hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gerard Manley Hopkins
Gerard Manley Hopkins SJ (28 July 1844 – 8 June 1889) was an English poet and Jesuit priest, whose posthumous fame places him among the leading English poets. His prosody – notably his concept of sprung rhythm – established him as an innovator, as did his praise of God through vivid use of imagery and nature.

Only after his death did Robert Bridges publish a few of Hopkins's mature poems in anthologies, hoping to prepare for wider acceptance of his style. By 1930 Hopkins's work was seen as one of the most original literary advances of his century. It intrigued such leading 20th-century poets as T. S. Eliot, Dylan Thomas, W. H. Auden, Stephen Spender and Cecil Day-Lewis.

Siegfried Sassoon
Siegfried Loraine Sassoon CBE MC (8 September 1886 – 1 September 1967) was an English war poet, writer, and soldier. Decorated for bravery on the Western Front, he became one of the leading poets of the First World War. His poetry both described the horrors of the trenches and satirized the patriotic pretensions of those who, in Sassoon's view, were responsible for a jingoism-fuelled war. Sassoon became a focal point for dissent within the armed forces when he made a lone protest against the continuation of the war with his "Soldier's Declaration" of July 1917, which resulted in his being sent to the Craiglockhart War Hospital. During this period, Sassoon met and formed a friendship with Wilfred Owen, who was greatly influenced by him. Sassoon later won acclaim for his prose work, notably his three-volume, fictionalised autobiography, collectively known as the Sherston trilogy.
2013–14 Pro12
The 2013–14 Pro12 (also known as the RaboDirect Pro12 for sponsorship reasons) was the 13th season of the Pro12 rugby union competition originally known as the Celtic League, the fourth with its current 12-team format, and the third with RaboDirect as title sponsor.

Leinster were the defending champions, having beaten Ulster in the 2013 playoff final.

The twelve competing teams were the four Irish teams, Connacht, Leinster, Munster and Ulster; two Scottish teams, Edinburgh and Glasgow Warriors; four Welsh teams, Cardiff Blues, Newport Gwent Dragons, Ospreys and Scarlets; and two Italian teams, Benetton Treviso and Zebre.

2019–20 Pro14
The 2019–20 PRO14 (also known as the Guinness PRO14 for sponsorship reasons) was the nineteenth season of the professional rugby union competition originally known as the Celtic League. It was the third season to be referred to as the PRO14 (the competition was named the Pro12 immediately prior to the addition of two South African teams).

Fourteen teams competed in this season — four Irish teams: Connacht, Leinster, Munster and Ulster; two Italian teams: Benetton and Zebre; two Scottish teams: Edinburgh and Glasgow Warriors; two South African teams: Cheetahs and the Southern Kings; and four Welsh teams: Cardiff Blues, Dragons, Ospreys and Scarlets.

On 12 March 2020, the season was suspended due to the COVID-19 pandemic. It restarted on 22 August in a truncated format.

It was won by Leinster, their third consecutive Pro14 title, and the second occasion on which they had achieved a Perfect season by winning every match - a feat achieved by no other team in the competition's history.
March 2016 lunar eclipse
A penumbral lunar eclipse occurred at the Moon’s ascending node of orbit on Wednesday, March 23, 2016, with an umbral magnitude of −0.3107. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A penumbral lunar eclipse occurs when part or all of the Moon's near side passes into the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring about 2 days before apogee (on March 25, 2016, at 10:15 UTC), the Moon's apparent diameter was smaller.

June 2020 lunar eclipse
A penumbral lunar eclipse occurred at the Moon’s descending node of orbit on Friday, June 5, 2020, with an umbral magnitude of −0.4036. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A penumbral lunar eclipse occurs when part or all of the Moon's near side passes into the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring about 2.8 days after perigee (on June 2, 2020, at 23:40 UTC), the Moon's apparent diameter was larger.

This eclipse was the second of four penumbral lunar eclipses in 2020, with the others occurring on January 10, July 5, and November 30.
Gavi, Piedmont
Gavi is a comune (municipality) in the Province of Alessandria in the Italian region Piedmont, located about 100 kilometres (62 mi) southeast of Turin and about 30 kilometres (19 mi) southeast of Alessandria.

