hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
STS-41-G
STS-41-G (formerly STS-17) was the 13th flight of NASA's Space Shuttle program and the sixth flight of Space Shuttle Challenger. Challenger launched on October 5, 1984, and conducted the second shuttle landing at Kennedy Space Center on October 13, 1984. It was the first shuttle mission to carry a crew of seven, including the first crew with two women (Sally K. Ride and Kathryn D. Sullivan), the first American Extravehicular activity (EVA) involving a woman (Sullivan), the first Australian-born person to journey into space as well as the first astronaut with a beard (Paul D. Scully-Power) and the first Canadian astronaut (Marc Garneau).

STS-41-G was the third shuttle mission to carry an IMAX camera on board to document the flight. Launch and in-orbit footage from the mission (including Sullivan and Leestma's EVA) appeared in the 1985 IMAX movie The Dream is Alive.

STS-45
STS-45 was a 1992 NASA Space Shuttle mission using the Space Shuttle Atlantis. Its almost nine-day scientific mission was with a non-deployable payload of instruments. It was the 46th Space Shuttle mission and the 11th for Atlantis.
Patrickswell GAA
Patrickswell GAA is a Gaelic Athletic Association club in Patrickswell, County Limerick, Ireland. The club is primarily concerned with the game of hurling, but has also fielded teams in Gaelic football.

Glenmore GAA
Glenmore is a Gaelic Athletic Association club situated in the south of County Kilkenny, Ireland. The club was founded in 1888 and has achieved hurling success at county, provincial and national level. Glenmore has also provided the Kilkenny intercounty team with several top players.
Brush-tailed phascogale
The brush-tailed phascogale (Phascogale tapoatafa), also known by its Australian native name tuan, the common wambenger, the black-tailed mousesack or the black-tailed phascogale, is a rat-sized arboreal carnivorous marsupial of the family Dasyuridae, characterized by a tuft of black silky hairs on the terminal portion of its tail. Males of this species do not live past the age of one, as they die after reproducing.

Carpentarian dunnart
The Carpentarian dunnart (Sminthopsis butleri) also known as Butler's dunnart is a marsupial with a puffy brown or mouse grey colour above and the underside of white, similar to its close relative the Kakadu dunnart. Head to anus length is 75-88mm with a tail of 72-90mm long for a total length of 147-178mm. Weight varies from 10-20g depending on a variety of factors including sex, food abundance, habitat etc.
UAAP volleyball championships
The University Athletic Association of the Philippines (UAAP) volleyball championships consists of four tournaments, men's and women's in the collegiate division, and boys' and girls' in the high school division. Volleyball is a mandatory sport in the women's division. The UAAP volleyball tournament was held in the first semester of the school year until the UAAP Board decided to move it to the second semester in Season 69 (school year 2006–2007). Since the scheduling shift and given its major overall points contribution to the annual UAAP general championship tallies, the championship in volleyball has emerged as one of the most coveted titles that schools aspire for during every season in the league and is one of the most anticipated live TV sporting events in the Philippines.

Premier Volleyball League
The Premier Volleyball League (PVL) is the top-level professional women's volleyball league in the Philippines organized by the Sports Vision Management Group, Inc. The PVL was established in 2004 as the inter-collegiate Shakey's V-League (SVL) until  it rebranded to the current entity in 2017. Prior to becoming a full-fledged professional league in 2021, the PVL was open to participation of corporate owned semi-professional clubs and non-collegiate teams backed by local governments.

The PVL previously operated men's and collegiate divisions before they were spun-off into Spikers' Turf and the V-League, respectively, both are also operated by Sports Vision.

The Creamline Cool Smashers are the most successful team with ten titles, which included the league's only Grand Slam in the 2024 season.
Alexander Calder
Alexander "Sandy" Calder (/ˈkɔːldər/; July 22, 1898 – November 11, 1976) was an American sculptor known both for his innovative mobiles (kinetic sculptures powered by motors or air currents) that embrace chance in their aesthetic, his static "stabiles", and his monumental public sculptures. Calder preferred not to analyze his work, saying, "Theories may be all very well for the artist himself, but they shouldn't be broadcast to other people." His father, Alexander Stirling Calder, and grandfather, Alexander Milne Calder, were also sculptors.

