hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Scanno, Abruzzo
Scanno (Abruzzese: Scannë) is a town and district in the province of L'Aquila, in the Abruzzo region of central Italy. It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy").

The town is bordered by Anversa degli Abruzzi, Barrea, Bisegna, Bugnara, Civitella Alfedena, Introdacqua, Opi, Pescasseroli, Pettorano sul Gizio, Rivisondoli, Rocca Pia, Villalago and Villetta Barrea.

Pescocostanzo
Pescocostanzo is a comune and town of 1038 inhabitants in the Province of L'Aquila in the Abruzzo region of Italy. It is a tourist destination, attracting people from all over Italy due to its landscape and environment. It is part of the Maiella National Park and is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy"). In winter, Pescocostanzo is a destination for skiers and snowboarders, and has its own ski resort. The towns of Roccaraso and Rivisondoli are close by.
Province of Hohenzollern
The Province of Hohenzollern (German: Hohenzollernsche Lande, 'Hohenzollern Lands') was a district of Prussia from 1850 to 1946. It was located in Swabia, the region of southern Germany that was the ancestral home of the House of Hohenzollern, to which the kings of Prussia belonged.

The Hohenzollern Lands were formed in 1850 from two principalities that had belonged to members of the Catholic branch of the Hohenzollern family. They were united to create a unique type of administrative district (Regierungsbezirk) that was not a true province – a Regierungsbezirk was normally a part of a province – but that had almost all the rights of a Prussian province. The Hohenzollern Lands lost their separate identity in 1946 when they were made part of the state of Württemberg-Hohenzollern following World War II.

Baden
Baden (/ˈbɑːdən/; German: [ˈbaːdn̩]) is a historical territory in southern Germany. In earlier times it was considered to be on both sides of the Upper Rhine, but since the Napoleonic Wars, it has been considered only East of the Rhine.
Melody Maker
Melody Maker was a British weekly music magazine, one of the world's earliest music weeklies; according to its publisher, IPC Media, the earliest.  In January 2001, it was merged into "long-standing rival" (and IPC Media sister publication) New Musical Express (NME).

Alternative Press (magazine)
Alternative Press is an American entertainment magazine primarily focused on music and culture. It generally provides readers with band interviews, photos, and relevant news. It was founded in 1985 by Mike Shea in Cleveland, Ohio. The company is now managed by MDDN, and based in Los Angeles, California. Anna Zanes is the current Editor-in-Chief and Kelsey Barnes is the current Junior Editor. As of late 2025, Alternative Press was no longer offering a printed magazine.
Trans–New Guinea languages
Trans–New Guinea (TNG) is an extensive family of Papuan languages spoken on the island of New Guinea and neighboring islands, a region corresponding to the country Papua New Guinea as well as parts of Indonesia.

Trans–New Guinea is perhaps the third-largest language family in the world by number of languages. The core of the family is considered to be established, but its boundaries and overall membership are uncertain. The languages are spoken by around 3 million people. There have been several main proposals as to its internal classification.

Papuan Peninsula
The Papuan Peninsula, also known as the Bird's Tail Peninsula, is a large peninsula in Papua New Guinea, southeast of the city of Lae, that makes up the southeastern portion of the island of New Guinea. The peninsula is the easternmost extent of the New Guinea Highlands and consists largely of the Owen Stanley Range, with peaks such as Mount Victoria (4,038 m) and Mount Suckling (3,676 m). On the south coast is Port Moresby, the capital and largest city of Papua New Guinea.

The island of New Guinea is often visualized as being in the shape of a bird, with the Bird's Head Peninsula being at the northwest end of the island, and the Bird's Tail Peninsula at the southeast end. For example, American soldiers in WWII visualized it specifically as a turkey, and referenced the anatomy of the bird as a shorthand for explaining where various actions and deployments occurred on the island.

The island has also been visualised as a lizard.
Gender Recognition Act 2004
The Gender Recognition Act 2004 is an act of the Parliament of the United Kingdom that allows adults in the United Kingdom who have gender dysphoria to change their legal gender. It came into effect on 4 April 2005.

