hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Přemysl the Ploughman
Přemysl the Ploughman (Czech pronunciation: [ˈpr̝̊ɛmɪsl̩ ˈoraːtʃ] ⓘ Přemysl Oráč; English: Premysl, Przemysl or Primislaus) was the legendary husband of Libuše, and ancestor of the Přemyslid dynasty, containing the line of princes (dukes) and kings which ruled in the Lands of the Bohemian Crown from 873 or earlier until the murder of Wenceslaus III in 1306.

František Palacký
František Palacký (Czech pronunciation: [ˈfraɲcɪʃɛk ˈpalatskiː]; 14 June 1798 – 26 May 1876) was a Czech historian and politician. He was the most influential person of the Czech National Revival, called "Father of the Nation".
Coconino County, Arizona
Coconino County is a county in the  North-Central part of the U.S. state of Arizona. Its population was 145,101 at the 2020 census. The county seat is Flagstaff. The county takes its name from Cohonino, a name applied to the Havasupai people. It is the second-largest county by area in the contiguous United States, behind San Bernardino County, California. It has 18,661 sq mi (48,332 km2), or 16.4% of Arizona's total area, and is larger than the nine smallest states in the U.S.

Coconino County comprises the Flagstaff metropolitan statistical area, Grand Canyon National Park, the federally recognized Havasupai Nation, and parts of the federally recognized Navajo, Hualapai, and Hopi nations. As a result, its relatively large Native American population makes up nearly 30% of the county's total population; it is mostly Navajo, with smaller numbers of other tribes.

The county was the setting for George Herriman's early 20th-century Krazy Kat comic strip.

Sunset Crater
Sunset Crater is a cinder cone located north of Flagstaff in the U.S. state of Arizona. The crater is within the Sunset Crater Volcano National Monument.

Sunset Crater is the youngest in a string of volcanoes (the San Francisco volcanic field) that is related to the nearby San Francisco Peaks.
Every Time I Die
Every Time I Die was an American metalcore band from Buffalo, New York, formed in 1998. For most of the band's career, the line-up was centred on brothers Keith (vocals) and Jordan Buckley (guitar), as well as rhythm guitarist Andy Williams, with bassist Stephen Micciche also being in the band for a cumulative 15 of the band's 24 years. After spending the first decade of their career on the Ferret Music label, they signed with Epitaph Records in 2008 and remained there until their split in early 2022. Every Time I Die released nine studio albums, with their final album Radical being released in October 2021.

The band garnered acclaim for their energetic and intense live shows, as well as their constantly evolving sound – with Kerrang! noting that the band "shaped the cutting edge of modern metalcore."

Terror (band)
Terror is an American hardcore punk band from Los Angeles, formed in 2002. The band has undergone several line-up changes, all overseen by founding members Scott Vogel (lead vocals) and Nick Jett (drums). Its current lineup also features guitarists Martin Stewart and Jordan Posner, as well as bassist Chris Linkovich. The band has released eight studio albums – the most recent of which, Pain Into Power, was released in May 2022. The band are noted as one of the most influential modern bands within tough guy hardcore and hardcore punk, with Stereogum describing Terror as "an institution within their genre".
Greenwood, Illinois
Greenwood is a village in McHenry County, Illinois,  United States. It is a commuter village, part of the Chicago metropolitan area It was incorporated as a village on April 4, 1995. The population was 324 at the 2020 census.

McHenry, Illinois
McHenry is a city in McHenry County, Illinois, United States. It is located about 46 miles northwest of Chicago. Per the 2020 census, the population was 27,135. McHenry was at one time the county seat of McHenry County, which once included adjoining Lake County to the east. McHenry took its name from the county, which was named for Major William McHenry, a prominent US Army officer in the Black Hawk War.

It rests at an elevation of 797 feet and the Fox River flows through the eastern portion of the city. It is surrounded by natural lakes and streams, grassy moraine hills, gravel banks and shallow nutrient-rich peat bogs, remnants of receding glaciers from the last ice age. Moraine Hills State Park, Glacial Park Conservation Area, and Volo Bog State Natural Area preserve some of these natural features.
Klaksvík
Klaksvík (Faroese pronunciation: [ˈklaksˌʋʊɪk]) is the second largest town of the Faroe Islands behind Tórshavn. The town is located on Borðoy, which is one of the northernmost islands (the Norðoyar). It is the administrative centre of Klaksvík municipality.

