hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Celje
Celje (/ˈ(t)sɛljeɪ/ (T)SEL-yay; Slovene: [ˈtsɛ̀ːljɛ] ⓘ; German: Cilli [ˈtsɪli] ⓘ) is the third-largest city in Slovenia. It is a regional center of the traditional Slovenian region of Styria and the administrative seat of the City Municipality of Celje. The town is located below Upper Celje Castle at the confluence of the Savinja, Hudinja, Ložnica, and Voglajna rivers in the lower Savinja Valley, and at the crossing of the roads connecting Ljubljana, Maribor, Velenje, and the Central Sava Valley.

Kamnik
Kamnik (pronounced [ˈkáːmnik] ⓘ; German: Stein or Stein in Oberkrain) is the ninth-largest town of Slovenia, located in the traditional province of Upper Carniola (northern Slovenia). It is the seat of the Municipality of Kamnik, which encompasses a large part of the Kamnik Alps and the surrounding area. The town of Kamnik has three castles as well as many examples of historical architecture.
Ed "Too Tall" Jones
Edward Lee Jones (born February 23, 1951), commonly known as Ed "Too Tall" Jones due to his height, is an American former professional football player who was a defensive end for 15 seasons (1974–1978, 1980–1989) with the Dallas Cowboys in the National Football League (NFL). In 1979, he briefly left football to attempt a career in professional boxing.

D. D. Lewis (1970s linebacker)
Dwight Douglas Lewis (October 16, 1945 – September 16, 2025) was an American professional football player who was a linebacker for the Dallas Cowboys of the National Football League (NFL). He played college football for the Mississippi State Bulldogs and was selected in the sixth round of the 1968 NFL/AFL draft. Lewis was inducted into the College Football Hall of Fame in 2001.
Ireland national rugby union team
The Ireland national rugby union team represents the island of Ireland — both the Republic of Ireland and Northern Ireland — in rugby union. Ireland competes in the annual Six Nations Championship and in the Rugby World Cup. Ireland is one of the four unions that make up the British & Irish Lions.

The Ireland national team dates to 1875, when they played their first international match against England. Ireland reached number 1 in the World Rugby Rankings for the first time in 2019; the team returned to number 1 for a second time on 18 July 2022 and did not relinquish the top spot until 2 October 2023. Twelve former Ireland players have been inducted into the World Rugby Hall of Fame.

1920 Five Nations Championship
The 1920 Five Nations Championship was the sixth series of the rugby union Five Nations Championship following the inclusion of France into the Home Nations Championship, and the first played since the 1914 Games due to World War I. Including the previous Home Nations Championships, this was the thirty-third series of the annual northern hemisphere rugby union championship. Ten matches were played between 1 January and 3 April. It was contested by England, France, Ireland, Scotland and Wales.

Scotland missed out on a first Grand Slam after losing to England at Twickenham.
Staff College, Camberley
The Staff College, Camberley, located in Surrey, was a staff college for the British Army and the presidency armies of British India (later merged to form the Indian Army). It had its origins in the Royal Military College, High Wycombe, founded in 1799, which in 1802 became the Senior Department of the new Royal Military College. In 1858 the name of the Senior Department was changed to "Staff College", and in 1870 this was separated from the Royal Military College. Apart from periods of closure during major wars, the Staff College continued to operate until 1997, when it was merged into the new Joint Services Command and Staff College. The equivalent in the Royal Navy was the Royal Naval Staff College, Greenwich, and the equivalent in the Royal Air Force was the RAF Staff College, Bracknell.

Archibald Nye
Lieutenant-General Sir Archibald Edward Nye, GCSI, GCMG, GCIE, KCB, KBE, MC (23 April 1895 – 13 November 1967) was a senior British Army officer who served in both world wars and was Vice-Chief of the Imperial General Staff from 1941 to 1946 during the Second World War. Post-war, he served as Governor of Madras, after which Jawaharlal Nehru asked for him to stay on as High Commissioner in India. He subsequently served as High Commissioner to Canada.
Electoral district of Mudgee
Mudgee was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales first created in 1859, partly replacing Wellington and Bligh and named after and including the town of Mudgee. Following the abolition of Goldfields West in 1880, it elected three members simultaneously, with voters casting three votes and the three leading candidates being elected. In 1894 it was divided into the single-member electorates of Mudgee and Rylstone. In 1920, with the introduction of proportional representation it was absorbed into Wammerawa, along with Castlereagh and Liverpool Plains. Mudgee was recreated as an electoral district for the 1927 election. It was abolished in 1968 and replaced by Burrendong.

