hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Little red brocket
The little red brocket or swamp brocket (Andinocervus rufinus), also known as the Ecuador red brocket, is a small, little-studied deer native to the Andes of Colombia, Ecuador and northern Peru, where found in forest and páramo at altitudes between 1,400 and 3,600 metres (4,600 and 11,800 ft). It is one of the smallest brocket deer. The coat is reddish, and the legs and crown are blackish. It was previously assigned to the genus Mazama, and as recently as 1999, some authorities included both the pygmy brocket (M. nana) and Merida brocket (M. bricenii) as subspecies of the little red brocket.

The little red brocket may have formed an important part of the diet of the people of the Pleistocene Las Vegas culture.

Northern pudu
The northern pudu (Pudella mephistophiles, Mapudungun püdü or püdu, Spanish: pudú, Spanish pronunciation: [puˈðu]) is a species of South American deer native to the Andes of Colombia, Venezuela, Peru and Ecuador. It is the world's smallest deer and is classified as Data Deficient in the IUCN Red List. Originally classified under genus Pudu, some authorities consider it to belong to a separate genus (Pudella) from the southern pudu, along with Pudella carlae.
Greater bamboo bat
The greater bamboo bat (Tylonycteris robustula) is a species of vesper bat in the family Vespertilionidae. It has a wide range within Southern and Southeast Asia, including Brunei, Cambodia, China, India, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, the Philippines, Singapore, Thailand, Timor-Leste, and Vietnam. They have been found at elevations up to 1,500 metres (4,900 ft).

Western bent-winged bat
The western bent-winged bat (Miniopterus magnater) is a species of vesper bat in the family Miniopteridae. It can be found in the following countries: China, India, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Papua New Guinea, Thailand, Timor-Leste, and Vietnam.
The Danny Thomas Show
The Danny Thomas Show (titled Make Room for Daddy for its first three seasons) is an American sitcom that ran from 1953 to 1957 on ABC and from 1957 to 1964 on CBS. Starring Danny Thomas as a successful night club entertainer, the show focused on his relationship with his family, yet went through a number of significant changes in cast and characters during the course of its run. Episodes regularly featured music by Thomas, guest stars and occasionally other cast members as part of the plot.

In March 1953, Thomas first signed the contract for the show with ABC and chose Desilu Studios to film it using its three-camera method. Two proposed titles during pre-production were The Children's Hour and Here Comes Daddy.

Hazel (TV series)
Hazel is an American sitcom about a spunky live-in maid named Hazel Burke (played by Shirley Booth) and her employers, the Baxters. The five-season, 154-episode series aired in prime time from September 28, 1961, to April 11, 1966, and was produced by Screen Gems. The first four seasons of Hazel aired on NBC, and the fifth and final season aired on CBS. Season 1 was broadcast in black-and-white except for one episode which was in color, and seasons 2–5 were all broadcast in color. The show was based on the single-panel comic strip of the same title by cartoonist Ted Key, which appeared in The Saturday Evening Post.
Karen Spencer, Countess Spencer
Karen Anne Spencer, Countess Spencer (formerly Gordon, née Villeneuve; born June 6, 1972) is a Canadian social entrepreneur. She is the founder of Whole Child International, a U.S.-based non-governmental organization that works to improve the quality of care for vulnerable children. She served as the CEO of Whole Child International from 2004 to 2024, at which time she became the chairwoman. She was married to Charles Spencer, 9th Earl Spencer, the younger brother of Diana, Princess of Wales, from 2011 to 2025.

Victoria Aitken
Catherine Victoria Aitken (née Lockwood;  born 20 April 1965), formerly Victoria Spencer, Countess Spencer, is a British former fashion model and addiction counsellor, also known as the former wife of Charles Spencer, 9th Earl Spencer, the younger brother of Diana, Princess of Wales.
Northern Territory Force
Northern Territory Force was an Australian Army force responsible for protecting the Northern Territory during World War II. Most units assigned to the Northern Territory Force were based near Darwin and were responsible for defending the important naval and air bases in and around the town against a feared Japanese invasion. Northern Territory Force was renamed the 12th Division in late 1942 but this was short-lived. Australian Army units were rotated through northern Australia during the war and six infantry brigades served as part of Northern Territory Force between 1942 and 1945. The formation was reduced over the course of the war as the strategic situation in the Pacific turned in the Allies' favour, although remnants remained until the end of the war. In early 1946, it was converted back to the 7th Military District.

