hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hammer and sickle
The hammer and sickle (Unicode: U+262D ☭ HAMMER AND SICKLE) is a socialist and communist symbol representing proletarian solidarity between industrial and agricultural workers. It was first adopted during the Russian Revolution at the end of World War I, the hammer representing workers and the sickle representing the peasants.

After World War I (from which Russia withdrew in 1917) and the Russian Civil War, the hammer and sickle became more widely used as a symbol for labor within the Soviet Union (USSR) and for international proletarian unity. It was taken up by many communist movements around the world, some with local variations. The hammer and sickle remains commonplace in Communist states, such as China, Cuba, Laos, North Korea, and Vietnam, but also some former Soviet republics following the dissolution of the Soviet Union, such as Belarus and Russia. Some countries have imposed bans on communist symbols, where the display of the hammer and sickle is prohibited.

The Internationale
"The Internationale" is an international anthem that has been adopted as the anthem of various anarchist, communist, socialist and social democratic movements. It has been a standard of the socialist movement since the late nineteenth century, when the Second International adopted it as its official anthem. The title arises from the "First International", an alliance of workers, which held a congress in 1864. The author of the anthem's lyrics, Eugène Pottier, a member of the French branch of the organisation, attended this congress. Pottier's text was later set to an original melody composed by Pierre De Geyter, a member of the Parti ouvrier français (French Workers Party) in Lille in industrial northern France.
Larix decidua
Larix decidua, the European larch, is a species of larch native to the mountains of central Europe, in the Alps and Carpathian Mountains, with small disjunct lowland populations in northern Poland. Its life span has been confirmed to be close to 1000 years, with ages of around 2000 years likely.

Western larch
The western larch (Larix occidentalis) is a species of larch native to the mountains of western North America (Pacific Northwest, Inland Northwest); in Canada in southeastern British Columbia and southwestern Alberta, and in the United States in eastern Washington, eastern Oregon, northern Idaho, and western Montana. It is the most productive of the three species of larch native to North America.
F.C. Tirsense
Futebol Clube Tirsense, commonly known as just Tirsense, is a Portuguese football club from Santo Tirso, founded on 5 January 1938. They currently play in the Divisão de Elite of AF Porto. They currently play their home games in Abel Alves de Figueiredo with a capacity of 8,000 spectators. Their current chairman is Fernando Matos and their manager is Tonau.

S.C. Campomaiorense
Sporting Clube Campomaiorense, more commonly known as Campomaiorense, was a Portuguese football club from Campo Maior, Portalegre District. The club was founded on the 1 July 1926. The club currently plays at the Estádio Capitão Cesar Correia which holds a seating capacity of 7500. The club has played in Portugal's top football division, the Primeira Liga, for five seasons and reached the 1999 Taça de Portugal final.

Campomaiorense is part of the Portalegre Football Association, which is the football association in charge of the Portalegre district's football matters. In its entire history, the club has won eight major trophies: the Portuguese Second Division in the 1991–92 season, the Liga de Honra in the 1996–97 season, the AF Portalegre First Division on four occasions (1962–63, 1969–70, 1971–72, 2011–12), the Campeonato de Portalegre in 1946 and the AF Portalegre Supertaça in the 2011–12 season.
Peru women's national volleyball team
The Peru women's national volleyball team represents Peru in international women's volleyball. It is governed by the Peruvian Volleyball Federation (FVF) and was one of the dominant forces in women's volleyball in the 1980s, culminating in the silver medal won at the 1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea.
The team's nickname is Las Hijas del Sol (The Sun's daughters).

Canada women's national volleyball team
The Canada women's indoor national volleyball team is based in Richmond, BC and represents Canada on the international stage. They are overseen by Volleyball Canada, the governing body for volleyball in Canada.

The purpose of the senior women's national team program is to identify, select, and train a group of athletes who have potential and demonstrated international skill and experience to represent Canada at the elite level.
Tōyoko Line
The Tōyoko Line (東横線, Tōyoko-sen; Japanese pronunciation: [toː.jo.ko.seɴ]) is a major railway line connecting Tokyo (Shibuya) to Yokohama. The line is owned and operated by the private railway operator Tokyu Corporation. The name of the line, Tōyoko (東横; [toː.jo.ko]), is a combination of the first characters of Tōkyō (東京; [toː.kjoː]) and Yokohama (横浜; [jo.ko.ha.ma]), and is the main line of the Tokyu network. The section between Den-en-chofu and Hiyoshi Station is a quadruple track corridor with the Tōkyū Meguro Line.