Bill Dunn (Australian politician)
William Fraser Dunn JP (2 February 1877 – 7 October 1951) was a Labor Party politician and member of the New South Wales Legislative Assembly from 1910 until 1950. He served as Minister for Agriculture for eight years, as well as deputy leader and leader of the Labor Party in New South Wales.
Celastrales
The Celastrales are an order of flowering plants found throughout the tropics and subtropics, with only a few species extending far into the temperate regions. The 1200 to 1350 species are in about 100 genera. All but seven of these genera are in the large family Celastraceae. Until recently, the composition of the order and its division into families varied greatly from one author to another.

Saxifragaceae
Saxifragaceae is a family of herbaceous perennial flowering plants, within the core eudicot order Saxifragales. The taxonomy of the family has been greatly revised and the scope much reduced in the era of molecular phylogenetic analysis. The family is divided into ten clades, with about 640 known species in about 35 accepted genera. About half of these consist of a single species, but about 400 of the species are in the type genus Saxifraga. The family is predominantly distributed in the northern hemisphere, but also in the Andes in South America.
Cléo de Mérode
Cléopâtre-Diane de Mérode (27 September 1875 – 17 October 1966) was a French dancer of the Belle Époque. She has been referred to as the "first real celebrity icon" and the "first modern celebrity". She was also the first woman whose photographic image, due in particular to photographers Nadar and Léopold-Émile Reutlinger, was distributed worldwide.

La Belle Otero
Agustina del Carmen Otero Iglesias (4 November 1868 – 10 April 1965), better known as Carolina Otero or La Belle Otero, was a Spanish actress, dancer and courtesan. She had a reputation for great beauty and was famous for her numerous lovers.
Apostle (Latter Day Saints)
In the Latter Day Saint movement, an apostle is a "special witness of the name of Jesus Christ who is sent to teach the principles of salvation to others." In many Latter Day Saint churches, an apostle is a priesthood office of high authority within the church hierarchy. In many churches, apostles may be members of the Quorum of the Twelve and First Presidency of the church. In most Latter Day Saint churches, modern-day apostles are considered to have the same status and authority as the Biblical apostles.

In the Latter Day Saint tradition, apostles and prophets are believed to be the foundation of the church, Jesus Christ himself being the chief cornerstone. The "Articles of Faith", written by Joseph Smith, mentions apostles:

"We believe in the same organization that existed in the Primitive Church, namely, apostles, prophets, pastors, teachers, evangelists, and so forth."

Sunday School (LDS Church)
Sunday School (formerly the Deseret Sunday School Union) is an organization of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church). All members of the church and any interested nonmembers, age 11 and older, are encouraged to participate in Sunday School.
Monologue
In theatre, a monologue (also spelled monolog in American English) (in Greek: μονόλογος, from μόνος mónos, "alone, solitary" and λόγος lógos, "speech") is a speech presented by a single character, most often to express their thoughts aloud, though sometimes also to directly address another character or the audience. Monologues are common across the range of dramatic media (plays, films, etc.), as well as in non-dramatic media such as poetry. Monologues share much in common with several other literary devices including soliloquies, apostrophes, and asides. There are, however, distinctions between each of these devices.

Cold open
A cold open (also called a teaser sequence) is a narrative technique used in television and films. It is the practice of jumping directly into a story at the beginning of the show before the title sequence or opening credits are shown. In North American television, this is often done on the theory that involving the audience in the plot as soon as possible will reduce the likelihood of them switching to a different show during the opening commercial. A cold open may also be used to recap events in previous episodes or storylines that will be revisited during the current episode.

The cold open technique is sometimes used in films. There, "cold opening" still refers to the opening moments or scenes, but not necessarily to the full duration before the title card, as the title card might appear well after the start.
Lacrosse at the 1948 Summer Olympics
Lacrosse was a demonstration sport at the 1948 Summer Olympics in London. Teams from Great Britain and the United States played a single match, which ended in a 5-5 draw.  The match was played in Wembley Stadium. Team USA was composed of Rensselaer Polytechnic Institute team members, while Team GB fielded an all-star team.

