hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Von Hayes
Von Francis Hayes (born August 31, 1958) is an American former professional baseball player and manager. He played in Major League Baseball (MLB) as an outfielder from 1981 to 1992, most prominently with the Philadelphia Phillies where he was a member of the 1983 National League pennant-winning team and where he was a named an All-Star player in 1989. He also played for the Cleveland Indians and the California Angels. After his playing career, Hayes continued to work in professional baseball as a minor league baseball manager.

Winter Meetings
Representatives of all 30 Major League Baseball teams and their 120 Minor League Baseball affiliates convene for four days each December in the Winter Meetings to discuss league business and conduct off-season trades and transactions. Attendees include league executives, team owners, general managers, team scouts, visitors from baseball-playing countries, trade show exhibitors, and people seeking employment with minor league organizations. The Rule 5 draft, in which minor league players who are not on a team's 40-man roster can be drafted by a major league team, is held on the last day of the meetings.
New American Standard Bible
The New American Standard Bible (NASB, also simply NAS for "New American Standard") is a translation of the Bible in contemporary English. Published by the Lockman Foundation, the complete NASB was released in 1971.  New revisions were published in 1995 and 2020. The NASB relies on recently published critical editions of the original Hebrew, Aramaic, and Greek texts.  It is known for preferring a literal translation style that generally preserves the structure of the original language when possible (formal equivalence), rather than an idiomatic style that attempts to match natural English usage.

Jerusalem Bible
The Jerusalem Bible (JB or TJB) is an English translation of the Bible published in 1966 by Darton, Longman & Todd. As a Catholic Bible, it includes 73 books: the 39 books shared with the Hebrew Bible, along with the seven deuterocanonical books, as the Old Testament, and the 27 books shared by all Christians as the New Testament. It also contains copious footnotes and introductions.

For roughly half a century, the Jerusalem Bible has been the basis of the lectionary for Mass used in Catholic worship throughout much of the English-speaking world outside of North America, though in recent years various bishops' conferences have begun to transition to newer translations, including the English Standard Version, Catholic Edition, in the United Kingdom and India and the Revised New Jerusalem Bible in Australia, New Zealand, and Ireland.
Dwarves in Middle-earth
In the fantasy of J. R. R. Tolkien, the Dwarves are a race inhabiting Middle-earth, the central continent of Arda in an imagined mythological past. They are based on the dwarfs of Germanic myths who were small humanoids that lived in mountains, practising mining, metallurgy, blacksmithing and jewellery. Tolkien described them as tough, warlike, and lovers of stone and craftsmanship.

The origins of Tolkien's Dwarves can be traced to Norse mythology; Tolkien also mentioned a connection with Jewish history and language.
Dwarves appear in his books The Hobbit (1937), The Lord of the Rings (1954–55), and the posthumously published The Silmarillion (1977), Unfinished Tales (1980), and The History of Middle-earth series (1983–96), the last three edited by his son Christopher Tolkien.

Geology of Middle-earth
The geology of Middle-earth is the fictional geology implied by the maps in J. R. R. Tolkien's fiction, especially The Lord of the Rings, with features such as rivers, volcanoes, and mountain ranges that may suggest tectonic activity. The arrangement of some of the mountains however implies an unusual or "practically impossible" geomorphology.
Blackwater Bossing
The Blackwater Bossing is a professional basketball team owned by Ever Bilena, Inc. that is playing in the Philippine Basketball Association (PBA) beginning in the 2014–2015 season. The franchise started as one of the founding teams in the PBA Developmental League. It transferred to the PBA after being accepted as an expansion team. The team is named after Ever Bilena's brand of men's fragrances.

2022–23 PBA Commissioner's Cup
The 2022–23 PBA Commissioner's Cup, also known as the 2022–23 Honda PBA Commissioner's Cup for sponsorship reasons, was the second conference of the 2022–23 PBA season of the Philippine Basketball Association (PBA). The 20th edition of the Commissioner's Cup started on September 21, 2022, and ended on January 15, 2023. The tournament allowed teams to hire foreign players or imports with a height limit of 6'10" (2.08 m).

