hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Boniface, Winnipeg
St. Boniface (French: Saint-Boniface) is a city ward and neighbourhood in Winnipeg. Along with being the centre of the Franco-Manitoban community, it ranks as the largest francophone community in Western Canada.

It features such landmarks as the St. Boniface Cathedral, Boulevard Provencher, the Provencher Bridge, Esplanade Riel, Saint Boniface Hospital, the Université de Saint-Boniface, and the Royal Canadian Mint.

The area covers much of eastern Winnipeg, including Old St. Boniface. It consists of the neighbourhoods of Norwood West, Norwood East, Windsor Park, Niakwa Park, Niakwa Place, Southdale, Southland Park, Royalwood, Sage Creek, and Island Lakes, among others, plus a large industrial area. The ward is represented by Matt Allard, a member of Winnipeg City Council, and also corresponds to the neighbourhood clusters of St. Boniface East and West. The population was 58,520 according to the Canada 2016 Census.

The Forks, Winnipeg
The Forks (French: La Fourche; Cree: ᓂᐢᑕᐚᔮᐤ, nistawâyâw, often rendered as "Nestawaya") is a historic site, meeting place, and green space in downtown Winnipeg located at the confluence of the Red River and the Assiniboine River.

The Forks was designated a National Historic Site of Canada in 1974 due to its status as a cultural landscape that had borne witness to six thousand years of human activity. The site's 5.5-hectare (14-acre; 0.021 sq mi) grounds are open year-round.
Casey Donovan (singer)
Casey Donovan (born 13 May 1988) is an Indigenous Australian singer and actress, best known for winning the second season of the singing competition show Australian Idol in 2004. She won the competition at the age of 16, becoming the series' youngest winner. In 2017, Donovan won the third series of I'm a Celebrity...Get Me Out of Here. Donovan also hosted the NITV music show Fusion with Casey Donovan.

Kate DeAraugo
Katherine Jenna DeAraugo (/dəˈruːʒ/ də-ROOZH; born 5 November 1985) is an Australian singer-songwriter who in 2005 was the third winner of Australian Idol. After Idol, DeAraugo signed to Sony BMG and released her debut single, "Maybe Tonight", in November 2005. The single debuted at Number 1 on the ARIA Charts and was certified platinum. Her debut album, A Place I've Never Been, was released in December 2005 and was also certified platinum. DeAraugo later became a member of the multi-platinum-selling girl group Young Divas, which disbanded in 2008.
Metropolitan Borough of Islington
Islington was a civil parish and metropolitan borough in London, England. It was an ancient parish within the county of Middlesex, and formed part of The Metropolis from 1855. The parish was transferred to the County of London in 1889 and became a metropolitan borough in 1900. It was amalgamated with the Metropolitan Borough of Finsbury to form the London Borough of Islington in Greater London in 1965.

Metropolitan Borough of Woolwich
The Metropolitan Borough of Woolwich was a metropolitan borough in the County of London from 1900 to 1965. It was formed from the civil parishes of Eltham, Plumstead and Woolwich. Its former area is now part of the Royal Borough of Greenwich and the London Borough of Newham.
Nine Network
The Nine Network (stylized 9Network, and commonly known as Channel Nine or simply Nine) is an Australian commercial free-to-air television network. It is owned by parent company Nine Entertainment and is one of the five main free-to-air television networks in Australia.

From 2017 to 2021, the network's slogan was "We Are the One". Since 2021, the network has changed its slogan back to the one used from 1977–2006 "Still the One".

As of 2025, Nine Network is the second-rated television network in Australia, behind Seven Network, and ahead of ABC TV, Network 10 and SBS.

David Campbell (singer)
David Joseph Campbell OAM (born 6 August 1973) is an Australian singer, actor, and TV personality. He is best known as the host of Nine Network's breakfast TV program Today Extra with Sylvia Jeffreys, and as a multi-platinum-selling recording artist. 
He is the son of singer Jimmy Barnes.
Alexandrine parakeet
The Alexandrine parakeet (Psittacula eupatria), also known as the Alexandrine parrot, is a medium-sized parrot in the genus Psittacula of the family Psittaculidae, native to South Asia and Southeast Asia. It is named after Alexander the Great, who transported numerous birds from Punjab to various European and Mediterranean countries and regions, where they were prized by the royalty, nobility and warlords.

