hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Der Freischütz
Der Freischütz (J. 277, Op. 77 The Marksman or The Freeshooter) is a German opera with spoken dialogue in three acts by Carl Maria von Weber with a libretto by Friedrich Kind, based on a story by Johann August Apel and Friedrich Laun from their 1810 collection Gespensterbuch. It premiered on 18 June 1821 at the Schauspielhaus Berlin. It is considered the first German Romantic opera.

The opera's plot is mainly based on August Apel's tale "Der Freischütz" from the Gespensterbuch though the hermit, Kaspar and Ännchen are new to Kind's libretto. That Weber's tunes were just German folk music is a common misconception. Its unearthly portrayal of the supernatural in the famous Wolf's Glen scene has been described as "the most expressive rendering of the gruesome that is to be found in a musical score".

Theater an der Wien
The Theater an der Wien is a historic theatre in Vienna located on the Left Wienzeile in the Mariahilf district. Completed in 1801, the theatre has hosted the premieres of many celebrated works of theatre, opera, and symphonic music. Since 2006, it has served primarily as an opera house, hosting its own company.

Although "Wien" is German for "Vienna", the "Wien" in the name of the theatre is actually the name of the Wien River, which once flowed by the theatre site; "an der Wien" means "on the banks of the Wien". In modern times, the river has been covered over in this location and the covered riverbed now houses the Naschmarkt, an open-air market.

The theatre is operated in cooperation with Vereinigte Bühnen Wien (VBW) which also operates the Raimund Theater and the Ronacher.
Champion Stakes
The Champion Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to thoroughbreds aged three years or older. It is run at Ascot over a distance of 1 mile 1 furlong and 212 yards (2,004 metres), and it is scheduled to take place as part of British Champions Day each year in October.

Prix Ganay
The Prix Ganay is a Group 1 flat horse race in France open to thoroughbreds aged four years or older. It is run over a distance of 2,100 metres (about 1 mile and 2½ furlongs) at Longchamp in late April or early May.
John R. Wooden Award
The John R. Wooden Award is an award given annually to the most outstanding men's and women's college basketball players. The Wooden Award program consists of the men's and women's player of the year awards, the Legends of Coaching Award, and recognizing All-America teams. The player of the year award was originally given only to men's basketball players starting in 1977 and expanded to women's players in 2004. Meanwhile, the Legends of Coaching Award was first presented in 1999.

The awards are given by the Los Angeles Athletic Club. They are named in honor of John Wooden, the 1932 national collegiate basketball player of the year from Purdue. Wooden later taught and coached men's basketball at Indiana State and UCLA. Coach Wooden, whose UCLA teams won 10 NCAA Division I championships, was the first man to be inducted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame as both a player and a coach. His 1947–48 Indiana State team was the NAIA national runner-up.

Shane Battier
Shane Courtney Battier (/ˈbætieɪ/ BAT-ee-ay; born September 9, 1978) is an American former professional basketball player.

Battier is best known for his four years playing basketball at Duke, his 13 years playing in the National Basketball Association (NBA), and his participation on the U.S. national team. His teams won championships at the college, professional, and international levels. He has also worked for ESPN as a broadcaster.

Since his retirement, Battier has pursued a career in business. He has been a minority owner of the Tampa Bay Rays of Major League Baseball since 2025 along with others in his limited ownership partnership group such as Temerity Baseball (Andy Sandler) and Mike Salvino, and has served on the board of directors at Yext.
Kapu (Hawaiian culture)
Kapu is the ancient Hawaiian code of conduct of laws and regulations. The kapu system was universal in lifestyle, gender roles, politics and religion. An offense that was kapu was often a capital offense, but also often denoted a threat to spiritual power, or theft of mana. Kapus were strictly enforced. Breaking one, even unintentionally, often meant immediate death, Koʻo kapu. It is related to the concept of tapu or tabu found in other Polynesian cultures, from whence came the English word "taboo." The Hawaiian word kapu is usually translated to English as "forbidden", though it also carries the meanings of "keep out", "no trespassing", "sacred", "consecrated", or "holy".

The opposite of kapu is noa, meaning "common" or "free".

Kuamoʻo Burials
The Kuamoʻo Burials (also known as the Lekeleke Burial Grounds) is an historic Hawaiian burial site for warriors killed during a major battle in 1819. The site is located at Kuamoʻo Bay in the North Kona District, on the island of Hawaiʻi, United States.
TriQuarterly
TriQuarterly is a name shared by an American literary magazine and a series of books.

