hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shear stress
Shear stress (often denoted by τ, Greek: tau) is the component of stress coplanar with a material cross section. It arises from the shear force, the component of force vector parallel to the material cross section.  Normal stress, on the other hand, arises from the force vector component perpendicular to the material cross section on which it acts.

Gas
Gas is a state of matter with neither fixed volume nor fixed shape. It is a compressible form of fluid, in contrast to a liquid. A pure gas consists of individual atoms (e.g. a noble gas like neon), or molecules (e.g. oxygen (O2) or carbon dioxide). Pure gases can also be mixed together such as in the air. What distinguishes gases from liquids and solids is the vast separation of the individual gas particles. This separation can make some gases invisible to the human observer.

The gaseous state of matter occurs between the liquid and plasma states, the latter of which provides the upper-temperature boundary for gases. Bounding the lower end of the temperature scale lie degenerative quantum gases which are gaining increasing attention.
High-density atomic gases super-cooled to very low temperatures are classified by their statistical behavior as either Bose gases or Fermi gases. For a comprehensive listing of these exotic states of matter, see list of states of matter.
Platense F.C.
Platense Fútbol Club or simply Platense is a Honduran football club, located in Puerto Cortés, department of Cortés.

The club was founded on 4 July 1960 and in 1965 became the first champions of the Honduran National Football League. Their home venue is the Estadio Excelsior.

C.D. Victoria
Club Deportivo Victoria is a Honduran football club based in La Ceiba, Atlántida. They have enjoyed success in the past having won the Honduran first division once. They currently play in the Honduran first division.
Brotton
Brotton is a village in the civil parish of Skelton and Brotton, in the Redcar and Cleveland district, in the ceremonial county of North Yorkshire, England It is situated approximately 2.5 miles (4 km) south-east of Saltburn-by-the-Sea, 9 miles from Redcar, 12 miles (19 km) east of Middlesbrough and 14 miles (23 km) north-west of Whitby.

East Cleveland Hospital operates in the village.

Skelton-in-Cleveland
Skelton-in-Cleveland or Skelton is a market town in the civil parish of Skelton and Brotton at the foot of the Cleveland Hills and about 10 miles (16 km) east of Middlesbrough centre. It is in the borough of Redcar and Cleveland, North Yorkshire, England.

Skelton is made up of villages; including North Skelton, Skelton Green, and New Skelton.

The name Skelton derives from the Old English scelftūn meaning 'settlement on a shelf'.

The first real mention of Skelton is in the Domesday Book of 1086, which details taxes collected. Skelton Castle was built in the 12th century by the 
de Brus (Bruce) family. It is a town by market charter.
Horseshoe Bay, West Vancouver
Horseshoe Bay (Squamish: Ch’ax̱áy̓), formerly known as Whytecliff (1937–1945) and White Cliff City (1909–1937), is a community in West Vancouver, in the Canadian province of British Columbia. It is part of the Greater Vancouver area and marks the entrance to Howe Sound. It is also the western terminus of both Highway 1 on the BC mainland and the main route of the Trans-Canada Highway on the Canadian mainland. The Horseshoe Bay ferry terminal is one of BC Ferries' busiest terminals, serving an estimated 7 million passengers and 3 million vehicles every year.

Langdale, British Columbia
Langdale is a small residential community in British Columbia, Canada, located within the territory of the Squamish Nation, and part of West Howe Sound, Electoral Area F within the Sunshine Coast Regional District (SCRD).

Langdale has no significant industry other than a ferry terminal. It is also the location of School District 46's Langdale Elementary School.

North of Langdale along the Port Mellon Highway is the small community of Williamson's Landing, as well as Port Mellon, home of the Howe Sound Pulp and Paper Mill.

The settlement is named after Robinson Henry Langdale (1835-1908) who preempted land on Langdale Creek in 1892.: 149
Emmanuel Lebrecht, Prince of Anhalt-Köthen
Emmanuel Lebrecht of Anhalt-Köthen (20 May 1671 – 30 May 1704) was a German prince of the House of Ascania and ruler of the principality of Anhalt-Köthen.

He was the only child of Emmanuel, Prince of Anhalt-Köthen, by his wife Anna Eleonore, daughter of Henry Ernest, Count of Stolberg.

