hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phú Yên province
Phú Yên was a former central coastal province in the South Central Coast region, in Central Vietnam. It borders Bình Định to the north, Khánh Hòa to the south, Gia Lai to the northwest, Đắk Lắk to the southwest and the South China Sea to the east.

On June 12, 2025, Phú Yên was merged into Đắk Lắk province.

Central Vietnam
Central Vietnam (Vietnamese: Trung Bộ or miền Trung), also known as Middle Vietnam or The Middle, formerly known as Trung Việt by the State of Vietnam, Trung Phần by the Republic of Vietnam, Trung Kỳ or Annam under French colonial rule, is one of the three geographical regions within Vietnam.

The name Trung Bộ was used by the emperor Bảo Đại when he established administrative level higher than Province in 1945, instead of the Trung Kỳ which recalled the French occupation. This name was officially used by government of the Democratic Republic of Vietnam and is popularly used today.
Ginnifer Goodwin
Ginnifer Goodwin (born Jennifer Michelle Goodwin; May 22, 1978) is an American actress. She starred as Margene Heffman in the HBO drama series Big Love (2006–2011), Snow White / Mary Margaret Blanchard in the ABC fantasy series Once Upon a Time (2011–2018), Judy Hopps in Zootopia (2016) and its 2025 sequel, and Beth Ann Stanton in Why Women Kill (2019).

Goodwin appeared in films, including the drama Mona Lisa Smile (2003), the musical biopic Walk the Line (2005), the romantic comedy He's Just Not That Into You (2009), the family comedy Ramona and Beezus (2010), the romantic comedy Something Borrowed (2011), and the biopic Killing Kennedy (2013). She also voiced the lead role of Fawn in the Disney animated fantasy film Tinker Bell and the Legend of the NeverBeast (2014).

List of characters in the Zootopia franchise
The following is a list of characters from the Disney media franchise of Zootopia, which consists of the animated film Zootopia (2016) and its sequel Zootopia 2 (2025), the streaming television series Zootopia+ (2022), and other media appearances. All the characters in the franchise are anthropomorphic animals, in the first film and most media being all of them mammals, while in Zootopia 2 reptiles are also introduced.
Larbre Compétition
Larbre Compétition is a French auto racing team founded in 1988 by racing driver Jack Leconte and based at the Circuit du Val de Vienne in Le Vigeant, France.

The team has had considerable success in a number of sports car racing series and major events, including title wins in the FIA World Endurance Championship, FIA GT Championship, and FFSA GT Championship, as well as multiple GT class wins at the 24 Hours of Le Mans. Larbre has previously competed with Porsche, Chrysler, Ferrari, Aston Martin, and Chevrolet race cars, having won at least one championship with all of them.

Julien Canal
Julien Antoine Jules Canal (born 15 July 1982 in Le Mans) is a French racing driver. Having won his class at the 24 Hours of Le Mans in 2010, 2011 and 2012 whilst driving GT cars, Canal became a staple of the LMP2 category, winning the WEC class title in 2015 and 2017.
2005–06 Turkish Cup
The 2005–06 Turkish Cup was the 44th edition of the annual tournament that determined the association football Super League (Süper Lig) Turkish Cup (Turkish: Türkiye Kupası) champion under the auspices of the Turkish Football Federation (Turkish: Türkiye Futbol Federasyonu; TFF). 
Beşiktaş J.K. beat Fenerbahçe SK 3–2 in the final at İzmir. This tournament adopted the UEFA Cup system, replacing the former standard knockout competition scheme. The results of the tournament also determined which clubs would be promoted or relegated.

2006–07 Turkish Cup
The 2006–07 Turkey Cup was the 45th edition of the annual tournament that determined the association football Süper Lig Turkish Cup (Turkish: Türkiye Kupası) champion under the auspices of the Turkish Football Federation (Turkish: Türkiye Futbol Federasyonu; TFF). This tournament was conducted under the UEFA Cup system having replaced at the 44th edition a standard knockout competition scheme. The results of the tournament also determined which clubs would be promoted or relegated.
Seine
The Seine (/seɪn, sɛn/ sayn, sen; French: [sɛn] ⓘ) is a 777-kilometre-long (483 mi) river in northern France. Its drainage basin is in the Paris Basin (a geological relative lowland) covering most of northern France. It rises at Source-Seine, 30 kilometres (19 mi) northwest of Dijon in northeastern France in the Langres plateau, flowing through Paris and into the English Channel at Le Havre (and Honfleur on the left bank). It is navigable by ocean-going vessels as far as Rouen, 120 kilometres (75 mi) from the sea. Over 60 percent of its length, as far as Burgundy, is negotiable by large barges and most tour boats, and nearly its whole length is available for recreational boating; excursion boats offer sightseeing tours of the river banks in the capital city, Paris.

