hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fortuna Düsseldorf
Düsseldorfer Turn- und Sportverein Fortuna 1895 e.V., commonly known as Fortuna Düsseldorf (pronounced [fɔʁˈtuːna ˈdʏsl̩dɔʁf] ⓘ) or Fortuna 95, is a German football club based in Düsseldorf, North Rhine-Westphalia, that competes in the 2. Bundesliga.

Founded in 1895, Fortuna entered the league in 1913 and was a fixture in the top flight from the early 1920s up to the creation of the Bundesliga in 1963. Fortuna captured one German championship in 1933 and two German cup DFB-Pokal wins in 1979 and 1980. Their greatest feat in European competition was a Cup Winners Cup final in 1979 where they lost to Barcelona.

VfB Stuttgart II
VfB Stuttgart II is a German football team located in Stuttgart, currently playing in the 3. Liga. They are the reserve team of VfB Stuttgart. Until 2005 the team played under the name of VfB Stuttgart Amateure.
Edgar Rice Burroughs
Edgar Rice Burroughs (September 1, 1875 – March 19, 1950) was an American writer, recognized for his prolific output in the adventure, science fiction, and fantasy genres. Best known for creating the characters Tarzan (who appeared in a series of twenty-four books by him) and John Carter (who was a recurring character in a series of eleven books), he also wrote the Pellucidar series, the Amtor series, and the Caspak trilogy.

Tarzan was immediately popular, and Burroughs capitalized on it in every possible way, including a syndicated Tarzan comic strip, films, and merchandise. Tarzan remains one of the most successful fictional characters to this day and is a cultural icon. Burroughs's California ranch is now the center of the Tarzana neighborhood in Los Angeles, named after the character. Burroughs was an explicit supporter of eugenics and scientific racism in both his fiction and nonfiction; Tarzan was meant to reflect these concepts.

Doug McClure
Douglas Osborne McClure (May 11, 1935 – February 5, 1995) was an American actor whose career in film and television extended from the 1950s to the 1990s. He is best known for his role as the cowboy Trampas during the entire run from 1962 to 1971 of the series The Virginian and mayor turned police chief Kyle Applegate on Out of This World. From 1961 to 1963, he was married to actress BarBara Luna.
Lyceum of the Philippines University
Lyceum of the Philippines University (Filipino: Pamantasang Liseo ng Pilipinas), also referred to by its acronym LPU, is a private, non-sectarian, coeducational higher education institution located at Intramuros in the City of Manila, Philippines. It was founded in 1952 by José P. Laurel, who was the third president of the Republic of the Philippines.

Two of LPU's prominent features are its entrance gate through the "Hall of Heroes", commonly known as "Mabini Hall", which exhibits busts of Philippine historical figures sculpted by the National Artist Guillermo Tolentino, and the "Lyceum Tower", which serves as the school's landmark.

Many disciplines are taught in the university, with International relations (diplomacy, international trade), business, communication and International Hospitality (hotel and restaurant management, tourism) consistently being the university's flagship courses.

The LPU has affiliate/branch campuses in Makati, Batangas, Laguna, Cavite and Davao.

Arellano University
Arellano University (AU) is a private, nonsectarian university located in Manila, the Philippines. It was founded in 1938 as a law school by Florentino Cayco Sr., the first Filipino Undersecretary of Public Instruction. The university was named after Cayetano Arellano, the first Chief Justice of the Supreme Court of the Philippines. It operates seven campuses located throughout Metro Manila and the main campus is located along Legarda Street, Sampaloc, Manila. The Arellano University School of Law is autonomous and managed by the Arellano Law Foundation. Its athletic team, the Arellano University Chiefs, is a member of the National Collegiate Athletic Association since 2009.
Symeon of Durham
Symeon (or Simeon) of Durham (fl. c.1090 to c. 1128) was an English chronicler and a monk of Durham Priory. He is known for two historical works which are particularly valuable for northern affairs, about the church of Durham and the history of England.

William of Malmesbury
William of Malmesbury (Latin: Willelmus Malmesbiriensis; c. 1095 – c. 1143) was the foremost English historian of the 12th century. Modern historian C. Warren Hollister described him as "a gifted historical scholar and an omnivorous reader, impressively well versed in the literature of classical, patristic, and earlier medieval times as well as in the writings of his own contemporaries. Indeed William may well have been the most learned man in twelfth-century Western Europe."