Gavi borders the following municipalities: Arquata Scrivia, Bosio, Carrosio, Francavilla Bisio, Isola del Cantone, Novi Ligure, Parodi Ligure, San Cristoforo, Serravalle Scrivia, Tassarolo, and Voltaggio.

Voltaggio
Voltaggio (Ottaggio in Ligurian) is a comune (municipality) in the Province of Alessandria in the Italian region Piedmont, located about 100 kilometres (62 mi) southeast of Turin and about 40 kilometres (25 mi) southeast of Alessandria.

Located there is a Roman bridge on the Lemme stream.
Schalk Burger
Schalk Willem Petrus Burger Jr. (born 13 April 1983) is a South African former professional rugby union player. He played as a flanker for Saracens in the English Premiership and won 86 caps for South Africa.

He was a member of the 2007 Rugby World Cup-winning team, was twice named South African Rugby Player of the Year (in 2004 and 2011), and was named IRB Player of the Year in 2004, among other accolades. He also holds the record for the most appearances (84) and most tries scored (13) by a Springbok flanker. However, Burger's physical approach also resulted in him being shown a yellow card six times in international rugby, second only to Italy's Marco Bortolami (7 times) as of June 2014. Burger also suffered injuries, especially to his neck and knee, which sidelined him for considerable periods at a time. He also played four times for the Barbarians.

Breyton Paulse
Breyton Paulse (born 25 April 1976 in De Keur, Koue Bokkeveld) is a South African former rugby union player who played on the wing for the national team, the Springboks, from 1999 to 2007. He played 64 test matches for South Africa, scoring 26 tries.
Blue Note Records
Blue Note Records is an American jazz record label now owned by Universal Music Group and operated under Capitol Music Group. Established in 1939 by German-Jewish emigrants Alfred Lion and Max Margulis, it derived its name from the blue notes of jazz and the blues. Originally dedicated to recording traditional jazz and small group swing, the label began to switch its attention to modern jazz around 1947. From there, Blue Note grew to become one of the most prolific, influential and respected jazz labels of the mid-20th century, noted for its role in facilitating the development of hard bop, post-bop and avant-garde jazz, as well as for its iconic modernist art direction.

Riverside Records
Riverside Records was an American jazz record company and label. Founded by Orrin Keepnews and Bill Grauer, Jr, under his firm Bill Grauer Productions in 1953, the label played an important role in the jazz record industry for a decade. Riverside headquarters were located in New York City, at 553 West 51st Street.
Decathlon CMA CGM Team
Decathlon CMA CGM (UCI team code: DCT) is a French cycling team with UCI WorldTeam status. Its title sponsors are French sporting goods retailer Decathlon and French shipping and logistics company CMA CGM. The team is predominantly French.

Lidl–Trek (men's team)
Lidl–Trek (UCI team code: LTK) is a professional road bicycle racing team at UCI WorldTeam level licensed in Germany for 2026. Formerly RadioShack–Nissan, in 2014, Trek took over the ownership of the team and its ProTeam License.
Allande
Allande (Asturian and Galician-Asturian: Ayande) is a municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias, Spain. Its capital is Pola de Allande.

The municipality is bordered on the north by Villayón, on the south by Cangas del Narcea and Ibias, to the east by Tineo and to the west by Pesoz, Grandas de Salime and Negueira de Muñiz (in the province of Lugo, Galicia).

The majority of the territory of the municipality is a National Monument. Among its forest riches are thousand-year-old yews in the parishes of Santa Colma and Lago, and the cork forest of Boxu.

Somiedo
Somiedo (Asturian: Somiedu) is a municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias, Spain. It is bordered on the north by Belmonte de Miranda, on the east by Teverga, on the west by Tineo and Cangas del Narcea, and on the south by the province of León.

It is the second least densely populated municipality in Asturias.

