hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Detroit Lions
The Detroit Lions are a professional American football team based in Detroit. The Lions compete in the National Football League (NFL) as a member of the National Football Conference (NFC) North division. The team plays their home games at Ford Field in Downtown Detroit.

The franchise was founded in Portsmouth, Ohio, as the Portsmouth Spartans in 1928 and joined the NFL on July 12, 1930. Amid financial struggles, the franchise was relocated to Detroit in 1934 and renamed the Lions in reference to the city's Major League Baseball (MLB) franchise, the Detroit Tigers.

The Lions won four NFL Championship Games between 1935 and 1957. Following the 1957 championship, the franchise did not win a playoff game until the 1991 season and did not win another until the 2023 season. They are the only franchise operational for the entirety of the Super Bowl era to not appear in a Super Bowl.

1980 NFL draft
The 1980 NFL draft was the procedure by which National Football League teams selected amateur college football players. It is officially known as the NFL Annual Player Selection Meeting. The draft was held April 29–30, 1980, at the New York Sheraton Hotel in New York City, New York. The league also held a supplemental draft after the regular draft and before the regular season. With the first overall pick of the draft, the Detroit Lions selected running back Billy Sims.

This draft is notable as the first that the nascent ESPN network (which had first gone on the air seven months earlier) aired in its entirety, and the first to be televised.
Sagan Tosu
Sagan Tosu (サガン鳥栖, Sagan Tosu) is a Japanese professional football club based in Tosu, Saga Prefecture. The club plays in the J2 League, the second tier of Japanese football, since 2025 following relegation from the J1 League in 2024.

Sagan is a coined word with various suggested ideas behind where the name came from. One of its homophones is sandstone (砂岩, sagan) in Japanese. This symbolises many small elements uniting to form one formidable object, for example as a metaphor for a team. Also, Sagan Tosu can be interpreted as "Tosu of Saga (Prefecture)" (佐賀ん鳥栖, Saga-n Tosu) in the area's dialect.

Honda FC
Honda Football Club (ホンダフットボールクラブ, Honda Futtobōru Kurabu) commonly known as Honda FC (ホンダFC, Honda Efu Shī) is a Japanese professional football club based in Hamamatsu, Shizuoka. They currently play in the Japan Football League, the country's 4th tier of semi-professional league football.
Jiuquan Satellite Launch Center
Jiuquan Satellite Launch Center (JSLC; Chinese: 酒泉卫星发射中心; pinyin: Jiǔquán Wèixīng Fāshè Zhōngxīn), also known as the Shuang Cheng Tzu Missile Test Center, Launch Complex B2, the Northwest Comprehensive Missile Testing Facility (西北综合导弹试验基地), Base 20, or Unit 63600, is a Chinese spaceport and a corps-grade unit subordinate to the People's Liberation Army Aerospace Force. It is located between Ejin Banner, Alxa League, Inner Mongolia, and Hangtian Town, Jinta County, Jiuquan Prefecture, Gansu Province. The center forms part of Dongfeng Aerospace City (Base 10). Although most of the facility lies within Jinta County, the spaceport is named after Jiuquan. The launch center spans both sides of the Ruo Shui river.

Tianhe core module
Tianhe (Chinese: 天和; pinyin: Tiānhé; lit. 'Harmony of the Heavens'), officially the Tianhe core module (Chinese: 天和核心舱), is the first module to launch of the Tiangong space station. It was launched into orbit on 29 April 2021, as the first launch of the final phase of Tiangong program, part of the China Manned Space Program (Project 921).

Tianhe follows the earlier Tiangong-1 and Tiangong-2 space laboratories. It is the first module of a third-generation Chinese modular space station. Other examples of modular stations include the Soviet/Russian Mir and the International Space Station. Operations will be controlled from the Beijing Aerospace Flight Control Center.

In 2018, a fullscale mockup of Tianhe was publicly presented at China International Aviation & Aerospace Exhibition in Zhuhai. In October 2020, China selected 18 new astronauts ahead of the space station construction to participate in the country's space station project.
1958 Campeonato Paulista
The 1958 Campeonato Paulista da Primeira Divisão, organized by the Federação Paulista de Futebol, was the 57th season of São Paulo's top professional football league. Santos won the title for the 4th time. Ypiranga was relegated. For the second consecutive year, the top scorer was Santos's Pelé,  with 58 goals.

