hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Engineer
An engineer is a practitioner of engineering. The word engineer (Latin ingeniator, Ir is the term and or title of an engineer in countries like Belgium, The Netherlands, and Indonesia) is derived from the Latin words ingeniare ("to contrive, devise") and ingenium ("cleverness"). The foundational qualifications of a licensed professional engineer typically include a four-year bachelor's degree in an engineering discipline, or in some jurisdictions, a master's degree in an engineering discipline plus four to six years of peer-reviewed professional practice (culminating in a project report or thesis) and passage of engineering board examinations.

The work of engineers forms the link between scientific discoveries and their subsequent applications to human and business needs and quality of life.

General contractor
A contractor (North American English) or builder (British English), is responsible for the day-to-day oversight of a construction site, management of vendors and trades, and the communication of information to all involved parties throughout the course of a building project.

In the United States, a contractor may be a sole proprietor managing a project and performing labor or carpentry work, have a small staff, or may be a very large company managing billion dollar projects. Some builders build new homes, some are remodelers, some are developers.
Caernarfonshire
Caernarfonshire (/kərˈnɑːrvənʃər/; Welsh: Sir Gaernarfon, Welsh pronunciation: [ˈsir gaɨ̯rˈnarvɔn]), previously spelled Caernarvonshire or Carnarvonshire, was one of the thirteen counties of Wales that existed from 1536 until their abolition in 1974. It was located in the north-west of Wales.

Cantref
A cantref (/ˈkæntrɛv/ KAN-trev; Welsh pronunciation: [ˈkantrɛ(v)]; plural cantrefi or cantrefs; also rendered as cantred) was a medieval Welsh land division, particularly important in the administration of Welsh law.
Cessna 208 Caravan
The Cessna 208 Caravan is a utility aircraft produced by Cessna.

The project was commenced on November 20, 1981, and the prototype first flew on December 9, 1982.
The production model was certified by the FAA in October 1984 and its Cargomaster freighter variant was developed for FedEx.
The 4 ft (1.2 m) longer 208B Super Cargomaster first flew in 1986 and was developed into the passenger 208B Grand Caravan.

The strutted, high wing 208 typically seats nine passengers in its unpressurized cabin, is powered by a single Pratt & Whitney Canada PT6A tractor turboprop and has a fixed tricycle landing gear, floats, or skis.

By 2022, 3,000 had been delivered and 24 million flight hours have been logged. Caravans have been used for flight training, commuter airlines, VIP transport, air cargo, skydiving and humanitarian missions.

Southern Airways Express
Southern Airways Express is a commuter airline operating across the United States with headquarters in Addison, Texas. The majority of Southern's routes are subsidized through the Essential Air Service program by the United States Department of Transportation.

Southern Airways Express is a subsidiary of Surf Air Mobility.
Joe Medwick
Joseph Michael Medwick (November 24, 1911 – March 21, 1975), nicknamed "Ducky" and "Muscles", was an American Major League Baseball player. A left fielder with the St. Louis Cardinals during the "Gashouse Gang" era of the 1930s, he also played with the Brooklyn Dodgers (1940–1943, 1946), New York Giants (1943–1945), and Boston Braves (1945). Medwick is the last National League player to win the Triple Crown award (1937).

A ten-time All-Star, Medwick was elected to the Baseball Hall of Fame by the Baseball Writers' Association of America in 1968 with 84.81% of the votes. In 2014, he became a member of the inaugural class of the St. Louis Cardinals Hall of Fame.

Frankie Frisch
Frank Francis Frisch (September 9, 1897—March 12, 1973), nicknamed "the Fordham Flash" or "the Old Flash", was an American professional baseball second baseman and manager. He played in Major League Baseball (MLB) for the New York Giants (1919–1926) and St. Louis Cardinals (1927–1937), and managed the Cardinals (1933–1938), Pittsburgh Pirates (1940–1946), and Chicago Cubs (1949–1951). He is a member of the National Baseball Hall of Fame and Museum and the St. Louis Cardinals Hall of Fame Museum. He is tied with Yogi Berra for most World Series doubles at 10 and holds the record for the most World Series hits at 58 for a player who never played for the New York Yankees, exceeded only by Berra and Mickey Mantle.
AAA Championships
The AAA Championships was an annual track and field competition organised by the Amateur Athletic Association of England. It was the foremost domestic athletics event in the United Kingdom during its lifetime, despite the existence of the official UK Athletics Championships organised by the then governing body for British athletics, the British Athletics Federation between 1977 and 1993, and again in 1997. It was succeeded by the British Athletics Championships, organised by the BEF's replacement (successor), UK Athletics under its brand name British Athletics.

