hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kusaal language
Kusaal is a Gur language spoken primarily in northern eastern Ghana, and Burkina Faso. It is spoken by about 121,000 people and takes its name from the Kusaal people, or Kusasi. There is a distinctive dialect division between Agole, to the East of the Volta River, and Toende, to the West. Agole has more speakers. The 6-district capital; Bawku West with Zebilla as capital (mainly inhabited by the speakers of Atoende Kusaal) and the rest; Binduri, Bawku, Tempane, Garu and Pusiga districts mostly Agole dialect speakers. The complete Bible translation is in the Agole dialect.

Wali language (Gur)
Wali (Waale, Waalii) is a Mabia or Gur language of Ghana that is spoken mainly in and nearby the town of Wa, the capital town of the  Upper West Region, Ghana. In the Upper West Region, there are two predominant ethnic groups, the Mole Dagbon (75.7%) and the Grusi (18.4%). The Wala (16.3%) of the Mole Dagbon and the Sissala (16%) of the Grusi are the major subgroupings in the region.

The people of Wa are believed to have migrated from The Ancient Mali to settle in today's Wa, the western part of the Upper Region of Ghana.
Paul Biedermann
Paul Biedermann (German pronunciation: [paʊ̯l ˈbiːdɐˌman] ⓘ; born 7 August 1986) is a German retired competitive swimmer, a 200 and 400 metre freestyle long course world champion. He holds the long course world record in the 200 meters freestyle, and formerly held world records in the long course 400 meters and the short course world records in the 200 and 400 meters freestyle.

Amaury Leveaux
Amaury Raymond Leveaux (born 2 December 1985) is a French swimmer from Delle, Territoire de Belfort. Leveaux is a former world record holder in the 100 m freestyle (short course – 44.94 sec), the 50 m freestyle (short course – 20.48 sec), and the 50 m butterfly (short course – 22.18 sec). He also formerly held the national record in the 200 m freestyle (long course – 1:46.54).
Mohinder Amarnath
Mohinder Amarnath Bhardwaj  (born 24 September 1950) is a former Indian cricketer and cricket analyst. He is the son of Lala Amarnath, the first post-independence captain of India. Mohinder was the vice captain of the Indian team that won the 1983 Cricket World Cup, where he was the player of the final. He was also a part of the Indian squad which won the 1985 World Championship of Cricket.

Mohinder is commonly mentioned by players and cricket pundits as the best Indian batsman against express pace. In 2009, he received the C. K. Nayudu Lifetime Achievement Award, the highest honour Indian board can bestow on a former player.

Dilip Vengsarkar
Dilip Balwant Vengsarkar pronunciationⓘ (born 6 April 1956) is a former Indian cricketer and a cricket administrator. He was considered to have a very good drive. Along with Sunil Gavaskar and Gundappa Viswanath, he was a key player in the Indian batting line up in the late 70s and early 80s. He was a member of the Indian team that won the 1983 Cricket World Cup. Vengsarkar also led the national side to 1988 Asia Cup victory. He was also a part of the Indian squad which won the 1985 World Championship of Cricket. He went on to play until 1992.

At the pinnacle of his career, Vengsarkar was rated as the best batsman in the Coopers and Lybrand rating (a predecessor of the PWC ratings) and he held the number one slot for 21 months until 2 March 1989. In 2014, he received the C. K. Nayudu Lifetime Achievement Award, the highest honour conferred by BCCI on a former player.
Archdeacon of Clonfert
The Archdeacon of Clonfert was a senior ecclesiastical officer within the Diocese of Clonfert until 1625; the Diocese of Clonfert and Kilmacduagh until 1834 when it became an office within the Diocese of Killaloe and Clonfert. The Archdeaconry can trace its history from Meiler De Burgo who held office from 1550 to 1587 through to the last discrete incumbent Henry Varian Daly who died in 1925.

Archdeacon of Kilmacduagh
The Archdeacon of Kilmacduagh was a senior ecclesiastical officer within the Diocese of Kilmacduagh in County Galway, Ireland until 1625; the Diocese of Clonfert and Kilmacduagh until 1834 when it became an office within the Diocese of Killaloe and Clonfert. The Archdeaconry can trace its history from Florence M'Anoglaigh who held office during 1333 through to the last discrete incumbent Edward Rush who died in 1891.
The Sweeney
The Sweeney is a British police drama television series focusing on two members of the Flying Squad, a branch of the Metropolitan Police specialising in tackling armed robbery and violent crime in London. It stars John Thaw as Detective Inspector Jack Regan and Dennis Waterman as his partner, Detective Sergeant George Carter. It was produced by the Thames Television subsidiary Euston Films for broadcast on the ITV network in the United Kingdom from 2 January 1975 to 28 December 1978.

