hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kaiapoi
Kaiapoi is a town in the Waimakariri District of the Canterbury region, in the South Island of New Zealand. The town is located approximately 17 kilometres north of central Christchurch, close to the mouth of the Waimakariri River. It is considered a satellite town of Christchurch and is part of the Christchurch functional urban area. The town is named after the nearby Kaiapoi Pā.

Kaiapoi suffered extensive damage in the 2010 Canterbury and also the February 2011 Christchurch earthquakes, which rendered many homes uninhabitable and businesses inoperable. Large areas were condemned as part of a residential red zone covering uninhabitable areas.

Lyttelton, New Zealand
Lyttelton (Māori: Ōhinehou or Riritana) is a port town on the north shore of Lyttelton Harbour / Whakaraupō, on the eastern coast of the South Island of New Zealand. The town is separated from Christchurch by the Port Hills, an eroded remnant of the extinct Banks Peninsula Volcano.

The Port of Lyttelton was historically regarded as the "Gateway to Canterbury" for colonial settlers.  It is the South Island's principal goods-transport terminal, handling 34% of exports and 61% of imports by value, and is also a regular destination for cruise ships.
Regional Government of Andalusia
The Regional Government of Andalusia (Spanish: Junta de Andalucía) is the government of the Autonomous Community of Andalusia. It consists of the Parliament, the President of the Regional Government and the Government Council. The 2011 budget was 31.7 billion euros. It employs about 500,000 workers.

Susana Díaz
Susana Díaz Pacheco (Spanish pronunciation: [suˈsana ˈði.aθ]; born 18 October 1974) is a Spanish politician from Andalusia and the former leader of the Spanish Socialist Workers' Party of Andalusia (PSOE–A).

She served as the president of Andalusia until January 2019 following José Antonio Griñán's resignation in 2013. She was subsequently re-elected in Andalusia's 2015 regional election but was defeated in 2017 by Pedro Sánchez.
Pretty Cure
The Pretty Cure series (プリキュアシリーズ, Purikyua Shirīzu; also titled Precure or PreCure) is a Japanese tokusatsu heroine, magical girl anime franchise created by Izumi Todo and produced by Toei Animation. Each series revolves around a group of magical girls known as Pretty Cures who battle against evil forces. Starting in February 2004 with Pretty Cure, the franchise has seen many anime series, spanning over 1000 episodes to date, as well as spawning movies, manga, toys, and video games. Its most recent iteration, Star Detective Precure!, began airing in February 2026 as part of TV Asahi's Sunday morning children's television block. As of December 2022, three series have received English adaptations, although many others have received english subtitle versions.

Asahi Broadcasting Corporation
The Asahi Broadcasting Group Holdings Corporation (朝日放送グループホールディングス株式会社, Asahi Hōsō Gurūpu Hōrudingusu kabushiki gaisha; ABC) is a certified broadcasting holding company headquartered in Osaka, Japan. Until March 31, 2018, it was a unified radio and television broadcaster serving in the Kansai region.
On April 1, 2018, its radio and television broadcasting divisions were spun off into two subsidiaries, with Asahi Radio Broadcasting Corporation taking over the radio broadcasting business, and Asahi Television Broadcasting Corporation took over television broadcasting.
Spin group
In mathematics the spin group, denoted Spin(n), is a Lie group whose underlying manifold is the double cover of the special orthogonal group SO(n) = SO(n, R), such that there exists a short exact sequence of Lie groups (when n ≠ 2)

The group multiplication law on the double cover is given by lifting the multiplication on .

As a Lie group, Spin(n) therefore shares its dimension, ⁠n(n − 1)/2⁠, and its Lie algebra with the special orthogonal group.

For n > 2, Spin(n) is simply connected and so coincides with the universal cover of SO(n).

The non-trivial element of the kernel is denoted −1, which should not be confused with the orthogonal transform of reflection through the origin, generally denoted −I.

Spin(n) can be constructed as a subgroup of the invertible elements in the Clifford algebra Cl(n). A distinct article discusses the spin representations.

Spin structure
In differential geometry, a spin structure on an orientable Riemannian manifold (M, g) allows one to define associated spinor bundles, giving rise to the notion of a spinor in differential geometry.

Spin structures have wide applications to mathematical physics, in particular to quantum field theory where they are an essential ingredient in the definition of any theory with uncharged fermions.  They are also of purely mathematical interest in differential geometry, algebraic topology, and K theory. They form the foundation for spin geometry.
Romantic comedy
Romantic comedy (commonly shortened to romcom or rom-com) is a sub-genre of comedy and romance fiction, focusing on lighthearted, humorous plot lines centered on romantic ideas, such as how love is able to surmount all obstacles. Romantic comedy evolved from Ancient Greek comedy, medieval romance, and 18th-century Restoration comedy, later developing into sub-genres like screwball comedies, career woman comedies, and 1950s sex comedies in Hollywood.

