hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Executive Committee (Oregon Country)
An Executive Committee was the title of a three-person committee which served as the executive Branch of the Provisional Government of Oregon in the disputed Oregon Country. This arrangement was announced on July 5, 1843, after three months of study by the Provisional Legislature at Champoeg.

Joseph Gale
Joseph Goff Gale (April 29, 1807 – December 13, 1881) was an American pioneer, trapper, entrepreneur, and politician who contributed to the early settlement of the Oregon Country. There he assisted in the construction of the first sailing vessel built in what would become the state of Oregon, sailed the ship to California to trade for cattle, and later served as one of three co-executives ("governors") in the Provisional Government of Oregon. Originally a sailor, he also spent time in the fur trade, as a farmer, and a gold miner in the California Gold Rush.
Eswatini women's national football team
The Eswatini women's national football team, nicknamed Sitsebe Samhlekazi, represents Eswatini, formerly known as Swaziland, in international football and is controlled by the Eswatini Football Association.

Mozambique women's national football team
The Mozambique women's national football team is the national women's football team of Mozambique and is overseen by the Mozambican Football Federation.

Notably, they are the third national women's football team in Sub-Saharan Africa to install a memorial to the September 11 terrorist attacks in their main training facility, which is located in Maputo.
Tagalog language
Tagalog (/təˈɡɑːlɒɡ/ tə-GAH-log, native pronunciation: [tɐˈɡaːloɡ] ⓘ; Baybayin: ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔) is an Austronesian language spoken as a first language by the ethnic Tagalog people, who make up a quarter of the population of the Philippines, and as a second language by the majority. Its de facto standardized and codified form, Filipino, is the national language of the Philippines, and is one of the nation's two official languages, alongside English.

Tagalog is closely related to other Philippine languages, such as the Bikol languages, the Bisaya languages, Ilocano, Kapampangan, and Pangasinan, and more distantly to other Austronesian languages, such as the Formosan languages of Taiwan, Indonesian, Malay, Hawaiian, Māori, Malagasy, and many more.

Dinagat Islands
Dinagat Islands (Cebuano: Mga Pulo sa Dinagat; Surigaonon: Mga Puyo nan Dinagat; Kabalian: Mga Puyo san Dinagat; Waray: Mga Purô han Dinagat; Filipino: Mga Islang Dinagat), officially the Province of Dinagat Islands, is an island province in the Caraga region of the Philippines, located on the south side of Leyte Gulf. The island of Leyte is to its west, across Surigao Strait, and mainland Mindanao is to its south. Its main island, Dinagat, is about 60 kilometres (37 mi) from north to south. San Jose serves as its provincial capital while Basilisa is the most populous town in the province.
Kpelle language
The Kpelle /kəˈpɛlə/ language (endonym: Kpɛlɛɛ) is spoken by the Kpelle people of Liberia, Guinea and Ivory Coast and is part of the Mande language family. Guinean Kpelle (also known as Guerze in French), spoken by half a million people, is concentrated primarily, but not exclusively, in the southeastern forest regions of Guinea bordering Liberia, Ivory Coast, and Sierra Leone. Half a million Liberians speak Liberian Kpelle, which is taught in Liberian schools.

Loma language
Loma (Loghoma, Looma, Lorma) is a Mande language spoken by the Loma people of Liberia and Guinea.

Dialects of Loma proper in Liberia are Gizima, Wubomei, Ziema, Bunde, Buluyiema. The dialect of Guinea, Toma (Toa, Toale, Toali, or Tooma, the Malinke name for Loma), is an official regional language.

In Liberia, the people and language are also known as "Bouze" (Busy, Buzi), which is considered offensive.
Chamar
Chamar (or Jatav) is a community classified as a Scheduled Caste under modern India's system of affirmative action that originated from the group of trade persons who were involved in leather tanning and shoemaking. They are found throughout the Indian subcontinent, mainly in the northern states of India and in Bangladesh, Pakistan and Nepal.

Bahun
Bahun (Nepali: बाहुन), also known as Hill Brahmins, are a Brahmin varna among the Khas of Nepal. They are a sub-caste of the Kanyakubja Brahmin while their origins are from Kannauj and the Himalayan belt of South Asia. According to the 2011 Nepal census, Bahun is the second most populous group after Chhetri.

