hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liam Finn
Liam Mullane Finn (born 24 September 1983) is a New Zealand singer and musician. Born in Melbourne, Australia, he moved to New Zealand as a child. He is the son of musicians Sharon (Johnson) and Neil Finn. In 2020, he joined his father's band, Crowded House.

Gabriella Cilmi
Gabriella Lucia Cilmi (/ˈtʃɪlmi/ CHIL-mee; Italian: [ˈtʃilmi]; born 10 October 1991) is an Australian pop singer and songwriter. A contralto, Cilmi is known for her distinctive raspy singing voice.

Her debut album, Lessons to Be Learned, was released in March 2008, becoming a moderate international success. Cilmi won six ARIA Music Awards, including Single of the Year and Best Female Artist, in 2008. Her second studio album, Ten, was released in March 2010. Her third studio album, The Sting, was released in November 2013. In November 2019, Cilmi released a six-track EP, The Water, which she called a taste of a yet-to-be-released studio album. Cilmi holds dual Australian-Italian citizenship. In February 2025, Cilmi returned home to Australia to support The Corrs on the Australian leg of their tour.
Tepelenë
Tepelenë (Albanian definite form: Tepelena) is a city and a municipality in Gjirokastër County, in the south of Albania. The town is on the left bank of the Vjosa River, about three kilometres downstream from its union with the Drino.

Until the abolition of Districts in 2000, Tepelenë was the seat of the Tepelenë District. Its location is strategically important and there is a ruined citadel occupying a point 300 metres above the river. Ali Pasha of Yanina was born at the nearby village of Beçisht, and Tepelena along with Ioannina were Ali's headquarters. In 1847, the British writer Edward Lear visited the town and noted the devastated buildings.

XXV Army Corps (Italy)
The XXV Army Corps (Italian: XXV Corpo d'Armata) was an infantry corps of the Royal Italian Army during World War I, the Italian invasion of Albania, and the Greco-Italian War and the subsequent Italian occupation of Greece during World War II.
Iserlohn Roosters
The Iserlohn Roosters are a professional ice hockey team based in Iserlohn, North Rhine-Westphalia. They are members of the Deutsche Eishockey Liga (DEL) since 2000 and play their home games at the Balver-Zinn Arena which is also known as Eissporthalle am Seilersee. The team made the playoffs three times in its first 15 seasons in the DEL. The Roosters are widely regarded for their fans and having one of the best atmospheres at home games in Europe despite having an arena capacity for just 4,967 spectators. The club caused much controversy in 1987 when, under Heinz Weifenbach, a US$900,000 advertising deal was signed for former Libyan leader Muammar Gaddafi's The Green Book.

Schwenninger Wild Wings
The Schwenninger Wild Wings are a professional German ice hockey team from Villingen-Schwenningen in Baden-Wuerttemberg that was founded on 20 July 1904 and currently plays in the Deutsche Eishockey Liga (DEL). The greatest success of the association was to reach the play-off semi-finals of the first Bundesliga in 1990.  In 1994 the Wild Wings were a founding member of the Deutsche Eishockey Liga.

The Wild Wings play their home games in Helios Arena, a 6,193-seater stadium, and the club's colors are blue and white. The home club of the team is the Schwenningen ice and roller sports club 04 eV (german: Schwenninger Eis- und Rollsportclub 04 eV), which also competes in a junior and senior division and owns a figure skating and inline hockey department. Among the most famous players to have played at Schweninngen include the former captain of the German national ice hockey team Marcel Goc, the Seidenberg brothers, Dennis and Yannic, and former DEL record player Andreas Renz.
New York State Assembly
The New York State Assembly is the lower house of the New York State Legislature, with the New York State Senate being the upper house. There are 150 seats in the Assembly. Assembly members serve two-year terms without term limits.

The Assembly convenes at the State Capitol in Albany.

17th New York State Legislature
The 17th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 7 to March 27, 1794, during the seventeenth year of George Clinton's governorship, in Albany.
South West Regional Assembly
The South West Regional Assembly (SWRA) was the regional chamber for South West England, established in 1999. It was wound up in December 2008. Its functions were taken on by the South West Strategic Leaders' Board, the executive arm of the newly established South West Councils.

