hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nedumudi Venu
Kesavan Venugopal (22 May 1948 – 11 October 2021), better known by his stage name Nedumudi Venu, was an Indian actor and screenwriter from Kerala, who predominantly worked in Malayalam cinema. He acted in more than 500 films, primarily in Malayalam and also in Tamil, in a career spanning nearly five decades. He wrote screenplays and directed one film. Nedumudi Venu won three National Film Awards, three Filmfare Award South and six Kerala State Film Awards for his performances in various movies.

Manoj K. Jayan
Manoj Kadampoothramadam Jayan, also known as Manoj K. Jayan, is an Indian actor who works in Malayalam films and has also appeared in a few Tamil films. Manoj has won the Kerala State Film Award for Second Best Actor three times for his portrayals of Hariharan's "Kuttan Thampuran" in Sargam (1992), "Thalakkal Chandu" in Pazhassi Raja (2009) and "Kunjiraman" in Farook Abdul Rahiman's Kaliyachan. He has played "Kuttan Thampuran" (Sargam), "Thirumangalath Neelakandan Namboothiri" (Perumthachan), "Kunjunni Namboothiri" (Parinayam), "Unnikrishnan" (Venkalam), "Ananthakrishna Warrier" (Sopanam), "Digambaran" (Anandabhadram) and "Thalakkal Chandu" (Pazhassi Raja).
RCD Mallorca
Real Club Deportivo Mallorca, S.A.D. (Spanish: [reˈal ˈkluβ ðepoɾˈtiβo maˈʎoɾka], Catalan: Reial Club Deportiu Mallorca [rəˈjal ˈklub dəpuɾˈtiw məˈʎɔɾkə], Royal Sporting Club Mallorca), commonly known as Real Mallorca or RCD Mallorca, is a Spanish professional football club based in Palma on the island of Mallorca in the Balearic Islands. Founded on 5 March 1916, they currently compete in La Liga, holding home games at the Estadi Mallorca Son Moix with a 23,142-seat capacity.

The club had its peak in the late 1990s and early 2000s, reaching a best-ever third place in La Liga in 1999 and 2001 and winning the Copa del Rey in 2003 following final defeats in 1991, 1998 and 2024. Mallorca also won the 1998 Supercopa de España and reached the 1999 UEFA Cup Winners' Cup final.

Mallorca traditionally play in red shirts with black shorts and socks.

CP Mérida
Club Polideportivo Mérida was a Spanish football team based in Mérida, in the autonomous community of Extremadura.

Having played twice in La Liga (1995–96 and 1997–98), the club was dissolved in 2000, due to serious economic debts. Its successor was renamed Mérida UD.
Los Angeles McCormicks
The Los Angeles McCormicks were a minor league baseball team based in Los Angeles, California. In 1910, the Los Angeles McCormicks played as members of the Class D level Southern California Trolley League. The league folded during the 1910 season. The Los Angeles McCormicks were owned by Jim McCormick, who also owned the Los Angeles Maiers franchise in the league. The two teams shared Maier Park.

Santa Ana Walnut Growers
The Santa Ana Walnut Growers were minor league baseball team based in Santa Ana, California in 1910. The Walnut Growers were succeeded by the short lived 1929 Santa Ana Orange Countians. Santa Ana teams played as members of the Class D level Southern California Trolley League in 1910 and California State League in 1929, hosting home minor league games at Hawley Park.
10 Comedy
10 Comedy is an Australian free-to-air television channel operated by Network 10. It was launched on 11 January 2011 as Eleven. It is owned by ElevenCo, which was established as a joint venture between Ten Network Holdings and CBS Studios International; the latter would ultimately acquire Network Ten in 2017.

The channel focuses primarily on programming targeting a young adult audience and was the home of Neighbours—the longest-running drama series on Australian television. Prior to the launch of Nickelodeon, the channel also aired children's programming.

SBS Viceland
SBS Viceland (stylised as SBS VICELAND) is an Australian free-to-air television channel owned by the Special Broadcasting Service (SBS). It began as SBS TWO on 1 June 2009, and was branded as SBS 2 between 2013 and 2016. On 8 April 2017, SBS Viceland began simulcasting in high definition. On 17 June 2019, the standard definition broadcast was closed and replaced by SBS World Movies, leaving SBS Viceland as a high definition-only channel.
Young Tom Morris
Thomas Morris (20 April 1851 – 25 December 1875), better known as Young Tom Morris, was a Scottish professional golfer. He is considered one of the pioneers of professional golf, and was the first young prodigy in golf history. He won four consecutive titles in the Open Championship, and did this by the age of 21.

