hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
GPR55
G protein-coupled receptor 55 also known as GPR55 is a G protein-coupled receptor that in humans is encoded by the GPR55 gene.

GPR55, along with GPR119 and GPR18, have been implicated as novel cannabinoid receptors.

Cannabinoid receptor 2
The cannabinoid receptor 2 (CB2), is a G protein-coupled receptor from the cannabinoid receptor family that in humans is encoded by the CNR2 gene. It is closely related to the cannabinoid receptor 1 (CB1), which is largely responsible for the efficacy of endocannabinoid-mediated presynaptic-inhibition, the psychoactive properties of tetrahydrocannabinol (THC), the active agent in cannabis, and other phytocannabinoids (plant cannabinoids). The principal endogenous ligand for the CB2 receptor is 2-Arachidonoylglycerol (2-AG).

CB2 was cloned in 1993 by a research group from Cambridge looking for a second cannabinoid receptor that could explain the pharmacological properties of tetrahydrocannabinol. The receptor was identified among cDNAs based on its similarity in amino acid sequence to the CB1 receptor, discovered in 1990. The discovery of this receptor helped provide a molecular explanation for the established effects of cannabinoids on the immune system.
Cover version
In popular music, a cover version, cover song, remake, revival, or simply cover is a new performance or recording by a musician other than the original performer or composer of the song. Originally, it referred to a version of a song released around the same time as the original in order to compete with it. Now, it refers to any subsequent version performed after the original.

Mashup (music)
A mashup (also mesh, mash up, mash-up, blend, bastard pop or bootleg) is a creative work, usually a song, created by blending two or more pre-recorded songs, typically by superimposing the vocal track of one song seamlessly over the instrumental track of another and changing the tempo and key where necessary. Such works are considered "transformative" of original content and in the United States they may find protection from copyright claims under the "fair use" doctrine of copyright law.
Dick Powell
Richard Ewing Powell (November 14, 1904 – January 2, 1963) was an American actor, singer, musician, producer, director, and studio head. Though he came to stardom as a musical comedy performer, he showed versatility and successfully transformed into a hardboiled leading man, starring in projects of a more dramatic nature. He was the first actor to portray private detective Philip Marlowe on screen.

Busby Berkeley
Berkeley William Enos (November 29, 1895 – March 14, 1976), known professionally as Busby Berkeley, was an American film director and musical choreographer. Berkeley devised elaborate musical production numbers that has often involved complex geometric patterns. His work used large numbers of showgirls and props as fantasy elements in kaleidoscopic on-screen performances.
Governor General's Awards
The Governor General's Awards are a collection of annual awards presented by the governor general of Canada, recognizing distinction in numerous academic, artistic, and social fields.

The first award was conceived and inaugurated in 1937 by the Lord Tweedsmuir, a prolific writer of fiction and non-fiction; he created the Governor General's Literary Award with two award categories. Successive governors general have followed suit, establishing an award for whichever endeavour they personally found important. Only Adrienne Clarkson created three Governor General's Awards: the Governor General's Award in Visual and Media Arts, the Governor General's Northern Medal, and the Governor General's Medal in Architecture (though this was effectively a continuation of the Massey Medal, first established in 1950).

Lorne Pierce Medal
The Lorne Pierce Medal is awarded every two years by the Royal Society of Canada to recognize achievement of special significance and conspicuous merit in imaginative or critical literature written in either English or French. The medal was first awarded in 1926. The award itself consists of a gold-plated silver medal and is currently awarded every two years if there is a suitable candidate. (Between 1926 and 1964 it was awarded annually.) The award bears the name of Lorne Pierce (1890–1961), who was editor of Ryerson Press for forty years, contributing greatly to the development and appreciation of Canadian literature, and who originally established the award.
The New Grove Dictionary of Music and Musicians
The New Grove Dictionary of Music and Musicians is an encyclopaedic dictionary of music and musicians. Along with the German-language Die Musik in Geschichte und Gegenwart, it is one of the largest reference works on the history and theory of music. Earlier editions were published under the titles A Dictionary of Music and Musicians, and Grove's Dictionary of Music and Musicians; the work has gone through several editions since the 19th century and is widely used. In recent years it has been made available as an electronic resource called Grove Music Online, which has become an important part of Oxford Music Online.

