hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Menzies Campbell
Walter Menzies "Ming" Campbell, Baron Campbell of Pittenweem (/ˈmɪŋɪs/; 22 May 1941 – 26 September 2025), was a Scottish politician, advocate and athlete. A senior figure in the Liberal Democrats, he served as the Member of Parliament (MP) for North East Fife from 1987 to 2015 and led the party from 2006 to 2007. He held prominent frontbench roles in foreign affairs and defence, and was deputy leader under Charles Kennedy.

Before entering politics, Campbell was a distinguished sprinter, captaining the Great Britain athletics team in the mid-1960s and holding the British 100 metre record from 1967 to 1974. He studied law at the University of Glasgow and Stanford University, and was called to the Scottish Bar, later becoming Queen's Counsel.

Campbell was appointed Chancellor of the University of St Andrews in 2006 and made a life peer in 2015, serving in both roles until his death in 2025.

Mark Oaten
Mark Oaten (born 8 March 1964) is a British politician who was a senior member of the Liberal Democrats. He served as the Member of Parliament (MP) for Winchester from 1997 to 2010.

Born in Watford, Hertfordshire, Oaten became a councillor in local government, joining the centre-left Social Democratic Party, which merged with the Liberal Party to form the Liberal Democrats in 1988. He became the party's Home Affairs spokesman in 2003. He stood for the position of Leader of the Liberal Democrats in 2006, but withdrew from the contest. He was later hit by a series of scandals which also led to his resignation as Home Affairs spokesman. He did not seek re-election to the House of Commons at the 2010 general election.

Following his retirement from active politics, Oaten published two books, before becoming executive of the International Fur Trade Federation in 2011.
Intel 80286
The Intel 80286 (also marketed as the iAPX 286 and often called Intel 286) is a 16-bit microprocessor that was introduced on February 1, 1982. It was the first 8086-based CPU with separate, non-multiplexed address and data buses and also the first with memory management and wide protection abilities. It had a data size of 16 bits, and had an address width of 24 bits, which could address up to 16MB of memory with a suitable operating system such as Windows compared to 1MB for the 8086. The 80286 used approximately 134,000 transistors in its original nMOS (HMOS) incarnation and, just like the contemporary 80186, it can correctly execute most software written for the earlier Intel 8086 and 8088 processors.

The 80286 was employed for the IBM PC/AT, introduced in 1984, and then widely used in most PC/AT compatible computers until the early 1990s.  In 1987, Intel shipped its five-millionth 80286 microprocessor.

IBM Personal Computer XT
The IBM Personal Computer XT (model 5160, often shortened to PC/XT) is the second computer in the IBM Personal Computer line, released on March 8, 1983. Except for the addition of a built-in hard drive and extra expansion slots, it is very similar to the original IBM PC model 5150 from 1981.
Albert VII, Archduke of Austria
Albert VII (German: Albrecht VII; 13 November 1559 – 13 July 1621) was the ruling Archduke of Austria for a few months in 1619 and, jointly with his wife, Isabella Clara Eugenia, sovereign of the Habsburg Netherlands between 1598 and 1621. Prior to this, he had been a cardinal, Archbishop of Toledo, viceroy of Portugal and  Governor General of the Habsburg Netherlands. He succeeded his brother Matthias as reigning archduke of Lower and Upper Austria, but abdicated in favor of Ferdinand II the same year, making it the shortest (and often ignored) reign in Austrian history.

Peace of Vervins
The Peace of Vervins or Treaty of Vervins was signed between the representatives of Henry IV of France and Philip II of Spain under the auspices of the papal legates of Clement VIII, on 2 May 1598 at the small town of Vervins in Picardy, northern France, close to the territory of the Habsburg Netherlands.
Canadian Screen Awards
The Canadian Screen Awards (French: Les prix Écrans canadiens) are awards given for artistic and technical merit in the film industry recognizing excellence in Canadian film, English-language television, and digital media (web series) productions. Given annually by the Academy of Canadian Cinema & Television, the awards recognize excellence in cinematic achievements, as assessed by the Academy's voting membership.

The awards were first presented in 2013 as the result of a merger of the Gemini Awards and Genie Awards—the Academy's previous awards presentations for television (English-language) and film productions. They are widely considered to be the most prestigious award for Canadian entertainers, artists, and filmmakers, often referred to as the equivalent of the Academy Awards and Emmy Awards in the United States, the BAFTA Awards in the United Kingdom, the AACTA Awards in Australia, the IFTA Awards in Ireland, the César Awards in France and the Goya Awards in Spain.

