hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
List of A Song of Ice and Fire characters
George R. R. Martin's A Song of Ice and Fire saga features a large cast of characters. The series follows three interwoven plotlines: a dynastic war for control of Westeros by several families; the rising threat of  the Others beyond the northern border of Westeros; and the ambition of Daenerys Targaryen, the exiled heir of the previous ruling dynasty. In Martin's fictional world, the Great Houses of Westeros represent the Seven Kingdoms which exist on the continent: the North, the Iron Islands, the Vale of Arryn, the Westerlands, the Stormlands, the Reach, and Dorne. A massive wall of ice and old magic separates the Seven Kingdoms from the largely unmapped area in the most northern portion of the continent.

Each chapter is narrated in the third-person limited point of view through the eyes of a single character. Beginning with nine POV characters in A Game of Thrones (1996), a total of thirty-one such characters have narrated over the course of the first five volumes of the series.

Iron Throne (A Song of Ice and Fire)
The Iron Throne, in the fantasy novel series A Song of Ice and Fire by George R. R. Martin, is the throne of the monarch of the fictional Seven Kingdoms of Westeros, and serves as a metonym for the monarchy of Westeros as an institution. The success of the HBO television adaptation Game of Thrones has made the show's version of the royal seat an icon of the entire media franchise. Martin said in 2013,  "Say 'Game of Thrones', and people think of the HBO Iron Throne."

Martin called the depiction of the throne in his 2014 A Song of Ice and Fire companion book The World of Ice & Fire "absolutely right". He has noted repeatedly that none of the previous media representations of the throne—including books, games and the TV series—closely resemble what he had in mind when writing his novels.
Godfrey, Illinois
Godfrey is a village in Madison County, Illinois, United States. The population was 17,825 at the 2020 census. Godfrey is located within the River Bend portion of the Greater St. Louis metropolitan area.

Hartford, Illinois
Hartford is a village in Madison County, Illinois, United States, on the Mississippi River near the mouth of the Missouri River. The population was 1,185 at the 2020 census, down from 1,429 in 2010. Lewis and Clark spent the winter of 1803-04 there, near what has been designated the Lewis and Clark State Historic Site.
List of rulers of Oman
The sultan of the Sultanate of Oman (Arabic: سلطان سلطنة عمان, romanized: Sulṭān Salṭanat ʿUmān) is the monarchical head of state and head of government of Oman. It is the most powerful position in the country. The sultans of Oman are members of the Al Bu Said dynasty, which has been the ruling family of Oman since the mid-18th century. Haitham bin Tariq is the current sultan, reigning since 11 January 2020.

Prior to the establishment of the present-day Sultanate of Oman in 1970, the Sultanate of Muscat and Oman, the Omani Empire, and the Imamate of Oman all ruled the area since 749.

Imamate of Oman
The Imamate of Oman (Arabic: إِمَامَة عُمَان, romanised: Imāmat ʿUmān), officially the Imamate State of Oman (Arabic: دولة إمامة عُمان), was several succession of states within the Oman proper (Arabic: عُمَان ٱلْوُسْطَى, romanised: ʿUmān al-Wusṭā, lit. 'Central Oman') in the Hajar Mountains, part of the present-day Sultanate of Oman. The capital of the Imamate alternated historically between Rustaq and Nizwa. The Imamate's territory extended north to Ibri and south to the Alsharqiyah region and the Sharqiya Sands. The Imamate was bounded in the east by the Hajar Mountains and in the west by the Rub' al Khali (Empty Quarter) desert. The Al Hajar Mountains separated the Imamate of Oman from Muscat and Oman. The elected Imam (ruler) resided in the capital, and Walis (governors) represented the Imamate in its different regions.
Richard Wilbur
Richard Purdy Wilbur (March 1, 1921 – October 14, 2017) was an American poet and literary translator. One of the foremost poets of the World War II generation, Wilbur's work, often employing rhyme, and composed primarily in traditional forms, was marked by its wit, charm, and gentlemanly elegance. He was acclaimed in his youth as the heir to Robert Frost, translated the verse dramas of Moliere, Corneille, and Racine into rhymed English, collaborated with Leonard Bernstein as the lyricist for the opera Candide, and in his old age acted, particularly through his role in the annual West Chester University Poetry Conference, as a mentor to the younger poets of the New Formalist movement. He was appointed the second Poet Laureate Consultant in Poetry to the Library of Congress in 1987 and received the Pulitzer Prize for Poetry twice, in 1957 and 1989.

