hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oligoryzomys
Oligoryzomys is a genus of rodents in the tribe Oryzomyini of family Cricetidae. Many species are known as pygmy rice rats or colilargos. The genus is found from Mexico to Tierra del Fuego and includes approximately 17 species.

In Argentina and Chile, Oligoryzomys longicaudatus and other members of the genus represent the reservoir for the hantavirus strain Andes virus (ANDV) (Wells et al., 1997; Levis et al., 1998; Cantoni et al., 2001).

Delomys
Delomys is a genus of South American rodents of family Cricetidae. Three species are known, all found in the Atlantic Forest of Argentina and Brazil. They are as follows:

Delomys altimontanus

Striped Atlantic Forest rat (Delomys dorsalis)

Pallid Atlantic Forest rat (Delomys sublineatus)
Caboolture, Queensland
Caboolture (/kəˈbʊltʃər/) is a town and suburb in the City of Moreton Bay, Queensland, Australia. It is located on the northern side of the Caboolture River. In the 2021 census, the suburb of Caboolture had a population of 29,534 people.

Shire of Caboolture
The Shire of Caboolture was a local government area located in the Australian state of Queensland on the northern urban fringe of the capital, Brisbane, and south of the Sunshine Coast. The Shire covered an area of 1,224.4 square kilometres (472.7 sq mi), of which approximately one-quarter was urban, and existed as a local government entity from 1879 until 2008, when it amalgamated with the City of Redcliffe and Shire of Pine Rivers to form the Moreton Bay Region, which was renamed the City of Moreton Bay in July 2023.
Off-Broadway
An off-Broadway theatre is any professional theatre venue in New York City with a seating capacity between 100 and 499, inclusive. These theatres are smaller than Broadway theatres, but larger than off-off-Broadway theatres, which seat fewer than 100.

An "off-Broadway production" is a production of a play, musical, or revue that appears in such a venue and adheres to related trade union and other contracts. Some shows that premiere off-Broadway are subsequently produced on Broadway.

John Kander
John Harold Kander (born March 18, 1927) is an American composer, known largely for his work in the musical theater. As part of the songwriting team Kander and Ebb (with lyricist Fred Ebb), Kander wrote the scores for 15 musicals, including Cabaret (1966) and Chicago (1975), both of which were later adapted into acclaimed films. He and Ebb also wrote the standard "New York, New York" (officially known as "Theme from New York, New York"). The team received numerous nominations, including eleven for Tony Awards (won four, followed by a Lifetime Achievement Award for Kander), two nominations for Academy Awards, and five for Golden Globe Awards.
2005 Boston City Council election
Boston City Council elections were held on November 8, 2005. Ten seats (six district representatives and four at-large members) were contested in the general election, as the incumbents in districts 5, 7, and 8 were unopposed. Five seats (the four at-large members, and district 9) had also been contested in the preliminary election held on September 27, 2005.

2007 Boston City Council election
Boston City Council elections were held on November 6, 2007. Eight seats (four district representatives and four at-large members) were contested in the general election, as the incumbents in districts 1, 2, 5, 6, and 8 were unopposed. Two seats (districts 7 and 9) had also been contested in the preliminary election held on September 25, 2007.
Russell Islands
See also Russell Island (disambiguation).

The Russell Islands are two small islands (Pavuvu and Mbanika), as well as several islets, of volcanic origin, in the Central Province of Solomon Islands. They are located approximately 48 kilometres (30 miles) northwest of Guadalcanal. The islands are partially covered in coconut plantations, and have a copra and oil factory at Yandina (on Mbanika). Yandina also has basic services, including a store, post office, and airport.

Malaita
Malaita is the primary island of Malaita Province in Solomon Islands. Malaita is the most populous island of the Solomon Islands, with a population of 161,832 as of 2021, or more than a third of the entire national population. It is also the second largest island in the country by area, after Guadalcanal.

The largest city and provincial capital is Auki, on the northwest coast and is on the northern shore of the Langa Langa Lagoon. The people of the Langa Langa Lagoon and the Lau Lagoon on the northeast coast of Malaita call themselves wane i asi ‘salt-water people’ as distinct from wane i tolo ‘bush people’ who live in the interior of the island.

