hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Light music
Light music is a less-serious form of Western classical music, which originated in the 18th and 19th centuries and continues today. Its heyday was in the mid‑20th century. The style is through-composed, usually shorter orchestral pieces and suites designed to appeal to a wider context and audience than more sophisticated forms such as the concerto, the symphony and the opera.

Light music was especially popular during the formative years of radio broadcasting, with stations such as the BBC Light Programme (1945–1967) playing almost exclusively "light" compositions.

Occasionally also known as mood music and concert music, light music is often grouped with the easy listening genre. Light music was popular in the United Kingdom, the United States and in continental Europe, and many compositions in the genre remain familiar through their use as themes in film, radio and television series.

BBC Radio 2
BBC Radio 2 is a British national radio station owned and operated by the BBC. It is the most popular station in the United Kingdom with over 14 million weekly listeners. It specialises in 20th and 21st century popular music and a range of content. The 'About Radio 2' BBC webpage says: "With a repertoire covering more than 60 years, Radio 2 plays the widest selection of music on the radio - from classic and mainstream pop to country, folk, jazz, musical theatre, soul, hip hop, rock 'n' roll, gospel and blues."

Radio 2 was launched in 1967 to replace the BBC Light Programme. It broadcasts throughout the UK on FM between 88.1 MHz and 90.2 MHz from studios at Broadcasting House in London and MediaCityUK in Salford. Programmes are broadcast on FM radio, digital radio via DAB, digital television and BBC Sounds.

According to RAJAR, the station broadcasts to a weekly audience of 12.6 million with a listening share of 13% as of June 2025.
Christian Dior
Christian Ernest Dior (French: [kʁistjɑ̃ djɔʁ]; 21 January 1905 – 24 October 1957) was a French fashion designer and founder of one of the world's top fashion houses, Christian Dior SE. His fashion house is known all around the world, having gained prominence "on five continents in only a decade."

Dior's skills led to his employment and design for various fashion icons in attempts to preserve the fashion industry during World War II. After the war, he founded and established the Dior fashion house, with his collection of the "New Look". In 1947, the collection debuted featuring rounded shoulders, a cinched waist, and very full skirt. The New Look celebrated ultra-femininity and opulence in women's fashion.

Throughout his lifetime, and after his death, he won numerous awards for Best Costume Design.

Naomi Campbell
Naomi Elaine Campbell (born 22 May 1970) is a British model. Beginning her career at the age of eight, Campbell was one of six models of her generation declared supermodels by the fashion industry and the international press. She was the first black woman to appear as a model on the covers of Time and Vogue France.

In addition to her modelling career, Campbell has embarked on other ventures, including an R&B studio album and several acting appearances in film and television. She hosted the modelling-competition reality show The Face and its international offshoots. Campbell is also involved in charity work for various causes, although she was banned from being a trustee of any charity in the United Kingdom for five years in September 2024 following a financial misconduct investigation.
American Anthropological Association
The American Anthropological Association (AAA) is an American organization of scholars and practitioners in the field of anthropology. With 10,000 members, the association, based in Arlington, Virginia, includes archaeologists, cultural anthropologists, biological (or physical) anthropologists, linguistic anthropologists, linguists, medical anthropologists and applied anthropologists in universities and colleges, research institutions, government agencies, museums, corporations and non-profits throughout the world. The AAA publishes more than 20 peer-reviewed scholarly journals, available in print and online through AnthroSource. The AAA was founded in 1902.

American Association of Biological Anthropologists
The American Association of Biological Anthropologists (AABA) is an international group based in the United States which affirms itself as a  professional society of biological anthropologists. The organization sponsors two peer-reviewed science journals published by Wiley Publishing: the American Journal of Biological Anthropology and the Yearbook of Biological Anthropology. The Association was formerly called the American Association of Physical Anthropologists (AAPA), but changed its name to reflect the modern biological framework of the discipline after a series of membership votes between 2018 and 2020.
Sequals
Sequals (Friulian: Secuals) is a comune (municipality) in the Regional decentralization entity of Pordenone, in the Italian region of Friuli-Venezia Giulia, located about 100 kilometres (62 mi) northwest of Trieste and about 25 kilometres (16 mi) northeast of Pordenone.

