hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Verein für Socialpolitik
The Verein für Socialpolitik (German: [fɐˈʔaɪn fyːɐ̯ zoˈtsi̯al.poliˌtiːk]; literally: Association for Social Policy), or the German Economic Association, is a society of economists in the German-speaking area.

European Economic Association
The European Economic Association (EEA) is a professional academic body which links European economists. It was founded in the mid-1980s. Its first annual congress was in 1986 in Vienna and its first president was Jacques Drèze. The current president is Hélène Rey. The Association currently has around 4000 members. Its objectives are:

". . . to contribute to the development and application of economics as a science in Europe; to improve communication and exchange between teachers, researchers and students in economics in the different European countries; and to develop and sponsor co-operation between teaching institutions of university level and research institutions in Europe "

It publishes the Journal of the European Economic Association. In August of each year the Association, in collaboration with the Econometric Society organises a congress in a European city. The congress attracts around 1500 participants.
Canadian Radio Broadcasting Commission
The Canadian Radio Broadcasting Commission (CRBC/CCR; French: Commission canadienne de radiodiffusion), also referred to as the Canadian Radio Commission (CRC), was Canada's first public broadcaster and the immediate precursor to the Canadian Broadcasting Corporation.

Network affiliate
A network affiliate (also known by various terms) is a local broadcaster, owned by a company other than the owner of the network, that carries some or all of the lineup of television programs or radio programs of a television or radio network. This distinguishes such a television or radio station from an owned-and-operated station (O&O), which is owned by the parent network.

Notwithstanding this distinction, it is common in informal speech (even for networks or O&Os themselves) to refer to any station, O&O or otherwise, that carries a particular network's programming as an affiliate, or to refer to the status of carrying such programming in a given market as an "affiliation".
Power chord
A power chord Playⓘ, also called a fifth chord, is a colloquial name for a chord (in the broader sense of two or more notes played simultaneously) on guitar, especially on electric guitar, that consists of the root note and the fifth, as well as possibly octaves of those notes. Power chords are commonly played with an amp with intentionally added distortion or overdrive effects. Power chords are a key element of many styles of rock, especially heavy metal and punk rock.

Rumble (instrumental)
"Rumble" is an instrumental by American group Link Wray & His Wray Men. Released in the United States on March 31, 1958, as a single (with "The Swag" as a B-side), "Rumble" utilized the techniques of distortion and tremolo, then largely unexplored in rock and roll.

In 2018, the song was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in a new category for singles.

In 2008, it was inducted to National Recording Registry by Library of Congress.
Rallying
Rallying is a wide-ranging form of motorsport with various competitive motoring elements such as speed tests (sometimes called "rally racing" in United States), navigation tests, or the ability to reach waypoints or a destination at a prescribed time or average speed. Rallies may be short in the form of trials at a single venue, or several thousand miles long in an extreme endurance rally.

Depending on the format, rallies may be organised on private or public roads, open or closed to traffic, or off-road in the form of cross country or rally-raid. Competitors can use production vehicles which must be road-legal if being used on open roads or specially built competition vehicles suited to crossing specific terrain.

In most cases rallying distinguishes itself from other forms of motorsport by not running directly against other competitors over laps of a circuit, but instead in a point-to-point format in which participants leave at regular intervals from one or more start points.

Group R-GT
In international rallying, Group R-GT (or sometimes Group RGT), is a formula of rally car defined by the FIA for GT cars introduced in 2011. Between 2014 and 2019 technical passports were issued for individual vehicles built by tuners. Since 2020 R-GT cars are required to be homologated by the manufacturer in common with other rally car formulae.

Internationally, R-GT cars compete in the FIA R-GT Cup, which is contested on tarmac rounds of the ERC and WRC. They are also eligible for the World Rally Championship and all the FIA's regional championships.
Juan Soriano (artist)
Juan Soriano (born Juan Francisco Rodríguez Montoya; August 18, 1920 – February 10, 2006) was a Mexican artist known for his paintings, sculptures and theater work. He was a child prodigy whose career began early as did his fame with various writers authoring works about him. He exhibited in the United States and Europe as well as major venues in Mexico such as the Museo de Arte Moderno and the Palacio de Bellas Artes. His monumental sculptures can be found in various parts of Mexico and in Europe as well. Recognitions of his work include Mexico's National Art Prize, the Chevalier des Arts et Lettres and membership in France's Legion of Honour.

Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado "La Esmeralda"
La Esmeralda or Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado (ENPEG) (English: National School of Painting, Sculpture and Printmaking) is a Mexican art school founded in 1927 and located in Mexico City.
Roger Oakley
Roger Oakley  (born 21 August 1943) is a New Zealand-born actor and noted for his performances in Australian television serials, mini-series, feature and television films. He is also active as a theatre performer, director and voice-over. Oakley has been a professional working actor for over 55 years.

Adam Willits
Adam Charles Willits (born 18 February 1972) is an Australian former actor, best known for being an original cast member of the television soap opera Home and Away as foster child Steven Matheson from 1988 to 1991. In 1995, Willits returned to the show as a regular and a love interest for the character of Selina Roberts, portrayed by Tempany Deckert, and remained until late 1996 as well as returning for guest stints in 1997, 1998, 2000, 2002, 2003 and the last time in 2008.

He appeared in the film Mad Max Beyond Thunderdome

TV series include sitcom Hampton Court, All Saints and serial Rake

Willits was one of several Home and Away cast-members to star in a stage musical based on the soap, which toured the UK in 1991. Julian McMahon, Sharyn Hodgson, Mouche Phillips and Justine Clarke also starred. Willits now works in the insurance industry.
Tanjong Pagar Group Representation Constituency
The Tanjong Pagar Group Representation Constituency is a five-member group representation constituency (GRC) in central Singapore. It has five divisions: Buona Vista, Telok Blangah, Moulmein–Cairnhill, Tanjong Pagar–Tiong Bahru and Henderson–Dawson, managed by Tanjong Pagar Town Council. The current Members of Parliament (MPs) for the constituency are Alvin Tan, Chan Chun Sing, Foo Cexiang, Joan Pereira and Rachel Ong from the governing People's Action Party (PAP).

Tanjong Pagar GRC covers the second-largest area of downtown Singapore, after Jalan Besar GRC.

Death and state funeral of Lee Kuan Yew
On 23 March 2015, Lee Kuan Yew, the founding prime minister of Singapore and co-founder of the People's Action Party, died at the age of 91 at 03:18 Singapore Standard Time (UTC+08:00), after having been hospitalised at the Singapore General Hospital with severe pneumonia since 5 February that year. A formal announcement was made on national television and radio by Prime Minister Lee Hsien Loong at 08:00 that morning.

Many world leaders, governments, international organisations, and individuals issued public condolences. A week-long period of national mourning was declared by the government, from 23 to 29 March 2015. All flags, including the National Flag, in Singapore were flown at half-mast during the period. Lee was subsequently cremated at Mandai Crematorium and Columbarium on 29 March.
Engel v. Vitale
Engel v. Vitale, 370 U.S. 421 (1962), was a landmark United States Supreme Court case in which the Court ruled that it is unconstitutional for state officials to compose an official school prayer and encourage its recitation in public schools, due to violation of the First Amendment. The ruling has been the subject of intense debate.

United States Reports
The United States Reports (ISSN 0891-6845) are the official record (law reports) of the Supreme Court of the United States. They include rulings, orders, case tables (list of every case decided), in alphabetical order both by the name of the petitioner (the losing party in lower courts) and by the name of the respondent (the prevailing party below), and other proceedings. United States Reports, once printed and bound, are the final version of court opinions and cannot be changed.

Opinions of the court in each case are prepended with a headnote prepared by the reporter of decisions, and any concurring or dissenting opinions are published sequentially. The Court's Publication Office oversees the binding and publication of the volumes of United States Reports, although the actual printing, binding, and publication are performed by private firms under contract with the United States Government Publishing Office.
Network analysis (electrical circuits)
In electrical engineering and electronics, a network is a collection of interconnected components. Network analysis is the process of finding the voltages across, and the currents through, all network components.  There are many techniques for calculating these values; however, for the most part, the techniques assume linear components. Except where stated, the methods described in this article are applicable only to linear network analysis.

