hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nakhon Sawan province
Nakhon Sawan province (Thai: จังหวัดนครสวรรค์, pronounced [ná(ʔ).kʰɔ̄ːn sā.wǎn], lit. 'Heavenly City') is one of Thailand's seventy-six provinces (changwat). It lies in lower northern Thailand, neighbouring the provinces of Kamphaeng Phet, Phichit, Phetchabun, Lopburi, Sing Buri, Chai Nat, Uthai Thani, and Tak (clockwise from north).

Uttaradit province
Uttaradit (Thai: อุตรดิตถ์, pronounced [ʔùt.tā.rā.dìt]; Northern Thai:ᩏᨲ᩠ᨲᩁᨯᩥᨲ᩠ᨳ᩺) is one of Thailand's seventy-six provinces (changwat). It lies in upper northern Thailand. Neighboring provinces are (from south clockwise) Phitsanulok, Sukhothai, Phrae and Nan. To the east it borders Xaignabouli of Laos. Uttaradit is 488 km north of Bangkok, and 238 km southeast of Chiang Mai.
Mucous membrane
A mucous membrane or mucosa is a membrane that lines various cavities in the body of an organism and covers the surface of internal organs. It consists of one or more layers of epithelial cells overlying a layer of loose connective tissue known as the lamina propria. It is mostly of endodermal origin and is continuous with the skin at body openings such as the eyes, eyelids, ears, inside the nose, inside the mouth, lips, the genital areas, the urethral opening and the anus. Some mucous membranes secrete mucus, a thick protective fluid. The function of the membrane is to stop pathogens and dirt from entering the body and to prevent bodily tissues from becoming dehydrated.

Amphibians, fish, snails, slugs, and some other invertebrates also produce external mucus from their epidermis as protection against pathogens, to help in movement, and to line fish gills. Plants produce a similar substance called mucilage that is also produced by some microorganisms.

Enterocyte
Enterocytes, or intestinal absorptive cells, are simple columnar epithelial cells which line the inner surface of the small and large intestines. A glycocalyx surface coat contains digestive enzymes. Microvilli on the apical surface increase its surface area. This facilitates transport of numerous small molecules into the enterocyte from the intestinal lumen. These include broken down proteins, fats, and sugars, as well as water, electrolytes, vitamins, and bile salts. Enterocytes also have an endocrine role, secreting hormones such as leptin.
Lancaster, Massachusetts
Lancaster is a town in Worcester County, Massachusetts, United States. Incorporated in 1653, Lancaster is the oldest town in Worcester County. As of the 2020 census, the town population was 8,441. It contains the village of South Lancaster.

Metacomet
Metacomet (c. 1638 in Massachusetts – August 12, 1676), also known as Pometacom,: 205  Metacom, and by his adopted English name King Philip, was sachem (elected chief) to the Wampanoag people from 1662–1676, and the second son of the sachem Massasoit. Metacomet became sachem after Massasoit's death. Metacomet was killed on August 12, 1676, near Mount Hope, Rhode Island. Scholars say his death marked the end of King Phillip's War (1675–1678).

Metacomet's initial goal was to live in peace with the colonists. His main responsibility was trade with the colonists. This peace changed later on after consistent negative interactions with the colonists. King Phillip's War occurred between the Wampanoag people and English colonists for the sake of preserving Wampanoag land as the colonies continued to expand.
Wolfgang Unzicker
Wolfgang Unzicker (26 June 1925 – 20 April 2006) was one of the strongest German chess Grandmasters from 1945 to about 1970.
He decided against making chess his profession, choosing law instead.
Unzicker was at times the world's strongest amateur chess player, and World Champion Anatoly Karpov called him the "world champion of amateurs".

Georg Kieninger
Georg Kieninger (5 June 1902, in Munich – 25 January 1975, in Düsseldorf) was a German chess player and International Master (IM).

A cigar smoker, Kieninger was nicknamed "Eiserner Schorsch" (roughly translated as "Iron Georgie") because of his fighting style. He won the German Chess Championship in 1937, 1940, and 1947. In 1950, FIDE awarded him the IM title.

