hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gerard de Jode
Gerard de Jode (also known as Petrus de Jode; c. 1511 – 5 February 1591) was a Netherlandish cartographer, engraver, and publisher who lived and worked in Antwerp.

In 1547, De Jode was admitted to the Guild of St. Luke, and began his work as a publisher. He frequently printed the works of other cartographers, including Giacomo Gastaldi's world map in 1555, Jacob van Deventer's map of the Duchy of Brabant in 1558, and Ortelius' eight-sheet world map in 1564.

Philip Galle
Philip (or Philips) Galle (1537 – March 1612) was a Dutch publisher, best known for publishing old master prints, which he also produced as designer and engraver. He is especially known for his reproductive engravings of paintings.
Richmond, Kentucky
Richmond is a home rule-class city in Madison County, Kentucky, United States. The population was 34,585 as of the 2020 census, making it the state's seventh-largest city. It is the principal city of the Richmond–Berea micropolitan area, which includes all of Madison and Rockcastle counties and had 123,000 residents in 2020.

The city is named after Richmond, Virginia and is home to Eastern Kentucky University. Richmond is the county seat of Madison County and serves as the center for work and shopping in south-central Kentucky. Richmond is home to numerous festivals, notably the Millstone Festival.

Bowling Green, Kentucky
Bowling Green is a city in and the county seat of Warren County, Kentucky, United States. Its population was 72,294 as of the  2020 census, making it the third-most populous city in the state, after Louisville and Lexington. The Bowling Green metropolitan area is the fourth-largest in the state and had a population of 179,639 in 2020.

Founded by pioneers in 1798, Bowling Green was the provisional capital of Confederate Kentucky during the American Civil War. In the 21st century, it is the location of numerous manufacturers, including General Motors, Spalding, and Fruit of the Loom. The Bowling Green Assembly Plant has been the source of all Chevrolet Corvettes built since 1981. Bowling Green is also home to Western Kentucky University (or WKU for short), and the National Corvette Museum.
England and Wales
England and Wales (Welsh: Cymru a Lloegr) is one of the three legal jurisdictions of the United Kingdom. It covers the two constituent countries of England and Wales, and was formed by the Laws in Wales Acts 1535 and 1542. The substantive law of the jurisdiction is English law.

The devolved Senedd (Welsh Parliament; Welsh: Senedd Cymru) – previously named the National Assembly for Wales – was created in 1999 under the Government of Wales Act 1998 and provides a degree of self-government in Wales. The powers of the legislature were expanded by the Government of Wales Act 2006, which allows it to pass its own laws, and the Act also formally separated the Welsh Government from the Senedd. There is currently no equivalent body for England, which is directly governed by the parliament and government of the United Kingdom.

Law Commission (England and Wales)
In England and Wales the Law Commission (Welsh: Comisiwn y Gyfraith) is an independent law commission set up by Parliament by the Law Commissions Act 1965 to keep the law of England and Wales under review and to recommend reforms.  The organisation is headed by a Chair (a judge of the High Court or Court of Appeal, currently Sir Peter Fraser LJ) and four Law Commissioners. It proposes changes to the law that will make the law simpler, more accessible, fairer, modern and more cost-effective. It consults widely on its proposals and in the light of the responses to public consultation, it presents recommendations to the UK Parliament that, if legislated upon, would implement its law reform recommendations. The commission is part of the Commonwealth Association of Law Reform Agencies.
Bill Owens (Colorado politician)
William Forrester Owens (born October 22, 1950) is an American former politician who served as the 40th Governor of Colorado, from 1999 to 2007. A member of the Republican Party, he was re-elected in 2002, amassing 62.6% of the vote, the largest Republican share of the vote in state history. As of 2025, he is the last Republican to serve as and/or be elected Governor of Colorado.

Bill Ritter
August William Ritter Jr. (born September 6, 1956) is an American politician and lawyer who served as the 41st Governor of Colorado from 2007 to 2011. A member of the Democratic Party, he served as the district attorney for Denver before his election to the governorship in 2006.

