hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Obstructing the field
Obstructing the field is one of the ten methods of dismissing a batsman in the sport of cricket. Either batsman can be given out if he wilfully attempts to obstruct or distract the fielding side by word or action. It is Law 37 of the Laws of cricket, and is a rare way for a batsman to be dismissed; in the history of cricket, there has been only two instances in Test matches, nine in One Day International (ODI) matches, and six in Twenty20 International matches. There have also been seven instances in Test cricket, and two in ODIs, where a batsman has been dismissed handled the ball, a mode of dismissal now folded into obstructing the field.

One modern pattern of obstruction in limited overs cricket occurs when a batsman thinks that he is going to be run out and blocks the ball with his bat, or changes his course while running between wickets to block the ball. The obstruction has to be deliberate.

List of unusual dismissals in international cricket
In cricket, a player is dismissed when they lose their wicket. At this point, the batsman must discontinue batting and leave the field permanently. A batsman can be dismissed in a number of ways, the most common being bowled, caught, leg before wicket (LBW), stumped, run out and hit wicket. Much rarer are hit the ball twice, obstructing the field, retired out and timed out. These are regarded by analysts as unusual ways of dismissals in cricket, where the bowler is denied any credit. Handled the ball was a previously a separate method of dismissal, now incorporated into obstructing the field. As of February 2026, there have been 80 instances of players being dismissed unusually in international cricket: 11 in Test cricket, 12 in One Day Internationals (ODIs), 23 in Twenty20 Internationals (T20Is), 3 in Women's One Day International and 31 in Women's Twenty20 International.
Cully Hamner
Cully Hamner (born March 7, 1969) is an American comic book artist, known for his work on such books as Green Lantern: Mosaic, Blue Beetle, Black Lightning: Year One, and Detective Comics. He is the co-creator and illustrator of the 2003 graphic novel Red, which was adapted into a 2010 feature film of the same name starring Bruce Willis, as well as a 2013 sequel. He is also the co-creator of Jaime Reyes, the DC Comics character at the center of the 2023 feature film Blue Beetle.

Skottie Young
Skottie Young (born March 3, 1978) is an American comic book artist, children's book illustrator and writer. He is best known for his work with various Marvel Comics characters, his comic book adaptations of L. Frank Baum's Oz books with Eric Shanower, his I Hate Fairyland comic book series, and a series of novels with Neil Gaiman, Fortunately, the Milk.
Westfield, Massachusetts
Westfield is a city in Hampden County, in the Pioneer Valley of western Massachusetts, United States. Westfield was first settled by Europeans in 1660. It is part of the Springfield, Massachusetts Metropolitan Statistical Area. The population was 40,834 at the 2020 census.

Huntington, Massachusetts
Huntington is a town in Hampshire County, Massachusetts, United States. The population was 2,094 at the 2020 census. It is part of the Springfield, Massachusetts Metropolitan Statistical Area.

The main village of Huntington is in the south of the town, with the villages of Norwich and Norwich Bridge in the center. (The villages are unofficial neighborhoods representing clusters of buildings in an otherwise rural town.)

The villages of Knightville (or Knightsville) and Indian Hollow toward the north were removed by the construction of the Knightville Dam from 1939 to 1941.
Mus (genus)
The genus Mus or typical mice refers to a specific genus of muroid rodents, all typically called mice (the adjective "muroid" comes from the word "Muroidea", which is a large superfamily of rodents, including mice, rats, voles, hamsters, gerbils, and many other relatives), though the term can be used for other rodents. They are the only members of the tribe Murini.

Neave's mouse
Neave's mouse (Mus neavei) is a species of rodent in the family Muridae.
It is found in Democratic Republic of the Congo, Mozambique, South Africa, Tanzania, Zambia, and Zimbabwe.
Its natural habitat is dry savanna.
Kenny Stills
Kenneth Lee Stills Jr. (born April 22, 1992) is an American former professional football player who was a wide receiver in the National Football League (NFL). He played college football for the Oklahoma Sooners and was selected by the New Orleans Saints in the fifth round of the 2013 NFL draft.

