hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kinnaird Head
Kinnaird Head (Scottish Gaelic: An Ceann Àrd, "high headland") is a headland projecting into the North Sea, within the town of Fraserburgh, Aberdeenshire, on the east coast of Scotland. The 16th-century Kinnaird Castle was converted in 1787 for use as the Kinnaird Head Lighthouse, the first lighthouse in Scotland to be lit by the Commissioners of Northern Lights. Kinnaird Castle and the nearby Wine Tower were described by W. Douglas Simpson as two of the nine castles of the Knuckle, referring to the rocky headland of north-east Aberdeenshire. The lighthouse is a category A listed building. and the Wine Tower (perhaps from Wynd Tower). is a scheduled monument. The buildings around the base of the lighthouse are the work of Robert Stevenson.

German torpedo boat T1
The German torpedo boat T1 was the lead ship of her class of a dozen torpedo boats built for the Kriegsmarine (German Navy) during the late 1930s. Completed in late 1939, she was assigned to escort minelayers as they laid their minefields in the English Channel in September 1940. The boat participated in an abortive attempt to attack several convoys off the Scottish coast two months later. T1 ran aground in January 1941 and was under repair until July. The following month she was placed in reserve and was reactivated in June 1942 for duty with the Torpedo School. In April 1944 the boat returned to active duty and was assigned to the Baltic Sea area. She escorted a bombardment mission in January 1945 and was sunk during an air raid on 9 April while refitting.
Downing College, Cambridge
Downing College is a constituent college of the University of Cambridge and currently has around 950 students. Founded in 1800, it was the only college to be added to the university between 1596 and 1869, and is often described as the oldest of the new colleges and the newest of the old. Downing College was formed "for the encouragement of the study of Law and Medicine and of the cognate subjects of Moral and Natural Science", and has developed a reputation amongst Cambridge colleges for Law and Medicine.

In 2012, Downing was named one of the two most eco-friendly Cambridge colleges.

Trinity College, Oxford
Trinity College (full name: The College of the Holy and Undivided Trinity in the University of Oxford, of the foundation of Sir Thomas Pope (Knight)) is a constituent college of the University of Oxford in England. The college was founded in 1555 by Sir Thomas Pope, on land previously occupied by Durham College, home to Benedictine monks from Durham Cathedral.

Despite its large physical size, the college is relatively small in terms of student numbers at approximately 400. It was founded as a men's college and has been coeducational since 1979. As of 2023, the total funds of Trinity amounted to more than £224 million, including a financial endowment of £191 million.

Trinity has produced three British prime ministers, placing it third after Christ Church and Balliol in terms of former students who have held that office.
1963 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1963 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Jajce, Yugoslavia (present-day Bosnia and Herzegovina). This event was held under the auspices of the International Canoe Federation.

The men's competition consisted of four Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Three events were held for the women, all in kayak. The women's K-4 500 m event debuted at these championships.

This was the sixth championships in canoe sprint.

1970 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1970 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Copenhagen, Denmark for the second time after hosting the event in 1950. This event was held under the auspices of the International Canoe Federation. Beginning at these championships, the event would be held on an annual basis in non-Summer Olympic years, a tradition that continues as of 2026.

The men's competition consisted of four Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Three events were held for the women, all in kayak.

This was the eighth championships in canoe sprint.
Bosporus
The Bosporus or Bosphorus Strait is a natural strait and an internationally significant waterway located in Turkey which is straddled by the city of  Istanbul. The Bosporus connects the Black Sea to the Sea of Marmara and forms one of the continental boundaries between Asia and Europe. It also divides Turkey by separating Asia Minor from Thrace. It is the world's narrowest strait used for international navigation.

Most of the shores of the Bosporus Strait, except for the area to the north, are heavily settled, with the city of Istanbul's metropolitan population of 17 million inhabitants extending inland from both banks.

The Bosporus Strait and the Dardanelles Strait at the opposite end of the Sea of Marmara are together known as the Turkish Straits.

Sections of the shore of the Bosporus in Istanbul have been reinforced with concrete or rubble and those sections of the strait prone to deposition are periodically dredged.

