hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Samson and Delilah (opera)
Samson and Delilah (French: Samson et Dalila), Op. 47, is a grand opera in three acts and four scenes by Camille Saint-Saëns to a French libretto by Ferdinand Lemaire. It was first performed in Weimar at the Grossherzogliches (Grand Ducal) Theater (now the Staatskapelle Weimar) on 2 December 1877 in a German translation.

The opera is based on the Biblical tale of Samson and Delilah found in Chapter 16 of the Book of Judges in the Old Testament. It is the only opera by Saint-Saëns that is regularly performed. The second act love scene in Delilah's tent is one of the set pieces that define French opera. Two of Delilah's arias are particularly well known: "Printemps qui commence" ("Spring begins") and "Mon cœur s'ouvre à ta voix" ("My heart opens itself to your voice", also known as "Softly awakes my heart"), the latter of which is one of the most popular recital pieces in the mezzo-soprano/contralto repertoire.

La Juive
La Juive (French pronunciation: [la ʒɥiv], lit. 'The Jewess') is a grand opera in five acts by Fromental Halévy to an original French libretto by Eugène Scribe; it was first performed at the Opéra de Paris, on 23 February 1835.
Radhika Sarathkumar
Radikaa Sarathkumar (/rɑːðɪkɑː/) is an Indian actress, film producer, film director and politician who works predominantly in Tamil and Telugu cinema, TV serials and web series as well as in Hindi, Malayalam and Kannada films. She is a recipient of a National Film Award, two Nandi Awards, three Tamil Nadu State Film Awards and six Filmfare Award South.

Murali (Tamil actor)
Murali Siddalingaiah (19 May 1964 – 8 September 2010), known professionally as Murali, was an Indian actor who worked predominantly in Tamil cinema, where he was known as Puratchi Nayagan. He has mainly acted in Tamil films as well as few Kannada films. He was famous for roles that portrayed him as a perceptive singer or a tragic lover. His son, Atharvaa, debuted as an actor in the 2010 film Baana Kaathadi.
Eritrea national football team
The Eritrea national football team (Tigrinya: ሃገራዊት ጋንታ ኩዕሶ እግሪ ኤርትራ) represents Eritrea in men's international football and it is controlled by the Eritrean National Football Federation (ENFF). It is nicknamed the Red Sea Camels. It has never qualified for the finals of the FIFA World Cup or the Africa Cup of Nations. Asmara side Red Sea FC are the main supplier for the national team and the team represents both FIFA and Confederation of African Football (CAF). Out of 211 national teams in the FIFA men's team world rankings, they are the only one that is unranked.

Djibouti national football team
The Djibouti national football team (Arabic: منتخب جيبوتي لكرة القدم, French: Équipe de football de Djibouti), nicknamed the "Sharks of the Red Sea" (Arabic: أسماك قرش البحر الأحمر, French: Requins de la Mer Rouge), is the national football team of Djibouti. It is controlled by the Djiboutian Football Federation and is a member of the Confederation of African Football (CAF) and the Union of Arab Football Associations (UAFA). The Djibouti national football team's first win in a full FIFA-sanctioned international match was a 1–0 win vs. Somalia in the first round of the 2010 FIFA World Cup qualification.
Edmonton Elks
The Edmonton Elks are a professional Canadian football team based in Edmonton.  The club competes in the Canadian Football League (CFL) as a member of the league's West Division and plays their home games at Commonwealth Stadium. The Elks were founded in 1949 as the Edmonton Eskimos and have won the Grey Cup championship fourteen times (including a three-peat between 1954 and 1956 and an unmatched five consecutive wins between 1978 and 1982), most recently in 2015 and the most of any CFL club based in Western Canada. The team has a rivalry with the Calgary Stampeders known as the Battle of Alberta. The team retired the Eskimos name in 2020 due to the Native American mascot controversy.

2014 CFL season
The 2014 CFL season was the 61st season of modern-day Canadian football. It was the 57th Canadian Football League season. Vancouver hosted the 102nd Grey Cup on November 30. The league expanded to nine teams with the addition of the Ottawa Redblacks, giving the CFL nine teams for the first time since the 2005 season. As a result of the expansion, the schedule shifted to a 20-week regular season plus three weeks of playoffs (including the Grey Cup); the season started on June 26, 2014.
Iolanta
Iolanta, Op. 69, (Russian: Иоланта listenⓘ) is a lyric opera in one act by Pyotr Tchaikovsky. It was the last opera he composed. The libretto was written by the composer's brother Modest Tchaikovsky, and is based on the Danish play Kong Renés Datter (King René's Daughter) by Henrik Hertz, a romanticised account of the life of Yolande de Bar. In the original Danish play, the spelling of the princess's name was "Iolanthe", later adopted for the otherwise unrelated Gilbert and Sullivan operetta of that name. The play was translated by Fyodor Miller and adapted by Vladimir Zotov. The opera received its premiere on 18 December 1892 in Saint Petersburg.

