hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alexander Areshchenko
Alexander Valentinovich Areshchenko (Ukrainian: Олександр Арещенко, romanized: Oleksandr Areshchenko; born June 15, 1986) is a Ukrainian chess player. He was awarded the title of Grandmaster in 2002. He has competed in the FIDE World Cup in 2005, 2009, 2013, 2015 and 2021.

Pavel Eljanov
Pavel Volodymyrovych Eljanov (Ukrainian: Павло Володимирович Ельянов, romanized: Pavlo Volodymyrovych Elyanov; born 10 May 1983) is a Ukrainian chess grandmaster. He has won two team gold medals and one individual silver medal at the Chess Olympiads.

He acted as a second for Boris Gelfand in the World Chess Championship 2007, Candidates Matches 2011 and World Chess Championship 2012, for Magnus Carlsen in the World Chess Championship 2013, and for Mariya Muzychuk in the Women's World Chess Championship 2016.
Tan Chee Khoon
Tan Chee Khoon (simplified Chinese: 陈志勤; traditional Chinese: 陳志勤; pinyin: Chén Zhìqín; Cantonese Yale: Chàhn Ji-kàhn; Pe̍h-ōe-jī: Tân Chì-khûn; 4 March 1919 – 14 October 1996) was a major figure in Malaysian politics from 1959 to 1978, at one point being nicknamed "Mr. Opposition" for the outspoken views he presented in Parliament. He was the official Leader of the Opposition in Parliament from 1964 to 1969. Although he was originally a leader of the Labour Party of Malaya and the Socialist Front coalition which Labour had joined, Tan later co-founded Parti Gerakan Rakyat Malaysia (Gerakan), and also Parti Keadilan Masyarakat Malaysia (Pekemas) after he became disillusioned with Gerakan.

V. David
David S. Vethamuthu (Tamil: வி. டேவிட்) (26 August 1932 – 10 July 2005) was a Malaysian unionist and opposition politician. He won a seat in the Malaysian parliament four times, representing the constituencies of Bangsar, Dato' Kramat, Damansara and Puchong.

While in parliament, he was known to be fearless and vocal in raising issues concerning the Indian community in Malaysia. He later became the chairman of the World Tamil Association in 1984. He is famously known for making Labour Day a public holiday in Malaysia.
Kathryn Calder
Kathryn Jane Calder (born June 17, 1982) is a Canadian indie rock musician, who performs as a solo artist, and is a member of the bands The New Pornographers and Frontperson.  She is a former member of Immaculate Machine. Calder started with The New Pornographers by filling in for Neko Case for live performances and was made a permanent member in 2006.

Lydia Loveless
Lydia Loveless (née Ankrom, born September 4, 1990) is an American alternative country singer-songwriter from Columbus, Ohio. Their music combines pop music, classic country, honky tonk, and punk rock.
Tom Glavine
Thomas Michael Glavine (born March 25, 1966) is an American former professional baseball pitcher who played 22 seasons in Major League Baseball, for the Atlanta Braves (1987–2002, 2008) and New York Mets (2003–2007).

With 164 victories during the 1990s, Glavine earned the second-highest number of wins as a pitcher in the National League, second only to teammate Greg Maddux's 176. He was a five-time 20-game winner and two-time Cy Young Award winner, and one of only 24 pitchers (and just six left-handers) in major league history to earn 300 career wins. He was the Most Valuable Player of the 1995 World Series as the Braves beat the Cleveland Indians.

In 2014, Glavine was elected to the Baseball Hall of Fame in his first year of eligibility, receiving 91.9% of the votes cast.

Brian Jordan
Brian O'Neal Jordan (born March 29, 1967) is an American former professional baseball and football player. Jordan played in the National Football League (NFL) for the Atlanta Falcons as a safety from 1989 to 1991, and played in Major League Baseball (MLB) for the St. Louis Cardinals, Atlanta Braves, Los Angeles Dodgers, and Texas Rangers as an outfielder from 1992 to 2006. Jordan was an MLB All-Star in 1999.
Diesel multiple unit
A diesel multiple unit or DMU is a multiple-unit train powered by on-board diesel engines. A DMU requires no separate locomotive, as the engines are incorporated into one or more of the carriages. When additional carriages are coupled on, their controls are connected through and a single driver can control every engine in the train.  This also allows the driver to drive from a cab at either end, simplifying reversing.  Diesel-powered single-unit railcars are generally regarded as DMUs for most operations, at least with smaller trains.

