hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Columbia Records
Columbia Records is an American record label owned by Sony Music Entertainment, a subsidiary of Sony Music Group, an American subsidiary of multinational conglomerate Sony. Founded on January 15, 1889, Columbia is the oldest surviving brand name in the recorded sound business, and the second major company to produce records. It is one of Sony Music's four flagship record labels, along with Epic Records, former longtime rival RCA Records, and Arista Records. RCA and Arista were originally owned by BMG until Sony's acquisition at the end of their merger in 2008.

MCA Records
MCA Records was an American record label owned by MCA Inc. established in 1972, though MCA had released recordings under that name in the UK from the 1960s.  The label achieved success in the 1970s through the 1980s, often by acquiring other record labels, from ABC to Motown to Geffen.  MCA Inc. became Universal Studios, Inc., in 1996, and the MCA record label was folded into Universal Music Group's Geffen Records in 2003, but Universal's MCA Nashville continues to use the moniker.
History of the Cleveland Guardians
The Cleveland Guardians are a professional baseball team based in Cleveland, Ohio. They are in the Central Division of Major League Baseball's American League. Since 1994, they have played in Progressive Field. The Cleveland team originated in 1900 as the Lake Shores, when the American League (AL) was officially a minor league. One of the AL's eight charter franchises, the major league incarnation of the club was founded in Cleveland in 1901.

Philadelphia Athletics
The Philadelphia Athletics were a Major League Baseball team that played in Philadelphia from 1901 to 1954, when they moved to Kansas City, Missouri, and became the Kansas City Athletics. After another move to Oakland, California in 1967, they became the Oakland Athletics. In 2025, the team moved to West Sacramento, California as the Athletics, and plans ultimately to move to the Las Vegas metropolitan area.

The Philadelphia Athletics had an overall win–loss record of 3,886–4,248–79 (.478) during their 54 years in Philadelphia. Eight former Philadelphia Athletics players were elected to the National Baseball Hall of Fame.
1st Ukrainian Front
The 1st Ukrainian Front (Russian: Пéрвый Украи́нский фронт), previously the Voronezh Front (Воронежский Фронт), was a major formation of the Red Army during World War II, being equivalent to a Western army group. They took part in the capture of Berlin, the capital of Nazi Germany.

28th Army (Soviet Union)
The 28th Army (Russian: 28-я армия) was a field army of the Red Army and the Soviet Ground Forces, formed three times in 1941–42 and active during the postwar period for many years in the Belorussian Military District.
Kinngait
Kinngait (Inuktitut meaning 'high mountain' or 'where the hills are'; Syllabics: ᑭᙵᐃᑦ or ᑭᖖᒉᑦ), known as Cape Dorset until 27 February 2020, is an Inuit hamlet located on Dorset Island near Foxe Peninsula at the southern tip of Baffin Island in the Qikiqtaaluk Region of Nunavut, Canada.

Inuit art
Inuit art, also known as Eskimo art, refers to artwork produced by Inuit, previously known as Eskimos, and other related circumpolar peoples. Historically, their preferred medium was walrus ivory, but since the establishment of southern markets for Inuit art in 1945, prints and figurative works carved in relatively soft stone such as soapstone, serpentinite, or argillite have also become popular.

The Winnipeg Art Gallery has the largest public collection of contemporary Inuit art in the world. In 2007, the Museum of Inuit Art opened in Toronto, but closed due to lack of resources in 2016.
Elimelech of Lizhensk
Elimelech Weisblum of Lizhensk (1717–March 11, 1787) was a rabbi and one of the founding Rebbes of the Hasidic movement. His hometown was Leżajsk (Yiddish: ליזשענסק, romanized: Lizhensk) near Rzeszów in Poland. He was part of the inner "Chevraya Kadisha" (Holy Society) school of Dov Ber of Mezeritch (second leader of the Hasidic movement), who became the decentralised, third generation leadership after the passing of Dov Ber in 1772.

Elimelech wrote Noam Elimelech, which developed the Hasidic theory of the Tzaddik into the full doctrine of "Practical/Popular Tzaddikism". He was the founder of Hasidism in Poland-Galicia, and numerous leaders and Hasidic dynasties emerged from his disciples in the early 19th century, including the Chozeh of Lublin, the Maggid of Koznitz and Menachem Mendel of Rimanov, one of the three "Fathers of Polish Hasidism".