Ritter was the first Colorado-born person to be elected as Governor of Colorado since 1975, as well as being the first Democratic officeholder in 50 years to serve with a Democratic majority in the Colorado General Assembly. Ritter did not run for a second term in 2010, citing family reasons. He supported fellow Democrat John Hickenlooper, who was elected to the governorship.
VMA-223
Marine Attack Squadron 223 (VMA-223) is a United States Marine Corps fixed wing attack squadron that consists of McDonnell-Douglas AV-8B Harrier II (V/STOL)  jets. The squadron is based at Marine Corps Air Station Cherry Point, North Carolina and falls under the command of Marine Aircraft Group 14 (MAG-14) and the 2nd Marine Aircraft Wing (2nd MAW).  The squadron uses "Stone" as its radio callsign.

Marine Attack Squadron (VMA)-223 was one of four AV-8B Harrier squadrons assigned to MAG-14, 2nd MAW.  As the Harrier is being retired from the Marine Corps, all of the Harrier squadrons have or will transition to the  F-35B. (As of May 2025, VMA-223 is the last remaining Marine Corps Harrier squadron.)

Cactus Air Force
The Cactus Air Force was the ensemble of Allied air power assigned to the island of Guadalcanal from August 1942 until December 1942 during the most heavily contested phases of the Guadalcanal Campaign, particularly those operating from Henderson Field. The name is based on "Cactus", the Allied code name for the island. In 1943, the Cactus Air Force was absorbed into AirSols, a joint command of Allied air units in the Solomon Islands.
Smolensk Governorate
Smolensk Governorate (Russian: Смоленская губерния, romanized: Smolenskaya guberniya) was an administrative-territorial unit (guberniya) of the Tsardom of Russia, the Russian Empire, and the Russian SFSR. It existed, with interruptions, between 1708 and 1929.

Smolensk Governorate, together with seven other governorates, was established on December 29 [O.S. December 18], 1708, by an edict from Tsar Peter the Great. As with the rest of the governorates, neither the borders nor internal subdivisions of Smolensk Governorate were defined; instead, the territory was defined as a set of cities, and section of lands adjacent to those cities.

Chernigov Governorate
Chernigov Governorate was an administrative-territorial unit (guberniya) of the Russian Empire. It was officially created in 1802 from the disbanded Little Russia Governorate and had its capital in Chernigov.

Its borders encompassed the modern Chernihiv Oblast, but also included a large section of Sumy Oblast and smaller sections of the Kyiv Oblast of Ukraine, in addition to a large part of Bryansk Oblast of Russia.

From 1918 to 1925, it was referred to as Chernihiv Governorate as part of Ukrainian successor states of the Russian Empire during and after the civil war, namely of the Ukrainian People's Republic, the Ukrainian State and the Ukrainian SSR.
Reader (liturgy)
In some Christian denominations, a reader or lector is the person responsible for reading aloud excerpts of scripture at a liturgy. In early Christian times the reader was of particular value due to the rarity of literacy.

1983 Code of Canon Law
The 1983 Code of Canon Law (abbreviated 1983 CIC from its Latin title Codex Iuris Canonici), also called the Johanno-Pauline Code, is the "fundamental body of ecclesiastical laws for the Latin Church". It is the second and current comprehensive codification of canonical legislation for the Latin Church of the Catholic Church. The 1983 Code of Canon Law was promulgated on 25 January 1983 by John Paul II and took legal effect on the First Sunday of Advent (27 November) 1983. It replaced the 1917 Code of Canon Law which had been promulgated by Benedict XV on 27 May 1917. According to canon 6, the 1983 code of canon law abrogates the 1917 code of canon law and any penal laws made under it that are not contained in the 1983 code.

The 1983 Code of Canon Law is composed of laws called canons.
Mr. Águila
José Delgado Saldaña (born December 10, 1977) is a Mexican professional wrestler (or luchador) best known by his ring name Mr. Águila in Mexican wrestling promotions CMLL and AAA. Outside Mexico, Saldaña is best known for his work as Essa Ríos in the WWF.

2004 TNA America's X Cup Tournament
The 2004 TNA America's X Cup Tournament was a X Division tournament that was produced by Total Nonstop Action Wrestling. It was the forerunner to the TNA 2004 World X Cup Tournament. America's X Cup Tournament consisted of four teams: Team USA (representing the National Wrestling Alliance/Total Nonstop Action Wrestling), Team Canada, Team Mexico (representing AAA), and Team Britain.
Vancouver Canucks (WHL)
The Vancouver Canucks were a minor league professional ice hockey team in the Pacific Coast Hockey League and the Western Hockey League, based in Vancouver, British Columbia, Canada. Inaugurated in 1945 with the PCHL, they became a WHL team with the merger of the PCHL with the Western Canada Senior Hockey League in 1952. The Canucks played 25 seasons in the WHL between 1945 and 1970. They were replaced by an expansion National Hockey League franchise of the same name in 1970, joining that league with the expansion Buffalo Sabres.

