hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tejano music
Tejano music (Spanish: música tejana), also known as Tex-Mex music, is a popular music style fusing Mexican influences. Its evolution began in northern Mexico (a variation of regional Mexican music known as norteño).

It reached a larger audience in the late 20th century with the popularity of performers and groups such as Mazz, Selena, La Mafia, Ram Herrera, La Sombra, Elida Reyna, Elsa García, Laura Canales, Intocable, Jay Perez, Emilio Navaira, Esteban "Steve" Jordan, Shelly Lares, David Lee Garza y Los Musicales, Jennifer Peña and La Fiebre.

Ranchera
Ranchera (pronounced [ranˈtʃeɾa]) or canción ranchera is a genre of traditional music of Mexico. It dates to before the years of the Mexican Revolution. Rancheras today are played in the vast majority of regional Mexican music styles. Drawing on rural traditional folk music, the ranchera developed as a symbol of a new national consciousness in reaction to the aristocratic tastes of the period.
Cymru Alliance
The Cymru Alliance League (known for sponsorship reasons as Huws Gray Alliance) was a football league in north and central Wales which formed the second level of the Welsh football league system. From the 2019/20 season onwards, it was replaced by the Cymru North.

If the team which finished top of the league held a Domestic Licence, it could apply for promotion to the Welsh Premier League and was replaced by one of the bottom two teams in the Welsh Premier League.

If the league champions did not hold a Domestic Licence, then the team which finished second, if in possession of a Domestic Licence, could be promoted instead. The most successful club in the league was Caernarfon Town with three titles.

The Cymru Alliance also operated the Cymru Alliance League Cup, a knock out competition contested by members of the league

The teams also participated in Welsh Cup, the main Cup competition in Wales.

Welsh Alliance League
The Welsh Alliance Football League (formerly the Lock Stock Welsh Alliance Football League, for sponsorship reasons) was a football league formed in 1984, and discontinued in 2020 following the reorganisation of the Welsh football pyramid for the 2020–21 season.

Division 1 was part of the third level of the Welsh football league system in North Wales.
Aorta
The aorta (/eɪˈɔːrtə/ ay-OR-tə; pl.: aortas or aortae) is the main and largest artery in the human body, originating from the left ventricle of the heart, branching upwards immediately after, and extending down to the abdomen, where it splits at the aortic bifurcation into two smaller arteries (the common iliac arteries). The aorta distributes oxygenated blood to all parts of the body through the systemic circulation.

Pulmonary valve
The pulmonary valve (sometimes referred to as the pulmonic valve) is a valve of the heart that lies between the right ventricle and the pulmonary artery, and has three cusps. It is one of the four valves of the heart and one of the two semilunar valves, the other being the aortic valve. Similar to the aortic valve, the pulmonary valve opens in ventricular systole when the pressure in the right ventricle rises above the pressure in the pulmonary artery.  At the end of ventricular systole, when the pressure in the right ventricle falls rapidly, the pressure in the pulmonary artery closes the pulmonary valve.

The closure of the pulmonary valve contributes to the P2 component of the second heart sound (S2).
Kaluga Oblast
Kaluga Oblast (Russian: Калу́жская о́бласть, romanized: Kaluzhskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Kaluga. The 2021 Russian Census found a population of 1,069,904.

Lipetsk Oblast
Lipetsk Oblast (Russian: Липецкая область, IPA: [ˈlʲipʲɪtskəjə ˈobɫəsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Lipetsk. As of the 2021 Census, its population was 1,143,224.
J. R. M. Butler
Sir James Ramsay Montagu Butler, OBE (20 July 1889 – 1 March 1975) was a British politician and academic. He was a member of parliament for Cambridge University from 1922 to 1923. He was Regius Professor of Modern History at the University of Cambridge from 1947 to 1954, and vice-master of Trinity College, Cambridge, from 1954 to 1960. He also saw military service during both the First and Second World Wars.

Basil Collier
John Basil Collier MBE (June 29, 1908–1983) was a British writer of books of military history, particularly military aviation, World War II and military and political strategy. Collier became a full-time professional writer in 1932. Before the war he was a novelist, travel writer, critic and broadcaster.
Hartford Wolf Pack
The Hartford Wolf Pack are a professional ice hockey team based in Hartford, Connecticut. A member of the American Hockey League (AHL), they play their home games at the PeoplesBank Arena. The team was established in 1926 as the Providence Reds. After a series of relocations, the team moved to Hartford in 1997 as the Hartford Wolf Pack. It is one of the oldest professional hockey franchises in existence, and the oldest continuously operating minor league hockey franchise in North America.

