hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2012 UCI Road World Championships – Women's road race
The Women's road race of the 2012 UCI Road World Championships cycling event took place on 22 September in  the province of Limburg, Netherlands.

Dutchwoman Marianne Vos won her second world title after finishing second 5 times since 2007. She struggled to escape for much of the 129-kilometre eight-lap race, but finally got clear on the intimidating Cauberg Hill to sprint to victory on the last two ascents. With a finishing time of three hours 14 minutes and 29 seconds, Vos defeated Rachel Neylan of Australia by 10 seconds, with Italy's Elisa Longo Borghini finishing third.

2013 UCI Road World Championships – Women's road race
The Women's road race of the 2013 UCI Road World Championships was a cycling event that took place on 28 September 2013 in the region of Tuscany, Italy.

The course of the race was 140.05 km (87.02 mi) from the town of Montecatini Terme to the Nelson Mandela Forum in Florence.
Brassó County
Brassó was an administrative county (comitatus) of the Kingdom of Hungary. Its territory is now in central Romania (south-eastern Transylvania). The capital of the county was Brassó (Brașov in Romanian, Kronstadt in German).

Szeben County
Szeben was an administrative county (comitatus) of the Kingdom of Hungary. Its territory is now in central Romania (southern Transylvania). The capital of the county was Nagyszeben (present-day Sibiu).
Haldia
Haldia (Bengali: [ɦɔld̪ija]) is an industrial port city in Purba Medinipur district in the Indian state of West Bengal. It has a major river port and industrial belt located approximately 124 km (77 mi) southwest of Kolkata near the mouth of the Hooghly River, one of the distributaries of the Ganges. The Haldia Township is bordered by the Haldi River, an offshoot of the Ganges River. Haldia is a centre for petrochemical businesses, and is a major trade port for Kolkata.

South Eastern Railway zone
The South Eastern Railway (abbreviated SER) is one of the 19 railway zones in India. It is headquartered at Garden Reach, Kolkata, West Bengal, India. It comprises Adra railway division, Chakradharpur railway division, Kharagpur railway division and Ranchi railway division.
FC Baník Ostrava
FC Baník Ostrava is a professional football club from Ostrava in the Czech Republic. The club competes in the Czech First League, the top tier of Czech football.

Founded in 1922 as SK Slezská Ostrava, Baník has won the Czech First League once, as well as the Czechoslovak First League three times. Internationally the club won the Mitropa Cup in 1988 and the Mitropa Super Cup the following year.

1980–81 European Cup
The 1980–81 European Cup was the 26th season of the European Cup, UEFA's premier club football competition. The tournament was won for a third time by Liverpool, who beat six-time champions Real Madrid in the final. In the 11 seasons up to and including this one, there were only four winners of the European Cup (Ajax, Bayern Munich, Nottingham Forest and Liverpool), but there were eleven different runners-up. This sequence was ended the following year, when Bayern Munich lost to first-time finalists Aston Villa.

Nottingham Forest, the defending champions, were eliminated by CSKA Sofia in the first round.
Birmingham Pride
Birmingham Pride is a weekend-long LGBTQ festival held annually in the Gay Village, Hurst Street, Birmingham, England, over the spring bank holiday weekend. Birmingham Pride is the UK's largest two-day gay pride festival.

Brighton Pride
Brighton and Hove Pride is an annual LGBT pride event held in the city of Brighton and Hove, England, organised by Brighton Pride, a community interest company (CIC) which promotes equality and diversity, and advances education to eliminate discrimination against the lesbian, gay, bisexual and trans (LGBTQ) community.

The major event is an annual summer festival held in the first week of August, which usually consists of a parade through the city centre, a festival event in Preston Park, the Gay Village party and other club parties. Since 2013, it has also included an arts and film festival and a Pride dog show.

Pride attracts an estimated 500,000 people to the city over the Pride weekend across the Pride parade, Pride in the Park festival, and related events. Pride brings 2% of the city's annual visitors in one day and an estimated £30.5 million to the city's economy, credited as one of the main ways Brighton has boosted its economy from tourism.
Connellsville, Pennsylvania
Connellsville is a city in Fayette County, Pennsylvania, United States, 36 miles (58 km) southeast of Pittsburgh and 50 miles (80 km) away via the Youghiogheny River, a tributary of the Monongahela River. It is part of the Pittsburgh metropolitan area. The population was 7,031 at the 2020 census.