Canadian Screen Award for Best Editing in a Documentary
The Canadian Screen Award for Best Editing in a Documentary is an annual award, presented as part of the Canadian Screen Awards program to honour the year's best editing in a documentary film. It is presented separately from the Canadian Screen Award for Best Editing for narrative feature films.

An award for Best Editing in a Non-Feature, with its nominees consisting entirely of short or television documentary films, was presented at the 1st Genie Awards in 1980, and an award for Best Editing in a Documentary was presented at the shortlived Bijou Awards in 1981, although the Academy never presented an award for editing in theatrical feature documentaries until the 3rd Canadian Screen Awards in 2015. The non-feature winners from 1980 and 1981 have, however, been included below.
SC Heerenveen
Sportclub Heerenveen (Dutch pronunciation: [ˈspɔrtklʏp ˌɦeːrə(ɱ)ˈveːn]; West Frisian: Sportklub It Hearrenfean) is a Dutch professional football club from Heerenveen. They currently play in the Eredivisie, the top level of football in the Netherlands. The club is known for its Frisian identity.

Fortuna Sittard
Fortuna Sittard (Dutch pronunciation: [fɔrˈtynaː ˈsɪtɑrt]; Limburgish: Fortuna Zitterd [fɔʀˈtyːnaː ˈzɪtəʀt]) is a professional football club from the municipality of Sittard-Geleen, Netherlands. The club currently plays its football in the 12,500 capacity Fortuna Sittard Stadion and features in the Eredivisie. The club was established through a merger of former clubs Fortuna 54 and Sittardia, which merged as the Fortuna Sittardia Combinatie on 1 July 1968.
Ferdinando Fairfax, 2nd Lord Fairfax of Cameron
Ferdinando Fairfax, 2nd Lord Fairfax of Cameron (29 March 1584 – 14 March 1648) was an English politician and army officer who sat in the House of Commons at various times between 1614 and 1648. He was a commander in the Parliamentarian army in the English Civil War. His son, Thomas Fairfax, commanded the New Model Army.

Sir John Hotham, 1st Baronet
Sir John Hotham, 1st Baronet (c. July 1589 – 3 January 1645) of Scorborough Hall, near Driffield, Yorkshire, was an English Member of Parliament who was Governor of Hull in 1642 shortly before the start of the Civil War. He refused to allow King Charles I or any member of his entourage to enter the town, thereby depriving the king of access to the large arsenal contained within. Later in the Civil War he and his son John Hotham the younger were accused of treachery to the Parliamentarian cause, found guilty and executed on Tower Hill.
2024 Silverstone Formula 3 round
The 2024 Silverstone Formula 3 round was a motor racing event held between 5 and 7 July at the Silverstone Circuit, Silverstone, United Kingdom. It was the seventh round of the 2024 FIA Formula 3 Championship and was held in support of the 2024 British Grand Prix.

With Arvid Lindblad winning the Sprint and Feature Race, it was the first time since Jack Doohan's 2021 Spa-Francorchamps Formula 3 round that a driver was able to win two races in one weekend.

2024 Spa-Francorchamps Formula 3 round
The 2024 Spa-Francorchamps Formula 3 round was a motor racing event held between 26 and 28 July at the Circuit de Spa-Francorchamps, Stavelot, Belgium. It was the penultimate race of the 2024 FIA Formula 3 Championship, and was held in support of the 2024 Belgian Grand Prix.

Despite not scoring any points in the Feature race, Prema Racing secured the teams championship for the fifth time in six seasons as their main rival ART Grand Prix failed to score the sufficient amount of points in order to retain in mathematical contention for the Teams' Championship, going into the final round in Monza. It is Prema's fifth Teams' title in six seasons.
Defence Force F.C.
Defence Force Football Club is a football club based in Chaguaramas, Trinidad and Tobago that currently plays in the country's TT Premier Football League. The team plays its home games in the Hasely Crawford Stadium in Mucurapo, Trinidad.

Tobago United F.C.
Tobago United Football Club was a football club from Trinidad and Tobago, that played in Professional Football League of Trinidad.

The team's home stadium was Dwight Yorke Stadium, 3 km from Scarborough, Tobago's main town.
Hunter College
Hunter College is a public university in New York City, United States. It is one of the constituent colleges of the City University of New York, and offers studies in more than one hundred undergraduate and postgraduate fields across five schools. It also administers Hunter College High School and Hunter College Elementary School.

