hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Common year starting on Sunday
A common year starting on Sunday is any non-leap year (i.e. a year with 365 days) that begins on Sunday, 1 January, and ends on Sunday, 31 December. Its dominical letter hence is A. The most recent year of such kind was 2023, and the next one will be 2034 in the Gregorian calendar, or, likewise, 2018 and 2029 in the obsolete Julian calendar, see below for more.

Any common year that starts on a Sunday has two Friday the 13ths: those two in this common year occur in January and October.

This year has four months (January, April, July and October) which begin on a weekend-day.

Common year starting on Wednesday
A common year starting on Wednesday is any non-leap year (a year with 365 days) that begins on Wednesday, January 1, and ends on 
Wednesday,  December 31. Its dominical letter hence is E. The most recent year of such kind was 2025, and the next one will be 2031, or, likewise, 2026 and 2037 in the obsolete Julian calendar, see below for more. This common year is one of the three possible common years in which a century year can begin on, and occurs in century years that yield a remainder of 200 when divided by 400. The most recent such year was 1800, and the next one will be 2200.

Any common year that starts on Wednesday has only one Friday the 13th: the only one in this common year occurs in June. Leap years starting on Tuesday share this characteristic.

This year has four months (February, March, June and November) which begin on a weekend-day.
Glasgow Central (Scottish Parliament constituency)
Glasgow Central is a burgh constituency of the Scottish Parliament covering part of the City of Glasgow. It will elect one Member of the Scottish Parliament (MSP) by the first past the post method of election. Under the additional-member electoral system used for elections to the Scottish Parliament, it is also one of eight constituencies in the Glasgow electoral region, which elects seven additional members, in addition to eight constituency MSPs, to produce a form of proportional representation for the region as a whole. The seat was created at the second periodic review of Scottish Parliament boundaries in 2025, and will be first contested at the 2026 Scottish Parliament election. It covers areas that were formerly within the constituencies of Glasgow Kelvin and Glasgow Shettleston, which were abolished as a result of this review, along with areas taken from Glasgow Southside, which was redrawn.

Glasgow Easterhouse and Springburn
Glasgow Easterhouse and Springburn is a burgh constituency of the Scottish Parliament covering part of the City of Glasgow. It will elect one Member of the Scottish Parliament (MSP) by the first past the post method of election. Under the additional-member electoral system used for elections to the Scottish Parliament, it is also one of eight constituencies in the Glasgow electoral region, which elects seven additional members, in addition to eight constituency MSPs, to produce a form of proportional representation for the region as a whole.

The seat was created at the second periodic review of Scottish Parliament boundaries in 2025, and will be first contested at the 2026 Scottish Parliament election. It covers areas that were formerly within the constituencies of Glasgow Maryhill and Springburn and, Glasgow Provan, which were abolished as a result of this review.
Ashlar
Ashlar (/ˈæʃlər/) is cut and dressed stone worked to achieve a specific form, typically rectangular; a structure built from such stones; and the look created by the dressing technique.  Ashlar stone may be dry laid or bedded in mortar.

Snecked masonry
Snecked masonry is a stone laying technique which mixes squared ashlar stones of varying size laid in interrupted horizontal courses. A typical mix has squares, large rectangles, flat rectangles, and smaller fillers called "snecks".  The random combination of sizes produces a strong bond and an attractive finish. Both smooth-faced and rusticated finishes are found, as well as dry stone and mortared walls. Even with dressed stone, snecked masonry may require on-site stone cutting and shaping.
No. 84 Squadron RAAF
No. 84 Squadron was a Royal Australian Air Force (RAAF) fighter squadron of World War II. It was established in February 1943 and was part of the defences of the Torres Strait area from April 1943 until May the next year. After being withdrawn from the Torres Strait the squadron was reduced to a cadre until May 1945, when it began to receive new aircraft. No. 84 Squadron was disbanded in January 1946.

