hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Web browser
A web browser, often abbreviated as browser, is an application for accessing websites. When a user requests a web page from a particular website, the browser retrieves its files from a web server and then displays the page on the user's screen. Browsers can also display content stored locally on the user's device.

Browsers are used on a range of devices, including desktops, laptops, tablets, smartphones, smartwatches, smart televisions and consoles. As of 2024, the most used browsers worldwide are Google Chrome (~66% market share), Safari (~16%), Edge (~6%), Firefox (~3%), Samsung Internet (~2%), and Opera (~2%). As of 2023, an estimated 5.4 billion people had used a browser.

Webmail
Webmail (or web-based email) is an email service that can be accessed using a standard web browser. It contrasts with email service accessible through a specialised email client software. Additionally, many internet service providers (ISP) provide webmail as part of their internet service package. Similarly, some web hosting providers also provide webmail as a part of their hosting package.

As with any web application, webmail's main advantage over the use of a desktop email client is the ability to send and receive email anywhere from a web browser.
Tal Afar
Tal Afar (Arabic: تَلْعَفَر, romanized: Talʿafar, IPA: [talˈʕafar]; Turkish: Telafer, تلعفر) is a city in the Nineveh Governorate of northwestern Iraq, located 63 km (39 mi) west of Mosul, 52 km (32 mi) east of Sinjar and 200 km (120 mi) northwest of Kirkuk. Its local inhabitants are exclusively Turkmen.

While no official census data exists, the city, which had previously been estimated to have a population of approximately 200,000, had dropped to 80,000 as of 2007. In 2003, Tal Afar's Turkmen population in the city center was about 15 percent Bektashi and Shia, while 85 percent was Sunni. Surrounding areas push the total Sunni ratio to 90%. On 27 April 2025, Baghdad Today reported of an ongoing government initiative to convert Tel Afar District into the 20th governorate of Iraq. The proposed name of the new governorate is Jazira.

Tuz Khurmatu
Tuz Khurmatu (Arabic: طوزخورماتو, Turkish: Tuzhurmatu, Kurdish: دووز خورماتوو, romanized: Dûz Xurmatû, also spelled as Tuz Khurma and Tuz Khormato) is the central city of Tooz District in Saladin Governorate, Iraq, located 55 miles (89 km) south of Kirkuk. Its inhabitants are predominantly Shia Turkmen, with a minority of Arabs and Sunni Kurds.
Novgorod Oblast
Novgorod Oblast (Russian: Новгоро́дская о́бласть, romanized: Novgorodskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Veliky Novgorod. Some of the oldest Russian cities, including Veliky Novgorod and Staraya Russa, are located in the oblast. The historic monuments of Veliky Novgorod and surroundings have been declared a UNESCO World Heritage Site. Population: 583,387 (2021 Census).

Krestetsky District
Krestetsky District (Russian: Кресте́цкий райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-one in Novgorod Oblast, Russia. It is located in the center of the oblast and borders with Malovishersky District in the north, Okulovsky District in the northeast, Valdaysky District in the southeast, Demyansky District in the south, Parfinsky District in the southwest, and with Novgorodsky District in the northwest. The area of the district is 2,790.63 square kilometers (1,077.47 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Kresttsy. Population: 12,940 (2010 Census); 15,667 (2002 Census); 16,957 (1989 Soviet census). The population of Kresttsy accounts for 67.4% of the district's total population.
Mohun Bagan AC
Mohun Bagan Athletic Club is an Indian professional multi-sports club based in Kolkata, West Bengal. Founded in 1889, it is one of the oldest multi-sports clubs in Asia. The club has various sports departments like football, cricket, hockey, tennis, athletics and eSports.

Chennai City FC
Chennai City Football Club was an Indian professional football club based in Chennai, Tamil Nadu. The club predominantly competed in the I-League, which was then highest division of Indian football league system. They have also appeared in the Chennai Football League. Established in 1946 as Nethaji Sports Club, Chennai City spent its grand majority of history by competing in state leagues and knock-out tournaments until entering the national stage in 2016.

