hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John I of Portugal
John I (Portuguese: João [ʒuˈɐ̃w̃]; 11 April 1357 – 14 August 1433), also called John of Aviz, was King of Portugal from 1385 until his death in 1433. He is recognized chiefly for his role in Portugal's victory in a succession war with Castile, preserving his country's independence and establishing the Aviz (or Joanine) dynasty on the Portuguese throne. His long reign of 48 years, the most extensive of all Portuguese monarchs, saw the beginning of Portugal's overseas expansion. John's well-remembered reign in his country earned him the epithet of Fond Memory (de Boa Memória).

Beatriz Pereira de Alvim
Beatriz Pereira de Alvim (1380–1414) was a Portuguese noblewoman, the only child of  Nuno Álvares Pereira and his wife Leonor de Alvim.

On 8 November 1401, she married Afonso, Count of Barcelos, illegitimate son of king John I of Portugal. She died before her husband became Duke of Braganza.

Afonso and Beatriz had three children.

Afonso of Braganza (1400–1460), 4th Count of Ourém and 1st Marquis of Valença, had a natural son from Dona Brites de Sousa (some say they secretly married). His issue took the name de Portugal

Isabella of Braganza (1402–1465), married her uncle Infante John, Lord of Reguengos, son of John I of Portugal

Ferdinand I, Duke of Braganza (1403–1478), succeeded his father as second Duke of Braganza
Sabellida
Sabellida is an order of annelid worms formerly in the class Polychaeta. They are filter feeders with no buccal organ. The prostomium is fused with the peristomium and bears a ring of feathery feeding tentacles. They live in parchment-like tubes made of particles from their environment such as sand and shell fragments cemented together with mucus.

Members of the suborder include the feather duster worms (Sabellidae) and serpulid worms (Serpulidae). Among the species are the giant feather duster worm (Eudistylia polymorpha), the peacock worm (Sabella pavonina), the European fan worm (Sabella spallanzanii) and the Christmas tree worm (Spirobranchus giganteus). The inclusion of Oweniidae and Siboglinidae is not supported by some authorities.

Orbiniida
Orbiniida is an order of small polychaete worms in the phylum Annelida. It is the earliest diverging clade in Sedentaria. Along with Protodriliformia (in Errantia), this order is composed of meiofaunal marine worms formerly known as "archiannelids". These worms inhabit the marine interstitial ecosystem, the space between sand grains.
Baron
Baron is a rank of nobility or title of honour, often hereditary, in various European countries, either current or historical. The female equivalent is baroness. Typically, the title denotes an aristocrat who ranks higher than a lord or knight, but lower than a viscount or count.  Often, barons hold their fief – their lands and income – directly from the monarch. Barons are less often the vassals of other nobles.  In many kingdoms, they were entitled to wear a smaller form of a crown called a coronet.

The term originates from the Latin term barō, via Old French. The use of the title baron came to England via the Norman Conquest of 1066, then the Normans brought the title to Scotland and Southern Italy. It later spread to Scandinavian and Slavic lands.

House of Commons of England
The House of Commons of England was the lower house of the Parliament of England (which incorporated Wales) from its development in the 14th century to the union of England and Scotland in 1707, when it was replaced by the House of Commons of Great Britain after the 1707 Act of Union was passed in both the English and Scottish parliaments at the time. In 1801, with the union of Great Britain and Ireland, that house was in turn replaced by the House of Commons of the United Kingdom.
The Amateur Championship
The Amateur Championship (sometimes referred to as the British Amateur or British Amateur Championship outside the UK) is a golf tournament which has been held annually in the United Kingdom since 1885 except during the two World Wars, and in 1949 and 2019  when Ireland hosted the championship. It is one of the two leading individual tournaments for amateur golfers, alongside the U.S. Amateur. It normally has the widest international representation of any individual amateur event, with 38 golf federations from all six continents represented in the 2018 championship.

Before World War II it was regarded as one of golf's major championships, but given the modern dominance of the sport by professional golfers, this is no longer the case. Two Amateur Championship winners in the post-World War II era have gone on to win professional major championships: José María Olazábal and Sergio García.

