hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The New Year (band)
The New Year is an American indie rock band that formed in 1999. The band was started by former Bedhead members Matt and Bubba Kadane. They released their first album in 2001, Newness Ends, which like their following albums was recorded with Steve Albini. The End Is Near (2004) and The New Year (2008) followed, with both being received positively by music critics at Pitchfork and AllMusic. In February 2017, the band announced their first album in nine years, Snow, which was released on April 28, 2017.

Touch and Go Records
Touch and Go Records is an American independent record label based in Chicago, Illinois. After its genesis as a handmade fanzine in 1979, it grew into one of the key record labels in the American 1980s underground and alternative rock scenes. Touch and Go carved out a reputation for releasing adventurous noise rock by the likes of Big Black, the Butthole Surfers, and The Jesus Lizard. Touch and Go helped to spearhead the nationwide network of underground bands that formed the pre-Nirvana indie rock scene, and helped preside over the shift from the hardcore punk that then dominated the American underground scene to the more diverse styles of alternative rock emerging at the time.
Admiral
Admiral is one of the highest ranks in many navies. In the Commonwealth nations and the United States, a "full" admiral is equivalent to a "full" general or air chief marshal in the army or the air force. Admiral is ranked above vice admiral and below admiral of the fleet, or fleet admiral.

Chilean Navy
The Chilean Navy (Spanish: Armada de Chile) is the naval warfare service branch of the Chilean Armed Forces. It is under the Ministry of National Defense. Its headquarters are at Edificio Armada de Chile, Valparaiso.
Swansea
Swansea (/ˈswɒnzi/ SWON-zee; Welsh: Abertawe [abɛrˈtawɛ]) is a port and coastal city and the second-largest city of Wales. It forms a principal area, officially known as the City and County of Swansea (Welsh: Dinas a Sir Abertawe).

The city is the twenty-eighth largest in the United Kingdom. Located along Swansea Bay in south-west Wales, with the principal area covering the Gower Peninsula, it is part of the Swansea Bay region and part of the historic county of Glamorgan and the ancient Welsh commote of Gŵyr.

The principal area is the second most populous local authority area in Wales, with an estimated population of 251,304 in 2024. Swansea, along with Neath and Port Talbot, forms the Swansea urban area, with a population of 300,352 in 2011. It is also part of the Swansea Bay City Region.

During the 19th-century industrial heyday, Swansea was the key centre of the copper-smelting industry, earning the nickname Copperopolis.

Glais
Glais (Welsh: Y Glais) is a semi-rural village in Swansea, South Wales. Nant-y-Pal is a stream running through the middle of Glais. It divides the village into two electoral wards: to the north of the stream, Glais is under the Clydach Electoral Ward; to the south, Glais is under the Llansamlet Electoral Ward. The village is shared between the communities of Clydach and Birchgrove. As of the 2024 general election, Glais is within the Neath and Swansea East UK Parliament constituency and is represented by the Labour MP, Carolyn Harris. The 2021 census estimates the village population to be 831 residents.

The word 'glais' is one of the Welsh words for stream and is a common element in Welsh place-names. Other locations containing the word glais occur as a composite element referring to a single particular name.
Nowshera District
Nowshera District (Pashto: نوښار ولسوالۍ‎, Urdu: ضلع نوشہرہ) is a district in the Peshawar Division of the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan. The capital and district headquarter is Nowshera city.

Provincial Assembly of Khyber Pakhtunkhwa
The Provincial Assembly of Khyber Pakhtunkhwa is a unicameral legislature of elected representatives of the Pakistani province of Khyber Pakhtunkhwa, which is located in Peshawar, the provincial capital. It was established under Article 106 of the Constitution of Pakistan, having a total of 145 seats, with 115 general seats, 26 seats reserved for women and 4 reserved for non-Muslims.
Minister of Energy and Natural Resources
The minister of energy and natural resources (French: ministre de l’énergie et des ressources naturelles) is the minister of the Crown in the Canadian Cabinet who is responsible for Natural Resources Canada (NRCan).

