hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1998 Presidents Cup
The 1998 Presidents Cup was held 11–13 December in Australia at the Royal Melbourne Golf Club in Black Rock, Victoria, a suburb southeast of Melbourne. The International team won the competition by a margin of 201⁄2–111⁄2. This was the first time the International team won the competition, and through 2024, is their sole victory. The honorary chairman was Australian Prime Minister John Howard. It was the third Presidents Cup competition and the first held outside the United States. The competition returned to Royal Melbourne in 2011 and 2019

2005 Presidents Cup
The 2005 Presidents Cup was held between September 22 and 25, 2005. It was played at the Robert Trent Jones Golf Club in Gainesville, Virginia, United States. The United States team won the competition by a margin of 181⁄2–151⁄2. The honorary chairmen was former President of the United States George H. W. Bush.
K.S.K. Beveren
KSK Beveren (Royal Sporting Club of Beveren) is a Belgian football club from Beveren in East Flanders with founded number 2300 and with yellow and blue as colors. The club became national champion twice in its existence and won the Belgian Cup twice. The men's branch of the club was temporarily discontinued in 2010, until 2022 only the women's team played at the Royal Belgian Football Association under founding number 2300. In 2022, after an agreement with Waasland-Beveren, the founding number was released again for men's football, so the club has been active since the 2022–23 season again with a men's team. KSK Beveren is the first football club in Belgium that is completely controlled by supporters and is bound by the principles of Supporters Direct.

Cercle Brugge K.S.V.
Cercle Brugge Koninklijke Sportvereniging (Dutch pronunciation: [ˈsɛr(ə)klə ˈbrʏɣə ˈkoːnɪŋkləkə ˈspɔrtfəˌreːnəɣɪŋ]) is a Belgian professional football club based in Bruges. They compete in the Belgian Pro League, the top flight of Belgian football. Their matricule number is 12. The club plays home games at the 29,042-seat Jan Breydel Stadium, which they share with fierce rivals Club Brugge. Cercle Brugge won their first national title in 1911, and won two more titles (in 1927 and 1930) before the Second World War. The side also won the Belgian Cup in 1927 and in 1985, and have represented Belgium in European tournaments on several occasions.
2012 NRL Grand Final
The 2012 NRL Grand Final was the conclusive and premiership-deciding game of the 2012 NRL season. Played on Sunday, 30 September at Sydney's ANZ Stadium between the minor premiers Canterbury-Bankstown Bulldogs and the second-placed Melbourne Storm. Melbourne won the match 14–4 in a tight contest to claim their second premiership title after their 2007 and 2009 titles were stripped due to major salary cap breaches.

2017 NRL Grand Final
The 2017 NRL Grand Final was the conclusive and premiership-deciding game of the 2017 National Rugby League season and was played on Sunday October 1 at Sydney's ANZ Stadium. The match was contested between minor premiers the Melbourne Storm and the eighth-placed North Queensland Cowboys. The Melbourne club won the match 34 – 6 to claim their third premiership title. Melbourne fullback Billy Slater was awarded his second Clive Churchill Medal as the game's official man of the match.

The match was preceded by the 2017 NRL Under-20s Grand Final and the 2017 NRL State Championship. Pre-match entertainment was headlined by American rapper Macklemore, who attracted controversy for his scheduled performance of "Same Love" during the ongoing nationwide postal survey on same-sex marriage. The match was broadcast live throughout Australia by the Nine Network.

Fairfax Media described the 2017 NRL Grand final as "one of the most one-sided grand finals in the NRL era".
Reconnaissance
In military operations, military reconnaissance (/rɪˈkɒnɪsəns/) or scouting is the exploration of an area by military forces to obtain information about enemy forces, the terrain, and civil activities in the area of operations. In military jargon, reconnaissance is abbreviated to recce (in British, Canadian, Australian English) and to recon (in American English), both derived from the root word reconnoitre / reconnoitering.

The types of reconnaissance include patrolling the local area of operations and long-range reconnaissance patrols, which are tasks usually realized in the United States of America by U.S. Army Rangers, cavalry scouts, and military intelligence specialists, using navy ships and submarines, reconnaissance aircraft, satellites to collect raw intelligence; and establishing observation posts. Moreover, espionage is different from reconnaissance, because spies work as civilians in enemy territory.

