hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Minister of Crown–Indigenous Relations
In Canada, the minister of Crown–Indigenous relations (French: ministre des relations couronne-autochtones) is a minister of the Crown who is responsible for the Department of Crown–Indigenous Relations and Northern Affairs, along with the minister of northern and Arctic affairs. The department administers the Indian Act and other legislation dealing with "Indians and lands reserved for the Indians" under subsection 91(24) of the Constitution Act, 1867. The minister is also more broadly responsible for overall relations between the Government of Canada and First Nations, Métis, and Inuit.

Rebecca Alty has served as The minister of Crown–Indigenous relations since May 13, 2025. The minister is selected by the prime minister and appointed by the Crown. The position is one of two portfolios responsible for policies relating to Indigenous peoples in Canada, with the minister of Indigenous services overseeing service delivery.

Minister of Justice and Attorney General of Canada
The minister of justice and attorney general of Canada (French: ministre de la justice et procureur général du Canada) is a dual-role portfolio in the Canadian Cabinet.

The officeholder in the role of Minister of Justice (Ministre de la Justice) serves as the minister of the Crown responsible for the Department of Justice and the justice portfolio, and in the role of Attorney General (Procureur général), litigates on behalf of the Crown and serves as the chief legal advisor to the Government of Canada. (Though most prosecution functions of the attorney general have been assigned to the Public Prosecution Service of Canada. The attorney general is supported in this role by the director of public prosecutions, who is simultaneously the deputy attorney general.)
Gorgan
Gorgan (Persian: گرگان; [ɡoɾˈɡɒːn] ⓘ) is a city in the Central District of Gorgan County, Golestan province, Iran, serving as capital of the province, the county, and the district. It lies approximately 400 km (250 mi) to the northeast of the national capital Tehran, and some 30 km (19 mi) away from the Caspian Sea.

Semnan, Iran
Semnan (Persian: سمنان; pronounced [semˈnɒːn] ⓘ) is a city in the Central District of Semnan County, Semnan province, Iran, serving as capital of the province, the county and the district. The city is on the alluvial fan of the Golrudbar creek in the north-central part of the country, 216 km east of Tehran and 640 km west of Mashhad. With a population of 185,129 people in 2016, Semnan is the hub of the Semnani language, a sub-branch of the Iranian languages spoken to the north. It is home to the Semnani ethnic group.

Semnan offers various recreational activities; historical and religious sites; festivals, gardens and parks; and centers of higher education and Semnani culture. The city is the cultural and political capital of Semnan province. The city's main souvenirs are daffodil flowers, Shirmal pastry, Koloocheh cookies, kilim rugs, and shortbread.
Productores de Música de España
Productores de Música de España (English: Spanish Music Producers; shortened as Promusicae) is the national organisation responsible for the music charts of Spain. it is a trade association that represents more than 90% of the Spanish recorded music industry. It is the International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) group for Spain. Promusicae is based in Madrid, Spain at Calle María de Molina, 39.

Associação Fonográfica Portuguesa
The Associação Fonográfica Portuguesa (AFP; English: Portuguese Phonographic Association) is the recording industry association of the major labels in Portugal. Created in 1989, it succeeded GPPFV (Portuguese group of producers of phonograms and videograms) and UNEVA (Union of audio and video editors).

The AFP is the Portuguese group of the International Federation of the Phonographic Industry (IFPI). The AFP gathers the main record publishers that operate in the Portuguese market and its affiliates represent more than 95% of the market.

In January 1994, AFP suspended the Portuguese singles chart but continued to publish the Portuguese albums chart. The singles chart was not resumed until July 2000.
Entertainment Weekly
Entertainment Weekly (sometimes abbreviated as EW) is an American digital-only entertainment magazine based in New York City, published by People Inc., that covers film, television, music, Broadway theatre, books, and popular culture. The print magazine debuted on February 16, 1990, in New York City, and ceased publication in 2022.

Different from celebrity-focused publications such as Us Weekly, People (a sister magazine to EW), and In Touch Weekly, EW primarily concentrates on entertainment media news and critical reviews; unlike Variety and The Hollywood Reporter, which were primarily established as trade magazines aimed at industry insiders, EW targets a more general audience.

