hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tonne
The tonne (/tʌn/ ⓘ or /tɒn/; symbol: t) is a unit of mass equal to 1,000 kilograms. It is a non-SI unit accepted for use with SI. It is also referred to as a metric ton in the United States to distinguish it from the non-metric units of the short ton (United States customary units) and the long ton (British imperial units). It is equivalent to approximately 2,204.6 pounds, 1.102 short tons, and 0.984 long tons. The official SI unit is the megagram (Mg), a less common way to express the same amount.

Displacement (ship)
The displacement or displacement tonnage of a ship is its weight. As the term indicates, it is measured indirectly, using Archimedes' principle, by first calculating the volume of water displaced by the ship, then converting that value into weight. Traditionally, various measurement rules have been in use, giving various measures in long tons. Today, tonnes are more commonly used.

Ship displacement varies by a vessel's degree of load, from its empty weight as designed (known as "lightweight tonnage") to its maximum load. Numerous specific terms are used to describe varying levels of load and trim, detailed below.

Ship displacement should not be confused with measurements of volume or capacity typically used for commercial vessels and measured by tonnage: net tonnage and gross tonnage.
The Metamorph
"The Metamorph" is the first episode of the second series of Space: 1999 (and the twenty-fifth overall episode of the programme). The screenplay was written by Johnny Byrne; the director was Charles Crichton. Previous titles were "The Biological Soul" and "The Biological Computer".  The final shooting script is dated 19 January 1976. Live-action filming took place from Monday 26 January 1976 through Monday 16 February 1976.

List of Space: 1999 episodes
Space: 1999, a British science fiction television series, ran for 48 episodes from 1975 to 1977. The first series of 24 episodes (often referred to as "Year One") premiered in the UK on 4 September 1975, though the first episode had begun production in 1973.

The various ITV franchises showed the episodes in different orders. The airdates shown below reflect the order of first UK broadcast. These dates and order are different from those in Australia, where the series premiered earlier, in July 1975.
Justice League (TV series)
Justice League is an American animated superhero television series, which aired on Cartoon Network from November 17, 2001, to May 29, 2004. The show was produced by Warner Bros. Animation. It is based on the Justice League of America and associated comic book characters published by DC Comics. It serves as a sequel to Batman: The Animated Series (including The New Batman Adventures) and Superman: The Animated Series, as well as a prequel to Batman Beyond, and is the seventh series of the DC Animated Universe. The series ended after two seasons, but was followed by Justice League Unlimited, a successor series which aired for three seasons.

Batman Beyond: Return of the Joker
Batman Beyond: Return of the Joker is a 2000 American direct-to-video animated superhero film produced by Warner Bros. Animation and distributed by Warner Bros. Home Entertainment. It is the third film in the DC Animated Universe and is based on the animated series Batman Beyond while also serving as a continuation of and resolving plot points from Batman: The Animated Series and The New Batman Adventures. The film features the DC Comics Batmen Bruce Wayne (Kevin Conroy) and Terry McGinnis (Will Friedle), as they try to unravel the mysterious return of the former's archenemy, the Joker (Mark Hamill), preparing a climactic showdown with the villain.

The film was heavily censored following the 1999 Columbine High School massacre and WB's objection to its content, causing its release to be delayed from Halloween 2000 to December 12. Subsequently, the PG-13 uncut version was released on DVD on April 23, 2002.
Interchange (road)
In the field of road transport, an interchange (American English) or a grade-separated junction (British English) is a road junction that uses grade separations to allow for the movement of traffic between two or more roadways or highways, using a system of interconnecting roadways to permit traffic on at least one of the routes to pass through the junction without interruption from crossing traffic streams. It differs from a standard intersection, where roads cross at grade. Interchanges are almost always used when at least one road is a controlled-access highway (freeway) or a limited-access highway (expressway), though they are sometimes used at junctions between surface streets.

Georgia State Route 10
State Route 10 (SR 10) is a 172.3-mile-long (277.3 km) state highway in the U.S. state of Georgia. It travels from Downtown Atlanta to the South Carolina state line in Augusta. This highway, along with U.S. Route 78 (US 78), connect three of the biggest metro areas of the state together: Atlanta, Athens, and Augusta. It travels concurrently with US 78 in three sections: from Atlanta to Druid Hills; from near Stone Mountain to near Athens; and from Athens to its eastern terminus, for a total of 149.2 miles (240.1 km), or approximately 86.6 percent of its route.
Adobe Flash
Adobe Flash (formerly Macromedia Flash and FutureSplash) is a mostly discontinued multimedia software platform used for production of animations, rich internet applications, desktop applications, mobile apps, mobile games, and embedded web browser video players.

