hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Slovene language
Slovene (/ˈsloʊviːn/ ⓘ SLOH-veen or /sloʊˈviːn, slə-/ sloh-VEEN, slə-) or Slovenian (/sloʊˈviːniən, slə-/ ⓘ sloh-VEE-nee-ən, slə-; slovenščina [slɔˈʋèːnʃtʃina]) is a South Slavic language of the Balto-Slavic branch of the Indo-European language family. Most of its 2.5 million speakers are the inhabitants of Slovenia, the majority of them ethnic Slovenes. As Slovenia is part of the European Union, Slovene is also one of its 24 official and working languages. Its grammar is highly fusional, and it has a dual grammatical number, an archaic feature shared with some other Indo-European languages. Two accentual norms (one characterized by pitch accent) are used. Its flexible word order is often adjusted for emphasis or stylistic reasons, although basically it is an SVO language. It has a T–V distinction: the use of the V-form demonstrates a respectful attitude towards superiors and the elderly, while it can be sidestepped through the passive form.

1920 Carinthian plebiscite
The Carinthian plebiscite (German: Kärntner Volksabstimmung, Slovene: Koroški plebiscit) was held on 10 October 1920 in the area in southern Carinthia predominantly settled by Carinthian Slovenes. It determined the final border between the Republic of Austria and the newly formed Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (Yugoslavia) after World War I. The predominantly Slovene-speaking plebiscite area voted to remain part of Austria with a 59% majority.
Lycopene
Lycopene is an organic compound classified as a tetraterpene and a carotene. Lycopene (from the Neo-Latin Lycopersicon, the name of a former tomato genus) is a bright red carotenoid hydrocarbon found in tomatoes and other red fruits and vegetables.

Phytoene
Phytoene (/ˈfaɪtoʊiːn/) is a 40-carbon intermediate in the biosynthesis of carotenoids. The synthesis of phytoene is the first committed step in the synthesis of carotenoids in plants. Phytoene is produced from two molecules of geranylgeranyl pyrophosphate (GGPP) by the action of the enzyme phytoene synthase.  The two GGPP molecules are condensed together followed by removal of diphosphate and proton shift leading to the formation of phytoene.

Dietary phytoene and phytofluene are found in a number of human tissues including the liver, lung, breast, prostate, colon, and skin. Accumulation of these carotenoids in the skin may protect the skin by several mechanisms: acting as UV absorbers, as antioxidants, and as anti-inflammatory agents.
Nick Tandy
Nicholas Tandy (born 5 November 1984) is a British racing driver who competes in the IMSA SportsCar Championship as a factory driver for Porsche. Tandy is the only person to have completed the Grand Slam of overall victories in major 24-hour races: winning the 24 Hours of Le Mans in 2015; the Nürburgring 24 Hours in 2018; the Spa 24 Hours in 2020; and the 24 Hours of Daytona in 2025.

Other major career milestones for Tandy include overall victory at the 2015 Petit Le Mans and the 2025 12 Hours of Sebring, which made him the first driver in history to win the "Big Six" endurance races. He also has class victories at the 2013, 2018 and 2020 Petit Le Mans; the 2014 24 Hours of Daytona; and the 2018, 2019 and 2020 12 Hours of Sebring.

Richard Bradley (racing driver)
Richard Edward Bradley (born 17 August 1991) is a British racing driver. Bradley currently resides in Bangkok and races under a Singaporean racing license in Formula BMW Pacific and formerly in the All-Japan Formula Three Championship. He currently competes in the European Le Mans Series with IDEC Sport.
Fahad Al-Ahmed Al-Jaber Al-Sabah
Sheikh Fahad Al-Ahmed Al-Jaber Al-Sabah (Arabic: الشيخ  فهد الأحمد الجابر الصباح; 10 August 1945 – 2 August 1990) was a member of the Kuwaiti ruling family, a military officer, and sports administrator. He was the founder of the Asian Handball Federation and Kuwait Olympic Committee. Fahad was killed by the Iraqi military on the first day of the Iraqi invasion of Kuwait.

Battle of Dasman Palace
The Battle of Dasman Palace (Arabic: معركة قصر دسمان maʿraka Qaṣr Dasmān), also called the Battle of Dasman, took place between the Kuwaiti and Iraqi forces during the Iraqi invasion of Kuwait on 2 August 1990.
Liga 2 (Peru)
The Liga 2, known as Liga 2 Caja Cusco for sponsorship reasons, is the second-highest division in the Peruvian football league system. Founded in 1943 as the Segunda División, it is a professional and promotional division organized by the Peruvian Football Federation. Since 2026, it has been contested by 18 teams, with promotion to the Liga 1, and relegation to the Liga 3.

