hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Procyon (genus)
Procyon is a genus of nocturnal mammals comprising three species commonly known as raccoons in the family Procyonidae. The most familiar species, the common raccoon (P. lotor), is often known simply as "the" raccoon, as the two other raccoon species in the genus are native only to the tropics and are less well known. Genetic studies have shown that the closest relatives of raccoons are the ring-tailed cats and cacomistles of genus Bassariscus, from which they diverged about 10 million years ago.

Urocyon
Urocyon (Greek: "tailed dog") is a genus of Canidae which includes the gray fox (Urocyon cinereoargenteus) and the island fox (Urocyon littoralis). These two fox species are found in the Western Hemisphere. Whole genome sequencing indicates that, among living canids, Urocyon is sister to the remaining genera. Fossils of what is believed to be the ancestor of the gray fox, Urocyon progressus, have been found in Kansas and date to the Upper Pliocene, with some undescribed specimens dating even older.
Codex Koridethi
Codex Koridethi, also named Codex Coridethianus, is a Greek uncial manuscript of the New Testament Gospels, written on parchment. It is designated by the siglum Θ or 038 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts, and as ε050  in the Soden numbering of New Testament manuscripts. Using the study of comparative writing styles (palaeography), it has been assigned to the 9th century CE. The manuscript has several gaps. It has been considered by scholars as a leading member of the Caesarean text-type in the Gospel of Mark.

Uncial 070
Uncial 070 (in the Gregory-Aland numbering), ε 6 (Soden), is a Greek-Coptic diglot uncial manuscript of the New Testament. Palaeographically it has been assigned to the 6th century.

Uncial 070 belonged to the same manuscript as codices: 0110, 0124, 0178, 0179, 0180, 0190, 0191, 0193, 0194, and 0202.

The manuscript is very lacunose.
Archery
Archery is the sport, practice, or skill of using a bow to shoot arrows. The word comes from the Latin arcus, meaning bow. Historically, archery has been used for hunting and combat. In modern times, it is mainly a competitive sport and recreational activity. A person who practices archery is typically called an archer, bowman, or toxophilite.

2019 Pan American Games
The 2019 Pan American Games (Spanish: Juegos Panamericanos de 2019), officially the XVIII Pan American Games (Spanish: XVIII Juegos Panamericanos) and commonly known as Lima 2019, were a multi-sport event governed by the Panam Sports Organization held in Lima, Peru from July 26 to August 11, 2019, with preliminary rounds in certain events having begun on July 24, 2019. These were the first Pan American Games to be held in Peru, and the seventh to be held in South America.

The opening ceremony took place on July 26 at the National Stadium of Peru, and the Games were declared open by former Peruvian President Martín Vizcarra. These Pan American Games were held at venues in and around Lima, and are the largest sporting event ever hosted by the country.
CBC Television
CBC Television (also known as CBC TV, or simply CBC) is a Canadian English-language broadcast television network owned by the Canadian Broadcasting Corporation, the national public broadcaster. The network began operations on September 6, 1952, with its main studios at the Canadian Broadcasting Centre in Toronto. Its French-language counterpart is Ici Radio-Canada Télé.

CBC Television is available throughout Canada on over-the-air television stations in urban centres, and as a must-carry station on cable and satellite television providers, and live streamed on its CBC Gem video platform.

CBC Docs POV
CBC Docs POV is a Canadian television point-of-view documentary series, which airs on CBC Television. The series premiered in fall 2015 under the title Firsthand, replacing Doc Zone, after the CBC discontinued its internal documentary production unit, and was renamed CBC Docs POV in 2017. The series airs one documentary film each week, commissioned from external producers rather than being produced directly by the CBC; some, but not all, films screened as part of the series have also had longer versions separately released as theatrical feature documentaries.

Repeat airings of the series have also sometimes included films which were originally broadcast as part of Doc Zone.

The CBC announced in 2021 that it would not commission further documentaries under the CBC Docs POV brand, instead merging all documentary broadcasts into The Passionate Eye.
Luftflotte 2
Luftflotte 2 (Air Fleet 2) was one of the primary divisions of the German Luftwaffe in World War II. It was formed 1 February 1939 in Braunschweig and transferred to Italy on 15 November 1941. The Luftflotte was disbanded on 27 September 1944.

