hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mina Ōba
Mina Ōba (大場 美奈, Ōba Mina; born April 3, 1992) is a former member of the Japanese idol girl group SKE48 of which she was captain of Team KII. Before, she was a member and captain of Team 4, but she was suspended due to her scandal and she returned in January 2012, she was transfer to Team B in 2012 when original Team 4 was disbanded in AKB48.

On October 9, 2021, Ōba announced that she will graduate from SKE48 and leave the idol industry in April 2022, the time of her 30th birthday. Her 3-part graduation concert was on April 1 to 3 (the final day being her 30th birthday celebration). Her final theater performance was on April 23. She was supposed to officially graduate from the group on April 30, but she tested positive for COVID-19 on April 29, the day before her planned graduation. Her graduation date was postponed to May 21.

Shizuka Ōya
Shizuka Ōya (大家 志津香, Ōya Shizuka, born 28 December 1991, in Tsuyazaki (now Fukutsu, Fukuoka), Munakata District, Fukuoka) is a Japanese idol and talent who is a former member of AKB48's Team B.

Ōya is represented with Watanabe Entertainment.
A68 road
The A68 is a major road in the United Kingdom, running from Darlington in England to the A720 in Edinburgh, the capital of Scotland. It crosses the Anglo-Scottish border at Carter Bar and is the only road to do so for some distance either way; the next major crossings are the A697 from Coldstream to Cornhill-on-Tweed in the east, and the A7 near Canonbie to the west.

Redesdale
Redesdale is a valley in western Northumberland, England. It is formed by the River Rede, which rises in the Cheviots and flows down to join the North Tyne at Redesmouth. Redesdale is traversed by the A68 trunk road, which enters Scotland via Carter Bar at the head of the valley.

Redesdale contains the settlements of Elsdon, Otterburn, Rochester, and Byrness. Otterburn is the site of a British Army installation, Otterburn Training Area. A portion of Redesdale to the west and north of Otterburn forms part of Northumberland National Park and includes the Redesdale Forest, the northernmost part of Kielder Forest.
Battle of Cape Spartivento
The Battle of Cape Spartivento (Battaglia di Capo Teulada) was a naval battle during the Battle of the Mediterranean in the Second World War, fought between naval forces of the Royal Navy and the Italian Regia Marina on 27 November 1940.

Operation Excess
Operation Excess was a series of British supply convoys to Malta, Alexandria and Greece in January 1941. The operation was the first to encounter Luftwaffe anti-shipping aircraft over the Mediterranean Sea and all the convoyed freighters reached their destinations. The destroyer Gallant was disabled by Italian mines and Axis bombers severely damaged the cruiser Southampton and the aircraft carrier Illustrious.
Mute Records
Mute Records is a British independent record label owned and founded in 1978 by Daniel Miller. It has featured several prominent musical acts on its roster such as Depeche Mode, Erasure, Einstürzende Neubauten, Fad Gadget, Goldfrapp, Grinderman, Arca, Inspiral Carpets, Moby, New Order, Laibach, Nitzer Ebb, Yann Tiersen, Wire, Yeasayer, Fever Ray, Nick Cave and the Bad Seeds, Yazoo, and M83.

Young God Records
Young God Records is an independent record label formed by Michael Gira in 1990 that specializes in experimental, avant-garde and often non genre-specific releases. The label was named after an EP released by Gira's band Swans called Young God.

The label's original intent was to facilitate the release of Swans' music, but while the band was disbanded Young God grew to host the Angels of Light as well as a number of other unique bands and artists, including: Akron/Family, Devendra Banhart, Lisa Germano, Ulan Bator, and Mi and L'au. Swans was re-formed in 2010, and began again releasing music under the Young God label. In 2012, Gira told Pitchfork that Young God would not be putting out any new albums by other bands, citing the decline in revenue.
Almeida Theatre
The Almeida Theatre is a 325-seat producing house located on Almeida Street off Upper Street in the London Borough of Islington. The theatre opened in 1980, and produces a diverse range of drama. Successful plays are often transferred to West End theatres.

Duncan Macmillan (playwright)
Duncan Macmillan (born 1980) is an English playwright and director. He is most noted for his plays Lungs, People, Places and Things, Every Brilliant Thing, and the stage adaptation of the George Orwell novel Nineteen Eighty-Four, which he co-adapted and co-directed with Robert Icke.

