hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Orthodox Presbyterian Church
The Orthodox Presbyterian Church (OPC) is a confessional Presbyterian denomination located primarily in the United States, with additional congregations in Canada, Bermuda, and Puerto Rico. It was founded by conservative members of the Presbyterian Church in the United States of America (PCUSA), who objected to the rise of Liberal and Modernist theology in the 1930s. The OPC is considered to have had an influence on evangelicalism far beyond its size.

Evangelical Presbyterian Church (United States)
The Evangelical Presbyterian Church (EPC) is an American church body holding to presbyterian governance and Reformed theology. It is a conservative evangelical Calvinist denomination. It is most distinctive for its approach to the way it balances certain liberties across congregations on "non-essential" doctrines, such as egalitarianism versus complementarianism in marriage or the ordination of women, alongside an affirmation of core "essential" doctrinal standards.

The motto of the Evangelical Presbyterian Church is "In Essentials, Unity. In Non-Essentials, Liberty. In All Things, Charity; Truth In Love." The office of the General Assembly is in Orlando, Florida.
Rudder
A rudder is a primary control surface used to steer a ship, boat, submarine, hovercraft, airship, or other vehicle that moves through a fluid medium (usually air or water). On an airplane, the rudder is used primarily to counter adverse yaw and p-factor and is not the primary control used to turn the airplane. A rudder operates by redirecting the fluid past the hull or fuselage, thus imparting a turning or yawing motion to the craft. In basic form, a rudder is a flat plane or sheet of material attached with hinges to the craft's stern, tail, or afterend. Often rudders are shaped to minimize hydrodynamic or aerodynamic drag. On simple watercraft, a tiller—essentially, a stick or pole acting as a lever arm—may be attached to the top of the rudder to allow it to be turned by a helmsman. In larger vessels, cables, pushrods, or hydraulics may link rudders to steering wheels. In typical aircraft, the rudder is operated by pedals via mechanical linkages or hydraulics.

Air brake (aeronautics)
In aeronautics, air brakes, or speed brakes, are a type of flight control surface used on an aircraft to increase the drag on the aircraft. When extended into the airstream, air brakes cause an increase in the drag on the aircraft. When not in use, they conform to the local streamlined profile of the aircraft in order to help minimize drag.

Air brakes differ from spoilers in that air brakes are designed to increase drag while making little change to lift, whereas spoilers reduce the lift-to-drag ratio and require a higher angle of attack to maintain lift, resulting in a higher stall speed. However, flight spoilers are routinely referred to as "speed brakes" on transport aircraft by pilots and manufacturers, despite significantly reducing lift.
1st Street (Los Angeles)
1st Street is an east–west thoroughfare in Los Angeles, East Los Angeles, and Monterey Park in California, United States. It serves as a postal divider between north and south and is one of a few streets to run across the Los Angeles River. Though it serves as a major road east of downtown Los Angeles, it is a mostly residential street to the west.

For over a mile between Hoover Street and Glendale Boulevard, 1st Street is synonymous with Beverly Boulevard.

Hill Street (Los Angeles)
Hill Street is a major north–south thoroughfare in Los Angeles, measuring 4.8 miles (7.7 km) in length. It starts on Martin Luther King, Jr. Boulevard near the campus of USC, and passes north through Downtown Los Angeles, past such landmarks as Pershing Square, the Subway Terminal Building, Angels Flight, Fort Moore and Chinatown. Hill Street merges with the Arroyo Seco Parkway near Dodger Stadium.
CD San Fernando
Club Deportivo San Fernando was a Spanish football team based in San Fernando, Cádiz, in the autonomous community of Andalusia. Founded in 1940 it was dissolved on 16 June 2009, due a €2 million debt. The club's home ground was Estadio Bahía Sur, with a capacity of 12,000 seats.

Segunda División B
Segunda División B (English: second division B) was the third tier of the Spanish football league system containing 102 teams divided into five groups, until it was replaced by the new structure in 2021. It was administered by the Royal Spanish Football Federation. It was below the top two professional leagues, the Primera División (also known as La Liga) and the Segunda División, and above the Tercera División. The Segunda División B included the reserve teams of a number of La Liga and Segunda División teams. As of the 2021-22 season, its successors are the Primera Federación and the Segunda Federación.

