hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Volvo C30
The Volvo C30 is a three-door, front-engine, front-wheel-drive premium compact hatchback manufactured and marketed by Volvo Cars from 2006 to 2013, in a single generation. Powered by inline-four and straight-five engines, the C30 is a variant of the Volvo S40/V50/C70 range, sharing the same Ford C1/Volvo P1 platform. Volvo marketed the C30 as a premium hatchback / sports coupe.

The C30's rear styling and frameless glass rear hatch recall Volvo's earlier P1800 ES and Volvo 480.

Cyan Racing
Cyan Racing is the official motorsport partner to Geely Group Motorsport, formerly the Volvo factory auto racing team, and runs the FIA WTCR programme for Lynk & Co, based in Gothenburg, Sweden. The team’s current drivers are Thed Björk, Yvan Muller, Yann Ehrlacher, Santiago Urrutia and Ma Qing Hua who will drive the Lynk & Co 03 TCR race car.

The team was founded by Jan "Flash" Nilsson as Flash Engineering in 1996.  Christian Dahl bought the team in 2005 and renamed it Polestar Racing. After Dahl sold the Polestar performance road car division to Volvo, the team was renamed Cyan Racing.
Changzhou
Changzhou is a prefecture-level city in southern Jiangsu, China. It was previously known as Yanling, Lanling, and Jinling. Located on the southern bank of the Yangtze River, Changzhou borders the provincial capital of Nanjing to the west, Zhenjiang to the northwest, Wuxi to the east, and the province of Zhejiang to the south. The population of the Changzhou Municipality was 5,278,121 at the 2020 census. The city is the birthplace of Zhou Youguang who created the pinyin romanization system.

Xuancheng
Xuancheng (Chinese: 宣城; pinyin: Xuānchéng; Xuanzhou Wu: Shye-san) is a city in the southeast of Anhui province. Archeological digs suggest that the city has been settled for over 4,000 years, and has been under formal administration since the Qin dynasty. Located in the lower Yangtze River drainage basin and Yangtze River Delta, it borders Wuhu to the northwest, Chizhou to the west, Huangshan to the southwest, and the coastal provinces of Zhejiang and Jiangsu to the southeast and northeast respectively.
Menahem Pressler
Menahem Pressler (Hebrew: מנחם פרסלר; 16 December 1923 – 6 May 2023) was a German-born Israeli-American pianist and university instructor. He co-founded the Beaux Arts Trio in 1955 and performed with the group until its dissolution in 2008, playing in hundreds of recordings and concerts. He taught at Indiana University Bloomington, and his playing was described as focused on elegance, delicacy, and clarity.

Dmitri Bashkirov
Dmitri Aleksandrovich Bashkirov (Russian: Дми́трий Алекса́ндрович Башки́ров; November 1, 1931 – March 7, 2021) was a Russian pianist and academic teacher. Trained in his hometown Tbilisi and Moscow, he began an international career as a soloist when he won the Marguerite Long Piano Competition in Paris in 1955. He taught at the Moscow Conservatory from 1957 to 1991, and at the Queen Sofia College of Music in Madrid from 1991 to 2021. He taught also as a guest at other international conservatories and he is regarded as a representative of the Russian piano school.
Bishop of Southwell and Nottingham
The Bishop of Southwell and Nottingham is the diocesan bishop of the Church of England Diocese of Southwell and Nottingham in the Province of York.

The diocese covers 847 square miles (2,190 km2) including the whole of Nottinghamshire and a small area of South Yorkshire.  The see is in the town of Southwell where the seat is located at the Cathedral and Collegiate Church of the Blessed Virgin Mary (also known as Southwell Minster), which was elevated to cathedral status in 1884. The bishop's residence is Bishop's Manor, Southwell — in the minster precincts.

The diocese was created in 1884. Until 2005 it was known simply by the name "Southwell"; Nottingham was added to the title in that year. The current bishop is Paul Williams, whose election was confirmed on 11 May 2015. There are 314 church buildings in the Diocese.

