hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Burgstall
A burgstall (German pronunciation: [ˈbʊʁkˌʃtal] ⓘ) is a German term referring to a castle of which so little is left that its appearance cannot effectively be reconstructed. It has no direct equivalent in English, but may be loosely translated as "castle site". Variations in the literature include Burgstelle, Altburgstelle, die Burgställe (plural), Burgstähl (archaic) or abgegangene Burg ("lost castle"). In German castle studies, a burgstall is a castle that has effectively been levelled, whereas a "ruin" (Ruine) still has recognisable remnants of the original castle above the level of the ground.

Spur castle
A spur castle is a type of medieval fortification that is sited on a spur of a hill or mountain for defensive purposes. Ideally, it would be protected on three sides by steep hillsides; the only vulnerable side being that where the spur joins the hill from which it projects. By contrast, a ridge castle is only protected by steep terrain on two sides.
Buddhism in Japan
Buddhism was first established in Japan in the 6th century CE. Most of the Japanese Buddhists belong to new schools of Buddhism which were established in the Kamakura period (1185－1333). During the Edo period (1603–1868), Buddhism was controlled by the feudal Shogunate. The Meiji period (1868–1912) saw a strong response against Buddhism, with persecution and a forced separation between Buddhism and Shinto (Shinbutsu bunri).

The largest sects of Japanese Buddhism are Pure Land Buddhism with 22 million believers, followed by Nichiren Buddhism with 10 million believers, Shingon Buddhism with 5.4 million, Zen Buddhism with 5.3 million, Tendai Buddhism with 2.8 million, and only about 700,000 for the six old schools established in the Nara period (710－794).

Provincial temple
The Kokubun-ji (国分寺; Japanese pronunciation: [ko.kɯ.bɯɲ.dʑi(ꜜ)]) are Buddhist temples established in each of the provinces of Japan by Emperor Shōmu during the Nara period (710 – 794). The official name for each temple was Konkomyo Shitenno Gokoku-ji (Konkōmyō Shitennō Gokoku-ji )
Spider-Man and His Amazing Friends
Spider-Man and His Amazing Friends is a 1981–1983 American superhero animated television series produced by Marvel Productions, and a crossover with the 1981 Spider-Man series. In addition to the established Marvel Comics characters Spider-Man and Iceman, the show introduced the principal character Fire-Star. As a trio called the Spider-Friends, they defeat various villains of the Marvel Universe.

The Smurfs (1981 TV series)
The Smurfs (syndicated as Smurfs' Adventures) is  an animated fantasy-comedy children's television series that originally aired on NBC from September 12, 1981 to December 2, 1989. Produced by Hanna-Barbera Productions, it is based on the Belgian comic series of the same name, created by Belgian cartoonist Peyo (who also served as story supervisor of this adaptation) and aired for 256 episodes with a total of 417 stories, excluding three cliffhangers and seven specials.
NWA Southeastern Heavyweight Championship (Northern Division)
The NWA Southeastern Heavyweight Championship (Northern Division) was a major title in the NWA's Alabama territory known as Southeastern Championship Wrestling. It existed from 1972 until 1988 when the promotion became the Continental Wrestling Federation. This title had two divisions of it, the "Northern Division" and the "Southern Division", with the Northern Division being the predominant one. The Southern Division was the continuation of the NWA Gulf Coast Heavyweight Championship. Please see that title history for the Southern Division title history.

CWF Tag Team Championship
The NWA Southeastern Tag Team Championship was the major tag team championship in the National Wrestling Alliance's Alabama territory, Southeastern Championship Wrestling (SECW). It existed from 1974 until November 1986, when it became the NWA Continental Tag Team Championship, after SECW changed its name to Continental Championship Wrestling (CCW). In 1988, when CCW changed its name to the Continental Wrestling Federation (CWF), it became the CWF Tag Team Championship. The CWF closed in 1989 and the title was retired.
2009 Women's Cricket World Cup
The 2009 ICC Women's Cricket World Cup was the ninth edition of the Women's Cricket World Cup, held in Australia from 7 to 22 March 2009.

England won the tournament, beating New Zealand in the final to claim their third World Cup title. England batter Claire Taylor was the leading run-scorer and Player of the Tournament, whilst teammate Laura Marsh was the leading wicket-taker. Australia (the defending champions), West Indies, India and Pakistan were eliminated at the Super Six stage, whilst South Africa and Sri Lanka were eliminated in the first round.

