hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roseate tern
The roseate tern (Sterna dougallii) is a species of tern in the family Laridae. The genus name Sterna is derived from Old English "stearn", "tern", and the specific dougallii refers to Scottish physician and collector Dr Peter McDougall (1777–1814). "Roseate" refers to the bird's pink breast in breeding plumage.

Red-footed booby
The red-footed booby (Sula sula) is a large seabird of the booby family, Sulidae. Adults always have red feet, but the colour of the plumage varies. They are powerful and agile fliers, harnessing the wind to fly efficiently, but they are clumsy in takeoffs and landings. They forage by catching flying fish from above the ocean's surface and by performing shallow dives. They are found widely in the tropics, and breed colonially in coastal regions, especially isolated islands such as St. Brandon, Mauritius (Cargados Carajos shoals), and the Chagos Archipelago. Although its population is declining, it is considered to be a least-concern species by the International Union for Conservation of Nature (IUCN). It faces threats  from climate change, competition with fisheries, human disturbance, and invasive species.
Bradford Bulls
The Bradford Bulls are a professional rugby league club in Bradford, West Yorkshire, England and compete in the Super League the top flight in British rugby league.

The club has won the League Championship six times, the Challenge Cup five times and three World Club Challenge titles. They have also won many smaller competitions such as The RFL Yorkshire Cup 11 times.

The club was originally founded as Bradford Northern, but was renamed Bradford Bulls in 1995. Bradford's main rivalries are with Leeds, Halifax and Huddersfield. They have played for the majority of their existence at Odsal and their traditional kit colours are white with red, amber and black bands.

Crown Flatt
Crown Flatt, currently known as the FLAIR Stadium for sponsorship purposes, is a rugby league stadium in Dewsbury, West Yorkshire, England. It is the home of the Dewsbury Rams, who play in the Championship. The ground occupies the site of the former Shaw Cross Colliery, which closed in August 1968.

Crown Flatt was also the name of a stadium at a different site in the town which was Dewsbury's home ground from 1876 until 1991. It was severely damaged by an act of arson in 1988, and was demolished in 1991 to be replaced by a residential estate.
Shopify
Shopify Inc., stylized as shopify, is a Canadian multinational e-commerce company headquartered in Ottawa, Ontario that operates a platform for retail point-of-sale systems. The company has over 5 million customers and processed US$292.3 billion in transactions in 2024, of which 57% was in the United States. Major customers include Tesla, LVMH, Nestlé, PepsiCo, AB InBev, Kraft Heinz, Lindt, Whole Foods Market, Red Bull, and Hyatt.

The company's software has been praised for its ease of use and reasonable fee structure. It has been described as the "go-to e-commerce platform for startups".

BigCommerce
BigCommerce Inc. is a NASDAQ-listed ecommerce platform that provides software as a service services to retailers. The company's platform includes online store creation, search engine optimization, hosting, and marketing and security from small to Enterprise sized businesses.
Sepal
A sepal (/ˈsɛpəl, ˈsiːpəl/) is a part of the flower of angiosperms (flowering plants). Usually green, sepals typically function as protection for the flower in bud, and often as support for the petals when in bloom. Collectively, the sepals are called the calyx.

Spur (botany)
The botanical term “spur” is given to outgrowths of tissue on different plant organs.  The most common usage of the term in botany refers to nectar spurs in flowers.

nectar spur

spur (stem)

spur (leaf)
Rogaland
Rogaland (Norwegian: [ˈrûːɡɑlɑn] ⓘ) is a county in Western Norway, bordering the North Sea to the west and the counties of Vestland to the north, Telemark to the east and Agder to the east and southeast. As of 1 January 2024, it had a population of 499,417 people.

The administrative centre of the county is the city of Stavanger, which is the third largest city in Norway.

Møre og Romsdal
Møre og Romsdal (Urban East Norwegian: [ˈmø̂ːrə ɔ ˈrʊ̀msdɑːɫ] ⓘ; English: Møre and Romsdal) is a county in the northernmost part of Western Norway. It borders the counties of Trøndelag, Innlandet, and Vestland. The county administration is located in the town of Molde, while Ålesund is the largest town. The county is governed by the Møre og Romsdal County Municipality which includes an elected county council and a county mayor. The national government is represented by the county governor.
Dumbarton F.C.
Dumbarton Football Club is a semi-professional football club in Dumbarton, Scotland. Founded on 23 December 1872, they are one of the oldest football clubs in Scotland.

