hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
IBM AIX
AIX (pronounced /ˌeɪ.aɪ.ˈɛks/ ay-eye-EKS) is a series of proprietary Unix operating systems developed and sold by IBM since 1986. The name stands for "Advanced Interactive eXecutive". Current versions are designed to work with Power ISA based server and workstation computers such as IBM's Power line.

X Window System
The X Window System (X11, or simply X) is a windowing system for bitmap displays, common on Unix-like operating systems. X originated as part of Project Athena at Massachusetts Institute of Technology (MIT) in 1984. The X protocol has been at version 11 (hence "X11") since September 1987.  The X.Org Foundation leads the X project, with the current reference implementation, X.Org Server, available as free and open-source software under the MIT License and similar permissive licenses.
Alexanderplatz
Alexanderplatz (German: [alɛkˈsandɐˌplats] ⓘ, Alexander Square) is a large public square and transport hub in the central Mitte district of Berlin. The square is named after the Russian Tsar Alexander I, which also denotes the larger neighbourhood stretching from Mollstraße in the north-east to Spandauer Straße and the Rotes Rathaus in the south-west.

Alexanderplatz is reputedly the most visited area of Berlin, beating Friedrichstrasse and City West. It is a popular starting point for tourists, with many attractions including the Fernsehturm (TV tower), the Nikolai Quarter and the Rotes Rathaus ('Red City Hall') situated nearby. Alexanderplatz is still one of Berlin's major commercial areas, housing various shopping malls, department stores and other large retail locations.

Kurfürstendamm
The Kurfürstendamm (German pronunciation: [ˌkuːɐ̯fʏʁstn̩ˈdam] ⓘ; colloquially Ku'damm, [ˈkuːdam] ⓘ; English: Prince Elector Embankment) is one of the most famous avenues in Berlin. The street takes its name from the former Kurfürsten (prince-electors) of Brandenburg. The broad, long boulevard can be considered the Champs-Élysées of Berlin and is lined with shops, houses, hotels and restaurants. In particular, many fashion designers have their shops there, as well as several car manufacturers' show rooms.
D'Entrecasteaux Islands
D'Entrecasteaux Islands /ˌdɒntrəˈkæstoʊ/ (French: [dɑ̃tʁəkasto]) are situated near the eastern tip of New Guinea in the Solomon Sea in Milne Bay Province of Papua New Guinea. The group spans a distance of 160 km (99 mi), has a total land area of approximately 3,100 km2 (1,197 sq mi) and is separated from the Papua New Guinea mainland by the 30 km (19 mi) wide Ward Hunt Strait in the north and the 18 km (11 mi) wide Goschen Strait in the south. D'Entrecasteaux Islands show signs of volcanism.

Rossel Island
Rossel Island (named after Élisabeth-Paul-Édouard de Rossel, a senior officer on the French expedition of d'Entrecasteaux, 1791–1793; also known as Yela) is the easternmost island of the Louisiade Archipelago, within the Milne Bay Province of Papua New Guinea. Tree Islet is situated 1.5 miles (1.3 nmi; 2.4 km) to the north-west, while Wule Island is situated 1.5 miles (1.3 nmi; 2.4 km) westward.
Texas State Highway 302
State Highway 302 (SH 302) is a Texas state highway maintained by the Texas Department of Transportation (TxDOT). The 83.2-mile (133.9 km) route runs from U.S. Route 285 northwest of Pecos to Interstate 20 near Odessa. The route passes through Reeves, Loving, Winkler, and Ector counties. SH 302 has intersections with SH 115 and SH 18 in the Kermit area, and SH 158 east of Notrees. The route intersects Loop 338 and Spur 450 in West Odessa and then follows Loop 338 along the west side of Odessa until SH 302 terminates at I-20. SH 302 also intersects several Farm to Market Roads and an Interstate business route.

SH 302 was originally designated in 1938 as a route between Kermit and Odessa, but has since incorporated the former SH 276 and a defunct Farm to Market Road to achieve its present length. Loving County, where the route passes through Mentone, is the nation's least populous county in stark contrast to the urbanized eastern end of the route in the Odessa area.

