hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Greenspond
Greenspond is a community in the province of Newfoundland and Labrador, Canada.

Greenspond is one of the communities that comprise an area called Bonavista North, in Bonavista Bay, on the northeast coast of the Island of Newfoundland. These communities have a shared history in that they were settled by people from England, predominantly from the West Country: Somerset, Devon, Dorset and Hampshire.

Greenspond is one of the oldest continuously inhabited outports in Newfoundland, having been settled in the 1690s. In the first 100 years after settlement, the people of Greenspond lived from the bounty of the sea. The community thrived and became a major trading centre  because of its proximity to and its position on the main sea lanes and was known as the "Capital of the North".

Bonavista Bay
Bonavista Bay (BB) is a large bay located on the northeast coast of the island of Newfoundland in the province of Newfoundland and Labrador in Canada. It opens directly onto the Atlantic Ocean.

The bay is demarcated by Cape Freels to the north and Cape Bonavista to the south. Cape Bonavista is also the eastern limit of the Bonavista Peninsula, which forms the bay's southern shore. The topography of the central western shore of the bay is composed of numerous channels and islands. This area also hosts Terra Nova National Park.

Containing many densely forested islands, Bonavista Bay is virtually landlocked. With temperatures sometimes reaching −1 °C, it attracts the occasional iceberg. However, due to the dense forestry, the region inside the bay can sometimes be warm enough for lobster cultivation.

The smaller communities in Newfoundland may often be referenced by the Bay in which they are located, e.g.: 'Wesleyville, BB'.
Naskh (script)
Naskh is a small, round script of Islamic calligraphy. Naskh is one of the first scripts of Islamic calligraphy to develop, commonly used in writing administrative documents and for transcribing books, including the Qur’an, because of its easy legibility.

In his 1617 Grammatica Arabica, Thomas van Erpe defined naskhī characters as the "noblest and true writing style".

Hâfiz Osman
Hâfiz Osman (Ottoman Turkish: حافظ عثمان Modern Turkish: Hâfız Osman) (1642–1698) was an Ottoman calligrapher noted for improving the script and for developing a layout template for the hilye which became the classical approach to page design.
Royal Artillery
The Royal Regiment of Artillery, commonly referred to as the Royal Artillery (RA) and colloquially known as "The Gunners", is one of two regiments that make up the artillery arm of the British Army.  The Royal Regiment of Artillery comprises thirteen Regular Army regiments, the King's Troop Royal Horse Artillery and five Army Reserve regiments.

54th (East Anglian) Infantry Division
The 54th (East Anglian) Infantry Division was an infantry division of the British Army.  The division was raised in 1908 following the creation of the Territorial Force (TF) as the East Anglian Division. During the First World War the division fought at Gallipoli and in the Middle East. The division was disbanded after the war but reformed in the Territorial Army in 1920. During the Second World War it was a home service division and did not see any combat service abroad and was disbanded in late 1943 but many of its component units went to see service in the Normandy Campaign and North-western Europe from June 1944 to May 1945.
Experimental aircraft
An Experimental aircraft is an aircraft intended for testing new aerospace technologies and design concepts.

The term research aircraft or testbed aircraft, by contrast, generally denotes aircraft modified to perform scientific studies, such as weather research or geophysical surveying, similar to a research vessel.

The term "experimental aircraft" also has specific legal meaning in Australia, the United States and some other countries; usually used to refer to aircraft flown with an experimental certificate. In the United States, this also includes most homebuilt aircraft, many of which are based on conventional designs and hence are experimental only in name because of certain restrictions in operation.

Type certificate
A type certificate signifies the airworthiness of a particular category of aircraft, according to its manufacturing design (type design). Certification confirms that the aircraft of a new type intended for serial production is in compliance with applicable airworthiness requirements established by the national air law.

For up to three seats, primary category aircraft certification costs around US$1 million, US$25 million for a general aviation aircraft and hundreds of millions of dollars for a commercial aircraft; certification delays can cost millions of dollars and can decide a program's profitability.
2012 FIA WTCC Race of Italy
The 2012 FIA WTCC Race of Italy was the opening round of the 2012 World Touring Car Championship season and the eighth running of the FIA WTCC Race of Italy. It was held on 11 March 2012 at the Autodromo Nazionale di Monza in Monza, Italy. Lukoil Racing driver Gabriele Tarquini took pole position for the first race, with Zengő Motorsport's Norbert Michelisz on pole for the second race after the top ten qualifiers were reversed. Both races were won by Yvan Muller for Chevrolet.