A common convention in romantic comedies is the "meet-cute", a humorous or unexpected encounter that creates initial tension and sets up the romantic storyline.

Superhero film
The superhero film is a film genre categorized by the presence of superhero characters, individuals with extraordinary abilities who are dedicated to fighting crime, saving the world, or helping the innocent. It is sometimes considered a sub-genre of the action film genre and has evolved into one of the most financially successful film genres worldwide. These films focus on superhuman abilities, advanced technology, mystical phenomena, or exceptional physical and mental skills that enable these heroes to fight for the common good or defeat a supervillain antagonist.

Superhero films typically include genre elements of romance, comedy, fantasy, and science fiction, with large instances of the superhero genre predominantly occupied and produced by American media franchises DC and Marvel, originally adaptations of their existing works of superhero comic books. Individual superhero films frequently contain a character's origin story.
Loblaws
Loblaws Inc. is a Canadian supermarket chain with stores located in the province of Ontario, and in Alberta and British Columbia under the Loblaws CityMarket banner. Headquartered in Brampton, Ontario, Loblaws is a subsidiary of Loblaw Companies Limited, Canada's largest food distributor.

Provigo
Provigo is a grocery retailer based in Quebec, Canada, consisting of over 300 stores and franchises throughout the province. It operates a retailing chain of stores and distribution warehouses. It is owned by Loblaw Companies Limited.

The chain's advertising slogan is "Si vite, si bon!" ("So quick, so good!")
Chiricahua
Chiricahua (/ˌtʃɪrɪˈkɑːwə/ CHIRR-i-KAH-wə) is a band of Apache Native Americans.

Based in the Southern Plains and Southwestern United States, the Chiricahua historically shared a common area, language, customs, and intertwined family relations with their fellow Apaches. At the time of European contact, they had a territory of 15 million acres (61,000 km2) in Southwestern New Mexico and Southeastern Arizona in the United States and in Northern Sonora and Chihuahua in Mexico.

Today Chiricahua live in Northern Mexico and in the United States where they are primarily enrolled in three federally recognized tribes: the Fort Sill Apache Tribe, located near Apache, Oklahoma, with a small reservation outside Deming, New Mexico; the Mescalero Apache Tribe of the Mescalero Reservation near Ruidoso, New Mexico; and the San Carlos Apache Tribe in southeastern Arizona.

Fort Apache Indian Reservation
The Fort Apache Indian Reservation is an Indian reservation in Arizona, United States, encompassing parts of Navajo, Gila, and Apache counties. It is home to the federally recognized White Mountain Apache Tribe of the Fort Apache Reservation (Western Apache language: Dził Łigai Si'án N'dee), a Western Apache tribe. It has a land area of 1.6 million acres and a population of 12,429 people as of the 2000 census. The largest community is in Whiteriver.
Vexatorella
Vexatorella  is a genus containing four species of flowering plant, commonly known as vexators, in the family Proteaceae. The genus is endemic to the Cape Floristic Region of South Africa. The name means “little trouble-maker”, given with reference to the initial difficulties of placing V. latebrosa within the family. All species are shrubs which occur in dry fynbos habitats on the fringes of the Succulent Karoo ecoregion. The inflorescences are similar to those of the related leucospermums but also share features of the leucadendrons, with the floral bracts becoming woody and enlarged following pollination. The flowers are insect-pollinated, with the seeds dispersed by ants (myrmecochory).

Sorocephalus
Sorocephalus  is a genus containing 11 species of flowering plants, commonly known as powderpuffs, in the family Proteaceae. The name means “heaped head”. The genus is endemic to the Cape Floristic Region of South Africa, more particularly the winter rainfall zone of the southwestern Cape. The species are all small shrubs characterised by flower-heads containing clusters of four or more flowers. Most species are threatened.
Cotton Owens
Everett "Cotton" Owens (May 21, 1924 – June 7, 2012) was an American NASCAR driver. For five straight years (1957–61), Owens captured at least one Grand National Series win.  Owens was known as "the King of the Modifieds" for his successes in modified stock car racing in the 1950s.

Bud Moore (NASCAR owner)
Walter Maynard "Bud" Moore Jr. (May 25, 1925 – November 27, 2017) was a NASCAR car owner who operated the Bud Moore Engineering team. A decorated veteran of World War II, he described himself as "an old country mechanic who loved to make 'em run fast".

