hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mikoyan-Gurevich MiG-21
The Mikoyan-Gurevich MiG-21 (Russian: Микоян и Гуревич МиГ-21; NATO reporting name: Fishbed) is a supersonic jet fighter and interceptor aircraft, designed by the Mikoyan-Gurevich Design Bureau in the Soviet Union. Its nicknames include: "Balalaika", because its planform resembles the stringed musical instrument of the same name; "Ołówek", Polish for "pencil", due to the shape of its fuselage, and "Én Bạc", meaning "silver swallow", in Vietnamese.

Approximately 60 countries across four continents have flown the MiG-21, and it still serves many nations seven decades after its maiden flight. It set aviation records, becoming the most-produced supersonic jet aircraft in aviation history, the most-produced combat aircraft since the Korean War and, previously, the longest production run of any combat aircraft.

IAI Kfir
The Israel Aircraft Industries Kfir (Hebrew: כְּפִיר, "Lion Cub") is an Israeli all-weather multirole combat aircraft based on the French Dassault Mirage 5, with Israeli avionics and an Israeli-built version of the General Electric J79 turbojet engine.
International Hockey Federation
The International Hockey Federation, commonly known by the acronym FIH, is the international governing body of field hockey and indoor field hockey. Its headquarters are in Lausanne, Switzerland. FIH is responsible for field hockey's major international tournaments, notably the Hockey World Cup.

Women's FIH Hockey Junior World Cup
The Women's FIH Hockey Junior World Cup, formerly known as the Women's Hockey Junior World Cup, is the field hockey Junior World Cup competition for women. The format for qualification and the final tournament is similar to the men's.

It is organized by the International Hockey Federation and has been played since 1989. The tournament features players who are under 21 years of age and is held once every two years.

Four teams have dominated in past events. Netherlands is the most successful team, having won the tournament six times, followed by Korea and Argentina. Germany have won the tournament once.

In response to the 2022 Russian invasion of Ukraine, the FIH banned Russia from the 2022 Women's FIH Hockey Junior World Cup, and banned Russian and Belarusian officials from FIH events.
Yaverlandia
Yaverlandia (meaning "of Yaverland Point/Yaverland Battery") is a genus of theropod dinosaur known. It is from a partial fossil skull (MIWG 1530) found in Lower Cretaceous strata of the Wessex Formation (Upper Silty Bed) in the Isle of Wight, England. When MIWG 1530 was first described in a 1930 work by D. M.S. Watson, similarities were noted with the ornithopod genus Vectisaurus and the theropod genus Troodon, and in 1936 it was ultimately assigned to the former. It was recognised as a distinct genus in 1971, by Peter Galton, who re-examined the remains. Galton assigned one species, Y. bitholus, to Yaverlandia. He believed that it was the oldest member of the family Pachycephalosauridae. Subsequent research by Darren Naish suggests that Yaverlandia is instead a maniraptoran theropod.

Ornithopsis
Ornithopsis (meaning "bird-likeness") is a genus of sauropod dinosaur from the Early Cretaceous of England and possibly Germany. The type species, which is the only species seen as valid today, is O. hulkei, which is only known from fragmentary remains.
Prime Minister of Fiji
The prime minister of Fiji is the head of government of the Republic of Fiji. The prime minister is appointed under the terms of the 2013 Constitution. The prime minister is the head of the Cabinet and appoints and dismisses ministers.

1987 Fijian coups d'état
The Fijian coups d'état of 1987 resulted in the overthrow of the elected government of Fijian Prime Minister Timoci Bavadra, the deposition of Elizabeth II as Queen of Fiji, and in the declaration of a republic.  The first coup d'état, in which Bavadra was deposed, took place on 14 May 1987; a second coup d'état on 25 September ended the monarchy, and was shortly followed by the proclamation of a republic on 10 October.  Both military actions were led by Lieutenant Colonel Sitiveni Rabuka, then third in command of the Royal Fiji Military Forces.
Marsh mongoose
The marsh mongoose (Atilax paludinosus), also called water mongoose, is a medium-sized mongoose species native to sub-Saharan Africa that inhabits freshwater wetlands. It has been listed as a Least-concern species on the IUCN Red List since 2008.

Genet (animal)
A genet (pronounced /ˈdʒɛnɪt/ or /dʒəˈnɛt/) is a member of the genus Genetta, which consists of 17 species of small African carnivorans. The common genet is the only genet present in Europe and occurs in the Iberian Peninsula, Italy and France.

