hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tynwald
Tynwald (Manx: Tinvaal), or more formally, the High Court of Tynwald (Ard-whaiyl Tinvaal) or Tynwald Court, is the legislature of the Isle of Man. It consists of two chambers, known as the branches of Tynwald: the directly elected House of Keys and the indirectly chosen Legislative Council. When the two chambers sit together, they become "Tynwald Court".

The chambers sit jointly, on Tynwald Day at St John's for largely ceremonial purposes, and usually once a month in the Legislative Buildings in Douglas. Otherwise, the two chambers sit separately, with the House of Keys originating most legislation, and the Legislative Council acting as a revising chamber.

Thingwall
Thingwall is a village on the Wirral Peninsula, in Merseyside, England. The village is situated approximately 8 km (5.0 mi) to the south west of Birkenhead and 3 km (1.9 mi) north east of Heswall. Historically part of Cheshire, the area is within the Pensby and Thingwall Ward of the Metropolitan Borough of Wirral and the parliamentary constituency of Wirral West.

At the 2001 census, Thingwall had 3,140 inhabitants. 
The 2011 census registered the total ward population at 13,007.
Berndt
Berndt is a surname and can refer to:

Arthur Berndt (1884–1947), American football, basketball, baseball player and coach

Bruce C. Berndt (born 1939), American mathematician

Catherine Berndt (1918–1994), Australian anthropologist

Doug Berndt (1949–1995), American figure skater

Hans-Christoph Berndt, German politician

Jerry Berndt (1938–2022), American tennis player

John Berndt, American musician

Jule Berndt (1924–1997), American Lutheran clergyman and politician

Helmut Berndt (1915–1990), Sudeten German-Czechoslovak athlete

Marianne Berndt (born 1978), Chilean shot putter and discus thrower

Ronald Berndt (1916–1990), Australian social anthropologist

Sonja Berndt, American pharmacologist and cancer epidemiologist

Walter Berndt (1899–1979), American cartoonist

William Berndt (born 1956), American politician

Berndt can also be a given name:

Berndt Ekholm (born 1944), Swedish politician

Berndt Sköldestig (1944–2006), Swedish politician

Barend (surname)
Barend is a Dutch patronymic surname and it may refer to:

Johnny Barend (1929–2011), American professional wrestler

Samara Barend (born ca. 1978), American politician

Sonja Barend (born 1940), Dutch television personality
North American Bus Industries
North American Bus Industries, Inc. (NABI) was a manufacturer of heavy-duty transit buses with its headquarters, bus manufacturing and assembly operations, located in Anniston, Alabama. Its products ranged from 31-feet to 60-feet in length, and were sold to operators throughout the United States and Puerto Rico. NABI's U.S. operations also include an aftermarket parts division in Delaware, Ohio (at the former Flxible factory), and an after-sales service center at Mira Loma, California.

The company was acquired by New Flyer Industries in 2013, which in 2015 discontinued production of NABI's product lines at the Anniston plant.

Neoplan USA
Neoplan USA was a major transit bus manufacturing company based in Denver, Colorado. It started as a subsidiary of the German corporation Neoplan in 1981 with its main factory and headquarters in Lamar, Colorado. In 1998, Neoplan USA was acquired by Willis Stein & Partners and became an independent licensee of designs from the German company Neoplan. The company declared bankruptcy in 2006.

The headquarters were moved to Denver in 2004. Neoplan USA also had production facilities in Honey Brook, Pennsylvania (1986), and Brownsville, Texas (2001–02); the Honey Brook site was retained as a parts distribution center.
The Beatnuts
The Beatnuts is an American hip hop group and production duo from New York City. Its current members are JuJu and Psycho Les. JuJu (born Jerry Tineo on December 14, 1968) is a Dominican American from Corona and Psycho Les (born Lester Fernandez on April 10, 1970) is a Colombian American from Jackson Heights, Queens. Although only peripheral members, they are routinely acknowledged by Q-Tip as being members of Native Tongues. The Beatnuts were originally a trio before Fashion (born Berntony Smalls on January 13, 1970), now known as Al' Tariq, left the group to start a solo career. V.I.C. (Groove Merchantz, Ghetto Pros) was also a member of The Beatnuts' production team for a while.

Nice & Smooth
Nice & Smooth is an East Coast hip hop duo from New York City that consists of Gregory O. "Greg Nice" Mays (born May 30, 1967) and Darryl O. "Smooth B" Barnes (born August 3, 1965). The duo released four albums between 1989 and 1997.

