hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Club Comunicaciones
Club Comunicaciones is an Argentine sports club based in the Agronomía district of Buenos Aires. The football team currently plays in Primera B Metropolitana, the regionalised third division of the Argentine football league system.

Other sports and activities hosted by Comunicaciones are artistic gymnastics, baseball, boxing, field hockey, futsal, handball, roller hockey, martial arts, tennis, and volleyball.

All Boys
Club Atlético All Boys (Spanish pronunciation: [ˈkluβ aˈtletiko ˈol ˈβojs]) is an Argentine sports club based in Floresta, Buenos Aires. The institution is mostly known for its football team, which currently plays in the Primera B Nacional, the second division of the Argentine football league system.

Other sports and activities practiced at the club are basketball, chess, futsal, handball, kick boxing, roller skating, taekwondo, freestyle wrestling, jiu-jitsu and sipalki.
Lacoste
Lacoste S.A. (/ləˈkɔːst, -ˈkɒst/; French: [lakɔst]) is a French designer sports fashion company, founded in 1933 by tennis player René Lacoste, and entrepreneur André Gillier. It sells clothing, footwear, sportswear, eyewear, leather goods, perfume, towels and watches. The company can be recognised by its green Crocodile logo. René Lacoste, the company's founder, was first given the nickname "the Crocodile" by the American press after he bet his team captain a crocodile-skin suitcase that he would win his match. He was later redubbed "the Crocodile" by French fans because of his tenacity on the tennis court. In November 2012, Lacoste was bought outright by Swiss family held group Maus Frères.

Escada
Escada SE is a luxury women's designer clothing company headquartered in Aschheim, Germany. The firm is owned by Regent, L.P., an international private equity firm led by investor Michael Reinstein.

The company was founded in 1978 by designer Margaretha Ley. It currently retails fashion accessories and ready-to-wear. As of 2017, Escada SE operates in 80 countries with 600 points of sale worldwide. The luxury fashion label employs around 1,500 employees with international locations in Milan, Paris, Tokyo, London, Beverly Hills, and New York City.
Ai Miyazato
Ai Miyazato (宮里 藍, Miyazato Ai; born 19 June 1985) is a former Japanese professional golfer who competed on the U.S.-based LPGA Tour and the LPGA of Japan Tour (JLPGA). She was the top-ranked golfer in the Women's World Golf Rankings on three occasions in 2010.

Ji Eun-hee
Ji Eun-hee (Korean: 지은희; born 13 May 1986), also known as Eun-Hee Ji, is a South Korean professional golfer who plays on the U.S.-based LPGA Tour. She is also a member of the South Korean KLPGA. She was born in Gapyeong, South Korea.
Grand Falls, New Brunswick
Grand Falls (French: Grand-Sault) is a town in northwestern New Brunswick, Canada, on the Saint John River. Its name comes from a waterfall created by a series of rock ledges over which the river drops 23 metres (75 ft).

On 1 January 2023, Grand Falls expanded to include Drummond, the rural community of Saint-André, the local service district of the parish of Grand Falls, and part of the LSD of the parish of Drummond. Revised census figures have not been released.

CFQM-FM
CFQM-FM (103.9 MHz) is a Canadian FM radio station broadcasting from Moncton, New Brunswick, and owned by the Maritime Broadcasting System. The station currently airs a classic hits format and is branded on-air as 103.9 Max FM. Since 1977, the station has had numerous music formats such as easy listening, MOR and adult contemporary. From 1979 to 1998, it had a successful country format.

Every weekend, CFQM plays vintage American Top 40 countdown shows hosted by Casey Kasem, one from the 1980s every Saturday morning, and one from the 1970s every Sunday morning. Sister stations CHNS-FM in Halifax, Nova Scotia, CKPE-FM in Sydney, CKTO-FM in Truro, Nova Scotia, CIKX-FM in Grand Falls, New Brunswick, CJCJ-FM in Woodstock, New Brunswick, CKBC-FM in Bathurst, New Brunswick and CJYC-FM in Saint John also do this.
Sendai Girls' Pro Wrestling
Sendai Girls' Pro Wrestling (センダイガールズプロレスリング, Sendai Gāruzu Puroresuringu), often called Senjo (仙女, Senjo), is a Japanese women's professional wrestling promotion. It is based in the city of Sendai, Miyagi in the Tohoku region.