Gisela Agnes of Rath
Gisela Agnes of Rath (9 October 1669, in Kleinwülknitz, now part of Köthen – 12 March 1740, in Nienburg) was Duchess of Anhalt-Köthen by marriage from 1698.  In 1694, she was created Countess of Nienburg.  From 1704 to 1715, she was regent of Anhalt-Köthen for her underage son.
Caryocaraceae
Caryocaraceae (syn. Rhizobolaceae DC.) is a  small family of flowering plants consisting of two genera with 26 species. The family is native to tropical regions of Central and South America, as well as the West Indies.

Lacistemataceae
Lacistemataceae is a small flowering plant family.  There are two genera:

Lacistema (12 species)

Lozania (5 species)

They are small trees (to 15 metres tall) and shrubs (to 5 metres tall) that are native to the subtropical and tropical regions of the Americas (also known as the Neotropics).

The leaves are on alternate sides of the stem and maybe surrounded by a pair of stipules.

The Inflorescence located between the leaf and the stem (axil) are either catkins (in Lacistema) or racemes (in Lozania).

Each flower (mostly bisexual) approximately one millimetre in length consist of a disc with attached bract (in Lacistema) and sepals (in Lozania). Attached to the disc is a single stamen divided into two anthers, the single superior ovary has a single style with three stigmas.

The fruit is a capsule that splits on drying into three parts and contains one seed surrounded by an aril.
Tri-City Dust Devils
The Tri-City Dust Devils are a Minor League Baseball team based in Pasco, Washington. The Dust Devils are members of the Northwest League and are the High-A affiliate of the Los Angeles Angels. Tri-City plays their home games at Gesa Stadium, which opened in 1995 and has a seating capacity of 3,654.

Arizona Complex League Padres
The Arizona Complex League Padres or ACL Padres are a Minor League Baseball team based in Peoria, Arizona. The Padres compete in the Arizona Complex League as a rookie-level affiliate of the San Diego Padres. The team plays its home games at Peoria Sports Complex, which is also the spring training home of the major-league Padres. The team is composed mainly of players who are in their first year of professional baseball either as draftees or non-drafted free agents.
Filmfare Award for Best Actor
The Filmfare Award for Best Actor is an award presented annually at the Filmfare Awards to an actor via a jury; it is given by Filmfare for Hindi (Bollywood) films. The award was first given in 1954. The most recent winner, as of 2025, are Kartik Aaryan and Abhishek Bachchan.

Filmfare Critics Award for Best Film
The Filmfare Critics Award for Best Film is awarded during annual Filmfare Awards, given by the Filmfare magazine. These are the oldest and most prominent film awards given for Hindi films in India, having started in 1954. Movie awards were first given by popular vote. Many complained that films with commercial appeal rather than artistic merit were being recognised, hence a new award category was added, the Best Film (Critics). Mani Kaul has a record four wins in this category, followed by three wins each for Shoojit Sircar and Kumar Shahani.

Rajnigandha, Black and Zindagi Na Milegi Dobara are the only films to win both Best Film (Critics) and Best Film.
David Teague (footballer)
David Teague (born 5 May 1981) is a former professional Australian rules footballer who played for North Melbourne and Carlton in the Australian Football League and was the senior coach of the Carlton Football Club, from 2019 to 2021. Teague was an assistant coach with the Richmond Football Club, from 2022 to 2024.

Brendon Bolton
Brendon John Bolton (born 18 April 1979) is an Australian rules football coach who is currently serving as an assistant coach at the St Kilda Football Club in the Australian Football League (AFL). Bolton previously was the head coach of the Carlton Football Club in the AFL, having served in the role from 2016 to 2019. Prior to serving in this role, he served as the head coach of Victorian Football League club Box Hill from November 2008 to October 2010, guiding the club to two consecutive finals series in his two seasons in charge. Bolton would return to Hawthorn shortly after leaving Carlton.
Royal College of Physicians
The Royal College of Physicians (RCP) is a British professional membership body dedicated to improving the practice of medicine, chiefly through the accreditation of physicians by examination. Founded by royal charter from King Henry VIII in 1518, as the College of Physicians, the RCP is the oldest medical college in England.

