hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quercus frainetto
Quercus frainetto (synonyms Quercus conferta, Quercus farnetto), commonly known as the Hungarian oak, is a species of oak, native to southeastern Europe (parts of Italy, the Balkans, parts of Hungary, Romania) and Turkey. It is classified in Quercus sect. Quercus.

Fraxinus ornus
Fraxinus ornus, the manna ash or South European flowering ash, is a species of Fraxinus native to Southern Europe and Southwestern Asia, from Spain and Italy north to Austria and the Czech Republic, and east through the Balkans, Turkey, and western Syria to Lebanon and Armenia.
Soup soy sauce
Soup soy sauce or "guk-ganjang" (Korean: 국간장) is a type of Korean soy sauce (ganjang) made entirely of fermented soybeans (meju) and brine. It is also a byproduct of doenjang production. Both lighter and saltier than other Korean ganjang varieties, soup soy sauce is used mainly in guk (soup) and namul (a seasoned vegetable dish) in modern Korean cuisine.

Gochujang
Gochujang or red chili paste is a savory, sweet, and spicy fermented condiment popular in Korean cooking. It is made from gochugaru  (red chili powder), chapssal (glutinous rice), meju (fermented soybean) powder, yeotgireum (barley malt powder), and salt. The sweetness comes from the starch of cooked glutinous rice, cultured with saccharifying enzymes during the fermentation process. Traditionally, it would be naturally fermented over years in jangdok (earthenware) on an elevated stone platform called jangdokdae in the backyard.
Loes Gunnewijk
Loes Gunnewijk (born 27 November 1980 in Groenlo) is a Dutch former professional racing cyclist, who rode professionally between 2004 and 2015.

Gunnewijk was a member of the Dutch national team together with Ellen van Dijk, Marianne Vos and Annemiek van Vleuten in the road race at the 2012 Summer Olympics where Vos won the gold medal. Gunnewijk announced her retirement from the sport in May 2015, subsequently completing the Union Cycliste Internationale's Sports Directors Diploma course in November 2015. Between May and the end of 2016, Gunnewijk joined her old cycling team Orica–AIS as a trainee directeur sportif. Since 2017, Gunnewijk has been the head junior women's coach and assistant para-cycling coach for the Dutch cycling national federation KNWU.

Kirsten Wild
Kirsten Carlijn Wild (born 15 October 1982) is a Dutch former professional racing cyclist, who rode professionally between 2004 and 2021, for eight professional teams. During her track cycling career, Wild rode at the Summer Olympic Games in 2012, 2016 and 2020, winning a bronze medal at the latter Games, in the omnium. She won eighteen medals including nine golds at the UCI Track Cycling World Championships, and eighteen medals including eight golds at the UEC European Track Championships. Wild also took over 100 victories in road racing, and won two medals at the UCI Road World Championships.
Joan La Barbara
Joan Linda Lotz La Barbara (born June 8, 1947) is an American vocalist and composer known for her explorations of non-conventional or "extended" vocal techniques. Considered to be a vocal virtuoso in the field of contemporary music, she is credited with advancing a new vocabulary of vocal sounds including trills, whispers, cries, sighs, inhaled tones, and multiphonics (singing two or more pitches simultaneously).

Meredith Monk
Meredith Jane Monk (born November 20, 1942) is an American composer, performer, director, vocalist, filmmaker, and choreographer. From the 1960s onwards, Monk has created multi-disciplinary works which combine music, theatre, and dance, recording extensively for ECM Records. In 1991, Monk composed Atlas, an opera, commissioned and produced by the Houston Grand Opera and the American Music Theater Festival. Her music has been used in films by the Coen Brothers (The Big Lebowski, 1998) and Jean-Luc Godard (Nouvelle Vague, 1990 and Notre musique, 2004). Trip hop musician DJ Shadow sampled Monk's "Dolmen Music" on the song "Midnight in a Perfect World". In 2015, she was awarded the National Medal of Arts by Barack Obama.
Gravesend
Gravesend /ˌɡreɪvzˈɛnd/ is a town in northwest Kent, England, situated 21 miles (35 km) east-southeast of Charing Cross (central London) on the south bank of the River Thames, opposite Tilbury in Essex. Located in the Diocese of Rochester, it is the administrative centre of the borough of Gravesham. Gravesend marks the eastern limit of the Greater London Built-up Area, as defined by the UK Office for National Statistics. It had a population of 58,102 in 2021.

