hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bud
In botany, a bud is an undeveloped or embryonic shoot and normally occurs in the axil of a leaf or at the tip of a stem. Once formed, a bud may remain for some time in a dormant condition, or it may form a shoot immediately. Buds may be specialized to develop flowers or short shoots or may have the potential for general shoot development. The term bud is also used in zoology, where it refers to an outgrowth from the body which can develop into a new individual.

Corymb
Corymb is a botanical term for an inflorescence with the flowers growing in such a fashion that the outermost are borne on longer pedicels than the inner, bringing all flowers up to a common level. A corymb has a flattish top with a superficial resemblance towards an umbel, and may have a branching structure similar to a panicle. Flowers in a corymb structure can either be parallel, or alternate, and form in either a convex, or flat form.

Many species in the Maloideae, such as hawthorns and rowans, produce their flowers in corymbs. The Norway maple and yerba maté are also examples of corymbs.

The word corymb is derived from the Ancient Greek word κόρυμβος, korymbos meaning "bunch of flowers or fruit".

Racemose corymb

Iberis umbellata or candytuft (racemose corymb)

Cymose corymb

Sambucus nigra or elder(cymose corymb)
Ski area
A ski area is the terrain and supporting infrastructure where skiing and other snow sports take place. Such sports include alpine and cross-country skiing, snow boarding, tubing, sledding, etc. Ski areas may stand alone or be part of a ski resort.

Aerial lift
An aerial lift, also known as a cable car or ropeway, is a means of cable transport in which cabins, cars, gondolas, or open chairs are hauled above the ground by means of one or more cables. Aerial lift systems are frequently employed in a mountainous territory where roads are relatively difficult to build and use, and have seen extensive use in mining. Aerial lift systems are relatively easy to move and have been used to cross rivers and ravines. In more recent times, the cost-effectiveness and flexibility of aerial lifts have seen an increase of gondola lift being integrated into urban public transport systems.
2022–23 Nemzeti Bajnokság I
The 2022–23 Nemzeti Bajnokság I (also known as 2022–23 OTP Bank Liga), also known as NB I, was the 124th season of top-tier football in Hungary. The league was officially named OTP Bank Liga for sponsorship reasons. Ferencváros were the defending champions.  As the 2022 FIFA World Cup started on 20 November, the last round before stoppage was held on 12–13 November. The league resumed games on 28 January.

2024–25 Nemzeti Bajnokság I
The 2024–25 Nemzeti Bajnokság I (also known as 2024–25 OTP Bank Liga), also known as NB I, was the 126th season of top-tier football in Hungary. The league was officially named OTP Bank Liga for sponsorship reasons. The fixtures were announced on 20 June 2024. Ferencváros were the 35-time defending champions, having won the previous 6 titles consecutively. They defended their title on the last day of the season.
Gdańsk Lech Wałęsa Airport
Gdańsk Lech Wałęsa Airport (Polish: Port Lotniczy Gdańsk im. Lecha Wałęsy, formerly Polish: Port Lotniczy Gdańsk-Rębiechowo, (IATA: GDN, ICAO: EPGD) is an international airport located 12 km (7.5 mi) northwest of Gdańsk, Poland, not far from the city centres of the Tricity metropolitan area: Gdańsk (12 km (7.5 mi)), Sopot (10 km (6.2 mi)) and Gdynia (23 km (14 mi)). Since 2004, the airport has been named after Lech Wałęsa, the former president of Poland from 1990 to 1995. With 7.4 million passengers served in 2025, it is the third busiest airport in Poland in terms of passenger traffic, behind Warsaw Chopin Airport and Kraków John Paul II International Airport. It is also the seventy-fourth busiest airport in Europe.

Katowice Airport
Katowice Wojciech Korfanty Airport (Polish: Katowice Airport im. Wojciecha Korfantego) (IATA: KTW, ICAO: EPKT) is an international airport, located in Pyrzowice, 30 km (19 mi) north of Katowice, Poland. The airport is named after Wojciech Korfanty, a politician of the early years of Polish independence. It is the fourth-busiest airport in Poland by passenger volumes, with just shy of 7.3 million passengers in 2025. It is also the second-busiest airport in the country by cargo volume and the largest origin of charter flights in Poland.
Parish
A parish is a territorial entity in many Christian denominations, constituting a division within a diocese. A parish is under the pastoral care and clerical jurisdiction of a priest, often termed a parish priest, who might be assisted by one or more curates, and who operates from a parish church. In England, a parish historically often covered the same geographical area as a manor. Its association with the parish church remains paramount.

