hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coat of arms
A coat of arms is a heraldic visual design on an escutcheon (i.e., shield), surcoat, or tabard (the last two being outer garments), originating in Europe. The coat of arms on an escutcheon forms the central element of the full heraldic achievement, which in its whole consists of a shield, supporters, a crest, and a motto. A coat of arms is traditionally unique to the armiger (e.g. an individual person, family, state, organization, school or corporation). The term "coat of arms" itself, describing in modern times just the heraldic design, originates from the description of the entire medieval chainmail "surcoat" garment used in combat or preparation for the latter.

Rolls of arms are collections of many coats of arms, and since the early Modern Age centuries, they have been a source of information for public showing and tracing the membership of a noble family, and therefore its genealogy across time.

Dexter and sinister
Dexter and sinister are terms used in heraldry to refer to specific locations in an escutcheon bearing a coat of arms, and to the other elements of an achievement. Dexter (Latin for 'right') indicates the right-hand side of the shield, as regarded by the bearer, i.e. the bearer's proper right, and to the left as seen by the viewer. Sinister (Latin for 'left') indicates the left-hand side as regarded by the bearer – the bearer's proper left, and to the right as seen by the viewer.

In vexillology, the terms hoist and fly are preferred, although these are not direct equivalents, as their meaning varies with the direction in which the flag is flying.
2C-T-7
2C-T-7, also known as 4-propylthio-2,5-dimethoxyphenethylamine or as Blue Mystic or 7th Heaven, is a psychedelic drug of the phenethylamine and 2C families. It is taken orally.

2C-T-7 was first described in the scientific literature by Myron Stolaroff in 1990. It was developed by Alexander Shulgin and colleagues and was described in greater detail by them in 1991, including in Shulgin's book PiHKAL (Phenethylamines I Have Known and Loved).

Federal Analogue Act
The Federal Analogue Act, 21 U.S.C. § 813, is a section of the United States Controlled Substances Act passed in 1986 which allows any chemical "substantially similar" to a controlled substance listed in Schedule I or II to be treated as if it were listed in Schedule I, but only if intended for human consumption. These similar substances are often called designer drugs. The law's broad reach has been used to successfully prosecute possession of chemicals openly sold as dietary supplements and naturally contained in foods (e.g., the possession of phenethylamine, a compound found in chocolate, has been successfully prosecuted based on its "substantial similarity" to the controlled substance methamphetamine). The law's constitutionality has been questioned by now Supreme Court Justice Neil Gorsuch on the basis of the vagueness doctrine.
Stubai Alps
The Stubai Alps (German: Stubaier Alpen, pronounced [ˈʃtuːbaɪɐ ˈalpn̩]) is a mountain range in the Central Eastern Alps of Europe. It derives its name from the Stubaital valley to its east and is located southwest of Innsbruck, Austria. Several peaks form the border between Austria and Italy. The range is bounded by the Inn River valley to the north; the Sill River valley (Wipptal) and the Brenner Pass to the east (separating it from the Zillertal Alps); the Ötztal and Timmelsjoch to the west (separating it from the Ötztal Alps), and to the south by tributaries of the Passer River and Eisack.

Karwendel
The Karwendel is the largest mountain range of the Northern Limestone Alps. It is located on the Austria–Germany border. The major part belongs to the Austrian federal state of Tyrol, while the adjacent area in the north is part of Bavaria, Germany. Four chains stretch from west to east; in addition, there are a number of fringe ranges and an extensive promontory (Vorkarwendel) in the north.
Gorlice
Gorlice (pronounced [ɡɔrˈlʲit͡sɛ]) is a town and an urban municipality ("gmina") in south-eastern Poland with around 29,500 inhabitants (2008). It is situated south east of Kraków and south of Tarnów between Jasło and Nowy Sącz in the Lesser Poland Voivodeship (since 1999), previously in Nowy Sącz Voivodeship (1975–1998). It is the capital of Gorlice County.

Gmina
The gmina (Polish: [ˈɡmina], pl. gminy [ˈɡminɨ]) is the basic unit of the administrative division of Poland, similar to a municipality. As of 1 January 2019, there were 2,479 gminy throughout the country, encompassing over 43,000 villages. 940 gminy include cities and towns, with 322 among them constituting an independent urban gmina (Polish: gmina miejska) consisting solely of a standalone town or one of the 107 cities, the latter governed by a city mayor (prezydent miasta).

