hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Allande
Allande (Asturian and Galician-Asturian: Ayande) is a municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias, Spain. Its capital is Pola de Allande.

The municipality is bordered on the north by Villayón, on the south by Cangas del Narcea and Ibias, to the east by Tineo and to the west by Pesoz, Grandas de Salime and Negueira de Muñiz (in the province of Lugo, Galicia).

The majority of the territory of the municipality is a National Monument. Among its forest riches are thousand-year-old yews in the parishes of Santa Colma and Lago, and the cork forest of Boxu.

Teverga
Teverga (Asturian: Teberga) is a municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias, Spain. It is bordered on the north by Belmonte de Miranda, Grado, Yernes y Tameza, and Proaza; to the south by León province, to the west by Somiedo and to the east by Quirós and Proaza.

Formerly a mining area, now its economy is based on agriculture and emerging tourism. The tourism is based on the area's beauty and historical interest. The peak Sobia is distinguished by its impressive vertical walls of limestone and its flat top. The collegiate church of San Pedro, in a high medieval style, dates from between 1069 and 1076. One can explore the mountains and the 12-km long Huerta Cave, the Senda del Oso bicycle path, or a museum of prehistory.

In 2013, Teverga was prized with the Exemplary Town of Asturias Award, of the Prince of Asturias Awards. Because of this recognition, Felipe, Prince of Asturias, visited the town in October 2013.
Lanao del Norte
Lanao del Norte (Cebuano: Amihanang Lanao; Filipino: Hilagang Lanao; Maranao: Pangotaraan Ranao), officially the Province of Lanao del Norte, is a province in the Philippines located in the Northern Mindanao region. Its capital is Tubod.

The province borders Lanao del Sur to the southeast, Zamboanga del Sur to the west, Illana Bay to the southwest, Iligan Bay to the north, Misamis Oriental to the northeast, and is separated from Misamis Occidental by Panguil Bay to the northwest. According to the 2024 census, the province has a total population of 761,725 people.

Situated within Lanao del Norte is the highly urbanized city of Iligan, which is governed independently from the province and also the largest city in both land area and population.

Sultan Kudarat
Sultan Kudarat, officially the Province of Sultan Kudarat (Hiligaynon: Kapuoran sang Sultan Kudarat; Maguindanaon: Dairat nu Sultan Kudarat, Jawi: دايرت نو سولتان كودرت; Cebuano: Lalawigan sa Sultan Kudarat; Ilocano: Probinsia ti Sultan Kudarat; Filipino: Lalawigan ng Sultan Kudarat), is a province in the Philippines located in the Soccsksargen region in Mindanao. According to the 2020 census, it had a population of 854,052 people. Its capital is Isulan while the commercial center and largest city is Tacurong.
Piedmont
Piedmont (/ˈpiːdmɒnt/ PEED-mont; Italian: Piemonte [pjeˈmonte]; Piedmontese: Piemont [pjeˈmʊŋt]) is one of the 20 regions of Italy, located in the Northwest of the country. It borders the Liguria region to the south, the Lombardy and Emilia-Romagna regions to the east, and the Aosta Valley region to the northwest. Piedmont also borders Switzerland to the north and France to the west.

Piedmont has an area of 25,387.07 km2 (9,802.00 mi2), making it the 2nd-largest region of Italy in area after Sicily. With a population of 4,251,868, it is also the 7th-most populous region as of 2025. The capital of Piedmont is Turin, which was the first capital of the Kingdom of Italy, from 1861 to 1865.

Dora Baltea
The Dora Baltea (Italian: [ˈdɔːra ˈbaltea]) or Doire Baltée (French: [dwaʁ balte]) is a river in the Aosta Valley and in Piedmont, in northwestern Italy. It is a left-bank tributary of the Po and is about 170 kilometres (110 mi) long.
Hank Stram
Henry Louis Stram (/ˈstræm/; January 3, 1923 – July 4, 2005) was an American football coach.  He is best known for his 15-year tenure with the Dallas Texans / Kansas City Chiefs of the American Football League (AFL) and National Football League (NFL).

Stram won three AFL championships, more than any other coach in the league's history. He then won Super Bowl IV with the Chiefs.  He also coached the most victories (87), had the most post-season games (7) and the best post-season record in the AFL (5–2). Stram is largely responsible for the introduction of Gatorade to the NFL due to his close association with Ray Graves, coach at the University of Florida during Gatorade's development and infancy.  Stram never had an offensive coordinator, defensive coordinator, or special teams coach during his career with the Chiefs.

