hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ikema Island
Ikema Island (池間島, Miyako: Ikyaama), is located to the north of Miyako Island in Okinawa Prefecture, Japan. The island is connected to Miyako Island with a 1,425-metre-long (4,675 ft) bridge (池間大橋), which was completed in February 1992. There is a pond in the centre of the island.  To the north-east is the Ikema-jima Block Beach (池間島ブロックビーチ). The variety of Miyakoan language spoken here is also called Ikema (Ikima in the vernacular). It is set apart from closely related language variants by its lexical word-tone system.

The 1,425-metre (4,675 ft) long Ikema bridge connects Ikema Island with Miyako Island.

Ikemajima Block Beach

Shimoji-shima
Shimoji Island (下地島; Miyako: Sumudzu-sima, Japanese: Shimojishima) is one of the Miyako Islands, a part of the Ryukyu Islands. The island is administered by Miyakojima, Okinawa Prefecture, Japan. The island is connected to Irabu Island via Nakaji Bridge (仲地橋).

Shimoji-shima is included within the Irabu Prefectural Natural Park and is the main setting for the anime series Stratos 4.

Shimojishima Airport is located on the island.
Abu Dhabi Golf Championship
The Abu Dhabi HSBC Championship is a European Tour golf tournament held in Abu Dhabi, United Arab Emirates. When founded in 2006, it was one of three European Tour events to be staged in the Arabian Peninsula, but at one point was one of six.

DP World Tour Championship
The DP World Tour Championship is a golf tournament on the European Tour and is the climax of the Race to Dubai. It is contested on the Greg Norman-designed Earth course at the Jumeirah Golf Estates in Dubai, United Arab Emirates. The title sponsor is DP World, based in Dubai.
El Monte, California
El Monte is a city in Los Angeles County, California, United States. The city lies in the San Gabriel Valley, east of the city of Los Angeles.

El Monte's slogan is "Welcome to Friendly El Monte" and is historically known as "The End of the Santa Fe Trail". As of the 2020 census, the city had a total population of 109,450, down from 113,475 at the 2010 census. As of 2020, El Monte was the 66th-most populous city in California.

Ontario, California
Ontario is a city in southwestern San Bernardino County, California, United States, 35 miles (56 km) east of downtown Los Angeles and 23 miles (37 km) west of downtown San Bernardino, the county seat. Located in the western part of the Inland Empire metropolitan area, it lies just east of Los Angeles County and is part of the Greater Los Angeles Area. As of the 2020 census, the city had a population of 175,265.

The city is home to Ontario International Airport, which is the 8th-busiest airport in the United States by cargo carried, as of 2026. Ontario handles the mass of freight traffic between the ports of Los Angeles and Long Beach and the rest of the country.

It takes its name from the Ontario Model Colony development established in 1882 by the Canadian engineer George Chaffey and his brothers, William Chaffey and Charles Chaffey. They named the settlement after their home province of Ontario, Canada's most populous province.
Brendan Dolan
Brendan Gabriel Dolan (born 2 August 1973) is a Northern Irish professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events. He was the first player to hit a nine-dart finish in a "double-to-start" event (where a player must hit a double to begin play), which he achieved at the 2011 World Grand Prix, giving him the nickname the History Maker. He also reached the final of this tournament, where he lost to Phil Taylor.

On the PDC Pro Tour, Dolan lost his first seven finals before winning his maiden ranking title in 2013. He has since won nine more events on the Pro Tour, most recently in 2024. He is noted for his 180 celebration where he twirls his finger in a helicopter style motion.

Jamie Lewis
Jamie Lewis (born 8 November 1991) is a Welsh former professional darts player who competed in Professional Darts Corporation (PDC) and World Darts Federation (WDF) events. His biggest achievement to date was reaching the semi-finals of the 2018 PDC World Darts Championship where he  lost to Phil Taylor.
Lucky Ali
Maqsood Mahmood Ali (born 19 September 1958), better known as Lucky Ali, is an Indian singer, songwriter, and actor. With several popular singles and albums, he emerged as a significant figure of Indipop during the 1990s.

Raghu Dixit
Raghupati Dwarakanath Dixit (born 11 November 1974) is an Indian singer-composer, producer, and film score composer who is the frontman for the Raghu Dixit Project, a multilingual folk music band. Dixit prominently works in Kannada cinema as soundtrack composer.

