hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sudestada
Sudestada (Southeast blow) is the Argentine and Uruguayan name for a climatic phenomenon common to the Río de la Plata (an estuary formed by the combination of the Uruguay River and the Paraná River on the southeastern coastline of South America) and its surrounding region.  The phenomenon consists of a sudden rotation of cold southern winds to the south-east. This change, while moderating the cold temperatures, loads the air masses with oceanic humidity, bringing heavy rain and rough seas in the coastal regions. The air circulation also increases the intensity of the winds. The Sudestada is most likely to happen between July and October. It is analogous to the nor'easters in the northern hemisphere.

Pampero (wind)
The pampero is a burst of cold polar air from the west,  southwest, or south on the pampas in the south of Brazil, Argentina, Uruguay, Paraguay and Bolivia. This wind (often violently) picks up during the passage of a cold front of an active low passing by. It takes the form of a squall line and there is a marked drop in temperature after its passage. The Pampero is most common in winter in the Southern Hemisphere (principally between May and August). During the summers in the region around Buenos Aires, the pampero storms are a welcome feature, marking the end of long periods of high humidity and extreme heat.
Lovejoy
Lovejoy is a British television comedy-drama mystery series, based on the novels by John Grant under the pen name Jonathan Gash. The show, which ran to 71 episodes over six series, was originally broadcast on BBC1 between 10 January 1986 and 4 December 1994, though there was a five-year gap between the first and second series. It was adapted for television by Ian La Frenais.

Crown Court (TV series)
Crown Court is a British television courtroom drama series produced by Granada Television for the ITV network. It ran from 1972, when the Crown Court system replaced Assize courts and Quarter sessions in the legal system of England and Wales, to 1984. It was transmitted in the early afternoon.
Malësia
Malësia e Madhe ("Great Highlands"), known simply as Malësia (Albanian: Malësia, Montenegrin: Malesija / Малесија), is a historical and ethnographic region in northern Albania and eastern central Montenegro corresponding to the highlands of the geographical subdivision of the Malësi e Madhe District in Albania and Tuzi Municipality in Montenegro. The largest settlement in the area is the town of Tuzi.

Gusinje
Gusinje (Cyrillic: Гусиње, pronounced [ɡǔsiɲe]; Albanian: Gucia) is a small town in Montenegro in the northern region. According to the 2011 census, the town has a population of 1,673 and is the administrative center of Gusinje Municipality.
WTA Tour
The WTA Tour (also known as the WTA Tour Driven by Mercedes-Benz for sponsorship reasons) is a worldwide top-tier tennis tour for women and organized by the Women's Tennis Association. The second-tier tour is the WTA 125 series, and third-tier is the ITF Women's World Tennis Tour. The men's equivalent is the ATP Tour.

Laura Siegemund
Laura Natalie Siegemund (born 4 March 1988) is a German professional tennis player.

Siegemund reached her career-high doubles ranking of world No. 4 on 29 January 2024 and has won fourteen doubles titles on the WTA Tour.
She is a three-time Grand Slam champion, having won the 2020 US Open in women's doubles with Vera Zvonareva, as well as the 2016 US Open and the 2024 French Open in mixed doubles, partnering Mate Pavić and Édouard Roger-Vasselin respectively. Alongside her major titles, she won the 2023 WTA Finals and the 2022 Miami Open in doubles.

In singles, her career-high ranking is world No. 27, achieved in August 2016, and she has won two WTA titles, at the 2016 Swedish Open and 2017 Stuttgart Open. Siegemund's best Grand Slam result in singles was a quarterfinal appearance at the 2020 French Open and at 2025 Wimbledon. She also reached the same stage at the 2016 Summer Olympics, and has represented Germany in the Billie Jean King Cup since 2017.
Volokolamsk
Volokolamsk (Russian: Волокола́мск) is a town and the administrative center of Volokolamsky District in Moscow Oblast, Russia, located on the Gorodenka River, not far from its confluence with the Lama River, 129 kilometers (80 mi) northwest of Moscow. Population: 25,729 (2024 Estimate); 26,398 (2021 Census); 23,433 (2010 Census);  16,656 (2002 Census); 18,226 (1989 Soviet census).

