hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Queen's Own Rifles of Canada
The Queen's Own Rifles of Canada is a Primary Reserve regiment of the Canadian Armed Forces, based in Toronto. The regiment is part of 4th Canadian Division's 32 Canadian Brigade Group. It is the only reserve regiment in Canada to currently have a parachute role. The regiment consists of the reserve battalion, the Regimental Association, and the Regimental Band and Bugles. The official abbreviation is The QOR of C, but the name is often abbreviated to QOR.

The Queen's Own Rifles of Canada parade out of Moss Park Armoury in downtown Toronto. The unit motto is in pace paratus: in peace prepared.

Royal Regina Rifles
The Royal Regina Rifles is a Primary Reserve infantry regiment of the Canadian Army. Prior to 1982 the regiment was known as The Regina Rifle Regiment.  The Royal Regina Rifles are part of 3rd Canadian Division's 38 Canadian Brigade Group.

The regiment was nicknamed "The Johns" during World War II because of the high proportion of "Farmer Johns" in its ranks.
Godoy Cruz Antonio Tomba
Club Deportivo Godoy Cruz Antonio Tomba is an Argentine sports club from Godoy Cruz, Mendoza. The club is best known for its football team, which will play in the Primera Nacional since 2026, the second top level of the Argentine football league system.

Other activities practised at Godoy Cruz are basketball, team handball, field hockey, tennis and volleyball.

Deportivo Maipú
Club Deportivo Maipú, mostly known as Deportivo Maipú is an Argentine football club based in the city of Maipú, Mendoza. The team currently plays in Primera Nacional, the league of second level on the Argentine football league system.
Nasty C
Nsikayesizwe David Junior Ngcobo (born 11 February 1997), known professionally as Nasty C, is a South African rapper, songwriter, and record producer.

After releasing three mixtapes and two EPs, Ngcobo released his debut album Bad Hair (2016), and Strings and Bling (2018), which was associated and supported by his first tour, The Ivyson Tour. In March 2020, he signed a joint venture deal with Def Jam Records. After the deal, he released his United States official single after joining Def Jam "There They Go" which gained him global recognition. In August 2020, he released his third studio album, Zulu Man with Some Power, the first under his new label. In September 2022, Nasty C released a mixed tape titled the Ivyson Army. He released two singles back-to-back, No More in June 2023, and Crazy Crazy in July 2023.

Nasty C was the youngest recipient of an award alongside Aewon Wolf and many at the 2015 South African Hip Hop Awards, namely the Best Freshman Award.

Tellaman
Thelumusa Samuel Owen (born 12 April 1991), better known by his stage name Tellaman is a South African singer, songwriter and record producer. Growing up in a musical background, he is most known for a number one charting single by DJ Speedsta titled "Mayo" which features himself, Yung Swiss, Frank Casino & Shane Eagle.
1993 World Figure Skating Championships
The 1993 World Figure Skating Championships were held in Prague (Sportovní hala), Czech Republic in March 1993. Medals were awarded in men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.

1993 was the first year that the ISU introduced a qualifying round for the singles events. In the qualifying events, the skaters were split into two groups, with the top 12 in each group advancing to the short program.

1993 European Figure Skating Championships
The 1993 European Figure Skating Championships was a senior-level international competition held in Helsinki, Finland from 12 to 17 January 1993. Elite skaters from European ISU member nations competed in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.
Maxilla
In vertebrates, the maxilla (pl.: maxillae /mækˈsɪliː/) is the upper fixed (not fixed in Neopterygii) bone of the jaw formed from the fusion of two maxillary bones. In humans, the upper jaw includes the hard palate in the front of the mouth. The two maxillary bones are fused at the intermaxillary suture, forming the anterior nasal spine. This is similar to the mandible (lower jaw), which is also a fusion of two mandibular bones at the mandibular symphysis. The mandible is the movable part of the jaw.

Tympanic part of the temporal bone
The tympanic part of the temporal bone is a curved plate of bone lying below the squamous part of the temporal bone, in front of the mastoid process, and surrounding the external part of the ear canal.

It originates as a separate bone (tympanic bone), which in some mammals stays separate through life.

