hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quatrain
A quatrain is a type of stanza, or a complete poem, consisting of four lines.

Existing in a variety of forms, the quatrain appears in poems from the poetic traditions of various ancient civilizations including Persia, Ancient India, Ancient Greece, Ancient Rome, and China, and continues into the 21st century, where it is seen in works published in many languages.

This form of poetry has been continually popular in Iran since the medieval period, as Ruba'is form; an important faction of the vast repertoire of Persian poetry, with famous poets such as Omar Khayyam and Mahsati Ganjavi of Seljuk Persia writing poetry only in this format.

Michel de Nostredame (Nostradamus) used the quatrain form to deliver his famous "prophecies" in the 16th century.

There are fifteen possible rhyme schemes, but the most traditional and common are ABAA, AAAA, ABAB, and ABBA.

Shakespeare's sonnets
William Shakespeare (c. 23 April 1564 – 23 April 1616) wrote sonnets on a variety of themes. When discussing or referring to Shakespeare's sonnets, it is almost always a reference to the 154 sonnets that were first published all together in a quarto in 1609. However, there are six additional sonnets that Shakespeare wrote and included in the plays Romeo and Juliet, Henry V and Love's Labour's Lost. There is also a partial sonnet found in the play Edward III.
Merrimack River
The Merrimack River (or Merrimac River, an occasional earlier spelling) is a 117-mile-long (188 km) river in the northeastern United States. It rises at the confluence of the Pemigewasset and Winnipesaukee rivers in Franklin, New Hampshire, flows southward into Massachusetts, and then flows northeast until it empties into the Gulf of Maine at Newburyport. From Pawtucket Falls in Lowell, Massachusetts, onward, the Massachusetts–New Hampshire border is roughly calculated as the line three miles north of the river.

The Merrimack is an important regional focus in both New Hampshire and Massachusetts. The central-southern part of New Hampshire and most of northeast Massachusetts is known as the Merrimack Valley.

Several U.S. naval ships have been named USS Merrimack and USS Merrimac in honor of this river. The river is also known for the early American literary classic A Week on the Concord and Merrimack Rivers by Henry David Thoreau.

New Hampshire Route 3A
New Hampshire Route 3A is a designation held by two separate state highways in New Hampshire. The two segments, although not directly connected, are linked by U.S. Route 3, from which they derive their route number.
IF Brommapojkarna
Idrottsföreningen Brommapojkarna, more commonly known as Brommapojkarna (meaning the Bromma boys) or simply BP, is a Swedish football club based in the borough of Bromma, in the western parts of Stockholm municipality. Brommapojkarna is the largest football club in Europe in terms of the number of active youth teams of all ages – in 2007 there were 247 teams and 3,000 players. The men's team plays in the Allsvenskan, the first tier, and the women's team plays in the Damallsvenskan, the first tier.

The club is famous for its youth academy, which has produced numerous top-quality Swedish players throughout the years. The club is affiliated to the Stockholms Fotbollförbund.

Ettan Fotboll
Ettan Fotboll, or simply Ettan (English: the first [division]), which also is its common name in everyday speech, is the third level in the Swedish football league system and consists of 32 Swedish football teams. It was formerly simply known as Division 1. Division 1 was the second tier from 1987 to 1999, but was replaced by Superettan in 2000. It was reestablished for the 2006 season as the third tier below Superettan.
Columbus Clippers
The Columbus Clippers are a Minor League Baseball team of the International League (IL) and the Triple-A affiliate of the Cleveland Guardians. They are located in Columbus, Ohio, and are named for speedy merchant sailing vessels known as clippers. The team has played their home games at Huntington Park since 2009. They previously played at Cooper Stadium from 1977 to 2008.

The Clippers were established in 1977 as members of the Triple-A International League. In conjunction with Major League Baseball's reorganization of Minor League Baseball in 2021, the Clippers were shifted to the Triple-A East, but this was renamed the IL in 2022. They won seven IL championships during a 28-year affiliation with the New York Yankees (1979–2006). Columbus has won four more IL titles and two Triple-A championships since affiliating with Cleveland in 2009.

