hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nordland
Nordland (Norwegian pronunciation: [ˈnûːrlɑn] ⓘ; Lule Sami: Nordlánnda, Southern Sami: Nordlaante, Northern Sami: Nordlánda, lit. 'Northland') is one of the three northernmost counties in Norway in the Northern Norway region, bordering Troms in the north, Trøndelag in the south, Norrbotten County in Sweden to the east, Västerbotten County to the south-east, and the Atlantic Ocean (Norwegian Sea) to the west. The county was formerly known as Nordlandene amt. The county administration is in the town of Bodø. The remote Arctic island of Jan Mayen has been administered from Nordland since 1995. In the southern part of the county is Vega, listed on the UNESCO World Heritage Site list.

Tjøtta (island)
Tjøtta is an island in Alstahaug Municipality in Nordland county, Norway.  The 11.3-square-kilometre (4.4 sq mi) island lies at the entrance to the Vefsnfjorden, just south of the island of Alsta. The U-shaped island is relatively flat, and the highest point is the 77-metre (253 ft) tall Kalvberghaugen, just east of the village of Tjøtta. The island has two main villages on it: Tjøtta and Svinnes. The Norwegian County Road 17 crosses the island and it connects it to the neighboring islands of Offersøya and Alsta by two causeways.
Ali Carter
Allister Carter (born 25 July 1979) is an English professional snooker player. He has twice been a World Championship finalist, in 2008 and 2012, losing both finals to Ronnie O'Sullivan. He has won six ranking titles and briefly reached number two in the world rankings in 2010. His nickname, "The Captain", comes from his hobby of piloting aeroplanes.

Wu Yize
Wu Yize (Chinese: 吴宜泽; pinyin: Wú Yízé; born 14 October 2003) is a Chinese professional snooker player. In May 2022 he was named the World Snooker Tour’s ‘Rookie of the Year’. He won his first ranking title and the first professional title of his career in winning the 2025 International Championship, defeating John Higgins 10–6 in the final. He made 14 century breaks during the tournament. This win moved him into the top 16 for the first time in his career.
Curicó Unido
Curicó Unido is a football club based in Curicó, Maule Region, Chile. They currently play in the Primera B de Chile, the second level of the Chilean football system. They are currently managed by Héctor Almandoz.

Audax Italiano
Audax Club Sportivo Italiano (Spanish pronunciation: [ˈawðaks itaˈljano]) is a Chilean football club based in La Florida playing in the Campeonato Nacional, having has spent most of its history in the top tier of Chilean football.
Schwanden railway station
Schwanden railway station (German: Bahnhof Schwanden) is a railway station in the municipality of Glarus Süd in the Swiss canton of Glarus. It is an intermediate stop on the Weesen to Linthal railway line, and serves the village of Schwanden.

Between 1905 and 1969, the station was the terminus of the Sernftal tramway, a metre gauge tramway that ran up the valley of the Sernf to Elm, and was the predecessor of the Sernftalbus service on the same route.

Sargans railway station
Sargans railway station (German: Bahnhof Sargans) is a railway station in Sargans, in the Swiss canton of St. Gallen. It is an intermediate stop on the Chur–Rorschach line and eastern terminus of the Ziegelbrücke–Sargans line. It is served by local, regional, and long-distance trains.
Lake Superior
Lake Superior is a lake in central North America. The northernmost, westernmost, and highest of the Great Lakes, Lake Superior straddles the Canada–United States border with the Canadian province of Ontario to the north and east and the U.S. states of Minnesota to the west and Michigan and Wisconsin to the south. It is the largest freshwater lake in the world by surface area and the third-largest freshwater lake by volume. It drains into Lake Huron via St. Marys River, then through the lower Great Lakes to the St. Lawrence River and ultimately the Atlantic Ocean.

Gogebic County, Michigan
Gogebic County (/ɡoʊˈɡiːbɪk/ goh-GHEE-bik or /ɡoʊˈɡɛbɪk/ goh-GHEH-bik) is a county in the Upper Peninsula of the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the population was 14,380. The county seat is Bessemer. Gogebic County is the westernmost county in Michigan, and is one of four Michigan counties within the Central Time Zone. Gogebic County borders Wisconsin to the south, and has a shoreline on Lake Superior to the north.