The Vancouver Canucks won six President's/Lester Patrick Cups (the trophy was renamed in 1960 after the death of Lester Patrick), two PCHL titles (1946 and 1948) and four WHL titles (1958, 1960, 1969 and 1970). They were also regular season champions four times.  They played home games in the PNE Forum arena at the Pacific National Exhibition in east Vancouver, before moving for their last two seasons into the Pacific Coliseum just to the north.

Saskatoon Quakers
The Saskatoon Quakers were a Canadian ice hockey team based in Saskatoon, Saskatchewan. The team played in various senior and minor professional hockey leagues from the 1930s to the 1970s. The Quakers represented Canada and won gold at the 1934 World Hockey Championships held in Milan, Italy. In 1952, they captured the President's Cup as Pacific Coast Hockey League champions. The team was named for its sponsor, the Quaker Oats Company.
Stage Fright (1950 film)
Stage Fright is a 1950 British thriller film noir directed and produced by Alfred Hitchcock and starring Jane Wyman, Marlene Dietrich, Michael Wilding and Richard Todd. The cast also features Alastair Sim, Sybil Thorndike, Kay Walsh, Hitchcock's daughter Pat Hitchcock in her film debut, and Joyce Grenfell in a vignette.

The story was adapted for the screen by Whitfield Cook and Alma Reville (the director's wife), with additional dialogue by James Bridie, based on the 1947 novel Man Running by Selwyn Jepson.

Broken Arrow (1950 film)
Broken Arrow is a 1950 American independent revisionist Western drama film directed by Delmer Daves and starring James Stewart, Jeff Chandler and Debra Paget. The film is based on historical figures but fictionalizes their story in dramatized form. It was nominated for three Academy Awards and won a Golden Globe Award for Best Film Promoting International Understanding. Film historians have said that the film was one of the first major Westerns to portray Native American sympathetically.
Cholecystectomy
Cholecystectomy is the surgical removal of the gallbladder. Cholecystectomy is a common treatment of symptomatic gallstones and other gallbladder conditions. In 2011, cholecystectomy was the eighth most common operating room procedure performed in hospitals in the United States. Cholecystectomy can be performed either laparoscopically or through a laparotomy.

The surgery is usually successful in relieving symptoms, but up to 10 percent of people may continue to experience similar symptoms after cholecystectomy, a condition called postcholecystectomy syndrome. Complications of cholecystectomy include bile duct injury, wound infection, bleeding, vasculobiliary injury, retained gallstones, liver abscess formation and stenosis (narrowing) of the bile duct.

Common bile duct
The common bile duct (also bile duct) is a part of the biliary tract. It is formed by the union of the common hepatic duct and cystic duct. It ends by uniting with the pancreatic duct to form the ampulla of Vater (hepatopancreatic ampulla). Its sphincter the sphincter of Oddi, enables the regulation of bile flow.
Justin Turner
Justin Matthew Turner (born November 23, 1984) is an American professional baseball infielder and designated hitter who is a free agent. He has played in Major League Baseball (MLB) for the Baltimore Orioles, New York Mets, Los Angeles Dodgers, Boston Red Sox, Toronto Blue Jays, Seattle Mariners, and Chicago Cubs.

Turner played college baseball for the Cal State Fullerton Titans. He was selected in the seventh round of the 2006 MLB draft by the Cincinnati Reds and made his major league debut in 2009 with Baltimore. With the Dodgers, Turner was an All-Star in 2017 and 2021 and won the 2017 National League Championship Series Most Valuable Player Award. He won the 2020 World Series with the Dodgers. He won the Roberto Clemente Award in 2022 for his philanthropic work.

Pedro Báez
Pedro Alberys Báez (born March 11, 1988) is a Dominican former professional baseball pitcher.  He played in Major League Baseball (MLB) for the Los Angeles Dodgers and Houston Astros.  Signed as an international free agent in 2007, Báez made his MLB debut with the Dodgers in 2014, and, in 2020, was a member of the Dodgers' World Series championship club.

From Baní, Dominican Republic, the Dodgers originally signed Báez as a third baseman.  He appeared in two All-Star Futures Games while receiving recognition by Baseball America as having the best infield arm and as the best defensive third baseman in the Dodgers' minor league system.  Following the 2012 season, the club converted him to pitching.  He appeared in six playoffs for Los Angeles.