Arizona Complex League Guardians
The Arizona Complex League Guardians are a Rookie-level affiliate of the Cleveland Guardians, competing in the Arizona Complex League of Minor League Baseball. The team plays its home games at Goodyear Ballpark in Goodyear, Arizona. The team is composed mainly of players who are in their first year of professional baseball either as draftees or non-drafted free agents from the United States, Canada, Dominican Republic, Venezuela, and other countries.
Orach Chayim
Orach Chayim ("manner/way of life") is a section of Rabbi Jacob ben Asher's compilation of Halakha (Jewish law), Arba'ah Turim. This section addresses aspects of Jewish law pertinent to the Hebrew calendar (be it the daily, weekly, monthly, or annual calendar). Rabbi Yosef Karo modeled the framework of the Shulkhan Arukh (שולחן ערוך), his own compilation of practical Jewish law, after the Arba'ah Turim. Many later commentators used this framework, as well. Thus, Orach Chayim in common usage may refer to another area of halakha, separate from Rabbi Jacob ben Asher's compilation.

Orach Chayim deals with but is not limited to:

Washing the hands in the morning

Tefillin

Tzitzit (ritual fringes)

Prayer

Sabbath

Festivals

Torah reading in synagogue.

Even Ha'ezer
Even Ha'ezer (lit. "The Stone of Help" or "The Rock of the Helpmate") is a section of Rabbi Jacob ben Asher's compilation of halakha (Jewish law), Arba'ah Turim. This section treats aspects of Jewish law related to marriage, divorce, and sexual conduct. Later, Rabbi Yosef Karo modeled the framework of his own compilation of practical Jewish law, the Shulchan Aruch, after the Arba'ah Turim. Many later commentators used this framework as well. Thus, "Even Ha'ezer" in common usage may refer to an area of halakha non-specific to Rabbi Jacob ben Asher's compilation.
Terrier
Terrier (from Latin  terra 'earth') is a type of dog originally bred to hunt vermin. A terrier is a dog of any one of many breeds or landraces of the terrier type, which are typically small, wiry, game, and fearless.  There are five different groups of terrier, with each group having different shapes and sizes.

Gun dog
Gun dogs (gundogs) or bird dogs  are types of hunting dogs developed to assist hunters in finding and retrieving game, typically various fowls that are shot down on the wing (in flight). The term hunting dog is broad and includes all breeds and skills of hunting canines, but "gun dogs" refers to canines that are trained to work alongside a loud firearm while hunting or retrieving game. Gun dogs are divided into three main categories: pointers and setters, retrievers, and spaniels.
Baptismal font
A baptismal font is an ecclesiastical architectural element, which serves as a receptacle for baptismal water used for baptism, as a part of Christian initiation for both rites of infant and adult baptism.

Swedish History Museum
The Swedish History Museum (Swedish: Historiska museet or Statens historiska museum) is a museum located in Stockholm, Sweden, that covers Swedish archaeology and cultural history from the Mesolithic period to present day. Founded in 1866, it operates as a government agency and is tasked with preserving Swedish historical items as well as making knowledge about history available to the public.

The origin of the museum is the collections of art and historical objects gathered by Swedish monarchs since the 16th century. It has a number of permanent exhibitions and annually hosts special exhibitions tied to current events.
Phi Beta Kappa
The Phi Beta Kappa Society (ΦΒΚ) is the oldest academic honor society in the United States. Founded in 1776 at the College of William & Mary in Virginia, Phi Beta Kappa aims to promote and advocate excellence in the liberal arts and sciences, and to induct outstanding students of arts and sciences at select American colleges and universities. Since its inception, its inducted members include 17 United States presidents, 42 United States Supreme Court justices, and 136 Nobel laureates.

Brooklyn College
Brooklyn College is a public university in Brooklyn in New York City, New York. It is part of the City University of New York system and enrolled nearly 14,000 students on a 35-acre (14 ha) campus in the Midwood and Flatbush sections of Brooklyn as of fall 2023.

New York City's first public coeducational liberal arts college, the college was formed in 1930 by the merger of the Brooklyn branches of Hunter College (centered in Manhattan), then a women's college, and of the City College of New York (also Manhattan), then a men's college. Once tuition-free, the city's 1975 fiscal crisis ended the free tuition policy. The college also consolidated to its main campus.