The programme's title comes from the Cockney rhyming slang term "Sweeney Todd", a fictitious demon barber which rhymes with "Flying Squad", shortened to "The Sweeney" and used by London's criminal fraternity in the mid 20th century to refer to the Police.

The popularity of the series in the UK led to two feature films –  Sweeney! (1977) and Sweeney 2 (1978) –  both starring Thaw and Waterman, and a later film, The Sweeney (2012), starring Ray Winstone as Regan and Ben Drew as Carter.

George and Mildred
George and Mildred is a British sitcom produced by Thames Television and first aired between 1976 and 1979. It is a spin-off from Man About the House, and starred Brian Murphy and Yootha Joyce as constantly-sparring married couple George and Mildred Roper. The premise of the series had George and Mildred leaving their flat as depicted in Man About the House and moving to a modern, upmarket housing estate in Hampton Wick. Their arrival horrifies their snobbish neighbour Jeffrey Fourmile, a middle-class estate agent who fears the Ropers' presence will devalue his home.

It was written by Brian Cooke and Johnnie Mortimer. Like many British sitcoms, George and Mildred was made into a film. The movie was dedicated to actress Yootha Joyce who died suddenly in August 1980, just as the cast were about to film a sixth and final series.
Footpath
A footpath is, in Australian/British/Irish English, a type of thoroughfare, pedestrian way, walking trail, or nature trail, that is intended for use only by pedestrians and not other forms of traffic such as motorized vehicles, bicycles and horses. They can be found in a wide variety of places, from the centre of cities, to farmland, mountain ridges, National parks, nature preserves, conservation areas and other protected wilderness areas. Urban footpaths are usually paved, may have steps, and can be called alleys, lanes, steps, etc.

The term 'footpath' includes pedestrian paths that are next to the road in Irish English, Indian English, Australian English, and New Zealand English (known as pavement in British English and South African English, or sidewalk in North American English).

Bike path
A bike path or a cycle path is a bikeway separated from motorized traffic and dedicated to cycling or shared with pedestrians or other non-motorized users. In the US a bike path sometimes encompasses shared use paths, "multi-use path", or "Class III bikeway" is a paved path that has been designated for use by cyclists outside the right of way of a public road. It may or may not have a center divider or stripe to prevent head-on collisions. In the UK, a shared-use footway or multi-use path is for use by both cyclists and pedestrians.
Guatemalan deer mouse
The Guatemalan deer mouse or Guatemalen deermouse (Peromyscus guatemalensis) is a species of rodent in the family Cricetidae. It is a species of the genus Peromyscus, a closely related group of New World mice often called "deermice". It is found in Guatemala and Mexico.

Nimble-footed mouse
The nimble-footed mouse (Peromyscus levipes) is a species of rodent in the family Cricetidae. It is a species of the genus Peromyscus, a closely related group of New World mice often called "deermice". It is endemic to Mexico.
Los Infernales
Los Infernales (Spanish for "the Infernals") is a Mexican professional wrestling group, called a stable. The stable was created in 1984 and consisted of El Satánico, MS-1 and Espectro Jr. A later version where Pirata Morgan replaced Espectro Jr. is considered the "classic" Infernales team that helped popularize the "Trios" team concept in lucha libre. MS-1, Satánico and Pirata Morgan were both the first Mexican National Trios Champions and the first CMLL World Trios Champions.

A later version of Los Infernales, Los Nuevo Infernales became the stable known as Los Guerreros del Infierno after they turned on Satánico and formed a rival stable. The current version of Los Infernales consists of Satánico, Euforia, Mephisto and Hechicero.

El Brazo
Juan Alvarado Nieves (July 30, 1961 – October 15, 2013) was a Mexican luchador (professional wrestler). He was best known under the ring name El Brazo (Spanish for "the Arm"), which he used since his debut in 1980. Alvarado was part of the Alvarado wrestling family, which includes his father Shadito Cruz, five brothers who used the "Brazo" name at some point and several third-generation wrestlers.
Selim III
Selim III (Ottoman Turkish: سليم ثالث, romanized: Selim-i sâlis; Turkish: III. Selim; 24 December 1761 – 28 July 1808) was the sultan of the Ottoman Empire from 1789 to 1807. Regarded as an enlightened ruler, he was eventually deposed and imprisoned by the Janissaries, who placed his cousin Mustafa on the throne as Mustafa IV (r. 1807–1808). A group of assassins subsequently killed Selim.