The bishop is assisted by the suffragan Bishop of Sherwood, the current incumbent being Andy Emerton.

Bishop of Rochester
The Bishop of Rochester is the ordinary of the Church of England's Diocese of Rochester in the Province of Canterbury.

The town of Rochester has the bishop's seat, at the Cathedral Church of Christ and the Blessed Virgin Mary, which was founded as a Catholic cathedral in 604. After the English Reformation, during the late 17th and 18th centuries, it was customary for the Bishop of Rochester to also be appointed Dean of Westminster. The practice ended in 1802.  The diocese covers two London boroughs and West Kent, which includes Medway and Maidstone.

The bishop's residence is Bishopscourt in Rochester. His Latin episcopal signature is: "(firstname) Roffen", Roffensis being the genitive case of the Latin name of the see. The office was created in 604 at the founding of the diocese in the Kingdom of Kent under King Æthelberht.

Jonathan Gibbs has served as Bishop of Rochester since the confirmation of his election, on 24 May 2022.
Incurvariidae
Incurvariidae is a family of small primitive monotrysian moths in the order Lepidoptera. There are twelve genera recognised (Davis, 1999). Many species are leaf miners and much is known of their host plants, excluding Paraclemensia acerifoliella. The most familiar species in Europe are perhaps Incurvaria masculella and Phylloporia bistrigella. The narrow wings are held tightly along the body at rest and some species have very long antennae.

Heliozelidae
The Heliozelidae, commonly known as shield-bearer moths, are a family of small, day flying monotrysian moths distributed worldwide. The larvae of most heliozelid species are leaf miners who cut distinctive shield-shaped cases from the surface of the host leaf, hence the common name. Some species are considered pests of commercial crops such as grapevines, cranberries, and walnuts. The taxonomy of this family is poorly understood.
Steven Williams
Steven Williams (born January 7, 1949) is an American actor in films and television. He is known for his roles as Captain Adam Fuller on 21 Jump Street, NYPD Detective Lt. Jefferson Burnett on The Equalizer, Det. August Brooks on L.A. Heat, X on The X-Files,  Russell "Linc" Lincoln in Linc's, and Rufus Turner in Supernatural.

Throughout his career, Williams has appeared in numerous films, including The Blues Brothers (1980), Twilight Zone: The Movie (1983), Jason Goes to Hell: The Final Friday (1993), 22 Jump Street (2014), It (2017), and Birds of Prey (2020).

He has been nominated for a Screen Actors Guild Award and one NAACP Image Award.He starred in Family Business on BET +.

Mythology of The X-Files
The mythology of The X-Files, sometimes referred to as its "mytharc" by the show's staff and fans, follows the quest of FBI Special Agents Fox Mulder (David Duchovny), a believer in supernatural phenomena, and Dana Scully (Gillian Anderson), his skeptical partner. Their boss, FBI Assistant Director Walter Skinner, was also often involved. Beginning with season 8, John Doggett, another skeptic, and Monica Reyes, a believer like Mulder, were introduced. The overarching story, which spans events as early as the 1940s, is built around a government conspiracy to hide the truth about alien existence and their doomsday plan. Not all episodes advanced the mythology plot, but those that did were often set up by Mulder or Scully via an opening monologue.

Most mythological elements in The X-Files relate to extraterrestrial beings, referred to by the writers as "Colonists", whose primary goal is to colonize Earth. Late in the series, this was revealed to have been planned for the year 2012.
Balıkesir
Balıkesir (Turkish pronunciation: [baˈlɯcesiɾ]) is a city in the Marmara region of Turkey. It is the seat of Balıkesir Province, which is also a metropolitan municipality. As of 2022, the population of Balıkesir Province is 1,257,590, of which 314,958 in the city proper (the urban part of the districts Altıeylül and Karesi). Between 1341 and 1922, it was the capital of Karasi.

