hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Course (sail)
In sailing, a course is a type of square sail. It is the sail set on the lowest yard on a mast. The courses are given a name derived from the mast on which they are set, so the course on the foremast may be called the fore-course or the foresail; similarly main-course or mainsail for that carried on the mainmast. On the mizzen, a course is not usually carried. If it is, it is called the crossjack (or cro'jack) or mizzen sail. The lower yard on the mizzen takes the same name (crossjack). When there is no sail set from this yard it is still needed to sheet home the topsail. In that case, a clue to the arrangement is the absence of footropes.: p87 : 8

Topgallant sail
On a square rigged sailing vessel, a topgallant sail (topgallant alone pronounced "t'gallant", topgallant sail pronounced "t'garns'l", is the square-rigged sail or sails immediately above the topsail or topsails. It is also known as a gallant or garrant sail.

Later full-rigged ships split the topsail (and often the topgallant sail) for easier handling. They thus set two topsails (and possibly two topgallant sails) per mast. The lower topgallant sail is immediately above the upper topsail. The upper or only topgallant sail is set from the top of the topgallant mast. If there is a lower topgallant it is set from midway down the topgallant mast. A staysail set on a stay running forward and downwards from the top or midpoint of the topgallant mast is called a topgallant staysail.
Mohave people
Mohave or Mojave (Mojave: Aha Makhav) are a Native American people from the Colorado River region of the Mojave Desert in Arizona, California, and Nevada. They are enrolled in the federally recognized tribes, the Fort Mojave Indian Tribe of Arizona, California & Nevada and the Colorado River Indian Tribes of the Colorado River Indian Reservation.

Their Mojave language belongs to the Yuman language family.

The original Colorado River and Fort Mojave reservations were established in 1865 and 1870. Both reservations include substantial senior water rights for the Colorado River.

Serrano people
The Serrano are an Indigenous people of California. Their autonyms are Taaqtam meaning "people", Maarrênga'yam meaning "people from Morongo", and Yuhaaviatam meaning "people of the pines."

Today the Maarrênga'yam are enrolled in the Morongo Band of Mission Indians, and the Yuhaviatam are enrolled in the Yuhaaviatam of San Manuel Nation. Some other Serrano people are enrolled in the Soboba Band of Luiseno Indians.
National Center for LGBTQ Rights
The National Center for LGBTQ Rights (formerly the National Center for Lesbian Rights) is a non-profit, public interest law firm in the United States that advocates for equitable public policies affecting the lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) community, provides free legal assistance to LGBT clients and their legal advocates, and conducts community education on LGBT legal issues. It is headquartered in San Francisco with a policy team in Washington, DC.  It is the only organization in the United States dedicated to lesbian legal issues, and the largest national lesbian organization in terms of members.

Through impact litigation, public policy advocacy, public education, collaboration with other social justice organizations and activists, and direct legal services, the National Center for LGBTQ Rights (NCLR) advances the legal and human rights of LGBT people and their families across the United States.

National LGBTQ Task Force
The National LGBTQ Task Force (formerly National Gay Task Force; National Gay and Lesbian Task Force) is an American social justice advocacy non-profit organizing the grassroots power of the lesbian, gay, bisexual, transgender, and queer (LGBTQ) community. Also known as The Task Force, the organization supports action and activism on behalf of LGBTQ people and advances a progressive vision of liberation. The past executive director was Rea Carey from 2008-2021 and the current executive director is Kierra Johnson, who took over the position in 2021 to become the first Black woman to head the organization.

The Task Force organizes the annual Creating Change conference, a skills-building event for community and allies with over 2,000 attendees each year. The Task Force Policy Institute think tank conducts social science research, policy analysis, strategy development, public education, and advocacy.
21st Arabian Gulf Cup
The 21st Arabian Gulf Cup (Arabic: كأس الخليج العربي) was the twenty-first edition of the biennial football competition. It took place in Bahrain in January 2013. The competition was originally scheduled to be hosted in the city of Basra, Iraq, but was moved to Bahrain in October 2011 to ensure that Iraq could suitably host the competition in the 22nd edition.

