hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kalaniʻōpuʻu
Kalaniʻōpuʻu-a-Kaiamamao (c. 1729 – April 1782) was the aliʻi nui (supreme monarch) of the island of Hawaiʻi. He was called Terreeoboo, King of Owhyhee by James Cook and other Europeans. His name has also been written as Kaleiopuu.

Aliʻi nui of Hawaiʻi
The following is a list of Aliʻi nui of the island of Hawaiʻi.

The aliʻi nui is the supreme ruler (sometimes called the "King" or Moi) of the island. Aliʻi refers to the ruling class of Hawaiʻi prior to the formation of the Hawaiian Kingdom.
Banksia ornata
Banksia ornata, commonly known as desert banksia, is a species of shrub that is endemic to south-eastern continental Australia. The Ngarrindjeri people of the Lower Murray region in South Australia know it as yelakut. It has thin bark, serrated, narrow egg-shaped leaves with the lower end towards the base,  cream-coloured flowers in a cylindrical spike, and later, up to fifty follicles in each spike, surrounded by the remains of the flowers.

Banksia spinulosa var. collina
Banksia spinulosa var. collina is a shrub that grows along the east coast of Australia, in Queensland and New South Wales. Commonly known as Hill Banksia or Golden Candlesticks, it is a taxonomic variety of B. spinulosa (Hairpin Banksia). It is a popular garden plant widely sold in nurseries.
Mariano Jesús Cuenco
Mariano Jesús Cuenco y Diosómito (January 16, 1888 – February 25, 1964) was a Filipino politician and writer from Cebu. He was the 4th President of the Senate of the Philippines.

M.J. Cuenco Avenue, a major thoroughfare in Cebu City, was named after him through a resolution by the Cebu City Council on March 23, 1964.

José Avelino
José Dira Avelino Sr. (August 5, 1890 – July 21, 1986) was the first president of the Senate of the Third Republic of the Philippines and the second president of the Liberal Party. Born in Calbayog, Avelino started as a municipal councilor of the city and served as a representative of Samar from 1922 to 1928. He earned a law degree and was admitted to the Philippine Bar in 1934. He served as Secretary of Labor and later as Secretary of Public Works and Communications in the late 1930s under President Manuel L. Quezon. He served as Senate President pro tempore to President Quezon prior to the establishment of the Commonwealth and was eventually elected as the president of the Senate in 1946. He unsuccessfully ran in the 1949 Philippine presidential election. Avelino died on July 21, 1986, at the age of 95.
Prowers County, Colorado
Prowers County is a county located in the U.S. state of Colorado. As of the 2020 census, the population was 11,999. The county seat is Lamar. The county is named in honor of John Wesley Prowers, a leading pioneer in the lower Arkansas River valley region.

Las Animas County, Colorado
Not to be confused with the City of Las Animas, Colorado

Las Animas County is a county located in the U.S. state of Colorado. As of the 2020 census, the population was 14,555. The county seat is Trinidad. The county takes its name from the Mexican Spanish name of the Purgatoire River, originally called El Río de las Ánimas Perdidas en el Purgatorio, which means "River of the Lost Souls in Purgatory."
Saraiki language
Saraiki ( سرائیکی, Sarā'īkī, [səɾaːiːkiː]; also spelt Siraiki, or Seraiki) is a Lahnda language variety within the Indo-Aryan language family. It is spoken by 28.84 million people, as per the 2023 Pakistani census, taking prevalence in Southern Punjab with remants in Northern Sindh and Southern Khyber Pakhtunkhwa.

Saraiki has partial mutual intelligibility with Standard Punjabi, and it shares with it a large portion of its vocabulary and morphology. At the same time in its phonology it is radically different (particularly in the lack of tones, the preservation of the voiced aspirates and the development of implosive consonants), and has important grammatical features in common with the Sindhi language spoken to the south.

Due to effects of dominant languages in Pakistani media like Urdu, Standard Punjabi and English and religious impact of Arabic and Persian, Saraiki like other regional varieties of Pakistan are continuously expanding its vocabulary base with loan words.

Haryanvi language
Haryanvi (हरियाणवी or हरयाणवी) is an Indo-Aryan language spoken primarily in the Indian state of Haryana and the territory of Delhi. Haryanvi is considered to be part of the dialect group of Western Hindi, which also includes Khariboli and Braj. It is written in the Devanagari script.