Genet fossils from the Late Miocene and later have been found at sites in Ethiopia, Kenya and Morocco.
Carlota Ciganda
Carlota Ciganda Machiñena (born 1 June 1990) is a professional golfer from Spain who plays on the Ladies European Tour and the LPGA Tour. She won the LET's Order of Merit (money title) in her debut season in 2012, and was also named Player of the Year and Rookie of the Year.

Jenny Shin
Jenny Shin (born 7 October 1992) is a South Korean professional golfer.

Born in Seoul, South Korea, Shin moved to the United States at age 9. She won the U.S. Girls' Junior in 2006 becoming its youngest winner at age 13.

Shin turned professional in 2010. She played on the Futures Tour in 2010, winning The International at Concord in July and finishing 4th on the money list to earn her LPGA Tour card for 2011. She has played on the LPGA Tour since, with her first win at the 2016 Volunteers of America Texas Shootout.
Kenwood, Chicago
Kenwood is one of the 77 community areas of Chicago in Illinois, United States. It is on the shore of Lake Michigan on the South Side of the city.

Its boundaries are 43rd Street, 51st Street, Cottage Grove Avenue, and the lake. Kenwood was originally part of Hyde Park Township, which was annexed to the city of Chicago in 1889. Kenwood was once one of Chicago's most affluent neighborhoods, and it still has some of the largest single-family homes in the city. It contains two Chicago Landmark districts, Kenwood and North Kenwood. A large part of the southern half of the community area is in the Hyde Park-Kenwood Historic District. In recent years, Kenwood has received national attention as the home of former U.S. President Barack Obama.

South Chicago, Chicago
South Chicago, formerly known as Ainsworth, is one of the 77 community areas of Chicago in Illinois, United States.

This chevron-shaped community is one of Chicago's 16 lakefront neighborhoods near the southern rim of Lake Michigan 10 miles south of downtown. A working-class neighborhood, it is bordered by East 79th Street on the north, South Chicago Avenue (the Chicago Skyway) on the southwest, a small stretch of East 95th Street on the south. With the Calumet River on the community's southeast side, South Chicago can be considered the gateway to the Calumet Region and one of the four Chicago neighborhoods (East Side, Hegewisch and South Deering) that are considered by the locals as part of Chicago's Southeast Side. The Southeast Side is a description that the city itself continues to resist, including this neighborhood with all of Chicago's South Side communities.
MCW Metrobus
The MCW Metrobus is a two and three-axle double-decker bus manufactured by Metro Cammell Weymann (MCW) between 1977 and 1989. The Metrobus was conceived as a semi-integral product manufactured completely by MCW in both MkI and MkII variants, but Alexander and Northern Counties also bodied some examples.

Dennis Dart
The Dennis Dart is a rear-engined single-decker midibus chassis that was introduced by Dennis of Guildford, England, in 1989, replacing the Dennis Domino. Initially built as a high-floor design, in 1996 the low-floor second generation Dennis Dart SLF was launched. In 2001, production of the Dart SLF passed to TransBus International, during which time it was sold as the TransBus Dart SLF; Alexander Dennis took over production in 2004, renaming the product as the Alexander Dennis Dart SLF.

More than 12,600 Darts were produced in total during a 19-year production run. Most were purchased by United Kingdom operators, although examples were sold in Europe, North America, Australia and Hong Kong. In the United States, the Dart SLF, with Alexander ALX200 bodywork, was built and sold by Thomas Built Buses as the Thomas SLF 200.

The first generation Dart ceased production in 1998. Production of the Dart SLF continued until 2008, when it was replaced by the Alexander Dennis Enviro200.
Ward Kimball
Ward Walrath Kimball (March 4, 1914 – July 8, 2002) was an American animator employed by Walt Disney Animation Studios. He was part of Walt Disney's main team of animators, known collectively as Disney's Nine Old Men. His films have been honored with two Academy Awards for Best Animated Short Film.

Outside of his job as an animator, Kimball was a railroad enthusiast as well as a talented jazz trombonist. He founded and led the seven-piece Dixieland band Firehouse Five Plus Two, in which he played the trombone.