Archie Manning
Elisha  Archibald Manning III (born May 19, 1949) is an American former professional football quarterback who played in the National Football League (NFL) for 14 seasons, primarily with the New Orleans Saints. The patriarch of the Manning football dynasty, he is the father of quarterbacks Peyton and Eli Manning.

Manning played college football for the Ole Miss Rebels, winning SEC Player of the Year and the Walter Camp Memorial Trophy in 1969. He was selected second overall in the 1971 NFL draft by the Saints, where he spent his first 12 seasons and received two Pro Bowl selections. During his final two seasons, he was a member of the Houston Oilers and the Minnesota Vikings. He was inducted to the College Football Hall of Fame in 1989. Manning was also an inaugural inductee of the New Orleans Saints Hall of Fame in 1988 and the New Orleans Saints Ring of Honor in 2013.
Electronica
Electronica is both a broad group of electronic-based music styles intended for listening rather than strictly for dancing and a music scene that came to prominence in the early 1990s in the United Kingdom. In the United States, the term is mostly used to refer to electronic music generally.

Avant-pop
Avant-pop is popular music that is experimental, new, and distinct from previous styles while retaining an immediate accessibility for the listener. The term implies a combination of avant-garde sensibilities with existing elements from popular music in the service of novel or idiosyncratic artistic visions.
Doctor of Philosophy
A Doctor of Philosophy (PhD, DPhil; Latin: philosophiae doctor or doctor in philosophia) is a terminal degree that usually denotes the highest level of academic achievement in a given discipline and is awarded following a course of graduate study and original research. The name of the degree is most often abbreviated PhD (or, at times, as Ph.D. in North America) and is pronounced as three separate letters (/ˌpiːeɪtʃˈdiː/ PEE-aych-DEE). The University of Oxford uses the alternative abbreviation "DPhil".

PhDs are awarded for programs across the whole breadth of academic fields. Since it is an earned research degree, those studying for a PhD are required to produce original research that expands the boundaries of knowledge, normally in the form of a dissertation, and, in some cases, defend their work before a panel of other experts in the field. In many fields, the completion of a PhD is typically required for employment as a university professor, researcher, or scientist.

Oral exam
The oral exam (also oral test or viva voce; Rigorosum in German-speaking nations) is a practice in many schools and disciplines in which an examiner poses questions to the student in spoken form. The student has to answer the question in such a way as to demonstrate sufficient knowledge of the subject to pass the exam. The oral exam also helps reduce (although it does not eliminate) the risk of granting a degree to a candidate who has had the thesis or dissertation ghostwritten by an expert.
Visual effects
Visual effects (sometimes abbreviated as VFX) is the process by which imagery is created or manipulated outside the context of a live-action shot in filmmaking and video production.
The integration of live-action footage and other live-action footage or computer-generated imagery (CGI) elements to create realistic imagery is called VFX.

VFX involves the integration of live-action footage (which may include in-camera special effects) and generated-imagery (digital or optics, animals or creatures) which look realistic, but would be dangerous, expensive, impractical, time-consuming or impossible to capture on film. Visual effects using CGI have more recently become accessible to the independent filmmaker with the introduction of affordable and relatively easy-to-use animation and compositing software.

Traditional animation
Traditional animation (or classical animation, cel animation, or hand-drawn animation) is an animation technique in which each frame is drawn by hand. The technique was the dominant form of animation of the 20th century in the United States until there was a shift to computer animation in the industry, such as 3D computer animation. Despite this, the process remains commonly used primarily in the form of digital ink and paint for television and film, especially when outsourced.
Abilene, Kansas
Abilene (pronounced /ˈæbɪliːn/) is a city in and the county seat of Dickinson County, Kansas, United States. As of the 2020 census, the population of the city was 6,460. It is home of the Dwight D. Eisenhower Presidential Library and the Greyhound Hall of Fame.

Superior, Nebraska
Superior is a city in Nuckolls County, Nebraska, United States. As of the 2020 census, Superior had a population of 1,825.

