hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joseph of Arimathea
Joseph of Arimathea (Ancient Greek: Ἰωσὴφ ἀπὸ Ἀριμαθαίας) is a Biblical figure who assumed responsibility for the burial of Jesus after his crucifixion. Three of the four canonical Gospels identify him as a member of the Sanhedrin, while the Gospel of Matthew identifies him as a rich disciple of Jesus. The historical location of Arimathea is uncertain, although it has been identified with several towns. A number of stories about him developed during the Middle Ages.

Perceval
Perceval (/ˈpɜːrsɪvəl/, also written Percival, Parzival, Parsifal), alternatively called Peredur (Welsh pronunciation: [pɛˈrɛdɨr]), is a figure in the legend of King Arthur, often appearing as one of the Knights of the Round Table. First mentioned by the French author Chrétien de Troyes in the late 12th century tale Perceval, the Story of the Grail, he is best known for being the original hero in the quest for the Grail before being replaced in later literature by Galahad, first introduced in the early 13th century.
Otsego County, Michigan
Otsego County (/ɒtˈsiːɡoʊ/ ot-SEE-goh), formerly known as Okkuddo County, is a county located in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the population was 25,091. The county seat is Gaylord. The county was founded in 1840 and organized in 1875.

Midland County, Michigan
Midland County is one of 83 counties located in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the population was 83,494 making it the 24th largest by population in the state. It is the sixth smallest county by area. The county seat is Midland. The name of the county is due to its proximity to the geographical center of the Lower Peninsula. It was founded in 1831; however, it was not until 1855 that the county was effectively organized.

Midland County comprises the Midland, Michigan, metropolitan statistical area and is included in the Saginaw–Midland–Bay City combined statistical area in the Mid/Central Michigan region.
1968–69 BBC2 Floodlit Trophy
The 1968–69 BBC2 Floodlit Trophy was the fourth occasion on which the BBC2 Floodlit Trophy competition had been held.
This year was a new name on the  trophy after Castleford's three year winning streak came to an end.
Wigan won the trophy by beating St. Helens by the score of 7-4
The match was played at Central Park, Wigan, (historically in the county of Lancashire). The attendance was 13,479 and receipts were £3,291
This was to be Wigan's only success in the  competition.

1969–70 BBC2 Floodlit Trophy
The 1969–70 BBC2 Floodlit Trophy was the fifth occasion on which the BBC2 Floodlit Trophy competition had been held.
This year was another new name on the  trophy after the 1969 runner-up defeated the reigning cup-holders
Leigh won the trophy by beating Wigan by the score of 11-6
The match was played at Central Park, Wigan, (historically in the county of Lancashire). The attendance was 12,312 and receipts were £2,854
This was to be Wigan's last appearance in the  final of the competition.
Aristida
Aristida is a very nearly cosmopolitan genus of plants in the grass family. Aristida is distinguished by having three awns (bristles) on each lemma of each floret. The genus includes about 300 species found worldwide, often in arid warm regions. This genus is among those colloquially called three-awns wiregrasses, speargrasses and needlegrasses. The name Aristida is derived from the Latin "arista", meaning "awn".

They are characteristic of semiarid grassland. The Wiregrass Region of North America is named for A. stricta. Other locales where this genus is an important component of the ecosystem include the Carolina Bays, the sandhills of the Carolinas, and elsewhere, Mulga scrub in Australia, and the xeric grasslands around Lake Turkana in Africa. Local increases in the abundance of wiregrasses is a good indicator of overgrazing, as livestock avoid them.

Dichanthium
Dichanthium, known commonly as bluestem or bluegrass, is a genus of African, Asian, and Australian plants in the grass family.

Some species have become naturalized in the Americas and on various oceanic islands.
Ruzizi River
The Ruzizi (also sometimes spelled Rusizi, French: Rivière Ruzizi; Dutch: Ruzizi Rivier) is a river, 117 kilometres (73 mi) long, that flows from Lake Kivu to Lake Tanganyika in Central Africa, descending from about 1,500 metres (4,900 ft) to about 770 metres (2,530 ft) above sea level over its length. The steepest gradients occur over the first 40 kilometres (25 mi), where hydroelectric dams have been built. Further downstream, the Ruzizi Plain, the floor of the Western Rift Valley, has gentle hills, and the river flows into Lake Tanganyika through a delta, with one or two small channels splitting off from the main channel.

