hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Soyuz TMA-4
Soyuz TMA-4 was a Soyuz mission to the International Space Station (ISS)  launched by a Soyuz FG launch vehicle. It was launched on 19 April 2004 (UTC) from Baikonur Cosmodrome. Gennady Padalka from Russia, Michael Fincke from the US and André Kuipers from the Netherlands were flown to the International Space Station. Kuipers returned to Earth 9 days later together with ISS crew 8 with the re-entry module of the Soyuz TMA-3, the other two stayed as ISS crew 9. The craft landed 24 October 2004 with Padalka, Fincke and Yuri Shargin aboard.

Soyuz TMA-04M
Soyuz TMA-04M was a spaceflight to Low Earth orbit that transported three members of the Expedition 31 crew to the International Space Station (ISS), which was launched on 15 May 2012 and landed on 17 September 2012. TMA-04M was the Soyuz spacecraft's 113th flight since its initial launch in 1967, and the fourth launch of the improved Soyuz TMA-M series (first launched 7 October 2010). As per the mission plan, the spacecraft remained docked to the space station to serve as an emergency escape vehicle during Expedition 31.

The mission was successfully launched to the International Space Station from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan on Tuesday, 15 May 2012, at 3:01:23 UTC (9:01:23 local time). The Soyuz docked successfully with the ISS on 17 May at 4:36 UTC. The spacecraft carried to the ISS a three-person crew (Gennady Padalka, Russia; Sergei Revin, Russia; Joseph Acaba, United States). The mission landed successfully in Kazakhstan on 17 September 2012, at 2:53 UTC.
Common wood pigeon
The common wood pigeon (Columba palumbus), also known simply as the wood pigeon, is a large species in the dove and pigeon family (Columbidae), native to the western Palearctic. It belongs to the genus Columba, which includes closely related species such as the rock dove (Columba livia). It has a flexible diet, feeding mainly on plant material, including cereals, and is therefore considered an agricultural pest. Wood pigeons are extensively hunted over much of their range, but this does not appear to have a major impact on their population numbers.

Spotted flycatcher
The spotted flycatcher (Muscicapa striata) is a small passerine bird in the Old World flycatcher family.  It breeds in most of Europe and in the Palearctic to Siberia, and is migratory, wintering in Africa and south western Asia. It is declining in parts of its range.

This is an undistinguished looking bird with long wings and tail. The adults have grey-brown upperparts and whitish underparts, with a streaked crown and breast, giving rise to the bird's common name. The legs are short and black, and the bill is black and has the broad but pointed shape typical of aerial insectivores. Juveniles are browner than adults and have spots on the upperparts.
Agnes Scott College
Agnes Scott College is a private women's liberal arts college in Decatur, Georgia. The college enrolls approximately 1,000 undergraduate and graduate students. The college is affiliated with the Presbyterian Church and is considered one of the Seven Sisters of the South. It also offers co-educational graduate programs.

Clark Atlanta University
Clark Atlanta University (CAU or Clark Atlanta) is a private, Methodist, historically black research university in Atlanta, Georgia, United States. It was founded on September 19, 1865, as Atlanta University, the first HBCU in the United States to confer graduate degrees to African Americans.   In 1988, the school consolidated with Clark College (established 1869) to form CAU. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".
Alessandro Pier Guidi
Alessandro Pier Guidi (born 18 December 1983) is a racing driver from Italy. A Ferrari factory driver since 2017, he won the LMGTE Pro FIA World Endurance Championship in 2017, 2021 and 2022, the 2019 and 2021 24 Hours of Le Mans in the LMGTE Pro class, and claimed the 24 Hours of Spa in 2021, as well as taking an overall win at the 2023 24 Hours of Le Mans along with James Calado and Antonio Giovinazzi.

Brendon Hartley
Brendon Morris Hartley (born 10 November 1989) is a New Zealand racing driver, who competes in the FIA World Endurance Championship for Toyota. Hartley competed in Formula One from 2017 to 2018. In endurance racing, Hartley has won a joint-record four FIA World Endurance Championship titles—tied with Sébastien Buemi—and is a three-time winner of the 24 Hours of Le Mans.

Hartley won the 2015 FIA World Endurance Championship, alongside his teammates Mark Webber and Timo Bernhard, and also went on to win the 2017 FIA World Endurance Championship alongside Bernhard and Earl Bamber. He won the 2017 24 Hours of Le Mans with Bamber and Bernhard, the 2020 24 Hours of Le Mans with Sébastien Buemi and Kazuki Nakajima, and the 2022 24 Hours of Le Mans with Buemi and Ryō Hirakawa.

