hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uniqlo
Uniqlo Co., Ltd. (株式会社ユニクロ, Kabushiki-gaisha Yunikuro) (US: /ˈjuːnikloʊ/ YOO-nee-kloh; Japanese pronunciation: [jɯnikɯɾo]) is a Japanese casual wear designer and retailer.
The company is a subsidiary of Fast Retailing Co., Ltd.

Nitori
Nitori Co., Ltd is a Japanese furniture and home accessories retail company headquartered in Sapporo. The company is the largest furniture and home furnishing chain in Japan.

Nitori was founded in Sapporo in 1967, by the company's current President, Akio Nitori. Nitori currently has more than 700 stores in Japan and more than 70 stores in China, and more than 50 stores in other Asian countries. The company's products are sold in the United States under the Aki-Home brand name.

In November 2010, Nitori Holdings, Inc. was established as a wholly owned subsidiary of Nitori Holdings (holding company) following the transition to a holding company structure, which was established in 2012 and began operating stores under the name "AKi-Home" (after Akio's name) the following year.

Nitori was ranked the #1 most desirable company to work for among new graduates in 2023 and 2024.
Caloplaca
Caloplaca is a lichen genus comprising a number of distinct species. Members of the genus are commonly called firedot lichen,: 235  jewel lichen.: 235  gold lichens, "orange lichens", but they are not always orange, as in the case of C. albovariegata. The distribution of this lichen genus is worldwide, extending from Antarctica to the high Arctic. It includes a portion of northern North America and the Russian High Arctic. There are about thirty species of Caloplaca in the flora of the British Isles.

A new species of Caloplaca, C. obamae, the first species to be named in honor of Barack Obama, was discovered in 2007 on Santa Rosa Island in California and published in March 2009.

Lecidea
Lecidea is a genus of crustose lichens with a carbon-black ring or outer margin (exciple) around the fruiting body disc (apothecium), usually (or always) found growing on (saxicolous) or in (endolithic) rock.: 298  Lichens that have such a black exciple are called lecideine, meaning "like Lecidea, even if they are not in this genus.: 14  Members of the genus are commonly called disk lichens or tile lichens.: 298
3rd Battalion, 8th Marines
3rd Battalion, 8th Marines (3/8) was an infantry battalion in the United States Marine Corps based out of Marine Corps Base Camp Lejeune, North Carolina, was consisted of approximately 1,100 Marines and sailors.  The battalion fell under the command of the 8th Marine Regiment and the 2nd Marine Division.

1st Battalion, 6th Marines
The 1st Battalion, 6th Marines (1/6) is an infantry battalion in the United States Marine Corps based in Camp Lejeune, North Carolina. It consists of approximately 1,100 marines and sailors. They fall under the command of the 6th Marine Regiment, the 2nd Marine Division of the II Marine Expeditionary Force (II MEF).
Fixed-wing aircraft
A fixed-wing aircraft is a heavier-than-air aircraft, such as an airplane, which is capable of flight using aerodynamic lift. Fixed-wing aircraft are distinct from rotary-wing aircraft (in which a rotor mounted on a spinning shaft generates lift), and ornithopters (in which the wings oscillate to generate lift). The wings of a fixed-wing aircraft are not necessarily rigid; kites, hang gliders, variable-sweep wing aircraft, and airplanes that use wing morphing are all classified as fixed wing.

Gliding fixed-wing aircraft, including free-flying gliders and tethered kites, can use moving air to gain altitude. Powered fixed-wing aircraft (airplanes) that gain forward thrust from an engine include powered paragliders, powered hang gliders and ground effect vehicles. Most fixed-wing aircraft are operated by a pilot, but some are unmanned or controlled remotely or are completely autonomous (no remote pilot).

Aircraft engine
An aircraft engine, often referred to as an aero engine, is the power component of an aircraft propulsion system. Aircraft using power components are referred to as powered flight. Most aircraft engines are either piston engines or gas turbines, although a few have been rocket powered and in recent years many small UAVs have used electric motors.
Rosslyn station
Rosslyn station /ˈrɒzlɪn/ is the westernmost station on the shared segment of the Blue, Orange, and Silver lines of the Washington Metro. It is located in the Rosslyn neighborhood of Arlington County, Virginia. Rosslyn is the first station in Virginia heading westward from Washington, D.C. on the Orange and Silver Lines and southward on the Blue Line. It is one of four interchange points on the Metrorail system west of the Potomac River and located in a growing business district.