There are 37 bridges in Paris across the Seine (the most famous of which are the Pont Alexandre III and the Pont Neuf) and dozens more outside the city.

Gare d'Orsay
The Gare d'Orsay (French: [ɡaʁ dɔʁsɛ]) is a former Paris railway station and hotel, built in 1900 to designs by Victor Laloux, Lucien Magne and Émile Bénard; it served as a terminus for the Chemin de Fer de Paris à Orléans (Paris–Orléans railway). It was the first electrified urban terminal station in the world, opened 28 May 1900, in time for the 1900 Exposition Universelle.

After its closure as a station in 1939, it reopened in December 1986 as the Musée d'Orsay, an art museum. The museum is currently served by the eponymous RER station.
Sancho VI of Navarre
Sancho Garcés VI (Basque: Antso VI.a; 21 April 1132 – 27 June 1194), called the Wise (Basque: Jakituna, Spanish: el Sabio) was King of Navarre from 1150 until his death in 1194. He was the first monarch to officially drop the title of King of Pamplona in favour of King of Navarre, thus changing the designation of his kingdom. Sancho Garcés was responsible for bringing his kingdom into the political orbit of Europe. He was the eldest son of García Ramírez, the Restorer and Margaret of L'Aigle.

Sancho III of Castile
Sancho III (c. 1134 – 31 August 1158), called the Desired (el Deseado), was King of Castile and Toledo for one year, from 1157 to 1158. He was the son of Alfonso VII of León and Castile and his wife Berengaria of Barcelona, and was succeeded by his son Alfonso VIII. His nickname was due to his position as the first child of his parents, born after eight years of childless marriage.

During his reign, the Order of Calatrava was founded. It was also in his reign that the Treaty of Sahagún in May 1158 was decided.
Porte-cochère
A porte-cochère (/ˌpɔːrt koʊˈʃɛr/; French: [pɔʁt.kɔ.ʃɛʁ]; lit. 'coach gateway'; pl. porte-cochères – pl. portes-cochères) is a doorway to a building or courtyard, "often very grand," through which vehicles can enter from the street or a covered porch-like structure at a main or secondary entrance to a building through which originally a horse and carriage and today a motor vehicle can pass to provide arriving and departing occupants protection from the elements.

Portes-cochères are still found on such structures as major public buildings and hotels, providing covered access for visitors and guests arriving by motorized transport.

A porte-cochère, a structure for vehicle passage, is to be distinguished from a portico, a columned porch or entry for human, rather than vehicular, traffic.

Hood mould
In architecture, a hood mould, hood, label mould (from Latin labia, lip), drip mould or dripstone is an external moulded projection from a wall over an opening to throw off rainwater, historically often in form of a pediment. This moulding can be terminated at the side by ornamentation called a label stop.

The hood mould was introduced into architecture in the Romanesque period, though they became much more common in the Gothic period. Later, with the increase in rectangular windows they became more prevalent in domestic architecture.
Deutsche Bahn
Deutsche Bahn AG (DB) is the national railway company of Germany, and a state-owned enterprise under the control of the German government. With its head office in the Bahntower in Berlin, it is a joint-stock company (Aktiengesellschaft, AG).

DB was founded after the merger between Deutsche Bundesbahn and the East German Deutsche Reichsbahn in 1994 after the unification of Germany and has been operating ever since. Deutsche Bahn is the second-largest transport company in Germany, after the German postal and logistics company Deutsche Post / DHL. DB provides both long-distance and regional transport, serving around 132 million long distance passengers and 1.6 billion regional passengers in 2022. In 2022, DB transported 222 million tons of cargo.

Düren station
Düren station is located to the north of the centre of Düren and is the largest station in the city and the district of Düren. It is located at the intersection of the Cologne–Aachen high-speed line with the lines to  Linnich, Heimbach and Euskirchen.  Until 1992 it was also connected to the Erft Railway.

The train is served by Regional-Express, Regionalbahn and S-Bahn trains. It is the terminus of the line S19 of the Cologne S-Bahn. The station was opened on 1 September 1841 by the Rhenish Railway Company on its original line from Cologne to Belgium.
Cave
Caves and caverns are natural voids under the surface of the Earth and have been observed in other rocky worlds also (viz. on Mars). Caves often form by the weathering of rock and can extend deep underground. Exogene caves are smaller openings that extend a relatively short distance underground (such as rock shelters). Caves which extend farther underground than the opening is wide are called endogene caves.