James Rosenquist
James Albert Rosenquist (November 29, 1933 – March 31, 2017) was an American artist and one of the proponents of the pop art movement. Drawing from his background working in sign painting, Rosenquist's pieces often explored the role of advertising and consumer culture in art and society, utilizing techniques he learned making commercial art to depict popular cultural icons and mundane everyday objects. While his works have often been compared to those from other key figures of the pop art movement, such as Andy Warhol and Roy Lichtenstein, Rosenquist's pieces were unique in the way that they often employed elements of surrealism using fragments of advertisements and cultural imagery to emphasize the overwhelming nature of ads. He was a 2001 inductee into the Florida Artists Hall of Fame.
Eddie Lang
Eddie Lang (born Salvatore Massaro; October 25, 1902 – March 26, 1933) was an American musician who is credited as the father of jazz guitar. During the 1920s, he gave the guitar a prominence it previously lacked as a solo instrument, as part of a band or orchestra, and as accompaniment for vocalists. He recorded duets with guitarists Lonnie Johnson and Carl Kress and jazz violinist Joe Venuti, and played rhythm guitar in the Paul Whiteman Orchestra and was the favoured accompanist of Bing Crosby.

Pee Wee Russell
Charles Ellsworth "Pee Wee" Russell (March 27, 1906 – February 15, 1969) was an American jazz musician. Early in his career he played clarinet and saxophones, but he eventually focused solely on clarinet.

With a highly individualistic and spontaneous clarinet style that "defied classification", Russell began his career playing traditional jazz, but throughout his career incorporated elements of newer developments such as swing, bebop, and free jazz. Writing in 1961, the poet Philip Larkin commented: "No one familiar with the characteristic excitement of his solos, their lurid, snuffling, asthmatic voicelessness, notes leant on till they split, and sudden passionate intensities, could deny the uniqueness of his contribution to jazz."
Principality of Schaumburg-Lippe
Schaumburg-Lippe, also called Lippe-Schaumburg, was created as a county in 1647, became a principality in 1807 and a free state in 1918, and was until 1946 a small state in Germany, located in the present-day state of Lower Saxony, with its capital at Bückeburg, an area of 340 km2 (130 sq mi) and over 40,000 inhabitants.

Anhalt-Dessau
Anhalt-Dessau was a principality of the Holy Roman Empire and later a duchy of the German Confederation. Ruled by the House of Ascania, it was created in 1396 following the partition of the Principality of Anhalt-Zerbst, and finally merged into the re-united Duchy of Anhalt in 1863. The capital of the state was Dessau in present-day Saxony-Anhalt.
Battle for Brest
The Battle for Brest was fought in August and September 1944 on the Western Front during World War II. Part of the overall Battle for Brittany and the Allied plan for the invasion of mainland Europe called for the capture of port facilities, in order to ensure the timely delivery of the enormous amount of war materiel required to supply the invading Allied forces. It was estimated that the 37 Allied divisions to be on the continent by September 1944 would need 26,000 tons of supplies each day. The main port the Allied forces hoped to seize and put into their service was Brest, in northwestern France.

VIII Corps (United States)
The U.S. VIII Corps was a corps of the United States Army that saw service during various times over a fifty-year period during the 20th century. The VIII Corps was organized 26–29 November 1918 in the Regular Army in France and demobilized on 20 April 1919 at Montigny-sur-Aube. The VIII Corps fought across Europe from Normandy to Czechoslovakia in World War II. After World War II, the corps was inactivated and reactivated several times, with the final inactivation occurring in 1968.
Fraser River
The Fraser River (/ˈfreɪzər/) is the longest river within British Columbia, Canada, rising at Fraser Pass near Blackrock Mountain in the Rocky Mountains and flowing for 1,375 kilometres (854 mi), into the Strait of Georgia just south of the City of Vancouver. The river's annual discharge at its mouth is 112 cubic kilometres (27 mi3) or 3,550 cubic metres per second (125,000 cu ft/s), and each year, it discharges about 20 million tons of sediment into the ocean.

Stʼatʼimc
The Stʼatʼimc (/stætˈliːəm/ stat-LEE-uhm; St̓át̓imc [ˈʃt͡ɬʼæt͡ɬʼemx]), also known as the Lillooet (/ˈlɪluɛt/), are an Interior Salish people located in the southern Whale Mountains and Fraser Canyon region of the Interior of the Canadian province of British Columbia.