The Alexandrine parakeet has established feral populations in Turkey,
Iraq, Kuwait, Saudi Arabia, Bahrain, Qatar, the United Arab Emirates, Iran, Pakistan, Germany, The Netherlands and Belgium where it lives alongside feral populations of its close relative, the rose-ringed parakeet (Psittacula krameri).

Red-vented bulbul
The red-vented bulbul (Pycnonotus cafer) is a member of the bulbul family of passerines. It is a resident breeder across South Asia extending east to Burma. It has been introduced in many other parts of the world and has established itself in Argentina, Tonga and Fiji, as well as parts of Samoa, USA and Cook Islands. It is included in the list of the world's 100 worst invasive alien species. In New Zealand they were the target of a successful extermination campaign in 1955, however they are still sporadically reported.
Milwaukee Admirals
The Milwaukee Admirals are a professional ice hockey team based in Milwaukee. They are the American Hockey League (AHL) affiliate of the National Hockey League (NHL)'s Nashville Predators. They play their homes games at the University of Wisconsin–Milwaukee Panther Arena.

The team has been playing since 1970, originally as an amateur team called the Milwaukee Wings, but were renamed as the Admirals after their first season. They played an independent schedule until joining the semiprofessional United States Hockey League (USHL) in 1973. In 1977, the Admirals joined the International Hockey League (IHL) when the USHL transitioned to a junior league. When the IHL ceased operations in 2001, the Admirals joined the AHL.

Atlanta Gladiators
The Atlanta Gladiators are a professional minor league ice hockey team based in the Atlanta metropolitan area. The Gladiators play in the South Division of the ECHL's Eastern Conference. They play their home games at Gas South Arena, approximately 22 miles (35 km) northeast of Atlanta.

The franchise originated as the Mobile Mysticks in 1995. They suspended operations in 2002 and moved to Duluth in 2003 where they were originally known as the Gwinnett Gladiators. In 2015, they changed their name to the Atlanta Gladiators. They were the South Division and American Conference champions in 2006, falling four-games-to-one to the Alaska Aces in the Kelly Cup finals.
Betula papyrifera
Betula papyrifera (paper birch, also known as (American) white birch and canoe birch) is a short-lived species of birch native to northern North America. Paper birch is named after the tree's thin white bark, which often peels in paper-like layers from the trunk. Paper birch is often one of the first species to colonize a burned area within the northern latitudes, and is an important species for moose browsing. Primary commercial uses for paper birch wood are as boltwood and sawlogs, while secondary products include firewood and pulpwood. It is the provincial tree of Saskatchewan and the state tree of New Hampshire.

Acer pensylvanicum
Acer pensylvanicum, known as the striped maple, whistlewood, moosewood, moose maple or goosefoot maple, is a North American species of maple. It is a small, slow-growing understory tree, and one of the most shade-tolerant species of maple. The striped maple is a sequential hermaphrodite, meaning that it can change its sex throughout its lifetime. It is the only species of snakebark maple native to North America.
Brad Jones Racing
Brad Jones Racing is an Australian motor racing team owned by Brad Jones based in Albury. The team competes in the Supercars Championship and the Super2 Series. The team is the only rurally based Supercars team. The team's current drivers are Andre Heimgartner, Cameron Hill and Macauley Jones. The team races three Toyota GR Supras in the Supercars Championship and a pair of Holden ZB Commodores in the Super2 Series.

Michael Caruso (racing driver)
Michael Caruso (born 25 May 1983) is an Australian professional motor racing driver. Caruso competes in the Pirtek Enduro Cup, co-driving a Chevrolet Camaro Mk.6 for Team 18 alongside Mark Winterbottom.
Simbirsk Governorate
Simbirsk Governorate (Russian: Симбирская губерния, romanized: Simbirskaya guberniya) was an administrative-territorial unit (guberniya) of the Russian Empire and the Russian SFSR, which existed from 1796 to 1928. Its administrative center was in the city of Simbirsk, renamed Ulyanovsk in 1924 (likewise, Simbirsk Governorate was named Ulyanovsk Governorate).