Speleology is the science of exploration and study of all aspects of caves and the cave environment. Visiting or exploring caves for recreation may be called caving, potholing, or spelunking.

Manchester Parish
The Parish of Manchester (Jamaican Patois: Manchesta) is a parish located in west-central Jamaica, in the county of Middlesex. Its capital, Mandeville, is a major business centre. Its St. Paul of the Cross Pro-Cathedral is the episcopal see of the Latin Catholic Diocese of Mandeville.
Luis de Requesens y Zúñiga
Luis de Requesens y Zúñiga (25 August 1528 – 5 March 1576) was a Spanish general, sailor, diplomat and politician. He served as governor of the Duchy of Milan (1572–1573) and as governor of the Spanish Netherlands (1573–1576).

Pacification of Ghent
The Pacification of Ghent was an alliance between the provinces of the Habsburg Netherlands signed on 8 November 1576. The main objectives were to remove Spanish mercenaries who had made themselves hated by all sides due to their plundering, and to promote a formal peace with the rebellious provinces of Holland and Zeeland.
Mustelidae
The Mustelidae (/mʌˈstɛlɪdiː/; from Latin mustela, weasel) are a diverse family of carnivoran mammals, including weasels, badgers, otters, polecats, martens, grisons, and wolverines. Otherwise known as mustelids (/ˈmʌstɪlɪdz/), they form the largest family in the suborder Caniformia of the order Carnivora with about 66 to 70 species in nine subfamilies.

Talpa tyrrhenica
Talpa tyrrhenica, also known as the Tyrrhenian mole, is an extinct species of mole belonging to the genus Talpa. It was endemic to the Mediterranean islands of Corsica and Sardinia during the Pleistocene epoch.

It was first described in 1945 by Dorothea Bate, Remains with affinities to the species extend back to around 2 to 2.1 million years ago on the archipelago, during the Early Pleistocene. It is suggested to have evolved from the mainland European species Talpa minor, which is known from the archipelago during the Pliocene. It is estimated to have been around 15% larger than its mainland ancestor. The species survived into the Late Pleistocene, but the timing of its extinction is uncertain due to a lack of radiocarbon dates.
Nikkatsu
Nikkatsu Corporation (日活株式会社, Nikkatsu Kabushiki-gaisha) is a Japanese film studio located in Bunkyō. The name Nikkatsu amalgamates the words Nippon Katsudō Shashin, literally "Japan Motion Pictures".

Shareholders are Nippon Television Holdings (35%) and SKY Perfect JSAT Corporation (28.4%).

Masahiro Makino
Masahiro Makino (マキノ 雅弘, Makino Masahiro; February 29, 1908 – October 29, 1993) was a Japanese film director. He directed more than 260 films, primarily in the chanbara and yakuza genres. His real name was Masatada (正唯), but he took the stage name Masahiro, the kanji for which he changed multiple times (including 雅広, 正博, and 雅裕).
European Touring Car Championship
The European Touring Car Championship was an international touring car racing series organised by the FIA. It had two incarnations, the first one between 1963 and 1988, and the second between 2000 and 2004. In 2005 it was superseded by the World Touring Car Championship, and replaced by the European Touring Car Cup between 2005 and 2017 when became also defunct.

Dieter Glemser
Dieter Glemser (born 1938 in Stuttgart) is a former touring car racing driver from Stuttgart, Germany.
He started his career in the early 1960s in rallying with a Porsche 356 and
In 1963 he won the Rally Poland with a Mercedes-Benz 220SE.
Apl.de.ap
Allan Pineda Lindo (born November 28, 1974), known professionally as apl.de.ap (IPA: /ˌæpəldiˈæp/ AP-əl-dee-AP), is a Filipino-American musician based in Los Angeles, California. He is a founding member of the hip hop group Black Eyed Peas. With them, he has been nominated for 16 Grammy Awards; the band won six awards, including Best Pop Vocal Album.

