hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lock (water navigation)
A lock is a device used for raising and lowering boats, ships and other watercraft between stretches of water of different levels on river and canal waterways. The distinguishing feature of a lock is a chamber in a permanently fixed position in which the water level can be varied. In a caisson lock, a boat lift, or on a canal inclined plane, it is the chamber itself (usually then called a caisson) that rises and falls.

Locks are used to make a river more easily navigable, or to allow a canal to cross land that is not level. Over time, more and larger locks have been used in canals to allow a more direct route to be taken.

Dock
The word dock (from Dutch  dok) in American English refers to one or a group of human-made structures that are involved in the handling of boats or ships (usually on or near a shore). In British English, the term is not used the same way as in American English; it is used to mean the area of water that is next to or around a wharf or quay. The exact meaning varies among different variants of the English language.

"Dock" may also refer to a dockyard (also known as a shipyard) where the loading, unloading, building, or repairing of ships occurs.
Screen Award for Best Actress
The Screen Award for Best Actress is one of the Screen Awards of merit presented annually by a distinguished panel of judges from the Indian "Bollywood" film industry, to recognise an actress who has delivered an outstanding performance in a leading role.

Zee Cine Award for Best Actor – Female
The Zee Cine Award for Best Actor – Female is chosen by the viewers of Zee Entertainment Enterprises as part of its annual award ceremony for Hindi films, to recognise a female actor who has delivered an outstanding performance in a leading role. Following its inception in 1998, the ceremony was not held in 2009 and 2010, but resumed in 2011. The ceremony was again cancelled in 2021 and 2022 due to the COVID-19 pandemic, but it resumed in 2023.
Texas House of Representatives
The Texas House of Representatives is the lower house of the bicameral Texas Legislature. It consists of 150 members who are elected from single-member districts for two-year terms. There are no term limits. The House meets at the State Capitol in Austin.

Rick Noriega
Richard Joel Noriega (born January 8, 1958) is a former American politician and retired major general in the Texas Army National Guard who is the Texas Chair of the Employee Support of the Guard and Reserves; a Department of Defense position. Recently appointed by the City of Houston to the Harrisburg Tax Increment Reinvestment Zone (TIRZ), committed to the economic development of Houston’s East End. 
From 1998 to 2009, Noriega was a Democratic member of the Texas House of Representatives for District 145, representing eastern portions of Houston.

In 2008, Noriega was the Democratic nominee for the United States Senate seat held by Republican John Cornyn. Cornyn would win reelection with 54.8% to Noriega's 42.8%.
Kyuss
Kyuss (/ˈkaɪəs/ KY-əs) was an American stoner rock band formed in Palm Desert, California in 1987. They are considered one of the pioneers of the genre. After disbanding in 1995, a number of band members have gone on to form or play in several notable bands including Queens of the Stone Age, Screaming Trees, Fu Manchu, Dwarves, Eagles of Death Metal, Mondo Generator, Hermano, Unida, Slo Burn and Them Crooked Vultures.

In November 2010, three former members of the band (minus Homme, who declined to participate) reunited under the adapted moniker "Kyuss Lives!" for a world tour with plans to record a new album. A federal lawsuit subsequently filed by Homme resulted in Oliveri leaving the band in March 2012. Five months later, a court ruled that Garcia and Bjork were not allowed to release audio recordings under the Kyuss Lives! moniker. As a result, they changed their name to Vista Chino.

Melvins
Melvins (sometimes The Melvins) are an American rock band formed in 1983 in Montesano, Washington. Their early work was key to the development of both grunge and sludge metal. Primarily a trio, they have also performed as a quartet, with either two drummers or two bassists. Since 1984, vocalist and guitarist Buzz Osborne and drummer Dale Crover have been constant members.
Johns Hopkins Blue Jays men's lacrosse
The Johns Hopkins Blue Jays men's lacrosse team represents Johns Hopkins University in National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I college lacrosse.
Since 2015, the Blue Jays have represented the Big Ten Conference.

