hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nylon (magazine)
Nylon is an American multimedia brand and publishing company, which produces a lifestyle magazine that focuses on pop culture and fashion. Its coverage includes art, beauty, music, design, celebrities, technology, and travel. Originally a print publication, it switched to an all-digital format in 2017. Its name references New York and London, and it is currently owned by the Bustle Digital Group (BDG). In 2023, the magazine announced it would return to print in 2024. It continues to release a print magazine biannually.

Elle (magazine)
Elle (French pronunciation: [ɛl]; lit. 'She'  or 'Her'; stylised in all caps), is a French weekly lifestyle magazine. It offers a mixture of fashion, beauty, and general lifestyle content. It has been published in Paris since its 1945 founding by Hélène Gordon-Lazareff.

The magazine has a global audience reach of over 250 million people monthly, 50 international editions, and spin-off publications such as Elle Décoration, Elle Men, and Elle à Table. The magazine is considered "one of the world's largest fashion and lifestyle publications".
Salas, Asturias
Salas (also known as San Martin de Salas)  is a town and concejo (municipality) in the Principality of Asturias. It lies on the road from San Sebastián to Santiago de Compostela, and on a small subtributary of the river Narcea. It is bordered on the north by Valdés, Cudillero and Pravia, to south by Belmonte de Miranda, to the east by Pravia, Candamo and Grado, and to the west by Tineo and Valdés.

Salas is a mountainous region in which coal-mining and agriculture are the principal industries. The products of this region are sent for export to Cudillero, a small harbour on the Bay of Biscay. Salas is well known as a tourist point and as the birthplace of Fernando de Valdés y Salas.

Santa Eulalia de Oscos
Santa Eulalia de Oscos (Eonavian: Santalla d'Ozcos) is a municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias, Spain. It is bordered on the north by Villanueva de Oscos, on the south and west by Lugo province of Galicia, and on the east by Villanueva de Oscos, San Martín de Oscos and Grandas de Salime.

The municipality consists of only one parish, Santa Eulalia (Santalla).
Southern Football League
The Southern Football League is a football competition featuring semi-professional clubs from East Anglia, the South and the Midlands of England. Together with the Isthmian League and the Northern Premier League it forms levels seven and eight of the English football league system.

The structure of the Southern League has changed several times since its formation in 1894, and currently there are 87 clubs which are divided into four divisions. The Central and South Divisions are at step 3 of the National League System (NLS), and are feeder divisions, mainly to the National League South but also to the National League North. Feeding the Premier Divisions are two regional divisions, Division One Central and Division One South, which are at step 4 of the NLS. These divisions are, in turn fed by various regional leagues.

The league has its administrative head office at Eastgate House in Gloucester.

Bridgwater United F.C.
Bridgwater United Football Club is a football club based in Bridgwater, Somerset, England. Affiliated to the Somerset County FA, they are currently members of the Western League Premier Division and play at Fairfax Park.
Recording Industry Association of Japan
The Recording Industry Association of Japan (RIAJ) (日本レコード協会, Nihon Rekōdo Kyōkai) is an industry trade group composed of Japanese corporations involved in the music industry. It was founded in 1942 as the Japan Phonogram Record Cultural Association, and adopted its current name in 1969.

The RIAJ's activities include promotion of music sales, enforcement of copyright law, and research related to the Japanese music industry. It publishes the annual RIAJ Year Book, a statistical summary of each year's music sales, as well as distributing a variety of other data.

Headquartered in Minato, Tokyo, the RIAJ has twenty member companies and a smaller number of associate and supporting members; some member companies are the Japanese branches of multinational corporations headquartered elsewhere.

The association is responsible for certifying gold and platinum albums and singles in Japan.

Epic Records Japan
Epic Records Japan is a Japanese record label owned by Sony Music Labels Inc., a subsidiary of Sony Music Entertainment Japan. Its founder was Shigeo Maruyama.

Between 1978 and 1988 the label operated as a wholly owned subsidiary: Epic/Sony Inc. (株式会社EPIC・ソニー), established in August 1978 and was later folded back into CBS/Sony Group in March 1988.

In 2001, it was re-established as Epic Records Japan Inc. (株式会社エピックレコードジャパン, Kabushiki Gaisha Epikku Rekoodo Japan). In 2014, Sony Music Records Inc. absorbed Epic Records Japan Inc. alongside other Sony Japan subsidiaries, changing its name to Sony Music Labels. Since the absorption, Epic Records Japan has operated as an imprint of Sony Music Labels.

