hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jean Marie River
Jean Marie River (Slavey language: Tthets’ek’ehdeli  "water flowing over clay") is a "Designated Authority" in the Dehcho Region of the Northwest Territories, Canada. The community is located on the Jean Marie River where it joins the Mackenzie River. The community has a small airport, Jean Marie River Airport, and is accessible by charter aircraft throughout the year and by the all-season JMR Access Road 27 km (17 mi) from the Mackenzie Highway.

Kakisa
Kakisa (Slavey language: K’agee; between the willows) is a "Designated Authority" in the South Slave Region of the Northwest Territories, Canada. The community is located on Kakisa Lake, and is southeast of Fort Providence. Originally located at Tathlina Lake, the community moved, in 1962, to the present location in order to be closer to the Mackenzie Highway and is linked by a 13 km (8.1 mi) all-weather road.
Doo-wop
Doo-wop (also spelled doowop and doo wop) is a subgenre of rhythm and blues music that originated in African-American communities during the 1940s, mainly in the large cities of the United States, including New York, Philadelphia, Pittsburgh, Chicago, Baltimore, Newark, Detroit, Washington, D.C., and Los Angeles. It features vocal group harmony that carries an engaging melodic line to a simple beat with little or no instrumentation. Lyrics are simple, usually about love, sung by a lead vocal over background vocals, and often featuring, in the bridge, a melodramatically heartfelt recitative addressed to the beloved. Harmonic singing of nonsense syllables (such as "doo-wop") is a common characteristic of these songs. Gaining popularity in the 1950s, doo-wop was commercially viable until the early 1960s and continued to influence performers in other genres.

The Ravens
The Ravens were an American R&B vocal group, formed in 1946 by Jimmy Ricks and Warren Suttles. They were one of the most successful and most influential vocal quartets of the period, and had several hits on the R&B chart in the late 1940s and early 1950s.
Extended play
An extended play (EP) is a musical recording that contains more tracks than a single but fewer than an album. Contemporary EPs usually contain up to eight tracks and have a playing time of 15 to 30 minutes. An EP is usually less cohesive than an album and more "non-committal".

The term "extended play" originally referred to a specific type of 45-rpm phonograph record other than 78-rpm standard-play (SP) and 33+1⁄3-rpm long-play (LP), but, with the advent of digital media, has evolved to apply to mid-length CDs and music downloads. EPs are considered "less expensive and less time-consuming" for an artist to produce than an album, and have long been popular with punk and indie bands. In K-pop and J-pop, they are usually referred to as mini-albums.

Jihyo
Park Ji-hyo (Korean: 박지효; born Park Ji-soo, February 1, 1997), known mononymously as Jihyo, is a South Korean singer. She is the leader and vocalist of the South Korean girl group Twice, formed by JYP Entertainment in 2015.

Jihyo released her debut extended play (EP) Zone and its lead single "Killin' Me Good" in August 2023. The EP debuted at number one on the Circle Album Chart in South Korea, selling 584,225 copies in its first week. It also debuted at number 14 on the Billboard 200 in the United States.
1934 Australian federal election
The 1934 Australian federal election was held in Australia on 15 September 1934. All 74 seats in the House of Representatives, and 18 of the 36 seats in the Senate were up for election. The incumbent United Australia Party led by Prime Minister of Australia Joseph Lyons formed a minority government, with 33 out of 74 seats in the House.

The opposition Australian Labor Party (ALP) led by James Scullin saw its share of the primary (first preference) vote fall to an even lower number than in the 1931 election, due to the Lang Labor split. However, it was able to pick up an extra four seats on preferences and therefore improve on its position.

Almost two months after the election, the UAP entered into a coalition with the Country Party, led by Earle Page.

Future Prime Ministers Robert Menzies and John McEwen both entered parliament at this election.

1925 Australian federal election
The 1925 Australian federal election was held in Australia on 14 November 1925. All 75 seats in the House of Representatives and 22 of the 36 seats in the Senate were up for election. The incumbent Nationalist–Country coalition, led by Prime Minister Stanley Bruce, defeated the opposition Labor Party led by Matthew Charlton in a landslide. This was the first time any party had won a fourth consecutive federal election.

