hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hatuey
Hatuey (/ɑːˈtweɪ/), also Hatüey (/ˌɑːtuˈeɪ/; died February 2, 1512), was a Taíno Cacique (chief) of the Hispaniolan cacicazgo of Guanaba (in present-day La Gonave, Haiti). He lived from the late 15th until the early 16th century. Chief Hatuey and many of his tribesmen travelled from present-day La Gonave by canoe to Cuba to warn the Taíno in Cuba about the Spaniards that were arriving to conquer the island.

He later attained legendary status for leading a group of natives in a fight against the invasion of the Spaniards, thus becoming one of the first fighters against Spanish colonialism in the New World. He is celebrated as "Cuba's first national hero".

Diego Velázquez de Cuéllar
Diego Velázquez de Cuéllar (1465 – c. June 12, 1524) was a Spanish conquistador and adelantado who was first governor of Cuba. In 1511 he led the successful conquest and colonization of Cuba. As the first governor of the island, he established several municipalities that remain important to this day and positioned Cuba as a center of trade and a staging point for expeditions of conquest elsewhere. From Cuba, he chartered important expeditions that led to the Spanish discovery and conquest of the Aztec Empire.
2003 World Championships in Athletics
The 9th World Championships in Athletics (French: Championnats du monde d'athlétisme 2003), under the auspices of the International Association of Athletics Federations, were held from 23 August to 31 August 2003 in the streets of Paris and the Stade de France in Saint-Denis, Seine-Saint-Denis, France.

2011 World Championships in Athletics
The 13th IAAF World Championships in Athletics (Korean: 2011년세계육상선수권대회) was an international athletics competition that was held in Daegu, South Korea. It started on 27 August 2011 and finished on 4 September 2011.

The United States topped the medal standings in the competition with 28 (12 gold, 9 silver, and 7 bronze). During the competition, 41 national records, 4 area records, 3 championship records, and 1 world record was set.

The championships were heavily affected by post-championship doping cases, particularly from the Russian team, who in subsequent years were stripped of eleven medals, seven of them gold.
Battle of Blackett Strait
The Battle of Blackett Strait (Japanese:  ビラ・スタンモーア夜戦 (Battle of Vila–Stanmore)) was a naval battle of the Pacific campaign of World War II, fought on 6 March 1943 in the Blackett Strait, between Kolombangara and Arundel Island in the Solomon Islands. The battle was a chance encounter between two Japanese destroyers that had been undertaking a resupply run to Vila and a U.S. Navy force of three light cruisers and three destroyers that had been tasked with bombarding the Japanese shore facilities around Vila. The two forces clashed as the Japanese destroyers were withdrawing through the Kula Gulf. In the short battle that followed the two Japanese destroyers were sunk, after which the U.S. ships completed their bombardment of Vila before returning to their base.

Japanese destroyer Murasame (1935)
Murasame (村雨, "Passing Shower")  was the third of ten Shiratsuyu-class destroyers, and was built for the Imperial Japanese Navy under the "Circle One" Program (Maru Ichi Keikaku).  This vessel should not be confused with the earlier Russo-Japanese War-period Harusame-class torpedo boat destroyer with the same name.
Bridled tern
The bridled tern (Onychoprion anaethetus) is a seabird of the family Laridae. It is a bird of the tropical oceans. The scientific name is from Ancient Greek. The genus comes from onux meaning "claw" or "nail", and prion, meaning "saw". The specific anaethetus means "senseless, stupid".

Lesser frigatebird
The lesser frigatebird (Fregata ariel) is a seabird of the frigatebird family Fregatidae. At around 75 cm (30 in) in length, it is the smallest species of frigatebird. It occurs over tropical and subtropical waters across the Indian and Pacific Oceans as well as off the Atlantic coast of Brazil.

The lesser frigatebird is a lightly built seabird with brownish-black plumage, long narrow wings and a deeply forked tail. The male has a striking red gular sac which he inflates to attract a mate. The female is slightly larger than the male and has a white breast and belly. Frigatebirds feed on fish taken in flight from the ocean's surface (often flying fish), and sometimes indulge in kleptoparasitism, harassing other birds to force them to regurgitate their food.
Sakaryaspor
Sakaryaspor Kulübü Derneği, commonly known as Sakaryaspor, is a Turkish professional football club based in Adapazarı, the capital of Sakarya Province. Founded in 1965, the club competes in the TFF First League, the second tier of the Turkish football league system. Sakaryaspor play their home matches at the 28,113-capacity New Sakarya Stadium, and traditionally wear green and black striped shirts. The club has a strong regional following and is known for its rivalry with Kocaelispor.