According to 1854 Muluki Ain, the first Nepalese civil code, Bahuns were regarded as caste among sacred thread bearers (Tagadhari) and twice-born Hindus.
Prosperous Justice Party
The Prosperous Justice Party (Indonesian: Partai Keadilan Sejahtera, sometimes called the Justice and Prosperity Party, Indonesian name literally translated "Party of Secure/Peaceful Justice"), frequently abbreviated to PKS, and formerly the Justice Party (Indonesian: Partai Keadilan, PK), is an Islamist political party in Indonesia.

PKS is a metamorphosis from the Justice Party (Indonesian: Partai Keadilan, PK) established in 1998. The party was originally influenced by the Muslim Brotherhood movement of Egypt, and considered an Islamist party for its calls for Islam to play a central role in public life, as well as providing political support to Indonesian and international Islamist movements such as the Islamic Defenders Front 212 Movement. Today, it is considered a nationalist Islamist party that conforms with Pancasila doctrine and no longer upholds sharia as a main goal.

NasDem Party
The NasDem Party (Indonesian: Partai NasDem), or the National Democratic Party (Indonesian: Partai Nasional Demokrat, lit. 'National Democrats Party') is an Indonesian political party. Centre-left and progressive this party carries the theme of change and restoration of the Indonesian nation. It is partly funded by media baron Surya Paloh who founded the similarly named organization, National Democrats (Indonesian: Nasional Demokrat). Despite this, and logo similarity, Nasional Demokrat has insisted that it is not linked with the party.
Johnny Weissmuller
Johnny Weissmuller (/ˈwaɪsmʌlər/ WYSSE-mul-ər; born Johann Peter Weißmüller, German: [ˈjoːhan ˈpeːtɐ ˈvaɪsmʏlɐ]; June 2, 1904 – January 20, 1984) was a Hungarian-born German American Olympic swimmer, water polo player and actor. He has one of the best competitive-swimming records of the 20th century. He set world records alongside winning five gold medals in the Olympics. He won the 100m freestyle and the 4 × 200 m relay team event in the 1924 Summer Olympics in Paris and the 1928 Summer Olympics in Amsterdam. Weissmuller also won gold in the 400m freestyle, as well as a bronze medal in the water polo competition in Paris.

Following his retirement from swimming, Weissmuller played Edgar Rice Burroughs' Tarzan in twelve feature films from 1932 to 1948; six were produced by MGM, and six additional films by RKO. Weissmuller went on to star in sixteen Jungle Jim movies over an eight-year period, then filmed 26 additional half-hour episodes of the Jungle Jim TV series.

Gordon Scott
Gordon Scott (born Gordon Merrill Werschkul; August 3, 1926 – April 30, 2007) was an American film and television actor known for his portrayal of the fictional character Tarzan in five films (and one compilation of three made-as-a-pilot television episodes) of the Tarzan film series from 1955 to 1960. Gordon Scott was the 11th Tarzan, starting with Tarzan’s Hidden Jungle (1955). He was "discovered" poolside, and offered "a seven-year contract, a loin cloth, and a new last name."
Münster
Münster (German: [ˈmʏnstɐ] ⓘ; Westphalian: Mönster) is an independent city (Kreisfreie Stadt) in North Rhine-Westphalia, Germany. It is in the northern part of the state and the historic capital of the Westphalia region, as well being the centre of a state district. During the Protestant Reformation, Münster was the location of the Anabaptist rebellion. Münster and Osnabrück were the sites of the signing of the Treaties of Westphalia which ended the Thirty Years' War in 1648. Today, it is known as the bicycle capital of Germany.

Münster gained the status of a Großstadt (major city) with more than 100,000 inhabitants in 1915. As of 2014, there are 300,000 people living in the city, with about 61,500 students, only some of whom are recorded in the official population statistics as having their primary residence in Münster. Münster is a part of the international Euregio region with more than 1,000,000 inhabitants (Enschede, Hengelo, Gronau, Osnabrück).