Notre Dame Fighting Irish men's lacrosse
The Notre Dame Fighting Irish men's lacrosse team represents the University of Notre Dame in NCAA Division I men's college lacrosse. Notre Dame competes as a member of the Atlantic Coast Conference and plays its home games at Arlotta Family Lacrosse Stadium or the indoor Loftus Sports Center before it is warm enough outside each season, in Notre Dame, Indiana.
Eastern Mediterranean University
The Eastern Mediterranean University (EMU; Turkish: Doğu Akdeniz Üniversitesi) is a public university in Northern Cyprus, was established in 1979, led by Onay Fadıl Demirciler, who was then the Undersecretary of the Ministry of Education. Initially founded as a technology-focused higher-education institution for Turkish Cypriots, it was granted state university status in 1986. The university's campus is situated within the city of Famagusta.

The university boasts 141 programs across 12 Faculties and 4 Schools, offering a range of undergraduate and postgraduate degrees, supported by substantial research infrastructure. Instruction is provided in both Turkish and English, with an English Preparatory School available to help students enhance their English proficiency.

Near East University
Near East University (NEU; Turkish: Yakın Doğu Üniversitesi, commonly referred to as YDÜ) is a private university located in Northern Cyprus. It was founded in North Nicosia in 1988, by Suat Günsel, a Turkish Cypriot who is the 100% owner of NEU. The chairman of the board of trustees is his son, Irfan Günsel.

The Near East University currently has 16 faculties with 98 departments, 4 vocational schools, 2 high schools and 4 graduate schools offering programs at undergraduate and postgraduate levels.

With over 25,000 students, it is the largest university in Northern Cyprus.
Regiment
A regiment is a military unit. Its role and size varies markedly, depending on the country, service, or specialisation.

In Medieval Europe, the term "regiment" denoted any large body of front-line soldiers, recruited or conscripted in one geographical area, by a leader who was often also the feudal lord in capite of the soldiers. Lesser barons of knightly rank could be expected to muster or hire a company or battalion from their manorial estate.

By the end of the 17th century, infantry regiments in most European armies were permanent units, with approximately 800 men and commanded by a colonel.

15th Punjab Regiment
The 15th Punjab Regiment was a infantry regiment of the British Indian Army from 1922 to 1947 and of the Pakistan Army from 1947 to 1956. Following its allotment to Pakistan after the partition of India in 1947, it was amalgamated in 1956 with the 1st Punjab Regiment, the 14th Punjab Regiment, and the 16th Punjab Regiment to form the present-day Punjab Regiment.
Order of Australia
The Order of Australia is an Australian honour that recognises Australian citizens and other persons for outstanding achievement and service. It was established on 14 February 1975 by Elizabeth II, Queen of Australia, on the advice of then prime minister Gough Whitlam. Before the establishment of the order, Australians could receive British honours, which continued to be issued in parallel until 1992.

Appointments to the order are made by the governor-general, "with the approval of The Sovereign", according to recommendations made by the Council for the Order of Australia. Members of the government are not involved in the recommendation of appointments, other than for military and honorary awards.

The King of Australia is the sovereign head of the order, and the governor-general is the principal companion and chancellor of the order. The governor-general's official secretary, Gerard Martin (appointed 1 July 2024), is secretary of the order.

John Watt (politician)
John Brown Watt, MLC (16 May 1826 – 28 September 1897) was a Scottish-born Australian politician. He served as a member of the New South Wales Legislative Council in Sydney, and he was a board member of the Imperial Federation League in London. He was the founder of the Hospital for Sick Children, Glebe, and a director of the Royal Prince Alfred Hospital, and a director of the Sydney Infirmary and Dispensary, and a director of the Colonial Sugar Refining Company, and a director of the Union Bank of Australia (now the Australia and New Zealand Banking Group Limited).
Molten-salt reactor
A molten-salt reactor (MSR) is a class of nuclear fission reactor in which the primary nuclear reactor coolant and/or the fuel is a mixture of molten salt with a fissile material.

Two research MSRs operated in the United States in the mid-20th century. The 1950s Aircraft Reactor Experiment (ARE) was primarily motivated by the technology's compact size, while the 1960s Molten-Salt Reactor Experiment (MSRE) aimed to demonstrate a nuclear power plant using a thorium fuel cycle in a breeder reactor.

