hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dale Hunter
Dale Robert Hunter (born July 31, 1960) is a Canadian former professional ice hockey player and the former head coach of the Washington Capitals of the National Hockey League and current co-owner, president, and head coach of the London Knights of the Ontario Hockey League.  He was born in Petrolia, Ontario, but grew up in nearby (13 km) Oil Springs, Ontario. He is the middle of three Hunter brothers, with older brother Dave and younger brother Mark, to play in the NHL.

Peter Šťastný
Peter Šťastný (Slovak pronunciation: [ˈpeter ˈʂcastniː]; born 18 September 1956), also known colloquially as "Peter the Great" and "Stosh", is a Slovak-Canadian former professional ice hockey player and politician who played in the National Hockey League (NHL) from 1980 to 1995. Šťastný is the second-highest scorer of the 1980s, after Wayne Gretzky. During his time with the Quebec Nordiques, Šťastný became a Canadian citizen. From 2004 to 2014, he served as a Member of the European Parliament for Slovakia. During his NHL career, he played with the Quebec Nordiques, New Jersey Devils, and St. Louis Blues.

He was inducted into the Hockey Hall of Fame in 1998 and ranks 34th all time in NHL points (and second overall for players born in Slovakia). He was inducted into the IIHF Hall of Fame in 2000. In 2017, Šťastný was named one of the '100 Greatest NHL Players' in history. He is also the father of former NHL center Paul Stastny.
Irvine family of California
The Irvine family of Southern California is a prominent Californian family of real estate developers. Through the Irvine Company, the family played an important role in the development of Orange County. The city of Irvine and the University of California, Irvine, take their name from the family.

Rancho San Joaquin
Rancho San Joaquin,  the combined  Rancho Cienega de las Ranas and Rancho Bolsa de San Joaquin,  was a  48,803-acre (197.50 km2) Mexican land grant in the San Joaquin Hills, within present-day Orange County, California.

It was granted to José Antonio Andres Sepúlveda.  In Spanish Cienega de las Ranas means "Marsh of the Frogs" and Bolsa means "Pocket", and usually in reference to wetlands landforms.
Lycée Henri-IV
The Lycée Henri-IV (French pronunciation: [lise ɑ̃ʁi katʁ]) is a public secondary school located in Paris. Along with the Lycée Louis-le-Grand, it is widely regarded as one of the most prestigious and demanding sixth-form colleges (lycées) in France.

The school educates more than 2,500 students from collège (the first four years of secondary education in France) to classes préparatoires (preparatory classes to prepare students for entry to the elite grandes écoles such as École normale supérieure, École polytechnique, Centrale Paris, Mines ParisTech, ISAE-SUPAERO, HEC Paris, ESSEC Business School, and ESCP Europe, among others).

Its motto is "Domus Omnibus Una" ("A Home For All").

Abbey of Saint Genevieve
The Abbey of Saint Genevieve (French: Abbaye Sainte-Geneviève) was a monastery in Paris. Reportedly built by Clovis, King of the Franks in 502, it became a centre of religious scholarship in the Middle Ages. It was suppressed at the time of the French Revolution.
Conny Plank
Konrad "Conny" Plank (3 May 1940 – 5 December 1987) was a German record producer and musician. He is known for his innovative work as a sound engineer and producer in Germany's krautrock and kosmische music scene in the 1970s. Plank was involved in releases by Neu!, Kraftwerk, Cluster, Harmonia, Ash Ra Tempel, Guru Guru, Kraan, and other German groups of the era. He later produced for new wave acts such as D.A.F., Eurythmics, Ultravox and Killing Joke and was influential to producer Martin Hannett.

As a billed performer, Plank also formed the group Moebius & Plank, releasing 5 albums between 1979 and 1986.