In addition to NRCan, the minister oversees the federal government's natural resources portfolio, which includes Atomic Energy of Canada Limited, the Canada Energy Regulator, and the Canadian Nuclear Safety Commission, as well as the Canada-Newfoundland and Labrador Offshore and the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Boards. The Energy Supplies Allocation Board and the Northern Pipeline Agency also report to the Minister as required.

The current minister of energy and natural resources is Tim Hodgson, since May 13, 2025. This position was established in 1995 under the Department of Natural Resources Act, S.C. 1994, c. 41, which merged the positions of the minister of energy, mines and resources and minister of forestry.

Minister of Labour (Canada)
The minister of Labour (French: Ministre du Travail) was a minister of the Crown in the Canadian Cabinet who was responsible for the labour portfolio of Employment and Social Development Canada. The position has been discontinued since 2024; responsibility for the labour portfolio is currently held by the Minister of Jobs and Families. It was partly re-established into the portfolio titled Secretary of State (Labour) in 2025.
Punjabi language
Punjabi, sometimes spelled Panjabi, is an Indo-Aryan language native to the Punjab region of Pakistan and India. It is one of the most widely spoken native languages in the world, with approximately 150 million native speakers.

Punjabi is the most widely-spoken first language in Pakistan, with 88.9 million native speakers according to the 2023 Pakistani census, and the 11th most widely-spoken in India, with 31.1 million native speakers, according to the 2011 census. It is spoken among a significant overseas diaspora, particularly in Canada, the United Kingdom, the United States, Australia, and the Gulf states.

In Pakistan, Punjabi is written using the Shahmukhi alphabet, based on the Perso-Arabic script; in India, it is written using the Gurmukhi alphabet, based on the Indic scripts. Punjabi is unusual among the Indo-Aryan languages and the broader Indo-European language family in its usage of lexical tone.

Iselin, New Jersey
Iselin (/ˈɪzˈlɪn/) is an unincorporated community and census-designated place (CDP) located within Woodbridge Township, in Middlesex County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, Iselin's population was 20,088, up from 18,695 in 2010.

Previously known as "Perrytown" and "Unionville", Iselin received its current name after New York City investment banker and philanthropist Adrian Iselin, who established a finishing school in the 1870s for girls from wealthy New York families there. Iselin additionally subsidized the erection of a new train station, which was later replaced by a newer station to the south known as Metropark.
NCAA Division I baseball tournament
The NCAA Division I Baseball Championship is held each year from May through June and features 64 college baseball teams in the United States, culminating in the eight-team Men's College World Series (MCWS) at Charles Schwab Field Omaha in Omaha, Nebraska.

The tournament is unique in that it features four tiers of competition, alternating between double-elimination brackets and best-of-three series. In fact, throughout the entire 64-team tournament, a team can lose a total of four games and still be crowned champions.

1971 NCAA University Division baseball tournament
The 1971 NCAA University Division baseball tournament was played at the end of the 1971 NCAA University Division baseball season to determine the national champion of college baseball.  The tournament concluded with eight teams competing in the College World Series, a double-elimination tournament in its twenty-fifth year.  Eight regional districts sent representatives to the College World Series with preliminary rounds within each district serving to determine each representative.  These events would later become known as regionals.  Each district had its own format for selecting teams, resulting in 23 teams participating in the tournament at the conclusion of their regular season, and in some cases, after a conference tournament.  The twenty-fifth tournament's champion was Southern California, coached by Rod Dedeaux.  The Most Outstanding Player was Jerry Tabb of Tulsa.
Jingle Bells
"Jingle Bells" is an American song and one of the most commonly sung Christmas songs in the world. It was written by James Lord Pierpont. It is an unsettled question where and when Pierpont originally composed the song that would become known as "Jingle Bells". It was published under the title "The One Horse Open Sleigh" in September 1857. Although it has no original connection to Christmas, it became associated with winter and Christmas in the 1860s and 1870s, and it was featured in a variety of parlor song and college anthologies in the 1880s. It was first recorded in 1889 on an Edison cylinder; this recording, believed to be the first Christmas record, is lost, but an 1898 recording—also from Edison Records—survives.