Boluspor
Boluspor, known as Geosis Boluspor due to sponsorship reasons, is a Turkish professional football club located in the city of Bolu. The clubs plays in red and white kits, and have done so since their formation in 1965. Some of famous players of her were Lütfü Isıgöllü, Sinan Alayoğlu, Sadullah Acele, Rıdvan Dilmen, Sercan Görgülü, Halil İbrahim Eren, Recep Çetin, Ali Beykoz, Şenol Fidan, Müfit İkizoğlu and Faruk Yiğit.

Domestically, the club has won the TFF Second League on one occasion, finishing as runner-up to the Turkish Cup. Their greatest success in top-flight football came in 1974, when they finished in third place.
Xylene
The three xylene isomers: o-xylene, m-xylene, and p-xylene

In organic chemistry, xylene or xylol (from Greek  ξύλον (xylon) 'wood'; IUPAC name: dimethylbenzene) is any of three organic compounds with the formula (CH3)2C6H4. They are derived from the substitution of two hydrogen atoms with methyl groups in a benzene ring; which hydrogens are substituted determines which of three structural isomers results. It is a colorless, flammable, slightly greasy liquid of great industrial value.

The mixture is referred to as both xylene and, more precisely, xylenes. Mixed xylenes refers to a mixture of the xylenes plus ethylbenzene. The four compounds have identical molecular formulas C8H10. Typically the four compounds are produced together by various catalytic reforming and pyrolysis methods.

Propylene
Propylene, also known as propene, is an unsaturated organic compound with the chemical formula CH3CH=CH2. It has one double bond, and is the second simplest member of the alkene class of hydrocarbons. It is a colorless gas with a faint petroleum-like odor.

Propylene is a product of combustion from forest fires, cigarette smoke, and motor vehicle and aircraft exhaust. It was discovered in 1850 by A. W. von Hoffmann's student John Williams Reynolds as the only gaseous product of thermal decomposition of amyl alcohol to react with chlorine and bromine.
Fjord
In physical geography, a fjord (also spelled fiord, a variant most common in New Zealand English; /ˈfjɔːrd, fiːˈɔːrd/ ⓘ) is a long, narrow sea inlet with steep sides or cliffs in a valley created by a former glacier, which has since become inundated with water. They are the glacial equivalent of drowned river valleys, known as rias. Fjords exist on the coasts of Antarctica, the Arctic, and surrounding landmasses of the northern and southern hemispheres. Areas with extensive fjords demonstrate an extreme example of the coastline paradox; Norway's coastline is estimated to be 29,000 km (18,000 mi) long with its nearly 1,200 fjords, but only 2,500 km (1,600 mi) long when excluding the fjords.

Skerry
A skerry (/ˈskɛri/ SKERR-ee) is a small rocky island, or islet, usually too small for human habitation. It may simply be a rocky reef. A skerry can also be called a low sea stack.

Skerries may have vegetative life such as moss and small, hardy grasses. They are often used as resting places by animals such as seals and birds.
4th Fleet (Imperial Japanese Navy)
The 4th Fleet was a fleet of the Imperial Japanese Navy. The Fourth Fleet designation was used during three separate periods. The initial designation was for a group of ships that were assigned to work together during the Russo-Japanese conflict and the period of its immediate aftermath. The second time the designation was used was during the Sino-Japanese conflict, and the third time was as a South Pacific area of command during the middle of the Pacific War.

Japanese destroyer Mochizuki (1927)
The Japanese destroyer Mochizuki (望月, ”Full Moon”) was one of twelve Mutsuki-class destroyers, built for the Imperial Japanese Navy (IJN) during the 1920s. During the Pacific War, she participated in the Battle of Wake Island in December 1941 and the occupations of New Guinea and the Solomon Islands in early 1942.
Zrenjanin
Zrenjanin is a city and the administrative center of the Central Banat District in the autonomous province of Vojvodina, Serbia. The city urban area has a population of 67,129 inhabitants, while the city administrative area has 105,722 inhabitants (2022 census data). The old name for Zrenjanin is Veliki Bečkerek or Nagybecskerek as it was known under Austria-Hungary up until 1918. After World War I and the liberation of Veliki Bečkerek the new name of the city was Petrovgrad, in honor of His Majesty King Peter I the Great Liberator, the King of Serbia and the King of Serbs, Croats and Slovenes.

Zrenjanin is the second largest city in the Serbian part of the Banat geographical region, and the 4th largest city in Vojvodina (after Novi Sad, Subotica and Pančevo). The city was designated European City of Sport 2021.