Evolutionarily, a portion of it is derived from the angular bone of the reptilian lower jaw.
Plutarch
Plutarch (/ˈpluːtɑːrk/; Ancient Greek: Πλούταρχος, Ploútarchos, Koine Greek: [ˈplúːtarkʰos]; before AD 50 – after 120) was a Greek and later Roman Middle Platonist philosopher, historian, biographer, essayist, and priest at the Temple of Apollo in Delphi. He is known primarily for his Parallel Lives, a series of biographies of illustrious Greeks and Romans, and Moralia, a collection of essays and speeches. Upon becoming a Roman citizen, he was possibly named Lucius Mestrius Plutarchus (Λούκιος Μέστριος Πλούταρχος).

Agis IV
Agis IV (Ancient Greek: Ἄγις; c. 265 BC – 241 BC), the elder son of Eudamidas II, was the 25th king of the Eurypontid dynasty of Sparta.  Posterity has reckoned him an idealistic but impractical monarch.
Yarra Ranges Shire
The Shire of Yarra Ranges, also known as Yarra Ranges Council, is a local government area in Victoria, Australia, located in the outer eastern and northeastern suburbs of Melbourne extending into the Yarra Valley and Dandenong Ranges. It has an area of 2,468 square kilometres (953 sq mi), of which 3% is classified as urban. In June 2018, it had a population of 158,173.

Shire of Sherbrooke
The Shire of Sherbrooke was a local government area about 40 kilometres (25 mi) east of Melbourne, the state capital of Victoria, Australia. The shire covered an area of 191.66 square kilometres (74.0 sq mi), and existed from 1963 until 1994. Its largest population centre was the town of Belgrave.
College Football Hall of Fame
The College Football Hall of Fame is a hall of fame and interactive attraction devoted to American college football. The National Football Foundation (NFF) founded the Hall in 1951 to immortalize the players and coaches of college football that were voted first team All-American by the media.

In August 2014, the Chick-fil-A College Football Hall of Fame opened in downtown Atlanta. The facility is a 94,256 square feet (8,756.7 m2) attraction located in the heart of Atlanta's sports, entertainment and tourism district, and is adjacent to the Georgia World Congress Center and Centennial Olympic Park.

John Friesz
John Melvin "Deep" Friesz (FREEZE; born May 19, 1967) is an American former professional football quarterback who played in the National Football League (NFL) for four teams. He played college football for the Idaho Vandals and was drafted in the 1990 NFL draft by the San Diego Chargers, he later played for the Washington Redskins, the Seattle Seahawks, and the New England Patriots.
Louis Pierre Vieillot
Louis Pierre Vieillot (French pronunciation: [lwi pjɛʁ vjɛjo]; 10 May 1748 in Yvetot – 24 August 1830 in Sotteville-lès-Rouen) was a French ornithologist.

Vieillot is the author of the first scientific descriptions and Linnaean names of a number of birds, including species he collected himself in the West Indies, as well as North American and South American species discovered but not formally named by Félix de Azara and his translator Sonnini de Manoncourt. He was among the first ornithologists to study changes in plumage and one of the first to study live birds. At least 88 of the genera erected by Vieillot are still in use.

Philip Sclater
Philip Lutley Sclater FRS FRGS FZS FLS (4 November 1829 – 27 June 1913) was an English lawyer and zoologist. In zoology, he was an expert ornithologist, and identified the main zoogeographic regions of the world. He was Secretary of the Zoological Society of London for 42 years, from 1860 to 1902.
Canadian Screen Award for Best Editing
The Canadian Screen Award for Best Achievement in Editing is awarded by the Academy of Canadian Cinema and Television to the best Canadian film editor in a feature film. The award was presented for the first time in 1966 as part of the Canadian Film Awards, and was transitioned to the new Genie Awards in 1980. Since 2012 it has been presented as part of the Canadian Screen Awards.

Beginning with the 3rd Canadian Screen Awards, a separate category was introduced for Best Editing in a Documentary.

Canadian Screen Awards
The Canadian Screen Awards (French: Les prix Écrans canadiens) are awards given for artistic and technical merit in the film industry recognizing excellence in Canadian film, English-language television, and digital media (web series) productions. Given annually by the Academy of Canadian Cinema & Television, the awards recognize excellence in cinematic achievements, as assessed by the Academy's voting membership.