Sequals borders the following municipalities: Arba, Cavasso Nuovo, Meduno, Pinzano al Tagliamento, Spilimbergo, Travesio.

Bersaglieri Brigade "Garibaldi"
The Bersaglieri Brigade "Garibaldi" is a mechanized infantry brigade of the Italian Army, based in the south of the country. Its core units are Bersaglieri, an elite infantry corps of the Italian Army. The brigade is named after Giuseppe Garibaldi, a hero of the Italian wars of unification. The brigade is part of the Division "Acqui".
Alcohol (chemistry)
In chemistry, an alcohol (from Arabic  al-kuḥl 'the kohl') is a type of organic compound that carries at least one hydroxyl (−OH) functional group bound to a saturated carbon atom. Alcohols range from the simple, like methanol and ethanol, to complex, like sugar alcohols and cholesterol. The presence of an OH group strongly modifies the properties of hydrocarbons, conferring hydrophilic (water-attracted) properties.  The OH group provides a site at which many reactions can occur.

SN2 reaction
The bimolecular nucleophilic substitution (SN2) is a type of reaction mechanism that is common in organic chemistry. In the SN2 reaction, a strong nucleophile forms a new bond to an sp3-hybridised carbon atom via a backside attack, all while the leaving group detaches from the reaction center in a concerted (i.e. simultaneous) fashion.

The name SN2 refers to the Hughes-Ingold symbol of the mechanism:  "SN" indicates that the reaction is a nucleophilic substitution, and "2" that it proceeds via a bimolecular mechanism, which means both the reacting species are involved in the rate-determining step. What distinguishes SN2 from the other major type of nucleophilic substitution, the SN1 reaction, is that the displacement of the leaving group, which is the rate-determining step, is separate from the nucleophilic attack in SN1.

The SN2 reaction can be considered as an organic-chemistry analogue of the associative substitution from the field of inorganic chemistry.
Fubon Guardians
The Fubon Guardians (Chinese: 富邦悍將) are a professional baseball team in the Chinese Professional Baseball League (CPBL) in Taiwan. The team is owned by Fubon Financial Holding Co. and play their home games at Xinzhuang Baseball Stadium in New Taipei City. The team has had the Guardians name since 2017, with the franchise previously known as the Jungo Bears, Sinon Bulls, and EDA Rhinos.

Chinatrust Whales
The Chinatrust Whales (中信鯨), formerly Koos Group Whales (和信鯨), were a Taiwanese professional baseball team. Founded as an amateur team in 1991, this club became professional and joined the Chinese Professional Baseball League (CPBL) in 1997. It was administered by the Chinatrust Financial Holding Company. The Whales never won a CPBL championship during its existence. On 11 November 2008, it was announced that the team would disband due to financial losses of the Chinatrust group.
Pamir Mountains
The Pamir Mountains are a range of mountains between Central Asia and South Asia. They are located at a junction with other notable mountains, namely the Tian Shan, the Karakoram, the Kunlun, the Hindu Kush, and the Himalayas. They are among the world's highest mountains.

Much of the range lies in the Gorno-Badakhshan region of Tajikistan. Spanning the border parts of four countries, to the south, they border the Hindu Kush mountains along Afghanistan's Wakhan Corridor in Badakhshan Province, Chitral and Gilgit-Baltistan regions of Pakistan. To the north, they join the Tian Shan mountains along the Alay Valley of Kyrgyzstan. To the east, they extend to the range that includes China's Kongur Tagh, in the "Eastern Pamirs", separated by the Yarkand valley from the Kunlun Mountains.

Since the Victorian era, they have been known as the "Roof of the World", presumably a translation from Persian.

Kokcha River
The Kokcha River (Dari: رودخانه کوکچه) is located in northeastern Afghanistan. A tributary of the Panj river, it flows through Badakhshan Province in the Hindu Kush. It is named after the Koksha Valley.  The city of Feyzabad lies along the Kokcha. Near the village of Artin Jelow there is a bridge over the river.
Great Kei River
The Great Kei River is a river in the Eastern Cape province of South Africa. It is formed by the confluence of the Black Kei River and White Kei River, northeast of Cathcart. It flows for 320 km (199 mi) and ends in the Great Kei Estuary at the Indian Ocean with the small town Kei Mouth on the west bank. Historically the Great Kei River formed the southwestern border of the Transkei region as was formerly known as the Nciba River.

