hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aargau S-Bahn
The Aargau S-Bahn (German: S-Bahn Aargau or S-Bahnen Aargau) is an S-Bahn-style regional rail network serving the canton of Aargau, Switzerland, with some services extending into the cantons of Bern, Lucerne, Solothurn and Zug and one service to the German city of Waldshut-Tiengen. It operates within the A-Welle tariff network.

Rotkreuz railway station
Rotkreuz railway station (German: Bahnhof Rotkreuz) is a railway station in the municipality of Risch-Rotkreuz, in the Swiss canton of Zug. It is located at the junction of the standard gauge Rupperswil–Immensee and Zug–Lucerne lines of Swiss Federal Railways.
Maryland House of Delegates
The Maryland House of Delegates is the lower house of the legislature of the U.S. state of Maryland. It consists of 141 delegates elected from 47 districts. The House of Delegates Chamber is in the Maryland State House on State Circle in Annapolis, which serves as the meeting place of the Maryland General Assembly. The State House also houses the Maryland State Senate and the offices of the Governor and Lieutenant Governor of the State of Maryland. Each delegate has offices in Annapolis, in the nearby Casper R. Taylor Jr. House Office Building.

Maryland Legislative District 31
Maryland's Legislative District 31 is one of 47 districts in the state for the Maryland General Assembly. It covers part of Anne Arundel County. Up until the 2020 United States redistricting cycle, the district was divided into two sub-districts for the Maryland House of Delegates: District 31A and District 31B.
New Life Movement
The New Life Movement (Chinese: 新生活運動; Wade–Giles: Hsin1 Shêng1huo2 Yün4tung5) was a government-led civic campaign in the 1930s Republic of China to promote cultural reform and Neo-Confucian social morality and to ultimately unite China under a centralised ideology following the emergence of ideological challenges to the status quo. Chiang Kai-shek as head of the government and the Chinese Nationalist Party launched the initiative on 19 February 1934 as part of an anti-communist campaign, and soon enlarged the campaign to target the whole nation.

Chiang and his wife, Soong Mei-ling, who played a major role in the campaign, advocated a life guided by four virtues, lǐ (禮/礼, proper rite), yì (義/义, righteousness or justice), lián (廉, honesty and cleanness) and chǐ (恥/耻, shame; sense of right and wrong). The campaign proceeded with help of the Blue Shirts Society and the CC Clique within the Nationalist Party, and Christian missionaries in China.

Frederic Wakeman
Frederic Evans Wakeman Jr. (Chinese: 魏斐德; pinyin: Wèi Fěidé; December 12, 1937 – September 14, 2006) was an American scholar of East Asian history and Professor of History at University of California, Berkeley. He served as president of the American Historical Association and of the Social Science Research Council. Jonathan D. Spence said of Wakeman that he was an evocative writer who chose, "like the novelist he really wanted to be, stories that split into different currents and swept the reader along", adding that he was "quite simply the best modern Chinese historian of the last 30 years".
Sabinov
Sabinov (Latin: Сibinium, Hungarian: Kisszeben, German: Zeben) is a small town located in the Prešov Region (north-eastern Slovakia), approximately 20 km from Prešov and 55 km from Košice. The population of Sabinov is 12,700.

Bardejov
Bardejov (pronunciationⓘ; Hungarian: Bártfa, German: Bartfeld, Rusyn: Бардеёв, Ukrainian: Бардіїв, Polish: Bardejów) is a town in North-Eastern Slovakia. It is situated in the Šariš region on a floodplain terrace of the Topľa River, in the hills of the Beskyd Mountains. It exhibits numerous cultural monuments in its completely intact medieval town center. The town is one of UNESCO's World Heritage Sites and currently maintains a population of about 32,000 inhabitants.
Humphrey Jennings
Frank Humphrey Sinkler Jennings (19 August 1907 – 24 September 1950) was an English documentary filmmaker and one of the founders of the Mass Observation organisation. Jennings was described by film critic and director Lindsay Anderson in 1954 as "the only real poet that British cinema has yet produced."

