hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Helmut Käutner
Helmut Käutner (25 March 1908 – 20 April 1980) was a German film director active mainly in the 1940s and 1950s. He entered the film industry at the end of the Weimar Republic and released his first films as a director in Nazi Germany. Käutner is relatively unknown outside of Germany, although he is considered one of the best filmmakers in German film history. He was one of the most influential film directors of German post-war cinema and became known for his sophisticated literary adaptations.

Carl Zuckmayer
Carl Zuckmayer (27 December 1896 – 18 January 1977) was a German writer and playwright. His older brother was the pedagogue, composer, conductor, and pianist Eduard Zuckmayer.

His first two dramas were failures. In 1929, he wrote the script for the movie Der blaue Engel, for which he received the Georg Büchner Prize. He also wrote plays, including The Captain of Köpenick (1931), Des Teufels General (1946), Barbara Blomberg. Ein Stück in drei Akten (1949), and Kranichtanz. Ein Akt (1967).

Zuckmayer was a recipient of numerous awards and prizes, including the Kleist Prize, Medal of the city of Göttingen, the Grand Austrian State Prize for Literature, and the Ring of Salzburg.
Rue Morgue (magazine)
Rue Morgue is a multinational magazine devoted to coverage of horror fiction. Its content comprises news, reviews, commentary, interviews, and event coverage. Its journalistic span encompasses films, books, comic books, video games, and other media in the horror genre. Rue Morgue was founded in 1997 by Rodrigo Gudiño, and is headquartered in Toronto, with regional offices in various countries throughout North America, the United Kingdom, and Europe. The magazine has expanded over time to encompass a radio station, book publishing company, and horror convention. The magazine's namesake is Edgar Allan Poe's short story "The Murders in the Rue Morgue" (1841).

Rue Morgue won the Rondo Award in the "Best Magazine" category every year from 2010 to 2016. The magazine published its landmark 200th issue in May 2021, which featured an exclusive interview with Academy Award-winning director Oliver Stone.

Galaxy of Horrors
Galaxy of Horrors is a 2017 Canadian science-fiction horror anthology film consisting of eight short films within larger "wraparound" framing sequences before and after each of the shorts, in which a man (Adam Buller) wakes from a cryogenic sleep pod and is forced to watch the films as entertainment while his life-support runs out. The shorts are by international filmmakers such as Antonio Padovan, Javier Chillon, Benni Diez, Ethan Shaftel and Marinko Spahić, while Justin McConnell directed the wraparound.
Syracuse Crunch
The Syracuse Crunch are a professional ice hockey team based in Syracuse, New York. They are the American Hockey League (AHL) affiliate of the National Hockey League's Tampa Bay Lightning. They play their home games at the Upstate Medical University Arena.

Dayton Bombers
The Dayton Bombers were an ECHL ice hockey team located in Dayton, Ohio. The team most recently was in the North Division of the ECHL's American Conference. The Bombers originally played at Hara Arena from 1991 to 1996. The team moved to the Ervin J. Nutter Center on the campus of Wright State University in Fairborn, Ohio, in 1996.

On March 30, 2009, it was announced that the Bombers would not be playing during the 2009–10 season. Despite the arrival of the International Hockey League's Dayton Gems, the Bombers had not folded nor planned to relocate at that time, and continued to aim towards securing additional investors and season ticket holders to play in Dayton again for 2010–11.  However, on June 25 of that year, the Bombers' owner turned the team's membership back to the ECHL, citing lack of a suitable business partner or re-entry plan.
Big band
A big band (historically referred to as jazz orchestra) is a type of musical ensemble of jazz music that usually consists of ten or more musicians with four sections: saxophones, trumpets, trombones, and a rhythm section. Big bands originated during the early 1910s and dominated jazz in the early 1940s when swing was most popular. The term "big band" is also used to describe a genre of music, although this was not the only style of music played by big bands.

Big bands started as accompaniment for dancing the Lindy Hop. In contrast to the typical jazz emphasis on improvisation, big bands relied on written compositions and arrangements. They gave a greater role to bandleaders, arrangers, and sections of instruments rather than soloists.

Cecil Taylor
Cecil Percival Taylor (March 25, 1929 – April 5, 2018) was an American pianist and poet.

