hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
North American beaver
The North American beaver (Castor canadensis) is one of two extant beaver species, along with the Eurasian beaver (Castor fiber). It is native to North America and has been introduced in South America (Patagonia) and Europe (primarily Finland and Karelia). The North American beaver is one of the national symbols of Canada and the official state mammal of Oregon and New York. North American (Canadian) beavers are widespread across the continental United States, Canada, southern Alaska, and some parts of northern Mexico.

In Canada and the United States, the North American beaver is often referred to simply as "beaver", although this can cause some confusion because another distantly related rodent, Aplodontia rufa, is often called the "mountain beaver". Other vernacular names, including American beaver and Canadian beaver, distinguish this species from the other extant beaver species, Castor fiber, which is native to Eurasia.

American badger
The American badger (Taxidea taxus) is a North American badger  similar in appearance to the European badger, although not closely related. It is found in the western, central, and northeastern United States, northern Mexico, and south-central Canada to certain areas of southwestern British Columbia.

The American badger's habitat is typified by open grasslands with available prey (such as mice, squirrels, and groundhogs). The species prefers areas such as prairie regions with sandy loam soils where it can dig more easily for its prey.
Kurt Schwitters
Kurt Hermann Eduard Karl Julius Schwitters (20 June 1887 – 8 January 1948) was a German artist. He was born in Hanover, Germany, but lived in exile from 1937.

Schwitters worked in several genres and media, including Dadaism, constructivism, surrealism, poetry, sound, painting, sculpture, graphic design, typography, and what came to be known as installation art. He is most famous for his collages, called "Merz Pictures".

Alexander Calder
Alexander "Sandy" Calder (/ˈkɔːldər/; July 22, 1898 – November 11, 1976) was an American sculptor known both for his innovative mobiles (kinetic sculptures powered by motors or air currents) that embrace chance in their aesthetic, his static "stabiles", and his monumental public sculptures. Calder preferred not to analyze his work, saying, "Theories may be all very well for the artist himself, but they shouldn't be broadcast to other people." His father, Alexander Stirling Calder, and grandfather, Alexander Milne Calder, were also sculptors.
Echidna (mythology)
In Greek mythology, Echidna (/ɪˈkɪdnə/; Ancient Greek: Ἔχιδνα, romanized: Ékhidna, lit. 'she-viper', pronounced [ékʰidna]) was a monster, half-woman and half-snake, who lived alone in a cave. She was the mate of the fearsome monster Typhon and was the mother of many of the most famous monsters of Greek myth.

Gaius Julius Hyginus
Gaius Julius Hyginus (/hɪˈdʒaɪnəs/; c. 64 BC – AD 17) was a Latin author, a pupil of the scholar Alexander Polyhistor, and a freedman of Augustus, and reputed author of the Fabulae and the De astronomia, although this is disputed.
St. Louis–San Francisco Railway
The St. Louis–San Francisco Railway (reporting mark SLSF), commonly known as the "Frisco", was a railroad that operated in the Midwest and South Central United States from 1876 to November 21, 1980. At the end of 1970, it operated 4,547 miles (7,318 km) of road on 6,574 miles (10,580 km) of track, not including subsidiaries Quanah, Acme and Pacific Railway and the Alabama, Tennessee and Northern Railroad.  That year, it reported 12,795 million ton-miles of revenue freight and no passengers. In 1980 it was purchased by and absorbed into the Burlington Northern Railroad.  Despite its name, it never came close to San Francisco.

Chicago and Eastern Illinois Railroad
The Chicago and Eastern Illinois Railroad (reporting mark CEI) was a Class I railroad that linked Chicago to southern Illinois, St. Louis, and Evansville. Founded in 1877, it grew aggressively and stayed relatively strong throughout the Great Depression and two World Wars before finally being purchased by the Missouri Pacific Railroad (MP or MoPac) and the Louisville and Nashville Railroad (L&N). Missouri Pacific merged with the C&EI corporate entity in 1976, and was later acquired itself by the Union Pacific Railroad.
Armenian language
Armenian (endonym: հայերեն, hayeren, pronounced [hɑjɛˈɾɛn] ⓘ) is the sole member of an independent branch in the Indo-European language family. It is the native language of the Armenian people and the official language of Armenia. Historically spoken in the Armenian highlands, today Armenian is also widely spoken throughout the Armenian diaspora. Armenian is written in its own writing system, the Armenian alphabet, introduced in 405 AD by Mesrop Mashtots. The estimated number of Armenian speakers worldwide is between five and seven million.

