hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2009–10 Brunei Premier League
2009 Brunei Premier League season (known as DST Group Brunei Premier League for sponsorship reasons, (Malay: DST GROUP LIGA PERDANA BRUNEI) was the sixth since its establishment in 2002. It was scheduled to begin on 25 May 2009. The season kicked off on 23 May 2009 with a Champions Cup between the defending league champions QAF FC and FA Cup holders MS ABDB.

2011 Brunei Premier League
The 2011 Brunei Premier League, also known as 2010/11 DST Group Brunei Premier League I was the seventh season of the Brunei Premier League. It was the second season that it was administered by the Football Federation of Brunei Darussalam (FFBD), the football association that replaced Football Association of Brunei Darussalam (BAFA) after the latter's de-registration by Brunei's Registrar of Societies.

The season was abruptly ended in June 2011 due to the establishment of the National Football Association of Brunei Darussalam (NFABD) which is the sole association recognised by FIFA to oversee Brunei football after lifting the ban, thus invalidating the current league.
2016 Waterford Senior Hurling Championship
The 2016 Waterford Senior Hurling Championship was the 116th staging of the Waterford Senior Hurling Championship since its establishment by the Waterford County Board in 1897. The championship began in May 2016 and ended on 23 October 2016.

Ballygunner were the defending champions.

On 23 October 2016, Ballygunner won the championship after a 4–20 to 1–12 defeat of Passage in the final at Walsh Park. This was their 15th championship title overall and their third title in succession.

2024 Waterford Senior Hurling Championship
The 2024 Waterford Senior Hurling Championship was the 124th staging of the Waterford Senior Hurling Championship since its establishment by the Waterford County Board in 1897. The draws for the group stage pairings was made on 29 January 2024. The championship is scheduled to run from 19 July to September 2024.

Ballygunner entered the championship as the defending champions. Tallow were relegated after losing a playoff to Clonea.

The final was played on 1 September 2024 at Fraher Field in Dungarvan, between Ballygunner and Abbeyside, in what was their second meeting in the final overall and a first meeting in six years. Ballygunner won the match by 2–28 to 2–10 to claim their 23rd championship title overall and a record-extending 11th title in succession.

Ballygunner's Pauric Mahony was the championship's top scorer with 1–48.
Congo River
The Congo River, formerly also known as the Zaire River, is the second-longest river in Africa, shorter only than the Nile, as well as the third largest river in the world by discharge volume, following the Amazon and Ganges–Brahmaputra rivers. It is the world's deepest recorded river, with measured depths of around 220 m (720 ft). The Congo–Lualaba–Luvua–Luapula–Chambeshi River system has an overall length of 4,700 km (2,900 mi), which makes it the world's ninth-longest river. The Chambeshi is a tributary of the Lualaba River, and Lualaba is the name of the Congo River upstream of Boyoma Falls, extending for 1,800 km (1,100 mi).

Measured along with the Lualaba, the main tributary, the Congo River has a total length of 4,370 km (2,720 mi). It is the only major river to cross the equator twice. The Congo Basin has a total area of about 4,000,000 km2 (1,500,000 mi2), or 13% of the entire African landmass.

Maringa-Lopori-Wamba Landscape
The Maringa-Lopori-Wamba Landscape (MLW) is an ecologically sensitive landscape in the Democratic Republic of the Congo within the  Maringa / Lopori basin.
Since 1973 a Japanese team has been researching the bonobo population near the village of Wamba, and the Luo Scientific Reserve was established in 1990.
However, research was discontinued after political disorder started in 1991 followed by civil war in 1997, resuming only in the mid-2000s.
Bare-tailed woolly mouse opossum
The bare-tailed woolly mouse opossum (Marmosa rutteri) or short-furred woolly mouse opossum is a South American marsupial of the family Didelphidae. Its range includes Brazil, Colombia, Ecuador, Peru, and Bolivia. It is found in tropical rainforest in the westernmost portion of the Amazon Basin and the eastern foothills of the Andes, at elevations up to 1634 m. It was formerly assigned to the genus Micoureus, which was made a subgenus of Marmosa in 2009.

