hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cerebral aqueduct
The cerebral aqueduct (aqueduct of the midbrain, aqueduct of Sylvius, Sylvian aqueduct, mesencephalic duct) is a small, narrow tube connecting the third and fourth ventricles of the brain. The cerebral aqueduct is a midline structure that passes through the midbrain. It extends rostrocaudally through the entirety of the more posterior part of the midbrain. It is surrounded by the periaqueductal gray (central gray), a layer of gray matter.

Congenital stenosis of the cerebral aqueduct is a cause of congenital hydrocephalus.

It is named for Franciscus Sylvius.

Lateral ventricles
The lateral ventricles are the two largest ventricles of the brain and contain cerebrospinal fluid. Each cerebral hemisphere contains a lateral ventricle, known as the left or right lateral ventricle, respectively.

Each lateral ventricle resembles a C-shaped cavity that begins at an inferior horn in the temporal lobe, travels through a body in the parietal lobe and frontal lobe, and ultimately terminates at the interventricular foramina where each lateral ventricle connects to the single, central third ventricle. Along the path, a posterior horn extends backward into the occipital lobe, and an anterior horn extends farther into the frontal lobe.
The Ridgeway
The Ridgeway is a ridgeway or ancient trackway described as Britain's oldest road. The section clearly identified as an ancient trackway extends from Wiltshire along the chalk ridge of the Berkshire Downs to the River Thames at the Goring Gap, part of the Icknield Way which ran, not always on the ridge, from Salisbury Plain to East Anglia. The route was adapted and extended as a National Trail, created in 1972. The Ridgeway National Trail follows the ancient Ridgeway from Overton Hill, near Avebury, to Streatley, then follows footpaths and parts of the ancient Icknield Way through the Chiltern Hills to Ivinghoe Beacon in Buckinghamshire. The National Trail is 87 miles (140 km) long.

Wantage
Wantage (/ˈwɒntɪdʒ/) is a historic market town and civil parish at the foot of the Berkshire Downs in the Vale of White Horse, Oxfordshire, England. Historically in Berkshire, it has been administered as part of Oxfordshire since 1974. The town is on Letcombe Brook, 8 miles (13 km) south-west of Abingdon, 14 miles (23 km) north-west of Newbury, and 15 miles (24 km) south-west of Oxford.

It was the birthplace of King Alfred the Great in 849.
Fantoft Stave Church
Fantoft Stave Church (Norwegian: Fantoft stavkirke; Nynorsk: Fantoft stavkyrkje) is a reconstructed stave church in Bergen Municipality in Vestland county, Norway. The church is located in the Fana borough of the city of Bergen.

Holmenkollen Chapel
Holmenkollen Chapel  (Holmenkollen kapell) is located in the neighborhood of Holmenkollen in the Vestre Aker borough of Oslo, Norway. The original chapel from 1903 was destroyed by arson in 1992. The new chapel was completed in 1996.  Holmenkollen Chapel is a listed site, registered in Norway's cultural heritage database.
Robert Milkins
Robert Milkins (born 6 March 1976) is an English professional snooker player known for quick play. Milkins has been a member of snooker's main tour since regaining a tour card in 1998.

Milkins reached a career high rank of 12 in 2014 and 2023, and has been in and around the world's top 32 for two decades. At age 46, after 27 years as a professional, he won his first ranking title at the 2022 Gibraltar Open, becoming the oldest first-time winner of a ranking event since Doug Mountjoy at the 1988 UK Championship. He won his second ranking title at the 2023 Welsh Open, where he also secured the BetVictor Series bonus of £150,000 for winning the most cumulative prize money across the series' eight events.

Jimmy Robertson (snooker player)
Jimmy Robertson (born 3 May 1986) is an English professional snooker player.

In October 2018, Robertson won his first ranking title at the 2018 European Masters, defeating Joe Perry 9–6 in the final, despite never previously having gone beyond the quarter-finals of a ranking event. Robertson also holds the record for the most points scored in a frame in professional competition, scoring 178 against Lee Walker at the 2021 Scottish Open.
Edmonton Flyers
The Edmonton Flyers were an ice hockey team that was based in Edmonton, Alberta, Canada. The team existed from 1940 until 1963, first as an amateur senior ice hockey team (1940–1951), and then as a professional minor league team. The Flyers played in the Edmonton Gardens.

