hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stefan Crnojević
Stefan Crnojević (Serbian Cyrillic: Стефан Црнојевић), known as Stefanica (Стефаница; fl. 1426–1465) was the Lord of Zeta between 1451 and 1465. Until 1441, as a knyaz he was one of many governors in Upper Zeta, which at that time was a province of the Serbian Despotate. He then aligned himself with the Bosnian duke, Stefan Vukčić Kosača, and remained his vassal until 1444 when he accepted Venetian suzerainty. In Venetian–held Lezhë, on 2 March 1444, Stefan and his sons forged an alliance with several noblemen from Albania, led by Skanderbeg, known as the League of Lezhë. In 1448 he returned under suzerainty of Serbian Despot Đurađ Branković. In 1451, Stefan took over the leadership of the Crnojević family and became the ruler of a large part of Zeta, hence the title Gospodar Zetski (transl. Lord of Zeta).

Đurađ Đurašević
Đurađ Đurašević Crnojević (Serbian Cyrillic: Ђурађ Ђурашевић Црнојевић; fl. 1413–1435) was the lord of Paštrovići (a coastal tribe) of the Lordship of Zeta and a voivode of the Serbian Despotate, alongside his younger brother Aleksa (Lješ). Đurađ Đurašević was a member of the House of Crnojević.
Santa Maria in Trastevere
Santa Maria in Trastevere (Italian: Basilica di Santa Maria in Trastevere) is a titular church and minor basilica located in Trastevere, Rome. Traditionally considered one of the oldest churches in the city dedicated to the Virgin Mary, it has served as a cardinal titular church since the 3rd century. The present basilica, largely rebuilt under Pope Innocent II in the 12th century, is renowned for its medieval mosaics, Baroque interior, and the Madonna delle Clemenza. Today, it remains a vibrant parish and a traditional site of pilgrimage, especially during Marian feasts such as the Assumption on 15 August.

Santa Prassede
The Basilica of Saint Praxedes (Latin: Basilica Sanctae Praxedis, Italian: Basilica di Santa Prassede all’Esquillino), commonly known in Italian as Santa Prassede, is an early medieval titular church and minor basilica located near the papal basilica of Saint Mary Major, on Via di Santa Prassede, rione Monti in Rome, Italy. The current Cardinal Priest of Titulus Sancta Praxedis is Paul Poupard.

The church is dedicated to the second-century Saint Praxedes, who with her sister Pudentiana, was said to have provided comfort and care to Christians persecuted in the Roman Empire. Since 1198 it has been served by Benedictine monks of the Vallombrosian order.
Royal Aeronautical Society
The Royal Aeronautical Society, also known as the RAeS, is a British multi-disciplinary professional institution dedicated to the global aerospace community. Founded in 1866, it is the oldest aeronautical society in the world. Members, Fellows, and Companions of the society can use the post-nominal letters MRAeS, FRAeS, or CRAeS, respectively.

Institution of Mechanical Engineers
The Institution of Mechanical Engineers (IMechE) is an independent professional association and learned society headquartered in London, United Kingdom, that represents mechanical engineers and the engineering profession. With over 110,000 members in 140 countries, working across industries such as railways, automotive, aerospace, manufacturing, energy, biomedical and construction, the Institution is licensed by the Engineering Council to assess candidates for inclusion on its Register of Chartered Engineers, Incorporated Engineers and Engineering Technicians.

The Institution was founded at the Queen's Hotel, Birmingham, by George Stephenson in 1847. It received a Royal Charter in 1930. The Institution's headquarters, purpose-built for the Institution in 1899, is situated at No. 1 Birdcage Walk in central London.
Primate (bishop)
Primate (/ˈpraɪmət/; Latin: Primas) is a title or rank bestowed on some important archbishops in certain Christian churches. Depending on the particular tradition, it can denote either jurisdictional authority (title of authority) or (usually) ceremonial precedence (title of honour).

Deacon
A deacon is a member of the diaconate, an office in Christian churches that is generally associated with service of some kind, but which varies among theological and denominational traditions.

Major Christian denominations, such as the Catholic Church, the Oriental Orthodox Churches, the Eastern Orthodox Church, Lutheranism, Presbyterianism, Methodism, and Anglicanism, view the diaconate as an order of ministry.

