hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Divine Adoratrice of Amun
The Divine Adoratrice of Amun (Egyptian: dwꜣt nṯr n jmn) was a second title – after God's Wife of Amun – created for the chief priestess of the ancient Egyptian deity Amun. During the first millennium BCE, when the holder of this office exercised her largest measure of influence, her position was an important appointment facilitating the transfer of power from one pharaoh to the next, when his daughter was adopted to fill it by the incumbent office holder. The Divine Adoratrice ruled over the extensive temple duties and domains, controlling a significant part of the ancient Egyptian economy.

Amenirdis I
Amenirdis I (throne name: Hatneferumut) was a God's Wife of Amun during the 25th Dynasty of ancient Egypt. Originating from the Kingdom of Kush, she was the daughter of Pharaoh Kashta and Queen Pebatjma, and was later adopted by Shepenupet I. She went on to rule as high priestess, and has been shown in several artifacts from the period.
Ronald J. Konopka
Ronald J. Konopka (1947–2015) was an American geneticist who studied chronobiology.  He made his most notable contribution to the field while working with Drosophila in the lab of Seymour Benzer at the California Institute of Technology. During this work, Konopka discovered the period (per) gene, which controls the period of circadian rhythms.

Michael Rosbash
Michael Morris Rosbash (born March 7, 1944) is an American geneticist and chronobiologist. Rosbash is a professor and researcher at Brandeis University and investigator at the Howard Hughes Medical Institute. Rosbash's research group cloned the Drosophila period gene in 1984 and proposed the Transcription Translation Negative Feedback Loop for circadian clocks in 1990. In 1998, they discovered the cycle gene, clock gene, and cryptochrome photoreceptor in Drosophila through the use of forward genetics, by first identifying the phenotype of a mutant and then determining the genetics behind the mutation. Rosbash was elected to the National Academy of Sciences in 2003. Along with Michael W. Young and Jeffrey C. Hall, he was awarded the 2017 Nobel Prize in Physiology or Medicine "for their discoveries of molecular mechanisms controlling the circadian rhythm".
Stucco
Stucco or render is a construction material made of aggregates, a binder, and water. Stucco is applied wet and hardens to a very dense solid. It is used as a decorative coating for walls and ceilings, exterior walls, and as a sculptural and artistic material in architecture. Stucco can be applied on construction materials such as metal, expanded metal lath, concrete, cinder block, or clay brick and adobe for decorative and structural purposes.

In English, "stucco" sometimes refers to a coating for the outside of a building and "plaster" to a coating for interiors. As described below, however, the materials themselves often have little or no difference. Other European languages, notably Italian, do not have the same distinction: In Italian, stucco means plaster, and serves for both.

Cartouche (design)
A cartouche (also cartouch) is an oval or oblong design with a slightly convex surface, typically edged with ornamental scrollwork. It is used to hold a painted or low-relief design. Since the early 16th century, the cartouche is a scrolling frame device, derived originally from Italian cartuccia. Such cartouches are characteristically stretched, pierced and scrolling.

Another cartouche figures prominently in the 16th-century title page of Giorgio Vasari's Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects, framing a minor vignette with a pierced and scrolling papery cartouche.

The engraved trade card of the London clockmaker Percy Webster shows a vignette of the shop in a scrolling cartouche frame of Rococo design that is composed entirely of scrolling devices.
Torsten Wustlich
Torsten Wustlich (born 2 February 1977 in Annaberg-Buchholz, Saxony) is a German former luger who competed from 1998 to 2010. Together with André Florschütz, he won the silver medal in the men's doubles event at the 2006 Winter Olympics in Turin.

Wustlich also won nine medals at the FIL World Luge Championships with six golds (Men's doubles: 2001, 2005, 2008; Mixed team: 2005, 2008, 2009) and three silvers (Men's doubles: 2004, 2009; Mixed team: 1999).

His best overall finish at the FIL European Luge Championships was fifth in the men's doubles event twice (2004, 2008).

Wustlich's best overall finish in the men's doubles Luge World Cup was second three times (2000-1, 2003-4, 2004-5).

Christian Oberstolz
Christian Oberstolz (born 8 August 1977 in Innichen) is an Italian luger who has competed since 1997. He won seven medals at the FIL World Luge Championships with two silvers (Men's doubles: 2011, Mixed team: 2007) and five bronzes (Men's doubles: 2015, 2016, Doubles sprint: 2016, Mixed team: 2004, 2005).