IMDb
IMDb, formerly known as the Internet Movie Database, is an online database of information related to films, television series, podcasts, video games, and streaming content online – including cast, production crew and biographies, plot summaries, trivia, ratings, and fan and critical reviews. As of September 2025, IMDb ranks as the 40th most visited website in the world and the 35th in the United States.

The database contained some 25.9 million titles, and 14.8 million person records as of September 2025.
Green Street (film)
Green Street Hooligans (also known as Green Street and Hooligans) is a 2005 crime drama film about football hooliganism in the United Kingdom. The film is directed by Lexi Alexander and stars Elijah Wood, Charlie Hunnam, Claire Forlani, Marc Warren, and Leo Gregory.

Two sequels followed in the form of direct-to-video releases. The first, Green Street 2: Stand Your Ground, was released on various dates around the world between March 2009 to July 2010. The second, Green Street 3: Never Back Down, was released in the UK on 21 October 2013.

The Firm (1989 film)
The Firm is a 1989 British made-for-television drama film directed by Alan Clarke and written by Al Hunter Ashton for the BBC. It stars Gary Oldman, Lesley Manville, Phil Davis, Charles Lawson and Steve McFadden in his acting debut. The film is based on the activities of the Inter City Firm (billed as the "Inter City Crew") football firm of West Ham United during the 1970s and 1980s.

The film, which courted controversy on release, has come to be regarded among the finest films on the subject of football hooliganism. It is notable for having almost no musical score or diegetic music, save for Dean Martin's rendition of "That's Amore" over the opening titles. Oldman's performance has been hailed as one of the greatest of his career.
1936 Norwegian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Norway on 19 October 1936, the last before World War II and the German invasion of Norway. The result was a victory for the Labour Party, which won 70 of the 150 seats in the Storting.

During the election campaign, the conservative and liberal parties ran on the slogan "A free people in a free Norway." They argued that a Labour Party victory would lead to terrorism, dictatorship, and Marxism. A prominent controversial topic during the election campaign was the decision of the Labour government to allow Leon Trotsky to take up a domicile in Norway in 1935.

1924 Norwegian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Norway on 21 October 1924. The result was a victory for the Conservative Party-Liberal Left Party alliance, which won 54 of the 150 seats in the Storting. This is, to date, the last election in which the Labour Party did not receive the most votes or the most seats in the Storting of participating parties.
CYP2C9
Cytochrome P450 family 2 subfamily C member 9 (abbreviated CYP2C9) is an enzyme protein. The enzyme is involved in the metabolism, by oxidation, of both xenobiotics, including drugs, and endogenous compounds, including fatty acids. In humans, the protein is encoded by the CYP2C9 gene. The gene is highly polymorphic, which affects the efficiency of the metabolism by the enzyme.

CYP2B6
Cytochrome P450 2B6 is an enzyme that in humans is encoded by the CYP2B6 gene. CYP2B6 is a member of the cytochrome P450 group of enzymes. Along with CYP2A6, it is involved with metabolizing nicotine, along with many other substances.
Pope Gregory II
Pope Gregory II (Latin: Gregorius II; 669 – 11 February 731) was the bishop of Rome from 19 May 715 to his death on 11 February 731. His defiance of Emperor Leo III the Isaurian as a result of the iconoclastic controversy in the Eastern Empire prepared the way for a long series of revolts, schisms, and civil wars that eventually led to the establishment of the temporal power of the popes.

Paul (exarch)
Paul (Latin: Paulus; Ancient Greek: Παῦλος, romanized: Paulos; before 717/18 – 726/27) was a senior Byzantine official under Leo III the Isaurian, serving as the strategos of Sicily, and then as the Exarch of Ravenna from 723 until his death.
Saint-Cloud
Saint-Cloud (French pronunciation: [sɛ̃ klu]) is a French commune in the western suburbs of Paris, France, 10 kilometres (6 miles) from the centre of Paris. Like other communes of Hauts-de-Seine such as Marnes-la-Coquette, Neuilly-sur-Seine and Vaucresson, Saint-Cloud is one of France's wealthiest towns, with the second-highest average household income of communities with 10,000 to 50,000 households.

Saint-Cloud is home to the International Bureau of Weights and Measures (BIPM), located in the Parc de Saint-Cloud's Pavillon de Breteuil.

