hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thialf
Thialf (Dutch pronunciation: [ˈtijɑlf]) is an ice arena in Heerenveen, Netherlands. Thialf is used for long track speed skating, short track speed skating, ice hockey, figure skating, ice speedway, and non-sporting events. The outdoor rink was opened in 1967, and the indoor stadium was opened in 1986. Several world records have been set in the indoor stadium.

Annually, Thialf hosts two Speed Skating World Cup events. Jan de Jong was the ice rink master at Thialf for many years.

KNSB Dutch Single Distance Championships
The Dutch Single Distance Championships of speed skating, organised by the Royal Dutch Speed Skating Association (KNSB), is the official Dutch championship to determine the Dutch champion over a single distance, in contrast to the KNSB Dutch Allround Championships, which determine the Dutch allround champion. The single distance championships date back to 1987, and is often used as qualification races for World Cup and Olympic races. The skaters compete for medals in the five Olympic distances: 500, 1000, 1500, 3000 (women only), 5000 and 10,000 (men only) metres. In 2013 the mass start was introduced as a new discipline.
Anne Arundel County, Maryland
Anne Arundel County (listenⓘ; /əˈrʌndəl/), also notated as AA or A.A. County, is located in the U.S. state of Maryland. As of the 2020 United States census, its population was 588,261, an increase of just under 10% since 2010. Its county seat is Annapolis, which is also the capital of the state. The county is named for Anne Arundell (c. 1615/1616–1649), Lady Baltimore, a member of the Arundell family in Cornwall, England, and the wife of Cecilius Calvert, 2nd Baron Baltimore (1605–1675), founder and first lord proprietor of the colony Province of Maryland. The county is part of the Central Maryland region of the state. Anne Arundel County is included in the Washington–Baltimore–Arlington combined statistical area.

Fort Meade
Fort George G. Meade is a United States Army installation located in Maryland, that includes the Defense Information School, the Defense Media Activity, the United States Army Field Band, and the headquarters of United States Cyber Command, the National Security Agency, the Defense Courier Service, Defense Information Systems Agency headquarters, and the U.S. Navy's Cryptologic Warfare Group Six. It is named for George G. Meade, a Union general from the American Civil War, who served as commander of the Army of the Potomac. The fort's smaller census-designated place includes support facilities such as schools, housing, and the offices of the Military Intelligence Civilian Excepted Career Program (MICECP).
Baluster
A baluster (/ˈbæləstər/ ⓘ) is an upright support, often a vertical moulded shaft, square, or lathe-turned form found in stairways, parapets, and other architectural features. In furniture construction it is known as a spindle. Common materials used in its construction are wood, stone, and less frequently metal and ceramic. A group of balusters supporting a guard railing, coping, or ornamental detail is known as a  balustrade.

The term baluster shaft is used to describe forms such as a candlestick, upright furniture support, and the stem of a brass chandelier.

The term banister (also bannister) refers to a baluster or to the system of balusters and handrail of a stairway. It may be used to include its supporting structures, such as a supporting newel post.

In the UK, there are different height requirements for domestic and commercial balustrades, as outlined in Approved Document K.

Grille (architecture)
A grille or grill (French word from Latin craticula, small grill) is an opening of several slits side-by-side in a wall, metal sheet or another barrier, usually to allow air or water to enter and/or leave and prevent larger objects (such as animals) from going in or out.

A similar definition is "a French term for an enclosure in either iron or bronze."
Bohemians 1905
Bohemians Praha 1905, commonly known as Bohemka or Bohemians Prague, is a professional football club based in Vršovice, Prague, Czech Republic. The club competes in the Czech First League, the top division in the Czech Republic football league system. Founded in 1905 as AFK Vršovice, the club won the 1982–83 Czechoslovak First League, its only league championship. Its traditional home colours are green and white and a stylized kangaroo serves as both emblem and mascot, which gave rise to its more recent nickname Klokani ("Kangaroos").

The best-known player from Bohemians' history is Antonín Panenka, who is now the club chairman. Bohemians' mascot is a kangaroo, the legacy of a 1927 tour of Australia. Following the tour, the club was awarded two live kangaroos, which they donated to the Prague Zoo.