Namboku Line (Tokyo Metro)
The Namboku Line (南北線, Nanboku-sen; South-North Line) is a subway line owned and operated by Tokyo Metro in Tokyo, Japan. The line runs between Meguro in Shinagawa and Akabane-Iwabuchi in Kita. The Namboku Line was referred to as Line 7 during the planning stages, thus the seldom-used official name is Line 7 Namboku Line (7号線南北線, Nana-gō-sen Nanboku-sen).

On maps, diagrams and signboards, the line is shown using the color emerald (previously coded "teal"), and its stations are given numbers using the letter "N".

The 21.3 km (13.2 mi) Namboku Line is one of Tokyo Metro's newer lines, featuring advanced technology including full automatic train operation and platform screen doors.
Blake Treinen
Blake Michael Treinen (/ˈtraɪnɛn/ TRY-nen, born June 30, 1988) is an American professional baseball relief pitcher for the Los Angeles Dodgers of Major League Baseball (MLB). He has previously played in MLB for the Washington Nationals and Oakland Athletics.

Treinen played college baseball for the Baker Wildcats and South Dakota State Jackrabbits. The Athletics selected him in the seventh round of the 2011 MLB draft. He was traded to the Nationals in 2013 and made his major league debut in 2014. After losing his closer role, the Nationals traded him back to Oakland in 2017, and Treinen was an All-Star in 2018. After again losing the closer role in 2019, he joined the Dodgers and pitched on the 2020, 2024 and 2025 World Series championship teams.

Blake Snell
Blake Ashton Snell (born December 4, 1992) is an American professional baseball pitcher for the Los Angeles Dodgers of Major League Baseball (MLB). He has previously played in MLB for the Tampa Bay Rays, San Diego Padres, and San Francisco Giants.

Snell was selected by the Rays in the first round of the 2011 MLB draft and made his MLB debut with them in 2016. He won the American League (AL) Cy Young Award in 2018, when he was an All-Star and led the league in both wins and earned run average (ERA). The Rays traded Snell to the Padres before the 2021 season and he won his second Cy Young Award in 2023.

Snell signed with the Giants in 2024. He threw a no-hitter on August 2 against the Cincinnati Reds. He began a five-year contract with the Dodgers in 2025. He was a part of the team's 2025 World Series championship over the Toronto Blue Jays.
Auburn, New South Wales
Auburn is a Western Sydney suburb in the state of New South Wales, Australia.
Auburn is located 16 kilometres (9.9 mi) west of the Sydney central business district and is in the local government area of Cumberland City Council, having previously been the administrative centre of Auburn Council. 
The suburb was named after Oliver Goldsmith's poem The Deserted Village, which describes 'Auburn' in England as the "loveliest village of the plain".

Merrylands
Merrylands is a suburb in Western Sydney, Australia. Merrylands is located 25 kilometres (16 mi) west of the Sydney central business district and is in the local government area of the Cumberland City Council.
Hariharalaya
Hariharalaya (Khmer: ហរិហរាល័យ, Hariharalaya) was an ancient city and capital of the Khmer empire located near Siem Reap, Cambodia in an area now called Roluos (Khmer: រលួស).  Today, all that remains of the city are the ruins of several royal temples: Preah Ko, the Bakong, Lolei.: 60 : 353–357

Indrapura (Khmer)
According to inscription on the stele of Sdok Kok Thom, Indrapura (Khmer: ឥន្ទ្របុរៈ) or Amarendrapura (Khmer: អមរិន្ទ្របុរៈ) was the first capital of Jayavarman II reign about 781, before the foundation of Khmer Empire in 802.
CB Gran Canaria
Club Baloncesto Gran Canaria – Claret, S.A.D.,  known as Dreamland Gran Canaria due to sponsorship, is a professional basketball club based in Las Palmas, Spain. The team plays in the Spanish Liga ACB and the Champions League. Their home venue is the Gran Canaria Arena.

