hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pontypridd
Pontypridd (/ˌpɒntɪˈpriːð/ PON-tih-PREEDH, Welsh: [ˌpɔntəˈpriːð]), colloquially referred to as Ponty, is a town and a community in Rhondda Cynon Taf, South Wales, approximately 10 miles (16 km) north west of Cardiff city centre.

Welsh Rugby Union Premiership
The Welsh Rugby Union Premiership, known as the Admiral Premiership for sponsorship reasons, is a rugby union league in Wales first implemented by the Welsh Rugby Union (WRU) for the 1990–91 season.
There have been a number of title sponsors for the league since its inception but, in 2023 the sponsor changed to Admiral Group.
The Premiership is the third tier of Welsh rugby union and the highest ranked division in the community game.
Regionalliga West
The Regionalliga West is a German professional football division administered by the Western German Football Association based in Duisburg. It is one of the five German regional football associations. Being the single flight of the Western German state association, the Regionalliga is currently a level 4 division of the German football league system. It is one of five leagues at this level, together with the Regionalliga Bayern, Regionalliga Nordost, Regionalliga Nord and the Regionalliga Südwest.

2012–13 Regionalliga
The 2012–13 Regionalliga was the fifth season of the Regionalliga as the fourth tier of the German football league system. From this season onwards, the structure of this tier has changed. The three division format administrated by the German FA has been replaced by five leagues, each of which is administrated by its respective regional FA. Additionally, the leagues will be structured on geographical affiliation, in contrast to the partially arbitrary divisional alignment. League champions will qualify for a promotion play-off. Additionally, the Regionalliga Südwest runners-up will qualify.
Conegliano
Conegliano (Italian: [koneʎˈʎaːno]; Venetian: Conejan) is a town and comune of the Veneto region of Italy in the province of Treviso, about 30 kilometres (19 mi) north by rail from the town of Treviso. As of 30 September 2017, the population of the city is of 35,023 people. The remains of a 10th-century castle are situated on a hill that dominates the town. Formerly belonging to the Bishop of Vittorio Veneto, what remains is a bell tower, which now houses a small museum, and outer walls. On 7 July 2019, Le Colline del Prosecco di Conegliano e Valdobbiadene was inscribed as a UNESCO World Heritage Site.

Venetian wine
Venetian wine is produced in Veneto, a highly productive wine region in northeastern Italy.

The broader area comprising Veneto, Friuli-Venezia Giulia and Trentino-Alto Adige/Südtirol is known collectively as the Tre Venezie, after the Republic of Venice. Veneto is the most populous and biggest denominazione di origine controllata (DOC) producer of the three regions. Although the Tre Venezie collectively produces more red wine than white, the Veneto region produces more whites under DOC and is notably home to the Prosecco and Soave wines.

The region is protected from the harsh northern European climate by the Alps, the foothills of which form Veneto's northern extremes. These cooler climes are well-suited to white varieties like Garganega (the main grape for Soave wines), while the warmer Adriatic coastal plains, river valleys, and Lake Garda zone are the places where the renowned Valpolicella, Amarone and Bardolino DOC reds are produced.
Sauropodomorpha
Sauropodomorpha (/ˌsɔːrəˌpɒdəˈmɔːrfə/ SOR-ə-POD-ə-MOR-fə; from Greek, meaning "lizard-footed forms") is an extinct clade of saurischian dinosaurs that includes the long-necked, herbivorous sauropods and their ancestral relatives. Early, more basal sauropodomorphs (traditionally termed prosauropods) were bipedal, and the earliest show evidence of omnivorous or carnivorous diets. Over time, sauropodomorph evolution resulted in a shift to herbivorous diets, larger body sizes, and quadrupedal locomotion. The sauropods themselves generally grew to very large sizes, had long necks and tails, and became the largest animals to ever walk the Earth. The sauropods were the dominant terrestrial herbivores throughout much of the Mesozoic Era, from their origins in the Late Triassic (approximately 230 Ma) until their decline and extinction at the end of the Cretaceous.