Web browser
A web browser, often abbreviated as browser, is an application for accessing websites. When a user requests a web page from a particular website, the browser retrieves its files from a web server and then displays the page on the user's screen. Browsers can also display content stored locally on the user's device.

Browsers are used on a range of devices, including desktops, laptops, tablets, smartphones, smartwatches, smart televisions and consoles. As of 2024, the most used browsers worldwide are Google Chrome (~66% market share), Safari (~16%), Edge (~6%), Firefox (~3%), Samsung Internet (~2%), and Opera (~2%). As of 2023, an estimated 5.4 billion people had used a browser.
Cabernet Sauvignon
Cabernet Sauvignon (French: [kabɛʁnɛ soviɲɔ̃]) is one of the world's most widely recognized red wine grape varieties. It is grown in nearly every major wine producing country among a diverse spectrum of climates from Australia and  British Columbia, Canada to Lebanon's Beqaa Valley.

This grape variety appeared in France in the 17th century as a result of natural crossbreeding. Its popularity is often attributed to its ease of cultivation—the grapes have thick skins and the vines are hardy and naturally low yielding, budding late to avoid frost and resistant to viticulture hazards.

The classic profile of Cabernet Sauvignon tends to be full-bodied wines with high tannins and noticeable acidity that contributes to the wine's aging potential. In cool areas, it has flavors of blackcurrant and green pepper; in warmer places, it may taste like black cherry and olive; in very hot climates, it can have a jammy flavor.

Port wine
Port wine (Portuguese: vinho do Porto, Portuguese: [ˈviɲu ðu ˈpoɾtu]; lit. 'wine of Porto'), or simply port, is a Portuguese fortified wine produced in the Douro Valley of northern Portugal. It is typically a sweet red wine, often served with dessert, although it also comes in dry, semi-dry, and white varieties.

Port wine is quite different from other wines because of its distinctive characteristics, which includes an intense taste and aroma, rich flavor, varying degree of sweetness and a relatively high alcohol content, typically between 19% and 22% by volume. As a result of the winemaking technique used, Port wines occur in various color styles including red Ports (which comes in various shades like: tawny, golden and light gold) and white Ports which range from pale yellow, straw and golden white.

In the European Union as well as in the United States, only wines from Portugal are allowed to be labelled "port".
Israel State Cup
The Israel State Cup (Hebrew: גביע המדינה, Gvia HaMedina), is a knockout cup competition in Israeli football, run by the Israel Football Association (IFA).

The State Cup was first held in 1928 as the People's Cup. Because it involves clubs of all standards playing against each other, there is the possibility for "minnows" from the lower divisions to become "giant-killers" by eliminating top clubs from the tournament, although lower division teams rarely reach the final.

The last below the top-flight club to make the final was Maccabi Netanya in 2014, they have since been promoted to the Israeli Premier League.

Hapoel Be'er Sheva are the current Israel State Cup holders, having beaten Beitar Jerusalem 2–0 in the final for their fourth title.

Maccabi Tel Aviv have 24 titles, holding the record for most titles won. Hapoel Tel Aviv in 1937–1939 and 2010–2012 are the only club to have retained the State Cup for three consecutive seasons.

Beitar Tel Aviv F.C.
Beitar Tel Aviv Football Club (Hebrew: מועדון כדורגל בית"ר תל אביב) was an Israeli football club based from Tel Aviv. The club merged in 2000 with Shimshon Tel Aviv to create Beitar Shimshon Tel Aviv, and later, after the merge came apart, merged with Ironi Ramla to create Beitar Tel Aviv Ramla.

On 22 May 2019, Ramla withdrew the merger and the club merged with Maccabi Ironi Bat Yam,  and the club changed its name to Beitar Tel Aviv Bat Yam.
Waddington Range
The Waddington Range is a subrange of the Pacific Ranges of the Coast Mountains in southwestern British Columbia, Canada. It is only about 4,000 km2 (1,500 sq mi) in area, relatively small in area within the expanse of the range, but it is the highest area of the Pacific Ranges and of the Coast Mountains, being crowned by its namesake Mount Waddington 4,019 m (13,186 ft). The Waddington Range is also extremely rugged and more a complex of peaks than a single icefield, in contrast to the other huge icefield-massifs of the southern Coast Mountains, which are not so peak-studded and tend to have more contiguous icemasses.

