hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grado, Asturias
Grado (Spanish pronunciation: [ˈɡɾaðo]; Asturian: Grau, and officially Grau/Grado) is a municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias in Spain. It is bordered on the north by Candamo and Las Regueras, on the east by Proaza, Santo Adriano and Oviedo, on the south by Teverga and Yernes y Tameza, and on the west by Belmonte de Miranda and Salas.

The municipality's capital town, also with the same name, is famous for its markets, celebrated every Wednesday and Sunday. These markets, the oldest in Asturias, have their origin in the Middle Ages, when King Alfonso X the Wise granted Grado's town charter.

Cuaña
Cuaña (Galician-Asturian; Spanish: Coaña) is a municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias, Spain. It lies along the Cantabrian Sea to the north, and is bordered on the south by Boal, on the east by Navia and Villayón across the Navia River, and on the west by El Franco.
Central nervous system
The central nervous system (CNS) is the part of the nervous system consisting primarily of the brain,  spinal cord and retina. The CNS is so named because the brain integrates the received information and coordinates and influences the activity of all parts of the bodies of bilaterally symmetric and triploblastic animals—that is, all multicellular animals except sponges and diploblasts. It is a structure composed of nervous tissue positioned along the rostral (nose end) to caudal (tail end) axis of the body and may have an enlarged section at the rostral end which is a brain. Only arthropods, cephalopods and vertebrates have a true brain, though precursor structures exist in onychophorans, gastropods and lancelets.

The rest of this article exclusively discusses the vertebrate central nervous system, which is radically distinct from all other animals.

Alpha-2 adrenergic receptor
The alpha-2 (α2) adrenergic receptor (or adrenoceptor) is a G protein-coupled receptor (GPCR) associated with the Gi heterotrimeric G-protein. It consists of three homologous subtypes, α2A-, α2B-, and α2C-adrenergic. Some species other than humans express a fourth α2D-adrenergic receptor as well. Catecholamines like norepinephrine (noradrenaline) and epinephrine (adrenaline) signal through the α2-adrenergic receptor in the central and peripheral nervous systems.
Ink
Ink is a gel, sol, or solution that contains at least one colorant, such as a dye or pigment, and is used to color a surface to produce an image, text, or design. Ink is used for drawing or writing with a pen, brush, reed pen, or quill. Thicker inks, in paste form, are used extensively in letterpress and lithographic printing.

Ink can be a complex medium, composed of solvents, pigments, dyes, resins, lubricants, solubilizers, surfactants, particulate matter, fluorescents, and other materials. The components of inks serve multiple purposes; the ink's carrier, colorants, and other additives affect the flow and thickness of the ink and its dry appearance.

Pigment
A pigment is a chemical compound that gives a substance or organism color, or is used by humans to add or alter color or change visual appearance. Pigments are completely or nearly insoluble and chemically unreactive in water or another medium; in contrast, dyes are colored substances which are soluble or go into solution at some stage in their use. Dyes are often organic compounds whereas pigments are often inorganic. Pigments of prehistoric and historic value include ochre, charcoal, and lapis lazuli. Biological pigments are compounds produced by living organisms that provide coloration.
Patiala
Patiala (Punjabi pronunciation: [pʌʈeɑ̈ːɭɑ]) is a city in southeastern Punjab, northwestern India. It is the fourth largest city in the state and is the administrative capital of Patiala district. Patiala is located around the Qila Mubarak (the 'Blessed Castle') constructed by a chieftain Ala Singh, who founded the royal dynasty of Patiala State in 1763, and after whom the city is named.

In popular culture, the city remains famous for its traditional Patiala shahi turban (a type of headgear), paranda (a tasselled tag for braiding hair), Patiala salwar (a type of female trousers), jutti (a type of footwear) and Patiala peg (a measure of liquor). Patiala is also known as the Royal City and the Beautiful City.

Mohali
Mohali, officially Sahibzada Ajit Singh Nagar or  Ajitgarh, is a planned city in the Mohali district in Punjab, India, which is an administrative and a commercial hub lying south-west of Chandigarh. It is the headquarters of the Mohali district and one of the six Municipal Corporations of the State. It is officially named after Sahibzada Ajit Singh, the eldest son of Guru Gobind Singh.

