hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Poplar, London
Poplar is a district in the London Borough of Tower Hamlets. It is located five miles (8 km) east of Charing Cross and lies on the western bank of the River Lea.

Poplar is identified as a major district centre in the London Plan, with its centre being Chrisp Street Market, a significant commercial and retail centre surrounded by extensive residential development.

Originally part of the Manor and Ancient Parish of Stepney, the Hamlet of Poplar had become an autonomous area of Stepney by the 17th century, and an independent parish in 1817, the Parish and later Metropolitan Borough of Poplar. After a series of mergers, Poplar became part of the London Borough of Tower Hamlets in 1965.

Shadwell
Shadwell is an area in the London Borough of Tower Hamlets in East London, England. It also forms part of the city's East End. Shadwell is on the north bank of the River Thames between Wapping (to the west) and Ratcliff and Limehouse (to the east) and is 3 miles (4.8 km) east of Charing Cross. This riverside location has meant the area's history and character have been shaped by the maritime trades.

Historically a hamlet of the Manor and Ancient Parish of Stepney, it became a parish in its own right in 1670. the area of the Hamlet and Parish included areas south of Cable Street including Shadwell Basin and the King Edward Memorial Park.
Ascocarp
An ascocarp, or ascoma (pl.: ascomata), is the fruiting body (sporocarp) of an ascomycete phylum fungus. It consists of very tightly interwoven hyphae and millions of embedded asci, each of which typically contains four to eight ascospores. Ascocarps are most commonly bowl-shaped (apothecia) but may take on a spherical or flask-like form that has a pore opening to release spores (perithecia) or no opening (cleistothecia).

Trypetheliaceae
The Trypetheliaceae are a family of mainly lichen-forming fungi in the order Trypetheliales. The family consists almost exclusively of corticolous (bark-dwelling), crustose lichens with an almost strictly tropical distribution.
Australian Army Reserve
The Australian Army Reserve is a collective name given to the reserve units of the Australian Army. Since the Federation of Australia in 1901, the reserve military force has been known by many names, including the Citizens Forces, the Citizen Military Forces, the Militia and, unofficially, the Australian Military Forces. In 1980, however, the current name—Australian Army Reserve—was officially adopted, and it now consists of a number of components based around the level of commitment and training obligation that its members are required to meet.

Puckapunyal
Puckapunyal (more formally the Puckapunyal Military Area, but also known as the Puckapunyal Camp or Puckapunyal Army Base, and colloquially as "Pucka") is an Australian Army training facility and base 10 km west of Seymour, in central Victoria, south-eastern Australia.
Livonian Brothers of the Sword
The order of Livonian Brothers of the Sword or Sword Brethren (German: Schwertbrüderorden), formally known as The Militia of Christ of Livonia  (Latin: Fratres militiæ Christi Livoniae) was a Catholic military order of German crusading knights established in 1202 in Livonia by Albert, the third bishop of Riga. Pope Innocent III sanctioned the establishment in 1204 for the second time.

The membership of the crusading order comprised warrior monks, mostly from northern Germany, who fought Baltic and Finnic pagans in the area of modern-day Estonia, Latvia and Lithuania.

Following their defeat by the Samogitians and Semigallians in the Battle of Saule in 1236, the remnants of the order were disbanded by the Pope in 1237 when some of the surviving sword brethren were allowed to return to Germany and those who opted to stay in "Terra Mariana" (Livonia) were accepted into the local branch of the Teutonic Order.

Latgalians
Latgalians (Latin: Lethi, Letthigalli, Low German: Letti, Lethi, modern Latvian: latgaļi, letgaļi, leti; variant translations also include Latgallians, Lettigalls or Lettigallians) were an ancient Baltic tribe.

They likely spoke a variant of Latvian language, which probably became the lingua franca in present-day Latvia during the Northern Crusades due to their alliance with the crusaders. Latgalians later integrated with the neighbouring tribes, forming the core of modern Latvians.
Memory address
In computing, a memory address is a reference to a specific memory location in memory used by both software and hardware. These addresses are fixed-length sequences of digits, typically displayed and handled as unsigned integers. This numerical representation is based on the features of CPU (such as the instruction pointer and incremental address registers). Programming language constructs often treat the memory like an array.