Chennai City FC was known by its nickname "The Lions". On 11 December 2016, the club was awarded a direct-entry spot into the I-League for 2016–17 season, and became champion in the 2018–19 season.
Kalay
Kalay (Burmese: ကလေး), also known as Kale, is one of the largest town in the Sagaing Region of Myanmar. It is located upstream from Mandalay and Monywa on the Myittha River, a tributary of the Chindwin River. The town is the district headquarters of the Kalay District. It has gained importance with trans border movement enabled between Myanmar and India following the 165 kilometres (103 mi) Tamu–Kalay section of India–Myanmar–Thailand Trilateral Highway built by the Border Roads Organization of India under the Look-East Connectivity policy. Consequently, Kalay is now one of the fastest developing towns in Myanmar.

Hsipaw
Hsipaw (Shan: သီႇပေႃႉ; Tai Nuea: ᥔᥤᥴ ᥙᥨᥝᥳ), also known as Thibaw (Burmese: သီပေါ), is the principal town of Hsipaw Township in Shan State, Myanmar on the banks of the Duthawadi River. It is 200 kilometres (120 mi) north-east of Mandalay. Hsipaw contains 11 wards, including South PanTein Ward, North PanTein Ward, Shwe Kyaung Ward, Taungmyo Ward, Oakkyin Ward, Western Ward, Downtown (Myolae) Ward, Bootar Ward, Zay Ward, and Zatsuu Ward.
Yevsey Moiseyenko
Yevsey Yevseyevich Moiseyenko (Russian: Евсей Евсеевич Моисеенко; 28 August [O.S. 15 August] 1916 – 29 November 1988) was a Soviet and Russian painter and pedagogue. People's Painter of the USSR (1970) and Hero of Socialist Labour (1986).

Alexander Tatarenko
Alexander Alexandrovich Tatarenko (Russian: Алекса́ндр Алекса́ндрович Тата́ренко; October 5, 1925 – December 1, 1999) was a Russian painter, restorer, art teacher, and member of the Saint Petersburg Union of Artists who regarded as a representative of the Leningrad School of Painting.
Acetonitrile
Acetonitrile, often abbreviated MeCN (methyl cyanide), is the chemical compound with the formula CH3CN and structure H3C−C≡N. This colourless liquid is the simplest organic nitrile (hydrogen cyanide is a simpler nitrile, but the cyanide anion is not classed as organic). It is produced mainly as a byproduct of acrylonitrile manufacture. It is used as a polar aprotic solvent in organic synthesis and in the purification of butadiene. The N≡C−C skeleton is linear with a short C≡N distance of 1.16 Å.

Acetonitrile was first prepared in 1847 by the French chemist Jean-Baptiste Dumas.

Ethyl acetate
Ethyl acetate (commonly abbreviated EtOAc, ETAC or EA) is the organic compound with the formula CH3CO2CH2CH3, simplified to C4H8O2. This flammable, colorless liquid has a characteristic sweet smell (similar to pear drops) and is used in glues, nail polish removers, and the decaffeination process of tea and coffee. Ethyl acetate is the ester of ethanol and acetic acid; it is manufactured on a large scale for use as a solvent.
AP United States History
Advanced Placement (AP) United States History (also known as AP U.S. History, APUSH (/ˈeɪ.pʊʃ/), or AP U.S.) is a college-level course and examination offered by College Board as part of the Advanced Placement Program.

AP Physics 2
Advanced Placement (AP) Physics 2 is a year-long introductory physics course administered by the College Board as part of its Advanced Placement program. It is intended to proxy a second-semester algebra-based university course in thermodynamics, electromagnetism, optics, and modern physics. Along with AP Physics 1, the first AP Physics 2 exam was administered in 2015.
Bottega Veneta
Bottega Veneta S.r.l (pronounced [botˈteːɡa ˈvɛːneta]; Italian for 'Venetian Boutique') is an Italian luxury fashion house based in Milan, Italy. The house produces haute couture, ready-to-wear, handbags, shoes, accessories, jewellery and fragrances.

Bottega Veneta is headquartered in Milan, with its main atelier located in Montebello, near Vicenza. Bartolomeo Rongone has been CEO of Bottega Veneta since 2019, and Louise Trotter creative director since 2024. In 2024, Bottega Veneta's revenue reached 1.7 billion euros.

Jeremy Scott
Jeremy Scott (born August 8, 1975) is an American fashion designer. He is the sole owner of his namesake label, and from October 2013 to March 2023 was the creative director of the fashion house Moschino. Since launching his brand in Paris in 1997, Scott has built a reputation as "pop culture's most irreverent designer", and "fashion's last rebel".

