hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Majokko Megu-chan
Majokko Megu-chan (魔女っ子メグちゃん; lit. Meg the Little Witch) is a Japanese magical girl anime television series. The manga was created by Tomō Inoue and Makiho Narita, while the 72-episode anime series was produced by Toei Animation between 1974 and 1975. This series is considered an important forerunner of the present day magical girl genre, as the series' characterization and general structure exerted considerable influence over future shows in the same genre. Most notably, several of the show's recurring motifs inspired Toei's Sailor Moon, AIC's Pretty Sammy, and (to a lesser degree) Wedding Peach.

Sally the Witch
Sally the Witch (Japanese: 魔法使いサリー, Hepburn: Mahōtsukai Sarī), originally titled Sunny the Witch (魔法使いサニー, Mahōtsukai Sanī), is a Japanese manga series written and illustrated by Mitsuteru Yokoyama. It was serialized in Shueisha's monthly Ribon magazine from July 1966 to October 1967. Its 1966 anime adaptation was one of the most popular magical girl series of what would eventually become a genre in Japan. Due to its characteristics, it may be considered the first shōjo anime as well; while titles such as Himitsu no Akko-chan predate Sally in manga form, the Sally anime predates Himitsu no Akko-chan's, which came out in 1969.
Tiger Stadium (Detroit)
Tiger Stadium, previously known as Navin Field and  Briggs Stadium, was a multi-use stadium located in the Corktown neighborhood of Detroit, Michigan, United States. The stadium was nicknamed "The Corner" for its location at the intersection of Michigan and Trumbull Avenues. It hosted the Detroit Tigers of Major League Baseball (MLB) from 1912 to 1999, as well as the Detroit Lions of the National Football League (NFL) from 1938 to 1939, 1941 to 1974. Tiger Stadium was declared a State of Michigan Historic Site in 1975 and was listed on the National Register of Historic Places in 1989.

The last Tigers game at the stadium was held on September 27, 1999. In the decade after the Tigers vacated the stadium, several rejected redevelopment and preservation efforts finally gave way to the stadium's demolition, which was completed on September 21, 2009. The former playing field remained until 2018, when the site was redeveloped for youth sports as the Corner Ballpark.

Milwaukee County Stadium
Milwaukee County Stadium was a multi-purpose stadium in Milwaukee, Wisconsin. Opened in 1953, it was primarily a baseball park for Major League Baseball's Milwaukee Braves and later the Milwaukee Brewers. It was also used for Green Bay Packers football games, ice skating, religious services, concerts, and other large events. Its final season was in 2000, when it was replaced by the adjacent Miller Park, now American Family Field.
Ballantine Books
Ballantine Books is a major American book publisher that is a subsidiary of German media conglomerate Bertelsmann. Ballantine was founded in 1952 by Ian Ballantine with his wife, Betty Ballantine. Ballantine was acquired by Random House in 1973, which in turn was acquired by Bertelsmann in 1998 and remains part of that company.

Ballantine's original logo was a pair of mirrored letter Bs back to back, later changing to two Bs stacked to form an elaborate gate. The firm's early editors were Stanley Kauffmann and Bernard Shir-Cliff.

St. Martin's Press
St. Martin's Press is a book publisher headquartered in Manhattan in New York City. It is headquartered in the Equitable Building. St. Martin's Press is considered one of the largest English-language publishers, bringing to the public some 700 titles a year under six imprints.

The imprints include St. Martin's Press (mainstream and bestseller books), St. Martin's Griffin (mainstream paperback books, including fiction and nonfiction), Minotaur (mystery, suspense, and thrillers), Castle Point Books (specialty nonfiction), St. Martin's Essentials (lifestyle), and Wednesday Books (young adult fiction).
Music Fair
Music Fair (ミュージックフェア) is a Japanese music show. It is broadcast by Fuji Television. The shows started in 1964 and it is the longest-running Japanese music show and is sponsored by Shinogi Healthcare, a subsidiary of Shionogi.

As of 2025, it is considered one of the longest-running music shows in Japan.  Its main theme is music, having created many competitions and collaborations unique to the program, resulting in not only song, but also dance and musical performance. And between performances, the program has a talk corner where the guests talk about different themes, including "Memories of Music Fair," "What I Want to ask at Music Fair," and "Turning Points in My Life." Musical guests are not only from Japan, but also from overseas.

