hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eastern Turkic Khaganate
The Eastern Turkic Khaganate (Chinese: 東突厥; pinyin: Dōng Tūjué or Dōng Tújué) was formed as a result of the destructive wars in the beginning of the 7th century (AD 581–603) after the First Turkic Khaganate (founded in the 6th century in the Mongolian Plateau by the Ashina clan) had splintered into two polities – one in the east, one in the west. The Eastern Turkic Khaganate was defeated and absorbed by the Tang dynasty, and Xueyantuo occupied the territory of the former Turkic Khaganate.

Dai County
Dai County, also known by its Chinese name Daixian, is a county in Xinzhou, Shanxi Province, China. Its county seat at Shangguan is also known as Daixian. The county has an area of 1,729 km2 (668 sq mi) and had a population of 178,870 at the time of the 2020 census. The county is the home of the AAAAA-rated Yanmen Pass Scenic Area along the Great Wall, as well as the Bianjing Drum Tower, the Ayuwang Pagoda, and the Zhao Gao Forest Park.
Shenzhou 9
Shenzhou 9 (Chinese: 神舟九号) was the fourth crewed spacecraft flight of China's Shenzhou program, launched at 18:37:24 CST (10:37:24 UTC), 16 June 2012. Shenzhou 9 was the second spacecraft and first crewed mission and expedition to dock with the Tiangong-1 space station, which took place on 18 June. The Shenzhou 9 spacecraft landed at 10:01:16 CST (02:01:16 UTC) on 29 June in the Inner Mongolia Autonomous Region. The mission's crew included the first Chinese female astronaut, Liu Yang. The next mission was Shenzhou 10, which launched on 11 June 2013.

Shenzhou 14
Shenzhou 14 (Chinese: 神舟十四号; pinyin: Shénzhōu Shísì-hào; lit. 'Divine Boat Number 14') was a Chinese spaceflight to the Tiangong space station, launched on 5 June 2022. It carried three People's Liberation Army Astronaut Corps (PLAAC) taikonauts on board a Shenzhou spacecraft. The mission was the ninth crewed Chinese spaceflight and the fourteenth flight overall of the Shenzhou program.
Rhizophoraceae
The Rhizophoraceae is a family of tropical or subtropical flowering plants. It includes around 147 species distributed in 15 genera. Under the family, there are three tribes, Rhizophoreae, Gynotrocheae, and Macarisieae. Even though Rhizophoraceae is known for its mangrove members, only the genera under Rhizophoreae grow in the mangrove habitats and the remaining members live in inland forests.

Euphorbiaceae
Euphorbiaceae (/juːˈfɔːrbiˌeɪsi.iː, -ˌaɪ/), the spurge family, is a large family of flowering plants. In English, they are also commonly called euphorbias, which is also the name of the type genus of the family. Most spurges, such as Euphorbia paralias, are herbs, but some, especially in the tropics, are shrubs or trees, such as Hevea brasiliensis. Some, such as Euphorbia canariensis,: 206  are succulent and resemble cacti because of convergent evolution. This family has a cosmopolitan global distribution. The greatest diversity of species is in the tropics; however, the Euphorbiaceae also have many species in nontropical areas of all continents except Antarctica.
Tuber
Tubers are a type of enlarged structure that plants use as storage organs for nutrients, derived from stems or roots. Tubers help plants perennate (survive winter or dry months), provide energy and nutrients, and are a means of asexual reproduction.

Stem tubers manifest as thickened rhizomes (underground stems) or stolons (horizontal connections between organisms); examples include the potato and yam. The term root tuber describes modified lateral roots, as in sweet potato, cassava, and dahlia.

Rosette (botany)
In botany, a rosette is a circular arrangement of leaves or of structures resembling leaves.

In flowering plants, rosettes usually sit near the soil, but they can also be at the top of an otherwise leafless branch or trunk. Their structure is an example of a modified stem in which the internode gaps between the leaves do not expand, so that all the leaves remain clustered tightly together and at a similar height. Some insects induce the development of galls that are leafy rosettes.

