hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Volodymyr, Ukraine
Volodymyr (Ukrainian: Володимир, IPA: [woloˈdɪmɪr] ⓘ; Polish: Włodzimierz, originally Włodzimierz Wołyński), previously known as Volodymyr-Volynskyi (Володимир-Волинський) from 1944 to 2021, is a small city in Volyn Oblast, northwestern Ukraine. It serves as the administrative centre of Volodymyr Raion and the center of Volodymyr urban hromada. It is one of the oldest cities in Ukraine and the historic centre of the region of Volhynia; it served as the capital of the Principality of Volhynia and later as one of the capital cities of the Kingdom of Galicia–Volhynia. Population: 37,910 (2022 estimate).

The medieval Latin name of the town "Lodomeria" became the namesake of the 19th century Austro-Hungarian Kingdom of Galicia and Lodomeria, of which the town itself was not a part. Five kilometres (three miles) south from Volodymyr is Zymne, where the oldest Orthodox monastery in Volhynia is located.

Brody
Brody (Ukrainian: Броди, IPA: [ˈbrɔdɪ] ⓘ; Polish: Brody; German: Brody; Yiddish: בראָד, romanized: Brod) is a city in Zolochiv Raion, Lviv Oblast, western Ukraine. It is located in the valley of the upper Styr River, approximately 90 kilometres (56 miles) northeast of the oblast capital, Lviv. Brody hosts the administration of Brody urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 23,134 (2022 estimate).

Brody is the junction of the Druzhba and Odesa–Brody oil pipelines.
Wesleyan University
Wesleyan University (/ˈwɛsliən/ ⓘ WESS-lee-ən) is a private liberal arts university in Middletown, Connecticut, United States. It was founded in 1831 as a men's college under the Methodist Episcopal Church and with the support of prominent residents of Middletown. It became a secular, coeducational institution.

Wesleyan is a primarily undergraduate institution with a small graduate program. It offers 47 majors as part of an open curriculum. The college accepted female applicants from 1872 to 1909, but did not become fully coeducational until 1970. Before full coeducation, Wesleyan alumni and other supporters of women's education established Connecticut College in 1912. Wesleyan, along with Amherst and Williams colleges, is part of "The Little Three". Its teams compete athletically as a member of the New England Small College Athletic Conference (NESCAC) in NCAA Division III.

Colin G. Campbell
Colin Goetze Campbell (November 3, 1935 – June 21, 2024) was an American who served as the thirteenth president of Wesleyan University and the President of the Rockefeller Brothers Fund and the Colonial Williamsburg Foundation.
Silver Star
The Silver Star Medal (SSM) is the United States Armed Forces' third-highest military decoration for valor in combat. The Silver Star Medal is awarded primarily to members of the United States Armed Forces for gallantry in action against an enemy of the United States.

Achievement Medal
The Achievement Medal is a military decoration of the United States Armed Forces. The Achievement Medal was first proposed as a means to recognize outstanding achievement or meritorious service of military personnel who were not eligible to receive the higher Commendation Medal or the Meritorious Service Medal.

Each military service issues its own version of the Achievement Medal, with a fifth version authorized by the U.S. Department of Defense for joint military activity. The Achievement Medal is awarded for outstanding achievement or meritorious service not of a nature that would otherwise warrant awarding the Commendation Medal. Award authority rests with local commanders, granting a broad discretion of when and for what action the Achievement Medal may be awarded.
Firozpur district
Firozpur district, also known as Ferozepur district, is one of the twenty-three districts in the state of Punjab, India. Firozpur district comprises an area of 2,190 km2 (850 sq mi).

Firozpur (Ferozepur) is the capital city of the district. It is situated inside ten gates—Amritsari Gate, Wansi Gate, Makhu Gate, Zira Gate, Bagdadi Gate, Mori Gate, Delhi Gate, Magjani Gate, Multani Gate, and Kasuri Gate.

Sri Muktsar Sahib district
Sri Muktsar Sahib district is one of the 23 districts in the Indian state of Punjab. The capital city of district is Sri Muktsar Sahib. The district itself was historically referred to as Khidrane Di Dhaab. There are four tehsils in the district, which consists of a total of 234 villages. The tehsils are Sri Muktsar Sahib, Lambi, Giddarbaha and Malout.
Codex Athous Lavrensis
The Codex Athous Laurae is a manuscript of the New Testament written in Greek uncial letters on parchment. It is designated by Ψ or 044 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts, and δ 6 in the von Soden numbering of New Testament Manuscripts. The manuscript has many gaps in the text, as well as containing handwritten notes (known as marginalia). Using the study of comparative writing styles (palaeography), the codex is dated  to the 8th or 9th century. The codex is currently kept in the Great Lavra monastery (B' 52) on the Athos peninsula.

