hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Detroit Lions
The Detroit Lions are a professional American football team based in Detroit. The Lions compete in the National Football League (NFL) as a member of the National Football Conference (NFC) North division. The team plays their home games at Ford Field in Downtown Detroit.

The franchise was founded in Portsmouth, Ohio, as the Portsmouth Spartans in 1928 and joined the NFL on July 12, 1930. Amid financial struggles, the franchise was relocated to Detroit in 1934 and renamed the Lions in reference to the city's Major League Baseball (MLB) franchise, the Detroit Tigers.

The Lions won four NFL Championship Games between 1935 and 1957. Following the 1957 championship, the franchise did not win a playoff game until the 1991 season and did not win another until the 2023 season. They are the only franchise operational for the entirety of the Super Bowl era to not appear in a Super Bowl.

Tiger Stadium (Detroit)
Tiger Stadium, previously known as Navin Field and  Briggs Stadium, was a multi-use stadium located in the Corktown neighborhood of Detroit, Michigan, United States. The stadium was nicknamed "The Corner" for its location at the intersection of Michigan and Trumbull Avenues. It hosted the Detroit Tigers of Major League Baseball (MLB) from 1912 to 1999, as well as the Detroit Lions of the National Football League (NFL) from 1938 to 1939, 1941 to 1974. Tiger Stadium was declared a State of Michigan Historic Site in 1975 and was listed on the National Register of Historic Places in 1989.

The last Tigers game at the stadium was held on September 27, 1999. In the decade after the Tigers vacated the stadium, several rejected redevelopment and preservation efforts finally gave way to the stadium's demolition, which was completed on September 21, 2009. The former playing field remained until 2018, when the site was redeveloped for youth sports as the Corner Ballpark.
Reggio Emilia
Reggio nell'Emilia (Emilian: Rèz; Latin: Regium Lepidi), usually referred to as Reggio Emilia, or simply Reggio by its inhabitants, and known until 1861 as Reggio di Lombardia, is a city in the region of Emilia-Romagna in Italy. With a population of 172,518, it is the 4th-largest city in Emilia-Romagna and the 22nd-largest in Italy.

The inhabitants of Reggio nell'Emilia are called Reggiani, while the inhabitants of Reggio di Calabria, in the southwest of the country, are called Reggini.

The old town has a hexagonal form, which derives from the ancient walls, and the main buildings are from the 16th–17th centuries. The commune's territory lies entirely on a plain, crossed by the Crostolo stream.

Carpi, Emilia-Romagna
Carpi (Italian: [ˈkarpi]; Emilian: Chèrp) is an Italian town and comune of about 73,000 inhabitants in the province of Modena, Emilia-Romagna. It is a busy centre for industrial and craft activities and for cultural and commercial exchanges.
Naval War College
The Naval War College (NWC or NAVWARCOL) is the staff college and "Home of Thought" for the United States Navy at Naval Station Newport in Newport, Rhode Island. The NWC educates and develops leaders, supports defining the future Navy and associated roles and missions, supports combat readiness, and strengthens global maritime partnerships.

The Naval War College is one of the senior service colleges including the Army War College, the Marine Corps War College, and the USAF Air War College.  Additionally, the U.S. Department of Defense operates the National War College.

Pakistan Navy War College
The Pakistan Navy War College is a military staff college located in Walton Cantonment in Lahore, Punjab, Pakistan. The Navy War College takes pride itself as being the "center of excellence" as it educates and develops leaders in maritime matters, defining the scope of the future navy, roles and missions, supports combat readiness on maritime dimensions, and strengthens global maritime partnerships.

The Navy War College is one of the senior service colleges including the Army's Command and Staff College and the PAF's Air War College. Additionally, the Pakistan's Ministry of Defense operates the Armed Forces War College at the  National Defence University (NDU).
Airspeed indicator
The airspeed indicator (ASI) or airspeed gauge is a flight instrument indicating the airspeed of an aircraft in kilometres per hour (km/h), knots (kn or kt), miles per hour (MPH) and/or metres per second (m/s). The recommendation by ICAO is to use km/h, however knots (kt) is currently the most used unit. The ASI measures the pressure differential between static pressure from the static port, and total pressure from the pitot tube. This difference in pressure is registered with the ASI pointer on the face of the instrument.

