hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
March of Carniola
The March of Carniola (Kranjska krajina (Slovene); Markgrafschaft Krain (German)) was a southeastern frontier district (march, or margraviate) of the Carolingian Empire, and a state of the Holy Roman Empire, centered in the region of Carniola (in modern Slovenia). The region came under Carolingian influence in 788, being gradually organized as a county, that was originally placed under Friulian jurisdiction (828), but later transferred to East Francia and reorganized into a frontier march. In the middle of the 10th century, it was under the jurisdiction of the Duchy of Bavaria, but in 976 it was placed under the jurisdiction of the newly created Duchy of Carinthia. At the time of its creation, the march served as a frontier defense against the Kingdoms of Hungary and Croatia. The March of Carniola was later transformed into the Duchy of Carniola (1364).

Counts of Ortenburg
The Counts of Ortenburg (German: Grafen von Ortenburg) were a comital family in the mediaeval Duchy of Carinthia. Though they had roots in Bavarian nobility, an affiliation with the Imperial Counts of Ortenburg, a branch line of the Rhenish Franconian House of Sponheim, is not established.
2025 Bahrain Grand Prix
The 2025 Bahrain Grand Prix (officially known as the Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix 2025) was a Formula One motor race that was held on 13 April 2025 at the Bahrain International Circuit in Sakhir, Bahrain. It was the fourth round of the 2025 Formula One World Championship. Oscar Piastri of McLaren converted his pole position to a victory, ahead of George Russell of Mercedes and Piastri's teammate Lando Norris.

Norris remained the leader in the Drivers' Championship following his fourth podium in the first four races. With 77 points, he was three points clear of Piastri, who leapfrogged Max Verstappen for second in the championship. Reigning Constructors' Champion McLaren (151 points) once again extended their lead in the Constructors' Championship to 58 points over Mercedes.

2025 Abu Dhabi Grand Prix
The 2025 Abu Dhabi Grand Prix (officially known as the Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix 2025) was a Formula One motor race that was held on 7 December 2025 at the Yas Marina Circuit in Abu Dhabi, United Arab Emirates. It was the twenty-fourth and final race of the 2025 Formula One World Championship.

The Grand Prix was the first World Drivers' Championship–deciding final round since 2021, and the first with more than two contenders since 2010. Lando Norris led the championship with 408 points, ahead of Max Verstappen with 396 points, and teammate Oscar Piastri with 392 points. The three drivers entered the round with an opportunity to win the World Drivers' Championship. Verstappen converted his pole position to a victory, ahead of Piastri and Norris. Third place was enough for Norris to become World Champion, ending the season two points ahead of Verstappen and 13 ahead of Piastri.
NBA G League
The NBA G League, or simply the G League, is a professional basketball league in North America that serves as the developmental league of the National Basketball Association (NBA). The league comprises 31 teams; as of the 2024–25 season, all are single-affiliated or owned by an NBA team except for the independent Mexico City Capitanes.

The league was founded in 2001 as the National Basketball Development League (NBDL), renamed the NBA Development League (NBA D-League) in 2005. It received its present name in 2017 under a deal with Gatorade, becoming the first U.S. professional sports league named for an advertiser.

Initially eight teams, the league expanded after 2005 under a plan by NBA commissioner David Stern, Russ Granik, Bobby Sharma, and other league executives, to develop it into a true minor-league farm system, with each team affiliated with one or more NBA teams. By mid-2014, one-third of NBA players had spent time in the league, up from 23% in 2011.

Primera FEB
The Primera FEB, formerly known as LEB or LEB Oro, is the second basketball division of the Spanish basketball league system after the Liga ACB. It is run by the FEB. The FEB leagues are divided into three categories (the other two are the Segunda FEB and the Tercera FEB). The league was founded in 1996 and is played under FIBA rules.

The league is contested by 18 clubs. Each season, the top-finishing team in the Primera FEB are automatically promoted to the Liga ACB. The teams that finish the season in 2nd to 9th place enter a playoff tournament, with the winner also gaining promotion to the Liga ACB. The three lowest-finishing teams in the Primera FEB are relegated to Segunda FEB.

A total of 81 teams have competed in Primera FEB since its inception in 1996. 19 teams have been crowned champions and 30 teams have gained promotion to Liga ACB, of which only four teams could not play in Liga ACB. Club Melilla Baloncesto is the only team that played all seasons of the league.
Institute of Physics
The Institute of Physics (IOP) is a UK-based not-for-profit learned society and professional body that works to advance physics education, research and application.