Morris was born in St Andrews, the "Home of Golf", and died there on Christmas Day, 1875, aged 24. His father, Old Tom Morris, was the greenkeeper and professional of the St Andrews Links, and himself won four of the first eight Open Championships. Young Tom's first Open Championship win – in 1868 at age 17 – made him the youngest major champion in the PGA, a record which still stands.

Davie Strath
David Strath (c. 1849 – 28 January 1879) was a Scottish professional golfer. His golf career was highlighted with a trio of second-place finishes in the 1870, 1873 and 1876 Open Championships. In 1876, he lost the playoff to fellow countryman Bob Martin.
The Ed Sullivan Show
The Ed Sullivan Show is an American television variety show that ran on CBS from June 20, 1948, to March 28, 1971, and was hosted by New York entertainment columnist Ed Sullivan. It was replaced in September 1971 by the CBS Sunday Night Movie.

In 2002, The Ed Sullivan Show was ranked No. 15 on TV Guide's 50 Greatest TV Shows of All Time. In 2013, the series finished No. 31 in TV Guide Magazine's 60 Best Series of All Time.

Texaco Star Theater
Texaco Star Theater is an American comedy-variety show, broadcast on radio from 1938 to 1949 and telecast from 1948 to 1956. It was one of the first successful examples of American television broadcasting, remembered as the show that gave Milton Berle the nickname "Mr. Television", and helping propel the sales of Televisions in the 50s.

The classic 1940–1944 version of the program, hosted by radio's Fred Allen, was followed by a radio series on ABC (the former NBC Blue) in the spring of 1948. When Texaco (now Chevron Corporation) first took it to television on NBC on June 8, 1948, the show had a huge cultural impact. Once Texaco ended its sponsorship in 1953, the show became known as The Buick-Berle Show under new sponsor Buick, changing to The Milton Berle Show for its final season.
Bobby Allison
Robert Arthur Allison (December 3, 1937 – November 9, 2024) was an American professional stock car racing driver and owner. Allison was the founder of the Alabama Gang, a group of drivers based in Hueytown, Alabama, where there were abundant short tracks with high purses. Allison raced competitively in the NASCAR Cup Series from 1961 to 1988, while regularly competing in short track events throughout his career. He also raced in IndyCar, Trans-Am, and Can-Am. Named one of NASCAR's 50 greatest drivers and a member of the NASCAR Hall of Fame, he was the 1983 Winston Cup champion and won the Daytona 500 in 1978, 1982, and 1988.

His brother Donnie Allison was also a prominent driver, as were his two sons, Clifford and Davey Allison. Bobby and Donnie's televised fistfight with Cale Yarborough at the 1979 Daytona 500 has been credited with exposing NASCAR to a nationwide audience. Allison was unusual for competing successfully with his own, low-budget team for much of his career.

Dick Brooks
Richard Harold Brooks (April 14, 1942 – February 1, 2006) was an American NASCAR driver. Born in Porterville, California, he was the 1969 NASCAR Rookie of the Year, and went on to win the 1973 Talladega 500. Brooks held off veteran Buddy Baker by 7.2 seconds for the Talladega win. After he retired, he served as a NASCAR sportscaster for a brief period of time. His Grand National statistics include the win at Talladega Superspeedway, 57 top-fives, 150 top-tens, 4 top-ten points finishes (1975 through 1978), and 358 career races. Although Brooks only won one NASCAR race, he was a popular figure in that  league of motorsports. Brooks drove for the underfunded Junie Donlavey team throughout his racing career.
Thalwil railway station
Thalwil railway station (German: Bahnhof Thalwil) is a railway station in the municipality of Thalwil in the Swiss canton of Zurich. The station is located within fare zone 150 of the Zürcher Verkehrsverbund (ZVV).

Thalwil is a junction station, situated on the Lake Zurich left bank (Zurich to Chur) main line and the Thalwil–Arth-Goldau railway, part of the Zurich to Lucerne line. To the Zurich side of the station, the Zimmerberg Base Tunnel diverges from the original lakeside line, whilst on the Lucerne side is the junction point where the Zurich to Chur and Zurich to Lucerne lines diverge. Thus all trains on both lines must pass through the station.

