hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nettwerk Music Group
Nettwerk Music Group is an independent record label founded in 1984.

The Vancouver-based company was created by principals Terry McBride and Mark Jowett. Initially specializing in electronic music such as alternative dance and industrial, the label expanded its roster to include pop, rock and numerous singer-songwriters. Nettwerk has played an impactful role in many artists' careers, such as Coldplay, Sarah McLachlan, and Barenaked Ladies.

The label was named Billboard's "Indie Power Players" list in 2024 and 2025.

Gob (band)
Gob is a Canadian punk rock band from Langley, British Columbia, formed in 1993. The band consists of Tom Thacker, Theo Goutzinakis, Gabe Mantle, and Steven Fairweather. They were nominated for a Juno Award for best new group in 2000, and received another Juno nomination for best video in 2002. Gob's most successful album is World According to Gob. Their best-selling songs to date are "I Hear You Calling", "Soda", and "Banshee Song". They have been featured in movies, TV shows, and many sporting video games such as NHL 2002, NHL 2003, NHL 2004, and Madden NFL 2004 with songs such as "Oh! Ellin", "I've Been Up These Steps", "Sick With You" (both re-mixed for the game), "I Hear You Calling", and "Give Up the Grudge". The band has appeared at several music festivals, the most well-known being the Vans Warped Tour.
Dekatriata
Dekatriata is a clade of planatergan chelicerates including the groups Arachnida, Chasmataspidida, Eurypterida and additionally two stem-genera Winneshiekia and Houia. Dekatriata is defined by an opisthosoma with 13 segments as groundplan (the number proposed to be secondarily reduced in most arachnid orders) and fused, plate-like appendages on the first opisthosomal segment (somite VII).

Prosomapoda
Prosomapoda is a clade of euchelicerates including the groups Xiphosura (horseshoe crabs) and Planaterga (a group comprising bunodids, pseudoniscids, chasmataspidids, eurypterids and arachnids), as well as several basal synziphosurid genera. The clade is defined by the lack of exopods (outer branches) of prosomal appendage II-V in the adult instar, where in contrast the exopods of appendage II-V are well-developed in the non-prosomapod euchelicerates Offacolus and Dibasterium.
Aluminium oxide
Aluminium oxide (or aluminium(III) oxide) is a chemical compound of aluminium and oxygen with the chemical formula Al2O3. It is the most commonly occurring of several aluminium oxides, and specifically identified as aluminium oxide. It is commonly called alumina and may also be called aloxide, aloxite, ALOX or alundum in various forms and applications. Alumina is refined from bauxite. It occurs naturally in its crystalline polymorphic phase α-Al2O3 as the mineral corundum, varieties of which form the precious gemstones ruby and sapphire, which have an alumina content approaching 100%. Al2O3 is used as feedstock to produce aluminium metal, as an abrasive owing to its hardness, and as a refractory material owing to its high melting point.

Hexagonal crystal family
In crystallography, the hexagonal crystal family is one of the six crystal families, which includes two crystal systems (hexagonal and trigonal) and two lattice systems (hexagonal and rhombohedral). While commonly confused, the trigonal crystal system and the rhombohedral lattice system are not equivalent (see section crystal systems below). In particular, there are crystals that have trigonal symmetry but belong to the hexagonal lattice (such as α-quartz).

The hexagonal crystal family consists of the 12 point groups such that at least one of their space groups has the hexagonal lattice as underlying lattice, and is the union of the hexagonal crystal system and the trigonal crystal system. There are 52 space groups associated with it, which are exactly those whose Bravais lattice is either hexagonal or rhombohedral.
Afrikaans
Afrikaans is a West Germanic language spoken in South Africa, Namibia, and to a lesser extent Botswana, Zambia, Zimbabwe, and also Argentina, where a group in Sarmiento speaks a Patagonian dialect. It evolved from the Dutch vernacular of South Holland (Hollandic dialect) spoken by the predominantly Dutch settlers and enslaved population of the Dutch Cape Colony, where in the 17th and 18th centuries it gradually developed characteristics that distinguish it from Dutch.

Although Afrikaans has adopted words from other languages, including German, Malay, and Khoisan languages, an estimated 90 to 95% of its vocabulary is of Dutch origin. Differences between Afrikaans and Dutch often lie in the more analytic morphology and grammar of Afrikaans, and different spellings. There is a large degree of mutual intelligibility between the two languages, especially in written form.