Crown Film Unit
The Crown Film Unit was an organisation within the British Government's Ministry of Information during the Second World War; until 1940, it was the GPO Film Unit. Its remit was to make films for the general public in Britain and abroad. Its output included short information and documentary films, as well as longer drama-documentaries, as well as a few straight drama productions.

Music was an important element. The conductor Muir Mathieson was the director of music for many productions, and notable composers commissioned to write original scores included Walter Leigh, Benjamin Britten, Ernst Meyer, Richard Addinsell, Benjamin Frankel, Christian Darnton, Guy Warrack and Arthur Benjamin.

The Crown Film Unit continued to produce films, as part of the Central Office of Information (COI), until it was disbanded in 1952.
179th New York State Legislature
The 179th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 6, 1971, to May 12, 1972, during the thirteenth and fourteenth years of Nelson Rockefeller's governorship, in Albany.

185th New York State Legislature
The 185th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 5, 1983, to December 31, 1984, during the first and second years of Mario Cuomo's governorship, in Albany.
Norma (opera)
Norma (Italian: [ˈnɔrma]) is a tragedia lirica or opera in two acts by Vincenzo Bellini with libretto by Felice Romani after the play Norma, ou L'infanticide (Norma, or The Infanticide) by Alexandre Soumet. It was first produced at La Scala in Milan on 26 December 1831.

The opera is regarded as a leading example of the bel canto genre, and the soprano prayer "Casta diva" in Act 1 is a famous piece. Among the well known singers of Norma of the first half of the 20th century was Rosa Ponselle who played the role in New York and London. Notable exponents of the title role in the post-war period have been Maria Callas, Leyla Gencer, Joan Sutherland, and Montserrat Caballé.

The Tales of Hoffmann
The Tales of Hoffmann (French: Les contes d'Hoffmann) is an opéra fantastique by Jacques Offenbach. The French libretto was written by Jules Barbier, based on three short stories by E. T. A. Hoffmann, who is the protagonist of the story. It was Offenbach's final work; he died in October 1880, four months before the premiere.
Mauritius national football team
The Mauritius national football team (Morisyen: Lekip nasional foutborl Moris), nicknamed Club M and Les Dodos (The Dodos), is the national team of Mauritius. They are overseen by the Mauritius Football Association, which is a member of FIFA, the Confederation of African Football (CAF), and the Council of Southern Africa Football Associations (COSAFA). The head coach is Guillaume Moullec.

Their most significant achievements are qualification for the 1974 African Cup of Nations, and winning the Indian Ocean Island Games football tournament in 1985 and 2003. They have also been a finalist in this competition in 1990, 2011 and 2019.

Eswatini national football team
The Eswatini national football team, nicknamed Sihlangu Semnikati (King's Shield), represents Eswatini, formerly known as Swaziland, in international football and is controlled by the Eswatini Football Association. It has never qualified for the World Cup or the Africa Cup of Nations finals. Swaziland's best performance in an international tournament is a semi-final finish in the COSAFA Cup.

On 8 June 2008, they achieved their first win in a World Cup qualifier since 1992, beating 2006 finalists Togo 2–1 on home soil. The team's best recent performance came in 2017 Africa Cup of Nations qualification where Eswatini finished second in Group L above Guinea and Malawi.
Richard Baxter
Richard Baxter (12 November 1615 – 8 December 1691) was an English Nonconformist church leader and theologian from Rowton, Shropshire, who has been described as "the chief of English Protestant Schoolmen". He made his reputation in the late 1630s by his ministry at Kidderminster in Worcestershire, when he also began a long and prolific career as a theological writer.

Following the Act of Uniformity 1662, Baxter refused an appointment as Bishop of Hereford and was expelled from the Church of England. He became one of the most influential leaders of the Nonconformist movement, spending time in prison. His views remain controversial within the Calvinist tradition of Predestination because he taught that Christians are placed under a type of faith-law.

Edmund Calamy the Elder
Edmund Calamy (February 1600 – 29 October 1666) was an English Presbyterian church leader and divine. Known as "the elder", he was the first of four generations of nonconformist ministers bearing the same name.
Adélie penguin
The Adélie penguin (Pygoscelis adeliae) is a species of penguin common along the entire coast of the Antarctic continent. It is the most widespread penguin species in the Antarctic, and, along with the emperor penguin, is the most southerly distributed of all penguins. It is named after Adélie Land, in turn, named for Adèle Dumont d'Urville, who was married to French explorer Jules Dumont d'Urville, who first discovered this penguin in 1840. Adélie penguins obtain their food by both predation and foraging, with a diet of mainly krill and fish.