The Ruzizi is a young river, formed about 10,000 years ago when volcanism associated with continental rifting created the Virunga Mountains. The mountains blocked Lake Kivu's former outlet to the drainage basin of the Nile and instead forced the lake overflow south down the Ruzizi and the drainage basin of the Congo.

Ulindi River
The Ulindi River (Swahili: Mto Ulindi) is a tributary of the Lualaba River in the Democratic Republic of the Congo. There is a proposal to build a hydroelectric power plant on the river to power a gold mining project.
Epic Records
Epic Records is an American record label owned by Sony Music Entertainment, a subsidiary of Japanese conglomerate Sony. The label was founded predominantly as a jazz and classical music label in 1953, but later expanded its scope to include a more diverse range of genres, including pop, R&B, rock, and hip-hop. Epic Records' current artists roster includes Travis Scott, Future, 21 Savage, Tyla, Meghan Trainor, André 3000, Tori Kelly, Beam, Bia, Judas Priest, Sade, Lamb of God, Coi Leray, DDG, Zara Larsson, Doe Boy, Eddie Benjamin, Fiona Apple, Giveon, Headie One, Mariah the Scientist, Mario, Real Boston Richey, Sara Bareilles, ScarLip, Yolanda Adams, Tom Walker, and will.i.am.

Sony Music Nashville
Sony Music Nashville is the country music branch of the Sony Music Group.

Based in Nashville, Tennessee, Sony Music Nashville includes its three country recording labels Arista Nashville, Columbia Nashville, and RCA Nashville, as well as Christian music company Provident Label Group, and independent music distribution company The Orchard.
Scottish Television
Scottish Television (now legally known as STV Central Limited) is the ITV network franchisee for Central Scotland. The channel — the largest of the three ITV franchises in Scotland — has been in operation since 31 August 1957 and is the second-oldest franchise holder in the UK that is still active (the oldest being Granada Television).

STV Central broadcasts from studios at Pacific Quay in Glasgow and is owned and operated by STV Group (formerly SMG plc), which also owns the Northern Scotland franchise, Grampian Television (now STV North), based in Aberdeen. It produces news for the west and east halves of its transmission region (STV News at Six) along with current affairs and feature programming for Northern and Central Scotland.

Along with STV North and ITV Border, STV Central is a commercial rival to the publicly funded national broadcaster, BBC Scotland.

Daily Record (Scotland)
The Daily Record is a Scottish national tabloid newspaper based in Glasgow. The newspaper is published Monday–Saturday and its website is updated on an hourly basis, seven days a week. The Record's sister title is the Sunday Mail. Both are owned by Reach plc and have a close kinship with the UK-wide Daily Mirror.

The Record covers UK news and sport with a Scottish focus. Its website boasts the largest readership of any publisher based in Scotland. The paper was at the forefront of technological advances in publishing throughout the 20th century and became the first European daily newspaper to be produced in full colour.

As the Record's print circulation has declined in line with other national papers, it has focused increasing attention on expanding its digital news operation.

Neil McIntosh was announced as the latest editor of the Daily Record in August 2025.
Central India Agency
The Central India Agency was created in 1854, by amalgamating the Western Malwa Agency with other smaller political offices which formerly reported to the Governor-General of India. The agency was overseen by a political agent who maintained relations of the Government of India with the princely states and influence over them on behalf of the Governor-General. The headquarters of the agent were at Indore.

Central India
Central India refers to a geographical region of India that generally includes the states of Chhattisgarh and Madhya Pradesh.

The Central Zonal Council, established by the Government of India, includes these states as well as Uttar Pradesh and Uttarakhand to the north. The inclusion of Uttarakhand extends the region to the Himalayan border with Tibet/China.
John Mauchly
John William Mauchly (/ˈmɔːkli/ MAWK-lee; August 30, 1907 – January 8, 1980) was an American physicist who, along with J. Presper Eckert, designed ENIAC, the first general-purpose electronic digital computer, as well as EDVAC, BINAC and UNIVAC I, the first commercial computer made in the United States.