Vanderbilt, Pennsylvania
Vanderbilt is a borough in Fayette County, Pennsylvania, United States. The population was 414 at the 2020 census, a decline from the figure of 476 tabulated in 2010. The town is named for the railroad tycoon Cornelius Vanderbilt and is served by the Connellsville Area School District.
Aliʻi
The aliʻi were the traditional nobility of the Hawaiian islands. They were part of a hereditary line of rulers, the noho aliʻi. There were many classes of aliʻi (or chief) and the position could be held by a man or a woman.

Cognates of the word aliʻi have a similar meaning in other Polynesian languages; in Māori it is ariki and in Tahitian ari'i.

Great Māhele
The Great Māhele  ("to divide or portion") or just the Māhele was the Hawaiian land redistribution proposed by King Kamehameha III. The Māhele was one of the most important episodes of Hawaiian history, second only to the overthrow of the Hawaiian Kingdom. While intended to provide secure title to indigenous Hawaiians, it separated many of them from their land.
Analogue electronics
Analogue electronics (American English: analog electronics) are electronic systems with a continuously variable signal, in contrast to digital electronics where signals usually take only two levels. The term analogue describes the proportional relationship between a signal and a voltage or current that represents the signal. The word analogue is derived from the Greek word ανάλογος analogos meaning proportional.

Sound
Sound is a phenomenon in which pressure disturbances propagate through a transmission medium. In the context of physics, it is characterised as a mechanical wave of pressure or related quantities (e.g. displacement), whereas in physiological-psychological contexts it refers to the reception of such waves and their perception by the brain. Though sensitivity to sound varies among all organisms, the human ear is sensitive to frequencies ranging from 20 Hz to 20 kHz. Examples of the significance and application of sound include music, medical imaging techniques, oral language and parts of science.
Indonesian names
Indonesian names and naming customs reflect the multicultural and multilingual nature of the over 17,000 islands in the Indonesian archipelago. The world's fourth most populous country, Indonesia is home to numerous ethnic groups, each with their own culture, custom, and language.

The naming customs by no means are consistent, and may differ by ethnic group. For example, most western Indonesians do not have surnames (exceptions: Bataks, Nias, Mentawai, Enggano, and some Dayaks), while eastern Indonesians generally do (exceptions: Balinese, West Nusa Tenggara people, and some ethnic groups in Sulawesi).

Filipino styles and honorifics
In the Philippine languages, a system of titles and honorifics was used extensively throughout its history. In the pre-colonial era, It was mostly used by the Tagalogs and Visayans. These were borrowed from the Malay system of honorifics obtained from the Moro peoples of Mindanao, which in turn was based on the Indianized Sanskrit honorifics system and the Chinese's used in areas like Ma-i (Mindoro) and Pangasinan. The titles of historical figures such as Rajah Sulayman, Lakandula and Dayang Kalangitan evidence Indian influence. Malay titles are still used by the royal houses of Sulu, Maguindanao, Maranao and Iranun on the southern Philippine island of Mindanao. In the Spanish colonial era, Philip II of Spain decreed that the nobility in the Philippine islands should retain their pre-hispanic honours and privileges. In the modern times, these are retained on a traditional basis as the 1987 Constitution explicitly reaffirms the abolition of royal and noble titles in the republic.
Lux Style Awards
The Lux Style Awards is an award ceremony which has been held annually in Pakistan since 2002. The ceremony celebrates "style" in the Pakistani entertainment industry, such as cinema, television, fashion, and music. Categories have changed over the years, but most are awarded by panels of judges who are experts in the respective industries, with some "people's choice" awards in the film and TV categories.

The ceremonies, which are televised, have usually been held in Karachi, but in some years have taken place in Lahore, Kuala Lumpur and Dubai.

Nigar Awards
The Nigar Awards (Urdu: نگارانعامات, romanized: Negār Inʿāmaʿat, lit. 'Picture Awards') were presented in an annual award show to recognize outstanding achievement in Pakistani cinema. The honors were awarded by Nigar Magazine founded in 1948. The Nigar Awards were Pakistan's version of the Academy Awards. The awards show had been discontinued for some 15 year, and a revival was planned in 2017.

