hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kish (Sumer)
Kish (Sumerian: Kiš; transliteration: Kiški; cuneiform: 𒆧𒆠; Akkadian: Kiššatu, near modern Tell al-Uhaymir) is an important archaeological site in Babil Governorate (Iraq), located 80 km (50 mi) south of Baghdad and 12 km (7.5 mi) east of the ancient city of Babylon. The Ubaid period site of Ras al-Amiyah is 8 km (5.0 mi) away. It was occupied from the Ubaid period to the Hellenistic period. In Early Dynastic times the city's patron deity was Ishtar with her consort Ea. Her temple, at Tell Ingharra, was (E)-hursag-kalama. By Old Babylonian times the patron deities had become Zababa, along with his consort, the goddess Bau and Istar. His temple Emeteursag (later Ekišiba) was at Uhaimir.

Lagash
Lagash (/ˈleɪ.ɡæʃ/; cuneiform: 𒉢𒁓𒆷𒆠 LAGAŠKI; Sumerian: Lagaš) was an ancient city-state located northwest of the junction of the Euphrates and Tigris rivers and east of Uruk, about 22 kilometres (14 mi) east of the modern town of Al-Shatrah, Iraq. Lagash (modern Al-Hiba in Dhi Qar Governorate) was one of the oldest cities of the Ancient Near East, and the Lagash state incorporated the cities of Lagash, Girsu, and Nina. Girsu (modern Telloh), about 25 km (16 mi) northwest of Lagash, was the religious center of the Lagash state, with its main temple, the E-ninnu, dedicated to the god Ningirsu. The ancient site of Nina (Tell Zurghul), around 10 km (6.2 mi) away, marks the southern limit of the state.
Serei Saophoan (city)
Serei Saophoan (Khmer: សិរីសោភ័ណ [serəj saopʰɔən]) is the capital and largest city of the Banteay Meanchey Province and the fourth most populous city in Cambodia.  The city separates Cambodia's National Highway 5 and National Highway 6. Its administrative name is "Serei Sophon" as used by the government. The more commonly used name Sisophon is derived from the Thai pronunciation Si Sophon when it was under Thai rule. Another nickname "Svay" is used mainly by truck drivers, train drivers and workers transporting goods. The origin of the word "Svay" is unknown.

Its population was 61,482 in the 1998 census, changing little to 61,631 in the 2008 census having been overtaken by Poipet in size.

About forty minutes from Sisophon there is a Khmer Angkor temple ruin called Banteay Chmar which was built during the reign of Jayavarman VII in the late 12th to early 13th century.

Siem Reap
Siem Reap (Khmer: សៀមរាប, Siĕm Réab [siəm riəp]) is the second-largest city of Cambodia, as well as the capital and largest city of Siem Reap Province in northwestern Cambodia.

Siem Reap possesses French-colonial and Chinese-style architecture in the Old French Quarter and around the Old Market. The city is a major hub for tourism in Cambodia due to its close proximity to the ancient temples of Angkor constructed during the Khmer Empire. In and around the city there are museums, traditional Apsara dance performances, a Cambodian cultural village, souvenir and handicraft shops, silk farms, rice paddies in the countryside, fishing villages and a bird sanctuary near Tonlé Sap, and a cosmopolitan drinking and dining scene.

Siem Reap was named the ASEAN City of Culture for the period 2021–2022 at the 9th Meeting of the ASEAN Ministers Responsible for Culture and Arts (AMCA) organized on Oct 22, 2020.
Battle of Moncontour
The Battle of Moncontour occurred on 3 October 1569 between the royalist Catholic forces of King Charles IX of France, commanded by Henry, Duke of Anjou, and the Huguenots commanded by Gaspard de Coligny.

Battle of Jarnac
The Battle of Jarnac on 13 March 1569 was an encounter during the French Wars of Religion between the Catholic forces of Marshal Gaspard de Saulx, sieur de Tavannes, and the Huguenots led by Louis I de Bourbon, prince de Condé. The two forces met outside Jarnac between the right bank of the Charente and the high road between Angoulême and Cognac. The Huguenots were routed and Condé was killed after his surrender and his body paraded on an ass in Jarnac.
2010 Meistriliiga
The 2010 season of the Meistriliiga, the first level in the Estonian football system, was the 20th season in the league's history. It started in March and ended in November. The defending champions were Levadia.

