hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ipswich Town F.C.
Ipswich Town Football Club is a professional football club based in Ipswich, Suffolk, England. The club competes in the EFL Championship, the second tier of English football.

Ipswich Town were founded in 1878 but did not turn professional until 1936; the club was elected to the Football League in 1938. Ipswich won the league title in 1961–62, their first season in the top flight, and finished runners-up in 1980–81 and 1981–82. They finished in the top six in the First Division for ten years, and won the FA Cup in 1978 and UEFA Cup in 1981. They have never lost at home in European competition, having defeated teams such as Real Madrid, AC Milan, Inter Milan, Lazio and Barcelona.

Ipswich Town have played their home games at Portman Road since 1884. The club's traditional home colours are blue shirts with white shorts and blue socks. They have a long-standing rivalry with Norwich City, against whom they contest the East Anglian derby.

Manchester United F.C. 9–0 Southampton F.C.
The 2020–21 Premier League football match between Manchester United and Southampton was played at Old Trafford, Greater Manchester, on 2 February 2021. The match finished 9–0 to Manchester United, a joint-record winning margin for a Premier League match, shared with their own 9–0 win at home to Ipswich Town in March 1995, Leicester City's 9–0 away win over Southampton in October 2019 and Liverpool's 9–0 home win against Bournemouth in August 2022.

Seven different players scored for United (excluding Jan Bednarek's own goal), equalling the all-time Premier League record of most goalscorers for the same team in a single match, set when Chelsea beat Aston Villa 8–0 in December 2012. This record was broken on 24 September 2023, when Newcastle United had eight different scorers in an 8–0 win against Sheffield United.

The match is the joint-seventh highest-scoring Premier League match in history.
Pith helmet
The pith helmet, also known as the safari helmet, salacot, sola topee, sun helmet, topee, and topi, is a lightweight cloth-covered helmet made of sholapith. The pith helmet originates from the Spanish military adaptation of the native salakot headgear of the Philippines.

It was often worn by European travellers and explorers in the varying climates found in Southeast Asia, Africa, and the tropics, but it was also used in many other contexts. It was routinely issued to colonial military personnel serving in warmer climates from the mid-nineteenth to the mid-twentieth century. The headdress remains in use in several military services in the 21st century.

Tunic (military)
A military tunic is a type of medium length coat or jacket, the lower hem of which reaches down to the thighs all the way round. It is named after the tunic, a garment of similar length worn in Ancient Rome.
Kärpät Naiset
Oulun Kärpät Naiset (lit. 'Oulu's Ermine Women') are an ice hockey team in the Auroraliiga. They play in Oulu, a city on the northeastern coast of the Bothnian Bay in the Finnish north-central region of North Ostrobothnia, at the Raksilan harjoitusjäähalli (lit. 'Raksila training ice rink'; also known as Raksila 2) of Oulun Energia Areena. Ilves have won the Aurora Borealis Cup three times, in 2012, 2017, and 2018.

The team’s parent club, Oulun Kärpät 46 ry, is the junior affiliate of the Liiga team Oulun Kärpät and the teams are loosely affiliated through that association.

JYP Naiset
JYP Naiset or JYP Jyväskylä Naiset is a Finnish ice hockey team in the Naisten Mestis. Their home is the Jyväskylän harjoitusjäähalli ('Jyväskylä training ice hall') in Jyväskylä, Central Finland. JYP Naiset have won the Aurora Borealis Cup three times, in 1997, 1998, and 2016.

The team is the successor of two teams: JyP Hockey Team (HT) Naiset, which existed from 1989 to 2000 and used the name JYP Naiset during the period 1997 to 2000, and Jyväskylän Hockey Cats (JyHC), which was founded in 1996 and was known as the Cats Jyväskylä during 2004 to 2009 and JYP Naiset from 2009 to present. They are the women's representative team of the ice hockey club JYP Juniorit ry and are loosely affiliated with JYP Jyväskylä of the Liiga.
Wheel
A wheel is a rotating component (typically circular in shape) intended to turn on an axle bearing. The wheel is one of the key components of the wheel and axle which is one of the six simple machines. Wheels, in conjunction with axles, allow heavy objects to be moved easily facilitating movement or transportation while supporting a load, or performing labor in machines. Wheels are also used for other purposes, such as a ship's wheel, steering wheel, potter's wheel, and flywheel.

