hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oculus (architecture)
An oculus (from Latin  oculus 'eye'; pl. oculi) is a circular opening in the center of a dome or in a wall. Originating in classical architecture, it is a feature of Byzantine and Neoclassical architecture.

A horizontal oculus in the center of a dome is also called opaion (from Ancient Greek  ὀπαῖον (opaîon) '(smoke) hole'; pl. opaia).

Stepped gable
A stepped gable, crow-stepped gable, or corbie step is a stairstep type of design at the top of the triangular gable-end of a building. The top of the parapet wall projects above the roofline and the top of the brick or stone wall is stacked in a step pattern above the roof as a decoration and as a convenient way to finish the brick courses.  A stepped parapet may appear on building facades with or without gable ends, and even upon a false front.
Elision
In linguistics, an elision or deletion is the omission of one or more sounds (such as a vowel, a consonant, or a whole syllable) in a word or phrase. However, these terms are also used to refer more narrowly to cases where two words are run together by the omission of a final sound. An example is the elision of word-final /t/ in English if it is preceded and followed by a consonant: "first light" is often pronounced "firs' light" (/fɜrs laɪt/). Many other terms are used to refer to specific cases where sounds are omitted.

Consonant cluster
In linguistics, a consonant cluster, consonant sequence or consonant compound is a group of consonants which have no intervening vowel. In English, for example, the groups /spl/ and /ts/ are consonant clusters in the word splits. In the education field it is variously called a consonant cluster or a consonant blend.

Some linguists argue that the term can be properly applied only to consonant clusters that occur within one syllable. Others claim that the concept is more useful when it includes consonant sequences across syllable boundaries. According to the former definition, the longest consonant clusters in the word extra would be /ks/ and /tr/, whereas the latter allows /kstr/, which is phonetically [kst̠ɹ̠̊˔ʷ] in some accents.
Member of the European Parliament
A Member of the European Parliament (MEP) is a person who has been elected to serve as a popular representative in the European Parliament.

When the European Parliament (then known as the Common Assembly of the European Coal and Steel Community) first met in 1952, its members were directly appointed by the governments of member states from among those already sitting in their own national parliaments. Since 1979, however, MEPs have been elected by direct universal suffrage every five years. Each member state establishes its own method for electing MEPs – and in some states this has changed over time – but the system chosen must be a form of proportional representation. Some member states elect their MEPs to represent a single national constituency; other states apportion seats to sub-national regions for election.

There may also be non-voting observers when a new country is seeking membership of the European Union.

Nello Musumeci
Sebastiano "Nello" Musumeci (born 21 January 1955) is a right-wing Italian politician. Musumeci is serving as Minister for Civil Protection and Maritime Policies since 22 October 2022 in the government of Giorgia Meloni. He previously served as president of Sicily from 18 November 2017 until 13 October 2022.

Musumeci was a Member of the European Parliament for the Italian seat Islands, where he was a member of the Union for a Europe of Nations parliamentary group. He sat on the European Parliament's Committee on Fisheries and its Committee on Industry, Research and Energy.
Catharanthus roseus
Catharanthus roseus, commonly known as bright eyes, Cape periwinkle, graveyard plant, Madagascar periwinkle, old maid, pink periwinkle, rose periwinkle, is a perennial species of flowering plant in the family Apocynaceae. It is native and endemic to Madagascar, but is grown elsewhere as an ornamental and medicinal plant, and now has a pantropical distribution. It is a source of the drugs vincristine and vinblastine, used to treat cancer. It was formerly included in the genus Vinca as Vinca rosea.

It has many vernacular names among which are arivotaombelona or rivotambelona, tonga, tongatse or trongatse, tsimatiririnina, and vonenina.