It was founded in 1874 and has a worldwide membership of over 20,000. The IOP is the Physical Society for the UK and Ireland and supports physics in education, research and industry. In addition to this, the IOP provides services to its members including careers advice and professional development and grants the professional qualification of Chartered Physicist (CPhys), as well as Chartered Engineer (CEng) as a nominated body of the Engineering Council; it also holds its own separate Royal Charter. The IOP's publishing company, IOP Publishing, publishes 85 academic titles.

British Science Association
The British Science Association (BSA) is a charity and learned society founded in 1831 to aid in the promotion and development of science. Until 2009 it was known as the British Association for the Advancement of Science (BA). The current Chief Executive is Hannah Russell. The BSA's mission is to get more people engaged in the field of science by coordinating, delivering, and overseeing different projects that are suited to achieve these goals. The BSA "envisions a society in which a diverse group of people can learn and apply the sciences in which they learn." and is managed by a professional staff located at their Head Office in the Wellcome Wolfson Building. The BSA offers a wide variety of activities and events that both recognise and encourage people to be involved in science. These include the British Science Festival, British Science Week, the CREST Awards, For Thought, The Ideas Fund, along with regional and local events.
Newtownabbey
Newtownabbey is a large settlement north of Belfast city centre in County Antrim, Northern Ireland. It is separated from the rest of the city by Cavehill and Fortwilliam golf course, but it still forms part of the Belfast metropolitan area. It surrounds Carnmoney Hill, and was formed from the merging of several small villages including Whiteabbey, Glengormley and Carnmoney. At the 2021 census, Metropolitan Newtownabbey Settlement had a population of 67,599, making it the third largest settlement in Northern Ireland and seventh on the Island of Ireland. It is part of Antrim and Newtownabbey Borough Council.

Northern Amateur Football League
The Northern Amateur Football League, also known as the Northern Amateur League and often simply as the Amateur League, is an association football league in Northern Ireland. It contains 13 divisions. These comprise four intermediate sections: the Premier Division, Division 1A, Division 1B and Division 1C; three junior sections: Division 2A, Division 2B and Division 2C; and six reserve sections.
LBC
LBC (originally London Broadcasting Company) is a British phone-in and talk radio station owned and operated by Global and based in its headquarters in London. It was the UK's first licensed commercial radio station, and began to broadcast on Monday 8 October 1973, a week ahead of Capital Radio.

The launch of LBC also saw the beginning of Independent Radio News broadcasting, as LBC provided the service to independent local radio stations nationwide. LBC broadcast only to London until 2006, at which time it became available, via digital radio, in some other parts of the country. It has been available nationwide since 2014, with the letters now standing for Leading Britain's Conversation.  LBC has a like-branded sister station, LBC News,  dedicated to rolling news, travel and weather.

Heart Digital
Heart Digital was a digital radio network of stations that broadcast on DAB Digital Radio in the North East of England (on the MXR North East multiplex), the North West of England (MXR North West), Yorkshire (MXR Yorkshire), South Wales and the West of England (MXR Severn Estuary) and in Central Scotland (Switch Scotland), as part of the Heart network.

Heart Digital is now closed; listeners now hear Heart London or a local Heart service instead. Global also used this same approach with their Galaxy branded stations, where Galaxy Yorkshire replaced Galaxy Digital.
2001 World Rally Championship
The 2001 World Rally Championship was the 29th season of the FIA World Rally Championship (WRC). In a tightly contested year, Subaru's Richard Burns took his first and only drivers' world title, beating Ford's Colin McRae, Mitsubishi's Tommi Mäkinen and the defending champion Marcus Grönholm of Peugeot. Peugeot successfully defended their manufacturers' title.

1999 World Rally Championship
The 1999 World Rally Championship was the 27th season of the FIA World Rally Championship. The season consisted of 14 rallies. Tommi Mäkinen won his fourth drivers' world championship driving for Mitsubishi, ahead of Richard Burns and Didier Auriol. The manufacturers' title was won by Toyota, ahead of Subaru and Mitsubishi.

