hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sylvie Vartan
Sylvie Vartan (French: [silvi vaʁtɑ̃]; born Sylvie Georges Vartanian on 15 August 1944) is a Bulgarian-born French singer and actress. She is known as one of the most productive and tough-sounding yé-yé artists. Her performances often featured elaborate show-dance choreography, and she made many appearances on French and Italian TV.

Yearly shows with then-husband Johnny Hallyday attracted full houses at the Olympia and the Palais des congrès de Paris throughout the 1960s and mid-1970s. In 2004, after a break in performances, she began recording and giving concerts of jazz ballads in Francophonie countries.

Gilbert Bécaud
François Gilbert Léopold Silly (24 October 1927 – 18 December 2001), known professionally as Gilbert Bécaud (French pronunciation: [ʒilbɛʁ beko]), was a French singer, composer, pianist and actor, known as "Monsieur 100,000 Volts" for his energetic performances. His best-known hits are "Nathalie" and "Et maintenant", a 1961 release that became an English language hit as "What Now My Love". He remained a popular artist for nearly fifty years, identifiable in his dark blue suits, with a white shirt and "lucky tie"; blue with white polka dots. When asked to explain his gift he said, "A flower doesn't understand botany." His favourite venue was the Paris Olympia under the management of Bruno Coquatrix. He debuted there in 1954 and headlined in 1955, attracting 6,000 on his first night, three times the capacity. On 13 November 1997, Bécaud was present for the re-opening of the venue after its reconstruction.
Colorado Springs, Colorado
Colorado Springs is the home rule city that is the county seat of, and the most populous city in, El Paso County, Colorado, United States. The city had a population of 478,961 at the 2020 census, a 15.02% increase since 2010. Colorado Springs is the second-most populous city and most extensive city in the state of Colorado, and the 40th-most-populous city in the United States. It is the principal city of the Colorado Springs metropolitan area, which had 755,105 residents in 2020, and the second-most prominent city of the Front Range Urban Corridor. It is located in east-central Colorado on Fountain Creek, 70 miles (113 km) south of Denver.

At 6,035 feet (1,839 m), the city stands over 1 mile (1.6 km) above sea level. It is near the base of Pikes Peak, which rises 14,115 feet (4,302.31 m) above sea level on the eastern edge of the Southern Rocky Mountains. The city is the largest city north of Mexico above 6,000 feet (1,800 m) in elevation.

Colorado Springs Independent
The Colorado Springs Independent (commonly referred to as The Independent or simply The Indy) is a biweekly alternative newspaper in Colorado Springs, Colorado. The paper was first published in 1993, ceased in 2023, relaunched in 2024, ceased again in 2025 to be revived again at a later date.
Obergruppenführer
Obergruppenführer (German: [ˈoːbɐˌɡʁʊpm̩fyːʁɐ], lit. 'senior group leader') was a paramilitary rank in Nazi Germany that was first created in 1932 as a rank of the Sturmabteilung (SA) and adopted by the Schutzstaffel (SS) one year later. Until April 1942, it was the highest commissioned SS rank after only Reichsführer-SS. Translated as "senior group leader", the rank of Obergruppenführer was senior to Gruppenführer. A similarly named rank of Untergruppenführer existed in the SA from 1929 to 1930 and as a title until 1933. In April 1942, the new rank of SS-Oberst-Gruppenführer was created which was above Obergruppenführer and below Reichsführer-SS.

Stabsführer
A Stabsführer (translated as Staff Leader) served as a deputy to the leader of Hitler Youth, National Socialist Flyers Corps, National Socialist Motor Corps or Sturmabteilung. It was furthermore a Hitler Youth paramilitary rank held by the senior most member of the Adult Leadership Corps.

The SS-Oberabschnitt (major districts) and SS-Abschnitt (sub districts) of the Allgemeine SS each had their own Stabsführer to head certain staff of the district. In the SS-Abschnitt they were often the de facto leader.
Marília Atlético Clube
Marília Atlético Clube, commonly referred to as Marília, is a Brazilian professional association football club based in Marília, São Paulo. The team competes in the Campeonato Paulista Série A3, the third tier of the São Paulo state football league.

Founded on 12 April 1942, their home stadium is the Bento de Abreu, with a capacity of 19,800.

The club's home colours are sky blue and white and the team mascot is a tiger.

Campeonato Brasileiro Série C
The Campeonato Brasileiro Série C, commonly known as the Série C or the Brazilian Série C to distinguish it from the Italian Serie C, is the third tier of the Brazilian football league system.

Unlike the first and second divisions, the Série C is not played in a double round robin system, and the tournament is organized in a different format.

