hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Terneysky District
Terneysky District (Russian: Терне́йский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-two in Primorsky Krai, Russia. It is located in the north of the krai and borders with Khabarovsk Krai in the north, the Sea of Japan in the east and southeast, the territory of Dalnegorsk Town Under Krai Jurisdiction in the southwest, and with Krasnoarmeysky and Pozharsky Districts in the west. The area of the district is 27,102.2 square kilometers (10,464.2 sq mi). Its administrative center is the urban locality (an urban-type settlement) of Terney. Population:  12,468 (2010 census); 14,487 (2002 census); 15,273 (1989 Soviet census). The population of Terney accounts for 28.8% of the district's total population.

2002 Russian census
The 2002 Russian census (Russian: Всеросси́йская пе́репись населе́ния 2002 го́да) was the first census of the Russian Federation since the dissolution of the Soviet Union, carried out on October 9 through October 16, 2002. It was carried out by the Russian Federal Service of State Statistics (Rosstat).
AP poll
In American college sports, the Associated Press poll (AP poll) provides weekly rankings of the top 25 NCAA teams in one of three Division I sports: football, men's basketball and women's basketball. The rankings are compiled by polling 62 sportswriters and broadcasters from across the nation. Each voter provides their own ranking of the top 25 teams, and the individual rankings are then combined to produce the national ranking by giving a team 25 points for a first place vote, 24 for a second place vote, and so on down to 1 point for a twenty-fifth place vote. Ballots of the voting members in the AP poll are publicized.

Pittsburgh Panthers men's basketball
The Pittsburgh Panthers men's basketball team is the NCAA Division I intercollegiate men's basketball program of the University of Pittsburgh, often referred to as "Pitt", located in Pittsburgh, Pennsylvania. The Pitt men's basketball team competes in the Atlantic Coast Conference (ACC) and plays their home games in the Petersen Events Center. The Panthers were retroactively recognized as a pre-NCAA tournament national champion twice by the Helms Athletic Foundation and was ranked as the nation's top college team once by the Premo-Porretta Power Poll; however, neither designation is recognized by the NCAA as an official national championship, despite the NCAA referencing Helms's historical findings. Pitt has reached one Final Four, received 15 First Team All-American selections, appeared in 27 NCAA tournaments through the 2022–23 season, and has recorded 1,674 victories against 1,232 losses since their inaugural season of 1905–06.
Fuerteventura
Fuerteventura (Spanish: [ˌfweɾteβenˈtuɾa] ⓘ) is one of the Canary Islands, in the Atlantic Ocean, geographically part of Macaronesia, and politically part of Spain. It is located 97 km (60 mi) away from the coast of North Africa. The island was declared a biosphere reserve by UNESCO in 2009.

Fuerteventura belongs to the Province of Las Palmas, one of the two provinces that form the autonomous community of the Canary Islands. The island's capital is Puerto del Rosario, where the Insule Council is found (the government of the island). Fuerteventura had 124,152 inhabitants (as of 2023), the fourth largest population of the Canary Islands and the third of the province. At 1,659.74 km2 (640.83 sq mi), it is the second largest of the Canary Islands, after Tenerife. From a geological point of view, Fuerteventura is the oldest island in the archipelago.

Gadifer de la Salle
Gadifer de La Salle (Sainte-Radegonde, 1340 –1415) was a French knight and crusader of Poitevine origin who, with Jean de Béthencourt, conquered and explored the Canary Islands for the Kingdom of Castile.
Athlone
Athlone (/æθˈloʊn/; Irish: Baile Átha Luain, meaning 'The town of Luan's ford' [ˌbʲlʲɑː ˈl̪ˠuənʲ]) is a town on the border of County Roscommon and County Westmeath, Ireland. It is located on the River Shannon near the southern shore of Lough Ree. It is the second most populous town in the Midlands Region with a population of 22,869 in the 2022 census.

Most of the town lies on the east bank of the river, within the townland of the same name; however, by the terms of the Local Government (Ireland) Act 1898, six townlands on the west bank of the Shannon, formerly in County Roscommon, were incorporated into the town, and consequently, into the county of Westmeath.

Around 100 km west of Dublin, Athlone is near the geographical centre of Ireland.

Lough Derg (Shannon)
Lough Derg, historically Lough Dergart (Irish: Loch Deirgeirt), is a freshwater lake in the Shannon River Basin, Ireland. It is the third-biggest on the island of Ireland (after Lough Neagh and Lough Corrib) and the second largest lake in the Republic of Ireland.