Queenstown, South Africa
Queenstown, officially Komani, is a town in the middle of the Eastern Cape Province of South Africa, roughly halfway between the smaller towns of Cathcart and Sterkstroom on the N6 national route. The town was established in 1853 and is currently the commercial, administrative, and educational centre of the surrounding farming district.
2023 Canadian Grand Prix
The 2023 Canadian Grand Prix (officially known as the Formula 1 Pirelli Grand Prix du Canada 2023) was a Formula One motor race, which was held on 18 June 2023 at the Circuit Gilles Villeneuve in Montreal, Quebec, Canada. It was the eighth round of the 2023 Formula One World Championship.

The race was won by Max Verstappen, who started from pole position and led the entirety of the race, followed by Aston Martin's Fernando Alonso and Mercedes' Lewis Hamilton. Verstappen's victory marked Red Bull Racing's 100th victory in Formula One.

345,000 people attended over the three days, a record for the Grand Prix.

2023 Saudi Arabian Grand Prix
The 2023 Saudi Arabian Grand Prix (officially known as the Formula 1 STC Saudi Arabian Grand Prix 2023) was a Formula One motor race that was held on 19 March 2023 at the Jeddah Corniche Circuit in Jeddah, Saudi Arabia. It was the second round of the 2023 Formula One World Championship.

Red Bull Racing driver Sergio Pérez took his second career pole position, and won the race ahead of his teammate Max Verstappen in second and Fernando Alonso in third.
Ralph Lauren
Ralph Lauren (/ˈlɔːrən/ LOR-ən; né Lifshitz; born October 14, 1939) is an American fashion designer, philanthropist, and billionaire businessman, best known for founding the brand Ralph Lauren, a global multibillion-dollar enterprise. He stepped down as CEO of the company in September 2015 but remains executive chairman and chief creative officer. As of May 2025, his net worth is estimated at US$11.9 billion.

Geoffrey Beene
Geoffrey Beene (born Samuel Albert Bozeman Jr.; August 30, 1924 – September 28, 2004) was an American fashion designer. Beene was one of New York's most famous fashion designers, recognized for his artistic and technical skills and for creating simple, comfortable and dressy women's wear.

In 2018, the Geoffrey Beene brand was acquired by PVH who previously produced the brand under license.

On June 23, 2021, it was announced that the Geoffrey Beene brand would be sold to Authentic Brands Group alongside Van Heusen, Izod, and Arrow. The sale closed on August 2, 2021, with United Legwear & Apparel Company named as its licensee alongside the Van Heusen and Arrow brands. However, in April 2023 it was announced that Versa Group would be the new licensee for the Geoffrey Beene brand.
Giuseppe Signori
Giuseppe "Beppe" Signori (Italian pronunciation: [dʒuˈzɛppe siɲˈɲoːri]; born 17 February 1968) is an Italian former professional footballer who played as a forward.

He played for several clubs in Italy throughout his career, and also had spells in Greece and Hungary with Iraklis and MFC Sopron respectively. Signori won the Serie A top-scorer award three times and is one of the top ten scorers in Serie A history. At international level, Signori represented Italy 28 times between 1992 and 1995, scoring 7 goals, and took part at the 1994 World Cup, where they reached the final.

Zdeněk Zeman
Zdeněk Zeman (Czech pronunciation: [ˈzdɛɲɛk ˈzɛman]; born 12 May 1947) is a Czech-Italian football manager.

Known for his exciting, offensive footballing tactics and use of the 4–3–3 formation, Zeman has managed numerous teams over the years, mostly in Italian football. He has won the Serie B title twice, with Foggia and with Pescara.
Jury Prize (Cannes Film Festival)
The Jury Prize (French: Prix du Jury) is an award of the Cannes Film Festival bestowed by the jury of the festival on one of the competing feature films. According to American film critic Dave Kehr, the award is "intended to recognize an original work that embodies the spirit of inquiry."

1998 Cannes Film Festival
The 51st Cannes Film Festival took place from 13 to 24 May 1998. American filmmaker Martin Scorsese served as jury president for the main competition. Isabelle Huppert was the host for the opening and closing ceremonies.

Greek filmmaker Theo Angelopoulos won the Palme d'Or, the festival's top prize, for the drama film Eternity and a Day.