By extension the term parish refers not only to the territorial entity but to the people of its community or congregation as well as to church property within it. In England this church property was technically in ownership of the parish priest ex officio, vested in him on his institution to that parish.

Eparchy
Eparchy (Greek: ἐπαρχία eparchía "overlordship") is an ecclesiastical unit in Eastern Christianity that is equivalent to a diocese in Western Christianity. An eparchy is governed by an eparch, who is a bishop. Depending on the administrative structure of a specific Eastern Church, an eparchy can belong to an ecclesiastical province (usually a metropolis), but it can also be exempt. Each eparchy is divided into parishes, in the same manner as a diocese in Western Churches. Historical development of eparchies in various Eastern Churches was marked by local distinctions that can be observed in modern ecclesiastical practices of the Eastern Orthodox Church, Oriental Orthodox Churches and Eastern Catholic Churches.
Football League Fourth Division
The Football League Fourth Division was the fourth-highest division in the English football league system from the 1958–59 season until the creation of the Premier League prior to the 1992–93 season. Following the creation of the Premier League, the fourth tier of English football was renamed the Football League Third Division, before being rebranded as Football League Two in 2004.

Lawrie McMenemy
Lawrence McMenemy MBE (born 26 July 1936) is an English retired football coach, best known for his spell as manager of Southampton. He is rated in the Guinness Book of Records as one of the twenty most successful managers in post-war English football.
Muskellunge
The muskellunge (Esox masquinongy), often shortened to muskie, musky, ski, or lunge, is a species of large freshwater predatory fish native to North America. It is the largest member of the pike family, Esocidae.

Green sunfish
The green sunfish (Lepomis cyanellus) is a species of aggressive freshwater fish in the sunfish family (Centrarchidae) of order Centrarchiformes. The green sunfish does not always grow large enough to be an appealing target for anglers, but it is kept as an aquarium fish by hobbyists. They grow to be 3–6 inches (7.6–15.2 cm) long on average, but can achieve a length of 12 inches (30 cm).
Georgia State Route 16
State Route 16 (SR 16) is a 178.6-mile-long (287.4 km) state highway that travels west-to-east through portions of Haralson, Carroll, Coweta, Spalding, Butts, Jasper, Putnam, Hancock, and Warren counties in the western and central parts of the U.S. state of Georgia. The highway connects the southeastern portion of Carroll County, northwest of Mount Zion to Warrenton, via Carrollton, Newnan, Griffin, Monticello, Eatonton, and Sparta.

SR 16 formerly traveled on the current path of US 278 Byp./SR 12 Byp. in Warrenton, SR 80 and SR 17 Conn., and the entire length of SR 296 west of Wrens, in Glascock and Jefferson counties.

Georgia State Route 18
State Route 18 (SR 18) is a 147-mile-long (237 km) state highway that travels west-to-east through portions of Troup, Harris, Meriwether, Pike, Lamar, Monroe, Jones, Wilkinson, and Twiggs counties in the western and central parts of the U.S. state of Georgia. The highway connects US 29/SR 14 in West Point, just east of the Alabama state line, with US 80/SR 19/SR 96 in Jeffersonville, via Pine Mountain, Greenville, Zebulon, Barnesville, Forsyth, Gray, and Gordon.
Petworth House
Petworth House is a late 17th-century Grade I listed country house in the parish of Petworth, West Sussex, England. It was built in 1688 by Charles Seymour, 6th Duke of Somerset, and altered in the 1870s to the design of the architect Anthony Salvin. It contains intricate wood-carvings by Grinling Gibbons (d. 1721). It is the manor house of the manor of Petworth. For centuries it was the southern home for the Percy family, earls of Northumberland.

Petworth is famous for its extensive art collection made by the Northumberland and Seymour/Somerset families and George Wyndham, 3rd Earl of Egremont (1751–1837), containing many works by his friend J. M. W. Turner. It also has an expansive deer park, landscaped by Capability Brown, which contains a large herd of fallow deer.

