hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2009 Chinese Grand Prix
The 2009 Chinese Grand Prix (formally the 2009 Formula 1 Chinese Grand Prix) was a Formula One motor race held on 19 April 2009 at the Shanghai International Circuit, Shanghai, People's Republic of China. It was the third race of the 2009 Formula One season, a change from previous years, when it took place towards the end of the season.

Sebastian Vettel of Red Bull Racing won the race after starting from pole position. Both the race win and pole position were the first for Red Bull team.
Mark Webber, also of Red Bull, finished second followed by the two Brawn GP's of Jenson Button and Rubens Barrichello. McLaren's Heikki Kovalainen and Lewis Hamilton finished fifth and sixth, ahead of Toyota's Timo Glock and Scuderia Toro Rosso's Sébastien Buemi in seventh and eighth.

2009 Spanish Grand Prix
The 2009 Spanish Grand Prix (officially the Formula 1 Gran Premio de España Telefónica 2009) was a Formula One motor race held on 10 May 2009 at the Circuit de Catalunya in Montmeló, Spain. It was the fifth race of the 2009 Formula One season.

It resulted in a one-two finish by Brawn GP drivers Jenson Button and Rubens Barrichello, respectively.
Guayama, Puerto Rico
Guayama (Spanish: [ɡwaˈʝama], locally [waˈʝama]), officially the Autonomous Municipality of Guayama (Spanish: Municipio Autónomo de Guayama), is a city and municipality on the Caribbean coast of Puerto Rico. As of the 2020 U.S. census, the city had a population of 36,614. It is the center of the Guayama metropolitan area with a population of 68,442 in 2020.

Cordillera Central (Puerto Rico)
The Cordillera Central (English: "Central Mountain Range") is the only mountain range in the main island of Puerto Rico, consisting of three subranges: the western-central Cordillera Central, the southeastern Sierra de Cayey, and the northeastern Sierra de Luquillo. Bordered by the Northern Karst Belt to the northwest and costal plains to the north and south, the numerous ridges and foothills of the three subranges combined extend throughout the island. Concentrated in the western to central region of the island, the eponymous main subrange of Cordillera Central originates in the municipality of Mayagüez and merges with the Sierra de Cayey subrange on the town boundary between the municipalities of Barranquitas and Aibonito. At 1,338 meters (4,390 ft) on the town line between Ponce and Jayuya, Cerro de Punta is the summit of the Cordillera Central and the highest point in Puerto Rico.
Engerdal Municipality
Engerdal is a municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the traditional district of Østerdalen. The administrative centre of the municipality is the village of Engerdalen. Other villages in the municipality include Drevsjø, Elgå, Sømådal, and Sorken.

The 2,197-square-kilometre (848 sq mi) municipality is the 28th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Engerdal Municipality is the 311th most populous municipality in Norway with a population of 1,326. The municipality's population density is 0.6 inhabitants per square kilometre (1.6/sq mi) and its population has increased by 1.2% over the previous 10-year period.

Deanery
A deanery (or decanate) is an ecclesiastical entity in the Catholic Church, the Eastern Orthodox Church, the Anglican Communion, the Evangelical Church in Germany, and the Church of Norway. A deanery is either the jurisdiction or residence of a dean.

The rural chapter is the body (college) comprising all the clergy of a deanery. It originated in the 13th century. It usually had administrative responsibility and the right to elect the dean.
Gaspar de Portolá
Don Gaspar de Portolá y Rovira (January 1, 1716 – October 10, 1786) was a Spanish Army officer and colonial administrator who served as the first governor of the Californias from 1767 to 1770. Born in Catalonia into an aristocratic family, he is best known for leading the Portolá expedition into California, which laid the foundations of Spanish rule in the region Californian cities like San Diego and Monterey, and bestowed names to geographic features throughout California, many of which are still in use.

San Blas, Nayarit
San Blas is both a municipality and municipal seat located on the Pacific coast of Mexico in Nayarit.

In 2023, the town of San Blas was designated a Pueblo Mágico by the Mexican government, recognizing its cultural and historical importance.
Mulgara
Mulgara are small rat-sized species in the genus Dasycercus. They are marsupial carnivores, related to the Tasmanian devil and quolls, that live in deserts and spinifex grasslands of the Australian arid and semi-arid zones. They are nocturnal, but occasionally "sunbathe" in the entrance of the burrow in which they dwell. Their kidneys are highly developed to excrete extremely concentrated urine to preserve water, as the animals rarely drink.

