hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pigniu
Pigniu (German: Panix) is a former municipality in the district of Surselva in the canton of Graubünden in Switzerland. Its official language is Romansh. On 1 January 2014 the former municipalities of Pigniu, Castrisch, Ilanz, Ladir, Luven, Pitasch, Riein, Ruschein, Schnaus, Sevgein, Duvin, Rueun and Siat merged into the new municipality of Ilanz/Glion.

Surselva Region
Surselva Region is one of the eleven administrative districts in the canton of Graubünden in Switzerland. It was created on 1 January 2017 as part of a reorganization of the canton.

Surselva Region has an area of 1,373.56 square kilometers (530.33 sq mi), with a population of 21,318 as of 31 December 2020.. 
Its area corresponds exactly to that of its predecessor, Surselva District, but all of its former subdistricts (Kreise) – Disentis, Ilanz, Lumnezia/Lugnez, Ruis and Safien – have politically ceased to exist.

Surselva (literally, 'above the forest') is the name of the valley of the Anterior Rhine in the local (Sursilvan) dialect of Romansh. The eponymous forest is that of the Flims rockslide; the region "below the forest" is Sutselva, where the Sutsilvan dialect used to be spoken.
Manu Vatuvei
Manu Mapuhola Mafi-Vatuvei (born 4 March 1986), also known by the nickname "The Beast", is a former professional rugby league footballer who was both a Tonga and New Zealand international representative winger. He previously played for the New Zealand Warriors in the NRL and for the Salford Red Devils in the Super League. Vatuvei was a member of the New Zealand national team that won the 2008 World Cup. He became the Warriors' top try scorer, and the first player in NRL history to score at least 10 tries in 10 consecutive seasons.

Thomas Leuluai
Thomas James Leuluai (born 22 June 1985) is a New Zealand professional rugby league coach who is the assistant coach of the Wigan Warriors in the Super League and a former professional rugby league footballer who played for New Zealand at international level.

He played for the New Zealand Warriors in the NRL in two separate spells in Auckland, the London Broncos in the Super League, before moving to Wigan for the first of his two spells at the club. Leuluai was a member of the 2008 World Cup-winning New Zealand team and has also played for the Exiles.
Winslow Homer
Winslow Homer (February 24, 1836 – September 29, 1910) was an American landscape painter and illustrator, best known for his marine subjects. He is considered one of the foremost painters of 19th-century America and a preeminent figure in American art in general.

Largely self-taught, Homer began his career working as a commercial illustrator. He subsequently took up oil painting and produced major studio works characterized by the weight and density he exploited from the medium. He also worked extensively in watercolor, creating a fluid and prolific œuvre, primarily chronicling his working vacations.

Albert Pinkham Ryder
Albert Pinkham Ryder (March 19, 1847 – March 28, 1917) was an American painter best known for his poetic and moody allegorical works and seascapes, as well as his eccentric personality. While his art shared an emphasis on subtle variations of color with tonalist works of the time, it was unique for accentuating form in a way that some art historians regard as a precursor to modernism.
Explosions (Three Days Grace album)
Explosions (stylized as EXPLOSIONS) is the seventh studio album by the Canadian rock band Three Days Grace. It was released on May 6, 2022, through RCA Records. The album was produced by Howard Benson and by the band themselves. It is the band's third album to feature Matt Walst as lead vocalist, and their last as a quartet, as founding vocalist Adam Gontier rejoined Three Days Grace in 2024, with Walst remaining in the band as well.

Explosions is also Three Days Grace's first album not to be released three years after the preceding album, a tradition set by their first six releases.

Alienation (album)
Alienation (stylized as Λ𝖫𝖨𝖤𝖭Λ𝖳𝖨Ø𝖭) is the eighth studio album by the Canadian rock band Three Days Grace. It was released on August 22, 2025 through RCA Records. The album marks the return of original vocalist Adam Gontier, who returned to the band in October 2024 following an eleven-year absence. It is their first as a quintet and dual-vocalist band, as Matt Walst, who replaced Gontier in 2013, remained with Three Days Grace. This is also the band's fourth album to feature Walst as a vocalist.
Lucerne railway station
Lucerne railway station (German: Bahnhof Luzern) is a major hub of the rail network of Switzerland, in the city of Lucerne in the canton of Lucerne. It is a terminal station serving domestic and international traffic on several rail lines, and is situated in a city centre and waterfront location on the south side of Lake Lucerne.

