hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
LP record
The LP (from long playing or long play) is an analog sound storage medium, specifically a phonograph record format characterized by: a speed of 33+1⁄3 rpm; a 12- or 10-inch (30- or 25-cm) diameter; use of the "microgroove" groove specification; and a black vinyl (a copolymer of vinyl chloride acetate) composition disk. Introduced by Columbia Records in 1948, it was soon adopted as a new standard by the entire US record industry and, apart from a few relatively minor refinements and the important later addition of stereophonic sound in 1957, it remained the standard format for record albums during a period in popular music known as the album era. LP was originally a trademark of Columbia and competed against the smaller 7-inch sized "45" or "single" format by RCA Victor, eventually ending up on top. Today in the vinyl revival era, a large majority of records are based on the LP format and hence the LP name continues to be in use today to refer to new records.

Independent record label
An independent record label (or indie label) is a music company that operates without the funding or distribution of major record labels. These labels typically function as small- to medium-sized enterprises (SMEs). Independent labels and their artists are often represented by regional trade associations, which are in turn represented globally by the Worldwide Independent Network (WIN).

Many of the labels started as producers and distributors of specific genres of music, such as jazz music, or represent something new and non-mainstream, such as Elvis Presley in the early days. Indies release rock, soul, R&B, jazz, blues, gospel, reggae, hip hop, and world music. Music appearing on indie labels is often referred to as indie music, or more specifically by genre, such as indie hip-hop.
Isabel Thorne
Isabel Jane Thorne (née Pryer; 22 September 1834 – 9 October 1910) was an early campaigner for medical education for women. Mrs Thorne, as she was known, was a member of the feminist Edinburgh Seven, who campaigned and succeeded in securing the right by statute for women to be educated to qualify as doctors. An exemplary Victorian, Thorne's dedication to duty and service was a precursor for the more violent campaigns of the suffragettes to achieve full enfranchisement for women.

Emily Bovell
Emily Bovell (21 February 1841–April 1885) was a Scottish physician and credited as one of the original members of the Edinburgh Seven. After qualification she worked at the New Hospital for Women in Marylebone Road, London and in Paris. The French government award her the Officier des Ordre des Palmes Académiques for services to medicine. Her husband was the neurologist William Allen Sturge.
2015 Copa América
The 2015 Copa América was the 44th edition of the Copa América, the main international football tournament for national teams in South America, and took place in Chile between 11 June and 4 July 2015. The competition was organized by CONMEBOL, South America's football governing body.

Twelve teams competed: the ten members of CONMEBOL and two guests from CONCACAF – Mexico and Jamaica, the latter of which competed in the Copa América for the first time.

Uruguay were the defending champions, but were eliminated by the host nation Chile in the quarter-finals. Chile won their first title, defeating Argentina in the final on penalties after a goalless draw. As winners, they qualified for the 2017 FIFA Confederations Cup in Russia.

2018 FIFA World Cup qualification (CONMEBOL)
The South American section of the 2018 FIFA World Cup qualification acted as qualifiers for the 2018 FIFA World Cup held in Russia, for national teams which are members of the South American Football Confederation (CONMEBOL). A total of 4.5 slots (4 direct slots and 1 inter-confederation play-off slot) in the final tournament were available for CONMEBOL teams.

Two-time defending Copa América champions Chile did not qualify for 2018 FIFA World Cup after a 3–0 loss to Brazil on the final day of qualifying campaign, resulting in a sixth-place finish. As a result, following intercontinental play-offs against the record five-time OFC Nations Cup champions New Zealand, Peru qualified for the World Cup for the first time since 1982.
Epping, New South Wales
Epping is a suburb of Sydney, in the Australian state of New South Wales, 18 kilometres (11 mi) north-west of the Sydney central business district in the local government area of the City of Parramatta. Epping is in the Northern Sydney region.
The suburb is the most north-eastern area of the City of Parramatta. North Epping is a separate suburb to the north and under a different council, Hornsby Shire.

Marsfield, New South Wales
Marsfield is a suburb in the Northern Sydney region of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Marsfield is located 16 kilometres north-west of the Sydney central business district and is in the local government area of the City of Ryde.

The suburb is near to a number of leading scientific and tertiary educational institutions such as CSIRO, Macquarie University, the Macquarie Park Business Park and Macquarie University Hospital.
Border Bulldogs
The Border Bulldogs (Grens Bulldogs) is a South African professional rugby union team based in East London that participates in the annual Currie Cup competitions. They are governed by the Border Rugby Union (BRU).