Second Army (Australia)
The Second Army was a field army of the Australian Army, during World War II. Raised in April 1942 from the existing HQ Home Forces, the formation remained in Australia throughout the war and was responsible for commanding forces in the Australian eastern states. Initially, the formation controlled several divisions, including several US formations; however, as the focus of the Allied war effort shifted north the formation was reduced in size over 1943. Throughout 1944 and 1945, the formation's combat forces were greatly reduced and eventually it became a largely training and line of communications headquarters. The war ended in August 1945, and the formation ceased to exist in early 1946.
Louis Oosthuizen
Lodewicus Theodorus "Louis" Oosthuizen (Afrikaans pronunciation: [ˈlu.i ˈuəstɦœyzən]; born 19 October 1982) is a South African professional golfer who won the 2010 Open Championship. He has finished runner-up in all four major championships: the 2012 Masters Tournament, the 2015 and 2021 U.S. Open, the 2015 Open Championship, and the PGA Championship in 2017 and 2021. His highest placing on the Official World Golf Ranking is fourth, which he reached in January 2013.

Li Haotong
Li Haotong (Chinese: 李昊桐; pinyin: Lǐ Hàotóng; IPA: [lì xâʊ.tʰʊ̌ŋ]; born 3 August 1995) is a Chinese professional golfer who plays on the PGA Tour. He previously played on the European Tour, where he won four times.
Olusegun Agagu
Olusegun Kokumo Agagu ((Listenⓘ); Born on 16 February 1948–13 September 2013) was a Nigerian politician who was a governor of Ondo State from 29 May 2003 until February 2009, when a court voided his re-election as governor on account of electoral irregularities. He was replaced as a governor by Olusegun Mimiko, the runner-up in the election. He was a member of the then-ruling Peoples Democratic Party (PDP).

List of governors of Ondo State
The governor of Ondo State is the head of government of Ondo State in Nigeria. The governor is the head of the executive branch of the Ondo State Government. The governor has a duty to enforce state laws and the power to either approve or veto bills passed by the Ondo State House of Assembly, to convene the legislature and grant pardons.

When Ondo State was created from the Western State in 1976, Group Captain Ita David Ikpeme was appointed its first governor. Olusegun Mimiko served the longest term as governor, serving for two consecutive terms of 4 years from 2009 to 2017.

Since the creation of the state in 1976, 19 people have served as governor, 12 military governors and 7 civilian governors. Brigadier General Raji Rasaki served the shortest term in office of 7 months.

The current governor is Lucky Aiyedatiwa, who was sworn in on 27 December 2023 following the death of Rotimi Akeredolu.
Rigging
Rigging comprises the system of ropes, cables and chains, which support and control a sailing ship or sail boat's masts and sails.  Standing rigging is the fixed rigging that supports masts including shrouds and stays.  Running rigging is rigging which adjusts the position of the vessel's sails and spars including halyards, braces, sheets and vangs.

Bermuda rig
Bermuda rig, Bermudian rig, or Marconi rig is a type of sailing rig that uses a triangular sail set abaft (behind) the mast. It is the typical configuration for most modern sailboats.: 52  Whilst commonly seen in sloop-rigged vessels, Bermuda rig is used in a range of configurations, for instance, a cutter or a schooner (where it may be used in conjunction with gaff rigged sails on other masts), and several other types.

Bermuda rig takes its name from Bermuda, where it was developed in the 17th century. The term Marconi, a reference to the inventor of the radio, Guglielmo Marconi, became associated with this configuration in the early 20th century, because the wires that stabilize the mast of a Bermuda rig reminded observers of the wires on early radio masts.
Spain women's national rugby union team
The Spain women's national rugby union team played their first match on 2 May 1989, against France, losing 0-28. The team played the Women's Six Nations from 2000 to 2006, but they were replaced by Italy for 2007, in order to mirror the men's tournament.

Germany women's national rugby union team
The Germany women's national rugby union team are a national sporting side of Germany, representing them at rugby union. They made their first Rugby World Cup appearance at the 1998 tournament in the Netherlands, and made their last appearance at the 2002 Rugby World Cup in Spain. They regularly compete in the Rugby Europe Women's Championship.
Normal School for Colored Girls
Normal School for Colored Girls was established in Washington, D.C., in 1851 as an institution of learning and training for young African-American women, especially to train teachers. It was the first normal school in the District of Columbia and the fourth in the United States.