Lectionary 48
Lectionary 48 is a Greek manuscript of the New Testament, written on parchment. It is designated by the siglum ℓ 48 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts. According to the colophon, it is dated to 1055 CE.
Buffet Crampon
Buffet Crampon SAS is a French manufacturer of wind instruments based in Mantes-la-Ville, in the Yvelines department. The company is the world market leader in the production of Boehm system clarinets. Its subsidiary, Buffet Crampon Deutschland GmbH, founded in 2010 and based in Markneukirchen, Vogtland, Sachsen, is the world market leader in the manufacture of brass instruments. To manufacture and sell its products, the BC Group employed approximately 1,000 people worldwide at the beginning of 2021, 470 of whom were employed by BC Germany alone. The management of the group has been led by Jérôme Perrod since 2014.

Orsi Instrument Company
Orsi Instrument Company, sometimes called Romeo Orsi or commonly just Orsi, is an Italian manufacturer of musical instruments, especially brass and woodwind instruments. They are notable for being one of the few manufacturers in the world to have made the now rare sarrusophones, the contrabass saxophone, and the piccolo A♭ clarinet.
Adenostoma fasciculatum
Adenostoma fasciculatum, commonly known as chamise or greasewood, is a flowering plant native to California and Baja California. This shrub is one of the most widespread plants of the California chaparral ecoregion. Chamise produces a specialized lignotuber underground and at the base of the stem, known as a burl, that allow it to resprout after fire has off burned its stems. It is noted for its greasy, resinous foliage, and its status as one of California's most iconic chaparral shrubs.

Notholithocarpus
Notholithocarpus densiflorus, commonly known as the tanoak or tanbark-oak, is a broadleaf tree in the family Fagaceae, and the type species of the genus Notholithocarpus. It is a hardwood tree that is native to the far western United States, particularly Oregon and California. It ranges from 15–40 meters (49–131 feet) in height, with a trunk diameter of 60–190 centimeters (24–75 inches). There are a number of radical and incompatible perceptions of tanoak, it has been seen as a cash crop to treasured food plant to trash tree.
Guiseley A.F.C.
Guiseley Association Football Club is a football club based in Guiseley, Leeds, West Yorkshire, England. They are currently members of the Northern Premier League Premier Division, the seventh tier of English football, and play at Nethermoor Park.

2010–11 Football Conference
The 2010–11 Football Conference season was the seventh season with the Conference consisting of three divisions and the thirty-second season overall. The Conference covers the top two levels of Non-League football in England. The Conference Premier was the fifth highest level of the overall pyramid, while the Conference North and Conference South existed at the sixth level. The top team and the winner of the play-off of the National division were promoted to Football League Two, while the bottom four were relegated to the North or South divisions. The champions of the North and South divisions were promoted to the National division, alongside the play-off winners from each division. The bottom three in each of the North and South divisions were relegated to the premier divisions of the Northern Premier League, Isthmian League or Southern League.

For sponsorship reasons, the Conference Premier was referred to as the Blue Square Bet Premier.
Wilbraham, Massachusetts
Wilbraham is a town in Hampden County, Massachusetts, United States. It is a suburb of the City of Springfield, and part of the Springfield Metropolitan Statistical Area. The population was 14,613 at the 2020 census.

Part of the town comprises the census-designated place of Wilbraham.

Granby, Massachusetts
Granby is a town in Hampshire County, Massachusetts, United States. The population was 6,110 at the 2020 census. It is part of the Springfield, Massachusetts Metropolitan Statistical Area. The census-designated place of Granby corresponds to the main village of Granby in the center of the town.
Misawa Air Base
Misawa Air Base (三沢飛行場, Misawa Hikōjō) (IATA: MSJ, ICAO: RJSM) is an air base of the Japan Air Self-Defense Force (JASDF), the United States Air Force, and the United States Navy located in Misawa, Aomori, in the northern part of the island of Honshū of Japan. It is located 684 km (425 mi) north of Tokyo at the "Tip of the Spear". It is a Pacific Air Forces (PACAF) facility with the 35th Fighter Wing (35 FW, about 48 F-16 aircraft split among the 13th and 14th Fighter Squadrons) as its host wing. It hosts both Japanese and American troops.