Computer architecture
In computer science and computer engineering, a computer architecture is the structure of a computer system made from component parts. It can sometimes be a high-level description that ignores details of the implementation. At a more detailed level, the description may include the instruction set architecture design, microarchitecture design, logic design, and implementation.
2009 FIFA U-20 World Cup
The 2009 FIFA U-20 World Cup was the 17th edition of the FIFA U-20 World Cup, which was hosted by Egypt from 24 September to 16 October 2009. The tournament was initially going to take place between 10 and 31 July. However, the 2009 FIFA Confederations Cup was played mid-year, resulting in both that year's U-20 and U-17 World Cups being played at the end of the year. The tournament was won by Ghana after they defeated Brazil on penalties in the final, becoming the first African team to win the tournament.

South Africa national under-20 soccer team
The South Africa national under-20 football team (Amajita), is a youth football (soccer) team, which represents South Africa and is controlled by the South African Football Association, the governing body for football in South Africa. The team's main objectives are to qualify and play at the U-20 Africa Cup of Nations (AFCON) and FIFA U-20 World Cup. The team has played at nine U-20 Africa Cup of Nations tournaments and five FIFA U-20 World Cups.

They are the current U-20 Africa Cup of Nations champions after defeating Morocco in the final held in Cairo on 18 May 2025.
Xprize Foundation
XPRIZE Foundation is a non-profit organization that designs and hosts public competitions intended to encourage technological development. The XPRIZE mission is to bring about "radical breakthroughs for the benefit of humanity" through incentivized competition. It aims to motivate individuals, companies, and organizations to develop ideas and technologies.

The Ansari X Prize relating to spacecraft development was awarded in 2004, intended to inspire research and development into technology for space exploration.

Singularity Group
Singularity Education Group (using the public names Singularity Group, Singularity University or SingularityU) is an American company that offers executive educational programs, a business incubator, and business consultancy services. Although the company uses the word "university" in its branding, it is not an accredited university and has no academic programs or accreditation.

In 2018 the company faced allegations of sexual harassment, embezzlement, and discrimination dating to its founding. As of 2023, the organization has a new management team and is relaunching its global expansion strategy.
Henner Henkel
Heinrich Ernst Otto "Henner" Henkel (German pronunciation: [ˈhɛnɐ ˈhɛŋkl̩]; 9 October 1915 – 13 January 1943) was a German tennis player during the 1930s. His biggest success was his singles title at the 1937 French Championships.

Gene Mako
Constantine "Gene" Mako (Hungarian: Makó Jenő [ˈmɒkoː ˈjɛnøː]; January 24, 1916 – June 14, 2013) was an American tennis player and art gallery owner. He was born in Budapest, Hungary. He won four Grand Slam doubles titles in the 1930s. Mako was inducted into the International Tennis Hall of Fame in Newport, Rhode Island, in 1973.
Bohemond I of Antioch
Bohemond I of Antioch (c. 1054 – 5 or 7 March 1111), also known as Bohemond of Taranto or Bohemond of Hauteville, was the prince of Taranto from 1089 to 1111 and the prince of Antioch from 1098 to 1111. He was a leader of the First Crusade, leading a contingent of Normans on the quest eastward. Knowledgeable about the Byzantine Empire through earlier campaigns with his father, he was the most experienced military leader of the crusade.

Battle of Antioch (1098)
The Battle of Antioch (1098) was a military engagement fought between the Christian forces of the First Crusade and a Muslim coalition led by Kerbogha, atabeg of Mosul. Kerbogha's goal was to reclaim Antioch from the Crusaders and affirm his position as a regional power.
1948 NCAA basketball tournament
The 1948 NCAA basketball tournament involved 8 schools playing in single-elimination play to determine the national champion of men's NCAA Division I college basketball. The 10th annual edition of the tournament began on March 19, 1948, and ended with the championship game on March 23, at Madison Square Garden in New York City. A total of 10 games were played, including a third place game in each region and a national third place game.

Kentucky, coached by Adolph Rupp, won the national title with a 58–42 victory in the final game over Baylor, coached by Bill Henderson. Alex Groza of Kentucky was named the tournament's Most Outstanding Player.