William was born about 1095 or 1096 in Wiltshire, England. His father was Norman and his mother English. He spent his whole life in England and his adult life as a monk at Malmesbury Abbey in Wiltshire.
CSM Jiul Petroșani
Clubul Sportiv Municipal Jiul Petroșani, commonly known as Jiul Petroșani, simply as Jiul, is a professional football club based in Petroșani, Hunedoara County, founded in 1919 under the name of CAM Petroșani. Jiul Petroșani is one of the oldest active clubs in Romania. Founded before teams such as Steaua București, Dinamo București or Rapid București, Jiul, at its best, was ranked 2nd (1924–25) in the top-flight. For most of its existence, Jiul has been a constant presence in the first two tiers of the Romanian football league system, making it a traditional club in the country. In 1990, the closure of the Jiu Valley mines, the main engine of the local economy, led to the decay of Jiul, annually putting the club in danger of bankruptcy.

ACS Sticla Arieșul Turda
Asociația Club Sportiv Sticla Arieșul Turda, commonly known as Sticla Arieșul Turda, or simply as Arieșul Turda, is a Romanian football club from Turda, Cluj County, currently competing in Liga IV – Cluj County, the fourth tier of the Romanian football league system.

Established in 1922 the club spent most of its history in the second and in the third leagues of Romania. Its best performance was winning the 1960–61 Cupa României against Rapid București. With that performance, the club entered the history of Romanian football as the only club which succeeded to win the Romanian Cup without ever playing in the top league.
Brahmic scripts
The Brahmic scripts, also known as Indic scripts, are a family of abugida writing systems. They are descended from the Brahmi script of ancient India and are used by various languages in several language families in South, East and Southeast Asia: Indo-Aryan, Dravidian, Tibeto-Burman, Mongolic, Austroasiatic, Austronesian, and Tai. They were also the source of the dictionary order (gojūon) of Japanese kana.

Vatteluttu
Vatteluttu (Tamil: வட்டெழுத்து, Vaṭṭeḻuttu and Malayalam: വട്ടെഴുത്ത്, Vaṭṭeḻuttŭ, IPA: [ʋɐʈːeɻut̪ːɨ̆]), also transliterated as Vattezhuthu, was an alphasyllabic or syllabic writing system of south India (Tamil Nadu and Kerala) and Sri Lanka formerly employed for writing the Tamil and Malayalam languages. The script is a sister system of the Pallava-Chola alphabet. The script was patronized by the Pallava, Pandya and Chera rulers of southern India.

Vatteluttu belonged to the "southern group" of Brahmi derivatives (Southern Brahmi, generally associated with Dravidian languages of south India). The script was used in inscriptions and manuscripts of south India for centuries. It is closely related to the Tamil script (although it is more cursive than the Tamil script, with letters with a single curvilinear stroke). The direction of writing in Vatteluttu is from left to right. It notably omits the virama vowel muting device.
Banawali
Banawali is an archaeological site belonging to the Indus Valley Civilization period in Fatehabad district, Haryana, India and is located about 120 km northeast of Kalibangan and 16 km from Fatehabad. Banawali, which is earlier called Vanavali, is on the left banks of dried up Sarasvati River. Comparing to Kalibangan, which was a town established in lower middle valley of dried up Sarasvathi River, Banawali was built over upper middle valley of Sarasvati River.

Agroha Mound
Agroha, locally known as Ther, is an archaeological site located on NH-9 in Agroha city in the Hisar district of Haryana state of India. Agroha Dham, contiguous to Agroha Dham, is located east of Maharaja Agrasen Medical College.
Neamț County
Neamț County (Romanian pronunciation: [ne̯amt͡s] ⓘ) is a county (județ) of Romania, in the historic region of Western Moldavia, with the county seat at Piatra Neamț. The county takes its name from the Neamț River.

Arad County
Arad County (Romanian pronunciation: [aˈrad] ⓘ) is an administrative division (județ) of Romania roughly translated into county in the western part of the country on the border with Hungary, mostly in the region of Crișana and few villages in Banat. The administrative center of the county lies in the city of Arad. The Arad County is part of the Danube–Criș–Mureș–Tisa Euroregion.
Avondale, Chicago
Avondale (/ˈævəndeɪl/) is one of the 77 community areas of Chicago in Illinois, United States. It is on the Northwest Side of the city. The northern border is Addison Street from the north branch of the Chicago River in the east to Pulaski Road in the west. The neighborhood extends further west along Belmont Avenue to the Milwaukee District North Line. Its southern border is Diversey Avenue from the Milwaukee District North Line to the Chicago River.

