hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mahmud II (Seljuk sultan)
Mughith al-Dunya wa'l-Din Mahmud bin Muhammad (b. 1104 – 11 September 1131) known as Mahmud II was the Seljuk sultan of Iraq from 1118–1131 following the death of his father Muhammad I Tapar. At the time Mahmud was fourteen, and ruled over Iraq and Persia.

Battle of Didgori
The Battle of Didgori (Georgian: დიდგორის ბრძოლა, romanized: didgoris brdzola) was fought between the armies of the Kingdom of Georgia and the Seljuk Empire at the narrow place of Didgori, 40 km west of Tbilisi, on August 12, 1121. The large Muslim army, under the command of Ilghazi, was unable to maneuver and suffered a devastating defeat due to King David IV's effective military tactics.

The battle at Didgori was the culmination of the entire Georgian–Seljuk wars and led to the Georgians' reconquest of Tbilisi in 1122. Soon after that David moved the capital from Kutaisi to Tbilisi. The victory at Didgori inaugurated the medieval Georgian Golden Age and is celebrated in The Georgian Chronicles as a (Georgian: ძლევაჲ საკვირველი dzlevay sak'virveli lit. 'miraculous victory'). Modern Georgians continue to remember the event as an annual August 12 festival known as Didgoroba ('[the day] of Didgori').
Abenaki
The Abenaki (Abenaki: Wôbanaki) are an Indigenous people of the Northeastern Woodlands of Canada and the United States. They are an Algonquian-speaking people and part of the Wabanaki Confederacy. The Eastern Abenaki language was predominantly spoken in Maine, while the Western Abenaki language was spoken in Quebec, Vermont, and New Hampshire.

While Abenaki peoples share cultural traits, they historically did not have a centralized government. They came together as a post-contact community after their original tribes were decimated by colonization, disease, and warfare.

Nipissing First Nation
Nipissing First Nation (Ojibwe: Nipissing, Niipsing, Nbisiing), meaning 'place of little waters', is a long-standing community of Nishnaabeg peoples, who traditionally speak Anishinaabemwin, located along the shorelines of Lake Nipissing in northern Ontario. They are referred to by many names in European historical records, since the colonists often adopted names given to them by other nations.

The Nbisiing Anishinaabeg have roots in both the Ojibwe and Algonquin nations, making up part of the wider grouping of Anishinaabe peoples. Their heritage is a result of the fact that the Nipissing homeland sits at a geographical crossroads, existing between the traditional territories of the Ojibwe around the Great Lakes and the Algonquin country covering much of the Kitchi-sipi watershed.
Columbia Records
Columbia Records is an American record label owned by Sony Music Entertainment, a subsidiary of Sony Music Group, an American subsidiary of multinational conglomerate Sony. Founded on January 15, 1889, Columbia is the oldest surviving brand name in the recorded sound business, and the second major company to produce records. It is one of Sony Music's four flagship record labels, along with Epic Records, former longtime rival RCA Records, and Arista Records. RCA and Arista were originally owned by BMG until Sony's acquisition at the end of their merger in 2008.

Gordon Jenkins
Gordon Hill Jenkins (May 12, 1910 – May 1, 1984) was an American arranger, composer, and pianist who was influential in popular music in the 1940s and 1950s. Jenkins worked with The Andrews Sisters, Johnny Cash, The Weavers, Frank Sinatra, Louis Armstrong, Judy Garland, Nat King Cole, Billie Holiday, Harry Nilsson, Peggy Lee and Ella Fitzgerald.
Tagus
The Tagus (/ˈteɪɡəs/ TAY-gəs; Spanish: Tajo [ˈtaxo] ⓘ; Portuguese: Tejo [ˈtɛʒu]) is the longest river in the Iberian Peninsula. The river rises in the Montes Universales between Cuenca and Teruel, in mid-eastern Spain, flows 1,007 km (626 mi), generally westward, and empties into the Atlantic Ocean at Lisbon.

Trujillo, Cáceres
Trujillo (Spanish: [tɾuˈxiʎo] ⓘ) is a municipality located in Extremadura, an autonomous community of Spain in the Province of Cáceres. In 2013 the municipality had 9,086 inhabitants (INE Census, 2013).

Originally settled on a granite knoll, which was readily fortified, Trujillo now extends to the southeast of its original site. Likewise, it lies on the A-5 road route connecting central Spain with the Portuguese border. The old town contains many medieval and renaissance buildings.