Samara Governorate
Samara Governorate (Russian: Самарская губерния, romanized: Samarskaya guberniya) was an administrative-territorial unit (guberniya) of the Russian Empire and the Russian SFSR, located in the Volga Region. It existed from 1850 to 1928; its capital was in Samara.
Kyoko Kimura
Kyoko Kimura (Japanese: 木村 響子, Hepburn: Kimura Kyōko; born March 19, 1977) is a Japanese retired professional wrestler and mixed martial artist. Throughout her 14-year career, she competed in Big Japan Pro Wrestling, Ibuki, Ice Ribbon, JWP Joshi Puroresu, NEO Japan Ladies Pro-Wrestling and World Wonder Ring Stardom, among other promotions. She is best known for her Jamaican flag shirt and puffed afro that at one point stood at roughly one foot tall. She is known for wrestling in barbed wire deathmatches as well as her singles bouts. She retired from professional wrestling in January 2017.

Ryo Mizunami
Ayane Mizumura (水村 綾菜, Mizumura Ayane; born March 24, 1988), better known by her ring name Ryo Mizunami (水波綾, Mizunami Ryō), is a Japanese professional wrestler and mixed martial artist. She is best known for her time in Pro Wrestling Wave. She is also known for her appearances in other Japanese promotions such as Big Japan Pro-Wrestling, Sendai Girls' Pro Wrestling, Ice Ribbon, Oz Academy and Seadlinnng amongst others, as well as American promotions like All Elite Wrestling (AEW) and Shimmer Women Athletes, and Northern Championship Wrestling in Canada.
Sogndal Fotball
Sogndal Fotball is the football department of Norwegian sports club Sogndal IL from Sogndal Municipality in Vestland. The club was founded in 1926. The men's team currently plays in second tier 1. divisjon of the Norwegian football league system. The club's home matches are played at the 5,622 capacity Fosshaugane Campus.

The men's team contests for the Norwegian Cup. They achieved for the first time play in the 1976 Norwegian Cup final phase. They were  unsuccessful in the pursuit of the 1976 Norwegian Cup as runner-up in the 1976 Norwegian Cup, losing to SK Brann 2-1. Sogndal became the first third-tier side to play in a Norwegian Cup final. Sogndal men's team contests in the top division Eliteserien. They contested in the 2017 season.

Mjøndalen IF Fotball
Mjøndalen IF Fotball – commonly known as Mjøndalen IF, and colloquially as Mjøndar'n or MIF – is the football department of Mjøndalen IF. Founded in 1910, the club is located in Mjøndalen, Buskerud, Norway. The team plays its home matches in the 4,350-capacity Consto Arena. Mjøndalen competes in 2. divisjon, the third tier in the Norwegian football league system, having been relegated from the Norwegian First Division at the end of the 2025 season.
Matthew Parker
Matthew Parker (6 August 1504 – 17 May 1575) was an English bishop. He was the Archbishop of Canterbury in the Church of England from 1559 to his death. He was also an influential theologian and arguably the co-founder (with Thomas Cranmer, a previous Archbishop of Canterbury, and the theologian Richard Hooker) of a distinctive tradition of Anglican theological thought.

Parker was one of the primary architects of the Thirty-nine Articles, the defining statements of Anglican doctrine. The Parker collection of early English manuscripts, including the book of St Augustine Gospels and "Version A" of the Anglo-Saxon Chronicle, was created as part of his efforts to demonstrate that the English Church was historically independent of Rome and was one of the world's most important collections of ancient manuscripts. Along with the pioneering scholar Lawrence Nowell, Parker's work concerning Old English literature laid the foundation for Anglo-Saxon studies.

Edwin Sandys (bishop)
Edwin Sandys (/ˈsændz/; 1519 – 10 July 1588) was an English prelate.
He was Anglican Bishop of Worcester (1559–1570), London (1570–1576) and Archbishop of York (1576–1588) during the reign of Elizabeth I of England. He was one of the translators of the Bishops' Bible.
José da Costa Carvalho, Marquis of Monte Alegre
José da Costa Carvalho, Marquis of Monte Alegre, (7 February 1796 – 18 September 1860) was a Brazilian politician, judge, journalist and magistrate. He was a member of the Permanent Triumviral Regency from 1831 to 1835 and Prime Minister of Brazil from October 8, 1849 to May 11, 1852.

João Bráulio Muniz
João Bráulio Muniz (1796 — 20 September 1835)  was a prominent Brazilian politician, military figure, and writer during the 19th century, known for his involvement in the political landscape of Brazil during the reign of Emperor Pedro II. He served as the regent of Brazil in 1835, a position he held during a particularly tumultuous period in the country's history.
E3 Saxo Bank Classic
E3 Saxo Bank Classic, previously known as E3 BinckBank Classic, E3 Harelbeke, Harelbeke–Antwerp–Harelbeke and E3-Prijs Vlaanderen, is an annual road cycling race in Flanders, Belgium. The race starts and finishes in Harelbeke mainly in the Flemish Ardennes.