Fred Moore (animator)
Robert Fred Moore (September 7, 1911 – November 23, 1952), was an American artist and animator for Walt Disney Animation Studios. Often called "Freddie," he was born and raised in Los Angeles, California. Despite limited formal art training, he rose to prominence at Disney very quickly in the early 1930s, due to his great natural talent and the tremendous appeal of his drawings. His drawings are still greatly admired by animators and animation fans.
Patrick Petrella
Patrick Petrella is a fictional police detective created by the British mystery writer Michael Gilbert who appears in ten books published between 1959 and 2003 and is probably the best-known of the half-dozen or so recurring characters that Gilbert wrote about throughout his long career. He is the protagonist of two novels and of 54 short stories that were first published in magazines and newspapers and then republished in eight collections of stories. In one of the short stories, however, "The Spoilers", in Game Without Rules, featuring Mr. Calder and Mr. Behrens as the protagonists, he appears only very briefly, at the end of the story. In his first appearance in a novel, the 1959 police procedural Blood and Judgement, Petrella is a "probationary" Detective Sergeant at the (fictional) Q Division of the London Metropolitan Police. By the final novel in the series, Roller Coaster, he has worked his way up to become a Superintendent.

Inspector Hazlerigg
Inspector Hazlerigg is a police detective created by the British mystery writer Michael Gilbert who appears in six novels published between 1947 and 1958, as well as in 20 short stories. Although he plays a key role in each of the novels, he is far from being the main character in all of them; in some, particularly Death Has Deep Roots and Fear to Tread, his page appearances are quite limited. In his first appearance, in the Golden Age mystery novel Close Quarters, which takes place in 1937, Hazlerigg is a Chief Inspector at New Scotland Yard in London.  By the final novel in the series, Fear to Tread, he has become a Chief Superintendent.
Pavonia Terminal
Pavonia Terminal was the Erie Railroad terminal on the Hudson River located in the Harsimus section of Jersey City, New Jersey. The station opened in 1861 and closed in 1958 when the Erie Railroad moved its passenger services to nearby Hoboken Terminal. The New York, Susquehanna and Western Railway also ran commuter trains from the terminal and various street cars, ferries and the underground Hudson and Manhattan Railroad serviced the station. The station was abandoned in 1958 and demolished in 1961. The site was eventually redeveloped into the Newport district in the late 20th century.

Pavonia was one of five passenger railroad terminals that lined the western shore of the Hudson Waterfront from the mid-19th to mid-20th centuries, along with those at Weehawken, Hoboken, Exchange Place, and Communipaw, with Hoboken being the only one still in service.

Train station
A train station, railroad station, or railway station is a railway facility where trains stop to load or unload passengers, freight, or both. It generally consists of at least one platform, one track, and a station building providing such ancillary services as ticket sales, waiting rooms, and baggage/freight service. Stations on a single-track line often have a passing loop to accommodate trains travelling in the opposite direction.

Locations at which passengers only occasionally board or leave a train, sometimes consisting of a short platform and a waiting area but sometimes indicated by no more than a sign, are variously referred to as "stops", "flag stops", "halts", or "provisional stopping places". The stations themselves may be at ground level, underground, or elevated. Connections may be available to intersecting rail lines or other transport modes such as buses, trams, or other rapid transit systems.
Santa Cruz, Laguna
Santa Cruz, officially the Municipality of Santa Cruz (Tagalog: Bayan ng Santa Cruz),  is a municipality and capital of the province of Laguna, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 126,844 people.

It is known for its white cheese, locally called kesong puti, freshly crafted from carabao's milk.

Santa Maria, Laguna
Santa Maria, officially the Municipality of Santa Maria (Tagalog: Bayan ng Santa Maria), is a municipality in the province of Laguna, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 34,102 people.
Eastern woodrat
The eastern woodrat (Neotoma floridana), also known as the Florida woodrat or bush rat, is a pack rat native to the central and Eastern United States. It constructs large dens that may serve as nests for many generations and stores food in outlying caches for the winter. While widespread and not uncommon, it has declined or disappeared in several areas.

