hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cardiology
Cardiology (from Ancient Greek  καρδίᾱ (kardiā) 'heart' and  -λογία (-logia) 'study') is the study of the heart. Cardiology is a branch of medicine that deals with disorders of the heart and the cardiovascular system, and it is a sub-specialty of internal medicine. The field includes medical diagnosis and treatment of congenital heart defects, coronary artery disease, heart failure, valvular heart disease, and electrophysiology. Physicians who specialize in this field of medicine are called cardiologists. Pediatric cardiologists are pediatricians who specialize in cardiology. Physicians who specialize in cardiac surgery are called cardiothoracic surgeons or cardiac surgeons, a specialty of general surgery.

Doctor of Medicine
A Doctor of Medicine (abbreviated M.D. or MD, from the Latin Medicinae Doctor or Dr. med., from the inverse construction) is a medical degree, the meaning of which varies between different jurisdictions. In the United States, and some other countries, the MD denotes a professional degree of physician. This generally arose because many in 18th-century medical professions trained in Scotland, which used the MD degree nomenclature. In England, however, Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery (MBBS) was used: in the 19th century, it became the standard in Scotland too. Thus, in the United Kingdom, Ireland and other countries, the MD is a research doctorate, honorary doctorate or applied clinical degree restricted to those who already hold a professional degree (Bachelor's/Master's/Doctoral) in medicine. In those countries, the equivalent professional degree to the North American, and some others' usage of MD is still typically titled Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery.
Russian Institute of Theatre Arts
The Russian Institute of Theatre Arts (GITIS) (Russian: Российский институт театрального искусства – ГИТИС, romanized: Rossiyskiy institut teatralnogo iskusstva – GITIS) is the largest and oldest independent theatrical arts school in Russia. Located in Moscow, the school was founded on 22 September 1878 as the Shostakovsky Music School. It became the School of Music and Drama of the Moscow Philharmonic Society in 1883, was elevated to the status of a conservatory in 1886 during which time the institution was colloquially referred to as the Philharmonic Conservatory. It was renamed the Institute of Music and Drama in 1918, and was known as the Lunacharsky State Institute for Theatre Arts (GITIS) from 1934 to 1991.

Mark Zakharov
Mark Anatolyevich Zakharov (Russian: Марк Анатольевич Захаров; 13 October 1933 – 28 September 2019) was a Soviet and Russian stage and film director, screenwriter and pedagogue best known for his fantasy parable movies. He was named People's Artist of the USSR in 1991.

Zakharov served as the artistic director at the Lenkom Theatre from 1973 till his death. He gathered a "dream team" of actors and reestablished Lenkom as one of the leading Soviet theatres.
Dada
Dada (/ˈdɑːdɑː/) or Dadaism was an international art movement that developed in the context of the Great War and Futurism first established in Zürich, Switzerland, and later quickly spread to Berlin, Paris, New York City and a variety of artistic centers in Europe and Asia. The Dada movement's principles were first collected in Hugo Ball's Dada Manifesto in 1916. Ball is seen as the founder of the Dada movement. Other key figures in the movement included Emmy Hennings, Jean Arp, Johannes Baader, Marcel Duchamp, Max Ernst, Elsa von Freytag-Loringhoven, George Grosz, Raoul Hausmann, John Heartfield, Hannah Höch, Richard Huelsenbeck, Francis Picabia, Man Ray, Hans Richter, Kurt Schwitters, Sophie Taeuber-Arp, Tristan Tzara, and Beatrice Wood, among others. The movement influenced later styles like the avant-garde and downtown music movements, and groups including Surrealism, nouveau réalisme, pop art, and Fluxus.

Assemblage (art)
Assemblage is an artistic form or medium usually created on a defined substrate that consists of three-dimensional elements projecting out of or from the substrate. It is similar to collage, a two-dimensional medium. It is part of the visual arts and it typically uses found objects, but is not limited to these materials. The term also may be applied to free-standing works that have been assembled.
Peter Rodríguez (curator)
Peter Rodríguez (1926 – 2016) was an American artist, curator, and museum director. He was the founder, director and curator of the Mexican Museum in San Francisco, and a co-founder of the Galería de la Raza.