Adana
Adana is a large city in southern Turkey. The city is situated on the Seyhan River, 35 km (22 mi) inland from the northeastern shores of the Mediterranean Sea. It is the administrative seat of the Adana province, and has a population of 1,816,750 (Seyhan, Yuregir, Cukurova, Saricam).

Adana lies in the heart of Cilicia, a region of around 6 million people. The region was particularly important in the classical world due to its location by a pass in the Taurus Mountains (both for military campaigns and trade routes), and its wealth in metal and agricultural assets, including the large fertile plain of Çukurova.

Adana remains a centre for regional trade, and public and private services. Agriculture, healthcare and logistics are important parts of the economy. The city is connected to Tarsus and Mersin by TCDD train. The closest public airport is Çukurova International Airport.
Sitcom
A sitcom (short for situation comedy or situational comedy) is a genre of comedy produced for radio and television, that centers on a recurring cast of characters as they navigate humorous situations within a consistent setting, such as a home, workplace, or community. Unlike sketch comedy, which features different characters and settings in each skit, sitcoms typically maintain plot continuity across episodes. This continuity allows for the development of storylines and characters over time, fostering audience engagement and investment in the characters' lives and relationships.

Modern Family season 3
The third season of the American television sitcom Modern Family aired on ABC from September 21, 2011 to May 23, 2012.

This season was ordered on January 10, 2011. The season was produced by Lloyd-Levitan Productions in association with 20th Century Fox Television, with series creators Steven Levitan and Christopher Lloyd serving as showrunners.

This season like the previous seasons won the Primetime Emmy Award for Outstanding Comedy Series, Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series for Eric Stonestreet (third consecutively and second for Stonestreet), Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series for Julie Bowen (second consecutive), along with Outstanding Directing for a Comedy Series for Steven Levitan, among the fourteen nominations it earned. It also won the Golden Globe Award for Best Television Series – Musical or Comedy.
Winnebago County, Illinois
Winnebago County is a county located in the U.S. state of Illinois. According to the 2020 census, it had a population of 285,350 making it the seventh most populous county in Illinois behind Cook County and its five surrounding collar counties. Its county seat is Rockford. Winnebago County is the central county of the Rockford metropolitan area.

Lee County, Illinois
Lee County is a county located in the U.S. state of Illinois. According to the 2020 census, it has a population of 34,145. Its county seat is Dixon. The Dixon, IL Micropolitan Statistical Area includes all of Lee County.
Jan Ullrich
Jan Ullrich (German pronunciation: [jan ˈʊlʁɪç] ⓘ; born 2 December 1973) is a German former professional road bicycle racer. Ullrich won gold and silver medals in the 2000 Summer Olympics in Sydney. He won the 1999 Vuelta a España and the HEW Cyclassics in front of a home crowd in Hamburg in 1997. He had podium finishes in the hilly classic Clásica de San Sebastián. His victorious ride in the 1997 Tour de France led to a bicycle boom in Germany. He retired in February 2007.

In 2006, Ullrich was barred from the Tour de France amid speculation of having doped. In February 2012, Ullrich was found guilty of a doping offence by the Court of Arbitration for Sport. He was retroactively banned from 22 August 2011, and all results gained since May 2005 were removed from his palmarès. In 2013 he admitted to blood doping, and in 2023 to using performance enhancing substances.

Roberto Heras
Roberto Heras Hernández (born 1 February 1974) is a Spanish former professional road bicycle racer who won the Vuelta a España a record four times. Between 1997 and 2005 he finished in the top 5 of the Vuelta every year except 1998 when he finished 6th. He won a record-tying three times, and then broke the record with a fourth win in 2005, but he was eventually disqualified after being accused of taking EPO. Heras chose to fight the accusations and this resulted in a lengthy court case and appeal process.

