hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1999 Tippeligaen
The 1999 Tippeligaen was the 55th completed season of top division football in Norway.

Each team played 26 games with 3 points given for wins and 1 for draws. Number thirteen and fourteen are relegated, number twelve had to play two qualification matches (home and away) against number three in the 1. divisjon (where number one and two were directly promoted) for the last spot.

1993 Tippeligaen
The 1993 Tippeligaen was the 49th completed season of top division football in Norway. Each team played 22 games, with 3 points given for wins and 1 for draws. Number eleven and twelve are relegated. The winners of the two groups of the first division were promoted, as well as the winner of a series of play-off matches between the two second placed teams in the two groups of the first division and number ten in the Tippeligaen.
Clonsilla
Clonsilla (Irish: Cluain Saileach, meaning 'meadow of the willow or sally tree') is a northwestern suburb of Dublin in Fingal, Ireland.

Clonsilla is also a civil parish in the barony of Castleknock in County Dublin.

Civil parishes in Ireland
Civil parishes (Irish: paróistí sibhialta, paróistí dlí) are units of territory in the island of Ireland that have their origins in old Gaelic territorial divisions. They were adopted by the Anglo-Norman Lordship of Ireland and then by the Elizabethan Kingdom of Ireland, and were formalised as land divisions at the time of the Plantations of Ireland. They may correspond, in both name and boundary, with Church of Ireland and Roman Catholic parishes. Their use as administrative units was gradually replaced by Poor Law Divisions in the 19th century, although they were not formally abolished. Today they are still sometimes used for legal purposes, such as to locate property in deeds of property registered between 1833 and 1946.
Keys of Heaven
The Keys of Heaven, also called Saint Peter's keys, refers to the metaphorical keys of the office of Saint Peter, the keys of the Gates of Heaven, or the keys of the kingdom of Heaven. It is explicitly referenced in the Bible in Matthew 16:19.

Christ in Majesty
Christ in Majesty or Christ in Glory (Latin: Maiestas Domini) is the Western Christian image of Christ seated on a throne as ruler of the world, always seen frontally in the centre of the composition, and often flanked by other sacred figures, whose membership changes over time and according to the context. The image develops from Early Christian art, as a depiction of the Heavenly throne as described in 1 Enoch, Daniel 7, and The Apocalypse of John. In the Byzantine world, the image developed slightly differently into the half-length Christ Pantocrator, "Christ, Ruler of All", a usually unaccompanied figure, and the Deesis, where a full-length enthroned Christ is entreated by Mary and St. John the Baptist, and often other figures. In the West, the evolving composition remains very consistent within each period until the Renaissance, and then remains important until the end of the Baroque, in which the image is ordinarily transported to the sky.
BBC Breakfast
BBC Breakfast is a British television breakfast news programme, produced by BBC News and broadcast on BBC One every morning from 6:00am. It is also broadcast on the UK feed of BBC News channel on weekends. The simulcast is presented live, originally from the BBC Television Centre, London before moving in 2012 to MediaCityUK in Salford, Greater Manchester. The programme is broadcast daily and contains a mixture of news, sport, weather, business and feature items. When BBC Breakfast is  not broadcast on BBC One, it is transmitted via BBC Two.

Daybreak (2010 TV programme)
Daybreak was a British breakfast television programme that was broadcast on ITV from 6 September 2010 to 25 April 2014. Daybreak replaced GMTV, which aired its last weekday edition on 3 September 2010. Daybreak launched three days later.

In March 2014, ITV announced that the show would end later in 2014 to be replaced by the launch of Good Morning Britain on 28 April 2014.
Pakistan Railways F.C.
Pakistan Railways FC serves as the football section of Pakistan Railways, a state-owned railway company. Based in Lahore, the club play at the Railway Stadium. Founded in the 1880s during the British Raj as North-Western Railway Football Club, it is one of the oldest football clubs in Pakistan. The club used to compete in the National Football Championship and Pakistan Premier League. The club regularly participates in the PFF National Challenge Cup.

