hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gwithian
Gwithian (Cornish: Godhyan) is a coastal village and former civil parish, now in the parish of Gwinear-Gwithian, in the Cornwall district, in west Cornwall, England. It is three miles (5 km) north-east of Hayle and four miles (6.5 km) east of St Ives, Cornwall across St Ives Bay. 	
In 1931 the parish had a population of 634. On 1 April 1934 the parish was abolished to form "Gwinear Gwithian".

Gwithian has a pub, the Red River Inn, which was formerly named the Pendarves Arms. The pub takes its name from the nearby Red River which, in turn, got its name from the discolouration caused by mining effluent. The river's earlier name was Dowr Coner.

Gulval
Gulval (Cornish: Lannystli) is a village in the civil parish of Penzance, in Cornwall, England. Although historically a parish in its own right, Gulval was incorporated into the parishes of Ludgvan, Madron and Penzance in 1934, and is now considered to be a suburb of Penzance. Gulval still maintains its status as an ecclesiastical parish and parts of the village church date back to the 12th-century. Together with Heamoor, Gulval still retains its status as an electoral ward. The ward population at the 2011 census was 4,185.
Viva Pink
Viva Pink is a former Viva bus rapid transit line in York Region, north of Toronto, Ontario, Canada. It was operated by Tok Transit under contract from the Region of York.

Viva Pink was a rush hour only route which overlapped Viva Blue and Viva Purple. Service on the Viva Pink route was suspended during the COVID-19 outbreak. After the official cancellation of Viva Green a year earlier, Viva Pink followed, and was officially cancelled in 2024.

Viva Purple
Viva Purple is a line on the Viva bus rapid transit system in York Region, Ontario, Canada. The route primarily runs in an east–west direction along a dedicated right-of-way, dubbed the Highway 7 Rapidway, in Markham and Richmond Hill. It is operated by Tok Transit under contract from York Region.
Oradea
Oradea (UK: /ɒˈrɑːdiə/, US: /ɔːˈr-, -djɑː/, Romanian: [oˈrade̯a]; Hungarian: Nagyvárad [ˈnɒɟvaːrɒd]; German: Großwardein [ˌɡʁoːsvaʁˈdaɪn]) is the capital of the Crișana region in Romania. It serves as the administrative centre of Bihor County. The city is situated on both banks of the Crișul Repede River.

As of 2021, Oradea is Romania's ninth most populous city. It is located approximately 10 km (6.2 mi) from the Hungarian border. The municipality covers 11,556 hectares (28,560 acres) and lies between the Apuseni Mountains and the Crișana-Banat plain.

The Oradea Fortress is a historic fortification located within the city, whose origins date back to the 11th century when it served as an episcopal residence and religious centre. Throughout the Middle Ages, the fortress played a strategic role in the border region between Central and Eastern Europe.

The city features Art Nouveau architecture, and is a member of both the Réseau Art Nouveau Network and the Art Nouveau European Route.

Târgoviște
Târgoviște (Romanian pronunciation: [tɨrˈɡoviʃte], alternatively spelled Tîrgoviște) is a city and county seat in Dâmbovița County, Romania. It is situated 80 kilometres (50 miles) north-west of Bucharest, on the right bank of the Ialomița River.

Târgoviște was one of the most important cities in the history of Wallachia, as it was its capital from 1418 to 1659. At the 2021 census, the city had a population of 66,965 people, making it the 27th largest in the country.
Jado
Shoji Akiyoshi (秋吉 昭二, Akiyoshi Shōji) (born September 28, 1968) is a Japanese professional wrestler, manager and booker better known by the ring name Jado (邪道, Jadō). He is best known for his work in New Japan Pro-Wrestling (NJPW) as part of a tag team with his partner Gedo. Jado and Gedo's careers have largely paralleled each other, except for a brief period Jado spent in Universal Lucha Libre in 1993, a stint in Frontier Martial-Arts Wrestling (FMW) in 1997 where they were on opposing sides, and Jado not having emulated Gedo's tour of North America with World Championship Wrestling. The World Class Tag team has held numerous championships in wrestling, including NJPW's IWGP Junior Heavyweight Tag Team Championship, the Universal Wrestling Association's UWA/UWF Intercontinental Tag Team Title, and Dragon Gate's International Junior Heavyweight Tag Team Championship, as well as having won NJPW's Super J Tag League once. Jado and Gedo are co-head bookers of NJPW.