Superior bills itself as the "Victorian Capital of Nebraska", and holds an annual Victorian Festival.  The downtown area is listed in the National Register of Historic Places; along with many of the older houses in the city, it has been maintained or restored to its Victorian appearance.
Tokyo MX
JOMX-DTV (channel 9), branded as Tokyo MX (officially stylized as TOKYO MX), is an independent television station in Tokyo, Japan, owned by the Tokyo Metropolitan Television Broadcasting Corporation. It is the only television station that exclusively serves the city and parts of nearby prefectures. It competes with Nippon Television, TV Asahi, NHK General TV, NHK Educational TV, TBS TV, TV Tokyo, and Fuji TV, all of which are flagship stations of national networks. Tokyo MX was founded on April 30, 1993, and broadcasts commenced on November 1, 1995. Shareholders include the Tokyo Metropolitan Government, Tokyo FM Broadcasting, and others. (MXTV is an associate company of Tokyo FM.)

Every week, Tokyo MX airs the press conferences of the Governor of Tokyo. It is a member of the Japanese Association of Independent Television Stations (JAITS).

Kadokawa Corporation
Kadokawa Corporation (Japanese: 株式会社KADOKAWA, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kadokawa), formerly Kadokawa Dwango Corporation, is a Japanese conglomerate based in Fujimi, Chiyoda, Tokyo.

Created as a result of the merger of the original Kadokawa Corporation and Dwango Co., Ltd. on October 1, 2014, the company has holdings in entertainment (including anime and video game studios), publishing, and real estate among other assets.

Kadokawa is a member of the Motion Picture Association of Japan (MPPAJ) and is therefore one of the youngest of Japan's Big Four film studios.
Montane wood mouse
The montane hylomyscus or montane wood mouse (Hylomyscus denniae) is a species of rodent in the family Muridae. A long-coated species with brownish-grey upper parts and whitish-grey underparts, it occurs in the uplands of tropical Central Africa where its natural habitat is tropical moist montane forests.

Gray-bellied pygmy mouse
The gray-bellied pygmy mouse (Mus triton) is a species of rodent in the family Muridae.
It is found in Angola, Burundi, Democratic Republic of the Congo, Kenya, Malawi, Mozambique, Rwanda, Tanzania, Uganda, and Zambia.
Its natural habitats are subtropical or tropical moist montane forests, subtropical or tropical seasonally wet or flooded lowland grassland, subtropical or tropical high-altitude grassland, and arable land.
Nelumbo nucifera
Nelumbo nucifera, also known as Padma (Sanskrit: पद्म, romanized: Padma, lit. 'Lotus') or Kamala (Sanskrit: कमल, lit. 'Lotus'), sacred lotus, pink lotus, Indian lotus, or simply lotus, is one of two extant species of aquatic plant in the family Nelumbonaceae. It is sometimes colloquially called a water lily, though this more often refers to members of the family Nymphaeaceae. The lotus belongs in the order Proteales.

Pontederia crassipes
Pontederia crassipes (formerly Eichhornia crassipes), commonly known as common water hyacinth, is an aquatic plant native to South America, naturalized throughout the world, and often invasive outside its native range. It is the sole species of the subgenus Oshunae within the genus Pontederia. Anecdotally, it is known as the "terror of Bengal" due to its invasive growth tendencies.
Guadiana
The Guadiana River (/ˌɡwɑːdiˈɑːnə/ GWAH-dee-AH-nə, US also /ɡwɑːdˈjɑːnə/ gwahd-YAH-nə, Spanish: [ɡwaˈðjana], Portuguese: [ɡwɐdiˈɐnɐ]) is an international river defining a long stretch of the Portugal-Spain border, separating Extremadura and Andalusia (Spain) from Alentejo and Algarve (Portugal). The river's basin extends from la Mancha and the eastern portion of Extremadura to the southern provinces of the Algarve; the river and its tributaries flow from east to west, then south through Portugal to the border towns of Vila Real de Santo António (Portugal) and Ayamonte (Spain), where it flows into the Gulf of Cádiz. With a course that covers a distance of 829 kilometres (515 mi), it is the fourth-longest in the Iberian Peninsula, and its hydrological basin extends over an area around 68,000 square kilometres (26,000 mi2) (the majority of which lies within Spain). In Portuguese, the name Guadiana has replaced Odiana, now an archaic form.