1956 Campeonato Paulista
The 1956 Campeonato Paulista da Primeira Divisão, organized by the Federação Paulista de Futebol, was the 55th season of São Paulo's top professional football league. Santos won the title for the third time. No teams were relegated and the top scorer was São Paulo's Zezinho with 18 goals.
HMS Phoebe (43)
HMS Phoebe was a Dido-class light cruiser of the Royal Navy. She was built by Fairfield Shipbuilding and Engineering Company (Govan, Scotland), her keel was laid down on 2 September 1937. She was launched on 25 March 1939, and commissioned on 30 September 1940.

HMS Sirius (82)
HMS Sirius was a Dido-class light cruiser of the Royal Navy. She was built by Portsmouth Dockyard (Portsmouth, United Kingdom), with the keel being laid down on 6 April 1938. She was launched on 18 September 1940, and commissioned 6 May 1942.
Seven Days in May
Seven Days in May is a 1964 American political thriller film about a military–political cabal's planned takeover of the United States government in reaction to the president's negotiation of a disarmament treaty with the Soviet Union. The film, starring Burt Lancaster, Kirk Douglas, Fredric March, and Ava Gardner, was directed by John Frankenheimer from a screenplay written by Rod Serling and based on the novel of the same name by Fletcher Knebel and Charles W. Bailey II, published in September 1962.

I Walk Alone
I Walk Alone is a 1947 film noir released by Paramount Pictures starring Burt Lancaster and Lizabeth Scott, with a supporting cast featuring Wendell Corey,  Kirk Douglas, and Kristine Miller. The film was produced by Hal B. Wallis, and directed by Byron Haskin.
Japanese National Railways
The Japanese National Railways (日本国有鉄道, Nihon Kokuyū Tetsudō or Nippon Kokuyū Tetsudō), abbreviated JNR or Kokutetsu (国鉄), was the government-owned entity that operated Japan's national railway network from 1949 to 1987.

Kōhoku Station (Saga)
Kōhoku Station (Japanese: 江北駅, Hepburn: Kōhoku-eki) is a passenger railway station located in the town of Kōhoku, Kishima District, Saga Prefecture, Japan. It is operated by JR Kyushu and is a junction between the Nagasaki Main Line and the Sasebo Line.
Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum
Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum is a design museum at the Andrew Carnegie Mansion in Manhattan, New York City, along the Upper East Side's Museum Mile. It is one of 19 Smithsonian Institution museums and one of three Smithsonian facilities located in New York City, along with the National Museum of the American Indian's George Gustav Heye Center in Bowling Green and the Archives of American Art New York Research Center in the Flatiron District. Unlike other Smithsonian museums, Cooper Hewitt charges an admissions fee. It is the only museum in the United States devoted to historical and contemporary design. Its collections and exhibitions explore design aesthetic and creativity from throughout the United States' history.

Yale University Art Gallery
The Yale University Art Gallery (YUAG) is an  art museum in New Haven, Connecticut. It houses a major encyclopedic collection of art in several interconnected buildings on the campus of Yale University. Although it embraces all cultures and periods, the gallery emphasizes early Italian Renaissance painting, African sculpture, and modern art. It is the oldest university art museum in the Western Hemisphere.
Teachta Dála
A Teachta Dála (/ˌtjɒxtə ˈdɔːlə/ TYOKH-tə DAW-lə; Irish: [ˌtʲaxt̪ˠə ˈd̪ˠaːlˠa] ⓘ; plural Teachtaí Dála), abbreviated as TD (plural TDanna in Irish, TDs in English), is a member of Dáil Éireann, the lower house of the Oireachtas, the parliament of Ireland. The official English translation of the term is "Dáil Deputy". An equivalent position would be a Member of Parliament (MP) in the UK or Member of Congress in the US.

Tipperary (Dáil constituency)
Tipperary was a parliamentary constituency that was represented in Dáil Éireann, the house of representatives of the Oireachtas (the legislature of Ireland), from 1923 to 1948 and again from 2016 to 2024. The constituency elected deputies (Teachtaí Dála, commonly known as TDs) on the system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).
Netflix
Netflix is an American subscription video on-demand over-the-top streaming service. The service primarily distributes original and acquired films and television shows from various genres. It is available internationally in multiple languages.

Launched in 2007, nearly a decade after Netflix, Inc. began its pioneering DVD-by-mail movie rental service, Netflix is the most-subscribed video on demand streaming media service, with 325 million paid memberships in more than 190 countries as of 2026. By 2022, "Netflix Original" productions accounted for half of its library in the United States and the namesake company had ventured into other categories, such as video game publishing of mobile games through its flagship service. As of 2025, Netflix is the 18th most-visited website in the world, with 21.18% of its traffic coming from the United States, followed by the United Kingdom at 6.01%, Canada at 4.94%, and Brazil at 4.24%.

