hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Newsagent's shop
A newsagent's shop is a small business that sells newspapers, magazines, cigarettes, snacks and often items of local appeal. Newsagents typically operate in busy public places like city streets, railway stations and airports. Racks for newspapers and magazines can also be found within convenience stores, bookstores and supermarkets. The physical establishment can be either freestanding or part of a larger structure (e.g. a shopping mall or a railway station). In Canada and the United States, newsstands are often open stalls in public locations such as streets, or in a transit terminal or station (subway, rail, or airport).

Pharmacy (shop)
A pharmacy (also called drugstore in North American English or community pharmacy or chemist in Commonwealth English and both in Australian English) is a premises which provides pharmaceutical drugs, among other products. At the pharmacy, a pharmacist oversees the fulfillment of medical prescriptions and is available to counsel patients about prescription and over-the-counter drugs or about health problems and wellness issues. A typical pharmacy would be in the commercial area of a community.
Fast combat support ship
The fast combat support ship (US Navy hull classification symbol: AOE) is a type of replenishment auxiliary ship. Different from traditional logistic ships, the fast combat support ship is designed with high speed to keep up with the carrier battle group/carrier strike group, while the multi-product station is capable of supplying all types of necessities for the fleet.

USS Sacramento (AOE-1)
USS Sacramento (AOE-1) was the third ship in the United States Navy to bear the name, for both the river, and the capital city of California. She was the lead ship of her class of fast combat support ship.

She combined the functions of three logistics ships in one hull; fleet oiler (AO), ammunition ship (AE), and refrigerated stores ship (AFS).

Admiral Arleigh Burke originated the concept of a single supply ship system. He saw the design as an answer to logistics problems he encountered during World War II. The limited speed, range, and payload of early underway replenishment (UnRep) groups prevented resupply due to bad weather and tactical demands of the war. To counter these problems, the Fast Combat Support Ship (AOE) was designed.
Jury instructions
Jury instructions, also known as charges or directions, are a set of legal guidelines given by a judge to a jury in a court of law. They are an important procedural step in a trial by jury, and as such are a cornerstone of criminal process in many common law countries.

The purpose of instructions are to inform the jury about the legal principles and standards that they must apply in order to reach a verdict. This ensures that criminal trials are fair and lawful. They are typically delivered after closing arguments, but sometimes may be delivered mid-trial if necessary. Jury instructions are distinct from a directed verdict, when the judge orders the jury to deliver a particular verdict.

In some cases, the instructions given by a judge to the jury are incorrect, which may (depending on the issue) result in a mistrial.

Deliberation
Deliberation is a process of thoughtfully weighing options, for example prior to voting. Deliberation emphasizes the use of logic and reason as opposed to power-struggle, creativity, or dialogue. Group decisions are generally made after deliberation through a vote or consensus of those involved.

In legal settings a jury famously uses deliberation because it is given specific options, like guilty or not guilty, along with information and arguments to evaluate. In "deliberative democracy", the aim is for both elected officials and the general public to use deliberation rather than power-struggle as the basis for their vote.

Individual deliberation is also a description of day-to-day rational decision-making, and as such is an epistemic virtue.
Little red kaluta
The little red kaluta (Dasykaluta rosamondae) is a small, reddish-brown, shrew-like mammal native to dry grasslands of northwest Western Australia. It is active at night, feeding on insects and other small animals. The kaluta is a marsupial and is the only member of its genus, Dasykaluta. Individuals are around 10 cm (3.9 in) long and weigh from 20 to 40 g (0.71 to 1.41 oz). They live for about four years in captivity. Other common names include little red antechinus, russet antechinus and spinifex antechinus.

Speckled dasyure
The speckled dasyure (Neophascogale lorentzii), also known as the long-clawed marsupial mouse, is a member of the order Dasyuromorphia. It is an inhabitant of Papua, Indonesia and Papua New Guinea. It is the only member of the genus Neophascogale.

