hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Whitehorse
Whitehorse is the capital of Yukon, and the largest city in Northern Canada. It was incorporated in 1950 and is located at kilometre 1426 (Historic Mile 918) on the Alaska Highway in southern Yukon. Whitehorse's downtown and Riverdale areas occupy both shores of the Yukon River, which rises in British Columbia and meets the Bering Sea in Alaska. The city was named after the White Horse Rapids for their resemblance to the mane of a white horse.

Because of the city's location in the Whitehorse valley and relative proximity to the Pacific Ocean, the climate tends to be milder. At this latitude, winter days are short and summer days have up to about 19 hours of daylight.

As of the 2021 Canadian census, the population was 28,201 within city boundaries and 31,913 in the census agglomeration. These figures represent approximately 70 and 79 percent, respectively, of the total population of Yukon.

Yukon New Democratic Party
The Yukon New Democratic Party (YNDP; French: Nouveau Parti démocratique du Yukon) is a social democratic political party in the Yukon, Canada. It is the territorial section of the federal New Democratic Party. The party currently forms the official opposition in the Yukon Legislative Assembly.
Weka
The weka, also known as the Māori hen or woodhen (Gallirallus australis) is a flightless bird species of the rail family. It is endemic to New Zealand. Some authorities consider it as the only extant member of the genus Gallirallus. Four subspecies are recognized but only two (northern/southern) are supported by genetic evidence.

The weka are sturdy brown birds about the size of a chicken. As omnivores, they feed mainly on invertebrates and fruit. Weka usually lay eggs between August and January; both sexes help to incubate.

Blue duck
The blue duck (Hymenolaimus malacorhynchos) or whio is a member of the duck, goose and swan family Anatidae endemic to New Zealand. It is the only member of the genus Hymenolaimus. Its exact taxonomic status is still unresolved, but it appears to be most closely related to the tribe Anatini, the dabbling ducks.

The whio is depicted on the reverse side of the New Zealand $10 banknote.
1990 ARIA Music Awards
The Fourth Australian Recording Industry Association Music Awards (generally known as the ARIA Music Awards or simply The ARIAs) was held on 26 March 1990 at the Darling Harbour Convention Centre in Sydney. Australian host Glenn Shorrock of Little River Band was assisted by Quincy Jones, and other presenters, to distribute 24 awards. For the first time there were live performances but the awards were not televised.

The ARIA Hall of Fame inducted two artists: Percy Grainger and Sherbet. An "Outstanding Achievement Award" was awarded to Kylie Minogue.

ARIA Award for Best Jazz Album
The ARIA Music Award for Best Jazz Album is an award presented within the Fine Arts Awards at the annual ARIA Music Awards.

The award for Best Jazz Album was first presented in 1987, when George Golla Orchestra, received a trophy for their album, Lush Life (1987). Paul Grabowsky has won the award seven times in various guises (leader of the Paul Grabowsky Trio, Paul Grabowsky Sextet, duet with Vince Jones, duet with Katie Noonan, duet with Kate Ceberano and as a member of Wizards Of Oz).
Ovary
The ovary (from Latin  ōvārium 'egg') is a gonad in the female reproductive system that produces ova; when released, an ovum travels through the fallopian tube/oviduct into the uterus. There is an ovary on the left and the right side of the body. The ovaries are endocrine glands, secreting various hormones that play a role in the menstrual cycle and fertility. The ovary progresses through many stages beginning in the prenatal period through menopause.

Cloaca
A cloaca (/kloʊˈeɪkə/ ⓘ kloh-AY-kə), pl.: cloacae (/kloʊˈeɪsi/ kloh-AY-see or /kloʊˈeɪki/ kloh-AY-kee), or vent, is the rear orifice that serves as the only opening for the digestive (rectum), reproductive, and urinary tracts (if present) of many vertebrate animals. All amphibians, reptiles, birds, cartilaginous fish and a few mammals (monotremes, afrosoricids, and marsupial moles) have this orifice, from which they excrete both urine and feces; this is in contrast to most placental mammals, which have separate orifices for evacuation and reproduction. Excretory openings with analogous purpose in some invertebrates are also sometimes called cloacae. Mating through the cloaca is called cloacal copulation and cloacal kissing.