Kovačica
Kovačica (Serbian Cyrillic: Ковачица, pronounced [koʋǎtʃitsa]; Slovak: Kovačica; Hungarian: Antalfalva; Romanian: Covăcița) is a town and municipality located in the South Banat District, Vojvodina, Serbia.  According to the 2022 census, the town has a population of 5,398, while the municipality has 21,178 inhabitants. It is widely known for its naïve art that the local residents make without any form of art school.
Yuta Shimizu
Yuta Shimizu (清水悠太, Shimizu Yūta; born 9 June 1999) is a Japanese tennis player.
He has a career high ATP singles ranking of world No. 180 achieved on 24 February 2025. He also has a career high ATP doubles ranking of No. 143 achieved on 12 June 2023.

Shimizu represents Japan at the Davis Cup, where he has a W/L record of 1–0.

Rio Noguchi
Rio Noguchi (野口莉央, Noguchi Rio; born 28 December 1998) is a Japanese professional tennis player.
He has a career high ATP singles ranking of No. 196 achieved on 18 August 2025 and a doubles ranking of No. 177 achieved on 5 May 2025.
2023 Badminton Asia Mixed Team Championships
The 2023 Badminton Asia Mixed Team Championships was the third edition of the Badminton Asia Mixed Team Championships, held at the Dubai Exhibition Centre in Dubai, United Arab Emirates from 14 to 19 February 2023. It was organised by Badminton Asia and United Arab Emirates Badminton Federation.

2023 Badminton Asia Championships
The 2023 Badminton Asia Championships (officially known as the KhiladiX.com Dubai Badminton Asia Championship 2023 Powered by Floki for sponsorship reasons) was a badminton tournament held at the Sheikh Rashid Bin Hamdan Indoor Hall in Dubai, United Arab Emirates from 25 to 30 April 2023.
Claudio Arrau
Claudio Arrau León (Spanish: [ˈklawðjo aˈraw]; February 6, 1903 – June 9, 1991) was a Chilean and American pianist known for his interpretations of a vast repertoire spanning the baroque to 20th-century composers, especially Bach, Mozart, Beethoven, Schubert, Chopin, Schumann, Liszt and Brahms. He is widely considered one of the greatest pianists of the twentieth century.

Elisabeth Schwarzkopf
Dame Olga Maria Elisabeth Friederike Schwarzkopf, DBE (German: [eˌliːzabɛt ˈʃvaʁt͡skɔp͡f] ⓘ; 9 December 1915 – 3 August 2006) was a German-born Austro-British lyric soprano. She was among the foremost singers of lieder, and is renowned for her performances of Viennese operetta, as well as the operas of Mozart, Wagner and Richard Strauss. After retiring from the stage, she was a voice teacher internationally. She is considered one of the greatest sopranos of the 20th century.
Cress Williams
Cress Williams (born July 26, 1970) is an American actor, known for his roles in Prison Break and Close to Home. His most recent roles include Mayor Lavon Hayes on The CW series Hart of Dixie and the title character on The CW's Black Lightning. Williams is also known for his recurring role as Terrence "Scooter" Williams on Fox's Living Single and as Inspector Antwon Babcock on Nash Bridges.

Jordan Calloway
Jordan Calloway is an American actor. He is known for his role as Zach Carter-Schwartz on the Nickelodeon series Unfabulous (2004–2007). Calloway has also had recurring roles on NBC's ER (2005–2006), as well as The CW series Riverdale (2017–2018), and Black Lightning (2018–2021). Since 2022, he has starred as Jake in the CBS action drama, Fire Country.
Discovery Institute
The Discovery Institute (DI) is a politically conservative think tank that advocates the pseudoscientific concept of intelligent design (ID). It was founded in 1991 in Seattle as a non-profit offshoot of the Hudson Institute.
It has been denounced as a "propaganda mill" by various prominent critics.

Its "Teach the Controversy" campaign aims to permit the teaching of anti-evolution, intelligent-design arguments in United States public high school science courses in place of accepted scientific theories, positing that a scientific controversy exists over whether evolution is a reality, when in fact there is none.