Michael Rother
Michael Rother (German: [ˈmɪçaʔeːl ˈʁoːtɐ]; born 2 September 1950) is a German experimental musician, best known for being a  founding member of the influential bands Neu! and Harmonia, and an early member of the band Kraftwerk.
Raymond Queneau
Raymond Auguste Queneau (/kəˈnoʊ/; French: [ʁɛmɔ̃ kəno]; 21 February 1903 – 25 October 1976) was a French novelist, poet, critic, editor and co-founder and president of Oulipo (Ouvroir de littérature potentielle), notable for his wit and cynical humour.

Paul Éluard
Paul Éluard (French: [elɥar]), born Eugène Émile Paul Grindel ([ɡʁɛ̃dɛl]; 14 December 1895 – 18 November 1952), was a French poet and one of the founders of the Surrealist movement.

In 1916, he chose the name Paul Éluard, a matronymic borrowed from his maternal grandmother. He adhered to Dadaism and became one of the pillars of Surrealism by opening the way to artistic action politically committed to the Communist Party.

During World War II, he was the author of several poems against Nazism that circulated clandestinely. He became known worldwide as The Poet of Freedom and is considered the most gifted of French surrealist poets.
Symphony No. 8 (Dvořák)
The Symphony No. 8 in G major, Op. 88, B. 163, is a symphony by Antonín Dvořák, composed in 1889 at Vysoká u Příbramě, Bohemia, on the occasion of his election to the Bohemian Academy of Science, Literature and Arts. Dvořák conducted the premiere in Prague on 2 February 1890. In contrast to other symphonies of both the composer and the period, the music is cheerful and optimistic. It was originally published as Symphony No. 4.

Symphony No. 7 (Dvořák)
Antonín Dvořák's Symphony No. 7 in D minor, Op. 70, B. 141, was completed on 17 March 1885 and first performed on 22 April 1885 at St James's Hall in London. It was originally published as Symphony No. 2. It is highly regarded by critics and musicologists; Donald Tovey stated that "along with the four Brahms symphonies and Schubert's Ninth, it is among the greatest and purest examples in this art-form since Beethoven".
Mark Hayes (golfer)
Mark Stephen Hayes (July 12, 1949 – July 17, 2018) was an American professional golfer. He had three victories on the PGA Tour in the 1970s including the 1977 Tournament Players Championship. He played in the 1979 Ryder Cup as a late replacement for Tom Watson.

Bob Tway
Robert Raymond Tway IV (born May 4, 1959) is an American professional golfer. He has won numerous tournaments including eight PGA Tour victories. He spent 25 weeks in the top 10 of the Official World Golf Ranking in 1986–87.
United States women's national water polo team
The United States women's national water polo team represents the United States in international women's water polo competitions and friendly matches. It is one of the leading teams in the world since the late 1990s. Women's water polo has been on the international stage since 1978 and was an exhibition sport at the 1984 Los Angeles Olympics coached by Sandy Nitta before being introduced as a full medal sport in 2000.

On March 27, 2009, USA Water Polo named Adam Krikorian the head coach of the United States women's national team. Krikorian was the UCLA men's and women's water polo team head coach.

Spain women's national water polo team
The Spain women's national water polo team (Spanish: Selección Española Femenina de Waterpolo) represents Spain in women's international water polo competitions and it is controlled by Real Federación Española de Natación.

Spain got the «Triple Crown», they are Olympic (2024), World (2013) and European (2014, 2020, 2022) champions. They also have won medals in the main international competitions: three Olympic, six World Championship, six European Championships, two World Cup and two World League medals, making them one of the most successful women's water polo teams in the world, currently ranked 1st.
King Wen of Zhou
King Wen of Zhou (Chinese: 周文王, Zhōu Wén Wáng; 1152–1050 BC) was the posthumous title given to Ji Chang (Xiahou) (姬昌), the patriarch of the Zhou state during the final years of Shang dynasty in ancient China. Ji Chang himself died before the end of the Zhou–Shang war. His second son Ji Fa completed the conquest of Shang following the Battle of Muye and posthumously honored him as the founder of the Zhou dynasty. Many of the hymns of the Classic of Poetry are paeans of praise to King Wen. Some consider him the first epic hero of Chinese history.