Several games were postponed due to the onslaught of two tropical cyclones Typhoon Karding (Noru) and Tropical Storm Paeng (Nalgae) that both affected the country.
Dusty Rhodes Tag Team Classic
The Dusty Rhodes Tag Team Classic was an annual professional wrestling tag team tournament held by the American professional wrestling promotion WWE, and is featured on its NXT brand, having first been established in 2015. In subsequent years, wrestlers from the NXT UK and 205 Live brands—both of which were subsidiary/sister brands under the NXT banner—have also been included. While originally just for men, a women's version of the tournament was introduced in 2021 and runs concurrently with the men's tournament. The tournament was established following the death of WWE Hall of Fame wrestler Dusty Rhodes, who was the creator of and featured star in the Crockett Cup tournaments in the National Wrestling Alliance (NWA) during the mid-late 1980s, which the Dusty Classic is modeled after and has been compared to.

Lacey Lane
Allyssa Lyn Lane (born May 20, 1988) is an American professional wrestler. She is signed to All Elite Wrestling (AEW) and Ring of Honor (ROH), where she performs under the ring name Lacey Lane and is a member of CRU. She is best known for her time in WWE, where she performed under the ring name Kayden Carter from 2018 to 2025 and (alongside Katana Chance) became a one-time and the longest-reigning NXT Women's Tag Team Champion and one-time WWE Women's Tag Team Champion. The two also became the first women's tag team to have won the WWE and NXT Women's Tag Team Championships.
Douglas Trumbull
Douglas Hunt Trumbull (/ˈtrʌmbəl/; April 8, 1942 – February 7, 2022) was an American film director and visual effects supervisor, who pioneered innovative methods in special effects. He created scenes for 2001: A Space Odyssey, Close Encounters of the Third Kind, Star Trek: The Motion Picture, Blade Runner and The Tree of Life, and directed the movies Silent Running and Brainstorm.

Richard Edlund
Richard Edlund, ASC (born December 6, 1940) is an American visual effects artist and inventor. He was a founding member of Industrial Light & Magic, having already founded Pignose amplifiers, and later co-founded Boss Film Studios and DuMonde VFX. He has won two Academy Awards for Best Visual Effects (1978, Star Wars; 1982, Raiders of the Lost Ark), as well as two Special Achievement Awards, two Scientific and Technical Awards, and the Medal of Commendation. He is also a BAFTA and Emmy Award recipient.
Port of Seattle
The Port of Seattle is a public agency based in King County, Washington. It oversees the seaport of Seattle and Seattle–Tacoma International Airport. With a array of properties ranging from parks and waterfront real estate to one of the largest airports and container terminals on the West Coast, the Port of Seattle is one of the Pacific Northwest's leading economic engines.

Its creation was approved by the voters of King County on September 5, 1911, and authorized by the Port District Act. The Port of Seattle is managed by a five-member Port Commission who are elected at large by the voters of King County and serve four-year terms. (Both the size of the commission and the length of the terms have varied over time.) The Commissioners govern the Port, lead all inter-governmental functions, and oversee the Executive Director.

2016 Washington gubernatorial election
The 2016 Washington gubernatorial election was held on November 8, 2016.

Under Washington's top-two primary law, all candidates appear on the same ballot, regardless of party. In the August 2 primary, residents voted for one of several candidates from a range of party affiliations. The top two finishers, incumbent Governor Jay Inslee (Democratic) and Port of Seattle Commissioner Bill Bryant (Republican), moved on to the November general election, which Inslee won.

Grays Harbor County voted for a Republican candidate for the first time since 1964, and Pacific County did so for the first time since 1924. As of 2026, this was the last gubernatorial election in Washington in which the margin of victory was within single digits.
International Boxing Federation
The International Boxing Federation (IBF) is one of four major organizations recognized by the International Boxing Hall of Fame (IBHOF) which sanctions professional boxing bouts. The others are the World Boxing Association (WBA), World Boxing Council (WBC) and World Boxing Organization (WBO).