2011 Meistriliiga
The 2011 Meistriliiga was the 21st season of the Meistriliiga, the top Estonian league for association football clubs, since its establishment in 1992. The season began on 5 March 2011 and concluded on 5 November 2011. The defending champions Flora won their ninth league title.
Korčula
Korčula (Croatian: [kɔ̂ːrtʃula] ⓘ) is a Croatian island in the Adriatic Sea. It has an area of 279 km2 (108 sq mi), is 46.8 km (29.1 mi) long and on average 7.8 km (4.8 mi) wide, and lies just off the Dalmatian coast. Its 15,522 inhabitants (2011) make it the second most populous Adriatic island after Krk. The population are almost entirely ethnic Croats (95.74%). The island is twinned with Rothesay in Scotland. It is known for Grk, a white wine that is only produced on the island and not exported due to limited production.

Vis (island)
Vis (pronounced [ʋi:s]) is a Croatian island in the Adriatic Sea. Before the end of World War I, the island was held by the Liburnians, the Republic of Venice, the Napoleonic Kingdom of Italy, and the Austrian Empire. During the 19th century, the sea to the north of Vis was the site of two naval battles. In 1920, the island was ceded to the Kingdom of Yugoslavia as part of the Treaty of Rapallo. During World War II, the island was the headquarters of the Yugoslav Partisan movement. After the war, Vis was used as a naval base for the Yugoslav People's Army until 1989. The island's main industries are viticulture, fishing, fish processing, and tourism.
Ryan Day (snooker player)
Ryan Day (born 23 March 1980) is a Welsh professional snooker player. He is a prolific break-builder, having compiled over 450 century breaks during his career, including four maximum breaks. He is a three-time World Championship quarter-finalist, has been ranked at no. 6 in the world and has won four ranking tournaments.

Jamie Jones (snooker player)
Jamie Jones (born 14 February 1988) is a Welsh professional snooker player from Neath. At the age of 14 he was the youngest ever player to make a maximum 147 break in competition, a record that has since been beaten by Judd Trump. At the 2012 World Snooker Championship, Jones reached his first ranking quarter-final. He made his second appearance in the quarter-finals of a Triple Crown tournament at the 2016 UK Championship.

In October 2018, Jones was suspended from the snooker tour pending a match-fixing investigation into a 2016 International Championship qualifier between Graeme Dott and David John. In January 2019, Jones was acquitted of match-fixing, however admitted to having prior knowledge of an approach to fix the aforementioned match and failing to report it, and was subsequently banned for a year. While the ban finished in October 2019, he ended the 2018–19 season outside the top 64 and was relegated from the tour. Jones rejoined the tour two seasons later via Q-School.
Kumara Vyasa
Narayanappa, known by his pen name Kumara Vyasa, was an influential and classical poet of early 15th century in the Kannada language. His pen name is a tribute to his magnum opus, a rendering of the Mahabharata in Kannada. Kumara Vyasa literally means "Junior Vyasa" or "Son of Vyasa" (Vyasa is the title of Krishna Dwaipayana, the author of Mahabharata). He was the contemporary and archrival of the famous Veerashaiva poet laureate Chamarasa who wrote the seminal work Prabhulingaleele covering the lives of Allama Prabhu and other Shiva Sharanas, circa 1435. Both poets worked in the court of Deva Raya II.

Kanaka Dasa
Kanaka Dasa (1509–1606) also known as Daasashreshta Kanakadasa, was a Haridasa saint and philosopher of Dvaita Vedanta, from present-day Karnataka, India. He was a follower of Madhvacharya's Dvaita philosophy and a disciple of Vyasatirtha. He was a composer of Carnatic music, poet, reformer and musician. He is known for his keertanas and ugabhoga, and his compositions in the Kannada language for Carnatic music. Like other Haridasas, he used simple Kannada and native metrical forms for his compositions.
Wimbledon Dons
The Wimbledon Dons were a professional motorcycle speedway team who operated from the Wimbledon Stadium, Plough Lane in London from 1929 until 1991 and 2002 until 2005. The team were seven times champions of Britain.

Hackney Speedway
Hackney Speedway opened in 1935 at Hackney Wick Stadium, Waterden Road, London, and operated until 1996. The team raced under various names, known as Hackney Wick Wolves, Hackney Hawks, Hackney Kestrels and London Lions.
Battery (crime)
Battery is a criminal offense involving "unlawful intentional infliction of harmful or offensive physical contact with another person without consent." This is distinct from assault, which is the act of creating reasonable fear or apprehension of such contact.

Battery is a specific common law offense, although the term is used more generally to refer to any unlawful offensive physical contact with another person. Battery is defined by American common law as "any unlawful and/or unwanted touching of the person of another by the aggressor, or by a substance put in motion by them". In more severe cases, and for all types in some jurisdictions, it is chiefly defined by statutory wording. Assessment of the severity of a battery is determined by local law.

