hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dalmatia (Roman province)
Dalmatia was a Roman province. Its name is derived from the name of an Illyrian tribe called the Dalmatae, which lived in the central area of the eastern coast of the Adriatic Sea. It encompassed the northern part of present-day Albania, much of Croatia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, and Serbia, thus covering an area significantly larger than the current Croatian and Montenegrin region of Dalmatia. Originally this region was called Illyria (in Greek) or Illyricum (in Latin).

The province of Illyricum was dissolved and replaced by two separate provinces: Dalmatia and Pannonia.

Dalmatian city-states
Dalmatian city-states were formerly Roman municipalities in Dalmatia where the local Romance population survived the Barbarian invasions after the fall of the Western Roman Empire in the 400s CE. Eight little cities were created by the indigenous Illyro-Roman inhabitants of the region, who maintained political links with the Eastern Roman Empire, which in return defended these cities, enabling their commercial trade with Byzantium.

The original names of these city-states were Arba, Cattarum, Crespa, Jadera, Ragusium, Spalatum, Tragurium, and Vecla. The language and the laws were initially Latin, but after a few centuries, they developed their own vulgar Latin language, Dalmatian, which survived into the 19th century. The cities were maritime centers with important commerce links, mainly with the Italian Peninsula and with the rising Republic of Venice.
Norma Shearer
Edith Norma Shearer (August 11, 1902 – June 12, 1983) was a Canadian-American actress who was active on film from 1919 through 1942. Shearer often played spunky, sexually liberated women. She appeared in adaptations of Noël Coward, Eugene O'Neill, and William Shakespeare, and was the first five-time Academy Award acting nominee, was nominated six times in all, and won one for Best Actress for The Divorcee (1930).

Reviewing Shearer's work, Mick LaSalle called her a feminist pioneer, or "the exemplar of sophisticated modern womanhood and ... the first American film actress to make it chic and acceptable to be single and not a virgin on screen".

Melvyn Douglas
Melvyn Douglas (born Melvyn Edouard Hesselberg, April 5, 1901 – August 4, 1981) was an American actor, whose stage and screen careers spanned from the late 1920s until the early 1980s. He was one of 24 performers to win the Triple Crown of Acting - winning two Academy Awards (both in the Best Supporting Actor category), a Primetime Emmy Award, and a Tony Award.

He came to prominence in 1929 as a suave leading man, perhaps best typified by his performance in the romantic comedy Ninotchka (1939) with Greta Garbo, and appeared in many films during the Golden Age of Hollywood. Douglas later played mature and fatherly characters, as in his Oscar-winning performances in Hud (1963) and Being There (1979) and his Oscar–nominated performance in I Never Sang for My Father (1970). He won a Tony Award for Best Actor in a Play for Gore Vidal's play The Best Man (1960).
Jeanne Crain
Jeanne Elizabeth Crain (May 25, 1925 – December 14, 2003) was an American actress. She was nominated for an Academy Award for Best Actress for the title role in Pinky (1949). She also starred in the films In the Meantime, Darling (1944), State Fair (1945), Leave Her to Heaven (1945), Centennial Summer (1946), Margie (1946), Apartment for Peggy (1948), A Letter to Three Wives (1949), Cheaper by the Dozen (1950), People Will Talk (1951), Man Without a Star (1955), Gentlemen Marry Brunettes (1955), The Fastest Gun Alive (1956), and The Joker Is Wild (1957).

June Haver
June Haver (born Beverly June Stovenour; June 10, 1926 – July 4, 2005) was an American film actress, singer and dancer. Once groomed by 20th Century Fox to be "the next Betty Grable," Haver appeared in a string of musicals, but she never achieved Grable's popularity. Haver's second husband was the actor Fred MacMurray, whom she married after she retired from showbusiness.
BBC Radio Ulster
BBC Radio Ulster is a Northern Irish national radio station owned and operated by BBC Northern Ireland, a division of the BBC. It was established on New Year's Day 1975, replacing what had been an opt-out of BBC Radio 4.

According to RAJAR, the station broadcasts to a weekly audience of 462,000 with a listening share of 16.2% as of March 2024.

Downtown Radio
Downtown Radio is a Hot Adult Contemporary music radio station based in Newtownards, County Down, that serves all of Northern Ireland using a network of FM and DAB transmitters.