Thayngen railway station
Thayngen railway station (German: Bahnhof Thayngen) is a railway station in the Swiss canton of Schaffhausen and municipality of Thayngen. Although the station is in Switzerland, it is located on the Deutsche Bahn's High Rhine Railway that links Basel to Singen.

Thayngen station is served by SBB GmbH/THURBO (until 2022 Deutsche Bahn) regional trains between Schaffhausen and Singen (Hohentwiel) and Zurich S-Bahn line S24 trains Between Zug and Thayngen (via Zurich).
Mikhail Kaneev
Mikhail Alexandrovich Kaneev (Russian: Кане́ев Михаи́л Алекса́ндрович; 5 April 1923 – 6 March 1983) was a Soviet Russian painter and art teacher, lived and worked in Leningrad, a member of the Leningrad Union of Artists, regarded as a known representative of the Leningrad school of painting, most famous for his cityscapes of Leningrad and ancient Russian towns.

Vecheslav Zagonek
Vecheslav Frantsevich Zagonek (Russian: Вячесла́в Фра́нцевич Заго́нек; December 19, 1919 – June 24, 1994) was a Soviet painter, People's Artist of the USSR, Member of the Academy of Arts of the USSR, who lived and worked in Leningrad. He was a member of the Leningrad Union of Artists and regarded as one of the brightest representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his lyrical landscapes and genre paintings.
Kangra State
Kangra-Lambagraon was a historical state and later princely estate (jagir) of British India located in the present-day state of Himachal Pradesh.

The rulers of the estate belonged to the ancient Katoch dynasty which had ruled the former Kangra State. Kangra is credited with being the oldest and largest state in the Punjab Hills.

In 1846 Kangra was annexed to British India as part of the Treaty of Lahore.

Chamba State
Chamba State was one of the oldest princely states in present-day Republic of India, having been founded during the late 6th century. It was part of the States of the Punjab Hills of the Punjab Province in India from 1859 to 1947. Its last ruler signed the instrument of accession to the Indian Union of 15 April 1948.
Bill Everett
William Blake Everett (/ˈɛvərɪt/; May 18, 1917 – February 27, 1973) was an American comic book writer and artist best known for creating Namor the Sub-Mariner, as well as co-creating Daredevil and the zombie Simon Garth  with writer Stan Lee for Marvel Comics.

Sol Brodsky
Soloman "Sol" Brodsky (April 22, 1923 – June 4, 1984) was an American comic book artist who, as Marvel Comics' Silver Age production manager, was one of the key architects of the small company's expansion to a major popular culture conglomerate. He later rose to vice president, operations; and vice president, special projects. "Sol was really my right-hand man for years", described Marvel editor and company patriarch Stan Lee.

Brodsky worked primarily behind the scenes, uncredited. His accomplishments include co-creating, with letterer Artie Simek, the long-familiar logo of The Amazing Spider-Man, as well as other Marvel logos still in use in the mid-2000s. He was belatedly credited after decades as the inker of Jack Kirby's pencil art for The Fantastic Four #3–4 (March–May 1962) and many other landmark comics.

Lee described Brodsky as "my assistant for years and the company's production head. He could write, he could draw, he could ink — he could do everything."
David Belasco
David Belasco (July 25, 1853 – May 14, 1931) was an American theatrical producer, impresario, director, and playwright. He was the first writer to adapt the short story Madame Butterfly for the stage. He launched the theatrical career of many actors, including James O'Neill, Mary Pickford, Lenore Ulric, and Barbara Stanwyck. Belasco pioneered many innovative new forms of stage lighting and special effects in order to create realism and naturalism.

John Luther Long
John Luther Long (January 1, 1861 – October 31, 1927) was an American lawyer and writer best known for his short story "Madame Butterfly", which was  based on the recollections of his sister, Jennie Correll, who had been to Japan with her husband—a Methodist missionary.
Felix Pappalardi
Felix Albert Pappalardi Jr. (December 30, 1939 – April 17, 1983) was an American music producer, songwriter, vocalist, and bassist. He is best known as the bassist and co-lead vocalist of the band Mountain, whose song "Mississippi Queen" peaked at number 21 on the Billboard Hot 100 and became a classic rock radio staple.

