hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Newhaven
Newhaven is a port town in the Lewes district of East Sussex, England, lying at the mouth of the River Ouse.

The town developed during the Middle Ages as the nearby port of Seaford began drying up, forcing a new port to be established. A sheltered harbour was built in the mid-16th century, and a breakwater in the late 18th, to provide continued access to the sea. Newhaven increased in importance following the arrival of the railway in 1847, and regular cross-Channel ferry services to Dieppe. Though these have been reduced in the 21st century, Newhaven still provides regular ferry services and continues to be used as an important freight terminal. In 2021 the parish had a population of 12,854.

DFDS Seaways
DFDS Seaways is a Danish shipping company that operates passenger and freight services across northern Europe. Following the acquisition of Norfolkline in 2010, DFDS restructured its other shipping divisions (DFDS Tor Line and DFDS Lisco) into the previously passenger-only operation of DFDS Seaways.
Oldham R.L.F.C.
Oldham Rugby League Football Club is a professional rugby league football club based in Oldham, Greater Manchester, England. The club plays home games at Bower Fold in Stalybridge, and compete in the Championship, the second tier of British rugby league.

Oldham have won the League Championship four times, Challenge Cup three times and the Second Division three times.

The clubs traditional home kits are red and white hooped jerseys, navy blue shorts and red socks. They share a local rivalry with Rochdale Hornets, Salford Red Devils and Swinton Lions and cross county rivalries with nearby Huddersfield Giants and Halifax.

Midlands Hurricanes
The Midlands Hurricanes are a semi-professional rugby league club based in Birmingham, West Midlands, England. They were founded in 2021 and took over the professional franchise owned by Coventry Bears previously entering the third tier of the British rugby league system, currently known as League One in 2015.
Sheboygan County, Wisconsin
Sheboygan County (/ʃɪˈbɔɪɡən/ ⓘ) is a county in the U.S. state of Wisconsin. It is named after the Sheboygan River. As of the 2020 census, the population was 118,034. Its county seat is Sheboygan. The county was created in 1836 and organized in 1846. At the time, it was located in the Wisconsin Territory. Sheboygan County comprises the Sheboygan, WI Metropolitan Statistical Area. Part of the Holyland region is located in northwestern Sheboygan County.

Kohler Co.
Kohler Co., is an American manufacturing company founded in 1873 by John Michael Kohler, based in Kohler, Wisconsin.  Kohler is best known for its plumbing products, but the company also manufactures furniture, cabinetry, tile, engines, and generators. Destination Kohler also owns various hospitality establishments in the United States and Scotland. In February 2017, Kohler Co. acquired UK-based Clarke Energy from the management team and ECI Partners, a multinational specialist in the engineering, construction, installation, and maintenance of engine-based power plants and an authorized distributor of GE's reciprocating engines in 19 countries worldwide. In November 2023, it was announced that Kohler is establishing the Energy group independently and would be bought in a complex partnership with private equity group Platinum Equity; the deal is slated to close in Q1 2024 and rebranded as Rehlko, an anagram of Kohler.
Altona, Hamburg
Altona (German: [ˈaltonaː] ⓘ), also called Hamburg-Altona, is the westernmost urban borough (Bezirk) of the German city state of Hamburg. Located on the right bank of the Elbe river, Altona had a population of 270,263 in 2016.

From 1640 to 1864, Altona was under the administration of the Danish monarchy. Altona was an independent borough until 1937.

Holstein-Pinneberg
The County of Holstein-Pinneberg (German: Grafschaft Holstein-Pinneberg), also known as the County of Schauenburg and Holstein-Pinneberg (German: Grafschaft Schauenburg und Holstein-Pinneberg), was a small territory which existed from 1290 until 1640, centred around Pinneberg in modern-day Schleswig-Holstein, Germany.
Fertilisation
Fertilisation or fertilization (see spelling differences), also known as generative fertilisation, syngamy and impregnation, is the fusion of gametes to give rise to a zygote and initiate its development into a new individual organism or offspring. While processes such as insemination or pollination, which happen before the fusion of gametes, are also sometimes informally referred to as fertilisation, these are technically separate processes. The cycle of fertilisation and development of new individuals is called sexual reproduction. During double fertilisation in angiosperms, the haploid male gamete combines with two haploid polar nuclei to form a triploid primary endosperm nucleus by the process of vegetative fertilisation.

