hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battle of Amiens (1918)
The Battle of Amiens, also known as the Third Battle of Picardy  was the opening phase of the Allied offensive which began on 8 August 1918, later known as the Hundred Days Offensive, which ultimately led to the end of World War I. Allied forces advanced over 11 kilometres (7 mi) on the first day, one of the greatest advances of the war, with Gen Henry Rawlinson's British Fourth Army, with nine of its 19 divisions supplied by the fast-moving Australian Corps of Lt General John Monash and Canadian Corps of Lt General Arthur Currie, and Gen Marie Eugène Debeney's French First Army playing a decisive role. The battle is also notable for its effects on both sides' morale and the large number of surrendering German forces. This led Erich Ludendorff to later describe the first day of the battle as "the black day of the German Army". Amiens was one of the first major battles involving armoured warfare.

First Battle of the Aisne
The First Battle of the Aisne (French: 1ère Bataille de l'Aisne) was the Allied follow-up offensive against the right wing of the German First Army (led by Alexander von Kluck) and the Second Army (led by Karl von Bülow) as they retreated after the First Battle of the Marne earlier in September 1914. The Advance to the Aisne (6 September – 1 October) consisted of the Battle of the Marne (7–10 September) and the Battle of the Aisne (12–15 September).
Banksia candolleana
Banksia candolleana, commonly known as the propeller banksia, is a species of shrub that is endemic to Western Australia. It has shiny green, deeply serrated leaves with triangular lobes and spikes of golden yellow flowers on short side branches.

Banksia ser. Banksia
Banksia ser. Banksia is a
valid botanic name for a series of Banksia. As an autonym, it necessarily contains the type species of Banksia, B. serrata (saw banksia). Within this constraint, however, there have been various circumscriptions.
The Defenders (1961 TV series)
The Defenders is an American courtroom drama television series that ran on CBS from 1961 to 1965. It was created by television writer Reginald Rose, and stars E. G. Marshall and Robert Reed as father-and-son defense attorneys Lawrence and Kenneth Preston. Original music for the series was scored by Frank Lewin and Leonard Rosenman. The series was spun off from the Studio One episode "The Defender", which starred Ralph Bellamy and William Shatner as the Prestons.

This series is not related to the 2010s CBS series of the same name.

The United States Steel Hour
The United States Steel Hour is an anthology series which brought hour-long dramas to television from 1953 to 1963. The television series and the radio program that preceded it were both sponsored by the United States Steel Corporation (U.S. Steel).
Ten Years After
Ten Years After is an English blues rock group formed in Nottingham in 1966. They had eight consecutive albums in the Top 40 on the UK Albums Chart between 1968 and 1973. They also had twelve albums enter the US Billboard 200. The band are best known for tracks such as "I'm Going Home", "Hear Me Calling", "I'd Love to Change the World" and "Love Like a Man".

Chicken Shack
Chicken Shack are a British blues and rock band, founded in the mid-1960s by Stan Webb (guitar and vocals), Andy Silvester (bass guitar), and Alan Morley (drums), who were later joined by Christine Perfect (later McVie) (vocals and keyboards) in 1967. Chicken Shack has performed with various line-ups, Stan Webb being the only constant member.
Thanhouser Company
The Thanhouser Company (later the Thanhouser Film Corporation) was one of the first motion picture studios, founded in 1909 by Edwin Thanhouser, his wife Gertrude and his brother-in-law Lloyd Lonergan. It operated in New York City until 1920, producing over a thousand films.

Selig Polyscope Company
The Selig Polyscope Company was an American motion picture company that was founded in 1896 by William Selig in Chicago, Illinois. The company produced hundreds of early, widely distributed commercial moving pictures, including the first films starring Tom Mix, Harold Lloyd, Colleen Moore, and Roscoe "Fatty" Arbuckle. Selig Polyscope also established Southern California's first permanent movie studio, in the historic Edendale district of Los Angeles.

Ending film production in 1918, the business, which had become known for its film production animals, became an animal and prop supplier to other studios and a zoo and amusement park attraction in East Los Angeles (Lincoln Heights).  The amusement park and zoo went into decline during the Great Depression in the 1930s.

In 1947, William Selig and several other early movie producers and directors shared a special Academy Honorary Award to acknowledge their role in building the film industry.
Nikolai Pozdneev
Nikolai Matveevich Pozdneev (Russian: Никола́й Матве́евич Поздне́ев; 28 September 1930 – 10 June 1978) was a Soviet Russian painter, living and working in Leningrad, a member of the Leningrad Union of Artists, representative of the Leningrad School of Painting, most known for his genre and still life paintings.