Taylor was classically trained and was one of the pioneers of free jazz. His music is characterized by an energetic, physical approach, resulting in complex improvisation often involving tone clusters and intricate polyrhythms. His technique has been compared to percussion. Referring to the number of keys on a standard piano, Val Wilmer used the phrase "eighty-eight tuned drums" to describe Taylor's style. He has been referred to as "Art Tatum with contemporary-classical leanings".
Yi people
The Yi or Nuosu people (Nuosu: ꆈꌠ, [nɔ̄sū]; Chinese: 彝族; pinyin: Yízú; see also § Names and subgroups) are an ethnic group in southern China. Numbering nine million people, they are the sixth largest of the 55 ethnic minority groups recognized by the Chinese government. They live primarily in rural areas of Sichuan, Yunnan, Guizhou, and Guangxi, usually in mountainous regions. The Liangshan Yi Autonomous Prefecture is home to the largest population of Yi people within China, with two million Yi people in the region. In neighbouring Vietnam, as of 2019, there are 4,827 Lô Lô people (a subgroup of the Yi) living in the Hà Giang, Cao Bằng, and Lào Cai provinces, in the country's north.

The Yi speak various Loloish languages, closely related to Burmese. The prestige variety is Nuosu, which is written in the Yi script.

Chuxiong Yi Autonomous Prefecture
Chuxiong Prefecture, officially the Chuxiong Yi Autonomous Prefecture (Chinese: 楚雄彝族自治州; pinyin: Chǔxióng Yízú Zìzhìzhōu; Chuxiong Yi script: ，IPA: /ɣo21 lu21 nə55 su33 ʑɔ33 gɔ21 mi33/; Yi script: ꊉꇑꆑꌠꑼꂰ; Yi Pinyin: wop lup nut su yuop mi), is an autonomous prefecture located in central Yunnan Province, China. It borders Kunming to the east, Yuxi and Pu'er City to the south, Dali Bai Autonomous Prefecture to the west, and Lijiang and Sichuan (Panzhihua and Liangshan Yi Autonomous Prefecture) to the north. Chuxiong has an area of 29,256 km2 (11,296 sq mi). The capital of the prefecture is Chuxiong City.
2012–13 Liechtenstein Cup
The 2012–13 Liechtenstein Cup was the sixty-eight season of Liechtenstein's annual cup competition. Seven clubs competed with a total of sixteen teams for one spot in the first qualifying round of the 2013–14 UEFA Europa League. USV Eschen/Mauren were the defending champions.

2016–17 Liechtenstein Cup
The 2016–17 Liechtenstein Cup is the 72nd season of Liechtenstein's annual cup competition. Seven clubs competed with a total of 17 teams for one spot in the first qualifying round of the 2017–18 UEFA Europa League. FC Vaduz are the defending champions.
Weather Center Live
Weather Center Live (originally titled Weather Center) is an American weather news television program that aired on The Weather Channel from 2009 until 2021. Airing in various timeslots throughout the daytime (and sometimes nighttime) hours and serving as The Weather Channel's de facto flagship forecast program, it features weather forecasts, analysis and weather-related feature segments. This program, the current incarnation of Weather Center (which differs in format from the version that debuted in 1998), debuted on March 2, 2009.

Weekend Now
Weekend Now (styled as WeekendNOW; originally styled as Weekend:Now) was a weekend weather program on The Weather Channel that aired from 11 a.m.-2 p.m. Eastern time on Saturdays and Sundays. The program, which originally featured unique segments including world weather, lifestyle-oriented weather, and light weather news, debuted in 2001 as the first of multiple weekend programs on The Weather Channel.
San Jose Museum of Art
The San Jose Museum of Art (SJMA) is a modern and contemporary art museum in downtown San Jose, California, United States. Founded in 1969, the museum holds a permanent collection with an emphasis on West Coast artists of the 20th and 21st centuries. It is located at Circle of Palms Plaza, beside Plaza de César Chávez.  A member of North American Reciprocal Museums, SJMA has received several awards from the American Alliance of Museums.

Laguna Art Museum
The Laguna Art Museum (LAM) is a museum located in Laguna Beach, California, on Pacific Coast Highway. LAM exclusively features California art and is the oldest cultural institution in the area. It has been known as the Laguna Beach Art Association, as well as the Laguna Beach Museum of Art.
Takumi Iroha
Takumi Iroha (彩羽匠, Iroha Takumi; born January 4, 1993) is a Japanese professional wrestler working for Marvelous That's Women Pro Wrestling, where she is the current two-time AAAW Single Champion and former two-time AAAW Tag Team Champions. She also competes in Seadlinnng, where she is a former Beyond the Sea Champion. In Pro Wrestling Noah, she is a former GHC Women's Champion.