Cimmerians
The Cimmerians were an ancient Eastern Iranic equestrian nomadic people originating in the Pontic–Caspian steppe, part of whom subsequently migrated into West Asia. Although the Cimmerians were culturally Scythian, they were ethnically distinct from the Scythians proper, to whom the Cimmerians were related and who displaced and replaced the Cimmerians.

The Cimmerians themselves left no written records, and most information about them is largely derived from Neo-Assyrian records of the 8th to 7th centuries BC and from Graeco-Roman authors from the 5th century BC and later.
Toxicity
Toxicity is the degree to which a chemical substance or a particular mixture of substances can damage an organism. Toxicity can refer to the effect on a whole organism, such as an animal, bacterium, or plant, as well as the effect on a substructure of the organism, such as a cell (cytotoxicity) or an organ such as the liver (hepatotoxicity). Sometimes the word is more or less synonymous with poisoning in everyday usage.

A central concept of toxicology is that the effects of a toxicant are dose-dependent; even water can lead to water intoxication when taken in too high a dose, whereas for even a very toxic substance such as snake venom there is a dose below which there is no detectable toxic effect. Toxicity is species-specific, making cross-species analysis problematic. Newer paradigms and metrics are evolving to bypass animal testing, while maintaining the concept of toxicity endpoints.

Biological target
A biological target is anything within a living organism to which some other entity (like an endogenous ligand or a drug) is directed and/or binds, resulting in a change in its behavior or function. Examples of common classes of biological targets are proteins and nucleic acids. The definition is context-dependent, and can refer to the biological target of a  pharmacologically active drug compound, the receptor target of a hormone (like insulin), or some other target of an external stimulus.  Biological targets are most commonly proteins such as enzymes, ion channels, and receptors, but in recent years DNA's and RNA's became more targeted than in the past.
Sedan (automobile)
A sedan (American English), or saloon (British English), is a passenger car in a three-box configuration with separate compartments for an engine, passengers, and cargo. Variations of the sedan style include the close-coupled sedan, club sedan, convertible sedan, fastback sedan, hardtop sedan, notchback sedan, and sedanet.

The sedan name derives from the 17th-century litter known as a "sedan chair", a one-person enclosed box with windows carried by porters. The first recorded use of the term sedan to describe an automobile body style occurred in 1912.

Geely Galaxy
Geely Galaxy (Chinese: 吉利银河; pinyin: Jílì yínhé) is a brand of Geely Auto, which is itself a subsidiary of Zhejiang Geely Holding. Unveiled in February 2023, Geely Galaxy specializes in new energy vehicles (plug-in hybrid and battery electric vehicles). Initially a product line under Geely, it was repositioned to an independent brand in 2025.
Andrei Vasilevski (tennis)
Andrei Aleksandrovich Vasilevski (Belarusian: Андрэй Аляксандравіч Васілеўскі; Russian: Андрей Александрович Василевский; born 28 May 1991) is a Belarusian former professional tennis player. He has a career-high doubles ranking of World No. 52 achieved on 5 February 2018.
Vasilevski competed for the Belarus Davis Cup team starting in 2009.
As of 2024, he is the hitting partner for compatriot Aryna Sabalenka.

André Göransson
André Göransson (born 30 April 1994) is a Swedish tennis player who specializes in doubles. He has a career-high ATP doubles ranking of world No. 20, achieved on 27 October 2025. He is the current No. 1 Swedish doubles player. Göransson has won three ATP Tour doubles titles as well as fourteen ATP Challenger titles and two Futures titles. In singles his career-high is No. 773, achieved on 25 September 2017.
Yaa Asantewaa
Yaa Asantewaa I (c. 1840 – 17 October 1921) was the Queen Mother of Ejisu in the Ashanti Empire, now part of modern-day Ghana. She was appointed by her brother Nana Akwasi Afrane Okese, the Edwesuhene, or ruler, of Edwesu. In 1900, she led the Ashanti war also known as the War of the Golden Stool, or the Yaa Asantewaa War of Independence, against the British Empire.

