hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Philippine Super Liga
The Philippine Super Liga (PSL; alternatively spelled as Philippine Superliga) was a non-professional corporate club women's volleyball league in the Philippines. It was first organized by SportsCore Event Management and Consultancy, Inc. and later owned by Athletic Events & Sports Management Group (ACES), Inc. The league was envisioned to provide former collegiate players a league with which they can continue with their volleyball career.

The PSL also had a men's division from 2013 to 2014, although its beach volleyball tournament both have a women's and men's division since its inception.

In 2021, the PSL was left without any active team after all teams either filed a leave of absence due to the COVID-19 pandemic or moved to the newly professionalized Premier Volleyball League, the PSL's rival league.

2015 Philippine Super Liga All-Filipino Conference
The 2015 Philippine Super Liga All-Filipino Conference (also known as the 2015 PLDT Home Ultera Philippine Super Liga All-Filipino Conference due to sponsorship reasons) was the fifth conference of the Philippine Super Liga and the first conference of the 2015 season. The conference began on March 21, 2015 at the Mall of Asia Arena and ended on May 14, 2015 at the Cuneta Astrodome.

The former Generika Lifesavers became Shopinas.com Lady Clickers, the original Mane 'n Tail Lady Stallions were renamed Philips Gold Lady Slammers and a new team assumed the Mane 'n Tail name, while RC Cola did not participate. The Petron Blaze Spikers became the first team to sweep a PSL tournament with a 13–0 record and claim the All-Filipino championship, its second consecutive PSL title.
Sea snail
Sea snails are slow-moving marine gastropod molluscs, usually with visible external shells, such as whelk or abalone. They share the taxonomic class Gastropoda with slugs, which are distinguished from snails primarily by the absence of a visible shell.

Naticinae
The Naticinae are a subfamily of medium to large-sized predatory sea snails, marine gastropod molluscs in the family Naticidae, the moon snails.

The Naticinae are characterized by their calcareous operculum and by the presence of a distinct funicle within the umbilicus, which is observable in most species. It is mainly a tropical group, which is brightly colored and patterned.
Sorsogon
Sorsogon, officially the Province of Sorsogon (Bikol: Probinsya kan Sorsogon; Waray: Probinsya han Sorsogon; Tagalog: Lalawigan ng Sorsogon), is a province in the Philippines located in the Bicol Region. It is the southernmost province in the island of Luzon and is subdivided into fourteen municipalities (towns) and one city. Its capital (and largest city) is Sorsogon City (formerly the towns of Sorsogon and Bacon) and borders the province of Albay to the north.

Sorsogon is at the tip of the Bicol Peninsula and faces the island of Samar to the southeast across the San Bernardino Strait and Ticao Island to the southwest. Sorsoganons is how the people of Sorsogon call themselves.

Ifugao
Ifugao, officially the Province of Ifugao (Ilocano: Probinsia ti Ifugao; Tagalog: Lalawigan ng Ifugao), is a landlocked province of the Philippines in the Cordillera Administrative Region in Luzon. Its capital is Lagawe and it borders Benguet to the west, Mountain Province to the north, Isabela to the east, and Nueva Vizcaya to the south.

The Rice Terraces of the Philippine Cordilleras and Banaue Rice Terraces are the main tourist attractions in the province. These terraces are believed to have been hand-carved into the mountains 2,000 years ago to plant rice. However, recent research by carbon dating suggests that they were built much later. In 1995, the Rice Terraces of the Philippine Cordilleras were declared as a UNESCO World Heritage Site. In 2008 and 2015, the Hudhud chants of the Ifugao and the Punnuk (Tugging rituals and games) were inscribed in the UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists.
Crescent
A crescent shape (/ˈkrɛsənt/, UK also /ˈkrɛzənt/) is a symbol or emblem used to represent the lunar phase (as it appears in the northern hemisphere) in the first quarter (the "sickle moon"), or by extension a symbol representing the Moon itself.

In Hindu iconography, Shiva is often shown wearing a crescent moon on his head, symbolising his control over time, as well as his attributes of both creation and destruction.

It is used as the astrological symbol for the Moon, and hence as the alchemical symbol for silver. It was also the emblem of Diana/Artemis, and hence represented virginity. In veneration of Mary in the Catholic Church, it is associated with Mary, mother of Jesus.