Turn and slip indicator
In aviation, the turn and slip indicator (T/S, a.k.a. turn indicator and turn and bank indicator) and the turn coordinator (TC) variant are essentially two aircraft flight instruments in one device. One indicates the rate of turn, or the rate of change in the aircraft's heading; the other part indicates whether the aircraft is in coordinated flight, showing the slip or skid of the turn. The slip indicator is actually an inclinometer that at rest displays the angle of the aircraft's transverse axis with respect to horizontal, and in motion displays this angle as modified by the acceleration of the aircraft. The most commonly used units are degrees per second (deg/s) or minutes per turn (min/tr).
Sébastien Lareau
Sébastien Lareau (French pronunciation: [sebastjɛ̃ laʁo]; born April 27, 1973) is a former professional tennis player. He became the first Canadian to win a Grand Slam title by winning the 1999 US Open men's doubles with his American partner Alex O'Brien. He also won his nation's first Olympic tennis medal by claiming gold in men's doubles at the 2000 Sydney Games with Daniel Nestor.

Sébastien Leblanc
Sébastien LeBlanc (born 27 December 1973) is a former Canadian tour professional tennis player. Leblanc captured three junior Grand Slam titles and played Davis Cup for Canada.  More of a doubles specialist, he won five Challenger events in doubles and reached a career-high doubles ranking of World No. 127.
Jo Whiley
Johanne Whiley-Morton (born 4 July 1965), better known professionally as Jo Whiley, is an English radio DJ and television presenter. She was the host of the long-running The Jo Whiley Show on BBC Radio 1 and has since been presenting her weekday evening show on BBC Radio 2. She is also the main presenter for the BBC's Glastonbury Festival coverage.

Lauren Laverne
Lauren Cecilia Fisher (née Gofton; born 28 April 1978), known professionally as  Lauren Laverne, is an English radio and television presenter, author and singer. She was the lead singer and guitarist in the alternative rock band Kenickie.

The group's album At The Club reached the top 10, although her greatest chart success came when she performed vocals on Mint Royale's single "Don't Falter". Laverne has presented numerous television programmes, including 10 O'Clock Live for Channel 4, and The Culture Show and coverage of the Glastonbury Festival for the BBC. She has also written a published novel entitled Candypop: Candy and the Broken Biscuits. She presents the late morning to lunch time show on BBC Radio 6 Music, and in 2018 became the host of the long-running radio show Desert Island Discs.
Neponset, Boston
Neponset is a district in the southeastern corner of Dorchester, Boston, Massachusetts, United States. The Neponset Indians were the original inhabitants of this district and in 1646 John Eliot preached unsuccessfully to the Native American community in Lower Mills (Dorchester) led by Sachem Cutshamekin before the tribe moved to Ponkapoag.

George Lawley & Son
George Lawley & Son was a shipbuilding firm operating in Massachusetts from 1866 to 1945. It began in Scituate, then moved to Boston. After founder George Lawley (1823–1915) retired in 1890, his son, grandson and great-grandson upheld the business, which continued until 1945. Of the hundreds of ships built by the Lawleys, highlights include the yachts Puritan and Mayflower, respective winners of the 1885 and 1886 America's Cup.
Venezuelan Andes montane forests
The Venezuelan Andes montane forests (NT0175) is an ecoregion in the northern arm of the Andes in Venezuela, South America.
It contains montane and cloud forests, reaching up to the high-level Cordillera de Merida páramo high moor ecoregion.
The forests are home to many endemic species of flora and fauna.
Their lower levels are threatened by migrant farmers, who clear patches of forest to grow crops, then move on.