As of December 2024, the station has a weekly audience of 309,000 listeners according to RAJAR.
Oakland Park, Florida
Oakland Park, officially the City of Oakland Park, is a city in Broward County, Florida, United States. It is part of the South Florida metropolitan area, which was home to 6,166,488 people at the 2020 census. As of the 2020 United States census, the city's population was 44,229. City Hall is now located at the Sky Building at 1100 Park Lane East, Oakland Park, FL 33334

Pembroke Pines, Florida
Pembroke Pines /ˈpɛmˌbroʊk ˈpaɪnz/ is a city in southern Broward County, Florida, United States. The city is located 22 miles (35 km) north of Miami. It is a suburb of and the fourth-most populous city in the Miami metropolitan area. The population of Pembroke Pines was 171,178 at the 2020 census.
Thrace
Thrace (/θreɪs/, thrayss; Bulgarian: Тракия, romanised: Trakiya; Greek: Θράκη, romanised: Thráki; Turkish: Trakya) is a geographical and historical region in Southeast Europe roughly corresponding to the province of Thrace in the Roman Empire. Bounded by the Balkan Mountains to the north, the Aegean Sea to the south, and the Black Sea to the east, it comprises present-day southeastern Bulgaria (Northern Thrace), northeastern Greece (Western Thrace), and the European part of Turkey (East Thrace). Lands also inhabited by ancient Thracians extended in the north to modern-day Northern Bulgaria and Romania and to the west into Macedonia.

Western Outlands
The Western (Bulgarian) Outlands (Bulgarian: Западни (български) покрайнини, romanized: Zapadni (bălgarski) pokrajnini) is a term used in Bulgarian to denote several regions located in ex-Yugoslavia, today southeastern Serbia and southeastern North Macedonia, that were traditionally part of Bulgaria and which were predominantly inhabited by ethnic Bulgarians (Bulgarians in Serbia, Bulgarians in North Macedonia).

The territories in question were ceded by Bulgaria to the Kingdom of the Serbs, Croats and Slovenes in 1920 as a result of the Treaty of Neuilly, following World War I. According to the 2022 Serbian census, two municipalities, Bosilegrad and Dimitrovgrad, are populated primarily by ethnic Bulgarians.
Max Meldrum
Duncan Max Meldrum (3 December 1875 – 6 June 1955) was a Scottish-born Australian artist and art teacher, best known as the founder of Australian tonalism, a representational painting style that became popular in Melbourne during the interwar period. He also won fame for his portrait work, winning the prestigious Archibald Prize for portraiture in 1939 and 1940.

Rupert Bunny
Rupert Charles Wulsten Bunny (29 September 1864 – 25 May 1947) was an Australian painter. Born and raised in Melbourne, Victoria, he achieved success and critical acclaim as an expatriate in fin-de-siècle Paris. He gained an honourable mention at the Paris Salon of 1890 with his painting Tritons and a bronze medal at the Paris Exposition Universelle in 1900 with his Burial of St Catherine of Alexandria. The French state acquired 13 of his works for the Musée du Luxembourg and regional collections. He was a "sumptuous colourist and splendidly erudite painter of ideal themes, and the creator of the most ambitious Salon paintings produced by an Australian."
United States Shipping Board
The United States Shipping Board (USSB) was a corporation established as an emergency agency by the 1916 Shipping Act (39 Stat. 729), on September 7, 1916. The United States Shipping Board's task was to increase the number of US ships supporting the World War I efforts. The program ended on March 2, 1934.

Union Iron Works
Union Iron Works, located in San Francisco, California, on the southeast waterfront, was a central business within the large industrial zone of Potrero Point, for four decades at the end of the nineteenth and beginning of the twentieth centuries.
Floyd County, Texas
Floyd County is a county in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 5,402. The seat of the county is Floydada. The county was created in 1876 and later organized in 1890. It is named for Dolphin Ward Floyd, who died on his 32nd birthday, March 6, 1836, defending the Alamo.

The Matador Ranch, based in Motley County, once reached into Floyd County, as well.

Briscoe County, Texas
Briscoe County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, the population was 1,435. Its county seat is Silverton. The county was created in 1876 and later organized in 1892. It is named for Andrew Briscoe, a soldier during the Texas Revolution.

At one time, the large JA Ranch, founded by Charles Goodnight and John George Adair, reached into Briscoe County. After he left the JA, Goodnight owned the Quitaque Ranch. The prominent high school football and college coach Gene Mayfield was born in Briscoe County in 1928.

Caprock Canyons State Park and Trailway is located in Briscoe County.
Clove
Cloves are the aromatic flower buds of a tree in the family Myrtaceae, Syzygium aromaticum (/sɪˈzɪdʒiːəm ˌærəˈmætɪkəm/). They are native to the Maluku Islands, or Moluccas, in Indonesia, and are commonly used as a spice, flavoring, or fragrance in consumer products, such as toothpaste, soaps, or cosmetics. Cloves are available throughout the year owing to different harvest seasons across various countries.

