hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Honda HRC Castrol
Honda HRC Castrol is the official factory team of the Honda Racing Corporation in the MotoGP class of Grand Prix motorcycle racing (World Championship road racing), formerly backed by principal sponsor Repsol for 30 years until the end of 2024.

Stefan Bradl
Stefan Bradl (born 29 November 1989) is a German professional motorcycle racer, best known for winning the Moto2 World Championship in  2011. He then moved to MotoGP in 2012 with LCR Honda. While in MotoGP, Bradl is best known for his performance at Laguna Seca getting the pole position and finishing second in the race behind Marc Marquez, ahead of Valentino Rossi. Bradl finished the 2013 season 7th, despite missing two races due to injury. This proved to be his highest ever MotoGP finish.

Bradl is the son of former racer Helmut Bradl. He is contracted as a test rider for Honda Racing Corporation in MotoGP and makes occasional wild card appearances and acts as an injury replacement.
BSC Young Boys
Berner Sport Club Young Boys (YB by short abbreviation, Alemannic German: [ˈiːbɛ] EE-beh) is a Swiss professional sports club based in Bern, Switzerland. Its first team has won 17 Swiss league championships and eight Swiss Cups. YB is one of the most successful Swiss football clubs internationally, reaching the semi-finals of the European Cup in the 1958–59 season. The club's colours are yellow of a golden shade and black.

FC Nordstern Basel
FC Nordstern Basel is a football team from Basel, Switzerland. Currently playing in the Swiss 8th division, FC Nordstern Basel has spent 35 seasons in the Swiss top flight, last in 1982. They were runners-up in the Swiss league in 1924, 1927, and 1928.
Turun Palloseura
Turun Palloseura, commonly known as TPS, is a professional football club based in Turku, Finland. Since winning promotion in 2025, the men's team competes in Veikkausliiga, the highest tier. Nicknamed "Tepsi", the club was founded in 1922.

TPS have won 8 League titles and 3 Finnish Cups. They play their home league matches at Veritas Stadion, with a capacity of 9,372 seats for most matches.

Ykkönen
Ykkönen (Finnish for 'Number One'; Swedish: Ettan, previously I divisioona) is the third highest level of the Finnish football league system (after the Veikkausliiga and Ykkösliiga), managed by the Football Association of Finland. Until the end of 2023, Ykkönen was the second-highest level in Finland, but after the creation of new second-tier Ykkösliiga, it was dropped down one level in the league pyramid.
Razavi Khorasan province
Razavi Khorasan province (Persian: استان خراسان رضوی)  is one of the 31 provinces of Iran, located in northeastern Iran. Its capital is the city of Mashhad, the second-most-populous city in Iran.

Razavi Khorasan is one of the three provinces that were created after the division of Khorasan Province in 2004. In 2014, it was placed in Region 5 with Mashhad as the location of the region's secretariat.

Eshqabad Rural District (Miyan Jolgeh County)
Eshqabad Rural District (Persian: دهستان عشق آباد) is in the Central District of Miyan Jolgeh County, Razavi Khorasan province, Iran. Its capital is the village of Raisi. The rural district was previously administered from the city of Eshqabad.
Bronko Nagurski Trophy
The Bronko Nagurski Trophy has been awarded annually since 1993 to the collegiate American football defensive player adjudged by the membership of the Football Writers Association of America (FWAA) to be the best in the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The award is named for Bronko Nagurski, who played football for the University of Minnesota and Chicago Bears, and is presented by the Charlotte Touchdown Club and FWAA.

Doak Walker Award
The Doak Walker Award honors the top running back in college football in the United States. Established in 1990, it is named in honor of Doak Walker, a former running back who played for the SMU Mustangs from 1945 to 1949 and in the National Football League (NFL) for the Detroit Lions from 1950 to 1955. The player is selected by the award's National Selection Committee, which consists of notable sportswriters, television commentators, analysts, radio sports personalities and former All-America and NFL All-Pro football players. Recipients receive a bronze sculpture of Doak Walker, designed by artist Blair Buswell. The most recent winner of the award was Jeremiyah Love of Notre Dame.
Howard Keel
Harold Clifford Keel (April 13, 1919 – November 7, 2004), professionally Howard Keel, was an American actor and singer known for his rich bass-baritone singing voice. He starred in a number of MGM musicals in the 1950s, including Show Boat (1951). He played the role of oil baron Clayton Farlow in the television series Dallas from 1981 to 1991.