Thylamys
Thylamys is a genus of opossums in the family Didelphidae. The premaxillae are rounded rather than pointed. The females lack a pouch. The females' nipples are arranged in two symmetrical rows on the abdomen. All species but T. macrurus store fat in their tails, although this is not necessarily true for all species in the genus. Fossils belonging to the genus date back to the Miocene, with the oldest specimens being found in the Cerro Azul Formation of Argentina and the Honda Group of Colombia. Genetic studies indicate that the genus may have originated around 14 million years ago.
MOCNESS
The MOCNESS (acronym for Multiple Opening/Closing Net and Environmental Sensing System) is a towed net system for plankton and particles in the ocean. Consisting of 5-20 nets of variable mesh sizes, it is useful for collecting samples at multiple depths and sizes.

CTD (instrument)
CTD stands for conductivity, temperature, and depth. A CTD instrument is an oceanography sonde (French for probe) used to measure the electrical conductivity, temperature, and pressure of seawater. The pressure is closely related to depth. Conductivity is used to determine salinity.

The CTD may be incorporated into an array of Niskin bottles referred to as a carousel or rosette. The sampling bottles close at predefined depths, triggered either manually or by a computer, and the water samples may subsequently be analyzed further for biological and chemical parameters.

The CTD may also be used for the calibration of sensors.
Battle of Calatafimi
The Battle of Calatafimi was fought on 15 May 1860 between Giuseppe Garibaldi's Redshirts and the troops of the Kingdom of the Two Sicilies at Calatafimi, Sicily, as part of the Expedition of the Thousand (Italian: I Mille). The battle was Garibaldi's first victory during his invasion of Sicily in 1860 and saw his 'Thousand' defeat a larger Neapolitan army sent from Palermo to block the roads to the Sicilian capital.

Siege of Ancona (1860)
The siege of Ancona took place between 24 and 29 September 1860 during the wars of Italian unification. The nerve centre for the defence of the Papal States, Ancona was the site of the last defence of General de Lamoricière's troops defeated in the Battle of Castelfidardo.

Blockaded by the Royal Sardinian Navy commanded by Admiral Persano after 20 September, the city was also surrounded on land by the armies of General Fanti on 24 September. After several days of skirmishes, on 28 September the Sardinian troops attacked by land and sea, subjecting the port fortress to heavy bombardment. The siege ended on September 29 with the garrison surrendering unconditionally.
Nanaimo
Nanaimo (/nəˈnaɪmoʊ/ nə-NY-moh) is a city on the east coast of Vancouver Island, in British Columbia, Canada. "The Harbour City" was previously known as the "Hub City", which was attributed to its original layout design with streets radiating from the shoreline like the spokes of a wagon wheel, and to its relatively central location on Vancouver Island. Nanaimo is the headquarters of the Regional District of Nanaimo.

Nanaimo is served by the Island Highway along the east coast, the BC Ferries system, and its regional airport. It is also on the dormant Island Rail Corridor.

Legislative Assembly of British Columbia
The Legislative Assembly of British Columbia (French: Assemblée législative de la Colombie-Britannique) is the deliberative assembly of the Legislature of British Columbia, in the province of British Columbia, Canada. The legislature also includes the lieutenant governor of British Columbia. The assembly has 93 elected members and meets in Victoria. Members are elected from provincial ridings and are referred to as members of the Legislative Assembly (MLAs). Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor in the name of the King of Canada.

The current legislature is the 43rd Parliament. The most recent general election was held on October 19, 2024. Proceedings of the Legislative Assembly are broadcast by Hansard Broadcasting Services.
U.S. Route 83
U.S. Route 83 (US 83) is a major north–south United States Numbered Highway that extends 1,885 miles (3,034 km) in the central United States. Only four other north–south routes are longer: US 1, US 41, US 59, and US 87, while US 83 follows a straighter north-south path than all of these. Nearly half of its mileage is in the state of Texas. The highway's northern terminus is north of Westhope, North Dakota, at the Canadian border, where it continues as Manitoba Highway 83 (PTH 83). The southern terminus is at the Veterans International Bridge in Brownsville, Texas.  Together, US 83 and PTH 83 form a continuously numbered north-south highway with a combined distance of 3,450 kilometres (2,140 mi).

Interstate 69E
Interstate 69E (I-69E) is a north–south Interstate Highway running through South Texas. Once complete, the freeway will begin in Brownsville and head northward before terminating near Victoria as both I-69W and I-69E merge into I-69 toward Houston. For its entire length, I-69E runs concurrently with U.S. Highway 77 (US 77). The route currently exists in two segments: a 56.894-mile (91.562 km) segment from its southern terminus in Brownsville to the Willacy–Kenedy county line and a shorter 24.106-mile (38.795 km) segment south of Corpus Christi. The route has one auxiliary Interstate route, I-169 in Brownsville.
American Volleyball Coaches Association
The American Volleyball Coaches Association (AVCA) is an organization of over 9,000 members, incorporated as a private non-profit educational corporation in 1981, as the Collegiate Volleyball Coaches Association. It is currently headquartered in Lexington, Kentucky.