Gogebic County has long been territory of the Lake Superior Chippewa. The Lac Vieux Desert Indian Reservation is located within Gogebic County.
Arnulf, Duke of Bavaria
Arnulf II (birth unknown; died 14 July 937), also known as  the Bad (German: der Schlimme), the Evil (der Böse) or the Wicked, a member of the Luitpolding dynasty, held the title of Duke of Bavaria from about 907 until his death in 937. He is numbered in succession to Arnulf of Carinthia, counted as Arnulf I.

Judith, Duchess of Bavaria
Judith of Bavaria (925 – 29 June after 985), a member of the Luitpolding dynasty, was Duchess consort of Bavaria from 947 to 955, by her marriage with Duke Henry I. After her husband's death, she acted as regent of Bavaria during the minority of her son Henry the Wrangler in 955-972.
Xie Juezai
Xie Juezai (Chinese: 谢觉哉; pinyin: Xiè Juézāi; 1884–1971), also known by his courtesy name Huannan and his alias Juezhai, was a Chinese politician, activist, and educator who played an important role in the development of China's legal field. His main works are collected in "The Collected Works of Xie Juezai".

Xu Teli
Xu Teli (Chinese: 徐特立; pinyin: Xú Tèlì; February 1, 1877 – November 28, 1968) was a politician of the People's Republic of China. Xu was the teacher of Mao Zedong, Cai Hesen, Xiao Zisheng, and Tian Han. Xu was a member of the 7th Central Committee of the Chinese Communist Party and the 8th Central Committee of the Chinese Communist Party.
Power Corporation of Canada
Power Corporation of Canada is a management and holding company that focuses on financial services in North America, Europe and Asia. Its core holdings are insurance, retirement, wealth management and investment management, including a portfolio of alternative investment platforms.

Power Financial
Power Financial Corporation is a Canadian multinational company that was founded in 1984. Power Financial, a wholly owned subsidiary of Power Corporation of Canada, is an international management and holding company with interests in financial services and asset management businesses in Canada, the United States and Europe. It also has significant holdings in a portfolio of global companies based in Europe.

Power Financial, together with IGM financial and Great-West Lifeco, are anchor investors in funds managed by an affiliate, Portag3 Ventures, which operates investment funds dedicated to backing financial services companies. To date, Portag3 Ventures has invested in more than 45 fintech companies and investment funds. Portag3, Power Financial and IGM Financial also hold interests in Wealthsimple, one of Canada’s leading financial technology companies, operating one of the country's largest and fastest-growing digital investing service.
Chris Barrie
Chris Barrie (born Christopher Jonathan Brown; 28 March 1960) is a British actor and comedian. He worked as a vocal impressionist on the ITV sketch show Spitting Image (1984–1996) and as Lara Croft's butler Hillary in Lara Croft: Tomb Raider (2001) and Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life (2003). Barrie starred as Arnold Rimmer in 13 series of the sci-fi space comedy Red Dwarf between 1988 and 2020, and as Gordon Brittas in seven series of the BBC leisure centre sitcom The Brittas Empire (1991–1997).

Holly (Red Dwarf)
Holly is a fictional character in the science fiction situation comedy Red Dwarf. The character, who is the eponymous spaceship's onboard computer, has been played by Norman Lovett (Series I–II, VII–VIII, XII, The Promised Land) and Hattie Hayridge (Series III–V).
Kate Bolduan
Katherine Jean Bolduan (/ˈbɔːldwɪn/; born July 28, 1983) is an American broadcast journalist and news anchor for CNN based in New York City. She is currently a co-anchor of CNN News Central, and previously anchored State of America with Kate Bolduan, New Day and At This Hour with Kate Bolduan. She also served as a congressional correspondent based in Washington, D.C., as well as a general assignment correspondent for the network.

John Berman
John Berman (born March 21, 1972) is an American news anchor who is a co-anchor of the morning edition of CNN News Central and a regular relief presenter of Anderson Cooper 360°. Berman is the former co-anchor of CNN's New Day with Brianna Keilar on CNN.
Kart racing
Kart racing or karting is a motorsport discipline using open-wheel, four-wheeled vehicles known as go-karts or shifter karts. They are usually raced on scaled-down circuits, although some professional kart races are also held on full-size motorsport circuits. Karting is commonly perceived as the stepping stone to the higher ranks of motorsports. Most modern Formula One drivers, including Ayrton Senna, Michael Schumacher, Fernando Alonso, Kimi Räikkönen, Lewis Hamilton, Sebastian Vettel, Nico Rosberg, and Max Verstappen, have begun their racing careers in karting. NASCAR Cup driver Connor Zilisch also got his start in karting.

