hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hypsugo
The genus Hypsugo contains many bats referred to as pipistrelles or pipistrelle bats (not to be confused with the genus Pipistrellus). They belong to the family Vespertilionidae or vesper bats. They are primarily found throughout Asia, the Middle East, Mediterranean Europe, and North Africa (including the Canary Islands), with a single (debated) species in Sub-Saharan Africa.

Vespertilio
Vespertilio is a genus of bats in the family Vespertilionidae. The common name for this family is vesper bats, which is a better-known classification than Vespertilio. They are also known as frosted bats.

Species within the genus Vespertilio are:

Parti-coloured bat, Vespertilio murinus

Asian parti-coloured bat, Vespertilio sinensis
W. W. Norton & Company
W. W. Norton & Company is an American publishing company based in New York City. Established in 1923, it has been owned wholly by its employees since the early 1960s. The company is known for its Norton Anthologies (particularly The Norton Anthology of English Literature) and its texts in the Norton Critical Editions series, both of which are frequently assigned in university literature courses.

John W. Dower
John W. Dower (born June 21, 1938, in Providence, Rhode Island) is an American author and historian. His 1999 book Embracing Defeat: Japan in the Wake of World War II won the U.S. National Book Award for Nonfiction, the Pulitzer Prize for General Nonfiction, the Bancroft Prize, the Los Angeles Times Book Prize, the Mark Lynton History Prize, and the John K. Fairbank Prize of the American Historical Association.
Czechoslovakia national football team
The Czechoslovakia national football team (Czech: Československá fotbalová reprezentace, Slovak: Česko-slovenské národné futbalové mužstvo) represented Czechoslovakia in men's international football from 1919 to 1993. The team was controlled by the Czechoslovak Football Association, and the team qualified for eight World Cups and three European Championships. It had two runner-up finishes in World Cups, in 1934 and 1962, and won the European Championship in the 1976 tournament.

At the time of the dissolution of Czechoslovakia at the end of 1992, the team was participating in UEFA qualifying Group 4 for the 1994 World Cup; it completed the remainder of this campaign under the name Representation of Czechs and Slovaks (RČS, Czech: Reprezentace Čechů a Slováků, Slovak: Reprezentácia Čechov a Slovákov) before it was disbanded in November 1993. Both the Czech and Slovak national teams are considered to be the joint successors of the Czechoslovak record.

FC Baník Ostrava
FC Baník Ostrava is a professional football club from Ostrava in the Czech Republic. The club competes in the Czech First League, the top tier of Czech football.

Founded in 1922 as SK Slezská Ostrava, Baník has won the Czech First League once, as well as the Czechoslovak First League three times. Internationally the club won the Mitropa Cup in 1988 and the Mitropa Super Cup the following year.
Color gel
A color gel or color filter (Commonwealth spelling: colour gel or colour filter), also known as lighting gel or simply gel, is a transparent colored material that is used in theater, event production, photography, videography and cinematography to color light and for color correction. Modern gels are thin sheets of polycarbonate, polyester or other heat-resistant plastics, placed in front of a lighting fixture in the path of the beam.

Gels have a limited life, especially in saturated colors (lower light transmission) and shorter wavelength (blues). The color will fade or even melt, depending upon the energy absorption of the color, and the sheet will have to be replaced.

In permanent installations and some theatrical uses, colored glass filters or dichroic filters are used. The main drawbacks are additional expense and a more limited selection.

Gobo (lighting)
A gobo is an object placed inside or in front of a light source to control the shape of the emitted light and its shadow.

For studio photography purposes, the term "gobo" has come to refer to any device that casts a shadow, and various pieces of equipment that go in front of a light (such as a gobo arm or gobo head).

In theatrical lighting, however, the term more specifically refers to a device placed in "the gate" or at the "point of focus" between the light source, called a lamp, and the lenses (or other optics).
Alexandria, Louisiana
Alexandria is the ninth-largest city in the state of Louisiana and is the parish seat of and the largest city in Rapides Parish, Louisiana, United States. It lies on the south bank of the Red River in almost the exact geographic center of the state. It is the principal city of the Alexandria metropolitan area (population 153,922) which encompasses all of Rapides and Grant parishes. Its neighboring city is Pineville. As of the 2020 census, Alexandria had a population of 45,275.