The franchise was renamed the Connecticut Whale in October 2010, in honor of the former Hartford Whalers of the National Hockey League (NHL), but reverted to their current name after the 2012–13 AHL season. The Wolf Pack is the top affiliate of the NHL's  New York Rangers and is one of the three professional hockey teams in Connecticut.

Springfield Thunderbirds
The Springfield Thunderbirds are a professional ice hockey team based in Springfield, Massachusetts. They are the American Hockey League (AHL) affiliate of the National Hockey League's St. Louis Blues. The Thunderbirds play their home games at the MassMutual Center.
2002 Russian census
The 2002 Russian census (Russian: Всеросси́йская пе́репись населе́ния 2002 го́да) was the first census of the Russian Federation since the dissolution of the Soviet Union, carried out on October 9 through October 16, 2002. It was carried out by the Russian Federal Service of State Statistics (Rosstat).

Lyubytinsky District
Lyubytinsky District (Russian: Любытинский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-one in Novgorod Oblast, Russia. It is located in the northeast of the oblast and borders with Tikhvinsky District of Leningrad Oblast in the north, Boksitogorsky District of Leningrad Oblast in the northeast, Khvoyninsky District in the east, Borovichsky District in the southeast, Okulovsky District in the southwest, Malovishersky District in the west, and with Kirishsky District of Leningrad Oblast in the northwest. The area of the district is 4,500 square kilometers (1,700 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Lyubytino. Population: 9,744 (2010 Census); 12,432 (2002 Census); 15,263 (1989 Soviet census). The population of Lyubytino accounts for 28.8% of the district's total population.
Ottoman Turkish
Ottoman Turkish (لسان عثمانی, Lisân-ı Osmânî, Turkish pronunciation: [liˈsaːnɯ osˈmaːniː]; Turkish: Osmanlıca; Osmanlı Türkçesi) was the standardized register of the Turkish language in the Ottoman Empire (14th to 20th centuries CE). It borrowed extensively, in all aspects, from Persian and Arabic (through Persian). It was written in the Ottoman Turkish alphabet. Ottoman Turkish was largely unintelligible to rural Turks, who continued to use kaba Türkçe ("raw/vulgar Turkish"; compare Vulgar Latin and Demotic Greek), which used far fewer foreign loanwords and is the basis of the modern standard. The Tanzimât era (1839–1876) saw the application of the term "Ottoman" when referring to the language (لسان عثمانی lisân-ı Osmânî or عثمانلیجه Osmanlıca); Modern Turkish uses the same terms when referring to the language of that era (Osmanlıca and Osmanlı Türkçesi). More generically, the Turkish language was called تركجه Türkçe or تركی Türkî "Turkish".

Liwa (Arabic)
Liwa (Arabic: لواء, liwā’, "ensign" or "banner") has developed various meanings in Arabic:

a banner, in all senses (flag, advertising banner, election publicity banner, etc.)

a district; see also: banner (administrative division)

a level of military unit with its own ensign, now used as the equivalent to brigade

an officer commanding a number of liwa units, now equivalent to a major general

In Turkish, liva (لواء, livâ) was used interchangeably with sanjak to describe the secondary administrative divisions into which the provinces of the Ottoman Empire were divided. After the fall of the empire, the term was used in the Arab countries formerly under Ottoman rule. It was gradually replaced by other terms like qadaa and mintaqa and is now defunct. It is only used occasionally in Syria to refer to the Hatay Province, ceded by the French mandate of Syria to Turkey in 1939, when it was Liwa’ Iskenderun.
Hillsborough County, Florida
Hillsborough County is located in the west-central portion of the U.S. state of Florida. In the 2020 census, the population was 1,459,762, making it the fourth-most populous county in Florida and the most populous county outside the Miami metropolitan area. An estimate in 2021 shows the population of Hillsborough County at 1,512,070 people with a yearly growth rate of 1.34%, which itself is greater than the populations of 12 states according to their 2019 population estimates. Its county seat and largest city is Tampa. Hillsborough County is part of the Tampa–St. Petersburg–Clearwater Metropolitan Statistical Area.