No. 86 Squadron RAAF
No. 86 Squadron was a Royal Australian Air Force (RAAF) fighter squadron of World War II. The squadron was formed in March 1943 and was deployed to Merauke in Dutch New Guinea in July that year. While No. 86 Squadron was stationed at Merauke until April 1944, it saw little combat. After being transferred back to Australia its aircraft and personnel were transferred to other units, and only a nucleus of the squadron remained. While it was re-equipped with new aircraft in June 1945, the war ended before the squadron was ready for combat and it was disbanded in December 1945.
Plum-headed parakeet
The plum-headed parakeet (Psittacula cyanocephala) is a species of parakeet in the family Psittacidae. It is endemic to the Indian subcontinent and was once thought to be conspecific with the blossom-headed parakeet (P. roseata) before being elevated to a full species. Plum-headed parakeets are found in flocks, the males having a pinkish purple head and the females, a grey head. They fly swiftly with twists and turns accompanied by their distinctive calls.

Slaty-headed parakeet
The slaty-headed parakeet (Psittacula himalayana) is the only psittacid species to exhibit altitudinal migration. The species' range extends from Pakistan, to Western Himalayas in India through Nepal and Bhutan and up to the Eastern Himalayas in the northeastern Indian state of Arunachal Pradesh. They descend to the valleys in winter, approximately during the last week of October.
Ford Madox Ford
Ford Madox Ford (né Joseph Leopold Ford Hermann Madox Hueffer (/ˈhɛfər/ HEF-ər); 17 December 1873 – 26 June 1939) was an English novelist, poet, critic and editor whose journals The English Review and The Transatlantic Review were important in the development of early 20th-century English and American literature.

Ford is now remembered for his novels The Good Soldier (1915), the Parade's End tetralogy (1924–1928) and The Fifth Queen trilogy (1906–1908). The Good Soldier is frequently included among the great literature of the 20th century, including the Modern Library's 100 Best Novels, The Observer's "100 Greatest Novels of All Time", and The Guardian's "1,000 novels everyone must read".

Wyndham Lewis
Percy Wyndham Lewis (18 November 1882 – 7 March 1957) was a Canadian-born British writer, painter and critic. He was a co-founder of the Vorticist movement in art and edited Blast, the literary magazine of the Vorticists.

His novels include Tarr (1916–17) and The Human Age trilogy, comprising The Childermass (1928), Monstre Gai (1955) and Malign Fiesta (1955). A fourth volume, The Trial of Man, remained unfinished upon his death. He wrote two autobiographical volumes: Blasting and Bombardiering (1937) and Rude Assignment: A Narrative of my Career Up-to-Date (1950).
Cecily Strong
Cecily Legler Strong (born February 8, 1984) is an American actress and comedian. She was a cast member on the NBC sketch comedy series Saturday Night Live from 2012 to 2022. She is the longest-tenured female cast member in the show's history.

Strong has a starring role on the Apple TV+ musical comedy series Schmigadoon! (2021–2023), which she also co-produced. Her other roles include voice work on The Awesomes (2013–2015), supporting roles in films such as Ghostbusters, The Meddler, and The Female Brain. She hosted the White House Correspondents' Dinner in 2015. Her first book, the memoir This Will All Be Over Soon, was published in 2021.

For her work on Saturday Night Live, Strong was nominated for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series at the 72nd and 73rd Primetime Emmy Awards.

Aidy Bryant
Aidy Bryant (born May 7, 1987) is an American actress and comedian. Bryant is most notable for being a cast member on the NBC late-night sketch comedy series Saturday Night Live for ten seasons, joining the show for its 38th season in 2012, and leaving at the end of its 47th season in 2022. For her work on the series she was nominated for three Primetime Emmy Awards, including two nominations for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series.

Her other work includes a voice role in the animated series Danger & Eggs (2017), and the Netflix adult animated series Human Resources. She played a starring role in the sitcom Shrill (2019–2021). She also served as writer and executive producer and was nominated for the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Comedy Series.
Jenji Kohan
Jenji Leslie Kohan (born July 5, 1969) is an American television writer and producer. She is best known as the creator and showrunner of the Showtime comedy-drama series Weeds and the Netflix comedy-drama series Orange Is the New Black. She has received nine Emmy Award nominations, winning one as supervising producer of the comedy series Tracey Takes On....