South Malaita Island, also known as Small Malaita and Maramasike for ꞋAreꞌare speakers and Malamweimwei known to more than 80% of the islanders, is the  island at the southern tip of the larger island of Malaita.
Saguenay River
The Saguenay River (French: Rivière Saguenay, [ʁivjɛʁ saɡnɛ]) is a major river of Quebec, Canada. 
Draining Lac Saint-Jean in the Laurentian Highlands, it leaves Alma and runs east. The city of Saguenay is on the river, which drains into the Saint Lawrence River. Tadoussac, which was founded as a French colonial trading post in 1600, is located on the northeast bank at this site.

The river has a very high flow-rate and is bordered by steep cliffs associated with the Saguenay Graben. Tide waters flow in its fjord upriver as far as Chicoutimi (about 100 kilometres). Many beluga whales breed in the cold waters at its mouth, which makes Tadoussac a popular site for whale watching and sea kayaking, and Greenland sharks also frequent the depths of the river. The area of the confluence of the Saguenay and Saint Lawrence is protected by the Saguenay–St. Lawrence Marine Park, one of Canada's national parks.

Petit-Saguenay
Petit-Saguenay (French pronunciation: [pəti saɡnɛ]) is a municipality in the Canadian province of Quebec, located in Le Fjord-du-Saguenay Regional County Municipality. The municipality, located on Route 170 near L'Anse-Saint-Jean, had a population of 727 in the Canada 2011 Census, which dropped to 634 in the 2016 census.
Gilgit
Gilgit (/ˈɡɪlɡɪt/; Shina: گِلیٗت IPA: [ɡi˧.leː˨˦t̪]; Urdu: گِلْگِت IPA: [ˈɡɪlɡɪt̪]) is the capital and most-populous city in Pakistani-administered territory of Gilgit-Baltistan in the disputed Kashmir region. It is located in a broad valley near the confluence of the Gilgit and the Hunza rivers. Gilgit is a major tourist destination in Pakistan, serving as a hub for trekking and mountaineering expeditions in the Karakoram mountain range of northern Pakistan.

Gilgit was once a major centre for Buddhism; it was an important stop on the ancient Silk Road, and today serves as a major junction along the Karakoram Highway with road connections to China as well as the Pakistani cities of Skardu, Chitral, Peshawar, and Islamabad. The economic activity is mainly focused on agriculture, with wheat, maize, and barley as the main crops.

Gao Xianzhi
Gao Xianzhi or Ko Sŏnji (died January 24, 756) was a Tang dynasty general of Goguryeo descent. He was known as a great commander during his lifetime. He is best known for taking part in a number of military expeditions to conquer the Western Regions, over the Pamir Mountains and reaching as far as the Talas River. In 751 he commanded the Tang forces during the Battle of Talas, fighting against the Abbasid Caliphate.  The Tang defeat at the Talas River is considered to mark the end of both Tang western expansion and Abbasid eastern expansion.

Around the beginning of the year 756, Gao and fellow general Feng Changqing offended the powerful eunuch Bian Lingcheng (邊令誠) while defending the Tong Pass against the rebel An Lushan, who had rebelled in 755. Bian then accused Feng of cowardice and Gao of corruption, and both were executed.
Soacha
Soacha is an autonomous municipality of the department of Cundinamarca in Colombia, and part of the Metropolitan Area of Bogotá. It has an important industrial zone and is home to mostly working-class families. Soacha borders Bojacá and Mosquera to the north, Sibaté and Pasca to the south, to the east the capital Bogotá and to the west Granada and San Antonio del Tequendama.

Sesquilé
Sesquilé is a town and municipality in Almeidas Province in the department of Cundinamarca, Colombia. Sesquilé in the Chibcha language of the Muisca means "hot water".

Sesquilé is adjacent to Tominé Reservoir and nearby Lake Guatavita, the suspected site of the El Dorado legend.
Tokugawa Yoshinobu
Prince Yoshinobu Tokugawa (德川 慶喜, Tokugawa Yoshinobu; 28 October 1837 – 22 November 1913) was a Japanese samurai, daimyo and the 15th and last shōgun of the Tokugawa shogunate of Japan. He was part of a movement which aimed to reform the aging shogunate, but was ultimately unsuccessful. He resigned his position as shogun in late 1867, while aiming at keeping some political influence. After these efforts failed following the defeat at the Battle of Toba–Fushimi in early 1868, he went into retirement, and largely avoided the public eye for the rest of his life.