In June 2011, Heras successfully appealed the disqualification in the civil court of Castilla y León, and this decision was upheld in the Spanish supreme court in December 2012. The Spanish cycling federation subsequently reinstated Heras as 2005 Vuelta champion.
Quercus garryana
Quercus garryana is an oak tree species found most commonly in the Pacific Northwest, with a range stretching from southern California to southwestern British Columbia. It is commonly known as the Garry oak, Oregon white oak or Oregon oak. It is named for Nicholas Garry, deputy governor of the Hudson's Bay Company.

Pinus contorta
Pinus contorta, with the common names lodgepole pine, shore pine, twisted pine, and contorta pine, is an evergreen species of conifer tree. It is a common pine in western North America, found near the ocean shore and in dry montane forests to the subalpine, but is rare in lowland rain forests.
President of the Community of Madrid
The president of the Community of Madrid is the highest-ranking officer of the Autonomous Community of Madrid and the head of the executive branch. The office is currently held by Isabel Díaz Ayuso of the People's Party.

People's Party of the Community of Madrid
The People's Party of the Community of Madrid (Spanish: Partido Popular de la Comunidad de Madrid, PP) is the regional branch of the People's Party in the Community of Madrid, as well as one of the historically most powerful organizations within the PP.
Piedmont
Piedmont (/ˈpiːdmɒnt/ PEED-mont; Italian: Piemonte [pjeˈmonte]; Piedmontese: Piemont [pjeˈmʊŋt]) is one of the 20 regions of Italy, located in the Northwest of the country. It borders the Liguria region to the south, the Lombardy and Emilia-Romagna regions to the east, and the Aosta Valley region to the northwest. Piedmont also borders Switzerland to the north and France to the west.

Piedmont has an area of 25,387.07 km2 (9,802.00 mi2), making it the 2nd-largest region of Italy in area after Sicily. With a population of 4,251,868, it is also the 7th-most populous region as of 2025. The capital of Piedmont is Turin, which was the first capital of the Kingdom of Italy, from 1861 to 1865.

County of Nice
The County of Nice (French: Comté de Nice / Pays Niçois; Italian: Contea di Nizza / Paese Nizzardo; Niçard Occitan: Contèa de Niça / País Niçard) was a historical region of France and Italy located around the southeastern city of Nice and roughly equivalent to the modern arrondissement of Nice. It was part of the Savoyard state.
Gang
A gang is a group or society of associates, friends, or members of a family with a defined leadership and internal organization that identifies with or claims control over territory in a community and engages, either individually or collectively, in illegal, and possibly violent, behavior, with such behavior often constituting a form of organized crime.

South Los Angeles
South Los Angeles is an urban region in southwestern Los Angeles County, California, United States, lying mostly within the city limits of Los Angeles, south of downtown.
It is defined on Los Angeles city maps as a 16-square-mile (41 km2) rectangle. In 2003, the Los Angeles City Council renamed the area from South Central Los Angeles to its current name.

The name South Los Angeles can also refer to a larger 51-square-mile (130 km2) region that includes areas within the city limits of Los Angeles as well as five unincorporated areas in the southern portion of Los Angeles County.
Entertainment Weekly
Entertainment Weekly (sometimes abbreviated as EW) is an American digital-only entertainment magazine based in New York City, published by People Inc., that covers film, television, music, Broadway theatre, books, and popular culture. The print magazine debuted on February 16, 1990, in New York City, and ceased publication in 2022.

Different from celebrity-focused publications such as Us Weekly, People (a sister magazine to EW), and In Touch Weekly, EW primarily concentrates on entertainment media news and critical reviews; unlike Variety and The Hollywood Reporter, which were primarily established as trade magazines aimed at industry insiders, EW targets a more general audience.

Newsarama
Newsarama is an American website that publishes news, interviews, and essays about the American comic book industry. It is owned by Future US. In June 2020, Newsarama was merged with the website GamesRadar+, also owned by Future US.
Vaudevillains
The Vaudevillains were an American professional wrestling tag team in WWE, composed of Aiden English and Simon Gotch. Their gimmick was a pair of Vaudeville-era throwbacks. They also formerly wrestled in WWE's developmental territory NXT, where they were one-time NXT Tag Team Champions.