Its geographical situation has given Gravesend strategic importance throughout the maritime and communications history of South East England. A Thames Gateway commuter town, it retains strong links with the River Thames, not least through the Port of London Authority Pilot Station, and has witnessed rejuvenation since the advent of High Speed 1 rail services via Gravesend railway station. The station was recently refurbished and has a new bridge.

Ebbsfleet United F.C.
Ebbsfleet United Football Club is a professional association football club based in Northfleet, Kent, England. The club compete in the National League South, the sixth level of the English football league system.

Founded in 1946 from the merger between Gravesend United and Northfleet United, they were known as Gravesend & Northfleet until changing to their current name in 2007.

Between 2008 and 2013, the club was 75% owned by the web-based venture MyFootballClub whose members, by majority vote, decided on things that at many other clubs were decisions made by the club's management and staff. In May 2013 KEH Sports Ltd, a group of Kuwaiti investors took over full ownership of the club.
AMC (TV channel)
AMC is an American cable television channel that, since 2002, mainly airs a mix of original AMC shows, mostly dramas and documentaries, as well as acquired TV programs, and theatrically released films. Launched in late 1984 as American Movie Classics, the flagship namesake property of AMC Networks, the channel aired classic films (from before 1970), similar to Turner Classic Movies, the channel's former rival. In 2002, AMC retired the American Movie Classics name, resulting from the major shift in its programming.

As of December 2024, AMC was available in approximately 60 million U.S. pay-TV households. This marks a decline from 65.1 million households in December 2023 and 94.8 million in July 2015, reflecting the broader trend of cord-cutting and the shift toward streaming platforms.

Rectify
Rectify is an American television Southern Gothic drama series exploring the life of a man after he is released from prison after nearly 20 years on death row following a wrongful conviction. It was created by Ray McKinnon and is the first original series from Sundance TV. It stars Aden Young, Abigail Spencer, J. Smith-Cameron, Adelaide Clemens, Clayne Crawford, and Luke Kirby, and premiered on April 22, 2013, with a first season run of six episodes.

A second season of ten episodes, premiered on June 19, 2014. A third season of six episodes premiered on July 9, 2015. A fourth and final season of eight episodes premiered on October 26, 2016. Praised for its authentic Southern culture-based storytelling, all four seasons of the show have been critically acclaimed.
Sammamish, Washington
Sammamish (/səˈmæmɪʃ/ sə-MAM-ish) is a city in King County, Washington, United States. The population was 67,455 at the 2020 census. Located on a plateau, the city is bordered by Lake Sammamish to the west and the Snoqualmie Valley to the east. Sammamish is situated 20 miles east of Seattle, is a member of the Eastside, and is a part of the Seattle metropolitan area.

Auburn, Washington
Auburn is a city in King County, Washington, United States (with a small portion crossing into neighboring Pierce County). The population was 87,256 at the 2020 Census, and was estimated at 85,513 in 2024. Auburn is a suburb in the Seattle metropolitan area, and is currently ranked as the 15th most populous city in the state of Washington.

The Muckleshoot Indian Reservation lies to the south and southeast.
United Federation of Teachers
The United Federation of Teachers (UFT) is the labor union that represents most teachers in New York City public schools. As of 2005, there were about 118,000 in-service teachers and nearly 30,000 paraprofessional educators in the union, as well as about 54,000 retired members. In October 2007, 28,280 home day care providers voted to join the union. It is affiliated with the American Federation of Teachers, the AFL–CIO and the Central Labor Council. It is also the largest member of New York State United Teachers, which is affiliated with the National Educational Association and Education International.

Ocean Hill, Brooklyn
Ocean Hill is a subsection of Bedford–Stuyvesant in the New York City borough of Brooklyn. The neighborhood is part of Brooklyn Community Board 16 and was founded in 1890. The ZIP code for the neighborhood is 11233. Ocean Hill's boundaries start from Broadway and the neighborhood of Bushwick in the north, Ralph Avenue and the neighborhoods of Bedford–Stuyvesant proper and Crown Heights to the west, East New York Avenue and the neighborhood of Brownsville to the south, and Van Sinderen Avenue and the neighborhood of East New York to the east.
GCap Media
GCap Media was a British commercial radio company formed from the merger of the Capital Radio Group and GWR Group.

The merger was completed on 9 May 2005. It was listed on the London Stock Exchange and was a constituent of the FTSE 250 Index.  On 31 March 2008, the company agreed on a takeover by the Global Radio for £375 million. This was completed on 6 June 2008, and the company became a wholly owned subsidiary of the Global Radio.

On 1 November 2008, Global Radio discontinued using the name GCap Media.

