hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Euphrates
The Euphrates (/juːˈfreɪtiːz/ ⓘ yoo-FRAY-teez; see below) is the longest and one of the most historically important rivers of West Asia. Together with the Tigris, it is one of the two defining rivers of Mesopotamia (lit. 'the land between the rivers'). Originating in Turkey, the Euphrates flows through Syria and Iraq to join the Tigris in the Shatt al-Arab in Iraq, which empties into the Persian Gulf.

The Euphrates is the fifteenth-longest river in Asia and the longest in West Asia, at about 2,780 km (1,730 mi), with a drainage area of 440,000 km2 (170,000 mi2) that covers six countries.

Roman Syria
Roman Syria was an early Roman province annexed to the Roman Republic in 64 BC by Pompey in the Third Mithridatic War following the defeat of King of Armenia Tigranes the Great, who had become the protector of the Hellenistic kingdom of Syria.

Following the partition of the Herodian Kingdom of Judea into a tetrarchy in 4 BC, it was gradually absorbed into Roman provinces, with Roman Syria annexing Iturea and Trachonitis. By the late 2nd century AD, the province was divided into Coele Syria and Syria Phoenice.
Bibbidi-Bobbidi-Boo
"Bibbidi-Bobbidi-Boo" (also called "The Magic Song") is a novelty song, written in 1948 by Al Hoffman, Mack David, and Jerry Livingston. Performed in the 1950 film Cinderella, by actress Verna Felton, the song is sung by the Fairy Godmother as she transforms an orange pumpkin into a white carriage, four brown mice into white horses, a gray horse into a white-haired coachman and a brown dog into a white-haired footman. The song was nominated for the Academy Award for Best Original Song in 1951 but lost out to "Mona Lisa" from Captain Carey, U.S.A. Disney used the song once again in their 2015 remake of Cinderella which starred Lily James in the leading role. The song was performed by Helena Bonham Carter, who plays Fairy Godmother, and was the final song of the movie, playing with the end credits. Bonham Carter's version can also be found as the 30th song on the original movie soundtrack.

A Dream Is a Wish Your Heart Makes
"A Dream Is a Wish Your Heart Makes" is a song written and composed by Mack David, Al Hoffman and Jerry Livingston for the Walt Disney film Cinderella (1950). In the song, Cinderella (voiced by Ilene Woods) encourages her animal friends never to stop dreaming, and that theme continues throughout the entire story. The song was inspired by Franz Liszt’s Transcendental Etude No. 9 (Ricordanza).
This song was also performed by Lily James for the soundtrack of the live-action version of Cinderella in 2015. In April 2020, Demi Lovato and Michael Bublé performed the song for The Disney Family Singalong on ABC. The song was also featured in the 2022 Disney+/Disney Channel original film Sneakerella, sung by Chosen Jacobs and Lexi Underwood.
Axum
Axum, also spelled Aksum (/ˈɑːksuːm/ ⓘ), is a town in the Tigray Region of Ethiopia with a population of 66,900 residents (as of 2015). It is the site of the historic capital of the Aksumite Empire.

Axum is located in the Central Zone of the Tigray Region, near the base of the Adwa mountains. It has an elevation of 2,131 metres (6,991 feet) and is surrounded by La'ilay Maychew, a separately administered woreda of the Tigray region.

In 1980, UNESCO added Axum's archaeological sites to its list of World Heritage Sites due to their historic value. Prior to the beginning of the Tigray War in 2020, Axum was a leading tourist destination for foreign visitors.

Adulis
Adulis (Sabaean: ‎𐩱 𐩵 𐩡 𐩪, Ge'ez: ኣዱሊስ, Ancient Greek: Ἄδουλις) was an ancient city along the Red Sea in the Gulf of Zula, about 40 kilometers (25 mi) south of Massawa. Its ruins lie within the modern Eritrean city of Zula. It was the emporium considered part of the D’mt and the Kingdom of Aksum. It was close to Greece and the Byzantine Empire, with its luxury goods and trade routes. Its location can be included in the area known to the ancient Egyptians as the Land of Punt, perhaps coinciding with the locality of Wddt, recorded in the geographical list of the Eighteenth Dynasty of Egypt.
Rohtas district
Rohtas district  also spelled as Rautas,is one of the thirty-eight districts of Bihar state, India. It came into existence when Shahabad District was bifurcated into Bhojpur & Rohtas in 1972. Administrative headquarter of the district is Sasaram. Rohtas district has the highest literacy in Bihar. The literacy rate of Rohtas district which is 73.37% as per 2011 census is highest among all 38 districts of Bihar.