2012 FIA WTCC Race of Japan
The 2012 FIA WTCC Race of Japan was the tenth round of the 2012 World Touring Car Championship season and the fifth running of the FIA WTCC Race of Japan. It was held on 21 October 2012 at the Suzuka Circuit in Suzuka City, Japan. The first race was won by Alain Menu for Chevrolet and the second race was won by Stefano D'Aste for Wiechers-Sport.
Botswana long-eared bat
The Botswana or Botswanan long-eared bat (Laephotis botswanae) is a species of vesper bat in the family Vespertilionidae. It can be found in the following countries: Botswana, Democratic Republic of the Congo, Malawi, Namibia, South Africa, Tanzania, Zambia, and Zimbabwe. It is found in savanna and swamps.

Cape hairy bat
The Cape hairy bat, also known as  little brown bat, Temminck's mouse-eared bat, Cape myotis, tricoloured mouse-eared bat, Cape hairy myotis, Temminck's hairy bat and three-coloured bat  (Myotis tricolor) is a species of vesper bat that is found in Sub-Saharan Africa.
Class (biology)
In biological taxonomy, class (Latin: classis) is  a taxonomic rank, as well as a taxonomic unit (i.e., a taxon) in that rank. It is a group of related taxonomic orders. Other well-known ranks in descending order of size are domain, kingdom, phylum, order, family, genus, and species, with class ranking between phylum and order.

Copepod
Copepods (/ˈkoʊpəpɒd/; meaning 'oar-feet') are a group of small crustaceans found in nearly every freshwater and saltwater habitat. Some species are planktonic (living in the water column), some are benthic (living on the sediments), several species have parasitic phases, and some continental species may live in limnoterrestrial habitats and other wet terrestrial places, such as swamps, under leaf fall in wet forests, bogs, springs, ephemeral ponds, puddles, damp moss, or water-filled recesses of plants (phytotelmata) such as bromeliads and pitcher plants. Many live underground in marine and freshwater caves, sinkholes, or stream beds. Copepods are sometimes used as biodiversity indicators.
Khanty
The Khanty (Khanty: ха́нты, romanized: khanty), also known in older literature as Ostyaks (Russian: остяки), are a Ugric Indigenous people, living in Khanty–Mansi Autonomous Okrug, a region historically known as "Yugra" in Russia, together with the Mansi. In the autonomous okrug, the Khanty and Mansi languages are given co-official status with Russian. In the 2021 Census, 31,467 persons identified themselves as Khanty. Of those, 30,242 were resident in Tyumen Oblast, of whom 19,568 were living in Khanty-Mansi Autonomous Okrug and 9,985—in Yamalo-Nenets Autonomous Okrug. 495 were residents of neighbouring Tomsk Oblast, and 109 lived in Sverdlovsk Oblast.

Udmurts
The Udmurts (Udmurt: Удмуртъёс, Udmurtjos) are a Permian (Finno-Ugric) ethnic group in Eastern Europe, who speak the Udmurt language. They mainly live in the republic of Udmurtia in Russia. They form 24.1% of Udmurtia's population.
ProRodeo Hall of Fame
The ProRodeo Hall of Fame and Museum of the American Cowboy was opened in August 1979 as a museum designed to "preserve the legacy of the cowboy contests, the heritage and culture of those original competitions, and the champions of the past, present and future." It is located in Colorado Springs, Colorado, and only inducts Professional Rodeo Cowboys Association (PRCA) and Women's Professional Rodeo Association (WPRA) members. It is the "only museum in the world devoted exclusively to the sport of professional rodeo."

Bucking horse
A bucking horse is any breed of horse, male or female, with a propensity to buck. They have been, and still are, referred to by various names, including bronco, broncho, and roughstock.