The Flyers were nominated by W. G. Hardy to represent Canada at the 1947 Ice Hockey World Championships, but the Canadian Amateur Hockey Association ultimately did not to send a team due to funding issues.

The Flyers won the 1948 Allan Cup as Canadian senior hockey champions. The Flyers later won three Lester Patrick Cups as Western Hockey League champions.

The Flyers were a minor league affiliate of the National Hockey League's Detroit Red Wings during their tenure in the WHL.  During this time, many future NHL stars passed through the Flyers organization. Among them were Al Arbour, Johnny Bucyk, Glenn Hall, Bronco Horvath and Norm Ullman.

Seattle Totems
The Seattle Totems were a professional ice hockey franchise in Seattle, Washington. Under several names prior to 1958, the franchise was a member of the Pacific Coast Hockey League (renamed the Western Hockey League in 1952) between 1944 and 1974. In their last season of existence, the Totems played in the Central Hockey League in the 1974–75 season. They played their home games in the Civic Ice Arena and later at the Seattle Center Coliseum. The Totems won three WHL Lester Patrick Cup championships in 1959, 1967 and 1968.

The Totems were one of the few American-based professional clubs to play a touring Soviet team. On December 25, 1972, the Totems lost to the Soviets 9–4. A rematch between the two teams was held on January 4, 1974, where, led by Don Westbrooke's three goals, the Totems won 8–4.
Basidiolichen
Basidiolichens are lichenized members of the division Basidiomycota within the subkingdom Dikarya of the kingdom Fungi. They form a diverse yet much smaller group of lichens than the far more common ascolichens of the division Ascomycota. Owing to how few described species there are, basidiolichens are generally considered to be poorly researched, and few studies that characterize their natural products exist. Biogeographically, basidiolichen species may be distributed in a cosmopolitan manner or more regionally, ranging from arctic and montane habitats to more temperate and tropical environments. Morphologically, basidiocarp (fruiting body) and thallus (vegetative tissue) structures may vary widely within and between basidiolichen genera.

Lepidostromatales
Lepidostromatales is an order of fungi in the class Agaricomycetes. It is the only known order of basidiomycete fungi composed entirely of lichenized members. Morphologically, the fruiting bodies of all species are clavarioid. Six species are known, five of which were described within the span of 2007–2013. Due to its morphological similarity to the genus Multiclavula, its isolated phylogenetic position (distinct from all other orders based on molecular data) was not understood until quite recently. The photobionts that have been found in association with members of this group are not known to associate with any other types of lichenized fungi.
Ruddy turnstone
The ruddy turnstone (Arenaria interpres) is a small cosmopolitan wading bird, one of two species of turnstone in the genus Arenaria.

It is now classified in the sandpiper family Scolopacidae but was formerly sometimes placed in the plover family Charadriidae. It is a highly migratory bird, breeding in northern parts of Eurasia and North America, and flying south to winter on coastlines almost worldwide. It is the only species of turnstone in much of its range and is often known simply as turnstone.

Caspian tern
The Caspian tern (Hydroprogne caspia) is the world's largest species of tern, with a subcosmopolitan but scattered distribution. Despite its extensive range, it is monotypic of its genus, and has no accepted subspecies. The genus name is from Ancient Greek hudro-, "water-", and Latin progne, "swallow". The specific caspia is from Latin and, like the English name, refers to the Caspian Sea.
Teton County, Wyoming
Teton County is a county in the U.S. state of Wyoming. As of the 2020 United States census, the population was 23,331. Its county seat is Jackson. Its west boundary line is also the Wyoming state boundary shared with Idaho and the southern tip of Montana. Teton County is part of the Jackson, WY-ID Micropolitan Statistical Area. Teton County contains the Jackson Hole ski area, all of Grand Teton National Park, and 40.4% of Yellowstone National Park's total area, including over 96.6% of its water area (largely in Yellowstone Lake).

Albany County, Wyoming
Albany County (/ˈɔːlbəni/ ⓘ AWL-bə-nee) is a county in the U.S. state of Wyoming. As of the 2020 United States census, the population was 37,066. Its county seat is Laramie, the site of the University of Wyoming. Its southern border lies on the northern Colorado state line. Albany County comprises the Laramie, WY Micropolitan Statistical Area. It is the fifth-most populous county in Wyoming.
Society of Women Artists
The Society of Women Artists (SWA) is a British art body dedicated to celebrating and promoting fine art created by women. It was founded as the Society of Female Artists (SFA) in 1855, offering women artists the opportunity to exhibit and sell their works. Annual exhibitions have been held in London since 1857, with some wartime interruptions.