Known for his designs of clothes, accessories and footwear for Adidas and Moschino, Scott has consistently worked with various celebrities such as Björk, Madonna, Katy Perry, CL and 2NE1, Nicki Minaj, Fergie, Beyoncé, Lady Gaga, Ariana Grande, Kanye West, Miley Cyrus, Demi Lovato, Selena Gomez, Justin Bieber, ASAP Rocky, M.I.A., Rita Ora, Cardi B, and Grimes. As an early proponent of blending high fashion with street style, he creates designs often incorporating pop-culture icons.
Talleres de Remedios de Escalada
Club Atlético Talleres, usually called Talleres de Remedios de Escalada, is an Argentine sports club sited in the Remedios de Escalada district of Lanús Partido, Greater Buenos Aires. The club is mostly known for its football team, which currently plays in the Primera Nacional, the second division of the Argentine football league system. The club also has a women's football section.

Apart from football, a wide range of sports are practised at the club, some of them are artistic gymnastics, basketball, boxing, field hockey, futsal, handball, roller skating, taekwondo, tennis, volleyball, and yoga.

Club Atlético Colegiales (Argentina)
Club Atlético Colegiales is an Argentine football club located in Florida Oeste, a district in Vicente López Partido. The squad has recently promoted to Primera Nacional, the second division of the Argentine football league system, after several seasons playing in Primera B Metropolitana.
Sepal
A sepal (/ˈsɛpəl, ˈsiːpəl/) is a part of the flower of angiosperms (flowering plants). Usually green, sepals typically function as protection for the flower in bud, and often as support for the petals when in bloom. Collectively, the sepals are called the calyx.

Trichome
Trichomes (/ˈtraɪkoʊmz, ˈtrɪkoʊmz/; from Ancient Greek  τρίχωμα (tríkhōma) 'hair') are fine outgrowths or appendages on plants, algae, lichens, and certain protists. They are of diverse structure and function. Examples are hairs, glandular hairs, scales, and papillae. A covering of any kind of hair on a plant is an indumentum, and the surface bearing them is said to be pubescent.
Bulb
In botany, a bulb is a short underground stem with fleshy leaves or leaf bases that function as food storage organs during dormancy. In gardening, plants with other kinds of storage organ are also called ornamental bulbous plants or just bulbs.

Bract
In botany, a bract is a modified or specialized leaf, associated with a reproductive structure such as a flower, inflorescence axis or cone scale. 
Bracts are usually different from foliage leaves in size, color, shape or texture. They also look different from the parts of the flower, such as the petals or sepals.

A plant having bracts is referred to as bracteate or bracteolate, while one that lacks them is referred to as ebracteate or ebracteolate.
Vanguardism
Vanguardism, a core concept of Leninism, is the idea that a revolutionary vanguard party, composed of the most conscious and disciplined workers, must lead the proletariat in overthrowing capitalism and establishing socialism, ultimately progressing to communism.

The vanguard works to engage the working class in revolutionary politics and to strengthen proletarian political power against the bourgeoisie.

This theory generally serves as a rationale for the leading role of the Communist party, which is often enshrined in the country's constitution if the party attains state power.

Counter-revolutionary
A counter-revolutionary or an anti-revolutionary is anyone who opposes or resists a revolution, particularly one who acts after a revolution has occurred, in order to try to overturn it or reverse its course, in full or in part. The adjective "counter-revolutionary" pertains to movements that would restore the state of affairs or the principles that prevailed during a pre-revolutionary era.
Member of the European Parliament
A Member of the European Parliament (MEP) is a person who has been elected to serve as a popular representative in the European Parliament.

When the European Parliament (then known as the Common Assembly of the European Coal and Steel Community) first met in 1952, its members were directly appointed by the governments of member states from among those already sitting in their own national parliaments. Since 1979, however, MEPs have been elected by direct universal suffrage every five years. Each member state establishes its own method for electing MEPs – and in some states this has changed over time – but the system chosen must be a form of proportional representation. Some member states elect their MEPs to represent a single national constituency; other states apportion seats to sub-national regions for election.

There may also be non-voting observers when a new country is seeking membership of the European Union.

