hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2023 Australian Open – Women's singles
Aryna Sabalenka defeated Elena Rybakina in the final, 4–6, 6–3, 6–4 to win the women's singles tennis title at the 2023 Australian Open. It was her first major singles title. By reaching the final, Rybakina made her debut in the top ten of the WTA rankings, making her the first Kazakhstani, male or female, to do so.

Ashleigh Barty was the reigning champion, but she retired from professional tennis in March 2022.
Barty's retirement and Angelique Kerber and Naomi Osaka’s absences (both due to pregnancy) meant that Victoria Azarenka and Sofia Kenin were the only former champions left in the draw. They met in the first round, with Azarenka winning.

Jeļena Ostapenko became the first Latvian to reach the Australian Open quarterfinals.

This tournament marked the final major appearance of former world No. 1 and two-time major champion Garbiñe Muguruza; she lost in the first round to Elise Mertens. Muguruza later announced her retirement from professional tennis the following year.

2023 United Cup
The 2023 United Cup was the first edition of the United Cup, an international outdoor hard court mixed-gender team tennis competition held by the Association of Tennis Professionals (ATP) and the Women's Tennis Association (WTA). Serving as the opener for the 2023 ATP Tour and the 2023 WTA Tour, it was held from 29 December 2022 to 8 January 2023 at three venues in the Australian cities of Brisbane, Perth, and Sydney. It was also the first mixed-gender team event to offer both ATP rankings and WTA rankings points to its players: a player was able to win a maximum of 500 points.

Team United States defeated team Italy in the finals, 4–0, to capture the inaugural 2023 United Cup. Tem United States swept team Poland in the semifinals while team Italy lost one match in their defeat of team Greece.
Craig McKay (actor)
Craig McKay (born 21 June 1973, Guiseley) is an English actor known for playing Mark Hughes in ITV soap opera Emmerdale from 1988 until 1993. His character was killed off in the famous Plane Crash storyline on New Year's Eve 1993.

Craig is the real-life brother of former Emmerdale actress Glenda McKay, who played his on-screen sister, Rachel.

List of Emmerdale Farm characters introduced in 1988
The following is a list of characters that first appeared in the British soap opera Emmerdale in 1988, by order of first appearance. Sarah Sugden (originally played by Madeleine Howard) first appeared in April, with Dennis Rigg (Richard Franklin) debuting in July. Kate Sugden (Sally Knyvette), and is soon followed by her children, Rachel (Glenda McKay) and Mark Hughes (Craig McKay). Additionally, multiple other characters appeared throughout the year.
Owl
Owls are birds from the order Strigiformes (/ˈstrɪdʒəfɔːrmiːz/), which includes over 200 species of mostly solitary and nocturnal birds of prey typified by an upright stance, a large, broad head, binocular vision, binaural hearing, sharp talons, and feathers adapted for silent flight. Exceptions include the diurnal northern hawk-owl and the gregarious burrowing owl.

Owls are divided into two families: the true (or typical) owl family, Strigidae, and the barn owl and bay owl family, Tytonidae. Owls hunt mostly small mammals, insects, and other birds, although a few species specialize in hunting fish. They are found in all regions of the Earth except the polar ice caps and some remote islands.

A group of owls is called a "parliament".

Red squirrel
The red squirrel (Sciurus vulgaris), also called Eurasian red squirrel, is a species of tree squirrel in the genus Sciurus. It is an arboreal and primarily herbivorous rodent and common throughout Eurasia.
Trimaran
A trimaran (or double-outrigger) is a multihull boat that comprises a main hull and two smaller outrigger hulls (or "floats") which are attached to the main hull with lateral beams. Most modern trimarans are sailing yachts designed for recreation or racing; others are ferries or warships. They originated from the traditional double-outrigger hulls of the Austronesian cultures of Maritime Southeast Asia; particularly in the Philippines and Eastern Indonesia, where it remains the dominant hull design of traditional fishing boats. Double-outriggers are derived from the older catamaran and single-outrigger boat designs.

Dugout canoe
A dugout canoe or simply dugout is a boat made from a hollowed-out tree. Other names for this type of boat are logboat and monoxylon. Monoxylon (μονόξυλον) (pl: monoxyla) is Greek – mono- (single) + ξύλον xylon (tree) – and is mostly used in classic Greek texts. In German, they are called Einbaum ("one tree" in English). Some pirogues are also constructed in this manner.

