hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Consolidated PBY Catalina
The Consolidated Model 28, more commonly known as the PBY Catalina (U.S. Navy designation), is an American flying boat and amphibious aircraft designed by Consolidated Aircraft in the 1930s and 1940s. In U.S. Army service, it was designated as the OA-10 and in Canadian service as the Canso, and it later received the NATO reporting name Mop. It was one of the most widely used seaplanes of World War II. Catalinas served with every branch of the United States Armed Forces and in the air forces and navies of many other nations.  The last military PBYs served until the 1980s.

Grumman HU-16 Albatross
The Grumman HU-16 Albatross is a large, twin-radial engined amphibious flying boat that was used by the United States Air Force (USAF), the U.S. Navy (USN), the U.S. Coast Guard (USCG), and the Royal Canadian Air Force primarily as a search and rescue (SAR) aircraft. Originally designated as the SA-16 for the USAF and the JR2F-1 and UF-1 for the USN and USCG, it was redesignated as the HU-16 in 1962.
Council of Ancients
The Council of Ancients or Council of Elders (French: Conseil des Anciens) was a house of the French bicameral legislature under the Constitution of the Year III, during the period commonly known as the Directory (French: Directoire), from 22 August 1795 until 9 November 1799, roughly the second half of the period generally referred to as the French Revolution.

Coup of 18 Fructidor
The Coup of 18 Fructidor, Year V (4 September 1797 in the French Republican Calendar), was a seizure of power in France by members of the Directory, then forming the government of the First French Republic, with support from the military. The coup was provoked by the results of elections held months earlier, which had given the majority of seats in the country's Corps législatif (Legislative body) to royalist candidates, threatening a restoration of the monarchy and a return to the ancien régime. Three of the five members of the Directory, Paul Barras, Jean-François Rewbell and Louis Marie de La Révellière-Lépeaux, with support of foreign minister Charles Maurice de Talleyrand-Périgord, staged the coup d'état that annulled many of the previous election's results and ousted the monarchists from the legislature.
David Oistrakh
David Fyodorovich Oistrakh (30 September [O.S. 17 September] 1908 – 24 October 1974) was a Soviet Russian violinist, violist, and conductor. He was also Professor at the Moscow Conservatory, People's Artist of the USSR (1953), and Laureate of the Lenin Prize (1960).

Oistrakh collaborated with major orchestras and musicians from many parts of the world and was the dedicatee of numerous violin works, including both of Dmitri Shostakovich's violin concerti and the violin concerto by Aram Khachaturian. He is considered one of the preeminent violinists of the 20th century.

Emil Gilels
Emil Grigoryevich Gilels (19 October [O.S. 6 October] 1916 – 14 October 1985; born Samuil) was a Russian and Soviet pianist. He is widely regarded as one of the greatest pianists of all time. His sister Elizabeth, three years his junior, was a violinist.  His daughter Elena became a pianist.
Milt Jackson
Milton Jackson (January 1, 1923 – October 9, 1999), nicknamed "Bags", was an American jazz vibraphonist. He is especially remembered for his cool swinging solos as a member of the Modern Jazz Quartet and his penchant for collaborating with hard bop and post-bop players.

A very expressive player, Jackson differentiated himself from other vibraphonists in his attention to variations on harmonics and rhythm. He was particularly fond of the twelve-bar blues at slow tempos. On occasion, Jackson also sang and played piano.

Kenny Burrell
Kenneth Earl Burrell (born July 31, 1931) is an American jazz guitarist, singer and composer known for his work on numerous top jazz labels: Prestige, Blue Note, Verve, CTI, Muse, and Concord. His collaborations with Jimmy Smith were notable, and produced the 1965 Billboard Top Twenty hit Verve album Organ Grinder Swing. Burrell has cited jazz guitarists Charlie Christian, Oscar Moore, and Django Reinhardt as influences, along with blues guitarists T-Bone Walker and Muddy Waters.

Burrell is a professor and Director of Jazz Studies at the UCLA Herb Alpert School of Music.
Bohemians 1905
Bohemians Praha 1905, commonly known as Bohemka or Bohemians Prague, is a professional football club based in Vršovice, Prague, Czech Republic. The club competes in the Czech First League, the top division in the Czech Republic football league system. Founded in 1905 as AFK Vršovice, the club won the 1982–83 Czechoslovak First League, its only league championship. Its traditional home colours are green and white and a stylized kangaroo serves as both emblem and mascot, which gave rise to its more recent nickname Klokani ("Kangaroos").

