hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spectacled hare-wallaby
The spectacled hare-wallaby (Lagorchestes conspicillatus) is a species of macropod found in Australia and New Guinea. In Australia, a small sub-population is found on Barrow Island, while the mainland type is widespread, though in decline, across northern regions of the country.

Common wallaroo
The common wallaroo (Osphranter robustus), also known as the euro, hill wallaroo, or simply wallaroo, is a species of macropod (a family of marsupials that also includes kangaroos and wallabies). The word euro is particularly applied to one subspecies (O. r. erubescens).

The eastern wallaroo is mostly nocturnal and solitary, and is one of the more common macropods. It makes a loud hissing noise and some of the other subspecies are sexually dimorphic, like most wallaroos.
Seventeenth Dynasty of Egypt
The Seventeenth Dynasty of Egypt (notated Dynasty XVII, alternatively 17th Dynasty or Dynasty 17) was a dynasty of pharaohs that ruled in Upper Egypt during the late Second Intermediate Period, approximately from 1580 to 1550 BC. Its mainly Theban rulers are contemporary with the Hyksos of the Fifteenth Dynasty and succeed the Sixteenth Dynasty, which was also based in Thebes. The chronology of the 17th dynasty is very uncertain and the king lists provide little help.

The last two kings of the dynasty opposed the Hyksos rule over Egypt and initiated a war that would rid Egypt of the Hyksos kings and began a period of unified rule, the New Kingdom of Egypt. Kamose, the second son of Seqenenre Tao and last king of the Seventeenth Dynasty, was the brother of Ahmose I, the first king of the Eighteenth Dynasty.

Nineteenth Dynasty of Egypt
The Nineteenth Dynasty of Egypt (notated Dynasty XIX), also known as the Ramessid  dynasty, is classified as the second Dynasty of the Ancient Egyptian New Kingdom period, lasting from 1292 BC to 1189 BC. The 19th Dynasty and the 20th Dynasty furthermore together constitute an era known as the Ramesside period. This Dynasty was founded by Vizier Ramesses I, whom Pharaoh Horemheb chose as his successor to the throne.
Shabazz Napier
Shabazz Bozie Napier (born July 14, 1991) is a Puerto Rican former professional basketball player who currently serves as a coaching apprentice for the Washington Wizards of the National Basketball Association (NBA). He was drafted 24th overall by the Charlotte Hornets in the 2014 NBA draft and immediately traded to the Miami Heat. He played college basketball for the Connecticut Huskies, and won two national championships in 2011 and 2014. Napier was a key player for the Huskies' 2010–11 NCAA championship team, as he made the Big East All Rookie team. Following his junior season, Napier was selected to the All-Big East first team.

In the 2013–14 season, Napier was unanimously selected for the All-AAC first team, and was named the inaugural American Athletic Conference Player of the Year. He was again one of UConn's key players when they won the NCAA tournament for a second time in four years in 2014 and was named as the tournament's most outstanding player.

Noah Vonleh
Noah Vonleh (/ˈvɒnleɪ/ VON-lay; born August 24, 1995) is an American professional basketball player who last played for Zenit Saint Petersburg of the VTB United League. He played college basketball for the Indiana Hoosiers.
Ministry of Justice and Security
The Ministry of Justice and Security (Dutch: Ministerie van Justitie en Veiligheid; JenV) is the Dutch ministry responsible for justice, imprisonment and public security. The ministry was created in 1798 as the Department of Justice, before it became in 1876 the Ministry of Justice. In 2010, it took over the public safety duties from the Ministry of the Interior and Kingdom Relations and became Ministry of Security and Justice. In 2017 the ministry was renamed to Ministry of Justice and Security.

Ministry of Foreign Affairs (Netherlands)
The Ministry of Foreign Affairs (Dutch: Ministerie van Buitenlandse Zaken; BZ) is the Netherlands' ministry responsible for foreign relations, foreign policy, international development, international trade, diaspora and matters dealing with the European Union, NATO and the Benelux Union. The ministry was created in 1798, as the Department of Foreign Affairs of the Batavian Republic. In 1876, it became the Ministry of Foreign Affairs.

