hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arwen
Arwen Undómiel is a fictional character in J. R. R. Tolkien's Middle-earth legendarium. She appears in the novel The Lord of the Rings. Arwen is one of the half-elven who lived during the Third Age; her father was Elrond half-elven, lord of the Elvish sanctuary of Rivendell, while her mother was the Elf Celebrían, daughter of the Elf-queen Galadriel, ruler of Lothlórien. She marries the Man Aragorn, who becomes King of Arnor and Gondor.

In Peter Jackson's film adaptation of The Lord of the Rings, Arwen is played by Liv Tyler. She plays a more active role in the film than in the book, personally rescuing the Hobbit Frodo from the Black Riders at the Fords of Bruinen (a role played by Glorfindel in the book).

Minas Tirith
Minas Tirith is the capital of Gondor in J. R. R. Tolkien's fantasy novel The Lord of the Rings. It is a seven-walled fortress city built on the spur of a mountain, rising some 700 feet to a high terrace, housing the Citadel, at the seventh level. Atop this is the 300-foot high Tower of Ecthelion, which contains the throne room.

Scholars, following various leads in Tolkien's fantasy and letters, have attempted to identify Minas Tirith with several different historical or mythical cities, including Troy, Rome, Ravenna, and Constantinople.

In Peter Jackson's film adaptation of The Lord of the Rings, Minas Tirith was given something of the look of a city of the Byzantine Empire, while its seven-tiered shape was suggested by the tidal island and abbey of Mont Saint-Michel in France. Tolkien illustrators including Alan Lee, John Howe, Jef Murray, and Ted Nasmith have all produced realistic paintings of the city.
Armenian language
Armenian (endonym: հայերեն, hayeren, pronounced [hɑjɛˈɾɛn] ⓘ) is the sole member of an independent branch in the Indo-European language family. It is the native language of the Armenian people and the official language of Armenia. Historically spoken in the Armenian highlands, today Armenian is also widely spoken throughout the Armenian diaspora. Armenian is written in its own writing system, the Armenian alphabet, introduced in 405 AD by Mesrop Mashtots. The estimated number of Armenian speakers worldwide is between five and seven million.

Sayat-Nova
Sayat-Nova (Armenian: Սայեաթ-Նովայ (сlassical), Սայաթ-Նովա (reformed); Georgian: საიათნოვა; Azerbaijani: سایات‌نووا; Persian: سایات‌نووا; born Harutyun Sayatyan (Armenian: Հարություն Սայաթյան); 14 June 1712 – 22 September 1795) was an Armenian poet, musician and ashugh, who had compositions in a number of languages.
Jacques Doriot
Jacques Maurice Doriot (French: [ʒak dɔʁjo]; 26 September 1898 – 22 February 1945) was a French politician, initially communist, later fascist, before and during World War II.

In 1936, after his exclusion from the French Communist Party, he founded the French Popular Party (PPF) and took over the newspaper La Liberté, which took a stand against the Popular Front.

During the war, Doriot was a radical supporter of collaboration and contributed to the creation of the Legion of French Volunteers against Bolshevism (LVF). He fought personally in German uniform on the Eastern Front, with the rank of lieutenant.

Wartime collaboration
Wartime collaboration is cooperation with the enemy against one's country of citizenship in wartime. As historian Gerhard Hirschfeld says, it "is as old as war and the occupation of foreign territory".

The term collaborator dates to the 19th century and was used in France during the Napoleonic Wars. The meaning shifted during World War II to designate traitorous collaboration with the enemy. The related term collaborationism is used by historians who restrict the term to a subset of ideological collaborators in Vichy France who actively promoted German victory.
Albay
Albay (IPA: [ɐlˈbaɪ]),  officially the Province of Albay (Central Bikol: Probinsya kan Albay; Tagalog: Lalawigan ng Albay) is a province in the Bicol Region of the Philippines, mostly on the southeastern part of the island of Luzon. Its capital (and largest city) is the city of Legazpi, the regional center of the whole Bicol Region, which is located in the southern foothill of Mayon Volcano.

The province was added to the UNESCO World Network of Biosphere Reserves in March 2016.

