hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rock ptarmigan
The rock ptarmigan (Lagopus muta) is a medium-sized game bird in the grouse family. It is known simply as the ptarmigan in Europe. It is the official bird for the Canadian territory of Nunavut, where it is known as the aqiggiq (ᐊᕿᒡᒋᖅ), and the official game bird for the province of Newfoundland and Labrador. In Japan, it is known as the raichō (雷鳥), which means "thunder bird"; it is the official bird of Gifu, Nagano, and Toyama Prefectures and is a protected species nationwide.

Spruce grouse
The spruce grouse (Canachites canadensis), also known as Canada grouse, spruce hen or fool hen,  is a medium-sized grouse closely associated with the coniferous boreal forests or taiga of North America. It is the only member of the genus Canachites.

It is one of the most arboreal grouse species, fairly well adapted to perching and moving about in trees. When approached by a predator, it relies on camouflage and immobility to an amazing degree; for example, letting people approach within a few feet before finally taking flight.
1962 British Empire and Commonwealth Games
The 1962 British Empire and Commonwealth Games were held in Perth, Western Australia, from 22 November to 1 December 1962. Athletic events were held at Perry Lakes Stadium in the suburb of Floreat and swimming events at Beatty Park in North Perth. It was held after the 1962 Commonwealth Paraplegic Games for wheelchair athletes.

George Paterson (rower)
George Murray Paterson (6 November 1940 – 26 July 2020) was a New Zealand rower.

At the 1962 British Empire and Commonwealth Games he won the gold medal as part of the coxed four event alongside fellow Waitaki Boys' High School crew members Keith Heselwood, Hugh Smedley and Winston Stephens, plus Waikato cox Doug Pulman. Their coach was Rusty Robertson.

Paterson competed at the 1964 Olympics in the men's eight event. His brother-in-law Gary Robertson is also a retired Olympic rower.

Paterson died in Christchurch on 26 July 2020.
Grace Cossington Smith
Grace Cossington Smith AO OBE (20 April 1892 – 20 December 1984) was an Australian artist and pioneer of modernist painting in Australia and was instrumental in introducing Post-Impressionism to her home country. Examples of her work are held by every major gallery in Australia.

Sidney Nolan
Sir Sidney Robert Nolan (22 April 1917 – 28 November 1992) was one of the leading Australian artists of the 20th century. Working in a wide variety of media, his oeuvre is among the most diverse and prolific in all of modern art. He is best known for his series of paintings on legends from Australian history, most famously that of Ned Kelly, the bushranger and outlaw. Nolan's stylised depiction of Kelly's armour has become an icon of Australian art.
Dalit
Dalit (English: /ˈdælɪt/, Hindi: [d̪əlɪt̪] from Sanskrit: दलित meaning "broken/scattered"), also called Harijans (Hindi: [ɦəɾɪdʒən]) is a term used for untouchables and outcasts, who represent the lowest stratum of the castes in the Indian subcontinent. Dalits were excluded from the fourfold varna of the caste hierarchy in Hinduism and were seen as forming a fifth varna, also known by the name of Panchama.

Several scholars have drawn parallels between Dalits and the Burakumin of Japan, the Baekjeong of Korea and the peasant class of the medieval European feudal system. 
Dalits predominantly follow Hinduism with significant populations following Buddhism, Sikhism, Christianity, and Islam. The constitution of India includes Dalits as one of the Scheduled Castes; this gives Dalits the right to protection, affirmative action (known as reservation in India), and official development resources.

Gujarat Legislative Assembly
The Gujarat Legislative Assembly (ISO: Gujārāt Vidhān Sabhā), is the unicameral legislature of the Indian state of Gujarat, in the state capital Gandhinagar. Presently, 182 members of the Legislative Assembly are directly elected from single-member constituencies (seats). It has a term of 5 years unless it is dissolved sooner. 13 constituencies are reserved for scheduled castes and 27 constituencies for scheduled tribes.  From its majority party group or by way of a grand coalition cabinet of its prominent members, the state's Executive namely the Government of Gujarat is formed.

Since 1995, the Gujarat Legislative Assembly has been controlled by the Bharatiya Janata Party with an absolute majority in the House.
Soviet Army
The Soviet Ground Forces (Russian: Советские сухопутные войска, romanized: Sovetskiye sukhoputnye voyska) was the land warfare service branch of the Soviet Armed Forces from 1946 to 1992. It was preceded by the Red Army.