David B. Norman
David Bruce Norman (born 20 June 1952 in the United Kingdom) is a British paleontologist, Graduate Tutor and 
Director of Studies at Christ's College, Cambridge, emeritus Professor of Vertebrate Palaeobiology and emeritus curator of vertebrate paleontology at the Sedgwick Museum, Cambridge University. From 1991 to 2011, Norman was also the Sedgwick Museum's director.
Elaine Hendrix
Katherine Elaine Hendrix (born December 28, 1970) is an American actress and dancer. She gained recognition for appearing in a range of television films in the 1990s before her breakthrough in the comedy film The Parent Trap (1998). On television, Hendrix appeared in Joan of Arcadia (2003–2005), 90210 (2010–2011), Sex & Drugs & Rock & Roll (2015–2016), Proven Innocent (2019), and later gained renewed attention for starring as Alexis Carrington Colby in the CW soap opera Dynasty (2019–2022).

Kirby Anders
Kirby Anders is a fictional character on the ABC prime time soap opera Dynasty. Portrayed by Kathleen Beller from 1982 to 1984, the character was introduced in the seventh episode of the series' third season, but was written out after the fourth season finale. Beller reprised the role for the 1991 miniseries, Dynasty: The Reunion.

In the story, Kirby is the daughter of the Carrington family's majordomo, Joseph Anders. Returning to Denver after years abroad, she becomes involved in a love triangle with Adam Carrington and Jeff Colby, who hate each other.

Kirby is portrayed by Maddison Brown in The CW's Dynasty reboot from 2018 to 2022.
Farmerville, Louisiana
Farmerville is a town in and the parish seat of Union Parish, Louisiana, United States.  It has also been known as Farmersville.  As of the 2020 census, Farmerville had a population of 3,366.  It is part of the Monroe Metropolitan Statistical Area. The town is spread about Lake D'Arbonne, a popular fishing and boating waterway.

Louisiana Highway 15
Louisiana Highway 15 (LA 15) is a state highway located in central and northern Louisiana.  It runs 194.10 miles (312.37 km) in a north–south direction from the junction of LA 1 and LA 970 in Lettsworth to the concurrent U.S. Highways 63 and 167 in Lillie.  The middle portion of the route, extending 56 miles (90 km) from Ferriday to just north of Mangham, is co-signed with US 425 and is a major four-lane highway through the area.
Extrasensory perception
Extrasensory perception (ESP), also known as a sixth sense, or cryptaesthesia, is a claimed paranormal ability pertaining to reception of information not gained through the recognized physical senses, but sensed with the mind. The term was adopted by Duke University botanist J. B. Rhine to denote psychic abilities such as telepathy, psychometry, clairvoyance and their trans-temporal operation as precognition or retrocognition.

Second sight is an alleged form of extrasensory perception, whereby a person perceives information, in the form of a vision, about future events before they happen (precognition), or about things or events at remote locations (remote viewing). There is no evidence that second sight exists. Reports of second sight are known only from anecdotes. Second sight and ESP are classified as pseudosciences.

Society for Psychical Research
The Society for Psychical Research (SPR) is a nonprofit organisation in the United Kingdom. Its stated purpose is to understand events and abilities commonly described as psychic or paranormal. It describes itself as the "first society to conduct organised scholarly research into human experiences that challenge contemporary scientific models." It does not, however, since its inception in 1882, hold any corporate opinions: SPR members assert a variety of beliefs with regard to the nature of the phenomena studied.
Beijing Pop Music Awards
The Beijing Pop Music Awards (Chinese: 北京流行音乐典礼)), formerly known as Chinese Music Radio Awards (Chinese: 中国歌曲排行榜颁奖典礼) between 2000 and 2006, is a Chinese music awards founded by Beijing Music Radio in 1993 to recognize Chinese popular music. It was on hiatus from 2013-2017 before resuming in 2018 as Global Chinese Pop Chart Awards (Chinese: 华人歌曲音乐盛典).

Hito Music Awards
The Hito Music Awards (Chinese: Hito流行音樂獎) is an annual Mandopop music awards show, presented by Hit FM in Taiwan. Unlike the Golden Melody Awards, which are awarded on the basis of votes by members of the jury, the Hito Music Awards are determined by a poll of the public and fans, who can vote through the official website.

