hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lola Cars
Lola Cars Limited is a British automobile manufacturer founded in 1958 by Eric Broadley in Bromley, England. The company is now owned by Till Bechtolsheimer, who purchased it in 2022. Lola Cars endured for more than fifty years to become one of the oldest and largest manufacturers of racing cars in the world. Lola started by building small front-engine sports cars, and branched out into Formula Junior cars before diversifying into a wider range of sporting vehicles. In 2012, Lola Cars stopped operations. Lola returned to motorsport in 2024 by joining the Formula E World Championship as an entrant and a powertrain supplier in a technical partnership with Yamaha.

Champ Car World Series
Champ Car World Series (CCWS) was an American open-wheel car racing series sanctioned by Open-Wheel Racing Series Inc., a sanctioning body that operated from 2004 to 2008. It was the successor to Championship Auto Racing Teams (CART), which sanctioned open-wheel racing from 1979 until dissolving after the 2003 season.
World Boxing Council
The World Boxing Council (WBC) is an international professional boxing organization. It is among the four major organizations which sanction professional boxing bouts, alongside the World Boxing Association (WBA), International Boxing Federation (IBF) and World Boxing Organization (WBO).

Many historically high-profile bouts have been sanctioned by the organization with various notable fighters having been recognised as WBC world champions. All four organizations recognise the legitimacy of each other and each have interwoven histories dating back several decades.

Technical decision
A technical decision is a term used in boxing when a fight has to be stopped because of an unintentional foul or injury.

In mixed martial arts, a technical decision occurs when a fighter is rendered unable to continued by a foul and the majority of the final round has already been completed.
Punjabi language
Punjabi, sometimes spelled Panjabi, is an Indo-Aryan language native to the Punjab region of Pakistan and India. It is one of the most widely spoken native languages in the world, with approximately 150 million native speakers.

Punjabi is the most widely-spoken first language in Pakistan, with 88.9 million native speakers according to the 2023 Pakistani census, and the 11th most widely-spoken in India, with 31.1 million native speakers, according to the 2011 census. It is spoken among a significant overseas diaspora, particularly in Canada, the United Kingdom, the United States, Australia, and the Gulf states.

In Pakistan, Punjabi is written using the Shahmukhi alphabet, based on the Perso-Arabic script; in India, it is written using the Gurmukhi alphabet, based on the Indic scripts. Punjabi is unusual among the Indo-Aryan languages and the broader Indo-European language family in its usage of lexical tone.

Bhojpuri language
Bhojpuri (IPA: /ˌboʊdʒˈpʊəri/; Devanagari: भोजपुरीⓘ, Kaithi: 𑂦𑂷𑂔𑂣𑂳𑂩𑂲, (IPA: [bʰoːdʒpʊɾiː])) is an Indo-Aryan language native to the Bhojpur-Purvanchal region of India and the Terai region of Nepal. It is chiefly spoken in eastern Uttar Pradesh, western Bihar, and northwestern Jharkhand in India, as well as western Madhesh, eastern Lumbini. According to the 2011 Census of India, it is spoken by approximately 50.5 million people.

It is also a minority language in Fiji, Mauritius, Suriname and historically primarily in the Natal province of  South Africa. Fiji Hindi, an official language of Fiji, is a dialect of Bhojpuri spoken by the Indo-Fijians. Caribbean Hindustani is spoken by the Indo-Caribbean people in Guyana, Suriname, Jamaica and Trinidad and Tobago. In Mauritius, it is recognised by the government and taught in university as well.

Bhojpuri language is listed as potentially vulnerable in the UNESCO World Atlas of Languages.
George Edmund Street
George Edmund Street RA (20 June 1824 – 18 December 1881), also known as G. E. Street, was an English architect, born at Woodford in Essex. Stylistically, Street was a leading practitioner of the Victorian Gothic Revival. Though mainly an ecclesiastical architect, he is perhaps best known as the designer of the Royal Courts of Justice on the Strand in London.

Ewan Christian
Ewan Christian (1814–1895) was a British architect. He is most frequently noted for the restorations of Southwell Minster and Carlisle Cathedral, and the design of the National Portrait Gallery. He was Architect to the Ecclesiastical Commissioners from 1851 to 1895. Christian was elected A RIBA in 1840, FRIBA in 1850, RIBA President 1884–1886 and was awarded the Royal Gold Medal in 1887.