The best-known player from Bohemians' history is Antonín Panenka, who is now the club chairman. Bohemians' mascot is a kangaroo, the legacy of a 1927 tour of Australia. Following the tour, the club was awarded two live kangaroos, which they donated to the Prague Zoo.

FK Teplice
FK Teplice is a Czech professional football club based in the city of Teplice. The club competes in Czech First League, the top tier of Czech football.

The club was founded after World War II in 1945. The club advanced to the Czechoslovak First League in just three years after being founded and played mostly in the First and Second Czechoslovak divisions. After the Velvet Revolution and comeback of rich sponsor, Glaverbel (spun out of glassworks Sklo Union in 1991), the club played in the Second Division until returning to the top flight in the 1996–97 Czech First League. Teplice were runners up in the 1998–99 Czech First League and went on to play in the 1999–2000 UEFA Champions League, although they lost their first match against Borussia Dortmund. The club subsequently won the Czech Cup in 2003 and went on to beat Kaiserslautern and Feyenoord en route to the third round of the 2003–04 UEFA Cup before losing over two legs against Celtic.
Sylheti language
Sylheti is an Indo-Aryan language spoken by an estimated 11 million people, primarily in Sylhet Division of Bangladesh, Barak Valley of Assam, and northern parts of Tripura in India. In addition, there are substantial numbers of Sylheti speakers in the Indian states of Meghalaya, Manipur, and Nagaland, as well as among diaspora communities across the globe—from Britain and North America to various parts of the Middle East.

It is variously perceived as either a dialect of Bengali or a language in its own right. While most linguists consider it an independent language, for many native speakers Sylheti forms the diglossic vernacular, with standard Bengali forming the codified lect. Some incorrectly consider it as a "corrupt" form of Bengali, and there is a reported language shift from Sylheti to Standard Bengali in Bangladesh, India and the diaspora; though Sylheti has more vitality than Standard Bengali among the diaspora in the United Kingdom.

Hajong language
Hajong is an Indo-Aryan language with a possible Tibeto-Burman language substratum. It is spoken by approximately 80,000 ethnic Hajongs across the northeast of the Indian subcontinent, specifically in the states of Assam, Meghalaya, Arunachal Pradesh, and West Bengal in present-day India, and the divisions of Mymensingh and Sylhet in present-day Bangladesh. It is written in Bengali-Assamese script and Latin script. It has many Sanskrit loanwords. The Hajongs originally spoke a Tibeto-Burman language, but it later mixed with Assamese and Bengali.
Once Caldas
Once Caldas S.A., simply known as Once Caldas, is a professional Colombian football team based in Manizales, that currently plays in the Categoría Primera A. The club plays its home games at Estadio Palogrande.

The club was founded in 1961 after the merger of Deportes Caldas and Deportivo Manizales (also known as Once Deportivo).

The club has won the Categoría Primera A four times, but is mainly known for its 2004 Copa Libertadores title.

Deportes Quindío
Deportes Quindío is a Colombian professional football club based in Armenia that currently plays in the Categoría Primera B. The club was founded on 8 January 1951, and its best achievement was winning the 1956 league tournament. They play their home games at the Centenario stadium. The club was called Atlético Quindío from 1953 to 1963.
Western New Guinea campaign
The Western New Guinea campaign was a series of actions in the New Guinea campaign of World War II. Dutch East Indies KNIL, United States and Australian forces assaulted Japanese bases and positions in the northwest coastal areas of Netherlands New Guinea and adjoining parts of the Australian Territory of New Guinea. The campaign began with Operations Reckless and Persecution, which were amphibious landings by the U.S. I Corps at Hollandia and Aitape on 22 April 1944. Fighting in western New Guinea continued until the end of the war.

Aitape–Wewak campaign
The Aitape–Wewak campaign was one of the final campaigns of the Pacific Theatre of World War II. Between November 1944 and the end of the war in August 1945, the Australian 6th Division, with air and naval support, fought the Imperial Japanese 18th Army in northern New Guinea. Considered a "mopping up" operation by the Australians, and although ultimately successful for them with the Japanese forces cleared from the coastal areas and driven inland, amidst difficult jungle conditions, casualties from combat and disease were high. With Japan on the verge of defeat, such casualties later led to the strategic necessity of the campaign being called into question.
FIBT World Championships 2003
The FIBT World Championships 2003 took place in Lake Placid, New York, United States (Men's bobsleigh), Winterberg, Germany (Women's bobsleigh), and Nagano, Japan (Men's and women's Skeleton). Lake Placid hosted the championship event for the eighth time, doing so previously in 1949, 1961, 1969, 1973, 1978, 1983, and 1997 (Skeleton). Winterberg hosted the championship event for a third time, doing so previously in 1995 (Bobsleigh) and 2000 (Women's bobsleigh). This was Nagano's first time hosting a championship event. It was also the first time the championships were held in Asia.