1949 NCAA basketball tournament
The 1949 NCAA basketball tournament involved eight schools playing in single-elimination play to determine the national champion of men's NCAA Division I college basketball. The 11th annual edition of the tournament began on March 18, 1949, and ended with the championship game on March 26, at Hec Edmundson Pavilion, located on the campus of the University of Washington in Seattle. A total of 10 games were played, including a third place game in each region and a national third place game.

Kentucky, coached by Adolph Rupp, won the national title with a 46–36 victory in the final game over Oklahoma A&M, coached by Henry Iba. Alex Groza of Kentucky was named the tournament's Most Outstanding Player.
Strathcona County
Strathcona County is a specialized municipality in the Edmonton Metropolitan Region within Alberta, Canada between Edmonton and Elk Island National Park. It forms part of Census Division No. 11.

Strathcona County is both urban and rural in nature. Approximately 73% of its population lives in Sherwood Park, which is an urban service area east of Edmonton, remains an unincorporated hamlet. The balance lives beyond Sherwood Park within a rural service area.

Lamont County
Lamont County is a municipal district in central Alberta, Canada, located in Census Division No. 10, northeast of Edmonton. The county contains 27 Townships.  Its municipal office is located in the Town of Lamont.
Rudder
A rudder is a primary control surface used to steer a ship, boat, submarine, hovercraft, airship, or other vehicle that moves through a fluid medium (usually air or water). On an airplane, the rudder is used primarily to counter adverse yaw and p-factor and is not the primary control used to turn the airplane. A rudder operates by redirecting the fluid past the hull or fuselage, thus imparting a turning or yawing motion to the craft. In basic form, a rudder is a flat plane or sheet of material attached with hinges to the craft's stern, tail, or afterend. Often rudders are shaped to minimize hydrodynamic or aerodynamic drag. On simple watercraft, a tiller—essentially, a stick or pole acting as a lever arm—may be attached to the top of the rudder to allow it to be turned by a helmsman. In larger vessels, cables, pushrods, or hydraulics may link rudders to steering wheels. In typical aircraft, the rudder is operated by pedals via mechanical linkages or hydraulics.

Maneuvering thruster
Maneuvering thrusters (bow thrusters and stern thrusters) are transversal propulsion devices built into or mounted to either the bow or stern (front or back, respectively) of a ship or boat to make it more manoeuvrable. Bow thrusters make docking easier, since they allow the captain to turn the vessel to port or starboard side, without using the main propulsion mechanism which requires some forward motion for turning; The effectiveness of a thruster is curtailed by any forward motion due to the Coandă effect. A stern thruster is of the same principle, fitted at the stern. Sufficiently large vessels often have multiple bow thrusters and stern thrusters.
Kunstakademie Düsseldorf
The Kunstakademie Düsseldorf is the academy of fine arts of the state of North Rhine Westphalia at the city of Düsseldorf, Germany. Notable artists who studied or taught at the academy include Joseph Beuys, Gerhard Richter, Blinky Palermo, Magdalena Jetelová, Gotthard Graubner, Nam June Paik, Nan Hoover, Katharina Fritsch, Tony Cragg, Ruth Rogers-Altmann, Sigmar Polke, Anselm Kiefer, Rosemarie Trockel, Thomas Schütte, Katharina Grosse, Michael Krebber and photographers Thomas Ruff, Thomas Demand, Christopher Williams, Thomas Struth, Andreas Gursky and Candida Höfer. In the stairway of its main entrance are engraved the Words: "Für unsere Studenten nur das Beste" ("For our Students only the Best").

Karl Friedrich Lessing
Karl Friedrich Lessing, also known by Carl Friedrich Lessing (15 February 1808 – 4 January 1880), was a German historical and landscape painter, grandnephew of Gotthold Ephraim Lessing and one of the main exponents of the Düsseldorf school of painting.
Drangiana
Drangiana or Zarangiana (Greek: Δραγγιανή, Drangianē;  also attested in Old Western Iranian as 𐏀𐎼𐎣, Zraka or Zranka, was a historical region and administrative division of the Achaemenid Empire. This region comprised territory around Hamun Lake, wetlands in endorheic Sistan Basin on the Iran-Afghan border, and its primary watershed Helmand river in what is nowadays southwestern region of Afghanistan. The historic Drangiana roughly corresponds with the modern Sistan region.