Comerciantes Unidos
Club Deportivo Comerciantes Unidos, shortened to Comerciantes Unidos, is a Peruvian professional football club from Cutervo, Cajamarca. It was founded in 2002 and currently plays in the Peruvian Primera División, after gaining promotion from the second time in 2023.
Major general (United Kingdom)
Major general (Maj Gen) is a "two-star" rank in the British Army and Royal Marines. The rank was also briefly used by the Royal Air Force for a year and a half, from its creation in April 1918 until August 1919. In the British Army, a major general is the customary rank for the appointment of division commander. In the Royal Marines, the Commandant General holds at least the rank of major general.

A major general is senior to a brigadier but subordinate to a lieutenant general. The rank is OF-7 on the NATO rank scale, equivalent to a rear admiral in the Royal Navy or an air vice-marshal in the Royal Air Force and the air forces of many Commonwealth countries.

Horatio Berney-Ficklin
Major-General Horatio Pettus Mackintosh Berney-Ficklin, CB, MC (13 June 1892 – 17 February 1961) was a British Army officer who served in both the First and Second World Wars. During the latter, he commanded for just over three years – from July 1940 until August 1943 – the 5th Infantry Division (nicknamed "The Globe Trotters"), the most widely travelled division of the British Army during the Second World War.
Stanisław Ignacy Witkiewicz
Stanisław Ignacy Witkiewicz (Polish: [staˈɲiswaf iɡˈnatsɨ vʲitˈkʲɛvʲitʂ]; 24 February 1885 – 18 September 1939), commonly known as Witkacy, was a Polish writer, painter, philosopher, theorist, playwright, novelist, and photographer active before World War I and during the interwar period.

Maria Dąbrowska
Maria Dąbrowska ([dɔmˈbrɔfska]; born Maria Szumska; 6 October 1889 – 19 May 1965) was a Polish writer, novelist, essayist, journalist and playwright, author of the popular Polish historical novel Noce i dnie (Nights and Days) written between 1932 and 1934 in four separate volumes. The novel was made into a film by the same title in 1975 by Jerzy Antczak. Besides her own work, she was also known for translating Samuel Pepys' Diary into Polish. In addition, Dąbrowska was awarded the prestigious Golden Laurel of the Polish Academy of Literature in 1935, and she was nominated for the Nobel Prize in Literature eleven times between 1939 and 1965.
Chlorophyll
Chlorophyll is any of several related green pigments found in cyanobacteria and in the chloroplasts of algae and plants. Its name is derived from the Greek words χλωρός (khloros, "pale green") and φύλλον (phyllon, "leaf"). Chlorophyll allows plants to absorb energy from light. Those pigments are involved in oxygenic photosynthesis, as opposed to bacteriochlorophylls, related molecules found only in bacteria and involved in anoxygenic photosynthesis.

Chlorophylls absorb light most strongly in the blue portion of the electromagnetic spectrum as well as the red portion. Conversely, it is a poor absorber of green and near-green portions of the spectrum. Hence chlorophyll-containing tissues appear green because green light, diffusively reflected by structures like cell walls, is less absorbed. Two types of chlorophyll exist in the photosystems of green plants: chlorophyll a and b.

Corrin
Corrin is a heterocyclic compound.  Although not known to exist on its own, the molecule is of interest as the parent macrocycle related to the cofactor and chromophore in vitamin B12. Its name reflects that it is the "core" of vitamin B12 (cobalamins). Compounds with a corrin core are known as "corrins".

There are two chiral centres, which in natural compounds like cobalamin have the same stereochemistry.
Un Certain Regard
Un Certain Regard (French: [œ̃ sɛʁtɛ̃ ʁəɡaʁ]; 'A Certain Glance') is a section of the Cannes Film Festival's official selection. It is run at the salle Debussy, parallel to the competition for the Palme d'Or. This section was introduced in 1978 by Gilles Jacob.

The section presents 20 films with unusual styles and non-traditional stories seeking international recognition.

Since 1998, the section has awarded the Un Certain Regard Prize to one film in the lineup, recognising emerging talent and innovative work. At the 1998 Cannes Film Festival, Killer by Darezhan Omirbaev was named the inaugural winner, while The Mysterious Gaze of the Flamingo by Diego Céspedes is the most recent winner (2025).

