hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
County Kilkenny
County Kilkenny (Irish: Contae Chill Chainnigh) is a county in Ireland. It is in the province of Leinster and is part of the Southern Region. It is named after the city of Kilkenny. Kilkenny County Council is the local authority for the county. At the 2022 census the population of the county was 103,685. The county was based on the historic Gaelic kingdom of Ossory (Osraighe), which was coterminous with the Diocese of Ossory.

National monument (Ireland)
A national monument (Irish: séadchomhartha náisiúnta) in Ireland is a structure or site, the preservation of which has been deemed to be of national importance and therefore worthy of state protection. If the land adjoining the monument is essential to protect it, this land may also be protected.

Equivalent monuments in Northern Ireland are listed within the Northern Ireland Sites and Monuments Record and are either in state care or included within the list of scheduled monuments. They are under the protection of the Department for Communities.
Gulf of Maine
The Gulf of Maine is a large gulf of the Atlantic Ocean on the east coast of North America. It is bounded by Cape Cod at the eastern tip of Massachusetts in the southwest and by Cape Sable Island at the southern tip of Nova Scotia in the northeast. The gulf includes the entire coastlines of the U.S. states of New Hampshire and Maine, as well as Massachusetts north of Cape Cod, and the southern and western coastlines of the Canadian provinces of New Brunswick and Nova Scotia, respectively.

The gulf was named for the adjoining English colonial Province of Maine, which was in turn likely named by early explorers after the province of Maine in France. Massachusetts Bay, Penobscot Bay, Passamaquoddy Bay, and the Bay of Fundy are all arms of the Gulf of Maine.

Merrymeeting Bay
Merrymeeting Bay is a large freshwater tidal bay located in the U.S. state of Maine. Merrymeeting Bay's unusual geography defies common landform terms. It is not what is usually meant by the word bay. It is somewhat like an estuary but it has fresh water with very little salt. Geologically it is described as an "inland delta" and biologically as "tidal riverine."

The head of Merrymeeting Bay is generally considered to begin at the southernmost point of Swan Island. Bordering towns and cities include Bath, Brunswick, Topsham, Bowdoinham, Dresden, and Woolwich. Public access to the bay is gained mainly from public docks on one of the contributing rivers in Brunswick, Bath, Richmond, and Bowdoinham.
Donncha O'Callaghan
Donncha O'Callaghan (born 24 March 1979) is an Irish retired rugby union player. He spent most of his career with his home province Munster, spending 17 seasons with the province and winning five major trophies, before finishing his career with Worcester Warriors in the English Premiership. Internationally, O'Callaghan represented Ireland and was part of the team that won the Six Nations grand slam in 2009. He also toured with the British & Irish Lions in 2005 and 2009, winning 4 caps. Throughout his career, O'Callaghan played primarily as a lock, though he occasionally provided cover at blindside flanker.

David Wallace (rugby union)
David Peter Wallace (born 8 July 1976) is an Irish retired rugby union player, who played for Munster, Ireland and the British & Irish Lions. He normally played as an openside flanker, but could also play blindside flanker and number 8.
Swellendam
Swellendam (Afrikaans: [ˈsvæləndam]) is the third oldest town in South Africa (after Cape Town and Stellenbosch), a town with 17,537 inhabitants situated in the Western Cape province. The town has over 50 provincial heritage sites, most of them buildings of Cape Dutch architecture. Swellendam is situated on the N2, approximately 220 km (140 miles) from both Cape Town and George.

Bredasdorp
Bredasdorp is a town in the Southern Overberg region of the Western Cape, South Africa, and the main economic and service hub of that region. It lies on the northern edge of the Agulhas Plain, about 160 kilometres (100 mi) south-east of Cape Town and 35 kilometres (22 mi) north of Cape Agulhas, the southernmost tip of Africa.

Tourist attractions of Bredasdorp include the Heuningberg Nature Reserve, many historical churches, and art galleries and craft shops.
Bredasdorp is also home to the Shipwreck Museum which tells the stories of the 150 wrecks along the nearby Agulhas Reef. It is the only museum of its kind in the southern hemisphere.
Dan White
Daniel James White (September 2, 1946 – October 21, 1985) was an American politician who assassinated George Moscone, the 37th mayor of San Francisco, and Harvey Milk, a fellow member of the San Francisco Board of Supervisors, inside San Francisco City Hall on November 27, 1978.