The Minister of Foreign Affairs is the head of the ministry and a member of the cabinet of the Netherlands, the incumbent minister is Sjoerd Sjoerdsma. The minister without portfolio on the ministry is Sjoerd Sjoerdsma, who is responsible for foreign trade and development aid.
Monsoon
A monsoon (/mɒnˈsuːn/) is traditionally a seasonal reversing wind accompanied by corresponding changes in precipitation but is now used to describe seasonal changes in atmospheric circulation and precipitation associated with annual latitudinal oscillation of the Intertropical Convergence Zone (ITCZ) between its limits to the north and south of the equator. Usually, the term monsoon is used to refer to the rainy phase of a seasonally changing pattern, although technically there is also a dry phase. The term is also sometimes used to describe locally heavy but short-term rains.

The major monsoon systems of the world consist of the West African, Asian–Australian, the North American, and South American monsoons.

The term was first used in English in British India and  neighbouring countries to refer to the big seasonal winds blowing from the Bay of Bengal and Arabian Sea in the southwest bringing heavy rainfall to the area.

Windward and leeward
In geography and seamanship, windward (/ˈwɪndwərd/ WIND-wərd, /ˈwɪnərd/ WIN-ərd) and leeward (/ˈliːwərd/ LEE-wərd, /ˈljuːərd/ LEW-ərd) are directions relative to the wind. Windward is upwind from the point of reference, i.e., towards the direction from which the wind is coming; leeward is downwind from the point of reference, i.e., along the direction towards which the wind is going.

The side of a ship that is towards the leeward is its "lee side". If the vessel is heeling under the pressure of crosswind, the lee side will be the "lower side". During the Age of Sail, the term weather was used as a synonym for windward in some contexts, as in the weather gage.

Since it captures rainfall, the windward side of a mountain tends to be wetter than the leeward side it blocks. The drier leeward area is said to be in a rain shadow.
Keynote (presentation software)
Keynote is a presentation software application developed as a part of the iWork productivity suite by Apple. Version 15 of Keynote, the latest major update, was released in January 2026. Keynote is available for a range of Apple devices across macOS, iOS and iPadOS.

Xcode
Xcode is a suite of developer tools for building apps on Apple devices. It includes an integrated development environment (IDE)  of the same name for macOS, used to develop software for macOS, iOS, iPadOS, watchOS, tvOS, and visionOS. It was initially released in late 2003; the latest stable release is version 26.3, released on February 26, 2026, and is available free of charge via the Mac App Store and the Apple Developer website. Registered developers can also download preview releases and prior versions of the suite through the Apple Developer website. Xcode includes command-line tools that enable UNIX-style development via the Terminal app in macOS. They can also be downloaded and installed without the GUI.

Before Xcode, Apple offered developers Project Builder and Interface Builder to develop Mac OS X applications.
Charoen Krung Road
Charoen Krung Road (Thai: ถนนเจริญกรุง, romanized: Thanon Charoen Krung, pronounced [tʰā.nǒn tɕā.rɤ̄ːn krūŋ]) is a major road in Bangkok and the first in Thailand to be built using modern construction methods. Built during 1862–1864 in the reign of King Mongkut (Rama IV), it runs from the old city centre in Rattanakosin Island, passes through Bangkok's Chinatown, continues into Bang Rak district, where it formerly served the community of European expatriates, and ends in Bang Kho Laem. Construction of the road marked a major change in Bangkok's urban development, with the major mode of transport shifting from water to land. Charoen Krung Road was Bangkok's main street up to the early 20th century, but later declined in prominence. It is still home to many historic buildings and neighbourhoods, which are beset by changes as extension of the underground MRT is poised to drive new development.

Phlapphla Chai
Phlapphla Chai (Thai: พลับพลาไชย, pronounced [pʰláp.pʰlāː t͡ɕʰāj]) is the name of a road in Bangkok's Pom Prap and Wat Thep Sirin sub-districts, Pom Prap Sattru Phai District, and also the five-way intersection of the road with Luang and Maitri Chit Roads. It is also the name of the surrounding area in the northern tip of Bangkok's Chinatown.
Piotr Nazarov
Piotr Fedorovich Nazarov (Russian: Пё́тр Фё́дорович Наза́ров; 25 December 1921 – 19 April 1988) was a Soviet and Russian painter and art teacher, who lived and worked in Leningrad city, and who is regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting.

Kim Slavin
Kim Nikolaevich Slavin (Russian: Славин Ким Николаевич; February 25, 1928, in Leningrad, USSR — February 14, 1991, in Leningrad, USSR) was a Soviet Russian painter, a member of the Leningrad Union of Artists, who lived and worked in Leningrad. Kim Slavin, regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting, is most famous for his landscape paintings. For over forty years, Slavin kept a detailed diary, which was published after his death by his wife, Nina Slavina, a famous painter on porcelain.
Ytterby
Ytterby (Swedish pronunciation: [ˈʏ̂tːɛrˌbyː]) is a village on the Swedish island of Resarö, in Vaxholm Municipality in the Stockholm archipelago. Today the residential area is dominated by suburban homes.

