hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
EITB
Euskal Irrati Telebista (Basque: [eus̺kal irat̪i t̪elebis̺t̪a]; transl. Basque Radio Television; acronym EITB, branded eitb) is the Basque Autonomous Community's public broadcast service, which broadcasts throughout the Basque Country. Its main brand is Euskal Telebista (ETB, Basque Television).

EITB is the leading media group in the Basque Autonomous Community of Spain with five domestic television channels and six radio stations. Their channels are also broadcast in the whole Basque Country, and people in nearby territories such as Burgos (in Castile and León), Cantabria, Huesca and Saragossa (in Aragon), La Rioja, and the non-Basque-speaking region of Pyrénées-Atlantiques (in France) can also get the signal. It has been running since 1982 and during this period it has established itself as a major media organisation, connecting with more than a million people every day. The majority of EITB's broadcasts deal with local news and entertainment.

Movistar Plus+
Movistar Plus+ (formerly Movistar+) is the trade name of the subscription platform for digital television owned by Telefónica, which operates in Spain. The service is distributed via optical fiber and ADSL as well as with satellites such as Astra. The platform, which was officially launched on July 8, 2015, stems from the merger of Canal+, previously responsible for the satellite TV operations, and Telefónica's Movistar TV. It is the largest subscription television provider in Spain with 3.7 million customers and 45% of market share.
Ecliptic
The ecliptic or ecliptic plane is the orbital plane of Earth around the Sun. It was a central concept in a number of ancient sciences, providing the framework for key measurements in astronomy, astrology and calendar-making.

From the perspective of an observer on Earth, the Sun's movement around the celestial sphere over the course of a year traces out a path along the ecliptic against the background of stars – specifically the Zodiac constellations. The planets of the Solar System can be seen along the ecliptic because their orbital planes are very close to Earth's. The Moon also appears near the plane, offset by lunar nodes; the ecliptic is so named because the ancients noted that eclipses only occur when the Moon is crossing it.

The ecliptic is an important reference plane and is the basis of the ecliptic coordinate system. Ancient scientists were able to calculate Earth's axial tilt by comparing the angle of the ecliptic (about 23.4°) to that of the equatorial plane.

Gemini (constellation)
Gemini is one of the constellations of the zodiac and is located in the northern celestial hemisphere.  It was one of the 48 constellations described by the 2nd century AD astronomer Ptolemy, and it remains one of the 88 modern constellations today. Its name is Latin for twins, and it is associated with the twins Castor and Pollux in Greek mythology. Its old astronomical symbol is  (♊︎).
Perry Lakes Hawks
Perry Lakes Hawks is an NBL1 West club based in Perth, Western Australia. The club fields a team in both the Men's and Women's NBL1 West. The club is a division of Perry Lakes Basketball Association (PLBA), the major administrative basketball organisation in Perth's western suburbs. The Hawks play their home games at Bendat Basketball Centre.

List of NBL1 West champions
The champion teams of the NBL1 West, formerly the State Basketball League (SBL), are determined annually by a grand final weekend hosted by Basketball Western Australia. All grand finals have been played in a one-game championship decider, except in 1995 when a best-of-three series was used. In 2010, the WA Basketball Centre hosted the grand finals for the first time. In 2024, the grand final host venue shifted to Perth Arena.
Leon Brittan
Leon Brittan, Baron Brittan of Spennithorne, PC, QC, DL (25 September 1939 – 21 January 2015) was a British Conservative politician and barrister who served as a European Commissioner from 1989 to 1999. As a member of Parliament from 1974 to 1988, he served several ministerial roles in Margaret Thatcher's government, including Home Secretary from 1983 to 1985.

Secretary of State for Business and Trade
The secretary of state for business and trade (business secretary), is a secretary of state in the Government of the United Kingdom, with responsibility for the Department for Business and Trade. The incumbent is a member of the Cabinet of the United Kingdom.

The incumbent business secretary is Peter Kyle who was appointed by Keir Starmer on 5 September 2025.
The secretary of state is shadowed by the shadow secretary of state for business and trade, currently Andrew Griffith since 2024.
Ministry of Defence (United Kingdom)
The Ministry of Defence (MOD or MoD) is a ministerial department of the Government of the United Kingdom. It is responsible for implementing the defence policy set by the government and serves as the headquarters of the British Armed Forces.

