hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1892 Quebec general election
In the 1892 Quebec general election on March 8, 1892, to elect members of the Legislative Assembly of the Province of Quebec, Canada. The incumbent Quebec Conservative Party, led by Charles-Eugène Boucher de Boucherville, defeated the Quebec Liberal Party, led by Félix-Gabriel Marchand.

Mercier had been accused of corruption and removed from office as Premier by Quebec Lieutenant-governor Auguste-Réal Angers on December 16, 1891.  The scandal probably influenced the outcome of the election.  Mercier gave up the post of Liberal leader (and leader of the Opposition) to Félix-Gabriel Marchand, and was later acquitted of all charges.

Boucher de Boucherville resigned a year later, and was replaced by Louis-Olivier Taillon as Conservative leader and premier. Taillon in turn resigned in 1896, and was replaced by Edmund James Flynn.  Flynn lost the 1897 election, and the Conservatives never held power in Quebec again.

The turnout was 59.97%.

1886 Quebec general election
The 1886 Quebec general election on October 14, 1886, to elect members of the 6th Legislative Assembly for the Province of Quebec, Canada.  The Parti National, a broad coalition formed and led by Honoré Mercier, that included the Parti libéral du Québec and nationalist defectors from the Conservative party. The Parti national got a large boost when Liberals and dissident Conservatives rallied in reaction to the hanging of Louis Riel in 1885, for which the federal Conservatives were held responsible by Quebec voters. The nationalists won a majority of seats against the Parti conservateur du Québec, led by John Jones Ross.

The Conservatives hung on in a minority government until Mercier became premier on January 27, 1887.

The turnout was 63.96%.
Dialect
A dialect is a variety of language spoken by a particular group of people. This may include dominant and standardized varieties as well as vernacular, unwritten, or non-standardized varieties, such as those used in developing countries or isolated areas. The dialects of the same language are mainly distinguished from each other by differences in linguistic features such as phonology, morphology, syntax and vocabulary.

The non-standard dialects of a language with a writing system will operate at different degrees of distance from the standardized written form. An oral dialect or idiolect may be portrayed in written form with eye dialect.

Cant (language)
A cant is the jargon or language of a group, often employed to exclude or mislead people outside the group. It may also be called a cryptolect, argot, pseudo-language, anti-language or secret language. Each term differs slightly in meaning; their uses are inconsistent.
Katherine Kirk
Katherine Kirk (born 26 February 1982) is a professional golfer from Australia, currently playing on the U.S.-based LPGA Tour and the ALPG Tour. She played under her maiden name, Katherine Hull, until her marriage to Tom Kirk on 2 August 2012 and also under the name Katherine Hull-Kirk.

Jane Park
Jane Park (born December 15, 1986) is an American professional golfer who plays on the LPGA Tour. Before turning professional, Park reached the finals of the 2003 U.S. Women's Amateur and 2004 U.S. Girls' Junior, and won the 2004 U.S. Women's Amateur. She also tied for low amateur at the 2006 U.S. Women's Open. Since joining the LPGA in 2007, she has earned over $2.8 million and recorded 16 top-10 finishes.
Hull (watercraft)
A hull is the watertight body of a ship, boat, submarine, or flying boat. The hull may open at the top (such as a dinghy), or it may be fully or partially covered with a deck. Atop the deck may be a deckhouse and other superstructures, such as a funnel, derrick, or mast. The line where the hull meets the water surface is called the waterline.

Scantling
Scantling is a measurement of prescribed size, dimensions, or cross sectional areas.

When used in regard to timber, the scantling is (also "the scantlings are") the thickness and breadth, the sectional dimensions; in the case of stone it refers to the dimensions of thickness, breadth and length.

The word is a variation of scantillon, a carpenter's or stonemason's measuring tool, also used of the measurements taken by it, and of a piece of timber of small size cut as a sample. Sometimes synonymous with story pole. The Old French escantillon, mod. échantillon, is usually taken to be related to Italian scandaglio, sounding-line (Latin scandere, to climb; cf. scansio, the metrical scansion). It was probably influenced by cantel, cantle, a small piece, a corner piece.
Aukra Municipality
Aukra is municipality in Møre og Romsdal county, Norway. It is part of the region of Romsdalen. The administrative centre is the village of Falkhytta, which is part of the Aukrasanden urban area.