List of British champions in pole vault
The British pole vault champions covers four competitions; the current British Athletics Championships which was founded in 2007, the preceding AAA Championships (1880-2006), the Amateur Athletic Club Championships (1866-1879) and finally the UK Athletics Championships which existed from 1977 until 1997 and ran concurrently with the AAA Championships.

Where an international athlete won the AAA Championships the highest ranking UK athlete is considered the National Champion in this list.
Thailand national badminton team
The national badminton team of Thailand (Thai: แบดมินตันทีมชาติไทย) represents Thailand in international Badminton competitions. It is managed by the Badminton Association of Thailand (BAT).

The team took a semifinalist in the 2013, 2017 and 2019 Sudirman Cup, the best finish by any team outside the biggest Badminton country, Indonesia, South Korea, China and Denmark. Also, the team took a second-place finish in 1961 Thomas Cup by men's team and the women's team also took a second-place finish in 2018 Uber Cup.

India national badminton team
The India national badminton team is the representative of India in international men's and women's badminton team tournaments. It is governed by the Badminton Association of India. The men's team won the Thomas Cup in 2022, while the women's team have been semi-finalists at the Uber Cup in 2014 and 2016. The team competed in the 2011 Sudirman Cup and shared the fifth rank and also repeated the performance in 2017.

The Indian team is currently 8th in the world rankings. The players have won 3 medals at the Summer Olympics, 14 at the World Championships, 7 at the Asian Games, 18 at the Asian Championships and 25 at the Commonwealth Games.
Continental Basketball Association
The Continental Basketball Association (CBA), originally known as the Eastern Pennsylvania Basketball League, and later as the Eastern Professional Basketball League and the Eastern Basketball Association, was a men's professional basketball minor league in the United States from 1946 to 2009.

Harlem Globetrotters
The Harlem Globetrotters are an American exhibition basketball team. They combine athleticism, theater, entertainment, and comedy in their style of play. Over the years, the Globetrotters have played more than 26,000 exhibition games in 124 countries and territories, mostly against deliberately ineffective opponents, such as the Washington Generals (1953–1995, 2007–2015, 2017–present) and the New York Nationals (1995–2006). The team's signature song is Brother Bones' whistled version of "Sweet Georgia Brown", and their mascot is an anthropomorphized globe named "Globie". The team is owned by Herschend.
Forced labour
Forced labour, or unfree labour, is any work relation, especially in modern or early modern history, in which people are employed against their will with the threat of destitution, detention, or violence, including death or other forms of extreme hardship to either themselves or members of their families.

Unfree labour includes all forms of slavery, penal labour, and the corresponding institutions, such as debt slavery, serfdom, corvée and labour camps.

Forced prostitution
Forced prostitution, also known as involuntary prostitution or compulsory prostitution, is prostitution or  sexual slavery that takes place as a result of coercion by a third party. The terms "forced prostitution" or "enforced prostitution" appear in international and humanitarian conventions, such as the Rome Statute of the International Criminal Court, but have been inconsistently applied. "Forced prostitution" refers to conditions of control over a person who is coerced by another to engage in sexual activity.
NasDem Party
The NasDem Party (Indonesian: Partai NasDem), or the National Democratic Party (Indonesian: Partai Nasional Demokrat, lit. 'National Democrats Party') is an Indonesian political party. Centre-left and progressive this party carries the theme of change and restoration of the Indonesian nation. It is partly funded by media baron Surya Paloh who founded the similarly named organization, National Democrats (Indonesian: Nasional Demokrat). Despite this, and logo similarity, Nasional Demokrat has insisted that it is not linked with the party.

