hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distinguished Service Order
The Distinguished Service Order (DSO) is a military award of the United Kingdom, as well as formerly throughout the Commonwealth, awarded for operational gallantry for highly successful command and leadership during active operations, typically in actual combat.

Equal in British precedence of military decorations to the Conspicuous Gallantry Cross and Royal Red Cross, since 1993 the DSO is eligible to all ranks awarded specifically for "highly successful command and leadership during active operations".

New Zealand Expeditionary Force
The New Zealand Expeditionary Force (NZEF) was the title of the military forces sent from New Zealand to fight alongside other British Empire and Dominion troops during World War I (1914–1918) and World War II (1939–1945). Ultimately, the NZEF of World War I became known as the First New Zealand Expeditionary Force. The NZEF of World War II was known as the Second New Zealand Expeditionary Force (2NZEF).

The 2NZEF was led by General Bernard Freyberg.
MIT Blackjack Team
The MIT Blackjack Team was a group of students and ex-students from Massachusetts Institute of Technology, Harvard University, and other leading colleges; they used card counting techniques and more sophisticated strategies to beat casinos at blackjack worldwide. The team and its successors operated successfully from 1979 through the beginning of the 21st century. Many other blackjack teams around the world have been formed with the goal of beating the casinos.

Ben Mezrich
Ben Mezrich (/ˈmɛzrɪk/ MEZ-rik; born February 7, 1969) is an American author.
He has written well-known non-fiction books, including The Accidental Billionaires and The Antisocial Network, which have been turned into the films The Social Network and Dumb Money, respectively. Some of his books have been written under the pen-name Holden Scott.
Kiss Me, Kate
Kiss Me, Kate is a musical with music and lyrics by Cole Porter and a book by Bella and Samuel Spewack. The story involves the production of a musical version of William Shakespeare's The Taming of the Shrew and the conflict on and off-stage between Fred Graham, the show's director, producer, and star, and his leading lady, his ex-wife Lilli Vanessi. A secondary romance concerns Lois Lane, the actress playing Bianca, and her gambler boyfriend, Bill, who runs afoul of some gangsters. The original production starred Alfred Drake, Patricia Morison, Lisa Kirk and Harold Lang.

Kiss Me, Kate was Porter's response to Rodgers and Hammerstein's Oklahoma! and other integrated musicals; it was the first show he wrote in which the music and lyrics were firmly connected to the script. The musical premiered in 1948 and proved to be Porter's only show to run for more than 1,000 performances on  Broadway. In 1949, it won the first Tony Award for Best Musical.

Ragtime (musical)
Ragtime is a musical with music by Stephen Flaherty, lyrics by Lynn Ahrens, and a book by Terrence McNally. It is based on the 1975 novel by E. L. Doctorow.

Set in the early 20th century, Ragtime tells the story of three groups in the United States: African Americans, represented by Coalhouse Walker Jr., a Harlem musician; upper-class suburbanites, represented by Mother, the matriarch of a white upper-class family in New Rochelle, New York; and Eastern European immigrants, represented by Tateh, a Jewish immigrant from Latvia. The show also incorporates historical figures such as Harry Houdini, Evelyn Nesbit, Booker T. Washington, J. P. Morgan, Henry Ford, Stanford White, Harry Kendall Thaw, Admiral Peary, Matthew Henson, and Emma Goldman.
L (SEPTA Metro)
The L, formerly known as the Market–Frankford Line, is a rapid transit line in the SEPTA Metro network in Philadelphia, Pennsylvania, United States. The L runs from the 69th Street Transit Center in Upper Darby, just outside of West Philadelphia, through Center City Philadelphia to the Frankford Transit Center in Near Northeast Philadelphia. Starting in 2024, the line was rebranded as the "L" as part of the implementation of SEPTA Metro, wherein line names are simplified to a single letter.

The L is the busiest route in the SEPTA system; it had more than 170,000 boardings on an average weekday in 2019. The line has elevated, on-grade, and underground portions.

Frankford, Philadelphia
Frankford is a neighborhood in the Northeast section of Philadelphia situated about six miles (10 km) northeast of Center City. Although its borders are vaguely defined, the neighborhood is bounded roughly by the original course of Frankford Creek on the south to Castor Ave and Roosevelt boulevard on the northwest and southwest, to Cheltenham Avenue on the north, and to Aramingo Avenue and I-95 on the east. Adjacent neighborhoods are Bridesburg, Juniata, Northwood, Summerdale, and Wissinoming.

