hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bethlehem Steel F.C. (1907–1930)
Bethlehem Steel Football Club (1907–1930) was one of the most successful early American soccer clubs. Known as the Bethlehem Football Club from 1907 until 1915 when it became the Bethlehem Steel Football Club, the team was sponsored by the Bethlehem Steel corporation.  Bethlehem Steel FC played their home games first at East End Field in Bethlehem, Pennsylvania, in the Lehigh Valley, then later on the grounds Bethlehem Steel built on Elizabeth Ave named Bethlehem Steel Athletic Field.

Pawtucket Rangers
J. & P. Coats was an American soccer club founded in 1900 as the team of the Pawtucket, Rhode Island branch of the J. & P. Coats threadmaking company of Paisley, Scotland (following a 1952 merger this firm became part of the Coats Group).

The club played won the Rhode Island League in 1914 then was an inaugural member of the semi-pro Southern New England Soccer League. The club then joined the professional American Soccer League as an inaugural member.

After the first half of the 1928/29 season, the team ran into financial trouble and was bought by new management. The new owners renamed the team the Pawtucket Rangers.

The club left the original ASL sometime after the 1932 fall season and joined the New England Division of the new ASL that was formed in 1933/34.

The team won the Times Cup in 1919.
Netflix
Netflix is an American subscription video on-demand over-the-top streaming service. The service primarily distributes original and acquired films and television shows from various genres. It is available internationally in multiple languages.

Launched in 2007, nearly a decade after Netflix, Inc. began its pioneering DVD-by-mail movie rental service, Netflix is the most-subscribed video on demand streaming media service, with 325 million paid memberships in more than 190 countries as of 2026. By 2022, "Netflix Original" productions accounted for half of its library in the United States and the namesake company had ventured into other categories, such as video game publishing of mobile games through its flagship service. As of 2025, Netflix is the 18th most-visited website in the world, with 21.18% of its traffic coming from the United States, followed by the United Kingdom at 6.01%, Canada at 4.94%, and Brazil at 4.24%.

Troy Miller (film producer)
Troy Miller is an American film producer, director and screenwriter. He is best known for his work in comedy and has directed four feature films as well as directing and producing numerous TV shows and specials.
Vice admiral (India)
Vice admiral is a three-star flag officer rank in the Indian Navy. It is the second-highest active rank in the Indian Navy. Vice admiral ranks above the two-star rank of rear admiral and below the four-star rank of admiral, which is held by the Chief of the Naval Staff (CNS).

The equivalent rank in the Indian Army is lieutenant general and in the Indian Air Force is air marshal. Officers in the rank of vice admiral hold important appointments at the naval commands and at the naval headquarters.

Flag Officer Commanding Maharashtra Naval Area
Flag Officer Commanding Maharashtra Naval Area (FOMA) is a senior appointment in the Indian Navy. One of the five Area Commanders of the Indian Navy, the FOMA is a two star admiral holding the rank of Rear Admiral. The FOMA has operational control of the flotilla and  forces assigned for the local naval defence of all ports in Maharashtra and the 22nd Missile Vessel Squadron. Apart from this, the FOMA is responsible for the operations and administration of all units and establishments in Maharashtra. The current FOMA is Rear Admiral Shantanu Jha, who assumed office on 17 October 2025.
Spring-loaded camming device
A spring-loaded camming device (also SLCD, cam or friend) is a piece of rock climbing or mountaineering protection equipment. It consists of two, three, or four cams mounted on a common axle or two adjacent axles, so that pulling on the axle forces the cams to spread further apart. It is then attached to a sling and carabiner at the end of the stem. The SLCD is used by pulling on the "trigger" (a small handle) so that the cams retract together, then inserting it into a crack or pocket in the rock and releasing the trigger to allow the cams to expand. A pull on the rope, such as that generated by a climber falling, will cause a properly placed SLCD to convert the pulling force along the stem of the unit into outwards pressure on the rock, producing massive amounts of friction and preventing the removal of the unit from the rock. Due to the large forces exerted on the rock when an SLCD is fallen on, it is very important that SLCDs are only placed in solid, strong rock.