Chamber of Representatives (Belgium)
The Chamber of Representatives (Dutch: Kamer van Volksvertegenwoordigers; French: Chambre des représentants; German: Abgeordnetenkammer) is one of the two chambers in the bicameral Federal Parliament of Belgium, the other being the Senate. It is considered to be the "lower house" of the Federal Parliament.
21st Arabian Gulf Cup
The 21st Arabian Gulf Cup (Arabic: كأس الخليج العربي) was the twenty-first edition of the biennial football competition. It took place in Bahrain in January 2013. The competition was originally scheduled to be hosted in the city of Basra, Iraq, but was moved to Bahrain in October 2011 to ensure that Iraq could suitably host the competition in the 22nd edition.

22nd Arabian Gulf Cup
The 22nd Arabian Gulf Cup (Arabic: كأس الخليج العربي) was the 22nd edition of the biennial football competition, and took place between 13 and 26 November 2014 in Riyadh, Saudi Arabia.

It was scheduled to take place in Basra, Iraq but was shifted after concerns over preparations and security. Iraq was also due to host the 2013 tournament, but this was moved to Bahrain instead. After being moved to Saudi Arabia, Jeddah was initially announced as the host city but was later moved to Riyadh.

Qatar won the cup by defeating  Saudi Arabia 2–1 in the final.
Popular Democratic Movement
The Popular Democratic Movement (PDM), formerly Democratic Turnhalle Alliance (DTA), is an amalgamation of political parties in Namibia, registered as one singular party for representation purposes. In coalition with the United Democratic Front, it formed the official opposition in Parliament until the parliamentary elections in 2009. The party currently holds five seats in the Namibian National Assembly and one seat in the Namibian National Council. Further, the PDM has lost its status as the official opposition party, taking the fourth place. McHenry Venaani is the President of the PDM.

The PDM is an associate member of the International Democracy Union, a transnational grouping of national political parties generally identified with political conservatism, and a member of the Democracy Union of Africa, which was re-launched in Accra, Ghana in February 2019. The President of the party, McHenry Venaani, is the current chairperson of the Democrat Union of Africa.

2009 Namibian general election
General elections were held in Namibia on 27–28 November 2009. They were the fourth general elections since independence and the fifth democratic elections. Voting ended on 28 November and official election results, released on 4 December, showed that Hifikepunye Pohamba and his SWAPO Party were re-elected, each with over 75% of the vote. Prior to the election, the South West Africa People's Organization (SWAPO) was widely expected to score a landslide victory, with the Rally for Democracy and Progress (RDP) considered SWAPO's biggest challenger. Fourteen political parties competed for seats in the National Assembly of Namibia, and twelve candidates ran for the presidency.
Béjaïa Province
The Béjaïa Province (Arabic: ولاية بجاية, Wilāyat Bijāyah) is a province of Algeria in the Kabylie region. Its population was 984,050 inhabitants in 2019, with a density of 305 km2. The province's capital city is Béjaïa, the terminus of the Béni Mansour–Bejaïa railway.

Gouraya National Park is located in Béjaïa Province. A population of an endangered primate species, the Barbary macaque, is found within the park; this primate has a severely restricted and disjunctive range.

Communes of Algeria
The communes of Algeria (Arabic: بلدية (singular)), also known as municipalities, form the third level of administrative subdivisions of Algeria. As of 2002, there were 1,541 municipalities in the country. The municipalities are also known as communes (baladiyahs).
2007–08 Scottish Cup
The 2007–08 Scottish Cup was the 123rd season of Scotland's most prestigious football knockout competition. The winners were Rangers, who defeated Queen of the South in the final.

The 2007–08 tournament saw a change in structure with the abolition of the Scottish Qualifying Cup and the admission of 4 members of the Scottish Junior Football Association to the first round.

2007–08 Scottish League Cup
The 2007–08 Scottish League Cup was the 62nd staging of the Scotland's second most prestigious football knockout competition, also known for sponsorship reasons as the CIS Insurance Cup.

Rangers won the cup by defeating Dundee United in the Final, winning 3–2 on penalties after the match was drawn 2–2 after extra-time.
Haplogroup F (mtDNA)
Haplogroup F is a human mitochondrial DNA (mtDNA) haplogroup. The clade is most common in East Asia and Southeast Asia. It has not been found among Native Americans.

It is a primary branch of haplogroup R9.

Haplogroup D (mtDNA)
In human mitochondrial genetics, Haplogroup D is a human mitochondrial DNA (mtDNA) haplogroup.
It is a descendant haplogroup of haplogroup M, thought to have arisen somewhere in East Asia, between roughly 60,000 and 35,000 years ago (in the Late Pleistocene, before the Last Glacial Maximum and the settlement of the Americas).

