hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Volvo 200 Series
The Volvo 200 Series (designated internally as the 240 and 260 models) was a range of mid-size cars manufactured by Swedish automaker Volvo Cars from 1974 to 1993. Designed by Jan Wilsgaard, the series was developed from the Volvo 140 Series and incorporated safety innovations from Volvo's VESC experimental safety vehicle program.

The 200 Series was produced in sedan, station wagon, and limited convertible body styles. Over 2.8 million units were manufactured during its 19-year production run, making it one of Volvo's most successful model lines. The series established Volvo's reputation for safety and durability, with many examples remaining in service decades after production ended.

Production overlapped with the introduction of the Volvo 700 Series in 1982. While the 260 Series was discontinued in 1984 and replaced by the 700 Series, the popular 240 model continued production until 1993. The final 240 was manufactured on 14 May 1993, concluding nearly two decades of production.

Volvo 300 Series
The Volvo 300 Series is a rear-wheel-drive small family car sold from 1976 through 1991, both as a hatchback and (from 1984) as a conventional notchback saloon.

It was launched in the Netherlands shortly after Volvo acquired a significant stake in the passenger car division of DAF in 1973. The series consisted of the Volvo 340 (previously 343/345) and the later Volvo 360.
Derry
Derry, officially Londonderry, is the second-largest city in Northern Ireland. Located in County Londonderry, the city now covers both banks of the River Foyle. Cityside and the old walled city being on the west bank and Waterside on the east, with two road bridges and one footbridge crossing the river in-between.

The population of the city was 85,279 in the 2021 census, while the Derry Urban Area had a population of 105,066 in 2011. The district administered by Derry City and Strabane District Council contains both Londonderry Port and City of Derry Airport. Derry is close to the border with County Donegal, with which it has had a close link for many centuries. The person traditionally seen as the founder of the original Derry is Saint Colmcille, a holy man from Tír Chonaill, the old name for almost all of modern County Donegal, of which the west bank of the Foyle was a part before 1610.

In 2013, Derry was the inaugural UK City of Culture, having been awarded the title in 2010.

Antrim, County Antrim
Antrim (Irish: Aontroim [ˈeːnˠt̪ˠɾˠɪmʲ]ⓘ, meaning 'lone ridge') is a town and civil parish in County Antrim, Northern Ireland. It lies on the banks of the Six Mile Water on the north-east shore of Lough Neagh. It had a population of 25,606 people in the 2021 census. It is the county town of County Antrim and was the administrative centre of Antrim Borough Council until its 2015 merger with Newtownabbey Borough Council to form Antrim and Newtownabbey Borough Council. The town lies 14 miles (23 km) north-west of Belfast.
Nereus
In Greek mythology, Nereus (/ˈnɪəriəs/ NEER-ee-əs; Ancient Greek: Νηρεύς, romanized: Nēreús) was the eldest son of Pontus (the Sea) and Gaia (the Earth), with Pontus himself being a son of Gaia. Nereus and Doris became the parents of 50 daughters (the Nereids) and a son (Nerites), with whom Nereus lived in the Aegean Sea.

Ceto
Ceto (/ˈsiːtoʊ/; Ancient Greek: Κητώ, romanized: Kētṓ, lit. 'sea monster') is a primordial sea goddess in Greek mythology, the daughter of Pontus and his mother, Gaia. As a mythological figure, she is considered to be one of the most ancient deities, and bore a host of monstrous children fathered by Phorcys, another child of Gaia and Pontus. The small Solar System body 65489 Ceto was named after her, and its satellite after Phorcys.

Ceto was also variously called Crataeis (Κράταιις, Krataiis, from κραταιίς "mighty") and Trienus (Τρίενος, Trienos, from τρίενος "within three years"), and was occasionally conflated by scholars with the goddess Hecate (for whom Crataeis and Trienus are also epithets).

This goddess should not be confused with the minor Oceanid also named Ceto, or with various mythological beings referred to as ketos (plural kētē or ketea); this is a general term for "sea monster" in Ancient Greek.
King Oliver
Joseph Nathan "King" Oliver (December 19, 1881 – c. April 10, 1938: 21 ) was an American jazz cornet player and bandleader. He was particularly recognized for his playing style and his pioneering use of mutes in jazz. Also a notable composer, he wrote many tunes still played today, including "Dippermouth Blues", "Sweet Like This", "Canal Street Blues", and "Doctor Jazz". He was the mentor and teacher of Louis Armstrong. His influence was such that Armstrong claimed, "if it had not been for Joe Oliver, jazz would not be what it is today."