King Tai of Zhou
King Tai of Zhou (Chinese: 周太王; pinyin: Zhōu Tài Wáng; lit. 'Great King of Zhou') or Gugong Danfu (Chinese: 古公亶父; pinyin: Gǔgōng Dǎnfù; lit. 'The Ancient Lord Father Dan') was a leader of the Predynastic Zhou during the Shang dynasty in ancient China. His great-grandson Fa would later conquer the Shang and establish the Zhou dynasty.
1998–99 Primeira Divisão
The 1998–99 Primeira Divisão was the 65th edition of top flight of Portuguese football. It started on 23 August 1998 with a match between Chaves and Académica Coimbra, and ended on 30 May 1999. The league was contested by 18 clubs with Porto as the defending champions.

Porto won the league and qualified for the 1999–2000 UEFA Champions League group stage, along with Boavista, who qualified for the third round. With the extinction of the UEFA Cup Winners' Cup, the Taça de Portugal winner qualified for the UEFA Cup, so Beira-Mar joined Benfica, Sporting CP and Vitória de Setúbal in the 1999-2000 UEFA Cup; in opposite, Beira-Mar, Chaves and Académica Coimbra were relegated to the Liga de Honra. Mário Jardel  was the top scorer with 36 goals.

1999–2000 Primeira Liga
The 1999–2000 Primeira Liga was the 66th season of top-tier football in Portugal. The competition was renamed Campeonato Nacional da Primeira Liga (National Championship of the First League), Primeira Liga for short, after the Portuguese League for Professional Football took control of the two top nationwide leagues in 1999. It started on 20 August 1999 and ended on 14 May 2000. The league was contested by 18 clubs with Porto as the defending champions.

Sporting won their first Championship in 18 years (since 1981–82) and qualified for the 2000–01 UEFA Champions League first group stage, along with Porto, who qualified for the third
qualifying round. Benfica, Boavista, qualified for the UEFA Cup; in opposite, Vitória de Setúbal, Rio Ave and Santa Clara were relegated to the Segunda Liga. Mário Jardel was the top scorer with 37 goals.
William D. Drake
William Derek Drake (born 7 February 1962) is an English musician, keyboardist, pianist, composer and singer-songwriter. He is best known as a former member of the cult English rock band Cardiacs, whom he played with for nine years between 1983 and 1992. He has also been a member of the Sea Nymphs, North Sea Radio Orchestra, Nervous, Wood, Lake of Puppies and The Grown-Ups, as well as pursuing a career as a solo artist.

Stars in Battledress (band)
Stars in Battledress are an English musical duo featuring brothers Richard and James Larcombe. They are notable for their complex but tuneful compositions, their unorthodox fusion of folk music sources and British/American art rock influences, and for their intricate and allusive lyrics.

The duo have ties to other bands including North Sea Radio Orchestra, Cardiacs, The Monsoon Bassoon, Max Tundra, Admirals' Hard and Lost Crowns.
Marvel Mystery Comics
Marvel Mystery Comics (first issue titled simply Marvel Comics) is an American comic book series published during the 1930s–1940s period known to fans and historians as the Golden Age of Comic Books. It was the first publication of Marvel Comics' predecessor, Timely Comics, a division of Timely Publications.

In 1949, with the popularity of superheroes having waned, the book was converted into the horror anthology Marvel Tales from issue #93–159 (Aug. 1949 – Aug. 1957), when it ceased publication.

U.S.A. Comics
U.S.A. Comics is an American comic-book series that was published by Marvel Comics' 1930–1940s predecessor, Timely Comics, during the period fans and historians call the Golden Age of comic books.

