hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bayamón, Puerto Rico
Bayamón (Spanish pronunciation: [baʝaˈmon], locally [baʝaˈmoŋ]) is a city and municipality in Puerto Rico. Located on the northeastern coastal plain, it is bounded by Guaynabo to the east, Toa Alta and Naranjito to the west, Toa Baja and Cataño to the north, and Aguas Buenas and Comerío to the south. Part of the San Juan metropolitan area, Bayamón is spread over 11 barrios and the downtown area and administrative center of Bayamón Pueblo. With a population of 185,187 as of the 2020 census, it is the second most populated municipality in the archipelago and island after the capital of San Juan.

Levittown, Puerto Rico
Levittown, a suburb in the municipality of Toa Baja, is a planned community, among the largest in Puerto Rico. Per the 2020 census, the population was 25,591. It is divided into eight sections called secciones and several sub-divisions called urbanizaciones. Levittown is known for its 150 foot tall sky blue water tower (now converted into a public library) that was one of the first water towers in Puerto Rico used to provide potable water to residences.
Diocese of Saint-Claude
The Diocese of Saint-Claude (Latin: Dioecesis Sancti Claudii; French: Diocèse de Saint-Claude) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in France. The diocese corresponds in territory to the civil department of Jura. The city is 62 km (39 mi) north-northwest of Geneva, and 120 km (75 mi) south of Besançon. It was established in 1742.

The Diocese of Saint-Claude is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Besançon, and formerly a suffragan of the Archdiocese of Lyon. Its cathedra is Saint-Claude Cathedral, in the episcopal see of Saint-Claude, Jura.

Diocese of Belfort-Montbéliard
The Diocese of Belfort–Montbéliard (Latin: Dioecesis Belfortiensis–Montis Beligardi; French: Diocèse de Belfort–Montbéliard) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in France. It is situated in northeastern France, and borders on Switzerland and Germany.

Erected in November 1979, the territory for a new diocese was removed from the jurisdiction of the Archdiocese of Besançon, and was constituted a suffragan diocese in its ecclesiastical province of Besançon.
Golgi apparatus
The Golgi apparatus (/ˈɡɒldʒi/), also known as the Golgi complex, Golgi body, or simply the Golgi, is an organelle found in most eukaryotic cells. Part of the endomembrane system in the cytoplasm, it packages proteins into membrane-bound vesicles inside the cell before the vesicles are sent to their destination. It resides at the intersection of the secretory, lysosomal, and endocytic pathways. It is of particular importance in processing proteins for secretion, containing a set of glycosylation enzymes that attach various sugar monomers to proteins as the proteins move through the apparatus.

The Golgi apparatus was identified in 1898 by the Italian biologist and pathologist Camillo Golgi. The organelle was later named after him in the 1910s.

Tyrosine
L-Tyrosine or tyrosine (symbol Tyr or Y) or 4-hydroxyphenylalanine is one of the 20 standard amino acids that are used by cells to synthesize proteins. It is a conditionally essential amino acid with a polar side group. The word "tyrosine" is from the Greek tyrós, meaning cheese, as it was first discovered in 1846 by German chemist Justus von Liebig in the protein casein from cheese. It is called tyrosyl when referred to as a functional group or side chain. While tyrosine is generally classified as a hydrophobic amino acid, it is more hydrophilic than phenylalanine. It is encoded by the codons UAC and UAU in messenger RNA.

The one-letter symbol Y was assigned to tyrosine for being alphabetically nearest of those letters available. Note that T was assigned to the structurally simpler threonine, U was avoided for its similarity with V for valine, W was assigned to tryptophan, while X was reserved for undetermined or atypical amino acids. The mnemonic tYrosine was also proposed.
Anthony Hamilton (snooker player)
Anthony Stephen Hamilton (born 29 June 1971) is an English retired professional snooker player. He turned professional in 1991 and spent fifteen seasons ranked within the top 32, including five within the top 16, reaching a career high of number 10 in the 1999/2000 season. He reached three ranking finals during his career, losing 7–9 to Fergal O'Brien in the 1999 British Open final and 8–9 to Mark Williams in the 2002 China Open final before winning his only ranking title at the 2017 German Masters, beating Ali Carter 9–6 in the final. His best performances in Triple Crown events were reaching four World Snooker Championship quarter-finals, in 2000, 2002, 2004 and 2007, and reaching one Masters semi-final in 1999.

Hamilton lost his professional tour card after his defeat in the 2025 World Snooker Championship qualifiers and announced his retirement in June 2025 after losing in the second event of 2025 Q School.

