hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chamber of Deputies of the Czech Republic
The Chamber of Deputies, officially the Chamber of Deputies of the Parliament of the Czech Republic (Czech: Poslanecká sněmovna Parlamentu České republiky, PS PČR), is the lower house of the Parliament of the Czech Republic. The chamber has 200 seats and deputies are elected for four-year terms using the party-list proportional representation system with the Imperiali and Hagenbach-Bischoff quotas. Since 2002, there have been 14 constituencies, matching the Czech regions, with district size varying from 8 to 26 representatives. A Cabinet is answerable to the Chamber of Deputies and the Prime Minister stays in office only as long as they retain the support of a majority of its members. The quorum is set by law to one third (67) of elected deputies. Any changes to the constitutional laws must be approved by at least 60 percent of the Chamber of Deputies. The seat of the Chamber of Deputies is the Thun Palace in Malá Strana, Prague.

Tomio Okamura
Tomio Okamura (岡村 富夫, Okamura Tomio; born 4 July 1972) is a Japanese-born Czech far-right politician and entrepreneur, serving as the president of the Chamber of Deputies since November 2025. Okamura was the founder of the political parties Dawn of Direct Democracy and Freedom and Direct Democracy (SPD). He has been a member of the Chamber of Deputies since 2013. Okamura served in the Senate representing Zlín from 2012 to 2013.
Bangladesh Bank
Bangladesh Bank (BB; Bengali: বাংলাদেশ ব্যাংক, romanized: Bāṅlādēś Byāṅk) is the central bank of Bangladesh and is a member of the Asian Clearing Union. It is fully owned by the Government of Bangladesh.

The bank is active in developing green banking. and financial inclusion policy and is an important member of the Alliance for Financial Inclusion. Bangladesh Financial Intelligence Unit (BFIU), a department of Bangladesh Bank, is a member FIU of the Egmont Group of Financial Intelligence Units.

Bangladesh Bank is the first central bank in the world to introduce a dedicated hotline (16236) for people to complain about any banking-related problem. Moreover, the organization is the first central bank in the world to issue a "Green Banking Policy". To acknowledge this contribution, then-governor Dr. Atiur Rahman was given the title 'Green Governor' at the 2012 United Nations Climate Change Conference, which was held at the Qatar National Convention Centre in Doha.

Janata Bank
Janata Bank (Bengali: জনতা ব্যাংক পিএলসি) is a Bangladeshi state-owned commercial bank established in 1972. Its headquarters is situated at Motijheel in Dhaka, the capital city of Bangladesh.

As of 2017, it was the second largest commercial bank in Bangladesh and had 925 branches throughout the country, it also had 4 overseas branches in the United Arab Emirates.
Japan–Korea Treaty of 1905
The Japan–Korea Treaty of 1905, also known as the Eulsa Treaty (Korean: 을사조약), was made between delegates of the Empire of Japan and the Korean Empire in 1905. Negotiations were concluded on November 17, 1905. The treaty deprived Korea of its diplomatic sovereignty and made Korea a protectorate of Imperial Japan. It resulted from Imperial Japan's victory in the Russo-Japanese War in 1905.

Pak Chesun
Pak Chesun (Korean: 박제순; Hanja: 朴濟淳; 7 December 1858 – 20 June 1916) was a Korean politician and diplomat during the late Joseon period. His art name was P'yŏngjae (평재; 平齋). In modern South Korea, he is regarded as one of the Five Eulsa Traitors who betrayed the country into Japanese domination in 1905.
Graeme McDowell
Graeme McDowell (born 30 July 1979) is a professional golfer from Northern Ireland. He has eleven tournament victories on the European Tour, and four on the PGA Tour, including one major championship, the 2010 U.S. Open at Pebble Beach. In 2022, he joined LIV Golf. McDowell has also represented Ireland at the World Cup and he has been a member of the European Ryder Cup team on four occasions. He has appeared in the top-10 in the Official World Golf Ranking, with a highest ranking position of 4th (January to March 2011).

Robert Garrigus
Robert Ira Garrigus (born November 11, 1977) is an American professional golfer who is currently a member of the PGA Tour. He won the 2010 Children's Miracle Network Classic, the last event of the PGA Tour season, to guarantee exempt status on the PGA Tour through the end of the 2012 season.