Rzhev
Rzhev (Russian: Ржев, IPA: [ˈrʐɛf]) is a town in Tver Oblast, Russia, located 49 kilometers (30 mi) southwest of Staritsa and 126 kilometers (78 mi) from Tver, on the highway and railway connecting Moscow and Riga. It is the uppermost town situated on the Volga River. Population:  61,982 (2010 Census); 63,729 (2002 Census); 69,808 (1989 Soviet census).
Yves Saint Laurent (fashion house)
Yves Saint Laurent SAS (/ˌiːv ˌsæ̃ lɔːˈrɒ̃/, also UK: /- lɒ-/, US: /- loʊ-/; French: [iv sɛ̃ lɔʁɑ̃] ⓘ), also known as Saint Laurent and YSL, is a French luxury fashion house founded in 1961 by Yves Saint Laurent and his partner, Pierre Bergé. The company specializes in couture, ready-to-wear, leather accessories, and footwear. Its cosmetics line, YSL Beauty, is owned by L'Oréal. Cédric Charbit has been CEO of Yves Saint Laurent since 2024, and Anthony Vaccarello creative director since 2016. In 2024, Yves Saint Laurent reported 2.9 billion euros in sales.

Comme des Garçons
Comme des Garçons (CDG, pronounced [kɔm de ɡaʁsɔ̃]) is a Japanese fashion label, founded by Rei Kawakubo in 1969. It is based in Paris, where its main office is located. Other than fashion, the label has expanded to include jewelry and perfume (under the brand Comme des Garçons Parfums).

The company shows its collections during Paris Fashion Week and Paris Men's Fashion Week. In 2017, it was reported that the company and its affiliates generated a revenue "of over $280 million a year".
Prime time
Prime time (sometimes spelled primetime), or peak time, is the block of broadcast programming taking place during the middle of the evening for television shows. It is mostly targeted towards adults (and sometimes families). It is used by the major television networks to broadcast their season's nightly programming. The term prime-time is often defined in terms of a fixed time period—for example, (in the United States), from 8:00 p.m. to 11:00 p.m. (Eastern and Pacific Time) or 7:00 p.m. to 10:00 p.m. (Central and Mountain Time). In India and some Middle Eastern countries, prime time consists of programmes that are aired on television between 8:00 p.m. and 10:00 p.m. local time.

News broadcasting
News broadcasting is the medium of broadcasting various news events and other information via television, radio, or the internet in the field of broadcast journalism. The content is usually either produced locally in a radio studio or television studio newsroom, or by a broadcast network. A news broadcast may include material such as sports coverage, weather forecasts, traffic reports, political commentary, expert opinions, editorial content, and other material that the broadcaster feels is relevant to their audience. An individual news program is typically reported in a series of individual stories that are presented by one or more anchors. A frequent inclusion is live or recorded interviews by field reporters.
Protected cruiser
Protected cruisers, a type of cruiser of the late 19th century, took their name from the armored deck, which protected vital machine-spaces from fragments released by explosive shells. Protected cruisers notably lacked a belt of armour along the sides, in contrast to armored cruisers which carried both deck and belt armour.

Outside of a handful of very large designs in the major navies (which preceded the revival of armored cruisers), the majority of protected cruisers were of 'second-' or 'third-class' types, lighter in displacement and mounting fewer and/or lighter guns than armored cruisers.

By the early 20th-century, with the advent of increasingly lighter yet stronger armour, even smaller vessels could afford some level of both belt and deck armour. In the place of protected cruisers, these new 'light armored cruisers' would evolve into light cruisers and heavy cruisers, the former especially taking on many of the roles originally envisioned for protected cruisers.

Italian cruiser Euridice
Euridice was a torpedo cruiser of the Partenope class built for the Italian Regia Marina (Royal Navy) in the 1880s. She was built by the Regio Cantiere di Castellammare di Stabia shipyard, with her keel laying in February 1889, her launching in September 1890, and her commissioning in May 1891. Her main armament was her six torpedo tubes, which were supported by a battery of ten small-caliber guns. Euridice spent most of her career in the main Italian fleet, where she was primarily occupied with training exercises. She was withdrawn from service in 1907 and sold for scrapping.
Babcock & Wilcox
Babcock & Wilcox Enterprises, Inc. is an American energy technology and service provider that is active and has operations in many international markets with its headquarters in Akron, Ohio. Historically, the company is best known for their steam boilers.

