hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kommodore
Kommodore was the highest senior officer rank (German: Stabsoffizier-Rang) in the German Kriegsmarine, comparable to commodore in anglophone naval forces. There was no counterpart in the German Heer and Luftwaffe, but Kommodore would have been comparable to Oberführer in the Waffen-SS.

Captain (naval)
Captain is the name most often given in English-speaking navies to the rank corresponding to command of the largest ships. The rank is equal to the army rank of colonel and air force rank of group captain.

Equivalent ranks worldwide include ship-of-the-line captain (e.g. France, Argentina, Spain), captain of sea and war (e.g. Brazil, Portugal), captain at sea (e.g. Germany, Netherlands) and "captain of the first rank" (Russia).
Higo Province
Higo Province (肥後国, Higo no Kuni, Japanese pronunciation: [çiꜜ.ɡo (no kɯ.ɲi), çiꜜ.ŋo-, çi.ɡoꜜ-, çi.ŋoꜜ-]) was an old province of Japan in the area that is today Kumamoto Prefecture on the island of Kyūshū. It was sometimes called Hishū (肥州), with Hizen Province. Higo bordered on Chikugo, Bungo, Hyūga, Ōsumi, and Satsuma Provinces.

Ōtomo Sōrin
Ōtomo Sōrin (大友 宗麟; January 31, 1530 – June 11, 1587), also known as Fujiwara no Yoshishige (藤原 義鎮) or Ōtomo Yoshishige (大友 義鎮), was a Japanese feudal lord (daimyō) of the Ōtomo clan, one of the few to have converted to Catholicism. The eldest son of Ōtomo Yoshiaki, he inherited the Funai Domain, on Kyūshū, Japan's southernmost main island, from his father. He is perhaps most significant for having appealed to Toyotomi Hideyoshi to intervene in Kyūshū against the Shimazu clan, thus spurring Hideyoshi's Kyūshū Campaign of 1587.
Steve Morse
Steve J. Morse (born July 28, 1954) is an American guitarist and songwriter. A seven-time Grammy nominee, he is best known as the founder of the Dixie Dregs and as the longest serving guitarist for Deep Purple. Morse also enjoyed a successful solo career and was a member of the group Kansas in the mid-1980s. Most recently, Morse became a member of the supergroup Flying Colors.

Frank Gambale
Frank Gambale (/ɡæmˈbɑːlɪ/ gam-BAH-lee; born 22 December 1958) is an Australian jazz fusion guitarist. He has released twenty albums over a period of three decades, and is known for his use of the sweep picking and economy picking techniques.
Cashel, County Tipperary
Cashel (/ˈkæʃəl/; Irish: Caiseal, meaning 'stone ringfort') is a town in County Tipperary in Ireland. Its population was 4,805 in the 2022 census. The town gives its name to the ecclesiastical province of Cashel. Additionally, the cathedra of the Roman Catholic Archdiocese of Cashel and Emly was originally in the town prior to the English Reformation. It is part of the parish of Cashel and Rosegreen in the same archdiocese. One of the six cathedrals of the Anglican Bishop of Cashel and Ossory, who currently resides in Kilkenny, is located in the town. It is in the civil parish of St. Patrick's Rock which is in the historical barony of Middle Third.

Regional road (Ireland)
A regional road (Irish: bóthar réigiúnach) in the Republic of Ireland is a class of road not forming a major route (such as a national primary road or national secondary road), but nevertheless forming a link in the national route network. There are over 11,600 kilometres (7,200 miles) of regional roads. Regional roads are numbered with three-digit route numbers, prefixed by "R" (e.g. R105). The equivalent road category in Northern Ireland are B roads.
23rd National Hockey League All-Star Game
The 23rd National Hockey League All-Star Game was held in the St. Louis Arena in St. Louis, home of the St. Louis Blues, on January 20, 1970. It was the first time the All-Star Game was held at the St. Louis Arena. The East Division All-Stars defeated the West Division All-Stars 4–1. Bobby Hull was named the game's most valuable player.

It was also the first NHL All-Star Game carried live on American network television, airing on CBS.

22nd National Hockey League All-Star Game
The 22nd National Hockey League All-Star Game was held in the Montreal Forum in Montreal, home of the Stanley Cup champion Montreal Canadiens, on January 21, 1969. The East Division All-Stars tied the West Division All-Stars 3–3. This was the first All-Star Game played under a divisional format, and the final All-Star Game to end in a tie. Frank Mahovlich was named the game's most valuable player.
Stephen II of Hungary
Stephen II (Hungarian: II. István; Croatian: Stjepan II.; Slovak: Štefan II.; 1101 – early 1131), King of Hungary and Croatia, ruled from 1116 until 1131. His father, King Coloman, had him crowned as a child, thus denying the crown to his uncle Álmos. In the first year of his reign, Venice occupied Dalmatia and Stephen never restored his rule in that province. His reign was characterized by frequent wars with neighbouring countries.