Averaging 5,941 daily tapped entries in 2023, Rosslyn is the 11th-busiest station in the Metro system and the busiest station located outside of Washington, D.C. Rosslyn is the biggest choke point of the Metro system. Due to this, planners are considering adding another station in the Rosslyn neighborhood, possibly as part of an inner loop through Washington and Arlington.

New Carrollton station
New Carrollton station is a joint Washington Metro, MARC, and Amtrak station just outside the city limits of New Carrollton, Prince George's County, Maryland. It is the eastern terminus of the Metro Orange Line and one branch of the Silver Line. It will also be the eastern terminus of the under-construction Purple Line when it opens in 2027. The station is adjacent to the Capital Beltway.

Beneath the Metro station platform, a waiting room serves Amtrak's Northeast Regional, Vermonter, and Palmetto trains, as well as MARC's Penn Line trains. The New Carrollton Rail Yard is nearby.

Greyhound, a nationwide intercity bus company, also stops at the station on routes serving Richmond, Washington, Philadelphia, New York City, Pittsburgh, and points beyond.
Chief executive officer
A chief executive officer (CEO), also known as a chief executive or managing director, is the top-ranking corporate officer charged with the management of a company or a nonprofit organization.

CEOs find roles in various organizations, including public and private corporations, nonprofit organizations, and even some government organizations (notably state-owned enterprises). The governor and CEO of a corporation or company typically report to the board of directors and are charged with maximizing the value of the business, which may include maximizing the profitability, market share, revenue, or another financial metric. In the nonprofit and government sector, CEOs typically aim at achieving outcomes related to the organization's mission, usually provided by legislation. CEOs are also frequently assigned the role of the main manager of the organization and the highest-ranking officer in the C-suite.

Tyco International
Tyco International was a security systems company incorporated in Ireland, with operational headquarters in Princeton, New Jersey, United States (Tyco International (US) Inc.). Tyco International was composed of two major business segments: security solutions and fire protection.

On January 25, 2016, Johnson Controls announced it would merge with Tyco, and all businesses of Tyco and Johnson Controls would be combined under Tyco International plc, to be renamed as Johnson Controls International plc. The merger was completed on September 9, 2016.
Abitur
Abitur (German pronunciation: [abiˈtuːɐ] ⓘ), often shortened colloquially to Abi, is a qualification granted at the end of secondary education in Germany.  It is conferred on students who pass their final exams at the end of ISCED 3, usually after twelve or thirteen years of schooling (see also, for Germany, Abitur after twelve years).  In German, the term Abitur has roots in the older word Abiturium meaning "Leave (Graduation) exam/diploma", which in turn was derived from the Latin abiturus (future active participle of abire, thus "someone who is going to leave").

As a matriculation examination, Abitur can be compared to A levels, the Matura or the International Baccalaureate Diploma, which are all ranked as level 4 in the European Qualifications Framework.

University
A university (from Latin  universitas 'a whole') is an institution of tertiary education and research which awards academic degrees in several academic disciplines. University is derived from the Latin phrase universitas magistrorum et scholarium, which roughly means "community of teachers and scholars". Universities typically offer both undergraduate and postgraduate programs.

The first universities in Europe developed from schools that had been maintained by the Church for the purpose of educating priests. The University of Bologna (Università di Bologna), Italy, which was founded in 1088, is the first university in the sense of:

being a high degree-awarding institute.

using the word universitas (which was coined at its foundation).

having independence from the ecclesiastic schools and issuing secular as well as non-secular degrees (with teaching conducted by both clergy and non-clergy): grammar, rhetoric, logic, theology, canon law and notarial law.
Qaitbay
Sultan Abu Al-Nasr Sayf ad-Din Al-Ashraf Qaitbay (Arabic: السلطان أبو النصر سيف الدين الأشرف قايتباي; c. 1416/1418 – 7 August 1496) ruled the Mamluk Sultanate from 1468 to 1496 (872 – 901 AH in the Islamic calendar).

As the eighteenth Sultan of Egypt of the Burji dynasty, Qaitbay stabilized the Mamluk state and economy. He consolidated the northern boundaries of the Sultanate with the Ottoman Empire after a series of wars between 1485 and 1491, and engaged in trade with other contemporaneous polities.

Qaitbay was Circassian by birth, and was purchased by sultan Barsbay (1422 – 1438) before being freed by Barsbay's successor Jaqmaq (1438 – 1453).