2014 Under-21 Provincial Championship
The 2014 Under-21 Provincial Championship was a rugby union competition held between the Under-21 players from the fourteen provincial rugby unions in South Africa, plus the Limpopo Blue Bulls sub-union. It was contested from 11 July to 25 October 2014.
Cilicia
Cilicia (/sɪˈlɪʃə/, sil-ISH-ə) is a geographical region of southern Anatolia in West Asia, extending inland from the northeastern coasts of the Mediterranean Sea. Cilicia borders Pamphylia to the west, Lycaonia and Cappadocia to the north, Commagene to the north-east, Syria to the east and the Mediterranean Sea to the south. Cilicia has a population ranging over six million, concentrated mostly at the Cilician plain (Turkish: Çukurova). The region includes the provinces of Mersin, Adana, Osmaniye and Hatay.

Kingdom of Pontus
Pontus (Ancient Greek: Πόντος Pontos) was a Hellenistic kingdom centered in the historical region of Pontus in modern-day Turkey, and ruled by the Mithridatic dynasty of Persian origin, which may have been directly related to Darius the Great of the Achaemenid dynasty. The kingdom was proclaimed by Mithridates I in 281 BC and lasted until its conquest by the Roman Republic in 63 BC. The Kingdom of Pontus reached its greatest extent under Mithridates VI the Great, who conquered Colchis, Cappadocia, Bithynia, the Greek colonies of the Tauric Chersonesos, and for a brief time the Roman province of Asia. After a long struggle with Rome in the Mithridatic Wars, Pontus was defeated.

The kingdom had three cultural strands, which often fused together: Greek (mostly on the coast), Persian, and Anatolian, with Greek becoming the official language in the 3rd century BC.
Cryolite
Cryolite (Na3AlF6, sodium hexafluoroaluminate) is a rare mineral identified with the once-large deposit at Ivittuut on the southwest coast of Greenland, mined commercially until 1987.

It is used in the reduction ("smelting") of aluminium, in pest control, and as a dye.

Aluminium fluoride
Aluminium fluoride is an inorganic compound with the formula AlF3. It forms hydrates AlF3·xH2O. Anhydrous AlF3 and its hydrates are all colorless solids. Anhydrous AlF3 is used in the production of aluminium. Several occur as minerals.
Don Giovanni
Don Giovanni (Italian pronunciation: [ˈdɔn dʒoˈvanni]; K. 527; full title: Il dissoluto punito, ossia il Don Giovanni, literally 'The Rake Punished, or Don Giovanni') is an opera in two acts with music by Wolfgang Amadeus Mozart to an Italian libretto by Lorenzo Da Ponte. Its subject is a centuries-old Spanish legend about a libertine, Don Juan, as told by playwright Tirso de Molina in his 1630 play El burlador de Sevilla y convidado de piedra. It is a dramma giocoso blending comedy, melodrama and supernatural elements (although the composer entered it into his catalogue simply as opera buffa). It was premiered by the Prague Italian opera at the National Theatre (of Bohemia), now called the Estates Theatre, on 29 October 1787. Don Giovanni is regarded as one of the greatest operas of all time and has proved a fruitful subject for commentary in its own right; critic Fiona Maddocks has described it as one of Mozart's "trio of masterpieces with librettos by Da Ponte".

Aix-en-Provence Festival
The Festival d'Aix-en-Provence is an annual international music festival which takes place each summer in Aix-en-Provence, principally in July. Devoted mainly to opera, it also includes concerts of orchestral, chamber, vocal and solo instrumental music.
Detroit (1920s NFL teams)
Detroit had four early teams in the National Football League before the Detroit Lions. The Heralds played in 1920, and had played as an independent as far back as 1905. The Tigers, a continuation of the Heralds, played in 1921, folding midseason and sending their players to the Buffalo All-Americans. The Panthers competed from 1925 to 1926 and the Wolverines in 1928.

Dayton Triangles
The Dayton Triangles were an original franchise of the American Professional Football Association (now the National Football League (NFL)) in 1920. The Triangles were based in Dayton, Ohio, and took their nickname from their home field, Triangle Park, which was located at the confluence of the Great Miami and Stillwater Rivers in north Dayton. They were the longest-lasting traveling team in the NFL (1920–1929), and the last such "road team" until the Dallas Texans in 1952, who, coincidentally, descended from the Dayton franchise.