Rohtas district also has one of the highest forest cover among all 38 districts of Bihar.

The Rohtas district is a part of Patna Division, and it has an area of 3850 km², a population of 2,959,918 (2011 census), and a population density of 763 persons per km². Languages spoken here are Bhojpuri, Hindi and English.

Community development block
In India, a community development block (CD block) or simply a block is a sub-division of a district, administratively earmarked for planning and development. In tribal areas, similar sub-divisions are called tribal development blocks (TD blocks). The area is administered by a block development officer (BDO), supported by several technical specialists and village-level workers. A community development block covers several gram panchayats, the local administrative units at the village level. A block is a rural subdivision and typically smaller than a tehsil. A tehsil is purely for revenue administration, whereas a block is for rural development purposes. In most states, a block is coterminous with the panchayat samiti area.
Rancho Santa Fe, California
Rancho Santa Fe is a census-designated place (CDP) in San Diego County, California, United States, within the San Diego metropolitan area. The population was 3,156 at the 2020 census. The CDP is primarily residential with a few shopping blocks, a middle and elementary school, and several restaurants.

Rancho Santa Fe borders the Fairbanks Ranch gated community to the southeast, Solana Beach to the southwest, and Encinitas to the west.

Carmel Valley, San Diego
Carmel Valley is a suburban planned community in the northwestern corner of San Diego, California, United States. The community is composed of commercial offices, residential units, hotels, retail stores and restaurants.
Television film
A television film (or made-for-television film) is a film with a running time similar to a feature film that is produced and originally distributed by or to a terrestrial or cable television network. It is in contrast to theatrical films first shown in movie theaters, direct-to-video films released only in home video formats, and films released on or produced for streaming platforms.

In certain cases, a television film may also be shown, and referred to, as a miniseries, which typically indicates that it has been divided into multiple parts or a series that contains a predetermined, limited number of episodes.

Waris Hussein
Waris Hussein (né Habibullah; born 9 December 1938) is a British-Indian television and film director. At the beginning of his career he was employed by the BBC as its youngest drama director. He directed early episodes of Doctor Who, including the first serial, An Unearthly Child (1963), and later directed the multiple-award-winning Thames Television serial Edward & Mrs. Simpson (1978).
Al Fateh SC
Al-Fateh Sports Club (Arabic: نادي الفتح الرياضي, romanized: nādī al-fataḥ ar-riyāḍiyy, lit. 'Conquest Sports Club') is a Saudi Arabian multi-sports club based in Al-Mubarraz, Al-Ahsa. It is mainly known for its professional football club. The club derives its nickname from the fact that almost all of its sections play in the national top flights.

Al-Fayha Club
Al-Fayha Club (Arabic: نادي الفيحاء السعودي) is a professional football club based in Al-Majma'ah, that plays in the Saudi Pro League, the first tier of Saudi football.

Al-Fayha's colors are orange and blue, hence the nickname "Al-Burtuqali." Al-Fayha have won the Saudi Second Division once in the 2013–14 season and have finished runners-up once in the 2003–04. On 29 April 2017, Al-Fayha won their first promotion to the Pro League, winning their first First Division title on 5 May 2017. They won the King's Cup for the first time in 2022.

The club plays their home games at Al-Majma'ah Sports City Stadium in Al-Majma'ah, sharing the stadium with city rivals Al-Faisaly and Al-Mujazzel.
Budweiser
Budweiser (/ˈbʌdwaɪzər/) is an American-style pale lager, a brand of Belgian company AB InBev. Introduced in 1876 by Carl Conrad & Co. of St. Louis, Missouri, Budweiser is one of the largest selling beers in the United States. Budweiser is a filtered beer, available on draft and in bottles and cans, made with up to 30% rice in addition to hops and barley malt.