Sandavágur
Sandavágur (Danish: Sandevåg) is a town on the south coast of the Faroese island of Vágar.
The name Sandavágur means sandy bay and refers to the sandy beach which used to be much larger than present. From one point in Sandavágur you can get a view of all the southern islands in the Faroes. Sandavágur used to be a municipality until 1 January 2009, when it fused together with the neighbour village Miðvágur into the new Vágar municipality.

Data:
Saint-Florent, Haute-Corse
Saint-Florent (French pronunciation: [sɛ̃ flɔʁɑ̃]; Italian: San Fiorenzo, [saɱ fjoˈrɛntso]; Corsican: San Fiurenzu, [saɱ fjuˈrɛntsu]) is a commune in Haute-Corse department on the island of Corsica, France. Originally a fishing port located in the gulf of the same name, pleasure boats have now largely taken the place of fishing vessels.

Today, it is a popular summer vacation spot for many tourists because of its proximity to the Patrimonio vineyards and the Saleccia beach.

Santo-Pietro-di-Tenda
Santo-Pietro-di-Tenda (French form) or Santo Pietro di Tenda (Italian form; Corsican: Santu Petru di Tenda, also Santu Pietru) is a French commune in the Haute-Corse department on the island of Corsica.
Givenchy
Givenchy (US: /ʒiːvɒ̃ˈʃiː/, French: [ʒivɑ̃ʃi]) is a French luxury fashion and perfume house. It hosts the brand of haute couture and ready-to-wear clothing, accessories, perfumes and cosmetics of Parfums Givenchy. The house of Givenchy was founded in 1952 by designer Hubert de Givenchy and is a member of Chambre Syndicale de la Haute Couture et du Prêt-à-Porter. It is owned by luxury conglomerate LVMH.

L'Officiel
L'Officiel (French pronunciation: [lɔfisjɛl]; stylised in all caps), full name L'Officiel de la couture et de la mode de Paris ("The Official [publication] of Paris Couture and Fashion"), is a French bimonthly fashion magazine. It has been published in Paris since 1921 and targets upper-income, educated women aged 25 to 49. A men's edition L'Officiel Hommes is also in publication, as are many foreign editions of the magazine. In 2022, it was acquired by Hong Kong–based AMTD.
BBC Radio Shropshire
BBC Radio Shropshire is the BBC's local radio station serving Shropshire.

It broadcasts on FM, DAB, digital TV and via BBC Sounds from studios on Boscobel Drive in Shrewsbury.

According to RAJAR, the station has a weekly audience of 77,000 listeners as of May 2025.

BBC CWR
BBC CWR (Coventry & Warwickshire Radio) is the BBC's local radio station serving Coventry and Warwickshire.

It broadcasts on FM, DAB, digital TV, and via BBC Sounds from studios at Priory Place in Coventry city centre.

According to RAJAR, the station has a weekly audience of 67,000 listeners as of May 2025.
Nelson Skalbania
Nelson Mathew Skalbania (born February 12, 1938) is an engineer and businessman from Vancouver, British Columbia, who is best known for signing a then 17-year-old Wayne Gretzky to the Indianapolis Racers of the World Hockey Association, and for his high-profile real estate flipping.

Byron Seaman
Byron James Seaman (September 7, 1923 – April 24, 2021) was a Canadian businessman.  He was the co-owner of the Calgary Flames of the National Hockey League (NHL) for three decades from 1980 until 2010.
Filmation
Filmation Associates was an American production company founded by Lou Scheimer, Hal Sutherland and Norm Prescott in 1962. Filmation produced animated and live-action productions and was last located in Woodland Hills, California.

In 1989, Filmation was closed by parent company Group W Productions and its intellectual properties were acquired by French cosmetic firm L'Oréal. Since then, the rights to Filmation's productions have changed hands several times and are today owned primarily by DreamWorks Animation Television.

Notable series that Filmation produced include the DC Comics and Archie Comics animated adaptations, Fat Albert and the Cosby Kids, the animated version of Star Trek, its version of Ghostbusters and the two adaptations of the Mattel toyline Masters of the Universe (He-Man and the Masters of the Universe and She-Ra: Princess of Power).

Howard Morris
Howard Jerome Morris (September 4, 1919 – May 21, 2005) was an American actor, comedian, and director. He was best known for his role in The Andy Griffith Show as Ernest T. Bass, and as "Uncle Goopy" in a celebrated comedy sketch on Sid Caesar's Your Show of Shows (1954). He did voices for television shows such as The Flintstones (1962–1965), The Jetsons (1962–1987), The Atom Ant Show (1965–1966), Garfield and Friends (1988–1994), and Cow and Chicken (1997–1999).
Frank Osmond Carr
Frank Osmond Carr (23 April 1858 – 29 August 1916), known as F. Osmond Carr, was an English composer who wrote the music for several Victorian burlesques before turning to the new genre of Edwardian musical comedy, and also composing some comic operas.  He often worked with the lyricist Adrian Ross, and several of his pieces were created for the producer George Edwardes.