In bryophytes and algae, a rosette results from the repeated branching of the thallus as the plant grows, resulting in a circular outline.
Homs Governorate
Homs Governorate (Arabic: مُحافظة حمص Muḥāfaẓat Ḥimṣ) is one of the fourteen governorates (provinces) of Syria. It is situated in central Syria. It has 42,226 km2 (16,304 sq mi).It is geographically the largest governorate in Syria. Homs Governorate has a population of 1,763,000 as of 2010. The Homs governorate is divided into six administrative districts (mantiqah), with the city of Homs as a separate district. Homs is the capital city of the district of Homs. Its governor is Namir Habib Makhlouf.

Shin, Syria
Shin (Arabic: شين Shîn) is a town in western Syria administratively part of the Homs Governorate, located west of Homs. Nearby localities include Rabah to the north, al-Mahfurah to the northeast, Tarin to the east, Suwayri to the southeast, Hadidah to the south, Mizyeneh and al-Huwash to the southwest and Muqlus to the northwest.

According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Shin had a population of 13,020 in the 2004 census. It is the administrative center of the Shin nahiyah ("subdistrict") which consists of 22 localities with a collective population of 27,951 in 2004. The inhabitants of the town are predominantly Sunnis and Alawites. Although many had converted to the heterodox Alawite sect of Sulayman al-Murshid (known as Murshidians) during the French Mandate period (1920–46), the population readopted the orthodox Alawite faith since then.
RegioExpress
RegioExpress, commonly abbreviated to RE, is a category of fast regional train service in Switzerland, run by Swiss Federal Railways (SBB CFF FFS) or other railway companies (such as TILO, BLS, tpf, THURBO or RhB, previously also by transN). A few lines also serve stations in Germany, France and Italy. Since 2023, all RE services are numbered for more clarity. Some of them are named.

It is comparable to the Regional-Express in Germany, Austria and Luxembourg. Its speed is considerably faster than regional trains at the same level, as it does not stop at all stations served by the regional trains. Nonetheless, it is slightly slower than InterRegio trains. Swiss Federal Railways describes the trains as ones that serve "rapidly into the regions".

Zweisimmen railway station
Zweisimmen railway station (German: Bahnhof Zweisimmen) is a railway station in the municipality of Zweisimmen, in the Swiss canton of Bern. It is the terminus of the standard gauge Spiez–Zweisimmen line (from north) and of the 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) Montreux–Zweisimmen and Zweisimmen–Lenk im Simmental lines (separately from south, Montreux–Lenk im Simmental line). The station is across the street from the valley station of the gondola to the top of the Rinderberg.
Alkali basalt
Alkali basalt or alkali olivine basalt is a dark-colored, porphyritic volcanic rock usually found in oceanic and continental areas associated with volcanic activity, such as oceanic islands, continental rifts and volcanic fields. Alkali basalt is characterized by relatively high alkali (Na2O and K2O) content relative to other basalts and by the presence of olivine and titanium-rich augite in its groundmass and phenocrysts, and nepheline in its CIPW norm.

Trachybasalt
Trachybasalt is a volcanic rock with a composition between trachyte and basalt. It resembles basalt but has a high content of alkali metal oxides. Minerals in trachybasalt include alkali feldspar, calcic plagioclase, olivine, clinopyroxene and likely very small amounts of leucite or analcime.
Zhang Lu (Han dynasty)
Zhang Lu (pronunciationⓘ) (died 216), courtesy name Gongqi, was a  Chinese politician, religious leader, and warlord who lived during the late Eastern Han dynasty. He was the third generation Celestial Master, a Taoist religious order. He controlled a state in the Hanzhong region, which he had named Hanning (漢寧) until 215, when he surrendered to Cao Cao, whom he would serve until his death one year later.

Liu Bei's takeover of Yi Province
Liu Bei's takeover of Yi Province was a military campaign by the warlord Liu Bei in taking control of Yi Province (covering present-day Sichuan and Chongqing) from the provincial governor, Liu Zhang. The campaign took place between the years 211 and 214 in the late Eastern Han dynasty; although the conflict between Liu Bei and Liu Zhang started in January or February 213 when the latter discovered the former secret communications and subsequently executed Zhang Song. It concluded with victory for Liu Bei and his successful takeover of the province from Liu Zhang in July 214. Yi Province (specifically, its capital of Chengdu and its nearby commanderies) would serve as the foundation of the state of Shu Han during the Three Kingdoms period.
Reserve team
In sports, a reserve team is a team composed of players who are under contract to a club but who do not regularly play in matches for the club's primary team. Reserve teams usually include players who are part of the larger first-team squad but unable to command a place in the team itself as well as young players who need playing time to improve their skills before progressing to the first team.  In some countries, reserve or development teams compete in entirely separate competitions from first teams, while some countries allow reserve teams or farm teams to compete in the same league system as their club's first team, although usually in separate divisions.