Kinmon incident
The Kinmon incident (禁門の変, Kinmon no Hen; "Forbidden Gate Incident" or "Imperial Palace Gate Incident"), also known as the Hamaguri Gate Rebellion (蛤御門の変, Hamaguri Gomon no Hen; "Hamaguri Imperial Gate Incident"), was a rebellion against the Tokugawa shogunate in Japan that took place on 20 August [lunar calendar: 19th day, 7th month], 1864, near the Imperial Palace in Kyoto.
Berry, New South Wales
Berry is a small Australian village in the Shoalhaven region of the New South Wales South Coast, located 143 km (89 mi) south of the state capital, Sydney.

It has many historical buildings which are listed on the New South Wales Heritage Register, and is a significant tourist destination accessible via the Princes Highway and the South Coast railway line. Major highway upgrades around Berry have bypassed the village, which has resulted in the removal of all but local and visitor traffic.

South Coast (New South Wales)
The South Coast refers to the narrow coastal belt from the Shoalhaven district in the north to the state border with Victoria in the south in the south-eastern part of the State of New South Wales, Australia. It is bordered to the west by the coastal escarpment of the Southern Tablelands, and is largely covered by a series of national parks, namely Jervis Bay National Park, Eurobodalla National Park, and Beowa National Park. To the east is the coastline of the Pacific Ocean, which is characterised by rolling farmlands, small towns and villages along a rocky coastline, interspersed by numerous beaches and lakes.

The South Coast includes Shoalhaven district in the north and the Bega Valley in the more remote south as well as the Eurobodalla Shire and the Commonwealth Jervis Bay Territory which is adjacent to the City of Shoalhaven Local Government Area. Some definitions of the region include the Illawarra, but it is often seen as a separate and distinct region of New South Wales.
City News Bureau of Chicago
City News Bureau of Chicago (CNB), or City Press (1890–2005), was a news bureau that served as one of the first cooperative news agencies in the United States. It was founded in 1890 by the newspapers of Chicago to provide a common source of local and breaking news and also used by them as a training ground for new reporters, described variously as "journalism's school of hard knocks" or "the reporter's boot camp." Hundreds of reporters "graduated" from the City News Bureau into newspaper dailies—both local and national—or other avenues of writing.

Chicago Sun-Times
The Chicago Sun-Times is a daily nonprofit newspaper published in Chicago, Illinois, United States. Since 2022, it is the flagship paper of Chicago Public Media, and has long held the second largest circulation among Chicago newspapers, after the Chicago Tribune.

The Sun-Times resulted from the 1948 merger of the Marshall Field III owned Chicago Sun and the Chicago Daily Times newspapers. Journalists at the paper have received eight Pulitzer Prizes, mostly in the 1970s; one recipient was the first film critic to receive the prize, Roger Ebert (1975), who worked at the paper from 1967 until his death in 2013. Long owned by the Marshall Field family, since the 1980s ownership of the paper has changed hands several times, including twice in the late 2010s. In 2022, the paper was acquired by Chicago Public Media—owner of public radio station WBEZ and transitioned to a non-profit model.
Harry Redknapp
Henry James Redknapp (born 2 March 1947) is an English former football manager and player. He has previously managed AFC Bournemouth, West Ham United, Portsmouth, Southampton, Tottenham Hotspur, Queens Park Rangers and Birmingham City. In his second spell at Portsmouth, he managed the side that won the 2008 FA Cup. At the conclusion of the 2009–10 season, he guided Tottenham into the UEFA Champions League. Redknapp announced his retirement from football management in 2017.

His son, Jamie Redknapp, played under him at Bournemouth and Southampton. He is also uncle to Frank Lampard, who played under him at West Ham United.

Manager (association football)
In association football, the manager is the person who has overall responsibility for the running of a football team. They have wide-ranging responsibilities, including selecting the team, choosing the tactics, recruiting and transferring players, negotiating player contracts, and speaking to the media.  In professional football, a manager is usually appointed by and answerable to the club's board of directors, but at an amateur level the manager may have total responsibility for the running of a club.
Tumblehome
Tumblehome or tumble home is the narrowing of a hull above the waterline, giving less beam at the level of the main deck. The opposite of tumblehome is flare.

A small amount of tumblehome is normal in many naval architecture designs in order to allow any small projections at deck level to clear wharves.

In automotive design, tumblehome sides taper inward as they go up.  This includes a roof tapering in, and curved window glass.