Rapperswil railway station
Rapperswil railway station (German: Bahnhof Rapperswil) is located next to the old town and harbour of Rapperswil in the Swiss canton of St. Gallen. It lies within both fare zone 180 of the Zürcher Verkehrsverbund (ZVV) and fare zone 996 of the Ostwind Fare Network. It is the largest of four active railway stations in the municipality of Rapperswil-Jona (the other three being Jona, Kempraten and Blumenau). Rapperswil railway station is situated on the north shore of Lake Zürich at the northern end of the Seedamm, which separates the Obersee (upper Lake Zürich) from the main body of the lake.

Because the Seedamm carries both rail and road connections from the south shore of the lake, and because Rapperswil is the meeting point of three separate line from the northern side of the lake, the station is a major nodal point on the local rail network, notably of the Zurich Transport Network (ZVV). The first railway opened in 1859.
Star of Courage (Australia)
The Star of Courage (SC) is a bravery decoration awarded to Australians. It is awarded for acts of conspicuous courage in circumstances of great peril. The SC was created on 14 February 1975. It is awarded by the governor-general of Australia, on the recommendation of the Australian Bravery Decorations Council. The decoration recognises acts of bravery by members of the community. They selflessly put themselves in jeopardy to protect the lives or property of others. It is ranked second in the Australian civil bravery decorations in the Australian Honours System. Recipients of the Star of Courage are entitled to use the post-nominal letters "SC".

Bravery Medal (Australia)
The Bravery Medal (BM) is a bravery decoration awarded to Australians. It is awarded for acts of bravery in hazardous circumstances. The BM was created in February 1975. It is awarded by the governor-general of Australia, with the approval of the Sovereign, on the recommendation of the Australian Bravery Decorations Council. The decorations recognise acts of bravery by members of the community. They selflessly put themselves in jeopardy to protect the lives or property of others. It is ranked third of the Australian bravery decorations in the Australian Honours System. Recipients of the Bravery Medal are entitled to use the post-nominal letters "BM".
Žan Tabak
Žan Tabak (born 15 June 1970) is a Croatian professional basketball coach and former player who is now serving as the head coach for BC Andorra of the Liga ACB. His basketball career, spanning twenty years, was marked by several notable achievements, despite injuries. He was the first international player to play in the NBA Finals for two teams. Žan Tabak averaged 5.0 points in his 6-year NBA career.

Dee Brown (basketball, born 1968)
DeCovan Kadell "Dee" Brown (born November 29, 1968) is an American former professional basketball player who spent thirty years in the NBA, including twelve seasons as a player (1990–2002) in the National Basketball Association (NBA), playing for the Boston Celtics, Toronto Raptors, and Orlando Magic, and as an executive with the Orlando Magic, Detroit Pistons, Sacramento Kings, and as Vice President of Holistic Player Performance with the Los Angeles Clippers. His daughter Lexie Brown plays for the Seattle Storm of the Women's National Basketball Association (WNBA).
Ian Poulter
Ian James Poulter (born 10 January 1976) is an English professional golfer who plays in the LIV Golf League. He has previously been ranked as high as number 5 in the world rankings. The highlights of Poulter's career to date have been his two World Golf Championship wins at the 2010 WGC-Accenture Match Play Championship and the 2012 WGC-HSBC Champions, as well as being part of five Ryder Cup winning European teams. He is the touring professional for Woburn Golf and Country Club.

Anthony Kim
Anthony Ha-Jin Kim (born June 19, 1985) is an American professional golfer who plays on the LIV Golf League. He previously played on the PGA Tour, where he won three events, and appeared in the 2008 Ryder Cup and the 2009 Presidents Cup. He suffered an achilles injury in 2012 before returning to professional golf in 2024, signing a contract with LIV Golf. In February 2026, he won the LIV Golf Adelaide tournament, almost 16 years after his last professional victory.
Long-legged bat
The long-legged bat (Macrophyllum macrophyllum) is a member of the Phyllostomidae family in the order Chiroptera. Both males and females of this species are generally small, with wingspans reaching 80mm with an average weight ranging between 6 and 9 grams. The facial structure of these bats includes a shortened rostrum with a prominent noseleaf. The most defining feature of these bats however, is their long posterior limbs that extend further than most Phyllostomidae bats. At the ends of these hind legs, the long-legged bat has abnormally large feet equipped with strong claws.

