hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brosimum alicastrum
Brosimum alicastrum, commonly known as breadnut, Maya nut or ramon, and many others, is a tree species in the family Moraceae of flowering plants, whose other genera include figs and mulberries.

Two subspecies are commonly recognized:

B. a. alicastrum

B. a. bolivarense (Pittier) C.C.Berg

Swietenia macrophylla
Swietenia macrophylla, commonly known as mahogany, Honduran mahogany, Honduras mahogany,  or big-leaf mahogany is a species of plant in the Meliaceae family. It is one of three species in genus Swietenia that yield genuine mahogany timber, the others being Swietenia mahagoni and Swietenia humilis. It is native to South America, Mexico and Central America, but naturalized in the Philippines, Singapore, Malaysia and Hawaii, and cultivated in plantations and wind-breaks elsewhere.
Cyclic guanosine monophosphate
Cyclic guanosine monophosphate (cGMP) is a cyclic nucleotide derived from guanosine triphosphate (GTP). cGMP acts as a second messenger much like cyclic AMP.  Its most likely mechanism of action is activation of intracellular protein kinases in response to the binding of membrane-impermeable peptide hormones to the external cell surface. Through protein kinases activation, cGMP can relax smooth muscle. cGMP concentration in urine can be measured for kidney function and diabetes detection.

Soluble guanylyl cyclase
Soluble guanylyl cyclase (sGC) is one of the gasoreceptors for nitric oxide, NO.  It is soluble, i.e. completely intracellular. Most notably, this enzyme is involved in vasodilation. In humans, it is encoded by the genes GUCY1A2, GUCY1A3, GUCY1B2 and GUCY1B3.

It is classified under EC number 4.6.1.2.
Carrefour
Carrefour Group, S.A. (French: Groupe Carrefour, [kaʁfuʁ] ⓘ), is a French multinational retail and wholesaling corporation headquartered in Massy, France. It operates a chain of hypermarkets, grocery stores and convenience stores. By 2024, the group had 14,000 stores in 40 countries. It is the seventh-largest retailer in the world by revenue.

Spar (retailer)
SPAR, originally "DESPAR", styled as "DE SPAR" (Dutch pronunciation: [də ˈspɑr]), is a Dutch multinational franchise that provides branding, supplies and support services for independently owned and operated food retail stores. It was founded in the Netherlands in 1932, by Adriaan van Well, although the largest number of stores are located in the United Kingdom.

Its headquarters are in Amsterdam. The company operates a partnership programme and has a presence in most European countries, as well as throughout Asia, Africa and Oceania.

In fiscal year 2022, SPAR earned €43.5 billion in global sales, which represented a 5.6 percent increase over the previous year.

By 2024, the group had 13,900 stores in 48 countries.
Romsdal
Romsdal is a traditional district in the Norwegian county Møre og Romsdal, located between Nordmøre and Sunnmøre. The district of Romsdal traditional comprises the areas that are part of Aukra Municipality, Molde Municipality, Rauma Municipality, and Vestnes Municipality plus the old Sandøy Municipality (now part of Ålesund Municipality) and the old Fræna Municipality (now part of Hustadvika Municipality). It is named after the valley of Romsdalen, which covers part of Rauma Municipality.

The largest town is Molde, which is also the seat of Møre og Romsdal County Municipality. Åndalsnes is a town located near the mouth of the river Rauma in Rauma Municipality. The Rauma Line railway comes from Dombås and terminates at Åndalsnes.

Veøya
Veøya is an island in Molde Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. It is located at a junction of the three main branches of Romsdal Fjord between the island of Sekken and the mainland near the village of Nesjestranda. The 6-square-kilometre (2.3 sq mi) island was the municipal center of the old Veøy Municipality. The island was Norway's first legally protected land, and the buildings on the island, including the Old Veøy Church, are now part of the Romsdal Museum.
Atlas Mountains
The Atlas Mountains are a mountain range in the Maghreb in North Africa. They separate the Sahara Desert from the Mediterranean Sea and the Atlantic Ocean; the mountain range stretches around 2,500 km (1,600 mi) through Morocco, Algeria and Tunisia. The mountains are associated with the Titan Atlas.  The range's highest peak is Toubkal, in central Morocco, with an elevation of 4,167 metres (13,671 ft). The Atlas Mountains are primarily inhabited by Berber populations.

