hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lip reading
Lip reading, also known as speechreading, is a technique of understanding a limited range of speech by visually interpreting the movements of the lips, face and tongue without sound. Estimates of the range of lip reading vary, with some figures as low as 30% because lip reading relies on context, language knowledge, and any residual hearing. Although lip reading is used most extensively by deaf and hard-of-hearing people, most people with normal hearing process can infer some speech information by observing a speaker's mouth.

Deaf culture
Deaf culture is the set of social beliefs, behaviors, art, literary traditions, history, values, and shared institutions of communities that are influenced by deafness and which use sign languages as the main means of communication. When used as a cultural label,  especially within the culture, the word deaf is often written with a capital D and referred to as "big D Deaf" in speech and sign. When used as a label for the audiological condition, it is written with a lower case d. Carl G. Croneberg was among the first to discuss analogies between Deaf and hearing cultures in his appendices C and D of the 1965 Dictionary of American Sign Language.
CWF Tag Team Championship
The NWA Southeastern Tag Team Championship was the major tag team championship in the National Wrestling Alliance's Alabama territory, Southeastern Championship Wrestling (SECW). It existed from 1974 until November 1986, when it became the NWA Continental Tag Team Championship, after SECW changed its name to Continental Championship Wrestling (CCW). In 1988, when CCW changed its name to the Continental Wrestling Federation (CWF), it became the CWF Tag Team Championship. The CWF closed in 1989 and the title was retired.

NWA Tennessee Tag Team Championship
The NWA Tennessee Tag Team Championship was a secondary tag team title promoted as the name indicates mainly in the Tennessee region from 1967 until 1977, first by Gulf Coast Championship Wrestling and occasionally NWA Mid-America from 1967 to 1974 then by its successor Southeast Championship Wrestling from 1974 to 1977 when it was abandoned. Because the championship was a professional wrestling championship, it was not won or lost competitively but instead by the decision of the bookers of a wrestling promotion. The championship was awarded after the chosen wrestler "won" a match to maintain the illusion that professional wrestling is a competitive sport.
Titles Deprivation Act 1917
The Titles Deprivation Act 1917 is an act of the Parliament of the United Kingdom which provided authority for enemies of the United Kingdom during the First World War to be deprived of their British peerages and royal titles.

Heinrich, Count of Taaffe
Heinrich Graf von Taaffe, 12th Viscount Taaffe (22 May 1872 – 25 July 1928) was an Austrian landowner who, until 1919, held hereditary titles from two different countries: he was a Count (Graf) in the nobility of Austria and a viscount in the Peerage of Ireland.
Vermillion County, Indiana
Vermillion County lies in the western part of the U.S. state of Indiana between the Illinois border and the Wabash River. As of the 2020 census, the population was 15,439. The county seat is Newport. It was officially established in 1824 and was the fiftieth Indiana county created. Vermillion County is included in the Terre Haute metropolitan area. The county contains seven incorporated towns with a total population of about 9,900, as well as several unincorporated communities; it is also divided into five townships which provide local services. An interstate highway, two U.S. routes, and five state roads cross the county, as does a major railroad line.

Sullivan County, Indiana
Sullivan County is a county in the U.S. state of Indiana, and determined by the US Census Bureau to include the mean center of U.S. population in 1940. As of 2023, the population was estimated at 20,757. The county seat (and the county's only incorporated city) is Sullivan. Sullivan County is included in the Terre Haute metropolitan area.
Pádraig Harrington
Pádraig Peter Harrington (born 31 August 1971) is an Irish professional golfer who plays on the European Tour, PGA Tour and the PGA Tour Champions. He has won three major championships: The Open Championship in 2007 and 2008 and the PGA Championship, also in 2008. He spent over 300 weeks in the top-10 of the world rankings, and reached a career-high ranking of the third spot in July 2008. Harrington was a member of six consecutive Ryder Cup teams between 1999 and 2010. In 2024, he was inducted into the World Golf Hall of Fame.

Jesper Parnevik
Jesper Bo Parnevik (Swedish pronunciation: [ˈjɛ̌sːpɛr ˈpɑ̂ːɳɛˌviːk]; born 7 March 1965) is a Swedish professional golfer. He spent 38 weeks in the top 10 of the Official World Golf Ranking in 2000 and 2001.
Pulitzer Prize for Biography
The Pulitzer Prize for Biography is one of the seven American Pulitzer Prizes annually awarded for Letters, Drama, and Music. The award honors "a distinguished and appropriately documented biography by an American author." Award winners receive US$15,000.

