hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prix du Cadran
The Prix du Cadran is a Group 1 flat horse race in France open to thoroughbreds aged four years or older. It is run at Longchamp over a distance of 4,000 metres (about 21⁄2 miles), and it is scheduled to take place each year in early October.

It is France's most prestigious race for "stayers" – horses which specialise in racing over long distances. It is the French equivalent of the Gold Cup, the leading stayers' race in Great Britain.

Cesarewitch Handicap
The Cesarewitch Handicap is a flat handicap horse race in Great Britain open to horses aged three years or older. It is run at Newmarket over a distance of 2 miles and 2 furlongs (3,621 metres), and finishes on the Rowley Mile. It is scheduled to take place each year in October.
Ungmennafélagið Sindri
Ungmennafélagið Sindri (Icelandic pronunciation: [ˈuŋkˌmɛnːaˌfjɛːˌlaijɪð ˈsɪntrɪ], lit. 'Sindri Youth Club'), commonly known as Sindri, is an Icelandic multi-sports club from the town of Höfn located on the east coast of Iceland. It fields departments in basketball, football, gymnastics, swimming, track & field and volleyball.

Knattspyrnufélag Vesturbæjar
Knattspyrnufélag Vesturbæjar (Icelandic pronunciation: [ˈkʰnahtˌspɪ(r)tnʏˌfjɛːˌlaːɣ ˈvɛstʏrˌpaiːjar], lit. 'Vesturbær Football Club'), commonly known as KV, is an Icelandic sports club from the capital city, Reykjavík in the area of Vesturbær. It is best known for its football team but has also fielded teams in other sports, such as basketball and handball. The club was founded in 2004.
Ground beetle
Ground beetles are a large, cosmopolitan family of beetles, the Carabidae, with more than 40,000 species worldwide, around 2,000 of which are found in North America and 2,700 in Europe. As of 2015, it is one of the 10 most species-rich animal families. They belong to the suborder Adephaga. Members of the family are primarily carnivorous, but some members are herbivorous or omnivorous.

Bembidion
Bembidion is the largest genus of beetles in the family Carabidae by number of species. All species are small (less than 7.5 mm) and move very fast. Most of them live close to water. The genus has a biantitropical distribution, meaning they are found in both the Northern and Southern Hemispheres, but not in the tropics. In warmer regions it is substituted by closely related Tachys and other genera.
Bile duct
A bile duct is any of a number of long tube-like structures that carry bile, and is present in most vertebrates. The bile duct is separated into three main parts: the fundus (superior), the body (middle), and the neck (inferior).

Bile is required for the digestion of food and is secreted by the liver into passages that carry bile toward the hepatic duct. It joins the cystic duct (carrying bile to and from the gallbladder) to form the common bile duct which then opens into the intestine.

Cholecystectomy
Cholecystectomy is the surgical removal of the gallbladder. Cholecystectomy is a common treatment of symptomatic gallstones and other gallbladder conditions. In 2011, cholecystectomy was the eighth most common operating room procedure performed in hospitals in the United States. Cholecystectomy can be performed either laparoscopically or through a laparotomy.

The surgery is usually successful in relieving symptoms, but up to 10 percent of people may continue to experience similar symptoms after cholecystectomy, a condition called postcholecystectomy syndrome. Complications of cholecystectomy include bile duct injury, wound infection, bleeding, vasculobiliary injury, retained gallstones, liver abscess formation and stenosis (narrowing) of the bile duct.
1969 German Grand Prix
The 1969 German Grand Prix was a Formula One motor race held at Nürburgring on 3 August 1969. It was race 7 of 11 in both the 1969 World Championship of Drivers and the 1969 International Cup for Formula One Manufacturers. Due to the long track and few laps, Formula Two cars were again allowed to enter the race, though they were not eligible to score WC points.

The 14-lap race was won by Belgian driver Jacky Ickx, driving a works Brabham BT26-Ford. Ickx took pole position, led the final eight laps and set the fastest lap of the race. Scotland's Jackie Stewart finished second in a Matra MS80-Ford, expanding his lead in the championship, with New Zealand's Bruce McLaren third in a McLaren M7A-Ford.

