hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
FC Irtysh Pavlodar
FC Irtysh (Kazakh: Ертіс футбол клубы) is a Kazakh professional football club based at the Central Stadium in Pavlodar. Irtysh won the Kazakhstan Premier league in 1993 (as Ansat), 1997, 1999, 2002 and 2003. The club was also founding members of the top league and never relegated to lower levels before being dissolved in 2020. It entered Kazakhstan Second League in 2024 and was promoted to Kazakhstan First League for 2025. Irtysh had participated in the AFC Champions League a number of times, reaching the semi-finals in 2001 (the final year of Kazakhstan's AFC affiliation), and played in UEFA Champions League qualifying round in 2003.

FC Kaisar
FC Kaysar (Kazakh: Қайсар Футбол Клубы, Qaisar Futbol Kluby) is a Kazakh professional football club based in the Gany Muratbayev Stadium in Kyzylorda. They are founding members of the Kazakhstan Premier League and have missed only three seasons following relegations. Their most successful was the season of 1998, when they won the Kazakhstan Cup and came fourth in the league. Also they won Kazakhstan Cup in 2019.
Jim Thomson (footballer, born 1971)
James Thomson (born 15 May 1971) is a Scottish footballer. Nicknamed 'JT', Thomson was a central defender. Thomson's greatest achievements were during his 358 appearances for Queen of the South, where he was club captain. Thomson also enjoyed some success in shorter periods at Clyde and Arbroath and also played for Stenhousemuir. Thomson had a short spell as caretaker manager of Queen of the South during November and December 2016 and was most recently player-manager of Kilsyth Rangers in the SJFA West Region Championship.

Sean O'Connor (footballer)
Sean O'Connor (born 7 July 1981) is an English former professional footballer, who played for Queen of the South, Hednesford Town, and Dundee United.

After starting his career with local side Hednesford Town, O'Connor moved into the Scottish game with Scottish Premier League side Dundee United. From there he had a couple of loan spells, one with Greenock Morton and the other with Northern Irish side Portadown. Upon leaving the Arabs he had a spell with Queen of the South before heading back to England with Morecambe.

Since leaving Morecambe in 2006, O'Connor has spent his time in the Scottish Football League, with Queen of the South again as well as their near neighbours Annan Athletic.
P. C. Skovgaard
Peter Christian Thamsen Skovgaard (4 April 1817 – 13 April 1875), known as P. C. Skovgaard, was a Danish national romantic landscape painter. He is considered one of the leading landscape painters of the 19th century and is one of the main figures associated with the Golden Age of Danish Painting. He is especially known for his large scale portrayals of the Danish landscape.

Royal Danish Academy of Fine Arts
The Royal Danish Academy of Fine Arts (Danish: Det Kongelige Danske Kunstakademi - Billedkunst Skolerne) has provided education in the arts for more than 250 years, playing its part in the development of the art of Denmark.
Forward (association football)
In the sport of association football, a forward (or attacker) is an outfield position which primarily plays further up the pitch than midfielders and defenders. As with any attacking player, the role of the forward relies heavily on being able to create space for attack. Their advanced position and limited defensive responsibilities mean forwards normally score more goals on behalf of their team than other players.

Attacking positions generally favour direct players who take on the defense of the opponent in order to create scoring chances, where they benefit from a lack of predictability in attacking play. Modern team formations normally include one to three forwards. For example, the common 4–2–3–1 includes one forward. Less conventional formations may include more than three forwards, or sometimes none.

O'Higgins F.C.
O'Higgins Fútbol Club (Spanish: [oˈxiɣins ˈfuðβol ˈkluβ]), also known as O'Higgins de Rancagua, is a Chilean professional football club based in Rancagua, that currently plays in the Liga de Primera. The club's home stadium is Estadio El Teniente, opened in 1945 and renovated for the 2015 Copa América, which was hosted by Chile.

Founded in 1955, the club was named in honour of the country's founding father and supreme director Bernardo O'Higgins, after the merger of the clubs O'Higgins Braden and América de Rancagua. O'Higgins has won two Primera B titles, and in 2013 they won their first top-flight championship against Universidad Católica, coached by Eduardo Berizzo; they later won the 2014 Supercopa de Chile on penalty kicks against Deportes Iquique.
Leo III the Isaurian
Leo III the Isaurian (Greek: Λέων ὁ Ἴσαυρος, romanized: Leōn ho Isauros; c. 685 – 18 June 741), also known as the Syrian, was the first Byzantine emperor of the Isaurian dynasty from 717 until his death in 741. He put an end to the Twenty Years' Anarchy, a period of great instability in the Byzantine Empire between 695 and 717, marked by the rapid succession of several emperors to the throne, along with ending the continual defeats and territorial losses the Byzantines had suffered during the 7th century. He also successfully defended the Empire against the invading Umayyads and forbade the veneration of icons.