Karts vary widely in speed, and some (known as superkarts) can reach speeds exceeding 160 kilometres per hour (100 mph), while recreational go-karts intended for the general public may be limited to lower speeds.

Motorsport
Motorsport (also called motorsports or powersports) are sporting events, competitions and related activities that primarily involve the use of automobiles, motorcycles, motorboats and powered aircraft. For each of these vehicle types, the more specific terms automobile sport, motorcycle sport, power boating and air sports may be used commonly, or officially by organisers and governing bodies.

Different manifestations of motorsport with their own objectives and specific rules are called disciplines. Examples include circuit racing, rallying and trials. Governing bodies, also called sanctioning bodies, often have general rules for each discipline, but allow supplementary rules to define the character of a particular competition, series or championship. Groups of these are often categorised informally, such as by vehicle type, surface type or propulsion method. Examples of categories within a discipline are formula racing, stock car racing, touring car racing, sports car racing, etc.
General contractor
A contractor (North American English) or builder (British English), is responsible for the day-to-day oversight of a construction site, management of vendors and trades, and the communication of information to all involved parties throughout the course of a building project.

In the United States, a contractor may be a sole proprietor managing a project and performing labor or carpentry work, have a small staff, or may be a very large company managing billion dollar projects. Some builders build new homes, some are remodelers, some are developers.

Topping out
In building construction, topping out (also referred to as topping off or roofing ceremony) is a builders' rite traditionally held when the last beam (or its equivalent) is placed at the top of a structure during its construction. Nowadays, the ceremony is often parlayed into a media event for public relations purposes.  It has since come to mean more generally finishing the structure of the building, whether there is a ceremony or not. It is also commonly used to determine the amount of wind on the top of the structure.
Tributary
A tributary, or an affluent, is a stream or river that flows into a larger stream (main stem or "parent"), river, or a lake. A tributary does not flow directly into a sea or ocean. Tributaries, and the main stem river into which they flow, drain the surrounding drainage basin of its surface water and groundwater, leading the water out into an ocean, another river, or into an endorheic basin.

The Irtysh, a tributary of the Ob river, is the longest tributary river in the world with a length of 4,248 km (2,640 mi).
The Madeira River is the largest tributary river by volume in the world with an average discharge of 31,200 m3/s (1.1 million cu ft/s).

A confluence, where two or more bodies of water meet, usually refers to the joining of tributaries.

The opposite to a tributary is a distributary, a river or stream that branches off from and flows away from the main stream. Distributaries are most often found in river deltas.

Monocacy River
The Monocacy River (/məˈnɒkəsi/) is a free-flowing left tributary to the Potomac River, which empties into the Atlantic Ocean via the Chesapeake Bay. The river is 58.5 miles (94.1 km) long, with a drainage area of about 970 square miles (2,500 km2). It is the largest Maryland tributary to the Potomac.

The name "Monocacy" comes from the Shawnee name for the river Monnockkesey, which translates to "river with many bends." (However, another local tradition asserts that "Monocacy" means "well-fenced garden" in an Indian language.)

The Monocacy National Battlefield lies alongside part of the river, marking an 1864 engagement during the American Civil War, the Battle of Monocacy Junction. The Chesapeake and Ohio Canal crosses over the river at the Monocacy Aqueduct, the largest of the 11 aqueducts on the canal.

Confluence of Monocacy and Potomac Rivers by the Monocacy Aqueduct
National Film Awards
The National Film Awards are awards for artistic and technical merit given for excellence within the Indian film industry. Established in 1954, it has been administered, along with the International Film Festival of India and the Indian Panorama, by the Indian government's Directorate of Film Festivals from 1973 until 2020, and by the NFDC since 2021.

Every year, a national panel appointed by the government selects the winning entry, and the award ceremony is held in New Delhi, where the President of India presents the awards. This is followed by the inauguration of the National Film Festival, where award-winning films are screened for the public. Declared for films produced in the previous year across the country, they hold the distinction of awarding merit to the best of Indian cinema overall, as well as presenting awards for the best films in each region and language of the country.

National Film Award – Special Mention (feature film)
The National Film Award – Special Mention is a certificate of merit presented by the National Film Development Corporation of India. It is one of several honours presented for feature films. The recipients of Special Mention are presented with a certificate of merit, without any trophies or cash prizes.