Notable music artists for this company have included Hikaru Utada, Tetsuya Komuro, and Kimiko Itoh.
Chesterfield, Derbyshire
Chesterfield is a market and industrial town in the county of Derbyshire, England. It is 24 miles (39 km) north of Derby and 11 miles (18 km) south of Sheffield at the confluence of the Rivers Rother and Hipper. In 2011, the built-up-area subdivision had a population of 88,483, making it the second-largest settlement in Derbyshire, after Derby. The wider Borough of Chesterfield had a population of 103,569 in the 2021 Census. In 2021, the town itself had a population of 76,402.

It has been traced to a transitory Roman fort dated to approximately AD 80-100. The name of the later Anglo-Saxon village comes from the Old English ceaster (Roman fort) and feld (pasture). It has a sizeable street market three days a week. The town sits on an old coalfield, but little visual evidence of mining remains since the closure of the final town centre mine nicknamed “The Green Room”. The main landmark is the crooked spire of the Church of St Mary and All Saints.

North East Derbyshire
North East Derbyshire is a local government district in Derbyshire, England. The council is based in the large village of Wingerworth. The district also includes the towns of Dronfield and Clay Cross as well as numerous villages and surrounding rural areas.

The neighbouring districts are Chesterfield (which it almost surrounds), Bolsover, Amber Valley, Derbyshire Dales, Sheffield and Rotherham.
Brahmic scripts
The Brahmic scripts, also known as Indic scripts, are a family of abugida writing systems. They are descended from the Brahmi script of ancient India and are used by various languages in several language families in South, East and Southeast Asia: Indo-Aryan, Dravidian, Tibeto-Burman, Mongolic, Austroasiatic, Austronesian, and Tai. They were also the source of the dictionary order (gojūon) of Japanese kana.

Mon–Burmese script
The Mon–Burmese script (Burmese: မွန်မြန်မာအက္ခရာ, listenⓘ; Mon: အက္ခရ်မန်ဗၟာ, listenⓘ, also called the Mon script and Burmese script) is an abugida that derives from the Pallava Grantha script of southern India and later of Southeast Asia. It is the primary writing system for Burmese, Mon, Shan, Rakhine, Jingpho, and several Karen languages.

The Mon-Burmese script is distinguished from Khmer-derived scripts (e.g., Khmer and Thai) by its basis on Pali orthography (they traditionally lack Sanskrit letters representing the sibilants ⟨ś⟩ and ⟨ṣ⟩ and the vocalic sonorants ⟨ṛ⟩ and ⟨ḷ⟩), the use of a virāma, and the round shape of letters.
King's Lynn
King's Lynn, known until 1537 as Bishop's Lynn and colloquially as Lynn, is a port and market town in the borough of King's Lynn and West Norfolk in the county of Norfolk, England. It is 36 miles (58 km) north-east of Peterborough, 44 miles (71 km) north-north-east of Cambridge, 44 miles (71 km) west of Norwich, and about 5 miles (8 km) inland from The Wash estuary.

A47 road
The A47 is a major trunk road in England linking Birmingham to Lowestoft, Suffolk, maintained and operated by National Highways. Most of the section between Birmingham and Nuneaton is now classified as the B4114. From Peterborough eastwards, it is a trunk road. (Sections west of the A1 road have been downgraded as alternative roads have been built.)
1996–97 Primeira Divisão
The 1996–97 Primeira Divisão was the 63rd edition of top flight of Portuguese football. It started on 25 August 1996 with a match between Benfica and Braga, and ended on 15 June 1997. The league was contested by 18 clubs with Porto as the defending champions.

Porto won the league and qualified for the 1997–98 UEFA Champions League group stage, along with Sporting CP, who qualified for the second round, Boavista qualified for the 1997–98 UEFA Cup Winners' Cup first round, and Benfica, Braga and V. Guimarães qualified for the 1997–98 UEFA Cup; in opposite, Espinho, União de Leiria and Gil Vicente were relegated to the Liga de Honra. Mário Jardel  was the top scorer with 30 goals.

1998–99 Primeira Divisão
The 1998–99 Primeira Divisão was the 65th edition of top flight of Portuguese football. It started on 23 August 1998 with a match between Chaves and Académica Coimbra, and ended on 30 May 1999. The league was contested by 18 clubs with Porto as the defending champions.