Avoyelles Parish, Louisiana
Avoyelles (French: Paroisse des Avoyelles) is a parish located in central eastern Louisiana on the 
Red River where it effectively becomes the Atchafalaya River and meets the Mississippi River. As of the 2020 census, the population was 39,693. The parish seat is Marksville. The parish was created in 1807, with the name deriving from the French name for the historic Avoyel people, one of the local Indian tribes at the time of European encounter.

Today the parish is the base of the federally recognized Tunica-Biloxi Indian Tribe, who have a reservation there. The tribe has a land-based gambling casino on their reservation. It is located in Marksville, the parish seat, which is partly within reservation land.
Ross Kemp
Ross James Kemp  (born 21 July 1964) is an English actor, author, reporter and television presenter. He rose to prominence in the role of Grant Mitchell in the BBC soap opera EastEnders. His other roles include Graham Lodsworth in Emmerdale and Detective Inspector Monk in Birds of a Feather. Kemp presented the BAFTA Award–winning documentary television series Ross Kemp on Gangs (2004–2009).

Mike Reid (actor)
Michael Reid (19 January 1940 – 29 July 2007) was an English comedian, actor, author and occasional television presenter. He played the role of Frank Butcher in the soap opera EastEnders and hosted the children's game show Runaround. He was known for his gravelly voice and strong London accent.
Cabernet Franc
Cabernet Franc is one of the major black grape varieties worldwide. It is principally grown for blending with Cabernet Sauvignon and Merlot in the Bordeaux style, but can also be vinified alone, as in the Loire's Chinon. In addition to being used in blends and produced as a varietal in Canada,  Lake Erie AVA in Pennsylvania, and across the United States and Argentina, it is sometimes made into ice wine in those regions.

Cabernet Franc is lighter than Cabernet Sauvignon, making a bright pale red wine that contributes finesse and lends a peppery perfume to blends with more robust grapes.  Depending on the growing region and style of wine, additional aromas can include tobacco, raspberry, bell pepper, cassis, and violets.

Records of Cabernet Franc in Bordeaux go back to the end of the 18th century, although it was planted in Loire long before that time. DNA analysis indicates that Cabernet Franc is one of two parents of Cabernet Sauvignon, Merlot, and Carménère.

Dolcetto
Dolcetto (UK: /dɒlˈtʃɛtoʊ/ dol-CHET-oh, US: /doʊlˈ-/ dohl-, Italian: [dolˈtʃetto]) is a black Italian wine grape variety widely grown in the Piedmont region of northwest Italy. The Italian word dolcetto means "little sweet one", but it is not certain that the name originally carried any reference to the grape’s sugar levels: it is possible that it derives from the name of the hills where the vine is cultivated. In any case the wines produced are nearly always dry. They can be tannic and fruity with moderate, or decidedly low, levels of acidity and are typically meant to be consumed within a few years after release.
I Lombardi alla prima crociata
I Lombardi alla Prima Crociata (The Lombards on the First Crusade) is an operatic dramma lirico in four acts by Giuseppe Verdi to an Italian libretto by Temistocle Solera, based on an epic poem by Tommaso Grossi, which was "very much a child of its age; a grand historical novel with a patriotic slant". Its first performance was given at the Teatro alla Scala in Milan on 11 February 1843. Verdi dedicated the score to Maria Luigia, the Habsburg Duchess of Parma, who died a few weeks after the premiere. In 1847, the opera was significantly revised to become Verdi's first grand opera for performances in France at the Salle Le Peletier of the Paris Opera under the title of Jérusalem.

Les vêpres siciliennes
Les vêpres siciliennes (French pronunciation: [le vɛːpʁ sisiljɛn]; The Sicilian Vespers) is a grand opera in five acts by the Italian romantic composer Giuseppe Verdi set to a French libretto by Eugène Scribe and Charles Duveyrier from their work Le duc d'Albe of 1838. Les vêpres followed immediately after Verdi's three great mid-career masterpieces, Rigoletto, Il trovatore and La traviata of 1850 to 1853 and was first performed at the Paris Opéra on 13 June 1855.

