hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sailing at the 1960 Summer Olympics
Sailing/Yachting is an Olympic sport starting from the Games of the 1st Olympiad (1896 Olympics in Athens, Greece). With the exception of 1904 and the canceled 1916 Summer Olympics, sailing has always been included on the Olympic schedule. The Sailing program of 1960 consisted of a total of five sailing classes (disciplines). For each class seven races were scheduled from 29 August 1960 to 7 September 1960 off the coast of Naples at the Gulf of Naples.

The sailing was done on the triangular type Olympic courses. The start was made in the center of a set of 8 numbered marks that were places in a circle. During the starting procedure the sequence of the marks was communicated to the sailors. By picking the mark that was most upwind the start could always be made upwind. This system is, at least in certain German lakes, still in use.

Sailing at the 1972 Summer Olympics
Sailing/Yachting is an Olympic sport starting from the Games of the 1st Olympiad (1896 Olympics in Athens, Greece). With the exception of 1904 and the canceled 1916 Summer Olympics, sailing has always been included on the Olympic schedule. The Sailing program of 1972 consisted of a total of six sailing classes (disciplines). For each class seven races were scheduled from 29 August 1972 to 8 September 1972 of the coast of Kiel-Schilksee in the Bay of Kiel. Kiel hosted the Olympic sailing competitions for the second time, having previously done so during the 1936 Summer Olympics. The sailing was done on the triangular type Olympic courses.
Weser
The Weser (pronounced [ˈveːzɐ] ⓘ) is the second longest river wholly in Germany. The Weser flows from the Thuringian Forest to the North Sea, where it flows into the sea near Bremerhaven.

The Weser begins at Hannoversch Münden through the confluence of the Werra and Fulda. It passes through the Hanseatic city of Bremen. Its mouth is 50 km (31 mi) further north against the ports of Bremerhaven and Nordenham. The latter is on the Butjadingen Peninsula. It then merges into the North Sea via two highly saline, estuarine mouths.

It connects to the canal network running east–west across the North German Plain.

The river, when combined with the Werra (a dialectal form of Weser), is 744 km (462 mi) long and thus, the longest river entirely situated within Germany (the Main, however, is the longest if the Weser-Werra are considered separate). The Weser itself is 452 km (281 mi) long. The Werra rises in Thuringia, the German state south of the main projection (tongue) of Lower Saxony.

Bremen-Verden
Bremen-Verden, formally the Duchies of Bremen and Verden (German pronunciation: [ˈfɛɐ̯dən]; German: Herzogtümer Bremen und Verden), were two territories and immediate fiefs of the Holy Roman Empire, which emerged and gained imperial immediacy in 1180. By their original constitution they were prince-bishoprics of the Archdiocese of Bremen and Bishopric of Verden.

In 1648, both prince-bishoprics were secularised, meaning that they were transformed into hereditary monarchies by constitution, and from then on both the Duchy of Bremen and the Duchy of Verden were always ruled in personal union, initially by the royal houses of Sweden, the House of Vasa and the House of Palatinate-Zweibrücken, and later by the House of Hanover.

With the dissolution of the Holy Roman Empire in 1806, Bremen-Verden's status as fiefs of imperial immediacy became void; as they had been in personal union with the neighbouring Kingdom of Hanover, they were incorporated into that state.
Golden mouse
The  golden mouse (Ochrotomys nuttalli) is a species of New World mouse. It is usually 5–8 inches (12–25 cm) in body length, and has a soft pelage that ranges from golden-brownish to burnt orange in color. The genus name comes from the Greek words, ochra, meaning "ocher", a yellow or brown earth pigment; oto- (from ous), meaning "ear"; and mys, meaning "mouse".

Cotton mouse
The cotton mouse (Peromyscus gossypinus) is a species of rodent in the family Cricetidae.  It is a species of the genus Peromyscus, a closely related group of New World mice often called "deermice". It is endemic to the woodlands of the Southern United States.
Arkadi Ghukasyan
Arkadi Arshaviri Ghukasyan (Armenian: Արկադի Արշավիրի Ղուկասյան; born 22 June 1957) is an Armenian politician who served as the second President of the self-proclaimed Nagorno-Karabakh Republic. He was elected as the President on 8 September 1997 and re-elected in 2002, until his term ended on 7 September 2007 and was succeeded by Bako Sahakyan. He was detained by Azerbaijani forces after the 2023 Azerbaijani offensive in Nagorno-Karabakh and is currently facing criminal charges in Azerbaijan.