Golden Stool
The Golden Stool (Ashanti-Twi: Sika dwa; full title, Sika Dwa Kofi "the Golden Stool born on a Friday") is the royal and divine throne of kings of the Asante people and the ultimate symbol of power in Asante. According to legend, Okomfo Anokye, High Priest and one of the two chief founders of the Asante Confederacy, caused the stool to descend from the sky and land on the lap of the first Asante king, Osei Tutu. Such seats were traditionally symbolic of a chieftain's leadership, but the Golden Stool is believed to house the spirit of the Asante nation—living, dead and yet to be born.
Diving (sport)
Diving is the sport of jumping or falling into water from a platform or springboard, usually while performing acrobatics. Diving is an internationally recognised sport that is part of the Olympic Games.  In addition, unstructured and non-competitive diving is a recreational pastime.

Competitors possess many of the same characteristics as gymnasts and dancers, including strength, flexibility, kinaesthetic judgement and air awareness. Some professional divers were originally gymnasts or dancers as both the sports have similar characteristics to diving. Dmitri Sautin holds the record for most Olympic diving medals won, by winning eight medals in total between 1992 and 2008.

1982 Commonwealth Games
The 1982 Commonwealth Games were held in Brisbane, Australia, from 30 September to 9 October 1982. The Opening Ceremony was held at the QEII Stadium (named after Elizabeth II), in the Brisbane suburb of Nathan. The QEII Stadium was also the athletics and archery events venue. Other events were held at the purpose-built Sleeman Sports Complex in Chandler.

The Chairman of the 1982 Commonwealth Games was Sir Edward Williams. The 1982 Commonwealth Games Logo was designed by Hugh Edwards. The symbol is derived from the form of a bounding kangaroo. The three bands, forming stylized A's (for Australia), and is in colours which are common to flags of many Commonwealth countries.

The mascot for the games was also designed by Hugh Edwards and is a caricature of a kangaroo was named Matilda. A 13-meter-high (43-foot) mechanical kangaroo travelled around the stadium and winked at the crowd.

The event was officially opened by The Duke of Edinburgh and closed by Elizabeth II.
Mount Holyoke College
Mount Holyoke College is a private women's liberal arts college in South Hadley, Massachusetts, United States. It is the oldest member of the historic Seven Sisters colleges, a group of historically women’s colleges in the Northeastern United States. The college was founded in 1837 as the Mount Holyoke Female Seminary by Mary Lyon, a pioneer in education for women. Mount Holyoke is part of the Five College Consortium in Western Massachusetts.

Undergraduate admissions are restricted to female, transgender, and nonbinary students. In 2014, it became the first member of the Seven Sisters (not counting the coeducational Vassar College) to introduce an admissions policy that was inclusive of transgender students. Graduate programs are open to applicants regardless of gender.

The college's 800-acre (3.2 km2) campus includes the Mount Holyoke College Art Museum, the John Payson Williston Observatory, and a botanic garden. The college awards the Glascock Prize annually.

Trinity College (Connecticut)
Trinity College is a private liberal arts college in Hartford, Connecticut, United States. Founded as Washington College in 1823, it is the second-oldest college in the state of Connecticut. Coeducational since 1969, the college enrolls 2,235 students.  Trinity offers 41 majors and 28 interdisciplinary minors. The college is a member of the New England Small College Athletic Conference (NESCAC).
Nobel Prize in Literature
The Nobel Prize in Literature, here meaning for Literature (Swedish: Nobelpriset i litteratur), is a Swedish literature prize that is awarded annually to an author from any country who has, in the words of Alfred Nobel, "in the field of literature, produced the most outstanding work in an idealistic direction". Though individual works are sometimes cited as being particularly noteworthy, the award is based on an author's body of work as a whole. The Swedish Academy decides who, if anyone, will receive the prize.

The academy announces the name of the laureate in early October. It is one of the five Nobel Prizes established by the will of Alfred Nobel in 1895. Literature is traditionally the final award presented at the Nobel Prize ceremony. On some occasions, the award has been postponed to the following year, most recently in 2018.

1968 Nobel Prize in Literature
The 1968 Nobel Prize in Literature was awarded to the Japanese writer Yasunari Kawabata (1899–1972) "for his narrative mastery, which with great sensibility expresses the essence of the Japanese mind." He is the first Japanese recipient of the prize.
T. J. Hooker
T. J. Hooker is an American police procedural television program starring William Shatner in the title role as a 15-year veteran police sergeant. It premiered as a mid-season replacement on March 13, 1982, on ABC and ran until May 4, 1985. The show was then picked up for a final season by CBS.

