hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phonte
Phonte Lyshod Coleman, known mononymously as Phonte (born December 28, 1978), is an American rapper, singer, producer, actor, and voice over artist. He is a member of the North Carolina hip-hop trio/duo Little Brother and one-half of the duo The Foreign Exchange. His music spans multiple genres including R&B, hip-hop, house and electronic music.

Nicolay (musician)
Nicolay (born Matthijs Rook in 1974) is an electronica, R&B and hip hop record producer from the Netherlands, better known as one half of The Foreign Exchange. Due to his work, Nicolay now resides in the United States.

In December 2009, The Foreign Exchange were nominated for a Grammy, for Best Urban/Alternative Performance for the track "Daykeeper," from their second album, Leave It All Behind. Nicolay is the fourth Dutch person to be nominated.
Little Andaman
Little Andaman Island (Onge: Gaubolambe) is the fourth largest of the Andaman Islands of India with an area of 707 km2, lying at the southern end of the archipelago. It belongs to the South Andaman administrative district, part of the Indian union territory of Andaman and Nicobar Islands. It lies 88 km (55 mi) south of Port Blair, the capital of Andaman and Nicobar Islands.

Rutland Island
Rutland Island is an island of the Andaman Islands. It belongs to the South Andaman administrative district, part of the Indian union territory of Andaman and Nicobar Islands. The island is located 20 km (12 mi) south from Port Blair.
Constitution of France
The current Constitution of France was adopted on 4 October 1958. It is typically called the Constitution of the Fifth Republic (French: la Constitution de la Cinquième République), and it replaced the Constitution of the Fourth Republic of 1946, keeping it's preamble. The current Constitution regards the separation of church and state, democracy, social welfare, and indivisibility as core principles of the French state.

Charles de Gaulle was the main driving force in introducing the new constitution and inaugurating the Fifth Republic, while the text was drafted by Michel Debré. Since then, the constitution has been amended twenty-five times, notably in 2008 and most recently in 2024.

May 1958 crisis in France
The May 1958 crisis (French: Crise de mai 1958), also known as the Algiers putsch or the coup of 13 May, was a political crisis in France during the turmoil of the Algerian War (1954–1962) which led to the collapse of the Fourth Republic and its replacement by the Fifth Republic led by Charles de Gaulle who returned to power after a twelve-year absence. It started as a political uprising in Algiers on 13 May 1958 and then became a military coup d'état led by a coalition headed by Algiers deputy and reserve airborne officer Pierre Lagaillarde, Generals Raoul Salan, Edmond Jouhaud, Jean Gracieux and Jacques Massu, and by Admiral Philippe Auboyneau, commander of the Mediterranean fleet. The coup was supported by former Algerian Governor General Jacques Soustelle and his activist allies.

The coup had as its aim to oppose the formation of Pierre Pflimlin's new government and to impose a change of policies in favor of the right-wing partisans of French Algeria.
Wharf
A wharf (pl. wharves or wharfs), quay (/kiː/ kee, also /keɪ, kweɪ/ k(w)ay), staith, or staithe is a structure on the shore of a harbour or on the bank of a river or canal where ships may dock to load and unload cargo or passengers. Such a structure includes one or more berths (mooring locations), and may also include piers, warehouses, or other facilities necessary for handling the ships. Wharves are often considered to be a series of docks at which boats are stationed. A marginal wharf is connected to the shore along its full length.

Roll-on/roll-off
Roll-on/roll-off (RORO or ro-ro) ships are cargo ships designed to carry wheeled cargo, such as cars, motorcycles, trucks, semi-trailer trucks, buses, trailers, and railroad cars, that are driven on and off the ship on their own wheels or using a platform vehicle, such as a self-propelled modular transporter. This is in contrast to lift-on/lift-off (LoLo) vessels, which use a crane to load and unload cargo.

RORO vessels have either built-in or shore-based ramps or ferry slips that allow the cargo to be efficiently rolled on and off the vessel when in port. While smaller ferries that operate across rivers and other short distances often have built-in ramps, the term RORO is generally reserved for large seagoing vessels. The ramps and doors may be located in the stern, bow, or sides, or any combination thereof.
Roman Catholic Archdiocese of Semarang
The Roman Catholic Archdiocese of Semarang (Latin: Semarangen(sis)) is a Metropolitan Latin archdiocese on Java in Indonesia, yet it depends on the missionary Roman Congregation for the Evangelization of Peoples.