The Rangri dialect of Haryanvi of the Ranghar community is still spoken by Muhajir emigres in the Pakistani provinces of Punjab and Sindh, though it has become extinct within Haryana itself. The dialect is written in the Nastaliq variant of the Perso-Arabic script.
Vladimir Vazov
Vladimir Minchev Vazov (Bulgarian: Владимир Минчев Вазов) (14 May 1868 – 20 May 1945) was a Bulgarian officer. He led the Bulgarian forces during the successful defensive operation at Dojran during the First World War.

Battle of Doiran (1917)
The Battle of Doiran was a 1917 battle between the United Kingdom and Bulgaria during World War I. The battle ended in decisive Bulgarian victory, leading to 16 months of silence on the front before the Third Battle of Doiran.
John Constable
John Constable RA (/ˈkʌnstəbəl, ˈkɒn-/; 11 June 1776 – 31 March 1837) was an English landscape painter in the Romantic tradition. Born in Suffolk, he is known principally for revolutionising the genre of landscape painting with his pictures of Dedham Vale, the area on the borderland of Suffolk and north Essex surrounding his home – now known as "Constable Country" – which he invested with an intensity of affection. "I should paint my own places best", he wrote to his friend John Fisher in 1821, "painting is but another word for feeling".

Constable's most famous paintings include Wivenhoe Park (1816), Dedham Vale (1828) and The Hay Wain (1821). Although his paintings are now among the most popular and valuable in British art, he was never financially successful. He was elected to the Royal Academy of Arts at the age of 52. His work was embraced in France, where he sold more than in his native England and inspired the Barbizon school.

Yale Center for British Art
The Yale Center for British Art at Yale University in central New Haven, Connecticut, houses the largest and most comprehensive collection of British art outside the United Kingdom. The collection of paintings, sculpture, drawings, prints, rare books, and manuscripts reflects the development of British art and culture from the Elizabethan period onward. Its director is currently Martina Droth.
Scripps Research
Scripps Research is a nonprofit American medical research facility that focuses on research and education in the biomedical sciences. Headquartered in San Diego, California, the institute has over 170 laboratories employing 2,100 scientists, technicians, graduate students, and administrative and other staff.

The institute holds over 1,100 patents, has produced 11 FDA-approved therapeutics, and has generated over 50 spin-off companies. The Scripps Research graduate program is ranked 9th nationally in the biological sciences, 6th for organic chemistry, and 6th for biochemistry.

In 2022, their Jupiter, Florida, campus became a part of the University of Florida. Jupiter-based graduate students remain part of the Scripps Research graduate program.

La Jolla Institute for Immunology
La Jolla Institute for Immunology (LJI) is a non-profit research organization in La Jolla, a community of San Diego, California. The institute was founded in 1988. It is located in UC San Diego’s Research Park. Scientists at the institute study the fundamental workings of immune cells and the immune system's role in cancer, infectious diseases, autoimmune diseases, neurodegenerative diseases, and other conditions.

The institute employs over 150 M.D.s and Ph.D.s, including 21 faculty members and around 400 employees. Dr. Erica Ollmann Saphire has served as LJI's president and CEO since 2021.

La Jolla Institute for Immunology is a collaborative research organization that has forged many partnerships within the research community in San Diego, across the United States, and abroad. The institute's biomedical research facility covers 145,000 square feet inclusive of specialized research rooms suited for all aspects of molecular and cellular biology.
Guelmim-Oued Noun
Guelmim-Oued Noun (Arabic: ڭلميم-وادي نون, romanized: gulmīm wādī nūn) is one of the twelve administrative regions of Morocco. The southeastern part of the region is located in Western Sahara, a territory that Morocco has occupied since 1975, and a small strip of land in this area is administered by the Sahrawi Arab Democratic Republic. The region as a whole covers an area of 46,108 km2 and had a population of 448,152 as of the 2024 Moroccan census. The capital of the region is Guelmim.

Souss-Massa
Souss-Massa (Arabic: سوس ماسة, romanized: sūs māssa) is one of the twelve regions of Morocco. It covers an area of 51,642 km2 and had a population of 3,020,431 as of the 2024 Moroccan census. The capital of the region is Agadir.
Hedera helix
Hedera helix, simply ivy, or common ivy, English ivy, European ivy, King's choice ivy, is a species of flowering plant in the family Araliaceae. It is native to most of Europe and parts of western Asia. Ivy is a clinging evergreen vine that grows on tree trunks, walls, and fences in gardens, waste spaces, and wild habitats. Ivy is popular as an ornamental plant, but escaped plants have become naturalised outside its native range. Ivy has considerable cultural significance and symbolism.