Miracle in Miami
The Miracle in Miami, also known as the Miami Miracle, was an American football play that took place at the end of a National Football League regular season game on December 9, 2018, between the Miami Dolphins and the New England Patriots. It was the first walk-off touchdown in NFL history to involve multiple lateral passes, and the first multi-lateral touchdown since the River City Relay in December 2003. After the game, the play was known by several names, most commonly the "Miami Miracle" and the "Miracle in Miami". The play went on to win the Bridgestone Performance Play of the Year award at the 8th NFL Honors awards show on February 2.
Battle of Vouillé
The Battle of Vouillé (from Latin Campus Vogladensis) was fought in the northern marches of Visigothic territory, at Vouillé, near Poitiers (Gaul), around Spring 507 between the Franks, commanded by Clovis, and the Visigoths, commanded by Alaric II. The Franks' victory resulted in their conquest of Gallia Aquitania and the death of Alaric II.

Gesalec
Gesalic (Gothic: *𐌲𐌰𐌹𐍃𐌰𐌻𐌰𐌹𐌺𐍃, romanized: Gaisalaiks, lit. 'dancing with spears'; Latin: Gesaleicus; Spanish and Portuguese: Gesaleico; Catalan: Gesaleic; c. 480 – 513), was a king of the Visigoths from 507 to 511, and died in 513.
Montbard
Montbard (French pronunciation: [mɔ̃baʁ] ⓘ) is a commune and subprefecture of the Côte-d'Or department in the Bourgogne-Franche-Comté region in eastern France.

Montbard is a small industrial town on the river Brenne. The Forges  de Buffon, ironworks established by Buffon, are located in the nearby village of Buffon.  There has been a cricket team in the town since 1993.

Châtillon-sur-Seine
Châtillon-sur-Seine (French pronunciation: [ʃɑtijɔ̃ syʁ sɛn]) is a commune of the Côte-d'Or department, eastern France.
The Musée du Pays Châtillonnais is housed in old abbey of Notre-Dame de Châtillon, within the town, known for its collection of pre-Roman and Roman relics (especially the famous Vix Grave).
Massachusetts Senate's Norfolk and Middlesex district
Massachusetts Senate's Norfolk and Middlesex district, formerly the 1st Middlesex and Norfolk district, is one of  40 legislative districts of the Massachusetts Senate. It covers 5.4% of Middlesex County and 12.8% of Norfolk County population. Democrat Cindy Creem of Newton has represented the district since 1999.

Massachusetts Senate's 2nd Middlesex and Norfolk district
Massachusetts Senate's 2nd Middlesex and Norfolk district is one of 40 legislative districts of the Massachusetts Senate. It covers 9.9% of Middlesex County and 1.8% of Norfolk County by population. Democrat Karen Spilka of Ashland has represented the district since 2005.
Otto Jaffe
Sir Otto Moses Jaffe, JP (13 August 1846 – 29 April 1929), also spelt Jaffé, was a German-born British businessman, who was twice elected Lord Mayor of Belfast and was a leader of the Jewish community in the city.

List of mayors of Belfast
The Lord Mayor of Belfast is the leader and chairperson of Belfast City Council, elected annually from and by the city's 60 councillors. The Lord Mayor also serves as the representative of the city of Belfast, welcoming guests from across the United Kingdom and Ireland.

The current Lord Mayor is Tracy Kelly  of the Democratic Unionist Party of Northern Ireland who has been in the position of Lord Mayor since 2 June 2025. The Deputy Lord Mayor is Paul Doherty of the Social Democratic and Labour Party
Hi-NRG
Hi-NRG (pronounced "high energy") is a genre of uptempo disco or electronic dance music that originated during the late 1970s and early 1980s.

As a music genre, typified by its fast tempo, staccato hi-hat rhythms (and the four-on-the-floor pattern), reverberated "intense" vocals and "pulsating" octave basslines, it was particularly influential on the disco scene.

Boogie (genre)
Boogie (sometimes called post-disco and electro-funk) is a rhythm and blues genre of electronic dance music with close ties to the post-disco style, that first emerged in the United States during the late 1970s to mid-1980s. The sound of boogie is defined by bridging acoustic and electronic musical instruments with emphasis on vocals and miscellaneous effects. It later evolved into electro and house music.
Kyle Smith (curler)
Kyle Smith (born 9 July 1992) is a retired Scottish curler from Guildtown, Perthshire. During his career, he skipped the British men's curling team at the 2018 Winter Olympics in PyeongChang, South Korea, placing fifth. He also skipped Scotland at two European Curling Championships, two Winter Universiade and three World Junior Curling Championships, winning the event in 2013.