U.S. Route 385 in Texas
U.S. Route 385 (US 385) is a north-south U.S. highway that runs from Big Bend National Park in Texas to Deadwood, South Dakota. In Texas, the highway runs from Big Bend National Park to the Oklahoma state line, north of Dalhart. US 385 is part of the La Entrada al Pacifico trade corridor from Interstate 10 in Fort Stockton to Interstate 20 in Odessa.
Fugazi
Fugazi (/fuˈɡɑːzi/; foo-GAH-zee) is an American post-hardcore band formed in Washington, D.C., in 1986. The band consists of guitarists and vocalists Ian MacKaye and Guy Picciotto, bassist Joe Lally, and drummer Brendan Canty. They were noted for their style-transcending music, DIY ethical stance, manner of business practice, and contempt for the music industry.

Fugazi performed numerous worldwide tours and produced six studio albums, a film, and a comprehensive live series, gaining the band critical acclaim and success around the world. Highly influential on punk and alternative music, the band has been on an indefinite hiatus since 2003.

Kim Thayil
Kim Anand Thayil (born September 4, 1960) is an American musician best known as the lead guitarist of the Seattle-based rock band Soundgarden, which he co-founded with singer Chris Cornell and bassist Hiro Yamamoto in 1984. Cornell and Thayil remained as the original members of the band until Cornell's death in 2017, and the band's subsequent split in 2018. Thayil was named the 100th greatest guitarist of all time by Rolling Stone in 2010, and the 67th greatest guitarist of all time by SPIN in 2012. Thayil has won two Grammy Awards as a member of Soundgarden.

He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Soundgarden in 2025.
Whey
Whey, also known as milk serum, is the liquid remaining after milk has been curdled and strained. It is a byproduct of the manufacturing of cheese or casein and has several commercial uses. Sweet whey is a byproduct of the making of rennet types of hard cheese, like cheddar or Swiss cheese. Acid whey (also known as sour whey) is a byproduct of the making of acidic dairy products such as strained yogurt.

Whey proteins consist of β-lactoglobulin (48%–58%), α-lactalbumin (13%–19%), Glycomacropeptide (12%–20%), bovine serum albumin, heavy and light chain immunoglobulins and several minor whey proteins.

Cheese curd
Cheese curds are moist pieces of curdled milk, eaten either alone as a snack, or used in prepared dishes. They are consumed throughout the northern United States and Canada. In addition to being eaten alone, they are popular in Quebec, as part of the dish poutine (made of French fries topped with cheese curds and gravy), and in Wisconsin and Minnesota where they can be served breaded and deep fried. Curds are sometimes referred to as "squeaky cheese" or fromage en grain.
Seine
The Seine (/seɪn, sɛn/ sayn, sen; French: [sɛn] ⓘ) is a 777-kilometre-long (483 mi) river in northern France. Its drainage basin is in the Paris Basin (a geological relative lowland) covering most of northern France. It rises at Source-Seine, 30 kilometres (19 mi) northwest of Dijon in northeastern France in the Langres plateau, flowing through Paris and into the English Channel at Le Havre (and Honfleur on the left bank). It is navigable by ocean-going vessels as far as Rouen, 120 kilometres (75 mi) from the sea. Over 60 percent of its length, as far as Burgundy, is negotiable by large barges and most tour boats, and nearly its whole length is available for recreational boating; excursion boats offer sightseeing tours of the river banks in the capital city, Paris.

There are 37 bridges in Paris across the Seine (the most famous of which are the Pont Alexandre III and the Pont Neuf) and dozens more outside the city.

Pont de Grenelle
The Pont de Grenelle-Cadets de Saumur (French pronunciation: [pɔ̃ də ɡʁənɛl kadɛ də somyʁ]), formerly known as Pont de Grenelle (English: Grenelle Bridge. "Cadets de Saumur" is the name of the students of the Saumur Cavalry School) is a bridge that crosses the Seine River in Paris, France. It connects the city's 15th and 16th arrondissements, and passes through the Île aux Cygnes. Constructed of steel, it is a girder bridge. The current bridge was constructed in 1966-68.  It replaced an iron bridge that had stood since 1875. which had replaced the original wooden tollbridge built in 1827-29. The bridge passes behind a replica of the Statue of Liberty.
John Moffat (mining pioneer)
John Moffat (26 May 1841 – 28 June 1918) was a Scottish-born entrepreneur who developed a mining and industrial empire around Loudoun Mill and Irvinebank in North Queensland which drove the development of north-eastern Australia. He was a devout Swedenborgian who was famous for both vision and enterprise. He was born in Newmilns (New Mills), Ayrshire, Scotland, and spent most of his youth immersed in books. Extremely shy in temperament, he was known to hide whenever visitors approached. It was a habit he was to retain throughout his life.