Ann Miller
Ann Miller (born Johnnie Lucille Collier; April 12, 1923 – January 22, 2004) was an American actress and dancer. She is best remembered for her work in the classical Hollywood cinema musicals of the 1940s and 1950s. Her early film work included roles in Room Service with the Marx Brothers and Frank Capra's You Can't Take It with You, both released in 1938. She later starred in the musical classics Easter Parade (1948), On the Town (1949) and Kiss Me Kate (1953). Her final film role was in Mulholland Drive (2001).

Miller received a star on the Hollywood Walk of Fame in 1960. The Daily Telegraph named her among the greatest actors to never receive an Academy Award nomination.
Hydrolysis
Hydrolysis (/haɪˈdrɒlɪsɪs/; from Ancient Greek  hydro- 'water' and  lysis 'to unbind') is any chemical reaction in which a molecule of water breaks one or more chemical bonds. The term is used broadly for substitution and elimination reactions in which water is the nucleophile.

Biological hydrolysis is the cleavage of biomolecules where a water molecule is consumed to effect the separation of a larger molecule into component parts. When a carbohydrate is broken into its component sugar molecules by hydrolysis (e.g., sucrose being broken down into glucose and fructose), this is recognized as saccharification.

Hydrolysis reactions can be the reverse of a condensation reaction in which two molecules join into a larger one and eject a water molecule. Thus hydrolysis adds water to break down molecules, whereas condensation joins molecules through the removal of water.

Lactone
Lactones are cyclic carboxylic esters. They are derived from the corresponding hydroxycarboxylic acids by esterification. They can be saturated or unsaturated.

Lactones are formed by lactonization, the intramolecular esterification of the corresponding hydroxycarboxylic acids.
Denarius
The denarius (Latin: [deːˈnaːriʊs]; pl.: dēnāriī, Latin: [deːˈnaːriiː]) was the standard Roman silver coin from its introduction in the Second Punic War c. 211 BC to the reign of Gordian III (AD 238–244), when it was gradually replaced by the antoninianus. It continued to be minted in very small quantities, likely for ceremonial purposes, until and through the Tetrarchy (293–313).: 87

The word dēnārius is derived from the Latin dēnī "containing ten", as its value was originally of 10 assēs. The word for "money" descends from it in Italian (denaro), Slovene (denar), Portuguese (dinheiro), and Spanish (dinero). Its name also survives in the dinar currency.

Its symbol is represented in Unicode as 𐆖 (U+10196), a numeral monogram that appeared on the obverse in the Republican period, denoting the 10 asses ("X") to 1 denarius ("I") conversion rate.

Shilling
The shilling is a historical coin and the name of a unit of modern currencies formerly used in the United Kingdom, Australia, New Zealand, other British Commonwealth countries and Ireland. It was generally equivalent to 12 pence, one-twentieth of a pound (worth 240 pence before decimalization), and was largely phased out during the 1960s and 1970s.

As of 2026, five East African countries have a shilling as their unit of account. These are the Kenyan shilling, the Tanzanian shilling, the Ugandan shilling, the Somali shilling and the (de facto) Somaliland shilling. Looking forward, the East African Community plans to introduce a common currency, the East African shilling.
Fief
A fief (/fiːf/; Latin: feudum) was a central element in medieval contracts based on feudal law. It consisted of a form of property holding or other rights granted by an overlord to a vassal, who held it in fealty or "in fee" in return for a form of feudal allegiance, services or payments. The fees were often lands, land revenue or revenue-producing real property like a watermill, held in feudal land tenure: these are typically known as fiefs or fiefdoms. However, not only land but anything of value could be held in fee, including governmental office, rights of exploitation such as hunting, fishing or felling trees, monopolies in trade, money rents and tax farms. There never existed  a standard feudal system, nor did there exist only one type of fief. Over the ages, depending on the region, there was a broad variety of customs using the same basic legal principles in many variations.

