hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eared seal
An eared seal, otariid, or otary, is any member of the marine mammal family Otariidae, one of three groupings of pinnipeds. They comprise 15 extant species in seven genera (another species became extinct in the 1950s) and are commonly known either as sea lions or fur seals, distinct from true seals (phocids) and the walrus (odobenids). Otariids are adapted to a semiaquatic lifestyle, feeding and migrating in the water, but breeding and resting on land or ice. They reside in subpolar, temperate, and equatorial waters throughout the Pacific and Southern Oceans, the southern Indian, and Atlantic Oceans. They are conspicuously absent in the north Atlantic.

The words "otariid" and "otary" come from the Ancient Greek ὠτάριον (ōtárion), meaning "little ear", referring to the small but visible external ear flaps (pinnae), which distinguishes them from the phocids.

Callorhinus
Callorhinus is a genus of fur seal. It contains the living northern fur seal (Callorhinus ursinus) as well as the extinct Callorhinus gilmorei and an unnamed species, both from the Pliocene and very beginning of the Pleistocene.

The scientific name of the Northern Fur Seal is Callorhinus ursinus. That second part, ursinus, comes from Latin and means "like a bear." People gave them this name because the males are large and strong, with thick fur that makes them resemble bears when they emerge from the water. Therefore, referring to them as "sea bears" is a nickname derived from their appearance and scientific name.

Callorhinus may be a sister genus to the extinct giant otariid, Thalassoleon.
Ken Jeong
Kendrick Kang-Joh Jeong (/dʒʌŋ/ JUNG; Korean: 정강조; born July 13, 1969) is an American stand-up comedian and actor. He rose to prominence for playing Leslie Chow in The Hangover film series (2009–2013) and Ben Chang in the NBC sitcom Community (2009–2015). He created, wrote and produced the ABC sitcom Dr. Ken (2015–2017), in which he portrays the titular character, and he has appeared in the films Knocked Up (2007), Role Models (2008), Furry Vengeance (2010), The Duff (2015), Ride Along 2 (2016), Crazy Rich Asians (2018), Scoob! (2020), Tom & Jerry (2021), and KPop Demon Hunters (2025).

Jeong is a licensed physician in California but has since stopped practicing in favor of his acting career. He appears as a panelist on the American version of the singing competition show The Masked Singer and appeared on the first series of the British version. He also serves as the host of I Can See Your Voice.

Jim Rash
James Rash (born July 15, 1971) is an American actor, comedian, and filmmaker. He played Dean Craig Pelton on the NBC sitcom Community (2009–2015), for which he was nominated for the Critics' Choice Television Award for Best Supporting Actor in a Comedy Series in 2012.

He co-wrote The Descendants (2011) alongside Alexander Payne and Nat Faxon for which they received the Academy Award, Independent Spirit Award and Writers Guild of America Award for Best Adapted Screenplay. They were also nominated for the BAFTA Award, Golden Globe Award, and Critics' Choice Movie Award. Rash has since, with Faxon, written and directed the comedy films The Way, Way Back (2013), and Downhill (2020).
Boston Uprising
Boston Uprising were an American professional Overwatch esports team based in Boston, Massachusetts. The team competed in the Overwatch League (OWL) as a member of the league's West region. Founded in 2017, Boston was one of the League's twelve founding teams. The team was owned by Robert Kraft of the Kraft Group, who also owns the National Football League's New England Patriots and Uprising Academy, an academy team for the Uprising that compete in Overwatch Contenders.

Boston became the first team in Overwatch League history to go undefeated during a regular season stage, finishing 10–0 in Stage 3 of the 2018 season. After reaching the playoffs and finishing fifth in the final season standings in 2018, the organization returned to the playoffs only one other time, in 2023, the final season of the League.

Los Angeles Valiant
Los Angeles Valiant (stylized as VΛLIΛNT) was an American professional Overwatch esports team representing the city of Los Angeles, California. Valiant competed in the Overwatch League (OWL) as a member of the league's West region. Founded in 2017, Los Angeles Valiant was one of twelve founding members of the OWL and one of two professional Overwatch teams based in Los Angeles (the other, the Los Angeles Gladiators).

