hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ifriqiya
Ifriqiya (Arabic: إفريقية, romanized: Ifrīqya, lit. 'Africa') was a medieval historical region comprising today's Tunisia, eastern Algeria, and Tripolitania (roughly western Libya), particularly the region between the sea and the edges of the Sahara. It included all of what had previously been the Byzantine province of Africa Proconsularis and extended beyond it, but did not include the Mauretanias.

Ifriqiya is bordered to the west by the Central Maghreb, with which the borders are fluid depending on the chroniclers and the era. For most of its early history, the capital of Ifriqiya was Qayrawan (Kairouan), but in some periods it moved to Mahdiya (Mahdia) and later it remained at Tunis.

Abd al-Aziz ibn Marwan
Abd al-Aziz ibn Marwan ibn al-Hakam (Arabic: عَبْدِ الْعَزِيز بْنِ مَرْوَان بْنِ الْحَكَم, romanized: ʿAbd al-ʿAzīz ibn Marwān ibn al-Ḥakam; died 12 May 705) was the Umayyad governor and de facto viceroy of Egypt between 685 and his death. He was appointed by his father, Caliph Marwan I (r. 684–685). Abd al-Aziz's reign was marked by stability and prosperity, partly due to his close relations and reliance on the Arab military settlers of Fustat. Under his direction and supervision, an army led by Musa ibn Nusayr completed the Muslim conquest of North Africa. He was removed from the line of succession to the caliphal throne and, in any case, died before his brother, Caliph Abd al-Malik (r. 685–705). However, one of Abd al-Aziz's sons, Umar, would become caliph in 717.
Kothamangalam, Kerala
Kothamangalam ([koːd̪ɐmɐŋgɐlɐm]) is a municipality at the foot of the Western Ghats in the Ernakulam district of Kerala, India. It is located 42 km (26.1 mi) east of the district collectorate in Thrikkakara and about 218 km (135.5 mi) north of the state capital Thiruvananthapuram. As per the 2011 Indian census, Kothamangalam has a population of 38,837 people, and a population density of 969/km2 (2,510/sq mi).

Kottayam
Kottayam (IPA: [ko:ʈ:ajam]) is a city in the Kottayam district of Kerala, India. It is the district headquarters of the district and is located about 151 km (93.8 mi) north of the state capital Thiruvananthapuram. As per the 2011 Indian census, Kottayam has a population of 136,812 people, and a population density of 2,470/km2 (6,400/sq mi). 
Kottayam is also referred to as "the City of Letters"  as many of the first Malayalam daily newspapers, such as Deepika, Malayala Manorama, and Mangalam, were started and are headquartered in Kottayam, as are a number of publishing houses.
Sandown Park Racecourse
Sandown Park is a horse racing course and leisure venue in Esher, Surrey, England, located in the outer suburbs of London. It hosts 5 Grade One National Hunt races and one Group 1 flat race, the Eclipse Stakes. It regularly has horse racing during afternoons, evenings and on weekends, and also hosts many non-racing events such as trade shows, wedding fairs, toy fairs, car shows and auctions, property shows, concerts, and even some private events. It was requisitioned by the War Department from 1940 to 1945 for World War II.

The venue has hosted bands such as UB40, Madness, Girls Aloud, Spandau Ballet and Simply Red. The racecourse is close to Esher railway station, served by trains from London Waterloo. There is a secondary exit from Esher station which is open on race days, this exit leads directly into the racecourse and Lower Green, Esher.

Beverley Racecourse
Beverley Racecourse is a thoroughbred horse racing venue located in the town of Beverley in the East Riding of Yorkshire, England. 
It has been described as an "unpretentious but agreeable" racecourse.
Squall
A squall is a sudden, sharp increase in wind speed lasting minutes, as opposed to a wind gust, which lasts for only seconds. They are usually associated with active weather, such as rain showers, thunderstorms, or heavy snow. Squalls refer to the increase of the sustained winds over that time interval, as there may be higher gusts during a squall event. They usually occur in a region of strong sinking air or cooling in the mid-atmosphere. These force strong localized upward motions at the leading edge of the region of cooling, which then enhances local downward motions just in its wake.

Outflow (meteorology)
Outflow, in meteorology, is air that flows outwards from a storm system. It is associated with ridging, or anticyclonic flow. In the low levels of the troposphere, outflow radiates from thunderstorms in the form of a wedge of rain-cooled air, which is visible as a thin rope-like cloud on weather satellite imagery or a fine line on weather radar imagery. For observers on the ground, a thunderstorm outflow boundary often approaches in otherwise clear skies as a low, thick cloud that brings with it a gust front.