There is an ongoing series of trademark disputes between Anheuser-Busch and the Czech company Budweiser Budvar Brewery over the use of the name. Usually, either Anheuser-Busch or Budweiser Budvar is granted the exclusive use of the Budweiser name in a given market. The Anheuser-Busch lager is available in over 80 countries, but is marketed as "Bud" in areas where Budvar has use of the Budweiser name.

Craft beer
Craft beer is beer manufactured by craft breweries, which typically produce smaller amounts of beer than larger "macro" breweries and are often independently owned. Such breweries are generally perceived and marketed as emphasising enthusiasm, new flavours, and varied brewing techniques.

The microbrewery movement began in both the United States and United Kingdom in the 1970s, although traditional artisanal brewing existed in Europe for centuries and subsequently spread to other countries. As the movement grew, and some breweries expanded their production and distribution, the more encompassing concept of craft brewing emerged. A brewpub is a pub that brews its own beer for sale on the premises.
Inyo County, California
Inyo County (/ˈɪnjoʊ/ ⓘ) is a county in the eastern central part of the U.S. state of California, located between the Sierra Nevada and the state of Nevada. In the 2020 census, the population was 19,016. The county seat is Independence. Inyo County is on the east side of the Sierra Nevada and southeast of Yosemite National Park in Central California. It contains the Owens River Valley; it is flanked to the west by the Sierra Nevada and to the east by the White Mountains and the Inyo Mountains. Mono County is to the north. With an area of 10,192 square miles (26,400 km2), Inyo is the second-largest county by area in California, after San Bernardino County which is directly south of Inyo County. Almost half of Inyo County's area is within Death Valley National Park. However, with a population density of 1.8 people per square mile, it also has the second-lowest population density in California, after Alpine County.

Plumas County, California
Plumas County (/ˈpluːməs/ ⓘ) is a county located in the Sierra Nevada of the U.S. state of California. As of the 2020 United States census, the population was 19,790. The county seat is Quincy, and the only incorporated city is Portola. The largest community in the county is East Quincy. The county was named for the Spanish Río de las Plumas (the Feather River), which flows through it. It is also the namesake of a native moth species, Hadena plumasata.
Super-Earth
A super-Earth is a type of exoplanet with a mass higher than Earth's, but substantially below those of the Solar System's ice giants, Uranus and Neptune, which are 14.5 and 17.1 times Earth's mass respectively. The term "super-Earth" refers only to the mass of the planet, and so does not imply anything about the surface conditions or habitability. The alternative term "gas dwarfs" may be more accurate for those at the higher end of the mass scale, although "mini-Neptunes" is a more common term.

Hot Neptune
A hot Neptune is a type of giant planet with a mass similar to that of Neptune or Uranus orbiting close to its star, normally within less than 1 AU. The first hot Neptune to be discovered with certainty was Gliese 436 b (Awohali) in 2007, an exoplanet about 33 light years away. Recent observations have revealed a larger potential population of hot Neptunes in the Milky Way than was previously thought. Hot Neptunes may have formed either in situ or ex situ.
Dhobi
Dhobi, known in some places as Dhoba, Rajaka, is a scheduled caste in India and the greater Indian subcontinent whose traditional occupations are washing, ironing, and agricultural labour.

In 2017, Supreme Court of India noted calling people dhobi was offensive.

Tanti
Tanti (Hindi: तांती also anglicised as Tanty, Tantee, Tatwa, Tantubaya, Tantubai, Tati, Tatin) is a Hindu surname of cloth weaving and cloth merchant community in India. The greatest concentration is believed to be in the states of Gujarat, Maharashtra, 
Jharkhand, Bihar, Uttar Pradesh, West Bengal, Assam, Tripura  and Odisha.  Tanti is a Hindu surname used only by the cloth weaving and cloth trading communities across India.
Duiker
A duiker /ˈdaɪkər/ is a small to medium-sized brown antelope native to sub-Saharan Africa, found in heavily wooded areas. The 22 extant species, including three sometimes considered to be subspecies of the other species, form a clade or natural grouping, either considered to be the subfamily Cephalophinae or the tribe Cephalophini.