Heart (radio network)
Heart is a network of thirteen independent adult contemporary radio stations in the United Kingdom, broadcasting a mix of local and networked programming, although only the stations in Scotland and Wales still have their own shows. Ten of the stations are owned and operated by Global, while the other three are owned and operated under separate franchise agreements. The national version of the network is widely available on Global Player, Freeview, Sky, Freesat, Virgin Media and Digital One DAB.

According to RAJAR as of Q4 2025, the entire Heart network has been named "UK biggest radio brand," receiving 12.71 million weekly listeners, beating edgily behind their rival station BBC Radio 2 (with 12.7 million). Heart Breakfast, hosted by Jamie Theakston and Amanda Holden, has 4.1 million listeners, on par with BBC Radio 1 morning show, hosted by Greg James.
Billboard Japan Hot 100
The Billboard Japan Hot 100 is a record chart in Japan for songs. It has been compiled by Billboard Japan and Hanshin Contents Link since February 2008. The chart is updated every Wednesday at Billboard-japan.com (JST) and every Thursday at Billboard.com (UTC).

The first number-one song on the chart was "Stay Gold" by Hikaru Utada on the issue dated January 16, 2008. The first number-one song on the chart by a non-Japanese artist was "Bleeding Love" by Leona Lewis in the issue dated April 30, 2008. The current number-one on the chart as of the issue dated February 25, 2026, is "Bakuretsu Aishiteru" by M!lk.

List of Hot 100 number-one singles of 2012 (Japan)
This is a list of number one singles on the Billboard Japan Hot 100 chart in Japan in 2012. The week's most songs in Japan, ranked by the Hanshin Corporation and based on radio airplay measured by Plantech and sales data as compiled by SoundScan Japan.
Hapoel Petah Tikva F.C.
Hapoel Petah Tikva F.C. (Hebrew: הפועל פתח תקווה) is an Israeli professional football club based in the city of Petah Tikva, currently playing in  Israeli Premier League.
Its most successful period was throughout the 1950s and 1960s, in which the club won six League Championships and one State Cups. The club holds to this day the record for most consecutive championships – five – and was ranked in the top three of the league for 14 years between 1954 and 1968. Hapoel Petah Tikva has not won the championship since 1963, and its last titles were the State Cup in 1992 and the Toto Cup in 2005.

Hapoel Hadera F.C.
Hapoel Hadera–Giv'at Olga "Shulem Schwarz" F.C. (Hebrew: מועדון כדורגל הפועל חדרה–גבעת אולגה שולם שוורץ) is an Israeli football club from Hadera.
They currently play in the Israeli Premier League, and have previously spent eight seasons in the top division.
EDSAC
The Electronic Delay Storage Automatic Calculator (EDSAC) was an early British computer. Inspired by John von Neumann's seminal First Draft of a Report on the EDVAC, the machine was constructed by Maurice Wilkes and his team at the University of Cambridge Mathematical Laboratory in England to provide a service to the university. EDSAC was the second electronic digital stored-program computer, after the Manchester Mark 1, to go into regular service.

Later the project was supported by J. Lyons & Co. Ltd., intending to develop a commercially applied computer and resulting in Lyons' development of the LEO I, based on the EDSAC design. Work on EDSAC started during 1947, and it ran its first programs on 6 May 1949, when it calculated a table of square numbers and a list of prime numbers. EDSAC was finally shut down on 11 July 1958, having been superseded by EDSAC 2, which remained in use until 1965.

Tic-tac-toe
Tic-tac-toe (American English), noughts and crosses (Commonwealth English), or Xs and Os (Canadian or Irish English) is a paper-and-pencil game for two players who take turns marking the spaces in a three-by-three grid, one with Xs and the other with Os. A player wins when they mark all three spaces of a row, column, or diagonal of the grid, whereupon they traditionally draw a line through those three marks to indicate the win. It is a solved game, with a forced draw assuming best play from both players.
1966 Orange Bowl
The 1966 Orange Bowl was the 32nd edition of the college football bowl game, played at the Orange Bowl in Miami, Florida, on Saturday, January 1. The final game of the 1965–66 bowl season, it matched the third-ranked and undefeated Nebraska Cornhuskers of the Big Eight Conference and the #4 Alabama Crimson Tide of the Southeastern Conference (SEC).

This was the second year that the Orange Bowl was played at night on New Year's Day, after the other college football bowl games. Due to losses by both #1 Michigan State in the Rose Bowl and #2 Arkansas in the Cotton Bowl earlier in the day, the game had turned into a de facto national championship game, as the AP would be taking a final post-bowl vote for the first time ever. Slightly favored, Alabama won, 39–28.

