hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roy Zimmerman (baseball)
Roy Franklin Zimmerman (September 13, 1913 – November 22, 1991)  was an American professional baseball first baseman. He played part of the 1945 season in Major League Baseball for the New York Giants in 1945. He stood 6 ft 2 in (1.88 m) and weighed 187 lbs at the time he was drafted.

Zimmerman is one of many ballplayers who only appeared in the major leagues during World War II. He made his major league debut on September 2, 1945 in a doubleheader against the Brooklyn Dodgers at the Polo Grounds. He hit well and exhibited some power during his one-month stay with the Giants.

Season and career totals include 27 games played, a .276 batting average (27-for-98), 5 home runs, 15 runs batted in, 14 runs scored, and a slugging percentage of .439. He made 3 errors in 25 games at first base and had a fielding percentage of .988.

Zimmerman died in his hometown of Pine Grove, Schuylkill County, Pennsylvania in 1991.

Fielding error
In baseball and softball statistics, an error is an act, in the judgment of the official scorer, of a fielder misplaying a ball in a manner that allows a batter or baserunner to advance one or more bases or allows a plate appearance to continue after the batter should have been put out. The term  error is sometimes used to refer to the play during which an error was committed.
Sergey Mironov
Sergey Mikhailovich Mironov (Russian: Серге́й Миха́йлович Миро́нов; born 14 February 1953) is a Russian politician. He served as Chairman of the Federation Council, the upper house of the Russian parliament, from 2001 to 2011. He leads the faction A Just Russia in the State Duma.

Upper house
An upper house is one of two chambers of a bicameral legislature, the other chamber being the lower house. The house formally designated as the upper house is usually smaller and often has more restricted power than the lower house. A legislature composed of only one house (and which therefore has neither an upper house nor a lower house) is described as unicameral.
Jim Brogan (Gaelic footballer)
Jim Brogan is an Irish former Gaelic footballer who played for the Dublin county team. Brogan won an All-Ireland SFC medal with Dublin in 1977 in a game in which he made an appearance as a substitute. Dublin beat Armagh in the final by 5–12 to 3–6. The following year Jim won an NFL title with Dublin in 1978. Jim won an All-Ireland Minor Football Championship with Dublin in 1956 on the same team as Dublin footballing legend Lar Foley. Jim is the uncle of former Dublin senior panelists Alan, Bernard Jnr and Paul and the brother of former senior footballer Bernard Snr.

Brogan was also a selector with the Dublin team who won the All-Ireland SFC title in 1995, being part of the management team made up of Pat O Neill and Fran Ryder all of whom have played for Dublin in the 1970s. Ahead of the 2009 season, he joined up as a selector with the Dublin under-21 football team, alongside co-selectors Shane O'Hanlon and Declan Darcy and manager Jim Gavin.

All-Ireland Minor Football Championship
The Electric Ireland All-Ireland Minor Football Championship is the premier under-17 "knockout" competition in Gaelic football played in Ireland. 2017 was the final year of the minor under 18 football championship as it was replaced by an under 17 championship following a vote at the GAA congress on 26 February 2016.

The series of games is organised by the Gaelic Athletic Association and is played during the summer months with the All-Ireland Minor Football Final being played on the third Sunday in September in Croke Park, Dublin as the curtain-raiser to the senior final.

The winners received the Tom Markham Cup, which is named in honour of former Clare figure Tom Markham.
Jeff Tapper
Jeff Tapper is a technologist and theatrical lighting designer based in New York City. He is currently a senior vice president of engineering at Viacom.  He was formerly  a partner at Digital Primates, a software design company. He has written and contributed to many books and speaks frequently at international conferences about internet technologies, including ColdFusion, Adobe Flash, Adobe Flex, MPEG-DASH, streaming video and software engineering best practices.

Adobe Flash
Adobe Flash (formerly Macromedia Flash and FutureSplash) is a mostly discontinued multimedia software platform used for production of animations, rich internet applications, desktop applications, mobile apps, mobile games, and embedded web browser video players.
Thundry Meadows
Thundry Meadows is a  16-hectare (40-acre) nature reserve in Elstead in Surrey. It is managed by the Surrey Wildlife Trust. Part of it is Charleshill Site of Special Scientific Interest.

This site on the north bank of the River Wey grassland alder carr, wet and dry woodland, ditches and springs. The meadows are maintained by Belted Galloway cattle, providing suitable conditions for harvest mice. An unusual habitat is quaking mire, a mat of vegetation floating on liquid peat.