British Rail Class 43 (HST)
The British Rail Class 43 (HST) is the TOPS classification used for the InterCity 125 High Speed Train (formerly Classes 253 and 254) diesel-electric power cars, built by British Rail Engineering Limited from 1975 to 1982, and in service in the UK since 1976.

The class is officially the fastest diesel locomotive in the world, with an absolute maximum speed of 148.5 mph (239.0 km/h), and a regular service speed of 125 mph (201 km/h). The record run was led by 43102 (43302) and trailed by 43159.
Robbie Koenig
Robert Louis Koenig (/ˈkoʊnɪɡ/ KOH-nig; born 5 July 1971) is a tennis commentator and analyst and a former professional tennis player from South Africa. He won five doubles titles and reached the semifinals of the 1998 US Open men's doubles competition. Koenig works as a tennis broadcaster for a host of TV channels around the world, covering most notably the ATP Masters 1000 events, the Australian Open, French Open, US Open and Wimbledon as well as the premier online tennis channel of TennisTV.com. He has been part of some of the most epic Grand Slam finals in the last 18yrs, most notably, the 2025 French Open final between Jannik Sinner and Carlos Alcaraz.

David Adams (tennis)
David Dixie Adams (born 5 January 1970) is a former tennis player from South Africa. He turned professional in 1989. In his career, he won 19 doubles titles and finished runner-up an additional 33 times, including at the French Open in 1992. He achieved a career-high doubles ranking of world No. 9 in February 1994.

Adams participated in six Davis Cup ties for South Africa between 1997 and 2003, posting a 4–2 record, all in doubles.

Adams won two Grand Slam titles in mixed doubles, both with fellow South African Mariaan de Swardt, taking the Australian Open title in 1999 and the French Open title in 2000.
Real Balompédica Linense
Real Balompédica Linense is a Spanish football team based in La Línea de la Concepción, in the autonomous community of Andalusia. Founded in 1912 it plays in Tercera Federación – Group 10, holding home matches at Estadio Municipal de La Línea de la Concepción with a capacity of 16,120 seats.

Hércules CF
Hércules de Alicante Club de Fútbol, S.A.D. ([ˈeɾkules]) is a Spanish football team in Alicante, in the Valencian Community. Founded on 25 October 1922, it currently plays in Primera Federación and plays its home games at the 29,500-capacity Estadio José Rico Pérez.
Orange County SC
Orange County Soccer Club is an American soccer team based in the Orange County, California city of Irvine. Founded in 2010 as the Los Angeles Blues, the team currently plays in the Western Conference of the USL Championship, the second tier of the American soccer system.

The team plays its home games at Championship Soccer Stadium, located inside Great Park in Irvine.

New Mexico United
New Mexico United is an American professional soccer team based in Albuquerque, New Mexico. Founded on June 6, 2018, the team currently plays in the USL Championship, the second division of American soccer. The team is owned by Peter Trevisani, with head coach Dennis Sanchez, and play their home games at Isotopes Park which has a capacity of around 13,500 people.

Playing its first USL game in 2019, New Mexico United has since competed in both the league and U.S. Open Cup. Their best league finish was a Conference Finals appearance in 2025, while their best cup run was in 2024.

A new stadium for the team is planned to be built in northeastern Albuquerque.
Carla Tortelli
Carla Maria Victoria Angelina Teresa Apollonia Lozupone Tortelli LeBec, commonly known as Carla Tortelli, is a fictional character in the American television show Cheers, portrayed by Rhea Perlman. Outwardly, at least, Carla is a sarcastic woman who often mocks and makes jabs at others. She had five children with her then-husband Nick when the series started and eight children with three different men when it ended.

Carla appeared in all 275 episodes of Cheers in 1982–1993 and guest-starred in "Cheerful Goodbyes", an episode of the spin-off Frasier. She has also appeared in "Cheers", an episode of St. Elsewhere; "Fear of Flying", an episode of The Simpsons, and the pilot episode of the short-lived spinoff The Tortellis. Along with Sam Malone and Norm Peterson, she is one of only three characters to appear in every episode of Cheers.

Dan Hedaya
Daniel G. "Dan" Hedaya (born July 24, 1940) is an American actor best-known for his supporting roles in films such as Blood Simple, The Addams Family, Clueless, The Usual Suspects, A Night at the Roxbury, and Mulholland Drive.
Cilicia
Cilicia (/sɪˈlɪʃə/, sil-ISH-ə) is a geographical region of southern Anatolia in West Asia, extending inland from the northeastern coasts of the Mediterranean Sea. Cilicia borders Pamphylia to the west, Lycaonia and Cappadocia to the north, Commagene to the north-east, Syria to the east and the Mediterranean Sea to the south. Cilicia has a population ranging over six million, concentrated mostly at the Cilician plain (Turkish: Çukurova). The region includes the provinces of Mersin, Adana, Osmaniye and Hatay.

