hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ventilator
A ventilator is a type of breathing apparatus, a class of medical technology that provides mechanical ventilation by moving breathable air into and out of the lungs, to deliver breaths to a patient who is physically unable to breathe, or breathing insufficiently. Ventilators may be computerized microprocessor-controlled machines, but patients can also be ventilated with a simple, hand-operated bag valve mask.  Ventilators are chiefly used in intensive-care medicine, home care, and emergency medicine (as standalone units) and in anesthesiology (as a component of an anesthesia machine).

Ventilators are sometimes called "respirators", a term commonly used for them in the 1950s (particularly the "Bird respirator"). However, contemporary medical terminology uses the word "respirator" to refer to a face-mask that protects wearers against hazardous airborne substances.

Positive airway pressure
Positive airway pressure (PAP) is a mode of respiratory ventilation used in the treatment of sleep apnea. PAP ventilation is also commonly used for those who are critically ill in hospital with respiratory failure, in newborn infants (neonates), and for the prevention and treatment of atelectasis in patients with difficulty taking deep breaths. In these patients, PAP ventilation can prevent the need for tracheal intubation, or allow earlier extubation. Sometimes patients with neuromuscular diseases use this variety of ventilation as well.

Variations include continuous positive airway pressure (CPAP) and bi-level positive airway pressure (BPAP). BPAP has two pressure settings: the prescribed pressure for inhalation (ipap), and a lower pressure for exhalation (epap); the dual settings allow the patient to get more air in and out of their lungs.
Congregation of Mary Immaculate Queen
The Congregation of Mary Immaculate Queen (Latin: Congregatio Mariae Reginae Immaculatae; CMRI) is a sedevacantist traditionalist Catholic religious congregation that is not in communion with the Holy See. The CMRI is dedicated to promoting the message of Our Lady of Fátima and the devotion of the practice of Total Consecration to the Virgin Mary as taught by Saint Louis Marie de Montfort. The CMRI was founded by Francis Schuckardt, but he was later expelled from the organisation due to allegations of sexual abuse and drug use.

The congregation lists over 90 traditional Catholic churches and chapels both in the United States and abroad, as well as at least 13 schools staffed by religious.

Society of Saint Pius V
The Society of Saint Pius V (SSPV; Latin: Societas Sacerdotalis Sancti Pii Quinti) is a traditionalist Catholic society of priests, formed in 1983, and based in Norwood, Ohio, United States. The society's original headquarters was in Oyster Bay Cove, New York. The society was formed by a group of priests who broke away from the Society of Saint Pius X (SSPX) over liturgical issues.

The SSPV is sedevacantist, believing that the papacy has been vacant since the death of Pope Pius XII. The society was headed by one of its co-founders, Bishop Clarence Kelly, until his death on December 2, 2023.  It is named after Pope Pius V, who promulgated the Tridentine Mass.
Municipalities of the Philippines
A municipality is a local government unit (LGU) in the Philippines. It is distinct from a city, which is a separate category of LGU. Provinces are subdivided into cities and municipalities, which in turn are divided into barangays (formerly barrios). As of June 30, 2024, there are 1,493 municipalities across the country.

A municipality is the official term for, and the local equivalent of, a town, the latter being its archaic designation, including in literal translations into Filipino and other Philippine languages. Both terms are sometimes used interchangeably.

A municipal district is a defunct local government unit; certain areas were first created as municipal districts before later being converted into municipalities.

Palauig
Palauig, officially the Municipality of Palauig (Sambal: Babali nin Palauig; Ilocano: Ili ti Palauig; Filipino: Bayan ng Palauig), is a municipality in the province of Zambales, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 43,250 people.

The municipality of Palauig is the nearest mainland to the Philippine-claimed EEZ Panatag Shoal, or Scarborough Shoal, which the country places under Masinloc to the town’s north.
Marathon
The marathon is a long-distance foot race with a distance of 42.195 kilometres (c. 26 mi 385 yd), usually run as a road race, but the distance can be covered on trail routes. The marathon can be completed by running or with a run/walk strategy. There are also wheelchair divisions. More than 800 marathons are held worldwide each year, with the vast majority of competitors being recreational athletes, as larger marathons can have tens of thousands of participants.

A creation of the French philologist Michel Bréal inspired by a story from Ancient Greece, the marathon was one of the original modern Olympic events in 1896 in Athens. The distance did not become standardized until 1921. The distance is also included in the World Athletics Championships, which began in 1983. It is the only running road race included in both championship competitions (walking races on roads are also contested in both).