England–Scotland Amateur Match
The England–Scotland Amateur Match was an annual men's amateur golf competition organized by the Royal and Ancient Golf Club, contested by teams representing England and Scotland, with the winners being presented with the Walker Cup.  It was played from 1902 to 1931, although the match lapsed between 1913 and 1921. It was played in connection with The Amateur Championship, on the Saturday either before or after the championship.

The match continued after 1931 but was organised by the national golf unions as part of the Men's Home Internationals, in which Ireland and Wales also competed.
Sukhoi Su-24
The Sukhoi Su-24 (NATO reporting name: Fencer) is a supersonic, all-weather tactical bomber developed in the Soviet Union. The aircraft has a variable-sweep wing, twin engines and a side-by-side seating arrangement for its crew of two. It was the first of the USSR's aircraft to carry an integrated digital navigation/attack system.

The Su-24 started development in the early 1960s and first flew in 1967. It entered service in 1974 and production ceased in 1993. It remains in service with the Russian Aerospace Forces, Iranian Air Force, Ukrainian Air Force, Algerian Air Force and various other air forces to which it was exported.

4th Guards Air and Air Defence Forces Army
The 4th Guards Air and Air Defence Forces Army (Russian: 4-я армия ВВС и ПВО) is an air army of the Russian Aerospace Forces, part of the Southern Military District and headquartered in Rostov-on-Don.

The 4th Air Army (4 Vozdushnaya Armiya) was a Soviet Air Force formation and from 1992 to 2009 was part of the Russian Air Force. From 1998 the army was designated the 4th Air and Air Defence Forces Army. It was first established on 22 May 1942 from the Air Forces of the Soviet Southern Front, and fought on the Eastern Front until 1945. In 1949 it was redesignated the 37th Air Army. It was reformed on 4 April 1968 in Poland, and was active there with the Northern Group of Forces for over twenty years, shifting to the North Caucasus Military District in August 1992. The arrival of the Sukhoi Su-24 drastically changed its tasking in the 1980s.

It became the 4th Air and Air Defence Forces Command in 2009 but was reestablished from the command in 2015.
Havasupai–Hualapai language
Havasupai–Hualapai (Havasupai–Walapai) is a Native American language spoken by the Hualapai and Havasupai peoples of northwestern Arizona. Havasupai–Hualapai belongs to the Pai branch of the Yuman–Cochimí language family, together with its close relative Yavapai and with Paipai, a language spoken in northern Baja California. There are two main dialects of this language: the Havasupai dialect is spoken in the bottom of the Grand Canyon, while the Hualapai dialect is spoken along the southern rim. As of 2010, there were approximately 1500 speakers of Havasupai-Hualapai. UNESCO classifies the Havasupai dialect as endangered and the Hualapai dialect as vulnerable. There are efforts at preserving both dialects through bilingual education programs.

Yavapai
The Yavapai (/ˈjævəˌpaɪ/ YAV-ə-py) are a Native American tribe in Arizona. Their Yavapai language belongs to the Upland Yuman branch of the proposed Hokan language family.

Today Yavapai people are enrolled in the following federally recognized tribes:

Fort McDowell Yavapai Nation

Yavapai-Apache Nation of the Camp Verde Indian Reservation

Yavapai-Prescott Indian Tribe.

The Yavapai historically controlled about 10 million acres of land in west-central Arizona. Their lands bordered the San Francisco Peaks to the north, the Pinaleno Mountains and Mazatzal Mountains to the southeast, the Colorado River to the west, and almost to the Gila River and the Salt River to the south.

The Yavapai historically were divided into geographically distinct bands or subtribes:

Kewevkepaya, Gwev G’paaya (southeastern)

Tolkepaya, Tolkepaye (western)

Wipukepa, Wiipukpaa (northeastern), also known as the Verde Valley Yavapai

Yavepé, Yaavpe (northwestern)
Autoimmunity
In immunology, autoimmunity is the system of immune responses of an organism against its own healthy cells, tissues and other normal body constituents. Any disease resulting from this type of immune response is termed an "autoimmune disease". Prominent examples include celiac disease, diabetes mellitus type 1, Henoch–Schönlein purpura, systemic lupus erythematosus, Sjögren syndrome, eosinophilic granulomatosis with polyangiitis, Hashimoto's thyroiditis, Graves' disease, idiopathic thrombocytopenic purpura, Addison's disease, rheumatoid arthritis, ankylosing spondylitis, polymyositis, dermatomyositis, and multiple sclerosis. Autoimmune diseases are very often treated with steroids.