Its weight varies between 200 and 250 g (7.1 and 8.8 oz); its body length ranges from 16–23 cm (6.3–9.1 in), and the tail is 16–23 cm (6.3–9.1 in) long. As its name suggested, its dark gray fur is speckled with long white hairs. It has short, powerful limbs with long claws on all toes, used to dig for grubs, worms, and similar prey.
Victorian Legislative Assembly
The Victorian Legislative Assembly is the state lower house of the bicameral Parliament of Victoria in Australia; the state upper house being the Victorian Legislative Council. Both houses sit at Parliament House in Spring Street, Melbourne. The main colour used for the upholstery and carpets furnishing the Chamber of the Legislative Assembly is green.

The presiding officer of the Legislative Assembly is the Speaker. There are presently 88 members of the Legislative Assembly elected from single-member divisions.

Jacinta Allan
Jacinta Marie Allan (born 19 September 1973) is an Australian politician who has served as the 49th premier of Victoria and the leader of the Victorian Labor Party since 2023. She has been the member of the Legislative Assembly (MP) for the district of Bendigo East since 1999. Allan previously served as the 29th deputy premier of Victoria from 2022 to 2023 under Premier Daniel Andrews.
Dupax del Norte
Dupax del Norte, officially the Municipality of Dupax del Norte (Gaddang: Ili na Dupax del Norte; Ilocano: Ili ti Dupax del Norte; Tagalog: Bayan ng Hilagang Dupax), is a municipality in the province of Nueva Vizcaya, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 35,509 people.

Aritao
Aritao, officially the Municipality of Aritao (Gaddang: Ili na Aritao; Ilocano: Ili ti Aritao; Tagalog: Bayan ng Aritao), is a municipality in the province of Nueva Vizcaya, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 45,000 people.

The ethnic minority called Isinai (the same term for the local spoken dialect) were the original residents of this town.
Lucius (band)
Lucius is an American four-piece indie pop band. The group was founded in 2007 by lead vocalists Jess Wolfe and Holly Laessig, joined by drummer Dan Molad, guitarist Peter Lalish, and, formerly, multi-instrumentalist Andrew Burri. Originating in Brooklyn, the band relocated to Los Angeles in 2015.

They have released four studio albums to date, including their most recent, Lucius, in May 2025. Their music has received critical acclaim from The New York Times, Rolling Stone, NPR and The Village Voice. Paste named them as one of the best live acts in 2015. Wolfe and Laessig have also contributed vocals for artists such as Roger Waters, Harry Styles, Jeff Tweedy, Jackson Browne, John Legend, Mavis Staples, John Prine, Sheryl Crow, Grace Potter, Goose, The War on Drugs, The Killers, Brandi Carlile, Lukas Nelson & Promise of the Real, Brandy Clark, and Joni Mitchell.

Dave Cobb
Dave Cobb (born July 9, 1974) is an American record producer based in Nashville, Tennessee, best known for producing the work of Chris Stapleton, Brandi Carlile, John Prine, Sturgill Simpson, Jason Isbell, The Highwomen, Take That, Rival Sons, The Oak Ridge Boys, Shooter Jennings, and Zayn Malik.  Cobb contributed to the six million-selling 2018 A Star Is Born soundtrack and produced "Always Remember Us This Way" for Lady Gaga.
Delta blues
Delta blues is one of the earliest-known styles of blues. It originated in the Mississippi Delta and is regarded as a regional variant of country blues. Guitar and harmonica are its dominant instruments; slide guitar is a hallmark of the style. Vocal styles in Delta blues range from introspective and soulful to passionate and fiery.

Texas blues
Texas blues is blues music that developed in Texas through hubs like Dallas, Houston, and Austin. As a regional style, its original form was characterized by jazz and swing influences. Later examples are often closer to blues rock and Southern rock.
Terai
The Terai or Tarai is a lowland region in parts of southern Nepal and northern India that lies to the south of the outer foothills of the Himalayas, the Sivalik Hills and north of the Indo-Gangetic Plain. 
This region is characterised by tall grasslands, scrub savannah, sal forests and clay rich swamps. In North India, the Terai spreads from the Yamuna River eastward across Haryana, Uttarakhand, Uttar Pradesh, Bihar and West Bengal. The Terai is part of the Terai-Duar savanna and grasslands ecoregion.
Nepal's Terai stretches over 33,998.8 km2 (13,127.0 sq mi), about 23.1% of Nepal's land area, and lies at an elevation of between 67 and 300 m (220 and 984 ft). The region comprises more than 50 wetlands. North of the Terai rises the Bhabar, a narrow but continuous belt of forest about 8–12 km (5.0–7.5 mi) wide.