Archibald MacLeish
Archibald MacLeish (May 7, 1892 – April 20, 1982) was an American poet and writer, who was associated with the modernist school of poetry. MacLeish studied English at Yale University and law at Harvard University. He enlisted in and saw action during the First World War and lived in Paris in the 1920s. On returning to the United States, he contributed to Henry Luce's magazine Fortune from 1929 to 1938. For five years, MacLeish was the ninth Librarian of Congress, a post he accepted at the urging of President Franklin D. Roosevelt. From 1949 to 1962, he was Boylston Professor of Rhetoric and Oratory at Harvard. He was awarded three Pulitzer Prizes for his work.
Downing College, Cambridge
Downing College is a constituent college of the University of Cambridge and currently has around 950 students. Founded in 1800, it was the only college to be added to the university between 1596 and 1869, and is often described as the oldest of the new colleges and the newest of the old. Downing College was formed "for the encouragement of the study of Law and Medicine and of the cognate subjects of Moral and Natural Science", and has developed a reputation amongst Cambridge colleges for Law and Medicine.

In 2012, Downing was named one of the two most eco-friendly Cambridge colleges.

Gonville and Caius College, Cambridge
Gonville and Caius College, commonly known as Caius (/kiːz/ KEEZ), is a constituent college of the University of Cambridge in Cambridge, England. Founded in 1348 by Edmund Gonville, it is the fourth-oldest of the University of Cambridge's 31 colleges and one of the wealthiest. In 1557, it was refounded by John Caius, an alumnus and English physician.

The college has been attended by many students who have gone on to significant accomplishment, including fifteen Nobel Prize winners, the second-largest number of any Oxbridge college.

Several streets in the city, including Harvey Road, Glisson Road, and Gresham Road, are named after Gonville and Caius alumni. The college and its masters have been influential in the development of the university, including in the founding of other colleges, including Trinity Hall and Darwin College and providing land on Sidgwick Site on which the Faculty of Law was built.
Russia men's national volleyball team
The Russia men's national volleyball team is governed by the Russian Volleyball Federation and took part in international volleyball competitions.

FIVB considers Russia as the inheritor of the records of Soviet Union (1948–1991) and CIS (1992).
The USSR Volleyball Federation joined the FIVB in 1948, a year after the foundation of the international governing body. The following year they sent a team to compete in the first FIVB Men’s World Championship and have been dominating the international scene ever since, having won six World Championships, four Olympic Games, six World Cups and 14 European Championships (medals of Russian and the Soviet union combined).

On 28 February 2022, following the Russian invasion of Ukraine and in accordance with a "recommendation" by the International Olympic Committee (IOC), FIVB and CEV suspended the participation of Russia in their competitions.

Brazil men's national volleyball team
The Brazil men's national volleyball team is governed by the Confederação Brasileira de Voleibol (Brazilian Volleyball Confederation) and takes part in international volleyball competitions. Brazil has won three gold medals at the Olympic Games, has won the World Championship three times, and the World League nine times.

With a tally total of 69 titles, Brazil is the national volleyball team that has won the most titles overall in the main FIVB sanctioned competitions, and also the national team that has won the most international titles outside their regional competition. The team is sometimes referred to as volleyball's "Dream Team" in reference to its remarkable winning streak period under coach Bernardo Rezende. Currently Brazil is ranked third in the FIVB World Rankings.
C.D. Águila
Club Deportivo Águila, commonly known as Águila, is a Salvadoran professional football club based in San Miguel. The club currently competes in Primera División, the top tier of El Salvador football league system.

Águila is one of the most successful clubs in El Salvador football history, with seventeen Primera División championships, one Copa Presidente, and one CONCACAF Champions' Cup. Their 1976 CONCACAF Champions' Cup 1976 title made them the second Salvadoran team to win a CONCACAF title.

Since 1956, Águila have played their home games at Estadio Juan Francisco Barraza located in San Miguel.