Macmillan's play Lungs had a major revival at the Old Vic Theatre in 2019, starring Matt Smith and Claire Foy.

Macmillan co-created and wrote the 2020 BBC television drama series Trigonometry with Effie Woods.
2008 All-Ireland Senior Camogie Championship
The 2008 All-Ireland Senior Camogie Championship—known as the Gala All-Ireland Senior Camogie Championship for sponsorship reasons—was the high point of the 2008 season. The championship was won by Cork who defeated Galway by a five-point margin in the final. The championship was played between June 1 and September 14, 2008. The format was as follows: seven county teams entered. Each team played all of the others once, earning 2 points for a win and 1 for a draw. The top four teams qualified for the semi-finals.

2006 All-Ireland Senior Camogie Championship
The 2006 All-Ireland Senior Camogie Championship—known as the Gala All-Ireland Senior Camogie Championship for sponsorship reasons—was the high point of the 2006 season in the sport of Camogie. The championship was won for the 22nd time by Cork who defeated Tipperary by an eight-point margin in the final despite having lost to them in the group stages. Rena Buckley was player of the match. The attendance was 20,685, at the time the second highest in camogie history.
Roland Corporation
Roland Corporation (ローランド株式会社, Rōrando Kabushiki Kaisha) is a Japanese multinational manufacturer of electronic musical instruments, electronic equipment, and software. It was founded by Ikutaro Kakehashi in Osaka in 1972. In 2005, its headquarters relocated to Hamamatsu in Shizuoka Prefecture. It has factories in Malaysia, Taiwan, Japan, and the United States. As of December 2022, it employed 2,783 people. In 2014, it was subject to a management buyout by its CEO, Junichi Miki, supported by Taiyo Pacific Partners.

Roland has manufactured numerous instruments that have had lasting impacts on music, such as the Juno-106 synthesizer, TB-303 bass synthesizer, and TR-808 and TR-909 drum machines. It was also instrumental in the development of MIDI, a standardized means of synchronizing electronic instruments manufactured by different companies. In 2016, Fact wrote that Roland had arguably had more influence on electronic music than any other company.

Ludwig Drums
Ludwig Drums is a United States musical instrument manufacturer, focused on percussion. It is a subsidiary of Conn-Selmer.

Products manufactured by Ludwig include timpani, drum kits, and drum hardware. The company also makes keyboard percussion instruments, such as marimbas, vibraphones, and xylophones, through the Ludwig-Musser brand.
Mesocricetus
Mesocricetus is a genus of Old World hamsters, including the Syrian or golden hamster, the first hamster to be introduced as a domestic pet, and still the most popular species of hamster for that purpose.

Recent research has shown that, unlike almost all other land mammals studied, all species of this genus lack the capacity for color vision.

Ellobius
Ellobius is a genus of rodents in the family Cricetidae. It contains two (E. talpinus and E. tancrei) of the handful of examples of mammal species that have lost the Y chromosome.

The genus has the following species:

Alai mole vole (Ellobius alaicus)

Northern mole vole (Ellobius talpinus)

Zaisan mole vole (Ellobius tancrei)

Two members of this genus were moved to the genus Bramus:

Southern mole vole (Bramus fuscocapillus)

Transcaucasian mole vole (Bramus lutescens)
Speed skating at the 1992 Winter Olympics
Speed skating at the 1992 Winter Olympics, was held from 9 to 20 February. Ten events were contested at L'anneau de vitesse. It was the last time in Winter Olympics in which speed skating events were contested in an outdoor ice rink.

Speed skating at the 1988 Winter Olympics
Speed skating at the 1988 Winter Olympics was held from 14 to 28 February. Ten events were contested at Olympic Oval. For the first time, the women contested a 5000-metre race, the longest distance contested by women in speed skating.
Dr Croke Cup
The All-Ireland Post-Primary Schools Croke Cup, is an annual inter-schools hurling competition organised by the Gaelic Athletic Association. It is the highest inter-schools hurling competition in Ireland, and has been contested every year, except on two occasions, since 1944.

The All-Ireland final, usually held in March, serves as the culmination of a knockout series of games played in February and March. Currently, qualification for the All-Ireland series is limited to teams competing in Connacht, Leinster and Munster. Eligible players must be under the age of 19.