Hunter was founded in 1870 as a women's college; it first admitted male freshmen in 1946. The main campus has been located on Park Avenue since 1873. In 1943, Eleanor Roosevelt dedicated Franklin Delano Roosevelt's and her former townhouse to the college; the building was reopened in 2010 as the Roosevelt House Public Policy Institute at Hunter College. The institution has a 57% undergraduate graduation rate within six years.

Connecticut College
Connecticut College (Conn) is a private liberal arts college in New London, Connecticut. Originally chartered as Thames College but soon changed to Connecticut College for Women, it was founded in 1911 as the state's only women's college, a response to Wesleyan University having closed its doors to female students in 1909. The college became coeducational in 1969, adopting its current name.

Conn is a four-year residential undergraduate institution with approximately 1,900 students. Students choose courses from 41 programs, including interdisciplinary pathways and centers, with a majority choosing to study abroad. The college is situated on a hill located adjacent to the Thames River. In 1982, Conn was inducted as a member of the New England Small College Athletic Conference (NESCAC), where its athletes compete as part of NCAA Division III.
Francis Borgia
Francis Borgia, SJ (Valencian: Francesc de Borja; Spanish: Francisco de Borja; 28 October 1510 – 30 September 1572) was a Spanish Jesuit priest. The great-grandson of both Pope Alexander VI and King Ferdinand II of Aragon, he was Duke of Gandía and a grandee of Spain. After the death of his wife, Borgia renounced his titles and became a priest in the Society of Jesus, later serving as its third superior general. He was canonized on 20 June 1670 by Pope Clement X.

Diego Laynez
Diego Laynez, S.J. (1512 – 19 January 1565; first name sometimes translated James, Jacob; surname also spelled Laines, Lainez, Laínez) was a Spanish Jesuit priest and theologian, a New Christian (of converted Jewish descent), and the second Superior General of the Society of Jesus after the founder Ignatius of Loyola. He was born in Almazán and died in Rome.
Emmanuelle Béart
Emmanuelle Béart (born 14 August 1963) is a French actress who has appeared in over 60 film and television productions since 1972. An eight-time César Award nominee, she won the César Award for Best Supporting Actress for the 1986 film Manon des Sources. Her other film roles include La Belle Noiseuse (1991), A Heart in Winter (1992), Nelly and Mr. Arnaud (1995), Mission: Impossible (1996) and 8 Women (2002).

Daniel Auteuil
Daniel Auteuil (French: [danjɛl otœj]; born 24 January 1950) is a French actor and director who has appeared in a wide range of film genres, including period dramas, romantic comedies, and crime thrillers. In 1996 he won the Best Actor Award at the Cannes Film Festival together with Belgian actor Pascal Duquenne for their work in The Eighth Day. He is also the winner of two César Awards for Best Actor, one in 1987 as Ugolin Soubeyran in Jean de Florette and Manon des Sources and one for his role in Girl on the Bridge. For his role in Jean de Florette he also won the BAFTA Award for Best Actor in a Supporting Role. Auteuil is considered one of France's most respected actors.
Mucous membrane
A mucous membrane or mucosa is a membrane that lines various cavities in the body of an organism and covers the surface of internal organs. It consists of one or more layers of epithelial cells overlying a layer of loose connective tissue known as the lamina propria. It is mostly of endodermal origin and is continuous with the skin at body openings such as the eyes, eyelids, ears, inside the nose, inside the mouth, lips, the genital areas, the urethral opening and the anus. Some mucous membranes secrete mucus, a thick protective fluid. The function of the membrane is to stop pathogens and dirt from entering the body and to prevent bodily tissues from becoming dehydrated.

Amphibians, fish, snails, slugs, and some other invertebrates also produce external mucus from their epidermis as protection against pathogens, to help in movement, and to line fish gills. Plants produce a similar substance called mucilage that is also produced by some microorganisms.

Mouth
A mouth, also referred to as the oral, is the body orifice through which many animals ingest food and vocalize. The body cavity immediately behind the mouth opening, known as the oral cavity (or cavum oris in Latin), is also the first part of the alimentary canal, which leads to the pharynx and the gullet. In tetrapod vertebrates, the mouth is bounded on the outside by the lips and cheeks — thus the oral cavity is also known as the buccal cavity (from Latin bucca, meaning "cheek") — and contains the tongue on the inside. Except for some groups like birds and lissamphibians, vertebrates usually have teeth in their mouths, although some fish species have pharyngeal teeth instead of oral teeth.

