hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Fantome (1810)
HMS Fantome was an 18-gun brig-sloop of the Royal Navy. She was originally a French privateer brig named Fantôme, which the British captured in 1810 and commissioned into British service. Fantome saw extensive action in the War of 1812 until she was lost in a shipwreck at Prospect, Nova Scotia, near Halifax in 1814.

HMS Highflyer (1813)
HMS Highflyer was originally an American privateer schooner built in 1811. As a privateer she took several British vessels as prizes. The Royal Navy captured her in 1813. She then participated in several raids on the Chesapeake and coastal Virginia before the Americans recaptured her later in 1813.
Jennie Lee, Baroness Lee of Asheridge
Janet Lee, Baroness Lee of Asheridge, PC LLD HonFRA (3 November 1904 – 16 November 1988), known as Jennie Lee, was a Scottish politician. She was a Labour Member of Parliament from a by-election in 1929 until 1931 and then from 1945 to 1970.

As Minister for the Arts in Harold Wilson's government of 1964–1970, she played a leading role in the foundation of the Open University  working directly with Harold Wilson to establish the principle of open access: "Enrolment as a student of the University should be open to everyone … irrespective of educational qualifications, and no formal entrance requirement should be imposed."

She was married to the Welsh Labour politician Aneurin Bevan from 1934 until his death in 1960.

North Lanarkshire (UK Parliament constituency)
North (or Northern) Lanarkshire was a county constituency of the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom (Westminster) from 1868 to 1885 and from 1918 to 1983. It elected one Member of Parliament (MP) by the first-past-the-post voting system.
Persipura Jayapura
Persatuan Sepakbola Indonesia Jayapura, or Persipura, is an Indonesian professional football club based in Jayapura, Papua. The club was founded in 1963 and currently competes in the Championship.

One of the giants of modern football in Indonesia, Persipura has won numerous league and cup titles. The club is known for having a distinct playing style, which often showcases the individual abilities of players. Persipura is also known for producing great players from Papua such as Rully Nere, Jack Komboy, Eduard Ivakdalam, Boaz Solossa, Ian Louis Kabes, and Imanuel Wanggai.

2015 AFC Cup
The 2015 AFC Cup was the 12th edition of the AFC Cup, Asia's secondary club football tournament organized by the Asian Football Confederation (AFC).

Johor Darul Ta'zim from Malaysia won the tournament after defeating Istiklol from Tajikistan in the final.

Al-Qadsia, the defending champions, were eliminated in the semi-finals after the Kuwait Football Association was suspended by FIFA.
California Democratic Party
The California Democratic Party, also known as the Democratic Party of California, is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of California. It is headquartered in Sacramento, California.

With 45.27% of the state's registered voters as of February 2025, the Democratic Party has the highest number of registrants of any political party in California. It is currently the dominant party in the state, and is one of the largest affiliates of the national Democratic Party. The party currently controls the majority of California's U.S. House seats, both U.S. Senate seats, the governorship, and has supermajorities in both houses of the state legislature.

Jacqui Irwin
Jacqueline Van Egmond Irwin (born January 3, 1962) is an American politician currently serving in the California State Assembly. She is a Democrat representing the 42nd Assembly district, having previously represented the 44th. Before being elected to the Assembly in 2014, Irwin worked as a systems engineer at Johns Hopkins University and Teledyne, then served as a two-term mayor and three-term city councilmember in Thousand Oaks.
Columbus Junction, Iowa
Columbus Junction is a city in Louisa County, Iowa. The population was 1,830 at the 2020 census. It is part of the Muscatine Micropolitan Statistical Area.

Columbus Junction is home of the historic Swinging Bridge, found one block south of Highway 92 near downtown. The 262-foot-long steel cable and wood suspension bridge was built in 1922 as an elevated walkway connecting Third and Fourth streets.

The Columbus Community School District (which serves Columbus Junction, Columbus City, Fredonia, Cotter, Conesville, and other surrounding townships) is based in Columbus Junction. The school's colors are blue and white and their mascot is a wildcat.

The city's largest employer is a Tyson Foods meat processing plant located just north of the city on Highway 70.