After the Soviet Union ceased to exist in December 1991, the Ground Forces remained under the command of the Commonwealth of Independent States until it was formally abolished on 14 February 1992. The Soviet Ground Forces were principally succeeded by the Russian Ground Forces in Russian territory. Outside of Russia, many units and formations were taken over by the post-Soviet states; some were withdrawn to Russia, and some dissolved amid conflict, notably in the Caucasus.

In Soviet military parlance the term armiya (army) referred to the combined land and air components of the Soviet Armed Forces, encompassing the Ground Forces as well as the Strategic Rocket Forces, the Air Defence Forces, and the Air Forces.

Vystrel course
The Vystrel course (Russian: Курсы «Выстрел») was the popular name for an officer training course of the Soviet Armed Forces, later part of the Russian Armed Forces, located in Solnechnogorsk. The training course had a one-year curriculum to train battalion and regiment level command and political personnel for the rifle (infantry) arm of the Red Army, later the Soviet Army, as well as officers from the Socialist Bloc countries.
Subfamily
In biological classification, a subfamily (Latin: subfamilia, plural subfamiliae) is an auxiliary (intermediate) taxonomic rank, positioned below family and above genera. It is used to classify groups of related genera within a family, helping organize the diversity of life more precisely.

Standard nomenclature rules end botanical subfamily names with the suffix "-oideae", whereas zoological subfamily names end with "-inae". These suffixes help clearly identify the taxonomic rank in scientific literature and classification systems.

Asteroideae
Asteroideae is a subfamily of the plant family Asteraceae. It contains about 70% of the species of the family. It consists of several tribes, including Astereae, Calenduleae, Eupatorieae, Gnaphalieae, Heliantheae, Senecioneae and Tageteae. Asteroideae contains plants found all over the world, many of which are shrubby. There are about 1,135 genera and 17,200 species within this subfamily; the largest genera by number of species are Helichrysum (500–600) and Artemisia (550).

Asteroideae is said to date back to approximately 46–36.5 million years ago.
Running back
A running back (RB) is a member of the offensive backfield in gridiron football. The primary roles of a running back are to receive handoffs from the quarterback to rush the ball, to line up as a receiver to catch the ball, and block. There are usually one or two running backs on the field for a given play, depending on the offensive formation. A running back may be a halfback (in certain contexts also referred to as a "tailback" ⁠ ⁠—  see below), a wingback, or a fullback. A running back will sometimes be called a "feature back" if he is the team's key player/more prominent running back.

With the increase in pass-oriented offenses and single set back formations, it is more common to refer to these players as simply running backs.

Liberty Flames football
The Liberty Flames football  program represents Liberty University, a private Christian university located in Lynchburg, Virginia, in college football. The Flames compete in the NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) as a member of Conference USA. The program, which previously competed in the Football Championship Subdivision (FCS), announced it would start a transition to the top level of NCAA football in July 2017. The Flames became a provisional FBS member in 2018, and became a full FBS member with bowl eligibility in 2019. In 2020, Liberty entered the rankings in the AP Poll at 25 for the first time in program history.

In 2021, Liberty University announced the Flames would become full members of Conference USA effective for the 2023 football season.
Rupert Brooke
Rupert Chawner Brooke (3 August 1887 – 23 April 1915) was an English poet known for his idealistic war sonnets written during the First World War, especially "The Soldier". He was also known for his boyish good looks, which were said to have prompted the Irish poet W. B. Yeats to describe him as "the handsomest young man in England". He died of septicaemia following a mosquito bite whilst aboard a French hospital ship moored off the island of Skyros in the Aegean Sea.

Cecil Day-Lewis
Cecil Day-Lewis (or Day Lewis; 27 April 1904 – 22 May 1972), often written as C. Day-Lewis, was an Anglo-Irish poet and Poet Laureate of the United Kingdom from 1968 until his death. He also wrote mystery stories under the pseudonym Nicholas Blake, most of which feature the fictional detective Nigel Strangeways.

