hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chondrichthyes
Chondrichthyes (/kɒnˈdrɪkθiiːz/; from Ancient Greek  χόνδρος (khóndros) 'cartilage' and  ἰχθύς (ikhthús) 'fish') is a class of jawed fish that contains the cartilaginous fish or chondrichthyans, which all have skeletons primarily composed of cartilage. They can be contrasted with the Osteichthyes or bony fish, which have skeletons primarily composed of bone tissue. Chondrichthyes are aquatic vertebrates with paired fins, paired nares, placoid scales, conus arteriosus in the heart, and a lack of opercula and swim bladders. Within the infraphylum Gnathostomata, cartilaginous fishes are distinct from all other jawed vertebrates.

The class is divided into two subclasses: Elasmobranchii (sharks, rays, skates and sawfish) and Holocephali (chimaeras, sometimes called ghost sharks, which are sometimes separated into their own class).  Extant chondrichthyans range in size from the 10 cm (3.9 in) finless sleeper ray to the over 10 m (33 ft) whale shark.

Teratophoneus
Teratophoneus ("monstrous murderer"; Greek: teras, "monster" and phoneus, "murderer") is a genus of tyrannosaurine theropod dinosaur that lived during the late Campanian age of the Late Cretaceous period, (about 76.5 to 75.5 million years ago) in what is now Utah. It contains a single known species, T. curriei, named in honor of paleontologist Philip J. Currie. It is known from an incomplete skull and postcranial skeleton recovered from the Kaiparowits Formation.
West Yellowstone, Montana
West Yellowstone is a town in Gallatin County, Montana, United States, adjacent to Yellowstone National Park. The population was 1,272 at the 2020 census. West Yellowstone is served by Yellowstone Airport. It is part of the Bozeman, MT Micropolitan Statistical Area.

West Yellowstone offers lodging, gift shops, and other services to travelers visiting nearby Yellowstone National Park.

U.S. Route 287 in Montana
U.S. Route 287 (US 287) is a 281.183-mile (452.520 km) north-south U.S. Numbered Highway in Montana, United States, that connects Yellowstone National Park's West Entrance to U.S. Route 89 in Choteau, about 100 miles (160 km) south of the Canadian border.
River Avon, Bristol
The River Avon (/ˈeɪvən/ AY-vən) is a river in the southwest of England. To distinguish it from a number of other rivers of the same name, it is often called the Bristol Avon. The name 'Avon' is loaned from an ancestor of the Welsh word afon, meaning 'river'.

The Avon rises just north of the village of Acton Turville in South Gloucestershire, before flowing through Wiltshire into Somerset. In its lower reaches from Bath (where it meets the Kennet and Avon Canal) to the Severn Estuary at Avonmouth near Bristol, the river is navigable and is known as the Avon Navigation.

The Avon is the 19th longest river in the United Kingdom, at 83 miles (134 km), although there are just 19 miles (31 km) as the crow flies between the source and its mouth in the Severn Estuary. The catchment area is 2,220 square kilometres (860 sq mi).

M5 motorway
The M5 is a motorway in England. It runs south-west from the M6 at junction 8 (West Bromwich), north-west of Birmingham to Exeter in Devon. The M5 runs through Sandwell Valley and its early sections form part of the Birmingham Motorway Box, after which it passes Worcester, Cheltenham, and Gloucester. It intersects with the M4 motorway at Almondsbury Interchange north of Bristol, then serves Taunton, and Tiverton, before terminating at junction 31 to the south of Exeter. At a total length of 163 miles (262 km), the M5 is the fourth-longest motorway in the UK.
Porirua
Porirua, (Māori: Pari-ā-Rua) a city in the Wellington Region of the North Island of New Zealand, is one of the four cities that constitute the Wellington metropolitan area. The name 'Porirua' is a corruption of 'Pari-rua', meaning "the tide sweeping up both reaches". It almost completely surrounds Porirua Harbour at the southern end of the Kāpiti Coast. As of 2023, Porirua has a population of 62,400 people,
and is a diverse city with 26.5% of the population identifying as Pasifika   and 23.0% of the population identifying as Māori.

