hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ice hockey at the 2002 Winter Olympics
Hockey at the 2002 Winter Olympics was held at the E Center in West Valley City and Peaks Ice Arena in Provo, Utah, United States. The men's and women's tournaments were won by Canada, defeating the hosts United States in both finals. Sweden won the bronze medal in the women's tournament and Russia in the men's tournament.

Ice hockey at the 1998 Winter Olympics
Ice hockey at the 1998 Winter Olympics was played at The Big Hat and Aqua Wing Arena in Nagano, Japan. Isao Kataoka served as the chairman of the ice hockey competition committee for the 1998 Winter Olympics, the first Olympics to include active National Hockey League players, and the first Olympics to include a women's tournament.
Gulf of Sidra incident (1981)
In the first Gulf of Sidra incident, 19 August 1981, two Libyan Sukhoi Su-22M3 Fitter-G fired upon two U.S. Grumman F-14A Tomcats and were subsequently shot down off the Libyan coast. Libya had claimed that the entire Gulf was their territory, at 32° 30′ N, with an exclusive 62-nautical-mile (115 km; 71 mi) fishing zone, which Libyan leader Muammar Gaddafi asserted as "The Line of Death" in 1973. Two further incidents occurred in the area in 1986 and in 1989.

Freedom of navigation
Freedom of navigation (FON) is a principle of law of the sea that ships flying the flag of any sovereign state shall not suffer interference from other states when in international waters, apart from the exceptions provided for in international law. In the realm of international law, it has been defined as “freedom of movement for vessels, freedom to enter ports and to make use of plant and docks, to load and unload goods and to transport goods and passengers". This right is now also codified as Article 87(1)a of the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea.
U.S. Gold
U.S. Gold Limited was a British video game publisher based in Witton, Birmingham, England. The company was founded in 1984 by Anne and Geoff Brown in parallel to their distributor firm, CentreSoft, both of which became part of Woodward Brown Holdings (later renamed CentreGold). The company primarily aimed at publishing games imported from the United States with a lower price tag in Europe and especially the United Kingdom.

Ocean Software
Ocean Software Limited was a British software development company that became one of the biggest European video game developers and publishers of the 1980s and 1990s.

The company was founded by David Ward and Jon Woods and was based in Manchester. Ocean developed dozens of games for a variety of home computer systems such as the ZX Spectrum, Oric 1, Commodore 64, Dragon 32/64, MSX, Amstrad CPC, Commodore 16, Atari ST, Amiga, IBM PC, BBC Micro and video game consoles, such as the Nintendo Entertainment System, Super Nintendo Entertainment System, Master System, and Sega Genesis/Mega Drive.
Southwestern Front (RSFSR)
The Southwestern Front (Russian: Юго-Западный фронт) was a front of the Red Army during the Russian Civil War and the Polish-Soviet War, which existed between January 10, 1920, and December 5, 1920. Before January 1920, it was named the Southern Front.

Western Front (RSFSR)
The Western Front (Russian: Западный фронт) was a front of the Red Army during the Russian Civil War and Polish–Soviet War, which existed between 12 February 1919 and 8 April 1924. The Western Front was first established on the basis of the administration of the disbanded Northern Front. The Front headquarters were located consequently in Staraya Russa, Molodechno, Daugavpils, Smolensk and Minsk.
Discovery Channel
Discovery Channel, also known as  simply Discovery and previously known as The Discovery Channel, is an American cable channel and the second flagship namesake asset of Warner Bros. Discovery that is best known for airing ongoing reality and educational programming.

Launched on June 17, 1985, it initially broadcast documentary television programming focused primarily on popular science, nature, technology, and history. Since the 2010s, it had become increasingly dominated by programs that focused on conspiracy theories or promoted pseudoscience.

By June 2012, Discovery Channel was the third most widely distributed subscription channel in the United States, behind now-sibling channel TBS and the Weather Channel; it is available in 409 million households globally. As of November 2023, Discovery Channel is available to approximately 71,000,000 pay television households in the United States-down from its peak of 99,000,000 in 2011.

Destroyed in Seconds
Destroyed in Seconds is an American television series that premiered on Discovery Channel on August 21, 2008.