During the Second World War he worked as a publications editor in the British government's Ministry of Information and also served in the Musbury branch of the Home Guard. He was the father of the actor Sir Daniel Day-Lewis and the chef Tamasin Day-Lewis.
Paddy Mayne
Lieutenant-Colonel Robert Blair Mayne, DSO & Three Bars (11 January 1915 – 14 December 1955), best known as Paddy Mayne or familiarly as Blair, was a British Army officer from Newtownards. He was an amateur boxing champion, qualified as a solicitor and played rugby union for Ireland and the British Lions before becoming a founding member of the Special Air Service (SAS).

Serving with distinction during the Second World War, Mayne became one of the British Army's most highly decorated officers. He was controversially denied the Victoria Cross, a decoration which King George VI remarked "so strangely eluded him".

1938 British Lions tour to South Africa
The 1938 British Isles tour to South Africa was the fourteenth tour by a British Isles team and the sixth to South Africa. The tour is retrospectively classed as one of the British Lions tours, as the Lions naming convention was not adopted until 1950.

The tour party was led by Ireland's Sam Walker and managed by Col. Hartley, and took in 24 matches. Of the 24 games, 19 were against club or invitational teams, three were test matches against the South African national team and the other two games were outside South Africa against Rhodesia. The British Isles lost two and won one of the test matches, and in the non-test games lost five and won sixteen.

Like many of the early Lions parties, the tour did not represent the best of British and Irish rugby talent. Obvious omissions included Wilf Wooller and Cliff Jones.
Derry
Derry, officially Londonderry, is the second-largest city in Northern Ireland. Located in County Londonderry, the city now covers both banks of the River Foyle. Cityside and the old walled city being on the west bank and Waterside on the east, with two road bridges and one footbridge crossing the river in-between.

The population of the city was 85,279 in the 2021 census, while the Derry Urban Area had a population of 105,066 in 2011. The district administered by Derry City and Strabane District Council contains both Londonderry Port and City of Derry Airport. Derry is close to the border with County Donegal, with which it has had a close link for many centuries. The person traditionally seen as the founder of the original Derry is Saint Colmcille, a holy man from Tír Chonaill, the old name for almost all of modern County Donegal, of which the west bank of the Foyle was a part before 1610.

In 2013, Derry was the inaugural UK City of Culture, having been awarded the title in 2010.

Newtown Cunningham
Newtown Cunningham, usually spelt Newtowncunningham or abbreviated to Newton (Irish: An Baile Nua, meaning 'new town'), is a village and townland in the Laggan district in the east of County Donegal, Ireland. It is located on the N13 road 18 kilometres (11 mi) east of Letterkenny and 16 km (10 mi) west of Derry. At the 2022 census, the village population was 1,192.
Verse–chorus form
Verse–chorus form is a musical form going back to the 1840s, in such songs as "Oh! Susanna", "The Daring Young Man on the Flying Trapeze", and many others. It became passé in the early 1900s, with advent of the AABA (with verse) form in the Tin Pan Alley days. It became commonly used in blues and rock and roll in the 1950s, and predominant in rock music since the 1960s. In contrast to 32-bar form, which is focused on the refrain (contrasted and prepared by the B section), in verse–chorus form the chorus is highlighted (prepared and contrasted with the verse).

The chorus often sharply contrasts the verse melodically, rhythmically, and harmonically, and assumes a higher level of dynamics and activity, often with added instrumentation. This is referred to as a "breakout chorus". See: arrangement.

Ab-Soul
Herbert Anthony Stevens IV (born February 23, 1987), better known by his stage name Ab-Soul, is an American rapper. Raised in Carson, California, he signed with the indie record label Top Dawg Entertainment (TDE) in 2007, where he formed the West Coast hip-hop group Black Hippy alongside fellow California-based rappers Jay Rock, Kendrick Lamar and Schoolboy Q. His third album, These Days... (2014), peaked at number 11 on the Billboard 200. He is Black Hippy's sole member to remain an independent artist.
Aquitaine
Aquitaine (UK: /ˌækwɪˈteɪn/, US: /ˈækwɪteɪn/; French: [akitɛn] ⓘ; Occitan: Aquitània [akiˈtanjɔ]; Basque: Akitania; Poitevin-Saintongeais: Aguiéne), archaic Guyenne or Guienne (Occitan: Guiana), is a historical region of southwestern France and a former administrative region. Since 1 January 2016 it has been part of the administrative region of Nouvelle-Aquitaine. It is situated in the southwest corner of metropolitan France, along the Atlantic Ocean and the Pyrenees mountain range on the border with Spain. It is composed of five departments: Dordogne, Lot-et-Garonne, Pyrénées-Atlantiques, Landes, and Gironde. The Romans established Gallia Aquitania as a province. In the Middle Ages, Aquitaine was a kingdom and a duchy whose boundaries fluctuated considerably. For most of Aquitaine's written history, Bordeaux has been a vital port and administrative centre.

