hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Götterdämmerung
Götterdämmerung (German: [ˈɡœtɐˌdɛməʁʊŋ] ⓘ; Twilight of the Gods), WWV 86D, is the last of the four epic music dramas that constitute Richard Wagner's cycle Der Ring des Nibelungen (English: The Ring of the Nibelung). It received its premiere at the Bayreuth Festspielhaus on 17 August 1876, as part of the first complete performance of the whole work.

The title is a German calque of the Old Norse phrase Ragnarök, which in Norse mythology refers to a prophesied war among various beings and gods that ultimately results in the burning, immersion in water, and renewal of the world. As with the rest of the Ring, Wagner's account diverges significantly from these Old Norse sources.

The autograph manuscript of the work is preserved in the Richard Wagner Foundation.

Elektra (opera)
Elektra, Op. 58, is a one-act opera by Richard Strauss, to a German-language libretto by Hugo von Hofmannsthal, which he adapted from his 1903 drama Elektra. The opera was the first of many collaborations between Strauss and Hofmannsthal. It was first performed at the Königliches Opernhaus in Dresden on 25 January 1909. It was dedicated to his friends Natalie and Willy Levin.
Tatsumi Fujinami
Tatsumi Fujinami (藤波 辰巳, Fujinami Tatsumi; ring name: 藤波 辰爾) (born December 28, 1953) is a Japanese professional wrestler. He is best known for his long tenure with New Japan Pro-Wrestling (NJPW), where he was a six-time IWGP Heavyweight Champion and four-time IWGP Tag Team Championship. He is also the owner and founder of the Dradition wrestling promotion.

Known for his fluid catch wrestling submission style, Fujinami is nicknamed "The Dragon"; he is credited with inventing moves such as the dragon sleeper and the dragon suplex. Other championships held by Fujinami include the National Wrestling Alliance (NWA) World Heavyweight Champion and World Wrestling Federation (WWF) International Heavyweight Champion. He is an inductee of the International Professional Wrestling Hall of Fame, Professional Wrestling Hall of Fame, Wrestling Observer Newsletter Hall of Fame, and WWE Hall of Fame. Bret Hart said of Fujinami: "I always wanted to be the great wrestler that Tatsumi Fujinami was".

Junji Hirata
Junji Hirata (平田 淳嗣, Hirata Junji) (born December 20, 1956) is a Japanese retired professional wrestler currently working as a trainer for the New Japan Pro-Wrestling (NJPW) promotion, known primarily by his ring name Super Strong Machine (スーパー・ストロング・マシン, Sūpā Sutorongu Mashin).
Netflix
Netflix is an American subscription video on-demand over-the-top streaming service. The service primarily distributes original and acquired films and television shows from various genres. It is available internationally in multiple languages.

Launched in 2007, nearly a decade after Netflix, Inc. began its pioneering DVD-by-mail movie rental service, Netflix is the most-subscribed video on demand streaming media service, with 325 million paid memberships in more than 190 countries as of 2026. By 2022, "Netflix Original" productions accounted for half of its library in the United States and the namesake company had ventured into other categories, such as video game publishing of mobile games through its flagship service. As of 2025, Netflix is the 18th most-visited website in the world, with 21.18% of its traffic coming from the United States, followed by the United Kingdom at 6.01%, Canada at 4.94%, and Brazil at 4.24%.

Death Note (2017 film)
Death Note is a 2017 American supernatural crime thriller film directed by Adam Wingard from a screenplay by Charles and Vlas Parlapanides and Jeremy Slater, loosely based on the manga of the same name by Tsugumi Ohba and Takeshi Obata. It stars Nat Wolff, LaKeith Stanfield, Margaret Qualley, Shea Whigham, Paul Nakauchi, Jason Liles, and Willem Dafoe. The plot follows an American high school student named Light Turner (portrayed by Wolff), who finds a mysterious supernatural notebook known as the Death Note and uses it to murder criminals around the globe under the alias of Kira, while an international detective known only as L (portrayed by Stanfield) seeks to find and arrest him.

Death Note premiered at FrightFest on August 24, 2017, and was released by Netflix on August 25, 2017. It received negative reviews from critics and fans. As of September 2021, a sequel is in development, with Greg Russo attached to write the screenplay.
New Westminster
New Westminster (colloquially known as New West, hən̓q̓əmin̓əm̓: sӽəyəməɬ) is a city in the Lower Mainland region of British Columbia, Canada, and a member municipality of the Metro Vancouver Regional District.