Mohali has developed rapidly as an IT hub of the state of Punjab, and has thus grown in importance. 
The Government of Punjab has initiated significant infrastructure and recreation projects in attempts to increase the standard of living in Mohali. Roads have been built to create networks between Mohali and Chandigarh International Airport to boost its international connectivity.

Mohali was earlier a part of the Rupnagar district and was carved out and made a part of a separate district in 2006.
Detective fiction
Detective fiction is a subgenre of crime fiction and mystery fiction in which an investigator or a detective—whether professional, amateur or retired—investigates a crime, often murder. The detective genre began around the same time as speculative fiction and other genre fiction in the mid-nineteenth century and has remained extremely popular, particularly in novels. Some of the most famous heroes of detective fiction include C. Auguste Dupin, Sherlock Holmes, Kogoro Akechi, Miss Marple and Hercule Poirot. Juvenile stories featuring The Hardy Boys, Nancy Drew, and The Boxcar Children have also remained in print for several decades.

Robert Crais
Robert Crais (pronounced /kreɪs/; born June 20, 1953) is an American author of detective fiction and former screenwriter. Crais began his career writing scripts for television shows such as Hill Street Blues, Cagney & Lacey, Quincy, Miami Vice and L.A. Law. His writing is influenced by Raymond Chandler, Dashiell Hammett, Ernest Hemingway, Robert B. Parker and John Steinbeck. Crais has won numerous awards for his crime novels. Lee Child has cited him in interviews as one of his favourite American crime writers.  The novels of Robert Crais have been published in 62 countries and are bestsellers around the world. Robert Crais received the Ross Macdonald Literary Award in 2006 and was named Grand Master by the Mystery Writers of America in 2014.
Army of the Potomac
The Army of the Potomac was the primary field army of the Union army in the Eastern Theater of the American Civil War. It was created in July 1861 shortly after the First Battle of Bull Run and was disbanded in June 1865 following the surrender of the Confederate Army of Northern Virginia in April.

XXV Corps (Union army)
XXV Corps was a corps of the Union Army during the American Civil War.  It was unique in that it was made up almost entirely of African-American troops. These soldiers had previously belonged to the X Corps and XVIII Corps. As the XXV, they captured Richmond, Virginia, the capital of the Confederacy, in 1865 and also stopped general Robert E. Lee's army at Appomattox Court House —where the Confederates officially surrendered a week later.
Greenford station
Greenford is a London Underground and National Rail station in Greenford, Greater London, and is owned and managed by London Underground. It is the terminus of the National Rail Greenford branch line, 2 miles 40 chains (2.5 mi; 4.0 km) down the line from West Ealing and 9 miles 6 chains (9.1 mi; 14.6 km) measured from London Paddington. On the Central line, it is between Perivale and Northolt stations while on National Rail, the next station to the south on the branch is South Greenford.

Greenford station is in London fare zone 4.

North Acton tube station
North Acton is a London Underground station in North Acton, West London in the London Borough of Ealing. It is on the Central line, between Hanger Lane (on the West Ruislip branch) or West Acton (on the Ealing Broadway branch) and East Acton stations. The station is on the boundary of London fare zone 2 and zone 3.
Network 10
Network 10 (commonly known as the 10 Network, Channel 10 or simply 10) is an Australian commercial television network. It is a wholly owned subsidiary of Paramount Skydance's UK & Australia division and is one of the five national free-to-air networks in the country.

As of 2025, Network 10 is the fourth-rated television network and primary channel in Australia, behind the Seven Network, Nine Network and ABC TV and ahead of SBS.

The Secret Life of Us
The Secret Life of Us is an Australian television drama series set in the beachside neighbourhood of St Kilda, a suburb of Melbourne, Victoria, Australia. It is primarily a drama with some comedic moments. It screened in Australia from 2001 to 2005 on Network Ten and on Channel 4 in the UK.