Bolt (climbing)
In rock climbing, a bolt is a permanent anchor fixed into a hole drilled in the rock as a form of climbing protection.  Most bolts are either self-anchoring expansion bolts or fixed in place with liquid resin. Climbing routes that are bolted are known as sport climbs, and those that do not use (or allow) bolts, are known as traditional climbs.
Razlog
Razlog (Bulgarian: Разлог [rɐzˈɫɔk]) is a town and ski resort in Razlog Municipality, Blagoevgrad Province in southwestern Bulgaria. It is situated in the Razlog Valley and was first mentioned during the reign of Byzantine emperor Basil II.

Simitli
Simitli (Bulgarian: Симитли [simitˈli]) also known as Simitliya (Bulgarian: Симитлия), is a town in Blagoevgrad Province in southwestern Bulgaria. It has a population of 7,454 and is located 17 km south of Blagoevgrad. It is the seat of Simitli Municipality.
FC Basel
Fussball Club Basel 1893, widely known as FC Basel, FCB, or just Basel, is a Swiss professional football club based in Basel, in the Canton of Basel-Stadt. Formed in 1893, the club has been Swiss national champions 21 times, Swiss Cup winners 14 times, and Swiss League Cup winners once.

Basel competed in UEFA competitions for 25 consecutive seasons between 1999–2000 and 2023–2024. They have qualified for the group stage of the Champions League more times than any other Swiss club – a total of seven times – and are the only Swiss club to have ever qualified to the said phase directly. In 2021, they set the new record for a Swiss team with the most successful international group stage campaign by reaching 14 points in their Europa Conference League group. Since 2001, the club has played its home games at St. Jakob-Park, built on the site of their previous home, St. Jakob Stadium. Their home colours are red and blue, leading to a nickname of RotBlau.

2011–12 UEFA Champions League
The 2011–12 UEFA Champions League was the 57th season of Europe's premier club football tournament organised by UEFA, and the 20th season in its current Champions League format. As part of a trial that started in the 2009–10 UEFA Europa League, two extra officials – one behind each goal – were used in all matches of the competition from the play-off round.

The final was held at the Allianz Arena in Munich, Germany. Chelsea's caretaker manager Roberto Di Matteo led the club to win their first Champions League title after beating Bayern Munich 4–3 on penalties in the final. As tenants of the Allianz Arena (known as Fußball Arena München for the final), Bayern were the first finalists to have home advantage since 1984. By winning the tournament, Chelsea earned a berth at the 2012 FIFA Club World Cup and 2012 UEFA Super Cup. Barcelona were the defending champions, but were eliminated by the eventual winners Chelsea in the semi-finals.
Rostov Oblast
Rostov Oblast (Russian: Росто́вская о́бласть, romanized: Rostovskaya oblastʹ, IPA: [rɐˈstofskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast), located in the Southern Federal District. The oblast has an area of 100,967 square kilometers (38,984 sq mi) and a population of 4,200,729 (2021 Census), making it the sixth most populous federal subject in Russia. Its administrative center is the city of Rostov-on-Don, which also became the administrative center of the Southern Federal District in 2002.

Tula Oblast
Tula Oblast (Russian: Ту́льская о́бласть, romanized: Tulʹskaya oblastʹ) is a federal subject (an oblast) of Russia. It is geographically located in European Russia and is administratively part of the Central Federal District, covering an area of 25,700 square kilometers (9,900 sq mi). It has a population of 1,553,925 (2010 census). Tula is the largest city and the administrative center of the oblast.

Tula Oblast borders Moscow Oblast in the north, Ryazan in the east, Lipetsk in the southeast, Oryol in the southwest, and Kaluga in the west. Tula Oblast is one of the most developed and urbanized territories in Russia, and the majority of the territory forms the Tula-Novomoskovsk Agglomeration, an urban area with a population of over 1 million.
West Pomeranian Voivodeship
West Pomeranian Voivodeship is a voivodeship (province) in northwestern Poland. Its capital and largest city is Szczecin. Its area equals  22,892.48 km2 (8,838.84 sq mi), and in 2021, it was inhabited by 1,682,003 people.

