hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Navy Distinguished Service Medal
The Navy Distinguished Service Medal is a military decoration of the United States Navy and United States Marine Corps which was first created in 1919 and is presented to Sailors and Marines to recognize distinguished and exceptionally meritorious service to the United States while serving in a duty or position of great responsibility.

Navy Distinguished Service Medal is equivalent to the Army's Distinguished Service Medal, Air and Space Forces' Air Force Distinguished Service Medal, and the Coast Guard Distinguished Service Medal. The Navy Distinguished Service Medal was originally senior to the Navy Cross, until August 1942 when the precedence of the two decorations was reversed.  Currently, it is worn after the Defense Distinguished Service Medal and before the Silver Star Medal.

Sea Service Ribbon
A Sea Service Ribbon is an award of the United States Navy, U.S. Marine Corps, U.S. Coast Guard, the U.S. Army, and the NOAA Commissioned Officer Corps which recognizes those service members who have performed military duty while stationed on a United States Navy, Coast Guard, Army, or NOAA vessel at sea and/or members of the Navy, Marine Corps or Coast Guard who have been forward-deployed with their home unit.

Additional awards of the Sea Service Deployment Ribbon, Naval Reserve Sea Service Ribbon, Coast Guard Sea Service Ribbon, Army Sea Duty Ribbon, and NOAA Corps Sea Service Deployment Ribbon are denoted by bronze and/or silver service stars on the ribbon.
2003 Pacific Curling Championships
The 2003 Pacific Curling Championships were held in Aomori, Japan November 23 to 29.

New Zealand's Sean Becker won the men's event over Australia's Hugh Millikin. On the women's side, Japan's Shinobu Aota defeated South Korea's Kim Mi-yeon in the final.

By virtue of winning, the New Zealand men's team and the Japanese women's team qualified for the 2004 World Men's and Women's Curling Championships in Gävle, Sweden.

2002 Pacific Curling Championships
The 2002 Pacific Curling Championships were held from November 4 to 10 in Queenstown, New Zealand.

South Korea's Lee Dong-keun won the men's event over Australia's Hugh Millikin (it was the first Pacific title for the South Korean men's team). On the women's side, Japan's Shinobu Aota defeated South Korea's Kim Mi-yeon in the final (it was the tenth Pacific title for the Japanese women and the second title for skip Shinobu Aota).

By virtue of winning, the South Korean men's team and the Japanese women's team qualified for the 2003 World Men's and Women's Curling Championships in Winnipeg, Canada.
The Streets of San Francisco
The Streets of San Francisco is an American television crime drama filmed on location in San Francisco and produced by Quinn Martin, with the first season produced in association with Warner Bros. Television (QM produced the show on its own for the remainder of its run).

It starred Karl Malden and Michael Douglas as two homicide inspectors in San Francisco. The show ran for five seasons on ABC between 1972 and 1977, amassing a total of 119 60-minute episodes. Douglas left the series at the start of its final season, and was replaced by Richard Hatch.

The series started with a pilot movie of the same title (based on the 1972 detective novel Poor, Poor Ophelia by Carolyn Weston) a week before the series debuted. Edward Hume, who wrote the teleplay for the pilot, was credited as having developed the series based on characters in Weston's novel. The pilot featured guest stars Robert Wagner, Tom Bosley, and Kim Darby.

Here's Lucy
Here's Lucy is an American sitcom starring Lucille Ball. The series co-starred her long-time comedy partner Gale Gordon and her real-life children Lucie Arnaz and Desi Arnaz Jr. It was broadcast on CBS from 1968 to 1974. It was Ball's third network sitcom, following I Love Lucy (1951–57) and The Lucy Show (1962–68).
Battle royal (professional wrestling)
In professional wrestling, a battle royal (sometimes battle royale), is a multi-competitor match type in which wrestlers are eliminated until one is left and declared the winner. Typical battle royals begin with a number of participants in the ring, who are then eliminated by going over the top rope and having both feet touch the venue floor.