Chamar
Chamar (or Jatav) is a community classified as a Scheduled Caste under modern India's system of affirmative action that originated from the group of trade persons who were involved in leather tanning and shoemaking. They are found throughout the Indian subcontinent, mainly in the northern states of India and in Bangladesh, Pakistan and Nepal.
Solheim Cup
The Solheim Cup is a biennial golf tournament for professional women golfers contested by teams representing Europe and the United States. It is named after the Norwegian-American golf club manufacturer Karsten Solheim, who was a driving force behind its creation.

The inaugural Cup was held in 1990, and the event was first staged in even numbered years until 2002, alternating years with the Ryder Cup (the equivalent men's event).  As part of the general reshuffling of team golf events after the one-year postponement of the 2001 Ryder Cup following the September 11 attacks, the Solheim Cup switched to odd numbered years beginning in 2003. Another reshuffle of team golf events took place in 2020 due to the COVID-19 pandemic and the Solheim Cup returned to even numbered years beginning in 2024.

The United States teams have won the cup eleven times, compared with eight for Europe. The current holders are the US, who regained the cup with a 15.5–12.5 win in 2024.

Canadian Women's Open
The Canadian Women's Open (French: Omnium féminin du Canada), currently branded as the CPKC Women's Open for sponsorship reasons, is a women's professional golf tournament managed by Golf Canada. It has been Canada's national championship tournament since its founding in 1973, and is an official event on the LPGA Tour.
Best of the Super Juniors
The Best of the Super Juniors (stylized as the BEST OF THE SUPER Jr. and often abbreviated BOSJ) is an annual professional wrestling tournament held by New Japan Pro-Wrestling (NJPW), typically in May or June. Originally known as Top of the Super Juniors, the first tournament was held in 1988 with annual tournaments taking place since 1991. The wrestlers in the tournament are typically junior heavyweight wrestlers from promotions all over the world. NJPW has held 29 Super Juniors tournaments. Hiromu Takahashi holds the record for most tournament wins with four. Takahashi is also the only wrestler to have won three consecutive tournaments. Kanemoto holds the record for the most final appearances, having wrestled eight finals between 1997 and 2009. Liger has participated in the most tournaments, competing in all tournaments except 1995 and 2000 until his 26th and final Super Junior tournament in 2017.

Wrestling Dontaku 2016
Wrestling Dontaku 2016 was a professional wrestling event promoted by New Japan Pro-Wrestling (NJPW). The event took place on May 3, 2016, in Fukuoka, Fukuoka at Fukuoka Kokusai Center and featured ten matches, six of which were contested for championships. The show was headlined by Tetsuya Naito making his first defense of the IWGP Heavyweight Championship against Tomohiro Ishii. It was the thirteenth event under the Wrestling Dontaku name.
Foot
The foot (pl.: feet) is an anatomical structure found in many vertebrates. It is the terminal portion of a limb which bears weight and allows locomotion. In many animals with feet, the foot is an organ at the terminal part of the leg made up of one or more segments or bones, generally including claws and/or nails.

Achilles tendon
The Achilles tendon, or the heel cord, also known as the calcaneal tendon, is a tendon at the back of the lower leg, and is the thickest in the human body. It serves to attach the plantaris, gastrocnemius (calf) and soleus muscles to the calcaneus (heel) bone. These muscles, acting via the tendon, cause plantar flexion of the foot at the ankle joint, and (except the soleus) flexion at the knee.

Abnormalities of the Achilles tendon include inflammation (Achilles tendinitis), degeneration, rupture, and becoming embedded with cholesterol deposits (xanthomas).

The Achilles tendon was named in 1693 after the Greek hero Achilles.
Battle of Dandanaqan
The Battle of Dandanaqan (Persian: نبرد دندانقان) was fought in 1040 between the Seljuq Turkmens and the Ghaznavid Empire near the city of Merv (now in Turkmenistan). The battle ended with a decisive Seljuq victory, which subsequently brought down the Ghaznavid domination in Greater Khorasan.