Bessie Smith
Bessie Smith (April 15, 1892 – September 26, 1937) was an African-American blues singer widely renowned during the Jazz Age. Nicknamed the "Empress of the Blues" and formerly Queen of the Blues, she was the most popular female blues singer of the 1930s. Inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1989, she is often regarded as one of the greatest singers of her era and was a major influence on fellow blues singers, as well as jazz vocalists.

Born in Chattanooga, Tennessee, Smith was young when her parents died, and she and her six siblings survived by performing on street corners. She began touring and performed in a group that included Ma Rainey, and then went out on her own. Her successful recording career with Columbia Records began in  1923, but her performing career was cut short by a car crash that killed her at the age of 45.
Hungarians in Croatia
Hungarians are a recognized ethnic minority in Croatia. According to the 2021 census there were 10,315 Hungarians living in Croatia. According to the 2011 census there were 14,048 people of Hungarian ethnicity living in Croatia (or 0.33% of total population). Around two thirds of them (8,249) live in Osijek-Baranja County in eastern Croatia, especially in the Croatian part of the Baranya region which borders Hungary to the north. There are also small Hungarian communities in other parts of the country, including areas in Bjelovar-Bilogora County in central Croatia where 881 people identify themselves as Hungarian.

Bosniaks of Croatia
Bosniaks of Croatia (Bosnian and Croatian: Bošnjaci u Hrvatskoj) are one of the ethnic minorities of the Republic of Croatia. According to the 2021 Croatian census, there were 24,131 Bosniaks, or 0.62% of the total population, making them the third largest ethnic group in the country after Croats and Serbs.

Bosniaks are officially recognized as an autochthonous national minority, and as such, they elect a special representative to the Croatian Parliament, shared with members of four other national minorities.
Most Bosniaks live in the capital Zagreb (8,119), Istria County (6,146) and Primorje-Gorski Kotar County (4,877). There is a Bosniak community in Maljevac, hence the mosque in the village.
Qiao Shi
Qiao Shi (24 December 1924 – 14 June 2015) was a Chinese politician and one of the top leaders of the Chinese Communist Party (CCP). He was a member of the party's top decision-making body, the Politburo Standing Committee, from 1987 to 1997. He was a contender for the paramount leadership of China, but lost out to his political rival Jiang Zemin, who assumed the post of General Secretary of the party in 1989. Qiao Shi instead served as Chairman of the National People's Congress, then the third-ranked political position, from 1993 until his retirement in 1998. Compared with his peers, including Jiang Zemin, Qiao Shi adopted a more liberal stance in political and economic policy, promoting the rule of law and market-oriented reform of state-owned enterprises.

Yao Yilin
Yao Yilin (Chinese: 姚依林; pinyin: Yáo Yīlín; September 6, 1917 – December 11, 1994) was a Chinese politician and soldier who was Vice Premier of China from 1979 to 1988 and First Vice Premier from 1988 to 1993.
Oscar de la Renta
Óscar Arístides de la Renta y Fiallo (22 July 1932 – 20 October 2014), known professionally as Óscar de la Renta, was a Dominican fashion designer. Born in Santo Domingo, he was trained by Cristóbal Balenciaga and Antonio del Castillo. De la Renta became internationally known in the 1960s as one of the couturiers who dressed Jacqueline Kennedy. He worked for Lanvin and Balmain. His eponymous fashion house has boutiques around the world, and is headquartered on Madison Avenue in Manhattan.

Alexander McQueen (fashion house)
Alexander McQueen is a British luxury fashion house founded by the designer Alexander McQueen in 1992. After his death in 2010, Sarah Burton became its creative director, a position she held until 2023. Gianfilippo Testa has been its chief executive officer since March 2022 and Seán McGirr has been its creative director since October 2023. The house specialises in haute couture, ready-to-wear, premium leather accessories, as well as footwear.
Tennessee State Route 15
State Route 15 (SR 15) is a west–east route from Memphis to Monteagle.  For much of its route it has an unsigned concurrency with U.S. Route 64. SR 15 does travel through the southern part of all three Grand Divisions of the state: West Tennessee, Middle Tennessee, and East Tennessee.

