hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Recognition of same-sex unions in Hungary
Hungary has recognized registered partnerships since 1 July 2009, offering same-sex couples nearly all of the rights and benefits of marriage. Legislation to recognise registered partnerships passed the National Assembly by a 199–159 vote on 20 April 2009. It was signed by President László Sólyom, and took effect on 1 July. In addition, unregistered cohabitation for same-sex couples was recognised and placed on equal footing with the cohabitation of different-sex couples in 1996.

Same-sex marriage is prohibited by the Constitution of Hungary, which came into effect in January 2012.

Recognition of same-sex unions in Montenegro
Montenegro has recognised same-sex life partnerships since 15 July 2020. On 1 July, the Parliament of Montenegro passed a bill by 42 votes to 5 to recognise life partnerships offering several, but not all, of the rights and benefits of marriage. The bill was signed into law on 3 July by President Milo Đukanović, took effect on 15 July 2020 and became fully operational one year later. The first life partnership was registered on 25 July 2021.

Montenegro was the third country of former Yugoslavia, after Slovenia and Croatia, to recognise same-sex unions.
Ford Foundation
The Ford Foundation is an American private foundation with the stated goal of advancing human welfare. Created in 1936 by Edsel Ford and his father Henry Ford, it was originally funded by a $25,000 (about $550,000 in 2023) gift from Edsel Ford. By 1947, after the death of the two founders, the foundation owned 90% of the non-voting shares of the Ford Motor Company; the Ford family retained the voting shares. Between 1955 and 1974, the foundation sold its Ford Motor Company holdings and now plays no role in the automobile company.

In 1949, Henry Ford II created Ford Philanthropy, a separate corporate foundation that to this day serves as the philanthropic arm of the Ford Motor Company and is not associated with the Ford Foundation.

For many years, the Ford Foundation's financial endowment was the largest private endowment in the world; it remains among the wealthiest. For fiscal year 2023, it reported assets of $16.8 billion and expenses of $852 million.

Tides Foundation
Tides Foundation is a left-leaning donor advised fund based in the United States that manages over $1.4 billion in assets. It was founded in San Francisco in 1976 by Drummond Pike. Tides distributes money from anonymous donors to other organizations, which are often politically progressive.
Gilan province
Gilan Province (Persian: استان گیلان) is one of the 31 provinces of Iran, in the northwest of the country and southwest of the Caspian Sea. Its capital is the city of Rasht. The province lies along the Caspian Sea, in Iran's Region 3, west of the province of Mazandaran, east of the province of Ardabil, and north of the provinces of Zanjan and Qazvin. It borders Azerbaijan (Astara District) in the north.

The northern section of the province is part of the territory of South (Iranian) Talysh. At the center of the province is Rasht. Other cities include Astaneh-ye Ashrafiyeh, Astara, Fuman, Hashtpar, Lahijan, Langarud, Masuleh, Manjil, Rudbar, Rudsar, Shaft, Siahkal, and Sowme'eh Sara. The main port is Bandar-e Anzali, formerly known as Bandar-e Pahlavi.

Lavandevil
Lavandevil (Persian: لوندويل) is a city in, and the capital of, Lavandevil District of Astara County, Gilan province, Iran. It also serves as the administrative center for Lavandevil Rural District. The city lies between the coast of the Caspian Sea and the northeastern Alborz mountain range, located just south of Lavandevil Wildlife Refuge.
Académica do Porto Novo
Associação Académica do Porto Novo (Capeverdean Crioulo, ALUPEC or ALUPEK: Asosiason Académica du Portu Nobu, Santo Antão Crioulo: Associaçôm Akadémica d' Port' Novo, São Vicente Crioulo: Associação Akadémika d' Port' Novo) is a multi-sport club that plays in the Santo Antão Island League South Zone in Cape Verde. It is based in the town of Porto Novo in the southeastern part of the island of Santo Antão. Sporting activities includes football and volleyball. Its current head is Osvaldinho Silva Lopes and its coach is Gunga. The nickname of the club like many other Académicas is Mica.

Académica do Porto Novo is the most successful football (soccer) club on the island, having won about 33 official regional titles.

