hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chongjin Chongnyon station
Ch'ŏngjin Ch'ŏngnyŏn station (Korean: 청진청년역) is the central railway station in Ch'ŏngjin-si, North Hamgyŏng Province, North Korea. It is the junction point of the Hambuk Line and the P'yŏngra Line of the Korean State Railway, and is the beginning of the Ch'ŏngjinhang Line to Ch'ŏngjin Port.

Chōsen Government Railway
The Chōsen Government Railway (朝鮮總督府鐵道, Chōsen sōtokufu tetsudō) (Korean: 조선총독부 철도; RR: Joseon Chongdokbu Cheoldo) was a state-owned railway company in Korea during Japanese rule. It was also colloquially known by the abbreviated name Sentetsu (鮮鐵). It was the operational division of the Railway Bureau of the Government-General of Chōsen (朝鮮總督府鐵道局, Chōsen sōtokufu tetsudōkyoku; Korean: 철도국; RR: Cheoldoguk), which managed and operated railways in Chōsen, as well as supervised privately owned railway companies.
Wing (military unit)
In military aviation, a wing is a unit of command. In most military aviation services, a wing is a relatively large formation of planes. In Commonwealth countries a wing usually comprises three squadrons, with several wings forming a group (around 10 squadrons). Each squadron will contain around 20 planes.

Luftstreitkräfte
The Deutsche Luftstreitkräfte (German: [ˈdɔʏtʃə ˈlʊftˌʃtʁaɪtkʁɛftə], German Air Combat Forces) – known before October 1916 as Die Fliegertruppen des deutschen Kaiserreiches (The Imperial German Air Service, lit. "The flying troops of the German Imperial Realm") – was the air arm of the Imperial German Army. In English-language sources it is usually referred to as the Imperial German Air Service, although that is not a literal translation of either name. German naval aviators of the Marine-Fliegerabteilung were an integral part of the Imperial German Navy (Kaiserliche Marine). Both military branches operated aeroplanes, observation balloons and airships.
Gurgaon district
Gurgaon district, officially known as Gurugram district, is one of the 22 districts of Haryana in northern India. The city of Gurgaon is the administrative headquarters of the district. The population is 1,514,432. It is one of the southern districts of Haryana. On its north, it is bounded by the district of Jhajjar and the Union Territory of Delhi. Faridabad district lies to its east. To its south lie the districts of Palwal and Nuh. To the west lies Rewari district.

Rewari
Rewari is a city and a municipal council in Rewari district in the Indian state of Haryana. It is the district headquarters of Rewari district. It is located in south-west Haryana around 82 km from Delhi and 51 km from Gurgaon. It lies in Ahirwal region.
Dimethylformamide
Dimethylformamide, DMF is an organic compound with the chemical formula HCON(CH3)2. Its structure is HC(=O)−N(−CH3)2. Commonly abbreviated as DMF (although this initialism is sometimes used for dimethylfuran, or dimethyl fumarate), this colourless liquid is miscible with water and the majority of organic liquids. DMF is a common solvent for chemical reactions. Dimethylformamide is odorless, but technical-grade or degraded samples often have a fishy smell due to impurity of dimethylamine. Dimethylamine degradation impurities can be removed by sparging samples with an inert gas such as argon or by sonicating the samples under reduced pressure. As its name indicates, it is structurally related to formamide, having two methyl groups in the place of the two hydrogens. DMF is a polar (hydrophilic) aprotic solvent with a high boiling point. It facilitates reactions that follow polar mechanisms, such as SN2 reactions.

Vilsmeier–Haack reaction
The Vilsmeier–Haack reaction (also called the Vilsmeier reaction) is the chemical reaction of a substituted formamide (1) with phosphorus oxychloride and an electron-rich arene (3) to produce an aryl aldehyde or ketone (5):

RC(=O)NR′R″ + HArZ + POCl3 + H2O → RC(=O)ArZ + NR′R″H + HCl + H3PO4

The reaction is named after Anton Vilsmeier and Albrecht Haack.