John Wyndham (1558–1645)
Sir John Wyndham (1558 – 1 April 1645), JP, of Orchard Wyndham in the parish of Watchet in Somerset, was an English landowner who played an important role in the establishment of defence organisation in the West Country against the threat of Spanish invasion.
Universal Reality Combat Championship
Universal Reality Combat Championship (URCC) is the first and only professional mixed martial arts promotion based in the Philippines. Its inaugural event was held at the Casino Filipino Amphitheater in Parañaque, Philippines on November 23, 2002. The URCC is under the supervision of the Games and Amusements Board (GAB), the government agency that sanctions games such as billiards, boxing and basketball. The URCC was founded in 2002 by Filipino BJJ Black belt Alvin Aguilar, Franz von Muhlfeld, Jed Dario and Irwin Tieng.  The matches and events of the URCC are aired on ABS-CBN Sports and Action and ABS-CBN Sports and Action HD, URCC's official broadcast partner.

ONE Championship
ONE Championship, formerly ONE Fighting Championship (ONE FC) until January 2015, is a multinational combat sports promotion founded on 14 July 2011 by Chatri Sityodtong and Victor Cui. Originally focused on mixed martial arts (MMA), ONE events have since incorporated muay thai, kickboxing, and submission grappling bouts. The promotion held its first event on 3 September 2011 at the Singapore Indoor Stadium, and has since held over 200 events across Asia. In 2022, parent company One Group Holdings, changed its legal operations from Singapore to the Cayman Islands.
Drupada
Drupada (Sanskrit: द्रुपद, lit. 'firm footed or pillar'), also known as Yajnasena (Sanskrit: यज्ञसेन, lit. 'he whose army is sacrificial', IAST: Yajñasena), is the king of the southern part of Panchala Kingdom, in the Hindu epic Mahabharata. He is the father of Draupadi, the epic's heroine. In the Kurukshetra War as the head of 1 akshauhini army, Drupada fought from the side of his sons-in-law, the Pandavas, and was killed by his childhood friend and rival, Drona.

Dakṣiṇā
Dakṣiṇā or Dakshina (Sanskrit: दक्षिणा) is a Sanskrit word found in Hinduism, Buddhism, Sikh and Jain literature where it may mean any donation, fees or honorarium given to a cause, monastery, temple, spiritual guide or after a ritual. It may be expected, or a tradition or voluntary form of dāna. The term is found in this context in the Vedic literature.

It may mean honorarium to a guru for education, training or guidance.
Canso (song)
The canso or canson or canzo (Old Occitan: [kanˈsu]) was a song style used by the troubadours. It was, by far, the most common genre used, especially by early troubadours, and only in the second half of the 13th century was its dominance challenged by a growing number of poets writing coblas esparsas.

The canso became, in Old French, the grand chant and, in Italian, the canzone.

Consistori del Gay Saber
The Consistori del Gay Saber (Occitan: [kunsisˈtɔɾi ðel ˈɣaj saˈβe]; "Consistory of the Gay Science") was a poetic academy founded at Toulouse in 1323 to revive and perpetuate the lyric poetry of the troubadours.

Also known as the Acadèmia dels Jòcs Florals or Académie des Jeux Floraux ("Academy of the Floral Games"), it is the most ancient literary institution of the Western world. It was founded in 1323 in Toulouse and later restored by Clémence Isaure as the Consistori del Gay Saber with the goal of encouraging Occitan poetry. The best verses were given prizes at the floral games in the form of different flowers, made of gold or silver, such as violets, rose hips, marigolds, amaranths or lilies. The Consistori eventually became gallicised. It was renewed by Louis XIV in 1694 and still exists today. The Académie des Jeux Floraux has had such prestigious members as Ronsard, Marmontel, Chateaubriand, Voltaire, Alfred de Vigny, Victor Hugo and Frédéric Mistral.
Bridgend
Bridgend (English:  /brɪˈdʒɛnd/; Welsh: Pen-y-bont ar Ogwr or just Pen-y-bont, meaning "the end of the bridge on the Ogmore") is a town in the Bridgend County Borough of Wales, 20 miles (32 km) west of Cardiff and 20 miles (32 km) east of Swansea.  The town is named after the medieval bridge over the River Ogmore. The River Ewenny also flows through the town. The population was 49,597 in 2021. Bridgend is within the Cardiff Capital Region which in 2019 had a population of approximately 1.54 million.

Historically a part of Glamorgan, Bridgend has greatly expanded in size since the early 1980s – the 2001 census recorded a population of 39,429 for the town.