It was founded in 1858 by Richard Clement Moody as the capital of the Colony of British Columbia, and served as such until the mainland and Vancouver Island colonies were merged to form the new Colony of British Columbia in 1866. It was the British Columbia mainland's largest city from its foundation until the first decade of the 20th century, when it was surpassed in population by Vancouver.

It is located on the banks of the Fraser River as it turns southwest towards its estuary, on the southwest side of the Burrard Peninsula and roughly at the centre of the Greater Vancouver region.

Royal Engineers, Columbia Detachment
The Columbia Detachment of the Royal Engineers was an elite contingent of the Royal Engineers of the British Army that was responsible for the foundation of British Columbia as the Colony of British Columbia in 1858. It was commanded by Colonel Richard Clement Moody, and also included Captains Robert Mann Parsons, John Marshall Grant, Henry Reynolds Luard, and William Driscoll Gosset, and Lieutenants Arthur Reid Lempriere and Henry Spencer Palmer.
C. P. Huntington
C. P. Huntington is a 4-2-4T type steam locomotive on static display at the California State Railroad Museum in Sacramento, California, USA.  It is the first locomotive purchased by the Southern Pacific Railroad, carrying that railroad's number 1, and it is named after one of the Big Four who founded it.

2 ft and 600 mm gauge railways
Two foot and 600 mm gauge railways are narrow-gauge railways with track gauges of 2 ft (610 mm) and 600 mm (1 ft 11+5⁄8 in), respectively. Railways with similar, less common track gauges, such as 1 ft 11+3⁄4 in (603 mm) and 1 ft 11+1⁄2 in (597 mm), are grouped with 2 ft and 600 mm gauge railways.
Nakhon Ratchasima province
Nakhon Ratchasima (Thai: นครราชสีมา, pronounced [ná(ʔ).kʰɔ̄ːn râːt.tɕʰā.sǐː.māː]; Northeastern Thai: นครราชสีมา, pronounced [nà(ʔ).kʰɔ̂ːn lâːt.sā.sǐː.mâː], often called Khorat (Thai: โคราช, pronounced [kʰōː.râːt]; Northeastern Thai: โคราช, pronounced [kʰôː.lâːt]) (alternate spelling Korat) is one of Thailand's seventy-six provinces (changwat) and lies in lower northeastern Thailand also called Isan. At 20,736 square kilometres (8,006 sq mi) it is the country's second largest province by area, has a population of approximately 2.6 million, and generates about 250 billion baht in GDP, the highest in Isan. Neighbouring provinces are (clockwise, from north) Chaiyaphum, Khon Kaen, Buriram, Sa Kaeo, Prachinburi, Nakhon Nayok, Saraburi, and Lopburi.

The capital of the province is the city of Nakhon Ratchasima in Mueang Nakhon Ratchasima district, also called Khorat.

Hua Lamphong railway station
Bangkok (Hua Lamphong) railway station (Thai: สถานีกรุงเทพ (หัวลำโพง), RTGS: Sathani Krung Thep (Hua Lamphong)) is a railway station in Pathum Wan, the former central passenger terminal in Bangkok and the former railway hub of Thailand. It is in the center of the city in the Pathum Wan district, and is operated by the State Railway of Thailand (SRT). Long distance trains moved to the new central station at Krung Thep Aphiwat Central Terminal in 2023.
Bhagirathi River
The Bhāgīrathī (/ˈbɑː.ɡiː.rə.θiː/) is a turbulent Himalayan river in the Indian state of Uttarakhand, and one of the two headstreams of the Ganges, the major river of Northern India and the holy river of Hinduism. In the Hindu faith, history, and culture, the Bhagirathi is considered the source stream of the Ganges. However, in hydrology, the other headstream Alaknanda, is considered the source stream on account of its great length and discharge.  The Bhagirathi and Alaknanda join at Devprayag in Garhwal and are thereafter known as the Ganges.

Sharda River
The Sharda River is the downstream of Kāli River (or Mahakali River) that originates in the northern Uttarakhand state of India in the Great Himalayas on the eastern slopes of Nanda Devi massif, at an elevation of 3,600 m (11,800 ft) in the Pithoragarh district. It then flows on the Nepal and India border. Descending, it enters the Indo-Gangetic Plain at Brahmadev Mandi in Nepal, where it expands above the Sharda Barrage. From that point onward, it is known as the Sharda River. The river proceeds southeastward into India through northern Uttar Pradesh before merging with the Ghaghara River southwest of Bahraich, covering a distance of approximately 300 miles (480 km).