Low-level outflow boundaries can disrupt the center of small tropical cyclones. However, outflow aloft is essential for the strengthening of a tropical cyclone. If this outflow is restricted or undercut, the tropical cyclone weakens. If two tropical cyclones are close, the upper-level outflow from the upwind system can limit the development of the other system.
Billboard Vietnam Hot 100
The Billboard Vietnam Hot 100 is a record chart in Vietnam for songs, compiled by Billboard Vietnam since January 2022, with a temporary suspension between January 2024 and May 2025. The chart is updated every week on Thursday (ICT) on both the Billboard Vietnam and Billboard websites.

The first number-one song on the chart was "Mang tiền về cho mẹ" (lit. 'Bring money home for mama') by Đen featuring Nguyên Thảo on the issue dated 14 January 2022.

Hong Kong Songs
The Hong Kong Songs is a record chart that ranks the best-performing songs in Hong Kong since February 2022. Published by Billboard magazine, the data are compiled by MRC Data based collectively on each single's weekly digital streaming and download sales. It was announced on February 14, 2022, as part of Billboard's Hits of the World chart collection, ranking the top 25 songs weekly in more than 40 countries around the globe.

Every Tuesday, a new chart is compiled and officially released to the public on its website. Each chart is dated with the "week-ending" date of the Saturday four days later.
FIBA EuroChallenge
FIBA EuroChallenge (called the FIBA Europe League in 2003–05, and FIBA EuroCup in 2005–08) was the 3rd-tier continental club basketball competition in Europe, from 2003 to 2015. It was organized and run by FIBA Europe. It is not to be confused with the FIBA EuroCup Challenge – the defunct 4th-tier competition, which was also organized and run by FIBA Europe, played between 2002–03 and 2006–07. In 2015, FIBA dissolved the EuroChallenge, in order to start the Basketball Champions League (BCL) and FIBA Europe Cup (FEC), in order to extend opportunities outside the competitions organized by the Euroleague Basketball.

University of Tartu men's basketball team
Tartu Ülikooli korvpallimeeskond (English: University of Tartu men's basketball team), also known as Tartu Ülikool Maks & Moorits for sponsorship reasons, is a professional basketball team based in Tartu, Estonia. They are a part of the University of Tartu Academic Sports Club. The team plays in the Estonian-Latvian Basketball League and the Korvpalli Meistriliiga (KML). Their home arena is the University of Tartu Sports Hall.

University of Tartu teams have won a record 26 Estonian League championships, a record 17 Estonian Cup titles and one Soviet Union League championship.
Sunset Strip
The Sunset Strip is the 1.7-mile (2.7 km) stretch of Sunset Boulevard that passes through the city of West Hollywood, California, United States. It extends from West Hollywood's eastern border with the city of Los Angeles near Marmont Lane  to its western border with Beverly Hills at Phyllis Street. The Sunset Strip is known for its boutiques, restaurants, rock clubs, and nightclubs, as well as its array of huge, colorful billboards.

West Los Angeles
West Los Angeles is an area within the city of Los Angeles, California, United States. The residential and commercial neighborhood is divided by the Interstate 405 freeway, and each side is sometimes treated as a distinct neighborhood, mapped differently by different sources. Each lies within the larger Westside region of Los Angeles County.
Starfleet
Starfleet is a fictional organization in the Star Trek media franchise. Within this fictional universe, Starfleet is a uniformed space force maintained by the United Federation of Planets (often called "the Federation" in the franchise) as the principal means for conducting deep space exploration, research, defense, peacekeeping, and diplomacy (although Starfleet predates the Federation, having originally been an Earth organization, as shown by the television series Star Trek: Enterprise). While most of Starfleet's members are human and it has been headquartered on Earth, hundreds of other species are also represented. Most of the franchise's protagonists are Starfleet commissioned officers.