First raced in 1958, it is one of the more recently founded one-day classics, but has developed into a prestigious and desirable event. It is on the UCI World Tour calendar, as part of a series of cobbled classics in Belgium and Northern France in March and April.

Belgian Tom Boonen holds the record for number of victories with five wins, trailed by cycling icon Rik Van Looy who won four times.

Scheldeprijs
The Scheldeprijs is a cycling race in Flanders and the Netherlands which starts in Terneuzen, crosses the Scheldt River, and finishes in Schoten. Until 2018 it was held entirely in Belgium. The event, ranked as a 1.Pro race on the UCI ProSeries, features mostly sprinters on its roll of honour, as it is held on all-flat roads over roughly 200 kilometres.

First held in 1907, it is the oldest still-existing cycling event in Flanders, notably six years older than the Tour of Flanders monument race. The race had its only interruptions during both World Wars and celebrated its 100th edition in 2012. German sprinter Marcel Kittel holds the record with five wins.

Since 2021, a women's edition of Scheldeprijs is held on the same day as the men's race, starting and finishing in Schoten, approximately 136 kilometres in distance.
M114 155 mm howitzer
The 155 mm Howitzer M114 is a towed howitzer developed and used by the United States Army. It was first produced in 1941 as a medium artillery piece under the designation of 155 mm Howitzer M1. It saw service with the US Army during World War II, the Korean War, and the Vietnam War, before being replaced by the M198 howitzer.

The gun was also used by the armed forces of many nations. The M114A1 remains in service in some countries.

Mechanized Brigade "Granatieri di Sardegna"
The Mechanized Brigade "Granatieri di Sardegna" (Italian: Brigata Meccanizzata "Granatieri di Sardegna" – Mechanized Brigade
"Grenadiers of Sardinia") is a mechanized infantry brigade of the Italian Army, based in Rome and central Italy. The brigade fields one of the oldest regiments of the Army and is one of the guard regiments of the President of Italy. The name of the unit dates back to the Kingdom of Sardinia and not the eponymous Mediterranean island of Sardinia. The brigade is part of the Division "Acqui".
Moreno Valley, California
Moreno Valley is a city in Riverside County, California, United States, and is part of the Riverside–San Bernardino–Ontario metropolitan area. It is the second-largest city in Riverside County by population and one of the Inland Empire's population centers. The city's population was 208,634 at the 2020 census. Moreno Valley is also part of the greater Los Angeles area.

The city derived its name from the small community of Moreno, which became part of the city of Moreno Valley when the city was incorporated in 1984. Frank E. Brown, one of the founders of the community of Moreno in 1882, declined to have the town named after him, but to honor him, the town was named Moreno, Spanish for brown.

Temecula, California
Temecula is a city in southwestern Riverside County, California, United States. The city had a population of 110,003 as of the 2020 census and was incorporated on December 1, 1989. The city is a tourist and resort destination, with the Temecula Valley Wine Country, Old Town Temecula, Pechanga Resort Casino, championship golf courses, and resort accommodations contributing to the city's economic profile.

The city of Temecula, forming the southwestern anchor of the Inland Empire region, is approximately 58 miles (93 km) north of downtown San Diego and 85 miles (137 km) southeast of downtown Los Angeles. Temecula is part of the Greater Los Angeles area. Temecula is bordered by the city of Murrieta to the north and the Pechanga Indian Reservation and San Diego County to the south. Temecula is also the principal city of the Temecula–Murrieta–Menifee, CA urban area, which had a population of 528,991 as of the 2020 census.
J. R. Smith
Earl Joseph "J. R." Smith III (born September 9, 1985) is an American former professional basketball player in the National Basketball Association (NBA). Smith played high school basketball at New Jersey basketball powerhouse Saint Benedict's Preparatory School in Newark. He entered the NBA out of high school after being selected in the first round of the 2004 NBA draft with the 18th overall pick by the New Orleans Hornets. He has also played for the Denver Nuggets, New York Knicks, and the Cleveland Cavaliers as well as for the Zhejiang Golden Bulls of the Chinese Basketball Association (CBA). Smith won two NBA championships, with the Cleveland Cavaliers in 2016 and with the Los Angeles Lakers in 2020.

In 2021, Smith enrolled at North Carolina A&T State University, where he joined their Aggies golf team.

