hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pheme Perkins
Pheme Perkins (born 1945 in Louisville, Kentucky) is a Professor of Theology at Boston College, where she has been teaching since 1972. In October 2017, she became the college's first Joseph Professor of Catholic Spirituality.

Carol A. Newsom
Carol Ann Newsom (born July 4, 1950) is an American biblical scholar, historian of ancient Judaism, and literary critic. She is the Charles Howard Candler Professor Emerita of Old Testament at the Candler School of Theology and a former senior fellow at the Center for the Study of Law and Religion at Emory University. She is a leading expert on the Dead Sea Scrolls, Wisdom literature, and the Book of Daniel. She was awarded the Burkitt Medal for Biblical Studies by the British Academy for her 'distinguished contribution to the study of the Dead Sea Scrolls (particularly the Songs of the Sabbath Sacrifice), to ancient Hebrew Wisdom Literature, and to Apocalyptic'.
HMAS Napier
HMAS Napier (G97/D13) was an N-class destroyer serving in the Royal Australian Navy (RAN) during World War II. Built during 1939 and 1940, the destroyer was commissioned into the RAN, although she was ordered and owned by the British government. During 1941, Napier operated in the Mediterranean, before being transferred to the British Eastern Fleet at the start of 1942, then to south Atlantic operations in early 1944. In 1945, Napier was assigned to the British Pacific Fleet, and spent the rest of World War II in the fight against Japan. After the war's end, the destroyer was decommissioned and returned to the British. She was sold off in 1955, and broken up in 1956.

HMAS Nestor
HMAS Nestor (G02) was an N-class destroyer of the Royal Australian Navy (RAN). Built in Scotland, Nestor was commissioned in February 1941; although manned by Australians and commissioned as an Australian warship, she remained the property of the Royal Navy.

Entering service in 1941, Nestor spent most of her career as a patrol and escort vessel in the Atlantic Ocean, the Mediterranean, and the Far East. In December 1941, the destroyer located and sank the German submarine U-127. In June 1942, Nestor sailed as part of the Operation Vigorous escort force, protecting a supply convoy to Malta. On the evening of 15 June, the ship was heavily damaged by air attack. Despite attempts to tow the ship to base, Nestor was abandoned and scuttled off Crete the next morning. Nestor is the only ship of the RAN that never operated in Australian waters.
Sediment
Sediment is a solid material made of loose particles that is transported to a new location where it is deposited. It occurs naturally and, through the processes of weathering and erosion, is broken down and subsequently transported by the action of wind, water, or ice or by the force of gravity acting on the particles. For example, sand and silt can be carried in suspension in river water and on reaching the sea bed deposited by sedimentation; if buried, they may eventually become sandstone and siltstone (sedimentary rocks) through lithification.

Sediments are most often transported by water (fluvial processes), but also wind (aeolian processes) and glaciers. Beach sands and river channel deposits are examples of fluvial transport and deposition, though sediment also often settles out of slow-moving or standing water in lakes and oceans. Desert sand dunes and loess are examples of aeolian transport and deposition. Glacial moraine deposits and till are ice-transported sediments.

Basement (geology)
In geology, basement and crystalline basement are crystalline rocks lying above the mantle and beneath all other rocks and sediments. They are sometimes exposed at the surface, but often they are buried under miles of rock and sediment. The basement rocks lie below a sedimentary platform or cover, or more generally any rock below sedimentary rocks or sedimentary basins that are metamorphic or igneous in origin. In the same way, the sediments or sedimentary rocks on top of the basement can be called a "cover" or "sedimentary cover".

Basement rock consists of continental crustal rock which has been modified several times through tectonic events including deformation, metamorphism, deposition, partial melting and magmatism.
H. R. Jothipala
Hettiarachchige Reginald Jothipala (Sinhala: හෙට්ටිආරච්චිගේ රෙජිනෝල්ඩ් ජෝතිපාල; 12 February 1936 – 7 July 1987), popularly as H. R. Jothipala, was a Sri Lankan playback singer in the Sinhala cinema as well as a film actor and producer. Considered as the best playback singer in Sri Lankan film history, Jothipala lent his voice to all classes of actors ranging from Eddie Jayamanne to Shashi Wijendra. He also worked as an opera singer. He died in July 1987 at the age of 51 year from cardiac arrest.