Historically, Frankford had an unofficial division separating Frankford (proper) from East Frankford, which encompassed the area east of Frankford Avenue. The division divided the community first along racial lines, with African Americans to the east of Frankford Avenue and Caucasians to the west.
Ice hockey at the 1998 Winter Olympics – Women's tournament
The 1998 Olympic women's ice hockey tournament was the first year that featured women in ice hockey competition. It was anticipated that the women's gold medal match would feature Canada versus the United States. Canada was favored to come out on top as they had won all the competitions in previous years in women's hockey, with the United States perpetually finishing second, while no other national teams could match their level of play. However, the United States beat Canada in the final and became the first country to win gold in women's ice hockey at the Olympics.

Petra Vaarakallio scored the first-ever goal in women's ice hockey at the Olympics in 1998. She had won bronze at the 1992 World Ringette Championships but stopped playing ringette after receiving a six-month suspension for kicking an opponent who was lying on the ice.

There were no qualification tournaments, the host Japan played alongside the top five nations at the previous season's World Championships.

Ice hockey at the 2002 Winter Olympics – Women's tournament
The women's tournament in ice hockey at the 2002 Winter Olympics was held in Provo and West Valley City, United States, from 11 to 21 February. Eight teams competed, seeded into two groups. Canada won the gold medal game by a score of 3–2 over the United States, who were awarded silver. The bronze medal game was won by Sweden, who defeated Finland 2–1.

The tournament consisted of 20 games: 12 in the preliminary round (teams play the other teams in their own group); 4 final classification games; 2 semifinal games; 1 bronze medal game; and 1 final.
Union County, Pennsylvania
Union County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 42,681. Its county seat is Lewisburg. The county was created on March 22, 1813, from part of Northumberland County. Its name is an allusion to the federal Union. Mifflinburg was established by legislation as the first county seat until it was moved to New Berlin in 1815. Lewisburg became county seat in 1855 and has remained so since. Union County comprises the Lewisburg, PA Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Bloomsburg-Berwick-Sunbury, PA Combined Statistical Area. The county is part of the Central Pennsylvania region of the state.

U.S. Route 15 in Pennsylvania
U.S. Route 15 (US 15) is United States Numbered Highway that runs from Walterboro, South Carolina, north to Painted Post, New York. In Pennsylvania, the highway runs for 194.89 miles (313.65 km), from the Maryland state line just south of Gettysburg, north to the New York state line near Lawrenceville.
Ford Edge
The Ford Edge is a crossover SUV manufactured and marketed by the Ford Motor Company introduced for the 2007 model year as the first mid-size CUV marketed by Ford in North America. Deriving its name from a trim package of the Ford Ranger, the Ford Edge is positioned between the Ford Escape and the Ford Explorer within the Ford product line.

Production of the North American Edge ended in April 2024, with the third generation Edge (dubbed the Edge L), launched in 2023, being produced and sold exclusively in China.

Sharing its underpinnings with the Ford Fusion sedan, Ford also marketed a rebadged variant as the Lincoln MKX (since 2019, the Lincoln Nautilus). The second generation is also marketed by Ford of Europe, positioned between the Kuga (Escape) and the Explorer PHEV.

Manufacturing of the first two generations took place at Oakville Assembly (Oakville, Ontario) alongside the Nautilus.

Ford S-Max
The Ford S-Max (stylized as Ford S-MAX) is a mid-size MPV that was produced by Ford Europe for the European market. A multi-purpose vehicle (MPV), Ford also describes the S-Max as an SAV (sports activity vehicle). Introduced at the 2006 Geneva Motor Show, the S-Max went on sale alongside the new generation Ford Galaxy in June 2006.

The S-Max was intended to be as sporty as a saloon car, and spacious as an MPV. It drew inspiration from the seven-seater large MPV Galaxy and the compact MPV Ford C-Max. The S-Max received many positive reviews and awards, and was voted European Car of the Year 2007 on 13 November 2006. Ford had plans to sell the S-Max in Japan under the then subsidiary brand Mazda, but that was no longer viable upon the latter's split.