It has been shown in other countries such as New Zealand (TV3) where it is rated R16 for offensive language and sex scenes; Ireland (RTÉ Two), Canada (SuperChannel3), the Netherlands (Yorin), France (Canal Plus, France 4), Estonia (ETV, Kanal 11), Norway (NRK), Serbia (B92, TV Avala), Russia (TNT, Muz TV), Israel (Channel 2), South Africa (M-Net), and the United States (Hulu). The series won three silver Logie Awards.
Method Studios
Method Studios is a visual effects company launched in 1999 in Los Angeles, California with facilities in New York, Atlanta, Vancouver, San Francisco, Melbourne, Montreal, and Pune. The company provides production and post-production services including conceptual design, look development, on-set supervision, 3D animation/CGI, matte painting, AR/VR, compositing and finishing.

Some commercial and feature projects produced by Method Studios have been recognized by award bodies such as the Visual Effects Society (VES) and Association of Independent Commercial Producers (AICP). Some Method staff have been invited to speak at industry conferences such as SIGGRAPH, NAB, Collider and the VES Production Summit.

Rodeo FX
Rodeo FX is a Canadian visual effects and creative company offering services in visual effects, advertising, animation, and experiential. The company currently has studios in Montreal, Quebec City, Toronto, Vancouver, Paris and Los Angeles.
McMaster Marauders
The McMaster Marauders are the athletic teams that represent McMaster University in Hamilton, Ontario, Canada. Athletics at McMaster is currently managed by the university's student affairs, under their athletics & recreation department. The university's 39 varsity teams compete in the Ontario University Athletics conference of U Sports. The Marauders' official colours are maroon and grey.

While technically not considered a varsity team, McMaster has a university ringette team which competes annually in the Canadian national University Challenge Cup.

U Sports football
U Sports football is the highest level of amateur play of Canadian football and operates under the auspices of U Sports, Canada's governing body for university sports. Twenty-seven teams from Canadian universities are divided into four athletic conferences, drawing from the four regional associations of U Sports: Canada West Universities Athletic Association, Ontario University Athletics, Réseau du sport étudiant du Québec, and Atlantic University Sport. At the end of every season, the champions of each conference advance to semifinal bowl games; the winners of these meet in the Vanier Cup national championship.
List of lieutenant governors of Colorado
The lieutenant governor of Colorado is the second-highest-ranking member of the executive department of the Government of Colorado, United States, below the governor of Colorado. The lieutenant governor of Colorado, who acts as governor of Colorado in the absence of the officeholder and succeeds to the governorship in case of vacancy, is elected on a partisan ticket.

After the 1966 general election, the Constitution of Colorado was amended to require the joint election of governor and lieutenant governor — candidates running as a ticket. Prior to this amendment, the lieutenant governor candidate was elected separately from the governor during the same election—sometimes resulting in a governor and a lieutenant governor from different political parties.

The current lieutenant governor is Dianne Primavera, a Democrat, who took office January 8, 2019.

Colorado State Treasurer
The Treasurer of the State of Colorado is an elected official in the U.S. state of Colorado. The position is responsible for managing the Colorado State Treasury and the Colorado Department of the Treasury, a principal department of the state's government. The Colorado State Treasury currently manages a pool of investments worth about $6,000,000,000.

The position is one of five officials elected statewide in Colorado, along with the positions of Governor, Lieutenant Governor, Secretary of State and Attorney General. Elections for the position are held during midterm election years for a four year term, with the most recent election being held in 2022.

The current Colorado State Treasurer is Dave Young, a Democrat first elected in 2018 for a four-year term beginning on January 8, 2019. He was reelected to the position in 2022 for another four-year term.
Brendan Bottcher
Brendan Michael Bottcher (born December 19, 1991) is a Canadian curler from Spruce Grove, Alberta. Bottcher is a three-time provincial men's champion, and was the skip of the 2021 Canadian men's championship team, having led Alberta to victory at the 2021 Tim Hortons Brier.

Born in Sherwood Park, Alberta, Bottcher enjoyed a successful junior career winning the 2012 Canadian Junior Curling Championships and the 2012 World Junior Curling Championships. He was also the 2010 Alberta junior men's champion and the 2007 Alberta juvenile provincial finalist. He currently plays second for the Brad Gushue rink.

Nufloors Penticton Curling Classic
The Nufloors Penticton Curling Classic is an annual bonspiel on the men's tour. It is held annually in November at the Penticton Curling Club in Penticton, British Columbia. It has been held since 2017. From 2017–2020, the event was sponsored by Ashley HomeStore, a U.S. based furniture retailer. Starting in 2021, the tournament will be sponsored by Nufloors Penticton, a Canadian flooring service.

