hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bogie
A bogie (/ˈboʊɡi/ BOH-ghee) (or truck in North American English) comprises two or more wheelsets (two wheels on an axle), in a frame, attached under a vehicle by a pivot. Bogies take various forms in various modes of transport. A bogie may remain normally attached (as on many railroad cars and semi-trailers) or be quickly detachable (as for a dolly in a road train or in railway bogie exchange). It may include suspension components within it (as most rail and trucking bogies do), or be solid and in turn be suspended (as are most bogies of tracked vehicles). It may be mounted on a swivel, as traditionally on a railway carriage or locomotive, additionally jointed and sprung (as in the landing gear of an airliner), or held in place by other means (centreless bogies).

Although bogie is the preferred spelling and first-listed variant in various dictionaries, bogey and bogy are also used.

Transmission (mechanical device)
A transmission (also called a gearbox) is a mechanical device invented by Louis Renault (who founded Renault) which uses a gear set—two or more gears working together—to change the speed, direction of rotation, or torque multiplication or reduction, in a machine.

A transmission can have a single, or fixed, gear ratio or it can have variable ratios; a variable-ratio transmission can have multiple discrete gear ratios or be continuously variable. Variable-ratio transmissions are used in many kinds of machinery, especially vehicles.
Astrometry
Astrometry is a branch of astronomy that involves precise measurements of the positions and movements of stars and other celestial bodies. It provides the kinematics and physical origin of the Solar System and this galaxy, the Milky Way.

Doppler spectroscopy
Doppler spectroscopy (also known as the radial-velocity method, or colloquially, the wobble method) is an indirect method for finding extrasolar planets and brown dwarfs from radial-velocity measurements via observation of Doppler shifts in the spectrum of the planet's parent star.
As of January 2026, over 1,100 known extrasolar planets (about 19.0% of the total) have been discovered using Doppler spectroscopy.
Minneapolis Millers
The Minneapolis Millers were an American professional minor league baseball team that played in Minneapolis, Minnesota, through 1960. In the 19th century a different Minneapolis Millers were part of the Western League. The team played first in Athletic Park and later Nicollet Park.

Milwaukee Brewers (1902–1952)
The Milwaukee Brewers were a minor league baseball team based in Milwaukee, Wisconsin. They played in the American Association from 1902 through 1952. The 1944 and 1952 Brewers were recognized as being among the 100 greatest minor league teams of all time.
Russia men's national volleyball team
The Russia men's national volleyball team is governed by the Russian Volleyball Federation and took part in international volleyball competitions.

FIVB considers Russia as the inheritor of the records of Soviet Union (1948–1991) and CIS (1992).
The USSR Volleyball Federation joined the FIVB in 1948, a year after the foundation of the international governing body. The following year they sent a team to compete in the first FIVB Men’s World Championship and have been dominating the international scene ever since, having won six World Championships, four Olympic Games, six World Cups and 14 European Championships (medals of Russian and the Soviet union combined).

On 28 February 2022, following the Russian invasion of Ukraine and in accordance with a "recommendation" by the International Olympic Committee (IOC), FIVB and CEV suspended the participation of Russia in their competitions.

Finland men's national volleyball team
The Finland men's national volleyball team is the national volleyball team of Finland. It is governed by the Finland Volleyball Association and takes part in international volleyball competitions. The team's best results to date are fourth place at the European Championships 2007 and ninth place at the 2014 World Championships.
After a one-off appearance in 1993, Finland rejoined the FIVB World League in 2006 and has been part of the competition ever since, making this year’s entry their 12th consecutive. Their best finish to date has been seventh place in 2007.
Joe Royle
Joseph Royle (born 8 April 1949) is an English football manager and former footballer. In his playing career as a striker, he debuted for Everton at the age of 16 and went on to play for Manchester City, Bristol City, Norwich City, and the England national team. Later, he managed Oldham Athletic, Everton, Manchester City, and Ipswich Town. He is a director at Oldham Athletic.

