hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aceh Sultanate
The Aceh Sultanate, officially the Kingdom of Aceh Darussalam (Acehnese: Acèh Darussalam; Jawoë: اچيه دارالسلام‎), was a sultanate centered in the modern-day province Indonesia of Aceh. It was a major regional power in the 16th and 17th centuries, before experiencing a long period of decline. Its capital was Kutaraja, the present-day Banda Aceh.

At its peak it competed with the Sultanate of Johor and Portuguese Malacca, both on the Malay Peninsula, as all three attempted to control the trade through the Strait of Malacca and the regional exports of pepper and tin, with varying success. In addition to its considerable military strength, the court of Aceh became a noted center of Islamic scholarship and trade.

Jambi Sultanate
The Jambi Sultanate (Jawi: كسلطانن جمبي‎, romanized: Kesultanan Jambi), alternatively known as Djambi, was a sultanate that was centered in the modern-day province of Jambi in Indonesia.

Initially part of the Majapahit Empire, Jambi broke away in the early 16th century and established the sultanate in 1615. The state's founder is believed to be Datuk Puduko Berhalo. The sultanate grew rich on pepper, gold and timber exports in the early 17th century, but would face decline in the early 18th century due to the aftermath of the Johor-Jambi war that occurred in the mid to late 17th century. The Dutch became more involved with the internal politics of the sultanate in the 19th century and would eventually conquer the sultanate and kill its last ruling sultan in 1904.
Korail
The Korea Railroad Corporation (Korean: 한국철도공사; Hanja: 韓國鐵道公社) is the national railway operator in South Korea. It is branded as KORAIL (코레일) and changed its official Korean name (한국철도; 韓國鐵道) in November 2019. Currently, KORAIL is a government-owned corporation, managed by Ministry of Land, Infrastructure and Transportation.

KORAIL operates intercity/regional, commuter/metro and freight trains throughout South Korea, and has its headquarters in Daejeon.

Chōsen Government Railway
The Chōsen Government Railway (朝鮮總督府鐵道, Chōsen sōtokufu tetsudō) (Korean: 조선총독부 철도; RR: Joseon Chongdokbu Cheoldo) was a state-owned railway company in Korea during Japanese rule. It was also colloquially known by the abbreviated name Sentetsu (鮮鐵). It was the operational division of the Railway Bureau of the Government-General of Chōsen (朝鮮總督府鐵道局, Chōsen sōtokufu tetsudōkyoku; Korean: 철도국; RR: Cheoldoguk), which managed and operated railways in Chōsen, as well as supervised privately owned railway companies.
Edvard Grieg
Edvard Hagerup Grieg (/ɡriːɡ/ GREEG, Norwegian: [ˈɛdvaʁd ˈhɑ̀ːɡəʁʉp ˈɡʁɪgː]; 15 June 1843 – 4 September 1907) was a Norwegian composer and pianist. He is widely considered one of the leading Romantic era composers, and his music is part of the standard classical repertoire worldwide. His use of Norwegian folk music in his own compositions brought the music of Norway to fame, as well as helping to develop a national identity, much as Jean Sibelius did in Finland and Bedřich Smetana in Bohemia.

Grieg is the most celebrated person from the city of Bergen, with numerous statues that depict his image and many cultural entities named after him: the city's largest concert building (Grieg Hall), its most advanced music school (Grieg Academy) and its professional choir (Edvard Grieg Kor). The Edvard Grieg Museum at Grieg's former home, Troldhaugen, is dedicated to his legacy.

Manuel de Falla
Manuel de Falla y Matheu (Spanish pronunciation: [maˈnwel de ˈfaʎa], 23 November 1876 – 14 November 1946) was a Spanish composer and pianist. Along with Isaac Albéniz, Francisco Tárrega, and Enrique Granados, he was one of Spain's most important musicians of the first half of the 20th century. He has a claim to being Spain's greatest composer of the 20th century, although the number of pieces he composed was relatively modest.
David Crowder Band
David Crowder Band (stylized as David Crowder*Band and The David Crowder*Band) was a six-piece Christian rock and modern worship band from Waco, Texas. Their final album debuted at No. 1 on the Billboard Christian and No. 2 on the Billboard 200 charts. They disbanded in 2012, with David Crowder pursuing a solo career under the name Crowder and the rest of the band, except for Mike Hogan, forming The Digital Age.

