hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Immanence
The doctrine or theory of immanence holds that the divine encompasses or is manifested in the material world. It is held by some philosophical and metaphysical theories of divine presence. Immanence is usually applied in monotheistic, pantheistic, pandeistic, or panentheistic faiths to suggest that the spiritual world permeates the mundane. It is often contrasted with theories of transcendence, in which the divine is seen to be outside the material world.

Major faiths commonly devote significant philosophical efforts to explaining the relationship between immanence and transcendence but do so in different ways, such as:

casting immanence as a characteristic of a transcendent God (common in Abrahamic religions),

subsuming immanent personal gods in a greater transcendent being (such as with Brahman in Hinduism), or

approaching the question of transcendence as something which can only be answered through an appraisal of immanence.

Ohr
Ohr (Hebrew: אור, romanized: ʾor, lit. 'Light', plural: אורות ʾoroṯ) is a central Kabbalistic term in Jewish mysticism. The analogy to physical light describes divine emanations. Shefa "flow" (שפע šep̄aʿ) and its derivative, hashpaʾa "influence" (השפעה hašpāʿā), are sometimes alternatively used in Kabbalah and medieval Jewish philosophy to mean divine influence, while the Kabbalists favour ʾor because its numerical value equals ר״ז, a homonym for רז rāz "mystery". ʾOr is one of the two main Kabbalistic metaphors for understanding God, along with the other metaphor of the human soul-body relationship for the sefirot.
Tenor
The tenor is a type of male singing voice whose vocal range lies between the contralto and baritone voice types. It is the highest male chest-voice type. Composers typically write music for the tenor in the range from the second B-flat below middle C, to the A above middle C (i.e. B♭2 to A4), or a whole tone higher to B4 in choral music – and from the second B-flat below middle C, to the C above middle C (B♭2 to C5) in operatic music – but the range can extend at either end. Subtypes of the tenor include the sopranist, altino, leggero tenor, lyric tenor, spinto tenor, dramatic tenor, heldentenor and tenor buffo (also known as the spieltenor).

Crooner
A crooner is a singer who performs with a smooth, intimate style that originated in the 1920s. The crooning style was made possible by improved microphones that picked up quieter sounds and a wider range of frequencies than before, allowing the singer to access a greater dynamic range and exploit the proximity effect. This suggestion of intimacy was supposedly wildly attractive to women, especially a youth subculture known at the time as "bobby soxers". The crooning style developed among singers who performed with big bands and reached its height in the 1940s to late 1960s.

Crooning is epitomized by vocalists of the era such as Al Bowlly, Bing Crosby, Rudy Vallee and Frank Sinatra, although Sinatra did not consider himself or Crosby to be "crooners". Other performers, such as Russ Columbo, also rejected the term.
Matthew Barney
Matthew Barney (born March 25, 1967) is an American contemporary artist and film director who works in the fields of sculpture, film, photography and drawing. His works explore connections among geography, biology, geology and mythology as well as notable themes of sex, intercourse, the human body, and conflict. His early pieces were sculptural installations combined with performance and video. Between 1994 and 2002, he created The Cremaster Cycle, a series of five films described by Jonathan Jones in The Guardian as "one of the most imaginative and brilliant achievements in the history of avant-garde cinema." He is also known for his projects Drawing Restraint 9 (2005), River of Fundament (2014) and Redoubt (2018).

Kara Walker
Kara Elizabeth Walker (born November 26, 1969) is an American contemporary painter, silhouettist, printmaker, installation artist, filmmaker, and professor who explores race, gender, sexuality, violence, and identity in her work. She is best known for her room-size tableaux of black cut-paper silhouettes. Walker was awarded a MacArthur fellowship in 1997, at the age of 28, becoming one of the youngest ever recipients of the award. She has been the Tepper Chair in Visual Arts at the Mason Gross School of the Arts, Rutgers University since 2015.

Walker is regarded as among the most prominent and acclaimed Black American artists working today.
Hong Kong Heritage Museum
Hong Kong Heritage Museum is a public museum of history, art and culture in Sha Tin, Hong Kong, located beside the Shing Mun River. The museum opened on 16 December 2000. It is managed by the Leisure and Cultural Services Department of the Hong Kong Government. The six permanent exhibits and the original temporary exhibits were designed by design firm Reich+Petch along with Lord Cultural Resources.