Ordelafo Faliero
Ordelafo Faliero de Doni (also spelled Dodoni; died 1117 in Zadar, then part of the Kingdom of Hungary) was the 34th Doge of Venice, serving from 1102 until his death. His dogeship marked a period of expansion for the Republic of Venice, including military campaigns in Dalmatia and the early development of the Venetian Arsenal.
USS Philadelphia (1799)
USS Philadelphia, a 1240-ton, 36-gun frigate, was the second vessel of the United States Navy to be named for the city of Philadelphia. Originally named City of Philadelphia, she was built in 1798–1799 for the United States government by residents of that city. Funding for her construction was raised by a drive that collected $100,000 in one week, in June 1798. She was designed by Josiah Fox and built by Samuel Humphreys, Nathaniel Hutton and John Delavue. Her carved work was done by William Rush of Philadelphia.  She was laid down about November 14, 1798, launched on November 28, 1799, and commissioned on April 5, 1800, with Captain Stephen Decatur, Sr. in command. She was captured by Barbary pirates in Tripoli with William Bainbridge in command. Stephen Decatur led a raid that burned her down, preventing her use by the pirates.

Edward Preble
Commodore Edward Preble (August 15, 1761 – August 25, 1807) was an American naval officer who served in the American Revolutionary War and the First Barbary War, leading attacks on Tripoli and forming the officer corps that would go on to command the United States Navy during the War of 1812.
Fatty acid
In chemistry, particularly in biochemistry, a fatty acid is a carboxylic acid with an aliphatic chain, which is either saturated or unsaturated. Most naturally occurring fatty acids have an unbranched chain of an even number of carbon atoms, from 4 to 28. Fatty acids are a major component of the lipids (up to 70% by weight) in some species such as microalgae but in some other organisms are not found in their standalone form, but instead exist as three main classes of esters: triglycerides, phospholipids, and cholesteryl esters. In any of these forms, fatty acids are both important dietary sources of fuel for animals and important structural components for cells.

Valeric acid
Valeric acid or  pentanoic acid is a straight-chain alkyl carboxylic acid with the chemical formula CH3(CH2)3COOH. Like other low-molecular-weight carboxylic acids, it has an unpleasant odor.  It is found in the perennial flowering plant Valeriana officinalis, from which it gets its name. Its primary use is in the synthesis of its esters. Salts and esters of valeric acid are known as valerates or pentanoates. Volatile esters of valeric acid tend to have pleasant odors and are used in perfumes and cosmetics. Several, including ethyl valerate and pentyl valerate are used as food additives because of their fruity flavors.
Yuan Shao
Yuan Shao (袁紹, pronunciationⓘ; died 28 June 202), courtesy name Benchu (本初), was a Chinese military general, politician, and warlord who lived in the late Eastern Han dynasty. He occupied the northern territories of China during the civil wars that occurred towards the end of the Han dynasty. He was also an elder half-brother of Yuan Shu, a warlord who controlled the Huai River region, though the two were not on good terms with each other.

One of the most powerful warlords of his time, Yuan Shao spearheaded a coalition of warlords against Dong Zhuo, who held Emperor Xian hostage in the imperial capital, Luoyang, but failed due to internal disunity. In 200, he launched a campaign against his rival Cao Cao but was defeated at the Battle of Guandu. He died of illness two years later in Ye. His eventual failure despite his illustrious family background and geographical advantages was commonly blamed on his indecisiveness and inability to heed the advice of his advisors.

Records of the Three Kingdoms
The Records of the Three Kingdoms is a Chinese official history written by Chen Shou in the late 3rd century CE, covering the end of the Han dynasty (c. 184 – 220 CE) and the subsequent Three Kingdoms period (220–280 CE). It is regarded as to be the authoritative source text for these periods. Compiled following the reunification of China under the Jin dynasty (266–420), the work chronicles the political, social, and military events within rival states Cao Wei, Shu Han and Eastern Wu into a single text organized by individual biography.

The Records are the primary source of information for the 14th-century historical novel Romance of the Three Kingdoms, considered to be one of the four classic novels emblematic of written vernacular Chinese.