Offspring
In biology, offspring are the young creation of living organisms, produced either by sexual or asexual reproduction. Collective offspring may be known as a brood or progeny. This can refer to a set of simultaneous offspring, such as the chicks hatched from one clutch of eggs, or to all offspring produced over time, as with the honeybee.  Offspring can occur after mating, artificial insemination, or as a result of cloning.

Human offspring (descendants) are referred to as children; male children are sons and female children are daughters (see Kinship).
Al-Ahsa Oasis
Al-Ahsa Oasis (Arabic: الْأَحْسَاء, al-ʾAhsā), also known as al-Ḥasāʾ (الْحَسَا) or Hajar (هَجَر), is an oasis and historical region in eastern Saudi Arabia. Al-Ahsa Governorate, which makes up much of the country's Eastern Province, is named after it. The oasis is located about 60 km (37 miles) inland from the coast of the Persian Gulf. Al-Ahsa Oasis comprises four main cities and 22 villages. The cities include Al-Mubarraz and Al-Hofuf, two of the largest cities in Saudi Arabia.

Abd al-Qays
The Abd al-Qays (Arabic: عبد القيس) is an ancient Arabian tribe from the Rabi'a branch of the North Arabian tribes. The tribe is from Eastern Arabia. The majority of the Baharna are from the Abd al-Qays tribe, with a significant minority from the cousin tribes of Bakr and Taghlib Ibn Wai’l tribes, which are today known as the Anizah tribe. The majority of the tribe resides today in The Gulf cooperation Council countries, which are Kuwait, Saudi Arabia, Bahrain, Qatar, Oman and the UAE.
2024 Greek Basketball Super Cup
The 2024 Greek Basketball Super Cup is the 5th edition of the revived Greek professional domestic basketball super cup competition, under the auspices of the Hellenic Basketball Clubs Association (HEBA), and the 6th overall. The previous winner of the super cup was Olympiacos. The tournament was played from 28 to 29 September in Rhodes, Greece.
Olympiacos won the 2024 Greek Super Cup.

2025 Greek Basketball Super Cup
The 2025 Greek Basketball Super Cup is the 6th edition of the revived Greek professional domestic basketball super cup competition, under the auspices of the Hellenic Basketball Clubs Association (HEBA), and the 7th overall. The previous winner of the super cup was Olympiacos. The tournament was played from 26 to 27 September in Rhodes, Greece.
Olympiacos won the 2025 Greek Super Cup.

Panathinaikos B.C. who was meant to take place, could not compete in the tournament due to the scheduling conflict with the Pavlos Giannakopoulos Tournament in Australia. The Hellenic Basketball Federation (E.O.K.) refused to adjust the date despite being aware of the tournament for months, and the club was fined €20,000. ASK Karditsas B.C. was selected as a replacement.
STS-61-C
STS-61-C was the 24th mission of NASA's Space Shuttle program, and the seventh mission of Space Shuttle Columbia. It was the first time that Columbia, the first space-rated Space Shuttle orbiter to be constructed, had flown since STS-9. The mission launched from Florida's Kennedy Space Center on January 12, 1986, and landed six days later on January 18, 1986. STS-61-C's seven-person crew included the first Costa Rican-born astronaut, Franklin Chang-Díaz, the second African-American shuttle pilot, Charles Bolden, and the second sitting politician to fly in space, Rep. Bill Nelson (D-FL). Both Bolden and Nelson would also later go on to become Administrators of NASA. STS-61-C was the last shuttle mission before the Space Shuttle Challenger disaster, which occurred ten days after STS-61-C's landing.

STS-45
STS-45 was a 1992 NASA Space Shuttle mission using the Space Shuttle Atlantis. Its almost nine-day scientific mission was with a non-deployable payload of instruments. It was the 46th Space Shuttle mission and the 11th for Atlantis.
Thomas, 2nd Earl of Lancaster
Thomas, 2nd Earl of Lancaster (c. 1278 – 22 March 1322) was an English nobleman of the first House of Lancaster, a cadet branch of the royal Plantagenet dynasty. He held the titles of Earl of Lancaster, Leicester, and Derby from 1296 until his death in 1322, and also those of Earl of Lincoln and Salisbury jure uxoris from 1311 to 1322. As one of the most powerful barons in England, Thomas became a leading figure in the baronial opposition to his first cousin, King Edward II.