Kāpiti Line
Metlink's Kāpiti Line is the electrified southern portion of the North Island Main Trunk railway between New Zealand's capital city, Wellington, and Waikanae on the Kāpiti Coast, operated by Transdev Wellington on behalf of Greater Wellington Regional Council. Trains run frequently every day, with stops at 16 stations. Until 20 February 2011 it was known as the Paraparaumu Line.
Double (association football)
The Double, in association football, is the achievement of winning a country's top tier division and its primary domestic cup competition in the same season. The lists in this article examine this definition of a double, while derivative sections examine much less frequent, continental instances. The Double can also mean beating a team both home and away in the same league season, a feat often noted as doing the double over a particular opponent.

The first club to achieve a double was Preston North End in 1889, winning the FA Cup and The Football League in the inaugural season of the league.

The team that holds the record for the most doubles is Linfield of Northern Ireland, with a total of 25.

South Africa and Trinidad and Tobago are the two countries with the most Double-winning clubs, with 13 clubs each.

C.D. Tondela
Clube Desportivo de Tondela (Portuguese pronunciation: [tõˈdɛlɐ] ⓘ) is a Portuguese professional football club that plays in Primeira Liga, the top tier of Portuguese football, following their promotion after winning the 2024–25 Liga Portugal 2. They are based in the town of Tondela and play in the Estádio João Cardoso. Founded in 1933, the club predominantly played within Portugal's regional leagues until their gradual climb up the league pyramid since 2004.
Lionsgate Films
Lionsgate Films, previously spelled as Lions Gate and formerly known as Cinépix Film Properties, is a Canadian-American film production and distribution company founded in Montreal, Quebec, Canada, on June 15, 1962. Headquartered in Santa Monica, California, it is owned by Lionsgate Studios since May 14, 2024.

Lionsgate is the second-largest and most successful mini-major film studio in North America. The studio focuses on foreign and independent films and has distributed various commercially successful film franchises, including Saw, The Hunger Games, Rambo, Divergent, The Punisher, John Wick, Madea, Blair Witch, Now You See Me, Hostel, The Expendables, Sinister, The Twilight Saga, Step Up, and Den of Thieves.

Alliance Films
Alliance Films Holdings, Inc. (formerly Alliance Entertainment, Alliance Communications, Alliance Atlantis Releasing Ltd, and Motion Picture Distribution LP; also known as Alliance Vivafilm in Quebec or simply Alliance) was a Canadian motion picture distribution and production company.

Founded in 1984, Alliance was one of the major motion picture companies to distribute independent films outside the United States and other countries, and had also served the United Kingdom and Spain.

After Entertainment One acquired Alliance Films on January 9, 2013, the latter brand was dissolved; with Alliance Vivafilm folding into Les Films Séville in 2014.
Hercules Robinson, 1st Baron Rosmead
Hercules George Robert Robinson, 1st Baron Rosmead, GCMG, PC (19 December 1824 – 28 October 1897), was a British colonial administrator who became the 5th Governor of Hong Kong, then 13th Governor of Ceylon, and subsequently, the 14th Governor of New South Wales, the first Governor of Fiji, and the 8th Governor of New Zealand. Later in his career he held various positions in Southern Africa, including two terms as Governor of the Cape Colony. From June 1859 until August 1896, he was known as Sir Hercules Robinson.

Governor of British Ceylon
The governor of Ceylon was the representative in Ceylon of the British Crown from 1795 to 1948. In this capacity, the governor was president of the Executive Council and Commander-in-Chief of the British Forces in Ceylon. The governor was the head of the British colonial administration in Ceylon, reporting to the Colonial Office.

With Ceylon gaining self-rule and dominion status with the creation of Dominion of Ceylon in 1948, this office was replaced by the Governor-General, who represented the British monarch as the head of state. The office of Governor-General was itself abolished in 1972 and replaced by the post of President when Sri Lanka became a republic.
1st Cavalry Division (United States)
The 1st Cavalry Division ("First Team") is a combined arms division and is one of the most decorated combat divisions of the United States Army. It is based at Fort Hood, Texas. It was formed in 1921 and served during World War II, the Korean War, the Vietnam War, the Persian Gulf War, with the Stabilization Force in Bosnia and Herzegovina, the Iraq War, the War in Afghanistan as well as Operation Freedom's Sentinel and Operation Inherent Resolve. As of July 2023, the 1st Cavalry Division is subordinate to the III Armored Corps and is commanded by Major General Thomas M. Feltey.