Their first collaborative appearance was on the single "Dope on a Rope"/"Skill Trade" on Strange Family Records in 1987. On the strength of that underground single they managed a guest spot on the song "Pimpin Ain't Easy" by Big Daddy Kane on his 1989 album It's a Big Daddy Thing.
Hungduan
Hungduan, officially the Municipality of Hungduan  is a municipality in the province of Ifugao, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 8,970 people.

Through Presidential Proclamation 660, October 1, 2024 was declared a special non-working day for the commemoration of its 107th Founding Anniversary.

Lagawe
Lagawe [lɐˈgawe], officially the Municipality of Lagawe  (Ilocano: Ili ti Lagawe), is a municipality and capital of the province of Ifugao, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 19,124 people.
Lipjan
Lipjan (Albanian definite form: Lipjani) or Lipljan  (Serbian Cyrillic: Липљан) is a city and municipality located in the District of Pristina in Kosovo. According to 2024 census, the municipality had 55,044 inhabitants, of whom 13,092 lived in the urban area.

Obiliq
Obiliq or Kastriot (pronounced [kasˈɾioti]) or Obilić (Serbian Cyrillic: Обилић, pronounced [ˈobilitɕ]), is a town and municipality in Kosovo. According to the Kosovo Agency of Statistics (KAS) estimate from the 2024 census, there were 22,794 people residing in Obilic Municipality, with Kosovo Albanians constituting the majority of the population.
Clarington
Clarington (2021 population 101,427) is a lower-tier municipality in the Regional Municipality of Durham in Ontario, Canada. It was incorporated in 1973 as the town of "Newcastle" with the merging of the town of Bowmanville, the Village of Newcastle, and the townships of Clarke and Darlington, and was established on January 1, 1974. In 1993, the town was renamed "Clarington", a blending of the names of the two former townships. Darlington today is largely suburban, while Clarke remains largely rural. Bowmanville is the largest community in the municipality and is the home of the municipal offices.

Clarington is part of the Oshawa census metropolitan area in the eastern end of the Greater Toronto Area (GTA). Major employers in Clarington include the Darlington Nuclear Generating Station, General Motors Canada, and several medium to large-sized manufacturing businesses. Most residents commute for work in Durham Region or Toronto.

Port Hope, Ontario
Port Hope is a municipality in Southern Ontario, Canada, about 109 km (68 mi) east of Toronto and 159 km (99 mi) west of Kingston. It is at the mouth of the Ganaraska River on the north shore of Lake Ontario, in the west end of Northumberland County. The private Trinity College School opened here in 1865.
Robert Sidoli
Roberto Andrew Sidoli (born 21 June 1979), commonly anglicised as Robert Sidoli, is a former Welsh international rugby union player. He has won 42 caps for Wales as a lock forward.

Born in Merthyr Tydfil, he played for his school, Bishop Hedley High School, and then club rugby for Merthyr and Pontypridd, being voted Pontypridd's Player of the Year in 2001–02. During his time at Merthyr, Sidoli studied for a BSc in computer science at Cardiff University. At the introduction of regional rugby in Wales in 2003, Sidoli joined the Celtic Warriors, but the team only lasted a year before being wound up in 2004, when Sidoli joined the Cardiff Blues.

Sidoli joined Bristol at the start of the 2008–09 season, but was unable to prevent them from being relegated, and returned to Wales in 2009, joining the Newport Gwent Dragons. He retired from playing at the end of the 2013–14 season.

Mefin Davies
David Mefin Davies (born 2 September 1972) is a Welsh former rugby union player who played as a hooker for the Ospreys and the Wales national rugby union team.

He made his international debut on 8 June 2002 at Cape Town, South Africa. He was a member of the Wales team that won the 2005 Six Nations Championship and Grand Slam.

Davies captained Pontypridd RFC and Wales A, he also played for the Celtic Warriors, Gloucester and  Leicester.

In March 2010, he signed for the Ospreys on a two-year deal.

In June 2012, Davies was appointed Head Coach of Swansea RFC.

On 1 July 2014, he joined the backroom coaching staff at Worcester Warriors, primarily focusing on developing the academy's forwards but also assisting with the senior clubs pack.
Sremski Karlovci
Sremski Karlovci (Serbian Cyrillic: Сремски Карловци, pronounced [srêːmskiː kâːrloːʋt͡si]) is a town and municipality located in the South Bačka District of the autonomous province of Vojvodina, Serbia. It is situated on the banks of the Danube, 8 kilometres (5 miles) from Novi Sad. According to the 2022 census results, it has a population of 7,872 inhabitants. The town has traditionally been known as the seat of the Serbian Orthodox Church in the Habsburg Monarchy. It was the political and cultural capital of Serbian Vojvodina after the May Assembly and during the Revolution in 1848.

