hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tikhon Khrennikov
Tikhon Nikolayevich Khrennikov (Russian: Тихон Николаевич Хренников; 10 June [O.S. 28 May] 1913 – 14 August 2007) was a Russian and Soviet composer, pianist, and General Secretary of the Union of Soviet Composers (1948–1991), who was also known for his political activities. He wrote three symphonies, four piano concertos, two violin concertos, two cello concertos, operas, operettas, ballets, chamber music, incidental music and film music.

During the 1930s, Khrennikov was already being hailed as a leading Soviet composer. In 1948, Andrei Zhdanov, the leader of the anti-formalism campaign, nominated Khrennikov as Secretary of the Union of Soviet Composers. He held this influential post until the collapse of the Soviet Union in 1991.

Dmitry Kabalevsky
Dmitry Borisovich Kabalevsky (Russian: Дми́трий Бори́сович Кабале́вский listenⓘ; 30 December [O.S. 17 December] 1904 – 14 February 1987) was a Soviet composer, conductor, pianist and pedagogue of Russian gentry descent.

He helped set up the Union of Soviet Composers in Moscow and remained one of its leading figures during his lifetime. He was a prolific composer of piano music and chamber music; many of his piano works were performed by Vladimir Horowitz. He is best known in Western Europe for his Second Symphony; the "Comedians' Galop" from The Comedians Suite, Op. 26; and his Third Piano Concerto.
The Clinic (newspaper)
The Clinic is a partly satirical Chilean newspaper that offers analysis and opinion on politics, culture, and current affairs. It was founded by Patricio Fernández Chadwick in November 1998, and includes a broad mix of cultural criticism, jokes, in-depth interviews, and investigative work. The name was inspired by Chilean dictator Augusto Pinochet's October 1998 arrest in Britain at The London Clinic, which bears the name The Clinic on its façade. In its first incarnation, it was only a few pages long, distributed only within Santiago, and costing 100 pesos (US$0.22 at the time). Over the years, it has changed significantly, and in 2013 cost 1000 pesos (US$1.75 in 2013) and averages forty pages. Currently, it is published every Thursday during normal operation times (except for a short hiatus during February). It published its 499th edition on June 20, 2013, and its 900th edition on October 6, 2022.

La Tercera
La Tercera (Spanish: The Third One), formerly known as La Tercera de la Hora (lit. 'The Third of the Hour'), is a daily newspaper published in Santiago, Chile and owned by Copesa. It is El Mercurio's closest competitor.

La Tercera is part of Periódicos Asociados Latinoamericanos (Latin American Newspaper Association), an organization of fourteen leading newspapers in South America.
Market Drayton
Market Drayton is a market town and civil parish on the banks of the River Tern in Shropshire, England. It is close to the Cheshire and Staffordshire borders. It is located between the towns of Whitchurch, Wem, Nantwich, Newcastle-under-Lyme, Newport and the city of Stoke on Trent. The town is on the Shropshire Union Canal and bypassed by the A53 road.

Ellesmere, Shropshire
Ellesmere (/ˈɛlzmɪər/ ELZ-meer) is a town in the civil parish of Ellesmere Urban, in Shropshire, England; it is located near to the Welsh border, the towns of Oswestry and Whitchurch, and the Welsh city of Wrexham. It is notable for its proximity to a number of prominent meres.
Fladungen
Fladungen (German pronunciation: [ˈflaːdʊŋən] ⓘ) is a town in the Rhön-Grabfeld district, in Bavaria, Germany. It is situated in the Rhön Mountains, 11 km northwest of Ostheim, 20 km west of Meiningen, and 33 km east of Fulda.  It is the northernmost town in Bavaria, bordering Hesse to the northwest and Thuringia to the northeast.

Fladungen lies at the southern edge of the Rhön Mountains, and the Rhön Biosphere Reserve begins a few kilometers outside of town.  It is at the head of the river Streu, which flows southeast through it to join the Franconian Saale near Bad Neustadt.  The region around the town is popular for hiking and cycling, especially in the summer and early autumn.

