hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pop music
Pop music, or simply pop, is a genre of popular music that originated in its modern form during the mid-1950s in the United States and the United Kingdom. During the 1950s and 1960s, pop music encompassed rock and roll and the youth-oriented styles it influenced. Rock and pop music remained roughly synonymous until the late 1960s, after which pop became associated with music that was more commercial, ephemeral, and accessible.

Identifying factors of pop music usually include repeated choruses and hooks, short to medium-length songs written in a basic format (often the verse–chorus structure), and rhythms or tempos that can be easily danced to. Much of pop music also borrows elements from other styles such as rock, hip hop, urban, dance, Latin, and country.

The terms popular music and pop music are often used interchangeably, as the former also describes all music that is targeted for mass appeal (compare art music) and includes many disparate styles.

Thirty-two bar form
The 32-bar form, also known as the AABA song form, American popular song form and the ballad form, is a song structure commonly found in Tin Pan Alley songs and other American popular music, especially in the first half of the 20th century.

The song form consists of four sections: an eight-bar A section; a second eight-bar A section (which may have slight changes from the first A section); an eight-bar B section, often with contrasting harmony or "feel"; and a final eight-bar A section. The core melody line is generally retained in each A section, although variations may be added, particularly for the last A section.

Examples of 32-bar AABA form songs include "Over the Rainbow", "I Got Rhythm", "What'll I Do", "Make You Feel My Love", "The Man I Love": 5 , "Primrose Lane", "Let's Get Away From It All", and "Blue Skies".: 109  Many show tunes that have become jazz standards are 32-bar song forms.
Andy Schleck
Andy Raymond Schleck (pronounced [ˈɑndi ˈʀɑɪ̯mont ˈʃlæk]; born 10 June 1985) is a Luxembourgish former professional road bicycle racer. He won the 2010 Tour de France, being awarded it retroactively in February 2012 after Alberto Contador's hearing at the Court of Arbitration for Sport. He has also been the runner-up at the Tour twice; in 2009 and 2011. He's the current deputy general manager for the Lidl-Trek (men's team). He is the younger brother of Fränk Schleck, also a professional rider between 2003 and 2016. Their father Johny Schleck rode the Tour de France and Vuelta a España between 1965 and 1974.

Jurgen Van den Broeck
Jurgen Van den Broeck (born 1 February 1983) is a Belgian former road bicycle racer, who competed professionally between 2004 and 2017 for the Discovery Channel, Lotto–Soudal, Team Katusha and LottoNL–Jumbo squads. Van den Broeck specialised in the time trial discipline, having been Junior World Champion against the clock in 2001. The promise he first displayed in minor stage races like the Tour de Romandie and Eneco Tour was later validated and confirmed by top-10 finishes in all three Grand Tours: the Giro d'Italia, the Tour de France and the Vuelta a España.
Frank Bridges
Frank Bogart Bridges Sr. (July 4, 1890 – June 10, 1970) was an American football, basketball, and baseball coach. He served as the head football coach at Baylor University from 1920 to 1925, Simmons University—now known as Hardin–Simmons University—from 1927 to 1929, and St. Mary's University in San Antonio, Texas from 1935 to 1939. Bridges was also the head basketball coach at Baylor from 1920 to 1926, at Simmons from 1927 to 1929, and at St. Mary's from 1935 to 1939, tallying a career college basketball mark of 102–137. In addition, he was Baylor's head baseball coach from 1920 to 1927, amassing a record of 95–73, and the head baseball coach at St. Mary's in 1938. 1944, Bridges served as the co-head coach with Pete Cawthon and Ed Kubale for the Brooklyn Tigers of the National Football League (NFL). He graduated from Harvard University.

Baylor University
Baylor University is a private Baptist research university in Waco, Texas, United States. It was chartered in 1845 by the last Congress of the Republic of Texas. Located on the banks of the Brazos River next to I-35, between the Dallas–Fort Worth Metroplex and Austin, the university's 1,000-acre (400-hectare) campus is the largest Baptist university in the world. It is affiliated with the Baptist General Convention of Texas.