The museum building is the largest in Hong Kong, and can accommodate up to 6,000 visitors.

Hong Kong Museum of Art
The Hong Kong Museum of Art (HKMoA) is the first and main art museum of Hong Kong, located in Salisbury Road, Tsim Sha Tsui. It is a public museum managed by the Leisure and Cultural Services Department of the Hong Kong Government.

HKMoA has an art collection of over 17,000 items. Admission is free for permanent exhibitions. Its rival is the non-government-managed Hong Kong Arts Centre. These two museums are considered to be the top two art museums in Hong Kong that dictate the discourse of art in Hong Kong. The museum was established as the City Hall Museum and Art Gallery in the City Hall in Central by the Urban Council on 2 March 1962.

It has an extended branch, the Flagstaff House Museum of Tea Ware, at the Hong Kong Park in Central.
Eastern Bengal and Assam
Eastern Bengal and Assam was a province of British India between 1905 and 1912. Headquartered in the city of Dacca, it covered territories in what are now Bangladesh, Northeast India and Northern West Bengal.

British rule in Assam
British rule in Assam started after the Treaty of Yandabo, in which Burma relinquished control over the Ahom kingdom, and the British took it under their protectorate. The kingdom ended in 1833 with British annexation. Other annexed areas in the region were integrated into an Assam province and governed by a British governor, until the Independence of India in 1947.
Lafayette Parish, Louisiana
Lafayette Parish (French: Paroisse de Lafayette) is a parish located in the U.S. state of Louisiana. According to the 2020 U.S. census, the parish had a population of 241,753, up from 221,578 at the 2010 United States census. The parish seat and largest city is Lafayette. The parish was founded in 1823. Since 1996, the city and parish have operated as a consolidated government.

2010 United States census
The 2010 United States census was the 23rd United States census. National Census Day, the reference day used for the census, was April 1, 2010. The census was taken via mail-in citizen self-reporting, with enumerators serving to spot-check randomly selected neighborhoods and communities. As part of a drive to increase the count's accuracy, 635,000 temporary enumerators were hired. The population of the United States was counted as 308,745,538, a 9.7% increase from the 2000 United States census. This was the first census in which all states recorded a population of over 500,000 people as well as the first in which all 100 largest cities recorded populations of over 200,000.

It was the first census since 1930 that California did not record the largest population growth in absolute number. Texas surpassed California's growth by 4.3 million to 3.4 million.
Kimble County, Texas
Kimble County is a county located on the Edwards Plateau in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 4,286. Its county seat is Junction. The county was created in 1858 and organized in 1876. It is named for George C. Kimble, who died at the Battle of the Alamo.

Hays County, Texas
Hays County is a county in the central portion of the U.S. state of Texas. It is part of the Austin-Round Rock metropolitan area. As of the 2020 census, its official population had reached 241,067. The county seat is San Marcos. Hays, along with Comal and Kendall Counties, was listed in 2017 as one of the nation's fastest-growing counties with a population of at least 10,000. From 2015 to 2016, Hays County, third on the national list, had nearly 10,000 new residents during the year.

The county is named for John Coffee Hays, a Texas Ranger and Mexican–American War officer who fought the Texas- Comanche wars of the 1800s.
Lalitpur, Nepal
Lalitpur (Nepali: ललितपुर)  is a metropolitan city and  fourth most populous city of Nepal with 299,843 inhabitants living in 77,159 households per the 2021 census. It is located in the south-central part of Kathmandu Valley, a large valley in the high plateaus in central Nepal, at an altitude of 1,350 metres (4,430 feet).

Its cultural heritage includes a tradition of arts and crafts. It has a multi-ethnic population with a Hindu and Buddhist majority. Religious and cultural festivities form a major part of the lives of people residing in Kathmandu. Tourism is an important part of the city's economy and it stages festivals and feasts,  Lalitpur is home to Patan Durbar Square, which has been listed by UNESCO as a World Heritage Site.