1969 Canadian Grand Prix
The 1969 Canadian Grand Prix was a Formula One motor race held at Mosport Park on September 20, 1969. It was race 9 of 11 in both the 1969 World Championship of Drivers and the 1969 International Cup for Formula One Manufacturers. The 90-lap race was won from pole position by Belgian driver Jacky Ickx in a works Brabham-Ford, with teammate Jack Brabham second and Jochen Rindt third in a works Lotus-Ford.

The race was the last World Championship Grand Prix in which Climax-powered cars were entered. One of the entrants, Al Pease, in an Eagle-Climax, became the only driver in F1 history to be disqualified for driving too slowly. The other entrant, John Cordts in a Brabham-Climax, retired after only ten laps.

By finishing sixth, Johnny Servoz-Gavin became the first and only driver in Formula One history to score points in a four-wheel drive car, as of 2026.
Valerian (emperor)
Valerian (/vəˈlɪəriən/ və-LEER-ee-ən; Latin: Publius Licinius Valerianus; c. 199 – 260 or 264) was Roman emperor from 253 to spring 260 AD. He rose to power during a particularly unstable period during the Crisis of the Third Century and appointed his son Gallienus as co-emperor.

Valerian is known as the first Roman emperor to have been taken captive in battle, captured by the Persian emperor Shapur I after the Battle of Edessa, causing shock and instability throughout the Roman Empire. The unprecedented event and rumors of his humiliation at the hands of the Persian emperor generated a variety of different reactions and "new narratives about the Roman Empire in diverse contexts".

Balista
Balista or Ballista (died c. 261), also known in the sources with the name of "Callistus", was one of the Thirty Tyrants of the controversial Historia Augusta, and supported the rebellion of the Macriani against Emperor Gallienus.
Gorden Kaye
Gordon Irving Kaye (7 April 1941 – 23 January 2017), known professionally as Gorden Kaye, was an English actor. He was best known for playing womanising café owner René Artois in the television comedy series 'Allo 'Allo!.

Vicki Michelle
Vicki Michelle (born Michelle Vicki Nathan; 14 December 1950) is an English actress, radio presenter, businesswoman, film producer and former model. She is best known for her role as Yvette Carte-Blanche in the BBC television comedy series 'Allo 'Allo! and as recurring character Patricia Foster in the ITV soap opera Emmerdale. In 2014, she appeared on the fourteenth series of I'm a Celebrity...Get Me Out of Here.
Manitowoc, Wisconsin
Manitowoc (/ˈmænɪtəwɒk/ ⓘ MAN-it-ə-wok) is a city in Manitowoc County, Wisconsin, United States, and its county seat. It is located on Lake Michigan at the mouth of the Manitowoc River. The population was 34,626 at the 2020 census.

Neenah, Wisconsin
Neenah (/ˈniːnə/ NEE-nə) is a city in Winnebago County, Wisconsin, United States. It is situated on the banks of Lake Winnebago, Little Lake Butte des Morts, and the Fox River approximately 10 miles (16 km) northeast of Oshkosh and 40 miles (64 km) southwest of Green Bay. Neenah's population was 27,319 at the 2020 census.

Neenah is within the geographic boundaries of the Town of Neenah, but is politically independent. The city is the southwesternmost of the Fox Cities of northeast Wisconsin. It is a principal city of the Oshkosh–Neenah metropolitan statistical area, which consists of all of Winnebago County and had 171,730 residents in 2020. It is sometimes referred to as a twin city with Menasha, with which it shares Doty Island.
Royal Marines
His Majesty’s Royal Marines provide the United Kingdom's amphibious special operations capable commando force, one of the five fighting arms of the Royal Navy, a company strength sub-unit to the Special Forces Support Group (SFSG), landing craft crews, and the Naval Service's military bands. The Royal Marines trace their origins back to the formation of the "Duke of York and Albany's maritime regiment of Foot" on 28 October 1664, and the first Royal Marines Commando unit was formed at Deal in Kent on 14 February 1942 and designated "The Royal Marine Commando".

The Royal Marines have seen action across many conflicts but do not have battle honours as such, but rather the "Great Globe itself" was chosen in 1827 by King George IV in their place to recognise the Marines' service and successes in multiple engagements in every quarter of the world. 
Today it consists of the United Kingdom Commando Force, the Royal Marines Band Service, the Commando Training Centre and four Reserve Units.