In 1913, when it was called Miner Normal School, it built a Colonial Revival school building on Georgia Avenue NW. The building is listed on the National Register of Historic Places.

In 1929, Congress accredited the school as the four-year Miner Teachers College.

In 1955, the college merged with Wilson Teachers College, a teaching school for white students, to become the District of Columbia Teachers College. That college would merge with two others in 1977 to become the University of the District of Columbia.

M Street High School
M Street High School, also known as Dunbar High School, is a historic former school building located in the Northwest Quadrant of Washington, D.C. It has been listed on the District of Columbia Inventory of Historic Sites since 1978 and it was listed on the National Register of Historic Places in 1986. The building escaped demolition with community support and the efforts of preservationists and is now a community center.
Second Jassy–Kishinev offensive
The Jassy–Kishinev offensive, named after the two major cities, Jassy and Kishinev, in the staging area, was a Soviet offensive against Axis forces, which took place in Eastern Romania from 20 to 29 August 1944 during World War II. The 2nd and 3rd Ukrainian Fronts of the Red Army engaged Army Group South Ukraine, which consisted of combined German and Romanian formations, in an operation to reoccupy Bessarabia and destroy the Axis forces in the region, opening the way into Romania and the Balkans.

The offensive resulted in the encirclement and destruction of the German forces, allowing the Soviet Army to resume its strategic advance further into Eastern Europe. It also pressured Romania to switch allegiance from the Axis powers to the Allies. For the Germans, this was a massive defeat, which can be compared to the defeat at Stalingrad.

5th Air Army
The 5th Air Army (5 Vozdushnaya Armiya) was an air army of the Soviet Air Forces and later the Ukrainian Air Force. First formed in 1942 during World War II, the army provided air support to Soviet forces through the rest of the war, and was renumbered as the 48th Air Army in 1949. It was stationed in the Odessa Military District during the postwar period, and in 1968 its original number was restored. Between 1980 and 1988 it was known as the Air Forces of the Odessa Military District. Redesignated as the 5th Air Army again in 1988, it became part of the Ukrainian Air Force after the dissolution of the Soviet Union, and was converted into an aviation corps in 1994.
The Spring Chicken
The Spring Chicken is an Edwardian musical comedy adapted by George Grossmith, Jr. from Coquin de Printemps (1897) by Jaime and Duval, with music by Ivan Caryll and Lionel Monckton and lyrics by Adrian Ross, Percy Greenbank and Grossmith. The story takes place in Paris and Château de Malmaison.

Produced by George Edwardes at the Gaiety Theatre in London, the show opened on 30 May 1905. It ran for a very successful 401 performances. The London production starred Grossmith, Harry Grattan and Gertie Millar, with Henry Lytton later joining the cast. The Spring Chicken had a Broadway run in 1906 and toured in Britain and America.

The Sunshine Girl
The Sunshine Girl is an Edwardian musical comedy in two acts with a book by Paul A. Rubens and Cecil Raleigh, music and lyrics by Rubens and additional lyrics by Arthur Wimperis.  The story involves a working girl who falls in love with the heir to the factory. He is in disguise and wants to be loved for himself, not his position, so he gets his friend to pose as the heir, leading to complications for both men.

The musical was first produced by George Edwardes at the Gaiety Theatre in London, opening on February 24, 1912, and running for 336 performances.  It starred George Grossmith, Jr. as Lord Bicester, Edmund Payne as Floot and Phyllis Dare as Delia Dale.  It also had a Broadway run in 1913 at the Knickerbocker Theatre starring Grossmith's in-law, Vernon Castle.

Port Sunlight is the real life suburb on which the setting of the musical is based.  The show introduced the tango to British audiences.
The Graham Bond Organisation
The Graham Bond Organisation (GBO) were a British blues/blues rock group of the mid-1960s consisting of Graham Bond (vocals, keyboards, alto-saxophone), Jack Bruce (bass), Ginger Baker (drums), Dick Heckstall-Smith (tenor/soprano saxophone) and John McLaughlin (guitar). They recorded several albums and further recordings were issued when the group's members achieved fame in rock bands like Cream and Blind Faith, and also in jazz rock. On original releases, the spelling of the band's name varied between the British "Organisation" with an S and the American "Organization" with a Z.