Dugouts are the oldest boat type archaeologists have found, dating back about 8,000 years to the Neolithic Stone Age. This is probably because they are made of massive pieces of wood, which tend to preserve better than others, such as bark canoes.
Promoter (genetics)
In genetics, a promoter is a sequence of DNA to which proteins bind to initiate transcription of a single RNA transcript from the DNA downstream of the promoter. The RNA transcript may encode a protein (mRNA), or can have a function in and of itself, such as tRNA or rRNA. Promoters are located near the transcription start sites of genes, upstream on the DNA (towards the 5' region of the sense strand).
Promoters can be about 100–1000 base pairs long, the sequence of which is highly dependent on the gene and product of transcription, type or class of RNA polymerase recruited to the site, and species of organism.

AP-1 transcription factor
Activator protein 1 (AP-1) is a transcription factor that regulates gene expression in response to a variety of stimuli, including cytokines, growth factors, stress, and bacterial and viral infections. AP-1 controls a number of cellular processes including differentiation, proliferation, and apoptosis. The structure of AP-1 is a heterodimer composed of proteins belonging to the c-Fos, c-Jun, ATF and JDP families.
Istria
Istria (/ˈɪstriə/ IST-ree-ə; Croatian and Slovene: Istra; Italian and Venetian: Istria; Istriot: Eîstria; Istro-Romanian: Istria; Latin: Histria; Ancient Greek: Ἱστρία) is the largest peninsula within the Adriatic Sea. Located at the top of the Adriatic between the Gulf of Trieste and the Kvarner Gulf, the peninsula is shared by three countries: Croatia, Slovenia, and Italy, 90% of its area being part of Croatia. Most of Croatian Istria is part of Istria County.

Peroj
Peroj (Montenegrin Cyrillic: Перој) is a village in the Town of Vodnjan on the southwestern coast of Istria, Croatia. Peroj originally dates back to the Copper Age of prehistory, as testified by a necropolis within the old walls of the village. The village has been settled by families from a variety of origins throughout its history. During the occupation of the Romans, the town was named Pedrolo, and was a popular holiday destination.
Soy sauce
Soy sauce (sometimes called soya sauce in British English) is a liquid condiment of Chinese origin, traditionally made from a fermented paste of soybeans, roasted grain, brine, and Aspergillus oryzae or Aspergillus sojae molds. It is recognized for its saltiness and pronounced umami taste.

Soy sauce was created in its current form about 2,200 years ago during the Western Han dynasty of ancient China. Since then, it has become an important ingredient in East and Southeast Asian cooking as well as a condiment worldwide.

Lumpia
Lumpia (in Indonesian and Filipino) are various types of spring rolls commonly found in Indonesian and Filipino cuisines. Lumpia are made of thin paper-like or crêpe-like pastry skin called "lumpia wrapper" enveloping savory or sweet fillings. It is often served as an appetizer or snack, and might be served deep-fried or fresh (unfried). Lumpia are Indonesian and Filipino adaptations of the Fujianese lūn-piáⁿ (潤餅) and Teochew popiah (薄餅), usually consumed during Qingming Festival.

In Indonesia, lumpia is a favorite snack, and is known as a street hawker food in the country. Lumpia was introduced by Chinese settlers to Indonesia during colonial times possibly in the 19th century.

In the Philippines, lumpia is one of the most common dishes served in gatherings and celebrations.

In the Netherlands and Belgium it is spelled loempia, the old Indonesian spelling, which has also become the generic name for "spring roll" in Dutch.
Chelsea, London
Chelsea is an area in West London, England, due south-west of Charing Cross by approximately 2.5 miles (4 km). It lies on the north bank of the River Thames and for postal purposes is part of the south-western postal area.

Chelsea historically formed a manor and parish in the Ossulstone hundred of Middlesex, which became the Metropolitan Borough of Chelsea in 1900. It merged with the Metropolitan Borough of Kensington, forming the Royal Borough of Kensington and Chelsea upon the creation of Greater London in 1965.

The exclusivity of Chelsea as a result of its high property prices historically resulted in the coining of the term "Sloane Ranger" in the 1970s to describe some of its residents, and some of those of nearby areas. Chelsea is home to one of the largest communities of Americans living outside the United States, with 6.53% of Chelsea residents in 2001 born in the U.S.

