hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Systematics
Systematics is the study of the diversification of living forms, both past and present, and the relationships among living things through time. Relationships are visualized as evolutionary trees (synonyms: phylogenetic trees, phylogenies).  Phylogenies have two components: branching order (showing group relationships, graphically represented in cladograms) and branch length (showing amount of evolution).  Phylogenetic trees of species and higher taxa are used to study the evolution of traits (e.g., anatomical or molecular characteristics) and the distribution of organisms (biogeography). Systematics, in other words, is used to understand the evolutionary history of life on Earth.

The word systematics is derived from the Latin word of Ancient Greek origin systema, which means systematic arrangement of organisms. Carl Linnaeus used 'Systema Naturae' as the title of his book.

Phylogeography
Phylogeography is the study of the historical processes that may be responsible for the past to present geographic distributions of genealogical lineages. This is accomplished by considering the geographic distribution of individuals in light of genetics, particularly population genetics.

This term was introduced to describe geographically structured genetic signals within and among species. An explicit focus on a species' biogeography/biogeographical past sets phylogeography apart from classical population genetics and phylogenetics.

Past events that can be inferred include population expansion, population bottlenecks, vicariance, dispersal, and migration. Recently developed approaches integrating coalescent theory or the genealogical history of alleles and distributional information can more accurately address the relative roles of these different historical forces in shaping current patterns.
Roger Rees
Roger Rees (5 May 1944 – 10 July 2015) was a Welsh-American actor and director. He won an Olivier Award and a Tony Award for his performance as the lead in The Life and Adventures of Nicholas Nickleby. He also received Obie Awards for his role in The End of the Day and as co-director of Peter and the Starcatcher. Rees was posthumously inducted into the American Theater Hall of Fame in November 2015.

On television, he played Robin Colcord in Cheers and Lord John Marbury in The West Wing. He also appeared as the Sheriff of Rottingham in Mel Brooks' Robin Hood: Men in Tights.

John Doyle (director)
John Doyle (born 1952) is a Scottish theatre director of musicals and plays, as well as operas. He served as artistic director at several regional theatres in the United Kingdom, where he staged more than 200 professional productions during his career spanning over 40 years.

In 2005, he directed a Broadway revival of the musical Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street, in a minimalist production in which the cast served as its own orchestra, for which he won the Tony Award for Best Direction of a Musical. His 2006 Broadway revival of the musical Company won the Tony Award for Best Revival of a Musical.

From 2016 to 2022, he served as Artistic Director of the off-Broadway theater Classic Stage Company, located in the East Village in New York City.
Interior Plains
The  Interior Plains is a vast international region that spreads across the Laurentian craton of central North America. It extends along the east flank of the Rocky Mountains from the Gulf Coast region to the Arctic Beaufort Sea. In Canada, it encompasses the Canadian Prairies separating the Canadian Rockies from the Canadian Shield, as well as the Boreal Plains and Taiga Plains east of the Mackenzie and Richardson Mountains. In the United States, it includes the Great Plains of the West/Midwest and the tallgrass prairie region to the south of the Great Lakes extending east to the Appalachian Plateau region.

North American Cordillera
The North American Cordillera, sometimes also called the Western Cordillera of North America, the Western Cordillera, or the Pacific Cordillera, is the North American portion of the American Cordillera, the mountain chain system along the Pacific coast of the Americas. The North American Cordillera covers an extensive area of mountain ranges, intermontane basins, and plateaus in Western and Northwestern Canada, Western United States, and Mexico, including much of the territory west of the Great Plains.

The precise boundaries of this cordillera and its subregions, as well as the names of its various features, may differ depending on the definitions in each country or jurisdiction, and also depending on the scientific field; this cordillera is a particularly prominent subject in the scientific field of physical geography.
Allen's wood mouse
Allen's wood mouse or Allen's hylomyscus (Hylomyscus alleni) is a species of rodent in the family Muridae. It is native to West and Central Africa, where it is widely distributed. It occurs in deciduous forest habitat.