He is an uncle of English-American architect Gordon W. Lloyd.
114th Jäger Division
114th Jäger Division (German: 114. Jäger-Division) was a light infantry division of the German Army in World War II. It was formed in April 1943, following the reorganization and redesignation of the 714th Infantry Division (German: 714. Infanterie-Division). The 714th Division had been formed in May 1941, and transferred to Yugoslavia to conduct anti-partisan and Internal security operations. It was involved in Operation Delphin which was an anti-partisan operation in Croatia that took place between 15 November and 1 December 1943. The objective of the mission was to destroy the Partisan elements on the Dalmatian islands off central Dalmatia.

The division was transferred to Italy in January 1944, to reinforce the Anzio front. It was deployed against the US 10th Mountain Division during Operation Encore, where by April 1945 it was destroyed.

117th Jäger Division
117th Jäger Division  was a German infantry division of World War II. The division was formed in April 1943 by the reorganization and redesignation of the 717th Infantry Division. The 717th Division had been formed in April 1941. It was transferred to Yugoslavia in May 1941, to conduct anti-Četnik and anti partisan and Internal security operations.

It was then posted to Greece to guard the Peloponnesus until summer 1944, when it took part in the general withdrawal through the Balkans and suffered heavy losses during fighting with the partisans in September. The division ended the war fighting on the Eastern front and surrendered to the US Army in Austria in May 1945.
Mitchell Rales
Mitchell P. Rales (born August 1956) is an American businessman and art curator. He co-founded Danaher Corporation with his brother Steven Rales in 1984 and the art museum Glenstone with his wife Emily Wei in 2006. Rales is also the chairman of ESAB and the leading limited partner of the National Football League (NFL) team Washington Commanders, as well as the former president of the National Gallery of Art. Rales has an estimated net worth of $4 billion as of 2025.

Mark Ein
Mark David Ein (born December 31, 1964) is an American venture capitalist and sports entrepreneur. He is a limited partner of the National Football League (NFL) team Washington Commanders and is an investment partner in the English football club Leeds United and the Major League Baseball (MLB) team Baltimore Orioles. Ein founded the World TeamTennis (WTT) team Washington Kastles in 2008 and has chaired the DC Open tournament since 2019. He also owns the Washington City Paper, serves as chairman of the President's Export Council, and is a member of the Federal City Council, World Economic Forum, and Gridiron Club.
National Diet
The National Diet (国会, Kokkai; Japanese pronunciation: [kok̚.kai]) is the national legislature of Japan. It is composed of a lower house, called the House of Representatives (衆議院, Shūgiin), and an upper house, the House of Councillors (参議院, Sangiin). Both houses are directly elected under a parallel voting system. In addition to passing laws, the Diet is formally responsible for nominating the prime minister. The Diet was first established as the Imperial Diet in 1890 under the Meiji Constitution, and took its current form in 1947 upon the adoption of the post-war constitution. Both houses meet in the National Diet Building (国会議事堂, Kokkai-gijidō) in Nagatachō, Chiyoda, Tokyo.

Government of Meiji Japan
The Government of Meiji Japan (明治政府, Meiji seifu) was the government that was formed by politicians of the Satsuma Domain and Chōshū Domain in the 1860s. The Meiji government was the early government of the Empire of Japan.

Politicians of the Meiji government were known as the Meiji oligarchy, who overthrew the Tokugawa shogunate.
Cantaloupe
The cantaloupe (sometimes spelled cantaloup in Canadian English; less commonly cantalope in American English) (/ˈkæn.tə.loʊp/, KAN-tə-lohp or /ˈkæn.tə.luːp/, KAN-tə-loop) is a type of true melon (Cucumis melo) with sweet, aromatic, and usually orange flesh. Originally, cantaloup referred to the true cantaloupe or European cantaloupe with non- to slightly netted and often ribbed rind. Today, it also refers to the muskmelon with strongly netted rind, which is called cantaloupe in North America (hence the name American cantaloupe), rockmelon in Australia and New Zealand, and spanspek in Southern Africa. Cantaloupes range in mass from 0.5 to 5 kilograms (1 to 11 lb).