2009 Women's World Twenty20
The 2009 Women's World Twenty20 was the inaugural Women's World Twenty20 competition, taking place in England from 11 to 21 June 2009. All group stage matches were played at the County Ground in Taunton, with the semi-finals held at Trent Bridge and The Oval, and the final at Lord's. The tournament featured eight teams split into two groups.

England and New Zealand contested the final, with the host nation bowling out New Zealand for 85, helped by Player of the Match Katherine Brunt's opening spell of 3 for 6. Player of the Tournament Claire Taylor's 39* saw England home to a comfortable six wicket victory.
Otto Harbach
Otto Abels Harbach, born Otto Abels Hauerbach (August 18, 1873 – January 24, 1963) was an American lyricist and librettist of nearly 50 musical comedies and operettas. Harbach collaborated as lyricist or librettist with many of the leading Broadway composers of the early 20th century, including Jerome Kern, Louis Hirsch, Herbert Stothart, Vincent Youmans, George Gershwin, and Sigmund Romberg.

Harbach believed that music, lyrics, and story should be closely connected and, as Oscar Hammerstein II's mentor, he encouraged Hammerstein to write musicals in this manner. Harbach is considered one of the first great Broadway lyricists, and he helped raise the status of the lyricist in an age more concerned with music, spectacle, and stars. Some of his more famous lyrics are "Smoke Gets in Your Eyes", "Indian Love Call" and "Cuddle up a Little Closer, Lovey Mine".

Dorothy Fields
Dorothy Fields (July 15, 1904 – March 28, 1974) was an American librettist and lyricist. She wrote more than 400 songs for Broadway musicals and films. Her best-known pieces include "The Way You Look Tonight" (1936), "A Fine Romance" (1936), "On the Sunny Side of the Street" (1930), "Don't Blame Me" (1948), "Pick Yourself Up" (1936), "I'm in the Mood for Love" (1935), "You Couldn't Be Cuter" (1938) and "Big Spender" (1966).  Throughout her career, she collaborated with various influential figures in the American musical theater, including Jerome Kern, Cy Coleman, Irving Berlin, Arthur Schwartz, and Jimmy McHugh. Along with Ann Ronell, Dana Suesse, Bernice Petkere, and Kay Swift, she was one of the first successful Tin Pan Alley and Hollywood female songwriters.
Galina Smirnova
Galina Alexandrovna Smirnova (Russian: Гали́на Алекса́ндровна Смирно́ва; 17 February 1929 – 12 December 2015) was a Soviet and Russian painter who lived and worked in Saint Petersburg.

She was a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 known as the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting, most famous for her portraits of contemporaries.

Piotr Litvinsky
Piotr Petrovich Litvinsky (Russian: Пё́тр Петро́вич Литви́нский; 7 November 1927 – 8 July 2009) was a Russian Soviet realist painter and art teacher, Honored Artist of the Russian Federation, who lived and worked in Saint Petersburg (former Leningrad) and Moscow. He was a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 named as the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), and regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his cityscapes and historical paintings.
Kings County, New Brunswick
Kings County  is located in southern New Brunswick, Canada. Its historical shire town is Hampton and it was named as an expression of loyalty to the British Crown. Both the Saint John and Kennebecasis rivers pass through the county.

Approximately half of the Kings County population of 71,184 (as of 2021) lives in suburbs of the nearby city of Saint John.

Queens County, New Brunswick
Queens County (French: Comté de Queens; 2021 population 10,998) is located in south central New Brunswick, Canada. The county shire town is the village of Gagetown. The county was named as an expression of loyalty to the Crown and to commemorate a group of earlier settlers originally from Queens County, New York.
Hesse
Hesse or Hessen (German: Hessen [ˈhɛsn̩] ⓘ), officially the State of Hesse (German: Land Hessen), is a state in Germany. Its capital city is Wiesbaden, and the largest urban area is Frankfurt, which is also the country's principal financial centre. Two other major historic cities are Darmstadt and Kassel. With an area of 21,114.73 square kilometers and a population of over six million, it ranks seventh and fifth, respectively, among the sixteen German states. Frankfurt Rhine-Main, Germany's second-largest metropolitan area (after Rhine-Ruhr), is mainly located in Hesse.