Non-small-cell lung cancer
Non-small-cell lung cancer (NSCLC), or non-small-cell lung carcinoma, is a type of epithelial lung cancer other than small-cell lung cancer (SCLC). Non-small-cell lung cancer accounts for about 85% of all lung cancers. As a class, non-small-cell lung cancers are relatively insensitive to chemotherapy, compared to small-cell carcinoma. When possible, they are primarily treated by surgical resection with curative intent, although chemotherapy has been used increasingly both preoperatively (neoadjuvant chemotherapy) and postoperatively (adjuvant chemotherapy).
Capitol Records
Capitol Records, LLC (known legally as Capitol Records, Inc. until 2007), and simply known as Capitol, is an American record label owned by Universal Music Group through its Capitol Music Group imprint. It was founded as the first West Coast-based record label of note in the United States in 1942 by Johnny Mercer, Buddy DeSylva, and Glenn E. Wallichs. Capitol was acquired by British music conglomerate EMI as its North American subsidiary in 1955. EMI was acquired by Universal Music Group in 2012 and was merged with the company a year later, making Capitol and the Capitol Music Group both distributed by UMG. The label's circular headquarters building is a recognized landmark of Hollywood, Los Angeles, California.

Larry Butler (producer)
Larry Butler (March 26, 1942 – January 20, 2012) was a country music producer/songwriter. From the mid-1970s through the 1980s, he worked with Kenny Rogers. Many of his albums with Rogers went either gold or platinum and accumulated millions of sales around the world. These albums include Kenny Rogers (1976), The Gambler (1978), Gideon (1980) and I Prefer The Moonlight (1987). Rogers and Butler maintained a friendship outside of show business. Butler also produced Rogers' 1993 album If Only My Heart Had A Voice. He also participated in Rogers 2006 retrospective DVD The Journey.

Butler is the only Nashville producer to win the Grammy Award for Producer of the year.

Butler replaced Jimmy Johnson who played trumpet and keyboards as a founding member of the Gentrys. Johnson played the famous organ part on “Keep On Dancing” but he departed to start college in 1965 when Butler replaced him.
Populus
Populus is a genus of 25–30 species of deciduous flowering plants in the family Salicaceae, native to most of the Northern Hemisphere. English names variously applied to different species include poplar (/ˈpɒplər/ ⓘ), aspen, and cottonwood.

The western balsam poplar (P. trichocarpa) was the first tree to have its full DNA code determined by DNA sequencing, in 2006.

Asclepias
Asclepias is a genus of herbaceous, perennial, flowering plants known as milkweeds, named for their latex, a milky substance containing cardiac glycosides termed cardenolides, exuded where cells are damaged. Most species are toxic to humans and many other species, primarily due to the presence of cardenolides. However, as with many such plants, some species feed upon milkweed leaves or the nectar from their flowers. A noteworthy feeder on milkweeds is the monarch butterfly, which uses and requires certain milkweeds as host plants for its larvae.

The Asclepias genus contains over 200 species distributed broadly across Africa, North America, and South America. It previously belonged to the family Asclepiadaceae, which is now classified as the subfamily Asclepiadoideae of the dogbane family, Apocynaceae.
Psychiatric hospital
A psychiatric hospital, also known as a mental health hospital, a behavioral health hospital, or an asylum is a specialized medical facility that focuses on the treatment of severe mental disorders. These institutions cater to patients with conditions such as schizophrenia, bipolar disorder, major depressive disorder, and eating disorders, among others.

Care in the Community
Care in the Community (also called "Community Care" or "Domiciliary Care") is a British policy of deinstitutionalisation, treating and caring for physically and mentally disabled people in their homes rather than in an institution. Institutional care was the target of widespread criticism during the 1960s and 1970s,  but it was not until 1983 that the government of Margaret Thatcher adopted a new policy of care after the Audit Commission published a report called 'Making a Reality of Community Care' which outlined the advantages of domiciliary care.
List of place names with royal styles in the United Kingdom
The following list of place names with royal styles in the United Kingdom includes places granted a royal title or style by express grant from the Crown (usually by royal charter or letters patent) and those with a royal title or style based on historic usage.