Mohideen Baig
Kala Suri Alhaj Kareem Mohideen Baig (Sinhala: මොහිදින් බෙග්, Arabic: محي الدين بيك; 5 December 1919 – 4 November 1991), popularly as Mohidin Beg, was a Sri Lankan musician. One of the most influential singers in Sinhala music, Baig is known particularly for his Buddhist devotional music. He was a Muslim who moved to Sri Lanka from Salem in Tamil Nadu, but of Hyderabadi Muslim origin. He was considered a highly influential multicultural figure in the country's arts history. Baig is the first award winning citizen of Sri Lanka.
FC Ripensia Timișoara
Fotbal Club Ripensia Timișoara (Romanian pronunciation: [timiˈʃo̯ara]), commonly known as Ripensia Timișoara, or simply as Ripensia, is a Romanian professional football club based in Timișoara, Timiș County, which currently plays in Liga V

The team was founded in 1928 by Dr. Cornel Lazăr and folded twenty years later due to lack of funds. However, Ripi was brought back to life and enrolled in the Liga VI, the sixth tier of the Romanian football league system, in 2012.

Ripensia Timișoara was the first Romanian club to turn professional, and because of this status they were unable to compete in the national league until the 1932–33 season. After being granted permission to participate in the national system, the club soon became one of the best in the country, winning four national titles and two national cups in their short history.

The colors of the team are red and yellow.

Liga II
The Liga 2, most commonly spelled as Liga II, is the second level of the Romanian football league system. The league changed its name from Divizia B just before the start of the 2006–07 football season. It is currently sponsored by Casa Pariurilor, a betting company under the official name Liga 2 Casa Pariurilor.
JYP Entertainment
JYP Entertainment Corporation (Korean: JYP 엔터테인먼트) is a South Korean multinational entertainment and record label conglomerate founded in 1997 by J.Y. Park. Operating as a record label, talent agency, music production company, event management company, concert production company and music publishing house, it is one of the largest entertainment companies in South Korea. The company also operates subsidiary ventures and divisions internationally.

Hybe
Hybe Co., Ltd. (Korean: 하이브), commonly known as simply Hybe, is a South Korean multinational conglomerate HYBE has transformed from a traditional music entertainment company (formerly Big Hit Entertainment) into a tech-driven lifestyle platform corporation.

The company operates under three main pillars: Labels, Solutions, and Platforms, with a heavy emphasis on utilizing technology for growth.
West Azerbaijan province
West Azerbaijan province (Persian: استان آذربایجان غربی) is one of the 31 provinces of Iran, whose capital and largest city is Urmia.

It is in the northwest of the country, bordered by Turkey (Ağrı, Hakkâri, Iğdır and Van Provinces), Iraq (Erbil and Sulaymaniyah Governorates) and Azerbaijan's Nakhchivan Autonomous Republic, as well as the Iranian provinces of East Azerbaijan, Zanjan, and Kurdistan. West Azerbaijan province is part of Region 3. It is separated from Armenia by Turkey's short border with the Azerbaijan Republic. The province covers an area of 39,487 km2, or 43,660 km2 including Lake Urmia.

Rabat District
Rabat District (Persian: بخش ربط) is in Sardasht County, West Azerbaijan province, Iran. Its capital is the city of Rabat, whose population at the 2016 National Census was 15,750 people in 4,030 households.
Rancho Cucamonga Quakes
The Rancho Cucamonga Quakes are a Minor League Baseball team of the California League and the Single-A affiliate of the Los Angeles Angels. They are located in Rancho Cucamonga, California, and play their home games at LoanMart Field.

The franchise was founded in Lodi, California, in 1966 as members of the California League, with its home ballpark as Tony Zupo Field. The team then went through several new names and ownership changes before arriving in Rancho Cucamonga in 1993. In the 2021 reorganization of the minor leagues, the California League disbanded and was replaced by the Low-A-West, but this was renamed the California League in 2022.

The Quakes have three California League championships (1994, 2015, and 2018).