Common assault
Common assault is an offence in English law. It is committed by a person who causes another person to apprehend the immediate use of unlawful violence by the defendant. In England and Wales, the penalty and mode of trial for this offence is provided by section 39 of the Criminal Justice Act 1988.
Eucalyptus camaldulensis
Eucalyptus camaldulensis, commonly known as river red gum, is a flowering plant in the family Myrtaceae, and is endemic to Australia. It is a tree with smooth white or cream-coloured bark, lance-shaped or curved adult leaves, flower buds in groups of seven or nine, white flowers and hemispherical fruit with the valves extending beyond the rim. A familiar and iconic tree, it is seen along many watercourses across inland Australia, providing shade in the extreme temperatures of central Australia and elsewhere.

Eucalyptus largiflorens
Eucalyptus largiflorens, or black box or river box, is a tree that is endemic to Australia. It has rough, fibrous or flaky bark, dull greenish-grey, lance-shaped leaves, oval to club-shaped green to yellow flower buds, white flowers and hemispherical, cup-shaped or barrel-shaped fruit.
Mainland Southeast Asia
Mainland Southeast Asia (historically known as Indochina and the Indochinese Peninsula) is the continental portion of Southeast Asia. It lies east of the Indian subcontinent and south of Mainland China and is bordered by the Indian Ocean to the west and the Pacific Ocean to the east. It includes the countries of Cambodia, Laos, Myanmar, Singapore, Thailand and Vietnam as well as Peninsular Malaysia.

The term Indochina (originally Indo-China) was coined in the early nineteenth century, emphasizing the historical cultural influence of Indian and Chinese civilizations on the region. The term was later adopted as the name of the colony of French Indochina (present-day Cambodia, Laos, and Vietnam). Today, the term "Mainland Southeast Asia" is more commonly used, in contrast to Maritime Southeast Asia for the island groups off the coast of the peninsula.

East Indies
The East Indies (or simply the Indies) is a term used in historical narratives of the Age of Discovery. The Indies broadly referred to various lands in the East or the Eastern Hemisphere, particularly the islands and mainlands found in and around the Indian Ocean by Portuguese explorers, soon after the Cape Route was discovered. In a narrow sense, the term was used to refer to the Malay Archipelago, which today comprises the Philippine Archipelago, Indonesian Archipelago, Borneo, and New Guinea. Historically, the term was used in the Age of Discovery to refer to the coasts of the landmasses comprising the Indian subcontinent and the Indochinese Peninsula along with the Malay Archipelago.
Bonaventure Cemetery
Bonaventure Cemetery is a rural cemetery located on a scenic bluff of the Wilmington River, southeast of downtown Savannah, Georgia.  The cemetery's prominence grew when it was featured in the 1994 novel Midnight in the Garden of Good and Evil by John Berendt, and in the subsequent movie, directed by Clint Eastwood, based on the book. It is the largest of the city's municipal cemeteries, containing nearly 160 acres (0.65 km2).

The entrance to the cemetery is located at 330 Bonaventure Road.  Immediately inside the gates is the large and ornate Gaston Tomb, built in memory of William Gaston, a prominent merchant.

Colonial Park Cemetery
Colonial Park Cemetery (locally and informally known as Colonial Cemetery; historically known as the Old Cemetery) is an 18th- and early 19th-century burial ground located in downtown Savannah, Georgia. It became a city park in 1896, 43 years after burials in the cemetery ceased, and is open to visitors.

The cemetery was established in 1750, when Savannah was the capital of the British Province of Georgia, last of the Thirteen Colonies. By 1789 it had expanded three times to reach its current six acres bounded by East Oglethorpe Avenue (to the north), Habersham Street (east), East Perry Lane (south) and Abercorn Street (west). Savannah's primary public cemetery throughout its 103 active years, its previous names have included the Old Cemetery, Old Brick Graveyard, South Broad Street Cemetery, and Christ Church Cemetery.
Oregon Short Line Railroad
The Oregon Short Line Railroad (reporting mark OSL) was a railroad in Wyoming, Idaho, Utah, Montana and Oregon in the United States. The line was organized as the Oregon Short Line Railway in 1881 as a subsidiary of the Union Pacific Railway. The Union Pacific intended the line to be the shortest route ("the short line") from Wyoming to Oregon and the Pacific Northwest. Construction was begun in 1881 at Granger, Wyoming, and completed in 1884 at Huntington, Oregon. In 1889 the line merged with the Utah & Northern Railway and a handful of smaller railroads to become the Oregon Short Line and Utah Northern Railway. Following the bankruptcy of Union Pacific in 1897, the line was taken into receivership and reorganized as the Oregon Short Line Railroad ("OSL"). The OSL became a part of the Union Pacific System in the Harriman reorganization of 1898.