The team played out of Los Angeles from 2018 to 2020; in that time, the team won a midseason tournament title and reached the season playoffs twice. The Valiant relocated to China ahead of the 2021 season, a decision that was met with heavy criticism, and Chinese esports organizing LinGan e-Sports began operating the team. The Valiant became the second team in OWL history to have a winless season, after going 0–16 in the 2021 season. The team relocated back to North America for the 2023 season. They disbanded following the shutdown of the Overwatch League.
List of unnumbered minor planets: 2002 A–B
This is a partial list of unnumbered minor planets for principal provisional designations assigned during 1–31 January 2002. As of November 2025, a total of 82 bodies remain unnumbered for this period. Objects for this year are listed on the following pages: A–B · C · D–F · G–K · L–O · P · Qi · Qii · Ri · Rii · S · Ti · Tii · U–V and W–Y. Also see previous and next year.

List of unnumbered minor planets: 2003 S (390–442)
This is a partial list of unnumbered minor planets for principal provisional designations assigned during 16–30 September 2003. Since this period yielded a high number of provisional discoveries, it is further split into several standalone pages. As of November 2025, a total of 149 bodies remain unnumbered for this period. Objects for this year are listed on the following pages: A–E · F–G · H–L · M–R · Si · Sii · Siii · Siv · T · Ui · Uii · Uiii · Uiv · V · Wi · Wii and X–Y. Also see previous and next year.
Alapayevsk
Alapayevsk (Russian: Алапа́евск) is a town in Sverdlovsk Oblast, Russia, located at the confluence of the Neyva and Alapaikha rivers. Population: 38,192 (2010 census); 44,263 (2002 census); 50,060 (1989 census); 49,000 (1968).

Prince John Konstantinovich of Russia
Prince John Konstantinovich of Russia, formerly Grand Duke John Konstantinovich of Russia (Russian: Иоанн Константинович; 5 July 1886 – 18 July 1918), sometimes also known as Prince Ivan, Prince Ioann or Prince Johan, was the eldest son of Grand Duke Konstantin Konstantinovich of Russia and Yelizaveta Mavrikievna, née Princess Elisabeth of Saxe-Altenburg. He was described by contemporaries as a gentle, religious person, nicknamed "Ioannchik" by his relatives.
Vladimir Toporov
Vladimir Nikolayevich Toporov (Russian: Влади́мир Никола́евич Топоро́в; 5 July 1928 in Moscow – 5 December 2005 in Moscow) was a Russian philologist associated with the Tartu–Moscow Semiotic School. His wife was Tatyana Elizarenkova. He is also recognized as a prominent Balticist.

Oleg Trubachyov
Oleg Nikolayevich Trubachyov (also transliterated as Trubachev or Trubačev, Russian: Оле́г Никола́евич Трубачёв; 23 October 1930, in Stalingrad – 9 March 2002, in Moscow) was a Russian linguist. A researcher of the etymology of Slavic languages and Slavic onomastics, he was considered a specialist in historical linguistics and lexicography. He was a Doctor of Sciences in Philological Sciences, an academician of the Russian Academy of Sciences and served as the editor-in-chief of the Etimologiya yearbook. His works are on the etymology of Slavic languages and on East Slavic onomastics.

He graduated from Dnipropetrovsk University in 1952. He became deputy director of the Russian Language Institute in 1966 and served as the head of the institute's sector on etymology and onomastics.
Limerick
Limerick (/ˈlɪmərɪk/ ⓘ LIM-ər-ik; Irish: Luimneach [ˈl̪ˠɪmʲ(ə)nʲəx]) is a city in western Ireland, in County Limerick. It is in the province of Munster and is in the Mid-West which comprises part of the Southern Region. With a population of 102,287 at the 2022 census, Limerick is the third-most populous urban area in Ireland, and the fourth-most populous city on the island of Ireland. It was founded by Scandinavian settlers in 812, during the Viking Age.

The city straddles the River Shannon, with the historic core of the city located on King's Island, which is bounded by the Shannon and Abbey Rivers. Limerick is at the head of the Shannon Estuary, where the river widens before it flows into the Atlantic Ocean. Limerick City and County Council is the local authority for the city.

County Waterford
County Waterford (Irish: Contae Phort Láirge) is a county in Ireland. It is in the province of Munster and is part of the Southern Region. It is named after the city of Waterford. Waterford City and County Council is the local authority for the county. The population of the county at large, including the city, was 127,363 according to the 2022 census. The county is based on the historic Gaelic territory of the Déise. There is an Irish-speaking area, Gaeltacht na nDéise, in the southwest of the county.
Jungle Kyona
Kyona Yano (矢野 享菜, Yano Kyōna; born April 4, 1991) better known by her ring name Jungle Kyona (ジャングル叫女, Janguru Kyōna), is a Japanese professional wrestler. She is best known for her time in the joshi puroresu promotion World Wonder Ring Stardom, where she was a former three-time Artist of Stardom Champion and Goddesses of Stardom Champion.