In an upset predicted two years earlier a two-wheel-drive car won a rally for the first time since Alain Oreille won the 1989 Rallye Côte d'Ivoire in his Renault 5 when Philippe Bugalski took his Citroën Xsara Kit Car to victory in the Rally Catalunya. Bugalski backed it up three weeks later winning the Tour de Corse. With such specialised tarmac cars now beating WRC cars while at the same time not competing in the FIA 2-Litre World Rally Cup designed for them a revamp of two-wheel-drive regulations was created for the 2000 season.
Iberian Peninsula
The Iberian Peninsula (IPA: /aɪˈbɪəriən/ eye-BEER-ee-ən), also known as Iberia, is a peninsula in south-western Europe. Mostly separated from the rest of the European landmass by the Pyrenees, it includes the territories of Peninsular Spain and Continental Portugal, comprising most of the region, as well as Andorra, the British overseas territory of Gibraltar, and, pursuant to the traditional definition of the Pyrenees as the peninsula's northeastern boundary, a sliver of Metropolitan France. With an area of approximately 583,254 square kilometres (225,196 sq mi), and a population of roughly 53 million, it is the second-largest European peninsula by area, after the Scandinavian Peninsula.

Oviedo
Oviedo (Spanish: [oˈβjeðo] ⓘ) or Uviéu (Asturian: [uˈβjew]) is the capital city of the Principality of Asturias in northern Spain and the administrative and commercial centre of the region. With a population of 220,027, it is also the 2nd-largest city in Asturias.

Oviedo is located approximately 24 km (15 mi) southwest of Gijón and 23 km (14 mi) southeast of Avilés, both of which lie on the shoreline of the Bay of Biscay. Oviedo's proximity to the ocean of less than 30 kilometres (19 mi) in combination with its elevated position with areas of the city more than 300 metres above sea level causes the city to have a maritime climate, even though it does not sit directly on the shore.
Googie Withers
Georgette Lizette "Googie" Withers (12 March 1917 – 15 July 2011) was an English entertainer. She was a dancer and actress, with a lengthy career spanning some 73 years in theatre, film, and television. She was a well-known actress and star of British films during and after the Second World War.

She often featured in British productions, primarily in films with actor and producer John McCallum, whom she married and, in the late 1950s, emigrated together to her husband's native Australia, where they became best known in theatre. During the 1970s, she played prison governor Faye Boswell in the TV series Within These Walls, and continued to feature in films. She won the inaugural British Academy Television Award for Best Actress in 1955.

Clive Brook
Clifford Hardman "Clive" Brook (1 June 1887 – 17 November 1974) was an English stage and film actor.

After making his first screen appearance in 1920, Brook emerged as a leading British actor in the early 1920s. After moving to the United States in 1924, Brook became one of the major stars for Paramount Pictures in the late silent era. During 1928–29 he successfully made the transition to sound and continued to be featured in many of Hollywood's most prestigious films. Career highlights include Josef Von Sternberg's Underworld (1927) and Shanghai Express (1932); as well as being the first actor to portray Sherlock Holmes in a 'talkie'. In the mid-1930s he returned to Britain where he appeared regularly in leading film roles until his retirement from movies in 1944.
Hesse
Hesse or Hessen (German: Hessen [ˈhɛsn̩] ⓘ), officially the State of Hesse (German: Land Hessen), is a state in Germany. Its capital city is Wiesbaden, and the largest urban area is Frankfurt, which is also the country's principal financial centre. Two other major historic cities are Darmstadt and Kassel. With an area of 21,114.73 square kilometers and a population of over six million, it ranks seventh and fifth, respectively, among the sixteen German states. Frankfurt Rhine-Main, Germany's second-largest metropolitan area (after Rhine-Ruhr), is mainly located in Hesse.

As a cultural region, Hesse also includes the area known as Rhenish Hesse (Rheinhessen) in the neighboring state of Rhineland-Palatinate.

Main-Taunus
Main-Taunus is an electoral constituency (German: Wahlkreis) represented in the Bundestag. It elects one member via first-past-the-post voting. Under the current constituency numbering system, it is designated as constituency 180. It is located in southern Hesse, comprising the Main-Taunus-Kreis district and small parts of the Hochtaunuskreis district.