Ayvalık
Ayvalık (Turkish: [ˈajvaɫɯk]) is a municipality and district of Balıkesir Province, Turkey. Its area is 305 km2, and its population is 75,126 (2024). It is a seaside town on the northwestern Aegean coast of Turkey. The town centre is connected to Cunda Island by a causeway and is surrounded by the archipelago of Ayvalık Islands, which face the nearby Greek island of Lesbos.

Under the Ottomans Ayvalık had a flourishing olive-oil-production industry and the chimneys of the old factories can still be seen about town. In modern times production has revived in a smaller-scale boutique format.

Daily ferries operate between Ayvalık and Mytilene on nearby Lesbos Island, Greece, during the summer with a reduced service in winter.

The nearest airport to Ayvalık is Balıkesir Koca Seyit Airport (EDO) near Edremit.
CD Numancia
Club Deportivo Numancia de Soria, S.A.D. is a Spanish football club in Soria, in the autonomous community of Castile and León. Founded on 9 April 1945, it plays in Segunda Federación – Group 1, holding home games at Nuevo Estadio Los Pajaritos.

Besides football it had other departments in sports, such as volleyball, women's handball, and rhythmic gymnastics.

CD Guadalajara (Spain)
Club Deportivo Guadalajara, S.A.D. is a Spanish football club based in Guadalajara, in the autonomous community of Castilla–La Mancha. Founded in 1947 it currently plays in Primera Federación – Group 1, holding home matches at Estadio Pedro Escartín, with a capacity for 6,000 seats.
Isaac Alfasi
Isaac ben Jacob Alfasi (1013–1103)  (Arabic: إسحاق الفاسي, Hebrew: ר' יצחק אלפסי), also known as the Alfasi or by his Hebrew acronym, the Rif (Rabbi Isaac al-Fasi), was a Maghrebi Talmudist and posek (decider in matters of Halakha). He is best known for his halakhic legal work Sefer Ha-halachot, considered the first fundamental work in halakhic literature.

Shlomo ibn Aderet
Shlomo ben Avraham ibn Aderet (Hebrew: שלמה בן אברהם אבן אדרת or Solomon son of Abraham son of Aderet) (1235 – 1310) was a medieval rabbi, halakhist, and Talmudist. He is widely known as the Rashba (Hebrew: רשב״א‎), the Hebrew acronym of his title and name: Rabbi Shlomo ben Avraham.

Aderet was born in Barcelona, Crown of Aragon, in 1235. He became a successful banker and leader of Spanish Jewry of his time. As a rabbinical authority his fame was such that he was designated as El Rab d'España ("The Rabbi of Spain"). He served as rabbi of the Main Synagogue of Barcelona for 50 years.  He died in 1310.
Fragaria
Fragaria (/frəˈɡɛəri.ə/) is a genus of flowering plants in the rose family, Rosaceae, commonly known as strawberries for their edible fruits. There are more than 20 described species and many hybrids and cultivars. The most common strawberries grown commercially are cultivars of the garden strawberry, a hybrid known as Fragaria × ananassa. Strawberries have a taste that varies by cultivar, and ranges from quite sweet to rather tart. Strawberries are an important commercial fruit crop, widely grown in all temperate regions of the world.

Birch
A birch is a thin-leaved deciduous hardwood tree of the genus Betula (/ˈbɛtjʊlə/), in the family Betulaceae, which also includes alders, hazels, and hornbeams. It is closely related to the beech-oak family Fagaceae. The genus Betula contains 30 to 60 known taxa of which 11 are on the IUCN 2011 Red List of Threatened Species. They are typically short-lived pioneer species and are widespread in the Northern Hemisphere, particularly in northern areas of temperate climates and in boreal climates. Birch wood is used for a wide range of purposes.
Korvpalli Meistriliiga
The Korvpalli Meistriliiga (KML) is the top-tier men's basketball league in Estonia. The league is organized by the Estonian Basketball Association and played under FIBA rules.