Civil Partnership Act 2004
The Civil Partnership Act 2004 (c. 33) is an act of the Parliament of the United Kingdom, introduced by the Labour government, which grants civil partnerships in the United Kingdom the rights and responsibilities very similar to those in civil marriage. Initially the act permitted only same-sex couples to form civil partnerships. This was altered to include opposite-sex couples in 2019. Civil partners are entitled to the same property rights as married couples, the same exemption as married couples regarding social security and pension benefits, and also the ability to exercise parental responsibility for a partner's children, as well as responsibility for reasonable maintenance of one's partner and their children, tenancy rights, full life insurance recognition, next-of-kin rights in hospitals, and others. There is a formal process for dissolving civil partnerships, akin to divorce.
ISU Junior Grand Prix in the Czech Republic
The ISU Junior Grand Prix in the Czech Republic – also known as the Czech Skate – is an international figure skating competition sanctioned by the International Skating Union (ISU), organized and hosted by the Czech Figure Skating Association (Czech: Český krasobruslařský svaz). It is held periodically as an event of the ISU Junior Grand Prix of Figure Skating (JGP), a series of international competitions exclusively for junior-level skaters. Medals may be awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance. Skaters earn points based on their results at the qualifying competitions each season, and the top skaters or teams in each discipline are invited to then compete at the Junior Grand Prix of Figure Skating Final.

2022–23 Grand Prix of Figure Skating Final
The 2022–23 Grand Prix of Figure Skating Final and ISU Junior Grand Prix Final  were held from December 8–11, 2022  at the Torino Palavela in Turin, Italy. The combined event was the culmination of two international series: the Grand Prix of Figure Skating and the Junior Grand Prix. Medals were awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance at both the senior and junior levels.
Arturo Toscanini
Arturo Toscanini (/ɑːrˈtʊəroʊ ˌtɒskəˈniːni/; Italian: [arˈtuːro toskaˈniːni]; March 25, 1867 – January 16, 1957) was an Italian conductor. He was one of the most acclaimed and influential musicians of the late 19th and early 20th century, renowned for his intensity, his perfectionism, his ear for orchestral detail and sonority, and his eidetic memory. He was at various times the music director of La Scala in Milan and the New York Philharmonic. Later in his career, he was appointed the first music director of the NBC Symphony Orchestra (1937–1954), and this led to his becoming a household name, especially in the United States, through his radio and television broadcasts and many recordings of the operatic and symphonic repertoire.

Emmy Destinn
Emmy Destinn (Czech: Ema Destinnová ([ˈɛma ˈdɛstɪnovaː] ⓘ); 26 February 1878 – 28 January 1930) was a Czech operatic dramatic soprano. She had a career both in Europe and at the New York Metropolitan Opera. She was one of the greatest opera singers of the 19th and 20th centuries.
Buttress
A buttress is an architectural structure built against or projecting from a wall which serves to support or reinforce the wall. Buttresses are fairly common on more ancient (typically Gothic) buildings, as a means of providing support to act against the lateral (sideways) forces arising out of inadequately braced roof structures.

The term counterfort can be synonymous with buttress and is often used when referring to dams, retaining walls and other structures holding back earth.

Early examples of buttresses are found on the Eanna Temple (ancient Uruk), dating to as early as the 4th millennium BC.

Arrowslit
An arrowslit (often also referred to as an arrow loop, loophole or loop hole, and sometimes a balistraria) is a narrow vertical aperture in a fortification through which an archer can launch arrows or a crossbowman can launch bolts.

The interior walls behind an arrow loop are often cut away at an oblique angle so that the archer has a wide field of view and field of fire. Arrow slits come in a variety of forms. A common one is the cross, accommodating the use of both the longbow and the crossbow. The narrow vertical aperture permits the archer large degrees of freedom to vary the elevation and direction of their bowshot but makes it difficult for attackers to harm the archer since there is only a small target at which to aim.

Balistraria, plural balistrariae (from balister, crossbowman), can often be found in the curtain walls of medieval battlements beneath the crenellations.
1970–71 FIS Alpine Ski World Cup
The 5th World Cup season began in December 1970 in Italy and concluded in March 1971 in Sweden.  Gustav Thöni of Italy won the first of his three consecutive overall titles. Annemarie Pröll of Austria won the women's overall title, her first of five consecutive.

1969–70 FIS Alpine Ski World Cup
The 4th World Cup season began in December 1969 in France and concluded in March 1970 in Norway. Karl Schranz of Austria won his second consecutive overall title.  Michèle Jacot of France won the women's overall title.

