hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mainichi Film Awards
The Mainichi Film Awards (毎日映画コンクール, Mainichi Eiga Konkūru)
are a series of annual film awards, sponsored by Mainichi Shimbun (毎日新聞), one of the largest newspaper companies in Japan, since 1946. It is the first film festival in Japan.

Japan Media Arts Festival
The Japan Media Arts Festival was an annual festival held since 1997 by Japan's Agency for Cultural Affairs. The festival begins with an open competition and culminates with the awarding of several prizes and an exhibition.

Based on judging by a jury of artistic peers, awards are given in four categories: Art (formerly called Non-Interactive Digital Art), Entertainment (formerly called Interactive Art; including video games and websites), animation, and manga. Within each category, one Grand Prize, four Excellence Prizes, and (since 2002) one Encouragement Prize are awarded. Other outstanding works, are selected by the Jury as Jury Selections.

The winning works of the four categories will receive a certificate, a trophy and a cash prize.
John Mills (stage actor)
John Mills (c.1670–1736) was a British stage actor. A long-standing part of the Drury Lane company from 1695 until his death, he appeared in both comedies and tragedies. His wife Margaret Mills was an actress, and his son William Mills also became an actor at Drury Lane.

He was a friend of the playwright Richard Steele and Robert Wilks the lead actor and manager at Drury Lane with whom he frequently appeared on stage. He died on 17 December 1736, thirteen days after performing in his final role as the King in Henry IV, Part 2.

Roger Bridgewater
Roger Bridgewater (died 1754) was a British stage actor of the eighteenth century. He worked as party of the Drury Lane company for many years, specialising in dramatic roles, before switching to Covent Garden in 1734. In later years he frequently played Falstaff.
Russian Museum
The State Russian Museum (Russian: Государственный Русский музей), formerly known as the Russian Museum of His Imperial Majesty Alexander III (Russian: Русский Музей Императора Александра III), on Arts Square  in Saint Petersburg, is the world's largest depository of Russian fine art. It is also one of the largest art museums in the world with a total area over 30 hectares. In 2022 it attracted  2,651,688  visitors, ranking twelfth on list of most-visited art museums in the world.

Dmitry Oboznenko
Dmitry Georgievich Oboznenko (Russian: Дми́трий Гео́ргиевич Обозне́нко; July 10, 1930  – June 19, 2002) was a Soviet Russian painter, graphic artist, Honored Artist of the RSFSR who lived and worked in Saint Petersburg. He was a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 – the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), regarded as a representative of the Leningrad school of painting, most famous for his genre compositions and combat paintings of the siege of Stalingrad. He was a noted poster and caricature artist, a member of The Fighting Pencil Group.
Castropol
Castropol is a municipality in Asturias, Spain. It is also the name of a parish within the municipality and a town within the parish.

The municipality of Castropol has a population of 3696 (INE, 2014). It is bounded on the north by the Cantabrian Sea and on the west by a coastal inlet, or ria, which separates it from the municipality of Ribadeo in Galicia, called the river Eo. To the west it is bordered by Tapia de Casariego, by El Franco, Boal and other Asturian municipalities, and to the south by Vegadeo and Villanueva de Oscos.

Castropol is one of the municipalities in which Eonaviego, a Galician-Asturian dialect, is spoken.

Some examples of notable architecture include the 'Capilla del Campo' (15th century), the 'Palacio de Valledor' and 'Palacio de Marqueses de Santa Cruz de Marcenado' (16th-18th centuries, the 'Casa de las Cuatro Torres' (18th century), and the 'Parque de Vicente Loriente' and 'Casino/Casa de Cultura' (early 20th century).

Tinéu
Tineo is a concejo (municipality) in the Principality of Asturias, Spain. It is situated on a small tributary of the Narcea River. It is the second-largest municipality in Asturias. It is bordered to the north by Valdés, to the south by Cangas del Narcea, to the west by Villayón and Allande, and to the east by Salas, Miranda and Somiedo.

Mining, agriculture and stock-rearing have been the principal industries since the early 20th century.
Vitebsk
Vitebsk or Vitsyebsk is a city in north-eastern Belarus. It serves as the administrative center of Vitebsk Region and Vitebsk District, though it is administratively separated from the district. As of 2025, it has 358,927 inhabitants, making it the country's fourth-largest city. It is served by Vitebsk Vostochny Airport and Vitebsk Air Base.