Porto won the league and qualified for the 1999–2000 UEFA Champions League group stage, along with Boavista, who qualified for the third round. With the extinction of the UEFA Cup Winners' Cup, the Taça de Portugal winner qualified for the UEFA Cup, so Beira-Mar joined Benfica, Sporting CP and Vitória de Setúbal in the 1999-2000 UEFA Cup; in opposite, Beira-Mar, Chaves and Académica Coimbra were relegated to the Liga de Honra. Mário Jardel  was the top scorer with 36 goals.
1996 Kerala Legislative Assembly election
The 1996 Kerala Legislative Assembly election was held in May 1996 to elect members to the Kerala State Assembly. Polls were held simultaneously in all 140 seats and resulted in a voter turnout of 71.16%.

The then Leader of opposition, V. S. Achuthanandan lost from Mararikulam, a Marxist bastion.
It is only the second instance in Kerala that the chief ministerial candidate of a major party lost in an election (In 1965, R. Sankar, former Congress Chief Minister lost from the Attingal constituency. However, in that election, no party was able to form a government).
On 20 May 1996, a 14 member cabinet of Left Democratic Front led by former Chief Minister E. K. Nayanar was sworn in. Nayanar was not an elected member of the assembly at that time, and was later elected from Thalassery Constituency. Nayanar subsequently went on to become the longest serving Chief Minister of the state.

1980 Kerala Legislative Assembly election
Elections were held on 1980 January 3 and 5 to elect members to the sixth Niyamasabha. This election saw the formation of two pre-poll alliances, viz. LDF and UDF, most of whose constituent parties were part of the erstwhile United Front. CPI(M)-led LDF to win the election, after winning 98 seats altogether. E. K. Nayanar was sworn in as the Chief Minister on 26 March 1980
My Fair Lady
My Fair Lady is a musical with a book and lyrics by Alan Jay Lerner and music by Frederick Loewe. The story, based on George Bernard Shaw's 1913 play Pygmalion and on the 1938 film adaptation of the play, concerns Eliza Doolittle, a Cockney flower girl who takes speech lessons from professor Henry Higgins, a phonetician, so that she may pass as a lady. Despite his cynical nature and difficulty understanding women, Higgins grows attached to her.

The musical's 1956 Broadway production was a notable critical and popular success, winning six Tony Awards, including Best Musical. It set a record for the longest run of any musical on Broadway up to that time and was followed by a hit London production. Rex Harrison and Julie Andrews starred in both productions. Many revivals have followed, and the 1964 film version won the Academy Award for Best Picture.

Gigi (musical)
Gigi is a musical with a book and lyrics by Alan Jay Lerner and music by Frederick Loewe. It is based on the 1944 novella Gigi by Colette and 1958 hit musical film of the same name.  The story concerns Gigi, a free-spirited teenaged girl living in Paris at the turn of the 20th century.  She is being groomed as a courtesan in her family's tradition. Before she is deemed ready for her social debut, she encounters the bon vivant bachelor Gaston Lachaille, whom she captivates as she is transformed into a charmingly poised young lady.

The original Broadway production, produced by Edwin Lester in 1973, ran for a disappointing 103 performances but won the Tony Award for Best Score.  A West End production played in 1985.

A new production of the musical starring Vanessa Hudgens, adapted by Heidi Thomas and directed by Eric D. Schaeffer, premiered at the Kennedy Center (Washington, DC) in January 2015, and ran on Broadway from April 8 to June 21, 2015 at the Neil Simon Theatre.
Jadeja
Jadeja (Gujarati, Sindhi: Jāḍejā, or Jāṛejā) is a Rajput clan that inhabits the Indian state of Gujarat and the Tharparkar district of Sindh, Pakistan.
They originated from a pastoral group, and laid a claim on the Rajput identity after marriages with Sodha Rajput women by adopting a process called Rajputisation.

Rajkot State
Rajkot State was one of the princely states of India during the period of British rule. It was a 9-gun salute state belonging to the Kathiawar Agency of the Bombay Presidency. Its capital was in Rajkot, located in the historical Halar region of Kathiawar on the banks of the Aji River. Nowadays, Rajkot is the fourth largest city of Gujarat state.
Air Mobility Command
The Air Mobility Command (AMC) is a Major Command (MAJCOM) of the U.S. Air Force. It is headquartered at Scott Air Force Base, Illinois, east of St. Louis, Missouri, near Mascoutah, Illinois.