The festival opened with Primary Colors by Mike Nichols, and closed with Godzilla by Roland Emmerich. Two new sections were added to the Official Selection: the Un Certain Regard and the Cinéfondation.
Lindisfarne
Lindisfarne, also known as Holy Island, is a tidal island off the northeast coast of England, which constitutes the civil parish of Holy Island in Northumberland. Holy Island has a recorded history from the 6th century AD; it was an important centre of Celtic Christianity under Saints Aidan, Cuthbert, Eadfrith, and Eadberht of Lindisfarne. The island was originally home to a monastery, which was destroyed during the Viking invasions but re-established as a priory following the Norman Conquest of England. Other notable sites built on the island are St Mary the Virgin parish church (originally built in 635 CE and restored in 1860), Lindisfarne Castle, several lighthouses and other navigational markers, and a complex network of lime kilns. The island is an Area of Outstanding Natural Beauty and a hotspot for historical tourism and bird watching.

Chad of Mercia
Chad (died 2 March 672) was a prominent 7th-century Anglo-Saxon monk. He was an abbot, Bishop of the Northumbrians and then Bishop of the Mercians and Lindsey People. After his death he was known as a saint.

He was the brother of Bishop Cedd, also a saint. He features strongly in the work of Bede and is credited, together with Bishop Wilfrid of Ripon, with introducing Christianity to the Mercian kingdom.
Sydney Long
Sydney Long (20 August 1871 – 23 January 1955) was an Australian artist. Originally inspired by the Heidelberg School of Australian impressionism, Long developed his own Symbolist approach to the Australian landscape, and by the 1910s had become Australia's foremost Art Nouveau painter.

W. Lister Lister
William Lister Lister (27 December 1859 – 6 November 1943) was an Australian painter who specialized in landscapes. He was awarded the Wynne Prize seven times. He was also a recipient of a federal government prize for his painting of the federal capital site at Canberra. In some sources the two Listers are hyphenated.
NK Domžale
Nogometni klub Domžale (English: Domžale Football Club), commonly referred to as NK Domžale or simply Domžale, was a Slovenian professional football club from the town of Domžale. Founded in 1920, Domžale spent 28 seasons in the Slovenian PrvaLiga, the top tier of Slovenian football, until the club was dissolved in early 2026 due to financial problems. They played their home matches at the Domžale Sports Park.

Domžale's golden era was in the 2000s, when the club was promoted back to the top flight and subsequently won two consecutive top division titles under manager Slaviša Stojanović, in 2007 and 2008. In addition, they also won two Slovenian Cups (2011 and 2017) and two Slovenian Supercups (2007 and 2011).

Slovenian Second League
The Slovenian Second Football League (Slovene: Druga slovenska nogometna liga), also known by the abbreviation 2. SNL, is the second highest football league in Slovenia. The league was formed in 1991 and is operated by the Football Association of Slovenia.
Bayezid II
Bayezid II (Ottoman Turkish: بايزيد ثانى, romanized: Bāyezīd-i s̱ānī; Turkish: II. Bayezid; 3 December 1447/1448 – 26 May 1512) was the sultan of the Ottoman Empire from 1481 to 1512. During his reign, Bayezid consolidated the Ottoman Empire, thwarted a pro-Safavid rebellion and finally abdicated his throne to his son, Selim I. Bayezid evacuated Sephardi Jews from Spain following the fall of the Nasrid Kingdom of Granada and the proclamation of the Alhambra Decree and resettled them throughout Ottoman lands, especially in Salonica.

Methoni, Messenia
Methoni (Greek: Μεθώνη), formerly Methone or Modon (Venetian: Modon), is a village and a former municipality in Messenia, Peloponnese, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality of Pylos-Nestor, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 97.202 km2. Its name may be derived from Mothona, a mythical rock. It is located 11 km south of Pylos and 11 km west of Foinikounta. The municipal unit of Methoni includes the nearby villages of Grizokampos, Foinikounta, Foiniki, Lachanada, Varakes, Kainourgio Chorio, Kamaria, Evangelismos, and the Oinnoussai Islands. The islands are Sapientza, Schiza, and Santa Marina; they form a natural protection for Methoni harbour.