Permanent deacons (or distinctive deacons) are those who do not later transition to another form of ministry, in contrast to those continuing their formation who are then often called transitional deacons.
QF 3-pounder Hotchkiss
The QF 3-pounder Hotchkiss or in French use Canon Hotchkiss à tir rapide de 47 mm were a family of long-lived light 47 mm naval guns introduced in 1886 to defend against new, small and fast vessels such as torpedo boats and later submarines.  There were many variants produced, often under license, which ranged in length from 32 to 50 calibers but 40 caliber was the most common version.  They were widely used by the navies of a number of nations and often used by both sides in a conflict.  They were also used ashore as coastal defense guns and later as an anti-aircraft gun, whether on improvised or specialized HA/LA mounts.

BL 4-inch Mk VIII naval gun
The BL 4-inch Mark VIII naval gun was a British medium-velocity wire-wound naval gun introduced in 1908 as an anti-torpedo boat gun in smaller ships whose decks could not support the strain of the heavier and more powerful Mk VII gun.
Nina Genke-Meller
Nina Henrichovna Genke [Hɛŋkə] or Nina Henrichovna Genke-Meller, or Nina Henrichovna Henke-Meller (Russian: Нина Генке-Меллер, Нина Генке; Ukrainian: Ніна Генріхівна Генке-Меллер, romanized: Nina Henrikhivna Henke-Meller or Ніна Генріхівна Генке, Nina Henrikhivna Henke; 19 April 1893 – 25 July 1954) was a Ukrainian-Russian avant-garde artist, (Suprematist, Futurist), designer, graphic artist and scenographer.

Ivan Puni
Ivan Albertovich Puni (Russian: Ива́н Альбе́ртович Пу́ни; also known as Jean Pougny; 3 April [O.S. 22 March] 1890 – 28 December 1956) was a Russian avant-garde (Suprematist, Cubo-Futurist) and French artist, who intensively changed his style until it went into lyric Primitivism in the direction of Pierre Bonnard and Édouard Vuillard.
Yuri Shablikin
Yuri Mikhailovich Shablikin (Russian: Ю́рий Миха́йлович Шаблы́кин; October 31, 1932, Leningrad, USSR) was a Soviet, Russian realist painter, graphic artist, restorer, art teacher, who live and work in Saint Petersburg, a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 - the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), regarded by art historian Sergei V. Ivanov as one of representatives of the Leningrad school of painting.

Maria Rudnitskaya
Maria Leonidovna Rudnitskaya (Russian: Мари́я Леони́довна Рудни́цкая; June 17, 1916 – January 1, 1983) was a Russian Soviet realist painter, graphic artist, and art teacher, who lived and worked in Leningrad. She was a member of the Leningrad Union of Artists, regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting.
IBSF World Championships (bobsleigh and skeleton)
The IBSF World Championships (known as the FIBT World Championships until 2015), part of the International Bobsleigh and Skeleton Federation, have taken place on an annual basis since 1930. Starting with 2002, World Championships are not being held in Winter Olympic years. A two-man event was included in 1931 with a combined championship occurring in 1947. Men's skeleton was introduced as a championship of its own in 1982 while women's bobsleigh and skeleton events were introduced in 2000. Both the women's bobsleigh and skeleton events were merged with the men's bobsleigh events at the 2004 championships. A mixed team event, consisting of one run each of men's skeleton, women's skeleton, 2-man bobsleigh, and 2-women bobsleigh, was held from 2007 to 2019. In 2020 it was replaced with skeleton mixed team event, consisting of one run each of men's and women's skeleton. Women's monobob event was included in 2021.

FIBT World Championships 1977
The FIBT World Championships 1977 took place in St. Moritz, Switzerland for the record thirteenth time. The Swiss city had hosted the event previously in 1931 (Four-man), 1935 (Four-man), 1937 (Four-man), 1938 (Two-man), 1939 (Two-man), 1947, 1955, 1957, 1959, 1965, 1970, and 1974.
Carmelites
The Order of the Brothers of the Blessed Virgin Mary of Mount Carmel (Latin: Ordo Fratrum Beatissimæ Virginis Mariæ de Monte Carmelo; abbreviated OCarm), known as the Carmelites or sometimes by synecdoche known simply as Carmel, is a mendicant order in the Catholic Church for both men and women. Historical records about its origin remain uncertain; it was probably founded in the 12th century on Mount Carmel in the Holy Land.

John of the Cross
St. John of the Cross OCD (Spanish: Juan de la Cruz; Latin: Ioannes a Cruce; né Juan de Yepes y Álvarez; 24 June 1542 – 14 December 1591) was a Spanish Catholic priest, mystic, and Carmelite friar. He is a major figure of the Counter-Reformation in Spain, and he is one of the 38 Doctors of the Church.