Greater kudu
The greater kudu  (Tragelaphus strepsiceros) is a large woodland antelope, found throughout eastern and southern Africa. Despite occupying such widespread territory, they are sparsely populated in most areas due to declining habitat, deforestation, and poaching. The greater kudu is one of two species commonly known as kudu, the other being the lesser kudu, T. imberbis.
France women's national basketball team
The France women's national basketball team (French: Équipe de France féminine de basketball) represents France in international women's basketball and is administered by the French Federation of Basketball. The team is nicknamed Les Bleues {The Blues}. However, after their unexpected triumph at the 2009 EuroBasket the team earned the name Les Braqueuses (The Robbers) due their spectacular play. France is the leading nation in terms of EuroBasket Women qualifications. (Alongside Italy)

Slovakia women's national basketball team
The Slovakia women's national basketball team (Slovak: Slovenské národné basketbalové družstvo žien) represents Slovakia in international women's basketball, and is run by the Slovak Basketball Association. Slovakia are one of the newest national basketball teams in the world, having split from  Czechoslovakia after the dissolution of the unified state in 1993, with both teams continuing as the successor state of Czechoslovakia.
Lock (water navigation)
A lock is a device used for raising and lowering boats, ships and other watercraft between stretches of water of different levels on river and canal waterways. The distinguishing feature of a lock is a chamber in a permanently fixed position in which the water level can be varied. In a caisson lock, a boat lift, or on a canal inclined plane, it is the chamber itself (usually then called a caisson) that rises and falls.

Locks are used to make a river more easily navigable, or to allow a canal to cross land that is not level. Over time, more and larger locks have been used in canals to allow a more direct route to be taken.

Draft (hull)
The draft or draught of a ship is a determined depth of the vessel below the waterline, measured vertically to its hull's lowest—its propellers, or keel, or other reference point. Draft varies according to the loaded condition of the ship. A deeper draft means the ship will have greater vertical depth below the waterline. Draft is used in under keel clearance calculations, where the draft is calculated with the available depth of water (from Electronic navigational charts) to ensure the ship can navigate safely, without grounding. Navigators can determine their draught by calculation or by visual observation (of the ship's painted load lines).
Hong Kong–Macau Ferry Terminal
The Hong Kong–Macau Ferry Terminal is a ferry terminal and heliport located in Sheung Wan on Hong Kong Island. It is also known as the Macau Ferry Terminal, the Hong Kong-Macau Ferry Pier or the Shun Tak Heliport, and has an ICAO code of VHST.

The terminal is one of the several in Hong Kong that provide ferry services to Macau and cities in southern China. Scheduled helicopter service is provided to Macau, with charter services to other regional destinations.

The terminal is located immediately to the west of Hong Kong's main business district, on the north shore of Hong Kong Island. It is connected to the territory's Mass Transit Railway, and well served by other forms of public transport. The terminal forms part of the Shun Tak Centre, a commercial and transport complex.

Outer Harbour Ferry Terminal
The Outer Harbour Ferry Terminal (IATA: XZM) (Portuguese: Terminal Marítimo de Passageiros do Porto Exterior; traditional Chinese: 外港客運碼頭; simplified Chinese: 外港客运码头), also known as the Macau Maritime Ferry Terminal, Macau Ferry Terminal or Hong Kong-Macau Ferry Pier in Chinese (traditional Chinese: 港澳碼頭; simplified Chinese: 港澳码头), is a ferry terminal located at Porto Exterior, Sé, Macau, China.
The Ring (2002 film)
The Ring is a 2002 American supernatural horror film directed by Gore Verbinski, written by Ehren Kruger, and starring Naomi Watts, Martin Henderson, David Dorfman, and Brian Cox. The film follows Rachel Keller, a journalist who discovers a cursed VHS tape that causes its viewers to die seven days later. It is the first installment in the American Ring series and a remake of the 1998 Japanese film, itself based on the 1991 novel by Koji Suzuki.

The Ring was theatrically released in the United States by DreamWorks Pictures on October 18, 2002, to mixed-to-positive reviews from critics. The film grossed $249.3 million worldwide and won Best Horror Film and Best Actress (for Watts) at the 29th Saturn Awards. The success of The Ring inspired American remakes of several other Asian and Japanese horror films, including The Grudge (2004) and Dark Water (2005).

