hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ramkhamhaeng
Ramkhamhaeng (Thai: รามคำแหง, pronounced [rāːm kʰām hɛ̌ːŋ] ⓘ), commonly known as Pho Khun Ramkhamhaeng the Great (Thai: พ่อขุนรามคำแหงมหาราช, pronounced [pʰɔ̂ː kʰǔn raːm kʰam hɛ̌ːŋ má hǎː râːt] ⓘ), was the third king of the Phra Ruang dynasty, ruling the Sukhothai Kingdom—a historical polity in what is now Thailand—from 1279 to 1298, during its most prosperous era.

He is credited with the creation of the Thai alphabet and with firmly establishing Theravada Buddhism as the state religion of the kingdom.: 197 : 25

Vientiane
Vientiane{{efn|/viˌɛntiˈɑːn/ vee-EN-tee-AHN; Lao: ວຽງຈັນ, Viangchan, pronounced [wíaŋ tɕàn] is the capital of Laos. Comprising the 5 urban districts of Vientiane Prefecture, the city is located on the banks of the Mekong, close to the border with Thailand. Vientiane was the administrative capital during French rule. The city had a population of 840,000 as of the 2023 census.

Vientiane is the home of Pha That Luang, an icon of Buddhism in Laos. Other Buddhist temples can be found there, such as Haw Phra Kaew, which formerly housed the Emerald Buddha.

The city is rated as 'suffiency' by the Globalization and World Cities Research Network.
First Battle of Fort Fisher
The First Battle of Fort Fisher was a naval siege in the American Civil War, when the Union tried to capture the fort guarding Wilmington, North Carolina, the South's last major Atlantic port. Led by Major General Benjamin Butler, it lasted from December 24–27, 1864.

The Union navy first attempted to detonate a ship filled with powder in order to demolish the fort's walls but this failed; the navy then launched a two-day bombardment in order to demolish the fort and compel surrender. On the second day, the Union army started landing troops in order to begin the siege. But Butler got news of enemy reinforcements approaching, and in the worsening weather conditions, he aborted the operation, declaring the fort to be impregnable. To his embarrassment, Butler was relieved of command on January 8, 1865, and was replaced by Major General Alfred H. Terry, who led a follow-up expedition that captured the fort one week later.

XXV Corps (Union army)
XXV Corps was a corps of the Union Army during the American Civil War.  It was unique in that it was made up almost entirely of African-American troops. These soldiers had previously belonged to the X Corps and XVIII Corps. As the XXV, they captured Richmond, Virginia, the capital of the Confederacy, in 1865 and also stopped general Robert E. Lee's army at Appomattox Court House —where the Confederates officially surrendered a week later.
Moro Islamic Liberation Front
The Moro Islamic Liberation Front (MILF; Arabic: جبهة تحرير مورو الإسلامية, romanized: Jabha Taḥrīr Moro al-ʾIslāmiyya) is an Islamic armed group split from the Moro National Liberation Front (MNLF), was founded in 1977, based in Mindanao, Philippines, which sought an autonomous region of the Moro people from the central government. The group has a presence in the Bangsamoro region of Mindanao, the Sulu Archipelago, Palawan, Basilan, and other neighbouring islands. The armed wing of the group was the Bangsamoro Islamic Armed Forces (BIAF), although the name of its parent organization, the MILF, was often used to refer to the BIAF.

In July 2018, the Philippine government passed the Bangsamoro Organic Law, giving more autonomy to Muslims. In return, MILF announced that it would disarm its 30,000 fighters.

1996 Final Peace Agreement
The 1996 Final Peace Agreement, also called the Jakarta Accord was signed on September 2, 1996, in Manila, Philippines by Manuel Yan, representing the Government of the Philippines and Nur Misuari of the Moro National Liberation Front. The culmination of four years of peace talks, the agreement established mechanisms designed to bring about the full implementation of the 1976 Tripoli Agreement.
Peter Brock
Peter Geoffrey Brock AM (26 February 1945 – 8 September 2006), known as "Peter Perfect", "The King of the Mountain", or simply "Brocky", was an Australian motor racing driver. Brock was most often associated with Holden for almost 40 years, although he raced vehicles of other manufacturers including BMW, Ford, Volvo, Porsche and Peugeot. He won the Bathurst 1000 endurance race nine times, the Sandown 500 touring car race nine times, the Australian Touring Car Championship three times, the Bathurst 24 Hour once and was inducted into the V8 Supercars Hall of Fame in 2001. Brock's business activities included the Holden Dealer Team (HDT) that produced Brock's racing machines as well as a number of modified high-performance road versions of his racing cars.