American singer-songwriter Taylor Swift is one of the most celebrated western artists at the awards ceremony, having won six awards as of 2021.
Troy weight
Troy weight is a system of units of mass whose origin is uncertain. By far the most common troy unit is the troy ounce (oz t), the standard mass unit for precious metals in industry and in trade; it equals 31.1034768 grams. The troy weight units are the grain, the pennyweight (24 grains), the troy ounce (20 pennyweights), and the troy pound (12 troy ounces). The troy grain is equal to the grain unit of the avoirdupois and apothecaries' systems, but the troy ounce is heavier than the avoirdupois ounce, and the troy pound is lighter than the avoirdupois pound.

Sterling silver
Sterling silver is an alloy composed by weight of 92.5% silver and 7.5% other metals, usually copper. The sterling silver standard has a minimum millesimal fineness of 925.

Fine silver, which is 99.9% pure silver, is relatively soft, so silver is usually alloyed with copper to increase its hardness and strength. Sterling silver is prone to tarnishing, and elements other than copper can be used in alloys to reduce tarnishing, as well as casting porosity and firescale. Such elements include germanium, zinc, platinum, silicon, and boron. Recent examples of these alloys include argentium, sterlium and silvadium.
Great auricular nerve
The great auricular nerve is a cutaneous (sensory) nerve of the head. It originates from the second and third cervical (spinal) nerves (C2-C3) of the cervical plexus. It provides sensory innervation to the skin over the parotid gland and the mastoid process, parts of the outer ear, and to the parotid gland and its fascia.

Pain resulting from parotitis is caused by an impingement on the great auricular nerve.

Supraclavicular nerves
The supraclavicular nerve is a cutaneous (sensory) nerve of the cervical plexus that arises from the third and fourth cervical (spinal) nerves. It emerges from beneath the posterior border of the sternocleidomastoid muscle, then split into multiple branches. Together, these innervate the skin over the shoulder.

The supraclavicular nerve can be blocked during shoulder surgery.
Armistice Army
The Armistice Army (French: Armée de l'Armistice) was the armed forces of Vichy France permitted under the terms of the Armistice of 22 June 1940. It was officially disbanded in 1942 after the German invasion of the "Free Zone" (Zone libre) which was directly ruled by the Vichy regime.

At the beginning of 1942, the numbers of the Armistice Army reached 550,000 men, including 21,000 officers.

French Liberation Army
The French Liberation Army (French: Armée française de la Libération [aʁme fʁɑ̃sɛːz də la libeʁɑsjɔ̃]; AFL) was the reunified French Army that arose from the merger of the Giraudist Armée d'Afrique with the prior Gaullist Free French Forces (Forces françaises libres; FFL) during World War II. The military force of Free France, it participated in the Italian and Tunisian campaigns before joining in the 1944 Liberation of France with other Western Allies of World War II. It went on to join the Western Allied invasion of Germany to secure the capitulation of Germany's remaining forces. The successor to the FLA, the modern French Armed Forces would jointly occupy Germany with the other allies until 1955.
Norwegian Second Division
The Norwegian Second Division, also called 2. divisjon is the third-highest level of the Norwegian football league system.

There are 28 teams divided into two groups, and at the end of the season the winner of each group earns promotion to the second-highest division, 1. divisjon. The teams finishing in second place in their respective group will qualify for the promotion play-offs, where they will face each other. The winner will play against the 14th placed team in 1. divisjon for promotion. The bottom three teams in each group are relegated to 3. divisjon.

2. divisjon is the highest league a reserve team can participate in, and only reserve teams from the Eliteserien clubs (first tier) are allowed to enter. The participation of reserve teams stirs debate from time to time.

Strømmen IF
Strømmen Idrettsforening is a Norwegian sports club from Strømmen. It has sections for football, athletics and gymnastics, and formerly had sections for bandy, orienteering, skiing, speed skating, swimming among other sports.
Daviess County, Missouri
Daviess County is a county located in the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, the population was 8,430. Its county seat is Gallatin. The county was organized December 29, 1836, from Ray County and named for Major Joseph Hamilton Daveiss, a soldier from Kentucky who was killed in 1811 at the Battle of Tippecanoe.

The county includes the town of Jamesport, which has the largest Amish community in Missouri.