The RCP's home in Regent's Park is one of the few post-war buildings to be listed at Grade I. In 2016 it was announced that the RCP was to open new premises in Liverpool at The Spine, a new building in the Liverpool Knowledge Quarter. The Spine opened in May 2021.

Harveian Society of Edinburgh
The Harveian Society of Edinburgh was founded in April 1782 by Andrew Duncan. The society holds an annual festival in honour of the life and works of William Harvey, the physician who first correctly described the manner in which blood circulates around the human body. Until 1829, the society was known as the Circulation Club or the Harveian Club.  Membership of the society is by invitation and members are doctors based primarily (but not exclusively) in Scotland. There are currently over 140 members, who are known as "Harveians".
Doubleheader (baseball)
In the sport of baseball, a doubleheader is a set of two games played between the same two teams on the same day. Historically, doubleheaders have been played in immediate succession, in front of the same crowd. Contemporarily, the term is also used to refer to two games played between two teams in a single day in front of different crowds and not in immediate succession.

The record for the most doubleheaders played by a major-league team in one season is 44 by the Chicago White Sox in 1943. Between September 4 and September 15, 1928, the Boston Braves played nine consecutive doubleheaders – 18 games in 12 days.

Batting average (baseball)
In baseball, batting average (BA) is determined by dividing a player's hits by their total at-bats. It is usually rounded to three decimal places and read without the decimal: A player with a batting average of .300 is said to be "batting three hundred". If necessary to break ties, batting averages could be taken beyond the .001 measurement.  In this context, .001 is considered a "point", such that a .235 batter is five points higher than a .230 batter.
Contemporary English Version
The Contemporary English Version or CEV (also known as Bible for Today's Family) is a translation of the Bible into English,
published by the American Bible Society.  An anglicized version was produced by the British and Foreign Bible Society, which includes metric measurements for the Commonwealth market.

English Standard Version
The English Standard Version (ESV) is a translation of the Bible in contemporary English. Published in 2001 by Crossway, the ESV was "created by a team of more than 100 leading evangelical scholars and pastors." The ESV relies on recently published critical editions of the original Hebrew, Aramaic, and Greek texts.

Crossway says that the ESV continues a legacy of precision and faithfulness in translating the original text into English. It describes the ESV as a translation that adheres to an "essentially literal" translation philosophy, taking into account "differences in grammar, syntax, and idiom between current literary English and the original languages." It also describes the ESV as a translation that "emphasizes 'word-for-word' accuracy, literary excellence, and depth of meaning."

Since its official publication, the ESV has received endorsement from numerous evangelical pastors and theologians, including John Piper and R. C. Sproul.
New York (pilot boat)
New York was the first steam pilot boat in the New York Harbor. She was built in 1897, by the Harlan and Hollingsworth company at Wilmington, Delaware for the a group of New York Sandy Hook pilots. She was designed by Archibald Cary Smith, who was a prominent naval architect and marine engineer. The New York  was retired from pilot service in 1951.

Jacob Bell (pilot boat)
The Jacob Bell was a 19th-century Sandy Hook pilot boat built by the shipbuilder Jacob Bell for a group of New York Pilots in 1840. She was named in honor of the shipbuilder Jacob Bell, who was a partner in the Brown & Bell firm. After fourteen years of service she went ashore in a gale off Sandy Hook in 1854.
Glushkovsky District
Glushkovsky District (Russian: Глушко́вский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-eight in Kursk Oblast, Russia. It is located in the south-west of the oblast, on the border with Ukraine. The area of the district is 851 square kilometers (329 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Glushkovo. The oblast has a population of 20,024 (2021 Census); 22,661 (2010 Census);  28,147 (2002 Census); 32,855 (1989 Soviet census), with 23.9% living in Glushkovo.

Korenevsky District
Korenevsky District (Russian: Кореневский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-eight in Kursk Oblast, Russia. It is located in the southwest of the oblast. The area of the district is 873 square kilometers (337 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Korenevo. Population: 15,018 (2021 Census); 18,294 (2010 Census);  21,474 (2002 Census); 23,183 (1989 Soviet census). The population of Korenevo accounts for 37.0% of the district's total population.
Clermont Foot 63
Clermont Foot 63 (commonly referred to as Clermont Foot) is a French professional football club based in Clermont-Ferrand, France. It competes in Ligue 2. The first incarnation of the club was formed in 1911 and the current club was created in 1990 as a result of a merger.