Queen's Quest
Queen's Quest (クイーンズクエスト, Kuīnzukuesuto) was a professional wrestling stable which mainly performed in the Japanese professional wrestling promotion World Wonder Ring Stardom and the Japanese independent scene between 2016 and 2024.
1963 Stanley Cup Final
The 1963 Stanley Cup Final was the championship series of the National Hockey League's (NHL) 1962–63 season, and the culmination of the 1963 Stanley Cup playoffs. It was contested by the defending champion Toronto Maple Leafs and the Detroit Red Wings. The Maple Leafs won the best-of-seven series, four games to one, to win the Stanley Cup, their second straight NHL championship and their 11th title overall.

1962 Stanley Cup Final
The 1962 Stanley Cup Final was the championship series of the National Hockey League's (NHL) 1961–62 season, and the culmination of the 1962 Stanley Cup playoffs. It was contested between the defending champion Chicago Black Hawks and the Toronto Maple Leafs who had last appeared in the Final in 1960. The Maple Leafs won the best-of-seven series, four games to two, to win the Stanley Cup, their first since 1951.
Richardsonian Romanesque
Richardsonian Romanesque is a style of Romanesque Revival architecture named after the American architect Henry Hobson Richardson (1838–1886). The revival style incorporates 11th- and 12th-century southern French, Spanish, and Italian Romanesque characteristics. Richardson first used elements of the style in his Richardson Olmsted Complex in Buffalo, New York, designed in 1870, and Trinity Church in Boston is his most well-known example of this medieval revival style. Multiple architects followed in this style in the late 19th century; Richardsonian Romanesque later influenced modern styles of architecture as well.

Shepley Bulfinch
Shepley Bulfinch (Shepley Bulfinch Richardson & Abbott Inc.) is an international architecture, planning, and interior design firm with offices in Boston, Hartford, Houston, and Phoenix. It is one of the oldest architecture firms in continuous practice in the United States, and was recognized by the American Institute of Architects with its highest honor, the AIA Architecture Firm Award, in 1973.

Shepley Bulfinch was formed in Boston in 1874 as the architectural practice of American architect Henry Hobson Richardson. Following Richardson's death in 1886, the firm existed as Shepley, Rutan and Coolidge through 1915, then became Coolidge and Shattuck from 1915 through 1924, Coolidge Shepley Bulfinch and Abbott from 1924 through 1952, and Shepley Bulfinch Richardson and Abbott from 1952.
Tokyopop
Tokyopop (styled TOKYOPOP; formerly known as Mixx Entertainment) is an American distributor, licensor and publisher of anime, manga, manhwa and Western manga-style works. The German publishing division produces German translations of licensed Japanese properties and original English-language manga, as well as original German-language manga. Tokyopop's US publishing division publishes works in English. Tokyopop has its US headquarters near Los Angeles International Airport in Los Angeles, California.

It is owned by POP Media Holdings. Tokyopop's parent company's offices are in Tokyo, Japan and its sister company's office is in Hamburg, Germany.

Yen Press
Yen Press is an American manga, graphic novel and light novel publisher co-owned by Kadokawa Corporation and Hachette Book Group. It published Yen Plus, a monthly comic anthology, between 2008 and 2013. In addition to translated material, Yen Press has published original series, most notably Svetlana Chmakova's Nightschool and a manga adaptation of James Patterson's Maximum Ride.
Winnipeg Blue Bombers
The Winnipeg Blue Bombers are a professional Canadian football team based in Winnipeg. The Blue Bombers compete in the Canadian Football League (CFL) as a member club of the league's West division. They play their home games at Princess Auto Stadium.

The Blue Bombers were founded in 1930 as the Winnipeg Rugby Football Club, later changed to the Winnipeg Football Club, which is the organization's legal name. The Blue Bombers are one of two community owned teams, without shareholders, in the CFL.

Since their establishment, the Blue Bombers have won the Grey Cup championship 12 times, most recently in 2021 CFL season when they defeated the Hamilton Tiger-Cats 33–25 in the 108th Grey Cup. The team holds the record for most Grey Cup appearances of any team (29) and Winnipeg were the first club in Western Canada to win a championship.