Buchanan County, Missouri
Buchanan County is located in the U.S. state of Missouri. As of the 2020 United States census, the population was 84,793. Its county seat is St. Joseph. When originally formed in 1838, the county was named Roberts County, after settler Hiram Roberts. It was renamed in 1839 for James Buchanan, then a U.S. Senator and later President of the United States. The county was formed from land annexed to Missouri, as were five other counties. Buchanan County is included in the Kansas City CSA.
1989 Soviet census
The 1989 Soviet census (Russian: Всесоюзная перепись населения 1989, lit. '1989 All-Union Census'), conducted between 12 and 19 January of that year, was the final census carried out in the Soviet Union. The census found the total population to be 286,730,819 inhabitants. In 1989, the Soviet Union ranked as the third most populous country in the world, above the United States (with 248,709,873 inhabitants according to the 1990 census), although it was well below China and India.

Mezensky District
Mezensky District (Russian: Мезе́нский райо́н) is an administrative district (raion), one of the twenty-one in Arkhangelsk Oblast, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Mezensky Municipal District. It is located in the northeast of the oblast and borders with Nenets Autonomous Okrug in the northeast, Ust-Tsilemsky District of the Komi Republic in the east, Leshukonsky and Pinezhsky Districts in the south, and with Primorsky District in the southwest. From the north, the district borders the White Sea. The area of the district is 34,400 square kilometers (13,300 sq mi). Its administrative center is the town of Mezen. Population:  10,330 (2010 Census); 13,124 (2002 Census); 17,796 (1989 Soviet census). The population of Mezen accounts for 34.6% of the total district's population.
CD Varea
Club Deportivo Varea is a Spanish football team based in Varea, La Rioja, Logroño in the autonomous community of La Rioja. Founded in 1967 and refounded in 2009, it plays in Tercera Federación – Group 16, holding home games at Estadio Municipal de Varea, with a 2,000-seat capacity.

Segunda División B
Segunda División B (English: second division B) was the third tier of the Spanish football league system containing 102 teams divided into five groups, until it was replaced by the new structure in 2021. It was administered by the Royal Spanish Football Federation. It was below the top two professional leagues, the Primera División (also known as La Liga) and the Segunda División, and above the Tercera División. The Segunda División B included the reserve teams of a number of La Liga and Segunda División teams. As of the 2021-22 season, its successors are the Primera Federación and the Segunda Federación.

The league's last ever season was in 2020-21.
For the 2021–22 season, Segunda División B was replaced by Segunda División RFEF, which became the fourth tier due to the creation of a new, semi-professional third division by the Spanish federation (RFEF) called the Primera División RFEF.
Phyllotaxis
In botany, phyllotaxis (from Ancient Greek  φύλλον (phúllon)  'leaf' and  τάξις (táxis)  'arrangement') or phyllotaxy is the arrangement of leaves on a plant stem. Phyllotactic spirals form a distinctive class of patterns in nature.

Tepal
A tepal is one of the outer parts of a flower (collectively the perianth). The term is used when these parts cannot easily be classified as either sepals or petals. This may be because the parts of the perianth are undifferentiated (i.e., of very similar appearance), as in Magnolia, or because, although it is possible to distinguish an outer whorl of sepals from an inner whorl of petals, the sepals and petals have similar appearance (as in Lilium). The term was proposed by Augustin Pyramus de Candolle in 1827 and was constructed by analogy with the terms "petal" and "sepal". (De Candolle used the term perigonium or perigone for the tepals collectively; the term is since used as a synonym for perianth.)
Democratic Labor Party (Australia, 1955)
The Democratic Labor Party (DLP) was an Australian political party. The party came into existence following the 1955 ALP split as the Australian Labor Party (Anti-Communist), and was renamed the Democratic Labor Party in 1957. In 1962, the Queensland Labor Party, a breakaway party of the Queensland branch of the Australian Labor Party, became the Queensland branch of the DLP.

In 1978, a new Democratic Labor Party was founded by members of the original party, which remains active as of 2025.

John Cain (34th Premier of Victoria)
John Cain (19 January 1882 – 4 August 1957) was an Australian politician who served as the 34th Premier of Victoria. He was the first Labor Party leader to win a majority in the Victorian Legislative Assembly, and is the only premier of Victoria whose son has also served as premier.
Netflix
Netflix is an American subscription video on-demand over-the-top streaming service. The service primarily distributes original and acquired films and television shows from various genres. It is available internationally in multiple languages.