From 1917 to 2022, this prize was known as the Pulitzer Prize for Biography or Autobiography and was awarded to a distinguished biography, autobiography or memoir by an American author or co-authors, published during the preceding calendar year. It is one of the original Pulitzers. The program was inaugurated in 1917 with seven prizes, four of which were awarded that year.

Jackson Pollock: An American Saga
Jackson Pollock: An American Saga is a 1989 biography of abstract expressionist painter Jackson Pollock, by Steven Naifeh and Gregory White Smith. It was awarded the 1991 Pulitzer Prize for Biography or Autobiography.
Kyohei Mikami
Kyohei Mikami (三上 恭平, Mikami Kyōhei; born December 28, 1973), known by his stage name Mikami (stylized as MIKAMI), is a Japanese professional wrestler. He is best known for his work for Dramatic Dream Team both as a singles wrestler and with Thanomsak Toba in a tag team called Suicide Boyz.

Onryo (wrestler)
Ryo Matsuri (祭 遼, Matsuri Ryō; born May 27, 1971), known by the ring name Onryo (怨霊, Onryō) (sometimes stylized in romaji as ONRYO), is a Japanese professional wrestler and promoter. Matsuri, as Onryo, portrays  a ghost wrestler who was killed after winning a cursed championship. He is known for his work in Frontier Martial-Arts Wrestling and Big Japan Pro Wrestling and is the founder of the Wrestling of Darkness 666 (666) promotion, who he co-owned with Qp-Crazy frontman Yasuhiro "Crazy SKB" Sakano until 2018.
Carpomys
Carpomys is a genus of rodent in the family Muridae. It contains two extant species, and one extinct species:

Carpomys melanurus

Carpomys phaeurus

†Carpomys dakal

It was first described by Oldfield Thomas in 1895, based on specimens collected by John Whitehead.

Phloeomys
Phloeomys, the slender-tailed cloud rats, is a genus of large rodents in the family Muridae. Both species in this genus are endemic to the island of Luzon in the Philippines. Although their tail is covered by hairs, it is considerably less dense and shorter than in the rarer bushy-tailed cloud rats (genus Crateromys) that also inhabit the Philippines.
Alistair Overeem
Alistair Cees Overeem (born 17 May 1980) is a Dutch former professional mixed martial artist and kickboxer. He is a former Strikeforce Heavyweight Champion, Dream Heavyweight Champion, K-1 World Grand Prix Champion, and was the first fighter to hold world titles in MMA and K-1 kickboxing at the same time. Overeem is also a one-time challenger for the UFC Heavyweight Championship.

Errol Zimmerman
Errol Zimmerman (born April 20, 1986) is a Curaçaoan-Dutch kickboxer and mixed martial artist, representing the Hemmers Gym in Breda, Netherlands. He is K-1 World Grand Prix 2008 in Amsterdam and SUPERKOMBAT Fight Club tournament champion. Zimmerman is also former Glory Heavyweight Championship and K-1 Super Heavyweight Championship challenger. In 2011 WIPU voted him the Kickboxer of the Year.

He has competed in the K-1, It's Showtime, SUPERKOMBAT and GLORY promotions and is currently signed to ONE Championship. Zimmerman has also competed in one Openweight mixed martial arts fight at K-1 Dynamite!! 2008 against the Japanese MMA icon Ikuhisa Minowa. Zimmerman lost the fight by a toe hold, a move that is rarely seen in MMA, to the submission specialist.
Ronald Moody
Ronald Moody (12 August 1900 – 6 February 1984) was a Jamaican-born sculptor, specialising in wood carvings. His work features in collections including the National Portrait Gallery and Tate Britain in London, as well as the National Gallery of Jamaica. He was the brother of anti-racist campaigner Harold Moody and award-winning physiologist Ludlow Moody.

Donald Locke
Donald Cuthbert Locke (17 September 1930 – 6 December 2010) was a Guyanese artist who created drawings, paintings and sculptures in a variety of media.
He studied in the United Kingdom, and worked in Guyana and the United Kingdom before moving to the United States in 1979.
He spent his last twenty years, perhaps the most productive and innovative period of his life, in Atlanta, Georgia.  His eldest son is British sculptor Hew Locke.
Winnipeg Jets
The Winnipeg Jets are a professional ice hockey team based in Winnipeg. The Jets compete in the National Hockey League (NHL) as a member of the Central Division in the Western Conference. The team is owned by True North Sports & Entertainment, playing its home games at Canada Life Centre.