It is a long, narrow lake, with shores in counties Clare (south-west), Galway (north-west), and Tipperary (to the east). It is the southernmost of three large lakes on the River Shannon; the others being Lough Ree and Lough Allen. Towns and villages on Lough Derg include Portumna, Killaloe & Ballina, Dromineer, Terryglass, Mountshannon and Garrykennedy.

The lake's name evolved from the Irish Loch Deirgdheirc. This was one of the names of The Dagda, the father of gods and men in Irish mythology, and literally means "red eye".

Lough Derg has many islands including Inis Cealtra or Holy Island.
Rasta (Mandaeism)
A rasta (Classical Mandaic: ࡓࡀࡎࡕࡀ) is a white ceremonial garment that Mandaeans wear during most baptismal rites, religious ceremonies, and during periods of uncleanliness. It signifies the purity of the World of Light. The rasta is worn equally by the laypersons and the priests. If a Mandaean dies in clothes other than a rasta, it is believed that they will not reenter the World of Light, unless the rite "Ahaba ḏ-Mania" ('Giving of Garments') can be performed "for those who have died not wearing the ritual garment."

A rasta also has a stitched-on pocket called the daša.

Women also wear a robe (ʿabā) over the rasta during masbuta.: 16

Traditionally, a new rasta is worn for Dehwa Daimana (Dihba ḏ-Iamana ࡃࡉࡄࡁࡀ ࡖࡉࡀࡌࡀࡍࡀ).

Klila
In Mandaeism, the klila (Classical Mandaic: ࡊࡋࡉࡋࡀ, Modern Mandaic pronunciation: [kəˈlilæ]) is a small myrtle (Classical Mandaic: ࡀࡎࡀ, romanized: asa) wreath or ring (translated as "circlet" by E. S. Drower) used during Mandaean religious rituals. The klila is a female symbol that complements the taga, a white crown which always takes on masculine symbolism.

The klila is used to adorn the drabsha, a wooden cross covered with a white cloth that is the main symbol of Mandaeism.
Mae Hong Son province
Mae Hong Son province Thai: แม่ฮ่องสอน, pronounced [mɛ̂ː.hɔ̂ŋ.sɔ̌ːn],  (Northern Thai: ᨾᩯ᩵ᩁᩬ᩵ᨦᩈᩬᩁ, Burmese: မဲဟောင်ဆောင်, Shan: မႄႈႁွင်ႈသွၼ်), formerly called Mae Rong Son), also spelled Maehongson, Mae Hong Sorn or Maehongsorn, is one of Thailand's seventy-six provinces (changwat). It lies in upper northern Thailand and is the westernmost province. Neighboring provinces are (clockwise from north) Shan State of Myanmar, Chiang Mai and Tak. To the west, the province borders Kayin State and Kayah State of Myanmar.
Mae Hong Son's nickname is "the city of three mists". It is hemmed in by the high mountain ranges of the Shan Hills and is the most mountainous province in Thailand, occupying 12,765 square kilometres (4,929 sq mi). The province is often covered with mist. Mae Hong Son town was originally established in the early 19th century as an elephant training camp as ordered by the then King of Chiang Mai.
As of 2012, Mae Hong Son was the poorest province in Thailand.

Nan province
Nan (Thai: น่าน, pronounced [nâːn]; Northern Thai: ᨶᩣ᩠᩵ᨶ) is one of Thailand's seventy-six provinces (changwat), and lies in upper northern Thailand.  Neighboring provinces are (from south clockwise): Uttaradit, Phrae, and Phayao. To the north and east it borders Sainyabuli of Laos.
Viktor & Rolf
Viktor & Rolf is a Dutch avant-garde luxury fashion house founded in 1993 by Viktor Horsting (born 1969, Geldrop) and Rolf Snoeren (born 1969, Dongen). For more than twenty years, Viktor & Rolf have sought to challenge preconceptions of fashion and bridge the divide between fashion and art. Viktor & Rolf have designed both haute couture and ready-to-wear collections. The duo is renowned for their avant-garde designs, which rely heavily on theatrical and performative fashion runways.

Jason Wu
Jason Wu (Chinese: 吳季剛; pinyin: Wú Jìgāng; born September 27, 1982) is a Canadian artist and fashion designer based in New York City.

Born in Taiwan and raised in Vancouver, he studied fashion design at Parsons School of Design, and trained under Narciso Rodriguez before launching his own line. He is known for designing the dresses of Michelle Obama on several occasions, including those worn during the first and second inauguration of American President Barack Obama.
Galangal
Galangal (/ˈɡæləŋˌɡæl/) is a rhizome of plants in the ginger family Zingiberaceae, with culinary and medicinal uses originating in Indonesia.  It is one of four species in the genus Alpinia, and is known for its pungent, aromatic flavor.