The town is a service center for the surrounding agricultural region.  There are also some small industries, including a cement factory and a biogas plant.  The 2021 population was estimated at 2,200.

Mellrichstadt
Mellrichstadt (German pronunciation: [ˈmɛlʁɪçˌʃtat] ⓘ) is a town in the district Rhön-Grabfeld, in Bavaria, Germany. It is situated 17 km southwest of Meiningen, and 13 km northeast of Bad Neustadt. It includes the following villages: Bahra, Eußenhausen, Frickenhausen, Mühlfeld, Sondheim im Grabfeld und Roßrieth.
2009 British Grand Prix
The 2009 British Grand Prix (formally the 2009 Formula 1 Santander British Grand Prix) was a Formula One motor race held at the Silverstone Circuit in Northamptonshire, United Kingdom, on 21 June 2009. The 60-lap race was the eighth round of the 2009 Formula One season. It was scheduled to be the last British Grand Prix to be held at Silverstone, before the event moved to Donington Park for the 2010 season. However, due to Donington being unable to raise the required funds the event returned to Silverstone again in 2010, on a new layout. The race was won by Sebastian Vettel, who started on pole, with championship leader Jenson Button finishing in sixth position.

2009 German Grand Prix
The 2009 German Grand Prix (officially the Formula 1 Grosser Preis Santander von Deutschland 2009)  was the ninth race of the 2009 Formula One season. It was held on 12 July 2009 at the Nürburgring in Nürburg, Germany; the earliest German Grand Prix on the calendar (a feat since beat by the 2013 race), since 1926.

Australian Mark Webber took both his first pole position and his first Grand Prix win, with Sebastian Vettel coming in second, giving Red Bull their third 1-2 of 2009. Championship leader Jenson Button could only manage fifth. This was the last race for Toro Rosso driver Sébastien Bourdais who was dropped in favour of test driver Jaime Alguersuari for the Hungarian Grand Prix.
Shang Tsung
Shang Tsung (Chinese: 尚宗) is a fictional character and one of the main antagonists of the Mortal Kombat fighting game franchise by Midway Games and NetherRealm Studios. He debuted as the main antagonist of Mortal Kombat (1992) and has remained one of the franchise's primary characters. Shang is a sorcerer; he is principally defined by his abilities to shapeshift into other characters and to absorb the souls of his defeated opponents. In the series, he is usually confronted by the series' protagonist Liu Kang. Shang has appeared in various media outside of the games, including the 1995 film and the 2021 film. He has received positive commentary for his design, abilities, and role in the series.

Baraka (Mortal Kombat)
Baraka (/bəˈrɑːkə/ bə-RAH-kə) is a character from the Mortal Kombat franchise, co-created by Ed Boon and John Tobias. He was introduced in Mortal Kombat II (1993) as a nomadic mutant belonging to the Tarkatan species, which are distinguished by their ferocity and unusual facial features. Baraka, like others of his kind, possesses sharp, spiked teeth and retractable arm blades, which he primarily uses in combat. He originates from Outworld, one of Mortal Kombat's crucial realms.

Baraka has received a generally mixed to positive reception. His early appearances received praise for his unique monstrous design and criticism directed at the lack of character complexity and development he received as the series continued. Critics praised his role in Mortal Kombat 1 for his importance to the plot and added depth.
Ronald Pickup
Ronald Alfred Pickup (7 June 1940 – 24 February 2021) was an English actor. He was active in television, film, and theatre, beginning with a 1964 appearance in Doctor Who. Theatre critic Michael Billington described him as "a terrific stage star and an essential member of Laurence Olivier's National Theatre company". His major screen roles included the title role in The Life of Verdi and Prince Yakimov in Fortunes of War (1987).