1995 FA Cup final
The 1995 FA Cup final was a football match played at Wembley Stadium in London on 20 May 1995 to determine the winner of the 1994–95 FA Cup. The 50th FA Cup Final to be played at Wembley since the Second World War, it was contested by Everton and Manchester United. Everton won the match 1–0 via a headed goal by Paul Rideout, after Graham Stuart's shot rebounded off the crossbar. The rest of the game saw Manchester United dominating the attack, only for Welsh international goalkeeper Neville Southall to hold on to a clean sheet.
Royal Marines
His Majesty’s Royal Marines provide the United Kingdom's amphibious special operations capable commando force, one of the five fighting arms of the Royal Navy, a company strength sub-unit to the Special Forces Support Group (SFSG), landing craft crews, and the Naval Service's military bands. The Royal Marines trace their origins back to the formation of the "Duke of York and Albany's maritime regiment of Foot" on 28 October 1664, and the first Royal Marines Commando unit was formed at Deal in Kent on 14 February 1942 and designated "The Royal Marine Commando".

The Royal Marines have seen action across many conflicts but do not have battle honours as such, but rather the "Great Globe itself" was chosen in 1827 by King George IV in their place to recognise the Marines' service and successes in multiple engagements in every quarter of the world. 
Today it consists of the United Kingdom Commando Force, the Royal Marines Band Service, the Commando Training Centre and four Reserve Units.

Royal Engineers
The Corps of Royal Engineers, usually called the Royal Engineers (RE), and commonly known as the Sappers, is the military engineering arm of the British Army. It provides military engineering and other technical support to the British Armed Forces and is headed by the Chief Royal Engineer.

The Corps Headquarters and the Royal School of Military Engineering are in Chatham in Kent, England. The corps is divided into several regiments, barracked at places in the United Kingdom and around the world.
Sheldon Glashow
Sheldon Lee Glashow (US: /ˈɡlæʃoʊ/, UK: /ˈɡlæʃaʊ/; born December 5, 1932) is an American theoretical physicist. He shared the 1979 Nobel Prize in Physics with Abdus Salam and Steven Weinberg "for their contributions to the theory of the unified weak and electromagnetic interaction between elementary particles, including, inter alia, the prediction of the weak neutral current". He is the Metcalf Professor of Mathematics and Physics at Boston University, and a Eugene Higgins Professor of Physics, emeritus, at Harvard University. Glashow is a member of the board of sponsors for the Bulletin of the Atomic Scientists.

James Bjorken
James Daniel "BJ" Bjorken (June 22, 1934 – August 6, 2024) was an American theoretical physicist. He was a Putnam Fellow in 1954, received a BS in physics from MIT in 1956, and obtained his PhD from Stanford University in 1959. Bjorken was a visiting scholar at the Institute for Advanced Study in the fall of 1962. He was also emeritus professor in the SLAC Theory Group at the Stanford Linear Accelerator Center, and was a member of the Theory Department of the Fermi National Accelerator Laboratory (1979–1989).

Bjorken was awarded the Dirac Medal of the ICTP in 2004;  and, in 2015, the Wolf Prize in Physics  and the EPS High Energy and Particle Physics Prize.
Didelphis
Didelphis is a genus of New World marsupials. The six species in the genus Didelphis, commonly known as Large American opossums, are members of the opossum order, Didelphimorphia.

The genus Didelphis is composed of cat-sized omnivorous species, which can be recognized by their prehensile tails and their tendency to feign death when cornered. The largest species, the Virginia opossum (Didelphis virginiana), is the only marsupial to be found north of Mexico.

The Virginia opossum has opposable toes on their two back feet.

One of the synapomorphies of this genus is the hypertrophied spinous processes of the cervical vertebrae, which also interlock. As a result, this prevents any movement of the neck. The purpose of this is not yet fully understood.

Derby's woolly opossum
Derby's woolly opossum (Caluromys derbianus), or the Central American woolly opossum, is an opossum found in deciduous and moist evergreen forests of Central America, from southern Mexico to western Ecuador and Colombia. It was first described by English naturalist George Robert Waterhouse, and named in honor of Edward Smith-Stanley, 13th Earl of Derby. Derby's woolly opossum is the largest in its genus, with a total length of 60 to 70 centimetres (24 to 28 in) and weight between 200 and 400 grams (7.1 and 14.1 oz). The coat is brown and the underside white-buff to golden-brown. The opossum is nocturnal (active mainly at night), arboreal (tree-living) and solitary. Diet consists of fruits, nectar, small invertebrates and vertebrates. The time when breeding takes place varies geographically. The litter size ranges from one to six. The IUCN classifies this opossum as least concern.
Seine
The Seine (/seɪn, sɛn/ sayn, sen; French: [sɛn] ⓘ) is a 777-kilometre-long (483 mi) river in northern France. Its drainage basin is in the Paris Basin (a geological relative lowland) covering most of northern France. It rises at Source-Seine, 30 kilometres (19 mi) northwest of Dijon in northeastern France in the Langres plateau, flowing through Paris and into the English Channel at Le Havre (and Honfleur on the left bank). It is navigable by ocean-going vessels as far as Rouen, 120 kilometres (75 mi) from the sea. Over 60 percent of its length, as far as Burgundy, is negotiable by large barges and most tour boats, and nearly its whole length is available for recreational boating; excursion boats offer sightseeing tours of the river banks in the capital city, Paris.