Rueil-Malmaison
Rueil-Malmaison (French pronunciation: [ʁɥɛj malmɛzɔ̃] ⓘ) or simply Rueil is a commune in the western suburbs of Paris, in the Hauts-de-Seine department, Île-de-France region. It is located 12.6 kilometres (8 miles) from the centre of Paris. It is one of the wealthiest suburbs of Paris.
Western Zhou
The Western Zhou (Chinese: 西周; pinyin: Xīzhōu; c. 1046 – 771 BC) was a period of Chinese history corresponding roughly to the first half of the Zhou dynasty. It began when King Wu of Zhou overthrew the Shang dynasty at the Battle of Muye and ended in 771 BC when Quanrong pastoralists sacked the Zhou capital at Haojing and killed King You of Zhou. The "Western" label for the period refers to the location of the Zhou royal capitals, which were clustered in the Wei River valley near present-day Xi'an.

The early Zhou state was ascendant for about 75 years; thereafter, it gradually lost power. The former lands of the Shang were divided into hereditary fiefs that became increasingly independent of the Zhou king over time. The Zhou court was driven out of the Wei River valley in 771 BC: this marked the beginning of the Eastern Zhou period, wherein political power was wielded in actuality by the king's nominal vassals.

Classic of Poetry
The Classic of Poetry, also Shijing or Shih-ching, translated variously as the Book of Songs, Book of Odes, or simply known as the Odes or Poetry (詩; Shī), is the oldest existing collection of Chinese poetry, comprising 305 works dating from the 11th to 7th centuries BC. It is one of the "Five Classics" traditionally said to have been edited by Confucius, and has been studied and memorized by scholars in China and neighboring countries over two millennia. It is also a rich source of chengyu (four-character classical idioms) that are still a part of learned discourse and even everyday language in modern Chinese. Since the Qing dynasty, its rhyme patterns have also been analysed in the study of Old Chinese phonology.
Essex County Cricket Club
Essex County Cricket Club is one of eighteen first-class county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Essex.

Founded in 1876, the club had minor county status until 1894 when it was promoted to first-class status pending its entry into the County Championship in 1895. Since then, the team has played in every top-level domestic cricket competition in England.

Essex currently play all their home games at the County Cricket Ground, Chelmsford. The club has formerly used other venues throughout the county including Lower Castle Park in Colchester, Valentines Park in Ilford, Leyton Cricket Ground, the Gidea Park Sports Ground in Romford, and Garon Park and Southchurch Park, both in Southend.

The limited overs team has previously been known as the Essex Eagles but now play simply as Essex.

Loughborough MCC University
Loughborough MCC University (previously known as Loughborough University Centre of Cricketing Excellence) is a cricket coaching centre based at Loughborough University in Loughborough, Leicestershire, England, and the name under which the university's cricket team plays.

The former Loughborough University Centre of Cricketing Excellence played 27 first-class matches from 2001 to 2009. As Loughborough Marylebone Cricket Club University, the team has played fourteen first-class matches from 2010 to 2015.
KLTA-FM
KLTA-FM (98.7 FM, "Big 98.7") is a radio station based in Fargo, North Dakota, though licensed by the Federal Communications Commission (FCC) to Moorhead, Minnesota, owned by Jim Ingstad's Radio FM Media. The station carries an adult-oriented Top 40 (CHR) format. KLTA and rhythmic CHR-formatted HD2 translator K245BY ("96.9 Hits FM") compete against heritage Top 40 (CHR) KOYY.

Its studios are located on 7th Avenue South in Fargo, while its transmitter is located near Sabin, Minnesota.

KPFX
KPFX (107.9 FM, "107.9 The Fox") is a classic rock radio station licensed to serve Kindred, North Dakota, serving the Fargo-Moorhead metropolitan area. The radio station is owned by Jim Ingstad's Radio FM Media, and is the flagship radio station for North Dakota State University Football and Men's Basketball.

Its studios are located on 7th Avenue South in Fargo, while its transmitter is located near Sabin, Minnesota.
Sistan and Baluchestan province
The Sistan and Baluchestan province (Persian: استان سيستان و بلوچستان) is the second largest of the 31 Provinces of Iran, after Kerman province, with an area of 180,726 km2. Its capital is the city of Zahedan. The province is in the southeast of the country, bordering Afghanistan and Pakistan.

