hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Llanberis
Llanberis (Welsh: [ɬanˈbɛrɪs] ⓘ) is a village, community and electoral ward in Gwynedd, northwest Wales, on the southern bank of the lake Llyn Padarn and at the foot of Snowdon, the highest mountain in Wales. It is a centre for outdoor activities in Snowdonia, including walking, mountaineering, climbing, mountain biking and pony trekking, as well as water sports such as scuba diving. The community includes Nant Peris.

Llanberis takes its name from Saint Peris, an early Welsh saint. It is twinned with the Italian town of Morbegno in Lombardy.

Y Felinheli
Y Felinheli (Welsh pronunciationⓘ), formerly known in English as Port Dinorwic, is a village and community beside the Menai Strait (Welsh: Y Fenai or Afon Menai) between Bangor and Caernarfon in Gwynedd, northwest Wales.
Mackilligin's gerbil
Mackilligin's gerbil (Dipodillus mackilligini) also known as Mackilligin's dipodil, is a species of rodent in the family Muridae. It occurs in the southeastern deserts of Egypt and Sudan, around the area of the Halaib Triangle. It has been grouped with Dipodillus nanus, but is now considered specifically distinct.

Bushy-tailed jird
The bushy-tailed jird or bushy-tailed dipodil (Sekeetamys calurus) is a species of rodent in the family Muridae. It is the only species in the genus Sekeetamys. It is found in Egypt, Israel, Jordan, Saudi Arabia, and Sudan. Its natural habitat is rocky areas.
Éowyn
Éowyn (/ˈeɪoʊwɪn/ or /ˈeɪoʊwuːn/) is a fictional character in J. R. R. Tolkien's The Lord of the Rings. She is a noblewoman of Rohan who describes herself as a shieldmaiden. With the hobbit Merry Brandybuck, she rides into battle and kills the Witch-King of Angmar, Lord of the Nazgûl, in the Battle of the Pelennor Fields. This fulfils the Macbeth-like prophecy that he would not be killed by a man.

Éowyn's brief courtship by Faramir has been seen by scholars as influenced by Tolkien's experience of war brides from the First World War. She has been seen, too, as one of the few strong female characters in the story, especially as interpreted in Peter Jackson's film trilogy, where her role, played by Miranda Otto, is far more romantic than Tolkien made her.

List of weapons and armour in Middle-earth
The weapons and armour of Middle-earth are all those mentioned J. R. R. Tolkien's Middle-earth fantasy writings, such as The Hobbit, The Lord of the Rings and The Silmarillion.

Tolkien modelled his fictional warfare on the Ancient and Early Medieval periods of history. His depiction of weapons and armour particularly reflect Northern European culture as seen in Beowulf and the Norse sagas. Tolkien established this relationship in The Fall of Gondolin, the first story in his legendarium to be written. In this story, the Elves of Gondolin use the mail armour, swords, shields, spears, axes and bows of Northern European warfare. In Tolkien's writings, such Medieval weapons and armour are used by his fictional races, including Elves, Dwarves, Men, Hobbits, and Orcs.

As in his sources, Tolkien's characters often gave names to their weapons, sometimes with runic inscriptions to show they are magical and have their own history and power.
Trenčín
Trenčín (Slovak pronunciation: [ˈtrentʂiːn] ⓘ, also known by other alternative names) is a city in western Slovakia of the central Váh River valley near the Czech border, around 95 km (59 mi) from Bratislava. It has a population of more than 55,000, which makes it the eighth largest municipality of the country and is the seat of the Trenčín Region and the Trenčín District. It has a medieval castle, Trenčín Castle, on a rock above the city.

Trenčín is chosen as the European Capital of Culture in 2026.

Liptovský Mikuláš
Liptovský Mikuláš (Slovak pronunciation: [ˈliptɔwskiː ˈmikulaːʂ] ⓘ; until 1952 Liptovský Svätý Mikuláš, German: Liptau-Sankt-Nikolaus; Hungarian: Liptószentmiklós) is a town in northern Slovakia, on the Váh River, about 285 kilometers (177 mi) from Bratislava. It lies in the Liptov region, in Liptov Basin near the Low Tatra and Tatra mountains. The town, known as Liptovský Svätý Mikuláš (or Liptovský Saint Nicholas) before communist times, is also renowned as a town of guilds and culture.
Furry-eared dwarf lemur
The furry-eared dwarf lemur (Cheirogaleus crossleyi), or Crossley's dwarf lemur, only found on the island of Madagascar, as with all other lemurs. It has a pelage coloration that is red-brown dorsally and gray ventrally. The eye-rings of this species are blackish and the ears are black inside and out. Cheirogaleus crossleyi species are obligated to hibernate during periods of food scarcity on the island of Madagascar. Cheirogaleus crossleyi species specifically undergo drastic fluctuations in temperature during hibernation.