Bloodline (TV series)
Bloodline is an American psychological thriller television series created by Todd A. Kessler, Glenn Kessler, and Daniel Zelman, and produced by Sony Pictures Television. The series premiered on February 9, 2015, in the Berlinale Special Galas section of the 65th Berlin International Film Festival, and the 13-episode first season premiered in its entirety, on Netflix, on March 20, 2015. On March 31, 2015, Bloodline was renewed for a 10-episode second season that debuted on May 27, 2016. On July 13, 2016, Netflix renewed Bloodline for a 10-episode third season, later confirmed to be the final season. The third and final season was released on May 26, 2017.

The first season received positive reviews from many critics, with most praising its performances (particularly for Ben Mendelsohn and Kyle Chandler) and cinematography. However, the second and third seasons received mixed responses from critics.
Higher University of San Andrés
Universidad Mayor de San Andrés or UMSA (Spanish: Universidad Mayor de San Andrés, lit. 'Higher or Major University of San Andrés') is the leading public university in Bolivia, established since 1830 in the city of La Paz. UMSA is the second-oldest university in Bolivia, after the University of San Francisco Xavier de Chuquisaca (1624).

Bolivian Catholic University San Pablo
Universidad Católica Boliviana "San Pablo" is the official name of the Catholic University of Bolivia. This private university is the oldest in Bolivia that does not receive economical budget of Government. Established in La Paz in 1963 and active since 1966, the university now has four regional units in La Paz, Cochabamba, Tarija and Santa Cruz de la Sierra.
Warmian–Masurian Voivodeship
Warmian–Masurian Voivodeship is a voivodeship (province) in northeastern Poland. Its capital and largest city is Olsztyn. The voivodeship has an area of 24,192 km2 (9,341 sq mi) and in 2019 had a population of 1,425,967.

Warmian–Masurian Voivodeship was created on 1 January 1999 from the entire Olsztyn Voivodeship, the western half of Suwałki Voivodeship, and part of Elbląg Voivodeship, pursuant to the Polish local government reforms adopted in 1998. The province's name derives from two historic regions, Warmia and Masuria, although also parts of other regions are located within the province, i.e. of Chełmno Land, Powiśle, Mazovia, Bartia and Natangia.

The province borders Podlaskie Voivodeship to the east, Masovian Voivodeship to the south, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship to the southwest, Pomeranian Voivodeship to the west, the Vistula Lagoon to the northwest, and the Kaliningrad Oblast (an exclave of Russia) to the north.

Jonkowo
Jonkowo [jɔnˈkɔvɔ] is a village in Olsztyn County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Jonkowo. It is located in Warmia.
Călărași
Călărași (Romanian pronunciation: [kələˈraʃʲ] ⓘ; Bulgarian: Кълъраш, romanized: Kŭlŭrash), the capital of Călărași County in the Muntenia region, is situated in south-east Romania, on the banks of the Danube's Borcea branch, at about 12 kilometres (7 miles) from the Bulgarian border and 125 kilometres (78 miles) from Bucharest. It is one of six Romanian county seats lying on the river Danube.

The city is an industrial centre for lumber and paper, food processing, glass manufacturing, textiles, medical equipment production, and heavy industry, the last one represented by the Călărași steel works. The city is known colloquially as "Capșa provinciei" (the Capșa from the provinces).

Fetești
Fetești (Romanian pronunciation: [feˈteʃtʲ]) is a city in Ialomița County, Muntenia, Romania. It is located in the Bărăgan Plain, on the Borcea branch of the Danube. Fetești has the second largest population in Ialomița County, after Slobozia.

In 1895, the King Carol I railway bridge was built across the Danube to Cernavodă. A newer one was built in the 1980s as part of the Bucharest–Constanța A2 highway.
Honolulu Museum of Art
The Honolulu Museum of Art (formerly the Honolulu Academy of Arts) is an art museum in Honolulu, Hawaiʻi.  The museum is the largest of its kind in the state, and was founded in 1922 by Anna Rice Cooke. It has one of the largest single collections of Asian and Pan-Pacific art in the United States, and since its official opening on April 8, 1927, its collections have grown to more than 55,000 works of art.