Apatin
Apatin (Serbian Cyrillic: Апатин, Hungarian: Apatin, Croatian: Apatin) is a town and municipality located in the West Bačka District of the autonomous province of Vojvodina, Serbia. As of 2022 census, the population of the town is 14,613, while the municipality has 23,155 inhabitants.
Berlin–Hamburg railway
The Berlin–Hamburg railway is a roughly 286 km (178 mi) long railway line for passenger, long-distance and goods trains. It was the first high-speed line upgraded in Germany to be capable of handling train speeds of over 200 km/h (120 mph) (up to 230 km/h).

The line was built by the Berlin-Hamburg Railway Company, work starting on 6 May 1844, and was taken into service on 15 December 1846. It was then the longest trunk route in the German states, and ran from Berlin's Hamburg station (from October 1884 from Lehrte station), via Spandau, Neustadt (Dosse), Wittenberge, Ludwigslust, Büchen and along the already existing 15.6 kilometres (9.7 mi) route of the Hamburg-Bergedorf Railway to the Berlin station in Hamburg.

Berlin–Magdeburg railway
The first section of the Berlin–Magdeburg Railway was opened in 1838 as the Berlin-Potsdam Railway also known as trunk line (German: Stammbahn) and was the first railway line in Prussia. In 1846 it was extended to Magdeburg.
Palme d'Or
The Palme d'Or (French pronunciation: [palm(ə) dɔʁ]; English: Golden Palm) is the highest prize awarded to the director of the Best Feature Film of the Official Competition at the Cannes Film Festival. It was introduced in 1955 by the festival's organizing committee. Previously, from 1939 to 1954, the festival's highest prize was the Grand Prix du Festival International du Film. In 1964, the Palme d'Or was replaced again by the Grand Prix, before being reintroduced in 1975.

The Palme d'Or is widely considered one of the film industry's most prestigious awards.

Nanni Moretti
Giovanni "Nanni" Moretti (Italian pronunciation: [ˈnanni moˈretti]; born 19 August 1953) is an Italian film director, producer, screenwriter, and actor. He is most known for his Palme d'Or winner film The Son's Room (2001) and his Special Jury Prize winner film Sweet Dreams (1981). He is also the recipient of three David di Donatello Award for Best Film, for: Caro diario in 1994, The Son's Room in 2001, and The Caiman in 2006.

Every film he directed since Caro diario has been shown at main competition of the Cannes Film Festival. In 2012 he served as the jury president of the festival's main competition.
Metropolitan Borough of Islington
Islington was a civil parish and metropolitan borough in London, England. It was an ancient parish within the county of Middlesex, and formed part of The Metropolis from 1855. The parish was transferred to the County of London in 1889 and became a metropolitan borough in 1900. It was amalgamated with the Metropolitan Borough of Finsbury to form the London Borough of Islington in Greater London in 1965.

Metropolitan Borough of Bethnal Green
Bethnal Green was a civil parish and a metropolitan borough of the County of London between 1899 and 1965, when it was merged with the Metropolitan Borough of Stepney and the Metropolitan Borough of Poplar to form the London Borough of Tower Hamlets.

It was formed as a civil parish in 1743 from the Bethnal Green hamlet in Stepney ancient parish, and the church of St Matthew, Bethnal Green, was dedicated in 1746.

The vestry became an electing authority to the Metropolitan Board of Works in 1855 and in 1889 it became part of the County of London. In the 1900 reform of local government caused by the London Government Act 1899 the parish became a metropolitan borough which bordered Hackney, Poplar, Stepney and Shoreditch. In 1965 it was abolished and merged into the London Borough of Tower Hamlets.
Forlì
Forlì (/fɔːrˈliː/ for-LEE; Italian: [forˈli] ⓘ; Romagnol: Furlè [furˈlɛ]; Latin: Forum Livii) is a comune (municipality) and city in Emilia-Romagna, Northern Italy, and is, together with Cesena, the capital of the Province of Forlì-Cesena.

The city is situated along the Via Emilia, to the east of the Montone river, and is an important agricultural centre. The city hosts some of Italy's culturally and artistically significant landmarks; it is also notable as the birthplace of painters Melozzo da Forlì and Marco Palmezzano, humanist historian Flavio Biondo, physicians Geronimo Mercuriali and Giovanni Battista Morgagni. The University Campus of Forlì (part of the University of Bologna) is specialized in Economics, Engineering, Medicine, Political Sciences as well as the Advanced school of Modern Languages for Interpreters and Translators (SSLMIT).