The cloacal region is also often associated with a secretory organ, the cloacal gland, which has been implicated in the scent-marking behavior of some reptiles, marsupials, amphibians, and monotremes.
Welsh Marches
The Welsh Marches (Welsh: Y Mers) is an imprecisely defined area along the border between England and Wales in the United Kingdom.  The precise meaning of the term has varied at different periods.

The English term Welsh March (Medieval Latin: Marchia Walliae) was originally used in the Middle Ages to denote the marches between England and the Principality of Wales, in which Marcher lords had specific rights, exercised to some extent independently of the king of England.  In modern usage, "the Marches" is often used to describe those English counties which lie along the border with Wales, particularly Shropshire and Herefordshire, and sometimes adjoining areas of Wales. However, at one time the Marches included all of the historic counties of Cheshire, Shropshire, Herefordshire, Worcestershire and Gloucestershire.

William de Braose, 4th Lord of Bramber
William de Braose, (or William de Briouze), 4th Lord of Bramber (1144/1153 – 9 August 1211), court favourite of King John of England, at the peak of his power was also Lord of Gower, Abergavenny, Brecknock, Builth, Radnor, Kington, Limerick, Glamorgan, Skenfrith, Briouze in Normandy, Grosmont, and White Castle.
Candy
Candy, also commonly called sweets, is a confection that features sugar as a principal ingredient. The category, also called sugar confectionery, encompasses any sweet confection, including chocolate, chewing gum, and sugar candy. Vegetables, fruit, or nuts which have been glazed and coated with sugar are said to be candied.

Physically, candy is characterized by the use of a significant amount of sugar or sugar substitutes. Unlike a cake or loaf of bread that would be shared among many people, candies are usually made in smaller pieces. However, the definition of candy also depends upon how people treat the food. Unlike sweet pastries served for a dessert course at the end of a meal, candies are normally eaten casually, often with the fingers, as a snack between meals. Each culture has its own ideas of what constitutes candy rather than dessert. The same food may be a candy in one culture and a dessert in another.

Corn syrup
Corn syrup is a food syrup that is made from the starch of corn/maize and contains varying amounts of sugars: glucose, maltose and higher oligosaccharides, depending on the grade. Corn syrup is used in foods to soften texture, add volume, prevent crystallization of sugar, and enhance flavor. Most table syrups typically consist primarily of corn syrup. It can be processed into high-fructose corn syrup (HFCS) by using the enzyme D-xylose isomerase to convert a large proportion of its glucose into sweeter fructose.

The more general term glucose syrup is often used synonymously with corn syrup, since glucose syrup in the United States is most commonly made from corn starch. Technically, glucose syrup is any liquid starch hydrolysate of mono-, di-, and higher-saccharides and can be made from any source of starch: wheat, tapioca and potatoes are the most common other sources.
Large Indian civet
The large Indian civet (Viverra zibetha) is a viverrid native to South and Southeast Asia. It is listed as least concern on the IUCN Red List. The global population is thought to be decreasing due to hunting and trapping driven by the demand for bushmeat.

Chinese ferret-badger
The Chinese ferret-badger (Melogale moschata), also known as the small-toothed ferret-badger, is a member of the Mustelidae, and widely distributed in Southeast Asia. It is listed as Least Concern on the IUCN Red List and considered tolerant of modified habitat.

The Chinese ferret-badger is densely distributed from Northeast India north to Central China south to northern Indochina. The Formosan ferret-badger (M. subaurantiaca) of Taiwan was formerly considered conspecific, but is now thought to be a distinct species.
ICAO airport code
The ICAO airport code or location indicator is a four-letter code designating aerodromes around the world. These codes, as defined by the International Civil Aviation Organization and published quarterly in ICAO Document 7910: Location Indicators, are used by air traffic control and airline operations such as flight planning.
ICAO codes are also used to identify other aviation facilities such as weather stations, international flight service stations, or area control centers (and by extension their flight information regions), regardless of whether they are located at airports.

Newport News/Williamsburg International Airport
Newport News-Williamsburg Airport (IATA: PHF, ICAO: KPHF, FAA LID: PHF) is in Newport News, Virginia, United States, and serves the Hampton Roads area along with Norfolk International Airport in Norfolk. The airport is owned and operated by the Peninsula Airport Commission, a political subdivision of the Commonwealth of Virginia. PHF covers 1,800 acres (728 ha).