There is access from Farnham Road.

Eurasian harvest mouse
The harvest mouse (Micromys minutus) is a small rodent native to Europe and Asia. It is typically found in fields of cereal crops, such as wheat, rice and oats, in reed beds and in other tall ground vegetation, such as long grass and hedgerows. It has reddish-brown fur with white underparts and a naked, highly prehensile tail, which it uses for climbing. It is the smallest European rodent; an adult may weigh as little as 4 grams (0.14 oz). It eats chiefly seeds and insects, but also nectar and fruit. Breeding nests are spherical constructions carefully woven from grass and attached to stems well above the ground.
Music history of the United States (1900–1940)
Music in the United States underwent many developments from 1900 to 1940, as new genres developed. The country survived both World War I and the Great Depression before entering World War II in December 1941.  Americans endured great loss and hardship but found hope and encouragement in music. The genres and styles present during this period were Native American music, Blues and gospel, jazz, swing, Cajun and Creole music, and country.  The United States also took inspiration from other cultures and parts of the world for her own music. The music of each region differed as much as the people did.  The time also produced many notable singers and musicians, including jazz figure Louis Armstrong, blues and jazz singer Mamie Smith, and country singer Jimmie Rodgers.

Creole music
The term Creole music (French: musique créole) is used to refer to two distinct musical traditions: art songs adapted from 19th-century vernacular music; or the vernacular traditions of Louisiana Creole people which have persisted as 20th- and 21st-century la la and zydeco in addition to influencing Cajun music.
W. O. E. Oesterley
Rev. William Oscar Emil Oesterley (Calcutta 1866–1950) was a Church of England theologian, and professor of Hebrew and Old Testament at King's College, London, from 1926. His many books span a wide range of topics from Bible commentary and Christian doctrine, Judaism and ancient Israel to more general subjects such as Sacred Dance.

His father Emil was representative of the London-based German firm Ernsthausen and Oesterley in Calcutta, and from 1860 British Consul.

Oesterley was educated at Brighton College, Jesus College, Cambridge (BD, 1902) and Wells Theological College. He was vicar of St Alban's Church, Acton Green, Chiswick in 1923. He was Rector of St. Mary, Aldermary in 1923 and had curacies in Houghton-le-Spring, Co. Durham, St. Botolph's, Colchester, St. Nicholas, Brighton, and Prebendary of St. Paul's, London in 1936.

Prebendary
A prebendary is a member of the Catholic or Anglican clergy, a form of canon with a role in the administration of a cathedral or collegiate church.  When attending services, prebendaries sit in particular seats, usually at the back of the choir stalls, known as prebendal stalls.
Sirsiya
Sirsiya is a village development committee in Parsa District in Province No. 2 of south-eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 1966 people living in 352 individual households.

Sirsiya is now known for its Inland Container Depot (ICD) or Dry Port that is very close to the border with India and connected to Raxaul railway junction in India across the border.

Madhesh Province
Madhesh Province (Nepali: मधेश प्रदेश, romanized: Madhēś pradēś) is a province of Nepal in the Terai region with an area of 9,661 km2 (3,730 sq mi) covering about 6.5% of the country's total area. It has a population of 6,114,600 as per the 2021 Nepal census, making it Nepal's most densely populated province and the smallest province by area.
It borders Koshi Pradesh to the east and the north, Bagmati Province to the north, and India’s Bihar state to the south and the west.
The border between Chitwan National Park and Parsa National Park acts as the provincial boundary in the west, and the Kosi River forms the provincial border in the east. The province includes eight districts, from Parsa in the west to Saptari in the east.
It is a centre for religious and cultural tourism.
Piotr Klimczak
Piotr Klimczak (born 18 January 1980, in Nowy Sącz) is a Polish former sprinter who specialized in the 400 metres. He represented his country in the 4 × 400 metres relay at two consecutive Summer Olympics, starting in 2004. His biggest success in the relay is the silver medal at the 2006 World Indoor Championships and individually the silver at the 2007 Summer Universiade.

He played football before switching to athletics in 2002. He retired in 2013.

2006 IAAF World Indoor Championships
The 11th IAAF World Indoor Championships in Athletics under the auspices of the International Association of Athletics Federations (IAAF) was held in Moscow from March 10 to March 12, 2006 in the Olimpiyski Sport arena.

