hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Antonio Maceo
Lt. General José Antonio de la Caridad Maceo y Grajales (June 14, 1845 – December 7, 1896) was a Cuban general and second-in-command of the Cuban Army of Independence.

Fellow Cubans gave Maceo the nickname "The Bronze Titan" (Spanish: el Titán de Bronce), nickname that he earned after being wounded several times in battle. Spaniards referred to Maceo as the "Greater Lion" (el León Mayor). Maceo was one of the most noteworthy guerrilla leaders in 19th century Latin America, comparable to José Antonio Páez of Venezuela in military acumen.

Arsenio Martínez Campos
Arsenio Martínez-Campos y Antón (né Martínez y Campos; 14 December 1831 – 23 September 1900), was a Spanish officer who rose against the First Spanish Republic in a military revolution in 1874 and restored Spain's Bourbon dynasty. Later, he became Captain-General of Cuba. Martínez Campos took part in wars in Africa, Mexico and Cuba and in the Third Carlist War.
2003 Tournament of the Americas
The 2003 Tournament of the Americas in basketball, later known as the FIBA Americas Championship and the FIBA AmeriCup (also known as Las Americas Tournament for Men, FIBA Americas Olympic Qualifying Tournament, or Panamerican Olympic Qualifying Tournament for Men), was hosted by Puerto Rico, from August 20 to August 31, 2003. The games were played in San Juan, at the Roberto Clemente Coliseum. This FIBA AmeriCup was to earn the three berths allocated to the Americas for the 2004 Olympics in Athens, Greece. The United States won the tournament, the country's fifth AmeriCup championship.

2001 Tournament of the Americas
The 2001 COPABA Tournament of the Americas, later known as the FIBA Americas Championship and the FIBA AmeriCup (also as the Championship of the Americas for Men), was hosted by Argentina, from 16 August, to 26 August 2001. The games were played at the Estadio Ruca Che, Neuquén. This FIBA AmeriCup was to earn berths at the 2002 FIBA World Championship, in Indianapolis, Indiana, United States. Argentina won the tournament, the country's first AmeriCup championship. The United States performed poorly at this tournament, mainly because it sent in junior players.
Hajo Herrmann
Hans-Joachim "Hajo" Herrmann (1 August 1913 – 5 November 2010) was a  World War II Luftwaffe pilot and officer and was awarded the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves and Swords.

After the war, Hermann spent 10 years in Soviet custody as a prisoner of war. Following his release, he became a Nazi activist and lawyer whose high-profile cases included the defence of neo-Nazis and genocide deniers while simultaneously promoting denial and the movement's organisations.

Wilde Sau
Wilde Sau (Lit. wild sow; generally known in English as "Wild Boar") was the term given by the Luftwaffe to the tactic used from 1943 to 1944 during World War II by which British night bombers were engaged by single-seat day-fighter aircraft flying in the Defence of the Reich.

It was adopted when the Allies had the advantage over German radar controlled interception. The fighters had to engage the British bombers freely as they were illuminated by searchlight batteries, while avoiding their own anti-aircraft fire.
After some initial successes, rising losses and deteriorating weather conditions led to the abandonment of the tactic.
Manuscript
A manuscript (abbreviated MS for singular and MSS for plural) was, traditionally, any document written by hand or typewritten, as opposed to mechanically printed or reproduced in some indirect or automated way. More recently, the term has come to be understood to further include any written, typed, or word-processed copy of an author's work, as distinguished from the rendition as a printed version of the same.

Before the arrival of prints, all documents and books were manuscripts. Manuscripts are not defined by their contents, which may combine writing with mathematical calculations, maps, music notation, explanatory figures, or illustrations.

Scribal abbreviation
Scribal abbreviations, or sigla (singular: siglum), are abbreviations used by ancient and medieval scribes writing in various languages, including Latin, Greek, Old English and Old Norse.

In modern manuscript editing (substantive and mechanical) sigla are the symbols used to indicate the source manuscript (e.g. variations in text between different such manuscripts).
Bruno Taut
Bruno Julius Florian Taut (4 May 1880 – 24 December 1938) was a renowned German architect, urban planner and author. He was active during the Weimar period and is known for his theoretical works as well as his building designs.

