hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ša
The cuneiform ša sign is a common, multi-use sign, a syllabic for ša, and an alphabetic sign used for š, or a; it is common in both the Epic of Gilgamesh over hundreds of years, and the 1350 BC Amarna letters.

Besides ša usage in word components of verbs, nouns, etc., it has a major usage between words. In Akkadian, for English language "who", it is an interrogative pronoun; in the Akkadian language as ša, (as "that", "what"; ("that (of)", "which (of)"), in English it used for who, what, which, etc..

Za (cuneiform)
The cuneiform sign za is a common use sign in the Amarna letters and the Epic of Gilgamesh. It is used syllabically for ṣa, za, and ZA (ZA as parts of personal names, places, or common words, etc.), and alphabetically for "ṣ" (s), "z", or "a". (All the 4 vowels, a, e, i, o are interchangeable.)

In the 14th century BC Amarna letters, "za" is used in the spelling of the word for "mayor" (city, city-state administrator), Akkadian hazannu. For example, in EA 144 (from Zimreddi of Sidon), obverse, line 5: "man-hazzanu", Lú-Ha-za-nu. Za has a fairly high usage in the vassal states sub-corpus of the Amarna letters.
Coolderry GAA
Coolderry GAA is a Gaelic Athletic Association club located in the town of Coolderry in County Offaly, Ireland. The club is the most successful side in the Offaly Senior Hurling Championship with a record 31 titles. Its facilities include a clubhouse with four dressing rooms, floodlights, ball wall, two pitches, a running track and a gym. Its most recent win was 2018 beating Kilcormac Kiloughey.

Offaly county hurling team
The Offaly county hurling team represents Offaly in hurling and is governed by Offaly GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team plays in the Leinster Senior Hurling Championship, part of the top tier of the All-Ireland Senior Hurling Championship. At senior level, the county have won four All-Ireland championships, nine Leinster championships and one National Hurling League title.

Offaly's home grounds are Glenisk O'Connor Park, Tullamore and Grant Heating St Brendan's Park, Birr. The team's manager is Johnny Kelly.

The team last won the Leinster Senior Hurling Championship in 1995, the All-Ireland Senior Hurling Championship in 1998 and the National Hurling League in 1991.
George Gregan
George Musarurwa Gregan AM (born 19 April 1973) is a former rugby union player who played as scrum-half. Born in Lusaka, Zambia, Gregan represented Australia at an international level, and is Australia's second most capped player.

He played in the Super 12 for the Brumbies from the inception of that competition in 1996 through 2007, helping to lead them to overall victories in 2001 and 2004. He is a foundation Brumbies player and his career spanned both the amateur and professional eras.  As a member of the Wallabies team, Gregan won the Rugby World Cup in 1999. His time as Australian captain included a Bledisloe Cup win in 2002 and an extra-time loss to England in the 2003 Rugby World Cup final. Gregan and his longtime Wallabies teammate, fly-half Stephen Larkham, also hold the all-time record for Test appearances by a halfback partnership with 79.

Mike Tindall
Michael James Tindall (born 18 October 1978) is an English former rugby union player and a member of the British royal family. Tindall played outside centre for Bath and Gloucester, and won 75 caps for England between 2000 and 2011. He was a member of the England squad which won the 2003 World Cup.

Tindall made his debut for England on 5 February 2000, against Ireland in the 2000 Six Nations Championship. As well as winning the 2003 World Cup, he was a member of the England team which won the 2003 Six Nations Championship. He was injured at the 2007 Rugby World Cup. Tindall played in eleven Six Nations Championship competitions from 2000 to 2011. Tindall is married to Zara Phillips, the daughter of Anne, Princess Royal and the eldest niece of King Charles III. They have three children.
Coppa Italia
Coppa Italia (lit. 'Italy Cup') is the annual domestic cup of Italian football. The knockout competition was organized by the DDS and the Lega Calcio until the 2009–10 season and by Lega Serie A ever since.

Juventus is the competition's most successful club with fifteen wins, followed by Roma and Inter Milan with nine. Juventus has contested the most finals with 22, followed by Roma with 17 finals. The holder can wear a cockade of Italy (Italian: coccarda), akin to the roundels that appear on military aircraft. The winner automatically qualifies for both the UEFA Europa League league phase and the Supercoppa Italiana the following year.