Gracile tateril
The gracile tateril or slender gerbil (Taterillus gracilis) is a species of rodent found in Burkina Faso, Chad, Gambia, Ghana, Guinea, Ivory Coast, Mali, Niger, Nigeria, Senegal, Togo, and possibly Cameroon. Its natural habitats are dry savanna, arable land, pastureland, and rural gardens. It is a common species, sometimes considered an agricultural pest, and the International Union for Conservation of Nature has rated its conservation status as being of "least concern".
Cambridge (UK Parliament constituency)
Cambridge is a constituency represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2015 by Daniel Zeichner of the Labour Party.

Centred on the university city of Cambridge, it is one of the country's oldest continuously constituted constituencies. It was created in 1295 and returned two Members of Parliament (MPs) and was represented in the House of Commons of England until 1707, then in the House of Commons of Great Britain from 1707 to 1800, and then in the House of Commons of the United Kingdom from 1801 to 1885. From 1885 onwards, the seat has elected one MP.

It was held by the Conservatives from 1967 to 1992, since which time it has been represented alternately by both Labour and the Liberal Democrats.

In the 2016 referendum to leave the European Union, the constituency voted 73.8% to remain.

Almeric Paget, 1st Baron Queenborough
Almeric Hugh Paget, 1st Baron Queenborough (14 March 1861 – 22 September 1949) was a British industrialist and Conservative Party politician. He was a founder of the Military Massage Service and the Cambridgeshire Battalion of The Suffolk Regiment and treasurer of the League of Nations Union.
Dry dock
A dry dock (sometimes drydock or dry-dock) is a narrow basin or vessel that can be flooded to allow a load to be floated in, then drained to allow that load to come to rest on a dry platform. Dry docks are used for the construction, maintenance, and repair of ships, boats, and other watercraft.

Float-out
Float-out is the process in  shipbuilding that follows the keel laying and precedes the fitting-out process. It is analogous to launching a ship, a specific process that has largely been discontinued in modern shipbuilding. Both floating-out and launching are the times when the ship leaves dry land and becomes waterborne for the first time, and often take place during ceremonies celebrating and commemorating that event.
Brechin City F.C.
Brechin City Football Club is a Scottish football club based in the town of Brechin in Angus. The club was founded in 1906 by players and officials of two local clubs, Brechin Harp and Brechin Hearts. The club currently competes in the Highland League after suffering three relegations in four seasons: from the Championship in 2018, League One in 2019, and League Two in 2021 following a 3–1 aggregate play-off defeat by Kelty Hearts.

The club's highest achievements include winning the third tier of Scottish football three times, most recently in 2004–05 as champions of the Second Division. The club has also reached the final of the Scottish Challenge Cup on one occasion, losing 2–0 to Queen of the South in 2002. Brechin's home ground is Glebe Park which can seat around 1,500 spectators in its capacity of 4,123. The ground opened in 1919.

Linlithgow Rose F.C.
Linlithgow Rose Football Club are a Scottish football club based in Linlithgow, West Lothian. The team plays in the Lowland League, which is the fifth tier of Scottish football, having won the 2022–23 East of Scotland Football League Premier Division.

With playing colours of maroon and white, Linlithgow Rose have won the Scottish Junior Cup four times, in 1965, 2002, 2007 and 2010. Linlithgow also finished as runners-up in 1974, 2003 and 2013.
Winston-Salem, North Carolina
Winston-Salem is a city in Forsyth County, North Carolina, United States, and its county seat. It is the fifth-most populous city in North Carolina and 91st-most populous city in the United States, with a population of 249,545 at the 2020 census. The Winston-Salem metropolitan area has an estimated 705,000 residents, making it the fourth-largest metropolitan area based in North Carolina. It is the second-most-populous city in North Carolina's Piedmont Triad region, home to about 1.7 million residents.

Winston-Salem is called the "Twin City" for its dual heritage, and the "Camel City" as a reference to the city's historic involvement in the tobacco industry related to locally based R. J. Reynolds' Camel cigarettes. Many North Carolinians refer to the city as "Winston" in informal speech. Winston-Salem is also home to six colleges and institutions, most notably Wake Forest University, Winston-Salem State University, and the University of North Carolina School of the Arts.