In 2019, the airport handled 431,077 passengers, while in 2023 it handled 144,966 passengers. The loss of dominant air carrier AirTran in 2012 and competition from low-cost airlines at Richmond International Airport and Norfolk International Airport has led to a drop of more than 85% in the annual number of passengers at PHF since 2011.
Sikh Confederacy
The Sikh Confederacy was a confederation of twelve sovereign Sikh states (each known as a Misl, derived from the Arabic word مِثْل meaning 'equal'; sometimes spelt as Misal) which rose during the 18th century in the Punjab region in the northwestern part of the Indian subcontinent.

Gujjar Singh Bhangi
Sardar Gujjar Singh Bhangi (died early 1790; alternatively spelt as Gurja or Gujar) was a Sikh warrior of the Bhangi Misl, and one of the triumvirates who ruled over Lahore prior to the leadership of Maharaja Ranjit Singh.
Kuarit
Kuarit (also Quarit, Amharic: ቋሪት) is one of the woredas in the Amhara Region of Ethiopia. Part of the Mirab Gojjam Zone, Kuarit is bordered on the southwest by Jabi Tehnan, on the west by Sekela, on the north by Yilmana Densa, on the east by the Misraq Gojjam Zone, and on the southeast by Dega Damot. The major town in Kuarit is Gebeze Mariam. Goncha woreda was separated from Kuarit.

The highest point in this woreda and in the West Gojjam Zone is Mount Amedamit, a part of the Mount Choqa, with an elevation of 3,619 metres (11,873 ft). Mount Adama, from which the river Birr one of the tributaries of Blue Nile river starts its flow is one of the highest peaks in the woreda. It was at the foot of this mountain that the Battle of Amedamit was fought on 6 October 1620 between Ras Sela Kristos, half-brother of the Emperor Susenyos of Ethiopia, and a group of rebels who opposed Susenyos' Pro-Catholic beliefs. The rebels were crushed.

Districts of Ethiopia
Districts of Ethiopia, also called woredas (Amharic: ወረዳ; Oromo: woreda), are the third level of the administrative divisions of Ethiopia – after zones and the regional states.

These districts are further subdivided into a number of wards called kebele neighbourhood associations, which are the smallest unit of local government in Ethiopia.
Manager (baseball)
In baseball, the field manager (commonly referred to as the manager) is the equivalent of a head coach who is responsible for overseeing and making final decisions on all aspects of on-field team strategy, lineup selection, training and instruction. Managers are typically assisted by a staff of assistant coaches whose responsibilities are specialized. Field managers are typically not involved in off-field personnel decisions or long-term club planning, responsibilities that are instead held by a team's general manager.

Johnny Rawlings
John William Rawlings [Red] (August 17, 1892 – October 16, 1972) was an American second baseman and shortstop in Major League Baseball who played for six different teams between the 1914 and 1926 seasons. Listed at 5 ft 8 in (1.73 m), 158 lb., he batted and threw right-handed.
Alexis & Fido
Alexis & Fido, a.k.a. Los Pitbulls, Los Reyes del Perreo, are a reggaeton duo from Puerto Rico. They are CEOs and co-founders of Wild Dogz Music. In 2008, Sobrenatural was nominated for Album Urbano. In 2012, "Energía" was nominated for Canción Urbana. In 2013, "Rompe la Cintura" was nominated for – Interpretación Urbana. Nominated for the 2014 awards, "Álbum Urbano" with La Esencia.

Guelo Star
Miguel de Jesús (born September 19, 1981, Ponce, Puerto Rico), also known as Guelo Star, is a Puerto Rican reggaeton rapper, singer, lyricist, occasional producer and promoter. In his musical career, he has worked with artists such as Daddy Yankee, Pipe Calderón, De La Ghetto, Jowell & Randy, Wisin, Don Omar and Ivy Queen. He has been recognized three times for his compositions at the ASCAP Awards.
Bay Psalm Book
The Whole Booke of Psalmes Faithfully Translated into English Metre, commonly called the Bay Psalm Book, is a metrical psalter first printed in 1640 in Cambridge, Colony of Massachusetts Bay. It was the first book printed in British North America. The psalms in it are metrical translations into English. The translations are not particularly polished, and none have remained in use, although some of the tunes to which they were sung have survived. Its production, however, just 20 years after the Pilgrims' arrival at Plymouth, Massachusetts, represents a considerable achievement. It went through several editions and remained in use for well over a century.

In November 2013, one of eleven known surviving copies of the first edition sold at auction for $14.2 million, a record for a printed book.