Heavy cavalry
Heavy cavalry was a class of cavalry intended to deliver a battlefield charge and also to act as a tactical reserve; they are also often termed shock cavalry.  Although their equipment differed greatly depending on the region and historical period, heavy cavalry were generally mounted on large powerful warhorses, wore body armor, and armed with either lances, swords, maces, flails (disputed), battle axes, or war hammers; their mounts may also have been protected by barding. They were distinct from light cavalry, who were intended for raiding,  reconnaissance, screening, skirmishing, patrolling, and tactical communications.
Michigan Avenue (Chicago)
Michigan Avenue is a north-south street in Chicago that runs at 100 east on the Chicago grid.  The northern end of the street is at DuSable Lake Shore Drive on the shore of Lake Michigan in the Gold Coast Historic District. The street's southern terminus is at Sibley Boulevard in the southern suburb of Dolton, but like many other Chicago streets, it exists in several disjointed segments.

As the home of the Chicago Water Tower, the Art Institute of Chicago, Millennium Park, and the  shopping on the Magnificent Mile, it is a street well-known to Chicago natives as well as tourists to the city.  Michigan Avenue also is the main commercial street of Streeterville. It includes all of the Historic Michigan Boulevard District and most of the Michigan–Wacker Historic District, including the scenic urban space anchored by the DuSable (Michigan Avenue) Bridge.

List of Chicago Landmarks
Chicago Landmark is a designation by the Mayor and the City Council of Chicago for historic sites in Chicago, Illinois. Listed sites are selected after meeting a combination of criteria, including historical, economic, architectural, artistic, cultural, and social values. Once a site is designated as a landmark, it is subject to the Chicago Landmarks Ordinance, which requires that any alterations beyond routine maintenance, up to and including demolition, must have their permit reviewed by the Landmarks Commission. Many Chicago Landmarks are also listed on the National Register of Historic Places, providing federal tax support for preservation, and some are further designated National Historic Landmarks, providing additional federal oversight.
New Orleans Gold
The New Orleans Gold (stylized as NOLA Gold) were an American professional rugby union team based in the New Orleans metropolitan area that competed in Major League Rugby (MLR). The team was founded in 2017. Since January 2020, French rugby power ASM Clermont Auvergne has owned a minority stake in the team. The team withdrew from competition at the end of the 2025 Major League Rugby season.

San Diego Legion
The San Diego Legion were an American professional rugby union team based in San Diego, California, that competed in Major League Rugby (MLR) from 2020 to 2025. The team played its home games at Torero Stadium. The Legion began play in the league's inaugural 2018 season.
Web browser
A web browser, often abbreviated as browser, is an application for accessing websites. When a user requests a web page from a particular website, the browser retrieves its files from a web server and then displays the page on the user's screen. Browsers can also display content stored locally on the user's device.

Browsers are used on a range of devices, including desktops, laptops, tablets, smartphones, smartwatches, smart televisions and consoles. As of 2024, the most used browsers worldwide are Google Chrome (~66% market share), Safari (~16%), Edge (~6%), Firefox (~3%), Samsung Internet (~2%), and Opera (~2%). As of 2023, an estimated 5.4 billion people had used a browser.

XHTML
Extensible HyperText Markup Language (XHTML) is part of the family of XML markup languages which mirrors or extends versions of the widely used HyperText Markup Language (HTML), the language in which Web pages are formulated.

While HTML, prior to HTML5, was defined as an application of Standard Generalized Markup Language (SGML), a flexible markup language framework, XHTML is an application of XML, a more restrictive subset of SGML. XHTML documents are well-formed and may therefore be parsed using standard XML parsers, unlike HTML, which requires a lenient, HTML-specific parser.

XHTML 1.0 became a World Wide Web Consortium (W3C) recommendation on 26 January 2000. XHTML 1.1 became a W3C recommendation on 31 May 2001. XHTML is now referred to as "the XML syntax for HTML" and being developed as an XML adaptation of the HTML living standard.
Amine
In chemistry, amines (/əˈmiːn, ˈæmiːn/, UK also /ˈeɪmiːn/) are organic compounds that contain carbon–nitrogen bonds. Amines are formed when one or more hydrogen atoms in ammonia are replaced by alkyl or aryl groups. The nitrogen atom in an amine possesses a lone pair of electrons. Amines can also exist as heterocyclic compounds. Aniline () is the simplest aromatic amine, consisting of a benzene ring bonded to an amino () group.