A superhero anthology running 17 issues cover-dated August 1941 to Fall 1945, it showcased early work by industry legends Joe Simon, Jack Kirby, and Stan Lee, and famed cartoonist Basil Wolverton, introduced the Whizzer and other characters, and for much of its run starred Captain America during that long-running character's World War II height of popularity.
East Japan Railway Company
The East Japan Railway Company is a major passenger railway company in Japan and the largest of the seven Japan Railways Group companies. The company name is officially abbreviated as JR East in English, and as JR Higashi-Nihon in Japanese. The company's headquarters are in Yoyogi, Shibuya, Tokyo, next to Shinjuku Station. It is listed in the Tokyo Stock Exchange (it formerly had secondary listings in the Nagoya and Osaka stock exchanges), is a constituent of the TOPIX Large70 index, and is one of three Japan Railways Group constituents of the Nikkei 225 index, the others being JR Central and JR West.

Shinagawa Station
Shinagawa Station (Japanese: 品川駅, Hepburn: Shinagawa-eki) is a major railway station in the Takanawa and Konan districts of Minato, Tokyo, Japan, operated by East Japan Railway Company (JR East), Central Japan Railway Company (JR Central), and the private railway operator Keikyu. The Tokaido Shinkansen and other trains to the Miura Peninsula, Izu Peninsula, and the Tōkai region pass through here. Though a major station in Tokyo, Shinagawa is not served by the Tokyo subway network. However, it is connected to the Toei Asakusa Line via Keikyu through services.

Despite its name, the station is not located in Shinagawa ward. Shinagawa is also commonly used to refer to the business district around the station, which is in Takanawa and Konan neighborhoods of Minato, directly north of Shinagawa ward.

This station is just south of a large yard complex consisting of Shinagawa Carriage Sidings, Shinagawa Locomotive Depot, and Tamachi Depot.
1984 WFA Cup final
The 1984 WFA Cup Final was the 14th final of the WFA Cup, England's primary cup competition for women's football teams. The showpiece event was played under the auspices of the Women's Football Association (WFA). Howbury Grange and Doncaster Belles contested the match at Sincil Bank, the home stadium of Lincoln City on 6 May 1984. Howbury Grange won 4–2.

1985 WFA Cup final
The 1985 WFA Cup Final was the 15th final of the WFA Cup, England's primary cup competition for women's football teams. The showpiece event was played under the auspices of the Women's Football Association (WFA). Friends of Fulham and Doncaster Belles contested the match at Craven Cottage, the home stadium of Fulham F.C. on 12 May 1985. The Friends of Fulham ended up winning the game 2–0.
Contralto
A contralto (Italian pronunciation: [konˈtralto]) is a classical female singing voice whose vocal range is the lowest of their voice types.

The contralto voice type is fairly rare. A contralto's range is similar to that of a mezzo-soprano, and almost identical to that of a countertenor – typically from the F below middle C (F3 in scientific pitch notation) to the second F above middle C (F5), although, at the extremes, some voices can reach the D below middle C (D3) or the second B♭ above middle C (B♭5). The contralto voice type includes coloratura, lyric, and dramatic contraltos.

Vocal weight
Vocal weight refers to the perceived "lightness" or "heaviness" of a singing voice.  This quality of the voice is one of the major determining factors in voice classification within classical music. Lighter voices are often associated with the term "lyric" and are usually brighter and more agile; heavier voices are often associated with the term "dramatic" and are usually powerful, rich, and darker. Other voice types like the spinto have a more medium vocal weight. Vocal weight can also affect overall vocal agility; heavier voices often have more difficulty maneuvering through florid coloratura passages than their lighter counterparts, as their weight and power compromises agility. Likewise, dramatic roles are often written with larger orchestras in mind as dramatic voices can carry more easily over larger ensembles.
Johnny Miller
John Laurence Miller (born April 29, 1947) is an American former professional golfer. He was one of the top players in the world during the mid-1970s. He was the first to shoot 63 in a major championship to win the 1973 U.S. Open, and he ranked second in the world on Mark McCormack's world golf rankings in both 1974 and 1975 behind Jack Nicklaus. Miller won 25 PGA Tour events, including two majors. He was inducted into the World Golf Hall of Fame in 1998. He was the lead golf analyst for NBC Sports, a position he held from January 1990 to February 2019. He is also an active golf course architect.