Jury Prize (Cannes Film Festival)
The Jury Prize (French: Prix du Jury) is an award of the Cannes Film Festival bestowed by the jury of the festival on one of the competing feature films. According to American film critic Dave Kehr, the award is "intended to recognize an original work that embodies the spirit of inquiry."
University of Ghana
The University of Ghana is a public university located in Accra, Ghana. It is the oldest public university in the country.

The university was founded in 1948 as the University College of the Gold Coast in the British colony of the Gold Coast. It was originally an affiliate college of the University of London, which supervised its academic programs and awarded degrees. After Ghana gained independence in 1957, the college was renamed the University College of Ghana. It changed it name again to the University of Ghana in 1961, when it gained full university status.

The University of Ghana is situated on the west side of the Accra Legon Hills and northeast of the center of Accra. It has over 60,000 registered students.

Akilagpa Sawyerr
George Akilagpa Sawyerr, FGA (born 24 March 1939) is a Ghanaian academic. He is a professor in the field of law and has served in various universities in Ghana and abroad. He is a former vice-chancellor of the University of Ghana and also a former president of the Ghana Academy of Arts and Sciences.
Seventh chord
A seventh chord is a chord consisting of a triad plus a note forming an interval of a seventh above the chord's root. When not otherwise specified, a "seventh chord" usually means a dominant seventh chord: a major triad together with a minor seventh. However, a variety of sevenths may be added to a variety of triads, resulting in many different types of seventh chords.

In its earliest usage, the seventh was introduced solely as an embellishing or nonchord tone. The seventh destabilized the triad, and allowed the composer to emphasize movement in a given direction. As  time passed and the collective ear of the western world became more accustomed to dissonance, the seventh was allowed to become a part of the chord itself, and in some modern music, jazz in particular, nearly every chord is a seventh chord. Additionally, the general acceptance of equal temperament during the 19th century reduced the dissonance of some earlier forms of sevenths.

Inversion (music)
In music theory, an inversion is a rearrangement of the top-to-bottom elements in an interval, a chord, a melody, or a group of contrapuntal lines of music. In each of these cases, "inversion" has a distinct but related meaning. The concept of inversion also plays an important role in musical set theory.
Emperor Muzong of Tang
Emperor Muzong of Tang (July 26, 795 – February 25, 824), personal name Li Heng, né Li You (李宥) (name changed 812), was an emperor of the Tang dynasty of China. He reigned from 820 to 824. Emperor Muzong was the son of Emperor Xianzong. He was created crown prince in 812 during the reign of Emperor Xianzong and, after Emperor Xianzong was allegedly assassinated by a eunuch, Li Heng was proclaimed emperor in 820.

After succeeding to the throne, Muzong spent his time feasting and heavily drinking, thereby neglecting his duties as emperor. Meanwhile, the temporarily subdued regional military governors (jiedushi) began to challenge the central Tang government, leading to the new de facto independence of three circuits north of the Yellow River, which Emperor Xianzong had subdued. Internally, corruption was rife.

Emperor Muzong's brief reign came to an end in 824, and was viewed as the start of the downward spiral of the Tang dynasty.

Li Deyu
Li Deyu (Chinese: 李德裕; pinyin: Lǐ Déyù; 787 – January 26, 850), courtesy name Wenrao (文饒), formally the Duke of Wei (衛公), was a Chinese poet, politician, and writer during the Tang dynasty, serving as a chancellor during the reigns of brothers Emperor Wenzong and Emperor Wuzong and (briefly) their uncle Emperor Xuānzong. He was the leader of the so-called Li Faction in the decades-long Niu-Li Factional Struggles, and was particularly powerful during Emperor Wuzong's reign, dominating the court scene and guiding policies during the campaigns against the crumbling Uyghur Khanate and against the warlord Liu Zhen. After Emperor Wuzong's death, Emperor Xuānzong, who had long despised him for his hold on power, had him demoted and banished, where he died in exile.
Giustino (Handel)
Giustino ("Justin", HWV 37) is an opera seria in three acts by George Frideric Handel. The opera was first given at the Covent Garden Theatre in London on 16 February 1737. The Italian-language libretto was adapted from Charles VI's court poet Pietro Pariati's libretto for Giustino (1711), after the much older original libretto of Nicolò Beregan (1682). The libretto had already been adapted by many composers including Vivaldi's Giustino of 1724 and Tomaso Albinoni's lost opera of 1711.