Chuncheon Marathon
The Chuncheon International Marathon (Korean: 춘천마라톤) is an annual marathon race which is held in late October in the city of Chuncheon, South Korea. First held in 1946, it is the second oldest marathon in the country after the Seoul International Marathon. Sponsored by The Chosun Ilbo, a major daily newspaper in South Korea, the race is one of two in the country which holds IAAF Silver Label status, along with Gyeongju International Marathon.
University of Dental Medicine, Yangon
The University of Dental Medicine, Yangon (Burmese: သွားဘက်‌ဆိုင်ရာ ဆေး တက္ကသိုလ် (ရန်ကုန်), is the leading university of dental medicine, located in Yangon, Myanmar. The university, along with the University of Dental Medicine, Mandalay, is one of only two universities of dental medicine in the country. The annual intake into both dental universities used to be 300 but from 2017 the annual intake for each university has been decreased to only 100. The country with a population of over 50 million had only about 1,500 dentists in 2005.

Myanmar Dental Association
The Myanmar Dental Association (Burmese: မြန်မာနိုင်ငံ သွားနှင့်ခံတွင်း ဆရာဝန်အသင်း; MDA) is a professional association established in 1979 which has more than 4,000 members. The association publishes Myanmar Dental Journal every year. It arranges Myanmar Dental Conference in which FDI World Dental Federation speakers also make their presentations. Myanmar Dental Association and Myanmar Dental Council are the only two professional organizations for Myanmar dentists.
King's Royal Rifle Corps
The King's Royal Rifle Corps was an infantry rifle regiment of the British Army that was originally raised in British North America as the Royal American Regiment during the phase of the Seven Years' War in North America known in the United States as 'The French and Indian War.' Subsequently numbered the 60th Regiment of Foot, the regiment served for more than 200 years throughout the British Empire. In 1958, the regiment joined the Oxfordshire and Buckinghamshire Light Infantry and the Rifle Brigade in the Green Jackets Brigade and in 1966 the three regiments were formally amalgamated to become the Royal Green Jackets. The KRRC became the 2nd Battalion, Royal Green Jackets. On the disbandment of the 1st Battalion, Royal Green Jackets in 1992, the RGJ's KRRC battalion was redesignated as the 1st Battalion, Royal Green Jackets, eventually becoming 2nd Battalion, The Rifles in 2007.

42nd Regiment of Foot
The 42nd (Royal Highland) Regiment of Foot was a Scottish infantry regiment in the British Army also known as the Black Watch. Originally titled Crawford's Highlanders or the Highland Regiment (mustered 1739) and numbered 43rd in the line, in 1748, on the disbanding of Oglethorpe's Regiment of Foot, they were renumbered 42nd, and in 1751 formally titled the 42nd (Highland) Regiment of Foot. The 42nd Regiment was one of the first three Highland Regiments to fight in North America, along with the 77th and 78th Regiments. The unit was honoured with the name Royal Highland Regiment in 1758. Its informal name Black Watch became official in 1861. In 1881, the regiment was amalgamated with 73rd (Perthshire) Regiment of Foot under the Childers Reforms into The Royal Highland Regiment (The Black Watch), being officially redesignated The Black Watch (Royal Highland Regiment) in 1931. In 2006, the Black Watch became part of the Royal Regiment of Scotland.
Books of Chronicles
The Book of Chronicles (Hebrew: דִּבְרֵי־הַיָּמִים Dīvrē-hayYāmīm, "words of the days") is a book in the Hebrew Bible, found as two books (1–2 Chronicles) in the Christian Old Testament. Chronicles is the final book of the Hebrew Bible, concluding the third section of the Jewish Tanakh, the Ketuvim ("Writings"). It contains a genealogy starting with Adam and a history of ancient Judah and Israel up to the Edict of Cyrus in 539 BC.

The book was translated into Greek and divided into two books in the Septuagint in the mid-3rd century BC. In Christian contexts Chronicles is referred to in the plural as the Books of Chronicles, after the Latin name chronicon given to the text by Jerome, but is also referred to by its Greek name as the Books of Paralipomenon. In Christian Bibles, they usually follow the two Books of Kings and precede Ezra–Nehemiah, the last history-oriented book of the Protestant Old Testament.

