hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trebbiano
Trebbiano is an Italian wine grape, one of the most widely planted grape varieties in the world. It gives good yields, but tends to yield undistinguished wine. It can be fresh and fruity, but does not keep long. Also known as ugni blanc, it has many other names reflecting a family of local subtypes, particularly in Italy and France. Its high acidity makes it important in Cognac and Armagnac productions. Trebbiano is also used to produce balsamic vinegar.

Vermentino
Vermentino is a light-skinned wine grape variety, primarily found in Italian wine. It is widely planted in Sardinia, Liguria and Tuscany, to some extent in Corsica, in Piedmont under the name Favorita, and in increasing amounts in Languedoc-Roussillon. The leaves are dark green and pentagonal. The grapes are amber-yellow and hang in pyramidal bunches. The vines are often grown on slopes facing the sea where they can benefit from the additional reflected light. The Vitis International Variety Catalogue now gives Italy as its origin.

The most famous wine made from Vermentino is probably the DOCG Vermentino di Gallura (and Vermentino di Gallura Superiore), which is produced in the province of Olbia-Tempio, in the north of Sardinia. The grape is said to have been cultivated in this part of Gallura, often under the name Arratelau, since the 14th century. Elsewhere on the island, the grape is used for a variety of white wines, including sweet and sparkling variants.
North Ayrshire
North Ayrshire (Scottish Gaelic: Siorrachd Àir a Tuath, pronounced [ˈʃirˠəxk aːɾʲ ə ˈt̪ʰuə]) is one of 32 council areas in Scotland. The council area borders Inverclyde to the north, Renfrewshire and East Renfrewshire to the northeast, and East Ayrshire and South Ayrshire to the east and south respectively. The local authority is North Ayrshire Council, formed in 1996 with the same boundaries as the district of Cunninghame, which existed from 1975 to 1996.

Located in the west central Lowlands with the Firth of Clyde to its west, the council area covers the northern portion of the historic county of Ayrshire, in addition to the islands of Arran and The Cumbraes from the historic county of Buteshire. North Ayrshire had an estimated population of 134,010 in 2024. Its largest towns are Irvine and Kilwinning. From 1975 to 1996 under the name Cunninghame it was one of nineteen local government districts in the Strathclyde region.

South Lanarkshire
South Lanarkshire (Scots: Sooth Lanrikshire; Scottish Gaelic: Siorrachd Lannraig a Deas) is one of 32 unitary authorities of Scotland. It borders the south-east of the Glasgow City council area and contains some of Greater Glasgow's suburban towns, as well as many rural towns and villages. It also shares borders with Dumfries and Galloway, East Ayrshire, East Renfrewshire, North Lanarkshire, the Scottish Borders and West Lothian. It includes most of the historic county of Lanarkshire.

The administrative centre of South Lanarkshire is Hamilton, with the seat of the local authority, South Lanarkshire Council, located at Lanark County Buildings.
Martin Schindler
Martin Schindler (born 16 August 1996) is a German professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events, where he is ranked world number sixteen. A professional since 2017, he has won 4 PDC ranking titles. He won 2025 Players Championship 8 and has won three PDC European Tours: the International Darts Open and Swiss Darts Trophy in 2024, and the 2025 Austrian Darts Open.

Nicknamed "the Wall", Schindler is a two-time quarter-finalist in PDC major singles events, reaching the last eight at the World Grand Prix and UK Open, both in 2023. He has represented Germany at the PDC World Cup of Darts, reaching the semi-finals in 2023 and 2025. In his youth career, Schindler finished as the runner-up at the 2018 PDC World Youth Championship and won three Development Tours.

Gabriel Clemens
Gabriel Clemens (born 16 August 1983) is a German professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events. He reached the semi-finals at the 2017 World Masters, the 2023 PDC World Championship and the 2023 Players Championship Finals.
1977 Ryder Cup
The 22nd Ryder Cup Matches were held at the Royal Lytham & St Annes Golf Club in Lytham St Annes, England. The United States team won the competition by a score of 121⁄2 to 71⁄2 points.

