hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
FC Energie Cottbus
FC Energie Cottbus (Lower Sorbian: Energija Chóśebuz) is a German football club based in Cottbus, Brandenburg. It was founded in 1963 as SC Cottbus in what was East Germany. After the reunification of Germany, Energie played six seasons in the third tier of the German football league system before floating between the 2. Bundesliga and Bundesliga for 17 years between 1997 and 2014. From 2014 to 2016, the club played in the third tier, 3. Liga, and were then relegated to the Regionalliga Nordost. In 2018, they were promoted back into the 3. Liga, only to be relegated again the next season. The club currently plays in the 3. Liga.

1. FC Lokomotive Leipzig
1. Fußballclub Lokomotive Leipzig e.V. is a German football club based in Probstheida in the Südost borough of Leipzig, Saxony. The club was previously known as VfB Leipzig and was the first national champion of Germany. It has also been known as SC Leipzig. The club won four titles in the FDGB-Pokal and the 1965–66 Intertoto Cup during the East German era. It also finished runner-up in the 1986–87 European Cup Winners' Cup. 1. FC Lokomotive Leipzig was renamed VfB Leipzig after German re-unification and managed to qualify for the Bundesliga in 1993. However, like many clubs of the former DDR-Oberliga, VfB Leipzig faced financial difficulties in reunified Germany and a steady decline soon followed. 1. FC Lokomotive Leipzig was relaunched in 2003 and began climbing through the divisions. As of 2021, the team competes in the fourth-tier division, Regionalliga Nordost. The 1. in front of the club's name indicates that it was the first to be founded in the city.
Deer Park, Texas
Deer Park is a city in the U.S. state of Texas within the Houston–Sugar Land–Baytown metropolitan area. The city is located in southeast Harris County. As of the 2020 census, Deer Park had a population of 34,495.

Deer Park is the home to several major industrial facilities, including the Shell Chemicals plant, the Pemex refinery, and the Dow Chemical plant (formerly Rohm and Haas).

Baytown, Texas
Baytown is a city in the U.S. state of Texas, within Harris and Chambers counties. Located in the metropolitan statistical area of Greater Houston, it lies on the northern side of the Galveston Bay complex near the outlets of the San Jacinto River and Buffalo Bayou. It is the sixth-largest city within this metropolitan area and seventh largest community (including The Woodlands CDP). Major highways serving the city include State Highway 99, State Highway 146 and Interstate 10. At the 2020 U.S. census, Baytown had a population of 83,701, and it had an estimated population of 84,324 in 2022.
Prunus serotina
Prunus serotina, commonly called black cherry, wild black cherry, rum cherry, or mountain black cherry, is a deciduous tree or shrub in the rose family Rosaceae. Despite its common names, it is not very closely related to commonly cultivated cherries. It is found in the Americas.

Quercus coccinea
Quercus coccinea, the scarlet oak, is a deciduous tree in the red oak section Lobatae of the genus Quercus, in the family Fagaceae.

It is primarily distributed in the central and eastern United States. It occurs on dry, sandy, usually acidic soil. It is often an important canopy species in oak–heath forests. The scarlet oak is the official tree of Washington, D.C.
Valery Vatenin
Valery Vladimirovich Vatenin (Russian: Вале́рий Влади́мирович Вате́нин; 27 January 1933 – 16 June 1977) was a Russian Soviet realist painter, graphic artist, and art teacher, who lived and worked in Leningrad. He was a member of the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation, and regarded as one of the brightest representatives of the "left wing" of the Leningrad school of painting.

Lev Bogomolets
Lev Konstantinovich Bogomolets (Russian: Лев Константинович Богомолец; 11 January 1911, Biysk, Tomsk Governorate,  Russian Empire — 10 July 2009, Saint Petersburg, Russia) was a Soviet Russian painter, a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 known as the Leningrad Union of Artists), who lived and worked in Saint Petersburg, regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his landscape paintings.
Chapelle-sur-Moudon
Chapelle-sur-Moudon is a former municipality in the district Gros-de-Vaud in the canton of Vaud in Switzerland.  The municipalities of Chapelle-sur-Moudon, Correvon, Denezy, Martherenges, Neyruz-sur-Moudon, Peyres-Possens, Saint-Cierges, Thierrens and Chanéaz merged on 1 January 2013 into the new municipality of Montanaire.