Greater galangal  (Alpinia galanga) is most commonly used, and is similar to ginger and turmeric. It is native to South Asia and Southeast Asia. Lesser galangal (Alpinia officinarum) and other types are also used, though less frequently. In traditional medicine, galangal is used to treat various ailments. It is a common ingredient in Indonesian, Khmer, Lao, Malaysian, Thai and Vietnamese cuisine, and is also used in some traditional Chinese medicine.

Long pepper
Long pepper (Piper longum),  sometimes called Indian long pepper or pippali, is a flowering vine in the family Piperaceae, cultivated for its fruit, which is usually dried and used as a spice and seasoning. Long pepper has a taste similar to, but sweeter and more pungent than, that of its close relative Piper nigrum – from which black, green and white pepper are obtained.

The fruit of the pepper consists of many minuscule fruits – each about the size of a poppy seed – embedded in the surface of a flower spike that closely resembles a hazel tree catkin. Like Piper nigrum, the fruits contain the compound piperine, which contributes to their pungency. Another species of long pepper, Piper retrofractum, is native to Java, Indonesia. The fruits of this plant are often confused with chili peppers, which belong to the genus Capsicum, originally from the Americas.
Callao
Callao (Spanish pronunciation: [kaˈʝa.o]) is a seaside city and constitutional province in Peru. Located next to the Pacific Ocean, it forms part of the Lima metropolitan area alongside Lima province. Its autonomous status dates back to 1836, when it was declared a Littoral Province of the Peru–Bolivian Confederation, after which it was declared a Constitutional Province by the government of Ramón Castilla in 1857.

Callao is Peru's chief seaport and home to its main airport, Jorge Chávez International Airport. Founded in 1537 by the Spaniards, the city has a long naval history as one of the main ports in Spanish America and the Pacific, having been a vital Spanish town of the Viceroyalty of Peru. Central Callao is about 15 km (9.3 mi) west of the Historic Centre of Lima.

Pacific Steam Navigation Company
The Pacific Steam Navigation Company (Spanish: Compañía de Vapores del Pacífico) was a British commercial shipping company that operated along the Pacific coast of South America, and was the first to use steam ships for commercial traffic in the Pacific Ocean. At one point in the 1870s, it had the world's largest merchant steamship fleet. The company continued in business until 1965, when it was purchased by another company, but it survived in name through a succession of ownership changes until at least the 1980s.
Châtelet station
Châtelet station (French pronunciation: [ʃɑtlɛ]) is a station of the Paris Métro and Île-de-France's RER commuter rail service, located in the centre of medieval Paris, on the border between the 1st and 4th arrondissements. It serves RER A, B and D, as well as lines 1, 4, 7, 11, and 14 of the Paris Métro; it is the southern terminus of Line 11. The station is made up of two parts connected by a long corridor: lines 7 and 11 under the Place du Châtelet and the Quai de Gesvre (site of the original medieval river port of Paris), next to the Seine; lines 1, 4 and 14 towards Rue Saint-Denis and the Rue de Rivoli.

Châtelet is connected by another long underground corridor to the southern end of the RER platforms at Châtelet–Les Halles, the northern end of which is again connected to the métro station Les Halles. The distance from Line 7 at Châtelet to the RER lines at Châtelet–Les Halles is approximately 750 metres (2,460 ft). It is the ninth-busiest station on the métro system.

Porte Dauphine station
Porte Dauphine (French pronunciation: [pɔʁt dofin]; lit. 'Dauphine Gate') is the western terminus of both Line 2 of the Paris Métro and Île-de-France tramway Line T3b. It is situated in the 16th arrondissement, on the edge of the Bois de Boulogne. Avenue Foch station, served by the RER C line, is located nearby, as is Paris Dauphine University.
House of Welf
The House of Welf (also Guelf or Guelph) is a European dynasty that has included many German and British monarchs from the 11th century to 20th century and Emperor Ivan VI of Russia in the 18th century. The originally Franconian family from the Meuse-Moselle area was closely related to the imperial family of the Carolingians.

Leopold, Duke of Bavaria
Leopold (German: Luitpold, c. 1108 – 18 October 1141), known as Leopold the Generous (German: Luitpold der Freigiebige), was Margrave of Austria (appearing in lists as Leopold IV) from 1136, and Duke of Bavaria from 1139 until his death in 1141.
Mike Finnigan
Michael Kelly Finnigan (April 26, 1945 – August 11, 2021) was an American keyboard player and vocalist, his specialty being the B3 Hammond organ.  Working primarily as a freelance studio musician and touring player, he played with a wide variety of musicians in pop, rock, blues and jazz.