Autoimmunity means presence of antibodies or T cells that react with self-protein and is present in all individuals, even in normal health state. It causes autoimmune diseases if self-reactivity can lead to tissue damage.

Immunity (medicine)
In biology, immunity is the state of being insusceptible or resistant to a noxious agent or process, especially a pathogen or infectious disease. Immunity may occur naturally or be produced by prior exposure or immunization.
Shaznay Lewis
Tricia Marie "Shaznay" Lewis (born 14 October 1975) is an English singer and songwriter. Lewis rose to fame as a member of the girl group All Saints which she formed with Melanie Blatt in 1993. As a member of All Saints, Lewis won two Brit Awards and an Ivor Novello Award, and co-wrote three of the group's five UK number-one singles: "Never Ever", "Bootie Call" and "Pure Shores". In 2002, Lewis starred in the film Bend It Like Beckham.

Lewis launched her solo career with the release of her debut album Open in 2004. It entered the UK Albums Chart at number 22 and spawned the UK top 10 single "Never Felt Like This Before". Lewis' second album, Pages, was released on 17 May 2024.

All Saints (All Saints album)
All Saints is the debut studio album by English girl group All Saints. It was released on 24 November 1997 by London Records. All Saints worked with many producers on the album:  Cameron McVey, John Benson, Johnny Douglas, Karl "K-Gee" Gordon, Magnus Fiennes, Nellee Hooper, Karen Gibbs and Neville Henry.

Upon its release, the album received mixed reviews from music critics, some of whom praised the choice of singles and the group's musical direction. The album spawned three number-one singles in the United Kingdom: "Never Ever", the double A-side "Under the Bridge" and "Lady Marmalade", and "Bootie Call", as well as "I Know Where It's At" (No. 4) and "War of Nerves" (No. 7). The album sold over 5 million copies worldwide.
Floodplain
A floodplain or flood plain or bottomlands is an area of land adjacent to a river. Floodplains stretch from the banks of a river channel to the base of the enclosing valley, and experience flooding during periods of high discharge. The soils usually consist of clays, silts, sands, and gravels deposited during floods.

Because of regular flooding, floodplains frequently have high soil fertility since nutrients are deposited with the flood waters. This can encourage farming; some important agricultural regions, such as the Nile and Mississippi river basins, heavily exploit floodplains.  Agricultural and urban regions have developed near or on floodplains to take advantage of the rich soil and freshwater. However, the risk of inundation has led to increasing efforts to control flooding.

Aeolian processes
Aeolian processes, also spelled eoulian, pertain to wind activity in the study of geology and weather and specifically to the wind's ability to shape the surface of the Earth (or other planets).  Winds may erode, transport, and deposit materials. They are effective agents in regions with sparse vegetation, a lack of soil moisture and a large supply of unconsolidated sediments. Although water is a much more powerful eroding force than wind, aeolian processes are important in arid environments such as deserts.

The term is derived from the name of the Greek god Aeolus, the keeper of the winds.
Sumac
Sumac or sumach (/ˈsuːmæk, ˈʃuː-/ S(H)OO-mak, UK also /ˈsjuː-/)—not to be confused with poison sumac—is any of the roughly 35 species of flowering plants in the genus Rhus (and related genera) of the cashew and mango tree family, Anacardiaceae. However, it is Rhus coriaria that is most commonly used for culinary purposes. Sumac is prized as a spice—especially in Iranian cuisine, and other Eastern cuisines—and used as a dye and holistic remedy. The plants grow in subtropical and temperate regions, on nearly every continent except Antarctica and South America.
It holds cultural significance as a symbolic item on the Haft-sin table during Nowruz, the Persian New Year.

Holly
Ilex (/ˈaɪlɛks/) or holly is a genus of over 570 species of flowering plants in the family Aquifoliaceae, and the only living genus in that family. Ilex has the most species of any woody dioecious angiosperm genus. The species are evergreen or deciduous trees, shrubs, and climbers from tropics to temperate zones worldwide. The type species is Ilex aquifolium, the common European holly used in Christmas decorations and cards.
Blue Nile
The Blue Nile is a river originating at Lake Tana in Ethiopia. It travels for approximately 1,450 km (900 mi) through Ethiopia and Sudan. Along with the White Nile, it is one of the two major tributaries of the Nile and supplies about 85.6% of the water to the Nile during the rainy season.