Stʼatʼimc culture displayed many features typical of Northwest Coast peoples: the potlatch, clan names, mythology, prestige afforded the wealthy and generous, and totem poles in some communities, especially in the Lilʼwat First Nation (Lilʼwat7ul), whose tribal lands and trade routes in the Whistler Valley and Green River Valley overlapped with those of the Squamish First Nation, a Coast Salish people. Today they total about 6259.
Stu Grayson
Marc Dionne (born January 25, 1989), better known by the ring name Stu Grayson, is a Canadian professional wrestler.

Formerly known as Stupefied or Player Dos, he regularly teamed with Player Uno as the Super Smash Brothers for various independent promotions across North America, including Chikara and Pro Wrestling Guerrilla (PWG). Together, they are former one-time Chikara Campeones de Parejas, one-time PWG World Tag Team Champions and winners of PWG's 2012 Dynamite Duumvirate Tag Team Title Tournament. As Grayson, they began to work with All Elite Wrestling (AEW) in 2019 as part of the stable The Dark Order. Grayson parted ways with AEW in May 2022, although he rejoined the roster in March 2023. He exited the company a second time in April 2024.

Jigsaw (wrestler)
Edward McGuckin (born December 16, 1983) is an American professional wrestler, better known by the ring name Jigsaw. He is best known for his work on the independent circuit for promotions such as Chikara, Combat Zone Wrestling, Dragon Gate USA, Full Impact Pro, and Ring of Honor and has also made appearances for Total Nonstop Action Wrestling (TNA), where he worked under the ring name Rubix. He is currently working most notably in the United Kingdom, where he predominantly appears for HOPE Wrestling.
ABS-CBN News Channel
The ABS-CBN News Channel, commonly referred to as ANC, is a 24/7 English language Filipino pay television news and business channel owned by ABS-CBN Corporation. It was launched in 1996 as the first all-news network in English language in the Philippines. The majority of its programs are produced by ABS-CBN News and Current Affairs.

ANC is broadcast from the ANC studio at the ABS-CBN Newsroom, Studio 6 & Studio 7 of the ABS-CBN Broadcasting Center in the Philippines. It is available domestically via pay television and select direct-to-home satellite providers (including Converge ICT's Vision and  Streamtech's Planet Cable), as well as via livestream. An international feed called ANC Global is also available worldwide as part of TFC premium channels via cable, satellite, iWant and TFC IPTV.

GMA News TV
GMA News TV (GNTV; visually rendered in uppercase in its logo) is a 24-hour Philippine-based international pay television channel owned by Citynet Network Marketing and Productions Inc., a wholly owned subsidiary of GMA Network Inc. It was originally launched in the Philippines on February 28, 2011, as a domestic free-to-air television network, replacing Q. The international pay television channel, GMA News TV International, was launched later in 2011.

Despite in conflicts of blocktime programs during pre-COVID-19 pandemic era (e.g. The World of Gandang Ricky Reyes and #MichaelAngelo series) and intense competition with other minor television networks, GMA News TV ended its Philippine broadcast operations on February 22, 2021, to make way for GTV. GMA News TV International was renamed GMA News TV and continues to broadcast.
St Albans Cathedral
St Albans Cathedral, officially the Cathedral and Abbey Church of St Alban, also known as "the Abbey", is a Church of England cathedral in St Albans, England.

Much of its architecture dates from Norman times. It ceased to be an abbey following its dissolution in the 16th century and became a cathedral in 1877. Although legally a cathedral church, it differs in certain particulars from most other cathedrals in England, being also used as a parish church, of which the dean is rector with the same powers, responsibilities and duties as those of any other parish. At 85 metres long, it has the longest nave of any cathedral in England.

Probably founded in the 8th century, the present building is Norman or Romanesque architecture of the 11th century, with Gothic and 19th-century additions.

Robert Runcie
Robert Alexander Kennedy Runcie, Baron Runcie, MC, PC (2 October 1921 – 11 July 2000) was an English Anglican bishop. He was the Archbishop of Canterbury from 1980 to 1991, having previously been Bishop of St Albans. He travelled the world widely to spread ecumenicism and worked to foster relations with both Protestant and Catholic churches across Europe. He was a leader of the Liberal Anglo-Catholicism movement. He came under attack for expressing compassion towards bereaved Argentines after the Falklands War of 1982, and generated controversy by supporting women's ordination.

Biographer Adrian Hastings argues that Runcie was not a distinguished writer or thinker, but was a good administrator who made shrewd appointments, demanded quality, and recognised good performances.
2010 UEFA European Under-17 Championship
The 2010 UEFA European Under-17 Championship was the ninth edition of UEFA's European Under-17 Football Championship, held in Liechtenstein from 18 to 30 May 2010. The hosts decided not to field a team, fearing it would not be competitive enough for the tournament's prestige; their place was occupied by France, the best runner-up in the qualification's elite round. Germany was the 2009 title holder, but failed to qualify. In the final, England defeated Spain by 2–1, and achieved their first ever under-17 European title.

