hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gmina Suraż
Gmina Suraż is an urban-rural gmina (administrative district) in Białystok County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland. Its seat is the town of Suraż, which lies approximately 23 kilometres (14 mi) south-west of the regional capital Białystok.

The gmina covers an area of 76.6 square kilometres (29.6 sq mi), and as of 2006 its total population is 2,038 (out of which the population of Suraż amounts to 982, and the population of the rural part of the gmina is 1,056).

Podlaskie Voivodeship
Podlaskie Voivodeship (Polish: województwo podlaskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ pɔˈdlaskʲɛ] ⓘ) is a voivodeship in northeastern Poland. The name of the voivodeship refers to the historical region of Podlachia (in Polish, Podlasie), and significant part of its territory corresponds to that region. The capital and largest city is Białystok.

It borders the Masovian Voivodeship to the west, Warmian-Masurian Voivodeship to the northwest, Lublin Voivodeship to the south, Belarus to the east, and Lithuania to the northeast.

The voivodeship was created on 1 January 1999, pursuant to the Polish local government reforms adopted in 1998, from the former Białystok and Łomża Voivodeships and the eastern half of the former Suwałki Voivodeship.
United States House Energy Subcommittee on Environment
The Energy Subcommittee on Environment is a subcommittee within the House Committee on Energy and Commerce. Prior to 2009, it was known as the Subcommittee on Environment and Hazardous Materials; it was part of the Subcommittee on Energy and Environment from 2009 to 2011. In December 2010, Representative Fred Upton, the incoming chairman of the Energy and Commerce Committee for the 112th Congress, announced his intention to establish the Environment and Economy Subcommittee as a separate subcommittee. In January 2023, new Chair of the full committee Cathy McMorris Rodgers amended the subcommittee's jurisdiction, transferring responsibility for climate policy to the United States House Energy Subcommittee on Energy, Climate and Grid Security, while adding broader manufacturing policy to the jurisdiction of this subcommittee.

United States House Energy Subcommittee on Communications and Technology
The U.S. House Energy Subcommittee on Communications and Technology is a subcommittee within the House Committee on Energy and Commerce. The subcommittee existed as the Subcommittee on Communications, Technology and the Internet during the 111th Congress and beyond.
Plecotus
Plecotus is a genus of vesper bat, commonly called long-eared bats. They are found throughout Eurasia and northern Africa. Many species in the genus have only been described and recognized in recent years.

Nyctalus
Nyctalus is a genus of vespertilionid bats commonly known as the noctule bats. They are distributed in the temperate and subtropical areas of Europe, Asia and North Africa.

There are eight species within this genus:

Birdlike noctule, Nyctalus aviator

Azores noctule, Nyctalus azoreum

Japanese noctule, Nyctalus furvus

Greater noctule bat, Nyctalus lasiopterus

Lesser noctule, Nyctalus leisleri

Mountain noctule, Nyctalus montanus

Common noctule, Nyctalus noctula

Chinese noctule, Nyctalus plancyi
Chapel Hill, North Carolina
Chapel Hill is a town in the counties of Orange and Durham, North Carolina, United States. Its population was 61,960 in the 2020 United States census, making Chapel Hill the 17th-most populous municipality in the state. Chapel Hill and Durham make up the Durham–Chapel Hill, NC Metropolitan Statistical Area, which had an estimated population of 608,879 in 2023. When it is combined with Raleigh, the state capital, they make up the corners of the Research Triangle (officially the Raleigh–Durham–Cary, NC Combined Statistical Area), which had an estimated population of 2,368,947 in 2023.

The town was founded in 1793 and is centered on Franklin Street, covering 21.3 square miles (55 km2). It contains several districts and buildings listed on the National Register of Historic Places. The University of North Carolina at Chapel Hill and UNC Health Care are a major part of the economy and town influence. Local artists have created many murals in the town.

Hillsborough, North Carolina
The town of Hillsborough is the county seat of Orange County, North Carolina, United States, and is located along the Eno River. The population was 9,660 as of the 2020 census.

Its name was unofficially shortened to "Hillsboro" during the 19th century. In the late 1960s, residents voted to change the name back to its original, historic spelling.
2025–26 ISU Grand Prix of Figure Skating
The 2025–26 Grand Prix of Figure Skating is a series of senior international competitions organized by the International Skating Union that were held from October 2025 to December 2025. Medals were awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance. Skaters earned points based on their placements at each event and the top six in each discipline qualified to compete at the Grand Prix Final in Nagoya, Japan. The corresponding series for junior-level skaters was the 2025–26 ISU Junior Grand Prix.

