hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Colombo
Colombo (/kəˈlʌmboʊ/ kə-LUM-boh; Sinhala: කොළඹ, romanised: Koḷam̆ba, IPA: [ˈkoləᵐbə]; Tamil: கொழும்பு, romanised: Koḻumpu, IPA: [koɻumbɯ]) is the largest city of Sri Lanka by population and de facto commercial capital of Sri Lanka. The Colombo metropolitan area is estimated to have a population of 5.6 million, and 752,993 within the municipal limits. It is the financial centre of the island and a tourist destination. It is located on the west coast of the island. It is also the administrative capital of the Western Province and the district capital of Colombo District.

It was made the capital of the island when Sri Lanka was ceded to the British Empire in 1815, retaining its capital status when Sri Lanka gained independence in 1948. In 1978, when administrative functions were moved to Sri Jayawardenepura Kotte, Colombo was designated as the commercial capital of Sri Lanka.

Bandaranaike International Airport
Bandaranaike International Airport (BIA; commonly known as Colombo International Airport, Colombo–Bandaranaike International Airport, and locally as Katunayake International Airport; IATA: CMB, ICAO: VCBI) is the main international airport in Sri Lanka. It is named after former Prime Minister S. W. R. D. Bandaranaike (1899–1959) and is in the suburb of Negombo, 32.5 kilometres (20+1⁄4 miles) north of the nation's capital and commercial center, Colombo.

It is administered by Airport and Aviation Services (Sri Lanka) Ltd and serves as the hub of SriLankan Airlines, the national carrier of Sri Lanka, Fitsair, a privately owned low-cost carrier, and domestic carrier Cinnamon Air.

The other airport serving the city of Colombo is Ratmalana International Airport.
Cris Collinsworth
Anthony Cris Collinsworth (born January 27, 1959) is an American former professional football player and sports broadcaster who was a wide receiver in the National Football League (NFL) for eight seasons (1981–1988) with the Cincinnati Bengals. He played college football for the Florida Gators, earning first-team All-American honors. He is a television sportscaster for NBC, Showtime, and the NFL Network, and winner of 17 Sports Emmy Awards. He is also the majority owner of Pro Football Focus.

Fox NFL Sunday
Fox NFL Sunday is an American sports television program broadcast on the Fox television network. The show debuted on September 4, 1994, and serves as the pre-game show for the network's National Football League (NFL) game telecasts under the NFL on Fox brand. An audio simulcast of the program airs on sister radio network Fox Sports Radio, which is distributed by Premiere Radio Networks. As of 2014, the program has won four Emmy Awards.

For sponsorship purposes, the show's full name is Fox NFL Sunday Presented by GMC.
Reina Fujie
Reina Fujie (藤江 れいな, Fujie Reina; born 1 February 1994, in Kamagaya, Chiba Prefecture), is a Japanese actress and former singer. She is a former member NMB48's Team BII and former member of AKB48. She is a cousin of Berryz Kobo
sub- captain Miyabi Natsuyaki.

Fujie is represented with Itoh Company.

Miku Tanabe
Miku Tanabe (田名部 生来, Tanabe Miku; born 2 December 1992, in Ōmihachiman, Shiga Prefecture) is a Japanese idol who is a former member of AKB48's Team B. In April 2017, she announced that she would be "graduating" (or leaving the group). She finally graduated on July 23, 2017.

Tanabe is currently represented by AKS. She formerly belonged to Mousa.
Clapboard
Clapboard (/ˈklæpˌbɔːrd/ or /ˈklæbərd/), also called bevel siding, lap siding, and weatherboard, with regional variation in the definition of those terms, is wooden siding of a building in the form of horizontal boards, often overlapping.

Clapboard, in modern American usage, is a word for long, thin boards used to cover outer walls and (formerly) roofs of buildings. Historically, it has also been spelled clawboard and cloboard. In the United Kingdom, Australia and New Zealand, the term weatherboard is used. Australians also use the term chamferboard for the tongue-and-groove variant.

An older meaning of clapboard is small split pieces of oak imported from Germany for use as barrel staves, and the name is a partial translation (from klappen, "to fit") of Middle Dutch klapholt and related to German Klappholz.