Bad Luck Fale
Simi Taitoko Fale (born 8 January 1982) is a Tongan-New Zealand professional wrestler and former rugby union player. He primarily works for New Japan Pro-Wrestling (NJPW) as Don Fale (ドン・ファレ, Don Fare), where he is a member of House of Torture. Best known by his longtime ring name Bad Luck Fale (バッドラック・ファレ, Baddorakku Fare), he is a former three-time NEVER Openweight 6-Man Tag Team Champion, a one-time IWGP Tag Team Champion and a one-time IWGP Intercontinental Champion. His surname translates to "house" in Tongan, which suits his wrestling persona as an immovable force.

Fale is one of the founding members of the infamous Bullet Club, an originally all-foreigner stable that saw great success in the company. Fale remained the only founding member to have never left the group until 15 June 2025, when he joined House of Torture.

Fale also operates a wrestling school called Fale Dojo, which has helped provide a bridge for non-Japanese wrestlers to perform for New Japan Pro-Wrestling.
Tom McGrath (animator)
Thomas McGrath is an American voice actor, animator and filmmaker. He is known for the DreamWorks animated film Madagascar, which he co-wrote and directed with Eric Darnell while voicing the character of Skipper the Penguin. The film spawned two direct sequels, along with a spin-off animated series and film based on the penguins, with McGrath reprising his role as Skipper in all cases. McGrath also directed the DreamWorks animated films Megamind (2010) and The Boss Baby (2017), the latter of which received an Academy Award and Golden Globe Award nomination. McGrath returned as director for its 2021 sequel.

Chris Miller (animator)
Christopher Matthew Miller (born January 20, 1968) is an American animator, director, and voice actor employed by Paramount Animation and formerly DreamWorks Animation. He is best known for directing Shrek the Third and Puss in Boots (for which he received his first Academy Award nomination) and for voicing The Magic Mirror from the Shrek film series and Kowalski the penguin in the Madagascar film series. At Paramount Animation, he was the leader, director, and star of the Smurfs (2025), in which he provided the voices of Grouchy Smurf and Camouflage.
Military Order of Aviz
The Military Order of Aviz (Portuguese: Ordem Militar de Avis), known previously to 1910 as the Royal Military Order of Saint Benedict of Aviz (Portuguese: Real Ordem Militar de São Bento de Avis), and before 1789 as the Knights of Saint Benedict of Aviz (Portuguese: Ordem de São Bento de Avis) or Friars of Santa Maria of Évora, is one of the four former ancient Portuguese military orders. It gave its name and coat of arms to the House of Aviz that ruled Portugal between 1385 and 1580. The founding king of House of Aviz, John I of Portugal, was an illegitimate son of a previous king, and thus not a member of his father's Portuguese House of Burgundy; however, John was the grand master of the Order of Aviz, and thus was known as "John of Aviz." Founded in 1146, it is the oldest Portuguese honorific order.

Order of Liberty
The Order of Liberty, or the Order of Freedom (Portuguese: Ordem da Liberdade), is a Portuguese honorific civil order that distinguishes relevant services to the cause of democracy and freedom, in the defense of the values of civilization and human dignity. The order was created in 1976, after the Carnation Revolution of 1974 in which the corporatist authoritarian Estado Novo regime of António de Oliveira Salazar and Marcello Caetano was deposed. The Grand Collar can also be given by the President of Portugal to former Heads of State and others whose deeds are of an extraordinary nature and particular relevance to Portugal, making them worthy of such a distinction. This can include political acts, physical acts of defense for Portugal, or the good representation of Portugal in other countries.
Leopard cat
The leopard cat (Prionailurus bengalensis) is a small wild cat native to continental South, Southeast, and East Asia. Since 2002 it has been listed as Least Concern on the IUCN Red List as it is widely distributed although threatened by habitat loss and hunting in parts of its range.

Historically, the leopard cat of continental Asia was considered  the same species as the Sunda leopard cat. As of 2017, the latter is recognised as a distinct species, with the taxonomic name Prionailurus javanensis.

Leopard cat subspecies differ widely in fur colour, tail length, skull shape and size of carnassials. Archaeological evidence indicates that the leopard cat was the first cat species domesticated in Neolithic China about 5,000 years ago in Shaanxi and Henan Provinces.