Naha Air Base
Naha Air Base (那覇基地, Naha Kichi), formally known as the Kōkū Jieitai Naha Kichi (航空自衛隊那覇基地), is an air base of the Japan Air Self-Defense Force formerly under control of the United States Air Force. It is located at Naha Airport on the Oroku Peninsula in Naha, Okinawa, Japan.
Pat Mills
Patrick Eamon Mills (born 1949) is an English comics writer and editor who, along with John Wagner, revitalised British boys' comics in the 1970s, and has remained a leading light in British comics ever since. He has been called "the godfather of British comics".

His comics are notable for their violence and anti-authoritarianism. He is best known for creating 2000 AD and playing a major part in the development of Judge Dredd.

Tammy (comics)
Tammy was a weekly British comic for girls published by Fleetway in London from 1971 to 1984. Tammy was closely linked editorially with the fellow Fleetway titles Misty and Jinty (eventually absorbing both of them). At its height, Tammy sold 250,000 copies per week, more than popular IPC Magazines titles like 2000 AD.

Tammy's first editor was Gerry Finley-Day, followed by Wilf Prigmore.
Christchurch East
Christchurch East, originally called Christchurch City East, is a current New Zealand parliamentary electorate. It was first created for the 1871 election and was abolished for two periods, from 1875–1905 and again from 1946–1996. It was last created for the introduction of the MMP voting system for the 1996 election. The current MP is Reuben Davidson, a member of the New Zealand Labour Party who was first elected in the 2023 New Zealand general election.

Wigram (electorate)
Wigram is a New Zealand parliamentary electorate, returning one Member of Parliament to the New Zealand House of Representatives. The current MP for Wigram is Megan Woods of the Labour Party. She took over this position from Jim Anderton, who had held this position from 1996 until 2011.
Nomads United AFC
Nomads United is an association football club based in Casebrook, Christchurch, New Zealand. The club competes in the Southern League, the second tier of New Zealand football. Founded in 1910, the club play their home games at Tulett Park. It won its first major honour, The English Cup in 1914 and have since won it 10 more times.

Selwyn United FC
Selwyn United Football Club is a football club based in Rolleston in the Selwyn region of New Zealand. Formed in 2013 following the merger of Ellesmere FC and Rolleston FC, they currently compete in the Southern League, one of three qualifying leagues for the New Zealand National League.

The club also competes in the Chatham Cup, New Zealand's premier knockout tournaments for men. The best Selwyn United have done in the competition is make it to the third round, which they have done three times in 2016 and 2018 and 2021 before losing to local rivals Cashmere Technical each time.
Royal Society of Edinburgh
The Royal Society of Edinburgh (RSE) is Scotland's national academy of science and letters. It is a registered charity that operates on a wholly independent and non-partisan basis and provides public benefit throughout Scotland. It was established in 1783. As of 2021, there are around 1,800 Fellows.

The Society covers a broader range of fields than the Royal Society of London, including literature and history. The Fellowship includes people from a wide range of disciplines: science and technology, arts, humanities, medicine, social science, business, and public service.

Edinburgh Geological Society
The Edinburgh Geological Society (EGS) was founded in 1834 in Edinburgh, Scotland, with the aim of stimulating public interest in geology and the advancement of geological knowledge. It was a time of debate and controversy surrounding the emerging science of geology and Edinburgh was one of the centres of this debate, which is why the Society is among the oldest of the Scottish scientific societies.

Throughout its 170-year history, the Society has seen major changes in geological thinking, from Darwin's theories of evolution to the modern ideas on plate tectonics. The Society still seeks to stimulate public interest and offers a range of facilities to members including lectures, excursions, publications and the maintenance of a geological library.
Crescent (train)
The Crescent is a daily long-distance passenger train operated by Amtrak between New York City and New Orleans (the "Crescent City"). The 1,377-mile (2,216 km) route connects the Northeast to the Gulf Coast via the Appalachian Piedmont, with major stops in Charlotte, North Carolina; Atlanta, Georgia; and Birmingham, Alabama.

Most of the route of the Crescent is on the Norfolk Southern Railway. It is the successor to the Southern Crescent, introduced in 1970 by Norfolk Southern's predecessor, the Southern Railway.