General Intelligence Service (Sudan)
The General Intelligence Service (GIS) (Arabic: جهاز المخابرات العامة) is the intelligence service of the federal government of Sudan, created in July 2019 from the former National Intelligence and Security Service (NISS) by the Transitional Military Council during the Sudanese Revolution in response to demands from protestors to close down NISS because of its role in repression.

From the early days of the Police's Special Branch and nascent army intelligence, through the omnipresent State Security Organisation of Gaafar Nimeiry and the all-powerful National Intelligence and Security Service of Omar al-Bashir, up to the contested intelligence landscape of today, these organisation have been central to regime survival, domestic surveillance, and internal conflict. Their formal structures and names have changed with each political era, but their core function, controlling and managing internal threats to the state (or regime), has remained a defining feature of Sudanese governance.
Ross Fisher
Ross Daniel Fisher (born 22 November 1980) is an English professional golfer who plays on the European Tour, where he has won five times, including the 2009 Volvo World Match Play Championship at Finca Cortesin Golf Club in Spain.

Brian Harman
Brian Eric Harman (born January 19, 1987) is an American professional golfer from Savannah, Georgia. He plays on the PGA Tour, on which he has won four tournaments, including a major championship victory at the 2023 Open Championship. He also finished as a runner-up at the 2017 U.S. Open. He plays left-handed.
Peloponnese
The Peloponnese, Peloponnesus, or Morea, is a peninsula and geographic region in Southern Greece, and the southernmost region of the Balkans. It is connected to the central part of the country by the Isthmus of Corinth land bridge, which separates the Gulf of Corinth from the Saronic Gulf. From the late Middle Ages until the 19th century, the peninsula was known as the Morea, a name still in colloquial use in its demotic form.

The peninsula is divided among three administrative regions: most belong to the Peloponnese region, with smaller parts belonging to the West Greece and Attica regions.

Aristodemus of Miletus
Aristodemus of Miletus (Greek: Ἀριστόδημος; lived 4th century BC) was one of the oldest and most trusted friends of Antigonus Monophthalmus. He is described by Plutarch as an arch-flatterer of Antigonus. Antigonus frequently used him on important diplomatic missions and occasionally entrusted him with military commands as well.
Vaali (poet)
Thirupparaithurai Srinivasan Rangarajan, professionally credited by his pseudonym Vaali (29 October 1931 – 18 July 2013), was an Indian poet who has the record for writing the most songs in Tamil cinema. He is also recognised for a five-decade-long association in the Tamil film industry and has written more than 15,000 songs. He acted in a number of films, including Sathya, Hey Ram, Paarthale Paravasam and Poikkal Kudhirai. He was honoured by the Government of India with the Padma Shri, India's fourth highest civilian honour in 2007.

Panchu Arunachalam
Panchanathan Arunachalam (22 March 1941 – 9 August 2016) was an Indian writer, director, producer and lyricist who worked in the Tamil cinema. He was mentored by poet Kannadasan who was his uncle. He also worked as a lyricist in the Tamil cinema industry. He started producing films under his production banner named P. A. Arts. His son Subbu Panchu Arunachalam is an actor and dubbing artist in the Tamil film industry.
Karina Habšudová
Karina Habšudová (Slovak pronunciation: [ˈkarina ˈɦapʂudɔʋaː]; born 2 August 1973) is a Slovak former professional tennis player. She has been ranked as high as 10 in the world (1997). Together with Karol Kučera, she won the Hopman Cup in 1998. Her best performance at a Grand Slam tournament came when she got to the quarterfinals of the 1996 French Open, defeating Kristin Godridge, Nathalie Tauziat, Martina Hingis, and Anke Huber before losing to Arantxa Sánchez Vicario, 8–10 in the third set.

She also had a successful junior career. She won the girls' singles at the 1991 US Open, and was junior No. 1 for some time.