Bute Inlet
Bute Inlet is one of the principal inlets of the British Columbia Coast. It is 80 km (50 mi) long from the estuaries of the Homathko and Southgate Rivers at the head of the inlet, to the mouth, where it is nearly blocked by Stuart Island, and it averages about 4 km (2.5 mi) in width. Bute Inlet is in a spectacular wilderness setting and is one of the most scenic waterways in the world. In the upper reaches of the inlet mountains rise 2,700 m (9,000 ft) feet above sea level. Bute Inlet is a spectacular wilderness that is visited by very few people. In more recent years tourists are travelling from around the world to view grizzly bears in a natural setting and explore the wilderness of Bute Inlet.
Pierre Gassendi
Pierre Gassendi (French: [pjɛʁ gasɛ̃di]; also Pierre Gassend or Petrus Gassendus; 22 January 1592 – 24 October 1655) was a French philosopher, Catholic priest, astronomer, and mathematician. While he held a church position in south-east France, he also spent much time in Paris, where he was a leader of a group of free-thinking intellectuals. He was also an active observational scientist, publishing the first data on the transit of Mercury in 1631. The lunar crater Gassendi is named after him.

He wrote numerous philosophical works, and some of the positions he worked out are considered significant, finding a way between skepticism and dogmatism. Richard Popkin indicates that Gassendi was one of the first thinkers to formulate the modern "scientific outlook", of moderated skepticism and empiricism. He clashed with his contemporary Descartes on the possibility of certain knowledge. His best known intellectual project attempted to reconcile Epicurean atomism with Christianity.

Johannes Hevelius
Johannes Hevelius (in German also known as Hevel; Polish: Jan Heweliusz; (1611-01-28)28 January 1611 – 28 January 1687) was a  councillor and chairman of the city council of the Old Town, Gdańsk (in the Polish–Lithuanian Commonwealth). As an  astronomer, he gained a reputation as "the founder of lunar topography", and described ten new constellations, seven of which are still used by astronomers.
Matt Lauer
Matthew Todd Lauer (/laʊər/; born December 30, 1957) is an American television news personality, best known for his work with NBC News. After serving as a local news personality, in New York City, on WNBC, his first national exposure was as the news anchor for NBC's Today, from 1994 to 1997. In 1997, Lauer was moved from the news desk to the host's chair. He was co-anchor of Today, from 1997 to 2017. He was also a frequent contributor to the evening news magazine Dateline NBC. With NBC, Lauer hosted the annual Macy's Thanksgiving Day Parade and co-hosted the opening ceremonies of several Olympic Games.

In November 2017, Lauer's contract was terminated by NBC, after NBC reported receiving "a detailed complaint from a colleague about inappropriate sexual behavior in the workplace" and added that NBC had "reason to believe this may not have been an isolated incident".

Ronan Farrow
Satchel Ronan O'Sullivan Farrow (born December 19, 1987) is an American journalist. The son of actress Mia Farrow and filmmaker Woody Allen, he is known for his investigative reporting on sexual abuse allegations against film producer Harvey Weinstein, which was published in The New Yorker magazine. The magazine won the 2018 Pulitzer Prize for Public Service for this reporting, sharing the award with The New York Times. Farrow has worked for UNICEF and as a government advisor.
FC Bayern Munich (women)
FC Bayern Munich is a German professional women's football team based in Munich, Germany. The club was founded in 1970 and plays in the Frauen-Bundesliga, the top women's league in Germany. Bayern Munich Women were a founding member of the Frauen-Bundesliga in 1990. They have won seven German league titles and were twice DFB-Pokal winners.