International Society for Complexity, Information, and Design
The International Society for Complexity, Information, and Design (ISCID) was a creationism advocacy organization that described itself as "a cross-disciplinary professional society that investigates complex systems apart from external programmatic constraints like materialism, naturalism, or reductionism." It was founded and led by figures associated with the intelligent design movement, such as William A. Dembski and Michael Behe.
Bill Haley
William John Clifton Haley (/ˈheɪli/; July 6, 1925 – February 9, 1981) was an American rock and roll musician. He is credited by many with first popularizing this form of music in the early 1950s with his group Bill Haley & His Comets and million-selling hits such as "Rock Around the Clock", "See You Later, Alligator", "Shake, Rattle and Roll", "Rocket 88", "Skinny Minnie", and "Razzle Dazzle". Haley has sold over 60 million records worldwide. In 1987, he was posthumously inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.

Smokey Robinson
William "Smokey" Robinson Jr. (born February 19, 1940) is an American R&B and soul singer, songwriter, and record producer. He was the founder and frontman of the pioneering Motown vocal group the Miracles, for which he was also chief songwriter and producer. He led the group from its 1955 origins, when they were called the Five Chimes, until 1972, when he retired from the group to focus on his role as Motown Records vice president. Robinson returned to the music industry as a solo artist the following year. He left Motown in 1999.

Robinson was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1987 and awarded the 2016 Library of Congress Gershwin Prize for his lifetime contributions to popular music. He is a double Hollywood Walk of Fame Inductee, as a solo artist (1983) and as a member of the Miracles (2009). In 2022, he was inducted into the Black Music & Entertainment Walk of Fame.
Robinson Jeffers
John Robinson Jeffers (January 10, 1887 – January 20, 1962) was an American poet known for his work about the central Californian coast. Much of his poetry was written in narrative and epic form; however, he is also known for his shorter verse and is considered an icon of the environmental movement.

Influential and highly regarded in some circles, despite or because of his philosophy of "inhumanism", Jeffers believed that transcending conflict required human concerns to be de-emphasized in favor of the boundless whole. This led him to oppose American participation in World War II, a stance that was controversial after the U.S. entered the war.

John Berryman
John Allyn McAlpin Berryman (born John Allyn Smith, Jr.; October 25, 1914 – January 7, 1972) was an American poet and scholar. He was a major figure in American poetry in the second half of the 20th century and is considered a key figure in the "confessional" school of poetry. His 77 Dream Songs (1964) won the 1965 Pulitzer Prize for Poetry.
Jan Ullrich
Jan Ullrich (German pronunciation: [jan ˈʊlʁɪç] ⓘ; born 2 December 1973) is a German former professional road bicycle racer. Ullrich won gold and silver medals in the 2000 Summer Olympics in Sydney. He won the 1999 Vuelta a España and the HEW Cyclassics in front of a home crowd in Hamburg in 1997. He had podium finishes in the hilly classic Clásica de San Sebastián. His victorious ride in the 1997 Tour de France led to a bicycle boom in Germany. He retired in February 2007.

In 2006, Ullrich was barred from the Tour de France amid speculation of having doped. In February 2012, Ullrich was found guilty of a doping offence by the Court of Arbitration for Sport. He was retroactively banned from 22 August 2011, and all results gained since May 2005 were removed from his palmarès. In 2013 he admitted to blood doping, and in 2023 to using performance enhancing substances.

Francisco Mancebo
Francisco Mancebo Pérez (born 9 March 1976) is a Spanish professional cyclist, who currently rides for UCI Continental team Matrix Powertag. He initially rode for team Illes Balears–Banesto, but moved to AG2R Prévoyance in 2006.

Mancebo is a stage race specialist, with good climbing and individual time trial performances. He was the winner of the Spanish National Road Race Championships in 2004, and finished third in the Vuelta a España. He finished sixth in the 2004 Tour de France and fourth in the 2005 Tour de France. He also won a stage of the 2005 Vuelta a España and finished fourth in the general classification.
Lesya Ukrainka
Lesya Ukrainka (Ukrainian: Леся Українка, romanized: Lesia Ukrainka, pronounced [ˈlɛsʲɐ ʊkrɐˈjinkɐ]; born Larysa Petrivna Kosach, Ukrainian: Лариса Петрівна Косач; 25 February [O.S. 13 February] 1871 – 1 August [O.S. 19 July] 1913) was one of Ukrainian literature's foremost writers, best known for her poems and plays. She was also an active political, civil, and female rights activist.

Among her best-known works are the collections of poems On the Wings of Songs (1893), Thoughts and Dreams (1899), Echos (1902), the epic poem Ancient Fairy Tale (1893), One Word (1903), and the plays Princess (1913), Cassandra (1903–1907), In the Catacombs (1905), and Forest Song (1911).