Garrigus is one of the longest drivers in the golfing world, with an average drive of 310.5 yards in 2007. He is one of the few players who can hit a ball over 350 yards. He led the PGA Tour in driving distance in both the 2009 and 2010 seasons with average distances of 312 and 315 yards, respectively. He is also noted for using a putter only 28.5 inches in length, about six inches shorter than a standard putter.  However, in 2012, at the Humana Challenge, he gave up the shorter putter for a 46" putter.
Bob Lutz (tennis)
Robert Lutz (born August 29, 1947) is an American former amateur and a professional tennis player of the 1960s and 1970s. He and Stan Smith were one of the best doubles teams of all time. Bud Collins ranked Lutz as world No. 7 in singles in 1972. From 1967 to 1977, he was ranked amongst the top-10 American players eight times, with his highest ranking being No. 5 in both 1968 and 1970.

Fred McNair
Frederick V. McNair IV (born July 22, 1950) is an American former professional tennis player who reached the world No. 1 doubles ranking in 1976. That year, he teamed up with Sherwood Stewart to capture the men's doubles titles at French Open, the German Open and the Masters. McNair was also a mixed doubles runner-up at the French Open in 1981, partnering Betty Stöve. In 1978, he was a member of the U.S. team that won the Davis Cup. In nine years on the professional tour, McNair won 16 doubles titles. His career-high singles ranking was world No. 67.
Kazaa
Kazaa Media Desktop (/kəˈzɑː/ ka-ZAH; once stylized as "KaZaA", but later usually written "Kazaa") was a peer-to-peer file sharing application using the FastTrack protocol licensed by Joltid Ltd. and operated as Kazaa by Sharman Networks. Kazaa was subsequently under license as a legal music subscription service by Atrinsic, Inc., which lasted until August 2012.

Kazaa Media Desktop was commonly used to exchange MP3 music files and other file types, such as videos, applications, and documents over the Internet. The Kazaa Media Desktop client could be downloaded free of charge; however, it was bundled with adware and for a period there were "No spyware" warnings found on Kazaa's website. During the years of Kazaa's operation, Sharman Networks and its business partners and associates were the target of copyright-related lawsuits, related to the content distributed via Kazaa Media Desktop on the FastTrack protocol.

By August 2012, the Kazaa website was no longer active.

EDonkey2000
eDonkey2000 (nicknamed "ed2k") was a peer-to-peer file sharing application developed by US company MetaMachine (Jed McCaleb and Sam Yagan), using the Multisource File Transfer Protocol. It supported both the eDonkey2000 network and the Overnet network.

On September 28, 2005, eDonkey was discontinued following a cease and desist letter from the RIAA.
Nicolai Gedda
Harry Gustaf Nikolai Gädda, better known as Nicolai Gedda (11 July 1925 – 8 January 2017), was a Swedish operatic tenor. Debuting in 1951, Gedda had a long and successful career in opera until the age of 77 in June 2003, when he made his final operatic recording. Skilled at languages, he performed operas in French, Russian, German, Italian, English, Czech and Swedish, as well as one in Latin. In January 1958, he created the role of Anatol in the world premiere of Samuel Barber's Vanessa at the Metropolitan Opera. Having made some two hundred recordings, Gedda is one of the most widely recorded opera singers in history. His singing is best known for its beauty of tone, vocal control, and musical perception.

Elisabeth Söderström
Anna Elisabeth Söderström CBE (married name Olow; 7 May 1927 – 20 November 2009) was a Swedish soprano who performed both opera and song, and was known as a leading interpreter of the works of Janáček, Rachmaninoff and Sibelius. She was particularly well known for her recordings of the lead soprano roles in the three Janáček operas Jenůfa, Káťa Kabanová, and The Makropoulos Affair, all of which received Gramophone Awards. The Gramophone critic John Warrack described her portrayal of Káťa Kabanová as "establishing by an infinity of subtle touches and discreet, sensitive singing the picture of Káta as the richest and most human character in the drama".
Simon Rattle
Sir Simon Denis Rattle (born 19 January 1955) is a British conductor. He rose to international prominence during the 1980s and 1990s, while music director of the City of Birmingham Symphony Orchestra (1980–1998). Rattle was principal conductor of the Berlin Philharmonic from 2002 to 2018, and music director of the London Symphony Orchestra from 2017 to 2023. He has been chief conductor of Bavarian Radio Symphony Orchestra since September 2023. Among the world's leading conductors, in a 2015 Bachtrack poll, he was ranked by music critics as one of the world's best living conductors.