Sibree's dwarf lemur
Sibree's dwarf lemur (Cheirogaleus sibreei) is a small nocturnal lemur endemic to Madagascar.

The name of this dwarf lemur commemorates the English missionary and naturalist James Sibree (1836–1929).

In 2010, a research team confirmed that they had found the only known living population of Sibree's dwarf lemurs several years before. The species was long believed extinct, following the destruction of its first recorded forest habitat. This was also the first confirmation of Sibree's dwarf lemur as a unique species.

Sibree's dwarf lemur spends the winter by hibernating 10 to 40 cm (3.9 to 15.7 in) underground in small burrows. This keeps body temperature steady at around 15 °C (59 °F) and possibly provides protection from predators.
Suffragan bishop
A suffragan bishop is a type of bishop in some Christian denominations.

In the Catholic Church, a suffragan bishop leads a diocese within an ecclesiastical province other than the principal diocese, the metropolitan archdiocese; the diocese led by the suffragan is called a suffragan diocese.

In the Anglican Communion, a suffragan bishop is a bishop who is subordinate to a metropolitan bishop or diocesan bishop (bishop ordinary) and so is not normally jurisdictional in their role. Suffragan bishops may be charged by a metropolitan to oversee a suffragan diocese and may be assigned to areas which do not have a cathedral.

Diocese of St Davids
The Diocese of St Davids is a diocese of the Church in Wales, a church of the Anglican Communion. The diocese covers the historic extent of Ceredigion, Carmarthenshire and Pembrokeshire, together with a small part of western Glamorgan. The episcopal see is the Cathedral Church of St David in the City of St Davids, Pembrokeshire. The present cathedral, which was begun in 1181, stands on the site of a monastery founded in the 6th century by Saint David.

The diocese is divided into the three archdeaconries of St Davids, Carmarthen and Cardigan (additionally, Mones Farah serves as Archdeacon Missioner). The bishop's residence is Llys Esgob in Abergwili, Carmarthenshire.
Gamba Osaka
Gamba Osaka (ガンバ大阪, Ganba Ōsaka) is a Japanese professional football club based in Suita, Osaka Prefecture. The club plays in the J1 League, which is the top tier of football in the country. The club's home stadium is Panasonic Stadium Suita. They form a local rivalry with Osaka city-based Cerezo Osaka.

Gamba is among the most accomplished Japanese clubs, having won 2 J1 League titles, 1 J2 League title, 2 J.League Cup and 2 Japanese Super Cup titles. Continentally, they have won the 2008 AFC Champions League. Internationally, the club has made a single appearance in the FIFA Club World Cup with their most recent appearance being in the 2008 edition finishing in third place.

Ehime FC
Ehime Football Club (愛媛フットボールクラブ, Ehime Futtobōrukurabu) commonly known as Ehime FC (愛媛FC, Ehime Efu Shī) is a professional football club based in Matsuyama, the capital city of Ehime Prefecture of Japan. The club will play in the J3 League, the third tier of Japanese professional football, starting from the 2026–27 season after finishing 20th in the 2025 J2 League.
Dark Horse Comics
Dark Horse Comics is an American comic book, graphic novel, and art book publisher founded in Milwaukie, Oregon, by Mike Richardson in 1986. The company was created using funds earned from Richardson's chain of Portland, Oregon, comic book shops known as Pegasus Books and founded in 1980.

Dark Horse Comics has emerged as the fourth-largest comic publishing company in the United States of America. Dividing profits with artists and writers, as well as supporting artistic and creative rights in the comic book industry, Dark Horse Comics has become a strong proponent of publishing licensed material that often does not fit into mainstream media. Several titles include: Sin City, Hellboy, Buffy the Vampire Slayer, 300, Ninja Gaiden, and Star Wars.

In December 2021, Swedish gaming company Embracer Group launched its acquisition of Dark Horse Media, Dark Horse Comics' parent company, and completed the buyout in March 2022.