Cauca Valley montane forests
The Cauca Valley montane forests (NT0109) is an ecoregion in western Colombia.
It covers the sides of the Cauca Valley, which runs from south to north between the Central and Western Ranges (cordilleras) of the Colombian Andes.
The ecoregion is home to very diverse fauna and flora, due in part to its varied elevations and climates, in part to its position near the isthmus of Panama, the route along which North American species invaded South America and then diversified as they moved to the upper parts of the Andes.
Little of the original habitat remains at lower levels, but higher up there are sizeable blocks of forest, some of which are protected.
Visva-Bharati University
Visva-Bharati (IAST: Viśva-Bhāratī) (Bengali: [biʃːobʱaroti]) is a public central university and an Institute of National Importance located in Shantiniketan, West Bengal, India. The foundation stone was laid on 8 Poush 1325 (24th December 1918) by Rabindranath Tagore, who called it Visva-Bharati, which means the communion of the world with India. Until independence it was a college. Soon after independence, the institution was given the status of a central university in 1951 by an act of the Parliament.

Nandalal Bose
Nandalal Bose (3 December 1882 – 16 April 1966) was one of the pioneers of modern Indian art and a key figure of Contextual Modernism.

A pupil of Abanindranath Tagore, Bose was known for his "Indian style" of painting. He became the principal of Kala Bhavan, Santiniketan in 1921. He was influenced by the Tagore family and the murals of Ajanta; his classic works include paintings of scenes from Indian mythologies, women, and village life.

Today, many critics consider his paintings among India's most important modern paintings. In 1976, the Archaeological Survey of India, Department of Culture, Govt. of India declared his works among the "nine artists" whose work, "not being antiquities", were to be henceforth considered "to be art treasures, having regard to their artistic and aesthetic value".

He was given the work of illustrating the Constitution of India.
Own goal
An own goal occurs in sports when a player performs actions that result in scoring points for the opposition, such as when a footballer puts a ball into their own net.

In some parts of the world, the term has become a metaphor for any action that backfires on the person or group undertaking it, sometimes even carrying a sense of "poetic justice". During The Troubles, for instance, it acquired a specific metaphorical meaning in Belfast, referring to an IED (improvised explosive device) that detonated prematurely, killing the person making or handling the bomb with the intent to harm others.

A player trying to throw a game might deliberately attempt an own goal. Such players run the risk of being sanctioned or banned from further play.

Two-legged tie
In sports (especially  association football), a two-legged tie is a contest between two teams which comprises two matches or "legs", with each team as the home team in one leg. The winning team is usually determined by aggregate score. For example, if the scores of the two legs are:

First leg: Team-A 1–0 Team-B

Second leg: Team-B 3–3 Team-A

then the aggregate score will be Team-A 4–3 Team-B, meaning team A wins the tie. In some competitions, a tie is considered to be drawn if each team wins one leg, regardless of the aggregate score. Two-legged ties can be used in knockout cup competitions and playoffs. In North America, the equivalent term is home-and-away series or, if decided by aggregate, two-game total-goals series.
Wolfhart Heinrichs
Wolfhart P. Heinrichs (3 October 1941 – 23 January 2014) was a German scholar of Arabic. He was James Richard Jewett Professor of Arabic at Harvard University, and a co-editor of the second edition of the Encyclopaedia of Islam. He taught Classical Arabic language and literature, particularly Arabic literary theory and criticism.

Charles Pellat
Charles Pellat (28 September 1914, in Souk Ahras – 28 October 1992, in Bourg-la-Reine) was a French Algerian academic, historian, translator, and scholar of Oriental studies, specialized in Arab studies and Islamic studies. He was an editor of the Encyclopaedia of Islam published by Brill Academic Publishers, and a member of the Académie des Inscriptions et Belles-Lettres.
Lewis and Clark County, Montana
Lewis and Clark County is a county located in the U.S. state of Montana. As of the 2020 census, the population was 70,973. Its county seat is Helena, the state capital. The numerical designation for Lewis and Clark County (used in the issuance of the state's license plates) is 5. The county was established on June 2, 1865, as one of the nine original counties of the Territory of Montana named Edgerton County in honor of Sidney Edgerton, first Governor of the Territory of Montana, and was renamed Lewis and Clark County on March 1, 1868, in honor of explorers Meriwether Lewis and William Clark. Lewis and Clark County is part of the Helena, Montana Micropolitan Statistical Area, and comprises the entirety of the Helena media market.