CS Marítimo do Porto Novo
Clube Sportivo or Club Sportivo Marítimo do Porto Novo (Capeverdean Crioulo, ALUPEC or ALUPEK: Marítimu, Santo Antão Crioulo: Marítimo, São Vicente Crioulo: Marítim' meaning the maritime) is a football club that had played in the Premier division and plays in the Santo Antão Island League South Zone in Cape Verde.  It is based in the town of Porto Novo in the northern part of the island of Santo Antão.
Heinrich Schütz
Heinrich Schütz (German: [ʃʏt͡s]; 18 October [O.S. 8 October] 1585 – 6 November 1672) was a German early Baroque composer and organist, generally regarded as the most important German composer before Johann Sebastian Bach and one of the most important composers of the 17th century. He is credited with bringing the Italian style to Germany and continuing its evolution from the Renaissance into the early Baroque. Most of his surviving music was written for the Lutheran church, primarily for the Electoral Chapel in Dresden. He wrote what is traditionally considered the first German opera, Dafne, performed at Torgau in 1627, the music of which has since been lost, along with nearly all of his ceremonial and theatrical scores. Schütz was a prolific composer, with more than 500 surviving works.

He is commemorated as a musician in the Calendar of Saints of some North American Lutheran churches on 28 July with Johann Sebastian Bach and George Frideric Handel.

Franz Tunder
Franz Tunder (1614 – November 5, 1667) was a German composer and organist of the early to middle Baroque era.  He was an important link between the early German Baroque style which was based on Venetian models, and the later Baroque style which culminated in the music of J.S. Bach; in addition he was formative in the development of the chorale cantata.
Morgan Creek Entertainment
Morgan Creek is an American film production company that has released box-office hits including Young Guns, Dead Ringers, Major League, True Romance, Ace Ventura: Pet Detective, The Crush, Robin Hood: Prince of Thieves and The Last of the Mohicans. The studio was founded in 1987 by James G. Robinson and Joe Roth. Robinson leads the company as chairman and CEO. His two sons, Brian Robinson and David C. Robinson, run the day-to-day operations. The company name comes from Roth's favorite film, The Miracle of Morgan's Creek. Their most recent film is The Exorcist: Believer, which was released on October 6, 2023.

Morgan Creek generally releases their films through larger studios while retaining the copyrights, and making autonomous decisions on home video and television rights. Their logo contains a stylized creek.

Sony Pictures
Sony Pictures Entertainment Inc., commonly referred to as Sony Pictures and abbreviated as SPE, is an American diversified multinational mass media and entertainment company that produces, acquires, and distributes filmed entertainment (theatrical motion pictures, television programs, and recorded videos) through multiple platforms. It was founded on December 18, 1987 as Columbia Pictures Entertainment, Inc. from the spinoff of The Coca-Cola Company's Entertainment Business Sector and merger with Tri-Star Pictures, Inc., with Coca-Cola retaining a 49% stake in the resulting entity. The studio was wholly acquired by Sony in 1989 and renamed as SPE in 1991.

Based at the Sony Pictures Studios lot in Culver City, California, as one of the "Big Five" major American film studios, it encompasses Sony's motion picture, television production and distribution units. Sony Pictures is a member of the Motion Picture Association (MPA).
Tempe, Arizona
Tempe (/tɛmˈpiː/ tem-PEE; O'odham: Oidbaḍ) is a city in Maricopa County, Arizona, United States, with the Census Bureau reporting a 2020 population of 180,587.

The city is home to the main campus of Arizona State University, one of the largest public universities by enrollment in the United States.

Neil Giuliano
Neil Gerard Giuliano (born October 26, 1956) is an American politician who served as mayor of Tempe, Arizona for four terms, from 1994 to 2004 (Three two-year terms and one four-year term). After serving in elected office he served as president of the Gay & Lesbian Alliance Against Defamation (GLAAD) from 2005 to 2009, and served as President/CEO of the San Francisco AIDS Foundation from December 2010 to December 2015.  Giuliano was the first directly elected openly gay mayor in the United States, and Tempe was the largest city in America with an openly gay mayor for nearly six years, 1996- 2001.

Since January 2016 he has served as President/CEO of Greater Phoenix Leadership.
Auburn, New South Wales
Auburn is a Western Sydney suburb in the state of New South Wales, Australia.
Auburn is located 16 kilometres (9.9 mi) west of the Sydney central business district and is in the local government area of Cumberland City Council, having previously been the administrative centre of Auburn Council. 
The suburb was named after Oliver Goldsmith's poem The Deserted Village, which describes 'Auburn' in England as the "loveliest village of the plain".