2016 WWE Draft
The 2016 WWE draft was a professional wrestling event and the tenth WWE draft, the first since 2011, produced by the American professional wrestling promotion WWE between the Raw and SmackDown brands. It took place on July 19 during the live premiere of SmackDown on the USA Network in the United States broadcasting from the DCU Center in Worcester, Massachusetts.
Branden Grace
Branden John Grace (born 20 May 1988) is a South African professional golfer. He currently plays for LIV Golf. Grace formerly played on the European Tour, the PGA Tour, and the Sunshine Tour. In 2012, he became the first player in the history of the European Tour to win his first four European Tour titles in the same year. In 2017, Grace recorded the lowest score ever in a major championship when he shot a 62 in the Open Championship.

Gary Woodland
Gary Lynn Woodland (born May 21, 1984) is an American professional golfer who plays on the PGA Tour. He won the U.S. Open in 2019, his first major championship and sixth professional victory.  Following a successful college career, he turned professional in 2007 and briefly competed on the Nationwide Tour.
Ragga
Raggamuffin music (or simply ragga) is a subgenre of dancehall and reggae music. The instrumentals primarily consist of electronic music with heavy use of sampling.

Wayne Smith's "Under Mi Sleng Teng", produced by King Jammy in 1985 on a Casio MT-40 synthesizer, is a seminal ragga song. "Sleng Teng" boosted Jammy's popularity immensely, and other producers quickly released their own versions of the riddim, accompanied by dozens of different vocalists.

Breakbeat
Breakbeat is a broad type of electronic music that uses drum breaks, often sampled from early recordings of funk, jazz, and R&B. Breakbeats have been used in styles such as Florida breaks, hip-hop, jungle, drum and bass, big beat, breakbeat hardcore, and UK garage styles (including 2-step, breakstep and dubstep).
Direct-to-video
Direct-to-video refers to the release of a film or television series on home video formats without an initial theatrical release or television premiere. This distribution strategy was prevalent before streaming platforms came to dominate the TV and movie distribution markets.

Because sequels or prequels of larger-budget films may be released direct-to-video, review references to direct-to-video releases are often pejorative. Direct-to-video release has also become profitable for independent filmmakers and smaller companies. Some direct-to-video genre films (with a high-profile star) can generate well in excess of $50 million revenue worldwide.

Justice League (TV series)
Justice League is an American animated superhero television series, which aired on Cartoon Network from November 17, 2001, to May 29, 2004. The show was produced by Warner Bros. Animation. It is based on the Justice League of America and associated comic book characters published by DC Comics. It serves as a sequel to Batman: The Animated Series (including The New Batman Adventures) and Superman: The Animated Series, as well as a prequel to Batman Beyond, and is the seventh series of the DC Animated Universe. The series ended after two seasons, but was followed by Justice League Unlimited, a successor series which aired for three seasons.
Forecastle
The forecastle (/ˈfoʊksəl/ ⓘ FOHK-səl; contracted as fo'c'sle or fo'c's'le) is the upper deck of a sailing ship forward of the foremast, or, historically, the forward part of a ship with the sailors' living quarters. Related to its latter meaning is the phrase "before the mast" which denotes anything related to ordinary sailors, as opposed to a ship's officers.

12-pounder long gun
The 12-pounder long gun was an intermediary calibre piece of artillery mounted on warships of the Age of Sail. They were used as main guns on the most typical frigates of the early 18th century, on the second deck of fourth-rate ships of the line, and on the upper decks or castles of 80-gun and 120-gun ships of the line. Naval 12-pounders were similar to 12-pound Army guns in the Gribeauval system: the canon lourd de 12 Gribeauval, used as a siege weapon, and the canon de 12 Gribeauval, which was considered a heavy field artillery piece.
Netivot
Netivot (Hebrew: נתיבות, lit. 'Paths') is a city located in the Southern District of Israel, located 8 miles (13 kilometers) southeast of Sderot and 19 miles (31 kilometers) northwest of Beersheba. In 2023 it had a population of 52,877.

Literal translation
Literal translation, direct translation, or word-for-word translation, or word-by-word translation, or word-to-word translation is the translation of a text done by translating each word separately without analysing how the words are used together in a phrase or sentence.