German Yegoshin
German Pavlovich Yegoshin (Russian: Герман Павлович Егошин) (April 4, 1931 – October 2, 2009) was a Russian and Soviet painter and art educator, an Honored Artist of the Russian Federation, who lived and worked in Saint Petersburg (former Leningrad). He was a member of the Leningrad Union of Soviet Artists, and was regarded as one of the representatives of the Leningrad School of Painting.
Qingzhou (ancient China)
Qingzhou or Qing Province was one of the Nine Provinces of ancient China dating back to c. 2070 BCE that later became one of the thirteen provinces of the Han dynasty (206 BCE–220 CE). The Nine Provinces were first described in the Tribute of Yu chapter of the classic Book of Documents, with Qingzhou lying to the east of Yuzhou and north of Yangzhou. Qingzhou's primary territory included most of modern Shandong province except the southwest corner.

Jizhou (ancient China)
Ji Province, also known by its Chinese name Jizhou, was one of the Nine Provinces of ancient China. It is referenced in Chinese historical texts such as the Tribute of Yu, Erya and Rites of Zhou. It consisted of lands north of the Yellow River, including the modern province Hebei, and the municipalities of Beijing and Tianjin.
Adelaide–Wolseley railway line
The Adelaide–Wolseley railway line is a 313 kilometre line running from Adelaide to Wolseley on the Australian Rail Track Corporation network. It is the South Australian section of the Melbourne–Adelaide railway.

Serviceton railway station
Serviceton railway station is located on the Western standard gauge line in Victoria, Australia, in the small town of Serviceton, 461.7 kilometres (286.9 miles) by rail from Melbourne. Opened in 1889 and closed in 1984, it has since been leased to West Wimmera Shire Council for use by community groups.
Superstar (1999 film)
Superstar is a 1999 American romantic comedy film and a Saturday Night Live spin-off about a quirky, socially inept girl named Mary Katherine Gallagher. The character was created by SNL star Molly Shannon and appeared as a recurring character on SNL in numerous skits.

The story follows Mary Katherine trying to find her place in her Roman Catholic private school. The movie is directed by Kids in the Hall member Bruce McCulloch. It stars Molly Shannon, Will Ferrell, Elaine Hendrix, Harland Williams, Mark McKinney, who appeared in many of the Mary Katherine Gallagher SNL skits on TV, and Glynis Johns in her final film.

Molly Shannon received a nomination for Blockbuster Entertainment Award "Favorite Actress - Comedy" but lost out to Heather Graham in Austin Powers: The Spy Who Shagged Me.

The Ladies Man (2000 film)
The Ladies Man is a 2000 American sex comedy film directed by Reginald Hudlin. The film stars Tim Meadows, who also wrote the film along with Dennis McNicholas and Harper Steele. The film focuses on the exploits of radio host and sex therapy expert Leon Phelps, a recurring character Meadows originally played on Saturday Night Live.
Bakers, Food and Allied Workers' Union
The Bakers, Food and Allied Workers' Union (BFAWU) is a trade union in the United Kingdom represents workers in the food industry. The BFAWU was founded in 1847 in Manchester.

The BFAWU is currently lead by Sarah Woolley.

Unite the Union
Unite the Union, commonly known as Unite, is a trade union in the United Kingdom and the Republic of Ireland, formed on 1 May 2007 by the merger of Amicus and the Transport and General Workers' Union (TGWU). A general union, Unite is one of the largest trade unions in the United Kingdom and Ireland, with over 1.2 million members. The current general secretary is Sharon Graham, who was elected in August 2021.
Voiced postalveolar fricative
A voiced postalveolar or palato-alveolar fricative is a type of consonantal sound used in some spoken languages. It is familiar to many if not most English-speakers as the "s" sound in "fusion".

The International Phonetic Association uses the phrase voiced postalveolar fricative for the sibilant sound [ʒ], though technically it also describes the voiced postalveolar non-sibilant fricative [ɹ̠˔], for which there are significant perceptual differences.

Voiceless postalveolar affricate
A voiceless palato-alveolar sibilant affricate or voiceless domed postalveolar sibilant affricate is a type of consonantal sound used in some spoken languages. It is familiar to English-speakers as the "ch" sound in "chip".