While large subsections of the work have been selected and translated into English, the entire corpus has yet to receive an unabridged English translation.
Kerala State Film Awards
The Kerala State Film Awards  are the film awards for a motion picture made in Kerala. The awards were begun in 1969 by the Department of Cultural Affairs, Government of Kerala and since 1998 the awards have been bestowed by Kerala State Chalachitra Academy on behalf of the Department of Cultural Affairs.

The awardees are decided by an independent jury formed by the academy and the Department of Cultural Affairs, Kerala. The jury usually consists of eminent personalities from the film field. For the awards for literature on cinema a separate jury is formed. The academy annually invites films for the award and the jury analyses the films that are submitted before deciding the winners. The awards intend to promote films with artistic values and encourage artists, technicians and producers. The awards are declared by the Minister for Cultural Affairs and are presented by the Chief Minister of Kerala.

South Indian International Movie Awards
The South Indian International Movie Awards (SIIMA)  rewards the artistic and technical achievements of the South Indian film industry. It was launched in 2012 by Vishnu Vardhan Induri and Brinda Prasad Adusimilli to appreciate and honour film makers from across the South Indian film industries: Telugu cinema, Tamil cinema, Malayalam cinema, and Kannada cinema, and provide a platform to promote South Indian films in international markets.
Pretty Lights
Derek Vincent Smith (born November 25, 1981), known by his stage name Pretty Lights, is an American electronic music producer. Pretty Lights was originally a music project consisting of Smith and Michal Menert, who left after the release of their first album. Rick Rubin once described Pretty Lights as "the face and voice of the new American electronic music scene".

Big Gigantic
Big Gigantic are an American instrumental electronic hip hop and jazz musical duo based in Boulder, Colorado.

The band has played at a wide range of music festivals, including Coachella Valley Music and Arts Festival, Lollapalooza, Ultra Music Festival, Hangout Music Festival, Austin City Limits, Governors Ball Music Festival, Newport Jazz Festival, Electric Forest Festival, Outside Lands and Bonnaroo, among others. Since 2012, Big Gigantic has sold out their festival Rowdytown at Red Rocks Amphitheatre each September in Morrison, Colorado.

Big Gigantic has toured the United States and has played live shows in Europe, South America, and Asia.
Fort Stewart
Fort Stewart is a United States Army post in the U.S. state of Georgia. It lies primarily in Liberty and Bryan counties, but also extends into smaller portions of Evans, Long, and Tattnall Counties. The nearby city of Hinesville, along with Ft. Stewart and the rest of Liberty and Long Counties, comprise the Hinesville metropolitan area. Much of Fort Stewart's garrison are members of the 3rd Infantry Division.

The Fort Stewart Military Reservation includes about 280,000 acres (1,100 km2), including land that was formerly the town of Clyde, Georgia.

64th Armor Regiment
The 64th Armor Regiment is an armor regiment of the United States Army, organized under the United States Army Regimental System. It is descended from the 758th, the 1st all African American Tank Battalion (Light) that served in the Italian campaign during World War II. Redesignated as the 64th Tank Battalion, it was assigned to the 3rd Infantry Division during the Korean War and it spent most of the Cold War stationed in West Germany before elements were transferred to Ft. Stewart, Georgia in the late 1990s. The regiment participated in Desert Shield, Desert Storm, Desert Fox, Desert Spring, Operation Iraqi Freedom and Operation Enduring Freedom.

The 64th Armor Regiment's insignia is a black African elephant with two white tusks.
Bishopric of Havelberg
The Bishopric of Havelberg (German: Bistum Havelberg) was a Catholic diocese founded by King Otto I of Germany in 946, from 968 a suffragan to the Archbishops of Magedeburg. A Prince-bishopric (Hochstift) from 1151, Havelberg as a result of the Protestant Reformation was secularised and finally annexed by the margraves of Brandenburg in 1598.

Bishopric of Naumburg-Zeitz
The Prince-Bishopric of Naumburg-Zeitz (German: Bistum Naumburg-Zeitz; Latin: Citizensis, then Naumburgensis or Nuemburgensis) was a medieval diocese in the central German area between Leipzig in the east and Erfurt in the west. The seat of the bishop was Zeitz Cathedral in Zeitz from 968 and 1029 and Naumburg Cathedral in Naumburg between 1029 and 1615. It was dissolved in the wake of the Reformation. The Bishopric of Zeitz-Naumburg encompassed the four archdeaconries of  Naumburg, Zeitz, Altenburg and "trans Muldam" (comprising the sub-districts (Unterbezirke) of Lichtenstein, Glauchau, Hartenstein and Lößnitz).
Coriander
Coriander (/ˌkɒriˈændər, ˈkɒriændər/), or Coriandrum sativum, is an annual herb in the family Apiaceae. The leaves are known as cilantro (/sɪˈlæntroʊ, -ˈlɑːn-/) in the United States (but not in the United Kingdom).: 90  Most people perceive the leaves as having a fresh, slightly citrus taste. Due to variations in the gene OR6A2, some people perceive its flavor to be more soaplike or rotten.