All of the municipality forms part of Somiedo Natural Park, which has been declared a biosphere reserve by Unesco. Saliencia Lakes are located in Somiedo.
ÍR (men's basketball)
The Íþróttafélag Reykjavíkur men's basketball team, commonly known as ÍR, is the men's basketball department of Íþróttafélag Reykjavíkur. It is based in Reykjavík, Iceland and was one of the pioneers of basketball in Iceland and one of the founding members of the men's Úrvalsdeild. From 1954 to 1977, the team won fifteen national championships. In 1964, it became the first Icelandic team to compete in a continental competition when it defeated the Collegians from Belfast, 71-17,  in the first round of the 1964–65 FIBA European Champions Cup (now called EuroLeague).

Icelandic Men's Basketball Cup
The Icelandic Men's Basketball Cup (Icelandic: Bikarkeppni KKÍ), also known as VÍS bikarinn for sponsorship reasons, is an annual professional basketball competition between clubs in Iceland. It is Iceland's first-tier cup competition, and is not to be confused with Iceland's former second-tier cup competition, the Company Cup.
Columbia Records
Columbia Records is an American record label owned by Sony Music Entertainment, a subsidiary of Sony Music Group, an American subsidiary of multinational conglomerate Sony. Founded on January 15, 1889, Columbia is the oldest surviving brand name in the recorded sound business, and the second major company to produce records. It is one of Sony Music's four flagship record labels, along with Epic Records, former longtime rival RCA Records, and Arista Records. RCA and Arista were originally owned by BMG until Sony's acquisition at the end of their merger in 2008.

Tim Hardin
James Timothy Hardin (December 23, 1941 – December 29, 1980) was an American folk music and blues singer-songwriter and guitarist. In addition to his own success, his songs "If I Were a Carpenter", "Reason to Believe", "Misty Roses" and "The Lady Came from Baltimore" were hits for other artists.

Hardin was raised in Oregon and had no interest in school, withdrawing before graduating from high school, and joining the Marines. After his discharge, he moved to Greenwich Village and Cambridge, where he played and recorded several albums. He also performed at the Newport Folk Festival and at Woodstock. He struggled with drug abuse throughout most of his adult life and his live performances were sometimes erratic. He was planning a comeback when he died in late 1980 from an accidental heroin overdose.
1958–59 Greek Football Cup
The 1958–59 Greek Football Cup was the 17th edition of the Greek Football Cup. The competition culminated with the Greek Cup Final, held at Leoforos Alexandras Stadium, Athens on 5 July 1959. The match was contested by Olympiacos and Doxa Drama, with Olympiacos winning by 2–1.

1959–60 Greek Football Cup
The 1959–60 Greek Football Cup was the 18th edition of the Greek Football Cup. The competition culminated with the Greek Cup Final, replayed at Karaiskakis Stadium, on 11 September 1960, because of the previous match (7 August) ending in a draw. The match was contested by Olympiacos and Panathinaikos, with Olympiacos winning 3–0.
Television film
A television film (or made-for-television film) is a film with a running time similar to a feature film that is produced and originally distributed by or to a terrestrial or cable television network. It is in contrast to theatrical films first shown in movie theaters, direct-to-video films released only in home video formats, and films released on or produced for streaming platforms.

In certain cases, a television film may also be shown, and referred to, as a miniseries, which typically indicates that it has been divided into multiple parts or a series that contains a predetermined, limited number of episodes.

Kojak
Kojak is an American action crime drama television series starring Telly Savalas as the title character, New York City Police Department Detective Lieutenant Theophilus "Theo" Kojak. Taking the time slot of the popular Cannon series, it aired on CBS from 1973 to 1978. The series was reprised as 7 TV movies in the 1980s and as a TV series in 2005 starring Ving Rhames. It was also the basis for a series of novels, an audio drama, and a line of toys.

In 1999, TV Guide ranked Theo Kojak number 18 on its 50 Greatest TV Characters of All Time list.
Grozny
Grozny (Russian: Грозный, IPA: [ˈgroznɨj]; Chechen: Соьлжа-ГӀала, romanized: Sölƶa-Ġala) is the capital city of Chechnya, Russia.

The city lies on the Sunzha River. According to the 2021 census, it had a population of 328,533 — up from 210,720 recorded in the 2002 census, but still less than the 399,688 recorded in the 1989 census. It was previously known as Groznaya (until 1870).