Voltage source
A voltage source is a two-terminal device which can maintain a fixed voltage. An ideal voltage source can maintain the fixed voltage independent of the load resistance or the output current. However, a real-world voltage source cannot supply unlimited current.

A voltage source is the dual of a current source. Real-world sources of electrical energy, such as batteries and generators, can be modeled for analysis purposes as a combination of an ideal voltage source and additional combinations of impedance elements.
Geordi La Forge
Geordi La Forge (/ˈdʒɔːrdi lə ˈfɔːrdʒ/ JOR-dee lə FORJ) is a fictional character who appeared in all seven seasons of the American science fiction television series Star Trek: The Next Generation and its four feature films as well as the third season of Star Trek: Picard. Portrayed by LeVar Burton, he served as helmsman of the USS Enterprise-D in the first season of The Next Generation, then occupied the role of the chief engineer for the rest of the series and in the films before appearing as a commodore in Picard. La Forge has been blind since his birth and uses technological devices that allow him to see – a VISOR in the series and the first film, replaced by ocular prosthetic implants in the last three films and in Picard.

Borg
The Borg are an alien group that appear as recurring antagonists in the Star Trek fictional universe. They are cybernetic organisms (cyborgs) linked in a hive mind called "The Collective". The Borg co-opted the technology and knowledge of other alien species to the Collective through the process of "assimilation": forcibly transforming individual beings into "drones" by injecting nanoprobes into their bodies and surgically augmenting them with cybernetic components. The Borg's ultimate goal is "achieving perfection".

Aside from being recurring antagonists in the Next Generation television series, they are depicted as the main threat in the film Star Trek: First Contact. In addition, they played major roles in the Voyager and Picard series.

The Borg have become a symbol in popular culture for any juggernaut against which "resistance is futile" – a common phrase uttered by the Borg.
CryoSat
CryoSat is an ESA programme to monitor variations in the extent and thickness of polar ice through use of a satellite in low Earth orbit. The information provided about the behaviour of coastal glaciers that drain thinning ice sheets will be key to better predictions of future sea level rise. The CryoSat-1 spacecraft was lost in a launch failure in 2005, however the programme was resumed with the successful launch of a replacement, CryoSat-2, launched on 8 April 2010.

CryoSat is operated from the European Space Operations Centre (ESOC) in Darmstadt, Germany.

FLEX (satellite)
The FLuorescence EXplorer (FLEX)  is a planned mission by the European Space Agency to launch a satellite to monitor the global steady-state chlorophyll fluorescence in terrestrial vegetation. FLEX was selected for funding on 19 November 2015 and will be launched on a Vega C rocket from Guiana Space Centre in September 2026 together with another European Earth observation satellite, Sentinel-3C.
The New Indian Express
The New Indian Express is an Indian English-language broadsheet daily newspaper published by the Chennai-based Express Publications. It was founded in 1932 as The Indian Express, under the ownership of Chennai-based P. Varadarajulu Naidu.

Santwana Bhattacharya was appointed Editor-in-Chief on 1 July 2022, replacing G.S. Vasu.

Kannada Prabha
Kannada Prabha is a morning daily jointly owned by Jupiter Capital a company founded by Rajeev Chandrasekhar who is Bharatiya Janata Party’s member of parliament and The New Indian Express Group, is a major Kannada newspaper in Karnataka. The tag line on its masthead is The Most Powerful Kannada Newspaper. It was founded by Ramnath Goenka.
Paul Lawrie
Paul Stewart Lawrie OBE (born 1 January 1969) is a Scottish professional golfer. He is best known for winning The Open Championship in 1999. He was a vice-captain for the European Ryder Cup team in 2016.