From 1981 to 2008, it was the lowest national division of the country. However, beginning in 2009, the Série C was reduced from 64 teams to 20 and the new Campeonato Brasileiro Série D was introduced. In its current format, the first phase is played in a single round, with 19 matches. The top eight teams qualify for a second stage and the top two of each 4-team group are promoted to the Campeonato Brasileiro Série B, and the group winners decide the title. The four lowest-placed teams are relegated to the Campeonato Brasileiro Série D.
West Wildwood, New Jersey
West Wildwood is a borough in Cape May County, in the U.S. state of New Jersey. The city, and all of Cape May County, is part of the Ocean City metropolitan statistical area, and is part of the Philadelphia-Wilmington-Camden, PA-NJ-DE-MD combined statistical area, also known as the Delaware Valley or Philadelphia metropolitan area. As of the 2020 United States census, the borough's population was 540, a decrease of 63 (−10.4%) from the 2010 census count of 603, which in turn reflected an increase of 155 (+34.6%) from the 448 counted in the 2000 census. The summer population grows to as much as 5,000.

West Wildwood was incorporated as a borough by an act of the New Jersey Legislature on April 21, 1920, from portions of Middle Township.

Twelfth grade
Twelfth grade (also known as grade 12, senior year, standard 12, 12th standard, 12th class, class 12th, or class 12) is the final year of formal or compulsory education in many parts of the world. It is typically the last year of secondary school and K–12 education. Students in twelfth grade are generally 17–18 years old. While some countries have a thirteenth grade, others may not include a 12th grade/year in their educational system.
Oradea
Oradea (UK: /ɒˈrɑːdiə/, US: /ɔːˈr-, -djɑː/, Romanian: [oˈrade̯a]; Hungarian: Nagyvárad [ˈnɒɟvaːrɒd]; German: Großwardein [ˌɡʁoːsvaʁˈdaɪn]) is the capital of the Crișana region in Romania. It serves as the administrative centre of Bihor County. The city is situated on both banks of the Crișul Repede River.

As of 2021, Oradea is Romania's ninth most populous city. It is located approximately 10 km (6.2 mi) from the Hungarian border. The municipality covers 11,556 hectares (28,560 acres) and lies between the Apuseni Mountains and the Crișana-Banat plain.

The Oradea Fortress is a historic fortification located within the city, whose origins date back to the 11th century when it served as an episcopal residence and religious centre. Throughout the Middle Ages, the fortress played a strategic role in the border region between Central and Eastern Europe.

The city features Art Nouveau architecture, and is a member of both the Réseau Art Nouveau Network and the Art Nouveau European Route.

Blaj
Blaj (Romanian pronunciation: [blaʒ]; archaically spelled as Blaș; Hungarian: Balázsfalva; German: Blasendorf; Transylvanian Saxon: Blußendref) is a city in Alba County, Transylvania, Romania. It has a population of 17,816 inhabitants as of 2021.

The city administers eight villages: Deleni-Obârșie (Obursatanya), Flitești, Izvoarele (until 1960 Ciufud; Csufud), Mănărade (Monora), Petrisat (Magyarpéterfalva), Spătac (Szászpatak), Tiur (Tűr), and Veza (Véza).

The city was the principal religious and cultural center of the Romanian Greek-Catholic Church in Transylvania.
Cherub
A cherub (/ˈtʃɛrəb/; pl.: cherubim; Hebrew: כְּרוּב kərūḇ, pl. כְּרוּבִים kərūḇīm) is one type of supernatural being in the Abrahamic religions. The numerous depictions of cherubim assign to them many different roles, such as protecting the entrance of the Garden of Eden.

Tree of the knowledge of good and evil
In Christianity and Judaism, the tree of the knowledge of good and evil (Tiberian Hebrew: עֵץ הַדַּעַת טוֹב וָרָע, romanized: ʿēṣ haddaʿaṯ ṭōḇ wārāʿ, [ʕesˤ hadaʕaθ tˤov wɔrɔʕ]; Latin: Lignum scientiae boni et mali) is one of two specific trees in the story of the Garden of Eden in Genesis 2–3, the other being the tree of life. Some scholars have argued that the tree of the knowledge of good and evil is just another name for the tree of life.
STS-93
STS-93 in 1999 marked the 95th launch of the Space Shuttle, the 26th launch of Columbia, and the 21st night launch of a Space Shuttle. Eileen Collins became the first female shuttle Commander on this flight. Its primary mission was to launch the Chandra X-ray Observatory, the heaviest payload ever carried by the Space Shuttle system, at 22,780 kilograms (50,222 lb).