Occidental Mindoro
Occidental Mindoro (Tagalog: Kanlurang Mindoro), officially the Province of Occidental Mindoro (Tagalog: Lalawigan ng Kanlurang Mindoro or Lalawigan ng Occidental Mindoro), is a province in the Philippines located in the Mimaropa region. The province occupies the western half of the island of Mindoro. Its capital is Mamburao, but the most populous municipality is San Jose. Sablayan is its largest municipality in terms of area, occupying almost half of the entire province. As of 2020, Occidental Mindoro has 525,354 inhabitants.

The province is bordered on the east by the province of Oriental Mindoro, and on the south by the Mindoro Strait. The South China Sea is to the west of the province and Palawan is located to the southwest, across the Mindoro Strait. Batangas is to the north, separated by the Verde Island Passage, a protected marine area and the center of the world's marine biodiversity.
United Patriots
The United Patriots (OP; Bulgarian: Обединени Патриоти; ОП, romanized: Obedineni Patrioti; OP) was a nationalist electoral alliance in Bulgaria formed by three political parties: VMRO, Attack (until 25 July 2019), and the National Front for the Salvation of Bulgaria (NFSB).

The coalition between the three parties was created by the agreement put forward a joint candidacy for the 2016 presidential election. The coalition's candidates for president and vice president were the then Deputy Chairmen of the National Assembly Krasimir Karakachanov (for President) and Yavor Notev (for Vice President).

On July 25, 2019, Volen Siderov, Desislav Chukolov and Pavel Shopov were expelled from the parliamentary group.

The coalition was part of the Third Borisov Government.
All parties in the coalition were defeated in the 2021 Bulgarian parliamentary election and failed to gain any seats in the National Assembly.

2017 Bulgarian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Bulgaria on 26 March 2017. They had originally been scheduled for 2018 at the end of the four-year term of the National Assembly. However, following the resignation of Prime Minister Boyko Borisov and the failure of Bulgarian parties to form a government, early elections were called. Borisov resigned following the defeat of Tsetska Tsacheva, the candidate of his GERB party, in the November 2016 presidential elections. The official election campaign began on 24 February.

GERB won a plurality, with 95 of the 240 seats. Borisov was elected Prime Minister again after negotiating a governing coalition.
Cremona
Cremona (/krɪˈmoʊnə/ krim-OH-nə, UK also /krɛˈ-/ krem-, Italian: [kreˈmoːna]; Cremunés: Cremùna; Emilian: Carmona) is a city and comune (municipality) in northern Italy, situated in Lombardy, on the left bank of the Po river in the middle of the Po Valley. It is the capital of the province of Cremona and the seat of the local city and province governments. The city of Cremona is especially noted for its musical history and traditions, including some of the earliest and most renowned luthiers, such as Giuseppe Guarneri, Antonio Stradivari, Francesco Rugeri, Vincenzo Rugeri, and several members of the Amati family.

Friuli
Friuli (Italian: [friˈuːli]; Friulian: Friûl [fɾiˈuːl] ⓘ; Venetian: Friul or Friułi; Slovene: Furlanija; Austrian German: Friaul) is a historical region of northeast Italy. The region is marked by its separate regional and ethnic identity predominantly tied to the Friulians, who speak the Friulian language. It comprises the major part of the autonomous region Friuli-Venezia Giulia, i.e. the administrative provinces of Udine, Pordenone, and Gorizia, excluding Trieste.
Brześć Kujawski Voivodeship
The Brześć Kujawski Voivodeship (Polish: Województwo brzesko-kujawskie, Latin: Palatinatus Brestensis) was a unit of administrative division and local government in the Kingdom of Poland (later Polish–Lithuanian Commonwealth), from the 14th century to the Second Partition of Poland in 1793. It was part of the historic Kuyavia region and the Greater Poland Province. Originally, its name was Brzesc Voivodeship (Województwo brzeskie), but after the 1569 Union of Lublin, it was renamed into Brześć Kujawski Voivodeship, to distinguish it from Lithuanian Brest Litovsk Voivodeship (Polish: Województwo brzesko-litewskie).

Starosta
Starosta /ˈstɑːrɒstə/ or starost (Cyrillic: старост/а, Latin: capitaneus, German: Starost, Hauptmann) is a community elder in some Slavic lands.

The Slavic root of "starost" translates as "senior". Since the Middle Ages, it has designated an official in a leadership position in a range of civic and social contexts throughout Central and Eastern Europe. In reference to a municipality, a starosta was historically a senior royal administrative official, equivalent to a county sheriff or seneschal, and analogous to a gubernator. In Poland, a starosta administered a crown land district called starostwo.