Officially, its principal objectives are to defend the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and its interests and to strengthen international peace and stability. The MOD also manages day-to-day running of the armed forces, contingency planning and defence procurement.

The expenditure, administration and policy of the MOD are scrutinised by the Defence Select Committee, except for Defence Intelligence which instead falls under the Intelligence and Security Committee of Parliament.

The Ministry of Defence has been involved in commercial activities; an example of which is their 2025 announcement to supply Norway with warships, the UK's largest warship export deal by value.

Ministry of Aviation
The Ministry of Aviation was a department of the United Kingdom government established in 1959.  Its responsibilities included the regulation of civil aviation and the supply of military aircraft, which it took on from the Ministry of Supply.

In 1967, the Ministry of Aviation merged into the Ministry of Technology which took on the supply of military aircraft, while regulatory responsibilities were switched to the Board of Trade.
K Ingleside
The K Ingleside is a light rail line of the Muni Metro system in San Francisco, California. It mainly serves the West Portal and Ingleside neighborhoods. The line opened on February 3, 1918, and was the first line to use the Twin Peaks Tunnel.

Market Street Railway (transit operator)
The Market Street Railway Company was a commercial streetcar and bus operator in  San Francisco. The company was named after the famous Market Street of that city, which formed the core of its transportation network. Over the years, the company was also known as the Market Street Railroad Company, the Market Street Cable Railway Company and the United Railroads of San Francisco. Once the largest transit operator in the city, the company folded in 1944 and its assets and services were acquired by the city-owned San Francisco Municipal Railway. Many of the former routes continue to exist into the 2020s, but served by buses.

The company should not be mistaken for the current Market Street Railway, which is named after its predecessor but is actually a legally unconnected non-profit support group for San Francisco's heritage streetcar lines.
60th New York State Legislature
The 60th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 3 to May 16, 1837, during the fifth year of William L. Marcy's governorship, in Albany.

62nd New York State Legislature
The 62nd New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 1 to May 7, 1839, during the first year of William H. Seward's governorship, in Albany.
Gozón
Gozón is a municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias, Spain. Its capital is the town of Luanco (also called Lluanco). The Cantabrian Sea lies on its northern edge, and it is bordered to the south by Corvera de Asturias, to the west by Avilés, and to the east by Carreño.

The municipality is a fishing port, and the location of the Cabo de Peñas (Cape of Boulders).

Quirós
Quirós is a municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias, Spain. To the southeast is the municipality of Lena, to the south lies the Autonomous Community of León, to the northeast Riosa and Morcín, to the north is Santo Adriano, to the northwest is Proaza, and to the west is Teverga. Castillo de Alba was a notable fortress here in medieval times, today in ruins.
JoBlo.com
JoBlo.com is an anchor website of the JoBlo Movie Network focused on news, film reviews, and film trailers. The network has YouTube channels that focus on trailers, movie clips, celebrity interviews, original content, and film distribution.

AllMovie
AllMovie (previously All Movie Guide) is an online database with information about films, television programs, television series, and screen actors. As of 2015, AllMovie.com and the AllMovie consumer brand are owned by RhythmOne.
Football League (Greece)
The Football League (Greek: Φούτμπολ Λιγκ), also officially known as Beta Ethniki Katigoria (Greek: Β΄ Εθνική Κατηγορία, lit. 'Second National Division'), was second-tier professional men's association football league in Greece since its inception in 1962 as Beta Ethniki and until 2019. It then served as a third-tier professional men's association football league after the creation of the Greek Super League 2 as the new second-tier professional men's association football league and it was eventually abolished in 2021 when the 2021–22 Super League 2 went from a 12 team to a 36 team league, absorbing most of the clubs from the Football League.

P.A.S. Korinthos
Pagkorinthiakos Athlitikos Syllogos Korinthos (Greek: Παγκορινθιακός Αθλητικός Σύλλογος Κόρινθος, lit. 'Pan-corinthian Athletic Club'), commonly known as P.A.S. Korinthos or simply Korinthos ([ˈkorinθos] ⓘ), is a Greek football club based in the city of Corinth, Greece. Pagkorinthiakos can literally be translated as "Pan-corinthian", which means "of all Corinth (Korinthos in English literature)".
Terce
Terce  is a canonical hour of the Divine Office. It consists mainly of psalms and is held around 9 a.m. Its name comes from Latin and refers to the third hour of the day after dawn. Along with Prime, Sext, None, and Compline, Terce belongs to the so-called "Little Hours".