Increased research into Generation IV reactor designs renewed interest in the 21st century with multiple nations starting projects.  On October 11, 2023, China's TMSR-LF1 reached criticality, and subsequently achieved full power operation, as well as thorium breeding.

Lithium fluoride
Lithium fluoride is an inorganic compound with the chemical formula LiF. It is a colorless solid that transitions to white with decreasing crystal size. 
Its structure is analogous to that of sodium chloride, but it is much less soluble in water. It is mainly used as a component of molten salts. Partly because Li and F are both light elements, and partly because F2 is highly reactive, formation of LiF from the elements releases one of the highest energies per mass of reactants, second only to that of BeO.
Bill Mallory
William Guy Mallory (May 30, 1935 – May 25, 2018) was an American college football player and coach. He served as the head football coach at Miami University in Oxford, Ohio from 1969 to 1973, the University of Colorado at Boulder from 1974 to 1978, Northern Illinois University from 1980 to 1983, and Indiana University Bloomington from 1984 to 1996, compiling a career head coaching record of 168–129–4.

Colorado Buffaloes football
The Colorado Buffaloes football program represents the University of Colorado Boulder in college football at the NCAA Division I FBS level, and is a member of the Big 12 Conference.

The team was a charter member of the Big 12 before leaving to join the Pac-12 Conference after the 2010 season. After 13 seasons in the Pac-12, the team returned to the Big 12 in 2024. Before joining the Big 12, they were members of the Big Eight Conference.

The team has played at Folsom Field in Boulder, Colorado since 1924. Their all-time record is 735–556–36 (.577 winning percentage) as of the 2025 season. Colorado won the 1990 National Championship that was shared by Georgia Tech. The team is 27th on the all-time win list and 40th in all-time winning percentage, along with two Heisman Trophy winners, Rashaan Salaam in 1994 and Travis Hunter in 2024.
Torquato Tasso
Torquato Tasso (/ˈtæsoʊ/ TASS-oh, also US: /ˈtɑːsoʊ/ TAH-soh, Italian: [torˈkwaːto ˈtasso]; 11 March 1544 – 25 April 1595) was an Italian poet of the 16th century, known for his 1581 poem Gerusalemme liberata (Jerusalem Delivered), in which he depicts a highly imaginative version of the combats between Christians and Muslims at the end of the First Crusade, during the Siege of Jerusalem of 1099.

Tasso had a mental illness and died a few days before he was to be crowned on the Capitoline Hill as the king of poets by Pope Clement VIII. His work was widely translated and adapted, and until the beginning of the 20th century, he remained one of the most widely read poets in Europe.

Ugo Foscolo
Ugo Foscolo (Italian: [ˈuːɡo ˈfoskolo, fɔs-]; 6 February 1778 – 10 September 1827), born Niccolò Foscolo, was an Italian writer, revolutionary and poet.

He is remembered for his 1807 long poem Dei Sepolcri, for writing what is considered the first modern Italian novel, The Last Letters of Jacopo Ortis (1798), and the carmen The Graces (1812).
Pinus pinaster
Pinus pinaster, the maritime pine is a pine native to the south Atlantic Europe region and parts of the western Mediterranean. It is a fast growing hard pine with long needles and large cones with medium-sized seeds with large wings.

Taxus baccata
Taxus baccata is an Old World species of evergreen tree in the family Taxaceae. It is the tree originally known as yew, though with other related trees becoming known, it is sometimes called common yew, European yew, or, in North America, English yew. It is a woodland tree in its native range, including much of Eurasia and Northwest Africa. All parts of the plant except the fleshy aril are poisonous, with toxins that can be absorbed through inhalation, ingestion, and transpiration through the skin.

The wood has been prized for making longbows and for musical instruments such as lutes. Yews are often grown as ornamental trees, hedges or topiaries, including in churchyards, where they sometimes reach great age; many explanations have been given for this planting, especially that the yew is associated with death, immortality, and rebirth. Multiple place names derive from the Proto-Celtic *eburos, but scholars disagree as to whether this meant the yew tree.
Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari (Arabic: صحيح البخاري, romanized: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī) is the first hadith collection of the Six Books of Sunni Islam. Compiled by Islamic scholar al-Bukhari (d. 870) in the musannaf format, the work is valued by Sunni Muslims, alongside Sahih Muslim, as the most authentic after the Qur'an.