For example, benzanilide and dimethylaniline react with phosphorus oxychloride to produce an unsymmetrical diaryl ketone. Similarly, anthracene is formylated at the 9-position. The reaction of anthracene with N-methylformanilide, also using phosphorus oxychloride, gives 9-anthracenecarboxaldehyde:

N-Methylformanilide and anthracene and phosphorus oxychloride

In general, the electron-rich arene (3) must be much more active than benzene for the reaction to proceed; phenols or anilines are good substrates.
Tony Award for Best Direction of a Play
The Tony Award for Best Direction of a Play has been given since 1960.  Before 1960 there was only one award for both play direction and musical direction, then in 1960 the award was split into two categories: Dramatic and Musical. In 1976 the Dramatic category was renamed to Play. For pre-1960 direction awards please reference Tony Award for Best Director.

Tony Award for Best Scenic Design
This is a list of winners and nominations for the Tony Award for Best Scenic Design for outstanding set design of a play or musical. The award was first presented in 1947. In 1960, 1961, and since 2005, the category was divided into Scenic Design in a Play and Scenic Design in a Musical with each genre receiving its own award.
Heptathlon
A heptathlon is a track and field combined events contest made up of seven events. The name derives from the Greek ἑπτά (hepta, meaning "seven") and ἄθλος (áthlos, or ἄθλον, áthlon, meaning "competition"). A competitor in a heptathlon is referred to as a heptathlete.

There are two heptathlons – the men's and the women's heptathlon – composed of different events. The men's heptathlon is older and is currently held indoors, contested at the IAAF World Indoor Championships in Athletics. The women's heptathlon is held outdoors and was introduced in the 1980s, first appearing in the Olympics in 1984. It is currently contested in the athletics programme of the Olympics and at the World Athletics Championships.

20 kilometres race walk
The 20 kilometre race walk is an Olympic athletics event that is competed by both men and women. The racewalking event is competed as a road race. Athletes must always keep in contact with the ground and the supporting leg must remain straight until the raised leg passes it.
California State Senate
The California State Senate is the upper house of the California State Legislature (the lower house being the California State Assembly). The state senate convenes, along with the state assembly, at the California State Capitol in Sacramento.

Neither house has expanded from the sizes set in the 1879 constitution, and each of the 40 state senators represents approximately 931,349 people. This is a higher number than that of any other state legislative house and than that of California's representatives in the United States House of Representatives, and each state senator represents more than the population of each of five U.S. states. In the current legislative session, the Democratic Party holds 30 out of the 40 seats, which constitutes a 75% majority, more than the two-thirds supermajority threshold of 27.

Christine Kehoe
Christine T. Kehoe (born October 3, 1950) is an American politician from San Diego, California. A Democrat, she served from 2004 to 2012 as a member of the California State Senate, representing the 39th district. She was previously a member of the California State Assembly (2000–2004), and of San Diego City Council (1993–2000).
The Tales of Alvin Maker
The Tales of Alvin Maker is a series of six alternate history fantasy novels written by American novelist Orson Scott Card, published from 1987 to 2003, with one more planned for release April 2026. They explore the experiences of a young man, Alvin Miller, who realizes he has incredible powers for creating and shaping things around him.

Fantasy
Fantasy is a genre of speculative fiction that involves supernatural or magical elements, often including completely imaginary realms and creatures.

The genre's roots lie in fantasy literature and drama. From the twentieth century onward, it has expanded into various media, including film, television, graphic novels, manga, animation, and video games.

The expression fantastic literature is often used for this genre by Anglophone literary critics. An archaic spelling for the term is phantasy.

Fantasy is generally distinguished from the genres of science fiction and horror by an absence of scientific or macabre themes, although these can occur in fantasy. In popular culture, the fantasy genre predominantly features settings that reflect the actual Earth, but with some sense of otherness.
1980 Open Championship
The 1980 Open Championship was a men's major golf championship and the 109th Open Championship, held from 17 to 20 July at Muirfield Golf Links in Gullane, Scotland. Tom Watson won his third Open Championship, four strokes ahead of runner-up Lee Trevino. It was the fourth of Watson's eight major titles; he won two additional Opens in 1982 and 1983. It was Watson's first win in a major in three years.

Trevino, 40, had won the last Open played at Muirfield in 1972, successfully defending his 1971 title and ending the grand slam bid of Jack Nicklaus. Nicklaus, also 40, tied for fourth. He won at Muirfield in 1966 and was runner-up by a stroke in 1972.

This was the first Open scheduled to end on a Sunday, with a Thursday start. The Open previously began on Wednesday and ended on Saturday. Prior to 1966, the final two rounds were scheduled for Friday. In 1970 and 1975, 18-hole playoffs were held on Sunday.

