hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Urticaceae
The Urticaceae /ɜːrtɪˈkeɪsiː/ are a family, the nettle family,  of flowering plants. The family name comes from the genus Urtica. The Urticaceae family includes a number of well-known and useful plants, including nettles in the genus Urtica, Ramie (Boehmeria nivea), māmaki (Pipturus albidus), and ajlai (Debregeasia saeneb).

The family includes about 2,625 species, grouped into 53 genera. The largest genera are Pilea (500 to 715 species), Elatostema (300 species), Urtica (80 species), and Cecropia (75 species). Cecropia contains many myrmecophytes.

Urticaceae species can be found worldwide, but most species are found in tropical ecosystems, especially tropical Asia.

Myricaceae
Myricaceae is a small family of dicotyledonous shrubs and small trees in the order Fagales. Its type genus is Myrica, the sweet gales. There are three genera in the family, although some botanists separate many species from Myrica into a fourth genus Morella. About 55 species are usually accepted in Myrica (with Morella included), one in Canacomyrica, and one in Comptonia.

Well-known members of this family include bayberry and sweetfern.

Canacomyrica Guillaumin 1940

Comptonia L'Hér. 1789

Myrica L. 1753 (includes Morella Lour. 1790)
1999–2000 First League of FR Yugoslavia
The 1999–2000 First League of FR Yugoslavia was the eighth season of the FR Yugoslavia's top-level football league since its establishment. It was contested by 21 teams, and Red Star Belgrade won the championship.

2000–01 First League of FR Yugoslavia
The 2000–01 First League of FR Yugoslavia was the ninth season of the FR Yugoslavia's top-level football league since its establishment. It was contested by 18 teams, and Red Star Belgrade won the championship.
Los Angeles Philharmonic
The Los Angeles Philharmonic (LA Phil) is an American orchestra based in Los Angeles, California. The orchestra holds a regular concert season from October until June at the Walt Disney Concert Hall and a summer season at the Hollywood Bowl from July until September. Gustavo Dudamel is the current music director, while Esa-Pekka Salonen serves as conductor laureate, and Zubin Mehta as conductor emeritus. John Adams is the orchestra’s current composer-in-residence, holding the title of "creative chair."

Since the opening of the Walt Disney Concert Hall on October 23, 2003, the Los Angeles Philharmonic has presented 57 world premieres, one North American premiere, and 26 U.S. premieres, and has commissioned or co-commissioned 63 new works.  The orchestra's former chief executive officer, Deborah Borda, has said, "Our intention has been to integrate 21st-century music into the orchestra's everyday activity, especially since we moved into the new hall".

Colburn School
The Colburn School is a private performing arts school in Los Angeles with a focus on music and dance. It consists of four divisions: the Conservatory of Music, Music Academy, Community School of Performing Arts, and the Trudl Zipper Dance Institute. Founded in 1950, the school is named after its principal benefactor, Richard D. Colburn.
Ottoman Turkish
Ottoman Turkish (لسان عثمانی, Lisân-ı Osmânî, Turkish pronunciation: [liˈsaːnɯ osˈmaːniː]; Turkish: Osmanlıca; Osmanlı Türkçesi) was the standardized register of the Turkish language in the Ottoman Empire (14th to 20th centuries CE). It borrowed extensively, in all aspects, from Persian and Arabic (through Persian). It was written in the Ottoman Turkish alphabet. Ottoman Turkish was largely unintelligible to rural Turks, who continued to use kaba Türkçe ("raw/vulgar Turkish"; compare Vulgar Latin and Demotic Greek), which used far fewer foreign loanwords and is the basis of the modern standard. The Tanzimât era (1839–1876) saw the application of the term "Ottoman" when referring to the language (لسان عثمانی lisân-ı Osmânî or عثمانلیجه Osmanlıca); Modern Turkish uses the same terms when referring to the language of that era (Osmanlıca and Osmanlı Türkçesi). More generically, the Turkish language was called تركجه Türkçe or تركی Türkî "Turkish".

Diwan (poetry)
A diwan (from Persian دیوان divân [d̪iːˈvɒːn]; Arabic pronunciation: [diːˈwaːn]) is a collection of poems by a single author – usually excluding the poet's long poems – in Islamic cultures of West Asia, Central Asia, North Africa, Sicily and South Asia.