Oleksandr Oles
Oleksandr Oles (born Oleksandr Ivanovych Kandyba, Ukrainian: Олександр Іванович Кандиба; 1878–1944) was a prominent Ukrainian writer and poet. He is the father of another Ukrainian poet and political activist, Oleh Olzhych, who perished in the Nazi labor camps in 1944. He was tortured and later found dead in his cell at the Sachsenhausen concentration camp.
United States District Court for the District of New Hampshire
The United States District Court for the District of New Hampshire (in case citations, D.N.H.)  is the federal district court whose jurisdiction comprises the state of New Hampshire.  The Warren B. Rudman U.S. Courthouse for the New Hampshire district is located in Concord.

Appeals from the District of New Hampshire are taken to the United States Court of Appeals for the First Circuit (except for patent claims and claims against the U.S. government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit).

The United States Attorney's Office for the District of New Hampshire represents the United States in civil and criminal litigation in the court. As of February 22, 2025, the acting United States attorney is Jay McCormack.

Senior status
Senior status is a form of semi-retirement for United States federal judges. To qualify, a judge in the federal court system must be at least 65 years old, and have served at least 10 years, and the sum of the judge's age and years of service as a federal judge must be at least 80 years. As long as senior judges carry at least a 25 percent caseload or meet other criteria for activity, they remain entitled to maintain a staffed office and chambers, including a secretary and their normal complement of law clerks, and they continue to receive annual cost-of-living increases. The president may appoint new full-time judges to fill the vacancies in full-time judgeships caused by senior status.

Some U.S. states have similar systems for senior judges. State courts with a similar system include Iowa (for judges on the Iowa Court of Appeals), Pennsylvania, and Virginia (for justices of the Virginia Supreme Court).
White-winged vampire bat
The white-winged vampire bat (Diaemus youngi), a species of vampire bat, is the only member of the genus Diaemus. They are found from Mexico to northern Argentina and are present on the islands of Trinidad and Margarita Island.

Greater round-eared bat
The greater round-eared bat (Tonatia bidens) is a bat species found in northeastern and southern Brazil, northern Argentina, Paraguay and  Bolivia. The species feeds on fruit as well as hunting small birds. Once caught, birds are taken to a shelter and consumed.
Coral Gold Cup
/Ladbrokes Trophy

The Coral Gold Cup is a Premier Handicap National Hunt steeplechase in Great Britain which is open to horses aged four years or older. It is run at Newbury over a distance of about 3 miles and 2 furlongs (3 miles, 1 furlong and 214 yards, or 5,225 metres), and during its running there are twenty-one fences to be jumped. It is a handicap race, and it is scheduled to take place each year in late November or early December.

Charlie Hall Chase
The Charlie Hall Chase is a Grade 2 National Hunt steeplechase in England which is open to horses aged five years or older. It is run at Wetherby over a distance of about 3 miles (3 miles and 45 yards, or 4,869 metres), with 19 fences. The race is scheduled to take place each year in late October or early November.

The event was established in 1969, and it was originally called the Wetherby Pattern Chase. It replaced the Emblem Handicap Chase, a handicap named after Emblem, the winner of the Grand National in 1863.

The race became known as the Charlie Hall Memorial Wetherby Pattern Chase in 1978, in memory of the trainer Charlie Hall. This was shortened to the present title in 1990.

The Charlie Hall Chase has been sponsored by Bet365 since 2003.
Portage County, Ohio
Portage County is a county in the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 161,791. Located in Northeast Ohio, Portage County is part of the Akron Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Cleveland–Akron–Canton Combined Statistical Area. Its county seat is Ravenna and its largest city is Kent. The county, named for the portage between the Cuyahoga and Tuscarawas rivers, was created in 1807 and formally organized in 1808. In addition to the cities of Kent and Ravenna, Portage County also includes the cities of Aurora and Streetsboro, along with five villages, 18 civil townships, and several unincorporated places within those townships. Additionally, the county includes parts of the city of Tallmadge, and part of the village of Mogadore, both of which are mostly in neighboring Summit County.

Ohio State Route 59
State Route 59 (SR 59) is an east–west state highway in the U.S. state of Ohio, serving the Akron metropolitan area. The western terminus of State Route 59 is in downtown Akron at a partial interchange with the Interstate 76/Interstate 77 concurrency, and the eastern terminus is at State Route 5, 0.5 miles (0.80 km) east of Ravenna. The route is approximately 23 miles (37 km) long and was certified in 1969 over what had previously been part of SR 5. It serves as a major or as the primary east–west roadway for the cities of Cuyahoga Falls, Kent, Ravenna, and Stow, the village of Silver Lake, and Franklin and Ravenna Townships.