Most bilaterian phyla, including arthropods, molluscs and chordates, have a two-opening gut tube with a mouth at one end and an anus at the other. Which end forms first in ontogeny is a criterion used to classify bilaterian animals into protostomes and deuterostomes.
Mam language
Mam is a Mayan language spoken by about half a million Mam people in the Guatemalan departments of Quetzaltenango, Huehuetenango, San Marcos, and Retalhuleu, and the Mexican states of Campeche and Chiapas. Thousands more make up a Mam diaspora throughout the United States and Mexico, with notable populations living in Oakland, California and Washington, D.C. The most extensive Mam grammar is Nora C. England's A grammar of Mam, a Mayan language (1983), which is based on the San Ildefonso Ixtahuacán dialect of Huehuetenango Department.

Jakaltek language
The Jakaltek /hɑːkəlˈtɛk/ (Jacaltec) language, also known as Jakalteko (Jacalteco) or Poptiʼ, is a Mayan language from the Q’anjob’alan-chujean branch spoken by the Jakaltek people in some municipalities in the state of Chiapas, Mexico and the municipality of Jacaltenango in the department of Huehuetenango, Guatemala in the border between both countries. Jakaltek is closely related with the Q'anjob'al and Akatek language and more distantly related with the Tojol-ab'al, Chuj and Mocho'. In Mexico it is also known as Ab'xub'al.
Fell
Fell (from Old Norse: fell, "mountain → landscape over the tree line"; cf.  Icelandic: fell, Norwegian: fjell, Swedish: fjäll) is a high and barren landscape feature, such as a mountain or moor-covered hill, often mountain landscape over the tree line, etc. The term is most often employed in Fennoscandia, Iceland, the Isle of Man, parts of northern England, and Scotland.

Central Fells
The Central Fells  are a part of the Cumbrian Mountains in the Lake District of England. Reaching their highest point at High Raise (2,500 ft or 762 metres), they occupy a broad area to the east of Borrowdale. The Central Fells are generally lower than the surrounding hills, the Lake District's dome-like structure having a slight dip in the middle. The range extends from the boggy ridge between Derwentwater and Thirlmere in the north, to the rock peaks of the Langdale Pikes in the south.
West Riding of Yorkshire
The West Riding of Yorkshire is one of three historic subdivisions of Yorkshire, England. From 1889 to 1974 the riding was an administrative county named County of York, West Riding. The lieutenancy at that time included the city of York and as such was named "West Riding of the County of York and the County of the City of York". The riding ceased to be used for administrative purposes in 1974, when England's local government was reformed.

Contemporary local government boundaries in Yorkshire largely do not follow those of the riding. All of South Yorkshire (except Finningley) and West Yorkshire were historically within its boundaries, as were the south-western areas of North Yorkshire (including Ripon), the Sedbergh area of Cumbria, the Barnoldswick and Slaidburn areas of Lancashire, the Saddleworth area of Greater Manchester and the part of the East Riding of Yorkshire around Goole and southwest of the River Ouse.

Selby District
Selby District was a local government district of North Yorkshire, England, from 1974 to 2023. Its council was based in the town of Selby. The district had a population of 83,449 at the 2011 Census. The southernmost district of North Yorkshire, it bordered the City of York unitary authority, the Borough of Harrogate in North Yorkshire, the City of Leeds and City of Wakefield districts in West Yorkshire, the City of Doncaster in South Yorkshire, and the ceremonial county of the East Riding of Yorkshire.
Second Epistle to the Corinthians
The Second Epistle to the Corinthians is a Pauline epistle of the New Testament of the Christian Bible. The epistle is attributed to Paul the Apostle and a co-author named Timothy, and is addressed to the church in Corinth and Christians in the surrounding province of Achaea, in modern-day Greece. According to Jerome, Titus was the amanuensis of this epistle.

