hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nyonoksa radiation accident
The Nyonoksa radiation accident, Arkhangelsk explosion or Nyonoksa explosion (Russian: Инцидент в Нёноксе, romanized: Intsident v Nyonokse) occurred on 8 August 2019 near Nyonoksa, a village under the administrative jurisdiction of Severodvinsk, Arkhangelsk Oblast, Russian Federation. Five military and civilian specialists were killed and three (or six, depending on the source) were injured.

State Central Navy Testing Range
The State Central Navy Testing Range (Russian: «Государственный центральный морской полигон», Gosudarstvennyj central'nyj morskoj poligon) at Nyonoksa is the main rocket launching site of the Soviet Navy and later the Russian Navy. The site is located east of the settlement of Sopka 2 kilometres (1.2 mi) north of Nyonoksa.
Eastern Sports Club
Eastern Athletic Association Football Team Limited, also known as Eastern Sports Club (Chinese: 東方體育會), is a Hong Kong professional sports club whose football section competes in the Hong Kong Premier League, the top flight of Hong Kong football.

Yuen Long FC
Yuen Long Football Club (Chinese: 元朗足球隊), known as Best Union Yuen Long (Chinese: 佳聯元朗) for sponsorship reasons, is a Hong Kong professional football club based in Yuen Long which currently competes in the Hong Kong First Division.

The football teams of the club were originally organised by Yuen Long District Sports Association (Chinese: 元朗區體育會). In 2013, Yuen Long Football Club was established as a private entity, separate from the district sports association.
Royal Warwickshire Regiment
The Royal Warwickshire Regiment, previously titled the 6th Regiment of Foot, was a line infantry regiment of the British Army in continuous existence for 283 years. The regiment saw service in many conflicts and wars, including the Second Boer War and both the First and Second World Wars. On 1 May 1963, the regiment was re-titled, for the final time, as the Royal Warwickshire Fusiliers and became part of the Fusilier Brigade.

In 1968, by now reduced to a single Regular battalion, the regiment was amalgamated with the other regiments in the Fusilier Brigade – the Royal Northumberland Fusiliers, the Royal Fusiliers (City of London Regiment) and the Lancashire Fusiliers – into a new large infantry regiment, to be known as the Royal Regiment of Fusiliers, becoming the 2nd Battalion of the new regiment.

Queen's Royal Regiment (West Surrey)
The Queen's Royal Regiment (West Surrey) was a line infantry regiment of the English and later the British Army from 1661 to 1959. It was the senior English line infantry regiment of the British Army, behind only the Royal Scots in the British Army line infantry order of precedence.

In 1959, the regiment was amalgamated with the East Surrey Regiment, to form a single county regiment called the Queen's Royal Surrey Regiment which was, on 31 December 1966, amalgamated with the Queen's Own Buffs, The Royal Kent Regiment, the Royal Sussex Regiment and the Middlesex Regiment (Duke of Cambridge's Own) to form the Queen's Regiment. Following a further amalgamation in 1992 with the Royal Hampshire Regiment, the lineage of the regiment is continued today by the Princess of Wales's Royal Regiment (Queen's and Royal Hampshires).
Francesco Molinari
Francesco Molinari (born 8 November 1982) is an Italian professional golfer. He won the 2018 Open Championship, his first and only major victory, and the first major won by an Italian professional golfer. The Open Championship win capped a successful season in which he won the 2018 BMW PGA Championship, his fifth win on the European Tour, and the Quicken Loans National, his first PGA Tour win. At the end of the season, Molinari won 5 out of 5 points as Europe won the 2018 Ryder Cup.

In 2019, Molinari won the Arnold Palmer Invitational for his third PGA Tour victory of his career.

Playing with his brother Edoardo, they won the 2009 Omega Mission Hills World Cup, Italy's only win in the event. Molinari won the 2010 WGC-HSBC Champions and has represented Europe in three winning Ryder Cup teams, in 2010, 2012 and 2018.

Molinari was in the top 100 of the Official World Golf Ranking continuously from November 2008 to November 2020.