Edward William Godwin
Edward William Godwin (26 May 1833 – 6 October 1886) was a progressive English architect-designer, who began his career working in the strongly polychromatic "Ruskinian Gothic" style of mid-Victorian Britain, inspired by The Stones of Venice, then moved on to provide designs in the "Anglo-Japanese taste" of the Aesthetic movement in the 1870s, after coming into contact with Japanese culture in the 1862 International Exhibition in London. Godwin's influence can be detected in the later Arts and Crafts movement.

His best known early works include The Guild Hall, Northampton, which was his first notable public commission, and Congleton Town Hall, as well as restorations and neo-Gothic additions to Dromore Castle, Limerick and Castle Ashby.
Anglican Diocese of Birmingham
The Diocese of Birmingham is a diocese founded in 1905 in the Church of England's Province of Canterbury, covering the north-west of the traditional county of Warwickshire, the south-east of the traditional county of Staffordshire and the north-east of the traditional county of Worcestershire (now the central section of the West Midlands and small parts of south Staffordshire, north Warwickshire and north Worcestershire) in England.

Diocese of Hereford
The Diocese of Hereford is a Church of England diocese based in Hereford, covering Herefordshire, southern Shropshire and a few parishes within Worcestershire in England, and a few parishes within Powys and Monmouthshire in Wales. The cathedral is Hereford Cathedral and the bishop is the Bishop of Hereford. The diocese is one of the oldest in England (created in 676 and based on the minor sub-kingdom of the Magonsæte) and is part of the Province of Canterbury.
Century (cricket)
In cricket, a century is a score of 100 or more runs in a single innings by a batter. The term is also included in "century partnership" which occurs when two batsmen add 100 runs to the team total when they are batting together. A century is regarded as a landmark score for batters and a player's number of centuries is generally recorded in their career statistics. Scoring a century is loosely equivalent in merit to a bowler taking a five-wicket haul, and is commonly referred to as a ton or hundred. Scores of more than 200 runs are still statistically counted as a century, although these scores are referred to as double (200–299 runs), triple (300–399 runs), and quadruple centuries (400–499 runs), and so on. Reaching 50 runs in an innings is known as a half-century.

Scoring a century at Lord's cricket ground in London earns the batter a place on the Lord's honours boards.

Cricket pavilion
A cricket pavilion is a pavilion at a cricket ground. It is the main building within which the players usually change in dressing rooms and which is the main location for watching the cricket match for members and others. Pavilions can vary from modest and purely practical buildings at small venues to large and imposing edifices at some of the historic grounds where Test cricket is played.
Dickson, Australian Capital Territory
Dickson is a suburb in the Inner North of Canberra, Australia. It is named after Sir James R. Dickson (1832–1901) who was a Queensland advocate of Australian Federation and one of the founders of the Australian Constitution. There is no specific theme for street names.

Downer, Australian Capital Territory
Downer is a suburb of Canberra, Australia, in the city's inner north. The suburb is bounded by Northbourne Avenue, Antill Street and Philip Avenue.

The suburb was gazetted in 1960 and named after Sir John Downer (1843–1915) Premier of South Australia and a member of the first Australian Senate in 1901. There is no specific theme for street names.
Scarba
Scarba (Scottish Gaelic: Sgarba) is an island, in Argyll and Bute, Scotland, just north of the much larger island of Jura.  The island has not been permanently inhabited since the 1960s.

Until his death in 2013 it was owned by Richard Hill, 7th Baron Sandys; its owner now is Shane Cadzow who farms Luing cattle on the nearby island of Luing and grazes some of the cattle on Scarba.  Kilmory Lodge is available for rental as holiday accommodation, and is used seasonally as a shooting lodge, the island having a flourishing herd of red deer.

The island's name is from the Norse and may mean "sharp, stony, hilly terrain" or "cormorant island".

Firth of Lorn
The Firth of Lorn or Lorne (Scottish Gaelic: An Linne Latharnach) is the inlet of the sea between the south-east coast of the Isle of Mull and the mainland of Scotland. It includes a number of islands, and is noted for the variety of wildlife habitats that are found. In 2005, a large part of the Firth became a Special Area of Conservation.
Hjartdal
Hjartdal is a municipality in Telemark county, Norway. It is located in the traditional district of Upper Telemark and Aust-Telemark. The administrative centre of the municipality is the village of Sauland. Other villages in the municipality include Tuddal and Hjartdalsbygda.