Borough status in the United Kingdom
Borough status is granted by royal charter to local government districts in England, Wales and Northern Ireland. The status is purely honorary, and does not give any additional powers to the council or inhabitants of the district. In Scotland, similarly chartered communities were known as royal burghs, although the status is no longer granted.
Dark Horse Comics
Dark Horse Comics is an American comic book, graphic novel, and art book publisher founded in Milwaukie, Oregon, by Mike Richardson in 1986. The company was created using funds earned from Richardson's chain of Portland, Oregon, comic book shops known as Pegasus Books and founded in 1980.

Dark Horse Comics has emerged as the fourth-largest comic publishing company in the United States of America. Dividing profits with artists and writers, as well as supporting artistic and creative rights in the comic book industry, Dark Horse Comics has become a strong proponent of publishing licensed material that often does not fit into mainstream media. Several titles include: Sin City, Hellboy, Buffy the Vampire Slayer, 300, Ninja Gaiden, and Star Wars.

In December 2021, Swedish gaming company Embracer Group launched its acquisition of Dark Horse Media, Dark Horse Comics' parent company, and completed the buyout in March 2022.

Xena: Warrior Princess (comics)
Xena: Warrior Princess is a series of comic books based on the television series of the same name. Topps Comics and Dark Horse Comics created a series of comics tying into the property. In 2007, Dynamite Entertainment acquired the rights to the series.
HeLa
HeLa (/ˈhiːlɑː/) is an immortalized cell line used in scientific research. It is the oldest human cell line and one of the most commonly used. HeLa cells are durable and prolific, allowing for extensive applications in scientific study. The line is derived from cervical cancer cells taken on February 8, 1951, from Henrietta Lacks, a 31-year-old African American woman, after whom the line is named. Lacks died of cancer on October 4, 1951.

The cells from Lacks's cancerous cervical tumor were taken without her knowledge, which was common practice in the United States at the time. Cell biologist George Otto Gey found that they could be kept alive, and developed a cell line. Previously, cells cultured from other human cells would survive for only a few days, but cells from Lacks's tumor behaved differently.

Chester M. Southam
Chester Milton Southam (October 4, 1919 – April 15, 2002) was an immunologist and oncologist at Memorial Sloan Kettering Cancer Center and Cornell University Medical College; he went to Thomas Jefferson University in 1971 and worked there until the end of his career. He ran many experiments involving the injection of live cancer cells into human subjects, without disclosing that they were cancer cells, and using subjects with questionable ability to consent, such as incarcerated people and senile patients in long-term care at a hospital. The New York State Attorney General encouraged the Board of Regents of the University of the State of New York to take away Southam's medical license. Regardless, he went on to be president of the American Association for Cancer Research. His work was labeled by both modern scientists and his contemporaries as highly dangerous and unethical.
Peptide
Peptides are short chains of amino acids linked by peptide bonds. A polypeptide is a longer, continuous, unbranched peptide chain. Polypeptides that have a molecular mass of 10,000 Da or more are called proteins. Chains of fewer than twenty amino acids are called oligopeptides, and include dipeptides, tripeptides, and tetrapeptides. Proteins are polypeptides, i.e. large peptides.

Amino acids comprise peptides as residues. Peptides are usually "linear" with an N-terminal (amine group) and C-terminal (carboxyl group) residue at the ends.  Cyclic peptides are a distinct class.

Follicle-stimulating hormone
Follicle-stimulating hormone (FSH) is a gonadotropin, a glycoprotein polypeptide hormone. FSH is synthesized and secreted by the gonadotropic cells of the anterior pituitary gland and regulates the development, growth, pubertal maturation, and reproductive processes of the body. FSH and luteinizing hormone (LH) work together in the reproductive system.
Music of Mongolia
Music is an integral part of Mongolian culture. Among the unique contributions of Mongolia to the world's musical culture are the long songs, overtone singing, and morin khuur, the horse-headed fiddle. The music of Mongolia is also rich with varieties related to the various ethnic groups of the country: Oirats, Hotogoid, Tuvans, Darhad, Buryats, Tsaatan, Dariganga, Uzemchins, Barga, Kazakhs and Khalha.

