hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kofun
Kofun (古墳; from Sino-Japanese "ancient burial mound") are megalithic tombs or tumuli in Northeast Asia. Kofun were mainly constructed in the Japanese archipelago between the middle of the 3rd century to the early 7th century AD.

The term is the origin of the name of the Kofun period, which indicates the middle 3rd century to early–middle 6th century. Many kofun have distinctive keyhole-shaped mounds (zempō-kōen fun (前方後円墳)). The Mozu-Furuichi kofungun or tumulus clusters were inscribed on the UNESCO World Heritage List in 2019, while Ishibutai Kofun is one of a number in Asuka-Fujiwara residing on the Tentative List.

Important Cultural Property (Japan)
An Important Cultural Property (重要文化財, jūyō bunkazai) is an item officially classified as Tangible Cultural Property by the Japanese government's Agency for Cultural Affairs (Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology) and judged to be of particular importance to the history, arts, and culture of the Japanese people.
M-Sport World Rally Team
The M-Sport Ford World Rally Team (formerly "M-Sport World Rally Team", "Qatar M-Sport World Rally Team", and "Stobart M-Sport Ford Rally Team") is the privately run World Rally Championship team of M-Sport, the firm run by Malcolm Wilson that was previously responsible for the operation of the Ford World Rally Team.

Ford Fiesta WRC
The Ford Fiesta WRC is a World Rally Car built by the M-Sport World Rally Team for use in the World Rally Championship starting in 2017. It is based upon the 2017 Ford Fiesta road car, and replaced the Ford Fiesta RS WRC, which competed between 2011 and 2016. It was built to the fourth generation of World Rally Car regulations that were introduced in 2017.

The Fiesta WRC was successful from its début, winning the 2017 Monte Carlo Rally, first round it entered. The car took five wins in its first season, with two for Sébastien Ogier and Julien Ingrassia, two for Ott Tänak and Martin Järveoja, and one for Elfyn Evans and Daniel Barritt. Ogier and Ingrassia went on to win the World Championships for Drivers and Co-Drivers, their fifth titles. M-Sport won the World Championship for Manufacturers, their first title since 2007.
Numinous
Numinous (/ˈnjuːmɪnəs/) means "arousing spiritual or religious emotion; mysterious or awe-inspiring"; also "supernatural" or "appealing to the aesthetic sensibility." The term was given its present sense by the German theologian and philosopher Rudolf Otto in his influential 1917 German book The Idea of the Holy. He also used the phrase mysterium tremendum as another description for the phenomenon. Otto's concept of the numinous influenced thinkers including Carl Jung, Mircea Eliade, and C. S. Lewis. It has been applied to theology, psychology, religious studies, literary analysis, and descriptions of psychedelic experiences.

Sacredness
Sacred describes something that is dedicated or set apart for the service or worship of a deity; is considered worthy of spiritual respect or devotion; or inspires awe or reverence among believers. The property is often ascribed to objects (a "sacred artifact" that is venerated and blessed), or places ("sacred ground").
2011–12 Scottish League Cup
The 2011–12 Scottish League Cup was the 66th season of Scotland's second-most prestigious football knockout competition, the Scottish League Cup, also known as the Scottish Communities League Cup for sponsorship reasons. It was won by Kilmarnock

2011–12 Scottish Cup
The 2011–12 Scottish Cup was the 127th season of Scotland's most prestigious football knockout competition. The tournament began on 24 September 2011 and ended on 19 May 2012. It was sponsored by William Hill in the first season of a three-year partnership, known as the William Hill Scottish Cup. The winner of the competition qualified for the play-off round of the 2012–13 UEFA Europa League. Heart of Midlothian won 5–1 against city rivals Hibernian at Hampden Park.
FK Javor Ivanjica
Fk Javor Matis – Ivanjica (Serbian Cyrillic: ФК Јавор Матис – Ивањица) is a professional football club based in Ivanjica, Serbia. They compete in the Serbian SuperLiga, the top tier of Serbian football.

2015–16 Serbian SuperLiga
The 2015–16 Serbian SuperLiga is the tenth season of the Serbian SuperLiga,  the top tier of league football in Serbia. The season started on 17 July 2015 and finished on 21 May 2016. Partizan were the defending champions.
Radio Carmarthenshire
Radio Carmarthenshire is an Independent Local Radio station broadcasting to Carmarthenshire. It is owned and operated by Nation Broadcasting and broadcasts on 97.1 and 97.5 FM from studios near the St Hilary transmitter in the Vale of Glamorgan.

The station plays chart music from the 1980s to the present day, alongside local news, weather, travel and community information.

