hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sedilia
In church architecture, sedilia (plural of Latin: sedīle, 'seat') are built-in or freestanding structures specially provided for seating the officiating clergy during Mass. Their forms, decoration, and positioning have symbolic liturgical and social meaning.

In England they were typically made of stone, located on the liturgical south side of the altar – often within the chancel – and were integrated into the church building structure, often as recessed niches. Their development in England dates from the early 12th century, with their peak around mid-13th to mid-14th century. Elsewhere in Europe, sedilia were more often freestanding and made of wood. As moveable objects, their location and orientation within the church building did not carry the same symbolic importance as they did for English sedilia. Generally, European examples were simpler in form.

Bell-cot
A bellcote, bell-cote or bell-cot is a small framework and shelter for one or more bells.  Bellcotes are most common in church architecture but are also seen on institutions such as schools. The bellcote may be carried on brackets projecting from a wall or built on the roof of chapels or churches that have no towers. The bellcote often holds the Sanctus bell that is rung at the consecration of the Eucharist.

The bellcote is mentioned throughout history books when referring to older structures and communities. Bromsgrove church: its history and antiquities is one example which goes into depth about the construction and maintenance of the bellcote.  Bellcotes are also discussed in The Wiltshire Archæological and Natural History Magazine, Volume 8 and Proceedings of the Somersetshire Archaeological and Natural ..., Volume 29.

A bell-gable is similar, located at the apex of a gable or building end wall.
Bird migration
Bird migration is a seasonal movement of some birds between breeding and wintering grounds that occurs twice a year. It is typically from north to south or from south to north. Migration is inherently risky, due to predation and mortality.

The Arctic tern holds the long-distance migration record for birds, travelling between Arctic breeding grounds and the Antarctic each year. Some species of tubenoses, such as albatrosses, circle the Earth, flying over the southern oceans, while others such as Manx shearwaters migrate 14,000 km (8,700 mi) between their northern breeding grounds and the southern ocean. Shorter migrations are common, while longer ones are not. The shorter migrations include altitudinal migrations on mountains, including the Andes and Himalayas.

The timing of migration seems to be controlled primarily by changes in day length. Migrating birds navigate using celestial cues from the Sun and stars, the Earth's magnetic field, and mental maps.

Eurasian whimbrel
The Eurasian whimbrel (Numenius phaeopus), also known as the white-rumped whimbrel in North America, is a wader in the large family Scolopacidae. It is one of the most widespread of the curlews, breeding across much of subarctic Palearctic region and Europe as far south as Scotland. This species and the Hudsonian whimbrel have recently been split, although some taxonomic authorities still consider them to be conspecific.
Lucifer
Lucifer is believed to be a fallen angel and the Devil in Christian theology. Lucifer is associated with the sin of pride and believed to have attempted a usurpation of God, whereafter being banished to hell.

The concept of a fallen angel attempting to overthrow the highest deity parallels Attar's attempt to overthrow Ba'al in Canaanite mythology; Attar is thrown into the underworld as a result of his failure. The story is alluded to in the Book of Isaiah and transferred to Christian beliefs, and is also used in the Vulgate (the late-4th-century Latin translation of the Bible).

As Lucifer is the antagonist of God in Christian beliefs, some sects of Satanism began to venerate him as a bringer of freedom. Other religious communities, such as the Gnostics and Freemasons, have been accused of worshipping Lucifer as their deity.

Asmodeus
Asmodeus (/ˌæzməˈdiːəs/; Ancient Greek: Ἀσμοδαῖος, Asmodaios) or Ashmedai (/ˈæʃmɪˌdaɪ/; Hebrew: אַשְמְדּאָי, romanized: ʾAšmədāy; Arabic: آشماداي; see below for other variations) is a king of demons in the legends of Solomon and the constructing of Solomon's Temple.

He is featured variously in Talmudic stories where he is the king of the shedim. The Quran refers to a "puppet" in the Story of Solomon in Surah Ṣād verses 30-40, which is according to the mufassirūn (authorized exegetes of the Quran) referring to the demon-king Asmodeus (Sakhr).