Chris Tomlin
Christopher Dwayne Tomlin (born May 4, 1972) is an American contemporary Christian music singer, songwriter, and worship leader from Grand Saline, Texas. He is signed to Universal's Capitol Christian Music Group. Some of his most well-known songs are "How Great Is Our God", "Our God", "Whom Shall I Fear (God of Angel Armies)" and "Holy Forever".
Team Penske
Team Penske (formerly known as Penske Racing) is an American professional auto racing organization that competes in the IndyCar Series, NASCAR Cup Series, IMSA SportsCar Championship, and the FIA World Endurance Championship. The team made its competitive debut at the 1966 24 Hours of Daytona and has since participated in a wide range of professional motorsport disciplines, including Formula One, Can-Am, Trans-Am, and Australia's Supercars Championship. Over the course of its history, Team Penske has amassed more than 500 race victories and secured over 40 championships across various categories of auto racing. The team operates as a division of Penske Corporation and is owned and chaired by Roger Penske.

Honda Racing Corporation USA
Honda Racing Corporation USA (HRC US), formerly Honda Performance Development, Inc. (HPD), is a subsidiary of American Honda Motor Co. which was established in 1993 and is based in Santa Clarita, California. It is the technical operations center for Honda's American motorsports programs and is involved in the design and development of race engines and chassis for auto racing series such as the IndyCar Series, American Le Mans Series (ALMS), European Le Mans Series (ELMS), FIA World Endurance Championship (WEC) and IMSA SportsCar Championship.

The company's rename was announced in September 2023, as Honda Racing Corporation and then HPD looked to strengthen their capabilities in motorsport through joined collaboration.
Ipswich Town F.C.
Ipswich Town Football Club is a professional football club based in Ipswich, Suffolk, England. The club competes in the EFL Championship, the second tier of English football.

Ipswich Town were founded in 1878 but did not turn professional until 1936; the club was elected to the Football League in 1938. Ipswich won the league title in 1961–62, their first season in the top flight, and finished runners-up in 1980–81 and 1981–82. They finished in the top six in the First Division for ten years, and won the FA Cup in 1978 and UEFA Cup in 1981. They have never lost at home in European competition, having defeated teams such as Real Madrid, AC Milan, Inter Milan, Lazio and Barcelona.

Ipswich Town have played their home games at Portman Road since 1884. The club's traditional home colours are blue shirts with white shorts and blue socks. They have a long-standing rivalry with Norwich City, against whom they contest the East Anglian derby.

Dartford F.C.
Dartford Football Club is a semi-professional association football club based in Dartford, Kent, England.  In the 2024–25 season, the club participates in the Isthmian League Premier Division, the seventh tier of the English football league system.

The club was formed in 1888 by members of the Dartford Working Men's Club. After winning the Isthmian League Division One North in the 2007–08 season and the Isthmian League Premier Division in the 2009–10 season, Dartford were promoted to the Conference Premier in 2012, in which they spent three seasons. The club's best performances in the FA Cup came in 1936 and 1937, when they reached the third round of the competition; they have also reached the final of the FA Trophy once, in 1974.

Home matches are played at the club's environmentally friendly stadium, Princes Park, opened in November 2006.
Oshun
Oshun (also Ọṣun, Ochún, and Oxúm) is the orisha associated with love, sexuality, fertility, femininity, water, destiny, divination, purity, wealth, prosperity and beauty, and the Osun River, in the Yoruba religion. She is considered the most popular and venerated of the 401 orishas.

According to traditional beliefs, Oshun was once the queen consort to King Shango of Oyo, and deified following her death, honored at the Osun-Osogbo Festival, a two-week-long annual festival that usually takes place in August, at the Oṣun-Osogbo Sacred Grove in Osogbo. A violín is a type of musical ceremony in Regla de Ocha performed for Osún. It includes both European classical music and Cuban popular music.

Yoruba people
The Yoruba people (/ˈjɒrʊbə/ YORR-uub-ə; Yoruba: Ìran Yorùbá, Ọmọ Odùduwà, Ọmọ Káàárọ̀-oòjíire) are a West African ethnic group who inhabit parts of Nigeria, Benin, and Togo, a region collectively called Yorubaland. The Yoruba constitute more than 50 million people in Africa, and over a million outside the continent, and bear further representation among the African diaspora. The vast majority of Yoruba are in today's Nigeria, where they make up 20.7% of the country's population according to Ethnologue estimates, making them one of the largest ethnic groups in Africa. Most Yoruba people speak the Yoruba language, which is the Niger–Congo language with the largest number of native or L1 speakers.
Therese Alshammar
Malin Therese Alshammar (born 26 August 1977) is a Swedish swimmer who has won three Olympic medals, 25 World Championship medals, and 43 European Championship medals. She is a specialist in short distances races in freestyle and butterfly. She is coached by former Swedish swimmer Johan Wallberg. She is the first female swimmer and the third overall (after Lars Frölander and Derya Büyükuncu) to participate in six Olympic Games.

