hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Military Merit Medal (South Africa)
The Military Merit Medal, post-nominal letters MMM, is a military decoration which was instituted in the Republic of South Africa on 9 October 1974 as the Chief of the Defence Force's Commendation Medal. It could be awarded to all ranks of the South African Defence Force for service of a high order.

Southern Cross Medal (1975)
The Southern Cross Medal of 1975, post-nominal letters SM, is a military decoration which was instituted by the Republic of South Africa on 1 July 1975. It was awarded to officers of the South African Defence Force for exceptionally meritorious service and particular devotion to duty. It represents the highest Presidential Medal that can be bestowed upon a member of the military in South Africa.
Richard Temple-Nugent-Brydges-Chandos-Grenville, 1st Duke of Buckingham and Chandos
Richard Temple-Nugent-Brydges-Chandos-Grenville, 1st Duke of Buckingham and Chandos (20 March 1776 – 17 January 1839), styled Earl Temple from 1784 to 1813 and known as the Marquess of Buckingham from 1813 to 1822, was a British landowner and politician.

Richard Temple-Nugent-Brydges-Chandos-Grenville, 2nd Duke of Buckingham and Chandos
Richard Plantagenet Temple-Nugent-Brydges-Chandos-Grenville, 2nd Duke of Buckingham and Chandos (11 February 1797 – 29 July 1861), styled Viscount Cobham from birth until 1813, Earl Temple between 1813 and 1822 and Marquess of Chandos between 1822 and 1839, was a British Tory politician. He served as Lord Privy Seal between 1841 and 1842.

Two events in his life were remarkable, given the era he lived in and the position he held in society as a duke: firstly, he obtained a divorce at a time when it required an Act of Parliament; secondly, despite the great wealth to which he was born, he declared bankruptcy with debts of over a million pounds in 1847.
Emperor Momozono
Tōhito (Japanese: 遐仁; 14 April 1741 – 31 August 1762), posthumously honored as Emperor Momozono (桃園天皇, Momozono-tennō), was the 116th emperor of Japan, according to the traditional order of succession. Momozono's reign spanned the years from 1747 until his death in 1762. Momozono's reign was mostly quiet, with only one incident occurring that involved a small number of Kuge who advocated for the restoration of direct Imperial rule. These Kuge were punished by the shōgun, who held de facto power in the country.

Momozono fathered two sons with his one and only lady in waiting, but he died at a young age in 1762. The line of succession fell to Momozono's sister, Princess Toshiko, who became Empress Go-Sakuramachi. Due to the young age of Momozono's sons, she also became empress regent to the future Emperor Go-Momozono until he became of age to rule.

Emperor Go-Sai
Nagahito (Japanese: 良仁), posthumously honored as Emperor Go-Sai (後西天皇, Go-Sai-tennō; January 1, 1638 – March 22, 1685), also known as Emperor Go-Saiin (後西院天皇, Go-Saiin-tennō), was the 111th emperor of Japan, according to the traditional order of succession.

Go-Sai's reign spanned the years from 1655 through 1663.

This 17th-century sovereign was named after the 9th-century Emperor Junna and go- (後), translates as later, and thus, he could have been called the "Later Emperor Junna". Emperor Go-Sai could not pass the throne onto his descendants.  For this reason, he was known as the Go-Saiin emperor, after an alternate name of Emperor Junna, who had confronted and reached an accommodation with similar issues.  This emperor was also called  "Emperor of the Western Palace" (西院の帝, Saiin no mikado).  The Japanese word go has also been translated to mean the second one, and thus, this emperor might be identified as "Junna II". During the Meiji era, the name became just Go-Sai.
Bob Bergen
Bob Berger (born March 8, 1964), known professionally as Bob Bergen, is an American voice actor. He voices Warner Bros. cartoon characters Porky Pig and Tweety and has voiced characters in the English dubs of various anime. He formerly hosted the children's game show Jep!, adapted from the game show Jeopardy!.

Greg Burson
Gregory Lewis Burson (August 15, 1949 – July 22, 2008) was an American voice actor. He was best known for being one of the many successors to voice actors Daws Butler (who was also Burson's mentor) and Mel Blanc following their deaths in 1988 and 1989 respectively.
Děčín
Děčín (Czech pronunciation: [ˈɟɛtʃiːn]; German: Tetschen) is a city in the Ústí nad Labem Region of the Czech Republic. It has about 46,000 inhabitants. It is the seventh largest municipality in the country by area. It is located near the Czech-German state border, at the confluence of the Elbe and Ploučnice rivers, on the border of two protected landscape areas.

