hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wittenberg (district)
Wittenberg is a district (German: Kreis) in the east of Saxony-Anhalt, Germany. Neighboring districts are (from west clockwise) Anhalt-Bitterfeld, the district-free city of Dessau-Roßlau, the districts of Potsdam-Mittelmark, Teltow-Fläming and Elbe-Elster in Brandenburg, and the district of Nordsachsen in Saxony. The capital and largest city is Wittenberg, famous for its association with the influential religious reformer Martin Luther and containing a UNESCO World Heritage Site.

Zahna-Elster
Zahna-Elster (German pronunciation: [ˈtsaːna ˈʔɛlstɐ]) is a town in the district of Wittenberg, in Saxony-Anhalt, Germany. It was formed on 1 January 2011 by the merger of the former municipalities Zahna, Dietrichsdorf, Elster (Elbe), Gadegast, Leetza, Listerfehrda, Mühlanger, Zemnick and Zörnigall. On 29 May 2013 the incorporation of Mühlanger was reverted as a result of a decision of the Constitutional court of Saxony-Anhalt, but it was incorporated again on 1 January 2014. These former municipalities are now the 9 Ortschaften (municipal divisions) of the town Zahna-Elster.
Prince
A prince is a male ruler (ranked below a king, grand prince, and grand duke) or a male member of a monarch's or former monarch's family. Prince is also a title of nobility (often highest), often hereditary, in some European states. The female equivalent is a princess. The English word derives, via the French word prince, from the Latin noun prīnceps, from primus (first) and caput (head), meaning "the first, foremost, the chief, most distinguished, noble ruler, prince".

In a related sense, now not commonly used, all more or less sovereign rulers over a state, including kings, were "princes" in the language of international politics. They normally had another title, for example king or duke. Many of these were Princes of the Holy Roman Empire.

Marquess
A marquess (UK: /ˈmɑːrkwɪs/; French: marquis [maʁki]) is a nobleman of high hereditary rank in various European peerages and in those of some of their former colonies. The German-language equivalent is Markgraf (margrave) and the Italian-language equivalent Marchese. A woman with the rank of a marquess or the wife (or widow) of a marquess is a marchioness (/ˈmɑːrʃənɛs/) or marquise (French: [maʁkiz] ⓘ). These titles are also used to translate equivalent Asian styles, as in Imperial China and Imperial Japan.
Inuyama, Aichi
Inuyama (犬山市, Inuyama-shi) is a city in Aichi Prefecture, Japan. As of 1 October 2019, the city had an estimated population of 73,420 in 31,276 households, and a population density of 980 persons per km2. The total area of the city is 74.90 square kilometres (28.92 sq mi). The name of the city literally translates to "Dog Mountain". The name appears in historical records from 1336, but its origin is unknown.

Komaki
Komaki (小牧市, Komaki-shi) is a city located in Aichi Prefecture, Japan. As of 1 October 2019, the city had an estimated population of 148,872 in 68,174 households, and a population density of 2,370 inhabitants per square kilometre (6,100/sq mi). The total area of the city was 62.81 square kilometres (24.25 sq mi). Komaki is commonly associated with the former Komaki Airport, which is located on the border between Komaki and neighboring Kasugai.
Seven Seas Entertainment
Seven Seas Entertainment is an American publishing company located in Los Angeles, California. It was originally dedicated to the publication of original English-language manga, but now publishes licensed manga and light novels from Japan, as well as select webcomics. The company is headed by Jason DeAngelis, who coined the term "world manga" with the October 2004 launch of the company's website.

J-Novel Club
J-Novel Club is a publishing company specializing in the translation of Japanese light novels into English. It streams light novels and manga in regular installments before publishing finalized e-books. As of August 2021, J-Novel Club has licensed over 150 light novel and manga series and have published more than 800 e-books. It has licensed titles from many Japanese publishers, including Hobby Japan, Overlap, Kodansha, Drecom, Earth Star Entertainment, Kadokawa Corporation, Micro Magazine, Shufunotomo, and Softbank Creative. It was acquired by Kadokawa Corporation on April 28, 2021.
Arshile Gorky
Arshile Gorky (/ˈɑːrʃiːl ˈɡɔːrki/ AR-sheel GOR-kee; born Vostanik Manoug Adoian, Armenian: Ոստանիկ Մանուկ Ատոյեան; April 15, 1904 – July 21, 1948) was an Armenian-American painter who had a seminal influence on Abstract Expressionism. He spent the last years of his life as a national of the United States. Along with Mark Rothko, Jackson Pollock and Willem de Kooning, Gorky has been hailed as one of the most powerful American painters of the 20th century. The suffering and loss he experienced in the Armenian genocide had crucial influence on Gorky's development as an artist.