The SWRA covered an area of 23,829 square kilometres including Cornwall, Devon, Dorset, Gloucestershire, Somerset, Wiltshire and the Isles of Scilly, and represented a population of almost five million people. The South West Secretariat which supported the member organisations is based in Taunton, as is its successor body.

South West of England Regional Development Agency
The South West of England Regional Development Agency (SWRDA) was one of the nine Regional Development Agencies set up by the United Kingdom government in 1999. Its purpose was to lead the development of a sustainable economy in South West England, investing to unlock the region's business potential. It was abolished along with all the other RDAs on 31 March 2012, with some of its functions being replaced by local enterprise partnerships.
Batman (TV series)
Batman is an American comedy television series based on the DC Comics character of the same name. It stars Adam West as Bruce Wayne/Batman and Burt Ward as Dick Grayson/Robin—two crime-fighting heroes who defend Gotham City from a variety of archvillains. It is known for its camp style and upbeat theme music, as well as its intentionally humorous, simplistic morality aimed at its preteen audience. The 120 episodes aired on the ABC network for three seasons from January 12, 1966, to March 14, 1968, twice weekly during the first two seasons, and weekly for the third. A companion feature film was released in 1966 between the first and second seasons of the TV show.

Batman held the record for the longest-running live-action superhero television series (in terms of episodes) until it was surpassed by Smallville in 2007.

Kojak
Kojak is an American action crime drama television series starring Telly Savalas as the title character, New York City Police Department Detective Lieutenant Theophilus "Theo" Kojak. Taking the time slot of the popular Cannon series, it aired on CBS from 1973 to 1978. The series was reprised as 7 TV movies in the 1980s and as a TV series in 2005 starring Ving Rhames. It was also the basis for a series of novels, an audio drama, and a line of toys.

In 1999, TV Guide ranked Theo Kojak number 18 on its 50 Greatest TV Characters of All Time list.
Ascot Gold Cup
51°24′43.8″N 0°40′45.3″W﻿ / ﻿51.412167°N 0.679250°W﻿ / 51.412167; -0.679250

The Gold Cup is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to horses aged four years or older. It is run at Ascot over a distance of 2 miles 3 furlongs and 210 yards (4,014 metres), and it is scheduled to take place each year in June.

It is Britain's most prestigious event for "stayers" – horses which specialise in racing over long distances. It is traditionally held on the third day of the Royal Ascot meeting, which is known colloquially (but not officially) as Ladies' Day. Contrary to popular belief, the actual title of the race does not include the word "Ascot".

City and Suburban Handicap
The City and Suburban Handicap is a flat handicap horse race in Great Britain open to horses aged four years or older. It is run over a distance of 1 mile 2 furlongs and 17 yards (2,027 metres) at Epsom in April during the Epsom Spring meeting. Inaugurated in 1851 it originally attracted top-class racehorses in the 19th and early 20th century; today its importance has been eclipsed by larger stakes races with more valuable purses.
The Emergency (Ireland)
The Emergency (Irish: Ré na Práinne / An Éigeandáil) was a state of emergency in the independent state of Ireland in the Second World War, throughout which the state remained neutral. It was proclaimed by Dáil Éireann on 2 September 1939, allowing the passage of the Emergency Powers Act 1939 by the Oireachtas the following day. This gave sweeping powers to the government, including internment, censorship of the press and correspondence, and control of the economy. The Emergency Powers Act lapsed on 2 September 1946, although the Emergency was not formally ended until 1976.

S-Plan
The S-Plan or Sabotage Campaign or England Campaign was a campaign of bombing and sabotage against the civil, economic and military infrastructure of the United Kingdom from 1939 to 1940, conducted by members of the Irish Republican Army (IRA). It was conceived by Seamus O'Donovan in 1938 at the request of then IRA Chief of Staff Seán Russell. Russell and Joseph McGarrity are thought to have formulated the strategy in 1936. During the campaign there were 300 explosions/acts of sabotage, 10 deaths and 96 injuries.
HC Davos
Hockey Club Davos is a professional ice hockey club based in Davos, Switzerland. The team competes in the National League (NL), the highest league in Switzerland. It is generally referred to by its abbreviation "HCD" by the fans. The team is usually a strong force in the league and often bolster their roster with Swiss national team players and players who once played for National Hockey League (NHL) teams. Since 1923, HC Davos has hosted the annual Spengler Cup tournament, which is an invitational competition.