1974 Open Championship
The 1974 Open Championship was the 103rd Open Championship, held from 10 to 13 July at Royal Lytham & St Annes Golf Club in Lancashire, England. Gary Player won his third Open Championship, four strokes ahead of runner-up Peter Oosterhuis. It was the eighth of his nine major titles and second of the year; he won the Masters in April. In the other two majors in 1974, the U.S. Open and the PGA Championship, Player had top ten finishes.

The use of the larger USGA specification ball (diameter 1.68 in, 42.67 mm) was made compulsory. In previous Opens, players could use the smaller Royal & Ancient specification ball(1.62 in, 41.15 mm). By 1990, the Royal & Ancient changed the UK Rules of Golf to the 1.68 inch ball.
2012 ARCA Racing Series
The 2012 ARCA Racing Series presented by Menards was the 60th season of the ARCA Racing Series. The season began on February 18 with the Lucas Oil Slick Mist 200 and ended on October 19 with the Kansas ARCA 150. Chris Buescher won the championship over Frank Kimmel by 75 points after a heated battle. Alex Bowman was named Rookie of the Year after battling Brennan Poole all season.

2013 ARCA Racing Series
The 2013 ARCA Racing Series presented by Menards was the 61st season of the ARCA Racing Series. The season began on February 16 with the Lucas Oil 200 presented by MAVTV American Real and ended on October 4 with the Kansas ARCA 150. James Hylton retired from driving at the end of the season at the age of 79. Frank Kimmel of ThorSport Racing won the driver's championship, his tenth in the series.
Blue Note Records
Blue Note Records is an American jazz record label now owned by Universal Music Group and operated under Capitol Music Group. Established in 1939 by German-Jewish emigrants Alfred Lion and Max Margulis, it derived its name from the blue notes of jazz and the blues. Originally dedicated to recording traditional jazz and small group swing, the label began to switch its attention to modern jazz around 1947. From there, Blue Note grew to become one of the most prolific, influential and respected jazz labels of the mid-20th century, noted for its role in facilitating the development of hard bop, post-bop and avant-garde jazz, as well as for its iconic modernist art direction.

Gregory Porter
Gregory Porter (born November 4, 1971) is an American singer, songwriter, and musician. He has twice won the Grammy Award for Best Jazz Vocal Album: first in 2014 for Liquid Spirit and then again in 2017 for Take Me to the Alley.
Charles Causley
Charles Stanley Causley CBE FRSL (24 August 1917 – 4 November 2003) was a Cornish poet, school teacher and writer. His work is often noted for its simplicity and directness as well as its associations with folklore, legends and magic, especially when linked to his native Cornwall.

Louis MacNeice
Frederick Louis MacNeice (12 September 1907 – 3 September 1963) was an Irish poet, playwright and producer for the BBC. Known for its exploration of introspection, empiricism, and belonging, his poetic work is now considered among the twentieth century's greatest. Despite being renowned as a member of the Auden Group, he was also an independently successful (albeit occasionally overlooked) poet with an influential body of work, which is replete with themes ranging from faith to mortality. His body of work was appreciated by the public during his lifetime, due in part to his relaxed but socially and emotionally aware style. Never as overtly or simplistically political as some of his contemporaries, he expressed a humane opposition to totalitarianism as well as an acute awareness of his roots.

MacNeice was awarded the CBE in the 1958 New Year Honours list.
Deportes Tolima
Club Deportes Tolima S.A., commonly known as Deportes Tolima, or simply as Tolima, is a Colombian professional football club based in Ibagué, Tolima Department, that competes in the Categoría Primera A.

Founded in 1954, the club has won the Colombian top tier thrice: in the 2003–II, 2018–I, and 2021–I tournaments, one Copa Colombia in 2014 and one Superliga Colombiana in 2022. They play their home games at Estadio Manuel Murillo Toro.

2011 Copa Libertadores
The 2011 Copa Libertadores de América (officially the 2011 Copa Santander Libertadores de América for sponsorship reasons) was the 52nd edition of the Copa Libertadores de América, South America's premier international club football tournament organized by CONMEBOL. It was held from January 25 to June 22 of the same year. Brazilian club Internacional were the defending champion, but they were eliminated by Uruguayan team Peñarol in the round of 16. Internacional was succeeded by Brazilian club Santos, who won their third title after defeating Peñarol in the two-legged finals.
Santos qualified to the 2011 FIFA Club World Cup and the 2012 Recopa Sudamericana.
Curwensville, Pennsylvania
Curwensville is a borough in Clearfield County, Pennsylvania, United States, 45 miles (72 km) north of Altoona on the West Branch Susquehanna River. Coal mining, tanning, and the manufacture of fire bricks were the industries at the turn of the 20th century. In 1900, 1,937 people lived in the borough, and in 1910, 2,549 lived there. As of the 2020 census, Curwensville had a population of 2,567. The population of the borough at its highest was 3,422 in 1940.