Aguila is one of the most widely supported football clubs in El Salvador, and has a long standing rivalry with neighbours Dragón, known as the San Miguel derby, and also competes with power club FAS, known as El Clásico (English: The Classic).

A.D. Isidro Metapán
Asociación Deportiva Isidro Metapán, also known simply as Isidro Metapán, is a Salvadoran sports club based in Metapán, Santa Ana, El Salvador.

It is best known for its professional football team, which plays in the Primera División, the top tier of the El Salvador football league system, they have won 10 National League titles in El Salvador football.

Isidro Metapán was founded in 2000, after the merger of Isidro Menéndez and Metapán FC. The club had its period of greatest success in the 2000s.

Since the formation of the Apertura/Clausura, A.D. Isidro Metapán has been the dominant club in El Salvador football, winning ten championships.  Their traditional local rivals are FAS.

Since the beginning of the 2000–01 season, A.D. Isidro Metapán has played its home games at the Estadio Jorge Calero Suárez. The team colours are blue, red and white, and the team crest shows the white and blue and the Jaguar. The club has other departments in basketball, and others.
Knesset
The Knesset (Hebrew: הַכְּנֶסֶת, romanized: HaKneset [haˈkneset] ⓘ lit. 'gathering, assembly', Arabic: الْكِنِيسِت, romanized: al-Kinīsit) is the unicameral legislature of Israel.

The Knesset passes all laws, elects the president and prime minister, approves the cabinet, and supervises the work of the government, among other things. In addition, the Knesset elects the state comptroller. It also has the power to waive the immunity of its members, remove the president and the state comptroller from office, dissolve the government in a constructive vote of no confidence, and to dissolve itself and call new elections. The prime minister may also dissolve the Knesset. However, until an election is completed, the Knesset maintains authority in its current composition. The Knesset meets in its building in Givat Ram, Jerusalem.

Members of the Knesset are elected nationwide through proportional representation.

United Religious Front
The United Religious Front (Hebrew: חֲזִית דָּתִית מְאוּחֶדֶת, Hazit Datit Meuhedet) was a political alliance of the four major religious parties in Israel, as well as the Union of Religious Independents, formed to contest the 1949 elections.
Mel Tormé
Melvin Howard Tormé (September 13, 1925 – June 5, 1999), nicknamed "the Velvet Fog", was an American musician, singer, composer, arranger, drummer, actor, and author. He composed the music for "The Christmas Song" ("Chestnuts Roasting on an Open Fire") and co-wrote the lyrics with Bob Wells. Tormé won two Grammy Awards and was nominated a total of 14 times.

Cleo Laine
Dame Cleo Laine, Lady Dankworth (born Clementine Dinah Bullock; 28 October 1927 – 24 July 2025) was an English singer and actress known for her scat singing. She was the wife of jazz composer and musician Sir John Dankworth and the mother of bassist Alec and singer Jacqui Dankworth. Laine had popular success with singles such as "You'll Answer To Me" and appeared in a range of musical theatre productions. She received a number of awards and honours including appointment as an OBE in 1979, and a Grammy in 1986; she became a dame in 1997.
Wake County, North Carolina
Wake County, officially the County of Wake, is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, its population was 1,129,410, making it North Carolina's most populous county. From July 2005 to July 2006, Wake County was the 9th-fastest growing county in the United States, with Cary and Raleigh being the 8th- and 15th-fastest growing communities, respectively.

Its county seat is Raleigh, which is also the state capital. Eleven other municipalities are in Wake County, the largest of which is the town of Cary, the third-most populous city of the Research Triangle region and the seventh-most populous municipality in North Carolina.

It is governed by the Wake County Board of Commissioners, coterminous with the Wake County Public School System, with law enforcement provided by the Wake County Sheriff's Department. It is also part of the wider Triangle J Council of Governments, which governs regional planning.

North Carolina Highway 55
North Carolina Highway 55 (NC 55) is a primary state highway in the U.S. state of North Carolina. It serves as a traffic artery connecting Durham with Cary and numerous small cities and towns in The Triangle on its way toward the Pamlico Sound. A portion of NC 55 extends through Research Triangle Park. NC 55 is a major artery in the central part of The Triangle region, and is a four lane, divided highway between Durham and Cary and Apex. NC 55 is also a divided highway between Apex and Fuquay-Varina.
Independent Democratic Serb Party
The Independent Democratic Serb Party (Serbo-Croatian: Самостална демократска српска странка, Samostalna demokratska srpska stranka, SDSS) is a social-democratic political party in Croatia representing the interests of the Croatian Serbs. It holds progressive, pro-European stances and is generally considered a centre-left party.