Chillagoe Railway and Mining Co.
The Chillagoe Railway and Mining Company was an Australian business established in 1897 initially under the name Chillagoe Proprietary. Its initial purpose was to build a railway to the town of Chillagoe, Queensland to support the development of mining. In 1898, the company was recapitalised as the Chillagoe Railway and Mining Company.
Convention of Baptist Churches of Northern Circars
The Convention of Baptist Churches of Northern Circars (CBCNC) is a Baptist Christian denomination in north coastal Andhra Pradesh. The churches are part of the Telugu Christian community of Southern India. Its language is Telugu. It is affiliated to the Baptist World Alliance (BWA), the National Council of Churches in India (NCCI) and the World Council of Churches (WCC).

Bible Society of India
The Bible Society of India is a Christian body that is authorized to translate, produce, distribute and market the Bible and is a member of the United Bible Societies.

The motto of the Society is to translate the word of God into languages, which people can understand, in a format they have access to, and produce the scriptures at a price people could afford to buy. The Bible Society works together with many organizations in India to translate the Bible into various languages of India. The Bible is now available in 74 Indian languages,  the New Testament in 92 additional languages, Braille Bibles in 15 Indian languages for visually impaired people, and Scripture portions in 48 languages.
Alison Lee
Alison Lee (born February 26, 1995) is an American professional golfer who plays on the LPGA Tour and was a college student at the University of California, Los Angeles. She was ranked number 1 in the World Amateur Golf Ranking for 16 weeks in 2013–14.

Nanna Koerstz Madsen
Nanna Koerstz Madsen (born 23 October 1994) is a Danish professional golfer who plays on the American LPGA Tour and maintains membership of the Ladies European Tour (LET). She won the 2022 Honda LPGA Thailand and made history becoming the first Dane to win an LPGA Tour event. She played in the 2021 Solheim Cup and represented Denmark at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro where she finished tied for 13th, and at the 2020 Summer Olympics in Tokyo where she finished tied for 9th.
Alexei Sayle
Alexei David Sayle (born 7 August 1952) is an English actor, author, stand-up comedian, television presenter and former recording artist. He was a leading figure in the British alternative comedy movement in the 1980s. He was voted the 18th greatest stand-up comic of all time on Channel 4's 100 Greatest Stand-Ups in 2007. In an updated 2010 poll he came 72nd.

Much of Sayle's humour is in the tradition of Spike Milligan and Monty Python, with riffs based on often absurd and surreal premises. His act is known for its cynicism and political awareness as well as physical comedy.

Raymond Revuebar
The Raymond Revuebar (1958–2004) was a theatre and strip club at 11 Walker's Court (now the location of The Box Soho nightclub), in the centre of London's Soho district. For many years, it was the only venue in London that offered full-frontal, on-stage nudity of the sort commonly seen in other cities in Europe and North America. Its huge brightly lit sign declaring it to be the "World Centre of Erotic Entertainment" made the Revuebar a local landmark.
Horseshoe Bay, West Vancouver
Horseshoe Bay (Squamish: Ch’ax̱áy̓), formerly known as Whytecliff (1937–1945) and White Cliff City (1909–1937), is a community in West Vancouver, in the Canadian province of British Columbia. It is part of the Greater Vancouver area and marks the entrance to Howe Sound. It is also the western terminus of both Highway 1 on the BC mainland and the main route of the Trans-Canada Highway on the Canadian mainland. The Horseshoe Bay ferry terminal is one of BC Ferries' busiest terminals, serving an estimated 7 million passengers and 3 million vehicles every year.

Sunshine Coast (British Columbia)
The Sunshine Coast is a geographic subregion of the British Columbia Coast that generally comprises the regional districts of qathet and Sunshine Coast.

While populous and frequently visited by tourists, the Sunshine Coast can be reached only by ferry (BC Ferries) or by floatplane, as no access roads have been built around or across the fjords separating it from the rest of the province. It can also be reached via commercial aircraft (Pacific Coastal Airlines) using the Powell River Airport (CYPW) or private or chartered aircraft using the Sechelt Aerodrome (CAP3).
Ibn Battuta
Ibn Battuta (/ˌɪbən bætˈtuːtɑː/; 24 February 1304 – 1368/1369) was a Maghrebi Muslim traveller, explorer and scholar. Over a period of 30 years from 1325 to 1354, he visited much of Africa, Asia, and the Iberian Peninsula. Near the end of his life, Ibn Battuta dictated an account of his journeys, titled A Gift to Those Who Contemplate the Wonders of Cities and the Marvels of Travelling, commonly known as The Rihla. Ibn Battuta travelled more than any other explorer in pre-modern history, totalling around 117,000 km (73,000 mi), surpassing Zheng He with about 50,000 km (31,000 mi) and Marco Polo with 24,000 km (15,000 mi).