This sound is transcribed in the International Phonetic Alphabet with ⟨tʃ⟩, ⟨t͡ʃ⟩, ⟨t͜ʃ⟩, or, in broad transcription, ⟨c⟩. There is also a ligature ⟨ʧ⟩, which was retired by the International Phonetic Association but is still used. An alternative commonly used in Americanist tradition is ⟨č⟩.

Historically, [tʃ] often derives from a former voiceless velar stop /k/ (as in English church; also in Gulf Arabic, Slavic languages, Indo-Iranian languages and Romance languages), or a voiceless dental stop /t/ by way of palatalization, especially next to a front vowel (as in English nature; also in Amharic, Portuguese, some accents of Egyptian, etc.).
Hickory
Hickory is a common name for trees composing the genus Carya, which includes 19 species accepted by Plants of the World Online.

Seven species are native to southeast Asia in China, Indochina, and northeastern India (Assam), and twelve are native to North America. A number of hickory species are used for their edible nuts or for their wood.

Acorn
The acorn  is the nut of the oaks and their close relatives (genera Quercus, Notholithocarpus and Lithocarpus, in the family Fagaceae); alternatively known as glans. It usually contains a seedling surrounded by two cotyledons (seedling leaves), enclosed in a tough shell known as the pericarp, and borne in a cup-shaped cupule. Acorns are 1–6 cm (1⁄2–2+1⁄2 in) long and 0.8–4 cm (3⁄8–1+5⁄8 in) on the fat side. Acorns take between 5 and 24 months (depending on the species) to mature; see the list of Quercus species for details of oak classification, in which acorn morphology and phenology are important factors.
Pear
Pears are fruits produced and consumed around the world, growing on a tree and are harvested in late summer into mid-autumn. The pear tree and shrub are a species of genus Pyrus /ˈpaɪrəs/, in the family Rosaceae, bearing the pomaceous fruit of the same name. Several species of pears are valued for their edible fruit and juices, while others are cultivated as trees.

The tree is medium-sized and native to coastal and mildly temperate regions of Europe, North Africa, and Asia. Pear wood is one of the preferred materials in the manufacture of high-quality woodwind instruments and furniture.

About 3,000 known varieties of pears are grown worldwide, which vary in both shape and taste. The fruit is consumed fresh, canned, as juice, dried, or fermented as perry.

Crataegus
Crataegus (/krəˈtiːɡəs/), commonly called hawthorn, quickthorn, thornapple, May-tree, whitethorn, Mayflower or hawberry, is a genus of several hundred species of shrubs and trees in the family Rosaceae, native to temperate regions of the Northern Hemisphere in Europe, Asia, North Africa and North America. The name "hawthorn" was originally applied to the species native to northern Europe, especially the common hawthorn C. monogyna, and the unmodified name is often so used in Britain and Ireland. The name is now also applied to the entire genus and to the related Asian genus Rhaphiolepis.
Stad (peninsula)
Stad or Stadlandet is a peninsula in Stad Municipality in the northwestern part of the Nordfjord district in Vestland county in Norway. The peninsula is considered the dividing point between the Norwegian Sea to the north and the North Sea to the south. The name is sometimes also written as Stadt, Statt, or Stadlandet (not to be confused with the similar German word Stadt), because the Norwegian pronunciation of the d in this case is as a t. The name could be translated as "the land of places" or "the land of towns". Some of the larger villages on the peninsula include Ervik (northwestern tip), Borgundvåg and Leikanger (northeastern side), and the village of Selje (southwestern side).

Vestland
Vestland is a county in Norway. The county is located in Western Norway, and its administrative centre is Bergen, where the executive and political leadership is based. The County Governor is based in Hermansverk. Vestland is one of two counties in Norway that have Nynorsk as their official written language form.

Vestland was created on 1 January 2020, when the former counties of Hordaland and Sogn og Fjordane were merged.
Game Players
Game Players was a monthly video game magazine founded by Robert C. Lock  in 1989 and originally published by Signal Research in Greensboro, North Carolina.

The original publication began as Game Players Strategy to Nintendo Games (the cover featured a disclaimer that claimed it had no affiliation with Nintendo, which already had its official publication in Nintendo Power). The magazine evolved over the years, spinning off a separate publication called Game Players Sega Genesis Guide when Sega entered the console market. These two magazines were later folded together into one magazine.