Thomas Welde
Thomas Welde (bap. 1595 – 1661) was an English clergyman, who became a Puritan, emigrant to New England, colonial missionary, author and polemicist. His sojourn in the New World turned out be brief lasting only nine years, but he left his mark. On returning to England, he was a parish priest and became embroiled in controversy with the Quakers. His son, Edmund, also came back to Europe and started an Irish Weld line and became chaplain to Oliver Cromwell.
Hino Motors
Hino Motors, Ltd, commonly known as Hino, is a Japanese manufacturer of commercial vehicles and diesel engines (including those for trucks, buses and other vehicles) headquartered in Hino, Tokyo. The company was established in 1942 as a corporate spin-off from previous manufacturers.

Hino Motors is a large constituent of the Nikkei 225 on the Tokyo Stock Exchange.  It is a subsidiary of Toyota and one of 16 major companies of the Toyota Group.

Toyota Dyna
The Toyota Dyna (Japanese: トヨタ・ダイナ) is a light to medium-duty cab over truck for commercial use. In the Japanese market, the Dyna is sold alongside its twin called the Toyoace. The Toyoace was a renaming of the Toyopet SKB Truck as a result of a 1956 public competition with 200,000 entries. "Dyna" is short for dynamic.

The Dyna was originally available in Japan only at Toyota Diesel Store locations, then later available at Toyota Store locations, while the Toyoace twin was available at Toyopet Store locations. The Dyna is also sold as the Hino Dutro (300-series) and formerly as the Daihatsu Delta.

In Japan, its traditional competitors are the Isuzu Elf, the Mitsubishi Fuso Canter and the Nissan Atlas.

The former Central Motors produced the Dyna Route Van from April  1957 to June  1967.
Henri Farman
Henri Farman (26 May 1874 – 17 July 1958) was a British-French aviator and aircraft designer and manufacturer with his brother Maurice Farman. Before dedicating himself to aviation he gained fame as a sportsman, specifically in cycling and motor racing. Henri acquired French nationality in 1937.

Santos-Dumont 14-bis
The 14-bis (French: Quatorze-bis; (Portuguese: Quatorze-bis; English: Fourteen-again, approximating "14B"), also known as Oiseau de proie ("bird of prey" in French), was a pioneer era, canard-style biplane designed and built by Brazilian aviation pioneer Alberto Santos-Dumont. In 1906, near Paris, the 14-bis made a manned powered flight that was the first to be publicly witnessed by a crowd and also filmed. It was the first powered flight by a non–Wright Brothers airplane aside from short powered "hops" by Clément Ader and Traian Vuia.
Longford
Longford (Irish: An Longfort) is the county town of County Longford in Ireland. It had a population of 10,952 at the 2022 census. It is the biggest town in the county and about one third of the county's population lives there. Longford lies at the meeting of Ireland's N4 and N5 roads, which means that traffic travelling between Dublin and County Mayo, or north County Roscommon passes around the town. Longford railway station, on the Dublin-Sligo line, is used heavily by commuters.

Dublin Pearse railway station
Pearse railway station (Irish: Stáisiún na bPiarsach) or Dublin Pearse is a railway station on Westland Row on the Southside of Dublin, Ireland. It is Ireland's busiest commuter station and second busiest station overall (behind Dublin Connolly railway station) with 9 million passenger journeys through the station in 2016.
Joe Brumm
Joseph Brumm is an Australian animator, director and writer. After working on multiple British animated children's shows, he created the  Peabody Award-winning Australian animated television series Bluey.

Daley Pearson
Daley Pearson (b. 1984 or 1985) is an Australian writer, director, producer, and actor. He is the co-founder of Ludo Studio, the creator of the series The Strange Calls (2012), The Strange Chores (2019–present), #7DaysLater (2013), and an executive producer on Bluey (2018–present), Content (2019), and Thou Shalt Not Steal (2024). He also plays Darryl Jacobson on Team Thor (2016-2018) and the film Thor: Love and Thunder (2022) and created the concept for the Australian horror film Talk to Me (2022).
ATP Auckland Open
The ATP Auckland Open, known as the ASB Classic (sponsored by ASB Bank), is a professional men's tennis tournament in Auckland, New Zealand. The tournament is played at the ASB Tennis Centre, in Parnell. It is part of the ATP World Tour 250 series of the Association of Tennis Professionals (ATP) World Tour. The tournament is held annually in January a week before the first Grand Slam tournament of the season, the Australian Open.

