hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clarinet
The clarinet is a single-reed musical instrument in the woodwind family, with a nearly cylindrical bore and a flared bell.

Clarinets comprise a family of instruments of differing sizes and pitches. The clarinet family is the largest woodwind family, ranging from the BB♭ contrabass to the A♭ piccolo. The B♭ soprano clarinet is the most common type, and is the instrument usually indicated by the word "clarinet".

German instrument maker Johann Christoph Denner is generally credited with inventing the clarinet sometime around 1700 by adding a register key to the chalumeau, an earlier single-reed instrument. Over time, additional keywork and airtight pads were added to improve the tone and playability. Today the clarinet is a standard fixture of the orchestra and concert band and is used in classical music, military bands, klezmer, jazz, and other styles.

D major
D major is a major scale based on D, consisting of the pitches D, E, F♯, G, A, B, and C♯. Its key signature has two sharps. Its relative minor is B minor and its parallel minor is D minor.

The D major scale is:

Changes needed for the melodic and harmonic versions of the scale are written in with accidentals as necessary. The D harmonic major and melodic major scales are:
Thomas Cavalier-Smith
Thomas (Tom) Cavalier-Smith, FRS, FRSC, NERC Professorial Fellow (21 October 1942 – 19 March 2021), was a professor of evolutionary biology in the Department of Zoology, at the University of Oxford.

His research has led to discovery of a number of unicellular organisms (protists) and advocated for a variety of major taxonomic groups, such as the Chromista, Chromalveolata, Opisthokonta, Rhizaria, and Excavata. He was known for his systems of classification of all organisms.

Apusozoa
The Apusozoa are a paraphyletic phylum of flagellate eukaryotes. They are usually around 5–20 μm in size, and occur in soils and aquatic habitats, where they feed on bacteria. They are grouped together based on the presence of an organic shell or theca under the dorsal surface of the cell.

The name derives from the Ancient Greek words for footless (ἄπους) and animal (ζῷον).

This phylum was defined as containing the Breviata and the Apusomonadida. However, it is viewed as paraphyletic, with the Breviata as more basal. The opisthokonts appear to have emerged as sister of the Apusomonadida. It has been suggested that the Mantamonadida be classified in Apusozoa.

The Ancyromonadida appear to be Varisulca, Planomonadida, shifting them possibly more basal than the Amoebozoa, or less basal. While some classification systems have placed Hemimastigida in Apusozoa, 2018 research indicated that hemimastigotes (Hemimastix kukwesjijk/Hemimastix/Spironematellidae) are their own supra-kingdom.
Maurice Maeterlinck
Maurice Polydore Marie Bernard Maeterlinck (29 August 1862 – 6 May 1949), also known as Count/Comte Maeterlinck from 1932, was a Belgian playwright, poet, and essayist who was Flemish but wrote in French. He was awarded the Nobel Prize in Literature in 1911 "in appreciation of his many-sided literary activities, and especially of his dramatic works, which are distinguished by a wealth of imagination and by a poetic fancy, which reveals, sometimes in the guise of a fairy tale, a deep inspiration, while in a mysterious way they appeal to the readers' own feelings and stimulate their imaginations". The main themes in his work are death and the meaning of life. He was a leading member of the group La Jeune Belgique, and his plays form an important part of the Symbolist movement. In later life, Maeterlinck faced credible accusations of plagiarism.

Romain Rolland
Romain Rolland (French: [ʁɔmɛ̃ ʁɔlɑ̃]; 29 January 1866 – 30 December 1944) was a French dramatist, novelist, essayist, art historian and mystic who was awarded the Nobel Prize for Literature in 1915 "as a tribute to the lofty idealism of his literary production and to the sympathy and love of truth with which he has described different types of human beings".

He was an admirer of Mahatma Gandhi and Rabindranath Tagore, wrote a still relevant biography of Gandhi, and is also noted for his correspondence with numerous writers and thinkers across the globe including Maxim Gorki, Rabindranath Tagore and Sigmund Freud.
C. C. Catch
Caroline Catherine Müller (born 31 July 1964), known professionally as C. C. Catch, is a Dutch and German singer. She is known for her collaboration with Dieter Bohlen (one half of Modern Talking) in the 1980s.