Expressionist architecture
Expressionist architecture was an architectural movement in Europe during the first decades of the 20th century in parallel with the expressionist visual and performing arts that especially developed and dominated in Germany. Brick Expressionism is a special variant of this movement in western and northern Germany, as well as in the Netherlands (where it is known as the Amsterdam School).
Fort Bend County, Texas
Fort Bend County is a county located in the U.S. state of Texas. The county was founded on December 29, 1837, and organized the next year. It is named for a blockhouse at a bend of the Brazos River. The community developed around the fort in early days. The county seat is Richmond. The largest city located entirely within the county borders is Sugar Land. The largest city by population in the county is Houston, but most of Houston's population is located in neighboring Harris County.

Fort Bend County is included in the Houston–The Woodlands–Sugar Land metropolitan statistical area. As of the 2020 census, its population was 822,779, making it the state's eighth-most populous county, and was estimated to be 958,434 in 2024. In 2017, Forbes ranked it the fifth-fastest growing county in the United States.

Texas's 7th congressional district
Texas's 7th congressional district of the United States House of Representatives comprises a small area of southwestern Houston and Harris County, along with a northern portion of suburban Fort Bend County. As of the 2000 census, the 7th district comprises 651,620 people. Since 2019, it has been represented by Democrat Lizzie Fletcher.

Before 2022, the district was largely viewed as a wealthy, traditionally Republican district covering much of western Houston and surrounding suburbs. The district's best known congressman was George H. W. Bush, who later became the 41st president of the United States and retired to the district after his presidency.
HMS Pike (1804)
HMS Pike was a Royal Navy Ballahoo-class schooner of four 12-pounder carronades and a crew of 20. The prime contractor for the vessel was Goodrich & Co., in Bermuda, and she was launched in 1804. She captured one 10-gun enemy vessel before being herself captured, and recaptured.

HMS Moselle (1804)
HMS Moselle was a Cruizer-class brig-sloop of the Royal Navy, launched in 1804. She served during the Napoleonic Wars in the Mediterranean, the Caribbean, and the North American station. She was sold in 1815.
Kolpakovo, Kursk Oblast
Kolpakovo (Russian: Колпаково) is a rural locality (Russian: село, lit. 'village') in Kolpakovsky Selsoviet Rural Settlement, Kurchatovsky District, Kursk Oblast, Russia. Population:  92 (2010 Census); 118 (2002 Census);

Dyakonovo, Kursk Oblast
Dyakonovo (Russian: Дьяконово) is a rural locality (Russian: село, lit. 'village') and the administrative center of Dyakonovsky Selsoviet Rural Settlement, Oktyabrsky District, Kursk Oblast, Russia. Population: 4,322 (2021 Census); 3,906 (2010 Census); 4,125 (2002 Census);
Daniel Murphy (baseball)
Daniel Thomas Murphy (born April 1, 1985) is an American former professional baseball second baseman and first baseman. He played in Major League Baseball (MLB) for the New York Mets, Washington Nationals, Chicago Cubs, and Colorado Rockies. While primarily a second baseman, he also played first base, third base, and left field. Murphy was an MLB All-Star in 2014, 2016, and 2017. Internationally, Murphy represents the United States. In the 2017 World Baseball Classic (WBC), he helped win Team USA's first gold medal in a WBC tournament.

En route to leading the Mets to their fifth World Series appearance in franchise history, he won the National League Championship Series MVP Award in 2015, setting a record for consecutive postseason games with a home run with six.

Michael A. Taylor
Michael Anthony Taylor (born March 26, 1991) is an American former professional baseball center fielder. He played in Major League Baseball (MLB) for the Washington Nationals, Kansas City Royals, Minnesota Twins, Pittsburgh Pirates, and Chicago White Sox.

Taylor was selected by the Nationals in the sixth round of the 2009 MLB draft, made his MLB debut with them in 2014, and was a member of the 2019 World Series championship team. He spent most of his career with the Nationals, where he was a strong performer in postseason play. In 2017, he became the first MLB player in history with four or more RBIs in back-to-back playoff games. In 2019, he helped spark the team's comeback in the Wild Card Game and contributed throughout their World Series-winning postseason run. Generally considered an elite defender, he won a Gold Glove Award and Fielding Bible Award in 2021.
Rewa F.C.
Rewa Football Club is a Fijian semi-professional football club based in Nausori, playing in the National Football League. Rewa's home ground is Foodcity Ratu Cakobau Park

Rewa is a successful club in Fiji. The club has won many tournaments throughout their history, having won their first ever Fiji Premier League title in 2022.