Silesian Piasts
The Silesian Piasts were the elder of four lines of the Polish Piast dynasty beginning with Władysław II the Exile (1105–1159), eldest son of Duke Bolesław III of Poland. By Bolesław's testament, Władysław was granted Silesia as his hereditary province and also the Lesser Polish Seniorate Province at Kraków according to the principle of agnatic seniority.
Captain (association football)
The captain of an association football team, sometimes known as the skipper, is a team member chosen to be the on-pitch leader of the team; they are often one of the older or more experienced members of the squad, or a player that can heavily influence a game or has good leadership qualities. The team captain is usually identified by the wearing of an armband. In the 2024/25 edition of the Laws of the Game, it was made mandatory for each team to have a captain and for each captain to be identified by the previously traditional but non-mandatory captain's armband.

Penalty card
Penalty cards are used in many sports as a means of warning, reprimanding or penalising a player, coach or team official. Penalty cards are most commonly used by referees or umpires to indicate that a player has committed an offence. The official will hold the card above their head while looking or pointing toward the player who has committed the offence. This action makes the decision clear to all players, as well as spectators and other officials in a manner that is language-neutral. The colour or shape of the card used by the official indicates the type or seriousness of the offence and the level of punishment that is to be applied. Yellow and red cards are the most common, typically indicating, respectively, cautions and dismissals.
Coastal Carolina Chanticleers men's basketball
The Coastal Carolina Chanticleers men's basketball team is the men's basketball team that represents Coastal Carolina University in Conway, South Carolina, United States. The school's team currently competes in the Sun Belt Conference. Tony Dunkin, a former Chanticleer, is the only men's basketball player in NCAA Division I history to be named the conference player of the year all four seasons he played. Coastal Carolina has appeared four times in the NCAA Tournament, most recently in 2015.

HTC Center
HTC Center, originally known as the Student Recreation and Convocation Center, is a 3,370-seat multi-purpose arena located on the campus of Coastal Carolina University in Conway, South Carolina. It is home to the Coastal Carolina University men's and women's basketball teams and the women's volleyball teams.  The arena replaced Kimbel Arena as Coastal Carolina's basketball and volleyball home.  On August 2, 2012, Horry Telephone Cooperative purchased the naming rights to the venue.

An earlier planned arena, named YRT2 Arena, was to have opened in 2008.  It would have also been home to a future ECHL franchise, the Myrtle Beach Thunderboltz.

Both the men's and women's programs opened the facility with victories. The men defeated the University of Akron 74–70 in overtime on November 9, 2012. The women's program followed with a 58–39 victory against North Carolina Central University on November 12, 2012.
Open the Triangle Gate Championship
The Open the Triangle Gate Championship is a professional wrestling trios title in Japanese promotion Dragon Gate. It was created on November 7, 2004 when The Italian Connection faction of Milano Collection A.T., Anthony W. Mori and Yossino defeated Aagan Iisou's Shuji Kondo, Takuya Sugawara and "brother" Yasshi in a tournament final. Each title belt's face has three emblems on it, shaped in a triangle, that represent Power, Technique and Mind.

Not including interim reigns, there have been a total of 72 recognized individual champions and 84 recognized trios, who have had a combined 98 official reigns. Natural Vibes (GuC, Key and Kzy) are the current champions in their first reign.

Masaaki Mochizuki
Masaaki Mochizuki (望月 成晃, Mochizuki Masaaki; born January 17, 1970) is a Japanese professional wrestler, currently working for Dragon Gate and Pro Wrestling Noah. Mochizuki is a former FIP World Champion and three-time Open the Dream Gate Champion.
North Texas Mean Green football
The North Texas Mean Green football program is the intercollegiate team that represents the University of North Texas in the sport of American football. The Mean Green compete in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) and the American Conference. North Texas has produced 24 conference championship titles, with fifteen postseason bowl appearances and four appearances in the former I-AA (now Football Championship Series) Playoffs. The Mean Green play their home games at DATCU Stadium which has a seating capacity of 30,850.

Louisiana Tech Bulldogs football
The Louisiana Tech Bulldogs football team represents Louisiana Tech University in college football at the NCAA Division I Football Bowl Subdivision level. After 12 seasons in the Western Athletic Conference, Louisiana Tech began competing as a member of Conference USA in 2013.

Since its first season in 1901, Louisiana Tech has compiled an all-time record of 653 wins, 508 losses, and 37 ties. In 121 football seasons, the Bulldogs have won 3 Division II national championships, won 25 conference championships, and played in 30 postseason games, including 15 major college bowl games. Since 1968, the Bulldogs have played their home games at Joe Aillet Stadium in Ruston, Louisiana. The program's current head coach is Sonny Cumbie.