The terms for 'mountain' are Adrar and adras in some Berber languages, and these terms are believed to be cognates of the toponym Atlas. The mountains are home to a number of animals and plants which are mostly found within Africa but some of which can be found in Europe. Many of these species are endangered and a few are already extinct. The weather is generally cool but summers are sunny, and the average temperature there is 25 °C.

Hoggar Mountains
The Hoggar Mountains (Arabic: جبال هقار, romanized: Jibāl Haqqār; Berber: idurar n Ahaggar) are a highland region in the central Sahara in southern Algeria, along the Tropic of Cancer. The mountains cover an area of approximately 550,000 km2.

The Hoggar Mountains are home to the Ahaggar Cultural Park (from 1987 to 2011 Ahaggar National Park). The tallest peak in the range and Algeria, Mount Tahat, is located in the park area, which covers approximately 450,000 square kilometres (170,000 sq mi).
Mirditë District
Mirditë District (Albanian: Rrethi i Mirditës) was one of the 36 districts of Albania, which were dissolved in July 2000 and replaced by 12 newly created counties. It had a population of 37,055 in 2001, and an area of 867 km2 (335 sq mi). It is in the north of the country, and its capital was the town of Rrëshen. The district was located within the wider region of Mirdita, whose territory is synonymous with the historic Albanian tribe of the same name. The area of the former district is coextensive with the present municipality of Mirditë, which is part of Lezhë County.

Orosh
Orosh (or Albanian: Oroshi) is a small village in Mirditë within the county of Lezhë in the northwest of the Republic of Albania. Geographically, it is located inside the mountainous region of northern Albania in the Valley of Fan.

The seat of the former municipality was the town of Reps. The former Orosh Abbey was located in the municipality. Terenzio Tocci gathered the Mirdita chieftains on April 26, 1911, in Orosh, proclaimed the independence of Albania, raised the flag of Albania and established the provisional government.

Malet e Shenjtit close to Orosh

The new church of Orosh

The church of Orosh in 1903
Dadeldhura District
Dadeldhura (Nepali: डडेल्धुरा), a part of Sudurpashchim Province, is one of the seventy-seven districts of Nepal. The district, with Dadeldhura as its district headquarters, covers an area of 1,538 km2 (594 sq mi) and had a population of 126,162 in 2001 and 142,094 in 2011.

The region has a mountainous landscape that contains many religious temples. The district is seldom visited by tourists but contains local routes to Mt. Kailash in Tibet, Rara Lake in Mugu district (Typically this is not the route to Rara lake), and the last remaining remnants of the Far Western Malla Kingdom. Nagi Malla was the last royal to live here before the Nepalese unification.

The spoken language is Doteli (Dotyali) and the majority of inhabitants are Hindu. Dadeldhura is one of the most developed district among the other hilly districts in the far western region. Dadeldhura is the hometown of former prime minister of Nepal Hon. Sher Bahadur Deuba.

Rural municipality (Nepal)
A gaunpalika (Nepali: गाउँपालिका, romanized: Gāum̐pālikā, lit. 'rural municipality' Nepali pronunciation: [ɡãũ̯palika]) is an administrative division in Nepal. The Ministry of Federal Affairs and Local Development dissolved the existing village development committees and announced the establishment of this new local body. It is a sub-unit of a district. There are currently 481 rural municipalities.
2005 Baseball Hall of Fame balloting
Elections to the Baseball Hall of Fame for 2005 proceeded in keeping with rules enacted in 2001. The Baseball Writers' Association of America (BBWAA) held an election to select from recent players, voting Ryne Sandberg and Wade Boggs into the Hall. The Veterans Committee held a separate election to select from players retired more than 20 years, but did not elect anyone.

Induction ceremonies in Cooperstown were held July 31 with Commissioner Bud Selig presiding.

2003 Baseball Hall of Fame balloting
Elections to the Baseball Hall of Fame for 2003 proceeded in keeping with rules enacted in 2001. The Baseball Writers' Association of America (BBWAA) held an election to select from among recent players; Gary Carter and Eddie Murray were elected. The Veterans Committee held elections both for players who were active no later than 1981 and for non-players (managers, umpires and executives), but did not select anyone.

The induction ceremonies were held on July 27 in Cooperstown, with Commissioner Bud Selig presiding.
Burlington, Washington
Burlington is a city in Skagit County, Washington, United States. Its population was recorded as 9,152 in the 2020 census. Burlington is located approximately halfway between Seattle and Vancouver, Canada. The city is included in the Mount Vernon–Anacortes, Washington Metropolitan Statistical Area.