Have Yourself a Merry Little Christmas
"Have Yourself a Merry Little Christmas" is a song written in 1943 by Hugh Martin and Ralph Blane for the 1944 MGM musical Meet Me in St. Louis, in which it was sung by Judy Garland. It has since been covered by many other artists, including Frank Sinatra.
UK Antarctic Place-Names Committee
The UK Antarctic Place-Names Committee (or UK-APC) is a United Kingdom government committee, part of the Foreign and Commonwealth Office, responsible for recommending names of geographical locations within the British Antarctic Territory (BAT) and the South Georgia and the South Sandwich Islands (SGSSI). Such names are formally approved by the Commissioners of the BAT and SGSSI respectively and published in the BAT Gazetteer and the SGSSI Gazetteer maintained by the Committee. The BAT names are also published in the international Composite Gazetteer of Antarctica maintained by SCAR.

The Committee may also consider proposals for new place names for geographical features in areas of Antarctica outside BAT and SGSSI, which are referred to other Antarctic place-naming authorities or decided by the Committee itself if situated in the unclaimed sector of Antarctica.

Bransfield Strait
Bransfield Strait or Fleet Sea (Spanish: Estrecho de Bransfield, Mar de la Flota) is a body of water about 100 kilometres (60 mi) wide extending for 300 miles (500 km) in a general northeast – southwest direction between the South Shetland Islands and the Antarctic Peninsula.
Vassar College
Vassar College (/ˈvæsər/ VASS-ər) is a private liberal arts college in the town of Poughkeepsie, New York, United States. Founded in 1861 by Matthew Vassar, it was the second degree-granting institution of higher education for women in the United States. The college became coeducational in 1969. The college offers BA degrees in more than fifty majors. Vassar College's varsity sports teams, known as the Brewers, play in the NCAA Division III as members of the Liberty League. As of 2023, there are close to 2,500 students.

The college is one of the historic Seven Sisters. The Vassar campus comprises over 1,000 acres (400 ha) and more than 100 buildings. A designated arboretum, the campus features more than 200 species of trees, a native plant preserve, and a 530-acre (210 ha) ecological preserve.

Adelphi University
Adelphi University is a private university in Garden City, New York, United States. Adelphi also has centers in Downtown Brooklyn, Hudson Valley, and Suffolk County in addition to a virtual, online campus for remote students. As of 2019, it had about 7,859 undergraduate and graduate students.
Network 10
Network 10 (commonly known as the 10 Network, Channel 10 or simply 10) is an Australian commercial television network. It is a wholly owned subsidiary of Paramount Skydance's UK & Australia division and is one of the five national free-to-air networks in the country.

As of 2025, Network 10 is the fourth-rated television network and primary channel in Australia, behind the Seven Network, Nine Network and ABC TV and ahead of SBS.

RPM (TV series)
RPM is an Australian motorsports and automotive television program that airs on Network Ten. The show returned to Ten in 2015, after originally airing from 1997 to 2008 on the same network, as well as in 2011 on sister channel One. The show currently airs on Sunday afternoons, having held a variety of timeslots over the show's history.

The show's season runs from approximately March to November each year, in line with major events in the Australian calendar such as the Clipsal 500 and Bathurst 1000, as well as the Formula One and MotoGP seasons. The program covers all major forms of motorsport across Australia and the world, with a particular focus on Formula One, MotoGP, NASCAR, Supercars Championship as well as the Australian Rally Championship and World Rally Championship. In recent years, the show has branched out to also cover more general motoring content such as car reviews.
Bev Yanez
Beverly Goebel Yanez (born Beverly June Goebel; July 19, 1988) is an American soccer coach and former professional player. She is the head coach of Racing Louisville FC in the National Women's Soccer League (NWSL). Yanez played as a forward for Reign FC in the NWSL, Melbourne City in the Australian W-League, INAC Kobe Leonessa in the Japanese Nadeshiko.League, and PK-35 in Finland's Naisten Liiga, as well as the Western New York Flash and the Washington Freedom in the Women's Professional Soccer (WPS) league.

Yanez was the top scorer in Japan's Nadeshiko league in 2013, earning the Golden Boot award, and was a top scorer for the Seattle Reign of the NWSL during the 2014 and 2015 seasons. She was named to Best XI teams in both top-division leagues. On February 10, 2020, Yanez announced her retirement from professional soccer.