The Bulldogs will join the Sun Belt Conference as a full member no later than July 1, 2027.
Inside Soap Awards
The Inside Soap Awards is a yearly British award ceremony run by Inside Soap magazine since 1996. The awards celebrate both British and Australian soap operas and their actors. The current soap operas nominated for awards are Casualty, Coronation Street, EastEnders, Emmerdale, Hollyoaks, Home and Away and Waterloo Road. Now defunct soaps that were formerly nominated for awards included Take the High Road, Springhill, Sunset Beach, The Bill, Bad Girls, Brookside, Crossroads, Doctors, Family Affairs, Night and Day, Where the Heart Is, Holby City and Neighbours.

British Soap Award for Best Newcomer
The British Soap Award for Best Newcomer is an award presented annually by the British Soap Awards. The award is voted for by a panel. EastEnders is the most awarded soap in the category, with nine wins. Emmerdale is the only current soap not to have won a Best Newcomer award; defunct soaps that did not win are Family Affairs and Night and Day. The award is currently held by Hollyoaks actress Isabelle Smith, for her role as Frankie Osborne.
Kven language
Kven (kvääni; kainu; Finnish: kveeni; Norwegian: kvensk) is a Finnic language spoken in the northernmost parts of Norway by the Kven people. It is closely related to Meänkieli, spoken in Torne Valley in Sweden, and to the Peräpohjola dialects of Finnish. The status of Kven as a distinct language versus a dialect of Finnish has been debated. In 2005, Kven received the status of a minority language in Norway under the European Charter for Regional or Minority Languages.

There are about 1,500 to 10,000 known native speakers, most of whom are over the age of 60. Middle-aged speakers tend to have a passing knowledge of the language. They use it occasionally, but not frequently enough to keep it off the endangered list. People under the age of 30 rarely speak or know the language. However, children in the community of Børselv can learn Kven in their primary schools.

Lyngen (fjord)
Lyngen (Norwegian), Ivguvuotna (Northern Sami), or Yykeänvuono (Kven) is a fjord in Troms county, Norway. The 82-kilometre (51 mi) long fjord is the longest fjord in Troms county and it is often used as the dividing line between "northern Troms" and "southern Troms". The fjord is located within the municipalities of Skjervøy, Nordreisa, Lyngen, Gáivuotna–Kåfjord, and Storfjord. It stretches from the village of Hatteng in Storfjord Municipality in the south all the way north to the islands of Skjervøy Municipality. The Lyngen Alps lie on the Lyngen Peninsula along the western shore of the fjord. The European route E06 highway runs along the eastern shore of the fjord. The Kåfjorden branches off of the main fjord on the east side, and the southernmost part of the fjord is also known as the Storfjorden.
École spéciale militaire de Saint-Cyr
The École spéciale militaire de Saint-Cyr (lit. 'Special Military School of Saint-Cyr', abbr. ESM), often referred to as Saint-Cyr, is a French military academy. It is located in Coëtquidan in Guer, Morbihan, Brittany. French cadet officers are called saint-cyriens or cyrards.

French students who enter Saint-Cyr as cadets are about 21 years old, and undergo three years of training. All ESM cadets graduate with a Master of Arts or a Master of Science and are commissioned officers.

The academy was founded in Fontainebleau in 1802 by Napoleon. It was moved in 1806 to the buildings of the former Maison Royale de Saint-Louis, in Saint-Cyr-l'École, west of Paris. During the Second World War, the cadets moved several times due to the German invasion. They eventually settled in 1945 in the Coëtquidan military camp in Morbihan.

France's other senior military institutes are the École de guerre and the École de guerre - Terre, located in the École militaire complex, in Paris.

Prytanée national militaire
The Prytanée national militaire (French pronunciation: [pʁitane nɑsjɔnal militɛːʁ]) is a French military school managed by the French military, offering regular secondary education as well as special preparatory classes, equivalent in level to the first years of university, for students who wish to enter French military academies. The school is located in western France in the city of La Flèche.