The club plays its home matches at the Stade Gabriel-Montpied located within the city. In 2014, Clermont became the first professional team to appoint a female manager when they appointed Helena Costa. In 2021, the club achieved promotion to Ligue 1 for the first time in its history. It returned to Ligue 2 in 2024.

Tours FC
Tours Football Club, commonly referred to as simply Tours (French pronunciation: [tuʁ]), was a football club based in Tours, France. Formed in 1919, the club adopted the name Tours FC in 1951 after several other name changes. The club was dissolved due to years of financial struggles.

Home matches were played the Stade de la Vallée du Cher located within the city.
Adelaide Lightning
The Adelaide Lightning are an Australian professional basketball team competing in the Women's National Basketball League (WNBL). The club is based in the city of Adelaide, South Australia, and will play their home games at the State Basketball Centre in Wayville from the 2025–26 season.

Southside Melbourne Flyers
The Southside Melbourne Flyers are an Australian professional basketball team based in Melbourne, Victoria. The Flyers compete in the Women's National Basketball League (WNBL) and play their home games at the State Basketball Centre. For sponsorship purposes, they are known as the Jayco Southside Melbourne Flyers.

The team was founded as the Dandenong Rangers in 1992. In 2019, the team was rebranded as the Southside Flyers. In 2025, the team rebranded to the Southside Melbourne Flyers.
Imperialism
Imperialism is the maintaining and extending of power over foreign nations, particularly through expansionism, employing both hard power (military and economic power) and soft power (diplomatic power and cultural imperialism). Imperialism focuses on establishing or maintaining hegemony and a more formal empire.

While related to the concept of colonialism, imperialism is a distinct concept that can apply to other forms of expansion and many forms of government.

Militarism
Militarism is the belief or the desire of a government or a people that a state should maintain a strong military capability and to use it aggressively to expand national interests and/or values. It may also imply the glorification of the military and of the ideals of a professional military class and the "predominance of the armed forces in the administration or policy of the state" (see also: stratocracy and military junta).
Atlas F.C.
Atlas Fútbol Club, simplified as Atlas FC, is a Mexican professional football club based in Guadalajara, Jalisco. It competes in Liga MX, the top division of Mexican football, and plays its home matches at the Estadio Jalisco. Founded in 1916, Atlas was one of ten founding members in 1943 of the first professional and national league in Mexico, named Liga Mayor (current Liga MX). Nicknamed Rojinegros due to their traditional colors (red and black) on the club's crest and uniform.

Domestically, Atlas FC has won 3 Liga MX titles, 4 Copa MX titles and 5 Campeón de Campeones.

Los Rojinegros had their golden era in the 1950s and 60s. They became one of the few "bicampeones" (back-to-back champions) of Mexican football in 2021 and 2022. Atlas has a big rivalry with city rivals Guadalajara called El Clásico Tapatío.

Club Tijuana
Club Tijuana Xoloitzcuintles de Caliente, simplified as Club Tijuana, and also known as Xolos de Tijuana, is a Mexican professional football club based in Tijuana, Baja California. It competes in Liga MX, the top division of Mexican football, and plays its home matches at the Estadio Caliente. Founded in 2007, it competed in the second level division until 2011, when they won promotion to Liga MX. The club's badge is the founder's (Jorge Hank) hairless Xoloitzcuintle.
Tijuana is one of seven Mexican clubs that have never been relegated.

Domestically, Club Tijuana has won one Liga MX title, obtaining it only a year and a half after their promotion.

On 21 May 2011, the club earned promotion to top division, winning the Campeón de Ascenso 2011 by defeating Irapuato 2–1 on aggregate.
Ingatestone
Ingatestone is a village in the civil parish of Ingatestone and Fryerning in the Borough of Brentwood in Essex, England. It lies 5 miles (8 km) north-east of Brentwood and 25 miles (40 km) north-east of Charing Cross in central London. At the 2021 Census the built up area as defined by the Office for National Statistics, which also includes Mountnessing, had a population of 5,410.