Count Down TV
Count Down TV (カウントダウン・ティーヴィー, Kauntodaun Tīvī) (also known as CDTV) is a Japanese late-night music television program, broadcast on TBS since 1993. The program is shown weekly, and features a Japanese music video hit chart countdown, live performances from musicians and music information. It is presented by three animated hosts.
Deep Ellum, Dallas
Deep Ellum is a historic neighborhood of Dallas, Texas, home to a diverse array of arts venues, restaurants, bars, entertainment venues, businesses, and urban residential units near downtown in East Dallas. Its name is based on a corruption of the area's principal thoroughfare, Elm Street. Older alternative uses include Deep Elm and Deep Elem.

The neighborhood lies directly east of the elevated I-45/US 75 (unsigned I-345) freeway and extends to Exposition Avenue, connected to downtown by, from north to south, Pacific, Elm, Main, Commerce, and Canton streets. The neighborhood is north of Exposition Park and south of Bryan Place.

Green Line (DART)
The Green Line is a 28.6-mile (46.0 km) light rail line in Dallas, United States, operated by the Dallas Area Rapid Transit authority (DART).  The US$1.7 billion project opened in phases, starting in 2009.  It operates in addition to the Blue, Red, and Orange lines.
Jan van Kessel the Elder
Jan van Kessel the Elder or Jan van Kessel (I) (baptized 5 April 1626, Antwerp – 17 April 1679, Antwerp) was a Flemish painter active in Antwerp in the mid-17th century. A versatile artist, he practiced in many genres including studies of insects, floral still lifes, marines, river landscapes, paradise landscapes, allegorical compositions, scenes with animals and genre scenes. A scion of the Brueghel family many of his subjects took inspiration of the work of his grandfather Jan Brueghel the Elder as well as from the earlier generation of Flemish painters such as Daniel Seghers, Joris Hoefnagel and Frans Snyders. Van Kessel's works were highly prized by his contemporaries and were collected by skilled artisans, wealthy merchants, nobles and foreign luminaries throughout Europe.

Sebastiaen Vrancx
Sebastiaen Vrancx (pronounced [səbɑstiˈjaːɱ ˈvrɑŋks]; before 22 January 1573 – 19 May 1647) was a Flemish Baroque painter, draughtsman and designer of prints who is mainly known for his battle scenes, a genre that he pioneered in Netherlandish painting.  He also created landscapes with mythological and allegorical scenes, scenes with robbers, village scenes and celebrations in cities. He was a gifted figure painter who was regularly invited to paint the staffage in compositions of fellow painters.  As an active member of a local chamber of rhetoric, he wrote comedies and a number of poems.  He was further captain of the Antwerp schutterij (civic guard).
Halva
Halva (also halvah, halwa, halua; Persian: حلوا) is a type of confectionery that is spread throughout the Middle East and North Africa, East Africa, Eastern Europe, and the Balkans, Central Asia, and South Asia. The name refers to a broad variety of recipes, generally a thick paste made from flour, butter, oil, saffron, rosewater, milk, turmeric powder, and sugar.

Roti
Roti is a round flatbread originating from the Indian subcontinent. It is commonly consumed in many South Asian, Southeast Asian, Caribbean, East African, and Southeast African countries.

It is made from stoneground whole-wheat flour, known as atta, combined into a dough with added water. Its defining characteristic is that it is unleavened. Naan from the Indian subcontinent, by contrast, is a yeast-leavened bread, as is kulcha. Like breads around the world, roti is a staple accompaniment to other foods.
Lucha Libre World Cup (2016)
The Lucha Libre World Cup was a two-day professional wrestling event and tournament  organized by Mexican professional wrestling promotion Lucha Libre AAA Worldwide (AAA) with the financial backing of the Grupo Modelo brewery, with Victoria Beer as the official sponsor. The tournament included a number of three-man tag teams, referred to as trios in Lucha Libre, teams and wrestling promotions already announced are AAA, Total Nonstop Action Wrestling (TNA), Lucha Underground and Pro Wrestling Noah among others. The tournament was announced as "Lucha Libre Victoria World Cup".

Lucha Libre World Cup
The Lucha Libre World Cup is an annual professional wrestling tournament and event organized by Mexican professional wrestling promotion Lucha Libre AAA Worldwide (AAA) since 2015. The first two tournaments, which featured three-man tag teams, referred to as trios in lucha libre, were held in Mexico City, while the third tournament, which featured traditional two-man tag teams, was held in Tokyo, Japan.
Budker Institute of Nuclear Physics
The Budker Institute of Nuclear Physics (BINP) is one of the major centres of advanced study of nuclear physics in Russia. It is located in the Siberian town Akademgorodok, on Academician Lavrentiev Avenue. The institute was founded by Gersh Budker in 1959. Following his death in 1977, the institute was renamed in honour of Budker.