Rattle is also the patron of Birmingham Schools' Symphony Orchestra, arranged during his tenure with CBSO in the mid-1990s. The Youth Orchestra is now under the auspices of charitable business Services for Education. He received the Brit Award for Outstanding Contribution to Music in 2001 at the Classic Brit Awards.

Trevor Pinnock
Trevor David Pinnock CBE (born 16 December 1946 in Canterbury, England) is a British harpsichordist and conductor.

He is best known for his association with the period-performance orchestra The English Concert, which he helped found and directed from the keyboard for over 30 years in baroque and classical music. He is a former artistic director of Canada's National Arts Centre Orchestra and founded The Classical Band in New York.

Since his resignation from The English Concert in 2003, Pinnock has continued his career as a conductor, appearing with major orchestras and opera companies around the world. He has also performed and recorded as a harpsichordist in solo and chamber music and conducted and otherwise trained student groups at conservatoires. Trevor Pinnock won a Gramophone Award for his recording of Bach's Brandenburg Concertos with the European Brandenburg Ensemble, an occasional orchestra formed to mark his 60th birthday.
Battle of Mansfield
The Battle of Mansfield, also known as the Battle of Sabine Crossroads, on April 8, 1864, in Louisiana formed part of the Red River Campaign during the American Civil War, when Union forces were attempting to occupy the Louisiana state capital, Shreveport.

The Confederate commander, Major-General Dick Taylor, chose Mansfield as the place where he would make his stand against the advancing Union army under General Nathaniel Banks. Taylor concentrated his forces at Sabine Crossroads, knowing that reinforcements were nearby. Banks prepared for a fight, though his own army was not fully assembled either. Both sides were reinforced by stages throughout the day.

After a brief resistance, the Union army was routed by the Confederates, consisting mainly of units from Louisiana and Texas, reportedly strengthened by hundreds of men breaking parole. The Battle of Mansfield was followed immediately by the Battle of Pleasant Hill.

John George Walker
Major-General John George Walker (July 22, 1821 – July 20, 1893) was a Confederate general in the American Civil War. He served as a brigadier general under Stonewall Jackson and James Longstreet, before commanding the Texas Division unit in the Trans-Mississippi Department, known as Walker's Greyhounds for their speed and agility. He was ordered to disrupt U.S. Grant's supply-line opposite Vicksburg, Mississippi, but Grant had managed to cross to the East Bank, and Walker was reduced to minor operations, one of them against some of the first African-American troops to serve in battle. He was able to make a bigger contribution to the Red River Campaign in support of General Richard Taylor.
Bundesautobahn 4
Bundesautobahn 4 (translates from German as Federal Motorway 4, short form Autobahn 4, abbreviated as BAB 4 or A 4) is an autobahn in two discontinuous segments that crosses Germany in a west–east direction. The western segment has a length of 156 km (97 mi), while the part in the east is 429 km (267 mi) long.

Bundesautobahn 71
Bundesautobahn 71 (translates from German as Federal Motorway 71, short form Autobahn 71, abbreviated as BAB 71 or A 71) is an Autobahn in Germany. It connects the A 38 and Erfurt to the A 70 near Schweinfurt. A further northern extension to the A 14 near Plötzkau has been proposed by the state government of Sachsen-Anhalt.

Construction on the A 71, supervised by DEGES, began in 1996, most parts were being opened by December 2005. The project was completed in September 2015. The section through the Thuringian Forest was the most expensive road ever built in Germany with an average cost of €10 million per kilometre (€16,000,000/mi). This section includes the Rennsteig Tunnel which is the longest road tunnel in Germany at 8 km (5.0 mi) and is called "Thüringer wald Autobahn" (Thuringian Forest Motorway).
Erich Fromm
Erich Seligmann Fromm (/frɒm/; German: [fʁɔm]; March 23, 1900 – March 18, 1980) was a German-American social psychologist, psychoanalyst, sociologist, humanistic philosopher, and democratic socialist. He was a German Jew who fled the Nazi regime and settled in the United States. He was one of the founders of The William Alanson White Institute of Psychiatry, Psychoanalysis and Psychology in New York City and was associated with the Frankfurt School of critical theory.

Abraham Maslow
Abraham Harold Maslow (/ˈmæzloʊ/ MAZ-loh; April 1, 1908 – June 8, 1970) was an American psychologist who created Maslow's hierarchy of needs, a theory of psychological health predicated on fulfilling innate human needs in priority, culminating in self-actualization.