Chalke
The Chalke Gate (Greek: Χαλκῆ Πύλη), was the main ceremonial entrance (vestibule) to the Great Palace of Constantinople in the Byzantine period. The name, which means "the Bronze Gate", was given to it either because of the bronze portals or from the gilded bronze tiles used in its roof. The interior was lavishly decorated with marble and mosaics, and the exterior façade featured a number of statues. Most prominent was an icon of Christ which became a major iconodule symbol during the Byzantine Iconoclasm, and a chapel dedicated to the Christ Chalkites was erected in the 10th century next to the gate. The gate itself seems to have been demolished in the 13th century, but the chapel survived until the early 19th century.
Reach plc
Reach plc (known as Trinity Mirror between 1999 and 2018) is a British newsbrand, magazine and digital publisher. It is one of the UK and Ireland's largest commercial news groups, both in online audience and titles, with over 120 print and online brands, including nationals Daily Mirror, Daily Express, Sunday Express, Daily Star, local titles including the Manchester Evening News, Liverpool Echo, BirminghamLive, Nottingham Post and BelfastLive, as well as WalesOnline, OK!  magazine, and the Scottish Daily Record and Sunday Mail. Reach plc's headquarters are at One Canada Square in London. It is listed on the London Stock Exchange.

Sunday Mirror
The Sunday Mirror is the Sunday sister paper of the Daily Mirror. It began life in 1915 as the Sunday Pictorial and was renamed the Sunday Mirror in 1963.  In 2016 it had an average weekly circulation of 620,861, dropping markedly to 505,508 the following year. Competing closely with other papers, in July 2011, on the second weekend after the closure of the News of the World, more than 2,000,000 copies sold, the highest level since January 2000.
Cephalosporin
The cephalosporins (sg. /ˌsɛfələˈspɔːrɪn, ˌkɛ-, -loʊ-/) are a class of β-lactam antibiotics originally derived from the fungal genus Acremonium, which was previously known as Cephalosporium.

Together with cephamycins, they constitute a subgroup of β-lactam antibiotics called cephems. Cephalosporins were discovered in 1945, and first sold in 1964.

Β-Lactamase inhibitor
Beta-lactamases are a family of enzymes involved in bacterial resistance to beta-lactam antibiotics. In bacterial resistance to beta-lactam antibiotics, the bacteria have beta-lactamase which degrade the beta-lactam rings, rendering the antibiotic ineffective. However, with beta-lactamase inhibitors, these enzymes on the bacteria are inhibited, thus allowing the antibiotic to take effect. Strategies for combating this form of resistance have included the development of new beta-lactam antibiotics that are more resistant to cleavage and the development of the class of enzyme inhibitors called beta-lactamase inhibitors. Although β-lactamase inhibitors have little antibiotic activity of their own, they prevent bacterial degradation of beta-lactam antibiotics and thus extend the range of bacteria the drugs are effective against.
1935 New Zealand general election
The 1935 New Zealand general election was a nationwide vote held on 26 and 27 November to determine the shape of the New Zealand Parliament's 25th term. It resulted in the Labour Party's first electoral victory, with Michael Joseph Savage becoming the first Labour prime minister after defeating the governing coalition, consisting of the United Party and the Reform Party, in a landslide—to date, the worst defeat of a sitting government in New Zealand history.

The governing coalition lost 31 seats, which was attributed by many to their handling of the Great Depression: the year after the election, the United and Reform parties merged to form the modern National Party.

The election was originally scheduled to be held in 1934, in keeping with the country's three-year election cycle, but the governing coalition postponed the election by one year hoping that economic conditions would improve by 1935.

1928 New Zealand general election
The 1928 New Zealand general election was held on 13 and 14 November in the  Māori and European electorates, respectively, to elect 80 MPs to the 23rd session of the New Zealand Parliament.

