hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tai Phake people
Tai Phake, also known as Phakial or simply Phake, belong to the Tai-speaking indigenous ethnic group living in Dibrugarh district and Tinsukia district of Assam, principally along the areas of Dihing river as well as adjacent parts of Lohit and Changlang district in Arunachal Pradesh. As of 1990, their population stood at 5,000, which consists of less than 250 families.

Khamti people
The Tai Khamti (Khamti: တဲး ၵံးတီႈ), also known as the Hkamti Shan (Burmese: ခန္တီးရှမ်းလူမျိုး; Chinese: 康迪人; Ahom: 𑜄𑜩:𑜁𑜡𑜉𑜄𑜣; Thai: ชาวไทคำตี่), or simply as Khamti, are a Tai ethnic group of India, Myanmar and China.

The Tai-Khamti are followers of Theravada Buddhism. The Tai-Khamti have their own script for their language, known as 'Lik Tai', which originated from the Shan (Tai) script of Myanmar. Their mother tongue is known as Khamti language. It is a Tai language, closely related to Thai and Lao.
Blainville's beaked whale
Blainville's beaked whale (Mesoplodon densirostris), or the dense-beaked whale, is believed to be the widest ranging mesoplodont whale. The French zoologist Henri de Blainville first described the species in 1817 from a small piece of jaw—the heaviest bone he had ever come across—which resulted in the name densirostris (Latin for "dense beak"). Off the northeastern Bahamas, the animals are particularly well documented, and a photo identification project started sometime after 2002.

Melon-headed whale
The melon-headed whale (Peponocephala electra), also known less commonly as the electra dolphin, little killer whale, or many-toothed blackfish, is a toothed whale of the oceanic dolphin family (Delphinidae). The common name is derived from the head shape. Melon-headed whales are widely distributed throughout deep tropical and subtropical waters worldwide, but they are rarely encountered at sea. They are found near shore mostly around oceanic islands, such as Hawaii, French Polynesia, and the Philippines.
Urbino
Urbino (UK: /ɜːrˈbiːnoʊ/ ur-BEE-noh, Italian: [urˈbiːno] ⓘ; Romagnol: Urbìn) is a comune (municipality) in the Italian region of Marche, southwest of Pesaro, a World Heritage Site notable for a remarkable historical legacy of independent Renaissance culture, especially under the patronage of Federico da Montefeltro, duke of Urbino from 1444 to 1482.

The town, nestled on a high sloping hillside, retains much of its picturesque medieval aspect. It hosts the University of Urbino, founded in 1506, and is the seat of the Archbishop of Urbino. Its best-known architectural piece is the Palazzo Ducale, rebuilt by Luciano Laurana.

Macerata
Macerata (Italian pronunciation: [matʃeˈraːta] ⓘ) is a city and comune in central Italy, the county seat of the province of Macerata in the Marche region. It has a population of about 41,564.

It is home to the University of Macerata (founded in 1290), making it one of Europe's oldest universities, specializing in humanities and social sciences, and located in a historic center with medieval walls.

One of the city's best-known landmarks is the Sferisterio, a large neoclassical open-air arena built in the 19th century, which later became a major venue for summer performances, including opera.
Issey Miyake
Issey Miyake (Japanese: 三宅 一生, Hepburn: Miyake Issei; [mijake iꜜsseː] 22 April 1938 – 5 August 2022) was a Japanese fashion designer. He was known for his technology-driven clothing designs, notably the Pleats, Please line, exhibitions and fragrances such as L'eau d'Issey.

Yohji Yamamoto
Yohji Yamamoto (山本 耀司, Yamamoto Yōji; born 3 October 1943) is a Japanese fashion designer based in Tokyo and Paris. He is considered a master tailor, alongside those such as Madeleine Vionnet, and is best known for his avant-garde tailoring featuring Japanese design aesthetics.

Yamamoto has won notable awards for his contributions to fashion, including the Chevalier/Officier/Commandeur of Ordre des Arts et des Lettres, Medal of Honor with Purple Ribbon, the Ordre national du Mérite, the Royal Designer for Industry and the Master of Design award by Fashion Group International.
Imperial Japanese Army
The Imperial Japanese Army (IJA) was the principal ground force of the Empire of Japan from 1871 to 1945. It played a central role in Japan's rapid modernization during the Meiji period, fought in numerous conflicts including the First Sino-Japanese War, the Russo-Japanese War, World War I, the Second Sino-Japanese War, and World War II, and became a dominant force in Japanese politics. Initially formed from domain armies after the Meiji Restoration, it evolved into a powerful modern military influenced by French and German models. The IJA was responsible for several overseas military campaigns, including the invasion of Manchuria, involvement in the Boxer Rebellion, and fighting across the Asia-Pacific during the Pacific War. Notorious for committing widespread war crimes, the army was dissolved after Japan's surrender in 1945, and its functions were succeeded by the Japan Ground Self-Defense Force.