State Security Service (Azerbaijan)
The State Security Service (Azerbaijani: Dövlət Təhlükəsizlik Xidməti; DTX) is the principle domestic intelligence agency and secret police of Azerbaijan, created out of the 2015 dissolution of the Ministry of National Security. The DTX was established by Presidential Decree 706 of 14 December 2015, issued by Ilham Aliyev. Headquartered in Baku, the agency has been led by Colonel General Ali Naghiyev since June 2019.

Its foreign intelligence counterpart is the Foreign Intelligence Service.
Palatinate Forest
The Palatinate Forest (/pəˈlætɪnɪt/; German: Pfälzerwald [ˈpfɛltsɐvalt] ⓘ), sometimes also called the Palatine Forest, is a low-mountain region in southwestern Germany, located in the Palatinate in the state of Rhineland-Palatinate. The forest is a designated nature park (German: Naturpark Pfälzerwald) covering 1,771 km2 and its highest elevation is the Kalmit (672.6 m).

Together with the northern part of the adjacent Vosges Mountains in France it forms the UNESCO-designated Palatinate Forest-North Vosges Biosphere Reserve.

Frankenstein (Pfalz) station
Frankenstein (Pfalz) station is the station of the town of Frankenstein in the German state of Rhineland-Palatinate. Deutsche Bahn classifies it as a category 6 station and it has two platforms.

It is located on the Mannheim–Saarbrücken railway, which essentially consists of the Palatine Ludwig Railway (Pfälzische Ludwigsbahn, Ludwigshafen–Bexbach). It was opened on 2 December 1848 with the Kaiserslautern–Frankenstein section of the Ludwig Railway. On 25 August of the following year, the gap to Neustadt was closed, so that the Ludwig Railway had reached its full length. Since December 2003 it has been a stop for services on line S1 and S2 of the Rhine-Neckar S-Bahn. Its entrance building is a protected monument.
Mattel
Mattel, Inc. (/məˈtɛl/ mə-TEL) is an American multinational toy manufacturing and entertainment company headquartered in El Segundo, California. Founded in Los Angeles by Harold Matson and Ruth and Elliot Handler in January 1945, Mattel has a presence in 35 countries and territories. Its products are sold in more than 150 countries.

Mattel is the world's second largest toy maker in terms of revenue, after the Lego Group. Two of Mattel's major brands, Barbie and Hot Wheels, were named the top global toy property and the top-selling global toy of the year for 2020 and 2021 by the NPD Group.

Scholastic Corporation
Scholastic Corporation is an American multinational publishing, education, and media company that publishes and distributes books, comics, and educational materials for schools, teachers, parents, children, and other educational institutions. Products are distributed via retail and online sales and through schools via reading clubs and book fairs. Clifford the Big Red Dog, a character created by Norman Bridwell in 1963, is the mascot of Scholastic.
FK Riteriai
Futbolo Klubas Riteriai, also known as FK Riteriai or as Riteriai, is a Lithuanian professional football club based in Vilnius. Until 21 February 2019, the club was based in Trakai and was known as FK Trakai. The team won the 2024 I Lyga and earned promotion to the A Lyga after a one-year absence.

Riteriai, meaning "Knights" in Lithuanian, has volt green and dark blue as its team colors, previously yellow and blue before 2019. The club plays at the LFF Stadium in Vilnius, which has a capacity of 5,067.

FC Džiugas Telšiai
Football Club Džiugas Telšiai, commonly known as Džiugas Telšiai, or simply as Džiugas, is a Lithuanian association football club based in Telšiai, that competes in the TOPLYGA, top tier of Lithuanian football.
List A cricket
List A cricket is a classification of the limited-overs (one-day) form of the sport of cricket, with games lasting up to eight hours. List A cricket includes One Day International (ODI) matches and various domestic competitions in which the number of overs in an innings per team ranges from forty to sixty, most commonly fifty overs, as well as some international matches involving nations who have not achieved official ODI status. Together with first-class and Twenty20 cricket, List A is one of the three major forms of cricket recognised by the International Cricket Council (ICC). In November 2021, the ICC retrospectively applied List A status to women's cricket, aligning it with the men's game.

Dhaka First Division Cricket League
The Dhaka First Division Cricket League is a club one-day cricket tournament in Bangladesh. It is the second division of the Bangladeshi 50-over cricket league system, below Dhaka Premier Division Cricket League and above Dhaka Second Division Cricket League. Administered by the Bangladesh Cricket Board, it is contested by 20 teams, with the top two teams of super league promoted to the List A-level tournament Dhaka Premier Division Cricket League and replaced by the two lowest-placed teams in that division.
1950–51 FA Cup
The 1950–51 FA Cup was the 70th season of the world's oldest football cup competition, the Football Association Challenge Cup, commonly known as the FA Cup. Newcastle United won the competition for the fourth time, beating Blackpool 2–0 in the final at Wembley, London.