Dixit's music is an amalgamation of Indian ethnic music and styles from different parts of the world. His songs include "Lokada Kalaji","Preetiya Hesare Neenu" "Alemaari" "Just Maath Maathalli" "Munjane Manjalli" "Gudugudiya" and "Ninna Poojege Bande Mahadeshwara" Dixit has produced music for contemporary dance and theatre productions including the Indian contemporary dance group Nritarutya, of which, his former wife Mayuri Upadhya, is the artistic director.
Winnebago Tribe of Nebraska
The Winnebago Tribe of Nebraska (Ho-Chunk: Nįįšoc Hoocąk) is one of two federally recognized tribes of Ho-Chunk, along with the Ho-Chunk Nation of Wisconsin. Tribe members often identify as Hoocągra, meaning "People of the Parent Speech" in their own language.

Ponca Tribe of Nebraska
The Ponca Tribe of Nebraska is one of two federally recognized tribes of the Ponca people. The other is the Ponca Tribe of Indians of Oklahoma. As of 2023, the Ponca Tribe of Nebraska’s total population is 5,334 citizens, of which 1,923 reside in Nebraska.
Workers' Socialist Federation
The Workers' Socialist Federation was a socialist political party in the United Kingdom, led by Sylvia Pankhurst.  Under many different names, it gradually broadened its politics from a focus on women's suffrage to eventually become a left communist grouping.

British Socialist Party
The British Socialist Party (BSP) was a Marxist political organisation established in Great Britain in 1911. Following a protracted period of factional struggle, in 1916 the party's anti-war forces gained decisive control of the party and saw the defection of its pro-war right wing. After the victory of the Bolshevik Revolution in Russia at the end of 1917 and the termination of the First World War the following year, the BSP emerged as an explicitly revolutionary socialist organisation. It negotiated with other radical groups in an effort to establish a unified communist organisation, an effort which culminated in August 1920 with the establishment of the Communist Party of Great Britain. The youth organisation the Young Socialist League was affiliated with the party.
Gould Creek
Gould Creek is an outer northeastern rural suburb of Adelaide, South Australia.  Gould Creek is located in the City of Tea Tree Gully and City of Playford local government areas, and is adjacent to Greenwith, Salisbury Heights and Hillbank, as well as the rural districts of Yatala Vale and Upper Hermitage and the town of One Tree Hill.

Golden Grove, South Australia
Golden Grove is an outer north-eastern suburb of Adelaide, South Australia, within the City of Tea Tree Gully.

Developed in the 1980s as a public-private joint venture, it's noted for its hilly topography, extensive vegetation, and proximity to the Adelaide Hills.

Golden Grove has an irregular shape and shares borders with Wynn Vale, Surrey Downs, Greenwith, Yatala Vale, Fairview Park, and Salisbury East. Some of these adjacent suburbs were also developed along with Golden Grove beginning in the 1980s.
Retiro railway station
Retiro is a railway station complex in Buenos Aires, Argentina, that includes three main terminal train stations (Retiro-Mitre, Retiro-Belgrano and Retiro-San Martín) and the Retiro underground station complex.

The complex is named after the neighborhood where it is located, Retiro. It is close to Retiro Bus Terminal Station, the country's biggest bus terminal, and the Port of Buenos Aires.

Tigre, Buenos Aires
Tigre (Spanish pronunciation: [ˈtiɣɾe], Tiger) is a city in the Buenos Aires Province, Argentina, situated in the north of Greater Buenos Aires, 28 km (17 mi) north of Buenos Aires city. Tigre lies on the Paraná Delta and is a tourist and weekend destination, reachable by bus and train services, including the scenic Tren de la Costa. It is the main city and administrative centre of the Tigre Partido.
Forbes family
The Forbes family is one of the components of the Boston Brahmins—a wealthy extended American family long prominent in Boston, Massachusetts. The family's fortune originates from trading opium and tea between North America and China in the 19th century plus other investments in the same period.  The name descends from Scottish immigrants and can be traced back to Sir John de Forbes in Scotland in the 12th century. Family members include businessman John Murray Forbes (1813–1898), part of the first generation who accumulated wealth, and politician John Forbes Kerry (born 1943).