Marina Sirtis
Marina Sirtis (/ˈsɜːrtɪs/; born 29 March 1955) is a British-American actress. She is best known for her role as Counselor Deanna Troi on the television series Star Trek: The Next Generation and four Star Trek feature films, as well as other appearances in the Star Trek franchise.
Cronulla-Sutherland Sharks
The Cronulla-Sutherland Sharks are an Australian professional rugby league club based in the Sutherland Shire of Southern Sydney, New South Wales. Cronulla compete in the National Rugby League (NRL), Australasia's premier rugby league competition. The Sharks, as they are commonly known, were admitted to the New South Wales Rugby League premiership, predecessor of the Australian Rugby League and the current National Rugby League competition, in January 1967. The club competed in every premiership season since then and, during the Super League war, joined the rebel competition before continuing on in the re-united NRL Premiership. The Sharks have been in competition for 59 years, appearing in three NSWRL/ARL/NRL grand finals, and one Super League grand final, winning their first premiership in 2016 after defeating the Melbourne Storm at Stadium Australia.

Belmore Sports Ground
Belmore Sports Ground, formerly known as Belmore Oval, is a multi-purpose stadium in Belmore, New South Wales, Australia.  The park covers 22 acres (89,000 m2) and from 1951 has contained the Belmore Bowling Recreation Club green. It is close to Belmore railway station.

The stadium has a capacity of 19,000 people and was built in 1920, with the grandstand itself having the capacity to seat 10,000 people. The ground record crowd for Belmore was set on 12 April 1993 when 27,804 fans saw Canterbury defeat local rivals Parramatta 42–6. The Canterbury-Bankstown Bulldogs and Sydney Olympic Football Club are the current co-tenants of the ground.
Rising Sun Pictures
Rising Sun Pictures (RSP) is an Australian visual effects and computer animation company headquartered in Adelaide, South Australia, led by Alexandra Daunt Watney. Since September 2023, it has been owned by Pitch Black Company. Its film and television credits include Furiosa: A Mad Max Saga, Deadpool & Wolverine, Charlotte's Web, Sonic the Hedgehog 3 and Knuckles.

Base FX
Base FX is a visual effects and animation company with production studios in Beijing, Kuala Lumpur, Wuxi and Xiamen, and an office in Los Angeles. The company was founded in 2006 and has completed more than 150 films.

Base FX specializes in high-end creature and character animation, fluid and dynamic effects, and photo-real 3D matte painting and set extensions, providing services to Hollywood film companies, producers and top directors in China.
Skate (fish)
Skates are cartilaginous fish belonging to the family Rajidae in the superorder Batoidea of rays. More than 150 species have been described, in 17 genera. Softnose skates and pygmy skates were previously treated as subfamilies of Rajidae (Arhynchobatinae and Gurgesiellinae), but are now considered as distinct families. Alternatively, the name "skate" is used to refer to the entire order of Rajiformes (families Anacanthobatidae, Arhynchobatidae, Gurgesiellidae and Rajidae).

Members of Rajidae are distinguished by a stiff snout and a rostrum that is not reduced.

Sclerorhynchoidei
Sclerorhynchoidei is an extinct suborder of rajiform rays that had long rostra with large denticles similar to sawfishes and sawsharks. This feature was convergently evolved, recently proposed as 'pristification', and their closest living relatives are actually skates. While they are often called "sawfishes", sawskates is a more accurate common name proposed in 2021 for sclerorhynchoids, which has been subsequently used by other researchers.

The suborder contains five named families: Ganopristidae, Ischyrhizidae, Onchopristidae, Ptychotrygonidae, and Schizorhizidae. Several genera (see below) are not currently placed in any of these families. Sclerorhynchoids first appeared in the Barremian and went extinct during the Cretaceous–Paleogene extinction event, with former Paleocene occurrences being misidentifications or reworked specimens. One female specimen of Libanopristis with nine embryos preserved in situ represents one of the first fossil evidence of batoid ovoviviparity.
Sri Lanka Army
The Sri Lanka Army (Sinhala: ශ්‍රී ලංකා යුද්ධ හමුදාව, romanised: Śrî Langkâ Yudha Hamudâwa; Tamil: இலங்கை இராணுவம், romanised: Ilankai iraṇuvam) is the oldest and largest of the Sri Lanka Armed Forces. The army was officially established as the Ceylon Army in 1949, though the army traces its roots back to 1881 when Ceylon Light Infantry Volunteers was created; the army was renamed as the 'Sri Lanka Army' when Sri Lanka became a republic in 1972. In 2024, the Army had approximately 150,000 personnel.

The Army Headquarters is situated in Sri Jayawardenepura Kotte; Commander of the Army is the highest appointment in the army who commands the army and is assisted by the Chief of Staff of the Army and Deputy Chief of Staff of the Army. The Commander-in-Chief of the Sri Lanka Armed Forces is the President of Sri Lanka, who heads the National Security Council through the Ministry of Defence, which is charged with formulating, executing defence policy and procurements for the armed forces.