The generic name Dasycercus means "hairy tail".

Yellow-footed antechinus
The yellow-footed antechinus (Antechinus flavipes), also known as the mardo, is a shrew-like marsupial found in Australia. One notable feature of the species is its sexual behavior. The male yellow-footed antechinus engages in such frenzied mating that its immune system becomes compromised, resulting in stress-related death before it is one year old.
South Tynedale Railway
The South Tynedale Railway is a preserved, 2 ft (610 mm) narrow-gauge heritage railway in Northern England and at 875 feet (267 m) is England's second highest narrow-gauge railway after the Lynton and Barnstaple Railway in north Devon. The South Tynedale line runs from Alston in Cumbria, down the South Tyne Valley, via Gilderdale, Kirkhaugh and Lintley, then across the South Tyne, Gilderdale and Whitley Viaducts to Slaggyford in Northumberland.

Heritage railway
A heritage railway or heritage railroad (U.S. usage) is a railway operated as living history to re-create or preserve railway scenes of the past. Heritage railways are often old railway lines preserved in a state depicting a period (or periods) in the history of rail transport.
George Spartels
George Bernard Spartels (born 25 April 1954) is an Australian actor, presenter, director, playwright and children's musician. He remains best known for his role on the television soap opera Neighbours and as a presenter on Play School.

Rick Alessi
Rick Alessi is a fictional character from the Australian soap opera Neighbours, played by Dan Falzon. He made his first screen appearance during the episode broadcast on 8 June 1992. Rick and his family were introduced to the show following several cast departures. The character remained on-screen until 9 March 1995.
Physical Review
Physical Review is a peer-reviewed scientific journal. The journal was established in 1893 by Edward Nichols. It publishes original research as well as scientific and literature reviews on all aspects of physics. It is published by the American Physical Society (APS). The journal is in its third series, and is split in several sub-journals each covering a particular field of physics. It has a sister journal, Physical Review Letters, which publishes shorter articles of broader interest.

Physics Letters
Physics Letters was a scientific journal published from 1962 to 1966, when it split in two series now published by Elsevier:

Physics Letters A: condensed matter physics, theoretical physics, nonlinear science, statistical physics, mathematical and computational physics, general and cross-disciplinary physics (including foundations), atomic, molecular and cluster physics, plasma and fluid physics, optical physics, biological physics and nanoscience.

Physics Letters B: nuclear physics, theoretical nuclear physics, experimental high-energy physics, theoretical high-energy physics, and astrophysics.

Physics Letters B is part of the SCOAP3 initiative.
Haverhill Hustlers
The Haverhill Hustlers were a minor league baseball team located in Haverhill, Massachusetts. They played in the New England League from 1901 to 1914. The team's roster included player-manager and Baseball Hall of Fame member Billy Hamilton.

The Haverhill Hustlers were preceded by two "Haverhill" teams that played in 1877 and 1895 as members of the New England Association.

Following the Hustlers as members of the New England League were the Haverhill Orphans (1919) and the Haverhill Hillies (1926-1929).

All Haverhill minor league teams played at Athletic Park.

Lawrence, Massachusetts minor league baseball history
Minor league baseball teams were based in Lawrence, Massachusetts between 1877 and 1946. Lawrence minor league baseball teams played as members of the 1877 New England Association, 1884 Massachusetts State Association, 1885 Eastern New England League, New England League (1886–1887, 1892, 1899), 1895 New England Association, New England League (1899, 1902–1915), Eastern League (1916–1917) and New England League (1919, 1926–1927, 1933, 1946–1947).

Lawrence played as a minor league affiliate of the New York Giants in 1933.

Baseball Hall of Fame member Jesse Burkett served as manager of the 1916 Lawrence Barristers.
Araneta Coliseum
The Araneta Coliseum, also currently known by naming rights sponsorship as Smart Araneta Coliseum, is an indoor multi-purpose sports arena that is part of the Araneta City in the Cubao area of Quezon City, Philippines. Nicknamed "the Big Dome", it is one of the largest indoor arenas in Asia, and one of the largest clear span domes in the world. The dome measures approximately 108.0 meters (354.3 ft) making it the largest dome in Asia from its opening in 1960 until 2001 when it was surpassed by the Ōita Stadium in Japan with a dome measuring 274.0 meters (899.0 ft).