Syrian Wars
The Syrian Wars were a series of six wars between the Seleucid Empire and the Ptolemaic Kingdom of Egypt, successor states to Alexander the Great's empire, during the 3rd and 2nd centuries BC over the region then called Coele-Syria, more of less equivalent to modern day Israel, Palestine and the Beqaa Valley. Control of this corridor mattered because it linked Asia to Egypt, threatened the Nile Delta, lay within the natural geographic continuation of the Seleucid Levant, and generated substantial agricultural and mercantile revenue. These conflicts drained the resources and manpower of both parties and led to their eventual destruction and conquest by Rome and Parthia. They are briefly mentioned in the biblical Books of the Maccabees.
Manayunk Bridge
The Manayunk Bridge (also known as the Manayunk Viaduct, Pencoyd Viaduct, and Schuylkill River Railroad Bridge) is an S-shaped former railroad bridge over the Schuylkill River, Schuylkill Canal and Schuylkill Expressway, that connects Bala Cynwyd, Montgomery County and the Manayunk neighborhood of Philadelphia, Pennsylvania. Closed to rail traffic in 1986, it is now an extension of the Cynwyd Heritage Trail (along the river's west bank) and connects to the Schuylkill River Trail (along the east bank).

Cynwyd Line
The Cynwyd Line is a SEPTA Regional Rail line from Center City Philadelphia to Cynwyd in Montgomery County, Pennsylvania. Originally known as the Ivy Ridge Line, service was truncated on May 17, 1986, at its current terminus at Cynwyd.

Track between Cynwyd and Ivy Ridge was dismantled between 2008 and 2010 for conversion as an interim rail trail, preventing service restoration for the foreseeable future. The Cynwyd Line is the shortest of the SEPTA regional rail lines, and is the second-shortest regional rail line in the United States after New Jersey Transit's Princeton Branch. It is by far the least ridden SEPTA Regional Rail Line. It is fully grade-separated.
Norfenfluramine
Norfenfluramine, or 3-trifluoromethylamphetamine, is a never-marketed drug of the amphetamine family and a major active metabolite of the appetite suppressants fenfluramine and benfluorex. The compound is a racemic mixture of two enantiomers with differing activities, dexnorfenfluramine and levonorfenfluramine.

5-HT2C receptor
The 5-HT2C receptor is a subtype of the 5-HT2 receptor that binds the endogenous neurotransmitter serotonin (5-hydroxytryptamine, 5-HT). Like all 5-HT2 receptors, it is a G protein-coupled receptor (GPCR) that is coupled to Gq/G11 and mediates excitatory neurotransmission. HTR2C denotes the human gene encoding for the receptor, that in humans is located on the X chromosome. As males have one copy of the gene and females have one of the two copies of the gene repressed, polymorphisms at this receptor can affect the two sexes to differing extent.
Federal Department of Foreign Affairs
The Federal Department of Foreign Affairs (FDFA; German: Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten; French: Département fédéral des affaires étrangères; Italian: Dipartimento federale degli affari esteri; Romansh: Departament federal d’affars exteriursⓘ), so named since 1979, is one of the seven Departments of the Swiss government federal administration of Switzerland, and corresponds in its range of tasks to the ministry of foreign affairs in other countries. The department is always headed by one of the members of the Swiss Federal Council. Since 1 November 2017, the department is headed by Federal Councillor Ignazio Cassis.

Federal Department of Economic Affairs, Education and Research
The Federal Department of Economic Affairs, Education and Research (EAER, German: Eidgenössisches Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung; French: Département fédéral de l'économie, de la formation et de la recherche; Italian: Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca) is one of the seven departments of the federal government of Switzerland, headed by a Member of the Swiss Federal Council.

The department was renamed from Federal Department of Economic Affairs (FDEA) effective on 1 January 2013 based on decisions taken by the Federal Council in 2011.
Ryan Dzingel
Ryan Michael Dzingel (born March 9, 1992) is an American professional ice hockey forward who is currently an unrestricted free agent. He most recently played for the Henderson Silver Knights in the American Hockey League (AHL). He has previously played for the Ottawa Senators, Columbus Blue Jackets, Carolina Hurricanes, Arizona Coyotes and San Jose Sharks of the National Hockey League (NHL). He was drafted by the Senators in the seventh round (204th overall) of the 2011 NHL entry draft. Prior to becoming professional, Dzingel played three seasons of college hockey with the Ohio State Buckeyes where he was named to the 2013–14 All-Big Ten First Team and West First-Team All-American.