The gmina has been the basic unit of territorial division in Poland since 1974, when it replaced the smaller gromada. Three or more gminy make up a higher level unit called a powiat, except for those holding the status of a city with powiat rights. Each and every powiat has the seat in a city or town, in the latter case either an urban gmina or a part of an urban-rural one.
Alexis of Russia
Alexei Mikhailovich (Russian: Алексей Михайлович, IPA: [ɐlʲɪkˈsʲej mʲɪˈxajləvʲɪtɕ]; 19 March [O.S. 9 March] 1629 – 8 February [O.S. 29 January] 1676), also known as Alexis, was Tsar of all Russia from 1645 until his death in 1676. He was the second Russian tsar from the House of Romanov.

He was the first tsar to sign laws on his own authority and his council passed the Sobornoye Ulozheniye of 1649, which strengthened the bonds between autocracy and the lower nobility. In religious matters, he sided closely with Patriarch Nikon during the schism in the Russian Orthodox Church which saw unpopular liturgical reforms.

While finding success in foreign affairs, his reign saw several wars with Iran, Poland (from whom left-bank Ukraine and Smolensk were annexed) and Sweden, as well as internal instabilities such as the Salt Riot in Moscow and the Cossack revolt of Stenka Razin in southern Russia. At the time of his death, Russia spanned almost 8.1 million km2 (3.1 million sq mi).

Alexander III of Imereti
Alexander III (Georgian: ალექსანდრე III; 1609 – 1 March 1660), was a Georgian king (mepe) of the Bagrationi dynasty, who reigned as king of Imereti in Western Georgia from 1639 to 1660.

Locked in power struggle with his regional rivals for several decades, Alexander allied himself with the Tsardom of Russia in order to gain an upper hand, but with little success. Ultimately, Alexander was able to establish control over the entirety of Western Georgia on his own, restoring some of Imereti's lost prestige; however, this consolidation proved relatively short lived. By the time of Alexander death in 1660, Western Georgia had reverted back to the state of internal struggles and instability, which had become characteristic of Georgia as a whole following the collapse of the Georgian realm.
Norwich
Norwich (/ˈnɒrɪdʒ, -ɪtʃ/ ⓘ, "Norritch";) is a cathedral city and district of the county of Norfolk, England, of which it is the county town. It lies by the River Wensum, about 100 mi (160 km) north-east of London, 40 mi (64 km) north of Ipswich and 65 mi (105 km) east of Peterborough. The population of the Norwich City Council local authority area was estimated to be 144,000 in 2021, which was an increase from 143,135 in 2019. The wider Norwich built-up area had a population of 213,166 at the 2011 United Kingdom census.

Norwich the seat of the see of the Diocese of Norwich. For much of the second millennium, from medieval to just before industrial times, Norwich was one of the most prosperous and largest towns in England; it was second only to London. Today, it is the largest settlement in East Anglia.

Postwick with Witton
Postwick with Witton (/ˌpɒzik/ ⓘ) is a civil parish on the Broads in the English county of Norfolk, comprising the two adjacent villages of Postwick and Witton. Postwick is some 4.5 miles (7.2 km) east of the city of Norwich, just south of the eastern end of the A47 Norwich southern bypass on the north bank of the River Yare.  Witton lies 1.75 miles (2.8 km) to the north-east, north of the A47.

The civil parish has an area of 8.29 km2 (3.20 sq mi) and in the 2001 census had a population of 323 in 128 households, increasing to a population of 404 in 162 households at the 2011 Census. For the purposes of local government, the parish falls within the district of Broadland.
ZAZ
ZAZ or Zaporizhzhia Automobile Building Plant (Ukrainian: ЗАЗ, Запорізький автомобілебудівний завод, romanized: Zaporiz'kyi avtomobilebudivnyi zavod or Запорізький автозавод, Zaporiz'kyi avtozavod) is Ukraine's main automobile manufacturer based in the south-eastern city of Zaporizhzhia. ZAZ manufactures cars, buses and trucks. ZAZ is also often known by the public as its former parent company, AvtoZAZ.