Iroha was trained by Fuka Kakimoto and made her debut in April 2013 for World Wonder Ring Stardom, where she is a former Artist of Stardom Champion. She would leave the promotion in 2015, and joined Chigusa Nagayo's Marvelous promotion, where she competes to this day. She is also known for her work in Seadlinng, Pro Wrestling Wave, and Pro Wrestling Noah.

Queen's Quest
Queen's Quest (クイーンズクエスト, Kuīnzukuesuto) was a professional wrestling stable which mainly performed in the Japanese professional wrestling promotion World Wonder Ring Stardom and the Japanese independent scene between 2016 and 2024.
Lake Mweru
Lake Mweru (also spelled Mwelu, Mwero)  (French: Lac Moero, Swahili: Ziwa Mweru) is a freshwater lake on the longest arm of Africa's second-longest river, the Congo. Located on the border between Zambia and Democratic Republic of the Congo, it makes up 110 kilometres (68 mi) of the total length of the Congo, lying between its Luapula River (upstream) and Luvua River (downstream) segments.

Mweru means 'lake' in a number of Bantu languages, so it is often referred to as just 'Mweru'.

Lake Kariba
Lake Kariba is the world's largest artificial lake and reservoir by volume. It lies 1,300 kilometres (810 mi) upstream from the mouth of the Zambezi river on the Indian Ocean, along the border between Zambia and Zimbabwe. Lake Kariba was filled between 1958 and 1963 following the completion of the Kariba Dam at its northeastern end, flooding the Kariba Gorge on the Zambezi River.

The Zimbabwean town of Kariba was built for construction workers on the lake's dam, while some other settlements such as Binga village and Mlibizi in Zimbabwe and Siavonga and Sinazongwe in Zambia have expanded to house people displaced by the damming of the river.
Arncliffe, New South Wales
Arncliffe is a suburb in southern Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Arncliffe is located 11 kilometres south of the Sydney central business district, in the local government area of the Bayside Council.

Arncliffe is south of the Cooks River and Wolli Creek, close to Sydney Airport. Arncliffe is a mostly residential area featuring low-density detached and semi-detached houses and some medium density town houses and blocks of flats. There are also some areas of commercial and light industrial developments.

Potts Point
Potts Point is a small and densely populated suburb in inner-city Sydney, New South Wales, Australia. Potts Point is located 2 kilometres (1.2 mi) east of the Sydney central business district and is part of the local government area of the City of Sydney.

Potts Point sits on a ridge immediately east of Woolloomooloo, west of Elizabeth Bay and Rushcutters Bay and north of Darlinghurst. The suburb has a roughly trapezoidal shape, and at its greatest extent is no more than 1 kilometre (0.62 mi) long by 200 metres (660 ft) wide. The suburb's boundaries include Macleay Street to the east, Darlinghurst Road to the southeast, William Street to the south, Brougham Street and part of Cowper Wharf Roadway to the west.
Gang Starr
Gang Starr was an American hip hop duo, consisting of Houston-born record producer DJ Premier and Boston-based rapper Guru.

Gang Starr was at its height from 1985 to 2003, and is considered a widely influential MC-and-producer duo. They are recognized for being one of the pioneers of jazz rap active during the golden age of hip hop. Some of their top hits include "Mass Appeal", "Take It Personal", "Moment of Truth", "Full Clip" and "Above The Clouds".

Kool G Rap
Nathaniel Thomas Wilson (born July 20, 1968), better known by his stage name Kool G Rap (or simply G Rap), is an American rapper. He began his career in the mid-1980s as one half of the group Kool G Rap & DJ Polo and as a member of the Juice Crew. He is widely considered to be one of the most influential and skilled MCs of all time, and a pioneer of mafioso rap/street/hardcore content and multisyllabic rhyming. On his album The Giancana Story, he stated that the "G" in his name stands for "Giancana" (after the mobster Sam Giancana), but on other occasions he has stated that it stands for "Genius".

He has also been cited as a major influence on some of hip-hop's most critically acclaimed figures, such as the Notorious B.I.G., Nas, Eminem and Jay-Z, as well as many underground rappers.
Canton Chinks
The Canton Chinks were a minor league baseball team based in Canton, Illinois. From 1908 to 1913, Canton teams played exclusively as members of the Class D level Illinois-Missouri League, as the 1912 team played as the "Highlanders." Canton hosted home minor league games at Athletic Park.