Hispid cotton rat
The hispid cotton rat  (Sigmodon hispidus) is a rat long thought to occur in parts of South America, Central America, and southern North America. However, recent taxonomic revisions, based on mitochondrial DNA sequence data, have split this widely distributed species into three separate species (S. hispidus, S. toltecus, and S. hirsutus). The distribution of S. hispidus ranges from Arizona in the west to Virginia to the east and from the Platte River in Nebraska in the north to, likely, the Rio Grande in the south, where it meets the northern edge of the distribution of S. toltecus (formerly S. h. toltecus). Adult size is total length 202–340 mm (8.0–13.4 in); tail 87–122 mm (3.4–4.8 in), frequently broken or stubbed; hind foot 29–35 mm (1.1–1.4 in); ear 16–20 mm (0.63–0.79 in); mass 50–250 g (1.8–8.8 oz). They have been used as laboratory animals.
136th New York State Legislature
The 136th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 1 to December 12, 1913, while William Sulzer, and then Martin H. Glynn, were Governor of New York, in Albany.

139th New York State Legislature
The 139th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 5 to April 20, 1916, during the second year of Charles S. Whitman's governorship, in Albany.
Healesville
Healesville is a town in Victoria, Australia, 64 km north-east from Melbourne's central business district, located within the Shire of Yarra Ranges local government area. Healesville recorded a population of 7,589 in the 2021 census.

Healesville is situated on the Watts River, a tributary of the Yarra River.

The outskirts of Healesville is home to a wildlife sanctuary, called Healesville Sanctuary.

Yarra Glen
Yarra Glen is a town in Victoria, Australia, 55 km north-east from Melbourne's central business district, located within the Shire of Yarra Ranges local government area. Yarra Glen recorded a population of 3,012 at the 2021 census.
Pakistan Army F.C.
The Pakistan Army Football Club serves as the football section of the Pakistan Army. The club used to compete in the National Football Championship and Pakistan Premier League. The club regularly participates in the National Football Challenge Cup.

The club is operated by the Pakistan Army Sports Directorate, and its players are employed in the Pakistan Army, and recruited through the Army's sports quota or selected from within the forces.

Pakistan Air Force FC
Pakistan Air Force Football Club, abbreviated as PAF FC, serves as the football section of Pakistan Air Force. The club used to compete in the National Football Championship and Pakistan Premier League. It regularly participates in the National Football Challenge Cup.
Gilaki language
Gilaki (گیلٚکی زٚوان romanized: Gilɵki Zɵvon) is an Iranian language belonging to the Caspian subgroup of the Northwestern branch, spoken in south of Caspian Sea by Gilak people. Gilaki is closely related to Mazandarani. The two languages of Gilaki and Mazandarani have similar vocabularies. The Gilaki and Mazandarani languages (but not other Iranian languages) share certain typological features with Caucasian languages (specifically Kartvelian languages), reflecting the history, ethnic identity, and close relatedness to the Caucasus region and Caucasian peoples of the Gilak people and Mazandarani people.

Semnani language
Semnani (سمنانی زفون, Semani zefön) is the main language of the Semnan province of Iran and has several branches. The language belongs to the Northwestern branch of the Western Iranian languages. Spoken in south of the Caspian Sea, Semnani is linguistically closely related to Zaza language, another northwestern Iranian language spoken in Anatolia. It is suggested that Semnani and Zaza are descended from a common ancestor. Like other Caspian languages, it bears some resemblance to the Old Iranian Median language and was influenced by Parthian in a later process.

Similiar to Zaza, the noun, adjective systems and verb conjugation exhibit two genders (masculine and feminine) and two numbers in Semnani.
Geoff Duke
Geoffrey Ernest Duke OBE (29 March 1923 – 1 May 2015), born in St. Helens, Lancashire, was a British multiple motorcycle Grand Prix road racing world champion. He raced several brands of motorcycle: Norton, Gilera, BMW, NSU and Benelli. After retirement from competition, he was a businessman based in the Isle of Man.

Phil Read
Phillip William Read, MBE (1 January 1939 – 6 October 2022) was an English professional motorcycle racer.  He competed in Grand Prix motorcycle racing from 1961 to 1976. Read is notable for being the first competitor to win world championships in the 125 cc, 250 cc and 500 cc classes. Although he was often overshadowed by his contemporary, Mike Hailwood, he won seven FIM Grand Prix road racing world championships.

In the 1979 Birthday Honours, Read was appointed Member of the Order of the British Empire (MBE) "for services to motor cycle racing". In 2013, the F.I.M. inducted Read into the MotoGP Hall of Fame.
FC Chornomorets Odesa
FC Chornomorets Odesa (Ukrainian: Футбо́льний Клуб Чорномо́рець Оде́са [tʃornoˈmɔretsʲ oˈdɛsɐ]) is a Ukrainian professional football club based in Odesa, Ukraine.