STS-93 would be Columbia's last mission until March 2002. During the interim, Columbia would be out of service for upgrading and would only fly again on STS-109. The launch was originally scheduled for 20 July, but it was aborted at T−7 seconds.: 221  The successful launch of the flight occurred three days later.

STS-61-C
STS-61-C was the 24th mission of NASA's Space Shuttle program, and the seventh mission of Space Shuttle Columbia. It was the first time that Columbia, the first space-rated Space Shuttle orbiter to be constructed, had flown since STS-9. The mission launched from Florida's Kennedy Space Center on January 12, 1986, and landed six days later on January 18, 1986. STS-61-C's seven-person crew included the first Costa Rican-born astronaut, Franklin Chang-Díaz, the second African-American shuttle pilot, Charles Bolden, and the second sitting politician to fly in space, Rep. Bill Nelson (D-FL). Both Bolden and Nelson would also later go on to become Administrators of NASA. STS-61-C was the last shuttle mission before the Space Shuttle Challenger disaster, which occurred ten days after STS-61-C's landing.
Outland Trophy
The Outland Trophy is awarded to the best college football interior lineman in the United States as adjudged by the Football Writers Association of America.  It is named after John H. Outland. One of only a few players ever to be named an All-American at two positions, Outland garnered consensus All-America honors in 1898 as a tackle and consensus honors as a halfback in 1899. Outland had always contended that football tackles and guards deserved greater recognition and conceived the Outland Trophy as a means of providing this recognition. In 1988, Jimmy Ridlon was commissioned to design and sculpt the Outland Trophy. A member of the National College Football Awards Association, the award has become one of college football's most prestigious.

Texas A&M Aggies football
The Texas A&M Aggies football program represents Texas A&M University in the sport of American football.  The Aggies compete in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) and the Western Division of the Southeastern Conference (SEC).  Texas A&M football claims three national titles and 18 conference titles. The team plays all home games at Kyle Field, a 102,733-person capacity outdoor stadium on the university campus.
Leigh Whannell
Leigh Whannell (/ˈli wɑːˈnɛl/; born 17 January 1977) is an Australian filmmaker and actor. He has written multiple films that were directed by his friend James Wan, including Saw (2004), Dead Silence (2007), Insidious (2010), and Insidious: Chapter 2 (2013). Whannell made his directorial debut with Insidious: Chapter 3 (2015), and has since directed three more films: Upgrade (2018), The Invisible Man (2020), and Wolf Man (2025).

Whannell and Wan are the creators of the Saw franchise. Whannell wrote the first installment, co-wrote the second and third installments, was producer or executive producer for all the films, and appeared as the Adam Stanheight character in three of the installments. He was also the writer of the Saw video game (2009), and co-writer of the 2014 film Cooties.

Christopher Abbott
Christopher Jacob Abbott (born February 10, 1986) is an American actor. He is known for his work in independent films. In 2011, Abbott made his feature film debut in Martha Marcy May Marlene and his Broadway debut in the revival of the play The House of Blue Leaves. Abbott received a nomination for the Independent Spirit Award for Best Male Lead for the drama film James White (2015).

He portrayed astronaut David Scott in the biographical drama film First Man (2018), and had further supporting roles in the films A Most Violent Year (2014), It Comes at Night (2017), Possessor (2020), Black Bear (2020), and Poor Things (2023), and the titular character in the horror film  Wolf Man (2025). Abbott portrayed Capt. Yossarian in the Hulu miniseries Catch-22 (2019) for which he earned a Golden Globe Award nomination. He also acted in the HBO series Girls (2012–2016), the USA Network series The Sinner (2017), and the Apple TV+ series The Crowded Room (2023).
Velvet Lounge
The Velvet Lounge was a nightclub in the South Loop of Chicago. It started as a jazz club and was called the "dusty epicenter of the Midwest's free form jazz scene." It was located at 2128 1/2 S. Indiana Avenue before moving to 67 E. Cermak when the original building was scheduled for demolition. It closed permanently in 2019.

41°53′N 87°38′W﻿ / ﻿41.883°N 87.633°W﻿ / 41.883; -87.633

Delmark Records
Delmark Records is an American jazz and blues independent record label. The label originated in 1953 in St. Louis, Missouri, as Delmar, when owner, and founder, Bob Koester released a recording of the Windy City Six, a traditional jazz group, under the Delmar imprint. Koester and the label moved to Chicago, Illinois, in 1958, and the label's name became Delmark. Koester sold the label assets in 2018, and the label since operates as Delmark Records LLC.
Seymour, Connecticut
Seymour is a town located in New Haven County, Connecticut, United States. The town is part of the Naugatuck Valley Planning Region. The population was 16,748 at the 2020 census. Seymour is bordered by the towns of Oxford and Beacon Falls to the north, Bethany and Woodbridge to the east, Ansonia and Derby to the south, and Shelton to the west.