Bharatpur, Nepal
Bharatpur (/ˈbʌrətpʊr/, Nepali: भरतपुर, pronounced [ˈbʱʌɾʌt̪pur] ⓘ) is a metropolitan city in south central Nepal. It is the third most populous city of Nepal after Kathmandu and Pokhara with  369,377 inhabitants in 2021. It is also the second largest metropolitan city in Nepal by area. It is the district headquarter of the Chitwan District.

Bharatpur is one of the fastest-growing cities in Nepal. It lies on the eastern bank of the Narayani River and serves as a commercial center of the Chitwan district and the central region of Nepal. Most of the shopping area lies in the area of Narayangadh, while government offices, hospitals and colleges are situated in other parts of the city, including Nepal's premier cancer hospital, B.P Koirala Memorial Cancer Hospital.

In March 2017, Bharatpur was declared a metropolitan city after Narayani Municipality, Chitrawan Municipality and Kabilas Village were merged into it.
2012–13 Division 1 Féminine
The 2012–13 Division 1 Féminine season was the 39th since its establishment. Lyon were the defending champions. The season began on 9 September 2012 and ended on 26 May 2013. The winter break was in effect from 17 December 2012 to 6 January 2013.

2018–19 Division 1 Féminine
The 2018–19 Division 1 Féminine season was the 45th edition since its establishment. Lyon were the defending champions, having won the title in each of the past twelve seasons. The season began on 25 August 2018 and ended on 4 May 2019.
Archipelago
An archipelago (/ˌɑːrkəˈpɛləɡoʊ/ ⓘ AR-kə-PEL-ə-goh), sometimes called an island group or island chain, is a chain, cluster, or collection of islands. An archipelago may be in an ocean, a sea, or a smaller body of water. Examples of archipelagos include the Aegean Islands (the origin of the term), the Canadian Arctic Archipelago, the Stockholm Archipelago, the Malay Archipelago (which includes the Indonesian and Philippine Archipelagos), the Lucayan (Bahamian) Archipelago, the Japanese archipelago, and the Hawaiian Archipelago.

Gavlfjorden
Gavlfjorden is a fjord (more accurately, a sound) in Nordland county, Norway. The 20-kilometre (12 mi) long fjord separates the large islands of Langøya and Andøya in the Vesterålen archipelago and it runs along the border of three municipalities: Øksnes, Andøy, and Sortland. In the north, the fjord flows out into the Norwegian Sea, and in the south, the fjord splits into the Sortlandssundet strait and the Risøysundet strait.
Tustin, California
Tustin is a city in Orange County, California, United States, within the Los Angeles metropolitan area. In 2020, Tustin had a population of 80,276. The city does not include the unincorporated community of North Tustin.

Irvine Company
The Irvine Company LLC is an American private company focused on real estate development. It is headquartered in Newport Beach, California, with a large portion of its operations centered in and around Irvine, California, a planned city of more than 300,000 people mainly designed by the Irvine Company. The company was founded by the Irvine family and is currently wholly owned by Donald Bren.

Since the company is private, its financials are not released to the public. However,  Bren is the wealthiest real estate developer in the United States with a net worth of $15.3 billion as of April 2021.
Synod of Whitby
The Synod of Whitby was a Christian administrative gathering held in Northumbria in 664, wherein King Oswiu ruled that his kingdom would calculate Easter and observe the monastic tonsure according to the customs of Rome rather than the customs practised by Irish monks at Iona and its satellite institutions. The synod was summoned at Hilda's double monastery of Streonshalh (Streanæshalch), later called Whitby Abbey, in modern day Yorkshire.

Theodore of Tarsus
Theodore of Tarsus (Greek: Θεόδωρος Ταρσοῦ; 602 – 19 September 690) was Archbishop of Canterbury from 668 to 690. Theodore grew up in Tarsus, but fled to Constantinople after the Persian Empire conquered Tarsus and other cities. After studying there, he relocated to Rome and was later installed as the Archbishop of Canterbury on the orders of Pope Vitalian. Accounts of his life appear in two 8th-century texts. Theodore is best known for his reform of the English Church and establishment of a school in Canterbury.
Cheb
Cheb (Czech pronunciation: [xɛp] ⓘ; German: Eger) is a town in the Karlovy Vary Region of the Czech Republic. It has about 33,000 inhabitants. It lies on the Ohře River.