Matches were scheduled to be played at the stadium of the team named first on the date specified for each round, which was always a Saturday. If scores were level after 90 minutes had been played, a replay would take place at the stadium of the second-named team later the same week. If the replayed match was drawn further replays would be held at neutral venues until a winner was determined. If scores were level after 90 minutes had been played in a replay, a 30-minute period of extra time would be played.

1954–55 FA Cup
The 1954–55 FA Cup was the 74th season of the world's oldest football cup competition, the Football Association Challenge Cup, commonly known as the FA Cup. Newcastle United won the competition for the sixth time, beating Manchester City 3–1 in the final at Wembley.

Matches were scheduled to be played at the stadium of the team named first on the date specified for each round, which was always a Saturday. Some matches, however, might be rescheduled for other days if there were clashes with games for other competitions or the weather was inclement. If scores were level after 90 minutes had been played, a replay would take place at the stadium of the second-named team later the same week. If the replayed match was drawn further replays would be held until a winner was determined. If scores were level after 90 minutes had been played in a replay, a 30-minute period of extra time would be played.
Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary
Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary (RIETS /riːts/) is the rabbinical seminary of Yeshiva University (YU). It is located along Amsterdam Avenue in the Washington Heights neighborhood of Manhattan, New York City.

Named after Yitzchak Elchanan Spektor, the school's Hebrew name is Yeshivas Rabbeinu Yitzchok Elchonon (Hebrew: ישיבת רבינו יצחק אלחנן). The name in Hebrew characters appears on the seals of all YU affiliates.

Posek
In Jewish law, a posek (Hebrew: פוסק [poˈsek], pl. poskim, פוסקים‎ [posˈkim]) is a legal scholar who determines the application of halakha, the Jewish religious laws derived from the written and Oral Torah, in cases of Jewish law where previous authorities are inconclusive, or in those situations where no clear halakhic precedent exists.

The decision of a posek is known as a psak halakha ("ruling of law"; pl. piskei halakha) or simply a "psak". Piskei halakha are generally recorded in the responsa literature.
Lonicera japonica
Lonicera japonica, known as Japanese honeysuckle and golden-and-silver honeysuckle, is a species of honeysuckle native to East Asia, including many parts of China. It is often grown as an ornamental plant, but has become an invasive species in a number of countries. It is used in traditional Chinese medicine.

Rosa multiflora
Rosa multiflora (syn. Rosa polyantha) is a species of rose known commonly as multiflora rose, baby rose, Japanese rose, many-flowered rose, seven-sisters rose, Eijitsu rose and rambler rose. It is native to eastern Asia, in China, Japan, and Korea. It should not be confused with Rosa rugosa, which is also known as "Japanese rose", or with polyantha roses which are garden cultivars derived from hybrids of R. multiflora. It was introduced to North America, where it is an invasive species, forming extensive, impenetrable stands within forest understories, thickets, borders, and lowlands.
Shah dynasty
The Shah dynasty (Nepali: शाह वंश), also known as the Shahs of Gorkha or the Royal House of Gorkha, was the ruling Chaubise Thakuri dynasty and the founder of the Gorkha Kingdom from 1559 to 1768 and later the unified Kingdom of Nepal from 1768 to 28 May 2008.

The Shah dynasty traces its historical ancestor to King of Kaski, Kulamandan Shah Khand, whose grandson Dravya Shah captured the throne of Ligligkot from Magars King (Dalsur Ghale Magar) with the help of accomplices from six resident clans of Majhkot and Ligligkot. Dravya Shah named his new kingdom Gorkha.

Prime Minister of Nepal
The prime minister of Nepal (Nepali: नेपालको प्रधानमन्त्री, romanized: Nēpālakō pradhānamantrī) is the head of government of Federal Democratic Republic of Nepal. The prime minister leads the Council of Ministers and holds the chief executive authority in the country. The prime minister must command majority support and maintain the confidence of the Pratinidhi Sabha to remain in office. If the prime minister loses this support, they are required to resign.

The official residence of the prime minister is located in Baluwatar, Kathmandu. The seat of the prime minister's office has been at Singha Darbar since Chandra Shumsher Jung Bahadur Rana's reign (1901–1929).

The sitting prime minister ranks third in the order of precedence in Nepal.