Beja District
The Beja District (Portuguese: Distrito de Beja; Portuguese pronunciation: [ˈbɛʒɐ] ⓘ) is located in southern Portugal. The district capital is the city of Beja. It is the largest district of the country by area, comprising around 11% of Portuguese territory. It borders Spain.
Province of Alessandria
The province of Alessandria (Italian: provincia di Alessandria; Piedmontese: provincia ëd Lissandria; in Piedmontese of Alessandria: provinsa ëd Lissändria) is an province of the region of Piedmont in Italy. The capital is the city of Alessandria. It has a population of 407,029 across its 187 municipalities as of 2025.

With an area of 3,558.83 square kilometres (1,374.07 mi2) it is the third largest province of Piedmont after the province of Cuneo and the Metropolitan City of Turin. To the north it borders on the province of Vercelli and to the west on the Metropolitan City of Turin and the province of Asti. It shares its southern border with Liguria (province of Savona and the Metropolitan City of Genoa). Its south-east corner touches the Province of Piacenza in Emilia-Romagna, while to the east it borders on the Lombard province of Pavia.

Province of Novara
The province of Novara (Italian: provincia di Novara) is a province in the Piedmont region of Italy. Its capital is the city of Novara.

In 1992, the new province of Verbano-Cusio-Ossola was created through the fusion of three geographical areas which had previously been part of the province of Novara.

It has an area of 1,339 square kilometres (517 sq mi) and a population of 362,925 (2021). The province contains 87 comuni (sg.: comune) (see list of comuni of the province of Novara).
Guildford Flames
The Guildford Flames are a professional ice hockey team based in Guildford, Surrey. They play their home games in the Guildford Spectrum and compete in the top-tier of hockey in the United Kingdom, the Elite Ice Hockey League.

Founded in October 1992, the Flames originally played in the second-tier leagues of British hockey, first the British National League until 2004, and subsequently the English Premier Ice Hockey League until 2017. On 24 February 2017 it was announced that the Flames would become the 12th Elite Ice Hockey League team, joining from the 2017–18 season.

The team's head coach is Paul Dixon, who took over after Stan Marple retired in 2007.

Coventry Blaze
The Coventry Blaze are a British professional ice hockey team based in Coventry, England. They currently compete in the Elite Ice Hockey League (EIHL) and play their home games at Planet Ice Coventry. The club was founded in 1965 as the original Solihull Barons and renamed the Solihull Blaze in 1996, before relocating to Coventry at the turn of the millennium. The Blaze have won four Elite Ice Hockey League Championships since the formation of the league in 2003.
Jayma Mays
Jamia Suzette "Jayma" Mays (born July 16, 1979) is an American actress. She is known for playing Emma Pillsbury in the Fox musical series Glee (2009–2015) and for her starring roles in the films Red Eye (2005), Paul Blart: Mall Cop (2009) and The Smurfs (2011). She is also known for portraying Debbie in the sitcom The Millers (2013–2014) and her recurring role as Charlie Andrews on the NBC sci-fi series Heroes (2006–2010). Mays starred as prosecutor Carol Anne Keane in the NBC sitcom Trial & Error (2017–2018).

Jacob Artist
Jacob Artist (born October 17, 1992) is an American actor, singer, and dancer. He is best known for his roles as Jake Puckerman on the Fox musical comedy-drama series Glee and as Brandon Fletcher on the ABC drama-thriller series Quantico.
Wrigley Field (Los Angeles)
Wrigley Field was a ballpark in Los Angeles, California. It hosted minor league baseball teams in the region for more than 30 years. It was the home park for the Los Angeles Angels of the Pacific Coast League (PCL), as well as for the Los Angeles Angels of Major League Baseball (MLB) during their inaugural season in 1961. The park was designed by Zachary Taylor Davis, who had designed MLB stadiums Comiskey Park and Wrigley Field in Chicago, Illinois. The ballpark was used as the backdrop for Hollywood films about baseball, the 1960 TV series Home Run Derby, jazz festivals, beauty contests, and civil rights rallies.

Roy Brown (blues musician)
Roy James Brown (September 10, 1920 or 1925 – May 25, 1981) was an American blues singer who had a significant influence on the early development of rock and roll and the direction of R&B. His original song and hit recording "Good Rockin' Tonight" has been covered by many artists including Wynonie Harris, Elvis Presley, Bruce Springsteen, Paul McCartney, Joe Ely, Ricky Nelson, Jerry Lee Lewis, Pat Boone, James Brown, the Doors, the Treniers, and the rock group Montrose. Brown was one of the first popular R&B singers to perform songs with a gospel-steeped delivery, which was then considered taboo by many churches. In addition, his melismatic, pleading vocal style influenced notable artists such as B. B. King, Bobby Bland, Jackie Wilson and Little Richard.
New York State Assembly
The New York State Assembly is the lower house of the New York State Legislature, with the New York State Senate being the upper house. There are 150 seats in the Assembly. Assembly members serve two-year terms without term limits.