Main-Taunus was created for the 2002 federal election. Since 2017, it has been represented by Norbert Altenkamp of the Christian Democratic Union (CDU).
Kirov Oblast
Kirov Oblast (Russian: Кировская область, romanized: Kirovskaya oblast', IPA: [ˈkʲirəfskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast) located in Eastern Europe. Its administrative center is the city of Kirov. As of the 2010 census, the population is 1,341,312.

Romanization of Russian
The romanization of the Russian language (the transliteration of Russian text from the Cyrillic script into the Latin script), aside from its primary use for including Russian names and words in text written in a Latin alphabet, is also essential for computer users to input Russian text who either do not have a keyboard or word processor set up for inputting Cyrillic, or else are not capable of typing rapidly using a native Russian keyboard layout (JCUKEN). In the latter case, they would type using a system of transliteration fitted for their keyboard layout, such as for English QWERTY keyboards, and then use an automated tool to convert the text into Cyrillic.
Lahontan cutthroat trout
Lahontan cutthroat trout, Oncorhynchus henshawi, (formerly, O. clarkii henshawi) formerly all grouped together as the cutthroat trout under a single species Oncorhynchus clarkii with many subspecies, is a fish species of the family Salmonidae native to cold-water tributaries of the Basin and Range province of Nevada, as well as adjoining areas of southeast Oregon and northeastern California. As a member of the genus Oncorhynchus, it is a part of the Pacific trout group, which includes the widely distributed rainbow trout. cutthroat trout are popular gamefish, especially among fly fishing anglers. The common name "cutthroat" refers to the iconic red slash on the underside of the lower jaw. This species includes the type subspecies, the giant Lahontan cutthroat trout found in Pyramid Lake.

California Department of Fish and Wildlife
The California Department of Fish and Wildlife (CDFW), formerly known as the California Department of Fish and Game (CDFG), is an American state agency under the California Natural Resources Agency. The Department of Fish and Wildlife manages and protects the state's wildlife, wildflowers, trees, mushrooms, algae (kelp and seaweed) and native habitats (ecosystems). The department is responsible for regulatory enforcement and management of related recreational, commercial, scientific, and educational uses. The department also prevents illegal poaching.
Ryo Saito
Ryo Saito (斎藤 了, Saitō Ryō) (born August 15, 1979) is a Japanese professional wrestling personality and semi-retired professional wrestler primarily working in Dragongate, where he is their general manager. He is a former member of numerous stables within Dragongate as both a heel and a face, including Jimmyz (where he adopted "Jimmy" as a nickname), Real Hazard and Blood WARRIORS; he served as the second leader of Do FIXER (replacing Magnum TOKYO) from 2004 until its dissolution in February 2007. His name is sometimes abbreviated as SaiRyo, so as not to confuse him with Yoshiyuki Saito, who primarily wrestles as Super Shisa.

Mad Blankey
Mad Blankey, or MB for short, was a professional wrestling stable in the Japanese promotion Dragon Gate, formed on March 1, 2012. It was founded by former Blood Warriors members Akira Tozawa, BxB Hulk, Cyber Kong, Tomahawk T.T., and Kzy. On August 1, 2013, after Tozawa had led MAD BLANKEY to victory against -akatsuki- in a match, where the losing stable would have to disband, the rest of MAD BLANKEY turned on him, kicking him out of the group and assuming YAMATO their new leader. On August 16, 2015 MAD BLANKEY was forced to disband after losing to Jimmyz in a 5-on-5 elimination tag team match, where they were betrayed by K-Ness, who had defected to the Jimmyz.
Rebbe
A rebbe (Yiddish: רבי, romanized: rebe) or admor (Hebrew: אדמו״ר) is the spiritual leader in the Hasidic movement, and the personalities  of its dynasties. The titles of rebbe and admor, which used to be a general honorific even before the beginning of the movement, became, over time, almost exclusively identified with its Tzadikim.

Erlau (Hasidic dynasty)
Erlau (Hebrew: ערלוי, also spelled Erloi), is a Haredi dynasty of Hungarian origin, which follows the teachings of the Chasam Sofer and is often considered Hasidic.

The Erlau community was established by Rabbi Yochanan Sofer in Jerusalem after World War II to continue the legacy of his grandfather, Rabbi Shimon Sofer, who was Chief Rabbi of Erlau and rosh yeshiva of the Yeshivas Chasam Sofer there. This community uniquely follows Ashkenazic tradition blended with Hasidic customs.
Rah Digga
Rashia Tashan Fisher (born December 18, 1974), known professionally as Rah Digga, is an American rapper and actress. She is best known as a longtime member of the Flipmode Squad, a hip hop group led by Busta Rhymes. Her debut album, Dirty Harriet (2000), peaked in the top-20 of the Billboard 200, and she released her second album, Classic, in 2010. She starred in the horror film Thirteen Ghosts (2001) as Maggie.