Niceforo's big-eared bat
Niceforo's big-eared bat (Trinycteris nicefori) is a bat species from South and Central America, ranging from Chiapas to Bolivia and northeastern Brazil. Its habitat is primary and secondary forest at altitudes from sea level to 1000 m. It is crepuscular, being most active in the hour after sunset and before dawn. The species is monotypic within its genus.
Man Ray
Man Ray (born Emmanuel Radnitzky; August 27, 1890 – November 18, 1976) was an American-born, French-naturalized visual artist who spent most of his career in Paris. He was a significant contributor to the Dada and Surrealist movements, although his ties to each were informal. He produced major works in a variety of media but considered himself a painter above all.

He was a photography innovator as well as a fashion and portrait photographer, and is noted for his work with photograms, which he called "rayographs" in reference to himself.

Joseph Cornell
Joseph Cornell (December 24, 1903 – December 29, 1972) was an American visual artist and filmmaker, one of the pioneers and most celebrated exponents of assemblage. Influenced by the Surrealists, he was also an avant-garde experimental filmmaker. He was largely self-taught in his artistic efforts, and improvised his own original style incorporating cast-off and discarded artifacts. He lived most of his life in relative physical isolation, caring for his mother and his disabled brother at home, but remained aware of and in contact with other contemporary artists.
Paul Westphal
Paul Douglas Westphal (November 30, 1950 – January 2, 2021) was an American basketball player and coach.

Westphal played in the National Basketball Association (NBA) from 1972 to 1984. Playing the guard position, he won an NBA championship with the Boston Celtics in 1974. Westphal played in the NBA Finals again in 1976 as a member of the Phoenix Suns. His NBA career also included stints with the Seattle SuperSonics and the New York Knicks. In addition to being a five-time All-Star selection, Westphal earned three All-NBA First Team selections and one Second Team honor.

After his playing career ended, Westphal  coached  for Southwestern Baptist Bible College (now Arizona Christian University), Grand Canyon University, and Pepperdine University, and served also as head coach of the Phoenix Suns, Seattle SuperSonics, and Sacramento Kings in the NBA. Westphal coached the Suns to the NBA Finals in 1993.

In 2019, Westphal was inducted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame.

Alvan Adams
Alvan Leigh Adams (born July 19, 1954) is an American former professional basketball player. He spent his entire 13-year career with the Phoenix Suns of the National Basketball Association (NBA). Adams was named as the NBA Rookie of the Year in 1975 and selected as an NBA All-Star in 1976. He retired in 1988 and holds Suns records for games played (988), minutes played (27,203), rebounds (6,937) and steals (1,289). Raised in Oklahoma City, Adams was nicknamed the "Oklahoma Kid".
United States Secretary of the Navy
The secretary of the Navy (SECNAV) is a statutory officer (10 U.S.C. § 8013) and the head (chief executive officer) of the Department of the Navy, a military department within the United States Department of Defense. On March 25, 2025, John Phelan was confirmed as Secretary of the Navy.

By law, the secretary of the Navy must be a civilian at least seven years removed from active military service (10 U.S.C. § 8013). The secretary is appointed by the president and requires confirmation by the Senate.

Charles Thomas (Secretary of the Navy)
Charles Sparks Thomas (September 28, 1897 – October 17, 1983) was an American politician who served as Secretary of the Navy from 1954 to 1957.

Thomas was born in Independence, Missouri, and he attended the University of California and Cornell University. During World War I, he served as a naval aviator. He joined the Eisenhower Administration in 1953 as Undersecretary of the Navy; later that year, he designated an Assistant Secretary of Defense.

During the 1930s, Thomas worked for Foreman and Clark.  Thomas became president of Trans World Airlines on 2 July 1958, and served until 28 July 1960. He subsequently was the president of the Irvine Company, which developed sprawling Southern California suburbs, through 1966. Thomas was director of several large corporations, including Lockheed.
Geoff Bodine
Geoffrey Eli Bodine (born April 18, 1949) is an American former motorsport driver and bobsled builder. He raced at the NASCAR Cup Series from 1979 to 2011, earning 18 wins and a best season finish of third in 1990.

Bodine was born into a racing family as his father and grandfather, Eli Bodine Jr. and Sr. built Chemung Speedrome just a year after he was born. He is the oldest of the three Bodine brothers (with Brett Bodine and Todd Bodine), and sister Denise. Bodine began learning his racing skills at this track in the micro-midget division when he was only five years old. He had such an itch to race that he disguised himself as a lady and entered an event known as the Powder Puff Derby when he was 15.