The Assembly convenes at the State Capitol in Albany.

98th New York State Legislature
The 98th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 5 to May 22, 1875, during the first year of Samuel J. Tilden's governorship, in Albany.
Volute
A volute is a spiral, scroll-like ornament that forms the basis of the Ionic order, found in the capital of the Ionic column. It was later incorporated into Corinthian order and Composite column capitals. Four are normally to be found on an Ionic capital, eight on Composite capitals and smaller versions (sometimes called helix) on the Corinthian capital.

The word derives from the Latin voluta ("scroll"). It has been suggested that the ornament was inspired by the curve of a ram's horns, or perhaps was derived from the natural spiral found in the ovule of a common species of clover native to Greece. Alternatively, it may simply be of geometrical origin.

The ornament can be seen in Renaissance and Baroque architecture and is a common decoration in furniture design, silverware and ceramics. A method of drawing the complex geometry was devised by the ancient Roman architect Vitruvius through the study of classical buildings and structures.

Stucco
Stucco or render is a construction material made of aggregates, a binder, and water. Stucco is applied wet and hardens to a very dense solid. It is used as a decorative coating for walls and ceilings, exterior walls, and as a sculptural and artistic material in architecture. Stucco can be applied on construction materials such as metal, expanded metal lath, concrete, cinder block, or clay brick and adobe for decorative and structural purposes.

In English, "stucco" sometimes refers to a coating for the outside of a building and "plaster" to a coating for interiors. As described below, however, the materials themselves often have little or no difference. Other European languages, notably Italian, do not have the same distinction: In Italian, stucco means plaster, and serves for both.
First grade
First grade (also 1st grade or Grade 1) is the first year of formal or compulsory education. It is the first year of elementary school, and the first school year after kindergarten. Children in first grade are usually 6–7 years old.

Tenth grade
Tenth grade (also 10th grade or Grade 10) is the tenth year of formal or compulsory education. It is typically the first year of high school. In some places, 10th grade is the second year of high school. In many parts of the world, students in tenth grade are usually 15 to 16 years of age.
Sigma
Sigma (/ˈsɪɡmə/ ⓘ SIG-mə; uppercase Σ, lowercase σ, lowercase in word-final position ς; Ancient Greek: σίγμα) is the eighteenth letter of the Greek alphabet. When used at the end of a letter-case word (one that does not use all caps), the final form (ς) is used. In Ὀδυσσεύς (Odysseus), for example, the two lowercase sigmas (σ) in the center of the name are distinct from the word-final sigma (ς) at the end.

In the system of Greek numerals, sigma has a value of 200. In general mathematics, uppercase Σ is used as an operator for summation. The Latin letter S derives from sigma while the Cyrillic letter Es (С) derives from a lunate form of this letter.

Rho
Rho (/ˈroʊ/ ⓘ; uppercase Ρ, lowercase ρ or ϱ; Greek: ρο or ρω) is the seventeenth letter of the Greek alphabet. In the system of Greek numerals it has a value of 100. It is derived from the Phoenician letter resh . Its uppercase form uses the same glyph, Ρ, as the distinct Latin letter P; the two letters have different Unicode encodings.
Satpura Tiger Reserve
Satpura Tiger Reserve is a tiger reserve located in the Narmadapuram district of Madhya Pradesh in India. Its name is derived from the Satpura range. It encompasses an area of 2,133 km2 (824 sq mi), consisting of 524 km2 (202 sq mi) of Satpura National Park, 646 km2 (249 sq mi) of Bori Wildlife Sanctuary and Pachmarhi Wildlife Sanctuaries in the central Indian highlands. It was declared a tiger reserve in 2000. It is rich in plants and wild animals.

Sanjay National Park
Sanjay National Park is a national park in Sidhi district of Madhya Pradesh, India. It covers an area of 1,674.55 km2 (646.55 sq mi) and is a part of the Sanjay-Dubri Tiger Reserve. It was declared a national park in 1981 and a tiger reserve in 2006.