Combustion Engineering
Combustion Engineering (C-E) was a multi-national American-based engineering firm that developed nuclear steam supply power systems in the United States. Originally headquartered in New York City, C-E moved its corporate offices to Stamford, Connecticut, in 1973.  C-E owned over three dozen other companies including Lummus Company, National Tank Company and the Morgan Door Company. The company was acquired by Asea Brown Boveri in early 1990. The boiler and fossil fuel businesses were purchased by Alstom in 2000, and the nuclear business was purchased by Westinghouse Electric Company also in 2000.
Chirk AAA F.C.
Chirk AAA F.C. is a Welsh football team based in Chirk, Wales. They compete in the North East Wales Division One. They were previously in the Premier division of the Welsh National League since their relegation after one season in the Cymru Alliance. Chirk is the only former Welsh Cup winner (excepting those competing in the English football league system) who to date have not competed in the Cymru Premier of today.

Their reserve team plays in the FAW Reserve League (North East).

Druids F.C.
Druids F.C. were a football club based in the village of Ruabon near Wrexham, Wales. The club was founded in October 1872 as Ruabon Rovers F.C. by David Thomson and his brother, George, of Ruabon. In 1874 the club became Plasmadoc F.C. before changing their name to Druids F.C. in 1876.

Druids are notable as becoming the first Welsh club to enter the English FA Cup and Birmingham & District League and winning the Welsh Cup eight times.

Their traditional home was Wynnstay Park on the Wynnstay Estate, and their traditional colours were white shirts, black shorts with either black and cerise or simply black socks.
Shire of Baw Baw
The Shire of Baw Baw (/ˈbɔː ˈbɔː/) is a local government area in Victoria, Australia, in the eastern part of the state. It covers an area of 4,028 square kilometres (1,555 sq mi) and in 2021 had a population of 57,626. It includes the towns of Drouin, Longwarry, Neerim South, Trafalgar, Warragul and Yarragon.

The shire is governed and administered by the Baw Baw Shire Council; its seat of local government and administrative centre is located at the council headquarters in Drouin, and it has a service centre located in Warragul. The shire is named after the major geographical feature in the region, the Baw Baw Plateau; Mount Baw Baw is the second highest peak in the region. An unincorporated area, the Mount Baw Baw Alpine Resort, is enclaved within the shire.

City of Latrobe
The City of Latrobe (until 2000 known as the Shire of La Trobe) is a local government area in the Gippsland region in eastern Victoria, Australia, located in the eastern part of the state. It covers an area of 1,426 square kilometres (551 mi2) and in June 2018 had a population of 75,211. It is primarily urban with the vast majority of its population living within the four major urban areas of Moe-Newborough, Morwell, Traralgon, and Churchill, and other significant settlements in the LGA include Boolarra, Callignee, Glengarry, Jeeralang, Toongabbie, Tyers, Yallourn North and Yinnar.

The city is governed by the Latrobe City Council, with its seat of local government and administrative centre located at the council headquarters, 141 Commercial Road, Morwell. It also has service centres located in Moe, Churchill and Traralgon. The city is named after the Latrobe River and Latrobe Valley, major geographical features that meander through the north of the LGA.
Capital city
A capital city, or just capital, is the municipality holding primary status in a country, state, province, department, or other subnational division, usually as its seat of government. A capital is typically a city that physically encompasses the government's offices and meeting places; the status as capital is often designated by law or a constitution. In some jurisdictions, including several countries, different branches of government are in different settlements, sometimes meaning there are multiple official capitals. In some cases, a distinction is made between the official (constitutional) capital and the seat of government.

English-language media often use the name of the capital metonymically to refer to the government sitting there. Thus, "London–Washington relations" is understood to mean diplomatic relations between the United Kingdom and the United States.

Bashkortostan
Bashkortostan, officially the Republic of Bashkortostan, sometimes also called Bashkiria, is a republic of Russia between the Volga river and the Ural Mountains in Eastern Europe. The republic borders Perm Krai to the north, Sverdlovsk Oblast to the northeast, Chelyabinsk Oblast to the east, Orenburg Oblast to the south, Tatarstan to the west and Udmurtia to the northwest. It covers 143,600 square kilometres (55,400 square miles). It is the seventh-most populous federal subject in Russia and the most populous republic. Its capital and largest city is Ufa. As of 2025, it has a population of 4,046,094.

Bashkortostan was established on 28 November [O.S. 15 November] 1917. On 20 March 1919, it was transformed into the Bashkir ASSR, the first autonomous republic in the Russian SFSR. On 11 October 1990, it adopted the Declaration of State Sovereignty. In the Constitution of Bashkortostan and Constitution of Russia, Bashkortostan is defined as a state.
Sumter County, Georgia
Sumter County is a county located in the west-central portion of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, its population was 29,616. The county seat is Americus. The county was created on December 26, 1831.