Portugal national under-17 football team
The Portugal national under-17 football team represents Portugal in international football at this age level and is controlled by Federação Portuguesa de Futebol, the governing body for football in that nation.
Susan Sontag
Susan Lee Sontag (/ˈsɒntæɡ/; January 16, 1933 – December 28, 2004) was an American writer and critic. She mostly wrote essays, but also published novels; she published her first major work, the essay "Notes on 'Camp' ", in 1964. Her best-known works include the critical works Against Interpretation (1966), On Photography (1977), Illness as Metaphor (1978) and Regarding the Pain of Others (2003), the short story "The Way We Live Now" (1986) and the novels The Volcano Lover (1992) and In America (1999).

Sontag was active in writing and speaking about, or traveling to, areas of conflict, including during the Vietnam War and the Siege of Sarajevo. She wrote extensively about literature, cinema, photography and media, illness, war, human rights, and left-wing politics. Her essays and speeches drew backlash and controversy, and she has been called "one of the most influential critics of her generation".

Grace Paley
Grace Paley (December 11, 1922 – August 22, 2007), née Goodside, was an American short story author, poet, teacher, and political activist.

Paley wrote three critically acclaimed collections of short stories, which were compiled in the Pulitzer Prize and National Book Award finalist The Collected Stories in 1994. Her stories home in on the everyday conflicts and heartbreaks of city life, heavily informed by her childhood in the Bronx.

Beyond her work as an author and university professor, Paley was a feminist and anti-war activist, describing herself as a "somewhat combative pacifist and cooperative anarchist."
National Museum of the American Indian
The National Museum of the American Indian is a museum in the United States devoted to the culture of the Indigenous peoples of the Americas. It is part of the Smithsonian Institution group of museums and research centers.

The museum has three facilities. The National Museum of the American Indian on the National Mall in Washington, D.C., opened on September 21, 2004, on Fourth Street and Independence Avenue, Southwest. The George Gustav Heye Center, a permanent museum, is located at the Alexander Hamilton U.S. Custom House in New York City, opened in October 1994. The Cultural Resources Center, a research and collections facility, is located in Suitland, Maryland.  The foundations for the present collections were first assembled in the former Museum of the American Indian in New York City, which was established in 1916, and which became part of the Smithsonian in 1989.

Anchorage Museum
The Anchorage Museum is a large art, history, ethnography, ecology and science museum located in a modern building in the heart of Anchorage, Alaska.  It is dedicated to studying and exploring the land, peoples, art and history of Alaska.

The museum displays material from its permanent collection, along with regular visiting exhibitions.
Charl Schwartzel
Charl Adriaan Schwartzel (/ʃɑːrl ˈʃwɔːrtsəl/ sharl SHWORT-səl; born 31 August 1984) is a South African professional golfer who currently plays in the LIV Golf Invitational Series and has previously played on the PGA Tour, European Tour and the Sunshine Tour. He has won one major title, the Masters in 2011. Schwartzel's highest world ranking has been number six, after finishing in a tie for fourth at the WGC-Cadillac Championship in 2012.

Mike Weir
Michael Richard Weir, CM OOnt (born May 12, 1970) is a Canadian professional golfer. He currently plays on the PGA Tour Champions. He spent over 110 weeks in the top-10 of the Official World Golf Ranking between 2001 and 2005. He plays golf left-handed and is best known for winning the Masters Tournament in 2003, making him the only Canadian man to ever win a major championship.
Levi Strauss & Co.
Levi Strauss & Co. (/ˈliːvaɪ ˈstraʊs/ LEE-vy STROWSS) is an American clothing company known worldwide for its Levi's (/ˈliːvaɪz/ LEE-vyze) brand of denim jeans. It was founded in May 1852 when German-Jewish immigrant Levi Strauss moved from Buttenheim, Bavaria, to San Francisco, California, to open a West Coast branch of his brothers' New York dry goods business. Although the corporation is registered in Delaware, the company's corporate headquarters is located in Levi's Plaza in San Francisco.