Hosted by Ron Pitts, it features video segments of various things being destroyed fairly quickly (hence, "in seconds") such as planes crashing, explosions, sinkholes, boats crashing, fires, race car incidents, floods, factories, etc. The nature of the show closely resembles Real TV. The show uses real video of real events, and commentary explaining the destruction portrayed. Most videos have stock sound effects added. Some of the events seen resulted in fatalities, and all of the events have property damage.
Fitzroy Island Light
Fitzroy Island Light is an inactive lighthouse on Fitzroy Island, a continental island 29 kilometres (18 mi) southeast of Cairns, Queensland, Australia. It was only active between 1973 and 1992 but, together with Little Fitzroy Island Light, there has been a light station in the area since 1929.

Point Cartwright Light
Point Cartwright Light is an active lighthouse located on Point Cartwright, a point near the mouth of the Mooloolah River, in Mooloolaba, Queensland, Australia. It marks the entrance to the North West Channel, a deep water channel into Moreton Bay and the Port of Brisbane, and provides guidance into the Mooloolaba Harbour.
Nicomedia
Nicomedia (/ˌnɪkəˈmiːdiə/; Greek: Νικομήδεια, Nikomedeia; modern İzmit) was an ancient Greek city located in what is now Turkey. In 286 AD, Nicomedia became the eastern and most senior capital city of the Roman Empire (chosen by the emperor Diocletian who ruled in the east), a status which the city maintained during the Tetrarchy system (293–324 AD).

The Tetrarchy ended with the Battle of Chrysopolis (Üsküdar) in 324 AD, when the western Roman emperor Constantine the Great defeated Licinius and became the sole emperor. In 330 AD, Constantine chose for himself the nearby Byzantium (which was renamed Constantinople, modern Istanbul) as the new capital of the Roman Empire.

The city was incorporated into the Ottoman Empire with the victory of Sultan Orhan Gazi against the Byzantine Empire. The Byzantines managed to retake it in the aftermath of the Battle of Ankara, but it fell definitively to the Ottomans in 1419 AD.

Caesar (title)
Caesar is a title of imperial character. It derives from the cognomen of Julius Caesar. The change from being a surname to a title used by the Roman emperors can be traced to AD 68, following the fall of the Julio-Claudian dynasty. When used on its own, the title denoted heirs apparent, who would later adopt the title Augustus on accession. The title remained an essential part of the style of the emperors, and became the word for "emperor" in some languages, such as German (Kaiser) and Slavic (Tsar).
International Ski and Snowboard Federation
The International Ski and Snowboard Federation, also known as FIS (French: Fédération Internationale de Ski et de Snowboard), is the highest international governing body for skiing and snowboarding. It was previously known as the International Ski Federation (French: Fédération Internationale de Ski) until 26 May 2022 when the name was changed to include snowboard.

Founded on 2 February 1924 in Chamonix, France during the inaugural Winter Olympic Games, FIS is responsible for the Olympic skiing disciplines, namely Alpine skiing, cross-country skiing, ski jumping, Nordic combined, freestyle skiing, and snowboarding. The FIS is also responsible for setting the international competition rules. The organization has a membership of 132 national ski associations, and is based in Oberhofen am Thunersee, Switzerland.

Super-G
Super giant slalom, or super-G, is a racing discipline of alpine skiing. Along with the faster downhill, it is regarded as a "speed" event, in contrast to the technical events giant slalom and slalom. It debuted as an official World Cup event during the 1983 season and was added to the official schedule of the World Championships in 1987 and the Winter Olympics in 1988.

Much like downhill, a super-G course consists of widely set gates that racers must pass through. The course is set so that skiers must turn more than in downhill, though the speeds are still much higher than in giant slalom (hence the name). Each athlete only has one run to clock the best time. In the Olympics, super-G courses are usually set on the same slopes as the downhill, but with a lower starting point.
Sun TV (India)
Sun TV is an Indian Tamil-language general entertainment pay television channel owned by Sun TV Network. It was launched on 14 April 1993. It is the flagship channel of the Chennai-based media conglomerate Sun Group's Sun TV Network. It was founded and is owned by Kalanithi Maran.

It started airing on open network (Antenna) on 14 July 2002 at the time of "Majunu" Tamil movie premiering. Then it was removed from this open network on 2005. It was also removed from free on 9 November 2007. Sun TV launched its HD version on 11 December 2011.

Since its inception, the channel consistently remains the top rated Tamil channel and one of the top rated Indian television channel.

On 2 October 2025, the entire Sun TV network, including Sun TV itself, has officially renewed their channel logo for the first time in over three decades of operations. The new logo was later appeared on 1 February 2026.