Matthew Selt
Matthew Selt (born 7 March 1985) is an English professional snooker player. He qualified for the professional tour by finishing seventh in the Pontin's International Open Series in 2006/2007. He played in his first professional final in 2014 at the minor-ranking Lisbon Open, which he lost to Stephen Maguire, and has reached five quarter-finals in full ranking events. Selt won his first ranking title when he beat Lyu Haotian in the 2019 Indian Open final. In February 2025, a World Snooker disciplinary inquiry into Selt's behaviour at the 2024 Saudi Masters imposed a suspended sentence of three months, fined him £10,000 and made him pay the governing body's costs in bringing the case; Selt apologised unreservedly for his actions.
Mpumalanga
Mpumalanga (/əmˌpuːməˈlɑːŋɡə/; Portuguese: Mepumalanga) is one of the nine provinces of South Africa. The name means "East", or literally "The Place Where the Sun Rises" in the Nguni languages. Mpumalanga lies in eastern South Africa, bordering Eswatini and Mozambique.  It shares borders with the South African provinces of Limpopo to the north, Gauteng to the west, the Free State to the southwest, and KwaZulu-Natal to the south. The capital is Mbombela.

Mpumalanga was formed in 1994, when the area that was the Eastern Transvaal was merged with the former bantustans KaNgwane, KwaNdebele and parts of Lebowa and Gazankulu. Although the contemporary borders of the province were formed only at the end of apartheid, the region and its surroundings have a history that extends back thousands of years. Much of its history and current significance are as a region of trade.

Kaapmuiden
Kaapmuiden (Cape Mouth) is a small farming town situated at the confluence of the Kaap and Crocodile Rivers in Mpumalanga, South Africa. The town lies just off the N4 national highway and is marked by a large abandoned silo visible from the road. The silo has since been repainted to add to tourism appeal.  The farms in the region produce sugarcane, subtropical fruit and vegetables. The town began as a junction on the Netherlands-South African Railway Company (NZASM)'s Pretoria - Delagoa Bay railway line.

The town underwent some development due to the Sasol pipeline and construction and upgrading of the national highway. The Nkomazi Tollgate was subsequently built on the N4 national route (Maputo Corridor) on the eastern outskirts of the town.
Sorrel
Sorrel (Rumex acetosa) is a perennial herbaceous plant in the family Polygonaceae. It is also called common sorrel, garden sorrel, spinach dock and narrow-leaved dock ("dock" often used for the genus).

The species is native to Eurasia and a common plant in grassland habitats. It is often cultivated as a leaf vegetable or herb.

Turnip
The turnip or white turnip (Brassica rapa subsp. rapa) is a root vegetable commonly grown in temperate climates worldwide for its white, fleshy taproot. Small, tender varieties are grown for human consumption, while larger varieties are grown as feed for livestock. The name turnip – used in many regions – may also be used to refer to rutabaga (or neep or swede), which is a different but related vegetable.
Pashto
Pashto (/ˈpʌʃtoʊ/,/ˈpæʃtoʊ/ PASH-toh; پښتو, Pəx̌tó, [pəʂˈto, pʊxˈto, pəʃˈto, pəçˈto]) is an eastern Iranian language in the Indo-European language family, natively spoken in northwestern Pakistan and southern and eastern Afghanistan. It has official status in Afghanistan. It was also known in historical Persian literature as Afghani (افغانی, Afghāni).

Spoken as a native language mainly by ethnic Pashtuns, it is one of the two official languages of Afghanistan alongside Dari, and it is spoken as the second-largest provincial language in Pakistan, spoken mainly in Khyber Pakhtunkhwa and the northern districts of Balochistan. Likewise, it is the primery language of the Pashtun diaspora around the world. The total number of Pashto-speakers is estimated at around 35 million to 55 million. Pashto is "one of the primary markers of ethnic identity" amongst Pashtuns.

Shuja Shah Durrani
Shuja Shah Durrani (Shuja ul-Mulk Mohammad Mirza Sadozai; 4 November 1785 – 5 April 1842) was Shah of the Durrani Empire from 1803 until his deposition in 1809, and again from 1839 until his assassination in 1842. A son of Timur Shah Durrani, Shuja was of the Sadozai lineage of the Durrani clan of Pashtuns. He became the fifth King of the Durrani Empire.
Perciformes
Perciformes (/ˈpɜːrsɪˌfɔːrmiːz/), also called the Acanthopteri, is an order or superorder of ray-finned fish in the clade Percomorpha. Perciformes means "perch-like". Among the well-known members of this group are perches and darters (Percidae), and also sea basses and groupers (Serranidae). This order contains many familiar freshwater temperate and tropical marine fish groups, but also extremophiles that have successfully colonized both the North and South Poles, as well as the deepest depths of the ocean.

