hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Osip Mandelstam
Osip Emilyevich Mandelstam (Russian: Осип Эмильевич Мандельштам, IPA: [ˈosʲɪp ɨˈmʲilʲjɪvʲɪtɕ mənʲdʲɪlʲˈʂtam]; 14 January [O.S. 2 January] 1891 – 27 December 1938) was a Russian and Soviet poet. He was one of the foremost members of the Acmeist school.

Osip Mandelstam was arrested during the repressions of the 1930s and sent into internal exile with his wife, Nadezhda Mandelstam. Given a reprieve of sorts, they moved to Voronezh in southwestern Russia. In 1938, Mandelstam was arrested again and sentenced to five years in a corrective-labour camp in the Soviet Far East. He died that year at a transit camp near Vladivostok.

Paul Celan
Paul Celan (/ˈsɛlæn/; German: [ˈtseːlaːn]; born Paul Antschel; 23 November 1920 – c. 20 April 1970) was a German-speaking Romanian  poet, Holocaust survivor, and literary translator. He adopted his pen name (an anagram of the Romanian spelling Ancel) following the war and resided in France from 1949, becoming a naturalized French citizen in 1955.

Celan is regarded as one of the most important figures in German-language literature of the post-World War II era and a poet whose verse has gained an immortal place in the literary pantheon. Celan's poetry, with its many radical poetic and linguistic innovations, is characterized by a complicated and cryptic style that deviates from poetic conventions.
Stephen II, Ban of Bosnia
Stephen II (Serbo-Croatian: Стефан II / Stjepan II; 14th century – September 1353) was the Bosnian Ban from 1314, but in reality from 1322 to 1353 together with his brother, Vladislav Kotromanić in 1326–1353. He was the son of Bosnian Ban Stephen I Kotromanić and Elizabeth, sister of King Stefan Vladislav II. Throughout his reign in the fourteenth century, Stephen ruled the lands from Sava to the Adriatic and from Cetina to Drina. He was a member of the Kotromanić dynasty. He was buried in his Franciscan church in Mile, near Visoko, Bosnia.

Pelješac
42°55′N 17°28′E﻿ / ﻿42.91°N 17.46°E﻿ / 42.91; 17.46

Pelješac (pronounced [pɛ̌ʎɛʃats]; Chakavian: Pelišac; Italian: Sabbioncello) is a peninsula in southern Dalmatia in Croatia. The peninsula is part of the Dubrovnik-Neretva County and is the second largest peninsula in Croatia. From the isthmus that begins at Ston, to the top of Cape Lovišta, it is 65 km or 40 mi long.
Coast Province
The Coast Province (Swahili: Mkoa wa Pwani) was one of Kenya's eight provinces prior to 2010. It covered the entire country's coastline on the Indian Ocean. Its capital city was Mombasa. It was inhabited by the Mijikenda and Swahili peoples, among others. The province covered an area of 79,686.1 km2.

Nyanza Province
Nyanza Province (Kenyan English: [ˈɲaːnzə]; Swahili: Mkoa wa Nyanza) was one of Kenya's eight administrative provinces before the formation of the 47 counties under the 2010 constitution. Six counties were organised in the area of the former province.

The region is located in the southwestern part of Kenya around Lake Victoria. It includes part of the eastern edge of the lake and is inhabited predominantly by the Luo people and Kisii people.  There are also Bantu-speaking tribes, such as the Kuria, and some Luhya, living in the province. The province derives its name from Nyanza, a Bantu word which means a large mass of water.

The provincial capital was Kisumu, the third-largest city in Kenya. The province had a population of 4,392,196 at the 1999 census within an area of 16.162 km2, or 12.613 km2 of land.

The climate is tropical humid.
Deckenia nobilis
Deckenia nobilis (cabbage palm or millionaire's salad) is a species of flowering plant in the family Arecaceae. It is monotypic within the genus Deckenia, and is endemic to the Seychelles, where it is threatened by habitat loss. It was described in 1870.

Roscheria
Roscheria is an endangered, monotypic genus of flowering plant in the palm family. The genus is named for Albrecht Roscher, a 19th-century German explorer, and the epithet for its single species R. melanochaetes derives from Latin and Greek meaning 'black' and 'bristle', alluding to the spines covering the trunks.  They naturally occur on the Mahé and Silhouette Islands of Seychelles where they grow in mountainous rainforest and are threatened by habitat loss.
Mukesh (actor)
Mukesh Madhavan (born Mukesh Babu; 5 March 1957), known mononymously as Mukesh, is an Indian actor, film producer, television presenter, and politician who predominantly works in Malayalam cinema besides also having sporadically appeared in Tamil-language films. In a film career spanning four decades, he has acted in over 275 Malayalam films.