Mazyr
Mazyr or Mozyr (Belarusian: Мазыр, IPA: [maˈzɨr]; Russian: Мозырь, IPA: [ˈmozɨrʲ]; Polish: Mozyrz; Yiddish: מאזיר) is a city in Gomel Region, in southern Belarus. It serves as the administrative center of Mazyr District. It is situated on the Pripyat River about 210 kilometres (130 miles) east of Pinsk and 100 kilometres (62 miles) northwest of Chernobyl in Ukraine. As of 2025, it has a population of 104,517.

Mazyr is known as a center of oil refining, salt extraction, machine building, and food processing in Belarus.  It is home to one of the largest oil refineries in Belarus, pumping out 18 million metric tons per year, and is served by a tram line.  The Druzhba pipeline carries crude oil from Russia, splitting in two at Mazyr. One pipeline branch is directed into Poland and the other one to Ukraine.
2004–05 Danish Superliga
The 2004–05 Danish Superliga season was the 15th season of the Danish Superliga league championship, governed by the Danish Football Association. It took place from 24 July 2004 to 19 June 2005.

The Danish champions qualified for 2005–06 UEFA Champions League qualifying rounds and the 2005–06 Royal League. The runners-up qualified for 2005–06 UEFA Cup qualifying rounds and Royal League, while the 3rd and 4th placed teams qualified for Royal League. The 11th and 12th-placed teams were relegated to the 1st Division. The 1st Division champions and runners-up were promoted to the Superliga.

2001–02 Danish Superliga
The 2001–02 Danish Superliga season was the 12th season of the Danish Superliga league championship, governed by the Danish Football Association. It took place from the first match on July 21, 2001, to final match on May 16, 2002.

The Danish champions qualified for the second UEFA Champions League 2002–03 qualification round, while the second and third placed teams qualified for the first qualification round of the UEFA Cup 2002–03. The fourth placed team qualified for the UEFA Intertoto Cup 2002, while the two lowest placed teams of the tournament was directly relegated to the Danish 1st Division. Likewise, the Danish 1st Division champions and runners-up were promoted to the Superliga.
Jesse L. Martin
Jesse Lamont Martin (né Watkins; January 18, 1969) is an American actor and singer. He is best known for his role of Tom Collins on Broadway in the musical Rent and performed on television as NYPD Detective Ed Green on Law & Order, Captain Joe West on The Flash, and professor Alec Mercer on The Irrational.

Hartley Sawyer
Hartley Sawyer (born January 25, 1985) is an American former actor known for his roles as Brian Sommers on Glory Daze (2010–11), Kyle Abbott on The Young and the Restless (2013–14), and Ralph Dibny / Elongated Man on The Flash (2017–20).
Ust-Yansky District
Ust-Yansky District (Russian: Усть-Я́нский улу́с; Yakut: Усуйаана улууһа, romanized: Usuyaana uluuha, Yakut pronunciation: [usujaːna uluːha]) is an administrative and municipal district (raion, or ulus), one of the thirty-four in the Sakha Republic, Russia. It is located in the north of the republic in the Yana River delta on the coast of the Laptev Sea and borders with Allaikhovsky and Abyysky Districts in the east, Momsky District in the south, Verkhoyansky District in the southwest, and with Bulunsky District in the west. The area of the district is 120,300 square kilometers (46,400 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a settlement) of Deputatsky. Population: 6,810 (2021 Census); 8,056 (2010 Census); 10,009 (2002 Census); 41,265 (1989 Soviet census). The population of Deputatsky accounts for 37.0% of the district's total population.

2010 Russian census
The 2010 Russian census (Russian: Всеросси́йская пе́репись населе́ния 2010 го́да) was the second census of the Russian Federation population after the dissolution of the Soviet Union. Preparations for the census began in 2007 and it took place between October 14 and October 25.
Banksia media
Banksia media, the southern plains banksia or golden stalk banksia, is a species of flowering plant in the family Proteaceae. An evergreen shrub, it occurs on the south coast of Western Australia between Albany and Israelite Bay, where it is a common plant.  A many-branched bush with wedge-shaped serrated leaves and large golden-yellow flower spikes, known as inflorescences, it grows up to 10 metres (30 ft) high.