Kilwa Sultanate
The Kilwa Sultanate was a sultanate, centered at Kilwa (an island off modern-day, Kilwa District in Lindi Region of Tanzania), whose authority, at its height, stretched over the entire length of the Swahili Coast. According to the legend, it was founded in the 10th century by Ali ibn al-Hassan Shirazi, a Persian prince of Shiraz.
John IV of Portugal
Dom John IV (João; 19 March 1604 – 6 November 1656), also known by the Portuguese as John the Restorer (João, o Restaurador), was the King of Portugal from 1640 until his death in 1656. He restored the independence of Portugal from Habsburg Spanish rule by terminating the 60-year-old Iberian Union in which Portugal and Spain shared the same monarch, and by establishing the House of Braganza on the Portuguese throne.

Before becoming king, he was John II, the 8th Duke of Braganza. He was the grandson of Catherine, Duchess of Braganza, a claimant to the crown during the Portuguese succession crisis of 1580. On the eve of his death in 1656, the Portuguese Empire was at its territorial zenith, spanning the globe.

Reapers' War
The Reapers' War (Catalan: Guerra dels Segadors, Eastern Catalan: [ˈɡɛrə ðəls səɣəˈðos]; Spanish: Guerra de los Segadores, French: Guerre des faucheurs), also known as the Catalan Revolt or Catalan Revolution, was a conflict that affected the Principality of Catalonia between 1640 and 1659, in the context of the Franco-Spanish War of 1635–1659. Incited by a unrest among the Catalan peasantry and institutions, as well as French diplomatic movements, the war resulted in the establishment of the short-lived Catalan Republic and the subsequent clash of Spanish and French armies on Catalan soil for over a decade.

It had an enduring effect in the Treaty of the Pyrenees (1659), which ceded the County of Roussillon and the northern half of the County of Cerdanya to France (see French Cerdagne), splitting these northern Catalan territories off from the Principality of Catalonia, and thereby receding the borders of Spain to the Pyrenees.
Aerial reconnaissance
Aerial reconnaissance is reconnaissance for a military or strategic purpose that is conducted using reconnaissance aircraft. The role of reconnaissance can fulfil a variety of requirements including artillery spotting, the collection of imagery intelligence, and the observation of enemy maneuvers.

Italian destroyer Giacinto Carini
Giacinto Carini was an Italian La Masa-class destroyer. Commissioned into service in the Italian Regia Marina ("Royal Navy") in 1917, she served in World War I, participating in the Adriatic campaign. During the interwar period, she took part in operations during the Corfu incident in 1923 and was reclassified as a torpedo boat in 1929. She took part in the Mediterranean campaign of World War II. After the fall of Fascist Italy and the Italian armistice with the Allies in 1943, she switched to the Allied side and operated as a unit of the Italian Co-belligerent Navy until 1945. A part of the Italian Navy (Marina Militare) after the Italian Republic replaced the Kingdom of Italy in 1946, she remained in service during the Cold War and was reclassified as a coastal minesweeper in 1953. Stricken in 1958, she subsequently served as the training hulk GM 517 until scrapped in 1963.
Osip Mandelstam
Osip Emilyevich Mandelstam (Russian: Осип Эмильевич Мандельштам, IPA: [ˈosʲɪp ɨˈmʲilʲjɪvʲɪtɕ mənʲdʲɪlʲˈʂtam]; 14 January [O.S. 2 January] 1891 – 27 December 1938) was a Russian and Soviet poet. He was one of the foremost members of the Acmeist school.

Osip Mandelstam was arrested during the repressions of the 1930s and sent into internal exile with his wife, Nadezhda Mandelstam. Given a reprieve of sorts, they moved to Voronezh in southwestern Russia. In 1938, Mandelstam was arrested again and sentenced to five years in a corrective-labour camp in the Soviet Far East. He died that year at a transit camp near Vladivostok.