2012 WAFF Championship
The 2012 WAFF Championship was the 7th WAFF Championship, an international tournament for member nations of the West Asian Football Federation. It was hosted by Kuwait from 8 to 20 December 2012. The defending champions were Kuwait. However, they did not get past the group stage.  The tournament was won by Syria for the first time.
Gonda district
Gonda district is an administrative district in the Awadh region of the state of Uttar Pradesh, India. The district headquarters is located at the city of Gonda, which also serves as the administrative centre of the Devipatan division. The district covers an area of 4,003 km2 (1,546 sq mi).

Siddharthnagar district
Siddharthnagar district is one of the 75 districts of the Indian state of Uttar Pradesh. Siddharthnagar is the district headquarters. Siddharthnagar district is a part of Basti division. It was under the ancient Kosala kingdom and also the Shakya kingdoms.
Canis
Canis is a genus of the Caninae which includes multiple extant species, such as wolves, dogs, coyotes, and golden jackals. Species of this genus are distinguished by their moderate to large size, their massive, well-developed skulls and dentition, long legs, and comparatively short ears and tails.

Meles (genus)
Meles is a genus of badgers containing four living species known as Eurasian badgers, the Japanese badger (Meles anakuma), Asian badger (Meles leucurus), Caucasian badger (Meles canescens) and European badger (Meles meles). In an older categorization, they were seen as a single species with three subspecies (Meles meles anakuma, Meles meles leucurus and Meles meles meles). There are also several extinct members of the genus. They are members of the subfamily Melinae of the weasel family, Mustelidae.
Fabric (club)
Fabric (stylized as fabric) is a nightclub in Farringdon, London, England. Founded in 1999 on Charterhouse Street opposite Smithfield Market, the club was voted World Number 1 Club in DJ Magazine's "Top 100 Clubs Poll" in 2007 and 2008 and ranked World Number 2 in 2009, 2010 and 2017.

Fabric was closed down and its license was revoked by Islington Council in 2016, after two drug-related deaths at the club. Following a campaign to save the club it was permitted to be reopened with increased security and restrictions.

Space (Ibiza nightclub)
Space (/ˈspeɪs/, Spanish: [esˈpejs], Catalan: [əsˈpejs]) was a superclub on the island of Ibiza, Spain from 1986 to 2016, owned by STANCA. In 2022 the brand opened a bar near Cafe Mambo. The brand has occasionally run popup events around the world, but does not have a fixed club as of 2023.

It was awarded "Best Global Club" at the International Dance Music Awards in 2005, 2006, 2012, 2013, and 2014. Space was located in Platja d'en Bossa on the outskirts of Ibiza Town, close to the airport. In 2017, Hï Ibiza opened in Space Ibiza's original location. Space Ibiza announced in 2021 that it would reopen its doors in 2022. This resulted in the new Space Bar near Cafe Mambo, though the club night is yet to return to Ibiza, however the club has since opened at a new location in Riccione, Italy.
Côtes-d'Armor
The Côtes-d'Armor (/koʊt dɑːrmər/ koht dar-mər, /-dɑːrmɔːr/ -⁠dar-mor; French pronunciation: [kot daʁmɔʁ] ⓘ; Breton: Aodoù-an-Arvor, [ˈoːdu ãn ˈarvor]), formerly known as Côtes-du-Nord until 1990 (Breton: Aodoù-an-Hanternoz, [ˈoːdu ãn ˌhãntɛrˈnoːs]), is a department in the north of Brittany, in northwestern France. In 2019, it had a population of 600,582.

Saint-Malo
Saint-Malo (UK: /sæ̃ ˈmɑːloʊ/, US: /ˌsæ̃ məˈloʊ/, French: [sɛ̃ malo] ⓘ; Gallo: Saent-Malô; Breton: Sant-Maloù) is a historic French port commune in Ille-et-Vilaine, Brittany.

The walled city on the English Channel coast has a long history of piracy, earning much wealth from local extortion and overseas adventures. In 1944, during World War II, the Allies heavily bombed Saint-Malo. The city became a popular tourist centre, with a ferry terminal serving the Channel Islands of Jersey and Guernsey, as well as the Southern English settlements of Portsmouth, Hampshire and Poole, Dorset.

The transatlantic single-handed yacht race Route du Rhum, which takes place every four years in November, is between Saint Malo and Pointe-à-Pitre in Guadeloupe.
Nara Prefecture
Nara Prefecture (奈良県, Nara-ken; Japanese pronunciation: [naꜜ.ɾa, na.ɾaꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Kansai region of Honshu. As of 2020, Nara Prefecture has a population of 1,321,805 and has a geographic area of 3,691 square kilometres (1,425 sq mi). Nara Prefecture borders Kyoto Prefecture to the north, Osaka Prefecture to the northwest, Wakayama Prefecture to the southwest, and Mie Prefecture to the east.