Russ Cochran
Russell Earl Cochran (born October 31, 1958) is an American professional golfer who plays on the PGA Tour Champions, having previously been a member on the PGA Tour and the Nationwide Tour. He is one of the few natural left-handed players to win a PGA Tour event. For much of the 1980s through 1992, he was the only left-hander on the PGA Tour.
Kamil Majchrzak
Kamil Adrian Majchrzak (born 13 January 1996) is a Polish professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 55 achieved on 2 February 2026 and a doubles ranking of No. 241 achieved on 8 August 2016. He is currently the No. 1 singles player from Poland.

Jan Zieliński
Jan Zieliński (Polish: [ˈjan ʑɛˈliɲskʲi]; born 16 November 1996) is a Polish professional tennis player who specializes in doubles. He has an ATP career-high doubles ranking of world No. 7, which he attained on 19 June 2023. His highest ranking in singles has been No. 769, achieved on 20 September 2021. His best results at Grand Slam events are winning the 2024 Australian Open and the 2024 Wimbledon Championships in mixed doubles with partner Hsieh Su-wei. He also reached the final of the 2023 Australian Open doubles with Hugo Nys.
Phthiotis
Phthiotis (Greek: Φθιώτιδα, Fthiótida [fθi'otiða]; ancient Greek and Katharevousa: Φθιῶτις) is one of the regional units of Greece. It is part of the administrative region of Central Greece. The capital is the city of Lamia.  It is bordered by the Malian Gulf to the east, Boeotia in the south, Phocis in the south, Aetolia-Acarnania in the southwest, Evrytania in the west, Karditsa regional unit in the north, Larissa regional unit in the north, and Magnesia in the northeast.  The name dates back to ancient times. It is best known as the home of Achilles.

Mount Oeta
Mount Oeta (/ˈɛtə/; Greek: Οίτη, polytonic Οἴτη, Oiti, also transcribed as Oite) is a mountain in Central Greece. A southeastern offshoot of the Pindus range, it is 2,152 m (7,060 ft) high. Since 1966, the core area of the mountain is a national park, and much of the rest has been declared a special area under Natura 2000.
USS Powhatan (1850)
The first USS Powhatan was a sidewheel steam frigate in the United States Navy during the American Civil War. She was named for Powhatan, a Native American chief of eastern Virginia. She was one of the last, and largest, of the United States Navy's paddle frigates.

Powhatan was built by Samuel Hartt and her keel was laid on 6 August 1847 at Norfolk Naval Shipyard, then Gosport Shipyard, at Portsmouth, Virginia. Her engines were constructed by Mehaffy & Company. She cost $785,000. She was launched on 14 February 1850 by the Norfolk Navy Yard and commissioned on 2 September 1852, Captain William Mervine in command.

USS Colorado (1856)
The first USS Colorado, a 3,400-long-ton (3,500 t), three-masted steam screw frigate of the United States Navy in commission at various times between 1858 and 1876. She saw combat during the American Civil War (1861–1865) and the United States expedition to Korea in 1871. She was the fifth of the Franklin-class frigates — all of which except for Franklin were named after rivers in the United States — and was named after the Colorado River.
Henry Sidney
Sir Henry Sidney KG (20 July 1529 – 5 May 1586) was an English soldier, politician and Lord Deputy of Ireland. Instrumental in the Tudor conquest of Ireland, his attempts to consolidate English power in Ireland  were a major contributing factor to the Desmond Rebellions.