Boroughbridge
Boroughbridge (/ˈbʌrəbrɪdʒ/ BURR-ə-brij) is a town and civil parish in North Yorkshire, England. Historically part of the West Riding of Yorkshire, it is 16 miles (26 km) north-west of York. Until a bypass was built the town lay on the main A1 road from London to Edinburgh, which crosses the River Ure here.

The civil parish includes the villages of Aldborough and Minskip.
Hamilton Bulldogs (AHL)
The Hamilton Bulldogs were a professional ice hockey team in the American Hockey League. They played in Hamilton, Ontario, at FirstOntario Centre (formerly known as Copps Coliseum), nicknamed 'The Dog Pound'. They were the AHL affiliate of the NHL's Edmonton Oilers and Montreal Canadiens as two separate franchises over 19 seasons of continuous participation in the AHL. The team won the Calder Cup once in its history, in 2007.

Winnipeg Jets
The Winnipeg Jets are a professional ice hockey team based in Winnipeg. The Jets compete in the National Hockey League (NHL) as a member of the Central Division in the Western Conference. The team is owned by True North Sports & Entertainment, playing its home games at Canada Life Centre.

The franchise was established as the Atlanta Thrashers on June 25, 1997, and began play in the 1999–2000 NHL season. True North Sports & Entertainment then bought the team in May 2011, and relocated the Thrashers to Winnipeg prior to the 2011–12 season, making them the first NHL franchise to relocate since the Hartford Whalers became the Carolina Hurricanes in 1997. The team was renamed the Jets after Winnipeg's original WHA/NHL team, which relocated after the 1995–96 season due to financial issues to become the now-inactive Phoenix (later Arizona) Coyotes.
State school
A state school, public school, or government school is a primary or secondary school funded in whole or in part by taxation and operated by the government of the state. State-funded schools are global with each country showcasing distinct structures and curricula. Government-funded education spans from primary to secondary levels, covering ages 4 to 18. Alternatives to this system include homeschooling, private schools, charter schools, and other educational options.

Academic term
An academic term (or simply term) is a portion of an academic year during which an educational institution holds classes. The schedules adopted vary widely. Common terms such as semester, trimester, and quarter are used to denote terms of specific durations. In most countries, the academic year begins in late summer or early autumn and ends during the following spring or summer.
Fijian Drua Women
The Fijiana Drua (known as the Rooster Chicken Fijiana Drua for sponsorship reasons) are a Fijian rugby union team based in Fiji. They compete in the Super Rugby Women's competition. They were crowned champions in their inaugural season in 2022, and successfully defended their title in 2023. The first official try to go into the history books for the Fijiana Drua Women's rugby team was scored by hooker Jiowana Bulaoca Sauto during their inaugural Super W match against the Melbourne Rebels on March 5, 2022, at Endeavour Hills Rugby Grounds.

Melbourne Rebels Women
The Melbourne Rebels Women were an Australian rugby union team that competed in the annual Super Rugby Women's competition. The team was formed after Rugby Australia announced that a 15-a-side women's rugby competition would be launched in 2018.

In their seven seasons in the competition, the Rebels won only two matches and finished with a 2–26 win-loss record, as well as one draw. In October 2024, Rugby Australia announced that Melbourne Rebels Women would not compete in the 2025 season and beyond, finding that there was no financially viable option available to sustain the team.
Sherrie Hewson
Sherrie Lynn Hutchinson (born 17 September 1950), known professionally as Sherrie Hewson, is an English actress, television personality and novelist.

She is known for her roles as Maureen Holdsworth in Coronation Street (1993–1997, 2006), Virginia Raven in Crossroads (2001–2003), Lesley Meredith in Emmerdale (2004–2006), Joyce Temple-Savage in Benidorm (2012–2018) and Martha Blake in Hollyoaks (2024–2025).

Hewson was also a main panellist on lunchtime chat show Loose Women (2003–2017) and came sixth place in Celebrity Big Brother in 2015. She has also appeared as Doreen Nesbitt (1979-1980) and Mary Henshaw in In Loving Memory (1984–1986) and as Jean in Barbara (1999–2003) on television, and has starred in the films Carry On Behind (1975), The Slipper and the Rose (1976) and Hanover Street (1979). Hewson has also written three books including a fiction book and a cookery book.