Sumter County is part of the Americus micropolitan statistical area.

Stewart County, Georgia
Stewart County is a county located in the west central portion of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 5,314. The county seat is Lumpkin. The county was created on December 23, 1830.
Central Bureau of Statistics (Syria)
The Central Bureau of Statistics (CBS) (Arabic: المكتب المركزي للإحصاء) is the statistical agency responsible for the gathering of "information relating to economic, social and general activities and conditions" in the Syrian Arab Republic. The office is answerable to the office of the Prime Minister and has its main offices in Damascus. The CBS was established in 2005 and is administered by an administrative council headed by the deputy prime minister for economic affairs.

After the Syrian government began reconstructing infrastructure in 2011, the bureau began releasing data from 2011 to 2018.

Saraqib Subdistrict
Saraqib Subdistrict (Arabic: ناحية سراقب)  is a Syrian nahiyah (subdistrict) located in Idlib District in Idlib.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Saraqib Subdistrict had a population of 88076 in the 2004 census.
Amonkhet
Amonkhet is a Magic: The Gathering expansion block consisting of the sets Amonkhet and Hour of Devastation. Amonkhet was released on April 28, 2017, and Hour of Devastation was released on July 14, 2017. The eponymous new plane has an ancient Egyptian theme, and features concepts like mummies and embalming.

Ixalan
Ixalan is a Magic: The Gathering expansion block consisting of the sets Ixalan and Rivals of Ixalan. The first set of the block was released on September 29, 2017 and Rivals of Ixalan was released on January 19, 2018.
Inotrope
An inotrope or inotropic is a drug or any substance that alters the force or energy of muscular contractions. Negatively inotropic agents weaken the force of muscular contractions. Positively inotropic agents increase the strength of muscular contraction.

The term inotropic state is most commonly used in reference to various drugs that affect the strength of contraction of heart muscle. However, it can also refer to pathological conditions. For example, enlarged heart muscle can increase inotropic state, whereas dead heart muscle can decrease it.

Dromotropic
The term dromotropic derives from the Greek word δρόμος drómos, meaning "running", a course, a race. A dromotropic agent is one which affects the conduction speed (in fact the magnitude of delay) in the AV node, and subsequently the rate of electrical impulses in the heart.

Positive dromotropy increases conduction velocity (e.g. epinephrine stimulation), negative dromotropy decreases velocity (e.g. vagal stimulation).

Non-dihydropyridine calcium channel blockers such as verapamil block the slow inward calcium current in cardiac tissues, thereby having a negatively dromotropic, chronotropic and inotropic effect. This (and other) pharmacological effect makes these drugs useful in the treatment of angina pectoris.  Conversely, they can lead to symptomatic disturbances in cardiac conduction and bradyarrhythmias, and may aggravate left ventricular failure.
1988 in video games
1988 saw many sequels and prequels in video games, such as Dragon Quest III, Super Contra, Mega Man 2, Double Dragon II: The Revenge, and Super Mario Bros. 3, along with new titles such as Assault, Altered Beast, Capcom Bowling, Ninja Gaiden, RoboCop, Winning Run and Chase H.Q.

The year's highest-grossing arcade video games were After Burner and After Burner II in Japan, Double Dragon in the United States, Operation Wolf in the United Kingdom, and RoboCop in Hong Kong. The year's best‑selling home system was the Nintendo Entertainment System (Famicom) for the fifth year in a row, while the year's best-selling home video games were Dragon Quest III in Japan and Super Mario Bros./Duck Hunt in the United States.

1987 in video games
1987 saw many sequels and prequels in video games, such as Castlevania II: Simon's Quest, Dragon Quest II, Final Lap, and Zelda II, along with new titles such as After Burner, Contra, Double Dragon, Final Fantasy, Mega Man, Metal Gear, Operation Wolf, Phantasy Star, Shinobi, Street Fighter and The Last Ninja. The Legend of Zelda was also introduced outside of Japan.