Copper sheathing
Copper sheathing is a method for protecting the hull of a wooden vessel from attack by shipworm, barnacles and other marine  growth through the use of copper plates affixed to the surface of the hull, below the waterline. It was pioneered and developed by the Royal Navy during the 18th century. In antiquity, ancient Vietnamese and later Chinese used copper plates while ancient Greeks used lead plates to protect the underwater hull.
Kamrup Metropolitan district
Kamrup Metropolitan district is one of the 35 districts in Assam state in north-eastern India. It was carved out of the erstwhile undivided Kamrup district in 2003 and covers an area equivalent to the area under the jurisdiction of the Guwahati Metropolitan Development Authority area. Dispur Legislative Assembly Constituency in Guwahati Metro district with 3.53 lakh voters is the largest constituency in Assam.

Bajali district
Bajali district is a district of the Indian state of Assam, carved out of Barpeta district. The Assam Cabinet headed by former Chief Minister Sarbananda Sonowal approved the proposal to make Bajali a full-fledged district on 10 August 2020. On 12 January 2021 Bajali was formally declared as a district. On 31 December 2022, the district was remerged with existing Barpeta district.

However, on August 25, 2023, the Assam cabinet made an announcement regarding the restoration of the district status of Bajali and on October 12, Bajali again became a district.

Bajali comprised parts of Bajali, Jalah and Sarupeta circles. Dolor Pathar is the most popular village under bajali district And Pathsala is main town of the district.
Cape Cobras
The Cape Cobras were a franchise cricket team which represented the Western Cape region during the South African domestic franchise era between 2003–04 and 2020–21. The team was made up of played from the Western Province, Boland, and, from 2015–16, South Western Districts cricket teams. The team's home games were played at Newlands Cricket Ground in Cape Town, Boland Park in Paarl and the Recreation Ground in Oudtshoorn.

The Cobras played in the 4-Day Franchise Series, One Day Cup and T20 Challenge competitions. They were one of the most successful domestic sides in the franchise era.

Cape Town Blitz
Cape Town Blitz were a franchise team of the South African Mzansi Super League (MSL) Twenty20 cricket tournament. The team was based at the Newlands Cricket Ground in Cape Town.

Cape Town Blitz played in the first two editions of the MLS in 2018 and 2019, before COVID-19 delayed the competition in 2020. The side finished as runners up in 2018 but were dissolved in 2021 in response to the reform of the domestic structure of South African cricket. All six of the original city-based franchise teams in the Mzansi Super League were to have been replaced by eight new teams based around the new South African domestic structure, but the league itself was later cancelled and replaced by a new franchise competition, the SA20, beginning in the 2022/23 season.
Salfit
32°04′55″N 35°10′56″E﻿ / ﻿32.08194°N 35.18222°E﻿ / 32.08194; 35.18222

Salfit (Arabic: سلفيت, romanized: Salfīt) is a city in the central West Bank, Palestine, and the capital of the Salfit Governorate. It is located adjacent to the Israeli settlement of Ariel. According to the Palestinian Central Bureau of Statistics (PCBS), Salfit had a population of 10,911 in 2017. Since the 1995 Interim Agreement on the West Bank and the Gaza Strip, Salfit, located in Area A, has been administered by the Palestinian National Authority, while continuing under Israeli military occupation.

Rafat, Salfit
Rafat (Arabic: رافات) is a Palestinian town in the Salfit Governorate of the State of Palestine, in the northern West Bank, 38 kilometers southwest of Nablus. According to the Palestinian Central Bureau of Statistics, it had a population of 2,522 in 2017.
Classic of Poetry
The Classic of Poetry, also Shijing or Shih-ching, translated variously as the Book of Songs, Book of Odes, or simply known as the Odes or Poetry (詩; Shī), is the oldest existing collection of Chinese poetry, comprising 305 works dating from the 11th to 7th centuries BC. It is one of the "Five Classics" traditionally said to have been edited by Confucius, and has been studied and memorized by scholars in China and neighboring countries over two millennia. It is also a rich source of chengyu (four-character classical idioms) that are still a part of learned discourse and even everyday language in modern Chinese. Since the Qing dynasty, its rhyme patterns have also been analysed in the study of Old Chinese phonology.