It was established on 1 January 1999, out of the former Szczecin and Koszalin Voivodeships and parts of Gorzów, Piła and Słupsk Voivodeships, pursuant to the Polish local government reforms adopted in 1998. It borders on Pomeranian Voivodeship to the east, Greater Poland Voivodeship to the southeast, Lubusz Voivodeship to the south, the German federal-states of Mecklenburg-West Pomerania and Brandenburg to the west, and the Baltic Sea to the north.

Gmina Postomino
Gmina Postomino is a rural gmina (administrative district) in Sławno County, West Pomeranian Voivodeship, in northwestern Poland. Its seat is the village of Postomino, which lies approximately 15 kilometres (9 mi) north of Sławno and 184 km (114 mi) northeast of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 227.24 square kilometres (87.7 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,973.
Equidae
Equidae (commonly known as the horse family) is the taxonomic family of horses and related animals, including asses, zebras, and many extinct species known only from fossils. The family evolved more than 50 million years ago, in the Eocene epoch, from a small, multi-toed ungulate into larger, single-toed animals. All extant species are in the genus Equus, which originated in North America. Equidae belongs to the order Perissodactyla, which includes the extant tapirs and rhinoceros, and several extinct families. It is more specifically grouped within the superfamily Equoidea, the only other family being the extinct Palaeotheriidae.

The term equid refers to any member of this family, including any equine.

Donkey
The donkey or ass is a domesticated equine. It derives from the African wild ass, Equus africanus, and may be classified either as a subspecies thereof, Equus africanus asinus, or as a separate species, Equus asinus.: 1  It was domesticated in Africa some 5000–7000 years ago,: 2 : 3715  and has been used mainly as a working animal since that time.

There are more than 40 million donkeys in the world, mostly in underdeveloped countries, where they are used principally as draught or pack animals. While working donkeys are often associated with those living at or below subsistence, small numbers of donkeys or asses are kept for breeding, as pets, and for livestock protection in developed countries.

An adult male donkey is a jack or jackass, an adult female is a jenny or jennet, and an immature donkey of either sex is a foal. Jacks are often mated with female horses (mares) to produce mules; the less common hybrid of a male horse (stallion) and jenny is a hinny.
Fareham
Fareham (/ˈfɛərəm/ FAIR-əm) is a market town at the north-west tip of Portsmouth Harbour, between the cities of Portsmouth and Southampton in south east Hampshire, England. It gives its name to the Borough of Fareham. It was historically an important manufacturer of bricks, used to build the Royal Albert Hall, and grower of strawberries and other seasonal fruits. In 2011 it had a population of 42,210.

Warsash
Warsash is a seaside village in southern Hampshire, England, situated at the mouth of the River Hamble, west of the area known as Locks Heath and south of Sarisbury. Boating plays an important part in the village's economy, and the village has a sailing club. It is also home to the Warsash Maritime Academy, part of Southampton Solent University, which provides training for Merchant Navy Officers from around the world.

The Locks Heath, Warsash and Whiteley urban area had a combined population of 43,359 according to 2011 Census. This also includes Park Gate and Swanwick and forms a subdivision of the South Hampshire built up area.

Warsash is in the borough of Fareham, and is part of the Hamble Valley parliamentary constituency. The village lies in the Hook-with-Warsash parish, with the hamlet of Hook.
Vulcan (Star Trek)
Vulcans, sometimes referred to as Vulcanians, are a fictional extraterrestrial humanoid species in the Star Trek media franchise.  They are noted for their strict adherence to logic and reason and suppression of emotion. Known for their pronounced eyebrows and pointed ears, they originate from the fictional planet Vulcan. In the Star Trek universe, they were the first extraterrestrial species to make contact with humans.

The most notable Vulcan character is Spock, first played by actor Leonard Nimoy in Star Trek: The Original Series (1966–1969). Some aspects of this fictional alien race that have entered popular culture are their pointy ears, the Vulcan salute, the Vulcan nerve pinch, and their adherence to logical thinking and disdain for emotion.

A 2019 journal article, Science Fiction and the Abolition of Man argued that many science fiction characters such as Vulcans of Star Trek are based on the ideas of The Abolition of Man by C. S. Lewis.

Trip Tucker
Charles "Trip" Tucker III, portrayed by Connor Trinneer, is a fictional character in the television series Star Trek: Enterprise.