The municipality is made up of the island of Gossa as well as many small surrounding islands (such as Rindarøya, plus a small area around the village of Hollingen across the Julsundet strait on the mainland Romsdal peninsula. Some of the main population centers include the villages of Hollingen, Aukrasanden, Varhaugvika, and Røssøyvågen. Nyhamna is a major industrial area in Aukra.

The 61-square-kilometre (24 sq mi) municipality is the 346th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Aukra Municipality is the 212th most populous municipality in Norway with a population of 3,678. The municipality's population density is 60.6 inhabitants per square kilometre (157/sq mi) and its population has increased by 8.9% over the previous 10-year period.

Møre og Romsdal
Møre og Romsdal (Urban East Norwegian: [ˈmø̂ːrə ɔ ˈrʊ̀msdɑːɫ] ⓘ; English: Møre and Romsdal) is a county in the northernmost part of Western Norway. It borders the counties of Trøndelag, Innlandet, and Vestland. The county administration is located in the town of Molde, while Ålesund is the largest town. The county is governed by the Møre og Romsdal County Municipality which includes an elected county council and a county mayor. The national government is represented by the county governor.
Bayamón, Puerto Rico
Bayamón (Spanish pronunciation: [baʝaˈmon], locally [baʝaˈmoŋ]) is a city and municipality in Puerto Rico. Located on the northeastern coastal plain, it is bounded by Guaynabo to the east, Toa Alta and Naranjito to the west, Toa Baja and Cataño to the north, and Aguas Buenas and Comerío to the south. Part of the San Juan metropolitan area, Bayamón is spread over 11 barrios and the downtown area and administrative center of Bayamón Pueblo. With a population of 185,187 as of the 2020 census, it is the second most populated municipality in the archipelago and island after the capital of San Juan.

University of Puerto Rico
The University of Puerto Rico (Spanish: Universidad de Puerto Rico; often shortened to UPR) is the main public university system in the U.S. Commonwealth of Puerto Rico. It is a government-owned corporation with 11 campuses and approximately 44,200 students and approximately 4,450 faculty members. UPR has the largest and most diverse academic offerings in the commonwealth, with 472 academic programs of which 32 lead to a doctorate.
FIS Alpine Ski World Cup
The FIS Alpine Ski World Cup is the top international circuit of alpine skiing competitions, launched in 1966 by a group of ski racing friends and experts that included French journalist Serge Lang and the alpine ski team directors from France (Honore Bonnet) and the USA (Bob Beattie). It was soon backed by International Ski Federation president Marc Hodler during the FIS Alpine World Ski Championships 1966 at Portillo, Chile, and became an official FIS event in the spring of 1967 after the FIS Congress at Beirut, Lebanon.

The inaugural World Cup race was held on 5 January 1967 in Berchtesgaden, West Germany, a slalom won by Heinrich Messner of Austria. Jean-Claude Killy of France and Nancy Greene of Canada were the overall winners for the first two seasons.

Kitzbühel
Kitzbühel (German: [ˈkɪtsbyːl] ⓘ, also: [ˈkɪtsbyːəl] ⓘ; Bavarian: [ˈkxɪtsb̥ɪxɪ]) is a medieval town situated in the Kitzbühel Alps along the river Kitzbüheler Ache in Tyrol, Austria, about 100 km (62 mi) east of the state capital Innsbruck and is the administrative centre of the Kitzbühel district (Bezirk). Kitzbühel is one of the most famous and exclusive ski resorts in the world and is frequented by the international high society. The world's hardest ski race Hahnenkamm Races is a yearly event that attracts the attention of ski fans around the world. Kitzbühel real estate continuously ranks among the world's most expensive. The proximity to Munich has made it a preferred location for vacation homes among the German elite.
Dicky Owen
Dicky Owen (17 November 1876 - 27 February 1932) was a Welsh international scrum-half who played club rugby for Swansea RFC Owen is seen as one of the greatest Welsh scrum-halves and won 35 caps for Wales between 1901 and 1912, a record that was unbeaten until 1955 when Ken Jones surpassed him.

Cliff Pritchard
Cliff Pritchard (1881–1954) was a Welsh international centre who played club rugby for Newport RFC and Pontypool RFC. Pritchard was capped on five occasions and scored two tries for his country. He is best known as one of the Welsh squad that beat the 1905 touring All Blacks in the Match of the Century.
Jerome Richardson
Jerome Richardson (November 15, 1920 – June 23, 2000) was an American jazz musician and woodwind player. He is cited as playing one of the earliest jazz flute recordings with his work on the 1949 Quincy Jones arranged song "Kingfish".