As a cultural region, Hesse also includes the area known as Rhenish Hesse (Rheinhessen) in the neighboring state of Rhineland-Palatinate.

Marburg University
Marburg University (German: Philipps-Universität Marburg) is a public research university located in Marburg, Germany. It was founded in 1527 by Philip I, Landgrave of Hesse, which makes it one of Germany's oldest universities and the oldest still operating Protestant university in the world. It is now a public university of the state of Hesse, without religious affiliation.

Marburg University has 21,162 students (2024/25) and is located in Marburg. It offers an International summer university programme and offers student exchanges through the Erasmus programme.
Dick Ruthven
Richard David Ruthven (born March 27, 1951) is an American former professional baseball player. He played in Major League Baseball as a right-handed pitcher from 1973 through 1986 for the Philadelphia Phillies, Atlanta Braves, and Chicago Cubs. The two-time National League All-Star player was a member of the 1980 world champion Philadelphia Phillies team, as well as a member of the 1984 National League Eastern Division champion Chicago Cubs.

Ralph Garr
Ralph Allen Garr (born December 12, 1945), nicknamed "Road Runner", is an American former professional baseball player, scout, and coach. He played in Major League Baseball (MLB) as an outfielder from 1968 through 1980 — most notably as a member of the Atlanta Braves — and eventually with the Chicago White Sox and California Angels.

Garr's career year was 1974, when he was a National League (NL) All-Star and won the NL batting title. Garr was a free swinger who could confound defenses by hitting to all parts of the outfield. He batted .300 or better five times during his career. In 2006, Garr was inducted into the Atlanta Braves Hall of Fame.
Common carp
The common carp (Cyprinus carpio), also known as European carp, Eurasian carp, or simply carp, is a widespread freshwater fish of eutrophic waters in lakes and large rivers in Europe and Asia. The native wild populations are considered vulnerable to extinction by the International Union for Conservation of Nature (IUCN), but the species has also been domesticated and introduced (see aquaculture) into environments worldwide, and is often considered a positive invasive species, being included in the list of the world's 100 worst invasive species. It gives its name to the carp family, Cyprinidae.

Burbot
The burbot (Lota lota), also known as bubbot, mariah, loche, cusk, freshwater cod, freshwater ling, freshwater cusk, the lawyer, coney-fish, lingcod, or eelpout, is a species of coldwater ray-finned fish native to the subarctic regions of the Northern Hemisphere. It is the only member of the genus Lota, and is the only freshwater species of the order Gadiformes. The species is closely related to marine fish such as the common ling and cusk, all of which belong to the family Lotidae (rocklings).
Thomas Hart Benton (painter)
Thomas Hart Benton (April 15, 1889 – January 19, 1975) was an American painter, muralist, and printmaker. Along with Grant Wood and John Steuart Curry, he was at the forefront of the Regionalist art movement. The fluid, sculpted figures in his paintings showed everyday people in scenes of life in the United States.

His work is strongly associated with the Midwestern United States, the region in which he was born and which he called home for most of his life. He also studied in Paris, lived in New York City for more than 20 years and painted scores of works there, summered for 50 years on Martha's Vineyard off the New England coast, and also painted scenes of the American South and West.

Stuart Davis (painter)
Edward Stuart Davis (December 7, 1892 – June 24, 1964) was an American modernist painter. He was associated with early twentieth-century American modernism, including the Ashcan School, and later developed a style characterized by bold color, jazz references, and urban subject matter. In the 1930s, Davis became politically active and participated in federally sponsored art programs during the Great Depression.
Man Ray
Man Ray (born Emmanuel Radnitzky; August 27, 1890 – November 18, 1976) was an American-born, French-naturalized visual artist who spent most of his career in Paris. He was a significant contributor to the Dada and Surrealist movements, although his ties to each were informal. He produced major works in a variety of media but considered himself a painter above all.

He was a photography innovator as well as a fashion and portrait photographer, and is noted for his work with photograms, which he called "rayographs" in reference to himself.