Tucker was the chief engineer on the Enterprise and also briefly served in the same role aboard at the Enterprise's sister ship Columbia.
Municipalities of the Philippines
A municipality is a local government unit (LGU) in the Philippines. It is distinct from a city, which is a separate category of LGU. Provinces are subdivided into cities and municipalities, which in turn are divided into barangays (formerly barrios). As of June 30, 2024, there are 1,493 municipalities across the country.

A municipality is the official term for, and the local equivalent of, a town, the latter being its archaic designation, including in literal translations into Filipino and other Philippine languages. Both terms are sometimes used interchangeably.

A municipal district is a defunct local government unit; certain areas were first created as municipal districts before later being converted into municipalities.

Bulakan, Bulacan
Bulakan, officially the Municipality of Bulakan (Tagalog: Bayan ng Bulakan),  is a  municipality in the province of Bulacan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 83,101 people.

Bulakan, which is one of the oldest towns in the Philippines, became the encomienda or capital of the Provincia de la Pampanga, and later became the first capital of the Province of Bulacan before it was moved to Malolos early during the American occupation.

With regard to whether to use the letters "c" or "k" to refer to the municipality of Bulakan, the New Provincial Administrative Code of Bulacan (Ordinance no. C-004) of 2007 states on Chapter 2, Section 15 that the word "Bulakan" stands for the municipality and first capital of the province while "Bulacan" refers to the province itself.
Calcutta Cricket and Football Club
Calcutta Cricket and Football Club (popularly known by its abbreviations CC&FC and CCFC) is an Indian professional multi-sports club based in Kolkata, West Bengal. Founded in 1792 as a cricket institution, the football and rugby sections were added when it merged with Calcutta Football Club (oldest football club in Asia, founded in 1872) in 1965. This is the oldest cricket club outside Great Britain.

The rugby section of the club made CC&FC the oldest rugby institution founded outside the United Kingdom and Ireland. Club's football section competes in the premier division of Calcutta Football League, fifth tier of the Indian football league system.

Dalhousie AC
Dalhousie Athletic Club (Bengali: ডালহৌসি অ্যাথলেটিক ক্লাব) is an Indian professional sports club based in Kolkata, West Bengal, best known for its football section. It was established in 1880, during the British rule in India. Dalhousie has competed in the Premier Division of Calcutta Football League for a long time.

Dalhousie AC's club tent is located in Mayo Road, Kolkata Maidan, in Esplanade. Besides sporting achievements, the club is also known for organizing cultural activities alongside social initiatives.
New York Stock Exchange
The New York Stock Exchange (NYSE, nicknamed "the Big Board") is an American stock exchange headquartered at the New York Stock Exchange Building in the Financial District of Lower Manhattan in New York City. It is the largest stock exchange in the world by market capitalization, exceeding $44 trillion in January 2026. The NYSE is owned by Intercontinental Exchange, an American holding company that it also lists (ticker symbol ICE). Previously, it was part of NYSE Euronext (NYX), which was formed by the NYSE's 2007 merger with Euronext. According to a Gallup poll conducted in 2022, approximately 58% of American adults reported having money invested in the stock market, either through individual stocks, mutual funds, or retirement accounts.

The Wall Street Journal
The Wall Street Journal (WSJ), commonly known as the Journal, is an American newspaper based in Midtown Manhattan, New York City. The newspaper provides extensive coverage of news, especially business and finance. It operates on a subscription model, requiring readers to pay for access to most of its articles and content. The Journal is published six days a week by Dow Jones & Company, a division of News Corp.

As of 2025, The Wall Street Journal is the largest newspaper in the United States by print circulation, with 412,000 print subscribers. It has 4.13 million digital subscribers, the second-most in the nation after The New York Times. The newspaper is one of the United States' newspapers of record. The first issue of the newspaper was published on July 8, 1889. The editorial page of the Journal is typically center-right in its positions. The newspaper has won 39 Pulitzer Prizes.
Scottish Cup
The Scottish Football Association Challenge Cup, commonly known as the Scottish Cup (Scottish Gaelic: Cupa na h-Alba), is an annual association football knock-out cup competition for men's football clubs in Scotland. The competition was first held in 1873–74. Entry is open to all 122 clubs with full membership of the Scottish Football Association (SFA), along with up to eight other clubs who are associate members. The competition is called Scottish Gas Men's Scottish Cup for sponsorship reasons.