Ingatestone was formerly a civil parish; it was merged with Fryerning in 1889. The village is served by Ingatestone railway station on the Great Eastern Main Line railway. Ingatestone grew up along the A12, an old Roman road. The modern road now bypasses Ingatestone to the north-west. The village is surrounded by the Metropolitan Green Belt.

Brentwood, Essex
Brentwood is a town in Essex, England. It forms part of the London commuter belt, lying 20 miles (32 km) north-east of Charing Cross in central London, and just outside the M25 London Orbital Motorway. Its suburbs include Shenfield, Warley, Brook Street and Hutton. It gives its name to the wider Borough of Brentwood which also covers surrounding rural areas. The population of the Brentwood built up area was 55,340 at the 2021 census.

It has a shopping area along the High Street, a Roman road which became one of the main roads between London and East Anglia. Beyond the town centre are residential developments surrounded by open countryside and woodland; some of this countryside lies within only a few hundred yards of the town centre. Brentwood Cathedral is the seat of the Roman Catholic Diocese of Brentwood.
Curry powder
Curry powder is any of several spice mixes for curry, adapted from but not to be confused with garam masala in Indian cuisine. It was first sold by Indian merchants to British traders during the British Raj. The first commercial curry powder product was sold by Sorlie's Perfumery in London in 1784. Brands such as Crosse & Blackwell and Sharwood's were established late in the 18th century.

Anglo-Indian cuisine
Anglo-Indian cuisine is the cuisine that developed during British rule in India, between 1612 and 1947, and has survived into the 21st century. Spiced dishes such as curry, condiments including chutney, and a selection of plainer dishes such as kedgeree, mulligatawny and pish pash were introduced to British palates. Anglo-Indian food arrived in Britain by 1747, with a recipe for "a Currey the Indian Way" in Hannah Glasse's The Art of Cookery Made Plain and Easy.

Anglo-Indian cuisine was documented in detail by the English army officer Arthur Robert Kenney-Herbert, writing as "Wyvern" in 1878. Many of its usages are described in the 1886 Anglo-Indian dictionary, Hobson-Jobson. Definitions vary somewhat; this article follows The Oxford Companion to Food in distinguishing colonial era Anglo-Indian cuisine from post-war British cuisine influenced by the style of dishes served in Indian restaurants.
Canon law
Canon law is a set of ordinances and regulations made by ecclesiastical authority (church leadership) for the government of a Christian organization or church and its members.

Canon law includes the internal ecclesiastical law, or operational policy, governing the Catholic Church (both the Latin Church and the Eastern Catholic Churches), the Eastern Orthodox and Oriental Orthodox churches, and the individual national churches within the Anglican Communion. The way that such church law is legislated, interpreted and at times adjudicated varies widely among these four bodies of churches. In all three traditions, a canon was originally a rule adopted by a church council; these canons formed the foundation of canon law.

Rector (ecclesiastical)
A rector is, in an ecclesiastical sense, a cleric who functions as an administrative leader in some Christian denominations. In contrast, a vicar is also a cleric but functions as an assistant and representative of an administrative leader.
International Olympic Committee
The International Olympic Committee (IOC) is the international, non-governmental, sports governing body of the modern Olympic Games. Founded in 1894 by Pierre de Coubertin and Demetrios Vikelas, it is based in Lausanne, Switzerland. The IOC is the authority responsible for organising the Summer, Winter, and Youth Olympics.  The IOC is also the governing body of the National Olympic Committees (NOCs) and the worldwide Olympic Movement, which includes all entities and individuals involved in the Olympic Games. As of 2020, 206 NOCs officially were recognised by the IOC. Since 2025, the IOC president has been Kirsty Coventry.

Irena Szewińska
Irena Szewińska (née Kirszenstein; Polish pronunciation: [iˈrɛna ʂɛˈviɲska]; 24 May 1946 – 29 June 2018) was a Polish sprinter who was one of the world's foremost track athletes for nearly two decades, in multiple events. She won a total of seven Olympic medals including three golds. She is the only athlete in history, male or female, to have held the world record in the 100 m, the 200 m and the 400 m events. She was voted the Polish Sports Personality of the Year four times. In 2016, she was awarded Poland's highest decoration, the Order of the White Eagle.