Czechoslovak First League
The Czechoslovak First League (Czech: 1. fotbalová liga, Slovak: 1. futbalová liga) was the premier football league in Czechoslovakia from 1925 to 1993, with the exception of World War II. Czechoslovakia was occupied by German forces who formed Gauliga Sudetenland and Gauliga Böhmen und Mähren leagues on occupied territories. Until the 1934-35 season, no teams from Slovakia participated in the league.

Czechs were allowed to run their own league in the Protectorate of Bohemia and Moravia, while Slovaks were granted their own independent Slovak State and created their own league. After the World War II the league was recreated.
Captain (association football)
The captain of an association football team, sometimes known as the skipper, is a team member chosen to be the on-pitch leader of the team; they are often one of the older or more experienced members of the squad, or a player that can heavily influence a game or has good leadership qualities. The team captain is usually identified by the wearing of an armband. In the 2024/25 edition of the Laws of the Game, it was made mandatory for each team to have a captain and for each captain to be identified by the previously traditional but non-mandatory captain's armband.

Sócrates Quintana
Sócrates Quintana Montoto (18 December 1891 – 28 February 1984), was a Spanish artist and footballer who played as a midfielder for Sociedad Gimnástica and Athletic Club de Madrid. He was one of the most important footballers in the amateur beginnings of Sociedad Gimnástica, being one of the main architects of the team's football power in Madrid, competing head-to-head against the likes of Madrid FC and Racing de Madrid.

In addition to being an artist and footballer, he also practiced athletics, a specialty in which he came to hold the national record in the 800 metres run and in the 110 meters hurdles.
Unión Española
Club Unión Española S.A.D.P. is a professional football club based in the Independencia neighborhood, commune of Santiago, Chile currently participating in the Primera B, after being relegated at the end of the 2025 season.

Deportes Antofagasta
Deportes Antofagasta (or CD Antofagasta) is a Chilean football club based in the city of Antofagasta currently playing in the Primera B Of Chile. The club's home stadium is the Estadio Bicentenario Calvo y Bascuñán, which has a capacity of 21,178.
Dawnn Lewis
Dawnn Jewel Lewis (born August 13, 1961) is an American actress. She is known for her role as Jaleesa Vinson–Taylor on the NBC television sitcom A Different World from the series beginning in 1987 until the end of its fifth season in 1992 (she also co-wrote the opening theme song for the series), as well as her many roles in other TV series and in film.

Lewis's other notable roles include portraying Robin Dumars on the ABC sitcom Hangin' with Mr. Cooper for its first season (1992–93), as Cheryl Spade in the 1988 film I'm Gonna Git You Sucka, and as Captain Carol Freeman on the animated series Star Trek: Lower Decks. Since then, Lewis has appeared in numerous TV series, including other sitcoms, and has also performed on stage.

Tawny Newsome
Tawny Newsome (born February 24, 1983) is an American actress, musician, comedian, and writer best known for playing Chelsea Leight-Leigh on Bajillion Dollar Propertie$, co-starring in Space Force and the third season of Brockmire, and co-hosting the podcast Yo, Is This Racist?. She is also a singer in the band Four Lost Souls. She voiced one of the main characters, Beckett Mariner, on Star Trek: Lower Decks.
The Honky Tonk Man
Roy Wayne Farris (born January 25, 1953) is an American retired professional wrestler. He is best known for his tenure in the World Wrestling Federation (WWF, now WWE) from 1986 to 1991, where he performed under the ring name The Honky Tonk Man.

He also performed for World Championship Wrestling (WCW) in 1994, and for Stampede Wrestling between 1982 and 1986. He was inducted into the WWE Hall of Fame as part of the 2019 induction ceremony. A heel for the majority of his active professional wrestling career, he has been described by Bleacher Report as "one of the greatest villains to ever grace a professional wrestling ring".

His 454-day reign as WWE Intercontinental Champion was the longest reign in the history of the title until it was broken by Gunther in 2023.

Harley Race
Harley Leland Race (April 11, 1943 – August 1, 2019) was an American professional wrestler, professional wrestling promoter, and trainer.

Race wrestled in the National Wrestling Alliance (NWA), the American Wrestling Association (AWA), the World Wrestling Federation (WWF, now WWE), and World Championship Wrestling (WCW). He was a nine-time world champion, having won the WWA World Heavyweight Championship once and the NWA World Heavyweight Championship eight times, and was the first NWA United States Heavyweight Champion.