David Fallows
David Fallows (born 20 December 1945) is an English musicologist specializing in music of the late Middle Ages and early Renaissance, as well as the performance practice of music. He is a leader in fifteenth-century music studies, particularly secular song, Guillaume Dufay, and Josquin des Prez, both the subject of landmark biographies Fallows has written.
Greg Howe
Gregory Howe (born December 8, 1963) is an American guitarist and composer. An active musician across four decades, he has released ten studio albums in addition to collaborating with a wide variety of artists.

Shrapnel Records
Shrapnel Records is an American record label group founded by record producer Mike Varney. The group principally uses the Shrapnel Records record label, a guitar-oriented label which features shred guitar, hard rock, metal and progressive metal. In the 1990s, he also started the Tone Center Records and Blues Bureau International sublabels to promote fusion and blues.

Blues Bureau artists include Rick Derringer, Eric Gales, Marc Ford, Chris Duarte, Leslie West and Pat Travers.

Tone Center Records grew out of Varney's admiration for the jazz fusion of the 1970s and groups such as The Tony Williams Lifetime, Mahavishnu Orchestra, Return to Forever, and Soft Machine. Tone Center's early releases included drummer Steve Smith and guitarists Larry Coryell,  Frank Gambale, and Scott Henderson.
National Diet
The National Diet (国会, Kokkai; Japanese pronunciation: [kok̚.kai]) is the national legislature of Japan. It is composed of a lower house, called the House of Representatives (衆議院, Shūgiin), and an upper house, the House of Councillors (参議院, Sangiin). Both houses are directly elected under a parallel voting system. In addition to passing laws, the Diet is formally responsible for nominating the prime minister. The Diet was first established as the Imperial Diet in 1890 under the Meiji Constitution, and took its current form in 1947 upon the adoption of the post-war constitution. Both houses meet in the National Diet Building (国会議事堂, Kokkai-gijidō) in Nagatachō, Chiyoda, Tokyo.

Ministry of Finance (Japan)
The Ministry of Finance (財務省, Zaimu-shō) is one of the cabinet-level ministries of the Japanese government. The ministry was named the Ōkura-shō (大蔵省) until 2001. The Ministry is headed by the Minister of Finance (財務大臣, Zaimu-daijin), who is a member of the Cabinet and is typically chosen from members of the Diet by the Prime Minister.

The ministry's history dates back to the 6th century in ancient Japan. After the Meiji Restoration, the Ministry of Finance was established. The ministry's power over banking supervision was split to the newly established Financial Services Agency in 1990s.
Gerry Conway
Gerard Francis Conway (born September 10, 1952) is an American comic book writer, comic book editor, science fiction writer, screenwriter, television writer, and television producer. He is known for co-creating the Marvel Comics vigilante antihero the Punisher as well as Peter Parker's clone Ben Reilly, the super villain Jackal, and the first Ms. Marvel, and also writing the death of the character Gwen Stacy during his long run on The Amazing Spider-Man in the story arc "The Night Gwen Stacy Died".

At DC Comics, he is known for co-creating the superheroes Firestorm, Power Girl, Jason Todd, and the villain Killer Croc, and for writing the Justice League of America for eight years. Conway wrote the first major, modern-day intercompany crossover, Superman vs. the Amazing Spider-Man.

Pat Broderick
Pat Broderick (born November 26, 1953) is an American comics artist, known for his work on the Micronauts and Alpha Flight for Marvel Comics, and Legion of Super-Heroes, Captain Atom and Green Lantern for DC Comics. Broderick also pencilled the four-part "Batman: Year Three" storyline, written by Marv Wolfman, which detailed the first meeting of Batman and Dick Grayson as well as Tim Drake's first appearance.
Hillingdon London Borough Council
Hillingdon London Borough Council, which styles itself Hillingdon Council, is the local authority for the London Borough of Hillingdon in Greater London, England. The council has been under Conservative majority control since 2006. The council is based at Hillingdon Civic Centre in Uxbridge.