The club plays home games at the Dumbarton Football Stadium next to Dumbarton Castle. They currently play in Scottish League Two.

Stenhousemuir F.C.
Stenhousemuir Football Club is a Scottish football club located in Stenhousemuir, Falkirk. They are a member of the Scottish Professional Football League and currently play in Scottish League One after achieving automatic promotion from Scottish League Two in 2024.

Through much of its history, the team has competed in the lower leagues of Scottish football.

In September 2009, Stenhousemuir Football Club, Ltd. was re-registered as a Community Interest Company.
Mike Quick
Michael Anthony Quick (born May 14, 1959) is an American color commentator and former professional football player. He played as a wide receiver in the National Football League (NFL) with the Philadelphia Eagles for nine seasons, from 1982 to 1990. Quick played college football for the NC State Wolfpack.

Merrill Reese
Merrill Alan Reese (born September 2, 1942) is an American sports radio announcer best known for his role as the play-by-play radio announcer for the Philadelphia Eagles on SportsRadio 94.1 WIP-FM. He has been the voice of the Eagles since 1977. He is the 2024 recipient of the Pete Rozelle Radio-Television Award.
Industrial metal
Industrial metal is the fusion of heavy metal and industrial music, typically employing repeating metal guitar riffs, sampling, synthesizer or sequencer lines, and distorted vocals. Prominent industrial metal acts include Ministry, Nine Inch Nails, Fear Factory, Rammstein, KMFDM, and Godflesh.

Industrial metal developed in the late 1980s, as industrial and metal began to fuse into a common genre.  Industrial metal did well in the early 1990s, particularly in North America, with the success of groups such as Nine Inch Nails, but its popularity began to fade in the latter half of the 1990s.

Groove metal
Groove metal (also known as neo-thrash or post-thrash) is a subgenre of heavy metal music that began in the early 1990s. The genre is primarily derived from thrash metal, but played in slower tempos, and making use of rhythmic guitar parts. It was pioneered in the late 1980s by groups like Exhorder, Prong and Bad Brains, and then popularized by the commercial success of Pantera, White Zombie, Machine Head and Sepultura in the early to mid-1990s.

The genre went on to be influential in the development of the new wave of American heavy metal, nu metal and metalcore. It continued to gain traction in the 2000s with Lamb of God, DevilDriver and Five Finger Death Punch, and 2010s with Killer Be Killed and Bad Wolves.
Midland Railway
The Midland Railway (MR) was a railway company in the United Kingdom from 1844. The Midland was one of the largest railway companies in Britain in the early 20th century, and the largest employer in Derby, where it had its headquarters. It amalgamated with several other railways to create the London, Midland and Scottish Railway at grouping in 1923.

The Midland had a large network of lines emanating from Derby, stretching to London St Pancras, Manchester, Carlisle, Birmingham, and Bristol. It expanded as much through acquisitions as by building its own lines. It also operated ships from Heysham in Lancashire to Douglas and Belfast. A large amount of the Midland's infrastructure remains in use and visible, such as the Midland Main Line and the Settle–Carlisle line, and some of its railway hotels still bear the name Midland Hotel.

Leicester–Burton upon Trent line
The Leicester–Burton upon Trent line is a freight-only railway line in England linking the Midland Main Line near Leicester to the Derby to Birmingham line at Burton upon Trent.
The line was built by the Midland Railway, which had acquired the Leicester and Swannington Railway in 1847, improving it and extending it. It opened throughout in 1849. The line connected an exceptional number of collieries and industrial premises, and several industrial branch lines were built radiating from it. Swadlincote was already an established community engaged in industry and there was a complex of branch lines there.
The passenger service on the line was discontinued in 1964, and much of the mining-based industry has closed down; quarrying is the dominant residual originating traffic. There are proposals to reopen the passenger service, and these are under review at present (2022).
The Great Sasuke
Masanori Murakawa (村川 政徳, Murakawa Masanori; born July 18, 1969), best known under his ring name The Great Sasuke (ザ・グレート・サスケ, Za Gurēto Sasuke), is a Japanese professional wrestler, professional wrestling promoter and politician. He is the founder of Michinoku Pro Wrestling (MPW). Aside from professional wrestling, he is also a former Iwate Prefectural Assembly legislator. He has wrestled in Japan and in the United States in various professional wrestling promotions. He is said to have an incredible tolerance for pain, mainly in reference to the injuries he has had including a cracked skull on two occasions.