The vast majority of Diwan poetry was lyric in nature: either ghazals (or gazels, which make up the greatest part of the repertoire of the tradition) or kasîdes. There were, however, other common genres, most particularly the mesnevî—a kind of verse romance and thus a variety of narrative poetry; the two most notable examples of this form are the Layla and Majnun (ليلى و مجنون) of Fuzûlî and the Hüsn ü Aşk (حسن و عشق – 'Beauty and Love') of Şeyh Gâlib.

Originating in Persian literature, the idea spread to the Arab, Turkic and Indic worlds, and the term was sometimes used in Europe, albeit not always in the same way.
Senate of Uruguay
The Chamber of Senators of Uruguay (Cámara de Senadores de Uruguay), or Senate, is the upper house of the General Assembly of Uruguay (Asamblea General de Uruguay). It has 30 members, elected for a five-year term by proportional representation; the vice-president presides over the chamber's sessions.

The composition and powers of the Senate are established by Article Ninety-eight of the Uruguayan Constitution. It also requires that the senators must be at least 30 years old and have been Uruguayan citizens for seven years. In addition to the functions that it performs jointly with the House of Representatives through the General Assembly, it alone holds public trials of those impeached by the House of Representatives or the Departamental Board. If convicted by 2/3 of the Senators, they may (only) remove them from office.

President of Uruguay
The president of Uruguay (Spanish: presidente de Uruguay), officially known as the president of the Oriental Republic of Uruguay (presidente de la República Oriental del Uruguay), is the head of state and head of government of Uruguay. The president presides over the Council of Ministers, directing the executive branch of the national government, and is the commander-in-chief of the Armed Forces of Uruguay.

The rights and powers of the presidency are determined in the Constitution of the Republic. Along with the Secretariat of the Presidency, the Council of Ministers and the director of the Office of Planning and Budget, the president is part of the executive branch. In case of absence, their office is exercised by the vice president. In turn, the president of the republic is the commander in chief of the Armed Forces.

Since 1835, by the constitution of Uruguay, the president's term has begun and ended on 1 March.
Jaishankar (actor)
Jaishankar (born Shankar Subramaniyan Iyer on 12 July 1938, died 3 June 2000) was an Indian actor known for his work in Tamil cinema. He was a notable lead actor in the 1960s and 70s, who was credited onscreen with title of Makkal Kalaingnar (people's artiste) or Makkal Thamizhan (people's Tamil) in most of the films starring him. He was also referred to as Thennakathu James Bond (South Indian James Bond) because of his roles in films such as Vallavan Oruvan and CID Shankar.

M. N. Nambiar
Mannjheri Narayanan Nambiar (7 March 1919 – 19 November 2008) was an Indian actor who predominantly worked in Tamil cinema, renowned for his portrayals of villainous characters. With a career spanning over eight decades, he became a notable figure in the industry. Nambiar also appeared in a few Malayalam, Telugu, English and Hindi films during his career.

He appeared in many MGR  movies as a villain. Some of the famous ones include Enga Veettu Pillai, Aayirathil Oruvan, Nadodi Mannan, Naalai Namadhe, Padagotti, Thirudathe, En Annan, Kaavalkaaran and Kudiyirundha Koyil.
Department of Foreign Affairs and Trade (Australia)
The Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT) is the department of the Australian government responsible for foreign policy and international relations, development aid (under the name Australian Aid), consular services, overseas trade, and investment (including trade and investment promotion Austrade). Australia's total official development assistance (ODA) (US$3 billion) decreased in 2022 due to differences in Australia's financial year reporting and the timing of its COVID-19-related expenditure, representing 0.19% of gross national income (GNI).

The head of the department is its secretary, presently Jan Adams. She reports to Penny Wong, who has held the position of Minister for Foreign Affairs since 2022.

Department of Defence (Australia)
The Department of Defence is a department of the Australian Government that is responsible for supporting the Australian Defence Force (ADF), and is charged with the defence of Australia and its national interests. Along with the ADF, it forms part of the larger Australian Defence Organisation (ADO) and is accountable to the Parliament of Australia, on behalf of the Australian people, for the efficiency and effectiveness with which it carries out government policy.