Yannick Schwaller
Yannick Schwaller (born 31 March 1995) is a Swiss curler from Recherswil. He currently skips his own team out of Geneva. He is the 2026 Winter Olympics bronze medalist, two-time World Championship medalist and four-time European Championship medalist.
Lewis Moody
Lewis Walton Moody (born 12 June 1978 in Ascot) is an English retired rugby union player. He played for Leicester Tigers and Bath and was part of the 2003 World Cup winning side.

Moody is known for the enthusiasm with which he played the game, his willingness to chase down opponents and his ability to compete for possession at restarts, which earned him the nickname "Mad Dog" from teammates and supporters.

Mark Cueto
Mark John Cueto MBE (born 26 December 1979 in Workington, Cumbria) is a former English international rugby union player. He played on the wing for Sale Sharks and England. He is currently the third leading try scorer in the Aviva Premiership.

On 28 January 2015, it was announced Cueto was to retire at the end of the 2014-15 season
Völsunga saga
The Völsunga saga (Old Norse: Vǫlsunga saga, often referred to in English as the Volsunga Saga or Saga of the Völsungs) is a legendary saga, a late 13th-century prose rendition in Old Norse of the origin and decline of the Völsung clan (including the story of Sigurd and Brunhild and the destruction of the Burgundians). It is one of the most famous legendary sagas and an example of a "heroic saga" that deals with Germanic heroic legend.

The saga covers topics including the quarrel between Sigi and Skaði, a huge family tree of great kings and powerful conquerors, the quest led by Sigmund and Sinfjǫtli to save princess Signý from the evil king Siggeir, and, most famously, Sigurd killing the serpent/dragon Fáfnir and obtaining the cursed ring Andvaranaut that Fáfnir guarded.

Eiríkur Magnússon
Eiríkr or Eiríkur Magnússon (1 February 1833 – 24 January 1913) was an Icelandic scholar at the University of Cambridge, who taught Old Norse to William Morris, translated numerous Icelandic sagas into English in collaboration with him, and played an important role in the movement to study the history and literature of the Norsemen in Victorian England.
Boscobel House
Boscobel House (grid reference SJ837082) is a Grade II* listed building in the parish of Boscobel in Shropshire. It has been, at various times, a farmhouse, a hunting lodge, and a holiday home; but it is most famous for its role in the escape of Charles II after the Battle of Worcester in 1651. Today it is managed by English Heritage.

Richard Penderel
Richard Penderel (c.1606 – 7 February 1672) was a Roman Catholic farmer, and a supporter of the Royalist cause during the English Civil War.  He assisted with the escape of Charles II after the Battle of Worcester in September 1651.
Sydney Swifts
Sydney Swifts were an Australian netball team based in Sydney. Between 1997 and 2007 they represented Netball New South Wales in the Commonwealth Bank Trophy league. Together with Sydney Sandpipers and Hunter Jaegers they were one of three teams to represent NNSW in the competition. After Melbourne Phoenix, Swifts were the league's second most successful team, winning four premierships and three minor premierships. In 2008, when the Commonwealth Bank Trophy was replaced by the ANZ Championship, Swifts and Jaegers merged to form New South Wales Swifts.

2008 ANZ Championship season
The 2008 ANZ Championship season was the inaugural season of the ANZ Championship. The 2008 season began on 5 April and concluded on 28 July. Waikato Bay of Plenty Magic were minor premiers after finishing top of the table following the regular season. New South Wales Swifts, with a team coached by Julie Fitzgerald and captained by Catherine Cox, won 10 of their 13 matches and finished second behind Magic. Swifts subsequently defeated Magic in both the major semi–final and the grand final to become the inaugural ANZ Championship winners. The grand final was played on 28 July at Acer Arena. Overall, 6792 goals were scored during the season, averaging 98.44 per match. Fox Sports (Australia) and Sky Sport (New Zealand) attracted an average audience per match of 56,581.
Middlebury College
Middlebury College is a private liberal arts college in Middlebury, Vermont, United States. Founded in 1800 by Congregationalists, Middlebury was the first operating college or university in Vermont.

In the fall of 2024, the college enrolled 2,760 undergraduates from all 50 states and 74 countries and offers 45 majors in the arts and humanities as well as joint engineering programs. In addition to its undergraduate liberal arts program, the school also has graduate schools, the Middlebury College Language Schools, the Bread Loaf School of English, and the Middlebury Institute of International Studies at Monterey, as well as its C.V. Starr-Middlebury Schools Abroad international programs. Middlebury's 31 varsity teams are the Middlebury Panthers and compete in the NCAA Division III's New England Small College Athletic Conference.