The species is native to the Mediterranean Basin. All parts of the plant are edible, with the fresh leaves and dried seeds most traditionally used in cooking. It is included in Peruvian, Mexican, Indian and Southeast Asian cuisines.

Bixa orellana
Bixa orellana, also known as achiote, is a shrub or small tree native to Mexico and Central and South America. Bixa orellana is grown in many countries worldwide.

The plant is best known as the source of annatto, a natural orange-red condiment (also called achiote or bijol) obtained from the waxy arils that cover its seeds. The ground seeds are widely used in traditional dishes in Central and South America, Mexico, and the Caribbean, such as cochinita pibil, chicken in achiote, caldo de olla, and nacatamal. Annatto and its extracts are also used as an industrial food coloring to add yellow or orange color to many products such as butter, cheese, margarine, ice creams, meats, and condiments. Some of the indigenous peoples of North, Central, and South America originally used the seeds to make red body paint and lipstick, as well as a spice. For this reason, the Bixa orellana is sometimes called the lipstick tree.
Air marshal
Air marshal (Air Mshl or AM) is an air-officer rank used by some air forces, with origins from the Royal Air Force. The rank is used by the air forces of many countries which have historical British influence, including many Commonwealth nations. The rank is usually equivalent to a vice admiral or a lieutenant general.

Air marshal is immediately senior to the rank of air vice-marshal and immediately subordinate to the rank of air chief marshal. Officers in the rank of air marshal typically hold very senior appointments such as commander-in-chief of an air force or a large air force formation. Officers in the ranks of air chief marshal and air vice-marshal are also referred to generically as air marshals. Occasionally, air force officers of marshal rank are considered to be air marshals.

No. 2 Group RAF
No. 2 Group is a group of the Royal Air Force which was first activated in 1918, served from 1918–20, from 1936 through the Second World War to 1947, from 1948 to 1958, from 1993 to 1996, was reactivated in 2000, and from 2023 reports to the RAF's Air and Space Commander, a three-star air marshal.

The group is sometimes referred to as the Air Combat Support Group, as it controls the aircraft used to support the Royal Navy and RAF's front line combat force. Assets under command includes the Strategic and Tactical Air Transport aircraft (including VIP/Communication), the RAF Police, field squadrons of the RAF Regiment, and Air-to-Air Refuelling aircraft. The group headquarters is co-located with the Air and Space Commander's office at RAF High Wycombe in Buckinghamshire.
Topeka, Kansas
Topeka (/təˈpiːkə/ tə-PEE-kə) is the capital city of the U.S. state of Kansas and the county seat of Shawnee County. It is along the Kansas River in the central part of Shawnee County, in northeastern Kansas, in the Central United States. As of the 2020 census, the population of the city was 126,587.

The city, laid out in 1854, was one of the Free-State towns founded by Eastern antislavery men immediately after the passage of the Kansas–Nebraska Bill. In 1857, Topeka was chartered as a city.

The city is well known for the landmark U.S. Supreme Court case Brown v. Board of Education of Topeka, which overturned Plessy v. Ferguson and declared racial segregation in public schools to be unconstitutional.

New Vision Television
New Vision Television was a broadcast company based in Los Angeles, California. Throughout its two decade plus history, the company owned or managed over 50 television stations in large and medium-sized markets.
Andronikos II Palaiologos
Andronikos II Palaiologos (Greek: Ἀνδρόνικος Δούκας Ἄγγελος Κομνηνὸς Παλαιολόγος, romanized: Andrónikos Doúkās Ángelos Komnēnós Palaiológos; 25 March 1259 – 13 February 1332), Latinized as Andronicus II Palaeologus, reigned as Byzantine emperor from 1282 to 1328. His reign marked the beginning of the recently restored empire's final decline. The Turks conquered most of Byzantium's remaining Anatolian territories, and Andronikos spent the last years of his reign fighting his own grandson in the First Palaiologan Civil War. The war ended in Andronikos' forced abdication in 1328, after which he retired to a monastery for the remainder of his life.

Macedonia (region)
Macedonia (/ˌmæsɪˈdoʊniə/ ⓘ MASS-ih-DOH-nee-ə) is a geographical and historical region of the Balkan Peninsula in Southeast Europe. Its boundaries have changed considerably over time; however, it came to be defined as the modern geographical region by the mid-19th century. Today the region is considered to include parts of six Balkan countries: all of North Macedonia, large parts of Greece and Bulgaria, and smaller parts of Albania, Serbia, and Kosovo. Greek Macedonia comprises about half of Macedonia's area and population.