Ralph Maradiaga
Ralph Maradiaga (1934–1985) was an American artist, curator, photographer, printmaker, teacher, and filmmaker. He was Chicano, one of the co-founders of Galería de la Raza and part of the San Francisco Bay Area Chicano Art Movement.
Urticaceae
The Urticaceae /ɜːrtɪˈkeɪsiː/ are a family, the nettle family,  of flowering plants. The family name comes from the genus Urtica. The Urticaceae family includes a number of well-known and useful plants, including nettles in the genus Urtica, Ramie (Boehmeria nivea), māmaki (Pipturus albidus), and ajlai (Debregeasia saeneb).

The family includes about 2,625 species, grouped into 53 genera. The largest genera are Pilea (500 to 715 species), Elatostema (300 species), Urtica (80 species), and Cecropia (75 species). Cecropia contains many myrmecophytes.

Urticaceae species can be found worldwide, but most species are found in tropical ecosystems, especially tropical Asia.

Cannabaceae
Cannabaceae is a small family of flowering plants, known as the hemp family. As now circumscribed, the family includes about 170 species grouped in about 11 genera, including Cannabis (hemp), Humulus (hops) and Celtis (hackberries). Celtis is by far the largest genus, containing about 100 species.

Cannabaceae is a member of the Rosales. Members of the family are erect or climbing plants with petalless flowers and dry, one-seeded fruits. Hemp (Cannabis) and hop (Humulus) are the most economically important species.

Other than a shared evolutionary origin, members of the family have few common characteristics; some are trees (e.g. Celtis), others are herbaceous plants (e.g. Cannabis).
Texas House of Representatives
The Texas House of Representatives is the lower house of the bicameral Texas Legislature. It consists of 150 members who are elected from single-member districts for two-year terms. There are no term limits. The House meets at the State Capitol in Austin.

Eddie Bernice Johnson
Eddie Bernice Johnson (December 3, 1934 – December 31, 2023) was an American politician who represented Texas's 30th congressional district in the United States House of Representatives from 1993 to 2023. Johnson was a member of the Democratic Party.

Johnson was elected to the House in 1992, becoming the first registered nurse in Congress. At the swearing-in of the 116th United States Congress, she became dean of Texas's congressional delegation. Upon Representative Don Young's death in March 2022, Johnson became the oldest member of the House of Representatives. She retired at the end of the 117th United States Congress.

Johnson also served in the Texas House of Representatives, where she was elected in 1972 in a landslide, the first black woman to win electoral office from Dallas. She also served three terms in the Texas Senate.
Tailplane
A tailplane, also known as a horizontal stabiliser, is a small lifting surface located on the tail (empennage) behind the main lifting surfaces of a fixed-wing aircraft. Gyroplanes and some helicopters also feature horizontal stabilisers as part of their tail assembly. Not all fixed-wing aircraft have tailplanes.Canards, tailless and flying wing aircraft have no separate tailplane, while in V-tail aircraft the vertical stabiliser, rudder, and the tail-plane and elevator are combined to form two diagonal surfaces in a V layout.

The function of the tailplane is to provide stability and control. In particular, the tailplane helps adjust for changes in position of the centre of pressure or centre of gravity caused by changes in speed and attitude, fuel consumption, or dropping cargo or payload.

Rudder
A rudder is a primary control surface used to steer a ship, boat, submarine, hovercraft, airship, or other vehicle that moves through a fluid medium (usually air or water). On an airplane, the rudder is used primarily to counter adverse yaw and p-factor and is not the primary control used to turn the airplane. A rudder operates by redirecting the fluid past the hull or fuselage, thus imparting a turning or yawing motion to the craft. In basic form, a rudder is a flat plane or sheet of material attached with hinges to the craft's stern, tail, or afterend. Often rudders are shaped to minimize hydrodynamic or aerodynamic drag. On simple watercraft, a tiller—essentially, a stick or pole acting as a lever arm—may be attached to the top of the rudder to allow it to be turned by a helmsman. In larger vessels, cables, pushrods, or hydraulics may link rudders to steering wheels. In typical aircraft, the rudder is operated by pedals via mechanical linkages or hydraulics.
HMS Tipperary
HMS Tipperary was one of six Almirante Lynch-class destroyer that had been ordered from Britain for the Chilean Navy before the start of World War I in 1914. Four of the ships were still construction when the war began and were purchased by the Royal Navy (RN). Completed in 1915 as a Faulknor-class flotilla leader, Tipperary was initially assigned to the Harwich Force, but was transferred in 1916 to the Grand Fleet where she was sunk during the Battle of Jutland.