Seminole County, Florida
Seminole County (/ˈsɛmɪnoʊl/, SEM-i-nohl) is a county located in the central portion of the U.S. state of Florida. As of the 2020 census, the population was 470,856, making it the 13th-most populated county in Florida. Its county seat and largest city is Sanford. Seminole County is part of the Orlando-Kissimmee-Sanford, Florida Metropolitan Statistical Area.
Environment Agency
The Environment Agency (EA) is a non-departmental public body, established in 1996 and sponsored by the United Kingdom government's Department for Environment, Food and Rural Affairs, with responsibilities relating to the protection and enhancement of the environment in England (and until 2013 also Wales).

Based in Bristol, the Environment Agency is responsible for flood management, waste management, regulating land and water pollution, and conservation.

Natural Resources Wales
Natural Resources Wales (Welsh: Cyfoeth Naturiol Cymru) is a Welsh Government sponsored body, which became operational from 1 April 2013, when it took over the management of the natural resources of Wales. It was formed from a merger of the Countryside Council for Wales, Environment Agency Wales, and the Forestry Commission Wales, and also assumed some other roles formerly performed by the Welsh Government.
Corey Burton
Corey Gregg Weinberg, better known as Corey Burton, is an American voice actor. He is best known for various roles such as Captain Hook, Dale, Ludwig Von Drake, Yen Sid, and Zipper for The Walt Disney Company. His other roles include Shockwave and Megatron in the Transformers franchise, Brainiac in various media, Count Dooku and Cad Bane in the Star Wars franchise, V.V. Argost on The Secret Saturdays, Jaga on the 2011 reboot of ThunderCats and Dracula on Avengers Assemble.

In video games, he voices Zeus in the God of War series, Hugo Strange in Batman: Arkham City and Nitros Oxide in Crash Team Racing Nitro Fueled.

Justice League (TV series)
Justice League is an American animated superhero television series, which aired on Cartoon Network from November 17, 2001, to May 29, 2004. The show was produced by Warner Bros. Animation. It is based on the Justice League of America and associated comic book characters published by DC Comics. It serves as a sequel to Batman: The Animated Series (including The New Batman Adventures) and Superman: The Animated Series, as well as a prequel to Batman Beyond, and is the seventh series of the DC Animated Universe. The series ended after two seasons, but was followed by Justice League Unlimited, a successor series which aired for three seasons.
Mongols
Mongols are an East Asian ethnic group native to Mongolia and China (Inner Mongolia and other 11 autonomous territories), as well as the republics of Buryatia and Kalmykia in Russia. The Mongols are the principal member of the large family of Mongolic peoples. The Oirats and the Buryats are classified either as distinct ethno-linguistic groups or as subgroups of Mongols.

The Mongols are bound together by a common heritage and ethnic identity, descending from the Proto-Mongols. Their indigenous dialects are collectively known as the Mongolian language. The contiguous geographical area in which the Mongols primarily live is referred to as the Mongol heartland, especially in discussions of the Mongols' history under the Mongol Empire.

Mongolian script
The traditional Mongolian script, also known as the Hudum Mongol bichig, was the first writing system created specifically for the Mongolian language, and was the most widespread until the introduction of Cyrillic in 1946. The script has been a co-official script since 2025, alongside the Cyrillic script for the language. It is traditionally written in vertical lines from top to bottom, flowing in lines from left to right . Derived from the Old Uyghur alphabet, it is a true alphabet, with separate letters for consonants and vowels. It has been adapted for such languages as Oirat and Manchu. Alphabets based on this classical vertical script continue to be used in Mongolia and Inner Mongolia to write Mongolian, Xibe and, experimentally, Evenki.

Computer operating systems have been slow to adopt support for the Mongolian script; almost all have incomplete support or other text rendering difficulties.
Algerian League 2
The League 2 LNFA (Arabic: الرابطة الجزائرية الثانية لكرة القدم), also called League 2, formerly known as Ligue 2, Ligue Professionnelle 2 and Championnat National 2, is the second highest division overall in the Algerian football league system. Administered by the National Amateur Football League, it is contested by 32 clubs, divided into two groups with the two champions of each group promoted to Ligue Professionnelle 1 and the bottom 3 teams of each group relegated to the Interregional League. It was professional from 2010 to 2020.

