hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Banaras Locomotive Works
The Banaras Locomotive Works (BLW), formerly Diesel Locomotive Works (DLW), is an Indian state-owned production unit of Indian Railways situated in Varanasi, Uttar Pradesh. DLW was renamed BLW in 2020.

Integral Coach Factory
Integral Coach Factory (ICF) is an Indian state-owned manufacturer of rolling stock, and electrical multiple units. Established in 1955, it is located in Perambur in Chennai and is the largest rail coach manufacturer in the world. It is owned and operated by the Indian Railways and is the oldest amongst the five rake production units of the Indian Railways. While the facility initially manufactured ICF coaches, it currently manufactures LHB coaches and electric multiple units including the semi-high speed Vande Bharat train-sets.
2019 All England Open
The 2019 All England Open (officially known as the Yonex All England Open Badminton Championships 2019 for sponsorship reasons) was a badminton tournament which took place at Arena Birmingham in England from 6 to 10 March 2019. It had a total purse of $1,000,000.

2019 New Zealand Open (badminton)
The 2019 New Zealand Open (officially known as the Barfoot & Thompson New Zealand Open 2019 for sponsorship reasons) was a badminton tournament which took place at Eventfinda Stadium in Auckland, New Zealand, from 30 April to 5 May 2019 and had a total purse of $150,000.
Sea turtle
Sea turtles (superfamily Chelonioidea), sometimes called marine turtles, are reptiles of the order Testudines and of the suborder Cryptodira. The seven existing species of sea turtles are the flatback, green, hawksbill, leatherback, loggerhead, Kemp's ridley, and olive ridley. Five of the seven species are listed as threatened with extinction globally on the IUCN Red List of Threatened Species. The remaining two are not considered to be threatened with extinction, one of which, the flatback turtle, is found only in the waters of Australia, Papua New Guinea, and Indonesia.

Sea turtles can be categorized as hard-shelled (cheloniid) or leathery-shelled (dermochelyid). The only dermochelyid species of sea turtle is the leatherback.

Fishing net
A fishing net or fish net is a net used for fishing. Fishing nets work by serving as an improvised fish trap, and some are indeed rigged as traps (e.g. fyke nets). They are usually wide open when deployed (e.g. by casting or trawling), and then close off when retrieved to engulf and trap fish and other aquatic animals that are larger than the holes/gaps of the net, as well as many unwanted bycatches due to the underwater area a net can cover.

Fishing nets are usually meshes formed by knotting a relatively thin thread, and early nets were woven from grasses, vines, flaxes and other fiber crop material, while later woven cotton was used. Modern nets are usually made of artificial polyamides like nylon, although nets of organic polyamides such as wool or silk thread were common until recently and are still used.
Liberal Unionist Party
The Liberal Unionist Party was a British political party that was formed in 1886 by a faction that broke away from the Liberal Party. Led by Lord Hartington (later the Duke of Devonshire) and Joseph Chamberlain, the party established a political alliance with the Conservative Party in opposition to Irish Home Rule. The two parties formed the ten-year-long coalition Unionist Government 1895–1905 but kept separate political funds and their own party organisations until a complete merger between the  Liberal  Unionist  and the  Conservative parties was agreed to  in May 1912.

St Ives (UK Parliament constituency)
St Ives is a parliamentary constituency covering the western end of Cornwall, including the Isles of Scilly. The constituency has been represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2024 by Andrew George, a Liberal Democrat; George previously represented the constituency from 1997 to 2015.
Tragicomedy
Tragicomedy is a literary genre that blends aspects of both tragic and comic forms. Most often seen in dramatic literature, the term can describe either a tragic play which contains enough comic elements to lighten the overall mood or a serious play with a happy ending. Tragicomedy, as its name implies, invokes the intended response of both the tragedy and the comedy in the audience, the former being a genre based on human suffering that invokes an accompanying catharsis and the latter being a genre intended to be humorous or amusing by inducing laughter.