Stick style
The Stick style was a late-19th-century American architectural style, transitional between the Carpenter Gothic style of the mid-19th century, and the Queen Anne style that it had evolved into by the 1890s. It is named after its use of linear "stickwork" (overlay board strips) on the outside walls to mimic an exposed half-timbered frame.
Paul Signac
Paul Victor Jules Signac (/siːnˈjɑːk/ seen-YAHK, French: [pɔl siɲak]; 11 November 1863 – 15 August 1935) was a French Neo-Impressionist painter who, with Georges Seurat, helped develop the artistic technique Pointillism.

A keen sailor, he is best known for his seascapes and views of ports and rivers.

Paul Sérusier
Paul Sérusier (French: [seʁyzje]; 9 November 1864 – 7 October 1927) was a French painter who was a pioneer of abstract art and an inspiration for the avant-garde Nabis movement, Synthetism and Cloisonnism.
Ágnes Szávay
Ágnes Szávay (Hungarian: Szávay Ágnes, pronounced [ˈsaːvɒi ˈaːɡnɛʃ]; born 29 December 1988) is a former professional tennis player from Hungary. The 2007 WTA Newcomer of the Year achieved her career-high ranking of world No. 13 in April 2008.

Shahar Pe'er
Shahar Pe'er  (Hebrew: שחר פאר, pronounced [ˈʃaχaʁ peˈʔeʁ]; born (1987-05-01)1 May 1987) is an Israeli retired tennis player.

Pe'er won five singles and three doubles titles on the WTA Tour, as well as four singles and three doubles titles on the ITF circuit in her career. She reached her best singles ranking of world number 11, the highest of any Israeli tennis player in history, in January 2011. She peaked at number 14 in the doubles rankings in May 2008.

Pe'er is widely regarded as the most successful Israeli female tennis player in history, having twice reached a Grand Slam quarterfinal in singles and appeared in the doubles final of the 2008 Australian Open, with Victoria Azarenka of Belarus. She won her first senior national title at the age of 14, and won the Junior Girls’ Australian Open title when she was 16.

Playing for Israel at the Fed Cup, Pe'er has a win–loss record of 39–28. She also represented Israel in two Olympics.
Wanderers Stadium
The Wanderers Stadium, also known as the Bullring due to its intimidating atmosphere, is a cricket stadium situated just south of Sandton in Illovo, Johannesburg in Gauteng, South Africa. Test, One Day and First class cricket matches are played here. It is the home ground for the Imperial Lions and the Joburg Super Kings.

Centurion Park
Centurion Park is a cricket ground in Centurion in South Africa. It is also known as SuperSport Park since television company SuperSport bought shares in the stadium. The capacity of the ground is 22,000.

The Titans cricket team have played most of their home games here since 2004. The ground was home to the Titans' predecessor team Northerns (previously Northern Transvaal) since 1986. It is also the home ground of the Pretoria Capitals.
Henry Cotto
Henry Cotto (born January 5, 1961) is an American former professional baseball outfielder and coach. He played in all or parts of ten seasons in Major League Baseball, from 1984 until 1993. He played one season in Japan for the Yomiuri Giants, winning the 1994 Japan Series. After a brief return to the minor leagues in 1995, he retired. He then coached in the minor leagues for two decades.

Brian Dayett
Brian Kelly Dayett (January 22, 1957 – September 7, 2025) was an American Major League Baseball (MLB) outfielder who played five seasons between 1983 and 1987 for the New York Yankees and Chicago Cubs. He also spent some time in Japan, playing for the Nippon-Ham Fighters of Nippon Professional Baseball (NPB) from 1988 until 1991.
4th Canadian Division
The 4th Canadian Division is a formation of the Canadian Army. It is currently responsible for Canadian Army operations in the Canadian province of Ontario and is headquartered at Denison Armoury in Toronto. The division was first created as a formation of the Canadian Corps during the First World War. During the Second World War the division was reactivated as the 4th Canadian Infantry Division in 1941 and then converted to armour and redesignated as the 4th Canadian (Armoured) Division. Beginning in 1916 the division adopted a distinctive green-coloured formation patch as its insignia. In 2013 it was announced that Land Force Central Area would be redesignated 4th Canadian Division.

5th Canadian Division
The 5th Canadian Division is a formation of the Canadian Army responsible for the command and mobilization of most army units in the provinces of New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island and Newfoundland and Labrador; as well as some units in Kingston, Ontario. The division is recognized by the distinctive maroon patch worn on the sleeve of its soldiers.