1965 Nebraska Cornhuskers football team
The 1965 Nebraska Cornhuskers football team was the representative of the University of Nebraska and member of the Big Eight Conference in the 1965 NCAA University Division football season. The team was coached by Bob Devaney and played their home games at Memorial Stadium in Lincoln, Nebraska.
National Review
National Review is an American conservative editorial magazine, focusing on news and commentary pieces on political, social, and cultural affairs. The magazine was founded by William F. Buckley Jr. in 1955. National Review's editor-in-chief is Rich Lowry, and its editor is Ramesh Ponnuru.

Since its founding, the magazine has played a significant role in the development of conservatism in the United States, helping to define its boundaries and promoting fusionism while establishing itself as a leading voice on the American right. While National Review is generally supportive of Republican politicians and policy priorities, the magazine has been critical of President Donald Trump since the 2016 presidential election.

U.S. News & World Report
U.S. News & World Report (USNWR, U.S. NEWS) is an American media company publishing news, consumer advice, rankings, and analysis. The company was launched in 1948 as the merger of domestic-focused weekly newspaper U.S. News and international-focused weekly magazine World Report.

In 1995, the company launched its website, usnews.com, and, in 2010, ceased printing its weekly news magazine, publishing only its ranking editions in print. U.S. News licences its name to the subjects it ranks, so they may then use the annual rankings in promotional literature.
Shan language
Shan is the native language of the Shan people and is mostly spoken in Shan State, Myanmar. It is also spoken in pockets in other parts of Myanmar, in Northern Thailand, in Yunnan, in Laos, in Cambodia, in Vietnam and decreasingly in Assam and Meghalaya. Shan is a member of the Kra–Dai language family and is related to Thai. It has five tones, which do not correspond exactly to Thai tones, plus a sixth tone used for emphasis. The term Shan is also used for related Northwestern Tai languages, and it is called Tai Yai or Tai Long in other Tai languages. Standard Shan, which is also known as Tachileik Shan, is based on the dialect of the city of Tachileik.

In 2019, Ethnologue estimated there were 3.3 million Shan speakers, including 3.2 million in Myanmar. The Mahidol University Institute for Language and Culture estimates there are gave the number of Shan speakers in Thailand as 95,000 in 2006. Many Shan speak local dialects as well as the language of their trading partners.

Aiton language
The Aiton language or Tai Aiton language is spoken in Assam, India, in the Dhonsiri Valley and the south bank of the Brahmaputra.  It is currently classified as a threatened language, with fewer than 2,000 speakers worldwide.  Its other names include Aitonia and Sham Doaniya.
A. O. Scott
Anthony Oliver Scott (born July 10, 1966) is an American journalist and cultural critic, known for his film and literary criticism. After starting his career at The New York Review of Books, Variety, and Slate, he began writing film reviews for The New York Times in 2000, and became the paper's chief film critic in 2004, a title he shared with Manohla Dargis. In 2023, he moved to The New York Times Book Review.

Richard Schickel
Richard Warren Schickel (February 10, 1933 – February 18, 2017) was an American film historian, journalist, author, documentarian, and film and literary critic. He was a film critic for Time from 1965–2010, and also wrote for Life and the Los Angeles Times Book Review. His last writings about film were for Truthdig.

He was interviewed in For the Love of Movies: The Story of American Film Criticism (2009). In this documentary, he discusses early film critics Frank E. Woods, Robert E. Sherwood, and Otis Ferguson, and tells of how, in the 1960s, he, Pauline Kael and Andrew Sarris, rejected moralizing opposition of the older Bosley Crowther of The New York Times who had railed against violent movies such as Bonnie and Clyde (1967). In addition to film, Schickel also critiqued and documented cartoons, particularly Peanuts.
The Saint: Wrong Number
The Saint: Wrong Number is a 1990 TV film featuring Simon Dutton as Simon Templar, the crimefighter also known as The Saint. It was one of a series of Saint films produced in Australia and broadcast as part of the syndicated series Mystery Wheel of Adventure.