The unit is unique in that it has served as a cavalry division, an infantry division, an air assault division and an armored division during its existence.

United States Army Forces Command
The United States Army Forces Command (FORSCOM) was the largest command of the United States Army. It provided land forces to the Department of Defense's unified combatant commands. FORSCOM was headquartered at Fort Bragg, North Carolina, and consisted of more than 750,000 active Army, U.S. Army Reserve, and Army National Guard soldiers. It was created on 1 July 1973 from the former Continental Army Command (CONARC), which in turn supplanted Army Field Forces and Army Ground Forces.

FORSCOM was disestablished on 5 December 2025, the same time as the Army standing up U.S. Army Western Hemisphere Command (USAWHC).
Samuel French, Inc.
Samuel French, Inc. is an American company founded by Samuel French and Thomas Hailes Lacy, who formed a partnership to combine their interests in London and New York City. It publishes plays, represents authors, and sells scripts from its Los Angeles, UK, and online bookstores. The company's London subsidiary, Samuel French Ltd., publishes stage plays for the UK market and serves as a licensing agent for performance rights, and runs a theatrical bookshop on its premises at Fitzrovia in central London.

The firm has offices in New York City, London, and Hollywood, California. The office in Toronto, Canada, was closed in 2007. In December 2018, Concord Music acquired Samuel French to form Concord Theatricals.

Play (theatre)
A play is a form of theatre that primarily consists of script between speakers and is intended for  acting rather than mere reading. The writer and author of a play is known as a playwright.

Plays are staged at various levels, ranging from London's West End and New York City's Broadway – the highest echelons of commercial theatre in the English-speaking world – to regional theatre, community theatre, and academic productions at universities and schools.

A stage play is specifically crafted for performance on stage, distinct from works meant for broadcast or cinematic adaptation. They are presented on a stage before a live audience. Some dramatists, notably George Bernard Shaw, have shown little preference for whether their plays are performed or read. The term "play" encompasses the written texts of playwrights and their complete theatrical renditions.
Howard University
Howard University is a private, historically black, federally chartered research university in Washington, D.C., United States. It is classified among "R1: Doctoral Universities –  Very high research activity" and accredited by the Middle States Commission on Higher Education. It is the only HBCU with R1 designation.

Established in 1867, Howard is a nonsectarian institution located in the Shaw neighborhood. It offers undergraduate, graduate, and professional degrees in more than 120 programs.

Owen Dodson
Owen Vincent Dodson (November 28, 1914 – June 21, 1983) was an American poet, novelist, and playwright. He was one of the leading African-American poets of his time, associated with the generation of black poets following the Harlem Renaissance. He received a fellowship from the Rosenwald Foundation for a series of one-act plays.
Fort Carson
Fort Carson is a United States Army post located directly south of Colorado Springs in El Paso, Pueblo, Fremont, and Huerfano counties, Colorado, United States. The developed portion of Fort Carson is located near the City of Colorado Springs in El Paso County.

Fort Carson is the home of the 4th Infantry Division, the 10th Special Forces Group, the 4th Security Force Assistance Brigade (SFAB), the 440th Civil Affairs Battalion (USAR), the 71st Ordnance Group (EOD), the 4th Engineer Battalion, the 759th Military Police Battalion, the 10th Combat Support Hospital, the 43rd Sustainment Brigade, the Army Field Support Battalion-Fort Carson, the 423rd Transportation Company (USAR) and the 13th Air Support Operations Squadron of the United States Air Force. The post also hosts units of the Army Reserve, Navy Reserve and the Colorado Army National Guard. Fort Carson was also home to the 5th Infantry Division, known as the Red Devils.