1928 was the year postal voting was introduced for certain specified groups (e.g. invalids) who could not get to a polling booth on election day.
Infantry
Infantry, or infantryman are a type of soldier who specialize in ground combat, typically fighting dismounted. Historically the term was used to describe foot soldiers, i.e. those who march and fight on foot. In modern usage, the term broadly encompasses a wide variety of subspecialties, including light infantry, irregular infantry, heavy infantry, mountain infantry, motorized infantry, mechanized infantry, airborne infantry, air assault infantry, and naval infantry. Other subtypes of infantry, such as line infantry and mounted infantry, were once commonplace but fell out of favor in the 19th century with the invention of more accurate and powerful weapons.

Musket
A musket is a muzzle-loaded long gun that appeared as a smoothbore weapon in the early 16th century, at first as a heavier variant of the arquebus, capable of penetrating plate armour. By the mid-16th century, this type of musket gradually disappeared as the use of heavy armour declined, but musketeers continued as the generic term for smoothbore long sticks until the mid-19th century. In turn, this style of musket was retired in the 19th century when rifled muskets (simply called rifles in modern terminology) using the Minié ball (invented by Claude-Étienne Minié in 1849) became common. The development of breech-loading firearms using self-contained cartridges, introduced by Casimir Lefaucheux in 1835, began to make muskets obsolete. The first reliable repeating rifles, the 1860 Henry rifle and its 1866 descendant the Winchester rifle, superseded muskets entirely. Repeating rifles quickly established themselves as the standard for rifle design, ending the era of the musket.
Clark Atlanta University
Clark Atlanta University (CAU or Clark Atlanta) is a private, Methodist, historically black research university in Atlanta, Georgia, United States. It was founded on September 19, 1865, as Atlanta University, the first HBCU in the United States to confer graduate degrees to African Americans.   In 1988, the school consolidated with Clark College (established 1869) to form CAU. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".

Southern University
Southern University and A&M College (Southern University, Southern, SUBR or SU) is a public historically black land-grant university in Baton Rouge, Louisiana, United States. It is the largest historically black college or university (HBCU) in Louisiana, a member-school of the Thurgood Marshall College Fund, and the flagship institution of the Southern University System. Its campus encompasses 512 acres (207 hectares), with an agricultural experimental station on an additional 372-acre (151-hectare) site, five miles (8.0 km) north of the main campus on Scott's Bluff overlooking the Mississippi River in the northern section of Baton Rouge.

Southern University's 13 intercollegiate athletics teams are known as the Jaguars, and are members of the Southwestern Athletic Conference (SWAC) in NCAA Division I. The Human Jukebox is a well known collegiate marching band that has represented Southern University since 1947.
Gandhinagar
Gandhinagar (Gujarati: gāndhīnagara, pronounced ['ɡaːnd̪ʱinəɡəɾᵊ] ⓘ) is the capital of the state of Gujarat in India. Gandhinagar is located approximately 23 kilometres (14 mi) north of Ahmedabad, on the west central point of the industrial corridor between the megacities of Delhi and Mumbai.

Gandhinagar lies on the west bank of the Sabarmati River, about 545 kilometres (339 mi) north of Mumbai and 901 kilometres (560 mi) southwest of Delhi. 
The Akshardham temple is located in Gandhinagar. There was a determination to make Gandhinagar a purely Indian enterprise, partly because the state of Gujarat was the birthplace of Mahatma Gandhi. For this reason, the planning was done by two Indian town planners: Prakash M Apte and H. K. Mewada, who had apprenticed with Le Corbusier in Chandigarh.

Vadodara
Vadodara (Gujarati: [ˌʋəˈɖo.d̪ɾɐ̯] ⓘ), also known as Baroda, is a city on the banks of the Vishwamitri River in the Indian state of Gujarat. It serves as the administrative headquarters of the Vadodara district. The city is named for its abundance of banyan (vad) trees. Vadodara is also locally referred to as the Sanskrutik Nagari (transl. 'Cultural City') and Kala Nagari (transl. 'City of Art') of India.

The city is prominent for landmarks such as the Laxmi Vilas Palace, which served as the residence of the Maratha royal Gaekwad dynasty that ruled over Baroda State. It is also the home of the Maharaja Sayajirao University of Baroda.
Gaël Monfils
Gaël Sébastien Monfils (French pronunciation: [ɡaɛl mɔ̃fis]; born 1 September 1986) is a French professional tennis player. He has been ranked as high as world No. 6 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP), achieved in November 2016. Monfils has won 13 ATP Tour singles titles, out of 35 finals contested. His best results at the majors are two semifinals, at the 2008 French Open and 2016 US Open.