Carmania (region)
Carmania (Ancient Greek: Καρμανία, romanized: Karmanía, Old Persian: 𐎣𐎼𐎶𐎴𐎠, romanized: Karmanā, Middle Persian: Kirmān) is a historical region that approximately corresponds to the current province of Kerman, Iran, and was a province of many Iranic empires such as Medes, Achaemenid, Seleucid, Parthian, and Sasanian Empire. The region bordered Persia proper & the Persian Gulf in the west, Makran & the Makran Sea in the south-east, Parthia in the north (also known as Abarshahr), and Aria to the northeast.
2002 Russian census
The 2002 Russian census (Russian: Всеросси́йская пе́репись населе́ния 2002 го́да) was the first census of the Russian Federation since the dissolution of the Soviet Union, carried out on October 9 through October 16, 2002. It was carried out by the Russian Federal Service of State Statistics (Rosstat).

Medvensky District
Medvensky District (Russian: Ме́двенский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-eight in Kursk Oblast, Russia. It is located in the southern central part of the oblast. The area of the district is 1,090 square kilometers (420 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Medvenka. Population: 16,324 (2021 Census); 16,558 (2010 Census);  19,220 (2002 Census); 21,528 (1989 Soviet census). The population of Medvenka accounts for 27.6% of the district's total population.
Seattle Symphony
The Seattle Symphony is an American orchestra based in Seattle, Washington. Since 1998, the orchestra is resident at Benaroya Hall. The orchestra also serves as the accompanying orchestra for the Seattle Opera.

St. Louis Symphony Orchestra
The St. Louis Symphony Orchestra (SLSO) is an American symphony orchestra based in St. Louis, Missouri. Founded in 1880 by Joseph Otten as the St. Louis Choral Society, the St. Louis Symphony Orchestra is the second-oldest professional symphony orchestra in the United States, preceded only by the New York Philharmonic. Its principal concert venue is Powell Hall, located in midtown St. Louis.
Province of Chieti
The province of Chieti (Italian: provincia di Chieti; Abruzzese: pruvìngie de Chjìte) is a province in the Abruzzo region of Italy. Its provincial capital is the city Chieti, which has a population of 50,770 inhabitants. The province has a total population of 387,649 inhabitants as of 2017 and spans an area of 2,599.58 square kilometres (1,003.70 sq mi). The province contains 104 comuni (sg.: comune). Its provincial president is Mario Pupillo.

Chieti's cathedral was first constructed during the 9th century but was reconstructed during the 13th century. The province contains the National Archaeology Museum of Abruzzo, in Italian the Museo Archeologico Nazionale d'Abruzzo, which contains items from the area prior to Roman rule.

Province of Campobasso
The province of Campobasso (Italian: provincia di Campobasso; Molisan dialect: pruìnge de Cambuàsce) is a province in the Molise region of Italy. Its capital is the city of Campobasso. It covers an area of c. 2,941 square kilometres (1,136 sq mi) and has a total population of 223,871 (2017). There are 84 comuni (sg.: comune) in the province.

The eastern part of the province is home to a small Croatian minority who speak an archaic dialect of Croatian. The Croatians reside primarily in Acquaviva Collecroce, San Felice and Montemitro.
Shenandoah County, Virginia
Shenandoah County (formerly  Dunmore County) is a county located in the Commonwealth of Virginia. As of the 2020 United States census, the population was 44,186. Its county seat is Woodstock. It is part of the Shenandoah Valley region of Virginia.

Shenandoah River
The Shenandoah River /ˌʃɛnənˈdoʊə/ is the principal tributary of the Potomac River, 55.6 miles (89.5 km) long with two forks approximately 100 miles (160 km) long each, in the U.S. states of Virginia and West Virginia. The river and its tributaries drain the central and lower Shenandoah Valley and the Page Valley in the Appalachians on the west side of the Blue Ridge Mountains, in northwestern Virginia and the eastern panhandle of West Virginia. There is a hydroelectric plant along the Shenandoah River constructed in 2014 by Dominion.
Newbury, Massachusetts
Newbury is a town in Essex County, Massachusetts, United States. The population was 6,716 at the 2020 census. Newbury includes the villages of Old Town (Newbury Center), Plum Island and Byfield.  Each village is a precinct with its own voting district, various town offices, and business center.