The Texans players and assets were moved to Baltimore in 1953, and then to Indianapolis in 1983, where they now operate as the Colts, just 117 miles (188 km) west of their origin.
1962 European Cup Winners' Cup final
The 1962 European Cup Winners' Cup Final was a football match contested between Atlético Madrid of Spain and the defending champions ACF Fiorentina of Italy. The final at Hampden Park, Glasgow finished 1–1 after extra time. Madrid won 3–0 in the replay at Neckarstadion in Stuttgart. The replay was staged almost four months after the playing of the original game at Hampden Park on the same day as the first leg of the preliminary-round games for the 1962–63 European Cup Winners' Cup campaign. This was the second European Cup Winners' Cup final and the first to be played as a one-off match following the two-legged tie held the previous year.

2010 UEFA Europa League final
The 2010 UEFA Europa League final was the final match of the 2009–10 UEFA Europa League, the first season of the revamped European football competition formerly known as the UEFA Cup. Played at the Volksparkstadion in Hamburg, Germany, on 12 May 2010, the match was won by Spain's Atlético Madrid, who, after extra time, beat England's Fulham 2–1.

The win gave Atlético their second major European title, following the 1961–62 European Cup Winners' Cup. Having beaten defending champions Shakhtar Donetsk on the way, Fulham were playing in their first final in only their second season of European football, and their second major final overall in the club's history.

As the winners, Atlético qualified automatically for the 2010–11 UEFA Europa League. They also played in the 2010 UEFA Super Cup in Monaco on 27 August 2010, where they took on Italy's Inter Milan, the winners of the 2009–10 UEFA Champions League; Atlético won 2–0.
Jon Landau
Jon Landau (born May 14, 1947) is an American music critic, manager, and record producer. He is most known for his work with Bruce Springsteen. He is the head of the nominating committee for the Rock and Roll Hall of Fame, and received that institution's Ahmet Ertegun Award for Lifetime Achievement in 2020.

E Street Band
The E Street Band is an American rock band that has been the primary backing band for rock musician Bruce Springsteen since 1972. For the bulk of Springsteen's recording and performing career, the band consisted of guitarists Steven Van Zandt, Nils Lofgren, and Patti Scialfa, keyboardists Danny Federici and Roy Bittan, bassist Garry Tallent, drummer Max Weinberg and saxophonist Clarence Clemons. In 2014, the E Street Band was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.

When not working with Springsteen, members of the band have recorded solo material and have pursued successful careers as session musicians, record producers, songwriters, actors and other roles in entertainment.
Prix de l'Arc de Triomphe
The Prix de l'Arc de Triomphe (French pronunciation: [pʁi də laʁk də tʁijɔ̃f]) is a Group 1 flat horse race in France open to thoroughbreds aged three years or older. It is run at Longchamp Racecourse in Paris over a distance of 2,400 metres (1 mile 4 furlongs). The race is scheduled to take place each year in the autumn, usually on the first Sunday in October.

With prize money of €5 million, the Prix de l'Arc de Triomphe, often referred to as the Arc, is Europe's richest flat race. The prize money and prestige of the race attract entries and spectators from across the world. Since 2008 the race has been sponsored by Qatar.

Canadian International Stakes
The  Canadian International Stakes is a Grade I stakes race for thoroughbred racehorses from three years of age and upwards on Turf. It is held annually at Woodbine Racetrack in Toronto, Ontario, Canada. The current purse is CA$750,000.
Tyre, Lebanon
Tyre is a city in Lebanon, and one of the oldest continuously inhabited cities in the world. It was one of the earliest Phoenician metropolises and the legendary birthplace of Europa, her brothers Cadmus and Phoenix, and Carthage's founder Dido (Elissa). The city has many ancient sites, including the Tyre Hippodrome, and was added as a whole to the list of UNESCO World Heritage Sites in 1984. The historian Ernest Renan described it as "a city of ruins, built out of ruins".

Tyre is the fifth-largest city in Lebanon after Beirut, Tripoli, Sidon, and Baalbek. It is the capital of the Tyre District in the South Governorate. There were approximately 200,000 inhabitants in the Tyre urban area in 2016, including many refugees, as the city hosts three of the twelve Palestinian refugee camps in Lebanon: Burj El Shimali, El Buss, and Rashidieh.