Monfils was named the ATP Newcomer of the Year in 2005. He reached at least one ATP Tour singles final every year for 19 consecutive seasons from 2005 to 2023, and is one of five players in the Open Era to do so for 19 or more seasons. He is also eighth among active players with over 550 career match wins. In 2025, Monfils became the oldest ATP Tour champion since the Tour's establishment in 1990.

Albert Montañés
Albert Montañés Roca (Catalan: [əlˈβɛɾt muntəˈɲes ˈrɔkə], Spanish: [alˈβeɾ montaˈɲes ˈroka]; born 26 November 1980) is a Spanish former professional tennis player. He first entered the top 100 in 2001, achieved a career-high singles ranking of world No. 22 in 2010, and has won six singles titles and two doubles titles.

Montañés is one of very few players to win a title after saving match points in two different matches. He did it during his title run in Estoril 2009 in his quarterfinals and the final. He holds the record for most first-round exits at Grand Slam events; 35 reached at Wimbledon in 2016, beating Kenneth Carlsen's long standing record of 30 first-round exits. Montañés' career ended at the 2017 Barcelona Open, where he lost to countryman Feliciano López in the second round.
ARIA Charts
The ARIA Charts are the main Australian music charts, issued weekly by the Australian Recording Industry Association. The charts are a record of the highest selling and streamed songs and albums in various genres in Australia. ARIA became the official Australian music chart in June 1988, succeeding the Kent Music Report, which had been Australia's national music sales charts since 1974.

1997 ARIA Music Awards
The 11th Annual Australian Recording Industry Association Music Awards (generally known as the ARIA Music Awards) were held on 22 September 1997 at the Capitol Theatre in Sydney. The event was hosted by Australian actor–comedian Paul McDermott, with presenters Elle McFeast, Kylie Minogue, Ben Folds, Colin Buchanan, the Presidents of the United States of America and others. Savage Garden dominated this year, receiving a record ten awards including Album of the Year for Savage Garden, Single of the Year for "Truly Madly Deeply", Best Group and seven other trophies.

In addition to the annually presented awards, a Special Achievement Award was given to Charles Fisher and an Outstanding Achievement Award was received by Peter André. The ARIA Hall of Fame inducted: the Bee Gees, Graeme Bell and Paul Kelly.
Freddie Hubbard
Frederick Dewayne Hubbard (April 7, 1938 – December 29, 2008) was an American jazz trumpeter. He played bebop, hard bop, and post-bop styles from the early 1960s onwards. His unmistakable and influential tone contributed to new perspectives for modern jazz and bebop.

Sam Rivers (jazz musician)
Samuel Carthorne Rivers (September 25, 1923 – December 26, 2011) was an American jazz musician and composer. Though most famously a tenor saxophonist, he also performed on soprano saxophone, bass clarinet, flute, harmonica, piano and viola.

Active in jazz since the early 1950s, he earned wider attention during the mid-1960s spread of free jazz. With a thorough command of music theory, orchestration and composition, Rivers was an influential and prominent artist in jazz music.
Order of St Michael and St George
The Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint George is a British order of chivalry founded on 28 April 1818 by George, Prince of Wales (the future King George IV), while he was acting as prince regent for his father, King George III. It is named in honour of two military saints, Michael and George.

The Order of St Michael and St George was originally awarded to those holding commands or high position in the Mediterranean territories acquired in the Napoleonic Wars, and it was subsequently extended to holders of similar office or position in other territories of the British Empire. It is at present awarded to men and women who hold high office or who render extraordinary or important non-military service to the United Kingdom in a foreign country, and it can also be conferred for important or loyal service in relation to foreign and Commonwealth affairs.

Order of the Indian Empire
The Most Eminent Order of the Indian Empire is an order of chivalry founded by Queen Victoria on 1 January 1878. The Order includes members of three classes:

Knight Grand Commander (GCIE)

Knight Commander (KCIE)

Companion (CIE)

Appointments terminated after 1947, the year that British India became the independent Union of India and Dominion of Pakistan. With the death of the last surviving knight, the Maharaja Meghrajji III of Dhrangadhra, the order became dormant in 2010.
The motto of the Order is Imperatricis auspiciis, (Latin for "Under the auspices of the Empress"), a reference to Queen Victoria, the first Empress of India. The Order is the junior British order of chivalry associated with the British Indian Empire; the senior one is The Most Exalted Order of the Star of India.
Colombo
Colombo (/kəˈlʌmboʊ/ kə-LUM-boh; Sinhala: කොළඹ, romanised: Koḷam̆ba, IPA: [ˈkoləᵐbə]; Tamil: கொழும்பு, romanised: Koḻumpu, IPA: [koɻumbɯ]) is the largest city of Sri Lanka by population and de facto commercial capital of Sri Lanka. The Colombo metropolitan area is estimated to have a population of 5.6 million, and 752,993 within the municipal limits. It is the financial centre of the island and a tourist destination. It is located on the west coast of the island. It is also the administrative capital of the Western Province and the district capital of Colombo District.