Fourteenth Area Army
The Fourteenth Area Army (第14方面軍, Dai-jyūyon hōmen gun) was a field army of the Imperial Japanese Army (IJA) during World War II. It was originally the 14th Army, formed on November 6, 1941, for the upcoming invasion of the Philippines. It was reorganized in the Philippines on July 28, 1944, when American landings were considered imminent. The Fourteenth Area Army was formed by reinforcing and renaming the Fourteenth Army (第14軍, Dai-jyūyon gun). (An IJA "area army" was equivalent to a field army in other militaries, while an IJA "army" was a smaller, corps-level formation.)
Haris Hajradinović
Haris Hajradinović (pronounced [xâːris xajradîːnoʋitɕ]; born 18 February 1994) is a professional footballer who plays as an attacking midfielder for Süper Lig club Kasımpaşa. Born in the Republic of Macedonia, he plays for the Bosnia and Herzegovina national team.

Hajradinović started his professional career at Željezničar, before joining Olimpic in 2012. A year later, he moved to Inter Zaprešić. Later that year, he switched to Trenčín. The following year, he was transferred to Gent. In 2016, he was loaned to Haugesund, with whom he signed permanently a year after. Hajradinović moved to Osijek in 2017. Two years later, he joined Kasımpaşa.

A former youth international for Bosnia and Herzegovina, Hajradinović made his senior international debut in 2019, earning 16 caps since.

Nihad Mujakić
Nihad Mujakić (pronounced [nǐxad mǔjakitɕ]; born 15 April 1998) is a Bosnian professional footballer who plays as a centre-back for Süper Lig club Gaziantep, on loan from Partizan, and the Bosnia and Herzegovina national team.

Mujakić started his professional career at Sarajevo, before joining Kortrijk in 2019, who loaned him to Hajduk Split in 2020 and to Beveren in 2021. The following year, he went back to Sarajevo. Later that year, he moved to Ankaragücü. In 2024, Mujakić was transferred to Partizan, who sent him on loan to Eyüpspor in 2025 and to Gaziantep in 2026.

A former youth international for Bosnia and Herzegovina, Mujakić made his senior international debut in 2023, earning 10 caps since.
Giovanni Battista Piranesi
Giovanni Battista (or Giambattista) Piranesi (Italian pronunciation: [dʒoˈvanni batˈtista piraˈneːzi; -eːsi]; also known as simply Piranesi; 4 October 1720 – 9 November 1778) was an Italian classical archaeologist, architect, and artist, famous for his etchings of Rome and of fictitious and atmospheric "prisons" (Carceri d'invenzione). He was the father of Francesco Piranesi, Laura Piranesi and Pietro Piranesi.

Canaletto
Giovanni Antonio Canal (18 October 1697 – 19 April 1768), commonly known as Canaletto (Italian: [kanaˈletto]), was an Italian painter from the Republic of Venice, considered an important member of the 18th-century Venetian school.

Painter of cityscapes or vedute, of Venice, Rome, and London, he also painted imaginary views (referred to as capricci), although the demarcation in his works between the real and the imaginary is never quite clearcut. He was further an important printmaker using the etching technique. In the period from 1746 to 1756, he worked in England, where he painted many views of London and other sites, including Warwick Castle and Alnwick Castle. He was highly successful in England, thanks to the British merchant and connoisseur Joseph "Consul" Smith, whose large collection of Canaletto's works was sold to King George III in 1762.
Nino Manfredi
Saturnino "Nino" Manfredi (22 March 1921 – 4 June 2004) was an Italian actor, voice actor, director, screenwriter, playwright, comedian, singer, author, radio personality and television presenter.

He was one of the most prominent Italian actors in the commedia all'italiana genre. During his career he won several awards, including six David di Donatello awards, six Nastro d'Argento awards and the Prix de la première oeuvre (Best First Work Award) at the 1971 Cannes Film Festival for Between Miracles. Typically playing losers, marginalised, working-class characters yet "in possession of their dignity, morality, and underlying optimism", he was referred to as "one of the few truly complete actors in Italian cinema".

Monica Vitti
Maria Luisa Ceciarelli (3 November 1931 – 2 February 2022), known professionally as Monica Vitti, was an Italian actress who starred in several award-winning films directed by Michelangelo Antonioni during the 1960s.  She appeared with Marcello Mastroianni, Alain Delon, Richard Harris, Terence Stamp, and Dirk Bogarde. On her death, Italian culture minister Dario Franceschini called her "the Queen of Italian cinema".

