hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sultan bin Saqr Al Qasimi
Sheikh Sultan bin Saqr Al Qasimi (1781–1866) was the Sheikh of the Qawasim and ruled the towns of Sharjah, Ras Al Khaimah, Jazirah Al Hamra and Rams; all within the then Trucial States and now part of the United Arab Emirates. Briefly a dependent of the first Saudi Kingdom, his rule over Ras Al Khaimah ran from 1803–1809, when he was deposed by order of the Saudi Amir (in favour of Hassan bin Rahma Al Qasimi) and restored in 1820, going on to rule until his death in 1866 at the age of 85. He was Ruler of Sharjah from 1814–1866, with a brief disruption to that rule in 1840 by his elder son Saqr. He was a signatory to various treaties with the British, starting with the General Maritime Treaty of 1820 and culminating in the Perpetual Maritime Truce of 1853.

Humaid bin Rashid Al Nuaimi
Humaid bin Rashid Al Nuaimi was the Ruler of Ajman, one of the Trucial States which today form the United Arab Emirates (UAE), from 1838 to 1841, when he was deposed by his brother, Abdelaziz bin Rashid Al Nuaimi. Humaid ruled from Abdelaziz' death in 1848 until his own death in 1864.
Roti
Roti is a round flatbread originating from the Indian subcontinent. It is commonly consumed in many South Asian, Southeast Asian, Caribbean, East African, and Southeast African countries.

It is made from stoneground whole-wheat flour, known as atta, combined into a dough with added water. Its defining characteristic is that it is unleavened. Naan from the Indian subcontinent, by contrast, is a yeast-leavened bread, as is kulcha. Like breads around the world, roti is a staple accompaniment to other foods.

Indian subcontinent
The Indian subcontinent is a physiographic region of Asia below the Himalayas which projects into the Indian Ocean between the Bay of Bengal to the east and the Arabian Sea to the west. It is now divided between Bangladesh, India, and Pakistan.  Although the terms "Indian subcontinent" and "South Asia" are often also used interchangeably to denote a wider region which includes, in addition, Bhutan, the Maldives, Nepal and Sri Lanka, the "Indian subcontinent" is more of a geophysical term, whereas "South Asia" is more geopolitical.  "South Asia" frequently also includes Afghanistan, which is not  considered part of the subcontinent even in extended usage.
Imperial Japanese Army
The Imperial Japanese Army (IJA) was the principal ground force of the Empire of Japan from 1871 to 1945. It played a central role in Japan's rapid modernization during the Meiji period, fought in numerous conflicts including the First Sino-Japanese War, the Russo-Japanese War, World War I, the Second Sino-Japanese War, and World War II, and became a dominant force in Japanese politics. Initially formed from domain armies after the Meiji Restoration, it evolved into a powerful modern military influenced by French and German models. The IJA was responsible for several overseas military campaigns, including the invasion of Manchuria, involvement in the Boxer Rebellion, and fighting across the Asia-Pacific during the Pacific War. Notorious for committing widespread war crimes, the army was dissolved after Japan's surrender in 1945, and its functions were succeeded by the Japan Ground Self-Defense Force.

Type 95 Ha-Go light tank
The Type 95 Ha-Gō (九五式軽戦車 ハ号, kyūgo-shiki kei-sensha Ha-Gō) was a light tank used by the Empire of Japan during the Second Sino-Japanese War, at the Battles of Khalkhin Gol against the Soviet Union, and in the Second World War. It proved sufficient against infantry but was not effective against other tanks. Approximately 2,300 were produced, making it the most numerous Japanese armoured fighting vehicle of the Second World War.
Tameside
Tameside is a metropolitan borough of Greater Manchester, England, named after the River Tame, which flows through it, and includes the towns of Ashton-under-Lyne, Audenshaw, Denton, Droylsden, Dukinfield, Hyde, Mossley and Stalybridge. Tameside is bordered by the metropolitan boroughs of Stockport to the south, Oldham to the north and northeast, Manchester to the west, and to the east by the Borough of High Peak in Derbyshire. As of 2024, the population of Tameside was 239,643, making it the 8th-most populous borough of Greater Manchester.

There are over 300 listed buildings in Tameside and three Scheduled Ancient Monuments, including Buckton Castle. Its townships were agricultural until the Industrial Revolution when they grew with the cotton industry. The borough was created in 1974 under the Local Government Act 1972.