The year's highest-grossing arcade game worldwide was Sega's Out Run. The year's best‑selling home system was the Nintendo Entertainment System (Famicom) for the fourth year in a row. The best-selling 1987 home video game release in Japan was Dragon Quest II: Akuryō no Kamigami, while the year's best-selling home video games in Western markets were The Legend of Zelda in the United States and Out Run in the United Kingdom.
Hikari Minami
Hikari Minami (みなみ 飛香, Minami Hikari; born December 27, 1994) is a Japanese professional wrestler, best known for her work in the Ice Ribbon promotion, where she spent nearly seven years, making her debut in February 2006 at the age of eleven, becoming a two-time ICE×60 Champion and a one-time IW19 Champion. She is also known for her work in DDT Pro-Wrestling, where she is a former three-time Ironman Heavymetalweight Champion. After a three-year hiatus, she returned in November 2015, now working for Apple Star Puroresu.

Masa Takanashi
Masahiro Takanashi (高梨 将弘, Takanashi Masahiro, born January 22, 1983) is a Japanese professional wrestler, also known by the ring name Masa Takanashi (マサ高梨). Takanashi was trained by Dramatic Dream Team (DDT) and has worked for the promotion since his debut in September 2003, becoming a one-time KO-D Openweight Champion, a two-time KO-D Tag Team Champion, a seven-time KO-D 6-Man Tag Team Champion, a two-time DDT Extreme Champion, an 18-time Ironman Heavymetalweight Champion and a one-time UWA World Trios Champion. Takanashi is also known for his work in women's wrestling promotion Ice Ribbon, where he performed under the ring name Ribbon Takanashi (リボン高梨, Ribon Takanashi) and became a one-time International Ribbon Tag Team and Triangle Ribbon Champion.
Lauterbourg
Lauterbourg (French pronunciation: [lotɛʁbuʁ] or [lautəʁbuʁ]; German: Lauterburg) (historically in English: Lauterburgh) is a commune and Bas-Rhin department in the Grand Est  administrative region in north-eastern France. Situated on the German border and not far from the German city of Karlsruhe, it is the easternmost commune in mainland France. The German town across the border is Neulauterburg.

Wörth am Rhein
Wörth am Rhein (German pronunciation: [ˈvœʁt ʔam ˈʁaɪn], lit. 'Wörth on the Rhine') is a town in the southernmost part of the district of Germersheim, in Rhineland-Palatinate, Germany. It is on the left bank of the Rhine approximately 10 km west of the city centre of Karlsruhe and is just north of the German-French border. Daimler AG's largest truck production plant (2.8 km2) has been located in the town since 1960.
New jack swing
New jack swing, new jack, or swingbeat is a fusion genre of the rhythms and production techniques of hip hop and dance-pop, and the urban contemporary sound of R&B. Spearheaded by producers Teddy Riley, Bernard Belle, Jimmy Jam and Terry Lewis, and Dallas Austin, new jack swing was most popular from the late 1980s to early 1990s.

New jack swing can be defined as "pop music usually performed by black musicians that combines elements of jazz, funk, rap, and rhythm and blues." New jack swing producers created synthesized tunes and sampled beats, using digital synthesizers (such as the Yamaha DX7 and Roland D50), drum machines (such as the Roland TR-808 and LinnDrum, and frequently the Roland R-8) and samplers (such as the SP-1200 and Akai samplers), to lay an "insistent beat under light melody lines and clearly enunciated vocals." The TR-808 in particular was sampled to create distinctive, syncopated, swung rhythms, with its snare sound being especially prominent.

Hot R&B/Hip-Hop Songs
The Hot R&B/Hip-Hop Songs chart ranks the most popular R&B and hip hop songs in the United States and is published weekly by Billboard. Rankings are based on a measure of radio airplay, sales data, and streaming activity. The chart had 100 positions but was shortened to 50 positions in October 2012.

The chart is used to track the success of popular music songs in urban, or primarily African-American, venues. Dominated over the years at various times by jazz, Blues rhythm and blues, doo-wop, rock and roll, soul, and funk, it is today dominated by contemporary R&B and hip hop. Since its inception, the chart has changed its name many times in order to accurately reflect the industry at the time.
Akodon
Akodon is a genus consisting of South American grass mice. They mostly occur south of the Amazon Basin and along the Andes north to Venezuela, but are absent from much of the basin itself, the far south of the continent, and the lowlands west of the Andes. Akodon is one of the most species-rich genera of Neotropical rodents. Species of Akodon are known to inhabit a variety of habitats from tropical and tropical moist forests to altiplano and desert. Fossils are known from the late Pliocene onwards.

Zygodontomys
Zygodontomys is a genus of rodent in the tribe Oryzomyini of the family Cricetidae. Its closest relative may be Scolomys. It ranges from Central America east to the Guianas. It contains two species: Zygodontomys brunneus and Zygodontomys brevicauda.