U.S. Route 70 in Tennessee
U.S. Route 70 (US 70) enters the state of Tennessee from Arkansas via the Memphis & Arkansas Bridge in Memphis, and runs west to east across 21 counties in all three Grand Divisions of Tennessee, with a total length of 478.48 miles (770.04 km), to end at the North Carolina state line in eastern Cocke County. Along the route, US 70 is accompanied with various U.S. and state highways, including those in three of the state's four major cities (e.g. Memphis, Nashville, and Knoxville).
Sabre
A sabre or (American English) saber (/ˈseɪbər/ SAY-bər) is a type of backsword with a curved blade associated with the light cavalry of the early modern and Napoleonic periods. Originally associated with Central European cavalry such as the hussars, the sabre became widespread in Western Europe during the Thirty Years' War. Lighter sabres also became popular with infantry of the early 17th century. In the 19th century, models with less curving blades became common and were also used by heavy cavalry.

The military sabre was used as a duelling weapon in academic fencing in the 19th century, giving rise to a discipline of modern sabre fencing (introduced in the 1896 Summer Olympics) loosely based on the characteristics of the historical weapon.

International Fencing Federation
The   International Fencing Federation  (Fédération Internationale d'Escrime) commonly known by the acronym FIE, is the international governing body of Olympic fencing. Today, its head office is at the Maison du Sport International in Lausanne, Switzerland. The FIE is composed of 155 national federations, each of which is recognized by its country's Olympic Committee as the sole representative of Olympic-style fencing in that country.
Jharkhand
Jharkhand (Hindi: Jhārkhaṇḍ, pronounced [d͡ʒʱaːɾkʰəɳɖ] ⓘ; lit. 'the land of forests') is a landlocked state in eastern India. The state shares borders with the states of West Bengal to the east, Chhattisgarh to the west, Uttar Pradesh to the northwest, Bihar to the north and Odisha to the south. It is the 15th largest state by area, and the 14th largest by population. Hindi is the official language of the state. The city of Ranchi is its capital, and Dumka its sub-capital. The state is known for its waterfalls, hills and holy places; Baidyanath Dham, Parasnath, Dewri and Rajrappa are major religious sites. As per 2011 census, Jharkhand is primarily rural, with about 24% of its population living in cities.

Jharkhand suffers from what is sometimes termed a resource curse: it accounts for more than 40% of India's mineral production but 39.1% of its population is below the poverty line and 19.6% of children under five years of age are malnourished.

Asansol
Asansol is a city in the Indian state of West Bengal. It is the second largest city in West Bengal. It is the 33rd largest urban agglomeration in India by population. Asansol is the district headquarters of Paschim Bardhaman district. According to a 2010 report released by the International Institute for Environment and Development, a UK-based policy research non-governmental body, Asansol was ranked 11th among Indian cities and 42nd in the world in its list of 100 fastest-growing cities. Asansol is classed as a Y-category city for calculation of HRA (House Rent Allowance) for public servants (rate 16%) making it a "Tier-II" city.
Tequendama
Tequendama is a preceramic and ceramic archaeological site located southeast of Soacha, Cundinamarca, Colombia, a couple of kilometers east of Tequendama Falls. It consists of multiple evidences of late Pleistocene to middle Holocene population of the Bogotá savanna, the high plateau in the Colombian Andes. Tequendama was inhabited from around 11,000 years BP, and continuing into the prehistorical, Herrera and Muisca periods, making it the oldest site of Colombia, together with El Abra, located north of Zipaquirá. Younger evidences also from the Herrera Period have been found close to the site of Tequendama in Soacha, at the construction site of a new electrical plant. They are dated at around 900 BCE to 900 AD.

The most important researchers who since 1969 contributed on the knowledge about Tequendama were Dutch geologist and palynologist Thomas van der Hammen and archaeologist and anthropologist Gonzalo Correal Urrego.