Kathisma
A kathisma (Greek: κάθισμα; Church Slavonic: каѳисма, kafisma), literally, "seat", is a division of the Psalter, used in the Eastern Orthodox and Byzantine Rite Catholic churches. The word may also describe a hymn sung at Matins, a seat used in monastic churches, or a type of monastic establishment.
Bicol Region
The Bicol Region, designated as Region V, is an administrative region of the Philippines. It comprises six provinces, four on the Bicol Peninsula (the southeastern end of Luzon): Albay, Camarines Norte, Camarines Sur, and Sorsogon, and two off the shore: Catanduanes and Masbate.

The regional center is Legazpi, the most populous city in the region and has one independent component city, the pilgrim city of Naga. The region is bounded by Lamon Bay to the north, the Philippine Sea to the east, and the Sibuyan Sea and Ragay Gulf to the west. The northernmost provinces, Camarines Norte and Camarines Sur, are bordered to the west by the province of Quezon in the Calabarzon region.

Iriga
Iriga, officially the City of Iriga (Rinconada Bikol: Syudad ka Iriga; Central Bikol: Syudad nin Iriga; Filipino: Lungsod ng Iriga), is a component city in the province of Camarines Sur, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 115,306 people.
House of Representatives (Netherlands)
The House of Representatives (Dutch: Tweede Kamer der Staten-Generaal [ˈtʋeːdə ˈkaːmər dɛr ˈstaːtə(ŋ) ɣeːnəˈraːl] ⓘ, lit. 'Second Chamber of the States General', or simply the Tweede Kamer) is the lower house of the bicameral parliament of the Netherlands, the States General, the other one being the Senate (First chamber). It has 150 seats, which are filled through elections using party-list proportional representation. The house is located in the Binnenhof in The Hague; although it has temporarily moved to the former building of the Ministry of Foreign Affairs at Bezuidenhoutseweg 67 in The Hague while the Binnenhof is being renovated.

1982 Dutch general election
Early general elections were held in the Netherlands on 8 September 1982. The Labour Party emerged as the largest party, winning 47 of the 150 seats in the House of Representatives; however, this would be the last time it did so until 1994.

The Centre Party received 0.8% of the vote, winning one seat, which was taken by Hans Janmaat. This was the first time since World War II that a party considered to be right-wing extremist won a seat in the Dutch parliament.

Following the election the Christian Democratic Appeal (CDA) formed a coalition government with the People's Party for Freedom and Democracy, with the CDA's Ruud Lubbers becoming prime minister.
No. 617 Squadron RAF
No. 617 Squadron is a Royal Air Force aircraft squadron commonly known as The Dambusters for its actions during Operation Chastise against German dams during the Second World War, originally based at RAF Scampton in Lincolnshire and currently based at RAF Marham in Norfolk. In the early 21st century it operated the Panavia Tornado GR4 in the ground attack and reconnaissance role until being disbanded on 28 March 2014. The Dambusters reformed on 18 April 2018, and was equipped at RAF Marham in June 2018 with the Lockheed Martin F-35B Lightning, becoming the first squadron to be based in the UK with this advanced STOVL type. The unit is composed of both RAF and Royal Navy personnel, and operates from the Royal Navy's Queen Elizabeth-class aircraft carriers.

Sorpe Dam
The Sorpe Dam (German: Sorpetalsperre) is a dam on the Sorpe river, near the small town of Sundern in the district of Hochsauerland in North Rhine-Westphalia, Germany.

Together with the Biggesee, the Möhne Reservoir, and the Verse reservoir, the Sorpe Reservoir is one of the major artificial lakes of the Sauerland's Ruhrverband reservoir association. It serves as a water supply source, drives hydroelectric generators, and is used for leisure and recreation.
Homewood, Illinois
Homewood is a village in Cook County, Illinois, United States. The population was 19,463 at the 2020 census.

The village sits just a few miles south of Chicago proper. It is bordered by Chicago Heights and Flossmoor to the south, Hazel Crest to the west, East Hazel Crest and Harvey to the north, Glenwood to the east, and South Holland to the northeast.