Besides the traditional music, Western classical music and ballet flourished during the Mongolian People's Republic. Among the most popular forms of modern music in Mongolia are Western pop and rock genres and the mass songs, which are written by modern authors in a form of folk songs.

Music of Tibet
The music of Tibet (Chinese: 藏族音乐) reflects the cultural heritage of the trans-Himalayan region centered in Tibet, but also known wherever ethnic Tibetan groups are found in Nepal, Bhutan, India and further abroad. The religious music of Tibet reflects the profound influence of Tibetan Buddhism on the culture.

The new-age 'singing bowl' music marketed in the West as 'Tibetan music' is of 1970s US origin.
BBC Radio Leicester
BBC Radio Leicester is the BBC's local radio station serving the counties of Leicestershire and Rutland.

It broadcasts on FM, DAB, digital TV and via BBC Sounds from studios at St Nicholas Place in Leicester.

According to RAJAR, the station had a weekly audience of 100,000 listeners as of May 2025.

BBC Radio Manchester
BBC Radio Manchester is the BBC's local radio station serving Greater Manchester. It broadcasts on FM, DAB, digital TV and via BBC Sounds from studios at MediaCityUK in Salford Quays.

According to RAJAR, the station has a weekly audience of 193,000 listeners and a 2.3% share as of June 2025.
Calcitonin
Calcitonin is a 32 amino acid peptide hormone secreted by parafollicular cells (also known as C cells) of the thyroid (or endostyle) in humans and other chordates in the ultimopharyngeal body. It acts to reduce blood calcium (Ca2+), opposing the effects of parathyroid hormone (PTH).

Its importance in humans has not been as well established as its importance in other animals, as its function is usually not significant in the regulation of normal calcium homeostasis. It belongs to the calcitonin-like protein family.

Historically calcitonin has also been called thyrocalcitonin.

Adrenomedullin
Adrenomedullin (ADM) is a peptide hormone that plays an important role in various physiological processes throughout the human body. Initially discovered in 1993 from a pheochromocytoma, a tumor of the adrenal medulla, this 52-amino acid peptide is now recognized for its diverse effects, including vasodilation, regulation of blood pressure, and maintenance of the vascular system. ADM is widely expressed in tissues and also found in the circulation, exerting its influence on the cardiovascular, lymphatic, and endocrine systems, as well as demonstrating anti-inflammatory and tissue-protective properties.

In humans, ADM is encoded by the ADM gene. A similar peptide named adreomedullin2 was reported in rats in 2004, which exhibits a similar function.
Curator
A curator (from Latin  cura 'to take care') is a manager or overseer. When working with cultural organizations, a curator is typically a "collections curator" or an "exhibitions curator", and has multifaceted tasks dependent on the particular institution and its mission. The term "curator" may designate the head of any given division, not limited to museums. Curator roles include "community curators", "literary curators", "digital curators", and "biocurators".

Retrospective
A retrospective (from Latin retrospectare, "look back"), generally, is a look back at events that took place, or works that were produced, in the past. As a noun, retrospective has specific meanings in software development, popular culture, and the arts. It is applied as an adjective, synonymous with the term retroactive, to laws, standards, and awards.
Algebraic topology
Algebraic topology is a branch of mathematics that uses tools from abstract algebra to study topological spaces. The basic goal is to find algebraic invariants that classify topological spaces up to homeomorphism, though usually most classify up to homotopy equivalence.

Although algebraic topology primarily uses algebra to study topological problems, using topology to solve algebraic problems is sometimes also possible. Algebraic topology, for example, allows for a convenient proof that any subgroup of a free group is again a free group.