Croatian People's Party – Liberal Democrats
The Croatian People's Party – Liberal Democrats (Croatian: Hrvatska narodna stranka – Liberalni demokrati or HNS) is a social-liberal political party in Croatia.

In the 11th Sabor, since 2024, a single HNS representative forms a parliamentary club together with two independent representatives. HNS is an affiliate member of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Party.
Lesja Municipality
Lesja is a municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the traditional district of Gudbrandsdal. The administrative centre of the municipality is the village of Lesja. Other villages in the municipality include Bjorli, Lesjaskog, Lesjaverk, and Lora.

The 2,259.49-square-kilometre (872.39 sq mi) municipality is the 25th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Lesja Municipality is the 281st most populous municipality in Norway with a population of 2,006. The municipality's population density is 0.9 inhabitants per square kilometre (2.3/sq mi) and its population has decreased by 4.5% over the previous 10-year period.

Sunndal Municipality
Sunndalⓘ is a municipality in the Nordmøre region located in the northeast part of Møre og Romsdal county, Norway. The administrative center of the municipality is the village of Sunndalsøra. Other villages include Gjøra, Grøa, Holssanden, Jordalsgrenda, Romfo, Ålvund, Ålvundeidet, and Øksendal. With an area of 1,713 square kilometres (661 sq mi), it is the largest municipality in Møre og Romsdal county. The important occupations in Sunndal include industry (with Hydro Aluminium Sunndal as the biggest employer), public services, retail, and farming.

The 1,713-square-kilometre (661 sq mi) municipality is the 47th largest by area out of the 357 municipalities in Norway and it is the largest by area in Møre og Romsdal county. Sunndal Municipality is the 141st most populous municipality in Norway with a population of 7,227. The municipality's population density is 4.2 inhabitants per square kilometre (11/sq mi) and its population has increased by 0.8% over the previous 10-year period.
USCGC Point Gammon
USCGC Point Gammon (WPB-82328) was an 82-foot (25 m) Point class cutter constructed at the Coast Guard Yard at Curtis Bay, Maryland in 1962 for use as a law enforcement and search and rescue patrol boat. Since the Coast Guard policy in 1962 was not to name cutters under 100 feet (30 m) in length, it was designated as WPB-82328 when commissioned and acquired the name Point Gammon in January 1964 when the Coast Guard started naming all cutters longer than 65 feet (20 m).

USCGC Point Orient
USCGC Point Orient (WPB-82319) was an 82-foot (25 m) Point class cutter constructed at the Coast Guard Yard at Curtis Bay, Maryland in 1961 for use as a law enforcement and search and rescue patrol boat. Since the Coast Guard policy in 1961 was not to name cutters under 100 feet (30 m) in length, it was designated as WPB-82319 when commissioned and acquired the name Point Orient in January 1964 when the Coast Guard started naming all cutters longer than 65-foot (20 m) .
Aglais io
Aglais io, the European peacock, or the peacock butterfly, is a colourful butterfly, found in Europe and temperate Asia as far east as Japan. The peacock butterfly is resident in much of its range, often wintering in buildings or trees. It therefore often appears quite early in spring.

The peacock butterfly has figured in research in which the role of eyespots as an anti-predator mechanism has been investigated. The peacock is expanding its range and is not known to be threatened.

Small tortoiseshell
The small tortoiseshell (Aglais urticae) is a colourful Eurasian butterfly in the family Nymphalidae. Adults feed on nectar and may hibernate over winter; in warmer climates they may have two broods in a season. While the dorsal surface of the wings is vividly marked, the ventral surface is drab, providing camouflage. Eggs are laid on the common nettle, on which the larvae feed.
Phoneme
A phoneme (/ˈfoʊniːm/) is a set of similar speech sounds that are perceptually regarded by the speakers of a language as a single basic sound—a smallest possible phonetic unit—that helps distinguish one word from another. All languages contain phonemes (or the spatial–gestural equivalent in sign languages), and all spoken languages include both consonant and vowel phonemes. Phonemes are studied under phonology, a branch of linguistics (a discipline encompassing language, writing, speech and related matters).