Albanian Cup
The Albanian Cup (Albanian: Kupa e Shqipërisë) is the main "knockout" competition in Albanian football. The competition started in 1939 as Kupa e Mbretit (English:"The King's Cup"). The cup was suspended for the next eight years as the Second World War started. It started again in 1948 as "Kupa e Republikës" (English: "Republic Cup") and from 1991 as "Kupa e Shqipërisë" (Albanian Cup). Today it is the second most important competition in Albania after the Kategoria Superiore.

The winners of the Cup automatically earn the right to participate in the first qualifying round of the UEFA Conference League.
Kate Ellis (politician)
Katherine Margaret Ellis (born 22 September 1977) is an Australian former politician, who represented the Division of Adelaide in the Australian House of Representatives for the Australian Labor Party from 2004 until 2019. She served in multiple portfolios in the outer ministry of the 2007–2013 federal Labor government and was in the shadow cabinet after that. In March 2017 Ellis announced that she would step down from shadow cabinet as of the next reshuffle and leave parliament at the 2019 federal election.

Greg Hartung
Gregory Neil Hartung AO (born 3 June 1948) is a leading Australian and international sport administrator. He has an extensive and distinguished career in sport particularly in terms of administration and journalism. He was President of the Australian Paralympic Committee from 1997 to 2013 and served as vice-president of the International Paralympic Committee 2009–13.
Kazma Sakamoto
Kazma Sakamoto (born 1 October 1982) is a Japanese professional wrestler.

He originally started his career working for Kaientai Dojo in Japan, where he became a one-time Strongest-K Champion and a three-time Strongest-K Tag Team Champion alongside Ryota Chikuzen, Kengo Mashimo and Miyawaki. He spent two years working for WWE, as well as for its development brands, Florida Championship Wrestling (FCW) and NXT. After his release from WWE, he returned to Japan working as a freelancer for Kaientai Dojo (K-Dojo), Pro Wrestling Zero1 (Zero1) and Wrestle-1 (W-1), the latter of which he signed for in 2015. A year later, his contract with Wrestle-1 expired, and he returned to freelancing work, later appearing for Pro Wrestling Noah (Noah), Dragon Gate (DG) and Gleat.

Cody Hall
Cody Taylor Hall (born May 31, 1991) is an American retired professional wrestler.  He is best known for working for New Japan Pro-Wrestling (NJPW), where he was a former member of the Bullet Club stable. Hall is a second generation wrestler, as the son of Scott Hall.
All-Ireland Minor Football Championship
The Electric Ireland All-Ireland Minor Football Championship is the premier under-17 "knockout" competition in Gaelic football played in Ireland. 2017 was the final year of the minor under 18 football championship as it was replaced by an under 17 championship following a vote at the GAA congress on 26 February 2016.

The series of games is organised by the Gaelic Athletic Association and is played during the summer months with the All-Ireland Minor Football Final being played on the third Sunday in September in Croke Park, Dublin as the curtain-raiser to the senior final.

The winners received the Tom Markham Cup, which is named in honour of former Clare figure Tom Markham.

Laois county football team
The Laois county football team (/liːʃ/ LEESH) represents Laois in men's Gaelic football and is governed by Laois GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Leinster Senior Football Championship and the National Football League.

Laois's home ground is O'Moore Park, Portlaoise. The team's manager is Justin McNulty.

The team last won the Leinster Senior Championship in 2003 and the National League in 1986. Laois has never won the All-Ireland Senior Championship.
Big West Conference
The Big West Conference (BWC) is an American collegiate athletic conference whose member institutions participate in the National Collegiate Athletic Association's Division I. The conference was originally formed on July 1, 1969, as the Pacific Coast Athletic Association (PCAA), and in 1988 was renamed the Big West Conference. The conference stopped sponsoring college football after the 2000 season.

Among the conference's 11 member institutions, 10 are located in California (nine in Southern California alone), and one is located in Hawaii (though the Hawaii member is leaving for the Mountain West Conference, effective July 1, 2026). All of the current schools are public universities, with the California schools evenly split between the California State University and the University of California systems. In addition, one affiliate member plays two sports in the BWC not sponsored by its home conference.

UC Davis Aggies men's basketball
The UC Davis Aggies men's basketball team  represents University of California, Davis in Davis, California, United States. The team currently competes in the Big West Conference.