Silverwater
Silverwater is a suburb in western Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Silverwater is located 20 kilometres west of the Sydney central business district on the southern bank of the Parramatta River within the local government area of City of Parramatta.
Lielupe
The Lielupe is a river in central Latvia. Its length is 119 km (74 mi), or 310 km (190 mi) if the Mēmele River is counted as part of it. The surface area of its drainage basin is 17,600 km2 (6,800 sq mi). The average fall of the Lielupe is about 0.1 m/km (0.53 ft/mi) and its average flow is 106 m3/s (3,700 cu ft/s), although a maximum of 1,380 m3/s (49,000 cu ft/s) has been reached during floods.

Gauja
The Gauja River (Estonian: Koiva jõgi, German: Livländische Aa) is a river in the Vidzeme region of Latvia. It is the only large river of Latvia that begins and ends its flow in Latvia. Its length is 460 km, of which 93.5 km (approximately one-fifth) are in Gauja National Park. In this part, the Gauja River flows through the Gauja Valley, which is between 1 and 2.5 km wide, and the maximum depth near Sigulda is 85 m. Thus, the Gauja is the longest river of Latvia if only the parts of the river in the country's territory are counted. The Daugava has only 367 km in Latvia, whereas the entire length of the river is over 1,000 km.

The sandstone rocks on the banks of the Gauja and its adjoining rivers started forming 370 to 300 million years ago, during the Devonian period.
2009 European Parliament election in Bulgaria
The election of the delegation from Bulgaria to the European Parliament was held on Sunday, 7 June 2009. As a result of the Treaty of Nice – that became active in November 2004 – the number of Bulgarian delegates in the European Parliament decreased from 18 (in 2007) to 17 delegates. When the Treaty of Lisbon was ratified, the number of Bulgarian Delegates increased to 18 again, giving a second seat to the Blue Coalition.

2009 Bulgarian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Bulgaria on 5 July 2009. With 40% of the vote, the decisive winner of the elections was the established in 2006 personalistic party of Boyko Borisov, GERB. The Socialist Party, in power before the election, was in second place, with around 18%. Оnce-ruling National Movement Simeon II did not cross the 4% threshold and won no seats. The turnout was 60.6%, one of the lowest ever. Following the election, GERB leader Boyko Borisov became prime minister. Just like all the previous parliamentary elections since the fall of communism, the government was not re-elected.
2012–13 NBA season
The 2012–13 NBA season was the 67th season of the National Basketball Association (NBA). The regular season began on October 30, 2012, when the 2011–12 NBA champions Miami Heat started the season by hosting the Boston Celtics. The 2013 NBA All-Star Game was played on February 17, 2013, at Toyota Center in Houston, Texas. The regular season ended on April 17, 2013, and the playoffs began on April 20, 2013, and ended on June 20, 2013, with the Miami Heat defeating the San Antonio Spurs in seven games to win the 2013 NBA Finals.

2013–14 NBA season
The 2013–14 NBA season was the 68th season of the National Basketball Association (NBA). The regular season began on October 29, 2013, with the Indiana Pacers hosting a game against the Orlando Magic followed by the 2012–13 NBA champions Miami Heat hosting a game against the Chicago Bulls followed by the Los Angeles Lakers hosting a game against the Los Angeles Clippers. The 2014 NBA All-Star Game was played on February 16, 2014, at the Smoothie King Center in New Orleans. Cleveland's Kyrie Irving won the NBA All-Star Game Most Valuable Player Award. The regular season ended on April 16, 2014, and the playoffs began on April 19, 2014, and ended on June 15, 2014, with the San Antonio Spurs defeating the Miami Heat in five games to win the 2014 NBA Finals.

The season has notoriety attached for the fact that heralded big-market franchises Lakers, Knicks and Celtics all failed to make the playoffs for the first time in NBA history.
Ladue, Missouri
Ladue is an inner-ring suburb of St. Louis, located in St. Louis County, Missouri. As of the 2020 census, the city had a population of 8,989.

Ladue has the highest median household income of any city in Missouri with a population over 1,000.

Richmond Heights, Missouri
Richmond Heights is a city in St. Louis County, Missouri. It is an inner-ring suburb of St. Louis, Missouri, United States. The United States census shows the population grew from 8,603 in 2010 to 9,286 in 2020. According to Robert L. Ramsay, the name was suggested by Robert E. Lee, who thought the topography of the area resembled Richmond, Virginia.
Bialik Prize
The Bialik Prize is an annual literary award given by the municipality of Tel Aviv, Israel, for significant accomplishments in Hebrew literature. The prize is named in memory of Israel's national poet Hayyim Nahman Bialik. There are two separate prizes, one specifically for "Literature", which is in the field of fiction, and the other for "Jewish thought" (חכמת ישראל). The prize was established in January 1933, Bialik's 60th birthday.

