hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Metropolitans 92
Metropolitans 92 is a French professional basketball club that is based in Levallois-Perret, in the Paris metropolitan area.

The club was established in 2007, as  Paris-Levallois Basket.  Its home arena is the Palais des sports Marcel-Cerdan, which has a seating capacity of 4,000 people. Levallois has won two titles thus far, winning the French Federation Cup and the Match des Champions (French Supercup), both in 2013.

The team is most known for being the former club of Victor Wembanyama, who went on to play in the National Basketball Association (NBA) after being selected number one in the 2023 NBA draft after his sole season with Metropolitans. In 2024, the team, after finishing in last place, was relegated to the Nationale Masculine 1 league.

AS Monaco Basket
AS Monaco Basket, commonly referred to as AS Monaco or simply Monaco, is a French-registered Monaco-based professional basketball club. They are a part of the Monaco-based multi-sports club of A.S. Monaco, which was founded in 1924.

The club's basketball section was founded four years later in 1928, and it currently competes in the French top-tier level LNB Pro A and the EuroLeague. Monaco plays their home games at Salle Gaston Médecin.

Monaco was the runner-up of the EuroLeague in 2025, and has won the EuroCup title in 2021, one French Cup in 2023, and three Leaders Cups.
Chutney
A chutney (pronounced [ˈʧəʈɳiː]) is a condiment associated with cuisines of the Indian subcontinent. Chutneys are made in a wide variety of forms, some raw such as with coriander, others cooked with sugar, like mango chutney. During the British Raj, Anglo-Indian cuisine adapted Indian chutney and brought it back to Britain, where green mango chutney in particular became popular. In the Western world, chutneys may be made with local fruits and vegetables, or purchased.

Idiyappam
Idiyappam, also known as indiappa, noolappam, noolputtu, sheveo, santhagai, or ottu shavige, is a string hopper dish originating from southern India. It consists of rice flour pressed into noodles, laid into a flat disc-like shape and steamed. The dish also spread to Southeast Asia
Science (journal)
Science is the peer-reviewed academic journal of the American Association for the Advancement of Science (AAAS) and one of the world's top academic journals. It was first published in 1880, is currently circulated weekly and has a subscriber base of around 130,000. Because institutional subscriptions and online access serve a larger audience, its estimated readership is over 400,000 people.

Science is based in the District of Columbia, United States, with a second office in Cambridge, England, United Kingdom.

Geophysical Research Letters
Geophysical Research Letters is a biweekly peer-reviewed scientific journal of geoscience published by the American Geophysical Union that was established in 1974. The editor-in-chief is Kristopher Karnauskas.
HMS Ocean (L12)
HMS Ocean was a Landing Platform Helicopter, formerly the UK's helicopter carrier and the fleet flagship of the Royal Navy. She was designed to support amphibious landing operations and to support the staff of Commander UK Amphibious Force and Commander UK Landing Force. She was constructed in the mid-1990s by Kvaerner Govan on the River Clyde and fitted out by VSEL at Barrow-in-Furness prior to trials and subsequent acceptance in service. Ocean was commissioned in September 1998 at her home port HMNB Devonport, Plymouth.

In December 2017, the Brazilian Navy confirmed the purchase of the ship for £84.6 million. Following her decommissioning from Royal Navy service on 27 March 2018, she arrived in Rio de Janeiro on 25 August 2018, rechristened as the Atlântico and now serves as the flagship of the Brazilian Navy.

Standing NATO Maritime Group 2
Standing NATO Maritime Group 2 (SNMG2) is a North Atlantic Treaty Organization (NATO) standing maritime immediate reaction force. SNMG2 consists of four to six destroyers and frigates. Its role is to provide NATO with an immediate operational response capability.
Ranjit Mallick
Ranjit Mallick (Bengali pronunciation: [rɔndʒit mɔllick]; born 28 September 1944) is an Indian actor and producer who predominantly works in Bengali cinema. In a career spanning over five decades, Mallick is regarded as one of the greatest and most successful actors in the history of Indian cinema. Known for his appearances in both fields of mainstream and parallel films, he is referred to as "Pratibadi Nayak" (Bengali for "The Rebellious Hero"). His accolades include BFJA Awards, WBFJA Awards and Filmfare Awards. He was also the Sheriff of Kolkata for the year 2014.