Despite its name, the centre was not involved either with military atomic science or nuclear reactors— instead, its concentration was on high-energy physics (particularly plasma physics) and particle physics. In 1961 the institute began building VEP-1, the first particle accelerator in the Soviet Union which collided two beams of particles, just a few months after the ADA collider became operational at the Frascati National Laboratories in Italy in February 1961. The BINP employs over 3000 people, and hosts research groups and facilities.

In July 2023, the institute was put onto the USA sanction list in the context of Russian invasion of Ukraine.

Kurchatov Institute
The Kurchatov Institute (Russian: Национальный исследовательский центр «Курчатовский Институт», National Research Centre "Kurchatov Institute") is Russia's leading research and development institution in the field of nuclear energy. It is named after Igor Kurchatov and is located at 1 Kurchatov Square, Moscow.

In the Soviet Union it was known as I. V. Kurchatov Institute of Atomic Energy (Russian: Институт Атомной Энергии им. И.В. Курчатова), abbreviated KIAE (Russian: КИАЭ). Between 1991 and 2010, it was known as the Russian Scientific Centre "Kurchatov Institute" (Роcсийский научный центр «Курчатовский Институт») before its name was changed to National Research Centre "Kurchatov Institute".
Dallara
Dallara Group S.r.l. is the largest multi-national Italian race car manufacturer, founded by its current President, Giampaolo Dallara. After working for Ferrari, Maserati, Lamborghini and De Tomaso, in 1972 in his native village of Varano de' Melegari (Parma), he created Dallara Automobili.

Dallara is the sole manufacturer of racing cars for the IndyCar Series, Indy NXT, FIA Formula 2, FIA Formula 3 and Super Formula Championships. The company also produces cars for endurance races such as the 24 Hours of Le Mans and the 24 Hours of Daytona.

Dallara has also been involved in the development and production of both Formula E cars and Haas F1 Team cars.

Modena (racing team)
Formula One portal

Modena Team SpA was a Formula One team from Italy that contested a single season in 1991. The team had a rather confused history, and is often referred to as the "Lambo" or Lamborghini team because of its connections to the Italian automotive manufacturer. It competed in 16 World Championship Grands Prix (6 starts) but scored no Championship points. Its best result was seventh in the 1991 United States Grand Prix.
VFA-103
Strike Fighter Squadron 103 (VFA-103), nicknamed the Jolly Rogers, is an aviation unit of the United States Navy established in 1952. VFA-103 flies the  Boeing F/A-18E/F Super Hornet and is based at Naval Air Station Oceana, Virginia (US). The squadron's radio callsign is Victory and it is assigned to Carrier Air Wing Seven.

VFA-143
Strike Fighter Squadron 143 (VFA-143), also known as the "Pukin Dogs," is a United States Navy strike fighter squadron based at Naval Air Station Oceana, Virginia. The Pukin Dogs are an operational fleet squadron and flying the F/A-18E Super Hornet. They are currently attached to Carrier Air Wing One and USS Harry S Truman.  They are currently at their homeport of NAS Oceana.  Their radio callsign is Taproom.
Birkebeiner
The Birkebeiner, Birkebeinar or Birkebein Party (Old Norse: Birkibeinar; Norwegian: Birkebeinarane (nynorsk) or Birkebeinerne (bokmål)) were a rebel group in the Civil War period in Norway, formed in 1174 around Eystein Meyla, a pretender to the throne. The name has its origins in propaganda from the established party that the rebels were so poor that they wrapped their legs with birch bark. Although originally a pejorative, the opposition adopted the Birkebeiner name for themselves, and continued using it after they came to power in 1184.

Today, the Birkebeiner are popularly celebrated for two of them having skiied with the one-year-old Haakon Haakonsson, an heir to the Norwegian throne, from Lillehammer through Østerdalen to Trondheim, a long and perilous journey through treacherous mountains and forests. In Norway, their feat is commemorated through the Birkebeinerrennet cross-country ski race, the Birkebeinerrittet mountain bike race, and the Birkebeinerløpet cross-country run.