Derek Bell (racing driver)
Derek Reginald Bell MBE (born 31 October 1941) is a British racing driver. In sportscar racing, he won the Le Mans 24 hours five times, the Daytona 24 three times and the World Sportscar Championship twice. He also raced in Formula One for the Ferrari, Wheatcroft, McLaren, Surtees and Tecno teams. He has been described by fellow racer Hans-Joachim Stuck as one of the most liked drivers of his generation.
1st Shock Army
The 1st Shock Army (Russian: 1-я ударная армия) was a field army established by the Soviet Union's Red Army during World War II.  
The 1st Shock Army was created in late 1941 and fought in the northern areas of Russia and the Baltic States until the surrender of Germany in 1945. The Army was created in accordance with prewar doctrine that called for Shock Armies to 'overcome difficult defensive dispositions in order to create a tactical penetration of sufficient breadth and depth to permit the commitment of mobile formations for deeper exploitation.' However, as the war went on, Shock Armies lost this specific role and reverted, in general, to ordinary frontline formations.

42nd Army
The 42nd Army (Russian: 42-я армия) was a field army of the Soviet Union's Red Army, created in 1941.

Created on 5 August 1941.  Formed on the basis of the 50th Rifle Corps under the command of Major General Vladimir Ivanovich Shcherbakov. The army initially consisted of the 291st Rifle Division and the 2nd and 3rd Guards Leningrad Peoples' Militia Divisions. The 51st Corps, 690th Anti-Tank and 740th Artillery Regiments, and the Krasnogvardeisk Fortified Region soon joined the Army. Sources disagree on when the army was disbanded; V.I. Feskov et al. 2004 says that it 'ceased to exist in Summer 1945;' his later corrected edition of 2013 specifies 30 July 1945 (V.I. Feskov et al 2013, 131) while David Glantz in an earlier 2009 document lists the army on an order of battle for November 1945 in the Baltic Military District with no forces assigned.  He also says it was 'disbanded in 1946.'
Bloomington, Indiana
Bloomington is a city in Monroe County, Indiana, United States, and its county seat. The population was 79,168 at the 2020 census. It is the seventh-most populous city in Indiana and the fourth-most populous outside the Indianapolis metropolitan area. It is the home of Indiana University Bloomington, the flagship campus of the Indiana University system. Established in 1820, IU Bloomington enrolls over 45,000 students.

The city was established in 1818 by a group of settlers from Kentucky, Tennessee, the Carolinas, and Virginia who were so impressed with "a haven of blooms" that they called it Bloomington. It is the principal city of the Bloomington metropolitan area in south-central Indiana, which had 161,039 residents in 2020. Bloomington has been designated a Tree City USA since 1984. The city was also the location of the Academy Award–winning 1979 movie Breaking Away, featuring a reenactment of Indiana University's annual Little 500 bicycle race.

Bill Lynch
Bill Lynch (born June 12, 1954) is an American former football coach. He was most recently the head football coach at DePauw University, a position he held in 2004 and re-assumed in December 2012 until his retirement after the 2019 season. Lynch also served as the head football coach at Butler University (1985–1989), Ball State University (1995–2002), and Indiana University Bloomington (2007–2010). He was inducted into the Indiana Football Hall of Fame in 2005.
Municipalities of Switzerland
Municipalities (German: Gemeinden, Einwohnergemeinden or politische Gemeinden; French: communes; Italian: comuni; Romansh: vischnancas) are the lowest level of administrative division in Switzerland. Each municipality is part of one of the Swiss cantons, which form the Swiss Confederation. In most cantons, municipalities are also part of districts or other sub-cantonal administrative divisions.

There are 2,110 municipalities as of January 2026. Their populations range between several hundred thousand (Zürich), and a few dozen people (Kammersrohr, Bister), and their territory between 0.32 km² (Rivaz) and 439 km² (Scuol).