Richard Pousette-Dart
Richard Warren Pousette-Dart (June 8, 1916 – October 25, 1992) was an American abstract expressionist artist most recognized as a founder of the New York School of painting. His artistic output also includes drawing, sculpture, and fine-art photography.
AF Corse
AF Corse is an Italian auto racing team founded by former racing driver Amato Ferrari in 1995 in Piacenza.  Strongly linked to the Maserati and Ferrari brands, AF Corse currently competes in the FIA World Endurance Championship, GT World Challenge Europe, European Le Mans Series, Asian Le Mans Series, and International GT Open, and are four-time champions of the GT2 class of the former FIA GT Championship. The team has also entered cars under Advanced Engineering, AT Racing, PeCom Racing, Spirit of Race, Formula Racing, 8Star Motorsports and MR Racing, and in association with Michael Waltrip Racing (AF Waltrip).

Risi Competizione
Risi Competizione is an Italo-American auto racing Ferrari factory-backed team formed by Giuseppe Risi in 1997. Initially, the team had a partnership with Doyle Racing using the name Doyle-Risi Racing, but soon Giuseppe Risi took full control of the project and it was rebranded with its current name in 2000. Risi Competizione has won races and championships in the IMSA GT championship, American Le Mans Series, and Rolex Sports Car Series, as well as earning three class wins at the 24 Hours of Le Mans in 1998, 2008 and 2009. Much of Risi Competizione's success has come through the use of Ferrari machines.
United States Forest Service
The United States Forest Service (USFS) is an agency within the United States Department of Agriculture. It administers the nation's 154 national forests and 20 national grasslands covering 193 million acres (780,000 km2) of land. The major divisions of the agency are the Chief's Office, National Forest System, State and Private Forestry, Business Operations, as well as Research and Development. The agency manages about 25% of federal lands and is the sole major national land management agency not part of the U.S. Department of the Interior (which manages the National Park Service, the U.S. Fish and Wildlife Service and the Bureau of Land Management).

Forest Products Laboratory
The Forest Products Laboratory (FPL) is the national research laboratory of the United States Forest Service, which is part of USDA. Since its opening in 1910, the FPL has provided scientific research on wood, wood products and their commercial uses in partnership with academia, industry, tribal, state, local and other government agencies.  The laboratory is headquartered in Madison, Wisconsin.  The focus of the Forest Products Laboratory is to promote healthy forests and forest-based economies through the efficient, sustainable use of the Nation's wood resources.
John Gregg (Texas politician)
John Gregg (September 28, 1828 – October 7, 1864) was an American politician who served as a deputy from Texas to the Provisional Congress of the Confederate States from 1861 to 1862. He served as a brigade commander officer of the Confederate States Army and was killed in action during the Siege of Petersburg.

Texas Brigade
The Texas Brigade (also known as Hood's Brigade) was an infantry formation of the Confederate Army that distinguished itself in the American Civil War. Along with the Stonewall Brigade, they were considered the Army of Northern Virginia's shock troops. It fought in every major battle of the Eastern Theater except Chancellorsville.
León Febres Cordero
León Esteban Febres-Cordero Ribadeneyra (9 March 1931 – 15 December 2008), known in the Ecuadorian media as LFC or more simply Febres-Cordero, was an Ecuadorian politician who was the 35th President of Ecuador, serving a four-year term from 10 August 1984 to 10 August 1988. During his presidency he sought to introduce market-oriented reforms, and also led a security crackdown on a small guerrilla group named ¡Alfaro Vive, Carajo!.

Rodrigo Borja Cevallos
Rodrigo Borja Cevallos (19 June 1935 – 18 December  2025) was an Ecuadorian politician, jurist, and academic who served as president of Ecuador from 1988 to 1992. He was also a descendant of the House of Borgia.

His presidency was marked by the implementation of austerity measures to overcome an economic crisis, the disarmament of the guerrilla group ¡Alfaro Vive, Carajo!, dialogue with Peru to resolve the border conflict, Ecuador's active role in promoting regional integration, and recognition of indigenous nationalities.
Detox (drag queen)
Deandra Sanderson, better known by the stage name Detox Icunt or simply Detox, is an American drag performer and recording artist. Detox was a fixture of the Southern California drag scene before coming to international attention on the fifth season of RuPaul's Drag Race, as well as the second season of RuPaul's Drag Race All Stars.