Mahua Roy Choudhury
Mahua Roy Choudhury (Bengali: মহুয়া রায় চৌধুরী; 24 September 1958 – 22 July 1985) was an Indian actress who is recognized for her work in Bengali cinema. She is considered to be one of the most successful actresses of Bengali Cinema. She received several awards including a Filmfare Award. She was posthumously conferred with the Best Actress Award for her role in Aadmi Aur Aurat (1984) at the 5th Damascus International Film Festival in 1987.
Margaret Brown
Margaret Brown (née Tobin; July 18, 1867 – October 26, 1932), posthumously known as the "Unsinkable Molly Brown", was an American socialite and philanthropist. She was a survivor of the RMS Titanic, which sank in 1912, and she unsuccessfully urged the crew in Lifeboat No. 6 to return to the debris field to look for survivors.

During her lifetime, her friends called her "Maggie", but by her death, obituaries referred to her as the "Unsinkable Mrs. Brown". Gene Fowler referred to her as "Molly Brown" in his 1933 book Timber Line. The following year, she was referred to as the "Unsinkable Mrs. Brown" and "Molly Brown" in newspapers.

Madeleine Astor
Madeleine Talmage Dick (née Force; previously Astor, later Fiermonte) (June 19, 1893 – March 27, 1940) was an American socialite and a survivor of the sinking of the RMS Titanic. She was the second wife and widow of businessman John Jacob Astor IV.
Ya (Cyrillic)
Ya, Ia or Ja (Я я; italics: Я я or Я я; italics: Я я) is a letter of the Cyrillic script, the civil script variant of Old Cyrillic Little Yus (Ѧ ѧ).  Among modern Slavic languages, it is used in the East Slavic languages and Bulgarian. It is also used in the Cyrillic alphabets used by Mongolian and many Uralic, Caucasian and Turkic languages of the former Soviet Union.

E (Cyrillic)
E (Э э; italics: Э э or Э э; italics: Э э); also known as backwards ye, from Russian е оборо́тное, ye oborótnoye, [ˈjɛ ɐbɐˈrotnəjə] is a letter found in three Slavic languages: Russian, Belarusian, and West Polesian. It represents the vowels [e] and [ɛ], as the e in the word "editor". In other Slavic languages that use the Cyrillic script, the sounds are represented by Ye (Е е), which in Russian and Belarusian represents [je] in initial and postvocalic position or [e] with palatalization of the preceding consonant. This letter closely resembles and should not be confused with the older Cyrillic letter Ukrainian Ye (Є є), of which Э is a backwards version.

In Cyrillic Moldovan, which was used in the Moldovan SSR during the Soviet Union and is still used in Transnistria, the letter corresponds to ă in the Latin Romanian alphabet, and the phoneme [ə]. It is also used in the Cyrillic alphabets used by Mongolian and many Uralic, Caucasian and Turkic languages of the former Soviet Union.
Artemisia tridentata
Artemisia tridentata, commonly called big sagebrush, Great Basin sagebrush or simply sagebrush (one of several related species of this name), is an aromatic shrub from the family Asteraceae.

It grows in arid and semi-arid conditions, throughout a range of cold desert, steppe, and mountain habitats in the Intermountain West of North America. Big sagebrush and other Artemisia shrubs are the dominant plant species across large portions of the Great Basin.

Sagebrush provides food and habitat for a variety of species, such as sage grouse, pronghorn antelope, grey vireo, pygmy rabbit, and mule deer. Several major threats exist to sagebrush ecosystems, including human settlements, conversion to agricultural land, invasive plant species, and wildfires.

Native Americans have used the plant medicinally. It is also useful as firewood.

Prunus virginiana
Prunus virginiana, commonly called bitter-berry, chokecherry, Virginia bird cherry, and western chokecherry (also black chokecherry for P. virginiana var. demissa), is a species of bird cherry (Prunus subgenus Padus) native to North America.
Bird migration
Bird migration is a seasonal movement of some birds between breeding and wintering grounds that occurs twice a year. It is typically from north to south or from south to north. Migration is inherently risky, due to predation and mortality.

The Arctic tern holds the long-distance migration record for birds, travelling between Arctic breeding grounds and the Antarctic each year. Some species of tubenoses, such as albatrosses, circle the Earth, flying over the southern oceans, while others such as Manx shearwaters migrate 14,000 km (8,700 mi) between their northern breeding grounds and the southern ocean. Shorter migrations are common, while longer ones are not. The shorter migrations include altitudinal migrations on mountains, including the Andes and Himalayas.