It was first created as a formation of the Canadian Expeditionary Force during the First World War. It was stood down during the war only to be reactivated through the renaming from '1st Canadian Armoured Division' to the 5th Canadian (Armoured) Division during the Second World War. It was stood down following demobilization and was again reactivated in 2013 with the renaming of the former Land Force Area Atlantic.
Sandwich, New Hampshire
Sandwich is a town in Carroll County, New Hampshire, United States. Its population was 1,466 at the 2020 census. Sandwich includes the villages of Center Sandwich and North Sandwich. Part of the White Mountain National Forest is in the north, and part of Squam Lake is in the southwestern corner of the town. As such, Sandwich lies on the boundary between New Hampshire's Lakes Region and White Mountains Region. The Sandwich Range of the White Mountains lies partially within the town, as does the namesake Sandwich Mountain. The town is home to the Sandwich Fair, a popular agricultural fair that occurs every October.

Tamworth, New Hampshire
Tamworth is a town in Carroll County, New Hampshire, United States. The population was 2,812 at the 2020 census. Tamworth includes the villages of Chocorua, South Tamworth, Wonalancet, and Whittier. The White Mountain National Forest is to the north. The town is home to Hemenway State Forest in the north and White Lake State Park in the southeast.
Pseudonym
A pseudonym (/ˈsjuːdənɪm/; from Ancient Greek  ψευδώνυμος (pseudṓnumos) 'falsely named') or alias (/ˈeɪli.əs/) is a fictitious name that a person assumes for a particular purpose, which differs from their original or true name (orthonym). This also differs from a new name that entirely or legally replaces an individual's own. Many pseudonym holders use them because they wish to remain anonymous and maintain privacy, though this may be difficult to achieve as a result of legal issues.

Security hacker
A security hacker or security researcher is someone who explores methods for breaching or bypassing defenses and exploiting weaknesses in a computer system or network. Hackers may be motivated by a multitude of reasons, such as profit, protest, sabotage, information gathering, challenge, recreation, or evaluation of a system weaknesses to assist in formulating defenses against potential hackers.

Longstanding controversy surrounds the meaning of the term "hacker". In this controversy, computer programmers reclaim the term hacker, arguing that it refers simply to someone with an advanced understanding of computers and computer networks, and that cracker is the more appropriate term for those who break into computers, whether computer criminals (black hats) or computer security experts (white hats). A 2014 article noted that "the black-hat meaning still prevails among the general public". The subculture that has evolved around hackers is often referred to as the "computer underground".
Chicago Sun-Times
The Chicago Sun-Times is a daily nonprofit newspaper published in Chicago, Illinois, United States. Since 2022, it is the flagship paper of Chicago Public Media, and has long held the second largest circulation among Chicago newspapers, after the Chicago Tribune.

The Sun-Times resulted from the 1948 merger of the Marshall Field III owned Chicago Sun and the Chicago Daily Times newspapers. Journalists at the paper have received eight Pulitzer Prizes, mostly in the 1970s; one recipient was the first film critic to receive the prize, Roger Ebert (1975), who worked at the paper from 1967 until his death in 2013. Long owned by the Marshall Field family, since the 1980s ownership of the paper has changed hands several times, including twice in the late 2010s. In 2022, the paper was acquired by Chicago Public Media—owner of public radio station WBEZ and transitioned to a non-profit model.

The Baltimore Sun
The Baltimore Sun is the largest general-circulation daily newspaper based in the U.S. state of Maryland and provides coverage of local, regional, national, and international news.

Founded in 1837, the newspaper was owned by Tribune Publishing until May 2021, when it was acquired by Alden Global Capital, which operates its media properties through Digital First Media. David D. Smith, the executive chairman of Sinclair Broadcast Group, closed a deal to buy the paper on January 15, 2024.
Novi Pazar
Novi Pazar (Serbian Cyrillic: Нови Пазар) is a city located in the Raška District of southwestern Serbia. As of the 2022 census, the urban area has 71,462 inhabitants, while the city administrative area has 106,720 inhabitants. The city is the cultural center of the Bosniaks in Serbia and of Sandžak. A multicultural area of Muslims and Orthodox Christians, many monuments of both religions, like the Altun-Alem Mosque and the Church of the Holy Apostles Peter and Paul, are located in the region which has a total of 30 protected monuments of culture.

Vranje
Vranje (Serbian Cyrillic: Врање, pronounced [ʋrâɲɛ] ⓘ) is a city in Southern Serbia and the administrative center of the Pčinja District. According to the 2022 census, the city itself had a population of 55,214 while the city administrative area had 74,381 inhabitants.