Prominent alumni of Brooklyn College include US senators, federal judges, US financial chairmen, Olympians, CEOs, and recipients of Academy Awards, Emmy Awards, Pulitzer Prizes, and Nobel Prizes.
Cecil County, Maryland
Cecil County is located in the U.S. state of Maryland at the northeastern corner of the state, bordering both Pennsylvania and Delaware. As of the 2020 United States census, the population was 103,725. The county seat is Elkton. The county is part of the Mid-Eastern Shore region of the state.

The county was named for Cecil Calvert, 2nd Baron Baltimore (1605–1675), the first Proprietary Governor of the Province (colony) of Maryland. With the eastern part of the county closer to Philadelphia than Baltimore, it is part of the Philadelphia–Camden–Wilmington, PA–NJ–DE–MD Metropolitan Statistical Area. The county is located in Wilmington's Radio Market and Baltimore's Designated Market Area.

Wicomico County, Maryland
Wicomico County (/waɪˈkɒmɪkoʊ/ wy-KOM-ik-oh) is in the southeastern part of the U.S. state of Maryland, on the Delmarva Peninsula. As of the 2020 census, the population was 103,588. The county seat is Salisbury. The county was named for the Wicomico River, which in turn derives its name from the Algonquian language words wicko mekee, meaning "a place where houses are built", apparently referring to a Native American town on the banks. The county is included in the Salisbury, MD-DE Metropolitan Statistical Area, and is part of the Lower Eastern Shore region of the state.
Cerro Tololo Inter-American Observatory
The Cerro Tololo Inter-American Observatory (CTIO) is an astronomical observatory located on the summit of Mt. Cerro Tololo in the Coquimbo Region of northern Chile, with additional facilities located on Mt. Cerro Pachón about 10 kilometres (6.2 mi) to the southeast. It is approximately 80 kilometres (50 mi) east of La Serena, where support facilities are located. 
The principal telescopes at CTIO are the 4 m Víctor M. Blanco Telescope, named after Puerto Rican astronomer Víctor Manuel Blanco, and the 4.1 m Southern Astrophysical Research Telescope, which is situated on Cerro Pachón. Other telescopes on Cerro Tololo include the 1.5 m, 1.3 m, 1.0 m, and 0.9 m telescopes operated by the SMARTS consortium. CTIO also hosts other research projects, such as PROMPT, WHAM, and LCOGTN, providing a platform for access to the southern hemisphere for U.S. and worldwide scientific research.

Llano de Chajnantor Observatory
Llano de Chajnantor Observatory is the name for a group of astronomical observatories located at an altitude of over 4,800 m (15,700 ft) in the Atacama Desert of northern Chile.  The site is in the Antofagasta Region approximately 50 kilometres (31 mi) east of the town of San Pedro de Atacama.  The exceptionally arid climate of the area is inhospitable to humans, but creates an excellent location for millimeter, submillimeter, and mid-infrared astronomy. This is because water vapour absorbs and attenuates submillimetre radiation.  Llano de Chajnantor is home to the largest and most expensive astronomical telescope project in the world, the Atacama Large Millimeter Array (ALMA).  Llano de Chajnantor and the surrounding area has been designated as the Chajnantor Science Reserve (Spanish: Reserva Científica de Chajnantor) by the government of Chile.
Comedy Central
Comedy Central  is an American basic cable channel owned  by the MTV Entertainment Group sub-division of the Paramount Media Networks division of Paramount Skydance. Launched on April 1, 1991 and based in Manhattan, New York City, it broadcasts comedy programming in the form of original, licensed and syndicated television series, stand-up comedy specials, and feature films.

As of November 2023, Comedy Central is available to approximately 68 million pay television households in the United States, down from its 2011 peak of 99 million households.

Kroll Show
Kroll Show is an American sketch comedy television series created by and starring comedian Nick Kroll. John Levenstein and Jonathan Krisel served as the show's executive producers. The series aired on the American cable television network Comedy Central from January 16, 2013, to March 24, 2015.
186th New York State Legislature
The 186th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 9, 1985, to December 31, 1986, during the third and fourth years of Mario Cuomo's governorship, in Albany.