HMS Broke (1914)
HMS Broke was a Faulknor-class destroyer leader of the Royal Navy, initially built for the Chilean Navy as the Almirante Lynch-class destroyer Almirante Goñi. The outbreak of the First World War led to her being purchased by the Admiralty in August 1914 shortly after her launching, and renamed HMS Broke. All of the class were present at the Battle of Jutland on 31 May to 1 June 1916, where Broke, out of control after hits from German ships, collided with the Acasta-class destroyer HMS Sparrowhawk, leading to the latter's loss. Broke saw action in several battles, and was resold to Chile after the conclusion of the war.
Advanced Placement
Advanced Placement (AP) is a program in the United States and Canada created by the College Board. AP offers undergraduate university-level curricula and examinations to high school students. Colleges and universities in the US and elsewhere may grant placement and course credit to students who obtain qualifying scores on the examinations.

The AP curriculum for each of the various subjects is created for the College Board by a panel of experts and college-level educators in that academic discipline. For a high school course to have the designation as offering an AP course, the course must be audited by the College Board to ascertain that it satisfies the AP curriculum as specified in the Board's Course and Examination Description (CED). If the course is approved, the school may use the AP designation and the course will be publicly listed on the AP Course Ledger.

AP Microeconomics
Advanced Placement (AP) Microeconomics (also known as AP Micro and AP Microecon) is a course offered by the College Board as part of the Advanced Placement Program for high school students interested in college-level coursework in microeconomics and/or gaining advanced standing in college. The course begins with a study of fundamental economic concepts such as scarcity, opportunity costs, production possibilities, specialization, and comparative advantage. Major topics include the nature and functions of product markets; factor markets; and efficiency, equity, and the role of government. AP Microeconomics is often taken in conjunction with or after AP Macroeconomics.
Histidine
Histidine (symbol His or H) is an essential amino acid that is used in the biosynthesis of proteins. It contains an α-amino group (which is in the protonated –NH3+ form under biological conditions), a carboxylic acid group (which is in the deprotonated –COO− form under biological conditions), and an imidazole side chain (which is partially protonated), classifying it as a positively charged amino acid at physiological pH. Initially thought essential only for infants, it has now been shown in longer-term studies to be essential for adults also. It is encoded by the codons CAU and CAC.

Histidine was first isolated by Albrecht Kossel and Sven Gustaf Hedin in 1896. The name stems from its discovery in tissue, from ἱστός histós "tissue". It is also a precursor to histamine, a vital inflammatory agent in immune responses. The acyl radical is histidyl.

Isoleucine
Isoleucine (symbol Ile or I) is an α-amino acid that is used in the biosynthesis of proteins. It contains an α-amino group (which is in the protonated −NH+3 form under biological conditions), an α-carboxylic acid group (which is in the deprotonated −COO− form under biological conditions), and a hydrocarbon side chain with a branch (a central carbon atom bound to three other carbon atoms). It is classified as a non-polar, uncharged (at physiological pH), branched-chain, aliphatic amino acid. It is essential in humans, meaning the body cannot synthesize it. Essential amino acids are necessary in the human diet. In plants isoleucine can be synthesized from threonine and methionine. In plants and bacteria, isoleucine is synthesized from a pyruvate employing leucine biosynthesis enzymes.  It is encoded by the codons AUU, AUC, and AUA.
Leixões S.C.
Leixões Sport Club (Portuguese pronunciation: [lɐjˈʃõjʃ]), commonly known as Leixões, is a Portuguese sports club from Matosinhos. It is organised into several departments for many sports, such as athletics, boxing, football, futsal, handball, karate, swimming, volleyball, water polo and billiards. It is most well known for its professional football department, which hosts a B reserve team called Leixões S.C. B.

Leixões won the 1960–61 Taça de Portugal.

S.C. Farense
Sporting Clube Farense, simply known as Farense, is a Portuguese professional football club based in Faro in the district of the same name and the region of Algarve. Founded in 1910, the club currently plays in the Liga Portugal 2.
Audi TT
The Audi TT is a sports car manufactured and marketed by Audi from 1998 to 2023 across three generations. Its bodystyles included a coupé with a 2+2 seating arrangement and a two-seater roadster. For each of its three generations, the TT has been based on consecutive generations of Volkswagen's "Group A" platforms, starting with its "PQ34" fourth generation. The TT shares powertrain and suspension layouts with its platform mates, including the Audi A3, like a transversely mounted front-engine, powering front-wheel drive or four-wheel drive, and fully independent suspension using MacPherson struts in front.