For the final time, the results of the World Championships, held in 1970 in Val Gardena, Italy, were included in the World Cup standings (except for the Alpine Combined results, because that discipline was not recognized in the World Cup until the 1974/75 season).  Future Olympic and World Championship results were not included as World Cup races.

Malcolm Milne of Australia won the season's first downhill at Val d'Isère in December to become the first alpine racer from the Southern Hemisphere to win a World Cup event.
Fourth-rate
In the rating system of the Royal Navy, a fourth-rate was a ship of the line with two gun decks which mounted between 46 and 60 guns. They served in all conflicts the Royal Navy participated in during the early modern period until they were gradually phased out of active service during the French Revolutionary and Napoleonic Wars, as their usefulness was declining; though fourth-rates often remained in service on distant stations such as the East Indies. Several fourth-rates were created by razeeing larger ships of the line, and occasionally from East Indiamen such as HMS Calcutta.

1706 Establishment
The 1706 Establishment was the first formal set of dimensions for ships of the Royal Navy. Two previous sets of dimensions had existed before, though these were only for specific shipbuilding programs running for only a given amount of time. In contrast, the 1706 Establishment was intended to be permanent.
Equipe Matra Sports
The Matra Company's racing team, under the names of Matra Sports, Equipe Matra Elf and Equipe Matra Sports (after a takeover by Simca in 1969 as Matra-Simca Division Automobile), was formed in 1965 and based at Champagne-sur-Seine (1965–1967), Romorantin-Lanthenay (1967–1969) and Vélizy-Villacoublay (1969–1979). In 1979 the team was taken over by Peugeot and renamed as Automobiles Talbot.

Matra MS10
The Matra MS10 is a Formula One car entered by the Matra International team during the 1968 Formula One season. It, along with its V12-powered sibling MS11, was Matra's first purpose-built F1 car and won three races in 1968, taking Jackie Stewart to second place in the Drivers' Championship and Matra International to third place in the Constructors' Championship.
Le Mans FC
Le Mans Football Club (French pronunciation: [ləmɑ̃]; commonly referred to as Le Mans FC) is a French professional football club based in Le Mans. The club competes in Ligue 2 from 2025–26, the second tier of French football after promotion from Championnat National in 2024–25. The club was founded in 1985 as a result of a merger under the name Le Mans Union Club 72 (abbreviated as MUC 72). In 2010, Le Mans changed its name to Le Mans FC to coincide with the re-modeling of the club, which includes moving into a new stadium, the Stade Marie-Marvingt, which opened in January 2011. The stadium is based in the interior of the Circuit de la Sarthe, a famous circuit in the city.

The club were controversially relegated from 2019–20 Ligue 2 when the season was terminated early due to the COVID-19 pandemic.

Clermont Foot 63
Clermont Foot 63 (commonly referred to as Clermont Foot) is a French professional football club based in Clermont-Ferrand, France. It competes in Ligue 2. The first incarnation of the club was formed in 1911 and the current club was created in 1990 as a result of a merger.

The club plays its home matches at the Stade Gabriel-Montpied located within the city. In 2014, Clermont became the first professional team to appoint a female manager when they appointed Helena Costa. In 2021, the club achieved promotion to Ligue 1 for the first time in its history. It returned to Ligue 2 in 2024.
Somali language
Somali (/səˈmɑːli, soʊ-/ sə-MAH-lee, soh-; Latin script: Af Soomaali; Wadaad: اف صومالِ‎; Osmanya: 𐒖𐒍 𐒈𐒝𐒑𐒛𐒐𐒘 [af soːmaːli]) is an Afroasiatic language belonging to the Cushitic branch. Somali is spoken primarily in Greater Somalia, and the Somali diaspora as a mother tongue. It is an official language in Somalia and Ethiopia, and serves as a national language in Djibouti. It is also a recognised minority language in Kenya. The language is officially written with the Latin alphabet, although the Arabic script and several Somali scripts like Osmanya, Kaddare and the Borama script are informally used.