The awards were first presented in 2013 as the result of a merger of the Gemini Awards and Genie Awards—the Academy's previous awards presentations for television (English-language) and film productions. They are widely considered to be the most prestigious award for Canadian entertainers, artists, and filmmakers, often referred to as the equivalent of the Academy Awards and Emmy Awards in the United States, the BAFTA Awards in the United Kingdom, the AACTA Awards in Australia, the IFTA Awards in Ireland, the César Awards in France and the Goya Awards in Spain.
Sept
A sept (/sɛpt/) is a division of a family, especially of a Scottish or Irish family. The term is used both in Scotland and in Ireland, where it may be translated as  Irish sliocht, meaning "progeny" or "seed", and may indicate the descendants of a person (for example, Irish: Sliocht Bhriain Mhic Dhiarmada, "the descendant of Brian MacDermott"). The word may derive from the Latin saeptum, meaning "enclosure" or "fold", or via an alteration of the English-language word "sect".

O'Donnell dynasty
The O'Donnell dynasty (Irish: Ó Dónaill or Ó Domhnaill, Ó Doṁnaill or Ua Domaill; meaning "descendant of Dónal") were the dominant Irish clan of the kingdom of Tyrconnell in Ulster in the north of medieval and early modern Ireland.
Lacuna Coil
Lacuna Coil is an Italian gothic metal band from Milan. Since their formation in 1994, the group has had two name changes, being previously known as Sleep of Right and Ethereal, and they have recorded ten studio albums, two extended plays, two live albums, two compilation albums, one video album, and sixteen singles and music videos.

They have toured internationally and were nominated in 2006 for a MTV Europe Music Award. They won the 2012 Metal Female Voices Fest Award for the Best Album, the 2016 Metal Hammer Award for the Best International Band, and the 2018 Metal Hammer Golden Gods Award for Best Live Act. The band's 2012 release, Dark Adrenaline, peaked at number 15 on the Billboard 200. As of March 2012, Lacuna Coil have sold over two million albums worldwide.

Moonspell
Moonspell is a Portuguese gothic metal band formed in 1989. The group released their first EP, Under the Moonspell, in 1994 and followed up with their debut album, Wolfheart, a year later. They quickly became the most recognizable metal band from Portugal and a key figure in gothic metal.

Moonspell achieved success in Portugal with their 1998 album Sin/Pecado. With Memorial (2006), the group also became the first Portuguese metal band to have a record certified Gold. They are also popular in Germany, where their albums consistently enter the Top 100 Chart.
Mark Steyn
Mark Steyn (/staɪn/) (born 1959) is a Canadian author and a radio, television, and on-line presenter. He has written several books, including The New York Times bestsellers America Alone, After America, and Broadway Babies Say Goodnight. In the US he has guest-hosted the nationally syndicated Rush Limbaugh Show, as well as Tucker Carlson Tonight on Fox News, on which he regularly appeared as a guest and fill-in host.

In 2021, Steyn began hosting his own show on British news channel GB News. He left GB News in early February 2023, saying that the channel wanted him to pay fines issued by the UK media regulator Ofcom, which was investigating complaints of COVID-19 vaccination scepticism aired on The Mark Steyn Show. He has since moved his show to his own website.

Ontario Human Rights Commission
The Ontario Human Rights Commission (OHRC) is an arm's length Crown agency of the Canadian province of Ontario responsible for administering the Ontario Human Rights Code. The OHRC reports to the legislature through the Attorney General of Ontario.

Established in 1961, the OHRC's statutory mandate under the Code is to "promote, protect and advance respect for human rights, and to identify and promote the elimination of discriminatory practices." A full-time chief commissioner and a varying number of part-time commissioners are appointed by Order in Council. Staff of the OHRC is appointed under the Public Service of Ontario Act, 2006.
New Zealand women's national rugby union team
The New Zealand women's rugby union team, called the Black Ferns (Māori: Rarauhe Pango [ɾaɾaʉhɛ paŋɔ]), represents New Zealand (excluding Hawke's Bay and North Harbour provinces) in women's international rugby union, which is the country's national sport. The team has won six out of ten Women's Rugby World Cup tournaments.

They have an 82 percent winning record in Test Match rugby, (updated 27 September 2025). Since their official international debut in 1991, the Black Ferns have lost to only five of the sixteen nations they have played against — Canada, England, France, Ireland and the United States. The team performs a haka before every match; this is a Māori challenge or posture dance. Traditionally the Black Ferns use the haka Ko Uhia Mai.

Waikato Rugby Union
The Waikato Rugby Union (WRU) is the official governing body of rugby union in the Waikato area in the North Island of New Zealand. Headquartered in Hamilton, WRU was founded in 1921.