Compulsory voting for federal elections was introduced in 1924 and first used in the 1925 elections, where 91.4% of the electorate cast a vote, compared to 59.4% at the 1922 elections.
TvN (South Korean TV channel)
tvN (originally standing for Total Variety Network) is a South Korean nationwide pay television network owned by CJ ENM Entertainment Division. tvN programming consists of a variety of entertainment content focused on television series and variety shows. It is available on cable, on satellite through SkyLife, and on IPTV platforms in South Korea. Since 2014, the network has been headed by Kang Ho-sung. From June 28, 2010, to April 30, 2013, tvN Go was broadcast by renting a channel from Korea DMB.

Shin Hye-sun
Shin Hye-sun (Korean: 신혜선; born August 31, 1989) is a South Korean actress. She debuted in the television series School 2013. In 2017, Shin played her first leading role and became well known in the weekend drama, My Golden Life, which garnered more than 8 million viewers. She is also best known for her other leading roles in Korean dramas such as Still 17 (2018), Angel's Last Mission: Love (2019), Stranger (2017–2020), Mr. Queen (2020–2021), See You in My 19th Life (2023), Welcome to Samdal-ri (2023–2024), and The Art of Sarah (2025).
Pacific plate
The Pacific plate is an oceanic tectonic plate that lies beneath the Pacific Ocean. At 103 million km2 (40 million sq mi), it is the largest tectonic plate.

The plate first came into existence as a microplate 190 million years ago, at the triple junction between the Farallon, Phoenix, and Izanagi plates. The Pacific plate subsequently grew to where it underlies most of the Pacific Ocean basin. This reduced the Farallon plate to a few remnants along the west coast of the Americas and the Phoenix plate to a small remnant near the Drake Passage, and destroyed the Izanagi plate by subduction under Asia.

The Pacific plate contains an interior hot spot forming the Hawaiian Islands.

Kermadec Islands
The Kermadec Islands (/ˈkɜːrmədɛk/ KUR-mə-dek; Māori: Rangitāhua) are a subtropical island arc in the South Pacific Ocean 800–1,000 km (500–620 mi; 430–540 nmi) northeast of New Zealand's North Island, and a similar distance southwest of Tonga. The islands are part of New Zealand. They are 33.6 km2 (13.0 sq mi) in total area and uninhabited, except for the permanently staffed Raoul Island Station, the northernmost outpost of New Zealand.

The islands are listed with the New Zealand outlying islands. The islands are an immediate part of New Zealand, but not part of any region or district, but instead an Area Outside Territorial Authority.
Architrave
In classical architecture, an architrave (/ˈɑːrkɪˌtreɪv/; from Italian  architrave 'chief beam'), also called an epistyle (from Ancient Greek  ἐπίστυλον (epístulon) 'on the column'), is the lintel or beam, typically made of wood or stone, that rests on the capitals of columns.

The term can also apply to all sides, including the vertical members, of a frame with mouldings around a door or window. The word "architrave" has come to be used to refer more generally to a style of mouldings (or other elements) framing a door, window or other rectangular opening, where the horizontal "head" casing extends across the tops of the vertical side casings where the elements join (forming a butt joint, as opposed to a miter joint).

Prostyle
Prostyle and Prostylos (Greek: πρόστυλος), literally meaning "with columns in front", is an architectural term designating temples (especially Greek and Roman) featuring a row of columns on the front.  The term is often used as an adjective when referring to the portico of a classical building, which projects from the main structure.  First used in Etruscan and Greek temples, this motif was later incorporated by the Romans into their temples.

Examples of prostyle include the Temple of Athena Nike, Akropolis, Athens, a prostyle tetrastyle (i.e. with four columns).  There are also prostyle hexastyle and prostyle octastyle temples.

This architectural element probably originated in the eastern Greek isles in the 8th century BC, but there are also many examples in archaic temples in southern Italy.

The subsequent evolution of temple design came with the amphiprostyle, where there are rows of columns both in front and at the back of the temple.
Damoh Lok Sabha constituency
Damoh Lok Sabha constituency is one of the 29 Lok Sabha constituencies in Madhya Pradesh state in central India. This constituency came into existence in 1962. It covers the entire Damoh district and parts of Sagar and Chhatarpur districts.