He made his onscreen debut in the 1982 film Balloon in the leading role. His 1996 film Kaanaakkinaavu premiered at the IFFI and won the Nargis Dutt Award for Best Feature Film on National Integration. He co-produced Kadha Parayumbol (2007), which won the Kerala State Film Award for Best Film with Popular Appeal and Aesthetic Value. He also produced the 2012 film Thattathin Marayathu, which is considered one of the defining films of the Malayalam New Wave.

He was the chairman of the Kerala Sangeetha Nataka Academy. Mukesh is the current MLA representing the Kollam constituency of Kerala state.

Siddique (director)
Siddique Ismail (25 March 1955  – 8 August 2023) was an Indian film director, producer, screenwriter and actor who predominantly worked in Malayalam cinema. He made his directorial debut with the Malayalam film Ramji Rao Speaking (1989). His screenwriting debut came with the Malayalam film Pappan Priyappetta Pappan (1986). His final film was Big Brother (2020).
Destruction '11
Destruction '11 was a professional wrestling pay-per-view (PPV) event promoted by New Japan Pro-Wrestling (NJPW). The event took place on October 10, 2011, in Tokyo, at Ryōgoku Kokugikan. The event featured eleven matches (including one dark match), three of which were contested for championships. It was the fifth event under the Destruction name.

NJPW Invasion Tour 2011
NJPW Invasion Tour 2011: Attack on East Coast was the first American tour run by Japanese professional wrestling promotion New Japan Pro-Wrestling (NJPW) in May 2011. The tour was hosted by Jersey All Pro Wrestling (JAPW) and featured all of NJPW's top wrestlers, matches for three of the promotion's four championships and the introduction of a new fifth title.
Plantago lanceolata
Plantago lanceolata is a species of flowering plant in the plantain family Plantaginaceae. It is known by the common names ribwort plantain, narrowleaf plantain, English plantain, ribleaf, lamb's tongue, and buckhorn. It is a common weed on cultivated or disturbed land.

Holcus lanatus
Holcus lanatus is a perennial flowering plant in the grass family Poaceae. The specific epithet lanatus is Latin for 'woolly' which describes the plant's hairy texture. Common names include Yorkshire fog, tufted grass, and meadow soft grass. In North America, where it is an invasive species, names include velvet grass and common velvet grass.

In parts of northern Europe the grass is a common native species and a hardy pasture grass.
Cameron–Clegg coalition
The Cameron–Clegg coalition was formed by David Cameron and Nick Clegg when Cameron was invited by Queen Elizabeth II to form a new government, following the resignation of Prime Minister Gordon Brown on 11 May 2010, after the general election on 6 May. It was the UK's first coalition government since the Churchill war ministry ended in 1945.

The coalition was led by Cameron as prime minister with Clegg as deputy prime minister and composed of members of both Cameron's centre-right Conservative Party and Clegg's centrist Liberal Democrats. The Cabinet was made up of sixteen Conservatives and five Liberal Democrats, with eight other Conservatives and one other Liberal Democrat attending cabinet but not members. The coalition was succeeded by the single-party, second Cameron ministry following the 2015 election.

Secretary of State for Energy Security and Net Zero
The Secretary of State for Energy Security and Net Zero is a Secretary of State in the Government of the United Kingdom, with responsibility for the Department for Energy Security and Net Zero. The incumbent is a member of the Cabinet of the United Kingdom.

The incumbent Secretary of State is Ed Miliband of the Labour Party.
Dragnet (franchise)
Dragnet is an American media franchise created by actor and producer Jack Webb and owned by his company Mark VII Limited and Universal Pictures. It follows Los Angeles Police Department (LAPD) Detective Joe Friday and his partners as they conduct by-the-book police work and solve crimes in Los Angeles. Originating as a radio drama on NBC in 1949, Dragnet has been adapted into several successful television shows and films. Its name is derived from the police term "dragnet", a system of coordinated measures for apprehending criminals or suspects.

Dragnet is one of the most influential police procedural crime dramas in American media history. Webb's aim in creating Dragnet was a realistic depiction of policing. The series portrayed police work as dangerous and heroic, and helped shape public perception of law enforcement in the 20th century, improving the American public's opinion of police officers.