Republikein
Republikein (lit. 'Republican') is an Afrikaans-language newspaper published daily in Namibia and the country's largest Afrikaans-language newspaper in terms of print circulation. Its editor-in-chief is Henriette Lamprecht.
Court
A court is an institution, often a government entity, with the authority to adjudicate legal disputes between parties  and administer justice in civil, criminal, and administrative matters in accordance with the rule of law.

Courts generally consist of judges or other judicial officers, and are usually established and dissolved through legislation enacted by a legislature. Courts may also be established by constitution or an equivalent constituting instrument.

The practical authority given to the court is known as its jurisdiction, which describes the court's power to decide certain kinds of questions, or petitions put to it. There are various kinds of courts, including trial courts, appellate courts, administrative courts, international courts, and tribunals.

Choice of law
Choice of law is a procedural stage in the litigation of a case involving the conflict of laws when it is necessary to reconcile the differences between the laws of different legal jurisdictions, such as sovereign states, federated states (as in the US), or provinces. The outcome of this process is potentially to require the courts of one jurisdiction to apply the law of a different jurisdiction in lawsuits arising from, say, family law, tort, or contract. The law which is applied is sometimes referred to as the "proper law." Dépeçage is an issue within choice of law.
William Bennett
William John Bennett (born July 31, 1943) is an American conservative politician and political commentator who served as the third United States secretary of education from 1985 to 1988 under President Ronald Reagan. He also held the post of director of the Office of National Drug Control Policy under George H. W. Bush.

National Endowment for the Humanities
The National Endowment for the Humanities (NEH) is an independent federal agency of the U.S. government, established by the National Foundation on the Arts and the Humanities Act of 1965 (Pub. L. 89–209), dedicated to supporting research, education, preservation, and public programs in the humanities. The NEH is housed in the Constitution Center at 400 7th St SW, Washington, D.C. From 1979 to 2014, NEH was at 1100 Pennsylvania Avenue, N.W., Washington, D.C., in the Nancy Hanks Center at the Old Post Office.
Dhaka Division
Dhaka Division (Bengali: ঢাকা বিভাগ, romanized: Ḍhaka Bibhag) is an administrative division of Bangladesh. Dhaka serves as the capital city of Dhaka Division, the Dhaka District and Bangladesh. The division remains a population magnet, and covers an area of 20,508.8 km2 with a population in excess of 44 million, it is one of the fastest growing populous administrative divisions of the world, growing at a rate of 1.94% since prior count, compared with the national average of 1.22%. However, national figures may include data skewing expatriation of male labor force as gender ratio is skewed towards females.

Dhaka Division borders every other division in the country except Rangpur Division. It is bounded by Mymensingh Division to the north, Barisal Division to the south, Chittagong Division to the east and south-east, Sylhet Division to the north-east, and Rajshahi Division to the west and Khulna Divisions to the south-west.

Tangail
Tangail (Bengali: টাঙ্গাইল, [ʈaŋgail]) is a city of Tangail District in central Bangladesh.  The establishment of the Tangail began with 3269 square kilometres of land requisitioned from Mymensingh. Earlier it was a Mahakuma of Mymensingh district. A significant city in Bangladesh, Tangail lies on the bank of the Louhajang River.
Bechara Boutros al-Rahi
Bechara Boutros Al-Ra'i OMM (or Raï; Arabic: بِشَارَة بُطرُس الرَّاعِيّ, romanized: Mor Bişâre Butrus er-Râî; Syriac: ܡܪܢ ܡܪܝ ܒܫܐܪܐ ܦܛܪܘܣ ܐܠܪܐܥܝ; Latin: Béchara Petrus Raï) (born 25 February 1940) is the 77th Maronite Patriarch of Antioch, and head of the Maronite Church, a position he has held since 15 March 2011, succeeding Patriarch Nasrallah Boutros Sfeir. Rahi was made a cardinal on 24 November 2012 by Pope Benedict XVI. He is a member of the Mariamite Maronite Order.

Francis Némé Baïssari
Francis Némé Baïssari (September 18, 1933 in Knat, Lebanon – February 24, 2015) was a Maronite Catholic bishop of the Maronite Catholic Patriarchate of Antioch and of the Maronite Catholic Eparchy of Joubbé, Sarba and Jounieh.
Murphy Brown
Murphy Brown is an American television sitcom created by Diane English that premiered on November 14, 1988, on CBS. The series stars Candice Bergen as the eponymous Murphy Brown, a famous investigative journalist and news anchor for FYI, a fictional CBS television newsmagazine, and later for Murphy in the Morning, a cable morning news show.