David Calder (actor)
David Ian Calder (born 1 August 1946) is an English actor. His film and television credits include the 1999 James Bond film The World Is Not Enough, Crown Court,  The Blackstuff,  The Professionals, Enemy at the Door, Minder, Bergerac, The New Statesman, Between the Lines, Bramwell, Cracker, Dalziel and Pascoe, Heartbeat, Sleepers, Spooks, Midsomer Murders, Hustle, Waking the Dead, Wallis & Edward, A Touch of Frost, Cold Blood, Burn Up, Lewis, Houdini, United, and The Last Front.
Agoo
Agoo ([aˈgɔʔo]), officially the Municipality of Agoo (Ilocano: Ili ti Agoo; Pangasinan: Baley na Agoo; Filipino: Bayan ng Agoo), is a coastal municipality in the province of La Union, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 65,256 people.

Naguilian, La Union
Naguilian, officially the Municipality of Naguilian (Ilocano: Ili ti Naguilian; Filipino: Bayan ng Naguilian), is a municipality in the province of La Union, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 53,443 people.

It is renowned as the Home of the Original Basi, a traditional fermented sugarcane wine. Naguilian is located at the geographical center of La Union and has a total land area of 10,086.85 hectares, making it the third-largest among the 19 towns and cities in the province. As of 2020, the town has 36,150 registered voters.
IC 1459
IC 1459 (also catalogued as IC 5265) is an elliptical galaxy located in the constellation Grus. It is located at a distance of circa 85 million light-years from Earth, which, given its apparent dimensions, means that IC 1459 is about 130,000 light-years across. It was discovered by Edward Emerson Barnard in 1892.

NGC 7590
NGC 7590 is a spiral galaxy in the constellation Grus. This galaxy is in the upper middle west part of the Virgo Supercluster. Its velocity with respect to the cosmic microwave background is 1333 ± 18 km/s, which corresponds to a Hubble distance of 64.1 ± 4.6 Mly (19.66 ± 1.40 Mpc). However, 12 non-redshift measurements give a distance of 84.50 ± 3.99 Mly (25.908 ± 1.222 Mpc). NGC 7590 was discovered by Scottish astronomer James Dunlop on 14 July 1826.

The SIMBAD database lists NGC 7590 as a Seyfert I Galaxy, i.e. it has a quasar-like nucleus with very high surface brightnesses whose spectra reveal strong, high-ionisation emission lines, but unlike quasars, the host galaxy is clearly detectable. While the neighboring NGC 7599 is marginally brighter, NGC 7590 is easier to identify due to its bright Seyfert core and an adjacent star of 13th magnitude.
Bobby Moynihan
Robert Michael Moynihan Jr. (born January 31, 1977) is an American actor and comedian. He was a cast member and writer for the NBC sketch comedy series Saturday Night Live from 2008 to 2017.

Outside of SNL, he has also voiced Louie Duck on Disney's DuckTales from 2017 to 2021, Panda in We Bare Bears from 2015 to 2020, and Hal the Dog in the PBS Kids series Nature Cat from 2015 to 2025. He has also performed in animated films such as Monsters University (2013) and The Secret Life of Pets (2016) and its 2019 sequel. He portrayed Jayden Kwapis on the sitcom Mr. Mayor and the manatee Loafy in the 2020 show of the same name of which he is also the creator, executive producer, director and writer.

Ellie Kemper
Elizabeth Claire Kemper (born May 2, 1980) is an American actress, best known for her roles of Erin Hannon in the sitcom The Office (2009–2013) and Kimmy Schmidt in the sitcom Unbreakable Kimmy Schmidt (2015–2019). She has also appeared in films, notably Bridesmaids (2011), 21 Jump Street (2012), Sex Tape (2014), and Home Sweet Home Alone (2021). In 2018, she released her debut book, My Squirrel Days.

She earned two consecutive nominations for the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Comedy Series, and has also been nominated for a Critics' Choice Movie Award, two Critics' Choice Television Awards, three Satellite Awards, and seven Screen Actors Guild Awards.
Robert Holmes (Royal Navy officer)
Admiral Sir Robert Holmes (c. 1622 – 18 November 1692) was an English Royal Navy officer. He participated in the second and third Anglo-Dutch Wars, both of which he is, by some, credited with having started. He was made Governor of the Isle of Wight, where he is buried in Yarmouth Parish Church.