The league's last ever season was in 2020-21.
For the 2021–22 season, Segunda División B was replaced by Segunda División RFEF, which became the fourth tier due to the creation of a new, semi-professional third division by the Spanish federation (RFEF) called the Primera División RFEF.
Redwall
Redwall is a series of children's fantasy novels by British writer Brian Jacques, published from 1986 to 2011. It is also the title of the first book of the series, published in 1986, as well as the name of the abbey featured in the book, and is the name of an animated television series based on three of the novels (Redwall, Mattimeo, and Martin the Warrior), which first aired in 1999. The books are primarily aimed at pre- to early adolescents. There have been 22 novels and two picture books published. The twenty-second, and final, novel, The Rogue Crew, was posthumously released on 3 May 2011, almost three months after Jacques' death on 5 February.

Fantasy
Fantasy is a genre of speculative fiction that involves supernatural or magical elements, often including completely imaginary realms and creatures.

The genre's roots lie in fantasy literature and drama. From the twentieth century onward, it has expanded into various media, including film, television, graphic novels, manga, animation, and video games.

The expression fantastic literature is often used for this genre by Anglophone literary critics. An archaic spelling for the term is phantasy.

Fantasy is generally distinguished from the genres of science fiction and horror by an absence of scientific or macabre themes, although these can occur in fantasy. In popular culture, the fantasy genre predominantly features settings that reflect the actual Earth, but with some sense of otherness.
Netflix
Netflix is an American subscription video on-demand over-the-top streaming service. The service primarily distributes original and acquired films and television shows from various genres. It is available internationally in multiple languages.

Launched in 2007, nearly a decade after Netflix, Inc. began its pioneering DVD-by-mail movie rental service, Netflix is the most-subscribed video on demand streaming media service, with 325 million paid memberships in more than 190 countries as of 2026. By 2022, "Netflix Original" productions accounted for half of its library in the United States and the namesake company had ventured into other categories, such as video game publishing of mobile games through its flagship service. As of 2025, Netflix is the 18th most-visited website in the world, with 21.18% of its traffic coming from the United States, followed by the United Kingdom at 6.01%, Canada at 4.94%, and Brazil at 4.24%.

Julia Quinn
Julie Pottinger (née Cotler; born January 12, 1970), better known by her pen name, Julia Quinn, is an American author. Her novels have been translated into 41 languages and have appeared on The New York Times Bestseller List nineteen times. She has been inducted into the Romance Writers of America Hall of Fame. Her Bridgerton book series has been adapted for Netflix into a television series of the same name.
Bay of Bengal
The Bay of Bengal forms the northeastern part of the Indian Ocean, located between the Indian subcontinent and the Indochinese peninsula, south of the Bengal region. Spread across an area of 2,600,000 km2 (1,000,000 sq mi), it is bordered by many of the countries in South Asia and Southeast Asia.

Geopolitically, the bay is bound by mainland India on the west and northwest, Bangladesh in the north, Myanmar in the northeast and the Andaman and Nicobar Islands of India in the east. Its southern limit is a line between Sangaman Kanda in Sri Lanka, and the northwesternmost point of Sumatra in Indonesia.

Major river systems of the Indian subcontinent such as the Ganges, Brahmaputra, Irrawaddy, Godavari, Krishna, Mahanadi, and Kaveri flow into the Bay of Bengal. The coast consist of many beaches including some of the world's longest natural beaches, such as Cox's Bazar and Marina, and varied ecosytems such as the Sundarbans, the largest mangrove forest in the world.

Adam's Bridge
Adam's Bridge, also known as Rama's Bridge or Rama Setu, is a chain of natural limestone shoals between Pamban Island, also known as Rameswaram Island, off the southeastern coast of Tamil Nadu, India, and Mannar Island, off the northwestern coast of Sri Lanka. Geological evidence suggests that the bridge was formerly a land connection between India and Sri Lanka.

The feature is 48 km (30 mi) long and separates the Gulf of Mannar (southwest) from the Palk Strait (northeast). Some regions of the bridge are dry, and the sea in the area rarely exceeds 1 metre (3 ft) in depth, making it quite difficult for boats to pass over it.
Australian Sports Medal
The Australian Sports Medal is an award given to recognise achievements in Australian sport to commemorate Australian participation in major sporting events. Original recipients of the award included competitors, coaches, sports scientists, office holders, and people who maintained sporting facilities and services. During the original period of its award in 2000–2001, over 18,000 medals were awarded. The award was permanently reactivated in 2020 to commemorate Australian contributions and participation in major multi-sport events.