Mellon family
The Mellon family is a wealthy and influential American family from Pittsburgh, Pennsylvania. The family includes Andrew Mellon, one of the longest serving U.S. Treasury Secretaries, while other members worked in the judicial, banking, financial, business, and political professions. Other notable figures include the prominent banker R.B. Mellon and his son R.K. Mellon, who provided funding and leadership for the first Pittsburgh Renaissance.
Ottawa Senators
The Ottawa Senators (French: Sénateurs d'Ottawa), officially the Ottawa Senators Hockey Club and colloquially known as the Sens, are a professional ice hockey team based in Ottawa. The Senators compete in the National Hockey League (NHL) as a member of the Atlantic Division in the Eastern Conference. The team plays its home games at Canadian Tire Centre, which opened in 1996.

Founded and established by Ottawa real estate developer Bruce Firestone, the team is the second NHL franchise to use the Ottawa Senators name. The original Ottawa Senators, founded in 1883, won the Stanley Cup 11 times, playing in the NHL from 1917 until 1934. On December 6, 1990, after a two-year public campaign by Firestone, the NHL awarded a new franchise, which began play in the 1992–93 season. The Senators have made 17 playoff appearances, won four division titles, and won the 2003 Presidents' Trophy. They made an appearance in the 2007 Stanley Cup Final but lost to the Anaheim Ducks in five games.

Ryan Dzingel
Ryan Michael Dzingel (born March 9, 1992) is an American professional ice hockey forward who is currently an unrestricted free agent. He most recently played for the Henderson Silver Knights in the American Hockey League (AHL). He has previously played for the Ottawa Senators, Columbus Blue Jackets, Carolina Hurricanes, Arizona Coyotes and San Jose Sharks of the National Hockey League (NHL). He was drafted by the Senators in the seventh round (204th overall) of the 2011 NHL entry draft. Prior to becoming professional, Dzingel played three seasons of college hockey with the Ohio State Buckeyes where he was named to the 2013–14 All-Big Ten First Team and West First-Team All-American.
Wolaytta people
The Wolaytta (Welayta; Ge'ez: ወላይታ Wolayta) are an ethnic group located in Southern Ethiopia. According to the most recent estimate (2017), the people of Wolayta numbered 5.83 million in Welayta Zone. The language of the Wolayta people, similarly called Wolaitta, belongs to the Omotic branch of the Afro-Asiatic language family. Despite their small population, Wolayta people have widely influenced national music, dance, and cuisine in Ethiopia.

Dawro people
The Dawro are a people of south-western Ethiopia, also known as the Omete or Kullo. They speak the Dawragna language.

During the nineteenth century, the Dawro lived in an independent state known as the Kingdom of Dawro. In 2000, the Dawro Zone was split off from the former Semien Omo Zone in the Southern Nations, Nationalities, and People's Region. It consists of the woredas of Isara Tocha, Loma Bosa, and Mareka Gena.
New Town, Edinburgh
The New Town is a central area of Edinburgh, the capital of Scotland. It was built in stages between 1767 and around 1850, and retains much of its original neo-classical and Georgian architecture. Its best-known street is Princes Street, facing Edinburgh Castle and the Old Town across the geological depression of the former Nor Loch. The area's New Town Gardens received a heritage designation in 2001. The combined New Town, Old Town, and West End were designated a UNESCO World Heritage Site in 1995.

Leith Walk
Leith Walk is one of the longest streets in Edinburgh, Scotland, and is the main road connecting the east end of the city centre to Leith.

Forming most of the A900 road, it slopes downwards from Union Place at the south-western end of the street to the 'Foot of the Walk' at the north-eastern end, where Great Junction Street, Duke Street, Constitution Street and the Kirkgate meet.

For historical reasons the carriageway is known as Leith Walk but the upper half has several stretches with side names including some parts having different names on opposite sides of the street. Running from its upper (south west) end, on the west side of the street the sections are Union Place, Antigua Street, Gayfield Place and Haddington Place; on the east side, sections are titled Greenside Place, Baxter's Place, Elm Row and Brunswick Place.

It continues (on both sides) as Croall Place, Albert Place, Crighton Place and, after the junction with Pilrig Street, as Leith Walk.
Sergei Frolov (artist)
Sergei Kuzmich Frolov (Russian: Серге́й Кузьми́ч Фроло́в; 26 September 1924 in Baklanka, Vologda Governorate of the USSR – 1998 in Saint Petersburg, Russian Federation) was a Soviet, Russian realist painter, watercolorist, graphic artist, and art teacher, who lived and worked in Saint Petersburg (former Leningrad), a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992: the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation). He was regarded as a representative of the Leningrad school of painting.