2025 CS Trialeti Trophy
The 2025 Trialeti Trophy is a figure skating competition sanctioned by the International Skating Union (ISU), organized and hosted by the Georgian Figure Skating Union, and the eighth event of the 2025–26 ISU Challenger Series. It was held at the Ice Palace Tbilisi in Tbilisi, Georgia, from 8 to 11 October 2025. Medals were awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance, and skaters earned ISU World Standing points based on their results. All of the champions were from Georgia: Nika Egadze in the men's event, Anastasiia Gubanova in the women's event, Anastasiia Metelkina and Luka Berulava in the pairs event, and Diana Davis and Gleb Smolkin in the ice dance event.
Luminate (company)
Luminate Data, LLC (formerly MRC Data and P-MRC Data) is a provider of music and entertainment data. It was established in 2020 as a joint venture, by Nielsen Music, Alpha Data (formerly BuzzAngle Music), and Variety Business Intelligence (formerly TVtracker).

In December 2019, Eldridge Industries' Valence Media, then parent company of Billboard, had acquired Nielsen's music data business, thus reuniting it with Billboard after it had been spun off to E5 Global Media from Nielsen Business Media. In 2020, Eldridge merged Valence into the film and television studio MRC, and then (as P-MRC Data) into its PMRC joint venture with Penske Media Corporation. P-MRC Data was renamed Luminate Data in March 2022. In August 2022, the MRC merger was unwound, with Eldridge Industries taking sole ownership of its stake in PMRC.

Billboard Global 200
The Billboard Global 200 is a weekly record chart published by Billboard. It ranks the top songs globally and is based on digital sales and online streaming from over 200 territories worldwide. First announced in mid-2019, it launched in September 2020.
American Library Association
The American Library Association (ALA) is a nonprofit organization based in the United States that promotes libraries and library education internationally. It is the oldest and largest library association in the world.

Chartered Institute of Library and Information Professionals
The Chartered Institute of Library and Information Professionals (CILIP, pronounced /ˈsɪlɪp/ SIL-ip) is a professional body for librarians, information specialists and knowledge managers in the United Kingdom.

It was established in 2002 as a merger of the Library Association (LA, sometimes LAUK) and the Institute of Information Scientists (IIS).

CILIP in Scotland (CILIPS) is an independent organisation which operates in Scotland in affiliation with CILIP and delivers services via a service level agreement.

CILIP's 2020 goal is to "put information and library skills and professional values at the heart of a democratic, equal and prosperous society".
Mary Cassatt
Mary Stevenson Cassatt (/kəˈsæt/; May 22, 1844 – June 14, 1926) was an American painter and printmaker. She was born in Allegheny, Pennsylvania (now part of Pittsburgh's North Side), but lived much of her adult life in France, where she befriended Edgar Degas and exhibited with the Impressionists. Cassatt often created images of the social and private lives of women, with particular emphasis on the intimate bonds between mothers and children.

She was described by Gustave Geffroy as one of "les trois grandes dames" (the three great ladies) of Impressionism alongside Marie Bracquemond and Berthe Morisot. In 1879,  Diego Martelli compared her to Degas, as they both sought to depict movement, light, and design in the most modern sense. She also played an important role in introducing Impressionism to American collectors, notably through her friendship with the Havemeyer family.

Alfred Sisley
Alfred Sisley (/ˈsɪsli/; French: [sislɛ]; 30 October 1839 – 29 January 1899) was an Impressionist landscape painter who was born and spent most of his life in France, but retained British citizenship. He was the most consistent of the Impressionists in his dedication to painting landscape en plein air (i.e., outdoors). He deviated into figure painting only rarely and, unlike Renoir and Pissarro, he found that Impressionism fulfilled his artistic needs.

Among his important works are a series of paintings of the River Thames, mostly around Hampton Court, executed in 1874, and landscapes depicting places in or near Moret-sur-Loing. The notable paintings of the Seine and its bridges in the former suburbs of Paris are like many of his landscapes, characterised by tranquillity, in pale shades of green, pink, purple, dusty blue and cream. Over the years Sisley's power of expression and colour intensity increased.
2022–23 ISU Challenger Series
The 2022–23 ISU Challenger Series was held from September to December 2022. It was the ninth season that the ISU Challenger Series, a group of senior-level international figure skating competitions, was held.