Originating in the eclectic music scene in New York's Greenwich Village, he became closely attached to the British power trio Cream, writing, arranging, and producing for their second album Disraeli Gears.  As a producer for Atlantic Records, he worked on several projects with guitarist Leslie West; in 1969 their partnership evolved into the band Mountain.  The band's original run lasted less than five years, but their work influenced the first generation of heavy metal and hard rock music.  Pappalardi continued to work as a producer, session musician, and songwriter until he was shot and killed by his wife Gail Collins in 1983.

Strange Brew (song)
"Strange Brew" is a song by the British rock band Cream.  First released as a single in May 1967 in the UK and July 1967 in the US, it was later added to their second studio album Disraeli Gears. The song features Eric Clapton on lead vocals rather than the usual lead by Jack Bruce. The single peaked at number 17 on the UK Singles Chart in July of that same year. In the UK, it was the last Cream single to be released by Reaction Records.
2010 J.League Division 1
The 2010 J.League Division 1 season was the 46th season of the top-flight club football in Japan and the 18th season since the establishment of J1 League. The season began on March 6 and ended on December 4.

A total of eighteen clubs participated in double round-robin format. At the end of the season, top three clubs received automatic qualification to the following years' AFC Champions League. Also, the bottom three clubs were relegated to J2 League by default.

Nagoya Grampus won their first ever Japanese championship. This was also the first time since the advent of the J.League that the top scorer scored less than 20 goals; the honour of scoring 17 goals was shared between Nagoya's Joshua Kennedy and Júbilo Iwata's Ryoichi Maeda. Additionally, this was also the first Japanese top division season in which clubs from the Kantō region did not place among the top three.

2011 J.League Division 1
The 2011 J.League Division 1 season was the 46th season of professional football in Japan, and the 19th since the establishment of the J.League. The season began on March 5 and concluded on December 3. The season was put on hold from March 12 to April 23 due to the aftermath of the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami, therefore canceling a planned five-week summer break between June 27–July 29 in order to allow preparation of the Japan national team for the 2011 Copa América.

The 2011 J.League Division 1 champion also qualified to the 2011 FIFA Club World Cup as the host team, entering the qualifying play-off round.

Kashiwa Reysol won a second league title, their first in 39 years and first in the professional J.League era. They also became the first champions to win the title the season after being promoted as second division champions.
William B. Franklin
William Buel Franklin (February 27, 1823 – March 8, 1903) was a career United States Army officer and a Union Army general in the American Civil War. He rose to the rank of a corps commander in the Army of the Potomac, fighting in several notable battles in the eastern theater of the American Civil War. He also distinguished himself as a civil engineer before and after the war.

Samuel P. Heintzelman
Samuel Peter Heintzelman (September 30, 1805 – May 1, 1880) was a United States Army general. He served in the Seminole War, the Mexican–American War, the Yuma War and the Cortina Troubles. During the early months of the American Civil War, he was a prominent figure, rising to the command of a corps.

The World War II Liberty ship SS Samuel Heintzelman, launched on 30 September 1942, was named in his honor.
Bombardier Transportation
Bombardier Transportation was a Canadian rolling stock and rail transport manufacturer, with headquarters in Toronto and Berlin. It was one of the world's largest companies in the rail vehicle and equipment manufacturing and servicing industry, prior to being acquired by Alstom in 2021. Bombardier Transportation had many regional offices, production and development facilities worldwide. It produced a wide range of products including passenger rail vehicles, locomotives, bogies, propulsion and controls. In February 2020, the company had 36,000 employees, and 63 manufacturing and engineering locations around the world. Formerly a division of Bombardier Inc., the company was acquired by French manufacturer Alstom on 29 January 2021.

CRRC Nanjing Puzhen
CRRC Nanjing Puzhen Rolling Stock Co., Ltd. (Chinese: 中车南京浦镇车辆有限公司) is a Chinese railway rolling stock manufacturer, based in Puzhen, Nanjing city. It is a subsidiary of CRRC. Nanjing Puzhen has supplied trains to Shanghai Metro Line 3 and Nanjing Metro in partnership with Alstom.

India's Mumbai Metro One Private Limited (MMOPL) is also using rolling stock manufactured by Nanjing Puzhen. In May 2008, Nanjing Puzhen constructed 16 trains of 4 cars each for the Line 1 of Mumbai Metro, for a total fee of ₹6 billion (US$71.0 million).