The journal is published twice a year under the aegis of the Northwestern University Department of English and features fiction, nonfiction, poetry, drama, literary essays, reviews, a blog, and graphic art. The current faculty advisor for TriQuarterly is Natasha Trethewey.

The TriQuarterly book imprint is published by Northwestern University Press.

The Antioch Review
The Antioch Review is an American literary magazine established in 1941 at Antioch College in Ohio. The magazine was published on a quarterly basis. One of the oldest continuously published literary magazines in the United States prior to it being put on hiatus by the college in 2020, it published fiction, essays, and poetry from both emerging and established authors.
Lakhimpur district
Lakhimpur district (/ˌlækɪmˈpʊər/ LAK-im-POOR) is an administrative district in the state of Assam, India. The district headquarters is located at North Lakhimpur. It is bounded on the north by the Siang and Papumpare districts of Arunachal Pradesh and on the east by the Dhemaji district and the Subansiri River. Majuli District stands on the southern side and Biswanath District is on the western side .

Baksa district
Baksa district (/ˈbʌksə/ or /ˈbæksə/) is an administrative district in the Bodoland Territorial Region of Assam, one of the North-Eastern states of India. The administrative headquarters is at Mushalpur. Manas National Park is a part of this district.
Car platform
A car platform is a shared set of common design, engineering, and production efforts, as well as major components, over a number of outwardly distinct models and even types of cars, often from different, but somewhat related, marques. It is practiced in the automotive industry to reduce the costs associated with the development of products by basing those products on a smaller number of platforms. This further allows companies to create distinct models from a design perspective on similar underpinnings. A car platform is not to be confused with a platform chassis, although such a chassis can be part of an automobile's design platform, as noted below.

Longitudinal engine
In automotive engineering, a longitudinal engine is an internal combustion engine in which the crankshaft is oriented along the long axis of the vehicle, from front to back.

This is in contrast to a transverse engine, where the crankshaft runs from side to side. Although there are many variations of cylinder number and layout, all car engines are either longitudinal or transverse.
Oceana County, Michigan
Oceana County (/ˌoʊʃiˈænə/ OH-shee-AN-ə) is a county located in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 Census, the population was 26,659. Its county seat and largest incorporated community is Hart. Oceana County is located in the West Michigan region of the state's Lower Peninsula. The county has a shoreline along Lake Michigan, which has allowed for agriculture and tourism to flourish within the county. The county is also known as the "Asparagus Capital of the World", and is home to the National Asparagus Festival, in Hart.

Leelanau County, Michigan
Leelanau County (/ˈliːlənɔː/ LEE-lə-naw) is a county located in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the population was 22,301. Since 2008, the county seat has been located within Suttons Bay Township, one mile east of the unincorporated village of Lake Leelanau. Before 2008, Leelanau County's seat was Leland. Leelanau County is included in the Traverse City metropolitan area of Northern Michigan. The largest settlement in Leelanau County by population is Greilickville, itself a suburb of Traverse City.

Leelanau County is coterminous with the Leelanau Peninsula, a roughly triangular-shaped peninsula that extends about 30 miles (50 km) off Michigan's Lower Peninsula into Lake Michigan. East of Leelanau County is Grand Traverse Bay, a bay of Lake Michigan.

In 2011, the Sleeping Bear Dunes National Lakeshore, located in the county, won the title of "Most Beautiful Place in America" in a poll by morning news show Good Morning America.
Alberto Callaspo
Alberto José Callaspo Brito (/kaɪˈæspoʊ/, Spanish: [alˈβeɾto xoˈse kaˈʎaspo]; born April 19, 1983) is a Venezuelan former professional baseball infielder for the Guerreros de Lara of the Venezuelan Major League. He played in Major League Baseball (MLB) for the Arizona Diamondbacks, Kansas City Royals, Los Angeles Angels of Anaheim, Oakland Athletics, Atlanta Braves and Los Angeles Dodgers. Callaspo has primarily played third base and second base during his career.