8th Air Corps (Germany)
8th Air Corps (VIII. Fliegerkorps) was formed 19 July 1939 in Oppeln as Fliegerführer z.b.V. ("for special purposes"). It was renamed to the 8th Air Corps on 10 November 1939. The Corps was also known as Luftwaffenkommando Schlesien between 25 January 1945 and 2 February 1945 and was merged with Luftgau-Kommando VIII on 28 April 1945 and redesignated Luftwaffenkommando VIII.
Stamp duty
Stamp duty is a tax that is levied on single property purchases or documents (including, historically, the majority of legal documents such as cheques, receipts, military commissions, marriage licences and land transactions). Historically, a physical revenue stamp had to be attached to or impressed upon the document to show that stamp duty had been paid before the document was legally effective. More modern versions of the tax no longer require an actual stamp.

The duty is thought to have originated in Venice in 1604, being introduced (or re-invented) in Spain in the 1610s, the Spanish Netherlands in the 1620s, France in 1651, and England in 1694.

German economist Silvio Gesell proposed in 1891 that demurrage currency could be enabled by stamp duties, which would in turn stimulate economic growth. Gesell referred to this monetary policy as Freigeld.

Inheritance tax
International tax law distinguishes between an estate tax and an inheritance tax. An inheritance tax is a tax paid by a person who inherits money or property of a person who has died, whereas an estate tax is a levy on the estate (money and property) of a person who has died. However, this distinction is not always observed; for example, the UK's "inheritance tax" is a tax on the assets of the deceased, and strictly speaking is therefore an estate tax. Inheritance taxes vary widely between countries.
Lawaan
Lawaan, officially the Municipality of Lawaan (Waray: Bungto han Lawaan; Tagalog: Bayan ng Lawaan), is a municipality in the province of Eastern Samar, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 13,063 people. It is home to Bolusao Watershed Forest Reserve, primarily located in Barangay Bolusao.

Lawaan is the historical hometown of the legendary sundang-wielding fighters in women's clothing during the 1901 Battle of Balangiga. Being a town adjacent to the Samar Island Natural Park - the country's largest terrestrial protected area - the land has vast natural landscapes and wildlife sanctuaries. Numerous waterfalls such as Amandaraga, Amanjuray, Pangi and Ban-awan dot the vast Bolusao Watershed Forest Reserve. Off the coast, white-sand islets also abound the town's horizon.

Quinapondan
Quinapondan (IPA: [ˌkinɐˈpondan]), officially the Municipality of Quinapondan (Waray: Bungto han Quinapondan; Tagalog: Bayan ng Quinapondan), is a municipality in the province of Eastern Samar, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 14,624 people.
Bruck an der Mur
Bruck an der Mur (Austrian German: [brʊk an dɐ ˈmuːɐ̯]) is a city of some 15,970 people located in the district Bruck-Mürzzuschlag, in the Austrian state of Styria. It is located at the confluence of the rivers Mur and Mürz. Its manufacturing includes metal products and paper. Bruck is located on the Graz to Vienna main line, and is an important regional rail junction.

Leoben
Leoben (German pronunciation: [leˈoːbn] ⓘ) is a Styrian city in central Austria, located on the Mur river. With a population in 2023 of about 25,140 it is a local industrial centre and hosts the University of Leoben, which specialises in mining. The Peace of Leoben, an armistice between Austria and France preliminary to the Treaty of Campo Formio, was signed in Leoben in 1797.

The Justice Centre Leoben is a prison designed by architect Josef Hohensinn, which was completed in 2005.
Jefferson, Georgia
Jefferson is a city and the county seat of Jackson County, Georgia, United States. The population was 13,233 at the 2020 census, up from 9,432 at the 2010 census. As of 2024 the estimated population was 16,459.

Georgia State Route 11
State Route 11 (SR 11) is a 376-mile-long (605 km) state highway in the U.S. state of Georgia, traveling through portions of Echols, Lanier, Berrien, Irwin, Ben Hill, Wilcox, Pulaski, Houston, Peach, Bibb, Jones, Jasper, Newton, Walton, Barrow, Jackson, Hall, White, Lumpkin, and Union counties. It travels the entire length of the state from south to north, connecting the Florida state line with the North Carolina state line, roughly bisecting the state into two equal parts. It travels through Warner Robins, Macon, and Gainesville. It is the longest route in the state. The portion from the southeastern city limits of Monticello to the Jasper–Newton county line is included in the Monticello Crossroads Scenic Byway.
Miguel Ángel Jiménez
Miguel Ángel Jiménez Rodríguez (born 5 January 1964) is a Spanish professional golfer. He has won 21 times on the European Tour, holds the records for the most starts on the European Tour and being the first player over 50 to win on the European Tour (2014 Open de Espana at age 50 years and 133 days) and has been a member of two victorious Ryder Cup teams.