Washington Spirit
The Washington Spirit are an American professional soccer team based in Washington, D.C. that competes in the National Women's Soccer League (NWSL). It is a continuation of the D.C. United Women of the W-League and continues to field both an amateur Women's Premier Soccer League (WPSL) team and a youth team, both under the Spirit name. The team has reached the NWSL Championship four times (2016, 2021, 2024, and 2025), winning once in 2021.
Stolen base
In baseball, a stolen base occurs when a runner advances to a base unaided by other actions and the official scorer rules that the advance should be credited to the action of the runner. The umpires determine whether the runner is safe or out at the next base, but the official scorer rules on the question of credit or blame for the advance under Rule 10 (Rules of Scoring) of the MLB's Official Rules.

A stolen base most often occurs when a base runner advances to the next base while the pitcher is pitching the ball to home plate.

Power–speed number
Power–speed number or power/speed number (PSN) is a sabermetrics baseball statistic developed by baseball author and analyst Bill James which combines a player's home run and stolen base numbers into one number.

The formula is:

.

(It is the harmonic mean of the two totals.)

Power–speed number is displayed as a number with one digit after the decimal point.

James introduced the power–speed number in his commentary on Bobby Bonds, writing "it is so crafted that a player who does well in both home runs and stolen bases will rate high, and his rating is determined by the balance of the two as well as by the total."
Quinn Carpenter
Quinn Carpenter (born February 24, 1996) is an American retired ice dancer. With his former skating partner, Lorraine McNamara, he is the 2018 Grand Prix of Helsinki bronze medalist, a three-time silver medalist on the ISU Challenger Series, and the 2019 U.S. national pewter medalist. Earlier in their career, they became the 2016 World Junior champions, the 2015 JGP Final champions, and two-time U.S. national junior champions.

2015–16 ISU Junior Grand Prix
The 2015–16 ISU Junior Grand Prix was the 19th season of a series of junior international competitions organized by the International Skating Union. It was the junior-level complement to the 2015–16 ISU Grand Prix of Figure Skating. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dance. At each event, skaters also earned points toward qualifying for the final. The top six skaters or teams from each discipline met at the 2015–16 Junior Grand Prix Final, held together with the senior final.
Hemidesmosome
Hemidesmosomes are very small stud-like structures found in keratinocytes of the epidermis of skin that attach to the extracellular matrix. They are similar in form to desmosomes when visualized by electron microscopy; however, desmosomes attach to adjacent cells. Hemidesmosomes are also comparable to focal adhesions, as they both attach cells to the extracellular matrix. Instead of desmogleins and desmocollins in the extracellular space, hemidesmosomes utilize integrins. Hemidesmosomes are found in epithelial cells connecting the basal epithelial cells to the basement membrane. Hemidesmosomes are also involved in signaling pathways, such as keratinocyte migration or carcinoma cell intrusion.

Basal lamina
The basal lamina is a layer of extracellular matrix secreted by the epithelial cells, on which the epithelium sits. It is one of two layers of the basement membrane. The basal lamina is visible only with the electron microscope, where it appears as an electron-dense layer that is 20–100 nm thick. It is thicker in the alveoli of the lungs, and in the kidney  kidney glomeruli.
Isle of Man cricket team
The Isle of Man men's cricket team is the team that represents the Crown dependency of the Isle of Man in international cricket. They became an affiliate member of the International Cricket Council (ICC) in 2004 and an associate member in 2017. In October 2020, the Isle of Man Cricket Association planned to establish its first ever women's team.

Estonia national cricket team
The Estonian national cricket team is the team that represents Estonia in international cricket. They were granted affiliate status in June 2008 by the International Cricket Council (ICC).

The most famous tourists to Estonia have been Shane Warne and Elizabeth Hurley, who supported the ICC event in 2012. Sir Tim Rice, and his team the Heartaches, the MCC, the Lord's Taverners and most recently Carmel & District Cricket Club captained by Timothy Abraham.