It offers potential for hydroelectric power generation. The river is also proposed as source for one of the many projects in the Himalayan component of the Indian Rivers Inter-link project.
Steppe polecat
The steppe polecat (Mustela eversmanii), also known as the white or masked polecat, is a species of mustelid native to Central and Eastern Europe and Central and East Asia. It is listed as Least Concern on the IUCN Red List because of its wide distribution, occurrence in a number of protected areas, and tolerance to some degree of habitat modification. 
It is generally of a very light yellowish colour, with dark limbs and a dark mask across the face. Compared to its relative, the European polecat, the steppe polecat is larger in size and has a more powerfully built skull.

The steppe polecat is a nomadic animal which typically only settles in one area until its prey, mainly ground squirrels, are extirpated. It mates from March to May, and generally gives birth to litters of three to six kits, which attain their full growth at the age of two years. It hunts for larger prey than the European polecat, including pikas and marmots.

Mountain weasel
The mountain weasel (Mustela altaica), also known as the pale weasel, Altai weasel or solongoi, primarily lives in high-altitude environments, as well as rocky tundra and grassy woodlands. This weasel rests in rock crevices, tree trunks, and abandoned burrows of other animals or the animals it previously hunted. The home range size of this animal is currently unknown. Geographical distribution for this species lies in parts of Asia from Kazakhstan, Tibet, and the Himalayas to Mongolia, northeastern China, and southern Siberia. The most common area for this species, however, is Ladakh, India. The conservation status, according to the IUCN, is near threatened because it is considered to be in significant decline and requires monitoring mainly because of habitat and resource loss.
Shutout
In team sports, a shutout (U.S.) or clean sheet (UK) is a game in which the losing team fails to score. While possible in most major sports, they are highly improbable in some sports, such as basketball. Shutouts are usually seen as a result of effective defensive play even though a weak opposing offense may be as much to blame. Some sports credit individual players, particularly goalkeepers and starting pitchers, with shutouts and keep track of them as statistics; others do not.

Loan (sports)
In sports, a loan involves a particular player being able to temporarily play for a club other than the one to which they are currently contracted. Loan deals may last from a few weeks to a full season, sometimes persisting for multiple seasons at a time. A loan fee can be arranged by the parent club as well as them asking to pay a percentage of their wages.
USS R-20
USS R-20 (SS-97), also known as "Submarine No. 97", was an R-1-class coastal and harbor defense submarines of the United States Navy commissioned shortly before the end of World War I.

She was recommissioned before the US entered World War II, for use as a training boat.

Lake Torpedo Boat
41°10′04″N 73°09′57″W﻿ / ﻿41.167755°N 73.165817°W﻿ / 41.167755; -73.165817

The Lake Torpedo Boat Company of Bridgeport, Connecticut, was an early builder of submarines for the United States Navy in the early 20th century.
Republic of Ragusa
The Republic of Ragusa was an aristocratic maritime republic centered on the city of Dubrovnik (Ragusa in Italian and Latin; Raguxa in Venetian) in South Dalmatia (today in southernmost Croatia) in Southern Europe that carried that name from 1358 until 1808. It reached its commercial peak in the 15th and the 16th centuries, before being conquered by Napoleon's French Empire and formally annexed by the Napoleonic Kingdom of Italy in 1808. By then it had a population of about 30,000 people, of whom 5,000 lived within the city walls. Its motto was "Non bene pro toto libertas venditur auro", a Latin phrase which can be translated as "Liberty is not well sold for all the gold".

Humska zemlja
The Humska Zemlja ("Hum Zemlja", Hum; Serbo-Croatian: Humska zemlja, Hum / Хумска земља, Хум) is a historical zemlja that arose in the Middle Ages as well-defined administrative unit of medieval Bosnia ruled by the Kosača dynasty. It included most of today's Herzegovina, in Bosansko Primorje including Konavle, territories on the south of Dalmatia between Omiš and Neretva Delta, in Boka Kotorska and south to Budva. The name for this zemlja derived from the earlier name for the region, Zahumlje. The seat of Kosače family was in the town and fortress of Blagaj and during the winter seasons, Novi.
Caserta
Caserta (Italian: [kaˈzɛrta] ⓘ or [kaˈsɛrta]; Neapolitan: [kaˈsertə]) is the capital of the province of Caserta in the Campania region of Italy. An important agricultural, commercial, and industrial comune and city, Caserta is located 36 kilometres north of Naples on the edge of the Campanian plain at the foot of the Campanian Subapennine mountain range. The city is best known for the 18th-century Bourbon Royal Palace of Caserta.

2019 Summer Universiade
The 2019 Summer Universiade (Italian: 2019 Universiade estiva), officially known as the XXX Summer Universiade (Italian: XXX Universiade estiva) and also known as Naples 2019, or Napoli 2019, was held in Naples, Italy, between 3 and 14 July 2019.