Jed Lowrie
Jed Carlson Lowrie (born April 17, 1984) is an American former professional baseball infielder. He played 14 seasons in Major League Baseball (MLB) for the Boston Red Sox, Houston Astros, Oakland Athletics, and New York Mets.
Latitude
In geography, latitude is a geographic coordinate that specifies the north-south position of a point on the surface of the Earth or another celestial body. Latitude is given as an angle that ranges from −90° at the south pole to 90° at the north pole, with 0° at the Equator. Lines of constant latitude, or parallels, run east-west as circles parallel to the equator. Latitude and longitude are used together as a coordinate pair to specify a location on the surface of the Earth.

On its own, the term latitude normally refers to the geodetic latitude as defined below. Briefly, the geodetic latitude of a point is the angle formed between the vector perpendicular (or normal) to the ellipsoidal surface from the point, and the plane of the equator.

Abraham Zacuto
Abraham Zacuto (Hebrew: אַבְרָהָם בֵּן שְׁמוּאֵל זַכּוּת‎, romanized: Avraham ben Shmuel Zacut, Portuguese: Abraão ben Samuel Zacuto; 12 August 1452 – c. 1515) was a Sephardic Jewish astronomer, astrologer, mathematician, rabbi and historian. Born in Castile, he served as Royal Astronomer to King John II of Portugal before fleeing to Tunis.

His astrolabe of copper, astronomical tables, and maritime charts played an important role in the Spanish and Portuguese voyages of discovery, being used by both Vasco Da Gama and Christopher Columbus.
Podolia Governorate
Podolia Governorate was an administrative-territorial unit (guberniya) of the Southwestern Krai of the Russian Empire. It bordered Volhynian Governorate to the north, Kiev Governorate to the east, Kherson Governorate to the southeast, Bessarabia Governorate to the south, and Austria to the west. Its administrative centre was Kamenets-Podolsky (Kamianets-Podilskyi), which later moved to Vinnitsa (Vinnytsia). The governorate covered part of Ukraine's Khmelnytskyi Oblast and most of Vinnytsia Oblast, along with the fractionally recognised state of Transnistria.

Balta, Ukraine
Balta (Ukrainian: Балта, pronounced [ˈbɑltɐ] ⓘ; Romanian: Balta; Polish: Bałta; Yiddish: באַלטאַ) is a city in Podilsk Raion, Odesa Oblast in south-western Ukraine. It hosts the administration of Balta urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 17,854 (2022 estimate). The city's population was 19,772 as of the 2001 Ukrainian Census.
Redcliffe Peninsula
The Redcliffe Peninsula is a peninsula located in the City of Moreton Bay in the northeast of the Brisbane metropolitan area in Queensland, Australia. The area covers the suburbs of Clontarf, Kippa-Ring, Margate, Moreton Island, Newport, Redcliffe, Rothwell, Scarborough and Woody Point.

Redcliffe was the site of the first European settlement in Queensland, and was previously governed by its own local government area, the City of Redcliffe. Today, it is within the City of Moreton Bay local government area.

As a result of its beaches as well as its coastal, fishing and recreational amenities, the Redcliffe Peninsula is a popular recreational destination within the Brisbane metropolitan area.

Redcliffe Peninsula is home to over 55,000 residents over its total area of 38.1 km2 (14.7 sq mi). The peninsula is relatively flat with few areas rising more than 20 m (66 ft) above sea level.

Bramble Bay
Bramble Bay is an embayment of Moreton Bay in South East Queensland, Australia. The Brisway map reference is 12 H5, or see page 91 G19 in Refidex.

The Houghton Highway, Hornibrook Bridge and Ted Smout Memorial Bridge span Bramble Bay, connecting Redcliffe with Brisbane.

The Brisbane to Gladstone yacht race begins in Bramble Bay. Activities for the annual race are centred on the Shorncliffe pier and nearby foreshore.

Bramble Bay is the most environmentally degraded part of Moreton Bay. Because the bay is so close to the urban populations of Brisbane and Redcliffe the collection of shelled marine animals such as oysters, scallops and limpets is banned. Fishing within bay's closed waters, risks on the spot fines at all times under Queensland's closed water fishing regulations.
Chile Davis Cup team
The Chile men's national tennis team represents Chile in Davis Cup tennis tournament and is governed by Federación de tenis de Chile.  The team played in the World Group on 2019 and reached the final one time in 1976, losing the cup against Italy in Santiago. Chile is currently #17 in the ITF Davis Cup rankings. The team is currently captained by former Chilean tennis player Nicolás Massú.