Indochinese tiger
The Indochinese tiger is a population of the Panthera tigris tigris subspecies that is native to Southeast Asia. This population occurs in Myanmar and Thailand. In 2011, the population was thought to comprise 342 individuals, including 85 in Myanmar and 20 in Vietnam, with the largest population unit surviving in Thailand, estimated at 189 to 252 individuals during the period 2009 to 2014.
Toše Proeski
Todor "Toše" Proeski (Macedonian: Тодор "Тоше" Проески, pronounced [ˈtɔʃɛ ˈprɔɛski] ⓘ; 25 January 1981 – 16 October 2007) was a Macedonian singer and songwriter. Considered a top act of the local Macedonian and Balkan music scene, Proeski's music was popular across multiple countries in Southeast Europe. He was dubbed the "Elvis Presley of the Balkans" by BBC News. He died in a highway car crash in Croatia in 2007 at the age of 26, and received substantial posthumous recognition.

Vrčak
Rade Vrčakovski (Macedonian: Раде Врчаковски [ˈraːdɛ vr̩ˈt͡ʃakɔfski] ⓘ; born 17 November 1980 in Strumica) better known by his stage name Vrčak (Врчак) is a Macedonian singer.

He represented Macedonia at the Eurovision Song Contest 2008, performing the song "Let Me Love You" along with Tamara Todevska and Adrian Gaxha.
Bi (cuneiform)
The cuneiform bi sign, also pí, and used for other syllabic forms, as well as a sumerogram, is a common use syllabic and alphabetic cuneiform sign used in both the mid-14th century BC Amarna letters and the Epic of Gilgamesh. In the Amarna letters, it is sometimes used for the spelling of the archers (Egyptian pitati), 'pí-t(x)-t(x)', an often requested need from the Pharaoh in the vassal state sub-corpus of the letters.

As a sumerogram, (capital letter (majuscule)), sign bi is used for KAŠ, Akkadian language for "šikāru", beer.

The following linguistic elements for bi are used in the Epic:

bé

bi

gaš

kaš

pí

KAŠ, sumerogram: "beer"

The bi sign's usage numbers in the Epic of Gilgamesh are as follows: bé-(25 times), bi-(190), gaš-(1), kaš-(12), pí-(2), KAŠ-(1).

La (cuneiform)
The cuneiform sign for la (𒆷), and also in the Epic of Gilgamesh the sumerogram LA-(capital letter (majuscule), is a common-use sign for the Epic and for the 1350 BC Amarna letters. It is used for syllabic la, and also for alphabetic l, or a.
Eurasian magpie
The Eurasian magpie or common magpie (Pica pica) is a resident breeding bird throughout the northern part of the Eurasian continent. It is one of several birds in the crow family (corvids) that are designated as magpies, and it belongs to the Holarctic radiation of "monochrome" magpies. In Europe, the term "magpie" is used by English speakers as a synonym for the Eurasian magpie: the only other species of magpie in Europe is the Iberian magpie (Cyanopica cooki), which is restricted to the Iberian Peninsula. Despite sharing a  name and similar colouration, they are not closely related to the Australian magpie, which is an artamid.

The Eurasian magpie is one of the most intelligent birds. The expansion of its nidopallium is approximately the same in its relative size as the brains of chimpanzees, gorillas, orangutans and humans. It is one of the few bird species known to pass the mirror test.

Eurasian woodcock
The Eurasian woodcock (Scolopax rusticola) is a medium-small wading bird found in temperate and subarctic Eurasia. It has cryptic camouflage to suit its woodland habitat, with reddish-brown upperparts and buff-coloured underparts. Its eyes are set far back on its head to give it 360-degree vision and it probes in the ground for food with its long, sensitive bill, making it vulnerable to cold weather when the ground remains frozen.

The male performs a courtship flight known as "roding" at dusk in spring. It is widely believed that the female will sometimes carry chicks between her legs whilst flying, though evidence of this is purely anecdotal. The world population is estimated to be 14 million to 16 million birds.
Xu Zhiyong
Xu Zhiyong (Chinese: 许志永; pinyin: Xǔ Zhìyǒng; born March 2, 1973) is a Chinese civil rights activist and formerly a lecturer at the Beijing University of Post and Telecommunications. He was one of the founders of the NGO Open Constitution Initiative and an active rights lawyer in China who campaigned against corruption and helped those underprivileged. He is the main founder and icon of the New Citizens' Movement in China.  In January 2014 he was sentenced to four years in prison for "gathering crowds to disrupt public order". He was detained again on February 15, 2020, in the southern city of Guangzhou after two months in hiding, for his participation in a meeting of rights activists and lawyers in Xiamen in December 2019 in which "democratic transition in China" was discussed. He was sentenced for subversion to 14 years in jail on April 10, 2023.