It was initially scheduled for Brasília, Brazil in July 2019. However, on 23 December 2014, it was confirmed that Brasília had withdrawn from hosting the event, citing financial problems. International University Sports Federation decided to reopen the bidding process after the withdrawal.
Downtown Seattle
Downtown is the central business district of Seattle, Washington. It is fairly compact compared with other city centers on the U.S. West Coast due to its geographical situation, being hemmed in on the north and east by hills, on the west by Elliott Bay, and on the south by reclaimed land that was once tidal flats. It is bounded on the north by Denny Way, beyond which are Lower Queen Anne (sometimes known as "Uptown"), Seattle Center, and South Lake Union; on the east by Interstate 5, beyond which is Capitol Hill to the northeast and Central District to the east; on the south by S Dearborn Street, beyond which is Sodo; and on the west by Elliott Bay, a part of Puget Sound.

Beacon Hill, Seattle
Beacon Hill is a hill and neighborhood in southeastern Seattle, Washington. It is roughly bounded on the west by Interstate 5, on the north by Interstate 90, on the east by Rainier Avenue South, Cheasty Boulevard South, and Martin Luther King Junior Way South, and on the south by the Seattle city boundary. It is part of Seattle's South End.

The neighborhood has a major population of Asian Americans and African Americans and is among the most racially diverse in Seattle. It was formerly home to the world headquarters of Amazon (at the Pacific Tower) and present home to the Seattle Division of the Department of Veterans Affairs' Puget Sound Health Care System.
Red-necked wallaby
The red-necked wallaby or Bennett's wallaby (Notamacropus rufogriseus) is a medium-sized macropod marsupial (wallaby), common in the more temperate and fertile parts of eastern Australia, including Tasmania. Red-necked wallabies have been introduced to several other countries, including New Zealand, the United Kingdom (in England and Scotland), Ireland, the Isle of Man, France and Germany.

Matschie's tree-kangaroo
Matschie's tree-kangaroo (Dendrolagus matschiei), also known as the Huon tree-kangaroo is a tree-kangaroo native to the Huon Peninsula of northeastern New Guinea island, within the nation of Papua New Guinea. Under the IUCN classification, Matschie's tree-kangaroo is an endangered species. The scientific name honours German biologist Paul Matschie. The indigenous population refers to it as a Boongarry.
Alison Lee
Alison Lee (born February 26, 1995) is an American professional golfer who plays on the LPGA Tour and was a college student at the University of California, Los Angeles. She was ranked number 1 in the World Amateur Golf Ranking for 16 weeks in 2013–14.

Hsu Wei-ling
Hsu Wei-ling (Chinese: 徐薇淩; pinyin: Xú Wēilíng; born 20 October 1994) is a Taiwanese professional golfer.

Hsu was runner-up at the 2018 Pure Silk-Bahamas LPGA Classic. In May 2021, at the Pure Silk Championship on the River Course at Kingsmill Resort she "achieve[d] her lifelong dream of winning on the LPGA Tour for the first time." She represented Chinese Taipei at the 2020 Summer Olympics.
Paul Maguire
Paul Leo Maguire (born August 22, 1938) is an American former professional football player and television sportscaster. He played as a punter and linebacker in the American Football League (AFL) and National Football League (NFL).

Bob Trumpy
Robert Theodore Trumpy Jr. (March 6, 1945 – November 2, 2025) was an American professional football player and sports broadcaster. He was a tight end for the  Cincinnati Bengals of the American Football League (AFL) and National Football League (NFL) from 1968 through 1977. He was a two-time NFL Pro Bowler and two-time AFL All-Star.

Trumpy played college football for the Illinois Fighting Illini and Utah Utes before being selected by the Bengals in the 12th round of the 1968 NFL/AFL draft. After his playing career, Trumpy spent many years as a broadcast color analyst, calling four Super Bowls. He was given the Pete Rozelle Radio-Television Award by the Pro Football Hall of Fame in 2014.
JetBlue
JetBlue Airways Corporation, stylized as jetBlue, is an American low-cost airline headquartered in Long Island City, in Queens, New York City. Primarily a point-to-point carrier, JetBlue's network features six focus cities including its main hub at New York City's John F. Kennedy International Airport, with destinations across the Americas and Europe. Although not a member of any global airline alliances, JetBlue has codeshare agreements with airlines from Oneworld, SkyTeam, and Star Alliance.