The team had the lowest attendance of the National League for the 2016–17 season, averaging 4,792 spectators over their 25 regular season home games.

HC Thurgau
Hockey Club Thurgau is a Swiss professional ice hockey club based in Weinfelden, Switzerland. The club was founded in 1989 and currently plays in the Swiss League (SL) at the Güttingersreuti, with a capacity of 3,200.
Dick Johnson Racing
Dick Johnson Racing (formerly DJR Team Penske) is Australia's oldest motor racing team competing in the Supercars Championship. Founded by Dick Johnson, the team's drivers have won ten Australian Touring Car Championship titles (five of them by Johnson himself) and the team has taken four victories in Australia's premier race, the Bathurst 1000.

The team has raced as the Shell V-Power Racing Team since 2017, when Viva Energy Australia — the exclusive licensee for the supply of Shell fuels in Australia — became the team's Naming Rights Partner.

Located in Stapylton on the Gold Coast, the team currently runs two Ford Mustang GTs for Brodie Kostecki in the No. 17 car and Rylan Gray in the No. 38 car.

Enduro Cup
The Enduro Cup is an award given out to the highest points scorers over the endurance events in Supercars, currently The Bend 500 and the Bathurst 1000. The Cup was previously awarded from 2013 to 2019 before being relaunched in 2025.
Westray
Westray (/ˈwɛstri/ WEST-ree; Scots: Westree) is one of the Orkney Islands in Scotland with a usual resident population of a little over 550 people. Its main village is Pierowall, with a heritage centre, the 15th-century Lady Kirk church and pedestrian ferry service to nearby Papa Westray island.  Westray has a number of archeological sites dating from 3500 BC, and remains of several Norse-Viking settlements.  The spectacular sea cliffs around Noup Head are home to thousands of seabirds.

Egilsay
Egilsay (/ˈɛɡɪlsiː/, Scots: Egilsay) is one of the Orkney Islands in Scotland, lying east of Rousay. The anglicized name of Eagleshay was used in past centuries. The island is largely farmland and is known for St Magnus Church, dedicated or re-dedicated to Saint Magnus, who was killed on the island in 1117 by an axe blow to the head. For hundreds of years the story of St Magnus, part of the Orkneyinga saga, was considered just a legend until a skull with a large crack in it, such as it had been stricken by an axe, was found in the walls of St Magnus Cathedral in Kirkwall.
Huai River
The Huai River, formerly romanized as the Hwai, is a major river in East China, about 1,110 km (690 mi) long with a drainage area of 174,000 km2 (67,000 sq mi). It is located about midway between the Yellow River and Yangtze River, the two longest rivers and largest drainage basins in China. Historically draining eastwards directly into the Yellow Sea, erosion from floods have changed the course of the river such that it now primarily discharges into the Yangtze. The Huai River is, to this day, notoriously vulnerable to flooding.

The Qinling–Huaihe Line, formed by the Huai River and the Qin Mountains, is sometimes regarded as the geographical dividing line between northern and southern China. This line approximates the 0 °C (32 °F) January isotherm and the 800 millimeters (30 in) isohyet in China.

Suqian
Suqian (simplified Chinese: 宿迁; traditional Chinese: 宿遷; pinyin: Sùqiān, IPA: [sû.tɕʰjɛ́n]) is a prefecture-level city in northern Jiangsu Province, China. It borders Xuzhou to the northwest, Lianyungang to the northeast, Huai'an to the south, and the province of Anhui to the west.
Mottingham
Mottingham is a district of south-east London, England, which straddles the border of the London Borough of Bromley, the London Borough of Lewisham and the Royal Borough of Greenwich. It is located southwest of Eltham, 1+1⁄2 miles (2.5 kilometres). It is in the historic county of Kent.

Sidcup
Sidcup is an area of south-east London, England, primarily in the London Borough of Bexley. It is 11.3 miles (18.2 km) south-east of Charing Cross, bordering the London Boroughs of Bromley and Greenwich. It was part of Kent prior to the creation of Greater London in 1965.

The name is thought to be derived from Cetecopp meaning "seat-shaped or flat-topped hill"; it had its earliest recorded use in 1254.

According to the ONS, as of 2021, the population of Sidcup is 15,400 (rounded to the nearest 100).
Oxford
Oxford (/ˈɒksfərd/ ⓘ) is a cathedral city and non-metropolitan district in Oxfordshire, England, of which it is the county town.