Blaine, Washington
Blaine is a city in Whatcom County, Washington, United States. The city's northern boundary is the Canada–U.S. border; the Peace Arch international monument straddles the border of both countries. It is the fourth largest incorporated city within the Bellingham Metropolitan Area. The population was 5,884 at the 2020 census. As Blaine is located adjacent to the border with Canada, it is the northernmost city on Interstate 5.
List of colonial governors and administrators of Tobago
This article lists governors of Tobago. Governors of Tobago have been referred to by the formal titles of "Governor" and "Lieutenant-Governor". For governors of the united Trinidad and Tobago after 1889 see List of governors of Trinidad and Tobago.

List of governors of Barbados
This article contains a list of viceroys in Barbados from its initial colonisation in 1627 by England until it achieved independence in 1966. From 1833 to 1885, Barbados was part of the colony of the Windward Islands, and the governor of Barbados represented the monarch in all the Windward Islands. In 1885 Barbados became an independent colony again.
Shooting sports
Shooting sports are a group of competitive and recreational sporting activities which focus on shooting accuracy, precision and speed. Shooting is the art of using ranged weapons, mainly firearms and airguns, such as handguns, rifles and shotguns, and also bows/crossbows.

Shooting sports can be categorized by equipment, shooting distance, targets, time limits and the degree of athleticism involved. Shooting sports may involve both team and individual competitions, and team performance is usually assessed by summing the scores of the individual team members. Due to the noise and high impact energy of the projectiles, which can be lethal, shooting sports are typically conducted at either designated permanent shooting ranges or temporary shooting fields in areas away from human settlements.

Shooting at the 1984 Summer Olympics – Men's 50 metre running target
The men's 50 metre running target was a shooting sports event held as part of the Shooting at the 1984 Summer Olympics programme. The competition was held on July 31, 1984 at the shooting ranges in Los Angeles. 23 shooters from 15 nations competed.
Einar Gerhardsen
Einar Henry Gerhardsen (pronunciationⓘ; 10 May 1897 – 19 September 1987) was a Norwegian politician who served as the prime minister of Norway from 1945 to 1951, 1955 to 1963 and 1963 to 1965. With a total of 17 years in office, he is the longest-serving prime minister in Norway since the introduction of parliamentarism. He was the leader of the Labour Party from 1945 to 1965.

Many Norwegians often refer to him as "Landsfaderen" (Father of the Nation); he is generally considered one of the main architects of the post-war rebuilding of Norway after World War II. He also served as the second president of the Nordic Council in 1954.

Grini detention camp
Grini prison camp (Norwegian: Grini fangeleir, German: Polizeihäftlingslager Grini) was a Nazi concentration camp in Bærum, Norway, which operated between 1941 and May 1945. Ila Detention and Security Prison is now located here.
Ü
Ü (lowercase ü) is a Latin script character composed of the letter U and the diaeresis diacritical mark. In some alphabets, such as those of a number of Romance languages, it denotes an instance of regular U to be construed in isolation from adjacent characters with which it would usually form a larger unit; other alphabets like the Azerbaijani, Estonian, German, Hungarian and Turkish ones treat it as a letter in its own right. In those cases it typically represents a close front rounded vowel [y] ⓘ.

Although not a part of their alphabet, Ü also appears in languages such as Finnish and Swedish when retained in foreign proper names like München ("Munich"). A small number of Dutch and Afrikaans words employ the character to mark vowel hiatus (e.g. reünie /reːyˈni/ ("reunion"), a loanword marked with diaeresis to suppress the native reading of eu as a digraph pronounced /øː/).

É
É or é (e-acute) is a letter of the Latin alphabet. In English, it is used for loanwords (such as French résumé), romanization (Japanese Pokémon) (Balinese Dénpasar, Buléléng) or occasionally as a pronunciation aid in poetry, to indicate stress on an unusual syllable.

Languages may use é to indicate a certain sound (French), stress pattern (Spanish), length (Czech) or tone (Vietnamese, Chinese), as well as to write loanwords or distinguish identical-sounding words (Dutch). Certain romanization systems such as pinyin (Standard Chinese) also use é for tone. Some languages use the letter only in specific contexts, such as in Indonesian dictionaries.
VfL Osnabrück
VfL Osnabrück is a German multi-sport club in Osnabrück, Lower Saxony. It currently fields teams in basketball, gymnastics, swimming, table tennis, and tennis but is by far best known for its football section.