Carrot
The carrot (Daucus carota subsp. sativus) is a root vegetable, typically orange in colour, though heirloom variants including purple, black, red, white, and yellow cultivars exist, all of which are domesticated forms of the wild carrot, Daucus carota, native to Europe and Southwestern Asia. The plant probably originated in Iran and was originally cultivated for its leaves and seeds.

The carrot is a biennial plant in the umbellifer family, Apiaceae. World production of carrots (combined with turnips) for 2022 was 42 million tonnes, led by China producing 44% of the total.

The characteristic orange colour is from beta-carotene, making carrots a rich source of  vitamin A. A myth that carrots help people to see in the dark was spread as propaganda in the Second World War, to account for the reason of British pilots' ability to fight in the dark; the real explanation was the introduction of radar.
Łódź Voivodeship
Łódź Voivodeship (Polish: województwo łódzkie [vɔjɛˈvut͡stfɔ ˈwut͡skʲɛ] ⓘ) is a voivodeship (province) of Poland. The province is named after its capital and largest city, Łódź (pronounced [wut͡ɕ]).

Łódź Voivodeship is bordered by six other voivodeships: Masovian to the north and east, Świętokrzyskie to the south-east, Silesian to the south, Opole to the south-west, Greater Poland to the west, and Kuyavian-Pomeranian for a short stretch to the north. Its territory belongs to three historical provinces of Poland – Masovia (in the east), Greater Poland (in the west) and Lesser Poland (in the southeast, around Opoczno).

Gmina Grabica
Gmina Grabica is a rural gmina (administrative district) in Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Grabica, which lies approximately 15 kilometres (9 mi) north-west of Piotrków Trybunalski and 33 km (21 mi) south of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 127.24 square kilometres (49.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,087.
Estrogen receptor beta
Estrogen receptor beta (ERβ) also known as NR3A2 (nuclear receptor subfamily 3, group A, member 2) is one of two main types of estrogen receptor—a nuclear receptor which is activated by the sex hormone estrogen.  In humans ERβ is encoded by the ESR2 gene.

Binding selectivity
In chemistry, binding selectivity is defined with respect to the binding of ligands to a substrate forming a complex. Binding selectivity describes how a ligand may bind more preferentially to one receptor than another. A selectivity coefficient is the equilibrium constant for the reaction of displacement by one ligand of another ligand in a complex with the substrate. Binding selectivity is of major importance in biochemistry and in chemical separation processes.
Canadian Screen Award for Best Supporting Actress
The Academy of Canadian Cinema and Television presents an annual award for Best Performance by an Actress in a Supporting Role to the best performance by a supporting actress in a Canadian film. The award was first presented in 1970 by the Canadian Film Awards, and was presented annually until 1978 with the exception of 1974 due to the cancellation of the awards that year.

From 1980 until 2012, the award was presented as part of the Genie Awards ceremony; since 2013, it has been presented as part of the new Canadian Screen Awards.

In August 2022, the Academy announced that it will discontinue its past practice of presenting gendered awards for film and television actors and actresses; beginning with the 11th Canadian Screen Awards in 2023, gender-neutral awards for Best Performance will be presented, with eight nominees per category instead of five. Supporting performances are now honoured with the Canadian Screen Award for Best Supporting Performance in a Film.

Canadian Screen Award for Best Cinematography
The Academy of Canadian Cinema and Television presents an annual award for Best Achievement in Cinematography, to honour the best Canadian film cinematography.

The award was first presented in 1963 as part of the Canadian Film Awards, with separate categories for colour and black-and-white cinematography; the separate categories were discontinued after 1969, with only a single category presented through the 1970s. After 1978, the award was presented as part of the new Genie Awards; since 2012, it has been presented as part of the Canadian Screen Awards. In early years, the award could be presented for either narrative feature or documentary films, although this was discontinued later on and only feature films were eligible. Beginning with the 3rd Canadian Screen Awards, a separate category was introduced for Best Cinematography in a Documentary.
Ovule
In seed plants, the ovule is the structure that gives rise to and contains the female reproductive cells. It consists of three parts: the integument, forming its outer layer, the nucellus (or remnant of the megasporangium), and the female gametophyte (formed from a haploid megaspore) in its center. The female gametophyte — specifically termed a megagametophyte — is also called the embryo sac in angiosperms. The megagametophyte produces an egg cell for the purpose of fertilization. The ovule is a small structure present in the ovary. It is attached to the placenta by a stalk called a funicle. The funicle provides nourishment to the ovule. On the basis of the relative position of micropyle, body of the ovule, chalaza and funicle, there are six types of ovules.