In Christianity, Asmodeus is mostly known from the deuterocanonical Book of Tobit. He is the primary antagonist and disrupts the marriages of Sarah. Peter Binsfeld classifies Asmodeus as the "demon of lust".
1830 United Kingdom general election
The 1830 United Kingdom general election was held on 29 July 1830 to 1 September 1830 in the wake of the death of King George IV, producing the first parliament of the reign of his successor, King William IV. The fractured Tory party under the Duke of Wellington paved the way for Earl Grey to form a government, which would go on to take the issue of  electoral reform the following year.

The eighth United Kingdom Parliament was dissolved on 24 July 1830. The new Parliament was summoned to meet on 14 September 1830, for a maximum seven-year term from that date. The maximum term could be and normally was curtailed, by the monarch dissolving the Parliament, before its term expired. This election was the first since 1708 to cause the collapse of the government.

1826 United Kingdom general election
The 1826 United Kingdom general election was the 7th general election after the Acts of Union 1800, held on 7 June 1826 to 12 July 1826, to elect members of the House of Commons, the lower house of Parliament. It saw the Tories under the Earl of Liverpool win a landslide victory over the Whigs. In Ireland, liberal Protestant candidates favouring Catholic emancipation, backed by the Catholic Association, achieved significant gains.

The seventh United Kingdom Parliament was dissolved on 2 June 1826. The new Parliament was summoned to meet on 25 July 1826, for a maximum seven-year term from that date. The maximum term could be and normally was curtailed, by the monarch dissolving the Parliament, before its term expired. As of 2024, the Earl of Liverpool remains the most recent prime minister to have won four successive elections.
Riho Miaki
Riho Kotani (小谷 里歩, Kotani Riho; born 24 August 1994 in Kyoto Prefecture), also known by her stage name Riho Miaki (三秋 里歩, Miaki Riho) is a Japanese YouTuber who is a former member of the Japanese idol groups Yoshimotozaka46, NMB48 and AKB48. She is a former member of NMB48's Team N, and a former member of AKB48's Teams A and 4.

Akari Yoshida
Akari Yoshida (吉田 朱里, Yoshida Akari; born 16 August 1996 in Osaka Prefecture) is a Japanese YouTuber, tarento, fashion model, and former member of the Japanese idol girl group NMB48.

She is affiliated with Yoshimoto Kogyo. During her time at NMB48, she was affiliated with Showtitle.
Torque
In physics and mechanics, torque is the rotational correspondent of linear force. It is also referred to as the moment of force, or simply the moment. Just as a linear force is a push or a pull applied to a body, a torque can be thought of as a twist applied to an object with respect to a chosen axis. For example, driving a screw uses torque to force it into an object. The torque is applied by the screwdriver, rotating around its axis, to the drive on the head of the screw.

Torque is generally referred to using different vocabulary depending on geographical location and field of study, with torque generally being associated with physics and moment being associated with engineering. This article follows the definition used in US physics in its usage of the word torque.

Torque is typically represented mathematically using  the lowercase Greek letter tau (). When being referred to as moment of force, it is commonly denoted by M.

Drive shaft
A drive shaft, driveshaft, driving shaft, tailshaft (Australian English), propeller shaft (prop shaft), or Cardan shaft (after Girolamo Cardano) is a component for transmitting mechanical power, torque, and rotation, usually used to connect other components of a drivetrain that cannot be connected directly because of distance or the need to allow for relative movement between them.

As torque carriers, drive shafts are subject to torsion and shear stress, equivalent to the difference between the input torque and the load. They must therefore be strong enough to bear the stress, while avoiding too much additional weight as that would in turn increase their inertia.

To allow for variations in the alignment and distance between the driving and driven components, drive shafts frequently incorporate one or more universal joints, jaw couplings, or rag joints, and sometimes a splined joint or prismatic joint.
Montana Democratic Party
Montana Democratic Party (MDP) is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of Montana and one of the two major political parties in the state. The party as of 2024 is chaired by Shannon O'Brien. The National Committeeman is Donavon Hawk, and the National Committeewoman is Mary Sheehy Moe.

Montana Senate
The Montana State Senate is, along with the Montana House of Representatives, one of the two houses that composes the Montana Legislature, the state legislative branch of the U.S. state of Montana. The body is composed of 50 senators elected for four years. Half of the Senate is up for election every two years.
Reserve team
In sports, a reserve team is a team composed of players who are under contract to a club but who do not regularly play in matches for the club's primary team. Reserve teams usually include players who are part of the larger first-team squad but unable to command a place in the team itself as well as young players who need playing time to improve their skills before progressing to the first team.  In some countries, reserve or development teams compete in entirely separate competitions from first teams, while some countries allow reserve teams or farm teams to compete in the same league system as their club's first team, although usually in separate divisions.