Boeing Chinook (UK variants)
The Boeing Chinook is a large, tandem rotor helicopter operated by the Royal Air Force (RAF). A series of variants based on the United States Army's Boeing CH-47 Chinook, the RAF Chinook fleet is the largest outside the United States. RAF Chinooks have seen extensive service in the Falklands War, the Balkans, Northern Ireland, Iraq, and Afghanistan.

The Chinook, normally based at RAF Odiham and  RAF Benson, near Wallingford, in South Oxfordshire, England, provides heavy-lift support and transport across all branches of the British armed forces since the early 1980s. The RAF has a total of fifty-four Chinooks in active inventory as of 2025. In 2018, the UK issued a request to the United States to purchase fourteen additional rotorcraft. The Chinook is expected to remain in RAF service until the 2040s.
Central Bureau of Statistics (Syria)
The Central Bureau of Statistics (CBS) (Arabic: المكتب المركزي للإحصاء) is the statistical agency responsible for the gathering of "information relating to economic, social and general activities and conditions" in the Syrian Arab Republic. The office is answerable to the office of the Prime Minister and has its main offices in Damascus. The CBS was established in 2005 and is administered by an administrative council headed by the deputy prime minister for economic affairs.

After the Syrian government began reconstructing infrastructure in 2011, the bureau began releasing data from 2011 to 2018.

Al-Taybah, Rif Dimashq Governorate
Al-Taybah (Arabic: الطيبة)  is a Syrian village located in Markaz Rif Dimashq, Rif Dimashq. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Al-Taybah had a population of 4,008 in the 2004 census. In 1838, Eli Smith noted Al-Taybah's population as  being Sunni Muslims.
West Deptford Township, New Jersey
West Deptford Township (pronounced West DEP-ford) is a township in Gloucester County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 22,197, an increase of 520 (+2.4%) from the 2010 census count of 21,677, which in turn reflected an increase of 2,309 (+11.9%) from the 19,368 counted in the 2000 census.

West Deptford Township was formed as a township by an act of the New Jersey Legislature on March 1, 1871, from portions of Deptford Township. Portions of the township were taken to form the boroughs of National Park (April 15, 1902) and Westville (April 7, 1914). Woodbury annexed portions of the township in May 1907.

West Deptford Township was named for the Deptford area of London, located on the River Thames. The township is part of the South Jersey region of the state.

Woodstown, New Jersey
Woodstown is a borough in Salem County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 3,678, an increase of 173 (+4.9%) from the 2010 census count of 3,505, which in turn reflected an increase of 369 (+11.8%) from the 3,136 counted in the 2000 census.

Woodstown was established on July 26, 1882, from portions of Pilesgrove Township based on the results of a referendum held that same day. The borough's incorporation was confirmed on March 3, 1925. The borough was named for early settler Jackanias (or Jaconias) Wood.
Thebes, Egypt
Thebes (Egyptian Arabic: طيبه), known to the ancient Egyptians as Waset, was an ancient Egyptian city located along the Nile about 800 kilometers (500 mi) south of the Mediterranean. Its ruins lie within the modern Egyptian city of Luxor. Thebes was the main city of the fourth Upper Egyptian nome (Sceptre nome) and was the capital of Egypt for long periods during the Middle Kingdom and New Kingdom eras.

The city was close to Nubia and the Eastern Desert, with its valuable mineral resources and trade routes. It was a religious center and the most venerated city during many periods of ancient Egyptian history.

The site of Thebes includes areas on both the eastern bank of the Nile, where the temples of Karnak and Luxor stand and where the city was situated; and the western bank, where a necropolis of large private and royal cemeteries and funerary complexes can be found. In 1979, the ruins of ancient Thebes were classified by UNESCO as a World Heritage Site.

Amenirdis I
Amenirdis I (throne name: Hatneferumut) was a God's Wife of Amun during the 25th Dynasty of ancient Egypt. Originating from the Kingdom of Kush, she was the daughter of Pharaoh Kashta and Queen Pebatjma, and was later adopted by Shepenupet I. She went on to rule as high priestess, and has been shown in several artifacts from the period.
Israeli Basketball Premier League
Ligat HaAl (Hebrew: ליגת העל, lit., Supreme League or Premier League), or the Israeli Basketball Premier League, is a professional basketball league in Israel and the highest level of basketball in the country. The league's name is abbreviated as either BSL (Basketball Super League) or ISBL (Israeli Basketball Super League). For sponsorship reasons, the league is also referred to as Ligat Winner Sal (Hebrew: ליגת ווינר סל), lit. Winner Basket League, with "Winner" being the name of a game operated by the league's primary sponsor, Toto Winner.