There are 37 bridges in Paris across the Seine (the most famous of which are the Pont Alexandre III and the Pont Neuf) and dozens more outside the city.

Côte-d'Or
Côte-d'Or (French pronunciation: [kot dɔʁ] ⓘ) is a department in the Bourgogne-Franche-Comté region in France. In 2019, it had a population of 534,124. Its prefecture is Dijon, which is also the regional prefecture; its subprefectures are Beaune and Montbard.
Atlantic Records
Atlantic Recording Corporation is an American record label founded in October 1947 by Ahmet Ertegun and Herb Abramson. Over the course of its first two decades, starting from the release of its first recordings in January 1948, Atlantic earned a reputation as one of the most important American labels, specializing in jazz, R&B, and soul by Aretha Franklin, Ray Charles, Wilson Pickett, Sam and Dave, Ruth Brown and Otis Redding. Its position was greatly improved by its distribution deal with Stax. In 1967, Atlantic became a wholly owned subsidiary of Warner Bros.-Seven Arts, now the Warner Music Group, and expanded into rock and pop music with releases by Crosby, Stills, Nash & Young, Led Zeppelin, and Yes.

In 2004, Atlantic and its sister label Elektra were merged into the Atlantic Music Group. Craig Kallman is the chairman of Atlantic. Ahmet Ertegun served as founding chairman until his death on December 14, 2006, at age 83.

Ruthless Records
Ruthless Records was an American record label founded by Eric "Eazy-E" Wright in Compton, California on March 3, 1987. All of the Ruthless trademarks have been owned by Comptown Records, Inc. since 1987. Several artists and groups on the label such as N.W.A, Eazy-E, MC Ren, the D.O.C., Michel'le, and Bone Thugs-n-Harmony have released RIAA certified albums.
Herbie Mann
Herbert Jay Solomon (April 16, 1930 – July 1, 2003), known by his stage name Herbie Mann, was an American jazz flute player and important early practitioner of world music. Early in his career, he also played tenor saxophone and clarinet (including bass clarinet), but Mann was among the first jazz musicians to specialize on the flute. His most popular single was "Hi-Jack", which was a Billboard No. 1 dance hit for three weeks in 1975.

Mann emphasized the groove approach in his music. Mann felt that from his repertoire, the "epitome of a groove record" was Memphis Underground or Push Push, because the "rhythm section locked all in one perception."

Les McCann
Leslie Coleman McCann (September 23, 1935 – December 29, 2023) was an American jazz pianist and vocalist. He is known for his innovations in soul jazz and his 1969 recording of the protest song "Compared to What". His music has been widely sampled in hip hop.
Hereford (UK Parliament constituency)
Hereford was, until 2010, a constituency of the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. Since 1918, it had elected one Member of Parliament (MP) by the first-past-the-post voting system.

Previously, Hereford had been a parliamentary borough which from 1295 to 1885 had elected two MPs, using the bloc vote system in contested elections. Under the Redistribution of Seats Act 1885 the borough's representation had been reduced to one seat at the 1885 general election, and for the 1918 general election the borough was abolished and replaced with a county division which carried the same name but covered a wider geographical area.

Herefordshire (UK Parliament constituency)
The county constituency of Herefordshire, in the West Midlands of England bordering on Wales, was abolished when the county was divided for parliamentary purposes in 1885. It was a constituency of the House of Commons of the Parliament of England, then of the Parliament of Great Britain from 1707 to 1800 and of the Parliament of the United Kingdom from 1801 to 1885.