The Tsar's Bride (opera)
The Tsar's Bride (Russian: Царская невеста, romanized: Tsarskaya nevesta listenⓘ) is an opera in four acts by Nikolai Rimsky-Korsakov, the composer's tenth opera.  The libretto, by Ilia Tyumenev, is based on the drama of the same name by Lev Mey.  Mey's play was first suggested to the composer as an opera subject in 1868 by Mily Balakirev.  (Alexander Borodin, too, once toyed with the idea.)  However, the opera was not composed until thirty years later, in 1898.  The first performance of the opera took place in 1899 at the Moscow theater of the Private Opera of Savva Mamontov.

Rimsky-Korsakov himself said of the opera that he intended it as a reaction against the ideas of Richard Wagner, and to be in the style of "cantilena par excellence".

The Tsar's Bride is a repertory opera in Russia, although it is not part of the standard operatic repertoire in the West.
Jan Magnussen
Jan Ellegaard Magnussen (born 4 July 1973) is a Danish professional racing driver and was a factory driver for General Motors until the end of the 2020 season. He has competed in Championship Auto Racing Teams (CART), NASCAR, the FIA Formula One World Championship and the 24 Hours of Le Mans.

Madison Snow
Madison Snow (born December 26, 1995) is an American race car driver who currently competes in the IMSA SportsCar Championship. In 2018 he became the second driver in IMSA history to win two championships in the same year, winning both the WeatherTech SportsCar Championship’s GT Daytona (GTD) class as well as the Lamborghini Super Trofeo North America Pro class. He scored his second GTD class championship in 2023.

In 2024, Snow became a factory BMW M Motorsport works driver.
Owensboro, Kentucky
Owensboro is a home rule-class city in Daviess County, Kentucky, United States, of which it is also the county seat. It is the fourth-most populous city in the state. Owensboro is located on U.S. Route 60 and Interstate 165 about 107 miles (172 km) southwest of Louisville, and is the principal city of the Owensboro metropolitan area. The 2020 census had its population at 60,183. The metropolitan population was estimated at 116,506. The metropolitan area is the sixth largest in the state as of 2018, and the seventh largest population center in the state when including micropolitan areas.

Bardstown, Kentucky
Bardstown is a home rule-class city in Nelson County, Kentucky, United States. The population was 13,567 in the 2020 census. It is the county seat of Nelson County.

Bardstown is named for the pioneering Bard brothers. David Bard obtained a 1,000-acre (400 ha) land grant in 1785 in what was then Jefferson County, Virginia. William Bard surveyed and platted the town. It was originally chartered as Baird's Town in 1788, and has been known as Beardstown, and Beards Town. The production of bourbon whiskey is a major industry.
Adventure Comics
Adventure Comics is an American comic book series published by DC Comics from 1938 to 1983 and revived from 2009 to 2011. In its first era, the series ran for 503 issues (472 of those after the title changed from New Adventure Comics), making it the fifth-longest-running DC series, behind Detective Comics, Action Comics, Superman, and Batman. The series was revived in 2009 through a new "#1" issue by artist Clayton Henry and writer Geoff Johns. It returned to its original numbering with #516 (September 2010). The series ended again with #529 (October 2011) prior to a company-wide revision of DC's superhero comic book line, known as "The New 52".

Superman's Pal Jimmy Olsen
Superman's Pal Jimmy Olsen is an American comic book series published by DC Comics from September–October 1954 until March 1974, spanning a total of 163 issues. Featuring the adventures of Superman supporting character Jimmy Olsen, it contains stories often of a humorous nature.
Lucky Millinder
Lucius Venable "Lucky" Millinder (August 8, 1910 – September 28, 1966) was an American swing and rhythm-and-blues bandleader. Although he could not read or write music, did not play an instrument and rarely sang, his showmanship and musical taste made his bands successful. His group was said to have been the greatest big band to play rhythm and blues, and gave work to a number of musicians who later became influential at the dawn of the rock and roll era. He was inducted into the Alabama Jazz Hall of Fame in 1986.