Piper Kerman
Piper Eressea Kerman (born September 28, 1969) is an American author. She was indicted in 1998 on charges of felonious money-laundering activities, and sentenced to 15 months' detention in a federal correctional facility, of which she served 13 months. Her memoir of her prison experiences, Orange Is the New Black: My Year in a Women's Prison (2010), was adapted into the critically acclaimed Netflix comedy-drama series Orange Is the New Black (2013). Since leaving prison, Kerman has spoken widely about women in prison and problems with the federal prison system. She now works as a communication strategist for non-profit organizations.
Frank Nied
Francis Theodore Nied (August 14, 1894 – May 13, 1969) was a founder of the American Professional Football Association (later renamed the National Football League in 1922), as well as the owner of the Akron Pros and, as the team became known as in 1926, the Akron Indians.

Art Ranney
Arthur Fobare Ranney (February 17, 1889 – April 22, 1970) was a co-founder of the American Professional Football Association (later renamed the National Football League in 1922), as an owner of the Akron Pros, one of the league's charter teams. The Pros were renamed the Akron Indians in 1926.
Somerset Light Infantry
The Somerset Light Infantry (Prince Albert's) was a light infantry regiment of the British Army, which served under various titles from 1685 to 1959. In 1959, the regiment was amalgamated with the Duke of Cornwall's Light Infantry to form the Somerset and Cornwall Light Infantry which was again amalgamated, in 1968, with the King's Own Yorkshire Light Infantry, the King's Shropshire Light Infantry, and the Durham Light Infantry to form The Light Infantry. In 2007, however, The Light Infantry was amalgamated further with the Devonshire and Dorset Regiment, the Royal Gloucestershire, Berkshire and Wiltshire Regiment, and the Royal Green Jackets to form The Rifles.

Royal Hampshire Regiment
The Hampshire Regiment was a line infantry regiment of the British Army, created as part of the Childers Reforms in 1881 by the amalgamation of the 37th (North Hampshire) Regiment of Foot and the 67th (South Hampshire) Regiment of Foot. The regiment existed continuously for 111 years and served in the Second Boer War, World War I and World War II. An Army Order of the 28 November 1946 stated, due to distinguished service in the Second World War, the regiment would be re-titled as the Royal Hampshire Regiment.

On 9 September 1992, after over 111 years' service, the Royal Hampshire Regiment was amalgamated with the Queen's Regiment to form a new large regiment, the Princess of Wales's Royal Regiment, which continues the traditions of the Royal Hampshires.
Mel Tormé
Melvin Howard Tormé (September 13, 1925 – June 5, 1999), nicknamed "the Velvet Fog", was an American musician, singer, composer, arranger, drummer, actor, and author. He composed the music for "The Christmas Song" ("Chestnuts Roasting on an Open Fire") and co-wrote the lyrics with Bob Wells. Tormé won two Grammy Awards and was nominated a total of 14 times.

George Shearing
Sir George Albert Shearing OBE (13 August 1919 – 14 February 2011) was a British jazz pianist who for many years led a popular jazz group that recorded for Discovery Records, MGM Records and Capitol Records. Shearing was the composer of over 300 songs, including the jazz standards "Lullaby of Birdland" and "Conception", and had multiple albums on the Billboard charts during the 1950s, 1960s, 1980s and 1990s.
Itzcoatl
Itzcoatl (Classical Nahuatl: Itzcōhuātl [it͡sˈkoːwaːt͡ɬ], "Obsidian Serpent", modern Nahuatl pronunciationⓘ) (c. 1380–1440) was the fourth king of Tenochtitlan, and the founder of the Aztec Empire, ruling from 1427 to 1440. Under Itzcoatl the Mexica of Tenochtitlan threw off the domination of the Tepanecs and established the Triple Alliance (Aztec Empire) together with the other city-states Tetzcoco and Tlacopan.

Huitzilihuitl
Huitzilihuitl (Nahuatl pronunciation: [wit͡siˈliwit͡ɬ] ⓘ) or Huitzilihuitzin (Nahuatl language; English: Hummingbird Feather) (1370s – ca. 1417) was the second Tlatoani or king of Tenochtitlan. According to the Codex Chimalpahin, he reigned from 1390 to 1415, according to the Codex Aubin, he reigned from 1396 to 1417 and according to the Codex Chimalpopoca, he reigned from 1403 to 1417.
MDAX
The MDAX is a stock index which lists German companies trading on the Frankfurt Stock Exchange. The index is calculated by Deutsche Börse.

It includes the 50 Prime Standard shares that rank in size immediately below the companies included in the DAX index. The company size is calculated based on a combination of order book volume and market capitalization. The index is based on prices generated in the electronic trading system Xetra.