Kaz Hayashi
Kazuhiro Hayashi (林 和広, Hayashi Kazuhiro; born May 18, 1973), best known by the ring name Kaz Hayashi (カズ・ハヤシ, Kazu Hayashi), is a Japanese business executive and retired professional wrestler who last competed in Gleat and serves as the company's chief technical officer (CTO). He is best known for his work in World Championship Wrestling and All Japan Pro Wrestling (AJPW), where in addition to being a wrestler for the latter promotion, he also served as the head booker for the company's junior heavyweight division. After leaving AJPW in 2013, Hayashi competed for Wrestle-1, where he also worked as a trainer. In April 2017, Hayashi took over as the new president of Wrestle-1, remaining in the position until the promotion's closure in 2020; he was also the promotion's final champion of the Wrestle-1 Championship.

Hayashi retired from in-ring competition in July 2024, and since then has maintained his role as Gleat's chief technical officer.
Mike Sekowsky
Michael Sekowsky (/səˈkaʊski/; November 19, 1923 – March 30, 1989) was an American comics artist known as the penciler for DC Comics' Justice League of America during most of the 1960s, and as the regular writer and artist on Wonder Woman during the late 1960s and early 1970s.

Syd Shores
Sydney Shores (1916 – June 3, 1973) was an American comic book artist known for his work on Captain America both during the 1940s, in what fans and historians call the Golden Age of comic books, and during the 1960s Silver Age of comic books.
Scute
A scute (/skjuːt/ ⓘ) or scutum (Latin: scutum; plural: scuta "shield") is a bony external plate or scale overlaid with horn, as on the shell of a turtle, the skin of crocodilians, and the feet of birds. The term is also used to describe the anterior portion of the mesothorax in insects as well as some arachnids (e.g., the family Ixodidae, the scale ticks).

Armour (zoology)
Armor or armour in animals is a rigid cuticle or exoskeleton that provides exterior protection against attack by predators, formed as part of the body (rather than the behavioural utilization of external objects for protection) usually through the thickening and hardening of superficial tissues, outgrowths or skin secretions. It is often found in prey species that are too slow or clumsy to outrun predators, or those that would stand their ground and fight, thus needing to protect vital organs against claw, talon or bite injuries.
The Toxic Avenger (1984 film)
The Toxic Avenger is a 1984 American superhero black comedy film produced and directed by Michael Herz and Lloyd Kaufman (the latter credited as Samuel Weil for directing) from a screenplay by Joe Ritter, based on a story by Kaufman. The film was produced and released by Troma Entertainment. It is the first installment in The Toxic Avenger film series and generated a media franchise.

Class of Nuke 'Em High
Class of Nuke 'Em High (also known as Atomic High School) is a 1986 American science-fiction horror comedy film produced and distributed by Troma Entertainment. Directed by Richard W. Haines and Lloyd Kaufman (the latter under the pseudonym "Samuel Weil"), the film follows a high school impacted by radioactive drugs obtained from a nearby nuclear power plant. New York holographer Jason Sapan created the laser effects.
Mikhail Kozell
Mikhail Georgievich Kozell (Russian: Михаи́л Гео́ргиевич Ко́зелл; October 20, 1911 – July 26, 1993) was a Soviet Russian painter and Art teacher, who lived and worked in Leningrad (now Saint-Petersburg), and who belonged to the Leningrad School of Painting, most famous for his landscape painting.

Yuri Belov (painter)
Yuri Vladimirovich Belov (Russian: Ю́рий Влади́мирович Бело́в; May 27, 1929 – July 23, 2017) was a Russian Soviet realist painter, who lived and worked in Saint Petersburg (former Leningrad). He was a member of the Saint Petersburg Union of Artists (named the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation before 1992), and regarded by art historian Sergei V. Ivanov as one of the representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his historical and genre paintings.
1960 Summer Olympics
The 1960 Summer Olympics (Italian: Giochi Olimpici estivi del 1960), officially known as the Games of the XVII Olympiad (Italian: Giochi della XVII Olimpiade) and commonly known as Rome 1960 (Italian: Roma 1960), were an international multi-sport event held from 25 August to 11 September 1960 in Rome, Italy. Rome had previously been awarded the administration of the 1908 Summer Olympics. However, following the eruption of Mount Vesuvius in 1906, the city had no choice but to decline and pass the honour to London. The Soviet Union won the most gold and overall medals at the 1960 Games.