Milford, Connecticut
Milford is a coastal city in New Haven County, Connecticut, United States, between New Haven and Bridgeport. The population was 50,558 at the 2020 United States Census. The city includes the village of Devon and the borough of Woodmont. Milford is part of the South Central Connecticut Planning Region.
Rhabdoviridae
Rhabdoviridae is a family of negative-strand RNA viruses in the order Mononegavirales. Vertebrates (including mammals), invertebrates, plants, fungi and protozoans serve as natural hosts. Diseases associated with member viruses include rabies encephalitis caused by the rabies virus, and flu-like symptoms in humans caused by vesiculoviruses. The name is derived from Ancient Greek rhabdos, meaning rod, referring to the shape of the viral particles. The family has 62 genera, most assigned to four subfamilies.

Picornavirus
Picornaviruses are a group of related nonenveloped RNA viruses which infect vertebrates including fish, mammals, and birds. They are viruses that represent a large family of small, positive-sense, single-stranded RNA viruses with a 30 nm icosahedral capsid. The viruses in this family can cause a range of diseases including the common cold, poliomyelitis,  meningitis, hepatitis, and paralysis.

Picornaviruses constitute the family Picornaviridae, order Picornavirales, and realm Riboviria. There are 159 species in this family, assigned to 68 genera, most of which belong to 5 subfamilies. Notable examples are genera Enterovirus (including Rhinovirus and Poliovirus), Aphthovirus, Cardiovirus, and Hepatovirus.
United States Navy Reserve
The United States Navy Reserve (USNR), known as the United States Naval Reserve from 1915 to 2004, is the Reserve Component (RC) of the United States Navy. Members of the Navy Reserve, called reservists, are categorized as being in either the Selected Reserve (SELRES), the Training and Administration of the Reserve (TAR), the Individual Ready Reserve (IRR), or the Retired Reserve.

Officer Candidate School (United States Navy)
The United States Navy's Officer Candidate School (abbreviated OCS) provides initial training for officers of the line and select operational staff corps communities (supply and CEC) in the United States Navy. Along with United States Naval Academy (USNA) and Naval Reserve Officer Training Corps (NROTC), OCS is one of three principal sources of newly commissioned naval officers.
Generation X (band)
Generation X (later known as Gen X) were an English punk rock band, formed in London in 1976. They were the musical starting point of the career of their frontman Billy Idol, and issued six singles that made the UK singles chart and two albums that reached the UK Albums Chart.

Rock Against Racism
Rock Against Racism (RAR) was a political and cultural movement which emerged in 1976 in reaction to a rise in racist attacks on the streets of the United Kingdom and increasing support for the far-right National Front at the ballot box. Between 1976 and 1982, RAR activists organised national carnivals and tours, as well as local gigs and clubs throughout the country. RAR brought together black and white fans in their common love of music, to discourage young people from embracing racism. The musicians came from all pop music genres, something reflected in one of RAR's slogans: "Reggae, soul, rock'n'roll, jazz, funk and punk". The movement was in part founded as a response to statements by rock musicians such as Eric Clapton and David Bowie, who later became a staunch anti-racist.
St John's, Isle of Man
St John's (Manx: Balley Keeill Eoin) is a small village in the sheading of Glenfaba in the Isle of Man, in the Island's central valley. It is in the House of Keys constituency of Glenfaba & Peel, which elects two MHKs.

Kirk Michael
Kirk Michael (Manx: Skylley Maayl) is a village and the principal settlement in the parish of Michael, Isle of Man. It is an agricultural village near the west coast, situated along the A3, 7 miles northeast of Peel on the way to Ballaugh.
Techniques d'Avant Garde
TAG Group (Holdings) S.A. is a private holding company based in Luxembourg City, Luxembourg. The name 'TAG' is an acronym of Techniques d'Avant Garde. The company generates revenue through its various subsidiaries that offer products and services in the business aviation, motorsports, hospitality, consumer products and real estate industries.