Hartley formerly competed in Formula One for Scuderia Toro Rosso, making his debut at the 2017 United States Grand Prix.
Metro TV (Indonesian TV network)
PT Media Televisi Indonesia, operating as Metro TV, is an Indonesian free-to-air, television news network based in West Jakarta. It was launched on 25 November, 2000, and now has over 52 relay stations around the country. It is owned by Surya Paloh, who also owns the Media Indonesia daily. These two news outlets, along with other newspapers distributed in different parts of Indonesia, make up Media Group.

Metro TV offers Mandarin language news programs. It does not offer soap operas, although it had broadcast entertainment and multicultural programs such as the now-defunct tech show e-Lifestyle, the satirical news and current affairs show News Dot Com / Republik Mimpi (The Dream Republic), musical programming such as Musik+ and Idenesia, and other special or regional programming. Metro TV is considered to be the mouthpiece of the NasDem Party.

Kompas TV
PT Cipta Megaswara Televisi, operating as Kompas TV, is an Indonesian private terrestrial  television news broadcaster. It is owned by the KG Media unit of Kompas Gramedia Group, and named after its flagship property, the Kompas daily newspaper. Kompas TV was founded in 2008 and launched on 9 September 2011 with a concert titled Simfoni Semesta Raya (The Symphony of the Universe). Kompas TV's current slogan is "Independent, Reliable" (Indonesian: Independen, Terpercaya).

On 28 January 2016, Kompas TV was relaunched as a news-oriented network during the Suara Indonesia special event.
Ada L. Smith
Ada Lavern Smith (April 18, 1945 – March 10, 2025) was an American politician from New York. A Democrat, Smith served in the New York State Senate from 1989 to 2006. Following a series of complaints about her conduct, she was convicted of misdemeanor harassment in 2006 after throwing hot coffee onto a member of her staff.

Elizabeth Connelly
Elizabeth Ann "Betty" Connelly (June 19, 1928 – May 25, 2006) was a  politician from Staten Island, New York who represented the North Shore community from 1973 to 2000. She was the first woman to win elective office to any district encompassing Staten Island.
Long Island Rough Riders
The Long Island Rough Riders are an American soccer club based in South Huntington, New York, United States. Founded in 1994, the team plays in USL League Two, the fourth tier of the American Soccer Pyramid.

The team plays its home games at Mitchel Athletic Complex. The team's colors are white and blue.

The club also has a women's team, also called  the Long Island Rough Riders, who play in USL W League.

Jersey Express S.C.
Jersey Express was an American soccer team based in Springfield, New Jersey. Founded in 2007, the team played in the Premier Development League (PDL), the fourth tier of the American Soccer Pyramid, in the Mid Atlantic Division of the Eastern Conference. Prior to the 2011 season the team was known as Newark Ironbound Express. The team's colors were white, Emerald and Gold.

Since 2016, the Express played their home games at Williams Field in Elizabeth, NJ. The team formerly played their home games at Lubetkin Field at J. Malcolm Simon Stadium on the campus of the New Jersey Institute of Technology from 2008-2015. The stadium was demolished in 2015 for NJIT's Wellness and Events Center.

The team also fielded a team in the USL's Super-20 League, a league for players 17 to 20 years of age run under the United Soccer Leagues umbrella and teams from ages 10–18 boys and girls Under National Soccer Academy.
Battle of Anglon
The Battle of Anglon took place in 543 AD, during the Byzantine (East Roman) invasion of Sasanian-ruled Armenia ("Persarmenia").

After receiving the news of a rebellion in Persia and an epidemic in King Khosrow I's army, the Byzantine armies in the East under the orders of Emperor Justinian I initiated a hasty invasion of Persarmenia. The outnumbered Persian forces in the region performed a meticulous ambush at the mountainous fortress of Anglon, decisively defeating the Byzantine forces in a siege-like confrontation.

Siege of Edessa (544)
The siege of Edessa (then known as Justinopolis) occurred in 544 AD during an invasion of the Byzantine Empire ruled by Justinian I by the Sasanian Empire under Khosrow I in the midst of the ongoing Lazic War in the north. The city withstood the fierce siege. Due to the religious nature of the city, some Christian traditions have attributed the result of the conflict to divine intervention.
Chōfu
Chōfu (調布市, Chōfu-shi) is a city in the western side of Tokyo Metropolis, Japan. As of 1 April 2021, the city had an estimated population of 238,087, and a population density of 11,000 per km2. the total area of the city is 21.58 square kilometres (8.33 sq mi).