Nara is the capital and largest city of Nara Prefecture, with other major cities including Kashihara, Ikoma, and Yamatokōriyama. Nara Prefecture is located in the center of the Kii Peninsula on Japan's Pacific Ocean coast, and is one of only eight landlocked prefectures. Nara Prefecture has the distinction of having more UNESCO World Heritage listings than any other prefecture in Japan.

Kagawa Prefecture
Kagawa Prefecture (香川県, Kagawa-ken; Japanese pronunciation: [kaꜜ.ɡa.wa, -ŋa.wa, ka.ɡa.waꜜ.keɴ, -ŋa.waꜜ-]) is a prefecture of Japan located on the island of Shikoku. Kagawa Prefecture has a population of 949,358 (as of 2020) and is the smallest prefecture by geographic area at 1,877 square kilometres (725 sq mi). Kagawa Prefecture borders Ehime Prefecture to the southwest and Tokushima Prefecture to the south.

Takamatsu is the capital and largest city of Kagawa Prefecture, with other major cities including Marugame, Mitoyo, and Kan'onji. Kagawa Prefecture is located on the Seto Inland Sea across from Okayama Prefecture on the island of Honshu, which is connected by the Great Seto Bridge. Kagawa Prefecture includes Shōdoshima, the second-largest island in the Seto Inland Sea, and the prefecture's southern land border with Tokushima Prefecture is formed by the Sanuki Mountains.
House of M
"House of M" is a 2005 comic book storyline published by Marvel Comics, consisting of an eight-issue comic book limited series with a number of crossover tie-in books written by Brian Michael Bendis and illustrated by Olivier Coipel. Its first issue appeared in June 2005 as a follow-up to the events of Excalibur (vol.3) and the Avengers Disassembled storyline. The Scarlet Witch, her twin brother Quicksilver, and their father (at the time) Magneto play major roles in the series. Like the Age of Apocalypse (1995–1996) storyline, House of M replaced the Earth-616 as the main reality for a brief time until Scarlet Witch reverted it to normal. The events of the storyline were later indicated to have occurred on Earth-58163.

Exodus (character)
Exodus is a supervillain appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer Scott Lobdell and artist Joe Quesada, he first appeared in X-Factor #92 (July 1993). His real name was initially given as Paris Bennett, but this was uncovered as an alias when he was revealed to have been born in 12th-century France under the name of Bennet Du Paris.
Blackjack
Blackjack (formerly black jack or vingt-un) is a casino banking game.: 342  It is the most widely played casino banking game in the world. It uses decks of 52 cards and descends from a global family of casino banking games known as "twenty-one". This family of card games also includes the European games vingt-et-un and pontoon, and the Russian game Ochko. The game is a comparing card game where players compete against the dealer, rather than each other.

Let It Ride (card game)
Let It Ride is a casino table game based on poker, where the player wagers on a five-card poker hand formed by their own three cards and two community cards. It is a product of Bally Technologies, under its Shuffle Master brand.
Daiki Shimomura
Daiki Shimomura (下村 大樹, Shimomura Daiki; born January 9, 1998) is a Japanese professional wrestler currently working as a freelancer and is best known for his tenure with the Japanese promotion DDT Pro Wrestling (DDT).

Nobuhiro Shimatani
Nobuhiro Shimatani (島谷常寛, Shimatani Nobuhiro; born February 27, 1996), also known by his ring name Check Shimatani (チェック・島谷, Chekku Shimatani), is a Japanese professional wrestler currently working as a freelancer and is best known for his tenure with the Japanese promotion DDT Pro-Wrestling. As of July 2022, he predominantly works for Gleat as a member of the BULK Orchestra stable and Mexican Promotion Lucha Libre AAA Worldwide.
Guayanilla, Puerto Rico
Guayanilla (Spanish pronunciation: [ɡwaʝaˈniʎa], locally [waʝaˈniʝa]) is a town and municipality of Puerto Rico located on the southern coast of the island, bordering the Caribbean Sea, south of Adjuntas, east of Yauco; and west of Peñuelas and about 12 miles (19 km) west of Ponce. Guayanilla is spread over 16 barrios and Guayanilla Pueblo (the downtown area and the administrative center of the city). It is part of the Yauco Metropolitan Statistical Area.