Iowa River
The Iowa River is a tributary of the Mississippi River in the state of Iowa in the United States.  It is about 323 miles (520 km) long and is open to small river craft to Iowa City, about 65 miles (105 km) from its mouth. Its major tributary is the Cedar River.
Colliers Wood
Colliers Wood is an area in south west London, England, in the London Borough of Merton. It is a mostly residential area, but has a busy high street around Colliers Wood tube station on London Underground's Northern line.  The high street is part of the A24, a major road route roughly following the Northern Line, running from London through Tooting and other areas. The Colliers Wood ward had a population of 10,712 in 2011.

Colliers Wood shares its postcode district of SW19 with Wimbledon. It merges into Merton Abbey.  Colliers Wood has three parks: a recreation ground, the National Trust-owned Wandle Park, which covers an area of approximately 11 acres (45,000 m2), and the more informal Wandle Meadow Nature Park.  Colliers Wood United F.C. is a semi-professional football club founded in Colliers Wood but now based in nearby New Malden.

List of cycle routes in London
This is a list of cycle routes in London that have been waymarked with formal route signage include 'Cycleways' and the older London Cycle Network, all designated by the local government body Transport for London (TfL), National Cycle Network routes designated by the sustainable transport charity Sustrans, and miscellaneous 'Greenways' created by various bodies. Most recently, in May 2020 TfL announced its 'Streetspace for London' in response to the COVID-19 pandemic. Not all these routes are dedicated 'traffic free' cycle tracks: most of them also include ordinary roads shared with motor traffic and footpaths shared with pedestrians.
Fulton County, Georgia
Fulton County is in the north-central portion of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 United States census, the population was 1,066,710, making it the state's most populous county. Its county seat and most populous city is Atlanta, the state capital. About 90% of the city of Atlanta is within Fulton County; the remaining portion is in DeKalb County. Fulton County is the principal county of the Atlanta–Sandy Springs–Roswell metropolitan statistical area.

Clarke County, Georgia
Clarke County is located in the East Central region of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 128,671. Its county seat is Athens, with which it is a consolidated city-county. Clarke County is included in the Athens-Clarke County, GA Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Atlanta-Athens-Clarke County-Sandy Springs, GA Combined Statistical Area.
Charles Darwin University
Charles Darwin University (CDU) is an Australian public university with two campuses in Darwin and six satellite campuses in metropolitan and regional areas of the Northern Territory. It was established in 2003 after the merger of Northern Territory University, the Menzies School of Health Research, and Centralian College.

It is the largest tertiary education provider in the Northern Territory and offers both academic degree and vocational education programs. It has close ties to First Nations learning and research, is a member of the Northern Australia Universities Alliance, and specialises in tropical savanna environments.

Doctor of Philosophy
A Doctor of Philosophy (PhD, DPhil; Latin: philosophiae doctor or doctor in philosophia) is a terminal degree that usually denotes the highest level of academic achievement in a given discipline and is awarded following a course of graduate study and original research. The name of the degree is most often abbreviated PhD (or, at times, as Ph.D. in North America) and is pronounced as three separate letters (/ˌpiːeɪtʃˈdiː/ PEE-aych-DEE). The University of Oxford uses the alternative abbreviation "DPhil".

PhDs are awarded for programs across the whole breadth of academic fields. Since it is an earned research degree, those studying for a PhD are required to produce original research that expands the boundaries of knowledge, normally in the form of a dissertation, and, in some cases, defend their work before a panel of other experts in the field. In many fields, the completion of a PhD is typically required for employment as a university professor, researcher, or scientist.
Achefer
Achefer (Amharic: አቸፈር) was a woreda in Amhara Region, Ethiopia. It was named for the historic district of Achefer, which was first mentioned in the 16th century. Part of the Mirab Gojjam Zone, Achefer was bordered on the south by the Agew Awi Zone, on the west by the Semien Gondar Zone, on the north by Lake Tana, on the northeast by Bahir Dar Zuria, and on the southeast by Merawi; the Lesser Abay River defined the woreda's eastern boundary. The woreda included Dek Island. The administrative center was Yesmala; other towns in Achefer included Durbete, Liben, Kunzela, Chiba and Wandege. Acheref was divided for Debub Achefer and Semien Achefer woredas.

Districts of Ethiopia
Districts of Ethiopia, also called woredas (Amharic: ወረዳ; Oromo: woreda), are the third level of the administrative divisions of Ethiopia – after zones and the regional states.