The executive head of the department, who leads it on a day-to-day basis, independent of a change of government, is the Secretary of the Department of Defence (SECDEF), currently Greg Moriarty. SECDEF reports to the Minister for Defence, Richard Marles.
Area rule
The Whitcomb area rule, named after a US National Advisory Committee for Aeronautics (NACA) engineer Richard Whitcomb and also called the transonic area rule, is a design procedure used to reduce an aircraft's drag at transonic speeds which occur between about Mach 0.75 and 1.2. For supersonic speeds a different procedure called the supersonic area rule, developed by NACA aerodynamicist Robert Jones, is used.

Transonic is one of the most important speed ranges for commercial and military fixed-wing aircraft today, with transonic acceleration an important performance requirement for combat aircraft and which is improved by reductions in transonic drag.

Swept wing
A swept wing is a wing angled either backward or occasionally forward from its root rather than perpendicular to the fuselage.

Swept wings have been flown since the pioneer days of aviation. Wing sweep at high speeds was first investigated in Germany as early as 1935 by Albert Betz and Adolph Busemann, finding application just before the end of the Second World War. It has the effect of delaying the shock waves and accompanying aerodynamic drag rise caused by fluid compressibility near the speed of sound, improving performance. Swept wings are therefore almost always used on jet aircraft designed to fly at these speeds.

The term "swept wing" is normally used to mean "swept back", but variants include forward sweep, variable sweep wings and oblique wings in which one side sweeps forward and the other back. The delta wing is also aerodynamically a form of swept wing.
Bard (Dungeons & Dragons)
The bard is a standard playable character class in many editions of the Dungeons & Dragons fantasy role-playing game. The bard class is versatile, capable of combat and of magic (divine magic in earlier editions, arcane magic in later editions). Bards use their artistic talents to induce magical effects.  The class is loosely based on the special magic that music holds in stories such as the Pied Piper of Hamelin, and in earlier versions was much more akin to being a Celtic Fili or a Norse Skald, although these elements have largely been removed in later editions. Listed inspirations for bards include Taliesin, Homer, Will Scarlet, and Alan-a-Dale.

Cleric (Dungeons & Dragons)
The cleric is one of the standard playable character class in the Dungeons & Dragons fantasy role-playing game. Clerics are versatile figures, both capable in combat and skilled in the use of divine magic, a form of theurgy or thaumaturgy. Clerics are powerful healers due to the large number of healing and curative magics available to them. With divinely-granted abilities over life or death, they are also able to repel or control undead creatures. Clerics also have specific 'domains' which usually align with the character's alignment and the god that cleric serves. Whether the cleric repels or controls undead is dependent on the cleric's alignment. It is the only class to be included in every edition of Dungeons & Dragons without a name change.
Black Watch
The Black Watch, 3rd Battalion, Royal Regiment of Scotland (3 SCOTS) is an infantry battalion of the Royal Regiment of Scotland. The regiment was created as part of the Childers Reforms in 1881, when the 42nd (Royal Highland) Regiment of Foot (The Black Watch) was amalgamated with the 73rd (Perthshire) Regiment of Foot. It was known as The Black Watch (Royal Highlanders) from 1881 to 1931 and The Black Watch (Royal Highland Regiment) from 1931 to 2006. Part of the Scottish Division for administrative purposes from 1967, it was the senior Highland regiment. It has been part of the Scottish, Welsh and Irish Division for administrative purposes since 2017.

Distinguished Service Order
The Distinguished Service Order (DSO) is a military award of the United Kingdom, as well as formerly throughout the Commonwealth, awarded for operational gallantry for highly successful command and leadership during active operations, typically in actual combat.

Equal in British precedence of military decorations to the Conspicuous Gallantry Cross and Royal Red Cross, since 1993 the DSO is eligible to all ranks awarded specifically for "highly successful command and leadership during active operations".
Bachelor of Fine Arts
A Bachelor of Fine Arts (BFA) is a standard undergraduate degree for students pursuing a professional education in the visual arts, fine art, or performing arts. In some instances, it is also called a Bachelor of Visual Arts (BVA).

