hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parapet
A parapet is a barrier that is an upward extension of a wall at the edge of a roof, terrace, balcony, walkway or other structure. The word derives from the Italian parapetto (parare 'to cover/defend' and petto 'chest/breast'). Where extending above a roof, a parapet may simply be the portion of an exterior wall that continues above the edge line of the roof surface, or may be a continuation of a vertical feature beneath the roof such as a fire wall or party wall. Parapets were originally used to defend buildings from military attack, but today they are primarily used as guard rails, to conceal rooftop equipment, reduce wind loads on the roof, and to prevent the spread of fires.

Louver
A louver (American) or louvre (Commonwealth English; see spelling differences) is a window blind or shutter with horizontal slats that are angled to admit light and air, but to keep out rain and direct sunshine. The angle of the slats may be adjustable, usually in blinds and windows, or fixed, such as in shutters.
Lamiales
The Lamiales (also known as the mint order) are an order of flowering plants in the asterids clade of the Eudicots. Under the APG IV system of flowering plant classification the order consists of 24 families, and includes about 23,810 species and 1,059 genera with representatives found all over the world. Well-known or economically important members of this order include aromatic, culinary, and medicinal herbs such as basil, mint, rosemary, sage, savory, marjoram, oregano, hyssop, thyme, lavender, perilla, lemon verbena, catnip, bee balm, wild dagga, and oriental motherwort, as well as olives, ash trees, teak, foxgloves, lilacs, jasmine, snapdragons, African violets, Jacarandas, Paulownias, butterfly bushes, sesame, and psyllium.

Cephalotus
Cephalotus (/ˌsɛfəˈloʊtəs/ or /ˌkɛfəˈloʊtəs/; Greek: κεφαλή "head", and οὔς/ὠτός "ear", to describe the head of the anthers) is a genus which contains one species,  Cephalotus follicularis the Albany pitcher plant, a small carnivorous pitcher plant. The pit-fall traps of the modified leaves have inspired the common names for this plant, which also include Western Australian pitcher plant, Australian pitcher plant, or fly-catcher plant. It is an evergreen herb that is endemic to peaty swamps in the southwestern corner of Western Australia. As with the unrelated Nepenthes, it catches its victims with pitfall traps.
Owen Sound Attack
The Owen Sound Attack are a junior ice hockey team in the Ontario Hockey League based in Owen Sound, Ontario, Canada. Based in Owen Sound since 1989, and operating under the current name since 2000, the Attack play their home games at the J. D. McArthur Arena inside the Harry Lumley Bayshore Community Centre.

Plymouth Whalers
The Plymouth Whalers were a major junior ice hockey team in the Ontario Hockey League.  They played out of Compuware Arena in Plymouth, Michigan, United States, a suburb of Detroit until 2015 when they were relocated to Flint, Michigan.
2016–17 Division 1 Féminine
The 2016–17 Division 1 Féminine season was the 43rd edition since its establishment. Lyon were the defending champions, having won the title in each of the past ten seasons. The season began on 11 September 2016.

Lyon finished in first place, making it their eleventh straight title.

2023–24 Division 1 Féminine
The 2023–24 Division 1 Féminine season, also known as D1 Arkema for sponsorship reasons, was the 50th edition of Division 1 Féminine since its establishment in 1974. The season began on 15 September 2023 and ended on 17 May 2024. Lyon were the defending champions, having won their record-extending sixteenth league title in 2022–23 season.

For the first time since 2004, playoffs were played after the regular season. It was contested between the four clubs with the most points after the regular season. On 17 May 2024, Lyon defeated Paris Saint-Germain in the playoff final to win their record-extending 17th title.
1975 Pan American Games
The 1975 Pan American Games, officially known as the VII Pan American Games (Spanish: VII Juegos Panamericanos) and commonly known as Mexico 1975 (Spanish: México 1975), were held in Mexico City, Mexico, from October 12 to October 26, 1975, exactly twenty years after the second Pan American Games were held there. It was the third major sporting event held in the Mexican capital in seven years, after the 1968 Summer Olympics and the 1970 FIFA World Cup.

1979 Pan American Games
The 1979 Pan American Games, officially the VIII Pan American Games (Spanish: VIII Juegos Panamericanos) and commonly known as San Juan 1979, were a multi-sport event governed by the Panam Sports Organization (PASO), and were held in San Juan, Puerto Rico, from July 1 to  July 15, 1979. Volleyball and some baseball matches were held in Caguas, Puerto Rico. The 1980 documentary film A Step Away showcased a number of athletes competing in the Games.
No. 201 Squadron RAF
Number 201 Squadron is a squadron of the Royal Air Force. It currently operates the Boeing Poseidon MRA1 from RAF Lossiemouth, Moray.