Tokyo Verdy
The Tokyo Verdy 1969 (東京ヴェルディ1969, Tōkyō Berudi) is a professional football club based in Tokyo, Japan. They compete in the J1 League, the top tier of Japanese football.the inaugural champions of the J1 League.
Ruth Glacier
Ruth Glacier is a glacier in Denali National Park and Preserve in the U.S. state of Alaska. Its upper reaches are approximately 3 vertical miles below the summit of Denali. The glacier's "Great Gorge" is one mile wide, and drops almost 2,000 feet (610 m) over 10 miles (16 km), with crevasses along the surface. Above the surface on both sides are 4,900 feet (1,500 m) granite cliffs. From the top of the cliffs to the bottom of the glacier is a height exceeding that of the Grand Canyon. Ruth Glacier moves at a rate of 3 feet (0.91 m) per day and was measured to be 4,000 feet (1,200 m) thick in 1983.

Surrounding the Ruth Gorge are many mountains of the Alaska Range, including the Mooses Tooth, Mount Dickey, Mount Bradley, Mount Wake, Mount Johnson, and London Tower with highly technical ice and rock climbs on their faces.

According to the National Park Service (NPS), several air taxi operators are authorized to land aircraft on Ruth Glacier in Denali National Park.

Kahiltna Glacier
Kahiltna Glacier is the longest glacier of the Alaska Range in the U.S. state of Alaska. It starts on the southwest slope of Denali near Kahiltna Pass (elevation 10,320 ft (3,150 m)). Its main channel runs almost due south between Mount Foraker to the west and Mount Hunter to the east. The name was first reported as "Car-ilt-nu Glacier" by Alaska Range explorer Lt. J.S. Herron in 1902. An alternate name is Kagheltnu Li'a. Kahiltna Glacier is the longest glacier in the Alaska Range at 44 miles (71 km) in length.
Randy Jackson
Randall Darius Jackson (born June 23, 1956) is an American record executive, television presenter and musician, best known as a judge on American Idol from 2002 to 2013.

Jackson began his career in the 1980s as a session musician playing bass guitar for an array of jazz, pop, rock, and R&B performers. He moved on to work in music production and in the A&R department at Columbia Records and MCA Records. Jackson is best known from his appearances as the longest-serving judge on American Idol and executive producer for MTV's America's Best Dance Crew.

In May 2020, Jackson was rehired as bassist for Journey following their sudden split with founding member Ross Valory. Jackson had previously filled the role on the band's 1986 album Raised on Radio and its tour.

Kris Allen
Kristopher Neil Allen (born June 21, 1985) is an American singer, songwriter, and the winner of the eighth season of American Idol.

Prior to Idol, he self-released a 2007 album, Brand New Shoes.

Allen's Idol coronation song, "No Boundaries" and his version of "Heartless" both charted within the Top 20 of the Billboard Hot 100. Allen's post-Idol self-titled album was released on November 17, 2009, by Jive Records. The album debuted at number 11 on the U.S. Billboard 200. The album's lead single, "Live Like We're Dying", was released on September 21, 2009, and peaked at number 18 in the U.S. with combined sales of over 1.7 million. Allen's second major-label album Thank You Camellia was released on May 22, 2012, and the lead single "The Vision of Love" was released March 26, 2012.

Allen released his fifth studio album, Letting You In, on March 18, 2016.
The Boondocks season 2
The second season of the animated television series, The Boondocks originally aired in the United States on Cartoon Network's late night programming block, Adult Swim. The second season features 15 episode, it originally premiered on October 8, 2007 with "...Or Die Trying" and ended with "The Story of Gangstalicious 2" on February 4, 2008.

"The Hunger Strike" and "The Uncle Ruckus Reality Show" did not initially air in the United States, for legal reasons. These episodes aired in Canada and Latin America; and were also released in the United States on DVD and iTunes. Adult Swim eventually aired both episodes in the United States, 12 years after the original broadcast of the season and 6 years after the ending of the series, on May 29, 2020.

All fifteen episodes from season two were released completely uncensored on a three-disc DVD set in the United States on June 10, 2008. The second season is also available on iTunes and has been made available for on demand streaming on Netflix.