Archdiocese of Bordeaux
The Archdiocese of Bordeaux (–Bazas) (Latin: Archidioecesis Burdigalensis (–Bazensis); French: Archidiocèse de Bordeaux (–Bazas); Occitan: Archidiocèsi de Bordèu (–Vasats)) is a Latin Church ecclesiastical territory or archdiocese of the Catholic Church in France. The episcopal see is Bordeaux, Aquitaine. It was established under the Concordat of 1802 by combining the ancient Diocese of Bordeaux (diminished by the cession of part to the Bishopric of Aire) with the greater part of the suppressed Diocese of Bazas. The Archdiocese of Bordeaux is a metropolitan see, with four suffragan dioceses in its ecclesiastical province: Dioceses of Agen, Aire and Dax, Bayonne, and Périgueux.
1826 United Kingdom general election
The 1826 United Kingdom general election was the 7th general election after the Acts of Union 1800, held on 7 June 1826 to 12 July 1826, to elect members of the House of Commons, the lower house of Parliament. It saw the Tories under the Earl of Liverpool win a landslide victory over the Whigs. In Ireland, liberal Protestant candidates favouring Catholic emancipation, backed by the Catholic Association, achieved significant gains.

The seventh United Kingdom Parliament was dissolved on 2 June 1826. The new Parliament was summoned to meet on 25 July 1826, for a maximum seven-year term from that date. The maximum term could be and normally was curtailed, by the monarch dissolving the Parliament, before its term expired. As of 2024, the Earl of Liverpool remains the most recent prime minister to have won four successive elections.

1807 United Kingdom general election
The 1807 United Kingdom general election was the third general election after the Acts of Union 1800, held from 4 May 1807 to 9 June 1807.

The third United Kingdom Parliament was dissolved on 29 April 1807. The new Parliament was summoned to meet on 22 June 1807, for a maximum seven-year term from that date. The maximum term could be and normally was curtailed, by the monarch dissolving the Parliament, before its term expired.
Worcestershire County Cricket Club
Worcestershire County Cricket Club is one of eighteen first-class county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Worcestershire. Its Vitality Blast T20 team has been rebranded the Worcestershire Rapids, but the county is known by most fans as 'the Pears'. The club is based at New Road, Worcester. Founded in 1865, Worcestershire held minor status at first and was a prominent member of the early Minor Counties Championship in the 1890s, winning the competition three times. In 1899, the club joined the County Championship and the team was elevated to first-class status. Since then, Worcestershire have played in every top-level domestic cricket competition in England except the 1919 County Championship.

1895 Minor Counties Championship
The 1895 Minor Counties Championship was the first running of the Minor Counties Cricket Championship, and ran from 3 June to 29 August 1895. The inaugural title was shared between three counties—Durham, Norfolk and Worcestershire—as they finished level on three points apiece.

The leading run-scorer was Thomas Pointon, playing for Cheshire, whose score of 110 against Durham was one of only six centuries scored over the course of the season. The leading wicket-taker, Oxfordshire's Peter Rogers, took three ten wicket match hauls.
Quarterly Review
The Quarterly Review was a literary and political periodical founded in March 1809 by London publishing house John Murray. It ceased publication in 1967. It was referred to as The London Quarterly Review, as reprinted by Leonard Scott, for an American edition.

John Murray (publisher, born 1778)
John Murray (27 November 1778 – 27 June 1843) was a Scottish publisher and member of the John Murray publishing house. He published works by authors such as Sir Walter Scott, Lord Byron, Jane Austen and Maria Rundell.
Italian Jews
Italian Jews (Italian: ebrei italiani; Hebrew: יהודים איטלקים‎) or Roman Jews (Italian: ebrei romani; Hebrew: יהודים רומים‎) can be used in a broad sense to mean all Jews living in or with roots in Italy, or, in a narrower sense, to mean the Italkim, an ancient community living in Italy since the Ancient Roman era, who use the Italian liturgy (or "Italian Rite") as distinct from those Jewish communities in Italy dating from medieval or modern times who use the Sephardic liturgy or the Nusach Ashkenaz.