Launched in 2007, nearly a decade after Netflix, Inc. began its pioneering DVD-by-mail movie rental service, Netflix is the most-subscribed video on demand streaming media service, with 325 million paid memberships in more than 190 countries as of 2026. By 2022, "Netflix Original" productions accounted for half of its library in the United States and the namesake company had ventured into other categories, such as video game publishing of mobile games through its flagship service. As of 2025, Netflix is the 18th most-visited website in the world, with 21.18% of its traffic coming from the United States, followed by the United Kingdom at 6.01%, Canada at 4.94%, and Brazil at 4.24%.

Kim Woo-bin
Kim Hyun-joong (Korean: 김현중; born July 16, 1989), better known by the stage name Kim Woo-bin (김우빈), is a South Korean actor and model. He began his career as a runway model and made his acting debut in the television drama White Christmas. He subsequently gained attention in A Gentleman's Dignity (2012), and made his breakthrough with School 2013 (2012–2013) and The Heirs (2013). Kim starred in the box office hits Twenty (2015) and Master (2016). In 2016, he took on his first leading role on television in Uncontrollably Fond. In May 2017, Kim's agency announced that Kim would be taking a hiatus after he was diagnosed with nasopharyngeal cancer. Kim returned to screen in 2022 with the television series Our Blues.
Sid Meier
Sidney K. Meier (/ˈmaɪər/ MIRE; born February 24, 1954) is an American businessman and computer programmer. A programmer, designer, and producer of many strategy and simulation video games, including the Civilization series, Meier co-founded MicroProse in 1982 with Bill Stealey and is the Director of Creative Development of Firaxis Games, which he co-founded with Jeff Briggs and Brian Reynolds in 1996. For his contributions to the video game industry, Meier was inducted into the Academy of Interactive Arts and Sciences Hall of Fame.

Timekeeping in games
Timekeeping is relevant to many types of games, including video games, tabletop role-playing games, board games, and sports. The passage of time must be handled in a way that players find fair and easy to understand. In many games, this is done using real-time and/or turn-based timekeeping. In real-time games, time within the game passes continuously. However, in turn-based games, player turns represent a fixed duration within the game, regardless of how much time passes in the real world. Some games use combinations of real-time and turn-based timekeeping systems. Players debate the merits and flaws of these systems. There are also additional timekeeping methods, such as timelines and progress clocks.
Aldehyde
In organic chemistry, an aldehyde (/ˈældɪhaɪd/) (lat. alcohol dehydrogenatum, dehydrogenated alcohol) is an organic compound containing a functional group with the structure R−CH=O. The functional group itself (without the "R" side chain) can be referred to as an aldehyde but can also be classified as a formyl group. Aldehydes are a common motif in many chemicals important in technology and biology.

Sulfone
In organic chemistry, a sulfone is a organosulfur compound containing a sulfonyl (R−S(=O)2−R') functional group attached to two carbon atoms. The central hexavalent sulfur atom is double-bonded to each of two oxygen atoms and has a single bond to each of two carbon atoms, usually in two separate hydrocarbon substituents.
Arthur Henderson
Arthur Henderson (13 September 1863 – 20 October 1935) was a British iron moulder and Labour politician. He was the first Labour cabinet minister, won the Nobel Peace Prize in 1934 and, uniquely, served three separate terms as Leader of the Labour Party in three different decades, and was elected to parliament in five by-elections in different constituencies. He was popular among his colleagues, who called him "Uncle Arthur" in acknowledgement of his integrity, his devotion to the cause and his imperturbability. He was a transitional figure whose policies were, at first, close to those of the Liberal Party. The trades unions rejected his emphasis on arbitration and conciliation, and thwarted his goal of unifying the Labour Party and the trade unions.

Alice Wheeldon
Alice Ann Wheeldon (27 January 1866 – 21 February 1919) was a British supporter of universal and women's suffrage and anti-war campaigner. She was convicted in 1917, along with her daughter, Winnie, and son-in-law, Alfred Mason, of conspiracy to murder the Prime Minister, David Lloyd George. Some of the evidence given in the case against them appears to have been fabricated on behalf of "a government eager to disgrace the anti-war movement".