Sun NXT
Sun NXT  is an Indian subscription video on demand over-the-top streaming service run by Sun TV Network. It was launched in June 2017 and has content in six languages - Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada, Bengali, Marathi and Hindi. Sun NXT app is available for Android and iOS devices, Smart TVs and other devices.
Suruga Province
Suruga Province (駿河国, Suruga no Kuni; Japanese pronunciation: [sɯꜜ.ɾɯ.ɡa (no kɯ.ɲi), -ɾɯ.ŋa-, sɯ.ɾɯ.ɡaꜜ-, -ɾɯ.ŋaꜜ-]) was an old province in the area that is today the central part of Shizuoka Prefecture. Suruga bordered on Izu, Kai, Sagami, Shinano, and Tōtōmi provinces; and was bordered by the Pacific Ocean through Suruga Bay to the south. Its abbreviated form name was Sunshū (駿州).

Later Hōjō clan
The Later Hōjō clan (Japanese: 後北条氏, Hepburn: Go-Hōjō-shi) was one of the most powerful samurai families in Japan in the Sengoku period and held domains primarily in the Kantō region. Their last name was simply Hōjō (北条), but were called "Later Hōjō" to differentiate between the earlier Hōjō clan who had the same name and mon, even though it was not their official family name.
Shogakukan
Shogakukan Inc. (Japanese: 株式会社小学館, Hepburn: Kabushiki-gaisha Shōgakukan; often pronounced as Shōgakkan due to devoicing) is a Japanese publisher of comics, magazines, light novels, dictionaries, literature, non-fiction, home media, and other media in Japan.

Shogakukan founded Shueisha, which also founded Hakusensha. These are three separate companies, but are together called the Hitotsubashi Group, one of the largest publishing groups in Japan and the world. Shogakukan is headquartered in the Shogakukan Building in Hitotsubashi, part of Kanda, Chiyoda, Tokyo, near the Jimbocho book district. The corporation also has the other two companies located in the same ward.

Taiyō Matsumoto
Taiyō Matsumoto (Japanese: 松本 大洋, Hepburn: Matsumoto Taiyō; born October 25, 1967) is a Japanese manga artist. Active as a professional manga artist since the 1980s, he is known for his experimental style and genre-blending works such as Tekkonkinkreet, Ping Pong, and No. 5. Influenced by Katsuhiro Otomo and French bande dessinée, his art combines psychological depth with rough, expressive lines. Matsumoto has won multiple awards, including the Eisner Award and Tezuka Osamu Cultural Prize.
Tony Bellew
Anthony Lewis Bellew (born 30 November 1982) is an English former professional boxer who competed from 2007 to 2018, and has since worked as a boxing analyst and commentator. He held the WBC cruiserweight title from 2016 to 2017. At regional level, he held the British and Commonwealth light-heavyweight titles between 2010 and 2014, the European cruiserweight title from 2015 to 2016. As an amateur, he is a three-time ABA heavyweight champion. He portrayed antagonist boxer Ricky Conlan in the films Creed and Creed III.

Ilunga Makabu
Junior Ilunga Makabu (born 8 November 1987) is a Congolese-South African-French professional boxer. He held the WBC cruiserweight title from 2020 to 2023.

As of June 2022, he is ranked as the world's second-best active cruiserweight by BoxRec, and Fourth by The Ring magazine, and  the Transnational Boxing Rankings Board. He is the older brother of heavyweight boxer Martin Bakole.
RCA Records
RCA Records is an American record label owned by Sony Music Entertainment, a subsidiary of Sony Group Corporation. It is one of Sony Music's four flagship labels, alongside Columbia Records (RCA's former longtime rival), Arista Records and Epic Records. The label has released multiple genres of music, including pop, classical, rock, hip hop, afrobeat, electronic, R&B, blues, jazz, and country. The label's name is derived from its defunct parent company, the Radio Corporation of America (RCA).

After the RCA Corporation was purchased by General Electric in 1986, GE sold its remaining interest in RCA Records to Bertelsmann in 1987, making it a part of Bertelsmann Music Group (BMG); following the merger of BMG and Sony in 2004, RCA Records became a label of Sony BMG Music Entertainment. In 2008, after the dissolution of Sony BMG and the restructuring of Sony Music, RCA Records became fully owned by Sony.

RCA Records is the corporate successor of the Victor Talking Machine Company.