2019 NHL entry draft
The 2019 NHL entry draft was the 57th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 21–22, 2019, at Rogers Arena in Vancouver, British Columbia.

The first three selections were Jack Hughes by the New Jersey Devils, Kaapo Kakko by the New York Rangers, and Kirby Dach by the Chicago Blackhawks.

As of 2025 there are 75 active NHL players from this draft.
USS Newark (C-1)
The first USS Newark (C-1) was a United States Navy protected cruiser, the eighth protected cruiser launched by the United States. In design, she succeeded the "ABC" cruisers Atlanta, Boston, and Chicago with better protection, higher speed, and a uniform 6-inch gun armament. Four additional protected cruisers (C-2 through C-5) were launched for the USN prior to Newark.

She was laid down by William Cramp & Sons of Philadelphia on 12 June 1888, launched on 19 March 1890, sponsored by Miss Annie Boutelle, the daughter of Representative Charles A. Boutelle of Maine, and commissioned on 2 February 1891, Captain Silas Casey III in command.

USS New York (ACR-2)
USS New York (hull number ACR-2/CA-2) was the second United States Navy armored cruiser so designated; the first was the ill-fated Maine, which was soon redesignated a second-class battleship. Due to the unusually protracted construction of Maine, New York was actually the first armored cruiser to enter U.S. Navy service. The fourth Navy ship to be named in honor of the state of New York, she was later renamed Saratoga and then Rochester. With six 8-inch guns, she was the most heavily armed cruiser in the US Navy when commissioned.

She was laid down on 19 September 1890 by William Cramp & Sons, Philadelphia, launched on 2 December 1891, and sponsored by Miss Helen Clifford Page, the daughter of J. Seaver Page, the secretary of the Union League Club of New York. New York was commissioned 1 August 1893, Captain John Philip in command.
David Brabham
David Philip Brabham (born 5 September 1965) is an Australian racing driver and one of the most successful and experienced specialists in sports car racing. He has won three international Sports Car series and is one of four Australians to have won the Le Mans 24 Hour sports car race, winning the event in 2009. Brabham won the American Le Mans Series in 2009 and 2010. He also competed in Formula One, racing for the Brabham and Simtek teams in 1990 and 1994, respectively. Brabham is the youngest son of three-time Formula One world champion Sir Jack Brabham, brother to Geoff Brabham and Gary Brabham. He is also brother-in-law to Mike Thackwell, father to Sam Brabham and uncle to Matthew Brabham.

Marc Lieb
Marc Lieb (born 4 July 1980) is a German former Porsche factory motor racing driver. He won the FIA GT Championship in 2003 and 2005, and the European Le Mans Series in 2005, 2006, 2009 and 2010. He won the 24 Hours Nürburgring four times, and won the 24 Hours of Le Mans in 2016, the 2008 12 Hours of Sebring, the 2003 Spa 24 Hours and the 2007 Petit Le Mans. He is also the 2016 FIA World Endurance Champion.
Žarko Paspalj
Žarko Paspalj (Serbian Cyrillic: Жарко Паспаљ; born March 27, 1966) is a Serbian former professional basketball player and sports administrator, who is currently the sporting director for Partizan of the Serbian Serbian League (KLS), the ABA League, and the EuroLeague. The EuroLeague Final Four MVP in 1994, his sixteen and a half seasons career was mostly spent in Yugoslavia and Greece, along with several short stints in the NBA, France, and Italy.

Paspalj was a FIBA European Selection in 1991. For years, Paspalj was an automatic choice for Yugoslavia's senior national team, representing his country in one FIBA World Cup, two Olympics, and four EuroBaskets. He earned an All-EuroBasket Team selection in 1989. He was named to the 101 Greats of European Basketball in 2018. He was inducted into the Greek Basket League Hall of Fame in 2022.