Sanjak of Smederevo
The Sanjak of Smederevo, also known in historiography as the Pashalik of Belgrade,[a] was an Ottoman administrative unit (sanjak) centered on Smederevo, that existed between the 15th and the outset of the 19th centuries. It was located in the territory of present-day Central Serbia.
Eastern bluebird
The eastern bluebird (Sialia sialis) is a small North American migratory thrush found in open woodlands, farmlands, and orchards.

The bright-blue breeding plumage of the male, easily observed on a wire or open perch, makes this species a favorite of birders. The male's call includes sometimes soft warbles of jeew or chir-wi, or the melodious song chiti WEEW wewidoo.
It is the state bird of Missouri and New York.

Eastern meadowlark
The eastern meadowlark (Sturnella magna) is a medium-sized icterid bird, very similar in appearance to its sister species, the western meadowlark. It occurs from eastern North America to northern South America, where it is also most widespread in the east. The Chihuahuan meadowlark was formerly considered to be conspecific with the eastern meadowlark.
Graham McKenzie
Graham Douglas McKenzie (born 24 June 1941) – commonly known as "Garth", after the comic strip hero – is an Australian cricketer who played for Western Australia (1960–74), Leicestershire (1969–75), Transvaal (1979–80) and Australia (1961–71) and was a Wisden Cricketer of the Year in 1965. He succeeded Alan Davidson as Australia's premier fast bowler and was in turn succeeded by Dennis Lillee, playing with both at either end of his career. McKenzie was particularly noted for his muscular physique (hence his nickname) and ability to take wickets on good batting tracks. His father Eric McKenzie and uncle Douglas McKenzie also played cricket for Western Australia. Garth was chosen for the Ashes tour of England in 1961 aged only 20. He made his debut in the Second Test at Lord's, where his 5/37 (including the last three wickets in 12 balls) wrapped up the England innings to give Australia a 5-wicket victory.

Peter Burge (cricketer)
Peter John Parnell Burge AM (17 May 1932 – 5 October 2001) was an Australian cricketer who played in 42 Test matches between 1955 and 1966. After retiring as a player he became a highly respected match referee, overseeing 25 Tests and 63 One Day Internationals.

He was a Wisden Cricketer of the Year in 1965 and in 1997 was made a Member of the Order of Australia (AM) "for service to cricket as a player, administrator and international referee, and to harness racing."
European mole
The European mole (Talpa europaea) is a mammal of the order Eulipotyphla. It is also known as the common mole and the northern mole.

This mole lives in a tunnel system, which it constantly extends. It uses these tunnels to hunt its prey. Under normal conditions, the displaced earth is pushed to the surface, resulting in the characteristic molehills. It is an omnivore that feeds mainly on earthworms, but also on insects, centipedes and mammals such as rodents and other moles. Its saliva contains toxins which paralyze earthworms in particular.

Caucasian mole
The Caucasian mole (Talpa caucasica) is a mammal in the family Talpidae that is endemic to the Caucasus Mountains of Russia and Georgia.

Ognev's mole (T. ognevi) was formerly classified as a subspecies, but is now thought to be a distinct species.
Jack and Jill
"Jack and Jill" (sometimes "Jack and Gill", particularly in earlier versions) is a traditional English nursery rhyme. The Roud Folk Song Index classifies the commonest tune and its variations as number 10266, although it has been set to several others. The original rhyme dates back to the 18th century and different numbers of verses were later added, each with variations in the wording. Throughout the 19th century new versions of the story were written featuring different incidents. A number of theories continue to be advanced to explain the rhyme's historical origin.

Simple Simon (nursery rhyme)
"Simple Simon" is an English language nursery rhyme. It has a Roud Folk Song Index number of 19777.

The nursery rhyme is about a foolish or naive boy named Simon who doesn’t understand basic common sense situations. In the rhyme, Simon tries to interact with various people, like asking a pieman (a man selling pies) for a pie without having any money, or doing other silly things that show his lack of understanding. The rhyme is meant to be humorous, showing Simon’s simplicity and childish foolishness.

It’s often interpreted as a light-hearted way to teach children about manners, common sense, and the importance of thinking before acting.
Eurasian wigeon
The Eurasian wigeon or European wigeon (Mareca penelope), also known as the widgeon or wigeon, is one of three extant species of wigeon in the dabbling duck genus Mareca. It is common and widespread within its Palearctic range.