Anderson Creek (Pennsylvania)
Anderson Creek is a 23.6-mile-long (38.0 km) tributary of the West Branch Susquehanna River in Clearfield County, Pennsylvania, United States.

The upstream portion of the Anderson Creek Watershed is a PA DCNR Conservation Area, and falls from Rockton Mountain, along Interstate I-80 in Clearfield County, Pennsylvania.  Anderson Creek is classified as a Class II-III+ whitewater stream and defines the Eastern Continental Divide. Brown Springs, in the Moshannon State Forest, near Rockton, Pennsylvania, is a put-in for kayaking to the West Branch Susquehanna River at Bridgeport, Pennsylvania.  The vertical drop of Anderson Creek is 1450 ft. to 1175 ft. "Anderson is a stream of considerable size, and in a region not so well supplied with raftable waters as this, might be well classed among rivers."
Rigoletto
Rigoletto is an opera in three acts by Giuseppe Verdi. The Italian libretto was written by Francesco Maria Piave based on the 1832 play Le roi s'amuse by Victor Hugo. Despite serious initial problems with the Austrian censors who had control over northern Italian theatres at the time, the opera had a triumphant premiere at La Fenice in Venice on 11 March 1851.

The work, Verdi's sixteenth in the genre, is widely considered to be the first of the operatic masterpieces of Verdi's middle-to-late career. Its tragic story revolves around the licentious Duke of Mantua, his hunch-backed court jester Rigoletto, and Rigoletto's daughter Gilda. The opera's original title, La maledizione (The Curse), refers to a curse placed on both the Duke and Rigoletto by the Count Monterone, whose daughter the Duke has seduced with Rigoletto's encouragement. The curse comes to fruition when Gilda falls in love with the Duke and sacrifices her life to save him from the assassin hired by her father.

Edita Gruberová
Edita Gruberová (Slovak: [ˈedita ˈɡruberoʋaː]; 23 December 1946 – 18 October 2021) was a Slovak coloratura soprano. She made her stage debut in Bratislava in 1968 as Rosina in Rossini's Il barbiere di Siviglia, and successfully auditioned at the Vienna State Opera the following year, which became her base. She received international recognition for roles such as Mozart's Queen of the Night in Die Zauberflöte and Zerbinetta in Ariadne auf Naxos by Richard Strauss.

In her later career, she explored heavier roles in the Italian bel canto repertoire, such as the title role in Donizetti's Lucia di Lammermoor, and Elvira in Bellini's I puritani. In 2019, she portrayed Elisabetta in Donizetti's Roberto Devereux, who leaves her throne, concluding a stage career performing leading roles over 51 years. She is remembered as the "Slowakische Nachtigall" (Slovak Nightingale), and as prima donna assoluta.
Young adult literature
Young adult literature (YA) is typically written for readers aged 12 to 18 and includes most of the themes found in adult fiction, such as family dysfunction, substance abuse, alcoholism, and sexuality.

The earliest known use of term young adult occurred in 1942. Prior to the 1930s, teenagers, adolescents and young adults were still considered children in society. After teenagers were recognized as a distinct social group, librarians developed the category of young adult literature to help bridge the gap between children's literature and adult literature. According to a study conducted in 2023, 55% of young adult literature consumers were over 18 years of age. 78% of adult consumers purchased with the intent to read themselves. Of these adult buyers, 51% were between ages 30 and 44. This highlights the fact that readers of young adult literature are often adults.

Patrick Ness
Patrick Ness FRSL (born 17 October 1971) is an American-British author, journalist, lecturer, and screenwriter. Born in the United States, Ness moved to London and holds dual citizenship. He is best known for his books for young adults, including the Chaos Walking (2008–2010) trilogy and A Monster Calls (2011).

Ness won the annual Carnegie Medal in 2011 and in 2012, for Monsters of Men and A Monster Calls.
He is one of seven writers to win two Medals, and the second to win consecutively.