Åsa Svensson
Åsa Svensson (born Carlsson; 16 June 1975) is a former tennis player from Sweden, who turned professional in 1992. She won two singles and seven doubles titles in her career. The right-hander reached her highest individual ranking on the WTA Tour on 1 April 1996, when she became the No. 28 of the world.
IAE V2500
The IAE V2500 is a two-shaft high-bypass turbofan engine built by International Aero Engines (IAE) which powers the Airbus A320 family, the McDonnell Douglas MD-90, and the Embraer C-390 Millennium.

The engine's name is a combination of the Roman numeral V, symbolizing the five original members of the International Aero Engines consortium, formed in 1983 to produce the engine, and 2500, which represents the 25,000-pound-force (110 kN) thrust produced by the original engine model, the V2500-A1. FAA type certification for the V2500 was granted in 1988.

The maintenance, repair, and operations market for the V2500 is close to US$3 billion as of 2015.

MTU Aero Engines
MTU Aero Engines AG is a German aircraft engine manufacturer. MTU develops, manufactures and provides service support for military and civil aircraft engines.  MTU Aero Engines was formerly known as MTU München.
Meadville, Pennsylvania
Meadville is a city in Crawford County, Pennsylvania, United States, and its county seat. The population was 13,050 at the 2020 census. The first permanent settlement in Northwestern Pennsylvania, Meadville is within 40 miles (64 km) of Erie and within 90 miles (140 km) of Pittsburgh. It is the principal city of the  Meadville micropolitan area, as well as part of the larger Erie–Meadville combined statistical area.

Western New York and Pennsylvania Railroad (2001)
The Western New York and Pennsylvania Railroad (reporting mark WNYP) is a short-line railroad that operates freight trains in Western New York and Northwest Pennsylvania. The company is controlled by the Livonia, Avon and Lakeville Railroad, with which it does not connect. It started operations in 2001 on the Southern Tier Extension, a former Erie Railroad line between Hornell, New York and Corry, Pennsylvania, owned by the public Chautauqua, Cattaraugus, Allegany and Steuben Southern Tier Extension Railroad Authority (STERA).

Through acquisitions and leases, the line in Pennsylvania was extended from Corry to Meadville in 2002 and to Oil City in 2006. In 2007, the WNY&P leased and sub-leased portions of the north–south Buffalo Line, a former Pennsylvania Railroad line mostly built by a predecessor of the defunct Western New York and Pennsylvania Railway. The two lines cross at Olean, NY.
Ntungamo District
Ntungamo District is a district in Western Uganda. Like most Ugandan districts, it is named after its 'chief town', Ntungamo, the location of the district headquarters. Ntungamo was elevated to a district on 5 May 1993.

Mbarara
Mbarara City is a city in the Western Region of Uganda and the second largest city in Uganda after Kampala. The city is divided into 6 boroughs of Kakoba Division, Kamukuzi Division, Nyamitanga Division, Biharwe Division, Kakiika Division, Nyakayojo Division. It is the main commercial centre of most of south western districts of Uganda and the site of the district headquarters. In May 2019, the Uganda's cabinet granted Mbarara a city status, which started on 1 July 2020. The name of the municipality came from a colonial mispronunciation of Emburara (Hyperemia rufa), a tall grass that previously covered the whole area.
Giya Kancheli
Gia Kancheli (Georgian: გია ყანჩელი; 10 August 1935 – 2 October 2019) was a  Georgian composer. He was born in Tbilisi, Georgia, and resided in Belgium in later life.

After the dissolution of the Soviet Union in 1991, Kancheli lived first in Berlin, and from 1995 in Antwerp, where he became composer-in-residence for the Royal Flemish Philharmonic. He died in Tbilisi at age 84.

Leonid Desyatnikov
Leonid Arkadievich Desyatnikov (Russian: Леонид Аркадьевич Десятников, born 16 October 1955) is a composer. He is a member of the St. Petersburg Union of Composers. Desyatnikov is the author of multiple operas, cantatas and compositions. His best known works are The Children of Rosenthal, his score for the ballet Lost Illusions, the opera Poor Liza; Gift, a cantata on poems by Gavriil Derzhavin; Dichterliebe und -leben, a vocal cycle on poems by Daniil Kharms and Nikolay Oleynikov; The Leaden Echo for voice(s) and instruments on the poem by Gerard Manley Hopkins; The Rite of Winter 1949, a symphony for choir, soloists and orchestra; and Songs of Bukovina for piano.