The TT's first two generations were assembled by Audi's Hungarian subsidiary, one of the world's largest engine manufacturing plants, using bodyshells manufactured and painted at Audi's Ingolstadt plant and parts made entirely by the Hungarian factory for the third generation. In total,  662,762 Audi TTs were built, with the last manufactured in November 2023.

Škoda Octavia
The Škoda Octavia is a small family car (C-segment) produced by the Czech car manufacturer Škoda Auto since the end of 1996. It shares its name with an earlier model produced between 1959 and 1971. Four generations of the modern-era Octavia model have been introduced to date, delivered with five-door liftback or five-door estate styles only. The car is front engined and both front- or four-wheel drive are offered. Around five million units have been sold in its two decades of presence on the market. The Octavia is Škoda's most popular model; about 40% of all newly manufactured Škoda cars are Octavias.

The current generation is available in a wide range of derivatives, i.e. sporty Octavia RS, estate Octavia Combi, four-wheel drive Octavia Scout, frugal Octavia GreenLine and CNG-powered Octavia G-TEC.
Alexander Stolbov
Alexander Sergeevich Stolbov (Russian: Алекса́ндр Серге́евич Столбо́в; born 5 June 1929) is a Soviet Russian painter and art teacher, living and working in Saint Petersburg (former Leningrad). He is a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 named as the Leningrad branch of the Union of Artists of Russian Federation), regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting, most known for his portraits.

Viktor Oreshnikov
Viktor Mikhailovich Oreshnikov (Russian: Виктор Михайлович Орешников; 20 January 1904, Perm – 15 March 1987, Leningrad) was a Soviet and Russian painter, People's Painter of the USSR, active member of the Soviet Academy of Arts (1954–1987), Stalin Prize winner, rector of Repin Institute of Arts (1953–1978).
Umbro
Umbro is a British sports equipment manufacturer founded in 1924 in Wilmslow, Cheshire, and based in Manchester. They specialise in football and rugby sportswear featuring their "double diamond" logo. Umbro products are sold in over 100 countries.

The business was started by brothers Harold and Wallace Humphreys. The name is a portmanteau of um, from Humphreys, and bro from brothers.

Since 2012, the marque is a subsidiary of American brand management company Iconix Brand Group.

Bukta
Bukta is an English sportswear brand which was founded in 1879 in Stockport, Cheshire. Originally a private manufacturer, the family business gained recognition for having produced football and rugby equipment for many teams in the United Kingdom.

It was also, for much of the 20th century, a leading brand of tents and camping equipment.
Ibrahim ibn al-Ashtar
Ibrahim ibn Malik al-Ashtar ibn al-Harith al-Nakha'i (Arabic: إبراهيم بن مالك الأشتر بن الحارث النخعي, romanized: Ibrāhīm ibn Mālik al-Ashtar ibn al-Ḥārith al-Nakhaʿī; died October 691), better known as Ibrahim ibn al-Ashtar (Arabic: إبراهيم بن الأشتر, romanized: Ibrāhīm ibn al-Ashtar) was an Arab commander who fought in the service of Caliph Ali (r. 656–661) and later served the pro-Alid leader al-Mukhtar al-Thaqafi. He led al-Mukhtar's forces to a decisive victory at the Battle of Khazir (686) against the Umayyads under Ubayd Allah ibn Ziyad, who was personally slain by Ibn al-Ashtar.