195th New York State Legislature
The 195th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 8, 2003, to December 31, 2004, during the ninth and tenth years of George Pataki's governorship, in Albany.
University of Western Australia
The University of Western Australia (UWA) is a public research university in Crawley, Western Australia, Australia. UWA was established in 1911 by an act of the Parliament of Western Australia.

The university is classed as one of the "sandstone universities", an informal designation given to the oldest university in each state. It is a member of the Group of Eight.

Central Institute of Technology
Central Institute of Technology was a Technical and Further Education (TAFE) institution based in Perth, Western Australia until 2016, at which point it became a part of North Metropolitan TAFE. It was the equal oldest post-secondary educational institution in Western Australia and the largest TAFE institution in Perth.

Historically it was also known by the names of Perth Technical College, Central Metropolitan College of TAFE (CMC) and Central TAFE. On 11 April 2016, following a reform of all TAFE colleges in Western Australia, Central Institute of Technology amalgamated with West Coast Institute of Training into North Metropolitan TAFE.
List of towns and cities in Norway
This is a list of towns and cities in Norway. The Norwegian language word by means a town or city–there is no distinction between the two words as there is in English. Historically, the designation of town/city was granted by the king, but since 1996 that authority was given to the local municipal councils for each municipality in Norway. In Norway today, there are 108 towns/cities, but they have no legal authority or powers and they are not an administrative body, it is simply a designation. All local government rests with the municipality which may or may not have a town/city located within it.

Rogaland
Rogaland (Norwegian: [ˈrûːɡɑlɑn] ⓘ) is a county in Western Norway, bordering the North Sea to the west and the counties of Vestland to the north, Telemark to the east and Agder to the east and southeast. As of 1 January 2024, it had a population of 499,417 people.

The administrative centre of the county is the city of Stavanger, which is the third largest city in Norway.
Los Angeles Philharmonic
The Los Angeles Philharmonic (LA Phil) is an American orchestra based in Los Angeles, California. The orchestra holds a regular concert season from October until June at the Walt Disney Concert Hall and a summer season at the Hollywood Bowl from July until September. Gustavo Dudamel is the current music director, while Esa-Pekka Salonen serves as conductor laureate, and Zubin Mehta as conductor emeritus. John Adams is the orchestra’s current composer-in-residence, holding the title of "creative chair."

Since the opening of the Walt Disney Concert Hall on October 23, 2003, the Los Angeles Philharmonic has presented 57 world premieres, one North American premiere, and 26 U.S. premieres, and has commissioned or co-commissioned 63 new works.  The orchestra's former chief executive officer, Deborah Borda, has said, "Our intention has been to integrate 21st-century music into the orchestra's everyday activity, especially since we moved into the new hall".

Vancouver Symphony Orchestra
The Vancouver Symphony Orchestra (VSO) is a Canadian orchestra based in Vancouver, British Columbia. The VSO performs at the Orpheum, which has been the orchestra's permanent home since 1977. With an annual operating budget of $16 million, it is the third largest symphony orchestra in Canada and the largest performing arts organization in Western Canada. It performs 140 concerts per season. The VSO broadcasts annually on the Canadian Broadcasting Corporation.  The orchestra is affiliated with the VSO School of Music, which was established in September 2011.  Chamber music concerts by VSO musicians take place at Pyatt Hall on the VSO School of Music campus.
OneDrive
Microsoft OneDrive is a file-hosting service operated by Microsoft. First released as SkyDrive in August 2007, it allows registered users to store, share, back-up and synchronize their files. OneDrive also works as the storage backend of the web version of Microsoft 365. OneDrive offers 5 gigabytes of storage space free of charge, with 100 GB, 1 TB, and 6 TB storage options available, either separately or with Microsoft 365 subscriptions.

The OneDrive client app adds file synchronization and cloud backup features to its device. The app comes included with Microsoft Windows, and is also currently available for macOS, Android and iOS. In addition, Microsoft 365 apps directly integrate with OneDrive.