Sigurd II
Sigurd Haraldsson (Old Norse: Sigurðr Haraldsson; 1133 – 10 June 1155), or Sigurd II, also called Sigurd Munn, was king of Norway from 1136 to 1155. He was son of Harald IV Gille, king of Norway and his mistress Thora Guttormsdotter (Þóra Guthormsdóttir). He served as co-ruler with his half-brothers, Inge Haraldsson and Eystein II Haraldsson. His epithet Munn means "the Mouth" in Old Norse. He was killed in the power-struggle against his brother, Inge, in an early stage of the civil war era in Norway.
Archdiocese of Capua
The Archdiocese of Capua (Latin: Archidioecesis Capuana) is a Latin diocese of the Catholic Church in Capua, in Campania, Italy, but its archbishop no longer holds metropolitan rank and has no ecclesiastical province. Since 1979, it is a suffragan of the Archdiocese of Napoli, i.e. no longer has its own ecclesiastical province nor metropolitan status.

Archdiocese of Sorrento-Castellammare di Stabia
The Archdiocese of Sorrento-Castellammare di Stabia (Latin: Archidioecesis Surrentina-Castri Maris o Stabiensis) is a Latin archdiocese of the Catholic Church in Campania, has existed in its current form since 1986. It is a suffragan of the Archdiocese of Naples, having lost its status as a metropolitan in 1979. The Diocese of Castellammare di Stabia was suppressed, and its territory united with the Archdiocese of Sorrento, in 1986.  In 2014, in the diocese of Sorrento there was one priest for every 1,503 Catholics.
List of World and Olympic Champions in men's freestyle wrestling
Listed are wrestlers who were World or Olympic Champions in men's freestyle wrestling. Men's freestyle wrestling competition began at the Olympics in 1904. The World Championships for men's freestyle wrestling began in 1951. The World Championships takes place during non-Olympic years. At the World Championships team scoring is kept, while no official team statistics are kept at the Olympics.

David Taylor (wrestler, born 1990)
David Morris Taylor III (born December 5, 1990) is an American former freestyle and folkstyle wrestler who competed in the 74, 86 and 92-kilogram categories. He is the current head coach of the Oklahoma State Cowboys.

With his most prestigious accolades coming at 86 kilograms, Taylor was most notably the 2020 Summer Olympic gold medalist, a World champion in 2018, 2022 and 2023, and held one of the biggest rivalries in the sport's history against Hassan Yazdani.

One of the most accomplished Nittany Lions in the history of the Penn State program, Taylor was twice the NCAA Division I National champion at 165 pounds, and earned the Dan Hodge Trophy two times during his collegiate years.
David Allen (cricketer)
David Arthur Allen (29 October 1935 – 24 May 2014) was an English cricketer who played first-class cricket for Gloucestershire between 1953 and 1972. He also played 39 Test matches for England between 1960 and 1966.

David Larter
John David Frederick Larter (born 24 April 1940, Inverness, Scotland) is a former Scottish cricketer, who played in ten Tests for England from 1962 to 1965.

The cricket writer, Colin Bateman, noted, "David Larter was a complex character. There were days at Northampton when he just would not fancy bowling. But when the mood took him and his 6ft 7in physique was in perfect working order, he was a frighteningly good fast bowler, as a career record of 666 wickets at 19 apiece suggests".
Principality of Achaea
The Principality of Achaea (/əˈkiːə/) or Principality of Morea was one of the vassal states of the Latin Empire, which replaced the Byzantine Empire after the capture of Constantinople during the Fourth Crusade. It became a vassal of the Kingdom of Thessalonica, along with the Duchy of Athens, until Thessalonica was captured by Epirus in 1224. After this, Achaea became the dominant power in Greece, lasting continuously for 227 years and cumulatively for 229.

Koroni
Koroni or  Corone (Greek: Κορώνη) is a town and a former municipality in Messenia, Peloponnese, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Pylos-Nestor, of which it is a municipal unit. Known as Corone by the Venetians and Ottomans, the town of Koroni (pop. 1,193 in 2021) sits on the southwest peninsula of the Peloponnese on the Gulf of Messinia in southern Greece, 56 km (35 mi) by road southwest of Kalamata. The town is nestled on a hill below a Venetian castle and reaches to the edge of the gulf. The town was the seat of the former municipality of Koróni, which has a land area of 105 km2 (41 sq mi) and a population of 3,600 (2021 census). The municipal unit consists of the communities Akritochori, Charakopio, Chrysokellaria, Falanthi, Kaplani, Kompoi, Koroni, Vasilitsi, Vounaria and Iamia. It also includes the uninhabited island of Venétiko.
23rd Infantry Regiment (United States)
The 23rd Infantry Regiment is an infantry regiment in the United States Army. A unit with the same name was formed on 26 June 1812 and saw action in 14 battles during the War of 1812.