Bad Boys Blue
Bad Boys Blue are a pop group formed in Cologne in 1984. The group performed many international hits including "You're a Woman", "Pretty Young Girl", "I Wanna Hear Your Heartbeat", and "Come Back and Stay".
Upper Mississippi River
The Upper Mississippi River is the portion of the Mississippi River upstream of St. Louis, Missouri, United States, a city at the confluence of its main tributary, the Missouri River.  Historically, it may refer to the area above the Arkansas Post, above the confluence of Ohio River, or above Cape Girardeau.

Glacial River Warren
Glacial River Warren, also known as River Warren, was a prehistoric river that drained Lake Agassiz in central North America between about 13,500 and 10,650 BP calibrated (11,700 and 9,400 14C uncalibrated) years ago. A part of the uppermost portion of the former river channel was designated a National Natural Landmark in 1966.
Voiceless bilabial plosive
A voiceless bilabial plosive or stop is a type of consonantal sound used in most spoken languages. It is familiar to English-speakers as the "p" sound in "spit". The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨p⟩.

Voiceless palatal fricative
A voiceless palatal fricative is a type of consonantal sound used in some spoken languages. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨ç⟩. It is the non-sibilant equivalent of the voiceless alveolo-palatal fricative. Palatal fricatives are relatively rare phonemes, and only 5% of the world's languages have /ç/ as a phoneme. The sound further occurs as an allophone of /x/ (e.g. in German or Greek), or, in other languages, of /h/ in the vicinity of front vowels.
CCL2
The chemokine (C-C motif) ligand 2 (CCL2) is also referred to as monocyte chemoattractant protein 1 (MCP1) and small inducible cytokine A2. CCL2 is a small cytokine that belongs to the CC chemokine family. CCL2 tightly regulates cellular mechanics and thereby recruits monocytes, memory T cells, and dendritic cells to the sites of inflammation produced by either tissue injury or infection.

CXCL10
C-X-C motif chemokine ligand 10 (CXCL10) also known as Interferon gamma-induced protein 10 (IP-10) or small-inducible cytokine B10 is an 8.7 kDa protein that in humans is encoded by the CXCL10 gene. C-X-C motif chemokine 10 is a small cytokine belonging to the CXC chemokine family.
Taterillus
Taterillus is a genus of rodents. The species within this genus can only be reliably distinguished on the basis of karyotype, and not by external appearance.

The genus contains the following species:

Robbins's tateril (Taterillus arenarius)

Congo gerbil (Taterillus congicus)

Emin's gerbil (Taterillus emini)

Gracile tateril (Taterillus gracilis)

Harrington's gerbil (Taterillus harringtoni) – doubtfully distinct from T. emini, which has the same chromosome count.

Lake Chad gerbil (Taterillus lacustris)

Petter's gerbil (Taterillus petteri)

Senegal gerbil (Taterillus pygargus)

Tranieri's tateril (Taterillus tranieri)

Zenkerella (rodent)
Zenkerella is a genus of rodent, the only member of the family Zenkerellidae. It was formerly classified in Anomaluridae until phylogenetic studies made its distinctiveness clear. While the Anomalurus of the family Anomaluridae has gliding membranes between its forelimb and hindlimb, the Zenkerella has no such adaptation. It is estimated from fossil records that this divergence might have occurred in the middle of the Eocene.

There is a single extant, the Cameroon scaly-tail, and a single fossil representative. The fossil species Zenkerella wintoni is known from a single mandible from Songhor, Kenya dated to the Early Miocene.
Ion Mihalache
Ion Mihalache (Romanian pronunciation: [iˈon mihaˈlake];  3 March [O.S. 19 February] 1882 – February 5, 1963) was a Romanian agrarian politician, the founder and leader of the Peasants' Party (PȚ) and a main figure of its successor, the National Peasants' Party (PNȚ).

National Liberal Party (Romania, 1875)
The National Liberal Party (Romanian: Partidul Național Liberal, PNL) was the first organised political party in Romania, a major force in the country's politics from its foundation in 1875 to World War II. Established in order to represent the interests of the nascent local bourgeoisie, until World War I it contested power with the Conservative Party, supported primarily by wealthy landowners, effectively creating a two-party system in a political system which severely limited the representation of the peasant majority through census suffrage. Unlike its major opponent, the PNL managed to preserve its prominence after the implementation of universal male suffrage, playing an important role in shaping the institutional framework of Greater Romania during the 1920s.
Feud (professional wrestling)
In professional wrestling, a feud is a staged rivalry between multiple wrestlers or groups of wrestlers. They are integrated into ongoing storylines, particularly in events which are televised. Feuds may last for months or even years; conversely, they may be resolved with implausible speed, perhaps during a single match.