The title has been won at least once by 17 different schools, nine of which have won the title more than once. The all-time record-holders are St Kieran's College, who have won the competition 24 times.

St Kieran's College are the current champions, having beaten St. Raphael's College by 0-26 to 1-18 in the 2024 All-Ireland final.

Presentation College, Athenry
Presentation College, Athenry is a voluntary secondary school which is predominantly Catholic in character located in the town of Athenry, County Galway, Ireland. It is under the trusteeship of Catholic Education an Irish Schools Trust (CEIST).
1907 International Lawn Tennis Challenge
The 1907 International Lawn Tennis Challenge was the seventh edition of what is now known as the Davis Cup. As defending champions, the British Isles team played host to the competition. After several years of more varied competition, only Australasia and the United States would challenge for the cup. Australasia won both ties, and became the third nation to win the cup. The ties were played at Worple Road (the former site of the All England Club) in Wimbledon, London, England from 13–24 July.

1919 International Lawn Tennis Challenge
The 1919 International Lawn Tennis Challenge was the 14th edition of what is now known as the Davis Cup. Following four years of non-competition due to World War I, the competition resumed with four teams challenging Australasia for the cup. Australasia defeated Great Britain to retain the title. The final was played at the Double Bay Grounds in Sydney, Australia on 16–21 January 1920.
Fortune (magazine)
Fortune (stylized in all caps) is an American global business magazine headquartered in New York City. It is published by Fortune Media Group Holdings, a global business media company. The publication was founded by Henry Luce in 1929. The magazine competes with Forbes and Bloomberg Businessweek in the national business magazine category and distinguishes itself with long, in-depth feature articles.

The magazine regularly publishes ranked lists, including ranking companies by revenue, such as in the Fortune 500 that it has published annually since 1955 and in the Fortune Global 500. The magazine is also known for its annual Fortune Investor's Guide.

Columbia Journalism Review
The Columbia Journalism Review (CJR) is a biannual magazine for professional journalists that has been published by the Columbia University Graduate School of Journalism since 1961. Its original purpose was "to assess the performance of journalism in all its forms, to call attention to its shortcomings and strengths, and to help define—or redefine—standards of honest, responsible service." The CJR's contents include news and media industry trends, analysis, professional ethics, and stories behind news.

In 2015, the CJR announced that the publishing frequency of the print magazine was being reduced from six to two issues per year in order to focus on its digital operations.
São Caetano Futebol
São Caetano Futebol, formerly known as Associação Desportiva São Caetano, commonly referred to as São Caetano, is a Brazilian professional football club based in São Caetano do Sul, São Paulo. Founded on 4 December 1989, they compete in the Campeonato Paulista Série A4, the fourth tier of the São Paulo state football league and play their home games at Estádio Anacleto Campanella. Their biggest rival is Santo André.

The club's only major title is winning the 2004 Campeonato Paulista, but the club is more well-known for their 2002 Copa Libertadores campaign, where they finished runner-up, and for their two runner-up finishes in the Serie A.

In November 2023, the club changed its name from Associação Desportiva São Caetano to São Caetano Futebol.

Esporte Clube Taubaté
Esporte Clube Taubaté, commonly referred to as Taubaté, is a professional association football club based in Taubaté, São Paulo, Brazil. The team competes in Campeonato Paulista Série A2, the second tier of the São Paulo state football league.

The club's home colours are blue and white and the team mascot is a donkey.
The Comics Journal
The Comics Journal, often abbreviated TCJ, is an American magazine of news and criticism pertaining to comic books, comic strips and graphic novels. Known for its lengthy interviews with comic creators, pointed editorials and scathing reviews of the products of the mainstream comics industry, the magazine promotes the view that comics are a fine art, meriting broader cultural respect, and thus should be evaluated with higher critical standards.

Shaenon K. Garrity
Shaenon K. Garrity is an American webcomic creator and science-fiction author best known for her webcomics Narbonic and Skin Horse. She collaborated with various artists to write webcomics for the Modern Tales-family of webcomic subscription services in the early 2000s, and write columns for various comics journals. Since 2003, Garrity has done freelance editing for Viz Media on various manga translations.
Sisters of Notre Dame de Namur
The Sisters of Notre Dame de Namur (Latin: Congregationis Sororum a Domina Nostra Namurcensi) is a Catholic institute of religious sisters, founded to provide education to the poor.