Sport Australia Hall of Fame Awards
The Sport Australia Hall of Fame was established on 10 December 1985 to recognise the achievements of Australian sportsmen and sportswomen.  The inaugural induction included 120 members with Sir Don Bradman as the first inductee and Dawn Fraser the first female inductee. In 1989, the Hall of Fame was expanded to include associate members who have assisted in the development of sport in Australia. In 2012, there were 518 members. Each year the Hall of Fame inducts notable retired athletes, associate members and upgrades one member to 'legend' status.

The main award each year is the 'Don' Award but other awards include Team Sport Australia Award, Spirit of Sport Award and Hall of Fame Moments.

The National Sports Museum located at the Melbourne Cricket Ground houses the Sport Australia Hall of Fame.
Seoul Broadcasting System
Seoul Broadcasting System (SBS; Korean: 에스비에스) is one of the leading South Korean television and radio broadcasters. The broadcaster legally became known as SBS in March 2000, changing its corporate name from Seoul Broadcasting System (서울방송). Its flagship terrestrial television station SBS TV broadcasts as channel 6 for digital and cable.

Established on 14 November 1990, SBS is the largest private broadcaster in South Korea, and is owned by the Taeyoung Construction. It operates its flagship television channel which has a nationwide network of 10 regional stations, and three radio networks. SBS has provided digital terrestrial television service in the ATSC format since 2001, and T-DMB (Digital Multimedia Broadcasting) service since 2005.

A Gentleman's Dignity
A Gentleman's Dignity (Korean: 신사의 품격; Hanja: 紳士의 品格; RR: Sinsaui pumgyeok) is a 2012 South Korean romantic comedy television series starring Jang Dong-gun, Kim Ha-neul, Kim Soo-ro, Kim Min-jong,  and Lee Jong-hyuk. It aired on SBS from May 26 to August 12, 2012 on Saturdays and Sundays at 21:55 for 20 episodes.

The series marked Jang Dong-gun's return to television after twelve years. It was directed by Shin Woo-chul and written by Kim Eun-sook, the same team behind hit dramas Secret Garden, On Air, Lovers in Prague, and Lovers in Paris.
Agate
Agate (/ˈæɡɪt/ AG-it) is a variously translucent, banded variety of chalcedony. Agate stones are characterized by alternating bands of different colored chalcedony and may also include visible quartz crystals. They are common in nature and can be found globally in a large number of different varieties. There are some varieties of chalcedony without bands that are commonly called agate (moss agate, fire agate, etc.); however, these are not true agates. Moreover, not every banded chalcedony is an agate; for example, banded chert forms via different processes and is opaque. Agates primarily form as nodules within volcanic rock, but they can also form in veins or silicified fossils. Agate has been popular as a gemstone in jewelry for thousands of years, and today it is also popular as a collector's stone. Some duller agates sold commercially are artificially treated to enhance their color.

Obsidian
Obsidian (/əbˈsɪdi.ən, ɒb-/ əb-SID-ee-ən ob-) is a naturally occurring volcanic glass formed when lava extruded from a volcano cools rapidly with minimal crystal growth. It is an igneous rock. Produced from felsic lava, obsidian is rich in the lighter elements such as silicon, oxygen, aluminium, sodium, and potassium. It is commonly found within the margins of rhyolitic lava flows known as obsidian flows. These flows have a high content of silica, giving them a high viscosity. The high viscosity inhibits the diffusion of atoms through the lava, which inhibits the first step (nucleation) in the formation of mineral crystals. Together with rapid cooling, this results in a natural glass forming from the lava.

Obsidian is hard, brittle, and amorphous; it therefore fractures with sharp edges. In the past, it was used to manufacture cutting and piercing tools, and it has been used experimentally as surgical scalpel blades.
Ebenaceae
The Ebenaceae are a family of flowering plants belonging to order Ericales. The family includes ebony and persimmon among about 768 species of trees and shrubs. It is distributed across the tropical and warmer temperate regions of the world. It is most diverse in the rainforests of Malesia, India, Thailand, tropical Africa and tropical America.