The S-Max was discontinued in April 2023 alongside the Ford Galaxy without any direct successor.
Hilversum
Hilversum (Dutch pronunciation: [ˈɦɪlvərsʏm] ⓘ) is a city and municipality in the province of North Holland, Netherlands. Located in the heart of the Gooi, it is the largest urban centre in that area. It is surrounded by heathland, woods, meadows, lakes and smaller towns. Hilversum is part of the Randstad, one of the largest conurbations in Europe, and the Amsterdam metropolitan area; it is about 22 km southeast of Amsterdam's city centre and about 15 km north of Utrecht.

The city is home to several major radio, television, and newspaper companies such as NOS. Hilversum is thus known for being the mediastad (media city) of the Netherlands.

Metropole Orkest
The Metropole Orkest (transl. Metropole Orchestra) is a jazz and pop orchestra based in the Netherlands, and is the largest full-time ensemble of its kind in the world. A hybrid orchestra, it combines jazz, big band and classical symphony orchestra styles. Comprising between 52 and 97 musicians, it is versatile across many musical forms, and is equipped with a "double rhythm section" – one for pop and rock, and one for jazz based music.
San Fernando Valley
The San Fernando Valley, known locally as the Valley, is an urbanized valley in Los Angeles County, California. Situated to the north of the Los Angeles Basin, it comprises a large portion of Los Angeles, the incorporated cities of Burbank, Calabasas, Glendale, Hidden Hills and San Fernando, plus several unincorporated areas. The valley is the home of Warner Bros. Studios, Walt Disney Studios, and the Universal Studios Hollywood theme park.

Van Nuys Boulevard
Van Nuys Boulevard is a major north–south arterial road that runs through the central San Fernando Valley of Los Angeles County, California. The boulevard was notable for its cruising lifestyle that was prevalent in the 1960s and 1970s, which was depicted in the 1979 film Van Nuys Blvd.
Star Studio18
Star Studio18 (formerly known as Star Studios and Fox Star Studios) is an Indian motion picture production and distribution company. It is a wholly owned subsidiary of JioStar (a joint-venture between Reliance and Disney India). The studio produces Hindi, Tamil, Telugu, Malayalam and other South Asian language films through acquisitions, co-productions and in-house productions for worldwide distribution.

Star Studio18 was one of the 21st Century Fox and Star India film production companies that was acquired by Disney on March 20, 2019. The studio's current name was adopted in August 2025.

Starting with the international release of Brahmāstra: Part One – Shiva (2022), all of Star Studios' films are now handled in the United States, Canada and internationally (outside of India) by Walt Disney Studios Motion Pictures.

Nadiadwala Grandson Entertainment
Nadiadwala Grandson Entertainment Pvt Ltd (NGE) is an Indian film production company based in  Mumbai. The Nadiadwala family have been in film production since 1955; continuing this legacy, Sajid Nadiadwala established the company in 1992. The company is a part of the  Hindi film industry that is involved in Motion picture, radio, television and other entertainment activities. Rakesh Madhotra is the current CEO of the company.
Age of the universe
In Big Bang models of physical cosmology, the age of the universe is the cosmological time back to the point when the scale factor of the universe extrapolates to zero. Modern models calculate the age now as 13.863 billion years. Astronomers have two different approaches to determine the age of the universe. One is based on a particle physics model of the early universe called Lambda-CDM, matched to measurements of the distant, and thus old features, like the cosmic microwave background. The other is based on the distance and relative velocity of a series or "ladder" of different kinds of stars, making it depend on local measurements late in the history of the universe. 
These two methods give slightly different values for the Hubble constant, which is then used in a formula to calculate the age. The range of the estimate is also within the range of the estimate for the oldest observed star in the universe.

Astronomical chronology
Astronomical chronology, or astronomical dating, is a technical method of dating events or artifacts that are associated with astronomical phenomena.  Written records of historical events that include descriptions of astronomical phenomena have done much to clarify the chronology of the Ancient Near East; works of art which depict the configuration of the stars and planets and buildings which are oriented to the rising and setting of celestial bodies at a particular time have all been dated through astronomical calculations.
Tulane University School of Medicine
The Tulane University School of Medicine is the medical school of Tulane University and is located in the Medical District of the New Orleans Central Business District in New Orleans, Louisiana, United States.