Buffy the Vampire Slayer Season Ten
Buffy the Vampire Slayer Season Ten is the sequel to the Season Nine comic book series, a canonical continuation of the television series Buffy the Vampire Slayer. The series is published by Dark Horse Comics and ran from March 2014 to August 2016.

The Season Ten brand continues the two ongoing component series that formed Season Nine: Buffy and Angel & Faith. The creative team of Angel & Faith in Season Nine, writer Christos Gage and penciler Rebekah Isaacs, are the creative team behind Buffy Season Ten. Victor Gischler and Will Conrad took over Angel & Faith in this season. Unlike with Season Nine, there were no spin-off series in addition to the two core series. There was however a short story titled "Where Are They Now", published in Dark Horse Day Sampler 2016.

The series was followed by Season Eleven which began November 23, 2016.
Freiburger FC
Freiburger FC (German: [ˌfʁaɪbʊʁɡɐ ɛfˈtseː] ⓘ) is a German association football club based in Freiburg, Baden-Württemberg. Freiburger FC were one of the founding clubs of the DFB (German Football Association) in 1900.

Oberliga Baden-Württemberg
The Oberliga Baden-Württemberg is the highest association football league in the state of Baden-Württemberg and the Baden-Württemberg football league system. It is one of fourteen Oberligas in German football, the fifth tier of the German football league system. Until the introduction of the 3. Liga in 2008 it was the fourth tier of the league system, and until the introduction of the Regionalligas in 1994 the third tier.
Sella-class destroyer
The Sella-class destroyers were a group of four destroyers built for the Regia Marina (Royal Italian Navy) in the 1920s. Two of these ships fought in World War II and both were sunk after the Italian capitulation to the Allies. The two other ships were sold to the Swedish Navy in 1940 and were scrapped in the late 1940s.

These ships formed the basis for most subsequent destroyers built by the Italians, but were disappointing in service with unreliable machinery.

Displacement (ship)
The displacement or displacement tonnage of a ship is its weight. As the term indicates, it is measured indirectly, using Archimedes' principle, by first calculating the volume of water displaced by the ship, then converting that value into weight. Traditionally, various measurement rules have been in use, giving various measures in long tons. Today, tonnes are more commonly used.

Ship displacement varies by a vessel's degree of load, from its empty weight as designed (known as "lightweight tonnage") to its maximum load. Numerous specific terms are used to describe varying levels of load and trim, detailed below.

Ship displacement should not be confused with measurements of volume or capacity typically used for commercial vessels and measured by tonnage: net tonnage and gross tonnage.
Mayor of Jerusalem
The mayor of the City of Jerusalem is head of the executive branch of the political system in Jerusalem. The mayor's office administers all city services, public property, most public agencies, and enforces all city and state laws within Jerusalem. The term of office is five years.

The mayor's office is located in Safra Square; it has jurisdiction over all the city's neighborhoods. The mayor appoints many officials, including deputy mayors and city departments directors.

Raghib al-Nashashibi
Raghib al-Nashashibi (Arabic: راغب النشاشيبي, Ragheb al-Nashashibī) (1881–1951), CBE (hon), was a Palestinian public figure and wealthy landowner during the Ottoman Empire, the British Mandate and the Jordanian administration. A member of the Nashashibi clan, he was one of the most influential families in Palestine and served as mayor of Jerusalem from 1920 to 1935.
Palmerston Park
Palmerston Park is a football stadium on Terregles Street in Dumfries, Dumfries and Galloway, Scotland.  It is the home ground of Scottish League One club Queen of the South, who have played there since 1919. South of Scotland League club Heston Rovers have shared Palmerston since 2013. The stadium has a capacity of 8,690 of which 3,377 are seats.

Ivor Broadis
Ivan Arthur "Ivor" Broadis (18 December 1922 – 12 April 2019) was an English professional footballer.

During a career spanning nineteen years from 1942 to 1961, Broadis represented Carlisle United, Sunderland, Manchester City, Newcastle United and Queen of the South, gaining 14 caps and scoring eight goals for England at international level. Broadis played at inside forward; after retiring from playing in 1961, he pursued a career as a football journalist. He was the oldest surviving England international footballer until his death in April 2019 at the age of 96.
Douglas County, Nebraska
Douglas County is a county located in the U.S. state of Nebraska. As of the 2020 census, the population was 584,526, and was estimated to be 601,158 in 2024, making it the most populous county in Nebraska. The county seat and the largest city is Omaha. the most populous city in Nebraska and the 41st-most populous city in the United States. It contains over 29.98% of the state's population.