The harder they buck, the more desirable they are for rodeo events.  Roughstock breeders have long established strings of bucking horses with broodmares and stallions that have been bred and crossbred to more consistently produce the desired temperaments and athletic ability needed for bareback and saddle bronc riding competition. Bareback broncs are typically smaller and faster athletes, whereas saddle broncs are heavier bodied athletes of great strength and endurance.
EuroLeague Women
The EuroLeague Women (officially known as the FIBA EuroLeague Women) is the pre-eminent basketball league in Europe for women's basketball clubs.

Unlike the EuroLeague Men, the competition is entirely organized by FIBA Europe.

BLC Sparta Praha
Basketbal Ladies Club Sparta Praha is a women's basketball club from Prague founded in 1939 as a section of omnisport club Sparta Prague.

Sparta was the most successful team in the Czechoslovak Championship with 23 titles between 1948 and 1987, and in 1976 it defeated Clermont UC in the European Cup's final to become the first Czechoslovak team to win the competition, ending the 12-years winning streak of Daugava Riga, which had defeated Sparta in its previous five appearances in the final. Sparta reached the final for the last time in 1978, losing to Geas Basket. The club declined following the dissolution of Czechoslovakia, and currently plays in the second tier.
2000 Guineas Stakes
The 2000 Guineas Stakes is a Group 1 flat race in Great Britain open to three-year-old thoroughbred colts and fillies. It is run on the Rowley Mile at Newmarket over a distance of 1 mile (1.6 km) and scheduled to take place each year at the start of May.

It is one of Britain's five Classic races, and at present it is the first to be run in the year. It also serves as the opening leg of the Triple Crown, followed by the Derby and the St Leger, although the feat of winning all three has been rarely attempted in recent decades.

Sir Tatton Sykes (horse)
Sir Tatton Sykes (1843–1860), who also raced under the name Tibthorpe, was a British Thoroughbred racehorse and sire. In a career that lasted from spring 1846 to summer 1848 he ran eleven times and won four races. As a three-year-old in 1846 he won two of the three races which became known as the Triple Crown, taking the 2000 Guineas at Newmarket and the St Leger at Doncaster. He was considered by some to have been unlucky when he was narrowly defeated in The Derby. The rest of his career was a disappointment as he won only one race in the next two seasons. After being retired to stud he had some success as a sire of winners.
Balls Mahoney
Jonathan Rechner (April 11, 1972 – April 12, 2016), better known by his ring name Balls Mahoney, was an American professional wrestler best known for his appearances with Extreme Championship Wrestling (ECW) and World Wrestling Entertainment (WWE).

Gangstanators
The Gangstanators were a professional wrestling tag team in Extreme Championship Wrestling. The team consisted of New Jack, formerly of The Gangstas, and John Kronus, formerly of The Eliminators, with "Gangstanators" being a portmanteau of the names of their respective former tag teams.
Kumeyaay
The Kumeyaay, also known as 'Iipai-Tiipai or by the historical Spanish name Diegueño, is a tribe of Indigenous people who live at the northern border of Baja California in Mexico and the southern border of California in the United States. They are an Indigenous people of California.

The Kumeyaay language belongs to the Yuman–Cochimí language family. The Kumeyaay consist of three related groups, the 'Iipai, Tiipai, and Kamia. The San Diego River loosely divided the 'Iipay and the Tiipai historical homelands, while the Kamia lived in the eastern desert areas. The 'Iipai lived to the north, from Escondido to Lake Henshaw, while the Tiipai lived to the south, in lands including the Laguna Mountains, Ensenada, and Tecate. The Kamia lived to the east in an area that included Mexicali and bordered the Salton Sea.

Kawaiisu
The Kawaiisu (pronounced: "ka-wai-ah-soo") are an Indigenous peoples of California in the United States who live in the Tehachapi Valley and to the north across the Tehachapi Pass in the southern Sierra Nevada, toward Lake Isabella and Walker Pass.

Historically, the Kawaiisu also traveled eastward on food-gathering trips to areas in the northern Mojave Desert, to the north and northeast of the Antelope Valley, Searles Valley, as far east as the Panamint Valley, the Panamint Mountains, and the western edge of Death Valley. Today, some Kawaiisu people are enrolled in the Tule River Indian Tribe.
Kåkbrinken
Kåkbrinken  is a street in Gamla stan, the old town of Stockholm, Sweden.  Stretching from the western waterfront Munkbroleden, to the central square Stortorget, it forms a parallel street to Yxsmedsgränd, Solgränd, and Bedoirsgränd, while being crossed by Munkbrogatan, Lilla Nygatan, Stora Nygatan, Västerlånggatan, and Prästgatan.