Manchester City W.F.C.
Manchester City Women's Football Club (formerly Manchester City Ladies F.C.) is an English women's football club based in Manchester who play in the Women's Super League. It is affiliated with Manchester City which plays in the Premier League.
Mindoro
Mindoro is the seventh largest and eighth-most populous island in the Philippines. With a total land area of 10,571 km2 ( 4,082 sq.mi ), it has a population of 1,430,921, as of the 2024 census. It is located off the southwestern coast of Luzon and northeast of Palawan. Mindoro is divided into two provinces: Occidental Mindoro and Oriental Mindoro. Calapan is the only city on the island and largest settlement on the island with a total population of 148,558 inhabitants as of 2024. The  southern coast of  Kristine Mindoro forms the northeastern extremum of the Sulu Sea. Mount Halcon is the highest point on the island, standing at 8,484 feet (2,586 m) above sea level located in Oriental Mindoro. Mount Baco is the island's second highest mountain with an elevation of 8,163 feet (2,488 m), located in the province of Occidental Mindoro.

USS Ommaney Bay
USS Ommaney Bay (CVE–79) was a Casablanca-class escort carrier of the United States Navy, which served during World War II. It was named after Ommaney Bay, located at the south end of Baranof Island, Alaska. Launched in late 1943 and commissioned in early 1944, the ship took part in the Mariana and Palau Islands campaign followed by several battles during the Philippines campaign in 1944 and early 1945. She was heavily damaged in a kamikaze attack in action preceding and linked to the launch of the Battle of Luzon and subsequently scuttled on 4 January 1945, with the loss of 95 men, including two men on board the destroyer escort Eichenberger who were killed by flying debris. She earned 2 battle stars whilst in service. In 2023, the Navy History and Heritage command announced that the wreck was located by "a combination of underwater survey and video information provided by Sea Scan Survey and DPT Scuba, two Australian diving firms, to positively identify the wreck."
Reykjavík
Reykjavík is the capital and largest city of Iceland. It is located on the southern shore of the Faxaflói bay in southwest Iceland and has a latitude of 64°08′ N, making it the world's northernmost capital of a sovereign state. Reykjavík has a population of around 139,000 as of 2025, and the surrounding Capital Region has a population of around 249,000, constituting approximately 64% of Iceland's population.

According to Landnámabók, the settlement of Iceland began in Reykjavík when Ingólfur Arnarson arrived from Norway in the year 874. For over 900 years following this, there was no urban development; the city was officially founded in 1786 as a trading town and grew steadily as it transformed into its current state as the centre of Iceland's cultural, economic, and governmental activity. It is popular with tourists and is consistently ranked as one of the cleanest, safest, and most environmentally friendly cities in the world.

Icelanders
Icelanders (Icelandic: Íslendingar) are an ethnic group and nation who are native to the island country of Iceland. They speak Icelandic, a North Germanic language.

Icelanders established the country of Iceland in mid 930 CE when the Alþingi (parliament) met for the first time. Iceland came under the reign of Norwegian, Swedish and Danish kings but regained full sovereignty from the Danish monarchy on 1 December 1918, when the Kingdom of Iceland was established. On 17 June 1944, Iceland became a republic. Lutheranism is the predominant religion. Historical and DNA records indicate that around 60 to 80 percent of the male settlers were of Norse origin (primarily from Western Norway) and a similar percentage of the women were of Gaelic stock from Ireland and peripheral Scotland.
Benefice
A benefice (/ˈbɛnɪfɪs/) or living is a reward received in exchange for services rendered and as a retainer for future services. The Roman Empire used the Latin term beneficium as a benefit to an individual from the Empire for services rendered.  Its use was adopted by the Western Church in the Carolingian era as a benefit bestowed by the crown or church officials. A benefice specifically from a church is called a precaria (pl. precariae), such as a stipend, and one from a monarch or nobleman is usually called a fief. A benefice is distinct from an allod, in that an allod is property owned outright, not bestowed by a higher authority.

Commissioners' church
A Commissioners' church, also known as a Waterloo church and Million Act church, is an Anglican church in England or Wales built with money voted by Parliament as a result of the Church Building Act 1818 (58 Geo. 3. c. 45) and the Church Building Act 1824 (5 Geo. 4. c. 103). The 1818 act supplied a grant of money and established the Church Building Commission to direct its use, and in 1824 made a further grant of money. In addition to paying for the building of churches, the Commission had powers to divide and subdivide parishes, and to provide endowments. The Commission continued to function as a separate body until the end of 1856, when it was absorbed into the Ecclesiastical Commission. In some cases the Commissioners provided the full cost of the new church; in other cases they provided a partial grant and the balance was raised locally. In total 612 new churches were provided, mainly in expanding industrial towns and cities.
Dormer
A dormer is a roofed structure, often containing a window, that projects vertically beyond the plane of a pitched roof. A dormer window (also called dormer) is a form of roof window.