Women's International Art Club
The Women's International Art Club, briefly known as the Paris International Art Club, was founded in Paris in 1900. The club was intended to "promote contacts between women artists of all nations and to arrange exhibitions of their work", and until it dissolved in 1976 it provided a way for women to exhibit their art work. The first exhibition of the club was held in Paris in 1900, and another at the Grafton Galleries in London in the same year. Members of the club included Elisabeth Frink, Gwen John and Orovida Pissarro.
Mediaș
Mediaș (Romanian pronunciation: [ˈmedi.aʃ] ⓘ; Latin: Media, German: Mediasch, Transylvanian Saxon: Medwesch/Medveš/Medwisch, Hungarian: Medgyes) is a city in Sibiu County, Romania, in the historical region of Transylvania. With a recorded history that began in the 13th century, it has nearly 40,000 residents today.

Dumbrăveni
Dumbrăveni (before 1945 Ibașfalău; German: Elisabethstadt; Saxon dialect: Eppeschdorf; Hungarian: Erzsébetváros) is a town in the north of Sibiu County, in the centre of Transylvania, central Romania. The town administers two villages, Ernea (Ehrgang; Argung; Szászernye) and Șaroș pe Târnave (Scharosch an der Kokel; Šuerš; Szászsáros).
Anheuser-Busch
Anheuser-Busch Companies, LLC (/ˈænhaɪzər ˈbʊʃ/ AN-hy-zər BUUSH) is an American brewing company headquartered in St. Louis, Missouri. Since 2008, following the hostile takeover by AB Inbev of Belgium, it has been wholly owned by Anheuser-Busch InBev SA/NV (AB InBev), now the world's largest brewing company, which owns multiple global brands, notably Budweiser, Michelob, Stella Artois, and Beck's.

The company employs over 19,000 people, operates 12 breweries and nine aluminum can plants in the United States, and until December 2009, was one of the largest theme park operators in the United States, with ten theme parks through the company's family entertainment division Busch Entertainment Corporation.38°35′57″N 90°12′52″W﻿ / ﻿38.59917°N 90.21444°W﻿ / 38.59917; -90.21444

MillerCoors
MillerCoors was a beer brewing company in the United States. MillerCoors was formed in 2008 as a joint venture between SABMiller and Molson Coors to combine their brewing, marketing and sales operations in the United States. The company was acquired by Molson Coors in 2016. In 2019 it was announced that MillerCoors and Molson Coors Canada would be consolidated into a single business unit under the name Molson Coors North America.
Rostral scale
The rostral scale, or rostral, in snakes and other scaled reptiles is the median (midline) plate on the tip of the snout that borders the mouth opening. It corresponds to the mental scale in the lower jaw. The term pertains to the rostrum, or nose. In snakes, the shape and size of this scale is one of many characteristics used to differentiate species from one another.

Frontal scale
Frontal scale refers to the scale of a reptile which lies on the top of the head in the region between the eyes. This is analogous to the frontal bone of a human which corresponds to the forehead.

Snake scales adjacent to the frontal and to its anterior are called prefrontals.
Façade
A façade or facade (/fəˈsɑːd/ ⓘ; ) is the front part or exterior of a building. It is a loanword from the French façade (pronounced [fasad]), which means "frontage" or "face".

In architecture, the façade of a building is often the most important aspect from a design standpoint, as it sets the tone for the rest of the building. From the engineering perspective, the façade is also of great importance due to its impact on energy efficiency. For historical façades, many local zoning regulations or other laws greatly restrict or even forbid their alteration.

Outside of architecture, "façade" is used to describe a deceptive outward appearance.

Vestibule (architecture)
A vestibule (also anteroom, antechamber, outer room, windbreak room, air-lock entry, or foyer) is a small room leading into a larger space such as a lobby, entrance hall, or passage, for the purpose of waiting, withholding the larger space from view, reducing heat loss (air trap, windbreak), providing storage space for outdoor clothing (mudroom), etc. The term applies to structures in both modern and classical architecture since ancient times.

In antiquity, antechambers were employed as transitional spaces leading to more significant rooms, such as throne rooms in palaces or the naos in temples. In ancient Roman architecture, a vestibule (Latin: vestibulum) was a partially enclosed area between the interior of the house and the street.

