hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sumgait
Sumgait, officially Sumqayit; /ˌsuːmɡɑːˈiːt/; (Azerbaijani: Sumqayıt, Azerbaijani: [sumɡɑˈjɯt] ⓘ) is a city in Azerbaijan, located near the Caspian Sea, on the Absheron Peninsula, about 31 kilometres (19 miles) away from the capital Baku. The city had a population of 427,000 at the beginning of 2024, making it the second largest city in Azerbaijan after Baku.

The city has a territory of 83 square kilometres (32 sq mi). It was founded as a suburb of Baku in 1944 and received city status on 22 November 1949, growing into a major industrial center during the Soviet period. The municipality of Sumgait also includes the settlements of Jorat and Haji Zeynalabdin. It is home to Sumqayit State University.

The city is best known internationally for where the Sumgait pogrom took place in 1988, in which local Armenian populations were killed or forced to relocate due to threats of violence.

Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast
The Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast (NKAO) was an autonomous oblast within the Azerbaijan Soviet Socialist Republic that was created on July 7, 1923. Its capital was the city of Stepanakert. The majority of the population were ethnic Armenians.
Harz
The Harz (German: [haːɐ̯ts] ⓘ), also called the Harz Mountains, is a highland area in northern Germany. It has the highest elevations for that region, and its rugged terrain extends across parts of Lower Saxony, Saxony-Anhalt, and Thuringia. The name Harz derives from the Middle High German word Hardt or Hart (hill forest). The name Hercynia derives from a Celtic name and could refer to other mountain forests, but has also been applied to the geology of the Harz. The Brocken is the highest summit in the Harz with an elevation of 1,141.1 metres (3,744 ft) above sea level. The Wurmberg (971 metres (3,186 ft)) is the highest peak located entirely within the state of Lower Saxony.

Ilse (Oker)
The Ilse is a river of Saxony-Anhalt and Lower Saxony, Germany.

It rises at about 900 metres (3,000 ft) above sea level on the northern slopes of the Brocken. During its first few kilometres it flows as a narrow brook, almost invisible to the observer, down the side of the Brocken. Known here as the Verdeckte Ilse ("hidden Ilse") it gurgles its way under blocks of granite that hide the stream bed from above.

The Ilse then rushes through the narrow Ilse valley, hemmed in to the east by the rugged, cross-topped Ilsestein, passes by Ilsenburg into the Harz Foreland, flows through Veckenstedt, Wasserleben, Osterwieck and Hornburg and discharges into the Oker near Börßum together with the Schiffgraben from the Großes Bruch. Its total length is around 40 kilometres (25 mi).

Local folklore personifies the river as the beautiful Princess Ilse, who has her home in the rocks of the Ilsestein.
The Ilse is mentioned in literary works such as the Die Harzreise by Heinrich Heine.
Tama-i-hara-nui
Tama-i-hara-nui  (17?? – c. 1830/1831) or Tamaiharanui, also known as Te Maiharanui, was a New Zealand Māori chief of Ngāi Tahu and its Ngāti Rakiāmoa hapū. He was "strong and ruthless" and was a central figure in the 1820s Kai Huānga ("eat relatives") feud within Ngāi Tahu.

Tama-i-hara-nui angered Ngāti Toa in about 1828 by letting a group of their chiefs into Kaiapoi pā and then killing them. Te Rauparaha, one of the Ngāti Toa chiefs who stayed outside of the pā, returned to Canterbury with a war party on board the ship Elizabeth in November 1830. The ship anchored off Takapūneke village in Akaroa Harbour with the war party hidden. Tama-i-hara-nui was enticed on board with his wife and daughter and they were taken prisoner. He was taken to Ōtaki, where the widows of the chiefs who had been killed at Kaiapoi pā tortured him, and he was killed.

Kaiapoi Pā
Kaiapoi Pā is a historic pā (fort) site just north of the Waimakariri River in Canterbury, New Zealand. The pā was a major centre of trade and nobility for Ngāi Tahu in the Classical Māori period.

Established around 1700, the pā was sacked in 1832 by Ngāti Toa warriors led by Te Rauparaha. Today the pā site is a memorial reserve and is significant to local iwi. The nearby town of Kaiapoi is named after the pā.
Bhavana
Bhāvanā (Pali; Sanskrit: भावना, also bhāvanā) literally means "development" or "cultivating" or "producing" in the sense of "calling into existence". It is an important concept in Buddhist practice (Patipatti). The word bhavana normally appears in conjunction with another word forming a compound phrase such as citta-bhavana (the development or cultivation of the heart/mind) or metta-bhavana (the development/cultivation of loving-kindness). When used on its own, bhavana signifies contemplation and 'spiritual cultivation' generally.