The undivided county was represented from 1290 by two Knights of the Shire until 1832 and three thereafter. After the county was split two new county constituencies were created, the North division or Leominster and the South division or Ross.
Real Sociedad B
Real Sociedad de Fútbol "B" (also known as Sanse) is a Spanish football team based in San Sebastián, in the autonomous community of Basque Country. Founded in 1955, it is the reserve team of Real Sociedad and plays in Segunda División, holding home games at Campo José Luis Orbegozo holding 2,500 spectators of the Zubieta Facilities.

Unlike in nations such as England, reserve teams in Spain play in the same football pyramid as their senior team rather than a separate league. However, reserve teams cannot play in the same division as their senior team. Therefore, the team is ineligible for promotion to La Liga, the division in which the main side plays. Reserve teams are also no longer permitted to enter the Copa del Rey.

Tercera División
Tercera División (English: Third Division) was the fourth tier of the Spanish football league system. Until 1977, it was the third tier of the Spanish football league system. Founded in 1929, it was below the Primera División (also known as La Liga), the Segunda División, and  the semi-professional Segunda División B.

For the 2021–22 season, Tercera División was replaced by Tercera División RFEF, which became the fifth tier due to the creation of a new, semi-professional third division by the Spanish federation (RFEF) called the Primera División RFEF.
Inyo County, California
Inyo County (/ˈɪnjoʊ/ ⓘ) is a county in the eastern central part of the U.S. state of California, located between the Sierra Nevada and the state of Nevada. In the 2020 census, the population was 19,016. The county seat is Independence. Inyo County is on the east side of the Sierra Nevada and southeast of Yosemite National Park in Central California. It contains the Owens River Valley; it is flanked to the west by the Sierra Nevada and to the east by the White Mountains and the Inyo Mountains. Mono County is to the north. With an area of 10,192 square miles (26,400 km2), Inyo is the second-largest county by area in California, after San Bernardino County which is directly south of Inyo County. Almost half of Inyo County's area is within Death Valley National Park. However, with a population density of 1.8 people per square mile, it also has the second-lowest population density in California, after Alpine County.

Ventura County, California
Ventura County (/vɛnˈtʊərə/ ⓘ) is a county located in the southern part of the U.S. state of California. As of the 2020 census, the population was 843,843. The largest city is Oxnard, California, and the county seat is the city of Ventura, California.

Ventura County comprises the Oxnard–Thousand Oaks–Ventura, CA Metropolitan Statistical Area, which is part of the Greater Los Angeles area (Los Angeles–Long Beach, CA Combined Statistical Area). It is also considered the southernmost county along the California Central Coast.

Two of the Channel Islands are part of the county: Anacapa Island, which is the most visited island in Channel Islands National Park, and San Nicolas Island.
Jajarkot District
Jajarkot District (Nepali: जाजरकोट जिल्लाListenⓘ) a part of Karnali Province, is one of the seventy-seven districts of Nepal. The district, with Khalanga as its district headquarters, covers an area of 2,230 km2 (860 sq mi) and has a population of 171,304 in 2011 Nepal census.

Salyan District, Nepal
Salyan District (Nepali: सल्यान जिल्लाListenⓘ IPA: [sʌljan]) in Karnali Province, is one of the seventy-seven districts of Nepal. Salyan covers an area of 1,462 km2 (564 sq mi) with a population of 213,500 in 2001 and 241,716 in 2011. The district's administrative center is named Salyan or Salyan Khalanga, today it is part of Shaarada Municipality.

The district is known for its Hindu temples including Shiva temples in Chhayachhetra and Laxmipur, and the Devi temple at Khairabang in Shaarada municipality, one of nine in Nepal.
Kaluga
Kaluga (Russian: Калу́га, IPA: [kɐˈɫuɡə] ⓘ) is a city and the administrative center of Kaluga Oblast, Russia. It stands on the Oka River 150 kilometers (93 mi) southwest of Moscow. Its population was 337,058 at the 2021 census.

Kaluga's most famous resident, the space travel pioneer Konstantin Tsiolkovsky, worked there as a school teacher from 1892 to 1935. The Tsiolkovsky State Museum of the History of Cosmonautics in Kaluga is dedicated to his theoretical achievements and to their practical implementations for modern space research, hence the motto on the city's coat of arms: Колыбель Космонавтики, Kolybélʹ kosmonávtiki ("The Cradle of Space-Exploration").