A Championship
The A Championship, also known as the Newstalk A Championship for sponsorship reasons, was an association football league featuring League of Ireland reserve teams and emerging senior teams. It was a third level league in the Republic of Ireland football league system. It was formed in 2008 and disbanded following the 2011 season. Between 2009 and 2011 the league was sponsored by Newstalk. It was effectively absorbed into the League of Ireland U19 Division.
Languedoc
The Province of Languedoc (/ˌlɒ̃ɡ(ə)ˈdɒk/, French: [lɑ̃ɡ(ə)dɔk], locally [lãᵑɡəˈdɔk]; Occitan: Lengadòc [ˌleŋɡɔˈðɔ(k)]) is a former province of France.
Most of its territory is now contained in the modern-day region of Occitanie in Southern France. Its capital city was Toulouse. It had an area of approximately 42,700 square kilometers (16,500 square miles).

Lyonnais
The Lyonnais (French pronunciation: [ljɔnɛ] ⓘ, Arpitan: Liyonês) is a historical province of France which owes its name to the city of Lyon.

The geographical area known as the Lyonnais became part of the Kingdom of Burgundy after the division of the Carolingian Empire. The disintegration of Imperial control, especially after the fall of the Hohenstaufens in 1254, led to French encroachment and eventual acquisition by King Philip IV of France in 1313. Lyonnais now often simply refers to the area around the city of Lyon.

The local speech-form known as Lyonnais is a dialect of the Francoprovençal language that is spoken in the region, but its use is marginal.
Skyzoo
Gregory Skyler Taylor (born December 24, 1982), known professionally as Skyzoo, is an American  rapper, director,  and songwriter. He has released a number of notable solo and collaborative albums, including Cloud 9: The 3 Day High with 9th Wonder in 2006, The Salvation in 2009, A Dream Deferred in 2012, Music for My Friends in 2015, The Easy Truth with Apollo Brown in 2016, Retropolitan with Pete Rock in 2019, and his most recent solo album Keep Me Company. Skyzoo has also released a plethora of mixtapes including Corner Store Classic and The Great Debater throughout his career, and has worked with artists such as Jill Scott, Wale, Lloyd Banks, Dr. Dre, Black Thought, Jadakiss, Talib Kweli, Spike Lee, John Legend, among others. Skyzoo has headlined or co-headlined often-yearly tours throughout America, Europe, Africa, Australia, and Asia, and he owns and operates the independent record label First Generation Rich.

Reks
Corey Isiah Christie (born August 24, 1977), better known by his stage name Reks (styled in all caps as REKS), is an American rapper. Reks emerged from Lawrence, Massachusetts' underground rap scene. His debut underground album, Along Came The Chosen, was released on Brick Records in 2001. Reks has released eight additional albums and has appeared on various albums and mixtapes.
Academy Award for Best Production Design
The Academy Award for Best Production Design recognizes achievement for art direction in film. The category's original name was Best Art Direction, but was changed to its current name in 2012 for the 85th Academy Awards. This change resulted from the Art Directors' branch of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) being renamed the Designers' branch. Since 1947, the award is shared with the set decorators. It is awarded to the best interior design in a film.

The films below are listed with their production year (for example, the 2000 Academy Award for Best Art Direction is given to a film from 1999). In the lists below, the winner of the award for each year is shown first, followed by the other nominees in alphabetical order.

Academy Award for Best Original Song
The Academy Award for Best Original Song is one of the awards given annually to people working in the motion picture industry by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). It is presented to the songwriters who have composed the best original song written specifically for a film. The performers of a song are not credited with the Academy Award unless they contributed either to music, lyrics, or both in their own right. The songs that are nominated for this award are typically performed during the ceremony and before this award is presented.