The football team currently plays in the 3. Liga following their relegation from the 2023-24 2. Bundesliga season. They are currently coached by Timo Schultz and captained by Jannik Müller.

The club has the record for most seasons played in the 2. Bundesliga without ever playing in the Bundesliga, and is 10th in the 2. Bundesliga's all-time table.

Borussia Dortmund II
Borussia Dortmund II are the reserve team of Borussia Dortmund, currently playing in the 3. Liga, at Stadion Rote Erde. Until 2005, the team played as Borussia Dortmund Amateure. The team won the Regionalliga West in 2009 and became the second reserve team to play in the third tier, after  Bayern Munich II. They were immediately relegated back to the fourth level, but won the Regionalliga West again in 2011–12. They were relegated in 2015 and did not return until the 2021–22 season.
Skua
The skuas (/ˈskjuːə/) are a group of predatory and kleptoparasitic seabirds with seven species forming the genus Stercorarius, the only genus in the family Stercorariidae. The three smaller skuas, the Arctic skua, the long-tailed skua, and the pomarine skua, are called jaegers in North American English.

The English word "skua" comes from the Faroese name for the great skua, skúgvur [ˈskɪkvʊɹ], with the island of Skúvoy renowned for its colony of that bird. The general Faroese term for skuas is kjógvi [ˈtʃɛkvɪ]. The word "jaeger" or Jäger is German for "hunter". The genus name Stercorarius is Latin and means "of dung"; the food disgorged by other birds when pursued by skuas was once thought to be excrement.

Skuas nest on the ground in temperate, Antarctic, and Arctic regions, and are long-distance migrants. They have even been sighted at the South Pole.

Snow petrel
The snow petrel (Pagodroma nivea) is the only member of the genus Pagodroma. It is one of only three birds that have been seen at the Geographic South Pole, along with the Antarctic petrel and the south polar skua, which has the most southerly breeding sites of any bird, inland in Antarctica.
Koper
Koper (Slovene: [ˈkòːpəɾ] ⓘ; Italian: Capodistria) is the fifth-largest city in Slovenia. Located in the Istrian region in the southwestern part of the country, Koper is the main urban center of the Slovene coast. The Port of Koper is the country's only container port and a major contributor to the economy of the Municipality of Koper. The city is a destination for a number of Mediterranean cruising lines.

Koper is also one of the main road entry points into Slovenia from Italy, which lies to the north of the municipality. The main motorway crossing is at Spodnje Škofije to the north of the city of Koper. The motorway continues into Rabuiese and Trieste. Koper also has a rail connection with the capital city, Ljubljana. On the coast, there is a crossing at Lazaret into Lazzaretto in Muggia municipality in Trieste province. The Italian border crossing is known as San Bartolomeo.

San Dorligo della Valle
San Dorligo della Valle (Slovene: Dolina; Triestine: Dolina or San Dorligo) is a comune (municipality) in the Regional decentralization entity of Trieste in the Italian region of Friuli-Venezia Giulia, located about 4 kilometres (2.5 miles) southeast of Trieste, on the border with Slovenia. As of 31 December 2004, it had a population of 6,019 and an area of 24.5 square kilometres (9.5 sq mi).
Cockpit
A cockpit, also called flight deck, is the area, on the front part of an aircraft, spacecraft, or submersible, from which a pilot controls the vehicle.

The cockpit of an aircraft contains flight instruments on an instrument panel, and the controls that enable the pilot to fly the aircraft. In most airliners, a door separates the cockpit/Flight Deck from the aircraft cabin. After the September 11, 2001 attacks, all major airlines fortified their cockpits against access by hijackers.

Dogfight
A dogfight, or dog fight, is an aerial battle between fighter aircraft that is conducted at close range. Modern terminology for air-to-air combat is air combat manoeuvring (ACM), which refers to tactical situations requiring the use of individual basic fighter maneuvers (BFM) to attack or evade one or more opponents. This differs from aerial warfare, which deals with the strategy involved in planning and executing various missions.