Hannibal, Missouri minor league baseball history
Minor league baseball teams were based in Hannibal, Missouri in various seasons between 1908 and 1955. Hannibal teams played as members of the Illinois–Missouri League in 1908, Central Association from 1909 to 1912, Illinois–Indiana–Iowa League from 1916 to 1917, Central Association from 1948 to 1949 and the Mississippi–Ohio Valley League from 1952 to 1955. The Mississippi-Ohio Valley League evolved to become the Midwest League.

Hannibal was a minor league affiliate of the St. Louis Browns in 1947 and 1948 and St. Louis Cardinals from 1953 to 1954.

Baseball Hall of Fame member and Hannibal native Jake Beckley was player/manager of the 1911 Hannibal Cannibals.

Hannibal, Missouri is the hometown of author Mark Twain, also known as Samuel Clemens, the namesake of the Hannibal baseball park: Clemens Field.
George Local Municipality
George Municipality (Afrikaans: George Munisipaliteit; Xhosa: uMasipala waseGeorge) is a local municipality within the Garden Route District Municipality, in the Western Cape province of South Africa. As of 2022, the population is 294,929. Its municipality code is WC044.

Hessequa Local Municipality
Hessequa Municipality (Afrikaans: Hessequa Munisipaliteit), known before 24 June 2005 as Langeberg Municipality, is a local municipality within the Garden Route District Municipality, in the Western Cape province of South Africa. It is flanked by the lower Breede River to the west and the Gourits River to the east.  As of 2022, the population was 71,918.  Its municipality code is WC042. The name Hessequa, meaning "people of the trees", refers to the indigenous Khoikhoi people.
Sports radio
Sports radio (or sports talk radio) is a radio format devoted entirely to discussion and broadcasting of sporting events. A widespread programming genre that has a narrow audience appeal, sports radio is characterized by an often-boisterous on-air style and extensive debate and analysis by both hosts and callers. Many sports talk stations also carry play-by-play (live commentary) of local sports teams as part of their regular programming.

WTEM
WTEM (980 kHz) is a commercial AM radio station licensed to serve Washington, D.C. Owned by Audacy, Inc., the station services the Washington–Baltimore metropolitan area with a sports radio format. WTEM is the co-flagship station of the Maryland Terrapins (shared with Audacy-owned WJZ-FM in Baltimore), and is the Washington affiliate of Fox Sports Radio.
2000–01 Albanian Cup
2000–01 Albanian Cup (Albanian: Kupa e Shqipërisë) was the forty-ninth season of Albania's annual cup competition. It began on 26 August 2000 with the First Round and ended on 26 May 2001 with the Final match. The winners of the competition qualified for the 2001-02 first round of the UEFA Europa League. Teuta were the defending champions, having won their second Albanian Cup last season. The cup was won by Tirana.

The rounds were played in a two-legged format similar to those of European competitions. If the aggregated score was tied after both games, the team with the higher number of away goals advanced. If the number of away goals was equal in both games, the match was decided by extra time and a penalty shootout, if necessary.

1998–99 Albanian Cup
1998–99 Albanian Cup (Albanian: Kupa e Shqipërisë) was the forty-seventh season of Albania's annual cup competition. It began in August 1998 with the First Round and ended in May 1999 with the Final match. The winners of the competition qualified for the 1999-2000 first round of the UEFA Europa League. Apolonia were the defending champions, having won their first Albanian Cup last season. The cup was won by Tirana.

The rounds were played in a two-legged format similar to those of European competitions. If the aggregated score was tied after both games, the team with the higher number of away goals advanced. If the number of away goals was equal in both games, the match was decided by extra time and a penalty shootout, if necessary.
Juniperus occidentalis
Juniperus occidentalis, known as the western juniper, is a shrub or tree native to the Western United States, growing in mountains at altitudes of 800–3,000 meters (2,600–9,800 ft) and rarely down to 100 m (330 ft). It is listed as Least Concern on the IUCN Red List because it is a widespread species with an increasing population.

Artemisia arbuscula
Artemisia arbuscula is a North American species of sagebrush known by the common names little sagebrush, low sagebrush, or black sagebrush. It is native to the western United States from Washington, Oregon, and California east as far as Colorado and Wyoming. It grows in open, exposed habitat on dry, sterile soils high in rock and clay content.
Volume integral
In mathematics (particularly multivariable calculus), a volume integral (∭) is an integral over a 3-dimensional domain; that is, it is a special case of multiple integrals. Volume integrals are especially important in physics for many applications, for example, to calculate flux densities, or to calculate mass from a corresponding density function.