The Smart Araneta Coliseum is mostly used for indoor sports such as basketball. It is a main venue of the Philippine Basketball Association (PBA). The Big Dome is also used for other sports and events such as boxing, cockfighting, local and international concerts, circuses, religious gatherings, and beauty pageants.

Biniverse World Tour 2025
The Biniverse World Tour 2025 (stylized as BINIverse World Tour 2025) was the second concert tour by Filipino girl group Bini. The tour began on February 15, 2025, at the Philippine Arena in Bulacan. The shows spanned multiple cities, including Dubai, London, key cities in the United States, Vancouver in Canada. The tour concluded on June 21, 2025.

The show at the Philippine Arena made Bini the first Filipino act to hold a sold-out concert in the arena. The Philippine show also saw the first live performance of the group's single, "Blink Twice".
Gainsborough (UK Parliament constituency)
Gainsborough is a constituency in Lincolnshire represented in the House of Commons of the UK Parliament since 1983 by Sir Edward Leigh of the Conservative Party, who, since the 2024 general election, is the Father of the House.

Horncastle (UK Parliament constituency)
Horncastle was a county constituency in Lincolnshire which returned one Member of Parliament (MP) to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom.  MPs were elected by the first past the post system of voting.

The constituency was created by the Redistribution of Seats Act 1885, and first used for the 1885 general election.  It was abolished for the 1983 general election.
General classification in the Tour de France
The general classification of the Tour de France is the most important classification of the race and determines the winner of the race. Since 1919, the leader of the general classification has worn the yellow jersey (French: maillot jaune [majo ʒon]).

Groupama–FDJ
Groupama–FDJ (UCI team code: GFC) is a French cycling team at UCI WorldTeam level. The team is managed by Marc Madiot, a former road bicycle racer and winner of the Paris–Roubaix classic in 1985 and 1991. The team is predominantly French.
Pesticide
Pesticides are substances that are used to control pests. They include herbicides, insecticides, nematicides, fungicides, and many others (see table). The most common of these are herbicides, which account for approximately 50% of all pesticide use globally. Most pesticides are used as plant protection products (also known as crop protection products), which in general protect plants from weeds, fungi, or insects.

In general, a pesticide is a chemical or biological agent (such as a virus, bacterium, or fungus) that deters, incapacitates, kills, or otherwise discourages pests. Target pests can include insects, plant pathogens, weeds, molluscs, birds, mammals, fish, nematodes (roundworms), and microbes that destroy property, cause nuisance, spread disease, or are disease vectors. Pesticides thus increase agricultural yields. Along with these benefits, pesticides also have drawbacks, such as potential toxicity to humans and other species.

Pollinator
A pollinator is an animal that moves pollen from the male anther of a flower to the female stigma of a flower. This helps to bring about fertilization of the ovules in the flower by the male gametes from the pollen grains.

Insects are the major pollinators of most plants, and insect pollinators include all families of bees and most families of aculeate wasps; ants; many families of flies; many lepidopterans (both butterflies and moths); and many families of beetles. Vertebrates, mainly bats and birds, but also some non-bat mammals (monkeys, lemurs, possums, rodents) and some lizards pollinate certain plants. Among the pollinating birds are hummingbirds, honeyeaters and sunbirds with long beaks; they pollinate a number of deep-throated flowers. Humans may also carry out artificial pollination.

A pollinator is different from a pollenizer, a plant that is a source of pollen for the pollination process.
Tokyo Metropolitan Bureau of Transportation
The Tokyo Metropolitan Bureau of Transportation (東京都交通局, Tōkyō-to Kōtsū-kyoku), also known as Toei Transportation (都営交通, Toei Kōtsū), Toei Transport, or simply Toei (都営), is a bureau of the Tokyo Metropolitan Government which operates public transport services in Tokyo. Among its services, the Toei Subway is one of two rapid transit systems which make up the Tokyo subway system, the other being Tokyo Metro.

Keio Corporation
Keio Corporation (Japanese: 京王電鉄株式会社, Hepburn: Keiō Dentetsu Kabushiki-gaisha; 'Keio Electric Railway KK') is a private railway operator in Tokyo, Japan and the central firm of the Keio Group (京王グループ, Keiō Gurūpu) that is involved in transport, retail, real estate and other industries. The Keio railway network connects western suburbs of Tokyo (Chōfu, Fuchū, Hachiōji, Hino, Inagi, Tama) and Sagamihara in Kanagawa with central Tokyo at Shinjuku Station.