Metropolitan Borough of Wigan
The Metropolitan Borough of Wigan is a metropolitan borough of Greater Manchester, England. It is named after its largest town, Wigan, but covers a far larger area which includes the towns of Atherton, Ashton-in-Makerfield, Golborne, Hindley, Ince-in-Makerfield, Leigh and Tyldesley. The borough also covers the villages and suburbs of Abram, Aspull, Astley, Bryn, Hindley Green, Lowton, Mosley Common, Orrell, Pemberton, Shevington, Standish, Winstanley and Worsley Mesnes. The borough is also the second-most populous district in Greater Manchester.

The borough was formed in 1974, replacing several former local government districts. It is the westernmost part of Greater Manchester and is bordered by the Greater Manchester boroughs of City of Salford and Bolton to the east, the Cheshire borough of Warrington to the south, the Merseyside borough of St Helens to the south west, and the Lancashire boroughs of West Lancashire to the west and Chorley to the north.
Egret
Egrets (/ˈiːɡrəts/ EE-grəts) are herons, generally long-legged wading birds, that have white or buff plumage, developing fine plumes (usually milky white) during the breeding season. Egrets are not a biologically distinct group from herons and have the same build.

Bittern
Bitterns are birds belonging to the subfamily Botaurinae of the heron family Ardeidae. Bitterns tend to be shorter-necked and more secretive than other members of the family. They were called hæferblæte and various iterations of raredumla in Old English; the word "bittern" came to English from Old French butor, itself from Gallo-Roman butitaurus, a compound of Latin būtiō (buzzard) and taurus (bull).

Bitterns usually frequent reed beds and similar marshy areas and feed on amphibians, reptiles, insects, and fish.

Bitterns, like herons, egrets, and pelicans, fly with their necks retracted, unlike the cranes, storks, ibises, spoonbills, and geese which fly with necks extended and outstretched. The genus Ixobrychus was recently found to be paraphyletic with the Botaurus genus, and Ixobrychus was then merged into Botaurus.
West Riding of Yorkshire
The West Riding of Yorkshire is one of three historic subdivisions of Yorkshire, England. From 1889 to 1974 the riding was an administrative county named County of York, West Riding. The lieutenancy at that time included the city of York and as such was named "West Riding of the County of York and the County of the City of York". The riding ceased to be used for administrative purposes in 1974, when England's local government was reformed.

Contemporary local government boundaries in Yorkshire largely do not follow those of the riding. All of South Yorkshire (except Finningley) and West Yorkshire were historically within its boundaries, as were the south-western areas of North Yorkshire (including Ripon), the Sedbergh area of Cumbria, the Barnoldswick and Slaidburn areas of Lancashire, the Saddleworth area of Greater Manchester and the part of the East Riding of Yorkshire around Goole and southwest of the River Ouse.

Boothferry (district)
Boothferry was, from 1 April 1974 to 1 April 1996, a local government district within the non-metropolitan county of Humberside. The district is now split between the East Riding of Yorkshire and North Lincolnshire.

The district was formed from parts of three administrative counties:  from the West Riding of Yorkshire came the former borough of Goole and Goole Rural District, from the East Riding of Yorkshire came Howden Rural District and from Lincolnshire, Parts of Lindsey came Isle of Axholme Rural District. On 28 April 1978 the district was granted borough status, becoming the Borough of Boothferry.

The district was named after the village of Boothferry, site of a bridge over the River Ouse, near the centre of the borough.

Alternative names considered by the merging councils were 'Five Districts, 'West Humberside' and 'Vermuyden'.

The council established its headquarters at Bank Chambers in the centre of Goole.
United States Senate Appropriations Subcommittee on Commerce, Justice, Science, and Related Agencies
U.S. Senate Appropriations Subcommittee on Commerce, Justice, Science, and Related Agencies, often referred to colloquially as the CJS Subcommittee is one of twelve subcommittees of the U.S. Senate Committee on Appropriations.  It was formerly known as the Subcommittee on Commerce, Justice, State, and the Judiciary during the 108th Congress (2003–2005), but responsibility for the State Department and the federal Judiciary are now handled by separate subcommittees. 
The United States Senate Committee on Appropriations has joint jurisdiction with the United States House Committee on Appropriations over all appropriations bills in the United States Congress. Each committee has 12 matching subcommittees, each of which is tasked with working on one of the twelve annual regular appropriations bills. This subcommittee has jurisdiction over the budget for the United States Department of Commerce, the United States Department of Justice, and Science policy of the United States.