Orem Owlz
The Orem Owlz were a Minor League Baseball team located in Orem, Utah, United States, from 2001 to 2020. The team competed in the Pioneer League as a Rookie League affiliate of the Los Angeles Angels. The Owlz played their home games at Home of the Owlz on the campus of Utah Valley University. They were previously known as the Provo Angels from 2001 to 2004. In conjunction with a contraction of Minor League Baseball in 2021, the Pioneer League, of which the Owlz had been members since 2001, was converted from an MLB-affiliated Rookie Advanced league to an independent baseball league and granted status as an MLB Partner League. Concurrent to this change, the Owlz relocated to Windsor, Colorado, and became the Northern Colorado Owlz.
World music
World music is an English phrase for styles of music from non-English-speaking countries, including quasi-traditional, intercultural, and traditional music.  World music's broad nature and elasticity as a musical category pose obstacles to a universal definition, but its ethic of interest in the culturally exotic is encapsulated in Roots magazine's description of the genre as "local music from out there".

There are several conflicting definitions for world music. Music that does not follow "North American or British pop and folk traditions" was given the term "world music" by music industries in Europe and North America. The term was popularized in the 1980s as a marketing category for non-Western traditional music. It has grown to include subgenres such as ethnic fusion (Clannad, Ry Cooder, Enya) and worldbeat.

Spin (magazine)
Spin (stylized in all caps as SPIN) is an American music magazine founded in 1985 by publisher Bob Guccione Jr. Later owned by Next Management Partners, the magazine has been an online publication since it stopped issuing a print edition in 2012. It returned as a quarterly publication in September 2024.
Eldritch Wizardry
Eldritch Wizardry is a supplementary rulebook by Gary Gygax and Brian Blume, written for the original edition of the Dungeons & Dragons (D&D) fantasy role-playing game, which included a number of significant additions to the core game. Its product designation is TSR 2005.

Dungeons & Dragons (1974)
The original Dungeons & Dragons (commonly abbreviated D&D) boxed set by Gary Gygax and Dave Arneson was published by Tactical Studies Rules in 1974. It included the original edition of the Dungeons & Dragons fantasy role-playing game. Its product designation was TSR 2002.
Skopska Crna Gora
Skopska Crna Gora or Karadak Mountains (Macedonian and Serbian: Скопска Црна Гора, pronounced [skôpskaː tsr̩̂ːnaː ɡǒra]; Albanian: Malësia e Karadakut), often called simply Crna Gora (Macedonian and Serbian: Црна Гора; Albanian: Mali i Zi), is a mountain range and ethnographic region in North Macedonia, Kosovo and Serbia. The highest peak is Ramno 1,651 m (5,417 ft) in Macedonia. The largest town on the mountain is Kučevište in North Macedonia.

Sefer, Preševo
Sefer (Serbian Cyrillic: Сефер; Albanian: Sefer) is a village located in the municipality of Preševo, Serbia. According to the 2002 census, the village had a population of 57 (100,0 %) people, all Albanians. The Albanians of Sefer are all Muslim, and speak in the Gheg dialect of the Albanian language.
Master of Arts
The Master of Arts (Latin: Magister Artium or Artium Magister; abbreviated MA or AM) is a master's degree awarded by universities in many countries. The degree is usually contrasted with that of Master of Science. Those admitted to the degree have typically studied subjects within the scope of the humanities and social sciences, such as history, economics, literature, languages, linguistics, public administration, political science, communication studies, law or diplomacy; however, different universities have different conventions and may also offer the degree for fields typically considered within the natural sciences and mathematics. The degree can be conferred in respect of completing courses and passing examinations, research, or a combination of the two.

The degree of Master of Arts traces its origins to the teaching license or Licentia docendi of the University of Paris, designed to produce "masters" who were graduate teachers of their subjects.