Haute-Sorne
Haute-Sorne (French pronunciation: [ot sɔʁn], lit. 'Upper Sorne') is a municipality in the district of Delémont in the canton of Jura in Switzerland.  On 1 January 2013 the former municipalities of Bassecourt, Courfaivre, Glovelier, Soulce and Undervelier merged to form the new municipality of Haute-Sorne.
1960 Summer Olympics
The 1960 Summer Olympics (Italian: Giochi Olimpici estivi del 1960), officially known as the Games of the XVII Olympiad (Italian: Giochi della XVII Olimpiade) and commonly known as Rome 1960 (Italian: Roma 1960), were an international multi-sport event held from 25 August to 11 September 1960 in Rome, Italy. Rome had previously been awarded the administration of the 1908 Summer Olympics. However, following the eruption of Mount Vesuvius in 1906, the city had no choice but to decline and pass the honour to London. The Soviet Union won the most gold and overall medals at the 1960 Games.

The 1st Paralympic Games were held in Rome in conjunction with the 1960 Summer Olympics, marking the first time such events coincided.

Wrestling at the 1960 Summer Olympics – Men's freestyle flyweight
The men's freestyle flyweight competition at the 1960 Summer Olympics in Rome took place from 1 to 6 September at the Basilica of Maxentius. Nations were limited to one competitor. Flyweight was the lightest category, including wrestlers weighing up to 52 kilograms (114.6 lb).
2021–22 Turkish Women's Volleyball League
The 2021–22 Turkish Women's Volleyball League is the 39th volleyball tournament year and the top-level women's volleyball tournament of the newly branded and reorganized Turkish Women's Volleyball League. The winner, runner-up and third of Turkish Women's Volleyball League will play in CEV Champions League league round and 4th place will play in CEV Cup main phase. The 5th place will play in CEV Challenge Cup main phase while the last 2 teams in the Turkish Women's Volleyball League will be relegated to the Second League. The last season's champion is VakıfBank, who have won the league 12 times.

2023–24 Turkish Women's Volleyball League
The 2023–24 Turkish Women's Volleyball League, branded as 2023-2024 Vodafone Sultans League (2023-2024 Vodafone Sultanlar Ligi in Turkish) was the 41st edition of the top-level women's volleyball tournament of the Turkish Women's Volleyball League. In a repeat of the previous season, defending champions Fenerbahçe Opet defeated Eczacıbaşı Dynavit to take their 15th title, while VakıfBank took third place ahead of Türk Hava Yolları.
Washington County, Kentucky
Washington County is a county located in the U.S. state of Kentucky. As of the 2020 census, its population was 12,027. Its county seat is Springfield. The county is named for George Washington. Washington County was the first county formed in the Commonwealth of Kentucky when it reached statehood, and the 16th county formed. The center of population of Kentucky is located in Washington County, in the city of Willisburg. Before 2025, the county was dry, meaning that the sale of alcohol was prohibited, but it contained the "wet" city of Springfield, where retail alcohol sales are allowed. This classified the jurisdiction as a moist county. The county become  wet  in November, 2024 after a ballot initiative. Three wineries operate in the county and are licensed separately to sell to the public. Jacob Beam, founder of Jim Beam whiskey, sold his first barrel of whiskey in Washington County.

Taylor County, Kentucky
Taylor County is a county located in the U.S. state of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 26,023. Its county seat is Campbellsville. Settled by people from Virginia, Pennsylvania, Maryland, and North Carolina after the American Revolutionary War, the county was organized in 1848 in the Highland Rim region. It is named for United States Army General Zachary Taylor, later President of the United States. Taylor County was the 100th of the 120 counties created by Kentucky. The Campbellsville Micropolitan Statistical Area includes all of Taylor County.
Shakhriyar Mamedyarov
Shahriyar Hamid oglu Mammadyarov (Azerbaijani: Şəhriyar Həmid oğlu Məmmədyarov; born 12 April 1985), known internationally as Shakhriyar Mamedyarov, is an Azerbaijani chess grandmaster. As of July 2025, he is Azerbaijan's highest rated chess player. His personal best  rating of 2820 makes him the sixth-highest-rated player in chess history.

Mamedyarov has competed in the Candidates Tournament in 2011 (eliminated in quarterfinals), in 2014 (placing fourth) and in 2018 (placing second). He is a two-time World Junior Champion (2003 and 2005) and was World Rapid Champion in 2013.

A gold medalist at the 2012 Chess Olympiad on the third board, he is a three-time European Team Champion (2009, 2013, 2017) with Azerbaijan. He is also a two-time winner at Tal Memorial (2010 joint and 2014 Blitz) and Shamkir Chess (2016 and 2017), as well as the winner of 2018 Biel Chess Festival where he beat reigning World Champion Magnus Carlsen.