Lautoka F.C.
Lautoka Football Association, also known as Lautoka FC, is a Fijian professional football club based in Lautoka that competes in the Fiji Premier League, the top flight of Fijian football. Their home stadium is Churchill Park. The club was formed in 1934.
Rockford Peaches
The Rockford Peaches were a women's professional baseball team who played from 1943 to 1954 in the All-American Girls Professional Baseball League (AAGPBL). A founding member, the team represented Rockford, Illinois.

The Peaches were one of 2 teams to play in every AAGPBL season, the other being the South Bend Blue Sox. They played their home games at Beyer Stadium on 15th Avenue in Rockford. The team's uniform consisted of a peach colored dress featuring the Rockford city seal centered on the chest, along with red socks and cap. In later years, the Peaches wore a white home uniform with black socks and cap.

Muskegon Lassies
The Muskegon Lassies were one of the expansion teams of the All-American Girls Professional Baseball League (AAGPBL) in the 1946 season, representing Muskegon, Michigan. The team played their home games at Marsh Field. The league, its teams, and its story were later depicted in A League of Their Own.
Sitka, Alaska
Sitka (Tlingit: Sheetʼká; Russian: Ситка) is a unified city-borough in the southeast portion of the U.S. state of Alaska. It was under Russian rule from 1799 to 1867. The city is situated on the west side of Baranof Island and the south half of Chichagof Island in the Alexander Archipelago of the Pacific Ocean (part of the Alaska Panhandle). As of the 2020 census, Sitka had a population of 8,458, making it the fifth-most populated city in the state.

With a consolidated land area of 2,870.3 square miles (7,434 square kilometers) and total area (including water) of 4,811.4 sq mi (12,461 km2), Sitka is the largest city by total area in the U.S.

Haines, Alaska
Haines (Tlingit: Deishú) is a census-designated place located in Haines Borough, Alaska, United States. It is in the northern part of the Alaska Panhandle and near Glacier Bay National Park and Preserve. As of the 2020 census, the population of the Haines CDP was 1,657, down from 1,713 in 2010; it has 79.6% of Haines Borough's total population.

The Chilkoot Indian Association, a federally recognized tribe of Tlingit people, is headquartered in Haines.
Franz Pumaren
Franz Santos Pumaren (born February 5, 1962) is a Filipino former professional basketball player, coach and politician who is serving as the representative for Quezon City's 3rd district. He played college ball for De La Salle University before playing professional basketball in the Philippine Basketball Association (PBA). He is also the former coach of the Adamson Falcons in the UAAP.

De La Salle Green Archers basketball
The De La Salle Green Archers are the collegiate men's basketball team of De La Salle University, which play in the University Athletic Association of the Philippines (UAAP), a collegiate athletic league composed of major universities in the Philippines.
Doncaster Racecourse
Doncaster Racecourse (also known as the Town Moor course) is a racecourse in Doncaster, South Yorkshire, England. It hosts two of Great Britain's 36 annual Group 1 flat races, the St Leger Stakes and the Racing Post Trophy.

Thirsk Racecourse
Thirsk Racecourse is a thoroughbred horse racing venue located in Thirsk, North Yorkshire, England. The course is a left handed oval of about 1 mile 2 furlongs with a 3 furlong finishing straight and a 6 furlong chute. The present course opened in 1923, but racing had taken place on the old course at nearby Black Hambleton over 200 years earlier.

The main road from Ripon to Thirsk runs past the course, and it is very popular with northern trainers.

In 1940 it staged the war-time substitute St. Leger.
Capitol Records
Capitol Records, LLC (known legally as Capitol Records, Inc. until 2007), and simply known as Capitol, is an American record label owned by Universal Music Group through its Capitol Music Group imprint. It was founded as the first West Coast-based record label of note in the United States in 1942 by Johnny Mercer, Buddy DeSylva, and Glenn E. Wallichs. Capitol was acquired by British music conglomerate EMI as its North American subsidiary in 1955. EMI was acquired by Universal Music Group in 2012 and was merged with the company a year later, making Capitol and the Capitol Music Group both distributed by UMG. The label's circular headquarters building is a recognized landmark of Hollywood, Los Angeles, California.

