hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parliamentary group
A parliamentary group, parliamentary caucus or political group is a group consisting of members of different political parties or independent politicians with similar ideologies. Some parliamentary systems allow smaller political parties, who are not numerous enough to form parliamentary groups in their own names, to join with other parties or independent politicians in order to benefit from rights or privileges that are only accorded to formally recognized groups. An electoral alliance, where political parties associate only for elections, is similar to a parliamentary group. A technical group is similar to a parliamentary group but with members of differing ideologies. In contrast, a political faction is a subgroup within a political party and a coalition forms only after elections.

Parliamentary groups may elect a parliamentary leader; such leaders are often important political players. Parliamentary groups in some cases use party discipline to control the votes of their members.

Confidence and supply
In parliamentary democracies, especially those based on the Westminster system, confidence and supply is an arrangement under which a minority government (one which does not control a majority in the legislature) receives the support of one or more parties or independent MPs on confidence votes and the state budget ("supply"). On issues other than those outlined in the confidence and supply agreement, non-government partners to the agreement are not bound to support the government on any given piece of legislation.

A coalition government is a more formal arrangement than a confidence-and-supply agreement in which junior parties (i.e., parties other than the largest) are generally expected to hold the government whip on passing legislation and formally participate in the government, with members holding office in the cabinet and ministerial roles.
Harlem River
The Harlem River is an 8-mile (13 km) tidal strait in New York City, flowing between the Hudson River and the East River. It separates the island of Manhattan from the Bronx on the United States mainland.

The northern stretch, also called the Spuyten Duyvil ("spewing devil") Creek, has been significantly altered for navigation purposes. Originally it curved around the north of Marble Hill, but in 1895 the Harlem Ship Canal was dug between Manhattan and Marble Hill, and in 1914 the original course was filled in.

Mott Haven, Bronx
Mott Haven is a primarily residential neighborhood in the southwestern section of the New York City borough of the Bronx. It is generally bounded by East 149th Street to the north, the Bruckner Expressway to the east and south, and the Harlem River to the west, although these boundaries are not precise. East 138th Street is the primary east–west thoroughfare through Mott Haven.

The neighborhood is part of Bronx Community Board 1, and is located within ZIP Codes 10451, 10454, and 10455. Mott Haven is patrolled by the New York City Police Department's 40th Precinct.

The local subway line is the IRT Pelham Line (6 and <6>​ trains), operating along East 138th Street. The local buses are the Bx1, Bx2, Bx17, Bx19, Bx21, Bx32, Bx33, M125. Mott Haven is served by the Triborough Bridge, the Third Avenue Bridge, the Madison Avenue Bridge, the 145th Street Bridge, and the Willis Avenue Bridge. The closest Metro-North Railroad stops are Harlem – 125th Street and Yankees – East 153rd Street.
Name server
A name server is a computer application that implements a network service for providing responses to queries against a directory service. It translates an often humanly meaningful, text-based identifier to a system-internal, often numeric identification or addressing component. This service is performed by the server in response to a service protocol request.

An example of a name server is the server component of the Domain Name System (DNS), the core namespaces of the Internet. The most important function of DNS servers is the translation (resolution) of human-memorable domain names and hostnames into the corresponding numeric Internet Protocol (IP) addresses, which can be routed in the Internet.

Internet service provider
An Internet service provider (ISP) is an organization that provides a myriad of services related to accessing, using, managing, or participating in the Internet. ISPs can be organized in various forms, such as commercial, community-owned, non-profit, or otherwise privately owned.

Internet services typically provided by ISPs can include internet access, internet transit, domain name registration, web hosting, and colocation.
Big Joe Turner
Joseph Vernon "Big Joe" Turner Jr. (May 18, 1911 – November 24, 1985) was an American blues shouter from Kansas City, Missouri. Turner's greatest fame was due to his rock and roll recordings in the 1950s, particularly "Shake, Rattle and Roll", but his career as a performer endured from the 1920s into the 1980s.

Turner was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1987, with the Hall lauding him as "the brawny voiced 'Boss of the Blues.'" According to songwriter Doc Pomus, "rock and roll would have never happened without him." AllMusic called Turner "the premier blues shouter of the postwar era".