In modern architecture, a vestibule is typically a small room next to the outer door and connecting it with the interior of the building.
Konstanz
Konstanz (/ˈkɒnstənts/ KON-stənts, US also /ˈkɔːnstɑːnts/ KAWN-stahnts, German: [ˈkɔnʃtants] ⓘ or [ˈkɔnstants] ⓘ, Alemannic German: [ˈkoʃd̥əts, ˈxoʃd̥əts]), traditionally known as Constance in English, is a university city with approximately 83,000 inhabitants located at the western end of Upper Lake Constance in the Baden-Württemberg state of south Germany. The city houses the University of Konstanz and was the residence of the Roman Catholic Diocese of Konstanz for more than 1,200 years.

Untersee (Lake Constance)
The Untersee (German pronunciation: [ˈʊntɐzeː], lit. 'Lower Lake'), also known as Lower Lake Constance, is the smaller of the two lakes that together form Lake Constance. The boundary between Switzerland and Germany runs through it. The lake surrounds several islands, the largest being Reichenau Island.
Meitei people
The Meitei people, also known as Meetei people, are a Tibeto-Burman ethnic group native to the Indian State of  Manipur. They form the largest and dominant ethnic group of Manipur in Northeast India. They speak the Meitei language (officially called Manipuri), one of the 22 official languages of the Republic of India and the sole official language of government of Manipur.
The Meiteis primarily settled in the Imphal Valley region in modern-day Manipur, though a sizeable population has settled in the other Indian states of Assam, Tripura, Nagaland, Meghalaya, and Mizoram. There is also a notable presence of Meiteis in the neighbouring countries of Myanmar and Bangladesh. The Meiteis represent about 53% of Manipur's population.

Panthoibi
Panthoibi (Meitei: ꯄꯥꯟꯊꯣꯏꯕꯤ, romanized: Paanthoibee, Old Manipuri: ꯄꯥꯟꯊꯣꯢꯄꯤ, romanized: Panthoipi), also known as Nongpok Leima (Meitei for 'Queen of the East'), is a goddess associated with civilization, courage, fertility, handicraft, love, victory, warfare and wisdom in the mythology and religion of Ancient Kangleipak (early Manipur). She is a consort of the God Nongpok Ningthou.
She is considered to be one of the divine incarnations of Leimarel Sidabi and is also identified as a form of Goddess Nongthang Leima.
She is worshipped mainly by the Meitei people in Manipur, Assam, Tripura, Bangladesh and Myanmar.

The personality of Panthoibi and other Meitei goddesses like Emoinu and Phouoibi depict as well as influence the courage, independence, righteousness and social honour of Meitei women.
July Revolution
The July Revolution (French: Révolution de Juillet), also known as the French Revolution of 1830, Second French Revolution, or les Trois Glorieuses ("the Three Glorious [Days]"), was a second French Revolution after the first of 1789–99. It led to the overthrow of King Charles X, the French Bourbon monarch, and the ascent of his cousin Louis Philippe, Duke of Orléans.

The 1830 Revolution marked a shift from that point on as the constitutional monarchy was restored with the July Monarchy; the transition of power from the House of Bourbon to its cadet branch, the House of Orléans; and the replacement of the principle of hereditary right by that of popular sovereignty. Supporters of the Bourbons would be called Legitimists, and supporters of Louis Philippe were known as Orléanists. In addition, there continued to be Bonapartists supporting the return of Napoleon's heirs. After 18 precarious years on the throne, Louis-Philippe was overthrown in the French Revolution of 1848.

Chamber of Deputies (France)
The Chamber of Deputies (French: Chambre des députés, [ʃɑ̃bʁ de depyte]) was the lower house of parliament in France at various times in the 19th and 20th centuries:

1814–1848 during the Bourbon Restoration and the July Monarchy, the Chamber of Deputies was the lower house of the French Parliament, elected by census suffrage.

1875–1940 during the French Third Republic, the Chamber of Deputies was the legislative assembly of the French Parliament, elected by two-round system with universal male suffrage. When reunited with the Senate in Versailles, the French Parliament was called the National Assembly (Assemblée nationale) and carried out the election of the president of the French Republic.
Crayfish
Crayfish are freshwater crustaceans belonging to the infraorder Astacidea, which also contains lobsters. Taxonomically, they are members of the superfamilies Astacoidea and Parastacoidea. They breathe through feather-like gills. Some species are found in brooks and streams, where  fresh water is running, while others thrive in swamps, ditches, and paddy fields. Most crayfish cannot tolerate polluted water, although some species, such as Procambarus clarkii, are hardier. Crayfish feed on animals and plants, either living or decomposing, and detritus.