Essex, Massachusetts
Essex is a coastal town in Essex County, Massachusetts, United States, 26 miles (42 km) north of Boston and 13 miles (21 km) southeast of Newburyport. It is known for its former role as a center of shipbuilding. The population was 3,675 at the 2020 census.

The central village areas of Essex and South Essex make up the census-designated place of Essex.
2013–14 Eredivisie
The 2013–14 Eredivisie was the 58th season of Eredivisie since its establishment in 1955. It began on 2 August 2013 with the first match of the season and ended on 18 May 2014 with the returns of the finals of the European competition and relegation playoffs.

2014–15 Eredivisie
The 2014–15 Eredivisie season was the 59th season of the Eredivisie since its establishment in 1955. On 18 April 2015, PSV were confirmed as champions of the season, thus ending the four-year reign of Ajax.
Hook Nose
Roman Nose (c. 1823 – September 17, 1868), also known as Hook Nose (Cheyenne: Vóhko'xénéhe, also spelled Woqini and Woquini), was a Native American of the Northern Cheyenne. He is considered to be one of, if not the greatest and most influential warriors during the Plains Indian War of the 1860s. Born during the prosperous days of the fur trade in the 1820s, he was called Môséškanetsénoonáhe ("Bat") as a youth. He later took the warrior name Wokini, which the Euro-Americans rendered as Roman Nose. Considered invincible in combat, this fierce warrior distinguished himself in battle to such a degree that the U.S. military mistook him for the Chief of the entire Cheyenne nation.

Battle of Beecher Island
The Battle of Beecher Island, also known as the Battle of Arikaree Fork, was an armed conflict between several of the Plains Native American tribes and Forsyth's Scouts, a company of selected civilian frontiersmen, recruited and commanded by Brevet-Colonel George Alexander Forsyth.  The battle occurred in late September 1868 with Forsyth and the scouts making a stand at Beecher Island, on the Arikaree River, then known as part of the North Fork of the Republican River, near present-day Wray, Colorado, named afterwards for Lieutenant Fredrick H. Beecher, Forsyth's executive officer killed during the battle.
Czech Republic national football team
The Czech Republic men's national football team (Czech: Česká mužská fotbalová reprezentace), recognised by FIFA as Czechia, represents the Czech Republic in men's international football. The team is controlled by the Football Association of the Czech Republic (FAČR). Historically, the team participated in FIFA and UEFA competitions as Bohemia and Czechoslovakia.

Following the dissolution of Czechoslovakia, the first international competition of the Czech Republic was UEFA Euro 1996, where they finished runners-up. They have taken part at every European Championship since. Following the separation, they have featured at one FIFA World Cup, the 2006 tournament.

Malta national football team
The Malta national football team (Maltese: Tim nazzjonali tal-futbol ta' Malta) represents Malta in men's international football and is controlled by the Malta Football Association, the governing body for football in Malta.

The first official game played by Malta was a 3–2 defeat in a friendly against Austria in 1957. Their competitive debut arrived five years later, playing against Denmark in the preliminary round of the 1964 European Nations' Cup. Malta have competed in every qualifier for the European Championship since 1964 (except 1968) and FIFA World Cup since 1974, but have never made it to the finals of any major international competition.
E-commerce
E-commerce (electronic commerce) refers to commercial activities including the electronic buying or selling products and services which are conducted on online platforms or over the Internet. E-commerce draws on technologies such as mobile commerce, electronic funds transfer, supply chain management, Internet marketing, online transaction processing, electronic data interchange (EDI), inventory management systems, and automated data collection systems. E-commerce is a part of retail. It is the largest segment of the electronics industry and is in turn driven by the technological advances of the semiconductor industry.

Disintermediation
Disintermediation is the removal of intermediaries in economics from a supply chain, or "cutting out the middlemen" in connection with a transaction or a series of transactions. Instead of going through traditional distribution channels, which had some type of intermediary (such as a distributor, wholesaler, broker, or agent), companies deal with customers directly and vice versa, for example via the Internet.