Ring spectrum
In stable homotopy theory, a ring spectrum is a spectrum E together with a multiplication map

μ: E ∧ E → E

and a unit map

η: S → E,

where S is the sphere spectrum. These maps have to satisfy associativity and unitality conditions up to homotopy, much in the same way as the multiplication of a ring is associative and unital. That is,

μ (id ∧ μ) ~ μ (μ ∧ id)

and

μ (id ∧ η) ~ id ~ μ(η ∧ id).

Examples of ring spectra include singular homology with coefficients in a ring, complex cobordism, K-theory, and Morava K-theory.
Limonium
Limonium is a genus of about 600 flowering plant species. Members are also known as sea-lavender, statice, caspia or marsh-rosemary. Despite their common names, species are not related to the lavenders or to rosemary. They are instead in Plumbaginaceae, the plumbago or leadwort family.
The generic name is from the Latin līmōnion, used by Pliny for a wild plant and is ultimately derived from the Ancient Greek leimon (λειμών, 'meadow').

Glasswort
The glassworts are various succulent, annual halophytic plants, that is, plants that thrive in saline environments, such as seacoasts and salt marshes. The original English glasswort plants belong to the genus Salicornia, but today the glassworts include halophyte plants from several genera, some of which are native to continents unknown to the medieval English, and growing in ecosystems, such as mangrove swamps, never envisioned when the term glasswort was coined.

The common name "glasswort" came into use in the 16th century to describe plants growing in England whose ashes could be used for making soda-based (as opposed to potash-based) glass.
Sixth nerve palsy
Sixth nerve palsy, or abducens nerve palsy, is a disorder associated with dysfunction of cranial nerve VI (the abducens nerve), which is responsible for causing contraction of the lateral rectus muscle to abduct (i.e., turn out) the eye. The inability of an eye to turn outward results in a convergent strabismus or esotropia, of which the primary symptom is diplopia (commonly known as double vision), in which the two images appear side-by-side. Thus, the diplopia is horizontal and worse in the distance. Diplopia is also increased when looking at the affected side. It is partly caused by overaction of the medial rectus on the unaffected side as it tries to provide the extra innervation to the affected lateral rectus. These two muscles are synergists or "yoke muscles" as both attempt to move the eye to the left or right. The condition is commonly unilateral but can also occur bilaterally.

The unilateral abducens nerve palsy is the most common isolated ocular motor nerve palsies.

Oculomotor nerve palsy
Oculomotor nerve palsy or oculomotor neuropathy is an eye condition resulting from damage to the third cranial nerve or a branch thereof. As the name suggests, the oculomotor nerve supplies the majority of the muscles controlling eye movements (four of the six extraocular muscles, excluding only the lateral rectus and superior oblique). Damage to this nerve will result in an inability to move the eye normally. The nerve also supplies the upper eyelid muscle (levator palpebrae superioris) and is accompanied by parasympathetic fibers innervating the muscles responsible for pupil constriction (sphincter pupillae). The limitations of eye movement resulting from the condition are generally so severe that patients are often unable to maintain normal eye alignment when gazing straight ahead, leading to strabismus and, as a consequence, double vision (diplopia).
San Bernardino Strait
The San Bernardino Strait (Filipino: Kipot ng San Bernardino) is a strait in the Philippines, connecting the Samar Sea with the Philippine Sea.  It separates the Bicol Peninsula of Luzon from Samar of Visayas.

USS Reno (CL-96)
USS Reno (CL-96) was an updated Atlanta-class light cruiser - sometimes referred to as an "Oakland-class" - designed and built to specialize in antiaircraft warfare. She was the first warship to be named for the city of Reno, Nevada. Reno (DD-303) was a destroyer named for Lt. Commander Walter E. Reno.

Reno was laid down by Bethlehem Shipbuilding Corporation, at San Francisco, California, on 1 August 1941. She was launched on 23 December 1942; sponsored by Mrs. August C. Frohlich; and commissioned on 28 December 1943. The USS Reno saw combat in the Pacific theater from April 1944 until it was torpedoed and damaged in November that year. The light cruiser was repaired and performed several transport voyages to Europe before being decommissioned in November 1946.