In the early Middle Ages, a starosta could head a settled urban or rural community or other community, as in the case of a church starosta or an artel starosta. A starosta also functioned as a master of ceremonies.
Slovene language
Slovene (/ˈsloʊviːn/ ⓘ SLOH-veen or /sloʊˈviːn, slə-/ sloh-VEEN, slə-) or Slovenian (/sloʊˈviːniən, slə-/ ⓘ sloh-VEE-nee-ən, slə-; slovenščina [slɔˈʋèːnʃtʃina]) is a South Slavic language of the Balto-Slavic branch of the Indo-European language family. Most of its 2.5 million speakers are the inhabitants of Slovenia, the majority of them ethnic Slovenes. As Slovenia is part of the European Union, Slovene is also one of its 24 official and working languages. Its grammar is highly fusional, and it has a dual grammatical number, an archaic feature shared with some other Indo-European languages. Two accentual norms (one characterized by pitch accent) are used. Its flexible word order is often adjusted for emphasis or stylistic reasons, although basically it is an SVO language. It has a T–V distinction: the use of the V-form demonstrates a respectful attitude towards superiors and the elderly, while it can be sidestepped through the passive form.

Prevalje
Prevalje (pronounced [ˈpɾèːʋaljɛ] ⓘ; German: Prävali) is a town in northern Slovenia. It is the seat of the Municipality of Prevalje. It lies in the traditional Slovenian province of Carinthia. Prevalje lies in a valley where the Meža River emerges from a narrow gorge, full of fluvioglacial sediments. To the north the town is bounded by the Strojna, Stražišče, and Dolga Brda hills. To the south are Navrski vrh (605 meters or 1,985 feet) and Riflov vrh (726 meters or 2,382 feet).
Canada women's national ice hockey team
The Canadian women's national ice hockey team is the ice hockey team representing Canada in women's hockey. The team is overseen by Hockey Canada, a member of the International Ice Hockey Federation and participates in international competitions. Canada has been a dominant figure in international competition, having won the majority of major ice hockey tournaments. Canada is rivaled by the United States, the only other winner of a major tournament.

New York Sirens
The New York Sirens are a professional ice hockey team based in the New York metropolitan area that competes in the Professional Women's Hockey League (PWHL). They are one of the six charter franchises of the league. The team plays its home games at Prudential Center in Newark, New Jersey.
Bryansk
Bryansk (Russian: Брянск, IPA: [brʲansk] Audio file "Ru-Bryansk.wav" not found) is a city and the administrative center of Bryansk Oblast, Russia, situated on the Desna River, 379 kilometers (235 mi) southwest of Moscow. It has a population of 379,152 at the 2021 census.

Bryansk is one of the oldest cities in the oblast, with 985 regarded as the year of foundation. It was part of the Kievan Rus', Mongol Empire and Lithuania during the medieval period, then was contested by Moscow and Poland–Lithuania in the early modern period, before ultimately passing to Russia, within which it was a major regional trading center.

Kashin (town)
Kashin (Russian: Ка́шин) is a town and the administrative center of Kashinsky District in Tver Oblast, Russia, located around a rural agricultural area on the Kashinka River (Volga's tributary). Population: 16,171 (2010 Census); 17,299 (2002 Census); 21,186 (1989 Soviet census); 18,000 (1970).
Zee Entertainment Enterprises
Zee Entertainment Enterprises Limited (ZEEL) (formerly Zee Telefilms) is an Indian media conglomerate. Headquartered in Mumbai, it has interests in television, print, internet, film, and businesses related to mobile content, and operates 35 channels worldwide.

Sony Entertainment Television
Sony Entertainment Television (abbreviated as SET) is an Indian Hindi-language general entertainment pay television channel that was launched in 1995 and is owned by Sony Pictures Networks, a division of Sony Pictures.
Reprise Records
Reprise Records is an American record label founded in 1960 by Frank Sinatra. It is owned by Warner Music Group, and operates through Warner Records, one of its flagship labels.

Artists currently signed to Reprise Records include Green Day, Enya, Michael Bublé, Eric Clapton, Stevie Nicks, Neil Young, Deftones, Lindsey Buckingham, Josh Groban, Disturbed, Idina Menzel, My Chemical Romance, Gerard Way, Dwight Yoakam, Never Shout Never, and Billy Strings.