Cilicia
Cilicia (/sɪˈlɪʃə/, sil-ISH-ə) is a geographical region of southern Anatolia in West Asia, extending inland from the northeastern coasts of the Mediterranean Sea. Cilicia borders Pamphylia to the west, Lycaonia and Cappadocia to the north, Commagene to the north-east, Syria to the east and the Mediterranean Sea to the south. Cilicia has a population ranging over six million, concentrated mostly at the Cilician plain (Turkish: Çukurova). The region includes the provinces of Mersin, Adana, Osmaniye and Hatay.
Palani
Palani or Pazhani (Tamil: [paɻani]) is a town in Dindigul district of Tamil Nadu state in India. It is located about 60 kilometres (37 mi) west of Dindigul, 106 kilometres (66 mi) south-east of Coimbatore, 122 kilometres (76 mi) north-west of Madurai, 67 kilometres (42 mi) from Kodaikanal. The Palani Murugan Temple or Arulmigu Dhandayuthapani Swamy Temple (Thiru Avinankudi), dedicated to Murugan is situated on a hill overlooking the town. The temple is visited by more than 7 million pilgrims each year. As of 2011, the town had a population of 70,467 and the Taluk had a population of 292,301 which makes it the second largest town in the district after Dindigul.

Tamil Nadu State Transport Corporation
Tamil Nadu State Transport Corporation Ltd. - (TNSTC) is a government owned public transport bus operator in Tamil Nadu, India. It operates Intercity bus services to cities within Tamil Nadu, and from Tamil Nadu to its neighbouring states. It also operates town busses from major cities and towns of Tamil Nadu to its neighbourhoods, with the exception of Chennai, where the public bus service is operated by MTC, a subsidiary of TNSTC. It is a bus operator with over 20258 buses and 17 million daily ridership.
Hans Zender
Johannes Wolfgang Zender (22 November 1936 – 22 October 2019) was a German conductor and composer. He was the chief conductor of several opera houses, and his compositions, many of them vocal music, have been performed at international festivals.

As a conductor, he worked at the Theater Freiburg, Theater Bonn, Opernhaus Kiel and Hamburg State Opera, and led the radio orchestra Deutsche Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern. He taught at the Musikhochschule Frankfurt. His opera Stephen Climax premiered in 1986 at the Oper Frankfurt, and his third opera, Chief Joseph, premiered in 2005 at the Staatsoper Unter den Linden.

Rolf Riehm
Rolf Riehm (15 June 1937 – 3 January 2026) was a German composer who wrote stage and orchestral works as well as music for ensembles and solo instruments. He began as an oboist and music teacher and was later a professor of music theory at the Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main from 1974 to 2000. He joined the wind ensemble Sogenanntes Linksradikales Blasorchester from 1976 to 1981 as oboist and arranger; they played at political demonstrations. His opera Sirenen was premiered at the Oper Frankfurt in 2014.
Heilongjiang
Heilongjiang (lit. 'Black Dragon River') is a province in northeast China. It is the northernmost and easternmost province of the country and contains China's northernmost point (in Mohe City along the Amur) and easternmost point (at the confluence of the Amur and Ussuri rivers).

The province is bordered by Jilin to the south and Inner Mongolia to the west. It also shares a border with Russia (Amur Oblast, Jewish Autonomous Oblast, Khabarovsk Krai, Primorsky Krai and Zabaykalsky Krai) to the north and east. The capital and the largest city of the province is Harbin. Among Chinese provincial-level administrative divisions, Heilongjiang is the sixth-largest by total area, the 20th-most populous, and the second-poorest by GDP per capita after only Gansu province.

The province takes its name from the Amur river which marks the border between the People's Republic of China and Russia.

Heilongjiang has significant agricultural production, and raw materials, such as timber, oil, and coal.

County (China)
Counties (县) are found in the third level of the administrative hierarchy in provinces and autonomous regions and the second level in municipalities and Hainan, a level that is known as "county level" and also contains autonomous counties, county-level cities, banners, autonomous banners and city districts. There are 1,355 counties in mainland China out of a total of 2,851 county-level divisions.

The term xian is sometimes translated as "district" or "prefecture" when put in the context of Chinese history.
Massiel
María de los Ángeles Felisa Santamaría Espinosa (born 2 August 1947), known professionally as Massiel (pronounced [maˈsjel]), is a Spanish pop and protest singer. She won the Eurovision Song Contest 1968 with the song "La, la, la", being the first performer from Spain to ever win the contest.

She released her first recordings in 1966. She decided to abandon her music career in 1996, but released another album a year later and a further one in 2007, along with two new editions of 1970s albums.