The league is run by the Israeli Basketball Super League Administration Ltd.

Kris Bankston
Kristeon Lamar Bankston (born June 11, 1999) is an American professional basketball player who plays forward and center for Türk Telekom of the Turkish Basketbol Süper Ligi (BSL) and the EuroCup. He attended the University of Arkansas at Little Rock, and played basketball for the Little Rock Trojans.  As a sophomore in 2018–19 he led the NCAA in two-point field goal percentage percentage at 82.0%. He transferred to Norfolk State University, where he played for the Norfolk State Sparts. In 2021–22 he had a .711 two-point field goal percentage, leading the Mid-Eastern Athletic Conference. In July 2023, he played for the Minnesota Timberwolves' NBA Summer League team. In 2023, he played with Aris Midea Thessaloniki in the Greek Basket League, and with Hapoel Be'er Sheva.
Social fascism
Social fascism was a theory developed by the Communist International (Comintern) in the late 1920s which saw social democracy as the "moderate wing of fascism", particularly on the basis of their shared interest in class collaboration. The theory was abandoned by the Comintern in 1933 after the victory of the Nazis in Germany and subsequent suppression of communists.

The Comintern argued that capitalism had entered a Third Period in which proletarian revolution was imminent, but could be prevented by social democrats and other "fascist" forces.

Revolutionäre Gewerkschafts Opposition
The Revolutionäre Gewerkschafts Opposition (Revolutionary Union Opposition) was the communist trade union in Germany during the Weimar Republic. It went underground after the Nazi Party seized control of the government and continued operating until it was crushed by the Nazis in 1935.
Headquarters
Headquarters (often referred to as HQ) notes the location where most or all of the important functions of an organization are coordinated. The term is used in a wide variety of situations, including private sector corporations, non-profits, military organizations, religious groups, sports leagues and so on. It usually implies a  geographically dispersed organization with a clear hierarchical structure.

10th Cavalry Brigade (British Indian Army)
The 2nd South Midland Mounted Brigade (later numbered as the 6th Mounted Brigade) was a yeomanry brigade of the British Army, formed as part of the Territorial Force in 1908.

It served dismounted in the Gallipoli Campaign before being remounted to serve in the Sinai and Palestine Campaign in the First World War.

In April 1918, it was merged with elements of the 5th (Mhow) Cavalry Brigade to form 10th Cavalry Brigade. It remained in Palestine after the end of the war on occupation duties.
Farm team
In sports, a farm team (also referred to as farm system, developmental system, feeder team, or nursery club) is generally a team or club whose role is to provide experience and training for young players, with an agreement that any successful players can move on to a higher level at a given point, usually in an association with a major-level parent team. This system can be implemented in many ways, both formally and informally. It is not to be confused with a practice squad, which fulfills a similar developmental purpose but the players on the practice squad are members of the parent team.

CD Onda
Club Deportivo Onda is a Spanish football team based in Onda, Castellón, in the autonomous community of Valencia. Founded in 1921 it plays in Lliga Comunitat – North, holding home games at Estadio La Serratella, with a capacity of 5,000 seats.

Onda was also a farm team for Villarreal CF between 2000 and 2002, and for Benidorm CF between 2009 and 2011.
Sandyford
Sandyford (Irish: Áth an Ghainimh) is a suburb of Dublin, located in Dún Laoghaire–Rathdown, Ireland.

Sandyford Business District makes up much of the suburb and encompasses 4 business parks: Sandyford Business Park, Stillorgan Business Park, Central Park and South County Business Park. Some of the multinational companies based in the area include Google, Facebook, Microsoft and AIB.

Foxrock
Foxrock (Irish: Carraig an tSionnaigh) is an affluent suburb on the southside of Dublin, Ireland. It is within the county of Dún Laoghaire–Rathdown, in the postal district of Dublin 18 and in the Catholic parish of Foxrock.
Canterbury Region
Canterbury (Māori: Waitaha) is a region of New Zealand, located in the central-eastern South Island. The region covers an area of 44,503.88 square kilometres (17,183.04 sq mi), making it the largest region in the country by area. It is home to a population of 698,200 (June 2025).

The region in its current form was established in 1989 during nationwide local government reforms. The Kaikōura District joined the region in 1992 following the abolition of the Nelson-Marlborough Regional Council.