The Untouchables (1959 TV series)
The Untouchables is an American crime drama produced by Desilu Productions that ran from 1959 to 1963 on the ABC television network. Based on the memoir of the same name by Eliot Ness and Oscar Fraley, it fictionalizes the experiences of Ness as a Prohibition agent fighting crime in Chicago in the 1930s with the help of a special team of agents handpicked for their courage, moral character and incorruptibility, nicknamed the Untouchables. The book was later made into a celebrated film in 1987 and a second, less-successful TV series in 1993.

A dynamic, hard-hitting action drama and a landmark television crime series, The Untouchables won series star Robert Stack the Emmy Award for Best Actor in a Dramatic Series in 1960.
Ranking of liturgical days in the Roman Rite
The ranking of liturgical days in the Roman Rite is a regulation for the liturgy of the Catholic Church. It determines for each liturgical day which observance has priority when liturgical dates and times coincide (or "occur"), which texts are used for the celebration of the Holy Mass and the Liturgy of the Hours and which liturgical color is assigned to the day or celebration.

Mysterii Paschalis
Mysterii Paschalis is an apostolic letter issued motu proprio (that is, "of his own accord") by Pope Paul VI on 14 February 1969. It reorganized the liturgical year of the Roman Rite and revised the liturgical celebrations of Jesus Christ and the saints in the General Roman Calendar. It promulgated the General Roman Calendar of 1969.
FIFA 13
FIFA 13 is a football simulation video game developed by EA Canada and published by Electronic Arts worldwide under the EA Sports label. The game was released in late September 2012 in most regions with the Japanese release being in October.[a]

It is the first game in the series to use the PlayStation Move on the PlayStation 3 and the Kinect sensor on the Xbox 360. FIFA 13 included new features to the FIFA franchise such as the First Touch Control and new celebrations were also added. A demo of the game was released on 11 September 2012, with the following teams being playable: Borussia Dortmund, Manchester City, Juventus, A.C. Milan, Arsenal, and was downloaded a record 1.99 million times within three days.

FIFA 20
FIFA 20 is a football simulation video game published by Electronic Arts as part of the FIFA series. It is the 27th installment in the series and was released on 27 September 2019 for Microsoft Windows, PlayStation 4, Xbox One and Nintendo Switch. This is the first game in the main series  to not have Xbox 360 and PlayStation 3 versions since FIFA 06: Road to FIFA World Cup and FIFA 08 respectively.

Real Madrid winger Eden Hazard was named the new cover star of the Standard Edition, with Liverpool defender Virgil van Dijk on the cover of the Champions Edition. Former Juventus and Real Madrid midfielder Zinedine Zidane was later named as the cover star for the Ultimate Edition.

The game features VOLTA Football for the first time, a new mode that provides a variance on the traditional 11v11 gameplay and focuses on small-sided street and futsal games. The mode shares similarities to the former FIFA Street series.

The online servers for the game were shut down on 6 November 2023.
Gil Kane
Gil Kane (/ɡɪl keɪn/; born Eli Katz /kæts/, Latvian: Elija Kacs; April 6, 1926 – January 31, 2000) was a Latvian-born American comics artist whose career spanned the 1940s to the 1990s and virtually every major comics company and character.

Kane co-created the modern-day versions of the superheroes Green Lantern and the Atom for DC Comics, and co-created Iron Fist  and Adam Warlock with Roy Thomas for Marvel Comics. He was involved in the anti-drug storyline in The Amazing Spider-Man #96–98, which, at the behest of the U.S. Department of Health, Education, and Welfare, bucked the then-prevalent Comics Code Authority to depict drug abuse, and ultimately spurred an update of the Code. Kane additionally pioneered an early graphic novel prototype, His Name Is... Savage, in 1968, and a seminal graphic novel, Blackmark, in 1971.

In 1997, he was inducted into both the Will Eisner Comic Book Hall of Fame and the Harvey Award Jack Kirby Hall of Fame.

Sal Trapani
Salvatore A. "Sal" Trapani (April 30, 1927—July 14, 1999) was an American comic-book artist active from the 1940s Golden Age of comics through the 1960s Silver Age and into the 1980s. He is best known as a journeyman inker and occasional penciller for a variety of comics publishers.
Fido (wireless carrier)
Fido Solutions Inc. is a Canadian mobile network operator owned by Rogers Communications. Since its acquisition by Rogers in 2004, it has operated as a Mobile virtual network operator (MVNO) using the Rogers Wireless network.