In 1996, the magazine changed its name to Ultra Game Players and introduced a radically different format. At the end of its run, it turned into Game Buyer, before being cancelled in 1998.

VideoGames & Computer Entertainment
VideoGames & Computer Entertainment (abbreviated as VG&CE) was an American magazine dedicated to covering video games on computers, home consoles and arcades. It was published by LFP, Inc. from the late 1988 until the mid-1990s. Offering game reviews, previews, game strategies and cheat codes as well as coverage of the general industry, VG&CE was also one of the first magazines to cover both home console and computer games. The magazine gave out annual awards in a variety of categories, divided between the best of home video games and computer video games. The magazine featured original artwork by Alan Hunter and other freelance artists.
Kuyavia
Kuyavia (Polish: Kujawy; Latin: Cuiavia), also referred to as Cujavia, is a historical region in north-central Poland, situated on the left bank of Vistula, as well as east from Noteć River and Lake Gopło. It is divided into three traditional parts: north-western (with the capital in Bydgoszcz), central (the capital in Inowrocław or Kruszwica), and south-eastern (the capital in Włocławek or Brześć Kujawski).

Duchy of Masovia
The Duchy of Masovia was a district principality and a fiefdom of the Kingdom of Poland, existing during the Middle Ages. The state was centered in Mazovia in the northeastern Kingdom of Poland, and during its existence, its capital was located in Płock, Czersk and Warsaw. It was formed in 1138 from the territories of the Kingdom of Poland, following its fragmentation, that was started by the testament of Bolesław III Wrymouth. The country existed in the years: 1138–1275, 1294–1310, 1370–1381, and 1495–1526, between that time, going through fragmentations of its territory into smaller duchies and its unification. The states formed during its fragmentation were duchies of Kuyavia, Dobrzyń, Czersk, Płock, Warsaw, Rawa and Belz. In 1526, the country was incorporated into the Kingdom of Poland.
Timber rattlesnake
The timber rattlesnake (Crotalus horridus), also known commonly as the canebrake rattlesnake and the banded rattlesnake, is a species of pit viper in the family Viperidae. The species is native to the eastern United States. Like all other pit vipers, it is venomous, with a very toxic bite. Its venom is extremely potent, and both hemorrhagic and neurotoxic venom are present depending on population and location. C. horridus is the only rattlesnake species in most of the populous Northeastern United States and is second only to its relatives to the west, the prairie rattlesnake, as the most northerly distributed venomous snake in North America. There are no subspecies that are recognized as being valid.

Sistrurus miliarius
Common names: pygmy rattlesnake, eastern pygmy rattlesnake, ground rattlesnake, leaf rattler, death rattler, more.

Sistrurus miliarius, commonly called the pygmy rattlesnake, is a species of venomous snake in the subfamily Crotalinae (pit vipers) of the family Viperidae. The species is endemic to the Southeastern United States. Three subspecies are currently recognized.
Newsnight
Newsnight is the BBC's news and current affairs television programme, providing in-depth investigation and analysis of the stories behind the day's headlines. It is broadcast weeknights at 10:30 on BBC Two and the BBC News channel; it is also available on BBC iPlayer. The programme is currently presented by Victoria Derbyshire, Paddy O'Connell and Matt Chorley.

BBC News at One
The BBC News at One is the BBC's afternoon news programme on British television channels BBC One without British Sign Language Interpretation and the BBC News channel with British Sign Language Interpretation, broadcast weekdays at 1:00pm and produced by BBC News. The programme runs for 60 minutes, including a ten-minute regional news bulletin at approximately 1:35pm. The programme is currently presented by Nina Warhurst. A pool of presenters from across BBC Breakfast and BBC News appear in Warhurst's absence.

The BBC News at One achieved an average reach of 2.7 million viewers per bulletin in 2007, making it the most watched programme on UK daytime television. During the COVID-19 pandemic, audiences reached 4.2 million viewers in 2020.
Euglenid
Euglenids or euglenoids are one of the best-known groups of eukaryotic flagellates: single-celled organisms with flagella, or whip-like tails. They are classified in the phylum Euglenozoa, class Euglenida or Euglenoidea. Euglenids are commonly found in fresh water, especially when it is rich in organic materials, but they have a few marine and endosymbiotic members. Many euglenids feed by phagocytosis, or strictly by diffusion. A monophyletic subgroup known as Euglenophyceae have chloroplasts and produce their own food through photosynthesis. This group contains the carbohydrate paramylon.