Race is one of six men to have been inducted into each of the WWE Hall of Fame, the NWA Hall of Fame, the WCW Hall of Fame, the Professional Wrestling Hall of Fame, and the Wrestling Observer Newsletter Hall of Fame.
Lake Superior
Lake Superior is a lake in central North America. The northernmost, westernmost, and highest of the Great Lakes, Lake Superior straddles the Canada–United States border with the Canadian province of Ontario to the north and east and the U.S. states of Minnesota to the west and Michigan and Wisconsin to the south. It is the largest freshwater lake in the world by surface area and the third-largest freshwater lake by volume. It drains into Lake Huron via St. Marys River, then through the lower Great Lakes to the St. Lawrence River and ultimately the Atlantic Ocean.

Nemadji River
The Nemadji River is a river rising in Pine County, Minnesota, United States, which flows through Carlton County, Minnesota, and Douglas County, Wisconsin, to Lake Superior. The river is 70.8 miles (113.9 km) long measured from its source in Maheu Lake in Pine County, and 34.9 miles (56.2 km) from its confluence with the South Fork in Carlton County just east of the Minnesota-Wisconsin border. The Nemadji River empties into Lake Superior in an industrial neighborhood at Allouez Bay in the city of Superior's east-side neighborhood of Allouez and Wisconsin Point.
Aircraft engine
An aircraft engine, often referred to as an aero engine, is the power component of an aircraft propulsion system. Aircraft using power components are referred to as powered flight. Most aircraft engines are either piston engines or gas turbines, although a few have been rocket powered and in recent years many small UAVs have used electric motors.

Inline engine (aeronautics)
In aviation, an inline engine is a reciprocating engine with banks of cylinders, one behind another, rather than rows of cylinders, with each bank having any number of cylinders, although more than six is uncommon. The major reciprocating-engine alternative configuration is the radial engine, where the cylinders are placed in a circular or "star" arrangement.

The term "inline" is used somewhat differently for aircraft engines than automotive engines. For automotive engines, the term ‘inline’ refers only to straight engines (those with a single bank of cylinders). But for aircraft, ‘inline’ can also refer to engines which are not of the straight configuration, such as V, H, or horizontally opposed.
Convoy
A convoy is a group of vehicles, typically motor vehicles or ships, traveling together for mutual support and protection. Often, a convoy is organized with armed defensive support and can help maintain cohesion within a unit. It may also be used in a non-military sense, for example when driving through remote areas.

Battle of Taranto
The Battle of Taranto took place on the night of 11/12 November 1940 during the Second World War between British naval forces (Admiral Andrew Cunningham) and Italian naval forces (Admiral Inigo Campioni). The Royal Navy launched the first all-aircraft ship-to-ship naval attack in history, employing 21 Fairey Swordfish biplane torpedo bombers from the aircraft carrier HMS Illustrious in the Mediterranean Sea.

The attack struck the battle fleet of the Regia Marina at anchor in the harbour of Taranto, using aerial torpedoes, despite the shallowness of the water. The success of this attack augured the ascendancy of naval aviation over big-gun battleships. According to Cunningham, "Taranto, and the night of 11/12 November 1940, should be remembered forever as having shown once and for all that in the Fleet Air Arm the Navy has its most devastating weapon".
Sydney Motorsport Park
Sydney Motorsport Park (known until May 2012 as Eastern Creek International Raceway) is a motorsport circuit located on Brabham Drive, Eastern Creek (40-kilometres west of the Sydney CBD), New South Wales, Australia, adjacent to the Western Sydney International Dragway. It was built and is owned by the New South Wales Government and is operated by the Australian Racing Drivers Club.

Oran Park Raceway
Oran Park Raceway was a motor racing circuit at Narellan south west of Sydney, New South Wales, Australia which was operational from February 1962 until its closure in January 2010. The track was designed and started by George Murray and Jack Allen. Since its closure in 2010 it has been (re)developed into housing.
Madonna Wayne Gacy
Stephen Bier, formerly known by his stage name Madonna Wayne Gacy and by the nickname Pogo, is an American musician who was the keyboard player for Marilyn Manson from 1989 to 2007. His stage name came from the names of the singer Madonna and the serial killer John Wayne Gacy.