Adam Gillen
Adam Gillen (born 11 September 1985) is a British actor, best known for his role as Liam Conroy in the ITV hit series Benidorm, Brian in the Channel 4 comedy Fresh Meat and Gavin in BBC's Prisoners' Wives. In 2019, Gillen was nominated for an Olivier Award
for Best Actor in a Supporting Role in Killer Joe.
John Taylor (Mormon)
John Taylor (1 November 1808 – 25 July 1887) was an English-born American religious leader who served as the third president of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church) from 1880 to 1887. He is the first and so far only president of the LDS Church to have been born outside the United States.

Succession crisis (Latter Day Saints)
The succession crisis in the Latter Day Saint movement occurred after the killing of the movement's founder, Joseph Smith, on June 27, 1844.

For roughly six months after Smith's death, several people competed to take over his role, the leading contenders being Sidney Rigdon, Brigham Young, and James Strang. The majority of the Latter Day Saint movement elected to follow Young's leadership, which eventually resulted in the establishment of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church), but several smaller Latter Day Saint churches emerged from the succession crisis. This significant event in early Latter Day Saint history precipitated several permanent schisms.
Tegan Jovanka
Tegan Jovanka is a fictional character played by Janet Fielding in the long-running British science fiction television series Doctor Who. An Australian airline stewardess and a native of Brisbane who was a companion of the Fourth and Fifth Doctors, she was a regular in the programme from 1981 to 1984. Tegan appeared in 20 stories (65 episodes).

According to producer John Nathan-Turner, when he was thinking of a name for the character, it was either going to be Tegan, after his partner's niece in Australia, or Jovanka, after Jovanka Broz, the widow of Yugoslav president Josip Broz Tito, so he wrote both down on a piece of paper. Script editor Christopher H. Bidmead mistakenly believed that Jovanka was the character's last name rather than an alternative, and so christened her Tegan Jovanka.

Peri Brown
Perpugilliam "Peri" Brown is a fictional character played by Nicola Bryant in the long-running British science fiction television series Doctor Who.

An American botany major from Fells Point in Baltimore, Maryland, Peri is a companion of the Fifth (Peter Davison) and Sixth Doctor (Colin Baker) and a regular in the programme from 1984 to 1986, appearing in a total of 11 stories (33 episodes).
Member of Parliament (United Kingdom)
In the United Kingdom, a member of Parliament (MP) is an individual elected to serve in the House of Commons, the lower house of the Parliament of the United Kingdom. Although the House of Lords is also a house of Parliament, its members are not termed "Members of Parliament".

Louth, Lincolnshire (UK Parliament constituency)
Louth was a county constituency in Lincolnshire which returned one Member of Parliament (MP)  to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom from 1885 until it was abolished for the 1983 general election.

It should not be confused with the former Irish constituency of County Louth (UK Parliament constituency). Between 1885 and 1918, its formal name was The East Lindsey (or Louth) Division of Lincolnshire, and it was sometimes referred to simply as East Lindsey.
Pinus balfouriana
Pinus balfouriana, the foxtail pine, is a rare high-elevation pine that is endemic to California, United States. It is closely related to the Great Basin and Rocky Mountain bristlecone pines, in the subsection Balfourianae.

Taxus brevifolia
Taxus brevifolia, the Pacific yew or western yew, is a species of tree in the yew family Taxaceae native to the Pacific Northwest of North America. It is a small evergreen conifer, thriving in moisture and otherwise tending to take the form of a shrub.
Kilogram-force
The kilogram-force (kgf or kgF), or kilopond (kp, from Latin: pondus, lit. 'weight'), is a non-standard gravitational metric unit of force. It is not accepted for use with the International System of Units (SI) and is deprecated for most uses. The kilogram-force is equal to the magnitude of the force exerted on one kilogram of mass in a 9.80665 m/s2 gravitational field (standard gravity, a conventional value approximating the average magnitude of gravity on Earth). That is, it is the weight of a kilogram under standard gravity. One kilogram-force is defined as 9.80665 N. Similarly, a gram-force is 9.80665 mN, and a milligram-force is 9.80665 μN.

Standard atmosphere (unit)
The standard atmosphere (symbol: atm) is a unit of pressure defined as 101325 Pa. It is sometimes used as a reference pressure or standard pressure. It is approximately equal to Earth's average atmospheric pressure at sea level.
Cut fastball
In baseball, a cut fastball or cutter is a type of fastball that breaks toward the pitcher's glove-hand side, as it reaches home plate. This pitch is somewhere between a slider and a four-seam fastball, as it is usually thrown faster than a slider but with more movement than a typical fastball. Some pitchers use a cutter to prevent hitters from expecting their regular fastballs. A common technique for throwing a cutter is to use a four-seam fastball grip with the baseball set slightly off center in the hand. A batter hitting a cutter pitch often achieves only soft contact and an easy out due to the pitch's movement keeping the ball away from the bat's sweet spot. The cutter is typically 2–5 mph slower than a pitcher's four-seam fastball. In 2010, the average pitch classified as a cutter by PITCHf/x thrown by a right-handed pitcher was 88.6 mph; the average two-seamer was 90.97 mph.