After reaching free agency following the 2020 season, Báez signed with the Astros.  In early 2022, he rejoined the Dodgers organization.
Order of the Indian Empire
The Most Eminent Order of the Indian Empire is an order of chivalry founded by Queen Victoria on 1 January 1878. The Order includes members of three classes:

Knight Grand Commander (GCIE)

Knight Commander (KCIE)

Companion (CIE)

Appointments terminated after 1947, the year that British India became the independent Union of India and Dominion of Pakistan. With the death of the last surviving knight, the Maharaja Meghrajji III of Dhrangadhra, the order became dormant in 2010.
The motto of the Order is Imperatricis auspiciis, (Latin for "Under the auspices of the Empress"), a reference to Queen Victoria, the first Empress of India. The Order is the junior British order of chivalry associated with the British Indian Empire; the senior one is The Most Exalted Order of the Star of India.

Order of the Crown of India
The Imperial Order of the Crown of India is an order in the British honours system. The Order was established by Queen Victoria when she became Empress of India in 1878. The Order was open only to women, and no appointments have been made since the Partition of India in 1947. The Order was limited to British princesses, female Indian rulers (for example the Nawab Begums of Bhopal), wives or female relatives of Indian princes, and the wife or female relatives of any person who held the office of:

Viceroy of India

Governor of Madras

Governor of Bombay

Governor of Bengal

Commander-in-Chief India

Secretary of State for India

Governor-General of India
Alan Grant (writer)
Alan Grant (7 February 1949 – 20 July 2022) was a Scottish comic book writer known for writing Judge Dredd in 2000 AD as well as various Batman titles from the late 1980s to the early 2000s. He was the co-creator of the characters Anarky, Victor Zsasz, and the Ventriloquist.

Robin Smith (comics)
Robin Smith is a British artist best known for his long association with the science fiction magazine 2000 AD, including work on Judge Dredd and the Bad City Blue mini-series. For a period, he also served as 2000 AD art editor.

From 1989 onwards, he drew The Bogie Man for Fat Man Press.
Miami Herald
The Miami Herald is an American daily newspaper owned by The McClatchy Company and headquartered in Miami-Dade County, Florida. Founded in 1903, The Miami Herald serves the Miami-Dade, Broward, and Monroe counties in South Florida.

The newspaper once circulated throughout Florida, Latin America, and the Caribbean, but is primarily focused on South Florida. The Miami Herald has been awarded 24 Pulitzer Prizes. It reaches more than 1.5 million people each week, and millions of readers per month.

Diario Las Américas
Diario las Américas is the first Spanish-language newspaper founded in South Florida, the second oldest in the United States dedicated to Spanish-speaking readers, after La Opinión, in Los Angeles.
Its first copy circulated on July 4, 1953, under the direction of its founders, the brothers of Nicaraguan origin, Francisco and Horacio Aguirre Baca.
Diario Las Américas has been a member of the Inter-American Press Association (IAPA) since its foundation.
Holy Saturday
Holy Saturday (Latin: Sabbatum Sanctum), also known as Great and Holy Saturday, Low Saturday, the Great Sabbath, Hallelujah Saturday, Saturday of the Glory, Easter Eve, Joyous Saturday, the Saturday of Light, Good Saturday, or Black Saturday, among other names, is the final day of Holy Week, between Good Friday and Easter Sunday, and when Christians prepare for the Christian feast of Easter.

The day commemorates the Harrowing of Hell while Jesus Christ's body lay in the tomb. Christians of the Catholic, Lutheran, and Anglican denominations begin the celebration of the Easter Vigil service on Holy Saturday, which provides a transition to the season of Eastertide; in the Moravian Christian tradition, graves are decorated with flowers during the day of Holy Saturday and the celebration of the sunrise service starts before dawn on Easter Sunday. Congregations of the Reformed and Methodist denominations may hold either the Easter Vigil or an Easter Sunday sunrise service.