Děčín is an important traffic junction of land, rail and water transport. The city first developed due to the importance of the Elbe River as a transport route and, from the mid-19th century, due to the important railway connection between Prague and Germany. Secondary and higher education in the city is focused on transport. Tourism is also important for Děčín's economy. The main tourist destinations in Děčín include Děčín Castle and Děčín Zoo.

Rumburk
Rumburk (Czech pronunciation: [ˈrumburk]; German: Rumburg) is a town in Děčín District in the Ústí nad Labem Region of the Czech Republic. It has about 11,000 inhabitants. It lies on the border with Germany.
Lajkovac
Lajkovac (Serbian Cyrillic: Лајковац) is a town and municipality located in the Kolubara District of western Serbia. As of 2022, it has population of 3,211 inhabitants, while the municipality has 13,825 inhabitants.

It is located in the valley of river Kolubara and near the Ibar highway.

Ub, Serbia
Ub (Serbian Cyrillic: Уб) is a town and municipality located in the Kolubara District of western Serbia. As of 2022, the population of the town is 6,684, while population of the municipality is 25,780 inhabitants.
Prince Arthur of Connaught
Prince Arthur of Connaught  (Arthur Frederick Patrick Albert; 13 January 1883 – 12 September 1938) was a British military officer and a grandson of Queen Victoria. He served as Governor-General of the Union of South Africa from 20 November 1920 to 21 January 1924.

Princess Louise Margaret of Prussia
Princess Louise Margaret of Prussia (Louise Margaret Alexandra Victoria Agnes; 25 July 1860 – 14 March 1917), later Duchess of Connaught and Strathearn, was a member of the House of Hohenzollern who married into the British royal family. She served as the viceregal consort of Canada while her husband, Prince Arthur, Duke of Connaught and Strathearn, served as the governor general, from 1911 to 1916.
Harald Gille
Harald Gille (Old Norse: Haraldr Gilli / Haraldr Gillikristr, c. 1102 − 14 December 1136), also known as Harald IV, was king of Norway from 1130 until his death. His byname Gille is probably from Middle Irish  Gilla Críst 'servant of Christ'.

Inge Haraldsson
Inge Haraldsson (Old Norse: Ingi Haraldsson; 1135 – 3 February 1161) was king of Norway (being Inge I) from 1136 to 1161. Inge’s reign fell within the start of the period known in Norwegian history as the civil war era, and he was never the sole ruler of the country. He is often known as Inge the Hunchback (Norwegian: Inge Krokrygg; Old Norse: Ingi krókhryggr), because of his physical disability.  However, this epithet does not appear in medieval sources.
Robb Flynn
Robert Conrad Flynn (born Lawrence Matthew Cardine; July 19, 1967) is an American musician best known as the lead vocalist and rhythm guitarist for heavy metal band Machine Head, being the only member to feature on every album. Flynn formed the band along with Adam Duce, Logan Mader and Tony Costanza after leaving Bay Area thrash band Vio-lence.

Phil Demmel
Phil Demmel (born April 2, 1967) is an American musician who played lead guitar in the heavy metal band Machine Head between 2002 and 2018, making him their longest running member in that position. He has also performed with other artists such as Vio-lence, Torque, Metal Allegiance, BPMD, Kerry King and Category 7, and briefly with Slayer, Nonpoint, Overkill, Lamb of God and Testament as a fill-in guitarist.
Sheffield station
Sheffield station (formerly Pond Street and later Sheffield Midland) is a combined railway station and tram stop in Sheffield, England; it is the busiest station in South Yorkshire, and the third busiest in Yorkshire & the Humber, after Leeds and York. Adjacent is the South Yorkshire Supertram stop.

Wakefield Westgate railway station
Wakefield Westgate is one of two railway stations that serve Wakefield, in West Yorkshire, England. It lies 10 miles (16 km) south of Leeds to the west of the city centre, on the Wakefield Line and Leeds branch of the East Coast Main Line.