The name 'Keio' (京王) is derived from taking one character each from the places through which the railway runs: Tokyo (東京) and Hachiōji (八王子).
Glossary of cue sports terms
The following is a glossary of traditional English-language terms used in the three overarching cue sports disciplines: carom billiards referring to the various carom games played on a billiard table without pockets; pool, which denotes a host of games played on a table with six pockets; and snooker, played on a large pocket table, and which has a sport culture unto itself distinct from pool. There are also games such as English billiards that include aspects of multiple disciplines.

David Alcaide
David Alcaide Bermúdez (born 14 December 1978) is a Spanish professional pool player.  He is a two-time winner of the World Pool Masters, winning the 2017 event, defeating Jayson Shaw 8–7 in the final, and again in 2019 defeating Alexander Kazakis 9–8. Alcaide is a three-time world championship semi-finalist having reached the stage at the WPA World Ten-ball Championship, in 2009 and 2015, and the WPA World Eight-ball Championship in 2011.

Alcaide has also represented Europe at the Mosconi Cup in 2006, 2017, 2021,2022, 2023, 2024 and 2025 with six wins. At the 2006 event, he was the first Spanish player to compete in the competition. In addition to pool, Alcaide also plays snooker, having competed at the 2019 Gibraltar Open professional snooker event. He has also represented Spain at the World Cup of Pool on multiple occasions, partnering fellow Spaniard Francisco Sánchez Ruiz in the events.
2019–20 FIA World Endurance Championship
The 2019–20 FIA World Endurance Championship was the eighth season of the FIA World Endurance Championship, an auto racing series co-organised by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA) and the Automobile Club de l'Ouest (ACO). The series is open to Le Mans Prototypes and grand tourer-style racing cars divided into four categories. World Championship titles were awarded for LMP drivers, LMP1 teams, GTE drivers and GTE manufacturers. With the new winter scheduling format, the series began at Silverstone Circuit in September 2019 and ended with the 2020 8 Hours of Bahrain in November 2020.

2018 6 Hours of Silverstone
The 2018 6 Hours of Silverstone was an endurance sports car racing event held at the Silverstone Circuit in Northamptonshire, England on 17–19 August 2018. Silverstone served as the third round of the 2018-19 FIA World Endurance Championship, and was the seventh running of the event as part of the championship. The race was won by the #3 Rebellion R13, after the #8 and #7 TS050 Hybrids were disqualified due to excessive wear on their Skid Planks.
Uffizi
The Uffizi Gallery (UK: /juːˈfɪtsi, ʊˈfiːtsi/ yoo-FIT-see, uu-FEET-see; Italian: Galleria degli Uffizi, pronounced [ɡalleˈriːa deʎʎ ufˈfittsi]) is a prominent art museum adjacent to the Piazza della Signoria in the Historic Centre of Florence in the region of Tuscany, Italy. One of the most important Italian museums and the most visited, it is also one of the largest and best-known in the world and holds a collection of priceless works, particularly from the period of the Italian Renaissance.

After the ruling House of Medici died out, their art collections were given to the city of Florence under the famous Patto di famiglia ("family pact") negotiated by Anna Maria Luisa, the last Medici heiress. The Uffizi is one of the first modern museums. The gallery had been open to visitors by request since the sixteenth century, and in 1769 it was officially opened to the public, formally becoming a museum in 1865.

Filippino Lippi
Filippino Lippi (probably 1457 – 18 April 1504) was an Italian Renaissance painter mostly working in Florence, Italy during the later years of the Early Renaissance and first few years of the High Renaissance. He also worked in Rome for a period from 1488, and later in the Milan area and Bologna.

He worked in oils, tempera and fresco, mostly painting religious subjects, with a few portraits and secular allegories or scenes from classical mythology.
Quintus Fabius Maximus Verrucosus
Quintus Fabius Maximus Verrucosus (/ˈfeɪbiəs/), surnamed Cunctator (c. 280 – 203 BC), was a Roman statesman and general of the third century BC.  He was consul five times (233, 228, 215, 214, and 209 BC) and was appointed dictator in 221 and 217 BC.  He was censor in 230 BC. His agnomen, Cunctator, usually translated as "the delayer", refers to the strategy that he employed against Hannibal's forces during the Second Punic War. Facing an outstanding commander with superior numbers, he pursued a then-novel strategy of targeting the enemy's supply lines, and accepting only smaller engagements on favourable ground, rather than risking his entire army on direct confrontation with Hannibal himself. As a result, he is regarded as the originator of many tactics used in guerrilla warfare.