Barawa
Barawa (Somali: بَراوِّ Barāwe, Maay: Barawy, Swahili: بَرَأَاوٖ Baraawe, Arabic: ﺑﺮﺍﻭة Barāwa, Italian: Brava), also known as Barawe and Brava, is the capital of the South West State of Somalia. It functions as a port town in the southwestern Lower Shebelle region of Somalia. Facing the Indian Ocean, Barawa serves as the main port of South West State.
Hampden County, Massachusetts
Hampden County is a non-governmental county located in the Pioneer Valley of the U.S. state of Massachusetts, in the United States. As of the 2020 census, Hampden County's population was 465,825. Its traditional county seat is Springfield, the Connecticut River Valley's largest city, and economic and cultural capital; with an estimated population of 154,758, approximately one-third of Hampden County residents  live in Springfield.
42°08′N 72°38′W﻿ / ﻿42.14°N 72.63°W﻿ / 42.14; -72.63

Norfolk County, Massachusetts
Norfolk County (/ˈnɔːrfək/ NOR-fək) is located in the U.S. state of Massachusetts. At the 2020 census, the population was around 725,981. Its county seat is Dedham. The county was named after the English county of the same name. Two towns, Cohasset and Brookline, are exclaves. Norfolk County is included in the Boston-Cambridge-Newton, MA-NH Metropolitan Statistical Area. Norfolk County is the 24th highest-income county in the United States with a median household income of $107,361. It is the wealthiest county in Massachusetts.
Trimer (chemistry)
In chemistry, a trimer (/ˈtraɪmər/; from Ancient Greek  tri- 'three' and  -mer 'parts') is a molecule or polyatomic anion formed by combination or association of three molecules or ions of the same substance.  In technical jargon, a trimer is a kind of oligomer derived from three identical precursors often in competition with polymerization.

Cyanuric acid
Cyanuric acid or 1,3,5-triazine-2,4,6-triol is a chemical compound with the formula (CNOH)3. Like many industrially useful chemicals, this triazine has many synonyms. This white, odorless solid finds use as a precursor or a component of bleaches, disinfectants, and herbicides. In 1997, worldwide production was 160,000 tonnes (180,000 short tons; 350,000,000 lb).
RFL Championship
The Rugby Football League Championship, (known as the Betfred Championship for sponsorship reasons) is the second highest division of rugby league in Britain .

Introduced in 2003 as National League One, it replaced the existing Second Division. It was rebranded as the Championship in 2009.

Until the end of the 2025 season the league consisted of 13 or 14 teams, with the winner decided by a  playoff. Toulouse Olympique were winners of the 2025 season after beating York Knights in the Championship Grand Final.

In 2026, the Championship merged with League One, thus seeing an expansion to 21 teams. This was catalysed by Super League's expansion from 12 to 14 teams also in 2026 which would see two clubs promoted from the Championship without replacement and would have left the Championship with only 11 clubs.

2015 RFL Championship
The 2015 Rugby Football League Championship, known as the Kingstone Press Championship for sponsorship reasons, was a professional rugby league football competition played in the UK, one tier below the Super League.

The 2015 Championship featured twelve teams, who played each other twice in the regular season, once at home and once away, totaling 22 games. The 2015 season also saw for the first time the Summer Bash Weekend, which was played at Bloomfield Road, Blackpool and created an additional round of fixtures. After 23 rounds in both the Championship and the Super League, the two divisions of twelve were split into the Rugby League Super 8s.

Leigh Centurions were the league leaders after 23 rounds and were thus deemed Champions for the 2015 season, while Hunslet Hawks and Doncaster were relegated following the culmination of the Super 8s.
John Slidell
John Slidell (1793 – July 9, 1871) was an American politician, lawyer, slaveholder, and businessman. A native of New York, Slidell moved to Louisiana as a young man. He was a member of the Louisiana House of Representatives, U.S. House of Representatives and the U.S. Senate. He was one of two Confederate diplomats captured by the United States Navy from the British ship RMS Trent in 1861 and later released. He was the older brother of Alexander Slidell Mackenzie, a U.S. naval officer.

USS San Jacinto (1850)
The first USS San Jacinto was an early screw frigate in the United States Navy during the mid-19th century. She was named for the San Jacinto River, site of the Battle of San Jacinto during the Texas Revolution. She is perhaps best known for her role in the Trent Affair of 1861.

San Jacinto was laid down by the New York Navy Yard in August 1847 and launched on 16 April 1850. She was sponsored by Commander Charles H. Bell, Executive Officer of the New York Navy Yard.
New South Wales Legislative Assembly
The New South Wales Legislative Assembly is the lower of the two houses of the Parliament of New South Wales, an Australian state. The upper house is the New South Wales Legislative Council. Both the Assembly and Council sit at Parliament House in the state capital, Sydney. The Assembly is presided over by the Speaker of the Legislative Assembly.