MC El Eulma
Mouloudia Chabab El Eulma (Arabic: مولودية شباب العلمة), (Berber languages: ⵉⵣⵎⴰⵡⴻⵏ ⵏ ⵍⵄⴰⵍⵎⴰ) known as MC El Eulma or simply MCEE for short, is an Algerian football club based in El Eulma. The club was founded in 1936 and its colors are green and red. Their home stadium, Messaoud Zeghar Stadium, has a capacity of some 25,000 spectators. The club is currently playing in the Inter-Régions Division.
Society for the Promotion of Hellenic Studies
The Society for the Promotion of Hellenic Studies, known as the Hellenic Society, was founded in 1879 to advance the study of Greek language, literature, history, art and archaeology in the Ancient, Byzantine and Modern periods. The first President was J. B. Lightfoot, the biblical scholar and Bishop of Durham. Ioannis Gennadius helped found it.

The Society has done this ever since by various means, chief among them being the annual publication of the Journal of Hellenic Studies and, since the 1950s, its supplement, Archaeological Reports, which are both supplied free of charge to members and subscribers of the Society. Occasional monographs have also appeared in the series Supplementary Papers; this series has now been replaced by the Society's Occasional Publications.

Classical Association
The Classical Association (CA) is an educational organisation which aims to promote and widen access to the study of classical subjects in the United Kingdom. Founded in 1903, the Classical Association supports and advances classical learning in schools, colleges, universities and local areas, and it has a wide membership. The Classical Association is a member of the Council for Subject Associations and is a registered charity.
Officer cadet
Officer cadet is a rank held by military personnel during their training to become commissioned officers.  In the United Kingdom, the rank is also used by personnel of University Service Units such as the University Officers' Training Corps.

The term officer trainee is used interchangeably in some countries.

Captain
Captain is a title, an appellative for the commanding officer of a military unit; the supreme leader or highest rank officer of a navy ship, merchant ship, aeroplane, spacecraft, or other vessel; or the commander of a port, fire or police department, election precinct, etc. In militaries, the captain is typically at the level of an officer commanding a company or battalion of infantry, a ship, or a battery of artillery, or another distinct unit. It can also be a rank of command in an air force. The term also may be used as an informal or honorary title for persons in similar commanding roles.
Palearctic realm
The Palearctic (or Palaearctic) is the world's largest biogeographic realm. Confined almost entirely to the Eastern Hemisphere, it stretches across Europe and Asia, north of the foothills of the Himalayas, and North Africa.

The realm consists of several bioregions: the Mediterranean Basin; North Africa; North Arabia; Western, Central, South and East Asia. The Palaearctic realm also has numerous rivers and lakes, forming several freshwater ecoregions.

Both the eastern and westernmost extremes of the Paleartic span into the Western Hemisphere, including Cape Dezhnyov in Chukotka Autonomous Okrug to the east and Iceland to the west. The term was first used in the 19th century, and is still in use as the basis for zoogeographic classification.

Gomphocerinae
Gomphocerinae, sometimes called "slant-faced grasshoppers", are a subfamily of grasshoppers found in every continent except Antarctica and Australia. There are at least 192 genera in this subfamily, further dividing into at least 1,274 species. Gomphocerinae species are most often found in swamp, desert, tundra and tropical rainforest environments. The defining characteristic of these insects is the uniformity and location of their femoral stridulatory mechanism.
Erik Santos
Rhoderick Ramos Santos (born October 10, 1982) is a Filipino singer. He rose to prominence after winning the reality talent competition Star in a Million in 2003. He has been referred to as the “King of Pinoy Teleserye Theme Songs.” His debut album, This Is the Moment, was released in 2004 and went triple platinum.

His passion for music started during his childhood years. He participated in various singing competitions. His best-selling albums, sold-out concerts and a demand for corporate shows, accolades from Awit Awards, Star Awards and Aliw Awards, endorsements for a bank (Bank of the Philippine Island's Express Remit), theme songs for radio stations, and even movies earned him an unusual popularity. His first single, "Pagbigyang Muli", remained number one on WRR's hit chart for more than 20 weeks together with his other songs filling up the chart simultaneously.