The annual presentation ceremony featured performances by prominent artists. The first Nigar Awards ceremony was held in 1957, to honor the accomplishments of Pakistani cinema for the year 1956. In 2002, following the 46th Annual Nigar Awards, Nigar Magazine announced its discontinuation of the awards due to the collapse of the Pakistani cinema industry.

After a 15-year hiatus, with the revival of Pakistani cinema, the 47th Nigar Awards were announced to be held on 16 March 2017 in Karachi. They were eventually cancelled.
YG Entertainment
YG Entertainment (Korean: YG 엔터테인먼트) is a South Korean multinational entertainment agency established in 1996 by Yang Hyun-suk. The company operates as a record label, talent agency, music production company, event management and concert production company, and music publishing house. In addition, the company operates a number of subsidiary ventures under a separate public traded company, YG Plus, which includes a clothing line, a golf management agency, and a cosmetics brand. However, despite various business expansions, most of the ventures were discontinued due to a lack of profitability.

Current artists include Eun Ji-won, Winner, Blackpink, Treasure, and Babymonster.

Former artists include Swi.T, Moogadang, Wheesung, 1TYM, Big Mama, Gummy, Seven, Nam Tae-hyun, 2NE1, Psy, Epik High, One, Lee Hi, Jinusean, Bang Yedam, Mashiho, iKon, Jisoo, Jennie, Rosé, Lisa, BigBang, Sechs Kies, and AKMU.

GD & TOP
GD & TOP is a South Korean hip-hop/pop duo formed by G-Dragon and T.O.P, the rappers of the K-pop boy band Big Bang in 2010. The release of their first album, GD & TOP (2010) was a commercial success becoming one of the best selling albums of the year in South Korea, and spawning the top-five hits "High High", "Oh Yeah", and "Knock Out" on the Gaon Digital Chart. After a five-year hiatus, they released the single "Zutter", which peaked at number two on the Gaon Digital Chart.
Tim James (musician)
Timothy James Price is an American singer, songwriter and record producer. James is the co-founder of Rock Mafia. James co-wrote the songs "Potential Breakup Song" by Aly & AJ, "Come Back to Me" by Vanessa Hudgens, "See You Again" by Miley Cyrus, "Naturally" and "Love You like a Love Song" by Selena Gomez & the Scene. James collaborates with production partner Antonina Armato. He has also worked with The Cheetah Girls. He also sang "Twist My Hips" on the show Shake It Up, which he sang with Nevermind. He provided the vocals for the League of Legends 2016 World Championship Music Video, "Ignite". Tim also provided vocals for the song "Take You Down" by electronic music producer Illenium.

David Jost
David Jost (born August 12, 1972) is a German music producer, singer-songwriter, and DJ born in Hamburg. His career has a track record of 74 platinum, 108 gold records, and 14 No. 1 hits. He's worked with artists like Lady Gaga, Chris Brown, Tokio Hotel, Limp Bizkit, Selena Gomez, Nelly Furtado, Keri Hilson, Aura Dione, and Adam Lambert. For his work as a songwriter, Jost was named Germany's best songwriter (Rock & Pop) by the GEMA (the German equivalent to the ASCAP/BMI). For Tokio Hotel, Jost has composed, produced, and mixed six No. 1 singles and three No. 1 albums.

Even though Jost managed several careers as a big media artist, he rarely answers interviews for the press and is known for principally never giving TV interviews. Jost is working in Los Angeles as of 2012.
L'Islet, Quebec
L'Islet (French pronunciation: [lilɛ]) is a municipality within L'Islet Regional County Municipality in the Chaudière-Appalaches region of Quebec, Canada.

It is located on the south shore of the Saint Lawrence River halfway between Quebec City and Rivière-du-Loup. The Musée Maritime du Québec (Quebec Marine Museum) is located there on Route 132.