List of Muisca and pre-Muisca sites
This is a list of Muisca and pre-Muisca archaeological sites; sites on the Altiplano Cundiboyacense, where archaeological evidence has been discovered of the Muisca and their ancestors of the Herrera, preceramic and prehistorical periods.

Over the course of the centuries and mainly in the 21st century, many sites with evidences of Muisca and pre-Muisca presence have been found and reported.

The possibly oldest evidence of human settlement in the Eastern Ranges of the Colombian Andes has been discovered just west of the former Muisca territories, at Pubenza in Tocaima, Cundinamarca. Eight stone tools have been found with bone remains, consisting of among others Haplomastodon and turtles, which have been dated at 16,400 ± 420 years BP. Due to the location at an inundated platform, it is unclear if the bones and thus age were in situ.
Star Jalsha
Star Jalsha is an Indian Bengali language general entertainment pay television channel owned by JioStar, a joint venture between Viacom18 and Disney India. It primarily broadcasts family dramas, comedies, reality shows and films. It launched its own HD feed on 14 April 2016.

Leena Gangopadhyay
Leena Gangopadhyay is an Indian writer, producer, and director, primarily associated with the Tollywood film industry. As of January 2024, she serves as the Chairperson of West Bengal Commission for Women.

She is one of the founders of Kolkata based production company Magic Moments Motion Pictures along with Saibal Banerjee. She is also a Director, Script and Story writer in Organinc Studios, owned by her son Arka Ganguly.
Leigh Adams
Leigh Scott Adams (born 28 April 1971 in Mildura, Victoria) is an Australian former motorcycle speedway rider. He is a multiple Speedway Grand Prix winner and World Team Champion. He also won a record ten Australian individual championships, four Australian Under-21 Championships and the 1992 Individual Speedway Junior World Championship.

Australia national speedway team
The Australia national speedway team is one of the leading teams in international motorcycle speedway, with the country regarded as the birthplace of the sport in the 1920s. The team are six-times champions of the world having won the sports premier team competition in 1976, 1999, 2001, 2002, 2022 and 2025.
Flag of Albania
The national flag of Albania depicts a silhouetted black double-headed eagle in the center of a red background. The red stands for bravery, strength, valour and bloodshed, while the eagle – traditionally the symbol of Albanians – represents the sovereign state of Albania. The flag was established as the national flag of Albania when the country gained its independence from the Ottoman Empire in 1912.

Ismail Qemali
Ismail Qemali, or Ismail Kemal Bey Vlora (Albanian: [ismail cɛmali] ⓘ; 16 October 1844 – 26 January 1919), was an Albanian politician and statesman who is regarded as the founder of modern Albania. He served as the first prime minister of Albania from December 1912 until his resignation in January 1914.

Born in Vlorë to an Albanian noble family, Qemali developed an early interest in languages and later studied law in Istanbul. He travelled across Europe and returned to Albania after the Young Turk Revolution. He took part in the Congress of Ottoman Opposition and played a major role in the Albanian revolt of 1912.

The principal author of the Declaration of Independence, Qemali was elected leader of the Provisional Government of Albania by the All-Albanian Congress in November 1912. He became prime minister and foreign minister of Albania.  He died in exile in Italy in 1919.
Second Battle of the Piave River
The Second Battle of the Piave River (or Battle of the Solstice), fought between 15 and 23 June 1918, was a decisive victory for the Italian Army against the Austro-Hungarian Empire during World War I, as Italy was part of the Allied Forces, while Austria-Hungary was part of the Central Powers. Though the battle proved to be a decisive blow to the Austro-Hungarian Empire and by extension the Central Powers, its full significance was not initially appreciated in Italy. Yet Erich Ludendorff, on hearing the news, is reported to have said he 'had the sensation of defeat for the first time'. It would later become clear that the battle was in fact the beginning of the end of the Austro-Hungarian Empire.