It is the only squadron affiliated with Guernsey, in the Channel Islands. This affiliation started in 1935 and is commemorated in the museum on Castle Cornet. Its history goes even further back than the RAF itself, being formed originally as No. 1 Squadron RNAS on 17 October 1914. It had previously operated the Hawker Siddeley Nimrod MR2, based at RAF Kinloss, Moray, between January 1982 and March 2010.

No. 51 Squadron RAF
Number 51 Squadron is a squadron of the Royal Air Force. Since 2014 it has operated the Boeing RC-135W Rivet Joint, from RAF Waddington, Lincolnshire.

It had previously flown the Hawker Siddeley Nimrod R.1 from 1974 until 2011. Following the Nimrod's retirement, crews from No. 51 Squadron trained alongside the United States Air Force on the RC-135W Rivet Joint, which was being acquired by the RAF under the Airseeker project.
Lohar (caste)
Lohar or Lohra is considered to be a caste among Hindus and a clan among Muslims and Sikhs in the Indian states of Uttar Pradesh and Jharkhand, and in Nepal. They form traditionally artisanal castes. Writers of the British Raj period often used the term Lohara as a synonym for blacksmith, although there are other traditional smiting communities, such as the Ramgarhia and Sikligar, and numerous non-traditional communities, including the Kayastha, Rajput and Brahmin.

Mallaah
The Mallaah are the traditional boatmen and fishermen tribes or communities found in North India, East India, Northeastern India and Pakistan. A significant number of Mallaah are also found in Nepal and Bangladesh. In the Indian state of Bihar, the term Nishad includes the Mallaah and refers to communities whose traditional occupation centred on rivers. It is also spelled Mallah.
Lazaros Papadopoulos
Lazaros Papadopoulos (Greek: Λάζαρος Παπαδόπουλος; born 3 June 1980) is a Greek former professional basketball player. He was listed at 7 ft (2.13 m) 265 lbs (120 kg), and he played the center position. During his playing career, he was best known for his signature skyhook move.

Papadopoulos played with several teams in Europe throughout his professional club career, and he most notably won the EuroLeague twice, in 2002 with Panathinaikos Athens and in 2012 with Olympiacos Piraeus. He was an All-EuroLeague Second Team selection in 2007. He represented the senior Greece national team and won the gold medal at the 2005 FIBA EuroBasket and the silver medal at the 2006 FIBA World Championship.

Nikos Chatzivrettas
Nikolaos (Nikos) Chatzivrettas (alternate spelling: Hatzivrettas) (Greek: Νικόλαος (Νίκος) Χατζηβρέττας; born May 26, 1977) is a retired Greek professional basketball player. At a height of 1.97 m (6 ft 5 3⁄4 in) tall, he played at the shooting guard and small forward positions. He was inducted into the Greek Basket League Hall of Fame in 2022.
Teutonic Order
The Teutonic Order is a Catholic religious institution founded as a military society c. 1190 in Acre, Kingdom of Jerusalem. The Order of Brothers of the German House of Saint Mary in Jerusalem was formed to aid Christians on their pilgrimages to the Holy Land and to establish hospitals. Its members have commonly been known as the Teutonic Knights, having historically served as a crusading military order for supporting Catholic rule in the Holy Land and the Northern Crusades during the Middle Ages, as well as supplying military protection for Catholics in Eastern Europe.

Purely religious since 1810, the Teutonic Order still confers limited honorary knighthoods. The Bailiwick of Utrecht of the Teutonic Order, a Protestant chivalric order, is descended from the same medieval military order and also continues to award knighthoods and perform charitable work.