Dogfighting first occurred during the Mexican Revolution in 1913, shortly after the invention of the airplane. It was a component of every major war after that, though with steadily declining frequency, until the end of the Cold War in the early 1990s. Since then, longer-range weapons such as beyond-visual-range missiles have made dogfighting largely obsolete.
TT pistol
The TT-30, commonly known simply as the TT or Tokarev, is a semi-automatic pistol  designed and produced in the Soviet Union. The TT was designed by Fedor Tokarev and served as the service pistol of the Soviet Armed Forces and Militsiya from 1931 to 1951.

The TT was developed in the late 1920s to replace the Nagant M1895 and based on the designs of John Moses Browning, with detail modifications to simplify production and maintenance. It saw service by Soviet forces in many conflicts during the 1930s and 1940s, including World War II. The TT was replaced by the Makarov pistol due to criticism over its size, weight, usability and lack of a safety. Production of the TT in the Soviet Union ceased in 1954, but derivatives continued to be manufactured for many years in China and Yugoslavia. It is one of the most-produced firearms in the world, with at least 1,700,000 manufactured, and continues to be in widespread active service by militaries and police forces.

Walther P38
The Walther P38 (originally written Walther P.38) is a 9 mm semi-automatic pistol that was developed by Carl Walther GmbH as the service pistol of the Wehrmacht at the beginning of World War II. It was intended to replace the comparatively complex and expensive to produce Luger P08. Moving the production lines to the more easily mass producible P38 once World War II started took longer than expected, leading to the P08 remaining in production until September 1942 and copies remained in service until the end of the war.
Guillermo Cañas
Guillermo "Willy" Ignacio Cañas (Latin American Spanish pronunciation: [ɡiˈʝeɾmo ˈkaɲas]; born November 25, 1977) is an Argentine former professional tennis player and coach. He was ranked world No. 8 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP), achieved in June 2005. Cañas won seven singles titles on the ATP Tour, including the 2002 Canada Masters, and reached the quarterfinals of the French Open three times. He was suspended in August 2005 for a doping violation, returning to the circuit in September 2006.

Igor Andreev
Igor Valeryevich Andreev (Russian: И́горь Вале́рьевич Андре́ев, BGN/PCGN: Andreyev, ISO 9: Andreev, listenⓘ; born 14 July 1983) is a Russian tennis coach and a former professional player. He won three ATP Tour singles titles, reached the quarterfinals of the 2007 French Open and achieved a career-high singles ranking of world No. 18 in November 2008.
2016 Philippine Super Liga All-Filipino Conference
The 2016 Philippine Super Liga All-Filipino Conference was the eighth indoor volleyball conference of the Philippine Super Liga, the third conference of the 2016 season, and the tenth conference overall. The tournament began on 18 June 2016 at the Filoil Flying V Centre, San Juan. Most matches will be held at Filoil Flying V Centre and Cuneta Astrodome, Pasay.

Foton Tornadoes
The Foton Tornadoes were a professional women's volleyball team owned by United Asia Automotive Group, Inc. (UAAGI). The first incarnation of the team was established in 2014 as a member of the Philippine Super Liga (PSL), winning two championships. The original Tornadoes were rebranded in 2020 to form what eventually became the Chery Tiggo Crossovers.

In 2023, the team was revived as Chery Tiggo's sister team in the Premier Volleyball League (PVL), marking their professional debut. That team only lasted one conference, the 2023 Invitational Conference, before disbanding once more.
Criminal Minds
Criminal Minds is an American police procedural crime drama television series created by Jeff Davis that premiered on CBS on September 22, 2005. It follows a group of criminal profilers who work for the FBI as members of its Behavioral Analysis Unit (BAU).

Criminal Minds became a ratings success for CBS, consistently ranking among the network’s most-watched programs and winning the People’s Choice Award for Best TV Crime Drama in 2017. Its success has spawned a media franchise, with several spinoffs, a South Korean adaptation, and a video game.

Criminal Minds originally culminated after its fifteenth season on February 19, 2020; however, it was revived and re-titled Criminal Minds: Evolution for its sixteenth season, which premiered on Paramount+ in November 2022. In March 2025, Criminal Minds was renewed for a nineteenth season.

Harry's Law
Harry's Law is  an American legal comedy drama series created by David E. Kelley, and starring Kathy Bates, which ran for two seasons on NBC from January 17, 2011, to May 27, 2012. On May 11, 2012, NBC announced that Harry's Law would not be renewed for a third season.