It hosts the national cheese festival in early May.
List of governors of Kansas
The governor of Kansas is the head of state of Kansas and the commander-in-chief of the state's military forces. The governor has a duty to enforce state laws, and the power to either approve or veto bills passed by the Kansas Legislature, to convene the legislature at any time, and to grant pardons.

Since becoming a state, Kansas has had 48 governors. The state's longest-serving governors were Robert Docking, John W. Carlin, and Bill Graves, each of whom served 8 years (Docking served four two-year terms; Carlin and Graves each served 2 4-year terms). The shortest-serving governor was John McCuish, who served only 11 days after the resignation of Fred Hall.

The current governor is Democrat Laura Kelly, who took office on January 14, 2019.

Wyandotte Constitution
The Wyandotte Constitution is the constitution of the U.S. state of Kansas. Amended many times (including a universal suffrage amendment in 1912), the Wyandotte Constitution is still the constitution of Kansas.
Tagalog people
The Tagalog people are an Austronesian ethnic group native to the Philippines, particularly the Metro Manila and Calabarzon regions and Marinduque province of southern Luzon, and comprise the majority in the provinces of Bulacan, Bataan, Nueva Ecija, Aurora, and Zambales in Central Luzon and the island of Mindoro.

Alipin
The alipin refers to the lowest social class among the various cultures of the Philippines before the arrival of the Spanish in the 16th and 17th centuries. In the Visayan languages, the equivalent social classes were known as the ulipon (Cebuano and Hiligaynon) and uripon (Waray).
Confluence
In geography, a confluence (also conflux) occurs where two or more watercourses join to form a single channel. A confluence can occur in several configurations: at the point where a tributary joins a larger river (main stem); or where two streams meet to become the source of a river of a new name (such as the confluence of the Monongahela and Allegheny rivers, forming the Ohio River); or where two separated channels of a river (forming a river island) rejoin downstream from their point of separation.

Tambo River (Victoria)
The Tambo River or Berrawan is a perennial river of the Mitchell River catchment, located in the East Gippsland region of the Australian state of Victoria. With a total length in excess of 186 kilometres (116 mi), the Tambo River is one of the longest rivers in the East Gippsland drainage basin, extending from the steep forested southern slopes of the Victorian Alps through forest and farmland to the Gippsland Lakes.
Ferrisia virgata
Ferrisia virgata, commonly known as the striped mealybug, is a species of mealybug belonging to the Pseudococcidae family. F. virgata parasitizes different crops including cottonplants. Female species are between the 4 and 4.5 millimetres (5⁄32 and 23⁄128 in) long. The species was discovered and described by Theodore Dru Alison Cockerell in 1893.

Hysteroneura
Hysteroneura setariae, the rusty plum aphid, is an aphid in the family Aphididae in the order Hemiptera. It is the only species in the genus Hysteroneura. It is a true bug and sucks sap from plants.

It is known from Yemen, and has also been recorded feeding on sorghum, other millets and rice in the United States.
Kerala Congress (M)
Kerala Congress (M) or Kerala Congress (Mani) is a state-level political party in the Indian state of Kerala, currently led by chairman Jose K. Mani. It was founded by K. M. Mani in 1979, after a split from the Kerala Congress. They are part of the Left Democratic Front since October 2020.

P. C. Thomas
Pulloli Chacko Thomas (born 31 October 1950) is an Indian politician who was Union Minister of State for Law and Justice for Kerala from 2003 to 2004 and a six-term member of Lok Sabha from 1989 to 2009. He is the Deputy Chairman of Kerala Congress.
Bulls (rugby union)
The Bulls (known for sponsorship reasons as the Vodacom Bulls) are a South African professional rugby union team based in Pretoria. They play their home matches at Loftus Versfeld. They compete in the United Rugby Championship, having competed in the Super Rugby competition until 2020 and the domestic Currie Cup competition.

The side won the Super 14 in 2007, 2009 and 2010, placing them among the most successful teams in Super Rugby history with three titles. They were the most successful team of the Super 14 era (2006–10), winning three out of the five titles. They are the most successful South African team, and the only South African team to win a Super Rugby title.

Formerly known as Northern Transvaal the side has competed in the Currie Cup since 1937 before becoming the Bulls in 1997.

Orlando Stadium
Orlando Stadium, officially known as Orlando Amstel Arena for sponsorship reasons, is a multi-purpose stadium in Soweto, a township in Johannesburg, in Gauteng province in South Africa. It is the home venue for Orlando Pirates Football Club, a professional soccer team that plays in the Premiership, and is owned by the City of Johannesburg.