Farce
Farce is a form of comedy that relies on exaggerated, improbable, or ridiculous situations to entertain an audience. It is typically marked by physical humor, absurdity, satire or parody, improbable scenarios, misunderstandings, and broadly stylized characters and performances.
Kassel
Kassel (German pronunciation: [ˈkasl̩] ⓘ; in Germany, spelled Cassel until 1926) is a city on the Fulda River in northern Hesse, in central Germany. It is the administrative seat of the Regierungsbezirk Kassel and the district of the same name, and had 201,048 inhabitants in December 2020. The former capital of the state of Hesse-Kassel, it has many palaces and parks, including the Bergpark Wilhelmshöhe, which is a UNESCO World Heritage Site. Kassel is also known for the documenta exhibitions of contemporary art. Kassel has a public university with 25,000 students (2018) and a multicultural population (39% of the citizens in 2017 had a migration background).

Connichi
Connichi is an annual, 3-day anime convention in Germany and one of the largest of its kind in the German-speaking world with over 24,000 visitors in 2013. It is held by the German anime association Animexx e.V.
Telegraph Avenue
Telegraph Avenue is a street that begins, at its southernmost point, in the midst of the historic downtown district of Oakland, California, and ends, at its northernmost point, at the southern edge of the University of California, Berkeley campus in Berkeley, California. It is approximately 4.5 miles (7.2 km) in length.

Among some Berkeley residents, especially University of California students, Telegraph refers mainly to a four-block section just south of the university, from Bancroft Way (which borders the campus) to Dwight Way. As a center of campus and community life, this section of Telegraph Avenue is home to many restaurants, bookstores, and clothing shops, along with street vendors occupying its wide sidewalks. Here Telegraph Avenue attracts a diverse audience of visitors, including college students, tourists, hippies, artists, street punks, eccentrics, and the homeless.

Southside, Berkeley, California
Southside, also known by the older names South of Campus or South Campus, is a neighborhood in Berkeley, California.  Southside is located directly south of and adjacent to the University of California, Berkeley campus.  Because of the large student presence in the neighborhood, proximity to Sproul Plaza, and history of the area, Southside is the neighborhood most closely associated with the university.
Komi Republic
The Komi Republic (Russian: Республика Коми; Komi: Коми Республика), sometimes simply referred to as Komi, is a republic of Russia situated in the northeast of European Russia. Its capital is the city of Syktyvkar.

The population of the republic  at the 2021 census was 737,853, down from 901,189 at the 2010 census.

Mezensky District
Mezensky District (Russian: Мезе́нский райо́н) is an administrative district (raion), one of the twenty-one in Arkhangelsk Oblast, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Mezensky Municipal District. It is located in the northeast of the oblast and borders with Nenets Autonomous Okrug in the northeast, Ust-Tsilemsky District of the Komi Republic in the east, Leshukonsky and Pinezhsky Districts in the south, and with Primorsky District in the southwest. From the north, the district borders the White Sea. The area of the district is 34,400 square kilometers (13,300 sq mi). Its administrative center is the town of Mezen. Population:  10,330 (2010 Census); 13,124 (2002 Census); 17,796 (1989 Soviet census). The population of Mezen accounts for 34.6% of the total district's population.
Diocese of Hearst–Moosonee
The Diocese of Hearst–Moosonee (Latin: Dioecesis Hearstensis) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in Ontario. The diocese was erected on 3 December 2018 through the unification of the Diocese of Hearst and the Diocese of Moosonee. The Diocese of Hearst evolved from the Prefecture Apostolic of Northern Ontario erected on 18 April 1919. The Diocese of Hearst–Moonosee is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Ottawa-Cornwall.

Diocese of Timmins
The Roman Catholic Diocese of Timmins (Latin: Dioecesis Timminsensis) (erected 21 September 1908, as the Vicariate Apostolic of Temiskaming) is a suffragan of the Archdiocese of Ottawa. It was elevated as the Diocese of Haileybury on 31 December 1915 and renamed as the Diocese of Timmins on 10 December 1938.
Torpedo tube
A torpedo tube is a cylindrical device for launching torpedoes.

There are two main types of torpedo tube: underwater tubes fitted to submarines and some surface ships, and deck-mounted units (also referred to as torpedo launchers) installed aboard surface vessels. Deck-mounted torpedo launchers are usually designed for a specific type of torpedo, while submarine torpedo tubes are general-purpose launchers, and are often also capable of deploying mines and cruise missiles. Most modern launchers are standardized on a 12.75-inch (324 mm) diameter for light torpedoes (deck mounted aboard ship) or a 21-inch (533 mm) diameter for heavy torpedoes (underwater tubes), although torpedoes of other classes and diameters have been used.