At the FIL European Luge Championships, Oberstolz won nine medals with two golds (Men's doubles: 2008, 2014), four silvers (Men's doubles: 2004; Mixed team: 2004, 2006, 2013) and three bronzes (Men's doubles: 2006; Mixed team: 2012, 2014).

Oberstolz has competed in three Winter Olympics, earning his best finish of fourth in the men's doubles event at Vancouver in 2010.

He won the overall men's doubles Luge World Cup title in 2004–05.

Oberstolz is married to fellow Russian-Italian luger Anastasia Oberstolz-Antonova who sat out the 2006–07 Luge World Cup season to pregnancy, giving birth to a daughter, Alexandra, on 14 May 2007.
New York State Assembly
The New York State Assembly is the lower house of the New York State Legislature, with the New York State Senate being the upper house. There are 150 seats in the Assembly. Assembly members serve two-year terms without term limits.

The Assembly convenes at the State Capitol in Albany.

177th New York State Legislature
The 177th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 4, 1967, to May 25, 1968, during the ninth and tenth years of Nelson Rockefeller's governorship, in Albany.
Howard University
Howard University is a private, historically black, federally chartered research university in Washington, D.C., United States. It is classified among "R1: Doctoral Universities –  Very high research activity" and accredited by the Middle States Commission on Higher Education. It is the only HBCU with R1 designation.

Established in 1867, Howard is a nonsectarian institution located in the Shaw neighborhood. It offers undergraduate, graduate, and professional degrees in more than 120 programs.

Nonviolent Action Group
The Nonviolent Action Group (NAG) was a student-run campus organization at Howard University that campaigned against racial segregation and other civil rights causes in the areas of Virginia, Maryland and Washington D.C.  during the 1960s

Civil Rights Movement activist Stokely Carmichael was a member of NAG while a student at Howard.
Die Entführung aus dem Serail
Die Entführung aus dem Serail (German: [diː ʔɛntˈfyːʁʊŋ ʔaʊs dɛm zeˈʁaɪ]) (K. 384; The Abduction from the Seraglio; also known as Il Seraglio) is a singspiel in three acts by Wolfgang Amadeus Mozart. The German libretto is by Gottlieb Stephanie, based on Christoph Friedrich Bretzner's Belmont und Constanze, oder Die Entführung aus dem Serail. The plot concerns the attempt of the hero Belmonte, assisted by his servant Pedrillo, to rescue his beloved Constanze from the seraglio of Pasha Selim. The work premiered on 16 July 1782 at the Vienna Burgtheater, with the composer conducting.

Albert Herring
Albert Herring, Op. 39, is a chamber opera in three acts by Benjamin Britten.

Composed in the winter of 1946 and the spring of 1947, this comic opera was a successor to his serious opera The Rape of Lucretia. The libretto, by Eric Crozier, was based on Guy de Maupassant's novella Le Rosier de Madame Husson, with the action transposed to an English setting.
Tony Award for Best Original Score
The Tony Award for Best Original Score is the Tony Award given to the composers and lyricists of the best original score written for a musical or play in that year. The score consists of music and/or lyrics. To be eligible, a score must be written specifically for the theatre and must be original; compilations of non-theatrical music or compilations of earlier theatrical music are not eligible for consideration.

Tony Award for Best Direction of a Musical
The Tony Award for Best Direction of a Musical has been given since 1960.  Before 1960 there was only one award for both play direction and musical direction, then in 1960 the award was split into two categories: Dramatic and Musical.
Battle Creek Belles
The Battle Creek Belles were a women's professional baseball team that played from 1951 through 1952 in the All-American Girls Professional Baseball League (AAGPBL). The Belles represented Battle Creek, Michigan, and played their home games at Bailey Park.

Peoria Redwings
The Peoria Redwings was a women's professional baseball team who joined the All-American Girls Professional Baseball League (AAGPBL) in the 1946 season and remained in the league through 1951. The team represented Peoria, Illinois, playing home games at Peoria Stadium.
Ann Arbor, Michigan
Ann Arbor is a city in Washtenaw County, Michigan, United States, of which it is the county seat. It had a population of 123,851 in 2020, making it the fifth most populous in Michigan.

The city is home to the University of Michigan, the oldest university in the state. Its economy is primarily focused on high technology, with numerous startup companies drawn to the area due to the university's robust research and development activities.