Star Music
Star Music (formerly known as Star Records from 1995 to 2014, divisionally known as ABS-CBN Music, and incorporated as Star Recording, Inc.) is a Filipino record label owned by ABS-CBN Corporation. It was formerly a separate company operating as a wholly owned subsidiary of ABS-CBN until 2013 when it was merged to ABS-CBN Film Productions, Inc. Its music publishing arm in the Philippines is Star Music Publishing (incorporated as Star Songs, Inc.) while outside the Philippines its songs are licensed to Warner Chappell Music.

It is a member of the Philippine Association of the Record Industry (PARI), a non-profit and private trade organization, that represents the recording industry distributors in the Philippines.
Italian destroyer Carabiniere (1909)
Carabinere ("Carabinier") was a Soldato-class ("Soldier"-class) destroyer of the Italian Regia Marina (Royal Navy). Commissioned in 1910, she served in the Italo-Turkish War and World War I. Reclassified as a torpedo boat in 1921, she was stricken in 1925.

Italian destroyer Giovanni Acerbi
Giovanni Acerbi was the second of four Giuseppe Sirtori-class destroyers built for the Italian Regia Marina (Royal Navy) during World War I. She played an active part in the later stages of that war's Adriatic campaign, including a significant role in that campaign's largest surface action, the Battle of the Strait of Otranto in 1917. Reclassified as a torpedo boat in 1929, she was serving in the Red Sea Flotilla when Italy entered World War II in June 1940. She was disabled in September 1940, stripped of her armament, and either scuttled or sunk in 1941.
Western Kentucky Parkway
The Wendell H. Ford Western Kentucky Parkway is a 98.5-mile-long (158.5 km) freeway running from Elizabethtown to near Nortonville, Kentucky. It intersects with Interstate 65 (I-65) at its eastern terminus, and I-69 at its western terminus. It is one of seven highways that are part of the Kentucky parkway system. The road was renamed for Wendell H. Ford, a former Kentucky governor and United States senator, in 1998. Previously, it was simply the Western Kentucky Parkway, and often called the "WK Parkway" or "the WK" because of the initials that were once used on its signs prior to the 1998 renaming. The parkway carries the unsigned designation Kentucky Route 9001 (WK 9001) for its entire length.

Interstate 165 (Kentucky)
Interstate 165 (I-165) is a 70.2-mile-long (113.0 km) auxiliary Interstate Highway in the US state of Kentucky. A spur route of I-65, it extends from I-65 in Bowling Green to U.S. Route 60 (US 60) and US 231 in Owensboro. It opened in 1972 as the Green River Parkway and was renamed the William H. Natcher Parkway in 1994. It was designated as I-165 in 2019 after completion of a project that brought the highway up to Interstate Highway standards.
Jin Shuren
Jin Shuren (traditional Chinese: 金樹仁; simplified Chinese: 金树仁; pinyin: Jīn Shùrén; Wade–Giles: Chin Shu-jen; c. 1883–1941) was a Chinese warlord of the Xinjiang clique who served as Governor of Xinjiang between 1928 and 1933.

New 36th Division
The New 36th Division was a cavalry division in the National Revolutionary Army. It was created in 1932 by the Kuomintang for General Ma Zhongying, who was also its first commander. It was made almost entirely out of Hui Muslim troops, all of its officers were Hui, with a few thousand Uighurs forced conscripts in the rank and file. It was commonly referred to as the KMT 36th Division or Tungan 36th Division.
Mason County, Washington
Mason County is a county located in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, the population was 65,726. The county seat and only incorporated city is Shelton. The county was formed out of Thurston County on March 13, 1854. Originally named Sawamish County, it took its present name in 1864 in honor of Charles H. Mason, the first Secretary of Washington Territory.

Mason County comprises the Shelton micropolitan statistical area and is included in the Seattle-Tacoma combined statistical area.

King County, Washington
King County is a county located in the U.S. state of Washington. The population was 2,269,675 in the 2020 census, making it the most populous county in Washington, and the 12th-most populous in the United States. The county seat is Seattle, also the state's most populous city.

Originally named after US representative, senator, and then vice president-elect William R. King in 1852, the county government amended its designation in 1986 to honor Martin Luther King Jr., a prominent activist and leader during the civil rights movement. The change was approved by the state government in 2005.

It is one of three Washington counties that are included in the Seattle metropolitan area along with Snohomish County to the north and Pierce County to the south. About two-thirds of King County's population lives in Seattle's suburbs, which largely developed in the late 20th century and early 21st century as bedroom communities before becoming job centers for the technology industry.