Yale University Art Gallery
The Yale University Art Gallery (YUAG) is an  art museum in New Haven, Connecticut. It houses a major encyclopedic collection of art in several interconnected buildings on the campus of Yale University. Although it embraces all cultures and periods, the gallery emphasizes early Italian Renaissance painting, African sculpture, and modern art. It is the oldest university art museum in the Western Hemisphere.
Aleksandra Shchekoldina
Aleksandra Eduardovna Shchekoldina (Russian: Алекса́ндра Эдуа́рдовна Щеко́лдина; born 11 July 2002) is a retired Russian artistic gymnast. She is the 2016 Russian national junior champion in vault and silver medalist in the team competition, in all-around, and on beam.

Vladislava Urazova
Vladislava Sergeyevna Urazova (Russian: Владислава Сергеевна Уразова, IPA: [vlədʲɪˈslavə sʲɪrˈɡʲejɪvnə ʊˈrazəvə]; born 14 August 2004) is a Russian artistic gymnast. She represented the Russian Olympic Committee at the 2020 Summer Olympics and won the gold medal in the team event. She was a member of the team who won gold at the  inaugural Junior World Championships.  Individually she is the 2019 Junior World Champion and 2021 European silver medalist on the uneven bars.
Fukuoka Prefecture
Fukuoka Prefecture (福岡県, Fukuoka-ken; Japanese pronunciation: [ɸɯ̥.kɯꜜ.o.ka, -kɯ.o.kaꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Kyūshū. Fukuoka Prefecture has a population of 5,109,323 (1 June 2019) and has a geographic area of 4,986 km2 (1,925 sq mi). Fukuoka Prefecture borders Saga Prefecture to the southwest, Kumamoto Prefecture to the south, and Ōita Prefecture to the southeast.

Fukuoka is the capital and largest city of Fukuoka Prefecture, and the largest city on Kyūshū, with other major cities including Kitakyushu, Kurume, and Ōmuta. Fukuoka Prefecture is located at the northernmost point of Kyūshū on the Kanmon Straits, connecting the Tsushima Strait and the Seto Inland Sea across from Yamaguchi Prefecture on the island of Honshu, and extends south towards the Ariake Sea.

Tochigi Prefecture
Tochigi Prefecture (栃木県, Tochigi-ken) is a landlocked prefecture of Japan located in the Kantō region of Honshu. Tochigi Prefecture has a population of 1,897,649 (1 June 2023) and has a geographic area of 6,408 km2 (2,474 sq mi). Tochigi Prefecture borders Fukushima Prefecture to the north, Gunma Prefecture to the west, Saitama Prefecture to the south, and Ibaraki Prefecture to the southeast.

Utsunomiya is the capital and largest city of Tochigi Prefecture, with other major cities including Oyama, Tochigi, and Ashikaga. Tochigi Prefecture is one of only eight landlocked prefectures and its mountainous northern region is a popular tourist region in Japan. The Nasu area is known for its onsens, local sake, and ski resorts, the villa of the Imperial Family, and the Nasushiobara station of the Shinkansen railway line. The city of Nikkō, with its ancient Shintō shrines and Buddhist temples, is a UNESCO World Heritage Site.
Optical disc
An optical disc is a flat, usually disc-shaped object that stores information in the form of physical variations on its surface that can be read with the aid of a beam of light. Optical discs can be reflective, where the light source and detector are on the same side of the disc, or transmissive, where light shines through the disc to be detected on the other side. They may contain analog or digital information, or a mixture of the two. Their main uses are the distribution of media and data, and long-term archival storage.

Magnetic storage
Magnetic storage or magnetic recording is the storage of data on a magnetized medium.  Magnetic storage uses different patterns of magnetisation in a magnetizable material to store data and is a form of non-volatile memory.  The information is accessed using one or more read/write heads.

Magnetic storage media, primarily hard disks, are widely used to store computer data as well as audio and video signals. In the field of computing, the term magnetic storage is preferred and in the field of audio and video production, the term magnetic recording is more commonly used. The distinction is less technical and more a matter of preference. Other examples of magnetic storage media include floppy disks, magnetic tape, and magnetic stripes on credit cards.
Polish Football Association
The Polish Football Association (Polish: Polski Związek Piłki Nożnej; PZPN) is the governing body of association football in Poland. It organizes the Polish football leagues (without the Ekstraklasa), the national cups, and manages the men's and women's national teams. It also runs the national futsal and beach soccer competitions. It is based in the Polish capital of Warsaw.