RC Celta Fortuna
Real Club Celta de Vigo Fortuna or simply Celta Fortuna is a Spanish football team based in Vigo, Pontevedra, in the autonomous community of Galicia. Founded in 1927, it is the reserve team of Celta Vigo and competes in the Primera Federación – Group 1. They play their home games at Municipal de Barreiro, which can seat 1,024 spectators.
Figure skating at the 1988 Winter Olympics
Figure skating at the 1988 Winter Olympics took place at the Stampede Corral, the Olympic Saddledome and the Father David Bauer Olympic Arena in Calgary, Alberta, Canada. This was the last Olympic competition where compulsory figures were contested for the men's and ladies' events.

Figure skating at the 1984 Winter Olympics
Figure skating at the 1984 Winter Olympics took place at the Zetra Olympic Hall in Sarajevo, Yugoslavia. Jayne Torvill and Christopher Dean won gold in ice dance for Great Britain, receiving twelve perfect scores (6.0), (a maximum nine of them for artistic impression, the others in the technical merit mark) in the free dance segment of the ice dance competition, a feat that was never matched. They received the most maximum 6.0 marks of any figure skaters at the Olympics.
Clerks II
Clerks II is a 2006 American black comedy film written and directed by Kevin Smith. It is the sequel to Clerks (1994) and the sixth feature film to be set in the View Askewniverse. The film stars Brian O'Halloran, Jeff Anderson, Rosario Dawson, Trevor Fehrman, Jennifer Schwalbach Smith, Jason Mewes, and Smith, and picks up with Dante Hicks, Randal Graves and Jay and Silent Bob ten years after the events of the previous film. Unlike the first film, which was shot in black and white, this film was shot mostly in color.

The film screened out of competition at the 2006 Cannes Film Festival and won the Audience Award at the 2006 Edinburgh International Film Festival before receiving a theatrical release on July 21, 2006 by Metro-Goldwyn-Mayer to critical and commercial success, grossing $27 million worldwide from a $5 million budget. A third film was released in 2022.

Jay and Silent Bob Reboot
Jay and Silent Bob Reboot is a 2019 American satirical buddy stoner comedy film written, edited, and directed by Kevin Smith. It is the sequel to Jay and Silent Bob Strike Back (2001) and the eighth film in the View Askewniverse. The film stars Jason Mewes and Smith, respectively, as the two eponymous characters. The plot follows Jay and Silent Bob as they journey to Hollywood to stop a reboot of the Bluntman and Chronic movie after inadvertently signing away their names and rights.

Jay and Silent Bob Reboot received a two-night limited theatrical release in the United States on October 15, 2019, by Saban Films. The film received generally positive reviews from critics. A third film, titled Jay and Silent Bob: Store Wars, is in development. This is James Van Der Beek's final feature during his lifetime.
Aisle
An aisle is a linear space for walking with rows of non-walking spaces on both sides. Aisles with seating on both sides can be seen in airplanes, in buildings such as churches, cathedrals, synagogues, meeting halls, parliaments, courtrooms, theatres, and in long passenger vehicles. An aisle floor may be level or, as in theatres, sloping upward from a stage.

Aisles also cross through shops, where they have shelving on either side; warehouses, flanked by storage pallets; and factories, where they separate different work areas. In health clubs, exercise equipment is normally arranged along aisles.

They are distinguished from corridors, hallways, walkways, footpaths, pavements (American English sidewalks), trails, paths and open areas of buildings: aisles lie between other open or seating areas, which are all enclosed within a structure. Spaces between buildings are not considered aisles, regardless of their size.

The word is related to French aile (wing).

Turret (architecture)
In architecture, a turret is a small circular tower, usually notably smaller than the main structure, that projects outwards from a wall or corner of that structure. Turret also refers to the small towers built atop larger tower structures.
Sønder Kirkeby Runestone
The Sønder Kirkeby Runestone, listed as runic inscription DR 220 in the Rundata catalog, is a Viking Age memorial runestone that was discovered in Sønder Kirkeby, which is located about 5 kilometers east of Nykøbing Falster, Denmark.