Mexico Davis Cup team
The Mexico national tennis team represents Mexico in Davis Cup tennis competition and are governed by the Federación Mexicana de Tenis.

Mexico finished as runners-up in 1962 losing with Australia 5-0 in Melbourne. They currently compete in the World Group I Play-Offs.  They last competed in the World Group in 1997.
Netherlands national under-19 football team
The Netherlands national under-19 football team represents the Netherlands at this age level and is governed by the Royal Dutch Football Association. They compete in international competitions like the UEFA European Under-19 Championship and the FIFA U-20 World Cup.

Sweden men's national under-19 football team
The Sweden men's national under-19 football team (Swedish: svenska juniorlandslaget i fotboll) is the football team representing Sweden in competitions for under-19 year old players. Primarily, it competes to qualify for the annual UEFA European Under-19 Championship. Sweden made their first and so far only FIFA U-20 World Cup appearance in 1991, being knocked out in the group stage.
Assis Brasil
Assis Brasil (Brazilian Portuguese pronunciation: [aˈsiz bɾaˈziw]) is a  municipality located in the south of the Brazilian state of Acre. Its population is 7,534 (2020 est) and its area is 4,974 square kilometres (1,920 sq mi).

The municipality contains part of the Rio Acre Ecological Station.
It also contains part of the 931,537-hectare (2,301,880-acre) Chico Mendes Extractive Reserve, a sustainable use environmental unit created in 1990.

It is located near the Brazil–Peru Integration Bridge. It is the closest Brazilian city to Chile.

Sena Madureira
Sena Madureira (Brazilian Portuguese pronunciation: [ˈsenɐ maduˈɾejɾɐ]) is a municipality located in the center of the Brazilian state of Acre. Its population is 46,511 and its area is 25,278 square kilometres (9,760 sq mi), making it the largest municipality in the state. It has a climate which combines temperatures of 78 °F (26 °C) with humidities in the upper 90s percent, all year round. It is 143 km from Rio Branco.
The oldest church in Acre state is located in Sena Madureira, the Nossa Senhora da Imaculada Conceição Church (1910).
Villano IV
Tomás Díaz Mendoza (born April 9, 1965), best known by his ring name Villano IV (Spanish: "Villano Cuarto"; English: "Villain the fourth"), is a former Mexican luchador. He has wrestled for Universal Wrestling Association (UWA), Lucha Libre AAA Worldwide (AAA) and World Championship Wrestling (WCW). The other sons of Ray Mendoza who have used the name "Villano" include Villano I, Villano II, Villano III, and Villano V. He is the last surviving member of the Villanos siblings.

Angélico
Adam Bridle (born 7 May 1987), better known by the ring name "Angélico" (/ɑːnˈhɛlɪkoʊ/ AHN-heli-coh), is a South African professional wrestler. He is signed to All Elite Wrestling (AEW), where he is an in-ring talent and a producer. He is also known for his work in Lucha Libre AAA Worldwide (AAA), Lucha Underground and World Wrestling Professionals (WWP).
Order of the Red Banner
The Order of the Red Banner (Russian: Орден Красного Знамени, romanised: Orden Krasnogo Znameni) was the first Soviet military decoration. The Order was established on 16 September 1918, during the Russian Civil War by decree of the All-Russian Central Executive Committee. It was the highest award of Soviet Russia, subsequently the Soviet Union, until the Order of Lenin was established in 1930. Recipients were recognised for extraordinary heroism, dedication, and courage demonstrated on the battlefield. The Order was awarded to individuals as well as to military units, cities, ships, a train, political and social organisations, and state enterprises. In later years, it was also awarded on the twentieth and again on the thirtieth anniversary of military, police, or state security service without requiring participation in combat (the "Long Service Award" variant).

Central Asian Military District
The Red Banner Central Asian Military District was a military district of the Soviet Armed Forces,  which existed in 1926–1945 and 1969–1989, with its headquarters at Tashkent (1926–1945) and Almaty (1969–1989). By USSR Order No.304 of 4 June 1926, the Turkestan Front was renamed the Central Asian Military District.
Amalienborg
Amalienborg (Danish pronunciation: [æˈmɛˀljn̩ˌpɒˀ]) is the official residence for the Danish royal family and is located in Copenhagen. Frederick VIII's palace complex has four identical Classical façades, effectively four palaces, with Rococo interiors, laid around an octagonal courtyard (Danish: Amalienborg Slotsplads). At the centre is a large equestrian statue of Frederick V. Amalienborg was originally built for four noble families, but after Christiansborg Palace burned in 1794 the royal family bought the palaces and moved in. Over the years various monarchs and their families have lived there, including today's King Frederik X and Queen Mary.