Before the expulsion of Germans in 1945, the town was the centre of the German-speaking region known as Egerland. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument reservation.

Most (city)
Most (Czech pronunciation: [most]; German: Brüx) is a city in the Ústí nad Labem Region of the Czech Republic. It has about 63,000 inhabitants.

Most is an industrial city with a long tradition of lignite mining. Due to mining, the historic city was demolished and replaced by a planned city. In locations where mining has ended, Most is an example of successful landscape revitalization.
Sur SC
Sur Sports Club (Arabic: نادي صور الرياضي) is an Omani sports club based in Sur. The club currently plays in the Oman Professional League, top division of Oman Football Association. Their home stadium is Sur Sports Complex. The stadium is government owned, but they also own their personal stadium and sports equipment, as well as their own training facilities.

Salalah SC
Salalah Sport Club (Arabic: نادي صلالة الرياضي; also known locally as Al-Nimoor, or "The Tiger(s)", or just simply as Salalah, is an Omani football club based in Oman's southern city of Salalah. Their home ground is Al-Saada Stadium, but they also recognize the older Salalah Sports Complex as their home ground. Both stadiums are government-owned, but they also own their own personal stadium and sports equipment, as well as their own training facilities.
British blues
British blues is a form of music derived from the American blues style, a form that originated in the UK in the late 1950s, and reached its height of mainstream popularity in the 1960s. In Britain, blues developed a distinctive and influential style dominated by electric guitar, and made international stars of several proponents of the genre, including the Rolling Stones, the Animals, the Yardbirds, John Mayall, Eric Clapton, Fleetwood Mac and Led Zeppelin.

Paul Kossoff
Paul Francis Kossoff (14 September 1950 – 19 March 1976) was an English guitarist, best known as the co-founder and guitarist of the rock band Free. In 2010, he was ranked number 51 in Rolling Stone's list of the "100 Greatest Guitarists of All Time".
Tietê River
The  Tietê River (Portuguese: Rio Tietê [tʃi.eˈte]) is a Brazilian river in the state of São Paulo.

The first known use of the name Tietê was on a map published in 1748 by d’Anville. The name means "truthful  river", or "truthful waters”, in Tupi.

The Tietê River is a historically significant and economically important river, which stretches 450 kilometers and allows for navigation of barges carrying various goods.

Pollution of the Tietê River began subtly in the 1920s, but it has worsened significantly over time. In September 2010, National Geographic identified the river as the most polluted in Brazil. Despite efforts to clean up the river, it still suffers from pollution and environmental degradation, and some species are threatened, or possibly extinct.

Billings Reservoir
The Billings Reservoir (locally known as Represa Billings) is the largest reservoir in São Paulo, Brazil, covering a total of 127 km2 (49 sq mi). It is named after Asa White Kenney Billings, the American hydroelectric engineer who was instrumental in building it. The Portuguese word represa also means "dam".

The reservoir supplies about 1.8 million people, and also is used for fishing and swimming. In recent years, there have been problems with wastewater and garbage such as plastic bottles, as well as problems associated with unapproved human settlement in the surrounding regions.
2008 Grand Prix Hassan II
The 2008 Grand Prix Hassan II was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 24th edition of the Grand Prix Hassan II, and was part of the International Series of the 2008 ATP Tour. It took place at the Complexe Al Amal in Casablanca, Morocco, from 18 May through 25 May 2008.

The main draw was led by Australian Open runner-up and Sydney doubles champion Jo-Wilfried Tsonga, 2007 Bucharest semifinalist Gaël Monfils, and Houston quarterfinalist Agustín Calleri. Other seeded players were Estoril quarterfinalist Marc Gicquel, Auckland semifinalist Julien Benneteau, Chris Guccione, Florent Serra and Victor Hănescu.

2008 Indianapolis Tennis Championships
The 2008 Indianapolis Tennis Championships was a men's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 21st edition of the Indianapolis Tennis Championships, and was part of the International Series of the 2008 ATP Tour. It took place at the Indianapolis Tennis Center in Indianapolis, Indiana, United States, from July 14 through July 20, 2008.