The team is led by head coach Jim Les, who is in his 14th season at the helm during the 2024-25 season. During his tenure with the Aggies, the men's basketball team earned its first Big West championship and first NCAA Men's Basketball Division I Tournament. That appearance in the 2017 Tournament marked the thirteenth overall NCAA postseason appearance including its time in Division II.

Before it became a full-fledged Division I program on July 1, 2007, UC Davis won an NCAA Division II national championship in 1998.
125th Street (Manhattan)
125th Street, co-named Martin Luther King Jr. Boulevard is a two-way street that runs east–west in the New York City borough of Manhattan, from First Avenue on the east to Marginal Street, a service road for the Henry Hudson Parkway along the Hudson River in the west. It is often considered to be the "Main Street" of Harlem.

Notable buildings along 125th Street include the Apollo Theater, the Adam Clayton Powell Jr. State Office Building, the Hotel Theresa, the Studio Museum in Harlem, the Mount Morris Bank Building, Harlem Commonwealth Council, the Harlem Children's Zone, the Church of St. Joseph of the Holy Family, and the former West End Theatre, now home to the La Gree Baptist Church.

Third and Lexington Avenues Line
The Third and Lexington Avenues Line, also known as the Third Avenue Line, is a public transit line in Manhattan, New York City, running from Lower Manhattan to Fort George in Washington Heights. Originally a streetcar line, it now consists of the M98, M101, M102, and M103 bus routes, operated by the Manhattan and Bronx Surface Transit Operating Authority under the New York City Transit brand. The M98 bus route operates on Third Avenue between East 65th Street and East 127th Street, although it previously continued to 32nd Street. The M101, M102 and M103 bus routes run southbound on Lexington Avenue north of East 24th Street.
Antilopinae
Antilopinae is a subfamily of even-toed ungulates in the family Bovidae. The members of tribe Antilopini are often referred to as true antelopes, and include the gazelles, blackbucks, springboks, gerenuks, dibatags, and Central Asian gazelles. True antelopes occur in much of Africa and Asia, with the highest concentration of species occurring in East Africa in Sudan, Eritrea, Ethiopia, Somalia, Kenya, and Tanzania. The saiga (tribe Saigini) inhabits Central and Western Asia, mostly in regions from the Tibetan Plateau and north of the Indian subcontinent. The dwarf antelope species of tribe Neotragini live entirely in sub-Saharan Africa.

Arabian gazelle
The Arabian gazelle (Gazella arabica) is a species of gazelle from the Arabian Peninsula. There are approximately 5,000 – 7,000 mature individuals in the wild. It is now synonymous with Gazella erlangeri, commonly known as Erlanger's gazelle or Neumann's gazelle.
Supervillain
A supervillain, supervillainess or supercriminal is a variant of the villainous stock character. The character is a common archetype in comic books and other popular culture, often acting as the primary adversary of superheros.

Supervillains are often noted for their ability to foil heroes through the use of superpowers, their mental or physical capabilities, or their criminal influence, often creating grandiose schemes for nefarious purposes, such as world domination.

Captain Dynamo (character)
Captain Dynamo (William Warner) is a comic book superhero, created by writer Jay Faerber and artist Fran Bueno, who first appeared as a supporting character in Noble Causes: Extended Family #2 (June 2004) by Image Comics.

Captain Dynamo was killed by the assassin Widowmaker in Noble Causes #18 (March 2006), and now serves as a posthumous background concept in the monthly series Dynamo 5.  Patterned in the vein of the Superman archetype, Captain Dynamo was the powerful primary protector of Tower City, and considered by his peers and benefactors to be “the greatest super-hero in the world.”   His death threatened to leave Tower City vulnerable to his legion of supervillain enemies, so his widow, Madeline “Maddie” Warner, tracked down and assembled five illegitimate children fathered by Dynamo to carry on his legacy as the Dynamo 5, as seen in Dynamo 5 #1 (January 2007).
Sherman County, Texas
Sherman County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 2,782. Its county seat is Stratford. The county was created in 1876 and organized in 1889. It is named for Sidney Sherman, who fought in the Texas Revolution. Though both Sherman County and Sherman, Texas, are named for the same person, the city of Sherman is located in Grayson County, about 430 miles to the southeast.