Ophidiiformes
Ophidiiformes /ɒˈfɪdi.ɪfɔːrmiːz/ is an order of ray-finned fish that includes the cusk-eels (family Ophidiidae), pearlfishes (family Carapidae), viviparous brotulas (family Bythitidae), and others. Members of this order have small heads and long slender bodies. They have either smooth scales or no scales, a long dorsal fin and an anal fin that typically runs into the caudal fin. They mostly come from the tropics and subtropics, and live in both freshwater and marine habitats, including abyssal depths. They have adopted a range of feeding methods and lifestyles, including parasitism. The majority are egg-laying, but some are viviparous.

The earliest fossil members are known from the Maastrichtian, and include the basal ophidiiform Pastorius from Italy and several species of the basal cusk-eel Ampheristus from the United States and Germany.
United Nations Security Council Resolution 1373
United Nations Security Council Resolution 1373, adopted unanimously on 28 September 2001, is a counterterrorism measure passed following the 11 September terrorist attacks on the United States. The resolution was adopted under Chapter VII of the United Nations Charter, and is therefore binding on all UN member states.

According to the official record of the meeting, the meeting convoked at 9:55 pm and adjourned at 10:00 pm. The five-minute meeting exemplified the Security Council's working method, in which the meeting serves only as a public announcement of a decision that has already been reached in secret in "informal consultations". Although the United States is widely credited with initiating Resolution 1373, once adopted unanimously, the resolution became a common act of the Security Council, and therefore all its members at the time had ownership over it.

United Nations Security Council Resolution 1904
United Nations Security Council Resolution 1904, adopted unanimously on 17 December 2009, after reiterating its "unequivocal condemnation" of Osama bin Laden, the Taliban and Al-Qaeda for "ongoing and multiple criminal terrorist acts", the Council adopted new measures to its decade-old regime of sanctions on the groups and others associated with them. The decision to adopt new measures originated from questions arising since Resolution 1267 (1999) and subsequent resolutions which imposed travel restrictions, asset freezes and an arms embargo on Osama bin Laden, the Taliban, Al-Qaeda and other associated groups which were placed on a "Consolidated List" compiled by the Security Council Committee established by Resolution 1267.
Bill Plympton
Bill Plympton (born April 30, 1946) is an American animator, graphic designer, cartoonist, and filmmaker best known for his 1987 Academy Award–nominated animated short Your Face and his series of shorts featuring a dog character starting with 2004's Guard Dog.

Nina Paley
Nina Carolyn Paley (born May 3, 1968) is an American cartoonist, animator, and free culture activist. She was the artist and often the writer of the comic strips Nina's Adventures and Fluff, after which she worked primarily in animation. She is perhaps best known for creating the 2008 animated feature film Sita Sings the Blues, based on the Ramayana, with parallels to her personal life. In 2018, she completed her second animated feature, Seder-Masochism, a retelling of the Book of Exodus as patriarchy emerging from goddess worship.

Paley distributes much of her work, including Nina’s Adventures, Fluff, and all the original work in Sita Sings The Blues, under a copyleft license.

Since January 2021, Paley runs the gender critical podcast Heterodorx with Corinna Cohn.
Clan Fraser
Clan Fraser is a Scottish clan of the Scottish Lowlands. It is not to be confused with the Clan Fraser of Lovat who are a separate Scottish clan of the Scottish Highlands (though with a common ancestry). Both clans have their own separate chief, both of whom are officially recognized by the Standing Council of Scottish Chiefs.

Clan Cameron
Clan Cameron is a West Highland Scottish clan, with one main branch Lochiel, and numerous cadet branches. The Clan Cameron lands are in Lochaber, and within their lands lies Ben Nevis, the highest mountain in the British Isles. The Chief of the clan is customarily referred to as simply "Lochiel".
Sofia Gubaidulina
Sofia Asgatovna Gubaidulina (24 October 1931 – 13 March 2025) was a Soviet and Russian composer of modernist sacred music.  She was highly prolific, producing numerous chamber, orchestral and choral works. Her output has been described as exploring the tensions between Western and Eastern music, and has been characterised by "innovative use of microtonality and chromaticism, rhythm over form and use of contrasting tonalities.