As of June 2024, the station broadcasts to a weekly audience of 19,000, according to RAJAR.

Swansea Bay Radio
Swansea Bay Radio is an Independent Local Radio station that broadcasts to Swansea, Neath Port Talbot and South Carmarthenshire. It is owned and operated by Nation Broadcasting and broadcasts on 102.1 FM and DAB from studios near the St Hilary transmitter in the Vale of Glamorgan.

The station plays easy listening pop music from the past and present, alongside local news, travel and community information.

As of December 2023, the station broadcasts to a weekly audience of 16,000, according to RAJAR.
New York Stock Exchange
The New York Stock Exchange (NYSE, nicknamed "the Big Board") is an American stock exchange headquartered at the New York Stock Exchange Building in the Financial District of Lower Manhattan in New York City. It is the largest stock exchange in the world by market capitalization, exceeding $44 trillion in January 2026. The NYSE is owned by Intercontinental Exchange, an American holding company that it also lists (ticker symbol ICE). Previously, it was part of NYSE Euronext (NYX), which was formed by the NYSE's 2007 merger with Euronext. According to a Gallup poll conducted in 2022, approximately 58% of American adults reported having money invested in the stock market, either through individual stocks, mutual funds, or retirement accounts.

Philadelphia Stock Exchange
Philadelphia Stock Exchange (PHLX), now known as Nasdaq PHLX, is the first stock exchange established in the United States and the oldest stock exchange in the nation. The exchange is owned by Nasdaq, which acquired it in 2007 for $652 million, and is headquartered in Philadelphia.

The exchange was founded in 1790 and originally named the Board of Brokers of Philadelphia and sometimes referred to as the Philadelphia Board of Brokers. In 1875, the Board of Brokers changed its name to the Philadelphia Stock Exchange.

In 1949, the exchange merged with the Baltimore Stock Exchange and was renamed the Philadelphia-Baltimore Stock Exchange. In 1954, it merged with the Washington Stock Exchange and was renamed the Philadelphia-Baltimore-Washington Stock Exchange, often abbreviated PBW. In 1969, the exchange acquired the Pittsburgh Stock Exchange.
O
O, or o, is the fifteenth letter and the fourth vowel letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is o (pronounced /ˈoʊ/ ⓘ), plural oes.

V
V, or v, is the twenty-second letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is vee (pronounced /ˈviː/ ⓘ), plural vees.
Jonathan Erlich
Jonathan Dario "Yoni" Erlich (Hebrew: יונתן דאריו "יוני" ארליך; born 5 April 1977) is an Israeli former professional tennis player. During his career, he was mainly a doubles specialist, having won the men's doubles title at the 2008 Australian Open with Andy Ram. He attained his career-high doubles ranking of world No. 5 in July 2008. Erlich has reached 44 doubles finals and won 22 (half of them), mostly with partner Andy Ram; together, they are known in Israel as "Andyoni". His Davis Cup doubles record, as of 2018, was 22–12.

Paul Hanley (tennis)
Paul Jason Hanley (born 12 November 1977) is a retired professional male tennis player from Australia, specialising in doubles and owning 26 ATP titles in this discipline.

He made the 2005 Wimbledon and 2011 Australian Open finals in mixed doubles, playing with Tatiana Perebiynis and Chan Yung-jan respectively, falling short on both occasions.  His best results came alongside Wayne Arthurs and Kevin Ullyett, with whom Hanley formed long-term doubles partnerships. Hanley has an 8–4 win–loss record on the Australian Davis Cup Team.  The Australian's highest doubles ranking was World Number 5.  His parents, Jay and Judy, co-own a tennis centre, which is one of the main reasons why Hanley pursued a career in the sport.
1980 African Cup of Nations
The 1980 African Cup of Nations was the 12th edition of the Africa Cup of Nations, the football championship of Africa (CAF). It was hosted by Nigeria. Just like in 1978, the field of eight teams was split into two groups of four. Nigeria won its first championship, beating Algeria in the final 3−0.

Tanzania national football team
The Tanzania national football team (Swahili: Timu ya Taifa ya Mpira wa Miguu ya Tanzania) represents Tanzania in men's international football and is controlled by the Tanzania Football Federation, the governing body for football in Tanzania, Tanzania's home ground is Benjamin Mkapa National Stadium in Dar es Salaam and their head coach is Hemed Morocco from Tanzania. They are colloquially known as the Taifa Stars. Tanzania has never qualified for the FIFA World Cup. Before uniting with Zanzibar, the team played as the Tanganyika national football team. The team represents both FIFA and Confederation of African Football (CAF).