Kurupt
Ricardo Emmanuel Brown (born November 23, 1972), better known by his stage name Kurupt, is an American rapper and record producer. Born in Philadelphia and raised in Los Angeles, he formed Tha Dogg Pound in 1992 along with Daz Dillinger; the rap duo has released eight albums. He also formed the hip-hop group The Hrsmn in 1996, with whom he has released two albums. His debut solo album, Kuruption! (1998) was released by A&M Records and peaked at number eight on the Billboard 200.
Programming (music)
Programming is a form of music production and performance using electronic devices and computer software, such as sequencers and workstations or hardware synthesizers, sampler and sequencers, to generate sounds of musical instruments. These musical sounds are created through the use of music coding languages. There are many music coding languages of varying complexity. Music programming is also frequently used in modern pop and rock music from various regions of the world, and sometimes in jazz and contemporary classical music. It gained popularity in the 1950s and has been emerging ever since.

Music programming is the process in which a musician produces a sound or "patch" (be it from scratch or with the aid of a synthesizer/sampler), or uses a sequencer to arrange a song.

Hip-hop production
Hip hop production is the creation of hip hop music in a recording studio. While the term encompasses all aspects of hip hop music creation, including recording the rapping of an MC, a turntablist or DJ providing a beat, using samples and "scratching" using record players and the creation of a rhythmic backing track, and using a drum machine or sequencer, it is most commonly used to refer to recording the instrumental, non-lyrical and non-vocal aspects of hip hop.
Polypodiales
The order Polypodiales encompasses the major lineages of polypod ferns, which account for more than 80% of today's fern species. They are found in many parts of the world including tropical, semitropical and temperate areas.

Hymenophyllaceae
The Hymenophyllaceae, the filmy ferns and bristle ferns, are a family of two to nine genera (depending on classification system) and about 650 known species of ferns, with a subcosmopolitan distribution, but generally restricted to very damp places or to locations where they are wetted by spray from waterfalls or springs. Fossil evidence shows that ferns of the family Hymenophyllaceae have existed since at least the Upper Triassic.
Kurmi
Kurmi is a traditionally non-elite tiller caste in the lower Gangetic plain of India, especially southern regions of Awadh, eastern Uttar Pradesh and parts of Bihar and Jharkhand. The Kurmi came to be known for their exceptional work ethic, superior tillage and manuring, and gender-neutral culture, bringing praise from Mughal and British administrators alike.

Kandu
'Kanu'  or Kandu is a Baniya or Vaishya caste that has been historically associated with trading activities-- sweet-making, shop-keeping, trading etc. in India and Nepal.  One of their notable business activities is confectionery.

They have been associated with the states Bihar, Jharkhand, West Bengal, Uttar Pradesh, Purvanchal area of Uttar pradesh and Nepal (Madhesi region) 
Like many other Bania communities, they are undergoing urbanisation. Many rural Kanu’s are shopkeepers and trader. They have a state wise caste association, the Kanu Vaishya Mahasabha, which act as a both as an instrument of social control as well as communal welfare association.
2007 FIFA U-17 World Cup
The FIFA U-17 World Cup 2007 was the twelfth edition of the tournament, was held in South Korea between 18 August and 9 September 2007. For this event, the number of teams had been expanded from 16 to 24, with the top two of each group and the four best third-place teams advancing to the Round of 16. Also, from this edition onwards, the confederation which produced the last champion, in this case CONCACAF, had an extra spot in the qualifying rounds.

Players born after 1 January 1990 could participate in this tournament.

2013 FIFA U-17 World Cup
The 2013 FIFA U-17 World Cup was the fifteenth tournament of the FIFA U-17 World Cup. The tournament was held in the United Arab Emirates from 17 October to 8 November. Nigeria won the tournament after defeating Mexico 3–0 in the final, claiming the country's fourth title. Sweden won the bronze with a 4–1 victory over Argentina in the third-place play-off match.

Players born after 1 January 1996 could participate in this tournament.