Founded in 1824 with American settlers from the East Coast, it was incorporated as a city in 1851. The city is located on the Huron River. It is the principal city of its metropolitan area, and it is also included in the Detroit–Warren–Ann Arbor combined statistical area as well as the Great Lakes megalopolis.

Ferndale, Michigan
Ferndale is a city in Oakland County in the U.S. state of Michigan. An inner-ring suburb of Detroit on the Woodward Corridor, Ferndale borders Detroit to the north, roughly 10 miles (16.1 km) northwest of downtown Detroit. As of the 2020 census, the city had a population of 19,190.

Ferndale is well known for its downtown, as well as its position as the hub of the LGBTQ+ community in Metro Detroit, and a center of progressive politics.
Pedro Martínez (left-handed pitcher)
Pedro Martínez Aquino (born November 29, 1968), commonly but inaccurately referred to as Pedro A. Martínez (to distinguish him from the more famous Pedro Jaime Martínez), is a Dominican former Major League Baseball pitcher.

Phil Plantier
Phillip Alan Plantier (born January 27, 1969) is an American former professional baseball outfielder who played in Major League Baseball (MLB) from 1990 to 1997. Listed at 6 feet 0 inches (1.83 m) and 175 pounds (79 kg), he batted left-handed and threw right-handed. After his playing career, he spent three seasons as a hitting coach with the San Diego Padres and as an assistant hitting coach with the Los Angeles Angels.
Moscow Peace Treaty
The Moscow Peace Treaty was signed by Finland and the Soviet Union on 12 March 1940, and the ratifications were exchanged on 21 March. It marked the end of the 105-day Winter War, upon which Finland ceded border areas to the Soviet Union. The treaty was signed by Vyacheslav Molotov, Andrei Zhdanov and Aleksandr Vasilevsky for the Soviet Union, and Risto Ryti, Juho Kusti Paasikivi, Rudolf Walden and Väinö Voionmaa for Finland. The terms of the treaty were not reversed after the dissolution of the Soviet Union. The Karelian question refers to the debate within Finland over the possible reacquisition of this ceded territory.

Pechengsky District
Pechengsky District (Russian: Пе́ченгский райо́н; Finnish: Petsamo; Norwegian: Peisen; Northern Sami: Beahcán; Skolt Sami: Peäccam) is an administrative district (raion), one of the six in Murmansk Oblast, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Pechengsky Municipal District. It is located in the northwest of the oblast, on the coast of the Barents Sea (by the Rybachy Peninsula, which is a part of the district) and borders Finland in the south and southwest and Norway in the west, northwest, and north. The area of the district is 8,662.22 square kilometers (3,344.50 sq mi). Its administrative center is the urban locality (an urban-type settlement) of Nikel. Its population was  38,920 (2010 census); 46,404 (2002 census); 59,495 (1989 Soviet census). The population of Nikel accounts for 32.8% of the district's total population.
Roasting
Roasting is a cooking method that uses dry heat where hot air covers the food, cooking it evenly on all sides with temperatures of at least 150 °C (300 °F) from an open flame, oven, or other heat source. Roasting can enhance the flavor through caramelization and Maillard browning on the surface of the food. Roasting uses indirect, diffused heat (as in an oven), and is suitable for slower cooking of meat in a larger, whole piece. Meats and most root and bulb vegetables can be roasted. Any piece of meat, especially red meat, that has been cooked in this fashion is called a roast. Meats and vegetables prepared in this way are described as "roasted", e.g., roasted chicken or roasted squash.

Pork
Pork is the culinary name for the meat of the pig (Sus domesticus). It is the second most commonly consumed type of meat worldwide, following poultry, with evidence of pig husbandry dating back to 8000–9000 BCE.

Pork is eaten both freshly cooked and preserved; curing extends the shelf life of pork products. Ham, gammon, bacon, and pork sausage are examples of preserved pork. Charcuterie is the branch of cooking devoted to prepared meat products, many from pork.

Pork is one of the most popular meats in the Western world, particularly in Central Europe. It is also very popular in East and Southeast Asia (Mainland Southeast Asia, Philippines, Singapore, and East Timor). The meat is highly prized in Asian cuisines, especially in China (including Hong Kong) and Northeast India, for its fat content and texture.

Some religions and cultures prohibit pork consumption, notably Islam and Judaism.
Mostly Harmless
Mostly Harmless is a 1992 novel by Douglas Adams and the fifth book in the Hitchhiker's Guide to the Galaxy series. It is described on the cover of the first edition as "The fifth book in the increasingly inaccurately named Hitch Hiker's Guide to the Galaxy trilogy". It was the last Hitchhiker's book written by Adams and his final book released in his lifetime.