He wrote the screenplay of the 2016 film adaptation of A Monster Calls, and was the creator and writer of the Doctor Who spin-off series Class.
Netflix
Netflix is an American subscription video on-demand over-the-top streaming service. The service primarily distributes original and acquired films and television shows from various genres. It is available internationally in multiple languages.

Launched in 2007, nearly a decade after Netflix, Inc. began its pioneering DVD-by-mail movie rental service, Netflix is the most-subscribed video on demand streaming media service, with 325 million paid memberships in more than 190 countries as of 2026. By 2022, "Netflix Original" productions accounted for half of its library in the United States and the namesake company had ventured into other categories, such as video game publishing of mobile games through its flagship service. As of 2025, Netflix is the 18th most-visited website in the world, with 21.18% of its traffic coming from the United States, followed by the United Kingdom at 6.01%, Canada at 4.94%, and Brazil at 4.24%.

Bonding (TV series)
Bonding (stylized as BONDiNG) is an American dark comedy television series that premiered on Netflix on April 24, 2019. The series stars Zoe Levin, Brendan Scannell, Micah Stock, Theo Stockman, and Nana Mensah. On January 16, 2020, the series was renewed for a second season which was released on January 27, 2021.

Bonding is reported to be loosely based on the personal experience of creator Rightor Doyle. In July 2021, the series was canceled after two seasons.
Baku Governorate
The Baku Governorate, known before 1859 as the Shemakha Governorate, was a province (guberniya) of the Caucasus Viceroyalty of the Russian Empire, with its center in the booming metropolis and Caspian Sea port of Baku. Area (1897): 34,400 sq. versts, population (1897): 789,659. The Baku Governorate bordered Persia to the south, the Elizavetpol Governorate (the Tiflis and Erivan governorates before 1868) to the west, the Dagestan Oblast to the north, and the Baku gradonachalstvo to the east on the Absheron Peninsula.

Quba
41°21′35″N 48°30′45″E﻿ / ﻿41.35972°N 48.51250°E﻿ / 41.35972; 48.51250

Quba (Azerbaijani pronunciation: [guba]) is a city and the administrative centre of the Quba District of Azerbaijan. The city lies on the north-eastern slopes of Shahdag mountain, at an altitude of 600 metres above sea level, on the right bank of the Kudyal river. It has a population of 47,200 (2023).
École nationale supérieure des arts décoratifs
The École nationale supérieure des Arts Décoratifs (French pronunciation: [ekɔl nɑsjɔnal sypeʁjœʁ dez‿aʁ dekɔʁatif]; ÉnsAD) also known as Arts Decos' and École des Arts décoratifs, is a public grande école of art and design, constituent member of PSL Research University. The school is located in the Rue d'Ulm in Paris.

Société des artistes décorateurs
The Societé des artistes décorateurs (SAD, Society of Decorative Artists) was a French society of designers of furniture, interiors and decorative arts that was active from 1901 until the 2000s. It sponsored an annual Salon des artistes décorateurs in which its members could display their new work.
2013 SAFF U-16 Championship
The 2013 SAFF U-16 Championship was the second edition of the SAFF U-16 Championship organized by South Asian Football Federation (SAFF). The tournament hosted by Nepal from 20 to 30 July at Dasarath Stadium and army ground. Seven teams from the region were participated in the tournament.

Pakistan national under-17 football team
The Pakistan national under-17 football team is a youth football team operated under the Pakistan Football Federation. The team represents Pakistan in the AFC U-17 Asian Cup and the SAFF U-17 Championship, winning the latter's inaugural edition, and is yet to qualify for the FIFA U-17 World Cup.
FIDE
The International Chess Federation or World Chess Federation, commonly referred to by its French acronym FIDE (/ˈfiːdeɪ/ FEE-day, Fédération Internationale des Échecs), is an international organization based in Switzerland that connects the various national chess federations and acts as the governing body of international chess competition. FIDE was founded in Paris, France, in 1924. Its motto is Gens una sumus, Latin for "We are one Family." In 1999, FIDE was recognized by the International Olympic Committee (IOC). As of December 21, 2023, there are 201 member federations of FIDE.

International Correspondence Chess Grandmaster
International Correspondence Chess Grandmaster is a correspondence chess title created by FIDE in 1953, second only to that of world correspondence champion. Currently, this title is awarded by the International Correspondence Chess Federation (ICCF).