Malhara Assembly constituency
Malhara Assembly constituency (formerly, Malehra) is one of the 230 Vidhan Sabha (Legislative Assembly) constituencies of Madhya Pradesh state in central India. This constituency came into existence in 1951, as one of the 48 Vidhan Sabha constituencies of the erstwhile Vindhya Pradesh state, but it was abolished in 1956. It again came into existence in 1961, following delimitation of the legislative assembly constituencies.
Punch Imlach
George "Punch" Imlach (March 15, 1918 – December 1, 1987) was a Canadian ice hockey coach and general manager best known for his association with the Toronto Maple Leafs and the Buffalo Sabres. He is a member of the Hockey Hall of Fame, and the Ontario Sports Hall of Fame (2004).

Colorado Rockies (NHL)
The Colorado Rockies were a professional ice hockey team in the National Hockey League (NHL) that played in Denver from 1976 to 1982. They were founded as the Kansas City Scouts, an expansion team that began play in the NHL in the 1974–75 season. The Scouts moved from Kansas City, Missouri, to Denver for the 1976–77 season. After six seasons in Denver, the franchise moved to East Rutherford, New Jersey, for the 1982–83 season and was renamed the New Jersey Devils. Denver went without an NHL team until the Quebec Nordiques relocated to become the Colorado Avalanche following the 1994–95 season. The Colorado Rockies, a Major League Baseball (MLB) team also based in Denver that began play in 1993, took its name from the NHL franchise.
Clove
Cloves are the aromatic flower buds of a tree in the family Myrtaceae, Syzygium aromaticum (/sɪˈzɪdʒiːəm ˌærəˈmætɪkəm/). They are native to the Maluku Islands, or Moluccas, in Indonesia, and are commonly used as a spice, flavoring, or fragrance in consumer products, such as toothpaste, soaps, or cosmetics. Cloves are available throughout the year owing to different harvest seasons across various countries.

Red wine
Red wine is a type of wine made from dark-colored grape varieties (red grapes.) The color of the wine can range from intense violet, typical of young wines, through to brick red for mature wines and brown for older red wines. The juice from most purple grapes is greenish-white, the red color coming from anthocyan pigments present in the skin of the grape. Much of the red wine production process involves extraction of color and flavor components from the grape skin.
Rupert Julian
Rupert Julian (born Thomas Percival Hayes; 25 January 1879 – 27 December 1943) was a New Zealand cinema actor, director, writer and producer. During his career, Julian directed 60 films and acted in over 90 films. He is best remembered for directing Lon Chaney in The Phantom of the Opera (1925). He also directed The Cat Creeps (1930), a sound remake of The Cat and the Canary (1927), which is now considered a lost film, with only two minutes of footage remaining in the 1932 Universal comedy short film Boo!.

Lost film
A lost film is a feature or short film in which the original negative or  copies are not known to exist in any studio archive, private collection, or public archive. Films can be wholly or partially lost for a number of reasons. Early films were not thought to have value beyond their theatrical run, so many were discarded afterward. Nitrate film used in early pictures was highly flammable and susceptible to degradation. The Library of Congress began acquiring copies of American films in 1909, but not all were kept. Due to improvements in film technology and recordkeeping, few films produced in the 1950s or beyond have been lost.

Rarely, but occasionally, films classified as lost are found in an uncataloged or miscataloged archive or private collection, becoming "rediscovered films".
Caramel
Caramel (/ˈkærəˌmɛl/, /ˈkærəməl/ or (US) /ˈkɑːrməl/) is a range of food ingredients made by heating sugars to high temperatures. It is used as a flavoring in puddings and desserts, as a filling in bonbons or candy bars, as a topping for ice cream and custard, and as a colorant commonly used in drinks.

The process of caramelization primarily consists of heating sugars slowly to around 170 °C (340 °F). As the sugar heats, the molecules break down and re-form into compounds with a characteristic colour and flavour.

A variety of sweets, desserts, toppings, and confections are made with caramel, including tres leches cake, brittles, nougats, pralines, flan, crème brûlée, crème caramel, and caramel apples. Ice creams are sometimes flavored with or contain swirls of caramel.

Whipped cream
Whipped cream, also known as Chantilly cream or crème Chantilly (French: [kʁɛm ʃɑ̃tiji]), is high-fat dairy cream that is aerated by whisking until it becomes light, fluffy, and capable of holding its shape. This process incorporates air into the cream, creating a semi-solid colloid. It is commonly sweetened with white sugar and sometimes flavored with vanilla. Whipped cream is often served on desserts and hot beverages, and used as an ingredient in desserts.
Crossmyloof
Crossmyloof (/ˌkrɒsməˈluːf/, Scottish Gaelic: Crois MoLiubha, Scots: Crossmaluif) is an area on the south side of Glasgow situated between the districts of Pollokshields, Strathbungo and Shawlands in Scotland.