LuAZ
LuAZ (Ukrainian: ЛуАЗ), short for Lutsk Automobile Plant (Ukrainian: Луцький автомобільний завод, Lutskyi Avtomobilnyi Zavod) was a Ukrainian automobile manufacturer in the city of Lutsk built in the Soviet Union. Since 2009 it has been known as Bogdan Motors Automobile Assembly Plant No. 1 (Ukrainian: «Богдан Моторс» Автоскладальний завод №1, «Bohdan Motors» Avtoskladalnyi zavod №1).
2019 Polish parliamentary election
Parliamentary elections were held in Poland on 13 October 2019. All 460 members of the Sejm and 100 senators of the Senate were elected. The ruling right-wing Law and Justice (PiS) won re-election to a second term retaining its majority in the Sejm. However, it lost  its majority in the Senate to the opposition. With 43.6% of the popular vote, Law and Justice received the highest vote share by any party since Poland returned to democracy in 1989. The turnout was the highest for a parliamentary election since the first free elections after the fall of communism in 1989, though it was later surpassed by the 2023 parliamentary election. For the first time after 1989, the ruling party controlled one house, while the opposition controlled the other.

New Left (Poland)
The New Left (Polish: Nowa Lewica, Polish pronunciation: [ˈnɔva lɛˈvi.t͡sa]; NL) is a social-democratic political party in Poland. It is positioned on the centre, centre-left or left-wing of the political spectrum. Its leader is Włodzimierz Czarzasty.

It was formed in 2021 as a merger of the Democratic Left Alliance (SLD) and Spring, although the plans for the merger began in 2019. It is a part of The Left coalition. It holds pro-European views.
Park and ride
A park and ride, also known as incentive parking or a commuter lot, is a parking lot with public transport connections that allows commuters and other people heading to city centres to leave their vehicles and transfer to a bus, rail system (rapid transit, light rail, or commuter rail), or carpool for the remainder of the journey. The vehicle is left in the parking lot during the day and retrieved when the owner returns. Park and rides are generally located in the suburbs of metropolitan areas or on the outer edges of large cities. A park and ride that only offers parking for meeting a carpool and not connections to public transport may also be called a park and pool.

Park and ride is abbreviated as "P+R" on road signs in some countries, and is often styled as "Park & Ride" in marketing.

Bicycle parking station
A bicycle parking station (alternatively: bicycle garage, bike station, bicycle center, or cycle center) is a building or structure designed for use as a secure bicycle parking facility. It can be as simple as a lockable bike cage or shed or as complex as a purpose-built multi-level building.

Some bicycle parking stations offer additional services such as bicycle repairs or facilities such as showers or lockers. Some are staffed; others are not. Some require users to join as members, while others are on a per-use basis or completely free of charge. Some are based at railway stations to facilitate "bike and ride" multi-modal transport, while others are situated at the end of the commute and as such are located in town or city centres, universities, and workplaces. Some allow the storage of helmets and other personal belongings. To save space, many store bicycles vertically, either in a kind of tower or under the floor in shafts.
Hundred (county division)
A hundred is an administrative division that is geographically part of a larger region. It was formerly used in England, Wales, some parts of the United States, Denmark, Sweden, Finland, Norway, and in Cumberland County in the British Colony of New South Wales. It is still used in other places, including in Australia (in South Australia and the Northern Territory). Other terms for the hundred in English and other languages include wapentake, herred (Danish and Bokmål Norwegian), herad (Nynorsk Norwegian), härad or hundare (Swedish), Harde (German), hiird (North Frisian), kihlakunta (Finnish), kihelkond (Estonian), and cantref (Welsh). In Ireland, a similar subdivision of counties is referred to as a barony, and a hundred is a subdivision of a particularly large townland (most townlands are not divided into hundreds).

Hallikeld
Hallikeld was a wapentake, an administrative division (or ancient district) analogous to a hundred, in the historic county of the North Riding of Yorkshire. It was one of the smaller wapentakes by area and consisted of seven parishes.
Cuaña
Cuaña (Galician-Asturian; Spanish: Coaña) is a municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias, Spain. It lies along the Cantabrian Sea to the north, and is bordered on the south by Boal, on the east by Navia and Villayón across the Navia River, and on the west by El Franco.

Pravia
Pravia is a municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias in Spain. It is bordered on the north by Cudillero and Muros de Nalón, on the east by Candamo and Soto del Barco, on the west by Cudillero and Salas, and on the south by Candamo and Salas.

Since 774, when King Silo established his court at Santianes de Pravia, until the reign of Alfonso II, it was the capital of the kingdom of Asturias.
Piotr Alberti
Piotr Filipovich Alberti (Russian: Пéтр Фили́ппович Альбе́рти; November 25, 1913  – October 7, 1994) was a Soviet, Russian painter, lived and worked in Leningrad, regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting.