Vranje is the economical, political and cultural centre of the Pčinja District in Southern Serbia. It was the first city from the Balkans to be declared UNESCO city of Music in 2019. It is located on the Pan-European Corridor X, close to the borders with North Macedonia, Kosovo and Bulgaria. The Serbian Orthodox Eparchy of Vranje is seated in the city, as is the 4th Land Force Brigade of the Serbian Army.
Dodecanese
The Dodecanese (UK: /ˌdoʊdɪkəˈniːz/, US: /doʊˌdɛkəˈniːz/; Greek: Δωδεκάνησα, Dodekánisa [ðoðeˈkanisa], lit. 'twelve islands') are a group of 15 larger and 150 smaller Greek islands in the southeastern Aegean Sea and Eastern Mediterranean, off the coast of Anatolia, of which 26 are inhabited. This island group generally defines the eastern limit of the Sea of Crete. They belong to the wider Southern Sporades island group.

Rhodes has been the area's dominant island since antiquity. Of the others, Kos and Patmos are historically the most important; the remaining 12 are Agathonisi, Astypalaia, Halki, Kalymnos, Karpathos, Kasos, Leipsoi, Leros, Nisyros, Symi, Tilos, and Megisti. Other islands in the chain include Alimia, Arkoi, Farmakonisi, Gyali, Kinaros, Levitha, Marathos, Nimos, Pserimos, Saria, Strongyli and Syrna.

Aegean Islands
The Aegean Islands are the group of islands in the Aegean Sea, with mainland Greece to the west and north and Turkey to the east; the island of Crete delimits the sea to the south, those of Rhodes, Karpathos and Kasos to the southeast. The ancient Greek name of the Aegean Sea, Archipelago (ἀρχιπέλαγος, archipelagos), was later applied to the islands it contains and is now used more generally, to refer to any island group.

The vast majority of the Aegean Islands belong to Greece, being split among nine administrative regions. The only sizable possessions of Turkey in the Aegean Sea are Imbros (Gökçeada) and Tenedos (Bozcaada), in the northeastern part of the sea. Various smaller islets off Turkey's western coast are also under Turkish sovereignty.

The islands have hot summers and mild winters, a hot-summer Mediterranean climate (Csa in the Köppen climate classification).
Volunteer (Irish republican)
A volunteer is a member of various Irish republican paramilitary organisations. Among these have been the various forms of the Irish Republican Army (IRA), the Irish National Liberation Army (INLA), and the Irish People's Liberation Organization (IPLO). Óglach is the equivalent title in the Irish language.

Provisional IRA Belfast Brigade
The Belfast Brigade of the Provisional IRA was the largest of the organisation's brigades, based in the city of Belfast, Northern Ireland.

The nucleus of the Belfast Brigade emerged in the divisions within Belfast republicans in the closing months of 1969, and was formally established in January 1970 as the structures of the new dissident group were created after splitting from the Official IRA.

The brigade was organised along geographical lines into three battalions:

The first battalion covered the Upper Falls, Ballymurphy and Andersonstown

The second battalion covered the Lower Falls, Clonard and the Divis Flats

And the third battalion covered The Bone and the Short Strand.
Fulcher of Chartres
Fulcher of Chartres (c. 1059 in or near Chartres – after 1128; French: Foucher de Chartres; Latin: Fulcherus Carnotensis) was a priest who participated in the First Crusade.  He served Baldwin I of Jerusalem for many years and wrote a Latin chronicle of the Crusade.

Gesta Francorum
Gesta Francorum (Deeds of the Franks), or Gesta Francorum et aliorum Hierosolimitanorum (Deeds of the Franks and the other pilgrims to Jerusalem), is the name given to one of a family of Latin narrative accounts of the First Crusade. Its simplicity, relative brevity, and similarity to a number of other Latin accounts of the crusade have led scholars to advance a number of theories about the work's authorship, date, and relationship to the larger corpus of Latin crusade chronicles. Although it is still often cited as a stand-alone account of a single author, there is little agreement about the context or authorship of the work nor its exact place within the corpus. Its status as a very early account of the events, informed directly by the experiences of those that took part, is unquestioned. It remains one of the most important sources for the history of the First Crusade.
Edenvale, South Africa
Edenvale is a small city on the East Rand in Gauteng, South Africa. It is part of the Ekurhuleni Metropolitan Municipality. It lies about halfway between the O.R. Tambo International Airport and the Johannesburg city centre and is located 12 km by road from Sandton and about 9 km from the closest Gautrain station.