The institute was founded in Amiens, France, in 1804, but the opposition of the local bishop to missions outside his diocese led to the moving of headquarters to Namur (in present-day Belgium), in 1809 (then occupied by Napoleon), from which it spread to become a worldwide organization. The Sisters now have foundations in five continents and in 20 countries.

Members of the order are identified by the post-nominal letters SNDdeN (less often SNDN or SND). These should not be confused with the School Sisters of Notre Dame (SSND) of Bavarian origin.

Religious sister
A religious sister (abbreviated: Sr.) is a Christian woman who has taken public vows in a religious order dedicated to apostolic works. Though often referred to as nuns, they are canonically distinct. Nuns, religious sisters and canonesses all use the term "Sister" as a form of address. Religious sisters are found in various traditions of Christianity, particularly Catholicism, Evangelical Lutheranism and Anglicanism. In the Catholic Church, religious sisters are associated with a religious institute.
Anthropology
Anthropology is the scientific study of humanity that crosses biology and sociology, concerned with human behavior, human biology, cultures, societies, and linguistics, in both the present and past, including archaic humans. Social anthropology studies patterns of behaviour, while cultural anthropology studies cultural meaning, including norms and values. The term sociocultural anthropology is commonly used today. Linguistic anthropology studies how language influences social life. Biological (or physical) anthropology studies the biology and evolution of humans and their close primate relatives.

Archaeology, often referred to as the "anthropology of the past," explores human activity by examining physical remains. In North America and Asia, it is generally regarded as a branch of anthropology, whereas in Europe, it is considered either an independent discipline or classified under related fields like history and palaeontology.

Sexology
Sexology is the scientific study of human sexuality, including human sexual interests, behaviors, and functions. The term sexology does not generally refer to the non-scientific study of sexuality, such as social criticism.

Sexologists apply tools from several academic fields, such as anthropology, biology, medicine, psychology, epidemiology, sociology, and criminology. Topics of study include sexual development (puberty), sexual orientation, gender identity, sexual relationships, sexual activities, paraphilias, and atypical sexual interests. It also includes the study of sexuality across the lifespan, including child sexuality, puberty, adolescent sexuality, and sexuality among the elderly. The field of sexology also encompasses the study of sexuality among individuals with mental or physical disabilities. The sexological study of sexual dysfunctions and disorders, including erectile dysfunction and anorgasmia, are also mainstays.
Complete graph
In the mathematical field of graph theory, a complete graph is a simple undirected graph in which every pair of distinct vertices is connected by a unique edge.  A complete digraph is a directed graph in which every pair of distinct vertices is connected by a pair of unique edges (one in each direction).

Graph theory itself is typically dated as beginning with Leonhard Euler's 1736 work on the Seven Bridges of Königsberg. However, drawings of complete graphs, with their vertices placed on the points of a regular polygon, had already appeared in the 13th century, in the work of Ramon Llull. Such a drawing is sometimes referred to as a mystic rose.

Star (graph theory)
In graph theory, the star Sk is the complete bipartite graph K1, k, that is, it is a tree with one internal node and k leaves.  Alternatively, some authors define Sk to be the tree of order k with maximum diameter 2, in which case a star of k > 2 has k − 1 leaves.

A star with 3 edges is called a claw.

The star Sk is edge-graceful when k is even and not when k is odd. It is an edge-transitive matchstick graph, and has diameter 2 (when k > 1), girth  (it has no cycles), chromatic index k, and chromatic number 2 (when k > 0). Additionally, the star has large automorphism group, namely, the symmetric group on k letters.

Stars may also be described as the only connected graphs in which at most one vertex has degree greater than one.
Socialist Republic of Slovenia
The Socialist Republic of Slovenia (Slovene: Socialistična republika Slovenija, Serbo-Croatian: Socijalistička Republika Slovenija / Социјалистичка Република Словенија), commonly referred to as Socialist Slovenia or simply Slovenia, was one of the six federal republics forming Yugoslavia and the nation state of the Slovenes. It existed under various names from its creation on 29 November 1945 until 25 June 1991.