Currently Puzhen is delivering 58 4-car trains to Siemens for the Klang Valley Mass Rapid Transit Project in Kuala Lumpur, Malaysia.

Puzhen delivered 20 Diesel Railcars with Voith-Powerpacks to Tunisian State Railways.

The company will supply Dongguan Rail Transit with their rolling stock.
Bogie
A bogie (/ˈboʊɡi/ BOH-ghee) (or truck in North American English) comprises two or more wheelsets (two wheels on an axle), in a frame, attached under a vehicle by a pivot. Bogies take various forms in various modes of transport. A bogie may remain normally attached (as on many railroad cars and semi-trailers) or be quickly detachable (as for a dolly in a road train or in railway bogie exchange). It may include suspension components within it (as most rail and trucking bogies do), or be solid and in turn be suspended (as are most bogies of tracked vehicles). It may be mounted on a swivel, as traditionally on a railway carriage or locomotive, additionally jointed and sprung (as in the landing gear of an airliner), or held in place by other means (centreless bogies).

Although bogie is the preferred spelling and first-listed variant in various dictionaries, bogey and bogy are also used.

Locomotive
A locomotive is a rail vehicle that provides the motive power for a train. Traditionally, locomotives pulled trains from the front. However, push–pull operation has become common, and in the pursuit for longer and heavier freight trains,  companies are increasingly using distributed power: single or multiple  locomotives placed at the front and rear and at intermediate points throughout the train under the control of the leading locomotive.
Anthony Swarzak
Anthony Ray Swarzak (born September 10, 1985) is an American former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the Minnesota Twins, Cleveland Indians, New York Yankees, Chicago White Sox, Milwaukee Brewers, New York Mets, Seattle Mariners, Atlanta Braves, Arizona Diamondbacks, and Kansas City Royals. He also played in the KBO League for the Doosan Bears.

Gerson Bautista
Gerson Bautista (born May 31, 1995) is a Dominican professional baseball pitcher who is a free agent. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the New York Mets and Seattle Mariners. He made his MLB debut in 2018.
Vienna New Year's Concert
The Vienna New Year's Concert (Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker) is an annual concert of classical music performed by the Vienna Philharmonic on the morning of New Year's Day in Vienna, Austria. The concert occurs at the Musikverein at 11:15. The orchestra performs the same concert programme on 30 December, 31 December, and 1 January but only the last concert is broadcast every year on radio and television.

Riccardo Muti
Riccardo Muti (Italian: [rikˈkardo ˈmuːti]; born 28 July 1941) is an Italian conductor.  He is current music director of the Orchestra Giovanile Luigi Cherubini. Muti has previously held posts at the Maggio Musicale in Florence, the Philharmonia Orchestra in London, the Philadelphia Orchestra, the Teatro alla Scala in Milan, the Salzburg Whitsun Festival, and the Chicago Symphony Orchestra.  He was named music director emeritus in Chicago in 2023.

A prolific recording artist, Muti has received numerous honours and awards, including two Grammy Awards. He is especially associated with the music of Giuseppe Verdi. Among the world's leading conductors, in a 2015 Bachtrack poll he was ranked by music critics as the world's fifth best living conductor.
Alexander Medvedev
Alexander Ivanovich Medvedev (Russian: Александр Иванович Медведев, Aleksandr Ivanovich Medvedev; born 14 August 1955) is the current Deputy Chairman of the Management Committee of Russian energy company Gazprom and since February 2019 he is the director general and president of the football club Zenit, Saint Petersburg.

Medvedev also served as Director-General of Gazprom's export arm Gazprom Export from 2006 until 2014. He is a member of the Coordination Committee of RosUkrEnergo and a member of the shareholders' committee of Nord Stream AG, and was the first president of the Kontinental Hockey League (KHL), serving from 2008 until his resignation in 2014.

Kontinental Hockey League
The Kontinental Hockey League (KHL; Russian: Континентальная хоккейная лига (КХЛ), romanized: Kontinental'naya khokkeynaya liga) is an international professional ice hockey league founded in 2008. It comprises member clubs based in Russia (19), Belarus (1), Kazakhstan (1), and China (1) for a total of 22 clubs.

The KHL had in 2025 total attendance of 5,706,785 spectators in the regular season and the average attendance of 7,256 spectators per game in the regular season.  The Gagarin Cup is awarded annually to the league's playoff champion at the end of each season.