Common examples can be found in transport applications. A wheel reduces friction by facilitating motion by rolling together with the use of axles. In order for a wheel to rotate, a moment must be applied to the wheel about its axis, either by gravity or by the application of another external force or torque.

Differential (mechanical device)
A differential is a gear train with three drive shafts that has the property that the rotational speed of one shaft is the average of the speeds of the others. A common use of differentials is in motor vehicles, to allow the wheels at each end of a drive axle to rotate at different speeds while cornering. Other uses include clocks and analogue computers.
Differentials can also provide a gear ratio between the input and output shafts (called the "axle ratio" or "diff ratio"). For example, many differentials in motor vehicles provide a gearing reduction by having fewer teeth on the pinion than the ring gear.
Derby, Western Australia
Derby (/ˈdɜːrbi/ DUR-bee) is a town in the Kimberley region of Western Australia. At the 2021 census, Derby had a population of 3,222 with 41.5% of Aboriginal and Torres Strait Islander descent. Along with Broome and Kununurra, it is one of only three towns in the Kimberley to have a population over 2,000. Located on King Sound, Derby has the highest tides in Australia, with the differential between low and high tide reaching 11.8 metres (39 ft).

Warmun Community, Western Australia
Warmun (also known as Turkey Creek or Warmun Community) is a township and locality in the Kimberley region of Western Australia, located on the Great Northern Highway, 3,000 kilometres (1,900 mi) northeast of Perth, Western Australia. The closest populated town is Halls Creek, about 160 km (99 mi) to the south. It is about 200 km (120 mi) south of Kununurra. Turkey Creek is a small creek that runs through the community.
Member of Parliament (United Kingdom)
In the United Kingdom, a member of Parliament (MP) is an individual elected to serve in the House of Commons, the lower house of the Parliament of the United Kingdom. Although the House of Lords is also a house of Parliament, its members are not termed "Members of Parliament".

Sowerby (UK Parliament constituency)
53°42′18″N 1°56′13″W﻿ / ﻿53.705°N 1.937°W﻿ / 53.705; -1.937

Sowerby (/ˈsoʊərbi, ˈsaʊərbi/) was a county constituency centred on the village of Sowerby in Calderdale, West Yorkshire.  It returned one Member of Parliament (MP) to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom.
Colonel (United Kingdom)
Colonel (Col) is a rank of the British Army and Royal Marines, ranking below brigadier, and above lieutenant colonel. British colonels are not usually field commanders; typically they serve as staff officers between field commands at battalion and brigade level. The insignia is two diamond-shaped pips (properly called "Bath Stars") below a crown. The crown has varied in the past with different monarchs; Elizabeth II's reign used St Edward's Crown. The rank is equivalent to captain in the Royal Navy and group captain in the Royal Air Force.

South Hampshire Light Infantry Militia
The South Hampshire Light Infantry Militia (or colloquially the 'South Hants Militia') was an auxiliary military regiment in the county of Hampshire on England's South Coast. First organised during the Seven Years' War it carried out internal security and home defence duties in all of Britain's major wars until 1853.
Praxinoscope
The praxinoscope is an animation device, the successor to the zoetrope. It was invented in France in 1877 by Charles-Émile Reynaud. Like the zoetrope, it uses a strip of pictures placed around the inner surface of a spinning cylinder. The praxinoscope improved on the zoetrope by replacing its narrow viewing slits with an inner circle of mirrors, placed so that the reflections of the pictures appeared more or less stationary in position as the wheel turned.  Someone looking in the mirrors can, therefore, see a rapid succession of images producing the illusion of motion, with a brighter and less distorted picture than the zoetrope offered.