Brian Adams (wrestler)
Brian Keith Adams (April 14, 1964 – August 13, 2007) was an American professional wrestler. Adams is known for his time with the World Wrestling Federation (WWF), under the name Crush, and for World Championship Wrestling (WCW) under his real name Brian Adams. Trained in Japan by Antonio Inoki, he was a two-time WCW World Tag Team Champion, a one-time WWF Tag Team Champion and a one-time AJPW World Tag Team Champion, among other accomplishments. He was a challenger for various singles titles in the WWF and WCW, including the WWF Championship. In 2002, he briefly tried a career in boxing until retiring due to back and shoulder injuries.
Automated theorem proving
Automated theorem proving (also known as ATP or automated deduction) is a subfield of automated reasoning and mathematical logic dealing with proving mathematical theorems by computer programs. Automated reasoning over mathematical proof was a major motivating factor for the development of computer science.

Rocq
The Rocq Prover (formerly named Coq) is an interactive theorem prover first released in 1989. It allows the expression of mathematical assertions, mechanical checking of proofs of these assertions, assists in finding formal proofs using proof automation routines and extraction of a certified program from the constructive proof of its formal specification.

Rocq works within the theory of the calculus of inductive constructions, a derivative of the calculus of constructions. Rocq is not an automated theorem prover but includes automatic theorem proving tactics (procedures) and various decision procedures.

The Association for Computing Machinery awarded Thierry Coquand, Gérard Huet, Christine Paulin-Mohring, Bruno Barras, Jean-Christophe Filliâtre, Hugo Herbelin, Chetan Murthy, Yves Bertot, and Pierre Castéran with the 2013 ACM Software System Award for Rocq (when it was named Coq).
De (Cyrillic)
De (Д д; italics: Д д or Д д; italics: Д д) is a letter of the Cyrillic script. It commonly represents the voiced dental stop /d̪/, like the pronunciation of ⟨d⟩ in  "door", except closer to the teeth. De is usually Romanized using the Latin letter D.

Che (Cyrillic)
Che (Ч ч; italics: Ч ч) is a letter of the Cyrillic script.

It commonly represents the voiceless postalveolar affricate /tʃ/, like the ⟨tch⟩ in "switch" or ⟨ch⟩ in "choice".

In English, it is romanized typically as ⟨ch⟩ but sometimes as ⟨tch⟩, like in French. In German, it can be transcribed as ⟨tsch⟩. In Slavic languages using the Latin Alphabet, it is transcribed as ⟨č⟩ so "Tchaikovsky" (Чайковский in Russian) may be transcribed as Chaykovskiy or Čajkovskij.
Film frame
In filmmaking, video production, animation, and related fields, a frame is one of the many still images which compose the complete moving picture. The term is derived from the historical development of film stock, in which the sequentially recorded single images look like a framed picture when examined individually.

The term may also be used more generally as a noun or verb to refer to the edges of the image as seen in a camera viewfinder or projected on a screen. Thus, the camera operator can be said to keep a car in frame by panning with it as it speeds past.

Aspect ratio (image)
The aspect ratio of an image is the ratio of its width to its height. It is expressed as two numbers separated by a colon, in the format width:height. Common aspect ratios are 1.85:1 and 2.39:1 in cinematography, 4:3 (originally) and 16:9 in television, and 3:2 in still photography. The 1:1 aspect ratio is used for square images, often seen on social media platforms like Instagram, and 21:9 is an "ultrawide" aspect ratio popular for gaming and desktop monitors.
Pholourie
Pholourie (Pronunciationⓘ), also spelled phulourie or phoulourie, is an Indo-Caribbean snack food commonly eaten in Trinidad and Tobago, Guyana, Suriname and other parts of the Caribbean. It consists of fried, spiced split pea and flour dough balls that are served with a chutney.

Paratha
Paratha (IPA: [pəˈɾaːʈʰaː, pəˈɾãːʈʰaː], also parantha or parontah) is a flatbread native to the Indian subcontinent, first mentioned in early medieval Sanskrit. It is one of the most popular flatbreads in India.
Lentibulariaceae
Lentibulariaceae is a family of carnivorous plants containing three genera: Genlisea, the corkscrew plants; Pinguicula, the butterworts; and Utricularia, the bladderworts.

The genera Polypompholyx (two species of pink petticoats or fairy aprons) and Biovularia used to be regarded as fourth and fifth members of this family. Biovularia has been subsumed into Utricularia, and Polypompholyx has been relegated to a subgenus of Utricularia. Placement of the family used to be in the Scrophulariales, which has been merged with Lamiales in the Angiosperm Phylogeny Group system.