As of Fall 2024, Baylor had a total enrollment of 20,626 students (14,915 undergraduate and 5,711 graduate). It is one of 146 US universities classified among "R1: Doctoral Universities – Very High Research Activity". The university grants undergraduate and graduate degrees, including doctoral and professional degrees. Baylor University's athletic teams, the Bears, participate in 19 intercollegiate sports. The university is a member of the Big 12 Conference in NCAA Division I.
Harlan Thompson
Harlan Thompson (24 September 1890 – 29 October 1966) was an American theatre director, screenwriter, lyricist, film director, and film and television producer. He wrote the Broadway hit Little Jessie James (1923–24), and several other Broadway musicals. He moved to Hollywood, where he was in turn a writer, director and producer.

Harry Archer (composer)
Harry Archer (February 21, 1888 – April 23, 1960) was an American composer and orchestra leader.  He is best remembered for six Broadway shows from the 2nd and 3rd decades of the 20th-century, but also made several popular recordings in the 1920s for Brunswick Records.
Rise and Fall of the City of Mahagonny
Rise and Fall of the City of Mahagonny (German: Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny) is a political-satirical opera composed by Kurt Weill to a German libretto by Bertolt Brecht and Elisabeth Hauptmann. It was first performed on 9 March 1930 at the Neues Theater in Leipzig.

Some interpreters have viewed the play as a critique of American society. Others have perceived it as a critique of the chaotic and immoral Weimar Republic, particularly Berlin of the 1920s with its rampant prostitution, unstable government, political corruption, and economic crises.

Dialogues of the Carmelites
Dialogues des Carmélites (French pronunciation: [djalɔɡ de kaʁmelit], Dialogues of the Carmelites), FP 159, is an opera in three acts, divided into twelve scenes with linking orchestral interludes, with music and libretto by Francis Poulenc, completed in 1956. Poulenc wrote the libretto for his second opera after the work of the same name by Georges Bernanos, itself based on The Song at the Scaffold by Gertrud von Le Fort. This is a fictionalized version of the story of the Martyrs of Compiègne, Carmelite nuns who, in 1794 during the closing days of the Reign of Terror during the French Revolution, were guillotined in Paris for refusing to renounce their vocation.

The world première of the opera occurred (in Italian translation) on 26 January 1957 at La Scala in Milan.  The première of the French-language version took place in Paris on 21 June 1957.  The United States première, in English, followed in San Francisco in September 1957.
North Druid Hills, Georgia
North Druid Hills, also known as Briarcliff or Toco Hills, is an unincorporated community and census-designated place (North Druid Hills CDP) in DeKalb County, Georgia, United States. The population was 20,385 in 2020. The commercial center of the area is the Toco Hill Shopping Center, located near the intersection of North Druid Hills Road and LaVista Road.

Brookhaven, Georgia
Brookhaven, formerly North Atlanta, is a city in the northeastern suburbs of Atlanta that is located in western DeKalb County, Georgia, United States, directly northeast of Atlanta. On July 31, 2012, Brookhaven was approved in a referendum to become DeKalb County's 11th city. Incorporation officially took place on December 17, 2012, on which date municipal operations commenced. The new city stretches over 12 square miles (31 km2). With a population of 56,795 as of the 2020 census, it is the second largest city located fully within DeKalb County, behind Stonecrest.
Pittsburgh Rebels
The Pittsburgh Rebels were a baseball club based in Pittsburgh, Pennsylvania, from 1913 to 1915. The team was a member of the short-lived Federal League. The team was originally called the Pittsburgh Stogies after an earlier Pittsburgh team that played in the Union Association in 1884, but became known as the Rebels by the end of the 1914 season. The team played all of its home games at Exposition Park, located on Pittsburgh's Northside. The Pittsburgh Pirates of the National League left the stadium for Forbes Field in 1909. After the Rebels left Exposition Park in 1915, the field was demolished and its property became part of the adjacent rail yards.

Player-coach
A player–coach (also playing coach, captain–coach, or player–manager) is a member of a sports team who simultaneously holds both playing and coaching duties. Player–coaches may be head coaches or assistant coaches, and they may make changes to the squad and also play on the team.

Very few current major professional sports teams have head coaches who are also players, though it is common for senior players to take a role in managing more junior athletes. Historically, when professional sports had less money to pay players and coaches or managers, player–coaches were more common. Likewise, where player–coaches exist today, they are more common at, but not exclusive to, the lower levels where money is less available.
Bard
In Celtic cultures, a bard is an oral repository and professional story teller, verse-maker, music composer, oral historian and genealogist, employed by a patron (such as a monarch or chieftain) to commemorate one or more of the patron's ancestors and to praise the patron's own activities.