Holmes is chiefly remembered for his exploits on the cruise to Guinea in 1664 on the behalf of the Royal African Company, and carrying out Holmes's Bonfire of 1666. He is regarded as an archetypal figure both of the quarrelsome restoration officer and of the coming into being of the British professional naval officer.

West-Terschelling
West-Terschelling (West Frisian: West-Skylge) is the largest village on Terschelling in the province Friesland, the Netherlands. It had a population of around 2,602 in January 2017.

The skyline of the village is dominated by the Brandaris lighthouse, the village had also been named Sint Brandariusparochie, Sint-Brandariuskerke and just Brandaris in earlier centuries.
Slender-tailed dunnart
The slender-tailed dunnart (Sminthopsis murina), also known as the common dunnart in Australia, is a dasyurid marsupial. It has an average body length of 7 to 12 centimeters (2.8–4.7 in) with a tail length of 5.5 to 13 centimetres (2.2–5.1 in). It weighs 25–40.8 grams for males and 16.5–25.4 grams for females.

Kakadu dunnart
The Kakadu dunnart (Sminthopsis bindi) is a dunnart first described in 1994 and whose closest relative is the Carpentarian dunnart. It typically has a body length of 50-85mm with a tail 60-105mm long, for a total length between 110-190mm. It weighs between 10-25g, placing it in the mid-range of dunnarts. Its colour is grey, gingery on the upper body and underbelly, with white feet.

The Kakadu dunnart lives near the Top End of the Northern Territory of Australia around the Kakadu National Park. It prefers a habitat of stony woodlands on a hilly geography.

Little is known about the social organisation or breeding habits of this species, as it is not well studied, but it probably breeds in the dry season and may burrow.

Its diet may include arthropods and other insects.
Family Affair (1966 TV series)
Family Affair is an American sitcom starring Brian Keith and Sebastian Cabot that aired on CBS from September 12, 1966, to March 4, 1971. The series explored the trials of well-to-do engineer and bachelor Bill Davis (Keith) as he attempted to raise his brother's orphaned children in his luxury New York City apartment. Davis' traditional English gentleman's gentleman, Mr. Giles French (Cabot), also had adjustments to make as he became saddled with the responsibility of caring for 15-year-old Cissy (Kathy Garver) and the six-year-old twins, Jody (Johnny Whitaker) and Buffy (Anissa Jones).

Family Affair ran for 138 episodes in five seasons. The show was created and produced by Edmund Hartmann and Don Fedderson, also known for My Three Sons and The Millionaire.

The Rockford Files
The Rockford Files is an American detective drama television series starring James Garner, aired on NBC from September 13, 1974, to January 10, 1980. Garner portrays Los Angeles private investigator Jim Rockford, with Noah Beery Jr. in the supporting role of his father, Joseph "Rocky" Rockford, a retired truck driver. The show was created by Roy Huggins and Stephen J. Cannell.

Huggins had created the American Western TV show Maverick (1957–1962), in which Garner also starred, and he wanted to create a similar show in a modern-day detective setting. In 2002, The Rockford Files was ranked number 39 on TV Guide's 50 Greatest TV Shows of All Time.
Ermanno Wolf-Ferrari
Ermanno Wolf-Ferrari (born Ermanno Wolf) (12 January 1876 – 21 January 1948) was an Italian composer and teacher. He is best known for his comic operas such as Il segreto di Susanna (1909). A number of his works were based on plays by Carlo Goldoni, including Le donne curiose (1903), I quatro rusteghi (1906) and Il campiello (1936).