Livy
Titus Livius (Latin: [ˈtɪtʊs ˈliːwiʊs]; 59 BC – AD 17), known in English as Livy (/ˈlɪvi/ LIV-ee), was a Roman historian. He wrote a monumental history of Rome and the Roman people, titled Ab Urbe Condita, ''From the Founding of the City'', covering the period from the earliest legends of Rome before the traditional founding in 753 BC through the reign of Augustus in Livy's own lifetime. He was on good terms with members of the Julio-Claudian dynasty and was a friend of Augustus. Livy encouraged Augustus’s young grandnephew, the future emperor Claudius, to take up the writing of history.
Gene expression
Gene expression is the process by which the information contained within a gene is used to produce a functional gene product, such as a protein or a functional RNA molecule. This process involves multiple steps, including the transcription of the gene's sequence into RNA. For protein-coding genes, this RNA is further translated into a chain of amino acids that folds into a protein, while for non-coding genes, the resulting RNA itself serves a functional role in the cell. Gene expression enables cells to utilize the genetic information in genes to carry out a wide range of biological functions. While expression levels can be regulated in response to cellular needs and environmental changes, some genes are expressed continuously with little variation.

ChIP sequencing
ChIP-sequencing, also known as ChIP-seq, is a method used to analyze protein interactions with DNA. ChIP-seq combines chromatin immunoprecipitation (ChIP) with massively parallel DNA sequencing to identify the binding sites of DNA-associated proteins. It can be used to map global binding sites precisely for any protein of interest. Previously, ChIP-on-chip was the most common technique utilized to study these protein–DNA relations.
Patricia A. Madrid
Patricia A. Madrid (born 1947) is an American politician and the former Attorney General for the U.S. state of New Mexico. She is a member of the Democratic Party. She also sits on the bipartisan advisory board of States United Democracy Center.

New Mexico Attorney General
The attorney general of New Mexico, an elected executive officer of the state, oversees the New Mexico Attorney General's Office and serves as head of the New Mexico Department of Justice.

The officeholder, who is required to be a licensed attorney, is fifth in succession to the office of Governor of New Mexico, after the Lieutenant Governor of New Mexico, Secretary of State of New Mexico, President pro tempore of the New Mexico Senate and the Speaker of New Mexico House of Representatives.

The attorney general of New Mexico functions as the state's chief legal officer, legal counsel to state government, consumer advocate and guardian of the public interest.
Westland Aircraft
Westland Aircraft was a British aircraft manufacturer located in Yeovil, Somerset. Formed as a separate company by separation from Petters Limited just before the start of the Second World War, Westland had been building aircraft since 1915. During the war the company produced a number of generally unsuccessful designs, but their Lysander would serve as an important liaison aircraft with the Royal Air Force. After the war the company focused on helicopters, and was merged with several other British firms to create Westland Helicopters in 1961.

Bell Textron
Bell Textron Inc. is an American aerospace manufacturer headquartered in Fort Worth, Texas. A subsidiary of Textron, Bell manufactures military rotorcraft at facilities in Fort Worth, and Amarillo, Texas, United States and commercial helicopters in Mirabel, Quebec, Canada.
Dave Sheridan (cartoonist)
Dave Sheridan (June 7, 1943 – March 28, 1982) was an American cartoonist and underground comix artist. He was the creator of Dealer McDope and collaborated with Gilbert Shelton and Paul Mavrides on The Fabulous Furry Freak Brothers. As creative partner with fellow underground creator Fred Schrier, using the name "Overland Vegetable Stagecoach," they worked on Mother's Oats Funnies, published by Rip Off Press from 1970 to 1976.

Harry Driggs
Harry Driggs (November 3, 1935 — July 14, 2007) was an American artist, graphic designer, political activist, and underground cartoonist. Much of his comix work was published under the name R. Diggs. Driggs was a longtime resident of San Francisco, where he worked in advertising as a graphic designer and art director.