hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Werther
Werther is an opera (drame lyrique) in four acts by Jules Massenet to a French libretto by Édouard Blau, Paul Milliet and Georges Hartmann (who used the pseudonym Henri Grémont). It is loosely based on Goethe's epistolary novel The Sorrows of Young Werther, which itself was based on Goethe's own early life. Earlier examples of operas using the story were made by Kreutzer (1792) and Pucitta (1802).

Le roi d'Ys
Le roi d'Ys (The King of Ys) is an opera in three acts and five tableaux by the French composer Édouard Lalo, to a libretto by Édouard Blau, based on the old Breton legend of the drowned city of Ys. That city was, according to the legend, the capital of the kingdom of Cornouaille.

The opera was premiered on 7 May 1888 by the Opéra-Comique at the Théâtre Lyrique on the Place du Châtelet in Paris. Apart from the overture, the most famous piece in the opera is the tenor's aubade in act 3, "Vainement, ma bien-aimée" ("In vain, my beloved").

Lalo was known outside France primarily for other work, but within France Le roi d'Ys was his most recognized work. His first version of the opera was widely rejected during the 1870s, but the revised work met with great success the following decade, becoming his most successful work for the stage.
Arish
Arish or El-Arish (Egyptian Arabic: العريش, romanized: al-ʿArīš, Egyptian Arabic pronunciation: [elʕæˈɾiːʃ]) is the capital and largest city of the North Sinai Governorate of Egypt, as well as the largest city on the Sinai Peninsula, lying on the Mediterranean coast 344 kilometres (214 mi) northeast of Cairo and 45 kilometres (28 mi) west of the Egypt–Gaza border. Its estimated population was 204,391 in 2023.

In antiquity and the Early Middle Ages, the city was known as Rinokoroura (Ancient Greek: Ῥινοκόρουρα, Coptic: ϩⲣⲓⲛⲟⲕⲟⲣⲟⲩⲣⲁ). ʻArīsh is located at the mouth of Wadi al-Arish, a 250 kilometres (160 mi) long ephemeral watercourse. The Azzaraniq Protectorate is on the eastern side of ʻArīsh.

Rafah, Egypt
Rafah (Arabic: رفح, IPA: [ˈɾɑfɑħ]) was a city in North Sinai and Egypt's eastern border with the Gaza Strip, Palestine. It was the capital of Rafah center in North Sinai Governorate, and is situated on the eastern Mediterranean coast of Egypt.

Rafah is the site of the Rafah Border Crossing, the sole crossing point between Egypt and the Gaza Strip. The Egyptian government announced in early 2015 that it would raze the entire city and build a new settlement for its residents, in order to expand a security buffer between Egypt and the Gaza Strip. The Egyptian military began bulldozing sections of Rafah in late 2014. By 2021, the Egyptian military had demolished at least 7,460 buildings in Rafah.
315th Airlift Wing
The 315th Airlift Wing is a wing of the United States Air Force Reserve.  It is stationed at Joint Base Charleston, in the city of North Charleston, South Carolina, and operates the Boeing C-17 Globemaster III aircraft.  If mobilized, the unit would fall under control of Air Mobility Command.

437th Airlift Wing
The 437th Airlift Wing (437 AW) is an active unit of the United States Air Force, assigned to 21st Air Force, Air Mobility Command.  It is the mission wing at Charleston Air Force Base, Joint Base Charleston, in the City of North Charleston, South Carolina.

The 437 AW is responsible for flying and maintaining the C-17 Globemaster III jet cargo aircraft.  Its mission is to command assigned airlift and supporting units; provide for the airlift of troops and passengers, military equipment, cargo and aeromedical airlift and to participate in operations involving the airland or airdrop of troops, equipment and supplies when required.
Gwalior Rural Assembly constituency
Gwalior Rural Assembly constituency is one of the 230 Vidhan Sabha (Legislative Assembly) constituencies of Madhya Pradesh state in central India. This constituency came into existence in 2008, following the delimitation of the legislative assembly constituencies. It covers part of the erstwhile Morar constituency, which was abolished in 2008.