Kankakee, Illinois
Kankakee (/ˌkæŋkəˈkiː/ KANG-kə-KEE) is a city in and the county seat of Kankakee County, Illinois, United States. Located on the Kankakee River, as of 2020, the city's population was 24,052. Kankakee is a principal city of the Kankakee-Bourbonnais-Bradley Metropolitan Statistical Area. It serves as an anchor city in the rural plains outside Chicago.
Gus Triandos
Gus Triandos (July 30, 1930 – March 28, 2013) was an American professional baseball player and scout. He played in Major League Baseball as a catcher and a first baseman, most prominently as a member of the Baltimore Orioles where he was a four-time All-Star player. He also played for the New York Yankees and the Detroit Tigers of the American League (AL) and the Philadelphia Phillies and Houston Astros of the National League (NL). In 1981, he was inducted into the Baltimore Orioles Hall of Fame. Triandos is notable for being the first catcher in MLB history to catch a no-hitter in both the American League and the National League, catching a no-hitter by Hoyt Wilhelm in 1958 while on the Orioles in the AL and Jim Bunning's perfect game while on the Phillies in the NL.

Kal Segrist
Kal Hill Segrist (April 14, 1931 – June 26, 2015) was an American utility infielder in Major League Baseball who played for the New York Yankees (1952) and Baltimore Orioles (1955). Listed at 6' 0", 180 lb., Segrist batted and threw right-handed. He later became a coach for the Texas Tech Red Raiders.
Kathryn Crosby
Olive Kathryn Crosby (née Grandstaff; November 25, 1933 – September 20, 2024) was an American actress and singer who performed in films, primarily under the stage name Kathryn Grant. She married Bing Crosby in 1957 and subsequently appeared on television with him and hosted a talk show, The Kathryn Crosby Show, on which he occasionally appeared, before returning to acting after his death.

Nathaniel Crosby
Nathaniel Patrick Crosby (born October 29, 1961) is an American golfer. He won the 1981 U.S. Amateur and played on the winning 1982 Eisenhower Trophy and 1983 Walker Cup teams. He turned professional but had little success and was later reinstated as an amateur. He is the seventh child and sixth son of Bing Crosby.
Meralco Bolts
The Meralco Bolts is a professional basketball team in the Philippine Basketball Association. The team began in 2010 after the Manila Electric Company (MERALCO) an MVP Group subsidiary acquired the PBA franchise of the Sta. Lucia Realtors.

2023–24 PBA Commissioner's Cup
The 2023–24 PBA Commissioner's Cup, also known as the 2023–24 Honda PBA Commissioner's Cup for sponsorship reasons, was the first conference of the 2023–24 PBA season of the Philippine Basketball Association (PBA). The 21st edition of the Commissioner's Cup started on November 5, 2023, and ended on February 14, 2024. The tournament allowed teams to hire foreign players or imports with a height limit of 6 feet 9 inches (2.06 m).

The opening was originally scheduled on October 15, but was moved three weeks past the original date to give players that participated in the 2023 FIBA Basketball World Cup and the 2022 Asian Games time to rest.

Guest team and previous Commissioner's Cup runner-up Bay Area Dragons were supposed to compete during the conference, but the team was disbanded by their owners, the East Asia Super League, prior to the start of the conference.
Nara Prefecture
Nara Prefecture (奈良県, Nara-ken; Japanese pronunciation: [naꜜ.ɾa, na.ɾaꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Kansai region of Honshu. As of 2020, Nara Prefecture has a population of 1,321,805 and has a geographic area of 3,691 square kilometres (1,425 sq mi). Nara Prefecture borders Kyoto Prefecture to the north, Osaka Prefecture to the northwest, Wakayama Prefecture to the southwest, and Mie Prefecture to the east.

Nara is the capital and largest city of Nara Prefecture, with other major cities including Kashihara, Ikoma, and Yamatokōriyama. Nara Prefecture is located in the center of the Kii Peninsula on Japan's Pacific Ocean coast, and is one of only eight landlocked prefectures. Nara Prefecture has the distinction of having more UNESCO World Heritage listings than any other prefecture in Japan.