Dormers are commonly used to increase the usable space in a loft and to create window openings in a roof plane. A dormer is often one of the primary elements of a loft conversion. As a prominent element of many buildings, different types of dormer have evolved to complement different styles of architecture. When the structure appears on the spires of churches and cathedrals, it is usually referred to as a lucarne.

Modillion
In architecture, a modillion is an ornate bracket, more horizontal in shape and less imposing than a corbel. They are often seen underneath a cornice which helps to support them. Modillions are more elaborate than dentils (literally translated as small teeth).  All three are selectively used as adjectival historic past participles (corbelled, modillioned, dentillated) as to what co-supports or simply adorns any high structure of a building, such as a terrace of a roof (a flat area of a roof), parapet, pediment/entablature, balcony, cornice band or roof cornice. Modillions occur classically under a Corinthian or a Composite cornice but may support any type of eaves cornice. They may be carved or plain.
Notts County Ladies F.C.
Notts County Ladies Football Club was a women's football club based in Nottingham, England. They played their home games at Meadow Lane.

Notts County Ladies were created in 2014 when Lincoln Ladies were relocated from Lincoln to Nottingham and rebranded. The club were originally formed in Lincoln in 1995 and also spent a period known as Lincoln City Ladies while affiliated to Lincoln City. Sincil Bank and other smaller venues staged the club's matches during their time in Lincoln. The club was named OOH Lincoln Ladies from 2008 until 2010, due to sponsorship from Ray Trew's OOH Media PLC.

The club withdrew from the FA WSL 1, the top tier in the English women's football league system, two days before the start of the FA WSL Spring Series on 21 April 2017.

Manchester City W.F.C.
Manchester City Women's Football Club (formerly Manchester City Ladies F.C.) is an English women's football club based in Manchester who play in the Women's Super League. It is affiliated with Manchester City which plays in the Premier League.
Trolleybuses in Mexico City
The Mexico City trolleybus system (Spanish: Red de Trolebuses de la Ciudad de México) serves Mexico City, the capital city of Mexico, and is operated by Servicio de Transportes Eléctricos.

The system opened on 9 March 1951.  As of mid-2014, the system had 8 lines and the operable fleet included around 360 trolleybuses. The total number of trolleybuses scheduled in service in peak periods was 290 in late 2012, but was 264 in mid-2014.  Until 2019, the lines were identified with the following letters: A, CP, D, G, I, K, LL and S.

As of 2018, the fare is MXN $4.00 (€ 0.18, or US$ 0.21). The nine lines currently in operation are designated by numbers.

Red de Transporte de Pasajeros
The Red de Transporte de Pasajeros de la Ciudad de México (RTP; English: Mexico City Passenger Transportation Network) offers urban bus service in Mexico City. It is administered by the Government of Mexico City and carries approximately 400,000 passengers per day on more than 100 routes.
Iberian Peninsula
The Iberian Peninsula (IPA: /aɪˈbɪəriən/ eye-BEER-ee-ən), also known as Iberia, is a peninsula in south-western Europe. Mostly separated from the rest of the European landmass by the Pyrenees, it includes the territories of Peninsular Spain and Continental Portugal, comprising most of the region, as well as Andorra, the British overseas territory of Gibraltar, and, pursuant to the traditional definition of the Pyrenees as the peninsula's northeastern boundary, a sliver of Metropolitan France. With an area of approximately 583,254 square kilometres (225,196 sq mi), and a population of roughly 53 million, it is the second-largest European peninsula by area, after the Scandinavian Peninsula.

Biscay
Biscay (/ˈbɪskeɪ, ˈbɪski/ BISK-ay, BISK-ee; Basque: Bizkaia [bis̻kai.a]; Spanish: Vizcaya [biθˈkaʝa]) is a province of the Basque Autonomous Community, heir of the ancient Lordship of Biscay, lying on the south shore of the eponymous bay. The capital and largest city is Bilbao.

Biscay is one of the most renowned and prosperous provinces of Spain, historically a major trading hub in the Atlantic Ocean since medieval times and, later on, one of the largest industrial and financial centers of the Iberian Peninsula. Since the extensive deindustrialization that took place throughout the 1970s, the economy has come to rely more on the services sector.