Stephen Dodd
Stephen Christopher Dodd (born 15 July 1966) is a Welsh professional golfer who after a moderate career, unexpectedly won two events on the European Tour in the 2005 season at the age of 38 and won a third time in 2006. He also won the 2005 WGC-World Cup in partnership with Bradley Dredge. Since turning 50 he has won four times on the European Senior Tour, including the 2021 Senior Open Championship.
Shiori Asahi
Shiori Asahi (旭 志織, Asahi Shiori; born February 17, 1978) is a Japanese wrestler, currently working for Active Advance Pro Wrestling (2AW). He also appears sporadically for Big Japan Pro Wrestling and 666.

Hi69
Hiroki Tanabe (田辺 裕喜, Tanabe Hiroki, born December 13, 1981) is a Japanese professional wrestler better known by his ring name Hi69 (pronounced as Hiroki). He is currently signed to Pro Wrestling Noah. Since debuting in 2000, Tanabe has frequently worked for Kaientai Dojo, Michinoku Pro Wrestling, Apache Pro Wrestling and Freedoms.
Jermaine Wattimena
Jermaine Wattimena (born 9 March 1988) is a Dutch professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events, where he is ranked world number seventeen. A PDC Tour Card holder since 2015, he reached his first major final in 2024, finishing as runner-up at the European Championship. He won his first two PDC ranking titles in 2025 Players Championship events. Wattimena represented the Netherlands in the 2019 PDC World Cup of Darts, reaching the semi-finals alongside Michael van Gerwen.

Damon Heta
Damon Leigh Heta (born 10 August 1987) is an Australian professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events, where he is ranked world number eighteen; he reached a peak ranking of world number six in 2024. Nicknamed "the Heat", he has been a PDC Tour Card holder since 2020. Heta won his first European Tour title at the 2022 Gibraltar Darts Trophy and reached his first major semi-final at the 2024 UK Open. He has won a total of 12 PDC titles in his professional career.

Prior to turning professional in 2020, Heta won his first overall PDC title at the 2019 Brisbane Darts Masters as a regional qualifier. He has since represented Australia in the PDC World Cup of Darts, winning the 2022 edition of the tournament alongside teammate Simon Whitlock.
CF Gavà
Club de Futbol Gavà is a Spanish football team based in Gavà, in the autonomous community of Catalonia. Founded in 1922, it plays in Segona Catalana – Group 6, holding home games at Estadi La Bòbila, with a capacity of 2,550 seats.

Tercera División
Tercera División (English: Third Division) was the fourth tier of the Spanish football league system. Until 1977, it was the third tier of the Spanish football league system. Founded in 1929, it was below the Primera División (also known as La Liga), the Segunda División, and  the semi-professional Segunda División B.

For the 2021–22 season, Tercera División was replaced by Tercera División RFEF, which became the fifth tier due to the creation of a new, semi-professional third division by the Spanish federation (RFEF) called the Primera División RFEF.
Sedation
Sedation is the reduction of irritability or agitation by administration of sedative drugs, generally to facilitate a medical procedure or diagnostic procedure. Examples of drugs which can be used for sedation include isoflurane, diethyl ether, propofol, etomidate, ketamine, pentobarbital, lorazepam and midazolam.

Hypoventilation
Hypoventilation (also known as respiratory depression) occurs when ventilation is inadequate (hypo meaning "below") to perform needed respiratory gas exchange. By definition it causes an increased concentration of carbon dioxide (hypercapnia) and respiratory acidosis. Hypoventilation is not synonymous with respiratory arrest, in which breathing ceases entirely and death occurs within minutes due to hypoxia and leads rapidly into complete anoxia, although both are medical emergencies. Hypoventilation can be considered a precursor to hypoxia, and its lethality is attributed to hypoxia with carbon dioxide toxicity.
Cystidium
A cystidium (pl.: cystidia) is a relatively large cell found on the sporocarp of a basidiomycete (for example, on the surface of a mushroom gill), often between clusters of basidia. Since cystidia have highly varied and distinct shapes that are often unique to a particular species or genus, they are a useful micromorphological characteristic in the identification of basidiomycetes. In general, the adaptive significance of cystidia is not well understood.