The event was the last time that a Great Britain and Ireland team would compete for the Ryder Cup. During the competition, officials from the PGA of America and the PGA of Great Britain and Ireland discussed the possibility of allowing players from continental Europe to participate in the Cup, and Jack Nicklaus also advocated this change in a meeting with Lord Derby.
The Deed of Trust that was struck with the PGA of Great Britain and Samuel Ryder was amended in time for the 1979 matches, and changed the popularity and competitive balance of the Ryder Cup.

1975 Ryder Cup
The 21st Ryder Cup Matches were held September 19–21 at Laurel Valley Golf Club in Ligonier, Pennsylvania.
The United States team won the competition by a score of 21 to 11 points. After the competition, questions started to be asked about the future of the event, as Britain and Ireland had once again failed to seriously challenge the United States team. The next time the competition was held in the U.S. in 1979, the visiting team included players from continental Europe.

Laurel Valley was co-founded by U.S. captain Arnold Palmer and had hosted the PGA Championship a decade earlier, in 1965.
Connecticut Route 8
Route 8 is a 67.36-mile (108.41 km) state highway in Connecticut that runs north–south from Bridgeport, through Waterbury, all the way to the Massachusetts state line where it continues as Massachusetts Route 8. Most of the highway is a four-lane freeway but the northernmost 8.8 miles (14.2 km) is a two-lane surface road.

Connecticut Route 118
Route 118 is a state highway in northwestern Connecticut, running from the borough of Litchfield via the village of East Litchfield to the town center of Harwinton. Route 118 is a scenic road at both ends. The 2.8-mile (4.5 km) section from the western terminus at the Litchfield green to the village of East Litchfield, and the 0.1-mile (0.16 km) section within the town center of Harwinton have both been designated by the state as scenic roads.
Dena Bank
Dena Bank was a government-owned bank that in 2019 merged with Bank of Baroda. It was headquartered in Mumbai and had 1,874 branches. The bank was founded in 1938 as a privately owned Bank. In 1969 the Government of India nationalized Dena Bank.

Vijaya Bank
Vijaya Bank was a PSU bank which was merged with Bank of Baroda on 1 April 2019 with its head office in Bangalore, Karnataka, India. It was one of the nationalised banks in India. The bank offered a wide range of financial products and services to customers through its various delivery channels. As of March 2017, the bank had a network of 2031 branches throughout the country and over 4,000 customer touch points including 2001 ATMs.
Lesser horseshoe bat
The lesser horseshoe bat (Rhinolophus hipposideros) is a type of small European and North African insectivorous bat, related to its larger cousin, the greater horseshoe bat. As with all horseshoe bats, the species gets its name from its distinctive horseshoe-shaped noseleaf.

Western barbastelle
The western barbastelle (Barbastella barbastellus), also known as the barbastelle or barbastelle bat, is a European bat in the genus Barbastella. This species is found from Portugal to Azerbaijan and from Sweden to Canary Islands, where a sub-species was identified. It has a short nose, small eyes and wide ears. The conservation status of B. barbastellus is assessed as "near threatened", "vulnerable", "critically endangered" or "extinct" in various parts of its range.
Hymn
A hymn is a type of song, and partially synonymous with devotional song, specifically written for the purpose of adoration or prayer, and typically addressed to a deity or deities, or to a prominent figure or personification. The word hymn derives from Greek ὕμνος (hymnos), which means "a song of praise". A writer of hymns is known as a hymnist. The singing or composition of hymns is called hymnody. Collections of hymns are known as hymnals or hymn books. Hymns may or may not include instrumental accompaniment. Polyhymnia is the Greek goddess of hymns.