Alaska Thunderfuck
Justin Andrew Honard (born March 6, 1985), best known by the stage name Alaska Thunderfuck 5000 or Alaska Thunderfuck  and mononymously as Alaska, is an American drag queen and singer from Erie, Pennsylvania. She is best known as a runner-up on the fifth season of RuPaul's Drag Race and the winner of the second season of RuPaul's Drag Race All Stars.

Alaska co-hosts the web series Bro'Laska alongside her brother, Cory Binney. Her first studio album, Anus, was released in 2015, followed by her second album, Poundcake, in 2016, and her third album, Vagina, in 2019. Her fourth album, Red 4 Filth, was released in 2022. Alaska is also a part of The AAA Girls, a drag group with Willam and Courtney Act and hosts the podcast Race Chaser with Willam.
North Pyongan Province
North Pyongan Province (also spelled North P'yŏngan; Korean: 평안북도; MR: Phyŏnganbukto; IPA: [pʰjʌŋanbuk̚t͈o]) is a western province of North Korea. The province was formed in 1896 from the northern half of the former P'yŏng'an Province, remained a province of Korea until 1945, then became a province of North Korea. Its capital is Sinŭiju. In 2002, Sinŭiju Special Administrative Region—near the city of Sinuiju—was established as a separately governed Special Administrative Region.

South Pyongan Province
South Pyongan Province (Korean: 평안남도; MR: Phyŏngannamdo; IPA: [pʰjʌŋanːamdo]) is a province of North Korea. The province was formed in 1896 from the southern half of the former Pyongan Province, remained a province of Korea until 1945, then became a province of North Korea. Its capital is Pyongsong.
Poop deck
In naval architecture, a poop deck is a deck that forms the roof of a cabin built in the rear, or  "aft", part of the superstructure of a ship.

The name originates from the French word for stern, poupe, from Latin puppis. Thus the poop deck is technically a stern deck, which in sailing ships was usually elevated as the roof of the stern or "after" cabin, also known as the "poop cabin" (or simply the poop). On sailing ships, the helmsman would steer the craft from the quarterdeck, immediately in front of the poop deck.  At the stern, the poop deck provides an elevated position ideal for observation. While the main purpose of the poop is adding buoyancy to the aft, on a sailing ship the cabin was also used as an accommodation for the shipmaster and officers. On modern, motorized warships, the ship functions which were once carried out on the poop deck have been moved to the bridge, usually located in a superstructure.

Forecastle
The forecastle (/ˈfoʊksəl/ ⓘ FOHK-səl; contracted as fo'c'sle or fo'c's'le) is the upper deck of a sailing ship forward of the foremast, or, historically, the forward part of a ship with the sailors' living quarters. Related to its latter meaning is the phrase "before the mast" which denotes anything related to ordinary sailors, as opposed to a ship's officers.
Four-wheel drive
A four-wheel drive, also called 4×4 ("four-by-four") or 4WD, is a two-axled vehicle drivetrain capable of providing torque to all of its wheels simultaneously. It may be full-time or on-demand, and is typically linked via a transfer case providing an additional output drive shaft and, in many instances, additional gear ranges.

Eight-wheel drive
Eight-wheel drive, often notated as 8WD or 8×8, is a drivetrain configuration that allows all eight wheels of an eight-wheeled vehicle to be drive wheels simultaneously. Unlike four-wheel drive drivetrains, the configuration is largely confined to heavy-duty off-road and military vehicles, such as armored vehicles, tractor units or all-terrain vehicles such as the Argo Avenger.
Boron nitride
Boron nitride is a thermally and chemically resistant refractory compound of boron and nitrogen with the chemical formula BN. It exists in various crystalline forms that are isoelectronic to a similarly structured carbon lattice. The hexagonal form corresponding to graphite is the most stable and soft among BN polymorphs, and is therefore used as a lubricant and an additive to cosmetic products. The cubic (zincblende aka sphalerite structure) variety analogous to diamond is called c-BN; it is softer than diamond, but its thermal and chemical stability is superior.

Because of excellent thermal and chemical stability, boron nitride ceramics are used in high-temperature equipment and metal casting. Boron nitride has potential use in nanotechnology.

Silicon carbide
Silicon carbide (SiC), also known as carborundum (/ˌkɑːrbəˈrʌndəm/), is a hard chemical compound containing silicon and carbon. A wide bandgap semiconductor, it occurs in nature as the extremely rare mineral moissanite, but has been mass-produced as a powder and crystal since 1893 for use as an abrasive. Grains of silicon carbide can be bonded together by sintering to form very hard ceramics that are widely used in applications requiring high endurance, such as car brakes, car clutches and ceramic plates in bulletproof vests. Large single crystals of silicon carbide can be grown by the Lely method and they can be cut into gems known as synthetic moissanite.