Avelo Airlines
Avelo Airlines, Inc. (/əˈvɛloʊ/) is an American ultra low-cost airline headquartered in Houston, Texas. It previously operated charter flights as Casino Express Airlines and Xtra Airways before transitioning to scheduled operations and rebranding as Avelo Airlines on April 8, 2021. The airline's first scheduled flight under the Avelo name was on April 28, 2021, from Hollywood Burbank Airport to Charles M. Schulz–Sonoma County Airport.
Scafell Pike
Scafell Pike (/ˈskɔːfɛl/) is a mountain in the Lake District region of Cumbria, England. It has an elevation of 978 metres (3,209 ft) above sea level, making it the highest and the most prominent mountain in England. The mountain is part of the Scafell massif, an extinct volcano, and is one of the Southern Fells.

Old Man of Coniston
The Old Man of Coniston is a fell in the Furness Fells of the Lake District in Cumbria, England, and is the highest point (county top) of the historic county of Lancashire. It is at least 2,632.62 feet (802.42 m) high, and lies to the west of the village of Coniston and the lake, Coniston Water. The fell is sometimes known by the alternative name of Coniston Old Man, or simply The Old Man. The mountain is popular with tourists and fell-walkers with a number of well-marked paths to the summit. The mountain has also seen extensive copper and slate mining activity for eight hundred years, and the remains of abandoned mines and spoil tips are a significant feature of the north-east slopes.
2006 ICF Canoe Slalom World Championships
The 2006 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Prague, Czech Republic between 2-6 August 2006 under the auspices of International Canoe Federation at the Prague-Troja Canoeing Centre. It was the 30th edition. Prague became the second city to host both the slalom and sprint world championships, having hosted the latter in 1958 when Prague was part of Czechoslovakia. Nottingham, Great Britain was the first, hosting the slalom world championships in 1995 and the sprint world championships in 1981.

2009 ICF Canoe Slalom World Championships
The 2009 ICF Canoe Slalom World Championships were held on 9–13 September 2009 at Parc Olímpic del Segre in La Seu d'Urgell, Catalonia, Spain under the auspices of International Canoe Federation. It was the 32nd edition. La Seu d'Urgell hosted the event previously in 1999. A demonstration event for women's single canoe (C1W) took place that was swept by Australia. Slovakia was the top medal winner with six, including three golds. Germany and Great Britain each won four medals with a gold medal each. Host nation Spain won their first medals ever at the championships with four (none gold).
West Michigan Whitecaps
The West Michigan Whitecaps are a Minor League Baseball team of the Midwest League and the High-A affiliate of the Detroit Tigers. They are located in Comstock Park, Michigan, a suburb of Grand Rapids, and play their home games at LMCU Ballpark.

High-A
High-A, officially Class High-A, formerly known as Class A-Advanced, and sometimes abbreviated "A+" in writing, is the third-highest level of play in Minor League Baseball in the United States and Canada, below Triple-A and Double-A, and above Single-A. There are 30 teams classified at the High-A level, one for each team in Major League Baseball (MLB), organized into three leagues: the Midwest League, Northwest League, and South Atlantic League.
NASCAR O'Reilly Auto Parts Series
The  NASCAR O'Reilly Auto Parts Series (NOAPS) is a stock car racing series organized by NASCAR. It is the company's second national division, behind the NASCAR Cup Series and in front of NASCAR Craftsman Truck Series. NOAPS events are frequently held as a support race on the day prior to a Cup Series event scheduled for that weekend.

The series was previously called the Budweiser Late Model Sportsman Series in 1982 and 1983, the NASCAR Busch Grand National Series from 1984 through 2002, the NASCAR Busch Series from 2003 through 2007, the NASCAR Nationwide Series from 2008 through 2014, and the NASCAR Xfinity Series from 2015 to 2025. Under the Xfinity name, it was sponsored by Comcast via its consumer cable and wireless brand. O'Reilly Auto Parts assumed title sponsorship in 2026.

Nazareth Speedway
Nazareth Speedway is a defunct auto racing facility in Lower Nazareth Township in the Lehigh Valley region of eastern Pennsylvania, which operated from 1910 to 2004. The racing facility operated in two distinct course configurations. In its early years, it was a dirt twin oval layout. In 1987, it was reopened as a paved tri-oval that measured just slightly under 1 mile.

The facility is often linked to local drivers Mario and Michael Andretti's early racing careers. It was also associated with Frankie Schneider due to his large number of wins on the two dirt tracks.

As of November 2015, the site was purchased by Raceway Properties LLC under David Jaindl. There are no current plans to return racing to the facility. As of 2024 the track is abandoned and in a state of disrepair with much of the track's infrastructure (such as grandstands) having been removed. The track's racing surface still exists though it is in disrepair.