Toni Gonzaga
Celestine "Toni" Cruz Gonzaga-Soriano (born January 20, 1984) is a Filipino media personality, host, actress, businesswoman, singer, and vlogger. Gonzaga was the former lead host of ABS-CBN's long-running reality show Pinoy Big Brother (2005–2022). Her own YouTube channel, Toni Gonzaga Studio (TGS), has over 8 million subscribers. Tatler magazine named her one of the most influential people in Asia in 2021 and 2022.
James the Great
James the Great (Koine Greek: Ἰάκωβος, romanized: Iákōbos; Classical Syriac: ܝܥܩܘܒ, romanized: Yaʿqōḇ; died c. 44) was one of the Twelve Apostles of Jesus. According to the New Testament, he was the second of the apostles to die, after Judas Iscariot, and the first to be martyred. Saint James is the patron saint of Spain and, according to tradition, what are believed to be his remains are held in Santiago de Compostela in Galicia, Spain.

He is also known as James, son of Zebedee, James, brother of John, Saint James the Great, Saint James the Greater, St. James Son of Thunder, St. James the Major, Saint James the Elder, or Saint Jacob, James the Apostle or Santiago.

Leonard of Noblac
Leonard of Noblac (also Leonard of Limoges or Leonard of Noblet; also known as Lienard, Linhart, Lenart, Leonhard, Léonard, Leonardo, Annard; died 559) is a Frankish saint closely associated with the town and abbey of Saint-Léonard-de-Noblat, in Haute-Vienne, in the Limousin region of France. He was converted to Christianity along with the king, at Christmas 496. Leonard became a hermit in the forest of Limousin, where he gathered a number of followers. Leonard or Lienard became one of the most venerated saints of the late Middle Ages. His intercession was credited with miracles for the release of prisoners, women in labour and the diseases of cattle.
International Boxing Federation
The International Boxing Federation (IBF) is one of four major organizations recognized by the International Boxing Hall of Fame (IBHOF) which sanctions professional boxing bouts. The others are the World Boxing Association (WBA), World Boxing Council (WBC) and World Boxing Organization (WBO).

Jarrett Hurd
Jarrett Hurd (born August 31, 1990) is a former American professional boxer. He was the unified light middleweight world champion, having held the WBA (Super), IBF and IBO titles between 2017 and 2019. In September 2019, Hurd was ranked as the world's second best active light middleweight by The Ring magazine, fourth best by the Transnational Boxing Rankings Board, and sixth by BoxRec.
Caffeic acid
Caffeic acid is an organic compound with the formula (HO)2C6H3CH=CHCO2H.  It plays a key role in scavenging reactive oxygen species (ROS) generated in energy metabolism.  Caffeic acid is also responsible for maintaining normal levels of nitric oxide (NO) within cells.  Caffeic acid is a yellow, solid chemical compound that is structurally classified as a hydroxycinnamic acid, and the molecule consists of both phenolic and acrylic functional groups. Caffeic acid is found in all plants as an intermediate in the biosynthesis of lignin, a naturally occurring complex carbohydrate representing the principal components of biomass and its residues. It is chemically unrelated to caffeine; instead, the shared name is related to its presence in coffee.

Protocatechuic acid
Protocatechuic acid (PCA) is a dihydroxybenzoic acid, a type of phenolic acid. It is a major metabolite of antioxidant polyphenols found in green tea. It has mixed effects on normal and cancer cells in in vitro and in vivo studies. It is produced commercially from vanillin.
Philip Melanchthon
Philip Melanchthon (born Philipp Schwartzerdt; 16 February 1497 – 19 April 1560) was a German Lutheran reformer, collaborator with Martin Luther, the first systematic theologian of the Protestant Reformation, an intellectual leader of the Lutheran Reformation, and influential designer of educational systems.

He stands next to Luther and John Calvin as a reformer, theologian, and shaper of Protestantism.

Leipzig University
Leipzig University (German: Universität Leipzig), in Leipzig in Saxony, Germany, is one of the world's oldest universities and the second-oldest university (by consecutive years of existence) in Germany. The university was founded on 2 December 1409 by Frederick I, Elector of Saxony and his brother William II, Margrave of Meissen, and originally comprised the four scholastic faculties. Since its inception, the university has engaged in teaching and research for over 600 years without interruption.

Famous alumni include Angela Merkel, Gottfried Wilhelm von Leibniz, Johann Wolfgang von Goethe, Leopold von Ranke, Friedrich Nietzsche, Robert Schumann, Richard Wagner, Tycho Brahe, Georgius Agricola. The university is associated with ten Nobel laureates, most recently with Svante Pääbo who won the Nobel Prize for Medicine in 2022.
Gianfranco Fini
Gianfranco Fini (born 3 January 1952) is a retired Italian politician who served as the president of the Italian Chamber of Deputies from 2008 to 2013 and Deputy Prime Minister from 2001 to 2006. He is the former leader of the far-right Italian Social Movement, the conservative National Alliance, and the center-right Future and Freedom party. He was Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs in Silvio Berlusconi's government from 2001 to 2006.