Tavares (group)
Tavares (also known as The Tavares Brothers) is an American R&B and soul music group composed of five Cape Verdean-American brothers. Some were born in New Bedford, Massachusetts, and Providence, Rhode Island, and they would move back and forth between the two cities throughout their childhood.  They are best known for their hits "Heaven Must Be Missing an Angel" in 1976, and "It Only Takes a Minute", in 1975.
2004 NHL entry draft
The 2004 NHL entry draft was the 42nd entry draft for the National Hockey League. It was held on June 26 and 27, 2004 at the RBC Center in Raleigh, North Carolina. It is especially notable because it was the last NHL event to take place before the beginning of the 2004–05 NHL lockout, which canceled all the games scheduled for that season.

As of 2025, the remaining active players in the NHL from this draft are Evgeni Malkin and Alexander Ovechkin.

NHL Central Scouting Bureau
The NHL Central Scouting Services (CSS) is a department within the National Hockey League (NHL) that ranks prospects for the NHL entry draft at specific times during the hockey season.  Players are ranked based on how well they will translate to the professional game in the NHL.  It was founded by hockey executive Jack Button in 1975, to establish a centralized database of NHL prospects. Button served as the director until 1979. Its current director is Dan Marr. The Department consists of staff at the NHL Offices in Toronto, along with eight full-time scouts, and fifteen part-time scouts throughout North America. To report on prospects playing in Europe, the NHL employs the services of Göran Stubb and his staff of six scouts at European Scouting Services based in Finland. All twenty-nine scouts reporting for Central Scouting will combine to see approximately 3000 games each year.
Silistra
Silistra (Bulgarian: Силистра [siˈlistrɐ]; Turkish: Silistre; Romanian: Silistra or Dârstor) is a town in Northeastern Bulgaria. The town lies on the southern bank of the lower Danube river, and is also the part of the Romanian border where it stops following the Danube. Silistra is the administrative center of the Silistra Province and one of the important towns of the historical region of Dobruja.

Silistra is a major cultural, industrial, transportation, and educational center of Northeastern Bulgaria. There are many historical landmarks including a richly-decorated Late Roman tomb, remains of the medieval fortress, an Ottoman fort, and an art gallery.

Balchik
Balchik (Bulgarian: Балчик Bulgarian pronunciation: [bɐɫˈt͡ʃik]; Romanian: Balcic, Turkish: Balçık) is a town and seaside resort on the Bulgarian Black Sea Coast in the Southern Dobruja area of northeastern Bulgaria. It is in Dobrich Province, 35 km southeast of Dobrich and 42 km northeast of Varna. It sprawls scenically along hilly terraces descending from the Dobruja plateau to the sea, and is often called "The White City" because of its white cliffs.
Gulf of California
The Gulf of California (Spanish: Golfo de California), also known as the Sea of Cortés (Mar de Cortés) or Sea of Cortez, or less commonly as the Vermilion Sea (Mar Vermejo), is a marginal sea of the Pacific Ocean that separates the Baja California peninsula from the Mexican mainland. It is bordered by the states of Baja California, Baja California Sur, Sonora, and Sinaloa with a coastline of approximately 4,000 km (2,500 mi). Rivers that flow into the Gulf of California include the Colorado, Fuerte, Mayo, Sinaloa, Sonora, and the Yaqui. The surface of the gulf is about 160,000 km2 (62,000 sq mi). Maximum depths exceed 3,000 meters (9,800 ft) because of the complex geology, linked to plate tectonics.

The gulf is thought to be one of the most diverse seas on Earth and is home to more than 5,000 species of micro-invertebrates. Parts of the Gulf of California are a UNESCO World Heritage Site.

Salton Trough
The Salton Trough is an active tectonic pull-apart basin, or graben. It lies within the Imperial, Riverside, and San Diego counties of southeastern California and extends south of the Mexico–United States border into the state of Baja California.
Battle of Fort Blakeley
The Battle of Fort Blakeley took place from April 2 to April 9, 1865, in Baldwin County, Alabama, about 6 miles (9.7 km) north of Spanish Fort, Alabama, as part of the Mobile Campaign of the American Civil War. At the time, Blakeley, Alabama, had been the county seat of Baldwin County.