2010 United States census
The 2010 United States census was the 23rd United States census. National Census Day, the reference day used for the census, was April 1, 2010. The census was taken via mail-in citizen self-reporting, with enumerators serving to spot-check randomly selected neighborhoods and communities. As part of a drive to increase the count's accuracy, 635,000 temporary enumerators were hired. The population of the United States was counted as 308,745,538, a 9.7% increase from the 2000 United States census. This was the first census in which all states recorded a population of over 500,000 people as well as the first in which all 100 largest cities recorded populations of over 200,000.

It was the first census since 1930 that California did not record the largest population growth in absolute number. Texas surpassed California's growth by 4.3 million to 3.4 million.
Santa Anita Park
Santa Anita Park is a Thoroughbred racetrack in Arcadia, California, United States. It offers some of the prominent horse racing events in the United States during early fall, winter and in spring. The track is home to numerous prestigious races, including both the Santa Anita Derby and the Santa Anita Handicap. It has also hosted the year-end Breeders' Cup races eleven times, more than any other racetrack. In 1984, Santa Anita was the site of equestrian events at the 1984 Olympics and will host once again in 2028. Since 2011, the Stronach Group are the current owners.

Los Alamitos Race Course
Los Alamitos Race Course is a horse racing track in Cypress, California. The track hosts both thoroughbred and quarter horse racing. The track has the distinction of holding four quarter horse stakes races with purses over $1 million, more than any other track in the United States. Although the track is geographically located in the city of Cypress, it has a Los Alamitos postal address (ZIP Code 90720). Los Alamitos lies just across Katella Avenue to the south.

Michael Wrona is the track announcer.
Making Your Mind Up
"Making Your Mind Up" is a song by the British pop group Bucks Fizz with music composed by John Danter and lyrics written by Andy Hill. Released in March 1981, it was Bucks Fizz's debut single, the group having been formed just two months earlier. It represented the United Kingdom in the Eurovision Song Contest 1981, held in Dublin, winning the contest.

Following its win in the contest, the song reached No. 1 in the UK and several other countries, eventually selling in excess of four million copies. It launched the career of the group, who went on to become one of the biggest selling acts of the 1980s and featured on their debut, self-titled album. From 2004 to 2007 the BBC used the name Making Your Mind Up for their Eurovision selection show in honour of the song.

It's My Time (Jade Ewen song)
"It's My Time" is a song by Jade Ewen, the British entry for the 2009 Eurovision Song Contest, held in Moscow, Russia, in May 2009. The song was composed and written by Andrew Lloyd Webber and Diane Warren and became the UK's most successful Eurovision entry since 2002 by coming fifth, and a significant improvement on the previous and following year's entries ("Even If" and "That Sounds Good to Me"), which both came last in the contest. She remained the one with the highest score for the UK since their victory in 1997, until 2022 when Sam Ryder finished in 2nd place with the song Space Man.
United States Grand Prix
The United States Grand Prix is a motor racing event that has been held on and off since 1908, when it was known as the American Grand Prize. The Grand Prix later became part of the Formula One World Championship. As of 2025, the Grand Prix has been held 54 times at ten different locations. Since 2012, it has been held every year at the Circuit of the Americas in Austin, Texas, except in 2020 when it was cancelled due to the COVID-19 pandemic.

World Sportscar Championship
The World Sportscar Championship was the world endurance racing series run for sports car racing, sanctioned by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), from 1953 to 1992. The championship evolved from a small collection of the most important sportscar, endurance, and road racing events in Europe and North America with dozens of gentleman drivers at the grid to a professional racing series where the world's largest automakers spent millions of dollars per year.

The official name of the series frequently changed throughout the years but was generally known as the World Sportscar Championship from its inception in 1953. Alongside the Formula One World Championship, it was one of the two major World Championships in circuit motor racing. The championship was revived in the 2012 season under the new name as the FIA World Endurance Championship.
Hornsby Shire
Hornsby Shire is a local government area situated on the Upper North Shore as well as parts of the Hills District, of Sydney in the state of New South Wales, Australia. The shire stretches from the M2 Hills Motorway in the south to the Hawkesbury River town of Wisemans Ferry, some 53 kilometres (33 mi) to the north, making it the largest local government council in the Greater Sydney Metropolitan region by total area. As of the 2016 census the shire had an estimated population of 142,667.