The Race Club
24°57′49″N 80°34′04″W﻿ / ﻿24.963529°N 80.567895°W﻿ / 24.963529; -80.567895

The Race Club is a swimming club known for training Olympic Games swimmers with its swimming training program that is focused on specific swimming techniques, located in Islamorada, Florida.
Catalonia Offensive
The Catalonia Offensive (Catalan: Ofensiva de Catalunya, Spanish: Ofensiva de Cataluña) was part of the Spanish Civil War.  The Nationalist Army started the offensive on 23 December 1938 and rapidly conquered Republican-held Catalonia with Barcelona (the Republic's capital city from October 1937). Barcelona was captured on 26 January 1939. The Republican government headed for the French border. Thousands of people fleeing the Nationalists also crossed the frontier in the following month, to be placed in internment camps. Franco closed the border with France by 10 February 1939.

Spanish Republican Army
The Spanish Republican Army (Spanish: Ejército de la República Española) was the main branch of the Armed Forces of the Second Spanish Republic between 1931 and 1939.

It became known as People's Army of the Republic (Ejército Popular de la República) after it was reorganized, following the disbandment of the voluntary militias that were formed in July 1936 at the beginning of the Spanish Civil War.
Diocese of Rancagua
The Roman Catholic Diocese of Rancagua (in Latin: Dioecesis Rancaguensis) is a suffragan diocese of the Archdiocese of Santiago de Chile. The diocese was established on 18 October 1925 as Diócesis de Santa Cruz de Rancagua, by Pope Pius XII by means of the papal bull Apostolici muneris ratio.

The diocese is headed by Guillermo Patricio Vera Soto, who was named Bishop by Pope Francis on 8 June 2021.

Roman Catholic Diocese of Valparaíso
The Diocese of Valparaíso (Latin: Vallis Paradisi) is a suffragan Latin diocese in the ecclesiastical province of Santiago de Chile in central Chile.

Its cathedral episcopal see, the Catedral de Santiago, dedicated to the Apostle St. James the Elder (Spanish: Santiago) in the city of Valparaíso, Valparaíso Province, is a Minor World Heritage Site.
National Government (United Kingdom)
In the politics of the United Kingdom, a National Government is a coalition of some or all of the major political parties.  In a historical sense, it refers primarily to the governments of Ramsay MacDonald, Stanley Baldwin and Neville Chamberlain which held office from 1931 until 1940.

The all-party coalitions of H. H. Asquith and David Lloyd George in the First World War were sometimes referred to as National Governments at the time, but are now more commonly called Coalition Governments.  The term "National Government" was chosen to dissociate itself from negative connotations of the earlier coalitions. Similarly the all-party government of Winston Churchill in the Second World War was generally referred to as the National Government at the time.

National Liberal Party (UK, 1931)
The National Liberal Party, known until 1948 as the Liberal National Party, was a liberal political party in the United Kingdom from 1931 to 1968. It broke away from the Liberal Party on the issue of abandoning free trade and supporting protectionism, and later co-operated and merged with the Conservative Party.
Gerund
In linguistics, a gerund (/ˈdʒɛrənd, -ʌnd/ abbreviated ger) is any of various nonfinite verb forms in various languages; most often, but not exclusively, it is one that functions as a noun. The name is derived from Late Latin gerundium, meaning "which is to be carried out". In English, the gerund has the properties of both verb and noun, such as being modifiable by an adverb and being able to take a direct object. The term "-ing form" is often used in English to refer to the gerund specifically. Traditional grammar makes a distinction within -ing forms between present participles and gerunds, a distinction that is not observed in such modern grammars as A Comprehensive Grammar of the English Language and The Cambridge Grammar of the English Language.

Imperative mood
The imperative mood is a grammatical mood that forms a command or request.

The imperative mood is used to demand or require that an action be performed. It is usually found only in the present tense, second person.  They are sometimes called directives, as they include a feature that encodes directive force, and another feature that encodes modality of unrealized interpretation.