Lacrosse at the 1928 Summer Olympics
Lacrosse was a demonstration sport at the 1928 Summer Olympics in Amsterdam. Teams from Canada, Great Britain, and the United States played round-robin matches on August 5, 6 and 7. Each team ended the tournament with a record of 1 win and 1 loss.

The Johns Hopkins Blue Jays represented the United States and the New Westminster Salmonbellies represented Canada. Great Britain sent their all-star team.
Hendrik Lorentz
Hendrik Antoon Lorentz (18 July 1853 – 4 February 1928) was a Dutch theoretical physicist who shared the 1902 Nobel Prize in Physics with Pieter Zeeman for their discovery and theoretical explanation of the Zeeman effect. He derived the Lorentz transformation of the special theory of relativity, as well as the Lorentz force, which describes the force acting on a charged particle in an electromagnetic field. He was also responsible for the Lorentz oscillator model, a classical model used to describe the anomalous dispersion observed in dielectric materials when the driving frequency of the electric field was near the resonant frequency of the material, resulting in abnormal refractive indices.

Lorentz received many other honors and distinctions, including a term as Chairman of the International Committee on Intellectual Cooperation, the forerunner of UNESCO, from 1925 until his death in 1928.

Wilhelm Wien
Wilhelm Carl Werner Otto Fritz Franz Wien (German: [ˈvɪlhɛlm ˈviːn] ⓘ; 13 January 1864 – 30 August 1928) was a German physicist who used theories about heat and electromagnetism to deduce Wien's displacement law, which calculates the emission of a blackbody at any temperature from the emission at any one reference temperature.

He also formulated an expression for the black-body radiation, which is correct in the photon-gas limit. His arguments were based on the notion of adiabatic invariance, and were instrumental for the formulation of quantum mechanics. Wien received the Nobel Prize in Physics in 1911 for his work on heat radiation.

He was a cousin of Max Wien, inventor of the Wien bridge.
Newtype
Newtype (Japanese: ニュータイプ, Hepburn: Nyūtaipu) is a monthly magazine originating from Japan covering anime and, to a lesser extent, manga, voice actors, science fiction, tokusatsu, and video games. It was launched by publishing company Kadokawa Shoten on March 8, 1985, and has since been released in Japan on the 10th of every month.

Newtype Korea was formerly published in South Korea. Spin-off publications of Newtype also exist in Japan, such as Newtype Hero and Newtype the Live, which are dedicated to tokusatsu and NewWORDS, which is geared toward a more adult market, as well as numerous limited-run versions such as Clamp Newtype. An English language version, Newtype USA, was published in North America between 2002 and 2008.

The magazine's name comes from the "Newtypes" in the Universal Century timeline of the Gundam series, specifically Mobile Suit Gundam (1979) and its sequel Mobile Suit Zeta Gundam (1985). Newtype launched a week after Zeta Gundam began airing on March 2, 1985.

Seiyu Awards
The Seiyu Awards (声優アワード, Seiyū Awādo) are award ceremonies for the recognition of voice acting talent for outstanding performance in anime and other media in Japan. The first Seiyu Awards were held on March 3, 2007 at the 3D Theatre of the Tokyo Anime Center in Akihabara.

Ryo Koarai compared the awards to the Academy Awards.
Eudora Welty
Eudora Alice Welty (April 13, 1909 – July 23, 2001) was an American short-story writer, novelist, and photographer who wrote about the American South. Her novel The Optimist's Daughter won the Pulitzer Prize in 1973. Welty received numerous awards, including the Presidential Medal of Freedom and the Order of the South. She was the first living author to have her works published by the Library of America. Her house in Jackson, Mississippi, has been designated as a National Historic Landmark and is open to the public as a house museum.

Southern United States literature
Southern United States literature consists of American literature written about the Southern United States or by writers from the region. Literature written about the American South first began during the colonial era, and developed significantly during and after the period of slavery in the United States. Traditional historiography of Southern United States literature emphasized a unifying history of the region; the significance of family in the South's culture, a sense of community and the role of the individual, justice, the dominance of Christianity and the positive and negative impacts of religion, racial tensions, social class and the usage of local dialects. However, in recent decades, the scholarship of the New Southern Studies has decentralized these conventional tropes in favor of a more geographically, politically, and ideologically expansive "South" or "Souths".
Punjabi language
Punjabi, sometimes spelled Panjabi, is an Indo-Aryan language native to the Punjab region of Pakistan and India. It is one of the most widely spoken native languages in the world, with approximately 150 million native speakers.