Asuka period
The Asuka period (飛鳥時代, Asuka jidai; Japanese pronunciation: [a.sɯ̥.ka ((d)ʑiꜜ.dai)]) was a period in the history of Japan lasting from 538 to 710, although its beginning could be said to overlap with the preceding Kofun period. The Yamato polity evolved greatly during the Asuka period, which is named after the Asuka region, about 25 km (16 mi) south of the modern city of Nara.

The Asuka period is characterized by its significant artistic, social, and political transformations, having their origins in the late Kofun period. The introduction of Buddhism marked a change in Japanese society. The Asuka period is also distinguished by the change in the name of the country from Wa (倭) to Nippon (日本).
West Japan Railway Company
The West Japan Railway Company, also referred to as JR West (JR西日本, Jeiāru Nishi-Nihon; lit. 'JR West Japan'), is one of the Japan Railways Group (JR Group) companies and operates in western Honshu. It has its headquarters in Kita-ku, Osaka. It is listed in the Tokyo Stock Exchange, is a constituent of the TOPIX Large70 index, and is also one of only three Japan Railways Group constituents of the Nikkei 225 index: the others are JR East and JR Central. It was also listed in the Nagoya and Fukuoka stock exchanges until late 2020.

Miyoshi, Hiroshima
Miyoshi (三次市, Miyoshi-shi) is a city located in Hiroshima Prefecture, Japan. As of 31 March 2023, the city had an estimated population of 49,106 in 23154 households and a population density of 63 persons per km2. The total area of the city is 778.14 square kilometres (300.44 sq mi).
Granada plc
Granada plc (previously called Granada Ltd., Granada Group plc, and Granada Media plc) was a British conglomerate best known as the parent from 1954 to 2004 of the Manchester-based Granada Television.

The company agreed to a corporate takeover of Carlton Communications in 2004 and Granada plc subsequently became ITV plc on 2 February 2004. It was once a constituent of the FTSE 100 Index.

Virgin Media One
Virgin Media One, also called Virgin One, is an Irish free-to-air television channel owned by Virgin Media Ireland (part of Liberty Global), operated through its subsidiary Virgin Media Television. The channel launched on 20 September 1998, as TV Three, becoming Ireland's fourth television channel and the first commercial channel. It was known as TV3 from 2006, and then as Virgin Media One from 30 August 2018. The channel broadcasts a mix of Irish programming and acquired programming from ITV and other networks.
Kawasaki Frontale
Kawasaki Frontale (川崎フロンターレ, Kawasaki Furontāre) is a Japanese professional football club based in Kawasaki, Kanagawa Prefecture, south of Tokyo. The club currently compete in the J1 League, which is the top tier of football in the country. Their home stadium is Kawasaki Todoroki Stadium in Nakahara Ward, located in the central area of Kawasaki.

2024–25 AFC Champions League Elite
The 2024–25 AFC Champions League Elite (ACL Elite) was the 43rd edition of Asia's premier club football tournament, organised by the Asian Football Confederation (AFC), and the first since it was rebranded as the AFC Champions League Elite. The revamped format, along with the rebranding, saw 24 teams playing eight games against different opponents in the brand new league phase.

The finals was played in Jeddah, Saudi Arabia from 25 April to 3 May 2025. The tournament winner, Al-Ahli, qualified for the 2025 FIFA Intercontinental Cup and the 2029 FIFA Club World Cup. Additionally, they entered the league stage of the 2025–26 AFC Champions League Elite, as they had not qualified through domestic performance.

Al-Ain were the defending champions, but were eliminated in the league stage.
Wayne Gardner
Wayne Michael Gardner AM (born 11 October 1959) is an Australian former professional motorcycle and touring car racer. He competed in the Grand Prix motorcycle racing world championships from 1986 to 1992, most prominently as a member of the Honda factory racing team where he became the first Australian to win motorcycling's premier class in 1987. His success on the world motorcycle road racing circuit earned him the nickname The Wollongong Whiz.

After his motorcycle racing career, Gardner competed in touring car racing from 1993 to 2002. Both of his sons, Remy and Luca, are motorcycle racers.

John Kocinski
John Kocinski (born March 20, 1968, in Little Rock, Arkansas) is a retired American Grand Prix motorcycle road racer whose successes include winning the 1990 250cc World Championship and the 1997 Superbike World Championship title.