Prime Minister's Prize for Hebrew Literary Works
The Prime Minister's Prize for Hebrew Literary Works, also known as the Levi Eshkol Literary Award, named after Israel's third Prime Minister, is an annual award granted to writers in the Hebrew language. The prize was established in 1969.
Trent Seven
Benjamin Maurice Webb (born 21 August 1981), known by the ring name Trent Seven, is an English professional wrestler and wrestling promoter. He is best known for his tenure with WWE from 2016 to 2022, where he performed primarily on their NXT UK brand. He has also performed for Total Nonstop Action Wrestling (TNA).

Seven & Tyler Bate formed the tag team Moustache Mountain, who also had won the Progress Tag Team Championship and the RPW Undisputed British Tag Team Championship in the UK, as well as the Chikara Campeonatos de Parejas in the US. Seven, Bate and Pete Dunne collectively form the team British Strong Style. Seven is also a former 1-time ICW World Heavyweight Champion.

Flash Morgan Webster
Gavin Watkins (born 13 April 1990), better known by the ring name Flash Morgan Webster, is a Welsh professional wrestler, currently performing on the British independent scene and for RevPro, where he is a former Undisputed British Cruiserweight Champion and a former Undisputed British Tag Team Champion (with Mark Andrews).

Webster previously wrestled in WWE, where he and Andrews were the first Welsh Champions in WWE history during their reign as NXT UK Tag Team Champions. He is also known for his appearances in Attack! Pro Wrestling, Progress Wrestling, Southside Wrestling Entertainment and Pro Wrestling Guerrilla among others.
Common eider
The common eider (pronounced /ˈaɪ.dər/) (Somateria mollissima), also called St. Cuthbert's duck or Cuddy's duck, is a large (50–71 cm (20–28 in) in body length) sea-duck that is distributed over the northern coasts of Europe, North America and eastern Siberia. It breeds in Arctic and some northern temperate regions, but winters somewhat farther south in temperate zones, when it can form large flocks on coastal waters. It can fly at speeds up to 113 km/h (70 mph).

The eider's nest is built close to the sea and is lined with eiderdown, plucked from the female's breast. This soft and warm lining has long been harvested for filling pillows and quilts, but in more recent years has been largely replaced by down from domestic farm-geese and synthetic alternatives. Although eiderdown pillows or quilts are now a rarity—typically being marketed as luxury goods—eiderdown harvesting continues and is sustainable, as it can be done after the ducklings leave the nest with no harm to the birds.

European golden plover
The European golden plover (Pluvialis apricaria), also known as the Eurasian golden plover, or just the golden plover within Europe, is a relatively large species of plover. This species is similar to two other golden plovers, the American golden plover, Pluvialis dominica, and Pacific golden plover, Pluvialis fulva, which are both slightly smaller, slimmer and longer-legged than European golden plover, and both have grey rather than white axillary (armpit) feathers (visible in flight, and when the bird stretches its wings on the ground).
2 cm Flak 30, Flak 38 and Flakvierling 38
The Flak 30 (Flugzeugabwehrkanone 30) and improved Flak 38 were 20 mm anti-aircraft guns used by various German forces throughout World War II. It was not only the primary German light anti-aircraft gun but by far the most numerously produced German artillery piece throughout the war. It was produced in a variety of models, notably the Flakvierling 38 which combined four Flak 38 autocannons onto a single carriage.

3.7 cm Flak M42
The 3.7 cm Flak M42 was the marine version of the 3.7-centimetre (1.5 in) Flak 36/37 and used by the Kriegsmarine on surface ships and as the M42U on Type VII and Type IX U-boats. The 3.7 cm Flak M42U used several types of mounts and entered service in autumn 1943.
Alexander Volkov (fighter)
Alexander Yevgenyevich Volkov (Russian: Александр Евгеньевич Волков; born 24 October 1988) is a Russian professional mixed martial artist. He currently competes in the Heavyweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC). A professional since 2009, Volkov previously competed for the M-1 Global promotion, as well as Bellator MMA. He is a former heavyweight champion in both promotions. As of June 24, 2025, he is #2 in the UFC heavyweight rankings.