Gwalior East Assembly constituency
Gwalior East Assembly constituency is one of the 230 Vidhan Sabha (Legislative Assembly) constituencies of Madhya Pradesh state in central India. This constituency came into existence in 2008, following the delimitation of the legislative assembly constituencies.
World Rowing Championships
The World Rowing Championships is an international rowing regatta organized by FISA (the International Rowing Federation). It is a week-long event held at the end of the northern hemisphere summer and in non-Olympic years is the highlight of the international rowing calendar.

Lightweight rowing
Lightweight rowing (abbreviated Lwt or Lt) is a category of rowing where limits are placed on the maximum body weight of competitors. According to the International Rowing Federation (FISA), this weight category was introduced "to encourage more universality in the sport especially among nations with less statuesque people".

At the international level, for crew boats, the limits are:

Men: Crew average 70 kg (154.3 lb) – no rower over 72.5 kg (159.8 lb)

Women: Crew average 57 kg (125.7 lb) – no rower over 59 kg (130.1 lb)

For single sculls, the limits are 72.5 kg (159.8 lb) for men and 59 kg (130.1 lb) for women.
Vanity Fair (magazine)
Vanity Fair is an American monthly magazine of popular culture, fashion, and current affairs published by Condé Nast in the United States.

The first version of Vanity Fair was published from 1913 to 1936, then it was merged into Vogue. Conde Nast revived the title in 1983. Vanity Fair currently publishes four international editions of the magazine. The four international editions of the magazine are the United Kingdom (since 1991), Italy (since 2003), Spain (since 2008), France (since 2013).

Harper's Bazaar
Harper's Bazaar (stylized as Harper's BAZAAR) is an American monthly fashion magazine. Bazaar has been published in New York City since November 2, 1867, originally as a weekly publication entitled Harper's Bazar. Originally published by Harper & Brothers, the magazine has been owned and published by Hearst since 1913.

The magazine is the world's oldest operating women's fashion magazine, and one of the first fashion magazines to be published in the United States. Its name change to Harper's Bazaar was filed on December 30, 1930. However, the first issue under the name was November 1929.

Harper's Bazaar's corporate offices are located in the Hearst Tower, 300 West 57th Street or 959 Eighth Avenue, near Columbus Circle in Midtown Manhattan, New York City.
Offenbach-Hundheim
Offenbach-Hundheim is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Kusel district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein.

Rothselberg
Rothselberg is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Kusel district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein.
Nervii
The Nervii or Nervians were one of the most powerful tribes of the Belgae in northern Gaul at the time of its conquest by Julius Caesar in 58-52 BC. The core of their territory corresponded to the medieval County of Hainaut and contained a significant part of modern central Belgium, and stretched southwards to Cambrai in what is now France. During his campaign, Caesar's contacts among the Remi reported that the Nervii were the most warlike of the Belgae, trekking long distances to take part in battles. Like the other tribes of northern Gaul, including the Menapii to the west, and the Eburones to the east, the Nervii were considered by Caesar to be relatively uncorrupted by civilization.

The Nervians were later integrated into the Roman empire.

Tungri
The Tungri (or Tongri, or Tungrians) were a tribe, or group of tribes, who lived in the Belgic part of Gaul, during the times of the Roman Empire. Within the Roman Empire, their territory was called the Civitas Tungrorum. They were described by Tacitus as being the same people who were first called "Germani" (Germanic), meaning that all other tribes who were later referred to this way, including those in Germania east of the river Rhine, were named after them. More specifically, Tacitus was thereby equating the Tungri with the "Germani Cisrhenani" described generations earlier by Julius Caesar.

Their name is the source of several place names in Belgium, Germany and the Netherlands, including Tongeren, which was the capital of their Roman era province, the civitas Tungrorum, and also places such as Tongerlo Abbey, and Tongelre.
Aegiceras corniculatum
Aegiceras corniculatum, commonly known as black mangrove, river mangrove, goat's horn mangrove, or khalsi, is a species of shrub or tree mangrove in the primrose family, Primulaceae, with a distribution in coastal and estuarine areas ranging from India through South East Asia to southern China, New Guinea and Australia.

Ceriops tagal
Ceriops tagal, commonly known as spurred mangrove or Indian mangrove, is a mangrove tree species in the family Rhizophoraceae. It is a protected tree in South Africa. The specific epithet tagal is a plant name from the Tagalog language.
Veniamin Borisov
Veniamin Ivanovich Borisov (Russian: Вениами́н Ива́нович Бори́сов; 16 April 1935 – 6 October 2014) was a Soviet Russian painter, a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 – the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation, lived and worked in Saint Petersburg, regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting.