The Boondocks season 1
The first season of the animated television series, The Boondocks originally aired in the United States on Cartoon Network's late night programming block, Adult Swim. Season one started on November 6, 2005, with "The Garden Party" and ended with "The Passion of Reverend Ruckus" on March 19, 2006, with a total of fifteen episodes.

All fifteen episodes from season one were released completely uncensored on a three-disc DVD set in the United States on July 25, 2006. The first season is also available on the iTunes Store and has been made available for on demand streaming on HBO Max (originally shown on Netflix and then, Hulu).
Maryland House of Delegates
The Maryland House of Delegates is the lower house of the legislature of the U.S. state of Maryland. It consists of 141 delegates elected from 47 districts. The House of Delegates Chamber is in the Maryland State House on State Circle in Annapolis, which serves as the meeting place of the Maryland General Assembly. The State House also houses the Maryland State Senate and the offices of the Governor and Lieutenant Governor of the State of Maryland. Each delegate has offices in Annapolis, in the nearby Casper R. Taylor Jr. House Office Building.

Maryland House of Delegates District 35B
Maryland House of Delegates District 35B is one of the 67 districts that compose the Maryland House of Delegates. Along with subdistrict 35A, it makes up the 35th district of the Maryland Senate. District 35B includes parts of Cecil County and Harford County, and is represented by two delegates.
Andrew Farrar
Andrew Farrar is an Australian former rugby league footballer and coach. He played for the Canterbury-Bankstown Bulldogs, Western Suburbs, Wigan and the Illawarra Steelers. Farrar also played for New South Wales in the State of Origin on several occasions and played for Australia in the 1988 World Cup Final. As a coach he worked with the Illawarra Steelers, the St. George Illawarra Dragons and the Wigan Warriors, and from 2017 to 2019 was the General Manager of Football at the Canterbury-Bankstown Bulldogs.

Paul Dunn (rugby league)
Paul Dunn (born 7 August 1963) is an Australian former professional rugby league footballer who played in the 1980s and 1990s. A New South Wales State of Origin and Australian international representative forward, he played club football in Sydney for Eastern Suburbs, Canterbury-Bankstown, Parramatta and Penrith.
Achillea millefolium
Achillea millefolium, commonly known as yarrow (/ˈjæroʊ/) or common yarrow, is a flowering plant in the family Asteraceae. Growing to 1 metre (3+1⁄3 feet) tall, it is characterized by small whitish flowers, a tall stem of fernlike leaves, and a pungent odor.

The plant is native to temperate regions of Eurasia and North America. It has been introduced as feed for livestock in New Zealand and Australia. It has some potential uses, including in traditional medicine.

Artemisia vulgaris
Artemisia vulgaris, commonly known as mugwort, common mugwort, or wormwood, is a species of flowering plant in the daisy family Asteraceae. It is one of several species in the genus Artemisia commonly known as mugwort, although Artemisia vulgaris is the species most often called mugwort.  Mugworts have been used medicinally and as culinary herbs.
European robin
The European robin (Erithacus rubecula), known simply as the robin or robin redbreast in the British Isles, is a small insectivorous passerine bird belonging to the Old World flycatcher family Muscicapidae. It is found across Europe, as far east as Western Siberia, and as far south as North Africa. It is sedentary in the west and south of its range, and migratory in the north and east of its range where winters are harsher.

It is 12.5–14.0 cm (4.9–5.5 in) in length. The male and female are identical in plumage, with an orange-toned red breast and face lined with grey, brown upper-parts and a whitish belly. Juveniles are distinct, being freckled brown all over and lacking the red breast. First-winter immatures resemble the adults, except they have more obvious yellow-brown tips to the wing covert feathers, which are inconspicuous or absent in adults.

Black woodpecker
The black woodpecker (Dryocopus martius) is a large woodpecker that lives in mature forests across the northern Palearctic. It is the sole representative of its genus in that region, and its range is expanding. The black woodpecker is easily the largest woodpecker species in Europe as well as in the portion of Asia where it lives and is one of the largest species worldwide. This non-migratory species tends to make its home in old-growth forest or large forest stands and excavates a large tree hole to reside in.  In turn, several species rely on black woodpeckers to secondarily reside in the holes made in trees by them. This woodpecker's diet consists mostly of carpenter ants. This species is closely related to, and fills the same ecological niche in Europe as, the pileated woodpecker of North America and the lineated woodpecker of South America, also being similar to the white-bellied woodpecker which is distributed to the south somewhat of the black woodpecker in Asia.
Simpsons (department store)
The Robert Simpson Company Limited, commonly known as Simpson's until 1972, then as Simpsons, and in Quebec sometimes as Simpson, was a Canadian department store chain that had its earliest roots in a store opened in 1858 by Robert Simpson.