Östergötland Runic Inscription MÖLM1960;230
Östergötland Runic Inscription MÖLM1960;230 or Ög MÖLM1960;230 is the Rundata catalog number for a memorial runestone that is located near a church in Törnevalla, which is 2 kilometers east of Linghem, Östergötland County, Sweden, which was in the historic province of Östergötland. The runestone has an inscription which refers to a Viking Age mercantile guild and depicts a ship.
Orbital inclination
Orbital inclination measures the tilt of an object's orbit around a celestial body.  It is expressed as the angle between a reference plane and the orbital plane or axis of direction of the orbiting object.

For a satellite orbiting the Earth directly above the Equator, the plane of the satellite's orbit is the same as the Earth's equatorial plane, and the satellite's orbital inclination is 0°. The general case for a circular orbit is that it is tilted, spending half an orbit over the northern hemisphere and half over the southern. If the orbit swung between 20° north latitude and 20° south latitude, then its orbital inclination would be 20°.

Apsidal precession
In celestial mechanics, apsidal precession (or apsidal advance) is the precession (gradual rotation) of the line connecting the apsides (line of apsides) of an astronomical body's orbit. The apsides are the orbital points farthest (apoapsis) and closest (periapsis) from its primary body. The apsidal precession is the first time derivative of the argument of periapsis, one of the six main orbital elements of an orbit. Apsidal precession is considered positive when the orbit's axis rotates in the same direction as the orbital motion. An apsidal period is the time interval required for an orbit to precess through 360°, which takes the Earth about 112,000 years and the Moon about 8.85 years.
Goulburn
Goulburn (/ɡoʊlbərn/ GOHL-bərn) is a regional city in the Southern Tablelands of New South Wales, Australia, approximately 195 kilometres (121 mi) south-west of Sydney and 90 kilometres (56 mi) north-east of Canberra. It was proclaimed as Australia's first inland city through letters patent by Queen Victoria in 1863. Goulburn had a population of 24,565 as of the 2021 census. Goulburn is the seat of Goulburn Mulwaree Council.

Goulburn is a railhead on the Main Southern line, and regional health & government services centre, supporting the surrounding pastoral industry as well as being a stopover for travellers on the Hume Highway. It has a central historic park and many historic and listed buildings. It is also home to the monument the Big Merino, a sculpture that is the world's largest concrete sheep.

Picton, New South Wales
Picton  is a small town in the Macarthur region of Sydney in New South Wales, Australia. The town is the administrative centre of the Wollondilly Shire local government area. Picton is located 81 kilometres (50 mi) southwest of the Sydney CBD.

The town is part of the far southwest fringe of Greater Sydney and is located relatively close to other major suburbs, such as Camden and Campbelltown.
2017–18 Division 1 Féminine
The 2017–18 Division 1 Féminine season was the 44th edition since its establishment. Lyon were the defending champions, having won the title in each of the past eleven seasons. The season began on 3 September 2017 and ended on 27 May 2018. Lyon won their twelfth straight title.

2023–24 Division 1 Féminine
The 2023–24 Division 1 Féminine season, also known as D1 Arkema for sponsorship reasons, was the 50th edition of Division 1 Féminine since its establishment in 1974. The season began on 15 September 2023 and ended on 17 May 2024. Lyon were the defending champions, having won their record-extending sixteenth league title in 2022–23 season.

For the first time since 2004, playoffs were played after the regular season. It was contested between the four clubs with the most points after the regular season. On 17 May 2024, Lyon defeated Paris Saint-Germain in the playoff final to win their record-extending 17th title.
Boris Ugarov
Boris Sergeevich Ugarov (Russian: Бори́с Серге́евич Уга́ров; 6 February 1922 – 2 August 1991) was a Russian Soviet realist painter and art educator, Honored Artist of the RSFSR, who lived and worked in Leningrad. He was a member of the Leningrad Union of Artists regarded as one of the brightest representatives of the Leningrad school of painting.