Prime Minister KP Sharma Oli resigned on September 9, 2025, following the Gen Z protests. During the interim, Sushila Karki has been serving as prime minister since September 12, 2025.
Hit by pitch
In baseball, hit by pitch (HBP) is an event in which a batter or his clothing or equipment (other than his bat) is struck directly by a pitch from the pitcher; the batter is called a hit batsman (HB). A hit batsman is awarded first base, provided that (in the plate umpire's judgment) he made an honest effort to avoid the pitch, although failure to do so is rarely called by an umpire. Being hit by a pitch is often caused by a batter standing too close to, or "crowding", home plate.

The rule dates from 1887; before that, a pitch that struck the batter was merely a ball.

Dugout (baseball)
In baseball, the dugout is a team's bench and is located in foul territory between home plate and either first or third base. There are two dugouts, one for the home team and one for the visiting team. In general, the dugout is occupied by all players not prescribed to be on the field at that particular time, as well as coaches and other personnel authorized by the league. The players' equipment (gloves, bats, batting helmets, catcher's equipment, etc.) is usually stored in the dugout.

In baseball, the manager, with the help of his assistants, will dictate offensive strategy from the dugout by sending hand signals to the first and third base coaches. To avoid detection, the first and third base coaches will then translate those hand signals into their own set of hand signals and then send them on to the batter and runners.
Mason County, Illinois
Mason County is a county in the U.S. state of Illinois. According to the 2020 census, it had a population of 13,086. Its county seat is Havana. The county is named in honor of George Mason, a member of the Virginia legislature who campaigned for the adoption of the United States Bill of Rights.

Macon County, Illinois
Macon County is a county located in the U.S. state of Illinois. According to the 2020 United States census, it had a population of 103,998. Its county seat and most populous city is Decatur.

Macon County comprises the Decatur, IL Metropolitan Statistical Area.
Inn (river)
The Inn (German pronunciation: [ɪn] ⓘ; Latin: Aenus; Romansh: En) is a river in Switzerland, Austria and Germany. The 518 km (322 mi) long river is a right tributary of the Danube, being the third largest tributary of the Danube by discharge. The highest point of its drainage basin is the summit of Piz Bernina at 4,049 m (13,284 ft). The Engadine, the valley of the En, is the only Swiss valley whose waters end up in the Black Sea (via the Danube).

Kiefersfelden
Kiefersfelden (German pronunciation: [kiːfɐsˈfɛldn̩]) is a municipality with about 7,000 inhabitants located in the district of Rosenheim in Bavaria, southern Germany, on the border with Tyrol, Austria.
Brodnica
Brodnica [brɔdˈɲit͡sa] ⓘ (German: Strasburg) is a town in northern Poland with 28,574 inhabitants as of 2014. It is the seat of Brodnica County in the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship. The nearby Brodnica Landscape Park, a protected area, gets its name from Brodnica.

Founded in the Middle Ages by the Teutonic Order, Brodnica is a former royal town of Poland. It features heritage sites in a variety of styles, including Gothic, Renaissance, Baroque and Neoclassical. Landmarks include medieval towers, gates and churches, preserved market squares, and a regional museum. Brodnica is the home of the oldest continuously operating Polish bank, and was the place of a Polish victory over invadings Russians in 1920.

Wąbrzeźno
Wąbrzeźno (Polish pronunciation: [vɔmˈbʐɛʑnɔ] ⓘ; German: Briesen) is a town in northern Poland, in the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, about 35 kilometres (22 miles) northeast of Toruń. It is the capital of the Wąbrzeźno County. The population is 12 755 inhabitants (2024).
Koguma
Koguma (コグマ, Koguma; born (1998-01-20)January 20, 1998) is a Japanese professional wrestler. She currently works for World Wonder Ring Stardom.

Koguma is a former three-time Goddesses of Stardom Champion, one-time Artist of Stardom Champion, and one-time High Speed Champion. Koguma is one of the winners of the 2021 Goddesses of Stardom Tag League.

Stardom Gold Rush
Stardom Gold Rush (スターダムゴールドラッシュ, Sutādamugōrudorasshu) was a professional wrestling event promoted by World Wonder Ring Stardom. The event took place on November 19, 2022, in Osaka at the Edion Arena Osaka with limited attendance due in part to the ongoing COVID-19 pandemic at the time.
Cai Chusheng
Cai Chusheng (January 12, 1906 – July 15, 1968) was a Chinese film director of the pre-Communist era, and was the first Chinese director to win an international film award at the Moscow International Film Festival, with his film Song of the Fishermen (1934). Best known for his progressive output in the 1930s, Cai Chusheng was later severely persecuted and died during the Cultural Revolution. His ashes are kept at the Babaoshan Revolutionary Cemetery in Beijing.