Jimmy Walker (golfer)
James William Walker (born January 16, 1979) is an American professional golfer who plays on the PGA Tour. After playing in 187 events without a win on the PGA Tour, Walker won three times in the first eight events of the 2014 season. He is a six-time winner on the PGA Tour and in 2016 won his first major title at the PGA Championship.
Stefan Dennis
Stefan Dennis (born 30 October 1958) is an Australian actor and singer best known for playing the role of cold-hearted and ruthless businessman Paul Robinson in the soap opera Neighbours from its first episode on 18 March 1985. He departed Neighbours in 1992 before returning for a short stint in 1993. He then returned in late 2004 and played the character up until the show's ending in 2025. During his time away from Neighbours he was a cast member of Scottish soap opera River City produced and set in Glasgow, Scotland playing Doctor Marcus McKenzie. He is also known for his 1989 single "Don't It Make You Feel Good", which reached Number 16 in the Irish and UK Singles Chart.

Des Clarke (Neighbours)
Des Clarke is a fictional character from the Australian soap opera Neighbours, played by Paul Keane. Des was created by Reg Watson as one of Neighbours' twelve original characters. He made his first on screen appearance on 18 March 1985, the show's first episode. Des departed during the episode broadcast on 11 October 1990. Keane later reprised the role as part of Neighbours' 30th anniversary celebrations in March 2015. He also returned for the 35th anniversary on 18 March 2020, again in August and December 2020 and for the serial's final episodes in 2022.
Reinhard Divis
Reinhard Divis (born 4 July 1975) is an Austrian former professional ice hockey goaltender. He played 28 games in the National Hockey League with the St. Louis Blues from 2002 to 2006, and was the first Austrian to play in the NHL. The rest of his career, which lasted from 1993 to 2012, was mainly spent in the Austrian Hockey League. Internationally Divis played for the Austrian national team in several World Championships and at the 1998 and 2002 Winter Olympics.

Claus Dalpiaz
Claus Dalpiaz (born October 10, 1971, in Kufstein, Austria) is an Austrian former ice hockey goaltender.

Dalpiaz began his career in Germany with two seasons with the Rosenheim Star Bulls, quickly establishing himself as the team's starting goalie.  He then moved the VEU Feldkirch for three seasons before returning to the Star Bulls.  In 1997 he briefly played for the Kassel Huskies but after two games with the team he returned to Rosenheim.  In 1999, he departed from the Deutsche Eishockey Liga and moved to the 2nd Bundesliga to play for EC Bad Nauheim.  In 2000, he went back to Austria and signed with HC TWK Innsbruck where he spent seven seasons as the team's starting goalie.  He played for Graz 2007-2008 and for Starbulls Rosenheim from 2008 to 2010. Since 2011 he is trainer for HC Kufstein.
EMD Class 66
The Electro-Motive Diesel (EMD) Class 66 (EMD JT42CWR) are Co-Co diesel locomotives built by EMD for the European heavy freight market. Designed for use in Great Britain as the British Rail Class 66, a development of the Class 59, they have been adapted and certified for use in other European countries. Outside Europe, 40 locomotives have been sold to Egyptian Railways for passenger operation.

A number of locomotives built for Euro Cargo Rail in France with roof-mounted air conditioning are classed Class 77. In Germany ECR units operated for DB Schenker were numbered as class 247, re-classified as class 266 by the Eisenbahn-Bundesamt to match other Class 66 locomotives operating in Germany.

Vossloh G2000 BB
The G 2000 BB is a four axle heavy shunting and mainline locomotive, designed by German company Vossloh  and built at the former MaK plant in Kiel. At the time of its introduction in 2000 it was the most powerful hydraulic transmission locomotive in Vossloh's range.
Kim Carr
Kim John Carr (born 2 July 1955) is an Australian former politician who served as a Senator for Victoria between 1993 and 2022. Representing the Labor Party, he was a minister in the Rudd and Gillard governments.

Carr is a graduate of the University of Melbourne, and before entering politics worked as a schoolteacher and political staffer. He was appointed to the Senate in 1993, filling a casual vacancy, and was made a member of the shadow ministry after Labor's defeat at the 1996 election. Carr held a variety of portfolios in the Labor governments between 2007 and 2013. He was considered a leader of the Labor Left faction in Victoria until 2016 when he formed the Industrial Left, a breakaway mini-faction comprising nearly all of Carr's union allies. He became the most senior senator and thus father of the senate in 2019, retaining the title until his retirement in 2022.

Stephen Conroy
Stephen Michael Conroy (born 18 January 1963) is an Australian former politician who was an Australian Labor Party member of the Senate from 1996 to 2016, representing the state of Victoria. He served as a minister in the Rudd and Gillard governments. He resigned from the Senate in September 2016. He has since worked as a lobbyist, political commentator and soccer administrator.
61st Golden Globes
The 61st Golden Globe Awards, honoring the best in film and television for 2003, were held on January 25, 2004, at the Beverly Hilton Hotel in Beverly Hills, California. The nominations were announced on December 18, 2003.