Beatrice Wood
Beatrice Wood (March 3, 1893 – March 12, 1998) was an American artist and studio potter involved in the Dada movement in the United States; she founded and edited The Blind Man and Rongwrong magazines in New York City with French artist Marcel Duchamp and writer Henri-Pierre Roché in 1917. She had earlier studied art and theater in Paris, and was working in New York as an actress. She later worked at sculpture and pottery. Wood was characterized as the "Mama of Dada".

Wood partially inspired the character of Rose DeWitt Bukater in the 1998 film Titanic. She died nine days after her 105th birthday in Ojai, California.
List of Desperate Housewives characters
Desperate Housewives is an American comedy-drama series that aired on ABC (American Broadcasting Company). It focuses on the residents living on the fictional Wisteria Lane as narrated by their deceased neighbor, Mary Alice Young (Brenda Strong). Specifically, the series follows four protagonists and Mary Alice's friends, Susan Mayer (Teri Hatcher), Lynette Scavo (Felicity Huffman), Bree Van de Kamp (Marcia Cross), and Gabrielle Solis (Eva Longoria). Desperate Housewives features an ensemble cast, which also includes the women's husbands, children, love interests, neighbors, and other acquaintances.

Orson Hodge
Orson Hodge is a fictional character on the ABC television series Desperate Housewives. The character is played by Kyle MacLachlan. Orson is introduced in the final episodes of the second season of the series, and becomes the main mystery of the third season. MacLachlan left the main cast in season 6, but made guest appearances until the eighth and final season.
Athletics at the 1908 Summer Olympics – Men's discus throw
The men's discus throw was one of six throwing events on the Athletics at the 1908 Summer Olympics programme in London. The competition was held on 16 July 1908. 42 throwers from eleven nations competed. NOCs could enter up to 12 athletes. The event was won by Martin Sheridan of the United States, his second consecutive victory in the event (third if the 1906 Intercalated Games are included). The Americans completed their first sweep in the discus throw, with Merritt Giffin taking silver and Bill Horr bronze.

Athletics at the 1908 Summer Olympics – Men's Greek discus throw
The men's Greek-style discus throw was one of six throwing events on the Athletics at the 1908 Summer Olympics programme in London. The competition was held on 18 July 1908. In the Greek-style event, throwers hurled the discus from atop a rectangular platform raised above the ground. Throwing style was strictly prescribed by the rules of the event. The event had been contested at the 1906 Summer Olympics, but was not held again after 1908. NOCs could enter up to 12 athletes.
Washington House of Representatives
The Washington House of Representatives is the lower house of the Washington State Legislature, and along with the Washington State Senate makes up the legislature of the U.S. state of Washington. It is composed of 98 Representatives from 49 districts, each of which elects one Senator and two members of the House. They are elected to separate positions with the top-two primary system. All members of the House are elected to a two-year term without term limits. The House meets at the State Capitol in Olympia.

Washington's 31st legislative district
Washington's 31st legislative district is one of forty-nine districts in Washington for representation in the state legislature.

This district covers parts of southeastern King County, and parts of Pierce County, including the cities of Enumclaw, Buckley, Bonney Lake, Auburn, Sumner, Edgewood, South Prairie, Wilkeson and Carbonado.

The district's legislators are state senator Phil Fortunato and state representatives Drew Stokesbary (position 1) and Eric Robertson (position 2), all Republicans.
Polka
Polka is a dance style and genre of dance music in 24 originating in nineteenth-century Bohemia, now part of the Czech Republic. Though generally associated with Czech and Central European culture, polka is popular throughout Europe and the Americas.

Choro
Choro (Portuguese pronunciation: [ˈʃoɾu], "cry" or "lament"), also popularly called chorinho ("little cry" or "little lament"), is an instrumental Brazilian popular music genre which originated in 19th century Rio de Janeiro. Despite its name, the music often has a fast and happy rhythm. It is characterized by virtuosity, improvisation and subtle modulations, and is full of syncopation and counterpoint. Choro is considered the first characteristically Brazilian genre of urban popular music. The serenaders who play choros are known as chorões.
Southwark Bridge
Southwark Bridge (/ˈsʌðərk/ ⓘ SUDH-ərk) is an arch bridge in London, for traffic linking the district of Southwark and the City across the River Thames. Besides when others are closed for temporary repairs, it has the least traffic of the Thames bridges in London.