The franchise was established as the Atlanta Thrashers on June 25, 1997, and began play in the 1999–2000 NHL season. True North Sports & Entertainment then bought the team in May 2011, and relocated the Thrashers to Winnipeg prior to the 2011–12 season, making them the first NHL franchise to relocate since the Hartford Whalers became the Carolina Hurricanes in 1997. The team was renamed the Jets after Winnipeg's original WHA/NHL team, which relocated after the 1995–96 season due to financial issues to become the now-inactive Phoenix (later Arizona) Coyotes.

2024 NHL entry draft
The 2024 NHL entry draft was the 62nd entry draft for the National Hockey League. It was held on June 28–29, 2024, at Sphere in the Las Vegas Valley. As per their April 2024 agreement, all draft rights held by the deactivated Arizona Coyotes franchise were transferred to the new Utah Hockey Club. The San Jose Sharks held the first overall pick for the first time in franchise history. The first three selections were Macklin Celebrini by the San Jose Sharks, Artyom Levshunov by the Chicago Blackhawks, and Beckett Sennecke by the Anaheim Ducks.
Philles Records
Philles Records was an American record label formed in 1961 by Phil Spector and Lester Sill, the label taking its name from a hybrid of their first names. Initially, the label was distributed by Jamie/Guyden in Philadelphia.  In 1962, Spector purchased Sill's stock to become sole owner at 22 years of age, America's youngest label chief at the time.

Warner Records
Warner Records Inc. (also known as Warner Bros. Records Inc. until 2019) is an American record label. A subsidiary of Warner Music Group, it is headquartered in Los Angeles, California. It was founded on March 19, 1958, as the recorded music division of the American film studio 
Warner Bros. Pictures.
Akusekijima
Akusekijima (Japanese: 悪石島) is one of the Tokara Islands, a subgroup of the Satsunan Islands belonging to Kagoshima Prefecture, Japan. The island, 7.42 km² in area, has a population of 59 persons. The island can only be reached by boat, as it has no airport; there is a ferry service twice per week to the city of Kagoshima on the mainland. Travel time is about 11 hours. The islanders are dependent mainly on fishing and seasonal tourism.

Kodakarajima
Kodakarajima (小宝島), literally "small treasure island", is one of the Tokara Islands, belonging to Kagoshima Prefecture. The island, 1.0 km² in area, is the smallest inhabited island in the archipelago, and has a population of 49 people. The island can only be reached by boat as it has no airport; there is regular ferry service to the city of Kagoshima on the mainland. Travel time is about 13 hours. The islanders are dependent mainly on fishing and seasonal tourism.
Reboxetine
Reboxetine, sold under the brand name Edronax among others, is a selective norepinephrine reuptake inhibitor (sNRI) medication marketed as an antidepressant by Pfizer for use in the treatment of major depressive disorder, although it has also been used off-label for panic disorder and attention deficit hyperactivity disorder (ADHD). It is approved for use in many countries worldwide, but is not approved for use in the United States.

Desipramine
Desipramine, sold under the brand name Norpramin among others, is a tricyclic antidepressant (TCA) used in the treatment of depression. It acts as a relatively selective norepinephrine reuptake inhibitor, though it does also have other activities such as weak serotonin reuptake inhibitory, α1-blocking, antihistamine, and anticholinergic effects. The drug has not been considered a first-line treatment for depression since the introduction of selective serotonin reuptake inhibitor (SSRI) antidepressants, which have fewer side effects and are safer in overdose.
Kenneth More
Kenneth Gilbert More (20 September 1914 – 12 July 1982) was an English actor.

Initially achieving fame in the comedy Genevieve (1953), More appeared in many roles as a carefree, happy-go-lucky gent. His films from this period include Doctor in the House (1954), Raising a Riot (1955), The Admirable Crichton (1957), The Sheriff of Fractured Jaw (1958) and Next to No Time (1958). He also played more serious roles as a leading man, beginning with The Deep Blue Sea (1955), Reach for the Sky (1956), A Night to Remember (1958), North West Frontier (1959), The 39 Steps (1959) and Sink the Bismarck! (1960).

Although More's career declined in the early 1960s, two of his own favourite films date from this time – The Comedy Man (1964) and The Greengage Summer (1961) with Susannah York, "one of the happiest films on which I have ever worked." He also enjoyed a revival in the much-acclaimed TV adaptation of The Forsyte Saga (1967) and the Father Brown series (1974).