The island of Zanzibar, part of Tanzania (and once an independent nation), is also an associate member of CAF and has played matches with other nations, but is not eligible to enter the World Cup or Africa Cup of Nations. See Zanzibar national football team.
Lorestan province
Lorestan province (Persian: استان لرستان) is one of the 31 provinces of Iran. Its capital is the city of Khorramabad.

Lorestan is in the western part of the country in the Zagros Mountains and covers an area of 28,392 km2. In 2014 it was placed in Region 4.

Lorestan is located close to the border with Iraq. Situated in a scenic valley surrounded by mountains, Lorestan lies approximately 100 kilometers (about 62 miles) east of the Iraqi border.

Itivand-e Jonubi Rural District
Itivand-e Jonubi Rural District (Persian: دهستان ایتیوند جنوبی) is in Itivand District of Delfan County, Lorestan province, Iran. Its capital is the village of Qomesh. The previous capital of the rural district was the village of Kahriz-e Varvasht.
Greenock
Greenock (/ˈɡriːnək/ ⓘ; Scots: Greenock; Scottish Gaelic: Grianaig, pronounced [ˈkɾʲiənɛkʲ]) is a town in Inverclyde, Scotland, located in the west central Lowlands of Scotland. The town is the administrative centre of Inverclyde Council. It is a former burgh within the historic county of Renfrewshire, and forms part of a contiguous urban area with Gourock to the west and Port Glasgow to the east.

The 2022 Census for Scotland showed that Greenock had a population of 42,870, a decrease from the 44,248 recorded in the 2011 UK Census. It lies on the south bank of the Clyde at the "Tail of the Bank" where the River Clyde deepens into the Firth of Clyde.

Operation Fish
Operation Fish was the relocation of British money and gold ingots from the United Kingdom to Canada for safekeeping during the Second World War. It was the largest known movement of physical wealth in history.
Real Oviedo
Real Oviedo (Spanish: [reˈal oˈβjeðo]; Asturian: Real Uviéu [reˈal uˈβjew]) is a Spanish professional football club based in Oviedo, Asturias. Founded on 26 March 1926, the club plays in LaLiga, the highest level of the Spanish football league system. The club plays at the Estadio Carlos Tartiere, opened on 30 September 2000, and is the largest sports stadium in Asturias. In the all-time league table for the Spanish top division (La Liga), Real Oviedo ranks 18th, as it has played 38 seasons.

The club's local rivals are Real Sporting Gijón on the sea coast to its north, with whom the club contests the Asturian derby.

2019–20 Segunda División
The 2019–20 Segunda División season, also known as LaLiga SmartBank for sponsorship reasons, was the 89th since its establishment.

On 12 March 2020 after most of teams had played 31 games, the league was suspended for at least two weeks due to the COVID-19 pandemic in Spain. The league was suspended indefinitely on 23 March. The season recommenced on 10 June and was initially planned to be completed on 20 July.

On 20 July 2020, the final day of the regular season, Deportivo de La Coruña's match against Fuenlabrada was suspended indefinitely due to several Fuenlabrada players testing positive for COVID-19, therefore, delaying the official end of the season, whilst relegating Deportivo without even playing their match. The match was finally played on 7 August, resulting in a 2–1 win for Deportivo.
Suffragan bishop
A suffragan bishop is a type of bishop in some Christian denominations.

In the Catholic Church, a suffragan bishop leads a diocese within an ecclesiastical province other than the principal diocese, the metropolitan archdiocese; the diocese led by the suffragan is called a suffragan diocese.

In the Anglican Communion, a suffragan bishop is a bishop who is subordinate to a metropolitan bishop or diocesan bishop (bishop ordinary) and so is not normally jurisdictional in their role. Suffragan bishops may be charged by a metropolitan to oversee a suffragan diocese and may be assigned to areas which do not have a cathedral.

Bishop of Bolton
Christianity portal

The Bishop of Bolton is an episcopal title used by a suffragan bishop of the Church of England Diocese of Manchester, in the province of York, England. The title takes its name after the town of Bolton in Greater Manchester; the See was erected under the Suffragans Nomination Act 1888, by Order in Council dated 8 February 1984.