Although most familiar to speakers of English in the context of Christianity, hymns are also a fixture of other world religions, especially on the Indian subcontinent (stotras). Hymns also survive from antiquity, especially from Egyptian and Greek cultures. Some of the oldest surviving examples of notated music are hymns with Greek texts.

Christmas carol
A Christmas carol is a carol (a song or hymn) on the theme of Christmas, traditionally sung at Christmas itself or during the surrounding Christmas and holiday season. The term noel has sometimes been used, especially for carols of French origin. Christmas carols may be regarded as a subset of the broader category of Christmas music.
Nizam Ali Khan, Asaf Jah II
Mir Nizam Ali Khan Siddiqi, Asaf Jah II (7 March 1734 – 6 August 1803) was the 5th Nizam of Hyderabad State between 1762 and 1803. He was born on 7 March 1734 as fourth son to Asaf Jah I and Umda Begum. His official name is Asaf Jah II, Nizam ul-Mulk, Nizam ud-Daula, Nawab Mir Nizam 'Ali Khan Siddiqi, Fateh Jang, Sipah Salar, Nawab Subedar of the Deccan. Sawānih-i-Deccan, a Persian work compiled by Munim Khan, a military commander during the era of Asaf Jah II gave more insight about administration of Asaf Jahis.

Asaf Jahi dynasty
The Asaf Jahi is a Muslim dynasty that ruled the Hyderabad State. The family came to India in the late 17th century and became employees of the Mughal Empire. They were great patrons of Indo-Persian culture, language, and literature, and the family found ready patronage.

The dynasty was founded by Mir Qamar-ud-Din Siddiqi, a Viceroy of the Deccan—(administrator of six Mughal governorates) under the Mughal emperors from 1713 to 1721. He intermittently ruled after Aurangzeb's death in 1707 and under the title Asaf Jah in 1724. The Mughal Empire crumbled and the Viceroy of the Deccan, Asaf Jah I, declared himself independent, whose domain extended from the Narmada River in the North to Trichinopoly in the South and Masulipatnam in the east to Bijapur in the west.
Lhasa
Lhasa, officially the Chengguan District of Lhasa City, is the inner urban district of Lhasa City, Tibet Autonomous Region, Southwestern China.

Lhasa is the second most populous urban area on the Tibetan Plateau after Xining and, at an altitude of 3,656 metres (11,990 ft), Lhasa is one of the highest cities in the world. The city has been the religious and administrative capital of Tibet since the mid-17th century. It contains many culturally significant Tibetan Buddhist sites such as the Potala Palace, Jokhang Temple and Norbulingka Palaces. According to the census, the total resident population of the city by the end of 2024 will be 876,400.

Nyingchi
Nyingchi (Tibetan: ཉིང་ཁྲི་གྲོང་ཁྱེར།, Wylie: nying khri grong khyer), also known as Linzhi (Chinese: 林芝; pinyin: Linzhi) or Nyingtri, is a prefecture-level city in the southeast of the Tibet Autonomous Region in China. The administrative seat of Nyingchi is Bayi District.

Nyingchi is the location of Buchu Monastery.
Family Ties
Family Ties is an American television sitcom that aired on NBC for seven seasons, premiering on September 22, 1982, and concluding on May 14, 1989. The series, created by Gary David Goldberg, reflected the social shift in the United States from the cultural liberalism of the 1960s and 1970s to the conservatism of the 1980s. Because of this, Young Republican Alex P. Keaton (portrayed by Michael J. Fox) develops generational strife with his ex-hippie parents, Steven and Elyse Keaton (portrayed by Michael Gross and Meredith Baxter).

The show premiered on September 22, 1982, and for the first two seasons, aired on Wednesday nights. In the show's third season, it aired on Thursday nights. In 1987, for its sixth season, it was moved to Sunday nights where it stayed until the series' seventh and final season on May 14, 1989.

The show won multiple awards, including three consecutive Emmy Awards for Michael J. Fox as Outstanding Lead Actor in a Comedy Series.