Fido pioneered the concept of providing unlimited service in select Canadian cities. Fido was the first carrier in Canada to launch a GSM-based network and the first wireless service provider in North America to offer General Packet Radio Service (GPRS) on its network.

Virgin Plus
Virgin Plus is a Canadian provider of postpaid wireless voice, text and data communications services throughout Canada. They also offer home Internet and TV services in select areas of Ontario and Quebec. Launched as Virgin Mobile Canada on March 1, 2005, as a joint venture between Virgin Group and BCE Inc., BCE took sole ownership on July 1, 2009, when it closed a deal to purchase the stake it did not already own. Virgin Plus calls its customers 'Members' and offers a Member Benefits program, which provides its customers with special offers, discounts, and VIP experiences.
Truman Seymour
Truman Seymour (September 24, 1824 – October 30, 1891) was a career soldier and an accomplished painter. He served in the Union Army during the American Civil War, rising to the rank of major general. He was present at the Battle of Fort Sumter. He commanded the Union troops at the Battle of Olustee, the only major Civil War battle fought in Florida.

Joseph Finegan
Joseph Finegan, sometimes Finnegan (November 17, 1814 – October 29, 1885), was an American businessman and brigadier general for the Confederate States Army during the American Civil War. From 1862 to 1864 he commanded Confederate forces operating in Middle and East Florida, ultimately leading the Confederate victory at the Battle of Olustee, the state's only major battle. He subsequently led the Florida Brigade in the Army of Northern Virginia until near the end of the war.

Before the war, Finegan was a politician, attorney, lumber mill operator, slave owner, and railroad builder. He returned to business after the war, and worked as a cotton broker.
Kangaroo Island dunnart
The Kangaroo Island dunnart (Sminthopsis aitkeni) is a dark sooty-grey coloured dunnart species first described in 1969, with paler underparts of its body. It has an average body length of 170–198 mm (6.7–7.8 in), a snout to anus length of 80–93 mm (3.1–3.7 in), a tail measurement of 90–105 mm (3.5–4.1 in), a hind foot of 17.5 mm (0.69 in), ear length of 18 mm (0.71 in) and a weight of 20–25 grams (0.71–0.88 oz). The thin tail is also gray, but lighter on the bottom. The tail is longer than the body. Kangaroo Island dunnarts are dimorphic, with males larger than females.

The Kangaroo Island dunnart is listed as Critically Endangered by the International Union for Conservation of Nature (IUCN). The population was believed to be less than 500 before the 2019–2020 Australian bushfires. Following the fires, it is believed that only about 50 individuals exist.

Ooldea dunnart
The Ooldea dunnart (Sminthopsis ooldea), also called Troughton's dunnart after the person who found the species, is an Australian marsupial similar to the hairy-footed dunnart. It is greyish-yellow on its upper body and white on the underside with dark patches on its crown, forehead and in front of the eyes, and a pink thinly furred carrot-shaped tail. Its total length is 11.5–17.3 cm (4.5–6.8 in); its average body length is 5.5–8 cm (2.2–3.1 in) with a tail of 6–9.3 cm (2.4–3.7 in). Its ear length is 14–17 mm (0.55–0.67 in). It weighs between 10 and 18 g (0.35 and 0.63 oz).
Legume
Legumes are plants in the pea family Fabaceae (or Leguminosae), or the fruit or seeds of such plants. When used as a dry grain for human consumption, the seeds are also called pulses. Legumes are grown agriculturally, primarily for human consumption, but also as livestock forage and silage, and as soil-enhancing green manure. Legumes produce a botanically unique type of fruit – a simple dry fruit that develops from a simple carpel and usually dehisces (opens along a seam) on two sides.

Most legumes have symbiotic nitrogen-fixing bacteria, Rhizobia, in structures called root nodules. Some of the fixed nitrogen becomes available to later crops, so legumes play a key role in crop rotation.

Lima bean
A lima bean (Phaseolus lunatus), also commonly known as butter bean, sieva bean, double bean or Madagascar bean, is a legume grown for its edible seeds or beans.

Although lima beans and butter beans are the same species, they are sometimes considered distinct in culinary use, the former being small and green, the latter large and yellow. In areas where both are considered to be lima beans, the green variety may be labeled as "baby" (and less commonly "junior") limas.
Schwarzenberg, Saxony
Schwarzenberg (German pronunciation: [ˈʃvaʁtsn̩ˌbɛʁk] ⓘ) is a town in the district of Erzgebirgskreis in Saxony’s Ore Mountains, near the German–Czech border. The town lies roughly 15 km southeast of Aue, and 35 km southwest of Chemnitz.