Fleet Rehabilitation and Modernization
The Fleet Rehabilitation and Modernization (FRAM) program of the United States Navy extended the lives of World War II-era destroyers by shifting their mission from a surface attack role to that of a submarine hunter. The FRAM program also covered cruisers, aircraft carriers,  submarines, amphibious ships, and auxiliaries. The United States Coast Guard also used this term in the 1980s for the modernization of its Hamilton-class cutters.
McMillan & Wife
McMillan & Wife (known simply as McMillan from 1976 to 1977) is an American police procedural television series that aired on NBC from September 17, 1971, to April 24, 1977. Starring Rock Hudson and Susan Saint James in the title roles, the series premiered in episodes as part of Universal Television's wheel series NBC Mystery Movie, in rotation with Columbo and McCloud. Initially airing on Wednesday night, the original lineup was shifted to Sundays in the second season, where it aired for the rest of its run.  For the final season, known as McMillan, numerous changes were made.

Barney Miller
Barney Miller is an American sitcom television series set in a New York City Police Department police station on East 6th Street in Greenwich Village (Lower Manhattan). The series was broadcast on ABC from January 23, 1975, to May 20, 1982. It was created by Danny Arnold and Theodore J. Flicker. Former character actor Noam Pitlik directed 102 of the 170 episodes. It spawned a spin-off series, Fish, that ran from February 5, 1977, to May 18, 1978, focusing on the character Philip K. Fish.
Member of Parliament (United Kingdom)
In the United Kingdom, a member of Parliament (MP) is an individual elected to serve in the House of Commons, the lower house of the Parliament of the United Kingdom. Although the House of Lords is also a house of Parliament, its members are not termed "Members of Parliament".

North Ayrshire (UK Parliament constituency)
North Ayrshire was a county constituency of the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom from 1868 until 1918. It returned one Member of Parliament (MP), using the first-past-the-post voting system.
Junior ice hockey
Junior ice hockey is an amateur ice hockey level for 16 to 21-year-old players. National Junior teams compete annually for the IIHF World Junior Championship. The United States men's national junior ice hockey team are the defending champions from the 2025 World Junior Ice Hockey Championships.

Boston University Terriers men's ice hockey
The Boston University Terriers men’s ice hockey team is the college ice hockey team that represents Boston University. They played their first game in 1918 and have won five national championships, while making 25 appearances in the Frozen Four.

BU has won 12 major conference tournament championships as well as 32 titles in the historic Beanpot tournament featuring the four major Boston collegiate hockey teams.
BU played in the Eastern College Athletic Conference (ECAC) from 1961 to 1984, winning five tournament championships; and has since competed in the Hockey East Association, winning ten tournament titles. Ice hockey is the most popular sport at Boston University and has a large fan base on campus and among BU alumni nationwide.
Arena
An arena is a large enclosed venue, often circular or oval-shaped, designed to showcase theatre, musical performances or sporting events. It comprises a large open space surrounded on most or all sides by tiered seating for spectators, and may be covered by a roof. The key feature of an arena is that the event space is the lowest point, allowing maximum visibility. Arenas are usually designed to accommodate a multitude of spectators.

Ice hockey rink
An ice hockey rink is an ice rink that is specifically designed for ice hockey, a competitive team sport. Alternatively it is used for other sports such as broomball, ringette, rinkball, and rink bandy. It is a rectangle with rounded corners and surrounded by walls approximately 1.22 metres (48 in) high called the boards. There are two standard rink sizes: North American and international.
Teutonic Order
The Teutonic Order is a Catholic religious institution founded as a military society c. 1190 in Acre, Kingdom of Jerusalem. The Order of Brothers of the German House of Saint Mary in Jerusalem was formed to aid Christians on their pilgrimages to the Holy Land and to establish hospitals. Its members have commonly been known as the Teutonic Knights, having historically served as a crusading military order for supporting Catholic rule in the Holy Land and the Northern Crusades during the Middle Ages, as well as supplying military protection for Catholics in Eastern Europe.

Purely religious since 1810, the Teutonic Order still confers limited honorary knighthoods. The Bailiwick of Utrecht of the Teutonic Order, a Protestant chivalric order, is descended from the same medieval military order and also continues to award knighthoods and perform charitable work.