Okeh Records
OKeh Records (/ˌoʊˈkeɪ/) is an American record label founded by the Otto Heinemann Phonograph Corporation, a phonograph supplier established in 1916, which branched out into phonograph records in 1918. The name originally was spelled "OkeH" from the initials of Otto K. E. Heinemann but was later changed to "OKeh". In 1965, OKeh became a subsidiary of Epic Records, a subsidiary of Sony Music. OKeh has since become a jazz imprint, distributed by Sony Masterworks.
University of Sunderland
The University of Sunderland is a public research university located in Sunderland in the North East of England. Its predecessor, Sunderland Technical College, was established as a municipal training college in 1901. It gained university status in 1992. It now has campuses in Sunderland, London and Hong Kong, and has about 21,000 students as of 2022.

Teesside University
Teesside University is a public university with its main campus in Middlesbrough, North Yorkshire in North East England. It was officially opened as Constantine Technical College in 1930, before becoming a polytechnic in 1969, and finally granted university status in 1992 by the Privy Council.

The university has over 22,500 students studying in the UK, according to the 2021/22 HESA student record.
Wabash County, Illinois
Wabash County is a county located in the U.S. state of Illinois. According to the 2020 census, it had a population of 11,361. Its county seat is Mount Carmel. It is located in the southern portion of Illinois known locally as "Little Egypt".

Cumberland County, Illinois
Cumberland County is a county located in the U.S. state of Illinois. As of the 2020 census, the population was 10,450. Its county seat is Toledo.

Cumberland County is part of the Charleston–Mattoon, IL Micropolitan Statistical Area.
Daniel Chester French
Daniel Chester French (April 20, 1850 – October 7, 1931) was an American sculptor in the late 19th and early 20th centuries. His works include The Minute Man, an 1874 statue in Concord, Massachusetts, and his 1920 monumental statue of Abraham Lincoln at the Lincoln Memorial in Washington, D.C.

Cyrus Edwin Dallin
Cyrus Edwin Dallin (November 22, 1861 – November 14, 1944) was an American sculptor best known for his depictions of Native Americans. He created more than 260 works, including the Equestrian Statue of Paul Revere in Boston; the Angel Moroni atop Salt Lake Temple in Salt Lake City; and Appeal to the Great Spirit (1908), at the Museum of Fine Arts, Boston. He was also an accomplished painter and an Olympic archer.
Clamp connection
A clamp connection is a hook-like structure formed by growing hyphal cells of certain fungi. It is a characteristic feature of basidiomycete fungi. It is created to ensure that each cell, or segment of hypha separated by septa (cross walls), receives a set of differing nuclei, which are obtained through mating of hyphae of differing sexual types. It is used to maintain genetic variation within the hypha much like the mechanisms found in croziers (hooks) during the sexual reproduction of ascomycetes.

Sterigma
In biology, a sterigma (pl.: sterigmata) is a small supporting structure.

It commonly refers to an extension of the basidium (the spore-bearing cells) consisting of a basal filamentous part and a slender projection which carries a spore at the tip. The sterigmata are formed on the basidium as it develops and undergoes meiosis, to result in the production of (typically) four nuclei. The nuclei gradually migrate to the tips of the basidium, and one nucleus will migrate into each spore that develops at the tip of each sterigma.

In less common usage, a sterigma is a structure within the posterior end of the genitalia of female Lepidoptera.

It also refers to the stem-like structure, also called a "woody peg" at the base of the leaves of some, but not all conifers, specifically Picea and Tsuga.
Molar (tooth)
The molars or molar teeth are large, flat teeth at the back of the mouth. They are more developed in mammals. They are used primarily to grind food during chewing. The name molar derives from Latin, molaris dens, meaning "millstone tooth", from mola, millstone and dens, tooth. Molars show a great deal of diversity in size and shape across the mammal groups. The third molar of humans is sometimes vestigial.

Mandible
In jawed vertebrates, the mandible (from the Latin mandibula, 'for chewing'), lower jaw, or jawbone is a bone that makes up the lower – and typically more mobile – component of the mouth (the upper jaw being known as the maxilla).

The jawbone is the skull's only movable, posable bone, sharing joints with the cranium's temporal bones. The mandible hosts the lower teeth (their depth delineated by the alveolar process). Many muscles attach to the bone, which also hosts nerves (some connecting to the teeth) and blood vessels. Amongst other functions, the jawbone is essential for chewing food.