Directorate of Military Intelligence (Sri Lanka)
The Directorate of Military Intelligence is the intelligence arm of the Sri Lankan armed forces. Elite Special Forces Long Range Reconnaissance Patrol unit operates under the Directorate of Military Intelligence of the Army.
Athos (character)
Athos, Count de la Fère, is a fictional character in the novels The Three Musketeers (1844), Twenty Years After (1845) and The Vicomte de Bragelonne (1847–1850) by Alexandre Dumas, père. He is a highly fictionalised version of the historical musketeer Armand d'Athos (1615–1643).

Musketeers of the Guard
The Musketeers of the military household of the King of France (Mousquetaires de la maison militaire du roi de France or compagnie des mousquetaires du roi), also known as the Musketeers of the Guard (French: Mousquetaires de la garde) or King's Musketeers (Mousquetaires du roi), were an elite fighting company of the military branch of the Maison du Roi, the royal household of the French monarchy.
US Grosseto 1912
Unione Sportiva Grosseto 1912 is an Italian association football club, based in the city of Grosseto, Tuscany. The club was founded in 1912 as Unione Ginnico Sportiva Grossetana. The team's most associated nickname is grifone, after its logo, depicting a griffon. Its colours are red and white, and it currently plays in Serie D, the fourth level of Italian football.

The club's most recent success consists of 6 consecutive participations in Serie B between 2007 and 2013, notably reaching the play-off semifinals in 2008-09. It was most recently refounded in 2017.

US Salernitana 1919
Unione Sportiva Salernitana 1919 is an Italian professional football club based in Salerno, Campania. The original club was founded in 1919 and has been reconstituted three times in the course of its history, most recently in 2011. The current club is the heir of the former Salernitana Calcio 1919, and it restarted from Serie D in the 2011–12 season. Salernitana returned to Serie A in 2021, after a break of 23 seasons, having finished second in Serie B. Their tenure at the top level lasted until the 2023–24 season, when they were relegated back to Serie B. In the 2024-25 season, following the defeat against Sampdoria in the relegation playoff, Salernitana was relegated to Serie C. It is an associated member of European Club Association.
Netball at the 2014 Commonwealth Games
Netball is one of ten core sports at the 2014 Commonwealth Games in Glasgow. It was netball's fifth appearance at the Commonwealth Games since its inclusion in 1998.

The competition took place between Thursday 24 July and Sunday 3 August; with preliminary and classification matches hosted at the SECC and the medal matches in the neighbouring Hydro Arena. Netball was one of only two women-only events in the 2014 competition schedule, the other being rhythmic gymnastics.

Noleen Lennon
Noleen Lennon (born 22 March 1984), also known as Noleen Armstrong, is a former Northern Ireland netball international. She represented Northern Ireland at the 2003, 2011 and 2019 Netball World Cups and at the 2014 and 2018 Commonwealth Games. She was also a member of the Northern Ireland teams that were silver medallists at the 2012 and 2017 Netball Europe Open Championships. She captained Northern Ireland when they won the 2009 Nations Cup and then again at the 2011 World Netball Championships.
Two-stage-to-orbit
A two-stage-to-orbit (TSTO) or two-stage rocket is a launch vehicle in which two distinct stages provide propulsion consecutively in order to achieve orbital velocity. It is intermediate between a three-stage-to-orbit launcher and a hypothetical single-stage-to-orbit (SSTO) launcher.

At liftoff the first stage is responsible for accelerating the vehicle.  At some point the second stage detaches from the first stage and continues to orbit under its own power.

An advantage of such a system over single-stage-to-orbit is that most of the dry mass of the vehicle is not carried into orbit. This reduces the cost involved in reaching orbital velocity, as much of the structure and engine mass is ejected, and a larger percentage of the orbited mass is payload mass.

An advantage over three or more stages is a reduction in complexity and fewer separation events, which reduces cost and risk of failure.

Medium-lift launch vehicle
A medium-lift launch vehicle (MLV) is a rocket launch vehicle that is capable of lifting between 2,000 to 20,000 kg (4,400 to 44,100 lb) by NASA classification or between 5,000 to 20,000 kilograms (11,000 to 44,000 lb) by Russian classification of payload into low Earth orbit (LEO). An MLV is between a small-lift launch vehicle and a heavy-lift launch vehicle. Medium-lift vehicles comprise the majority of orbital launches as of 2024, with both the Soyuz and Falcon 9 having launched several hundred times.
Master of Science
A Master of Science (Latin: Magister Scientiae), abbreviated as MS, MSc, SM, or ScM, is a master's degree. It usually focuses on developing advanced knowledge and analytical skills within a specific scientific, technical, or professional field. It typically emphasizes research, quantitative methods, and critical thinking, combining theoretical foundations with practical application to prepare graduates for specialized careers, doctoral study, or professional advancement.