Tsukushi Haruka
Tsukushi Haruka (春輝つくし, Haruka Tsukushi; born September 6, 1997) is a retired Japanese professional wrestler. Trained by Emi Sakura, Tsukushi made her debut for her Ice Ribbon promotion in January 2010 as part of a trial series with Kurumi. After winning the fan voting, Tsukushi was made an official part of Ice Ribbon's roster the following March and she has since wrestled regularly for the promotion. She is a former one-time ICE×60 Champion, record ten-time International Ribbon Tag Team Champion and record three-time IW19 Champion. Tsukushi's accomplishments outside of Ice Ribbon include winning DDT Pro-Wrestling's Ironman Heavymetalweight Championship, JWP Joshi Puroresu's 2014 Tag League the Best and Reina Joshi Puroresu's Reina World Tag Team Championship.
Subfamily
In biological classification, a subfamily (Latin: subfamilia, plural subfamiliae) is an auxiliary (intermediate) taxonomic rank, positioned below family and above genera. It is used to classify groups of related genera within a family, helping organize the diversity of life more precisely.

Standard nomenclature rules end botanical subfamily names with the suffix "-oideae", whereas zoological subfamily names end with "-inae". These suffixes help clearly identify the taxonomic rank in scientific literature and classification systems.

Coleophoridae
The Coleophoridae are a family of small moths, belonging to the huge superfamily Gelechioidea. Collectively known as case-bearers, casebearing moths or case moths, this family is represented on all continents, but the majority are found in temperate areas of the Northern Hemisphere. They are most common in the Palearctic, and rare in sub-Saharan Africa, South America, and Australia; consequently, they probably originated (like most or all other Gelechioidea families) in northern Eurasia. They are relatively common in houses, they seek out moist areas to rest and procreate.
Secession
Secession (from Latin: sēcessiō, lit. 'a withdrawing') is a term and a concept which is used in reference to the formal withdrawal of a group from a political entity.

In international law, secession is understood as a process in which an integral part of a state's territory unilaterally withdraws without the consent of the original state.

The process begins once a group proclaims an act of secession (such as a declaration of independence). A secession attempt might be violent or peaceful, but the goal is the creation of a new state or entity independent of the group or territory from which it seceded. Threats of secession can be a strategy for achieving more limited goals. There is some academic debate about this definition, and in particular how it relates to separatism.

Neo-Confederates
Neo-Confederates are groups and individuals who portray the Confederate States of America and its actions during the American Civil War in a positive light. The League of the South (formed in 1994), the Sons of Confederate Veterans (formed 1896), and other neo-Confederate organizations continue to defend the secession of the 11 Confederate States.
2025 World Athletics Indoor Championships
The 20th World Athletics Indoor Championships were held from 21 to 23 March 2025 in Nanjing, People's Republic of China, at the newly built Nanjing's Cube gymnasium in the Nanjing Youth Olympic Sports Park.

Nanjing was originally due to host the World Athletics Indoor Championships in 2020, then in 2021, and then again in 2023, but all these dates were cancelled due to COVID-19 pandemic regulations in China. The 2022 edition took place in Belgrade, Serbia, and the 2024 edition in Glasgow, United Kingdom.

2025 Shanghai Diamond League
The 2025 Shanghai Diamond League was an outdoor track and field meeting in Shaoxing, China, held on 3 May 2025. It was the second leg of the 2025 Diamond League – the highest level international track and field circuit.
Administrative centre
An administrative centre is a seat of regional administration or local government, or a county seat or town, or the place where the central administration of a commune or equivalent subdivision, is located.

In countries with French as the administrative language, such as Belgium, Luxembourg, Switzerland and many African countries, a chef-lieu (French pronunciation: [ʃɛfljø], pl. chefs-lieux, lit. 'chief place'  or 'main place') is a town or city that is important from an administrative perspective.

Volotovsky District
Volotovsky District (Russian: Волото́вский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-one in Novgorod Oblast, Russia. It is located in the southwest of the oblast and borders with Shimsky District in the north, Starorussky District in the east, Poddorsky District in the south, Dedovichsky District of Pskov Oblast in the southwest, Dnovsky District of Pskov Oblast in the west, and with Soletsky District in the northwest. The area of the district is 995 square kilometers (384 sq mi), which makes it the smallest district in the oblast. Its administrative center is the rural locality (a settlement) of Volot. District's population: 5,493 (2010 Census); 6,106 (2002 Census); 7,058 (1989 Soviet census). The population of Volot accounts for 40.7% of the district's total population.
Fur trade
The fur trade is a worldwide industry dealing in the acquisition and sale of animal fur. Since the establishment of a world fur market in the early modern period, furs of boreal, polar and cold temperate mammalian animals have been the most valued. Historically the trade stimulated the exploration and colonization of Siberia, northern North America, and the South Shetland and South Sandwich Islands.