Tetrachondraceae
Tetrachondraceae is a plant family in the order Lamiales. The family contains the two genera Polypremum and Tetrachondra, which together comprise the three species:

Polypremum procumbens L. (1753) – juniper leaf or rustweed

Tetrachondra hamiltonii Petrie ex Oliv. (1892)

Tetrachondra patagonica Skottsb. (1912)
Province of Verona
The province of Verona (Italian: provincia di Verona) is a province of the Veneto region in Italy. On its northwestern border, Lake Garda—Italy's largest—is divided between Verona and the provinces of Brescia (Lombardy region) and Trentino (Trentino-Alto Adige/Südtirol region). Its capital is the city of Verona. The city is a UNESCO World Heritage Site.

The province is cosmopolitan in nature. It is bordered by Italian Tyrol in the north, province of Vicenza and province of Padua in the east, province of Rovigo and province of Mantua in the south, and Lake Garda in the west. From north to south the maximum extent of the province is 50 miles while it is 25 miles from east to west.

Thirteen Communities
The Thirteen Communities (Cimbrian: Dreizehn Komoin, German: Dreizehn Gemeinden, Italian: Tredici Comuni) were a group of municipalities in the Veneto region that once primarily spoke the Cimbrian language, a dialect of Upper German, as their native tongue; the dialect is endangered today. The municipalities are located on a high plateau northeast of Verona.
Liberty Village
Liberty Village is a neighbourhood in Toronto, Ontario, Canada.  It is bordered to the north by King Street West, to the west by Dufferin Street, to the south by the Gardiner Expressway, to the east by Strachan Avenue, and to the northeast by railway tracks.

Downtown Toronto
Downtown Toronto is the main city centre of Toronto, Ontario, Canada. Located entirely within the district of Old Toronto, it is approximately 16.6 square kilometres (6.4 sq mi) in area, bordered by Bloor Street to the northeast, a Canadian Pacific Railway line to the northwest, Lake Ontario to the south, the Don Valley to the east, and Bathurst Street to the west. It is also the home of the municipal government of Toronto and the Government of Ontario.

The area showcases Canada's largest concentration of skyscrapers and businesses that form Toronto's skyline. Since 2022, downtown Toronto had the second most skyscrapers in North America exceeding 200 metres (656 ft) in height, behind only Midtown Manhattan, New York City.
2005 Cork Senior Football Championship
The 2005 Cork Senior Football Championship was the 117th staging of the Cork Senior Football Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887. The draw for the opening fixtures took place on 12 December 2004. The championship began on 9 April 2005 and ended on 23 October 2005.

Carbery entered the championship as the defending champions.

On 23 October 2005, Nemo Rangers won the championship following a 1-14 to 0-07 defeat of Muskerry in the final. This was their 14th championship title overall and their first title since 2002.

James Masters from the Nemo Rangers club was the championship's top scorer with 2-40.

2007 Cork Senior Football Championship
The 2007 Cork Senior Football Championship was the 119th staging of the Cork Senior Football Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887. The draw for the opening fixtures took place on 10 December 2006. The championship began on 7 April 2007 and ended on 28 October 2007.

Nemo Rangers entered the championship as the defending champions.

On 28 October 2007, Nemo Rangers won the championship following a 0-12 to 0-09 defeat of Ilen Rovers in the final. This was their 16th championship title overall and their third title in succession.

Nemo's James Masters was the championship's top scorer with 2-29.
Vidin
Vidin (Bulgarian: Видин, pronounced [ˈvidin]) is a port city on the southern bank of the Danube in north-western Bulgaria. It is close to the borders with Romania and Serbia, and is also the administrative centre of Vidin Province, as well as of the Metropolitan of Vidin (since 870).

An industrial, agricultural, and trade centre, Vidin has a fertile hinterland renowned for its wines.

Orșova
Orșova (Romanian pronunciation: [ˈorʃova]; Hungarian: Orsova; German: Orschowa; Serbian: Оршава/Oršava; Turkish: Irşova) is a port city on the Danube river in southwestern Romania's Mehedinți County. It is one of four localities in the Banat historical region situated just above the Iron Gates where the Cerna River meets the Danube.
Richmond railway station, Melbourne
Richmond station is a railway station operated by Metro Trains Melbourne and V/Line, on the metropolitan Alamein, Belgrave, Frankston, Glen Waverley, Lilydale, and Sandringham lines; and the regional Gippsland line. It is part of the Melbourne and Victorian rail networks. It serves the inner eastern suburb of Richmond, in Melbourne, Victoria, Australia.