The competition was founded in 1925. From the 1998–99 season until the end of the 2001–02 season the league was organized by the Eesti Korvpalliklubide Assotsiatsioon (English: Estonian Basketball Clubs' Association). As of the 2018–19 season, Estonian-Latvian Basketball League regular season games count towards the KML standings, followed by KML Play-offs. The most successful team in the competition is Tartu Ülikool (University of Tartu), with 26 titles. Kalev/Cramo are the defending league champions.

Alexela
AS Alexela (formerly known as Reola Gaas and Alexela Energia AS) is an Estonian company primarily engaged in the energy sector. Alexela's product portfolio includes electricity, natural gas, cylinder gas, tank gas, and automotive fuels. The company employs over 1000 people, and owns more than a hundred gas stations in Estonia.

The majority owner is Heiti Hääl, with Marti Hääl as the CEO since 2023. The board of directors includes Marti Hääl, Aivo Adamson, and Karmo Piikmann. Alexela operates within the AVH Grupp AS group.

The company produces biomethane and builds solar and wind farms for renewable energy promotion. Operating an bioLNG terminal in Hamina port, Finland, Alexela engages in large scale projects like pumped hydro renewable energy storage and peak load biogas power plant. With 100+ gas stations and 43 convenience stores in Estonia, it offers electricity, natural gas, and various fuels.
Gypsum
Gypsum is a soft sulfate mineral composed of calcium sulfate dihydrate, with the chemical formula CaSO4·2H2O. It is widely mined and is used as a fertilizer and as the main constituent in many forms of plaster, drywall and blackboard or sidewalk chalk. Gypsum also crystallizes as translucent crystals of selenite. It forms as an evaporite mineral and as a hydration product of anhydrite. The Mohs scale of mineral hardness defines gypsum as hardness value 2 based on scratch hardness comparison.

Fine-grained white or lightly tinted forms of gypsum known as alabaster have been used for sculpture by many cultures including Ancient Egypt, Mesopotamia, Ancient Rome, the Byzantine Empire, and the Nottingham alabasters of Medieval England.

Brewing methods
Beer is produced through steeping a sugar source (commonly Malted cereal grains) in water and then fermenting with yeast. Brewing has taken place since around the 6th millennium BC, and archeological evidence suggests that this technique was used in ancient Egypt. Descriptions of various beer recipes can be found in Sumerian writings, some of the oldest known writing of any sort. Brewing is done in a brewery by a brewer, and the brewing industry is part of most western economies. In 19th century Britain, technological discoveries and improvements such as Burtonisation and the Burton Union system significantly changed beer brewing.

The methods used to produce beer may be unique to a beer style, geographic region, or company.
Kingman County, Kansas
Kingman County is a county located in the U.S. state of Kansas.  Its county seat and largest city is Kingman.  As of the 2020 census, the county population was 7,470.  The county was named for Samuel Kingman, chief justice of the Kansas Supreme Court during the 1860s and 1870s.

Cowley County, Kansas
Cowley County is a county located in the U.S. state of Kansas.  Its county seat is Winfield, and its most populous city is Arkansas City.  As of the 2020 census, the county population was 34,549.  The county was named after Matthew Cowley, first lieutenant in Company I, 9th Kansas Cavalry, who died during the Civil War.
Den Helder
Den Helder (Dutch pronunciation: [dɛn ˈɦɛldər] ⓘ) is an industrial port town in the Netherlands, in the province of North Holland. Den Helder occupies the northernmost point of the North Holland peninsula. It is home to the country's main naval base. From here, the Royal TESO ferryboat service operates the transportation link between Den Helder and the nearby Dutch Wadden island of Texel to the north.