Maslow was a psychology professor at Cornell University, Brooklyn College, Brandeis University, The New School for Social Research, and Columbia University. He stressed the importance of focusing on the positive qualities in people, as opposed to treating them as a "bag of symptoms". A Review of General Psychology survey, published in 2002, ranked Maslow as the tenth most cited psychologist of the 20th century.
Moat
A moat is a deep, broad ditch dug around a castle, fortification, building, or town, historically to provide it with a preliminary line of defence. Moats can be dry or filled with water. In some places, moats evolved into more extensive water defences, including natural or artificial lakes, dams and sluices. In older fortifications, such as hillforts, they are usually referred to simply as ditches, although the function is similar. In later periods, moats or water defences may be largely ornamental. They could also act as a sewer.

Berm
A berm is a level space, shelf, or raised barrier (usually made of compacted soil) separating areas in a vertical way, especially partway up a long slope. It can serve as a terrace road, track, path, a fortification line, a border/separation barrier for navigation, good drainage, industry, or other purposes. It can also be used on hunting property. For general applications, a berm is a physical, stationary barrier of some kind.

The word is from Middle Dutch and came into usage in English via French. In coastal geography, a berm is a bank of sand or gravel ridge parallel to the shoreline and a few tens of centimetres high, created by wave action throwing material beyond the average level of the sea. Berms are also used as a method of environmental spill containment and liquid spill control.
Sergei Yesenin
Sergei Alexandrovich Yesenin (Russian: Серге́й Алекса́ндрович Есе́нин, IPA: [sʲɪrˈɡʲej ɐlʲɪkˈsandrəvʲɪtɕ jɪˈsʲenʲɪn]; 3 October [O.S. 21 September] 1895 – 28 December 1925), sometimes spelled as Esenin, was a Russian lyric poet. He is one of the most popular and well-known Russian poets of the 20th century. One of his narratives was "lyrical evocations of and nostalgia for the village life of his childhood – no idyll, presented in all its rawness, with an implied curse on urbanisation and industrialisation".

Velimir Khlebnikov
Viktor Vladimirovich Khlebnikov, better known by the pen name Velimir Khlebnikov (Russian: Велими́р Хле́бников, IPA: [vʲɪlʲɪˈmʲir ˈxlʲɛbnʲɪkəf]; 9 November [O.S. 28 October] 1885 – 28 June 1922), was a Russian poet and playwright, a central part of the Russian Futurist movement, but his work and influence stretch far beyond it. Influential linguist Roman Jakobson hailed Khlebnikov as "the greatest world poet of our century".
Miami people
The Miami (Miami–Illinois: Myaamiaki) are a Native American nation originally speaking the Miami–Illinois language, one of the Algonquian languages. Among the peoples known as the Great Lakes tribes, they occupied territory that is now identified as north-central Indiana, southwest Michigan, and western Ohio. The Miami were historically made up of several prominent subgroups, including the Piankeshaw, Wea, Pepikokia, Kilatika, Mengakonkia, and Atchakangouen. In modern times, Miami is used more specifically to refer to the Atchakangouen. By 1846, most of the Miami had been forcefully displaced to Indian Territory (initially to what is now Kansas, and later to what is now part of Oklahoma). The Miami Tribe of Oklahoma are the federally recognized tribe of Miami Indians in the United States. The Miami Nation of Indiana, a nonprofit organization of self-identified descendants of Miamis who were exempted from removal, have unsuccessfully sought separate recognition.

Treaty of St. Mary's (1818)
The Treaty of St. Mary's may refer to one of six treaties concluded in fall of 1818 between the United States and Natives of central Indiana regarding purchase of Native land. The treaties were

Treaty with the Wyandot, etc.

Treaty with the Wyandot

Treaty with the Potawatomi

Treaty with the Wea

Treaty with the Delaware

Treaty with the Miami

The main treaty was with the Miamis, who were the main tribe in Indiana. Unqualified references to the treaty usually refer to this one. The treaties acquired a substantial portion of the land area (dubbed the New Purchase) of the state of Indiana from the Miami, Delaware, Potawatomi, and others in exchange for cash, salt, sawmills, and other goods, effectively moving the northern boundary of the state from near the Ohio River to the Wabash River in the northwest and north. They also resulted in creation of Indian reservations and continued the process of Indian removals in Indiana begun by the Treaty of Greenville in 1795.
Lokmat
Lokmat ( lit. 'People's Opinion') is a Marathi-language newspaper published in Maharashtra, India. Founded in 1971 by Jawaharlal Darda, it is the largest read Marathi-language newspaper in India. and has presence in print, digital, TV and events. It is also available in an e-paper format and is published in Hindi and English as Lokmat Samachar and the Lokmat Times respectively. Lokmat Media is one of the largest regional media groups in India and has presence in print, digital, TV and events.