2022 London local elections
The 2022 London local elections took place on 5 May 2022, as part of the 2022 United Kingdom local elections. All London borough councillor seats were up for election. Mayoral elections took place in Hackney, Lewisham, Newham and Tower Hamlets, with Croydon electing a mayor for the first time following a local referendum in October 2021.

The election saw Labour gain majority control of Barnet, Wandsworth and Westminster councils whilst the Conservatives gained majority control of Harrow Council and the Aspire Party gained control of Tower Hamlets Council, both from Labour. Labour also lost Croydon Council to no overall control. Of the four existing mayoralties, Labour held three but lost the position of mayor of Tower Hamlets to Lutfur Rahman of the Aspire Party, who had previously been removed from the same office after being found guilty of "corrupt or illegal practices" by an election court. The Conservative candidate Jason Perry won the newly created Croydon mayoralty.
Warpath (character)
James Jonathan Proudstar, known first as Thunderbird and then as Warpath, is a character appearing in American comic books published by Marvel Comics, commonly in association with the X-Men. Proudstar first appears as the second Thunderbird in New Mutants #16 (June 1984).

Blaming the X-Men for the death of his brother Thunderbird, Proudstar joins the Hellions, a group of young mutants led by Emma Frost. He later becomes a longtime member of the militant X-Men offshoot X-Force.

Proudstar is an Apache and one of the few Native American superheroes in Marvel Comics. His powers are superhuman strength, speed, and flight.

Warpath appeared in the 2014 film, X-Men: Days of Future Past, portrayed by Booboo Stewart.

Vulcan (Marvel Comics)
Vulcan (Gabriel Summers) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. He first appeared in X-Men: Deadly Genesis #1 (January 2006). He is the third Summers brother to be revealed, the younger brother of X-Men characters Cyclops and Havok.
Indian plate
The Indian plate is a minor tectonic plate straddling the equator in the Indian Ocean. Originally a part of the ancient continent of Gondwana, the Indian plate broke away from the other fragments of Gondwana 100 million years ago and began moving north, carrying Insular India (Now called South Asia) with it. It was once fused with the adjacent Australian plate to form a single Indo-Australian plate, but recent studies suggest that India and Australia may have been separate plates for at least 3 million years. The Indian plate includes most of modern South Asia (the Indian subcontinent) and a portion of the basin under the Indian Ocean, including parts of Tibet, Sumatra, and extending up to but not including Ladakh, Kohistan, and Balochistan in Pakistan.

Sunda megathrust
The Sunda megathrust is a fault that extends approximately 5,500 km (3300 mi) from Myanmar (Burma) in the north, running along the southwestern side of Sumatra, to the south of Java and Bali before terminating near Australia. It is capable of producing 9.0+ magnitude earthquakes and tsunamis that could reach 30 m (100 ft) high. It is a megathrust, located at a convergent plate boundary where it forms the interface between the overriding Eurasian plate and the subducting Indo-Australian plate. It is one of the most seismogenic structures on Earth, being responsible for many great and giant earthquakes, including the 2004 Indian Ocean earthquake and tsunami that killed over 227,000 people. The Sunda megathrust can be divided into the Andaman Megathrust, Sumatra(n) Megathrust and Java(n) Megathrust. The Bali-Sumbawa segment is much less active and therefore does not have the "megathrust" term associated with it.
Eccles, Greater Manchester
Eccles (/ˈɛkəlz/) is a market town in the City of Salford in Greater Manchester, England,
3 miles (4.8 km) west of Salford city centre and 4 miles (6.4 km) west of Manchester, split by the M602 motorway and bordered by the Manchester Ship Canal to the south. The town is famous for the Eccles cake.

Eccles grew around the 13th-century Parish Church of St Mary. Evidence of pre-historic human settlement has been discovered locally, but the area was predominantly agricultural until the Industrial Revolution, when a textile industry was established in the town. The arrival of the Liverpool and Manchester Railway led to the town's expansion along the route of the track linking those two cities.