Air Mobility Command was established on 1 June 1992 and was formed from elements of the inactivated Military Airlift Command (MAC) and Strategic Air Command (SAC).  AMC melded MAC's worldwide airlift system of primarily C-5 Galaxy, C-141 Starlifter (later replaced by C-17 Globemaster III beginning in 1995), and C-130 Hercules airlift aircraft with SAC's tanker force of KC-135 Stratotanker and KC-10 Extender aerial refueling aircraft, the latter air refueling aircraft having been freed from their strategic nuclear strike commitment to SAC's B-52 Stratofortress and B-1 Lancer bomber fleet by the end of the Cold War and the dissolution of the Soviet Union.  In 2016, the Air Force Historical Research Agency consolidated the histories of AMC and MAC, extending AMC's lineage back to 1941.

60th Air Mobility Wing
The 60th Air Mobility Wing is the largest air mobility organization in the United States Air Force and is responsible for strategic airlift and air refueling missions around the world. It is the host unit at Travis Air Force Base in California.  Wing activity is primarily focused on support in the Middle East region; however, it also maintains operations in areas of the Pacific and Indian Oceans.
Comanche (comics)
Comanche (Darius Jones) is a fictional villain appearing in American comic books published by Marvel Comics. He is frequently seen with his partner-in-crime Shades.

Comanche appeared in the Marvel Cinematic Universe series Luke Cage (2016-2018), played by Thomas Q. Jones.

Cockroach Hamilton
Dontrell "Cockroach" Hamilton is the name of a supervillain appearing in American comic books published by Marvel Comics. The character is most closely related to Luke Cage, one of the early black Marvel superheroes.

Dorian Crossmon Missick portrayed Cockroach Hamilton in the second season of the Marvel Cinematic Universe (MCU) / Netflix series Luke Cage.
2010 ATP World Tour
The Association of Tennis Professionals (ATP) World Tour is the elite professional tennis circuit organized by the ATP. The 2010 ATP World Tour calendar comprises the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation (ITF)), the ATP World Tour Masters 1000, the ATP World Tour 500 series, the ATP World Tour 250 series, the ATP World Team Championship, the Davis Cup (organized by the ITF), and the ATP World Tour Finals. Also included in the 2010 calendar is the Hopman Cup, which does not distribute ranking points, and is organized by the ITF.

ATP Masters 1000 tournaments
The ATP Masters 1000 tournaments, also known as Masters 1000 or ATP 1000 events, are an annual series of nine tennis tournaments featuring the top-ranked players on the ATP Tour since its inception in 1990. The ATP 1000 tournaments, sitting below the Grand Slam tournaments and the year-end championships, make up the most coveted trophies on the annual ATP Tour calendar. In addition to the quadrennial Summer Olympics, they are collectively known as the 'Big Titles'.
Novak Djokovic holds the record for the most ATP 1000 singles titles with 40. By completing the career set of all nine current ATP 1000 series singles titles in 2018, Djokovic became the first and only player to achieve the career Golden Masters. In 2020, Djokovic completed a second career Golden Masters.
In doubles, the Bryan brothers (Bob and Mike) won a record 39 doubles titles as a team. Daniel Nestor and the Bryan brothers are the only doubles players to achieve the career Golden Masters.
Royal Yeomanry
The Royal Yeomanry (RY) is the senior reserve cavalry regiment of the British Army. Equipped with Supacat Jackal variants, their role is to conduct mounted and dismounted formation reconnaissance. The Regimental Headquarters is located in Leicester, with squadrons in Fulham, Nottingham, Dudley, Croydon, Telford (with an outstation in Cardiff), and Leicester.  The regiment is part of the Royal Armoured Corps and is the only reserve cavalry regiment to resubordinate into regular brigade as part of the Future Soldier reforms published in March 2021. The Royal Yeomanry is the only British Army reserve unit to have been awarded a battle honour since the Second World War.

Queen's Own Warwickshire and Worcestershire Yeomanry
The Queen's Own Warwickshire and Worcestershire Yeomanry (QOWWY) was a regiment of the Royal Armoured Corps, forming part of the Territorial Army (TA). Following reductions in 1969 and 1971 respectively, the regiment was reduced to two and later one company sized sub-unit in 1999. Following a reorganisation in 2021, there are now two successors to the regiment: one squadron in the Royal Yeomanry (Royal Armoured Corps) as light cavalry, and one squadron in the 37th Signal Regiment (Royal Corps of Signals) as a support squadron.
Serie B
The Serie B (Italian pronunciation: [ˈsɛːrje ˈbi]), officially known as Serie BKT for sponsorship reasons, is the second-highest division in the Italian football league system after the Serie A. It has been operating for over ninety years since the 1929–30 season. It had been organized by Lega Calcio until 2010 and the Lega B ever since. Common nicknames for the league are campionato cadetto and cadetteria, since cadetto is the Italian name for junior or cadet.