Samuil Nevelshtein
Samuil Grigorievich Nevelshtein (Russian: Самуи́л Григо́рьевич Невельште́йн; 22  March 1903 – 16 November 1983) was a Soviet Russian painter, watercolorist, graphic artist, and art teacher,  lived and worked in Leningrad, regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting, most known for his portraits of children and youth.
Banksia baueri
Banksia baueri, commonly known as the woolly banksia, is a species of shrub that is endemic to the southwest of Western Australia. It has serrated leaves and a distinctively large and hairy looking inflorescence with cream, yellow or brown flowers, and hairy fruit.

Banksia gardneri
Banksia gardneri, commonly known as prostrate banksia,  is a species of prostrate shrub that is endemic to Western Australia. It has pinnatipartite or serrated leaves, usually rusty brown flowers, and up to twenty-five elliptical follicles in each fruiting head. It occurs along the west part of the south coast of the state.
NDR Elbphilharmonie Orchestra
The NDR Elbphilharmonie Orchestra (German: NDR Elbphilharmonie Orchester) is a German radio orchestra. Affiliated with the Norddeutscher Rundfunk (NDR; North German Broadcasting), the orchestra is based at the Elbphilharmonie in Hamburg, Germany.  Earlier the ensemble was called the NDR Symphony Orchestra (Sinfonieorchester des Norddeutschen Rundfunks), and was also known in English as the North German Radio Symphony Orchestra.

WDR Symphony Orchestra Cologne
The WDR Symphony Orchestra Cologne (German: WDR Sinfonieorchester Köln) is a German radio orchestra based in Cologne, where the orchestra performs at two main concert halls: the WDR Funkhaus Wallrafplatz and the Kölner Philharmonie.
Asti
Asti (UK: /ˈæsti/ AST-ee, US: /ˈɑːsti/ AH-stee; Italian: [ˈasti] ⓘ; Piedmontese: Ast [ˈɑst]) is a comune (municipality) of 74,348 inhabitants (1–1–2021) located in the Italian region of Piedmont, about 55 kilometres (34 miles) east of Turin, in the plain of the Tanaro River. It is the capital of the province of Asti and it is deemed to be the modern capital of Montferrat.

Alba, Piedmont
Alba (Piedmontese: Arba; Latin: Alba Pompeia) is a town and comune of Piedmont, Italy, in the Province of Cuneo. It is one of the main cities in the UNESCO World Heritage Site of Vineyard Landscape of Piedmont: Langhe-Roero and Monferrato. The town is famous for its white truffle and wine production. The confectionery group Ferrero is based there. The city joined the UNESCO Creative Cities Network in October 2017.
Tioga County, New York
Tioga County /taɪˈoʊɡə/ is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 48,455. Its county seat is Owego. Tioga County is part of the Binghamton metropolitan area. The county is part of the Southern Tier region of the state.

The county's name is a corruption of Iroquois De-yoh-ho-gah, meaning "at the forks" or "where it forks."

Seneca County, New York
Seneca County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 33,814. The primary county seat is Waterloo, moved there from the original county seat of Ovid in 1819. It became a two-shire county in 1822, which currently remains in effect and uses both locations as county seats although the majority of Seneca County administrative offices are located in Waterloo. Therefore, most political sources list only Waterloo as the county seat. The county's name comes from the Seneca Nation of the Haudenosaunee (Iroquois), who occupied part of the region. The county is part of the Finger Lakes region of the state.

Seneca County comprises the Seneca Falls, NY Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Rochester-Batavia-Seneca Falls, NY Combined Statistical Area.
Noctuidae
The Noctuidae, commonly known as noctuid moths or owlet moths, and their caterpillars as cutworms or armyworms, are a family of moths. Taxonomically, they are considered the most difficult family in the superfamily Noctuoidea because the classification of many of the clades is constantly changing with new research, along with that of other families of the Noctuoidea. It was considered the largest family in Lepidoptera for a long time, but after regrouping Lymantriinae, Catocalinae and Calpinae within the family Erebidae, the latter holds this title now. Currently, Noctuidae is the second largest family in Noctuoidea, with about 1,089 genera and 11,772 species. This classification is still unsettled, as more changes continue to appear between Noctuidae and Erebidae.