The announcement by the IAAF in November 2003 was a blow to Madrid, which was also in the running to hold the event but Spain had already held the competition twice. This was the first major senior athletics competition to be held in the country since the highly boycotted 1980 Summer Olympics.

The majority of athletes from Great Britain, Australia and Jamaica, amongst other countries, did not attend the Championships, due to the coinciding 2006 Commonwealth Games.
Laxford Bridge
The Laxford Bridge is a stone arch bridge in Sutherland, Scotland which carries the A838 across the River Laxford north to Rhiconich and Durness.

The bridge was built about 1834 by the Dukes of Sutherland – the road from Lairg, one of the "destitution roads" built during the potato famine, not being completed until 1851. The bridge is a category B listed building.

An army transporter crashed on the bridge in 2009 causing so much damage that it had to be closed to traffic. Detours of at least 97 kilometres (60 miles) were required (off-road) and the additional distance by road was 160 kilometres (100 miles).

Durness
Durness (Scottish Gaelic: Diùranais) is a village and civil parish in the north-west Highlands of Scotland. It lies on the north coast of the country in the traditional county of Sutherland, around 120 miles (190 kilometres) north of Inverness. The area is remote, and the parish is huge and sparsely populated, covering an area from east of Loch Eriboll to Cape Wrath, the most northwesterly point of the Scottish mainland.

The population is dispersed and includes a number of townships including Kempie, Eriboll, Laid, Rispond, Sangobeg, Leirinmore, Smoo, Sangomore, Durine, Balnakeil and Keoldale.
Draco II
Draco II / Leavens 4 is a dwarf satellite galaxy orbiting the Milky Way discovered by the Pan-STARRS1 3π survey in 2015. Currently, it is both one of the nearest and dimmest galaxies known to astronomers. Analysis of its stars' distribution in color–magnitude space show that Draco II is approximately 13.5 billion years old.

Pan-STARRS
The Panoramic Survey Telescope and Rapid Response System (Pan-STARRS1; obs. code: F51 and Pan-STARRS2 obs. code: F52) located at Haleakala Observatory, Hawaii, US, consists of astronomical cameras, telescopes and a computing facility that is surveying the sky for moving or variable objects on a continual basis, and also producing accurate astrometry and photometry of already-detected objects. In January 2019 the second Pan-STARRS data release was announced. At 1.6 petabytes, it is the largest volume of astronomical data ever released.
Chibelela
Chibelela is an administrative ward in the Bahi District of the Dodoma Region of Tanzania. According to the 2002 census, the ward has a total population of 8,787. The ward covers an area of 115.5 km2 (44.6 sq mi) with an average elevation of 1,034 m (3,392 ft).

In 2016 the Tanzania National Bureau of Statistics report there were 10,904 people in the ward, from 10,033 in 2012. The ward has 94 inhabitants per square kilometre (240/sq mi).

Dodoma Region
Dodoma Region (Mkoa wa Dodoma in Swahili) is one of Tanzania's 31 administrative regions. The regional capital is the city of Dodoma, which is also the capital of Tanzania. Dodoma region is located in central Tanzania, bordered by Singida region to the west, Manyara region to the north, Iringa region to the south, and Morogoro region to the east. Dodoma hosts the National Assembly of Tanzania or Bunge. Dodoma region also hosts one of the largest universities in Tanzania, the University of Dodoma. The region is the home of the Tanzanian wine industry, which is the second largest wine industry on the continent after South Africa. According to the 2022 national census, the region had a population of 3,085,625; in the 2012 national census, the population was 2,083,588.
Chapel of the Blessed Virgin Mary, Bytom
The Chapel of the Blessed Virgin Mary in Bytom (Polish: Kaplica Najświętszej Marii Panny w Bytomiu) is a chapel situated in Bytom-Sucha Góra, Poland, on Niepodległości Street, inscribed on the Municipal Registry of Monuments of Bytom.

It is an oriented, freestanding brick chapel. A small wooden church bell is mounted on its roof ridge. The structure is single-nave, spanned by a cross vault. Its dominating architectural style is Gothic Revival.

Our Lady of the Rosary
Our Lady of the Rosary (Latin: Beatae Mariae Virginis a Rosario), also known as Our Lady of the Holy Rosary, is a Marian title.

The Feast of Our Lady of the Rosary, formerly known as Feast of Our Lady of Victory and Feast of the Holy Rosary is celebrated on 7 October in the General Roman Calendar. 7 October is the anniversary of the decisive victory of the combined fleet of the Holy League of 1571 over the Ottoman Navy at the Battle of Lepanto.

