hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Banksia armata
Banksia armata, commonly known as prickly dryandra, is a species of flowering plant in the family Proteaceae and is endemic to Western Australia. It is a shrub with deeply serrated leaves with sharply pointed lobes, and spikes of yellow flowers.

Banksia undata
Banksia undata, commonly known as urchin dryandra, is a species of shrub that is endemic to the southwest of Western Australia. It has sessile, wedge-shaped, wavy, serrated leaves, pale yellow flowers in heads of between 80 and 160, and later up to eight follicles in each head.
Yojana
A yojana (Devanagari: योजन; Khmer language: យោជន៍; Thai: โยชน์; Burmese: ယူဇနာ) is a measure of distance that was used in ancient India, Cambodia, Thailand and Myanmar. Some sources define the unit as the distance an army can march in a day. Various textual sources from ancient India define Yojana as ranging from 3.5 to 15 km.

Tamraparni
Tamraparni (Tamil / Sanskrit for "with copper leaves" or "red-leaved") is an older name for multiple distinct places, including Sri Lanka, Tirunelveli in India, and the Thamirabarani River that flows through Tirunelveli in Tamil Nadu.
Irish Derby
The Irish Derby (Irish: Dearbaí na hÉireann) is a Group 1 flat horse race in Ireland open to three-year-old thoroughbred colts and fillies. It is run at the Curragh over a distance of 1 mile and 4 furlongs (2,414 metres), and it is scheduled to take place each year in late June or early July.

It is Ireland's equivalent of the Derby Stakes, and it is usually held four weeks after the English race.

Dermot Weld
Dermot K. Weld (born 29 July 1948), in Kildare, is a former jockey, and one of Ireland's most successful racehorse trainers, setting the record in 2000 for the most winners trained in Ireland with 2,578. He won the Irish Flat Training Championship 8 times in 1983, 1985, 1989, 1990, 1993, 1994, 1996, and 1998. As a trainer, he won the Melbourne Cup in Australia twice,  all five of the Irish Classics, the Epsom Derby and Oaks, the Hong Kong Mile, Italian and American Derby, and Breeders' Cup Turf.
Callichthyidae
Callichthyidae is a family of catfishes (order Siluriformes), called armored catfishes due to the two rows of bony plates (or scutes) along the lengths of their bodies. It contains some of the most popular freshwater aquarium fish, such as many species in the genus Corydoras.

Paraná River
The Paraná River (Portuguese: Rio Paraná [ˈʁi.u paɾaˈna] ⓘ; Spanish: Río Paraná [ˈri.o paɾaˈna] ⓘ; Guarani: Ysyry Parana) is a river in south-central South America, running through Brazil, Paraguay, and Argentina for some 4,880 kilometres (3,030 mi). Among South American rivers, it is second in length only to the Amazon River. It merges with the Paraguay River and then farther downstream with the Uruguay River to form the Río de la Plata and empties into the Atlantic Ocean.

The first European to go up the Paraná River was the Venetian explorer Sebastian Cabot, in 1526, while working for Spain.

A drought hit the river in 2021, causing a 77-year low.
1976 Italian Grand Prix
The 1976 Italian Grand Prix was a Formula One motor race held at the Autodromo Nazionale di Monza in Monza, Italy on 12 September 1976. The race, contested over 52 laps, was the thirteenth round of the 1976 Formula One season. It was also the 45th running of the Italian Grand Prix, the 23rd which was a part of the World Championship. Ronnie Peterson took the March team's last victory in Formula One, and his only with the team. Ferrari driver Clay Regazzoni finished the race in second position and polesitter Jacques Laffite completed the podium for Ligier. This was the last time Ferrari entered more than two cars for a race.

The race saw the return of World Championship leader Niki Lauda to the sport after his serious crash at the German Grand Prix - he finished this race in fourth place.

1976 Canadian Grand Prix
The 1976 Canadian Grand Prix was a Formula One motor race held at Mosport Park on 3 October 1976.

At this weekend, British championship contender James Hunt found out that he lost 9 points from his victory at the British Grand Prix that year, and Austrian championship leader Niki Lauda gained another 3 points (he finished 2nd at that race). Hunt won the Mosport event, but it made no difference to his championship points standings before the race.
Sandnes Ulf
Sandnes Ulf is a Norwegian association football club from Sandnes, Rogaland, currently playing in the 1. divisjon, the second highest division in the Norwegian football league system. The club play their home matches at Øster Hus Arena. The club was founded on 1 June 1911 as SK Ulf, and today has over 80 registered teams, making it the largest football club in Rogaland.