Fort Drum
Fort Drum is a U.S. Army military reservation and a census-designated place (CDP) in Jefferson County, near the western border of northern New York, United States. The population of the CDP portion of the base was 12,955 at the 2010 census. It is home to the 10th Mountain Division.

Fort Drum consists of 107,265 acres (434.09 km2). In the region, winter temperatures can reach as low as −30 °F (−34 °C). Its mission includes command of active component units assigned to the installation, providing administrative and logistical support to tenant units, support to active and reserve units from all services in training at Fort Drum, and planning and support for the mobilization and training of almost 80,000 troops annually.
Directors Guild of America Award for Outstanding Directorial Achievement in Dramatic Series
The Directors Guild of America Award for Outstanding Directorial Achievement in Dramatic Series is one of the annual Directors Guild of America Awards given by the Directors Guild of America. It was first presented at the 24th Directors Guild of America Awards in 1972. The current eligibility period is the calendar year.

74th Directors Guild of America Awards
The 74th Directors Guild of America Awards, honoring the outstanding directorial achievement in feature films, documentary, television and commercials of 2021, were presented on March 12, 2022, at the Beverly Hilton in Beverly Hills, California. The ceremony was hosted by Judd Apatow, who previously hosted the ceremonies in 2018 and 2020. The nominations for the television and documentary categories were announced on January 26, 2022, while the nominations for the feature film categories were announced on January 27, 2022.
Lecturer
Lecturer is an academic rank within many universities, though the meaning of the term varies somewhat from country to country. It generally denotes an academic expert who is hired to teach on a full- or part-time basis. They may also conduct research.

Bursar
A bursar (derived from bursa, Latin for 'purse') is a professional administrator in a school or university often with a predominantly financial role. In the United States, bursars usually hold office only at the level of higher education (two-year and four-year colleges and universities) or at private secondary schools. In Australia, the United Kingdom and other countries, bursars are common at other levels of education.
Howard University
Howard University is a private, historically black, federally chartered research university in Washington, D.C., United States. It is classified among "R1: Doctoral Universities –  Very high research activity" and accredited by the Middle States Commission on Higher Education. It is the only HBCU with R1 designation.

Established in 1867, Howard is a nonsectarian institution located in the Shaw neighborhood. It offers undergraduate, graduate, and professional degrees in more than 120 programs.

Howard Thurman
Howard Washington Thurman (November 18, 1899 – April 10, 1981) was an American author, philosopher, minister, theologian, Christian mystic, educator, and civil rights leader.

As a prominent religious figure, he played a leading role in many social justice movements and organizations of the twentieth century. Thurman's theology of radical nonviolence influenced and shaped a generation of civil rights activists, and he was a key mentor to leaders within the civil rights movement, including Martin Luther King Jr.

Thurman served as dean of Rankin Chapel at Howard University from 1932 to 1944 and as dean of Marsh Chapel at Boston University from 1953 to 1965. In 1944, he co-founded, along with Alfred Fisk, the first major interracial, interdenominational church in the United States.
Belgium women's national under-21 field hockey team
The Belgium women's national under-21 field hockey team represents Belgium in women's international under-21 field hockey competitions and is controlled by the Royal Belgian Hockey Association, the governing body for field hockey in Belgium. The team plays in the EuroHockey Junior Championships and has qualified five times for the Junior World Cup. Their best results are two bronze medals in 2023 and 2025.

England women's national under-21 field hockey team
The England women's national under-21 field hockey team represents England in women's under-21 international field hockey and is controlled by England Hockey, the governing body for field hockey in England.
SM U-32 (Austria-Hungary)
SM U-32 or U-XXXII was a U-27 class U-boat or submarine for the Austro-Hungarian Navy. U-32, built by the Hungarian firm of Ganz Danubius at Fiume, was launched in May 1917 and commissioned in June.

U-32 had a single hull and was just over 121 feet (37 m) in length. She displaced nearly 265 metric tons (261 long tons) when surfaced and over 300 metric tons (295 long tons) when submerged. Her two diesel engines moved her at up to 9 knots (17 km/h; 10 mph) on the surface, while her twin electric motors propelled her at up to 7.5 knots (13.9 km/h; 8.6 mph) while underwater. She was armed with two bow torpedo tubes and could carry a load of up to four torpedoes. She was also equipped with a 75 mm (3.0 in) deck gun and a machine gun.