Govanhill
Govanhill (Scottish Gaelic: Cnoc a' Ghobhainn) is an area of Glasgow, Scotland, situated south of the River Clyde between Pollokshields, the Gorbals, Strathbungo, Crosshill, Polmadie and Queen's Park. Historically part of Renfrewshire, Govanhill had the status of a police burgh between 1877 and 1891 before becoming part of the City of Glasgow. Since 2007, it has fallen under the Southside Central ward of Glasgow City Council. A previous (1999 to 2007) smaller ward named Govanhill had boundaries of Dixon Avenue and Dixon Road to the south, Victoria Road to the west, Butterbiggins Road to the north and Aikenhead Road to the east.
Integral membrane protein
An integral, or intrinsic, membrane protein (IMP)  is a type of membrane protein that is permanently attached to the biological membrane. All transmembrane proteins can be classified as IMPs, but not all IMPs are transmembrane proteins. IMPs comprise a significant fraction of the proteins encoded in an organism's genome. Proteins that cross the membrane are surrounded by annular lipids, which are defined as lipids that are in direct contact with a membrane protein. Such proteins can only be separated from the membranes by using detergents, nonpolar solvents, or sometimes denaturing agents.

Proteins that adhere only temporarily to cellular membranes are known as peripheral membrane proteins. These proteins can either associate with integral membrane proteins, or independently insert in the lipid bilayer in several ways.

Potassium channel
Potassium channels are the most widely distributed type of ion channel found in virtually all organisms. They form potassium-selective pores that span cell membranes. Potassium channels are found in most cell types and control a wide variety of cell functions.
Lesser Antillean swift
The Lesser Antillean swift (Chaetura martinica) is a species a species of bird in subfamily Apodinae of the swift family Apodidae. It is found on Dominica, Guadeloupe, Martinique, Saint Lucia, Saint Vincent, and possibly Nevis.

Lesser Antillean tanager
The lesser Antillean tanager (Stilpnia cucullata) is a species of bird in the family Thraupidae.
It is found in Grenada and Saint Vincent.
Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and heavily degraded former forest.
United States Grand Prix
The United States Grand Prix is a motor racing event that has been held on and off since 1908, when it was known as the American Grand Prize. The Grand Prix later became part of the Formula One World Championship. As of 2025, the Grand Prix has been held 54 times at ten different locations. Since 2012, it has been held every year at the Circuit of the Americas in Austin, Texas, except in 2020 when it was cancelled due to the COVID-19 pandemic.

Ralph DePalma
Raffaele "Ralph" DePalma (occasionally spelt De Palma, December 19, 1882 – March 31, 1956) was an American racing driver who won the 1915 Indianapolis 500. DePalma won the 1908, 1909, 1910, and 1911 American AAA national dirt track championships and is credited with winning 25 American Championship car races. He won the Canadian national championship in 1929. DePalma estimated that he had earned $1.5 million by 1934 after racing for 27 years. He is inducted in numerous halls of fame. He competed on boards and dirt road courses and ovals.
Italy national cricket team
The Italy men's national cricket team is the team that represents Italy in men's international cricket. They have been an associate member of the International Cricket Council since 1995, having previously been an affiliate member since 1984. The Italy national cricket team is administered by the Italian Cricket Federation.

2008 ICC World Cricket League Division Four
The 2008 ICC World Cricket League Division Four is a cricket tournament in Dar es Salaam, Tanzania, which took place between 4 and 11 October 2008 as a part of the ICC World Cricket League and qualifying for the 2011 Cricket World Cup.
Canyonlands National Park
Canyonlands National Park is a national park of the United States located in southeastern Utah near the town of Moab. The park preserves a colorful landscape eroded into numerous canyons, mesas, and buttes by the Colorado River, the Green River, and their respective tributaries. Legislation creating the park was signed into law by President Lyndon B. Johnson on September 12, 1964.