Castleton University
Castleton University was a public university in Castleton, Vermont, United States. In July 2023, Castleton University was dissolved and the campus was merged with Northern Vermont University and Vermont Technical College to form Vermont State University, of which it now serves as a branch campus. At the time of its closure, Castleton had an enrollment of 2000 students and offered more than 30 undergraduate programs, as well as master's degrees. It was accredited by the New England Commission of Higher Education.
Glendale, California
Glendale is a city located primarily in the Verdugo Mountains region, with a small portion in the San Fernando Valley, of Los Angeles County in the U.S. state of California. It is located about 10 miles (16 km) north of Downtown Los Angeles.

As of 2025, Glendale had a Census-estimated population of 187,823 making it the 4th-most populous city in Los Angeles County and the 24th-most populous city in California.

Glendale—along with neighboring Burbank and nearby Hollywood—has served as a major production center for the American film industry, and especially animation, and is home to Disneytoon Studios, Marvel Animation, and DreamWorks Animation.

Sierra Madre, California
Sierra Madre (Spanish for "mother range") is a city in Los Angeles County, California, with a population of 11,268 at the time of the 2020 U.S. Census. The city is in the foothills of the San Gabriel Valley below the southern edge of the Angeles National Forest. Pasadena and Altadena are to its west, with Arcadia to its south and east. Sierra Madre is known as "Wisteria City", and its city seal is decorated with a drawing of the now widely known 500-foot (150 m) vine. It is also called the "Village of the Foothills" and was an All-America City in 2007.
Vietnam women's national volleyball team
Vietnam women's national volleyball team (Vietnamese: Đội tuyển bóng chuyền nữ quốc gia Việt Nam) represents Vietnam in international volleyball competitions and friendly matches. It is managed by the Volleyball Federation of Vietnam.

Indonesia women's national volleyball team
The Indonesia women's national volleyball team represents Indonesia in international women's volleyball competitions and friendly matches.

It appeared at the Women's Asian Volleyball Championship 20 times, its best position was 5th place at the 1979 event.
McCook Family Estate
The McCook Family Estate (also known as the Willis McCook House) is a historic mansion located at 5105 Fifth Avenue in the Shadyside neighborhood of Pittsburgh, Pennsylvania, USA. It was built during 1906 and 1907 for Willis McCook and his family. McCook was a prominent businessman and lawyer who represented Henry Clay Frick.

Tindley Temple United Methodist Church
Tindley Temple United Methodist Church, also known as Tindley Temple Methodist Episcopal Church and Calvary United Methodist Church, is a historic Methodist Episcopal church located in the Southwest Center City neighborhood of Philadelphia, Pennsylvania. It was built between 1923 and 1928, and is a large masonry building influenced by the Beaux-Arts Romanesque and Art Deco styles.
Alexandria false antechinus
The Alexandria false antechinus (Pseudantechinus mimulus), also known as the Carpentarian false antechinus or Carpentarian pseudantechinus, is a small carnivorous marsupial, found only in a number of small, isolated localities in northern Australia. It is the smallest and rarest of the false antechinuses.

Ningbing false antechinus
The Ningbing false antechinus (Pseudantechinus ningbing), also known as the Ningbing pseudantechinus, is a small species of carnivorous marsupial found in north-western Australia. It is locally common throughout the Kimberley region of Western Australia and the Northern Territory.
Söngvakeppnin
Söngvakeppnin (known from 1986–1989 as Söngvakeppni sjónvarpsstöðva and in 1981, 1983 and 1990–2012 as Söngvakeppni sjónvarpsins, lit. 'the Television's Song Contest') was an annual music competition organised by Icelandic public broadcaster Ríkisútvarpið (RÚV) to determine its entry for the Eurovision Song Contest.