Its senior representative team, nicknamed the Mooloos, competes in the Mitre 10 Cup (formerly known as the ITM Cup and Air New Zealand Cup), and won the inaugural Air New Zealand Cup in 2006. The squad plays its home fixtures at the Waikato Stadium in Hamilton. The union's colours are red, yellow and black.
Beverly, Massachusetts
Beverly is a city in Essex County, Massachusetts, United States, and a suburb of Boston. The population was 42,670 at the time of the 2020 United States census. A resort, residential, and manufacturing community on the Massachusetts North Shore, Beverly includes Ryal Side, North Beverly, Centerville, Cove, Montserrat, Beverly Farms and Prides Crossing. Beverly is a rival of Marblehead for the title of "birthplace of the U.S. Navy".

Saugus, Massachusetts
Saugus (/ˈsɔː.ɡəs/, SAW-gəs) is a town in Essex County, Massachusetts, United States, in the Greater Boston area. The population was 28,619 at the 2020 census. Saugus is known as the site of the first integrated iron works in North America.
135th New York State Legislature
The 135th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 3 to March 29, 1912, during the second year of John Alden Dix's governorship, in Albany.

136th New York State Legislature
The 136th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 1 to December 12, 1913, while William Sulzer, and then Martin H. Glynn, were Governor of New York, in Albany.
Northwestern Turnpike
The Northwestern Turnpike is a historic road in West Virginia (Virginia at the time the road was created), important for being historically one of the major roads crossing the Appalachians, financed by the Virginia Board of Public Works in the 1830s. In modern times, west of Winchester, Virginia, U.S. Route 50 follows the path of the Northwestern Turnpike into West Virginia, whose major Corridor D project follows the western section of the original Northwestern Turnpike.

West Virginia Route 28
West Virginia Route 28 is a north–south route through the Potomac Highlands of the U.S. state of West Virginia. The southern terminus of the route is at West Virginia Route 39 in Huntersville. The northern terminus is at the Maryland state line in Wiley Ford, where the route continues into Cumberland as Canal Parkway upon crossing the North Branch Potomac River.
H. D. Kumaraswamy
Haradanahalli Devegowda Kumaraswamy (born 16 December 1959) is an Indian politician and film producer who is serving as the 21st Minister of Heavy Industries and 14th Minister of Steel of India since 2024. He also served as the 18th Chief Minister of Karnataka from 2018 to 2019 and previously from 2006 to 2007. He was also the leader of the opposition in the Karnataka Legislative Assembly from 2013 to 2014. He is currently the president of the Karnataka State Janata Dal (Secular). He is a member of Lok Sabha, having been elected from Mandya and the former member of the Karnataka Legislative Assembly from Channapatna from 2018 to 2024, Ramanagara from 2004 to 2009 and from 2013 to 2018. He is the son of former Chief Minister of Karnataka & Prime Minister of India H. D. Deve Gowda.

G. Parameshwara
Gangadharaiah Parameshwara (born 6 August 1951) is an Indian politician who is currently serving as the Home Minister of Karnataka since 27 May 2023. He has also served as the seventh Deputy Chief Minister of Karnataka,  and longest-serving President of the Karnataka Pradesh Congress Committee for two consecutive terms.
Josephine County, Oregon
Josephine County is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the population was 88,090. The county seat is Grants Pass. The county is named after Virginia Josephine Rollins (1834–1912), a settler who was the first white woman to live in the county's boundaries. Josephine County comprises the Grants Pass, OR Metropolitan Statistical Area, which is included in the Medford-Grants Pass, OR Combined Statistical Area.

Benton County, Oregon
Benton County is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the population was 95,184. Its county seat is Corvallis. The county was named after Thomas Hart Benton, a U.S. Senator who advocated American control over the Oregon Country. Benton County is designated as the Corvallis, OR Metropolitan Statistical Area, which is included in the Portland–Vancouver–Salem, OR–WA Combined Statistical Area. It is in the Willamette Valley.
Kevin Krawietz
Kevin Krawietz (born 24 January 1992) is a German professional tennis player who specializes in doubles. He achieved his career-high doubles ranking of world No. 5 on 10 February 2025. Krawietz has won twelve doubles titles on the ATP Tour, including the 2024 ATP Finals with Tim Pütz, becoming the first all-German pair to win the title. He is a two-time Grand Slam champion at the French Open in 2019 and 2020 with Andreas Mies.