It was made the capital of the island when Sri Lanka was ceded to the British Empire in 1815, retaining its capital status when Sri Lanka gained independence in 1948. In 1978, when administrative functions were moved to Sri Jayawardenepura Kotte, Colombo was designated as the commercial capital of Sri Lanka.

Chilaw
Chilaw (Sinhala: හලාවත, romanized: Halāvata, Tamil: சிலாபம், romanized: Cilāpam) is a city in Puttalam District, North Western Province, Sri Lanka. It is governed by an urban council, whereas the outskirts are governed by a pradeshiya sabha of the same name. The town is located 80 kilometers away from Colombo via Negombo.

Religious composition in Chilaw DS Division according to 2012 census data is as follows Roman Catholics 28,544-45.66%, Buddhists 22,855-36.56%, Muslims 5,205-8.33%, Hindus 4,288-6.86%, Other Christians 1,609-2.57%, Others 14-0.02%.
PEC Zwolle
Prins Hendrik Ende Desespereert Nimmer Combinatie Zwolle, commonly known as PEC Zwolle, is a Dutch professional football club based in Zwolle, Netherlands. They play in the Eredivisie, the top tier of Dutch football. They have played in the Eredivisie for a total of 22 seasons, reaching sixth place in 2015. They won the KNVB Cup in 2014 and also reached the final in 1928, 1977 and 2015.

This is the second incarnation of the club; its predecessor of the same name went bankrupt in 1990. The current club was founded immediately afterwards as FC Zwolle before renaming back to PEC Zwolle in 2012.

KNVB Cup
The KNVB Beker (pronounced [ˌkaːʔɛɱveːˈbeː ˈbeːkər]; English: KNVB Cup), branded as the Eurojackpot KNVB Beker for sponsorship reasons, is a competition in the Netherlands organised by the Royal Dutch Football Association (KNVB) since 1898. It was based on the format of the English FA Cup. Outside the Netherlands, it is often referred to as the Dutch Cup. The tournament consists of all teams from the top four tiers of Dutch league football (Eredivisie, Eerste Divisie, Tweede Divisie and Derde Divisie), as well as the 24 semi-finalists (or replacements) of the six KNVB District Cups. The finals of the tournament traditionally takes place in De Kuip, and has been held there every season since the 1989 final. The winners of the cup compete against the winners of the Eredivisie for the Johan Cruyff Shield, (equivalent to a super cup) which acts as the curtain raiser for the following season.
Livingston, Tennessee
Livingston is a town in Overton County, Tennessee, United States, and serves as the county seat.  The population was 3,905 at the 2020 census and 4,058 at the 2010 census. The current mayor, Lori Elder Burnette , Livingston's first female mayor, began serving her mayoral position on August 29th, 2024.

Livingston is part of the Cookeville, Tennessee Micropolitan Statistical Area with a 2023 population of 148,226.

Tennessee State Route 52
State Route 52 (SR 52) is an east–west state highway that crosses nine counties in northern and northeastern Tennessee. The 141.4-mile-long (227.6 km) route originates in Orlinda along SR 49 and ends in Elgin along U.S. Route 27 (US 27).

SR 52 is mostly a primary route, but becomes secondary west of I-65. Between Celina and Livingston it is part of Corridor J of the Appalachian Development Highway System.
Socialist Party (Argentina)
The Socialist Party (Spanish: Partido Socialista, PS) is a  centre-left political party in Argentina. Founded in 1896, it is one of the oldest still-active parties in Argentina, alongside the Radical Civic Union.

The party has been an opponent of Kirchnerism and Mauricio Macri.

Broad Progressive Front (Argentina)
The Broad Progressive Front (Spanish: Frente Amplio Progresista, FAP) was a centre-left coalition in Argentina, created in 2011, integrated of progressive and social democratic political parties focusing on an advanced and transparent welfare state. In 2013, it was replaced by UNEN, which in turn was replaced by the Progresistas in 2015.