Frederiksgade
Frederiksgade is a street in the Frederiksstaden neighbourhood of central Copenhagen.  It runs east from Store Kongensgade to Toldbodgade on the waterfront, passing the Marble Church, Bredgade and Amaliegade on the way. At the Marble Church the street splits and curves around both sides of the church before rejoining on its other side.
Industrial and Commercial Panel
The Industrial and Commercial Panel is one of five vocational panels which together elect 43 of the 60 members of Seanad Éireann, the senate of the Oireachtas (the legislature of Ireland). The Industrial and Commercial Panel elects nine senators.

Labour Panel
The Labour Panel is one of five vocational panels which together elect 43 of the 60 members of Seanad Éireann, the senate of the Oireachtas (the legislature of Ireland). The Labour Panel elects eleven senators.
Serbs
The Serbs (/sɜːb/; Serbian: Срби, romanized: Srbi, pronounced [sr̩̂bi]) are a South Slavic ethnic group and nation who share a common Serbian ancestry, culture, history, and language. They primarily live in their nation-state of Serbia, and in neighboring Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Croatia, and Kosovo, with smaller communities in North Macedonia, Romania, and Hungary. They also constitute a significant diaspora with communities across Europe, the Americas, and Oceania.

The Serbs are predominantly Eastern Orthodox Christians and speak Serbian language which is official in Serbia, co-official in Bosnia-Herzegovina and Kosovo, and spoken by the plurality in Montenegro.

Bihać
Bihać is a city and the administrative centre of Una-Sana Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina. It is situated on the banks of river Una in northwestern Bosnia and Herzegovina, in the Bosanska Krajina region close to the border with Croatia. In 2013 its population was 56,261.
Pichayevsky District
Pichayevsky District  (Russian: Пича́евский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-three in Tambov Oblast, Russia. It is located in the northeast of the oblast. The district borders with Morshansky District in the north, Zemetchinsky District of Penza Oblast in the east, Bondarsky District in the south, and with Sosnovsky District in the west. The area of the district is 1,294 square kilometers (500 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Pichayevo. Population: 14,027 (2010 Census);  16,542 (2002 Census); 19,407 (1989 Soviet census). The population of Pichayevo accounts for 24.3% of the district's total population.

Sampursky District
Sampursky District (Russian: Са́мпурский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-three in Tambov Oblast, Russia. It is located in the south of the oblast. The district borders with Rasskazovsky District in the north, Rzhaksinsky District in the east, Zherdevsky District in the south, and with Znamensky District in the west. The area of the district is 1,008 square kilometers (389 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a settlement) of Satinka. Population: 14,204 (2010 Census);  16,487 (2002 Census); 18,721 (1989 Soviet census). The population of Satinka accounts for 25.1% of the district's total population.
State secretary (Sweden)
State secretary (Swedish: statssekreterare) is the title of the senior political appointee, second in rank to the cabinet minister (Swedish: Statsråd) in charge of the ministry. Unlike ministers, state secretaries are not members of the government.

Each cabinet minister is appointed a state secretary to help with administrative duties. Some cabinet ministers of higher rank, like the prime minister and the minister for finance, have more than one state secretary. If a minister dies or resigns, or if a government changes, the state secretary also turns in their resignation.

For historical reasons, the state secretary in the Ministry for Foreign Affairs has another title (Swedish: kabinettssekreterare, in English literally "cabinet secretary"). State secretaries tend to, more often than ministers, hail from a fixed civil servant background or a professional background relevant to the area of responsibility of their ministry.

Ministry of Commerce and Industry (Sweden)
The Ministry of Commerce and Industry (Swedish: Handelsdepartementet) was a ministry in Sweden, established in 1920 when certain matters were taken over from the Ministry of Finance. The ministry was headed by the minister of commerce and industry. The ministry ceased to exist in 1982 and matters were transferred to the Ministry for Foreign Affairs.