Sessility (botany)
In botany, sessility (meaning "sitting", in the sense of "resting on the surface") is a characteristic of plant organs such as flowers or leaves that have no stalk. Plant parts can also be described as subsessile, that is, not completely sessile.

A sessile flower is one that lacks a pedicel (flower stalk). A flower that is not sessile is pedicellate. For example, the genus Trillium is partitioned into multiple subgenera, the sessile-flowered trilliums (Trillium subgen. Sessilia) and the pedicellate-flowered trilliums.

The term "sessility" is also used in mycology to describe a fungal fruit body that is attached to or seated directly on the surface of the substrate, lacking a supporting stipe or pedicel.
Central Córdoba de Santiago del Estero
Club Atlético Central Córdoba is an Argentine sports club based in Santiago del Estero. The club is mostly known for its football team, which currently plays in the Argentine Primera División, first division of the Argentine football league system. The club was founded by a group of railway workers and named after the Córdoba Central Railway in a similar manner to the other Central Córdoba club based in Rosario.

Torneo Federal A
The Torneo Federal A (lit. 'Federal A Tournament') is one of the two professional leagues that form the regionalised third level of the Argentine football league system, along with Primera B Metropolitana. The competition was established in 2014 as a result of a change in the structure of the league system, replacing Torneo Argentino A.

Federal A is organised by "Consejo Federal", a division of the Argentine Football Association. Clubs in Federal A have indirect membership in AFA unlike clubs in Primera B, which have direct membership. All teams with indirect membership are from outside the city of Buenos Aires (playing in regional leagues) and its metropolitan area (Greater Buenos Aires), while most of the direct members are from the aforementioned area.
Tarporley
Tarporley is a large village and civil parish in Cheshire, England. The civil parish also contains the village of Rhuddall Heath. Tarporley is bypassed by the A49 and A51 roads.

At the 2011 census, the population was 2,614.

Cheshire West and Chester
Cheshire West and Chester is a unitary authority area with borough status in Cheshire, England. It was established on 1 April 2009 as part of the 2009 local government changes, by virtue of an order under the Local Government and Public Involvement in Health Act 2007. It superseded the boroughs of Ellesmere Port and Neston, Vale Royal and the City of Chester. The remainder of the ceremonial county of Cheshire is composed of Cheshire East, Halton and Warrington. Cheshire West and Chester has three key urban areas: Chester, Ellesmere Port and Northwich/Winsford.

The decision to create the Cheshire West and Chester unitary authority was announced on 25 July 2007 following a consultation period, in which a proposal to create a single Cheshire unitary authority was rejected.
John Friesz
John Melvin "Deep" Friesz (FREEZE; born May 19, 1967) is an American former professional football quarterback who played in the National Football League (NFL) for four teams. He played college football for the Idaho Vandals and was drafted in the 1990 NFL draft by the San Diego Chargers, he later played for the Washington Redskins, the Seattle Seahawks, and the New England Patriots.

Mark Schlereth
Mark Fremont Schlereth (/ˈʃlɛrɪθ/; born January 25, 1966) is an American former professional football player who is a television and radio sportscaster. Schlereth played guard in the National Football League (NFL) for 12 seasons (1989–2000) with the Washington Redskins and Denver Broncos. He is currently a football analyst for Fox Sports, appearing on FS1, and other programs.  He also co-hosted Sedano & Stink with Jorge Sedano from 7–10 p.m. ET on ESPN Radio until late March 2015 when he left the program to pursue other broadcast opportunities.
He also appeared on the soap opera Guiding Light, and 2012's Red Dawn remake.
PSS Sleman
Perserikatan Sepakbola Sleman (lit. 'Sleman Football Union'), or mostly known through its abbreviation PSS, is an Indonesian professional football club based in Sleman Regency, Special Region of Yogyakarta. The club dons the nickname Super Elang Jawa (English: Super Java Eagles). They are set to compete in Championship, the second tier of Indonesian football, following relegation in the 2024–25 Liga 1 season.