Georgie Fame and the Blue Flames
Georgie Fame and the Blue Flames were a British rhythm and blues group during the 1960s whose repertoire spanned R&B, pop, rock and jazz.

They were originally the backing band for rock and roll singer Billy Fury.

At the end of 1961, their piano player Georgie Fame took over as lead vocalist and they went on to enjoy great success without Fury. They  were influenced by Jon Hendricks, Mose Allison and blues musicians such as Willie Mabon.

The group found other influences in ska, which could be heard in Jamaican cafes in and around Ladbroke Grove, England, and frequented by the group's Jamaican born trumpeter Eddie Thornton. During the group's three-year residency at The Flamingo Club, Fame heard the latest jazz and blues from America, and it was Booker T. & the M.G.'s recording "Green Onions" which inspired him to take up playing Hammond organ with the band.
European route E63
The European route E 63 is a European route that goes from Sodankylä, Finland to Turku, Finland. The length of the route is 1,126 kilometres (700 mi).

E 63: Sodankylä – Pelkosenniemi – Kemijärvi – Isokylä – Kuusamo – Suomussalmi – Kajaani – Iisalmi – Kuopio – Vehmasmäki – Suonenjoki – Laukaa – Jyväskylä – Jämsä – Orivesi – Tampere – Akaa – Loimaa – Turku

The E63 is the only European route that runs entirely in Finland. It follows Finnish national highway 5 between Sodankylä and Kuopio and highway 9 between Kuopio and Turku.

Finnish national road 4
Finnish national road 4 (Finnish: Valtatie 4 or Nelostie; Swedish: Riksväg 4 or Riksfyran; also known as Lahti Highway (Finnish: Lahdenväylä; Swedish: Lahtisleden) in the Helsinki Metropolitan Area) is a highway in Finland. It is the main route from Helsinki to Northern Finland and a major road link in the country. It runs from Erottaja in Helsinki to Sami Bridge in Utsjoki. The road is 1,295 kilometres (805 mi) long, making it Finland's longest highway. The road is also part of the European route E75 and of TERN; the section between Oulu and Kemi is part of the European route E8.
Vitaly Tulenev
Vitaly Ivanovich Tulenev (Russian: Вита́лий Ива́нович Тюле́нев; 28 February 1937 in Leningrad, USSR – 25 August 1997 in Saint Petersburg, Russia) was a Soviet Russian painter, watercolorist, graphic artist, art teacher, Honored Artist of the Russian Federation, lived and worked in Saint Petersburg, regarded as one of the leading representatives of the "left" wing of the Leningrad school of painting.

Joseph Serebriany
Jasef Alexandrovich Serebriany (Russian: Иосиф Александрович Серебряный) (April 25, 1907 – August 12, 1979) was a Soviet painter and stage decorator, who lived and worked in Leningrad, a member of the Leningrad Union of Artists, People's Artist of the Russian Federation, professor of the Repin Institute of Arts, regarded as one of the leading representatives of the Leningrad school of painting, well known for his portrait paintings.
USS Santee (CVE-29)
USS Santee (AVG/ACV/CVE/CVHE-29), was a US Navy escort carrier of World War II. Originally built as Seakay, one of twelve tankers built by a joint Navy-Maritime Commission design. This design was later duplicated and designated a T3-S2-A1 oiler. She was acquired by the Navy in 1940, and renamed Santee (AO-29), a Cimarron-class fleet oiler. In 1942, she was converted to a Sangamon-class escort carrier. Originally classified as an "Aircraft Escort Vessel", AVG-29, on 9 January 1942, she was reclassified an "Auxiliary Aircraft Carrier", ACV-29, 20 August 1942, before finally being classified as an "Escort Carrier", CVE-29, 15 July 1943. After the war, she was later classified an "Escort Helicopter Aircraft Carrier" and again redesignated, CVHE-29, 12 June 1955. She was named after the Santee River, in South Carolina.