Meyer Lutz
Wilhelm Meyer Lutz (19 May 1829 – 31 January 1903) was a German-born British composer and conductor who is best known for light music, musical theatre and burlesques of well-known works.

Emigrating to the UK at the age of 19, Lutz started as an organist and soon became a theatrical conductor in London. After serving from 1850 to 1855 as music director of the Surrey Theatre, Lutz conducted touring opera companies and composed some serious music and music for the Christy Minstrels.  In 1869, he was engaged as the music director of the Gaiety Theatre, London, arranging and later composing a series of popular burlesques over the next 25 years. Lutz continued to compose songs into the 20th century.
Free-range eggs
Free-range eggs are eggs produced from birds that may be permitted outdoors. The term "free-range" may be used differently depending on the country and the relevant laws.

Eggs from hens that are only indoors might also be labelled cage-free, barn, barn-roaming or aviary, following the animal happiness certification policies, also known as "happy chickens" or "happy eggs". This is different from birds that are reared in systems labelled as battery cages or furnished cages.

Compassion in World Farming
Compassion in World Farming (CIWF) is an animal welfare organisation founded in 1967. It campaigns against the live export of animals, certain methods of livestock slaughter, and all systems of factory farming.
Fitchburg, Massachusetts
Fitchburg is a city in northern Worcester County, Massachusetts, United States. The third-largest city in the county, its population was 41,946 at the 2020 census. Fitchburg State University is located here.

Massachusetts Senate
The Massachusetts Senate is the upper house of the Massachusetts General Court, the bicameral state legislature of the Commonwealth of Massachusetts. The Senate comprises 40 elected members from 40 single-member senatorial districts in the state. All but one of the districts are named for the counties in which they are located (the "Cape and Islands" district covers Dukes, Nantucket, and parts of Barnstable counties). Senators serve two-year terms, without term limits. The Senate convenes in the Massachusetts State House in Boston, the state capital.
Little ringed plover
The little ringed plover (Thinornis dubius) is a small plover native to the Old World. It has mostly brown upperparts, a black neckband and a black mask around the eye with a noticeable yellow eyering. Its forehead, belly and the rest of the breast are white. A migratory species, it breeds in open gravel areas near freshwater, including gravel pits, islands and river edges. Its diet consists mainly of insects and worms, which it forages for in muddy areas.

Common reed warbler
The common reed warbler or Eurasian reed-warbler (Acrocephalus scirpaceus) is an Old World warbler in the genus Acrocephalus. It breeds across Europe into the temperate western Palaearctic where it is migratory, wintering in sub-Saharan Africa. It is also a resident species over large parts of Africa.
Greg Rikaart
Gregory Andrew Rikaart (born February 26, 1977) is an American television actor. He is best known for playing Kevin Fisher on the television soap opera The Young and the Restless since 2003, and also playing Leo Stark on Days Of Our Lives.

Rikaart has received six nominations for the Daytime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Drama Series and won once in 2005.

List of The Young and the Restless characters introduced in the 2000s
This is a list of notable characters from the CBS soap opera The Young and the Restless that significantly impacted storylines and debuted between January 2000 and December 2009, in order of first appearance.
Die Fledermaus
Die Fledermaus (German: [diː ˈfleːdɐˌmaʊs], The Bat, sometimes called The Revenge of the Bat) is an operetta composed by Johann Strauss II to a German libretto by Karl Haffner and Richard Genée, which premiered in 1874.

Die Frau ohne Schatten
Die Frau ohne Schatten (The Woman without a Shadow), Op. 65, is an opera in three acts by Richard Strauss with a libretto by his long-time collaborator, the poet Hugo von Hofmannsthal. It was written between 1911 and either 1915 or 1917. When it premiered at the Vienna State Opera on 10 October 1919, critics and audiences were unenthusiastic. Many cited problems with Hofmannsthal's complicated and heavily symbolic libretto. However, it is now a standard part of the operatic repertoire.
Emin's pouched rat
Emin's pouched rat (Cricetomys emini), also known as the African pouched rat, is a large rat of the muroid superfamily. It is related to Cricetomys gambianus, the Gambian pouched rat. Both species belong to Cricetomys, the genus of the giant pouched rats.