Storkyrkobrinken
Storkyrkobrinken (Swedish: [ˈstûːrɕʏrkʊˌbrɪŋːkɛn]) is a street in Gamla stan, the old town in central Stockholm, Sweden.

Leading from Högvaktsterrassen ("Main Guard Terrace") near the Royal Palace down to Myntgatan and Riddarhustorget it forms a parallel street to Salviigränd and Stora Gråmunkegränd and is crossed by Trångsund, Prästgatan, and Västerlånggatan.

The street's present name stems from the vicinity to the cathedral Storkyrkan.
SGB Championship Fours
The SGB Championship Fours formerly the Premier League Four-Team Championship is a contest between teams competing in the second tier of speedway in the United Kingdom. Teams are grouped into fours, with one rider from each team in each race. The winners and second place of each group competed for the Championship in the final.

SGB Championship Pairs Championship
The SGB Championship Pairs formerly the Premier League Pairs Championship (from 1997 to 2016) is a motorcycle speedway contest for the second tier teams in the United Kingdom to determine the Pairs champions. The teams consist of the top two riders from each club competing. The meetings comprise ten teams of two riders drawn into two qualifying groups.
Koper
Koper (Slovene: [ˈkòːpəɾ] ⓘ; Italian: Capodistria) is the fifth-largest city in Slovenia. Located in the Istrian region in the southwestern part of the country, Koper is the main urban center of the Slovene coast. The Port of Koper is the country's only container port and a major contributor to the economy of the Municipality of Koper. The city is a destination for a number of Mediterranean cruising lines.

Koper is also one of the main road entry points into Slovenia from Italy, which lies to the north of the municipality. The main motorway crossing is at Spodnje Škofije to the north of the city of Koper. The motorway continues into Rabuiese and Trieste. Koper also has a rail connection with the capital city, Ljubljana. On the coast, there is a crossing at Lazaret into Lazzaretto in Muggia municipality in Trieste province. The Italian border crossing is known as San Bartolomeo.

Sežana
Sežana (pronounced [sɛˈʒáːna] ⓘ; Italian: Sesana) is a town in the Slovenian Littoral region of Slovenia, near the border with Italy. It is the seat of the Municipality of Sežana. Sežana is located on the Karst Plateau, 17 kilometres (11 miles) from Trieste, Italy, and 80 km (50 mi) from Ljubljana, the capital city of Slovenia.
Nelson County, Kentucky
Nelson County is a county located in the U.S. state of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 46,738. Its county seat is Bardstown. Nelson County comprises the Bardstown, KY Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Louisville/Jefferson County-Elizabethtown-Madison, KY-IN Combined Statistical Area.

Barren County, Kentucky
Barren County is a county located in the south-central portion of the U.S. state of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 44,485. Its county seat is Glasgow. The county was founded on December 20, 1798, from parts of Warren and Green Counties. It was named for the Barrens, meadowlands that cover the northern third, though actually the soil is fertile. Barren County is part of the Glasgow, KY Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Bowling Green-Glasgow, KY Combined Statistical Area. In 2007 Barren County was named the "Best Place to Live in Rural America" by Progressive Farmer Magazine.
Chamber of Deputies (Mexico)
The Chamber of Deputies (Spanish: Cámara de Diputados, pronounced [ˈkamaɾa ðe ðipuˈtaðos]), constitutionally the Chamber of Deputies of the Honorable Congress of the Union (Spanish: Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión), is the lower house of the Congress of the Union, the bicameral parliament of Mexico. The other chamber is the Senate. The structure and responsibilities of both chambers of Congress are defined in Articles 50 to 70 of the Constitution.