During trial his lawyers argued, controversially, that White did not have the mental capacity required to be found guilty of murder, due to his depression as evidenced by his consumption of junk food.

White was convicted, not of murder, but on two counts of voluntary manslaughter and served five years of a seven-year and eight-month prison sentence. Less than two years after his release, he returned to San Francisco and later died by suicide.

Castro District, San Francisco
The Castro District, commonly referred to as the Castro, is a neighborhood in Eureka Valley in San Francisco. The Castro was one of the first gay neighborhoods in the United States. Having transformed from a working-class neighborhood through the 1960s and 1970s into one that came to represent some of the highest geographical and communal concentrations of same-sex coupling, the Castro remains one of the most prominent symbols of lesbian, gay and bisexual activism and events in the world.
Sijilmasa
Sijilmasa (Arabic: سجلماسة; also transliterated Sijilmassa, Sidjilmasa, Sidjilmassa and Sigilmassa) was a medieval Moroccan city and trade entrepôt at the northern edge of the Sahara in Morocco. The ruins of the town extend for five miles along the River Ziz in the Tafilalt oasis near the town of Rissani. Its founding is associated with the creation of the Tafilalt oasis, and much of its economic success during the medieval period has been attributed to the agricultural capabilities granted by the oasis' massive canal. The town's history was marked by several successive invasions by Berber dynasties. Up until the 14th century, as the northern terminus for the western trans-Sahara trade route, it was one of the most important trade centres in the Maghreb during the Middle Ages.

Kutama
The Kutama (Berber: Ikutamen; Arabic: كتامة, romanized: Kutāma) were a Berber tribe in northern Algeria classified among the Berber confederation of the Bavares. The Kutama are attested much earlier, in the form Koidamousii by the Greek geographer Ptolemy.

The Kutama played a pivotal role in establishing the Fatimid Caliphate (909–1171), forming the bulk of the Fatimid army which eventually overthrew the Aghlabids who controlled Ifriqiya, and which then went on to conquer Egypt, Sudan, Hijaz and the southern Levant in 969–975. The Kutama remained one of the mainstays of the Fatimid army until well into the 11th century.
Walter Hopps
Walter "Chico" Hopps (May 3, 1932 – March 20, 2005) was an American museum director, gallerist, and curator of contemporary art. Hopps helped bring Los Angeles post-war artists to prominence during the 1960s, and later went on to redefine practices of curatorial installation internationally. He is known for contributing decisively to “the emergence of the museum as a place to show new art.” (Roberta Smith, New York Times)

Craig Kauffman
Craig Kauffman (March 31, 1932 – May 9, 2010) was an artist who has exhibited since 1951. Kauffman's primarily abstract paintings and wall relief sculptures are included in over 20 museum collections, including the Museum of Modern Art, the Whitney Museum of American Art, the Tate Modern, the Louisiana Museum of Modern Art, the Art Institute of Chicago, the Los Angeles County Museum of Art, Seattle Art Museum, and the Museum of Contemporary Art, Los Angeles.
List of prime ministers of Somalia
The prime minister of Somalia (Somali: Ra'iisul wasaaraha Soomaaliya) is the head of government of Somalia. There have been 22 official prime ministers since the office was created in 1956. The first prime minister was Abdullahi Issa, who served prior to independence in the Trust Territory of Somaliland. The current prime minister of the Federal Republic of Somalia is Hamza Abdi Barre, approved by the House of the People on 25 June 2022.

Omar Sharmarke
Omar Abdirashid Ali Sharmarke (pronunciationⓘ; Somali: Cumar Cabdirashiid Cali Sharmaarke, Arabic: عمر شرماركي) (born 18 June 1960), popularly known as Omar Sharmarke, is a Somali diplomat and politician. From 2009 to 2010, he was the Prime Minister of Somalia. He subsequently briefly served as Somalia's Ambassador to the United States in 2014. In December 2014, Sharmarke was reappointed Prime Minister of Somalia. His term ended on 1 March 2017, and he was replaced by Hassan Ali Khaire.
Vladimir Beschastnykh
Vladimir Yevgenyevich Beschastnykh (Russian: Влади́мир Евге́ньевич Бесча́стных, IPA: [vlɐˈdʲimʲɪr jɪvˈɡʲenʲjɪvʲɪdʑ bʲɪˈɕːasnɨx]; born 1 April 1974) is a Russian football manager and a former player who played as forward. He is an assistant coach with Rodina Moscow.