With the decline of a living bardic tradition in the modern period, the term has loosened to mean a generic minstrel or author (especially a famous one). For example, William Shakespeare and Rabindranath Tagore are respectively known as "the Bard of Avon" (often simply "the Bard") and "the Bard of Bengal". In 16th-century Scotland, it turned into a derogatory term for an itinerant musician; nonetheless it was later romanticised by Sir Walter Scott (1771–1832).

Elegy
An elegy is a poem of serious reflection, and in English literature usually a lament for the dead. However, according to The Oxford Handbook of the Elegy, "for all of its pervasiveness ... the 'elegy' remains remarkably ill defined: sometimes used as a catch-all to denominate texts of a somber or pessimistic tone, sometimes as a marker for textual monumentalizing, and sometimes strictly as a sign of a lament for the dead".
Kiryat Arba
Kiryat Arba or Qiryat Arba (Hebrew: קִרְיַת־אַרְבַּע, lit. 'Town of Arba [biblical giant]') is an urban Israeli settlement on the outskirts of Hebron, in the southern Israeli-occupied West Bank. Founded in 1968, in 2023 it had a population of 7,572.

The international community considers Israeli settlements in the West Bank illegal under international law, but the Israeli government disputes this.

Gush Etzion
Gush Etzion (Hebrew: גּוּשׁ עֶצְיוֹן, lit. Etzion Bloc) is a cluster of Israeli settlements located in the Judaean Mountains, directly south of Jerusalem and Bethlehem in the West Bank. The core group includes four Jewish agricultural villages that were founded in 1943–1947, and  destroyed by the Arab Legion on May 13, 1948 in the 1948 Palestine war, in the Kfar Etzion massacre. The area was left outside of Israel with the 1949 armistice lines. These settlements were rebuilt after the 1967 Six-Day War, along with new communities that have expanded the area of the Etzion Bloc. As of 2011, Gush Etzion consisted of 22 settlements with a population of 70,000.

The international community considers Israeli settlements in the West Bank illegal under international law, but Israel disagrees.
San Francisco Seals (PCL)
The San Francisco Seals were a Minor League Baseball team in San Francisco, California, that played in the Pacific Coast League from 1903 until 1957 before transferring to Phoenix, Arizona. The organization was named for the abundant California sea lion and harbor seal populations in the Bay Area. The 1909, 1922, 1925, and 1928 Seals were recognized as being among the 100 greatest minor league teams of all time.

Salt Lake City Bees
The Salt Lake City Bees was a primary moniker of the minor league baseball teams, based in Salt Lake City, Utah between 1911 and 1970 under various names. After minor league baseball first began in Salt Lake City in 1900, the Bees were long-time members of both the Pacific Coast League and Pioneer League. The Salt Lake Bees played their home games at Derks Field.
Yokohama Flügels
The Yokohama Flügels (横浜フリューゲルス, Yokohama Furyūgerusu), also known as the AS Flügels, was a Japanese football club that played in the J.League between 1993 and 1998. The club was an original member ("Original Ten") of the J.League in 1993. In 1999, the club merged with local rivals Yokohama Marinos to become Yokohama F. Marinos. However, many Flügels fans refused to support the new combined effort and created their own club, Yokohama FC.

Sagawa Shiga FC
Sagawa Shiga Football Club (佐川急便滋賀フットボールクラブ, Sagawa Shiga Futtobōru Kurabu), formerly Sagawa Express Soccer Club (佐川急便サッカークラブ, Sagawa Kyūbin Sakkā Kurabu), was an amateur Japanese football club based in Moriyama, Shiga. They were members of the Japan Football League (JFL).
Tokugawa Iemochi
Tokugawa Iemochi (徳川 家茂) (17 July 1846 – 29 August 1866) was the 14th shōgun of the Tokugawa shogunate of Japan, who held office from 1858 to 1866.  During his reign there was much internal turmoil as a result of the "re-opening" of Japan to western nations. Iemochi's reign also saw a weakening of the shogunate.

Iemochi died in 1866 and was buried in Zōjō-ji. His Buddhist name was Shonmyoin.