James Hutchinson (musician)
James "Hutch" Hutchinson (born January 24, 1953) is an American session bassist best known for his work with Bonnie Raitt. Though his work takes him nearly everywhere he primarily resides in Studio City, Los Angeles, California, and Haiku-Pauwela, Hawaii.

Hutchinson has worked on hundreds of recordings, films and television shows and with artists as diverse as Willie Nelson, Joe Cocker, Ryan Adams, Jackson Browne, Ruth Brown, Charles Brown, Al Green, B. B. King, Earl King, The Neville Brothers, The Doobie Brothers, Ringo Starr, Ziggy Marley, Ozzy Osbourne and many more.
Aargau
Aargau (/ˈɑːrɡaʊ/ AR-gow, Swiss Standard German: [ˈaːrɡaʊ] ⓘ), more formally the Canton of Aargau (German: Kanton Aargau; Romansh: Chantun Argovia; French: Canton d'Argovie; Italian: Canton Argovia), is one of the 26 cantons forming the Swiss Confederation. It is composed of eleven districts and its capital is Aarau.

Aargau is one of the most northerly cantons of Switzerland, by the lower course of the Aare River, which is why it is called Aar-gau ("Aare province"). It is one of the most densely populated regions of Switzerland.

Baldingen, Aargau
Baldingen is a village and former municipality in the district of Zurzach in canton of Aargau in Switzerland.  It is located only 2 km south of the border with Germany.

On 1 January 2022 the former municipalities of Bad Zurzach, Baldingen, Böbikon, Kaiserstuhl, Rekingen, Rietheim, Rümikon and Wislikofen merged into the new municipality of Zurzach.
Starosta
Starosta /ˈstɑːrɒstə/ or starost (Cyrillic: старост/а, Latin: capitaneus, German: Starost, Hauptmann) is a community elder in some Slavic lands.

The Slavic root of "starost" translates as "senior". Since the Middle Ages, it has designated an official in a leadership position in a range of civic and social contexts throughout Central and Eastern Europe. In reference to a municipality, a starosta was historically a senior royal administrative official, equivalent to a county sheriff or seneschal, and analogous to a gubernator. In Poland, a starosta administered a crown land district called starostwo.

In the early Middle Ages, a starosta could head a settled urban or rural community or other community, as in the case of a church starosta or an artel starosta. A starosta also functioned as a master of ceremonies.

Wiślica
Wiślica ([viˈɕlit͡sa]) (Yiddish: Vayslits) is a town in Busko County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Wiślica. It lies on the Nida River, approximately 14 km (9 mi) south of Busko-Zdrój and 60 km (37 mi) south of the regional capital Kielce. In 2016 the town had a population of 503. It was the smallest town in Poland in 2018.
PFC Krylia Sovetov Samara
PFC Krylia Sovetov Samara (Russian: Профессиональный футбольный клуб «Крылья Советов» Самара) is a Russian professional football club based in Samara that plays in the Russian Premier League. In 2004, they finished third in the Russian Premier League.

FC Sokol Saratov
PFC Sokol (Russian: ПФК "Сокол") is a Russian association football club based in Saratov. In 2001 and 2002, Sokol played in the Russian Premier League. The club now plays in the second-tier Russian First League.
Caramel
Caramel (/ˈkærəˌmɛl/, /ˈkærəməl/ or (US) /ˈkɑːrməl/) is a range of food ingredients made by heating sugars to high temperatures. It is used as a flavoring in puddings and desserts, as a filling in bonbons or candy bars, as a topping for ice cream and custard, and as a colorant commonly used in drinks.

The process of caramelization primarily consists of heating sugars slowly to around 170 °C (340 °F). As the sugar heats, the molecules break down and re-form into compounds with a characteristic colour and flavour.

A variety of sweets, desserts, toppings, and confections are made with caramel, including tres leches cake, brittles, nougats, pralines, flan, crème brûlée, crème caramel, and caramel apples. Ice creams are sometimes flavored with or contain swirls of caramel.

Hard candy
A hard candy (American English), or boiled sweet (British English), is a sugar candy prepared from one or more sugar-based syrups that is heated to a temperature of 160 °C (320 °F) to make candy.  Among the many hard candy varieties are stick candy such as the candy cane, lollipops, rock, aniseed twists, and bêtises de Cambrai.