Kaffir lime
Citrus hystrix, called the kaffir lime, Thai lime or makrut lime, (US: /ˈmækrət/, UK: /məkˈruːt/) is a citrus fruit native to tropical Southeast Asia.

Its fruit and leaves are used in Southeast Asian cuisine, and its essential oil is used in perfumery. Its rind and crushed leaves emit an intense citrus fragrance.
Milton Babbitt
Milton Byron Babbitt (May 10, 1916 – January 29, 2011) was an American composer, music theorist, mathematician, and teacher. He was a Pulitzer Prize and MacArthur Fellowship recipient, recognized for his serial and electronic music.

Pauline Oliveros
Pauline Oliveros (May 30, 1932 – November 24, 2016) was an American composer and accordionist.

Considered a central figure in the development of post-war experimental and electronic music, she was a founding member of the San Francisco Tape Music Center in the early 1960s, and served as its director. She taught music at Mills College, the University of California, San Diego (UCSD), Oberlin Conservatory of Music, and Rensselaer Polytechnic Institute. Oliveros authored books, formulated new music theories, and investigated new ways to focus attention on music including her concepts of "deep listening" and "sonic awareness", drawing on metaphors from cybernetics. She was an Eyebeam resident.
Takahiko Kozuka
Takahiko Kozuka (小塚 崇彦, Kozuka Takahiko; born February 27, 1989) is a former competitive Japanese figure skater. He is the 2011 World silver medalist, a two-time Grand Prix Final medalist, a two-time Four Continents medalist, and the 2010–11 Japanese national champion. He is also the 2006 World Junior champion and the 2005–06 JGP Final champion.

Maxim Trankov
Maxim Leonidovich Trankov (Russian: Максим Леонидович Траньков; born 7 October 1983) is a Russian pair skater. With Tatiana Volosozhar, he is a two-time  2014 Olympic champion in the pairs and in team events, the 2013 World champion, a four-time (2012, 2013, 2014, 2016) European champion, the 2012 Grand Prix Final champion, and a three-time (2011, 2013, 2016) Russian national champion. They have also won six events on the Grand Prix series.

With former partner Maria Mukhortova, Trankov is the 2008 European silver medalist, the 2007 Russian national champion, and the 2005 World Junior champion.

Trankov and Volosozhar are the first figure skaters to win two gold medals at the same Olympics, having taken gold in pairs and in the inaugural team event.
Fetter (Buddhism)
In Buddhism, a mental fetter, chain or bond  (Pāli: samyojana, Sanskrit: संयोजना, romanized: saṃyojana) shackles a sentient being to saṃsāra, the cycle of lives with dukkha.  By cutting through all fetters, one attains nibbāna (Pali; Skt.: निर्वाण, nirvāṇa).

Asava
Āsava is a Pali term (Sanskrit: Āsrava) that is used in Buddhist scripture, philosophy, and psychology, meaning "influx, canker." It refers to the mental defilements of sensual pleasures, craving for existence, and ignorance, which perpetuate samsara, the beginningless cycle of rebirth, dukkha, and dying again.

Asavas are also translated as "karmic predilections" and "karmic propensities" in Buddhism. The term is also common in Jainist literature, and sometimes appears equivalently as Asrava or Anhaya. However, Buddhism rejects the karma and asava theories of Jainism, and presents a different version instead.
1992 World Club Challenge
The 1992 World Club Challenge match was contested by the 1991–92 Rugby Football League season champions Wigan and the 1992 NSWRL season's premiers, the Brisbane Broncos. The match took place on Friday night, 30 October in England, during the 1992–93 Rugby Football League season. It was also played less than a week after the 1992 Rugby League World Cup final (from which many players on both sides were backing up). A crowd of 17,764 turned out at Central Park, Wigan for the match which was refereed by New Zealand's Dennis Hale, the same referee as for the World Cup final one week earlier.

The game was broadcast throughout Great Britain by Sky Sports and was shown on delay in Australia by the Nine Network. Commentary was provided by Sky's regular rugby league commentary team of Eddie Hemmings and former Great Britain hooker Mike Stephenson along with Nine's former Australian test halfback Peter Sterling.