The timing of migration seems to be controlled primarily by changes in day length. Migrating birds navigate using celestial cues from the Sun and stars, the Earth's magnetic field, and mental maps.

Sandhill crane
The sandhill crane (Antigone canadensis) is a species complex of large cranes of North America and extreme northeastern Siberia. The common name of this bird refers to its habitat, such as the Platte River, on the edge of Nebraska's Sandhills on the American Great Plains. Sandhill cranes are known to frequent the edges of bodies of water. The central Platte River Valley in Nebraska is the most important stopover area for the nominotypical subspecies, the lesser sandhill crane (A. c. canadensis), with up to 450,000 of these birds migrating through annually.
2024 CS Denis Ten Memorial Challenge
The 2024 CS Denis Ten Memorial Challenge was held on October 3–6, 2024, in Astana, Kazakhstan. It was part of the 2024–25 ISU Challenger Series. Medals were awarded in men's singles, women's singles, and ice dance.

2024 Finlandia Trophy
The 2024 Finlandia Trophy was the fifth event of the 2024–25 ISU Grand Prix of Figure Skating: a senior-level international invitational competition series. It was held at the Helsinki Ice Hall in Helsinki, Finland, from November 15–17.  Medals were awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance. Skaters also earned points toward qualifying for the 2024–25 Grand Prix Final.
Coast FM (West Cornwall)
West Cornwall's Coast FM is a local radio station for West Cornwall. It contains a combination of local news, weather, music and talk. The station launched from its studios in Penzance on 5 November 2016 as a re-brand of Penwith Radio.

Under the 'Character of service' section of the station's key commitments, it states that the station "offers a local voice, broadcasting a service which acts as a barometer of local opinion, and provides companionship for people, enabling them to feel more connected and less isolated."

Monetary backing is provided by advertisements and sponsorship from local businesses and organisations, as well as national grant funding. The station is a community interest company.

Heart West
Heart West is a regional radio station owned and operated by Global as part of the Heart network. It broadcasts in South West England.

The station launched on 3 June 2019, following a merger of four Heart stations in Bristol and Somerset, Devon and Cornwall, Gloucestershire and Wiltshire.
Bardejov
Bardejov (pronunciationⓘ; Hungarian: Bártfa, German: Bartfeld, Rusyn: Бардеёв, Ukrainian: Бардіїв, Polish: Bardejów) is a town in North-Eastern Slovakia. It is situated in the Šariš region on a floodplain terrace of the Topľa River, in the hills of the Beskyd Mountains. It exhibits numerous cultural monuments in its completely intact medieval town center. The town is one of UNESCO's World Heritage Sites and currently maintains a population of about 32,000 inhabitants.

Kežmarok
Kežmarok (German: Kesmark or Käsmark; Hungarian: Késmárk, Rusyn: Кежмарок, Yiddish: קעזמאַרק, romanized: Kezmark, Polish: Kieżmark) is a town in the Spiš region of eastern Slovakia (population 16,000), on the Poprad River. Before World War I, it was in Szepes county in the Kingdom of Hungary.
Mandapa
A mandapa or mantapa (Sanskrit: मण्डप, romanized: maṇḍapa) is a pillared hall or pavilion for public rituals in Indian architecture and Nepalese Pagoda Design, especially featured in Hindu temple architecture and Jain temple architecture.

Mandapas are described as "open" or "closed" depending on whether they have walls or inner ceiling of pagoda. In temples, one or more mandapas very often lie between the sanctuary and the temple entrance, on the same axis. In a large temple other mandapas may be placed to the sides, or detached within the temple compound.

Temple tank
Temple tanks are wells or reservoirs built as part of the temple complex near Indian temples. They are called pushkarini, kalyani, kunda, sarovara, tirtha, talab, pukhuri, ambalakkuḷam, etc. in different languages and regions of India. Some tanks are said to cure various diseases and maladies when bathed in. It is possible that these are cultural remnants of structures such as the Great Bath of Mohenjo-daro or Dholavira, which was part of the Indus Valley civilization. Some are stepwells with many steps at the sides.
United States House Committee on Ethics
The U.S. House Committee on Ethics, often known simply as the Ethics Committee, is one of the committees of the United States House of Representatives. Before the 112th Congress, it was known as the Committee on Standards of Official Conduct.