The Master of Science degree was first introduced and awarded by the University of Michigan in 1858.

Makerere University School of Medicine
The Makerere University School of Medicine (MUSM) in Kampala, Uganda, also known as the Makerere University Medical School, is the school of medicine of Makerere University, Uganda's oldest and largest public university. The medical school has been part of Makerere University since 1924. The school provides medical education at diploma, undergraduate, and postgraduate levels.
Perry, Iowa
Perry is a city in Dallas County, Iowa, United States, along the North Raccoon River. The population was 7,836 at the time of the 2020 Census. It is part of the Des Moines–West Des Moines Metropolitan Statistical Area.

Jefferson, Iowa
Jefferson is a city in, and the county seat of Greene County, Iowa, United States, along the North Raccoon River. The population was 4,182 at the time of the 2020 census.  It is the home of the Mahanay Memorial Bell Tower, 168 feet (51 m) tall, located on the town square, and visible for miles.  The tower is named for Floyd Mahanay, a businessman, philanthropist, and former resident. Jefferson is bisected east to west by the old Lincoln Highway (formerly U.S. 30). A new U.S. Route 30 is located approximately one mile to the north.
Mulde
The Mulde (German pronunciation: [ˈmʊldə] ⓘ) is a river in Saxony and Saxony-Anhalt, Germany. It is a left tributary of the Elbe and is 124 kilometres (77 mi) long.

The river is formed by the confluence, near Colditz, of the Zwickauer Mulde (running through Zwickau) and the Freiberger Mulde (with Freiberg on its banks), both rising from the Ore Mountains. From here the river runs northwards through Saxony (Grimma, Wurzen, Eilenburg, Bad Düben) and Saxony-Anhalt (Jeßnitz and Dessau, the old capital of Anhalt). The Mulde flows into the Elbe 3 kilometres (2 mi) north of Dessau.

In August 2002 a flood caused severe damage, that even endangered the UNESCO World Heritage Site "Dessau-Wörlitzer Gartenreich" and the city Dessau. In June 2013, another flood caused significant damage in the region.

Leipzig Bay
The Leipzig Bay(German: Leipziger Tieflandsbucht) or Leipzig Basin   or Saxon Lowland or Saxon Bay is a very flat, originally lakeless and highly fertile plain in Central Germany, in northwestern Saxony and southeastern Saxony-Anhalt, anchored by the foothills of the Harz mountains in the northwest and of the Ore Mountains in the southeast.

This region was originally covered with dense forests and meandering rivers. In the course of urbanization and lignite open pit mining, large areas were deforested and many rivers and streams canalised or diverted. 
The Leipzig Bay is bounded to the north by the Düben Heath, to the east by the River Elbe, to the south by the Ore Mountain Foreland and the Central Saxon Hills, and by the River Saale to the west. The conurbation formed by the two cities of Leipzig and Halle lies in the centre of the Leipzig Bay. Other important towns are Delitzsch, Eilenburg, Merseburg and Borna.
Kara Mahmud Pasha
Kara Mahmud Pasha (Turkish: Kara Mahmut Paşa, Albanian: Mahmut Pashë Bushati, fl. 1749 – 22 September 1796) was a hereditary Ottoman Albanian governor (mutasarrıf) of the Pashalik of Scutari who became de facto independent ruler of Albania, challenging the authority of the Sublime Porte.

Paštrovići
The Paštrovići (Serbo-Croatian Cyrillic: Паштровићи, pronounced [pâʃtrovitɕi]; Italian: Pastrovichi or Pastrovicchi) is a historical tribe and region in the Montenegrin Littoral. Paštrovići stretches from the southernmost part of the Bay of Kotor, from the cape of Zavala to Spič. Its historical capital was the island of Sveti Stefan. From 1423 until 1797, it was part of the Republic of Venice with interruptions by the Ottoman Empire. It was part of the Kingdom of Dalmatia from 1815 to 1918, then Yugoslavia, then became part of Montenegro only after World War II. The Paštrovići form one of the three historical tribes of the Montenegrin Littoral, the other two being Krivošije and Mrkojevići.