Master of Science in Information Technology
A Master of Science in Information Technology (abbreviated M.Sc.IT, MScIT or MSIT) is a master's degree in the field of information technology awarded by universities in many countries or a person holding such a degree. The MSIT degree is designed for those managing information technology, especially the information systems development process. The MSIT degree is functionally equivalent to a Master of Information Systems Management, which is one of several specialized master's degree programs recognized by the Association to Advance Collegiate Schools of Business (AACSB).
One can become a software engineer and data scientist after completing an MSIT degree.
Entertainment Weekly
Entertainment Weekly (sometimes abbreviated as EW) is an American digital-only entertainment magazine based in New York City, published by People Inc., that covers film, television, music, Broadway theatre, books, and popular culture. The print magazine debuted on February 16, 1990, in New York City, and ceased publication in 2022.

Different from celebrity-focused publications such as Us Weekly, People (a sister magazine to EW), and In Touch Weekly, EW primarily concentrates on entertainment media news and critical reviews; unlike Variety and The Hollywood Reporter, which were primarily established as trade magazines aimed at industry insiders, EW targets a more general audience.

Essence (magazine)
Essence (stylized in all caps) is an American monthly lifestyle magazine covering fashion, beauty, entertainment, and culture. First published in 1970, the magazine is written for African-American women.
Equestrianism
Equestrianism (from Latin equester, equestr-, equus, 'horseman', 'horse'), commonly known as horse riding (Commonwealth English) or horseback riding (American English), includes the disciplines of riding, driving, and vaulting. This broad description includes the use of horses for practical working purposes, transportation, recreational activities, artistic or cultural exercises, and competitive sport.

However, recent studies have raised serious concerns about the impact of riding on horse welfare and pain (see: Impact of Riding on Horse Welfare).

Flag football
Flag football is a variant of gridiron football (American football or Canadian football depending on location) where, instead of tackling players to the ground, the defensive team must remove a flag or flag belt from the ball carrier ("deflagging") to end a down. In flag football, contact is limited between players. The sport has a strong amateur following with several national and international competitions each year sponsored by various associations but is most popularly played in America where it was invented. The international governing body for the sport is the International Federation of American Football (IFAF) with the International Woman's Flag Football Association (IWFFA) governing the women's game.

Flag football will be a discretionary event for the 2028 Summer Olympics in Los Angeles, the first time any gridiron football code has been a full part of an Olympic programme.
Nottinghamshire County Cricket Club
Nottinghamshire County Cricket Club is one of eighteen first-class county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Nottinghamshire. The club's limited overs team is called the Notts Outlaws.

The county club was founded in 1841, although teams had played first-class cricket under the Nottinghamshire name since 1835. The county club has always held first-class status. Nottinghamshire had competed in the County Championship since the official start of the competition in 1890 and have played in every top-level elite domestic cricket competition in England.

The club plays most of its home games at the Trent Bridge cricket ground in West Bridgford, Nottingham, which is also a venue for Test matches. The club has played matches at numerous other venues in the county.

Zimbabwe national cricket team
The Zimbabwe men's national cricket team, also known as the Chevrons, represents Zimbabwe in men's international cricket and is overseen by Zimbabwe Cricket. Zimbabwe has been a full member of the International Cricket Council (ICC) since 1992. As of October 2025, Zimbabwe was ranked 11th by the ICC in all three formats of the game: Tests, One Day Internationals (ODIs) and Twenty20 internationals (T20Is).
3rd Guards Army
The 3rd Guards Army (Russian: 3-я гвардейская армия) was a field army of the Soviet Red Army that fought on the Eastern Front in World War II.

The army fought in the Battle of Berlin, during which it mopped up German resistance around Cottbus.

13th Army (Soviet Union)
The 13th Army (Russian: 13-я армия, romanized: 13-ya armiya, Ukrainian: 13-та армія, romanized: 13-ta armiya) was a name given to several field armies of the Soviet Union's Red Army. Later armies existed until the 1990s, and the army survived as part of the Ukrainian Ground Forces for some years.
Peretz Hirschbein
Peretz Hirshbein (Yiddish: פרץ הירשביין); 7 November 1880, Kleszczele, Grodno Governorate – 16 August 1948, Los Angeles) was a Yiddish-language playwright, novelist, journalist, travel writer, and theater director.  Because his work focused more on mood than plot, he became known as "the Yiddish Maeterlinck". His work as a playwright and through his own short-lived but influential troupe, laid much of the groundwork for the second golden age of Yiddish theater that began shortly after the end of World War I.  The dialogue of his plays is consistently vivid, terse, and naturalistic. Unusually for a Yiddish playwright, most of his works have pastoral settings: he had grown up the son of a miller, and made several attempts at farming.