Gros-de-Vaud District
Gros-de-Vaud District (French: District du Gros-de-Vaud) is a district in Vaud canton.

Gros-de-Vaud has an area, as of 2009, of 230.78 square kilometers (89.10 sq mi).  Of this area, 154.01 km2 (59.46 sq mi) or 66.7% is used for agricultural purposes, while 54.62 km2 (21.09 sq mi) or 23.7% is forested.  Of the rest of the land, 21.45 km2 (8.28 sq mi) or 9.3% is settled (buildings or roads) and 0.77 km2 (0.30 sq mi) or 0.3% is unproductive land.
Sloop
In modern usage, a sloop is a sailboat with a single mast generally having only one headsail in front of the mast and one mainsail abaft (behind) the mast. It is a type of fore-and-aft rig. The mainsail may be of any type, most often Bermuda rig, but also others, such as gaff or gunter.

In naval terminology, "sloop-of-war" refers to the purpose of the craft, rather than to the specific size or sail-plan, and thus a sloop should not be confused with a sloop-of-war. As with many rig definitions, it was some time before the term sloop referred to the type of rig.

Regionally, the definition also takes into account the position of the mast. A forward mast placement and a fixed (as opposed to running) bowsprit, but with two headsails may give categorisation as a sloop. An example is the Friendship Sloop.: 48-53

Genoa (sail)
A genoa sail is a type of large jib or staysail that extends past the mast and so overlaps the main sail when viewed from the side, sometimes eliminating it.
It was originally called an "overlapping jib" and later a genoa jib. It is used on single-masted sloops and twin-masted boats such as yawls and ketches. Its larger surface area increases the speed of the craft in light to moderate winds; in high wind, a smaller jib is usually substituted, and downwind a spinnaker may be used.
Hamada
A hamada (Arabic: حمادة, ḥammāda) is a type of desert landscape consisting of high, largely barren, hard rocky (basalt) plateaus, where most of the sand has been removed by deflation. The majority of the Sahara is hamada. Other examples are Negev desert in Israel and the Tinrhert plateau in Algeria.

Erg (landform)
An erg (also sand sea or dune sea, or sand sheet if it lacks dunes) is a broad, flat area of desert covered with wind-swept sand with little or no vegetative cover. The word is derived from the Arabic word ʿirq (عرق), meaning 'dune field'. Strictly speaking, an erg is defined as a desert area that contains more than 125 km2 (48 sq mi) of aeolian or wind-blown sand and where sand covers more than 20% of the surface. Smaller areas are known as "dune fields". The largest hot desert in the world, the Sahara, covers 9 million square kilometres (3.5×10^6 sq mi) and contains several ergs, such as the Chech Erg and the Issaouane Erg in Algeria. Approximately 85% of all the Earth's mobile sand is found in ergs that are greater than 32,000 km2 (12,355 sq mi), the largest being the Rub' al Khali, the Empty Quarter of the Arabian Peninsula. Ergs are also found on other celestial bodies, such as Venus, Mars, and Saturn's moon Titan.
Billericay Town F.C.
Billericay Town Football Club is a football club based in Billericay, Essex, England. The club are currently members of the Isthmian League Premier Division, the seventh tier of English football, and play at New Lodge. They are the second most successful club in FA Vase history, having won the competition on three occasions.

Hayes & Yeading United F.C.
Hayes & Yeading United Football Club is an association football club based in Hayes, in the London Borough of Hillingdon, England. The club was formed in 2007 from a merger of Hayes Football Club (founded in 1909) and Yeading Football Club (founded in 1960). It currently competes in the Isthmian League South Central Division and plays its home matches at the Skyex Community Stadium.
County Roscommon
County Roscommon (Irish: Contae Ros Comáin) is a county in Ireland. It is part of the province of Connacht and the Northern and Western Region. It is the 11th largest Irish county by area and 26th most populous. Its county town and largest town is Roscommon. Roscommon County Council is the local authority for the county. The population of the county was 70,259 as of the 2022 census.