HNLMS Callenburgh (F808)
HNLMS Callenburgh (F808) (Dutch: Hr.Ms. Callenburgh) was a frigate of the Kortenaer class. The ship was in service with the Royal Netherlands Navy from 1979-1994. She was named after Dutch naval hero Gerard Callenburgh, and the ship's radio call sign was "PADB".
Society for Psychical Research
The Society for Psychical Research (SPR) is a nonprofit organisation in the United Kingdom. Its stated purpose is to understand events and abilities commonly described as psychic or paranormal. It describes itself as the "first society to conduct organised scholarly research into human experiences that challenge contemporary scientific models." It does not, however, since its inception in 1882, hold any corporate opinions: SPR members assert a variety of beliefs with regard to the nature of the phenomena studied.

Telekinesis
Telekinesis (from Ancient Greek  τηλε- (tēle-) 'far off' and  -κίνησις (-kínēsis) 'motion') (alternatively called psychokinesis) is a purported psychic ability allowing an individual to influence a physical system without physical interaction. Simply put, it is the moving or manipulating of objects with the mind, without directly touching them. Experiments to prove the existence of telekinesis have historically been criticized for lack of proper controls and repeatability. There is no reliable evidence that telekinesis is a real phenomenon, and the topic is generally regarded as pseudoscience.
RFA Sir Galahad (1966)
51°50′28″S 58°12′40″W﻿ / ﻿51.841°S 58.211°W﻿ / -51.841; -58.211

RFA Sir Galahad (L3005) was a Round Table-class landing ship logistics vessel belonging to the Royal Fleet Auxiliary (RFA) of the United Kingdom. The ship saw service in the Falklands War of 1982, where she was bombed and set afire at Fitzroy on 8 June.

Argentine Air Force
The Argentine Air Force (Spanish: Fuerza Aérea Argentina, or simply FAA) is the air force of Argentina and one of three branches of the Armed Forces of the Argentine Republic. In 2018, it had 13,837 military and 6,900 civilian personnel. FAA commander in chief is Brigadier Gustavo Valverde.
2013 WK League
The 2013 WK League was the fifth season of the WK League, the top division of women's football in South Korea. The regular season began on 18 March 2013 and ended on 7 October 2013.

Chungnam Ilhwa Chunma withdrew from the league due to their dissolution before the season. Defending champions Goyang Daekyo Noonnoppi lost the title to Incheon Hyundai Steel Red Angels.

2017 WK League
The 2017 WK League was the ninth season of the WK League, the top division of women's football in South Korea. The regular season began on 14 April 2017 and ended on 6 November 2017. Gyeongju KHNP joined the league in the off-season. Incheon Hyundai Steel Red Angels won their fifth consecutive title.
Come Drink with Me
Come Drink with Me (大醉俠) is a 1966 Hong Kong wuxia film produced by the Shaw Brothers Studio and directed by King Hu. Set in China during the Ming dynasty, it starred Cheng Pei-pei, Yueh Hua and Chan Hung-lit in the leading roles, and features action choreography by Han Ying-chieh.

Considered one of the greatest wuxia films of all time, Come Drink with Me was both a critical and commercial success, and launched the career of Cheng Pei-pei as a star of the wuxia genre. It was selected as the Hong Kong entry for the Best Foreign Language Film at the 39th Academy Awards, but was not nominated.

Chang Cheh
Chang Cheh (Chinese: 張徹; pinyin: Zhāng Chè; 10 February 1923 – 22 June 2002) was a Chinese filmmaker, screenwriter, lyricist and producer active in the 1960s, 1970s and 1980s. Chang Cheh directed more than 90 films in Greater China, the majority of them with the Shaw Brothers Studio in Hong Kong. Most of his films are action films, especially wuxia and kung fu films filled with violence.

In the early 1970s he frequently cast actors David Chiang and Ti Lung in his films. In the late 1970s he mainly worked with a group of actors known as the Venom Mob. Chang Cheh is also known for his long-time collaboration with writer Ni Kuang.
Bay of Bengal
The Bay of Bengal forms the northeastern part of the Indian Ocean, located between the Indian subcontinent and the Indochinese peninsula, south of the Bengal region. Spread across an area of 2,600,000 km2 (1,000,000 sq mi), it is bordered by many of the countries in South Asia and Southeast Asia.