Amines are classified into three types: primary (1°), secondary (2°), and tertiary (3°) amines. Primary amines (1°) contain one alkyl or aryl substituent and have the general formula . Secondary amines (2°) have two alkyl or aryl groups attached to the nitrogen atom, with the general formula . Tertiary amines (3°) contain three substituent groups bonded to the nitrogen atom, and are represented by the formula .

The functional group −NH2 present in primary amines is called the amino group.

Guanidine
Guanidine is the compound with the formula HNC(NH2)2. It is a colourless solid that dissolves in polar solvents. It is a strong base that is used in the production of plastics and explosives. It is found in urine predominantly in patients experiencing renal failure. A guanidine moiety also appears in larger organic molecules, including on the side chain of arginine.
LVIII Legislature of the Mexican Congress
The LVIII Legislature of the Congress of the Union of Mexico (58th Congress) met from 1 September 2000 to 31 August 2003. All 628 members of the two chambers of Congress were elected in the elections of July 2000.

LXII Legislature of the Mexican Congress
The LXII Legislature of the Congress of the Union, the 62nd session of the Congress of Mexico, met from September 1, 2012, to August 31, 2015. It consisted of Senators and Deputies in their respective chambers. All members of both the lower and upper houses of the Congress were elected in the elections of July 2012.

Senators were elected for a six-year term during the 2012 elections, allowing them to serve in both the LXII and subsequent legislatures. Deputies, also elected in the 2012 elections, served exclusively during the LXII Legislature.

The composition of the LXII Legislature was as follows:
Reredos
A reredos (/ˈrɪərˌdɒs, ˈrɪərɪ-, ˈrɛrɪ-/ REER-dos, REER-ih-, RERR-ih-) is a large altarpiece, a screen, or decoration placed behind the altar in a church. It often includes religious images.

The term reredos may also be used for similar structures, if elaborate, in secular architecture, for example very grand carved chimneypieces. It also refers to a simple, low stone wall placed behind a hearth.

Crocket
A crocket (or croquet) is a small, independent decorative element common in Gothic architecture. The name derives from the diminutive of the Old French croc, meaning "hook", due to the resemblance of a crocket to a bishop's crook-shaped crosier.
178th New York State Legislature
The 178th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 8, 1969, to April 20, 1970, during the eleventh and twelfth years of Nelson Rockefeller's governorship, in Albany.

186th New York State Legislature
The 186th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 9, 1985, to December 31, 1986, during the third and fourth years of Mario Cuomo's governorship, in Albany.
Board game
A board game is a type of tabletop game that involves small objects (game pieces) that are placed and moved in particular ways on a specially designed patterned game board, potentially including other components, e.g. dice. The earliest known uses of the term "board game" are between the 1840s and 1850s.

While game boards are a necessary and sufficient condition of this genre, card games that do not use a standard deck of cards, as well as games that use neither cards nor a game board, are often colloquially included, with some referring to this genre generally as "table and board games" or simply "tabletop games".

Parker Brothers
Parker Brothers (known as Parker outside of North America) was an American toy and game manufacturer which in 1991 became a brand of Hasbro. More than 1,800 games were published under the Parker Brothers name since 1883. It remained family owned until bought in 1968, and branched into Nerf toys and media. Among its products were Monopoly, Clue (licensed from the British publisher and known as Cluedo outside of North America), Sorry!, Risk, Trivial Pursuit, Ouija, Aggravation, Bop It, Scrabble (under a joint partnership with Milton Bradley in the United States and Canada), and Probe. In the 21st century, the trade name ceased use, with former products being marketed under the "Hasbro Gaming" label, with the logo shown on Monopoly games.
Evgeny Chuprun
Evgeny Romanovich Chuprun (Russian: Евге́ний Рома́нович Чупру́н; 3 June 1927 – 7 January 2005) was a Russian Soviet realist painter, who lived and worked in Leningrad. He was a member of the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation, and regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his maritime paintings.