According to the club's website, it was formed in 1936 as Dynamo, but until 2002 it carried a logo with 1958 and 1959 listed as the club's years of foundation on its shield, which is when the club received its current name. The club's shield is very similar to the shield of Romanian FC Farul Constanța.

Chornomorets is the first club in the modern history of Ukraine to win the Ukrainian Cup (1992), and also repeated this success in the 1993–94 season.

For over 30 years, the club was sponsored by the Black Sea Shipping Company (1959–1991). The club was among top 20 Soviet clubs that competed in Soviet Top League. The club's home ground is Chornomorets Stadium and has been opened in 2011.

MFC Mykolaiv
MFС Mykolaiv (Municipal Football Club "Mykolaiv", Ukrainian: Муніципальний футбольний клуб "Миколаїв") was a Ukrainian football club based in Mykolaiv.

It is one of the oldest football clubs that exists in Ukraine. Originally was established as a football team of the Black Sea Shipyard, since dissolution of the Soviet Union and cutting of the shipyard's budget which was based mostly on military contacts, it is sponsored mostly by the city of Mykolaiv.
Teachta Dála
A Teachta Dála (/ˌtjɒxtə ˈdɔːlə/ TYOKH-tə DAW-lə; Irish: [ˌtʲaxt̪ˠə ˈd̪ˠaːlˠa] ⓘ; plural Teachtaí Dála), abbreviated as TD (plural TDanna in Irish, TDs in English), is a member of Dáil Éireann, the lower house of the Oireachtas, the parliament of Ireland. The official English translation of the term is "Dáil Deputy". An equivalent position would be a Member of Parliament (MP) in the UK or Member of Congress in the US.

Ruairí Ó Brádaigh
Ruairí Ó Brádaigh (IPA: [ˈɾˠuəɾʲiː oː ˈbˠɾˠaːd̪ˠiː]; born Peter Roger Casement Brady; 2 October 1932 – 5 June 2013) was an Irish republican political and military leader. He was Chief of Staff of the Irish Republican Army (IRA) from 1958 to 1959 and again from 1960 to 1962, president of Sinn Féin from 1970 to 1983, and president of Republican Sinn Féin from 1987 to 2009.
Emperor's Cup
The Emperor's Cup JFA All-Japan Football Championship Tournament (Japanese: 天皇杯 JFA 全日本サッカー選手権大会, Hepburn: Tennōhai Jēefuē Zen-Nihon Sakkā Senshuken Taikai), commonly known as The Emperor's Cup (Japanese: 天皇杯, サッカー天皇杯, Hepburn: Tennōhai, Sakkā Tennōhai) or Japan FA Cup, and rebranded as The JFA Emperor's Cup from 2024 onwards, is a Japanese annual football competition. It has the longest tradition of any football tournament in Japan, dating back to 1921, before the formation of the J.League, the current JFL (not the former JFL), and their predecessor, the Japan Soccer League.

Before World War II, teams could qualify not only from Japan proper but also from Empire of Japan's colonies such as Korea, Taiwan, and sometimes Manchukuo. The winning club qualifies for the AFC Champions League and the Japanese Super Cup. The tournament's equivalent in women's football is the Empress's Cup.

The current holders are Machida Zelvia, having won their first cup in the 2025 edition.

Russian Cup (football)
The Russian Cup (Russian: Кубок России) is a football competition held annually by the Football Union of Russia for professional  and some amateur (only after a special permission and licensing by Russian Football Union) football clubs.

The winner of the competition ordinarily got a spot in the UEFA Europa League first qualifying round. However, all Russian clubs, as well as the national team, have been barred from European competition due to Russia's invasion of Ukraine.
Monograph
A monograph is generally a long-form work on one (usually scholarly) subject, or one aspect of a subject, most often created by a single author or artist. Traditionally it is in written form and published as a book, but it may be an artwork, audiovisual work, or exhibition made up of visual artworks. In library cataloguing, the word has a specific and broader meaning, while in the United States, the Food and Drug Administration uses the term to mean a set of published standards as well as various guidelines.

Livre d'art
Livres d'art (French for art books or books of art), otherwise referred to as livres de galerie (French for gallery books), are books in which the illustration holds a predominant place in relation to the text. They often require high quality papers as they belong in the category of high quality publications.