Richmond station is an elevated premium station and major junction, featuring ten platforms: five island platforms with two faces each. It opened on 8 February 1859, with the current station provided in the late 1950s.

Initially opened as Punt Road, the station was renamed two times. The station was renamed to Swan Street on 12 December 1859, then it was given its current name of Richmond on 1 January 1867.

Dandenong railway station
Dandenong station is a railway station operated by Metro Trains Melbourne and V/Line on the Pakenham, Cranbourne and Gippsland lines, which are part of the Melbourne and Victorian rail networks. It serves the south-eastern suburb of Dandenong, in Melbourne, Victoria, Australia. Dandenong station is a ground level premium station, featuring three platforms, an island platform with two faces and one side platform. It opened on 8 October 1877, with the current station provided in 1995.

A number of train stabling sidings are located near the station, including to the north of the station on either side of the railway line, as well as parallel to the platforms. A little-used goods yard was once located to the south of the station.

The disused General Motors station was situated between Dandenong and Hallam.
Steve Corino
Steven Eugene Corino (born May 29, 1973) is a Canadian-American professional wrestler and trainer. As of 2017, he works for WWE as both a trainer at the WWE Performance Center and a producer for NXT. He is also signed as a wrestler to Premier Wrestling Federation (PWF) as of 2026, and is the current PWF Champion in his seventh reign.

Corino is best known for his tenure with Extreme Championship Wrestling (ECW) from 1998 to 2001 and Ring of Honor (ROH) from 2002 to 2006 and from 2009 to 2016. Over the course of his career, he held titles including the ECW World Heavyweight Championship, MLW World Heavyweight Championship, NWA World Heavyweight Championship, and ROH World Tag Team Championship. He initially retired in 2021, but returned to competition in 2026 exclusively for PWF.

Final Battle 2012: Doomsday
Final Battle 2012: Doomsday was the 11th ROH Final Battle professional wrestling internet pay-per-view (iPPV) event produced by Ring of Honor (ROH). It took place on December 16, 2012 at the Hammerstein Ballroom in New York, New York.
Centreboard
A centreboard or centerboard (US) is a retractable hull appendage which pivots out of a slot in the hull of a sailboat, known as a centreboard trunk (UK) or centerboard case (US). The retractability allows the centreboard to be raised to operate in shallow waters, to move the centre of lateral resistance (offsetting changes to the sailplan that move the centre of effort aft), to reduce drag when the full area of the centreboard is not needed, or when removing the boat from the water, as when trailering. A centreboard which consists of solely a pivoting metal plate is called a centerplate; the term "centreboard" may refer to either a wooden or a metal pivoting retractable foil. A daggerboard is similar but slides vertically rather than pivoting.

The analog in a scow is a bilgeboard: these are fitted in pairs and used one at a time.

Planing (boat)
Planing (/ˈpleɪnɪŋ/ PLAY-ning) is the mode of operation for a waterborne craft in which its weight is predominantly supported by hydrodynamic lift, rather than hydrostatic lift (buoyancy).

Many forms of marine transport make use of planing, including fast ferries, racing boats, seaplanes, and water skis. Most surfboards are planing or semi-planing hulls. Beyond planing, fast vessel designs have seen a transition to hydrofoil designs.
Konstanz
Konstanz (/ˈkɒnstənts/ KON-stənts, US also /ˈkɔːnstɑːnts/ KAWN-stahnts, German: [ˈkɔnʃtants] ⓘ or [ˈkɔnstants] ⓘ, Alemannic German: [ˈkoʃd̥əts, ˈxoʃd̥əts]), traditionally known as Constance in English, is a university city with approximately 83,000 inhabitants located at the western end of Upper Lake Constance in the Baden-Württemberg state of south Germany. The city houses the University of Konstanz and was the residence of the Roman Catholic Diocese of Konstanz for more than 1,200 years.

Swabian League
The Swabian League (German: Schwäbischer Bund) was a military alliance of imperial estates – imperial cities, prelates, principalities and knights – principally in the territory of the early medieval stem duchy of Swabia established in 1488. New institutions created through imperial reform removed the need for the league, whilst the religious revolution of the Protestant Reformation divided its members, leading to the Swabian League being disbanded in 1534.