Pan-American (train)
The Pan-American was a passenger train operated by the Louisville and Nashville Railroad (L&N) between Cincinnati, Ohio and New Orleans, Louisiana. It operated from 1921 until 1971. From 1921 to 1965 a section served Memphis, Tennessee via Bowling Green, Kentucky. The Pan-American was the L&N's flagship train until the introduction of the Humming Bird in 1946. Its name honored the substantial traffic the L&N carried to and from the seaports on the Gulf of Mexico. The Pan-American was one of many trains discontinued when Amtrak began operations in 1971.
George Town, Cayman Islands
George Town is the capital and largest city in the Cayman Islands, located on Grand Cayman. It was named after King George III. As of 2022, the city had a population of 40,957, making it the largest city (by population) of all the British Overseas Territories.

The Caymanian government offices are located in the city. According to the Globalization and World Cities Research Network in 2020, George Town is classed as a Beta city.

West Bay, Cayman Islands
West Bay is a district located on the west side of the British Overseas Territory of the Cayman Islands in the Caribbean.  The population is 15,335.

West Bay is a residential area located north of Grand Cayman's tourist-popular Seven Mile Beach. It is also a tourist area with destinations such as Hell, Cayman Turtle Farm, Cayman Motor Museum, and Dolphin Adventure. It is home to the Scholars International football club. West Bay features a public beach, complete with changing rooms and bathrooms available to the public. The beach is popular because of its proximity to the restaurants in Grand Cayman. This is the location that many watched the sinking of the USS Kittiwake in 2011.
Peter Secchia
Peter Finley Secchia (April 15, 1937 – October 21, 2020) was an American businessman and Republican political activist, who also served as the United States Ambassador to Italy and San Marino from 1989 to 1993.

List of ambassadors of the United States to Italy
Since 1840, the United States has had diplomatic representation in the Italian Republic and its predecessor nations, the Kingdom of Sardinia and then the Kingdom of Italy, with a break in relations from 1941 to 1944 while Italy and the U.S. were at war during World War II. The U.S. Mission to Italy is headed by the Embassy of the United States in Rome, and also includes six consular offices.

Beginning in 2006, the U.S. ambassador to Italy is concurrently accredited as the U.S. ambassador to San Marino.
FK Apolonia Fier
Futboll Klub Apolonia Fier is an Albanian football club based in Fier. The club was founded on 17 June 1925 and took its name from the nearby ruins of the ancient city of Apollonia. The club currently competes in Kategoria e Parë, the second tier of Albanian football. Their home ground is the Loni Papuçiu Stadium.

FC Kamza
Football Club Kamza was a football club based in Kamëz, Albania. Founded on 10 September 1936, the club competed in the lower levels of Albanian football for much of their history, except for the 2011–12 season where they were promoted to the Kategoria Superiore for the first time.
P. Craig Russell
Philip Craig Russell (born October 30, 1951) is an American comics artist, writer, and illustrator. His work has won multiple Harvey and Eisner Awards. Russell was the fourth mainstream comic book creator to come out as openly gay, following Andy Mangels in 1988, Craig Hamilton in 1989, and Eric Shanower in 1990.

Paul Gulacy
Paul Gulacy (/ɡəˈleɪsi/; born August 15, 1953) is an American comics artist best known for his work for DC Comics and Marvel Comics, and for drawing one of the first graphic novels, Eclipse Enterprises' 1978 Sabre: Slow Fade of an Endangered Species, with writer Don McGregor. He is most associated with Marvel's 1970s martial-arts and espionage series Master of Kung Fu.
Wallowa Mountains
The Wallowa Mountains (/wəˈlaʊwə/) are a mountain range located in the Columbia Plateau of northeastern Oregon in the United States. The range runs approximately 40 miles (64 km) northwest to southeast in southwestern Wallowa County and eastern Union County between the Blue Mountains to the west and the Snake River to the east. The range is sometimes considered to be an eastern spur of the Blue Mountains, and it is known as the "Alps of Oregon". Much of the range is designated as the Eagle Cap Wilderness, part of the Wallowa–Whitman National Forest.

Imnaha River
The Imnaha River is a 73.3-mile-long (118.0 km) tributary of the Snake River in the U.S. state of Oregon. Flowing generally east near the headwaters and then north through Wallowa County, the entire river is designated Wild and Scenic. It follows a geologic fault to the Snake River, and in addition to land in the Wallowa–Whitman National Forest and private land, its corridor includes parts of three special management areas: the Eagle Cap Wilderness, Hells Canyon National Recreation Area, and Hells Canyon Scenic Byway. The Imnaha flows by the unincorporated community of Imnaha, the only settlement along its course, and enters the Snake River roughly 4 miles (6 km) from the larger river's confluence with the Salmon River of Idaho and 192 miles (309 km) from its confluence with the Columbia River.
Ford Sterling
Ford Sterling (born George Franklin Stich; November 3, 1883 – October 13, 1939) was an American comedian and actor best known for his work with Keystone Studios. One of the 'Big 4' Keystone Cops, he was the original chief of the Keystone Cops.