Murphy Brown
Murphy Brown is an American television sitcom created by Diane English that premiered on November 14, 1988, on CBS. The series stars Candice Bergen as the eponymous Murphy Brown, a famous investigative journalist and news anchor for FYI, a fictional CBS television newsmagazine, and later for Murphy in the Morning, a cable morning news show.

The series originally ran until May 18, 1998, after airing a total of 247 episodes over ten seasons. In January 2018, it was announced that CBS ordered a 13-episode revival of Murphy Brown, which premiered on September 27, 2018. CBS canceled the revival after one season on May 10, 2019.
Minuscule 33
Minuscule 33 (in the Gregory-Aland numbering), δ 48 (Soden), before the French Revolution was called Codex Colbertinus 2844. It is a Greek minuscule manuscript of the New Testament on parchment, dated palaeographically to the 9th century. The manuscript is lacunose. It has marginalia. According to the textual critics it is one of the best minuscule manuscripts of the New Testament.

Minuscule 88
Codex Regis (Minuscule 88 in the Gregory-Aland numbering) (α 200 in von Soden's numbering), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment leaves. Palaeographically it has been assigned to the 12th-century. It has marginalia.

Formerly it was labelled by 83a, 93p, and 99r.
Albano Olivetti
Albano Olivetti (born 24 November 1991) is a French professional tennis player and a doubles specialist. He has a career-high ATP doubles ranking of No. 33 achieved on 16 February 2026 and a singles ranking of No. 161 achieved on 26 May 2014.

Although not officially recognised by the ATP, Olivetti did hit the second fastest serve on record at 160 mph or 257.5 km/h during the first round of the 2012 Internazionali Trofeo Lame Perrel–Faip.

David Pel
David Pel (born 9 July 1991) is a Dutch tennis player who specializes in doubles.
He has a career high ATP doubles ranking of World No. 27 achieved on 29 December 2025. He has won one doubles ATP title with Sander Arends. Pel was a Grand Slam finalist at 2025 Wimbledon with Rinky Hijikata.

Pel competes mainly on the ATP Challenger Tour and ITF Men's circuit where he has a 19–16 win-loss record in Challenger finals and a 11–12 record in ITF career doubles finals.
Gilbert Melendez
Gilbert Melendez (born April 12, 1982) is an American mixed martial artist who formerly competed in the Lightweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC). He is a two-time Strikeforce Lightweight Champion and a former WEC Lightweight Champion. He also competed in PRIDE FC, Shooto and Rumble on the Rock.

Melendez was nicknamed after the El Niño storm, it was given to him by a Japanese broadcaster describing his fight-style and the manner in which he stormed through the Shooto Lightweight division.

Pat Healy (fighter)
Patrick "Pat" Healy (born July 20, 1983) is an American professional retired mixed martial artist who last competed in the Lightweight division of ACB. A professional competitor since 2001, Healy has also formerly competed for the UFC, Strikeforce, the WEC, the IFL, the MFC, King of the Cage, Titan FC and Shark Fights. His twin brother, Ryan, is also a professional mixed martial artist. Healy holds notable wins over Dan Hardy, Paul Daley, and Carlos Condit.
Mahesh Bhupathi
Mahesh Shrinivas Bhupathi (born 7 June 1974) is an Indian former doubles world No. 1 tennis player. In 1997, he became the first Indian to win a major tournament (with Rika Hiraki). With his win at the 2006 Australian Open mixed doubles, he joined the elite group of eight tennis players who have achieved a career Grand Slam in mixed doubles. He is also the founder of International Premier Tennis League. In December 2016, Bhupathi was appointed as India's next non-playing Davis Cup captain and took over the reins from Anand Amritraj in February 2017.

Horia Tecău
Horia Tecău (Romanian pronunciation: [ˈhori.a teˈkəw]; born January 19, 1985) is a Romanian former professional tennis player who specialised in doubles.