Levi Yitzchok of Berditchev
Levi Yitzchok of Berditchev (Levi Yitzchok Derbarmdiger (compassionate in Yiddish) or Rosakov) (1740–1809), also known as the holy Berdichever, and the Kedushas Levi, was a Hasidic master and Jewish leader. He was the rabbi of Ryczywół, Żelechów, Pinsk and Berdychiv, for which he is best known. He was one of the main disciples of the Maggid of Mezritch, and of his disciple Rabbi Shmelke of Nikolsburg, whom he succeeded as rabbi of Ryczywół. He is also the great-grandfather of Israeli artist Isaac Frenkel Frenel.

Levi Yitzchok was known as the "defense attorney" for the Jewish people ("Sneiguron Shel Yisroel"), because he would intercede on their behalf before God. Known for his compassion for every Jew, he was one of the most beloved leaders of Eastern European Jewry. He is considered by some to be the founder of Hasidism in central Poland.
Sidney Bechet
Sidney Joseph Bechet (May 14, 1897 – May 14, 1959) was an American jazz saxophonist, clarinetist, and composer. He was one of the first important soloists in jazz, and first recorded several months before trumpeter Louis Armstrong. His erratic temperament hampered his career, and not until the late 1940s did he earn wide acclaim. Bechet spent much of his later life in France.

Bill Davison
William Edward Davison (January 5, 1906 – November 14, 1989), nicknamed "Wild Bill", was an American jazz cornetist. He emerged in the 1920s through his work playing alongside Muggsy Spanier and Frank Teschemacher in a cover band where they played the music of Louis Armstrong, but he did not achieve wider recognition until the 1940s. He is best remembered for his association with bandleader Eddie Condon, with whom he worked and recorded from the mid-1940s until  Condon's last concert at the New School for Social Research in New York in April 1972 (Chiaroscuro Records, CRD 110).

His nickname of "Wild Bill" reflected a reputation for heavy drinking and womanizing in his younger years.
Alfalfa
Alfalfa (/ælˈfælfə/; in North America), lucerne (in the United Kingdom, South Africa, Australia, and New Zealand), Medicago sativa is a perennial flowering plant in the legume family Fabaceae. It is cultivated as an important forage crop in many countries around the world and is used for grazing, hay, and silage, as well as a green manure and cover crop. It has also been cultivated as livestock fodder since at least the era of the ancient Greeks and Romans. Alfalfa has clusters of small purple flowers followed by fruits spiraled in two to three turns containing 10–20 seeds. It is native to warmer temperate climates.

Trifolium pratense
Trifolium pratense (from Latin prātum, meaning meadow), red clover, is a herbaceous species of flowering plant in the bean family, Fabaceae. It is native to the Old World, but planted and naturalised in many other regions.
Hayata (wrestler)
Yohei Hayata (隼田 陽平, Hayata Yōhei; born August 4, 1987) is a Japanese professional wrestler better known simply as Hayata (stylized in all caps), currently signed to Pro Wrestling Noah where he is the current GHC Hardcore Champion in his first reign. He is also a former five-time GHC Junior Heavyweight Champion and one-time GHC National Champion.

Hayata began his career with Wrestle Gate then later Osaka Pro Wrestling (Osaka Pro) before going freelance and forming Doutonbori Pro Wrestling with Kuuga and several other wrestlers. Hayata was officially signed to Pro Wrestling Noah (Noah) in 2017 and his accolades include being a five-time (and Former) GHC Junior Heavyweight Champion and a five-time GHC Junior Heavyweight Tag Team Champion. He has also won the Global Junior Heavyweight League once and the Global Junior Heavyweight Tag League twice, both times with Yo-Hey.

Dragon Bane
Dragon Bane (born December 3, 1999) is a masked Mexican professional wrestler (luchador enmascarado in Spanish). He is primarily known for working for International Wrestling Revolution Group and Pro Wrestling Noah. In Noah, he is the former one-times GHC National Champion and former two-time GHC Junior Heavyweight Tag Team Champion, both with Alpha Wolf. In IWRG, Dragon Bane has won the IWRG Intercontinental Middleweight Championship once and the IWRG Rey del Aire Championship twice.
Ayaka Umeda
Ayaka Umeda (梅田 彩佳, Umeda Ayaka; born January 3, 1989) is a Japanese former idol and singer from the girl group NMB48, in which she is the co-captain of Team BII. She was also a member of the AKB48 and its subunit DiVA.

Miori Ichikawa
Miori Ichikawa (市川 美織, Ichikawa Miori, born February 12, 1994, in Saitama Prefecture) is a Japanese actress and former member of Japanese idol groups AKB48 and NMB48. She is known for her "Fresh Lemon" character and is the Hiroshima Lemon Ambassador since 2014.
Tonnage
Tonnage is a measure of the capacity of a ship, and is commonly used to assess fees on commercial shipping. The term derives from the taxation paid on tuns or casks of wine. In modern maritime usage, "tonnage" specifically refers to a calculation of the volume or cargo volume of a ship. Although tonnage (volume) should not be confused with displacement (the actual mass of the vessel), the long ton (or imperial ton) of 2,240 lb is derived from the fact that a "tun" of wine typically weighed that much.