From its use as roof finial in Ottoman mosques, it has also become associated with Islam, and the crescent was introduced as chaplain badge for Muslim United States military chaplains in 1993.

Rose (heraldry)
The rose is a common device in heraldry.  It is often used both as a charge on a coat of arms and by itself as an heraldic badge. The heraldic rose has a stylized form consisting of five symmetrical lobes, five barbs, and a circular seed. The rose is one of the most common plant symbols in heraldry, together with the lily, which also has a stylistic representation in the fleur-de-lis.

The rose was the symbol of the English Tudor dynasty, and the ten-petaled Tudor rose  (termed a double rose) is associated with England. Roses also feature prominently in the arms of the princely House of Lippe and on the seal of Martin Luther.
Sanremo
Sanremo, also spelled San Remo in English and formerly in Italian, is a comune (municipality) on the Mediterranean coast of Liguria, in northwestern Italy. Founded in Roman times, it has a population of about 53,000, and is known as a tourist destination on the Italian Riviera. It hosts numerous cultural events, such as the Sanremo Music Festival and the Milan–San Remo cycling classic. Italo Calvino, the most significant figure of 20th century Italian literature, spent his formative years here.

Gino Bartali
Gino Bartali, OMRI (Italian pronunciation: [ˈdʒiːno ˈbartali]; 18 July 1914 – 5 May 2000), nicknamed Gino the Pious and (in Italy) Ginettaccio, was a champion road cyclist. He was the most renowned Italian cyclist before the Second World War, having won the Giro d'Italia twice, in 1936 and 1937, and the Tour de France in 1938. After the war, he added one more victory in each event: the Giro d'Italia in 1946 and the Tour de France in 1948. His second and last Tour de France victory in 1948 gave him the largest gap between victories in the race.

In September 2013, 13 years after his death, Bartali was recognised as a "Righteous Among the Nations" by Yad Vashem for his efforts to aid Jews during World War II.
Germán Vargas Lleras
Germán Vargas Lleras (Spanish pronunciation: [xeɾˈmam ˈbaɾɣas ˈʝeɾas]; born 19 February 1962) is a Colombian politician who recently served as Vice President of Colombia under President Juan Manuel Santos Calderón. A member of the Radical Change political party, he served four consecutive terms in the Senate, having been elected in 1994. German Vargas also served in the Cabinet as the Minister of Interior and then as the Minister of Housing, City and Territory.  He was elected Vice President of Colombia in 2014, running alongside Juan Manuel Santos who was seeking re-election for a second term as president. On 15 March 2017, Vargas Lleras resigned as vice president in order to be eligible to run for president in the 2018 presidential elections. He finished in fourth place.

Óscar Naranjo Trujillo
Óscar Adolfo Naranjo Trujillo (born 22 December 1956) is a Colombian politician, political scientist, administrator and retired general who served as the 11th Vice President of Colombia from 2017 to 2018 under President Juan Manuel Santos. A retired General Naranjo served as General of the National Police from 2007 to 2012 and would later serve as High Advisor for Post-Conflict, Human Rights and Security from 2014 to 2015.

Son of a General of the National Police, Francisco Naranjo. He married Claudia Luque in 1981 and obtained the title of political scientist from the University of La Sabana.
Yoo Sun-young
Yoo Sun-young (Korean 유선영 Yu Seon-Yeong [ju sʌnjʌŋ]; born 13 December 1986), also known as Sun Young Yoo, is a South Korean female professional golfer who plays on the LPGA Tour. She won the 2012 Kraft Nabisco Championship, which was her first major championship.

Haru Nomura
Harukyo Nomura (Japanese: 野村敏京; Korean: 문민경; born 25 November 1992) is a Japanese female professional golfer.

Having a Korean mother and Japanese father, Nomura moved to South Korea at the age of five and lived in Seoul until she graduated from Myongji High School. In 2011, she selected Japanese nationality.
Person County, North Carolina
Person County is a county located in the U.S. state of North Carolina. The population was 39,097 as of the 2020 census. The county seat is Roxboro.