Crows and Sparrows
Crows and Sparrows (simplified Chinese: 乌鸦与麻雀; traditional Chinese: 烏鴉與麻雀; pinyin: Wūyā yǔ Máquè) is a 1949 Chinese film made by the left-leaning Kunlun Studios on the eve of the Communist victory, directed by Zheng Junli and scripted by Chen Baichen. Notable for its extremely critical view of corrupt Nationalist bureaucrats, the film was made as Chiang Kai-shek's Nanjing-based government was on the verge of collapse, and was not actually finished and released until after the Chinese Civil War had ended.

The film takes place in Shanghai, and it revolves around a group of tenants struggling to prevent themselves from being thrown out onto the street due to a corrupt party official's attempts to sell their apartment building.

The film was the winner of the 1957 Huabiao Film Awards for the “Outstanding Film” category, and starred Zhao Dan, Sun Daolin, Wu Yin and Shangguan Yunzhu in leading roles.
Shan Nationalities League for Democracy
The Shan Nationalities League for Democracy (Burmese: ရှမ်းတိုင်းရင်းသားများ ဒီမိုကရေစီ အဖွဲ့ချုပ်; [ʃáɰ̃ táɪɰ̃jɪ́ɰ̃ðámjá dìmòkəɹèsì ʔəpʰwḛdʑoʊʔ]; Shan: ငဝ်ႈငုၼ်းတီႇမူဝ်ႇၶရေႇၸီႇၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းတႆး; abbreviated as SNLD) is a de-registered political party in Myanmar (Burma). The party was established on 26 October 1988, and campaigns for the interests of the Shan people. The SNLD became the largest Shan party in the Assembly of the Union following the 2015 general election. The party is a federal party having local branches in most townships in Shan State and few in other states and regions such as Kayah, Kachin, and Mandalay.

Unlike other Shan political parties, the party prefers a federal system with eight states or eight units to have equal political rights in upper house as the original principle based on the Federal Principles of 1961, rather than the status quo of seven states and seven regions.

Amyotha Hluttaw
The Amyotha Hluttaw (Burmese: အမျိုးသားလွှတ်တော်, IPA: [ʔəmjóðá l̥ʊʔtɔ̀]; lit. 'National Assembly') is one of the de jure houses of the Pyidaungsu Hluttaw, the bicameral legislature of Myanmar (Burma). It consists of 224 members, of which 168 are directly elected and 56 appointed by the Myanmar Armed Forces. The last elections to the Amyotha Hluttaw were held in November 2015. At its second meeting on 3 February 2016, Mahn Win Khaing Than and Aye Thar Aung were elected Speaker and Deputy Speaker of the Amyotha Hluttaw and Speaker and Deputy Speaker of the Pyidaungsu Hluttaw as a whole. There is no upper house and lower house in Pyidaungsu Hluttaw as both Pyithu Hluttaw and Amyotha Hluttaw enjoy equal status as per the constitution.

After the coup d'état on 1 February 2021, the Pyidaungsu Hluttaw was dissolved by Acting President Myint Swe, who declared a one-year state of emergency and transferred all legislative powers to Commander-in-Chief of Defence Services Min Aung Hlaing.
Durango
Durango, officially the Free and Sovereign State of Durango, is one of the states which make up the 32 federal entities of Mexico, situated in the northwest portion of the country. With a population of 1,832,650, the 8th lowest of Mexico's states, Durango has Mexico's second-lowest population density, after Baja California Sur. The capital city, Victoria de Durango, is named after the first President of Mexico, Guadalupe Victoria.

Mexican Federal Highway 40
Federal Highway 40, (Carretera Federal, Fed. 40) also called the Carretera Interoceánica (Interoceanic Highway), is a road beginning at Reynosa, Tamaulipas, just west of the Port of Brownsville, Texas, and ending at Fed. 15 in Villa Unión, Sinaloa, near Mazatlán and the Pacific coast. It is called Interoceanic as, after its opening, the cities of Matamoros, Tamaulipas, on the Gulf of Mexico and Mazatlán on the Pacific Ocean have been linked.

It passes through Monterrey, Nuevo León; Saltillo, Coahuila; Torreón; Gómez Palacio and Durango City. The Monterrey to Durango City section is a four-lane divided highway. The rest of the road is a two-lane undivided road. Parallel to this highway, in some sections, runs Fed. 40D, a four-lane restricted-access toll road.

The Cadereyta Jiménez massacre occurred on 13 May 2012 along the road outside the city of Monterrey.