At first founded in 1604 by the king Henri IV, the school was given to the Jesuits in the aim to "instruct the young people and make them fall in love with sciences, honour and virtue, so that they may be able to serve the public". It then became the "Prytanée" wanted by Napoleon in 1800.
Rogaland
Rogaland (Norwegian: [ˈrûːɡɑlɑn] ⓘ) is a county in Western Norway, bordering the North Sea to the west and the counties of Vestland to the north, Telemark to the east and Agder to the east and southeast. As of 1 January 2024, it had a population of 499,417 people.

The administrative centre of the county is the city of Stavanger, which is the third largest city in Norway.

Hå
Hå is a municipality in Rogaland county, Norway. It is the southernmost municipality in the traditional district of Jæren. The administrative centre of the municipality is the village of Varhaug. Other villages in Hå include Brusand, Hæen, Nærbø, Obrestad, Ogna, Sirevåg, and Vigrestad.

The 258-square-kilometre (100 sq mi) municipality is the 281st largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Hå is the 67th most populous municipality in Norway with a population of 19,649. The municipality's population density is 79.3 inhabitants per square kilometre (205/sq mi) and its population has increased by 11.4% over the previous 10-year period.
Dalmatia (Roman province)
Dalmatia was a Roman province. Its name is derived from the name of an Illyrian tribe called the Dalmatae, which lived in the central area of the eastern coast of the Adriatic Sea. It encompassed the northern part of present-day Albania, much of Croatia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, and Serbia, thus covering an area significantly larger than the current Croatian and Montenegrin region of Dalmatia. Originally this region was called Illyria (in Greek) or Illyricum (in Latin).

The province of Illyricum was dissolved and replaced by two separate provinces: Dalmatia and Pannonia.

List of ancient tribes in Illyria
This is a list of ancient tribes in the ancient territory of Illyria (Ancient Greek: Ἰλλυρία; Latin: Illyria). The name Illyrians seems to be the name of a single Illyrian tribe that was the first to come into contact with the ancient Greeks, causing the name Illyrians to be applied to all people of similar language and customs. The locations of Illyrian tribes/peoples prior to the Roman conquest are approximate, as sometimes many wholly different locations are given by ancient writers and modern authors (as in the case of the Enchelei).

After the Great Illyrian Revolt, the Romans deported, split, and resettled Illyrian tribes within Illyria itself and to Dacia, sometimes causing whole tribes to vanish and new ones to be formed from their remains, such as the Deraemestae and the Docleatae, some of them mixed with Celtic tribes (see Celticization). Many tribal names are known from Roman civitates and the number of their decuriae, formed of the dispersed tribes in Illyria.
Mathematical Reviews
Mathematical Reviews is a journal published by the American Mathematical Society (AMS) that contains brief synopses, and in some cases evaluations, of many articles in mathematics, statistics, and theoretical computer science. The AMS also publishes an associated online bibliographic database called MathSciNet, which contains an electronic version of Mathematical Reviews.

Pacific Journal of Mathematics
The Pacific Journal of Mathematics is a mathematics research journal supported by several universities and research institutes, and currently published on their behalf by Mathematical Sciences Publishers, a non-profit academic publishing organisation, and the University of California, Berkeley.

It was founded in 1951 by František Wolf and Edwin F. Beckenbach and has been published continuously since, with six two-issue volumes per year. Full-text PDF versions of all journal articles are available on-line via the journal's website with a subscription.

The journal is incorporated as a 501(c)(3) organization.

The 255-page proof of the odd order theorem, by Walter Feit and John Griggs Thompson, was published as the entirety of Volume 13, Issue 3 of the journal in 1963.
2010–11 UEFA Champions League
The 2010–11 UEFA Champions League was the 56th season of Europe's premier club football tournament organised by UEFA, and the 19th under the UEFA Champions League format. The final was held at Wembley Stadium in London on 28 May 2011, where Barcelona defeated Manchester United 3–1.

Internazionale were the defending champions, but were eliminated by Schalke 04 in the quarter-finals. As winners, Barcelona earned berths in the 2011 UEFA Super Cup and the 2011 FIFA Club World Cup.

2010–11 UEFA Europa League knockout phase
The knockout phase of the 2010–11 UEFA Europa League began on 15 February and concluded on 18 May 2011 with the final at Aviva Stadium in Dublin, Ireland. The knockout phase involved 32 teams: the 24 teams that finished in the top two in each group in the group stage and the eight teams that finished in third place in the UEFA Champions League group stage.

Times up to end of March are CET (UTC+1), thereafter times are CEST (UTC+2).