Balochistan football team
The Balochistan football team is a Pakistani football team representing Balochistan in regional football competitions including the National Games of Pakistan. From 1948 till 2003, the team competed at the National Football Championship, the premier football competition of Pakistan from 1948 till 2003.
DePauw University
DePauw University (/dəˈpɔː/ də-PAW) is a private liberal arts college in Greencastle, Indiana, United States. It was founded in 1837 as Indiana Asbury College and changed its name to DePauw University in 1884. The college has a Methodist heritage and was founded to be an ecumenical institution of national stature, "conducted on the most liberal principles, accessible to all religious denominations and designed for the benefit of our citizens in general".

In 2023, DePauw had an enrollment of about 1,800 students. Its residential campus is located 45 miles (72 km) west of Indianapolis and is spread across 175 acres (71 ha) and 36 buildings, with an additional 520-acre (210 ha) DePauw Nature Park.

Science Fiction Studies
Science Fiction Studies (SFS) is an academic journal founded in 1973 by R. D. Mullen. The journal is published three times per year at University of California Press. As the name implies, the journal publishes articles and book reviews on science fiction, but also occasionally on fantasy and horror when the topic also covers some aspect of science fiction as well. Known as one of the major academic publications of its type, Science Fiction Studies is considered the most "theoretical" of the academic journals that publish on science fiction.
Ministry (government department)
Ministry or department (also less commonly used secretariat, office, or directorate) are designations used by first-level executive bodies in the machinery of governments that manage a specific sector of public administration.

These types of organizations are usually led by a politician who is a member of a cabinet—a body of high-ranking government officials—who may use a title such as minister, secretary, or commissioner, and are typically staffed with members of a non-political civil service, who manage its operations; they may also oversee other government agencies and organizations as part of a political portfolio. Governments may have differing numbers and types of ministries and departments. In some countries, these terms may be used with specific meanings: for example, an office may be a subdivision of a department or ministry.

Permanent secretary
A permanent secretary is the most senior civil servant of a department or ministry charged with running the department or ministry's day-to-day activities. Permanent secretaries are the non-political civil service chief executives of government departments or ministries, who generally hold their position for a number of years (thus "permanent") at a ministry as distinct from the changing political secretaries of state to whom they report and provide advice. The role originated in the civil service of the United Kingdom and has been adopted in several Commonwealth countries as well as other countries influenced by the Westminster system.
Mic (media company)
Mic is an American internet and media company based in New York City that caters to millennials.

Originally known as PolicyMic, it rose to prominence after its on-the-ground coverage of the Tunisian Revolution in 2011. In April 2014, the company reached 19 million unique monthly visitors.

On November 29, 2018, Mic laid off the majority of their staff—60 to 70 people—after Facebook canceled a deal to publish a news video series.

Bustle (magazine)
Bustle is an online American women's magazine founded in August 2013 by Bryan Goldberg. It positions news and politics alongside articles about beauty, celebrities, and fashion trends. By September 2016, the website had 50 million monthly readers.
Web browser
A web browser, often abbreviated as browser, is an application for accessing websites. When a user requests a web page from a particular website, the browser retrieves its files from a web server and then displays the page on the user's screen. Browsers can also display content stored locally on the user's device.

Browsers are used on a range of devices, including desktops, laptops, tablets, smartphones, smartwatches, smart televisions and consoles. As of 2024, the most used browsers worldwide are Google Chrome (~66% market share), Safari (~16%), Edge (~6%), Firefox (~3%), Samsung Internet (~2%), and Opera (~2%). As of 2023, an estimated 5.4 billion people had used a browser.

Cursor (user interface)
In human–computer interaction, a cursor is an indicator used to show the current position on a computer monitor or other display device that will respond to input, such as a text cursor or a mouse pointer.
2004–05 Irish Premier League
The 2004–05 Irish Premier League was the 104th edition of the Irish League, the highest level of league competition in Northern Irish football, and the 2nd edition in its current format (as the Irish Premier League) since its inception in 2003. The league consisted of 16 teams, and Glentoran won the championship.

2008–09 IFA Premiership
The 2008–09 IFA Premiership (known as the JJB Sports Premiership for sponsorship reasons) was the 1st season of the IFA Premiership, the highest level of league football in Northern Ireland (after a major overhaul of the league system), and the 108th season of Irish league football overall.