An example of a verb used in the imperative mood is the English phrase "Go." Such imperatives imply a second-person subject (you), but some other languages also have first- and third-person imperatives, with the meaning of "let's (do something)" or "let them (do something)" (the forms may alternatively be called hortative and jussive).

Imperative mood can be denoted by the glossing abbreviation IMP. It is one of the irrealis moods.
FIDE
The International Chess Federation or World Chess Federation, commonly referred to by its French acronym FIDE (/ˈfiːdeɪ/ FEE-day, Fédération Internationale des Échecs), is an international organization based in Switzerland that connects the various national chess federations and acts as the governing body of international chess competition. FIDE was founded in Paris, France, in 1924. Its motto is Gens una sumus, Latin for "We are one Family." In 1999, FIDE was recognized by the International Olympic Committee (IOC). As of December 21, 2023, there are 201 member federations of FIDE.

Veselin Topalov
Veselin Aleksandrov Topalov (Bulgarian: Весели́н Алексáндров Топа́лов, pronounced [vɛsɛˈlin toˈpalof]; born 15 March 1975) is a Bulgarian chess grandmaster and former FIDE World Chess Champion.

Topalov became FIDE World Chess Champion by winning the FIDE World Chess Championship 2005. He lost his title in the World Chess Championship 2006 against Vladimir Kramnik. He challenged Viswanathan Anand at the World Chess Championship 2010, losing 6½–5½. He won the 2005 Chess Oscar.

He was ranked world number one from April 2006 to January 2007. He regained the top ranking in October 2008 until January 2010. His peak rating was 2816 in July 2015, placing him joint-tenth on the list of highest FIDE-rated players of all time.

Topalov has competed at nine Chess Olympiads (1994–2000, 2008–2016), winning board one gold in 2014 and scoring best overall performance in 1994. He also won in Linares, Corus, Dortmund, Stavanger and Pearl Spring tournaments.

Topalov is married and has two daughters.
First Army (United Kingdom)
The First Army was a formation of the British Army that existed during the First and Second World Wars. The First Army included Indian and Portuguese forces during the First World War and American and French units during the Second World War.

19th Army Corps (France)
The 19th Army Corps (19e Corps d'Armée) was a corps of the French army. In December 1870, the Tours delegation created the 19th Army Corps which was formed in Alençon. It was recreated by decree of the JO of August 13, 1874, it brought together the various military units of Algeria. It constituted the nucleus of the Army of Africa.

The corps appears to have been disbanded and superseded by the 10th Military Region by a decree of 18 February 1946.
Alpha-fetoprotein
Alpha-fetoprotein (AFP, α-fetoprotein; also sometimes called alpha-1-fetoprotein, alpha-fetoglobulin, or alpha fetal protein) is a protein that in humans is encoded by the AFP gene. The AFP gene is located on the q arm of chromosome 4 (4q13.3). Maternal AFP serum level is used to screen for Down syndrome, neural tube defects, and other chromosomal abnormalities.

AFP is a major plasma protein produced by the yolk sac and the fetal liver during fetal development. It is thought to be the fetal analog of serum albumin. AFP binds to copper, nickel, fatty acids and bilirubin and is found in monomeric, dimeric and trimeric forms.

Tumor marker
A tumor marker is a biomarker that can be used to indicate the presence of cancer or the behavior of cancers (measure progression or response to therapy). They can be found in bodily fluids or tissue. Markers can help with assessing prognosis, surveilling patients after surgical removal of tumors, and even predicting drug-response and monitor therapy.

Tumor markers can be molecules that are produced in higher amounts by cancer cells than normal cells, but can also be produced by other cells from a reaction with the cancer.

The markers can't be used to give patients a diagnosis but can be compared with the result of other tests like biopsy or imaging.
Tyler Clippard
Tyler Lee Clippard (born February 14, 1985) is an American former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the New York Yankees, Washington Nationals, Oakland Athletics, New York Mets, Arizona Diamondbacks, Chicago White Sox, Houston Astros, Toronto Blue Jays, Cleveland Indians, and Minnesota Twins.

After playing baseball at J. W. Mitchell High School in New Port Richey, Florida, the Yankees drafted Clippard in the ninth round of the 2003 MLB draft. He debuted with the Yankees as a starting pitcher in 2007. After being traded to the Washington Nationals he was named to the MLB All-Star Game in 2011 and 2014 and won the MLB Delivery Man of the Month Award in June 2011.