Arrigo Sacchi
Arrigo Sacchi (born 1 April 1946) is an Italian former professional football coach, best known for having twice managed AC Milan. Sacchi is regarded as one of the greatest managers of all time, and his Milan side (1987–1991) is widely regarded to be one of the greatest club squads of all time.

Sacchi won the Serie A title in his 1987–88 debut season and then dominated European football by winning back to back European Cups in 1989 and 1990. From 1991 to 1996, he was head coach of the Italy national team and led them to the 1994 FIFA World Cup final, where they lost to Brazil in a penalty shoot-out.

Sacchi was never a professional football player and, for many years, worked as a shoe salesman. This led to his famous quote directed at those who questioned his qualifications: "I never realised that in order to become a jockey you have to have been a horse first." Another famous Sacchi quote is that "football is the most important of the least important things in life".
Arizona Fall League
The Arizona Fall League (AFL) is an off-season baseball league owned and operated by Major League Baseball (MLB) which operates during autumn in Arizona, United States, at six different baseball complexes. Arizona Fall League rosters are filled by many of the top prospects in Minor League Baseball (MiLB) who are assigned by their parent clubs.

Arizona Complex League Padres
The Arizona Complex League Padres or ACL Padres are a Minor League Baseball team based in Peoria, Arizona. The Padres compete in the Arizona Complex League as a rookie-level affiliate of the San Diego Padres. The team plays its home games at Peoria Sports Complex, which is also the spring training home of the major-league Padres. The team is composed mainly of players who are in their first year of professional baseball either as draftees or non-drafted free agents.
Air Ministry
The Air Ministry was a department of the Government of the United Kingdom with the responsibility of managing the affairs of the Royal Air Force and civil aviation that existed from 1918 to 1964.  It was under the political authority of the Secretary of State for Air.

Royal Naval Air Service
The Royal Naval Air Service (RNAS) was the air arm of the Royal Navy, under the direction of the Admiralty's Air Department, and existed formally from 1 July 1914 to 1 April 1918, when it was merged with the British Army's Royal Flying Corps to form the Royal Air Force (RAF), the world's first independent air force.

It was replaced by the Fleet Air Arm, initially consisting of those RAF units that normally operated from ships, but emerging as a separate unit similar to the original RNAS by the time of the Second World War.
Green Room Awards
The Green Room Awards are Australian peer awards which recognise excellence in cabaret, dance, theatre companies, independent theatre, musical theatre, contemporary and experimental performance, and opera. The awards, which were established in 1982, are based in Melbourne, Victoria.

Belvoir (theatre company)
Belvoir is an Australian theatre company based at the Belvoir St Theatre in Sydney, Australia, originally known as Company B. Its artistic director is Eamon Flack. The theatre comprises two performing spaces: the Upstairs Theatre and the smaller Downstairs Theatre.
Swansea RFC
Swansea Rugby Football Club is a Welsh rugby union team which plays in the Super Rygbi Cymru. The club play at St Helen's Rugby and Cricket Ground in Swansea and are also known as The Whites, in reference to their home kit colours.

Aberavon RFC
Aberavon Rugby Club (Welsh: Clwb Rygbi Aberafan) is a rugby union club located in the Welsh town of Port Talbot, though the club's name refers to the older settlement of Aberavon which lies on the western side of the town.

The club was founded in 1876 as Afan Football Club, and changed names several times before settling on Aberavon Rugby Football Club. They joined the Welsh Rugby Union in 1887.
Borough
A borough is an administrative division in various English-speaking countries. In principle, the term borough designates a self-governing walled town, although in practice, official use of the term varies widely.

Charter
A charter is the grant of authority or rights, stating that the granter formally recognizes the prerogative of the recipient to exercise the rights specified. It is implicit that the granter retains superiority (or sovereignty), and that the recipient admits a limited (or inferior) status within the relationship, and it is within that sense that charters were historically granted, and it is that sense which is retained in modern usage of the term. In early medieval Britain, charters transferred land from donors to recipients.

The word entered the English language from the Old French charte, via Latin charta, and ultimately from Greek χάρτης (khartes, meaning "layer of papyrus"). It has come to be synonymous with a document that sets out a grant of rights or privileges.