In 2021, in response to the Wirecard scandal, the number of constituents in the DAX was increased from 30 to 40, while the number of constituents in the MDAX was reduced from 60 to 50.

TecDAX
The TecDAX stock index tracks the performance of the 30 largest German companies from the technology sector. In terms of order book turnover and market capitalization the companies rank below those included in the DAX.

The TecDax was introduced on 24 March 2003. It succeeded the NEMAX50 (Neuer Markt — new market) stock index of German new economy companies that existed from 1997 to 2003 and was discontinued after extreme value loss due to the burst of the dot-com bubble.

TecDAX is based on prices generated in Xetra. The index is calculated on every trading day, between 9 am and 5.30 pm CET .

In 2018, the TecDAX had an average performance of 23,3 % in five years, outpacing even the NASDAQ.
Héctor Olivera (baseball)
Héctor Olivera Amaro (born April 5, 1985) is a Cuban former professional baseball left fielder. He was part of the Cuban team that won a silver medal at the 2008 Summer Olympics. He has played in Major League Baseball (MLB) for the Atlanta Braves.

José Peraza
José Francisco Peraza Polo (born April 30, 1994) is a Venezuelan professional baseball second baseman and shortstop for the Acereros de Monclova of the Mexican League. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the Los Angeles Dodgers, Cincinnati Reds, Boston Red Sox, and New York Mets. Listed at 6 feet 0 inches (1.83 m) and 185 pounds (84 kg), he bats and throws right-handed.
Trina Robbins
Trina Robbins (née Perlson; August 17, 1938 – April 10, 2024) was an American cartoonist. She was an early participant in the underground comix movement, and one of the first women in the movement. She co-produced the 1970 underground comic It Ain't Me, Babe, which was the first comic book entirely created by women. She co-founded the Wimmen's Comix collective, wrote for Wonder Woman, and produced adaptations of Dope and The Silver Metal Lover. She was inducted into the Will Eisner Hall of Fame in 2013 and received Eisner Awards in 2017 and 2021.

As a scholar and historian, Robbins researched the history of women in cartooning. She wrote several nonfiction books including Women and the Comics (1985), A Century of Women Cartoonists (1993), The Great Women Superheroes (1996), From Girls to Grrrlz (1999), Pretty in Ink (2013), and Flapper Queens: Women Cartoonists of the Jazz Age (2020). She co-founded the organization Friends of Lulu in 1993.

Lee Marrs
Lee Marrs (born September 5, 1945) is an American cartoonist and animator, and one of the first female underground comix creators. She is best known for her comic book series The Further Fattening Adventures of Pudge, Girl Blimp, which lasted from 1973 to 1977.
Thomas F. Riley
Thomas Felton Riley (July 6, 1912 – February 19, 1998) was a decorated officer of the United States Marine Corps with the rank of brigadier general. He is most noted for his service during the Guadalcanal Campaign as the commanding officer of First Aviator Engineer Battalion. Riley completed his career as Inspector General of the Marine Corps in 1964 and then served as Orange County Supervisor 1974–1994 as well as Chair of the Orange County Board of Supervisors from 1977–1979, 1985–1986, and 1989–1990, and Vice Chair from 1984–1985 and 1988–1989.

Herman Nickerson Jr.
Herman Nickerson Jr. (30 July 1913 – 26 December 2000) was a highly decorated officer of the United States Marine Corps with the rank of lieutenant general. A veteran of several wars, he distinguished himself during the Korean War as commanding officer, 7th Marine Regiment and received the Distinguished Service Cross, the second highest military award that can be given to a member of the United States Armed Forces for extreme gallantry and risk of life in actual combat with an armed enemy force.

He served two tours of duty in South Vietnam and distinguished himself as commanding general, III Marine Amphibious Force which was responsible for all marine forces in the later part of the Vietnam War. Following his retirement, Nickerson worked as chairman, National Credit Union Administration.
Fair Isle
Fair Isle (/ˌfɛər ˈaɪl/ fair EYEL; Old Norse: Friðarey) is the southernmost of the Shetland Islands, Scotland. It is situated at the approximate midpoint between the southern tip of Mainland, Shetland; and North Ronaldsay, the northernmost of the Orkney Islands; in an area bordering the North Sea and the Atlantic Ocean known as the Fair Isle Gap.