72nd Grey Cup
The 72nd Grey Cup was the 1984 Canadian Football League championship game, played November 18, 1984 at Commonwealth Stadium in Edmonton between the Winnipeg Blue Bombers and the Hamilton Tiger-Cats. The Blue Bombers dominated the Tiger-Cats in a 47–17 victory.
Board of Fortifications
Several boards have been appointed by US presidents or Congress to evaluate the US defensive fortifications, primarily coastal defenses near strategically important harbors on the US shores, its territories, and its protectorates.

6-inch gun M1897
The 6-inch gun M1897 (152 mm) and its variants the M1900, M1903, M1905, M1908, and M1 (a.k.a. T2) were coastal artillery pieces installed to defend major American seaports between 1897 and 1945. For most of their history they were operated by the United States Army Coast Artillery Corps. They were installed on disappearing carriages or pedestal (a.k.a. barbette) mountings, and during World War II many were remounted on shielded barbette carriages. Most of the weapons not in the Philippines were scrapped within a few years after World War II.
Presbyterian Church of Australia
The Presbyterian Church of Australia (PCA), founded in 1901, is the largest Presbyterian and Reformed denomination in Australia. The PCA is the largest conservative, evangelical and complementarian Christian denomination in Australia. The Presbyterian Church of Australia is Reformed in theology and has a Presbyterian polity.

Congregational Union of Australia
The Congregational Union of Australia was a Congregational denomination in Australia that stemmed from the Congregational Church in England as settlers migrated from there to Australia.

Congregational Churches existed in all states and territories of Australia at some time. The oldest Congregational Church was founded in Hobart in 1830 by Frederick Miller.
Chopped and screwed
Chopped and screwed (also called screwed and chopped or slowed and throwed) is a genre of hip-hop music and technique of remixing music that involves slowing down the tempo and DJing. It was pioneered by DJ Screw, and became a staple in the Houston hip hop scene in the 1990s. The screwed technique involves slowing the tempo of a song down to 60 and 70 quarter-note beats per minute and applying techniques such as skipping beats, record scratching, stop-time and affecting portions of the original composition to create a "chopped-up" variant of the material.

DJ Candlestick
Omar Barton (born June 21, 1985), better known by his stage name DJ Candlestick, is an American DJ, radio personality, and record producer. He is a member of The Chopstars of the ChopNotSlop subgenre, former on-air personality for KQBT 93.7 The Beat Houston, The Choice 90.9 KTSU (his alma mater) and DJ for The Nice Guys. He is the DJ behind Chop Care as well as many other ChopNotSlop mixtapes. He is currently a mixer on Drake’s radio station Sound42 on SiriusXM.
George Parsons (rugby)
George W. Parsons (21 April 1926 – November 2009) was a Welsh dual-code international rugby union, and professional rugby league footballer who played in the 1940s and 1950s. He played representative level rugby union (RU) for Wales, and at club level for Abertillery RFC, Cardiff RFC, Newport RFC (two spells), and Newbridge RFC, as a lock,  and representative level rugby league (RL) for Great Britain and Wales, and at club level for St. Helens, Rochdale Hornets and Salford, as a second-row. He coached Salford from 1960 to 1963.

Ted Slevin
Edward "Ted" Slevin (15 July 1927 – 7 November 1998) was an English professional rugby league footballer who played in the 1940s, 1950s and 1960s. He played at representative level for Great Britain, England and Lancashire (despite being born in Yorkshire), and at club level for Wigan, Huddersfield and Rochdale Hornets, as a prop, or second-row.
Jim Spencer
James Lloyd Spencer (July 30, 1947 – February 10, 2002) was an American Major League Baseball first baseman. Born in Hanover, Pennsylvania, the left-handed Spencer was recognized for his excellent fielding ability, but also served in later years as a designated hitter.

Lloyd Allen
Lloyd Cecil Allen (born May 8, 1950) is an American former professional baseball pitcher, who played in Major League Baseball (MLB) for the California Angels (1969-1973), Texas Rangers (1973-1974), and Chicago White Sox (1974-1975). He was the first big league player born in the 1950s to appear in a regular-season game.
Calgary Cowboys
The Calgary Cowboys were an ice hockey team that played two seasons in the World Hockey Association (WHA) from 1975 to 1977. The Cowboys played at the Stampede Corral in Calgary. The franchise was founded in 1972 as the Miami Screaming Eagles, though it never played a game in Miami. The team was based in Philadelphia  and Vancouver, known in both markets as the Blazers, before relocating to Calgary. The franchise folded in 1977.