Today the importance of the fur trade has diminished; it is based on pelts produced at fur farms and regulated fur-bearer trapping, but has become controversial. Animal rights organizations oppose the fur trade, citing that animals are brutally killed and sometimes skinned alive. Fur has been replaced in some clothing by synthetic imitations, for example, as in ruffs on hoods of parkas.

Vancouver, Washington
Vancouver (/væn.ˈkuː.vər/ ⓘ van-KOO-vər) is a city in Clark County, Washington, United States, located on the north bank of the Columbia River. It had a population of 190,915 at the 2020 census, making it the fourth-most populous city in Washington. Founded in 1825 and incorporated in 1857, the city was originally established around Fort Vancouver, a fur trading outpost, and is situated directly north of Portland, Oregon, along the Washington–Oregon state line. Vancouver serves as the county seat of Clark County and is part of the Portland metropolitan area.
Styria (Slovenia)
Littoral

Carniola: 2a Upper, 2b Inner, 2c Lower

Carinthia

Styria

Prekmurje

Styria (/ˈstɪəriə/; Slovene: Štajerska [ˈʃtáːjɛɾska]), also known as Slovenian Styria (Slovenska Štajerska; Austrian German: Slowenische Steiermark) or Lower Styria (Spodnja Štajerska; Untersteiermark) to differentiate it from Austrian Styria, is a traditional region in northeastern Slovenia, comprising the southern third of the former Duchy of Styria. The population of Styria in its historical boundaries amounts to around 705,000 inhabitants, or 34.5% of the population of Slovenia. Its largest city and urban center is Maribor, with other urban centers including Celje, Velenje, Ptuj and Trbovlje.

Podsreda
Podsreda (pronounced [pɔˈtsɾeːda]; German: Hörberg)  is a village in the Municipality of Kozje in eastern Slovenia. It is located near the Croatian border, in the traditional region of Styria. It is known for its market, which takes place every Sunday, and for Podsreda Castle, located above the village itself.

The parish church in the settlement is dedicated to John the Baptist and belongs to the Roman Catholic Diocese of Celje. It was built between 1802 and 1810.

Podsreda Castle is a castle south of the main settlement.  It dates to around 1150 and is probably the best-preserved example of secular Romanesque architecture in Slovenia.  It features a typical 12th-century defensive tower (keep), a Romanesque chapel, and two wings from about the same period. The orderly, rectangular plan is also typical of the late Romanesque period.
Deportivo Binacional FC
Deportivo Binacional Fútbol Club, formerly Escuela Municipal Deportivo Binacional, known as just Binacional, is a Peruvian professional football club from Juliaca in the Puno Region. The team plays in the Peruvian Primera División after being reinstated by the Peruvian Football Federation in 2025.

2023 Liga 1 (Peru)
The 2023 Liga 1 de Fútbol Profesional (known as the Liga 1 Betsson 2023 for sponsorship reasons) was the 107th season of the Peruvian Primera División, the highest division of Peruvian football. A total of 19 teams competed in the season, which began on 3 February and ended on 8 November 2023. The season was originally scheduled to begin on 21 January, but the first two matchdays were postponed due to the 2022–2023 Peruvian protests. The fixtures for the season were announced on 30 December 2022.

Universitario were the champions, winning their twenty-seventh league title after defeating Alianza Lima in the two-legged final with a 3–1 aggregate score. Alianza Lima were the defending champions, having won back-to-back titles in 2021 and 2022.
Black rat
The black rat (Rattus rattus), also known as the roof rat, ship rat, or house rat, is a common long-tailed rodent of the stereotypical rat genus Rattus, in the subfamily Murinae. It is a generalist omnivore that can live on a wide variety of foods. It associates extensively with humans, and most populations are synanthropic. It likely originated in the Indian subcontinent, but is now found worldwide.