Douglas County is part of the Omaha-Council Bluffs, NE-IA Metropolitan Statistical Area.

In the Nebraska license plate system, Douglas County was represented by the prefix "1" (as it had the largest number of vehicles registered in the state when the license plate system was established in 1922). In 2002, the state discontinued the 1922 system in the three most populous counties: Douglas, Lancaster, and Sarpy Counties.

Cass County, Nebraska
Cass County is a county in the U.S. state of Nebraska. As of the 2020 United States census, the population was 26,598. Its county seat and largest city is Plattsmouth. The county was formed in 1855, and was named for General Lewis Cass, an American military officer, politician, and statesman.

Cass County is included in the Omaha–Council Bluffs metropolitan area.

In the Nebraska license plate system, Cass County is represented by the prefix 20 (it had the 20th-largest number of vehicles registered in the county when the license plate system was established in 1922).
Otolo
Otolo Listenⓘ is a town in Nnewi North, Anambra State, Nigeria. Otolo is the premier quarter in Nnewi among the four quarters of Nnewi. Others are Umudim, Uruagu and Nnewichi. This is true in terms of population, seat of political power and, apparently even, concentration of wealth. Otolo is ruled by a monarchy, headed by the Nnofo family, who’ve ruled Otolo for centuries. The current traditional ruler is Igwe Kenneth Onyeneke Orizu III.

Nnewi Kingdom
The Nnewi Kingdom or Anaedo, was an Igbo kingdom in South Eastern Nigeria, founded in the 15th century by the kingdom's first king, Mmaku, and since the 20th century, now exists as a traditional state within Nigeria.
ISU Junior Grand Prix in Austria
The ISU Junior Grand Prix in Austria – also known as the Cup of Austria – is an international figure skating competition sanctioned by the International Skating Union (ISU), organized and hosted by Skate Austria. It is held periodically as an event of the ISU Junior Grand Prix of Figure Skating (JGP), a series of international competitions exclusively for junior-level skaters. Medals may be awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance. Skaters earn points based on their results at the qualifying competitions each season, and the top skaters or teams in each discipline are invited to then compete at the Junior Grand Prix of Figure Skating Final.

ISU Junior Grand Prix in Croatia
The ISU Junior Grand Prix in Croatia – also known as the Croatia Cup – is an international figure skating competition sanctioned by the International Skating Union (ISU), organized and hosted by the Croatian Skating Federation (Croatian: Hrvatski klizački savez). It is held periodically as an event of the ISU Junior Grand Prix of Figure Skating (JGP), a series of international competitions exclusively for junior-level skaters. Medals may be awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance. Skaters earn points based on their results at the qualifying competitions each season, and the top skaters or teams in each discipline are invited to then compete at the Junior Grand Prix of Figure Skating Final.
Athlete Ally
Athlete Ally is a nonprofit LGBTQ athletic advocacy group based in the United States. The group aims to make athletic communities more inclusive and less discriminatory and help athletes to advocate for LGBTQ equality.

LGBTQ people
LGBTQ people are individuals who are lesbian, gay, bisexual, transgender, or queer. Other individuals are often included in the group, such as questioning, intersex, asexual, aromantic, and agender, denoted under variants of the initialism "LGBTQ". The group is generally conceived as broadly encompassing all individuals who are part of a sexual or gender minority.
Chris Farlowe
Chris Farlowe (born John Henry Deighton, 13 October 1940) is an English rock, blues and blue-eyed soul singer. He is best known for his hit single "Out of Time" written by Mick Jagger and Keith Richards, which rose to No. 1 in the UK Singles Chart in 1966, and his association with bands Atomic Rooster, the Thunderbirds, and Colosseum. Outside his music career, Farlowe collects war memorabilia.

Colin Hodgkinson
Colin Hodgkinson (born 14 October 1945) is a British bass guitarist and singer who has worked in rock, jazz and blues. He has been active since the 1960s, with a forceful playing style using bass guitar as a lead instrument rather than its traditional supporting role.
ARIA Charts
The ARIA Charts are the main Australian music charts, issued weekly by the Australian Recording Industry Association. The charts are a record of the highest selling and streamed songs and albums in various genres in Australia. ARIA became the official Australian music chart in June 1988, succeeding the Kent Music Report, which had been Australia's national music sales charts since 1974.