These districts are further subdivided into a number of wards called kebele neighbourhood associations, which are the smallest unit of local government in Ethiopia.
F. N. Souza
Francisco Victor Newton de Souza (12 April 1924 – 28 March 2002), better known as F. N. Souza, was an Indian artist of modern Indian painting, and a founding member of the Bombay Progressive Artists' Group. His style exhibited both decadence and primitivism.

Manishi Dey
Manishi Dey (22 September 1909 – 31 January 1966) was an Indian painter of the Bengal School of Art. Manishi Dey was the younger brother of Mukul Dey, a pioneering Indian artist and dry point etcher. Their two sisters, Annapura and Rani, were accomplished in arts and crafts as well.
Spandrel
A spandrel is a roughly triangular space, usually found in pairs, between the top of an arch and a rectangular frame, between the tops of two adjacent arches, or one of the four spaces between a circle within a square. They are frequently filled with decorative elements.

Medallion (architecture)
A medallion is a round or oval ornament that frames a sculptural or pictorial decoration in any context, but typically a façade, an interior, a monument, or a piece of furniture or equipment.

Ancient Roman round versions are called an imago clipeata, from the clipeus or Roman round shield.

This was a popular form of decoration in neoclassical architecture. The frame and portrait were carved as one, in marble for interiors, and in stone for exterior walls.

It is also the name of a scene that is inset into a larger stained glass window.

Ceiling medallions, also called ceiling roses or ceiling ornaments, were often made of cast plaster and were sometimes the site of hanging lamp or chandelier.
Group C
Group C was a category of sports car racing introduced by the FIA in 1982 and continuing until 1993, with Group A for touring cars and Group B for GTs.

It was designed to replace both Group 5 special production cars (closed top touring prototypes like Porsche 935) and Group 6 two-seat racing cars (open-top sportscar prototypes like Porsche 936). Group C was used in the FIA's World Endurance Championship (1982–1985), World Sports-Prototype Championship (1986–1990), World Sportscar Championship (1991–1992) and in the European Endurance Championship (1983 only). It was also used for other sports car racing series around the globe (All Japan Sports Prototype Championship, Supercup, Interserie). The final year for the class came in 1993, thereafter being replaced by Group GT1.

Broadly similar rules were used in the North American IMSA Grand Touring Prototype series (GTP).

Joest Racing
Joest Racing is a German sports car racing team that was established in 1978 by former Porsche works racer Reinhold Joest. Their headquarters are in Wald-Michelbach, Germany.

Between 1998 and 2016, Joest Racing were strongly linked with Audi Sport GmbH and were responsible for assisting with development of their sports prototypes for participation at the 24 Hours of Le Mans, most notably the Audi R8, which scored a hat trick between 2000 and 2002. Along with the Le Mans ventures, Audi and Joest Racing also won several teams' championships together in both the American Le Mans Series and the FIA World Endurance Championship. Prior to their partnership with Audi, Joest Racing was primarily a Porsche team, winning four Le Mans races with them between 1984 and 1997. Joest Racing have also assisted Mazda and Scuderia Cameron Glickenhaus with their DPi and Le Mans Hypercar efforts respectively.
USS Pasadena (SSN-752)
USS Pasadena (SSN-752) is a Los Angeles-class submarine and the third ship of the United States Navy to be named for Pasadena, California.

Pasadena provides the Fleet Commander or Task Force Commander a multi-mission platform. This vessel has unlimited endurance due to the nuclear propulsion plant, advanced sonar, torpedo, cruise missile, and mine delivery systems, a combination of speed and stealth due to quieting and the capacity to fulfill numerous missions.

VP-47
Patrol Squadron 47 (VP-47), also known as "The Golden Swordsmen", is a maritime patrol squadron of the United States Navy based at Naval Air Station Whidbey Island, Washington (USA), attached to Patrol and Reconnaissance Wing 10. The squadron currently flies the Boeing P-8A Poseidon.
Le Mans
Le Mans (/ləˈmɒ̃/; French: [lə mɑ̃] ⓘ) is a city in northwestern France on the Sarthe River where it meets the Huisne. Traditionally the capital of the province of Maine, it is now the capital of the Sarthe department and the seat of the Roman Catholic diocese of Le Mans. Le Mans is a part of the Pays de la Loire region.