His major openings were the Ruy Lopez and the French Defence (MacCutcheon Variation). The Kieninger Trap in the Budapest Gambit (1.d4 Nf6 2.c4 e5 3.dxe5 Ng4 4.Bf4 Nc6 5.Nf3 Bb4+ 6.Nbd2 Qe7 7.a3 Ngxe5! 8.axb4?? Nd3#) is named after him.
Slapstick
Slapstick is a style of humor involving exaggerated physical activity that exceeds the boundaries of normal physical comedy. Slapstick may involve both intentional violence and violence by mishap, often resulting from physical abuse and/or inept use of props such as saws and ladders.

The term arises from a device developed for use in the broad, physical comedy style known as commedia dell'arte in 16th-century Italy. The "slap stick" consists of two thin slats of wood, which makes a "slap" when striking another actor, with little force needed to make a loud—and comical—sound. The physical slap stick remains a key component of the plot in the traditional and popular Punch and Judy puppet show. More contemporary examples of slapstick humor include The Three Stooges, The Naked Gun and Mr. Bean.

Charley Chase
Charles Joseph Parrott (October 20, 1893 – June 20, 1940), known professionally by stage name Charley Chase, was an American comedian, vaudevillian, actor, screenwriter and film director. He worked for many pioneering comedy studios but is chiefly associated with producer Hal Roach. Chase was the elder brother of comedian/director James Parrott.
California State Senate
The California State Senate is the upper house of the California State Legislature (the lower house being the California State Assembly). The state senate convenes, along with the state assembly, at the California State Capitol in Sacramento.

Neither house has expanded from the sizes set in the 1879 constitution, and each of the 40 state senators represents approximately 931,349 people. This is a higher number than that of any other state legislative house and than that of California's representatives in the United States House of Representatives, and each state senator represents more than the population of each of five U.S. states. In the current legislative session, the Democratic Party holds 30 out of the 40 seats, which constitutes a 75% majority, more than the two-thirds supermajority threshold of 27.

Dick Mountjoy
Richard Lee Mountjoy (January 13, 1932 – May 18, 2015) was an American Republican politician from Monrovia, California. He served in the California State Assembly from 1978 to 1994, and the California State Senate from 1994 to 2000. He was also the Republican nominee for the U.S. Senate in 2006.
Nimrod Theatre Company
Nimrod Theatre Company is an Australian theatre company.

The Nimrod Theatre Company, commonly known as The Nimrod, was an Australian theatre company based in Sydney.  It was founded in 1970 by Australian actors John Bell, Richard Wherrett and Ken Horler, and gained a reputation for producing more "good new Australian drama" from 1970 to 1985 than any other Australian theatre company.

The company's original theatre located in Nimrod Street, Kings Cross is now home to Griffin Theatre Company.  The company moved in 1974 to Belvoir Street, Surry Hills, but retained its original name. From 1981 to 1988 it also played in the Seymour Centre theatres. The company ceased operations in 1988.

Subsequently, the Surry Hills venue became known as the Belvoir Street Theatre.

Queensland Theatre
Queensland Theatre Company, formerly the Queensland Theatre and Royal Queensland Theatre Company, is a professional theatre company based in Brisbane, Australia. It regularly performs in its own Bille Brown Theatre and the Queensland Performing Arts Centre's Playhouse.

The company was founded in 1970 by British actor and director Alan Edwards with a full company of performers. It was granted the prefix "Royal" in 1984. It is currently headed by executive director Criena Gehrke.
Limon, Colorado
Limon (pronounced /ˈlaɪmən/ LYE-mən) is a statutory town in Lincoln County, Colorado, United States.  Its population was 2,043 at the 2020 United States census, the most populous municipality of the county. Limon lies at the intersection of Interstate 70, U.S. Highways 24, 40, 287, and Colorado Highway 71, leading it to be dubbed the "Hub City" of eastern Colorado.

Chicago, Rock Island and Pacific Railroad
The original Chicago, Rock Island and Pacific Railroad (CRI&P RW, sometimes called Chicago, Rock Island and Pacific Railway) (reporting marks CRI&P, RI, ROCK) was an American Class I railroad. It was also known as the Rock Island Line, or, in its final years, The Rock.

At the end of 1970, it operated 7,183 miles of road on 10,669 miles of track; that year it reported 20,557 million ton-miles of revenue freight and 118 million passenger miles. (Those totals may or may not include the former Burlington-Rock Island Railroad.)