Walkden
Walkden is a town in the City of Salford in Greater Manchester, England, six miles (ten kilometres) northwest of central Salford, and seven miles (eleven kilometres) of Manchester.

Walkden has been designated as one of seven main town centres in the City of Salford, and now largely functions as a retail centre and commuter suburb of Greater Manchester.

Historically in the township of Worsley in Lancashire, Walkden was a centre for coal mining and textile manufacture.

In 2021, the electoral wards of Walkden North, Walkden South and Little Hulton had a combined population of 39,761.
Bitter Sweet (operetta)
Bitter Sweet is an operetta in three acts, with book, music and lyrics by Noël Coward. The story, set in nineteenth-century and early twentieth-century England and Austria-Hungary, centres on a young woman's elopement with her music teacher. The songs from the score include "The Call of Life", "If You Could Only Come with Me", "I'll See You Again", "Dear Little Café", "If Love Were All", "Ladies of the Town", "Tokay", "Zigeuner" and "Green Carnation".

The show had a long run in the West End from 1929 to 1931, and a more modest one on Broadway in 1929–1930. The work has twice been adapted for the cinema, and the complete score has been recorded for CD.

Design for Living
Design for Living is a comedy play written by Noël Coward in 1932. It concerns a trio of artistic characters, Gilda, Otto and Leo, and their complicated three-way relationship. Originally written to star Lynn Fontanne, Alfred Lunt and Coward, it was premiered on Broadway, partly because its risqué subject matter was thought unacceptable to the official censor in London. It was not until 1939 that a London production was presented.

Design for Living was a success on Broadway in 1933, but it has been revived less often than Coward's other major comedies. Coward said, "it was liked and disliked, and hated and admired, but never, I think, sufficiently loved by any but its three leading actors." The play was adapted into a film in 1933, directed by Ernst Lubitsch, with a screenplay by Ben Hecht, and starring Fredric March, Gary Cooper, and Miriam Hopkins. The play was first seen in London in 1939 and has enjoyed a number of stage revivals.
Helge Ekroth
August Helge "Ekis" Ekroth (26 February 1892 – 29 November 1950) was a Swedish football and bandy player. He competed in the 1912 Summer Olympics, playing as forward in one match in the main tournament. He won the Swedish league four times (1911, 1914, 1916 and 1923), making him the only football player in AIK with four national league titles. He scored 10 goals in 18 international games for Sweden.

Ragnar Wicksell
Per Edgar Ragnar "Ragge" Wicksell (26 September 1892 – 31 July 1974) was a Swedish football and bandy player. He competed in the 1912 Summer Olympics and in the 1920 Summer Olympics. In 1912, he played as midfielder one match in the main tournament as well as one match in the consolation tournament.

As a footballer, Wicksell started his career in Mariebergs IK and played for Djurgårdens IF Fotboll, beginning in 1911, becoming Swedish champion in 1912, 1915, 1917, and 1920. He also played in the 1916 and 1919 finals. He played mainly as a right and centre half back.

Wicksell made 32 appearances for Sweden and scored 3 goals. In 1926, he became Stor grabb.

As a bandy player, Wicksell played for Djurgårdens IF Bandy, becoming Swedish champion in 1912.
Spiny mouse
The term spiny mouse refers to any species of rodent within the genus Acomys. Similar in appearance to mice of the genus Mus, spiny mice are small mammals with bare tails which contain osteoderms, a rare feature in mammals. Their coats are endowed with unusually stiff guard hairs similar to the spines of a hedgehog; this trait is the source of the common name, spiny mouse.

Despite their anatomic similarity to members of the genus Mus, genetic evidence suggests that the African spiny mice may be more closely related to gerbils than to common mice.