Punjabi is the most widely-spoken first language in Pakistan, with 88.9 million native speakers according to the 2023 Pakistani census, and the 11th most widely-spoken in India, with 31.1 million native speakers, according to the 2011 census. It is spoken among a significant overseas diaspora, particularly in Canada, the United Kingdom, the United States, Australia, and the Gulf states.

In Pakistan, Punjabi is written using the Shahmukhi alphabet, based on the Perso-Arabic script; in India, it is written using the Gurmukhi alphabet, based on the Indic scripts. Punjabi is unusual among the Indo-Aryan languages and the broader Indo-European language family in its usage of lexical tone.

Mandi Bahauddin District
Mandi Bahauddin (Punjabi and Urdu: ضلع منڈی بہاء الدین) is a district in the Punjab province of Pakistan.

Located in central Punjab, the district is bordered on the northwest by the Jhelum River, on the southeast by the Chenab River (which separates it from Gujranwala and Gujrat districts), and on the southwest by Sargodha District. The district has an area of 2,673 square kilometres (1,032 sq mi). Mandi district currently has a population of 1.5 million people, according to the 2023 census. In 1998, it had a population of 1.16 million people.
1967 World Netball Championships
The 1967 World Netball Championships was the second edition of the INF Netball World Cup, a quadrennial international netball competition. The 1967 tournament was held in Perth, Western Australia, and featured eight teams. New Zealand were the winners.

Australia national netball team
The Australia national netball team, also known as the Australian Diamonds, represent Netball Australia in international netball tournaments such as the Netball World Cup, the Commonwealth Games, the Constellation Cup, the Netball Quad Series and the Fast5 Netball World Series. They have also represented Australia at the World Games. Australia made their Test debut in 1938. As of 2023, Australia have been World champions on 12 occasions and Commonwealth champions on 4 occasions. They are regularly ranked number one in the World Netball Rankings.
Velvety fruit-eating bat
The velvety fruit-eating bat (Enchisthenes hartii), also known as Hart's little fruit bat, is a species of bat in the family Phyllostomidae. It is the only species within the genus Enchisthenes. It is found in Central America, Mexico, the United States, and northern South America.

Bogotá yellow-shouldered bat
The Bogotá yellow-shouldered bat (Sturnira bogotensis) is a species of bat in the family Phyllostomidae. It is found in Colombia, Ecuador, Peru, and Venezuela at altitudes from 300 m to above 2000 m, particularly in cloud forest. The species is primarily frugivorous; it may also consume nectar and pollen.
Circuit Jules Tacheny Mettet
The Circuit Jules Tacheny Mettet is a 2.310 km (1.435 mi) motorsport racing circuit in Mettet, Wallonia (Belgium), 20 km (12 mi) southeast of Charleroi. The circuit was finalized in 2010 near the old street circuit.

FIA World Rallycross Championship
The FIA World Rallycross Championship (official abbreviation is World RX,to be world rallycross Cup) is a rallycross series organised and promoted by the FIA. In September 2025, just days before the final round of the 2025 season, it was announced that the championship will revert to being the European Rallycross Championship as seen prior to 2014.
Johnson Creek, Wisconsin
Johnson Creek is a village in Jefferson County, Wisconsin, United States. The population was 3,318 at the 2020 census. The village is approximately halfway between Milwaukee and Madison, at the intersection of Wisconsin Highway 26 and Interstate 94.

Watertown, Wisconsin
Watertown is a city in Jefferson and Dodge counties in the U.S. state of Wisconsin. The population was 22,926 at the 2020 census, of which 14,674 were in Jefferson County and 8,252 were in Dodge County. Division Street, several blocks north of downtown, marks the county line. Watertown is a principal city of the Watertown–Fort Atkinson micropolitan statistical area which is in turn a sub-market of the larger Milwaukee–Waukesha–Racine combined statistical area.
Advisory Committee on Antarctic Names
The Advisory Committee on Antarctic Names (ACAN or US-ACAN) is an advisory committee of the United States Board on Geographic Names responsible for recommending commemorative names for features in Antarctica.