The House Ethics Committee has often received criticism. In response to criticism, the House created the Office of Congressional Ethics (OCE), an independent non-partisan entity established to monitor ethical conduct in the House.

Page of the United States House of Representatives
The United States House of Representatives Page Program was a program run by the United States House of Representatives, under the office of the Clerk of the House, in which high school students acted as non-partisan federal employees in the House of Representatives, providing supplemental administrative support to House operations in a variety of capacities in Washington, D.C., at the United States Capitol. The program ended in 2011, although the Senate Page program continued. Pages served within the U.S. House of Representatives for over 180 years.
Kjøbenhavns Boldklub
Kjøbenhavns Boldklub (known simply as KB) is a Danish professional multi-sports club based in Copenhagen. The club was founded on 26 April 1876 on the grassy fields in outer Copenhagen which later became Fælledparken. 
Tennis has been played since 1883. The club hosted, in 1921, one of the early tennis majors: the World Covered Court Championships, won by William Laurentz that year. Today, along with the sports already mentioned, the club also has facilities for badminton, swimming and pétanque.

Football and cricket has been played in KB since 1879, meaning that KB's football team was the first club on continental Europe and it went on to become one of the most successful club in Denmark, winning 15 Danish championship titles from 1913 to 1980. In 1991, KB and B 1903 merged their professional football teams and formed F.C. Copenhagen.

Odense Boldklub
Odense Boldklub (Danish pronunciation: [ˈoˀðn̩sə ˈpʌlˀtkʰlup]; also known as Odense BK or the more commonly used OB) is a Danish professional football club based in the city of Odense, in southern Denmark. The club has won three Danish championships and five Danish Cup trophies. OB play in the Danish Superliga and their home field is Nature Energy Park. OB's clubhouse is located in Ådalen near Odense River.
South Africa national baseball team
The South African national baseball team is the baseball team which represents the Republic of South Africa in international baseball competitions such as the World Baseball Classic and the Summer Olympics. The governing body of the team is the South African Baseball Union.

Brazil national baseball team
The Brazil national baseball team (Portuguese: Seleção Brasileira de Beisebol) is the national baseball team of Brazil. The team represents Brazil in international competitions. It is currently ranked 22nd in the world.

The Brazilian team was once nicknamed both as "Araras Azuis" (Blue Parrots) and "Os Carteiros" (The Correios Mailmans) due the main blue and yellow uniforms, but as 2025, there is not an official nickname or a widely known nickname.

Team Brazil will compete in the 2026 World Baseball Classic in March 2026.
Swiss National Park
The Swiss National Park (Romansh: Parc Naziunal Svizzer; German: Schweizerischer Nationalpark; Italian: Parco Nazionale Svizzero; French: Parc National Suisse) is located in the Western Rhaetian Alps, in eastern Switzerland. It lies within the canton of Graubünden, between Zernez, S-chanf, Scuol, and the Fuorn Pass in the Engadin valley on the border with Italy. Founded in 1914, the Swiss National Park is the oldest national park in the Alps and in Central Europe.

It is part of the worldwide UNESCO Biosphere Reserve and has IUCN category Ia, which is the highest category, signifying a strict nature reserve. Today, the Swiss National Park has an area of 170.3 km2 and is the largest nature reserve in Switzerland.

Val Müstair
Val Müstair (German: Münstertal, pronounced [ˈmʏnstərˌtaːl]) is a municipality in the Engiadina Bassa/Val Müstair Region in the Swiss canton of the Grisons. It was formed on 1 January 2009 through the merger of Tschierv, Fuldera, Lü, Valchava, Santa Maria Val Müstair and Müstair.
Gujranwala District
Gujranwala District is a district within the Gujranwala Division of Punjab, Pakistan. It is bordered by the districts of Wazirabad, Sialkot, Hafizabad and Sheikhupura. Gujranwala district has 5 National Assembly and 12 Punjab Assembly constituencies.