A veteran of sixteen campaigns, Qaitbay was also a great patron of architecture. He commissioned building projects in Mecca, Medina, Jerusalem, Damascus, Aleppo, Alexandria, and in every quarter of Cairo and endowed the religious works with waqfs. He was also known for his piety.

Barquq
Al-Malik Az-Zahir Sayf ad-Din Barquq  (Arabic: الملك الظاهر سيف الدين برقوق; born c. 1336) was the first Sultan of the Circassian Mamluk Burji dynasty of Egypt ruling from 1382 to 1389 and 1390 to 1399. Born to a Christian father in Circassia, Barquq was enslaved and later arrived in Egypt. He deposed sultan al-Salih Hajji to claim the throne for himself. Once in power, he placed many of his family members in positions of power. Rebelling governors in 1389 restored Hajji to the throne but Barquq was able to reclaim the throne shortly after and ruled until his death in 1399 and was succeeded by his son. The name Barquq is of Circassian origin and is his birth name.
Screamo
Screamo (also referred to as skramz) is a subgenre of emo that emerged in the early 1990s and emphasizes "willfully experimental dissonance and dynamics". San Diego–based bands Heroin and Antioch Arrow pioneered the genre in the early 1990s, and it was developed in the late 1990s mainly by bands from the East Coast of the United States such as Pg. 99, Orchid, Saetia, and I Hate Myself. Screamo is strongly influenced by hardcore punk and characterized by the use of screamed vocals. Lyrical themes usually include emotional pain, death, romance, and human rights. The term "screamo" has frequently been mistaken as referring to any music with screaming.

Metal Hammer
Metal Hammer is a heavy metal music magazine and website founded in 1983, published in the United Kingdom by Future, with other language editions published by different companies available in numerous other countries. Metal Hammer features news, reviews and long-form articles covering both major and underground bands in heavy metal, as well as covering rock, punk, grunge and other alternative music genres.
Brindisi
Brindisi (US: /ˈbrɪndɪzi, ˈbriːn-/ BRIN-diz-ee, BREEN-, Italian: [ˈbrindizi] ⓘ; Brindisino: Brìnnisi) is a city in the region of Apulia in southern Italy, the capital of the province of Brindisi, on the coast of the Adriatic Sea. Historically, the city has played an essential role in trade and culture due to its strategic position on the Italian Peninsula and its natural port on the Adriatic Sea. The city remains a major port for trade with the Balkan Peninsula, Greece and the Middle East. Its industries include agriculture, chemical works, and the generation of electricity.

From September 1943 to February 1944, Brindisi was the provisional government seat of the Kingdom of Italy.

Italian destroyer Indomito (1912)
Indomito (English: "Indomitable") was an Italian Indomito-class destroyer. Commissioned into service in the Italian Regia Marina (Royal Navy) in 1913, she served in World War I, playing an active role in the Adriatic campaign and seeing action in the Battle of the Strait of Otranto in 1917. Reclassified as a torpedo boat in 1929, she was stricken in 1937 and subsequently scrapped.
ACTION (U.S. government agency)
ACTION was a United States government agency described as "the federal domestic volunteer agency".  It was formed July 1, 1971, during President Richard Nixon's first term under the provisions of Reorganization Plan Number One, and Executive Order 11603, June 30, 1971, to provide centralized coordination and administration of Government-sponsored domestic and international volunteer agencies.

AmeriCorps VISTA
AmeriCorps VISTA is a national service program designed to alleviate poverty. President John F. Kennedy originated the idea for VISTA, which was founded as Volunteers in Service to America in 1965, and incorporated into the AmeriCorps network of programs in 1993. VISTA is an acronym for Volunteers in Service to America.

On March 11, 2018, President Donald Trump sent his official Fiscal Year 2020 (FY 2020) Budget request to Congress. As outlined in his previous fiscal year budgets, this budget proposes the elimination of the Corporation for National and Community Service (CNCS) in FY 2020. It provides funding for an orderly shutdown, including all CNCS programs, such as Senior Corps and AmeriCorps (which includes VISTA and NCCC). In FY 2019, VISTA was funded at its FY 2017 and FY 2018 levels of $92,364,000 while AmeriCorps (not NCCC) and Senior Corps received increases in their funding levels.
1892
1892 (MDCCCXCII) was a leap year starting on Friday of the Gregorian calendar and a leap year starting on Wednesday of the Julian calendar, the 1892nd year of the Common Era (CE) and Anno Domini (AD) designations, the 892nd  year of the 2nd millennium, the 92nd  year of the 19th century, and the  3rd   year of the 1890s decade. As of the start of 1892, the Gregorian calendar was 12 days ahead of the Julian calendar, which remained in localized use until 1923.