Vecheslav Zagonek
Vecheslav Frantsevich Zagonek (Russian: Вячесла́в Фра́нцевич Заго́нек; December 19, 1919 – June 24, 1994) was a Soviet painter, People's Artist of the USSR, Member of the Academy of Arts of the USSR, who lived and worked in Leningrad. He was a member of the Leningrad Union of Artists and regarded as one of the brightest representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his lyrical landscapes and genre paintings.
New South Wales Legislative Assembly
The New South Wales Legislative Assembly is the lower of the two houses of the Parliament of New South Wales, an Australian state. The upper house is the New South Wales Legislative Council. Both the Assembly and Council sit at Parliament House in the state capital, Sydney. The Assembly is presided over by the Speaker of the Legislative Assembly.

The Assembly has 93 members, elected by single-member constituency, which are commonly known as seats. Voting is by the optional preferential system.

Members of the Legislative Assembly have the post-nominals MP after their names.
From the creation of the assembly up to about 1990, the post-nominals "MLA" (Member of the Legislative Assembly) were used.

The Assembly is often called the bearpit on the basis of the house's reputation for confrontational style during heated moments and the "savage political theatre and the bloodlust of its professional players" attributed in part to executive dominance.

1962 New South Wales state election
The 1962  New South Wales  state election  was held on 3 March 1962. It  was conducted in single member constituencies with compulsory preferential voting and  was held on boundaries created at a 1961 redistribution. The election was for all of the 94 seats in the  Legislative Assembly.
Baltic Basketball League
Baltic Basketball League (BBL) was the Baltic states basketball league founded in 2004. The league mainly focused on teams from the Baltic states, but teams from Sweden, Russia, Kazakhstan, Finland, and Belarus have participated in the Baltic League. After the 2017–18 season, the league announced that it was suspending its operations.

VTB United League
The VTB United League (Russian: Единая Лига ВТБ) is an international professional men's club basketball league that was founded in 2009. As of the 2025–26 season, it consists exclusively of Russian clubs. Since 2013, it is the first tier of Russian professional club basketball. Therefore, the highest placed Russian team in the league can also be named the Russian national champions. The league is sponsored by Russian state-owned VTB Bank. In 2009 CSKA Moscow won VTB United League Promo-Cup, but this competition does not count as official VTB title. CSKA has dominated the league, having won majority of titles its existence. The VTB United League also holds a youth competition, the VTB United Youth League.
New York Americans
The New York Americans, colloquially known as the Amerks, were a professional ice hockey team based in New York City from 1925 to 1942. They were the third expansion team in the history of the National Hockey League (NHL) and the second to play in the United States. The team never won the Stanley Cup, but reached the semifinals twice. While it was the first team in New York City, it was eclipsed by the second, the New York Rangers, which arrived in 1926 under the ownership of the Amerks' landlord, Madison Square Garden. The team played as the Brooklyn Americans during the 1941–42 season before suspending operations in 1942 due to World War II and long-standing financial difficulties. The demise of the club marked the beginning of the NHL's Original Six era from 1942 to 1967, though the Amerks' franchise was not formally canceled until 1946. The team's overall regular season record was 255–402–127.

1928–29 NHL season
The 1928–29 NHL season was the 12th season of the National Hockey League. Ten teams played 44 games each. This was the first Stanley Cup Finals that saw two United States–based teams compete for the cup. The Boston Bruins defeated the New York Rangers two games to none in the best-of-three final.
Prefectures in France
In France, a prefecture (French: préfecture, pronounced [pʁefɛktyʁ] ⓘ) may be:

the chef-lieu de département, the commune in which the administration of a department is located;

the chef-lieu de région, the commune in which the administration of a region is located;

the jurisdiction of a prefecture;

the official residence or headquarters of a prefect.

Although the administration of departments and regions is distinct, a regional prefect is ex officio prefect of the department in which the regional prefecture is located. The officeholder has authority upon the other prefects in the region on a range of matters.