Carver High School (North Carolina)
Carver High School is a traditional public high school located in Winston-Salem, North Carolina, United States. It serves students in grade levels 9–12 as part of the Winston-Salem/Forsyth County Schools system. This historically black school was named for George Washington Carver. The school colors are blue and gold and the mascot is the yellow jacket.

There are 966 students who attend Carver High School and 94 staff members. Over 100 of these students attend the Career Center in Winston-Salem to take alternate courses not offered at Carver.
Ian Woosnam
Ian Harold Woosnam (born 2 March 1958) is a Welsh professional golfer. Nicknamed "Woosie", Woosnam was one of the "Big Five" generation of European golfers, all born within 12 months of one another, all of whom have won majors, and made Europe competitive in the Ryder Cup. His peers in this group were Seve Ballesteros, Nick Faldo, Bernhard Langer, and Sandy Lyle. Woosnam's major championship win was at the 1991 Masters Tournament. He was inducted into the World Golf Hall of Fame in 2017.

Mike Reid (golfer)
Michael Daniel Reid (born July 1, 1954) is an American professional golfer. Reid was one of the top amateurs in the mid-1970s, winning the 1976 Pacific Coast Amateur and leading the 1976 U.S. Open after the first round. As a professional, Reid won two PGA Tour events and finished in the top-10 70 times. In 1989, Reid came close to winning two major championships, the Masters and the PGA Championship, leading both of them during closing holes of the final round. On the Champions Tour, Reid won two senior majors, the 2005 Senior PGA Championship and the 2009 Tradition.
Mespilus germanica
Mespilus germanica, known as the medlar or common medlar, is a large shrub or small tree in the rose family Rosaceae. When the genus Mespilus is included in the genus Crataegus, the correct name for this species is Crataegus germanica (L.) Kuntze.

The fruit of this tree, also called medlar, has been cultivated since Roman times. It is usually available in winter and eaten when bletted. It may be consumed raw and in a range of cooked dishes.

Walnut
A walnut is the edible seed of any tree of the genus Juglans (family Juglandaceae), particularly the Persian or English walnut, Juglans regia. They are accessory fruit because the outer covering of the fruit is technically an involucre and thus not morphologically part of the carpel; this means it cannot be a drupe but is instead a drupe-like nut.

After full ripening, the shell is discarded, and the kernel is eaten. Nuts of the eastern black walnut (Juglans nigra) and butternuts (Juglans cinerea) are less commonly consumed.
Die Ärzte
Die Ärzte (German pronunciation: [diː ˈʔɛːɐ̯tstə]; lit. 'The Doctors') is a German rock band from Berlin. It consists of guitarist Farin Urlaub, drummer Bela B and bass player Rodrigo González. All three write and perform their songs. The band has released 14 studio albums.

Nena
Gabriele Susanne Kerner (born 24 March 1960), better known by her stage name Nena, is a German singer who rose to international fame in 1983 as the lead vocalist of the band Nena with the Neue Deutsche Welle song "99 Luftballons". In that same year, the band re-recorded this song in English as "99 Red Balloons". Nena's re-recording of some of the band's old hit songs as a solo artist, produced by the co-composer of most of them, her former Nena band colleague and keyboard player Uwe Fahrenkrog-Petersen, rekindled her solo career in 2002. Combined with the success of the Nena band years, she has sold over 25 million records, making her the most successful German pop singer in chart history.
Malic acid
Malic acid is an organic compound with the molecular formula HO2CCH(OH)CH2CO2H. It is a dicarboxylic acid that is made by all living organisms, contributes to the sour taste of fruits, and is used as a food additive. Malic acid has two stereoisomeric forms (L- and D-enantiomers), though only the L-isomer exists naturally. The salts and esters of malic acid are known as malates. The malate anion is a metabolic intermediate in the citric acid cycle.

Anaerobic respiration
Anaerobic respiration is respiration using electron acceptors other than molecular oxygen (O2) in its electron transport chain.