Chaghri Beg
Abu Suleiman Dawud Chaghri Beg ibn Mikail, widely known simply as Chaghri Beg (Turkish: Çağrı Bey, 989–1060), Da'ud b. Mika'il b. Saljuq, also spelled Chaghri, was the co-ruler of the early Seljuk Empire. The name Chaghri is Turkic (Çağrı in modern Turkish) and literally means "small falcon", "merlin".
Kutama
The Kutama (Berber: Ikutamen; Arabic: كتامة, romanized: Kutāma) were a Berber tribe in northern Algeria classified among the Berber confederation of the Bavares. The Kutama are attested much earlier, in the form Koidamousii by the Greek geographer Ptolemy.

The Kutama played a pivotal role in establishing the Fatimid Caliphate (909–1171), forming the bulk of the Fatimid army which eventually overthrew the Aghlabids who controlled Ifriqiya, and which then went on to conquer Egypt, Sudan, Hijaz and the southern Levant in 969–975. The Kutama remained one of the mainstays of the Fatimid army until well into the 11th century.

Raqqada
Raqqāda (Arabic: رقّادة) is the site of the second capital of the 9th-century dynasty of Aghlabids, located about ten kilometers southwest of Kairouan, Tunisia. The site now houses the National Museum of Islamic Art.
Kevin Na
Kevin Sangwook Na (Korean: 나상욱; born September 15, 1983) is a Korean American professional golfer. He was a member of the PGA Tour until June 2022, when he resigned in order to join LIV Golf. He won five tournaments on the PGA Tour between 2011 and 2021.

Danny Willett
Daniel John Willett (born 3 October 1987) is an English professional golfer who plays on the European Tour. In April 2016, he won his first major championship at the 2016 Masters Tournament, becoming only the second Englishman to achieve the feat and the first European in 17 years to win at Augusta National.
River Vale, New Jersey
River Vale is a township in Bergen County, in the U.S. state of New Jersey. River Vale is the easternmost municipality in an area of the county referred to as the Pascack Valley. As of the 2020 United States census, the township's population was 9,909, an increase of 250 (+2.6%) from the 2010 census count of 9,659, which in turn reflected an increase of 210 (+2.2%) from the 9,449 counted in the 2000 census. The township was ranked #29 on the 100 Best Places to Live 2007 survey published by CNN/Money magazine.

River Vale was formed as a township on April 30, 1906, from portions of both Hillsdale Township (now Hillsdale Borough) and Washington Township. The township was named for its location along the Hackensack River.

On January 5, 1904, the temperature in River Vale fell to −34 °F (−37 °C), the lowest temperature ever recorded in New Jersey.

Demarest, New Jersey
Demarest is a borough in Bergen County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 4,981, an increase of 100 (+2.0%) from the 2010 census count of 4,881, which in turn reflected an increase of 36 (+0.7%) from the 4,845 counted in the 2000 census. Located in the northeastern corner of New Jersey and its Gateway Region, Demarest is part of the New York City Metropolitan Area.

Demarest was formed by an act of the New Jersey Legislature on April 8, 1903, from portions of Harrington Township and Palisades Township. The borough was named for the Demarest family and for the Demarest train station, which had in turn been named for Ralph S. Demarest, who was a director of the Northern Railroad of New Jersey that built the station and represented the area in both the New Jersey General Assembly and the New Jersey Senate in the mid-19th century.
Blaenau Ffestiniog
Blaenau Ffestiniog (Welsh pronunciation: [ˈbleɨ̯naɨ̯ fɛstˈɪnjɔɡ]) is a town in Gwynedd, Wales. Once a slate mining centre in historic Merionethshire, it now relies heavily on tourism, drawn to the Ffestiniog Railway and Llechwedd Slate Caverns. It reached a population of 12,000 at the peak development of the slate industry, but fell with the decline in demand for slate. The population of the community, including the nearby village Llan Ffestiniog, was 4,875 at the 2011 census: the fourth most populous in Gwynedd after Bangor, Caernarfon and Llandeiniolen. The population, not including Llan, is now only about 4,000.