1st federal electoral district of Hidalgo
The 1st federal electoral district of Hidalgo (Spanish: Distrito electoral federal 01 de Hidalgo) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of seven such districts in the state of Hidalgo.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative period by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the fourth region.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is Daniel Andrade Zurutuza of the National Regeneration Movement (Morena).
WTA Tour
The WTA Tour (also known as the WTA Tour Driven by Mercedes-Benz for sponsorship reasons) is a worldwide top-tier tennis tour for women and organized by the Women's Tennis Association. The second-tier tour is the WTA 125 series, and third-tier is the ITF Women's World Tennis Tour. The men's equivalent is the ATP Tour.

Victoria Mboko
Victoria Vanessa "Vicky" Mboko (born 26 August 2006) is a Canadian professional tennis player. She has a career-high WTA singles ranking of world No. 10 and a doubles ranking of No. 304, both achieved on 16 February 2026. She is the current Canadian No. 1 in women's singles, and only the fourth Canadian woman in WTA Tour history (after Carling Bassett-Seguso, Eugenie Bouchard, and Bianca Andreescu) to reach the top 10.

Mboko has won two WTA Tour singles titles, including a WTA 1000 event at the 2025 Canadian Open. She represents Canada at the Billie Jean King Cup.
Reggae
Reggae (/ˈrɛɡeɪ/ ⓘ) is a music genre that originated in Jamaica in the late 1960s. The term also refers to the modern popular music of Jamaica and its diaspora. The 1968 single by Toots and the Maytals titled "Do the Reggay" was the first popular song to use the word reggae, effectively naming the genre and introducing it to a global audience.

Fuji music
Fújì is a genre of Yoruba popular music that emerged in Nigeria in the 1960s. It evolved from the improvisational wéré music also known as ajísari (meaning "waking up for sari", performed to awaken Muslims before dawn during the fasting season of Ramadan. Fuji music was named after the Japanese stratovolcano-mountain, Mount Fuji by Alhaji Sikiru Ayinde Barrister (pioneer of Fuji). It features energetic beats, diverse Yoruba rhythms, and call-and-response vocals. Fuji's influence extends into contemporary music, with its hooks and rhythms frequently appearing in Nigerian hip hop.

In February 2024, professor and filmmaker Saheed Aderinto released the first episode of The Fuji Documentary titled "Mr. Fuji: Barry Wonder" which chronicles the story of Fuji music creator Sikiru Ayinde Barrister.
2011 Open GDF Suez
The 2011 Open GDF Suez was a women's professional tennis tournament played on indoor hard courts. It was the 19th edition of the Open GDF Suez (formerly known as the Open Gaz de France) and was a Premier tournament on the 2011 WTA Tour. It took place at Stade Pierre de Coubertin in Paris, France from 7 February through 13 February 2011. Fourth-seeded Petra Kvitová won the singles title.

2011 BNP Paribas Open
The 2011 BNP Paribas Open was a tennis tournament played at Indian Wells, California in the United States. It was the 38th edition of the men's event (23rd for the women), known as the Indian Wells Open, and was classified as an ATP World Tour Masters 1000 event on the 2011 ATP World Tour and a Premier Mandatory event on the 2011 WTA Tour. Both the men's and the women's events took place at the Indian Wells Tennis Garden in Indian Wells, California, United States from March 7 through March 20, 2011.
ST Engineering
Singapore Technologies Engineering or ST Engineering (ST Engg.) is a Singapore-based multinational technology, defence and engineering group with a diverse portfolio of businesses across the aerospace, smart city, defence and public security segments.

As of 2024, it was the eighth largest company on the Singapore Exchange by market capitalisation. It is a component stock of MSCI Singapore, FTSE Straits Times Index and Dow Jones Best-in-Class Asia Pacific Index. The company is ranked among the top 100 global defence manufacturers by the Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI) and Defense News based on defence segment and total revenue respectively.

Assault rifle
An assault rifle is a select fire rifle that uses an intermediate-rifle cartridge and a detachable magazine. Assault rifles were first put into mass production and accepted into widespread service during World War II. The first assault rifle to see major usage was the German StG 44, a development of the earlier Mkb 42. While immediately after World War II, NATO countries were equipped with battle rifles, the development of the M16 rifle during the Vietnam War prompted the adoption of assault rifles by the rest of NATO. By the end of the 20th century, assault rifles had become the standard weapon in most of the world's armies, replacing full-powered rifles and submachine guns in most roles. The two most successful modern assault rifles are the AK-47 and the M16 designs and their derivatives.