Synonyms include Hedera acuta, Hedera arborea ('tree ivy'), Hedera baccifera, and Hedera grandifolia. Other common names are bindwood and lovestone.

Sambucus nigra
Sambucus nigra is a species complex of flowering plants in the family Viburnaceae native to most of Europe. Common names include elder, elderberry, black elder, European elder,  European elderberry, and European black elderberry. It grows in a variety of conditions including both wet and dry fertile soils, primarily in sunny locations. The plant is widely grown as an  ornamental shrub or small tree.

Both the flowers and the berries have a long tradition of culinary use, primarily for cordial and wine. Although the plant is commonly used in dietary supplements and traditional medicine, there is no  scientific evidence that it provides any significant health benefit.
Pascual Cervera y Topete
Admiral Pascual Cervera y Topete (18 February 1839 – 3 April 1909) was a Spanish Navy officer and politician who served in a number of high-ranking positions within the Navy and fought in several wars during the 19th century. Having served in Morocco, the Philippines, and Cuba, he went on to serve as Minister of the Navy, Chief of Staff of the Navy, naval attaché in London, the captain of several warships, and most notably, commander of the Cuba Squadron during the Spanish–American War. Although he believed that the Spanish Navy was suffering from multiple problems and that there was no chance for victory over the United States Navy, Cervera took command of the squadron and fought in a last stand during the Battle of Santiago de Cuba, where he was decisively defeated.

Flying Squadron (United States Navy)
The Flying Squadron was a United States Navy force that operated in the Atlantic Ocean, the Gulf of Mexico and the Spanish West Indies during the first half of the Spanish–American War. The squadron included many of America's most modern warships which engaged the Spanish in a blockade of Cuba.
Leicester railway station
Leicester railway station (formerly Leicester Campbell Street and Leicester London Road) is a main line railway station in the city of Leicester, in Leicestershire, England. The station is managed by East Midlands Railway and owned by Network Rail. Trains are operated by CrossCountry and East Midlands Railway services. It is the busiest station in Leicestershire, the second busiest station in the East Midlands and the fifth busiest station in the Midlands as a whole.

Leicester station was opened in 1840 by the Midland Counties Railway and rebuilt in 1894 and 1978. It is on the Midland Main Line, which runs from London St Pancras to Sheffield and Nottingham. It is 99 miles 7 chains (159.5 km) north of London St Pancras.

Doncaster railway station
Doncaster railway station is a principal stop on the East Coast Main Line, serving the city of Doncaster, in South Yorkshire, England. It is 155 miles 77 chains (251 km) down the line from London King's Cross and is situated between Retford and York on the main line. It is managed by London North Eastern Railway. It is the second-busiest station in South Yorkshire (after Sheffield) and the fourth-busiest in Yorkshire & the Humber.

It is a major passenger interchange between the main line, Cross Country Route and local services running across Northern England. It is also the point for which London North Eastern Railway services branching off to Leeds diverge from the main route, which continues north towards Edinburgh Waverley.
Belvidere, Illinois
Belvidere (/ˈbɛlvɪdɪər/) is a city in and the county seat of Boone County, Illinois, United States. It is settled on the Kishwaukee River in far northern Illinois. The population was 25,339 at the 2020 census. Belvidere is part of the Rockford metropolitan area.

Known as the "City of Murals", Belvidere is home to several public art installations throughout the North and South State Street historic districts, which are on the National Register of Historic Places. These historic districts are home to the Boone County Museum of History, the Funderburg House Museum, several restaurants and bars, and antique and boutique stores. Popular festivities like Heritage Days are held yearly.

Loves Park, Illinois
Loves Park is a city in Boone and Winnebago counties in the U.S. state of Illinois. Most of the city is in Winnebago County, with a tiny sliver in the east located in Boone County. The population was 23,397 at the 2020 census.

Loves Park is part of the Rockford metropolitan area.
Little River County, Arkansas
Little River County is a county located on the southwest border of the U.S. state of Arkansas, bordering a corner with Texas and Oklahoma. As of the 2020 census, the population was 12,026. The county seat is Ashdown.

Little River County is included in the Texarkana metropolitan area.

Hempstead County, Arkansas
Hempstead County is a county located in the U.S. state of Arkansas. As of the 2020 census, the population was 20,065, down from 22,609 at the 2010 census.  The county seat is Hope. Hempstead County is Arkansas's fourth county, formed on December 15, 1818, alongside Clark and Pulaski counties. The county is named for Edward Hempstead, a delegate to the U.S. Congress from the Missouri Territory, which included present-day Arkansas at the time.  It is an alcohol prohibition or dry county.