Aeroflot Open
The Aeroflot Open is an annual open chess tournament organised through the joint efforts of the Chess Federation of Russia and the Russian Ministry of Sport with the sponsorship from the Russian flag carrier, Aeroflot. It is played in Moscow, holding both the international open tournament and the Russian Youth Cup "Aeroflot Open - Children".

Aeroflot Open was established in 2002 as Swiss system tournament with nine rounds, and the winner is invited to the Dortmund chess tournament held later in the same year, a tradition begun in 2003. In 2013, it was converted into a rapid and blitz event. The first event had around 80 grandmasters, while in the second event 150 grandmasters participated. Beside the main tournament (A Group), there are also B and C-class tournaments.

The 2025 edition of this tournament was held from 1 - 6 March 2025, at The Carlton Moscow in Moscow, Russia. It was won by Ian Nepomniachtchi.
1993 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1993 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Copenhagen, Denmark for the third time. The Danish city had hosted the event previously in 1950 and 1970.

The men's competition consisted of eight Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Five events were held for the women, all in kayak. This was the first championship following the breakup of the Soviet Union in 1991 and the first since Czechoslovakia broke up into the Czech Republic and Slovakia in early 1993.

This was the 25th championships in canoe sprint.

2001 ICF Canoe Sprint World Championships
The 2001 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Poznań, Poland at Lake Malta. The Polish city had hosted the event previously in 1990.

The men's competition consisted of nine Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Women competed in nine events, all kayak. The women's K-4 1000 m event was added at these championships, the last change to the program until a new program was approved for the 2009 event at the 2008 ICF Congress in Rome.

This was the 31st championships in canoe sprint.
CD Roquetas
Club Deportivo Roquetas, also known as Roquetas, was a Spanish football team based in Roquetas de Mar, in the autonomous community of Andalusia. Founded in 1970, it was dissolved in 2016. The club's home ground is Estadio Antonio Peroles, with a capacity of 9,000 seats.

Roquetas ceased to play at a senior level in 2014, and merged with AD Marinas Urbanización and UD Ciudad de Roquetas to create a senior side with the latter's name.

Tercera División
Tercera División (English: Third Division) was the fourth tier of the Spanish football league system. Until 1977, it was the third tier of the Spanish football league system. Founded in 1929, it was below the Primera División (also known as La Liga), the Segunda División, and  the semi-professional Segunda División B.

For the 2021–22 season, Tercera División was replaced by Tercera División RFEF, which became the fifth tier due to the creation of a new, semi-professional third division by the Spanish federation (RFEF) called the Primera División RFEF.
Jamaica Plain
Jamaica Plain is a neighborhood of 4.4 square miles (11 km2) in Boston, Massachusetts, United States. Settled by Puritans seeking farmland to the south, it was originally part of Roxbury. The community seceded from Roxbury during the formation of West Roxbury in 1851 and became part of Boston when West Roxbury was annexed in 1874. In the 19th century, Jamaica Plain became one of the first streetcar suburbs in America and home to a significant portion of Boston's Emerald Necklace of parks, designed by Frederick Law Olmsted.

In 2020, Jamaica Plain had a population of 41,012 according to the United States Census.

Chinatown, Boston
Chinatown, Boston (Chinese: 波士頓唐人街; Cantonese: 唐人街; Jyutping: Tong4jan4gaai1) is a neighborhood located in downtown Boston, Massachusetts, United States. It is the only surviving historic ethnic Chinese enclave in New England since the demise of the Chinatowns in Providence, Rhode Island, and Portland, Maine, after the 1950s. Because of the high population of Asians and Asian Americans living in this area of Boston, there is an abundance of Chinese and Vietnamese restaurants located in Chinatown. It is one of the most densely populated residential areas in Boston and serves as the largest center of its East Asian and Southeast Asian cultural life.

Chinatown borders the Boston Common, Downtown Crossing, the Washington Street Theatre District, Bay Village, the South End, and the Southeast Expressway/Massachusetts Turnpike. Boston's Chinatown is one of the largest Chinatowns outside of New York City.
Formica
Formica is a genus of ants of the subfamily Formicinae, including species commonly known as wood ants, mound ants, thatching ants, and field ants. Formica is the type genus of the Formicidae, and of the subfamily Formicinae. The type species of genus Formica is the European red wood ant Formica rufa.  Ants of this genus tend to be between 4 and 8 mm long.