Glentoran were champions, winning the league for the 23rd time.
Post-grunge
Post-grunge is a musical offshoot of grunge that has a less abrasive or intense tone than traditional grunge. Originally, the term was used derisively and indicated mid-1990s alternative rock bands such as Bush, Candlebox, Collective Soul, Live, Foo Fighters, and Silverchair, that emulated the original sound of grunge.

In the late 1990s, post-grunge became a more clearly defined style that combined the sound and aesthetic of grunge with more commercially accessible songwriting, rising to prominence that lasted into the 2000s. Bands such as Foo Fighters, Creed, Matchbox Twenty, 3 Doors Down, Puddle of Mudd, Nickelback, Seether, and Staind achieved mainstream success in this second wave. Some bands in this wave also had crossover with the alternative metal and nu metal genres.

Tantric (band)
Tantric is an American rock band from Louisville, Kentucky. The group was founded in 1998 by Todd Whitener, Jesse Vest and Matt Taul after they left Days of the New, and joined forces with vocalist Hugo Ferreira. Ferreira is the only remaining member of the band from the original lineup.

The band's eighth full-length album, The Sum of All Things, was released in 2021 via Cleopatra Records.
Gush Etzion
Gush Etzion (Hebrew: גּוּשׁ עֶצְיוֹן, lit. Etzion Bloc) is a cluster of Israeli settlements located in the Judaean Mountains, directly south of Jerusalem and Bethlehem in the West Bank. The core group includes four Jewish agricultural villages that were founded in 1943–1947, and  destroyed by the Arab Legion on May 13, 1948 in the 1948 Palestine war, in the Kfar Etzion massacre. The area was left outside of Israel with the 1949 armistice lines. These settlements were rebuilt after the 1967 Six-Day War, along with new communities that have expanded the area of the Etzion Bloc. As of 2011, Gush Etzion consisted of 22 settlements with a population of 70,000.

The international community considers Israeli settlements in the West Bank illegal under international law, but Israel disagrees.

Yehuda Amital
Yehuda Amital (Hebrew: יהודה עמיטל‎; born Yehuda Klein; 31 October 1924 – 9 July 2010) was an Orthodox rabbi, the Rosh Yeshiva of Yeshivat Har Etzion, and a member of the Israeli cabinet, associated with the Israeli Left.

The concept of a Hesder Yeshiva is attributed to Amital. After writing an essay about the religious and moral aspects of military service, he envisaged a program for combining army service and Torah study.

In 1991, the Hesder Yeshiva program was awarded the Israel Prize for its special contribution to society and the State of Israel.
Maurice Sendak
Maurice Bernard Sendak (/ˈsɛndæk/; June 10, 1928 – May 8, 2012) was an American author and illustrator of children's books. Born to Polish-Jewish parents, his childhood was impacted by the death of many of his family members during the Holocaust. Sendak illustrated his own books as well as those by other authors, such as the Little Bear series by Else Holmelund Minarik. He achieved acclaim with Where the Wild Things Are (1963), the first of a trilogy followed by In the Night Kitchen (1970) and Outside Over There (1981). He also designed sets for operas, notably Mozart's The Magic Flute.

In 1987, Sendak was the subject of an American Masters documentary, "Mon Cher Papa". In 1996, he received the National Medal of Arts. Per Margalit Fox, Sendak, "the most important children's book artist of the 20th century", "wrenched the picture book out of the safe, sanitized world of the nursery and plunged it into the dark, terrifying and hauntingly beautiful recesses of the human psyche."

Harper (publisher)
Harper is an American publishing house, the flagship imprint of global publisher HarperCollins, based in New York City. Founded in New York in 1817 by James Harper and his brother John, the company operated as J. & J. Harper until 1833, when it changed its name to Harper & Brothers, reflecting the inclusion of Joseph and Fletcher Harper. Harper began publishing Harper's Magazine, Harper's Weekly, and other periodicals beginning in the 1850s. From 1962 to 1990, the company was known as Harper & Row after its merger with Row, Peterson & Company. Harper & Row was purchased in 1987 by News Corporation and combined with William Collins, Sons, its United Kingdom counterpart, in 1990 to form HarperCollins, although the Harper name has been used in its place since 2007.
Manius (praenomen)
Manius (/ˈmæniəs/ MAN-ee-əs, Latin: [ˈmaːnɪ.ʊs]), feminine Mania, is a Latin praenomen, or personal name, which was used throughout the period of the Roman Republic, and well into imperial times. The name was used by both patrician and plebeian families, and gave rise to the patronymic gentes Manlia and Manilia. Manius was originally abbreviated with an archaic five-stroke M (in Unicode U+A7FF ꟿ LATIN EPIGRAPHIC LETTER ARCHAIC M), which was not otherwise used in Latin.  In place of this letter, the praenomen came to be abbreviated M'.