Hadeninae
Hadeninae was formerly a subfamily of the moth family Noctuidae, but was merged into the subfamily Noctuinae. The tribes Apameini, Caradrinini, Elaphriini, Episemini, Eriopygini, Hadenini, Leucaniini, Orthosiini, and Xylenini were moved from Hadeninae to Noctuinae.
Silver-crowned friarbird
The silver-crowned friarbird (Philemon argenticeps) is a species of bird in the family Meliphagidae.It is endemic to northern Australia, including Queensland.

Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests and subtropical or tropical mangrove forests.

Bar-breasted honeyeater
The bar-breasted honeyeater (Ramsayornis fasciatus), also known as the White-breasted honeyeater, is a species of bird in the family Meliphagidae. It is endemic to northern Australia, with a breeding season from late spring to winter. It feeds primarily on nectar and invertebrates.
Robert Thornton (darts player)
Robert Thornton (born 17 July 1967) is a Scottish professional darts player who formerly competed in British Darts Organisation (BDO) and Professional Darts Corporation (PDC) events. In the BDO he won the 2007 Winmau World Masters and 2008 Dutch Open. He switched to the PDC in 2008 and won 2 PDC major titles; the UK Open in 2012, and World Grand Prix in 2015. Additionally, Thornton won 11 titles on the PDC Pro Tour.

After losing his PDC Tour Card, Thornton won the World Seniors Darts (WSD) World Championship twice. He also won the 2022 World Seniors Matchplay.

2013 PDC Pro Tour
The 2013 PDC Pro Tour was a series of non-televised darts tournaments organised by the Professional Darts Corporation (PDC). They were the Professional Dart Players Association Players Championships, the UK Open Qualifiers, and the European Tour events. This year there were 32 PDC Pro Tour events – 16 Players Championships, 8 UK Open Qualifiers, and 8 European Tour events.
Emma Talley
Emma Ruth Talley (born March 23, 1994) is an American retired professional golfer who played on the LPGA Tour. While playing as an amateur at the University of Alabama, she won the 2013 U.S. Women's Amateur by defeating Yueer Cindy Feng in the 36-hole final match, 2 and 1.

Megan Khang
Megan Khang (born October 23, 1997) is an American professional golfer. She plays on the LPGA Tour and is the first player of Hmong descent to do so.

Khang's parents were refugees from the Vietnam War from Laos and came to the United States with their respective families in the 1970s. Khang was born in Brockton, Massachusetts in 1997, grew up in Rockland, Massachusetts and learned the sport from her father. She qualified for the 2012 U.S. Women's Open at the age of 14. She won several events as a junior golfer and played on the United States Junior Solheim Cup team in 2015.

Khang finished T-6 at the LPGA Final Qualifying Tournament in 2015 to earn her LPGA Tour card for the 2016 season. She has maintained her card ever since. Her first LPGA Tour win came in her 191st start on August 27, 2023, in a playoff at the CPKC Women's Open over Ko Jin-young.

She is a four-time member of the United States Solheim Cup team.
Purchasing power parity
Purchasing power parity (PPP) is a measure of the price of specific goods in different countries and is used to compare the absolute purchasing power of the countries' currencies. PPP is effectively the ratio of the price of a market basket at one location divided by the price of the basket of goods at a different location. The PPP inflation and exchange rate may differ from the market exchange rate because of tariffs and other transaction costs.

The purchasing power parity indicator can be used to compare economies regarding their gross domestic product (GDP), labour productivity and actual individual consumption, and in some cases to analyse price convergence and to compare the cost of living between places. The calculation of the PPP, according to the OECD, is made through a basket of goods that contains a "final product list [that] covers around 3,000 consumer goods and services, 30 occupations in government, 200 types of equipment goods and about 15 construction projects".

List of countries by GDP (PPP) per capita
A country's gross domestic product (GDP) at purchasing power parity (PPP) per capita is the PPP value of all final goods and services produced within an economy in a given year, divided by the average (or mid-year) population for the same year. This is similar to nominal GDP per capita but adjusted for the cost of living in each country.