Franco Alfano
Franco Alfano (8 March 1875 – 27 October 1954) was an Italian composer and pianist, best known today for his operas Cyrano de Bergerac (1936) and Risurrezione (1904), and for having completed Puccini's opera Turandot in 1926. He had considerable success with several of his own works during his lifetime.
Barcaldine, Queensland
Barcaldine (/bɑːrˈkɔːldɪn/ bar-KAWL-din) is a rural town and locality in the Barcaldine Region in Queensland, Australia.  This is the administrative centre of the Barcaldine Region. Barcaldine played a major role in the Australian labour movement. In the 2021 census, Barcaldine had a population of 1,540.

Cloncurry, Queensland
Cloncurry is a rural town and locality in the Shire of Cloncurry, Queensland, Australia. known by locals as The Curry. Cloncurry is the administrative center of the Shire of Cloncurry.

Cloncurry is known as the Friendly Heart of the Great North West and celebrated its 150th anniversary in 2017. Cloncurry was recognised for its liveability, winning the Queensland's Friendliest Town award twice by environmental movement Keep Queensland Beautiful, first in 2013 and again in 2018.

In the 2021 census, the locality of Cloncurry had a population of 3,167 people.
Parchim
Parchim (German: [ˈpaʁçɪm] ⓘ; Mecklenburgisch-Vorpommersch: Parchen) is a town in Mecklenburg-Vorpommern, Germany. It is the capital of the Ludwigslust-Parchim district. It was the birthplace of Helmuth von Moltke the Elder, to whom a monument was erected in 1876.

Founded about 1210, it was the seat of the short-lived Lordship of Parchim-Richenberg, a partition of the Duchy of Mecklenburg, from 1226 until 1248 when the lord relocated to Richenberg. Parchim was absorbed into the Lordship of Werle in 1255. In 1277 Werle was partitioned and Parchim became the seat of Werle-Parchim until it was reunited with Werle-Güstrow in 1307. One branch of the family of the duke of Mecklenburg resided in Parchim during part of the 14th century. It became a prosperous industrial town during the 16th century, but this prosperity was destroyed by the Thirty Years' War.

Dömitz
Dömitz (German pronunciation: [ˈdøːmɪts] ⓘ) is a municipality in the Ludwigslust-Parchim district, in Mecklenburg-Western Pomerania, Germany. It is situated on the right bank of the Elbe, 25 km southwest of Ludwigslust, and 37 km northwest of Wittenberge.

It was granted town rights by the counts of Dannenberg in the 13th century. In the 16th century, the Dömitz Fortress was built.
Bauke Mollema
Bauke Mollema (Dutch: [ˈbʌukə ˈmɔləmaː]; born 26 November 1986) is a Dutch professional cyclist, who rides for UCI WorldTeam Lidl–Trek. He has finished in the top 10 in all three Grand Tours, with stage wins in the 2021 Tour de France, 2017 Tour de France, and the 2013 Vuelta a España. His best result in the general classification in the Tour de France came in 2013 when he finished in 6th place. He won the Clásica de San Sebastián in 2016 and finished on the podium on three other occasions at the race. In 2019, he achieved the biggest win of his career in Il Lombardia.

Egan Bernal
Egan Arley Bernal Gómez (born 13 January 1997) is a Colombian professional cyclist who rides for UCI WorldTeam Ineos Grenadiers. He won the 2019 Tour de France, becoming the first Latin American rider to do so, and the youngest winner since 1909. Two years later, Bernal took his second Grand Tour win at the 2021 Giro d'Italia. Bernal was involved in a serious crash in 2022, and although he returned to racing in 2023, he has not raced at the same level as before.
BBC Radio Nottingham
BBC Radio Nottingham is the BBC's local radio station serving the county of Nottinghamshire.

It broadcasts on FM, DAB, digital TV and via BBC Sounds from studios on London Road in Nottingham city centre.

According to RAJAR, the station has a weekly audience of 124,000 listeners and a 4.4% share as of December 2023.

BBC Radio Leeds
BBC Radio Leeds is the BBC's local radio station serving the county of West Yorkshire.

It broadcasts on FM, DAB, digital TV and via BBC Sounds from studios at St Peter's Square in Leeds.