Sara Lee Lucas
Frederick Streithorst Jr., better known by his stage name Sara Lee Lucas, is an American musician and the original drummer for Marilyn Manson. He has also performed as "S.L. Lucas" or simply "Lucas". His stage name is derived from serial killer Henry Lee Lucas and baked goods company Sara Lee. After leaving Marilyn Manson in 1995, he performed in many other industrial bands using tribal style of drumming and experimental digital percussion. He also became active with his mastering company, Masterlab.
World Touring Car Championship
The FIA World Touring Car Championship was an international touring car championship promoted by Eurosport Events and sanctioned by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). It has had several different incarnations, including a single season in 1987 as the World Touring Car Championship and most recently a world championship (WTCC) that has run between 2005 and 2017. Following the 2017 season, an agreement was reached for the FIA WTCC to become FIA WTCR and use the TCR technical regulations.

Cyan Racing
Cyan Racing is the official motorsport partner to Geely Group Motorsport, formerly the Volvo factory auto racing team, and runs the FIA WTCR programme for Lynk & Co, based in Gothenburg, Sweden. The team’s current drivers are Thed Björk, Yvan Muller, Yann Ehrlacher, Santiago Urrutia and Ma Qing Hua who will drive the Lynk & Co 03 TCR race car.

The team was founded by Jan "Flash" Nilsson as Flash Engineering in 1996.  Christian Dahl bought the team in 2005 and renamed it Polestar Racing. After Dahl sold the Polestar performance road car division to Volvo, the team was renamed Cyan Racing.
Malta national football team
The Malta national football team (Maltese: Tim nazzjonali tal-futbol ta' Malta) represents Malta in men's international football and is controlled by the Malta Football Association, the governing body for football in Malta.

The first official game played by Malta was a 3–2 defeat in a friendly against Austria in 1957. Their competitive debut arrived five years later, playing against Denmark in the preliminary round of the 1964 European Nations' Cup. Malta have competed in every qualifier for the European Championship since 1964 (except 1968) and FIFA World Cup since 1974, but have never made it to the finals of any major international competition.

FIFA World Cup qualifiers
The FIFA World Cup qualification is a set of competitive matches that a national association football team plays in order to qualify for one of the available berths at the final tournament of the men's FIFA World Cup.

Qualifying tournaments are held within the six FIFA continental zones, each organized by their respective confederations: AFC (Asia), CAF (Africa), CONCACAF (North and Central America and the Caribbean), CONMEBOL (South America), OFC (Oceania), and UEFA (Europe). For each World Cup, FIFA decides the number of places in the finals allocated to each of the zones, based on the numbers and relative strengths of the confederations' teams.

As a courtesy, the host receives an automatic berth selection, as has happened with the immediate past tournament winner during much of the competition's history. All other finalists are determined on a standalone qualifying round achievement without regard to previous achievements.
New York State Senate
The New York State Senate is the upper house of the New York State Legislature, while the New York State Assembly is its lower house. Established in 1777 by the Constitution of New York, its members are elected to two-year terms with no term limits. There are 63 seats in the Senate. The Democratic Party has held control of the New York State Senate since 2019. The Senate majority leader is Andrea Stewart-Cousins.

173rd New York State Legislature
The 173rd New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 4, 1961, to March 31, 1962, during the third and fourth years of Nelson Rockefeller's governorship, in Albany.
2009 Bulgarian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Bulgaria on 5 July 2009. With 40% of the vote, the decisive winner of the elections was the established in 2006 personalistic party of Boyko Borisov, GERB. The Socialist Party, in power before the election, was in second place, with around 18%. Оnce-ruling National Movement Simeon II did not cross the 4% threshold and won no seats. The turnout was 60.6%, one of the lowest ever. Following the election, GERB leader Boyko Borisov became prime minister. Just like all the previous parliamentary elections since the fall of communism, the government was not re-elected.

2013 Bulgarian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Bulgaria on 12 May 2013, two months ahead of schedule. Protests had forced the resignation of the GERB government in February, leading to the election being moved up.

The elections resulted in a minority parliament, with no party winning a majority of seats. Furthermore, voter turnout was at its lowest since the end of the Communist era. GERB's leader, Boyko Borisov, called for the election results to be annulled, claiming that there had been "illegal campaigning" on the day before the election.
Menominee, Michigan
Menominee (/məˈnɒməni/ mə-NOM-ə-nee) is a city in Menominee County, Michigan, United States, and its county seat. The population was 8,488 at the 2020 census. It is located in the Upper Peninsula of Michigan, on the north bank of the Menominee River at its mouth on Green Bay, part of Lake Michigan. Menominee is the fourth-largest city in the Upper Peninsula, behind Marquette, Sault Ste. Marie, and Escanaba. Menominee Township is located to the north of the city, but is politically autonomous. Menominee is part of the Marinette micropolitan area.