Today the opera is performed both in the original French and (rather more frequently) in its post-1861 Italian version as I vespri siciliani. The story is based on a historical event, the Sicilian Vespers of 1282, using material drawn from the medieval Sicilian tract Lu rebellamentu di Sichilia.
2006–07 Scottish Premier League
The 2006–07 Scottish Premier League season was the ninth season of the Scottish Premier League. It began on 29 July 2006.

The league champions, Celtic and runners-up, Rangers, qualified for the UEFA Champions League on the return of Walter Smith as manager following a brief and disastrous reign by Frenchman Paul Le Guen. The team finishing third, Aberdeen qualified for the UEFA Cup, as did the Scottish Cup finalists Dunfermline Athletic. However, being the bottom-placed team in the SPL, Dunfermline were also relegated to the First Division.

2005–06 Scottish Premier League
The 2005–06 Scottish Premier League was won by Celtic, with a 17-point margin over their nearest challengers Hearts in the first season under the management of Gordon Strachan. Rangers, who finished third, failed to finish a Scottish top flight campaign as champions or runners-up for the first time since 1988.

As league champions, Celtic qualified for the UEFA Champions League, with runners-up Hearts also qualifying. This marked the first time since 1995 that a club outside the Old Firm of Celtic and Rangers finished in the top two. Third-placed Rangers qualified for the UEFA Cup, as did Scottish Second Division champions Gretna, who took the Scottish Cup place despite losing the final to Hearts.

Livingston were relegated, and Scottish First Division winners St Mirren were promoted.

Kris Boyd was the top scorer with 32 goals (17 for Rangers after 15 for Kilmarnock).
Combined Fleet
The Combined Fleet (聯合艦隊, Rengō Kantai) was the main sea-going component of the Imperial Japanese Navy. Until 1933, the Combined Fleet was not a permanent organization, but a temporary force formed for the duration of a conflict or major naval maneuvers from various units normally under separate commands in peacetime.

Battle of Port Arthur
The Battle of Port Arthur (Japanese: 旅順口海戦, Hepburn: Ryojunkō Kaisen) of 8–9 February 1904 marked the commencement of the Russo-Japanese War. It began with a surprise night attack by a squadron of Japanese destroyers on the neutral Russian fleet anchored at Port Arthur, Manchuria, and continued with an engagement the following morning; further skirmishing off Port Arthur would continue until May 1904. The attack ended inconclusively.
Delta Eridani
Delta Eridani, Latinized from δ Eridani, also named Rana, is the fifth-brightest star in the constellation of Eridanus.

The star is visible to the naked eye with an apparent magnitude of 3.54. It is relatively near to the Sun, with a distance of about 29.6 light-years as determined from parallax. The star is drifting closer with a radial velocity of −6 km/s.

Tau1 Eridani
Tau1 Eridani, Latinized from τ1 Eridani, is a binary star system in the constellation Eridanus. It has an apparent magnitude of 4.46, making it visible to the naked eye in suitably dark conditions. This is a spectroscopic binary with an orbital period of 958 days. It is located about 46 light years from the Earth. At present, the system is moving away from the Sun with a radial velocity of +26 km/s. About 305,000 years ago, perihelion passage was made at an estimated distance of 30.5 ly (9.35 pc).

Tau1 Eridani was a latter designation of 90 Ceti.
Afyonkarahisar
Afyonkarahisar (Turkish pronunciation: [ɑfˌjon.kɑˈɾɑhisɑɾ], Turkish: afyon 'poppy, opium', kara 'black', hisar 'fortress') is a major city in western Turkey. It is the administrative centre of Afyonkarahisar Province and Afyonkarahisar District. Its population is 328.319 (2024). Afyon is in the mountainous countryside inland from the Aegean coast, 250 km (155 mi) south-west of Ankara along the Akarçay River. In Turkey, Afyonkarahisar stands out as a capital city of hot springs and spas, an important junction of railway, highway and air traffic in West-Turkey, and the place where independence was won.
In addition, Afyonkarahisar is one of Turkey's leading provinces in agriculture, globally renowned for its marble and is the world's largest producer of pharmaceutical opium. In antiquity, the city was called Akroinon and it is the site of Afyonkarahisar Castle, built around 1350 BC.