Ferrari F1/86
The Ferrari F1/86 was the car with which Scuderia Ferrari competed in the 1986 Formula One World Championship. The car was designed by Harvey Postlethwaite, who had also designed its predecessor, the 156/85. It was driven by Italian Michele Alboreto and Swede Stefan Johansson. The car was very uncompetitive, despite the engine being regarded as one of the strongest on the grid. It was replaced by the Ferrari F1/87 for 1987.
Rivonia Trial
The Rivonia Trial was a trial that took place in apartheid-era South Africa between 9 October 1963 and 12 June 1964, after a group of anti-apartheid activists were arrested on Liliesleaf Farm in Rivonia. The farm had been the secret location for meetings of uMkhonto we Sizwe (MK), the newly-formed armed wing of the African National Congress. The trial took place in Pretoria at the Palace of Justice and the Old Synagogue.

Men who were convicted and sentenced to prison for their activities included Nelson Mandela, Walter Sisulu, Govan Mbeki, Ahmed Kathrada, Denis Goldberg, Raymond Mhlaba, Elias Motsoaledi, Andrew Mlangeni. Many were convicted of sabotage and sentenced to life.

Oliver Tambo
Oliver Reginald Kaizana Tambo  (27 October 1917 – 24 April 1993) was a South African anti-apartheid politician and activist who served as President of the African National Congress (ANC) from 1967 to 1991.
Bury St Edmunds
Bury St Edmunds (/ˈbɛri sənt ˈɛdməndz/), commonly referred to locally as Bury, is a cathedral as well as market town and civil parish in the West Suffolk district, in the county of Suffolk, England. The town is best known for Bury St Edmunds Abbey and St Edmundsbury Cathedral. Bury is the seat of the Diocese of St Edmundsbury and Ipswich of the Church of England, with the episcopal see at St Edmundsbury Cathedral. The town, originally called Beodericsworth, was built on a grid pattern by Abbot Baldwin around 1080. It is known for brewing and malting (Greene King brewery) and for a British Sugar processing factory, where Silver Spoon sugar is produced. The town is the cultural and retail centre for West Suffolk and tourism is a major part of the economy. The built up area had a population of 41,280 at the 2021 census.

Annals of St Neots
The Annals of St Neots is a Latin chronicle compiled and written at Bury St Edmunds Abbey in Suffolk, England, sometime around the range from 1120 to 1140. It covers the history of Britain, extending from its invasion by Julius Caesar in 55 BC to the establishment of Normandy in AD 914. Like the Anglo-Saxon Chronicle, it is chiefly concerned with Anglo-Saxon history, but it differs from it in adopting a distinct East Anglian perspective on certain events and weaving a significant amount of Frankish history into its narrative.
Japan women's national cricket team
The Japan women's national cricket team represents Japan in international women's cricket matches.

In April 2018, the International Cricket Council (ICC) decided to grant full Women's Twenty20 International (WT20I) status to all its members. Therefore, all Twenty20 matches played between Japan women and other ICC members since 1 July 2018 have the full WT20I status.

2019 Women's World Twenty20 EAP Qualifier
The 2019 ICC Women's Qualifier EAP was a cricket tournament that was held in Vanuatu in May 2019. The matches in the tournament were played as Women's Twenty20 Internationals (WT20Is), with the top team progressing to both the 2019 ICC Women's World Twenty20 Qualifier and the 2021 Women's Cricket World Cup Qualifier tournaments.

The opening days of fixtures saw Papua New Guinea win both their matches, with Ravina Oa taking a five-wicket haul against Vanuatu in the first match, and Natasha Ambo taking five wickets in the second match, against Indonesia. In the final match of the tournament, Papua New Guinea beat Samoa by seven wickets to win the EAP Qualifier.

However, on 8 November 2021, Papua New Guinea announced that they had been forced to withdraw from the 2021 Women's Cricket World Cup Qualifier tournament due to several players recording positive tests for COVID-19.
Jonathan Guerreiro
Jonathan Franciscovich Guerreiro (Russian: Джонатан Францискович Гурейро; born 3 April 1991) is a retired Australian-Russian ice dancer. Representing Russia with Tiffany Zahorski, he is the 2018 NHK Trophy silver medalist, the 2018 Skate America bronze medalist, and a three-time Russian national medalist (2021 silver; 2018, 2020 bronze).

Earlier in his career, he won medals at two World Junior Championships — bronze in 2009 with Ekaterina Riazanova and silver in 2011 with Ekaterina Pushkash.

2018–19 ISU Grand Prix of Figure Skating
The 2018–19 ISU Grand Prix of Figure Skating was a series of senior international competitions organized by the International Skating Union that were held from October 2018 through December 2018. Medals were awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance. Skaters earned points based on their placements at each event and the top six in each discipline qualified to compete at the Grand Prix Final in Vancouver, Canada. The corresponding series for junior-level skaters was the 2018–19 ISU Junior Grand Prix.