Minneapolis College of Art and Design
The Minneapolis College of Art and Design (MCAD) is a private college specializing in the visual arts and located in Minneapolis, Minnesota. MCAD currently enrolls approximately 800 students. MCAD is one of just a few major art schools to offer a major in comic art.
Cabaret Voltaire (band)
Cabaret Voltaire are an English music group formed in Sheffield in 1973 and initially composed of Stephen Mallinder, Richard H. Kirk, and Chris Watson. Named after the Zürich nightclub that fostered the early Dada movement, the band are often characterized as among the most innovative and influential electronic acts of their era.

The band's early work consisted of experimentation with DIY electronics and tape recorders, as well as Dada-influenced performance art, helping to pioneer industrial music in the mid-1970s. Finding an audience during the post-punk era, they gradually incorporated more conventional elements of synthpop, techno, house and funk styles. After Watson's departure in 1981, the group continued as a two-piece until disbanding in 1994. Kirk revived the name as a solo project from 2009 until his death in 2021.

Watson and Mallinder announced on 13 May 2025 they would be performing a 50th anniversary gig on 25 October 2025 as part of the Sensoria Festival in Sheffield.

Monte Cazazza
Monte Cazazza (January 23, 1949 – June 28, 2023) was an American artist and composer best known for his seminal role in helping shape industrial music through recordings with the London-based Industrial Records in the mid-1970s.
Perkins County, South Dakota
Perkins County is a county in the U.S. state of South Dakota. As of the 2020 census, the population was 2,835. Its county seat is Bison. The county was established in 1908 and organized in 1909. It was named for Sturgis, South Dakota, official Henry E. Perkins.

2010 United States census
The 2010 United States census was the 23rd United States census. National Census Day, the reference day used for the census, was April 1, 2010. The census was taken via mail-in citizen self-reporting, with enumerators serving to spot-check randomly selected neighborhoods and communities. As part of a drive to increase the count's accuracy, 635,000 temporary enumerators were hired. The population of the United States was counted as 308,745,538, a 9.7% increase from the 2000 United States census. This was the first census in which all states recorded a population of over 500,000 people as well as the first in which all 100 largest cities recorded populations of over 200,000.

It was the first census since 1930 that California did not record the largest population growth in absolute number. Texas surpassed California's growth by 4.3 million to 3.4 million.
Bathypelagic zone
The bathypelagic zone or bathyal zone (from Greek βαθύς (bathýs), deep) is the part of the open ocean that extends from a depth of 1,000 to 4,000 m (3,300 to 13,000 ft) below the ocean surface. It lies between the mesopelagic above and the abyssopelagic below. The bathypelagic is also known as the midnight zone because of the lack of sunlight; this feature does not allow for photosynthesis-driven primary production, preventing growth of phytoplankton or aquatic plants. Although larger by volume than the photic zone, human knowledge of the bathypelagic zone remains limited by ability to explore the deep ocean.

Stomiidae
Stomiidae is a family of deep-sea ray-finned fish, including the barbeled dragonfishes, that live in all oceans in a wide range of depths. They are quite small, ranging around 15 to 26 centimetres (5.9 to 10.2 in) long, and they exhibit a strong sexual dimorphism. These fish are apex predators and have enormous jaws filled with fang-like teeth; their specially adapted neurocranium and upper-jaw system allows them to open their jaws to more than 100 degrees. This ability allows them to consume extremely large prey, often 50% greater than their standard length.
Progressive Party (Singapore)
The Singapore Progressive Party (abbreviation: PP), or simply the Progressive Party, was a conservative political party in Singapore that was formed in 1947. The party was influential in Singaporean politics throughout the 1950s. At that time, the self-government power of the legislative system was still rather limited by the British.