Vitti won five David di Donatello Awards for Best Actress, seven Italian Golden Globes for Best Actress, the Career Golden Globe, and the Venice Film Festival Career Golden Lion Award.
Oleg Lomakin
Oleg Leonidovich Lomakin (Russian: Оле́г Леони́дович Лома́кин; 29 August 1924 – 25 March 2010) was a Russian Soviet realist painter, Honored Artist of the RSFSR, who lived and worked in Saint Petersburg (former Leningrad). He was regarded as one of the major representatives of the Leningrad school of painting.

Dmitry Buchkin
Dmitry Petrovich Buchkin (Russian: Дмитрий Петрович Бучкин; 23 July 1927 – 7 December 2024) was a Soviet Russian painter, a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 — the Leningrad Union of Artists), who lived and worked in Saint Petersburg. He is also regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting, being best known for his genre and landscape paintings.

Buchkin was born in Leningrad, USSR. In the 1960s and 1980s he repeatedly worked in the Staraya Ladoga House of Creativity. Later he worked in his own cottage with his art studio in Staraya Ladoga.

Buchkin died in Saint Petersburg on 7 December 2024, at the age of 97.
I-D
i-D is a British biannual magazine dedicated to fashion, music, art, film and youth culture. The magazine was launched in 1980 by Terry Jones, originally as a hand-stapled fanzine. It has since evolved into a glossy publication.

In 2023 the magazine's publication was put on hold following its acquisition by Bedford Media. It returned in Spring 2025 as a biannual publication.

British Vogue
British Vogue (stylised in all caps) is the British edition of the American fashion magazine Vogue. The magazine was launched in 1916 by Condé Nast, linking together fashion and high society.

British Vogue is the third most profitable edition of Vogue worldwide (other than the American and Chinese editions).
Sheringham
Sheringham (/ˈʃɛrɪŋəm/; population 7,367) is a seaside town and civil parish in the county of Norfolk, England. The motto of the town, granted in 1953 to the Sheringham Urban District Council, is Mare Ditat Pinusque Decorat, Latin for "The sea enriches and the pine adorns".

Bittern Line
The Bittern Line is a railway branch line in Norfolk, England, that links Norwich to Sheringham. It passes through the Broads on its route to an Area of Outstanding Natural Beauty on the north Norfolk coast. It is named after the bittern, a rare bird found in the reedy wetlands of Norfolk.

The line is 30 miles 22 chains (48.7 km) in length and there are 10 stations. It is part of Network Rail Strategic Route 7, SRS 07.11, and is classified as a rural line.

Passenger services are operated by Greater Anglia, which also manages all of the stations.
The Hue and Cry After Cupid
The Hue and Cry After Cupid, or A Hue and Cry After Cupid, also Lord Haddington's Masque or The Masque at Lord Haddington's Marriage, or even The Masque With the Nuptial Songs at the Lord Viscount Haddington's Marriage at Court, was a masque performed on Shrove Tuesday night, 9 February 1608, in the Banqueting House at Whitehall Palace. The work was written by Ben Jonson, with costumes, sets, and stage effects designed by Inigo Jones, and with music by Alfonso Ferrabosco – the team of creators responsible for previous and subsequent masques for the Stuart Court.

John Ramsay, 1st Earl of Holderness
John Ramsay, 1st Earl of Holderness (May 1, 1588 – January 1626), known as Sir John Ramsay between 1600 and 1606, and as the Viscount of Haddington between 1606 and 1621, was an important Scottish aristocrat of the Jacobean era, best known in history as the first favourite of James I when he became king of England as well as Scotland in 1603.

Correct DOB May 1, 1588. See A. Thrush “House of Lords 1603-1660”. DOB often mistakenly given as c 1580.
Lyn McLeod
Lyn McLeod OOnt (born c. 1942) is a former politician in Ontario, Canada. She served in the Legislative Assembly of Ontario from 1987 to 2003. McLeod was a cabinet minister in the Liberal government of David Peterson from 1987 to 1990, and served as leader of the Ontario Liberal Party from 1992 to 1996.

1995 Ontario general election
General elections were held on June 8, 1995, to elect members of the 36th Legislative Assembly of the province of Ontario, Canada. The writs for the election were drawn up on April 28, 1995.