Victor Korovin
Victor Ivanovich Korovin (Russian: Виктор Иванович Коровин; December 31, 1936, Leningrad, USSR — July 6, 1991, Leningrad, USSR) was a Soviet Russian painter, a member of the Leningrad Union of Artists, who lived and worked in Leningrad. Victor Korovin regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his landscape paintings. Died in an accident.
Kronos Quartet
The Kronos Quartet is an American string quartet based in San Francisco. It has been in existence with a rotating membership of musicians for 50 years. The quartet covers a very broad range of musical genres, including contemporary classical music. More than 1,200 works have been written for it. The quartet has recorded over 75 albums and received a number of awards.

Bang on a Can
Bang on a Can is a multi-faceted contemporary classical music organization based in New York City. It was founded in 1987 by three American composers who remain its artistic directors: Julia Wolfe, David Lang, and Michael Gordon. Called "the country's most important vehicle for contemporary music" by the San Francisco Chronicle, the organization focuses on the presentation of new concert music, and has presented hundreds of musical events worldwide.
France national football B team
The France national football B team is a national football team representing France that plays matches at a lower level than the France national football team. In France, the team is usually called "France A–". They commonly played matches against 'B' teams from other football associations, from 1922 to 2001.

The team runs occasionally as a feeder team for France national football team, to give a chance to under-21 or less experienced players to play for the national team without being awarded a full cap. The team may play matches held before World Cups or other tournaments to give second-choice players, injured players or possible choices an opportunity to play a full game to either keep their fitness levels up or to earn their way into the first team.

Spain national football B team
Spain B was a secondary football team run occasionally as support for the Spain national football team. They commonly played matches against 'B' teams from other football associations, from 1949 to 1981.
Condiment
A condiment is a preparation that is added to food, typically after cooking, to enhance the flavor, to complement the dish, or to impart a specific flavor. Such specific flavors generally add sweetness or pungency, or sharp or piquant flavors. The seasonings and spices common in many different cuisine arise from global introductions of foreign trade. Condiments include those added to cooking to impart flavor, such as barbecue sauce and soy sauce; those added before serving, such as mayonnaise in a sandwich; and those added tableside to taste, such as ketchup with fast food. Condiments can also provide other health benefits to diets that lack micronutrients.

Sour cream
Sour cream (sometimes known as soured cream in British English) is a dairy product obtained by fermenting regular cream with certain kinds of lactic acid bacteria. The bacterial culture, which is introduced either deliberately or naturally, sours and thickens the cream. Its name comes from the production of lactic acid by bacterial fermentation, which is called souring. Crème fraîche is one type of sour cream with a high fat content and less sour taste.
Kra–Dai languages
The Kra–Dai languages (/ˈkrɑː.daɪ/ KRAH-dy), also known as Tai–Kadai (/ˈtaɪ.kəˌdaɪ/ TIE-kə-DYE) and Daic (/ˈdaɪ.ɪk/ DYE-ik), are a language family in mainland Southeast Asia, southern China, and northeastern India. All languages in the family are tonal, including Thai and Lao, the national languages of Thailand and Laos, respectively. Around 93 million people speak Kra–Dai languages; 60% of those speak Thai. Ethnologue lists 95 languages in the family, with 62 of these being in the Tai branch.

Tibeto-Burman languages
The Tibeto-Burman languages are the non-Chinese members of the Sino-Tibetan language family, over 400 of which are spoken throughout the Southeast Asian Massif ("Zomia") as well as parts of East Asia and South Asia. Around 60 million people speak Tibeto-Burman languages. The name derives from the most widely spoken of these languages, Burmese and the Tibetic languages, which also have extensive literary traditions, dating from the 12th and 7th centuries respectively. Most of the other languages are spoken by much smaller communities, and many of them have not been described in detail.

Though the division of Sino-Tibetan into Sinitic and Tibeto-Burman branches (e.g. Benedict, Matisoff) is widely used, some historical linguists criticize this classification, as the non-Sinitic Sino-Tibetan languages lack any shared innovations in phonology or morphology to show that they comprise a clade of the phylogenetic tree.
Tetsuya Endo (wrestler)
Tetsuya Endo (遠藤 哲哉, Endō Tetsuya; born August 11, 1991) is a Japanese professional wrestler, who has worked for DDT Pro-Wrestling (DDT) since his debut in April 2012. He is a three-time KO-D Openweight Champion and a former four-time KO-D Tag Team Champion. Endo also makes appearances for DDT's sister promotion Pro Wrestling Noah where is a former one-time GHC National Champion.