Turlough Lynagh O'Neill
Sir Turlough Lynagh O'Neill (also known as Turlough Luineach) (Irish: An Ridire Toirdhealbhach Luineach mac Néill Chonnalaigh Ó Néill; c. 1530 – September 1595) was an Irish Gaelic lord of Tír Eoghain in early modern Ireland. He was inaugurated upon Shane O’Neill’s death, becoming The O'Neill. From 1567 to 1595, Sir Turlough Luineach O'Neill was leader of the O'Neill clan, the most powerful family in Ulster, the northern province in Ireland. He was knighted in 1578.
Michael Dell
Michael Saul Dell (born February 23, 1965) is an American billionaire businessman and investor. He is the founder, chairman, and CEO of Dell Technologies, one of the world's largest technology infrastructure companies.

As of 2025, according to the Bloomberg Billionaires Index, he is the 10th-richest person in the world with a net worth of US$151 billion. As of October 2023, according to Forbes, approximately $50 billion of his net worth was derived from his 50% stake in Dell and 40% stake in VMware, with the rest being held by his family office DFO Management.

In January 2013, it was announced that he had bid to take Dell Inc. private for $24.4 billion in the biggest management buyout since the Great Recession. Dell Inc. officially went private in October 2013. The company once again went public in December 2018.

Silver Lake (investment firm)
Silver Lake Technology Management, L.L.C., is an American global private equity firm focused on technology and technology-enabled investments. Silver Lake is headquartered in Menlo Park and New York City, and has offices in London, Hong Kong, and Singapore.

In June 2024, Silver Lake was ranked 12th in Private Equity International's PEI 300 ranking of the largest private equity firms in the world.
Ross Stores
Ross Stores, Inc., operating under the brand name Ross Dress for Less, is an American chain of discount department stores headquartered in Dublin, California. It is the largest off-price retailer in the U.S.; as of July 2024, Ross operates 1,795 stores in 43 U.S. states, Washington, D.C. Puerto Rico and Guam, covering much of the country, but with no presence in New England and Alaska. The company also operates DD's Discounts, a discount department store chain with over 353 locations across the United States, most of which are located in Sun Belt states.

Shoe Carnival
Shoe Carnival Inc. is an American retailer of family footwear. The company operates 429 stores throughout the midwest, south, and southeast regions, and Puerto Rico. It was founded by David Russell in 1978 and is headquartered in Fort Mill, South Carolina as of 2025.

The company sells men's, women's, children's, and athletic footwear through its retail stores. Its stores also offer accessories such as handbags, wallets, shoe care items, and socks. The main difference in Shoe Carnival stores is its concept. The Shoe Carnival Concept is creating an urgency to buy through limited time promotions and the microphone. The mic person announces "specials" over the microphone. These specials include discount, product information, and fun specials which encourage customers to make a purchase.
Snizhne
Snizhne (Ukrainian: Сніжне, IPA: [s⁽ʲ⁾n⁽ʲ⁾iʒˈnɛ]) or Snezhnoye (Russian: Снежное), formerly known as Vasylivka (Ukrainian: Василівка; Russian: Васильевка, romanized: Vasil'yevka) until 1864, is a city in Horlivka Raion, Donetsk Oblast, Ukraine. The eastern edge of Snizhne is adjacent to administrative border of Luhansk Oblast. Its population is 45,767 (2022 estimate).

Debaltseve
Debaltseve (Ukrainian: Дебальцеве, IPA: [deˈbɑlʲtsewe] ⓘ) or Debaltsevo (Russian: Дебальцево), is a city in Horlivka Raion, Donetsk Oblast, Ukraine, currently occupied by Russia as part of the Donetsk People's Republic. The city is situated on the eastern edge of Donetsk Oblast, and borders Luhansk Oblast. Population: 24,209 (2022 estimate).

On 18 February 2015, after the Battle of Debaltseve, the town was captured by the Russian separatist forces.