Hemphill County, Texas
Hemphill County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 3,382. The county seat and only incorporated community in the county is the city of Canadian. The county was created in 1876 and organized in 1887. It is named for John Hemphill, a judge and Confederate congressman. Hemphill County is the most recent Texas county to permit alcohol sales.
Rapax Team
Rapax Team was an Italian motor racing team. The team's history can be traced back to when the GP Racing team was founded in 1997, and also to when Piquet Sports was created in 2000 by triple world champion Nelson Piquet. In 2007, Piquet Sports and GP Racing merged to create "Minardi Piquet Sports". In 2008, the team dropped "Minardi" from their name. In early 2009, the team was sold and rebranded as Piquet GP, but changed its name again in November to Rapax Team, once all remaining ties to part-owner Piquet were cut.

2015 GP2 Series
The 2015 GP2 Series season was the forty-ninth season of the second-tier of Formula One feeder championship and also eleventh season under the GP2 Series moniker, a championship for open-wheel racing cars run as a support series to the 2015 Formula One World Championship. Twenty-six drivers representing thirteen teams raced over eleven rounds, starting in Bahrain on 18 April and finishing in Abu Dhabi on 29 November.
Yoshinori Shirakawa
Baron Yoshinori Shirakawa  (白川 義則, Shirakawa Yoshinori; January 24, 1869 – May 26, 1932) was a general in the Imperial Japanese Army. He died from injuries caused by a bomb set by Korean independence activist Yun Bong-gil in Shanghai.

Shanghai Expeditionary Army
The Shanghai Expeditionary Army (上海派遣軍, Shanhai-haken-gun) was an expeditionary army corps level ad hoc Japanese army in the Second Sino-Japanese War.

The Shanghai Expeditionary Army was first raised on February 25, 1932 as a reinforcement for Japanese forces involved during the First Battle of Shanghai. It was dissolved in June 1932, after the conclusion of that incident. Japanese soldiers from the Taiwan Army were part of this army, and they were led by Iwane Matsui.

The Shanghai Expeditionary Army was raised a second time on August 15, 1937 on the eruption of full scale hostilities between the Empire of Japan and the Republic of China. Its forces participated in the Second Battle of Shanghai, and the subsequent drive inland to the Battle of Nanking. Troops from this army were also involved in the subsequent Nanjing Massacre.

The Shanghai Expeditionary Army was disbanded on February 1, 1938, and its component units were incorporated into the Japanese Central China Area Army.
Lady Louise Windsor
Lady Louise Alice Elizabeth Mary Mountbatten-Windsor (born 8 November 2003) is a member of the British royal family. She is the elder child and only daughter of Prince Edward, Duke of Edinburgh, and Sophie, Duchess of Edinburgh. Louise is the youngest niece of King Charles III. She was born during the reign of her paternal grandmother, Queen Elizabeth II, and at the time of her birth was eighth in the line of succession to the British throne; as of 2026, she is 17th.

Timothy Laurence
Vice Admiral Sir Timothy James Hamilton Laurence (born 1 March 1955) is a British retired Royal Navy officer and husband of Anne, Princess Royal, the only sister of King Charles III.

Laurence served as equerry to Queen Elizabeth II from 1986 to 1989, before marrying her daughter, Princess Anne, in 1992.
Irwin Allen
Irwin Allen (born Irwin O. Cohen; June 12, 1916 – November 2, 1991) was an American film and television producer and director, known for his work in science fiction, then later as the "Master of Disaster" for his work in the disaster film genre. His most successful productions were The Poseidon Adventure (1972) and The Towering Inferno (1974). He also created and produced the popular 1960s science-fiction television series Voyage to the Bottom of the Sea, Lost in Space, The Time Tunnel, and Land of the Giants.

Warner Bros.
Warner Bros. is a brand name that has been used by several multinational mass media and entertainment companies and corporations, mostly based in the United States, with attributions to Warner Bros. Pictures, a major American film studio founded on April 4, 1923.

As of 2026, Warner Bros. Discovery owns the motion picture and television assets derived from the original Warner Bros. studio, while the latter's original recorded music arm, Warner Records (formerly known as Warner Bros. Records), now a flagship subsidiary of Warner Music Group, has been independently owned since 2004. Several other former subsidiaries and divisions have been spun off or sold, but no longer use the Warner name.
Tokyo Marathon
The Tokyo Marathon (東京マラソン, Tōkyō Marason) is an annual marathon sporting event in Tokyo, Japan. It is a World Athletics Platinum Label marathon and one of the seven World Marathon Majors. The latest edition of the race took place on 2 March 2025. It is sponsored by Tokyo Metro.