In the Western Rite Vicariate of the Antiochian Orthodox Church, the feast is optionally celebrated on 7 October, under the title The Holy Rosary of the Blessed Virgin Mary.
Daria Popova
Daria Popova (born 28 July 1993) is a Russian former competitive pair skater. From 2011 to 2014, she competed with Bruno Massot, winning the 2014 Challenge Cup and the 2012 French national title. The pair finished in the top ten at the 2012 and 2013 European Championships. Popova also briefly skated for France with Andrei Novoselov.

International Challenge Cup
The International Challenge Cup (formerly known as the Ennia Challenge Cup and the Aegon Cup) is an annual figure skating competition generally held in the Netherlands during the last week in February. Although the competition had been held for years in The Hague, a three-year contract was signed in 2022 with the city of Tilburg to host the competition at the IJssportcentrum Tilburg.

Medals may be awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance at the senior, junior, and novice levels.
Canal Digitaal
CanalDigitaal is a provider of digital television via satellite for the Dutch market, using the Astra satellites at 23.5° east.

Initially customers were mainly Dutch citizens in the countryside who did not have cable access. But in the meantime the company also managed to expand into the cities. This is sometimes complicated in the Netherlands due to local building codes restricting the placement of satellite dishes. The company now also actively markets its products to countries outside the Netherlands and it is no longer necessary to have a Dutch address or bank account to take out a subscription.

CanalDigitaal is owned by the Luxembourg M7 Group (Canal+ Luxembourg s.a.r.l.), also owner of the Belgian TV Vlaanderen Digitaal and TéléSAT Numérique, the Austrian HD Austria, the Czech/Slovak Skylink. Since September 2019, M7 Group is owned by Vivendi's Groupe Canal+.

Satellite dish
A satellite dish is a dish-shaped type of parabolic antenna designed to receive or transmit information by radio waves to or from a communication satellite.  The term most commonly means a dish which receives direct-broadcast satellite television from a direct broadcast satellite in geostationary orbit.
Brzezie, Gmina Szczerców
Brzezie [ˈbʐɛʑɛ] is a village in the administrative district of Gmina Szczerców, within Bełchatów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) south of Szczerców, 20 km (12 mi) west of Bełchatów, and 58 km (36 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Bełchatów
Bełchatów ([bɛu̯ˈxatuf] ⓘ) is a city in central Poland, with a population of 55,583, as of December 2021. It is located in Łódź Voivodeship, 160 kilometres (99 miles) southwest of Warsaw.

The Elektrownia Bełchatów, located in Bełchatów, is the largest coal fueled power plant in Europe and the fifth largest in the world. It produces 27–28 TWh of electricity per year, or 20% of the total power generation in Poland. 8,000 people work directly for the company that runs the coal mine and electricity plants.

The city is also known for the successful volleyball club Skra Bełchatów and local krówki (traditional Polish candy).
High Commission of Namibia, London
The High Commission of Namibia in London is the diplomatic mission of Namibia in the United Kingdom.

In 2012 a protest was held outside the High Commission by the conservation group Earthrace against the practice of seal culling in the country.

Seal hunting in Namibia
Seal culling in Namibia is a contentious issue, with animal rights groups opposing the practice as brutal, but the government supporting it and claiming the brown fur seal population may damage the fishing industry which is strategic to the Namibian economy. Seal harvesting in Namibia targets 80,000 seal pups and 6,000 adult bulls but few are actually harvested. This seal harvest takes place in three places: Cape Cross, Wolf Bay and Atlas Bay.
Raúl Sánchez
Raúl Sánchez is the name of:

Raúl Sánchez (musician) (born 1973), Spanish-born Australian rock musician

Raúl Sánchez (baseball) (1930–2002), Cuban MLB player

Raúl Sánchez (footballer, born 1933) (1933–2016), full name Raúl Pedro Sánchez Soya, Chilean footballer

Raúl Sánchez (footballer, born 1976), full name Raúl Sánchez Soler, Chilean footballer

Raúl Sánchez (footballer, born 1997), full name Raúl Sánchez Sánchez, Spanish footballer

Raúl Sánchez (footballer, born 1976)
Raúl Sánchez Soler (born 1 December 1976) is a Spanish retired footballer who played as a striker.