FIBT World Championships 2008
The FIBT World Championships 2008 ran February 11–24, 2008 in Altenberg, Germany for the fifth time, having done so in 1991 (bobsleigh), 1994 (skeleton), 1999 (skeleton), and 2000 (men's bobsleigh). It is the first time Altenberg has hosted all of those events at one championship, and also includes the mixed team event (one run each of men's skeleton, women's skeleton, 2-man bobsleigh, and 2-women bobsleigh) that debuted at the 2007 championships. Training for the events took place February 12–14 for two-man and two-woman bobsleigh, and February 19–20 for skeleton and four-man bobsleigh.
ESPN Sunday Night Football
ESPN Sunday Night Football was the ESPN cable network's weekly television broadcasts of Sunday evening National Football League (NFL) games. The first ESPN Sunday night broadcast occurred on November 8, 1987, while the last one aired on January 1, 2006.

Former NFL Commissioner Paul Tagliabue credits ESPN with raising the "profile" of the league, by turning "a potential six- or seven-hour television experience into a twelve-hour television experience," factoring in both Sunday Night Football and the network's pregame show Sunday NFL Countdown.

NFL on TNT
TNT Sunday Night Football also known as NFL on TNT is the name for the series of National Football League (NFL) broadcasts on Sundays produced by Turner Sports for TNT.

TNT aired NFL games on Sunday nights from September 9, 1990 to October 26, 1997 and served as one of the NFL's two cable television partners during that time with ESPN. TNT carried games during the first half of the NFL season, and ESPN aired games during the second half of the season. In deference to the World Series, TNT's game that weekend would instead be played on Thursday night.
Aja Kong
Erika Shishido (宍戸 江利花, Shishido Erika; born September 25, 1970) is a Japanese professional wrestler better known by her ring name Aja Kong (アジャ・コング, Aja Kongu). She currently makes appearances on the Japanese independent circuit and for Tokyo Joshi Pro-Wrestling (TJPW). She is the founder of the Arsion all-women professional wrestling promotion and has won several championships in both singles and tag-team divisions throughout her career, primarily while with All Japan Women's Pro-Wrestling.

Meiko Satomura
Meiko Satomura (里村 明衣子, Satomura Meiko; born November 17, 1979) is a Japanese retired professional wrestler. She is known for her time in American promotion WWE and in Japanese promotion Sendai Girls' Pro Wrestling. She is the former two-time Sendai Girls World Champion  and a former one-time NXT UK Women's Champion. Known in Japan as the "Yokozuna of the Women's Wrestling World" (女子プロレス界の横綱, Joshi puroresu-kai no yokozuna) and also known as the "Final Boss" of women's wrestling, she is characterized by her hard-hitting, traditionalist style of wrestling, having been trained by Chigusa Nagayo.

Satomura wrestled for 30 years in Japan and internationally, competing in promotions such as World Championship Wrestling (WCW), World Wonder Ring Stardom, and Chikara. She retired on April 29, 2025 in Korakuen Hall.
Peter O'Sullevan
Sir Peter O'Sullevan CBE (3 March 1918 – 29 July 2015) was an Irish-British horse racing commentator for the BBC, and a correspondent for the Press Association, the Daily Express, and Today. He was the BBC's leading horse racing commentator from 1947 to 1997, during which time he described some of the greatest moments in the history of the Grand National.

Julian Wilson (commentator)
Julian David Bonhote Wilson (21 June 1940 – 20 April 2014) was  an Englishman who was BBC Television's horse racing correspondent from 1966 until his retirement in 1997. He was succeeded by Clare Balding. Between 1969 and 1992, he was one of the commentators for the Grand National and, for a time, had editorial control over the BBC's midweek racing coverage. He was born in Sidmouth, Devon. His father was the Daily Mirror sportswriter Peter Wilson, his grandfather the Times and Mirror sportswriter Frederic Wilson.