In 2023, the estimated average GDP per capita (PPP) of all of the countries was Int$22,452. For rankings regarding wealth, see list of countries by wealth per adult.
Fantasy (Mini-Estrella)
Fantasy is a Mexican luchador enmascarado, or masked professional wrestler working for the Mexican professional wrestling promotion Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) in their Mini-Estrella division, which does not necessarily mean that Fantasy is a dwarf as several wrestlers who are just shorter in stature work in the "Mini" division. Fantasy's real name is not a matter of public record, as is often the case with masked wrestlers in Mexico where their private lives are kept a secret from the wrestling fans. He has also been referred to as Fantasy Jr. and Mini Fantasy to distinguish himself from his father, who wrestled under the name "Fantasy" as well.

Pequeño Universo 2000
Pequeño Universo 2000, sometimes also referred to as Universito 2000, is a Mexican luchador enmascarado, or masked professional wrestler. He is working for the Mexican professional wrestling promotion Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) in their Mini-Estrella division, which does not necessarily mean that Fantasy is a dwarf as several wrestlers who are just shorter in stature work in the "Mini" division. Pequeño Universo 2000's real name is not a matter of public record, as is often the case with masked wrestlers in Mexico where their private lives are kept a secret from the wrestling fans. His name means "Little Universo 2000" and his ring character is based on Universo 2000, a regular sized Luchador, whom he leases the rights to the name from.
Paul Soter
Paul Soter (born August 16, 1969) is an American actor, writer, and director, and one of the members of the Broken Lizard comedy group. As a child, he lived in Sacramento, Anchorage, Phoenix, and Denver. He graduated from Colgate University.

Soter serves as Creative Director at Americans for Prosparody.

Erik Stolhanske
Erik Stolhanske (born August 23, 1971) is an American actor, writer, producer and a member of the Broken Lizard comedy group. He is best known as “Officer Rabbit” from the cult-classic comedy Super Troopers (2001) and its sequel, Super Troopers 2 (2018).

As one of the five principal members of the Broken Lizard comedy troupe, he has starred in all of the group's films, including Beerfest (2006), The Slammin' Salmon (2009), Club Dread (2004), and Puddle Cruiser (1996). Additionally, he has made cameo appearances in The Sweetest Thing (2002) and The Onion Movie (2008). On television, Stolhanske has appeared in HBO’s critically acclaimed series Curb Your Enthusiasm and Six Feet Under, as well as in the Comedy Central special Broken Lizard Stands Up.

The Broken Lizard Group continues to develop new projects, including the much-anticipated Super Troopers 3 and Quasi, which was released on Hulu on April 20, 2023.
Schizachyrium scoparium
Schizachyrium scoparium, commonly known as little bluestem or beard grass, is a species of North American prairie grass native to most of the contiguous United States (except California, Nevada, and Oregon) as well as a small area north of the Canada–US border and northern Mexico. It is most common in the Midwestern prairies and is one of the most abundant native plants in Texas grasslands.

Little bluestem is a perennial bunchgrass and is prominent in tallgrass prairies, along with big bluestem (Andropogon gerardi), indiangrass (Sorghastrum nutans) and switchgrass (Panicum virgatum). It is a warm-season species, meaning it employs the C4 photosynthetic pathway.

Bouteloua gracilis
Bouteloua gracilis, the blue grama, is a long-lived, warm-season (C4) perennial grass, native to North America.

It is most commonly found from Alberta, Canada, east to Manitoba and south across the Rocky Mountains, Great Plains, and U.S. Midwest states, onto the northern Mexican Plateau in Mexico.

Blue grama accounts for most of the net primary productivity in the shortgrass prairie of the central and southern Great Plains. It is a green or greyish, low-growing, drought-tolerant grass with limited maintenance.
Historic preservation
Historic preservation (US), built heritage preservation or built heritage conservation (UK) is an endeavor that seeks to preserve, conserve and protect buildings, objects, landscapes or other artifacts of historical significance. It is a philosophical concept that became popular in the twentieth century, which maintains that cities as products of centuries' development should be obligated to protect their patrimonial legacy. The term refers specifically to the preservation of the built environment, and not to preservation of, for example, primeval forests or wilderness.

Adaptive reuse
Adaptive reuse is the reuse of an existing building for a purpose other than that for which it was originally built or designed. It is also known as recycling or conversion. The adaptive reuse of buildings can be a viable alternative to new construction in terms of sustainability and a circular economy, and it has been used to create affordable housing, among other developments.