The city is home to the University of Oxford, the oldest university in the English-speaking world; it has buildings in every style of English architecture since late Anglo-Saxon. Oxford's industries include motor manufacturing, education, publishing, science, and information technologies.

Founded in the 8th century, it was granted city status in 1542. The city is located at the confluence of the rivers Thames (locally known as the Isis) and Cherwell. It had a population of 166,034 in 2024. It is 56 miles (90 km) north-west of London, 64 miles (103 km) south-east of Birmingham and 61 miles (98 km) north-east of Bristol.

Blackfriars, Oxford
Blackfriars Priory (formally the Priory of the Holy Spirit) is a Dominican religious community in Oxford, England. Its primary work is the administration of two educational institutions: Blackfriars Studium, a centre of theological studies in the Roman Catholic tradition; and Blackfriars Hall, a constituent permanent private hall of the University of Oxford. The current prior of Blackfriars is Dominic White. The name Blackfriars is commonly used in Britain to denote a house of Dominican friars, a reference to their black cappa, which forms part of their habit.

Blackfriars is located in central Oxford on St Giles', between the Ioannou Centre for Classical and Byzantine Studies and St Cross College.
Dzungarian Alatau
The Dzungarian Alatau is a mountain range that lies on the boundary of the Dzungaria region of China and the Zhetysu region of Kazakhstan. It has a length of 450 km (280 mi) and a maximum elevation of 4,464 m (14,646 ft).

Trans-Ili Alatau
Ile Alatau (Kazakh: Ile Alatauy, Іле Алатауы), also spelt as Trans-Ili Alatau, is a part of the Northern Tian Shan mountain system (ancient Mount Imeon) in Kazakhstan and Kyrgyzstan. It is the northernmost mountain range of Tian Shan, stretching for about 350 km (220 mi) with a maximal elevation of 4,973 m (16,316 ft) (Talgar Peak). The term "Alatau" refers to a kind of mountain characterized by interleaving areas of vegetation, scattered rocks and snows. The range is bounded in the north by the Ili Depression of the Ili River, hence the name.

The former capital of Kazakhstan, Almaty, is located at the foot of the range. The Ile-Alatau National Park is a protected area in the Ile Alatau.
Filipino language
Filipino (English:  /ˌfɪlɪˈpiːnoʊ/ ⓘ FIL-ih-PEE-noh; Wikang Filipino [ˈwikɐŋ filiˈpino]) is the national language of the Philippines, the main lingua franca, and one of the two official languages of the country, along with English. It is a de facto standardized form of the Tagalog language, as spoken and written in Metro Manila and in other urban centers of the archipelago. The 1987 Constitution mandates that Filipino be further enriched and developed by the other languages of the Philippines.

Filipino, like other Austronesian languages, commonly uses verb-subject-object order, but can also use subject-verb-object order. Filipino follows the trigger system of morphosyntactic alignment that is common among Philippine languages. It has head-initial directionality. It is an agglutinative language but can also display inflection. It is not a tonal language and can be considered a pitch-accent language and a syllable-timed language. It has nine basic parts of speech.

Gawad Urian Lifetime Achievement Award
The Gawad Urian Lifetime Achievement Award (Filipino: Natatanging Gawad Urian) is an honorary award instituted in 1977 that is presented annually by the Manunuri ng Pelikulang Pilipino to "movie actors, directors, writers, cameramen, musicians, technicians and cosmetic artists whose lifework can be held up as a standard of excellence for all."
Romantic comedy
Romantic comedy (commonly shortened to romcom or rom-com) is a sub-genre of comedy and romance fiction, focusing on lighthearted, humorous plot lines centered on romantic ideas, such as how love is able to surmount all obstacles. Romantic comedy evolved from Ancient Greek comedy, medieval romance, and 18th-century Restoration comedy, later developing into sub-genres like screwball comedies, career woman comedies, and 1950s sex comedies in Hollywood.

A common convention in romantic comedies is the "meet-cute", a humorous or unexpected encounter that creates initial tension and sets up the romantic storyline.