Outside his presenting career, Wilson was a racehorse owner and racing manager. His winners as an owner included Tumbledownwind, a two-year-old winner at Goodwood, and Tykeyvor, a winner in the Bessborough Stakes at Royal Ascot in 1996. He was a racehorse manager to Clement Freud and Walter Mariti.

Wilson was a former pupil of Harrow School.
Kven language
Kven (kvääni; kainu; Finnish: kveeni; Norwegian: kvensk) is a Finnic language spoken in the northernmost parts of Norway by the Kven people. It is closely related to Meänkieli, spoken in Torne Valley in Sweden, and to the Peräpohjola dialects of Finnish. The status of Kven as a distinct language versus a dialect of Finnish has been debated. In 2005, Kven received the status of a minority language in Norway under the European Charter for Regional or Minority Languages.

There are about 1,500 to 10,000 known native speakers, most of whom are over the age of 60. Middle-aged speakers tend to have a passing knowledge of the language. They use it occasionally, but not frequently enough to keep it off the endangered list. People under the age of 30 rarely speak or know the language. However, children in the community of Børselv can learn Kven in their primary schools.

Sámi languages
The Sámi languages (US: /ˈsɑːmi/ SAH-mee, UK: also /ˈsæmi/ SAM-ee), also rendered in English as Sami and Saami, are a group of Uralic languages spoken by the indigenous Sámi people in Northern Europe (in parts of northern Finland, Norway, Sweden, and extreme northwestern Russia). There are, depending on the nature and terms of division, ten or more Sami languages. Several spellings have been used for the Sámi languages, including Sámi, Sami, Saami, Saame, Sámic, Samic and Saamic, as well as the exonyms Lappish and Lappic. The last two, along with the term Lapp, are now often considered pejorative.
Ljubodrag Simonović
Ljubodrag "Duci" Simonović (Serbian Cyrillic: Љубодраг Дуци Симоновић, pronounced [ʎǔbodrag dǔtsi simǒːnoʋitɕ]); born 1 January 1949) is a Serbian philosopher, author and retired basketball player.

He played with Red Star Belgrade, with which he won two National Championships, three National Cups and one FIBA European Cup Winners' Cup. From 1976 to 1978, he played for 1. FC 01 Bamberg in the top-tier level German Basketball Bundesliga. Simonović played for the senior Yugoslav national basketball team that won the gold medal at the 1970 FIBA World Championship. He was also a three time FIBA European Selection.

After earning a Master of Laws from the University of Belgrade Faculty of Law and a Doctorate in philosophy from the University of Belgrade Faculty of Philosophy, Simonović went on to become an accomplished author.

Vladimir Cvetković
Vladimir Cvetković (Serbian Cyrillic: Владимир Цветковић; born 24 May 1941) is a Serbian former basketball player and sports administrator who is the honorary president of Crvena zvezda. He played with KK Crvena zvezda for 13 seasons. With Crvena zvezda he won 2 National Championships and 1 National Cup. He spent his entire playing career with KK Crvena zvezda.
B15 (New York City bus)
The Sumner Avenue Line and New Lots Avenue Line were two streetcar lines in Brooklyn, New York City, running mainly along Marcus Garvey Boulevard (formerly Sumner Avenue), East 98th Street, and New Lots Avenue between northern Bedford–Stuyvesant and New Lots. Originally streetcar lines, the two lines were combined as a bus route in 1947. That bus route became the present B15 Marcus Garvey Boulevard / New Lots Avenue service, operated by MTA New York City Bus' East New York Depot in East New York. The B15 continues east from New Lots to John F. Kennedy International Airport in Queens.

List of bus routes in Queens
The Metropolitan Transportation Authority (MTA) operates a number of bus routes in Queens, New York, United States, under two different public brands. New York City Transit Authority and MTA Regional Bus Operations.  Some of them are the direct descendants of streetcar lines (see list of streetcar lines in Queens).
Momo Watanabe
Momo Watanabe (渡辺桃, Watanabe Momo; born March 22, 2000) is a Japanese professional wrestler. She is signed to World Wonder Ring Stardom, where she is a member of H.A.T.E.

Since Watanabe made her Stardom debut on November 16, 2014, she became a three-time Artist of Stardom Champion, three-time Goddesses of Stardom Champion and one-time Wonder of Stardom Champion. Watanabe is the winner of the 2018 Cinderella Tournament, the 2025 5★Star GP, and the 2018 and 2020 iterations of the Goddesses of Stardom Tag League. Watanabe is also a former leader of Queen's Quest.