Charity Hospital (New Orleans)
Charity Hospital was one of two teaching hospitals which were part of the Medical Center of Louisiana at New Orleans (MCLNO), the other being University Hospital. Three weeks after the events of Hurricane Katrina, then-Governor Kathleen Blanco said that Charity Hospital would not reopen as a functioning hospital. The Louisiana State University System, which owns the building, stated that it had no plans to reopen the hospital in its original location. It chose to incorporate Charity Hospital into the city's new medical center in the lower Mid-City neighborhood. The new hospital completed in August 2015 was named University Medical Center New Orleans.
FSV Frankfurt
Fußballsportverein Frankfurt 1899 e.V., commonly known as simply FSV Frankfurt and known as simply Frankfurt, is a German association football club based in the Bornheim district of Frankfurt am Main, Hessen and founded in 1899. FSV Frankfurt formerly fielded a rather successful women's team, which was disbanded in 2006.

VfL Osnabrück
VfL Osnabrück is a German multi-sport club in Osnabrück, Lower Saxony. It currently fields teams in basketball, gymnastics, swimming, table tennis, and tennis but is by far best known for its football section.

The football team currently plays in the 3. Liga following their relegation from the 2023-24 2. Bundesliga season. They are currently coached by Timo Schultz and captained by Jannik Müller.

The club has the record for most seasons played in the 2. Bundesliga without ever playing in the Bundesliga, and is 10th in the 2. Bundesliga's all-time table.
Pit stop
In motorsports, a pit stop is a pause for refuelling, new tyres, repairs, mechanical adjustments, a driver change, as a penalty, or any combination of the above. These stops occur in an area called the pits, most commonly accessed via a pit lane which runs parallel to the start/finish straightaway of the track and is connected to it at each end. Along this lane is a row of garages (typically one per team or car) outside which the work is done in a pit box. Pit stop work is carried out by the pit crew of up to twenty mechanics, depending on the series regulations, while the driver often waits in the vehicle (except where a driver change is involved or in motorbike racing).

The term is also used generically to describe a short break in a journey.

Rain tyre
A rain tyre or wet tyre (spelt tire in American English, commonly shortened to wet) is a special tyre used in motorsport in wet weather as opposed to a slick tyre used in dry conditions. It is very similar in many ways to the tyres found on normal road cars.

Rain tyres are not used in NASCAR, ARCA and INDYCAR sanctioned races held on oval tracks as these races are invariably halted when the track is wet due to safety concerns regarding the large amounts of spray involved reducing visibility, as well as a lack of traction in banked corners at high speeds.
Kowloon
Kowloon (/ˌkaʊˈluːn/) is one of the three areas of Hong Kong, along with Hong Kong Island and the New Territories. It is an urban area comprising the Kowloon Peninsula and New Kowloon. It has a population of 2,019,533  and a population density of 43,033/km2 (111,450/sq mi) in 2006. It is the smallest, second most populous, and most densely populated of the divisions.

Mong Kok
Mong Kok (Chinese: 旺角), also spelled Mongkok, often abbreviated as MK, is an area in Kowloon, Hong Kong. The Prince Edward subarea occupies the northern part of Mong Kok.

As one of the major shopping areas in Hong Kong, Mong Kok is characterised by a mixture of old and new multi-story buildings, with shops and restaurants at street level, and commercial or residential units above. Major industries in Mong Kok are retail, restaurants (including fast food) and entertainment. It has been described and portrayed in films as an area in which triads run bars, nightclubs, and massage parlours. With its extremely high population density of 130,000/km2 (340,000/sq mi), Mong Kok was described as the busiest district in the world by the Guinness World Records.
Al-Gharafa SC
Al-Gharafa Sports Club (Arabic: نادي الغرافة الرياضي) is a Qatari multi-sports club based in the Al Gharrafa district of Al Rayyan municipality. The club is best known for its football team, although it also has teams for other sports. The club was established on 6 June 1979 as Al-Ittihad and later officially incorporated into the Qatar Football Association on 23 September of that same year. The club was officially renamed to its current form in 2004 to better represent the district of Al-Gharafa, where the club is located.