Saṃsāra (Buddhism)
Saṃsāra (in Sanskrit (संसार) and Pali) in Buddhism is the beginningless cycle of repeated birth, mundane existence and dying again. Samsara is considered to be suffering (Skt. duḥkha; P. dukkha), or generally unsatisfactory and painful. It is perpetuated by desire and ignorance (Skt. avidyā; P. avijjā), and the resulting karma and sensuousness.

Rebirths occur in six realms of existence, namely three good realms (heavenly, demi-god, human) and three evil realms (animal, ghosts, hell). Saṃsāra ends when a being attains nirvāṇa, which is the extinction of desire and acquisition of true insight into the nature of reality as impermanent and non-self.
KAIST
KAIST (originally the Korea Advanced Institute of Science and Technology) is a national research university located in Daedeok Innopolis, Daejeon, South Korea. KAIST was established by the Korean government in 1971 as the nation's first public, research-oriented science and engineering institution. KAIST has been internationally accredited in business education, and hosts the Secretariat of the Association of Asia-Pacific Business Schools (AAPBS). KAIST has 10,504 full-time students and 1,342 faculty researchers (as of the Fall 2019 Semester) and had a total budget of US$765 million in 2013, of which US$459 million was from research contracts.

In 2007, KAIST partnered with international institutions and adopted dual degree programs for its students. Its partner institutions include the Technical University of Denmark, Carnegie Mellon University, the Georgia Institute of Technology, Technische Universität Berlin, and the Technical University of Munich.

Hanyang University
Hanyang University (HYU, Korean: 한양대학교) is a private research university in Seoul and Ansan (ERICA campus), South Korea. Hanyang (한양; 漢陽) derives from the former name of the capital Seoul used during the Joseon period. The university was founded in 1939 as an engineering school, and was the country's first private college to offer engineering and architecture programs.

The university has consistently ranked among the leading universities in STEM fields among South Korean universities. The university enrolls over 3,000 international students each year, and sends more than 3,300 students on study abroad programs annually. As of 2018, Hanyang University had 777 partner universities in 76 countries.
Novelda CF
Novelda Club de Fútbol is a football club based in Novelda, in the Valencian Community in Spain. The Spanish football team was founded in 1925. They play in Primera FFCV – Group 4, holding home games at Estadio La Magdalena, which has a capacity of 5,000 seats.

Novelda was initially folded on 8 June 2018 after merging with Intercity Alicante. However, the merger was not accepted by RFEF and thus, Novelda did not fold and remained in the league.

Orihuela CF
Orihuela Club de Fútbol is a Spanish football team based in Orihuela, in the Valencian Community. Founded in 1993 it plays in Segunda Federación – Group 5, holding home games at Estadio Municipal Los Arcos, with a capacity of 7,000 seats.
Albert I of Germany
Albert I of Habsburg (German: Albrecht I.) (July 1255 – 1 May 1308) was a Duke of Austria and Styria from 1282 and King of Germany from 1298 until his assassination. He was the eldest son of King Rudolf I of Germany and his first wife Gertrude of Hohenberg. Sometimes referred to as 'Albert the One-eyed' because of a battle injury that left him with a hollow eye socket and a permanent snarl.

Otto III, Duke of Bavaria
Otto III (11 February 1261 – 9 November 1312), a member of the Wittelsbach dynasty, was the Duke of Lower Bavaria from 1290 to 1312 and the King of Hungary and Croatia (as Bela V) between 1305 and 1307. His reign in Hungary was disputed by Charles Robert of the Angevin dynasty.
1979 ICC Trophy
The 1979 ICC Trophy was a limited overs cricket tournament held in England between 22 May and 21 June 1979. It was the inaugural ICC Trophy tournament to be staged, with matches between the 15 participating teams played over 60 overs a team and with white clothing and red balls. All matches were played in the Midlands.

The tournament served as the Cricket World Cup qualification process – the two finalists, Sri Lanka and Canada, qualified to take part in the 1979 World Cup. The World Cup began on 9 June, just three days after Sri Lanka and Canada qualified for it by winning their ICC Trophy semi-finals. The ICC Trophy final was held on 21 June at Worcestershire's ground at New Road, two days before the World Cup final. Sri Lanka won the first ICC Trophy defeating Canada by 60 runs in the final.