Kim Ha-neul
Kim Ha-neul (Korean: 김하늘; born February 21, 1978) is a South Korean actress. After starting her career as a model, she rose to fame by starring in the films Ditto (2000), My Tutor Friend (2003), Too Beautiful to Lie (2004), and My Girlfriend Is an Agent (2009). In 2011, Kim won Best Actress at the 48th Grand Bell Awards and the 32nd Blue Dragon Film Awards for her performance in the serial killer thriller Blind. Her television work includes Romance (2002), On Air (2008), A Gentleman's Dignity (2012), and 18 Again (2020).

She is recognized for her roles in both film and television, particularly in "romantic comedies". Kim Ha-neul has received awards at both the SBS Drama Awards and the Grand Bell Awards. In addition to her acting career, she also enjoys a strong following in China.
Mogollon Rim
The Mogollon Rim (/moʊɡəˈjoʊn/) is a topographical and geological feature cutting across the northern half of the U.S. state of Arizona. It extends approximately 200 miles (320 km), starting in northern Yavapai County and running eastward, ending near the border with New Mexico. It forms the southern edge of the Colorado Plateau in Arizona.

Oak Creek Canyon
Oak Creek Canyon is a river gorge located in northern Arizona between the cities of Flagstaff and Sedona. The canyon is often described as a smaller cousin of the Grand Canyon because of its scenic beauty. State Route 89A enters the canyon on its north end via a series of hairpin turns before traversing the bottom of the canyon for about 13 miles (21 km) until the highway enters the town of Sedona.
2013–14 A-League
The 2013–14 A-League was the 37th season of top-flight soccer in Australia, and the ninth of the A-League since its establishment in 2004. The season began on 11 October 2013, with Western Sydney Wanderers as the defending A-League Premiers and Central Coast Mariners as the defending A-League Champions. The regular season concluded on 13 April 2014, with Brisbane Roar crowned Premiers. The 2014 Grand Final took place on 4 May 2014, with Brisbane Roar claiming their third Championship with a 2–1 win in extra time against Western Sydney Wanderers.

This was the first A-League season to be broadcast on free-to-air television, after SBS obtained the rights to a live Friday night game each week of the season, and all finals games on a one-hour delay, on a $160 million four-year broadcast deal.

2014–15 A-League
The 2014–15 A-League was the 38th season of top-flight soccer in Australia, and the 10th season of the A-League since its establishment in 2004. Brisbane Roar were both the defending A-League Premiers and Champions. The regular season commenced on 10 October 2014 and concluded on 26 April 2015. The 2015 Grand Final took place on 17 May 2015. The season was suspended from 9–24 January in order to avoid a clash with the 2015 AFC Asian Cup, which was hosted by Australia.

The 2015 Grand Final took place on 17 May 2015, with Melbourne Victory claiming their third Championship with a 3–0 win against Sydney FC.

The season marked the first year that the team formerly known as Melbourne Heart competed as Melbourne City after the club's renaming in June 2014.
Federal Aviation Administration
The Federal Aviation Administration (FAA) is a U.S. federal government agency within the U.S. Department of Transportation that regulates civil aviation in the United States and surrounding international waters.: 12, 16  Its powers include air traffic control, certification of personnel and aircraft, setting standards for airports, and protection of U.S. assets during the launch or re-entry of commercial space vehicles. Powers over neighboring international waters were delegated to the FAA by authority of the International Civil Aviation Organization.

The FAA was created in August 1958 (1958-08) as the Federal Aviation Agency, replacing the Civil Aeronautics Administration (CAA). In 1967, the FAA became part of the newly formed U.S. Department of Transportation and was renamed the Federal Aviation Administration.

ValuJet Flight 592
ValuJet Flight 592 was a regularly scheduled flight from Miami to Atlanta in the United States. On May 11, 1996, the ValuJet Airlines McDonnell Douglas DC-9 operating the route crashed into the Florida Everglades about 10 minutes after departing Miami due to a fire in the cargo compartment. The fire was caused by mislabeled and improperly stored chemical oxygen generators. All 110 people on board were killed.

ValuJet, a low-cost carrier, already had a poor safety record before the crash and the incident brought widespread attention to the airline's problems. Its fleet was grounded for several months after the crash. When operations resumed, the airline was unable to attract as many customers as it had before the deadly crash. The airline acquired AirTran Airways in 1997 but the lingering damage to the ValuJet brand led its executives to assume the AirTran name. It is the deadliest plane crash in Florida history as of 2026.