Germiston
Germiston, also known as kwaDukathole, is a city in the East Rand region of Gauteng, South Africa, administratively forming part of the City of Ekurhuleni Metropolitan Municipality since the latter's establishment in 2000. It functions as the municipal seat of Ekurhuleni, hosting the municipal council and administration.

Originally a mining town established in 1886 at the start of the Witwatersrand Gold Rush, Germiston has since developed into one of the largest manufacturing, trucking and railway hubs in Africa, and is a major centre of the South African steel industry.
Spencer Dock
Spencer Dock (Irish: Duga Spencer) is a former wharf area, close to where the Royal Canal meets the River Liffey, in the North Wall area of Dublin, Ireland. As of the 21st century, the area has been redeveloped with occupants of the Spencer Dock development including the Convention Centre Dublin, PricewaterhouseCoopers' Irish headquarters, Credit Suisse and TMF Group. The Central Bank of Ireland and NTMA have offices in the nearby Dublin Landings development.

The main building in the area was previously the former North Wall railway station which formed the terminus bringing goods and passengers to the quays.

Point Village
The Point Village (Irish: Sráidbhaile an Iosta) is a commercial and residential development in the North Wall area of Dublin, Ireland. The elements of the €800 million development completed to date include offices and residential and hotel accommodation, a small shopping centre, a cinema, a museum and a five-level underground car park. The development ran into a number of problems and was taken over by NAMA in April 2013.
6th Army (Wehrmacht)
The 6th Army (German: 6. Armee) was a field army of the German Army during World War II. It is widely known for its defeat by and subsequent surrender to the Red Army at the Battle of Stalingrad on 2 February 1943. It committed war crimes at Babi Yar while under the command of Field Marshal Walther von Reichenau during Operation Barbarossa.

The 6th Army was reformed in March 1943, and participated in fighting in Ukraine and later Romania, before being almost completely destroyed in the Second Jassy-Kishinev Offensive in August 1944. Following this it would fight in Hungary, attempting to relieve Budapest, and subsequently retreating into Austria in the Spring of 1945. 6th Army surrendered to US Army forces on 9 May 1945.

4th Panzer Army
The 4th Panzer Army  (German: 4. Panzerarmee), operating as Panzer Group 4 (Panzergruppe 4) from its formation on 15 February 1941 to 1 January 1942, was a German panzer formation during World War II. As a key armoured component of the Wehrmacht, the army took part in the crucial battles of the German-Soviet war of 1941–45, including Operation Barbarossa, the Battle of Moscow, the Battle of Stalingrad, the Battle of Kursk, and the 1943 Battle of Kiev.

The army was destroyed during the Battle of Stalingrad, but later reconstituted.
Paul Desmond
Paul Desmond (born Paul Emil Breitenfeld; November 25, 1924 – May 30, 1977) was an American jazz alto saxophonist and composer and proponent of cool jazz. He was a member of the Dave Brubeck Quartet and composed the group's biggest hit, "Take Five". The song remains the best-selling jazz song of all time.

In addition to his work with Brubeck, he led several groups and collaborated with Gerry Mulligan, Chet Baker, Jim Hall, and Ed Bickert. After years of chain smoking and poor health, Desmond succumbed to lung cancer in 1977 after a tour with Brubeck.

Stan Getz
Stan Getz (born Stanley Gayetski; February 2, 1927 – June 6, 1991) was an American jazz saxophonist. Playing primarily the tenor saxophone, Getz was known as "The Sound" because of his warm, lyrical tone, with his prime influence being the wispy, mellow timbre of his idol, Lester Young. Coming to prominence in the late 1940s with Woody Herman's big band, Getz is described by critic Scott Yanow as "one of the all-time great tenor saxophonists". Getz performed in bebop and cool jazz groups. Influenced by João Gilberto and Antônio Carlos Jobim, he also helped popularize bossa nova in the United States with the hit 1964 single "The Girl from Ipanema".
Verticordia coronata
Verticordia coronata is a species of flowering plant in the myrtle family, Myrtaceae and is endemic to the south-west of Western Australia. It is a small shrub with leaves whose shape depends on their position on the plant, and groups of yellow flowers near the ends of the branches.

Verticordia laciniata
Verticordia laciniata is a flowering plant in the myrtle family, Myrtaceae and is endemic to the south-west of Western Australia. It is an openly branched shrub with linear, slightly hairy leaves and heads of scented, bright yellow flowers which turn red then bronze-coloured as they age.