His career was closely associated with Almería, after scoring a career-best 25 goals in the 2001–02 campaign.
2016 Aegon Surbiton Trophy
The 2016 Aegon Surbiton Trophy was a professional tennis tournament played on outdoor grass courts. It was the thirteenth edition of the tournament for the men and the fourteenth edition of the tournament for the women. It was part of the 2016 ATP Challenger Tour and the 2016 ITF Women's Circuit, offering a total prize money of €42,500 for men and $50,000 for women. It took place in Surbiton, United Kingdom, on 6–12 June 2016.

Melanie Oudin
Melanie Jennings Oudin (born September 23, 1991) is an American former professional tennis player. The former world junior No. 2 was a member of the American Fed Cup team from 2009 to 2011 and the winner of the 2011 US Open mixed-doubles title, with fellow American player Jack Sock.

As a 17-year-old in the middle of 2009, Oudin reached the round of 16 of the Wimbledon Championships, followed by a quarterfinal at the US Open six weeks later. She reached a career-high ranking of world No. 31 in April 2010.

Oudin retired from professional tour on August 18, 2017, citing numerous health issues and injuries.
Lower Assam division
Lower Assam division is one of the 5 administrative divisions of Assam in India. It was formed in 1874, consisting of the undivided Kamrup district of Western Assam, undivided Darrang and Nagaon districts of Central Assam and Khasi & Jaintia hills of Meghalaya, created for revenue purposes.

Darrang district
Darrang district (Assamese pronunciation: [dɔrɔŋ]) is an administrative district in the state of Assam in India. The district headquarters are located at Mangaldoi. The district occupies an area of 1585 km2.
Janet Lee
Janet Lee (Chinese: 李慧芝, born October 22, 1976) is a Taiwanese-American retired tennis player. She won three doubles titles during her professional career on the WTA Tour. She competed in all four Grand Slam tournaments in both singles and doubles. Her career-high singles ranking is 79, and her best doubles ranking world No. 20.

Since retiring, she has been an assistant coach for the California State University, Fullerton(CSUF) women's tennis team. She was a full-time undergraduate student at the university, majoring in Business with an emphasis in Accounting and Finance. After earning her B.A. at CSUF, she joined the professional services firm Deloitte & Touche, LLP.

California State University, Fullerton
California State University, Fullerton (CSUF or Cal State Fullerton) is a public research university in Fullerton, California, United States. With a total enrollment of more than 41,000, it has the largest student body of the California State University (CSU) system, and its graduate student body of more than 5,000 is one of the largest in the CSU and in all of California. As of fall 2016, the school had 2,083 faculty, of whom 782 were on the tenure track. The university offers 109 degree programs: 55 undergraduate degrees and 54 graduate degrees, including 3 doctoral programs.

Cal State Fullerton is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity". It is also a Hispanic-Serving Institution (HSI) and is eligible to be designated as an Asian American Native American Pacific Islander Serving Institution (AANAPISI).

CSUF athletic teams compete in Division I of the NCAA and are collectively known as the CSUF Titans. They compete in the Big West Conference.
Plouarzel
Plouarzel (French pronunciation: [pluaʁzɛl]; Breton: Plouarzhel) is a commune in the Finistère department of Brittany in north-western France.

The westernmost point of continental France, the Pointe de Corsen, lies within the commune.

Oystercatchers

Lighthouse Trézien

Hiking trail

Finistère
Finistère (/ˌfɪnɪˈstɛər/; French: [finistɛʁ] ⓘ; Breton: Penn-ar-Bed [ˌpɛnarˈbeːt]) is a department of France in the extreme west of Brittany. Its prefecture is Quimper and its largest city is Brest. In 2019, it had a population of 915,090.
Coast Guard Station Calumet Harbor
Coast Guard Station Chicago (Formerly Station Calumet River) is a United States Coast Guard station located on Lake Michigan in Chicago, Illinois. Station Chicago is both the largest and busiest station in the Ninth Coast Guard District. The station partakes in many missions including Search and Rescue, Law enforcement and Marine safety. The station also conducts about ten Presidential Security Zones.

Law enforcement agency
A law enforcement agency (LEA) is any government agency responsible for law enforcement within a specific jurisdiction through the employment and deployment of law enforcement officers and their resources. The most common type of law enforcement agency is the police, but various other forms exist as well, including agencies that focus on specific legal violations or are organized and overseen by certain authorities. They typically have various powers and legal rights to allow them to perform their duties, such as the power of arrest and the use of force.