The original members of the AVCA were intercollegiate coaches who banded together to form this particular coaching body. In 1986, during the San Francisco convention, the membership recognized the growing and developing high school and club communities. The name of the association was then changed to reflect these growing constituencies. The original Collegiate Volleyball Coaches Association was renamed the American Volleyball Coaches Association with the intent of responding to and serving all volleyball coaches.

The organization also produces a weekly national poll for collegiate volleyball similar to how the Associated Press makes a poll for NCAA Division I Football Bowl Subdivision.

Penn State Nittany Lions women's volleyball
The Penn State Nittany Lions women's volleyball program has had a long tradition, founded in 1976 by Tom Tait, long-time coach of the Penn State men's team, who coached the women's team from 1976 to 1979 and was named a USA Volleyball All-Time great coach in 2007.

Russ Rose was the head coach from 1979 to 2021. He led the program to seven NCAA national championships, first in 1999, then in each year from 2007 through 2010, and in both 2013 and 2014. Rose has led the Nittany Lions to appearances in every NCAA Division I women's volleyball tournament, making Penn State the only program in the nation to appear in every NCAA volleyball tournament since its inception in 1981. Rose is the nation's all-time leader in wins, winning percentage and NCAA tournament winning percentage.

Prior to entering the Big Ten Conference in 1991, Penn State experienced unprecedented success in the Atlantic 10 Conference, winning eight straight championships, never losing a conference match in that time.
Puerto Rico Highway 26
Puerto Rico Highway 26 (PR-26), called the Román Baldorioty de Castro Expressway, is the main highway to the Luis Muñoz Marín International Airport and is connected to PR-66. It was converted to a freeway to minimize the traffic in PR-3 and PR-17, to grant better access to the Airport. Several exits exist to provide access to PR-187 (the main route to the Piñones area), PR-37 (Isla Verde) and PR-22 (José de Diego). PR-26 is 15.1 km (9.4 mi) long.

San Antonio Bridge in PR-26

PR-26 in Condado

Román Baldorioty de Castro Statue in PR-26

PR-26 in Isla Verde

Puerto Rico Highway 26 in Isla Verde

Avenida Juan Ponce de León
Avenida Juan Ponce de León (Juan Ponce de León Avenue), also known as Avenida de la Constitución (Constitution Avenue), and coextensive as Puerto Rico Highway 25 (PR-25) along its entire length, is one of the main thoroughfares in San Juan, the capital municipality of Puerto Rico. Named after Juan Ponce de León, the Spanish conquistador who led the European colonization of the archipelago in 1508 after its discovery by Christopher Columbus during his second voyage in 1493, it connects the historic quarter of Old San Juan in San Juan Islet with the residential and resort barrio of Santurce, the business center of Hato Rey, and the commercial and residential district of Río Piedras in the main island. It is one of the oldest roadways in Puerto Rico, as some sections are dated to at least 1519.
Emilia-Romagna
Emilia-Romagna (UK: /ɪˌmiːliə roʊˈmɑːnjə/, US: /eɪˌ-/, both also /ɛˌ-/, Italian: [eˈmiːlja roˈmaɲɲa]) is an administrative region of northern Italy, comprising the historical regions of Emilia and Romagna. Its capital is Bologna. It has a population of over 4.4 million in an area of 22,509.67 km2 (8,691 sq mi).

Emilia-Romagna is one of the wealthiest and most developed regions in Europe, with the third highest gross domestic product per capita in Italy. It is also a cultural center, being the home of the University of Bologna, the oldest university in the world. Some of its cities, such as Modena, Parma, Ferrara, and Ravenna, are UNESCO heritage sites. It is a center for food and automobile production (such as Ferrari, Lamborghini, and Maserati). It has coastal resorts such as Cervia, Cesenatico, and Rimini. In 2018, the Lonely Planet guide named Emilia-Romagna as the best place to see in Europe.