Nant-y-moel
Nant-y-moel or Nantymoel [nant ə mɔi̯l] (meaning "stream from the bare mountain") is a village and includes the formerly separate village of Pricetown in the county borough of Bridgend, Wales on the River Ogmore, and is one of the constituent villages of the Ogmore Valley. It is bordered by the village of Wyndham to the south and by the Bwlch y Clawdd mountain to the north.
Cornerback
A cornerback (CB) is a member of the defensive backfield or secondary in gridiron football. Cornerbacks cover receivers most of the time, but also blitz and defend against such offensive running plays as sweeps and reverses. They create turnovers through hard tackles, interceptions, and  deflecting forward passes.

Other members of the defensive backfield include strong and free safeties.

The cornerback position requires speed, agility, strength, and the ability to make rapid sharp turns. A cornerback's skill set typically requires proficiency in anticipating the quarterback and wide receiver, backpedaling, executing single and zone coverage, disrupting pass routes, block shedding, and tackling. Cornerbacks are among the fastest players on the field.  Because of this, they are frequently used as return specialists on punts or kickoffs.

Ty Law
Tajuan Edward "Ty" Law (born February 10, 1974) is an American former professional football cornerback who played in the National Football League (NFL) for 15 seasons, primarily with the New England Patriots. He played college football for the Michigan Wolverines, earning first-team All-American honors, and was selected by the Patriots in the first round of the 1995 NFL draft.

During his 10 seasons in New England, Law received four Pro Bowl selections and two first-team All-Pro honors. A three-time Super Bowl winner with the Patriots, he also holds the franchise record for interceptions. Law spent his final five seasons as a member of the New York Jets, Kansas City Chiefs, and Denver Broncos, earning a fifth Pro Bowl selection with the Jets. Ranking 24th in NFL career interceptions, he twice led the league in interceptions during the 1998 and 2005 seasons. He was inducted to the Pro Football Hall of Fame in 2019.
Menispermaceae
Menispermaceae (botanical Latin: 'moonseed family' from Greek mene 'crescent moon' and sperma 'seed') is a family of flowering plants. The alkaloid tubocurarine, a neuromuscular blocker and the active ingredient in the 'tube curare' form of the dart poison curare, is derived from the South American liana Chondrodendron tomentosum, which belongs to this family. Several other South American genera belonging to the family have been used to prepare the 'pot' and 'calabash' forms of curare. The family contains 81 genera with some 440 species, which are distributed throughout low-lying tropical areas with some species present in temperate and arid regions.

Proteaceae
The Proteaceae /ˌproʊtiˈeɪsiː/ form a family of flowering plants predominantly distributed in the Southern Hemisphere. The family comprises 83 genera with about 1,660 known species. Australia and South Africa have the greatest concentrations of diversity. Together with the Platanaceae (plane trees), Nelumbonaceae (the sacred lotus) and in the recent APG IV system the Sabiaceae, they make up the order Proteales. Well-known Proteaceae genera include Protea, Banksia, Embothrium, Grevillea, Hakea, and Macadamia. Species such as the New South Wales waratah (Telopea speciosissima), king protea (Protea cynaroides), and various species of Banksia, Grevillea, and Leucadendron are popular cut flowers. The nuts of Macadamia integrifolia are widely grown commercially and consumed, as are those of Gevuina avellana on a smaller scale.
Biscay Championship
The Biscay Regional Championship (Campeonato Regional de Vizcaya), also called the North Regional Championship (Campeonato Regional Norte) in its early editions, was an official football tournament in Spain organised by the North Football Federation.

It was played annually between 1913 and 1940 and served to elect the representatives of the region in the Spanish Cup, which at that time served as the overall annual national championship.

1919 Copa del Rey final
The 1919 Copa del Rey final was an association football match between Arenas Club de Getxo and FC Barcelona on 18 May 1919 at the Martínez Campos stadium in Madrid. It was the deciding match of the Spanish cup competition, the Copa del Rey. Both teams progressed through a quarterfinal and a semifinal round to reach the final, with Barcelona going undefeated throughout the tournament. The final was attended by a crowd of 8,000 spectators with all tickets having been sold out. With the match tied 2–2 at the end of regular time, Arenas were able to use their superior endurance to win 5–2 in extra time thanks to goals by Florencio Peña and Juan Ibaibarriaga as well as a hat-trick from Félix Sesúmaga. This victory gave Arenas their first and only national cup title.
Vafsi dialect
Vafsi (Tati: ووسی, Vowsi) is a dialect of the Tati language spoken in the Vafs village and surrounding area in the Markazi province of Iran. The dialects of the Tafresh region share many features with the Central Plateau dialects.It is closely related to Ashtiani.