Steve Stricker
Steven Charles Stricker (born February 23, 1967) is an American professional golfer who plays on the PGA Tour and the PGA Tour Champions. He has twelve victories on the PGA  Tour, including the WGC-Match Play title in 2001 and two FedEx Cup playoff events. His most successful season on tour came at age 42 in 2009, with three victories and a runner-up finish on the money list. Stricker spent over 250 weeks in the top-10 of the Official World Golf Ranking, reaching a career-high world ranking of No. 2 in September 2009. Stricker served as U.S. Ryder Cup captain for the 2021 matches, winning at Whistling Straits in his home state of Wisconsin.
Thylamys
Thylamys is a genus of opossums in the family Didelphidae. The premaxillae are rounded rather than pointed. The females lack a pouch. The females' nipples are arranged in two symmetrical rows on the abdomen. All species but T. macrurus store fat in their tails, although this is not necessarily true for all species in the genus. Fossils belonging to the genus date back to the Miocene, with the oldest specimens being found in the Cerro Azul Formation of Argentina and the Honda Group of Colombia. Genetic studies indicate that the genus may have originated around 14 million years ago.

Cinderella fat-tailed mouse opossum
The Cinderella fat-tailed mouse opossum (Thylamys cinderella) is a species of opossum in the family Didelphidae. It is found in northern Argentina and southern Bolivia, in the eastern foothills of the Andes. Its dorsal fur is gray brown to dark brown. Its ventral fur is gray-based, except for the white to yellowish chest hairs.
Sulawesi
Sulawesi (/ˌsuːləˈweɪsi/ SOO-lə-WAY-see, Indonesian: [ˌsulaˈwesi]), also known as Celebes (/ˈsɛlɪbiːz, səˈliːbiːz/ SEL-ib-eez, sə-LEE-beez), is an island in Indonesia. One of the four Greater Sunda Islands, and the world's 11th-largest island, it is situated east of Borneo, west of the Maluku Islands, and south of Mindanao and the Sulu Archipelago. Within Indonesia, only Sumatra, Borneo, and Papua are larger in territory, and only Java and Sumatra are more populous.

The landmass of Sulawesi includes four peninsulas: the northern Minahasa Peninsula, the East Peninsula, the South Peninsula, and the Southeast Peninsula. Three gulfs separate these peninsulas: the Gulf of Tomini between the northern Minahasa and East peninsulas, the Tolo Gulf between the East and Southeast peninsulas, and the Gulf of Boni between the South and Southeast peninsulas. The Strait of Makassar runs along the western side of the island and separates the island from Borneo.

Mandarese people
The Mandarese are an Austronesian ethnic group native to province of West Sulawesi. The Mandar language belongs to the Northern subgroup of the South Sulawesi languages group of the Malayo-Polynesian branch of the Austronesian language family. The closest language to Mandar is the Toraja-Sa'dan language.
Kaiserslautern
Kaiserslautern (German pronunciation: [ˌkaɪzɐsˈlaʊtɐn] ⓘ; Palatine German: Lautre) is a town in southwest Germany, located in the state of Rhineland-Palatinate at the edge of the Palatinate Forest. The historic centre dates to the 9th century. It is 459 kilometres (285 miles) from Paris, 117 km (73 miles) from Frankfurt am Main, 666 km (414 miles) from Berlin, and  159 km (99 miles) from Luxembourg.

Kaiserslautern is home to about 100,000 people. Additionally, approximately 45,000 NATO military personnel are based in the city and its surrounding district (Landkreis Kaiserslautern).

Elzweiler
Elzweiler is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Kusel district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Kusel-Altenglan, whose seat is in Kusel.
Qingyuan
Qingyuan, formerly romanized as Tsingyun, is a prefecture-level city in northern Guangdong province, China, on the banks of the Bei or North River. During the 2020 census, its total population was 3,969,473, out of whom 1,738,424 lived in the built-up (or metro) area made of urbanized Qingcheng and Qingxin districts. The primary spoken language is Cantonese. Covering 19,015 km2 (7,342 sq mi), Qingyuan is Guangdong's largest prefecture-level division by land area, and it borders Guangzhou and Foshan to the south, Shaoguan to the east and northeast, Zhaoqing to the south and southwest, and Hunan province and Guangxi Zhuang Autonomous Region to the north. The urban core is surrounded by mountainous areas but is directly connected with Guangzhou and the Pearl River Delta by Highway 107.