Cecil Parker
Cecil Parker (born Cecil Schwabe; 3 September 1897 – 20 April 1971) was an English actor with a distinctively husky voice, who usually played supporting roles, often characters with a supercilious demeanour, in his 91 films made between 1928 and 1969.
Matilde di Shabran
Matilde di Shabran (full title: Matilde di Shabran, o sia Bellezza e Cuor di ferro; English: Matilde of Shabran, or Beauty and Ironheart) is a melodramma giocoso (opera semiseria) in two acts by Gioachino Rossini to a libretto by Jacopo Ferretti after François-Benoît Hoffman’s libretto for Méhul’s Euphrosine (1790, Paris) and J. M. Boutet de Monvel's play Mathilde. The opera was first performed in Rome at the Teatro Apollo, 24 February 1821
 conducted by the violinist Niccolo Paganini. The premiere was followed by a street brawl "between Rossini's admirers and his detractors."

Ricciardo e Zoraide
Ricciardo e Zoraide (Ricciardo and Zoraide) is an opera in two acts by Gioachino Rossini to an Italian libretto by Francesco Berio di Salsa. The text is based on cantos XIV and XV of Il Ricciardetto, an epic poem by Niccolò Forteguerri.
Shandaken, New York
Shandaken is a town on the northern border of Ulster County, New York, United States, northwest of Kingston, New York.  As of the 2020 census, the town had a total population of 2,866. The name is believed to be from an Esopus phrase for "land of rapid waters."

Ulster and Delaware Railroad
The Ulster and Delaware Railroad (U&D) was a railroad located in the state of New York. It was often advertised as "The Only All-Rail Route to the Catskill Mountains." At its greatest extent, the U&D extended 107 miles (172 km) from Kingston Point on the Hudson River through the Catskill Mountains to its western terminus at Oneonta, passing through the counties of Ulster, Delaware, Schoharie and Otsego.
Fetteresso Castle
Fetteresso Castle is a 14th-century tower house, rebuilt in 1761 as a Scottish Gothic style Palladian manor, with clear evidence of prehistoric use of the site. It is situated immediately west of the town of Stonehaven in Kincardineshire, slightly to the west of the A90 dual carriageway. Other notable historic fortified houses or castles in this region are Dunnottar Castle, Muchalls Castle, Fiddes Castle, Cowie Castle and Monboddo House.

Chapel of St Mary and St Nathalan
The Chapel of St. Mary and St. Nathalan is a ruined chapel overlooking the North Sea immediately north of Stonehaven, in the Mearns of Scotland, along the northern shoreline of Stonehaven Bay. (Watt, 1985)  The founding of this Christian place of worship is associated with St. Nathalan. who lived circa 650 AD.  The structure is alternatively known as Cowie Chapel.
The chapel is at the point where the Highland Boundary Fault meets the sea and so is on the dividing line between the highlands and lowlands of Scotland.
Rancho Cucamonga Quakes
The Rancho Cucamonga Quakes are a Minor League Baseball team of the California League and the Single-A affiliate of the Los Angeles Angels. They are located in Rancho Cucamonga, California, and play their home games at LoanMart Field.

The franchise was founded in Lodi, California, in 1966 as members of the California League, with its home ballpark as Tony Zupo Field. The team then went through several new names and ownership changes before arriving in Rancho Cucamonga in 1993. In the 2021 reorganization of the minor leagues, the California League disbanded and was replaced by the Low-A-West, but this was renamed the California League in 2022.

The Quakes have three California League championships (1994, 2015, and 2018).

Spokane Indians
The Spokane Indians are a Minor League Baseball team located in Spokane Valley, the city immediately east of Spokane, Washington, in the Pacific Northwest. The Indians are members of the High-A Northwest League (NWL) as an affiliate of the Colorado Rockies. Spokane plays its home games at Avista Stadium, which opened in 1958 and has a seating capacity of 6,752.

From 1958 through 1982, excluding 1972, the Indians were in the Triple-A Pacific Coast League (PCL). They were members of the Class A Short Season Northwest League from 1955 to 1956, in 1972, and from 1983 to 2020. The NWL operated as the High-A West in 2021 and was elevated to the High-A level. They have won 12 league titles: four in the PCL and nine in the NWL. The Spokane region has over a century of history in Minor League Baseball, dating back to the 1890s.
Sylva, North Carolina
Sylva is an incorporated town located in central Jackson County, in the Plott Balsam Mountains of Western North Carolina, United States. As of the 2020 census, Sylva had a population of 2,578. It is the county seat, taking over the role from nearby Webster in 1913.