2014 Indonesian legislative election
Legislative elections were held in Indonesia on 9 April 2014 to elect 136 members of the Regional Representative Council (DPD), 560 members of the People's Representative Council (DPR) and members of and members of local legislative bodies (DPRD) at the provincial and regency/municipality level. For eligible voters residing outside Indonesia, elections were held on 5 or 6 April 2014 based on the decision of the electoral commission of each different countries. The 2014 Lampung gubernatorial election was held concurrently.
Biretta
The biretta (Latin: biretum, birretum) is a square cap with three or four peaks or horns, sometimes surmounted by a tuft.  Traditionally the three-peaked biretta is worn by Christian clergy, especially Roman Catholic clergy, as well as some Lutheran and Anglican clergy. A four-peaked biretta is worn as academic dress (but not liturgically) by those holding a doctoral degree from a pontifical faculty or pontifical university or faculty. Occasionally the biretta is worn by legal professionals, for instance advocates in the Channel Islands or judges in some Polish courts.

Choir dress
Choir dress is the traditional vesture of the clerics, seminarians and religious of Christian churches worn for public prayer and the administration of the sacraments except when celebrating or concelebrating the Eucharist. It differs from the vestments worn by the celebrants of the Eucharist, being normally made of fabrics such as wool, cotton or silk, as opposed to the fine brocades used in vestments. It may also be worn by lay assistants such as acolytes and choirs.  It was abandoned by most of the Protestant churches that developed from the sixteenth-century Reformation.

Like Eucharistic vestments, choir dress derived originally from the formal secular dress of the Roman Empire in the first centuries of the Christian era. This survived in church usage after fashion had changed. Choir dress differs from "house dress," which is worn outside of a liturgical context (whether in the house or on the street). House dress may be either formal or informal.
Jharkhand
Jharkhand (Hindi: Jhārkhaṇḍ, pronounced [d͡ʒʱaːɾkʰəɳɖ] ⓘ; lit. 'the land of forests') is a landlocked state in eastern India. The state shares borders with the states of West Bengal to the east, Chhattisgarh to the west, Uttar Pradesh to the northwest, Bihar to the north and Odisha to the south. It is the 15th largest state by area, and the 14th largest by population. Hindi is the official language of the state. The city of Ranchi is its capital, and Dumka its sub-capital. The state is known for its waterfalls, hills and holy places; Baidyanath Dham, Parasnath, Dewri and Rajrappa are major religious sites. As per 2011 census, Jharkhand is primarily rural, with about 24% of its population living in cities.

Jharkhand suffers from what is sometimes termed a resource curse: it accounts for more than 40% of India's mineral production but 39.1% of its population is below the poverty line and 19.6% of children under five years of age are malnourished.

List of governors of Jharkhand
The governor of Jharkhand is the nominal head of the Indian state of Jharkhand. The governor is appointed by the president of India. Though all official affairs of the state are administered and carried out in the name of the governor, the real executive power rests with the chief minister who is a member of the legislative assembly and is the leader of the majority party in the house. Lok Bhavan, Ranchi is the official residence of the Governor of Jharkhand, while Lok Bhavan, Dumka is used for occasional visits.

The position of the governor of Jharkhand came into existence following the creation of the state in November 2000 as a result of the bifurcation of Bihar. The first governor to be appointed was Prabhat Kumar who served in office between 2000 and 2002. The current governor is Santosh Gangwar.
Jon Pertwee
John Devon Roland Pertwee (/ˈpɜːrtwiː/; 7 July 1919 – 20 May 1996), known professionally as Jon Pertwee, was an English actor. He made many appearances on television, film and in the theatre throughout the 1950s and 1960s, but is best known for playing the third incarnation of the Doctor in the long-running science fiction series Doctor Who (1970–1974) and the title character in Worzel Gummidge (1979–1981 and 1987–1989). Other notable roles included Chief Petty Officer Pertwee (and three other characters) in the BBC Radio sitcom The Navy Lark (1959–1977) and appearing in four films in the Carry On series (1964–1992). He also hosted the game show Whodunnit? (1974–1978).