List of The Hitchhiker's Guide to the Galaxy characters
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is a comedy science fiction franchise created by Douglas Adams. Originally a 1978 radio comedy, it was later adapted to other formats, including novels, stage shows, comic books, a 1981 TV series, a 1984 text adventure game, and 2005 feature film. The various versions follow the same basic plot. However, in many places, they are mutually contradictory, as Adams rewrote the story substantially for each new adaptation. Throughout all versions, the series follows the adventures of Arthur Dent and his interactions with Ford Prefect, Zaphod Beeblebrox, Marvin the Paranoid Android, and Trillian.
Magas, Russia
Magas (Russian and Ingush: Магас) is the capital town of Ingushetia, Russia. It was founded in 1995 and replaced Nazran as the capital of the republic in 2002. Due to this distinction, Magas is the smallest capital of a federal subject in Russia. In 2019, it had a population of 8,771 inhabitants, up from 5,841 in 2010 and 272 in 2002.

Sunzha
Sunzha (Russian: Сунжа, romanized: Sunzha; Ingush: Шолжа-Пхье, romanized: Šolža-Pꜧe) is a town and the administrative center of the Sunzhensky District of the Republic of Ingushetia, Russia. Before 2016  it was a rural locality (stanitsa) called Ordzhonikidzevskaya, after Soviet political leader Grigoriy Ordzhonikidze.

Population:  61,598 (2010 census); 65,112 (2002 census); 17,318 (1989 Soviet census). As of the 2010 Census, it was the most populous rural locality in Russia.
Chiba Prefecture
Chiba Prefecture (千葉県, Chiba-ken; Japanese pronunciation: [tɕiꜜ.ba, tɕi.baꜜ, tɕi.baꜜkeɴ]) is a prefecture of Japan located in the Kantō region of Honshu. Chiba Prefecture has a population of 6,278,060 (1 June 2019) and has a geographic area of 5,157 km2 (1,991 sq mi). Chiba Prefecture borders Ibaraki Prefecture to the north, Saitama Prefecture to the northwest, and Tokyo to the west.

Chiba is the capital and largest city of Chiba Prefecture, with other major cities including Funabashi, Matsudo, Ichikawa and Kashiwa. Chiba Prefecture is located on Japan's eastern Pacific coast to the east of Tokyo, and is part of the Greater Tokyo Area, the most populous metropolitan area in the world. Chiba Prefecture largely consists of the Bōsō Peninsula, which encloses the eastern side of Tokyo Bay and separates it from Kanagawa Prefecture. Chiba Prefecture is home to Narita International Airport, the Tokyo Disney Resort, and the Keiyō Industrial Zone.

Miyagi Prefecture
Miyagi Prefecture (宮城県, Miyagi-ken; Japanese pronunciation: [mʲiꜜ.ja.ɡʲi, -ŋʲi, mʲi.ja.ɡʲiꜜ.keɴ, -ŋʲiꜜ-]) is a prefecture of Japan located in the Tōhoku region of Honshu. Miyagi Prefecture has a population of 2,265,724 (1 August 2023) and has a geographic area of 7,282 km2 (2,812 sq mi). Miyagi Prefecture borders Iwate Prefecture to the north, Akita Prefecture to the northwest, Yamagata Prefecture to the west, and Fukushima Prefecture to the south.

Sendai is the capital and largest city of Miyagi Prefecture, and the largest city in the Tōhoku region, with other major cities including Ishinomaki, Ōsaki, and Tome. Miyagi Prefecture is located on Japan's eastern Pacific coast  and bounded to the west by the Ōu Mountains, the longest mountain range in Japan, with 24% of its total land area being designated as Natural Parks. Miyagi Prefecture is home to Matsushima Islands, a group of islands ranked as one of the Three Views of Japan, near the town of Matsushima.
Montana State University–Northern
Montana State University–Northern (MSU–Northern or Northern) is a public college in Havre, Montana, United States. It is part of the Montana University System and was "Northern Montana College" prior to the restructuring of Montana's public university system in 1994.

National Association of Intercollegiate Athletics
The National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA) established in 1940, is a college athletics association for colleges and universities in North America. Most colleges and universities in the NAIA offer athletic scholarships to their student athletes. Around $1.3 billion in athletic scholarship financial aid is awarded to student athletes annually.