Catechesis
Catechesis (/ˌkætəˈkiːsɪs/; from Greek: κατήχησις, 'instruction by word of mouth', generally 'instruction') is basic Christian religious education of children and adults, often from a catechism book. It started as education of converts to Christianity, but as the religion became institutionalized, catechesis was used for education of members who had been baptized as infants. As defined in the Catechism of the Catholic Church, paragraph 5 (quoting Pope John Paul II's Apostolic Exhortation Catechesi tradendae, §18):

Catechesis is an education in the faith of children, young people and adults which includes especially the teaching of Christian doctrine imparted, generally speaking, in an organic and systematic way, with a view to initiating the hearers into the fullness of Christian life.
Ryōgoku Peter Pan 2018
Ryōgoku Peter Pan 2018: Fall Pro-Wrestling Cultural Festival (両国ピーターパン2018〜秋のプロレス文化祭〜, Ryōgoku Pītā Pan 2018: aki no puroresu bunkasai) was a professional wrestling event promoted by DDT Pro-Wrestling (DDT). The event took place on October 21, 2018, in Tokyo at the Ryōgoku Kokugikan. The event, named after the traditional Japanese cultural festivals, featured twelve matches, two of which were contested for championships. The event aired on Fighting TV Samurai and was the first Peter Pan event to be held in the fall.

Wrestle Peter Pan 2019
Wrestle Peter Pan 2019 was a Japanese professional wrestling event promoted by DDT Pro-Wrestling (DDT). The event took place on July 15, 2019, in Tokyo at the Ota City General Gymnasium. The event featured thirteen matches, five of which were contested for championships. The event aired on Fighting TV Samurai and on DDT's video on demand service DDT Universe. This was the first Peter Pan event to have its name written in rōmaji.
András Schiff
Sir András Schiff (Hungarian: [ˈɒndraːʃ ˈʃif]; born 21 December 1953) is a Hungarian and British classical pianist and conductor. He has received numerous awards and honours, including the Grammy Award, Gramophone Award, Mozart Medal, and Royal Academy of Music Bach Prize, and was appointed Knight Bachelor in the 2014 Queen's Birthday Honours for services to music.

Schiff continues to travel widely to perform, although there are countries which he chooses not to visit because of their politics.

Schiff is a distinguished visiting professor of piano at the Barenboim–Said Akademie in Berlin, and the first artist-in-residence of the Israel Philharmonic Orchestra.

Jenő Jandó
Jenő Jandó (Hungarian: [ˈjɛnøː ˈjɒndoː]; 1 February 1952 – 4 July 2023) was a Hungarian pianist and Professor of the Franz Liszt Academy of Music in Budapest. He was the first house pianist for Naxos Records and recorded more than 60 albums.
National Collegiate Athletic Association (Philippines)
The National Collegiate Athletic Association (NCAA; /ˌɛnsiː.eɪˈeɪ/ EN-see-AY-AY) is an athletic association of ten  private colleges and universities in Metro Manila, Philippines. Established in 1924, it is the oldest collegiate athletic association in the country. It is not affiliated with the NCAA of the United States, as such it is also referred to as NCAA Philippines to differentiate the two associations.

Philippine Christian University
The Philippine Christian University (PCU) is a private, Protestant, and coeducational basic and higher education institution located in Ermita, Manila, Philippines. It was founded in 1946 through the initiatives of the laymen of the Evangelical Association of the Philippines. Originally named as Manila Union University, it was renamed as Philippine Christian College (PCC). In 1976, the PCC acquired university status.

PCU is one of the two major mainline protestant universities at the heart of Metro Manila. The other is Trinity University of Asia (founded under the auspices of the Protestant Episcopal Church). It is also a member institution of Association of Christian Schools, Colleges and Universities (ACSCU).

The university maintains a satellite campus in Iloilo City through a partnership with the St. Roberts International Academy.
Marshalltown Ansons
The Marshalltown Ansons were a minor league baseball team that played in the Central Association from 1914 to 1917 and in the Mississippi Valley League from 1922 to 1928. They were located in Marshalltown, Iowa.

Waterloo Microbes
The Waterloo Microbes were a minor league baseball team based in Waterloo, Iowa. The "Microbes" played as members of the Class D level Iowa State League from 1904 to 1907, winning the 1907 league championship.

After beginning minor league play as a member of the 1895 Eastern Iowa League, Waterloo teams also played as members of the Central Association (1908–1909), Illinois-Indiana-Iowa League (1910–1911) and Central Association (1913–1917), winning league championships in 1908 and 1914.

In the era, Waterloo teams hosted their minor league home games at both the West End Grounds (1895, 1904–1909) and Red Cedar Park (1908–1917).

Baseball Hall of Fame member Rube Marquard played for the Waterloo Microbes.