According to RAJAR, the station has a weekly audience of 189,000 listeners as of May 2025.
USS Thomas Jefferson (APA-30)
USS Thomas Jefferson (APA-30), serving from 1 May 1942 until 18 July 1955, was a transport and then reclassified on 1 February 1943 as a President Jackson-class attack transport. She was laid down under Maritime Commission contract (MC hull 56) as President Garfield on 5 February 1940 at Newport News, Virginia, by the Newport News Shipbuilding & Drydock Company for the American President Lines. The ship was launched on 20 November 1940, sponsored by Miss Eugenia Merrill. President Garfield was completed 26 March 1941 and acquired by the War Shipping Administration (WSA) 29 November 1941 with American President Lines, the WSA agent, operating the ship as a troop transport. On 1 May 1942 the United States Navy purchased the ship and commissioned her USS Thomas Jefferson, named for Founding Father Thomas Jefferson, on 31 August 1942.

USS Charles Carroll
USS Charles Carroll (APA-28) was a Crescent City-class attack transport  that served with the US Navy during World War II.

Charles Carroll was named after a signatory to the American Declaration of Independence. Initially classified a transport ship, AP-58, the ship was launched as Deluruguay 24 March 1942 by Bethlehem Steel of Sparrows Point, Maryland; acquired by the Navy 13 August 1942; and commissioned the same day.  The ship was affectionately nicknamed “The Lucky Chuck” according to Ensign Frank J. Kempf, an officer who served aboard the Charles Carroll in 1945.
Pope Stephen V
Pope Stephen V (Latin: Stephanus V; died 14 September 891) was the bishop of Rome and ruler of the Papal States from September 885 to his death on 14 September 891. In his dealings with Photius I of Constantinople, as in his relations with the young Slavic Orthodox church, he pursued the policy of Pope Nicholas I.

Guy III of Spoleto
Guy III of Spoleto (German: Wido, Italian: Guido; died 12 December 894) was the Margrave of Camerino from 880, and became Duke of Spoleto and Camerino in 883. He was crowned King of Italy in 889 and emperor by the pope in 891. Guy died in 894 while campaigning to assert control over the Italian Peninsula.

Guy was married to Ageltrude, daughter of Adelchis of Benevento, who had a son with him named Lambert.
Giorgio Di Centa
Giorgio Di Centa (born 7 October 1972 in Tolmezzo, Province of Udine) is an Italian former cross-country skier who won two gold medals at the 2006 Winter Olympics, including the individual 50 km freestyle race. He is the younger brother of Olympic gold medalist, cross-country skier Manuela Di Centa.

Petter Northug
Petter Northug Jr. (born 6 January 1986) is a Norwegian former cross-country skier and double Olympic champion. He won a total of 13 World Championship and two Winter Olympic gold medals with 20 medals overall (two gold, one silver and one bronze at the Olympics, 13 gold and three silver at the World Ski Championships), and 18 individual FIS Cross-Country World Cup wins with 13 podium places. He is also the record holder for most stage wins (13) in Tour de Ski. By winning his ninth gold medal in the Nordic World Ski Championships in 4 × 10 km relay in Val di Fiemme 2013, he leveled the achievement of Bjørn Dæhlie who had been the most successful World Champion male skier up to that point. He is considered by many as the greatest cross-country skier of all time.

He is expected to work as a commentator of skiing, on channel TV 2 during the winter of 2021/2022.
Koprivnica
Koprivnica (Croatian pronunciation: [kɔ̝̌priːv̞nit͡sa]) is a city in Northern Croatia, located 70 kilometers northeast of Zagreb. It is the capital and the largest city of Koprivnica-Križevci County. In 2021, the city's administrative area of 90.94 km2 had a total population of 28,580, with 22,262 in the city proper.

Petrinja
Petrinja (pronounced [pětriːɲa]) is a town in central Croatia near Sisak in the historic region of Banovina. It is administratively located in Sisak-Moslavina County.

On December 29, 2020, the town was hit by a strong earthquake with a magnitude of 6.4 Mw, causing significant damage to the town.