Oregon Railroad and Navigation Company
The Oregon Railroad and Navigation Company (OR&N) was a rail and steamboat transport company that operated a rail network of 1,143 miles (1,839 km) running east from Portland, Oregon, United States, to northeastern Oregon, northeastern Washington, and northern Idaho. It operated from 1896 as a consolidation of several smaller railroads.

OR&N was initially operated as an independent carrier, but Union Pacific (UP) purchased a majority stake in the line in 1898. It became a subsidiary of UP titled the Oregon–Washington Railroad and Navigation Company in 1910. In 1936, Union Pacific formally absorbed the system, which became UP's gateway to the Pacific Northwest.
B41 (New York City bus)
The B41 is a bus route that constitutes a public transit line operating in Brooklyn, New York City, running along Flatbush Avenue between Downtown Brooklyn and Marine Park. The B41 is operated by the MTA New York City Transit Authority. Its precursor was a streetcar line that began operation in 1860, and was known as the Flatbush Avenue Line. The route became a bus line in 1951. Limited-stop service began along the route in 1992.

List of bus routes in Brooklyn
The Metropolitan Transportation Authority (MTA) operates a number of bus routes in Brooklyn, New York, United States; one minor route is privately operated under a city franchise. Many of them are direct descendants of streetcar lines (see list of streetcar lines in Brooklyn); most of the ones that started out as bus routes were operated by the Brooklyn Bus Corporation, a subsidiary of the Brooklyn–Manhattan Transit Corporation, until the New York City Board of Transportation took over on June 5, 1940. Of the 55 local Brooklyn routes operated by the New York City Transit Authority, roughly 35 are the direct descendants of one or more streetcar lines, and most of the others were introduced in full or in part as new bus routes by the 1930s. Only the B32, the eastern section of the B82 (then the B50), the B83, and the B84 were created by New York City Transit from scratch, in 1978, 1966, and 2013, respectively.
Euphrates
The Euphrates (/juːˈfreɪtiːz/ ⓘ yoo-FRAY-teez; see below) is the longest and one of the most historically important rivers of West Asia. Together with the Tigris, it is one of the two defining rivers of Mesopotamia (lit. 'the land between the rivers'). Originating in Turkey, the Euphrates flows through Syria and Iraq to join the Tigris in the Shatt al-Arab in Iraq, which empties into the Persian Gulf.

The Euphrates is the fifteenth-longest river in Asia and the longest in West Asia, at about 2,780 km (1,730 mi), with a drainage area of 440,000 km2 (170,000 mi2) that covers six countries.

Zagros Mountains
The Zagros Mountains are a mountain range in West Asia spanning Iran, northern Iraq, and southeastern Turkey. The mountain range has a total length of 1,600 km (990 miles). The Zagros range begins in northwestern Iran and roughly follows Iran's western border while covering much of southeastern Turkey and northeastern Iraq. From this border region, the range continues southeast to the waters of the Persian Gulf. It spans the southern parts of the Armenian highlands, and the whole length of the western and southwestern Iranian plateau, ending at the Strait of Hormuz. The highest point is Mount Dena, at 4,409 metres (14,465 ft).
John Digweed
Thomas John Digweed (born April 1967) is a British DJ and record producer. As well as achieving success as a solo act, he has collaborated with Sasha as Sasha & John Digweed, and with Nick Muir as Bedrock. Digweed was voted as No. 1 DJ in DJ Mag in 2001.

Carl Cox
Carl Andrew Cox (born 29 July 1962) is a British house and techno club DJ, radio DJ, motorsport team owner and record producer. He lives in Frankston, Victoria, Australia.

Cox has won and been nominated for numerous awards. He has performed at numerous clubs and electronic music or dance events worldwide. He hosted a residency known as "Music is Revolution" every summer season at the Space Ibiza nightclub, from 2001 to 2016. He has featured his own "Carl Cox & Friends" stage at many festivals such as Ultra Music Festival, The BPM Festival and Tomorrowland. Cox has also served as a monthly DJ for BBC Radio 1's Essential Mix.

He runs the record label Intec Digital, which was founded around 1998 as Intec Records. Cox also had his own radio show and podcast, entitled Global, which he ran nearly 16 years, from 2001 until February 2017. In 2018, he founded Awesome Soundwave, a record label focused on live electronic music artists, with live artist and producer Christopher Coe.
Noddy Holder
Neville John "Noddy" Holder (born 15 June 1946) is an English musician, songwriter and actor. He was the lead vocalist and rhythm guitarist of the English rock band Slade, one of the UK's most successful acts of the 1970s.