The award category was introduced at the 7th Academy Awards, the ceremony honoring the best in film for 1934. Nominations are made by Academy members who are songwriters and composers, and the winners are chosen by the Academy membership as a whole. Fifteen songs are shortlisted before nominations are announced.
Vissel Kobe
Vissel Kobe (ヴィッセル神戸, Visseru Kōbe) is a Japanese professional football club based in Kobe, Hyōgo Prefecture. The club plays in the J1 League, which is the top tier of football in the country. They are currently the J1 League champions. The club's home stadium is Noevir Stadium Kobe, in Hyōgo-ku, though some home matches are played at Kobe Universiade Memorial Stadium in Suma-ku.

Japan Football League
The Japan Football League (Japanese: 日本フットボールリーグ, Hepburn: Nihon Futtobōru Rīgu), also known as simply the JFL, is the 4th tier of the Japanese association football league system, positioned beneath the three divisions of the J.League. The league features fully professional teams that hold J.League associate membership among its ranks.
Endocytosis
Endocytosis is a cellular process in which substances are brought into the cell. The material to be internalized is surrounded by an area of cell membrane, which then buds off inside the cell to form a vesicle containing the ingested materials. Endocytosis includes pinocytosis (cell drinking) and phagocytosis (cell eating). It is a form of active transport.

Integrin
Integrins are transmembrane receptors that help cell–cell and cell–extracellular matrix (ECM) adhesion. Upon ligand binding, integrins activate signal transduction pathways that mediate cellular signals such as regulation of the cell cycle, organization of the intracellular cytoskeleton, and movement of new receptors to the cell membrane. The presence of integrins allows rapid and flexible responses to events at the cell surface (e.g. signal platelets to initiate an interaction with coagulation factors).

Several types of integrins exist, and one cell generally has multiple different types on its surface. Integrins are found in all animal cells while integrin-like receptors are found in plant cells.

Integrins work alongside other proteins such as cadherins, the immunoglobulin superfamily cell adhesion molecules, selectins and syndecans, to mediate cell–cell and cell–matrix interaction. Ligands for integrins include fibronectin, vitronectin, collagen and laminin.
Victorian Legislative Assembly
The Victorian Legislative Assembly is the state lower house of the bicameral Parliament of Victoria in Australia; the state upper house being the Victorian Legislative Council. Both houses sit at Parliament House in Spring Street, Melbourne. The main colour used for the upholstery and carpets furnishing the Chamber of the Legislative Assembly is green.

The presiding officer of the Legislative Assembly is the Speaker. There are presently 88 members of the Legislative Assembly elected from single-member divisions.

Electoral district of Prahran
Prahran is an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Victoria. It was created by the Electoral Act Amendment Act 1888, taking effect at the 1889 elections. The electorate is the state’s smallest by area, covering a little under 11 km2 in the inner south-east of Melbourne. It includes the suburbs of South Yarra, Prahran and Windsor, as well as parts of Southbank, St Kilda and St Kilda East.
Robin Söderling
Robin Bo Carl Söderling (Swedish pronunciation: [ˈrɔ̌bːɪn ˈsø̌ːdɛɭɪŋ]; born 14 August 1984) is a Swedish former professional tennis player. He was ranked world No. 4 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP) in November 2010. Söderling won ten singles titles on the ATP Tour, and career highlights include reaching two consecutive finals at the French Open in 2009 and 2010, and a Masters title at the 2010 Paris Masters. He was the first player to defeat Rafael Nadal at the French Open. Söderling played his last professional match at only age 26 after contracting a lingering bout of mononucleosis.

Lu Yen-hsun
Lu Yen-hsun (Chinese: 盧彥勳; born 14 August 1983) is a Taiwanese tennis coach and a former player, who goes by the nickname Rendy Lu.
He won the most titles on the ATP Challenger Tour in tennis history. His favorite surface is hardcourt, though several of his ATP Tour career highlights came on grass, including reaching the quarterfinals of the 2010 Wimbledon Championships.
Saint Joseph's University
Saint Joseph's University (SJU or St. Joe's) is a private Jesuit university in Philadelphia, Lower Merion Township, Pennsylvania, and Lancaster, Pennsylvania. The university was founded by the Society of Jesus in 1851 as Saint Joseph's College. Saint Joseph's is the seventh oldest Jesuit university in the United States and the sixth largest university in Philadelphia. It is named after Saint Joseph.