Glossary of nautical terms (A–L)
This glossary of nautical terms is an alphabetical listing of terms and expressions connected with ships, shipping, seamanship and navigation on water (mostly though not necessarily on the sea). Some remain current, while many date from the 17th to 19th centuries. The word nautical derives from the Latin nauticus, from Greek nautikos, from nautēs: "sailor", from naus: "ship".

Further information on nautical terminology may also be found at Nautical metaphors in English, and additional military terms are listed in the Multiservice tactical brevity code article. Terms used in other fields associated with bodies of water can be found at Glossary of fishery terms, Glossary of underwater diving terminology, Glossary of rowing terms, and Glossary of meteorology.
Guyana national cricket team
The Guyana national cricket team is the representative first class cricket team of Guyana. The side does not take part in any international competitions, but rather in inter-regional competitions in the Caribbean, such as the Regional Four Day Competition and the Regional Super50), and the best players may be selected for the West Indies team, which plays international cricket and is the only team in the Americas with Test status. Guyana has participated in the South American Cricket Championship for some editions, but were represented by an overage "masters" team. The team competes under the franchise name Guyana Harpy Eagles.

Prominent cricketers who have played for Guyana include Devendra Bishoo, Basil Butcher, Shivnarine Chanderpaul, Colin Croft, Roy Fredericks, Lance Gibbs, Roger Harper, Carl Hooper, Leon Johnson, Alvin Kallicharran, Rohan Kanhai, Clive Lloyd, Veerasammy Permaul and Ramnaresh Sarwan.

Montserrat national cricket team
The Montserrat national cricket team is the representative cricket team of the British Overseas Territory of Montserrat. The team is not a member of the International Cricket Council, but the Montserrat Cricket Association is a member of the Leeward Islands Cricket Association, which itself is a member association of the West Indies Cricket Board, and players from Montserrat generally represent the Leeward Islands cricket team at domestic level and the West Indies at international level. Montserrat has however played as a separate entity in matches which held Twenty20 status, but has not appeared in first-class or List A cricket. The team was previously coached by Abdiel Hughes, who was appointed in April 2012. Their former captain was McPherson Meade.
Taranaki Rugby Football Union
The Taranaki Rugby Football Union (TRFU, Taranaki Rugby) is the governing body for rugby union in Taranaki, New Zealand. Established in 1885, it is based in New Plymouth. The union's traditional colours are amber and black.

The Taranaki Bulls and Taranaki Whio are the two most senior representative men's and women's teams, competing in the NPC and Farah Palmer Cup respectively. The Bulls typically play their home games at Stadium Taranaki in New Plymouth, while the Whio play at Stadium Taranaki and other venues across the province.

Taranaki Rugby is part of the Chiefs Super Rugby region and has a 23.1% ownership stake in the franchise.

Wairarapa Bush Rugby Football Union
The Wairarapa Bush Rugby Football Union is the body that regulates rugby union in Masterton, New Zealand. It was formed in 1971 with the amalgamation of the Wairapapa and Bush Unions.

The Wairarapa Bush team play in the Heartland Championship from Memorial Park, Masterton. They were the inaugural winners of the Meads Cup after beating Wanganui 16–14 on 21 October 2006.
Alex George (botanist)
Alexander Segger George AM (born 4 April 1939) is an Australian botanist. He is an authority on the plant genera Banksia and Dryandra. The "bizarre" Restionaceae genus Alexgeorgea was named in his honour in 1976.

Royal Society of Western Australia
The Royal Society of Western Australia (RSWA) promotes science in Western Australia.

The RSWA was founded in 1914, and also gained the "Royal" name in the same year. It publishes the Journal of the Royal Society of Western Australia, and has awarded the Medal of the Royal Society of Western Australia (also known incorrectly as the Kelvin Medal) on an occasional basis since 1924.
Later Tang
Tang, known in historiography as the Later Tang (Chinese: 後唐; pinyin: Hòu Táng), was a short-lived imperial dynasty of China and the second of the Five Dynasties during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period in Chinese history.

With the exception of its final ruler, the Later Tang was ruled by ethnically Shatuo Turk (沙陀) emperors. The name Tang was used to legitimize itself as the restorer of the Tang dynasty.  The official start of the Later Tang dynasty is in the year 923.