The black rat is black to light brown in colour with a lighter underside. It is a prominent pest to farmers because it feeds on a wide range of agricultural crops. It is sometimes kept as a pet, though most domestic rats are a subspecies of the brown rat. In parts of India, it is considered sacred and respected, notably at the Karni Mata Temple in Deshnoke.

Chestnut white-bellied rat
The chestnut white-bellied rat (Niviventer fulvescens) is a species of rodent in the family Muridae.
It is a small rodent with a distinct bright chestnut upper-coat and a white under-coat. The colour of the upper-coat is variable from very bright to a duller brown. The side of the body has a distinct margin where the upper and the under-coat meet. The upper-side of the tail is mostly brownish whereas the underside is whitish to flesh coloured. The species is mostly found in disturbed and undisturbed forest habitat. The species is known to scatter-hoard seeds in forests of eastern Himalayas.

It is found in Bangladesh, Cambodia, China, India, Indonesia, Laos, Malaysia, Nepal, Pakistan, Thailand, and Vietnam.
1202 Syria earthquake
The 1202 Syria earthquake struck at about dawn on 20 May 1202 (598 AH) with an epicenter in southwestern Syria. The earthquake is estimated to have killed around 30,000 people. It was felt over an extensive area, from Sicily to Mesopotamia and Anatolia to upper Egypt, mostly affecting the Ayyubid Sultanate and the Kingdom of Jerusalem. The cities of Tyre, Acre and Nablus were heavily damaged. A magnitude of Ms 7.6 has been estimated with damage up to XI on the Mercalli intensity scale.

1157 Hama earthquake
After a year of foreshocks, an earthquake occurred on 12 August 1157 near the city of Hama, in west-central Syria (then under the Seljuk rule), where the most casualties were sustained. In eastern Syria, near the Euphrates, the quake destroyed the predecessor of the citadel al-Rahba, subsequently rebuilt on the same strategic site. The earthquake also affected Christian monasteries and churches in the vicinity of Jerusalem.
Backplane
A backplane or backplane system is a group of electrical connectors in parallel with each other, so that each pin of each connector is linked to the same relative pin of all the other connectors, forming a computer bus. It is used to connect several printed circuit boards together to make up a complete computer system. Backplanes commonly use a printed circuit board, but wire-wrapped backplanes have also been used in minicomputers and high-reliability applications.

A backplane is generally differentiated from a motherboard by the lack of on-board processing and storage elements. A backplane uses plug-in cards for storage and processing.

Eurocard (printed circuit board)
Eurocard is an IEEE standard format for printed circuit board (PCB) cards that can be plugged together into a standard chassis which, in turn, can be mounted in a 19-inch rack. The chassis consists of a series of slotted card guides on the top and bottom, into which the cards are slid so they stand on end, like books on a shelf. At the spine of each card is one or more connectors which plug into mating connectors on a backplane that closes the rear of the chassis.
Member of Parliament (United Kingdom)
In the United Kingdom, a member of Parliament (MP) is an individual elected to serve in the House of Commons, the lower house of the Parliament of the United Kingdom. Although the House of Lords is also a house of Parliament, its members are not termed "Members of Parliament".

Carmarthenshire (UK Parliament constituency)
Carmarthenshire was a parliamentary constituency in Wales which returned one Member of Parliament (MP)  to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom until its representation was increased to two members for the 1832 general election.

At the 1885 general election, it was divided into two new single-member seats: East Carmarthenshire and West Carmarthenshire.
Grand Duchy of Kraków
The Grand Duchy of Kraków (German: Großherzogtum Krakau; Polish: Wielkie Księstwo Krakowskie) was created after the incorporation of the Free City of Cracow into Austria on 16 November 1846. From 1846 to 1918 the title, Grand Duke of Kraków, was part of the official titulary of the Emperor of Austria.

Margraviate of Moravia
The Margraviate of Moravia (Czech: Markrabství moravské; German: Markgrafschaft Mähren) was one of the Lands of the Bohemian Crown within the Holy Roman Empire, the Austrian Empire and Austria-Hungary, existing from 1182 to 1918. It was officially administered by a margrave in cooperation with a provincial diet. It was variously a de facto independent state, and also subject to the Duchy, later the Kingdom of Bohemia. It comprised the historical region called Moravia, which lies within the present-day Czech Republic.
Minesweeper
A minesweeper is a small warship designed to remove or detonate naval mines. Using various mechanisms intended to counter the threat posed by naval mines, minesweepers keep waterways clear for safe shipping.