East Africa who played in the first World Cup did not qualify this time, which meant there would be no nation from the African region participating in the 1979 World Cup.

1990 ICC Trophy
The 1990 ICC Trophy was a limited-overs cricket tournament held in the Netherlands between 4 and 23 June 1990. It was the fourth ICC Trophy tournament to be staged, and the first to be held outside England. It was also the first ICC Trophy competition to have a title sponsor, being known officially as the Unibind ICC Trophy. As in previous Trophies, matches were played over 60 overs a side and with white clothing and red balls.

Zimbabwe won the competition for the third successive time, beating the Netherlands in the final for the second time, and also winning every game they played in the tournament. The tournament served as the Cricket World Cup qualification process – as winners, Zimbabwe qualified for the 1992 World Cup. In July 1992, Zimbabwe were promoted to Full Member status of the ICC.
1989 Soviet census
The 1989 Soviet census (Russian: Всесоюзная перепись населения 1989, lit. '1989 All-Union Census'), conducted between 12 and 19 January of that year, was the final census carried out in the Soviet Union. The census found the total population to be 286,730,819 inhabitants. In 1989, the Soviet Union ranked as the third most populous country in the world, above the United States (with 248,709,873 inhabitants according to the 1990 census), although it was well below China and India.

Sandovsky District
Sandovsky District  (Russian: Са́ндовский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-six in Tver Oblast, Russia. It is located in the northeast of the oblast and borders with Ustyuzhensky District of Vologda Oblast in the north, Vesyegonsky District in the northeast, Molokovsky District in the southeast, Maksatikhinsky District in the south, Lesnoy District in the west, and with Pestovsky District of Novgorod Oblast in the northwest. The area of the district is 1,608 square kilometers (621 sq mi). Its administrative center is the urban locality (an urban-type settlement) of Sandovo. Population: 6,811 (2010 Census);  9,385 (2002 Census); 12,495 (1989 Soviet census). The population of Sandovo accounts for 51.5% of the district's total population.
Philtrum
The philtrum (Latin: philtrum, from Ancient Greek φίλτρον phíltron, lit. 'love charm') or medial cleft is a vertical indentation in the middle area of the upper lip, common to therian mammals, extending in humans from the nasal septum to the tubercle of the upper lip. Together with a glandular rhinarium and slit-like nostrils, it is believed to constitute the primitive condition for at least therian mammals. Monotremes lack a philtrum, though this could be due to the specialised, beak-like jaws in living species.

Vermilion border
The vermilion border (sometimes spelled vermillion border), also called margin or zone, is the normally sharp demarcation between the lip and the adjacent normal skin. It represents the change in the epidermis from highly keratinized external skin to less keratinized internal skin. It has no sebaceous glands, sweat glands, or facial hair.

It has a prominence on the face, creating a focus for cosmetics (it is where lipstick is sometimes applied) and is also a location for several skin diseases. Its functional properties, however, remain unknown.
German Masters
The German Masters is a professional ranking snooker tournament. It originated as the German Open, a ranking event held in Germany from 1995 to 1997. The tournament became the German Masters in 1998, when it was staged once as a non-ranking invitational event. Revived as a ranking event in 2011, the tournament has been staged annually since then at the Tempodrom in Berlin, although the 2021 edition was held at the Marshall Arena in Milton Keynes, England, during the COVID-19 pandemic. The most successful player in the tournament's history is Judd Trump, who has won the title four times, in 2020, 2021, 2024, and 2026. Ali Carter, Mark Williams, and Kyren Wilson have all won the title twice. The reigning champion is Trump.

1995 German Open (snooker)
The 1995 German Open was a professional ranking snooker tournament that took place between 3 and 10 December 1995 at the Messe Frankfurt in Frankfurt, Germany. It was the first ranking event held in Germany. John Higgins won the inaugural event defeating Ken Doherty 9–3 in the final.
Greyhound Lines
Greyhound Lines, Inc. is an American operator of intercity bus services. Greyhound operates the largest intercity bus network in the United States, and also operates charter and Amtrak Thruway services, as well as intercity buses in Mexico. Based in Dallas, Texas, Greyhound is a subsidiary of Flix SE, owner of FlixBus. Greyhound serves over 1,600 American destinations. The company's first route began in Hibbing, Minnesota, in 1914 and the company adopted the Greyhound name in 1929.