Saint-Pamphile
Saint-Pamphile (French pronunciation: [sɛ̃ pɑ̃fil]) is a town in the Canadian province of Quebec situated in the L'Islet Regional County Municipality in the Chaudière-Appalaches administrative district. While the official municipal territory ends at the Canada–United States border located at the eastern end of town, there is a tiny hamlet located immediately east of the border, known as St-Pamphile, Maine. The hamlet is historically part of the larger entity located in Quebec and is considered an integral part of the town by locals. The economy of St-Pamphile, Maine is entirely dependent upon the economy of St-Pamphile, Quebec, from which Maine residents obtain goods and services, and sometimes even employment. Saint-Pamphile, Quebec is the central town of seven neighboring parishes and provides a CLSC, elementary school, and high school for the area.
Kurtis Mantronik
Kurtis el Khaleel (born Graham Curtis el Khaleel, September 4, 1965), known by the stage name Kurtis Mantronik, is a Jamaican-born hip hop and electronic musician, DJ, remixer, and producer. He was the leader, DJ, and keyboardist of the influential 1980s hip hop and electro-funk group Mantronix. He currently lives in South Africa where he has produced and remixed house and techno music tracks by artists such as India, Junior Senior, Kylie Minogue, Fatboy Slim, the Chemical Brothers, Michael Gray, Victoria Beckham, Liberty X, S Club, and Mim. Mantronik was influential in the development of hip hop music: notably, he laid the foundations for Southern hip hop genres such as Miami bass and trap music, and helped popularize the Amen break.

Afrika Bambaataa
Lance Taylor (born April 17, 1957), also known as Afrika Bambaataa (/ˌæfrɪkə bæmˈbɑːtə/), is a retired American DJ, rapper, and record producer. He is notable for releasing a series of genre-defining electro tracks in the 1980s that influenced the development of hip hop culture. Afrika Bambaataa is one of the originators of breakbeat DJing.

Through his co-opting of his street gang Black Spades into the music and culture-oriented organization Universal Zulu Nation, he has helped spread hip hop culture throughout the world.
In May 2016, Bambaataa left his position as head of the Universal Zulu Nation due to multiple allegations of child sexual abuse dating as far back as the 1970s.
Ministry of Justice (Italy)
The Ministry of Justice of Italy (Italian: Ministero della Giustizia) is a department of the government of Italy. Headquartered in Rome, headed by the political official who serves as Minister of Justice.

Undersecretary (Italy)
The Undersecretary of State (Italian: Sottosegretario di Stato), in the Italian political system, is a member of the Government of Italy with the function of assisting the minister and carrying out the tasks that have been delegated to them by the minister. The undersecretary falls into the second category of the order of offices of the Italian Republic.
Fender Jazzmaster
The Fender Jazzmaster is an electric guitar designed as a more expensive sibling of the Fender Stratocaster. First introduced at the 1958 NAMM Convention, it was initially marketed to jazz guitarists, but found favor among surf rock guitarists in the early 1960s. Its appearance is similar to the Fender Jaguar, though it is tonally and physically different in many technical ways, including pickup design, scale length and controls.

Squier
Squier is an American brand of electric guitars owned by Fender. The former manufacturing company, established as "V. C. Squier Company" was founded in 1890 by Victor Carroll Squier in Battle Creek, Michigan, producing strings for violins, banjos, and guitars. In 1965, the company was acquired by Fender.

By 1975, Squier became defunct as a manufacturer and a brand name for strings, as Fender opted to market its strings under the Fender brand name. In 1982, the Squier name was reactivated by Fender as its brand for lower priced versions of Fender guitars. Squier guitars have been manufactured in the United States, Japan, South Korea, Indonesia, China, and Mexico.
Hōjō clan
The Hōjō clan (Japanese: 北条氏, Hepburn: Hōjō-shi) was a Japanese samurai family who controlled the hereditary title of shikken (regent) of the Kamakura shogunate between 1203 and 1333. Despite the title, in practice the family wielded actual political power in Japan during this period compared to both the Kamakura shoguns, or the Imperial Court in Kyoto, whose authority was largely symbolic. The Hōjō are known for fostering Zen Buddhism and for leading the successful opposition to the Mongol invasions of Japan. Resentment at Hōjō rule eventually culminated in the overthrow of the clan and the establishment of the Ashikaga shogunate.

Sanada Masayuki
Sanada Masayuki (真田 安房守 昌幸; 1547 – July 13, 1611) was a Japanese Sengoku period lord and daimyō.  He was the head of Sanada clan, a regional house of Shinano Province, which became a vassal of the Takeda clan of Kai Province. 
Along with his father and brothers, Masayuki served the Takeda clan during its heyday, when it was led by Takeda Shingen. After its downfall, Masayuki took the lead of his clan and, despite little power, he managed to establish himself as an independent daimyō under the Toyotomi regime through skillful political maneuvers amidst the powerful Tokugawa, Hōjō and Uesugi clans.