These plants are killed by bushfire, and regenerate from seed. The flowers attract nectar- and insect-feeding birds, particularly honeyeaters, and a variety of insects. In cultivation, Banksia media grows well in a sunny location on well-drained soil in areas with dry summers. It is more resilient than most Western Australian banksias when cultivated in areas with humid summers.

Banksia laevigata subsp. laevigata
Banksia laevigata subsp. laevigata, the tennis ball banksia, is a subspecies of small woody shrub in the plant genus Banksia. It occurs in Western Australia's semi-arid shrubland. It and the closely related B. laevigata subsp. fuscolutea (golden ball banksia) are the two subspecies of the species Banksia laevigata.
Satomi Akesaka
Satomi Akesaka (明坂 聡美, Akesaka Satomi) (born January 2, 1988) is a Japanese actress, voice actress and former singer affiliated with the Amuleto talent agency. She voiced main characters Hina Satou in Tesagure! Bukatsu-mono, Taeko Nomura in Coppelion, Mutsuki in Danchigai, krkr in Gdgd Fairies, Teruha Andō in Girls Beyond the Wasteland, Yūki Asano in Kyo no Gononi, Miho Edogawa in Level E, and Natsume in Master of Martial Hearts.  She also voices supporting characters such as: Esdeath in Akame ga Kill!, Varda in Engage Planet Kiss Dum, Mari Kurokawa in Gate, Arsene in Tantei Opera Milky Holmes, Miho in Suzuka, Kanon in Pretty Rhythm and Rinko Shirokane in BanG Dream! (2017–2018).

On June 30, 2018, it was announced that Akesaka would retire from singing due to sudden hearing loss and left Roselia on September 17. However, she remained involved in the industry by continuing her voice acting work.

Kanon Shizaki
Kanon Shizaki (志崎 樺音, Shizaki Kanon; born February 8) is a Japanese voice actress and musician who is currently freelance and was previously affiliated with Ace Crew Entertainment. She plays the keyboard for the band Roselia of the BanG Dream! franchise, which includes portraying the character Rinko Shirokane. She also was the keyboardist for the unit Happy Around! of D4DJ, where she voiced Rei Togetsu until 2022.
Sloop-of-war
During the 18th and 19th centuries, a sloop-of-war was a warship of the Royal Navy with a single gun deck that carried up to 18 guns. The rating system of the Royal Navy covered all vessels with 20 or more guns; thus, the term encompassed all unrated warships, including gun-brigs and cutters. In technical terms, even the more specialised bomb vessels and fire ships were classed by the Royal Navy as sloops-of-war, and in practice these were employed in the role of a sloop-of-war when not carrying out their specialised functions.

In World War I and World War II, the Royal Navy reused the term "sloop" for specialised convoy-defence vessels, including the Flower class of the First World War and the highly successful Black Swan class of the Second World War, with anti-aircraft and anti-submarine capabilities. They performed similar duties to the destroyer escorts of the United States Navy, and also performed similar duties to the smaller corvettes of the Royal Navy.

Commerce raiding
Commerce raiding is a form of naval warfare used to destroy or disrupt logistics of the enemy on the open sea by attacking its merchant shipping, rather than engaging its combatants or enforcing a blockade against them. Privateering is a form of commerce raiding conducted by independent operators.
International Hydrographic Organization
The International Hydrographic Organization (IHO) (French: Organisation Hydrographique Internationale) is an intergovernmental organization representing hydrography. As of August 2025, the IHO comprised 104 member states.

A principal aim of the IHO is to ensure that the world's seas, oceans and navigable waters are properly surveyed and charted. It does this through the setting of international standards and through its capacity building programs and offices.

The IHO enjoys observer status at the United Nations, where it is the recognized competent authority on hydrographic surveying and nautical charting. When referring to hydrography and nautical charting in conventions and similar instruments, it is the IHO standards and specifications that are normally used.

African Development Bank
The African Development Bank Group  (AfDB, also known as BAD in French) is a multilateral development finance institution, headquartered in Abidjan, Ivory Coast, since September 2014. The AfDB is a financial provider to African governments and private companies investing in the regional member countries (RMC).

The AfDB was founded in 1964 by the Organisation of African Unity, which is the predecessor of the African Union.