Silver Age of Russian Poetry
Silver Age (Сере́бряный век) is a term traditionally applied by Russian philologists to the last decade of the 19th century and first two or three decades of the 20th century. It was an exceptionally creative period in the history of Russian poetry, on par with the Golden Age a century earlier. The term Silver Age was first suggested by philosopher Nikolai Berdyaev, but it only became customary to refer thus to this era in literature in the 1960s. In the Western world other terms, including Fin de siècle and Belle Époque, are somewhat more popular. In contrast to the Golden Age, female poets and writers influenced the movement considerably, and the Silver Age is considered to be the beginning of the formal academic and social acceptance of women writers into the Russian literary sphere.
Screen Award for Best Actress
The Screen Award for Best Actress is one of the Screen Awards of merit presented annually by a distinguished panel of judges from the Indian "Bollywood" film industry, to recognise an actress who has delivered an outstanding performance in a leading role.

Screen Award for Best Supporting Actress
The Screen Award for Best Supporting Actress is one of the Screen Awards of merit presented annually by a distinguished panel of judges from the Indian "Bollywood" film industry, to recognise an actress who has delivered an outstanding performance in a Supporting role. Though the awards began in 1994, the best supporting category for actresses was not introduced until 1995.
Municipalities of Switzerland
Municipalities (German: Gemeinden, Einwohnergemeinden or politische Gemeinden; French: communes; Italian: comuni; Romansh: vischnancas) are the lowest level of administrative division in Switzerland. Each municipality is part of one of the Swiss cantons, which form the Swiss Confederation. In most cantons, municipalities are also part of districts or other sub-cantonal administrative divisions.

There are 2,110 municipalities as of January 2026. Their populations range between several hundred thousand (Zürich), and a few dozen people (Kammersrohr, Bister), and their territory between 0.32 km² (Rivaz) and 439 km² (Scuol).

Estavayer
Estavayer (French pronunciation: [ɛstavaje]; Arpitan: Thavalyi [θavaˈʎi]) is a municipality of the canton of Fribourg, situated on the south shore of Lake Neuchâtel. Estavayer is located between Yverdon and Bern. It is the capital of the district of Broye.  It was created on 1 January 2017 when the former municipalities of Bussy, Estavayer-le-Lac, Morens, Murist, Rueyres-les-Prés, Vernay and Vuissens merged to form Estavayer.
Dade County, Missouri
Dade County is a county located in the southwest part of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, the population was 7,569. Its county seat is Greenfield. The county was organized in 1841 and named after Major Francis L. Dade of Virginia, who was killed in the Second Seminole War in 1835.

Christian County, Missouri
Christian County is located in the southwestern part of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, its population was 88,842. Its county seat is Ozark. The county was organized in 1859 and is named after  Christian County, Kentucky, which in turn is named for William Christian, a Kentucky soldier of the American Revolutionary War.

Part of the Springfield, Missouri metropolitan statistical area, Christian County experienced rapid growth between 2000 and 2010, becoming the fastest-growing county in Missouri and one of the fastest in the nation, largely due to Springfield's expansion.
Weymouth F.C.
Weymouth Football Club is a semi-professional association football club based in the town of Weymouth, Dorset, England. They currently compete in the Southern League Premier Division South, the seventh level of the English football league system. Nicknamed the Terras due to their terracotta strip, they play their home matches at the Bob Lucas Stadium. The club is affiliated to the Dorset County Football Association and is an FA chartered Standard club.

Maidstone United F.C. (1897)
The original Maidstone United was an English football club from Maidstone, Kent, which existed from 1897 to 1992. The club played in the Football League Fourth Division from 1989 until their demise in 1992. During their time in the Football League Maidstone played their games at Dartford's Watling Street ground. The club also played in various amateur leagues and the Southern League, which was the major semi-professional league in southern England until the formation of the Alliance Premier League (now the National League) in 1979.
Lua
Lua (/ˈluːə/ LOO-ə; from Portuguese: lua [ˈlu(w)ɐ] meaning moon) is a lightweight, high-level, multi-paradigm programming language designed mainly for embedded use in applications. Lua is cross-platform software, since the interpreter of compiled bytecode is written in ANSI C, and Lua has a relatively simple C application programming interface (API) to embed it into applications.

Lua originated in 1993 as a language for extending software applications to meet the increasing demand for customization at the time. It provided the basic facilities of most procedural programming languages, but more complicated or domain-specific features were not included; rather, it included mechanisms for extending the language, allowing programmers to implement such features. As Lua was intended to be a general embeddable extension language, the designers of Lua focused on improving its speed, portability, extensibility and ease-of-use in development.

GNU Octave
GNU Octave is a scientific programming language for scientific computing and numerical computation. Octave helps in solving linear and nonlinear problems numerically, and for performing other numerical experiments using a language that is mostly compatible with MATLAB. It may also be used as a batch-oriented language. As part of the GNU Project, it is free software under the terms of the GNU General Public License.