Orlando Stadium has hosted an MTN 8 Cup Final and a Nedbank Cup Final.
New Christs
The New Christs are an Australian garage rock band formed in 1980 by founding mainstay, Rob Younger, on lead vocals. Younger was the lead singer for punk rockers, Radio Birdman, and in other hard rock groups, New Race, Bad Music, the Other Side, Nanker Phelge, and Deep Reduction. The New Christs line-up since 2011 is Younger with Jim Dickson on bass guitar, Dave Kettley on guitar, Paul Larsen on drums and Brent Williams on guitar and keyboards. Over their career the group have issued five studio albums, Distemper (1989), Lower Yourself (1997), We Got This! (2002), Gloria (2009) and Incantations (2014). Three former members have died: Stevie Plunder in January 1996, Mark Wilkinson in December 2012 and Christian Houllemare in June 2014.

Deniz Tek
Deniz Tek (born November 10, 1952) is an American singer, guitarist and songwriter and a founding member of Australian rock group Radio Birdman. He has played in many of the underground rock bands of the 1970s, including Australian bands The Visitors and New Race, but is most known for exerting his burning Detroit-style guitar influence over the punk rock genre in Australia.

Tek has Turkish origins but was born and raised in Ann Arbor, Michigan, United States. He spent 1967 in Sydney with his family and was greatly attracted to the Australian landscape, moving there permanently in 1972 to commence his medical studies at University of New South Wales in Sydney. Tek is a trained ER doctor and ex-navy flight surgeon who currently splits his time working in emergency departments in hospitals in New South Wales and Hawaii while still taking time to record and tour.
Victorian Legislative Assembly
The Victorian Legislative Assembly is the state lower house of the bicameral Parliament of Victoria in Australia; the state upper house being the Victorian Legislative Council. Both houses sit at Parliament House in Spring Street, Melbourne. The main colour used for the upholstery and carpets furnishing the Chamber of the Legislative Assembly is green.

The presiding officer of the Legislative Assembly is the Speaker. There are presently 88 members of the Legislative Assembly elected from single-member divisions.

Electoral district of Melton
The electoral district of Melton is an electoral district of the Victorian Legislative Assembly. 
It contains the towns of Brookfield, Cobblebank, Exford, Harkness, Hopetoun Park, Kurunjang,  Melton, Melton South, Melton West, Merrimu, Strathtulloh, Thornhill Park, Toolern Vale, Weir Views, as well as parts of Eynesbury, Grangefields,  Mount Cottrell and Parwan.
Sassafras
Sassafras is a genus of three extant and one extinct species of deciduous trees in the family Lauraceae, native to eastern North America and eastern Asia. The genus is distinguished by its aromatic properties, which have made the tree useful to humans.

Robinia pseudoacacia
Robinia pseudoacacia, commonly known as black locust, is a medium-sized hardwood deciduous tree, belonging to the tribe Robinieae of the legume family. Another common name is false acacia, a literal translation of the specific name (pseudo [Greek ψευδο-] meaning fake or false and acacia referring to the genus of plants with the same name).

Although fossilized traces of the genus were found in Europe, the species itself is native to a few small areas of the United States, but has been widely planted and naturalized elsewhere, including temperate North America, Eurasia, and Africa. It is considered an invasive species in some regions.
Placekicker
In gridiron football, the placekicker (PK), more commonly known as kicker (K), is the player responsible for attempts at scoring field goals and extra points. In most cases, the placekicker also serves as the team's kickoff specialist. The term derives from the attempted scorer kicking the ball "from placement" of a teammate holding the ball rather than by individually drop-kicking the ball through the goal posts.

Mike Nugent
Michael Nugent (born March 2, 1982) is an American former professional football placekicker who played in the National Football League (NFL). He played college football for the Ohio State Buckeyes, where he won the Lou Groza Award in 2004, and was twice recognized as a consensus All-American. He was selected by the New York Jets in the second round of the 2005 NFL draft, and also played for the Tampa Bay Buccaneers, Arizona Cardinals, Cincinnati Bengals, Dallas Cowboys, Chicago Bears, Oakland Raiders, and New England Patriots during his 16-year career.
Comprehensive high school
Comprehensive high schools are the most widely adopted form of public high schools around the world, designed to provide a well-rounded education to its students. The typical comprehensive high school offers more than one course program of specialization to its students. Comprehensive high schools generally offer a college preparatory course program and one or more foreign language, scientific or vocational course programs. Alternatively, in some educational systems examinations are used to sort students into different high schools for different populations. Other types of high schools specialize in university-preparatory school academic preparation, remedial instruction, or vocational instruction.