In aerobic organisms, electrons are shuttled to an electron transport chain, and the final electron acceptor is oxygen. Molecular oxygen is an excellent electron acceptor. Anaerobes instead use less-oxidizing (in either thermodynamic or kinetics sense) substances such as nitrate (NO−3), fumarate (C4H2O2−4), sulfate (SO2−4), or elemental sulfur (S). These terminal electron acceptors have smaller reduction potentials than O2. Less energy per oxidized molecule is released. Therefore, anaerobic respiration is less efficient than aerobic.
Chasing Lights
Chasing Lights is the debut studio album by British-Irish girl group The Saturdays. It was released in the United Kingdom through Fascination Records on 27 October 2008. The album was re-issued on 16 March 2009 to include their cover of Depeche Mode's 1981 song "Just Can't Get Enough".

The Work Tour
The Work Tour was the debut headlining theatre tour by English-Irish girl group the Saturdays. The tour became the group's first headlining tour, but second time touring (after touring with Girls Aloud in 2008 as a support act for their Tangled Up Tour). The tour opened on 2 June 2009, and lasted for 24 shows, finishing on 7 July 2009. The tour featured all of their songs from their debut album (apart from "Vulnerable"), a medley of covers, and two new songs that would feature on their then untitled, and up-coming second studio album Wordshaker.
Louis-Gabriel Suchet
Louis-Gabriel Suchet, duc d'Albuféra (French pronunciation: [lwi ɡabʁijɛl syʃɛ]; 2 March 1770 – 3 January 1826), was a French Marshal of the Empire and one of the most successful commanders of the French Revolutionary and Napoleonic Wars. During the Peninsular War (part of the Napoleonic Wars), he was remembered as a skilled administrator. He is placed among the greatest commanders of the Napoleonic Wars.

Marquis of Campoverde
Luis González Torres de Navarra Castro, 5th Marquis of Campoverde, was a Spanish military commander during the Peninsular War.

Highly polemical, according to his biography at Spain's Real Academia de la Historia, all Spanish and British historians have criticised his command of the Army of Catalonia and, especially, his role in the fall of Tarragona in June 1811.
Kilkenny GAA
The Kilkenny County Board of the Gaelic Athletic Association (Kilkenny GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Coiste Cill Chainnigh) is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland and is responsible for Gaelic games in County Kilkenny. The county board has its head office and main grounds at Nowlan Park and is also responsible for Kilkenny county teams in all codes at all levels. The Kilkenny branch of the Gaelic Athletic Association was founded in 1887.

In hurling, Kilkenny competes annually in the All-Ireland Senior Hurling Championship, which it has won 36 times (a national record), the Leinster Senior Hurling Championship, which it has won 73 times, and the National Hurling League, which it has won 19 times (a national record).

The camogie team has won both the National Camogie League and the All-Ireland Senior Camogie Championship 15 times each.

Shem Downey
James "Shem" Downey (5 January 1922 – 22 December 2013) was an Irish hurler who played as a midfielder for the Kilkenny senior team.

Born in Conahy, County Kilkenny, Downey first arrived on the inter-county scene at the age of seventeen when he first linked up with the Kilkenny minor team. He made his senior debut in the 1946 championship. Downey went on to play a key part for Kilkenny over the following eight years, and won one All-Ireland medal and three Leinster medals.  He was an All-Ireland runner-up on two occasions.

Downey was a member of the Leinster inter-provincial team on a number of occasions throughout his career, however, he never won a Railway Cup medal. At club level he won one championship medal with Tullaroan.

His retirement came following Kilkenny's defeat by Wexford in the 1954 championship.

Downey's daughters, Angela and Ann, are regarded as two of the greatest camogie players of all-time, and won twelve All-Ireland medals with Kilkenny.
Global Television Network
The Global Television Network (more commonly called Global, or occasionally Global TV) is a Canadian English-language terrestrial television network. It is currently Canada's second most-watched private terrestrial television network after CTV, and has fifteen owned-and-operated stations throughout the country. Global is owned by Corus Entertainment — the media holdings of JR Shaw and other members of his family.