Kostroma
Kostroma (Russian: Кострома́, IPA: [kəstrɐˈma]) is a historic city and the administrative center of Kostroma Oblast, Russia. A part of the Golden Ring of Russian cities, it is located at the confluence of the rivers Volga and Kostroma. In the 2021 census, the population is 267,481.
Capitol Records
Capitol Records, LLC (known legally as Capitol Records, Inc. until 2007), and simply known as Capitol, is an American record label owned by Universal Music Group through its Capitol Music Group imprint. It was founded as the first West Coast-based record label of note in the United States in 1942 by Johnny Mercer, Buddy DeSylva, and Glenn E. Wallichs. Capitol was acquired by British music conglomerate EMI as its North American subsidiary in 1955. EMI was acquired by Universal Music Group in 2012 and was merged with the company a year later, making Capitol and the Capitol Music Group both distributed by UMG. The label's circular headquarters building is a recognized landmark of Hollywood, Los Angeles, California.

Stereophonic sound
Stereophonic sound, commonly shortened to stereo, is a method of sound reproduction that recreates a multi-directional, 3-dimensional audible perspective. This is usually achieved by using two independent audio channels through a configuration of two loudspeakers (or stereo headphones) in such a way as to create the impression of sound heard from various directions, as in natural hearing.

Because the multi-dimensional perspective is the crucial aspect, the term stereophonic also applies to systems with more than two channels or speakers, such as quadraphonic and surround sound. Binaural sound systems are also stereophonic.

Stereo sound has been in common use since the 1970s in entertainment media such as broadcast radio, recorded music, television, video cameras, cinema, computer audio, and the Internet.
Bay of Bengal
The Bay of Bengal forms the northeastern part of the Indian Ocean, located between the Indian subcontinent and the Indochinese peninsula, south of the Bengal region. Spread across an area of 2,600,000 km2 (1,000,000 sq mi), it is bordered by many of the countries in South Asia and Southeast Asia.

Geopolitically, the bay is bound by mainland India on the west and northwest, Bangladesh in the north, Myanmar in the northeast and the Andaman and Nicobar Islands of India in the east. Its southern limit is a line between Sangaman Kanda in Sri Lanka, and the northwesternmost point of Sumatra in Indonesia.

Major river systems of the Indian subcontinent such as the Ganges, Brahmaputra, Irrawaddy, Godavari, Krishna, Mahanadi, and Kaveri flow into the Bay of Bengal. The coast consist of many beaches including some of the world's longest natural beaches, such as Cox's Bazar and Marina, and varied ecosytems such as the Sundarbans, the largest mangrove forest in the world.

Arakan Mountains
The Arakan Mountains, natively referred as Rakhine Yoma (Burmese: ရခိုင်ရိုးမ) and technically known as the Southern Indo-Burman Range, are a mountain range in western Myanmar, between the coast of Rakhine State and the Central Myanmar Basin, in which flows the Irrawaddy River. It is the most prominent of a series of parallel ridges that arc through Assam, Nagaland, Manipur, Mizoram and Myanmar.

The Arakan Mountains run from Cape Negrais in the south to Manipur, India in the north. They include the Naga Hills, the Chin Hills, and the Patkai range which includes the Lushai Hills. The mountain chain is submerged in the Bay of Bengal for a long stretch and emerges again in the form of the Andaman and Nicobar Islands.
Helper T cell
The T helper cells (Th cells), also known as CD4+ cells or CD4-positive cells, are a type of T cell that play an important role in the adaptive immune system. They aid the activity of other immune cells by releasing cytokines. They are considered essential in B cell antibody class switching, breaking cross-tolerance in dendritic cells, in the activation and growth of cytotoxic T cells, and in maximizing bactericidal activity of phagocytes such as macrophages and neutrophils. CD4+ cells are mature Th cells that express the surface protein CD4. Genetic variation in regulatory elements expressed by CD4+ cells determines susceptibility to a broad class of autoimmune diseases.

Immunoglobulin M
Immunoglobulin M (IgM) is the largest of several isotypes of antibodies (also known as immunoglobulin) that are produced by vertebrates. IgM is the first antibody to appear in the response to initial exposure to an antigen; causing it to also be called an acute phase antibody. In humans and other mammals that have been studied, plasmablasts in the spleen are the main source of specific IgM production.