"Rock Island Line", a folk song from the late 1920s, first recorded in 1934, was inspired by the railway.
Chamonix
Chamonix-Mont-Blanc (French pronunciation: [ʃamɔni mɔ̃ blɑ̃]; Arpitan: Chamôni-Mont-Blanc), more commonly known simply as Chamonix (Chamôni), is a commune in the Haute-Savoie department in the Auvergne-Rhône-Alpes region in Southeastern France. It was the site of the first Winter Olympics, held in 1924.

Chamonix is situated in the French Alps just north of Mont Blanc, the highest mountain in Western Europe. Between the peaks of the Aiguilles Rouges and the notable Aiguille du Midi, it borders both Switzerland and Italy. It is one of the oldest ski resorts in France, popular with alpinists and mountain enthusiasts. Via the cable car lift to the Aiguille du Midi it is possible to access the off-piste ski run of the Vallée Blanche ('white valley').

Mountain guide
A mountain guide is a specially trained and experienced professional mountaineer who is certified by local authorities or mountain guide associations. They are considered to be high-level experts in mountaineering, and are hired to instruct or lead individuals or small groups who require this advanced expertise. This professional class of guides arose in the middle of the 19th century when alpine climbing became recognized as a sport.
God's Eye (professional wrestling)
God's Eye (神の目, Kami no me) is a professional wrestling stable, currently performing in the Japanese professional wrestling promotion World Wonder Ring Stardom. The stable is led by Syuri and also consists of Ami Sohrei, Saki Kashima, Lady C, Hina, Tomoka Inaba, Ranna Yagami, Kiyoka Kotatsu and Nanami.

Stardom New Blood 5
Stardom New Blood 5 (スターダムニューブラッド5, Sutādamunyūburaddo 5) was a professional wrestling event promoted by World Wonder Ring Stardom. The event took place on October 19, 2022, in Tokyo, Japan at the Shinjuku Sumitomo Hall, with limited attendance due in part to the ongoing COVID-19 pandemic at the time.

Six matches were contested at the event. In the main event, Ami Sourei defeated Hanan to win the Future of Stardom Championship.
Matt Duchene
Matthew David Duchene (pronounced [dyʃɛːn]; born January 16, 1991) is a Canadian professional ice hockey player who is a forward for the Dallas Stars of the National Hockey League (NHL). He has previously played in the NHL for the Colorado Avalanche, Ottawa Senators, Columbus Blue Jackets, and Nashville Predators. While with the Predators, he set a new franchise record for most goals scored in a single season.

Duchene was selected third overall by the Avalanche in the 2009 NHL entry draft. He won a gold medal with Canada at the 2014 Winter Olympics.

2018 NHL entry draft
The 2018 NHL entry draft was the 56th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 22–23, 2018, at the American Airlines Center in Dallas, Texas.

The 2018 NHL entry draft was the second of two professional sports drafts to be held in the Dallas–Fort Worth metroplex during the calendar year, as the Dallas Cowboys hosted the 2018 NFL draft in April.

The first three selections were Rasmus Dahlin by the Buffalo Sabres, Andrei Svechnikov by the Carolina Hurricanes, and Jesperi Kotkaniemi by the Montreal Canadiens.

The 2018 draft featured both the first player trained in the United Kingdom to be drafted in Liam Kirk and the first Jamaican-born player drafted in Jermaine Loewen.

As of 2025 there are 65 active NHL players from this draft.
Enharmonic equivalence
In music, two written notes have enharmonic equivalence if they produce the same pitch but are notated differently. Similarly, written intervals, chords, or key signatures are considered enharmonic if they represent identical pitches that are notated differently. The term derives from Latin enharmonicus, in turn from Late Latin enarmonius, from Ancient Greek ἐναρμόνιος (enarmónios), from ἐν ('in') and ἁρμονία ('harmony').

C-sharp minor
C-sharp minor is a minor scale based on C♯, with the pitches C♯, D♯, E, F♯, G♯, A, and B. Its key signature consists of four sharps.

The C-sharp natural minor scale is:

Changes needed for the melodic and harmonic versions of the scale are written in with accidentals as necessary. The C-sharp harmonic minor and melodic minor scales are:

Its relative major is E major. Its parallel major, C-sharp major, is usually written instead as the enharmonic key of D-flat major, since C-sharp major’s key signature with seven sharps is not normally used. Its enharmonic equivalent, D-flat minor, having eight flats including the B, has a similar problem. Therefore, C-sharp minor is often used as the parallel minor for D-flat major. (The same enharmonic situation occurs with the keys of A-flat major and G-sharp minor, and in some cases, with the keys of G-flat major and F-sharp minor, and with the keys of E-flat major and D-sharp minor.)
Murinae
The Old World rats and mice, part of the subfamily Murinae in the family Muridae, comprise at least 519 species. Members of this subfamily are called murines. In terms of species richness, this subfamily is larger than all mammal families except the Cricetidae and Muridae, and is larger than all mammal orders except the bats and the remainder of the rodents.