Touch (Noiseworks album)
Touch is the second studio album by Australian rock band Noiseworks. It was released by CBS Records on 14 November 1988.

The album debuted at No. 5 on the Australian Recording Industry Association (ARIA) Albums Chart. The album was produced by Chris Kimsey (The Rolling Stones) and Noiseworks. The title track preceded it as the first single, peaking at No. 12 on the ARIA Singles Chart. Subsequent singles "Voice of Reason", "Simple Man" and "In My Youth" failed to make the Top 40 (despite the latter receiving considerable radio airplay). Nevertheless, Noiseworks became at the time one of Australia's most popular live rock acts.
Osage County, Oklahoma
Osage County (/ˈoʊseɪdʒ/ OH-sayj) is the largest county by area in the U.S. state of Oklahoma. Created in 1907 when Oklahoma was admitted as a state, the county is named for and is home to the federally recognized Osage Nation. The county is coextensive with the Osage Nation Reservation, established by treaty in the 19th century when the Osage relocated there from Kansas. The county seat is in Pawhuska, one of the first three towns established in the county. The total population of the county as of 2020 was 45,818.

Keystone Lake
Keystone Lake is a reservoir in northeastern Oklahoma on the Arkansas and Cimarron rivers. It is located upstream about 23 miles (37 km) from Tulsa. It was created in 1968 when the Keystone Dam was completed. The primary purposes are: flood control, hydroelectric power generation, wildlife management and recreation.
Private (rank)
A private is a soldier, usually with the lowest rank in many armies. Soldiers with the rank of private may be conscripts or they may be professional (career) soldiers.

The term derives from the term "private soldier". "Private" comes from the Latin word privus or perhaps privo that meant an individual person and later an individual without an office.

Royal Artillery
The Royal Regiment of Artillery, commonly referred to as the Royal Artillery (RA) and colloquially known as "The Gunners", is one of two regiments that make up the artillery arm of the British Army.  The Royal Regiment of Artillery comprises thirteen Regular Army regiments, the King's Troop Royal Horse Artillery and five Army Reserve regiments.
Metal Hammer
Metal Hammer is a heavy metal music magazine and website founded in 1983, published in the United Kingdom by Future, with other language editions published by different companies available in numerous other countries. Metal Hammer features news, reviews and long-form articles covering both major and underground bands in heavy metal, as well as covering rock, punk, grunge and other alternative music genres.

Invisible Oranges
Invisible Oranges is an American online music magazine dedicated to heavy metal news, band interviews and album reviews. It was founded by Cosmo Lee in September 2006 shortly after emigrating from San Francisco, California, United States to Berlin, Germany.

Invisible Oranges was acquired by American news company BrooklynVegan in January 2013, shifting its headquarters to Brooklyn, New York. In July 2015, BrooklynVegan and its subsidiaries became affiliates of American mass media conglomerate Townsquare Media. In January 2021, BrooklynVegan and Invisible Oranges were bought out by American digital media brand and e-commerce company Project M Group.
CD34
CD34 is a transmembrane phosphoglycoprotein protein encoded by the CD34 gene in humans, mice, rats and other species.

CD34 derives its name from the cluster of differentiation protocol that identifies cell surface antigens. CD34 was first described as a cell surface glycoprotein on hematopoietic stem cells and functions as a cell-cell adhesion factor. It may also mediate the attachment of hematopoietic stem cells to bone marrow extracellular matrix or directly to stromal cells. Clinically, it is associated with the selection and enrichment of hematopoietic stem cells for bone marrow transplants. Due to these historical and clinical associations, CD34 expression is almost ubiquitously related to hematopoietic cells; however, it is actually found on many other cell types as well.

PTPRC
Protein tyrosine phosphatase, receptor type, C also known as PTPRC is an enzyme that, in humans, is encoded by the PTPRC gene.  PTPRC is also known as CD45 antigen (CD stands for cluster of differentiation), which was originally called leukocyte common antigen (LCA).

PTPRC is a critical enzyme involved in regulating immune cell function. PTPRC is a transmembrane protein tyrosine phosphatase expressed on the surface of all nucleated hematopoietic cells, particularly lymphocytes. It plays a key role in the activation and differentiation of T cells, B cells, and other immune cells by modulating signaling pathways. It functions by dephosphorylating specific tyrosine residues on target proteins, thereby controlling various signaling processes essential for immune response and homeostasis.