Line integral
In mathematics, a line integral is an integral where the function to be integrated is evaluated along a curve.  The terms path integral, curve integral, and curvilinear integral are also used; contour integral is used as well, although that is typically reserved for line integrals in the complex plane.

The function to be integrated may be a scalar field or a vector field. The value of the line integral is the sum of values of the field at all points on the curve, weighted by some scalar function on the curve (commonly arc length or, for a vector field, the scalar product of the vector field with a differential vector in the curve). This weighting distinguishes the line integral from simpler integrals defined on intervals. Many simple formulae in physics, such as the definition of work as , have natural continuous analogues in terms of line integrals, in this case , which computes the work done on an object moving through an electric or gravitational field F along a path .
Hesperides
In Greek mythology, the Hesperides (/hɛˈspɛrɪdiːz/ ⓘ; Ancient Greek: Ἑσπερίδες, Ancient Greek pronunciation: [hesperídes]) are the nymphs of evening and the golden light of sunsets, who were the "Daughters of the Evening" or "Nymphs of the West". They were also called the Atlantides (Ancient Greek: Ἀτλαντίδες, romanized: Atlantídes) from their reputed father, Atlas.

Pleiades (Greek mythology)
The Pleiades (/ˈpliːədiːz, ˈpleɪ-, ˈplaɪ-/; Ancient Greek: Πλειάδες, pronounced [pleːádes]) were the seven sister-nymphs, companions of Artemis, the goddess of the hunt. Together with their sisters, the Hyades, they were sometimes called the Atlantides, Dodonides, or Nysiades, nursemaids and teachers of the infant Dionysus. The Pleiades were thought to have been translated to the night sky as a cluster of stars, the Pleiades, and were associated with rain.
Defender (association football)
In the sport of association football, a defender is an outfield player whose primary role is to stop attacks during the game and prevent the opposition from scoring.

Defenders fall into four main categories: centre-backs, full-backs, sweepers, and wing-backs. The centre-back and full-back positions are most common in modern formations. The sweeper and wing-back roles are more specialised, often limited to certain formations dependent on the manager's style of play and tactics.

Alastair Campbell (sportsman)
Alastair Keyon "Alec" Campbell (29 May 1890 — 16 June 1943) was a professional cricketer and footballer who played as a centre-half in nearly 200 games for Southampton in 196 appearances eitherside of the First World War, before briefly becoming manager at Chesterfield from April to December 1927. Whilst a schoolboy, he played for England at amateur level in an international match. As a first-class cricketer, he played two seasons for Hampshire in 1908 and 1909.
Functor
In mathematics, specifically category theory, a functor is a mapping between categories.  Functors were first considered in algebraic topology, where algebraic objects (such as the fundamental group) are associated to topological spaces, and maps between these algebraic objects are associated to continuous maps between spaces.   Nowadays, functors are used throughout modern mathematics to relate various categories. Thus, functors are important in every area of mathematics where category theory is applied.

The words category and functor were borrowed by mathematicians from the philosophers Aristotle and Rudolf Carnap, respectively.  The latter used functor in a linguistic context;
see function word.

Homotopy category
In mathematics, the homotopy category is a category built from the category of topological spaces which in a sense identifies two spaces that have the same shape. The phrase is in fact used for two different (but related) categories, as discussed below.

More generally, instead of starting with the category of topological spaces, one may start with any model category and define its associated homotopy category, with a construction introduced by Quillen in 1967.  In this way, homotopy theory can be applied to many other categories in geometry and algebra.
Portobello, Edinburgh
Portobello is a coastal suburb of Edinburgh in eastern central Scotland. It lies 3 miles (5 km) east of the city centre, facing the Firth of Forth, between the suburbs of Joppa and Craigentinny. Although historically it was a town in its own right, it is officially a residential suburb of Edinburgh. The promenade fronts onto a wide sandy beach.

Brunstane
Brunstane (/ˈbrʌnstən/ BRUN-stən) is a northeastern suburb of Edinburgh, Scotland. It lies on the A1 and is served by Brunstane railway station on the Borders Railway. 
Brunstane partly consists of new housing, such as the Gilberstoun estate, and also contains the 1950s council housing schemes known as Magdalene and the Christians, which are south and north of Milton Road respectively.