Ward Burton
John Edward Burton III (born October 25, 1961) is an American former professional stock car racing driver. He has five career wins in the NASCAR Winston Cup Series, including the 2002 Daytona 500 and the 2001 Southern 500. A member of the Burton racing family, he is the older brother of fellow NASCAR driver and NASCAR on NBC broadcaster Jeff Burton, the father of current NASCAR Xfinity Series driver Jeb Burton, and the uncle of current NASCAR Xfinity Series driver Harrison Burton. He currently operates the Ward Burton Wildlife Foundation, a conservation and sportsmans' organization.
1908 Summer Olympics
The 1908 Summer Olympics (officially the Games of the IV Olympiad and also known as London 1908) were an international multi-sport event held in London, England, from 27 April to 31 October 1908. The 1908 Games were originally scheduled to be held in Rome. On 28 January 1906,  It was announced that the 1908 Games were relocated on financial grounds following the eruption of Mount Vesuvius in 1906. Rome eventually hosted the Games in 1960.

These were the fourth chronological modern Summer Olympics in keeping with the now-accepted four-year cycle as opposed to the alternate four-year cycle of the proposed Intercalated Games. The IOC president for these Games was Baron Pierre de Coubertin.

Lasting a total of 187 days (six months and four days), these were the longest Games in modern Olympics history.

White City Stadium
White City Stadium in London, England, was built for the 1908 Summer Olympics. It hosted the finish of the first modern marathon and swimming, speedway, boxing, show jumping, athletics, stock car racing, concerts and a match at the 1966 World Cup.

From 1927, it was a venue for greyhound racing, hosting the English Greyhound Derby until its closure in 1984. The stadium was demolished in 1985 and the site is now occupied by White City Place.

White City was also used for stock car racing in the early seventies when Spedeworth promoted racing on Friday nights usually alternate Fridays to their Walthamstow promotions.
Hussein Kamel of Egypt
Hussein Kamel (Arabic: حسين كامل; 21 November 1853 – 9 October 1917) was the Sultan of Egypt from 19 December 1914 to 9 October 1917, during the British protectorate over Egypt. He was the first person to hold the title of Sultan of Egypt since the killing of Sultan Tuman II by the Ottomans in 1517 following their conquest of Egypt.

Sultanate of Egypt
The Sultanate of Egypt (Arabic: السلطنة المصرية, romanized: Al-Salṭana Al-Miṣrīyya) was a British protectorate in Egypt which existed from 1914, after the outbreak of World War I, to 1922, when it ceased to exist as a result of the Unilateral Declaration of Egyptian Independence.
William Bingham
William Bingham (March 8, 1752 – February 7, 1804) was an American statesman and wealthy merchant from Philadelphia. He represented Pennsylvania as a delegate to the Continental Congress from 1786 to 1788 and later served as a United States senator from 1795 to 1801.

Bingham was among the wealthiest Americans of his era, with some accounts describing him as the richest person in the United States around 1780.

Thomas Willing
Thomas Willing (December 19, 1731 – January 19, 1821) was an American merchant, politician, and slave trader. He served as mayor of Philadelphia and as a delegate from Pennsylvania to the Continental Congress. He was also the first president of the Bank of North America and later of the First Bank of the United States.

During his career, Willing accumulated considerable wealth, and some accounts have described him as the richest man in America around 1800.
Unearth
Unearth is an American metalcore band formed in Boston, Massachusetts, in 1998. The group consists of lead guitarist Buz McGrath, vocalist Trevor Phipps, bassist Chris O'Toole, drummer Mike Justian and rhythm guitarist Peter Layman. They are currently signed to Century Media Records and have released eight studio albums. Their most recent studio album, The Wretched; the Ruinous, was released on May 5, 2023.

Chimaira
Chimaira (/kaɪˈmɪərə/ ky-MEER-ə) is an American heavy metal band from Cleveland, Ohio. Formed in August 1998, the band's name is derived from the word Chimera, a monstrous creature in Greek mythology. Throughout its history, the band had numerous line-up changes, leaving vocalist Mark Hunter as the only constant member. The band dissolved in 2014, but announced a reunion in 2017 and a return in 2023 with most of the group's longtime members rejoined.
HMS Révolutionnaire
Révolutionnaire (or Revolutionaire), was a 40-gun Seine-class frigate of the French Navy, launched in May 1794. The British captured her in October 1794 and she went on to serve with the Royal Navy until she was broken up in 1822. During this service Revolutionnaire took part in numerous actions, including three for which the Admiralty would in 1847 award clasps to the Naval General Service Medal, and captured several privateers and merchant vessels.