Germ pore
A germ pore is a small pore in the outer wall of a fungal spore through which the germ tube exits upon germination.  It can be apical or eccentric in its location, and, on light microscopy, may be visualized as a lighter coloured area on the cell wall.

Apical germ pore is mushroom spore which has a pore at one end. Some spores have a hole in the cell wall where the first strand of germinating mycelium emerges. If the cell wall is divided from one end to the other, this is called a germ slit. Commonly the germ pore is at one end of the mushroom spore and is called an apical pore.

Mushroom genera with apical germ pores include Agrocybe, Panaeolus, Psilocybe, and Pholiota.
Logan Heights, San Diego
Logan Heights is an urban neighborhood in central San Diego, California.  It is bordered by Interstate 5 on the south and west, Interstate 15 on the east, and Imperial Avenue on the north. It is part of the Southeastern Planning Area.

Otay Mesa West, San Diego
Otay Mesa West is a residential neighborhood in the southern section of San Diego, California. It borders Interstate 805 to the east, Interstate 5 to the west, and California State Route 905 to the south. It neighbors Ocean View Hills to the east, Nestor and Palm City to the west and Chula Vista to the north. The northern boundary of Otay Mesa West roughly coincides with the Otay River. Just north of the Otay River the community of Otay resides within the city of Chula Vista. Major thoroughfares include Palm Avenue, Coronado Avenue, Picador Boulevard, Del Sol Boulevard, Beyer Boulevard, and Beyer Way.
Capture of Rome
The capture of Rome (Italian: Presa di Roma) occurred on 20 September 1870, as forces of the Kingdom of Italy took control of the city and of the Papal States. After a plebiscite held on 2 October 1870, Rome was officially made capital of Italy on 3 February 1871, completing the unification of Italy (Risorgimento).

The capture of Rome by the Royal Italian Army brought an end to the Papal States, which had existed since the Donation of Pepin in 756, along with the temporal power of the Holy See, and led to the establishment of Rome as the capital of unified Italy. It is widely commemorated in Italy, especially in cathedral cities, by naming streets for the date: Via XX Settembre (spoken form: "Via Venti Settembre").

Royal Sardinian Army
The Royal Sardinian Army (also the Sardinian Army, the Royal Sardo-Piedmontese Army, the Savoyard Army, or the Piedmontese Army) was the army of the Duchy of Savoy and then of the Kingdom of Sardinia, which was active from 1416 until it became the Royal Italian Army on 4 May 1861.

Generally, the term "Savoyard Army" is used for the period when the rulers of Savoy held only the title of Duke, while "Sardinian Army" is preferred for the period after they obtained the title of King of Sardinia in 1720.
Shell Canada
Shell Canada Limited (French: Shell Canada Limitée) is the principal Canadian subsidiary of British energy major Shell plc and one of Canada's largest integrated oil companies. Exploration and production of oil, natural gas and sulphur is a major part of its business, as well as the marketing of gasoline and related products through the company's approximately 1,800 stations across Canada.

After a global reorganization by the European parent, Shell's North American operations are controlled by Shell Energy North America, which is headquartered in Houston, Texas. Shell Energy North America's Canadian operational unit, Shell Canada, maintains a regional corporate office in Calgary, Alberta. Shell Canada also maintains a major office in Toronto, Ontario.

Canadian Natural Resources
Canadian Natural Resources Limited, or CNRL or Canadian Natural is a senior Canadian oil and natural gas company that operates primarily in the Western Canadian provinces of British Columbia, 
Alberta, Saskatchewan, and Manitoba, with offshore operations in the United Kingdom sector of the North Sea, and offshore Côte d'Ivoire and Gabon. The company, which is headquartered in Calgary, Alberta, has the largest undeveloped base in the Western Canadian Sedimentary Basin. It is the largest independent producer of natural gas in Western Canada and the largest producer of heavy crude oil in Canada.

In the 2020 Forbes Global 2000, Canadian Natural Resources was ranked as the 306th-largest public company in the world.
Peter Eisenman
Peter David Eisenman (born August 11, 1932) is an American architect. Considered one of the New York Five, Eisenman is known for his high modernist and deconstructive designs, as well as for his authorship of several architectural books. His work has won him several awards, including the Wolf Prize in Arts.