In 2025, Avondale was ranked the world’s fifth coolest neighborhood by Time Out, higher than any other U.S. city. This represents an increase in ranking from  2022, when Time Out ranked Avondale the sixteenth coolest neighborhood in the world.

Dunning, Chicago
Dunning is one of the 77 community areas of Chicago, Illinois, United States.

In 1851, the small, rural settlement that would later become Dunning, was chosen by the Cook County Board of Commissioners  to be the site of Chicago's new  Poorhouse and Insane Asylum. Often referred to as the County Poor Farm, the institution later expanded to include a separate insane asylum, potters field, tuberculosis hospital, schoolhouse and many support buildings. In 1865, the Dunning family bought 120 acres of land south of the Poor Farm. By 1882, the County Commissioners  had built a train depot on the hospital grounds and arranged for a daily train to deliver supplies directly to the Poor Farm. The depot was named "Dunning" in honor of the nearby property owners. The settlement surrounding the depot also began to be referred to as Dunning. In the early 20th century, Dunning attracted many new immigrants, including people of Swedish, German, and Polish descent.
Invictus Gaming
Invictus Gaming (IG, sometime stylized as iG, Chinese: iG电子竞技俱乐部; lit. 'iG Esports Club') is a Chinese multi-game esports organization founded in 2011 by businessman Wang Sicong. They are primarily known for their Dota 2, League of Legends, and StarCraft II teams. IG's Dota team won The International 2012, and its League of Legends team won the 2018 World Championship.

100 Thieves
100 Thieves, LLC (abbreviated 100T) is an American lifestyle brand and gaming organization based in Los Angeles, California, founded in 2017 by Matthew "Nadeshot" Haag. The organization competes in several video games, including Apex Legends, Call of Duty, Counter-Strike 2, Rainbow Six Siege, Marvel Rivals, and Valorant.

They currently operate three franchise teams, which compete in the Valorant Champions Tour (VCT), Apex Legends Global Series (ALGS), the Call of Duty League (CDL) (branded as Los Angeles Thieves).
Oswaldtwistle
Oswaldtwistle (/ˈɒz(w)əl.twɪzəl/ "ozzle twizzle") is a town in the Hyndburn borough of Lancashire, England, 3 miles (5 km) southeast of Blackburn, contiguous with Accrington. The town has a rich industrial heritage, being home to James Hargreaves, inventor of the spinning jenny, and Robert "Parsley" Peel of calico printing fame. The Leeds and Liverpool Canal passes through the town and was responsible for the export of much of the area's cotton produce.

At the 2011 census, it had a population of 11,803. In 2021 the population had decreased to 10,815

Rishton
Rishton /ˈrɪʃtən/ is a town in the Hyndburn district of Lancashire, England, about 2 miles (3 km) west of Clayton-le-Moors and 4 miles (6 km) north east of Blackburn. It was an urban district from about 1894 to 1974. The population at the census of 2011 was 6,625.
Hotcakes (album)
Hotcakes is the fourth studio album by American singer-songwriter Carly Simon, released by Elektra Records, on January 11, 1974. Featuring the major hits "Haven't Got Time for the Pain" and "Mockingbird", the latter a duet with her then-husband James Taylor, Hotcakes became one of Simon's biggest selling albums. Her first concept album, the autobiographical songs portray Simon happily married and beginning a family.

The album's cover photo, taken by Ed Caraeff in late 1973, shows Simon sitting in a maternity dress, pregnant with her first child, Sally. Produced by Richard Perry who had previously helmed No Secrets, the album features Simon on piano, including the final track "Haven't Got Time for the Pain". The string-and-percussion outro at the end of the album was composed by cellist Paul Buckmaster and drummer Ralph MacDonald.

Playing Possum
Playing Possum is the fifth studio album by American singer-songwriter Carly Simon, released by Elektra Records, on April 16, 1975.