Known for his distinctive and wide ranging powerful voice, Holder co-wrote most of Slade's material with bass guitarist Jim Lea including "Mama Weer All Crazee Now", "Cum On Feel the Noize" and "Merry Xmas Everybody". After leaving Slade in 1992, he diversified into television and radio work, notably starring in the ITV comedy-drama series The Grimleys (1999–2001).

Don Powell
Donald George Powell (born 10 September 1946) is an English musician who was the drummer for glam rock and later hard rock group Slade for over fifty years, from 1966 until he was dismissed by Dave Hill in 2020.
Reflectance
The reflectance of the surface of a material is its effectiveness in reflecting radiant energy. It is the fraction of incident electromagnetic power that is reflected at the boundary. Reflectance is a component of the response of the electronic structure of the material to the electromagnetic field of light, and is in general a function of the frequency, or wavelength, of the light, its polarization, and the angle of incidence. The dependence of reflectance on the wavelength is called a reflectance spectrum or spectral reflectance curve.

Transmittance
Electromagnetic radiation can be affected in several ways by the medium in which it propagates.  It can be scattered, absorbed, and reflected and refracted at discontinuities in the medium.  This page is an overview of the last 3.  The transmittance of a material and any surfaces is its effectiveness in transmitting radiant energy; the fraction of the initial (incident) radiation which propagates to a location of interest (often an observation location). This may be described by the transmission coefficient.
Vorbis
Vorbis is a free and open-source software project headed by the Xiph.Org Foundation. The project produces an audio coding format and software reference encoder/decoder (codec) for lossy audio compression, libvorbis. Vorbis is most commonly used in conjunction with the Ogg container format and it is therefore often referred to as Ogg Vorbis.

Version 1.0 of Vorbis was released in May 2000. Since 2013, the Xiph.Org Foundation has stated that the use of Vorbis should be deprecated in favor of the Opus codec, an improved and more efficient format that has also been developed by Xiph.Org.

FLAC
FLAC (/flæk/; Free Lossless Audio Codec) is an audio coding format for lossless compression of digital audio, developed by the Xiph.Org Foundation, and is also the name of the free software project producing the FLAC tools, the reference software package that includes a codec implementation. Digital audio compressed by FLAC's algorithm can typically be reduced to between 50 and 70 percent of its original size and decompresses to an identical copy of the original audio data.

FLAC is an open format with royalty-free licensing and a reference implementation which is free software. FLAC supports metadata tagging, album cover art, and fast seeking.
152 mm gun-howitzer D-20
The 152 mm gun-howitzer M1955, also known as the D-20, (Russian: 152-мм пушка-гаубица Д-20 обр. 1955 г.) is a manually loaded, towed 152 mm gun-howitzer artillery piece, manufactured in the Soviet Union during the 1950s. It was first observed by the West in 1955, at which time it was designated the M1955. Its GRAU index is 52-P-546.

152 mm howitzer 2A65 Msta-B
The 2A65 "Msta-B" (named from the Msta River) is a Soviet towed 152.4 mm howitzer. The "B" in the designation is an abbreviation for Buksiruyemaya, which means towed. This weapon has been fielded in Soviet forces since at least 1987 and as of 2022 is currently in service with Russian front and army level artillery units, as well as the militaries of six other countries, most of them former Soviet republics.

The 2A65 howitzer is capable of firing nuclear artillery shells.
Labrador
Labrador (/ˈlæbrədɔːr/) is a geographic and cultural region within the Canadian province of Newfoundland and Labrador.  It is the primarily continental portion of the province and constitutes 71% of the province's area but is home to only 6% of its population. It is separated from the island of Newfoundland by the Strait of Belle Isle. It is the largest and northernmost geographical region in the four Atlantic provinces.

Labrador occupies most of the eastern part of the Labrador Peninsula. It is bordered to the west and south by the province of Quebec. Labrador also shares a small land border with the territory of Nunavut on Killiniq Island.

The indigenous peoples of Labrador include the Northern Inuit of Nunatsiavut, the Southern-Inuit of NunatuKavut, and the Innu of Nitassinan.

Torngat Mountains
The Torngat Mountains are a mountain range on the Labrador Peninsula at the northern tip of Newfoundland and Labrador and eastern Quebec. They are part of the Arctic Cordillera. The mountains form a peninsula that separates Ungava Bay from the Atlantic Ocean.