County Cavan
County Cavan (/ˈkævən/ KAV-ən; Irish: Contae an Chabháin) is a county in Ireland. It is in the province of Ulster and is part of the Northern and Western Region. It is named after the town of Cavan and is based on the historic Gaelic territory of East Breffny (Bréifne). Cavan County Council is the local authority for the county, which had a population of 81,704 at the 2022 census.
Yuki Kashiwagi
Yuki Kashiwagi (柏木 由紀, Kashiwagi Yuki; born July 15, 1991) is a Japanese television personality, singer, and actress, best known as a former member of the girl groups AKB48, NMB48 and NGT48. With 17 years of service, she is recognized as the longest-serving member of AKB48 with the moniker "Eternal Idol". She is represented by Watanabe Productions.

Kashiwagi joined AKB48 on December 3, 2006, and was a member and captain of the group's Team B. She was also a member of AKB48 subgroup French Kiss, which released singles as a separate unit, and has released solo singles of her own.

In the annual AKB48 Group General Elections, Kashiwagi has consistently ranked among the group's top members. She placed ninth in 2009, eighth in 2010, third in 2011 and 2012, fourth in 2013, third in 2014, second in 2015 and fifth in 2016.

Rie Kitahara
Rie Kitahara (北原 里英, Kitahara Rie; born June 24, 1991) is a Japanese singer and actress formerly associated with the Japanese idol girl group NGT48 and former member of AKB48 and SKE48. She debuted in 2008 in Team A and was later co-captain of Team K (2014). In March 2015, it was announced Kitahara would be transferred to NGT48 as captain of the group. She has sung on many of the groups' main singles, having been voted number 13, 16, 13, 13, 21, 19, 11 and 12 in  AKB48's General Elections. In 2017, for her final participation, she was voted number 10 which is her best rank ever. 
Since 2011, Kitahara is also a member of the AKB48 subgroup Not Yet.

She is currently represented by Ohta Production.
Aulos
An aulos (plural auloi; Ancient Greek: αὐλός : aulós, plural αὐλοί : auloí) or Latin: tibia was a wind instrument in  ancient Greece, often depicted in art and also attested by archaeology.

Though the word aulos is often translated as "flute" or as "double flute", the instrument was usually double-reeded, and its sound—described as "penetrating, insisting and exciting"—was more akin to that of modern woodwind instruments such as oboes or bagpipes with a chanter and (modulated) drone.

An aulete (αὐλητής : aulētḗs) was the musician who performed on an aulos. The ancient Roman equivalent was the tibicen (plural tibicines), from the Latin tibia ("pipe", aulos). The neologism aulode is sometimes used by analogy with rhapsode and citharode (citharede) to refer to an aulos-player, who may also be called an aulist; however, aulode more commonly refers to a singer who sang the accompaniment to a piece played on the aulos.

Kithara
The kithara (Greek: κιθάρα, romanized: kithára), Latinized as cithara, was an ancient Greek musical instrument in the yoke lutes family. It was a seven-stringed professional version of the lyre, which was regarded as a rustic, or folk instrument, appropriate for teaching music to beginners. As opposed to the simpler lyre, the cithara was primarily used by professional musicians, called kitharodes. In modern Greek, the word kithara has come to mean "guitar"; etymologically, the word guitar derives from kithara.
Timo Glock
Timo  Glock (German pronunciation: [ˈtiːmo ɡlɔk]; born 18 March 1982) is a German racing driver, who competes in the Deutsche Tourenwagen Masters for Dörr Motorsport. Glock competed in Formula One between 2004 and 2012.

Glock raced in Formula One for Jordan, Toyota, Virgin and Marussia, finishing 10th in the World Drivers' Championship in both 2008 and 2009, amongst three podium finishes.

After leaving Formula One at the end of the 2012 season, Glock became a factory driver for BMW in the 2013 Deutsche Tourenwagen Masters, achieving his first DTM podium at the Red Bull Ring, and a first win at the season finale at the Hockenheimring.

Bruno Senna
Bruno Senna Lalli (Brazilian Portuguese: [ˈbɾunu ˈsenɐ]; born 15 October 1983) is a Brazilian former racing driver who competed in Formula One from 2010 to 2012. In endurance racing, Senna won the 2017 FIA Endurance Trophy in the LMP2 class with Rebellion.