1999 war in Dagestan
The 1999 war in Dagestan, also known as the Dagestan incursions (Russian: Война в Дагестане), was an armed conflict that began when the Ichkerian-based Islamic International Peacekeeping Brigade (IIPB), an Islamist group led by Shamil Basayev, Ibn al-Khattab, Ramzan Akhmadov and Arbi Barayev, invaded the neighboring Russian republic of Dagestan on 7 August 1999. They invaded in support of the Shura of Dagestan separatist rebels. The war ended with a major victory for the Russian Federation and the Republic of Dagestan, and the retreat of the IIPB. The invasion of Dagestan, alongside a series of apartment bombings in September 1999, served as the main casus belli for the Second Chechen War.
Wyatt Russell
Wyatt Hawn Russell (born July 10, 1986) is an American actor and former professional ice hockey goaltender. Since 2021, he has played John Walker / U.S. Agent in the Marvel Cinematic Universe media franchise, beginning with the Disney+ series The Falcon and the Winter Soldier (2021) and the film Thunderbolts*  (2025).

Russell has starred in various films including Everybody Wants Some!! (2016), Goon: Last of the Enforcers (2017), Overlord (2018) and Night Swim (2024), and also starred roles in television shows including Black Mirror (2016), Lodge 49 (2018–2019), and Monarch: Legacy of Monsters (2023–2024).

Danny Ramirez
Danny Ramirez (born September 17, 1992) is an American actor. He gained recognition for his role as Joaquin Torres / Falcon in the Marvel Cinematic Universe (MCU) film Captain America: Brave New World (2025) and the Disney+ series The Falcon and the Winter Soldier (2021). He has also had roles in the film Top Gun: Maverick (2022), and the HBO television series The Last of Us (2025).
Common sunflower
The common sunflower (Helianthus annuus) is a species of large annual forb of the daisy family Asteraceae. The common sunflower is harvested for its edible oily seeds, which are often eaten as a snack food. They are also used in the production of cooking oil, as food for livestock, as bird food, and as plantings in domestic gardens for aesthetics. Wild plants are known for their multiple flower heads, whereas the domestic sunflower often possesses a single large flower head atop an unbranched stem.

Artichoke
The artichoke (Cynara cardunculus var. scolymus) is a variety of a species of thistle cultivated as food.

The edible portion of the plant consists of the flower buds before the flowers come into bloom. The budding artichoke flower-head is a cluster of many budding small flowers (an inflorescence), together with many bracts, on an edible base. Once the buds bloom, the structure changes to a coarse, barely edible form. Another variety of the same species is the cardoon, a perennial plant native to the Mediterranean region. Both wild forms and cultivated varieties (cultivars) exist.
HMS Sirius (1797)
HMS Sirius was a 36-gun fifth-rate frigate of the Royal Navy. Between 1797 and 1805, the Sirius was engaged in maintaining the blockade of Napoleonic Europe. She was lost in 1810 when her crew scuttled her after she grounded during the Battle of Grand Port.

HMS Boadicea (1797)
HMS Boadicea was a 38-gun fifth-rate frigate of the Royal Navy. She served in the Channel and in the East Indies during which service she captured many prizes. She participated in one action for which the Admiralty awarded the Naval General Service Medal. She was broken up in 1858.
Variegated butterfly bat
The variegated butterfly bat (Glauconycteris variegata) is a species of vesper bat. It is sometimes also called the leaf-winged bat, or simply the butterfly bat. It is not currently endangered, but may be threatened by habitat loss in some parts of its range.

Rendall's serotine
Rendall's serotine (Pseudoromicia rendalli) is a species of vesper bat. It is found in Benin, Botswana, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo, Gambia, Ghana, Kenya, Malawi, Mali, Mozambique, Niger, Nigeria, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, Somalia, South Africa, Sudan, Tanzania, Uganda, and Zambia. Its natural habitats are  savanna and subtropical or tropical shrubland,.
It is threatened by habitat loss.

The species was first described in 1889 as Vesperago Rendalli by Oldfield Thomas, based on a specimen collected by dr. Percy Rendall at Bathurst, on the river Gambia.
Kensington
Kensington is an area of London in the Royal Borough of Kensington and Chelsea, around 2.9 miles (4.6 km) west of Central London.