Its cathedral archiepiscopal see is Katedral Santa Perawan Maria Ratu Rosario Suci, dedicated to Our Lady of the Rosary, in the city of Semarang, Jawa Tengah.

Diocese of Surabaya
The Roman Catholic Diocese of Surabaya (Indonesian: Keuskupan Surabaya) (Latin: Dioecesis Surabayana) is a suffragan Latin diocese, located on Java island, in Indonesia and administers parishes in the northern and western parts of East Java province.

Its episcopal see is at the Cathedral of the Sacred Heart of Jesus in Surabaya.

The diocese is headed by bishop Agustinus Tri Budi Utomo, who the bishop, Mgr. Vincentius Sutikno Wisaksono, preceded.
Meitei people
The Meitei people, also known as Meetei people, are a Tibeto-Burman ethnic group native to the Indian State of  Manipur. They form the largest and dominant ethnic group of Manipur in Northeast India. They speak the Meitei language (officially called Manipuri), one of the 22 official languages of the Republic of India and the sole official language of government of Manipur.
The Meiteis primarily settled in the Imphal Valley region in modern-day Manipur, though a sizeable population has settled in the other Indian states of Assam, Tripura, Nagaland, Meghalaya, and Mizoram. There is also a notable presence of Meiteis in the neighbouring countries of Myanmar and Bangladesh. The Meiteis represent about 53% of Manipur's population.

Santal people
The Santal (or Santhal) are an Austroasiatic-speaking Munda ethnic group of the Indian subcontinent. They constitute the largest tribal community in the Indian states of Jharkhand and West Bengal, and are also present in Odisha, Bihar, Assam, and Tripura. They are the largest ethnic minority in northern Bangladesh's Rajshahi Division and Rangpur Division. They have a sizeable population in Nepal. The Santals speak Santali, the most widely spoken language of the Munda subfamily of Austroasiatic languages.
Tom Umberg
Thomas John Umberg (born September 25, 1955) is an American politician currently serving in the California State Senate. A Democrat, he represents the 34th district, which encompasses parts of northern Orange County and a small portion of unincorporated Los Angeles County. Previously, he served in the California State Assembly, representing the 69th District. He is a partner at Umberg Zipser LLP in Orange County.

California Democratic Party
The California Democratic Party, also known as the Democratic Party of California, is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of California. It is headquartered in Sacramento, California.

With 45.27% of the state's registered voters as of February 2025, the Democratic Party has the highest number of registrants of any political party in California. It is currently the dominant party in the state, and is one of the largest affiliates of the national Democratic Party. The party currently controls the majority of California's U.S. House seats, both U.S. Senate seats, the governorship, and has supermajorities in both houses of the state legislature.
Norm Provan
Norman Douglas Somerville Provan (18 December 1932 – 13 October 2021) was an Australian professional rugby league footballer and coach. Also nicknamed "Sticks", he was a second-row forward with the St. George Dragons during the first ten of their eleven consecutive premiership-winning years (1956-1966).  Named among the nation's finest footballers of the 20th century, he was a representative in the Australia national team from 1954 to 1960, winning 14 Tests and two World Cups. In 2018, he was inducted as the 13th Immortal of Australian rugby league.

Ken Kearney
Kenneth Howard "Killer" Kearney (3 May 1924 – 18 August 2006) was an Australian rugby footballer – a dual-code international player – and a rugby league coach. He represented the Wallabies in seven Tests, and the Kangaroos in thirty-one Test matches and World Cup games. He captained Australia in nine rugby league Test matches in 1956 and 1957. He was a hooker and captain-coach with the St. George Dragons in the first half of their eleven-year consecutive premiership winning run from 1956 to 1966. He is considered one of Australia's finest footballers of the 20th century.
Stéphane Mallarmé
Étienne Mallarmé (UK: /ˈmælɑːrmeɪ/ MAL-ar-may, US: /ˌmælɑːrˈmeɪ/ mal-ar-MAY; 18 March 1842 – 9 September 1898), known professionally as Stéphane Mallarmé (French: [stefan malaʁme] ⓘ), was a French poet and critic. He was a major French Symbolist poet, and his work anticipated and inspired several revolutionary artistic schools of the early 20th century, such as Cubism, Futurism, Dadaism, and Surrealism.