Chenzhou
Chenzhou (Chinese: 郴州; pinyin: Chēnzhōu) is a prefecture-level city located in the south of Hunan province, China, bordering the provinces of Jiangxi to the east and Guangdong to the south. Its administrative area covers 19,317 square kilometres (7,458 sq mi), 9.2% of the provincial area, and its total population reached 4,581,779 in the 2010 census, 26% of them living in urban areas, 74% of them living in rural areas.
LaSalle, Quebec
LaSalle (French pronunciation: [lasal] ⓘ) is the most southerly borough (arrondissement) of the city of Montreal, Quebec, Canada. It is located in the south-west portion of the Island of Montreal, along the Saint Lawrence River. Prior to 2002, it was a separate municipality that had been incorporated in 1912.

Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension
Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension (French pronunciation: [vilʁɛ sɛ̃ miʃɛl paʁk ɛkstɑ̃sjɔ̃]) is a borough (arrondissement) in the city of Montreal, Quebec. It had a population of 145,090 according to the 2021 Census and a land area of 16.5 square kilometres (6.4 mi2).

The borough of Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension was created on January 1, 2002, following the municipal reorganization of Montreal. The borough includes the neighbourhoods of Villeray, Saint-Michel, and Parc-Extension.
Ontario University Athletics
Ontario University Athletics (OUA; French: Sports universitaires de l'Ontario) is a regional membership association for Canadian universities which assists in co-ordinating competition between their university level athletic programs and providing contact information, schedules, results, and releases about those programs and events to the public and the media.  This is similar to what would be called a college athletic conference in the United States. OUA, which covers Ontario, is one of four such bodies that are members of the country's governing body for university athletics, U Sports. The other three regional associations coordinating university-level sports in Canada are Atlantic University Sport (AUS), the Canada West Universities Athletic Association (CW), and Réseau du sport étudiant du Québec (RSEQ).

OUA came into being in 1997 with the merger of the Ontario Universities Athletics Association and the Ontario Women's Intercollegiate Athletics Association.

Hec Crighton Trophy
The Hec Crighton Trophy (sometimes referred to as the Hec Crighton Award) is awarded annually to the most outstanding Canadian football player in U Sports. The trophy is named after Hec Crighton who was a former teacher, coach, referee, and the author of the Official Football Rule Book as well as the U Sports Rule Book. It was first presented in 1967 by the board of directors of the Canadian College Bowl.

It is the Canadian equivalent of the American NCAA Heisman Trophy.

The Western Mustangs have produced the most Hec Crighton winners with seven as well as the most individual winners with six (Tim Tindale won the award twice). Chris Flynn has won the Hec Crighton Trophy three times, consecutively, while no other player has won the award more than twice.

Of the 27 active U Sports football programs, seven teams have not had a player win the award.
Chamois
The chamois (/ˈʃæmwɑː/; French: [ʃamwa] ⓘ) (Rupicapra rupicapra) or Alpine chamois is a species of goat-antelope native to mountainous parts of Europe and Western Asia, from the Pyrenees, the Alps, the Apennines, the Dinarides, the Tatra to the Carpathian Mountains, the Balkan Mountains, the Rila–Rhodope massif, Pindus, the northeastern mountains of Turkey, and the Caucasus. It has also been introduced to the South Island of New Zealand. Some subspecies of chamois are strictly protected in the EU under the European Habitats Directive.

Black woodpecker
The black woodpecker (Dryocopus martius) is a large woodpecker that lives in mature forests across the northern Palearctic. It is the sole representative of its genus in that region, and its range is expanding. The black woodpecker is easily the largest woodpecker species in Europe as well as in the portion of Asia where it lives and is one of the largest species worldwide. This non-migratory species tends to make its home in old-growth forest or large forest stands and excavates a large tree hole to reside in.  In turn, several species rely on black woodpeckers to secondarily reside in the holes made in trees by them. This woodpecker's diet consists mostly of carpenter ants. This species is closely related to, and fills the same ecological niche in Europe as, the pileated woodpecker of North America and the lineated woodpecker of South America, also being similar to the white-bellied woodpecker which is distributed to the south somewhat of the black woodpecker in Asia.