Quebec Nordiques
The Quebec Nordiques (French: Nordiques de Québec, pronounced [nɔʁdzɪk] in Quebec French, /nɔːrˈdiːks/ nor-DEEKS in Canadian English; translated "Northmen" or "Northerners") were a professional ice hockey team based in Quebec City. The Nordiques played in the World Hockey Association (1972–1979) and the National Hockey League (1979–1995). The franchise was relocated to Denver in May 1995 and renamed the Colorado Avalanche. They played their home games at the Colisée de Québec from 1972 to 1995.

The Nordiques were the only major professional sports team based in Quebec City in the modern era, and one of two ever; the other, the Quebec Bulldogs, played in the National Hockey Association (NHA) from 1910 to 1917 and one season in the NHL in 1919–20.
Magnus Maximus
Magnus Maximus (Classical Latin: [ˈmaːgnus ˈmaːksimus]; died 28 August 388) was Roman emperor in the West from 383 to 388. He usurped the throne from emperor Gratian.

Born in Gallaecia, he served as an officer in Britain under Theodosius the Elder during the Great Conspiracy. In 383, he was proclaimed emperor in Britannia, and in Gaul the next year, while Gratian's brother Valentinian II retained Italy, Pannonia, Hispania, and Africa. In 387, Maximus's ambitions led him to invade Italy, resulting in his defeat by Theodosius I at the Battle of Poetovio in 388. In the view of some historians, his death marked the end of direct imperial presence in Northern Gaul and Britannia.

Valentinian I
Valentinian I (Latin: Valentinianus; 321 – 17 November 375), sometimes known as Valentinian the Great, was Roman emperor from 364 to 375. He is the second-last emperor to govern the empire as a whole, albeit he only did so from February 26th to March 28th of 364, after which he appointed Valens to rule over the Eastern half the empire, while he remained in control of the West. During his reign, he fought successfully against the Alamanni, Quadi, and Sarmatians, strengthening the border fortifications and conducting campaigns across the Rhine and Danube. Also, his general Theodosius the Elder defeated a revolt in Africa and the Great Conspiracy (a coordinated assault on Roman Britain by Picts, Scoti, and Saxons). Valentinian founded the Valentinian dynasty, with his sons Gratian and Valentinian II succeeding him in the western half of the empire and his daughter Galla marrying emperor Theodosius I.
Hornsby, New South Wales
Hornsby is a suburb on the Upper North Shore of Sydney in the state of New South Wales, Australia, approximately 23 kilometres (14 mi) north-west of the Sydney central business district. It is the administrative centre of the local government area of Hornsby Shire.

Thornleigh
Thornleigh is a suburb in the Upper North Shore region of Sydney in the state of New South Wales, Australia. Thornleigh is located 22 kilometres north-west of the Sydney central business district in the local government area of Hornsby Shire. The source of the Lane Cove River is located in Thornleigh.
Royal Prince Alfred Hospital
The Royal Prince Alfred Hospital (abbreviated RPAH or RPA) is a large teaching hospital in Sydney, Australia, located on Missenden Road in Camperdown. It is a teaching hospital of the Central Clinical School of the Sydney Medical School at the University of Sydney and is situated in proximity to the Blackburn Building of the university's main campus. RPAH is the largest hospital in the Sydney Local Health District, with approximately 1200 beds. Following a $350 million redevelopment, the perinatal hospital King George V Memorial Hospital has been incorporated into it.

An Australian television documentary, RPA, was filmed there from 1995 to 2012, depicting the everyday workings of a major metropolitan hospital.

The Children's Hospital at Westmead
The Children's Hospital at Westmead (CHW; formerly Royal Alexandra Hospital for Children) is a children's hospital in Western Sydney. The hospital was founded in 1880 as "The Sydney Hospital for Sick Children". Its name was changed to the "Royal Alexandra Hospital for Children" on 4 January 1904 when King Edward VII granted use of the appellation 'Royal' and his consort, Queen Alexandra, consented to the use of her name.

The Children's Hospital at Westmead is one of three children's hospitals in New South Wales. It is currently located on Hawkesbury Road in Westmead and is affiliated with the University of Sydney.

On 1 July 2010, The Children's Hospital at Westmead became part of the newly formed The Sydney Children's Hospitals Network (Randwick and Westmead), incorporating the Royal Alexandra Hospital for Children.