Émile Verhaeren
Émile Adolphe Gustave Verhaeren (Dutch: [eːˈmilə vərˈɦaːrə(n)]; 21 May 1855 – 27 November 1916) was a Belgian poet and art critic who wrote in the French language. He was one of the founders of the school of Symbolism and was nominated for the Nobel Prize in Literature on six occasions.
Province of Cuneo
The province of Cuneo (Italian: provincia di Cuneo; Piedmontese: provincia ëd Coni) is a province in the Piedmont region of Italy. To the west, it borders the French region of Provence-Alpes-Côte d'Azur (departments of Alpes-Maritimes, Alpes-de-Haute-Provence and Hautes-Alpes), to the north the Metropolitan City of Turin, to the east the province of Asti and to the south the Ligurian provinces of Savona and Imperia. It is also known as la Provincia Granda (Piedmontese for 'The Big Province'), because it is the largest province in Piedmont and the fourth-largest in Italy (following Sassari, South Tyrol and Foggia). Briga Marittima and Tenda were part of this province before their cession to France in 1947.

Tanaro
The Tanaro (Italian pronunciation: [ˈtaːnaro]; Piedmontese: Tane [ˈtɑne]; Ligurian: Tànau [ˈtana(ɹ)u]; Latin: Tanarus) is a 276-kilometre (171 mi) long river in northwestern Italy. The river begins in the Ligurian Alps, near the border with France, and is the most significant right-side tributary to the Po in terms of length, size of drainage basin (partly Alpine, partly Apennine), and discharge.
Meisenheim
Meisenheim (German: [ˈmaɪzn̩haɪm] ⓘ) is a town in the Bad Kreuznach district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the like-named Verbandsgemeinde, and is also its seat. Meisenheim is a state-recognized recreational resort (Erholungsort) and it is set out as a middle centre in state planning.

Becherbach bei Kirn
Becherbach bei Kirn is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Bad Kreuznach district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde Kirner Land, whose seat is in the town of Kirn. Becherbach bei Kirn should not be confused with Becherbach. Becherbach bei Kirn has borne the tag “bei Kirn” since 1 July 1969, at which time both municipalities found themselves in the same district as a result of administrative reform.
Comune
A comune (pronounced [koˈmuːne]; pl.: comuni, pronounced [koˈmuːni]) is an administrative division of Italy, roughly equivalent to a township or municipality. It is the third-level administrative division of Italy, after regions (regioni) and provinces (province). The comune can also have the title of città (lit. 'city').

Formed praeter legem according to the principles consolidated in medieval municipalities, the comune is provided for by article 114 of the Constitution of Italy. It can be divided into frazioni, which in turn may have limited power due to special elective assemblies.

In the autonomous region of the Aosta Valley, a comune is officially called a commune in French.

Province of Medio Campidano
The province of Medio Campidano (Italian: provincia del Medio Campidano; Sardinian: provìntzia de su Campidanu de Mesu; both lit. 'province of the Middle Campidano') is a province in the autonomous region of Sardinia in Italy. As of 2025, the province has a population of 90,045 over an area of 1,517.34 square kilometres (585.85 mi2), giving it a population density of 59 inhabitants per square kilometer. It has two capitals, Villacidro and Sanluri. It has 28 comuni (municipalities) and the extraordinary administrator of the province is Roberto Cadeddu. It was established in 2005 from a section of the province of Cagliari.  Medio Campidano was disestablished as a province by a 2016 Regional Decree and was integrated into the newly founded province of South Sardinia, however it was re-established on 1 June 2025 per a 2021 decree.

The province contains e.g. the Nuragic archaeological site Su Nuraxi in Barumini, which was included in the UNESCO list of World Heritage Sites in 1997.
Aida
Aida (or Aïda, Italian: [aˈiːda]) is a tragic opera in four acts by Giuseppe Verdi to an Italian libretto by Antonio Ghislanzoni. Set in the Old Kingdom of Egypt, it was commissioned by Cairo's Khedivial Opera House and had its première there on 24 December 1871, in a performance conducted by Giovanni Bottesini. Today the work holds a central place in the operatic canon, receiving performances every year around the world. At New York's Metropolitan Opera alone, Aida has been sung more than 1,100 times since 1886. Ghislanzoni's scheme follows a scenario often attributed to the French Egyptologist Auguste Mariette, but Verdi biographer Mary Jane Phillips-Matz argues that the source is actually Temistocle Solera.