Although it is the second-oldest competition in association football history, after the English FA Cup, the Scottish Cup trophy is the oldest in association football and is also the oldest national trophy in the world. It was first presented to Queen's Park, who won the final match of the inaugural tournament in March 1874. The current holders are Aberdeen, who won the tournament by defeating Celtic on penalties in the 2025 final.

KNVB Cup
The KNVB Beker (pronounced [ˌkaːʔɛɱveːˈbeː ˈbeːkər]; English: KNVB Cup), branded as the Eurojackpot KNVB Beker for sponsorship reasons, is a competition in the Netherlands organised by the Royal Dutch Football Association (KNVB) since 1898. It was based on the format of the English FA Cup. Outside the Netherlands, it is often referred to as the Dutch Cup. The tournament consists of all teams from the top four tiers of Dutch league football (Eredivisie, Eerste Divisie, Tweede Divisie and Derde Divisie), as well as the 24 semi-finalists (or replacements) of the six KNVB District Cups. The finals of the tournament traditionally takes place in De Kuip, and has been held there every season since the 1989 final. The winners of the cup compete against the winners of the Eredivisie for the Johan Cruyff Shield, (equivalent to a super cup) which acts as the curtain raiser for the following season.
Siege of Porto
The siege of Porto is considered the period between July 1832 and August 1833 in which the troops of Dom Pedro remained besieged by the forces of Dom Miguel I of Portugal.

The resistance of the city of Porto and the troops of Dom Pedro made the victory of the liberal cause in the Kingdom of Portugal possible. Those that fought in the Siege of Porto on the Liberal side include Almeida Garrett, Alexandre Herculano and Joaquim António de Aguiar.

Landing at Mindelo
The landing at Mindelo was a landing of Portuguese Liberal forces north of Porto on 8 July 1832, marking a turning point in the Liberal Wars (1828 - 1834). It took place at the beach near Arnosa de Pampelido, known currently as praia da memória (memory beach), in the parish of Perafita, Lavra e Santa Cruz do Bispo in Matosinhos. The landing may have taken the name of Mindelo, a parish located 9 km north of the site, due to the term's historical use to refer to a larger geographical area between the rivers Ave and Leça.
New Zealand Railways Department
The New Zealand Railways Department, NZR or NZGR (New Zealand Government Railways) and often known as the "Railways", was a government department charged with owning and maintaining New Zealand's railway infrastructure and operating the railway system. The department was created in 1880 and was corporatised on 1 April 1982 into the New Zealand Railways Corporation. Originally, railway construction and operation took place under the auspices of the former provincial governments and some private railways, before all of the provincial operations came under the central Public Works Department. The role of operating the rail network was subsequently separated from that of the network's construction. From 1895 to 1993 there was a responsible Minister, the Minister of Railways. He was often also the Minister of Public Works.

Apart from four brief experiments with independent boards, NZR remained under direct ministerial control for most of its history.

Longburn
Longburn (or Karere) is a rural settlement just outside Palmerston North in the Manawatū-Whanganui area of New Zealand. Made up of large dairy processing plants Longburn is often mistaken to be a small township and not seen as a large satellite town of Palmerston North. The township is home to both Longburn School and Longburn Adventist College.

The population was estimated to be 330  as of June 2025.
Mens Sana Basketball Siena
Mens Sana Basketball Siena, also known simply as Mens Sana, is an Italian professional basketball club based in Siena. It is a section of the sports club Polisportiva Mens Sana, founded in 1871. Under the name Montepaschi Siena, derived from sponsor Banca Monte dei Paschi di Siena, the club was a dominant presence in the Italian Serie A, winning five titles in a row from 2006–07 to 2010–11, besides two more titles later revoked by the Italian Federation, whilst also challenging for titles in Europe.  After financial problems caused the club to go bankrupt in 2014, it moved down to the fourth division. In the 2015–16 season it played in the second division.

Pallacanestro Varese
Pallacanestro Varese, also called by its current sponsor's name, the Openjobmetis Varese, is an Italian professional basketball club based in Varese, Lombardy. Founded in 1945, the team plays in the Italian first division LBA.

For past club sponsorship names, see sponsorship names.