Highlands, North Carolina
Highlands is an incorporated town in Macon County in the U.S. state of North Carolina. Located on a plateau in the southern Appalachian Mountains, within the Nantahala National Forest, it lies mostly in southeastern Macon County and slightly in southwestern Jackson County, in the Highlands and Cashiers Townships, respectively. The permanent population was 1,014 at the 2020 census.
Anina
Anina (Romanian pronunciation: ['anina]; German: Steierdorf; Hungarian: Stájerlakanina) is a town in the Banat region of Romania, in Caraș-Severin County, with a population of 5,521 in 2021. The town administers one village, Steierdorf (German: Steierdorf, Hungarian: Stájerlak).

Oravița
Oravița (Romanian pronunciation: [oˈravit͡sa]; Hungarian: Oravicabánya; German: Orawitz; Czech: Oravice; Serbo-Croatian: Oravica/Оравица) is a town in the Banat region of Romania, in Caraș-Severin County, with a population of 9,346 in 2021. Its theater is a fully functional scaled down version of the old Burgtheater in Vienna.

Six villages are administered by the town: Agadici (Agadics; Agaditsch), Brădișoru de Jos (until 1960 Maidan; Majdán), Broșteni (Brostyán), Ciclova Montană (Csiklóbánya; Montan-Tschiklowa), Marila (Marillavölgy; Marillathal) and Răchitova (Rakitova).
Rolled Gold: The Very Best of the Rolling Stones
Rolled Gold: The Very Best of the Rolling Stones is a compilation album by the Rolling Stones released without the band's authorisation by their former label Decca Records in 1975. It is a double album that reached No. 7 on the UK chart and was a strong seller over the years.

GRRR!
GRRR! is a greatest hits album by the Rolling Stones. Released on 12 November 2012, it commemorates the band's 50th anniversary. The album features two new songs titled "Doom and Gloom" and "One More Shot", which were recorded in August 2012.

"Doom and Gloom" peaked at No. 61 on the UK Singles Chart, No. 26 on the Billboard Japan Hot 100 and No. 30 on the Billboard Rock Songs chart in October 2012. Rolling Stone magazine named "Doom and Gloom" the 18th best song of 2012.

The album reached No. 3 on the UK Albums Chart and No. 19 on the US Billboard 200.

In support of GRRR!, a Stones concert was recorded on 15 December 2012 at the Prudential Center in Newark, New Jersey, United States, as part of the band's 50 & Counting tour, and broadcast as the pay-per-view 2012 concert film One More Shot: The Rolling Stones Live. It was remixed and re-edited as the live album and concert film Grrr Live!, released on 10 February 2023.
Jefferson Park, Chicago
Jefferson Park is one of the 77 community areas of Chicago in Illinois, United States, located on the northwest side of the city. The neighborhood of Jefferson Park occupies a larger swath of territory. It is also named after Thomas Jefferson, the third U.S. president and the Founding Father who was the main writer of the Declaration of Independence.

Jefferson Park is bordered by the community areas of Norwood Park to the northwest, Forest Glen to the northeast, Portage Park to the south, and the suburb of Harwood Heights to the west. The Guatemalan consulate is located in Jefferson Park at 5559 North Elston Avenue.

O'Hare, Chicago
O'Hare is one of the 77 community areas of Chicago in Illinois, United States, located on the far north side of Chicago. Chicago O'Hare International Airport is located within the boundaries of this community area. This community area is the only one that extends outside Cook County; the western edge (an area comprising the southwest part of the airport) is in DuPage County.

The area is a transportation hub containing O'Hare International Airport as well as major roads such as Interstate 90, its auxiliary Interstate 190, Interstate 294, Illinois Route 72, Illinois Route 171, U.S. Route 12 and U.S. Route 45. This allows the O'Hare neighborhood, combined with the nearby suburb of Rosemont, to work as an edge city.
Einkorn
Einkorn  (from German Einkorn, literally "single grain") can refer to either a wild species of wheat (Triticum) or a domesticated form of wheat. The wild form is T. boeoticum (syn. T. m. subsp. boeoticum), and the domesticated form is T. monococcum (syn. T. m. subsp. monococcum). Einkorn is a diploid species (2n = 14 chromosomes) of hulled wheat, with tough glumes (husks) that tightly enclose the grains. The cultivated form is similar to the wild, except that the ear stays intact when ripe and the seeds are larger. The domestic form is known as petit épeautre in French, Einkorn in German, "einkorn" or "littlespelt" in English, piccolo farro in Italian and escanda menor in Spanish. The name refers to the fact that each spikelet contains only one grain. Einkorn was one of the first forms of wheat to be cultivated.

Vicia ervilia
Vicia ervilia, called ervil or bitter vetch, is an ancient legume crop of the Mediterranean region. Besides the English names, other common names include: gavdaneh (Persian), kersannah (Arabic), yero (Spanish), rovi (Greek), and burçak (Turkish).