Its oldest known settlements date back approximately to 7,000 BC. From the middle of the 4th century BC, the Kingdom of Macedon became the dominant power on the Balkan Peninsula; since then Macedonia has had a diverse history.
P. Samuthirakani
P. Samuthirakani (born 26 April 1973) is an Indian actor and film director who works predominantly in Tamil, Telugu and Malayalam films. He worked as an assistant to director K. Balachander, in Paarthale Paravasam. He won the National Film Award for Best Supporting Actor in 2016 for Visaranai, he is also a recipient of three Tamil Nadu State Film Awards, a Filmfare Award and a SIIMA award

Abhinaya (actress)
Abhinaya is an Indian actress and model who mainly works in Tamil, Telugu, 
Kannada and Malayalam films. She is both hearing and speech impaired. She made her acting debut in Naadodigal (2009) and then she has appeared in many Tamil and Telugu films.
Radio broadcasting
Radio broadcasting is the transmission of signals, especially audio, to receivers using radio waves over a wide area. Listeners require a broadcast radio receiver to receive these signals. "Terrestrial" broadcasts, including AM, FM, and DAB stations, originate from land-based transmitters, whereas satellite radio signals originate from a satellite in Earth orbit.

Radio stations may produce their own programming or be affiliated with a radio network that provides content either through broadcast syndication or by simulcasting, or both. The most common transmission technologies are analog and digital. Analog radio uses one of two modulation methods: amplitude modulation (AM) or frequency modulation (FM). Digital radio stations transmit using one of several digital audio standards, such as DAB (Digital Audio Broadcasting), HD Radio, or DRM (Digital Radio Mondiale).

WFRG-FM
WFRG-FM (104.3 MHz), branded as Big Frog 104, is a country music radio station licensed to Utica, New York. Owned by Townsquare Media as part of a cluster with news-talk station WIBX, hot AC-formatted WLZW, classic hits-formatted WODZ and classic rock-formatted WOUR, it bills itself as "Central New York’s #1 For New Country".
Gejiu
Gejiu (pronunciationⓘ) (Chinese: 个旧; Hani: Goqjef; formerly known as Kochiu) is a county-level city in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture, Yunnan Province, China, with 202,000 urban inhabitants (ranked 14th largest city in Yunnan). It is the site of China's largest tin deposits and its main industry is mining.

Kunming–Haiphong railway
The Yunnan–Haiphong railway (Chinese: 滇越铁路; pinyin: Diānyuè Tiělù; Vietnamese: tuyến đường sắt Hải Phòng – Vân Nam / 綫塘鐵海防－雲南; French: Chemins de Fer de L'Indo-Chine et du Yunnan, "Indo-China–Yunnan Railroad") is an 855 km (531 mi) railway built by France from 1904 to 1910, connecting Haiphong, Vietnam, with Kunming, Yunnan province, China. The section within China from Kunming to Hekou is known as the Kunming–Hekou railway (Chinese: 昆河铁路; pinyin: Kun–He tielu), and is 466 km (290 mi) long. The section within Vietnam is 389 km (242 mi) long, and is known as the Hanoi–Lào Cai railway (Vietnamese: Đường sắt Hà Nội – Lào Cai / 塘鐵河内－老街). The railway was built with 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) gauge due to the mountainous terrain along the route. Currently it is the only main line in China using 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) metre gauge.
Transverse engine
A transverse engine is an engine mounted in a vehicle so that the engine's crankshaft axis is perpendicular to the direction of travel. Many modern front-wheel drive vehicles use this arrangement. Most rear-wheel drive vehicles use a longitudinal engine, where the engine's crankshaft axis is parallel with the direction of travel. (Some rear-mid engine vehicles use a transverse engine and transaxle mounted in the rear instead of the front). Transverse engines save space in light vehicles, and are used on armoured fighting vehicles for the same reason.

Bore (engine)
In a piston engine, the bore (or cylinder bore) is the diameter of each cylinder.

Engine displacement is calculated based on bore, stroke length and the number of cylinders:

displacement = π (⁠1/2⁠ × bore)2 × stroke × ncylinders

The stroke ratio, determined by dividing the bore by the stroke, traditionally indicated whether an engine was designed for power at high engine speeds (rpm) or torque at lower engine speeds. The term "bore" can also be applied to the bore of a locomotive cylinder or steam engine pistons.