Santa Sofia, Emilia–Romagna
Santa Sofia (Romagnol: Santa Sfía) is a comune (municipality) in the Province of Forlì-Cesena in the Italian region Emilia–Romagna, located about 80 kilometres (50 mi) southeast of Bologna and about 35 kilometres (22 mi) southwest of Forlì. The municipality of Santa Sofia is located in the Bidente river valley and is surrounded by the Foreste Casentinesi, Monte Falterona, Campigna National Park.

Santa Sofia borders the following municipalities: Bagno di Romagna, Civitella di Romagna, Galeata, Pratovecchio, Premilcuore, San Godenzo, Sarsina, Stia.
Silvereye
The silvereye or wax-eye (Zosterops lateralis), also known by its Māori name tauhou,  is a very small omnivorous passerine bird of the south-west Pacific. In Australia and New Zealand its common name is sometimes white-eye, but this name is more commonly used to refer to all members of the genus Zosterops, or the entire family Zosteropidae.

In New Zealand, the silvereye was first recorded in 1832. It arrived in greater numbers in 1856, and it is assumed that a migrating flock was swept eastwards by a storm. As an apparently self-introduced bird it is protected as a native New Zealand species. Its Māori name, tauhou, means "stranger" or more literally, "new arrival".

Little wattlebird
The little wattlebird (Anthochaera chrysoptera), also known as the brush wattlebird, is a passerine bird in the honeyeater family Meliphagidae. It is found in coastal and sub-coastal south-eastern Australia.
Helston (UK Parliament constituency)
Helston, sometimes known as Helleston, was a parliamentary borough centred on the small town of Helston in Cornwall.

Using the block vote system of election, it returned two Members of Parliament (MPs) to the House of Commons of England until 1707, then to the House of Commons of Great Britain until 1800, and to the House of Commons of the United Kingdom until the 1832 general election.

The Reform Act 1832 reduced its representation to one member, elected by the first-past-the-post system. Under the Redistribution of Seats Act 1885, it was abolished with effect from the 1885 general election.

Liskeard (UK Parliament constituency)
Liskeard was a parliamentary borough in Cornwall, which elected two Members of Parliament (MPs) to the House of Commons from 1295 until 1832, and then one member from 1832 until 1885. The constituency was abolished by the Redistribution of Seats Act 1885.
Ingemar Stenmark
Jan Ingemar Stenmark  (Swedish pronunciation: [ˈɪ̌ŋː(ɛ)mar ˈstêːnmark]; born 18 March 1956) is a Swedish former World Cup alpine ski racer. He is regarded as the greatest male skier in technical disciplines and one of the most prominent Swedish athletes ever, having won several Olympic medals and world cups during his career. When he retired in 1989, he held the record for international race wins (86), which was only broken in 2023 by Mikaela Shiffrin and remains unbroken amongst men. He competed for Tärna IK Fjällvinden.

Vreni Schneider
Verena "Vreni" Schneider (born 26 November 1964) is a retired ski racer from Switzerland. She is the most successful alpine ski racer of her country, the fourth most successful female ski racer ever (after Lindsey Vonn, Annemarie Moser-Pröll and Mikaela Shiffrin) and was voted "Swiss Sportswoman of the Century".
New Guinean long-nosed bandicoot
The New Guinean long-nosed bandicoots (genus Peroryctes) are members of the order Peramelemorphia. They are small to medium-sized marsupial omnivores native to New Guinea.

Two fossil taxa from Australia, Peroryctes tedfordi and then-unnamed Silvicultor hamiltonensis, were originally assigned to this genus, but they were subsequently transferred to the separate genus Silvicultor.

New Guinean mouse bandicoot
The New Guinean mouse bandicoots (genus Microperoryctes) or striped bandicoots are members of the order Peramelemorphia. In addition to the named species, there are two currently undescribed members of this genus.
Sagar Lok Sabha constituency
Sagar Lok Sabha constituency is one of the 29 Lok Sabha constituencies in the Indian state of Madhya Pradesh. This constituency has been reserved for the candidates belonging to the Scheduled Castes since 1967. It covers parts of Sagar and Vidisha districts.

Sagar, Madhya Pradesh Assembly constituency
Sagar is one of the 230 Vidhan Sabha (Legislative Assembly) constituencies of Madhya Pradesh state in central India. This constituency came into existence in 1951, as one of the 184 Vidhan Sabha constituencies of Madhya Pradesh state.
Happy Together (talk show)
Happy Together (Korean: 해피투게더; RR: Haepitugedeo) is a South Korean talk show which first ran on November 8, 2001, on KBS2. It was the most popular show on KBS from 2002 to 2003, and continued its success in two more seasons. Happy Together is one of the most popular shows on Korean free-to-air networks which airs every Thursday at 23:05 (KST). The program celebrated its 200th episode during its third season on July 7, 2011.