Lil Scrappy
Darryl Raynard Richardson III (born January 19, 1984), professionally known as Lil Scrappy, is an American rapper.

Richardson was discovered by producer and performer Lil Jon while performing at a strip club in their respective hometown of Maryland. Along with labelmates Trillville, Lil Scrappy was one of the first signings to Lil Jon's BME Recordings. Richardson has built a strong reputation and eager following throughout the Atlanta hip hop scene and throughout the Southeastern United States through various mixtape releases.
Mina Harigae
Mina Harigae (born November 1, 1989) is an American professional golfer currently playing on the LPGA Tour.

As an amateur golfer, she won the 2007 U.S. Women's Amateur Public Links. Harigae won the California Women's Amateur Championship for four consecutive years (2001–2005); her first victory came as a 12-year-old.

Bronte Law
Bronte May Law (born 12 March 1995) is an English professional golfer. Her maiden LPGA Tour victory, her first win as a professional, came in May 2019 at the Pure Silk Championship in Virginia. Her second professional victory occurred in October 2021 in Dubai; this was her first win on the Ladies European Tour.
1997 Welsh devolution referendum
The 1997 Welsh devolution referendum was a pre-legislative referendum held in Wales on 18 September 1997 over whether there was support for the creation of a National Assembly for Wales, and therefore a degree of self-government. The referendum was a Labour manifesto commitment and was held in their first term after the 1997 election under the provisions of the Referendums (Scotland and Wales) Act 1997. This was the second referendum held in Wales over the question of devolution: the first referendum was held in 1979 and was defeated by a large majority.

The referendum resulted in a narrow majority in favour, which led to the passing of the Government of Wales Act 1998 and the formation of the National Assembly for Wales in 1999.

Welsh Conservatives
The Welsh Conservative Party (Welsh: Plaid Ceidwadwyr Cymreig), commonly the Welsh Conservatives (Welsh: Ceidwadwyr Cymreig), is the branch of the United Kingdom Conservative Party that operates in Wales. At Westminster elections and as of 1999, it was the second-most popular political party in Wales by vote share, having obtained the second-largest share of the vote at every general election since 1931. In Senedd elections, the Conservatives are currently the second-most supported party but have at times been third. Presently, they hold 13 of the 60 seats in the Senedd and none of the 32 Welsh seats in the House of Commons.
S-300 missile system
The S-300 (NATO reporting name SA-10 Grumble) is a series of long-range surface-to-air missile systems developed by the former Soviet Union. It was produced by NPO Almaz for the Soviet Air Defence Forces to defend against air raids and cruise missiles.

It is used by Russia, Ukraine, and other former Eastern Bloc countries, along with Bulgaria and Greece. It is also used by China, Iran, and other countries in Asia.

The system is fully automated, though manual observation and operation are also possible. Each targeting radar provides target designation for the central command post. The command post compares the data received from the targeting radars and filters out false targets. The central command post has both active and passive target detection modes. Missiles have a maximum range of 40 kilometres (25 mi) from the command post.

The successor to the S-300 is the S-400 (NATO reporting name SA-21 Growler), which entered service on 28 April 2007.

BM-27 Uragan
The BM-27 Uragan (Russian: БМ-27 Ураган, lit. 'Hurricane'; GRAU index 9P140) is a self-propelled 220 mm multiple rocket launcher designed in the Soviet Union to deliver cluster munitions. The system began its service with the Soviet Army in the late 1970s, and was its first spin and fin stabilized heavy multiple rocket launcher.

An updated version known as Uragan-1M was commissioned in 2008. The truck vehicle has no similarities.
St Leger Stakes
The St Leger Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to three-year-old thoroughbred colts and fillies. It is run at Doncaster over a distance of 1 mile, 6 furlongs and 115 yards (2,921 metres), and it is scheduled to take place each year in September.

Established in 1776, the St Leger is the oldest of Britain's five Classic races. It is the last of the five to be run each year, and its distance is longer than any of the other four.

The St Leger is the final leg of the English Triple Crown, which begins with the 2000 Guineas and continues with the Derby. It also completes the Fillies Triple Crown, following on from the 1000 Guineas and The Oaks. The St Leger has rarely featured Triple Crown contenders in recent decades, with the only one in recent years being the 2012 2,000 Guineas and Derby winner Camelot, who finished second in the St Leger.