Its inhabitants are called Manceaux (male) and Mancelles (female). Since 1923, the city has hosted the 24 Hours of Le Mans, the world's oldest active endurance sports car race. The event is among the most attended and prestigious motor sports events in the world.

La Roche-sur-Yon
La Roche-sur-Yon (pronounced [la ʁɔʃ syʁ jɔ̃]) is a commune in the Vendée department in the Pays de la Loire region in western France. It is the capital of the department. The demonym for its inhabitants is Yonnais.

Known for its historical significance and cultural heritage, La Roche-sur-Yon also houses a wide range of educational institutions, from primary schools to higher education establishments.
Canton of Uri
The canton of Uri (German: Kanton Uri [ˈuːri] ⓘ; Romansh: Chantun Uri; French: Canton d'Uri; Italian: Canton Uri) is one of the 26 cantons of Switzerland and a founding member of the Swiss Confederation. It is located in Central Switzerland. The canton's territory covers the valley of the Reuss between the St. Gotthard Pass and Lake Lucerne.

The official language of Uri is (the Swiss variety of Standard) German, but the main spoken dialect is the Alemannic Swiss German called Urner German.

Uri was once the only canton whose children in school had to learn Italian as their first foreign language, but in the school year of 2005/2006, that was changed to English, as in other Central and Northeastern Swiss cantons. The canton's population is about 35,000, of which 3,046 (or 8.7%) are foreigners.

The legendary William Tell is said to have hailed from Uri. The historical landmark Rütli lies within the canton of Uri.

Raron affair
The Raron affair (German: Raronhandel) was a 15th-century rebellion in the Valais (the prince-bishopric of Sion) against the power of a local noble family, the Raron family.  The rebellion brought several cantons of the Swiss Confederation into conflict with each other and threatened a civil war in the Confederation.  While Bern was initially successful, they were eventually forced to surrender most of their gains.
Kozhikode
Kozhikode (pronounced [koːɻikːoːɖɨ̆] ⓘ), also known as Calicut, is a city along the Malabar Coast in the state of Kerala in India. The city is also known as the City of Spices.

It is the nineteenth largest urban agglomeration in the country and the second largest one in Kerala. Calicut city is the second largest city proper in the state with a population of 609,224 within its municipal boundaries. Calicut is classified as a Tier-2 city by the Government of India.

It is the largest city on the Malabar Coast and was the capital of the British-era Malabar district. It was the capital of an independent kingdom ruled by the Samoothiris (Zamorins). The port at Kozhikode acted as the gateway to the medieval South Indian coast for the Chinese, the Persians, the Arabs, and finally the Europeans. In 2023, Kozhikode was recognised by UNESCO as India's first City of Literature.

2023 AIFF Super Cup
The 2023 AIFF Super Cup, officially known as the 2023 Hero Super Cup for sponsorship reasons, was the third edition of the Super Cup and the 41st season of the national knockout football competition in India. The competition was sponsored by Hero MotoCorp.

The tournament was being organised after a gap of four years due to various scheduling issues, with the latest edition being played in 2019. This was the first time the Super Cup champions to had a spot allotted in the AFC competitions. Odisha were crowned champions after defeating Bengaluru 2–1 in the final, their first-ever major title, and qualified for the qualifier for 2023–24 AFC Cup group stage.
Matsu Islands
The Matsu Islands (UK: /ˌmætˈsuː/ or US: /ˌmɑːtˈsuː/) are an archipelago of 36 islands and islets in the East China Sea. They are situated alongside the southeastern coast of mainland China. The archipelago forms Lienchiang County (/ljɛnˈdʒjɑːŋ/), the smallest county in the Taiwan Area by area and population, as well as one of two counties that is a part of the nominal Fuchien Province that is administered by the Republic of China.

The current Lienchiang County of the ROC was once part of an intact Lienchiang County of Fujian before its effective partition in 1949 following the Chinese Civil War, which resulted in the mainland portion of the county being controlled by the People's Republic of China (PRC), while the offshore islands of Matsu remained under ROC control. The circumstance has made the county the only former geographical unit with the same name that is now divided between the administrations of the ROC and the PRC.