UFC Fight Night: Overeem vs. Oleinik
UFC Fight Night: Overeem vs. Oleinik (also known as UFC Fight Night 149 or  UFC on ESPN+ 7) was a mixed martial arts event produced by the Ultimate Fighting Championship held on April 20, 2019, at Yubileyny Sports Palace in Saint Petersburg, Russia.
Australia women's national water polo team
The Australia national women's water polo team represents Australia in women's international water polo competitions and is controlled by Water Polo Australia. It was one of the most successful women's water polo teams in the world. It is currently organised into the Asia/Oceania regional group.

Spain women's national water polo team
The Spain women's national water polo team (Spanish: Selección Española Femenina de Waterpolo) represents Spain in women's international water polo competitions and it is controlled by Real Federación Española de Natación.

Spain got the «Triple Crown», they are Olympic (2024), World (2013) and European (2014, 2020, 2022) champions. They also have won medals in the main international competitions: three Olympic, six World Championship, six European Championships, two World Cup and two World League medals, making them one of the most successful women's water polo teams in the world, currently ranked 1st.
Marianne Moore
Marianne Craig Moore (November 15, 1887 – February 5, 1972) was an  American modernist poet, critic, translator, and editor. Her poetry is noted for its formal innovation, precise diction, irony, and wit. In 1968, she was nominated for the Nobel Prize in Literature by Nobel Committee member Erik Lindegren.

Robinson Jeffers
John Robinson Jeffers (January 10, 1887 – January 20, 1962) was an American poet known for his work about the central Californian coast. Much of his poetry was written in narrative and epic form; however, he is also known for his shorter verse and is considered an icon of the environmental movement.

Influential and highly regarded in some circles, despite or because of his philosophy of "inhumanism", Jeffers believed that transcending conflict required human concerns to be de-emphasized in favor of the boundless whole. This led him to oppose American participation in World War II, a stance that was controversial after the U.S. entered the war.
Atlantis (Stargate)
Atlantis is a fictional starship and city in the Stargate television franchise. It is the primary setting of the television series Stargate Atlantis (2004-2009), and it has been depicted in Stargate SG-1 as well as various spin-off fiction and products. In the show, Atlantis was constructed millions of years ago by the Ancients, who eventually abandoned the city in the distant Pegasus Galaxy. In 2004, after SG-1 uncover the location of the city, Elizabeth Weir led a civilian and military expedition, setting up a base of operation in the city.

The shows production designer Bridget McGuire oversaw the interior set design of Atlantis, with James Robbins adding to it after taking over the role in the third season of Stargate Atlantis. McGuire and Robbins also worked on the exterior look of the city, collaborating with, amongst others, visual effects supervisor John Gajdecki and concept artist Chris Wren.

Richard Woolsey
Richard P. Woolsey is a fictional character in the Stargate television franchise about military teams exploring the Milky Way and Pegasus galaxies via a network of alien transportation devices. Played by actor Robert Picardo, Woolsey made his first appearance as a member of the NID in "Heroes Part 2", an episode of season 7 of Stargate SG-1, and recurred in several SG-1 episodes until season 10. He was also a recurring character in seasons 3 and 4 of Stargate Atlantis before becoming a main character in season 5 of Atlantis.
Batman: The Brave and the Bold
Batman: The Brave and the Bold is an American animated television series based in part on the DC Comics series The Brave and the Bold which features two or more superheroes coming together to solve a crime or foil a super villain. As the title suggests, the series focuses on Batman's regular "team-ups" with various heroes similar to the most well-known version of the original comic book series. This version has a much lighter and simpler, often comic feel, targeting younger viewers more than the character's other series. The series premiered on November 14, 2008, on Cartoon Network in the United States, and ended on November 18, 2011. It also aired in Canada on Teletoon. The series was followed by a comic-book continuation which ended in 2014, and a feature-length crossover film: Scooby-Doo! & Batman: The Brave and the Bold, which aired in 2018.

It was the first series produced by Warner Bros. Animation to be broadcast in high definition.

Scooby-Doo and Guess Who?
Scooby-Doo and Guess Who? is an American animated television series produced by Warner Bros. Animation and Chris Bailey and the thirteenth television series in the Scooby-Doo franchise.

The show first premiered on Boomerang's SVOD service on June 27, 2019, before its debut on Cartoon Network on July 8, 2019, and on the Boomerang channel on October 1, 2020. The series later moved to HBO Max, and the remaining episodes of the second season were released on October 1, 2021.