Towards the end of his life, Pertwee maintained a close association with Doctor Who by appearing at many fan conventions related to the series and giving interviews.

Richard Franklin (actor)
Richard Kimber Franklin (15 January 1936 – 25 December 2023) was an English actor, writer, director and political activist. Principally a stage actor, he also appeared as a regular character in several high-profile British television programmes, including Crossroads and Emmerdale Farm, and he portrayed Captain Mike Yates of UNIT in Doctor Who from 1971 until 1974, returning to the role on a number of occasions both on television and in Doctor Who spin-off media.

Franklin was a dramatist and the author of the book Forest Wisdom: Radical Reform of Democracy and the Welfare State, which reflected his political views and activism. He also wrote novels based in the Whoniverse. Franklin stood as a candidate for the UK Parliament for several parties and founded the Silent Majority Party.
Fraxinus
Fraxinus (/ˈfræksɪnəs/), commonly called ash, is a genus of plants in the olive and lilac family, Oleaceae, and comprises 45–65 species of usually medium-to-large trees, most of which are deciduous (dropping their leaves in autumn), although some subtropical species are evergreen. The genus is widespread throughout much of Europe, Asia, and North America.

The leaves are usually opposite, and mostly pinnately compound (divided into leaflets in a feather-like arrangement). The seeds, known as "keys", are botanically fruits of the type called samara. Some species are dioecious, having male and female flowers on separate plants.

Ash wood is strong and elastic, and used for the handles of tools. Musical instrument makers use it for electric guitars and for drum shells. The Morgan Motor Company makes the frames of sports cars from ash wood. In Greek mythology, the Meliae were the nymphs of ash trees.

Acer campestre
Acer campestre, known as the field maple, is a flowering plant species in the family Sapindaceae. It is native to much of continental Europe, Britain, southwest Asia from Turkey to the Caucasus, and north Africa in the Atlas Mountains. It has been widely planted, and is introduced outside its native range in Europe and areas of USA and Western Australia with suitable climate.
Hālawa, Hawaii
Hālawa (Hawaiian pronunciation: [haːˈlɐvə] ⓘ) is a census-designated place (CDP) in the ‘Ewa District of Honolulu County, Hawaii, United States. Hālawa Stream branches into two valleys: North and South Hālawa; North Hālawa is the larger stream and fluvial feature. Their confluence is within the H-3/H-201 highways exchange. Most of Hālawa Valley is undeveloped. As of the 2020 census, the CDP had a population of 15,016.

Camp H. M. Smith, the headquarters of the United States Indo-Pacific Command, is located here. The Hālawa (Aloha Stadium) Skyline station is located at the base of the valley.

Pearl Harbor
Pearl Harbor is a lagoon harbor on the island of Oʻahu, Hawaii, United States, west of Honolulu. It was often visited by the naval fleet of the United States before it was acquired from the Hawaiian Kingdom by the U.S. with the signing of the Reciprocity Treaty of 1875. Much of the harbor and surrounding lands are now a United States Navy deep-water naval base. It is also the headquarters of the United States Pacific Fleet. The U.S. government first obtained exclusive use of the inlet and the right to maintain a repair and coaling station for ships here in 1887. The surprise attack on the harbor by the Imperial Japanese Navy on December 7, 1941, led the United States to declare war on the Empire of Japan, marking the United States' entry into World War II.
Greek football league system
The Greek association football leagues system consists of 2 nationwide professional leagues (Super League 1 Greece Limited Liability Partnership & A2 National Division Professional Football Association), 1 nationwide amateur league (Women's Football Clubs Association) and 53 regional amateur leagues (Football Clubs Associations).

Heraklion Football Clubs Association
Heraklion Football Clubs Association (Greek: Ένωση Ποδοσφαιρικών Σωματείων Ηρακλείου) is a governing body responsible for administering association football in Heraklion Prefecture. It is based in the city of Heraklion and is a member of the Hellenic Football Federation. The association is responsible for organizing regional Championship and Cup competitions for both adult and youth teams playing in its divisions.