Türk Telekom B.K.
Türk Telekom Basketbol Kulübü (English: Turk Telekom Basketball Club) is a professional basketball team that is based in Ankara, Turkey. The team is currently playing in the Turkish Basketball Super League. It is a branch of the Türk Telekom GSK sports club. Their home arena is the Ankara Arena. The arena, which has a capacity of 10,400 seats, opened in April 2010.
Edward Plantagenet, 17th Earl of Warwick
Edward Plantagenet, 17th Earl of Warwick (25 February 1475 – 28 November 1499) was the son of Isabel Neville and George Plantagenet, Duke of Clarence, and a potential claimant to the English throne during the reigns of both his uncle, Richard III (1483–1485), and Richard's successor, Henry VII (1485–1509). He was also a younger brother of Margaret Pole, 8th Countess of Salisbury. Edward was tried and executed for treason in 1499.

Attainder
In English common law, attainder was the metaphorical "stain" or "corruption of blood" which arose from being condemned for a serious capital crime (felony or treason). It entailed losing not only one's life, property and hereditary titles, but typically also the right to pass them on to one's heirs. Anyone condemned of capital crimes could be attainted, sometimes as a substitute for the dreaded common law treason.

Attainder by confession resulted from a guilty plea at the bar before judges or before the coroner in sanctuary. Attainder by verdict resulted from conviction by jury. Attainder by process resulted from a legislative act outlawing a fugitive (a bill of attainder). The last form is obsolete in England (and prohibited in the United States), and the other forms have been abolished.
1953 Chinese census
The 1953 Chinese census, officially the First National Population Census of the People's Republic of China, was conducted by the People's Republic of China starting on June 30, 1953. The results were summarized in Chinese newspapers on November 1, 1954. As the full results were not published, they had to subsequently be assembled from Soviet sources over the next five years.

1964 Chinese census
The 1964 Chinese census,  officially the Second National Population Census of the People's Republic of China, was conducted by the People's Republic of China with a zero hour of 1 July 1964. The census results were not publicized until the early 1980s.

The 1964 census included additional information about education, occupation, and class to the information gathered by the first census concerning name, age, sex, nationality, and relationship to heads of households.
Medamud
Medamud (Arabic: المدامود, from Coptic: ⲡⲉⲧⲉⲙⲟⲩⲧ) is a village in the Luxor Governorate of Egypt, about 8 km east-north from Luxor.

The Temple of Montu was located here. It was excavated by Fernand Bisson de la Roque in 1925, who identified several structures dedicated to the war-god Montu.

El-Tod
El-Tod (Arabic: طود aṭ-Ṭūd, from Coptic: ⲧⲟⲟⲩⲧ or ⲧⲁⲩⲧ, Ancient Egyptian: Ḏrty, lit. 'falcon', Ancient Greek: Τουφιον, Latin: Tuphium) was the site of an ancient Egyptian town and a temple to the Egyptian god Montu. It is located 20 kilometres (12 mi) southwest of Luxor, Egypt, near the settlement of Hermonthis. A modern village now surrounds the site.
Nicolás Massú
Nicolás Alejandro Massú Fried (Spanish pronunciation: [nikoˈlas maˈsu]; born 10 October 1979), nicknamed El Vampiro (Spanish, 'the vampire'), is a Chilean tennis coach and a former professional player. A former world No. 9 in singles, he won the singles and doubles gold medals at the 2004 Athens Olympics. He is the only man to have won both gold medals at the same Games since the re-introduction of Olympic tennis in 1988, and they were the first two Chile's Olympic gold medals. Massú also reached the final of the 2003 Madrid Masters and won six singles titles. He was the coach of 2020 US Open champion and former world No. 3 Dominic Thiem from 2019 to 2023. He is currently the coach of Hubert Hurkacz.

Robin Söderling
Robin Bo Carl Söderling (Swedish pronunciation: [ˈrɔ̌bːɪn ˈsø̌ːdɛɭɪŋ]; born 14 August 1984) is a Swedish former professional tennis player. He was ranked world No. 4 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP) in November 2010. Söderling won ten singles titles on the ATP Tour, and career highlights include reaching two consecutive finals at the French Open in 2009 and 2010, and a Masters title at the 2010 Paris Masters. He was the first player to defeat Rafael Nadal at the French Open. Söderling played his last professional match at only age 26 after contracting a lingering bout of mononucleosis.
Kenny Chesney
Kenneth Arnold Chesney (born March 26, 1968) is an American country singer. With 30 million albums sold worldwide, he released his debut, In My Wildest Dreams, in 1994, and has since released 19 follow-ups. His albums spawned 27 singles that have peaked within the top 40 of the Billboard Hot 100.