Off-speed pitch
In baseball, an off-speed pitch is a pitch thrown at a slower speed than a fastball.  Breaking balls and changeups are the two most common types of off-speed pitches. Very slow pitches  which require the batter to provide most of the power on contact through bat speed are known as "junk" and include the knuckleball and the Eephus pitch, a sort of extreme changeup. The specific goals of off-speed pitches may vary, but in general they are used to disrupt the batter's timing, thereby lessening his chances of hitting the ball solidly or at all. Virtually all professional pitchers have at least one off-speed pitch in their repertoire. Despite the fact that most of these pitches break in some way (for instance, horizontally, vertically, gradually, or late in their trajectory), batters are sometimes able to anticipate them due to hints that the pitcher gives, such as changes in arm angle, arm speed, or placement of fingers.
Reserve team
In sports, a reserve team is a team composed of players who are under contract to a club but who do not regularly play in matches for the club's primary team. Reserve teams usually include players who are part of the larger first-team squad but unable to command a place in the team itself as well as young players who need playing time to improve their skills before progressing to the first team.  In some countries, reserve or development teams compete in entirely separate competitions from first teams, while some countries allow reserve teams or farm teams to compete in the same league system as their club's first team, although usually in separate divisions.

BC Žalgiris-2
BC Žalgiris-2 is the reserve team of the professional basketball club Žalgiris Kaunas. Founded as LKKA-Žalgiris in 1999, the team competes in the National Basketball League (NKL), the second division of Lithuanian basketball. The team plays its home games at the Žalgiris training center in Kaunas. They have won the EuroLeague Junior Tournament three times, in 2003, 2007 and 2025.
Sochaczew
Sochaczew (Polish pronunciation: [sɔˈxat͡ʂɛf] ⓘ) is a town in central Poland, with 33,456 inhabitants (as of 2023). In the Masovian Voivodeship (since 1999), formerly in Skierniewice Voivodeship (1975–1998). It is the capital of Sochaczew County and is located approximately 50 km (31 mi) west from the capital of Poland Warsaw

Sochaczew has a narrow-gauge railway museum with a line that runs as far as Wilcze Tułowskie. 750 mm-gauge steam trains run on the line on Saturdays from spring to the end of summer.

Zakroczym
Zakroczym ([zaˈkrɔt͡ʂɨm]; Yiddish: זאקראטשין Zakrotshin) is a town in the Masovian Voivodeship, Poland. The Vistula River flows through the town. Zakroczym has a long and rich history: in the Kingdom of Poland and the Polish–Lithuanian Commonwealth, it was the capital of an administrative unit (ziemia), part of Mazovian Voivodeship. Also, Zakroczym was a royal town of the Crown of the Kingdom of Poland.
Slovenia men's national ice hockey team
The Slovenia men's national ice hockey team is the ice hockey team representing Slovenia internationally. It is governed by the Ice Hockey Federation of Slovenia. As of May 2025, Slovenia is ranked 15th in the world by the IIHF World Ranking. The team's biggest success is reaching the quarter-finals at the 2014 Winter Olympics. Their best record at the Ice Hockey World Championships is 13th place, achieved in 2002, 2005 and 2025.

Seven players from Slovenia have been drafted into the National Hockey League (NHL) since 1998; Anže Kopitar and Jan Muršak have played in the league.

Japan men's national ice hockey team
The Japanese national ice hockey team (Japanese: アイスホッケー男子日本代表 Aisuhokkē Danshi Nippon Daihyō) is the national men's ice hockey of Japan. They are controlled by the Japan Ice Hockey Federation and a member of the International Ice Hockey Federation (IIHF). As of 2025, Japan is ranked 20th in the IIHF World Ranking and 2nd in Asian Ranking. It currently compete in the IIHF World Championship Division I. They have competed in eight Olympic Games competitions. Team Japan are two-time Asian Winter Games champions (2003, 2007) and won the silver medal at the inaugural IIHF Asia Championship.