Names of God in Judaism
Judaism has different names given to God, which are considered sacred: יהוה (YHWH), אֲדֹנָי (Adonai transl. my Lord[s]), אֵל (El transl. God), אֱלֹהִים (Elohim transl. Gods/Godhead), שַׁדַּי  (Shaddai transl. Almighty), and צְבָאוֹת (Tzevaot transl. [Lord of] Hosts); some also include I Am that I Am. Early authorities considered other Hebrew names mere epithets or descriptions of God, and wrote that they and names in other languages may be written and erased freely. Some moderns advise special care even in these cases, and many Orthodox Jews have adopted the chumras of writing "G-d" instead of "God" in English or saying Ṭēt-Vav (טו, lit. '9-6') instead of Yōd-Hē (יה, '10-5', but also 'Jah') for the number fifteen or Ṭēt-Zayin (טז, '9-7') instead of Yōd-Vav (יו, '10-6') for the Hebrew number sixteen.
I Corps (Union army)
There were four formations in the Union Army designated as I Corps (or First Army Corps) during the American Civil War.

Three were short-lived:

In the Army of Virginia, a command later known as XI Corps (Army of the Potomac) and (Army of the Cumberland):
John C. Frémont (June 26 – June 29, 1862)
Franz Sigel (June 29 – September 12, 1862)

In the Army of the Ohio and Army of the Cumberland:
Alexander M. McCook (September 29 – November 5, 1862)

In the Army of the Mississippi:
George W. Morgan (January 4 – 12, 1863)

The other, the I Corps, Army of the Potomac, also temporarily known as III Corps, Army of Virginia, is the subject of this article.

The term "First Corps" is also sometimes used to describe the First Veteran Corps from 1864 to 1866.

John Newton (engineer)
John Newton (August 24, 1823 – May 1, 1895) was an American general and engineer who served in the Union Army during the American Civil War, and as Chief of the Corps of Engineers in the United States Army. He served as Commissioner of Public Works in New York City and as President of the Panama Railroad Company.
Magomedali Magomedov
Magomedali Magomedovich Magomedov (Russian: Магомедали Магомедович Магомедов; Dargwa: МяхӀяммадла урши МяхӀяммадгӀяли; 15 June 1930 – 4 December 2022) was a Russian politician who served as the Head of the State Council of Dagestan from 1992 to 2006.

Head of the Republic of Dagestan
The Head of the Republic of Dagestan is the highest official and the head of the executive power of the Republic of Dagestan. The Head is Dagestan’s Head of State and Head of Government.

The Head of Dagestan’s duty is to ensure compliance with the Russian Constitution and federal laws and the Constitution and laws of the Republic of Dagestan, as well as the equality of nations and the rights and freedoms of man and citizen, and the preservation of the unity and territorial integrity of the Republic of Dagestan. The Head of the Republic can not be a person aged under 30.

The term of office is four years. The position is appointed by the People's Assembly of the Republic of Dagestan.

Since 5 October 2020, the position of Head of the Republic of Dagestan has been held by Sergey Melikov.
2000 Guineas Stakes
The 2000 Guineas Stakes is a Group 1 flat race in Great Britain open to three-year-old thoroughbred colts and fillies. It is run on the Rowley Mile at Newmarket over a distance of 1 mile (1.6 km) and scheduled to take place each year at the start of May.

It is one of Britain's five Classic races, and at present it is the first to be run in the year. It also serves as the opening leg of the Triple Crown, followed by the Derby and the St Leger, although the feat of winning all three has been rarely attempted in recent decades.

Island Sands
Island Sands (foaled 27 January 1996) was an Irish-bred Thoroughbred racehorse and sire. In a career that lasted from August 1998 to June 2001 he ran nine times and won four races. His most notable success came in his first race as a three-year-old in 1999, when he won the 2,000 Guineas at Newmarket. His subsequent career was restricted by injury and he won only one minor race in the next two years. He retired to a stud career in China.
S.C. Damash Gilan
Sport Club Damash Guilan (Persian: باشگاه ورزشی داماش گیلان, Bashgah-e Vârzeshi-ye Damash Guilân), commonly known as Damash Guilan sc, also spelled Damash Guilan, is an Iranian football club based in Rasht, Guilan, that competes in the Azadegan League. The club was founded in 1960 as Taj Rasht Football Club (Persian: باشگاه فوتبال تاج رشت).

The football team plays its home games at the Shahid Dr. Azodi Stadium which has a seating capacity of 11,000. The club is also using the Sardar Jangal Stadium which has a seating capacity of 15,000. The club is owned and supported by Peymam Baharvand.

Shahrdari Tabriz F.C.
Shahrdari Tabriz Cultural and Athletic Club (Persian: باشگاه فرهنگی ورزشی شهرداري تبريز, Bashgah-e Futbal-e Vârzeshi-ye Shiherdari Tebriz) was an Iranian sports club most widely known for its professional football team based in Tabriz, Iran.