Antarctic petrel
The Antarctic petrel (Thalassoica antarctica) is a boldly marked dark brown and white petrel, found in Antarctica, most commonly in the Ross and Weddell Seas. They eat Antarctic krill, fish, and small squid. They feed while swimming but can dive from both the surface and the air.
2017 CS Lombardia Trophy
The 2017 CS Lombardia Trophy was a senior international figure skating competition held in September 2017 in Bergamo, Italy. It was part of the 2017–18 ISU Challenger Series. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dance.

2017 CS Nebelhorn Trophy
The 2017 CS Nebelhorn Trophy was a senior international figure skating competition held in September 2017 in Oberstdorf, Germany. It was part of the 2017–18 ISU Challenger Series. It also served as the final qualification event for the 2018 Winter Olympics. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dance.
Writers Guild of America
The Writers Guild of America (WGA) is the name of two American labor unions representing writers in film, television, radio, and online media:

The Writers Guild of America East (WGAE) is headquartered in New York City and is affiliated with the AFL-CIO national trade union center

The Writers Guild of America West (WGAW) is headquartered in Los Angeles and is unaffiliated with any larger national trade union.

Although both organizations operate independently, they perform some common activities, including negotiating contracts and launching strike actions, as well as maintaining the American database of writing credits, and arbitrating between writers when conflicts arise.

Association of Talent Agents
The Association of Talent Agents (ATA) is an American non-profit trade association representing talent agencies in the United States entertainment industry.  ATA agencies represent the vast majority of artists working in the field, including actors, directors, writers, and other artists in film, stage, television, radio, commercial, literary work, and other entertainment enterprises.
ORF (broadcaster)
Österreichischer Rundfunk (ORF [oːɛʁˈɛf] ⓘ; German pronunciation: [ˌøːstəʁaɪçɪʃɐ ˈʁʊntfʊŋk], lit. 'Austrian broadcasting') is the national public broadcaster and news website of Austria. Funded from a combination of television licence fee revenue and limited on-air advertising, ORF is the dominant player in the Austrian broadcast media. Austria was the last country in continental Europe after Albania to allow nationwide private television broadcasting, although commercial TV channels from neighbouring Germany have been present in Austria on pay-TV and via terrestrial overspill since the 1980s.

Westdeutscher Rundfunk
Westdeutscher Rundfunk Köln (pronounced [ˈvɛstˌdɔʏtʃɐ ˈʁʊntfʊŋk ˈkœln]; "West German Broadcasting Cologne"), shortened to WDR (pronounced [ˌveːdeːˈʔɛʁ] ⓘ), is a German public-broadcasting institution based in the Federal State of North Rhine-Westphalia with its main office in Cologne. WDR is a constituent member of the consortium of German public-broadcasting institutions, ARD. As well as contributing to the output of the national television channel Das Erste, WDR produces the regional television service WDR Fernsehen (formerly known as WDF and West3) and six regional radio networks.
Ovule
In seed plants, the ovule is the structure that gives rise to and contains the female reproductive cells. It consists of three parts: the integument, forming its outer layer, the nucellus (or remnant of the megasporangium), and the female gametophyte (formed from a haploid megaspore) in its center. The female gametophyte — specifically termed a megagametophyte — is also called the embryo sac in angiosperms. The megagametophyte produces an egg cell for the purpose of fertilization. The ovule is a small structure present in the ovary. It is attached to the placenta by a stalk called a funicle. The funicle provides nourishment to the ovule. On the basis of the relative position of micropyle, body of the ovule, chalaza and funicle, there are six types of ovules.