Daði Freyr
Daði Freyr Pétursson (Icelandic pronunciation: [ˈtaːðɪ freiːr̥ ˈpʰjɛːtʏr̥sɔn]; born 30 June 1992), known professionally as Daði Freyr or simply Daði, is an Icelandic musician. As the frontman of Daði & Gagnamagnið (Icelandic: Daði og Gagnamagnið [ˈtaːðɪ ɔɣ ˈkaknaˌmaknɪθ]), he was due to represent Iceland in the Eurovision Song Contest 2020 with the song "Think About Things", before the event was cancelled in response to the COVID-19 pandemic. Instead, he represented Iceland in the Eurovision Song Contest 2021 with the song "10 Years", finishing in fourth place.
Medway
Medway is a unitary authority area with borough status in the ceremonial county of Kent in South East England. It was formed in 1998 by merging the boroughs of Rochester-upon-Medway and Gillingham, and is administered by Medway Council, which is independent from Kent County Council. The borough had a population of 278,016 in 2019.  The borough contains the towns of Chatham, Gillingham, Rainham, Rochester and Strood, which are collectively known as the Medway Towns.

Medway is one of the boroughs included in the Thames Gateway development scheme. It is also the home of Universities at Medway, a tri-partite collaboration of the University of Greenwich, the University of Kent and Canterbury Christ Church University on a single campus in Chatham, together with the Medway School of Arts.

Rochester Cathedral
Rochester Cathedral, formally the Cathedral Church of Christ and the Blessed Virgin Mary, is in Rochester, Kent, England. The cathedral is the mother church of the Church of England Diocese of Rochester and seat (cathedra) of the Bishop of Rochester, the second oldest bishopric in England after that of the Archbishop of Canterbury. The present cathedral, rebuilt on the site of its predecessor in the Norman style, is a Grade I listed building.
Nikolay Davydenko
Nikolay Vladimirovich Davydenko (Russian: Никола́й Влади́мирович Давыде́нко listenⓘ; born 2 June 1981) is a Russian former professional tennis player. He achieved a career-high singles ranking of World No. 3 in November 2006. Davydenko's best result in a Grand Slam tournament was reaching the semi-finals, which he accomplished on four occasions: twice each at the French Open and the U.S. Open, losing to Roger Federer in all but one of them. His biggest achievement was winning the 2009 ATP World Tour Finals, and he also won three ATP Masters Series. In mid-October 2014 Davydenko retired from playing professionally.

Robin Haase
Robin Haase (Dutch pronunciation: [ˈrɔbɪn ˈɦaːzə]; born 6 April 1987) is a Dutch professional tennis player.
He reached his career-high ATP singles ranking of world No. 33 in July 2012 and his highest doubles ranking of world No. 29 in May 2023.

In doubles, he has won ten titles on the ATP Tour, most notably the 2022 Rotterdam Open with Matwé Middelkoop. Haase reached the final of the 2013 Australian Open in doubles alongside compatriot Igor Sijsling, and has also reached four doubles finals at Masters 1000 level. He has represented the Netherlands in the Davis Cup since 2006, and also competed at the 2012 and 2016 Olympic Games.
In singles, he has won two titles, at the Austrian Open in 2011 and 2012. He also reached the semifinals of the 2017 Canadian Open, and his best Grand Slam singles result was reaching the third round at the Australian Open and Wimbledon Championships in 2011.
Nick Sanchez
Nicholas Anthony Sanchez (born June 10, 2001) is an American professional stock car racing driver. He currently competes full-time in the NASCAR O'Reilly Auto Parts Series, driving the No. 25 Ford Mustang Dark Horse for AM Racing. He is the 2022 ARCA Menards Series champion.

Sammy Smith
Samuel L. Smith (born June 4, 2004) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR O'Reilly Auto Parts Series, driving the No. 8 Chevrolet Camaro SS for JR Motorsports.

Smith previously competed in the NASCAR Craftsman Truck Series and ARCA Menards Series, and won two consecutive ARCA Menards Series East championships in 2021 and 2022. He also has competed in the CARS Tour, where he has driven for car owners Barry Nelson, Marcus Richmond, and Donnie Wilson as well as Kyle Busch Motorsports.
Ernst Barlach
Ernst Heinrich Barlach (2 January 1870 – 24 October 1938) was a German expressionist sculptor, medallist, printmaker and writer. Although he was a supporter of the war in the years leading to World War I, his participation in the conflict made him change his position, and he is mostly known for his sculptures protesting against it. This created many conflicts during the rise of the Nazi Party, when most of his works were confiscated as degenerate art. Stylistically, his literary and artistic work would fall between the categories of twentieth-century Realism and Expressionism.

Georg Kolbe
Georg Kolbe (15 April 1877 – 20 November 1947) was a German sculptor. He was the leading German figure sculptor of his generation, in a vigorous, modern, simplified classical style similar to Aristide Maillol of France.