Although regularly used by certain gentes, such as the Acilii, Aemilii, Aquilii, Papirii, Sergii, and Valerii, Manius was not used by the majority of families, and was never particularly common. Between ten and twelve other praenomina were used more frequently. It became less common during the period of the Roman Empire, eventually falling out of use.

Tiberius (praenomen)
Tiberius (/taɪˈbɪəriəs/ ty-BEER-ee-əs, Latin: [tɪˈbɛɾɪ.ʊs]), feminine Tiberia, is a Latin praenomen, or personal name, which was used throughout Roman history. Although not especially common, it was used by both patrician and plebeian families. The name is usually abbreviated Ti., but occasionally Tib.

For most of Roman history, Tiberius was about the twelfth or thirteenth most common praenomen. It was not used by most families, but was favored by several, including the gentes Aemilii, Claudii, and Sempronii. It was probably more widespread amongst the plebeians, and it became more common in imperial times. The name survived the collapse of Roman civil institutions in the 5th and 6th centuries, and continued to be used into modern times.
Emin's pouched rat
Emin's pouched rat (Cricetomys emini), also known as the African pouched rat, is a large rat of the muroid superfamily. It is related to Cricetomys gambianus, the Gambian pouched rat. Both species belong to Cricetomys, the genus of the giant pouched rats.

These animals were introduced into the exotic pet trade, but have been banned by the CDC and FDA after an outbreak of monkeypox. They are easily tamed.

Temminck's striped mouse
Temminck's striped mouse or West African hybomys (Hybomys trivirgatus) is a species of rodent in the family Muridae.
It is found in Ivory Coast, Ghana, Guinea, Liberia, Nigeria, and Sierra Leone.
Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forest.
It is threatened by habitat loss.
Nepenthes
Nepenthes (/nɪˈpɛnθiːz/ nih-PEN-theez) is a genus of carnivorous plants, also known as tropical pitcher plants, or monkey cups, in the monotypic family Nepenthaceae. The genus includes about 170 species, and numerous natural and many cultivated hybrids. They are mostly liana-forming plants of the Old World tropics, ranging from South China, Indonesia, Malaysia, and the Philippines; westward to Madagascar (two species) and the Seychelles (one); southward to Australia (four) and New Caledonia (one); and northward to India (one) and Sri Lanka (one). The greatest diversity occurs on Borneo, Sumatra, and the Philippines, with many endemic species. Many are plants of hot, humid, lowland areas, but most are tropical, montane plants, receiving warm days but cool to cold, humid nights year-round. A few are considered tropical alpine, with cool days and nights near freezing.  The name "monkey cups" refers to the fact that monkeys were once thought to drink rainwater from the pitchers.

Rhabdodendron
Rhabdodendron is a genus of flowering plant in the monotypic family Rhabdodendraceae. It comprises three species of tropical South American trees.

It is placed in its own family, Rhabdodendraceae, which has only been recognized for the past few decades. The 2003 APG II system (unchanged from the 1998 APG system) assigned it to the order Caryophyllales in the clade core eudicots. The 1981 Cronquist system placed it in the order Rosales. Before the creation of the family Rhabdodendraceae, the genus Rhabdodendron had a very lively history as to taxonomic placement.
Nina Derwael
Nina Derwael (Flemish pronunciation: [ˈninaː dɛrˈʋaːl] or [- dərˈʋaːl]; born 26 March 2000) is a Belgian former artistic gymnast. She is the 2020 Olympic champion, a two-time World champion (2018, 2019), and a three-time European champion (2017, 2018 & 2025) on the uneven bars. She also is the 2019 European Games and 2025 European champion on the balance beam.