Papilionaceous flower
Papilionaceous flowers (from Latin: papilion, a butterfly) are flowers with the characteristic irregular and butterfly-like corolla found in many, though not all, plants of the species-rich Faboideae subfamily of legumes. Tournefort suggested that the term Flores papilionacei originated with Valerius Cordus, who applied it to the flowers of the bean.
Codex Bezae
The Codex Bezae Cantabrigiensis ('Beza's Cambridge Book') is a bi-lingual Greek and Latin manuscript of the New Testament written in an uncial hand on parchment. It is designated by the siglum Dea or 05 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts, and δ 5 in the von Soden numbering of New Testament manuscripts. It contains most of the four Gospels and Acts, with a small fragment of 3 John. Using the study of comparative writing styles (palaeography), it is currently dated to the 5th century.

Codex Bezae is renowned for having a distinctive text of the four Gospels and Acts, and is a leading member of the "Western" recension. The manuscript has been studied extensively.

A digital facsimile of the codex is available from Cambridge University Library, which holds the manuscript.

Papyrus 74
Papyrus 74 (in the Gregory-Aland numbering), designated by 𝔓74, is a copy of the New Testament in Greek. It is a papyrus manuscript of the Acts of the Apostles and Catholic epistles with lacunae. The manuscript paleographically had been assigned to the 7th century.
130th New York State Legislature
The 130th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 2 to July 26, 1907, during the first year of Charles Evans Hughes's governorship, in Albany.

134th New York State Legislature
The 134th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 4 to October 6, 1911, during the first year of John Alden Dix's governorship, in Albany.
SpVgg Unterhaching
Spielvereinigung Unterhaching (German pronunciation: [ˈʃpiːlfɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪɡʊŋ ʔʊntɐˈhaxɪŋ]) is a German sports club in Unterhaching, a semi-rural municipality on the southern outskirts of the Bavarian capital Munich. The club is widely known for playing in the first-division association football league Bundesliga alongside its more famous cousins, Bayern Munich and 1860 Munich, for two seasons between 1999 and 2001, while the club's bobsleigh department has captured several world and Olympic titles. The football team won promotion into the 3. Liga (third tier) after beating Cottbus 4–1 on aggregate in June 2023.

FC Bayern Munich Junior Team
The FC Bayern Munich Junior Team is the youth academy for German football club FC Bayern Munich. The Junior Team was created in 1902 and restructured in 1995. It has educated many players who have become regulars in the Bundesliga and Germany. The vision for the Junior Team is "to educate young players so that it will be possible for FCB to keep a global position in club football in the next millennium" and its mission is "to have the best youth development in club football."
Basketball at the 2012 Summer Olympics – Men's tournament
The men's basketball tournament at the 2012 Summer Olympics in London, began on 29 July and ended on 12 August, when the United States defeated Spain 107–100 for the gold medal. All preliminary games were held at the Basketball Arena within the Olympic Park, while the knockout matches took place at The O2 Arena (renamed North Greenwich Arena due to the IOC's commercialisation policy).

Basketball at the 2016 Summer Olympics – Men's tournament
The men's basketball tournament at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, began on 6 August and ended on 21 August. The gold medal game in this discipline was the final competitive event before the Closing Ceremony. The United States won their fifteenth gold medal, after defeating Serbia, 96–66, in the gold medal match, which was the largest margin of victory in a gold medal game since the 1992 Summer Olympics. Spain won the bronze medal, after an 89–88 win over Australia. The medals were presented by Patrick Baumann of Switzerland, Dr. René Fasel of Switzerland, Kirsty Coventry of Zimbabwe, and members of the International Olympic Committee, while the gifts were presented by Horacio Muratore, the President of FIBA, Hamine Niang, the first vice-president of FIBA, and Jerry Colangelo, the chairman of USA Basketball.
Wheelchair basketball
Wheelchair basketball is a style of basketball played using a sports wheelchair. The International Wheelchair Basketball Federation (IWBF) is the governing body for this sport. It is recognized by the International Paralympic Committee (IPC) as the sole competent authority in wheelchair basketball worldwide. FIBA has recognized IWBF under Article 53 of its General Statutes.

The IWBF has 95 National Organizations for Wheelchair Basketball (NOWBs) participating in wheelchair basketball throughout the world, with this number increasing each year. It is estimated that more than 100,000 people play wheelchair basketball from recreation to club play and as elite national team members.