Together, Mauchly and Eckert started the first computer company, the Eckert–Mauchly Computer Corporation (EMCC), which allowed them to further the development of fundamental computer concepts originally conceived by members of the 1945-46 ENIAC programming team, notably Jean Bartik and Kay McNulty, including subroutines, nesting, and the first low-level assembler. They also popularized the concept of the stored program, which was formalized in John von Neumann's widely-read First Draft of a Report on the EDVAC (1945) and disseminated through the Moore School Lectures (1946). These publications influenced an explosion of computer development around the world in the late 1940s.

First Draft of a Report on the EDVAC
The First Draft of a Report on the EDVAC (commonly shortened to First Draft) is an incomplete 101-page document written by John von Neumann and distributed on June 30, 1945 by Herman Goldstine, security officer on the classified ENIAC project.  It contains the first published description of the logical design of a computer using the stored-program concept, which has come to be known as the von Neumann architecture; the name has become controversial due to von Neumann's failure to name other contributors.
Tasman Sea
The Tasman Sea is a marginal sea of the South Pacific Ocean, situated between Australia and New Zealand. It measures about 2,000 km (1,200 mi) across and about 2,800 km (1,700 mi) from north to south. The sea was named after the Dutch explorer Abel Janszoon Tasman, who in 1642 was the first known European to cross it. British explorer Lieutenant James Cook later extensively navigated the Tasman Sea in the 1770s during his three voyages of exploration.

The Māori people of New Zealand call this sea Te Moana-a-Rehua meaning 'the sea of Rehua' which clashes with the Pacific waters named Te Tai-o-Whitirea ('the sea of Whitirea') – after Whitirea, Rehua's lover – at Cape Reinga, the northernmost tip of North Island.

Northland Peninsula
The Northland Peninsula, called the North Auckland Peninsula in earlier times, is in the far north of the North Island of New Zealand. It is joined to the rest of the island by the Auckland isthmus, a narrow piece of land between the Waitematā Harbour and the Manukau Harbour in the middle of the Auckland metropolitan area. The peninsula is not conterminous with the local government area of Northland Region, which occupies the northern 80% of the peninsula, as the southern section is administratively part of the Auckland Region.
Foolad Mahan FSC
Foolad Mahan Sepahan Isfahan Futsal Club (Persian: باشگاه فوتسال فولاد ماهان سپاهان اصفهان) was an Iranian Futsal club based in Isfahan, Iran. It was part of Foolad Mahan Sepahan Sports Club. Foolad Mahan hosted the first AFC champions league tournament during March 4–12, 2010.

2012–13 Iranian Futsal Super League
The 2012–13 Iranian Futsal Super League are the 14th season of the Iran Pro League and the 9th under the name Futsal Super League. Shahid Mansouri are the defending champions. The season will feature 14 teams from the 2011–12 Iranian Futsal Super League and two new teams promoted from the 2011–12 Iran Futsal's 1st Division: Shahrdari Tabriz and Gaz Khozestan. The regular season, was played from 26 July 2012.
Miso
Miso (みそ or 味噌) is a traditional Japanese seasoning. It is a thick paste produced by fermenting soybeans with salt and kōji (the fungus Aspergillus oryzae), and sometimes rice, barley, seaweed, or other ingredients. It is used for sauces and spreads; pickling vegetables, fish, or meats; and mixing with dashi soup stock to serve as miso soup, a Japanese culinary staple food. Miso is high in protein and rich in minerals, and it played an important nutritional role in feudal Japan. Miso is widely used in both traditional and modern cooking in Japan, and as of 2018 had been gaining worldwide interest.

Typically, miso is salty, but its flavor and aroma depend on the ingredients and fermentation process. Different varieties of miso have been variously described as salty, sweet, earthy, fruity, or savory.

Fish sauce
Fish sauce is a liquid condiment made from fish or krill that have been coated in salt and fermented for up to two years.: 234  It is used as a staple seasoning in East Asian cuisine and Southeast Asian cuisine, particularly Myanmar, Cambodia, Laos, Philippines, Thailand, and Vietnam. Some garum-related fish sauces have been used in the West since the Roman times.

Due to its ability to add a savory umami flavor to dishes, it has been embraced globally by chefs and home cooks. The umami flavor in fish sauce is due to its glutamate content.

Fish sauce is used as a seasoning during or after cooking, and as a base in dipping sauces. Soy sauce is regarded by some in the West as a vegetarian alternative to fish sauce though they are very different in flavor.: 234
Opera house
An opera house is a theater building used for performances of opera. Like many theaters, it usually includes a stage, an orchestra pit, audience seating, backstage facilities for costumes and building sets, as well as offices for the institution's administration.