Alex Kirk
Alex Ryan Kirk (born November 14, 1991) is an American-born Japanese professional basketball player for the Ryukyu Golden Kings of the Japanese B.League. He played college basketball for the University of New Mexico.
Rubber bullet
Rubber bullets (also called rubber baton rounds) are a type of baton round.  Despite the name, rubber bullets typically have either a metal core with a rubber coating, or are a homogeneous admixture with rubber being a minority component. Although they are considered a less lethal alternative to metal projectiles, rubber bullets can still cause fatal injuries as well as other serious injuries such as blindness or other permanent disabilities.

Like other similar projectiles made from plastic, wax, and wood, rubber bullets may be used for short range practice and animal control, but are most commonly used in riot control and to disperse protests.

Rubber bullets were invented by the British Ministry of Defence for riot control purposes in Northern Ireland during the Troubles, and were first used there in 1970.

Rubber projectiles have largely been replaced by other materials, as rubber tends to bounce uncontrollably.

Long-range acoustic device
A long-range acoustic device (LRAD), acoustic hailing device (AHD), or sound cannon is a specialized loudspeaker  and sound weapon that produces sound at high power for communicating at a distance. It has been used as a method of crowd control, which has caused permanent hearing damage, having an extremely high decibel capacity (up to 160 dB measured at one meter from the device). Other uses have included for negotiations in siege situations; to deal with piracy at sea; for mass notification during natural disasters or other emergencies; and by the military, including several navies.
Aysel Tuğluk
Aysel Tuğluk (pronounced [ajsel ˈtuːɫuk]; born 17 July 1965 in Elâzığ, Turkey) is a Kurdish politician from Turkey and was a founding member of the Democratic Society Party (DTP) in Turkey. Aysel Tuğluk is currently imprisoned at the Kocaeli F-Type Prison, located near Istanbul.

Gültan Kışanak
Gültan Kışanak (pronunciationⓘ; born 15 June 1961) is a Kurdish journalist, author and politician from Turkey. Kışanak was born in Elazığ in 1961. Her family is originally from Tunceli.  She is a former member of the Grand National Assembly of Turkey and Head of Municipality of Diyarbakır. She has been imprisoned since October 2016.
Eurema hecabe
Eurema hecabe, the common grass yellow, is a small pierid butterfly species found in Asia, Africa and Australia. They are found flying close to the ground and are found in open grass and scrub habitats. It is simply known as "the grass yellow" in parts of its range; the general term otherwise refers to the entire genus Eurema.

Eurema laeta
Eurema laeta, the more commonly known spotless grass yellow, is a small butterfly of the family Pieridae (the yellows and whites), which is found in India, Sri Lanka, China, Indochina, Japan, and onwards to Australia.
OCLC
OCLC, Inc. is a US-based nonprofit cooperative organization "that provides shared technology services, original research, and community programs for its membership and the library community at large". It was founded in 1967 as the Ohio College Library Center, then became the Online Computer Library Center as it expanded. In 2017, the name was formally changed to OCLC, Inc. OCLC and thousands of its member libraries cooperatively produce and maintain WorldCat, the largest online public access catalog in the world. OCLC is funded mainly by the fees that libraries pay (around $217.8 million annually in total as of 2021) for the many different services it offers. OCLC also maintains the Dewey Decimal Classification system.

William B. Pickett
William Beatty Pickett (born March 12, 1940) is an American historian and professor emeritus at Rose-Hulman Institute of Technology in Terre Haute, Indiana. He is known as an authority on President Dwight D. Eisenhower and Indiana Senator Homer E. Capehart, and is the author of several well-regarded books on U.S. history including Dwight David Eisenhower and American Power and Eisenhower Decides To Run: Presidential Politics and Cold War Strategy.
Philip Ellis (racing driver)
Philip Ellis (born 9 October 1992) is a Swiss-British-German racing driver. He is currently competing for HTP Motorsport in the IMSA SportsCar Championship, having previously competed in the DTM for the same team.

Madison Snow
Madison Snow (born December 26, 1995) is an American race car driver who currently competes in the IMSA SportsCar Championship. In 2018 he became the second driver in IMSA history to win two championships in the same year, winning both the WeatherTech SportsCar Championship’s GT Daytona (GTD) class as well as the Lamborghini Super Trofeo North America Pro class. He scored his second GTD class championship in 2023.

In 2024, Snow became a factory BMW M Motorsport works driver.