Battle of Aizkraukle
The Battle of Aizkraukle or Ascheraden was fought on 5 March 1279 between the Grand Duchy of Lithuania, led by Traidenis, and the Livonian branch of the Teutonic Order near Aizkraukle (German: Ascheraden) in present-day Latvia. The order suffered a great defeat: 71 knights, including the grand master, Ernst von Rassburg, and Eilart Hoberg, leader of the knights from Danish Estonia, were killed. It was the second-largest defeat of the order in the 13th century. After the battle Duke Nameisis of the Semigallians recognized Traidenis as his suzerain.
Nordic combined at the 1924 Winter Olympics
At the 1924 Winter Olympics one individual Nordic combined event was contested. It was held on Saturday, February 2, 1924 (cross-country skiing) and on Monday, February 4, 1924 (ski jumping). Unlike today the ski jump was the last event held. Both events were also individual medal events. The winner, Thorleif Haug was also the winner of both cross-country skiing races, and the podium was identical to that in the 50 km cross-country.

Ski jumping at the 1924 Winter Olympics
At the 1924 Winter Olympics, one individual ski jumping event was contested. It was held on Monday 4 February 1924.

The event was unusual in that the bronze medalist was not determined for fifty years. Thorleif Haug of Norway was awarded third place at the event's conclusion, but a clerical error in calculating Haug's score was discovered in 1974 by Jacob Vaage, who further determined Anders Haugen of the United States, who had finished fourth, had actually scored 0.095 points more than Haug. The International Olympic Committee verified this, and in Oslo in September 1974, Haug's daughter presented the medal to the 85-year-old Haugen.
Merlin (bird)
The merlin (Falco columbarius) is a small species of falcon from the Northern Hemisphere, with numerous subspecies throughout North America and Eurasia. A bird of prey, the merlin breeds in the northern Holarctic; some migrate to subtropical and northern tropical regions in winter.  Males typically have wingspans of 53–58 centimetres (21–23 in), with females being slightly larger. They are swift fliers and skilled hunters which specialize in preying on small birds in the size range of sparrows to doves and medium-sized shorebirds. In recent decades merlin populations in North America have been significantly increasing, with some merlins becoming so well adapted to city life that they forgo migration; in Europe, populations increased up to about 2000 but have been steady subsequently. The merlin has for centuries been well regarded as a falconry bird.

European pine marten
The European pine marten (Martes martes), also known as the pine marten, is a mustelid native to and widespread in most of Europe, Asia Minor, the Caucasus, and parts of Iran, Iraq, and Syria. It is listed as Least Concern on the IUCN Red List.
It is less commonly known as baum marten or sweet marten.
Tang Clan
The Tang Clan of Hong Kong (Chinese: 鄧族) is one of the Five Great Clans of the New Territories. The others are Man (文), Hau (侯), Pang (彭) and Liu (廖).

The Tangs are one of the region's oldest families and can trace their lineage back 30 generations in Hong Kong and 86 generations in China. In the New Territories, the clan stands about 25,000 strong.

Sharing the same surname as the Deng in China, the Tangs of Hong Kong originated from Jishui of Jiangxi province and are considered to be native Hong Kong people, as they were the first immigrants to settle in what is now Hong Kong from what is now mainland China in the 11th century. Many of the Tangs settled in Kam Tin, New Territories.

The most famous Tang village is Kat Hing Wai, a walled village with a moat. Kat Hing Wai was the last Punti village to fall under British control after the Six Day War in April 1899.