Owing to the Neolithic advent of agriculture (c. 10,000 BCE), human jaws evolved to be smaller. Although it is the strongest bone of the facial skeleton, the mandible tends to deform in old age; it is also subject to fracturing. Surgery allows for the removal of jawbone fragments (or its entirety) as well as regenerative methods. Additionally, the bone is of great forensic significance.
Fejér County
Fejér (Hungarian: Fejér vármegye, pronounced [ˈfɛjeːr]) is an administrative county in central Hungary. It lies on the west bank of the river Danube and nearly touches the eastern shore of Lake Balaton. It shares borders with the Hungarian counties Veszprém, Komárom-Esztergom County, Pest, Bács-Kiskun County, Tolna and Somogy. The capital of Fejér county is Székesfehérvár.

Győr–Moson–Sopron County
Győr–Moson–Sopron (Hungarian: Győr-Moson-Sopron vármegye, pronounced [ˈɟøːr ˈmoʃon ˈʃopron ˈvaːrmɛɟɛ]; German: Komitat Raab-Wieselburg-Ödenburg; Slovak: Rábsko-mošonsko-šopronská župa) is an administrative county (comitatus or vármegye) in north-western Hungary, on the border with Slovakia (Bratislava region, Nitra region and Trnava region) and Austria (Burgenland). It shares borders with the Hungarian counties Komárom–Esztergom, Veszprém and Vas. The capital of Győr–Moson–Sopron county is Győr. The county is a part of the Centrope project.
National League (division)
The National League, officially known as the Enterprise National League for sponsorship reasons, is a professional association football league in England. The National League is the first division of the National Leagues and step 1 of the National League System and fifth-highest tier overall in the English football league system, after the Premier League and the EFL leagues, and  is contested by 24 clubs. Through the National League, clubs get promoted to the EFL League Two, one of the divisions of the English Football League. Formerly the Conference National, the league was renamed the National League from the 2015–16 season.

Former English Football League clubs that have competed in the National League include: Forest Green Rovers, Morecambe, Carlisle United, Rochdale, Yeovil Town, Hartlepool United, Southend United, Scunthorpe United, Boston United, Sutton United and York City.

Braintree Town F.C.
Braintree Town Football Club is a professional football club based in Braintree, Essex, England. They are currently members of the National League, the fifth tier of English football, and play at Cressing Road.
Neomys
The genus Neomys is a group of four Eurasian water shrews from the subfamily Soricinae of the family Soricidae. These shrews are found in most of Europe and parts of northern Asia, as well as Turkey and Iran. Its member species are:

Eurasian water shrew (Neomys fodiens) — (Pennant, 1771)

Iberian water shrew (Neomys anomalus) — Cabrera, 1907

Mediterranean water shrew (Neomys milleri) — Mottaz, 1907

Transcaucasian water shrew (Neomys teres) — Miller, 1908

Lesser white-toothed shrew
The lesser white-toothed shrew (Crocidura suaveolens) is a small species of shrew with a widespread distribution in Africa, Asia and Europe. Its preferred habitat is scrub and gardens and it feeds on insects, arachnids, worms, gastropods, newts and small rodents, though its diet usually varies according to the biotope where it lives. The closely related Asian lesser white-toothed shrew (Crocidura shantungensis) was once included in this species, but is now considered to be a separate species.

Like the common shrew, a female lesser white-toothed shrew and her young may form a "caravan" when foraging for food or seeking a place of safety; each shrew grips the tail of the shrew in front so that the group stays together.
Netflix
Netflix is an American subscription video on-demand over-the-top streaming service. The service primarily distributes original and acquired films and television shows from various genres. It is available internationally in multiple languages.

Launched in 2007, nearly a decade after Netflix, Inc. began its pioneering DVD-by-mail movie rental service, Netflix is the most-subscribed video on demand streaming media service, with 325 million paid memberships in more than 190 countries as of 2026. By 2022, "Netflix Original" productions accounted for half of its library in the United States and the namesake company had ventured into other categories, such as video game publishing of mobile games through its flagship service. As of 2025, Netflix is the 18th most-visited website in the world, with 21.18% of its traffic coming from the United States, followed by the United Kingdom at 6.01%, Canada at 4.94%, and Brazil at 4.24%.

Jimmy Carr
James Anthony Patrick Carr (born 15 September 1972) is a British-Irish comedian. He began his career in 1997 with a series of successful stand-up performances. He has regularly appeared on television as the host of Channel 4 panel shows such as The Big Fat Quiz of the Year (since 2004), 8 Out of 10 Cats (2005–2021), and 8 Out of 10 Cats Does Countdown (since 2012). Carr is known for his rapid-fire deadpan delivery of one-liners.