Her compositions have been praised for their "emotional intensity", while she described her music as bringing legato, that is, a sense of "connected flow into the fragmented staccato of life." Alongside Alfred Schnittke, Arvo Pärt and Edison Denisov, Gubaidulina was considered one of the foremost composers of the former Soviet Union who were disfavoured by the authorities including the KGB, but whose work became frequently commissioned and performed by major international orchestras, with her first major breakthrough being her violin concerto Offertorium (1980).

Toshio Hosokawa
Toshio Hosokawa (細川 俊夫, Hosokawa Toshio; born 23 October 1955) is a Japanese composer of contemporary classical music. He studied in Germany but returned to Japan, finding a personal style inspired by classical Japanese music and culture. He has composed operas, the oratorio Voiceless Voice in Hiroshima, and instrumental music.

He was the cofounder and artistic director of a Japanese festival for contemporary music and has been a composer in residence at international festivals such as the Venice Biennale, Lucerne Festival, Warsaw Autumn and Rheingau Musik Festival. His operas premiered at the Munich Biennale and La Monnaie, among others.

Hosokawa lives in Nagano and Mainz.
Toronto Marlies
The Toronto Marlies are a professional ice hockey team based in Toronto. They compete in the American Hockey League (AHL) as a member of the North Division of the Eastern Conference. The Marlies are owned by Maple Leaf Sports & Entertainment, a company that owns several professional sports teams in the city, including their NHL affiliate, the Toronto Maple Leafs. The Marlies have played their home games at Coca-Cola Coliseum since 2005.

The Marlies were established as the New Brunswick Hawks in 1978. The team relocated three times, to St. Catharines, Newmarket, and St. John's, before relocating to Toronto in 2005. As a part of its relocation to Toronto, the team was renamed the Marlies, after the Toronto Marlboros, a junior hockey team formerly sponsored by the Maple Leafs. The Marlies have advanced to the Calder Cup Finals in 2012 and 2018, with the Marlies having won the latter series.

2005–06 AHL season
The 2005–06 AHL season was the 70th season of the American Hockey League. Twenty-seven teams played 80 games each in the schedule. The Hershey Bears won the Calder Cup, defeating the Milwaukee Admirals in the finals.

To celebrate the AHL's 70th anniversary,  the league announced on January 6, 2006, the first inductees into the AHL's new Hall of Fame . The first inductees were; Johnny Bower, Jack Butterfield, Jody Gage, Fred Glover, Willie Marshall, Frank Mathers and Eddie Shore.
Cesare Siepi
Cesare Siepi (10 February 1923 – 5 July 2010) was an Italian operatic bass, generally considered to have been one of the finest basses of the post-war period. His voice was characterised by a deep, warm timbre, a  full, resonant, wide-ranging lower register with relaxed vibrato, and a ringing, vibrant upper register. Although renowned as a Verdian bass, his tall, striking presence and the elegance of phrasing made him a natural for the role of Don Giovanni. He can be seen in that role on Paul Czinner's 1954 film of the opera made during an edition of the Salzburg Festival under the baton of Wilhelm Furtwängler.

Lisa Della Casa
Lisa Della Casa (2 February 1919 – 10 December 2012) was a Swiss soprano most admired for her interpretations of major heroines in operas by Wolfgang Amadeus Mozart and Richard Strauss, and of German lieder. She was also described as “the most beautiful woman on the operatic stage”.
CF Badalona
Club de Fútbol Badalona (Catalan pronunciation: [bəðəˈlonə]) is a Spanish football team based in Badalona, in the autonomous community of Catalonia. Founded in 1903 it plays in Tercera Federación – Group 5, temporarily holding home games at Estadi Municipal de Badalona, with a capacity of 4,170 seats.

Badalona acted as the reserve team of CF Badalona Futur during the 2022–23 season.

CD Toledo
Club Deportivo Toledo, S.A.D. is a Spanish football team based in Toledo, in the autonomous community of Castile-La Mancha. Founded in 1928 it plays in Tercera Federación – Group 18, holding home games at Estadio Salto del Caballo, with a seating capacity of 5,500 spectators.

Home kits consist of green shirts and white shorts.
Lutreolina
Lutreolina is a genus of opossum found in South America. Both extant species in this genus are known as lutrine opossums. They have an otter-like body plan and occasionally semiaquatic tendencies, hence the genus name Lutreolina, which is Latin for "otter-like".