Christchurch, the South Island's largest city and the country's second-largest urban area, is the seat of the region and home to 58 percent of the region's population. Other major towns and cities include Timaru, Ashburton, Rangiora and Rolleston.

Hinds, New Zealand
Hinds is a small town in the Mid-Canterbury region of New Zealand's South Island. It is located on the Canterbury Plains on the south bank of the Hinds River, which reaches the Pacific Ocean between the nearby localities of Longbeach and Lowcliffe. Other localities around Hinds include Ealing to the west, Willowby, Windermere, and Winslow to the northeast, and Eiffelton to the southeast.
DC Heroes
DC Heroes is an out-of-print superhero role-playing game set in the DC Universe and published by Mayfair Games. Other than sharing the same licensed setting, DC Heroes is unrelated to the West End Games DC Universe or the more recent Green Ronin Publishing DC Adventures game.

DC Heroes was well received critically.

Ray Winninger
Ray Winninger is a game designer who has worked on a number of roleplaying games, including the Dungeons & Dragons fantasy roleplaying game. He is the former Executive Producer for the Wizards of the Coast Dungeons & Dragons studio.
Surrey Storm
Surrey Storm was an English netball team based at the University of Surrey. Their senior team played in the Netball Super League between 2005 and 2024. Between 2001 and 2005 they played in the Super Cup as London Hurricanes. After forming a partnership with Brunel University London, they became the Brunel Hurricanes. In 2005–06 they were founder members of the new Netball Super League. Before the 2009–10 Netball Super League season, they relocated to the University of Surrey and became Surrey Storm. They were Super League champions in 2015 and 2016. In 2023, England Netball announced plans to relaunch the Netball Super League in 2025, with an aim to professionalise the league. During the tender process, the new operating standards for clubs made it unfeasible for Surrey Storm to participate in the league and the franchise disbanded after the 2024 season.

Wasps Netball
Wasps Netball were an English netball team based at the Coventry Building Society Arena in Coventry, Warwickshire. Wasps Netball was formed in 2016 as a partnership with the Premiership Rugby team, Wasps RFC. Since 2017 their senior team has played in the Netball Superleague. They were Superleague champions in 2017 and 2018. The holding company for the team were placed in insolvency on 17 October 2022 and a new company called "Wasps Netball Limited" was incorporated with Companies House on 26 October 2022.
The Queen's Medical Center
The Queen's Medical Center, originally named and still commonly referred to as Queen's Hospital, is the largest private non-profit hospital in Honolulu, Hawaii. The institution was founded in 1859 by Queen Emma and King Kamehameha IV, and is located in Downtown Honolulu.

Oʻahu Cemetery
The Oʻahu Cemetery is the resting place of many notable early residents of the Honolulu area. They range from missionaries and politicians to sports pioneers and philosophers. Over time it was expanded to become an area known as the Nuʻuanu Cemetery.
Yngvi
Old Norse Yngvi [ˈyŋɡwe], Old High German Ing/Ingwi and Old English Ing are names that relate to a theonym which appears to have been the older name for the god Freyr. Proto-Germanic Ingwaz was the legendary ancestor of the Ingaevones, or more accurately Ingvaeones, and is also the reconstructed name of the Elder Futhark rune ᛜ and Anglo-Saxon rune ᛝ, representing ŋ.

Tacitus
Publius Cornelius Tacitus, known simply as Tacitus (/ˈtæsɪtəs/ TAS-it-əs, Latin: [ˈtakɪtʊs]; c. AD 56 – c. 120), was a Roman historian and politician. Tacitus is widely regarded as one of the greatest Roman historians by modern scholars.

Tacitus's two major historical works, Annals (Latin: Annales) and the Histories (Latin: Historiae), originally formed a continuous narrative of the Roman Empire from the death of Augustus (14 AD) to the end of Domitian's reign (96 AD). The surviving portions of the Annals focus on the reigns of Tiberius, Claudius, Nero, and those who reigned in the Year of the Four Emperors (69 AD).

Tacitus's other writings discuss oratory (in dialogue format, see Dialogus de oratoribus), Germania (in De origine et situ Germanorum), and the life of his father-in-law, Agricola (the general responsible for much of the Roman conquest of Britain), mainly focusing on his campaign in Britannia (De vita et moribus Iulii Agricolae).