II liga
II liga (Druga liga, Polish pronunciation: [ˈdruɡa ˈliɡa], lit. 'Second League'), currently named Betclic II liga due to its sponsorship by Betclic,  is a Polish football league that sits at the third tier of the Polish football league system. Until the end of the 2007–08 season, II Liga referred to a league at the 2nd tier, although this changed with the formation of the Ekstraklasa as the top level league in Poland. Currently, II liga is below I liga and above III liga.

Since the 2014–15 season, the league consists of a single division, unlike previous seasons when it was divided into two groups,  West and East. The league consists of 18 teams.

The top two finishers are rewarded with automatic promotion to the I liga, while the teams ranked third to sixth face each other in promotion play-offs. Teams who finish 13th and 14th compete in the promotion/relegation play-offs against III liga group winners, and the last four teams are automatically relegated to the fourth division.
LA Weekly
LA Weekly is a free weekly alternative newspaper in Los Angeles, California. The paper covers music, arts, film, theater, culture, and other local news in the Los Angeles area, in addition to sponsoring local events. LA Weekly was founded in 1978 by Jay Levin (among others), and he served as the publication's editor from 1978 to 1991, as well as its president from 1978 to 1992.

OC Weekly
OC Weekly was a free alternative weekly paper distributed in Orange County and Long Beach, California. It was founded in September 1995 by Will Swaim, who acted as editor and publisher until 2007.

The paper was distributed at coffee shops, bookstores, clothing stores, convenience stores, and street boxes. OC Weekly printed art and entertainment listings for both Orange and Los Angeles counties. As of 2016, it had a total circulation of 45,000 papers with an estimated readership of 225,000.

On November 27, 2019, Duncan McIntosh Co. announced the immediate shutdown of the publication.
Far North (South Australia)
The Far North is a region that covers about 70 per cent of the Australian state of South Australia. It extends across the entire width of the state – about 1200 kilometres (750 miles) – for approximately the northernmost 750 kilometres (470 miles). The state government defines the Far North region similarly, although it separately delineates the Maralinga Tjarutja Lands, the Yalata Aboriginal community and other unincorporated crown lands in the state's far west, which are officially considered part of the Eyre and Western region. Colloquially, South Australians regard anywhere north of Port Augusta as the Far North.

The Far North is by far the least populated region of South Australia.

Electoral district of Stuart
Stuart is a large mostly rural electoral district in the northern and north-eastern part of the state of South Australia. Its main centres of population are  Port Pirie and Port Augusta. It is a single-member electoral district for the South Australian House of Assembly. As of 2025 it is represented by independent MP Geoff Brock.
Eleazar López Contreras
José Eleazar López Contreras (5 May 1883 – 2 January 1973) was the president of Venezuela between 1935 and 1941. He was an army general and one of Juan Vicente Gómez's collaborators, serving as his War Minister from 1931.

In 1939, Contreras accepted on behalf of Venezuela the ships Koenigstein and Caribia which had fled with Jews from Germany.

Carlos Delgado Chalbaud
Carlos Román Delgado Chalbaud (20 January 1909 – 13 November 1950) was a Venezuelan military officer who served as president of Venezuela from 1948 to 1950 as leader of a military junta. In 1945, he was one of the high-ranking officers who brought to power the Democratic Action party through a coup d'état. In 1948, as a Minister of Defense, he led another military coup and ruled as President until his assassination in Caracas.
George Nēpia
George Nēpia (Māori: Hōri Nēpia; 25 April 1905 – 27 August 1986) was a New Zealand Māori rugby union and rugby league player. He is remembered as an exceptional full-back and one of the most famous Māori rugby players. He was inducted into the New Zealand Sports Hall of Fame in 1990. In 2004 he was selected as number 65 by the panel of the New Zealand's Top 100 History Makers television show.  Nēpia was featured in a set of postage stamps from the New Zealand post office in 1990. Historian Philippa Mein Smith described him as "New Zealand rugby's first superstar".

Noel Bickerton
Noel Bickerton was a rugby league player who represented New Zealand in 1937 in two test matches against the touring Australian side scoring a try in each match. He thus became the 249th player to represent New Zealand. Bickerton also played for Auckland Māori (1935–38) in its formative years, and New Zealand Māori in 1937. He was a Richmond Rovers junior player and graduated to their senior side in 1935 where he played 82 matches for them over the following 5 years predominantly in the first five eighth (standoff) position in some of the glory years of the side.