The Swedish name of the village translates literally into "outer village". Ytterby is the single richest source of elemental discoveries in the world; the chemical elements yttrium (Y), terbium (Tb), erbium (Er), and ytterbium (Yb) are all named after Ytterby, and the elements holmium (Ho), scandium (Sc), thulium (Tm), tantalum (Ta), and gadolinium (Gd) were also first discovered there.

Local roads connect Ytterby to county road 274 and hence the mainland. Except for the winter months, passenger ships of the Waxholmsbolaget call at a pier in Ytterby, providing a connection to Vaxholm town and Stockholm. Ytterby is as well served by several local bus lines of the north east SL district, connecting the area directly to Stockholms Östra station.

Johan Gadolin
Johan Gadolin (5 June 1760 – 15 August 1852) was a Finnish chemist, physicist and mineralogist. Gadolin discovered a "new earth" containing the first rare-earth compound yttrium, which was later determined to be a chemical element. He is also considered the founder of Finnish chemistry research, as the second holder of the Chair of Chemistry at the Royal Academy of Turku (or Åbo Kungliga Akademi). Gadolin was ennobled for his achievements and awarded the Order of Saint Vladimir and the Order of Saint Anna.
William McIlvanney
William Angus McIlvanney (25 November 1936 – 5 December 2015) was a Scottish novelist, short story writer, and poet. He was known as Gus by friends and acquaintances. McIlvanney was a champion of gritty yet poetic literature; his works Laidlaw, The Papers of Tony Veitch, and Walking Wounded are all known for their portrayal of Glasgow in the 1970s. He is regarded as "the father of Tartan Noir" and as Scotland's Camus.

Shena Mackay
Shena Mackay FRSL (born 6 June 1944) is a Scottish novelist born in Edinburgh. She was shortlisted for the Booker Prize for Fiction in 1996 for The Orchard on Fire, and was shortlisted for the Whitbread Prize and the Orange Prize for Fiction in 2003 for Heligoland.
Satomi Kōrogi
Satomi Kōrogi (こおろぎ さとみ, Kōrogi Satomi; born November 14, 1962) is a Japanese actress, voice actress and narrator from Tokyo. Her birth name is Satomi Kōrogi (興梠 さとみ). She is affiliated with Production Baobab.

She is best known for her roles as Chi in Chi's Sweet Home, Himawari Nohara in Crayon Shin-chan, Misty's Togepi and Togetic in both the Japanese and English-language versions of the Pokémon anime, Goma-chan in Shonen Ashibe and May from Guilty Gear.

In addition to Togepi, during the Indigo League season of Pokémon, Kōrogi also voiced Ritchie's Pikachu nicknamed "Sparky" in both versions. She also voiced Casey's Chikorita, Bayleef and Meganium during the Johto series.

She is bilingual; the first being Japanese and the second is English.

Ikue Ōtani
Ikue Ōtani (大谷 育江, Ōtani Ikue; born August 18, 1965) is a Japanese actress who specializes in voice acting. She is best known for her anime roles in the Pokémon series (as Pikachu), One Piece (as Tony Tony Chopper), Detective Conan (as Mitsuhiko Tsuburaya), Corpse Party (as Sachiko Shinozaki),  Naruto (as Konohamaru Sarutobi), Cookie Run: Kingdom (as Pancake Cookie), Smile PreCure! (as Candy), Uchi no Sanshimai (as Fu), Konjiki no Gash Bell (as Gash), and Persona 5 (as Morgana). She is currently attached to Mausu Promotion. Her pet name is "Iku-chan". She is known for playing both male and female roles, and sometimes plays multiple roles in one production. She is a native of Tokyo, but grew up in Niigata Prefecture.
Broadcast delay
In radio and television, broadcast delay is an intentional delay when broadcasting live material, technically referred to as a deferred live. Such a delay may be to prevent mistakes or unacceptable content from being broadcast. Longer delays lasting several hours can also be introduced so that the material is aired at a later scheduled time (such as the prime time hours, or in a different time zone) to maximize viewership. Tape delays lasting several hours can also be edited down to remove filler material or to trim a broadcast to the network's desired run time for a broadcast slot, but this is not always the case.