The AfDB comprises three entities: The African Development Bank, the African Development Fund and the Nigeria Trust Fund.
Bourne, Lincolnshire
Bourne is a market town and civil parish in the South Kesteven district of Lincolnshire, England. It lies on the eastern slopes of the limestone Kesteven Uplands and the western edge of the Fens, 11 miles (18 km) north-east of Stamford, 12 miles (19 km) west of Spalding and 17 miles (27 km) north of Peterborough. The population at the 2011 census was 14,456. A 2019 estimate put it at 16,780.

Non-metropolitan district
Non-metropolitan districts, or colloquially "shire districts", are a type of local government district in England. As created, they are sub-divisions of non-metropolitan counties (colloquially shire counties) in a two-tier arrangement. Non-metropolitan districts with borough status are known as boroughs, able to appoint a mayor. Some shire counties, for example Cornwall, now have no sub-divisions so are a single non-metropolitan district.

Typically, a district will consist of a market town and its more rural hinterland. However, districts are diverse, with some being mostly urban (such as Dartford) and others more polycentric (such as Thurrock).
Critics' Choice Movie Award for Best Song
The Critics' Choice Movie Award for Best Song is one of the awards given to people working in the motion picture industry by the Broadcast Film Critics Association.

The award notably recognizes not only songwriters but also performers as recipients, while only the first are recognized by most award ceremonies; from 2025 onward, performers were no longer recipients.

Critics' Choice Awards
The Critics' Choice Awards (formerly known as the Broadcast Film Critics Association Award) is an awards show presented annually by the American Critics Choice Association (CCA) to honor the finest in cinematic achievement. Written ballots are submitted during a week-long nominating period, and the resulting nominees are announced in December. The winners chosen by subsequent voting are revealed at the annual Critics' Choice Movie Awards ceremony in January. Additionally, special awards are given out at the discretion of the BFCA Board of Directors.
Ford Foundation
The Ford Foundation is an American private foundation with the stated goal of advancing human welfare. Created in 1936 by Edsel Ford and his father Henry Ford, it was originally funded by a $25,000 (about $550,000 in 2023) gift from Edsel Ford. By 1947, after the death of the two founders, the foundation owned 90% of the non-voting shares of the Ford Motor Company; the Ford family retained the voting shares. Between 1955 and 1974, the foundation sold its Ford Motor Company holdings and now plays no role in the automobile company.

In 1949, Henry Ford II created Ford Philanthropy, a separate corporate foundation that to this day serves as the philanthropic arm of the Ford Motor Company and is not associated with the Ford Foundation.

For many years, the Ford Foundation's financial endowment was the largest private endowment in the world; it remains among the wealthiest. For fiscal year 2023, it reported assets of $16.8 billion and expenses of $852 million.

Hewlett Foundation
The William and Flora Hewlett Foundation, commonly known as the Hewlett Foundation, is an American private foundation based in Menlo Park, California. It was established by Hewlett-Packard cofounder William Redington Hewlett and his wife Flora Lamson Hewlett in 1966.  The Hewlett Foundation awards grants to a variety of liberal and progressive causes.

With assets of approximately US$14 billion, Hewlett is one of the wealthiest grant makers in the United States. The foundation has grantmaking programs in education, the environment, global development and population, the performing arts, and philanthropy.
International Olympic Committee
The International Olympic Committee (IOC) is the international, non-governmental, sports governing body of the modern Olympic Games. Founded in 1894 by Pierre de Coubertin and Demetrios Vikelas, it is based in Lausanne, Switzerland. The IOC is the authority responsible for organising the Summer, Winter, and Youth Olympics.  The IOC is also the governing body of the National Olympic Committees (NOCs) and the worldwide Olympic Movement, which includes all entities and individuals involved in the Olympic Games. As of 2020, 206 NOCs officially were recognised by the IOC. Since 2025, the IOC president has been Kirsty Coventry.

Olympic medal table
The Olympic medal table is a method of sorting the medal placements of countries in the modern-day
Olympics and Paralympics. The International Olympic Committee (IOC) does not officially recognize a ranking of participating countries at the Olympic Games.  Nevertheless, the IOC does publish medal tallies for information purposes, showing the total number of Olympic medals earned by athletes representing each country's respective National Olympic Committee. The convention used by the IOC is to sort by the number of gold medals the athletes from a country have earned. In the event of a tie in the number of gold medals, the number of silver medals is taken into consideration, and then the number of bronze medals.  If two countries have an equal number of gold, silver, and bronze medals, they are ordered in the table alphabetically by their IOC country code.
Minaret
A minaret is a type of tower typically built into or adjacent to mosques. Minarets are generally used to project the Muslim call to prayer (adhan) from a muezzin, but they also served as landmarks and symbols of Islam's presence. They can have a variety of forms, from thick, squat towers to soaring, pencil-thin spires.