Ant colony
An ant colony is a population of ants, typically from a single species, capable of maintaining their complete lifecycle. Ant colonies are eusocial, communal, and efficiently organized and are very much like those found in other social Hymenoptera, though the various groups of these developed sociality independently through convergent evolution. The typical colony consists of one or more egg-laying queens, numerous sterile females (workers, soldiers) and, seasonally, many winged sexual males and females.  In order to establish new colonies, ants undertake flights that occur at species-characteristic times of the day. Swarms of the winged sexuals (known as alates) depart the nest in search of other nests. The males die shortly thereafter, along with most of the females. A small percentage of the females survive to initiate new nests.
Glenn Roeder
Glenn Victor Roeder (13 December 1955 – 28 February 2021) was an English professional football player and manager.

As a player, Roeder played as a defender for Arsenal, Leyton Orient, Queens Park Rangers, Notts County, Newcastle United, Watford and Gillingham. He also represented the England national B team.

His managerial career included spells with numerous clubs including Gillingham, Watford, West Ham United, Newcastle United (with whom he won the 2006 UEFA Intertoto Cup) and Norwich City.  It was while he was at West Ham United that he was initially diagnosed with a brain tumour in 2003. He later acted as a managerial advisor for Stevenage.

Football League First Division
The Football League First Division was the top division of the Football League in England from 1888 until the end of the 1991–92 season, when its teams broke away to form the Premier League.  From 1992 to 2004, the name First Division was given to what had previously been called the Second Division. After the 2003–04 season, the division was renamed the Football League Championship (now EFL Championship, with the division below it called EFL League One).

The First Division contained between 12 and 24 clubs, playing each other home and away in a double round robin. The competition was based on two points for a win from 1888 until the increase to three points for a win in 1981.
Julian Tuwim
Julian Tuwim (13 September 1894 – 27 December 1953), known also under the pseudonym Oldlen as a lyricist, was a Jewish-Polish poet, born in Łódź, then part of the Russian Partition. He was educated in Łódź and in Warsaw where he studied law and philosophy at Warsaw University. After Poland's return to independence in 1918, Tuwim co-founded the Skamander group of experimental poets with Antoni Słonimski and Jarosław Iwaszkiewicz. He was a major figure in Polish literature, admired also for his contribution to children's literature. He was a recipient of the prestigious Golden Laurel of the Polish Academy of Literature in 1935.

Jan Kiepura
Jan Wiktor Kiepura (Polish: [ˈjan ˈviktɔr kʲɛˈpura]; May 16, 1902 – August 15, 1966) was a Polish opera singer (lyric tenor / lirico spinto, Heldentenor) and actor. He enjoyed a successful international career and performed at leading opera houses around the world including La Scala, Metropolitan Opera, Royal Opera House, Opéra-Comique, La Fenice and Teatro Colón. He was the recipient of numerous national and international distinctions and honours including Poland's Order of Polonia Restituta, France's Legion of Honour and Sweden's Order of the Polar Star.
Caspe
Caspe is a municipality in the province of Zaragoza, part of the autonomous community of Aragon, in Spain, seat of the comarca of Bajo Aragón-Caspe. As of 2018 it had a population of 9,525 inhabitants (INE 2018) and its municipality, of 503.33 km2, is the fourth largest in Aragon.

Caspe obtained the title of "city" in the 19th century, as a result of the damage suffered in the Carlist Wars, by concession of Queen Isabella II.

Alcañiz
Alcañiz (Spanish: [alkaˈɲiθ] ⓘ) is a town and municipality of Teruel province in the autonomous community of Aragon, Spain. The town is located on the banks of the river Guadalope. Alcañiz is the unofficial capital of the Lower Aragon historical region. It lies some 113 km (70 mi) from Teruel, the provincial capital, and 92 km (57 mi) from Zaragoza, the capital of Aragon.

Alcañiz is the capital of the Bajo Aragón comarca and the second city in the province after Teruel.
Stephen Ames
Stephen Michael Ames (born April 28, 1964) is a professional golfer formerly of the PGA Tour, who now plays on the PGA Tour Champions. The biggest win of his career was at The Players Championship in 2006. He holds dual citizenship of Trinidad and Tobago and Canada.

Thomas Bjørn
Thomas Bjørn (born 18 February 1971) is a Danish professional golfer who plays on the European Tour. He is the most successful Danish golfer to have played the game having won fifteen tournaments worldwide on the European Tour. In 1997 he also became the first Dane to qualify for a European Ryder Cup team. He captained the winning European side at the 2018 Ryder Cup.