In translation theory, another term for literal translation is metaphrase (as opposed to paraphrase for an analogous translation). It is to be distinguished from an interpretation (done, for example, by an interpreter).

Literal translation leads to mistranslation of idioms, which can be a serious problem for machine translation.
Clutch
A clutch is a mechanical device that allows an output shaft to be disconnected from a rotating input shaft. The clutch's input shaft is typically attached to a motor, while the clutch's output shaft is connected to the mechanism that does the work.

In a motor vehicle, the clutch acts as a mechanical linkage between the engine and transmission. By disengaging the clutch, the engine speed (RPM) is no longer determined by the speed of the driven wheels.

Another example of clutch usage is in electric drills. The clutch's input shaft is driven by a motor and the output shaft is connected to the drill bit (via several intermediate components). The clutch allows the drill bit to either spin at the same speed as the motor (clutch engaged), spin at a lower speed than the motor (clutch slipping) or remain stationary while the motor is spinning (clutch disengaged).

Belt (mechanical)
A belt is a loop of flexible material used to link two or more rotating shafts mechanically, most often parallel. Belts may be used as a source of motion, to transmit power efficiently or to track relative movement. Belts are looped over pulleys and may have a twist between the pulleys, and the shafts need not be parallel.

In a two pulley system, the belt can either drive the pulleys normally in one direction (the same if on parallel shafts), or the belt may be crossed, so that the direction of the driven shaft is reversed (the opposite direction to the driver if on parallel shafts). The belt drive can also be used to change the speed of rotation, either up or down, by using different sized pulleys.

As a source of motion, a conveyor belt is one application where the belt is adapted to carry a load continuously between two points.
Front-wheel drive
Front-wheel drive (FWD) is a form of engine and transmission layout used in motor vehicles, in which the engine drives the front wheels only. Most modern front-wheel-drive vehicles feature a transverse engine, rather than the conventional longitudinal engine arrangement generally found in rear-wheel-drive and four-wheel-drive vehicles.

Chrysler K platform
The K-car platform was a key automotive design platform introduced by Chrysler Corporation for the 1981 model year, featuring a transverse engine, front-wheel drive, independent front and semi-independent rear suspension configuration—a stark departure from the company's previous reliance on solid axle, rear-drive unibody configurations during the 1970s. Derived from Chrysler's L-cars, the Plymouth Horizon and Dodge Omni, the platform was developed just as the company faltered in the market, at first underpinning a modest range of compact/mid-size sedans and wagons—and eventually underpinning nearly fifty different models, including all-wheel drive variants—and playing a vital role in the company's subsequent resurgence.
John Nord
John Eric Nord (born October 18, 1959) is an American retired professional wrestler. He is best known for his appearances with the American Wrestling Association and World Class Championship Wrestling in the 1980s as Nord the Barbarian and Yukon John and with the World Wrestling Federation, All Japan Pro Wrestling and World Championship Wrestling in the 1990s as The Berzerker and under his birth name.

Brady Boone
Dean Robert Peters (August 22, 1958 – December 15, 1998) was an American professional wrestler and referee. He performed with the World Wrestling Federation under the ring names Brady Boone and Battle Kat.
Sense of balance
The sense of balance or equilibrioception is the perception of balance and spatial orientation. It helps prevent humans and nonhuman animals from falling over when standing or moving. Equilibrioception is the result of a number of sensory systems working together; the eyes (visual system), the inner ears (vestibular system), and the body's sense of where it is in space (proprioception) ideally need to be intact.

The vestibular system, the region of the inner ear where three semicircular canals converge, works with the visual system to keep objects in focus when the head is moving. This is called the vestibulo-ocular reflex (VOR). The balance system works with the visual and skeletal systems (the muscles and joints and their sensors) to maintain orientation or balance. Visual signals sent to the brain about the body's position in relation to its surroundings are processed by the brain and compared to information from the vestibular and skeletal systems.

Motor coordination
In physiology, motor coordination is the orchestrated movement of multiple body parts as required to accomplish intended actions, like walking. This coordination is achieved by adjusting kinematic and kinetic parameters associated with each body part involved in the intended movement. The modifications of these parameters typically relies on sensory feedback from one or more sensory modalities (see multisensory integration), such as proprioception and vision.