From 1992 to 2003, he played 71 internationals, and featured at two FIFA World Cups and UEFA Euro 1996. With 26 goals, was the all-time goal leader for the Russian national team until surpassed by Aleksandr Kerzhakov in September 2014. He  is also the record goalscorer in the Commonwealth of Independent States Cup, with 20 goals for FC Spartak Moscow.

Omari Tetradze
Omari Mikhaylovich Tetradze (Russian: Омари Михайлович Тетрадзе, Georgian: ომარ თეთრაძე, Greek: Ομάρι Τετράντζε; born 13 October 1969 as Omari Mikhaylovich Osipov) is a Georgian-Russian professional football manager and former player who is the manager of Russian club Ufa. During his playing career, he played as a defender or midfielder, and represented Russia at international level.
Asante Kotoko S.C.
Asante Kotoko Sporting Club, simply known as Asante Kotoko, is a professional football club founded on 31 August 1935 and based in Kumasi in the Ashanti Region of Ghana. Nicknamed the Porcupine Warriors and "kum apem a, apem beba" which translate to "If you kill a thousand, a thousand more will come" in English Language. In their local dialect, Twi, they compete in the Ghana Premier League and play their home matches at the Baba Yara Stadium in Amakom, Kumasi.

They have won the league a record 24 times [1], the CAF Champions League twice, and were adjudged the African club of the century by the International Federation of Football History and Statistics (IFFHS).

2020–21 Ghana Premier League
The 2020–21 Ghana Premier League is the 65th season of top professional association football league in Ghana. The season started on 14 November 2020. 18 teams were competing in the league with each club playing each other twice, home and away, with the three clubs at the bottom of the league relegated to the Division One League. Hearts of Oak became champion for the first time since twelve years.
Vidin Province
43°48′N 22°41′E﻿ / ﻿43.800°N 22.683°E﻿ / 43.800; 22.683

Vidin Province (Bulgarian: Област Видин) is the northwesternmost province of Bulgaria. It borders Serbia to the west and Romania to the northeast, and its administrative centre is the city of Vidin on the Danube river. The area is divided into 11 municipalities. As of 2023, the province had a population of 72,754.

There are remains of many castles, including Baba Vida, one of the last Bulgarian strongholds during the Ottoman invasion and the Belogradchik fortress.

Montana Province
43°36′N 23°11′E﻿ / ﻿43.600°N 23.183°E﻿ / 43.600; 23.183

Montana Province (Bulgarian: Област Монтана, transliterated: Oblast Montana) is a province in northwestern Bulgaria, bordering Serbia in the southwest and Romania in the north. It spreads its area between the Danube river and the Balkan Mountains. As of February 2011, the province had a population of 148,098, on territory of 3,635.5 km2 (1,403.7 sq mi). It was named after its administrative centre the city of Montana.
Bill Camkin
William Alexander Camkin (1894 – 26 April 1956) was an English billiard hall owner who came to prominence in the early years of the World Snooker Championship, when many of the tournament's matches were held at his clubs.

He was involved in various aspects of billiards and snooker, initially renovating and supplying tables and later supplying equipment and promoting events and refereeing matches. During the Second World War he acted as secretary-manager of Birmingham City F.C.

1946 World Snooker Championship
The 1946 World Snooker Championship was a professional snooker tournament held from 4 February to 18 May 1946. Joe Davis won the title by defeating Horace Lindrum by 78 frames to 67 in the final, although the winning margin was reached at 73–62. It was Davis's fifteenth championship win, maintaining his unbeaten record in the tournament since its first edition in 1927. The highest break of the event was 136, a new championship record, compiled by Davis in the final.

The competition was organised by the Billiards Association and Control Council. The final was held at the Royal Horticultural Hall in London, England, from 6 to 18 May. Other matches took place at various venues in the UK. The qualifying competition (known as the "B Section") took place from 7 January to 16 February, and the quarter-finals and semi-finals were staged from 4 February to 9 March. Davis retired from the competition following his victory.
League of Empire Loyalists
The League of Empire Loyalists (LEL) was a British pressure group (also called a "ginger group" in Britain and the Commonwealth of Nations), established in 1954. Its ostensible purpose was for the continuation and preservation of the British Empire. The League was a small group of former members of the Conservative Party led by A. K. Chesterton, a former leading figure in the British Union of Fascists, who had served under Sir Oswald Mosley. The League found support from some Conservative Party members, although most of the Conservative leadership disliked it.