The 42nd United States President, Bill Clinton, who served from 1993 to 2001, was born in the county seat of Hope on August 19, 1946. As of 2026, Clinton is the only President to have been born in Arkansas.
Sogamoso
Sogamoso (Spanish pronunciation: [soɣaˈmoso]) is a city in the department of Boyacá of Colombia. It is the capital of the Sugamuxi Province, named after the original Sugamuxi. Sogamoso is nicknamed "City of the Sun", based on the original Muisca tradition of pilgrimage and adoring their Sun god Sué at the Sun Temple. The city is located at an altitude of 2,569 metres (8,428 ft) on the Altiplano Cundiboyacense in the Eastern Ranges of the Colombian Andes.

Pesca
Pesca is a town and municipality in the Colombian Department of Boyacá, part of the Sugamuxi Province, a subregion of Boyacá. The town is located in the Eastern Ranges of the Colombian Andes at altitudes between 2,540 metres (8,330 ft) and 4,000 metres (13,000 ft). Pesca is 108 kilometres (67 mi) west from the department capital Tunja and borders Firavitoba in the north, Iza in the northeast, Tuta in the northwest, in the east Tota, Zetaquirá in the south, Rondón and Siachoque in the southwest and Toca in the west.
Lesley Gore
Lesley Gore (born Lesley Sue Goldstein, May 2, 1946 – February 16, 2015) was an American singer, songwriter, and actress. At the age of 16, she recorded her first hit song "It's My Party", a U.S. number one in 1963. She followed it up with ten further U.S. Billboard top 40 hits including "Judy's Turn to Cry" and "You Don't Own Me". Gore said she considered "You Don't Own Me" her signature song.

Gore later worked as an actress and television personality. She composed songs with her brother Michael Gore for the 1980 film Fame, which received an Academy Award Best Song nomination for "Out Here On My Own". She hosted several editions of the LGBT-oriented public television show In the Life on American TV in the 2000s.

T.A.M.I. Show
T.A.M.I. Show is a 1964 concert film released by American International Pictures. It includes performances by numerous popular rock and roll and R&B musicians from the United States and England. The concert was held at the Santa Monica Civic Auditorium on October 28 and 29, 1964. Free tickets were distributed to local high school students. The acronym "T.A.M.I." was used inconsistently in the show's publicity to mean both "Teenage Awards Music International" and "Teen Age Music International".

In 2006, T.A.M.I. Show was deemed "culturally, historically, or aesthetically significant" by the United States Library of Congress and selected for preservation in the National Film Registry.
Yale Bulldogs men's ice hockey
The Yale Bulldogs men's ice hockey team represents Yale University in New Haven, Connecticut and is the oldest collegiate ice hockey team in the United States. The Bulldogs compete in the Ivy League and the ECAC Hockey League (ECACHL) and play their home games at Ingalls Rink, also called the Yale Whale. The current head coach is Keith Allain, who led the Bulldogs to an Ivy League championship in his first year as head coach (2006–2007 season). Allain is assisted by former QU/UND goaltender, Josh Siembida.  On April 13, 2013, the Bulldogs shut out Quinnipiac 4–0 to win their first NCAA Division I Championship.

Union Garnet Chargers men's ice hockey
The Union Garnet Chargers ice hockey team is a National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I men's college ice hockey program that represents Union College. The Garnet Chargers are a member of ECAC Hockey. They play at the new M&T Bank Center by the Mohawk River in Schenectady, New York.  The Garnet Chargers (known as the Dutchmen at the time) won the 2014 NCAA Division I men's ice hockey tournament by defeating the Minnesota Golden Gophers 7–4.
Liquidambar styraciflua
Liquidambar styraciflua, commonly known as the American sweetgum among other names, is a deciduous tree in the genus Liquidambar native to warm temperate areas of eastern North America and tropical montane regions of Mexico and Central America. Sweetgum is one of the main valuable forest trees in the southeastern United States, and is a popular ornamental tree in temperate climates. It is recognizable by the combination of its five-pointed star-shaped leaves (similar to maple leaves) and its hard, spiked fruits. It is currently classified in the plant family Altingiaceae, but was formerly considered a member of the Hamamelidaceae.