Kajali language
Kajali is a dialect of Tati language spoken in a Kajal and few villages around in Ardabil province, northwestern Iran. It is a moribund Northwestern Iranian language closely related to Talysh. The language, which has a small number of remaining speakers, has been replaced by Azerbaijani. Unlike the Azeris, the dominant community in the region, its speakers are Sunni Muslims.
NCAA Division III football championship
The NCAA Division III football championship is an American college football tournament played annually to determine a champion at the NCAA Division III level. It was first held in 1973, as a single-elimination playoff with eight teams. Over the past 50 seasons, the number of participants has grown to 40. In 2025, 27 playoff bids went to conference champions via automatic qualification, leaving 13 places for at-large selections.

The Division III championship game, known as the Amos Alonzo Stagg Bowl or Stagg Bowl (named after football coach Amos Alonzo Stagg), was held at Shell Energy Stadium in Houston, Texas in 2024. Other Stagg Bowl sites have included Annapolis, Maryland (2022), Canton, Ohio (2021, 2025, 2027), Shenandoah, Texas (2018–2019), Salem, Virginia (1993–2017, 2023, 2026), Bradenton, Florida (1990–1992), Phenix City, Alabama (1973–1982, 1985–1989), and Kings Island, Ohio (1983–1984).

Allegheny College
Allegheny College is a private liberal arts college in Meadville, Pennsylvania, United States. Founded in 1815, Allegheny is the oldest college in continuous existence under the same name west of the Allegheny Mountains. It is a member of the Great Lakes Colleges Association and the Presidents' Athletic Conference and it is accredited by the Middle States Commission on Higher Education.
M40 motorway
The M40 motorway links London, Oxford, and Birmingham in England, a distance of about 89 miles (143 km).

The motorway is dual three lanes except for junction 1A to junction 3 (which is dual four lanes) a short section in-between the exit and entry slip-roads at junction 4 (which is two lanes in both directions) and also between the slip-roads at junction 9 (in the south-eastbound direction only).

An Active Traffic Management system operates on the short section north-westbound from junction 16 (A3400) to the M42.

West Northamptonshire
West Northamptonshire is one of two unitary authority areas in the ceremonial county of Northamptonshire, England. It contains the county town of Northampton, as well as the towns of Daventry, Brackley and Towcester, and the large villages of Brixworth and Long Buckby; the rest of the area is predominantly agricultural villages though it has many lakes and small woodlands.

West Northamptonshire was created in 2021 as part of local government restructuring from the previous non-metropolitan districts of Northampton, Daventry and South Northamptonshire.

The West Coast Main Line and the M1 and M40 motorways pass through the district, and it includes the site of the Roman town of Bannaventa and the grade I listed Althorp House and its estate.
Deanery
A deanery (or decanate) is an ecclesiastical entity in the Catholic Church, the Eastern Orthodox Church, the Anglican Communion, the Evangelical Church in Germany, and the Church of Norway. A deanery is either the jurisdiction or residence of a dean.

The rural chapter is the body (college) comprising all the clergy of a deanery. It originated in the 13th century. It usually had administrative responsibility and the right to elect the dean.

Hamar Municipality
Hamar Municipality (Norwegian: Hamar kommune; [ˈhɑ̂ːmɑr] ⓘ) is a municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the traditional district of Hedmarken. The administrative centre of the municipality is the town of Hamar. Other settlements in Hamar include Hjellum, Slemsrud, Ridabu, Ingeberg, and Ilseng.

The 351-square-kilometre (136 sq mi) municipality is the 250th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Hamar Municipality is the 31st most populous municipality in Norway with a population of 33,441. The municipality's population density is 95.3 inhabitants per square kilometre (247/sq mi) and its population has increased by 11.4% over the previous 10-year period.

Among the municipality's responsibilities of local government, it also runs nine primary and three lower secondary schools, with a combined 3,115 pupils. The municipality also owns the power company Hamar Energi, and the sports venues Briskeby Arena, Vikingskipet, and Hamar Olympic Amphitheatre.