Fila
Fila (/ˈfiːlə/ FEE-lə; Korean: 휠라; RR: Hwilla) is a South Korean-owned sportswear brand headquartered in Seoul. The company was originally founded by Ettore and Giansevero Fila in 1911 in Coggiola, near Biella, Italy. Fila Korea acquired the brand in 2007 and launched its initial public offering (IPO) on the Korea Exchange in September 2010.

Fila Holdings owns golf equipment maker Acushnet Company. Fila Holdings' largest shareholders include Piemonte Co., Ltd at around 20%, Fila Holdings at 20%, and South Korea's National Pension Service at around 13%. Gene Yoon (Yoon Yoon-su), who owns a 75% stake in Piemonte, serves as the chairman of Fila Holdings. The chief executive officer is Yoon Keun-chang.
Gilberton (publisher)
The Gilberton Company, Inc. (/ˈɡɪlbərtən/) was an American publisher best known for the comic book series Classics Illustrated featuring adaptations of literary classics. Beginning life as an imprint of the Elliot Publishing Company, the company became independent in 1942, Between 1941 and 1962, domestic sales of Gilberton's publications totaled 200 million. Gilberton was sold to the Frawley Corporation in 1967. The company ceased publishing in 1971.

Henry C. Kiefer
Henry C. Kiefer (April 15, 1890 – May 10, 1957) was an American artist from the Golden Age of Comic Books. Best remembered for his contributions to the long-running comic book series Classics Illustrated, Kiefer was a prolific artist who drew features for just about every publisher of his era.
Tommy Dorsey
Thomas Francis Dorsey Jr. (November 19, 1905 – November 26, 1956) was an American jazz trombonist, composer, conductor and bandleader of the big band era. He was known as the "Sentimental Gentleman of Swing" because of his smooth-toned trombone playing. His theme song was "I'm Getting Sentimental Over You". His technical skill on the trombone gave him renown among other musicians. He was the younger brother of bandleader Jimmy Dorsey. After Dorsey broke with his brother in the mid-1930s, he led an extremely successful band from the late 1930s into the 1950s. He is best remembered for standards such as "Opus One", "This Love of Mine" (no. 3 in 1941) featuring Frank Sinatra on vocals, "Song of India", "Marie", "On Treasure Island", and his biggest hit single, "I'll Never Smile Again" (no. 1 for 12 weeks in 1940).

Shep Fields
Shep Fields (born Saul Feldman, September 12, 1910 – February 23, 1981) was an American bandleader who led the Shep Fields and His Rippling Rhythm orchestra during the 1930s. His distinctive Rippling Rhythm sound was featured on big band remote broadcasts from historic hotels nationwide and remained popular with audiences from the 1930s into the early 1960s.
Pope Martin V
Pope Martin V (Latin: Martinus V; Italian: Martino V; January/February 1369 – 20 February 1431), born Oddone Colonna, was the head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 11 November 1417 to his death in February 1431. His election effectively ended the Western Schism of 1378–1417. As of 2026, he remains the last pope to have taken the pontifical name "Martin".

Joanna II of Naples
Joanna II (Italian: Giovanna II; 25 June 1371 – 2 February 1435) was Queen of Naples from 1414 until her death in 1435, marking the extinction of the senior line of the Capetian House of Anjou. In addition to her primary title, she also claimed several other royal titles, including titular queen of Jerusalem, Hungary, Sicily, Dalmatia, Croatia, and Rama.

Born in Zadar as daughter to Charles III of Naples, she ascended the throne following the death of her brother Ladislaus. Her reign was marked by political turbulence, shifting alliances and personal scandals, including marriages to William of Austria and James II of La Marche. Joanna navigated complex rivalries between the Angevin and Aragonese claimants to Naples, ultimately designating Rene of Anjou as her heir. The final years of her reign were marked by relative peace and political stability. Her death resulted in the end of the Angevin dynasty’s rule in Naples and ushered in the Valois-Anjou succession.
Refik Šabanadžović
Refik Šabanadžović (born 2 August 1965) is a former Yugoslav professional footballer who played as a midfielder and defender.

Born in Montenegro, at the time part of SFR Yugoslavia, Šabanadžović played internationally for Yugoslavia and unofficially for the predecessor of Bosnia and Herzegovina national football team.

Alexis Alexandris
Alexis Alexandris (Greek: Αλέξης Αλεξανδρής, sometimes wrongly called Alekos Alexandris born 21 October 1968) is a Greek former professional footballer who played as a striker. He has won 10 Greek championships from 1992 until 2003 and is also one of the youngest players to score a hat-trick in Greek football.