The Saint: The Blue Dulac
The Saint: The Blue Dulac is a 1989 TV film featuring Simon Dutton as Simon Templar, the crimefighter also known as The Saint. It was one of a series of Saint films produced in Australia and broadcast as part of the syndicated series Mystery Wheel of Adventure.
Thomas Gainsborough
Thomas Gainsborough RA FRSA (/ˈɡeɪnzbərə/; 14 May 1727 (baptised) – 2 August 1788) was an English portrait and landscape painter, draughtsman, and printmaker. Along with his rival Sir Joshua Reynolds, he is considered one of the most important British artists of the second half of the 18th century. He painted quickly, and the works of his maturity are characterised by a light palette and easy strokes. Despite being a prolific portrait painter, Gainsborough gained greater satisfaction from his landscapes. He is credited (with Richard Wilson) as the originator of the 18th-century British landscape school. Gainsborough was a founding member of the Royal Academy.

Walter Sickert
Walter Richard Sickert (31 May 1860 – 22 January 1942) was a German-born British painter and printmaker who was a member of the Camden Town Group of Post-Impressionist artists in early 20th-century London. He was an important influence on distinctively British styles of avant-garde art in the mid and late 20th century.

Sickert was a cosmopolitan and an eccentric who often favoured ordinary people and urban scenes as his subjects. His work includes portraits of well-known personalities and images derived from press photographs. He is considered a prominent figure in the transition from Impressionism to Modernism.

Decades after his death, several authors and researchers theorised that Sickert might have been the London-based serial killer Jack the Ripper, but the claim has largely been dismissed.
Ōhō Kōnosuke
Ōhō Kōnosuke (Japanese: 王鵬 幸之介; born February 14, 2000, as Kōnosuke Naya (納谷 幸之介, Naya Kōnosuke)) is a Japanese professional sumo wrestler from Kōtō, Tokyo. He made his professional debut in January 2018, wrestling for Ōtake stable. He reached the second-highest division, jūryō, in January 2021 and reached the top division, makuuchi, in January 2022. His highest rank has been sekiwake. He has earned three gold stars for defeating a yokozuna and one special prize for Technique. He is a third generation makuuchi wrestler, the son of former sekiwake Takatōriki and the grandson of the 48th yokozuna Taihō.

Saitama Sakae High School
Saitama Sakae High School, also commonly known as Sakae High, is a private junior and senior high school located in Saitama City, Saitama Prefecture.

The school is known for its sports activities and its wide range of studies. Among the sports in which the school excels, the men's sumo club and the women's baseball club are recognized as some of the best in the country. The badminton club is also well known.
Jafar Jabbarly
Jafar Gafar oghlu Jabbarly (Azerbaijani: Cəfər Qafar oğlu Cabbarlı, 20 March 1899, Khizi – 31 December 1934, Baku) was the eminent Azerbaijani and Soviet writer, the founder of the Azerbaijan Soviet dramaturgy. He was a director, playwright and screenwriter.

Mikayil Mushfig
Mikayil Mushfig (Azerbaijani: Mikayıl Müşfiq, born Mikayil Ismayilzade) (5 June 1908, Baku – 6 January 1938, Baku) was an Azerbaijani poet of the 1930s. Mikayil Mushfig is considered one of the founders of the new Azerbaijani poetic style.

Most of his poetry is about romance, nature, feelings. Despite this, he soon became one of the slandered and criticized poets in the Union of Soviet Azerbaijani Writers, and soon afterwards, Mushfig was arrested and executed by Soviet authorities at the age of 30 during the Stalinist purges in the USSR. In 1956, he was exonerated posthumously. Nikita Khrushchev era of de-stalinization has resulted in Mushfig's poetry being famous in Azerbaijani society.
Elendil
Elendil (Quenya: [ɛˈlendil]) is a fictional character in J. R. R. Tolkien's legendarium. He is mentioned in The Lord of the Rings, The Silmarillion and Unfinished Tales. He was the father of Isildur and Anárion, last Lord of Andúnië on the island of Númenor, and having escaped its downfall by sailing to Middle-earth, became the first High King of Arnor and Gondor. In the Last Alliance of Men and Elves, Elendil and Gil-galad laid siege to the Dark Lord Sauron's fortress of Barad-dûr, and fought him hand-to-hand for the One Ring. Both Elendil and Gil-galad were killed, and Elendil's son Isildur took the Ring for himself.

Tolkien called Elendil a "Noachian figure", an echo of the biblical Noah.  Elendil escaped from the flood that drowned Númenor, itself an echo of the myth of Atlantis, founding new Númenórean kingdoms in Middle-earth.

The Lost Road and Other Writings
The Lost Road and Other Writings – Language and Legend before 'The Lord of the Rings' is the fifth volume, published in 1987, of The History of Middle-earth, a series of compilations of drafts and essays written by J. R. R. Tolkien in around 1936–1937. It was edited and published posthumously by his son Christopher.