2022 Skate America
The 2022 Skate America was the first event of the 2022–23 ISU Grand Prix of Figure Skating: a senior-level international invitational competition series. It was held at the Tenley E. Albright Performance Center in Norwood, Massachusetts, from October 21–23. Medals were awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance. Skaters earned points toward qualifying for the 2022–23 Grand Prix Final.
Ariadna Gutiérrez
Ariadna María Gutiérrez Arévalo (Spanish pronunciation: [aˈɾjaðna ɣuˈtjeres]; born 25 December 1993) is a Colombian actress, model and beauty pageant titleholder who was crowned Miss Colombia 2014. She represented Colombia at the Miss Universe 2015 competition on 20 December 2015 and placed first runner-up after host Steve Harvey mistakenly announced her as the winner. After pageantry, Gutiérrez appeared in the film XXX: Return of Xander Cage and tied for third place on Celebrity Big Brother 1.

Pia Wurtzbach
Pia Alonzo Wurtzbach-Jauncey (Tagalog: [ˈpiː.ɐ ʔɐˈloːn.so ˈwəːɾts.bɐk ˈd͡ʒoːn.si]; German: [ˈvʊʁtsbax]; English: /ˈwɜːrtsbæk, -bɑːk/ WURTS-ba(h)k; born September 24, 1989), formerly professionally known as Pia Romero, is a Filipino  model, actress, and beauty queen best known for winning the title of Miss Universe 2015. Previously, Wurtzbach won Binibining Pilipinas in 2015. She became the first Filipina to win in four decades.
Rockwell Mixed Pairs
The Rockwell Mixed Pairs is a national bridge championship held regularly at the Spring American Contract Bridge League (ACBL) North American Bridge Championship (NABC). The Rockwell Trophy, donated by Helen Rockwell in 1946, is presented to the winners. Originally contested at the Fall NABC, the event was moved to the Spring NABC in 1986.

The event is a four-session matchpoint (MP) pairs event with two qualifying and two final sessions; each pair consists of one male and one female player.

Machlin Women's Swiss Teams
The Machlin Women's Swiss Teams North American bridge championship is held at the spring American Contract Bridge League (ACBL) North American Bridge Championship (NABC).

The Machlin Women's Swiss Teams is a four-session Swiss Teams event with two qualifying and two final sessions. The event typically starts on the second Saturday of the NABC. The event is only open to female players.

The event was dropped from the ACBL calendar effective 2018 and replaced with a two-day pairs event.
Essex Women cricket team
The Essex women's cricket team is the women's representative cricket team for the English historic county of Essex. They play their home games at various grounds across the county, including Toby Howe Cricket Ground, Billericay and Garon Park, Southend-on-Sea. They are captained by Grace Scrivens. In 2019, they played in Division Two of the final season of the Women's County Championship, and have since played in the Women's Twenty20 Cup. They are partnered with the regional side Sunrisers.

Cambridgeshire Women cricket team
The Cambridgeshire Women's cricket team is the women's representative cricket team for the English historic county of Cambridgeshire. They play their home games across the county, and are captained by Lara Neild. In the Women's County Championship, Cambridgeshire played as a combined team with Huntingdonshire, as Cambridgeshire and Huntingdonshire Women, but since 2014 they have played individually in the Women's Twenty20 Cup, in which they have consistently competed in the lowest tier. They are partnered with the regional side Sunrisers.
Tottori Station
Tottori Station (鳥取駅, Tottori-eki) is a junction passenger railway station located in the city of Tottori, in Tottori Prefecture, Japan. It is operated by the West Japan Railway Company (JR West). It is located in the Higashihonji-chō district of the city of Tottori.

Inbi Line
The Inbi Line (因美線, Inbi-sen), sometimes romanized Imbi Line, is a railway line operated by the West Japan Railway Company (JR West) between Tottori, Tottori Prefecture and Tsuyama, Okayama Prefecture, Japan.
Ypres
Ypres (/ˈiːprə/ EE-prə, French: [ipʁ] ⓘ;  Dutch: Ieper [ˈipər] ⓘ; West Flemish: Yper; German: Ypern [ˈyːpɐn] ⓘ) is a Belgian city and municipality in the province of West Flanders. Though 
the Dutch name Ieper is the official one, the city's French name Ypres is most commonly used in English. The municipality comprises the city of Ypres/Ieper and the villages of Boezinge, Brielen, Dikkebus, Elverdinge, Hollebeke, Sint-Jan, Vlamertinge, Voormezele, Zillebeke, and Zuidschote. Together, they are home to about 34,900 inhabitants.