On 15 March 2023, it was announced that Matthew Porter was to become the next Bishop of Bolton, he took up the post with his episcopal consecration on 22 June 2023.
Chuck Taylor (wrestler)
Dustin Lee Howard (born April 22, 1986), better known by the ring name Chuck Taylor, is an American professional wrestler. He is signed to All Elite Wrestling (AEW), where he also works as a coach as well as in-ring talent. Known as "The Kentucky Gentleman" and "Sexy Chuckie T", he was a member of the Best Friends stable alongside original tag team partner Trent Beretta, Orange Cassidy, Kris Statlander, and Danhausen. Howard has wrestled on the independent circuit since 2002, most notably appearing for Chikara, where he held the Campeonatos de Parejas twice, and Pro Wrestling Guerrilla (PWG), where he is a former two-time PWG World Champion. He is also known for his work in larger national and international promotions like Ring of Honor (ROH) and New Japan Pro-Wrestling (NJPW).

AR Fox
Thomas James Ballester (born September 5, 1987), better known by his ring name AR Fox, is an American professional wrestler. He is signed to All Elite Wrestling (AEW). He also makes appearances in their sister promotion Ring of Honor (ROH). He is also known for his work in promotions like Combat Zone Wrestling (CZW), Dragon Gate USA, and Evolve. Fox has also worked for Dragon Gate in Japan, Full Impact Pro (FIP), where he won the 2011 Jeff Peterson Memorial Cup, and Pro Wrestling Guerrilla (PWG). He currently serves as the head trainer of the WWA4 wrestling school in Atlanta, Georgia.
Åre
Åre (Swedish pronunciation: [ˈôːrɛ]; Southern Sami: Ååre) is a locality and one of the leading Scandinavian ski resorts situated in Åre Municipality, Jämtland County, Sweden with 3,200 inhabitants in 2018. It is, however, not the seat of the municipality, which is Järpen. 25% of the local economy is based on tourism, most notably the downhill skiing and biking resorts in Åre, Duved and Storlien. The growth in tourism has resulted in the development of hotels, recreational and shopping opportunities in the area.

FIS Alpine World Ski Championships 2007
The FIS Alpine World Ski Championships 2007 were the 39th FIS Alpine World Ski Championships, held 2–18 February in Åre, Sweden. Åre previously hosted the world championships in 1954, and often hosts late season World Cup events.

The FIS awarded the 2007 event in 2002; other finalists were Lillehammer, Norway, and Val-d'Isère, France, which was later selected to host the 2009 championships.

These were the first world championships to use the "super-combined" format (one run each of downhill and slalom) for the combined event.  First run on the World Cup circuit in 2005 at Wengen, the "super-combi" format (SC) made its debut at the Winter Olympics in 2010.  The traditional combined format (K) consists of one downhill run and two slalom runs.
Bashkir language
Bashkir (UK: /bæʃˈkɪər/ bash-KEER, US: /bɑːʃˈkɪər/ bahsh-KEER) or Bashkort (Bashkir: башҡорт теле, romanized: başqort tele, [bɑʂˈqʊ̞rt tɪ̞ˈlɪ̞] ⓘ) is a Turkic language belonging to the Kipchak branch. It is co-official with Russian in Bashkortostan. It is spoken by approximately 1.6 million native speakers in Russia, as well as in Ukraine, Belarus, Kazakhstan, Uzbekistan, Estonia, and other neighboring post-Soviet states, and among the Bashkir diaspora. It has three dialect groups: Southern, Eastern, and Northwestern.

Buzdyaksky District
Buzdyaksky District (Russian: Буздя́кский райо́н; Bashkir and Tatar: Бүздәк районы, Büzdäk rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the west of the republic and borders with Chekmagushevsky District in the north, Blagovarsky District in the east, Davlekanovsky District in the southeast, Belebeyevsky District in the south, Tuymazinsky District in the southwest and west, and with Sharansky District in the west and northwest. The area of the district is 1,632.8 square kilometers (630.4 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Buzdyak. As of the 2010 Census, the total population of the district was 30,688, with the population of Buzdyak accounting for 33.6% of that number.
Kediri kingdom
Kediri Kingdom or Kadiri, also known as Panjalu, was a Hindu-Buddhist Javanese kingdom based in East Java from 1042 until 1222 (1292–1293 under Jayakatwang). This kingdom is centered in the ancient city Dahanapura, despite the lack of archaeological remains, the age of Kediri saw much development in classical literature. Mpu Sedah's Kakawin Bharatayuddha, Mpu Panuluh's  Gatotkacasraya, and Mpu Dharmaja's Smaradhana blossomed in this era. The kingdom's capital is believed to have been established in the western part of the Brantas River valley, somewhere near modern Kediri city and surrounding Kediri Regency.

Melayu Kingdom
The Melayu Kingdom (also known as Malayu, Dharmasraya Kingdom or the Jambi Kingdom; Chinese: 末羅瑜國; pinyin: Mòluóyú Guó, reconstructed Middle Chinese pronunciation mat-la-yu kwok) was a classical Buddhist kingdom located in what is now the Indonesian province of West Sumatra and Jambi.