Beppu-Ōita Marathon
The Beppu-Ōita Mainichi Marathon (別府大分毎日マラソン, Beppu Ōita Mainichi Marason) is an annual marathon race that takes place every February between the cities of Beppu and Ōita on the island of Kyushu in Japan. The race has IAAF Silver Label Road Race status and is a listed course of AIMS (Association of International Marathons).
UNLV Rebels football
The UNLV Rebels football program is a college football team that represents the University of Nevada, Las Vegas (UNLV). The team is a member of the Mountain West Conference, which is a Division I Bowl Subdivision (formerly Division I-A) conference of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The program, which began on September 14, 1968, plays its home games at Allegiant Stadium in Paradise, Nevada.

SMU Mustangs football
The SMU Mustangs football team is a college football team representing Southern Methodist University (SMU) in University Park, Dallas County, Texas. The Mustangs compete in the NCAA Football Bowl Subdivision (FBS) as a member of the Atlantic Coast Conference (ACC). SMU joined the ACC in July 2024 after eleven years as a member of the American Athletic Conference (AAC).
USS Hoggatt Bay
USS Hoggatt Bay (CVE-75) was the twenty-first of fifty Casablanca-class escort carriers built for the United States Navy during World War II. She was named after Hoggatt Bay, which was named in 1895 by Lieutenant commander E. K. Moore after Wilford Bacon Hoggatt, an ensign serving in Moore's party at the time. The bay is located within Baranof Island, part of the Alexander Archipelago, which at the time was a part of the Territory of Alaska. She was launched in December 1943, commissioned in January 1944, and she served in the Mariana and Palau Islands campaign, the Invasion of Lingayen Gulf as a part of the Philippines campaign, as well as the Battle of Okinawa. Post-war, she participated in Operation Magic Carpet, repatriating U.S. servicemen from around the Pacific. She was decommissioned in July 1946, being mothballed in the Atlantic Reserve Fleet. Ultimately, she was broken up in 1960.

Hunter-killer Group
Hunter-killer Groups, also known as Convoy Support Groups, were groups of anti-submarine warships that were used to attack submarines during World War II. The advances in signals intelligence such as high-frequency direction finding (Huff−Duff), in cryptological intelligence such as Ultra, and in detection technologies such as radar and sonar/ASDIC enabled the Allied navies to form flotillas to hunt submarines and sink them. Similar groups also existed during the Cold War. A hunter-killer group would typically be formed around an escort carrier to provide aerial reconnaissance and air cover, with a number of corvettes, destroyers, destroyer escorts, frigates, and/or United States Coast Guard Cutters armed with depth charges and Hedgehog anti-submarine mortars.
Staatstheater Kassel
The Staatstheater Kassel is a state-owned and operated German theater in Kassel, Germany.  The theatre employs around 500 people. The opera house has 953 seats, the Playhouse Theatre 540 seats and the Fridericianum 99 seats. With its total number of 1,592 seats, the theater recorded around 227,000 attendances in the 2008/09 season.

Staatstheater Darmstadt
The Staatstheater Darmstadt (Darmstadt State Theatre) is a theatre company and building in Darmstadt, Hesse, Germany, presenting opera, ballet, plays and concerts. It is funded by the state of Hesse and the city of Darmstadt. Its history began in 1711 with a court theatre building. From 1919 it was run as Landestheater Darmstadt. The present theatre was opened in 1972 when the company was named Staatstheater.
1990 FIG Rhythmic Gymnastics World Cup
The 1990 FIG Rhythmic Gymnastics World Cup was the third edition of the Rhythmic Gymnastics World Cup, held in Brussels, Belgium. The competition was officially organized by the International Gymnastics Federation.

Lorea Elso
María Flor Elso Torralba (born 8 June 1973), known as Lorea Elso, is a former Spanish rhythmic gymnast. She was World champion in 1991 and two-time European champion in 1992. The generation of gymnasts that she was part of is known by the nickname "Primeras Chicas de Oro". Elso is tied with Teresa Fuster, Marta Baldó and Estela Giménez for the Spanish rhythmic gymnast with the most medals in World Championships, with a total of 8.