The abbreviation L.C.P.D., used in the series, stands for "Los Angeles County Police Department" per the creator Rick Husky and the seal on the door of LCPD's police vehicles.

Buck Rogers in the 25th Century (TV series)
Buck Rogers in the 25th Century is an American science fiction adventure television series produced by Universal Studios. The series ran for two seasons between September 1979 and April 1981 on NBC, and the feature-length pilot episode for the series was released as a theatrical film before the series aired. The film and series were developed by Glen A. Larson and Leslie Stevens, based on the character Buck Rogers created in 1928 by Philip Francis Nowlan that had previously been featured in comic strips, novellas, a serial film, and on television and radio.
Coronary circulation
Coronary circulation is the circulation of blood in the arteries and veins that supply the heart muscle (myocardium).

Coronary arteries supply oxygenated blood to the heart muscle. Cardiac veins then drain away the blood after it has been deoxygenated.

Because the rest of the body, and most especially the brain, needs a steady supply of oxygenated blood that is free of all but the slightest interruptions, the heart is required to function continuously. Therefore its circulation is of major importance not only to its own tissues but to the entire body and even the level of consciousness of the brain from moment to moment.

Interruptions of coronary circulation quickly cause heart attacks (myocardial infarctions), in which the heart muscle is damaged by oxygen starvation. Such interruptions are usually caused by coronary ischemia linked to coronary artery disease, and sometimes to embolism from other causes like obstruction in blood flow through vessels.

Pericardium
The pericardium (pl. pericardia), also called pericardial sac, is a double-walled sac containing the heart and the roots of the great vessels.  It has two layers, an outer layer made of strong inelastic connective tissue (fibrous pericardium), and an inner layer made of serous membrane (serous pericardium). It encloses the pericardial cavity, which contains pericardial fluid, and defines the middle mediastinum.  It separates the heart from interference of other structures, protects it against infection and blunt trauma, and lubricates the heart's movements.
Tibetan script
The Tibetan script is a segmental writing system, or abugida, forming a part of the Brahmic scripts, and used to write certain Tibetic languages, including Tibetan, Dzongkha, Sikkimese, Ladakhi, Jirel and Balti. Its exact origins are a subject of research but is traditionally considered to be developed by Thonmi Sambhota for King Songtsen Gampo.

The Tibetan script has also been used for some non-Tibetic languages in close cultural contact with Tibet, such as Thakali and Nepali. The printed form is called uchen script while the hand-written form used in everyday writing is called umê script. This writing system is especially used across the Himalayan Region.

Mêdog County
Mêdog (Tibetan: མེ་ཏོག་རྫོང་།; Chinese: 墨脱县), formerly known as Pemako (Tibetan: པདྨ་བཀོད་, Wylie: pad ma bkod, THL: Pémakö, ZWPY: Bämagö lit. "Lotus Array"), is a county of Nyingchi in the Tibet Autonomous Region, China. Pemako is considered famous because it is the Nyingma master Dudjom Rinpoche's birthplace, and it is a prophesied refuge for Tibetan Buddhists by Padmasambhava.
Legume
Legumes are plants in the pea family Fabaceae (or Leguminosae), or the fruit or seeds of such plants. When used as a dry grain for human consumption, the seeds are also called pulses. Legumes are grown agriculturally, primarily for human consumption, but also as livestock forage and silage, and as soil-enhancing green manure. Legumes produce a botanically unique type of fruit – a simple dry fruit that develops from a simple carpel and usually dehisces (opens along a seam) on two sides.

Most legumes have symbiotic nitrogen-fixing bacteria, Rhizobia, in structures called root nodules. Some of the fixed nitrogen becomes available to later crops, so legumes play a key role in crop rotation.

Manure
Manure is organic matter that is used as organic fertilizer in agriculture. Most manure consists of animal feces; other sources include compost and green manure. Manures contribute to the fertility of soil by adding organic matter and nutrients, such as nitrogen, that are utilised by bacteria, fungi, and other organisms in the soil. Higher organisms then feed on the fungi and bacteria in a chain of life that comprises the soil food web.
Manali, Himachal Pradesh
Manali (Hindi: manālī, pronounced [mənaːliː]) is a resort town, near Kullu town in the Kullu district in the Indian state of Himachal Pradesh. It is situated at the northern end of the Kullu Valley, formed by the Beas River. The town is located in the Kullu district, approximately 270 kilometres (170 mi) north of the state capital of Shimla and 544 kilometres (338 mi) northeast of the national capital of New Delhi. Manali is a popular tourist destination in India and serves as the gateway to the Lahaul and Spiti district as well as the city of Leh in Ladakh.