Born and raised in São Paulo, Senna is a nephew of three-time World Drivers' Champion Ayrton Senna. He made his debut in Formula One for HRT in 2010, raced for Renault from August 2011 as a replacement for Nick Heidfeld, and drove for the Williams team in 2012. Between 2014 and 2016, he drove for Mahindra in Formula E.
Pevensey
Pevensey (/ˈpɛvənzi/ PEV-ən-zee) is a village and civil parish in the Wealden district of East Sussex, England. The main village is located five miles (8 km) north-east of Eastbourne, one mile (1.6 km) inland from Pevensey Bay. The settlement of Pevensey Bay forms part of the parish. It was here that William the Conqueror made the landing in his invasion of England in 1066 after crossing the English Channel from Normandy.

Saxon Shore
The Saxon Shore (Latin: litus Saxonicum) was a military command of the Late Roman Empire, consisting of a series of fortifications on both sides of the English Channel. It was established in the late 3rd century and was led by the "Count of the Saxon Shore". In the late 4th century, his functions were limited to Britain, while the fortifications in Gaul were established as separate commands. Several well-preserved Saxon Shore forts survive in east and south-east England; they are some of the best-preserved Roman forts surviving in the world, notable for the height and strength of their walls.
League of Ireland First Division
The League of Ireland First Division, also known as the SSE Airtricity League First Division for sponsorship reasons, is the second-highest division in both the League of Ireland and the Republic of Ireland football league system. The division was formed in 1985 as it replaced the League of Ireland B Division as the League of Ireland's second level division. Since 2003 the First Division has operated as a summer league. The division is contested by 10 clubs.

Treaty United F.C.
Treaty United Football Club is an Irish association football club based in Limerick. The club was founded in 2020 following the demise of Limerick F.C. and began playing in the League of Ireland Women's Premier Division in 2020 followed by the addition of a senior men's team to the First Division in 2021. They play their home matches at Markets Field, the same ground as their predecessors.
List of mayors of Sarajevo
This is a list of people who have served as mayor or president of the city council of the city of Sarajevo, the capital of Bosnia and Herzegovina. Sarajevo has had 40 different mayors in 41 different mayorships since the position was created on 22 August 1878, upon Austro-Hungarian occupation.

Sarajevo City Council
The Sarajevo City Council (Bosnian: Gradsko vijeće Grada Sarajeva) is a 28-member elected body that scrutinises the activities of the mayor of Sarajevo and has the power, with a two-thirds super-majority, to amend the mayor's annual budget and to reject the mayor's draft statutory strategies.

The City Council meets at Vijećnica on the bank of the Miljacka river. The council is also able to publish its findings and recommendations, and make proposals to the mayor.
John Payne (singer)
John Timothy Payne (born 29 September 1958) is an English musician who was the lead singer and bassist of the rock band Asia from 1991 to 2006 before subsequently spinning off into Asia featuring John Payne. Additionally, he is a member of Dukes of the Orient, The Rock Pack, and formerly GPS.

John Payne became the frontman of Asia in 1991 at the invitation of founder member Geoff Downes, replacing vocalist/bassist John Wetton. During Payne's tenure, Asia released eight studio albums, several live albums and toured internationally. Apart from his vocal and bass duties, he is a guitarist, photographer, composer, recording engineer and record producer. He was also a co-creator and formerly part of the Las Vegas production Raiding the Rock Vault at the Las Vegas Hotel.

Guthrie Govan
Guthrie Govan (/ˈɡʌvən/; born 27 December 1971) is an English guitarist and guitar teacher, known for his work with the bands the Aristocrats, Asia, GPS, the Young Punx and the Fellowship, as well as his solo project Erotic Cakes. More recently, he has collaborated with Steven Wilson and Hans Zimmer. He is a noted guitar teacher, working with the UK magazine Guitar Techniques, Guildford's Academy of Contemporary Music,  Lick Library, and formerly the Brighton Institute of Modern Music. Govan was named "Guitarist of the Year" by Guitarist magazine in 1993.
West Riding of Yorkshire
The West Riding of Yorkshire is one of three historic subdivisions of Yorkshire, England. From 1889 to 1974 the riding was an administrative county named County of York, West Riding. The lieutenancy at that time included the city of York and as such was named "West Riding of the County of York and the County of the City of York". The riding ceased to be used for administrative purposes in 1974, when England's local government was reformed.