The Lord of the Rings: The Return of the King won the most awards, with 4 (including Best Motion Picture – Drama). Cold Mountain received the most nominations, with 8 (winning 1, Best Supporting Actress). Big Fish had the most nominations (4) without a single win.

The ceremony was watched by a record-setting audience of 26.8 million people.

57th British Academy Film Awards
The 57th British Academy Film Awards, more commonly known as the BAFTAs, took place on 15 February 2004 at the Odeon Leicester Square in London, honouring the best national and foreign films of 2003. Presented by the British Academy of Film and Television Arts, accolades were handed out for the best feature-length film and documentaries of any nationality that were screened at British cinemas in 2003.

The Lord of the Rings: The Return of the King won Best Film, Best Adapted Screenplay, Best Cinematography, Best Visual Effects, and the Audience Award. Lost in Translation won both lead acting awards for Bill Murray and Scarlett Johansson. Bill Nighy won Best Supporting Actor for Love Actually and Renée Zellweger won Best Supporting Actress for Cold Mountain. Touching the Void, directed by Andrew Eaton, was voted Outstanding British Film of 2003.

Stephen Fry hosted the ceremony for the third consecutive year.
Regent parrot
The regent parrot  or rock pebbler (Polytelis anthopeplus)  is a bird found in southern Australia. It has predominantly yellow plumage with a green tail. The bird is found primarily in eucalyptus groves and other wooded areas of subtropical southwestern Australia, as well as in a smaller area of subtropical and temperate southeastern Australia. Seeds make up the bulk of its diet.

Purple-gaped honeyeater
The purple-gaped honeyeater (Lichenostomus cratitius) is a species of bird in the family Meliphagidae. It is endemic to semi-arid southern Australia, where it inhabits mallee, tall heath and associated low eucalypt woodland.
Tom Kenny
Thomas James Kenny (born July 13, 1962) is an American actor and comedian. He has been voicing the titular character in SpongeBob SquarePants and associated media since its debut in 1999. Kenny's other voice roles include Raimundo Pedrosa in Xiaolin Showdown, Heffer Wolfe in Rocko's Modern Life, the Ice King in Adventure Time and its spinoff Fionna and Cake, the Narrator and Mayor in The Powerpuff Girls, Carl Chryniszzswics in Johnny Bravo, Dog in CatDog, Starscream in Transformers: Animated, Hank and Jeremy in Talking Tom & Friends, The Penguin in various animated media based on DC Comics, and Spyro from the Spyro video game series. His live action work includes the comedy variety shows The Edge and Mr. Show. Kenny's accolades include two Daytime Emmy Awards and two Annie Awards for his voice work as SpongeBob SquarePants and the Ice King. He is married to Jill Talley, who plays Karen on SpongeBob SquarePants, with two children.

Jeff Bennett
Jeff Glen Bennett (born October 2, 1962) is an American voice actor. He voiced the titular character of Johnny Bravo, Dexter and Dee Dee's Dad in Dexter's Laboratory, Ace, Grubber, and Big Billy in The Powerpuff Girls, Peter Puppy in Earthworm Jim, Brooklyn in Gargoyles, Hämsterviel in the Lilo & Stitch franchise, Clay Bailey in Xiaolin Showdown, Petrie in The Land Before Time franchise, The Man with the Yellow Hat in Curious George, Clank in Tinker Bell and Kowalski in the Penguins of Madagascar series (replacing Chris Miller). In 2012, Bennett was awarded an Annie Award for his role in The Penguins of Madagascar and in 2016, he was awarded an Emmy Award for his role in Transformers: Rescue Bots. He has been listed among the top names in the voice-over field.
Thomas Morton (bishop)
Thomas Morton (20 March 1564 – 20 September 1659) was an English churchman, bishop of several dioceses. Well-connected and in favour with James I, he was also a significant polemical writer against Roman Catholic views. He rose to become Bishop of Durham, but despite a record of sympathetic treatment of Puritans as a diocesan, and underlying Calvinist beliefs shown in the Gagg controversy, his royalism saw him descend into poverty under the Commonwealth.

Bishop of Chester
The Bishop of Chester is the Ordinary of the Church of England Diocese of Chester in the Province of York.