Al-Bukhari organised the book mostly in the Hijaz at the Sacred Mosque of Mecca and the Prophet's Mosque of Medina and completed the work in Bukhara around 846 (232 AH). The work was examined by his teachers Ahmad ibn Hanbal, Ali ibn al-Madini, Yahya ibn Ma'in and others.

Al-Daraqutni
Ali ibn Umar al-Daraqutni (Arabic: عَلِيّ بْن عُمَر ٱلدَّارَقُطْنِيّ, romanized: ʿAlī ibn ʿUmar al-Dāraquṭnī; 918–995 CE / 306–385 AH), was a Sunni Muslim scholar and traditionist best known for compiling the hadith collection Sunan al-Daraqutni. He is commonly celebrated in Sunni tradition with titles such as "Imam" and "Amir al-Mu'minin fi al-Hadith".
Hollywood Records
Hollywood Records is an American record label owned by the Disney Music Group which focuses on pop, rock, alternative, hip hop and country genres, also specializing in recordings for a more mature audience not suitable for the flagship Walt Disney Records label.

Founded in December 1989, its current roster includes Sofia Carson, Tini, Kevin Jonas, Area21, Queen, Little Image, Almost Monday, Joywave, Andy Grammer, Adrian Lyles, Freya Skye, and Kenzie. The label also releases soundtrack albums and digital releases from Marvel Studios, 20th Century Studios, Searchlight Pictures, ABC, National Geographic, Hulu, 20th Television, Freeform, FX Productions, and ESPN since their acquisitions by The Walt Disney Company.

Roc Nation
Roc Nation is an American entertainment company founded by Jay-Z in 2008. Headquartered in New York City, the company is a successor to his previous Roc-A-Fella Records label, with additional offices in Los Angeles and London. It serves as a record label, talent agency, media production firm and clothing line along with educational and philanthropic programs.

It is co-owned by Jay-Z & Live Nation Entertainment.
New York Harbor
New York Harbor is a bay that covers all of the Upper Bay. It is at the mouth of the Hudson River near the East River tidal estuary on the East Coast of the United States.

New York Harbor is generally synonymous with  Upper New York Bay, which is enclosed by the New York City boroughs of Manhattan, Brooklyn, and Staten Island and the Hudson County, New Jersey, municipalities of Jersey City and Bayonne, although in colloquial usage it can sometimes expand to cover Upper and Lower New York Bay. New York Harbor is one of the largest natural harbors in the world.

Bergen, New Netherland
Bergen was a part of the 17th century province of New Netherland, in the area in northeastern New Jersey along the Hudson and Hackensack Rivers that would become contemporary Hudson and Bergen Counties. Though it only officially existed as an independent municipality from 1661, with the founding of a village at Bergen Square, Bergen began as a factory at Communipaw circa 1615 and was first settled in 1630 as Pavonia. These early settlements were along the banks of the North River (Hudson River) across from New Amsterdam, under whose jurisdiction they fell.
Mucous membrane
A mucous membrane or mucosa is a membrane that lines various cavities in the body of an organism and covers the surface of internal organs. It consists of one or more layers of epithelial cells overlying a layer of loose connective tissue known as the lamina propria. It is mostly of endodermal origin and is continuous with the skin at body openings such as the eyes, eyelids, ears, inside the nose, inside the mouth, lips, the genital areas, the urethral opening and the anus. Some mucous membranes secrete mucus, a thick protective fluid. The function of the membrane is to stop pathogens and dirt from entering the body and to prevent bodily tissues from becoming dehydrated.

Amphibians, fish, snails, slugs, and some other invertebrates also produce external mucus from their epidermis as protection against pathogens, to help in movement, and to line fish gills. Plants produce a similar substance called mucilage that is also produced by some microorganisms.

Thrombocytopenia
In hematology, thrombocytopenia is a condition characterized by abnormally low levels of platelets (also known as thrombocytes) in the blood. Low levels of platelets in turn may lead to prolonged or excessive bleeding.  It is the most common coagulation disorder among intensive care patients and is seen in a fifth of medical patients and a third of surgical patients.