Pablo Records
Pablo Records was a jazz record company and label founded by Norman Granz in 1973, more than a decade after he had sold his earlier catalog (including Verve Records) to MGM Records.

Pablo initially featured recordings by acts that Granz managed: Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, and Joe Pass. Later, the label issued recordings by Count Basie, Dizzy Gillespie, Sarah Vaughan, Milt Jackson, and Paulinho da Costa. The label also re-released 1950s recordings by Art Tatum, which Granz reacquired, and released unissued European live recordings of John Coltrane and his groups.

In January 1987, it was announced that the label had been acquired by Fantasy Records for an undisclosed amount. Eric Miller, who had worked with Norman Granz since the early 1970s, continued with Pablo as head of A&R, until the early-2000s. Fantasy continued to release previously unissued recordings using the Pablo name.
Sports club
A sports club or sporting club, sometimes an athletics club or sports society or sports association, is a group of people formed for the purpose of playing sports.

Sports clubs range from organisations whose members play together, unpaid, and may play other similar clubs on occasion, watched mostly by family and friends, to large commercial organisations with professional players which have teams that regularly compete against those of other clubs and sometimes attract very large crowds of paying spectators. Clubs may be dedicated to a single sport or to several (multi-sport clubs).

The term "athletics club" is sometimes used for a general sports club, rather than one dedicated to athletics proper.

Friedrich Ludwig Jahn's Turner movement, first realised at Volkspark Hasenheide in Berlin in 1811, was the origin of the modern sports clubs.

Apollon Patras B.C.
Apollon Patras B.C., named after the Greek God Apollo, is a Greek professional basketball club that is located in Patras, Greece. Apollon Patras B.C. is the men's basketball club of the Greek multi sports athletic union A.S. Apollon Patras. The club's name sponsorship is Apollon Patras B.C. Carna. Currently, Apollon competes in the Greek A2 Basket League, which is the 2nd-tier level basketball division in Greece.
1989 Soviet census
The 1989 Soviet census (Russian: Всесоюзная перепись населения 1989, lit. '1989 All-Union Census'), conducted between 12 and 19 January of that year, was the final census carried out in the Soviet Union. The census found the total population to be 286,730,819 inhabitants. In 1989, the Soviet Union ranked as the third most populous country in the world, above the United States (with 248,709,873 inhabitants according to the 1990 census), although it was well below China and India.

Pustoshkinsky District
Pustoshkinsky District (Russian: Пусто́шкинский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-four in Pskov Oblast, Russia. It is located in the south of the oblast and borders with Bezhanitsky District in the north, Novosokolnichesky District in the east, Nevelsky District in the south, Sebezhsky District in the west, and with Opochetsky District in the northwest. The area of the district is 1,870 square kilometers (720 sq mi). Its administrative center is the town of Pustoshka. Population: 9,379 (2010 Census); 12,071 (2002 Census); 14,063 (1989 Soviet census). The population of Pustoshka accounts for 49.2% of the district's total population.
Workington Comets
The Workington Comets are a British motorcycle speedway club, based in Workington, Cumbria based at the Northside Speedway track (known as the GT Tyres Arena for sponsorship purposes). The team previously operated from 1970 to 2018 and were based at Derwent Park Stadium. They re-opened in 2022, competing during the 2023 National Development League speedway season.

Sheffield Tigers
The Sheffield Tigers (sponsored by Tru Plant) are a motorcycle speedway team based in Sheffield, England. They currently race in the British SGB Premiership, and their home meetings take place at Owlerton Stadium. They were founded in 1929 and were champions of Britain, in 2023.

The Tigers traditionally hold their race nights on Thursdays between March and October.
Dragstrip
A dragstrip is a facility for conducting automobile and motorcycle acceleration events such as drag racing.  Although a quarter mile (1320 feet, 402 m) is the best known measure for a drag track, many tracks are eighth mile (201 m) tracks, and the premiere classes will run 1,000 foot (304.8 m) races. The race is begun from a standing start which allows three factors to affect the outcome of the race: reaction time, power/weight ratio, and traction.