Franz von Waldeck
Count Franz von Waldeck (1491 – 15 July 1553) was Prince-Bishop of Münster, Osnabrück, and Minden in the Lower Rhenish–Westphalian Circle of the Holy Roman Empire. He suppressed the Münster Rebellion, a millenarian Anabaptist theocratic insurrection which occupied the fortified city of Münster.
Tantō
A tantō (短刀, 'short blade') is a traditionally made Japanese knife (nihontō) that was worn by the samurai class of feudal Japan. The tantō dates to the Heian period, when it was mainly used as a weapon but evolved in design over the years to become more ornate. Tantō were used in traditional martial arts (tantojutsu) and in the seppuku suicide ritual. The term has seen a resurgence in the West since the 1980s as referring to a point style of modern tactical knives, designed for piercing or stabbing, though the style is not  present on any traditional tantō.

A Tanto knife may refer to an American style of blade based on the Japanese tantō, usually with a squared rather than curved tip.

Katana
A katana (刀, かたな; lit. 'one-sided blade') is a Japanese sword characterized by a curved, single-edged blade with a circular or squared guard and long grip to accommodate two hands. Developed later than the tachi, it was used by samurai in feudal Japan and worn with the edge facing upward. Since the Muromachi period, many old tachi were cut from the root and shortened, and the blade at the root was crushed and converted into a katana. The specific term for katana in Japan is uchigatana (打刀, うちがたな; lit. 'striking sword') and the term katana (刀) often refers to single-edged swords from around the world.
Hungarian language
Hungarian, or Magyar (Magyar nyelv, pronounced [ˈmɒɟɒr ˈɲɛlv] ⓘ), is a Ugric language of the Uralic language family spoken in Hungary and parts of several neighboring countries. It is the official language of Hungary and one of the 24 official languages of the European Union. Outside Hungary, it is also spoken by Hungarian communities in southern Slovakia, western Ukraine (Transcarpathia), central and western Romania (Transylvania), northern Serbia (Vojvodina), northern Croatia, northeastern Slovenia (Prekmurje), and eastern Austria (Burgenland).

It is also spoken by Hungarian diaspora communities worldwide, especially in North America (particularly the United States and Canada) and Israel. With 14 million speakers, it is the Uralic family's most widely spoken language.

Mattersburg District
Bezirk Mattersburg (Croatian: Kotar Matrštof, Hungarian: Nagymartoni járás) is one of the seven district of the state of Burgenland in Austria. As of January 2025, the district had an estimated population of 41,154 residents. The district’s administrative centre is the town of Mattersburg.
Sweden women's national football team
The Sweden women's national football team (Swedish: Svenska damfotbollslandslaget), nicknamed Blågult ("The Blue-Yellow"), represents Sweden at international women's association football competitions. It was established in 1973 and is governed by the Swedish Football Association.

The team has represented Sweden at the FIFA Women's World Cup on nine occasions. They were runners-up in 2003 and bronze medalists in 1991, 2011, 2019, and 2023. Sweden have been to seven Olympic Games, winning silver medals in 2016 and 2021. On the continental level, the team has participated in the UEFA Women's Euro eleven times, becoming champions in 1984 and finishing in second place in 1987, 1995, and 2001. They have also competed in the UEFA Women's Nations League since the inaugural 2023–24 season.

Football at the 2004 Summer Olympics – Women's tournament
Women's Olympic Football tournament was held for the third time at the 2004 Summer Olympics. The tournament featured 10 women's national teams from six continental confederations. The 10 teams were drawn into two groups of three and one group of four and each group played a round-robin tournament. At the end of the group stage, the top teams from each group advanced to the knockout stage, beginning with the quarter-finals and culminating with the gold medal match at Karaiskakis Stadium on 26 August 2004.
Boston Symphony Orchestra
The Boston Symphony Orchestra (BSO) is an American symphony orchestra based in Boston. It is the second-oldest orchestra in the United States and one the five major American symphony orchestras commonly referred to as the "Big Five". Founded by Henry Lee Higginson in 1881, the BSO performs most of its concerts at Boston's Symphony Hall and in the summer performs at Tanglewood.

Since its founding, the orchestra has had 17 music directors, including George Henschel, Serge Koussevitzky, Henri Rabaud, Pierre Monteux, Charles Munch, Erich Leinsdorf, William Steinberg and James Levine. Andris Nelsons is the current music director of the BSO. Seiji Ozawa had held the title of BSO music director laureate. Bernard Haitink had held the title of principal guest conductor of the BSO from 1995 to 2004, then conductor emeritus until his death in 2021. The orchestra has made gramophone recordings since 1917 and has occasionally played on soundtrack recordings for films, including Schindler's List.