The governing New Democratic Party, led by Premier Bob Rae, was defeated by voters, who were angry with the actions of the Rae government, such as its unpopular hiring quotas and the Social Contract legislation in 1993. These policies caused the NDP to lose much of its base in organized labour, further reducing support for the party. At the 1993 federal election, the NDP tumbled to less than seven percent support, and lost all 11 of its federal seats in Ontario. By the time the writs were drawn up for the 1995 provincial election, it was obvious that the NDP would not be reelected.
The Defenders (1961 TV series)
The Defenders is an American courtroom drama television series that ran on CBS from 1961 to 1965. It was created by television writer Reginald Rose, and stars E. G. Marshall and Robert Reed as father-and-son defense attorneys Lawrence and Kenneth Preston. Original music for the series was scored by Frank Lewin and Leonard Rosenman. The series was spun off from the Studio One episode "The Defender", which starred Ralph Bellamy and William Shatner as the Prestons.

This series is not related to the 2010s CBS series of the same name.

Kojak
Kojak is an American action crime drama television series starring Telly Savalas as the title character, New York City Police Department Detective Lieutenant Theophilus "Theo" Kojak. Taking the time slot of the popular Cannon series, it aired on CBS from 1973 to 1978. The series was reprised as 7 TV movies in the 1980s and as a TV series in 2005 starring Ving Rhames. It was also the basis for a series of novels, an audio drama, and a line of toys.

In 1999, TV Guide ranked Theo Kojak number 18 on its 50 Greatest TV Characters of All Time list.
Calvin and Hobbes
Calvin and Hobbes is a daily American comic strip created by cartoonist Bill Watterson that was syndicated from November 18, 1985, to December 31, 1995.

The strip features two titular characters, six-year-old Calvin and his stuffed tiger Hobbes, and a small recurring cast that also includes Calvin's unnamed parents, his classmate and neighbor Susie Derkins, his teacher Miss Wormwood, his school bully Moe, and his babysitter Rosalyn.

Commonly described as "the last great newspaper comic", Calvin and Hobbes has enjoyed enduring popularity and influence while also attracting significant academic and philosophical interest.

At the height of its popularity, Calvin and Hobbes was featured in over 2,400 newspapers worldwide.  As of 2010, reruns of the strip appeared in more than 50 countries, and nearly 45 million copies of the Calvin and Hobbes books had been sold worldwide.

List of Calvin and Hobbes characters
This is a list of characters from Calvin and Hobbes, a comic strip by Bill Watterson. The strip revolves around a mischievous six-year-old boy named Calvin and his stuffed tiger, Hobbes. Other characters include Calvin's parents, classmates, and numerous imaginary creatures.
Return of the Saint
Return of the Saint is a British action-adventure television series that aired for one series in 1978 and 1979 in Britain on ITV, and was also broadcast on CBS in the United States. It was co-produced by ITC Entertainment and the Italian broadcaster RAI and ran for 24 episodes.

The Professionals (TV series)
The Professionals is a British crime-action television drama series produced by Avengers Mark1 Productions for London Weekend Television (LWT) that aired on the ITV network from 30 December 1977 to 6 February 1983. In all, 57 episodes were produced, filmed between 1977 and 1981. It starred Martin Shaw, Lewis Collins and Gordon Jackson as agents of the fictional "CI5" (Criminal Intelligence 5, alluding to the real-life MI5 and CID).

The Professionals was created by Brian Clemens, who had been one of the driving forces behind The Avengers. The show was originally to have been called The A-Squad. Clemens and Albert Fennell were executive producers, with business partner Laurie Johnson providing the theme music. Sidney Hayers produced the first series in 1977, and Raymond Menmuir the remainder.
TVSN
TVSN (an acronym for "Television Shopping Network") is an Australian and New Zealand broadcast, cable television and satellite television network specialising in home shopping. It is owned by parent company Direct Group Pty Ltd, a home marketing and shopping company based in the Sydney suburb of Frenchs Forest, which also owns sister channel Expo.

The channel broadcasts live every day from 08:30 to 21:30 AEST.

7two
7two is an Australian free-to-air digital television multichannel, which was launched by the Seven Network on 1 November 2009.

The channel broadcasts a variety of programs, targeting a 25-and-over audience. 7two offers a broad selection of programs covering a variety of genres including lifestyle, drama, adventure, reality observational-documentaries and comedy.
Sylhet Division
Sylhet Division (Bengali: সিলেট বিভাগ, pronounced [sileʈ bibʱaɡ] ⓘ) is the northeastern division of Bangladesh. It covers an area of approximately 12,298 km2 (4,748 sq mi), and shares international borders with the Indian states of Meghalaya, Assam and Tripura to the north, east and south respectively—while domestically it adjoins the divisions of Chattogram to the southwest and Dhaka and Mymensingh to the west. Renowned for its lush tea gardens, rolling hills and vibrant cultural heritage—Sylhet's capital is its namesake, and the fifth-largest urban agglomeration in Bangladesh.