The club was founded by Sheikh Mohammed bin Jassim Al Thani, Sheikh Hamad bin Jassim Al Thani, Sheikh Hamad bin Faisal Al Thani, Sheikh Ali bin Abdullah Al Thani and Saad Mohammed Al-Rumaihi. In a documentary produced by Al Kass sports channel about the history of the club, Sheikh Hamad bin Jassim mentioned that the idea was initially suggested by Saad Al-Rumaihi who was working as a sports journalist at the Al Raya newspaper.

Al-Markhiya SC
Al-Markhiya Sports Club (Arabic: المرخية) is a Qatari multi-sports club, based in the Al Markhiya district of Doha. Its football department plays in the Qatar Stars League. It was widely regarded as the fastest improving team due to it winning the Second Division league 4 times in the first 5 it has taken part of. It has also entered history by being the first second division club to be promoted to the Qatar Stars League. The club was founded in 1995 as Al-Ittifaq, but was renamed to Al-Markhiya in 2004 to better represent the district where it is located, Al-Markhiya.
London symphonies
The London symphonies, sometimes called the Salomon symphonies after Johann Peter Salomon who introduced London to Joseph Haydn, were composed by Joseph Haydn between 1791 and 1795. They can be categorised into two groups: Symphonies Nos. 93–98, which were composed during Haydn's first visit to London, and Symphonies Nos. 99–104, composed in Vienna and London for Haydn's second visit.

Hanover Square Rooms
The Hanover Square Rooms or the Queen's Concert Rooms were assembly rooms established, principally for musical performances, on the corner of Hanover Square, London, England, by Sir John Gallini in partnership with Johann Christian Bach and Carl Friedrich Abel in 1774. For exactly one century this was the principal concert venue in London. The premises were demolished in 1900.
Homebrewing
Homebrewing is the brewing of beer   or other alcoholic beverages on a small scale for personal, non-commercial purposes. Supplies, such as kits and fermentation tanks, can be purchased locally at specialty stores or online. Beer was brewed domestically for thousands of years before its commercial production although its legality has varied according to local regulation. Homebrewing is closely related to the hobby of home distillation, the production of alcoholic spirits for personal consumption, but home distillation is generally more tightly regulated.

Brewery
A brewery or brewing company is a business that makes and sells beer. The place at which beer is commercially made is either called a brewery or a beerhouse, where distinct sets of brewing equipment are called plant. The commercial brewing of beer has taken place since at least 2500 BC; in ancient Mesopotamia, brewers derived social sanction and divine protection from the goddess Ninkasi. Brewing was initially a cottage industry, with production taking place at home; by the ninth century, monasteries and farms would produce beer on a larger scale, selling the excess; and by the eleventh and twelfth centuries larger, dedicated breweries with eight to ten workers were being built.

The diversity of size in breweries is matched by the diversity of processes, degrees of automation, and kinds of beer produced in breweries. A brewery is typically divided into distinct sections, with each section reserved for one part of the brewing process.
Hydrogen chloride
The compound hydrogen chloride has the chemical formula HCl and as such is a hydrogen halide. At room temperature, it is a colorless gas, which forms white fumes of hydrochloric acid upon contact with atmospheric water vapor. Hydrogen chloride gas and hydrochloric acid are important in technology and industry. Hydrochloric acid, the aqueous solution of hydrogen chloride, is also commonly given the formula HCl.

Gattermann reaction
The Gattermann reaction (also known as the Gattermann formylation and the Gattermann salicylaldehyde synthesis)  is a chemical reaction in which aromatic compounds are formylated by a mixture of hydrogen cyanide (HCN) and hydrogen chloride (HCl) in the presence of a Lewis acid catalyst such as aluminium chloride (AlCl3). It is named for the German chemist Ludwig Gattermann and is similar to the Friedel–Crafts reaction.

Modifications have shown that it is possible to use sodium cyanide or cyanogen bromide in place of hydrogen cyanide.

The reaction can be simplified by replacing the HCN/AlCl3 combination with zinc cyanide. Although it is also highly toxic, Zn(CN)2 is a solid, making it safer to work with than gaseous HCN. The Zn(CN)2 reacts with the HCl to form the key HCN reactant and Zn(Cl)2 that serves as the Lewis-acid catalyst in-situ. An example of the Zn(CN)2 method is the synthesis of mesitaldehyde from mesitylene.