The district's commercial heart is Kensington High Street, running on an east–west axis. The north-east is taken up by Kensington Gardens, containing the Albert Memorial, the Serpentine Gallery and Speke's monument. South Kensington and Gloucester Road are home to Imperial College London, the Royal College of Music, the Royal Albert Hall, Natural History Museum, Victoria and Albert Museum, and Science Museum. The area is also home to many embassies and consulates.

Blue plaque
A blue plaque is a permanent sign installed in a public place in the United Kingdom, Ireland, and certain other countries and territories, to commemorate a link between that location and a famous person, event, or former building on the site, serving as a historical marker.

The term is used in the United Kingdom in two senses. It may be used narrowly and specifically to refer to the "official" scheme administered by English Heritage, and for much of its history restricted to sites within Greater London; or it may be used less formally to encompass a number of similar schemes administered by organisations throughout the UK. The plaques erected are made in a variety of designs, shapes, materials and colours: some are blue, others are not. However, the term "blue plaque" is often used informally to encompass all such schemes.
Length overall
Length overall (LOA, o/a, o.a. or oa) is the maximum length of a vessel's hull measured parallel to the waterline. This length is important while docking the ship. It is the most commonly used way of expressing the size of a ship, and is also used for calculating the cost of a marina berth (for example, £2.50 per metre LOA).

LOA is usually measured on the hull alone. For sailing ships, this may exclude the bowsprit and other fittings added to the hull. This is how some racing boats and tall ships use the term LOA. However, other sources may include bowsprits in LOA. Confusingly, LOA has different meanings. "Sparred length", "Total length including bowsprit", "Mooring length" and "LOA including bowsprit" are other expressions that might indicate the full length of a sailing ship.

Pluviôse-class submarine
The Pluviôse-class submarines were a group of 18 submarines built for the French Navy in the first decade of the 20th century. Before World War I, two were accidentally lost, but one of these was salvaged and put back into service. Four others were lost during the war and the survivors were stricken in 1919.
Mortimer Sackler
Mortimer David Sackler KBE (December 7, 1916 – March 24, 2010) was an American-born  psychiatrist and entrepreneur. He co-owned Purdue Pharma with his brothers Arthur and Raymond, where he oversaw aggressive marketing of OxyContin, which led to an opioid crisis in the United States.

During his lifetime, Sackler's philanthropy included donations to the Metropolitan Museum of Art, the Tate Gallery, the Royal College of Art, the Louvre, and Berlin's Jewish Museum.

Sackler died in Gstaad, Switzerland, in March 2010 at 93.

Sackler family
The Sackler family is an American family who owned the pharmaceutical company Purdue Pharma and later founded Mundipharma. Purdue Pharma, and some members of the family, have faced lawsuits regarding over-prescription of addictive pharmaceutical drugs, including OxyContin. Purdue Pharma has been criticized for its central role in the opioid epidemic in the United States. They have been described as the "most evil family in America", and "the worst drug dealers in history".

The Sackler family has been profiled in various media, including the documentary Crime of the Century on HBO, the book Empire of Pain by Patrick Radden Keefe, the 2021 Hulu miniseries Dopesick, the 2022 Oscar-nominated documentary All the Beauty and the Bloodshed, and the 2023 Netflix mini-series Painkiller.
AC Ajaccio
Athletic Club Ajaccien (Corsican: Athletic Club Aiaccini), commonly referred to as AC Ajaccio, ACA or simply Ajaccio (French pronunciation: [aʒaksjo] ⓘ) is a French football club based in the city of Ajaccio on the island of Corsica. They compete in the Régional 2, the seventh tier of French football, after having been administratively relegated at the end of the 2024–25 Ligue 2 season.

The club was founded in 1910. They play their home matches at the Stade Michel Moretti and are rivals with fellow Corsican club Bastia, with whom they contest the Corsica derby (Derby Corse).

ES Troyes AC
Espérance Sportive Troyes Aube Champagne (ESTAC), commonly known as Troyes, is a French professional association football club based in Troyes that competes in Ligue 2. It plays its home matches at the Stade de l'Aube. Founded in 1986, it is the third professional club from the city, after AS Troyes-Savinienne and Troyes AF. The club is part of the City Football Group.