Fief
A fief (/fiːf/; Latin: feudum) was a central element in medieval contracts based on feudal law. It consisted of a form of property holding or other rights granted by an overlord to a vassal, who held it in fealty or "in fee" in return for a form of feudal allegiance, services or payments. The fees were often lands, land revenue or revenue-producing real property like a watermill, held in feudal land tenure: these are typically known as fiefs or fiefdoms. However, not only land but anything of value could be held in fee, including governmental office, rights of exploitation such as hunting, fishing or felling trees, monopolies in trade, money rents and tax farms. There never existed  a standard feudal system, nor did there exist only one type of fief. Over the ages, depending on the region, there was a broad variety of customs using the same basic legal principles in many variations.
Saul Perlmutter
Saul Perlmutter (born September 22, 1959) is an American astrophysicist who is a professor of physics at the University of California, Berkeley, where he holds the Franklin W. and Karen Weber Dabby Chair, and is head of the International Supernova Cosmology Project at the Lawrence Berkeley National Laboratory. He is a member of both the American Academy of Arts & Sciences and the American Philosophical Society, and was elected a Fellow of the American Association for the Advancement of Science in 2003.  He is a member of the National Academy of Sciences. Perlmutter shared the 2006 Shaw Prize in Astronomy, the 2011 Nobel Prize in Physics, and the 2015 Breakthrough Prize in Fundamental Physics with Brian P. Schmidt and Adam Riess for providing evidence that the expansion of the universe is accelerating. Since 2021, he has been a member of the President’s Council of Advisors on Science and Technology (PCAST).

List of Nobel laureates in Physics
The Nobel Prize in Physics (Swedish: Nobelpriset i fysik) is awarded annually by the Royal Swedish Academy of Sciences to scientists in the various fields of physics. It is one of the five Nobel Prizes established by the 1895 will of Alfred Nobel (who died in 1896), awarded for outstanding contributions in physics. As dictated by Nobel's will, the award is administered by the Nobel Foundation and awarded by the Royal Swedish Academy of Sciences. The award is presented in Stockholm at an annual ceremony on 10 December, the anniversary of Nobel's death. Each recipient receives a medal, a diploma and a monetary award prize that has varied throughout the years.
Common Professional Examination
The Common Professional Examination/Postgraduate Diploma in Law (CPE/PGDL) is a postgraduate law course in England and Wales taken by non-law graduates (graduates who do not have a qualifying law degree for legal practice) wishing to become either a solicitor or barrister in England and Wales. It is being replaced by the Solicitors Qualifying Examination (SQE) which was introduced on 1 September 2021.

The course allows non-law graduates to convert to law after university (exceptions exist for non-graduates depending on circumstances). It is commonly known as a "law conversion course". The course is designed as an intense programme covering roughly the same content as a law degree.

Most CPE courses award a diploma and are often titled Postgraduate Diploma in Law (PGDL).

The CPE is one (full-time) or two (part-time) years long, and successful candidates may proceed to either the Legal Practice Course (LPC) for solicitors or the Barrister Training Course (BTC) for barristers.

Bar Professional Training Course
The Bar Professional Training Course or BPTC was a postgraduate course which allowed law graduates to be named and practise as barristers in England and Wales. The eight institutes that ran the BPTC along with the four Inns of Court were often collectively referred to as Bar School. Until September 2010, it was known as the Bar Vocational Course, or BVC. It was abolished in 2020 and replaced by the vocational component of Bar training.

The BPTC was one of the most expensive legal courses in Europe.

The academic stage is the first of the three stages of legal education; the second is the vocational stage (formerly the BPTC) and the third is the practical stage (pupillage). On successful completion of the BPTC, which also involved completing twelve qualifying sessions, students were called to the Bar; however, only those who then successfully completed pupillage could work as barristers.
Lublin Voivodeship
Lublin Voivodeship (Polish: województwo lubelskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ luˈbɛlskʲɛ] ⓘ) is a voivodeship (province) of Poland, located in the southeastern part of the country, with its capital being the city of Lublin.

The region is named after its largest city and regional capital, Lublin, and its territory is made of four historical lands: the western and central part of the voivodeship, with Lublin itself, belongs to Lesser Poland, the eastern part of Lublin Area belongs to Cherven Cities/Red Ruthenia, and the northeast belongs to Polesie and Podlasie.
Lublin Voivodeship borders Subcarpathian Voivodeship to the south, Świętokrzyskie Voivodeship to the south-west, Masovian Voivodeship to the west and north, Podlaskie Voivodeship along a short boundary to the north, Belarus (Brest Region) and Ukraine (Lviv and Volyn Regions) to the east. The region's population as of 2024 was 1,996,440. It covers an area of 25,155 square kilometres (9,712 sq mi).

Łódź Voivodeship
Łódź Voivodeship (Polish: województwo łódzkie [vɔjɛˈvut͡stfɔ ˈwut͡skʲɛ] ⓘ) is a voivodeship (province) of Poland. The province is named after its capital and largest city, Łódź (pronounced [wut͡ɕ]).