The diocese extends across most of the historic county boundaries of Cheshire, including the Wirral Peninsula and has its see in the City of Chester where the seat is located at the Cathedral Church of Christ and the Blessed Virgin Mary, which was formerly the Benedictine Abbey of Saint Werburgh, being elevated to cathedral status in 1541. The Bishop's residence is Bishop's House, Chester.

Cheshire previously held a bishopric from 1075 when the seat was at the collegiate church of St John the Baptist until 1102. The present diocese was formed in 1541 under King Henry VIII. Mark Tanner's election as Bishop of Chester was confirmed on 15 July 2020.
European route E16
European route E16 is the designation of a main west–east road through Northern Ireland, Scotland, Norway and Sweden, from Derry to Gävle, via Belfast, Glasgow, Edinburgh, previously by ferry to Bergen, Voss, through the Gudvanga Tunnel and the Lærdal Tunnel (the world's longest road tunnel), Lærdal, over Filefjell to Fagernes, Hønefoss, Gardermoen and Kongsvinger. In Sweden, it passes Malung, Falun and ends in Gävle.

Norwegian National Road 13
National Road 13 (Norwegian: Riksvei 13, Rv13) is a national road which runs from the town of Stavanger in Rogaland county to the village of Sogndalsfjøra in Vestland county.  The route is 449.9 kilometers (279.6 mi) long and runs south–north through Rogaland and Vestland counties, following a more inland path than the European route E39 highway.

Prior to 2019, the northern terminus of the road was at the village of Balestrand, but in 2019, the section of Norwegian County Road 55 from Balestrand to Sogndalsfjøra was added to National Road 13, extending it all the way to Sogndalsfjøra. In 2020, a new tunnel was opened between Stavanger and Tau, Ryfylke Tunnel, the world's deepest public road tunnel. National Road 13 was then rerouted through this tunnel, making it end in Stavanger instead of Sandnes. The road between Tau and Sandnes which has a ferry crossing (Oanes to Lauvika across the Høgsfjorden) became a county road.
Ludovic Stewart, 2nd Duke of Lennox
Ludovic Stewart, 2nd Duke of Lennox and 1st Duke of Richmond (29 September 1574 – 16 February 1624) was a Scottish nobleman and a second cousin of King James VI and I. He was involved in court theatre and the Plantation of Ulster in Ireland and the colonisation of Maine in New England. Richmond's Island and Cape Richmond as well as Richmond, Maine (formerly Fort Richmond), are named after him. His magnificent monument with effigies survives in Westminster Abbey.

James Stewart, Earl of Arran
Captain James Stewart, Earl of Arran (died 1595) was created Earl of Arran by the young King James VI, who wrested the title from James Hamilton, 3rd Earl of Arran. He rose to become Lord Chancellor of Scotland and was eventually murdered in 1595.
Makarska
Makarska (Croatian pronunciation: [mâkarskaː]) is a town on the Adriatic coastline of Croatia, about 60 km (37 mi) southeast of Split and 140 km (87 mi) northwest of Dubrovnik, in the Split-Dalmatia County.

Makarska is a prominent regional tourist center, located on a horseshoe-shaped bay between the Biokovo mountains and the Adriatic Sea. The city is noted for its palm-fringed promenade, where cafes, bars and boutiques overlook the harbor. Adjacent to the beach are several large capacity hotels as well as a camping grounds.

Makarska is the centre of the Makarska Riviera, a popular tourist destination under the Biokovo mountain. It stretches for 60 km (37 mi) between the municipalities of Brela and Gradac.

Knin
Knin (pronounced [knîːn]) is a city in the Šibenik-Knin County of Croatia, located in the Dalmatian hinterland near the source of the river Krka, an important traffic junction on the rail and road routes between Zagreb and Split. Knin rose to prominence twice in history, as the capital of both the medieval Kingdom of Croatia and briefly of the self-proclaimed Republic of Serbian Krajina within the newly independent Republic of Croatia for the duration of the Croatian War of Independence from 1991 to 1995.
Army National Guard
The Army National Guard (ARNG) is an organized militia force and a federal military reserve force of the United States Army. It is simultaneously part of two different organizations: the Militia of the United States (consisting of the ARNG of each state, most territories, and Washington D.C.), as well as the federal ARNG, as part of the National Guard as a whole (which includes the Air National Guard). It is divided into subordinate units stationed in each state or insular area, responsible to their respective governors or other head-of-government.