With a purse of $100,000, it has one of the highest purses on the tour and attracts some of the top curling teams in the world.
National Soccer Hall of Fame
The National Soccer Hall of Fame is a public-private partnership among FC Dallas, the City of Frisco, Frisco Independent School District, and the U.S. Soccer Federation, and currently located in Toyota Stadium in Frisco, Texas, a suburb of Dallas. It honors soccer achievements in the United States. Induction is the highest honor in American soccer.

American Soccer League (1921–1933)
The American Soccer League, established on May 7, 1921 by a group of investors, was the first of four different professional soccer sports leagues in the United States to use the ASL name. It was formed by the merger of teams from the National Association Football League and the Southern New England Soccer League. For several years the ASL's popularity rivaled the popularity of the National Football League. Disputes with the United States Football Association and FIFA, as well as the onset of the Great Depression, led to the league's collapse in spring 1933.
Nullarbor Plain
The Nullarbor Plain (/ˈnʌlərbɔːr/ NUL-ər-bor; Latin: nulla feminine of nullus 'no' and arbor 'tree') is part of the area of flat, almost treeless, arid or semi-arid country of southern Australia, located on the Great Australian Bight coast with the Great Victoria Desert to its north. It is the world's largest single exposure of limestone bedrock, and occupies an area of about 200,000 square kilometres (77,000 sq mi). At its widest point, it stretches about 1,100 kilometres (684 mi) from east to west across the border between South Australia and Western Australia.

Little Sandy Desert
The Little Sandy Desert (LSD) is a desert region in the state of Western Australia, lying to the east of the Pilbara and north of the Gascoyne regions. It is part of the Western Desert cultural region, and was declared an interim Australian bioregion in the 1990s.
Piloña
Piloña (Spanish pronunciation: [piˈloɲa]) is a municipality (district) in the province and autonomous community of Asturias, northwestern Spain. Its capital is the town of Infiesto. Piloña is bounded to the north by Villaviciosa and Colunga, to the east by Parres, to the west by Nava and Cabranes, and to the south by Ponga, Caso, Sobrescobio and Laviana. The area is semi-mountainous with many small, but deep and narrow valleys.

Ribadedeva
Ribadedeva (Spanish pronunciation: [riβaðeˈðeβa]; Asturian and Cantabrian: Ribadeva) is a municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias, Spain. To the north is the Cantabrian Sea, while to the south lies Peñamellera Baja, to the west Llanes and to the east, across the Deva River, the Autonomous Community of Cantabria.
Balcony
A balcony (from Italian: balcone, "scaffold") is a platform projecting from the wall of a building, supported by columns or console brackets, and enclosed with a balustrade, usually above the ground floor. They are commonly found on multi-level houses, apartments, and cruise ships.

Hood mould
In architecture, a hood mould, hood, label mould (from Latin labia, lip), drip mould or dripstone is an external moulded projection from a wall over an opening to throw off rainwater, historically often in form of a pediment. This moulding can be terminated at the side by ornamentation called a label stop.

The hood mould was introduced into architecture in the Romanesque period, though they became much more common in the Gothic period. Later, with the increase in rectangular windows they became more prevalent in domestic architecture.
2007 Serbian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Serbia on 21 January 2007 to elect members of the National Assembly. The first session of the new National Assembly of the Republic of Serbia was held on 14 February 2007. The elections enabled the coalition of DS; DSS & G17+ to continue.

2008 Serbian local elections
Local elections were held in Serbia on 11 May 2008, concurrently with the 2008 Serbian parliamentary election and the 2008 Vojvodina provincial election. A re-vote was held at three poling stations in Belgrade on 18 May 2008 due to irregularities in the voting process.
Ebon Moss-Bachrach
Ebon Che Moss-Bachrach (/ˈɛbɪn mɑːs ˈbækˈræk/) (born March 19, 1977) is an American actor. He is known for his role as restaurant manager Richie Jerimovich in the comedy-drama series The Bear (2022–present), for which he was twice awarded the Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series in addition to two Golden Globe Award nominations.