Greater bandicoot rat
The greater bandicoot rat or Indian bandicoot rat (Bandicota indica) is a species of rodent in the family Muridae found in Bangladesh, China, India, eastern Pakistan, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Nepal, Sri Lanka, Taiwan, Thailand, and Vietnam.
It can grow to about 30–45 cm without including the tail which can grow to 28 cm. These should not be confused with marsupial bandicoots which inhabit Australia and neighbouring New Guinea, which were named after the bandicota rats.
Italia Viva
Italia Viva (lit. 'Italy Alive', IV) is a liberal political party in Italy founded in September 2019. The party is led by Matteo Renzi, a former Prime Minister of Italy and former secretary of the Democratic Party (PD). As of 2021, Italia Viva is a member of the European Democratic Party.

Volt Italy
Volt Italy (Italian: Volt Italia) is an Eurofederalist political party in Italy. It is an affiliate of Volt Europa and was founded in 2018. Volt was unable to take part in the 2019 European Parliament election in Italy, failing to obtain the required 150,000 notarised supporter signatures. Since then, the party has contested municipal and regional elections, winning a number of mandates and providing a deputy mayor since October 2021.
Elia Viviani
Elia Viviani (born 7 February 1989) is an Italian former professional cyclist, who competed from 2010 to 2025 and last rode for UCI ProTeam Lotto. On 10 May 2015, Viviani won his first Grand Tour stage victory at the Giro d'Italia, winning stage 2 in a bunch sprint before Moreno Hofland and André Greipel.

In August 2016, Viviani won gold in the omnium at the 2016 Summer Olympics. In 2021, he won bronze in the omnium at the 2020 Summer Olympics. Viviani's nickname in the peloton is "Il Veggente" for his ability to foresee line moves of other sprinters during the sprint.

After retiring, he re-joined his former team Ineos Grenadiers as a directeur sportif.

Dylan Groenewegen
Dylan Groenewegen (Dutch pronunciation: [ˈdɪlə(ŋ) ˈɣrunəˌʋeːɣə(n)]; born 21 June 1993) is a Dutch professional road racing cyclist, who rides for UCI Pro team Unibet Rose Rockets. He has won six individual Tour de France stages and one team time trial stage. He has also won the Dutch National Road Race Championships, five stages of the Tour of Norway, five stages of the Tour of Britain and three stages of Paris–Nice. In 2020, Groenewegen received considerable attention for causing a serious crash at the Tour de Pologne, which put Fabio Jakobsen in hospital, and for which Groenewegen received a nine-month ban from racing.
States and union territories of India
India is a federal union comprising 28 states and 8 union territories, for a total of 36 subnational entities. The states and union territories in turn are each subdivided into a total of around 800 districts, which contain further administrative subdivisions.

Under the Indian Constitution and laws, the states of India are self-governing administrative divisions, each having a state government. The legal power to manage affairs in each state is shared or divided between the particular state government on one hand and the national union government on the other. The union territories are directly governed by the union government; no state level government (and thus no division of power) exists in these jurisdictions.

Tenali mandal
Tenali mandal is one of the 18 mandals in Guntur district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is under the administration of Tenali revenue division, headquartered at Tenali.: 650 : 14  The mandal is located in Velanadu region, bounded by Pedakakani, Duggirala, Kollipara, Vemuru, Amruthalur, Tsundur and Chebrole mandals.
Benevento
Benevento (Italian: [beneˈvɛnto] ⓘ; Beneventano: Biniviento [biniˈvjendə]) is a city and comune (municipality) of Campania, Italy, capital of the province of Benevento. It is situated on a hill 130 metres (427 feet) above sea level at the confluence of the Calore Irpino (or Beneventano) and the Sabato. As of June 30, 2025, Benevento has 55,319 inhabitants. It is also the seat of a Catholic archbishop.

Benevento occupies the site of the ancient Beneventum, originally Maleventum or even earlier Maloenton. In the imperial period, its founder was deemed to have been Diomedes after the Trojan War.