Peoria Charter Coach Company
Peoria Charter Coach Company is a family-owned bus company based in Peoria, Illinois, which provides charter bus services, custom group tours, and transportation from several universities in Illinois to Chicago suburbs and airports. It is a contract charter bus service provider for the University of Illinois Urbana–Champaign.
Ukrainian Second League
The Ukrainian Second League (Ukrainian: Друга ліга, Druha Liha) is a professional football league in Ukraine which is part of the Professional Football League of Ukraine, a collective member of the Ukrainian Association of Football. As the third tier it was established in 1992 as the Transitional League and changed its name the next season.

The league is lower than the Ukrainian First League (Persha Liha) and the lowest level of professional football competitions in the country. Since 1996 the league, after being merged with its lower tier (in 1992–1995 there was the Third League), consists of two main regions roughly north-west and south-east. The league's relegated teams lose their professional status and return to their regional associations.

FC Sokil Zolochiv
FC Sokil Zolochiv is a Ukrainian football club from Zolochiv, Lviv Oblast that currently competes at the Amateur level. The club entered the Ukrainian Amateur Championships in 2008. Also they compete in the Lvivska Oblast competition.
Trumbull County, Ohio
Trumbull County is located in the far northeast portion of the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 201,977. Its county seat and largest city is Warren, which developed industry along the Mahoning River. Trumbull County is part of the  Youngstown–Warren, OH Metropolitan Statistical Area.

Ottawa County, Ohio
Ottawa County is a county located in the northwestern part of the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 40,364. Its county seat is Port Clinton. The county is named either for the Odawa (Ottawa) Indigenous peoples who lived there, or for an Indigenous word meaning "trader".

Ottawa County comprises the Port Clinton, OH Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Toledo-Port Clinton, OH Combined Statistical Area.
Stefan Yavorsky
Stefan Yavorsky (Russian: Стефа́н Яво́рский, Ukrainian: Стефа́н Яво́рський), born Simeon Ivanovich Yavorsky (Russian: Симеон Иванович Яворский) (1658 – 8 December [O.S. 27 November] 1722), was an archbishop and statesman in the Russian Empire and the first president of the Most Holy Synod.

Locum
A locum, or locum tenens, is a person who temporarily fulfills the duties of another; the term is especially used for physicians or clergy. For example, a locum tenens physician is a physician who works in the place of the regular physician. In the Catholic Church, an example of a locum tenens is an apostolic administrator, often a bishop who temporarily governs a vacant see until a new ordinary is appointed.

Locum tenens is a Latin phrase meaning "place holding", akin to the Greek topoteretes, or French lieutenant.
Zakariyya Ahmad
Zakariyya Ahmad (Arabic: زكريا أحمد; born 1896 in Faiyum, Egypt –1961) was an Egyptian musician and composer. He mainly sang religious songs as a member of several groups from 1919 to 1929, having studied recitation of the Qur'an under the well-known Egyptian Quranic reciter  Mohamed Salama. He became well-known, however, when he expanded his repertory into popular music, especially those expressing patriotism for the new nation-state of modern Egypt.

The composition style of the majority of his music is heavily influenced by the traditional styles of Egyptian folk music. Well-known works include solo pieces and film scores, and in 1931 he began composing sentimental and Egyptian patriotic songs for Umm Kulthum. He also began writing operettas in 1924, eventually producing a total of 56 operettas and 1,070 songs.

His father was Egyptian and his mother was Turkish, and influenced his early interest in music.

Riad Al Sunbati
Riad Mohamed El Sunbati (Arabic: رياض محمد السنباطي), also written as Riad Sonbati or Riadh Sonbati (30 November 1906 – 10 September 1981) was a 20th-century Egyptian composer and musician who was considered an icon of Egyptian Music. He composed  539 works for the Egyptian Opera, operettas and  Egyptian cinema. He also composed religious music and wrote lyrics for Arab singers, among them  Umm Kulthum, Fairouz, Asmahan, Warda Al-Jazairia, Najat Al Saghira, Mounira El Mahdeya, Fayza Ahmed, Saleh Abdel Hai, and Aziza Galal.
Order of Australia
The Order of Australia is an Australian honour that recognises Australian citizens and other persons for outstanding achievement and service. It was established on 14 February 1975 by Elizabeth II, Queen of Australia, on the advice of then prime minister Gough Whitlam. Before the establishment of the order, Australians could receive British honours, which continued to be issued in parallel until 1992.