Most hard candy is nearly 100% sugar by weight, with a tiny amount of other ingredients for color or flavor, and negligible water content in the final product. Recipes for hard candy may use syrups of sucrose, glucose, fructose or other sugars.  Sugar-free versions have also been created.
Australian Film Institute
The Australian Film Institute (AFI) was founded in 1958 as a non-profit organisation devoted to developing an active film culture in Australia and fostering engagement between the general public and the Australian film industry. It is responsible for producing Australia's premier annual film and television awards, the AACTA Awards (previously the AFI Awards).

Byron Kennedy Award
The Byron Kennedy Award is presented by Kennedy Miller Mitchell in association with Australian Academy of Cinema and Television Arts (AACTA) to an individual or organisation whose work embodies innovation and the relentless pursuit of excellence.
Bayreuth
Bayreuth (German pronunciation: [ˈbaɪʁɔʏt] ⓘ or [baɪˈʁɔʏt] ⓘ; Upper Franconian: Bareid, pronounced [ba(ː)ˈɾaɪ̯t]) is a town in northern Bavaria, Germany, on the Red Main river in a valley between the Franconian Jura and the Fichtel Mountains. The town's roots date back to 1194. In the 21st century, it is the capital of Upper Franconia and has a population of 72,148 (2015). It hosts the annual Bayreuth Festival, at which performances of operas by the 19th-century German composer Richard Wagner are presented.

Kronach
Kronach (German pronunciation: [ˈkʁoːnax] ⓘ; East Franconian: Gronich) is a town in Upper Franconia, Germany, located in the Franconian Forest area. It is the capital of the district Kronach.

The town is equipped with a nearly complete city wall and Germany's biggest and most complete early modern fortress, Rosenberg Fortress. The headquarters of German television and AV equipment manufacturer Loewe are located there.
Science (journal)
Science is the peer-reviewed academic journal of the American Association for the Advancement of Science (AAAS) and one of the world's top academic journals. It was first published in 1880, is currently circulated weekly and has a subscriber base of around 130,000. Because institutional subscriptions and online access serve a larger audience, its estimated readership is over 400,000 people.

Science is based in the District of Columbia, United States, with a second office in Cambridge, England, United Kingdom.

Astronomy & Astrophysics
Astronomy & Astrophysics (A&A) is a monthly peer-reviewed scientific journal covering theoretical, observational, and instrumental astronomy and astrophysics. It is operated by an editorial team under the supervision of a board of directors representing 27 sponsoring countries plus a representative of the European Southern Observatory. The journal is published by EDP Sciences and the current editors-in-chief are Thierry Forveille and João Alves.
Turners Cross (stadium)
Turners Cross, also known as Turners Cross Stadium and officially as Munster FA Turners Cross Stadium from January 2026, is an all-seater football stadium located in and synonymous with the district of Turners Cross in Cork, Ireland. It is owned by the Munster Football Association (MFA), and is used by the MFA and by League of Ireland side Cork City.

It was the first all-seated, all-covered stadium in Ireland following redevelopment in 2009, and it is currently one out of only three, the others being the Aviva Stadium and Tallaght Stadium.

Munster Senior League (association football)
The Munster Senior League (MSL) is an association football league organised by the Munster Football Association. The league consists of three senior divisions and is responsible for a further six divisions as well as various cup competitions. Its Senior Division lies at the third level of the Republic of Ireland football league system. Munster Senior League teams also compete in the Munster Senior Cup, the FAI Cup, the FAI Intermediate Cup and the FAI Junior Cup. In recent seasons the winners of the Senior Division have qualified to play in the League of Ireland Cup.

Despite including the word 'Munster' and referencing senior football in its title, as of 2024, the league is considered to be at intermediate level with all participating clubs based solely in County Cork. However, in the past it has included clubs from County Limerick, County Waterford, County Kerry and County Tipperary.
Bishop Auckland F.C.
Bishop Auckland Football Club is a football club based in Bishop Auckland, County Durham, England. They are one of the most successful amateur sides, having won the FA Amateur Cup ten times and reached the final on a further eight occasions. Nicknamed 'The Bishops' or 'The Two Blues', they are rivals with West Auckland Town.

The club are currently members of the Northern Premier League Division One East and play at Heritage Park.

Enfield F.C.
Enfield Football Club is an English football club that is currently a member of the Southern League Division One Central. The club plays its home matches at Hertingfordbury Park in Hertford, Hertfordshire, which it shares with Hertford Town. Traditionally based in Enfield, Greater London, the club was, between the 1960s and 1980s, one of the most successful non-league clubs in England, winning the FA Amateur Cup, FA Trophy and Football Conference twice. The club, however, did not manage to gain election to the Football League. Following financial struggles and the sale of their Southbury Road stadium, the club declined, eventually folding and reforming in 2007 as Enfield 1893 Football Club, dropping the 1893 suffix in 2019.