Fourth Berlusconi government
The fourth Berlusconi government was the 60th government of Italy, in office from 8 May 2008 to 16 November 2011. It was the fourth government led by Silvio Berlusconi, who then became the longest-serving Prime Minister of Italy of the Italian Republic (3340 days in office). The government was supported by a coalition between The People of Freedom (PdL) and the Northern League (LN), together with other smaller centre-right parties.

At its formation, the government included 22 ministers and 39 under-secretaries, for a total of 61 members. At the end of its term the cabinet was composed of 24 ministers, 4 deputy ministers and 39 under-secretaries, for a total of 67 members. With 1287 days of tenure, it was second in longevity only to Berlusconi's second government (1409 days from 2001 to 2005) in the history of the Italian Republic.
48th Annual Grammy Awards
The 48th Annual Grammy Awards took place on February 8, 2006, at the Staples Center in Los Angeles, California honoring the best in music for the recording year beginning from October 1, 2004, through September 30, 2005. Irish rock band U2 were the main recipients with five awards including Album of the Year. Mariah Carey, John Legend, and Kanye West were each nominated for eight awards and won three; Alison Krauss & Union Station also won three awards; and Kelly Clarkson won two. Green Day were amongst the big winners, winning the Grammy Award for Record of the Year.

Before I Forget (song)
"Before I Forget" is a song by American heavy metal band Slipknot. It was released as the third single from the band's third studio album, Vol. 3: (The Subliminal Verses) (2004). The song won a Grammy Award for Best Metal Performance in 2006.

"Before I Forget" borrows elements from a much older Slipknot song "Carve", recorded before their self-titled album. The earliest version was in 1996 with Anders Colsefni on vocals. "Carve" was for the SR Demo 1997, referred to by fans as Crowz.

"It's about standing your ground and deciding to be a good person, no matter what people say," recalled singer Corey Taylor. "[Producer] Rick Rubin was convinced the chorus wouldn't work. I told him he was crazy. Lo and behold, it's one of our biggest songs and we won a Grammy for it."
British Science Association
The British Science Association (BSA) is a charity and learned society founded in 1831 to aid in the promotion and development of science. Until 2009 it was known as the British Association for the Advancement of Science (BA). The current Chief Executive is Hannah Russell. The BSA's mission is to get more people engaged in the field of science by coordinating, delivering, and overseeing different projects that are suited to achieve these goals. The BSA "envisions a society in which a diverse group of people can learn and apply the sciences in which they learn." and is managed by a professional staff located at their Head Office in the Wellcome Wolfson Building. The BSA offers a wide variety of activities and events that both recognise and encourage people to be involved in science. These include the British Science Festival, British Science Week, the CREST Awards, For Thought, The Ideas Fund, along with regional and local events.

Oxford University Museum of Natural History
The Oxford University Museum of Natural History (OUMNH) is a museum displaying many of the University of Oxford's natural history specimens, located on Parks Road in Oxford, England. It also contains a lecture theatre which is used by the university's chemistry, zoology and mathematics departments. The museum provides the only public access into the adjoining Pitt Rivers Museum.
Spanish-based creole languages
A Spanish creole (Spanish: criollo), or Spanish-based creole language, is a creole language (contact language with native speakers) for which Spanish serves as its substantial lexifier.

A number of creole languages are influenced to varying degrees by the Spanish language, including varieties  known as Bozal Spanish, Chavacano, and Palenquero. Spanish also influenced other creole languages like Annobonese, Papiamento, and Pichinglis.

Any number of Spanish-based pidgins have arisen due to contact between Spanish and other languages, especially in America, such as the Panare Trade Spanish used by the Panare people of Venezuela and Roquetas Pidgin Spanish used by agricultural workers in Spain. However, few Spanish pidgins ever creolized with speakers of most pidgins eventually adopting Spanish or other language as their main tongue.

Portuguese-based creole languages
Portuguese creoles are creole languages whose lexical base is mainly derived from Portuguese. The oldest of them, Cape Verdean Creole, appeared at the end of the 15th century, while the more recent ones, such as Malacca Creole or Diu Creole, developed in the 17th and 18th centuries in the former Asian trading posts of the Portuguese empire.