In Samoa, this was the only leap year spanned to 367 days as July 4 repeated. This means that the International Date Line was drawn from the east of the country to go west.

Nobel Prize in Literature
The Nobel Prize in Literature, here meaning for Literature (Swedish: Nobelpriset i litteratur), is a Swedish literature prize that is awarded annually to an author from any country who has, in the words of Alfred Nobel, "in the field of literature, produced the most outstanding work in an idealistic direction". Though individual works are sometimes cited as being particularly noteworthy, the award is based on an author's body of work as a whole. The Swedish Academy decides who, if anyone, will receive the prize.

The academy announces the name of the laureate in early October. It is one of the five Nobel Prizes established by the will of Alfred Nobel in 1895. Literature is traditionally the final award presented at the Nobel Prize ceremony. On some occasions, the award has been postponed to the following year, most recently in 2018.
Pedro Sarmiento de Gamboa
Pedro Sarmiento de Gamboa (1530/1531/1532–1592) was a Spanish adventurer, author, historian, mathematician, and astronomer. He was named the governor of the Strait of Magellan by King Philip II in 1580.

Topa Inca Yupanqui
Topa Inca Yupanqui or Túpac Inca Yupanqui (Cusco Quechua: Thupa Inka Yupanki, pronounced [ˈtʰupa ˈiŋka juˈpaŋki]), also Topa Inga Yupangui, erroneously translated as "noble Inca accountant" (before 1471 – 1493) was the tenth Sapa Inca (1471–1493) of the Inca Empire, fifth of the Hanan dynasty. His father was Pachacuti, and his son was Huayna Capac.: 93  Topa Inca belonged to the Qhapaq Panaca (one of the clans of Inca nobles). His quya (principal wife) was his older sister, Mama Ocllo.: 88
Shiva (actor)
Shiva is an Indian actor and dialogue writer who appears in Tamil films. Prior to his acting career, Shiva worked as a radio jockey with Radio Mirchi. His tenure earned him the nickname Mirchi Shiva.  Acting mainly in comedy films, he rose to fame following his performances in the Venkat Prabhu directorials Chennai 600028 (2007) and Saroja (2008). He is humorously known by fans as "Agila Ulaga Superstar" (worldwide superstar) after his hilarious spoof on Tamil cinema's portrayal in Tamizh Padam (2010).

Priya Anand
Priya Anand (born 17 September 1986) is an Indian actress and model who predominantly appears in Tamil films. She has also appeared in a few Telugu, Hindi, Kannada and Malayalam films.

After pursuing higher studies in the US, she began a career in modelling in 2008 before making her acting debut in the Tamil film Vaamanan (2009) and then her Telugu debut in Leader a year later. She made her Hindi debut in 2012 with a supporting role in English Vinglish and subsequently appeared in the films Fukrey (2013) and Rangrezz (2013).
UK Antarctic Place-Names Committee
The UK Antarctic Place-Names Committee (or UK-APC) is a United Kingdom government committee, part of the Foreign and Commonwealth Office, responsible for recommending names of geographical locations within the British Antarctic Territory (BAT) and the South Georgia and the South Sandwich Islands (SGSSI). Such names are formally approved by the Commissioners of the BAT and SGSSI respectively and published in the BAT Gazetteer and the SGSSI Gazetteer maintained by the Committee. The BAT names are also published in the international Composite Gazetteer of Antarctica maintained by SCAR.

The Committee may also consider proposals for new place names for geographical features in areas of Antarctica outside BAT and SGSSI, which are referred to other Antarctic place-naming authorities or decided by the Committee itself if situated in the unclaimed sector of Antarctica.

Forster Ice Piedmont
Forster Ice Piedmont (69°22′S 67°0′W﻿ / ﻿69.367°S 67.000°W﻿ / -69.367; -67.000) is an ice piedmont lying landward of the Wordie Ice Shelf, along the west coast of the Antarctic Peninsula. It is formed by the confluence of Airy, Seller, Fleming and Prospect Glaciers and is about 25 miles (40 km) long from north to south and 12 miles (20 km) wide.