It was Simon's third consecutive album to reach the top 10 on the Billboard Pop albums chart, peaking at No. 10 in June 1975. The lead single from the album, "Attitude Dancing", which featured Carole King on backing vocals, was also a success, peaking at No. 21 on Billboard Pop singles chart, and No. 18 on the Billboard Adult Contemporary chart. A second single, "Waterfall", which featured prominent backing vocals by Simon's then-husband James Taylor, didn't fare as well, reaching no higher than No. 78 on the Pop singles chart. It fared much better on the Adult Contemporary chart, entering the Top 40 and peaking at No. 21. The album's third and final single "More and More" was co-written by New Orleans pianist Dr. John, who also played piano on the track, along with Ringo Starr on drums, but it peaked no higher than No. 94 on the Pop singles chart.
Aurora, Isabela
Aurora, officially the Municipality of Aurora (Ilocano: Ili ti Aurora; Tagalog: Bayan ng Aurora), is a municipality in the province of Isabela, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 37,191 people.

San Manuel, Isabela
San Manuel (formerly Callang), officially the Municipality of San Manuel (Ilocano: Ili ti San Manuel; Tagalog: Bayan ng San Manuel), is a municipality in the province of Isabela, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 34,740 people.
Amarna
Amarna (/əˈmɑːrnə/; Arabic: العمارنة, romanized: al-ʿAmārna) is an extensive ancient Egyptian archaeological site containing the ruins of Akhetaten, the capital city during the late Eighteenth Dynasty. The city was established in 1346 BC, built at the direction of the Pharaoh Akhenaten, and abandoned shortly after his death in 1332 BC.

The site is on the east bank of the Nile River, in what today is the Egyptian province of Minya. It is about 58 km (36 mi) south of the city of al-Minya, 312 km (194 mi) south of the Egyptian capital, Cairo, and 402 km (250 mi) north of Luxor (site of the previous capital, Thebes). The city of Deir Mawas lies directly to its west. On the east side of Amarna there are several modern villages, the chief of which are l-Till in the north and el-Hagg Qandil in the south.

Activity in the region flourished from the Amarna Period until the later Roman era.

Egyptian Museum of Berlin
The Egyptian Museum and Papyrus Collection of Berlin (German: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung) is home to one of the world's most important collections of ancient Egyptian artefacts, including the Nefertiti Bust. Since 1855, the collection is a part of the Neues Museum on Berlin's Museum Island, which reopened after renovations in 2009.
White Heat
White Heat is a 1949 American film noir, directed by Raoul Walsh. Its screenplay, written by Ivan Goff and Ben Roberts, is based on a story by Virginia Kellogg. The film stars James Cagney, Virginia Mayo, and Edmond O'Brien.

White Heat is considered to be one of the best gangster films of all time. In 2003, White Heat was added to the National Film Registry as being "culturally, historically, or aesthetically significant" by the United States Library of Congress.

The Cure for Love
The Cure for Love is a 1949 British comedy film directed and produced by Robert Donat and starring Donat, Renée Asherson and Dora Bryan. It was written by Albert Fennell, Alexander Shae and Donat, based on the 1945 hit play of the same name by Walter Greenwood about a mild-mannered soldier returning home after the Second World War.
Ministry of Sound
Ministry of Sound or Ministry of Sound Group is a multimedia entertainment business based in London with a nightclub, shared workspace and private members' club, worldwide events operation, music publishing business and fitness studio.

James Palumbo is the co-founder and former chairman and CEO of the Group. He handed over the day-to-day running of the business to Lohan Presencer in 2008. In 2018, Presencer became chairman.

Relentless Records
Relentless Records is a record label currently headed by co-founder Shabs Jobanputra. Originally known for UK garage singles such as Artful Dodger's "Re-Rewind" and B-15 Project's "Girls Like Us", Relentless has also published albums by Joss Stone, KT Tunstall, Union of Knives and Cage the Elephant.
Topola
Topola (Serbian Cyrillic: Топола, pronounced [tɔpɔ̌la]) is a town and municipality located in the Šumadija District of central Serbia. It was the place where Karađorđe, a Serbian revolutionary, was chosen as the leader of the First Serbian Uprising against the Ottoman Empire in 1804. The local St. George Church is the burial place of the Ducal and Royal Family of Serbia and Yugoslavia  (the Karađorđevićes).

The name Topola means poplar. Topola is famous for its yearly Oplenac vintage festival, attended by several thousand visitors each year.