Great-O-Khan
Tomoyuki Oka (岡 倫之, Oka Tomoyuki; born June 12, 1991), better known by his ring name Great-O-Khan (グレート-O-カーン, Gurēto-Ō-Kān), is a Japanese professional wrestler signed to New Japan Pro-Wrestling (NJPW), where he is a member of the United Empire stable, a former NJPW World Television Champion, and the final official KOPW Champion. He also wrestles for NJPW's United Kingdom based partner promotion Revolution Pro Wrestling (RevPro), where he is the former Undisputed British Heavyweight Champion. In NJPW, he is also a four-time IWGP Tag Team Champion (twice with Jeff Cobb, once with Henare, and once with Callum Newman)
Downhill (ski competition)
Downhill is a form of alpine skiing competition. Whereas the other alpine skiing events (slalom, giant slalom, super giant slalom, and combined) emphasize turning and technique, downhill emphasizes "the six components of technique, courage, speed, risk, physical condition and judgement", according to the FIS "International Ski Competition Rules (ICR)". Speeds of up to 130 km/h (81 mph) are common in international competition. Athletes must have an aerodynamically efficient tuck position to minimize drag and increase speed.

The term, "downhill skiing", is also used as a synonym for alpine skiing as a recreational activity.

Mürren
Mürren (Swiss Standard German pronunciation: [ˈmʏrən]) is a traditional Walser mountain village in the Bernese Highlands of Switzerland, at an elevation of 1638 m (5374 ft) above sea level. It cannot be reached by public road. It is also one of the popular tourist spots in Switzerland, and summer and winter are the seasons when Mürren becomes busy with tourists. The village features a view of the three towering mountains Eiger, Mönch, and Jungfrau. Mürren has a year-round population of 450, but has 2000 hotel beds.

Mürren has its own school and two churches, one Reformed and one Roman Catholic.
Regional District of East Kootenay
The Regional District of East Kootenay  (RDEK) is a regional district in the Canadian province of British Columbia, Canada. In the 2016 census, the population was 60,439. Its area is 27,542.69 km2 (10,634.29 sq mi).  The regional district offices are in Cranbrook, the largest community in the region. Other important population centres include the cities of Kimberley and Fernie, and the district municipality of Invermere and Sparwood.  Despite its name, the regional district does not include all of the region known as the East Kootenay, which includes the Creston Valley and the east shore of Kootenay Lake.

Columbia Valley
The Columbia Valley is the name used for a region in the Rocky Mountain Trench near the headwaters of the Columbia River between the town of Golden and Canal Flats. The main hub of the valley is the town of Invermere. Other towns include Radium Hot Springs, Windermere and Fairmont Hot Springs. The Panorama Ski Resort is located near the valley.

The Columbia Valley is home to the Columbia Wetlands, a vital link on a major bird migration route.
Miss Universe 2010
Miss Universe 2010 was the 59th Miss Universe pageant, held at the Mandalay Bay Events Center in Las Vegas, Nevada, United States, on August 23, 2010.

At the end of the event, Stefanía Fernández of Venezuela crowned Ximena Navarrete of Mexico as Miss Universe 2010. It was Mexico's second victory after their victory in 1991.

Contestants from eighty-three countries and territories participated in this year's pageant. The pageant was hosted by Bret Michaels and Natalie Morales. John Legend, The Roots, and Cirque du Soleil performed in this year's pageant.

Miss Universe 2013
Miss Universe 2013 was the 62nd Miss Universe pageant, held at the Crocus City Hall in Krasnogorsk, Moscow, Russia, on 9 November 2013.

At the conclusion of the event, Olivia Culpo of the United States crowned Gabriela Isler of Venezuela as Miss Universe 2013. It was Venezuela's seventh victory, the second-most in the pageant's history.

Contestants from eighty-six countries and territories competed in this year's pageant. The pageant was hosted by Thomas Roberts and Mel B, with Jeannie Mai as backstage correspondent. Russian singer Emin Agalarov, American pop rock band Panic! at the Disco, and American singer-songwriter Steven Tyler performed in this year's pageant.
Mansfield College, Oxford
Mansfield College, Oxford is a constituent college of the University of Oxford in Oxford, England. The college was founded in Birmingham in 1838 as a college for Nonconformist students. It moved to Oxford in 1886 and was renamed Mansfield College after George Mansfield and his sister Elizabeth. In 1995 a royal charter was awarded giving the institution full college status. The college grounds are located on Mansfield Road, near the centre of Oxford.

As of December 2023, the college comprises approximately 245 undergraduates, 145 graduates and 40 visiting students. There are around 40 fellows.

Helen Mountfield, a barrister and legal scholar, has been the principal of the college since 2018.