Founded in the 12th century to protect a trade road, the small mountain town became the centre of a territory known as Herrschaft Schwarzenberg and later Amt Schwarzenberg. During the division of Germany, Schwarzenberg was part of East Germany and became the greatest producer of washing machines in Eastern Europe. Schwarzenberg became more widely known in 1987, when Stefan Heym coined the term Free Republic of Schwarzenberg for a small gap between the Soviet and American occupation zones in May/June 1945.

Schneeberg, Saxony
Schneeberg (German pronunciation: [ˈʃneːbɛʁk] ⓘ) is a town in Saxony’s district of Erzgebirgskreis. It has roughly 16,400 inhabitants and belongs to the Town League of Silberberg (Städtebund Silberberg). It lies 4 km west of Aue, and 17 kilometres (11 mi) southeast of Zwickau.
Dizzy Dean
Jay Hanna "Dizzy" Dean (January 16, 1910 – July 17, 1974), also known as Jerome Herman Dean (both the 1910 and the 1920 Censuses show his name as "Jay"), was an American professional baseball pitcher. During his Major League Baseball (MLB) career, he played for the St. Louis Cardinals, Chicago Cubs, and St. Louis Browns.

A brash and colorful personality, Dean is the last National League (NL) pitcher to win 30 games in one season (1934). After his playing career, Dean became a popular television sports commentator. Dean was elected to the Baseball Hall of Fame in 1953. When the Cardinals reopened the team Hall of Fame in 2014, he was inducted in the inaugural class.

Major League Baseball Game of the Week
The Major League Baseball Game of the Week (GOTW) is the de facto title for nationally televised coverage of regular season Major League Baseball games. The Game of the Week has traditionally aired on Saturday afternoons. When the national networks began televising national games of the week, it opened the door for a national audience to see particular clubs. While most teams were broadcast, emphasis was always on the league leaders and the major market franchises that could draw the largest audience.
Alcalde
Alcalde (/ælˈkældi/; Spanish: [alˈkalðe]) is the traditional Spanish municipal magistrate, who had both judicial and administrative functions. An alcalde was, in the absence of a corregidor, the presiding officer of the Castilian cabildo (the municipal council) and judge of first instance of a town.  Alcaldes were elected annually, without the right to reelection for two or three years, by the regidores (council members) of the municipal council. The office of the alcalde was signified by a staff of office, which they were to take with them when doing their business. A woman who holds the office is termed an alcaldesa.

In New Spain (Mexico), alcaldes mayores were chief administrators in colonial-era administrative territories termed alcaldías mayores; in colonial-era Peru the units were called corregimientos.

Alcalde was also a title given to Indigenous (Native American) leaders inside the Spanish missions, who performed a large variety of duties for the Franciscan missionaries.

Real Audiencia
A Real Audiencia (Spanish pronunciation: [reˈal awˈðjenθja]), or simply an Audiencia (Catalan: Reial Audiència, Audiència Reial, or Audiència), was an appellate court in Spain and its empire. The name of the institution literally translates as Royal Audience. The additional designation chancillería (or cancillería, Catalan: cancelleria, English: chancellery) was applied to the appellate courts in early modern Spain. Each audiencia had oidores (Spanish: 'judges', literally, 'hearers'").
Brooklyn Center, Minnesota
Brooklyn Center is a first-ring suburban city in Hennepin County, Minnesota, United States in the Minneapolis–Saint Paul metropolitan area. In 1911, the area became a village formed from parts of Brooklyn Township and Crystal Lake Township. In 1966, Brooklyn Center became a charter city. The city has commercial and industrial development. The majority of land use is single-family homes. The population was 33,782 at the 2020 census, and the city has become the most ethnically diverse community in the state.

Golden Valley, Minnesota
Golden Valley is a western first-ring suburb of Minneapolis in Hennepin County, Minnesota, United States. Its population was 22,552 at the 2020 census, and was estimated to be 21,263 in 2024. The city is mostly residential and is bordered by Interstate 394. Over 15% of it is parks or nature reserves. Minnesota State Highway 55 runs through the city, providing a direct route to downtown Minneapolis.

Golden Valley is the main corporate headquarters of General Mills, a major flour-milling and food-products company originally located in Minneapolis. It is the site of Pentair's U.S. headquarters and local NBC affiliate KARE. The city was also home to the former Minneapolis-Honeywell headquarters, which is now the Resideo Technologies corporate offices.