Saint Joseph's University has nearly 9,000 undergraduate, graduate, and doctoral students in over 162 undergraduate programs, 84 graduate programs, and 9 degree-completion and post-baccalaureate programs. It has 14 centers and institutes, including the Kinney Center for Autism Education and Support and the Pedro Arrupe, S.J., Center for Business Ethics. Saint Joseph's University is classified as an R2: Doctoral University with High Research Activity by the Carnegie Classification of Institutions of Higher Education.

Rosemont College
Rosemont College is a private Catholic university in Rosemont, Pennsylvania, United States, located on the Philadelphia Main Line. Founded in 1921 as a women's college by the Sisters of the Holy Child Jesus, the undergraduate program opened to male students beginning in fall 2009. The university is accredited by the Middle States Commission on Higher Education (MSCHE). Rosemont also offers a range of master's degrees through its school of graduate studies and school of professional studies. In March 2025, leadership of Rosemont College and Villanova University announced that Rosemont would merge into Villanova, serving as a secondary campus.
U
U, or u, is the twenty-first letter and the fifth vowel letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet and the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is u (pronounced /ˈjuː/ ⓘ), plural ues.

L
L, or l, is the twelfth letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is el (pronounced /ˈɛl/ ⓘ EL), plural els.
Fortune (magazine)
Fortune (stylized in all caps) is an American global business magazine headquartered in New York City. It is published by Fortune Media Group Holdings, a global business media company. The publication was founded by Henry Luce in 1929. The magazine competes with Forbes and Bloomberg Businessweek in the national business magazine category and distinguishes itself with long, in-depth feature articles.

The magazine regularly publishes ranked lists, including ranking companies by revenue, such as in the Fortune 500 that it has published annually since 1955 and in the Fortune Global 500. The magazine is also known for its annual Fortune Investor's Guide.

The New York Times Magazine
The New York Times Magazine is an American Sunday magazine included with the Sunday edition of The New York Times. It features articles longer than those typically in the newspaper and has attracted many notable contributors. The magazine is noted for its photography, especially relating to fashion and style.
A-1 Pictures
A-1 Pictures, Inc. (Japanese: 株式会社A-1 Pictures, Hepburn: Kabushiki-gaisha Ē-wan Pikuchāzu) is a Japanese animation studio and production company founded by ex-Sunrise producer Mikihiro Iwata. It is a subsidiary of Sony Music Entertainment Japan's anime production firm Aniplex.

Satelight
Satelight, Inc. (Japanese: 株式会社サテライト, Hepburn: Kabushiki-gaisha Sateraito) is a Japanese animation studio. Aside from several stand-alone projects, the studio is well known for producing the Aquarion and Symphogear franchises, as well as later installments of the Macross franchise. The company's Representative Director is Michiaki Satō. The noted anime director and creator Shōji Kawamori is a special adviser at the studio. The name Satelight consists of S for Sapporo, A for Animate, T for Technology, and E for Entertainment.
Karelia
Karelia (/kəˈriːliə, kəˈriːljə/; Karelian and Finnish: Karjala [ˈkɑrjɑlɑ]; Livvi: Karjal; Russian: Каре́лия, romanized: Kareliya [kɐˈrʲelʲɪjə], historically Коре́ла, Korela [kɐˈrʲelʲə]; Swedish: Karelen [kɑˈreːlen]) is an area in Northern Europe of historical significance for Russia (including the Soviet era), Finland, and Sweden. It is divided between northwestern Russia (the federal subjects of the Republic of Karelia and Leningrad Oblast) and Finland (the regions of South Karelia, North Karelia, and the eastern portion of Kymenlaakso).

Veliky Novgorod
Veliky Novgorod (/vəˈliːki ˈnɒvɡərɒd/ ⓘ və-LEE-kee NOV-gə-rod; Russian: Великий Новгород, IPA: [vʲɪˈlʲikʲɪj ˈnovɡərət]; lit. 'Great Newtown'), also known simply as Novgorod (Новгород), is the largest city and administrative centre of Novgorod Oblast, Russia. It is one of the oldest cities in Russia, being first mentioned in the 9th century. The city lies along the Volkhov River just downstream from its outflow from Lake Ilmen and is situated on the M10 federal highway connecting Moscow and Saint Petersburg. UNESCO recognized Novgorod as a World Heritage Site in 1992. The city has a population of 224,286 (2021 census).

At its peak during the 14th century, the city was the capital of the Novgorod Republic and was one of Europe's largest cities. The "Великий" (Veliky) part was added to the city's name in 1999.