The first Westgate station opened in 1856 a few years after the town's first station, Wakefield Kirkgate. In 1867, the station was rebuilt on the opposite side of Westgate, on the main line between Leeds and Doncaster. British Rail modernised the station in 1967, when large parts of the 19th-century station were demolished and replaced with austere but functional facilities. By the 21st century, there was pressure to modernise the station and, between 2009 and 2013, the station was rebuilt and modernised as a result of regeneration efforts focused upon the wider area. On 3 February 2014, the rebuilt station was officially opened.
Zamboanga Sikat
The Zamboanga Sikat Family's Brand Sardines (stylized as Zamboanga SiKAT), alternatively known as Sikat Zamboanga, is a Filipino professional basketball team based in Zamboanga City. The team currently competes in the Maharlika Pilipinas Basketball League (MPBL) as a member of the league's South Division. The team plays its home games at Mayor Vitaliano D. Agan Coliseum.

The team was established in 2019 after splitting from the Zamboanga Valientes due to undisclosed management issues. The new team was then named the Zamboanga Family's Brand Sardines, and later renamed to Zamboanga Master Sardines in 2024. Universal Canning Inc. served as the team's title sponsor from 2019 to 2024.

The Zamboanga franchise is one of five teams based in Mindanao and the only one from the Zamboanga Peninsula region. They have also played in Filbasket and in the Chooks-to-Go Pilipinas 3x3.

Nueva Ecija Rice Vanguards
The Nueva Ecija Rice Vanguards (shortened as NERV) are a Filipino professional basketball team based in Palayan, Nueva Ecija. The team competes in the Maharlika Pilipinas Basketball League (MPBL) as a member of the league's North Division. The team plays its home games at Nueva Ecija Coliseum.

The team began play as an expansion team for the 2019–20 MPBL season, though they would only begin using the Rice Vanguards moniker later on. The team also plays in the Pilipinas Super League under the name Nueva Ecija Capitals. The team also competed in FilBasket as well as in the Chooks-to-Go Pilipinas 3x3.

The Nueva Ecija franchise is the holder of the only regular season sweep in the MPBL, recording 21 wins with no losses during the 2022 MPBL season, where they would go on to win their first MPBL championship. The Rice Vanguards are one of four teams based in Central Luzon.
Melvins
Melvins (sometimes The Melvins) are an American rock band formed in 1983 in Montesano, Washington. Their early work was key to the development of both grunge and sludge metal. Primarily a trio, they have also performed as a quartet, with either two drummers or two bassists. Since 1984, vocalist and guitarist Buzz Osborne and drummer Dale Crover have been constant members.

Cows (band)
Cows were a noise rock band from Minneapolis, Minnesota who formed in 1986 and disbanded in 1998. The band’s music mixed punk rock with surreal humour and copious amounts of noise played through distorted amplifiers and trumpet bleats, codifying them as a noise rock band. Throughout their career Cows released nine studio albums, all but one on the Minneapolis-based label Amphetamine Reptile Records. A star in honor of the Cows is on the outside mural of First Avenue.
The Sight & Sound Greatest Films of All Time 2012
The Sight & Sound Greatest Films of All Time 2012 was a worldwide opinion poll conducted by Sight & Sound and published in the magazine's September 2012 issue. Sight & Sound, published by the British Film Institute, has conducted a poll of the greatest films every 10 years since 1952.

The Sight and Sound Greatest Films of All Time 2022
The "Top 100 Greatest Films of All Time" is a list published every ten years by Sight and Sound according to worldwide opinion polls they conduct. They published the critics' list, based on 1,639 participating critics, programmers, curators, archivists and academics, and the directors' list, based on 480 directors and filmmakers. Sight and Sound, published by the British Film Institute (BFI), has conducted a poll of the greatest films every 10 years since 1952.
Borsod County
Borsod was an administrative county (comitatus) of the Kingdom of Hungary. The capital of the county was Miskolc. After World War II, the county was merged with the Hungarian parts of Abaúj-Torna County and Zemplén counties to form Borsod-Abaúj-Zemplén county.

Szabolcs County
Szabolcs was an administrative county (comitatus) of the Kingdom of Hungary. Its territory is now part of Hungary, except for three villages which are in the Zakarpattia Oblast of Ukraine. The capital of the county was Nyíregyháza.
Payerne railway station
Payerne railway station (French: Gare de Payerne) is a railway station in the municipality of Payerne, in the Swiss canton of Vaud. It is located at the junction of the standard gauge Fribourg–Yverdon and Palézieux–Lyss lines of Swiss Federal Railways.