Łódź Voivodeship is bordered by six other voivodeships: Masovian to the north and east, Świętokrzyskie to the south-east, Silesian to the south, Opole to the south-west, Greater Poland to the west, and Kuyavian-Pomeranian for a short stretch to the north. Its territory belongs to three historical provinces of Poland – Masovia (in the east), Greater Poland (in the west) and Lesser Poland (in the southeast, around Opoczno).
Assumption of Mary
The Assumption of Mary is a Catholic dogma that Mary, at the end of her earthly life, was taken body and soul into heaven, defined by Pope Pius XII on 1 November 1950 in his apostolic constitution Munificentissimus Deus. It is celebrated on 15 August.

It leaves open the question of whether Mary died or whether she was raised to eternal life without bodily death.

The equivalent belief in the Eastern Christianity is the Dormition of the Mother of God or the "Falling Asleep of the Mother of God". In the Lutheran Churches, 15 August is celebrated as the Feast of St. Mary. A number of Anglican denominations observe 15 August under various titles, including the Feast of Saint Mary the Virgin or the Falling Asleep of the Blessed Virgin Mary.

The word 'assumption' derives from the Latin word assūmptiō, meaning 'taking up'.

Holy day of obligation
In the Catholic Church, holy days of obligation or days of precept are days on which Catholic Christians are expected to attend Mass, and engage in rest from work and recreation (i.e., they are to refrain from engaging in work or activities that hinder the worship owed to God), according to the third commandment.

The expectation is attached to the holy day, even if transferred to another date, as sometimes happens in the Roman Rite. However, in some countries a dispensation is granted in such circumstances.
Rochester Institute of Technology
The Rochester Institute of Technology (RIT) is a private research university in Henrietta, New York, United States, a suburb of Rochester. It was founded in 1829. It is one of only two institutes of technology in New York state, the other being the New York Institute of Technology.

RIT enrolls about 21,000 students, of whom 18,000 are undergraduate and 3,000 are graduate students. These students come from all 50 states in the United States and more than 100 countries. The university has more than 4,000 faculty and staff. It also has branches abroad in Croatia, Kosovo,  and the United Arab Emirates. The university is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".

Monroe Community College
Monroe Community College (MCC) is a public community college in Monroe County, New York. It is part of the State University of New York. The college has two campuses; the main campus in the town of Brighton, and the Downtown Campus in the City of Rochester. The college also has off-site learning at the Applied Technologies Center, Monroe County Public Safety Training Facility, and offers online classes. As of 2023, MCC has enrolled more than a half a million students.
Marburg University
Marburg University (German: Philipps-Universität Marburg) is a public research university located in Marburg, Germany. It was founded in 1527 by Philip I, Landgrave of Hesse, which makes it one of Germany's oldest universities and the oldest still operating Protestant university in the world. It is now a public university of the state of Hesse, without religious affiliation.

Marburg University has 21,162 students (2024/25) and is located in Marburg. It offers an International summer university programme and offers student exchanges through the Erasmus programme.

German Research Foundation
The German Research Foundation (German: Deutsche Forschungsgemeinschaft [ˈdɔʏtʃə ˈfɔʁʃʊŋsɡəˌmaɪnʃaft]; abbr. DFG [ˌdeːʔɛfˈɡeː]) is a German research funding organization, which functions as a self-governing institution for the promotion of science and research in the Federal Republic of Germany. In 2019, the DFG had a funding budget of €3.3 billion.
Thomas, 2nd Earl of Lancaster
Thomas, 2nd Earl of Lancaster (c. 1278 – 22 March 1322) was an English nobleman of the first House of Lancaster, a cadet branch of the royal Plantagenet dynasty. He held the titles of Earl of Lancaster, Leicester, and Derby from 1296 until his death in 1322, and also those of Earl of Lincoln and Salisbury jure uxoris from 1311 to 1322. As one of the most powerful barons in England, Thomas became a leading figure in the baronial opposition to his first cousin, King Edward II.