These animals were introduced into the exotic pet trade, but have been banned by the CDC and FDA after an outbreak of monkeypox. They are easily tamed.

Kaiser's rock rat
Kaiser's rock rat (Aethomys kaiseri) is a species of rodent in the family Muridae 
found in Angola, Burundi, the Democratic Republic of the Congo, Kenya, Malawi, Rwanda, Tanzania, Uganda, and Zambia.
Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests and subtropical or tropical moist montane forests.
Alberta Liberal Party
53°32′40″N 113°32′08″W﻿ / ﻿53.5445°N 113.5356°W﻿ / 53.5445; -113.5356

The Alberta Liberal Party (French: Parti libéral de l'Alberta) is a provincial political party in Alberta, Canada. Founded in 1905, it is the oldest active political party in Alberta and was the dominant political party until the 1921 election, with the first three provincial Premiers being Liberals.  Since 1921, it has formed the official opposition in the Legislative Assembly of Alberta several times, most recently from 1993 until 2012. Fourteen Liberals have served as Leader of the Opposition of Alberta.

The party was affiliated with the Liberal Party of Canada until 1976.

Lieutenant Governor of Alberta
The lieutenant governor of Alberta (/lɛfˈtɛnənt/) is the representative in Alberta of the monarch. The lieutenant governor is appointed in the same manner as the other provincial viceroys in Canada and is similarly tasked with carrying out most of the monarch's constitutional and ceremonial duties.

Salma Lakhani is the current lieutenant governor. On 26 August 2020, she was installed as the 19th lieutenant governor, becoming the first South Asian and Muslim in Canadian history to hold the role.
The Palace of Auburn Hills
The Palace of Auburn Hills, commonly known as the Palace, was a multi-purpose arena located in Auburn Hills, Michigan. Opened in 1988, it was the home of the Detroit Pistons of the National Basketball Association (NBA), the Detroit Shock of the Women's National Basketball Association (WNBA), the Detroit Vipers of the International Hockey League, the Detroit Rockers of the National Professional Soccer League, the Detroit Neon/Detroit Safari of the Continental Indoor Soccer League, and the Detroit Fury of the Arena Football League.

The Palace was one of eight basketball arenas owned by their respective NBA franchises.  The Pistons moved to Little Caesars Arena in Midtown Detroit in 2017 and the Palace was demolished in 2020.

Huntington Place
Huntington Place (formerly known as Cobo Hall, Cobo Center, and briefly TCF Center) is a convention center in Downtown Detroit, owned by the Detroit Regional Convention Facility Authority (DRCFA) and operated by Legends Global. Located at 1 Washington Boulevard, the facility was originally named after former Mayor of Detroit Albert Cobo.

The largest annual event held at Huntington Place is the North American International Auto Show (NAIAS), which has been held at the center since 1965.
Watsonian FC
Watsonian Football Club is a rugby union club based in Edinburgh and part of the Scottish Rugby Union. It is one of a small number of rugby union clubs entitled to call itself a 'football club', rather than a 'rugby football club'. Watsonians run a number of sides; the top male side plays in the Scottish Premiership, the Women's side plays in the Scottish Womens Premiership (see Watsonians Ladies Rugby).

Between the 2019-2020 and 2023-2024 seasons the club ran a men's professional side which competed in the Super 6 league and Super Sprint competitions.

Kelso RFC
Kelso Rugby Football Club are a Scottish rugby union team founded in 1876.   They play their home games at Poynder Park, Kelso in the Scottish Borders.

The men's team currently play in Scottish Premiership and the Border League (the oldest established rugby union league in the world); the women's team play in Scottish Womens Midlands & East One.
TV on the Radio
TV on the Radio (TVOTR) is an American rock band from Brooklyn, New York, formed in 2001. The band consists of Tunde Adebimpe (vocals, loops), Dave Sitek (guitars, keyboards, loops), Kyp Malone (vocals, guitars, bass, loops), and Jaleel Bunton (drums, bass, vocals, loops, guitars). Gerard Smith (bass, keyboards, loops) was a member of the band from 2005 until his death in 2011.

TVOTR has released five studio albums: Desperate Youth, Blood Thirsty Babes (2004), Return to Cookie Mountain (2006), Dear Science (2008), Nine Types of Light (2011), and Seeds (2014), alongside several EPs.