Person County is included in the Durham-Chapel Hill, NC Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Raleigh-Durham-Cary, NC Combined Statistical Area, which had an estimated population of 2,368,947 in 2023.

North Carolina House of Representatives
The North Carolina House of Representatives is one of the two houses of the North Carolina General Assembly. The House is a 120-member body led by a Speaker of the House, who holds powers similar to those of the President pro-tem in the North Carolina Senate. Representatives serve two-year terms.

The qualifications to be a member of the House are found in the state Constitution: "Each Representative, at the time of his election, shall be a qualified voter of the State, and shall have resided in the district for which he is chosen for one year immediately preceding his election." Elsewhere, the constitution specifies that qualified voters that are 21 are eligible for candidacy except if otherwise disqualified by the constitution, and that no elected officials may deny the existence of God, although the latter provision is no longer enforced.

Prior to the Constitution of 1868, the lower house of the North Carolina Legislature was known as the North Carolina House of Commons.
Cameco
Cameco Corporation (formerly Canadian Mining and Energy Corporation) is the world's largest publicly traded uranium company, based in Saskatoon, Saskatchewan, Canada. In 2015, it was the world's second largest uranium producer, accounting for 18% of world production.

Paladin Energy
Paladin Energy Ltd is a Western Australian based uranium production company.

It currently has one operating mine in Africa; the Langer Heinrich Mine (LHM) in Namibia. Paladin was listed on the Australian, OTC and Namibian Stock Exchanges, as well as the Munich, Berlin, Stuttgart and Frankfurt Exchanges. It also owns deposits in Western Australia.
Will and testament
A will and testament is a legal document that expresses a person's (testator) wishes as to how their property (estate) is to be distributed after their death and as to which person (executor) is to manage the property until its final distribution. For the distribution (devolution) of property not determined by a will, see inheritance and intestacy.

Though it has been thought a "will" historically applied only to real property, while "testament" applied only to personal property (thus giving rise to the popular title of the document as "last will and testament"), records show the terms have been used interchangeably. Thus, the word "will" validly applies to both personal and real property. A will may also create a testamentary trust that is effective only after the death of the testator.

Legal instrument
Legal instrument is a legal term of art that is used for any formally executed written document that can be formally attributed to its author, records and formally expresses a legally enforceable act, process, or contractual duty, obligation, or right, and therefore evidences that act, process, or agreement. Examples include a certificate, deed, bond, contract, will, legislative act, notarial act, court writ or process, or any law passed by a competent legislative body in domestic or international law. Many legal instruments were written under seal by affixing a wax or paper seal to the document in evidence of its legal execution and authenticity (which often removed the need for consideration in contract law). However, today, many jurisdictions have abolished the requirement for documents to be under seal in order for them to have legal effect.
La Paz, Baja California Sur
La Paz (pronounced [la ˈpas] ⓘ, English: "peace") is the capital and largest city of the Mexican state of Baja California Sur, with a 2020 census population of 250,141 inhabitants, making it the most populous city in the state. La Paz City is located in La Paz Municipality, the fourth-largest municipality in Mexico by both population (292,241) and area of 20,275 km2 (7,828 sq mi).

San Carlos (1767 ship)
San Carlos was a Spanish packet boat built in 1767 at San Blas, Mexico. In 1775, under the command of Spanish naval officer and explorer Lieutenant Juan Manuel de Ayala, the San Carlos became the first ship to enter the San Francisco Bay.
Fishguard
Fishguard (Welsh: Abergwaun, meaning "Mouth of the River Gwaun") is a coastal town in Pembrokeshire, Wales, with a population of 3,400 (rounded to the nearest 100) as of the 2021 census. Modern Fishguard consists of two parts, Lower Fishguard and the "Main Town". Fishguard and Goodwick are twin towns with a joint Town Council.

Lower Fishguard is believed to be the site of the original hamlet from which modern Fishguard has grown. It is in a deep valley where the River Gwaun meets the sea, hence the Welsh name for Fishguard. It is a typical fishing village with a short tidal quay. The settlement stretches along the north slope of the valley.

The main town contains the parish church, the High Street and most of the modern development, and lies upon the hill to the south of Lower Fishguard, to which it is joined by a steep and winding road. The west part of the town that faces Goodwick grew in the first decade of the 20th century with the development of Fishguard Harbour.