Second Epistle of Peter
2 Peter, also known as the Second Epistle of Peter and abbreviated as 2 Pet., is an epistle of the New Testament written in Koine Greek.  It identifies the author as "Simon Peter (in some translations, 'Simeon' or 'Shimon'), a bondservant and apostle of Jesus Christ" (2 Peter 1:1). The epistle is traditionally attributed to Peter the Apostle, but most critical scholars consider the epistle pseudepigraphical (i.e., authored by one or more of Peter's followers, using Peter as a pseudonym). Scholars estimate the date of authorship anywhere from AD 60 to 150.
Chamber of Deputies (Italy)
The Chamber of Deputies (Italian: Camera dei deputati) is the lower house of the bicameral Italian Parliament, the upper house being the Senate of the Republic. The two houses together form a perfect bicameral system, meaning they perform identical functions, but do so separately. The Chamber of Deputies has 400 seats, of which 392 are elected from Italian constituencies, and 8 from Italian citizens living abroad. Deputies are styled The Honourable (Italian: Onorevole) and meet at Palazzo Montecitorio.

1994 Italian general election
The 1994 Italian general election was held on  27 and 28 March 1994 to elect members of the Chamber of Deputies and the Senate of the Republic for the 12th legislature. Silvio Berlusconi's centre-right coalition won a large majority in the Chamber of Deputies but just missed winning a majority in the Senate.

The Italian People's Party, the official heir of Christian Democracy party, which had dominated Italian politics for almost half a century, was decimated. It took only 29 seats versus 206 for the DC two years earlier—easily the worst defeat a sitting government in Italy has ever suffered enough, and one of the worst ever suffered by a Western European governing party.
Vanity Fair (magazine)
Vanity Fair is an American monthly magazine of popular culture, fashion, and current affairs published by Condé Nast in the United States.

The first version of Vanity Fair was published from 1913 to 1936, then it was merged into Vogue. Conde Nast revived the title in 1983. Vanity Fair currently publishes four international editions of the magazine. The four international editions of the magazine are the United Kingdom (since 1991), Italy (since 2003), Spain (since 2008), France (since 2013).

Time Out (magazine)
Time Out is a global magazine published by Time Out Group. Time Out started as a London-only publication in 1968 and has expanded its editorial recommendations to 333 cities in 59 countries worldwide.

In 2012, the London edition became a free publication, with a weekly readership of over 307,000. Time Out's global market presence includes partnerships with Nokia and mobile apps for iOS and Android operating systems. It was the recipient of the International Consumer Magazine of the Year award in both 2010 and 2011 and the rebranded International Consumer Media Brand of the Year in 2013 and 2014.
East Welega Zone
East Welega (Oromo: Wallagga Bahaa) is one of the zones in the central Oromia Region of Ethiopia. This administrative division acquired its name from the former province of Welega. Towns and cities in this zone include Nekemte.

East Welega is bounded on the southwest by Illubabor, on the west by the Didessa River which separates it from West Welega, on the northwest and north by the Benishangul-Gumuz Region, on the northeast by Horo Guduru Welega Zone, on the east by West Shewa, and on the southeast by the Gibe River which separates it from Jimma. The highest point in this zone is Mount Garochan (3,276 m).

The Central Statistical Agency (CSA) reported that 40,606 tons of coffee were produced in West and East Welega combined in the year ending in 2005, based on inspection records from the Ethiopian Coffee and Tea authority. This represents 35.3% of the Region's output and 17.9% of Ethiopia's total output.

Guto Wayu
Guto Wayu was one of the 180 woredas in the Oromia of Ethiopia. It was divided between Guto Gida, Wayu Tuka woredas and Nekemte town. Part of the East Welega Zone, Guto Wayu was bordered on the south by Nunu Kumba, on the southwest by Jimma Arjo and Diga Leka, on the west by Sasiga, on the northwest by Limmu and Gida Kiremu, on the northeast by Bila Seyo, on the east by Sibu Sire, and on the southeast by Wama Bonaya. The administrative center of the woreda was Nekemte, which is also the Zonal capital; other towns included Gute.
62nd New York State Legislature
The 62nd New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 1 to May 7, 1839, during the first year of William H. Seward's governorship, in Albany.

63rd New York State Legislature
The 63rd New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 7 to May 14, 1840, during the second year of William H. Seward's governorship, in Albany.
Kollumersweach
Kollumersweach (Low German: Kölmerswoag, locally also known as De Sweach) is a village in Noardeast-Fryslân in the province of Friesland, the Netherlands. It had a population of around 2,992 in January 2017. Before 2019, the village was part of the Kollumerland en Nieuwkruisland municipality.

Kollum
Kollum (Low Saxon: Kölm) is a village in Noardeast-Fryslân municipality in the province Friesland, the Netherlands. It had a population of around 5529 in January 2017. There is a restored windmill, Tochmaland in the village.