Pirrit Hills
Pirrit Hills (81°17′S 85°21′W﻿ / ﻿81.283°S 85.350°W﻿ / -81.283; -85.350) is an isolated group of rocky peaks and nunataks about 7 nautical miles (13 km) in extent, lying southward of the Ellsworth Mountains, between the Heritage Range and Nash Hills. The feature was positioned by the U.S. Ellsworth-Byrd Traverse Party in December 1958. It was named by the Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) for John Pirrit, a glaciologist with the traverse party who had wintered at Ellsworth Station. Pirrit was scientific leader at Byrd Station in 1959.
Aeroflot Open
The Aeroflot Open is an annual open chess tournament organised through the joint efforts of the Chess Federation of Russia and the Russian Ministry of Sport with the sponsorship from the Russian flag carrier, Aeroflot. It is played in Moscow, holding both the international open tournament and the Russian Youth Cup "Aeroflot Open - Children".

Aeroflot Open was established in 2002 as Swiss system tournament with nine rounds, and the winner is invited to the Dortmund chess tournament held later in the same year, a tradition begun in 2003. In 2013, it was converted into a rapid and blitz event. The first event had around 80 grandmasters, while in the second event 150 grandmasters participated. Beside the main tournament (A Group), there are also B and C-class tournaments.

The 2025 edition of this tournament was held from 1 - 6 March 2025, at The Carlton Moscow in Moscow, Russia. It was won by Ian Nepomniachtchi.

Chigorin Memorial
The Chigorin Memorial is a chess tournament played in honour of Mikhail Chigorin (1850–1908), founder of the Soviet Chess School and one of the leading players of his day. The first and most important edition was the one played in 1909 in St. Petersburg. Later on, an international invitation Memorial tournament series was established, and mainly played in the Black Sea resort Sochi (from 1963 to 1990). Further irregular tournaments had been held in 1947, 1951, 1961, and 1972, played in diverse venues. From 1993 the venue returned to his hometown. The Memorial is now played as an Open event.
1st Armored Division (United States)
The 1st Armored Division, nicknamed "Old Ironsides", is a combined arms division of the United States Army. The division is part of III Armored Corps and operates out of Fort Bliss in El Paso, Texas. It was the first armored division of the United States Army to see battle in World War II. Since World War II, the division has been involved in the Cuban Missile Crisis, Persian Gulf War, Iraq, Afghanistan, and several other operations. The division has also received numerous awards and recognition.

Kenneth Anderson (British Army officer)
General Sir Kenneth Arthur Noel Anderson, KCB, MC (25 December 1891 – 29 April 1959) was a senior British Army officer who saw service in both world wars. He is mainly remembered as the commander of the British First Army during Operation Torch, the Allied invasion of North Africa and the subsequent Tunisian campaign which ended with the capture of almost 250,000 Axis soldiers. An outwardly reserved character, he did not court popularity either with his superiors or with the public.

His American superior, General Dwight D. Eisenhower, wrote that he was "blunt, at times to the point of rudeness". In consequence he is less well known than many of his contemporaries. According to Richard Mead, however, "he handled a difficult campaign more competently than his critics suggest, but competence without flair was not good enough for a top commander in 1944."
Naomichi Marufuji
Naomichi Marufuji (丸藤正道, Marufuji Naomichi) (born September 26, 1979) is a Japanese professional wrestler signed to Pro Wrestling Noah. Marufuji is a four-time GHC Heavyweight Champion, as well as the first of two men to win Junior Heavyweight Championships in all three major Japanese promotions (Minoru Tanaka is the other). In 2020, he was appointed to the position of Executive Vice President of CyberFight, the parent company of Noah. He also makes occasional appearances in other professional wrestling promotions including New Japan Pro-Wrestling (NJPW), All Japan Pro Wrestling (AJPW), Ring of Honor (ROH), and Impact Wrestling.

Good Looking Guys
Good Looking Guys (often abbreviated as G.L.G) was a professional wrestling stable, based in the Pro Wrestling Noah (Noah) promotion and was only led by Jake Lee between 2023 and 2024. The stable was initially composed of gaijins Jack Morris and Anthony Greene who were led by Jake Lee and started as a trio. Tadasuke, YO-HEY and LJ Cleary later joined the stable.