Electronic applications of silicon carbide such as light-emitting diodes (LEDs) and detectors in early radios were first demonstrated around 1907. SiC is used in semiconductor electronics devices that operate at high temperatures or high voltages, or both.
Baluster
A baluster (/ˈbæləstər/ ⓘ) is an upright support, often a vertical moulded shaft, square, or lathe-turned form found in stairways, parapets, and other architectural features. In furniture construction it is known as a spindle. Common materials used in its construction are wood, stone, and less frequently metal and ceramic. A group of balusters supporting a guard railing, coping, or ornamental detail is known as a  balustrade.

The term baluster shaft is used to describe forms such as a candlestick, upright furniture support, and the stem of a brass chandelier.

The term banister (also bannister) refers to a baluster or to the system of balusters and handrail of a stairway. It may be used to include its supporting structures, such as a supporting newel post.

In the UK, there are different height requirements for domestic and commercial balustrades, as outlined in Approved Document K.

Colonnette
A colonnette is a small slender column, usually decorative, which supports a beam or lintel.  Colonnettes have also been used to refer to a feature of furnishings such as a dressing table and case clock, and even studied by archeologists in Roman ceramics. Architectural colonnettes are typically found in "a group in a parapet, balustrade, or cluster pier". The term columnette has also been used to refer to thin columns. In Khmer art, the colonnette designates in particular the columns which frame the doors of the sanctuaries and which are one of the dating elements of their style. Summits of complexity were attained in the development of the Khmer colonnette, according to Philippe Stern:

There a few designs which present, as well as the khmer colonnette, a continuity of evolution, the persistence of a direction, which, though it may weaken at times, is taken up again each time.— Philippe Stern
P. Leela
Porayath Leela (19 May 1934 – 31 October 2005) was an Indian playback singer, a Carnatic vocalist, and a music director. She began her career as a playback singer in the 1948 Tamil film Kangkanam. She recorded songs in various Indian languages, including Malayalam, Telugu, Tamil, Kannada, Hindi, Bengali, Sanskrit, Odia, Gujarati, Marathi, and Sinhala. Leela was posthumously awarded the Padma Bhushan in 2006.

During her career, Leela collaborated with composers such as V. Dakshinamoorthy, Baburaj, G. Devarajan, Ghantasala, M. S. Viswanathan, K. Raghavan, Br Lakshmanan, L. P. R. Varma, B. A. Chidambaranath, A.T. Ummer, M. K. Arjunan, Johnson, Ouseppachan, Ilaiyaraja, as well as playback singers K. J. Yesudas and S. P. Balasubrahmanyam. Leela described her vocal style using the term Ganamani.

Thiruchi Loganathan
Thiruchi Loganathan (24 July 1924 – 17 November 1989)  was an Indian playback singer of the Tamil film industry. He is known for his work in movies such as Manthiri Kumari (1950)and Sarvadhikari'. He was married to Rajalakshmi, daughter of actress C. T. Rajakantham. His sons are, T. L. Maharajan, Deepan Chakravarthy, TL Kamalakannan, and T.L. Thyagarajan, who are also popular playback singers.
FC Argeș Pitești
Asociația Clubul Sportiv Campionii Fotbal Club Argeș, commonly known as FC Argeș Pitești (Romanian pronunciation: [ˈardʒeʃ piˈteʃtʲ]), Argeș Pitești or simply FC Argeș, is a Romanian professional football club based in Pitești, Argeș County, that competes in the Liga I, the top tier of Romanian football.

The team was originally founded as Dinamo Pitești in 1953, and made its top flight debut in the 1961–62 season. In 1967, it changed its name to Argeș Pitești. The club's most successful period was in the 1970s, when it won the national title twice. Three-time Romanian Footballer of the Year award recipient Nicolae Dobrin was the most important member of the squad during that period, which turned him into a club icon over the years.

FC Argeș amassed over 40 seasons in the Liga I, and traditionally plays its home matches at Nicolae Dobrin Stadium, which is currently under reconstruction.

CS Minaur Baia Mare (football)
Minaur Baia Mare, known also as Minerul Baia Mare, is a Romanian football club, based in Baia Mare, Maramureș County, northern Romania, founded in 1947. It currently plays in Romania's third division, Liga III. It played for seven seasons in Romania's first league, Liga I, last in 1995.
Leganes, Iloilo
Leganes, officially the Municipality of Leganes (Hiligaynon: Banwa sang Leganes, Tagalog: Bayan ng Leganes), is a municipality in the province of Iloilo, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 36,542 people.