San Francisco Symphony
The San Francisco Symphony, founded in 1911, is an American orchestra based in San Francisco, California. Since 1980 the orchestra has been resident at the Louise M. Davies Symphony Hall in the city's Hayes Valley neighborhood. The San Francisco Symphony Youth Orchestra (founded in 1981) and the San Francisco Symphony Chorus (1972) are part of the organization. Michael Tilson Thomas became the orchestra's music director in 1995, and concluded his tenure in 2020 when Esa-Pekka Salonen took over the position.

Among the orchestra's awards and honors are an Emmy Award and 15 Grammy Awards in the past 26 years.
Executive producer
Executive producer (EP) is one of the top positions in the production of media such as films, television, music, radio, or video games. In films, the executive producer generally contributes to the film's budget and their involvement depends on the project, with some simply securing funds and others being involved in the filmmaking process. In general, the film producer is more involved in the hands-on production of the film. In television, executive producers are sometimes involved with the production in a hands-on capacity, but their roles are highly variable. In music, the executive producer is responsible for business decisions.  Depending on the medium, the executive producer may also be concerned with legal issues.

Television presenter
A television presenter (or  television host, some become a "television personality") is a person who introduces or hosts television programs, often serving as a mediator for the program and the audience. It is common for people who garnered fame in other fields to take on this role, but some people have made their name solely within the field of presenting—such as children's television series or infomercials—to become television personalities.
Voivode
Voivode is a title denoting a military leader or warlord in Central, Southeastern and Eastern Europe, in use since the Early Middle Ages. It primarily referred to the medieval rulers of the Romanian-inhabited states and of governors and military commanders of Polish, Hungarian, Lithuanian, Balkan, Russian and other Slavic-speaking populations.

In the Polish–Lithuanian Commonwealth, voivode was interchangeably used with palatine. In the Tsardom of Russia, a voivode was a military governor. Among the Danube principalities, and in Bohemia, voivode was considered a princely title.

Polish–Russian War (1654–1667)
The Polish–Russian War of 1654–1667 was a major conflict between the Tsardom of Russia and the Polish–Lithuanian Commonwealth. Between 1655 and 1660, the Swedish invasion was also fought in the Polish–Lithuanian Commonwealth and so the period became known as "The Deluge".

The Commonwealth initially suffered defeats, but it regained its ground and won several decisive battles. However, its plundered economy was not able to fund the long conflict. Facing internal crisis and civil war, the Commonwealth was forced to sign a truce. The war ended with significant Russian territorial gains and marked the beginning of the rise of Russia as a great power in Eastern Europe.
Mystery Jets
Mystery Jets are an English indie rock band, formed on Eel Pie Island in Twickenham, London. The founding members still part of the band consist of Blaine Harrison (vocals, guitar and keyboards), Henry Harrison (lyrics), and Kapil Trivedi (drums).

The Maccabees (band)
The Maccabees are an English indie rock band, formed in 2004 in London. The band consists of Orlando Weeks (vocals, guitar, keyboards), Felix White (guitar, backing vocals), Hugo White (guitar, backing vocals), Rupert Jarvis (bass) and Sam Doyle (drums).

During the band's initial run, they released four studio albums: Colour It In in 2007, followed by Wall of Arms in 2009, Given to the Wild which was released on 9 January 2012 and their last album Marks to Prove It released on 31 July 2015. The band announced their decision to disband in August 2016, with farewell gigs taking place in 2017.

On 25 October 2024, it was announced that the band were reuniting after seven years of inactivity.
Ostend
Ostend (/ɒstˈɛnd/ ost-END; Dutch: Oostende [oːstˈɛndə] ⓘ West Flemish: Ostende; French: Ostende [ɔstɑ̃d] ⓘ; lit. 'East End') is a coastal city and municipality in the province of West Flanders in the Flemish Region of Belgium. It comprises the boroughs of Mariakerke, Raversijde, Stene and Zandvoorde, and the city of Ostend proper – the largest on the Belgian coast.

HMS Erebus (I02)
HMS Erebus was a First World War monitor launched on 19 June 1916 and which served in both world wars. She and her sister ship Terror are known as the Erebus class. They were named after the two bomb vessels sent to investigate the Northwest Passage as part of Franklin's lost expedition (1845–1848), in which all 129 members eventually perished.