Later Shu
Shu, referred to as Later Shu (traditional Chinese: 後蜀; simplified Chinese: 后蜀; pinyin: Hòu Shǔ) and Meng Shu (Chinese: 孟蜀) in historiography, was a dynastic state of China and one of the Ten Kingdoms during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period. It was located in present-day Sichuan with its capital in Chengdu and lasted from 934 to 965.
Plutonium-239
Plutonium-239 (239Pu or Pu-239) is an isotope of plutonium. Plutonium-239 is the primary fissile isotope used for the production of nuclear weapons, although uranium-235 is also used for that purpose. Plutonium-239 is also one of the three isotopes that have been demonstrated to be usable as fuel in thermal spectrum nuclear reactors, along with uranium-235 and uranium-233. Plutonium-239 has a half-life of 24,110 years.

Plutonium-241
Plutonium-241 (241Pu, Pu-241) is an isotope of plutonium formed when plutonium-240 captures a neutron. Like some other plutonium isotopes (especially 239Pu), 241Pu is fissile, with a neutron absorption cross section about one-third greater than that of 239Pu, and a similar probability of fissioning on neutron absorption, around 73%. In the non-fission case, neutron capture produces plutonium-242. In general, isotopes with an odd number of neutrons are both more likely to absorb a neutron and more likely to undergo fission on neutron absorption than isotopes with an even number of neutrons.
Tulumba
Tulumba, tolomba  or bamiyeh (Persian: بامیه; Arabic: بلح الشام) is a deep-fried dessert found in Egypt, the Levant, Greece and the regional cuisines of the former Ottoman Empire. It is a fried batter soaked in syrup, similar to jalebis or churros. It is made from unleavened choux pastry dough,   usually about 3 inches long, piped with a pastry bag using an open star or similar tip. It is first deep-fried to golden colour and then sugar-sweet syrup is poured over it when still hot.

Baklava
Baklava (/bɑːkləˈvɑː, ˈbɑːkləvɑː/ ⓘ, or /bəˈklɑːvə/) is a layered pastry dessert made of filo pastry, filled with chopped nuts, and sweetened with either syrup or honey.

There are several theories for the origin of this pastry, but in modern times, it is a common dessert among cuisines of countries in West Asia, Southeast Europe, Central Asia, and North Africa. It is also enjoyed in South Asia, where, although not a traditional sweet, it has become popular over the years.
Laconia
Laconia or Lakonia (Greek: Λακωνία, Lakonía, [lakoˈni.a]) is a historical and administrative region of Greece located on the southeastern part of the Peloponnese peninsula. Since 2011, it has been administered as a regional unit, with Sparta as its capital. The word laconic—to speak in a blunt, concise way—is probably derived from the name of this region, a reference to the ancient Spartans who were renowned for their verbal austerity and blunt, often pithy remarks.

Taygetus
The Taygetus, Taugetus, Taygetos or Taÿgetus (Greek: Ταΰγετος, romanized: Taygetos) is a mountain range on the Peloponnese peninsula in Southern Greece. The highest mountain of the range is Mount Taygetus, also known as "Profitis Ilias", or "Prophet Elias" (Elijah).

The name is one of the oldest recorded in Europe, appearing in the Odyssey. In classical mythology, it was associated to the nymph Taygete and it was named after her. During Byzantine times and up until the 19th century, the mountain was also known as Pentadaktylos (Πενταδάκτυλος; Greek for five-fingered, a common name during that period).
Dmitry Maevsky
Dmitry Ivanovich Maevsky (Russian: Дми́трий Ива́нович Мае́вский; 17 May 1917, in Petrograd, Russian Empire – 23 July 1992, in Saint Petersburg, Russia) was a Soviet Russian painter, lived and worked in Leningrad, a member of the Leningrad Union of Artists, regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his lyrical landscapes.

Vecheslav Zagonek
Vecheslav Frantsevich Zagonek (Russian: Вячесла́в Фра́нцевич Заго́нек; December 19, 1919 – June 24, 1994) was a Soviet painter, People's Artist of the USSR, Member of the Academy of Arts of the USSR, who lived and worked in Leningrad. He was a member of the Leningrad Union of Artists and regarded as one of the brightest representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his lyrical landscapes and genre paintings.
Childwall
Childwall (/ˈtʃɪldwɔːl/) is a suburb and ward of Liverpool, in Merseyside, England, located to the southeast of the city. It is bordered by Belle Vale, Bowring Park, Broadgreen, Gateacre, Mossley Hill, and Wavertree. In 2019, the population was 13,640.