The Grudge
The Grudge is a 2004 American supernatural horror film directed by Takashi Shimizu, written by Stephen Susco, and produced by Sam Raimi, Robert Tapert, and Takashige Ichise. A remake of Shimizu's own 2002 Japanese horror film Ju-On: The Grudge, it is the first installment in The Grudge film series. It stars Sarah Michelle Gellar, Jason Behr, KaDee Strickland, Clea DuVall, and Bill Pullman. Takako Fuji, Yuya Ozeki, and Takashi Matsuyama portray the characters Kayako Saeki, Toshio Saeki, and Takeo Saeki from the original films. The plot is told through a nonlinear sequence of events and includes several intersecting subplots.

The Grudge was released in North America by Sony Pictures Releasing through its Columbia Pictures label on October 22, 2004, and grossed $187.3 million worldwide, and received mixed reviews from critics.
Paul Doumer
Joseph Athanase Doumer, commonly known as Paul Doumer (French: [pɔl dumɛːʀ]; 22 March 1857 – 7 May 1932), was a French politician who served as the President of France from June 1931 until his assassination in May 1932. He is described as "the Father of French Indochina", and was seen as one of the most active and effective governors general of Indochina.

Albert Lebrun
Albert François Lebrun (French: [albɛʁ ləbʁœ̃]; 29 August 1871 – 6 March 1950) was a French politician who served as President of France from 1932 to 1940. He was the last president of the Third Republic. He was a member of the centre-right Democratic Republican Alliance (ARD).
Auburn, New South Wales
Auburn is a Western Sydney suburb in the state of New South Wales, Australia.
Auburn is located 16 kilometres (9.9 mi) west of the Sydney central business district and is in the local government area of Cumberland City Council, having previously been the administrative centre of Auburn Council. 
The suburb was named after Oliver Goldsmith's poem The Deserted Village, which describes 'Auburn' in England as the "loveliest village of the plain".

Lidcombe
Lidcombe (/lɪdkəm/) is a suburb in Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Lidcombe is located 15 km (9.32 mi) west of the Sydney central business district, in the local government area of Cumberland Council, with a small industrial part in the north in the City of Parramatta.
List of hundreds of Sweden
A hundred is a geographic division formerly used in northern Germanic countries and related colonies, which historically was used to divide a larger region into smaller administrative divisions.  The equivalent term in Swedish is härad (in Uppland also known as hundare during the early Middle Ages); in Danish and Norwegian, herred; in Finnish, kihlakunta; and in Estonian, kihelkond. The Scanian hundreds were Danish until the Treaty of Roskilde of 1658.

Östergötland
Östergötland (Swedish pronunciation: [ˈœ̂sːtɛrˌjøːtland] ⓘ; English exonym: East Gothland) is one of the traditional provinces of Sweden (landskap in Swedish) in the south of Sweden. It borders Småland, Västergötland, Närke, Södermanland and the Baltic Sea. In older English literature, the Latinized version Ostrogothia is also used. The corresponding administrative county, Östergötland County, covers the entire province and parts of neighbouring provinces.
Northern Mindanao
Northern Mindanao (Cebuano: Amihanang Mindanao; Maranao: Pangotaraan Mindanao; Filipino: Hilagang Mindanao), designated as Region X, is an administrative region in the Philippines. It comprises five provinces: Bukidnon, Camiguin, Misamis Occidental, Misamis Oriental, and Lanao del Norte, as well as two highly urbanized cities: Cagayan de Oro and Iligan, all occupying the northern-central part of Mindanao, including the island of Camiguin. The regional center and largest city is Cagayan de Oro.

Eastern Visayas
Eastern Visayas (Waray: Sinirangan Kabisay-an; Cebuano: Sidlakang Kabisay-an; Tagalog: Silangang Kabisayaan; Filipino: Silangang Visayas), designated as Region VIII, is an administrative region in the Philippines. It consists of three main islands: Samar, Leyte, and Biliran. The region has six provinces: Biliran, Leyte, Northern Samar, Samar, Eastern Samar, Southern Leyte, one independent city, Ormoc, and one highly urbanized city, Tacloban (its regional center and largest city). The highly urbanized city of Tacloban is the sole regional center. These provinces and cities occupy the easternmost islands of the Visayas group of islands, hence the region's name.

Eastern Visayas faces the Philippine Sea to the east. The region's most famous landmark is the San Juanico Bridge, which links the islands of Samar and Leyte. As of 2024, the Eastern Visayas region has a population of 4,625,929 inhabitants, making it the least populous region in the Visayas.