History of the Jews in Libya
The history of the Jews in Libya stretches back to the 3rd century BCE, when Cyrenaica was under Greek rule. The Jewish population of Libya, a part of the Sephardi-Maghrebi Jewish community, continued to populate the area continuously until modern times. During World War II, Libya's Jewish population was subjected to antisemitic laws by the Fascist Italian regime and deportations by both the Italian and German armies.

After the war, anti-Jewish violence caused many Jews to leave the country, principally for Israel, though significant numbers moved to Italy and North America. Under Colonel Muammar Gaddafi, who ruled the country from 1969 to 2011, the situation deteriorated further, eventually leading to the emigration of the remaining Jewish population. The last Jew in Libya, 80-year-old Rina Debach, left the country in 2003.
Scheldt
The Scheldt (/ʃɛlt, skɛlt/ SHELT, SKELT; French: Escaut [ɛsko] ⓘ; Dutch: Schelde [ˈsxɛldə] ⓘ) is a 435-kilometre-long (270 mi) river that flows through northern France, western Belgium, and the southwestern part of the Netherlands, with its mouth at the North Sea. Its name is derived from an adjective corresponding to Old English sċeald ("shallow"), Modern English shoal, Low German schol, West Frisian skol, and obsolete Swedish skäll ("thin").

4th Special Service Brigade
The 4th Special Service Brigade was a brigade-sized formation of the British Commandos formed during the Second World War in March 1944 from battalion-sized units of the Royal Marines. Due to the success of the British Army Commandos' operations in Norway, the Channel Islands, St. Nazaire, and the Middle East, the Admiralty dissolved the Royal Marines Division in late 1942 and reorganized its amphibious assault infantry into eight additional Commando units.

The Brigade was part of the Normandy landings on 6 June 1944 during Operation Overlord; it subsequently participated in the Battle of the Scheldt and the assault of the Walcheren Islands. On 6 December the same year, the Brigade was renamed 4th Commando Brigade, removing the title Special Service and its association with the German SS.
Central Governorate, Bahrain
The Central Governorate (Arabic: المحافظة الوسطى, romanized: Al-Muḥāfaẓat al-Wusṭā) was one of the five governorates of Bahrain until September 2014. It included parts of the former municipalities of  Jid Ali, Madinat 'Isa, Sitrah and A'ali.

Southern Governorate
The Southern Governorate (Arabic: المحافظة الجنوبية, romanized: Al-Muḥāfaẓat al-Janūbīyah) has the largest area of the four governorates of Bahrain. It includes parts of Bahrain's old municipalities – Al Mintaqah al Gharbiyah, Ar Rifa' wa al Mintaqah al Janubiyah, and Juzur Hawar (the Hawar Islands). It has the second smallest population of the governorates on Bahrain after Al Muharraq.

The Governor of the Southern Governorate is Shaikh Khalifa bin Ali Al Khalifa (born 1993), the grandson of former Prime Minister Prince Khalifa bin Salman Al Khalifa and the son of Shaikh Ali bin Khalifa Al Khalifa, the deputy prime minister.
Rabun County, Georgia
Rabun County (/ˈreɪbən/) is the northeasternmost county in the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 16,883, up from 16,276 in 2010. The county seat is Clayton. With an average annual rainfall of over 70 inches (1,800 mm), Rabun County has the title of the rainiest county in Georgia and is one of the rainiest counties east of the Cascades. The year 2018 was the wettest on record in the county's history. The National Weather Service cooperative observation station in northwest Rabun's Germany Valley measured 116.48 inches of rain during the year. During 2020, the Germany Valley NWS station reported a yearly precipitation total of 100.19 inches.

Jackson County, Georgia
Jackson County is a county located in the East Central region of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 75,907. The county seat is Jefferson. Jackson County comprises the Jefferson, GA Micropolitan Statistical Area, which is included in the Atlanta-Athens-Clarke County-Sandy Springs, GA Combined Statistical Area.