United States Senate Appropriations Subcommittee on State, Foreign Operations, and Related Programs
The United States Senate Appropriations Subcommittee on State, Foreign Operations, and Related Programs is one of twelve subcommittees of the United States Senate Committee on Appropriations. The United States Senate Committee on Appropriations has joint jurisdiction with the United States House Committee on Appropriations over all appropriations bills in the United States Congress. Each committee has 12 matching subcommittees, each of which is tasked with working on one of the twelve annual regular appropriations bills.
Cannondale
Cannondale Bicycle Corporation is an American division of Dutch conglomerate Pon Holdings that supplies high-performance bicycles and electric bicycles. The smallest of the so-called "Big 4" bicycle brands (including Specialized, Trek, and Giant), it has a reputation for innovative, unconventional, and sometimes odd designs. Its main headquarters are in Wilton, Connecticut, near where the company was founded; with additional offices in Woudenberg, Netherlands; Freiburg, Germany; and Taichung, Taiwan. Frames are manufactured primarily in Taiwan, with some production in China, and Vietnam. Bikes are assembled at their facility in Almelo, Netherlands, and in Taiwan. Cannondale bicycles are distributed through a network of approved independently owned bicycle shops throughout the US, Europe, and the UK, as well as distributors in more than 70 countries worldwide.

Specialized Bicycle Components
Specialized Bicycle Components, Inc., colloquially known as and stylized as SPECIALIZED, is an American company that designs, manufactures and markets bicycles, bicycle components and related products under the brand name "Specialized", the premium and professional oriented "S-Works" badge, and high end components represented by the "Roval" name.

The Morgan Hill, California-based company was founded in 1974 by Mike Sinyard.
Christian Dior
Christian Ernest Dior (French: [kʁistjɑ̃ djɔʁ]; 21 January 1905 – 24 October 1957) was a French fashion designer and founder of one of the world's top fashion houses, Christian Dior SE. His fashion house is known all around the world, having gained prominence "on five continents in only a decade."

Dior's skills led to his employment and design for various fashion icons in attempts to preserve the fashion industry during World War II. After the war, he founded and established the Dior fashion house, with his collection of the "New Look". In 1947, the collection debuted featuring rounded shoulders, a cinched waist, and very full skirt. The New Look celebrated ultra-femininity and opulence in women's fashion.

Throughout his lifetime, and after his death, he won numerous awards for Best Costume Design.

Harper's Bazaar
Harper's Bazaar (stylized as Harper's BAZAAR) is an American monthly fashion magazine. Bazaar has been published in New York City since November 2, 1867, originally as a weekly publication entitled Harper's Bazar. Originally published by Harper & Brothers, the magazine has been owned and published by Hearst since 1913.

The magazine is the world's oldest operating women's fashion magazine, and one of the first fashion magazines to be published in the United States. Its name change to Harper's Bazaar was filed on December 30, 1930. However, the first issue under the name was November 1929.

Harper's Bazaar's corporate offices are located in the Hearst Tower, 300 West 57th Street or 959 Eighth Avenue, near Columbus Circle in Midtown Manhattan, New York City.
Samuel Sánchez
Samuel "Samu" Sánchez González (born 5 February 1978) is a Spanish former professional road bicycle racer, who rode professionally in the sport between 2000 and 2017 for the Euskaltel–Euskadi and BMC Racing Team squads. He was the gold medal winner in the road race at the 2008 Beijing Olympics. In the following years Sánchez proved himself in hilly classics and stage races as one of the most important riders in the peloton. He was also known as one of the best descenders in the peloton. He finished in the top 6 of the Tour de France three times and in the top 10 of the Vuelta a España 6 times. Other notable achievements include winning the Vuelta a Burgos in 2010, the 2012 Tour of the Basque Country and five stages of the Vuelta a España.