Flip book
A flip book, flipbook, flicker book, or kineograph is a booklet with a series of images that very gradually change from one page to the next, so that when the pages are viewed in quick succession, the images appear to animate by simulating motion or some other change. Often, flip books are illustrated books for children, but may also be geared toward adults and employ a series of photographs rather than drawings. Flip books are not always separate books, but may appear as an added feature in ordinary books or magazines, frequently using the page corners. Software packages and websites are also available that convert digital video files into custom-made flip books.
Palme d'Or
The Palme d'Or (French pronunciation: [palm(ə) dɔʁ]; English: Golden Palm) is the highest prize awarded to the director of the Best Feature Film of the Official Competition at the Cannes Film Festival. It was introduced in 1955 by the festival's organizing committee. Previously, from 1939 to 1954, the festival's highest prize was the Grand Prix du Festival International du Film. In 1964, the Palme d'Or was replaced again by the Grand Prix, before being reintroduced in 1975.

The Palme d'Or is widely considered one of the film industry's most prestigious awards.

1960 Cannes Film Festival
The 13th Cannes Film Festival took place from 4 to 20 May 1960. Belgian writer Georges Simenon served as Jury President for the main competition. The Palme d'Or, the festival's top prize, was awarded to La Dolce Vita by Federico Fellini.

The festival opened with Ben-Hur by William Wyler.
Balaclava (clothing)
A balaclava, also called a ski mask or racing mask (and sometimes a sheisty in African-American Vernacular English), is a piece of cloth headgear designed to expose only part of the face, usually the eyes and mouth. Depending on style and how it is worn, only the eyes, mouth and nose, or just the front of the face are unprotected. Versions with enough of a full face opening may be rolled into a hat to cover the crown of the head or folded down as a collar around the neck. It is commonly used in alpine skiing, snowboarding, motorsport and motorcycle racing.

Hood (headgear)
A hood is a type of headgear or headwear that covers most of the head and neck, and sometimes the face. It may be either a separate item of dress or part of a piece of clothing that may be pulled up to cover the head. Hoods that cover mainly the sides and top of the head, and leave the face mostly or partly open may be worn for protection from the environment (typically cold weather or rain), for fashion, as a form of traditional dress or uniform, or in the case of knights, an armoured hood is used for protection against bladed weapons. In some cases, hoods are used to prevent the wearer from seeing where they are going (e.g., in cases where a prisoner is hooded). Hoods with eye holes may be used for religious purposes to prevent the wearer from being seen. In the case of Ku Klux Klan members, terrorists, or criminals such as robbers, a hood with eye holes helps prevent identification.
Spanish cuisine
Spanish cuisine (Spanish: cocina española) consists of the traditions and practices of Spanish cooking. It features considerable regional diversity, with significant differences among the traditions of each of Spain's regional cuisines.

Olive oil (of which Spain is the world's largest producer) is extensively used in Spanish cuisine. It forms the base of many vegetable sauces (known in Spanish as sofritos). Herbs most commonly used include parsley, oregano, rosemary and thyme. The use of garlic has been noted as common in Spanish cooking. The most-used meats in Spanish cuisine include chicken, pork, lamb and veal. Fish and seafood are also consumed on a regular basis. Tapas and pinchos are snacks and appetizers commonly served in bars and cafes.

Puerto Rican cuisine
Puerto Rican cuisine consists of the cooking style and traditional dishes original to Puerto Rico. It has been primarily a fusion influenced by the ancestors of the Puerto Rican people: the indigenous Taínos, Spanish Criollos and sub-Saharan African slaves. As a territory of the United States, the culinary scene of Puerto Rico has also been moderately influenced by American cuisine.
That '70s Show
That '70s Show is an American television teen sitcom that aired on Fox from August 23, 1998, to May 18, 2006. The series focuses on the lives of a group of six teenage friends living in the fictional town of Point Place, Wisconsin, from 1976 to 1979. The ensemble cast features Topher Grace, Mila Kunis, Ashton Kutcher, Danny Masterson, Laura Prepon, Wilmer Valderrama, Lisa Robin Kelly, Debra Jo Rupp, Kurtwood Smith, Don Stark, Tommy Chong, and Tanya Roberts.

In 1999, the show was remade for the ITV network in the United Kingdom as Days Like These using almost verbatim scripts with minor changes to cultural references. A sequel series, That '90s Show, set in 1995 and focusing on the children of the main characters of the original show, was released on Netflix from 2023 to 2024.