Greater Britain Movement
The Greater Britain Movement was a British far right political group formed by John Tyndall in 1964 after he split from Colin Jordan's National Socialist Movement. The name of the group was derived from The Greater Britain, a 1932 book by Oswald Mosley.
TVO
TVO (stylized in all lowercase as tvo), formerly known as TVOntario, is a Canadian publicly funded English-language educational television network and media organization serving the Canadian province of Ontario. It operates flagship station CICA-DT (channel 19) in Toronto, which also relays programming across portions of Ontario through eight rebroadcast stations. All pay television (cable, satellite, IPTV) providers throughout Ontario are required to carry TVO on their basic tier, and programming can be streamed for free online within Canada.

TVO is operated by the Ontario Educational Communications Authority (OECA), a Crown corporation owned by the Government of Ontario, which since 2022 has done business as the TVO Media Education Group (or TVO.me). TVO.me also operates TVO Today, TVO ILC, TVO Learn, and TVOKids.

Rudy Buttignol
Rudy Buttignol CM (born June 18, 1951) is a Canadian television network executive and entrepreneur. Buttignol was the president and CEO of British Columbia's Knowledge Network, BC's public broadcaster, from 2007 until June 2022. He was also president of Canadian subscription television channel BBC Kids from 2011 until it ceased operations in 2018.

In 2022, following a highly publicized diversity audit of the Knowledge Network, Buttignol was dismissed from his position as president and CEO.
Van
A van is a type of road vehicle used for transporting goods or people. There is some variation in the scope of the word across the different English-speaking countries. The smallest vans, microvans, are used for transporting either goods or people in tiny quantities. Mini MPVs, compact MPVs, and MPVs are all small vans usually used for transporting people in small quantities. Larger vans with passenger seats are used for institutional purposes, such as transporting students. Larger vans with only front seats are often used for business purposes, to carry goods and equipment. Specially equipped vans are used by television stations as mobile studios. Postal services and courier companies use large step vans to deliver packages.

Sedan (automobile)
A sedan (American English), or saloon (British English), is a passenger car in a three-box configuration with separate compartments for an engine, passengers, and cargo. Variations of the sedan style include the close-coupled sedan, club sedan, convertible sedan, fastback sedan, hardtop sedan, notchback sedan, and sedanet.

The sedan name derives from the 17th-century litter known as a "sedan chair", a one-person enclosed box with windows carried by porters. The first recorded use of the term sedan to describe an automobile body style occurred in 1912.
Mesoplodon
Mesoplodont whales are 16 species of toothed whale in the genus Mesoplodon, making it the largest genus in the cetacean order.  Two species were described as recently as 1991 (pygmy beaked whale) and 2002 (Perrin's beaked whale), and marine biologists predict the discovery of more species in the future.  A new species was described in 2021. They are the most poorly known group of large mammals.  The generic name "mesoplodon" comes from the Greek meso- (middle) - hopla (arms) - odon (teeth), and may be translated as 'armed with a tooth in the centre of the jaw'.

Northern bottlenose whale
The northern bottlenose whale (Hyperoodon ampullatus) is a species of beaked whale in the ziphiid family, being one of two members of the genus Hyperoodon. The northern bottlenose whale was hunted heavily by Norway and Britain in the 19th and early 20th centuries. It is one of the deepest-diving mammals known, reaching depths of 2,339 m (7,674 ft) and capable of diving for up to 130 minutes.
John Newman (architectural historian)
John Arthur Newman FSA (14 December 1936 – 19 April 2023) was an English architectural historian. He was the author of several of the Pevsner Architectural Guides and was the advisory editor to the series.

Peter Smith (architectural historian)
Peter Smith (1926–2013) was an architectural historian. His most important work, Houses of the Welsh Countryside, has been described as having "a defining influence on the understanding, enjoyment and conservation of Welsh traditional architecture".
Kazakh Uplands
The Kazakh Uplands or the Kazakh Hummocks, known in Kazakh as the Saryarqa (Cyrillic: Сарыарқа, pronounced [sɑˌrə(ʔ)ɑrˈqɑ]; lit. 'Yellow Ridge'), is a large peneplain formation extending throughout the central and eastern regions of Kazakhstan.