It is located 11 kilometres (6.8 mi) north of the capital Iloilo City and is part of the Metro Iloilo–Guimaras area. Like most Philippine towns that sprawl outward from the capital, is made up of houses, farms and light agricultural industry. The major thoroughfare runs right through the center of the town.

Santa Barbara, Iloilo
Santa Barbara, officially the Municipality of Santa Barbara (Hiligaynon: Banwa sang Santa Barbara, Tagalog: Bayan ng Santa Barbara), is a municipality in the province of Iloilo, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 68,467 people. Santa Barbara is 15 kilometres (9.3 mi) north of Iloilo City and is part of the Metro Iloilo–Guimaras area.
Shepparton
Shepparton (/ˈʃɛpərtən/ SHEP-ər-tən; Yorta Yorta: Kanny-goopna) is a regional city located on the floodplain of the Goulburn River in northern Victoria, Australia, approximately 181 kilometres (112 mi) north-northeast of Melbourne. As of the 2021 census, the locality of Shepparton had a population of 32,067. The broader urban area, including the adjacent town of Mooroopna, had a combined population of 49,862.

It began as a sheep station and river crossing in the mid-19th century, before undergoing a major transformation as a railway town. Today it is an agricultural and manufacturing centre, and the centre of the Goulburn Valley irrigation system, one of the largest centres of irrigation in Australia. It is also a major regional service city and the seat of local government and civic administration for the City of Greater Shepparton, which includes the surrounding towns of Tatura, Merrigum, Mooroopna, Murchison, Dookie, Toolamba and Grahamvale.

Wangaratta
Wangaratta (/ˌwæŋɡəˈrætə/ WANG-gə-RAT-ə) is a city in the northeast of Victoria, Australia,  236 km (147 mi) from Melbourne along the Hume Highway. The city had a population of 29,808 per the 2021 Australian Census.

The city is located at the junction of the Ovens and King rivers, which drain the northwestern slopes of the Victorian Alps. Wangaratta is the administrative centre and the most populous city in the Rural City of Wangaratta local government area.
Akira Nogami
Akira Nogami (野上 彰, Nogami Akira; born March 13, 1966) is a Japanese professional wrestler and actor, currently working as Akira (occasionally stylised in all-capitals). He has also worked as a trainer.

Shiro Koshinaka
Shiro Koshinaka (越中 詩郎, Koshinaka Shirō; born September 3, 1958) is a Japanese professional wrestler who has competed in All Japan Pro Wrestling (AJPW), New Japan Pro-Wrestling (NJPW) and Wrestle Association "R" (WAR) during the 1980s and 1990s. He was also the first IWGP Junior Heavyweight Champion.
Sakmarian
In the geologic timescale, the Sakmarian is an age or stage of the Permian period. It is a subdivision of the Cisuralian Epoch or Series. The Sakmarian lasted between 293.52 and 290.1 million years ago (Ma). It was preceded by the Asselian and followed by the Artinskian.

Kungurian
In the geologic timescale, the Kungurian is an age or stage of the Permian. It is the latest or upper of four subdivisions of the Cisuralian Epoch or Series. The Kungurian lasted between 283.3 and 274.4 million years ago (Ma). It was preceded by the Artinskian and followed by the Roadian.
Thomas Muster
Thomas Muster (German: [ˈmʊstɐ]; born 2 October 1967) is an Austrian former professional tennis player. He was ranked as the world No. 1 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP). Muster won 44 ATP Tour-level singles titles, including the 1995 French Open and eight Masters titles. One of the world's leading clay court players in the 1990s, at his peak he was called "The King of Clay". He is the first Austrian to win a major singles title, followed by Dominic Thiem at the 2020 US Open.

Stefan Edberg
Stefan Edberg (Swedish: [ˈstěːfan ˈêːdbærj]; born 19 January 1966) is a Swedish former professional tennis player. He was ranked as the world No. 1 in both men's singles and men's doubles by the Association of Tennis Professionals (ATP), one of two players in the Open Era to hold both positions (alongside John McEnroe). Edberg won 41 career singles titles and 18 doubles titles, including nine majors: six in singles and three in men's doubles. A major practitioner of the serve-and-volley style of tennis, Edberg also won the 1989 year-end championships, led Sweden to four Davis Cup titles, and won four Masters Series titles and four Championship Series titles. After retirement, Edberg coached Roger Federer from January 2014 to December 2015.