Woolton
Woolton (locally /ˈwuːltən/; WUHL-ton) is a suburb of Liverpool, in Merseyside, England. It is an area located southeast of the city and bordered by Allerton, Gateacre, Halewood, and Hunt's Cross. At the 2011 Census, the population was 12,921.
The Indian Express
The Indian Express is an English-language Indian daily newspaper founded in 1932 by P. Varadarajulu Naidu. It is headquartered in Noida, owned by the Indian Express Group. It was later taken over by Ramnath Goenka. In 1999, eight years after Goenka's death in 1991, the group was split between the family members. The southern editions took the name The New Indian Express, while the northern editions, based in Mumbai, retained the original Indian Express name with The prefixed to the title.

The Telegraph (India)
The Telegraph is an Indian English daily newspaper founded and continuously published in Kolkata since 7 July 1982. It is published by the ABP Group and  competes with the middle-market newspaper The Times of India. The newspaper is the eighth most-widely read English language newspaper in India, as per Indian Readership Survey (IRS) 2019.

The Telegraph has three editions, published from Kolkata, South Bengal and North Bengal.
Taiwan Strait
The Taiwan Strait (Chinese: 台湾海峡; Pinyin: Táiwān Hǎixiá) is a 180-kilometer-wide (110 mi; 97 nmi) strait separating the island of Taiwan and the Asian continent. The strait connects the South China Sea to the south, and the East China Sea to the north. The narrowest part is 126 km (78 mi; 68 nmi) wide.

Matsu Islands
The Matsu Islands (UK: /ˌmætˈsuː/ or US: /ˌmɑːtˈsuː/) are an archipelago of 36 islands and islets in the East China Sea. They are situated alongside the southeastern coast of mainland China. The archipelago forms Lienchiang County (/ljɛnˈdʒjɑːŋ/), the smallest county in the Taiwan Area by area and population, as well as one of two counties that is a part of the nominal Fuchien Province that is administered by the Republic of China.

The current Lienchiang County of the ROC was once part of an intact Lienchiang County of Fujian before its effective partition in 1949 following the Chinese Civil War, which resulted in the mainland portion of the county being controlled by the People's Republic of China (PRC), while the offshore islands of Matsu remained under ROC control. The circumstance has made the county the only former geographical unit with the same name that is now divided between the administrations of the ROC and the PRC.
Aparna Sen
Aparna Sen (Bengali: [ɔpoɾna ʃen] ⓘ; née Dasgupta) is an Indian film director, screenwriter and actress who is known for her work in Bengali cinema. She has received several accolades as an actress and filmmaker, including nine National Film Awards, six Filmfare Awards East and thirteen Bengal Film Journalists' Association Awards. 
For her contribution in the field of arts, the Government of India honoured her with Padma Shri, the country's fourth highest civilian award.

Rahul Bose
Rahul Bose (born 27 July 1967) is an Indian actor and athlete who works in Hindi films. Bose is the president of Rugby India.

He has appeared in Bengali films such as Mr. and Mrs. Iyer, Kalpurush, Anuranan, Antaheen, Laptop and The Japanese Wife. He has also appeared in Hindi films such as Pyaar Ke Side Effects, Maan Gaye Mughal-e-Azam, Jhankaar Beats, Kucch Luv Jaisaa,  Dil Dhadakne Do,  Chameli and Shaurya. He also played the antagonist in the Tamil thriller Vishwaroopam (2013) and its sequel.

In the early 2000s, Time magazine named him "the superstar of Indian arthouse cinema" while Maxim named him "the Sean Penn of Oriental cinema" for his work in parallel cinema films like English, August and Mr. and Mrs. Iyer.

He is also notable for his social activism: he participated in the relief efforts that followed the 2004 Boxing Day tsunami and is also the founder of the anti-discrimination NGO, The Foundation.
2023–24 Liga I
The 2023–24 Liga I (also known as SuperLiga for sponsorship reasons) is the 106th season of the Liga I, the top Romanian professional league for association football clubs. The season started on 14 July 2023 and concluded on 27 May 2024. It is the ninth season to take place since the play-off/play-out format has been introduced.

Politehnica Iași, Oțelul Galați, and Dinamo București joined as the promoted clubs from the 2022–23 Liga II. Following the 2–1 home defeat of title contenders and defending champions Farul Constanța on 27 April, FCSB officially secured their first Liga I title in nine years; it was also the club's first title since changing its name from FC Steaua București in early 2017.

2024–25 Liga I
The 2024–25 Liga I, known officially as the SuperLiga Romania, was the 107th season of Liga I, the top football league in Romania. The season will start on 12 July 2024. The newcomers were Unirea Slobozia, who made their debut in Liga I, and Gloria Buzău who returned to Liga I after a 15-year absence. The draw took place on 1 July 2024.