Chesney has received twelve Country Music Association Awards, including the Country Music Association Award for Entertainer of the Year honor four times, and eleven Academy of Country Music Awards, including four consecutive Academy of Country Music Award for Entertainer of the Year from 2005 to 2008, as well as six Grammy Award nominations. He has remained one of the most popular touring acts in United States country music.

On March 25, 2025, Chesney was named a member-elect to the Country Music Hall of Fame, and he was officially inducted on October 19, along with Tony Brown and June Carter Cash.

Jo Dee Messina
Jo Dee Marie Messina (born August 25, 1970) is an American country music artist. She has charted six number-one singles on the Billboard country music charts. She has been honored by the Country Music Association and the Academy of Country Music, and has been nominated for two Grammy Awards. She was the first female country artist to score three multiple-week number-one songs from the same album. To date, she has two platinum and three gold-certified albums by the RIAA.

Messina debuted in 1996 with the single "Heads Carolina, Tails California." Her album was certified gold by the RIAA. Her second album, I'm Alright, produced five top-10 country hits between 1998 and 1999, and sold over a million copies in America. Since her debut, six of her singles have peaked at number one on the Billboard country singles chart and five of her albums have received a certification by the RIAA or the CRIA. She has sold over 5 million records worldwide.
Raymond Poulidor
Raymond Poulidor (French pronunciation: [ʁɛmɔ̃ pulidɔʁ]; 15 April 1936 – 13 November 2019), nicknamed "Pou-Pou" (pronounced [pu pu]), was a French professional racing cyclist, who rode for Mercier his entire career.

His distinguished career coincided with two other outstanding riders – Jacques Anquetil and Eddy Merckx. This underdog position may have been the reason Poulidor was a favourite of the public. He was known as "The Eternal Second", because he never won the Tour de France despite finishing in second place three times, and in third place five times (including his final Tour at the age of 40). Despite his consistency, he never wore the yellow jersey as leader of the general classification in 14 Tours (of which he completed 12). He did win one Grand Tour, the 1964 Vuelta a España. Of the eighteen Grand Tours that he entered in his career, he finished in the top 10 fifteen times.

Louison Bobet
Louis "Louison" Bobet (pronounced [lwi.zɔ̃ bɔ.be]; 12 March 1925 – 13 March 1983) was a French professional road racing cyclist. He was the first great French rider of the post-war period and the first rider to win the Tour de France in three successive years, from 1953 to 1955.
Sampo
In Finnish mythology, the Sampo (pronounced [ˈsɑmpo]) or Sammas (pronounced [ˈsɑmːɑs]) is a magical device or object described in many different ways, constructed by the blacksmith, inventor and originally the sky god Ilmarinen, and which brings riches and good fortune to its holder, akin to the horn of plenty (cornucopia) of Greek mythology. A central myth in Finnish mythology is the idea that the sampo was once in Pohjola but a group of heroes attempt to steal it. Sammas, as something at the center of the world, also exists in Estonian mythology.

The Sampo or Sammas has multiple other names in runic songs as well, including Samppu, Samppi and Kirjokansi (pronounced [ˈkirjoˌkɑnsi]).

Elias Lönnrot
Elias Lönnrot (Finnish: [ˈeliɑs ˈlønruːt] ⓘ; 9 April 1802 – 19 March 1884) was a Finnish polymath, physician, philosopher, poet, musician, linguist, journalist, philologist and collector of traditional Finnish oral poetry. He is best known for synthesizing the Finnish national epic, Kalevala (1835, enlarged 1849) from short ballads and lyric poems he gathered from Finnish oral tradition during several field expeditions in Finland, Russian Karelia, the Kola Peninsula and Baltic countries. In botany, he is remembered as the author of the 1860 Flora Fennica, the first scientific text written in Finnish rather than in Latin.
Pacific Coast Conference
The Pacific Coast Conference (PCC) was a collegiate athletic conference in the United States which existed from 1915 to 1959.  Though the Pac-12 Conference claims the PCC's history as part of its own, with eight of the ten PCC members (including all four original PCC charter members) in the Pac-12 for many years, the older league had a completely different charter and was disbanded in 1959 due to a major crisis and scandal.