He is a three-time Grand Slam champion, having won the 2015 Wimbledon Championships and 2017 US Open alongside Jean-Julien Rojer in men's doubles, as well as the 2012 Australian Open with Bethanie Mattek-Sands in mixed doubles. Tecău also reached five further Grand Slam finals: at the 2010, 2011 and 2012 Wimbledon Championships with Robert Lindstedt in men's doubles, and at the 2014 and 2016 Australian Opens in mixed doubles.

He reached his career-high doubles ranking of world No. 2 in November 2015, shortly before winning the 2015 ATP Finals with Rojer. Tecău won 38 doubles and one mixed doubles titles on the ATP Tour, including three at Masters 1000 level. He also won the silver medal at the 2016 Olympic Games in Rio de Janeiro, alongside compatriot Florin Mergea.
NBA G League
The NBA G League, or simply the G League, is a professional basketball league in North America that serves as the developmental league of the National Basketball Association (NBA). The league comprises 31 teams; as of the 2024–25 season, all are single-affiliated or owned by an NBA team except for the independent Mexico City Capitanes.

The league was founded in 2001 as the National Basketball Development League (NBDL), renamed the NBA Development League (NBA D-League) in 2005. It received its present name in 2017 under a deal with Gatorade, becoming the first U.S. professional sports league named for an advertiser.

Initially eight teams, the league expanded after 2005 under a plan by NBA commissioner David Stern, Russ Granik, Bobby Sharma, and other league executives, to develop it into a true minor-league farm system, with each team affiliated with one or more NBA teams. By mid-2014, one-third of NBA players had spent time in the league, up from 23% in 2011.

College Park Skyhawks
The College Park Skyhawks  are an American professional basketball team in the NBA G League based in College Park, Georgia, and are affiliated with the Atlanta Hawks.  The Skyhawks play their home games at Gateway Center Arena at College Park after the franchise played its first two seasons in Erie, Pennsylvania, at the Erie Insurance Arena as the Erie BayHawks. The team became the sixteenth D-League team to be owned by an NBA team.
Order of Suvorov
The Order of Suvorov (Russian: орден Суворова, romanised: orden Suvorova) is a military decoration of the Russian Federation named in honour of Russian Generalissimo Prince Alexander Suvorov (1729–1800).

Order of the Patriotic War
The Order of the Patriotic War (Russian: Орден Отечественной войны, romanized: Orden Otechestvennoy voiny) is a Soviet military decoration that was awarded to all soldiers in the Soviet armed forces, security troops, and to partisans for heroic deeds in the Eastern Front of World War II. After the beginning of the German Operation Barbarossa, the Soviet Government applied the term "Great Patriotic War" to the war.
Agaricales
The Agaricales are an order of fungi in the division Basidiomycota. As originally conceived, the order contained all the agarics (gilled mushrooms), but subsequent research has shown that not all agarics are closely related and some belong in other orders, such as the Russulales and Boletales. Conversely, DNA research has also shown that many non-agarics, including some of the clavarioid fungi (clubs and corals) and gasteroid fungi (puffballs and false truffles) belong within the Agaricales. The order has 46 extant families, more than 400 genera, and over 25,000 described species, along with six extinct genera known only from the fossil record. Species in the Agaricales range from the familiar Agaricus bisporus (cultivated mushroom) and the deadly Amanita virosa (destroying angel) to the coral-like Clavaria zollingeri (violet coral) and bracket-like Fistulina hepatica (beefsteak fungus).