Global has its origins in a regional television station of the same name, serving Southern Ontario, which launched in 1974. The Ontario station was soon purchased by the now-defunct CanWest Global Communications, and that company gradually expanded its national reach in the subsequent decades through both acquisitions and new station launches, building up a quasi-network of independent stations, known as the CanWest Global System, until the stations were unified under the Ontario station's branding in 1997.

Kelowna
Kelowna (/kəˈloʊnə/ ⓘ kə-LOH-nə) is a city on Okanagan Lake in the Okanagan Valley in the southern interior of British Columbia, Canada. It serves as the head office of the Regional District of Central Okanagan. The name Kelowna derives from the Okanagan word kiʔláwnaʔ, referring to a grizzly bear.

Kelowna is the province's third-largest metropolitan area (after Vancouver and Victoria). It is the seventh-largest municipality in BC and the largest in the Interior. It is the 20th-largest metropolitan area in Canada. The city proper encompasses 214 km2 (83 sq mi), and the census metropolitan area 2,902.45 km2 (1,120.64 sq mi). Kelowna's population in 2025 is 165,907 in the city proper and 254,605 in the metro area.

Nearby communities include the City of West Kelowna (also referred to as Westbank and Westside) to the west, across Okanagan Lake; Lake Country and Vernon to the north; Peachland to the southwest; and Summerland and Penticton to the south.
Rick Martel
Richard Vigneault (born March 18, 1956) is a Canadian retired professional wrestler, trainer, and television presenter, better known by his ring name, "The Model" Rick Martel. He is best known for his appearances with the American Wrestling Association, the World Wrestling Federation and World Championship Wrestling. Championships held by Martel over the course of his career include the AWA World Heavyweight Championship, WCW World Television Championship, and WWF World Tag Team Championship.

B. Brian Blair
Brian Leslie Blair (born January 12, 1957) is an American former professional wrestler. He is best known for his appearances with the World Wrestling Federation (WWF) under the ring name B. Brian Blair as one half of the tag team The Killer Bees in the 1980s.
CSU Voința Sibiu
CSU Voința Sibiu was a Romanian football team from Sibiu, Sibiu County, founded in 1965 and dissolved in the autumn of 2012. In the summer of 2007, to continue the football tradition of Sibiu after the dissolution of Inter Sibiu in 2001 and FC Sibiu in 2007, the Romanian businessman Ioan Hămbășan took control over the club managed three consecutive promotions from Liga IV to Liga I. It played for one season in Romania's top football league, in the 2011–12 Liga I.

Liga II
The Liga 2, most commonly spelled as Liga II, is the second level of the Romanian football league system. The league changed its name from Divizia B just before the start of the 2006–07 football season. It is currently sponsored by Casa Pariurilor, a betting company under the official name Liga 2 Casa Pariurilor.
Bahnbetriebswerk
A Bahnbetriebswerk is the equivalent of a locomotive depot (or motive power depot) on the German and Austrian railways. It is an installation that carries out the maintenance, minor repairs, refuelling and cleaning of locomotives and other motive power. In addition it organises the deployment of locomotives and crews. In the Deutsche Bahn, a Bahnbetriebswerk is known today as a Betriebshof; the ÖBB refer to it as a Zugförderungsstelle (Zf). Many other countries simply use the term 'depot'. The smaller facility, the Lokomotivstation (also Einsatzstelle or Lokbahnhof) akin to the British sub-depot or stabling point, is affiliated to a Bahnbetriebswerk.

N.B. The shortened form Betriebswerk is also used and both are commonly abbreviated to Bw or BW. The plural is Bahnbetriebswerke.

Railway divisions in Germany
In Germany and Austria, the running of railway services for a railway administration or the regional network of a large railway company was devolved to railway divisions, variously known as Eisenbahndirektionen (ED), Bundesbahndirektionen (BD) or Reichsbahndirektionen (RBD/Rbd). Their organisation was determined by the railway company concerned or by the state railway and, in the German-speaking lands at least, they formed the intermediate authorities and regional management organisations within the state railway administration's hierarchy. On the formation of the Deutsche Bahn AG in 1994 the system of railway divisions (Eisenbahndirektionen) in Germany was discontinued and their tasks were transferred to new "business areas".