Mercer Ellington
Mercer Kennedy Ellington (March 11, 1919 – February 8, 1996) was an American musician, composer, and arranger. His father was Duke Ellington, whose band Mercer led for 20 years after his father's death.
Boulder, Colorado
Boulder is a home rule city that is the county seat of, and the most populous municipality in, Boulder County, Colorado, United States. With a population of 108,250 at the 2020 census, it is the 12th-most populous city in Colorado. Boulder is the primary city of the Boulder, CO Metropolitan Statistical Area, which had 330,758 residents in 2020, and is part of the Front Range Urban Corridor.

Boulder is located at the base of the foothills of the Rocky Mountains, at an elevation of 5,430 feet (1,655 m) above sea level. The city is 25 miles (40 km) northwest of the Colorado state capital of Denver. Boulder is a college town, hosting the University of Colorado Boulder, the flagship and largest campus of the University of Colorado system, as well as numerous research institutes. Starting in 2027, Boulder will become the new home of the Sundance Film Festival.

Adult album alternative
Adult album alternative (also triple-A, AAA, or adult alternative) is a radio format. Its roots trace to both the "classic album stations of the '70s as well as the alternative rock format that developed in the '80s." AAA programming is carried on more than 150 broadcast outlets in the United States, with a roughly even split between commercial and public stations.
Araniko Highway
The Araniko Highway or NH 34 (Nepali: अरनिको राजमार्ग, Araniko Rajmarga) connects Kathmandu with Kodari, 112 kilometres (70 mi) northeast of the Kathmandu Valley, on the Nepal-China border. It is among the most dangerous of highways in Nepal due to extremely steep slopes on each side of the road from Tatopani Barabise onwards; massive landslides and bus plunges are not uncommon, especially after rains. The Sino-Nepal Friendship Bridge connects with China National Highway 318 to Lhasa, and eventually to Shanghai.

BP Highway
The BP Highway or NH13 (previously: H06) is a highway in eastern Nepal that links Kathmandu Valley with the Eastern Terai region. It is named after the former leader of Nepal, BP Koirala. This highway is the shortest link between Kathmandu Valley and the Madhesh Province that connects the Koshi Province with the capital of Nepal. Construction of the highway began in 1996 and after encountering different issues with materials, manpower and budget, the road was finally completed and handed over to the Nepalese government on 3 July 2015.
Spaulding Turnpike
The Spaulding Turnpike is a 33.26-mile (53.53 km) controlled-access toll road in eastern New Hampshire. Its entire length is overlapped by New Hampshire Route 16 (NH 16). Its southern terminus is at the Portsmouth Traffic Circle (I-95/US 1 Byp.) in Portsmouth, a terminus it shares with US 4 and NH 16. Its northern terminus is at an interchange with NH 125 in Milton, where NH 16 continues north as a two-lane freeway.

The turnpike roughly parallels the Maine border. NH 16 was signed onto the Turnpike in the mid-1990s.

The turnpike is part of the New Hampshire Turnpike System operated by the New Hampshire Department of Transportation Bureau of Turnpikes.  Along with I-95 between the Massachusetts state border and the Portsmouth Circle (Blue Star Turnpike), the two turnpikes are collectively known as the Eastern Turnpike.

New Hampshire Route 108
New Hampshire Route 108 is a 42.430-mile-long (68.284 km) north–south state highway in Rockingham and Strafford counties in southeastern New Hampshire.  The southern terminus of NH 108 is at the Massachusetts state line in Plaistow.  The northern terminus is at an intersection with New Hampshire Route 125 and New Hampshire Route 202A in downtown Rochester.

At its southern end, NH 108 connects to Massachusetts Route 108, a very short state route which continues south for 0.91 miles (1.46 km) to Massachusetts Route 110 in Haverhill.

NH 108 is notable in being one of two routes (the other being New Hampshire Route 9) to intersect both U.S. Route 4 and New Hampshire Route 4 (a rare case of two completely separate routes in one state having the same number).
Myles Borne
David Bostian III (born May 25, 1999) is an American professional wrestler signed to WWE, where he performs under the ring name Myles Borne on the NXT brand and is the current NXT North American Champion in his first reign.

Je'Von Evans
Malachi Jeffers (born April 29, 2004) is an American professional wrestler. He is signed to WWE, where he performs under the ring name Je'Von Evans on the Raw brand and on sister promotion Lucha Libre AAA Worldwide (AAA). He previously wrestled under the ring name Jay Malachi on the independent circuit, including for Deadlock Pro-Wrestling (DPW), where he won the DPW Worlds Championship.
Woodley, Berkshire
Woodley is a town and civil parish in the Borough of Wokingham, in Berkshire, England. Woodley is 4 miles (6.4 km) east of Reading and adjoined to Earley which is 2 miles (3.2 km) to the west of the town and Woodley is 5 miles (8 km) from Wokingham. Nearby are the villages of Sonning, Twyford, Winnersh, Hurst and Charvil.