Euglenids split from other Euglenozoa (a larger group of flagellates) more than a billion years ago. The plastids (membranous organelles) in all extant photosynthetic species result from secondary endosymbiosis between a euglenid and a green alga.

Euglenophyceae
Euglenophyceae (ICNafp, proposed as a class) or Euglenea (ICZN, proposed as a class) is an unranked clade of single-celled algae belonging to the phylum Euglenozoa. They have chloroplasts originated from an event of secondary endosymbiosis with a green alga. They are distinguished from other algae by the presence of paramylon as a storage product and three membranes surrounding each chloroplast.
Eurogamer
Eurogamer is a British video game journalism website launched in 1999 alongside parent company Gamer Network.

In 2008, it started in the formerly eponymous trade fair EGX (Eurogamer Expo until 2013) organised by its parent company. From 2013 to 2020, sister site USGamer ran independently under its parent company.

Jeuxvideo.com
JV (French: jeux vidéo; pronounced [ʒø video]; transl. video games; formerly Jeuxvideo.com and also called JVC) is a French website, and also available as an application, specializing in video games since 1997. It is built as an information tool intended for players by a team of editors and notably offers news, files, video game tests and video presentations. Editors travel to major global events, such as E3, Tokyo Game Show, Gamescom, Paris Games Week or IDEF to meet development teams and follow games throughout their life cycle, from development to commercialization.
Edgar Awards
The Edgar Allan Poe Awards, popularly called the Edgars, are presented every year by the Mystery Writers of America which is based in New York City. Named after American writer Edgar Allan Poe (1809–1849), a pioneer in the genre, the awards honor the best in mystery fiction, non-fiction, television, film, and theater published or produced in the previous year.

Barry Award (crime novel prize)
The Barry Award is a crime literary prize awarded annually since 1997 by the editors of Deadly Pleasures, an American quarterly publication for crime fiction readers. From 2007 to 2009 the award was jointly presented  with the publication Mystery News. The prize is named after Barry Gardner, an American critic.
College ice hockey
College ice hockey  is played principally in the United States and Canada, though leagues exist outside North America.

In the United States, competitive "college hockey" refers to ice hockey played between colleges and universities within the governance structure established by the National Collegiate Athletic Association (NCAA).

In Canada, the term "college hockey" refers to community college and small college ice hockey that currently consists of a varsity conference – the Alberta Colleges Athletics Conference (ACAC) – and a club league – the British Columbia Intercollegiate Hockey League (BCIHL). "University hockey" is the term used for hockey primarily played at four-year institutions; that level of the sport is governed by U Sports.

Union Garnet Chargers men's ice hockey
The Union Garnet Chargers ice hockey team is a National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I men's college ice hockey program that represents Union College. The Garnet Chargers are a member of ECAC Hockey. They play at the new M&T Bank Center by the Mohawk River in Schenectady, New York.  The Garnet Chargers (known as the Dutchmen at the time) won the 2014 NCAA Division I men's ice hockey tournament by defeating the Minnesota Golden Gophers 7–4.
Ray Meyer
Raymond Joseph Meyer (December 18, 1913 – March 17, 2006) was an American men's collegiate basketball coach from Chicago, Illinois. He was well known for coaching at DePaul University from 1942 to 1984, compiling a 724–354 record.

Joey Meyer (basketball)
Joseph E. Meyer (April 2, 1949 – December 29, 2023) was an American college and professional men's basketball coach. He was the head coach of the DePaul Blue Demons from 1984 to 1997 and the Asheville Altitude in the NBA Development League (NBADL) from 2001 to 2005 before they moved to become the Tulsa 66ers, where he coached from 2006 to 2008. With Asheville, he became the only coach to win back-to-back league championships. He then coached Fort Wayne Mad Ants in the NBADL. He is currently the circuit's all-time leader in victories (226) and losses (237). He provided color commentary on radio broadcasts of Northwestern University men's basketball games on WGN-AM in Chicago.
Uncial 0142
Uncial 0142 (in the Gregory-Aland numbering), O6 (Soden), is a Greek uncial manuscript of the New Testament, dated paleographically to the 10th century. Formerly it was classified as a minuscule manuscript of New Testament under numbers 46a 55p (Scrivener).

Minuscule 451
Minuscule 451 (in the Gregory-Aland numbering), α 178 (in the Soden numbering), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 11th century. 
Formerly it was labelled by 79a and 90p. The manuscript has not survived in complete condition.