Yuri Mezhirov
Yuri Alexandrovich Mezhirov (Russian: Юрий Александрович Межиров; 7 February 1933 – 13 June 2012) was a Soviet Russian painter, graphic artist and art teacher, People artist of Russian Federation, a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 — the Leningrad Union of Artists), who lived and worked in Leningrad - Petersburg. Mezhirov belongs to the Leningrad school of painting.
Amboseli National Park
Amboseli National Park, formerly Maasai Amboseli Game Reserve, is a national park in Loitoktok District in Kajiado County, Kenya. It is 39,206 ha (392.06 km2) in size at the core of an 8,000 km2 (3,100 sq mi) ecosystem that spreads across the Kenya-Tanzania border. It harbours 400 species of birds including water birds like pelicans, kingfishers, crakes, hamerkop and 47 raptor species. The local people are mainly Maasai.

The park protects two of the five main swamps and includes a dried-up Pleistocene lake and semiarid vegetation.

Tsavo West National Park
Tsavo West National Park is located in Taita-Taveta County of Kenya. The park covers an area of 9,065 km2 (3,500 sq mi). The A109 road Nairobi-Mombasa and a railway divides it from the adjoining Tsavo East National Park. Together with adjoining ranches and protected areas, they comprise the Tsavo Conservation Area. Tsavo West is a more popular destination due to its magnificent scenery and the Mzima Springs, the rich and varied wildlife, a good road system, a rhino reserve, rock climbing potential and guided walks along the Tsavo River. The park is operated by Kenya Wildlife Service.
Yaqui language
Yaqui (or Hiaki), locally known as Yoeme or Yoem Noki, is a Native American language of the Uto-Aztecan family. It is spoken by about 20,000 Yaqui people in the Mexican state of Sonora and across the border in Arizona in the United States. It is partially intelligible with the Mayo language, also spoken in Sonora, and together they are called Cahitan languages.

Tarahumara language
Tarahumara (endonym: Rarámuri/Ralámuli ra'ícha 'people language') is a Uto-Aztecan language indigenous to Mexico and spoken by around 70,000 Rarámuri (Tarahumara/Ralámuli) people in the state of Chihuahua. It is the second most-widely spoken Uto-Aztecan language after Nahuatl.
Anatoli Levitin
Anatoli Pavlovich Levitin (Russian: Анатолий Павлович Левитин; July 16, 1922 – October 11, 2018) was a Soviet Russian painter and art educator, People's Artist of the Russian Federation, a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 — the Leningrad Union of Artists), who lived and worked in Saint Petersburg and Krasnoyarsk, regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his genre and portrait paintings.

In March 2014 he signed a letter in support of the position of the President of Russia Vladimir Putin on the issue of Ukraine and the adoption of Crimea into the Russian Federation based on the results of a referendum held in Crimea.

Vladimir Malevsky
Vladimir Evgenievich Malevsky (Russian: Владимир Евгеньевич Малевский; 1 November 1925, Leningrad, USSR - 17 October 1981, Leningrad, USSR) was a Soviet Russian painter and graphic artist, a member of the Leningrad Union of Soviet Artists, who lived and worked in Leningrad. Vladimir Malevsky regard as one of representatives of the Leningrad school of painting.
Subiaco, Western Australia
Subiaco (/ˌsuːbiˈækoʊ/ SOO-bee-AK-oh), known colloquially as Subi, is an inner-western suburb of Perth, the capital of Western Australia. It is approximately 3 km (1.9 mi) west of Perth's central business district, in the City of Subiaco local government area. Historically a working-class suburb containing a mixture of industrial and commercial land uses, since the 1990s the area has been one of Australia's most celebrated urban redevelopment projects. It remains a predominantly low-rise, urban village neighbourhood centred around Subiaco train station and Rokeby Road.

The suburb has three schools: Subiaco Primary School, Perth Modern School, which is the state's only fully academically selective public school, and Bob Hawke College. Landmarks in Subiaco include Subiaco Oval, which formerly was the largest stadium in Western Australia, King Edward Memorial Hospital for Women, and Subiaco railway station.

Western suburbs (Perth)
The western suburbs (also known as the golden triangle) are an informally defined group of suburbs of Perth, Western Australia, located west of the city's central business district and north of the Swan River. The western suburbs are well known for high incomes, high house prices, riverfront mansions, private schools and proximity to ocean beaches.
Spenser: For Hire
Spenser: For Hire is an American crime drama series based on Robert B. Parker's Spenser novels. The series, developed for TV by John Wilder and starring Robert Urich, was broadcast on ABC from September 20, 1985, until May 7, 1988.