Çanakkale
Çanakkale (Turkish: [tʃaˈnakkale] ⓘ), formerly known in English as Dardanelles, is a city and seaport in Turkey on the southern shore of the Dardanelles at their narrowest point. It is the seat of Çanakkale Province and Çanakkale District. Its population is 143,622 (2021).

Çanakkale is the nearest major urban centre to the ancient city of Troy, which (together with the ancient region of the Troad) is also located inside Çanakkale Province. The wooden horse from the 2004 film Troy is exhibited on the Çanakkale waterfront.

Today Çanakkale is the main base for visits to the ruins of Troy and to the First World War cemeteries at Gallipoli. Particularly around 18 March and 25 April (Anzac Day) when there are major celebrations of the events of the war the town is heavily visited.

Çanakkale Airport is 3 kilometres (1.9 mi) from the city centre. AnadoluJet and Borajet have daily flights from Istanbul and Ankara. Intercity buses run to Bursa, Istanbul and İzmir.
Peniel Shin
Peniel Dong Shin (born March 10, 1993), better known mononymously as Peniel (Korean: 프니엘), is an American rapper, singer and dancer based in South Korea. He debuted as a member of the South Korean boyband BtoB in 2012.

Seo Eun-kwang
Seo Eun-kwang (Korean: 서은광; born November 22, 1990), also simply known as Eunkwang, is a South Korean singer, songwriter, entertainer and musical actor. He is the leader and main vocalist of the South Korean boy group BtoB.
Banksia armata
Banksia armata, commonly known as prickly dryandra, is a species of flowering plant in the family Proteaceae and is endemic to Western Australia. It is a shrub with deeply serrated leaves with sharply pointed lobes, and spikes of yellow flowers.

Banksia prolata
Banksia prolata is a species of bushy shrub that is endemic to Western Australia. It has linear, serrated or pinnatifid leaves, yellow flowers in heads of between 150 and 250, and egg-shaped follicles.
Bromomethane
Bromomethane, commonly known as methyl bromide, is an organobromine compound with formula CH3Br. This colorless, odorless, nonflammable gas is produced both industrially and biologically. It is a recognized ozone-depleting chemical. According to the IPCC Fifth Assessment Report, it has a global warming potential of 2. The compound was used extensively as a pesticide until being phased out by most countries in the early 2000s.  From a chemistry perspective, it is one of the halomethanes.

Sulfuryl fluoride
Sulfuryl fluoride (also spelled sulphuryl fluoride) is an inorganic compound with the formula SO2F2. It is an easily condensed gas and has properties more similar to sulfur hexafluoride than sulfuryl chloride, being resistant to hydrolysis even up to 150 °C. It is neurotoxic and a potent greenhouse gas, but is widely used as a fumigant insecticide to control termites.
Matt LeBlanc
Matthew Steven LeBlanc (/ləˈblɑːŋk/ lə-BLAHNK; born July 25, 1967) is an American actor. He gained global recognition with his portrayal of Joey Tribbiani in the NBC sitcom Friends (1994–2004), and in its spin-off series Joey (2004–2006). For his work on Friends, LeBlanc received three nominations at the Primetime Emmy Awards. He has also starred as a fictionalized version of himself in Episodes (2011–2017), for which he won a Golden Globe Award and received four additional Emmy Award nominations. He co-hosted Top Gear from 2016 to 2019. From 2016 to 2020, he played patriarch Adam Burns in the CBS sitcom Man with a Plan.

Chris Harris (journalist)
Christopher James Harris (born 20 January 1975) is a British automotive journalist, professional racing driver and television presenter. Harris has worked as a reviewer, writer and editor for multiple automotive magazines, including Evo, Autocar and Jalopnik. He has presented numerous television and YouTube series through NBCSN and DRIVE.

From 2017 to 2023, Harris was one of the three main presenters of Top Gear, after previously making regular appearances throughout the twenty-third series in 2016. He has his own YouTube Channel, Chris Harris on Cars, in which he and Neil Carey produce and film their own automotive reviews and content. On 28 June 2016, the Chris Harris on Cars web series was moved from YouTube to the official Top Gear website and in July 2016, Chris Harris on Cars was launched on BBC America.
Pop music
Pop music, or simply pop, is a genre of popular music that originated in its modern form during the mid-1950s in the United States and the United Kingdom. During the 1950s and 1960s, pop music encompassed rock and roll and the youth-oriented styles it influenced. Rock and pop music remained roughly synonymous until the late 1960s, after which pop became associated with music that was more commercial, ephemeral, and accessible.