While some venues are constructed specifically for operas, other opera houses are part of larger performing arts centers. Indeed, the term opera house is often used as a term of prestige for any large performing arts center.

Bayreuth Festival
The Bayreuth Festival (German: Bayreuther Festspiele) is a music festival held annually in Bayreuth, Germany, at which performances of stage works by the 19th-century German composer Richard Wagner are presented. Wagner himself conceived and promoted the idea of a special festival to showcase his own works, in particular his monumental cycle Der Ring des Nibelungen and Parsifal.

Performances take place in a specially designed theatre, the Bayreuth Festspielhaus. Wagner personally supervised the design and construction of the theatre, which contained many architectural innovations to accommodate the huge orchestras for which Wagner wrote as well as the composer's particular vision about the staging of his works. The Festival has become a pilgrimage destination for Wagnerians and classical-music enthusiasts.
The Observer
The Observer is a British newspaper published on Sundays. First published in 1791, it is the world's oldest Sunday newspaper.

In 1993 it was acquired by Guardian Media Group Limited, and operated as a sister paper to The Guardian and The Guardian Weekly. In December 2024, Tortoise Media acquired the paper from the Scott Trust Limited, with the transition taking place on 22 April 2025.

The Pall Mall Gazette
The Pall Mall Gazette was an evening newspaper founded in London on 7 February 1865 by George Murray Smith; its first editor was Frederick Greenwood. In 1921, The Globe merged into The Pall Mall Gazette, which itself was absorbed into The Evening Standard in 1923.

Beginning late in 1868 and continuing at least through the 1880s, a selection or digest of its contents was published as the weekly Pall Mall Budget.
Western Australia cricket team
The Western Australian men's cricket team, formerly nicknamed the Western Warriors, represent the Australian state of Western Australia in Australian domestic cricket. The team is selected and supported by the Western Australian Cricket Association (WACA), and plays its home games at the WACA Ground and Perth Stadium in Perth.

The team mainly plays matches against other Australian states in the first-class Sheffield Shield competition and the 50 over One-Day Cup, but occasionally plays matches against touring international sides. Western Australia previously also fielded sides at Twenty20 level, but was replaced by the Perth Scorchers for the inaugural 2011–12 season of the Big Bash League. Western Australia's current captains are Sam Whiteman in the Sheffield Shield and Ashton Turner in the One-Day Cup, and the current coach is Adam Voges.

Mick Malone (cricketer)
Michael Francis Malone (born 9 October 1950) is a former Australian cricketer who played in one Test match and ten One Day Internationals between 1977 and 1982. Malone played his only Test prior to joining World Series Cricket. In English county cricket he had a stint with Lancashire. He was also an Australian rules football full-forward and played in 104 WANFL games for Subiaco.
Queensland Rail
Queensland Rail (QR) is a railway operator in Queensland, Australia. Queensland Rail is owned by the Queensland Government, and operates both suburban and interurban rail services in South East Queensland, as well as long-distance passenger train services connecting Brisbane to regional Queensland. Queensland Rail also owns and maintains rolling stock, in addition to approximately 6,600 kilometres (4,101 mi) of track and related infrastructure.

Chinchilla, Queensland
Chinchilla is a rural town and locality in the Western Downs Region, Queensland, Australia. Chinchilla is known as the 'Melon Capital of Australia', and plays host to a Melon Festival every second year in February.

In the 2021 census, the locality of Chinchilla had a population of 7,068 people.
Portuguese Restoration War
The Restoration War between Portugal and Spain began with the Portuguese revolution of 1640 and ended with the Treaty of Lisbon in 1668, bringing a formal end to the Iberian Union.
The period from 1640 to 1668 was marked by periodic skirmishes between Portugal and Spain, as well as short episodes of more serious warfare, much of it occasioned by Spanish and Portuguese entanglements with non-Iberian powers. Spain was involved in the Thirty Years' War until 1648 and the Franco-Spanish War until 1659, while Portugal was involved in the Dutch–Portuguese War until 1663.