Formerly, only one species, the big lutrine opossum (previously known as just the lutrine opossum) was recognized, but a 2014 study described a second species, Lutreolina massoia, on genetic and morphological grounds.

There are also two fossil species recognized, Lutreolina biforata (formerly placed in Hyperdidelphys) and Lutreolina materdei.

Robinson's mouse opossum
Robinson's mouse opossum (Marmosa robinsoni) is a species of opossum in the family Didelphidae. It is found in Belize, Colombia, Ecuador, Grenada, Honduras, Panama, Peru, Trinidad and Tobago, and Venezuela.

Robinson's mouse opossums move along tree branches and vines with the help of a prehensile tail and may leap between gaps as they search for fruit and insects. The species is named after Wirt Robinson, the collector of the specimen from which it was first described.
Ithaca (island)
Ithaca (/ˈɪθəkə/ ITH-ə-kə), also Ithaki (Greek: Ιθάκη [iˈθaci]) or Ithaka (Ancient Greek: Ἰθάκη Ithákē [itʰákɛː]), is a Greek island located in the Ionian Sea, off the northeast coast of Kefalonia and to the west of continental Greece.

Ithaca's main island has an area of 96 square kilometres (37 sq mi) and in 2021 had a population of 2,862. It is the second-smallest of the seven main Ionian Islands, after Paxi. Ithaca is a separate regional unit of the Ionian Islands region, and the only municipality of the regional unit. The capital is Vathy (or Vathi).

Modern Ithaca is generally identified with Homer's Ithaca, the home of Odysseus, whose delayed return to the island is the plot of the epic poem the Odyssey; however, many other attempts at identification have been made.

Sami, Cephalonia
Sami (Greek: Σάμη) is a town and a municipality on the island of Cephalonia, Ionian Islands, Greece. Since the 2019 local government reform it is one of the three municipalities on the island. It is located on the central east coast of the island.  The municipality has an area of 291.2 km2 and the municipal unit (the pre-2010 municipality) has an area of 129.326 km². The 2021 census recorded a population of 2,478 in the municipal unit, and 5,501 in the municipality in its post-2019 extension. Its municipal seat is the town of Sami

West of town is the Melissani Cave, a major tourist attraction; boat tours are offered.
Dipeptidyl peptidase-4 inhibitor
Inhibitors of dipeptidyl peptidase 4 (DPP-4 inhibitors or gliptins) are a class of oral hypoglycemics that block the enzyme dipeptidyl peptidase-4 (DPP-4). They can be used to treat diabetes mellitus type 2.

The first agent of the class—sitagliptin—was approved for marketing by the US Food and Drug Administration (FDA) in 2006.

Glucagon increases blood glucose levels, and DPP-4 inhibitors reduce glucagon and blood glucose levels. The mechanism of DPP-4 inhibitors is to increase incretin levels (GLP-1 and GIP), which inhibit glucagon release, which in turn increases insulin secretion, decreases gastric emptying, and decreases blood glucose levels.

A 2018 meta-analysis found no favorable effect of DPP-4 inhibitors on all-cause mortality, cardiovascular mortality, myocardial infarction or stroke in patients with type 2 diabetes.

GLP-1 receptor agonist
Glucagon-like peptide-1 (GLP-1) receptor agonists, also known as GLP-1 agonists, GLP-1RAs, GLP-1 analogs, or incretin mimetics, are a class of medications that activate the GLP-1 receptor, causing reduced blood sugar, reduced appetite, and reduced energy intake. Originally developed to treat type 2 diabetes, some GLP-1 agonists have been approved to treat obesity. They mimic the actions of the endogenous incretin hormone GLP-1, which is released in the small intestine and can inhibit glucagon release and increase insulin secretion.

GLP-1 receptor agonists are used to treat type 2 diabetes and obesity, and are under study for treatment of non-alcoholic fatty liver disease, polycystic ovary syndrome, and diseases of the reward system, such as addictions.
Circle of Willis
The circle of Willis (also called Willis' circle, loop of Willis, cerebral arterial circle, and Willis polygon) is a circulatory anastomosis that supplies blood to the brain and surrounding structures in reptiles, birds and mammals, including humans. It is named after Thomas Willis (1621–1675), an English physician.

Common carotid artery
In anatomy, the left and right common carotid arteries (carotids) (English:  /kəˈrɒtɪd/) are arteries that supply the head and neck with oxygenated blood; they divide in the neck to form the external and internal carotid arteries.