Partenope
Partenope (Parthenope), HWV 27, is an opera by George Frideric Handel, first performed at the King's Theatre in London on 24 February 1730. Although following the structure and forms of opera seria, the work is humorous in character and light-textured in music, with a plot involving romantic complications and gender confusion.
A success with audiences at the time of its original production and then unperformed for many years, Partenope is now often seen on the world's opera stages.
On the Town (musical)
On the Town is a musical with music by Leonard Bernstein and book and lyrics by Betty Comden and Adolph Green, based on Jerome Robbins' idea for his  1944 ballet Fancy Free, which he had set to Bernstein's music. The musical introduced several popular and classic songs, among them "New York, New York", "Lonely Town", "I Can Cook, Too" (for which Bernstein also wrote the lyric), and "Some Other Time". The story concerns three American sailors on a 24-hour shore leave in New York City in 1944, during World War II. Each of the three sailors meets and quickly connects with a woman.

On the Town was first produced on Broadway in 1944 and was made into a film in 1949, although the film replaced all but four of the original Broadway numbers with Hollywood-written substitutes. The show has enjoyed several major revivals. The musical integrates dance into its storytelling: Robbins made several ballets and extended dance sequences for the show, including the "Imaginary Coney Island" ballet.

Bells Are Ringing (musical)
Bells Are Ringing is a musical with a book and lyrics by Betty Comden and Adolph Green and music by Jule Styne. The story revolves around Ella, who works at an answering service, and the characters that she meets there. The main character was based on Mary Printz, who worked for Green's answering service. Three of the show's tunes, "Long Before I Knew You", "Just in Time", and "The Party's Over", became standards.

Judy Holliday reprised her Broadway starring role in the 1960 film of the same name, also starring Dean Martin.
Nelson Lakes National Park
Nelson Lakes National Park is in the South Island of New Zealand, at the northern end of the Southern Alps. It was created in 1956 (one of four created in the 1950s). The park contains beech forests, multiple lakes, snow-covered mountains and valleys created by glaciers during the ice ages.

Saint Arnaud, New Zealand
Saint Arnaud (previously Rotoiti) is a small alpine village in the Tasman district of New Zealand's South Island, west of the mountains of the Saint Arnaud Range and 90 kilometres southwest of Nelson near the historic Tophouse Settlement. It is situated at the northern end of Lake Rotoiti.
Cartaxo
Cartaxo (Portuguese pronunciation: [kɐɾˈtaʃu] ⓘ) is a municipality in the district of Santarém in continental Portugal. The population in 2011 was 24,462, in an area of 158.17 km2. The urbanized centre of Cartaxo had a population of 9,507 in 2001.

Rio Maior
Rio Maior (European Portuguese pronunciation: [ˈʁi.u mɐˈjɔɾ] ⓘ) is a municipality in the Santarém District in Portugal. The population in 2011 was 21,192, in an area of 272.76 km².

The present mayor is Isaura Morais of the Social Democratic Party (PSD), the first woman to be elected mayor in the municipality. The municipal holiday is November 6.
2005 NRL season
The 2005 NRL season was the 98th season of professional rugby league football in Australia and the eighth run by the National Rugby League. The lineup of clubs remained unchanged from the previous year, with fifteen teams contesting the 2005 Telstra Premiership, which culminated in a grand final between the Wests Tigers and the North Queensland Cowboys.

2007 NRL season
The 2007 NRL season was the one hundredth season of professional rugby league football club competition in Australia, and the tenth run by the National Rugby League. Sixteen teams contested the NRL's 2007 Telstra Premiership, and with the inclusion of a new team, the Gold Coast Titans, the competition was the largest run since the 1999 NRL season.

The Melbourne Storm were the minor premiers in 2007, six points clear of second-placed Manly Warringah Sea Eagles. The Storm eventually ran out 34–8 winners in the 2007 NRL Grand Final to claim the premiership. However, they were subsequently stripped of both their minor premiership and premiership titles on 22 April 2010, after they were found to be guilty of breaching the league's salary cap.
Commutative ring
In mathematics, a commutative ring is a ring in which the multiplication operation is commutative. The study of commutative rings is called commutative algebra. Complementarily, noncommutative algebra is the study of ring properties that are not specific to commutative rings. This distinction results from the high number of fundamental properties of commutative rings that do not extend to noncommutative rings.