In the 17th century and afterwards, this period of sporadic conflict was simply known, in Portugal and elsewhere, as the Acclamation War. The war established the House of Braganza as Portugal's new ruling dynasty, replacing the House of Habsburg, which had been united with the Portuguese crown since the 1580 succession crisis.

Fort of São João Baptista (Berlengas)
The Fort of São João Baptista das Berlengas, or simply known as the Fort of the Berlengas, is located off western coast of Portugal, on the largest island of the archipelago of the Berlengas, in the municipality of Peniche in Oeste region. The fortification belonged to a group of defensive military structures meant to protect the municipality located on the coast.
Nina Hartley
Marie Louise Hartman (born 1959), known professionally as Nina Hartley, is an American pornographic film actress and sex educator.
By 2017 she had appeared in more than one thousand adult films.
She has been described by Las Vegas Weekly as an "outspoken feminist" and "advocate for sexual freedom", and by CNBC as "a legend in the adult world".

Sex-positive feminism
Sex-positive feminism, also known as pro-sex feminism, sex-radical feminism, or sexually liberal feminism, is a feminist movement centering on the idea that sexual freedom is an essential component of women's freedom. They oppose legal or social efforts to control sexual activities between consenting adults, whether they are initiated by the government, other feminists, opponents of feminism, or any other institution. They embrace sexual minority groups, endorsing the value of coalition-building with marginalized groups. Sex-positive feminism is connected with the sex-positive movement. Sex-positive feminism brings together anti-censorship activists, LGBT activists, feminist scholars, producers of pornography and erotica, among others. Sex-positive feminists believe that prostitution can be a positive experience if workers are treated with respect, and agree that sex work should not be criminalized.
Vitória F.C.
Vitória Futebol Clube (Portuguese pronunciation: [viˈtɔɾiɐ ðɨ sɨˈtuβal]), commonly known as Vitória de Setúbal, is a Portuguese professional football club based in Setúbal that used to compete in the Primeira Liga, the top flight of Portuguese football, at the Estádio do Bonfim. At the moment, they are playing in the first division of the Setúbal FA district championship after many financial problems. The club was born under the original name Sport Victoria from the ashes of the small Bonfim Foot-Ball Club.

When it comes to main achievements in Portugal, Vitória de Setúbal has won four trophies: three Taça de Portugal and one Taça da Liga. Internationally, Vitória has won a Small Club World Cup and an Iberian Cup. Historically, it is one of the most decorated clubs in the country.

2020–21 Campeonato de Portugal
The 2020–21 Campeonato de Portugal was the eighth season of Portuguese football's renovated third-tier league, since the merging of the Segunda Divisão and Terceira Divisão in 2013, and the sixth season under the current Campeonato de Portugal title. A total of 96 teams competed in this division.

Due to the cancellation of all non-professional competitions in the country due to the COVID-19 pandemic in Portugal on the previous season, no teams were relegated, which lead to an additional team from each of the 20 district championships. The Portuguese Football Federation decided the creation of the Liga 3, a new tier in the Portuguese league system, beginning with the 2021–22 season, as well as a new format for Campeonato de Portugal, including the addition of four reserve teams invited from Primeira Liga clubs raising the total number of teams from 72 to 96. This new format will reduce the total number of teams to 56 on the next season.
Hungarian language
Hungarian, or Magyar (Magyar nyelv, pronounced [ˈmɒɟɒr ˈɲɛlv] ⓘ), is a Ugric language of the Uralic language family spoken in Hungary and parts of several neighboring countries. It is the official language of Hungary and one of the 24 official languages of the European Union. Outside Hungary, it is also spoken by Hungarian communities in southern Slovakia, western Ukraine (Transcarpathia), central and western Romania (Transylvania), northern Serbia (Vojvodina), northern Croatia, northeastern Slovenia (Prekmurje), and eastern Austria (Burgenland).

It is also spoken by Hungarian diaspora communities worldwide, especially in North America (particularly the United States and Canada) and Israel. With 14 million speakers, it is the Uralic family's most widely spoken language.

Romani people in Hungary
Romani people in Hungary (also known as Roma; Hungarian: Romák, magyar cigányok) are the Romani people living in Hungary. According to the 2011 census, they comprise 3.18% of the total population, which alone makes them the largest minority in the country, although various estimations have put the number of Romani people as high as 8.8% of the total population. They are sometimes referred as Hungarian Gypsies, but that is sometimes considered to be a racial slur.