A normal human platelet count ranges from 150,000 to 450,000 platelets/microliter (μL) of blood. Values outside this range do not necessarily indicate disease. One common definition of thrombocytopenia requiring emergency treatment is a platelet count below 50,000/μL. Thrombocytopenia can be contrasted with the conditions associated with an abnormally high level of platelets in the blood – thrombocythemia (when the cause is unknown), and thrombocytosis (when the cause is known).
Iflix
WeTV iflix, or simply iflix, is a Malaysian free and subscription based over-the-top VOD streaming service focused on emerging markets. Its global headquarters are in Kuala Lumpur, Malaysia. The site serves as a digital hosting and distribution platform for Western, Asian regional and local TV shows and films obtained through partnerships with over 150 studios and content distributors globally.

Iflix is currently available in four countries across Asia including Malaysia, Indonesia, the Philippines and Vietnam. As of April 2020, Iflix has more than 25 million active users on its service, with over 2.5 billion minutes viewed in a month.

ZEE5
ZEE5 or Z5 is an Indian subscription video on demand and over-the-top streaming service, owned by Zee Entertainment Enterprises. It was launched in India on 14 February 2018 with content in 12 languages. The ZEE5 mobile app is available on Web, Android, iOS, Smart TVs, among other devices. In December 2018, ZEE5 had 56.3 million monthly active users, increasing to 65.9 million by the end of 2020.
Concurrency (road)
In a road network, a concurrency is an instance of one physical roadway bearing two or more different route numbers. The practice is often economically and practically advantageous when multiple routes must pass between a single mountain crossing or over a bridge, or through a major city, and can be accommodated by a single right-of-way. Each route number is typically posted on highways signs where concurrencies are allowed, while some jurisdictions simplify signage by posting one priority route number on highway signs. In the latter circumstance, other route numbers disappear when the concurrency begins and reappear when it ends. In most cases, each route in a concurrency is recognized by maps and atlases.

U.S. Route 50 in Illinois
U.S. Route 50 (US 50) in the state of Illinois is an east–west highway across the southern portion of the state. It runs from the Jefferson Barracks Bridge, over the Mississippi River, to Missouri east, to the Red Skelton Memorial Bridge, over the Wabash River and to Indiana. This is a distance of 165.79 miles (266.81 km).
Department of Health (Philippines)
The Department of Health (DOH; Filipino: Kagawaran ng Kalusugan) is the executive department of the Philippine government responsible for ensuring access to basic public health services by all Filipinos through the provision of quality health care, the regulation of all health services and products. It is the government's over-all technical authority on health. It has its headquarters at the San Lazaro Compound, along Rizal Avenue in Manila.

The current head of the department is Sec. Ted Herbosa. The health secretary is also a member of the Cabinet.

Department of Finance (Philippines)
The Department of Finance (DOF; Filipino: Kagawaran ng Pananalapi) is the executive department of the Philippine government responsible for the formulation, institutionalization and administration of fiscal policies, management of the financial resources of the government, supervision of the revenue operations of all local government units, the review, approval and management of all public sector debt, and the rationalization, privatization and public accountability of corporations and assets owned, controlled or acquired by the government.
Bamileke people
The Bamiléké people are an ethnic group of Central Africa that inhabits the Western High Plateau colloquially known as the grassfields of Cameroon. According to Dr John Feyou de Hapy, Bamiléké means "people of faith".

Semi-Bantu
Semi-Bantu is a language classification within the Niger-Congo group of languages proposed by linguist Carl Meinhof.  The Semi-Bantu or Semibantu are specific inhabitants of the Western grassfields of Cameroon (portions of the Adamawa, West, Northwest, and Southwest regions), who speak languages that have certain characteristics to the Bantu language family, particularly the noun class system that is characteristic of Bantu languages. but are excluded from them. The people themselves are considered ethnically and linguistically divergent from other Bantu peoples of central and southern Africa.

When these ethnic groups migrated into northern Cameroon, their languages were influenced by the languages of both Bantu-speaking ethnic groups in the forests to the south and of the Benue-Congo-speaking peoples of the savannas to the north.