Kojak
Kojak is an American action crime drama television series starring Telly Savalas as the title character, New York City Police Department Detective Lieutenant Theophilus "Theo" Kojak. Taking the time slot of the popular Cannon series, it aired on CBS from 1973 to 1978. The series was reprised as 7 TV movies in the 1980s and as a TV series in 2005 starring Ving Rhames. It was also the basis for a series of novels, an audio drama, and a line of toys.

In 1999, TV Guide ranked Theo Kojak number 18 on its 50 Greatest TV Characters of All Time list.
I-6 road (Bulgaria)
Republican Road I-6 (Bulgarian: Републикански път I-6) is a first class road in Bulgaria. It runs from Gyueshevo at the border with North Macedonia to Burgas on the Black Sea coast. With a total length of 508.5 km (316.0 mi), I-6 road is the longest road in Bulgaria. It is part of the European route E871 in the section Gyueshevo–Pernik and of the E773 in the stretch between the Petolachkata junction near Strazhitsa and Burgas. The road passes through nine of the 28 provinces of Bulgaria: Kyustendil, Pernik, Sofia City, Sofia, Plovdiv, Stara Zagora, Sliven, Yambol and Burgas.

I-8 road (Bulgaria)
Republican road I-8 (Bulgarian: Републикански път I-8) is a first class road in southern Bulgaria. It runs between Kalotina, at the border with Serbia, and the Kapitan Andreevo border crossing to Turkey. The total length of the road is 386.1 km (239.9 mi). Most of it provides one driving lane per direction. Road I-8 follows European route E80 in its entire length, as well as E85 in the section between Haskovo and Kapitan Andreevo. It follows the route of the ancient Roman road Via Militaris. The I-8 runs in parallel to the motorways of Europe (A6), Trakiya (A1) and Maritsa (A4). The road passes through the provinces of Sofia, Sofia City, Pazardzhik, Plovdiv and Haskovo.
The Byrds (box set)
The Byrds is a four-CD box set by the American rock band the Byrds. It features music that had previously been released between the mid-1960s and early 1970s, along with a number of previously unreleased tracks and some new recordings from 1990.  The box set was issued on October 19, 1990, by Columbia/Legacy and reached number 151 on the Billboard albums chart.

The Original Singles: 1965–1967, Volume 1
The Original Singles: 1965–1967, Volume 1 is a compilation album by American rock 'n' roll band the Byrds. Originally released in 1980, it offered, for the first time, all of the mono single versions of the Byrds' singles released between 1965 and early 1967. The tracks on the album are laid out chronologically by release date of the single, and features the A-side first, then the B-side. For example, the Byrds' first single was "Mr. Tambourine Man" with "I Knew I'd Want You" on the B-side. The next single was "All I Really Want to Do" with "I'll Feel a Whole Lot Better" on the B-side, and so forth.
Avaya
Avaya LLC(/əˈvaɪ.ə/), formerly Avaya Inc., is an American multinational technology company headquartered in Morristown, New Jersey, that provides cloud communications and workstream collaboration services. The company's platform includes unified communications and contact center services. In 2019, the company provided services to 220,000 customer locations in 190 countries.

Poly Inc.
Poly Inc., formerly Plantronics, inc. and Polycom, is an American multinational corporation that develops video, voice and content collaboration and communication technology. Poly is a subsidiary of HP Inc.

Polycom was co-founded in 1990 by Brian L Hinman and Jeffrey Rodman. In 2018 Polycom was acquired by Plantronics 
and in 2019 the name of the combined entity was changed to Poly. In 2022, it was sold to HP.
Dallas Desperados
The Dallas Desperados were a professional arena football team based in Dallas, Texas. They played in the Eastern Division of the Arena Football League from 2002 to 2008.

The franchise began as an expansion team and posted a winning record in all but one season. It was owned by Jerry Jones, who also owns the Dallas Cowboys. His son-in-law Shy Anderson was the chief operating officer and oversaw the day-to-day operations.

The team folded effective August 4, 2009, upon the dissolution of the original AFL. Unlike former owners of most defunct AFL teams, Jones maintains the intellectual property rights to the Desperados.

2002 Arena Football League season
The 2002 Arena Football League season was the 16th season of the Arena Football League. It was succeeded by 2003. The league champions were the San Jose SaberCats, who defeated the Arizona Rattlers in ArenaBowl XVI. In the process the SaberCats came closer to a perfect season than any other team in the history of the league, winning sixteen of seventeen games.