Buddy Collette
William Marcel "Buddy" Collette (August 6, 1921 – September 19, 2010) was an American jazz flutist, saxophonist, clarinetist and studio musician. He was a founding member of the Chico Hamilton Quintet.
Tributary
A tributary, or an affluent, is a stream or river that flows into a larger stream (main stem or "parent"), river, or a lake. A tributary does not flow directly into a sea or ocean. Tributaries, and the main stem river into which they flow, drain the surrounding drainage basin of its surface water and groundwater, leading the water out into an ocean, another river, or into an endorheic basin.

The Irtysh, a tributary of the Ob river, is the longest tributary river in the world with a length of 4,248 km (2,640 mi).
The Madeira River is the largest tributary river by volume in the world with an average discharge of 31,200 m3/s (1.1 million cu ft/s).

A confluence, where two or more bodies of water meet, usually refers to the joining of tributaries.

The opposite to a tributary is a distributary, a river or stream that branches off from and flows away from the main stream. Distributaries are most often found in river deltas.

Nicolet Southwest River
The Nicolet Southwest River (in French: rivière Nicolet Sud-Ouest) is a tributary on the west bank of the Nicolet River. It empties into the municipality of Nicolet, in the Nicolet-Yamaska Regional County Municipality (MRC), in the administrative region of Centre-du-Québec, in Quebec, in Canada.

This river flows through the regional county municipalities (MRC):

Administrative region of Estrie:

MRC of Le Haut-Saint-François Regional County Municipality: Dudswell;

MRC des Les Sources Regional County Municipality: Danville;

Administrative region of Centre-du-Québec:

MRC of Arthabaska Regional County Municipality: Saint-Félix-de-Kingsey, Quebec, Saint-Samuel;

MRC of Drummond Regional County Municipality: Saint-Lucien, Notre-Dame-du-Bon-Conseil (parish), Notre-Dame-du-Bon-Conseil (village), Sainte-Brigitte-des-Saults;

MRC of Nicolet-Yamaska Regional County Municipality: Sainte-Eulalie, Saint-Léonard-d'Aston, Grand-Saint-Esprit, La Visitation-de-Yamaska, Nicolet.
Negro National League (1933–1948)
The second Negro National League (NNL II) was one of the several Negro leagues that were established during the period in the United States when organized baseball was segregated. The league was founded in 1933 by businessman Gus Greenlee of Pittsburgh.

Kansas City Monarchs
The Kansas City Monarchs were the longest-running franchise in the history of baseball's Negro leagues. Operating in Kansas City, Missouri, and owned by J. L. Wilkinson, they were charter members of the Negro National League from 1920 to 1930. Wilkinson was the first white owner at the time of the establishment of the team. In 1930, the Monarchs became the first professional baseball team to use a portable lighting system which was transported from game to game in trucks to play games at night, five years before any Major League Baseball team did. The Monarchs won ten league championships before integration, and triumphed in the first Negro World Series in 1924. The Monarchs had only one season in which they did not have a winning record and produced more major league players than any other Negro league franchise. After relocating to Grand Rapids, Michigan, the team was disbanded in 1965.
North Island
The North Island (co-officially Te Ika-a-Māui from Māori) is one of the two main islands of New Zealand, separated from the larger but less populous South Island by Cook Strait. With an area of 113,729 km2 (43,911 sq mi), it is the world's 14th-largest island, constituting 43% of New Zealand's land area. It has a population of 4,067,400 (June 2025), which is 76% of New Zealand's residents, making it the most populous island in Polynesia and the 28th-most-populous island in the world.

Twelve main urban areas are in the North Island. From north to south, they are Whangārei, Auckland, Hamilton, Tauranga, Rotorua, Gisborne, New Plymouth, Napier, Hastings, Whanganui, Palmerston North, and New Zealand's capital city Wellington, which is located at the south-west tip of the island.