The name of the region was simply Baluchistan at first, but later became "Baluchistan and Sistan" before becoming "Sistan and Baluchestan".

Eskelabad Rural District
Eskelabad Rural District (Persian: دهستان اسكل آباد) is in the Central District of Taftan County, Sistan and Baluchestan province, Iran. Its capital is the village of Eskelabad. The previous capital of the rural district was the village of Deh-e Pabid.
Varnish
Varnish is a clear transparent hard protective coating or film. It is not to be confused with wood stain. It usually has a yellowish shade due to the manufacturing process and materials used, but it may also be pigmented as desired. It is sold commercially in various shades.

Varnish is primarily used as a wood finish where, stained or not, the distinctive tones and grains in the wood are intended to be visible. Varnish finishes are naturally glossy, but satin/semi-gloss and flat sheens are available.

Tung oil
Tung oil or China wood oil is a drying oil obtained by pressing the seed from the nut of the tung tree (Vernicia fordii). Tung oil hardens upon exposure to air (through polymerization), and the resulting coating is transparent and has a deep, almost wet look.  Used mostly for finishing and protecting wood, after numerous coats, the finish can even look plastic-like. Related drying oils include linseed, safflower, poppy, and soybean oils. Raw tung oil tends to dry to a fine, wrinkled finish. This property was used to make wrinkle finishes, usually by adding excess cobalt drier. To prevent wrinkling, the oil is heated to gas-proof it (also known as "boiled").

"Tung oil finish" is often used by paint and varnish manufacturers as a generic name for any wood-finishing product that contains the real tung oil or provides a finish that resembles the finish obtained with tung oil.
Southern hip-hop
Southern hip-hop, also known as Southern rap, South Coast hip-hop, or dirty south, is a blanket term for a regional genre of American hip-hop music that emerged in the Southern United States, especially in Georgia, Texas, Louisiana, Tennessee, and Florida—often titled "The Big 5," five states which constitute the "Southern Network" in rap music.

The music was a reaction to the 1980s flow of hip-hop culture from New York City and the Los Angeles area and can be considered the third major American hip-hop scene, alongside East Coast and West Coast hip-hop. Many early Southern rap artists released their music independently or on mixtapes after encountering difficulty securing record-label contracts in the 1990s. By the early 2000s, many Southern artists had attained success, and as the decade went on, both mainstream and underground varieties of Southern hip-hop became among the most popular and influential of the entire genre.

UGK
UGK (short for Underground Kingz) was an American hip-hop duo from Port Arthur, Texas, formed in 1987 by Mitchell "Big Mitch" Queen and Chad "Pimp C" Butler. Big Mitch later left the group to pursue a football career, and was replaced with Bernard "Bun B" Freeman, although Mitch remained a frequent collaborator of the duo.

They released their first major-label album, Too Hard to Swallow, in 1992, followed by several other charting releases on the Billboard 200 and Top R&B/Hip-Hop Albums charts, including their fifth album, Underground Kingz (2007), which spawned the hit single "International Players Anthem (I Choose You)" (featuring Outkast) and debuted atop the Billboard 200, in August 2007. The duo also appeared on singles for other artists, such as "Big Pimpin'" by Jay-Z and "Sippin' on Some Syrup" by Three 6 Mafia. Pimp C founded UGK Records in late 2005. The duo ended following Pimp C's death on December 4, 2007.
Chrysobalanaceae
Chrysobalanaceae is a family of flowering plants, consisting of trees and shrubs in 27 genera and about 700 species of pantropical distribution with a centre of diversity in the Amazon. Some of the species contain silica in their bodies for rigidity and so the mesophyll often has sclerenchymatous idioblasts. The widespread species Chrysobalanus icaco produces a plum-like fruit and the plant is commonly known as the coco plum.

The family was traditionally placed as subfamily Chrysobalanoideae in the rose family (Rosaceae) or as a family in the rose order and exceptionally as an order in Myrtiflorae by Dahlgren. In the phenotypic cladistic analysis of Nandi et al., it branched with Elaeagnaceae as sister group of Polygalaceae, in their molecular cladistic analysis it was in Malpighiales and also in their combined analysis.