Many species are valued for their wood, particularly ebony, for fruit, and as ornamental plants.

Balsaminaceae
The Balsaminaceae (commonly known as the balsam family) are a family of dicotyledonous plants, comprising two genera: Impatiens, which consists of over 1000 species, and Hydrocera, consisting of 1 species. The flowering plants may be annual or perennial.  They are found throughout temperate and tropical regions, primarily in Asia and Africa, but also North America and Europe.

Notable members of the family include jewelweed and busy Lizzie.
Ben Leber
Ben Leber (born December 7, 1978) is an American former professional football player who was a linebacker in the National Football League (NFL). He was selected by the San Diego Chargers in the third round of the 2002 NFL draft and later played for the Minnesota Vikings.

Eric Collins
Eric Collins (born June 16, 1969) is an American play-by-play sports announcer. He is currently the voice of the NBA's Charlotte Hornets on FanDuel Sports Network Southeast and a play-by-play announcer for NBA on Prime on Amazon Prime Video alongside Ian Eagle, Kevin Harlan, and Michael Grady.
Morobe United F.C.
Morobe United FC, formerly known as Blue Kumuls (1970s–2005), Shorncliffe Blue Kumuls (2005), Tuguba Laitepo Blue Kumuls (2006), Morobe Kumuls FC (2007), Gigira Laitepo Morobe FC (2008–2014, exc. 2011–12 season), Gigira Laitepo Central Coast FC (2011–12), and Welgris Morobe United FC (2015–2018, again in use), are a Papua New Guinea professional soccer club founded in the 1970s and based in Lae.

The club was one of the founding members of the Papua New Guinea National Soccer League, finishing 2nd once and 3rd four times before defecting to the National Premier League ahead of the 2017 season. Their most successful season came in 2009–10, when they were runners-up in the Grand Final, losing 5–0 to Hekari United.

The team finished as runners-up in the 2018 National Premier League season, losing in the Grand Final 4–3 to Erema FC.

Eastern Stars F.C.
Eastern Stars FC is a semi-professional soccer club founded in July 2007 based in Milne Bay, Papua New Guinea, although the side plays most of its home matches at the Bisini Soccer Ground in Port Moresby.

The club has competed a total of six times in the National Soccer League, and their best period came in the 2010–11 and 2011–12 Papua New Guinea National Soccer League seasons, when the side finished runners-up to Hekari United on both occasions.

After their worst performance in six years of competition in 2014, the side took an extended break from the competition before returning for the 2019 season.
Cambrian Line
The Cambrian Line (Welsh: Llinell y Cambrian or Lein y Cambrian), sometimes split into the Cambrian Main Line (Welsh: Prif Linell y Cambrian) and Cambrian Coast Line (Welsh: Llinell Arfordir y Cambrian) for its branches, is a railway line that runs from Shrewsbury in England, westwards to Aberystwyth and Pwllheli in Wales. Passenger train services are operated by Transport for Wales between the western terminals of Pwllheli, in Gwynedd, and Aberystwyth, in Ceredigion, and the eastern terminal at Shrewsbury, Shropshire, as part of the Wales & Borders franchise.

The railway line is widely regarded as scenic, as it passes through the Cambrian Mountains in central Wales and along the coast of Cardigan Bay in Snowdonia National Park. The line includes long sections of rural single track and is designated as a community rail partnership.

European Rail Traffic Management System
The European Rail Traffic Management System (ERTMS) is the system of standards for management and interoperation of signalling for railways by the European Union (EU). It is conducted by the European Union Agency for Railways (ERA) and is the organisational umbrella for the separately managed parts of

GSM–R (communication),

European Train Control System (ETCS, signalling),

The main target of ERTMS is to promote the interoperability of trains in the EU. It aims to greatly enhance safety, increase efficiency of train transports and enhance cross-border interoperability of rail transport in Europe. This is done by replacing former national signalling equipment and operational procedures with a single new Europe-wide standard for train control and command systems.
Gangneung Oval
The Gangneung Oval (Korean: 강릉 스피드 스케이팅 경기장) is a speed skating oval in South Korea, which was used for the speed skating competitions at the 2018 Winter Olympics. The building of the oval was started in September 2013. The venue consists of a double track 400 metre rink and has a capacity of 8000 seats. It has three floors above ground and two underground levels. The original plan was to build the venue at the Gangneung Science Park, but because there was limited space due to the number of local businesses taking the opportunity to relocate, the oval was built in the Gangneung Olympic Park, in the vicinity of the Gangneung Ice Arena and Gangneung Hockey Centre.