Carya ovata
Carya ovata, the shagbark hickory, is a common hickory native to eastern North America, with two varieties. The trees can grow to quite a large size but are unreliable in their fruit output. The nut is consumed by wildlife and historically by Native Americans, who also used the wood.
Little Colorado River
The Little Colorado River (Hopi: Paayu) is a tributary of the Colorado River in the U.S. state of Arizona, providing the principal drainage from the Painted Desert region. Together with its major tributary, the Puerco River, it drains an area of about 26,500 square miles (69,000 km2) in eastern Arizona and western New Mexico. Although it stretches almost 340 miles (550 km), only the headwaters and the lowermost reaches flow year-round. Between St. Johns and Cameron, most of the river is a wide, braided wash, only containing water after heavy snowmelt or flash flooding.

The lower 57.2 miles (92.1 km) is known as the Little Colorado River Gorge and forms one of the largest arms of the Grand Canyon, at over 3,000 feet (910 m) deep where it joins the Colorado near Desert View in Grand Canyon National Park. An overlook of the gorge is a Navajo Nation Tribal Park.

Black River (Arizona)
The Black River is a 114-mile-long (183 km) river in the White Mountains of the U.S. state of Arizona. It forms south of the town of Greer and west of the towns of Nutrioso and Alpine. The river flows southwest then northwest to meet the White River west of Fort Apache. The merged streams form the Salt River, a major tributary of the Gila River. Both the Salt and Gila rivers supply water to the Phoenix metro area as well as provides water for farmland and crops around the valley.

James Ohio Pattie named the river in 1826 as he explored this area in Arizona's White Mountains.
George Bell (painter)
George Frederick Henry Bell OBE   (1 December 1878 – 22 October 1966) was an Australian painter and teacher, critic, portraitist, violinist and war artist who contributed significantly to the advancement of the local Modern movement from the 1920s to the 1930s.

Anne Montgomery (artist)
Anne Montgomery (1908-1991) artist, printmaker, muralist, lecturer was described in 2008 as "better known in art circles than by the general public". Yet for the first three decades of her life, she exhibited widely, received commissions and was bought by a number of public collections. She also is representative of a generation of Melbourne artists whose reputations were overshadowed by the publicity generated  by the Angry Penguins and Antipodean groups for themselves.
Shuu Shibutani
Kana Shibutani (渋谷 佳奈, Shibutani Kana; born October 9, 1979) is a retired Japanese professional wrestler better known by the ring name Shuu Shibutani (渋谷 シュウ, Shibutani Shū). Having started her career in the JDStar promotion in September 2004, Shibutani remained with the promotion until it folded in July 2007, after which she affiliated herself with Pro Wrestling Wave. After becoming a one-time Wave Tag Team Champion, she retired from professional wrestling in May 2015.

Ryo Mizunami
Ayane Mizumura (水村 綾菜, Mizumura Ayane; born March 24, 1988), better known by her ring name Ryo Mizunami (水波綾, Mizunami Ryō), is a Japanese professional wrestler and mixed martial artist. She is best known for her time in Pro Wrestling Wave. She is also known for her appearances in other Japanese promotions such as Big Japan Pro-Wrestling, Sendai Girls' Pro Wrestling, Ice Ribbon, Oz Academy and Seadlinnng amongst others, as well as American promotions like All Elite Wrestling (AEW) and Shimmer Women Athletes, and Northern Championship Wrestling in Canada.
Mildred Pierce (film)
Mildred Pierce is a 1945 American melodrama film noir directed by Michael Curtiz and starring Joan Crawford, Jack Carson, and Zachary Scott, also featuring Eve Arden, Ann Blyth, and Bruce Bennett. Based on the 1941 novel by James M. Cain, this was Crawford's first starring role for Warner Bros. Pictures after leaving Metro-Goldwyn-Mayer. She won the Academy Award for Best Actress for her performance. In 1996, Mildred Pierce was deemed "culturally, historically, or aesthetically significant" and selected for preservation in the United States Library of Congress National Film Registry.

The Corn Is Green (1945 film)
The Corn Is Green is a 1945 American drama film starring Bette Davis as a schoolteacher determined to bring education to a Welsh coal mining town despite great opposition. It was adapted from the 1938 play of the same name by Emlyn Williams, which originally starred Ethel Barrymore.

John Dall and Joan Lorring were nominated for the Oscar for Best Supporting Actor and Best Supporting Actress, respectively.

In 1979, the play was adapted once again, for the made-for-television film The Corn Is Green starring Katharine Hepburn.