University Parks
The Oxford University Parks, commonly referred to locally as the University Parks, or just The Parks, is a large parkland area slightly northeast of the city centre in Oxford, England.  The park is bounded to the east by the River Cherwell, though a small plot of land called Mesopotamia sits between the upper and lower levels of the river. To the north of the parks are Norham Gardens (with large houses including Gunfield backing onto the park) and Lady Margaret Hall,  to the west the Parks Road, and the Science Area on South Parks Road to the south. The park is open to the public during the day, and has gardens, large sports fields, and exotic plants. It includes a cricket ground used by Oxford University Cricket Club.
La Sylphide
La Sylphide (English: The Sylph; Danish: Sylfiden) is a romantic ballet in two acts. There were two versions of the ballet; the original choreographed by Filippo Taglioni in 1832, and a second version choreographed by August Bournonville in 1836. Bournonville's is the only version known to have survived and is one of the world's oldest surviving ballets.

Le Conservatoire
Le Conservatoire, or A Marriage by Advertisement (Konservatoriet eller et Avisfrieri) is a two-act vaudeville ballet created by the Danish choreographer and ballet master August Bournonville in 1849 for the Royal Danish Ballet. The ballet's setting is a dance studio at the Conservatoire de Paris. Bournonville studied at the Paris Conservatoire in the 1820s with the renowned dancer Auguste Vestris. The ballet launched the career of prima ballerina Juliette Price. A divertissement within the larger work called "The Dancing School" (Pas d'école) permitted Bournonville to display the basics of his style and raise them to the level of enduring art.
Joystick
A joystick, sometimes called a flight stick, is an input device consisting of a stick that pivots on a base and reports its angle or direction to the device it is controlling. Also known as the control column, it is the principal control device in the cockpit of many civilian and military aircraft, either as a centre stick or side-stick. It has various switches to control functions of the aircraft controlled by the Pilot and First Officer of the flight.

Joysticks are often used to control video games, and usually have push-buttons whose state can be read by the computer. A popular variation of the joystick used on modern video game consoles is the analog stick. Joysticks are also used for controlling machines such as cranes, trucks, underwater unmanned vehicles, wheelchairs, surveillance cameras, and zero turning radius lawn mowers. Miniature finger-operated joysticks have been adopted as input devices for smaller electronic equipment such as mobile phones.

Push-button
A push-button (also spelled pushbutton) or simply button is a simple switch mechanism to control some aspect of a machine or a process. Buttons are typically made out of hard material, usually plastic or metal. The surface is usually flat or shaped to accommodate the human finger or hand, so as to be easily depressed or pushed. Buttons are most often biased switches, although many un-biased buttons (due to their physical nature) still require a spring to return to their un-pushed state.

Terms for the "pushing" of a button include pressing, depressing, mashing, slapping, hitting, and punching.
BAFTA Award for Best Adapted Screenplay
The BAFTA Award for Best Adapted Screenplay is a film award presented annually at the British Academy Film Awards to a screenwriter for a specific film. It is awarded by the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA), a British organisation that hosts annual awards shows for film, television, and video games (and formerly also for children's film and television). Since 1983, selected films have been awarded with the BAFTA award for Best Adapted Screenplay at an annual ceremony.

In the following lists, the titles and names in bold with a gold background are the winners and recipients respectively; those not in bold are the remaining nominees. The winner is also the first name listed in each category.

BAFTA Award for Best Makeup and Hair
The BAFTA Award for Best Make Up and Hair is a film award presented by the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) at the annual British Academy Film Awards, in recognition of make-up artists and hairstylists who have delivered outstanding makeup and hairstyling in a film.

BAFTA is a British organisation that hosts annual awards shows for film, television, and video games (and formerly also for children's film and television). Since 1982, selected make-up artists and hairstylists have been awarded with the BAFTA award for Best Make Up and Hair at an annual ceremony.

In the following lists, the titles and names in bold with a gold background are the winners and recipients respectively; those not in bold are the nominees. The years given are those in which the films under consideration were released, not the year of the ceremony, which always takes place the following year.
Biathlon
Biathlon is a winter sport that combines cross-country skiing and rifle shooting. It developed from the sport of military patrol, which began in 19th century Scandinavia and originated in ski warfare. In the Nordic languages, the sport is called "ski-shooting". The sport of biathlon involves many different types of races, with the commonality being contestants skiing through a cross-country trail whose distance is divided into shooting rounds called bouts. The shooting rounds do not have a time limit, but depending on the competition, missed shots result in extra distance or time being added to the contestant's total.