Henry II Stakes
The Henry II Stakes is a Group 3 flat horse race in Great Britain open to horses aged four years or older. It is run at Sandown Park over a distance of 2 miles and 50 yards (3,264 metres), and it is scheduled to take place each year in late May.
Oneida County, New York
Oneida County (/oʊˈnaɪdə/ oh-NYE-də) is a county in the state of New York, United States. As of February 26, 2024, the population was 226,654. The county seat is Utica.

The county is named in honor of the Oneida, one of the Five Nations of the Iroquois League or Haudenosaunee, which had long occupied this territory at the time of European encounter and colonization. The federally recognized Oneida Indian Nation has had a reservation in the region since the late 18th century, after the American Revolutionary War. The county is part of the Mohawk Valley region of the state. Oneida County is part of the Utica–Rome, NY Metropolitan Statistical Area.

Madison, New York
Madison is a town in Madison County, New York, United States. The population was 2,766 at the 2020 census. The village of Madison is the largest community within the town. Madison, along with the rest of Madison County, is part of the Syracuse Metropolitan Area.
Acipenseriformes
Acipenseriformes /æsɪˈpɛnsərɪfɔːrmiːz/ is an order of basal ray-finned fishes that includes living and fossil sturgeons and paddlefishes (Acipenseroidei), as well as the extinct families Chondrosteidae and Peipiaosteidae. They are the second earliest diverging group of living ray-finned fish after the bichirs. Despite being early diverging, they are highly derived (modified from their ancestors), having only weakly ossified skeletons that are mostly made of cartilage, and in modern representatives highly modified skulls.

Palaeoniscoid
Palaeoniscoids (also spelled paleoniscoid, or alternatively paleoniscids) are an extinct grouping of primitive ray-finned fish (Actinopterygii), spanning from the Silurian/Devonian to the Cretaceous. Though often assigned to their own order, the Palaeonisciformes (or superorder Palaeoniscimorpha), they are generally considered paraphyletic, but their exact relationships to living ray-finned fish are uncertain. While some and perhaps most palaeoniscoids likely belong to the stem-group of Actinopteryii (less closely related to modern ray-finned fish groups than all modern ray-finned fish are to each other) it has been suggested that some may belong to the crown group, with some of these possibly related to Cladistia (containing bichirs) and/or Chondrostei (which contains sturgeons and paddlefish). Many palaeoniscoids share a conservative body shape and a similar arrangement of skull bones, though paleoniscoids as a whole exhibit considerable diversity in body shape.
Tithonian
In the geological timescale, the Tithonian is the latest age of the Late Jurassic Epoch and the uppermost stage of the Upper Jurassic Series. It spans the time between 149.2 ±0.7 Ma and 143.1 ±0.6 (million years ago). It is preceded by the Kimmeridgian and followed by the Berriasian (part of the Cretaceous).

Aalenian
The Aalenian ( /ɑːˈliːniən/) is a subdivision of the Middle Jurassic Epoch/Series of the geologic timescale that extends from about 174.7 ±0.8 Ma to about 170.9 ±0.8 Ma (million years ago). It was preceded by the Toarcian and succeeded by the Bajocian.
Paul Desmond
Paul Desmond (born Paul Emil Breitenfeld; November 25, 1924 – May 30, 1977) was an American jazz alto saxophonist and composer and proponent of cool jazz. He was a member of the Dave Brubeck Quartet and composed the group's biggest hit, "Take Five". The song remains the best-selling jazz song of all time.

In addition to his work with Brubeck, he led several groups and collaborated with Gerry Mulligan, Chet Baker, Jim Hall, and Ed Bickert. After years of chain smoking and poor health, Desmond succumbed to lung cancer in 1977 after a tour with Brubeck.

CTI Records
CTI Records (Creed Taylor Incorporated) is a jazz record label founded in 1967 by Creed Taylor. CTI was a subsidiary of A&M before becoming independent in 1970. Its first album was A Day in the Life by guitarist Wes Montgomery in 1967. The final release, by the CTI Jazz All-Star Band, was recorded live at the Montreux Jazz Festival in 2009, and released in November 2010 on multiple formats: CD, DVD and Blu-ray.

Its roster included George Benson, Ron Carter, Eumir Deodato, Astrud Gilberto, Freddie Hubbard, Bob James, Antonio Carlos Jobim, Hubert Laws, Airto Moreira, Stanley Turrentine, and Walter Wanderley.