Teng Biao
Teng Biao (Chinese: 滕彪) is a Chinese lawyer and political activist. He is a lecturer at the China University of Political Science and Law in Beijing. He has been a vocal supporter of human rights activists such as Chen Guangcheng and Hu Jia. He has been arrested at least twice, in March 2008 and in February 2011. He was also a visiting scholar at Harvard Law School from (2015-16) and at the Chinese University of Hong Kong.
Elmore James
Elmore James (né Brooks; January 27, 1918 – May 24, 1963) was an American blues guitarist, singer, songwriter, and bandleader. Noted for his use of loud amplification and his stirring voice, James was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1992. His slide guitar technique earned him the nickname "King of the Slide Guitar".

Joe Hill Louis
Lester Hill (September 23, 1921 – August 5, 1957), known professionally as Joe Hill Louis, was an American singer, guitarist, harmonica player and one-man band. He was one of a small number of one-man blues bands (along with fellow Memphis bluesman Doctor Ross) to have recorded commercially in the 1950s. He was also a session musician for Sun Records.
Royal Flying Doctor Service
The Royal Flying Doctor Service (RFDS), commonly known as the Flying Doctor, is an aeromedical retrieval service in Australia. It is a non-profit organisation that provides urgent and emergency medical transport for patients in rural and remote areas of Australia who require transfer to a higher level of care (such as a tertiary referral hospital). RFDS also provides primary health care services such as general practice, mental health and allied health to remote communities who would otherwise have limited access. The RFDS comprises six autonomous regional organisations (such as the RFDS Queensland Section) and a federation office in Canberra.

LifeFlight Australia
LifeFlight Australia is an aeromedical organisation headquartered in Brisbane, Queensland, Australia. Until July 2016, it was known as CareFlight, but was renamed to avoid confusion with the CareFlight organisation headquartered in New South Wales. LifeFlight has helped over 81,000 people since 1979.
Yixian Formation
The Yixian Formation (simplified Chinese: 义县组; traditional Chinese: 義縣組; pinyin: Yìxiàn zǔ; formerly transcribed as Yihsien Formation or Yixiang Formation) is a geological formation in Jinzhou, Liaoning, People's Republic of China, that spans the Barremian stage of the Early Cretaceous. It is known for its exquisitely preserved fossils, and is mainly composed of basalts interspersed with siliciclastic sediments.

Microraptoria
Microraptoria (Greek, μίκρος, mīkros: "small"; Latin, raptor: "one who seizes") is a clade of basal dromaeosaurid theropod dinosaurs. Definitive microraptorians lived during the Barremian to Aptian stages of the Early Cretaceous in China. Probable microraptorian ichnotaxon Dromaeosauriformipes was discovered from the Jinju Formation of South Korea, and some fragmentary Late Cretaceous paravian fossils in North America have been described as putative members of this clade. Many are known for long feathers on their legs and may have been semiarboreal powered fliers, some of which were even capable of launching from the ground. Most microraptorians were relatively small; adult specimens of Microraptor range between 77–90 centimetres long (2.53–2.95 ft) and weigh up to 1 kg (2.2 lb), making them some of the smallest known non-avialan dinosaurs.
Cryptopsy
Cryptopsy is a Canadian death metal band from Montreal, formed in 1988, initially consisting of drummer Mike Atkin, guitarist Steve Thibault, and vocalist Dan "Lord Worm' Greening. The band are regarded as one of the most significant acts in Technical Death Metal and Brutal Death Metal, with their second album None So Vile today regarded as an influential cult classic in the death metal underground.

The band initially formed under the name Obsessive Compulsive Disorder, releasing numerous demos before eventually renaming to Cryptospy and releasing their debut album, Blasphemy Made Flesh, followed by their second album, None So Vile. The band continue to record and release music, so far having released nine albums, two EPs, and a live album.

Gorguts
Gorguts is a Canadian death metal band formed near Sherbrooke, Quebec, in 1989. The band has gone through various membership changes since its inception; its only constant member has been guitarist-vocalist and co-founding member Luc Lemay, who remains the driving force of the band. To date, they have released five full-length albums and one EP. Their most recent release, Pleiades' Dust, was released on May 13, 2016. Their latest full-length album, Colored Sands was released in 2013 and was nominated for a Juno Award. Musically, the band is known for its complex, dense form of technical death metal, and has become "one of the most advanced, experimental, and challenging groups in the entire genre."
Taungoo
Taungoo (Burmese: တောင်ငူမြို့, MLCTS: taung ngu mrui., pronounced [tàʊɰ̃ŋù mjo̰] Tauñngu myoú; S'gaw Karen: တီအူ), also spelled Toungoo and formerly Toung-ngú, is a district-level city in the Bago Region of Myanmar, 220 km from Yangon, towards the north-eastern end of the division, with mountain ranges to the east and west. The main industry is in forestry products, with teak and other hardwoods extracted from the mountains. The city is known for its areca palms and betel nut chewing.