Tarun Bharat
Tarun Bharat ("Young India") is a Marathi newspaper based in Belagavi, India. It is the seventh-largest-selling Marathi daily newspaper in the country. The paper has eight editions from locations in North Karnataka (Belagavi), Southern Maharashtra (Kolhapur, Sangli, Satara), Konkan (Sindhudurg and Ratnagiri), Mumbai and Goa.

Baburao Thakur founded the newspaper 1919 during the British colonial era.
The Current Editor is Kiran B. Thakur and the Executive Director is Prasad K. Thakur.
Ludlow, Massachusetts
Ludlow is a New England town in Hampden County, Massachusetts, United States. The population was 21,002 as of the 2020 census, and it is considered part of the Springfield Metropolitan Statistical Area. Located just northeast of Springfield across the Chicopee River, it is one of the city's suburbs. It has a sizable and visible Portuguese and Polish community.

South Hadley, Massachusetts
South Hadley (/ˈhædliː/ ⓘ, HAD-lee) is a town in Hampshire County, Massachusetts, United States. The population was 18,150 at the 2020 census. It is part of the Springfield metropolitan area, Massachusetts.

South Hadley is home to Mount Holyoke College, South Hadley High School, Pioneer Valley Performing Arts Charter Public School, and the Berkshire Hills Music Academy.
Franz Werfel
Franz Viktor Werfel (German: [fʁant͡s ˈvɛʁfl̩] ⓘ; 10 September 1890 – 26 August 1945) was a Czech novelist, playwright, and poet whose career spanned World War I, the Interwar period, and World War II. He is primarily known as the author of The Forty Days of Musa Dagh (1933, English tr. 1934, 2012), a novel based on events that took place during the Armenian genocide of 1915, and The Song of Bernadette (1941), a novel about the life and visions of the French Catholic saint Bernadette Soubirous, which was made into a Hollywood film of the same name.

Felix Salten
Felix Salten (German: [ˈzaltn̩]; 6 September 1869 – 8 October 1945) was an Austrian author and literary critic. His most famous work is Bambi, a Life in the Woods, which was adapted into an animated feature film, Bambi, by Walt Disney Productions in 1942.
Georgie Parker
Georgina Parker (born 16 December 1964) is an Australian television soap actress and has also appeared in film and theatre. She is a double Gold Logie winner, best known for her acting roles in Australian soap operas; as Lucy Gardiner (later Tyler) in A Country Practice; as Theresa 'Terri' Sullivan in All Saints; and as Roo Stewart in Home and Away, as well as being a presenter on the children's program Play School.

Emily Symons
Emily Symons (born 10 August 1969) is an Australian actress, active on both Australian and British television. She is known for playing Anne Costello in the short-lived soap opera Richmond Hill in 1988 and when that series ended in 1989, she played Marilyn Chambers in Home and Away. After almost ten years in that role, Symons moved to the UK and was immediately cast as Louise Appleton in the British soap Emmerdale. She also took part in the British show Dancing on Ice in 2007. She then returned to Australia in 2010 to reprise her role as Marilyn in Home and Away.
Thurston Moore
Thurston Joseph Moore (born July 25, 1958) is an American guitarist, singer and songwriter best known as a member of the rock band Sonic Youth. He has also participated in many solo and group collaborations outside Sonic Youth, as well as running the Ecstatic Peace! record label. Moore was ranked 34th in Rolling Stone's 2004 edition of the "100 Greatest Guitarists of All Time".

In 2012, Moore started a new band Chelsea Light Moving, whose eponymous debut was released on March 5, 2013. In 2015, Chelsea Light Moving disbanded after one studio album release. Moore and the other members of the band continue to make music under his solo project and other bands.

Keiji Haino
Keiji Haino (灰野 敬二 Haino Keiji; born May 3, 1952) is a Japanese musician and singer-songwriter whose work has included rock, free improvisation, noise music, percussion, psychedelic music, minimalism and drone music. He has been active since the 1970s and continues to record regularly and in new styles.