Due to its artistic and cultural significance, the Santa Sofia Church in Benevento was declared a UNESCO World Heritage Site in 2011, as part of a group of seven historic buildings inscribed as Longobards in Italy, Places of Power (568–774 A.D.).

The patron saint of Benevento is Saint Bartholomew, the Apostle, whose relics are kept at the Cattedrale di Santa Maria Assunta.

Venosa
Venosa (Lucano: Vënòsë [və'noʊzə]) is a town and comune in the province of Potenza, in the southern Italian region of Basilicata, in the Vulture area. It is bounded by the comuni of Barile, Ginestra, Lavello, Maschito, Montemilone, Palazzo San Gervasio, Rapolla and Spinazzola. It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy").
Nablus Governorate
The Nablus Governorate (Arabic: محافظة نابلس, romanized: Muḥāfaẓat Nāblus) is an administrative district of Palestine located in the Central Highlands of the West Bank, 53 km north of Jerusalem. It covers the area around the city of Nablus which serves as the muhfaza (seat) of the governorate. The governor of the district is Mahmoud Aloul.

Qalqiliya Governorate
The Qalqiliya Governorate or Qalqilya Governorate (Arabic: محافظة قلقيلية, romanized: Muḥāfaẓat Qalqīlya) is an administrative area of Palestine in the northwestern West Bank. Its capital or muhfaza (seat) is the city of Qalqilya that borders the Green Line.
Vice president
A vice president or vice-president, also director in British English, is an officer in government or business who is below the president (or chief executive officer) in rank. It can also refer to executive vice presidents, signifying that the vice president is on the executive branch of the government, university or company. The name comes from the Latin term vice meaning "in place of" and typically serves as pro tempore (Latin: ’for the time being’) to the president. In some countries, the vice president is called the deputy president. In everyday speech, the abbreviation VP is used.

Senior management
Senior management, executive management, or upper management is an occupation at the highest level of management of an organization, performed by individuals who have the day-to-day tasks of managing the organization, sometimes a company or a corporation.
Pro Wrestling Zero1
Pro Wrestling Zero1 (Japanese: プロレスリングZERO1, Hepburn: Puroresuringu Zerowan; stylized as PRO WRESTLING ZERO1), often referred to simply as Zero1 and sometimes referred to as Pro Wrestling Zero1 Catch as Catch Can (stylized as ZERO1 and PRO WRESTLING ZERO1 CATCH AS CATCH CAN, respectively), is a Japanese professional wrestling promotion founded in 2001.

Formerly known as Pro Wrestling Zero-One and Pro Wrestling Zero1-Max (stylized as Pro Wrestling ZERO-ONE and Pro Wrestling Zero1-MAX, respectively), it was affiliated with the National Wrestling Alliance (NWA) from 2001 until late 2004, and briefly reaffiliated in 2011. It was also affiliated with AWA Superstars of Wrestling (AWA) from 2005 until late 2007, the Global Professional Wrestling Alliance (GPWA) from 2006 to 2009, and was affiliated with the United Wrestling Network (UWN) from 2017 to 2022.

Veny
Veny (stylized in all caps, born October 27, 1998) is the ring-name of a Japanese professional wrestler currently working as a freelancer. She is best known for being with other wrestling promotions such as Pro Wrestling Wave and Seadlinnng. She is the first known transgender wrestler from Japan, having made her debut in 2015. She was formerly known as Asuka (朱崇花).
THW Kiel
THW Kiel is a professional handball club from Kiel, Germany. The club competes in the Handball-Bundesliga and is the record champion with 23 titles.
2007 and 2012 were the most successful years in the club's history, as THW completed the treble, winning the domestic league, the domestic cup, and the EHF Champions League. In 2012, the team won every league game, a first in any top-flight German team sports.
They ended the 2019–20 season as winners of the EHF Champions League and champions of the Handball-Bundesliga.
Since then, they have secured additional league titles in 2021 and 2023, along with the DHB-Pokal in 2025.
They have the nickname 'the zebras' and have a rivalry with fellow Schleswig-Holstein team SG Flensburg-Handewitt.

IHF Men's Super Globe
The Men's Super Globe is a handball competition contested between the champion clubs from continental confederations.

On 7 December 2018, the IHF moved the Super Globe to Saudi Arabia for four years, until 2022. In May 2024, the IHF moved the Super Globe to Egypt, until 2026.