The Assembly has 93 members, elected by single-member constituency, which are commonly known as seats. Voting is by the optional preferential system.

Members of the Legislative Assembly have the post-nominals MP after their names.
From the creation of the assembly up to about 1990, the post-nominals "MLA" (Member of the Legislative Assembly) were used.

The Assembly is often called the bearpit on the basis of the house's reputation for confrontational style during heated moments and the "savage political theatre and the bloodlust of its professional players" attributed in part to executive dominance.

Electoral district of Morpeth
Morpeth was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales, created in 1859 and partly replacing Northumberland Boroughs and including the suburb of Morpeth in the city of Maitland. The Morpeth electoral district was abolished in 1894, and divided between Gloucester, Durham and East Maitland.
Amelia Hundley
Amelia Magdalena Hundley (born January 21, 1998) is a former American artistic gymnast. She won a gold, silver, and bronze medal at the 2015 Pan American Games in Toronto, Ontario, Canada. She also won team gold medals competing for the United States at the 2012 Pacific Rim Gymnastics Championships and the City of Jesolo Trophy.

Hundley ended her elite gymnastics career at the 2016 Olympic gymnastics Trials in San Jose, California. She now attends the University of Florida on a full athletic scholarship and will compete for the Florida Gators gymnastics team in the NCAA.

Hundley trained at the Cincinnati Gymnastics Academy under coaches Mary Lee Tracy and Amy Wert, and fitness trainer Betsy McNally, before joining the Florida Gators gymnastics team in the Fall of 2016.

Madison Desch
Madison "Maddie" Desch (born August 25, 1997) is a retired American artistic gymnast who was a member of the gold medal winning US team at the 2014 World Artistic Gymnastics Championships and 2015 Pan American Games. She competed on the gymnastics team at the University of Alabama where she accepted a full athletic scholarship to study beginning in 2016.
Sibelius Academy
The Sibelius Academy (Finnish: Taideyliopiston Sibelius-Akatemia, Swedish: Sibelius-Akademin vid Konstuniversitetet) is part of the University of the Arts Helsinki and a university-level music school which operates in Helsinki and Kuopio, Finland. It also has an adult education centre in Järvenpää and a training centre in Seinäjoki. The Academy is the only music university in Finland. It is among the biggest European music universities with roughly 1,400 enrolled students. In 2022, the Sibelius Academy was ranked 22nd globally in the field of performing arts by the QS World University Rankings by Subject.

The Sibelius Academy is the organizer of the International Maj Lind Piano Competition and one of the organizers of the International Jean Sibelius Violin Competition held every five years in Helsinki.

Finnish Radio Symphony Orchestra
The Finnish Radio Symphony Orchestra (Finnish: Radion sinfoniaorkesteri, Swedish: Radions symfoniorkester; abbreviated as RSO) is a Finnish broadcast orchestra based in Helsinki, and the orchestra of the Finnish Broadcasting Company (Yle). The orchestra primarily gives concerts at the Helsinki Music Centre. Primary funding comes from television licence fees from the Finnish population.
Yale (surname)
The surname Yale is derived from the Welsh word "iâl", meaning "fertile ground". Iâl was the name of an important commote in Denbighshire, whose rulers, the princes of Powys Fadog, lords of Yale, were a cadet line of the royal House of Powys. For hundreds of years, their ancestral seat was at Castle Dinas Bran in Yale. Afterwards, baron Ellis ap Griffith attached the name to the estate of Plas-yn-Iâl, from which the House of Yale (or Yale family) became known.

The Yale surname was thus adopted from the maternal side of the family, while their coat of arms, which inspired those of Yale College, came from the paternal side, through the Fitzgeralds of Corsygedol. In the early modern period, the family produced Elihu Yale, a governor of Madras and benefactor of Yale University, ensuring that the name "Yale" achieved lasting prominence well beyond Wales.

John Wesley Yale
Colonel John Wesley Yale (1832 – 1900), of Syracuse, New York, was a paper merchant, military officer and manager and trustee of the New York State Asylum by Gov. Theodore Roosevelt. He served the Democrats under various state and national conventions.