Book of Han
The Book of Han (Chinese: 漢書), finished in 111 CE, is one of the Twenty-Four Histories and covers the Western, or Former Han dynasty from the first emperor in 206 BCE to the fall of Wang Mang in 23 CE. The work was composed by Ban Gu (32–92 CE), an Eastern Han court official, with the help of his sister Ban Zhao, continuing the work of their father, Ban Biao. They modelled their work on the Records of the Grand Historian (c. 91 BCE), a cross-dynastic general history, but theirs was the first in this annals-biography form to cover a single dynasty. It is the best source, sometimes the only one, for many topics such as literature in this period. The Book of Han is also called the Book of the Former Han (前漢書; Qián Hàn shū) to distinguish it from the Book of the Later Han (後漢書; Hòu Hàn shū) which covers the Eastern Han period (25–220 CE), and was composed in the fifth century by Fan Ye (398–445 CE).
Mimeograph
A mimeograph machine (the term often being abbreviated to mimeo), sometimes called a stencil duplicator or stencil machine, is a low-cost duplicating machine that works by forcing ink through a stencil onto paper. The process is called mimeography, and a copy made by the process is a mimeograph.

Mimeographs, along with spirit duplicators and hectographs, were common technologies for printing small quantities of a document, as in office work, classroom materials, and church bulletins. For even smaller quantities, up to about five, a typist would use carbon paper. Early fanzines were printed by mimeograph because the machines and supplies were widely available and inexpensive. Beginning in the late 1960s and continuing into the 1980s, photocopying gradually displaced mimeographs, spirit duplicators, and hectographs.

Newsletter
A newsletter is a printed or electronic report  or news concerning the activities of a business or an organization, that is sent to its members, customers, employees or other subscribers, or a communication containing individuals' personal opinions or interests.

Newsletters generally contain one main topic of interest to its recipients and may be considered grey literature. E-newsletters are delivered electronically via e-mail and can be viewed as spamming if e-mail marketing is sent unsolicited.

The newsletter, sometimes a periodical, is the most common form of serial publication. About two-thirds of newsletters are internal publications, aimed towards employees and volunteers, while about one-third are external publications, aimed towards advocacy or special interest groups.
Museo Nacional de Arte
The Museo Nacional de Arte (MUNAL) (English: National Museum of Art) is the Mexican national art museum, located in the historical center of Mexico City. The museum is housed in a neoclassical building at No. 8 Tacuba, Col. Centro, Mexico City. It includes a large collection representing the history of Mexican art from the mid-sixteenth century to the mid 20th century. It is recognizable by Manuel Tolsá's large equestrian statue of Charles IV of Spain, who was the monarch just before Mexico gained its independence. It was originally in the Zocalo but it was moved to several locations, not out of deference to the king but rather to conserve a piece of art, according to the plaque at the base. It arrived at its present location in 1979.

Alameda Central
Alameda Central is a public urban park in downtown Mexico City. Established in 1592,  Alameda Central is the oldest public park in the Americas. Located in Cuauhtémoc borough between Juárez Avenue and Hidalgo Avenue, the park is adjacent to the Palacio de Bellas Artes  and can be accessed by Metro Bellas Artes.
House of Kamehameha
The House of Kamehameha (Hale O Kamehameha), or the Kamehameha dynasty, was the reigning royal family of the Kingdom of Hawaiʻi, beginning with its founding by Kamehameha I in 1795 and ending with the death of Kamehameha V in 1872 and Lunalilo in 1874. The kingdom continued for another 21 years, until its overthrow in 1893 with the fall of the House of Kalakaua.

Keohokālole
Analea Keohokālole (c. 1816–1869) was a Hawaiian chiefess and matriarch of the House of Kalākaua that ruled the Kingdom of Hawaiʻi from 1874 to 1893. Her Hawaiian name Keohokālole means "the straight hair of her own father's tresses" and was given to her at birth by Queen Kaʻahumanu.
Pennine Alps
The Pennine Alps (French: Alpes Pennines, German: Walliser Alpen, Italian: Alpi Pennine, Latin: Alpes Poeninae), sometimes referred to as the Valais Alps (which are just the Northern Swiss part of the Pennine Alps), are a mountain range in the western part of the Alps. They are located in Italy (the Aosta Valley and Piedmont) and Switzerland (Valais).

The Pennine Alps are amongst the three highest major subranges of the Alps, together with the Bernese Alps and the Graian Alps that include the Mont Blanc massif.

Grimentz
Grimentz is a village in the district of Sierre in the Swiss canton of Valais. An independent municipality before, it merged on 1 January 2009 with neighboring Ayer, Chandolin, Saint Jean, Saint-Luc and Vissoie to form the municipality of Anniviers.