Giannis Ioannidis
Giannis Ioannidis (alternate spellings: Ioannis, Yiannis, Yannis) (Greek: Γιάννης Ιωαννίδης; 26 February 1945 – 4 October 2023) was a Greek basketball player, professional basketball coach, and Greece New Democracy (ND) politician. Ioannidis was generally considered to be the best Greek professional basketball club head coach of all-time, since he was the one with the most top-tier level major Greek national club titles won (19 in total, 14 with Aris, and 5 with Olympiacos). In all competition levels overall, he won a total of 20 club league titles as a head coach. He also holds the all-time record for the most wins as a head coach, in the history of the Greek Championship.
São Tomé grosbeak
The São Tomé grosbeak (Crithagra concolor) is the largest member of the canary genus Crithagra, 50% heavier than the next largest canary species. It is endemic to the island of São Tomé.

For a long period this bird was known only from three nineteenth-century specimens. It was rediscovered in 1991. The current population is estimated at less than 250, and it is classified as critically endangered by the IUCN.

The São Tomé grosbeak was formerly placed in the genus Neospiza (meaning "new finch") but was assigned to the genus Crithagra based on a phylogenetic analysis of mitochondrial and nuclear DNA sequences.

São Tomé fiscal
The São Tomé fiscal (Lanius newtoni), or Newton's fiscal,  is a species of bird in the family Laniidae. It is endemic to São Tomé Island, São Tomé and Príncipe. It is 20 to 21 centimeters long. The bird is black above with a white shoulder-scapular bar. The São Tomé fiscal has a pale yellow chin, breast, belly, flanks vent and under tail. Its graduated tail has all black central tail feathers and an increasing amount of white on outer web from inner to outer tail feathers. The Lanius newtoni has a clear voice with a whistle tiuh tiuh often repeated and metallic tsink tsink audible over a long distance.

The species lives on the island of São Tomé and is usually found under closed canopy. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and subtropical or tropical moist montane forests.
African sacred ibis
The African sacred ibis (Threskiornis aethiopicus) is a species of ibis, a wading bird of the family Threskiornithidae. It is native to much of Africa, as well as small parts of Iraq, Iran and Kuwait. It is especially known for its role in Ancient Egyptian religion, where it was linked to the god Thoth. The species is currently extirpated from Egypt.

Goliath heron
The Goliath heron (Ardea goliath), also known as the giant heron, is a very large wading bird of the heron family, Ardeidae. It is found in sub-Saharan Africa, with smaller, declining numbers in Southwest and South Asia.
Carlsberg Group
Carlsberg A/S (/ˈkɑːrlzbɜːrɡ/ KARLZ-burg, Danish: [ˈkʰɑˀlsˌpɛɐ̯ˀ]) is a Danish multinational brewer. Founded in 1847 by J. C. Jacobsen, the company's headquarters is in Copenhagen, Denmark. Since Jacobsen's death in 1887, the majority owner of the company has been the Carlsberg Foundation. The company's flagship brand is Carlsberg, named after Jacobsen's son Carl Jacobsen. The company employs around 33,000 people, primarily in Europe and Asia. 
Carlsberg is currently the seventh largest brewery in the world based on revenue.

Vestas
56°11′48″N 10°10′49″E﻿ / ﻿56.1966997°N 10.1802483°E﻿ / 56.1966997; 10.1802483

Vestas Wind Systems A/S is a Danish manufacturer, seller, installer, and servicer of wind turbines that was founded in 1945. The company operates manufacturing plants in Denmark, Germany, the Netherlands, Taiwan, India, Italy, Romania, the United Kingdom, Spain, Sweden, Norway, Australia, China, Brazil, Poland and the United States, and employs 29,000 people globally.

As of 2013, it is the largest wind turbine company in the world.
Giovanni Visconti (archbishop of Milan)
Giovanni Visconti (1290–1354) was an Italian Roman Catholic cardinal, who was co-ruler in Milan and lord of other Italian cities. He also was a military leader who fought against Florence, and used force to capture and hold other cities.

Lordship of Milan
The Lordship of Milan was a state in Northern Italy created in May 1259 following the election of Martino della Torre as lord of Milan. From 1259 to 1277 it was governed by the Della Torre family until, following the Battle of Desio, Napo della Torre was forced to yield his position to Ottone Visconti. The domination of the Visconti dynasty led to a series of territorial conquests that led the family to achieve the title of Dukes of Milan in 1395.
Vladimirci
Vladimirci (Serbian Cyrillic: Владимирци) is a village and municipality located in the Mačva District of western Serbia. According to the 2022 census results, the population of the village is 1,535, while population of the municipality is 14,427.

Koceljeva
Koceljeva (Serbian Cyrillic: Коцељева) is a village and municipality located in the Mačva District of western Serbia. According to the 2022 census results, the population of the village is 4,007, while population of the municipality is 11,148.