Commutative rings appear in the following chain of class inclusions:

rngs ⊃ rings ⊃ commutative rings ⊃  integral domains ⊃ integrally closed domains ⊃ GCD domains ⊃ unique factorization domains ⊃ principal ideal domains ⊃ Euclidean domains ⊃ fields ⊃ algebraically closed fields

Differential graded algebra
In mathematics – particularly in homological algebra, algebraic topology, and algebraic geometry – a differential graded algebra (or DGA, or DG algebra) is an algebraic structure often used to capture information about a topological or geometric space. Explicitly, a differential graded algebra is a graded associative algebra with a chain complex structure that is compatible with the algebra structure.

In geometry, the de Rham algebra of differential forms on a manifold has the structure of a differential graded algebra, and it encodes the de Rham cohomology of the manifold. In algebraic topology, the singular cochains of a topological space form a DGA encoding the singular cohomology. Moreover, American mathematician Dennis Sullivan developed a DGA to encode the rational homotopy type of topological spaces.
Justin Rose
Justin Peter Rose (born 30 July 1980) is an English professional golfer. At age 17, Rose came to prominence when he finished in fourth place as an amateur at the 1998 Open Championship. He turned professional the next day but struggled during his first few years, making few cuts. In the early 2000s, however, Rose improved, winning his first European Tour title in 2002 and leading the tour's Order of Merit in 2007. In the ensuing years, Rose won a number of notable tournaments on the PGA Tour, culminating with a win at the 2013 U.S. Open. Since then Rose has continued with success, earning a gold medal at the 2016 Summer Olympics, reaching #1 in the world rankings in 2018, and finishing runner-up at a number of major championships, including a playoff loss to Rory McIlroy at the 2025 Masters.

Ross Fisher
Ross Daniel Fisher (born 22 November 1980) is an English professional golfer who plays on the European Tour, where he has won five times, including the 2009 Volvo World Match Play Championship at Finca Cortesin Golf Club in Spain.
Constantine I of Georgia
Constantine I (Georgian: კონსტანტინე I, Konstantine I) (died 1412) was king (mepe) of Georgia from 1405 or 1407 until his death in 1412. He is the common ancestor of all surviving branches of the Bagrationi dynasty.

Qara Yusuf
Abu Nasr Qara Yusuf ibn Mohammad Barani (c. 1356 – 1420) was the ruler of the Qara Qoyunlu dynasty (or "Black Sheep Turkomans") from c. 1388 to 1420, although his reign was interrupted by Tamerlane's invasion (1400–1405). He was the son of Qara Mahammad Töremish, a brother-in-law to Ahmad Jalayir.
Eurasian jay
The Eurasian jay (Garrulus glandarius), also known simply as the jay without any epithets in the United Kingdom and Ireland, is a species of passerine bird in the crow family Corvidae. It has pinkish brown plumage with a black stripe on each side of a whitish throat, a bright blue panel on the upper wing and a black tail. The Eurasian jay is a woodland bird that occurs over a vast region from western Europe and north-west Africa to the Indian subcontinent and farther to the eastern seaboard of Asia and down into south-east Asia. Across this vast range, several distinct racial forms have evolved which look different from each other, especially when comparing forms at the extremes of its range.

Common linnet
The common linnet (Linaria cannabina) is a small passerine bird of the finch family, Fringillidae. It derives its common name and the scientific name,  Linaria, from its fondness for hemp seeds and flax seeds—flax being the English name of the plant from which linen is made.
Dactyly
In biology, dactyly is the arrangement of digits (fingers and toes) on the hands, feet, or sometimes wings of a tetrapod animal. The term is derived from the Ancient Greek word δάκτυλος (dáktulos), meaning "finger."

Sometimes the suffix "-dactylia" is used. The derived adjectives end with "-dactyl" or "-dactylous."

Bird feet and legs
The anatomy of bird legs and feet is diverse, encompassing many accommodations to perform a wide variety of functions.

Most birds are classified as digitigrade animals, meaning they walk on their toes rather than the entire foot. Some of the lower bones of the foot (the distals and most of the metatarsal) are fused to form the tarsometatarsus – a third segment of the leg, specific to birds. The upper bones of the foot (proximals), in turn, are fused with the tibia to form the tibiotarsus, as over time the centralia disappeared. The fibula also reduced.

The legs are attached to a strong assembly consisting of the pelvic girdle extensively fused with the uniform spinal bone (also specific to birds) called the synsacrum, built from some of the fused bones.