Known for having defeated the powerful Tokugawa army in the Battle of Kami river and Siege of Ueda, Masayuki is now considered one of the greatest military strategists of his era. In recent times, a number of portrayals in novels, films and other forms of media have contributed to his increased popularity.
Sockeye salmon
The sockeye salmon (Oncorhynchus nerka), also called red salmon, kokanee salmon, blueback salmon, or simply sockeye, is an anadromous species of salmon found in the Northern Pacific Ocean and rivers discharging into it. This species is a Pacific salmon that is primarily red in hue during spawning.  They can grow up to 84 cm (2 ft 9 in) in length and weigh 2.3 to 7 kg (5–15 lb). Juveniles remain in freshwater until they are ready to migrate to the ocean, over distances of up to 1,600 km (1,000 mi). Their diet consists primarily of zooplankton. Sockeye salmon are semelparous, dying after they spawn. Some populations, referred to as kokanee, do not migrate to the ocean and live their entire lives in fresh water.

Redside shiner
The redside shiner (Richardsonius balteatus) is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Leuciscidae, the shiners, daces and minnows. This fish is found in the Western United States and British Columbia. This species was first described by Sir John Richardson, a Scottish naturalist and naval surgeon. The type locality is from the Columbia River, and it is believed to have been sampled near Fort Vancouver. This species has a large native range, spanning from southern Utah to northern British Columbia. There are currently two subspecies (R. b. balteatus and R. b. hydrophlox), but phylogeographic analysis based on mitochondrial DNA sequence data suggests that there are three main clades, therefore the two subspecies taxonomy may not accurately reflect the evolution of the group. However, a formal taxonomic update has not been made.
Montgomery County, Maryland
Montgomery County is the most populous county in the U.S. state of Maryland. As of the 2020 United States census, the county's population was 1,062,061, increasing by 9.3% from 2010. The county seat is Rockville, while its most populous place is Germantown. The county is adjoined to Washington, D.C., the nation's capital, and is part of the Washington metropolitan area and the Washington–Baltimore combined statistical area. Most of the county's residents live in Silver Spring, Bethesda, Germantown, and the incorporated cities of Rockville and Gaithersburg.

The average household income in Montgomery County is the 20th-highest among U.S. counties as of 2020.

The county has the highest percentage (29.2%) of residents over 25 years of age who hold post-graduate degrees. Like other counties in the Washington metropolitan area, the county has several U.S. government offices, scientific research and learning centers, and business campuses.

Calvert County, Maryland
Calvert County is a county located in the U.S. state of Maryland. As of the 2020 United States census, its population was 92,783. Its county seat is Prince Frederick. The county's name is derived from the family name of the Barons of Baltimore, the proprietors of the English Colony of Maryland. Calvert County is included in the Washington–Arlington–Alexandria metropolitan statistical area. It occupies the Calvert Peninsula, which is bordered on the east by Chesapeake Bay and on the west by the Patuxent River. The county has one of the highest median household incomes in the United States. It is one of the older counties in Maryland, after St. Mary's, Kent, and Anne Arundel Counties. The county is part of the Southern Maryland region of the state.
Inti-Illimani
Inti-Illimani (Spanish pronunciation: [in.ti.ji.ˈma.ni]; from Quechuan Inti and Aymara Illimani) are an instrumental and vocal Latin American folk music ensemble from Chile. The band was formed in 1967 by a group of university students and it acquired widespread popularity in Chile for their song Venceremos (We shall win!), which became the anthem of the Popular Unity government of Salvador Allende. When the 1973 Chilean coup d'état took place, they were on tour in Europe and were unable to return to their country where their music was proscribed by the ruling military junta of Augusto Pinochet. In Europe their music took on a multifarious character, incorporating elements of European baroque and other traditional music forms to their Latin American rhythms, creating a fusion of modern world music. Their name means 'Sun of the Golden Eagle' in Aymara.

Patricio Castillo (folk musician)
Patricio Castillo (born 1946, Cautín, Chile) is a Chilean musician and former member of the Chilean folk music group Quilapayún. He is well known for his collaborations with the Chilean singer-songwriter, Víctor Jara.