John of the Cross is known for his writings. He was mentored by and corresponded with the older Carmelite nun Teresa of Ávila. Both his poetry and his studies on the development of the soul, particularly his Noche Obscura, are considered the summit of mystical Christian literature and among the greatest works of all Spanish literature. He was canonized by Pope Benedict XIII in 1726. In 1926, he was declared a Doctor of the Church by Pope Pius XI, and is also known as the "mystical doctor".
Ramon Casas
Ramon Casas i Carbó (Catalan pronunciation: [rəˈmoŋ ˈkazəs]; 4 January 1866 – 29 February 1932) was a Catalan artist from Spain. Living through a turbulent time in the history of his native Barcelona, Catalonia, he was known as a portraitist, sketching and painting the intellectual, economic, and political elite of Barcelona, Paris, Madrid, and beyond. He was also known for his paintings of crowd scenes ranging from the audience at a bullfight to the assembly for an execution to rioters in the Barcelona streets (El garrot). Also a graphic designer, his posters and postcards helped to define the Catalan art movement known as modernisme.

Isidre Nonell
Isidre Nonell i Monturiol (30 November 1872 – 21 February 1911) was a Catalan artist from Spain  known for his expressive portrayal of socially marginalized individuals in late 19th-century Barcelona. He is considered to belong to the post-Modernista generation, with an often post-impressionist brushstroke but a darker tone than many of his contemporaries.
Li Chengmei
Li Chengmei (李成美) (died February 12, 840), formally the Prince of Chen (陳王), was an imperial prince of the Chinese Tang dynasty, who briefly served as crown prince during the reign of his uncle Emperor Wenzong.

Consort Yang (Wenzong)
Consort Yang, imperial consort rank Xianfei (楊賢妃, personal name unknown) (died February 12, 840), was an imperial consort of the Chinese Tang dynasty. She was a concubine of Emperor Wenzong who became involved in the selection process of his heir and who died as a result of her involvement.
Shot put
The shot put is a track and field event involving "putting" (not throwing) a heavy spherical ball—the shot—as far as possible. For men, the sport has been a part of the modern Olympics since their revival in 1896, and women's competition began in 1948. The shot put is part of the most common combined events, the decathlon, the women's and men's heptathlon and the women's pentathlon.

3000 metres steeplechase
The 3000 metres steeplechase or 3000-meter steeplechase (usually abbreviated as 3000mSC) is the most common distance for the steeplechase in track and field. It is an obstacle race over the distance of the 3000 metres, which derives its name from the horse racing steeplechase.
Guldbagge Award for Best Director
The Guldbagge for Best Director is a Swedish film award presented annually by the Swedish Film Institute (SFI) as part of the Guldbagge Awards (Swedish: "Guldbaggen") to directors working in the Swedish motion picture industry.

Guldbagge Award for Best Actor in a Supporting Role
The Guldbagge for Best Actor in a Supporting Role is a Swedish film award presented annually by the Swedish Film Institute (SFI) as part of the Guldbagge Awards (Swedish: "Guldbaggen") to actors working in the Swedish motion picture industry.

The categories for Best Supporting Actor and Supporting Actress were first introduced in 1995. In 1992, Ernst Günther received a Guldbagge for Creative Efforts, for his supporting role as Gottfrid in House of Angels.
Moritz Hauptmann
Moritz Hauptmann (13 October 1792, Dresden – 3 January 1868, Leipzig), was a German music theorist, teacher and composer. His principal theoretical work is the 1853 Die Natur der Harmonie und der Metrik explores numerous topics, particular the philosophy of music.

Julius Rietz
August Wilhelm Julius Rietz (28 December 1812 – 12 September 1877) was a German composer, conductor, cellist, and teacher. His students included Woldemar Bargiel, Salomon Jadassohn, Arthur O'Leary, and (by far the most celebrated) Sir Arthur Sullivan. He also edited many works by Felix Mendelssohn for publication.
15th Congress of the Philippines
The 15th Congress of the Philippines (Filipino: Ikalabinlimang Kongreso ng Pilipinas), composed of the Philippine Senate and House of Representatives, met from July 26, 2010, until June 6, 2013, during the first three years of Benigno Aquino III's presidency. The convening of the 15th Congress followed the 2010 general elections, which replaced half of the Senate membership and the entire membership of the House of Representatives.

16th Congress of the Philippines
The 16th Congress of the Philippines (Filipino: Ikalabing-anim na Kongreso ng Pilipinas) composed of the Philippine Senate and House of Representatives, met from July 22, 2013, until June 6, 2016, during the last three years of Benigno Aquino III's presidency. The convening of the 16th Congress followed the 2013 general elections, which replaced half of the Senate membership and the entire membership of the House of Representatives.
Fludrocortisone
Fludrocortisone, sold under the brand name Florinef among others, is a corticosteroid used to treat congenital adrenal hyperplasia, postural hypotension, and adrenal insufficiency. In adrenal insufficiency, it is generally taken together with hydrocortisone. Fludrocortisone is taken by mouth and is most commonly used in its acetate form.