The primary sources for much of the information on the kingdom are the New History of the Tang, and the memoirs of the Chinese Buddhist monk Yijing who visited in 671. The state was "absorbed" by Srivijaya by 692, but had "broken away" by the end of the 12th century according to Zhao Rukuo. The exact location of the kingdom is the subject of study among historians. One theory is that the kingdom was established around present-day Jambi on Sumatra, Indonesia, approximately 300 km north of Palembang. According to this theory, it was founded by ethnic groups in the Batanghari river area and gold traders from the Minangkabau hinterland of Pagarruyung.
Kagoshima
Kagoshima (鹿児島市, Kagoshima-shi; IPA: [ka.ɡo.ɕi.ma, -maꜜ.ɕi, ka.ŋo-]), is the capital city of Kagoshima Prefecture, Japan. As of 31 July 2024, the city had an estimated population of 583,966 in 285,992 households, and a  population density of 1100 persons per km2. The total area of the city is 547.61 km2 (211.43 sq mi).

Shimazu clan
The Shimazu clan (島津氏, Shimazu-shi; Japanese pronunciation: [ɕiꜜ.ma.(d)zɯ, ɕi.ma.(d)zɯꜜ.ɕi]) were the daimyō of the Satsuma han, which spread over Satsuma, Ōsumi and Hyūga provinces in Japan.

The Shimazu were identified as one of the tozama or outsider daimyō families in contrast with the fudai or insider clans which were hereditary vassals or allies of the Tokugawa clan.
Syfy
Syfy (a paraphrased neology of former name Sci-Fi Channel, later shortened to Sci Fi; stylized as SYFY in all caps since 2017) is an American cable television channel owned by Versant, a former subsidiary of Comcast prior to its spin-off to their shareholders in 2026. Launched on September 24, 1992, the channel broadcasts programming relating to the science fiction, horror, and fantasy genres. As of November 2023, Syfy is available in approximately 69 million pay television households in the United States, down from its 2011 peak of 99 million households.

The Outer Limits (1995 TV series)
The Outer Limits is a science fiction anthology television series that originally aired between 1995 and 2002 on Showtime, Syfy, Channel 7 and in syndication. The series is a revival of the original The Outer Limits series that aired from 1963 to 1965.

The Outer Limits is an anthology of distinct story episodes, sometimes with a plot twist at the end. The revival series maintained an anthology format but occasionally featured recurring story arcs that were then tied together during season-finale clip shows.
Wade Redden
Wade Redden (born June 12, 1977) is a Canadian former professional ice hockey player and a development coach of the Ottawa Senators, with whom he spent the majority of his career in the National Hockey League (NHL), which lasted from 1996 to 2013. He also played for the New York Rangers, St. Louis Blues and Boston Bruins. He played for the Canadian national team internationally seven times, winning two gold medals in the World Junior Championships and one in the World Cup of Hockey. He was a two-time NHL All-Star.

Don Beaupré
Donald William Beaupré (born September 19, 1961) is a Canadian former professional ice hockey goaltender who played in the National Hockey League (NHL) for 17 seasons with the Minnesota North Stars, Washington Capitals, Ottawa Senators, and Toronto Maple Leafs.

A two-time NHL All-Star, Beaupré played in the 33rd National Hockey League All-Star Game in 1981 and 43rd National Hockey League All-Star Game in 1992. As a rookie in 1981, Beaupré appeared in the Stanley Cup Finals with the North Stars, losing to the New York Islanders.
Auto racing
Auto racing (also known as car racing, motor racing, or automobile racing) is a motorsport involving the racing of automobiles for competition. In North America, the term is commonly used to describe all forms of automobile sport including non-racing disciplines.

Auto racing has existed since the invention of the automobile. Races of various types were organized, with the first recorded as early as 1867. Many of the earliest events were effectively reliability trials, aimed at proving these new machines were a practical mode of transport, but soon became an important way for automobile makers to demonstrate their machines. By the 1930s, specialist racing cars had developed.

There are now numerous different categories, each with different rules and regulations.

SRO GT2
SRO GT2 is a class of grand tourer racing cars maintained by the SRO Motorsports Group. Despite the name, this class slots between GT4 and GT3 in terms of performance. The cars have more power than GT3 cars, with the most powerful entries at nearly 700 horsepower. However, they have much less downforce than a GT3 car.

They should not be confused with the Group GT2 from the early 2000s, which evolved into the now-defunct LM GTE class.

The class uses a balance of performance to allow for close competition between competitors.