Paravane (water kite)
The paravane /ˈpærəveɪn/ is a towed winged (hydrofoiled) underwater object—a water kite. Paravanes have been used in sport or commercial fishing, marine exploration and industry, sports and military applications. The wings of paravanes are sometimes in a fixed position, else positioned remotely or by actions of a human pilot. Pioneer parafoil developer Domina Jalbert considered water kites hardly different from air kites. However, paravanes generally orient themselves in respect to the water surface.  They may have sensors that record or transmit data or are used entirely for generating a holding force like a sea anchor does. While a sea anchor allows a vessel to drift more slowly downwind, the paravane travels sideways to the pull at one to several times the pulling speed. Paravanes are, like air kites, often symmetrical in one axis and travel in two directions, the change being effected by gybing, shunting, or flipping over.
Prefecture-level city
A prefecture-level city (simplified Chinese: 地级市; traditional Chinese: 地級市; pinyin: Dìjíshì) or prefectural city is an administrative division of the People's Republic of China (PRC), ranking below a province and above a county in China's administrative structure. It usually consists of multiple sub-prefecture-level cities or towns and the surrounding countryside.

Hailar District
Hailar District, formerly a county-level city, is an urban district that serves as the seat of the prefecture-level city Hulunbuir in northeastern Inner Mongolia, China. Hulunbuir, due to its massive size, is a city in administrative terms only, being mainly grassland and rural.

Long known as the "Pearl of the Grasslands", Hailar acts as a gateway between China and Russia. The district spans an area of 1,319.8 square kilometers, and has an estimated population of 365,000 as of 2010. The district serves as a regional center for commerce, trade, and transportation.
Gorno-Badakhshan
38°0′N 73°0′E﻿ / ﻿38.000°N 73.000°E﻿ / 38.000; 73.000

Gorno-Badakhshan, officially the Badakhshan Mountainous Autonomous Region, is an autonomous region in eastern Tajikistan, in the Pamir Mountains. It makes up nearly forty-five percent of the country's land area but only two percent of its population.

United Tajik Opposition
The United Tajik Opposition (UTO) was an alliance of liberal, nationalist and Islamist forces that officially banded together in 1993, after the most violent phase of the Tajikistani Civil War. The UTO fought against the pro-communist and Khujandi government forces led by Emomali Rahmon, then Emomali Rakhmonov.

The UTO opposition consisted of the Islamic Renaissance Party (IRP), Rastokhez (Rebirth), the Democratic Party of Tajikistan (DPT), and Lali Badakhshan (Ruby of Badakshan). The UTO made successful advances against the Rakhmon government, pushing the leader to begin negotiations. In 1997, a peace treaty was concluded between the Rakhmon government and the UTO.

Following the treaty, several units of the Opposition became part of the Tajik National Army, becoming some of its most experienced units.
Pita
Pita (/ˈpɪtə/ or US: /ˈpiːtə/; Greek: πίτα; Hebrew: פִּתָּה) or pitta (British English), also known as Arabic bread, Arab bread (Arabic: خبز عربي, romanized: khubz ʿArabī), Syrian bread, Lebanese bread, and pide (Turkish) is a family of yeast-leavened round flatbreads baked from wheat flour, common in the Mediterranean, Middle East, and neighboring areas. It includes the widely known version with an interior pocket. In the United Kingdom, the term is used for pocket versions such as the Greek pita, used for barbecues as a souvlaki wrap. The Western name pita may sometimes be used to refer to various other types of flatbreads that have different names in their local languages, such as numerous styles of Arab khubz ('bread').

Dipping sauce
A dip or dipping sauce is a common condiment for many types of food. Dips are used to add flavor or texture to a food, such as pita bread, dumplings, crackers, chopped raw vegetables, fruits, seafood, cubed pieces of meat and cheese, potato chips, tortilla chips, falafel, and sometimes even whole sandwiches in the case of jus. Unlike other sauces, instead of applying the sauce to the food, the food is typically placed or dipped into the sauce.

Dips are commonly used for finger foods, appetisers, and other food types. Thick dips based on sour cream, crème fraîche, milk, yogurt, mayonnaise, soft cheese, or beans are a staple of American hors d'oeuvres and are lighter than spreads, which can be thinned to make dips.

Dips in various forms are eaten all over the world and people have been using sauces for dipping for thousands of years.