Car and Driver
Car and Driver (CD or C/D) is an American automotive enthusiast magazine first published in 1955. In 2006 its total circulation was 1.23 million. It is owned by Hearst Magazines, who purchased it from its prior owner Hachette Filipacchi Media U.S. in 2011. It was founded as Sports Cars Illustrated. The magazine is based in Ann Arbor, Michigan.
Buddah Records
Buddah Records (later known as Buddha Records) was an American record label founded in 1967 in New York City. The label was born out of Kama Sutra Records, an MGM Records-distributed label, which remained a key imprint following Buddah's founding. Buddah handled a variety of music genres, including bubblegum pop (the Ohio Express and the 1910 Fruitgum Company), folk rock (Melanie), experimental music (Captain Beefheart and His Magic Band), and soul (Gladys Knight & the Pips).

In addition to the Buddah imprint, the company distributed many other independent labels, including Kama Sutra Records (after Kama Sutra cut their distribution ties with MGM in 1969), Curtom Records (Curtis Mayfield), T-Neck Records (the Isley Brothers), Charisma Records (Genesis, Monty Python), Sussex Records (Bill Withers), Hot Wax Records (Holland-Dozier-Holland post-Motown productions) and smaller subsidiaries.

Michael Henderson
Michael Earl Henderson (July 7, 1951 – July 19, 2022) was an American bass guitarist and vocalist. He was known for his work with Miles Davis in the early 1970s on early fusion albums such as Jack Johnson, Live-Evil, and Agharta, along with a series of his own R&B/soul hits and others featuring him on vocals, particularly the Norman Connors-produced hit "You Are My Starship" in 1976 and other songs in the mid to late-1970s.
Newtownards
Newtownards (/ˌnjuːtənˈɑːrdz/) is a town in County Down, Northern Ireland. It lies at the most northern tip of Strangford Lough, 10 miles (16 km) east of Belfast, on the Ards Peninsula. It is in the civil parish of Newtownards and the historic baronies of Ards Lower and Castlereagh Lower. Newtownards is in the Ards and North Down Borough. The population was 29,677 in the 2021 Census.

Ballygowan
Ballygowan (from Irish Baile Mhic Gabhann, meaning 'McGowan's townland') is a village in County Down, Northern Ireland. It is within the Ards and North Down Borough. The town of Comber is a short distance to the north-east, the town of Saintfield to the south, and the city of Belfast further to the north-west. It is within the civil parishes of Killinchy and Comber and is split between the historic baronies of Castlereagh Lower and Castlereagh Upper. It had a population of 3,138 people in the 2021 census.
Arsenal de Sarandí
Arsenal Fútbol Club (Spanish pronunciation: [aɾseˈnal ˈfuðβol ˈkluβ]), usually referred as Arsenal de Sarandí [aɾseˈnal de saɾanˈdi], or simply Arsenal, is an Argentine sports club from the Sarandí district of Avellaneda Partido, Greater Buenos Aires.The football team currently plays in Primera B Metropolitana, the third division of the Argentine football league system.

The squad plays its home games at the Estadio Julio H. Grondona, named after one of the founders, which has a capacity of 18,500. It opened in 1964 but was not used in the First Division until 2004. The club's colours are red and light blue, in honour of the traditional teams of Avellaneda (Independiente and Racing). Arsenal won its first Primera División championship in 2012. Until then, club's major title had been the Copa Sudamericana win in 2007.

Apart from football, the club hosts other sports such as field hockey, futsal, and handball.

Primera D Metropolitana
The Primera D was one of two leagues that form the fifth division of the Argentine football league system. Made up of 11 clubs from Buenos Aires Province, the league is the only one that remains amateur. The other league at level five is the Torneo Federal C, where teams from regional leagues take part.

It was created in 1950 under the name "Tercera de Ascenso" ("third level of promotion"). The first champion was Liniers. In 1962 the tournament changed its name to "Primera de Aficionados", which lasted to 1974, when it was called "Primera D", which has remained to date.

Since the restructuring of the league system in 1986, the division became the fifth category of Argentine football (lower than Primera División, Primera B Nacional, Primera B Metropolitana and Primera C).