The series originally ran until May 18, 1998, after airing a total of 247 episodes over ten seasons. In January 2018, it was announced that CBS ordered a 13-episode revival of Murphy Brown, which premiered on September 27, 2018. CBS canceled the revival after one season on May 10, 2019.

Ghost Whisperer
Ghost Whisperer is an American supernatural television series, which ran on CBS from September 23, 2005, to May 21, 2010.

The series follows the life of Melinda Gordon (Jennifer Love Hewitt), who has the ability to see and communicate with ghosts. While trying to live as normal a life as possible—she is married and owns an antique store—Melinda helps earthbound spirits resolve their problems and cross over into the light, or the spirit world. Her tasks are difficult and at times she struggles with people who push her away and do not believe in her gift. In addition, the ghosts are mysterious and sometimes menacing at first, and Melinda must use the clues available to her to understand the spirits' needs and help them. The show was created by John Gray and was produced by Sander/Moses Productions, executive producer, and Jennifer Love Hewitt in association with ABC Studios and CBS Television Studios.

On May 18, 2010, CBS canceled the series after five seasons.
Halifax, Nova Scotia
Halifax, officially the Halifax Regional Municipality (HRM), is the capital and most populous municipality of the Canadian province of Nova Scotia, and the most populous municipality in Atlantic Canada. It consists of four former municipalities that were amalgamated in 1996: Halifax, Dartmouth, Bedford, and Halifax County.

Halifax is an economic centre of Atlantic Canada, home to a concentration of government offices and private companies. Major employers include the Department of National Defence, Dalhousie University, Nova Scotia Health Authority, Saint Mary's University, the Halifax Shipyard, various levels of government, and the Port of Halifax. Resource industries found in rural areas of the municipality include agriculture, fishing, mining, forestry, and natural gas extraction. As of 2024, it is estimated that the population of the Halifax CMA was 530,167, with 348,634 people in its urban area.

CJYC-FM
CJYC-FM is a Canadian radio station broadcasting from Saint John, New Brunswick at 98.9 FM with a classic hits format branded on-air as Kool 98. The station is owned by the Maritime Broadcasting System.
Higaonna Kanryō
Higaonna Kanryō (東恩納 寛量, Higashionna Kanryō; March 10, 1853 – October 1915), and sometimes known as Higashionna West to distinguish him from his cousin, was a Ryukyuan martial artist who founded a fighting style known at the time as Naha-te.  He is recognized as one of the first students of Fujian White Crane Kung Fu masters, namely Ryū Ryū Ko, in the Fuzhou region of China who returned with those skills to Okinawa. His student, Chōjun Miyagi, would later found Gōjū ryū Karate.

Naha
Naha (Japanese: 那覇市, Hepburn: Naha-shi; Japanese: [naꜜ.ha, na.haꜜ.ɕi]; Okinawan: Naafa or Nafa) is the capital city of Okinawa Prefecture, the southernmost prefecture of Japan. As of 1 June 2019, the city has an estimated population of 317,405 and a population density of 7,939 people per km2 (20,562 persons per sq. mi.). The total area is 39.98 km2 (15.44 sq mi).

Naha is located on the East China Sea coast of the southern part of Okinawa Island, the largest of Okinawa Prefecture. The modern city was officially founded on May 20, 1921. Before that, Naha had been for centuries one of the most important and populous sites in Okinawa.

Naha is the political, economic and educational center of Okinawa Prefecture. In the medieval and early modern periods, it was the commercial center of the Ryukyu Kingdom.
World Boxing Association
The World Boxing Association (WBA), formerly known as the National Boxing Association (NBA), is an international professional boxing organization based in Panama. The WBA awards its world championship title at the professional level.

Founded in the United States in 1921 by 13 state representatives as the NBA, it is the oldest regulating fights. In 1962, it changed its name in recognition of boxing's growing popularity around the world and began to admit other nations as members. By 1975, a majority of its members were Latin American nations and the organization headquarters was moved to Panama City, Panama. It moved again in the 1990s to Venezuela before returning to Panama in 2007.

Alongside the World Boxing Council (WBC), International Boxing Federation (IBF) and World Boxing Organization (WBO), it is one of four major organizations which sanctions professional boxing bouts. As of August 2024, boxing website BoxRec no longer recognizes WBA world title fights or world champions.