Mus'ab ibn al-Zubayr
Mu'sab ibn al-Zubayr ibn al-Awwam al-Asadi (Arabic: مُصْعَبِ ٱبْن الزُّبَيْرِ ٱبْن الْعَوَّامِ الأَسَدِيّ, romanized: Muṣʿab ibn al-Zubayr ibn al-ʿAwwām al-ʾAsadī; died October 691) was the governor of Basra in 686–691 for his brother, the Mecca-based Caliph Abd Allah ibn al-Zubayr, during the Second Fitna. Mus'ab was a son of Zubayr ibn al-Awwam, a prominent companion of the Islamic prophet Muhammad. Before becoming governor, he led an unsuccessful campaign against Umayyad-held Palestine. He defeated and killed the Pro-Alid revolutionary Mukhtar al-Thaqafi after a series of battles in 687, gaining control over all of Iraq. Complaints from the Iraqis caused his removal from office by his brother, but he was restored shortly after. He was killed by Umayyad forces led by Caliph Abd al-Malik in the Battle of Maskin four years later.
Aida
Aida (or Aïda, Italian: [aˈiːda]) is a tragic opera in four acts by Giuseppe Verdi to an Italian libretto by Antonio Ghislanzoni. Set in the Old Kingdom of Egypt, it was commissioned by Cairo's Khedivial Opera House and had its première there on 24 December 1871, in a performance conducted by Giovanni Bottesini. Today the work holds a central place in the operatic canon, receiving performances every year around the world. At New York's Metropolitan Opera alone, Aida has been sung more than 1,100 times since 1886. Ghislanzoni's scheme follows a scenario often attributed to the French Egyptologist Auguste Mariette, but Verdi biographer Mary Jane Phillips-Matz argues that the source is actually Temistocle Solera.

Carlo Bergonzi (tenor)
Carlo Bergonzi (13 July 1924 – 25 July 2014) was an Italian operatic tenor. Although he performed and recorded some bel canto and verismo roles, he was above all associated with the operas of Giuseppe Verdi, including many of the composer's lesser known works he helped revive. He sang more than forty other roles throughout his career.
Boris Lavrenko
Boris Mikhailovich Lavrenko (Russian: Бори́с Миха́йлович Лавре́нко; 6 May 1920 – 7 June 2001) was a Russian Soviet realist painter, People's Artist of the Russian Federation, professor of the Leningrad Institute of Painting, Sculpture and Architecture named after Ilya Repin, who lived and worked in Saint Petersburg (former Leningrad), regarded as one of the major representatives of the Leningrad school of painting.

Rostislav Vovkushevsky
Rostislav Ivanovich Vovkushevsky (Russian: Ростисла́в Ива́нович Вовкуше́вский; March 22, 1917 – August 14, 2000) was a Russian Soviet realist painter, who lived and worked in Leningrad. He was a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 named as the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), and regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting.
Henry IV, Part 1
Henry IV, Part 1 (often written as 1 Henry IV) is a history play by William Shakespeare, believed to have been written no later than 1597. The play dramatises part of the reign of King Henry IV of England, beginning with the battle at Homildon Hill late in 1402, and ending with King Henry's victory in the Battle of Shrewsbury in mid-1403. In parallel to the political conflict between King Henry and a rebellious faction of nobles, the play depicts the escapades of King Henry's son, Prince Hal (the future King Henry V), and his eventual return to court and favour.

Henry IV, Part 1 is the first of Shakespeare's two plays that deal with the reign of Henry IV (the other being Henry IV, Part 2), and the second play in the Henriad, a modern designation for the tetralogy of plays that deal with the successive reigns of Richard II, Henry IV, and Henry V. From its first performance on, it has been an extremely popular work both with the public and critics.

John Oldcastle
Sir John Oldcastle (died 14 December 1417) was an English Lollard leader. From 1409 to 1413, he was summoned to parliament as Baron Cobham, in the right of his wife.

Being a friend of Henry V, he long escaped prosecution for heresy. When convicted, he escaped from the Tower of London and then led a rebellion against the King. Eventually, he was captured and executed in London. He formed the basis (alongside Sir John Fastolf) for William Shakespeare's character John Falstaff, who was originally called John Oldcastle.
Banksia saxicola
Banksia saxicola,  the rock banksia or Grampians banksia, is a species of tree or shrub in the family Proteaceae. It occurs in Victoria in two distinct populations, one in The Grampians and the other on Wilsons Promontory. Formerly considered to be a form of B. integrifolia, it was described as a distinct species by Alex George in 1981. It is most closely related to Banksia marginata.

Near the coast, B. saxicola grows as a tree to 13 m (43 ft) high, while in alpine areas it is a shrub that grows up to 5 m (16 ft) high, or 2 m (6.6 ft) in exposed areas. It has leathery green leaves and grey-yellow inflorescences (flower spikes) which appear in summer and early autumn. The old flowers fall off the spikes, followed by the development of finely furred follicles.

Banksia ser. Cyrtostylis
Banksia ser. Cyrtostylis is a taxonomic series within the plant genus Banksia. First published at sectional rank by George Bentham in 1870, it was demoted to a series by Alex George in 1981. The name has had three circumscriptions.