In 2023 its last edition was held because from 2024, the category was unified with the Primera C in a single tournament.
Cornmeal
Cornmeal  is a meal (coarse flour) ground from dried maize. It is a common staple food and is ground to coarse, medium, and fine consistencies, but it is not as fine as wheat flour can be. In Mexico and Louisiana, very finely ground cornmeal is referred to as corn flour. When fine cornmeal is made from maize that has been soaked in an alkaline solution, e.g., limewater (a process known as nixtamalization), it is called masa harina (or masa flour), which is used for making arepas, tamales, and tortillas. Boiled cornmeal is called polenta in Italy and is also a traditional dish and bread substitute in Romania.

Batter (cooking)
Batter is a flour mixture with liquid and other ingredients such as sugar, salt, egg, milk and leavening used for cooking. Batters are a pourable consistency that cannot be kneaded.
 Batter is most often used for cake, pancakes and as a coating for fried foods. It is also used for a variety of batter breads.

The word batter comes from the French word battre, which means to beat, as many batters require vigorous beating or whisking in their preparation.
Cuba (village), New York
Cuba is a village in Allegany County, New York, United States. The population was 1,575 at the 2010 census. The village is in the western part of the town of Cuba at the junction of Routes 305 and 446 on Oil Creek.

Caledonia (village), New York
Caledonia is a village in the town of Caledonia, Livingston County, New York, United States. The population was 2,080 at the 2020 census, out of 4,154 in the entire town. The name Caledonia refers to Scotland.
Thessaly
Thessaly (/ˈθɛsəli/ THESS-ə-lee; Greek: Θεσσαλία, romanized: Thessalía [θesaˈli.a]; ancient Thessalian: Πετθαλία, Petthalía) is a traditional geographic and modern administrative region of Greece, comprising most of the ancient region of the same name. Before the Greek Dark Ages, Thessaly was known as Aeolia (Ancient Greek: Αἰολία, Aiolía), and appears in Homer's Odyssey.

Thessaly became part of the modern Greek state in 1881, after four and a half centuries of Ottoman rule. Since 1987 it has formed one of the country's 13 regions and is further (since the Kallikratis reform of 2011) sub-divided into five regional units and 25 municipalities. The capital of the region is Larissa. Thessaly lies in northern central Greece and borders the regions of Macedonia to the north, Epirus to the west, Central Greece to the south, and the Aegean Sea to the east. The Thessaly region also includes the Sporades islands.

John II Orsini
John II Orsini (Italian: Giovanni II Orsini), also John Komnenos Doukas or Comnenus Ducas (Ancient Greek: Ἰωάννης Κομνηνός Δούκας, romanized: Iōannēs Komnēnos Doukas), was a Greek-Italian noble man who rose to count palatine of Cephalonia from 1323 to 1324 and Despot of Epirus from 1323 to 1335.
Maned rat
The maned rat or African crested rat (Lophiomys imhausi) is a nocturnal, long-haired and bushy-tailed East African rodent that superficially resembles a porcupine. The world's only known poisonous rodent, the maned rat sequesters toxins from plants to fend off predators.

Hinde's rock rat
Hinde's rock rat (Aethomys hindei) is a species of rodent in the family Muridae
found in Burundi, Cameroon, the Central African Republic, the Democratic Republic of the Congo, Ethiopia, Kenya, Rwanda, Sudan, Tanzania, and Uganda.
Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest, moist savanna, and subtropical or tropical seasonally wet or flooded lowland grassland. Oldfield Thomas named it in honor of Sidney Langford Hinde, a British officer and recreational naturalist.: 191
Beatriz Haddad Maia
Beatriz "Bia" Haddad Maia (Brazilian Portuguese: [beaˈtɾiz ʁaˈdadʒi ˈmajɐ]; born 30 May 1996) is a Brazilian professional tennis player. She reached career-high rankings of world No. 10 in singles and doubles by the WTA, becoming the first Brazilian woman to enter the top 10 in singles in the Open Era. Her most notable results are a major semifinal at the 2023 French Open and a major quarterfinal at the 2024 US Open. She was also a runner-up with Anna Danilina in a major doubles event, at the 2022 Australian Open. She is currently the No. 1 singles player from Brazil.