AEW New Year's Smash
AEW New Year's Smash is an annual professional wrestling television special produced by the American promotion All Elite Wrestling (AEW). Established in 2021, the event is held around New Year's. The original January 2021 event aired as two back-to-back special episodes of AEW's flagship program, Wednesday Night Dynamite. The second event, which aired in December 2021, took place in the same week, first as an episode of Dynamite, then as a special episode of Friday Night Rampage, with the events in 2022 and 2023 retaining this format. The 2024 event featured only Rampage due to Dynamite airing as a different special that week.

The Dynamite broadcast for the December 2021 event was the final Dynamite to air on TNT before the show moved to TNT's sister channel TBS; Rampage remained on TNT. The 2024 event was the final episode of Rampage due to the program's cancellation.
Pedit5
pedit5, alternately called The Dungeon, is a 1975 dungeon crawl role-playing video game developed for the University of Illinois Urbana-Champaign's PLATO computer network by Rusty Rutherford. In it, the player controls a character exploring a fixed, single-level dungeon containing randomly-generated monster encounters and treasure. When they encounter a monster, they can fight the monster with a weapon or spells, or attempt to flee. Characters can be saved between sessions.

Rutherford developed the game over four to six weeks in late 1975 as a computerized take on the Dungeons & Dragons role-playing game. Its file was named pedit5, as it was stored in the fifth lesson slot of the school's Population & Energy group. It is considered to be the first example of a dungeon crawl video game and one of the first computer role-playing games. An improved version was later created on the PLATO network as orthanc.

Moria (1975 video game)
Moria is a dungeon crawl style role-playing video game developed for the PLATO system beginning around 1975 by Kevet Duncombe and Jim Battin. In the game, up to ten players can simultaneously journey through a dynamically generated dungeon, presented to the players in first-person wireframe 3D.

Some Moria players preferred to "role-play" as their fantasy personas instead of merely playing the game.
Shanghai University of Finance and Economics
The Shanghai University of Finance and Economics (SUFE) is a public finance and economics university located in Shanghai, China. The university is affiliated with the Ministry of Education. It is part of the Double First-Class Construction and Project 211.

Shanghai Jiao Tong University
Shanghai Jiao Tong University (SJTU) is a public university in Shanghai, China. It is affiliated with the Ministry of Education of China. The university is part of Project 211, Project 985, and the Double First-Class Construction. It is a member of the C9 League.

SJTU was founded as Nanyang Public School in 1896. It was merged into Jiao Tong University in 1921, before gaining its current name in 1959. The university currently has 33 schools, 12 affiliated hospitals, 2 affiliated medical research institutes, 23 directly affiliated units, and 5 directly affiliated enterprises.
771 Naval Air Squadron
771 Naval Air Squadron (771 NAS) of the Fleet Air Arm was a Fleet Air Arm (FAA) naval air squadron of the United Kingdom’s Royal Navy (RN). It was formed on 24 May 1939 at HMS Daedalus, Lee-on-Solent as a Fleet Requirements Unit with 14 Fairey Swordfish TSR biplanes. The squadron carried out various exercises with ships and provided towed targets for naval air gunners, and was decommissioned on 22 March 2016.

826 Naval Air Squadron
826 Naval Air Squadron (826 NAS), sometimes known as 826 Squadron, was a Fleet Air Arm (FAA) naval air squadron of the United Kingdom’s Royal Navy (RN). It most recently operated Westland Sea King anti-submarine warfare helicopter between June 1970 and July 1993.

It formed during World War II operating Fairey   Albacore, Fairey Swordfish and Fairey Barracuda torpedo bombers. Post war during the late forties the squadron flew Fairey Firefly, then briefly Grumman Avenger. The squadron transitioned to Fairey Gannet in 1955. Between 1966 and 1970 it flew Westland Wessex.
Randy Bass
Randy William Bass (born March 13, 1954) is an American politician and former baseball player. He played in Major League Baseball (MLB) and Nippon Professional Baseball (NPB), and served in the Oklahoma Senate.

Bass made his MLB debut in 1977, playing with five different teams over six seasons. He moved to NPB in 1983, signing with the Hanshin Tigers, whom he led to a Japan Series title in 1985. Bass twice won the batting Triple Crown in NPB and still holds the highest single-season batting average. He is considered one of the greatest American players in Japanese baseball history, and was inducted into the Japanese Baseball Hall of Fame in 2023.

From 2005 to 2019, Bass represented the 32nd district in the Oklahoma Senate as a member of the Democratic Party.