The ASB Classic returned in 2023 after the 2021 and 2022 events were cancelled due to the COVID-19 pandemic causing travel restrictions for international visitors to New Zealand.

ATP International Series
The ATP International Series (known from 1990 to 1999 as the ATP World Series) was a series of professional tennis tournaments held internationally as part of the ATP Tour from 2000 to 2008.

The series was renamed ATP Tour 250 in 2009. International Series offered players cash prizes (tournaments have purses from $416,000 to $1,000,000) and the ability to earn ATP ranking points. They generally offered less prize money and fewer points than the ATP International Series Gold, but more than tournaments on the ATP Challenger Series.
Emperor (Norwegian band)
Emperor is a Norwegian black metal band formed in 1991 by guitarist and vocalist Ihsahn and guitarist Samoth. The group split up in 2001, but reunited from 2005 to 2007 for a few festival dates and brief US tours, and again reunited from 2013 to 2014. Emperor reformed for the third time in 2016.

Emperor is considered to be highly influential on the black metal genre by both music journalists and members of the extreme metal community.

Blackened death metal
Blackened death metal (also known as black death metal) is an extreme subgenre of heavy metal that fuses elements of black metal and death metal.

The genre emerged in early 1990s when black metal bands began incorporating elements of death metal and vice versa. The genre typically employs death growls, tremolo picking, blast beats, and Satanic lyrics and imagery. Bands of the genre typically employ corpse paint, which was adapted from black metal.
Arena
An arena is a large enclosed venue, often circular or oval-shaped, designed to showcase theatre, musical performances or sporting events. It comprises a large open space surrounded on most or all sides by tiered seating for spectators, and may be covered by a roof. The key feature of an arena is that the event space is the lowest point, allowing maximum visibility. Arenas are usually designed to accommodate a multitude of spectators.

Luxury box
The luxury box (or skybox) and club seating constitute the most expensive class of seating in arenas and stadiums, and generate much higher revenues than regular seating. Club ticketholders often receive exclusive access to an indoor part of the venue through private club entrances, to areas containing special restaurants, bars, merchandise stands, and lounge areas of the venue that are not otherwise available to regular ticketholders.
Johnston's forest shrew
Johnston's forest shrew (Sylvisorex johnstoni) is a species of mammal in the family Soricidae found in Burundi, Cameroon, the Central African Republic, the Republic of the Congo, the Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea, Gabon, Rwanda, Tanzania, and Uganda. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland and  montane forest.

Moon forest shrew
The moon forest shrew (Sylvisorex lunaris) is a species of mammal in the family Soricidae. It is found in Burundi, Rwanda, and Uganda. Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests.
Springfield Falcons
The Springfield Falcons were an ice hockey team in the American Hockey League (AHL) and played in Springfield, Massachusetts, at the MassMutual Center.

In 2016, the Falcons' franchise was purchased by the National Hockey League (NHL)'s Arizona Coyotes and relocated to Tucson, Arizona, before the start of the 2016–17 AHL season.

2003–04 AHL season
The 2003–04 AHL season was the 68th season of the American Hockey League. The league introduced the Willie Marshall Award in honor of the career points leader in the AHL, and awards it to the annual top goal scorer.

The AHL switched from a six division alignment to four divisions within two conferences. The Eastern conference consisted of the Atlantic and East divisions, and the Western conference consisted of the North and West divisions. Twenty-eight teams played 80 games each in the schedule. The Milwaukee Admirals finished first overall in the regular season, and won the Calder Cup, defeating the Wilkes-Barre/Scranton Penguins in the finals.
Nilgiri langur
The Nilgiri langur (Semnopithecus johnii) is an Asian langur of the Old World monkey. It has glossy, black fur and an orangey-golden brown, hair-like mane on its head. Females have a white patch of fur on the inner thigh. It typically lives in troops of nine to ten individuals, with or without offspring, depending on seasonality. Its diet consists of fruits, shoots and leaves. It is listed as vulnerable on the IUCN Red List and is threatened by habitat destruction and poaching for its body parts, thought to supposedly contain aphrodisiac properties.

Indian brown mongoose
The Indian brown mongoose or brown mongoose (Urva fusca) is a mongoose species native to the Western Ghats in India and the western coast in Sri Lanka and introduced to Fiji. It is listed as least concern on the IUCN Red List.