Charter school
A charter school  is a school that receives government funding but operates independently of the established state school system in which it is located. It is independent in the sense that it operates according to the basic principle of autonomy for accountability, that it is freed from the rules but accountable for results.
Palace of Fontainebleau
Palace of Fontainebleau (/ˈfɒntɪnbloʊ/ FON-tin-bloh, US also /-bluː/ -⁠bloo; French: Château de Fontainebleau [ʃɑto d(ə) fɔ̃tɛnblo]), located 55 kilometers (34 miles) southeast of the center of Paris, in the commune of Fontainebleau, is one of the largest French royal châteaux. It served as a hunting lodge and autumn residence for many of the French monarchs, including Louis VII, Francis I, Henry II, Louis-Philippe, Napoleon I, and Napoleon III.  Though the monarchs only resided there for a few months of the year, they gradually transformed it into a genuine palace, filled with art and decoration. It became a national museum in 1927 and was designated a UNESCO World Heritage Site in 1981 for its unique architecture and historical importance.

Ambroise Dubois
Ambroise Dubois (French pronunciation: [ɑ̃bʁwaz dybwa]), originally Ambrosius Bosschaert (c.1543, Antwerp – 1614/15, Fontainebleau) was a French painter, associated with the Second School of Fontainebleau.
Purépecha
The Purépecha (Western Highland Purepecha: P'urhepecha [pʰuˈɽepet͡ʃa]) are a group of Indigenous people centered in the northwestern region of Michoacán, Mexico, mainly in the area of the cities of Cherán and Pátzcuaro.

They are also known by the derogatory term "Tarascan", an exonym, applied by outsiders and not one they use for themselves.

The Purépecha occupied most of Michoacán but also some of the lower valleys of both Guanajuato and Jalisco. Celaya, Acambaro, Cerano, and Yurirapundaro. Now, the Purépecha live mostly in the highlands of central Michoacán, around Lakes Patzcuaro and Cuitzeo.

Ihuatzio
Ihuatzio, which translates to "Land of Coyotes" in the Purépecha language, is a town located near Lake Pátzcuaro in the Mexican state of Michoacán. It was once the capital of the Purépecha kingdom. It was the capital until the change to Tzintzuntzan. As of the year 2020, it has a total population of 3,950.
Paskeville, South Australia
Paskeville is a town on South Australia's Yorke Peninsula. It is located approximately 20 km east of Kadina on the Copper Coast Highway towards Adelaide. At the 2016 census, Paskeville had a population of 178. The town's district is administratively divided between the Copper Coast Council and the District Council of Barunga West.

South Hummocks, South Australia
South Hummocks is a locality in the Mid North of South Australia at the head of Gulf St Vincent adjacent to Yorke Peninsula on the southeastern slopes of the Hummock Range.

Most of South Hummocks is part of the Hundred of Kulpara in the District Council of Barunga West, but a strip along the northern and eastern sides is part of Hundred of Cameron and Hundred of Goyder in the Wakefield Regional Council. For federal elections, it is in the federal Division of Grey. It is in the state electoral district of Narungga.

South Hummocks formerly had a government school and a church. The school opened in 1882 and closed in 1945. The post office opened in 1869, closed 1917 to 1925, then finally closed again in 1952.

The town was also a stop on the Balaklava-Moonta railway line from 1878 until 1984.
Salzburg Festival
The Salzburg Festival (German: Salzburger Festspiele) is a prominent festival of music and drama established in 1920. It is held each summer, for five weeks starting in late July, in Salzburg, Austria, the birthplace of Wolfgang Amadeus Mozart. Mozart's operas are a focus of the festival; one highlight is the annual performance of Hofmannsthal's play Jedermann (Everyman).

Since 1967, an annual Salzburg Easter Festival has also been held, organized by a separate organization.

Salzburg Cathedral
Salzburg Cathedral (German: Salzburger Dom) is the seventeenth-century Baroque cathedral of the Roman Catholic Archdiocese of Salzburg in the city of Salzburg, Austria, dedicated to Saint Rupert and Saint Vergilius. Saint Rupert founded the church in 774 on the remnants of a Roman town, and the cathedral was rebuilt in 1181 after a fire. In the seventeenth century, the cathedral was completely rebuilt in the Baroque style under Prince-Bishop Wolf Dietrich von Raitenau to its present appearance. Salzburg Cathedral still contains the baptismal font in which composer Wolfgang Amadeus Mozart was baptized.
IL Hødd
Idrottslaget Hødd is a multi-sports club from Ulsteinvik in Møre og Romsdal, Norway. Founded in 1919, it has sections for team handball, gymnastics and football. It is best known for their men's football team, which since 2015 plays at Høddvoll, whose stated capacity is 4,081. The club's old home ground, Høddvoll Stadion, holds the record attendance of over 12,000 spectators at a match against Vålerenga in 1981.