Manali is the beginning of an ancient trade route through Lahaul (H.P.) and Ladakh, over the Karakoram Pass and onto Yarkand and Hotan in the Tarim Basin of China. As per the 2011 Census of India, the Manali Municipal Council had a population of 8,096, comprising 4,717 males and 3,379 females. Updated estimates suggest the town’s population is approximately 11,700 as of 2025.

Kasauli
Kasauli is a town and cantonment, located in the Solan district of the Indian state of Himachal Pradesh. The cantonment was established by the British Raj in 1842 as a Colonial hill station, 25 km (16 mi) from Solan, 77 km (48 mi) from Shimla, 58 km (36 mi) from Chandigarh, and 94 km (58 mi) from Ambala Cantt (Haryana), an important railway junction of North India.
Jimmy Connors
James Scott Connors (born September 2, 1952) is an American former professional tennis player as well as an author, a tennis commentator, and a coach. He was ranked as the world No. 1 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP) for 268 weeks (fifth-most of all time), and finished as the year-end No. 1 five times. Known for his fiery competitiveness, Connors holds three prominent Open Era men's singles records: 109 titles, 1,557 matches played, and 1,274 match wins. His titles include eight singles majors (an Open Era joint-record five US Opens, two Wimbledons, one Australian Open) and three year-end championships. In 1974, he became the second man in the Open Era to win three major titles in a calendar year; he was not permitted to participate in the fourth, the French Open. His playing career ended in 1996.

Tim Mayotte
Timothy Mayotte (born August 3, 1960) is an American former professional tennis player. He was ranked as high as world No. 7 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP). Mayotte won twelve singles titles during his career.
Sir Percy
Sir Percy (foaled 2003) is a British Thoroughbred race horse and sire. In a career which lasted from July 2005 to June 2007 he ran ten times and won five races. He was among the leading British two-year-olds of 2005, when his win included the Dewhurst Stakes. In the following year he recorded his most important success when winning The Derby. He was retired to stud after three unsuccessful starts in 2007.

Epsom Downs Racecourse
Epsom Downs is a Grade 1 racecourse in a hilly area near Epsom in Surrey, England which is used for thoroughbred horse racing. The "Downs" referred to in the name are part of the North Downs.

The course has a crowd capacity of 130,000 including people watching from the Epsom Downs, an area freely open to the public. The course is best known for hosting the Derby Stakes, which has come to be widely referred to as The Derby or as the Cazoo Derby for sponsorship reasons, the United Kingdom's premier thoroughbred horse race for three-year-old colts and fillies, over a mile and a half (2400 m). It also hosts the Oaks Stakes (also widely referred to as The Oaks) for three-year-old fillies, and the Coronation Cup for horses aged four years and upwards. All three races are Group 1 races and run over the same course and distance.

The Chairman of the course since 2022 is Brian Finch.  The course is operated by the Jockey Club.  Queen Elizabeth II attended the Derby in most years of her reign.
Plymouth railway station
Plymouth railway station serves the city of Plymouth, Devon, England. It is on the northern edge of the city centre, close to the North Cross roundabout. It is the third busiest station in the county of Devon and the largest of the six surviving stations in Plymouth.

Plymouth is a principal stop on the Exeter-Plymouth line and Cornish Main Line; it is located 245 miles 75 chains (245.94 mi; 395.8 km) from London Paddington, via Box. It is also the usual terminus for the Tamar Valley Line services from Gunnislake. The station is served by Great Western Railway and CrossCountry; it is also managed by the former.

Padstow railway station (England)
Padstow railway station (Cornish: Lannwedhenek) was the western terminus of the North Cornwall Railway. It was opened in 1899 by the London and South Western Railway (LSWR) to serve the port of Padstow. It closed in 1967 having been proposed for closure in the Beeching Report.