The term "crayfish" is applied to saltwater species in some countries.

Common carp
The common carp (Cyprinus carpio), also known as European carp, Eurasian carp, or simply carp, is a widespread freshwater fish of eutrophic waters in lakes and large rivers in Europe and Asia. The native wild populations are considered vulnerable to extinction by the International Union for Conservation of Nature (IUCN), but the species has also been domesticated and introduced (see aquaculture) into environments worldwide, and is often considered a positive invasive species, being included in the list of the world's 100 worst invasive species. It gives its name to the carp family, Cyprinidae.
Braising
Braising (from the French word braiser) is a combination cooking method that uses both wet and dry heats: typically, the food is first browned at a high temperature, then simmered in a covered pot in cooking liquid (such as wine, broth, coconut milk, or beer). It is similar to stewing, but braising is done with less liquid and usually used for larger cuts of meat. Braising of meat is often referred to as pot roasting, though some authors make a distinction between the two methods, based on whether additional liquid is added. Osso buco and coq au vin are well known braised meat dishes, and the technique can also be used to prepare fish, tempeh, tofu, or fruits and vegetables.

Stock (food)
Stock, sometimes called bone broth, is a savory cooking liquid that forms the basis of many dishes – particularly soups, stews, and sauces. Making stock involves simmering animal bones, meat, seafood, or vegetables in water or wine, often for an extended period. Mirepoix or other aromatics may be added for more flavor.
Channel One (Russia)
Channel One (Russian: Первый канал, romanized: Pervý kanal, IPA: [ˈpʲervɨj kɐˈnal], lit. 'First Channel') is a Russian federal television channel. Its headquarters are located at Ostankino Technical Center near the Ostankino Tower in Moscow. The majority of its shares are owned or indirectly controlled by the state.

It was created by decree of Russian president Boris Yeltsin to replace Ostankino Television Channel One, which in turn replaced Programme One in 1991. From April 1995 to September 2002, the channel was known as Public Russian Television (Russian: Общественное Российское Телевидение, romanized: Obshchestvennoye Rossiyskoye Televideniye, ORT [oˈɛrˈtɛ]). The main news programmes are Vremya and Novosti.

Channel One's main competitors are the Russia-1, NTV, 5TV and TV Centre channels. The channel has 2,443 employees as of 2019.

Match TV
Match! TV (Russian: Матч! ТВ) is a Russian free-to-air federal sports television channel owned by Gazprom Media.

The channel began broadcasting on November 1, 2015, and had been created in accordance with the order of Russian president Vladimir Putin, with the assistance of the editorial office of Gazprom-Media Holding, technical assistance of ANO Sports Broadcasting (Panorama's brand) and the frequency of Russia-2 (VGTRK). The general producer of the channel was Tina Kandelaki until she was replaced in September 2021 by Alexander Tashchin.
Gilbert and Ellice Islands
The Gilbert and Ellice Islands (GEIC as a colony) in the Pacific Ocean was part of the British Empire from 1892 to 1976. It was a protectorate from 1892 to 12 January 1916, and then a colony until 1 January 1976, and was administered as part of the British Western Pacific Territories (BWPT) until it became independent as two separate states. The history of GEIC was mainly characterized by phosphate mining on Ocean Island. In October 1975, these islands were divided by force of law into two separate colonies, and they became independent nations shortly thereafter: the Ellice Islands became Tuvalu in 1978, and the Gilbert Islands with Banaba (Ocean Island) became part of Kiribati in 1979.

Banaba
Banaba (/bəˈnɑːbə/; formerly Ocean Island) is an island of Kiribati in the Pacific Ocean. A solitary raised coral island west of the Gilbert Island Chain, it is the westernmost point of Kiribati, lying 185 miles (298 km) east of Nauru, which is also its nearest neighbour. It has an area of six square kilometres (2.3 sq mi), and the highest point on the island is also the highest point in Kiribati, at 81 metres (266 ft) in height. Along with Nauru and Makatea (French Polynesia), it is one of the important elevated phosphate-rich islands of the Pacific Ocean.