The mayor of Hornsby Shire is Cr Warren Waddell, a member of the Liberal Party, who was elected on 14 September 2024.

Lane Cove Council
Lane Cove Council is a local government area located on the Lower North Shore of Sydney, New South Wales, Australia. The administrative seat of Lane Cove is located 10 kilometres (6.2 mi) north-west of the Sydney central business district.

The council comprises an area of 11 square kilometres (4.2 sq mi), and as at the 2021 census had an estimated population of 39,438.

The mayor of Lane Cove Council since 10 October 2024 is Councillor Merri Southwood, an independent candidate.
Tadeusz Bór-Komorowski
Generał Tadeusz Komorowski (1 June 1895 – 24 August 1966), better known by the name Bór-Komorowski (after one of his wartime code names: Bór – "The Forest") was a Polish military leader. He was appointed commander-in-chief a day before the capitulation of the Warsaw Uprising and following World War II, 32nd Prime Minister of Poland, 3rd Polish government-in-exile in London.

Stefan Rowecki
Stefan Paweł Rowecki (pseudonym: Grot, "Spearhead", hence the alternate name, Stefan Grot-Rowecki; 25 December 1895 – 2 August 1944) was a Polish general, journalist and the leader of the Armia Krajowa. He was murdered by the Gestapo in prison on the personal order of Heinrich Himmler.
Ben Jonson
Benjamin Jonson (c. 11 June 1572 – 18 August [O.S. 6 August] 1637) was an English poet, playwright, and dramatist. Jonson's artistry exerted a lasting influence on English poetry and stage comedy. He popularised the comedy of humours; he is best known for the satirical plays Every Man in His Humour (1598), Volpone, or The Fox (c. 1606), The Alchemist (1610), and Bartholomew Fair (1614), and for his lyric and epigrammatic poetry. He is regarded as "the second most important English dramatist, after William Shakespeare, during the reign of James I."

Jonson was a classically educated, well-read and cultured man of the English Renaissance with an appetite for controversy (personal and political, artistic and intellectual). His cultural influence was of unparalleled breadth upon the playwrights and the poets of the Jacobean era (1603–1625) and of the Caroline era (1625–1642).

Lady Mary Wroth
Lady Mary Wroth (née Sidney; 18 October 1587 – 1651/3) was an English noblewoman and a poet of the English Renaissance. A member of a distinguished literary family, Lady Wroth was among the first female English writers to have achieved an enduring reputation. Mary Wroth was niece to Mary Herbert née Sidney (Countess of Pembroke and one of the most distinguished women writers and patrons of the 16th century), and to Sir Philip Sidney, a famous Elizabethan poet-courtier.
Colonel
Colonel (/ˈkɜːrnəl/ ⓘ KUR-nəl; abbreviated as Col., Col, or COL) is a senior military officer rank used in many countries. It is also used in some police forces and paramilitary organizations.

In the 17th, 18th, and 19th centuries, a colonel was typically in charge of a regiment in an army. Modern usage varies greatly, and in some cases, the term is used as an honorific title that may have no direct military relationship. In some smaller military forces, such as those of Monaco or the Vatican, colonel is the highest rank.

Equivalent naval ranks may be called captain or ship-of-the-line captain. In the Commonwealth's air force ranking system, the equivalent rank is group captain.

Quartermaster
Quartermaster is a military term, the meaning of which depends on the country and service. In land armies, a quartermaster is an officer or enlisted soldier who supervises logistics and requisitions, manages stores or barracks, and distributes supplies and provisions. In many navies, a quartermaster is a seaman or petty officer with responsibility for navigation and operation of the helm of a ship.

The term appears to derive from the title of a German royal official, the Quartiermeister. This term meant "master of quarters" (where "quarters" refers to lodging or accommodation). Alternatively, it could have been derived from "master of the quarterdeck" where the helmsman and captain controlled the ship.  The term's first use in English was as a naval term, which entered English in the 15th century via the equivalent French and Dutch naval titles quartier-maître and kwartier-meester, respectively. The term began to refer to army officers in English around 1600.