Ngaruroro River
The Ngaruroro River is located in the eastern North Island of New Zealand. It runs for a total of 164 kilometres southeast from the Kaweka Range, Kaimanawa Range and Ruahine Range and then east before emptying into Hawke Bay roughly halfway between the cities of Napier and Hastings, near the town of Clive (drainage area 2,000 square kilometres (770 sq mi)  above Tutaekuri River confluence). About 40% of the catchment is pasture, and 55% native forest.
The meaning of Ngaruroro is obscure.
History of the Chicago Cubs
The following is a franchise history of the Chicago Cubs of Major League Baseball, a charter member of the National League who started play in the National Association of Base Ball Players in 1870 as the Chicago White Stockings, before joining the National Association in 1871. The Chicago National League Ball Club is the only franchise to play continuously in the same city since the formation of the National League in 1876. They are the earliest formed active professional sports club in North America, predating the team now known as the Atlanta Braves by one year. In their early history, they were called the White Stockings, Orphans, Infants, Remnants and Colts by the press before officially becoming the "Cubs" in 1903.

Earned run average
In baseball statistics, earned run average (ERA) is the average of earned runs allowed by a pitcher per nine innings pitched (i.e. the traditional length of a game). It is determined by dividing the number of earned runs allowed by the number of innings pitched and multiplying by nine. Thus, a lower ERA is better. Runs resulting from passed balls, defensive errors (including pitchers' defensive errors), and runners placed on base at the start of extra innings are recorded as unearned runs and omitted from ERA calculations.
Operculum (botany)
In botany, an operculum (pl.: opercula) or calyptra (from Ancient Greek  καλύπτρα (kalúptra) 'veil') is a cap-like structure in some flowering plants, mosses, and fungi. It is a covering, hood or lid, describing a feature in plant morphology.

Nepenthes ultra
Nepenthes ultra is a tropical pitcher plant native to the Philippine island of Luzon, where it grows at low altitude on ultramafic soils (hence the name).

Nepenthes ultra belongs to the informal "N. alata group", which also includes N. alata, N. ceciliae, N. copelandii, N. extincta, N. graciliflora, N. hamiguitanensis, N. kitanglad, N. kurata, N. leyte, N. mindanaoensis, N. negros, N. ramos, and N. saranganiensis. These species are united by a number of morphological characters, including winged petioles, lids with basal ridges on the lower surface (often elaborated into appendages), and upper pitchers that are usually broadest near the base.
Miagao
Miagao (also written Miag-ao), officially the Municipality of Miagao (Kinaray-a: Banwa kang Miagao; Hiligaynon: Banwa sang Miagao; Tagalog: Bayan ng Miagao), is a municipality in the province of Iloilo, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 68,163 people.

Miagao is considered as the "Onion Capital of the Visayas". The town center of the municipality lies on the western bank of the Tumagbok River, the largest river in the municipality. The poblacion is made up of eight barangays.

The town holds their patronal fiesta in honor of St. Thomas of Villanova (more commonly known as Santo Tomas de Villanueva) every September 22 that lasts several days. The town is also the location of one of the Baroque Churches of the Philippines, the Miagao Church, which was inscribed as a UNESCO World Heritage Site. The entire town of Miagao was later inscribed as a UNESCO World Heritage City and became a member of the Organization of World Heritage Cities (OWHC).

Guimbal
Guimbal, officially the Municipality of Guimbal (Kinaray-a: Banwa kang Guimbal; Hiligaynon: Banwa sang Guimbal; Tagalog: Bayan ng Guimbal), is a municipality in the province of Iloilo, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 35,129 people.

With a 9 kilometres (5.6 mi) shoreline facing the blue waters of Panay Gulf, it has attracted tourists from different places because of its scenic beaches and inland resorts.

Guimbal produces mango in Iloilo as well as other seasonal fruits. Farming and fishing are among the main sources of livelihood of its people.
Premijer liga (Croatian basketball)
The Super Sport Premijer liga (English: Super Sport Premier League, lit. 'Super Sport Premier League'), also known as simply Premijer liga, is the first tier level men's professional basketball league in Croatia. It began in 1991, following the breakup of SFR Yugoslavia and therefore the Yugoslav League, and is organized by the Croatian Basketball Federation.

Favbet Premijer liga, which is played under FIBA rules, currently consists of 12 teams. The most successful club is KK Cibona with 19 championship titles.

KK Cedevita Junior
Košarkaški klub Cedevita Junior (English: Cedevita Junior Basketball Club), also known as Cedevita Junior, is a men's basketball club based in Zagreb, Croatia. The club is named after its main sponsor Cedevita, and competes in the Croatian HT Premijer liga.