For the 2025–26 season, it has 235 member institutions, of which three are in British Columbia, one in the U.S. Virgin Islands, and the rest in the Contiguous United States, with over 83,000 student-athletes participating. The NAIA, whose headquarters is in Kansas City, Missouri, sponsors 28 national championships. CBS Sports Network, formerly called CSTV, serves as the national media outlet for the NAIA. In 2014, ESPNU began carrying the NAIA Football National Championship.
T
T, or t, is the twentieth letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is tee (pronounced /ˈtiː/ ⓘ), plural tees.

It is derived from the Semitic Taw 𐤕 of the Phoenician and Paleo-Hebrew script (Aramaic and Hebrew Taw ת/𐡕/, Syriac Taw ܬ, and Arabic ت Tāʼ) via the Greek letter τ (tau). In English, it is most commonly used to represent the voiceless alveolar plosive, a sound it also denotes in the International Phonetic Alphabet. It is the most commonly used consonant and the second-most commonly used letter in English-language texts.

I
I, or i, is the ninth letter and the third vowel letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is i (pronounced /ˈaɪ/ ⓘ), plural  i's or is.
Malpensa Aeroporto Terminal 2 railway station
Malpensa Aeroporto Terminal 2 is a railway station serving Terminal 2 of Milan-Malpensa Airport. It opened in 2016 with the 3.4 kilometer railway extension from the Terminal 1 railway station, thus becoming the western terminus of the Busto Arsizio–Malpensa Airport railway, managed by Ferrovienord.

S50 (TILO)
The S50 is a railway service that runs every hour between Biasca and Malpensa Aeroporto Terminal 1 in the Swiss canton of Ticino and the Italian state of Lombardy, respectively. Treni Regionali Ticino Lombardia (TILO), a joint venture of Swiss Federal Railways and Trenord, operates the service.
SM Entertainment
SM Entertainment Co., Ltd. (Korean: SM엔터테인먼트) is a South Korean multinational entertainment agency established in 1995 by Lee Soo-man. It is one of South Korea's largest entertainment companies and has been responsible for fostering and popularizing the careers of many K-pop stars garnering huge global fanbases. The company operates as a record label, talent agency, music production company, event management and concert production company, and music publishing house. SM Entertainment is known for having led the worldwide K-pop phenomenon and the musical side of "Hallyu", also known as the "Korean Wave", with early overseas successes such as H.O.T., S.E.S., and BoA.

The label currently represents K-pop artists such as Kangta, TVXQ, Super Junior, Girls' Generation, Shinee, Exo, Red Velvet, NCT, Aespa, Riize, Naevis, and Hearts2Hearts.

Jam Factory (music publisher)
Jam Factory (Korean: 잼 팩토리; RR: Jaem Paektori) is a South Korean music publisher which sources song tunes and lyrics for K-pop, J-pop and Mandopop artists from songwriters predominantly based in the US. Writers of the tunes are often songwriters for American companies, such as Brandon Fraley, a well known provider of tunes to South Korean girl and boy bands, who is a songwriter for Sony Music Publishing in Los Angeles. Korean, Japanese and Chinese language lyrics are usually provided by Jam Factory's own lyricists based in Seoul.

As with the songwriters of America's Motown era Jam Factory's songwriters and lyricists may support a band's development over many years. For example, Girls' Generation songwriter team has included Korean lyricist Kim Hee-jeong for over 8 years, his lyrics growing with the band.
Enniskillen
Enniskillen (/ˌɛnɪsˈkɪlən/ EN-iss-KIL-ən, from Irish: Inis Ceithleann [ˈɪnʲɪʃ ˈcɛlʲən̪ˠ], 'Ceithlenn's island') is the largest town in County Fermanagh, Northern Ireland. It is in the middle of the county, between the Upper and Lower sections of Lough Erne. It had a population of 14,086 at the 2021 census. Enniskillen Castle was built in the 15th century as a stronghold of the Maguires, before coming under English control in the early 17th century. The castle and town were expanded during the Plantation of Ulster. It was the seat of local government for the former Fermanagh District Council, and is the county town of Fermanagh. The town is in a civil parish of the same name.

Ballyshannon
Ballyshannon (Irish: Béal Átha Seanaidh, meaning 'the mouth of Seannach's ford') is a town in County Donegal, Ireland. It is located at the southern end of the county where the N3 from Dublin ends and the N15 crosses the River Erne. The town was incorporated in the early 17th century, receiving a town charter in March 1613.