Wokingham Borough Council
Wokingham Borough Council is the local authority of the Borough of Wokingham in Berkshire, England. Since 1998 the council has been a unitary authority, being a district council which also performs the functions of a county council. It is based at the Civic Offices on Shute End in the town of Wokingham.

The council was under no overall control from 2022 to 2025. Following the 2024 election, a minority Liberal Democrat administration formed to run the council. On 5 June 2025, the Liberal Democrats gained their 28th member in a by-election and took control of the Council.
Bi (cuneiform)
The cuneiform bi sign, also pí, and used for other syllabic forms, as well as a sumerogram, is a common use syllabic and alphabetic cuneiform sign used in both the mid-14th century BC Amarna letters and the Epic of Gilgamesh. In the Amarna letters, it is sometimes used for the spelling of the archers (Egyptian pitati), 'pí-t(x)-t(x)', an often requested need from the Pharaoh in the vassal state sub-corpus of the letters.

As a sumerogram, (capital letter (majuscule)), sign bi is used for KAŠ, Akkadian language for "šikāru", beer.

The following linguistic elements for bi are used in the Epic:

bé

bi

gaš

kaš

pí

KAŠ, sumerogram: "beer"

The bi sign's usage numbers in the Epic of Gilgamesh are as follows: bé-(25 times), bi-(190), gaš-(1), kaš-(12), pí-(2), KAŠ-(1).

Ki (cuneiform)
Cuneiform KI (Borger 2003 nr. 737; U+121A0 𒆠) is the sign for "earth". 
It is also read as GI5, GUNNI (=KI.NE) "hearth", KARAŠ (=KI.KAL.BAD) "encampment, army", KISLAḪ (=KI.UD) "threshing floor", and SUR7 (=KI.GAG). In Akkadian orthography, it functions as a determiner for toponyms and has the syllabic values gi, ge, qi, and qe. Besides its phonetic value it also serves as determiner or "Sumerogram" marking placenames.

As a determiner, KI corresponds to Akkadian itti,

Cuneiform ki is used for syllabic "ki", and also for alphabetic "k", and alphabetic i. It has additional consonant usage for "q", instead of "k", and also "e", "é", and "í" for vowel "i". Its usage numbers from the Epic of Gilgamesh are as follows: ke-(9), ki-(291), qé-(18), qí-(62), and KI-(288).
Tanpura
The tanpura (Sanskrit: तंबूरा, romanized: Taṃbūrā; also referred to as tambura, tanpuri, tamboura, or tanpoura) is a long-necked, plucked, four-stringed instrument originating in the Indian subcontinent, found in various forms in Indian music. Visually, the tanpura resembles a simplified sitar or similar lute-like instrument, and is likewise crafted out of a gourd or pumpkin.

The tanpura is not used to play a melody, but to support and sustain the performance of another musician or vocalist, as well as musicians accompanying a dance performance. The instrument's four strings are tuned to specific notes of a given scale or musical key, normally the fifth (Pa; Solfège, “So”) and the root tonic (Sa; “Do”), creating a drone effect. The strings are generally tuned 5-8-8-1. One of the three strings tuned to the tonic is thus an octave below the others, adding greater resonance and depth to the ambient drone.

Surbahar
Surbahar (Hindi pronunciation: [s̪urbəhɑːr]; transl. Springtime of Notes) sometimes known as bass sitar, is a plucked string instrument used in the Hindustani classical music of the Indian subcontinent. It is closely related to the sitar, but has a lower pitch. Depending on the instrument's size, it is usually pitched two to five whole steps below the standard sitar.
Beddau
Beddau (Welsh for 'Graves'; Welsh: Y Beddau) is a large former mining village (and electoral ward) situated within the South Wales Valleys  around 1.5 miles (2.4 km) from Llantrisant and 4 miles (6.4 km) from the larger town of Pontypridd in the county borough of Rhondda Cynon Taf, South Wales.

Llantwit Fardre
Llantwit Fardre (Welsh: Llanilltud Faerdref) is a large village and community (and electoral ward) situated on the A473, Pontypridd to Bridgend, road near the Welsh towns of Pontypridd and Llantrisant. Llantwit Fardre is also the name of the old parish and the community area that takes in the villages of Llantwit Fardre, Tonteg and Church Village. It is in the county of Rhondda Cynon Taf.