The 792-square-kilometre (306 sq mi) municipality is the 146th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Hjartdal is the 299th most populous municipality in Norway with a population of 1,588. The municipality's population density is 2.2 inhabitants per square kilometre (5.7/sq mi) and its population has decreased by 1.3% over the previous 10-year period.

Midt-Telemark Municipality
Midt-Telemark is a municipality in Telemark county, Norway. It is located in the traditional district of Midt-Telemark. The administrative centre of the municipality is the village of Bø i Telemark. Other villages in the municipality include Akkerhaugen, Folkestad, Gvarv, Holtsås, Nordagutu, Nordbøåsane, and Sauherad.

The 519-square-kilometre (200 sq mi) municipality is the 204th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Midt-Telemark is the 108th most populous municipality in Norway with a population of 10,735. The municipality's population density is 22 inhabitants per square kilometre (57/sq mi) and its population has increased by 5.7% over the previous 10-year period.
Denaun Porter
Denaun Montez Porter (born December 7, 1978), also known by the stage names Mr. Porter, Kon Artis, or Denaun, is an American rapper and record producer. He was a member of Detroit hip hop group D12.

He has a close association with rapper Eminem, producing for him and often appearing on his tours, Porter has produced for a multitude of other notable artists such as 50 Cent, Royce da 5'9", The Game, Pharoahe Monch, Method Man, Nas, Snoop Dogg, Jadakiss and more. He formed the supergroup Read the PDF with fellow Aftermath Entertainment producers, Dem Jointz and Focus… in 2022.

Mark Batson
Mark Christopher Batson (born 1968) is an American record producer and songwriter. He has worked on albums by artists including Alicia Keys, Dave Matthews Band, LeAnn Rimes, Anthony Hamilton, Eminem, India Arie, 50 Cent, Jay-Z, Maroon 5, Skylar Grey, Grace Potter and the Nocturnals, Seal, Nas, and Sting. He has also composed music for films and television shows including I, Tonya, American Hustle, Sharp Objects,  Spider-Man 2 and  Power Book IV: Force.
Saung
The saung (Burmese: စောင်း, MLCTS caung; also known as the saung-gauk (စောင်းကောက်): IPA: [sáʊɰ̃ɡaʊʔ], Burmese harp, Burma harp, or Myanmar harp), is an arched harp used in traditional Burmese music. The saung is regarded as a national musical instrument of Burma. The saung is unique in that it is a very ancient harp tradition and is said to be the only surviving harp in Asia.

Hsaing waing
The hsaing waing (Burmese: ဆိုင်းဝိုင်း, pronounced [sʰáiɰ̃ wáiɰ̃]; also spelt hsaing waing), commonly known as the Burmese traditional orchestra (မြန်မာ့ဆိုင်း), is a traditional Burmese folk musical ensemble that accompanies numerous forms of rituals, performances, and ceremonies in modern-day Myanmar (Burma).

Hsaing waing musicians use a hemitonic and anhemitonic scale similar to the one used by Indonesian gamelan musicians. The ensemble's principal instruments, including the pat waing, kyi waing, and hne, each play variations on a single melody (heterophony).
Martock
Martock is a large village and civil parish in Somerset, England. It is situated on the edge of the Somerset Levels, 7 miles (11.3 km) north-west of Yeovil in the South Somerset district. The parish includes Hurst, approximately one mile south of the village, and Bower Hinton, which is located to the west; the village is bounded by Hurst and the A303. Martock has a population of 4,766 and was historically a market town.

Langport
Langport is a town and civil parish in Somerset, England, 5 miles (8 km) west of Somerton. The parish, which covers only part of the town, has a population of 3,578. Langport is contiguous with Huish Episcopi, a separate parish that includes much of the town's outskirts.
Dhanushkodi
Dhanushkodi is an abandoned town at the south-eastern tip of Pamban Island of the state of Tamil Nadu in India. It is south-east of Pamban and is about 24 kilometres (15 mi) west of Talaimannar in Sri Lanka. The town was destroyed during the 1964 Rameswaram cyclone and remains uninhabited in the aftermath. Although devoid of inhabitants, Dhanushkodi remains a tourist attraction due to its historical and mythological relevance.