Death from Above 1979
Death from Above 1979 (also known as Death from Above or DFA 1979) is a Canadian rock duo consisting of bassist Jesse F. Keeler and drummer and vocalist Sebastien Grainger from Toronto, Ontario, formed in 2001. The band released their debut album, You're a Woman, I'm a Machine, in 2004 and broke up in 2006. They reformed in 2011 and released their second album, The Physical World, in 2014. Since then the band has released two more albums, Outrage! Is Now in 2017 and Is 4 Lovers in 2021.
Hinny
A hinny is a domestic equine hybrid, the offspring of a male horse (a stallion) and a female donkey (a jenny). It is the reciprocal cross to the more common mule, which is the product of a male donkey (a jack) and a female horse (a mare). The hinny is distinct from the mule both in physiology and temperament as a consequence of genomic imprinting and is also less common.

Many supposed examples of the jumart, which were thought to be a hybrid between a horse and a cow in European folklore, were found to be hinnies.

Mare
A mare is an adult female horse or other equine. In most cases, a mare is a female horse over the age of three, and a filly is a female horse three and younger. In Thoroughbred horse racing, a mare is defined as a female horse more than four years old. The word can also be used for other female equine animals, particularly mules and zebras, but a female donkey is usually called a "jenny". A broodmare is a mare used for breeding.
Gideon Mantell
Gideon Algernon Mantell MRCS FRS (3 February 1790 – 10 November 1852) was an English obstetrician, geologist and palaeontologist. His attempts to reconstruct the structure and life of Iguanodon began the scientific study of dinosaurs: in 1822 he was responsible for the discovery (and the eventual identification) of the first fossil teeth, and later much of the skeleton, of Iguanodon. Mantell's work on the Cretaceous of southern England was also important.

Pelorosaurus
Pelorosaurus (/pəˌlɒroʊˈsɔːrəs/ pə-LORR-oh-SOR-əs; meaning "monstrous lizard") is a genus of titanosauriform sauropod dinosaur. Remains referred to Pelorosaurus date from the Early Cretaceous period, about 140–125 million years ago, and have been found in England. Thomas Holtz estimated its length at 24 m (79 ft). The name Pelorosaurus was one of the first to be given to any sauropod. Many species have been assigned to the genus historically, but most are currently considered to belong to other genera. Problematically, the first named species of Pelorosaurus, P. conybeari, is a junior synonym of Cetiosaurus brevis (now Pelorosaurus brevis).
Aahat (Indian TV series)
Aahat (transl. An approaching sound) is an Indian thriller horror television anthology series created by B. P. Singh for Sony TV. The series premiered on 5 October 1995 on the network. The episodes of first, second and fifth seasons were half-hourly, while episodes of third, fourth and sixth seasons were one-hourly. Om Puri, Mandira Bedi, Tom Alter, Ashutosh Rana, Shivaji Satam, Virendra Saxena, Nivaan Sen, and noted theater personality Satyadev Dubey have starred in the show. Canadian actor, Remi Kaler also worked in the series in 1999 and 2000. The sixth season premiered on 18 February 2015, starring Shakti Anand and ended on 4 August 2015.

Adaalat (TV series)
Adaalat (transl. The Court) is an Indian television courtroom drama anthology series about a defence attorney, K. D. Pathak (Karanveer Damyanti Pathak), portrayed by Ronit Roy. The first season of the show premiered on Sony Entertainment Television on 20 November 2010 and ran for five years, ending on 11 July 2015. The show aired 431 episodes in its first season. Adaalat returned for its second season on Sony Entertainment Television on 4 June 2016 and ended on 4 September 2016. The show aired 26 episodes in its second season.
Break It to Me Gently
"Break It to Me Gently" is a pop song written by blues musician Joe Seneca with lyrics by Diane Lampert. Both Brenda Lee and Juice Newton were met with considerable success with their versions of the song.

Brenda Lee recorded "Break It to Me Gently" on August 31, 1961, with Owen Bradley producing the session at his Bradley Film and Recording Studio in Nashville, after another track from the same sessions, "Fool #1", which became a top 10 hit.  "Break It To Me Gently" was released as a single at the end of 1961 and reached number four on the US Billboard Hot 100 in January 1962.  In 2008, the Brenda Lee version of the song was featured at the closing of season 2, episode 7 of the AMC series Mad Men. Lee's "Break It to Me Gently" is on the track list of the CD Pan Am: Music From and Inspired By the Original Series set for release January 17, 2012.

Old Flame (Poco song)
"Old Flame" is a song written by Reed Nielsen, and recorded by American country music artist Juice Newton. It was released in April 1986 as the third single and title track from her 1985 album Old Flame. Originally recorded and released by Poco as "This Old Flame" in 1984 from their album Inamorata, their version failed to chart.  The song reached No. 5 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.