Before its merger with Slovenian team Cedevita Olimpija in 2019, the club had won 5 National League consecutive championships, seven National Cup titles, three National Supercup titles, and one Adriatic Supercup title.
2005–06 Danish Superliga
The 2005–06 Danish Superliga season was the 16th season of the Danish Superliga league championship, governed by the Danish Football Association. It took place from the first match on July 19, 2005 to the final match on May 14, 2006.

FC København will, as Danish champions, qualify for UEFA Champions League 2006-07 qualification and the Royal League 2006-07. Brøndby IF will, as runners-up, qualify for UEFA Cup 2006-07 qualification and Royal League. Odense BK will, as 3rd placed, qualify for the UEFA Intertoto Cup 2006 and Royal League, while Viborg FF, as the 4th placed team, just qualify for Royal League. SønderjyskE and AGF relegated to the 1st Division. The 1st Division champions and runners-up will promote to the Superliga.

Danish 1st Division
The 1st Division (1. Division) is the second-highest football league in Denmark, also known as Betinia LIGA for sponsorship reasons. From 1945 to 1991, the 1. Division was the name of the highest level of football in Denmark. With the formation of the Danish Superliga, the 1st Division became the second tier of Danish football. While all the teams in the Superliga are full-time professional the 1. Division has a mixture of full-time professional and semi-professional teams.

The top-ranking teams each year win promotion to the Superliga, while the bottom finishers get relegated to the Danish 2nd Division.

Viaplay broadcasts all matches from the league.
Town (China)
When referring to political divisions of China, town is the standard English translation of the Chinese 镇 (traditional: 鎮; pinyin: zhèn; Wade–Giles: chen4). The Constitution of the People's Republic of China classifies towns as fourth-level administrative units, along with, for example, townships (Chinese: 乡; pinyin: xiāng). A township is typically smaller in population and more remote than a town.

Similar to higher-level administrative units, the borders of a town would typically include an urban core (a small town with the population on the order of 10,000 people), as well as a rural area with some villages (村; cūn, or 庄; zhuāng).

Shuangfeng County
Shuangfeng County (simplified Chinese: 双峰县; traditional Chinese: 雙峰縣; pinyin: Shuāngfēng Xiàn; lit. 'double peak') is a county in Hunan Province, China. It is under the administration of Loudi prefecture-level City.

Located on the east central part of the province, it is adjacent to the southeast of the city proper of Loudi. The county is bordered to the north and northeast by Xiangxiang City, to the southeast by Xiangtan and Hengshan Counties, to the south by Hengyang County, to the southwest by Shaodong County, and to the northwest by Lianyuan City and Louxing District. Shuangfeng County covers an area of 1,715 km2 (662 sq mi), and as of the 2010 census, it had a registered population of 941,792 and a resident population of 854,555. The county has 12 towns and 3 townships under its jurisdiction, and the county seat is Yongfeng (永丰镇).
National Portrait Gallery, London
The National Portrait Gallery (NPG) is an art gallery in London that houses a collection of portraits of historically important and famous British people. When it opened in 1856, it was arguably the first national public gallery in the world that was dedicated to portraits.

The gallery moved in 1896 to its current site at St Martin's Place, off Trafalgar Square, and adjoining the National Gallery. The National Portrait Gallery also has regional outposts at Beningbrough Hall in Yorkshire and Montacute House in Somerset. It is unconnected to the Scottish National Portrait Gallery in Edinburgh, with which its remit overlaps. The gallery is a non-departmental public body sponsored by the Department for Culture, Media and Sport.

Art Fund
Art Fund (formerly the National Art Collections Fund) is an independent membership-based British charity, which raises funds to aid the acquisition of artworks for the nation. It gives grants and acts as a channel for many gifts and bequests, as well as lobbying on behalf of museums and galleries and their users. It relies on members' subscriptions and public donations for funds and does not receive funding from the government or the National Lottery.

Since its foundation in 1903 the Fund has been involved in the acquisition of over 860,000 works of art of every kind, including many of the most famous objects in British public collections, such as Velázquez's Rokeby Venus in the National Gallery, Picasso's Weeping Woman in the Tate collection, the Anglo-Saxon Staffordshire Hoard in Birmingham Museum and Art Gallery and the medieval Canterbury Astrolabe Quadrant in the British Museum.