Battles of the Isonzo
The Battles of the Isonzo (also known as the Isonzo Front by historians, or the Soča Front; Slovene: soška fronta) were a series of twelve battles between the Austro-Hungarian and Italian armies in World War I mostly on the territory of present-day Slovenia, and the remainder in Italy along the Isonzo River on the eastern sector of the Italian Front between June 1915 and November 1917.
Eaton's
The T. Eaton Company Limited, later known as Eaton's, was a Canadian department store chain that was once the largest in the country. It was founded in 1869 in Toronto by Timothy Eaton, an immigrant from what is now Northern Ireland. Eaton's grew to become a retail and social institution in Canada, with stores across the country, buying-offices around the globe, and a mail-order catalog that was found in the homes of most Canadians. A changing economic and retail environment in the late twentieth century, along with mismanagement, culminated in the chain's bankruptcy in 1999.

Eaton's pioneered several retail innovations. In an era when haggling for goods was the norm, the chain proclaimed "We propose to sell our goods for CASH ONLY – In selling goods, to have only one price." In addition, it had the long-standing slogan "Goods Satisfactory or Money Refunded."

Steinberg's (supermarket)
Steinberg's (renamed Steinberg in 1961) was a large family-owned Canadian grocery store chain that mainly operated in the province of Quebec and later Ontario. In addition to its flagship supermarket chain, the company operated several subsidiaries across the country. The company went bankrupt in 1992, three years after being sold to private interests, after 75 years in business.
Britannia Royal Naval College
Britannia Royal Naval College Dartmouth, also known as Dartmouth, is the naval academy of the United Kingdom and the initial officer training establishment of the Royal Navy. It is located on a hill overlooking the port of Dartmouth, Devon, England. Royal Naval officer training has taken place in Dartmouth since 1863. The buildings of the current campus were completed in 1905. Earlier students lived in two wooden hulks moored in the River Dart. Since 1998, BRNC has been the sole centre for Royal Naval officer training.

Officer (armed forces)
An officer is a person who holds a position of authority as a member of an armed force or uniformed service.

Broadly speaking, "officer" means a commissioned officer, a non-commissioned officer (NCO), or a warrant officer. However, absent contextual qualification, the term typically refers only to a force's commissioned officers, the more senior members who derive their authority from a commission from the head of state.
2007–08 Liga I
The 2007–08 Liga I was the ninety season of Liga I, the top-level football league of Romania. Season began on 27 July 2007 and ended on 7 May 2008. CFR Cluj became champions, winning their first trophy and ending a 17-year-long reign of Bucharest based teams.

CFR Cluj will play in the Champions League group stage, while Steaua București qualified for the Champions League third qualifying round. Rapid București, Dinamo București, Unirea Urziceni and Politehnica Știința Timișoara qualified for the UEFA Cup first round. The highest placed team that has not qualified for the UEFA Cup is allowed the opportunity to compete in the third round of the UEFA Intertoto Cup, provided they have applied to enter the Intertoto Cup in the next season. Vaslui, Oțelul Galați and Gloria Bistrița are the only teams that have applied, with Vaslui securing their participation.

2008 Cupa României final
The 2008 Cupa României final was the 70 final of Romania's most prestigious cup competition. The final was played at the Stadionul Ceahlăul in Piatra Neamţ on 10 May 2008 and was contested between Liga I sides CFR Cluj and Unirea Urziceni. The cup was won by CFR Cluj who also won the Liga I title that year.
Aspirated consonant
In phonetics, aspiration is a strong burst of breath that accompanies either the release or, in the case of preaspiration, the closure of some obstruents. In English, aspirated consonants are allophones in complementary distribution with their unaspirated counterparts, but in some other languages, notably most North American languages, South Asian languages  and East Asian languages, the difference is contrastive.

Eastern Armenian
Eastern Armenian (Armenian: արևելահայերեն, romanized: arevelahayeren) is one of the two standardized forms of Modern Armenian, the other being Western Armenian. The two standards form a pluricentric language.

Eastern Armenian developed as a separate standard starting in the eighteenth century. It belongs to the -um branch of Armenian dialects (sometimes called the Eastern branch), distinguished by how the present tense is formed.

Eastern Armenian is spoken in Armenia, Russia, as well as Georgia, and by the Armenian community in Iran. Although the Eastern Armenian spoken by Armenians in Armenia and Iranian-Armenians are similar, there are pronunciation differences with different inflections. Armenians from Iran also have some words that are unique to them. Due to migrations of speakers from Armenia and Iran to the Armenian diaspora, the dialect is now very prominent in countries and regions where only Western Armenian was used.