In her service career U-32 hit five ships of 6,788 gross register tons (GRT), sinking four and damaging one. At Pola at war's end, the boat was handed over to Italy and scrapped in 1920.

Italian destroyer Ippolito Nievo
Ippolito Nievo was an Italian Rosolino Pilo-class destroyer. Commissioned into service in the Italian Regia Marina ("Royal Navy") in 1915, she served in World War I, participating in the Adriatic campaign, during which she took part in motor torpedo boat raids and operated on convoy escort duty. Reclassified as a torpedo boat in 1929, she was stricken in 1938.
Iberian Peninsula
The Iberian Peninsula (IPA: /aɪˈbɪəriən/ eye-BEER-ee-ən), also known as Iberia, is a peninsula in south-western Europe. Mostly separated from the rest of the European landmass by the Pyrenees, it includes the territories of Peninsular Spain and Continental Portugal, comprising most of the region, as well as Andorra, the British overseas territory of Gibraltar, and, pursuant to the traditional definition of the Pyrenees as the peninsula's northeastern boundary, a sliver of Metropolitan France. With an area of approximately 583,254 square kilometres (225,196 sq mi), and a population of roughly 53 million, it is the second-largest European peninsula by area, after the Scandinavian Peninsula.

Hispania Carthaginensis
Hispania Carthaginiensis or Carthaginensis (Latin for "Carthaginian Spain") was a province of the Roman Empire with its capital at Carthago Nova ("New Carthage", modern Cartagena). It covered the central Mediterranean coast of Spain around the city and its hinterland into central Iberia.
Rideau Club
The Rideau Club is a private social club in Ottawa, Ontario. The club was founded in 1865 by Sir John A. Macdonald and Sir George-Étienne Cartier as a gentlemen's club, but since 1979 has been mixed-sex. For much of its history the club was populated primarily by parliamentarians. In 1876 the Rideau built its clubhouse at 84 Wellington Street, where it remained until the building burned down in 1979. Since the fire, the club has been located in the top floor of the Metropolitan Life Building at 99 Bank Street.

York Club
The York Club is a private members' club that was incorporated on November 22, 1909. It is located at 135 St. George Street in The Annex neighbourhood of central Toronto, Ontario, close to the University of Toronto's St. George campus. The club's name refers to the town of York in Upper Canada, which became the city of Toronto in 1834.
Čačak
Čačak (Serbian Cyrillic: Чачак, pronounced [tʃǎːtʃak]) is a city and the administrative center of the Moravica District in central Serbia. It is located in the West Morava Valley. According to the 2022 census, the city itself has a population of 69,598 while the city administrative area has 105,612 inhabitants.

The city lies about 144 km south of the Serbian capital, Belgrade. It is also located near the Ovčar-Kablar Gorge ("Serbian Mount Athos"), with over 30 monasteries built in the gorge since the 14th century.

Šumadija
Šumadija (Serbian Cyrillic: Шумадија, pronounced [ʃumǎdija]) is a geographical region in the central part of Serbia. The area used to be heavily covered with forests, hence the name (from šuma 'forest'). The city of Kragujevac is the administrative center of the Šumadija District in the Šumadija and Western Serbia statistical region.

This very fertile region is known for its extensive fruit production (apples, grapes, plums, etc.).
Register of the National Estate
The Register of the National Estate was a heritage register that listed natural and cultural heritage places in Australia. Phasing out of the register began in 2003, when the Australian National Heritage List and the Commonwealth Heritage List were created and by 2007 the Register had been replaced by these and various state and territory heritage registers. Places listed on the Register remain in a non-statutory archive and are still able to be viewed via the National Heritage Database.

Mortimer Lewis
Mortimer William Lewis (1796 – 9 March 1879) was an English-born architect, surveyor and public servant who migrated to Australia and became Colonial Architect in the colony of New South Wales (now a state of Australia) from 1835 to 1849. Lewis was responsible for designing and overseeing many government buildings in Sydney and rural New South Wales, many of which are heritage listed.