Sandnes Ulf play in light blue jerseys, white shorts and light blue socks. Sandnes Ulf is an open member association and the annual general meeting is the highest policy-making body. The meeting approves the accounts and elects the chairman and board. Stig Ravndal is the current chairman, elected in 2012. Daily operations are run by a managing director who liaises with the chairman.

Sandnes Ulf's official fan club is known as Gaukereiret ("The Cuckoo's Nest"), reflecting on the nickname for people from Sandnes; Sandnes-cuckoos.

Egersunds IK
Egersunds Idrettsklubb, commonly known as Egersund or EIK, is a Norwegian sports club from Egersund in Rogaland. The club has sections for football, handball and athletics, and is most known for its football team, which plays in the 1. divisjon, the second tier of the Norwegian football league system.
Nantwich
Nantwich (/ˈnæntwɪtʃ/ NAN-twitch) is a market town and civil parish in the unitary authority of Cheshire East in Cheshire, England. It has among the highest concentrations of listed buildings in England, with notably good examples of Tudor and Georgian architecture. At the 2021 census, the parish had a population of 14,045 and the built up area had a population of 18,740.

Autherley Junction
Autherley Junction (grid reference SJ901020) is the name of the canal junction where the Shropshire Union Canal terminates and meets the Staffordshire and Worcestershire Canal near to Oxley, north Wolverhampton, West Midlands, England. It dates from 1835, when the Birmingham and Liverpool Junction Canal opened, prior to it becoming part of the Shropshire Union network.

It was the subject of hot debate, as the Staffordshire and Worcestershire Canal tried to charge extremely high compensation tolls for the use of the short stretch between the new junction and Aldersley Junction, where the Birmingham Canal Navigations joined it. Proposals to build a bypass around the junction eventually led to the tolls being reduced to economic levels.
Sport Huancayo
The Club Sport Huancayo is a Peruvian professional football club based in Huancayo, Peru. It was founded in 2007 by Raúl Rojas and Édgar Araníbar. The club has been playing in the Peruvian Primera División since 2009, having gained promotion from winning the 2008 Copa Perú.

Alianza Universidad
Club Social Deportivo y Cultural Alianza Universidad de Huánuco, popularly known as Alianza Universidad or Alianza Huanuco, is a Peruvian professional football club, based in the city of Huánuco. The club was founded in 1939 under a merger between Sport Grau and Jorge Chávez in Huánuco. They currently play in the Peruvian Primera División, the top tier of Peruvian football, after gaining promotion from winning the 2024 Liga 2 for the first time.

Alianza Universidad are 8 time Liga Departamental de Huánuco winners, 2 time Districal and Provincial winners, and 3 time Region V winners. They were also runners-up of the 2018 Copa Perú and won the Liga 2 for the first time in 2024. Alianza Universidad has had a longstanding rivalry with León de Huánuco called the Clásico Huanuqueño.

The club plays their home games at Estadio Heraclio Tapia in their home city Huánuco. Opened in 1972, the stadium has a capacity of 25,000 and the club shares the stadium with rivals León de Huánuco.
Chamber of Deputies of Chile
33°02′52″S 71°36′21″W﻿ / ﻿33.04778°S 71.60583°W﻿ / -33.04778; -71.60583

The Chamber of Deputies (Spanish: Cámara de Diputadas y Diputados) is the lower house of Chile's bicameral Congress. Its organisation and its powers and duties are defined in articles 42 to 59 of Chile's current constitution.

Renaico
Renaico (Spanish pronunciation: [reˈnajko]) is a city and commune forming part of the Malleco Province in the Araucanía Region in southern Chile. The city is located on the south bank of the Renaico River.
Gaelic Grounds
The Gaelic Grounds, known for sponsorship reasons as the TUS Gaelic Grounds, is the principal GAA stadium in the city of Limerick in Ireland. Home to the Limerick hurling and football teams, it has a capacity of 44,023.

Limerick county hurling team
The Limerick county hurling team represents Limerick in hurling and is governed by Limerick GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Hurling Championship, the Munster Senior Hurling Championship and the National Hurling League.

Limerick's home ground is Páirc na nGael, Limerick. The team's manager is John Kiely.