Predappio
Predappio (/preɪˈdɑːpioʊ/ pray-DAH-pee-oh, Italian: [preˈdappjo]; Romagnol: La Pré or Dviais) is a comune (municipality) in the province of Forlì-Cesena, in the Italian region of Emilia-Romagna, with a population of 6,135 as of 1 January 2021. The town is best known for being the birthplace of Benito Mussolini, founder of the National Fascist Party (PNF) and dictator of Fascist Italy from 1922 to 1943. Mussolini is buried in Predappio, and his mausoleum is a local tourist destination, as well as a site of pilgrimage for Italian neo-fascists.
Amphipoda
Amphipoda (/æmˈfɪpədə/) is an order of malacostracan crustaceans with no carapace and generally with laterally compressed bodies. Amphipods (/ˈæmfɪpɒdz/) range in size from 1 to 340 millimetres (0.039 to 13 in) and are mostly detritivores or scavengers. More than 10,700 amphipod species are currently recognized. They are mostly marine animals but are found in almost all aquatic environments. Some 2,250 species live in fresh water, and the order also includes the terrestrial sandhoppers, such as Talitrus saltator and Arcitalitrus sylvaticus.

Anostraca
Anostraca is one of the four orders of crustaceans in the class Branchiopoda; its members are referred to as fairy shrimp. They live in vernal pools and hypersaline lakes across the world, and they have even been found in deserts, ice-covered mountain lakes, and Antarctic ice. They are usually 6–25 mm (0.24–0.98 in) long (exceptionally up to 170 mm or 6.7 in). Most species have 20 body segments, bearing 11 pairs of leaf-like phyllopodia (swimming legs), and the body lacks a carapace. They swim "upside-down" and feed by filtering organic particles from the water or by scraping algae from surfaces, with the exception of Branchinecta gigas, or "giant fairy shrimp", which is itself a predator of other species of anostracans. They are an important food for many birds and fish, and some are cultured and harvested for use as fish food. There are 300 species spread across 8 families.
Gil Evans
Ian Ernest Gilmore Evans (né Green; May 13, 1912 – March 20, 1988) was a Canadian–American jazz pianist, arranger, composer and bandleader. He is widely recognized as one of the greatest orchestrators in jazz, playing an important role in the development of cool jazz, modal jazz, free jazz, and jazz fusion. He is best known for his acclaimed collaborations with Miles Davis.

Gato Barbieri
Leandro "Gato" Barbieri (November 28, 1932 – April 2, 2016) was an Argentine jazz tenor saxophonist who rose to fame during the free jazz movement in the 1960s and is known for his Latin jazz recordings of the 1970s. His nickname, Gato, is Spanish for "cat".
Donegal County Council
Donegal County Council (Irish: Comhairle Contae Dhún na nGall) is the authority responsible for local government in County Donegal, Ireland. As a county council, it is governed by the Local Government Act 2001. The council is responsible for housing and community, roads and transportation, urban planning and development, amenity and culture, and environment. It has 37 elected members. Elections are held every five years and are by single transferable vote. The head of the council has the title of Cathaoirleach (chairperson). The county administration is headed by a chief executive, John McLaughlin. The county town is Lifford.

Donegal (Dáil constituency)
Donegal  is a parliamentary constituency which has been represented in Dáil Éireann, the lower house of the Irish parliament or Oireachtas, since the 2016 general election. The constituency elects five deputies (Teachtaí Dála, commonly known as TDs) on the system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).

It covers County Donegal with the exception of nine southern electoral divisions which are part of the neighbouring Sligo–Leitrim constituency.
Nowdan
Nowdan (Persian: نودان) is a city in, and the capital of, Kuhmareh District of Kuhchenar County, Fars province, Iran. It was the administrative center for Kuhmareh Rural District until its capital was transferred to the village of Malay-e Anbar.

Somghan Rural District
Somghan Rural District (Persian: دهستان سمغان) is in the Central District of Kuhchenar County, Fars province, Iran. Its capital is the village of Somghan. The previous capital of the rural district was the village of Malay-e Anbar.
EPH receptor A1
EPH receptor A1 (ephrin type-A receptor 1) is a protein that in humans is encoded by the EPHA1 gene.

This gene belongs to the ephrin receptor subfamily of the protein-tyrosine kinase family. EPH and EPH-related receptors have been implicated in mediating developmental events, particularly in the nervous system. Receptors in the EPH subfamily typically have a single kinase domain and an extracellular region containing a Cys-rich domain and 2 fibronectin type III repeats. The ephrin receptors are divided into 2 groups based on the similarity of their extracellular domain sequences and their affinities for binding ephrin-A and ephrin-B ligands. This gene is expressed in some human cancer cell lines and has been implicated in carcinogenesis.