In contemporary populations, it is found especially in Central and Northeast Asia. 
Haplogroup D (more specifically, subclade D4) is one of five main haplogroups found in the indigenous peoples of the Americas, the others being A, B, C, and X. Among the Nepalese population, haplogroup D is the most dominant maternal lineage in Tamang (26.1%) and Magar (24.3%).
Idiom
An idiom is a phrase or expression that largely or exclusively carries a figurative or non-literal meaning, rather than making any literal sense.  Categorized as formulaic language, an idiomatic expression's meaning is different from the literal meanings of each word inside it.

Idioms occur frequently in all languages. In English alone there are an estimated twenty-five thousand idiomatic expressions. Some well known idioms in English are "spill the beans" (meaning "reveal secret information"), "it's raining cats and dogs" (meaning "it's raining intensely"), and "break a leg" (meaning "good luck").

Colloquialism
Colloquialism (also called colloquial language, everyday language, or general parlance) is the linguistic style used for casual (informal) communication. It is the most common functional style of speech, the language normally employed in casual conversation and other informal contexts. Colloquialism is characterized by the frequent use of expressive phrases, idioms, anthropocentrism, and a lack of specialized focus, and has a rapidly changing lexicon. It can also be distinguished by its usage of formulations with incomplete logical and syntactic ordering.

A specific instance of such language is termed a colloquialism. The most common term used in dictionaries to label such an expression is colloquial.
Lier, Belgium
Lier (Dutch: [liːr] ⓘ; French: Lierre [ljɛʁ] ⓘ) is a municipality located in the Belgian province of Antwerp. It is composed of the city of Lier proper and the village of Koningshooikt. The city centre is surrounded by the river Nete, around which it grew. In 2018, Lier had a total population of 35,712. The total area is 49.70 km2 making a population density (PD) of 720 per km2. Lier is known for its beers (which include Caves), its patron saint St. Gummarus and Lierse vlaaikes cake. It is also home to the world headquarters of Van Hool, a global bus and coach manufacturer. Lier's two principal football clubs are K. Lyra-Lierse and Lierse Kempenzonen (formerly known as KFC Oosterzonen, which moved to Lier in 2018).

Duchy of Brabant
The Duchy of Brabant, a state of the Holy Roman Empire, was established in 1183. It developed from the Landgraviate of Brabant of 1085–1183, and formed the heart of the historic Low Countries. The Duchy comprised part of the Burgundian Netherlands from 1430 and of the Habsburg Netherlands from 1482, until it was partitioned after the Dutch revolt of 1566–1648.

The 1648 Peace of Westphalia ceded present-day North Brabant (Dutch: Noord-Brabant) to the Generality Lands of the Dutch Republic, while the reduced duchy remained part of the Habsburg Netherlands until French Revolutionary forces conquered it in 1794 — a change recognized by the Treaty of Campo Formio in 1797.

Today all the duchy's former territories, apart from exclaves, are divided between Belgium and the Dutch province of North Brabant.
Wētā FX
Wētā FX, formerly known as Weta Digital, is a New Zealand digital visual effects and computer animation company based in Miramar, Wellington. It was founded by Peter Jackson, Richard Taylor, and Jamie Selkirk in 1993 to produce the digital visual effects for Heavenly Creatures. The company went on to create the visual effects for some of the highest-grossing films ever made, such as the Lord of the Rings trilogy and the Avatar series. Considered one of the most influential film companies of the 21st century, Wētā FX has won several Academy Awards and BAFTA Awards. The company is named after the New Zealand wētā, one of the world's largest insects, which was historically featured in the company logo.

Luma Pictures
Luma Pictures is a visual effects/CGI animation studio with facilities in Los Angeles, Melbourne and Vancouver. Founded in 2002 by Payam Shohadai and Jonathan R. Beutel, the company is best known for their creatures, environments, and effects.

Luma Pictures has won several awards for their visual effects work, including an AACTA Award for Best Visual Effects on Spider-Man: Far From Home and Elvis.

The studio has also earned several Visual Effects Society (VES) nominations over the years, including nominations for Doctor Strange, Ant-Man, and Spider-Man: Far From Home.

Today, Luma Pictures is led by CEO Grady Gamble.