The certificate was instituted in 1978, at 26th National Film Awards and awarded for films produced in a given year across the country, in all Indian languages.
Uzbek Soviet Socialist Republic
The Uzbek Soviet Socialist Republic (UzSSR), also known as Soviet Uzbekistan, the Uzbek SSR, or simply Uzbekistan and rarely Uzbekia, was a union republic of the Soviet Union. It was governed by the Uzbek branch of the Communist Party of the Soviet Union, the legal political party, from 1925 until 1990. From 1990 to 1991, it was a sovereign part of the Soviet Union with its own legislation.

Beginning 20 June 1990, the Uzbek SSR adopted the Declaration of State Sovereignty within its borders. Islam Karimov became the republic's inaugural president.

On 31 August 1991, the Uzbek SSR was renamed the Republic of Uzbekistan and declared independence three months before the Soviet Union's dissolution on 26 December 1991.

Uzbekistan was bordered by Kazakhstan to the north; Tajikistan to the southeast; Kirghizia to the northeast; Afghanistan to the south; and Turkmenistan to the southwest.

Soviet Army
The Soviet Ground Forces (Russian: Советские сухопутные войска, romanized: Sovetskiye sukhoputnye voyska) was the land warfare service branch of the Soviet Armed Forces from 1946 to 1992. It was preceded by the Red Army.

After the Soviet Union ceased to exist in December 1991, the Ground Forces remained under the command of the Commonwealth of Independent States until it was formally abolished on 14 February 1992. The Soviet Ground Forces were principally succeeded by the Russian Ground Forces in Russian territory. Outside of Russia, many units and formations were taken over by the post-Soviet states; some were withdrawn to Russia, and some dissolved amid conflict, notably in the Caucasus.

In Soviet military parlance the term armiya (army) referred to the combined land and air components of the Soviet Armed Forces, encompassing the Ground Forces as well as the Strategic Rocket Forces, the Air Defence Forces, and the Air Forces.
Academic degree
An academic degree is a qualification awarded to a student upon successful completion of a course of study in higher education. Academic degrees are commonly structured in levels, most often categorized as undergraduate and postgraduate degrees.

The most common undergraduate qualification is the bachelor's degree, although some educational systems also offer lower-level degrees such as the associate degree or the foundation degree. Postgraduate degrees include the engineer's degree, the master's degree, and the doctorate.

In the UK and countries whose educational systems are based on the British system, honours degrees are divided into classes: first, second (broken into upper second, or 2.1, and lower second, or 2.2) and third class.

Candidate of Sciences
A Candidate of Sciences is a PhD-equivalent academic research degree established by the Soviet Union. Since the 1990s, it has been replaced by a Doctor of Philosophy degree in many post-soviet Central and Eastern European countries, but is still offered in others, particularly Russia. It is officially classified by UNESCO as ISCED level 8: doctoral or equivalent. In countries that confer a Candidate of Sciences degree, a more advanced degree, Doctor of Sciences, is usually conferred as a higher doctorate.

The Candidate of Sciences degree may be recognized as a Doctor of Philosophy, usually in natural sciences, by scientific institutions in other countries.
A Streetcar Named Desire
A Streetcar Named Desire is a play written by Tennessee Williams which was first performed on Broadway on December 3, 1947. The play dramatizes the experiences of Blanche DuBois, a former Southern belle who, after encountering a series of personal losses, leaves her once-prosperous situation to move into a shabby apartment in New Orleans rented by her younger sister Stella and brother-in-law Stanley.

A Streetcar Named Desire is one of Williams' most influential plays. It still ranks among his most performed and has inspired many adaptations in other forms, such as a critically acclaimed film released in 1951.

As You Like It
As You Like It is a pastoral comedy by William Shakespeare believed to have been written in 1599 and first published in the First Folio in 1623.

As You Like It follows its heroine Rosalind as she flees persecution in her uncle's court, accompanied by her cousin Celia to find safety and, eventually, love, in the Forest of Arden. In the forest, they encounter a variety of memorable characters, notably the melancholy traveller Jaques, who speaks one of Shakespeare's most famous speeches ("All the world's a stage") and provides a sharp contrast to the other characters in the play, always observing and disputing the hardships of life in the country.