Hinde's rock rat
Hinde's rock rat (Aethomys hindei) is a species of rodent in the family Muridae
found in Burundi, Cameroon, the Central African Republic, the Democratic Republic of the Congo, Ethiopia, Kenya, Rwanda, Sudan, Tanzania, and Uganda.
Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest, moist savanna, and subtropical or tropical seasonally wet or flooded lowland grassland. Oldfield Thomas named it in honor of Sidney Langford Hinde, a British officer and recreational naturalist.: 191
Scam
A scam, or a confidence trick, is an attempt to defraud a person or group after first gaining their trust. Confidence tricks exploit victims using a combination of the victim's credulity, naivety, compassion, vanity, confidence, irresponsibility, and greed. Researchers have defined confidence tricks as "a distinctive species of fraudulent conduct ... intending to further voluntary exchanges that are not mutually beneficial", as they "benefit con operators at the expense of their victims (the 'marks')".

Counterfeit
A counterfeit is a fake or unauthorized replica of a genuine product, such as money, documents, designer items, or other valuable goods. Counterfeiting generally involves creating an imitation of a genuine item that closely resembles the original to deceive others into believing it is authentic.

Counterfeit products are often made to take advantage of the higher value of the original product, typically using lower-quality materials or production methods. Counterfeit food, drinks, medicines, and personal care products can contain harmful or inactive ingredients, causing anything from mild issues to serious, life-threatening ones. Counterfeit footwear, clothing, and accessories have been found to contain high levels of lead, arsenic, and phthalates.
Nahiyah
A nāḥiyah (Arabic: نَاحِيَة [ˈnaːħijah], plural نَوَاحِي, nawāḥī [naˈwaːħiː]), also nahiyeh, nahiya or nahia, is a regional or local type of administrative division that usually consists of a number of villages or sometimes smaller towns. The  Ottoman nahiye, also called a bucak, was a third-level or lower  administrative division, and remains as such in some successor states such as Syria, Iraq, Lebanon and Jordan, with the Balkan states of Serbia and Montenegro having preserved the term for a while after liberation for the highest administrative unit as nahija. In Tajikistan and the  autonomous Chinese region of Xinjiang, both from the Turco-Persian or  Turkic regions of Asia, it is a second- and third-level division, respectively. A nahiyah can constitute a division of a qadaa, mintaqah or other such district-type division and is sometimes translated as "subdistrict".

Vilayet
A vilayet (Ottoman Turkish: ولایت, 'province'; [vi.laː.jet]), also known by various other names, was a first-order administrative division of the later Ottoman Empire. It was introduced in the Vilayet Law of 21 January 1867, part of the Tanzimat reform movement initiated by the Ottoman Reform Edict of 1856. The Danube Vilayet had been specially formed in 1864 as an experiment under the leading reformer Midhat Pasha. The Vilayet Law expanded its use, but it was not until 1884 that it was applied to all of the empire's provinces. Writing for the Encyclopaedia Britannica in 1911, Vincent Henry Penalver Caillard claimed that the reform had intended to provide the provinces with greater amounts of local self-government but in fact centralized more power with the sultan and local Muslims at the expense of other communities.
Malavan F.C.
Malavan Bandar Anzali Football Club (Persian: باشگاه فوتبال ملوان بندر انزلى, Bāšgāh-e Futbāl-e Malavān-e Bandar-e Anzali) is an Iranian football club based in Bandar-e Anzali, Iran. It won Iran's second league, the Azadegan League and came back to Persian Gulf Pro League after being relegated in the 2015–16 season. The team is known for having some of the most passionate fans in Iranian football, and is one of the country's most successful teams based outside Tehran. It is one of the most successful Iranian teams in the Hazfi Cup, reaching the final 7 times and winning 3 titles.

The club forms the football part of the multisport Malavan Sport and Cultural Club. Malavan was previously owned by the Iranian Navy.

Saba Qom F.C.
Saba Qom Football Club (Persian: باشگاه فوتبال صبای قم, Bashgah-e Futbal-e Sâbay-e Qom) was an Iranian football team based in Qom, Iran. The club was dissolved in 2018. The team is a former part of Saba Battery Club, owned by Saba Battery Co., and was moved to Qom in 2007, although they were formerly registered as a team from Tehran playing at Shahid Derakhshan Stadium of Robat Karim.

Saba won the 2005 edition of the Hazfi Cup and the 2005 edition of the Iranian Super Cup.