In April 2018, the ICC decided to grant full Twenty20 International (T20I) status to all its members. Therefore, all Twenty20 matches played between Estonia and other ICC members after 1 January 2019 have the full T20I status.
Rosemary (wrestler)
Holly Letkeman (born November 29, 1983) better known by the ring name Rosemary is a Canadian professional wrestler and actress. She is signed to Total Nonstop Action Wrestling (TNA) where she also uses the ring name Courtney Rush.

She is a record-holding four-time TNA Knockouts World Tag Team Champion and a former one-time Impact Wrestling Knockouts Champion. She has worked for promotions such as BSE Pro, Border City Wrestling (BCW), Maximum Pro Wrestling, NCW Femmes Fatales, Smash, Steel City Pro Wrestling, and Shimmer Women Athletes. She is also a former Shimmer Tag Team Champion with Sara Del Rey.

Thom Latimer
Thomas Raymond Latimer (born 6 August 1986) is an English professional wrestler and actor. He is signed to the National Wrestling Alliance (NWA), where he is a former one-time NWA Worlds Heavyweight Champion, one-time NWA National Heavyweight Champion, one-time NWA World Television Champion and one-time NWA World Tag Team Champion.

Latimer began his career in 2002, working on the independent circuit of UK. In 2010, he was signed by WWE, where he was assigned to the developmental territory Florida Championship Wrestling. In FCW, he changed his name to Kenneth Cameron and was part of the stable The Ascension. He was released from WWE in 2012. From 2014 to 2017, Latimer worked for Total Nonstop Action Wrestling under the ring name Bram, where he is a former one-time TNA King of the Mountain Champion.
The Sporting News
The Sporting News is a website and former magazine publication owned by Sporting News Holdings, which is a U.S.-based sports media company formed in December 2020 by a private investor consortium. It was originally established in 1886 as a print magazine. It became the dominant American publication covering baseball, acquiring the nickname "The Bible of Baseball".

From 2002 to February 2022, it was known simply as Sporting News. In December 2012, The Sporting News ended print publication and shifted to a digital-only publication. It currently has editions in the United States, Canada, Australia, and Japan.

List of NFL Comeback Player of the Year awards
A number of  NFL Comeback Player of the Year awards are given to National Football League (NFL) players who have demonstrated resilience in the face of adversity by overcoming illness, physical injury or other circumstances that led them to miss playing time the previous season. The awards have been presented by several organizations, including the Associated Press (AP), Pro Football Writers Association (PFWA), The Sporting News, and United Press International (UPI).
Loyola University New Orleans
Loyola University New Orleans is a private Jesuit university in New Orleans, Louisiana, United States. Originally established as Loyola College in 1904, the institution was chartered as a university in 1912. It bears the name of the Jesuit founder, Saint Ignatius of Loyola, and is a member of the Association of Jesuit Colleges and Universities.

Opera in New Orleans
Opera has long been part of the musical culture of New Orleans, Louisiana. Operas have regularly been performed in the city since the 1790s, and since the early 19th century, New Orleans has had a resident company regularly performing opera in addition to theaters hosting traveling performers and companies.
Pawtucket, Rhode Island
Pawtucket (/pəˈtʌkɪt/ ⓘ pə-TUK-it) is a city in Providence County, Rhode Island, United States. The population was 75,604 at the 2020 census, making the city the fourth-largest in the state. Pawtucket borders Providence and East Providence to the south, Central Falls and Lincoln to the north, and North Providence to the west. The city also borders the Massachusetts municipalities of Seekonk and Attleboro.

Pawtucket was an early and important center of textile manufacturing. It is home to Slater Mill, a historic textile mill recognized for helping to found the Industrial Revolution in the United States.

New England League
The New England League was a mid-level league in American minor league baseball that played intermittently in five of the six New England states (Vermont excepted) between 1886 and 1949. After 1901, it existed in the shadow of two Major League Baseball clubs in Boston and alongside stronger, higher-classification leagues.

In 1946, the NEL, the International League and the Canadian–American League – which all included farm teams of the Brooklyn Dodgers – were the first 20th century leagues (other than the Negro leagues) to permit African Americans to play. The following season, Jackie Robinson and Larry Doby would integrate the major leagues.