Common side effects of fludrocortisone include high blood pressure, swelling, heart failure, and low blood potassium. Other serious side effects can include low immune-system function, cataracts, muscle weakness, and mood changes. Whether use of fludrocortisone during pregnancy is safe for the fetus is unknown. Fludrocortisone is mostly a mineralocorticoid, but it also has glucocorticoid effects.

Fludrocortisone was patented in 1953. It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines.

Midodrine
Midodrine, sold under the brand name Proamatine among others, is an antihypotensive medication used to treat orthostatic hypotension (low blood pressure when standing) and urinary incontinence. It is taken by mouth.

Side effects of midodrine include hypertension (high blood pressure), paresthesia, itching (pruritus), goose bumps, chills, urinary urgency, urinary retention, and urinary frequency. Midodrine is a prodrug of its active metabolite desglymidodrine. This metabolite acts as a selective agonist of the α1-adrenergic receptor. This in turn results in vasoconstriction and increased blood pressure.

Midodrine was discovered by 1971 and was introduced for medical use in the United States in 1996.
Conference USA
Conference USA (CUSA) is a collegiate athletic conference of member institutions in the Southern and Western United States. The conference participates in the NCAA's Division I in all sports, with football competing in the top-level Football Bowl Subdivision (FBS). CUSA's offices are located in Dallas, Texas.

Southwestern Athletic Conference
The Southwestern Athletic Conference (SWAC) is a collegiate athletic conference headquartered in Birmingham, Alabama, which is made up of historically black colleges and universities (HBCUs) in the Southern United States. It participates in the NCAA's Division I for most sports; in football, it participates in the Football Championship Subdivision (FCS), formerly referred to as Division I-AA.

The SWAC is considered the premier HBCU conference and ranks among the elite in the nation in terms of alumni affiliated with professional sports teams, particularly in football.  On the gridiron, the conference has been the biggest draw on the Football Championship Subdivision (FCS) level of the NCAA, leading the nation in average home attendance every year except one since FCS has been in existence.  In 1994, the SWAC fell just 40,000 fans short of becoming the first non-Football Bowl Subdivision conference to attract one million fans to its home games.
Phil Blackmar
Philip Arnold Blackmar (born September 22, 1957) is an American professional golfer. He played on the PGA Tour from 1985 to 2000 and on the Champions Tour from 2007 to 2012. He was the tallest player on the PGA Tour during his time on tour, standing 6'7".

Russ Cochran
Russell Earl Cochran (born October 31, 1958) is an American professional golfer who plays on the PGA Tour Champions, having previously been a member on the PGA Tour and the Nationwide Tour. He is one of the few natural left-handed players to win a PGA Tour event. For much of the 1980s through 1992, he was the only left-hander on the PGA Tour.
Monmouth (Senedd constituency)
Monmouth (Welsh: Mynwy) is a constituency of the Senedd. It elects one Member of the Senedd by the first past the post method of election. It is also one of eight constituencies in the South Wales East electoral region, which elects four additional members (in addition to the eight constituency members) to produce a degree of proportional representation for the region as a whole.

Torfaen (Senedd constituency)
Torfaen is a constituency of the Senedd. It elects one Member of the Senedd by the first past the post method of election. It is also one of eight constituencies in the South Wales East electoral region, which elects four additional members, in addition to eight constituency members, to produce a degree of proportional representation for the region as a whole.
Makahiki (horse)
Makahiki (Japanese: マカヒキ, foaled 28 January 2013) is a Japanese Thoroughbred racehorse. In 2016 he won the Yayoi Sho, Tokyo Yushun and Prix Niel. After failing to win for more than five years he took the Kyoto Daishoten as an eight-year-old in 2021.

Wagnerian (horse)
Wagnerian (Japanese: ワグネリアン, 10 February 2015 - 5 January 2022) was a Japanese Thoroughbred racehorse. He was one of the best two-year-olds in Japan in 2017 when he was unbeaten in three races including the Grade 3 Tokyo Sports Hai Nisai Stakes. In the following spring he was defeated in his first two starts of the year but then recorded his biggest win in the Tokyo Yushun (Japanese Derby). On his only subsequent appearance of 2018 he won the Kobe Shimbun Hai. Wagnerian failed to win in 2019 but finished third in both the Osaka Hai and the Japan Cup.
July Cup
The July Cup is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to horses aged three years or older. It is run on the July Course at Newmarket over a distance of 6 furlongs (1,207 metres), and it is scheduled to take place each year in July.