Mutual Defense Treaty between the United States and the Republic of China
The Mutual Defense Treaty between the United States and the Republic of China was a defense pact signed between the United States and the Republic of China (Taiwan) effective from 1955 to 1979. It was intended to defend the island of Taiwan from invasion by the People's Republic of China. Some of its content was carried over to the Taiwan Relations Act of 1979 after the failure of the Goldwater v. Carter lawsuit.
Bound for Glory (2009)
The 2009 Bound for Glory was a professional wrestling pay-per-view (PPV) event produced by the TNA Wrestling (TNA) promotion, which took place on October 18, 2009 at the Bren Events Center in Irvine, California. It was the fifth event under the Bound for Glory chronology, and was the premiere event for TNA in 2009.

Bound for Glory featured a supercard, a scheduling of more than one main event. Nine matches took place at the show. The headlining match showcased A.J. Styles defeating Sting to retain his TNA World Heavyweight Championship in a match voted by the fans as the Match of the Year. Other matches high up on the card saw Kurt Angle defeat Matt Morgan, Abyss defeat Mick Foley in a Monster's Ball match, and Bobby Lashley defeat Samoa Joe in a Submission match.

In October 2017, with the launch of the Global Wrestling Network, the event became available to stream on demand.

Beer Money, Inc.
Beer Money, Inc. was a professional wrestling tag team which consisted of Robert "Bobby" Roode and James Storm in the professional wrestling promotion Total Nonstop Action Wrestling (TNA), where they are record-tying five-time TNA World Tag Team Champions, while also holding the record for the longest single reign and longest combined reigns as champions. From 2008 to 2009, the team was managed by Storm's continuing manager Jacqueline.
Denizlispor
Denizlispor is a Turkish sports club based in Denizli. It is known by its distinct green and black colors. The club's branches include football, volleyball, basketball, table tennis, and gymnastics. The Denizli Atatürk Stadium, which has a seating capacity of up to 18,745 spectators.

Hatayspor
Hatayspor Kulübü, known as Atakaş Hatayspor due to sponsorship reasons, is a Turkish professional football club located in Antakya, Hatay Province. Hatayspor, founded in 1967 through a merger of three local clubs, aimed to promote sports and positive habits among youth. The team's colors symbolize nobility, purity, and peace. They won their first championship in 1969–70, earning promotion. Over the years, they faced relegations and promotions in lower leagues. They reached the Second League in 1989-90 and 1993, and finally promoted to the Süper Lig in the 2019–20 season.

Having played at the 25,000-capacity New Hatay Stadium until 2023, the team currently plays their home matches at the Fuat Tosyalı Stadium in İskenderun because of the extensive damage 2023 Turkey–Syria earthquakes caused in Antakya.

In addition to its men's football team, which competes in the 1. Lig, the club also has a women's football team that competes in the Turkish Women's Football Super League.
Sveio (village)
Sveio is the administrative centre of Sveio Municipality in Vestland county, Norway. The village is located on the northwestern shore of the lake Vigdarvatnet, about half-way between the villages of Våga and Førde. The village lies along Norwegian County Road 47.  Sveio Church is located here. The newspaper Vestavind has been published in Sveio since 1986.

The 1.01-square-kilometre (250-acre) village has a population (2025) of 1,536 and a population density of 1,521 inhabitants per square kilometre (3,940/sq mi).

Vestland
Vestland is a county in Norway. The county is located in Western Norway, and its administrative centre is Bergen, where the executive and political leadership is based. The County Governor is based in Hermansverk. Vestland is one of two counties in Norway that have Nynorsk as their official written language form.

Vestland was created on 1 January 2020, when the former counties of Hordaland and Sogn og Fjordane were merged.
Canon EF lens mount
The EF lens mount is the standard lens mount on the Canon EOS family of SLR film and digital cameras. EF stands for "Electro-Focus": automatic focusing on EF lenses is handled by a dedicated electric motor built into the lens. Mechanically, it is a bayonet-style mount, and all communication between camera and lens takes place through electrical contacts; there are no mechanical levers or plungers. The mount was first introduced in 1987, with its last new lens design produced on Sep 5th, 2018.

Canon claims to have produced its 100-millionth EF-series interchangeable lens on April 22, 2014.

Sony α
Sony α (the lower case Greek letter alpha, often transliterated as Sony Alpha) is a brand of digital camera. This line has been active since 2006, building upon the Konica Minolta camera technologies, whose assets were acquired by Sony.