During the First World War, Ypres (or "Wipers" as it was commonly known by the British troops) was the centre of the Battles of Ypres between German and Allied forces.

Hundred Days Offensive
The Hundred Days Offensive (8 August to 11 November 1918) was a series of massive Allied offensives that ended the First World War. Beginning with the Battle of Amiens (8–12 August) on the Western Front, the Allies pushed the Imperial German Army back, undoing its gains from the German spring offensive (21 March – 18 July).

The Germans retreated to the Hindenburg Line, but the Allies broke through the line with a series of victories, starting with the Battle of St Quentin Canal on 29 September. The offensive led directly to the Armistice of 11 November 1918 which ended the war with an Allied victory. The term "Hundred Days Offensive" does not refer to a planned Allied campaign, but rather the rapid series of Allied victories.
Ivo Karlović
Ivo Karlović (Croatian pronunciation: [ǐːʋo kâːrloʋitɕ]; born 28 February 1979) is a Croatian former professional tennis player. His height of 211 cm (6 ft 11 in) makes him the joint-tallest ranked tennis player in history (along with Reilly Opelka). He won eight ATP Tour singles titles between 2007 and 2016. He was a serve-and-volleyer and officially held the record for the fastest serve recorded in professional tennis, measured at 251 km/h (156 mph), before being officially surpassed by John Isner in 2016. He was considered one of the best servers on tour, and held the record for career aces from 1991 onwards with 13,728 (not including Davis Cup) before the record was broken by Isner on July 1 2022. This makes him one of only five players since 1991 to surpass 10,000 aces. His height enabled him to serve with high speed and unique trajectory.

Richard Gasquet
Richard Gabriel Cyr Gasquet (French: [ʁiʃaʁ ɡaskɛ]; born 18 June 1986) is a French former professional tennis player. He was ranked as high as world No. 7 in men's singles by the ATP, attained in July 2007. Gasquet won 16 singles titles on the ATP Tour, and earned over 600 career match wins. His best performances in major singles tournaments were three semifinal appearances, two at the Wimbledon Championships (in 2007 and 2015) and one at the US Open (in 2013). His best performance in ATP Masters 1000 tournaments tournaments was runner-up finishes in Hamburg in 2005 and Toronto in 2006 and 2012. Gasquet won the mixed doubles title at the 2004 French Open, partnering Tatiana Golovin, and an Olympic bronze medal in men's doubles at the 2012 London Olympics, partnering Julien Benneteau. Gasquet was best known for his elegant groundstrokes and his one-handed backhand.
West Riding of Yorkshire
The West Riding of Yorkshire is one of three historic subdivisions of Yorkshire, England. From 1889 to 1974 the riding was an administrative county named County of York, West Riding. The lieutenancy at that time included the city of York and as such was named "West Riding of the County of York and the County of the City of York". The riding ceased to be used for administrative purposes in 1974, when England's local government was reformed.

Contemporary local government boundaries in Yorkshire largely do not follow those of the riding. All of South Yorkshire (except Finningley) and West Yorkshire were historically within its boundaries, as were the south-western areas of North Yorkshire (including Ripon), the Sedbergh area of Cumbria, the Barnoldswick and Slaidburn areas of Lancashire, the Saddleworth area of Greater Manchester and the part of the East Riding of Yorkshire around Goole and southwest of the River Ouse.

Hemsworth
Hemsworth is a town and civil parish in West Yorkshire, England. Historically within the West Riding of Yorkshire it had a population of 13,311 at the 2001 census, with it increasing to 13,533 at the 2011 Census. The town lies 7½ miles from Barnsley, 7 miles from Pontefract and 9 miles from Wakefield.
New Gitaldaha railway station
New Gitaldaha railway station is on the broad-gauge Alipurduar–Bamanhat branch line under Alipurduar railway division of West Bengal.

Gitaldaha was a railway station and is a defunct rail transit point on the India–Bangladesh border in Cooch Behar district in the Indian state of West Bengal. The corresponding point on the Bangladesh side is Mogalhat in Lalmonirhat District.

Eastern Bengal Railway
The Eastern Bengal Railway (full name: "Eastern Bengal Railway Company"; shortened EBR) was one of the pioneering railway companies that operated from 1857 to 1942, in the Bengal and Assam provinces of British India (now part of Bangladesh Railway, and Northeast Frontier Railway and Eastern Railway of India).
Blythe, Georgia
Blythe is a city, mostly in Richmond County and partly in Burke County, in the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the city had a population of 744.  It is part of the Augusta, Georgia metropolitan area.