Tommy Kahnle
Thomas Robert Kahnle (/ˈkeɪnliː/ KAYN-lee, born August 7, 1989) is an American professional baseball pitcher who is a free agent. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the Colorado Rockies, Chicago White Sox, New York Yankees, Los Angeles Dodgers, and Detroit Tigers. The Yankees selected Kahnle in the fifth round of the 2010 MLB draft, and he made his MLB debut in 2014 with the Rockies.
Diesel multiple unit
A diesel multiple unit or DMU is a multiple-unit train powered by on-board diesel engines. A DMU requires no separate locomotive, as the engines are incorporated into one or more of the carriages. When additional carriages are coupled on, their controls are connected through and a single driver can control every engine in the train.  This also allows the driver to drive from a cab at either end, simplifying reversing.  Diesel-powered single-unit railcars are generally regarded as DMUs for most operations, at least with smaller trains.

British Rail Class 185
The British Rail Class 185 Desiro is a class of diesel-hydraulic multiple-unit (DHMU) passenger trains built by Siemens Transportation Systems in Germany for the train operating company First TransPennine Express. They are currently operated by TransPennine Express.

A £260 million order for 51 three-car trains and associated maintenance depots was placed in 2003, and deliveries took place between 2006 and 2007.
Guys and Dolls
Guys and Dolls is a musical with music and lyrics by Frank Loesser and book by Jo Swerling and Abe Burrows. It is based on "The Idyll of Miss Sarah Brown" (1933) and "Blood Pressure", which are two short stories by Damon Runyon, and also borrows characters and plot elements from other Runyon stories, such as "Pick the Winner".

The show premiered on Broadway on November 24, 1950, where it ran for 1,200 performances and won the Tony Award for Best Musical. The musical has had several revivals on both Broadway and the West End, as well as a 1955 film adaptation starring Frank Sinatra, Marlon Brando, Jean Simmons, and Vivian Blaine, who reprised her role of Adelaide from Broadway.

Guys and Dolls is considered one of the greatest Broadway musicals. In 1998, Vivian Blaine, Sam Levene, Robert Alda and Isabel Bigley, along with the original Broadway cast of the 1950 Decca cast album, were 
inducted into the Grammy Hall of Fame.

On the Town (musical)
On the Town is a musical with music by Leonard Bernstein and book and lyrics by Betty Comden and Adolph Green, based on Jerome Robbins' idea for his  1944 ballet Fancy Free, which he had set to Bernstein's music. The musical introduced several popular and classic songs, among them "New York, New York", "Lonely Town", "I Can Cook, Too" (for which Bernstein also wrote the lyric), and "Some Other Time". The story concerns three American sailors on a 24-hour shore leave in New York City in 1944, during World War II. Each of the three sailors meets and quickly connects with a woman.

On the Town was first produced on Broadway in 1944 and was made into a film in 1949, although the film replaced all but four of the original Broadway numbers with Hollywood-written substitutes. The show has enjoyed several major revivals. The musical integrates dance into its storytelling: Robbins made several ballets and extended dance sequences for the show, including the "Imaginary Coney Island" ballet.
Chelsea, London
Chelsea is an area in West London, England, due south-west of Charing Cross by approximately 2.5 miles (4 km). It lies on the north bank of the River Thames and for postal purposes is part of the south-western postal area.

Chelsea historically formed a manor and parish in the Ossulstone hundred of Middlesex, which became the Metropolitan Borough of Chelsea in 1900. It merged with the Metropolitan Borough of Kensington, forming the Royal Borough of Kensington and Chelsea upon the creation of Greater London in 1965.

The exclusivity of Chelsea as a result of its high property prices historically resulted in the coining of the term "Sloane Ranger" in the 1970s to describe some of its residents, and some of those of nearby areas. Chelsea is home to one of the largest communities of Americans living outside the United States, with 6.53% of Chelsea residents in 2001 born in the U.S.

St Luke's Church, Chelsea
The Parish Church of St Luke, Chelsea, is an Anglican church, on Sydney Street, Chelsea, London SW3, just off the King's Road. Ecclesiastically it is in the Deanery of Chelsea, part of the Diocese of London. It was designed by James Savage in 1819 and is of architectural significance as one of the earliest Gothic Revival churches in London, perhaps the earliest to be a complete new construction. St Luke's is one of the first group of Commissioners' churches, having received a grant of £8,333 towards its construction with money voted by Parliament as a result of the Church Building Act 1818.  The church is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade I listed building. The gardens of St Luke's are Grade II listed on the Register of Historic Parks and Gardens.