1992–93 Rugby Football League season
The 1992–93 Rugby Football League season was the 98th ever season of professional rugby league football in Britain. Sixteen teams competed from August, 1992 until May, 1993 for the Stones Bitter Championship, Premiership Trophy and Silk Cut Challenge Cup.
Andy O'Brien (EastEnders)
Andy O'Brien is a fictional character from the BBC soap opera EastEnders, played by Ross Davidson. One of the original characters created for the series, Andy made his first appearance one month after the show first broadcast, in the 10th episode on 21 March 1985. Portrayed as altruistic and middle-classed, Andy and his girlfriend Debbie were an attempt to represent gentrification of the East End. Despite Davidson claiming that there had been plans for his character, Andy is the first regular character in EastEnders to be killed off. Davidson claimed this was due to an altercation between himself and Executive Producer and show creator, Julia Smith. He was killed in August 1986 when he was hit by an out of control lorry.

Ali Osman
Ali Osman is a fictional character from the BBC soap opera EastEnders, played by Nejdet Salih. He was a member of the original EastEnders cast, appearing in the first episode on 19 February 1985. He remained with the show for nearly five years afterwards, making his last appearance on 10 October 1989. Ali was scripted as happy-go-lucky, which was in stark contrast to his highly strung wife, Sue Osman (Sandy Ratcliff). Central to his storylines were his penchant for gambling, his tempestuous marriage, and the loss of his son to cot death, which was one of the first controversial storylines covered by the soap. He was created by Julia Smith and Tony Holland, the creators of EastEnders.
Marcos Ambrose
Marcos Ross Ambrose (born 1 September 1976) is an Australian former racing driver and current Garry Rogers Motorsport competition director. He won the Australian V8 Supercar series' championship in 2003 and 2004.

In 2006, Ambrose relocated to the United States to pursue racing in NASCAR, starting with the Craftsman Truck Series. He moved up to the Nationwide Series in 2007, and later the Sprint Cup Series in 2008. He is known in NASCAR for having won a total of 6 races at Watkins Glen International. In the Sprint Cup Series, he won at the Glen in 2011 and 2012, and in the Nationwide Series, he won at the Glen in 2008, 2009, 2010, and 2014. He is the first Australian driver to win in the highest level of NASCAR.

Josh Wise
Joshua Eric Wise (born February 7, 1983) is an American athletic trainer and former professional stock car racing and dirt track racing driver. He is currently a trainer for Chevrolet's development program for upcoming drivers and oversees driver development for Pinnacle Racing Group.

Wise competed in stock car racing in NASCAR. Wise's NASCAR Xfinity Series career included stints with Baker Curb Racing, Turner Motorsports, JR Motorsports and TMG. In the NASCAR Cup Series, he drove for Front Row Motorsports, Phil Parsons Racing and The Motorsports Group, among others.
Wes Montgomery
John Leslie "Wes" Montgomery (March 6, 1923 – June 15, 1968) was an American jazz guitarist. Montgomery was known for his unusual technique of plucking the strings with the side of his thumb and for his extensive use of octaves, which gave him a distinctive sound.

Montgomery often worked with his brothers Buddy (Charles F.) and Monk (William H.), as well as organist Melvin Rhyne. His recordings up to 1965 were oriented toward hard bop, soul jazz, and post bop, but around 1965 he began recording more pop-oriented instrumental albums that found mainstream success. His later guitar style influenced jazz fusion and smooth jazz.

George Shearing
Sir George Albert Shearing OBE (13 August 1919 – 14 February 2011) was a British jazz pianist who for many years led a popular jazz group that recorded for Discovery Records, MGM Records and Capitol Records. Shearing was the composer of over 300 songs, including the jazz standards "Lullaby of Birdland" and "Conception", and had multiple albums on the Billboard charts during the 1950s, 1960s, 1980s and 1990s.
HMS Glasgow (C21)
HMS Glasgow was a Town-class cruiser commissioned in September 1937. She took part in the Fleet Air Arm raid that crippled the Italian Fleet at Taranto in 1940. She had the unfortunate experience of sinking two Allied ships during her wartime service, once through accidental collision and the other by gunfire after a case of mistaken identity.

HMS Gloucester (62)
HMS Gloucester was one of the second batch of three Town-class light cruisers built for the Royal Navy during the late 1930s. Commissioned shortly before the start of World War II in August 1939, the ship was initially assigned to the China Station and was transferred to the Indian Ocean and later to South Africa to search for German commerce raiders. She was transferred to the Mediterranean Fleet in mid-1940 and spent much of her time escorting Malta Convoys. Gloucester played minor roles in the Battle of Calabria in 1940 and the Battle of Cape Matapan in 1941. She was sunk by German dive bombers on 22 May 1941 during the Battle of Crete with the loss of 722 men out of a crew of 807. Gloucester acquired the nickname "The Fighting G" after earning five battle honours in less than a year.
Paolo Frisi
Paolo Frisi CRSP FRS (13 April 1728 – 22 November 1784) was an Italian priest, mathematician and astronomer. Frisi's work laid the foundation for understanding angular velocity as a vector, which is crucial in analyzing rotational dynamics.