Wheelchair basketball is included in the Paralympic Games. The Wheelchair Basketball World Championship is played two years after every Paralympic Games. Major competition in wheelchair basketball comes from Canada, Australia, the United States, Great Britain, the Netherlands, and Japan.

Australia men's national wheelchair basketball team
The Australia men's national wheelchair basketball team is the men's wheelchair basketball side that represents Australia in international competitions. The team is known as the Rollers. Australia took the gold medal at the 1996 Atlanta Paralympic Games and 2008 Beijing Paralympic Games.

Australia has competed at every men's wheelchair basketball tournament at the Paralympic Games except 1964. Kevin Coombs was Australia's first captain of the men's wheelchair basketball team.

The Rollers qualified for the 2016 Summer Paralympics by winning the 2015 Asia Oceania Qualifying Tournament and finished sixth.
Canterbury Rugby Football Union
The Canterbury Rugby Football Union (which is also referred to as Canterbury or CRFU) is the governing body for rugby union in a portion of the Canterbury region of New Zealand, and runs the Canterbury representative team. The Canterbury team has won the National Provincial Championship, Air New Zealand Cup, and the ITM Cup 14 times including a "six-peat" from 2008 to 2013 – with five in the National Provincial Championship, two in the Air New Zealand Cup, five in the ITM Cup and one in the Mitre 10 Cup. Their most recent victory was the 2017 Mitre 10 Cup. Canterbury also acts as a primary feeder to the Crusaders, who play in the Super Rugby competition.

The union also administers all club rugby within the region, including senior club rugby and school rugby. Canterbury has produced the most All Blacks of any New Zealand region, with Scott Barrett becoming Canterbury's 200th All Black in 2016.

Whanganui Rugby Football Union
The Whanganui Rugby Football Union (WRFU) is the governing body for rugby union in the Whanganui region of New Zealand. The Whanganui Rugby Football Union was formed in 1888.

The Whanganui team play from Cooks Gardens, Whanganui, and have enjoyed much success on the playing field throughout their history. Although not a First division team they are one of the leading provinces in terms of the number of lower divisional titles won.
Greatest Hits Radio Manchester & The North West
Greatest Hits Radio Manchester & The North West is an Independent Local Radio station based in Manchester, England, owned and operated by Bauer as part of the Greatest Hits Radio Network. It broadcasts to Greater Manchester and North West England.

As of September 2024, the station broadcasts to a weekly audience of 341,000 listeners, according to RAJAR.

Hits Radio Liverpool
53°24′22″N 2°58′55″W﻿ / ﻿53.4062°N 2.9819°W﻿ / 53.4062; -2.9819

Hits Radio Liverpool, formerly Radio City, is an Independent Local Radio station, owned and operated by Bauer Media Audio UK as part of the Hits Radio network. It broadcasts to Merseyside, Cheshire and parts of north Wales.

As of March 2025, the station has a weekly audience of 260,000 listeners according to RAJAR.
The Merchant of Venice
The Merchant of Venice is a play by William Shakespeare, believed to have been written between 1596 and 1598. A merchant in Venice named Antonio defaults on a large loan taken out on behalf of his dear friend, Bassanio, and provided by a Jewish moneylender, Shylock, with seemingly inevitable fatal consequences.

Although classified as a comedy in the First Folio and sharing certain aspects with Shakespeare's other romantic comedies, the play is most remembered for its dramatic scenes, and it is best known for the character Shylock and his famous demand for a "pound of flesh".

The play contains two famous speeches, that of Shylock, "Hath not a Jew eyes?" on the subject of humanity, and that of Portia on "the quality of mercy". Debate exists on whether the play is antisemitic, with Shylock's insistence on his legal right to the pound of flesh being in opposition to his seemingly universal plea for the rights of all people suffering discrimination.

Arms and the Man
Arms and the Man is a comedy by Bernard Shaw. Its title comes from the opening words of Virgil's Aeneid, Arma virumque cano (Of arms and the man I sing).

The play was first produced on 21 April 1894 at the Avenue Theatre in London and published in 1898 as part of Shaw's Plays Pleasant volume, which also included Candida, You Never Can Tell, and The Man of Destiny. Arms and the Man was one of Shaw's first commercial successes. He humorously exposes the futility of war and the hypocrisies of human nature.