Robert A. M. Stern
Robert Arthur Morton Stern (May 23, 1939 – November 27, 2025) was an American architect, educator and author. He was the founding partner of the architecture firm, Robert A.M. Stern Architects, also known as RAMSA. From 1998 to 2016, he was the Dean of the Yale School of Architecture.

His firm's major works include the classically styled New York apartment building, 15 Central Park West; two residential colleges at Yale University; Philadelphia's Museum of the American Revolution; and the modernist Comcast Center skyscraper in Philadelphia. In 2011, Stern was honored with the Driehaus Architecture Prize for his achievements in contemporary classical architecture.
Shamsuddin Firuz Shah
Shamsuddin Firuz Shah (Persian: شمس الدين فيروز شاه, Bengali: শামসুদ্দীন ফিরুজ শাহ, Shams Ad-Dīn Firūz Shāh; reigned: 1301–1322) was the independent ruler of the Lakhnauti Kingdom. He ascended the throne with the title of Al-Sultan Al-Azam Shams Al-Duniya wa Al-Din Abu Al-Muzaffar Firuz Shah Al-Sultan and invoked the name of the Abbaside Caliph Mustasim Billah in his coins.

Gour Govinda
Govinda Fenchu (Sanskrit: गोबिन्द फेञ्चु), better known by his regnal title Gour Govinda (Bengali: গৌড় গোবিন্দ) and also known by the sobriquet Shomudro Tonoy (Bengali: সমুদ্র তনয়), was the 21st and final king of medieval Sylhet's Gour Kingdom. He is described as a very conservative Hindu ruler whose reign started in 1260.

Govinda was known to be disrespectful and intolerant of other faiths practised in Srihatta, such as Islam, Buddhism and certain Hindu denominations, often getting into war with neighbouring states such as Laur, Jaintia and the Khasis. Thus, he is considered to be the most tyrannical leader in Sylheti history. However, he is also noted as one of the strongest rulers of medieval Sylhet, and during his reign, Gour was described to be "free of enemies" due to other states fearing Govinda. After the arrival of Shah Jalal and the Conquest of Sylhet in 1303, Govinda left Gour and the area came under the rule of Wazir Sikandar Khan Ghazi.
National League North
The National League North, officially known as the Enterprise National League North for sponsorship reasons, is a professional association football league in England and Wales. National League North is the second division of the National Leagues and step 2 of the NLS and sixth-highest tier overall in the English football league system, after the Premier League, the EFL leagues and the National League and is contested by 24 clubs.

National League North consists of teams mostly located in Northern England, the English Midlands, East Anglia, and Wales. In addition, it can include a small number of teams from the northern-most parts of the South West and South East. Since the start of the 2015–16 season, the league has been known as the National League North.

Hyde United F.C.
Hyde United Football Club is a semi-professional football club in Hyde, Greater Manchester, England, formed in 1919.

The team's strip is red shirts and black shorts and their home ground is the 4,250 capacity Ewen Fields, known as Project Solar Stadium for sponsorship reasons. Hyde United's record attendance was in 1952 when 7,600 spectators attended a game against Nelson. The club's all-time leading goalscorer is Pete O'Brien who scored 247 goals.
British swimming champions – 100 metres freestyle winners
The British swimming champions over 100 metres freestyle, formerly the (Amateur Swimming Association (ASA) National Championships) are listed below.

The event was originally contested over 110 yards and then switched to the metric conversion of 100 metres in 1971. In 1963 Bob McGregor of Scotland set a world record in the heats (54.4 sec) and the final (54.1 sec). In 1975 and 1984 there was a dead-heat in the women's final.

The most successful male and female competitors in the history of the event are Bob McGregor with six titles between 1962 and 1968, and Karen Pickering with seven. Fran Halsall has won the most consecutive titles, six from 2009 to 2014. The current champions (2025) are Matt Richards (his second) and Freya Anderson (her fifth).

British swimming champions – 200 metres freestyle winners
The British swimming champions over 200 metres freestyle, formerly the (Amateur Swimming Association (ASA) National Championships) are listed below.

The event was originally contested over 220 yards and then switched to the metric conversion of 200 metres in 1971.

In 1981 there was a dead-heat in the men's final.

The most successful male and female competitors in the history of the event are Paul Palmer with six titles, and Karen Pickering with nine. Brian Brinkley has won the most consecutive championships, five, between 1971 and 1975. The current champions (2025) are James Guy (fifth) and Duncan Scott (third) following an unprecedented dead heat result and  Freya Colbert (her second).