The team last won the Munster Senior Championship in 2024, the All-Ireland Senior Championship in 2023 and the National League in 2023.
Netflix
Netflix is an American subscription video on-demand over-the-top streaming service. The service primarily distributes original and acquired films and television shows from various genres. It is available internationally in multiple languages.

Launched in 2007, nearly a decade after Netflix, Inc. began its pioneering DVD-by-mail movie rental service, Netflix is the most-subscribed video on demand streaming media service, with 325 million paid memberships in more than 190 countries as of 2026. By 2022, "Netflix Original" productions accounted for half of its library in the United States and the namesake company had ventured into other categories, such as video game publishing of mobile games through its flagship service. As of 2025, Netflix is the 18th most-visited website in the world, with 21.18% of its traffic coming from the United States, followed by the United Kingdom at 6.01%, Canada at 4.94%, and Brazil at 4.24%.

See-Saw Films
See-Saw Films is a British-Australian film and television production company founded in 2008 by Iain Canning and Emile Sherman, with offices in London and Sydney. Their productions include The King's Speech, Top Of The Lake, Lion, The Power of the Dog, Slow Horses, and the British teen series Heartstopper.
Westmount
Westmount (French pronunciation: [wɛstmaunt]) is a city on the Island of Montreal, in southwestern Quebec, Canada. Enclaved by the city of Montreal, it had a population of 19,658 in the 2021 Canadian census.

Westmount is home to schools, an arena, a pool, a public library and a number of parks, including Westmount Park, King George Park (also known as Murray Hill Park) and Westmount Summit. The city operates its own electricity distribution company Westmount Light & Power (Hydro-Westmount).  The city is also the location of two Canadian Forces Primary Reserve units: The Royal Montreal Regiment and 34th Signals Regiment.

Traditionally, the community of Westmount has been a wealthy and predominantly anglophone enclave, having been at one point the richest community in Canada. It is still the most affluent neighbourhood in Canada outside of Toronto, Vancouver, and Calgary.

Côte-des-Neiges
Côte-des-Neiges (French pronunciation: [kot de nɛːʒ], locally [koʊ̯t de naɪ̯ʒ]) is a neighbourhood of Montreal, Quebec, Canada. It is located at the geographic centre of the Island of Montreal on the western slope of Mount Royal and is part of the borough of Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce.
House of Schleswig-Holstein-Sonderburg-Augustenburg
The House of Schleswig-Holstein-Sonderburg-Augustenburg (Danish: Slesvig-Holsten-Sønderborg-Augustenborg) was a branch of the dukes of Schleswig-Holstein-Sonderburg of the House of Oldenburg. The line descended from Alexander, Duke of Schleswig-Holstein-Sonderburg. Like all of the secondary lines from the Sonderburg branch, the heads of the House of Schleswig-Holstein-Sonderburg-Augustenburg were first known as Dukes of Schleswig-Holstein and Dukes of Sonderburg. The family took its name from its ancestral home, Augustenborg Palace in Augustenborg, Denmark.

List of rulers of Schleswig-Holstein
The following is a list of rulers (usually dukes) who ruled both Schleswig and Holstein, starting from the first Holstein count who received Schleswig, until both territories were annexed by the Kingdom of Prussia in 1866; and afterwards, titular dukes.
Single-striped grass mouse
The single-striped grass mouse or single-striped lemniscomys (Lemniscomys rosalia) is a species of rodent in the family Muridae.

It is found in Angola, Botswana, Kenya, Malawi, Mozambique, Namibia, South Africa, Eswatini, Tanzania, Zambia, and Zimbabwe.

Its natural habitats are moist savanna and arable land.

Delectable soft-furred mouse
The delectable soft-furred mouse or East African praomys (Montemys delectorum) is a species of rodent in the family Muridae. It is the only member of the genus Montemys; it was formerly classified in the genus Praomys.

It is found in Kenya, Malawi, Mozambique, Tanzania, and Zambia.
Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests.
It is threatened by habitat loss.
Ministry of Health, Labour and Welfare
The Ministry of Health, Labour and Welfare (厚生労働省, Kōsei-rōdō-shō; lit. 'Ministry of Health and Labour'; MHLW) is a cabinet level ministry of the Japanese government. It is commonly known as Kōrō-shō (厚労省) in Japan. The ministry provides services on health, labour and welfare.

The Minister of Health, Labour and Welfare is a member of the Cabinet and is chosen by the Prime Minister, typically from among members of the Diet.