The 1st Paralympic Games were held in Rome in conjunction with the 1960 Summer Olympics, marking the first time such events coincided.

Baths of Caracalla
The Baths of Caracalla (Italian: Terme di Caracalla) in Rome, Italy, were the city's second largest Roman public baths, or thermae, after the Baths of Diocletian. The baths were likely built between AD 212 (or 211) and 216/217, during the reigns of emperors Septimius Severus and Caracalla. They were in operation until the 530s and then fell into disuse and ruin.

Both during and since their operation as baths, they served as inspiration for many other notable buildings, ancient and modern, such as the Baths of Diocletian, the Basilica of Maxentius, the original Pennsylvania Station in New York City, Chicago Union Station and the Senate of Canada Building. Artworks recovered from the ruins include famous sculptures such as the Farnese Bull and the Farnese Hercules.

Today the Baths of Caracalla are a tourist attraction.
Hulme
Hulme (/hjuːm/) is an inner city area and electoral ward of Manchester, in Greater Manchester, England, immediately south of Manchester city centre. It has a significant industrial heritage.

Historically in Lancashire, the name Hulme is derived from the Old Norse word for a small island, or land surrounded by water or marsh, indicating that it may have been first settled by Norse invaders in the period of the Danelaw.

Ardwick
Ardwick is an area of Manchester, England, one mile (1.5 kilometres) southeast of the city centre. The population at the 2011 census was 19,250.

Historically in Lancashire, by the mid-nineteenth century Ardwick had grown from being a village into a pleasant and wealthy suburb of Manchester, but by the end of that century became heavily industrialised.  When its industries fell into decline so did Ardwick, becoming one of the city's most deprived areas. Substantial development has since taken place, including the construction of facilities for the 2002 Commonwealth Games at the nearby City of Manchester Stadium.

In the late nineteenth century, Ardwick had many places of entertainment, but the only remnant of that today is the Art Deco-style Manchester Apollo, a venue for pop and rock music concerts.
Gevork Kotiantz
Gevork Vartanovich Kotiantz (Armenian: Գևորգ Վարդանի Կոթյանց; Russian: Гево́рк Варта́нович Котья́нц; 12 November 1909 – 28 August 1996) was a Soviet Armenian painter, who lived and worked in Leningrad, regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting.

Vera Nazina
Vera Ivanovna Nazina (Russian: Ве́ра Ива́новна На́зина; born 26 April 1931) is a Soviet Russian painter, graphic artist. Living and working in Saint Petersburg, she is a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992, the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), and is regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting.
2006–07 Heineken Cup
The 2006–07 Heineken Cup was the 12th edition of the European Heineken Cup rugby union club tournament. The pool draw took place on 21 June at Twickenham. The pool stages started on 20 October and concluded in January, going for six rounds. Following the quarter- and semi-finals, the final was played on 20 May before a near-capacity crowd at the 82,000-seat redeveloped Twickenham in London. London Wasps defeated Leicester Tigers 25–9, denying Tigers the domestic and European treble.

2006–07 Celtic League
The 2006–07 Celtic League (known as the 2006–07 Magners League for sponsorship reasons) was the sixth Celtic League season and the first with Magners as title sponsor. The season commenced on 1 September and was completed on 12 May.

The teams competing remained the same as the previous season with four Irish provinces; Munster, Leinster, Connacht and 2005–06 champions Ulster, three Scottish regions; Edinburgh, Border Reivers and Glasgow Warriors and four Welsh regions; Llanelli Scarlets, Cardiff Blues, Ospreys and Newport Gwent Dragons.