Robert Gesink
Robert Gesink (born 31 May 1986) is a Dutch former cyclist, who competed as a professional from 2007 to 2024. His major victories include the 2012 Tour of California, the 2011 Tour of Oman and the 2010 Grand Prix Cycliste de Montréal. Gesink also won the Giro dell'Emilia twice and offered some good performances on Grand Tours and one-week stage races, thanks in part to his climbing and time trialing abilities.
Volkssturm
The Volkssturm (German pronunciation: [ˈfɔlksʃtʊʁm] ⓘ, lit. 'people's storm') was a levée en masse national militia established by Nazi Germany during the last months of World War II. It was set up by the Nazi Party on the orders of Adolf Hitler and established on 25 September 1944. It was staffed by conscripting males between the ages of 16 and 60 years who were not already serving in some military unit.

The Volkssturm comprised one of the final components of the total war promulgated by Propaganda Minister Joseph Goebbels, part of a Nazi endeavor to overcome their enemies' military strength through force of will. Volkssturm units fought unsuccessful battles against Allied forces at the end of the war. On several occasions, its members participated in atrocities, accompanied by German civilians and the Hitler Youth, which were overseen by members of the SS or Gau leaders.

Reich Defense Commissioner
Reich Defense Commissioner (German: Reichsverteidigungskommissar, RVK) was a governmental position created in Nazi Germany at the outbreak of World War II on 1 September 1939. Charged with overall defense of the territory of the German Reich, there was originally one Reich Defense Commissioner for each of 15 Wehrkreise (Military Districts). On 16 November 1942, the geographical scope was reduced to the Gau level, raising the number of Reich Defense Commissioners to 42.
DKNY
DKNY is a New York City–based United States fashion house founded in 1984 by Donna Karan. The company specializes in a wide range of fashion products, including clothing, footwear, accessories and fragrances.

Shiatzy Chen
Shiatzy Chen (Chinese: 夏姿．陳; pinyin: Xiàzī Chén) is a Taiwanese luxury fashion house founded in 1978 by Wang Chen Tsai-Hsia (王陳彩霞) and her husband Wang Yuan-Hong.  Its style is described as "neo-Chinese chic", combining the aesthetics of Chinese clothing and handicraft with Western styles.
Yoroshima
Yorojima (Japanese: 与路島; Amami: Yuru) is one of the Satsunan Islands, classed with the Amami archipelago between Kyūshū and Okinawa.

The island, 9.35  km² in area, has a population of approximately 140 persons, and is administered as the town of Setouchi, Kagoshima, on neighboring Amami-Oshima. Much of the island is within the borders of the Amami Guntō Quasi-National Park.

Ukejima
Ukejima (Japanese: 請島; Amami: Uxezima) is one of the Satsunan Islands of Japan, classed within the Amami archipelago between Kyūshū and Okinawa. The island has an area of 13.34 square kilometres (5.15 sq mi) and a population of approximately 200 people. Administratively it is part of the town of Setouchi in Kagoshima Prefecture. Much of the island is within the borders of the Amami Guntō Quasi-National Park. Economically, the islanders engage in commercial fishing and seasonal tourism.
MC Eiht
Aaron Bernard Tyler (born May 22, 1971), better known by his stage name MC Eiht (pronounced "MC Eight"), is an American rapper and actor. Many of his songs are based on his life in Compton, California. His stage name was partly inspired by the numeral in KRS-One's name. He chose Eiht for its links to "hood culture", including Olde English 800 (8 Ball) and .38 caliber firearms. He is the de facto leader of West Coast hip-hop group Compton's Most Wanted, which also included fellow Compton-based rappers Boom Bam, The Unknown DJ, Tha Chill, DJ Slip, DJ Mike T, and Ant Capone. He is also known for his role as A-Wax in the teen crime drama film Menace II Society (1993), as well as voicing the character Ryder in the action-adventure game Grand Theft Auto: San Andreas (2004). He is also the co-host of the podcast Gangster Chronicles.

Scarface (rapper)
Brad Terrence Jordan (born November 9, 1970), better known by his stage name Scarface, is an American rapper and record producer, notable for his solo career and as a member of the Geto Boys, a hip-hop group from Houston, Texas. Raised in the city's South Acres (Crestmont Park) neighborhood, he has been ranked by The Source as one of the Top 50 Lyricists of All Time, while About.com ranked him in the top ten of its "50 Greatest MCs of Our Time (1987–2007)" list.
FIBT World Championships 1959
The FIBT World Championships 1959 took place in St. Moritz, Switzerland for the record ninth time. The Swiss city had hosted the event previously in 1931 (Four-man), 1935 (Four-man), 1937 (Four-man), 1938 (Two-man), 1939 (Two-man), 1947, 1955, and 1957.