Contemporary local government boundaries in Yorkshire largely do not follow those of the riding. All of South Yorkshire (except Finningley) and West Yorkshire were historically within its boundaries, as were the south-western areas of North Yorkshire (including Ripon), the Sedbergh area of Cumbria, the Barnoldswick and Slaidburn areas of Lancashire, the Saddleworth area of Greater Manchester and the part of the East Riding of Yorkshire around Goole and southwest of the River Ouse.

Yorkshire Dales National Park
The Yorkshire Dales National Park is a 2,178 km2 (841 sq mi) national park in England which covers most of the Yorkshire Dales, the Howgill Fells, and the Orton Fells. The Nidderdale area of the Yorkshire Dales is not within the national park, and has instead been designated a national landscape. Most of the park is within North Yorkshire, with a sizeable area in Cumbria and a small part in Lancashire. The park was designated in 1954, and extended in 2016. More than 95% of the land in the park is privately owned; there are over 1,000 farms in this area.

In 2020, the national park was named an International Dark Sky Reserve. This means that the area has "low levels of light pollution with good conditions for astronomy".

As of 2017, some 23,500 residents live within the park boundary; a 2018 report estimated that the park attracted more than four million visitors per year. The economy consists primarily of tourism and agriculture.
Quark (Star Trek)
Quark is a fictional character in the American television series Star Trek: Deep Space Nine. He was played by Armin Shimerman and is a member of the extraterrestrial race known as the Ferengi, who are stereotypically capitalist and motivated only by profit.

Miles O'Brien (Star Trek)
Miles Edward O'Brien is a character in the Star Trek franchise, portrayed by actor Colm Meaney. O'Brien was originally the transporter chief of the USS Enterprise-D, with a recurring role in all seven seasons of Star Trek: The Next Generation. Promoted to chief of operations for Deep Space Nine, O'Brien became a principal character on the series of the same name. Portrayed in 225 episodes overall, O'Brien is the Star Trek character with the second most appearances in the franchise (exceeded only by Worf, portrayed by Michael Dorn).

O'Brien is the only major Star Trek character described as both ethnically Irish and born in Ireland; Colm Meaney, the actor who portrays him, is Irish. He is also the only regular Star Trek character to be a non-commissioned officer.
Travel Channel
Travel Channel (stylized as Trvl Channel since 2018) is an American pay television channel owned by Warner Bros. Discovery, who previously owned the channel from 1997 to 2007. The channel is headquartered in Manhattan, with offices in Silver Spring, Maryland, and Knoxville, Tennessee.

Travel Channel features documentaries, reality, and how-to shows related to travel and leisure around the United States and throughout the world. Programming has included shows on African animal safaris, tours of grand hotels and resorts, visits to significant cities and towns around the world, programming about various foods around the world, and programming about ghosts and the paranormal in notable buildings.

As of November 2023, Travel Channel is available to approximately 67,000,000 pay television households in the United States-down from its 2011 peak of 96,000,000 households.

Magnolia Network
Magnolia Network is an American basic cable network owned by Warner Bros. Discovery in partnership with Chip and Joanna Gaines, the founders of lifestyle company Magnolia. It broadcasts personality-based lifestyle programs related to topics such as home construction, renovation, and cuisine.

The channel was first launched by the E. W. Scripps Company on September 30, 1999, as DIY Network: a spin-off of HGTV focusing on instructional programming related to "do it yourself" (DIY) activities such as home improvement. It later focused on reality series following personalities involved in home renovation and related businesses. In 2022, the channel relaunched as Magnolia Network, a joint venture with Chip and Joanna Gaines of the HGTV series Fixer Upper.

As of December 2023, Magnolia Network is available to 51 million pay television households in the United States, down from its 2016 peak of 62 million households.
20 kilometres race walk
The 20 kilometre race walk is an Olympic athletics event that is competed by both men and women. The racewalking event is competed as a road race. Athletes must always keep in contact with the ground and the supporting leg must remain straight until the raised leg passes it.

50 kilometres race walk
The 50 kilometre race walk was an Olympic athletics event that first appeared in 1932 and made its final Olympic appearance in 2021. The racewalking event is competed as a road race. Athletes must always keep in contact with the ground and the supporting leg must remain straight until the raised leg passes it.

50 kilometres is approximately 31 miles.

The 50 kilometres race walk was dropped from the Olympic program after the 2020 Tokyo Games in 2021 and was replaced by a mixed team race, the marathon race walk mixed relay in order to achieve gender equality.