Shadirvan
A shadirvan (Persian: شادروان, Turkish: şadırvan, Arabic: شاذروان) is a type of fountain that is usually built in the courtyard or near the entrance of mosques, caravanserais, khanqahs, and madrasas, with the main purpose of providing water for drinking or ritual ablutions to several people at the same time, but also as decorative visual or sound elements.

Shadirvans are Persian in origin and, with a curtain or drape, were originally placed in the tents of rulers or on the balconies of palaces. They are a typical element of Ottoman architecture.: 459
Cleveland Gladiators
The Cleveland Gladiators were an arena football team based in Cleveland, Ohio, and members of the Arena Football League (AFL). The Gladiators played their home games at Quicken Loans Arena, which they shared with the Cleveland Cavaliers of the National Basketball Association and the Cleveland Monsters of the American Hockey League. The franchise was originally based in East Rutherford, New Jersey, and then later in Las Vegas, Nevada, before relocating to Cleveland for the 2008 AFL season. The Gladiators qualified for the playoffs eight times in their history, reaching the ArenaBowl in 2014.

The Gladiators announced that they would not play the 2018 and 2019 seasons due to renovations on Quicken Loans Arena that required it to close during the NBA offseason and were granted a two-season hiatus. Before the team could return in 2020, the league filed for bankruptcy and ceased operations.

Grand Rapids Rampage
The Grand Rapids Rampage was an arena football team based in Grand Rapids, Michigan. The team began play in 1998 in the Arena Football League as an expansion team. They were last coached by Steve Thonn. Their home arena was the Van Andel Arena.
Lompoc, California
Lompoc (/ˈlɒmpoʊk/ LOM-poke; Chumashan Purisimeño: lumpo'o̥) is a city in Santa Barbara County, California, United States. Located on the Central Coast, its population was 43,834 as of July 2021.

Lompoc has been inhabited for thousands of years by the Chumash people, who called the area lumpo'o̥, meaning 'lagoon' in the local Purisimeño language. The Spanish called the area Lompoco after Fermín de Lasuén had established Misión La Purísima in 1787. In 1837, the Mexican government sold the area as the Rancho Lompoc land grant. After the U.S. conquest of California, multiple settlers acquired the Lompoc Valley, including William Welles Hollister, who sold the land around the mission to the Lompoc Valley Land Company, which established a temperance colony that incorporated in 1888 as Lompoc. Lompoc is often considered a military town because it is near Vandenberg Space Force Base.

Gaviota Coast
The Gaviota Coast in Santa Barbara County, California, is a rural coastline along the Santa Barbara Channel roughly bounded by Goleta Point on the south and the north boundary of the county on the north. This last undeveloped stretch of Southern California coastline consists of dramatic bluffs, isolated beaches and terraced grasslands.
Cosworth
Cosworth is a British automotive engineering company founded in London in 1958, specialising in high-performance internal combustion engines, powertrain, and electronics for automobile racing (motorsport) and mainstream automotive industries. Cosworth is based in Northampton, England, with facilities in Cottenham, England, Silverstone, England, and Indianapolis, IN, US.

Cosworth has collected 176 wins in Formula One (F1) as engine supplier, ranking third with most wins, behind Ferrari and Mercedes.

BMW M12
The BMW M12/13 turbo was a 1,499.8 cc four-cylinder turbocharged Formula One engine, based on the standard BMW M10 engine introduced in 1961, and powered the F1 cars of Brabham, Arrows and Benetton.  Nelson Piquet won the FIA Formula One Drivers' Championship in 1983 driving a Brabham powered by the BMW M12/13 turbo. It was the first Drivers' Championship to be won using a turbocharged engine. The engine also powered the BMW GTP and in the 2.0-litre naturally-aspirated form, the successful March Engineering Formula Two cars. BMW engineers estimated the engine produced around 1,400 hp at maximum boost, however the BMW engine dynamometer could not go beyond 1,280 bhp.