Alexander Zaytsev (artist)
Alexander Dmitrievich Zaytsev (Russian: Алекса́ндр Дми́триевич За́йцев; 3 June 1903 — 12 May 1982) was a Russian painter during the Soviet era, active in Leningrad, primarily known for his genre and landscape pictures. He was a member of the Leningrad Union of Artists, and professor of painting of the Repin Institute of Arts, who played an important role in the formation of the Leningrad school of painting.
Governor
A governor is an administrative leader and head of a polity or political region, in some cases, such as governors-general, as the head of a state's official representative. Depending on the type of political region or polity, a governor may be either appointed or elected, and the governor's powers can vary significantly, depending on the public laws in place locally. The adjective pertaining to a governor is gubernatorial, from the Latin root gubernare. In a federated state, the governor may serve as head of state and head of government for their regional polity, while still operating under the laws of the federation, which has its own head of state for the entire federation.

Landeshauptmann
The Landeshauptmann (if male) or Landeshauptfrau (if female) (German: [ˈlandəsˌhaʊptman] ⓘ, "state captain", plural Landeshauptleute, German: [ˈlandəsˌhaʊ̯ptlɔɪ̯tə] ⓘ) is the chairman of a state government and the supreme official of an Austrian state and the Italian autonomous provinces of South Tyrol and Trentino. Their function is equivalent to that of a minister-president or premier. Until 1933 the term was also used in Prussia for the head of government of a province, in the modern-day states of Germany (with the exceptions of the city-states) the counterpart to Landeshauptmann is the Ministerpräsident (minister-president).
J-Ax
Alessandro Aleotti (Italian: [alesˈsandro aleˈɔtti]; born 5 August 1972), known professionally as J-Ax (Italian: [dʒeˈjaks]), is an Italian rapper and singer-songwriter, part of the rap group Articolo 31 with his DJ Vito Luca Perrini (DJ Jad). He is the brother of Grido (formerly part of Gemelli DiVersi). During 2010, he authored one album with Neffa forming a temporary band called Due di Picche ('Two of Spades').

Guè
Cosimo Fini (born 25 December 1980), known professionally as Guè (Italian: [ˈɡwɛ]), previously as Gué Pequeno, is an Italian rapper. He is also a member of the famous hip hop group Club Dogo with rapper Jake La Furia and producer Don Joe. Between 1999 and 2001, he was also in "Sacre Scuole", a group made up by Gué Pequeno, Dargen D'Amico and Jake La Furia. In his career he collaborated with international artists such as Benny the Butcher, Kool G Rap, Akon, Rick Ross and Jadakiss.
Coroner
A coroner is a government or judicial official who is empowered to conduct or order an inquest into the manner or cause of death. The official may also investigate or confirm the identity of an unknown person who has been found dead within the coroner's jurisdiction.

In Medieval England, English coroners were Crown officials who held financial powers and conducted some judicial investigations in order to counterbalance the power of sheriffs or bailiffs.

Depending on the jurisdiction, the coroner may adjudge the cause of death personally, or may act as the presiding officer of a special court (a "coroner's jury"). The term coroner derives from the same source as the word crown.

Court clerk
A court clerk (British English: clerk to the court or clerk of the court /klɑːrk/; American English: clerk of the court or clerk of court /klɜːrk/) is an officer of the court whose responsibilities include maintaining records of a court and administering oaths to witnesses, jurors, and grand jurors as well as performing some quasi-secretarial duties.  The records management duties of a court clerk include the acceptance of documents for filing with the court to become part of the court's official records, preserving and protecting those records, providing the general public with access to those records, and maintaining the docket, register of actions, and/or minutes of the court which list all filings and events in each case.  These duties are important because the availability of legal relief often depends upon the timely filing of documents before applicable deadlines.
Antonín Novotný
Antonín Josef Novotný (Czech pronunciation: [ˈantoɲiːn ˈnovotniː]; 10 December 1904 – 28 January 1975) was a Czechoslovak politician who served as the President of Czechoslovakia from 1957 to 1968, and as First Secretary of the Communist Party of Czechoslovakia from 1953 to 1968. An ardent hardliner, Novotný was forced to yield the reins of power to Alexander Dubček during the short-lived reform movement of 1968.

Ludvík Svoboda
Ludvík Svoboda (Czech pronunciation: [ˈludviːk ˈsvoboda]; 25 November 1895 – 20 September 1979) was a Czech general and politician. He fought in both World Wars, for which he was regarded as a national hero, and he later served as the president of Czechoslovakia from 1968 to 1975.