The feature was first surveyed from the ground by the British Graham Land Expedition in 1936–37, and again in more detail by Peter D. Forster and P. Gibbs of the Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) in 1958.  It was named by the UK Antarctic Place-Names Committee after Forster, a surveyor at Stonington Island in 1958 and at Horseshoe Island in 1960.
Goalpariya dialects
Goalpariya is a group of Indo-Aryan dialects spoken in the Goalpara region of Assam, India. Along with Kamrupi, they form the western group of Assamese dialects. The North Bengali dialect is situated to its west, amidst a number of Tibeto-Burman speech communities. The basic characteristic of the Goalpariya is that it is a composite one into which words of different concerns and regions have been amalgamated. Deshi people speak this language and there are around 20 lakhs people.

Surjapuri language
Surjapuri is an Indo-Aryan language of the Bengali-Assamese branch, spoken in Eastern India including some eastern parts of Purnia division (Kishanganj, Katihar, Purnia, and Araria districts) of Bihar, parts of Uttar Dinajpur district in West Bengal and Goalpara Division of Assam in India, as well as parts of Thakurgaon district in Bangladesh and Jhapa district in Nepal. Among speakers in some regions, it is known as 'Deshi Bhasa'. It possesses similarities with Kamatapuri, Assamese, Bengali, and Maithili.
FC Barcelona Futsal
Futbol Club Barcelona is a professional futsal club based in Barcelona, Catalonia, Spain. It is a part of the FC Barcelona sports club.

Originally FC Barcelona begun to play futsal in 1978, until it was disbanded in 1982. Later, in 1986, the club was re-founded and now plays local matches in the Palau Blaugrana, which has a capacity of 7,585 seats. It is one of the most successful futsal clubs in Spain as well as in Europe.

Inter FS
Inter Fútbol Sala, known as Inter Movistar Fútbol Sala for sponsorship reasons, is a professional futsal club based in Torrejón de Ardoz, Madrid. The club was founded in 1977 and its pavilion is the Pabellón Jorge Garbajosa with a capacity of 3,136 seated spectators. The club's main sponsors is Movistar.
Screenwriter
A screenwriter (also called scriptwriter, scribe, or scenarist) is a person who practices the craft of writing for visual mass media, known as screenwriting. These can include short films, feature-length films, television programs, television commercials, video games, and the growing area of online web series.

Blacklisting
Blacklisting is the action of a group or authority compiling a blacklist of people, countries or other entities to be avoided or distrusted as being deemed unacceptable to those making the list; if people are on a blacklist, then they are considered to have done something wrong, or they are considered to be untrustworthy. As a verb, blacklist can mean to put an individual or entity on such a list. A blacklist is synonymous with a list of banned persons or organizations, and is the opposite of a whitelist.
Namibia Football Association
The Namibia Football Association (NFA) is the governing body of football in Namibia. It was founded in 1990, and affiliated to FIFA and to CAF in 1992. It organizes the national football league and the national team. Its aim is to create a football culture and industry that provides entertainment and economical benefits for all; to become a dominant national association within the confederation via the professionalism of the game's administration; to promote education and development programmes in all aspects of the sport.

On 22 July 2020, the NFA officially expelled the Namibia Premier League as a member and a 2 year absence of soccer comes from the disputes of these two bodies, and founded the Namibia Premier Football League in 2021.

Ligue réunionnaise de football
The Réunionese Football League (French: Ligue Réunionnaise de Football) is the governing body of association football in Réunion. It is not a FIFA member and only an associate member of the Confederation of African Football since 1992. It organizes matches for the Réunion national football team and for the domestic clubs.
Charlotte Independence
Charlotte Independence is an American soccer team based in Charlotte, North Carolina, that plays in the USL League One, the third tier of the American soccer pyramid.

The Independence currently play their home games at American Legion Memorial Stadium in the Elizabeth neighborhood of Charlotte, North Carolina.  Previously, the Independence have played at Ramblewood Soccer Complex and Sportsplex at Matthews.

The team's colors are navy, blue, and parchment.  The independence wear blue kits at home, and grey on the road.

Central Valley Fuego FC
Central Valley Fuego FC, also known as CV Fuego FC or simply Fuego FC, is an American professional soccer team based in Fresno, California. The team was founded in 2020, and played its inaugural season in 2022. The team most recently competed in USL League One, the third tier of the US soccer league system and plays its home matches at Fresno State Soccer Stadium.

After the 2024 USL League One season, the team and league announced that they had come to "a mutual decision to part ways." The League for Clubs, an amateur league, later announced that the Fuego's U23 team would be joining for the 2025 season.