Leron Lee
Leron Lee (born March 4, 1948) is an American former professional baseball left fielder. He played eight seasons with the St. Louis Cardinals, Los Angeles Dodgers, Cleveland Indians and San Diego Padres of Major League Baseball (MLB). He then played eleven seasons in Japan's Nippon Professional Baseball for the Lotte Orions, where he was a four-time All-Star and a four-time Best Nine Award-winner.  His nephew Derrek Lee also played in the MLB.
Symbolics
Symbolics, Inc. is a privately held American computer software maker that acquired the assets of the former manufacturing company of the identical name and continues to sell and maintain the Open Genera Lisp system and the Macsyma computer algebra system.

The symbolics.com domain was originally registered on 15 March 1985, making it the first .com-domain in the world. In August 2009, it was sold to napkin.com (formerly XF.com) Investments.

Xerox Star
The Xerox Star workstation, officially named Xerox Star 8010 Information System, is the first commercial personal computer to incorporate technologies that have since become standard in personal computers, including a bitmapped display, a window-based graphical user interface, icons, folders, mouse (two-button), Ethernet networking, file servers, print servers, and email.

Introduced by Xerox Corporation on April 27, 1981, the name Star technically refers only to the software sold with the system for the office automation market. The 8010 workstations were also sold with software based on the programming languages Lisp and Smalltalk for the smaller research and software development market.
Lee Mi-hyang
Lee Mi-hyang (Korean: 이미향, born 30 March 1993), also known as Mi Hyang Lee is a South Korean professional golfer.

Lee turned professional in 2011. She earned her LPGA Tour card through qualifying school and played on both the LPGA Tour and Symetra Tour in 2012. She won the Symetra Classic on the Symetra Tour, finished 6th on the money list to retain her LPGA Tour card for 2013, and also won Symetra Tour Rookie of the Year honors. In 2013 on the LPGA Tour, she finished 92nd on the money list to maintain her card.

In 2014, she won the ISPS Handa New Zealand Women's Open in February, co-sanctioned by the Ladies European Tour and the ALPG Tour. In November, she won the Mizuno Classic, co-sanctioned by the LPGA Tour and the LPGA of Japan Tour.

Nanna Koerstz Madsen
Nanna Koerstz Madsen (born 23 October 1994) is a Danish professional golfer who plays on the American LPGA Tour and maintains membership of the Ladies European Tour (LET). She won the 2022 Honda LPGA Thailand and made history becoming the first Dane to win an LPGA Tour event. She played in the 2021 Solheim Cup and represented Denmark at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro where she finished tied for 13th, and at the 2020 Summer Olympics in Tokyo where she finished tied for 9th.
Word order
In linguistics, word order (also known as linear order) is the order of the syntactic constituents of a language. Word order typology studies it from a cross-linguistic perspective, and examines how languages employ different orders. Correlations between orders found in different syntactic sub-domains are also of interest.

Head (linguistics)
In linguistics, the head or nucleus of a phrase is the word that determines the syntactic category of that phrase. For example, the head of the noun phrase "boiling hot water" is the noun (head noun) "water".

Analogously, the head of a compound is the stem that determines the semantic category of that compound. For example, the head of the compound noun "handbag" is "bag", since a handbag is a bag, not a hand.

The other elements of the phrase or compound modify the head, and are therefore the head's dependents. Headed phrases and compounds are called endocentric, whereas exocentric ("headless") phrases and compounds (if they exist) lack a clear head.

Heads are crucial to establishing the direction of branching. Head-initial phrases are right-branching, head-final phrases are left-branching, and head-medial phrases combine left- and right-branching.
Poland men's national volleyball team
The Poland men's national volleyball team (Polish: Reprezentacja Polski w piłce siatkowej mężczyzn) represents Poland in international volleyball competition. The team is directed by the Polish Volleyball Federation (Polski Związek Piłki Siatkowej, PZPS), the governing body for volleyball in Poland, which represents the country in international competitions and friendly matches.

Poland's greatest achievements to date have been winning gold medal at the 1976 Summer Olympics, three World Championship titles (1974, 2014 and 2018), two European Championship titles (2009 and 2023), World League (2012) and the Nations League (2023 and 2025).

As of July 2025, Poland is one of the world's strongest teams, ranked first in the FIVB world ranking.

2011 Men's European Volleyball Championship
The 2011 Men's European Volleyball Championship was the 27th edition of the European Volleyball Championship, organised by Europe's governing volleyball body, the CEV. It was held in Austria and Czech Republic from 10 to 18 September 2011.