Phonemes are often represented, when written, as a glyph (a character) enclosed within two forward-sloping slashes /. For example, /k/ represents the phoneme or sound used at the beginning of the English-language word cat (as opposed to, say, the /b/ of bat).

Consonant cluster
In linguistics, a consonant cluster, consonant sequence or consonant compound is a group of consonants which have no intervening vowel. In English, for example, the groups /spl/ and /ts/ are consonant clusters in the word splits. In the education field it is variously called a consonant cluster or a consonant blend.

Some linguists argue that the term can be properly applied only to consonant clusters that occur within one syllable. Others claim that the concept is more useful when it includes consonant sequences across syllable boundaries. According to the former definition, the longest consonant clusters in the word extra would be /ks/ and /tr/, whereas the latter allows /kstr/, which is phonetically [kst̠ɹ̠̊˔ʷ] in some accents.
County Tyrone
County Tyrone (/tɪˈroʊn/; from Irish Tír Eoghain, meaning 'land of Eoghan' [tʲiːɾʲ ˈoːnʲ]) is one of the six counties of Northern Ireland, one of the nine counties of Ulster and one of the thirty-two traditional counties of Ireland. Its county town is Omagh.

Adjoined to the south-west shore of Lough Neagh, the county covers an area of 1,261 square miles (3,266 km2), making it the largest of Northern Ireland's six counties by size, and the second largest county in Ulster after Donegal. With a population of 188,383 as of the 2021 census, Tyrone is the 5th most populous county in both Northern Ireland and Ulster, and the 11th most populous county on the island of Ireland. The county derives its name and general geographic location from Tír Eoghain, a Gaelic kingdom under the O'Neill dynasty which existed until the 17th century.

Strabane
Strabane (/strəˈbæn/; from Irish An Srath Bán, meaning 'the white river-holm') is a town in County Tyrone, Northern Ireland.

Strabane had a population of 13,507 at the 2021 census. It lies on the east bank of the River Foyle. It is roughly midway from Omagh, Derry and Letterkenny. The River Foyle marks the border between Northern Ireland and the Republic of Ireland. On the other side of the river (across Lifford Bridge) is the smaller town of Lifford, which is the county town of Donegal. The River Mourne flows through the centre of the town and meets the Finn to form the Foyle River. A large hill named Knockavoe, which marks the beginning of the Sperrin Mountains, forms the backdrop to the town.
Striped hairy-nosed bat
The striped hairy-nosed bat (Gardnerycteris crenulatum) is a bat species found in Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Suriname and Venezuela. A feature unique to its species, its nose-leaf is elongated, spear-shaped, and covered in hair. Its dense fur is variable in color, with a blackish face and brown body that includes some yellow or orange tones. There are usually pale patches behind the ears, and a pale stripe along the length of the back. This species occurs in south Mexico and the Caribbean side of Central America, extending to Panama and through the north and central regions of South America; it is also found on Trinidad. It lives in lowland forest, roosting in tree hollows in small groups, and hunts by picking insects, and occasionally small invertebrates, off foliage. There is some evidence that pairs hunt together, and that parental care may be protracted (up to nine months).

Artibeus
The Neotropical fruit bats (Artibeus) are a genus of bats within the subfamily Stenodermatinae. The genus consists of 12 species, which are native to Central and South America, as well as the Caribbean.
Charles Gore
Charles Gore CR (22 January 1853 – 17 January 1932) was a Church of England bishop, first of Worcester, then Birmingham, and finally of Oxford. He was one of the most influential Anglican theologians of the 19th century, helping reconcile the church to some aspects of biblical criticism and scientific discovery, while remaining Catholic in his interpretation of the faith and sacraments. Also known for his social action, Gore became an Anglican bishop and founded the monastic Community of the Resurrection as well as co-founded the Christian Social Union. He was the chaplain to Queen Victoria and King Edward VII.

Spencer Gore (sportsman)
Spencer William Gore (10 March 1850 – 19 April 1906) was an English tennis player who won the first Wimbledon tournament in 1877 and a first-class cricketer who played for Surrey County Cricket Club (1874–1875).