The singles draw featured ATP No. 8, Delray Beach and Houston runner-up, 2006 Indianapolis champion James Blake, Rotterdam semifinalist and Casablanca titlist Gilles Simon, and Sydney winner and Indianapolis defending champion Dmitry Tursunov. Other top seeds were Las Vegas champion Sam Querrey, Indian Wells Masters quarterfinalist Tommy Haas, Fabrice Santoro, Robby Ginepri and Thomaz Bellucci.
Chelemys
Chelemys is a genus of South American rodents in the tribe Abrotrichini of family Cricetidae. Three species—Chelemys delfini, Chelemys macronyx, and Chelemys megalonyx—are known, all found in central and southern Chile and Argentina.

Loxodontomys
Loxodontomys is a genus of South American rodents in the tribe Phyllotini of family Cricetidae. Two species are known, found in Argentina and Chile. They are as follows:

Southern big-eared mouse (Loxodontomys micropus)

Pikumche pericote (Loxodontomys pikumche)
U.S. Route 25 in South Carolina
U.S. Route 25 (US 25) is a 140.600-mile (226.274 km) United States Numbered Highway that travels from Brunswick, Georgia, to the Kentucky–Ohio state line, where Covington, Kentucky, meets Cincinnati, Ohio, at the Ohio River. In the U.S. state of South Carolina, it travels south to north in the western part of the state, serving the northern part of the Augusta metropolitan area, Greenwood, and Upstate South Carolina on its path from North Augusta to North Carolina in the Saluda Mountains, near Travelers Rest.

South Carolina Highway 28
South Carolina Highway 28 (SC 28) is a 131.220-mile (211.178 km) primary state highway in the U.S. state of South Carolina. It consists of two segments of highway signed as east–west but physically traveling north–south from the Georgia state line near Mountain Rest to Beech Island. It is part of a continuous highway separated by a 17.5-mile (28.2 km) stretch through Augusta, Georgia.
Rotary International
Rotary International is a global service organization, headquartered in Evanston, Illinois, United States of America, that is one of the largest NGOs in the world. The self-declared mission of Rotary, as stated on its website, is to "provide service to others, promote integrity, and advance world understanding, goodwill, and peace through [the] fellowship of business, professional, and community leaders". It is a non-political and non-religious organization. Membership is by application or invitation and based on various social factors. As of 2026, there are over 45,000 member clubs worldwide, with a membership of 1.2 million individuals, known as Rotarians.

Rotary International is the organization of service clubs with the largest membership in the world, with 1.9 million volunteers, including all the members of clubs that make up the Rotary family, namely Rotary, Interact and Rotaract clubs.

Round Table (club)
Round Table International is an international non-political and non-religious organisation  for young men founded in Norwich, England, in 1927 by Louis Marchesi. The members in the organisation are of community leaders, professionals and driven individuals. Initially, the organisation was founded for young men in England. As of 2024, the organisation has 30,000 active members from over 65 countries, who are known as Tablers.
1979 Canadian federal election
The 1979 Canadian federal election was held on May 22, 1979, to elect members of the House of Commons of Canada of the 31st Parliament of Canada. It resulted in the defeat of the Liberal Party of Canada after 16 years in power, 11 of them under Prime Minister Pierre Trudeau. Joe Clark led the Progressive Conservative Party to power but with only a minority of seats in the House of Commons. The Liberals, however, beat the Progressive Conservatives in the overall popular vote by more than 400,000 votes (40.11% to 35.89%). Taking office on the eve of his 40th birthday, Clark became the youngest prime minister in Canadian history.

1958 Canadian federal election
The 1958 Canadian federal election was held to elect members  of the House of Commons of Canada of the 24th Parliament of Canada on March 31, 1958, just nine months after the 23rd election. It transformed Prime Minister John Diefenbaker's minority into the largest majority government in Canadian history and the second-largest percentage of the popular vote; only Unionist Prime Minister Robert Borden’s triumph in the 1917 federal election, at 56.93 percent, was higher. Although the Tories would surpass their 1958-seat total in the 1984 election, the 1958 result (achieved in a smaller House) remains unmatched both in terms of percentage of seats (78.5%) and the size of the government majority over all opposition parties (a 151-seat majority). Voter turnout was 79.4%, the highest percentage of eligible electors to cast a ballot in Canadian federal election history.