It is one of Britain's most valuable and prestigious sprint races, and many of its winners have been acknowledged as the champion sprinter in Europe.

Middle Park Stakes
The Middle Park Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to two-year-old colts. It is run on the Rowley Mile at Newmarket over a distance of 6 furlongs (1,207 metres), and it is scheduled to take place each year in September.
Muhammad Yone
Satoshi Yoneyama (米山 聡, Yoneyama Satoshi, born February 23, 1976), better known by his ring name Muhammad Yone (モハメド・ヨネ, Mohamedo Yone), is a Japanese professional wrestler, currently working for Pro Wrestling Noah, where he is a multi-time GHC Tag Team Champion, a one time GHC Openweight Hardcore Champion and winner of the Global Tag League in 2012 with Naomichi Marufuji. He is known for his trademark afro hairstyle, which earned him the nickname "Mr. Afro".

Masaaki Mochizuki
Masaaki Mochizuki (望月 成晃, Mochizuki Masaaki; born January 17, 1970) is a Japanese professional wrestler, currently working for Dragon Gate and Pro Wrestling Noah. Mochizuki is a former FIP World Champion and three-time Open the Dream Gate Champion.
Mauren
Mauren (Swiss Standard German pronunciation: [ˈmaʊrən] ⓘ; High Alemannic: Muura) is a municipality in Liechtenstein that is situated in the north of the country. It has a population of 4,401. The Curta mechanical calculator was produced by Contina AG, in Mauren.

Ruggell
Ruggell (Swiss Standard German pronunciation: [ruˈɡɛl] ⓘ; dialectal: Ruggäll) is a municipality of Liechtenstein. It is the northernmost and lowest elevated municipality. As of 2019, it has a population of 2,322.
Frequency
Frequency is the number of occurrences of a repeating event per unit of time. Frequency is an important parameter used in science and engineering to specify the rate of oscillatory and vibratory phenomena, such as mechanical vibrations, audio signals (sound), radio waves, and light.

The interval of time between events is called the period. It is the reciprocal of the frequency.  For example, if a heart beats at a frequency of 120 times per minute (2 hertz), its period is one half of a second.

Special definitions of frequency are used in certain contexts, such as the angular frequency in rotational or cyclical properties, when the rate of angular progress is measured. Spatial frequency is defined for properties that vary or occur repeatedly in geometry or space.

The unit of measurement of frequency in the International System of Units (SI) is the hertz, having the symbol Hz.

Pitch (music)
Pitch is the quality that makes it possible to judge sounds as "higher" and "lower" in the sense associated with musical melodies. Pitch is a perceptual property that allows sounds to be ordered on a frequency-related scale. 
Pitch is a major auditory attribute of musical tones, along with duration, loudness, and timbre.

Pitch may be quantified as a frequency, but pitch is not a purely objective physical property; it is a subjective psychoacoustical attribute of sound. Historically, the study of pitch and pitch perception has been a central problem in psychoacoustics, and has been instrumental in forming and testing theories of sound representation, processing, and perception in the auditory system.
Amami Islands
The Amami Islands (Japanese: 奄美群島, Hepburn: Amami-guntō) are a Japanese archipelago in the Satsunan Islands, which is part of the Ryukyu Islands, and is southwest of Kyushu. Administratively, the group belongs to Kagoshima Prefecture, Japan. The Geospatial Information Authority of Japan and the Japan Coast Guard agreed on February 15, 2010, to use the name of Amami-guntō (奄美群島) for the Amami Islands. Prior to that, Amami-shotō (奄美諸島) was also used. The name of Amami is probably cognate with Amamikyu (阿摩美久), the goddess of creation in the Ryukyuan creation myth.

Miyako Islands
The Miyako Islands (宮古列島, Miyako-rettō; Miyako: Myaaku, Tarama dialect: Meeku, Okinawan: Naaku, Northern Ryukyuan: みやこ Miyako) (also Miyako Jima group) are a group of islands in Okinawa Prefecture, Japan, belonging to the Ryukyu Islands. They are situated between Okinawa Island and the Yaeyama Islands.

In the early 1870s, the population of the islands was estimated to number approximately 10,000. Miyako Island has 55,914 people. A bridge connects Miyako Island to Ikema Island, which has 801 people. Tarama village has 1,214 people, between the two islands of Minna and Tarama.