Roger Joseph Boscovich
Roger Joseph Boscovich SJ (18 May 1711 – 13 February 1787) was a physicist, astronomer, mathematician, philosopher, diplomat, poet, theologian, Jesuit priest, and a polymath from the Republic of Ragusa. He studied and lived in Italy and France where he also published many of his works.

Boscovich produced a precursor of atomic theory and made many contributions to astronomy, including the first geometric procedure for determining the equator of a rotating planet from three observations of a surface feature and for computing the orbit of a planet from three observations of its position. In 1753 he also discovered the absence of an atmosphere on the Moon.
Pier Luigi Nervi
Pier Luigi Nervi (21 June 1891 – 9 January 1979) was an Italian engineer and architect. He studied at the University of Bologna graduating in 1913. Nervi taught as a professor of engineering at Rome University from 1946 to 1961 and was known as a structural engineer and architect and for his innovative use of reinforced concrete, especially with numerous notable thin shell structures worldwide.

PalaLottomatica
Palazzo dello Sport or PalaEUR, formerly known as PalaLottomatica, is a multi-purpose sports and entertainment arena in Rome, Italy. It is located in the heart of the well known modern EUR complex. The arena hosted the 1960 Olympic basketball tournaments.

The venue features 8 meetings points, a restaurant for 300 people, and a 2,700 square metre (3,229 sq. yard) outdoor terrace. It has a seating capacity of 11,200 spectators for basketball games. The PalaLottomatica Rome, together with Mediolanum Forum of Milan, is a member of the European Arenas Association (EAA).
Gianfranco Ferré
Gianfranco Ferré (Italian pronunciation: [dʒaɱˈfraŋko ferˈre]; 15 August 1944 – 17 June 2007) was an Italian fashion designer also known as "the architect of fashion" for his background and his original attitude toward creating fashion design.

Miu Miu
Miu Miu is an Italian high fashion women's clothing and accessory brand and a fully owned subsidiary of Prada. It is headed by Miuccia Prada and headquartered in Milan, Italy.
Silvia Onofri is its CEO.
Phillips County, Arkansas
Phillips County is a county located in the eastern part of the U.S. state of Arkansas, in what is known as the Arkansas Delta along the Mississippi River. As of the 2020 census, the population was 16,568. The county seat is Helena–West Helena. Phillips County is Arkansas's seventh (7th) county, formed on May 1, 1820. It was named for Sylvanus Phillips, the area's first-known white or European-American settler; he was elected as representative to the first Territorial Legislature of the Arkansas Territory. This fertile lowland area was developed for cotton plantations in the antebellum area and is still largely rural and agricultural. The Helena-West Helena, AR Micropolitan Statistical Area includes all of Phillips County.

Jefferson County, Arkansas
Jefferson County, officially the County of Jefferson, is a county located in the U.S. state of Arkansas in the area known as the Arkansas Delta that extends west of the Mississippi River. Jefferson County consists of five cities, two towns, and 20 townships. It is bisected by the Arkansas River, which was critical to its development and long the chief transportation byway. In 2020, Jefferson County's population was estimated at 67,260. The county seat and most populous city is Pine Bluff. The county is included in the Pine Bluff micropolitan statistical area.

Jefferson County was formed from Vaugine Township, Pulaski County and Richland Township, Arkansas County in the Arkansas Territory on November 2, 1829. It is named for Thomas Jefferson, third U.S. president. It was the site of the Battle of Pine Bluff on October 25, 1863.
Impact Records (California)
Impact Records was a California based record label run by CT Records creator, Tony Hilder in the 1960s. This label released some surf records by The Crestwoods, Dave Myers and The Surftones, The Ramblers and The New Breed and The Revels.
The Revels were known for the hits "Comanche" and "Intoxica".

Robert Hafner
Robert Hafner (April 8, 1932 – October 12, 2013) was an American record producer and songwriter who, along with Tony Hilder, was responsible for many of the surf records that came out in California in the 1960s including "Vesuvius" and "Intoxica" by The Revels. He also contributed to the music for the film The Exiles. Music historian and author Robert Dalley said that he had a definite place in surf history.