Geopolitically, the bay is bound by mainland India on the west and northwest, Bangladesh in the north, Myanmar in the northeast and the Andaman and Nicobar Islands of India in the east. Its southern limit is a line between Sangaman Kanda in Sri Lanka, and the northwesternmost point of Sumatra in Indonesia.

Major river systems of the Indian subcontinent such as the Ganges, Brahmaputra, Irrawaddy, Godavari, Krishna, Mahanadi, and Kaveri flow into the Bay of Bengal. The coast consist of many beaches including some of the world's longest natural beaches, such as Cox's Bazar and Marina, and varied ecosytems such as the Sundarbans, the largest mangrove forest in the world.

Singapore Strait
The Singapore Strait is a 113 km-long (70 mi), 19 km-wide (12 mi) strait between the Strait of Malacca in the west and the South China Sea in the east. Singapore is on the north of the channel, and the Indonesian Riau Islands are on the south. The two countries share a maritime border along the strait.

It includes Keppel Harbour and many small islands. The strait provides the deepwater passage to the Port of Singapore, which makes it very busy. Approximately 2,000 merchant ships traverse the waters on a daily basis in 2017. The depth of the Singapore Strait limits the maximum draft of vessels going through the Straits of Malacca, and the Malaccamax ship class.
Filly
A filly is a female horse that is too young to be called a mare. In most cases, a filly is a female horse under four years old. In some nations, such as the United Kingdom and the United States, the world of horse racing sets the cutoff age for fillies as five years old. Fillies are sexually mature by two and are sometimes bred at that age, but generally, they should not be bred until they themselves have stopped growing, usually by four or five. The equivalent term for a male is a colt. When horses of either sex are less than one year, they are referred to as foals.

Curlin
Curlin (foaled March 25, 2004, in Kentucky) is an American Thoroughbred racehorse who was the American Horse of the Year in both 2007 and 2008. He retired in 2008 as the highest North American money earner with over US$10.5 million accumulated. His major racing wins included the 2007 Preakness Stakes, 2007 Breeders' Cup Classic, and 2008 Dubai World Cup. In August 2008, Timeform assigned a 134 rating for Curlin, calling him the best horse in the world on dirt. Curlin was elected to the National Museum of Racing's Hall of Fame in 2014, his first year of eligibility.

Since retired to stud, Curlin has emerged as a major sire whose offspring include Palace Malice, Keen Ice, Exaggerator, Good Magic, Stellar Wind, Vino Rosso, Clairiere, Malathaat, Nest, Cody's Wish, Elite Power, Idiomatic, and Journalism.
Hiroko Kuwata
Hiroko Kuwata (Japanese: 桑田寛子; born 18 December 1990) is a Japanese tennis player.

Kuwata has won one WTA 125 doubles title, as well as seven singles and 24 doubles titles on the ITF Women's Circuit. On 9 May 2016, she reached her best singles ranking of world No. 150. On 13 July 2015, she peaked at No. 112 in the WTA doubles rankings.

Zhu Lin (tennis)
Zhu Lin (Chinese: 朱琳; pinyin: Zhū Lín; Mandarin pronunciation: [ʈʂú lǐn] ⓘ; born 28 January 1994) is a Chinese tennis player. On 18 September 2023, Zhu reached a career-high singles ranking of world No. 31. She attained her best WTA doubles ranking of No. 80 on 2 October 2023. Zhu has won the 2023 Thailand Open in singles and the 2019 Jiangxi Open in doubles. She has also won one singles and one doubles title in WTA 125 tournaments, as well as 15 singles and six doubles titles on the ITF Circuit.

Playing for China Fed Cup team, Zhu has a win–loss record of 11–5 as of July 2025.