Tai Po Market
Tai Po Market or Tai Po Hui (Chinese: 大埔墟) is the name of an area within the modern-day Tai Po New Town in the Tai Po District, in the New Territories, Hong Kong. However, its exact location changed from time to time. It is considered as the town centre of the area known as Tai Po. The area was first established as a market town, at the location of the modern-day residential and commercial area Tai Po Old Market, or Tai Po Kau Hui (大埔舊墟), which is near the present-day area Tai Wo (Tai Wo Estate). Later on, a new market, Tai Wo Shi (太和市) was established across the river and when the Kowloon-Canton Railway British Section was opened in 1910, it was the site of a flag station named Tai Po Market. However, all three areas do not overlap, and are divided by Lam Tsuen River or Tai Po Tai Wo Road. Tai Po Market, Tai Po Old Market and Tai Wo Estate are all within modern day Tai Po New Town (Tai Po Town).
Kinnaird Head
Kinnaird Head (Scottish Gaelic: An Ceann Àrd, "high headland") is a headland projecting into the North Sea, within the town of Fraserburgh, Aberdeenshire, on the east coast of Scotland. The 16th-century Kinnaird Castle was converted in 1787 for use as the Kinnaird Head Lighthouse, the first lighthouse in Scotland to be lit by the Commissioners of Northern Lights. Kinnaird Castle and the nearby Wine Tower were described by W. Douglas Simpson as two of the nine castles of the Knuckle, referring to the rocky headland of north-east Aberdeenshire. The lighthouse is a category A listed building. and the Wine Tower (perhaps from Wynd Tower). is a scheduled monument. The buildings around the base of the lighthouse are the work of Robert Stevenson.

German torpedo boat T4
The German torpedo boat T4 was one of a dozen Type 35 torpedo boats built for the Kriegsmarine (German Navy) during the late 1930s. Completed during World War II in mid-1940, she participated in an abortive attempt to attack several convoys off the Scottish coast in November 1940. The boat was one of the escorts for several commerce raiders passing through the English Channel in 1941 and 1942 and helped to escort a pair of battleships and a heavy cruiser through the Channel back to Germany in the Channel Dash. She was assigned to the Torpedo School in mid-1943 and was then transferred to the Baltic Sea a year later. The boat was allocated to the United States after the war, but she was sold to Denmark a few years later. Unused by the Royal Danish Navy, T4 was scrapped in 1951–1952.
Karen National Union
The Karen National Union (Burmese: ကရင် အမျိုးသား အစည်းအရုံး; abbreviated KNU) is a political organisation with an armed wing, the Karen National Liberation Army (KNLA), that represent the Karen people of Myanmar. It operates in mountainous eastern Myanmar and has underground networks in other areas of Myanmar where Karen people live as a minority group.

Some of the Karen, led primarily by the Karen National Union (KNU), have waged a war against the central government since early 1949. The aim of the KNU at first was independence. Since 1976 the armed group has called for a federal system rather than an independent Karen State.

The Karen conflict is the second longest internal war in the world after the Dagohoy rebellion in the Philippines, having been waged for 85 years until 1829.

In 2025, the Myanmar military junta designated the KNU as a terrorist organization.

Tanintharyi Region
Tanintharyi Region, formerly Tenasserim Division and Tanintharyi Division, is a region of Myanmar, covering the long narrow southern part of the country on the northern Malay Peninsula, reaching to the Kra Isthmus. It borders the Andaman Sea to the west and the Tenasserim Hills, beyond which lie Thailand, to the east. To the north is the Mon State. There are many islands off the coast, the large Mergui Archipelago in the southern and central coastal areas and the smaller Moscos Islands off the northern shores. The capital of the division is Dawei (Tavoy). Other important cities include Myeik (Mergui) and Kawthaung. The division covers an area of 43,344.9 square kilometres (16,735.6 sq mi), and had a population of 1,406,434 at the 2014 Census.
Nuer language
The Nuer language (Thok Naath, "people's language") is a Nilotic language of the Western Nilotic group.  It is spoken by the Nuer people of South Sudan and in western Ethiopia (region of Gambela). The language is very similar to Dinka and Atuot.

The language is written with a Latin-based alphabet. There are several dialects of Nuer, although all share one written standard. For example, final /k/, is pronounced in the Jikany dialect but is dropped in other dialects despite being indicated in the Nuer orthography used by all.

Bari language
Bari is the Nilotic language of the Karo people, spoken over large areas of Central Equatoria state in South Sudan, across the northwest corner of Uganda, and into the Democratic Republic of Congo. Bari is spoken by several distinct tribes: the Bari people themselves, the Pojulu, Kakwa, Nyangwara, Mundari, and Kuku. Each has its own dialect. The language is therefore sometimes called Karo or Kutuk ('mother tongue') rather than Bari.

Bari is a tone language. It has vowel harmony, subject–verb–object word order, and agglutinative verbal morphology with some suppletion.  A very competent dictionary and grammar were published in the 1930s, but are very difficult to find today.  More recently, a dissertation has been published on Bari tonal phonology, and another dissertation on Bari syntax is available.