Hugh Despenser the Elder
Hugh le Despenser (1 March 1261 – 27 October 1326), sometimes referred to as "the Elder Despenser", was for a time the chief adviser to King Edward II of England. He was created a baron in 1295 and Earl of Winchester in 1322. One day after being captured by forces loyal to Sir Roger Mortimer and Edward's wife, Queen Isabella, who were leading a rebellion against Edward, he was hanged and then beheaded.
Calvin Booth
Calvin Lawrence Booth (born May 7, 1976) is a former NBA basketball player and team executive who most recently served as the general manager of the Denver Nuggets.   He played 10 seasons for various NBA teams as a center after playing college basketball for the Penn State Nittany Lions. After his playing career concluded, he served in front office positions for the New Orleans Pelicans, Minnesota Timberwolves, and Denver Nuggets, eventually being named general manager of the Nuggets in 2020, a position he held until 2025.

Hubert Davis
Hubert Ira Davis Jr. (born May 17, 1970) is an American college basketball coach and former professional player who is the head coach of the North Carolina Tar Heels men's team. Before his coaching career, Davis played for North Carolina from 1988 to 1992 and in the National Basketball Association (NBA) for the New York Knicks, Toronto Raptors, Dallas Mavericks, Washington Wizards, Detroit Pistons, and New Jersey Nets from 1992 to 2004. He holds the franchise single-season and career three-point field goal shooting percentage records for both the Knicks and the Mavericks. He is the nephew of Walter Davis, another former Tar Heel and NBA player.

Davis served as an assistant coach for the Tar Heels from 2012 until his elevation to head coach in 2021 following the retirement of Roy Williams.
USSR Chess Championship
The USSR Chess Championship was played from 1920 to 1991. Organized by the USSR Chess Federation, it was the strongest national chess championship ever held, with eight world chess champions and four world championship finalists among its winners. It was held as a round-robin tournament with the exception of the 35th and 58th championships, which used the Swiss-system.

Alexander Kotov
Alexander Alexandrovich Kotov (Алекса́ндр Алекса́ндрович Ко́тов; (12 August [O.S. 30 July] 1913 – 8 January 1981) was a Soviet chess grandmaster and author. He was a Soviet chess champion, a two-time world title Candidate, and a prolific writer on the subject of chess. Kotov served in high posts in the Soviet Chess Federation, and wrote most of his books during the Cold War. The importance and breadth of Kotov's work rank him among the all-time greats in this field.
The Basic School
The Basic School (TBS) is where all newly commissioned and appointed (for warrant officers) United States Marine Corps officers are taught the basics of being an "Officer of Marines." The Basic School is located in Stafford County, Virginia to the south-west of the Marine Corps Base Quantico complex. Each year, over 1,700 new officers are trained, representing such commissioning sources as the U.S. Naval Academy, Navy ROTC (Marine Option), Officer Candidates School, and newly appointed Marine Corps Warrant Officers, U.S. Merchant Marine Academy (Marine Option) accession programs.

Bruno Hochmuth
Bruno Arthur Hochmuth (May 10, 1911 – November 14, 1967) was a United States Marine Corps major general who was killed in South Vietnam during the Vietnam War. He was the first and only Marine Corps division commander to be killed in any war. He was also the first American general officer to be killed in Vietnam itself, although U.S. Air Force Major General William Crumm had been killed on July 6, 1967, in a B-52 bomber collision over the South China Sea. Hochmuth, four other marines, and a South Vietnamese Army aide were killed when a UH-1E Huey helicopter they were riding in from VMO-3 exploded and crashed five miles northwest of Huế.
Hawaii Five-O (1968 TV series)
Hawaii Five-O is an American police procedural drama series produced by CBS Productions and created by Leonard Freeman. Set in Hawaii, the show aired for 12 seasons on CBS from September 20, 1968, to April 5, 1980. The show starred Jack Lord as Detective Captain Stephen "Steve" McGarrett, the head of a fictional state police task force in Hawaii. The theme music composed by Morton Stevens became especially popular. Many episodes in the series would end with McGarrett's catchphrase, "Book 'em, Danno!"

At the airing of its finale, it was the longest-running police drama in American television history, and the last scripted primetime show that debuted in the 1960s to leave the air.

Alice (American TV series)
Alice is an American sitcom television series that aired on CBS from August 31, 1976, to March 19, 1985. The series is based on director Martin Scorsese's 1974 film Alice Doesn't Live Here Anymore. The show stars Linda Lavin in the title role, a widow who moves with her young son to start life over again and finds a job working at a roadside diner in Phoenix, Arizona. Most of the episodes revolve around events at Mel's Diner, where Alice is employed.

With more than 200 episodes over nine seasons, Alice was the longest-running American television sitcom to feature a woman in the starring role until it was surpassed by Roseanne in 1996.