Persikabo 1973
Persatuan Sepakbola Indonesia Kabupaten Bogor 1973, commonly known as Persikabo 1973, is an Indonesian professional football club based in Bogor Regency, West Java, Indonesia. The club set to competes in the Liga 4, the fourth tier of Indonesian football, following withdrawal from the Liga Nusantara in the 2025/26 season.
Professional wrestling match types
Many types of wrestling matches, sometimes called "gimmick matches" in the jargon of the business, are performed in professional wrestling. Some gimmick matches are more common than others and are often used to advance or conclude a storyline. Throughout professional wrestling's decades-long history, some gimmick matches have spawned many variations of the core concept.

CJ Perry
Catherine Joy "CJ" Perry (born March 24, 1985) is an American professional wrestling manager, retired professional wrestler, and actress. She is signed to WWE under a "Legends" contract under the ring name Lana. She is also known for her appearances with All Elite Wrestling (AEW) under the ring name CJ.
Guardian First Book Award
The Guardian First Book Award was a literary award presented by The Guardian newspaper. It annually recognised one book by a new writer. It was established in 1999, replacing the Guardian Fiction Award or Guardian Fiction Prize that the newspaper had sponsored from 1965. The Guardian First Book Award was discontinued in 2016, with the 2015 awards being the last.

Commonwealth Foundation prizes
Commonwealth Foundation has presented a number of prizes since 1987. The main award was called the Commonwealth Writers' Prize and was composed of two prizes: the Best Book Prize (overall and regional) was awarded from 1987 to 2011; the Best First Book prize was awarded from 1989 to 2011. In addition the Commonwealth Short Story Competition was awarded from 1996 to 2011.

Beginning in 2012, Commonwealth Foundation discontinued its previous awards and created a new cultural initiative called Commonwealth Writers, which offered two new awards: the Commonwealth Book Prize for the best first book, in which regional winners received £2,500 and the overall winner received £10,000; and the Commonwealth Short Story Prize for the best short stories, in which regional winners received £1,000 and the overall winner received £5,000. After two years, the Book Prize was discontinued. The Short Story Prize remains the sole award from Commonwealth Writers.
Draft (hull)
The draft or draught of a ship is a determined depth of the vessel below the waterline, measured vertically to its hull's lowest—its propellers, or keel, or other reference point. Draft varies according to the loaded condition of the ship. A deeper draft means the ship will have greater vertical depth below the waterline. Draft is used in under keel clearance calculations, where the draft is calculated with the available depth of water (from Electronic navigational charts) to ensure the ship can navigate safely, without grounding. Navigators can determine their draught by calculation or by visual observation (of the ship's painted load lines).

HMS Murray (1914)
HMS Murray was a Royal Navy Admiralty M-class destroyer. Ordered before the outbreak of war, she was therefore the first of her class to enter operation during the early months of the First World War. She was also the first vessel of the Royal Navy to carry the name HMS Murray.
National Association of Intercollegiate Athletics
The National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA) established in 1940, is a college athletics association for colleges and universities in North America. Most colleges and universities in the NAIA offer athletic scholarships to their student athletes. Around $1.3 billion in athletic scholarship financial aid is awarded to student athletes annually.

For the 2025–26 season, it has 235 member institutions, of which three are in British Columbia, one in the U.S. Virgin Islands, and the rest in the Contiguous United States, with over 83,000 student-athletes participating. The NAIA, whose headquarters is in Kansas City, Missouri, sponsors 28 national championships. CBS Sports Network, formerly called CSTV, serves as the national media outlet for the NAIA. In 2014, ESPNU began carrying the NAIA Football National Championship.

Great Southwest Athletic Conference
The Great Southwest Athletic Conference (GSAC), formerly known as the Golden State Athletic Conference, is a college athletic conference affiliated with the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA). The conference commissioner is Mike Daniels. Conference leadership is shared among the member institutions. Seven of the eight members of the GSAC are Christian colleges located in California and Arizona. Conference teams have won 22 national championships.