Narberth, Pembrokeshire
Narberth (Welsh: Arberth) is a town and community in Pembrokeshire, Wales. It was founded around a Welsh court and later became a Norman stronghold on the Landsker Line. It became the headquarters of the hundred of Narberth.  It was once a marcher borough. George Owen described it in 1603 as one of nine Pembrokeshire "boroughs in decay".

In 2021, the population of both wards (rural and urban) was 4,100 (rounded to the nearest 100),19.6% of whom are Welsh-speaking. Narberth is close to the A40 trunk road and is on the A478. Narberth railway station is on the main line from Swansea. The community includes the village of Crinow.
Biographical film
A biographical film or biopic (/ˈbaɪoʊˌpɪk/) is a film that dramatizes the life of a real person or sometimes a group of people. Such films show the life of the person and the central character’s real name is used. They differ from docudrama films and historical drama films in that they attempt to comprehensively tell a single person's life story or at least the most historically important years of their lives.

Prison film
A prison film is a film genre concerned with prison life and often prison escape. These films range from acclaimed dramas examining the nature of prisons, such as A Man Escaped, Cool Hand Luke, Midnight Express, Brubaker, Escape from Alcatraz, The Shawshank Redemption, and Kiss of the Spider Woman to actioners like Lock Up and Undisputed, and even comedies satirizing the genre like Stir Crazy, Life, and Let's Go to Prison. Prison films have been asserted to be "guilty of oversimplifying complex issues, the end result of which is the proliferation of stereotypes". For example, they are said to perpetuate "a common misperception that most correctional officers are abusive", and that prisoners are "violent and beyond redemption".
Testicle
A testicle, also called testis (pl. testes) is the male gonad in all gonochoric animals, including humans, and is homologous to the ovary, which is the female gonad.  Its primary functions are the production of sperm and the secretion of androgens, primarily testosterone.

The release of testosterone is regulated by luteinizing hormone (LH) from the anterior pituitary gland. Sperm production is controlled by follicle-stimulating hormone (FSH) from the anterior pituitary gland and by testosterone produced within the gonads.

Male contraceptive
Male contraceptives, also known as male birth control, are methods of preventing pregnancy by interrupting the function of sperm. The most commonly used forms of male contraception are condoms, vasectomy, and withdrawal, which together represented 20% of global contraceptive use in 2019.  New forms of male contraception are in research and development, but as of 2025, none have achieved regulatory approval for widespread use. They could be available before 2030, assuming smooth development and clinical trials.

These new methods include topical creams, daily pills, injections, long-acting implants, and external devices, with both hormonal and non-hormonal mechanisms of action. Some could even be unisex, or usable by any person, because they could theoretically incapacitate mature sperm in the man's body before ejaculation, or incapacitate sperm in the body of a woman after insemination.
Sturt Highway
Sturt Highway is an Australian national highway in New South Wales, Victoria, and South Australia. It is an important road link for the transport of passengers and freight between Sydney and Adelaide and the regions along the route.

Initially an amalgam of trunk routes, the Sturt Highway was proclaimed a state highway in NSW in 1933. In 1955, the route was allocated a National Route number (20). It was included in the National Highway system in 1992, forming the Sydney-Adelaide Link. Sturt Highway is allocated as route A20 for its entire length, the majority of which is a single carriageway, and freeway standard and 6-lane arterial road standard towards its western terminus in Gawler.

Parliament of New South Wales
The Parliament of New South Wales, formally the Legislature of New South Wales, is the bicameral legislative body of the Australian state of New South Wales (NSW). It consists of the Monarch, the New South Wales Legislative Assembly (lower house) and the New South Wales Legislative Council (upper house). Each house is directly elected by the people of New South Wales at elections held approximately every four years. The legislative authority of the parliament derives from section 5 of the Constitution Act 1902 (NSW). The power to make laws that apply to New South Wales is shared with the Federal (or Commonwealth) Parliament. The houses of the New South Wales Parliament follow the Westminster parliamentary traditions, green and red chamber colours and protocols for the Legislative Assembly and the Legislative Council, respectively. The houses of the legislature are located in Parliament House on Macquarie Street in Sydney.
Kaipara Harbour
Kaipara Harbour is a large enclosed harbour estuary complex on the north western side of the North Island of New Zealand. The northern part of the harbour is administered by the Kaipara District and the southern part is administered by the Auckland Council. The local Māori tribe is Ngāti Whātua.