FIBT World Championships 1990
The FIBT World Championships 1990 took place in St. Moritz, Switzerland (Bobsleigh) and Königssee, West Germany (Skeleton). St. Moritz hosted a championship event for the record seventeenth time. The Swiss city had hosted the event previously in 1931 (Four-man), 1935 (Four-man), 1937 (Four-man), 1938 (Two-man), 1939 (Two-man), 1947, 1955, 1957, 1959, 1965, 1970, 1974, 1977, 1982, 1987, and 1989 (Skeleton). Meanwhile, Königssee hosted a championship event for the third time, doing so previously in 1979 and 1986.
Selim II
Selim II (Ottoman Turkish: سليم ثانى, romanized: Selīm-i sānī; Turkish: II. Selim; 28 May 1524 – 15 December 1574), also known as Selim the Blond (Turkish: Sarı Selim) or Selim the Drunkard (Sarhoş Selim), was the sultan of the Ottoman Empire from 1566 until his death in 1574. He was a son of Suleiman the Magnificent and his wife Hürrem Sultan.

During his reign, his grand vizier Sokollu Mehmed Pasha exerted significant control over state governance. The conquest of Cyprus and Tunis were notable achievements during his reign but setbacks occurred in the Battle of Lepanto and the failed capture of Astrakhan as part of the war with Russia.

Valide sultan
Valide Sultan (Ottoman Turkish: والده سلطان, lit. "Sultana Mother") was the title held by the mother of a ruling sultan of the Ottoman Empire. The Ottomans first formally used the title in the 16th century for Hafsa Sultan (died 1534), mother of Sultan Suleyman I (r. 1520–1566), superseding the previous epithets of valide hatun ("lady mother"), mehd-i ulya ("cradle of the great").

Normally, the living mother of a ruling sultan held this title; mothers who died before their sons' accession to the throne never received it. In special cases, there were grandmothers, stepmothers, adoptive mothers and sisters of the ruling sultans who, although not officially holding the title, assumed the role of valide sultan, like Mihrimah Sultan the most powerful and influential Ottoman princess, and Rahime Perestu Sultan.
Later Liang (Five Dynasties)
Liang, known in historiography as the Later Liang (simplified Chinese: 后梁; traditional Chinese: 後梁; pinyin: Hòu Liáng) (1 June 907 – 19 November 923) or the Zhu Liang (Chinese: 朱梁), was an imperial dynasty of China and the first of the Five Dynasties during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period. It was founded by Zhu Wen (Emperor Taizu), after he forced the last emperor of the Tang dynasty to abdicate in his favour (and then murdered him). The Later Liang would last until 923 when it was destroyed by the Later Tang dynasty.

Li Siyuan
Li Siyuan (李嗣源, later changed to Li Dan (李亶)) (10 October 867 – 15 December 933), also known by his temple name as the Emperor Mingzong of Later Tang (後唐明宗), was the second emperor of the Later Tang dynasty of China, reigning from 926 until his death. He was an ethnic Shatuo originally named, in the Shatuo language, Miaojilie (邈佶烈).

Adopted by the ethnic Shatuo ruler Li Keyong of the Former Jin dynasty, Li Siyuan became a trusted general under both Li Keyong and Li Keyong's successor Li Cunxu (Emperor Zhuangzong), the Later Tang founder. In 926 he seized power by a coup d'état when a mutiny called the Xingjiao Gate Incident killed Li Cunxu, and ruled with both discipline and compassion for the next seven years. Despite an abundance of natural disasters, his reign was markedly more peaceful than the half-century preceding it.
Central Bureau of Statistics (Syria)
The Central Bureau of Statistics (CBS) (Arabic: المكتب المركزي للإحصاء) is the statistical agency responsible for the gathering of "information relating to economic, social and general activities and conditions" in the Syrian Arab Republic. The office is answerable to the office of the Prime Minister and has its main offices in Damascus. The CBS was established in 2005 and is administered by an administrative council headed by the deputy prime minister for economic affairs.

After the Syrian government began reconstructing infrastructure in 2011, the bureau began releasing data from 2011 to 2018.

Salamiyah Subdistrict
Salamiyah Subdistrict (Arabic: ناحية مركز السلمية)  is a Syrian nahiyah (subdistrict) located in Salamiyah District in Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Salamiyah Subdistrict had a population of 115,300 in the 2004 census.