Kampo
Kampo or Kanpō medicine (漢方医学, Kanpō igaku), often known simply as Kanpō (漢方; Chinese medicine), is the study of traditional medicine in Japan following its introduction, beginning in the 7th century. It was adapted and modified to suit Japanese culture and traditions. Traditional Japanese medicine uses most of the Chinese methods, including acupuncture, moxibustion, traditional Chinese herbology, and traditional food therapy.
Bollingen Prize
The Bollingen Prize for Poetry is a literary honor bestowed on an American poet. Every two years, the award recognizes a poet for best new volume of work or lifetime achievement. It is awarded without nominations or submissions by the Beinecke Rare Book and Manuscript Library of Yale University.

Ruth Lilly Poetry Prize
The Ruth Lilly Poetry Prize is awarded annually by The Poetry Foundation, which also publishes Poetry magazine. The prize was established in 1986 by Ruth Lilly. It honors a living U.S. poet whose "lifetime accomplishments warrant extraordinary recognition"; its value is $100,000 making it one of the richest literary prizes in the world. Mary Carole McCauley, writing for the Los Angeles Times, called it "among the most prestigious awards that can be won by an American poet".
Opština
Opština, općina, občina, obshtina or obshchina (Cyrillic: општина, опћина or община), is a local government unit in Slavic-speaking countries, most commonly translated as municipality in English. It is used by the following countries:

Novigrad na Dobri
Novigrad na Dobri is a village in Karlovac County, Croatia. The name translates in English to "New town on the Dobra river".

Across the river Dobra, there is a 14th-century castle that once belonged to the Croatian noble family Frankopan.
Korean field mouse
The Korean field mouse (Apodemus peninsulae), also known as the Korean wood mouse, is a species of mouse. It is distributed across Northeastern Asia, including the Russian Far East, northern China, the Korean Peninsula, Sakhalin, and Hokkaidō. It is not found on the Korean island of Jeju. The adult has a body length of 76–125 mm, with a tail of nearly equal length (75–112 mm).

Ural field mouse
The Ural field mouse (Apodemus uralensis) is a species of rodent in the family Muridae. It is also known as the pygmy field mouse. It is found in Armenia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Bulgaria, China, Croatia, Czech Republic, Estonia, Georgia, Hungary, Kazakhstan, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Mongolia, Montenegro, Poland, Romania, Russian Federation, Serbia, Slovakia, Turkey and Ukraine.
Unmanned aerial vehicle
An unmanned aerial vehicle (UAV) or unmanned aircraft system (UAS), commonly known as a drone, is an aircraft with no human pilot, crew, or passengers on board, but rather is controlled remotely or is autonomous. UAVs were originally developed through the twentieth century for military missions too "dull, dirty or dangerous" for humans, and by the twenty-first had become essential assets to most militaries. As control technologies improved and costs fell, their use expanded to many non-military applications. These include aerial photography, area coverage, precision agriculture, forest fire monitoring, river monitoring, environmental monitoring, weather observation, policing and surveillance, infrastructure inspections, smuggling, product deliveries, entertainment, and drone racing.

General Atomics MQ-1C Gray Eagle
The General Atomics MQ-1C Gray Eagle (previously the Warrior; also called Sky Warrior and ERMP or Extended-Range Multi-Purpose) is a medium-altitude, long-endurance (MALE) unmanned aircraft system (UAS). It was developed by General Atomics Aeronautical Systems (GA-ASI) for the United States Army as an upgrade of the General Atomics MQ-1 Predator.
County town
In Great Britain and Ireland, a county town is usually the location of administrative or judicial functions within a county, and the place where public representatives are elected to parliament. Following the establishment of county councils in England in 1889, the headquarters of the new councils were usually established in the county town of each county; however, the concept of a county town pre-dates these councils.

The concept of a county town is ill-defined and unofficial. Some counties in Great Britain have their administrative bodies housed elsewhere. For example, Lancaster is the county town of Lancashire, but the county council is in Preston. Owing to the creation of unitary authorities, some county towns in Great Britain are administratively separate from the county. For example, Nottingham is separated from the rest of Nottinghamshire, and Brighton and Hove is separate from East Sussex. On a ceremonial level, both are in their own respective counties geographically.