Black tern
The black tern (Chlidonias niger) is a small tern generally found in or near inland water that breeds in Europe, Western Asia and North America. In winter the birds migrate to coastal areas of Africa and South America.
Dynamo Dresden
Sportgemeinschaft Dynamo Dresden e.V., commonly known as SG Dynamo Dresden or Dynamo Dresden, is a German association football club based in Dresden, Saxony. They were founded on 12 April 1953 as a club affiliated with the East German police and became one of the most popular and successful clubs in East German football, winning eight league titles. The club is known for its dedicated fan culture of Dynamo Ultras, and elaborate choreographs.

After the reunification of Germany, Dynamo played four seasons in the top division, Bundesliga, from 1991 to 1995, but have since drifted between the second and fourth tiers. The club competes in the 2. Bundesliga, the second division of German Football following promotion in the 2024–25 season.

The club's traditional kit colours are gold and black, derived from the official city flag and the coat of arms of the city of Dresden.

SG Sonnenhof Großaspach
SG Sonnenhof Großaspach (German: Sportgemeinschaft Sonnenhof Großaspach e.V.), commonly known as Sonnenhof Großaspach, is a German professional football club based in Aspach, Baden-Württemberg. The club is currently playing in the Regionalliga Südwest, which is the fourth tier of football in the country.
Lebanese National Movement
The Lebanese National Movement (LNM; Arabic: الحركة الوطنية اللبنانية, Al-Harakat al-Wataniyya al-Lubnaniyya) was a front of Leftist, pan-Arabist and Syrian nationalist parties and organizations active during the early years of the Lebanese Civil War, which supported the Palestine Liberation Organization (PLO). It was headed by Kamal Jumblatt, a prominent Druze leader of the Progressive Socialist Party (PSP). The Vice-President was Inaam Raad, leader of the Syrian Social Nationalist Party and Assem Qanso of the pro-Syrian Lebanese Arab Socialist Ba'ath Party. The general secretary of the LNM was Mohsen Ibrahim, leader of the Communist Action Organization in Lebanon (CAOL).

The LNM was one of two main coalitions during the first rounds of fighting in the Lebanese Civil War, the other being the militias of the mainly Christian Lebanese Front, which comprised the nationalist Phalange, the National Liberal Party and others; as well as parts of the Maronite-dominated central government.

Army of Free Lebanon
The Army of Free Lebanon – AFL (Arabic: جيش لبنان الحر, romanized: Jayish Lubnan al-Horr), also known variously as the Colonel Barakat's Army (Arabic: جيش بركات, romanized: Jayish Barakat) or Armée du Liban Libre (ALL) and Armée du Colonel Barakat in French, was a predominantly Christian splinter faction of the Lebanese Army that came to play a major role in the 1975–77 phase of the Lebanese Civil War.
1969 Kenyan general election
General elections were held in Kenya on 6 December 1969, the first since independence in 1963. The country had become a de facto one-party state after President Jomo Kenyatta had banned the Kenya People's Union on 30 October, with Kenyatta's Kenya African National Union being the sole party to participate in the election. Although the post of President of Kenya was due to be elected at the same time as the National Assembly, Kenyatta was the sole candidate and was automatically elected without a vote being held.

600 KANU candidates stood for the 158 seats in the newly unicameral National Assembly, with 77 incumbents defeated. Voter turnout was 44.6%. Following the election, a further 12 members were appointed by Kenyatta.

1974 Kenyan general election
General elections were held in Kenya on 14 October 1974. At the time, the country was a de facto one-party state with the Kenya African National Union being the sole party to participate in the election. 740 KANU candidates stood for the 158 National Assembly seats, with 88 incumbents (including four ministers) defeated. Voter turnout was 56.5%. Although the post of President of Kenya was due to be elected at the same time as the National Assembly, Jomo Kenyatta was the sole candidate and was automatically elected without a vote being held. Following the election, a further 12 members were appointed by Kenyatta.
Martina Beck
Martina "Molly" Beck (born Martina Glagow; 21 September 1979 in Garmisch-Partenkirchen, West Germany) is a retired German biathlete. She now lives in Mittenwald in Bavaria. She was most successful in the 2002–03 season, when she was the first German to win the women's overall Biathlon World Cup. She is also a three-times world champion and three-times Olympic silver medalist.

She married the Austrian biathlete Günther Beck on 24 July 2008 and is now known as Martina Beck. She has one daughter named Hilde (born 1 April 2011).