The Battle of Blakeley was the final major battle of the Civil War, with surrender just hours after Grant had accepted the surrender of Lee at Appomattox in the afternoon of April 9, 1865. Mobile, Alabama, was the last major Confederate port to be captured by Union forces, on April 12, 1865. After the assassination of President Lincoln on April 15, 1865, other Confederate surrenders continued into June 1865.

Gordon Granger
Gordon Granger (November 6, 1821 – January 10, 1876) was a career U.S. Army officer, and a Union general during the American Civil War, where he distinguished himself at the Battle of Chickamauga.

Granger is best remembered for his part in the Battle of Chickamauga and the Battle of Chattanooga and for issuing General Order No. 3 on June 19, 1865, in Galveston, Texas, further informing residents of, and enforcing, Abraham Lincoln's Emancipation Proclamation which set all Confederate states' slaves free on January 1, 1863. Since 2021, June 19 has been commemorated by the federal holiday of Juneteenth.
Siwanoy
The Siwanoy (/ˈsaɪwənɔɪ/) were an Indigenous American band of Munsee-speaking people, who lived in Long Island Sound along the coasts of what are now The Bronx, Westchester County, New York, and Fairfield County, Connecticut. They were one of the western bands of the Wappinger Confederacy.  By 1640, their territory (Wykagyl) extended from Hell Gate to Norwalk, Connecticut, and as far inland as White Plains; it became hotly contested between Dutch and English colonial interests.: 28

Kieft's War
Kieft's War (1643–1645), also known as the Wappinger War, was a conflict between the colonial province of New Netherland and the Wappinger and Lenape Indians in what is now New York and New Jersey. It is named for Director-General of New Netherland Willem Kieft, who had ordered an attack without the approval of his advisory council and against the wishes of the colonists. Dutch colonists attacked Lenape camps and massacred the inhabitants, which encouraged unification among the regional Algonquian tribes against the Dutch and precipitated waves of attacks on both sides. This was one of the earliest conflicts between settlers and Indians in the region. The Dutch West India Company was displeased with Kieft and recalled him, but he died in a shipwreck while returning to the Netherlands; Peter Stuyvesant succeeded him in New Netherland. Numerous Dutch settlers returned to the Netherlands because of the continuing threat from the Algonquians, and growth slowed in the colony.
1972 Dutch general election
Early general elections were held in the Netherlands on 29 November 1972. The Labour Party (PvdA) remained the largest party, winning 43 of the 150 seats in the House of Representatives.

The elections led to a five-party coalition government consisting of the PvdA, the Catholic People's Party, the Anti-Revolutionary Party, the Political Party of Radicals and Democrats 1966 with the PvdA's Joop den Uyl as Prime Minister.

1981 Dutch general election
General elections were held in the Netherlands on 26 May 1981. The Christian Democratic Appeal (CDA) emerged as the largest party, winning 48 of the 150 seats in the House of Representatives.

The incumbent Christian Democratic Appeal-People's Party for Freedom and Democracy coalition lost its overall majority leading to a new coalition being formed between the CDA, the Labour Party (PvdA) and Democrats 66, with the CDA's Dries van Agt continuing as Prime Minister. However due to disagreements between the CDA and PvdA on government spending the coalition collapsed after just a year, leading to fresh elections.
Italians of Croatia
Italians of Croatia are an autochthonous historical national minority recognized by the Constitution of Croatia. As such, they elect a special representative to the Croatian Parliament. There is the Italian Union of Croatia and Slovenia (Croatian: Talijanska Unija, Slovene: Italijanska Unija), which is a Croatian-Slovenian joint organization with its main site in Rijeka, Croatia and its secondary site in Koper, Slovenia.

There are two main groups of Italians in Croatia, based on geographical origin:

Istrian Italians

Dalmatian Italians

Their numbers drastically decreased following the Istrian–Dalmatian exodus (1943–1960). According to the 2021 Croatian census, the Italians of Croatia number 13,763, or 0.36% of the total Croatian population. They mostly reside in the county of Istria. The Italian language is co-officially used in eighteen Croatian municipalities.

Russians of Croatia
Russians of Croatia (Croatian: Rusi u Hrvatskoj, Russian: Русские в Хорватии, romanized: Russkie v Khorvatii) are one of the twenty-two national minorities expressly mentioned and defined by law of Croatia. According to the 2021 Census, there were 1,481 Croatian citizens in the country, who identified themselves as Russians, most of them living in Zagreb (380).