Krawietz was also a finalist with Tim Pütz at the 2024 US Open and reached the mixed doubles semifinals at the 2021 Wimbledon Championships and at the 2022 French Open, partnering Květa Peschke and Nicole Melichar-Martinez respectively.

In singles, Krawietz reached his highest ranking of world No. 211 in December 2018. He has represented Germany in the Davis Cup since 2019, and also competed at the 2020 Olympic Games in men's and mixed doubles and 2024 Olympic Games in men's doubles.

Max Purcell
Max Purcell (born 3 April 1998) is an Australian suspended professional tennis player. He has reached a career-high singles ranking of world No. 40 on 16 October 2023 and a doubles ranking of No. 8 on 9 September 2024.
In doubles, he won two Grand Slam titles at the 2024 US Open with  Jordan Thompson and at the 2022 Wimbledon Championships with Matthew Ebden. The pair also finished runners-up at the 2022 Australian Open. Purcell also reached the finals at the 2020 Australian Open with Luke Saville and at the 2024 Wimbledon with Thompson. In mixed doubles, Purcell reached the semifinals at the 2021 US Open with Dayana Yastremska. He represented Australia in both disciplines at the 2020 Olympic Games, partnering John Peers in doubles.

In April 2025, Purcell accepted to serve an 18-month competition ban, due to expire in June 2026, for an anti-doping rule violation.
Anthology
In book publishing, an anthology is a collection of literary works chosen by the compiler. It may be a collection of plays, poems, short stories, songs, fiction or non-fiction excerpts. There are also thematic and genre-based anthologies. Complete collections of works are also called "complete works" or opera omnia in Latin.

Muktikā
Muktikā (Sanskrit: मुक्तिका) refers to the Sanskrit-language anthology of a canon of 108 Upaniṣhads. The date of composition of each is unknown, with the oldest probably from about 800 BCE. The Principal Upanishads were composed in the 1st millennium BCE, most Yoga Upanishads composed probably from the 100 BCE to 300 CE period, and seven of the Sannyasa Upanishads composed before the 3rd century CE.

The canon is part of a dialogue between Rama and Hanuman dealing with the inquiry into mukti in the Muktikā Upanishad (108 in the list). The other collections of Upanishads include Oupanekhat, a Persian language anthology of 50 Upanishads; the Colebrooke Collection of 52 Upanishads, and the 52 Upanishad Collection of Nārāyana.
7th Light Mechanised Brigade (United Kingdom)
The 7th Light Mechanised Brigade is a formation in the British Army with a direct lineage to 7th Armoured Brigade and a history that stretches back to the Napoleonic Wars. It saw active service in the Crimean War, the Second Boer War and both the First and the Second World Wars. In 2014, the 7th Armoured Brigade was re-designated as 7th Infantry Brigade, thereby ensuring that the famed "Desert Rats" continue in the British Army's Order of battle.

8th Infantry Brigade (United Kingdom)
The 8th Infantry Brigade was an infantry brigade of the British Army that saw active service in both the First and the Second World Wars, before being disbanded and reactivated in the 1960s. The brigade was finally being disbanded in 2006. It was formed before the First World War as part of the 3rd Division. As part of that division it spent the entire war on the Western Front from 1914 to 1918 in the First World War. The brigade was also active during the Second World War.
Slowly, Slowly (Magnapop song)
"Slowly, Slowly" is a 1994 single by Magnapop from the album Hot Boxing, released by Play It Again Sam Records on CD (catalogue number 450.0257.22 - BIAS 257 CD) and 12" gramophone record (450.0257.30 - BIAS 257), as well as a limited-edition white vinyl version (450.0257.38 - BIAS 257 X.) A promo CD edition was released by Priority Records as DPRO 50804. A recording of the song is also featured on the live album Magnapop Live at Maxwell's 03/09/2005. A music video was created for the song in 1994 and it was featured on the 1995 soundtrack to the film Mad Love.

Open the Door (Magnapop song)
"Open the Door" is a 1996 single by Magnapop released by Play It Again Sam Records as a CD maxi-single, two-track CD  and 7" on red viny . A promotional CD and 10" were released by Priority Records. Live recordings of the song appear on the German edition of 2005's Mouthfeel and the live album Magnapop Live at Maxwell's 03/09/2005. A music video was created for the song in 1996.

The song chronicle's songwriters Linda Hopper and Ruthie Morris's struggle with the deaths of mutual acquaintances. The music video for the song was censored by MTV for its depiction of drug abuse.