By area, the Kaipara Harbour is one of the largest harbours in the world. It covers 947 square kilometres (366 sq mi) at high tide, with 409 square kilometres (158 sq mi) exposed as mudflats and sandflats at low tide.

According to Māori tradition, the name Kaipara had its origins back in the 15th century when the Arawa chief, Kahumatamomoe, travelled to the Kaipara to visit his nephew at Pouto. At a feast, he was so impressed with the cooked root of the para fern, that he gave the name Kai-para to the district. Kaipara comes from the Māori kai meaning "food", and  para meaning "king fern".

Te Kawerau ā Maki
Te Kawerau ā Maki, Te Kawerau a Maki, or Te Kawerau-a-Maki is a Māori iwi (tribe) of the Auckland Region of New Zealand. Predominantly based in West Auckland (Hikurangi also known as Waitākere), it had 251 registered adult members as of June 2017. The iwi holds land for a new marae and papakāinga at Te Henga (Bethells Beach) that was returned in 2018; and land for a secondary marae at Te Onekiritea (Hobsonville Point) that was returned in 2015. It has no wharenui (meeting house) yet.
Mescalero
Mescalero or Mescalero Apache (Mescalero-Chiricahua: Naa'dahéńdé) is an Apache tribe of Southern Athabaskan–speaking Native Americans. The tribe is federally recognized as the Mescalero Apache Tribe of the Mescalero Apache Reservation, located in south-central New Mexico.

In the 19th century, the Mescalero opened their reservation to other Apache tribes, such as the Mimbreno (Chíhéńde, Warm Springs Apaches) and the Chiricahua (Shá’i’áńde or Chidikáágu). Some Lipan Apache (Tú’édįnéńde and Túntsańde) also joined the reservation. Their descendants are enrolled in the Mescalero Apache Tribe.

Nana (chief)
Kas-tziden ("Broken Foot") or Haškɛnadɨltla ("Angry, He is Agitated"), more widely known by his Mexican-Spanish appellation Nana ("grandma" or "lullaby") (c. 1810 – May 19, 1896), was a warrior and chief of the Chihenne band (better known as Warm Springs Apache) of the Chiricahua Apache. A trusted lieutenant to Cuchillo Negro and Mangas Coloradas, in the 1850s and 1860s he was one of the best known leaders of the Chihenne (Tchiende), along with Tudeevia (Dudeevia, better known as Delgadito - "Little Thin", "Skinny"), Ponce and Loco ("crazy", "mad"). He was a nephew of Delgadito, and married a sister of Geronimo.
Chalk
Chalk is a soft, white, porous, sedimentary carbonate rock. It is a form of limestone composed of the mineral calcite and originally formed under the sea by the accumulation and lithification of hard parts of organisms, mostly microscopic plankton, which had settled to the sea floor. Chalk is common throughout Western Europe, where deposits underlie parts of France, and steep cliffs are often seen where they meet the sea in places such as the Dover cliffs on the Kent coast of the English Channel.

Chalk is mined for use in industry, such as for quicklime, bricks and builder's putty, and in agriculture, for raising pH in soils with high acidity. It is also used for "blackboard chalk" for writing and drawing on various types of surfaces, although these can also be manufactured from other carbonate-based minerals, or gypsum.

South Downs National Park
The South Downs National Park is England's newest national park, designated on 31 March 2010. The park, covering an area of 1,627 square kilometres (628 sq mi) in southern England, stretches for 140 kilometres (87 mi) from Winchester in the west to Eastbourne in the east, through the counties of Hampshire, West Sussex and East Sussex. The national park covers the chalk hills of the South Downs (which on the English Channel coast form the white cliffs of the Seven Sisters and Beachy Head) and a substantial part of a separate physiographic region, the western Weald, with its heavily wooded sandstone and clay hills and vales. The South Downs Way spans the entire length of the park and is the only National Trail that lies wholly within a national park.