Construction of the facility was started on 29 October 2014. The speed skating rink was delivered by January 2017, in time for the first event in February: 2017 World Single Distance Speed Skating Championships.

2024 Winter Youth Olympics
The 2024 Winter Youth Olympics (Korean: 2024년 동계 청소년 올림픽), officially known as the IV Winter Youth Olympic Games and commonly known as Gangwon 2024 (강원 2024), were a winter multi-sport event, cultural festival, and fourth edition of the Winter Youth Olympics held between 19 January and 1 February 2024 in Gangwon Province, South Korea.

That was the third time South Korea hosted the Olympic Games, after the 1988 Summer Olympics in Seoul and the 2018 Winter Olympics in Pyeongchang, and the second time the country hosted the Winter games, after the 2018 Olympics. It was also the first Winter Youth Olympics held in Asia, as well as the third overall Youth Olympic Games in the continent, after the 2010 Olympics in Singapore and the 2014 Olympics in Nanjing, China (all Summer Games). It was also the final Youth Olympic Games under the IOC presidency of Thomas Bach.
Daytime Emmy Awards
The Daytime Emmy Awards, or Daytime Emmys, are part of the extensive range of Emmy Awards for artistic and technical merit for the American television industry. Bestowed by the New York-based National Academy of Television Arts and Sciences (NATAS), the Daytime Emmys are presented in recognition of excellence in American daytime television programming. The first ceremony was held in 1974, expanding what was originally a prime time-themed Emmy Award. Ceremonies generally are held in May or June, but starting in 2025, the ceremony will be held in October.

Head writer
A head writer is a person who oversees the team of writers on a television or radio series. The title is common in the soap opera genre, as well as with sketch comedies and talk shows that feature monologues and comedy skits. In fictional comedy or drama TV shows, this is generally performed by an executive producer, who is usually also the showrunner.
Luminate (company)
Luminate Data, LLC (formerly MRC Data and P-MRC Data) is a provider of music and entertainment data. It was established in 2020 as a joint venture, by Nielsen Music, Alpha Data (formerly BuzzAngle Music), and Variety Business Intelligence (formerly TVtracker).

In December 2019, Eldridge Industries' Valence Media, then parent company of Billboard, had acquired Nielsen's music data business, thus reuniting it with Billboard after it had been spun off to E5 Global Media from Nielsen Business Media. In 2020, Eldridge merged Valence into the film and television studio MRC, and then (as P-MRC Data) into its PMRC joint venture with Penske Media Corporation. P-MRC Data was renamed Luminate Data in March 2022. In August 2022, the MRC merger was unwound, with Eldridge Industries taking sole ownership of its stake in PMRC.

Record chart
A record chart, in the music industry, also called a music chart, is a ranking of recorded music according to certain criteria during a given period. Many different criteria are used in worldwide charts, often in combination. These include record sales, the amount of radio airplay, the number of downloads, and the amount of streaming activity.

Some charts are specific to a particular musical genre and most to a particular geographical location. The most common period covered by a chart is one week with the chart being printed or broadcast at the end of this time. Summary charts for years and decades are then calculated from their component weekly charts. Component charts have become an increasingly important way to measure the commercial success of individual songs.

A common format of radio and television programs is to run down a music chart.
Quercus douglasii
Quercus douglasii, known as blue oak, is a species of oak endemic to California, common in the Coast Ranges and the foothills of the Sierra Nevada. It is California's most drought-tolerant deciduous oak, and is a dominant species in the blue oak woodland ecosystem. It is occasionally known as mountain oak and iron oak.

Adenostoma fasciculatum
Adenostoma fasciculatum, commonly known as chamise or greasewood, is a flowering plant native to California and Baja California. This shrub is one of the most widespread plants of the California chaparral ecoregion. Chamise produces a specialized lignotuber underground and at the base of the stem, known as a burl, that allow it to resprout after fire has off burned its stems. It is noted for its greasy, resinous foliage, and its status as one of California's most iconic chaparral shrubs.