The city is famous in Burmese history for the Toungoo dynasty which ruled the country for over 200 years between the 16th and 18th centuries. Taungoo was the capital of Burma in 1510–1539 and 1551–1552.

Kaytumadi new city (new city of Taungoo) is the central command of the southern command division region of Armed Forces (Tatmadaw). Hanthawaddy United Football Club is based in Taungoo.

Anaukpetlun
Anauk-pet-lun or Anauk-bak-lun (Burmese: အနောက်ဘက်လွန် [ʔənaʊʔ pʰɛʔ lʊ̀ɰ̃], lit. "King who died in the West"; 21 January 1578 – 9 July 1628), also called Prāsāda thong klod kæw (พระเจ้าปราสาททองกลดแก้ว) in Mon-thai chronicles, was the sixth king of Taungoo Burma and was largely responsible for restoring the kingdom after it collapsed at the end of the 16th century. In his 22-year reign from 1606 to 1628, Anaukpetlun completed the reunification efforts begun by his father, King Nyaungyan. Having inherited a partial kingdom comprising mainly Upper Burma and the Shan States from his father, Anaukpetlun went on to reconquer Lan Na in the east, and in the south, Lower Burma from rival Burmese factions and the Portuguese, as well as the Upper Tenasserim from the Ayutthaya Kingdom. The kingdom was known as the Restored Taungoo Kingdom or Nyaungyan Dynasty.
Cristian Castro
Cristian Sáinz Castro (born 8 December 1974) is a Mexican pop singer. He is the son of actors Verónica Castro and Manuel "El Loco" Valdés, and nephew of actors Ramón Valdés (known for playing Don Ramón in El Chavo del Ocho) and Germán "Tin-Tan" Valdés. Castro has sold over 12 million records, making him one of the best-selling Latin music artists of all-time.

Juan Gabriel described Castro as "the man with the most faculties to sing in Mexico".

Manuel Mijares
José Manuel Mijares Morán (born 7 February 1958 in Mexico City) is an adult-contemporary pop singer who is billed as Manuel Mijares (pronounced [manˈwel miˈxaɾes]) or simply as Mijares. He began his career at age 23 and achieved high popularity from the mid-80s to mid 90s in Latin America and Japan mainly. From 1997 to 2011 he was married to Mexican singer/actress Lucero, with whom he has two children.
Tom London
Tom London (born Leonard T. Clapman; August 24, 1889 – December 5, 1963) was an American actor who played frequently in B-Westerns. According to The Guinness Book of Movie Records, London is credited with appearing in the most films in the history of Hollywood. The 2001 book Film Facts likewise says that the performer who played in the most films was "Tom London, who made his first of over 2,000 appearances in The Great Train Robbery, 1903". He used his birth name in films until 1924.

Robert Emmett Tansey
Robert Emmett Tansey (June 28, 1897 – June 17, 1951) was an American actor, screenwriter, film producer and director. He was active in cinema in various roles from the 1910s to the 1950s. He was credited under at least 15 pseudonyms, such as Charles Anders, John Foster, Al Lane or Frank Simpson. Tansey died in Hollywood at age 53.
Section 51(i) of the Constitution of Australia
Section 51(i) of the Australian Constitution enables the Parliament of Australia to make laws about:

Trade and commerce with other countries, and among the States;

The meaning of trade and commerce is clarified in section 98 of the Constitution which provides

The power of the Parliament to make laws with respect to trade and commerce extends to navigation and shipping, and to railways the property of any State.

Section 51(xxix) of the Constitution of Australia
Section 51(xxix) of the Australian Constitution is a subsection of Section 51 of the Australian Constitution that gives the Commonwealth Parliament of Australia the right to legislate with respect to "external affairs".

In recent years, most attention has focused on the use of the power to pass legislation giving effect within Australia to its obligations under international treaties and conventions. In some cases, as with human rights or environmental protection, the activities regulated by treaty-implementing legislation have not been international in nature but rather located solely within Australia or even solely within a particular State.

In Australia, developments in international law have no direct effect for domestic purposes unless a deliberate law-making act by the proper law-making authority has "transformed" the international rule into a domestic rule.