Pamban Bridge
Pamban Bridge (Tamil: [paːmbɐn], romanised: pāmban) was a railway bridge that connected the town of Rameswaram on Pamban Island with Mandapam in mainland India. Opened on 24 February 1914, it was India's first sea bridge, and was the longest sea bridge in India until the opening of the Bandra–Worli Sea Link in 2010. It was a conventional bridge resting on concrete piers with a double-leaf bascule section midway, which could be raised to let ships and barges pass through.

The Pamban bridge was the only surface transport link that connected Rameswaram to the mainland India until 1988, when a road bridge was constructed parallel to the railway bridge. In 2020, construction of a new bridge closer to the existing one began which was planned to eventually replace the existing bridge. In December 2022, rail transportation on the bridge was suspended permanently as the bascule section had weakened significantly due to corrosion.
Lutheran orthodoxy
Lutheran orthodoxy was an era in the history of Lutheranism, which began in 1580 from the writing of the Book of Concord and ended at the Age of Enlightenment. Lutheran orthodoxy was paralleled by similar eras in Calvinism and tridentine Roman Catholicism after the Counter-Reformation.

Lutheran scholasticism was a theological method that gradually developed during the era of Lutheran orthodoxy. Theologians used the neo-Aristotelian form of presentation, already popular in academia, in their writings and lectures. They defined the Lutheran faith and defended it against the polemics of opposing parties.

Martin Luther University Halle-Wittenberg
Martin Luther University Halle-Wittenberg (German: Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg), also referred to as MLU, is a public research university in the cities of Halle and Wittenberg. It is the largest and oldest university in the German state of Saxony-Anhalt. MLU offers German and international (English) courses leading to academic degrees such as BA, BSc, MA, MSc, doctoral degrees, and habilitation.

The university was created in 1817 through the merger of the University of Wittenberg (founded in 1502) and the University of Halle (founded in 1694). MLU is named after Protestant reformer Martin Luther, who was a professor in Wittenberg. Today, the university campus is located in Halle, while  Leucorea Foundation in Wittenberg serves as MLU's convention centre.
Michael Smith (darts player)
Michael Colin Smith (born 18 September 1990) is an English professional darts player. Nicknamed "Bully Boy", he competes in Professional Darts Corporation (PDC) events, where he is ranked world number thirty-two; he was ranked world number one during the 2023 season. He is a former PDC World Champion, having won the 2023 World Championship after hitting a nine-dart finish in the final. He won his first PDC major title at the 2022 Grand Slam after previously finishing as the runner-up in eight major singles finals, including the World Championship in 2019 and 2022.

He won the World Cup of Darts for England in 2024, partnering Luke Humphries. He has won a total of 26 PDC titles in his professional career, including three World Series of Darts titles and six European Tour titles.

In his youth career, Smith won the 2013 PDC World Youth Championship and five Youth Tour titles.

2020 Players Championship Finals
The 2020 Ladbrokes Players Championship Finals was the thirteenth edition of the PDC darts tournament, which saw the top 64 players from the Players Championship events of 2020 taking part. The tournament took place from 27–29 November 2020 at the Ricoh Arena, Coventry, behind closed doors, as it was announced on 23 September 2020 that the usual venue of Butlin's Resort in Minehead would be unavailable due to the COVID-19 pandemic.

Michael van Gerwen was the defending champion after defeating Gerwyn Price 11–9 in the 2019 final, and successfully defended his title to win the tournament for a sixth time, with an 11–10 victory over Mervyn King in the final.
Relix
Relix, originally and occasionally later Dead Relix, is a magazine that focuses on live and improvisational music.  The magazine was launched in 1974 as a handmade newsletter devoted to connecting people who recorded Grateful Dead concerts. It rapidly expanded into a music magazine covering a wide number of artists. It is the second-longest continuously published music magazine in the United States after Rolling Stone. The magazine is published eight times a year and as of 2009, had a circulation of 102,000. Peter Shapiro currently serves as the magazine's publisher and Dean Budnick and Mike Greenhaus currently serve as Editor-in-Chief.

American Songwriter
American Songwriter is an American bimonthly magazine covering songwriting. Established in 1984, it features interviews, songwriting tips, news, reviews and lyric contest. The magazine is based in Nashville, Tennessee.