The Welsh Government has constructed a bypass to reduce traffic congestion on the A473 road at Tonteg, Church Village and Llantwit Fardre. The Church Village bypass, as it is known, has been built as a single carriageway, with crawler and overtaking lanes around roundabouts, and was opened for traffic in September 2010.
Mickey Thomas (singer)
John "Mickey" Michael Thomas (born December 3, 1949) is an American rock singer. He is best known as one of the lead vocalists of Jefferson Starship and Starship, the latter of which he is the last remaining original member. Before joining Jefferson Starship, he was a member of Elvin Bishop's band as a backing and occasional lead vocalist. He was the lead singer on Bishop's best-known song, "Fooled Around And Fell In Love".

David Freiberg
David Freiberg (/ˈfraɪbərɡ/ FRY-berg; born August 24, 1938) is an American musician best known for contributing vocals, keyboards, electric bass, rhythm guitar, viola and percussion as a member of Quicksilver Messenger Service, Jefferson Airplane, and Jefferson Starship. Among other tracks, he co-wrote "Jane", a hit for Jefferson Starship.
John Eliot Gardiner
Sir John Eliot Gardiner (born 20 April 1943) is an English conductor, particularly known for his performances of the works of Johann Sebastian Bach, especially the Bach Cantata Pilgrimage of 2000, performing Bach's church cantatas in liturgical order in churches all over Europe, and New York City, with the Monteverdi Choir, and recording them at the locations.

Esa-Pekka Salonen
Esa-Pekka Salonen (pronounced [ˈesɑˌpekːɑ ˈsɑlonen] ⓘ; born 30 June 1958) is a Finnish conductor and composer. He is the principal conductor designate of Orchestre de Paris and creative director designate of the Los Angeles Philharmonic. He is also conductor laureate of the Los Angeles Philharmonic, Philharmonia Orchestra in London and the Swedish Radio Symphony Orchestra. He was music director of the San Francisco Symphony from 2020 to 2025.
Takrur
Takrur, Tekrur or Tekrour (c. 500 – c. 1456) was a state based in the Senegal River in modern day  Senegal which was at its height in the 11th and 12th centuries, roughly parallel to the Ghana Empire. It lasted in some form into the 18th century.

Sosso Empire
The Sosso Empire, also written as Soso or Susu, or alternatively Kaniaga, was a kingdom of West Africa that originated as a vassal of the Ghana Empire before breaking away and conquering their former overlords. Inhabited by the Soninke ancestors of the modern-day Sosso people, it was centered in the region south of Wagadou and north of Beledougou. The empire peaked under the reign of Soumaoro Kante, who was defeated by the rising Mali Empire of Sundiata Keita.
Gerry Goffin
Gerald Goffin (February 11, 1939 – June 19, 2014) was an American lyricist. Collaborating initially with his first wife, Carole King, he co-wrote many international pop hits of the early and mid-1960s, including the US No. 1 hits "Will You Love Me Tomorrow", "Take Good Care of My Baby", "The Loco-Motion", and "Go Away Little Girl".  It was later said of Goffin that his gift was "to find words that expressed what many young people were feeling but were unable to articulate."

After he and King divorced, Goffin wrote with other composers, including Barry Goldberg and Michael Masser, with whom he wrote "Theme from Mahogany (Do You Know Where You're Going To)" and "Saving All My Love for You", also No. 1 hits. During his career, Goffin wrote more than 114 Billboard Hot 100 hits, including eight chart-toppers, and 72 UK hits. He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1990, with Carole King.

The Cookies
The Cookies were an American R&B girl group active in two distinct lineups, the first from 1954 to 1958 which later became the Raelettes, and the second from 1961 to 1967. Several of the members of both lineups were members of the same family. Both lineups were most prominent as session singers and backing vocalists.
Bridgnorth District
Bridgnorth District was a local government district in Shropshire, England, from 1974 to 2009. Its council was based in the town of Bridgnorth. The district also included the towns of Much Wenlock, Shifnal and Broseley and the villages of Albrighton and Sheriffhales, as well as RAF Cosford.

Shropshire Council
Shropshire Council, known between 1980 and 2009 as Shropshire County Council and prior to 1980 as Salop County Council, is the local authority for the non-metropolitan county of Shropshire in the West Midlands region of England. Since 2009 it has been a unitary authority, being a county council which also performs the functions of a district council. The non-metropolitan county is smaller than the ceremonial county of Shropshire, which additionally includes Telford and Wrekin.

The council is based at the Guildhall in the Frankwell area of Shrewsbury. At the 2025 election, the Liberal Democrats took control of the council.