Appointments to the order are made by the governor-general, "with the approval of The Sovereign", according to recommendations made by the Council for the Order of Australia. Members of the government are not involved in the recommendation of appointments, other than for military and honorary awards.

The King of Australia is the sovereign head of the order, and the governor-general is the principal companion and chancellor of the order. The governor-general's official secretary, Gerard Martin (appointed 1 July 2024), is secretary of the order.

Jonathan Mead
Vice Admiral Jonathan Dallas Mead, AO (born 3 November 1964) is a senior officer in the Royal Australian Navy. He joined the navy via the Royal Australian Naval College at HMAS Creswell in 1984, and spent his early career with the Clearance Diving Branch before training as a Principal Warfare Officer. He captained HMAS Parramatta on operations in the Persian Gulf from 2006 to 2007 during the Iraq War and commanded Combined Task Force 150, overseeing maritime counter-terrorism operations around the Arabian Peninsula and Horn of Africa, from 2011 to 2012. He served as Head of Navy Capability from 2015 to 2017, Commander Australian Fleet from 2018 to 2020, Chief of Joint Capabilities from 2020 to 2021, and was appointed Chief of the Nuclear-Powered Submarine Task Force in September 2021.
Conservatoire national supérieur d'art dramatique
The Conservatoire national supérieur d'art dramatique (French pronunciation: [kɔ̃sɛʁvatwaʁ nɑsjɔnal sypeʁjœʁ daʁ dʁamatik]; National Academy of Dramatic Arts; abbr. CNSAD) is France's national drama academy, located in Paris and a constituent college of Paris Sciences et Lettres University.

It is a higher education institution run by the French Ministry of Culture and has an acceptance rate of two to three percent and an average graduating class of thirty students. Its alumni include: Jeanne Moreau, Gérard Philipe, Isabelle Huppert, Carole Bouquet, Sebastian Roché, Jean-Paul Belmondo, Louis Garrel, Celine Sallette and Olivier Martinez.

Antoine Vitez
Antoine Vitez (French pronunciation: [ɑ̃twan vitɛz]; 20 December 1930 – 30 April 1990) was a French actor, director, and poet. He became a central character and influence on the French theater in the post-war period, especially in the technique of teaching drama. He was also translator of Chekhov, Vladimir Mayakovsky and Mikhail Sholokhov.
Benetton Formula
Benetton Formula Limited., commonly referred to simply as Benetton, was a Formula One constructor that participated from 1986 to 2001. The team was owned by the Benetton family who run a worldwide chain of clothing stores. In 2000, the team was purchased by Renault, but competed as Benetton for the 2000 and 2001 seasons. In 2002, the team became Renault. The Benetton Formula team was chaired by Alessandro Benetton from 1988 to 1998.

Stefano Modena
Stefano Modena (born 12 May 1963) is an Italian former racing driver who competed in Formula One from 1987 to 1992.

Born and raised in Modena, Modena began his career in kart racing. After winning the junior World Cup in 1978, as well as back-to-back senior European Championships in 1983 and 1984, Modena progressed to Italian Formula Three in 1985. Following several race victories the next season—and taking pole position at the Macau Grand Prix—Modena moved to International Formula 3000 in 1987, winning the championship in his debut season.

Modena participated in 81 Formula One Grands Prix for Brabham, EuroBrun, Tyrrell, Jordan, debuting at the 1987 Australian Grand Prix. He achieved two podiums and 17 championship points across six seasons.
Electoral district of Cairns
Cairns is an electoral district in the Legislative Assembly of Queensland in the state of Queensland, Australia.

The division encompasses the central business district and inner-suburbs of Cairns, in Far North Queensland. Major locations include Bungalow, Manoora, Kanimbla, Earlville and Woree.

Queensland Labor Party
The Queensland Labor Party, officially known as the Australian Labor Party (State of Queensland) and commonly referred to as Queensland Labor or simply Labor, is the branch of the Australian Labor Party (ALP) in the state of Queensland. It has functioned in the state since the 1880s. The Queensland branch of the Australian Labor Party was the first Labour Party to win government in the world, when, in December 1899, following the resignation of the Dickson ministry, Queensland Labour leader Anderson Dawson accepted an offer by Lieutenant-Governor Samuel Griffith to form a government.