2016–17 Biathlon World Cup
The 2016–17 Biathlon World Cup (BWC) was a multi-race tournament over a season of biathlon, organised by the International Biathlon Union. The season started on 27 November 2016 in Östersund, Sweden and ended on 19 March 2017 in Holmenkollen, Norway. The defending overall champions from the 2015–16 Biathlon World Cup were Martin Fourcade of France and Gabriela Koukalová of the Czech Republic.
Rovers Return Inn
The Rovers Return Inn, also known simply as the Rovers, is a fictional public house in the long-running British soap opera Coronation Street.

The Rovers Return occupies a corner of the fictional Coronation Street and Rosamund Street set location in the show, set in the fictional Lancashire town of Weatherfield. The pub was constructed by the fictional brewery Newton and Ridley.

The name comes from the Ye Olde Rovers Return in Withy Grove, Manchester, a 14th-century building that operated as a licensed public house but ceased to be so in 1924 and was demolished in 1958.

The fictional pub has had three in-universe layouts. The original layout generally consisted of the style of a public bar. The fictional pub was later destroyed after a fire, caused by character Jack Duckworth. Later, the original layout was replaced by a single bar, until once again, being destroyed by a fire.

Jennie McAlpine
Jennie Elizabeth McAlpine (born 12 February 1984) is an English television actress, comedian and businesswoman. She is known for her roles as Michelle Morley in Emmerdale and Fiz Brown in the ITV soap opera Coronation Street. She also took part in the seventeenth series of I'm a Celebrity...Get Me Out of Here! in 2017, where she finished in fourth place.
Tanga, Tanzania
Tanga (Jiji la Tanga, in Swahili) is a historic city and the capital of Tanga Region. The city is located in the northern port city of Tanzania to the west of the Indian Ocean on Tanga Bay. The city had a population of 393,429 in 2022 and is governed by the Tanga City Council. The city is also a home to the Port of Tanga. The name Tanga means "sail" in Swahili. The city is also the capital of Tanga District.

Singida
Singida is a city in central Tanzania. The city is the location of the regional headquarters of Singida Region as well as the district headquarters of Singida Urban District. The region and district are named after the city.
The Rake's Progress
The Rake's Progress is an English-language opera from 1951 in three acts and an epilogue by Igor Stravinsky. The libretto, written by W. H. Auden and Chester Kallman, is based loosely on the eight paintings and engravings A Rake's Progress (1733–1735) of William Hogarth, which Stravinsky had seen on 2 May 1947, in a Chicago exhibition.

The story concerns the decline and fall of one Tom Rakewell, who deserts Anne Trulove for the delights of London in the company of Nick Shadow, who turns out to be the Devil. After several misadventures, all initiated by the devious Shadow, Tom ends up in Bedlam, a hospital for the insane at that time situated in the City of London. The moral of the tale is: "For idle hearts and hands and minds the Devil finds work to do."

The Cunning Little Vixen
The Cunning Little Vixen (original title Příhody lišky Bystroušky or Tales of Vixen Sharp-Ears in English) is a three-act Czech-language opera by Leoš Janáček completed in 1923 to a libretto the composer himself adapted from a novella by Rudolf Těsnohlídek.
Quirinal Palace
The Quirinal Palace (Italian: Palazzo del Quirinale, pronounced [paˈlattso del kwiriˈnaːle]) is a historic building in Rome, Italy, the main official residence of the President of the Italian Republic, together with Villa Rosebery in Naples and the Tenuta di Castelporziano, an estate on the outskirts of Rome, some 25 km (16 mi) from the centre of the city. It is located on the Quirinal Hill, the highest of the seven hills of Rome in an area colloquially called Monte Cavallo. It has served as the residence for thirty popes, four kings of Italy and twelve presidents of the Italian Republic.

The Quirinal Palace, originally a papal residence built by Pope Gregory XIII, was selected by Napoleon to be his residence par excellence as emperor. However, he never stayed there because of the French defeat in 1814 and the subsequent European Restoration.

The palace extends for an area of 110,500 square metres (1,189,000 sq ft) and is the eleventh-largest palace in the world.