Naomi Yoshimura
Naomi Yoshimura (吉村直巳, Yoshimura Naomi) is a Japanese professional wrestler, working for the Japanese professional wrestling promotion Dramatic Dream Team (DDT), where he is currently part of the Harimau faction.
Yan'an
Yan'an is a prefecture-level city in the Shaanbei region of Shaanxi province, China, bordering Shanxi to the east and Gansu to the west. It administers several counties, including Zhidan (formerly Bao'an), which served as the headquarters of the Chinese Communist Party (CCP) before the city of Yan'an proper took that role.

Yan'an was near the endpoint of the Long March, and became the center of the Chinese Communist Revolution from late 1935 to early 1947. Chinese communists celebrate Yan'an as the birthplace of the revolution.

As of 2019, Yan'an has approximately 2,255,700 permanent residents.: 4–5

Yan'an Soviet
The Yan'an Soviet was a soviet governed by the Chinese Communist Party (CCP) during the 1930s and 1940s, established in North-Central China on the border area between Shaanxi, Gansu, and Ningxia. In October 1936, it became the final destination of the Long March, and served as the CCP's main base until after the Second Sino-Japanese War.: 632  After the CCP and Kuomintang (KMT) formed the Second United Front in 1937, the Yan'an Soviet was officially reconstituted as the Shaan–Gan–Ning Border Region (traditional Chinese: 陝甘寧邊區; simplified Chinese: 陕甘宁边区; pinyin: Shǎn gān níng Biānqū; Wade–Giles: Shan3-kan1-ning2 Pien1-ch'ü1). In CCP historiography, Yan'an is celebrated  as the most important of revolutionary sites and the birthplace of Mao Zedong Thought.
Slovene language
Slovene (/ˈsloʊviːn/ ⓘ SLOH-veen or /sloʊˈviːn, slə-/ sloh-VEEN, slə-) or Slovenian (/sloʊˈviːniən, slə-/ ⓘ sloh-VEE-nee-ən, slə-; slovenščina [slɔˈʋèːnʃtʃina]) is a South Slavic language of the Balto-Slavic branch of the Indo-European language family. Most of its 2.5 million speakers are the inhabitants of Slovenia, the majority of them ethnic Slovenes. As Slovenia is part of the European Union, Slovene is also one of its 24 official and working languages. Its grammar is highly fusional, and it has a dual grammatical number, an archaic feature shared with some other Indo-European languages. Two accentual norms (one characterized by pitch accent) are used. Its flexible word order is often adjusted for emphasis or stylistic reasons, although basically it is an SVO language. It has a T–V distinction: the use of the V-form demonstrates a respectful attitude towards superiors and the elderly, while it can be sidestepped through the passive form.

National Assembly (Slovenia)
The National Assembly (Slovene: Državni zbor Republike Slovenije, pronounced [dəɾˈʒàːwni ˈzbɔ́ɾ ɾɛˈpúːblikɛ slɔˈʋèːnijɛ] or [-ˈzbɔ̀ːɾ-]; short form državni zbor) is the general representative body of Slovenia. According to the Constitution of Slovenia and the Constitutional Court of Slovenia, it is the major part of the distinctively incompletely bicameral Slovenian Parliament, the legislative branch of the Republic of Slovenia. It has 90 members, elected for a four-year term. 88 members are elected using the party-list proportional representation system and the remaining two, using the Borda count, by the Hungarian and Italian-speaking ethnic minorities, who have an absolute veto in matters concerning their ethnic groups.

As of May 2022, the 9th National Assembly of the Republic of Slovenia is in session.
Ferranti Mark 1
The Ferranti Mark 1, also known as the Manchester Electronic Computer in its sales literature, and thus sometimes called the Manchester Ferranti, was produced by British electrical engineering firm Ferranti Ltd.  It was the world's first commercially available electronic general-purpose stored-program digital computer.

Although preceded as a commercial digital computer by the BINAC and the Z4, the Z4 was electromechanical and lacked software programmability, while BINAC never operated successfully after delivery.

The Ferranti Mark 1 was "the tidied up and commercialised version of the Manchester Mark I". The first machine was delivered to the Victoria University of Manchester in February 1951 (publicly demonstrated in July) ahead of the UNIVAC I which was delivered to the United States Census Bureau in late December 1952, having been sold on 31 March 1951.

Dietrich Prinz
Dietrich Gunther Prinz (March 29, 1903 – December 1989) was a computer science pioneer, notable for his work on early British computers at Ferranti, and in particular for developing the first limited chess program in 1951.