Meg Griffin
Megan "Meg" Griffin is a fictional character from the American animated television series Family Guy. She first appeared in the show's pilot episode, "Death Has a Shadow", on January 31, 1999. She was originally voiced by Lacey Chabert; however, she has been voiced by Mila Kunis since the show's second season. Writer Seth MacFarlane created and designed Meg after his 1995 student film, The Life of Larry, was picked up by 20th Century Fox for a series order. Meg is the eldest child and only daughter of Peter and Lois Griffin and the sister of Chris and Stewie. A social outcast, Meg is typically depicted as being mistreated and neglected by her family, though this has been downplayed in later seasons. Despite this, she is shown to be extremely talented and resourceful, having a kinder personality compared to the rest of her family.
Texians
Texians were white American immigrants to Mexican Texas and, later, citizens of the Republic of Texas. Today, the term is used to identify early Anglo settlers of Texas, especially those who supported the Texas Revolution. Mexican settlers of that era are referred to as Tejanos, and American citizens of the modern State of Texas regardless of race and ethnicity are referred to as Texans.

Old Three Hundred
The "Old Three Hundred" were 297 grantees who purchased 307 parcels of land from Stephen Fuller Austin in Mexican Texas. Each grantee was head of a household, or in some cases, a partnership of unmarried men. Austin was an American approved in 1822 by Mexico as an empresario for this effort, after the nation had gained independence from Spain. By 1825,  the colony had a population of 1,790, including 443 enslaved African Americans. Because the Americans believed they needed enslaved workers, Austin negotiated with the Mexican government to gain approval, as the new nation was opposed to slavery. Mexico abolished it in 1829.

The colony encompassed an area that ran from the Gulf of Mexico on the south, to near present-day Jones Creek in Brazoria County, Brenham in Washington County, Navasota in Grimes County, and La Grange in Fayette County. It was the first authorized colony of Anglo-American settlers and enslaved African Americans in Mexico.
Oblast
An oblast (/ˈɒblɑːst/ ⓘ, US also /ˈoʊblæst/) is a type of administrative division in Bulgaria and several post-Soviet states, including Belarus, Russia and Ukraine. Historically, the term was used in the Russian Empire and the Soviet Union. The word "oblast" is often translated into English as 'region' or 'province'. In some countries, oblasts are also known by the Russian term.

Likhoslavlsky District
Likhoslavlsky District  (Russian: Лихосла́вльский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-six in Tver Oblast, Russia. It is located in the center of the oblast and borders with Maksatikhinsky District in the north, Rameshkovsky District in the east, Kalininsky District in the south, Torzhoksky District in the southwest, and with Spirovsky District in the northwest. The area of the district is 1,781 square kilometers (688 sq mi). Its administrative center is the town of Likhoslavl. Population: 28,492 (2010 Census);  30,079 (2002 Census); 33,942 (1989 Soviet census). The population of Likhoslavl accounts for 43.0% of the district's total population.
Hockey Canada
Hockey Canada (which merged with the Canadian Amateur Hockey Association in 1994) is the national governing body of ice hockey and ice sledge hockey in Canada. It is a member of the International Ice Hockey Federation and controls the majority of organized ice hockey in Canada. There are some notable exceptions, such as the Canadian Hockey League, U Sports (formerly known as Canadian Interuniversity Sport), and Canada's professional hockey clubs; the former two are partnered with Hockey Canada but are not member organizations. Hockey Canada is based in Calgary, with a secondary office in Ottawa and regional centres in Toronto, Winnipeg and Montreal.

Ontario Elite Hockey League
The Ontario Elite Hockey League  is a Canadian senior ice hockey league governed by the Ontario Hockey Association and Hockey Canada.  The league operates in Southwestern Ontario. As of the 2024–25 season, the champion of the OEHL will be eligible to challenge the champion of Allan Cup Hockey for a spot in the Canadian national Senior AAA championship and a chance to win the Allan Cup.

Formerly known as the WOAA Senior AA Hockey League, and governed by the autonomous Western Ontario Athletic Association, in the summer of 2023 ten of the twelve existing teams voted to leave the WOAA and reform under the umbrella of the Ontario Hockey Association.
Animation
Animation is a filmmaking technique whereby pictures are created or manipulated and then played in sequence to create the illusion of moving images. In traditional animation, images are drawn or painted by hand on transparent celluloid sheets to be photographed and exhibited on film. Animation has been recognized as an artistic medium, specifically within the entertainment industry. Many animations are either traditional animations or computer animations made with computer-generated imagery (CGI). Stop motion animation, in particular claymation, is also prominent alongside these other forms, albeit to a lesser degree.