The association is currently one of the largest Football Clubs Associations in Greece, consisting of over 85 clubs. Its colors are blue and white and its crest features a Griffin, the official seal of the Municipality of Heraklion.
Brihadaranyaka Upanishad
The Brihadaranyaka Upanishad (Sanskrit: बृहदारण्यकोपनिषद्, IAST: Bṛhadāraṇyakopaniṣad) is one of the Principal Upanishads and one of the first Upanishadic scriptures of Hinduism. A key scripture to various schools of Hinduism, the Brihadaranyaka Upanishad is tenth in the Muktikā or "canon of 108 Upanishads".

The Brihadaranyaka Upanishad is estimated to have been composed about 7th–6th century BCE, excluding some parts estimated to have been composed after the Chandogya Upanishad. The Sanskrit language text is contained within the Shatapatha Brahmana, which is itself a part of the Shukla Yajur Veda.
The Brihadaranyaka Upanishad is a treatise on Ātman (Self), includes passages on metaphysics, ethics, and a yearning for knowledge that influenced various Indian religions, ancient and medieval scholars, and attracted secondary works such as those by Adi Shankara and Madhvacharya.

Isha Upanishad
The Isha Upanishad (Sanskrit: ईशोपनिषद्, IAST: Īśopaniṣad), also known as Shri Ishopanishad, Ishavasya Upanishad, or Vajasaneyi Samhita Upanishad, is one of the shortest Upanishads, embedded as the final chapter (adhyāya) of the Shukla Yajurveda. It is a Mukhya (primary, principal) Upanishad, and is known in two recensions, called Kanva (VSK) and Madhyandina (VSM). The Upanishad is a brief poem, consisting of 17 or 18 verses, depending on the recension.

It is a key scripture of the Vedanta sub-schools, and an influential Śruti to diverse schools of Hinduism. It is the 40th chapter of Yajurveda. The name of the text derives from its incipit, īśā vāsyam, "enveloped by the Lord", or "hidden in the Lord (Self)". The text discusses the Atman (Self) theory of Hinduism, and is referenced by both Dvaita (dualism) and Advaita (non-dualism) sub-schools of Vedanta.

It is classified as a "poetic Upanishad"  along with Kena, Katha, Shvetashvatara and Mundaka by Paul Deussen (1908).
Parish church
In Christianity, a parish church or parochial church is a church which acts as the religious centre of a parish. In many parts of the world, especially in rural areas, the parish church may play a significant role in community activities, often allowing its premises to be used for non-religious community events. The church building reflects this status, and there is considerable variety in the size and style of parish churches. Many villages in Europe have churches that date back to the Middle Ages, but all periods of architecture are represented.

Toward the end of the 20th century, a new resurgence in interest in parish churches emerged across the United States. This has given rise to efforts like the Slow Church Movement and The Parish Collective which focus heavily on localized involvement across work, home, and church life.

Sacredness
Sacred describes something that is dedicated or set apart for the service or worship of a deity; is considered worthy of spiritual respect or devotion; or inspires awe or reverence among believers. The property is often ascribed to objects (a "sacred artifact" that is venerated and blessed), or places ("sacred ground").
Brigadier general (United States)
In the United States Armed Forces, a brigadier general is a one-star general officer in the United States Army, Marine Corps, Air Force, and Space Force.

A brigadier general ranks above a colonel and below a major general.  The pay grade of brigadier general is O-7. 
It is equivalent to the rank of rear admiral (lower half) in the other United States uniformed services which use naval ranks.  It is abbreviated as BG in the Army, BGen in the Marine Corps, and Brig Gen in the Air Force and Space Force.

The Civil Air Patrol also uses this grade for its National Vice Commander and some past National commanders.

Quartermaster General of the United States Army
The Quartermaster General of the United States Army is a general officer who is responsible for the Quartermaster Corps, the Quartermaster branch of the U.S. Army.  The Quartermaster General does not command Quartermaster units, but is primarily focused on training, doctrine and professional development of Quartermaster soldiers. The Quartermaster General also serves as the Commanding General, U.S. Army Quartermaster Center and School, Fort Gregg-Adams, Virginia, and the traditional Quartermaster Corps.