Provence-Alpes-Côte d'Azur
Provence-Alpes-Côte d'Azur (commonly shortened to PACA), sometimes  known as Région Sud, is one of the eighteen administrative regions of France, located at the far southeastern point of the mainland. The main prefecture and largest city is Marseille, France's second largest city proper after Paris and the 2nd largest urban area when combined with Aix-en-Provence with over 1.9 million residents.
Dai people
The Dai people (Burmese: ရှမ်းလူမျိုး; Tai Lü: ᨴᩱ/ᨴᩱ᩠ᨿ; Lao: ໄຕ; Thai: ไท; Shan: တႆး, [tai˥˩]; Tai Nüa: ᥖᥭᥰ, [tai˥]; Chinese: 傣族; pinyin: Dǎizú) are several Tai-speaking ethnic groups living in the Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture and the Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefecture of China's Yunnan Province. The Dai people form one of the 56 ethnic groups officially recognized by the People's Republic of China. By extension, the term can apply to groups in Laos, Vietnam, Thailand and Myanmar when Dai is used to mean specifically Tai Yai, Lue, Chinese Shan, Tai Dam, Tai Khao or even Tai in general. For other names, see the table below.

Tai languages
The Tai languages (/ˈtaɪ/ TIE), also known as Zhuang–Tai and Daic languages (/ˈdaɪ.ɪk/ DYE-ik), are a branch of the Kra–Dai language family. The Tai languages include the most widely spoken of the Tai–Kadai languages, including Standard Thai, or Siamese, the national language of Thailand; Lao or Laotian, the national language of Laos; Myanmar's Shan language; and Zhuang, a major language in the Southwestern China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, spoken by the Zhuang people (壯), the largest minority ethnic group in China, with a population of 15.55 million, living mainly in Guangxi, the rest scattered across Yunnan, Guangdong, Guizhou, and Hunan provinces.
Armenian language
Armenian (endonym: հայերեն, hayeren, pronounced [hɑjɛˈɾɛn] ⓘ) is the sole member of an independent branch in the Indo-European language family. It is the native language of the Armenian people and the official language of Armenia. Historically spoken in the Armenian highlands, today Armenian is also widely spoken throughout the Armenian diaspora. Armenian is written in its own writing system, the Armenian alphabet, introduced in 405 AD by Mesrop Mashtots. The estimated number of Armenian speakers worldwide is between five and seven million.

Stepanos Orbelian
Stepanos Orbelian (Armenian: Ստեփանոս Օրբելեան, originally spelled Ստեփաննոս, Stepʻannos; c. 1250-1260 – 1303) was a thirteenth-century Armenian historian and the metropolitan bishop of the province of Syunik. He is known for writing his well-researched History of the Province of Syunik.
Able seaman
An able seaman (AB) is a seaman and member of the deck department of a merchant ship with more than two years' experience at sea and considered "well acquainted with his duty".  An AB may work as a watchstander, a day worker, or a combination of these roles.  Once a sufficient amount of sea time is acquired, then the AB can apply to take a series of courses/examinations to become certified as an officer.

Master's mate
Master's mate is an obsolete rating which was used by the Royal Navy, United States Navy and merchant services in both countries for a senior petty officer who assisted the master. Master's mates evolved into the modern rank of sub-lieutenant in the Royal Navy, while in the merchant service they evolved into the numbered mates or officers.
Fokker D.VII
The Fokker D.VII is a German World War I fighter aircraft designed by Reinhold Platz of the Fokker-Flugzeugwerke. Germany produced around 3,300 D.VII aircraft in the second half of 1918. In service with the Luftstreitkräfte, the D.VII quickly proved itself to be a formidable aircraft. The Armistice ending the war specifically required, as the fourth clause of the "Clauses Relating to the Western Front", that Germany was required to surrender all D.VIIs to the Allies. Surviving aircraft saw much service with many countries in the years after World War I.

Albatros Flugzeugwerke
Albatros Flugzeugwerke GmbH was a German aircraft manufacturer best known for supplying the German Luftstreitkräfte during World War I.

The company was based in Johannisthal, Berlin, where it was founded by Walter Huth and Otto Wiener on 20 December 1909. The company (and its subsidiary, Ostdeutsche Albatros Werke (OAW)) produced many capable fighter aircraft, notably the Albatros D.III and Albatros D.V, both designed by Robert Thelen. Albatros merged into Focke-Wulf in 1931.