Humberto González
Humberto González (born March 25, 1966) is a Mexican former professional boxer who competed from 1984 to 1995. He is a three-time light-flyweight champion having held the World Boxing Council (WBC) title three times and then unified with the International Boxing Federation (IBF) title in 1994.
Academy of Interactive Arts & Sciences
The Academy of Interactive Arts & Sciences (AIAS) is an American non-profit organization of video game industry professionals. It organizes the annual Design Innovate Communicate Entertain Summit, better known as D.I.C.E., which includes the presentations of the D.I.C.E. Awards.

Lorne Lanning
Lorne Lanning is an American game designer, director, writer and voice actor. He is also co-founder and president of the video game developer Oddworld Inhabitants. He is best known for creating the Oddworld series including the games Oddworld: Abe's Oddysee, Oddworld: Abe's Exoddus, Oddworld: Munch's Oddysee, Oddworld: Stranger's Wrath, Oddworld: New 'n' Tasty! and Oddworld: Soulstorm.

His creative vision in game design and property development at Oddworld Inhabitants has gained him worldwide recognition, including several documentaries and his character creations featured on the cover of Wired Magazine.

Lanning has said he has always had a fascination with video games, stating that his father was an engineer for Coleco.
Phitsanulok F.C.
Phitsanulok Football Club (Thai: สโมสรฟุตบอลพิษณุโลก) is a Thai professional football club based in city of Phitsanulok in Phitsanulok province. The club currently plays in the Thai League 3 Northern Region.

2022–23 Thai FA Cup
The 2022–23 Thai FA Cup is the 29th season of a Thailand's knockout football competition. The tournament was sponsored by Chang, and known as the Chang FA Cup (Thai: ช้าง เอฟเอคัพ) for sponsorship purposes. The tournament is organized by the Football Association of Thailand. 125 clubs were accepted into the tournament, and it began with the qualification round on 21 September 2022 and concluded with the final on 28 May 2023. The winner would have qualified for the 2023–24 AFC Champions League play-off and the 2023 Thailand Champions Cup.
Triangular division
A triangular division is a designation given to the way military divisions are organized. In a triangular organization, the division's main body is composed of three regimental maneuver elements.  These regiments may be controlled by a brigade headquarters (more typical in World War I) or directly subordinated to the division commander.  By contrast, in a square division, there were typically two brigades of two regiments.  Other structures are possible, such as a pentomic division, where the division commander controls five maneuver elements, which was used in the United States Army in the late 1950s, with the regiments replaced by combined arms battlegroups.

212th Division (Imperial Japanese Army)
The 212th Division (第212師団, Dai-nihyakujūni Shidan) was an infantry division of the Imperial Japanese Army. Its call sign was the Kikuchi 32601 division (菊池32601兵団, Kikuchi 32601 Heidan), after Kikuchi, Kumamoto. It was formed on 2 April 1945 in Kurume as a triangular division. It was one of a batch of eight divisions composed of the 201st, 202nd, 205th, 206th, 209th, 212th, 214th and 216th Divisions created as part of the reaction to the Battle of Okinawa.
Obukhov State Plant
Obukhov State Plant (also known Obukhovski Plant, Russian: Государственный Обуховский Завод, romanized: Gosudarstvennyy Obukhovskiy Zavod)  is a major Russian metallurgy and heavy machine-building plant in St. Petersburg, Russia.

Titan-Barrikady
Titan-Barrikady (Russian: Титан-Баррикады) is a military-industrial company based in Volgograd, Russia. It was formed in 1914, after the merger between the Barrikady Production Association and the Titan Design Bureau. It is a subsidiary of the Moscow Institute of Thermal Technology.
Milestone Records
Milestone Records is an American jazz record company and label founded in 1966 by Orrin Keepnews and Dick Katz in New York City. The company was bought by Fantasy Records in 1972. Since then, it has produced LP reissues (including items from Keepnew's earlier Riverside label) as well as new recordings. Sonny Rollins and McCoy Tyner are among the musicians who recorded for the label.