Hérodiade
Hérodiade is an opera in four acts by Jules Massenet to a French libretto by Paul Milliet and Henri Grémont, based on the novella Hérodias (1877) by Gustave Flaubert. It was first performed at the Théâtre de la Monnaie in Brussels on 19 December 1881.

The libretto is a retelling of the story of John the Baptist, Salome, Herod Antipas and Herodias, but is strikingly less psychological and bloody than Richard Strauss's Salome, which is based on a text by Oscar Wilde. The opera premiered in Brussels because Auguste Vaucorbeil, Manager of the Paris Opera house refused to stage the work; "I do like your music," he had said to Massenet, "but as for the libretto, you badly need an author who knows how to build the skeleton of a play."

Massenet also created a ballet suite derived from the opera.
West Japan Railway Company
The West Japan Railway Company, also referred to as JR West (JR西日本, Jeiāru Nishi-Nihon; lit. 'JR West Japan'), is one of the Japan Railways Group (JR Group) companies and operates in western Honshu. It has its headquarters in Kita-ku, Osaka. It is listed in the Tokyo Stock Exchange, is a constituent of the TOPIX Large70 index, and is also one of only three Japan Railways Group constituents of the Nikkei 225 index: the others are JR East and JR Central. It was also listed in the Nagoya and Fukuoka stock exchanges until late 2020.

Okayama
Okayama (岡山市, Okayama-shi; Japanese: [okaꜜjama]) is the capital city of Okayama Prefecture in the Chūgoku region of Japan. The Okayama metropolitan area, centered around the city, has the largest urban employment zone in the Chugoku region of western Japan. The city was founded on June 1, 1889. As of February 2023, the city has an estimated population of 700,940 and a population density of 890 people per km2. The total area is 789.95 square kilometres (305.00 square miles).

The city is the site of Kōraku-en, known as one of the top three traditional gardens in Japan, and Okayama Castle, which is ranked among the best 100 Japanese castles. The city is famous as the setting of the Japanese fable Momotarō. Okayama joined the UNESCO Global Network of Learning Cities in 2016.
Undergraduate education
Undergraduate education is education conducted after secondary education and before postgraduate education. It typically includes all postsecondary programs up to the level of a bachelor's degree. For example, in the United States, a student pursuing an associate or bachelor's degree is known as an undergraduate student while a student who is pursuing  a higher degree (masters, doctorate) is a graduate student. Upon completion of courses and other requirements of an undergraduate program, the student would earn the corresponding degree. In some other educational systems, undergraduate education is postsecondary education up to and including the level of a master's degree; this is the case for some science courses in Britain and some medicine courses in Europe.

Associate degree
An associate degree or associate's degree is an undergraduate degree awarded after a course of post-secondary study lasting two to three years. It is a level of academic qualification above a high school diploma and below a bachelor's degree.

The first associate degrees were awarded in the UK (where they are no longer awarded) in 1873 before spreading to the US in 1898. In the United States, the associate degree may allow transfer into the third year of a bachelor's degree. Associate degrees have since been introduced in a small number of other countries.
Harvey Kuenn
Harvey Edward Kuenn Jr. (/kiːn/; December 4, 1930 – February 28, 1988) was an American professional baseball player, coach, manager and scout. He played in Major League Baseball (MLB) as a shortstop and outfielder, most prominently as a member of the Detroit Tigers where he won the 1953 American League Rookie of the Year Award and the 1959 American League batting championship. A ten-time All-Star, Kuenn also played for the Cleveland Indians, San Francisco Giants, Chicago Cubs, and Philadelphia Phillies. He retired as a player with over 2,000 hits and a lifetime batting average of .303.

After his playing career, he led his hometown team as the manager of the Milwaukee Brewers, winning the 1982 American League pennant and came within one game of winning the 1982 World Series. He later worked as a major league scout for the Brewers. Kuenn was inducted into the Milwaukee Brewers Walk of Fame in 2005, and the Milwaukee Brewers Wall of Honor in 2014.

Del Crandall
Delmar Wesley Crandall (March 5, 1930 – May 5, 2021) was an American professional baseball player and manager. Crandall played as a catcher in Major League Baseball from 1949 to 1966, most prominently as a member of the Boston / Milwaukee Braves where, he was an 11-time All-Star player and was a member of the 1957 World Series winning team.