Carmarthen
Carmarthen (UK: /kərˈmɑːrðən/ kər-MAR-dhən, locally /kɑːrˈ-/ kar-; Welsh: Caerfyrddin [kaːɨrˈvərðɪn], 'Merlin's fort' or possibly 'Sea-town fort') is the county town of Carmarthenshire and a community in Wales, lying on the River Towy 8 miles (13 km) north of its estuary in Carmarthen Bay. At the 2021 census the community had a population of 14,636, and the built up area had a population of 16,455. It stands on the site of a Roman town, and has a claim to be the oldest town in Wales. In the middle ages it comprised twin settlements: Old Carmarthen around Carmarthen Priory and New Carmarthen around Carmarthen Castle. The two were merged into one borough in 1546. It was the most populous borough in Wales in the 16th–18th centuries, described by William Camden as "chief citie of the country". It was overtaken in size by the mid-19th century, following the growth of settlements in the South Wales Coalfield.
King's Troop, Royal Horse Artillery
The King's Troop, Royal Horse Artillery, is a ceremonial unit of the British Army, quartered at Woolwich. It is a mounted unit and all of its soldiers are trained to care for and drive teams of six horses, each team pulling a First World War-era QF 13-pounder gun; six teams are used in the unit's Musical Drive. The Troop's duties include firing salutes on royal and state occasions, participation in parades, and the duties of the King's Life Guard at Horse Guards for one month each year. The unit provides the gun carriage and team of black horses for state  funerals. The unit is most often seen providing gun salutes on state occasions in Hyde Park, and Green Park.

British Army incremental infantry companies
The British Army primarily divides its infantry into regiments, which are subdivided into battalions. However, for various reasons, since the end of the Second World War it has also maintained companies that are intended to provide increments and reinforcements.
Eaton's
The T. Eaton Company Limited, later known as Eaton's, was a Canadian department store chain that was once the largest in the country. It was founded in 1869 in Toronto by Timothy Eaton, an immigrant from what is now Northern Ireland. Eaton's grew to become a retail and social institution in Canada, with stores across the country, buying-offices around the globe, and a mail-order catalog that was found in the homes of most Canadians. A changing economic and retail environment in the late twentieth century, along with mismanagement, culminated in the chain's bankruptcy in 1999.

Eaton's pioneered several retail innovations. In an era when haggling for goods was the norm, the chain proclaimed "We propose to sell our goods for CASH ONLY – In selling goods, to have only one price." In addition, it had the long-standing slogan "Goods Satisfactory or Money Refunded."

Ross and Macdonald
Ross and Macdonald was one of Canada's most notable architecture firms in the early 20th century.  Based in Montreal, Quebec, the firm originally operated as a partnership between George Allen Ross and David MacFarlane (known as Ross and MacFarlane) from 1907 to 1912.  MacFarlane withdrew from the firm in 1912, and Robert Henry Macdonald became a partner.

The Ross and Macdonald name was used until 1944, after which it became Ross & Ross, Architects, when John Kenneth Ross joined his father as partner. Following George Allen Ross's death in 1946, the firm continued as Ross, Patterson, Townsend & Heughan. By 1970, the firm was known as Ross, Fish, Duschenes & Barrett. Since 2006, it has operated as DFS Inc. Architecture & Design.
Façade (entertainment)
Façade is a series of poems by Edith Sitwell, best known as part of Façade – An Entertainment in which the poems are recited over an instrumental accompaniment by William Walton. The poems and the music exist in several versions.

Sitwell began to publish some of the Façade poems in 1918, in the literary magazine Wheels. In 1922 many of them were given an orchestral accompaniment by Walton, Sitwell's protégé. The "entertainment" was first performed in public on 12 June 1923 at the Aeolian Hall in London, and achieved both fame and notoriety for its unconventional form. Walton arranged two suites of his music for full orchestra. When Frederick Ashton made a ballet of Façade in 1931, Sitwell did not wish her poems to be part of it, and the orchestral arrangements were used.

After Sitwell's death, Walton published supplementary versions of Façade for speaker and small ensemble using numbers dropped between the premiere and the publication of the full score in 1951.

Symphony No. 1 (Walton)
The Symphony No. 1 in B♭ minor is one of two symphonies by the English composer William Walton. The composer had difficulty in completing the work, and its first public performance was given without the finale, in 1934. The complete four-movement work was premiered the following year.

The work shows the influence of Sibelius, particularly in its musical structure. It is among the best-known symphonies by British composers, and has received numerous recordings from within a month of the 1935 premiere to the 21st century.