Festa della Repubblica
Festa della Repubblica (Italian: [ˈfɛsta della reˈpubblika]; English: Republic Day) is the Italian National Day and Republic Day, which is celebrated on 2 June each year, with the main celebration taking place in Rome. The Festa della Repubblica is one of the national symbols of Italy.

The day commemorates the 1946 Italian institutional referendum held by universal suffrage, in which the Italian people were called to the polls to decide on the form of government following the Second World War and the fall of Fascism.

The ceremony of the event, organized in Rome, includes the deposition of a laurel wreath as a tribute to the Italian Unknown Soldier at the Altare della Patria by the President of the Italian Republic and a military parade along Via dei Fori Imperiali in Rome.
Chittagong Division
Chittagong Division (Bengali: চট্টগ্রাম বিভাগ), officially Chattogram Division, is geographically the largest of the eight administrative Divisions of Bangladesh. It covers the southeasternmost areas of the country, with a total area of 34,529.97 km2 (13,332.10 sq mi) and a population according to the 2022 census of 33,202,326, which made it the second most populous division of Bangladesh and the 45th most populous subnational entity in the world — more populous than all but 43 other countries.
Chittagong Division is home to Cox's Bazar, the longest natural sea beach in the world; as well as St. Martin's Island, Bangladesh's sole coral reef.

Karnaphuli
The Karnaphuli River (Bengali: কর্ণফুলি Kôrnophuli; also spelt Karnafuli and Khawthlangtuipui in Mizo, meaning "western river" and Borgang in Chakma, meaning "Big River") is the largest and most important river in Chittagong and the Chittagong Hill Tracts. It is a 667-metre (2,188 ft) wide river in the south-eastern part of Bangladesh. Originating from the Saithah village of Mamit district in Mizoram, India, it flows 270 kilometres (170 mi) southwest through Chattogram Hill Tracts and Chattogram into the Bay of Bengal. It is the fastest flowing river in Bangladesh, after the Padma.

The river is said to "represent the drainage system of the whole south-western part of Mizoram." Principal tributaries include the Kawrpui River or Thega River, Tuichawng River and Phairuang River. A large hydroelectric power plant was built on the Karnaphuli in the Kaptai region in the 1960s. The mouth of the river hosts the Port of Chattogram, the largest and busiest seaport of Bangladesh.
Zulu people
Zulu people (/ˈzuːluː/; Zulu: amaZulu) are a native people of Southern Africa of the Nguni. The Zulu people are the largest ethnic group and nation in South Africa, living mainly in the province of KwaZulu-Natal.

They originated from Nguni communities who took part in the Bantu migrations over millennia. As the clans integrated, the rulership of Shaka brought success to the Zulu nation due to his improved military tactics and organization.

Zulus take pride in their ceremonies such as the Umhlanga, or Reed Dance, and their various forms of beadwork.

The art and skill of beadwork take part in the identification of Zulu people and act as a form of communication and dedication to the nation and specific traditions. Today, the Zulu people are predominantly Christian, but have created a syncretic religion that is combined with the Zulu's prior belief systems.

KwaDukuza
KwaDukuza, previously known as Stanger, is a town in KwaZulu-Natal, South Africa. In 2006, the municipal name was changed to KwaDukuza (which incorporates towns such as Stanger, Ballito and Shakaskraal), but the Zulu people in the area called it "Dukuza" well before then.

The city has undergone minor economic construction since 2015, having built a multi-million rand regional shopping mall in 2018. KwaDukuza also has a college called North Coast Agricultural College located in Shakaskraal.
Whitman County, Washington
Whitman County is a county located in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, the population was 47,973. The county seat is Colfax, and its largest city is Pullman.

The county was formed from Stevens County in 1871. It is named after Marcus Whitman, a Presbyterian missionary who, with his wife Narcissa, was killed in 1847 by members of the Cayuse tribe.

Whitman County comprises the Pullman, Washington Metropolitan Statistical Area.

Chelan County, Washington
Chelan County (/ʃəˈlæn/, shə-LAN) is a county in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, its population was 79,074. The county seat and largest city is Wenatchee. The county was created out of Okanogan and Kittitas Counties on March 13, 1899. It derives its name from a Chelan Indian word meaning "deep water," likely a reference to 55-mile (89 km)-long Lake Chelan, which reaches a maximum depth of 1,486 feet (453 m).

Chelan County is part of the Wenatchee, Washington, Metropolitan Statistical Area.