A four-time Gold Glove Award winner, Crandall was the top defensive catcher of his era, leading the National League in assists a record-tying six times, in fielding percentage four times and in putouts three times. Crandall was the last living player to have played for the Boston Braves. In 2003, Crandall was inducted into the Braves Hall of Fame.
Ghrishneshwar Temple
Ghrishneshwar Jyotirlinga is a Hindu temple of Shiva in Verul village of Aurangabad district, Maharashtra, India. It is one of the 12 Jyotirlinga mandirs. The mandir is a national protected site, one and a half kilometers away from the Ellora Caves, 30 kilometres (19 miles) north-west of the city Aurangabad, and 300 kilometres (190 miles) east-northeast far from Mumbai. Ghrishneshwar is mentioned in the Shiva Purana, the Skanda Purana, the Ramayana and the Mahabharata.

Mallikarjuna Temple, Srisailam
Mallikarjuna Swamy Temple or Srisailam Temple is a Hindu temple dedicated to the deities Shiva and Parvati, located at Srisailam in the Indian state of Andhra Pradesh. It is significant to the Hindu sects of both Shaivism and Shaktism as this temple is referred to as one of the twelve Jyotirlingas of Shiva and as one of the fifty two Shakta pithas, centres of the Hindu goddess. Shiva is worshiped as Mallikarjuna and is represented by the lingam. His consort Parvati is depicted as Bhramaramba.
Dauis
Dauis, officially the Municipality of Dauis (Cebuano: Munisipalidad sa Dauis; Tagalog: Bayan ng Dauis), is a  municipality in the province of Bohol, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 53,864 people. The town has many fine beaches, resorts, and a historic church, built in the 17th century. The Hinagdanan Cave is also a draw for tourists.

Sikatuna, Bohol
Sikatuna, officially the Municipality of Sikatuna (Cebuano: Munisipalidad sa Sikatuna; Tagalog: Bayan ng Sikatuna),  is a  municipality in the province of Bohol, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 7,031 people.

The town of Sikatuna, Bohol celebrates its feast on June 12–13, to honor the town patron Saint Anthony De Padua.
Prairie Schooner
Prairie Schooner is a literary magazine published quarterly at the University of Nebraska–Lincoln with the cooperation of UNL's English Department and the University of Nebraska Press. It is based in Lincoln, Nebraska and was first published in 1926. It was founded by Lowry Wimberly and a small group of his students, who together formed the Wordsmith Chapter of Sigma Upsilon (a national honorary literary society).

Although many assume it is a regional magazine, it is nationally and internationally distributed and publishes writers from all over the United States and the world.

Prairie Schooner has garnered selections and honorable mentions in the Pushcart Prize anthologies and various of the Best American series, including Best American Short Stories, Best American Essays, Best American Mystery Stories, and Best American Nonrequired Reading.

The American Poetry Review
The American Poetry Review (APR) is an American poetry magazine printed every other month on tabloid-sized newsprint. It was founded in 1972 by Stephen Berg and Stephen Parker in Philadelphia, Pennsylvania. The magazine's editor is Elizabeth Scanlon.
Same-sex marriage in the Netherlands
Same-sex marriage has been legal in the Netherlands since 1 April 2001. A bill for the legalisation of same-sex marriage was passed in the House of Representatives by 109 votes to 33 on 12 September 2000 and by the Senate by 49 votes to 26 on 19 December. The law received royal assent by Queen Beatrix on 21 December, and took effect on 1 April 2001. The Netherlands was the first country in the world to legalize same-sex marriage. Polling suggests that a significant majority of Dutch people support the legal recognition of same-sex marriage.

Same-sex marriage has been legal in Bonaire, Sint Eustatius and Saba, special municipalities of the Netherlands, since 10 October 2012, and in the constituent countries of Aruba and Curaçao since 12 July 2024. The other constituent country of the Kingdom of the Netherlands, Sint Maarten, does not perform or fully recognize same-sex marriages.

Same-sex marriage in Austria
Same-sex marriage has been legal in Austria since 1 January 2019. On 4 December 2017, the Constitutional Court ruled that the non-discrimination and equality provisions of the Constitution of Austria guarantee same-sex couples the right to marry. The decision took effect on 1 January 2019, making Austria the fifteenth country in Europe and the 24th in the world to allow same-sex couples to marry nationwide. Polling indicates that a majority of Austrians support the legal recognition of same-sex marriage.

Austria has also recognised same-sex registered partnerships since 1 January 2010, providing several, but not all, of the rights, benefits, obligations and responsibilities of marriage.