Allaman railway station
Allaman railway station (French: Gare d'Allaman) is a railway station in the municipality of Allaman, in the Swiss canton of Vaud. It is an intermediate stop on the standard gauge Lausanne–Geneva line of Swiss Federal Railways.
David Whitmer
David Whitmer (January 7, 1805 – January 25, 1888) was an early leader of the Latter Day Saint Movement and one of the Three Witnesses to the gold plates of the Book of Mormon. Whitmer later distanced himself from Joseph Smith and was excommunicated from the church in 1838, but continued to affirm his testimony of the Book of Mormon. He separated, mainly troubled by polygamy, and created an offshoot of the LDS church called the Church of Christ. He was the most interviewed Book of Mormon witness.

William E. McLellin
William Earl McLellin (January 18, 1806 – April 24, 1883) was an early leader in the Latter Day Saint movement. One of the original members of the Quorum of the Twelve Apostles, McLellin later broke with church founder Joseph Smith.
Massachusetts House of Representatives' 4th Essex district
Massachusetts House of Representatives' 4th Essex district is one of 160 districts included in the lower house of the Massachusetts General Court. It covers parts of the cities of Methuen and Lawrence in Essex County. Democrat Estela Reyes of Lawrence has represented the district since 2023.

Massachusetts House of Representatives' 5th Essex district
Massachusetts House of Representatives' 5th Essex district is one of 160 districts included in the lower house of the Massachusetts General Court. It covers the towns of Essex, Rockport, and Manchester-by-the-Sea and the city of Gloucester in Essex County. Democrat Ann-Margaret Ferrante of Gloucester represented the district from 2009 until her death in 2025.
Karamlesh
Karamlesh (Syriac: ܟܪܡܠܫ, Arabic: كرمليس; also spelled Karemlash, Karemles, Karemlish, etc.) is a town in northern Iraq located less than 18 miles (29 km) south east of Mosul.

It is surrounded by many hills that along with it made up the historical Assyrian city of Kar-Mullissi (written URU.kar-dNIN.LÍL), which means "the city of Mullissu" in Akkadian. Its Assyrian residents fled to Kurdistan Region because of the planned escape from the Peshmerga following the invasion of the town by ISIS forces in August 2014. The town was liberated by Iraqi Security Forces from ISIS rule on October 24, 2016, as part of the larger Battle of Mosul.

Bartella
Bartella (Syriac: ܒܪܛܠܐ; Arabic: برطلّة) is a town that is located in the Nineveh Plains in northern Iraq, about 21 kilometres (13 miles) east of Mosul.

Bartella was liberated from ISIL control on October 20, 2016 by Iraqi Special Operations Forces along with the Nineveh Plain Protection Units and PMF Brigade 30, who both currently control and run the city's security.

The town is populated by Assyrian Christians and Shabaks. The town had an Assyrian Christian majority prior to the Northern Iraq offensive of ISIL, while the Shabak population has risen to at least 35% of the population or a majority.
Rusher Kimura
Masao Kimura (木村 政雄, Kimura Masao; June 30, 1941 – May 24, 2010) was a Japanese professional wrestler, best known by his ring name Rusher Kimura (ラッシャー木村, Rasshā Kimura). He was a five-time IWA World Heavyweight Champion, making him a five-time world champion.

Mighty Inoue
Sueo Inoue (April 12, 1949 – November 27, 2024), better known by the ring names Mighty Inoue (Japanese: マイティ井上) and All Mighty Inoue, was a Japanese professional wrestler and referee. He is best known for his appearances with International Wrestling Enterprise from 1967 to 1981, with All Japan Pro-Wrestling from 1981 to 2000 and from 2015 to 2023, and with Pro Wrestling Noah from 2000 to 2010.
Eschrichtiidae
Eschrichtiidae or the gray whales is a family of baleen whale (Parvorder Mysticeti) with a single extant species, the gray whale (Eschrichtius robustus), as well as four described fossil genera: Archaeschrichtius (Miocene), Glaucabalaena and Eschrichtioides (Pliocene) from Italy, and Gricetoides from the Pliocene of North Carolina. Some phylogenetic studies have found this family to be invalid, with its members nesting inside of the clade Balaenopteridae. The names of the extant genus and the family honours Danish zoologist Daniel Eschricht.

Cetotheriidae
Cetotheriidae is a family of baleen whales (parvorder Mysticeti).  The family is known to have existed from the Late Oligocene to the Early Pleistocene before going extinct. Although some phylogenetic studies conducted by Fordyce & Marx 2013 recovered the living pygmy right whale as a member of Cetotheriidae, making the pygmy right whale the only living cetotheriid, other authors either dispute this placement or recover Neobalaenidae as a sister group to Cetotheriidae.
Iowa Territory
The Territory of Iowa was an organized incorporated territory of the United States that existed from July 3, 1838, until December 28, 1846, when the southeastern portion of the territory was admitted to the Union as the state of Iowa. The remainder of the territory would have no organized territorial government until the Minnesota Territory was organized on March 3, 1849.