Malcolm St. Clair (filmmaker)
Malcolm St. Clair (May 17, 1897 – June 1, 1952) was a Hollywood film director, writer, producer and actor.

St. Clair's film career spanned the silent and sound era during the Hollywood Golden Age. His work is characterized by a “dynamic visual style”  evident in all the genres he treated.

The zenith of St. Clair's filmmaking occurred during the  silent film era, demonstrating his flexibility in wielding the medium as a director of comedies. His films included slapstick for Sennett, outrageous gag routines with Keaton and sophisticated comic-romances for Paramount.

His performance as a director declined with the advent of sound, suffering from the increased censorship, and his difficulty adapting to a less mobile camera and studio editing of his work. His later films were often limited to B movie “family” comedies, such as the Jones Family series, Lum and Abner and the later Laurel and Hardy features.

Most of St. Clair's silent films are lost or have limited access in archives.
Turkish Kurdistan
Turkish Kurdistan or Northern Kurdistan (Kurdish: Bakurê Kurdistanê) is the southeastern part of Turkey where Kurds form the predominant ethnic group. The Kurdish Institute of Paris estimates that there are 20 million Kurds living in Turkey, the majority of them in the southeast.

Southeastern Turkey (Northern Kurdistan) is considered to be one of the four parts of Kurdistan, which also includes parts of northern Syria (Western Kurdistan), northern Iraq (Southern Kurdistan) and northwestern Iran (Eastern Kurdistan).

Southeastern Anatolia region
The Southeastern Anatolia region (Turkish: Güneydoğu Anadolu Bölgesi) is a geographical region of Turkey. The most populous city in the region is Gaziantep. Other big cities are Şanlıurfa, Diyarbakır, Mardin and Adıyaman.

It is bordered by the Mediterranean region to the west, the Eastern Anatolia region to the north, Syria (Rojava) to the south, and Iraq (Southern Kurdistan) to the southeast.
Rocklin, California
Rocklin is a city in Placer County, California, United States, about 22 miles (35 km) northeast of Sacramento and about 6.1 miles (9.8 km) northeast of Roseville in the Sacramento metropolitan area. Besides Roseville, it borders Granite Bay, Loomis, and Lincoln. As of the 2020 census, Rocklin's population was 71,601.

Rancho Cordova, California
Rancho Cordova is a city in Sacramento County, California, United States. Incorporated in 2003, it is part of the Sacramento Metropolitan Area. The population was 79,332 at the 2020 census. In 2010 and 2019, Rancho Cordova received the All-America City Award.
Nisko
Nisko pronounced [ˈɲiskɔ] is a town in Nisko County, Subcarpathian Voivodeship, Poland on the San River, with a population of 15,048 inhabitants as of 31 December 2021. Together with neighbouring city of Stalowa Wola, Nisko creates a small agglomeration.

Rudnik nad Sanem
Rudnik nad Sanem [ˈrudɲik ˌnat ˈsanɛm] (until 1997 Rudnik, Yiddish: רודניק Ridnik) is a town in Nisko County, Subcarpathian Voivodeship, Poland, with a population of 6,765 (02.06.2009). The town is located next to the river San, hence the "nad Sanem" (on the San) part of the name, which was appended to the official name in 1997. Rudnik prides itself as the Polish Capital of Wicker.
Marko Daňo
Marko Daňo (born 30 November 1994) is an Austrian-born Slovak professional ice hockey right winger for HC Oceláři Třinec of the Czech Extraliga (ELH). He was originally drafted by the Columbus Blue Jackets in the first round, 27th overall, at the 2013 NHL Entry Draft and made his NHL debut in 2014. Before playing in the NHL, Daňo played professionally for Slovan Bratislava of the Kontinental Hockey League (KHL) for two seasons.

Daňo's father, Jozef Daňo, was also an ice hockey player and played for the Slovak national team at the 1994 and 1998 Winter Olympics.

2016 NHL entry draft
The 2016 NHL entry draft was the 54th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 24–25, 2016, at the KeyBank Center in Buffalo, New York. The first three selections were Auston Matthews by the Toronto Maple Leafs, Patrik Laine by the Winnipeg Jets, and Pierre-Luc Dubois by the Columbus Blue Jackets.

As of 2025 there are 60 active NHL players from this draft.