Its economy is dominated by tourism, attracted by its beaches (including Tapia, Kokkinia  and Kritika) and its historical castle.
2005–06 Football League
The 2005–06 Football League (known as the Coca-Cola Football League for sponsorship reasons) was the 107th completed season of The Football League.

This season saw Reading promoted to the top flight for the first time in their history, after winning the Championship with 106 points – a record for a 46-match season with three points for a win. Southend United were the champions of League One, while Carlisle United, having played in the Conference in 2004–05, completed a double promotion by winning League Two.

2003–04 Football League
The 2003–04 Football League (known as the Nationwide Football League for sponsorship reasons) was the 105th completed season of The Football League.

This was the last season of the Football League with the Nationwide Building Society as title sponsor, and the last in which the divisions were known as the First, Second and Third Divisions: from the following season they would be known as the Championship, League One and League Two respectively.

Norwich City won the First Division, thus returning to the Premier League for the first time since 1994–95. Also promoted to the top flight were West Bromwich Albion and Crystal Palace. Plymouth Argyle won the Second Division, while Doncaster Rovers won the Third.
Aston
Aston is an area of inner Birmingham, in the metropolitan West Midlands of England, and historically within Warwickshire. Located immediately to the north-west of Central Birmingham, Aston constitutes a ward within the metropolitan authority. Prior to 1911, it was an independent parish, separate to Birmingham, known as Aston-juxta-Birmingham. It is approximately 1.5 miles (2.4 km) from Birmingham City Centre.

Bordesley Green
Bordesley Green is an inner-city area of Birmingham, England about two miles east of the city centre. It also contains a road of the same name. It is in the Bordesley Green Ward which also covers some of Small Heath and Little Bromwich. Bordesley Green East is in the Heartlands Ward.

Heartlands Hospital is located in the eastern part of Bordesley Green. The area is also served by Yardley Green Medical Centre and Omnia Practice.

Kingfisher Country Park covers the River Cole recreation grounds which are partially covered by the area's boundaries.

Bordesley Green has a larger Eastern European community including Romanians, Poles, and Russians settling in the area, but it is still predominantly South Asian.
Olkhon Island
Olkhon (Russian: Ольхо́н, also transliterated as Olchon; Buryat: Ойхон, Oikhon) is the fourth-largest lake island in the world. It is by far the largest island in Lake Baikal in eastern Siberia, with an area of 730 km2 (280 sq mi). Structurally, it constitutes the southwestern margin of the Academician Ridge. The island measures 71.5 km (44.4 mi) in length and 20.8 km (12.9 mi) in width.

There are two versions regarding the origin of the name of the island and both are derived from the language of the Buryats, the indigenous people of Olkhon. The first is that the island's name comes from the word oyhon – “woody”, and the second is that it comes from olhan – “dry”. It is still debated which of the two is the actual origin of the name Olkhon as both words describe the island perfectly. Much of the island is still covered by forests and the amount of precipitation is extremely low – about 240 mm (9.4 in) per year.

Baikal Mountains
The Baikal Mountains or Baikal Range (Russian: Байкальский хребет, Baykalskiy khrebet; Buryat: Байгалай дабаан, Baigalai dabaan) are a mountain range that rises steeply over the northwestern shore of Lake Baikal in southern Siberia, Russia. The highest peak in the range is 2,572 m high Mount Chersky, named after Russian explorer Ivan Chersky.
Shire of Burdekin
The Shire of Burdekin is a local government area located in North Queensland, Australia in the Dry Tropics region. The district is located between Townsville and Bowen in the delta of the Burdekin River. The shire covers an area of 5,044 square kilometres (1,947 sq mi).
It has existed as a local government entity since 1888. In the 2021 census, the Shire of Burdekin had a population of 16,692 people.

Lower Burdekin languages
The Lower Burdekin languages were probably three distinct Aboriginal languages, or alternatively dialects of a single language, spoken around the mouth of the Burdekin River in north Queensland. One short wordlist in each was collected in the 19th century, and published in the second volume of The Australian Race in 1886. These languages have since gone extinct, with no more having been recorded. Due to the paucity of the available data, almost nothing of their grammatical structure is known.

The O'Connor language goes by the name Yuru, and may have been Dyirbalic; others may have been Maric. However, Breen analysed two of the lists and concluded that they were different languages, neither Maric. He presumes that one of them was Bindal.