Missouri Territory
The Territory of Missouri was an organized incorporated territory of the United States that existed from June 4, 1812, until August 10, 1821.  In 1819, the Territory of Arkansas was created from a portion of its southern area. In 1821, a southeastern portion of the territory was admitted to the Union as the State of Missouri, and the rest became unorganized territory for several years.
Los Angeles Angels (PCL)
The Los Angeles Angels were a professional baseball team based in Los Angeles that played in the Pacific Coast League (PCL) from 1903 through 1957.

The Angels were formed in 1903 as charter members of the PCL. In 1958, they were forced to move to a smaller market as a result of the Brooklyn Dodgers' move to Los Angeles, which brought Major League Baseball competition into the PCL's territory. The franchise relocated to Spokane, Washington, as the Spokane Indians.

The 1903, 1934, and 1943 Angels were recognized as being among the 100 greatest minor league teams of all time. The 1934 team, with a 137–50 record, was ranked as the number one minor league team.

Sacramento Solons
The Sacramento Solons were a Minor League Baseball team based in Sacramento, California. They played in the Pacific Coast League during several periods (1903, 1905, 1909–1914, 1918–1960, 1974–1976). The current Sacramento River Cats began play in 2000.
Carron (1792 ship)
Carron was launched at Bombay Dockyard in July 1792. She was a country ship that made several voyages for the British East India Company (EIC) before the Royal Navy purchased her in 1804 to use as a fifth-rate frigate, and renamed Duncan. In 1807 the Navy renamed her Dover. She was wrecked off Madras on 2 May 1811.

Varuna (1796 ship)
Varuna (or Varunna) was launched at Calcutta in 1796. She made four voyages as an "extra ship" for the British East India Company (EIC), and then spent two years as a troopship. She returned to India in 1806. She was lost in 1811, probably in a typhoon.
Fredrika Bremer Association
The Fredrika Bremer Association (Swedish: Fredrika Bremer Förbundet, abbreviated FBF) is the oldest women's rights organisation in Sweden. The association stands for an inclusive, intersectional and progressive liberal feminism, and advocates for women's rights and LGBT rights.

It is traditionally the foremost organisation of the bourgeois-liberal women's movement in Sweden. It has always been open to both women and men. It is a member of the International Alliance of Women, and is a sister association of the Danish Women's Society, the Norwegian Association for Women's Rights and the Icelandic Women's Rights Association.

Married Woman's Property Rights Association
The Married Woman Property Association (Swedish: Föreningen för gift kvinnas äganderätt) was a Swedish women's rights organisation active in Sweden between 1873 and 1896. Its purpose was to work for the introduction of reformed laws in favor of women's equality with men. The association was founded with the goal to reform the marriage laws regarding the guardianship of men over their wife, and to make it possible for married women to handle their own economy. However, despite the name, they also worked for legal reform in other issues within women's rights. It is regarded as the first women's rights organisation in Sweden.
Reading railway station
Reading railway station is a major transport hub in the town of Reading in Berkshire, England, it is 36 miles (58 km) west of London Paddington. It is sited on the northern edge of the town centre, near to the main retail and commercial areas and the River Thames. It is the busiest station in Berkshire, and the third busiest in South East England.

Reading is the ninth busiest railway station in the UK outside London and the second busiest interchange station outside London.

The station is managed by Network Rail and is served by four train operating companies: Great Western Railway, CrossCountry, South Western Railway and the Elizabeth line.

Southampton Central railway station
Southampton Central (originally Southampton West and later known simply as Southampton) is a main line railway station serving the city of Southampton in Hampshire, southern England. It is on the South West Main Line and also serves the Wessex Main Line and the West Coastway Line. The station is approached from the London direction by passing through Southampton Tunnel and is 79 miles 19 chains (127.5 km) measured from London Waterloo. It is the busiest station in Hampshire.

The station is managed by South Western Railway who operate the majority of services, including frequent trains between here and London Waterloo, Weymouth and Portsmouth & Southsea. Other operators are CrossCountry (providing services between here and Bournemouth, Birmingham New Street and Manchester Piccadilly), Great Western Railway (between here and Portsmouth Harbour, Bristol Temple Meads and Cardiff Central) and Southern (linking Southampton with Havant, Chichester, Worthing and Brighton).