Moss-Bachrach has also had major television roles on Girls (2014–2017) and NOS4A2 (2019–2020), and appeared in the first season of Andor (2022). In the Marvel Cinematic Universe, he portrayed David "Micro" Lieberman in the first season of The Punisher (2017), and starred as Ben Grimm / The Thing in the film The Fantastic Four: First Steps (2025) and is set to reprise the role in Avengers: Doomsday (2026).

Jimmy Kalinowski
James Kalinowski, also known as Uncle Jimmy or Cicero, is a fictional character on the FX Network television series The Bear. Created by Christopher Storer and played by Oliver Platt since the show's premiere in 2022, Jimmy is a business gent (industry unknown), who was best friends with the father of the Berzatto kids before dad abandoned the family when baby brother Carmy was still a little kid. Initially possessed of a modest fortune of unidentified origin, Jimmy generously funds the notional small-business ideas of his dissipated but beloved nephew Mikey Berzatto.
Invertebrate
Invertebrates are animals that neither develop nor retain a vertebral column (commonly known as a spine or backbone), which evolved from the notochord. It is a paraphyletic grouping including all animals excluding the chordate subphylum Vertebrata, i.e. vertebrates. Well-known phyla of invertebrates include arthropods, molluscs, annelids, echinoderms, flatworms, cnidarians, and sponges.

The majority of animal species are invertebrates; one estimate puts the figure at 97%.  Many invertebrate taxa have a greater number and diversity of species than the entire subphylum of Vertebrata. Invertebrates vary widely in size, from 10 μm (0.0004 in) myxozoans to the 9–10 m (30–33 ft) colossal squid.

Some so-called invertebrates, such as the Tunicata and Cephalochordata, are actually sister chordate subphyla to Vertebrata, being more closely related to vertebrates than to other invertebrates. This makes the "invertebrates" paraphyletic, so the term has no significance in taxonomy.

Juvenile fish
Fish go through various  life stages between fertilization and adulthood. The life of fish start as spawned eggs which hatch into immotile larvae. These larval hatchlings are not yet capable of feeding themselves and carry a yolk sac which provides stored nutrition. Before the yolk sac completely disappears, the young fish must mature enough to be able to forage independently.  When they have developed to the point where they are capable of feeding by themselves, the fish are called fry.  When, in addition, they have developed scales and working fins, the transition to a juvenile fish is complete and it is called a fingerling, so called as they are typically about the size of human fingers. The juvenile stage lasts until the fish is fully grown, sexually mature and interacting with other adult fish.
Atlantic 10 Conference
The Atlantic 10 Conference (A-10) is a collegiate athletic conference whose schools compete in the National Collegiate Athletic Association's (NCAA) Division I. The A-10's member schools are located mostly on the East Coast and  Midwest of the United States: Illinois, Missouri, New York, North Carolina, Ohio, Pennsylvania, Rhode Island, Virginia, and Washington, D.C.

Although some of its members are state-funded, half of its membership is made up of private, Catholic institutions. Despite the name, there are 14 full-time members in the conference; three affiliate members participate in women's field hockey and men's lacrosse.

The conference's commissioner since 2008 is Bernadette McGlade. In fall 2023 the A-10 moved its headquarters from Newport News, Virginia, to Washington, D.C.

George Mason Patriots
The George Mason Patriots are the intercollegiate athletic teams representing George Mason University (GMU), located in Fairfax, Virginia. The Patriots compete in Division I of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) as members of the Atlantic 10 Conference for most sports.
1979–80 Northern Rugby Football League season
The 1979–80 Northern Rugby Football League season was the 85th season of rugby league football. Sixteen English clubs competed for the Northern Rugby Football League's first division championship, with Bradford claiming the title by finishing on top of the League.

1979–80 Yorkshire Cup
The 1979–80 Yorkshire Cup was the seventy-second occasion on which the Yorkshire Cup competition had been held.

Leeds winning the trophy by beating Halifax by the score of 15–6

The match was played at Headingley, Leeds, now in West Yorkshire. The attendance was 9,137 and receipts were £9,999

This was Leeds' seventh victory (and the first of two consecutive victories for the  third time within the  sequence) in what would be eight times in the space of thirteen seasons.

This would be Halifax's last appearance in a Yorkshire Cup final, giving them a total record of five wins and four defeats.