Hafizabad
Hafizabad (Punjabi / Urdu: حافظ آباد; Punjabi pronunciation: [ˈɦäːfᵊ zäbäːd̪]; Urdu pronunciation: [ˈɦɑːfɪzɑbɑːd̪]) is a city and capital of Hafizabad District located in Punjab, Pakistan. Hafizabad is an old settlement. In 327 BC, during Alexander's invasion of Punjab, the territory of the Sandal Bar was reported to be a well populated area. Large cities were located in this territory, and a lot of sub-states were organized under the presidency of maharajas and rajas. It is located to the east of Chenab River.
Guam national football team
The Guam national football team represents Guam, an overseas territory of the United States, in men's international football and is controlled by the Guam Football Association. Affiliated with FIFA since 1996 and a member of AFC since 1991.

Guam reached its highest ever position in the FIFA World Ranking at 146th in 2015 after victories over Turkmenistan and India. Guam's first FIFA World Cup qualification match was played against Iran national football team at Tabriz.

2016 AFC Solidarity Cup
The 2016 AFC Solidarity Cup was the inaugural and only edition of the AFC Solidarity Cup, an international football tournament. It took place between 2–15 November 2016 in Malaysia.

The tournament was created by the Asian Football Confederation as a replacement for the AFC Challenge Cup which was played for the last time in 2014.

A total of nine teams were eligible to compete in this edition of the tournament. Six teams were eligible to compete after losing in the first round of the 2018 FIFA World Cup/2019 AFC Asian Cup qualification competition, while three teams were eligible to compete after losing in the play-off round 2 of the 2019 AFC Asian Cup qualification competition. After Pakistan and Bangladesh withdrew, only seven teams competed in the tournament.
Stockton Thunder
The Stockton Thunder were a minor league professional ice hockey team that was based in Stockton, California, and a member of the ECHL. The Stockton Arena was their home ice, with a capacity of 9,737. The team was an affiliate team of the New York Islanders of the National Hockey League in their final two seasons. The team was purchased by the Calgary Flames and relocated to Glens Falls, New York, as the Flames relocated their American Hockey League team to Stockton to become the Stockton Heat.

2005–06 ECHL season
The 2005–06 ECHL season is the 18th season of the ECHL, a professional ice-hockey league based in the United States. The season ran from late October 2005 to early June 2006. The Brabham Cup regular season champions and Kelly Cup playoff champions were the Alaska Aces.
Alpena, Michigan
Alpena (/ælˈpiːnə/ al-PEE-nə) is the only city in and the county seat of Alpena County, Michigan, United States. The population was 10,197 at the 2020 census, making it the third most populated city in the Northern Michigan region, after Traverse City and Cadillac. The city is surrounded by Alpena Township, but the two are administered autonomously. It is the core city of the Alpena micropolitan statistical area, which encompasses all of Alpena County and had a total population of 28,907 at the 2020 census.

Alpena is located at the head of Thunder Bay, a bay of Lake Huron. Offshore of Alpena is the Thunder Bay National Marine Sanctuary, which protects an estimated 116 historically significant shipwrecks. Alpena is the second-largest American city on Lake Huron, behind Port Huron.

Petoskey, Michigan
Petoskey (/pəˈtɒski/ pə-TOSS-kee) is the largest city in and the county seat of Emmet County, Michigan, and is the largest settlement within the county. Petoskey has a population of 5,877 at the 2020 census, up from 5,670 at the 2010 census.

Petoskey is part of Northern Michigan, and is one of the northernmost cities in Michigan's Lower Peninsula. Petoskey is located on the southern shore of Little Traverse Bay, a bay of Lake Michigan. Petoskey sits directly across the bay from Harbor Springs, another Emmet County city. Petoskey is a popular Midwestern resort town.

Petoskey lends its name to the Petoskey stone, a fossilized coral that is the state stone of Michigan.
STS-72
STS-72 was a Space Shuttle Endeavour mission to capture and return to Earth a Japanese microgravity research spacecraft known as Space Flyer Unit (SFU). The mission launched from Kennedy Space Center, Florida on 11 January 1996.

STS-96
STS-96 was a Space Shuttle mission to the International Space Station (ISS) flown by Space Shuttle  Discovery, and the first shuttle flight to dock at the International Space Station. It was Discovery's 26th flight. The shuttle carried the Spacehab module in the payload, filled with cargo for station outfitting. STS-96 launched from Kennedy Space Center, Florida, on 27 May 1999 at 06:49:42 AM EDT and returned to Kennedy on 6 June 1999, 2:02:43 AM EDT.