Historically, critical response has varied, with some critics finding the play a work of great merit and some finding it to be of lesser quality than other Shakespearean works.

The play has been adapted for radio, film, and musical theatre.
EuroBasket 2022 qualification
The EuroBasket 2022 qualification was a basketball competition that was played from November 2017 to February 2021, to determine the 20 FIBA Europe nations who would join the automatically qualified co-hosts Czech Republic, Georgia, Italy, and Germany at the EuroBasket 2022 finals tournament.

EuroBasket 2025 qualification
The EuroBasket 2025 qualification was a basketball competition that was played from November 2021 to February 2025, to determine the 20 FIBA Europe member nations who would join the automatically qualified co-hosts Cyprus, Finland, Poland and Latvia at the EuroBasket 2025 finals tournament.
Matilda Chaplin Ayrton
Matilda Charlotte Ayrton (née Chaplin; 22 June 1846 – 19 July 1883) was an English physician.

She studied medicine in London, Edinburgh and Paris, pursuing higher studies at the latter's universities, and is one of the Edinburgh Seven, the first seven matriculated undergraduate female students at a British university. She travelled to Japan, where she opened a school for midwives, and was an author of anthropological studies.

Emily Bovell
Emily Bovell (21 February 1841–April 1885) was a Scottish physician and credited as one of the original members of the Edinburgh Seven. After qualification she worked at the New Hospital for Women in Marylebone Road, London and in Paris. The French government award her the Officier des Ordre des Palmes Académiques for services to medicine. Her husband was the neurologist William Allen Sturge.
Yash Raj Films
Yash Raj Films (YRF) is an Indian film production and distribution company founded by filmmaker Yash Chopra in 1970. Since 2012, it has been led by his son Aditya Chopra. The company primarily produces and distributes Hindi films and has played a significant role in shaping the Hindi film industry.

Bollywood Hungama
Bollywood Hungama (lit. "Bollywood Madness" in Hindi), previously known as IndiaFM (or IndiaFM.com), is an Indian entertainment website, owned by Hungama Digital Media Entertainment, which acquired the website in 2000.

The website provides news related to Indian cinema, particularly Hindi cinema, film reviews and box office reports. Launched on 15 June 1998, the website was originally named "IndiaFM.com". It changed its name to "Bollywood Hungama" in 2008.
Seventeen (American magazine)
Seventeen is an American bimonthly teen fashion magazine headquartered in New York City. The publication targets a demographic of 11-to-21-year-old females and is owned by Hearst Magazines. Established in 1944, the magazine originally aimed to inspire teen girls to become model workers and citizens. However, it soon shifted its focus to a more fashion- and romance-oriented approach while still emphasizing the importance of self-confidence in young women. Alongside its primary themes, Seventeen also reports the latest news about celebrities.

Allure (magazine)
Allure (stylized in all lowercase) is an American women's fashion magazine focused on beauty, published monthly by Condé Nast in New York City. It was founded in 1991 by Linda Wells. Michelle Lee replaced Wells in 2015. A signature of the magazine is its annual Best of Beauty awards—accolades given in the October issue to beauty products deemed the best by Allure's staff.
Belgorod Oblast
Belgorod Oblast (Russian: Белгоро́дская о́бласть, romanized: Belgorodskaya oblastʹ) is a federal subject (an oblast) of Russia. Its administrative center is the city of Belgorod. As of 2021, the population is 1,540,486.

2002 Russian census
The 2002 Russian census (Russian: Всеросси́йская пе́репись населе́ния 2002 го́да) was the first census of the Russian Federation since the dissolution of the Soviet Union, carried out on October 9 through October 16, 2002. It was carried out by the Russian Federal Service of State Statistics (Rosstat).
Varaždin
Varaždin (pronounced [ˈʋâraʒdiːn] or [ʋaˈrǎʒdin]; Hungarian: Varasd, also known by alternative names) is a city in Northern Croatia, 81 km (50 mi) north-east of Zagreb. The total population is 46,946, with 38,839 in the city settlement itself (2011).

The city is best known for its baroque buildings, music, textile, food and IT industry.

Zabok
Zabok is a town situated in northwest Croatia in the Krapina-Zagorje County. According to the 2011 census, it has a total population of 8,994, with 2,714 in Zabok itself. Zabok is situated on the main crossroads in the heart of Hrvatsko Zagorje region. Zabok is the economical centre of the Krapina-Zagorje County.