EPHA6
Ephrin type-A receptor 6 is a protein that in humans is encoded by the EPHA6 gene.

EphA6 may serve an important role in breast carcinogenesis and may pose as a novel prognostic indicator and therapeutic target for breast cancer, particularly in patients with steroid receptor negative expression and HER‑2 overexpression
F.C. Motagua
Club de Fútbol Motagua (Spanish pronunciation: [moˈtaɣwa]), formerly Club Deportivo Motagua up to 2017, is a professional association football club, located in Tegucigalpa, capital of Honduras.

F.C. Motagua was founded as Club Deportivo Motagua on 29 August 1928. The club competes in the Honduran top division playing its home games at the Estadio Nacional Chelato Uclés. The club is one of the most successful and renowned in Honduras.

2008 CONCACAF Champions' Cup
The 2008 CONCACAF Champions' Cup was the 43rd edition of the annual international club football competition held in the CONCACAF region (North America, Central America and the Caribbean), the CONCACAF Champions' Cup. It was the final edition under this name and format, being replaced by the CONCACAF Champions League starting from the 2008–09 season (before being renamed again in 2023).

It determined that year's club champion of association football in the CONCACAF region. The tournament was also a qualifying event for the 2008 FIFA Club World Cup.

CONCACAF held the draw on December 18, 2007, to establish the matchups and bracket.

To date, this is the last time a team from Central America advanced to the final, as all future finals under the Champions League or Champions Cup format have only featured Mexican (Primera and Liga MX) or MLS teams.
Ben Price
Ben Price (born 30 June 1971) is an English actor, director and writer. He has played the role of Nick Tilsley in the ITV soap opera Coronation Street and has made four films as a writer/director, the first of which, I'm Sorry To Tell You, was BAFTA-shortlisted.

Dev Alahan
Dev Alahan is a fictional character from the British ITV soap opera Coronation Street. Portrayed by Jimmi Harkishin, the character's first appearance was broadcast on 10 November 1999. He is the ex-husband of the Sunita Alahan (Shobna Gulati), husband to Bernie Winter (Jane Hazlegrove) and father to Amber Kalirai (Nikki Patel), Aadi Alahan (Zennon Ditchett/Adam Hussain) and Asha Alahan (Tanisha Gorey). And Shareen. Harkishin took breaks from the role on several occasions including in 2004, 2015, 2019 and 2025.
10th Virginia Regiment
The 10th Virginia Regiment was raised on December 28, 1775, in western Virginia for service with the Continental Army. The regiment saw action at the Battle of Brandywine, Battle of Germantown, Battle of Monmouth and the Siege of Charleston. Most of the regiment was captured at Charlestown, South Carolina, on May 12, 1780, by the British and the regiment was formally disbanded on November 15, 1783.

14th Virginia Regiment
The 14th Virginia Regiment was raised on September 16, 1776, in western Virginia for service with the Continental Army. The regiment would see action at the Battle of Brandywine, Battle of Germantown, Battle of Monmouth, and Siege of Charleston. Most of the regiment was captured at Charlestown, South Carolina, on May 12, 1780, by the British Army. The regiment was formally disbanded on November 15, 1783.
Musselburgh
Musselburgh (/ˈmʌsəlbərə/; Scots: Musselburrae; Scottish Gaelic: Baile nam Feusgan) is the largest settlement in East Lothian, Scotland, on the coast of the Firth of Forth, five miles (eight kilometres) east of Edinburgh city centre. It had a population of 
21,100 as of 2020.

City of Edinburgh Council
The City of Edinburgh Council (Scottish Gaelic: Comhairle Baile Dhùn Èideann) is the local government authority covering the City of Edinburgh council area. Almost half of the council area is the built-up area of Edinburgh, capital of Scotland. With a population of 530,680 in 2024, it is the second most populous local authority area in Scotland.

The council took on its current form in 1996 under the Local Government etc. (Scotland) Act 1994, replacing the City of Edinburgh District Council of the Lothian region, which had been created in 1975. The history of local government in Edinburgh, however, stretches back much further. Around 1130, David I made the town a royal burgh and a burgh council, based at the Old Tolbooth is recorded continuously from the 14th century.

The council is currently based in Edinburgh City Chambers with a main office nearby at Waverley Court.