As the most remote inhabited island in the United Kingdom, Fair Isle is known for its wild bird observatory, historic shipwrecks, Scottish and Shetland-style traditional music, and its traditional style of knitting, also called "Fair Isle". The island has been owned by the National Trust for Scotland since 1954.

Foula
Foula (/ˈfuːlə/ FOO-lə), located in the Shetland archipelago of Scotland, is one of the United Kingdom's most remote permanently inhabited islands. The liner RMS Oceanic was wrecked on the Shaalds of Foula in 1914. Foula was the location for the film The Edge of the World (1937).
Gucci
Gucci officially Guccio Gucci S.p.A. is an Italian luxury fashion house based in Florence, Tuscany. Its product lines include handbags, ready-to-wear, footwear, accessories, and home decoration; and it licenses its name and branding to Coty for fragrance and cosmetics under the name Gucci Beauty.

Gucci was founded in 1921 by Guccio Gucci (1881–1953) in Florence. Under the direction of Aldo Gucci (son of Guccio), Gucci became a global brand, and was considered emblematic of the Italian economic miracle. Following family feuds during the 1980s, the Gucci family was entirely ousted from the capital of the company by 1993. After this crisis, the brand was revived and in 1999 Gucci became a subsidiary of the French conglomerate PPR, which later renamed itself to Kering.

In 2024, Gucci operated 529 stores with 20,032 employees, and generated €7.65 billion in sales. Stefano Cantino has been CEO of Gucci since October 2024 and Demna creative director since March 2025.

Alexander McQueen (fashion house)
Alexander McQueen is a British luxury fashion house founded by the designer Alexander McQueen in 1992. After his death in 2010, Sarah Burton became its creative director, a position she held until 2023. Gianfilippo Testa has been its chief executive officer since March 2022 and Seán McGirr has been its creative director since October 2023. The house specialises in haute couture, ready-to-wear, premium leather accessories, as well as footwear.
Giorgio Cornacchia
Giorgio Cornacchia (born c.1925) is an Italian professional rugby league footballer who played in the 1950s. He played at representative level for Italy, and at club level for Torino XIII, as a prop, or hooker.

Fabrizio Faglioli
Fabrizio Faglioli (born c. 1925) is an Italian professional rugby league footballer who played in the 1950s. He played at representative level for Italy, and at club level for Torino XIII, as a loose forward.
Massachusetts House of Representatives' 3rd Plymouth district
Massachusetts House of Representatives' 3rd Plymouth district in the United States is one of 160 legislative districts included in the lower house of the Massachusetts General Court. It covers parts of Norfolk County and Plymouth County. Democrat Joan Meschino of Hull has represented the district since 2017.

Massachusetts House of Representatives' 8th Plymouth district
Massachusetts House of Representatives' 8th Plymouth district in the United States is one of 160 legislative districts included in the lower house of the Massachusetts General Court. It covers parts of Bristol County and Plymouth County. Republican Angelo D'Emilia of Bridgewater has represented the district from 2011 to 2025. Upon D'Emilia's retirement, Democrat Dennis Gallagher defeated Republican Sandra Wright in the 2024 election, becoming the first Democrat to hold the seat since 2010.
Khumi people
The Khumis are a community inhabiting in the Rakhine and Chin State of Myanmar and Chittagong Hill Tracts of Bangladesh. They have a population of around 14,000 across western Myanmar. The Khumis are one of smallest ethnic groups in Bangladesh with a population of only 1214 according to the 1991 census (in the census of 1981 their population was recorded as 1258).

Mru people
The Mru people, also known as the Mro, Murong, Taung Mro, Mrung, and Mrucha, refer to the tribes who live in the border regions between Myanmar (Burma), Bangladesh, and India. The Mru are a sub-group of the Chin people, a few of whom live in western Myanmar and  are also found in the northern Rakhine State. In Bangladesh, they reside in the Chittagong Hills in southeast Bangladesh, primarily in Bandarban District and Rangamati Hill District. In India, they reside in West Bengal.

The Mru people are divided into five distinct linguistic and cultural sub-groups: the Anok, Tshüngma, Dömrong, Dopteng, and Rümma. 
Mru are one of seven recognized ethnic group of Rakhine State.