Hephzibah, Georgia
Hephzibah (/ˈhɛpzɪbə/) is a city in southern Richmond County, in the U.S. state of Georgia. It is part of the Augusta metropolitan area as well as the Central Savannah River Area. The population was 4,011 at the 2010 census, and 3,830 in 2020. Hephzibah is a poetic name used in the Book of Isaiah (62:4) to refer to Jerusalem, meaning "My delight is in Her."
Ryan Howard (The Office)
Ryan Bailey Howard is a fictional character in the American television series The Office. He is portrayed by B. J. Novak. Novak also served as a writer, director, and executive producer for the show. He is based on the character Ricky Howard from the original British version of The Office, as well as Neil Godwin during the fourth season. He is one of the main characters in seasons 1-8 and is a guest character in season 9. The name is a tribute to the Philadelphia Phillies' starting first baseman during the series' first run.

Robert California
Robert California, also known as Bob Kazamakis, is a fictional character on the American comedy television series The Office, portrayed by James Spader. In the eighth season, Robert managed to persuade Jo Bennett to appoint him CEO in her place. In the eighth-season finale, Robert departs from the company after David Wallace purchases Dunder Mifflin.

California is an original character and has no counterpart on the original British version of the series.
Humboldt Broncos
The Humboldt Broncos are a Canadian junior "A" ice hockey team from Humboldt, Saskatchewan. Established in 1970, the Broncos play in the Saskatchewan Junior Hockey League.  The Broncos have won the SJHL ten times (1972, 1973, 1986, 1987, 1989, 2003, 2007, 2008, 2009, 2012) while winning the ANAVET Cup seven times to advance to the Centennial Cup (the national championship of junior A ice hockey), which they have won on two occasions in 2003 and 2008.

Weyburn Red Wings
The Weyburn Red Wings are a Canadian junior ice hockey team based in Weyburn, Saskatchewan playing in the Saskatchewan Junior Hockey League (SJHL). They play their home games at the Crescent Point Place, which has a seating capacity of 1,750.   The team colours are red and white. Radio station CHWY-FM K106 broadcasts all Red Wings road games, and select home games. All home games are webcast on HockeyTV.
Anatol Rapoport
Anatol Borisovich Rapoport (Ukrainian: Анатолій Борисович Рапопо́рт; Russian: Анато́лий Бори́сович Рапопо́рт;  May 22, 1911 – January 20, 2007) was an American mathematical psychologist. He contributed to general systems theory, to mathematical biology and to the mathematical modeling of social interaction and stochastic models of contagion.

Kenneth E. Boulding
Kenneth Ewart Boulding (/ˈboʊldɪŋ/; January 18, 1910 – March 18, 1993) was an English-born American economist, educator, peace activist, and interdisciplinary philosopher.  Boulding was the author of two citation classics: The Image: Knowledge in Life and Society (1956) and Conflict and Defense: A General Theory (1962). He was co-founder of general systems theory and founder of numerous ongoing intellectual projects in economics and social science. He was married to sociologist Elise M. Boulding.
Townley Haas
Francis Townley Haas (born December 13, 1996) is an American retired competitive swimmer who specialized in freestyle events. He is an Olympic gold medalist in the 4 × 200 m freestyle relay from the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro. Haas competed collegiately for the University of Texas at Austin from 2015 to 2019 under head coach Eddie Reese where he was a 10-time NCAA Champion, a 17-time All-American, and a 3-time NCAA team champion (2016, 2017, and 2018). He is the former American record-holder in the 200-yard freestyle (1:29.50) and represented the Cali Condors in the International Swimming League.

Drew Kibler
Andrew Patrick “Drew” Kibler (born March 9, 2000) is an American competition swimmer specializing in freestyle events. He is a world record holder in the short course 4×200 meter freestyle relay and a former American record holder in the 4×200 yard freestyle relay. He won a gold medal in the 4×200 meter freestyle relay each at the 2022 World Aquatics Championships (long course) and the 2022 World Short Course Championships and placed fourth in the event at the 2020 Summer Olympics. He is an Olympic silver medalist in the 4x200 meter freestyle relay at the 2024 Paris Olympics. In the 200 meter freestyle, he took fourth-place at both the 2022 World Aquatics Championships and the 2022 World Short Course Championships. He is also a three-time NCAA champion in the 4×200 yard freestyle relay, winning NCAA titles in the event in 2019, 2021, and 2022.