USS Petrof Bay
USS Petrof Bay (CVE-80) was the twenty-sixth of fifty Casablanca-class escort carriers built for the United States Navy during World War II. She was named after Petrof Bay, which in turn was named in 1928 after Ivan Petroff, a Russian Alaskan who served as a special census agent for the 1880 United States census. The bay is located within Kuiu Island, which at the time was a part of the Territory of Alaska. The ship was launched in January 1944, commissioned in February, and served in support of the Mariana and Palau Islands campaign, the Philippines campaign, including the Battle off Samar, the Battle of Iwo Jima, and the Battle of Okinawa. She was decommissioned in July 1946, when she was mothballed in the Atlantic Reserve Fleet. Postwar, she participated in Operation Magic Carpet. Ultimately, she was broken up in September 1959.
Mega (video game magazine)
Mega was a British monthly magazine that covered the Mega Drive video game console. During its time as one of the main Mega Drive publications, Mega covered the "golden age" of the Sega Mega Drive from 1992 to 1995. The magazine went through many changes including a re-design in content and layout before being sold to a rival publisher.

Sega Pro
Sega Pro was the first publication from Paragon Publishing and catered for the Sega consoles: the Master System, Game Gear and the Mega Drive.  Early editorial staff included Dominic Handy (editor), Les Ellis (games editor), Dave Perry (designer), James Scullion and Damian Butt as staff writers. The magazine existed between 1991 and 1996. A German edition of Sega Pro was also published (1992-1994).
Telstra
Telstra Group Limited is an Australian telecommunications company that builds and operates telecommunications networks and markets related products and services. It is a member of the S&P/ASX 20 stock index, and is Australia's largest telecommunications company by market share. As of June 2025, Telstra CEO Vicky Brady joined the board of the BCA (Business Council of Australia), one of Australia's most influential gas lobby groups.

Telstra has a long history in Australia, originating together with Australia Post as the Postmaster-General's Department upon federation in 1901. Telstra had transitioned from a state-owned enterprise to a fully privatised company by 2006.

Westpac
Westpac Banking Corporation, also known as Westpac, is an Australian multinational banking and financial services company headquartered at Westpac Place in Sydney.

Established in 1817 as the Bank of New South Wales, it acquired the Commercial Bank of Australia in 1981 before being renamed to Westpac Banking Corporation in 1982. Westpac is one of Australia's Big Four banks, and is Australia's first and oldest banking institution. Its name is a portmanteau of "Western" and "Pacific".

As of 2025, Westpac has 13 million customers worldwide, and employs around 35,000 people.

In 2022 Westpac held the 53rd position in the "Top 1000 World Banks".
Diocese of Crema
The Diocese of Crema (Latin: Dioecesis Cremensis) is a Latin diocese of the Catholic Church in Lombardy in northern Italy. It has existed since 1579. It is suffragan to the Archdiocese of Milan. The seat of the bishop is the cathedral of Santa Maria Assunta.

Diocese of Mantua
The Diocese of Mantua (Latin: Dioecesis Mantuana) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in Italy. The diocese existed at the beginning of the 8th century, though the earliest attested bishop is Laiulfus (827).  It has been a suffragan of the Archdiocese of Milan since 1819.

The cathedra of its bishop is in the Cathedral of S. Pietro Apostolo. Mantua also contains the Basilica di Sant'Andrea di Mantova. The current Bishop of Mantua is Gianmarco Busca, appointed by Pope Francis on June 3, 2016. The  bishop emeritus is Roberto Busti. In 2013, there was one priest in the diocese for every 1,660 Catholics; in 2016, there was one priest for every 1,763 Catholics. The Diocese of Mantua is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Milan.
Benny Golson
Benny Golson (January 25, 1929 – September 21, 2024) was an American bebop and hard bop jazz tenor saxophonist, composer, and arranger. He came to prominence with the big bands of Lionel Hampton and Dizzy Gillespie, more as a writer than a performer, before launching his solo career. Golson was known for co-founding and co-leading The Jazztet with trumpeter Art Farmer in 1959. From the late 1960s through the 1970s Golson was in demand as an arranger for film and television and thus was less active as a performer, but he and Farmer re-formed the Jazztet in 1982.

Many of Golson's compositions have become jazz standards, including "I Remember Clifford", "Blues March", "Stablemates", "Whisper Not", "Along Came Betty", and "Killer Joe". He is regarded as "one of the most significant contributors" to the development of hard bop jazz, and was a recipient of a Grammy Trustees Award in 2021.

Jon Faddis
Jon Faddis (born July 24, 1953) is an American jazz trumpet player, conductor, composer, and educator, renowned for both his playing and for his expertise in the field of music education. Upon his first appearance on the scene, he became known for his ability to closely mirror the sound of trumpet icon Dizzy Gillespie, who was his mentor along with pianist Stan Kenton and trumpeter Bill Catalano.