Bridgerweight
Bridgerweight, also known as super cruiserweight, is a weight class in professional boxing used by the World Boxing Council (WBC) since 2020 and the World Boxing Association (WBA) since 2023. The division is for boxers weighing between 200 pounds (91 kg; 14 st 4 lb) and 224 pounds (102 kg; 16 st 0 lb). The weight is named after six-year-old American Bridger Walker, who saved his four-year-old sister from a stray dog in July 2020.
Providence Steam Roller
The Providence Steam Roller was a professional American football team based in Providence, Rhode Island in the National Football League (NFL) from 1925 to 1931. Providence was the first New England team to win an NFL championship. The Steam Roller won the league's championship in 1928, which is the latest NFL championship win by a defunct team to date. Most of their home games were played at the Cycledrome, a 10,000-seat stadium that was built as a velodrome for bicycle races.

Brooklyn Lions / Horsemen (1926)
The Brooklyn Lions were a National Football League team that played in the 1926 NFL season. The team was formed as the league's counter-move to the first American Football League, which enfranchised a team called the Brooklyn Horsemen, a professional football team that competed in the 1926 AFL season.

In the months before the regular season began, both leagues battled with each other for fan support and the right to play at Ebbets Field. The NFL emerged as the winner, as the Lions signed the lease to use the stadium on July 20.

On November 12, 1926, the Horsemen withdrew from the AFL and merged with Lions. The new team created by the merger was initially called the Brooklyn Lions and competed in the NFL from November 22, 1926. For the last three games of the 1926, the team used the Horsemen name to finish the season. After three consecutive losses by shutout, the merged team winked out of existence.
Lake Superior
Lake Superior is a lake in central North America. The northernmost, westernmost, and highest of the Great Lakes, Lake Superior straddles the Canada–United States border with the Canadian province of Ontario to the north and east and the U.S. states of Minnesota to the west and Michigan and Wisconsin to the south. It is the largest freshwater lake in the world by surface area and the third-largest freshwater lake by volume. It drains into Lake Huron via St. Marys River, then through the lower Great Lakes to the St. Lawrence River and ultimately the Atlantic Ocean.

Negaunee, Michigan
Negaunee (/nəˈɡɔːni/ nə-GAW-nee or locally /ˈnəˈɡɒni/ nə-GON-ee) is a city in Marquette County in the U.S. state of Michigan. The population was 4,627 at the 2020 census. The city is located at the southwest corner of Negaunee Township, which is administratively separate, in the Upper Peninsula. The city is home to a luge track. The name "Negaunee" comes from an Anishinabemowin (Ojibwe) word nigani, meaning "foremost, in advance, leading," which was determined to be the closest Ojibwe translation for "pioneer". Within the city limits is Teal Lake.
1991 French Grand Prix
The 1991 French Grand Prix was a Formula One motor race held at Magny-Cours on 7 July 1991. It was the seventh race of the 1991 Formula One World Championship, and the first French Grand Prix to be held at Magny-Cours. The 72-lap race was won by Nigel Mansell, driving a Williams-Renault, with local driver Alain Prost second in a Ferrari and Ayrton Senna third in a McLaren-Honda.

1991 Portuguese Grand Prix
The 1991 Portuguese Grand Prix was a Formula One motor race held at the Autódromo do Estoril on 22 September 1991. It was the thirteenth race of the 1991 Formula One World Championship.

The 71-lap race was won by Italian driver Riccardo Patrese, driving a Williams-Renault, after he started from pole position. Patrese's teammate and Drivers' Championship challenger, Briton Nigel Mansell, led until a pit stop went wrong, resulting in his disqualification from the race. Brazilian Ayrton Senna finished second in a McLaren-Honda, thus increasing his lead over Mansell in the championship to 24 points with three races remaining, with Frenchman Jean Alesi finishing third in a Ferrari.
Ceylonese Mudaliyars
Mudaliyar (or Mudali) was a Ceylonese colonial title during Portuguese and British rule of the island. Stemming from the native headman system, the title was usually hereditary, made to wealthy influential families loyal to the British Crown.

It was first used by Sinhalese kings and reigning princes from the Polonnaruwa period onwards to ennoble subjects, the Portuguese from the 17th century onwards, followed by the Dutch and British continued use of the Mudaliyar title. The British use differed slightly in that they re-established a Mudaliyar class, at the behest of the Governor of Ceylon, with appointments that had the title of Mudali. This process was stopped in the 1930s when the Native Department of the British government of Ceylon was closed down.