In 1815 it was consolidated with the 6th, 16th, 22nd, and 32nd Regiments of Infantry into what is at present the 2nd Infantry Regiment.

The modern 23rd Infantry regiment was formed during the American Civil War. The regiment saw action in wars up to the War in Afghanistan and the Iraq War. It included a battalion of volunteers made up of active and reserve French military personnel who had been sent to the Korean Peninsula as part of the United Nations force fighting in the Korean War.

17th Infantry Regiment (United States)
The 17th Infantry Regiment is a United States Army infantry regiment. An earlier regiment designated the 17th Infantry Regiment was organized on 11 January 1812, but it was consolidated with four other regiments as the 3rd Infantry in the post-war reorganization of the army following the War of 1812, due to the shattering losses it sustained at the River Raisin. The current 17th Infantry was constituted as the 17th Regiment of Infantry on 3 May 1861.
Creek groove-toothed swamp rat
The creek groove-toothed swamp rat (Pelomys fallax) is a species of rodent in the family Muridae.
It is found in Angola, Burundi, Democratic Republic of the Congo, Kenya, Malawi, Mozambique, Namibia, Rwanda, Tanzania, Uganda, Zambia, and Zimbabwe.
Its natural habitats are moist savanna and pastureland.

Red bush squirrel
The red bush squirrel or red-bellied coast squirrel (Paraxerus palliatus) is a species of rodent in the family Sciuridae, which is found in bush and forest along the eastern seaboard of Africa. It is closely related to P. lucifer, P. vexillarius and P. (p.) vincenti.: 84
Frisky Dingo
Frisky Dingo is an American adult animated television series created by Adam Reed and Matt Thompson for Adult Swim. The series revolves around the conflict between a supervillain named Killface and his nemesis, a superhero named Awesome X, alias billionaire Xander Crews, and much of the show's humor focuses on parodying superhero and action-movie clichés.

It debuted on October 15, 2006, and its first season ended on January 21, 2007. The second season premiered on August 26, 2007, and ended on March 23, 2008. A third season was considered, but both the creators and Adult Swim mutually decided against it. The production company,  70/30 Productions, subsequently went out of business in January 2009; Reed and Thompson would later found Floyd County Productions.

A spin-off show, The Xtacles, premiered on November 9, 2008, but only the two-episode premiere aired prior to the production company's closure, with no further episodes produced.

Metalocalypse
Metalocalypse is an American musical adult animated television series created by Brendon Small and Tommy Blacha for Adult Swim. It premiered on August 6, 2006. The television program centers on the larger-than-life melodic death metal band Dethklok, and often portrays dark and macabre content, including such subjects as violence, death, and the drawbacks of fame, with hyperbolic black comedy. The show was widely heralded as both a parody and a pastiche of heavy metal culture.

The music, written by guitarist/creator Brendon Small, was credited to the band and featured in most episodes. The animation was often carefully synced to the music with the chord positions and fingering of the guitar parts shown in some detail. The show was canceled in 2013. In 2021, Adult Swim announced a direct-to-video film had been greenlit; the film Metalocalypse: Army of the Doomstar was released on August 22, 2023, on Blu-ray and digital.
András Schiff
Sir András Schiff (Hungarian: [ˈɒndraːʃ ˈʃif]; born 21 December 1953) is a Hungarian and British classical pianist and conductor. He has received numerous awards and honours, including the Grammy Award, Gramophone Award, Mozart Medal, and Royal Academy of Music Bach Prize, and was appointed Knight Bachelor in the 2014 Queen's Birthday Honours for services to music.

Schiff continues to travel widely to perform, although there are countries which he chooses not to visit because of their politics.

Schiff is a distinguished visiting professor of piano at the Barenboim–Said Akademie in Berlin, and the first artist-in-residence of the Israel Philharmonic Orchestra.

Emanuel Ax
Emanuel "Manny" Ax (born June 8, 1949) is an  American classical pianist. He is known for his chamber music collaborations with cellist Yo-Yo Ma and violinists Isaac Stern and Young Uck Kim, as well as his piano recitals and performances with major orchestras in the world.

Starting at age 12, Ax studied piano under Mieczysław Munz of the Juilliard School. He won honorable mention at the VIII International Chopin Piano Competition in 1970, third place at the Vianna da Motta International Music Competition in 1971, seventh place at the Queen Elisabeth Competition in 1972, and first prize in the Arthur Rubinstein International Piano Master Competition in 1974.

Ax has been a faculty member at the Juilliard School since 1990.