Administratively the Kazakh Uplands stretch across the East Kazakhstan, Pavlodar, Akmola, Ulytau and Karaganda regions. Several notable cities, including the country's capital, Astana, are located in the uplands. There are large deposits of coal in the north and copper in the south.

Akbet
Akbet (Kazakh: Ақбет) is a mountain in Bayanaul District, Pavlodar Region, Kazakhstan.

Akbet is located about 8 kilometres (5 mi) to the NNW of Bayanaul. According to local folklore, the mountain is named after a Kazakh girl who killed herself there after having been given in marriage to a man she did not love.
Berkeley Square
Berkeley Square /ˈbɑːrkli/ is a garden square in the West End of London. It is one of the best known of the many squares in London, located in Mayfair in the City of Westminster. It was laid out in the mid 18th century by the architect William Kent, and originally extended further south. The garden's very large London Plane trees are among the oldest in central London, planted in 1789.

Annabel's
Annabel's is a private members' club at 46 Berkeley Square in Mayfair, London.

It was opened at 44 Berkeley Square in 1963 by Mark Birley and named for his wife Lady Annabel Vane-Tempest-Stewart. It was founded in the basement of the Clermont Club, a private gambling club established by John Aspinall. Annabel's was one of the first nightclubs in London and was especially popular with the British aristocracy and the international jet-set in the 1960s and 1970s. It was revived by Birley's son and daughter in the 2000s and was sold by Birley with his other members' clubs to Richard Caring in 2007. Annabel's closed at No. 44 Berkeley Square in 2018 and was reopened later that year at No. 46, occupying the entirety of the Georgian townhouse.
National Assembly of South Africa
The National Assembly is the directly elected house of the Parliament of South Africa, located in Cape Town, Western Cape. It consists of four hundred members who are elected every five years using a party-list proportional representation system where half of the members are elected proportionally from nine provincial lists and the remaining half from national lists so as to restore proportionality.

The National Assembly is presided over by a Speaker, assisted by a Deputy Speaker. The current speaker as of 14 June 2024 is Thoko Didiza (ANC). The Deputy Speaker is Annelie Lotriet (DA) since 14 June 2024.

The National Assembly chamber was destroyed in a fire in January 2022. National Assembly sittings are now held in the old Good Hope Chamber, which is within the precincts of parliament.

Western Cape Provincial Parliament
The Western Cape Provincial Parliament (WCPP) is the legislature of the Western Cape province of South Africa. It is located at 7 Wale Street in Cape Town.

The Provincial Parliament, along with the other provincial legislatures of South Africa, exists by virtue of Chapter 6 of the Constitution of South Africa and Chapter 3 of the Constitution of the Western Cape. It is unicameral, and consists of 42 members elected by a system of party-list proportional representation.

The Western Cape is unique amongst the provinces of South Africa in calling its legislature the "Provincial Parliament" and the members Members of Provincial Parliament (MPPs). The other provinces use the terms "Provincial Legislature" and "Members of the Provincial Legislature".

The Seventh Provincial Parliament was elected on 29 May 2024 in South Africa's 2024 general elections. A majority of the members belong to the Democratic Alliance.
World Boxing Council
The World Boxing Council (WBC) is an international professional boxing organization. It is among the four major organizations which sanction professional boxing bouts, alongside the World Boxing Association (WBA), International Boxing Federation (IBF) and World Boxing Organization (WBO).

Many historically high-profile bouts have been sanctioned by the organization with various notable fighters having been recognised as WBC world champions. All four organizations recognise the legitimacy of each other and each have interwoven histories dating back several decades.

Shane Mosley
Shane Mosley (born September 7, 1971), often known by his nickname "Sugar" Shane Mosley, is an American former professional boxer who competed from 1993 to 2016. He held multiple world championships in three weight classes, including the IBF lightweight title; the WBA (Super) and WBC welterweight titles; and the WBA (Super), WBC, and The Ring magazine light middleweight titles. He was also a lineal champion at welterweight (twice) and light middleweight.

In 1998, the Boxing Writers Association of America named Mosley as their Fighter of the Year. He was also given the same honor by the International Boxing Hall of Fame in 2000. In 2000 and 2001, he was named the world's best active boxer, pound for pound, by The Ring.