French frigate Gracieuse (1787)
Gracieuse was a 32-gun Charmante-class frigate of the French Navy. Renamed to Unité in 1793, she took part in the French Revolutionary Wars. The Royal Navy captured her in 1796 off Île d'Yeu and brought her into British service as HMS Unite. She was sold in 1802
Lionel Hampton
Lionel Leo Hampton (April 20, 1908 – August 31, 2002) was an American jazz vibraphonist, percussionist, and bandleader. He worked with jazz musicians from Teddy Wilson, Benny Goodman, and Buddy Rich, to Charlie Parker, Charles Mingus, and Quincy Jones. In 1992, he was inducted into the Alabama Jazz Hall of Fame, and he was awarded the National Medal of Arts in 1996.

Hampton was a member of the executive committee of the Writers and Artists for Peace in the Middle East, a pro-Israel group. In 1984, he signed a letter protesting German arms sales to Saudi Arabia.

Red Norvo
Red Norvo (born Kenneth Norville; March 31, 1908 – April 6, 1999) was an American musician, one of jazz's early vibraphonists, known as "Mr. Swing". He helped establish the xylophone, marimba, and vibraphone as jazz instruments. His recordings included "Dance of the Octopus", "Bughouse", "Knockin' on Wood", "Congo Blues", and "Hole in the Wall".
Arbutus unedo
Arbutus unedo, commonly known as strawberry tree, also called madrone, is an evergreen shrub or small tree in the family Ericaceae, native to the Mediterranean Basin and Western Europe. The tree is well known for its fruits, the arbutus berry, which bear some resemblance to the strawberry, hence the common name strawberry tree. However, it is not closely related to true strawberries of the genus Fragaria.

Its presence in Ireland also lends it the name Irish strawberry tree, or cain, or cane apple (from the Irish name for the tree, caithne), or sometimes Killarney strawberry tree. The strawberry tree is the national tree of Italy because of its green leaves, its white flowers and its red berries, colors that recall the Italian flag. The flower of the strawberry tree is the national flower of Italy.

Quercus faginea
Quercus faginea, the Portuguese oak, is a species of oak native to the western Mediterranean region in the Iberian Peninsula. Similar trees in the Atlas Mountains of northwest Africa are usually included in this species, or sometimes treated as a distinct species, Quercus tlemcenensis. It occurs in mountains from sea level to 1,900 metres (6,200 feet) above sea level, and flourishes in a variety of soils and climates. Out of all the oak forests in the Iberian Peninsula, the southern populations of Portuguese oak were found to have the highest diversity and endemism of spider species.
Tambourine
The tambourine is a musical instrument in the percussion family consisting of a frame, often of wood or plastic, with pairs of small metal jingles, called "zills". Classically the term tambourine denotes an instrument with a drumhead, though some variants may not have a head. Tambourines are often used with regular percussion sets. They can be mounted, for example on a stand as part of a drum kit (and played with drum sticks), or they can be held in the hand and played by tapping, hitting, or shaking the instrument.

Tambourines come in many shapes with the most common being circular. It is found in many forms of music: Albanian folk music, Arabic folk music, Balkan folk music, Israeli folk music, Turkish folk music, Greek folk music, Italian folk music, French folk music, classical music, Spanish folk music, Persian music, samba, gospel music, pop music, country music, and rock music.

Frame drum
A frame drum is a drum that has a drumhead width greater than its depth. It is one of the most ancient musical instruments, and perhaps the first drum to be invented. It has a single drumhead that is usually made of rawhide, but man-made materials may also be used. Some frame drums have mechanical tuning, while on many others the drumhead is tacked in place. The drumhead is stretched over a round, wooden frame called a shell. The shell is traditionally constructed of rosewood, oak, ash etc. that has been bent and then scarf jointed together; though some are also made of plywood or man-made materials. Metal rings or jingles may also be attached to the frame. In many cultures, larger frame drums are played mainly by men in spiritual ceremonies, while medium-size drums are played mainly by women.