Guayama, Puerto Rico
Guayama (Spanish: [ɡwaˈʝama], locally [waˈʝama]), officially the Autonomous Municipality of Guayama (Spanish: Municipio Autónomo de Guayama), is a city and municipality on the Caribbean coast of Puerto Rico. As of the 2020 U.S. census, the city had a population of 36,614. It is the center of the Guayama metropolitan area with a population of 68,442 in 2020.
BMW M3
The BMW M3 is a high-performance version of the BMW 3 Series, developed by BMW's in-house motorsport division, BMW M GmbH. M3 models have been produced for every generation of 3 Series since the E30 M3 was introduced in 1986.

The initial model was available in a coupé body style, with a convertible body style made available soon after. M3 saloons were offered initially during the E36 (1994–1999) and E90 (2008–2012) generations. Since 2014, the coupé and convertible models have been rebranded as the 4 Series range, making the high-performance variant the M4. Variants of the 3 Series since then have seen the M3 produced as a saloon, until 2020, when the M3 was produced as an estate (Touring) for the first time, alongside the saloon variant.

Alfa Romeo 75
The Alfa Romeo 75 (Type 161, 162B), sold in North America as the Milano, is a compact executive car produced by the Italian automaker Alfa Romeo between 1985 and 1992. The 75 was commercially quite successful: in only three years, 236,907 cars were produced, and by the end of production in 1992, around 386,767 had been built.

The 75 was the last model released before Alfa Romeo was acquired by Fiat. (The Alfa Romeo 164 was the last model developed independently.)
Serbs
The Serbs (/sɜːb/; Serbian: Срби, romanized: Srbi, pronounced [sr̩̂bi]) are a South Slavic ethnic group and nation who share a common Serbian ancestry, culture, history, and language. They primarily live in their nation-state of Serbia, and in neighboring Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Croatia, and Kosovo, with smaller communities in North Macedonia, Romania, and Hungary. They also constitute a significant diaspora with communities across Europe, the Americas, and Oceania.

The Serbs are predominantly Eastern Orthodox Christians and speak Serbian language which is official in Serbia, co-official in Bosnia-Herzegovina and Kosovo, and spoken by the plurality in Montenegro.

Žabalj
Žabalj (Serbian Cyrillic: Жабаљ, pronounced [ʒǎːbaʎ]; Hungarian: Zsablya) is a town and municipality located in the South Bačka District of the autonomous province of Vojvodina, Serbia. According to 2022 census, the town Žabalj has a population of 8,449 and the municipality Žabalj has a population of 23,853. It is located in southeastern part of Bačka, known as Šajkaška. All settlements in the municipality have an ethnic Serb majority.
NWA New Zealand Heavyweight Championship
The NWA New Zealand Heavyweight Championship is the primary singles title in the NWA-affiliated wrestling promotion NWA New Zealand. It is the first heavyweight championship in New Zealand and one of the oldest in the world. It was first won by Gisborne Katene, who defeated Frank Findlay in 1919. The title has generally been defended in New Zealand, most often in Christchurch, Tauranga, Wellington and Auckland, New Zealand.

NWA Australasian Heavyweight Championship
The New Zealand version of the NWA Australasian Heavyweight Championship was a professional wrestling regional heavyweight championship recognized by the National Wrestling Alliance and competed for by wrestlers in the Australasian region. It was largely defended in New Zealand's Dominion Wrestling Union from around 1938 to 1951 and in All Star Pro Wrestling from 1964 to 1968. The earliest-known champion was New Zealand wrestler Lofty Blomfield who defended the title until losing it to American wrestler Ray Steele in Auckland on December 12, 1938. Peter Maivia and Steve Rickard feuded over the title during the mid-1960s with Maivia regaining the title in 1968 shortly before it was abandoned. Much of the title's history is unknown, however, there were 7 officially recognized champions during the three decades it was  defended.
1996 Presidents Cup
The 2nd Presidents Cup was held between September 13 and 15, 1996. It was played at the Robert Trent Jones Golf Club in Gainesville, Virginia, USA. The United States team won the competition by a margin of 161⁄2–151⁄2, the narrowest margin of victory (later tied by the 2015 Presidents Cup's 151⁄2–141⁄2) in Presidents Cup history. The honorary chairman was former President of the United States George H. W. Bush.