David Pinski
David Pinski (Yiddish: דוד פּינסקי; April 5, 1872 – August 11, 1959) was a Yiddish language writer, probably best known as a playwright. At a time when Eastern Europe was only beginning to experience the Industrial Revolution, Pinski was the first to introduce to its stage a drama about urban Jewish workers; a dramatist of ideas, he was notable also for writing about human sexuality with a frankness previously unknown to Yiddish literature. He was also notable among early Yiddish playwrights in having stronger connections to German language literary traditions than Russian.
Norths Devils
The Northern Suburbs Devils, or North Brisbane Devils, or often simply referred to as Norths for short, are a rugby league club representing the northern suburbs of Brisbane, Australia. The team colours are sky blue, navy blue and gold. They play in the Hostplus Cup, and, through their predecessors, are one of the oldest clubs in Australia.
Norths have won 14 A Grade, 17 Reserve Grade and 14 Colts/Third Grade Premierships. They hold the record for most consecutive first grade Brisbane Rugby League premierships, winning six in a row between 1959 and 1964 and being crowned champions most recently in 2024.

Wynnum Manly Seagulls
The Wynnum Manly Seagulls are an Australian rugby league football club based at Kougari Oval, in Brisbane's bayside suburb of Manly West, which neighbours the suburb of Wynnum. They competed in the Brisbane Rugby League from 1951 to 1997. Since 1996 they have competed in the Queensland Cup. Their jersey is red, green and white. From 1995 to 2005 they were known as the Wynnum Seagulls.
Franklin County, Pennsylvania
Franklin County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 155,932. Its county seat is Chambersburg.

Franklin County comprises the Chambersburg–Waynesboro, PA metropolitan statistical area, which is also included in the Washington–Baltimore combined statistical area. The county is part of the South Central region of the commonwealth.

Interstate 81 in Pennsylvania
Interstate 81 (I-81) is a north–south Interstate Highway, stretching from I-40 in Dandridge, Tennessee, northeast to Fishers Landing, New York on Wellesley Island, at the Canada–United States border. In Pennsylvania, I-81 runs for 232.76 miles (374.59 km) from the Maryland state line northeast to the New York state line near Hallstead and is called the American Legion Memorial Highway. The Interstate enters the state near the borough of Greencastle, serving the boroughs of Chambersburg and Carlisle, before reaching Harrisburg, the capital. After that, it climbs into the Pocono Mountains to run through the Wyoming Valley, then exits into New York. It is the longest north–south Interstate in Pennsylvania.
Godda district
Godda district is one of the twenty-four districts of Jharkhand state in eastern India. It lies in the north eastern part of the state. The geographical area that now comprises Godda district used to be part of the erstwhile Santhal Parganas district. Godda town is the headquarters of Godda district. The area of the district is 2110 km², with a population of around 1,313,551.

Deoghar district
Deoghar district (pronounced, Devo ka ghar) is one of the twenty-four districts of Jharkhand state in eastern India. Deoghar, the central city of the district, is also its administrative headquarters. This district is known for the Baidyanath Jyotirlinga shrine and is a part of the Santhal Pargana division. Deoghar is a Hindi word meaning abode ('ghar') of the Gods and Goddesses ('dev'). Deoghar is also known as "Baidyanath Dham", and "Baba Dham",.
Galina Rumiantseva
Galina Alexeevna Rumiantseva (Russian: Гали́на Алексе́евна Румя́нцева; 23 June 1927 – 17 September 2004) was a Russian Soviet realist painter and graphic artist, who lived and worked in Saint Petersburg (former Leningrad). She was regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting.

Boris Maluev
Boris Yakovlevich Maluev (Russian: Борис Яковлевич Малуев; February 6, 1929 – October 24, 1990) was a Soviet Russian painter, a member of the Leningrad Union of Artists, Honored Artist of the RSFSR, lived and worked in Leningrad, regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his historical and genre paintings.