Cloud storage
Cloud storage is a model of computer data storage in which data, said to be on "the cloud", is stored remotely in logical pools and is accessible to users over a network, typically the Internet. The physical storage spans multiple servers (sometimes in multiple locations), and the physical environment is typically owned and managed by a cloud computing provider. These cloud storage providers are responsible for keeping the data available and accessible, and the physical environment secured, protected, and running. People and organizations buy or lease storage capacity from the providers to store user, organization, or application data.

Cloud storage services may be accessed through a colocated cloud computing service, a web service application programming interface (API) or by applications that use the API, such as cloud desktop storage, a cloud storage gateway or Web-based content management systems.
United States House Foreign Affairs Subcommittee on East Asia and the Pacific
The U.S. House Subcommittee on East Asia and the Pacific is a subcommittee within the House Foreign Affairs Committee. Before the 119th Congress it was known as the Subcommittee on the Indo-Pacific. Before the 118th Congress, it was known as the Subcommittee on Asia, the Pacific, Central Asia and Nonproliferation.

United States House Foreign Affairs Subcommittee on Europe
The U.S. House Subcommittee on Europe is a subcommittee within the House Foreign Affairs Committee. It was formerly referred to as the Subcommittee on Europe and Emerging Threats, Subcommittee on Europe, the Subcommittee on Europe, Eurasia, Energy and the Environment, and the Subcommittee on Europe, Energy, the Environment and Cyber.
Slayers
Slayers (Japanese: スレイヤーズ, Hepburn: Sureiyāzu) is a Japanese light novel series written by Hajime Kanzaka and illustrated by Rui Araizumi. The novels have been serialized in Dragon Magazine since 1989, before being published into individual volumes. They follow the adventures of teenage sorceress Lina Inverse and her companions as they journey through their world. Using powerful magic and swordsmanship they battle overreaching wizards, demons seeking to destroy the world, and an occasional hapless gang of bandits.

Slayers inspired several spin-off novel series and has been adapted into numerous manga titles, anime television series, anime films, OVA series, role-playing video games, and other media. Including the spin-off series and digital copies, the novels have sold over 22 million copies. The anime series is considered to be one of the most popular of the 1990s.

Light novel
A light novel (Japanese: ライトノベル, Hepburn: raito noberu) is a type of popular literature novel from Japan usually classified as young adult fiction, generally targeting teens to twenties or older. The definition is very vague, and wide-ranging but it generally refers to a story accompanied with manga-style illustrations, often in black and white.

The abbreviation of "raito noberu" is ranobe (ラノベ) or, in English, LN.

The average length of a light novel is about 50,000 words, and is published in the bunkobon format (A6, 10.5 cm × 14.8 cm [4.1 in × 5.8 in]). Light novels are subject to dense publishing schedules, with new installments being published in three-to-nine-month intervals.

Light novels are often adapted into manga and anime. Whilst most light novels are published only as books, some have their chapters first serialized monthly in anthology magazines or via the internet as web novels before being collected and compiled into book format, similar to how manga is published.
Hungarian language
Hungarian, or Magyar (Magyar nyelv, pronounced [ˈmɒɟɒr ˈɲɛlv] ⓘ), is a Ugric language of the Uralic language family spoken in Hungary and parts of several neighboring countries. It is the official language of Hungary and one of the 24 official languages of the European Union. Outside Hungary, it is also spoken by Hungarian communities in southern Slovakia, western Ukraine (Transcarpathia), central and western Romania (Transylvania), northern Serbia (Vojvodina), northern Croatia, northeastern Slovenia (Prekmurje), and eastern Austria (Burgenland).

It is also spoken by Hungarian diaspora communities worldwide, especially in North America (particularly the United States and Canada) and Israel. With 14 million speakers, it is the Uralic family's most widely spoken language.

Diocese of Győr
The Diocese of Győr (Hungarian: Győri Egyházmegye, German: Bistum Raab, Latin: Dioecesis Iaurinensis) is a diocese of the Latin Church of the Catholic Church in Hungary. The diocese is suffragan to the Archdiocese of Esztergom-Budapest. The diocese is believed to have been established in 1009 by King Stephen I of Hungary, along with most of the other Hungarian dioceses.

The Cathedral Basilica of Győr is dedicated to Blessed Virgin Mary. The current bishop is Lajos Pápai, who was appointed in 1991.