Olga Zaitseva
Olga Alekseyevna Zaitseva (Russian: Ольга Алексеевна Зайцева; born 16 May 1978) is a former Russian biathlete. She began her career in 1994. After not competing in the 2014–15 season, Zaitseva announced her retirement on 24 January 2015. Shortly afterwards she announced that she had been appointed as caretaker head coach of the Russian biathlon team.
Mosh (wrestler)
Chaz Warrington (born May 28, 1971) is an American professional wrestler best known for his time in the World Wrestling Federation as the wrestler Mosh as one-half of the tag team The Headbangers along with Thrasher.

Adam Flash
Douglas Adam Becker (born on October 22, 1971) is an American retired professional wrestler better known by his ring name Adam Flash. Over his career, he has worked for various independent promotions, including Maryland Championship Wrestling, Independent Wrestling Association Mid-South, and Combat Zone Wrestling. In addition, he also made short appearances in Extreme Championship Wrestling, World Championship Wrestling and Total Nonstop Action Wrestling.

Flash's exposure in CZW led him to get a few other promotions.  For one instance, his participation in Steve Corino's Pennsylvania/Premier Wrestling Federation has seen him be matched up against The S.A.T. and Christopher Daniels (who he wrestled in the first round of the 2001 Legacy Cup Tournament), among others. Flash's most recent success outside of CZW has transpired in IWA Mid-South.
Aaron Kwok
Aaron Kwok Fu-shing (born 26 October 1965) is a Hong Kong singer, dancer, and actor, known as one of Hong Kong's "Four Heavenly Kings". Active since the 1980s, he has released over 30 studio albums in Cantonese and Mandarin, mostly in the dance-pop genre, with elements of rock, R&B, soul, electronica and traditional Chinese music.

Concurrently with his music career, Kwok debuted as an actor with a role in the TVB television drama Genghis Khan (1987). He gained recognition in the film Saviour of the Soul (1991), for which he was nominated for a Hong Kong Film Award for Best Supporting Actor. His notable films include The Storm Riders (1998), China Strike Force (2000), Divergence (2005), After This Our Exile (2006), Cold War (2012) and its 2016 sequel, Port of Call (2015), for which he won the Hong Kong Film Award for Best Actor, and Project Gutenberg (2018).

Ekin Cheng
Ekin Cheng Yee Kin (born 4 October 1967) is a Hong Kong actor and singer. Early in his career, he used the name Dior as a first name (because that was what it sounded like when his younger sister tried to call him Second Brother (二哥)). He has also been referred to his stage name Noodle (伊麵), after a popular noodle dish with a similar name and his wavy long hair. Currently Ekin is the name used.
9th Wonder
Patrick Denard Douthit (born January 15, 1975), better known as 9th Wonder, is an American record producer, record executive, and DJ from Winston-Salem, North Carolina, who is also teaching faculty at North Carolina Central University and Duke University, where he collaborates with Professor Mark Anthony Neal.

He began his career as the main producer for the group Little Brother in Durham, North Carolina, and has also worked with Jay-Z, Destiny's Child, Jean Grae, Wale, Murs, Buckshot, Erykah Badu, David Banner, Rapsody, and Talib Kweli. As of 2010, 9th Wonder raps under the name of 9thmatic. 9th Wonder's production often builds on samples from artists such as Al Green and Curtis Mayfield.

Ruste Juxx
Victor Evans (born January 20, 1978), better known by his stage name Ruste Juxx, is an American rapper.

He is originally from Crown Heights, Brooklyn. He was a protege of Sean Price, and a frequent guest rapper on Duck Down Music recordings. His first appearance was on the song "Magnum Force" off Heltah Skeltah's Magnum Force.

He released his debut album, Indestructible, in 2008 through Duck Down Music. It was executive produced by Sean Price, and producers included Marco Polo and Black Milk. He subsequently collaborated with Marco Polo on the 2010 album The Exxecution.
Dorchester (UK Parliament constituency)
Dorchester was a parliamentary constituency centred on the town of Dorchester in Dorset.  It returned two Members of Parliament to the House of Commons of England, Great Britain and House of Commons of the Parliament of the United Kingdom from 1295 to 1868, when its representation was reduced to one member.

The constituency was abolished by the Redistribution of Seats Act 1885, after which Dorchester was placed in the new Dorset South constituency.  In 1918 it was transferred to Dorset West, where it has remained since.

Wareham (UK Parliament constituency)
Wareham was a parliamentary borough in Dorset, which elected two Members of Parliament (MPs) to the House of Commons from 1302 until 1832, and then one member from 1832 until 1885, when the borough was abolished.