Shahrdari Tabriz also has futsal, basketball, road cycling, and volleyball teams.

They were promoted to the Iran Pro League after their performance in the 2012–13 season, but their promotion was revoked due to their involvement in a match-fixing scandal, and they were relegated one division to League 2. Shahrdari stopped all their professional teams in order not to accept the FFIRI's penalty. The team's license was moved to Pashazadeh Company.
Rattenberg
Rattenberg (Austrian German pronunciation: [ˈratn̩bɛrɡ]; Bavarian: Råttnberg) is a town on the Inn River in the Austrian state of Tyrol near Rattenberg mountain and Innsbruck. With just 400 inhabitants and a surface area of 10 ha, it is the smallest city in the country.

Wörgl
Wörgl (German pronunciation: [ˈvœrɡəl]) is a city in the Austrian state of Tyrol, in the Kufstein district. It is 20 km (12 mi) from the international border with Bavaria, Germany.

It is known for the "Miracle of Wörgl" in the 1930s, a local currency experiment credited with reviving the local economy in an economic depression.
Die Fledermaus
Die Fledermaus (German: [diː ˈfleːdɐˌmaʊs], The Bat, sometimes called The Revenge of the Bat) is an operetta composed by Johann Strauss II to a German libretto by Karl Haffner and Richard Genée, which premiered in 1874.

Portland Opera
Portland Opera is an American opera company based in Portland, Oregon. Its performances take place in the Keller Auditorium and Newmark Theatre, both part of the Portland Center for the Performing Arts. Portland Opera also produces a separate subscription series of touring Broadway musicals, which also take place at the Keller Auditorium.
Gorkha kingdom
The Gorkha Kingdom, also known as the Gorkha Confederation or the Gorkha Empire, was one of the Chaubisi states, situated at the junction of the Himalayas and the Indian subcontinent. In 1743, the kingdom began a campaign of military expansion, annexing several neighbors and laying the foundations of present-day Nepal.

Following the disintegration of the Magarat confederation—formerly ruled by the Magar—the region fragmented into the Baise Rajya (22 principalities) in the far west and the Chaubisi Rajya (24 principalities) in central Nepal.

The Gorkha Kingdom extended to the Marshyangdi River in the west, forming its border with the Kingdom of Lamjung. To the east, the kingdom extended to the Trishuli River, forming its border with the Nepal Mandala. The Gorkha kingdom was established in 1559 CE by Prince Dravya Shah, the second son of King Yasho Brahma Shah of Lamjung. Dravya Shah replaced the Magar King Mansingh Khadka Magar  who previously ruled the region.

King of Nepal
The king of Nepal (traditionally known as the mahārājdhirāja i.e. great king of kings; Nepali: महाराजधिराज) was Nepal's head of state and monarch from 1768 to 2008. He served as the head of the Nepalese monarchy—Shah dynasty. The monarchy was abolished on 28 May 2008 by the 1st Constituent Assembly.  The subnational monarchies in Mustang, Bajhang, Salyan, and Jajarkot were abolished in October of the same year.
Peddapalli Lok Sabha constituency
Peddapalli Lok Sabha constituency is one of the 17 Lok Sabha (Lower House of the Parliament) constituencies in Telangana state in southern India. This constituency is reserved for the candidates belonging to the Scheduled castes

Telangana Legislative Assembly
The Telangana Legislative Assembly (ISO: Telangāṇa Śāsana Sabha) is the lower house of the Telangana Legislature. The Legislative Assembly of Telangana currently consists of 119 elected members.

The members of the Vidhana Sabha are directly elected by people through adult franchise. Each constituency elects one member of the assembly. Members are popularly known as M.L.A.s. The assembly is elected using the simple plurality or "first past the post" electoral system. The elections are conducted by the Election Commission of India.
1966–67 Greek Football Cup
The 1966–67 Greek Football Cup was the 25th edition of the Greek Football Cup. The competition culminated with the Greek Cup final held at AEK Stadium on 6 July 1967. The match was contested by Panathinaikos and Panionios, with Panathinaikos winning by 1–0.

1968–69 Greek Football Cup
The 1968–69 Greek Football Cup was the 27th edition of the Greek Football Cup. The competition culminated with the Greek Cup Final, held at Karaiskakis Stadium, on 9 July 1969. The match was contested by Panathinaikos and Olympiacos, with Panathinaikos winning on the toss of a coin, because of the final result (1–1).
Book of Jarom
The Book of Jarom (/ˈdʒærəm/) is the fifth book in the Book of Mormon. According to the text it was written by Jarom, who was the son of Enos and a descendant of Jacob, the brother of the prophet Nephi.