Established on December 2, 1915, its four charter members were the University of California (now University of California, Berkeley), the University of Washington, the University of Oregon, and Oregon Agricultural College (now Oregon State University).

1935 college football season
The 1935 college football season was the last one before the Associated Press (AP) writers' poll was used in selecting the national champion. There were seven contemporary math system selectors that year who are informally recognized by the NCAA as "nationwide in scope". The Dickinson System, run by University of Illinois Professor Frank Dickinson, selected Southern Methodist University (SMU) as best in the nation. The Houlgate System, created by Carroll Everard "Deke" Houlgate Sr., also selected SMU. The contemporary Boand, Litkenhous and Poling math rating systems all selected Minnesota as the No. 1 team in the nation. The Dunkel System selected Princeton as its top team. The Williamson System, by Paul O. Williamson of New Orleans, ranked Texas Christian University first.

The 1935 season also marked the first time the Heisman Trophy was awarded. It was won by Jay Berwanger of Chicago.  Quarterback Ray Zeh of Case Western Reserve led the nation in scoring.
Battle of Mindanao
The Battle of Mindanao (Filipino: Labanan sa Mindanaw; Cebuano: Panagsangka sa Mindanaw; Japanese: ミンダナオの戦い) was fought by the Americans and allied Filipino guerrillas against the Japanese forces on the island of Mindanao in the Philippines as part of Operation VICTOR V. It was part of the campaign to liberate the Philippines during World War II. The battle was waged to complete the recapture of the southernmost portions of the archipelago from the Imperial Japanese Army.

Western New Guinea campaign
The Western New Guinea campaign was a series of actions in the New Guinea campaign of World War II. Dutch East Indies KNIL, United States and Australian forces assaulted Japanese bases and positions in the northwest coastal areas of Netherlands New Guinea and adjoining parts of the Australian Territory of New Guinea. The campaign began with Operations Reckless and Persecution, which were amphibious landings by the U.S. I Corps at Hollandia and Aitape on 22 April 1944. Fighting in western New Guinea continued until the end of the war.
2004 Oregon Ballot Measure 36
Ballot Measure 36 was a 2004 initiative in the U.S. state of Oregon. It amended the Oregon Constitution to define marriage as a union of one man and one woman. The initiative passed with 1,028,546 votes in favor, and 787,556 votes against (57% to 43%) in the November 2, 2004 general election.
It is one of a number of U.S. state constitutional amendments banning same-sex marriage. However, unlike other similar ballot measures passed on or near the same election date, the amendment did not explicitly ban civil unions between same-sex couples.

On May 19, 2014, the measure was declared unconstitutional by a U.S. federal district court judge, who ruled that it violated the Equal Protection Clause of the Fourteenth Amendment to the United States Constitution.

2004 Utah Constitutional Amendment 3
Utah Constitutional Amendment 3 was an amendment to the Utah state constitution that sought to define marriage as a union exclusively between a man and woman. It passed in the November 2, 2004, election, as did similar amendments in ten other states.

The amendment, which added Article 1, Section 29, to the Utah Constitution, reads:

Marriage consists only of the legal union between a man and a woman.

No other domestic union, however denominated, may be recognized as a marriage or given the same or substantially equivalent legal effect.

On December 20, 2013, federal judge Robert J. Shelby of the U.S. District Court for Utah struck down Amendment 3 as unconstitutional under the Due Process and Equal Protection clauses of the U.S. Constitution.
Common dace
The common dace (Leuciscus leuciscus) is a species of freshwater and brackish water ray-finned fish from the family Leuciscidae which is native to Europe but which has been introduced to other parts of the world. It is a quarry species for coarse anglers.

Stone loach
The stone loach (Barbatula barbatula) is a European species of fresh water ray-finned fish in the family Nemacheilidae. It is one of nineteen species in the genus Barbatula. Stone loaches live amongst the gravel and stones of fast flowing water where they can search for food. The most distinctive feature of this small fish is the presence of barbels around the bottom jaw, which they use to detect their invertebrate prey. The body is a mixture of brown, green and yellow.