Immortal Songs: Singing the Legend
Immortal Songs: Singing the Legend (Korean: 불후의 명곡: 전설을 노래하다), also known as Immortal Songs 2 (불후의 명곡 2), is a South Korean television music competition program presented by Shin Dong-yup. It is a revival of Immortal Songs (2007–2009), and each episode features singers who perform their reinterpreted versions of songs.

The program airs a new episode every Saturday on KBS2, and re-airs it with English subtitles on KBS World a week or two later in the same time frame.
BiNet USA
BiNet USA (officially Bi/Net USA, The Bisexual Network of the USA Inc.) was an American national nonprofit bisexual community whose mission was to "facilitate the development of a cohesive network of bisexual communities, promote bisexual visibility, and collect and distribute educational information regarding bisexuality. Until 2020, BiNet USA provided a national network for bisexual organizations and individuals across the United States, and encouraged participation and organizing on local and national levels." They claimed to be the oldest national bisexuality organization in the United States. In 2020, all of the content on BiNet USA's website was replaced with a statement that the BiNet USA president, Faith Cheltenham, now identified as Christian conservative and was walking away from progressive politics entirely.

June Jordan
June Millicent Jordan (July 9, 1936 – June 14, 2002) was an American poet, essayist, teacher, and activist. In her writing she explored issues of gender, race, immigration, and representation.

Jordan was passionate about using Black English in her writing and poetry, teaching others to treat it as its own language and an important outlet for expressing Black culture.

Jordan was inducted on the National LGBTQ Wall of Honor within the Stonewall National Monument in 2019.
Mark Skaife
Mark Stephen Skaife OAM (born 3 April 1967) is an Australian former racing driver. Skaife is a five-time champion of the V8 Supercar Championship Series, including its predecessor, the Australian Touring Car Championship, as well as a six-time Bathurst 1000 winner. On 29 October 2008, he announced his retirement from full-time touring car racing. Since retiring from driving, Skaife has worked as a commentator and presenter for the series for both the Seven Network and Fox Sports Australia.

He is the director of motorsport for design and engineering consultancy - IEDM, which oversaw the reconfiguration of Albert Park Circuit - for which he has been working since he retired from racing.

Andrew Jones (racing driver)
Andrew Jones (born 24 June 1980) is an Australian former racing driver who previously competed in the Supercars Championship and Dunlop Super2 Series, driving with family-owned team Brad Jones Racing for majority of his career.

Jones has had success in a number of forms of motorsport in Australia. In 2004, he won the Konica Minolta V8 Supercar Series, the second tier series, and went on to secure a drive with Garry Rogers Motorsport in the 2005 V8 Supercar Championship Series. In 2006, he joined Tasman Motorsport, replacing Jamie Whincup but had a frustrating and disappointing year. It was announced that he was moving back to Albury to re-join his uncle Brad and father Kim's team, Brad Jones Racing, replacing John Bowe at the start of the 2007 season.

He currently manages the SCT Motorsport program. His cousin Macauley Jones also races.
Cryptomeria
Cryptomeria (literally "hidden parts") is a monotypic genus of conifer in the cypress family Cupressaceae. It includes only one species, Cryptomeria japonica (syn. Cupressus japonica L.f.). It is considered to be endemic to Japan, where it is known as Sugi (杉).  The tree is also called Japanese cedar or Japanese redwood in English. It has been extensively introduced, and cultivated for wood production on the Azores and elsewhere.

Salix babylonica
Salix babylonica (Babylon willow or weeping willow; Chinese: 垂柳; pinyin: chuí liǔ) is a species of willow native to dry areas of northern China, Korea, Mongolia, Japan, and Siberia but cultivated for millennia elsewhere in Asia, being traded along the Silk Road to southwest Asia and Europe.
Joe Pearce (Australian rugby league)
Sid 'Joe' Pearce (7 September 1910 – 16 October 1995) was an Australian rugby league footballer who played in the 1930s and 1940s. An Australian international and New South Wales representative second-row forward, he played his club football for Eastern Suburbs with whom he won the New South Wales Rugby League premiership in 1935, 1936, 1937 and 1940. Son of fellow Australian Rugby League Hall of Famer, Sandy Pearce, he is considered one of the nation's finest footballers of the 20th century.

Harry Pierce
Henry Theodore Pierce (1913-1975) was a professional rugby league footballer who played for the Australia national team and the New South Wales team. He played his club football in the NSWRFL Premiership for Sydney clubs St. George and Eastern Suburbs.