The Book of Jarom is very short, consisting of only fifteen verses. According to the Book of Mormon, Jarom was the son of Enos, the grandson of Jacob, and the great-grandson of Lehi. He kept the commandment of his father to preserve the plates, and in turn he commanded his son Omni to do the same. In the meantime, he inscribed these few verses on them. In his account, Jarom described the Lamanites and explained that the Nephites had many wars against them. He also narrated that the Nephites did not listen to God but still kept the Mosaic Law.

First Nephi
The First Book of Nephi: His Reign and Ministry (/ˈniːfaɪ/), usually referred to as First Nephi or 1 Nephi, is the first book of the Book of Mormon, the sacred text of churches within the Latter Day Saint Movement, and one of four books with the name Nephi. First Nephi tells the story of his family's escape from Jerusalem prior to the exile to Babylon, struggle to survive in the wilderness, and building a ship and sailing to the "promised land", commonly interpreted by Mormons as the Americas. The book is composed of two intermingled genres; one a historical narrative describing the events and conversations that occurred and the other a recounting of visions, sermons, poetry, and doctrinal discourses as shared by either Nephi or Lehi to members of the family.
Ruse Province
Ruse Province (Bulgarian: Област Русе, romanized: Oblast Ruse), or Rusenska Oblast (Bulgarian: Русенска област, former name Ruse okrug) is a province in northern Bulgaria, named after its main city, Ruse, neighbouring Romania via the Danube. It is  divided into eight municipalities with a total population, as of February 2011, of 235,252 inhabitants.

The Danube Bridge, one of only two bridges opened over the Danube, is located in the province. One of the versions of a folk song, inspired by the Ruse blood wedding, can be heard in the province.

Yantra (river)
The Yantra (Bulgarian: Янтра ['jantrɐ]) is a river in northern Bulgaria, a right tributary of the Danube. Reaching a length of 285 km, it is the seventh longest river in Bulgaria and the third longest Bulgarian tributary of the Danube. In the middle and lower course, the Yantra takes many turns forming numerous gorges. It has a high sinuosity index of 3.1, which is characteristic for meandering rivers. Its catchment spans a territory of 7,862 km2 and has a small mean slope value 4.6‰ with a mean altitude of 470 m.

The city of Veliko Tarnovo, situated on several hills overlooking the river along its middle course, served as the capital of the Second Bulgarian Empire in the 12–14th centuries, and remains an important cultural, economic and tourist center in Bulgaria. Another major city on the river is Gabrovo, an early education and industrial hub of the country.
Nunthorpe Stakes
The Nunthorpe Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to horses aged two years or older. It is run at York over a distance of 5 furlongs (1,006 metres), and it is scheduled to take place each year in August.

Prix du Gros Chêne
The Prix du Gros Chêne is a Group 2 flat horse race in France open to thoroughbreds aged three years or older. It is run at Chantilly over a distance of 1,000 metres (about 5 furlongs), and it is scheduled to take place each year in late May or early June.
Paquita la del Barrio
Francisca Viveros Barradas (April 2, 1946 – February 17, 2025), known professionally as Paquita la del Barrio, was a Mexican singer. She was a Grammy-nominated performer of rancheras, boleros and other traditional and contemporary Mexican musical genres.

Her songs were often characterized as a female empowering against Mexico's sexist and "macho" male culture and as criticizing Latino men for causing problems in relationships. This theme was present in some of her most notable songs, such as "Rata de dos patas", "Me saludas a la tuya" and "Tres veces te engañé", which became feminist anthems in Mexico.

In 2021, Paquita was honored with the Billboard Latin Music Lifetime Achievement Award.

Gaby Moreno
Maria Gabriela Moreno Bonilla (born 16 December 1981) is a Guatemalan singer-songwriter and guitarist. Singing in both English and Spanish, Moreno's music covers many genres including Latin, alternative, blues, folk and Americana. She has won one Grammy and two Latin Grammy awards.

She’s set to make her Broadway debut in March 2026 as Persephone in Hadestown.
Calauag
Calauag, officially the Municipality of Calauag (Tagalog: [kaˈlaʊag]; Tagalog: Bayan ng Calauag), is a municipality in the province of Quezon, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 68,999 people.

Catanauan
Catanauan, officially the Municipality of Catanauan (Tagalog: Bayan ng Catanauan),  is a municipality in the province of Quezon, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 76,250 people.