Legislative Council of Singapore
The Legislative Council of the Colony of Singapore was the legislative council of Singapore that assisted the governor in making laws in the colony. It officially came into existence in 1946, when the  Straits Settlements (Repeal) Act 1946 abolished the Straits Settlements, and made Singapore a Crown colony that would need its own legislative council. Based on existing systems already in place when the council operated under the Straits Settlements, it was partially opened for public voting in 1948, before being replaced by the Legislative Assembly in 1953.
Muros de Nalón
Muros de Nalón (Asturian: Muros) is a small coastal municipality in the Spanish province of Asturias, with an area of 8.09 square kilometers. It is bounded to the north by the Bay of Biscay, to the east by the river Nalón, to the south by Pravia and the west by Cudillero. The eucalyptus tree is the town tree and occupies great parts of the slopes down to the coast.

There are two parishes (administrative divisions): Muros de Nalón (which is divided in five villages: Ea, Pumariega, Muros, Reborio and Villar) and San Esteban de Pravia.

Two important buildings in the municipality are the Palace of Valdecarzana and Vallehermoso and the Church of Santa María. It is possible to watch a panoramical view of the Asturian coast from the Mirador del Espíritu Santo.

San Martín de Oscos
San Martín de Oscos (Eonavian: Samartín d'Ozcos) is a municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias. It is bordered on the north by Illano, on the south by Grandas de Salime, on the east by Pesoz and on the west by Santa Eulalia de Oscos and Villanueva de Oscos.
Dixie Carter (wrestling)
Dixie Carter-Salinas (born October 6, 1964) is an American businesswoman. She is best known for her time as president of the professional wrestling promotion Total Nonstop Action Wrestling (TNA).

Carter was in a backstage role during her early time with the company, though began to appear on TNA programming from 2009, and became an on-screen storyline character in 2010. In 2012, Carter purchased the majority share of TNA from Panda Energy International, making her the majority owner. In 2016, Billy Corgan succeeded Carter as president, with Carter becoming chairwoman of the promotion. Following a restructuring period, Anthem Sports & Entertainment purchased the majority of the promotion from Carter. The promotion was subsequently renamed Impact Wrestling in 2017, and Carter would remain a minority owner until she left.

Fortune (professional wrestling)
Fortune (originally spelled Fourtune) was a professional wrestling stable in the Total Nonstop Action Wrestling (TNA) promotion. Originally consisting of leader Ric Flair, A.J. Styles, James Storm, Kazarian, and Robert Roode, the group was modeled and named after Flair's former alliance, the Four Horsemen. The group later also came to include Christopher Daniels, Douglas Williams, Rob Terry, and Matt Morgan.
Louis Meyer
Louis Meyer (July 21, 1904 – October 7, 1995) was an American racing driver who was the first three-time winner of the Indianapolis 500. He is generally regarded as one of the finest racers of his generation. Meyer is perhaps best known as the driver who started the tradition of drinking milk after winning the Indianapolis 500.

Lou Moore
Lewis Henry Moore (September 12, 1904 – March 25, 1956) was an American racing driver and team owner. He was most known during his racing career for qualifying on the pole position for the 1932 Indianapolis 500. He was a five-time Indianapolis 500 winning owner, a record which stood until 1987.
Alain Badiou
Alain Badiou (/bɑːˈdjuː/; French: [alɛ̃ badju] ⓘ; born 17 January 1937) is a French philosopher, formerly chair of Philosophy at the École normale supérieure (ENS) and founder of the faculty of Philosophy of the Université de Paris VIII with Gilles Deleuze, Michel Foucault and Jean-François Lyotard. Badiou's work is heavily informed by philosophical applications of mathematics, in particular set theory and category theory. Badiou's "Being and Event" project considers the concepts of being, truth, event and the subject defined by a rejection of linguistic relativism seen as typical of postwar French thought. Unlike his peers, Badiou believes in the idea of universalism and truth. His work is notable for his widespread applications of various conceptions of indifference. Badiou has been involved in a number of political organisations, and regularly comments on political events. Badiou argues for a return of communism as a political force.

Étienne Balibar
Étienne Balibar (/bælɪˈbɑːr/; French: [etjɛn balibaʁ]; born 23 April 1942) is a French philosopher. He has taught at the University of Paris X, at the University of California, Irvine and is currently an Anniversary Chair Professor at the Centre for Research in Modern European Philosophy (CRMEP) at Kingston University and a visiting professor at the Department of French and Romance Philology at Columbia University.