The Guard's origins are usually traced to the city of Salem, Massachusetts, in 1636. That year a regiment of militia drilled for the first time to defend a multi-community area within what is now the United States.

Officer (armed forces)
An officer is a person who holds a position of authority as a member of an armed force or uniformed service.

Broadly speaking, "officer" means a commissioned officer, a non-commissioned officer (NCO), or a warrant officer. However, absent contextual qualification, the term typically refers only to a force's commissioned officers, the more senior members who derive their authority from a commission from the head of state.
Sara Ali Khan
Sara Sultan (pronounced [saːɾa əˈli xaːn]; born 12 August 1995), professionally known as Sara Ali Khan, is an Indian actress who works in Hindi films. Born into the Pataudi family, she is the daughter of actors Amrita Singh and Saif Ali Khan. Khan is the recipient of a Filmfare Award and has appeared in Forbes India's Celebrity 100 list of 2019.

After graduating with a degree in history and political science from Columbia University, Khan began her acting career in 2018 with commercially successful films—the romantic drama Kedarnath and the action comedy Simmba. The former earned her the Filmfare Award for Best Female Debut. Alongside several poorly received films, she starred in the drama Atrangi Re (2021) and had commercial success in the romantic comedies Zara Hatke Zara Bachke (2023) and Metro... In Dino (2025).

Janhvi Kapoor
Janhvi Kapoor (born 6 March 1997) is an Indian actress who works predominantly in Hindi films. Born to film actress Sridevi and producer Boney Kapoor, she made her acting debut in 2018 with the romantic drama Dhadak, which was a commercial success.

Her subsequent theatrical releases were commercially unsuccessful, but she received nominations for the Filmfare Award for Best Actress for playing the titular aviator in Gunjan Saxena: The Kargil Girl (2020) and a woman trapped in a freezer in Mili (2022). In 2024, she had a brief role in the Telugu action drama Devara: Part 1, which became the highest-grossing of her career. She has since earned praise for her supporting role as a woman of a lower-caste navigating social discrimination in Homebound (2025).
Moraine
A moraine is any accumulation of unconsolidated debris (regolith and rock), sometimes referred to as glacial till, that occurs in both currently and formerly glaciated regions, and that has been previously carried along by a glacier or ice sheet. It may consist of partly rounded particles ranging in size from boulders (in which case it is often referred to as boulder clay) down to gravel and sand, in a groundmass of finely divided clayey material sometimes called glacial flour. Lateral moraines are those formed at the side of the ice flow, and terminal moraines are those formed at the foot, marking the maximum advance of the glacier. Other types of moraine include ground moraines (till-covered areas forming sheets on flat or irregular topography) and medial moraines (moraines formed where two glaciers meet).

Post-glacial rebound
Post-glacial rebound (also called isostatic rebound or crustal rebound) is the rise of land masses after the removal of the huge weight of ice sheets during the last glacial period, which had caused isostatic depression. Post-glacial rebound and isostatic depression are phases of glacial isostasy (glacial isostatic adjustment, glacioisostasy), the  deformation of the Earth's crust in response to changes in ice mass distribution. The direct raising effects of post-glacial rebound are readily apparent in parts of Northern Eurasia, Northern America, Patagonia, and Antarctica. However, through the processes of ocean siphoning and continental levering, the effects of post-glacial rebound on sea level are felt globally far from the locations of current and former ice sheets.
Quillota
Quillota is a city located in the valley of the Aconcagua River in Valparaíso Region, Chile. It is the capital and largest city of Quillota Province. It is surrounded by the localities of San Isidro, La Palma, Pocochay, and San Pedro. It is an important agricultural center, mainly because of the plantations of avocado and cherimoya trees.

Quillota is connected to the city of La Calera by the small city of La Cruz. Charles Darwin described the area's agriculture and the landscape in his book The Voyage of the Beagle. In nearby La Campana National Park, there is a plaque at a viewpoint commemorating Darwin's visit.

San Felipe, Chile
San Felipe (Spanish pronunciation: [saɱ feˈlipe]; "St. Philip" in Spanish) is a commune and the capital city of the San Felipe de Aconcagua Province in central Chile's Valparaíso Region. Until 1976, it was the capital of Aconcagua province, a first-level administrative division. It lies 88 km (55 mi) north of the national capital of Santiago. The commune spans an area of 185.9 km2 (72 sq mi).