Euphorbiaceae
Euphorbiaceae (/juːˈfɔːrbiˌeɪsi.iː, -ˌaɪ/), the spurge family, is a large family of flowering plants. In English, they are also commonly called euphorbias, which is also the name of the type genus of the family. Most spurges, such as Euphorbia paralias, are herbs, but some, especially in the tropics, are shrubs or trees, such as Hevea brasiliensis. Some, such as Euphorbia canariensis,: 206  are succulent and resemble cacti because of convergent evolution. This family has a cosmopolitan global distribution. The greatest diversity of species is in the tropics; however, the Euphorbiaceae also have many species in nontropical areas of all continents except Antarctica.
Tokugawa Iemitsu
Tokugawa Iemitsu (徳川 家光; 12 August 1604 – 8 June 1651) was a Japanese samurai, daimyo and the third shōgun of the Tokugawa dynasty. He was the eldest son of Tokugawa Hidetada with Oeyo, and the grandson of Tokugawa Ieyasu. Lady Kasuga was his wet nurse, who acted as his political adviser and was at the forefront of shogunate negotiations with the Imperial court. Iemitsu ruled from 1623 to 1651; during this period he crucified Christians, expelled all Europeans from Japan and closed the borders of the country, a foreign policy that continued for over 200 years after its institution.

Edo Castle
Edo Castle (江戸城, Edo-jō) is a flatland castle that was built in 1457 by Ōta Dōkan in Edo, Toshima District, Musashi Province. In modern times it is part of the Tokyo Imperial Palace  in Chiyoda, Tokyo, and is therefore also known as Chiyoda Castle (千代田城, Chiyoda-jō).
Tokugawa Ieyasu established the Tokugawa shogunate there, and it was the residence of the shōgun and the headquarters of the military government during the Edo period (1603–1867) in Japanese history. After the resignation of the shōgun and the Meiji Restoration, it became the Tokyo Imperial Palace. Some moats, walls and ramparts of the castle survive to this day. However, the grounds were more extensive during the Edo period, with Tokyo Station and the Marunouchi section of the city lying within the outermost moat. It also encompassed Kitanomaru Park, the Nippon Budokan Hall and other current landmarks of the surrounding area.
James White (running back)
James Calvin White (born February 3, 1992) is an American football coach and former running back who is currently the head coach for the Benet Academy Redwings high school football team along with the assistant running backs coach for the Illinois Fighting Illini. He previously played in the National Football League (NFL) for eight seasons with the New England Patriots. White played college football for the Wisconsin Badgers and was selected by the Patriots in the fourth round of the 2014 NFL draft. A three-time Super Bowl champion, he set the Super Bowl records for receptions and points scored in Super Bowl LI and is also tied with Darren Sproles for the record for the most receptions (15) in a playoff game.

Corey Clement
Corey Joel Clement (born November 2, 1994) is an American professional football running back. He played college football for the Wisconsin Badgers, and was signed by the Philadelphia Eagles as an undrafted free agent in 2017. He won Super Bowl LII with the team his rookie season, catching a touchdown in the game and helping execute the Philly Special.
Hanley Ramírez
Hanley Ramírez (born December 23, 1983) is a Dominican-American former professional baseball shortstop. He played in Major League Baseball (MLB) for the Boston Red Sox, Florida / Miami Marlins, Los Angeles Dodgers, and Cleveland Indians. Ramírez is a three-time MLB All-Star and received the 2006 National League Rookie of the Year Award. While he played the majority of his career at shortstop, he also played first base, third base and left field.

Ramírez established himself as an elite hitter during his prime years, with a high career batting average (.289) and a high isolated power (.197). However, he was rated as a poor defensive shortstop, resulting in a move to left field with the Red Sox, where he fared even worse defensively. For the 2016 season, he was transitioned to first base, a move that yielded good results both offensively and defensively. Ramirez's hitting declined from 2017 on, however, as he posted the lowest batting averages and the lowest OPS of his MLB career.

Mike Jacobs (first baseman)
Michael James Jacobs (born October 30, 1980) is an American former professional baseball first baseman. He played in Major League Baseball (MLB) for the New York Mets, Florida Marlins, Kansas City Royals, and Arizona Diamondbacks.