2009 Presidents Cup
The 2009 Presidents Cup was held October 8–11, 2009 at the Harding Park Golf Club in San Francisco, California. The United States team won the golf competition by a margin of 191⁄2–141⁄2, their second consecutive win by that exact score and third in a row overall. This was also the sixth outright win for the U.S. Team in eight meetings, with one International win in 1998 and one tied match in 2003.
Natural language processing
Natural language processing (NLP) is the processing of natural language information by a computer. NLP is a subfield of computer science and is closely associated with artificial intelligence. NLP is also related to information retrieval, knowledge representation, computational linguistics, and linguistics more broadly.

Major processing tasks in an NLP system include: speech recognition, text classification, natural language understanding, and natural language generation.

Semantic parsing
Semantic parsing is the task of converting a natural language utterance to a logical form: a machine-understandable representation of its meaning. Semantic parsing can thus be understood as extracting the precise meaning of an utterance. Applications of semantic parsing include machine translation, question answering, ontology induction, automated reasoning, and code generation. The phrase was first used in the 1970s by Yorick Wilks as the basis for machine translation programs working with only semantic representations. Semantic parsing is one of the important tasks in computational linguistics and natural language processing.

Semantic parsing maps text to formal meaning
representations. This contrasts with semantic role
labeling and other
forms of shallow semantic processing, which do
not aim to produce complete formal meanings.
In computer vision, semantic parsing is a process of segmentation for 3D objects.
Alicia Coutts
Alicia Jayne Coutts, OAM (born 14 September 1987) is an Australian competitive  medley, butterfly and freestyle swimmer. She represented Australia at the 2008 Summer Olympics, 2012 Summer Olympics and the 2010 Commonwealth Games (New Delhi). She was a Swimming Australia National Training Centre scholarship holder and was coached by John Fowlie. Her haul of five medals at the 2012 Summer Olympics matches fellow Australians Ian Thorpe and Shane Gould in one single Olympics, and trails only Emma McKeon’s seven.

Ye Shiwen
Ye Shiwen (Chinese: 叶诗文; pinyin: Yè Shīwén; Mandarin pronunciation: [jê ʂɻ̩́ wə̌n] ⓘ; born 1 March 1996) is a Chinese swimmer. At the 2012 Summer Olympics, she won gold medals in the 400 metres and 200 metres individual medley, breaking the world record in the 400 m event and the Olympic record in the 200 m event.
AP Chemistry
Advanced Placement (AP) Chemistry (also known as AP Chem) is a course and examination offered by the College Board as a part of the Advanced Placement Program to give American and Canadian high school students the opportunity to demonstrate their abilities and earn college-level credits at certain colleges and universities. The AP Chemistry Exam has the lowest test participation rate out of all AP courses, with around half of AP Chemistry students taking the exam.

AP World History: Modern
Advanced Placement (AP) World History: Modern (also known as AP World History, AP World, APWH, or WHAP (/ˈwæp/)) is a college-level course and examination offered to high school students in the United States through the College Board's Advanced Placement program. AP World History: Modern was designed to help students develop a greater understanding of the evolution of global processes and contacts as well as interactions between different human societies. The course advances understanding through a combination of selective factual knowledge and appropriate analytical skills. Most states require a world history class to graduate.
Endre Ady
Endre Ady (Hungarian: diósadi Ady András Endre, archaic English: Andrew Ady; 22 November 1877 – 27 January 1919) was a turn-of-the-century Hungarian poet and journalist. Regarded by many as the greatest Hungarian poet of the 20th century, he was noted for his steadfast belief in social progress and development and for his poetry's exploration of fundamental questions of the modern European experience: love, temporality, faith, individuality, and patriotism.

Dezső Kosztolányi
Dezső Kosztolányi (Hungarian pronunciation: [ˈdɛʒøː ˈkostolaːɲi]; March 29, 1885 – November 3, 1936) was a Hungarian writer, journalist, translator, and also a speaker of Esperanto. He wrote in all literary genres, from poetry to essays to theatre plays. Building his own style, he used French symbolism, impressionism, expressionism and psychological realism.  He is considered the father of futurism in Hungarian literature.