Basidiocarp
In fungi, a basidiocarp, basidiome, or basidioma (pl. basidiomata) is the sporocarp of a basidiomycete, the multicellular structure on which the spore-producing hymenium is borne. Basidiocarps are characteristic of the hymenomycetes; rusts and smuts do not produce such structures. As with other sporocarps, epigeous (above-ground) basidiocarps that are visible to the naked eye (especially those with a more or less agaricoid morphology) are commonly referred to as mushrooms, while hypogeous (underground) basidiocarps are usually called false truffles.
Feldspar
Feldspar (/ˈfɛl(d).ˌspɑːr/ FEL(D)-spar; sometimes spelled felspar) is a group of rock-forming aluminium tectosilicate minerals, also containing other cations such as sodium, calcium, potassium, or barium. The most common members of the feldspar group are the plagioclase (sodium-calcium) feldspars and the alkali (potassium-sodium) feldspars. Feldspars make up about 60% of the Earth's crust and 41% of the Earth's continental crust by weight.

Feldspars crystallize from magma as both intrusive and extrusive igneous rocks and are also present in many types of metamorphic rock. Rock formed almost entirely of calcic plagioclase feldspar is known as anorthosite. Feldspars are also found in many types of sedimentary rocks.

Clay mineral
Clay minerals are hydrous aluminium phyllosilicates (e.g. kaolin, Al2Si2O5(OH)4), sometimes with variable amounts of iron, magnesium, alkali metals, alkaline earths, and other cations found on or near some planetary surfaces.

Clay minerals form in the presence of water and have been important to life, and many theories of abiogenesis involve them. They are important constituents of soils, and have been useful to humans since ancient times in agriculture and manufacturing.
Dmitry of Bryansk
Dmitry of Bryansk or Dmitry the Elder (Lithuanian: Dmitrijus  Algirdaitis Brianskietis, Polish: Dymitr Olgierdowicz, died on 12 August 1399 in the Battle of the Vorskla River) was the Lithuanian prince of Bryansk from 1356 to 1379 and from 1388 to 1399. Dmitry was the second eldest son of Algirdas, the grand duke of Lithuania, and his first wife Maria of Vitebsk.

Andrei of Polotsk
Andrei of Polotsk (Lithuanian: Andrius Algirdaitis; Belarusian: Андрэй Альгердавіч;  Polish: Andrzej Olgierdowic; c. 1325 – 12 August 1399) was the eldest son of Algirdas, Grand Duke of Lithuania, and his first wife Maria of Vitebsk. He was the Prince of Pskov (through his deputy Yuri, 1342–1348) and Polotsk (1342–1387). As the eldest son of the Grand Duke, Andrei claimed his right to the throne after his father's death in 1377. Algirdas left Jogaila, his eldest son with his second wife Uliana of Tver, as the rightful heir. Andrei's rivalry with Jogaila, Grand Duke of Lithuania and later King of Poland, eventually led to his demise.
Khmer People's National Liberation Front
The Khmer People's National Liberation Front (KPNLF, Khmer: រណសិរ្សរំដោះជាតិប្រជាជនខ្មែរ) was a political front organized in 1979 in opposition to the Vietnamese-installed People's Republic of Kampuchea (PRK) regime in Cambodia. The 200,000 Vietnamese troops supporting the PRK, as well as Khmer Rouge defectors, had ousted the Democratic Kampuchea regime of Pol Pot, and were initially welcomed by the majority of Cambodians as liberators. Some Khmer, though, recalled the two countries' historical rivalry and feared that the Vietnamese would attempt to subjugate the country, and began to oppose their military presence. Members of the KPNLF supported this view.

Son Sann
Son Sann (Khmer: សឺន សាន, Sœn San [sɨːn saːn]; 5 October 1911 – 19 December 2000) was a Cambodian politician and anti-communist resistance leader who served as the 22nd Prime Minister of Cambodia (1967–68) and later as President of the National Assembly (1993). A devout Buddhist, he was married and fathered seven children. His full honorary title is "Samdech Borvor Setha Thipadei Son Sann" (Khmer: សម្តេចបវរសេដ្ឋាធិបតី សឺន សាន; lit. 'Great Lord and Most Eminent Leader Son Sann').