In 1952, Simpson's started a 50–50 joint venture in Canada named Simpsons-Sears Limited (later Sears Canada) with Sears, Roebuck, the American retailer. Simpsons-Sears stores remained distinct from the Simpson's stores and the parent companies' agreement included language to keep them from competing too directly with each other.

The Hudson's Bay Company (HBC) purchased the Simpsons-branded stores in 1978, but they were later converted to The Bay stores by the early 1990s. As part of the 1978 agreement, American-based Sears acquired full ownership of Simpsons-Sears Limited.

Morgan's
Henry Morgan & Company (colloquially Morgan's) was a Canadian department store chain founded by Henry Morgan in 1845. The first store was in Montreal, and expanded to include 11 stores in Ontario and Quebec before being bought by Hudson's Bay Company in 1960. Most Ontario stores were converted to  The Bay in 1968 and the Morgan's locations in Quebec were renamed La Baie in 1972.

The flagship store was in the Henry Morgan Building in Downtown Montreal, and remained a flagship property of the Hudson's Bay Company until its bankruptcy and liquidation in 2025.
Paul Bérenger
Paul Raymond Bérenger (born 26 March 1945) is a Mauritian politician who served as the fourth prime minister of Mauritius from 2003 to 2005. Bérenger currently serves as deputy prime minister since November 2024 and has previously held the office twice from 1995 to 1997 and 2000 to 2003.

He has served as foreign minister and finance minister, both in two stints, in the governments of Anerood Jugnauth and Navin Ramgoolam. Bérenger, a Catholic Christian of Franco-Mauritian descent, has been the only Christian prime minister of Mauritius, or, more particularly, the only prime minister who has not belonged to the Jugnauth or Ramgoolam families.

He has been Leader of the Opposition on several occasions – from 1983 to 1987, 1997 to 2000, 2005 to 2006, 2007 to 2013, October 2013 to September 2014 and from December 2014 to 2016 when he was replaced by Xavier-Luc Duval. With six stints in the office, Bérenger holds the longest-serving record in this constitutional position.

Kailash Purryag
Rajkeswur Purryag, GCSK (12 December 1947 – 21 June 2025), also known as Kailash Purryag, was a Mauritian politician who served as the fifth president of Mauritius from July 2012 to May 2015. He was elected president of Mauritius by the National Assembly and took office on 21 July 2012. He succeeded Sir Anerood Jugnauth, who spent nine years as president from 2003 until resigning in March 2012. Kailash Purryag previously served as Member of Parliament, Minister and Speaker of the National Assembly; he made his debut in the political arena at an early age in 1976.
Valley
A valley is an elongated low area often running between hills or mountains and typically containing a river or stream running from one end to the other. Most valleys are formed by erosion of the land surface by rivers or streams over a very long period. Some valleys are formed through erosion by glacial ice. These glaciers may remain present in valleys in high mountains or polar areas.

At lower latitudes and altitudes, glacially formed valleys may have been created or enlarged during ice ages but now are ice-free and occupied by streams or rivers. In desert areas, valleys may be entirely dry or carry a watercourse only rarely. In areas of limestone bedrock, dry valleys may result from drainage now taking place underground rather than at the surface. Rift valleys arise principally from earth movements, rather than erosion. Many different types of valleys are described by geographers, using terms that may be global in use or else applied only locally.

Endorheic basin
An endorheic basin (/ˌɛndoʊˈriː.ɪk/ EN-doh-REE-ik; also endoreic basin and endorreic basin) is a drainage basin that normally retains water and allows no outflow to other external bodies of water (such as rivers and oceans). Instead, the water drainage flows into permanent and seasonal lakes and swamps that equilibrate through evaporation. Endorheic basins are also called closed basins, terminal basins, and internal drainage systems.

Endorheic regions contrast with open lakes (exorheic regions), where surface waters eventually drain into the ocean. In general, water basins with subsurface outflows that lead to the ocean are not considered endorheic; but cryptorheic. Endorheic basins constitute local base levels, defining a limit of the erosion and deposition processes of nearby areas. Endorheic water bodies include the Caspian Sea, which is the world's largest inland body of water.