Second Chōshū expedition
The Second Chōshū expedition (Japanese: 第二次長州征討), also called the Summer War, was a punitive expedition led by the Tokugawa shogunate against the Chōshū Domain. It followed the First Chōshū expedition of 1864.
Norfolk County, Massachusetts
Norfolk County (/ˈnɔːrfək/ NOR-fək) is located in the U.S. state of Massachusetts. At the 2020 census, the population was around 725,981. Its county seat is Dedham. The county was named after the English county of the same name. Two towns, Cohasset and Brookline, are exclaves. Norfolk County is included in the Boston-Cambridge-Newton, MA-NH Metropolitan Statistical Area. Norfolk County is the 24th highest-income county in the United States with a median household income of $107,361. It is the wealthiest county in Massachusetts.

2010 United States census
The 2010 United States census was the 23rd United States census. National Census Day, the reference day used for the census, was April 1, 2010. The census was taken via mail-in citizen self-reporting, with enumerators serving to spot-check randomly selected neighborhoods and communities. As part of a drive to increase the count's accuracy, 635,000 temporary enumerators were hired. The population of the United States was counted as 308,745,538, a 9.7% increase from the 2000 United States census. This was the first census in which all states recorded a population of over 500,000 people as well as the first in which all 100 largest cities recorded populations of over 200,000.

It was the first census since 1930 that California did not record the largest population growth in absolute number. Texas surpassed California's growth by 4.3 million to 3.4 million.
Oldham County, Texas
Oldham County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 1,758. Its county seat is Vega. The county was created in 1876 and organized in 1881. Oldham County is included in the Amarillo, TX Metropolitan Statistical Area.

Lipscomb County, Texas
Lipscomb County (/ˈlɪpskəm/ LIP-skəm) is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 3,059. Its county seat is Lipscomb. The county was created in 1876 and organized in 1887. It is named for Judge Abner Smith Lipscomb, a secretary of state of the Republic of Texas.
Nizamabad, Telangana
Nizamabad, also informally known as Induru or Indur, is a city in the Indian state of Telangana. It is governed by the municipal corporation and is the headquarters of the Nizamabad district. Previously part of Hyderabad State and then Andhra Pradesh state, Nizamabad became a part of the newly formed state of Telangana under the Andhra Pradesh Reorganisation Act, 2014. It is located about 186 kilometres (116 mi) north of the state capital, Hyderabad.

Siddipet
Siddipet,  is a city in the Indian state of Telangana. It is a municipality and serves as the headquarters of the Siddipet district. It is located about 100 kilometres (62 mi) north of the state capital, Hyderabad, and 92 kilometres (57 mi) from Warangal. The District Headquarters and Police Commissionerate is located at the Siddipet city.

Siddipet is a regional urban hub and educational centre.
Garland
A garland is a decorative braid, knot or wreath of flowers, leaves, or other material. Garlands can be worn on the head or around the neck, hung on an inanimate object, or laid in a place of cultural or religious importance. In contemporary times, garlands are used to decorate, especially around holidays.

Chaplet (headgear)
A chaplet is a headdress in the form of a wreath made of  leaves, flowers or twigs woven into a ring. It is typically worn on festive occasions and on holy days. In ancient times a chaplet also served as a crown representing victory or authority.
Theatrhythm Final Fantasy
Theatrhythm Final Fantasy is a 2012 rhythm video game developed by indieszero and sAs and published by Square Enix for the Nintendo 3DS. Based on the Final Fantasy video game franchise, the game involves using the touch screen in time to various pieces of music from the series. An iOS version was released in December 2012. A sequel, Theatrhythm Final Fantasy: Curtain Call, was released in 2014. A third game based on the Dragon Quest series, Theatrhythm Dragon Quest, was released in 2015. An arcade game, Theatrhythm Final Fantasy: All-Star Carnival, was released in 2016. A second sequel, Theatrhythm Final Bar Line, was released on February 16, 2023, for Nintendo Switch and PlayStation 4.

Dissidia Final Fantasy Opera Omnia
Dissidia Final Fantasy Opera Omnia was a free-to-play role-playing video game set in the Dissidia universe of fighting games. Opera Omnia was published by Final Fantasy franchise owner Square Enix, and was co-developed by Square Enix and Team Ninja, who also developed Dissidia Final Fantasy NT, for iOS and Android. Opera Omnia launched on February 1, 2017, in Japan, and was released worldwide on January 30, 2018.

Upon launch, Opera Omnia was met with a mixed critical reception; critics praised its gameplay, but were unhappy with its lack of content.