Stephenson, Michigan
Stephenson is a city in Menominee County in the U.S. state of Michigan. The population was 816 at the 2020 census. The city is surrounded by Stephenson Township but is administered autonomously.  It is part of the Marinette, WI–MI micropolitan statistical area.
2006 Armenian Premier League
The 2006 Armenian Premier League season was the fifteenth since its establishment, and started on 14 April 2006. The last matches were played on 9 November 2006. FC Pyunik were the defending champions.

2005 Armenian Premier League
The 2005 Armenian Premier League season was the fourteenth since its establishment, and started on 12 April 2005. The last matches were played on 6 November 2005. FC Pyunik were the defending champions.
Operation Deadlight
Operation Deadlight was the code name for the Royal Navy operation of November 1945 – February 1946 to scuttle German U-boats surrendered to the Allies after the defeat of Germany near the end of World War II. After the surrender, political discussions continued between the Allies concerning the final disposal of the surviving German naval vessels, the result of which was an agreement to retain 30 U-boats in total, to be divided equally between the United Kingdom, the United States and the Soviet Union. The remainder would be scuttled.

ORP Błyskawica
ORP Błyskawica (Polish for Lightning) is a Grom-class destroyer which served in the Polish Navy during World War II. She is the only Polish Navy ship to have been decorated with the Virtuti Militari, Poland's highest military order for gallantry, and in 2012 was given the Pro Memoria Medal. Błyskawica is preserved as a museum ship in Gdynia and is the oldest preserved destroyer in the world. Błyskawica is moored next to the Dar Pomorza.

She was the second of the two Grom (Thunderbolt)-class destroyers built for the Polish Navy by J. Samuel White, of Cowes, in 1935–37. The Grom class were two of the most heavily armed and fastest destroyers in World War II.
Aukena
Aukena is the 5th largest of the Gambier Islands in French Polynesia. Aukena is located about halfway between Mangareva and Akamaru, or about 5 km southeast of Mangareva, which is the largest island of the whole Gambier Islands archipelago. Aukena is approximately 2.5 km long and about 0.5 km wide, with a total area of 1.35 km2.

Mangarevan oral tradition first mentions the island in the fourteenth century, and archeological excavations show that it has been inhabited since that time.

Temoe
Temoe, or Te Moe, is a small atoll of the Gambier Islands in French Polynesia. It is located in the far southeast of the Tuamotu group archipelago. It lies about 37 km southeast from the Gambier Islands and more than 1,700 kilometres (1,100 miles) southeast from Mataiva, at the other end of the Tuamotu archipelago.

Temoe Atoll is trapezoidal in shape and bound by a continuous reef with many small shallow spillways. It is 6.8 kilometres (4.2 miles)  in length and has a maximum width of 4.2 kilometres (2.6 miles). The lagoon has a maximum depth of 23 metres (75 feet). Its islands are low and flat and the lagoon has no navigable pass to enter it.

Temoe is permanently uninhabited. Administratively it belongs to the commune of the Gambier Islands.

25 kilometres (16 miles) southwest of Temoe Atoll lies Portland Reef, a submerged shoal lying at a depth of about 10 metres (33 feet).
Griquas (rugby union)
Griquas (Afrikaans: Griekwas), known as the Suzuki Griquas for sponsorship reasons, are a South African professional rugby union team based in Kimberley in Northern Cape, that participates in the annual Currie Cup tournament. Their home ground is Griqua Park in Kimberley and they draw their players mostly from Northern Cape Province. They have won the Currie Cup four times – in 1899, 1911, 1970, and 2025 – and the Vodacom Cup a joint-record five times.

2012 Vodacom Cup
The 2012 Vodacom Cup was played between 10 March and 18 May 2012 and was the 15th edition of this annual domestic cup competition. The Vodacom Cup is played between rugby union teams in South Africa from the Currie Cup Premier and First Divisions, as well as an invitational team, the Pampas XV from Argentina.