Waterloo Bridge
Waterloo Bridge (/ˌwɔːtəˈluː/) is a road and foot traffic bridge crossing the River Thames in London, between Blackfriars Bridge and Hungerford Bridge and Golden Jubilee Bridges. Its name commemorates the victory of the British, Dutch and Prussians at the Battle of Waterloo in 1815. Thanks to its location at a strategic bend in the river, the bridge offers good views of Westminster, the South Bank and the London Eye to the west, and of the City of London and Canary Wharf to the east.

The bridge was given Grade II* listed structure protection in 1981.
Hollywood, Los Angeles
Hollywood, sometimes informally called Tinseltown, is a neighborhood and district in Central Los Angeles, California. Its name has become synonymous with the American film industry and the people associated with it. Many notable film studios such as Universal Pictures, Paramount Pictures, Warner Bros., Walt Disney Studios, and Sony Pictures are located in or near Hollywood.

Hollywood was incorporated as an independent municipality in 1903. The municipality of Hollywood was consolidated with the City of Los Angeles in 1910 following a referendum. Soon thereafter, the prominent film industry migrated to the area.

Silver Lake, Los Angeles
Silver Lake is a residential and commercial neighborhood in the east-central region of Los Angeles, California, United States, originally home to a small community called Ivanhoe, so named in honor of the 1819 novel by Walter Scott. In 1907, the Los Angeles Water Department built the Silver Lake Reservoir, named for LA Water Commissioner Herman Silver, giving the neighborhood its name. The area is now known for its architecturally significant homes, independently owned businesses, diverse restaurants, painted staircases, and creative environment.
Dmitry Maevsky
Dmitry Ivanovich Maevsky (Russian: Дми́трий Ива́нович Мае́вский; 17 May 1917, in Petrograd, Russian Empire – 23 July 1992, in Saint Petersburg, Russia) was a Soviet Russian painter, lived and worked in Leningrad, a member of the Leningrad Union of Artists, regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his lyrical landscapes.

Yuri Shablikin
Yuri Mikhailovich Shablikin (Russian: Ю́рий Миха́йлович Шаблы́кин; October 31, 1932, Leningrad, USSR) was a Soviet, Russian realist painter, graphic artist, restorer, art teacher, who live and work in Saint Petersburg, a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 - the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), regarded by art historian Sergei V. Ivanov as one of representatives of the Leningrad school of painting.
Agonis flexuosa
Agonis flexuosa, commonly known as peppermint, is a species of flowering plant in the family Myrtaceae and is endemic to the southwest of Western Australia.  The Noongar peoples know the tree as wanil, wonnow, wonong or wannang. It is a tree or shrub with pendulous, very narrowly elliptic, narrowly elliptic or narrowly egg-shaped leaves, white flowers with 20 to 25 stamens opposite the sepals and broadly top-shaped to broadly cup-shaped capsules.

Corymbia calophylla
Corymbia calophylla, commonly known as marri, is a species of flowering plant in the family Myrtaceae and is endemic to the southwest of Western Australia. It is a tree or mallee with rough bark on part or all of the trunk, lance-shaped adult leaves, branched clusters of cup-shaped or pear-shaped flower buds, each branch with three or seven buds, white to pink flowers, and relatively large oval to urn-shaped fruit, colloquially known as honky nuts. Marri wood has had many uses, both for Aboriginal people, and in the construction industry.
Billy Bragg
Stephen William Bragg (born 20 December 1957) is an English singer, songwriter, musician, author and political activist. His music blends elements of folk music, punk rock and protest songs, with lyrics that mostly span political or romantic themes. His activism is centred on social change and left-wing political causes.

Joe Strummer
John Graham Mellor (21 August 1952 – 22 December 2002), known professionally as Joe Strummer, was a British musician. He was the co-founder, lyricist, rhythm guitarist, and lead vocalist of punk rock band the Clash.

Strummer's other career highlights included stints with the 101ers, the Latino Rockabilly War, the Mescaleros and the Pogues, as well as solo music, acting, scoring television shows and films, and hosting the BBC Radio show London Calling. Strummer and the Clash were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in January 2003. In his remembrance, Strummer's friends and family established The Joe Strummer Foundation (initially known as Strummerville), a non-profit organisation that gives opportunities to musicians and supports projects around the world that create empowerment through music.