Haddad Maia has won twelve WTA Tour titles, four in singles and eight in doubles.

Playing for the Brazil Fed Cup team, she has a win–loss record of 33–14 (12–2 in doubles) as of August 2025.

Marta Kostyuk
Marta Olehivna Kostyuk (Ukrainian: Марта Олегівна Костюк [ˈmɑrtɐ koˈsʲtʲuk]; born 28 June 2002) is a Ukrainian professional tennis player. She has career-high WTA rankings of No. 16 in singles, achieved on 17 June 2024 and No. 27 in doubles, achieved on 8 May 2023. On the WTA Tour, she has won one singles title (2023 ATX Open) and two doubles titles (2022 Slovenia Open and 2023 Birmingham Classic). Her best major singles performance is reaching the quarterfinals of the 2024 Australian Open. She is the current No. 2 Ukrainian player.
American Astronomical Society
The American Astronomical Society (AAS, sometimes spoken as "double-A-S") is an American society of professional astronomers and other interested individuals, headquartered in Washington, DC. The primary objective of the AAS is to promote the advancement of astronomy and closely related branches of science, while the secondary purpose includes enhancing astronomy education and providing a political voice for its members through lobbying and grassroots activities. Its current mission is to enhance and share humanity's scientific understanding of the universe as a diverse and inclusive astronomical community.

Kepler-8b
Kepler-8b is the fifth of the first five exoplanets discovered by NASA's Kepler spacecraft, which aims to discover planets in a region of the sky between the constellations Lyra and Cygnus that transit (cross in front of) their host stars. The planet is the hottest of the five. Kepler-8b was the only planet discovered in Kepler-8's orbit, and is larger (though more diffuse) than Jupiter. It orbits its host star every 3.5 days. The planet also demonstrates the Rossiter–McLaughlin effect, where the planet's orbit affects the redshifting of the spectrum of the host star. Kepler-8b was announced to the public on January 4, 2010 at a conference in Washington, D.C. after radial velocity measurements conducted at the W.M. Keck Observatory confirmed its detection by Kepler.
Tommy Haas
Thomas Mario Haas (German pronunciation: [ˈtɔmi ˈhaːs]; born 3 April 1978) is a German former professional tennis player. He competed on the ATP Tour from 1996 to 2017, and was ranked world No. 2 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP) in May 2002. Haas won 15 career titles in singles, including a Masters title at the 2001 Stuttgart Masters, and a silver medal at the 2000 Sydney Olympics. He reached the semifinals of the Australian Open three times, and in Wimbledon once. He reached the quarterfinal stage at each of the majors.

Guillermo García López
Guillermo García López (Spanish pronunciation: [ɡiˈʎeɾmo ɣaɾˈθi.a ˈlopeθ], born 4 June 1983) is a Spanish tennis coach and a former professional player. He won five singles titles and achieved a career-high singles ranking of world No. 23 in February 2011.

As of 2021, he collected thirteen wins over top-10 players, including world No. 1 Rafael Nadal in 2010, world No. 4 Andy Murray in 2012 and world No. 3 Stan Wawrinka in 2014.
Stipule
In botany, a stipule is an outgrowth typically borne on both sides (sometimes on just one side) of the base of a leafstalk (the petiole). They are primarily found among dicots and rare among monocots. Stipules are considered part of the anatomy of the leaf of a typical flowering plant, although in many species they may be inconspicuous —or sometimes entirely absent, and the leaf is then termed exstipulate. At the other end of the scale are species like Artocarpus elasticus where the stipules can be up to eight inches (twenty cm) in length. (In some older botanical writing, the term "stipule" was used more generally to refer to any small leaves or leaf-parts, notably prophylls.) The word  stipule was coined by Linnaeus from Latin stipula, straw, stalk.

Leaf scar
A leaf scar is the mark left by a leaf after it falls off the twig. It marks the site where the petiole attached to the stem. A leaf scar is typically found below a branch, as branches come from axillary buds located above leaf scars.