Hødd are currently playing in 1. divisjon, the second tier of Norwegian football. They played in the top tier in 1966, 1969–72 (4 seasons) and 1995 and is the club that has played most seasons at the second tier. Hødd won the Norwegian Cup in 2012.

1995 Tippeligaen
The 1995 Tippeligaen was the 51st completed season of top division football in Norway. Each team played 26 games with 3 points given for wins and 1 for draws. Number twelve, thirteen and fourteen are relegated. The winners of the two groups of the first division were promoted, as well as the winner of a play-off match between the two second placed teams in the two groups of the first division.
Carmeli Brigade
2nd "Carmeli" Brigade (Hebrew: חטיבת כרמלי, Hativat Carmeli, former 165th Brigade) is a reserve infantry brigade of the Israel Defense Forces, part of the Northern Command. Today the brigade consists of four battalions, including one reconnaissance battalion.

Negev Brigade
The Negev Brigade (Hebrew: חטיבת הנגב, Hativat HaNegev), originally the 12th Brigade is an Israeli reserve infantry brigade under the Sinai Division, that originally served in the 1948 Arab-Israeli war.
Ulster Senior Club Football Championship
The Ulster Senior Club Football Championship is an annual Gaelic football tournament organised by Ulster GAA. It is played between the Senior championship winners from each of the nine counties of Ulster. The competition was first held in 1968 and has a straight knock-out format. The winners are awarded the Seamus McFerran Cup (Irish: Corn Shéamuis Mhic Fearáin). The winners go on to represent Ulster in the All-Ireland Senior Club Football Championship.

Derry clubs have won the competition seventeen times, more than any other county. Crossmaglen Rangers are the most successful club, having won the competition eleven times. The current champions are Scotstown from Monaghan, having beaten Kilcoo in the 2025 final.

Slaughtneil GAC
Robert Emmet's Gaelic Athletic Club Slaughtneil (Irish: CLG Roibeard Éiméid Sleacht Néill) is a Gaelic Athletic Association club based on the townland of Slaughtneil, near Maghera, County Londonderry, Northern Ireland. The club is a member of Derry GAA and competes in Gaelic football, hurling and camogie. The club is named after Irish patriot and revolutionary Robert Emmet and the club plays its home games at Emmet Park.

Slaughtneil have won the Derry Senior Football Championship six times and the Derry Senior Hurling Championship 19 times. Slaughtneil also won their first Derry senior camogie championship in 2012, and has since won three All-Ireland Senior Club Camogie Championship titles. Slaughtneil won "Club of the Year" at the 2000 Ulster GAA Writer's Association Awards.
Bob Packwood
Robert William Packwood (born September 11, 1932) is an American retired lawyer and politician from Oregon who served as a member of the Oregon House of Representatives representing the 6th district from 1963 to 1969 and as a member of the United States Senate from 1969 to 1995. He resigned from the U.S. Senate under threat of expulsion, in 1995 after allegations of sexual harassment, sexual abuse, and assault of women emerged. He is a member of the Republican Party.

Since the death of Fred R. Harris in November 2024, Packwood is the earliest-serving living U.S. senator, and is the last living former U.S. senator who assumed office in the 1960s. He is also the last living former U.S. senator who served during the presidency of Lyndon B. Johnson.

John Heinz
Henry John Heinz III (October 23, 1938 – April 4, 1991) was an American businessman and politician who served as a United States senator from Pennsylvania from 1977 until his death in 1991. An heir to the Heinz family fortune, Heinz entered politics in 1971 when he won a special election to replace Robert Corbett to represent Pennsylvania's 18th congressional district. In 1976, Heinz ran to replace retiring Senate Minority Leader Hugh Scott. Heinz narrowly won in the Republican primary over future Senator Arlen Specter and defeated William Green III in the general election. Heinz won re-election in 1982 and 1988 by large margins. On April 4, 1991, Heinz was killed when his plane, facing mechanical problems, collided with a helicopter inspecting the plane, killing all involved in the crash.