Milestone has reissued many historic jazz recording sessions, including the Jelly Roll Morton, King Oliver, and the New Orleans Rhythm Kings sides made for Gennett Records in the 1920s. The label also issued blues albums, most of them produced by Pete Welding. They include Driftin' Slim & His Blues Band's Somebody Hoo-Doo'd The Hoo-Doo Man, in addition to LPs by Mississippi Fred McDowell and Big Joe Williams.

Another company called Milestone Records was active in the late 1950s, releasing music by acts such as The Jodimars and The Blue Jays. This label was owned by rockabilly musician Werly Fairburn.

Prestige Records
Prestige Records is a jazz record company and label founded in 1949 by Bob Weinstock in New York City which issued recordings in the mainstream, bop, and cool jazz idioms. The company recorded hundreds of albums by many of the leading jazz musicians of the day, sometimes issuing them on subsidiary labels. The company's began releasing jazz records in 78 and 45 RPM formats in 1950.  The Prestige label includes the 13000 and 25000 cat# series. Prestige International was a sub-label of Prestige, active from 1960 to 1969, that mostly released folk music. In 1971, the company was sold to Fantasy, which was later absorbed by Concord.
Sébastien Lareau
Sébastien Lareau (French pronunciation: [sebastjɛ̃ laʁo]; born April 27, 1973) is a former professional tennis player. He became the first Canadian to win a Grand Slam title by winning the 1999 US Open men's doubles with his American partner Alex O'Brien. He also won his nation's first Olympic tennis medal by claiming gold in men's doubles at the 2000 Sydney Games with Daniel Nestor.

Joshua Eagle
Joshua Eagle (born 10 May 1973) is a former professional male tennis player and current professional tennis coach from Australia.

In January 2013 he was appointed as the Australian Davis Cup coach, having previously won Tennis Australia's elite coaching excellence award in 2012 for helping Australian Marinko Matosevic break into the top 50 from outside 200. He was born in Toowoomba, Queensland and now lives in Noosa, Queensland. He stands at 1.83 m and weighs 90 kg, and is classified as a doubles specialist. Eagle has won five ATP doubles titles.

Eagle is married to former professional tennis player Barbara Schett. They have a son who was born in 2009.
BMW Championship (PGA Tour)
The BMW Championship is a professional golf tournament which is the penultimate FedEx Cup playoff event on the PGA Tour schedule. Introduced in 2007, the BMW Championship was previously known as the Western Open.  The Western Golf Association, which founded and ran the Western Open, runs the BMW Championship. In 2012, 2013, and 2014, the PGA Tour named the BMW Championship its Tournament of the Year. The BMW Championship is the longest running regular PGA Tour event on the calendar outside of the four major tournaments.

Memorial Tournament
The Memorial Tournament (branded as the Memorial Tournament presented by Workday for sponsorship reasons, and also referred to as simply the Memorial) is a PGA Tour golf tournament founded in 1976 by Jack Nicklaus. It is played on a Nicklaus-designed course at Muirfield Village Golf Club in Dublin, Ohio, a suburb north of Columbus. The golf course passes through a large neighborhood called Muirfield Village, which includes a 1999 bronze sculpture of Nicklaus mentoring a young golfer located in the wide median of Muirfield Drive.
Tarquinia
Tarquinia (Italian: [tarˈkwiːnja]), formerly known as Corneto, is an ancient city in the Province of Viterbo, Lazio, central Italy. It is renowned for its extensive Etruscan necropoleis, which contain some of the most important painted tombs of the ancient world. In recognition of its cultural significance, Tarquinia was designated a UNESCO World Heritage Site as part of the Etruscan Necropolises of Cerveteri and Tarquinia.

The modern town was renamed in 1922 after the ancient city of Tarquinii (Latin) or Tarch(u)na (Etruscan). Although little remains above ground of the once-flourishing city, archaeological excavations continue to uncover important remnants of its Etruscan and Roman past.

Necropolis
A necropolis (pl.: necropolises, necropoles, necropoleis, necropoli) is a large, designed cemetery with elaborate tomb monuments. The name stems from the Ancient Greek νεκρόπολις nekropolis (lit. 'city of the dead').