Identifying factors of pop music usually include repeated choruses and hooks, short to medium-length songs written in a basic format (often the verse–chorus structure), and rhythms or tempos that can be easily danced to. Much of pop music also borrows elements from other styles such as rock, hip hop, urban, dance, Latin, and country.

The terms popular music and pop music are often used interchangeably, as the former also describes all music that is targeted for mass appeal (compare art music) and includes many disparate styles.

Scat singing
Originating in vocal jazz, scat singing or scatting is vocal improvisation with wordless vocables, nonsense syllables or without words at all. In scat singing, the singer improvises melodies and rhythms using the voice solely as an instrument rather than a speaking medium. This is different from vocalese, which uses recognizable lyrics that are sung to pre-existing instrumental solos.
Top 40
In the music industry, the Top 40 is a list of the 40 currently most popular songs in a particular genre. It is the best-selling or most frequently broadcast popular music. Record charts have traditionally consisted of a total of 40 songs. "Top 40" or "contemporary hit radio" is also a radio format.

Adult album alternative
Adult album alternative (also triple-A, AAA, or adult alternative) is a radio format. Its roots trace to both the "classic album stations of the '70s as well as the alternative rock format that developed in the '80s." AAA programming is carried on more than 150 broadcast outlets in the United States, with a roughly even split between commercial and public stations.
190th New York State Legislature
The 190th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 6, 1993, to December 31, 1994, during the eleventh and twelfth years of Mario Cuomo's governorship, in Albany.

193rd New York State Legislature
The 193rd New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 6, 1999, to December 31, 2000, during the fifth and sixth years of George Pataki's governorship, in Albany.
Methanol
Methanol (also called methyl alcohol, wood alcohol, and wood spirit, amongst other names) is an organic chemical compound and the simplest aliphatic alcohol, with the chemical formula CH3OH (a methyl group linked to a hydroxyl group, often abbreviated as MeOH). It is a light, volatile, colorless and flammable liquid with a distinctive alcoholic odor similar to that of ethanol (potable alcohol), but is more acutely toxic than the latter.
Methanol acquired the name wood alcohol because it was once produced through destructive distillation of wood. Today, methanol is mainly produced industrially by hydrogenation of carbon monoxide.

Methanol consists of a methyl group linked to a polar hydroxyl group. With more than 20 million tons produced annually, it is used as a precursor to other commodity chemicals, including formaldehyde, acetic acid, methyl tert-butyl ether, methyl benzoate, anisole, peroxyacids, as well as a host of more specialized chemicals.

Dimethyl ether
Dimethyl ether (DME; also known as methoxymethane) is the organic compound with the formula CH3OCH3, 
(sometimes ambiguously simplified to C2H6O as it is an isomer of ethanol). The simplest ether, it is a colorless gas that is a useful precursor to other organic compounds and an aerosol propellant that is currently being demonstrated for use in a variety of fuel applications.

Dimethyl ether was first synthesised by Jean-Baptiste Dumas and Eugene Péligot in 1835 by distillation of methanol and sulfuric acid.
Anaheim Amigos
The Anaheim Amigos were a charter member American Basketball Association (ABA) team based in Southern California. They were the first professional sports team to identify with the city of Anaheim, California. After their first season in Anaheim, the team moved to Los Angeles to become the Los Angeles Stars. In 1970, it moved to Salt Lake City and became the Utah Stars.

The Amigos were the first professional team in any sport to bill themselves as representing the city of Anaheim, California, and were the only team to do so until the National Hockey League's Mighty Ducks of Anaheim began play in 1993. The California Angels of Major League Baseball played at Anaheim Stadium during the Amigos' existence, but they would not use "Anaheim" in their name until 1997.

Dallas Chaparrals
The Dallas Chaparrals were a charter member of the American Basketball Association (ABA). The team moved to San Antonio, Texas, for the 1973–74 season and were renamed the San Antonio Spurs. The Spurs joined the National Basketball Association (NBA) for the 1976–77 NBA season as a result of being one of four chosen ABA teams to be absorbed by the elder league following the completion of the ABA–NBA merger.