Animation is contrasted with live action, although the two do not exist in isolation. Many filmmakers have produced films that are a hybrid of the two. As CGI increasingly approximates photographic imagery, filmmakers can relatively easily composite 3D animated visual effects (VFX) into their film, rather than using practical effects.

Bill Nolan (animator)
William Charles Nolan (June 10, 1894 – December 6, 1954) was an American animated cartoon writer, animator, director, and artist. He is best known for creating and perfecting the rubber hose style of animation and for streamlining Felix the Cat.
Ford County, Illinois
Ford County is a county located in the U.S. state of Illinois. According to the 2020 United States census, it had a population of 13,534. Its county seat is Paxton. Ford County was part of the Champaign-Urbana Metropolitan Area until 2018, when the Office of Management and Budget removed the county from the area.

Coles County, Illinois
Coles County is a county in Illinois. As of the 2020 census, the population was 46,863. Its county seat is Charleston, which is also the home of Eastern Illinois University.

Coles County is part of the Charleston–Mattoon, IL Micropolitan Statistical Area.
Afghanistan women's national football team
The Afghanistan women's national football team (Dari: تیم ملی فوتبال زنان افغانستان) was the women's national team of Afghanistan sanctioned by the Afghanistan Football Federation (AFF) until women's football was banned in their home country by the Taliban in 2021.

In May 2025, FIFA sanctioned the creation of an Afghan women's refugee team later named Afghan Women United to represent the Afghan diaspora.

Melbourne Victory FC AWT is a team founded in Australia which consist of the Afghan women’s national team. They compete in State League 3.

2010 SAFF Women's Championship
In 2010, the first edition of the SAFF Women's Championship was held from 12 to 23 December 2010 in Bangladesh. It was organised by the South Asian Football Federation.

India won the title without conceding a goal.

Though held in the same year in Bangladesh, and also India winning over Nepal, the tournament is not to be confused with the women's football event for the 2010 South Asian Games.
N4 road (Ireland)
The N4 road is a national primary road in Ireland, running from Dublin to the northwest of Ireland and Sligo town. The M6 to Galway diverges from this route after Kinnegad, while the N5 to Westport diverges at Longford town. Most sections of the N4 that are motorway-standard are designated the M4 motorway.

M9 motorway (Ireland)
The M9 motorway (Irish: Mótarbhealach M9) is a motorway in Ireland linking the M7 between Naas and Newbridge near  Kilcullen to Waterford.  Opened in sections between 1994 and 2010, the final section opened on 9 September 2010.

Prior to July 2008, the majority of the M9 – from Junction 2 onwards – was to be built as High Quality Dual Carriageway (HQDC). Due to the passing of a Statutory Instrument in that month, a large section of the route was re-designated to motorway standard. The section included the motorway between Kilcullen and Powerstown and the Carlow bypass. The remainder of the route has since been redesignated.
Interplay Entertainment
Interplay Entertainment Corp. is an American video game developer and publisher based in Los Angeles. The company was founded in 1983 as Interplay Productions by developers Brian Fargo, Jay Patel, Troy Worrell, and Rebecca Heineman, as well as investor Chris Wells. As a developer, Interplay is best known as the creator of the Fallout series and as a publisher for the Baldur's Gate and Descent series.

CD-ROM
A CD-ROM (/ˌsiːdiːˈrɒm/, compact disc read-only memory) is a type of read-only memory consisting of a pre-pressed optical compact disc that contains data computers can read, but not write or erase. Some CDs, called enhanced CDs, hold both computer data and audio with the latter capable of being played on a CD player, while data (such as software or digital video) is only usable on a computer (such as ISO 9660 format PC CD-ROMs).

During the 1990s and early 2000s, CD-ROMs were popularly used to distribute software and data for computers and fifth generation video game consoles. DVDs as well as downloading started to replace CD-ROMs in these roles starting in the early 2000s, and the use of CD-ROMs for commercial software is now rare.