Mai Sakurai
Mai Sakurai (桜井 まい, Sakurai Mai; born September 14, 1990) is a Japanese professional wrestler signed to Dream Star Fighting Marigold where she is one-third of the current inaugural Marigold 3D trio champions in her first reign. She is also known for her time in World Wonder Ring Stardom, where she is a former Artist of Stardom Champion and a former member of Donna Del Mondo.
TV Guide
TV Guide is an American digital media company that provides television program listings information as well as entertainment and television-related news.

In 2008, the company sold its founding product, the TV Guide magazine and the entire print magazine division, to a private buyout firm operated by Andrew Nikou, who then set up the print operation as TV Guide Magazine LLC.

Triangle Publications
Triangle Publications Inc. was an American media group based first in Philadelphia, and later in Radnor, Pennsylvania. It was a privately held corporation, with the majority of its stock owned by Walter Annenberg and his sisters. Its holdings consisted of newspapers, magazines, and radio stations. After nearly two decades of divestiture, it was folded into News Corporation in 1988.
ISO 639:b
This is a list of ISO 639-3 language codes starting with B.

Index |
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
j |
k |
l |
m |
n |
o |
p |
q |
r |
s |
t |
u |
v |
w |
x |
y |
z

Abbreviations are used in the table as follows:

Scope: I = individual language, M = macrolanguage, S = special code

Type: C = constructed, E = extinct (in recent times), H = historical (distinct from its modern form), L = living, S = special code

Deprecated codes are enclosed in (parentheses).

The column Family contains the generic English name of the language's family or macrolanguage.

ISO 639:k
This is a list of ISO 639-3 language codes starting with K.

Index |
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
i |
j |
k |
l |
m |
n |
o |
p |
q |
r |
s |
t |
u |
v |
w |
x |
y |
z

Abbreviations are used in the table as follows:

Scope: I = individual language, M = macrolanguage, S = special code

Type: C = constructed, E = extinct (in recent times), H = historical (distinct from its modern form), L = living, S = special code

Deprecated codes are enclosed in (parentheses).

The column Family contains the generic English name of the language's family or macrolanguage.
Capitol Records
Capitol Records, LLC (known legally as Capitol Records, Inc. until 2007), and simply known as Capitol, is an American record label owned by Universal Music Group through its Capitol Music Group imprint. It was founded as the first West Coast-based record label of note in the United States in 1942 by Johnny Mercer, Buddy DeSylva, and Glenn E. Wallichs. Capitol was acquired by British music conglomerate EMI as its North American subsidiary in 1955. EMI was acquired by Universal Music Group in 2012 and was merged with the company a year later, making Capitol and the Capitol Music Group both distributed by UMG. The label's circular headquarters building is a recognized landmark of Hollywood, Los Angeles, California.

Epic Records
Epic Records is an American record label owned by Sony Music Entertainment, a subsidiary of Japanese conglomerate Sony. The label was founded predominantly as a jazz and classical music label in 1953, but later expanded its scope to include a more diverse range of genres, including pop, R&B, rock, and hip-hop. Epic Records' current artists roster includes Travis Scott, Future, 21 Savage, Tyla, Meghan Trainor, André 3000, Tori Kelly, Beam, Bia, Judas Priest, Sade, Lamb of God, Coi Leray, DDG, Zara Larsson, Doe Boy, Eddie Benjamin, Fiona Apple, Giveon, Headie One, Mariah the Scientist, Mario, Real Boston Richey, Sara Bareilles, ScarLip, Yolanda Adams, Tom Walker, and will.i.am.
Dragon Kid
Nobuyoshi Nakamura (中村信義, Nakamura Nobuyoshi; born February 2, 1976) is a Japanese professional wrestler currently working for Dragon Gate as Dragon Kid (ドラゴン・キッド, Doragon Kiddo).

Nakamura initially broke into the wrestling business with Frontier Martial Arts Wrestling (FMW), but was not allowed to be a wrestler by owner Atsushi Onita and instead worked as a referee for the promotion during the mid-1990s. Longing to become a wrestler, he left FMW in 1997 and joined Ultimo Dragon's Toryumón Gym, where he was given the gimmick of “Dragon Kid”, a character he has used for his entire career.

Kaito Ishida
Kaito Ishida (石田凱士, Ishida Kaito) (born December 19, 1995) is a Japanese professional wrestler working for the Japanese professional wrestling promotion Gleat, where he is a current G-Rex Champion in his second reign. He is also known for his work in Dragon Gate, where he was a one-time Open the Brave Gate Champion.