She represented Belgium at the 2016, 2020, and 2024 Olympic Games. At the 2020 Olympics, she led the Belgian gymnastics team to their first-ever team final where they finished eighth. Individually she won the gold medal in the uneven bars final, the first Olympic medal of any color for a Belgian female gymnast. She is the first Belgian gymnast to medal at the World Championships, the first to become a World champion, and the first to become a European champion.

Gymnastics at the 2020 Summer Olympics – Qualification
This article describes the qualifying phase for gymnastics at the 2020 Summer Olympics (postponed to 2021 due to the COVID-19 pandemic).

The qualification system underwent a significant revision following the 2016 Summer Olympics in Rio. The team events in artistic gymnastics will be reduced from five members to four, but a maximum of two further places will be available for competitors in individual events, in principle allowing one or two athletes per National Olympic Committee (NOC) to enter as specialists.

In a further move to link International Gymnastics Federation (FIG) competitions to the Olympics, it will now be possible to qualify for the Olympics on the basis of an aggregate of scores achieved over the Artistic Gymnastics World Cup series and the various continental artistic gymnastics championships.
Idomeneo
Idomeneo, re di Creta ossia Ilia e Idamante (Italian for Idomeneus, King of Crete, or, Ilia and Idamante; usually referred to simply as Idomeneo, K. 366) is an Italian-language opera seria by Wolfgang Amadeus Mozart. The libretto was adapted by Giambattista Varesco from a French text by Antoine Danchet, based on a 1705 play by Crébillion père, which had been set to music by André Campra as Idoménée in 1712. Mozart and Varesco were commissioned in 1780 by Karl Theodor, Elector of Bavaria for a court carnival. He probably chose the subject, though it may have been Mozart. The work premiered on 29 January 1781 at the Cuvilliés Theatre in Munich, Germany.

Tannhäuser (opera)
Tannhäuser (German: [ˈtanhɔʏzɐ]; full title Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg, "Tannhäuser and the Minnesängers' Contest at Wartburg") is an 1845 opera in three acts, with music and text by Richard Wagner (WWV 70 in the catalogue of the composer's works). It is based on two German legends: Tannhäuser, the mythologized medieval German Minnesänger and poet, and the tale of the Wartburg Song Contest. The story centres on the struggle between sacred and profane love, as well as redemption through love, a theme running through most of Wagner's work.

The opera remains a staple of major opera house repertoire in the 21st century.
Bread
Bread is a baked food product made from water, flour, and often yeast. It is a staple food across the world, particularly in Europe and the Middle East. Throughout recorded history and around the world, it has been an important part of many cultures' diets. It is one of the oldest human-made foods, having been of significance since the dawn of agriculture, and plays an essential role in both religious rituals and secular culture.

Bread may be leavened by naturally occurring microbes (e.g. sourdough), chemicals (e.g. baking soda), industrially produced yeast, or high-pressure aeration, which creates the gas bubbles that fluff up bread. Bread may also be unleavened. In many countries, mass-produced bread often contains additives to improve flavor, texture, color, shelf life, nutrition, and ease of production.

Sorghum
Sorghum bicolor, commonly called sorghum (/ˈsɔːrɡəm/) and also known as broomcorn, great millet, Indian millet, Guinea corn, jowar, or milo, is a species in the grass genus Sorghum. It is typically an annual, but some cultivars are perennial. It grows in clumps that may reach over 4 metres (13 ft) high. The grain is 2 to 4 millimetres (0.08 to 0.2 in) in diameter.

The species originated and was domesticated in Sudan. Native to Africa and the Indian subcontinent, it is cultivated in tropical and subtropical regions for its grain. It is the world's fifth-most important cereal crop. The grain is used as food by humans, while the plant is used for animal feed and ethanol production.
Bar (music)
In musical notation, a bar (or measure) is a segment of music bounded by vertical lines, known as bar lines (or barlines), usually indicating one or more recurring beats. The length of the bar, measured by the number of note values it contains, is normally indicated by the time signature.

Pulse (music)
In music theory, the pulse is a series of uniformly spaced beats—either audible or implied—that sets the tempo and is the scaffolding for the rhythm. By contrast, rhythm is always audible and can depart from the pulse. So while the rhythm may become too difficult for an untrained listener to fully match, nearly any listener instinctively matches the pulse by simply tapping uniformly, despite rhythmic variations in timing of sounds alongside the pulse.