July 2024, the AEW World Trios Championship and Ring of Honor's World Six-Man Tag Team Championship were held and defended together as the Unified World Trios Championship.
Bakeshluchay Rural District
Bakeshluchay Rural District (Persian: دهستان بکشلوچای) is in the Central District of Urmia County, West Azerbaijan province, Iran. Its capital is the village of Emamzadeh. The previous capital of the rural district was the village of Kashtiban.

West Azerbaijan province
West Azerbaijan province (Persian: استان آذربایجان غربی) is one of the 31 provinces of Iran, whose capital and largest city is Urmia.

It is in the northwest of the country, bordered by Turkey (Ağrı, Hakkâri, Iğdır and Van Provinces), Iraq (Erbil and Sulaymaniyah Governorates) and Azerbaijan's Nakhchivan Autonomous Republic, as well as the Iranian provinces of East Azerbaijan, Zanjan, and Kurdistan. West Azerbaijan province is part of Region 3. It is separated from Armenia by Turkey's short border with the Azerbaijan Republic. The province covers an area of 39,487 km2, or 43,660 km2 including Lake Urmia.
Christian Democratic Union (East Germany)
The Christian Democratic Union of Germany (German: Christlich-Demokratische Union Deutschlands, CDU) was an East German political party founded in 1945.  It was part of the National Front with the Socialist Unity Party and a bloc party until 1989.

It contested the free elections in 1990 as an arm of the West German Christian Democratic Union, into which it merged after German reunification later that same year.

Merger of the Communist Party of Germany and Social Democratic Party of Germany
The Communist Party of Germany (KPD) and the east German branches of the Social Democratic Party of Germany (SPD) merged to form the Socialist Unity Party of Germany (SED) on 21 April 1946. Although nominally a merger of equals, the merged party quickly fell under Communist domination and developed along lines similar to other Communist Parties in what became the Eastern Bloc. The SED would be the ruling party of the German Democratic Republic until the end of the republic in December 1989.