The game concluded service on February 29, 2024 on all platforms.
2017 CS Lombardia Trophy
The 2017 CS Lombardia Trophy was a senior international figure skating competition held in September 2017 in Bergamo, Italy. It was part of the 2017–18 ISU Challenger Series. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dance.

2018 Russian Figure Skating Championships
The 2018 Russian Figure Skating Championships (Russian: Чемпионат России по фигурному катанию на коньках 2018) were held from 19 to 24 December 2017 in Saint Petersburg. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dance. The results were among the criteria used to select Russia's teams to the 2018 European Championships, 2018 Winter Olympics, and 2018 World Championships.
Slovene language
Slovene (/ˈsloʊviːn/ ⓘ SLOH-veen or /sloʊˈviːn, slə-/ sloh-VEEN, slə-) or Slovenian (/sloʊˈviːniən, slə-/ ⓘ sloh-VEE-nee-ən, slə-; slovenščina [slɔˈʋèːnʃtʃina]) is a South Slavic language of the Balto-Slavic branch of the Indo-European language family. Most of its 2.5 million speakers are the inhabitants of Slovenia, the majority of them ethnic Slovenes. As Slovenia is part of the European Union, Slovene is also one of its 24 official and working languages. Its grammar is highly fusional, and it has a dual grammatical number, an archaic feature shared with some other Indo-European languages. Two accentual norms (one characterized by pitch accent) are used. Its flexible word order is often adjusted for emphasis or stylistic reasons, although basically it is an SVO language. It has a T–V distinction: the use of the V-form demonstrates a respectful attitude towards superiors and the elderly, while it can be sidestepped through the passive form.

Ilirska Bistrica
Ilirska Bistrica (pronounced [iˈlíːɾska ˈbíːstɾitsa] ⓘ; German: Illyrisch Feistritz; Italian: Villa del Nevoso, before 1927: Bisterza, Hungarian: Illírbeszterce) is a town in the Inner Carniola region of southwestern Slovenia. It is the administrative seat of the Municipality of Ilirska Bistrica.
CTrain
CTrain (previously branded C-Train) is a light rail  system in Calgary, Alberta, Canada. The system is operated by Calgary Transit as part of the Calgary municipal government's transportation department, and currently consists of two lines; the Red Line and the Blue Line.

The CTrain began operation on May 25, 1981, and has expanded as the city has increased in population. In 2024, the system had a ridership of 94,097,200, or about 279,200 per weekday as of the third quarter of 2025, making it one of the busiest light rail transit systems in North America. Approximately 45% of workers in Downtown Calgary take the CTrain to work.

Macleod Trail
Macleod Trail is a major road in Calgary, Alberta. It is a six- to eight-lane principal arterial road extending from downtown Calgary to the south of the city, where it merges into Highway 2. South of Anderson Road, Macleod Trail is an expressway and is slated to be upgraded to a freeway in the future. It is named for its destination to the south, Fort Macleod, itself named for James Macleod, of the North-West Mounted Police.
John Zápolya
John Zápolya or Szapolyai (Hungarian: Szapolyai/ Zápolya János; Croatian: Ivan Zapolja; Romanian: Ioan Zápolya; Slovak: Ján Zápoľský; 1487 – 22 July 1540), was King of Hungary (as John I) from 1526 to 1540. His rule was disputed by Archduke Ferdinand I, who also claimed the title King of Hungary. He was Voivode of Transylvania before his coronation, from 1510 to 1526.

John came from a prominent Croatian-Slavonian noble family. His father became one of Hungary's wealthiest lords and served as Palatine of Hungary. During the Peasants' Revolt of 1514 led by György Dózsa, John gained influence through his military campaigns and by crushing the revolt, which bolstered his authority and earned him the title of "liberator of the realm." However, his power declined after his sister Barbara's death in 1515. And in 1528, he fled to Poland, later aligning with the Ottomans, leading Hungary to become an Ottoman vassal state.

Győr
Győr (US: /djɜːr, dʒɜːr/ DYUR, JUR, Hungarian: [ɟøːr] ⓘ; German: Raab; names in other languages) is the main city of northwest Hungary, the capital of Győr-Moson-Sopron County and Western Transdanubia region, and – halfway between Budapest and Vienna – situated on one of the important roads of Central Europe. It is the sixth largest city in Hungary, and one of its seven main regional centres. The city has county rights.