Penrhyn quarry
The Penrhyn quarry is a slate quarry located near Bethesda, North Wales. At the end of the nineteenth century it was the world's largest slate quarry; the main pit is nearly 1 mile (1.6 km) long and 1,200 feet (370 metres)  deep, and it was worked by nearly 3,000 quarrymen. It has since been superseded in size by slate quarries in China, Spain and the USA. Penrhyn is still Britain's largest slate quarry but its workforce is now nearer 200.
Archdiocese of San Francisco
The Archdiocese of San Francisco (Latin: Archdiœcesis Sancti Francisci; Spanish: Arquidiócesis de San Francisco) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in the northern California region of the United States. The Archdiocese of San Francisco was erected on July 29, 1853, by Pope Pius IX. Its cathedral is the Cathedral of Saint Mary of the Assumption.

Coadjutor bishop
A coadjutor bishop (or bishop coadjutor) ("co-assister" in Latin) is a bishop in the Latin Catholic, Anglican and (historically) Eastern Orthodox churches whose main role is to assist the diocesan bishop in administering the diocese.

The coadjutor automatically succeeds the diocesan bishop when he retires, dies or leaves office for another reason.  In the Latin Catholic Church, the coadjutor is a bishop appointed by the pope in Rome. He is considered the principal deputy administrator of the diocese.

In the Eastern Catholic churches, the adjutor may be appointed by the pope or by the church itself.  Within the Anglican Communion, a diocesan committee appoints the coadjutor, who can be male or female.
1981 Irish general election
The 1981 Irish general election to the 22nd Dáil was held on Thursday, 11 June, following the dissolution of the 21st Dáil on 21 May by President Patrick Hillery on the request of Taoiseach Charles Haughey. The general election took place in 41 Dáil constituencies throughout Ireland for 166 seats in Dáil Éireann, the house of representatives of the Oireachtas. The number of seats in the Dáil was increased by 18 from 148 under the Electoral (Amendment) Act 1980.

The 22nd Dáil met at Leinster House on 30 June to nominate the Taoiseach for appointment by the president and to approve the appointment of a new government of Ireland. Garret FitzGerald was appointed Taoiseach, forming the 17th government of Ireland, a minority coalition government of Fine Gael and the Labour Party.

Dublin South (Dáil constituency)
Dublin South was a parliamentary constituency represented in Dáil Éireann, the lower house of the Irish parliament or Oireachtas, from 1981 to 2016 representing an area in the south of County Dublin (later Dún Laoghaire–Rathdown and South Dublin). A previous constituency of the same name existed in Dublin City from 1921 to 1948. The method of election was proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).
Station identification
Station identification (ident, network ID, channel ID or bumper) is the practice of radio and television stations and networks identifying themselves on-air, typically by means of a call sign or brand name (sometimes known, particularly in the United States, as a "sounder", "stinger" or "sting", more generally as a station or network ID). This may be to satisfy requirements of licensing authorities, a form of branding, or a combination of both. As such, it is closely related to production logos, used in television and cinema alike.

Station identification used to be done regularly by an announcer at the halfway point during the presentation of a television program, or in between programs.

Radio advertisement
In the United States, commercial radio stations generate most of their revenue by selling airtime for radio advertisements. These advertisements are paid for by a business or service in exchange for the station airing their commercial or mentioning them on air. The most common type of advertisement is the "spot commercial", which typically lasts no longer than one minute. Longer advertisements, often running for 45, 60, or more minutes, are known as "infomercials" and provide more detailed information about the promoted product or service.

The United States Federal Communications Commission (FCC), established under the Communications Act of 1934, regulates commercial broadcasting. Many of the relevant laws have remained relatively unchanged since the Radio Act of 1927. In 2015, radio accounted for 7.8% of total U.S. media expenditures.
Windham, Maine
Windham is a town in Cumberland County, Maine, United States. The population was 18,434 at the 2020 census. It includes the villages of South Windham and North Windham. It is part of the Portland-South Portland-Biddeford metropolitan area.

Buxton, Maine
Buxton is a town in York County, Maine, United States. It is part of the Portland metropolitan area. The population was 8,376 at the 2020 census. Buxton includes the villages of Salmon Falls/Tory Hill, Chicopee, Groveville, Bar Mills, West Buxton, and Buxton Center. The old town Common is east of Union Falls, which is the location of Skelton Dam, operated by Central Maine Power, and near historic location of the original settlement at Pleasant Point.