The league was won for the second time in three seasons by the Ospreys, with a final-day win over the Borders, playing their last match, as the Scottish Rugby Union had announced that the Borders would not exist in the following season. Cardiff Blues finished second, making this the only season of the tournament (as of 2021) in which no Irish team made the top two of the United Rugby Championship and predecessor tournaments.
John X. Merriman
John Xavier Merriman (15 March 1841 – 1 August 1926) was a South African politician who served as the eleventh Prime Minister of the Cape Colony from 1908 to 1910. He was the last prime minister of the Cape Colony before the formation of the Union of South Africa in 1910. During his political career he became the longest-serving member of the Parliament of the Cape of Good Hope, serving a total of 42 years as member of Aliwal North, Wodehouse, Namaqualand, and Victoria West between 1869 and 1910.

William Schreiner
William Philip Schreiner CMG PC KC (30 August 1857 – 28 June 1919) was a South African barrister and politician who served as the eighth Prime Minister of the Cape Colony from 1898 to 1900, during the Second Boer War.
Sergei Frolov (artist)
Sergei Kuzmich Frolov (Russian: Серге́й Кузьми́ч Фроло́в; 26 September 1924 in Baklanka, Vologda Governorate of the USSR – 1998 in Saint Petersburg, Russian Federation) was a Soviet, Russian realist painter, watercolorist, graphic artist, and art teacher, who lived and worked in Saint Petersburg (former Leningrad), a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992: the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation). He was regarded as a representative of the Leningrad school of painting.

Lev Bogomolets
Lev Konstantinovich Bogomolets (Russian: Лев Константинович Богомолец; 11 January 1911, Biysk, Tomsk Governorate,  Russian Empire — 10 July 2009, Saint Petersburg, Russia) was a Soviet Russian painter, a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 known as the Leningrad Union of Artists), who lived and worked in Saint Petersburg, regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his landscape paintings.
Cabbagetown, Toronto
Cabbagetown is a neighbourhood in central Toronto, Ontario, Canada. Administratively, it is defined as part of the Cabbagetown-South St. Jamestown neighbourhood. It largely features semi-detached Victorian houses and is recognized as "the largest continuous area of preserved Victorian housing in all of North America", according to the Cabbagetown Preservation Association.

Cabbagetown's name derives from the  Irish immigrants who moved to the neighbourhood beginning in the late 1840s, said to have been so poor that they grew cabbage in their front yards. Canadian writer Hugh Garner's novel, Cabbagetown, depicted life in the neighbourhood during the Great Depression.

St. James Town
St. James Town (sometimes misspelled St. Jamestown) is a neighbourhood of Toronto, Ontario, Canada. It lies in the northeast corner of the downtown area. The neighbourhood covers the area bounded by Jarvis Street to the west, Bloor Street East to the north, Parliament Street to the east, and Wellesley Street East to the south.

St. James Town is the largest high-rise community in Canada. 
It has been identified as one of 13 economically deprived neighbourhoods within the city.
It consists of 19 high-rise buildings (14 to 32 stories). These residential towers were built in the 1960s. Officially, approximately 17,000 people live in the neighbourhood's 19 apartment towers and 4 low rise buildings, making it one of Canada's most densely populated communities.
George Benson
George Washington Benson (born March 22, 1943) is an American jazz fusion guitarist, singer, and songwriter. He began his professional career at the age of 19 as a jazz guitarist.

A former child prodigy, Benson first came to prominence in the 1960s, playing soul jazz with Jack McDuff and others. He then launched a successful solo career, alternating between jazz, pop, R&B singing, and scat singing. His album Breezin' was certified triple-platinum, hitting No. 1 on the Billboard album chart in 1976. His concerts were well attended through the 1980s, and he still has a large following. Benson has won ten Grammy Awards and has been honored with a star on the Hollywood Walk of Fame.

Chick Corea
Armando Anthony "Chick" Corea (June 12, 1941 – February 9, 2021) was an American jazz pianist, composer, bandleader, and occasional percussionist. His compositions "Spain", "500 Miles High", "La Fiesta", "Armando's Rhumba", and "Windows" are considered jazz standards.

As a member of the Miles Davis band in the late 1960s, Corea participated in the birth of jazz fusion. In the 1970s he formed Return to Forever. Along with McCoy Tyner, Herbie Hancock and Keith Jarrett, Corea is considered one of the foremost pianists of the post-John Coltrane era.

Corea continued to collaborate frequently while exploring different musical styles throughout the 1980s and 1990s. He won 29 Grammy Awards and has been nominated for the award 79 times.