Monitors were designed as stable gun platforms with a shallow draught to allow operations close inshore in support of land operations, and were not intended to contest naval battles. Erebus was equipped with two 15 in (381 mm)/42 guns in a single forward turret mounted on a tall barbette to extend the range of fire to 40,000 yd (22.7 mi; 36.6 km).

The Erebus class were designed to outrange German heavy shore batteries and they were also fitted with highly effective anti-torpedo bulges on each side of the hull.
Grozny
Grozny (Russian: Грозный, IPA: [ˈgroznɨj]; Chechen: Соьлжа-ГӀала, romanized: Sölƶa-Ġala) is the capital city of Chechnya, Russia.

The city lies on the Sunzha River. According to the 2021 census, it had a population of 328,533 — up from 210,720 recorded in the 2002 census, but still less than the 399,688 recorded in the 1989 census. It was previously known as Groznaya (until 1870).

Maykop
Maykop (/meɪˈkɒp, maɪ-/) is the capital city of Adygea, Russia, located on the right bank of the Belaya River. It borders Maykopsky District, from which it is administratively and municipally independent, to the east and south; Giaginsky District to the north, and Belorechensky District of Krasnodar Krai to the west.

Population: 143,385 (2021 census); 144,249 (2010 census); 156,931 (2002 census); 148,608 (1989 Soviet census).
Jon Pertwee
John Devon Roland Pertwee (/ˈpɜːrtwiː/; 7 July 1919 – 20 May 1996), known professionally as Jon Pertwee, was an English actor. He made many appearances on television, film and in the theatre throughout the 1950s and 1960s, but is best known for playing the third incarnation of the Doctor in the long-running science fiction series Doctor Who (1970–1974) and the title character in Worzel Gummidge (1979–1981 and 1987–1989). Other notable roles included Chief Petty Officer Pertwee (and three other characters) in the BBC Radio sitcom The Navy Lark (1959–1977) and appearing in four films in the Carry On series (1964–1992). He also hosted the game show Whodunnit? (1974–1978).

Towards the end of his life, Pertwee maintained a close association with Doctor Who by appearing at many fan conventions related to the series and giving interviews.

Frazer Hines
Frazer Simpson Frederick Hines (born 22 September 1944) is an English actor. He began his career as a child actor and appeared in A King in New York (1957) with Charlie Chaplin. He later played Jamie McCrimmon in Doctor Who, appearing in more episodes than any other companion. He was a regular in the series alongside Patrick Troughton as the Second Doctor between 1966 and 1969, and made guest appearances in The Five Doctors (1983) and The Two Doctors (1985). He also played Joe Sugden in Emmerdale Farm between 1972 and 1994.
ProQuest
ProQuest LLC is an Ann Arbor, Michigan-based global information-content and technology company, founded in 1938 as University Microfilms by Eugene Power.

ProQuest is known for its applications and information services for libraries, providing access to dissertations, theses, ebooks, newspapers, periodicals, historical collections, governmental archives, cultural archives, and other aggregated databases. This content was estimated to be around 125 billion digital pages.

The company began operations as a producer of microfilm products, subsequently shifting to electronic publishing, and later grew through acquisitions. On December 1, 2021, Clarivate bought ProQuest from Cambridge Information Group for $5.3 billion in what was described as a "huge deal in the library and information publishing world". Clarivate said that the operational concept behind the acquisition was integrating ProQuest's products and applications with Web of Science.

Social Sciences Citation Index
The Social Sciences Citation Index (SSCI) is a commercial citation index product of Clarivate Analytics. It was originally developed by the Institute for Scientific Information from the Science Citation Index. The Social Sciences Citation Index is a multidisciplinary index which indexes over 3,400 journals across 58 social science disciplines – 1985 to present, and it has 122 million cited references – 1900 to present.

It also includes a range of 3,500 selected items from some of the world's finest scientific and technical journals. It has a range of useful search functions such as 'cited reference searching', searching by author, subject, or title.

Whilst the Social Sciences Citation Index provides extensive support in bibliographic analytics and research, a number of academic scholars have expressed criticisms relating to ideological bias and its English-dominant publishing nature.