Rača, Serbia
Rača (Serbian Cyrillic: Рача) is a town and municipality located in the Šumadija District of central Serbia. According to  2022 census, the population of the town is 2,362, while population of the municipality is 9,638.
Berea College
Berea College is a private liberal arts work college in Berea, Kentucky, United States. Founded in 1855, it was the first college in the Southern United States to be coeducational and racially integrated. It admitted non-White students from as early as 1866 until 1904, and again after 1954.

The college participates in federal work-study and work college programs that cover the remaining tuition fees after subtracting the total sum a student receives from Pell Grant, other grants, and scholarships. Most of the college's students come from southern Appalachia but students come from more than 40 states in the United States and 70 other countries. Approximately half of them identify as people of color.

Berea offers bachelor's degrees in 33 majors. It incorporates a mandatory work-study program in which students do a minimum of 10 hours per week of work for the college.

Transylvania University
Transylvania University (often shortened as Transy) is a private liberal arts college in Lexington, Kentucky, United States. It was founded in 1780 and is Kentucky's oldest university. It offers 46 major programs, as well as dual-degree engineering programs, and is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools. Its medical program has graduated 8,000 physicians since 1859.

Transylvania's name, meaning "across the woods" in Latin, stems from the institution's founding in the heavily forested region of western Virginia known as the Transylvania Colony, which existed between 1775 and 1776 in southern and western Kentucky.

It is the alma mater of two U.S. vice presidents, two U.S. Supreme Court justices, 50 U.S. senators, 101 U.S. representatives, 36 U.S. governors, and 34 U.S. ambassadors, making it a large producer of American statesmen.
Aircraft pilot
An aircraft pilot, or aviator, is an individual who controls an aircraft's flight by operating its directional controls. Other aircrew members, such as navigators and flight engineers, are also considered aviators because they assist in operating the aircraft’s navigation and engine systems. Aircrew members like drone operators, flight attendants, mechanics, and ground crew are not classified as aviators.

To recognize pilots' qualifications and responsibilities, most militaries and many airlines around the world award aviator badges to their pilots.

Royal Naval Air Service
The Royal Naval Air Service (RNAS) was the air arm of the Royal Navy, under the direction of the Admiralty's Air Department, and existed formally from 1 July 1914 to 1 April 1918, when it was merged with the British Army's Royal Flying Corps to form the Royal Air Force (RAF), the world's first independent air force.

It was replaced by the Fleet Air Arm, initially consisting of those RAF units that normally operated from ships, but emerging as a separate unit similar to the original RNAS by the time of the Second World War.
HMS Vanguard (1787)
HMS Vanguard was a 74-gun third-rate ship of the line of the Royal Navy, launched on 6 March 1787 at Deptford. She was the sixth vessel to bear the name.

In December 1797, Captain Edward Berry was appointed flag captain, flying Rear Admiral Sir Horatio Nelson's flag.

HMS Flying Fish (1803)
HMS Flying Fish was the American-built schooner Flying Fish, launched in 1801. She became the French privateer schooner Poisson Volant, which the British captured in 1803 in the West Indies and took into the Royal Navy. She captured a privateer and recaptured some small merchant vessels. She was renamed Firefly in 1807, but was lost with all hands when she foundered later that year.
Nikolai Medtner
Nikolai Karlovich Medtner (Russian: Николай Карлович Метнер, romanized: Nikolay Karlovich Metner; 5 January 1880 [O.S. 24 December 1879] – 13 November 1951) was a Russian composer and pianist.

A younger contemporary of Sergei Rachmaninoff and Alexander Scriabin, he wrote a substantial number of compositions, all of which include the piano. His works include 14 piano sonatas, three violin sonatas, three piano concerti, a piano quintet, two works for two pianos, many shorter piano pieces, a few shorter works for violin and piano, and 108 songs including two substantial works for vocalise. His 38 Skazki (generally known as "Fairy Tales" in English but more correctly translated as "Tales") for piano solo contain some of his most original music.

Sergei Lyapunov
Sergei Mikhailovich Lyapunov (or Liapunov; Russian: Серге́й Миха́йлович Ляпуно́в, Russian pronunciation: [sʲɪrˈɡʲej mʲɪˈxajləvʲɪtɕ lʲɪpʊˈnof]; 30 November [O.S. 18 November] 1859 – 8 November 1924) was a Russian composer, pianist and conductor.