The members of this group formed a unique social group called the Sri Lankan Mudaliyars and associated with older Radala caste. At present, the post of Court Mudliar remains in function in Sri Lankan courts.

Fredrick Richard Senanayake
Fredrick Richard Senanayake (known to as F. R. Senanayake)  (October 20, 1882 – January 1, 1926) was a Ceylonese lawyer and independence activist. A leading member of the Sri Lankan independence movement, he was an elected member of the Colombo Municipal Council and became a barrister of independent Sri Lanka in 1947. D. S. Senanayake, who would go on to lead Sri Lanka's independence movement, was his younger brother.
California Academy of Sciences
The California Academy of Sciences is a research institute and natural history museum in San Francisco, California, that is among the largest museums of natural history in the world, housing over 46 million specimens. The academy began in 1853 as a learned society and still carries out a large amount of original research. The institution is located in Golden Gate Park on the West Side of San Francisco.

Completely rebuilt in 2008, the academy's primary building in Golden Gate Park covers 400,000 square feet (37,000 m2). In early 2020, before the COVID-19 pandemic, the California Academy of Sciences had around 500 employees and an annual revenue of about $33 million.

Rancho San Lorenzo (Randall)
Rancho San Lorenzo  was a 22,264-acre (90.10 km2) Mexican land grant in present-day Monterey County, California given in 1842 by Governor Juan Alvarado to Francisco Rico. The grant extended along San Lorenzo Creek in Peach Tree Valley.
Fort Chipewyan
Fort Chipewyan /ˈtʃɪpəwaɪən, -pwaɪ-, ˈtʃɪpəwən/, commonly referred to as Fort Chip, is an unincorporated hamlet in northern Alberta, Canada, within the Regional Municipality (RM) of Wood Buffalo. It is located on the northwest shore of Lake Athabasca, which flows into the Slave River, thence to the Mackenzie River and the Arctic Ocean. First built as fur trading post in the late 1700s, Fort Chipewyan is one of the oldest European settlements in the Province of Alberta.

Fort Fitzgerald
Fitzgerald, also known as Fort Fitzgerald and originally Smith's Landing, is an unincorporated community in northern Alberta, Canada. The hamlet portion of the community (Fort Fitzgerald) is within the Regional Municipality of Wood Buffalo, while the locality portion (Fitzgerald) is Thebathi 196. It is 15.4 km (9.6 mi) south of the Northwest Territories border and 23 km (14 mi) southeast of Fort Smith.
Canadian Hot 100
The Canadian Hot 100 is a music industry record chart in Canada for songs, published weekly by Billboard magazine. It was launched on the issue dated March 31, 2007 as the standard record chart in Canada; a new chart is compiled and released to the public by Billboard on Tuesdays, but post-dated to the following Saturday.

The chart is similar to Billboard's US-based Hot 100 in that it combines physical and digital sales, radio airplay, and streaming activity from digital music sources in Canada, all tracked and compiled by Luminate. Canada's radio airplay is the result of monitoring more than 100 stations representing rock, country, adult contemporary and Top 40 genres.

The first number-one song of the Canadian Hot 100 was "Girlfriend" by Avril Lavigne on March 31, 2007. As of the issue for the week ending February 28, 2026, the Canadian Hot 100 has had 216 different number-one songs. The current number-one song is "Man I Need" by Olivia Dean.

Jumped Right In
Jumped Right In is the first studio album by Canadian country music artist Dallas Smith. It was released on May 22, 2012 via 604 Records under the production of Joey Moi. Its first single, "Somebody Somewhere," peaked at number 79 on the Canadian Hot 100.

"If It Gets You Where You Wanna Go" was previously recorded by Steve Holy on his 2011 album Love Don't Run.

Jumped Right In was nominated for Country Album of the Year at the 2013 Juno Awards.
All Saints (TV series)
All Saints is an Australian medical drama television series that first screened on the Seven Network on 24 February 1998. Set in the fictional All Saints Western General Hospital, it focused on the staff of Ward 17 until the ward's closure in 2004, which is when the focus changed and began following the staff of the emergency department. The show was produced by John Holmes, alongside Jo Porter, MaryAnne Carroll, and Di Drew. The final episode aired on 27 October 2009, completing its record-breaking 12-year run.

Holiday Island
Holiday Island is an Australian television series made by Crawford Productions for Network Ten. The show aired twice weekly for a single season from 1981 to 1982, the show was unsuccessful and axed within two months of broadcast.