The park is divided into four districts: the Island in the Sky, the Needles, the Maze, and the combined rivers—the Green and Colorado—which carved two large canyons into the Colorado Plateau. While these areas share a primitive desert atmosphere, each retains its own character. Author Edward Abbey, a frequent visitor, described the Canyonlands as "the most weird, wonderful, magical place on earth—there is nothing else like it anywhere."

Manti–La Sal National Forest
The Manti–La Sal National Forest covers more than 1.2 million acres (4,900 km2) and is located in the central and southeastern parts of the U.S. state of Utah and the extreme western part of Colorado. The forest is headquartered in Price, with ranger district offices in Price, Ferron, Ephraim, Moab and Monticello. The maximum elevation is Mount Peale in the La Sal Mountains, reaching 12,721 feet (3,877 m) above sea level. The La Sal Mountains are the second highest mountain range in Utah after the Uintas. Parts of the forest are included in the Bears Ears National Monument.
Nea Zichni
Nea Zichni (Greek: Νέα Ζίχνη) is a municipality in the Serres regional unit, of Central Macedonia region, Greece. Population 8,267 (2021). Nea Zichni is also the name of the administrative seat of the municipality, population 1,547 (2021).

Sidirokastro
Sidirokastro (Greek: Σιδηρόκαστρο; Ser-Drama-Lagadin-Nevrokop dialect: Βαλοβίστα, Валовища, Valovishta) is a town and a former municipality in the Serres regional unit, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Sintiki, of which it is the seat and a municipal unit. It is built near the fertile valley of the river Strymonas, on the bank of the Krousovitis River. It has a number of tourist sights, such as the medieval stone castle, Byzantine ruins, and natural spas.
Glacis
A glacis (/ˈɡleɪ.sɪs/, French: [ɡlasi]) in military engineering is an artificial slope as part of a medieval castle or in early modern fortresses. They may be constructed of earth as a temporary structure or of stone in more permanent structure. More generally, a glacis is any slope, natural or artificial, which fulfils the above requirements. The etymology of this French word suggests a slope made dangerous with ice, hence the relationship with glacier.

A glacis plate is the sloped front-most section of the hull of a tank or other armoured fighting vehicle.

Parapet
A parapet is a barrier that is an upward extension of a wall at the edge of a roof, terrace, balcony, walkway or other structure. The word derives from the Italian parapetto (parare 'to cover/defend' and petto 'chest/breast'). Where extending above a roof, a parapet may simply be the portion of an exterior wall that continues above the edge line of the roof surface, or may be a continuation of a vertical feature beneath the roof such as a fire wall or party wall. Parapets were originally used to defend buildings from military attack, but today they are primarily used as guard rails, to conceal rooftop equipment, reduce wind loads on the roof, and to prevent the spread of fires.
1983–84 European Cup
The 1983–84 European Cup was the 29th season of the European Cup, UEFA's premier club football competition. The tournament was won for a fourth time by Liverpool in a penalty shootout in the final against Roma. The game had finished 1–1. Phil Neal had scored for Liverpool and Roberto Pruzzo for Roma. It was the seventh title in eight seasons for English clubs.

Hamburg, the defending champions, were eliminated by Dinamo București in the second round.

FC Kuusysi
FC Kuusysi ([ˈkuːs̠ys̠i]; Finnish for FC sixty-nine) is a football club in Lahti, Finland. Its men's team is currently playing in the fourth tier of Finnish football (Kolmonen), and its women's team is playing in Kakkonen. The homeground of FC Kuusysi is Lahden kisapuisto.
Hornell, New York
Hornell is a city in Steuben County, New York, United States. The population was 8,259 at the 2020 census. The city is named after the Hornell family, early settlers.

The City of Hornell is surrounded by the Town of Hornellsville. Hornell is about 55 miles (89 km) south of Rochester and is near the western edge of Steuben County.

Hornell is nicknamed the "Maple City" after the large maple trees that once grew throughout the town and covered the surrounding hills of the Canisteo Valley. Hornell residents celebrate with one of the largest Saint Patrick's Day parades and celebrations in the area, bringing many out to welcome spring and show their green.

Jasper, New York
Jasper is a town located in Steuben County, New York, United States. As of the 2020 census, the town had a total population of 1,418. The name is that of a military hero at Fort Moultrie, William Jasper.

The Town of Jasper is in the southwestern part of the county, west of Corning. The town's Zip Code is 14855.