The term usually implies a separate burial site at a distance from a city, as opposed to tombs within cities, which were common in various places and periods of history. They are different from grave fields, which did not have structures or markers above the ground. While the word is most commonly used for ancient sites, the name was revived in the early 19th century and applied to planned city cemeteries, such as the Glasgow Necropolis.
National Weather Service
The National Weather Service (NWS) is an agency of the United States federal government that is tasked with providing weather forecasts, warnings of hazardous weather, and other weather-related products to organizations and the public for the purposes of protection, safety, and general information. It is a part of the National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) branch of the Department of Commerce, and is headquartered in Silver Spring, Maryland, within the Washington metropolitan area. The agency was known as the United States Weather Bureau from 1891 until it adopted its current name in 1970.

The NWS performs its primary task through a collection of national and regional centers, and 122 local Weather Forecast Offices (WFOs). As the NWS is an agency of the U.S. federal government, most of its products are in the public domain and available free of charge.

Tornadoes of 2012
This page documents the tornadoes and tornado outbreaks of 2012. Extremely destructive tornadoes form most frequently in the United States, Bangladesh, Brazil and eastern India, but they can occur almost anywhere under the right conditions. Tornadoes also appear regularly in neighboring southern Canada during the Northern Hemisphere's summer season, and somewhat regularly in Europe, Asia, Argentina, and Australia.

There were 939 tornadoes confirmed in the U.S. in 2012. Worldwide, 92 fatalities have been confirmed: 69 in the United States, six in Turkey, five each in China and Indonesia, three in New Zealand and one each in Colombia, Italy, Japan and Poland.
Stoat
The stoat (Mustela erminea), also known as the Eurasian ermine or ermine, is a species of mustelid native to Eurasia and the northern regions of North America. Because of its wide circumpolar distribution, it is listed as Least Concern on the IUCN Red List. The name ermine (/ˈɜːrmɪn/) is used especially in its pure white winter coat of the stoat or its fur. Ermine fur was used in the 15th century by Catholic monarchs, who sometimes used it as the mozzetta cape. It has long been used on the ceremonial robes of members of the United Kingdom House of Lords. It was also used in capes on images such as the Infant Jesus of Prague.

The stoat was introduced into New Zealand in the late 19th century to control rabbits. However, they have had a devastating effect on native bird populations; as such, the species was nominated as one of the world's top 100 "worst invaders".

Eurasian jay
The Eurasian jay (Garrulus glandarius), also known simply as the jay without any epithets in the United Kingdom and Ireland, is a species of passerine bird in the crow family Corvidae. It has pinkish brown plumage with a black stripe on each side of a whitish throat, a bright blue panel on the upper wing and a black tail. The Eurasian jay is a woodland bird that occurs over a vast region from western Europe and north-west Africa to the Indian subcontinent and farther to the eastern seaboard of Asia and down into south-east Asia. Across this vast range, several distinct racial forms have evolved which look different from each other, especially when comparing forms at the extremes of its range.
Section 15 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms
Section 15 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms contains guaranteed equality rights. As part of the Constitution of Canada, the section prohibits certain forms of discrimination perpetrated by the governments of Canada with the exception of ameliorative programs (e.g. employment equity).

Rights under section 15 include racial equality, sexual equality, mental disability, and physical disability. In its jurisprudence, it has also been a source of LGBT rights in Canada. These rights are guaranteed to "every individual", that is, every natural person. This wording excludes "legal persons" such as corporations, contrasting other sections that use the word "everyone", where "legal persons" were meant to be included. Section 15 has been in force since 1985.

Section 12 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms
Section 12 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms, as part of the Constitution of Canada, is a legal rights section that protects an individual's freedom from cruel and unusual punishments in Canada.  The section has generated some case law, including the essential case R. v. Smith (1987), in which it was partially defined, and R. v. Latimer (2001), a famous case in which Saskatchewan farmer Robert Latimer protested that his long, mandatory minimum sentence for the murder of his disabled daughter was cruel and unusual.

The section states:

12. Everyone has the right not to be subjected to any cruel and unusual treatment or punishment.