Su canción
"Su canción" (Spanish pronunciation: [su kanˈθjon]; "Your Song") is a song recorded by Peruvian-Spanish singer Betty Missiego, written by Fernando Moreno. It represented Spain in the Eurovision Song Contest 1979, held in Jerusalem where it placed second.

Missiego recorded "Su canción" in four different languages, besides Spanish also French, Italian, and German.
Christian Gross
Christian Jürgen Gross (born 14 August 1954) is a Swiss football manager and former player. He played as a sweeper and central midfielder.

Gross was manager of Basel from 1999 to 2009, winning four Swiss Super Leagues and four Swiss Cups.

As manager of Tottenham Hotspur between November 1997 and September 1998, Gross became the first Swiss to manage in the Premier League.

Thorsten Fink
Thorsten Fink (born 29 October 1967) is a German professional football manager and former player who played as a defensive midfielder. He is currently the head coach of Süper Lig club Samsunspor. As a player, he notably represented Bayern Munich between 1997 and 2003, winning multiple domestic honours and the UEFA Champions League.

After retiring in 2006, Fink moved into coaching and has managed clubs including FC Ingolstadt, Basel and Hamburg. With Basel, he won the Swiss Super League in 2009-10 and 2010-11 and the Swiss Cup in 2009-10.

He has also coached abroad, with spells at Austria Wien, APOEL, Vissel Kobe, Riga and Al Nasr, among others.
Fellow of the Royal Society
Fellowship of the Royal Society (FRS, ForMemRS and HonFRS) is an award granted by the Fellows of the Royal Society of London to individuals who have made a "substantial contribution to the improvement of natural knowledge, including mathematics, engineering science, and medical science".

Fellow of the Royal Society of Chemistry
Fellowship of the Royal Society of Chemistry (FRSC) is one of the most prestigious awards conferred by the Royal Society of Chemistry (RSC) in the United Kingdom. Existing Fellows include award winning scientists and Nobel prize winners.
Prism International
Prism International (styled PRISM international) is a magazine published quarterly in Vancouver, British Columbia, Canada. Established in 1959, it is Western Canada's senior literary magazine. The magazine was started with name Prism and five years later its name changed to Prism International. The focus of the magazine is contemporary fiction and poetry, but it also publishes drama and creative non-fiction.

The rendering of the name is idiosyncratic: "PRISM" is intentionally all upper-case and "international" is all lower case.

The Malahat Review
The Malahat Review is a Canadian quarterly literary magazine established in 1967. It features contemporary Canadian and international works of poetry, fiction, and creative non-fiction as well as reviews of recently published Canadian literature. Iain Higgins is the current editor.

The Malahat Review publishes new work by emerging and established writers of poetry, fiction, and creative non-fiction from Canada and abroad. The Malahat Review is based in Victoria, British Columbia, and circulates locally, regionally, and nationally throughout Canada and sixteen other countries. A paid subscription base exists that is 88 percent Canadian, with libraries representing 16 percent of paid subscriptions.
Seinen manga
Seinen manga (Japanese: 青年漫画; lit. 'youth comics') is an editorial category of Japanese comics marketed toward young adult men. Together with shōnen (manga aimed at adolescent boys), shōjo (adolescent girls and young women), and josei (adult women), it is one of the primary demographic categories of manga.

Seinen emerged as a category in the late 1960s, when a generational shift motivated the manga industry to cater more to adult readers, and quickly came to combine mass-market appeal with more serious literary ambitions than those typically found in the shōnen manga of that era. The manga industry saw a seinen boom in the 1980s, but since then, few new seinen magazines have gained a foothold in the market; instead, readership of existing seinen magazines has expanded. While seinen magazines feature many of the same genres as shōnen manga, seinen manga tends to feature more mature story lines and themes, and it has its own characteristic visual and narrative styles.

Good! Afternoon
Good! Afternoon (good! アフタヌーン, Guddo! Afutanūn; stylized as good! Afternoon and good! AFTERNOON) is a Japanese seinen manga magazine anthology published by Kodansha. Initially published bimonthly, it switched to a monthly publication schedule starting with the 25th issue in late 2012. Each issue typically has around twenty-five stories by various artists and runs about 800 pages. It is a sister magazine to Kodansha's successful monthly manga anthology Afternoon, and was first launched on November 7, 2008. Each issue sells for 680 yen. It had a circulation of 27,000 from 1 October 2018 to 30 September 2019.