Prior to Partition in 1947, it included Karimganj subdivision (presently in Barak Valley, Assam, India). However, Karimganj (including the thanas of Badarpur, Patharkandi and Ratabari) was inexplicably severed from Sylhet by the Radcliffe Boundary Commission. According to Niharranjan Ray, it was partly due to a plea from a delegation led by Abdul Matlib Mazumdar.

Shah Jalal
Shāh Jalāl Mujarrad Kunyāʾī (شيخ جلال مجرد كنيائي), popularly known as Shah Jalal (Bengali: শাহ জালাল, romanized: Śah Jalal, IPA: [ˈʃaˑ ˈdʒalal]), was a celebrated Sufi Saint, conqueror and historical figure of Bengal. His name is often associated with the Muslim conquest of Sylhet and the Spread of Islam into the region, part of a long history of interactions between the Middle East, Central Asia, and South Asia. Various complexes and religious places have been named after him, including the largest airport in Bangladesh, Hazrat Shahjalal International Airport, Shahjalal University of Science and technology (SUST) and numerous mosques around the United Kingdom.
Motilal (actor)
Motilal Rajvansh (4 December 1910 – 17 June 1965) was an Indian actor and the winner of Filmfare Best Supporting Actor Award for Devdas (1955) and Parakh (1960). He is credited with being among Hindi cinema's first natural actors.

He also directed the film Chhoti Chhoti Baten (1965), but died before its release. At the 13th National Film Awards, it won the award for Certificate of Merit for the Third Best Feature Film and he posthumously won the Certificate of Merit for the Best Story Writer.

Sarvottam Badami
Sarvottam Badami (1910–2005) was an Indian film director of Hindi, Telugu, and Tamil films. He started his career as a  sound recordist for the first talkie in India, Alam Ara (1931). In 1948 he helped set up the Films Division for news-reel and documentaries, where he worked as the chief producer in the newsreel department and also made documentaries. His active years were from 1932 to 1952 when he retired from the Films Division and from making feature films to settle in Bangalore.
List of unnumbered minor planets: 2003 A–E
This is a partial list of unnumbered minor planets for principal provisional designations assigned between 1 January and 15 March 2003. As of November 2025, a total of 132 bodies remain unnumbered for this period. Objects for this year are listed on the following pages: A–E · F–G · H–L · M–R · Si · Sii · Siii · Siv · T · Ui · Uii · Uiii · Uiv · V · Wi · Wii and X–Y. Also see previous and next year.

List of unnumbered minor planets: 2004 P–Q
This is a partial list of unnumbered minor planets for principal provisional designations assigned during 1–31 August 2004. As of November 2025, a total of 192 bodies remain unnumbered for this period. Objects for this year are listed on the following pages: A–B · C · D–E · F · G–H · J–O · P–Q · Ri · Rii · Riii · S · Ti · Tii · Tiii · Tiv · U–V · W–X and Y. Also see previous and next year.
Gleb Savinov
Gleb Alexandrovich Savinov (Russian: Гле́б Алекса́ндрович Сави́нов; September 27, 1915 – November 5, 2000) was a Soviet, Russian painter and art teacher, Honored Artist of Russian Federation, who lived and worked in Leningrad. He was regarded as one of the leading representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his genre and portrait painting.

Anatoli Vasiliev
Anatoli Ilych Vasiliev (Russian: Анато́лий Ильи́ч Васи́льев; 18 March 1917 – 4 June 1994) was a Russian and Soviet realist painter, who lived and worked in Leningrad. He was a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 named as the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), and regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his historical paintings and etudes done from nature.
Dmitry Oboznenko
Dmitry Georgievich Oboznenko (Russian: Дми́трий Гео́ргиевич Обозне́нко; July 10, 1930  – June 19, 2002) was a Soviet Russian painter, graphic artist, Honored Artist of the RSFSR who lived and worked in Saint Petersburg. He was a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 – the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), regarded as a representative of the Leningrad school of painting, most famous for his genre compositions and combat paintings of the siege of Stalingrad. He was a noted poster and caricature artist, a member of The Fighting Pencil Group.

Filaret Pakun
Filaret Ivanovich Pakun (Russian: Филарет Иванович Пакун; 2 December 1912 – 2002) was a Soviet Russian painter, a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 — the Leningrad Union of Artists), who lived and worked in Leningrad, regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting. Filaret Pakun most famous for his later work in the genre of the portrait and the nude painted in the style of French Impressionism.