In early 1990, the government dismantled the single-party system of government – installed by the League of Communists – and adopted a multi-party democracy. Republic of Slovenia dropped the 'Socialist' label shortly after and in late 1990 cast a successful public vote for independence, which it formally declared on 25 June 1991 and achieved after the brief Ten-Day War.

Koromači–Boškini
Koromači–Boškini (pronounced [kɔɾɔˈmaːtʃi bɔˈʃkiːni]; Slovene: Koromači - Boškini, Italian: Collepiano-Boschini) is a small settlement in the City Municipality of Koper in the Littoral region of Slovenia.
Rhodes, New South Wales
Rhodes is an Inner West suburb of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Rhodes is located 12 kilometres west of the Sydney central business district, in the local government area of the City of Canada Bay. It was formerly part of Concord Municipality until a merger with Drummoyne Council to form Canada Bay in December 2000.

Rhodes sits on a peninsula between Bray Bay and Homebush Bay, on the southern bank of the Parramatta River and is located about 3 kilometres from Sydney Olympic Park.

Since 2016, Rhodes has been connected to the residential suburb of Wentworth Point, on the western side of Homebush Bay, by the Bennelong Bridge.

Concord, New South Wales
Concord is a suburb in the Inner West of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. It is 10 kilometres (6.2 mi) west of the Sydney central business district, in the local government area of the City of Canada Bay. Concord West is a separate suburb, to the north-west.
Star system
A star system or stellar system is a small number of stars that orbit each other, bound by gravitational attraction. It may sometimes be used to refer to a single star. A large group of stars bound by gravitation is generally called a star cluster or galaxy, although, broadly speaking, they are also star systems. Star systems are not to be confused with planetary systems, which include planets and similar bodies (such as comets).

Astronomical spectroscopy
Astronomical spectroscopy is the study of astronomy using the techniques of spectroscopy to measure the spectrum of electromagnetic radiation, including visible light, ultraviolet, X-ray, infrared and radio waves that radiate from stars and other celestial objects. A stellar spectrum can reveal many properties of stars, such as their chemical composition, temperature, density, mass, distance and luminosity. Spectroscopy can show the velocity of motion towards or away from the observer by measuring the Doppler shift. Spectroscopy is also used to study the physical properties of many other types of celestial objects such as planets, nebulae, galaxies, and active galactic nuclei.
Provinces of Turkey
Turkey is divided into 81 provinces (Turkish: il). Each province is divided into a number of districts (ilçe). Each provincial government is seated in the central district (merkez ilçe). For non-metropolitan municipality designated provinces, the central district bears the name of the province (e.g. the city/district of Rize is the central district of Rize Province). In the Ottoman Empire, the corresponding unit was the vilayet.

Each province is administered by an appointed governor (vali) from the Ministry of the Interior.

Black Sea region
The Black Sea region (Turkish: Karadeniz Bölgesi) (sometimes referred to as Pontus or Pontos) is a geographical region of Turkey. The largest city in the region is Samsun. Other big cities are Zonguldak, Trabzon, Ordu, Tokat, Giresun, Rize, Amasya and Sinop.

It is bordered by the Marmara Region to the west, the Central Anatolia Region to the south, the Eastern Anatolia Region to the southeast, the Republic of Georgia to the northeast, and the Black Sea to the north.
Hermie Sadler
Herman Marion Sadler III (born April 24, 1969) is an American professional stock car racing driver and broadcaster, businessman and politician.

He competed in NASCAR as a driver from 1992 to 2019. In the late 2000s and the 2010s, he scaled back his driving and worked for Speed/Fox as a broadcaster, including as a reporter on NASCAR RaceDay and as a pit reporter on their Truck Series broadcasts.

After leaving NASCAR altogether after 2019, he ran for political office as a Republican in his home state of Virginia for the newly redrawn 17th district in the State Senate in the 2023 election. He lost the Republican primary election on June 20 to Emily Brewer, a member of the Virginia House of Delegates.

He is the brother of Elliott Sadler, who is also a former NASCAR driver.

Tim Sauter
Timothy Saibot Sauter (born October 13, 1964) is an American race car driver. He has competed in the American Speed Association, the NASCAR Craftsman Truck Series, the Busch Series, and the Winston Cup Series. He is the son of Jim Sauter, and the brother of NASCAR drivers Jay and Johnny Sauter.