Moore served in World War II as a member of the United States Army. A machine gunner, he participated in the Normandy landings as part of the 4th Infantry Division, landing on Utah Beach. After Normandy, he went on to fight in the Battle of the Bulge and ended his military service as a sergeant.

When he returned from the war, he began a career in stock car racing as a crew chief. In the 1960s, he opened Bud Moore Engineering, a team that went on to win two NASCAR Grand National Series championships and 63 races for 37 years until its shutdown in 1999. He was inducted into the NASCAR Hall of Fame in 2011.
Lisa Salters
Alisia "Lisa" Salters (born March 6, 1966) is an American journalist and former college basketball player who has reported for ESPN and ABC since 2000. Salters covered the O. J. Simpson murder case for ABC and worked as a reporter at WBAL-TV in Baltimore from 1988 to 1995.

Salters has reported worldwide for ESPN, including a series from the Middle East ahead of the Iraq War. She hosted ESPN's coverage of the 2006 Winter Olympics from Turin, Italy, and ESPN's coverage of the 2002 FIFA World Cup. Salters is a sideline reporter and co-producer for ABC's coverage of the NBA and ESPN's Monday Night Football.

John Parry (American football official)
John W. Parry (born May 4, 1965) is an American former football official who worked in the National Football League (NFL) from 2000 through the 2018 season. He wore uniform number 132 and was the referee for two Super Bowls.  From 2019 through the 2023 season, Parry was the rules analyst for NFL telecasts on ABC and ESPN including Monday Night Football and postseason games.
Air Midwest
Air Midwest, Inc., was a Federal Aviation Administration Part 121 certificated air carrier that operated under air carrier certificate number AMWA510A issued on May 15, 1965. It was headquartered in Wichita, Kansas, United States, and from 1991 was a subsidiary of Mesa Air Group. Besides initially flying as an independent air carrier, it later operated code sharing feeder flights on behalf of Eastern Air Lines as Eastern Air Midwest Express, on behalf of American Airlines as American Eagle, on behalf of Trans World Airlines (TWA) as Trans World Express and on behalf of US Airways as US Airways Express.  It also operated feeder flights on behalf of Braniff (1983–1990) and Ozark Air Lines in addition to flying for Mesa Airlines.  Air Midwest was shut down by its parent company, Mesa Airlines, in June 2008.

Eastern Express
The Eastern Express (Turkish: Doğu Ekspresi) is an overnight passenger train operated by TCDD Taşımacılık. The train runs from Ankara to Kars. The train was the first overnight service east of Ankara. The Eastern Express stops in 7 provincial capitals: Ankara, Kırıkkale, Kayseri, Sivas, Erzincan, Erzurum and Kars. The first train ran in 1936 from  Istanbul's Haydarpaşa Terminal to Çetinkaya.

Until the Ankara–Istanbul high-speed railway project, the train ran between Istanbul and Kars.

Due to the increasing popularity of the train, TCDD Taşımacılık added a second train named the Touristic Eastern Express. This new train operates three times a week with fewer stops and costs more than the regular Eastern Express train. The Touristic Eastern Express was inaugurated in 2019 from Ankara.
Nicholas Lea
Nicholas Lea (born Nicholas Christopher Herbert; June 22, 1962) is a Canadian actor known for his portrayal of Alex Krycek on The X-Files and of Tom Foss on Kyle XY. He is the partner of actress Crystal Balint.

List of The X-Files characters
The X-Files is an American science fiction television series first broadcast in September 1993 and followed by two feature films: The X-Files and The X-Files: I Want to Believe. The characters defined the overarching mythology of the series. They appeared in a range of episodes across several seasons.
Marialite (horse)
Marialite (Japanese マリアライト, foaled 19 February 2011) is a Japanese retired Thoroughbred racehorse and broodmare. She was slow to mature and did not race until she was three years old when she won two minor races. She finally emerged as a top class performer in 2015 when she won the Grade 1 Queen Elizabeth II Cup. In the following year she recorded her biggest victory when she defeated male opposition to take the Takarazuka Kinen and received the JRA Award for Best Older Filly or Mare.

Saxon Warrior
Saxon Warrior (foaled 26 January 2015) is a Japanese-bred, Irish-trained Thoroughbred racehorse. As a two-year-old in 2017 he was one of the best colts of his generation in Europe, winning all three of his races including the Beresford Stakes and the Racing Post Trophy. On his three-year-old debut the colt won the 2000 Guineas before finishing fourth when odds-on favourite for the 2018 Epsom Derby. He went on to be placed in the Irish Derby, Eclipse Stakes and Irish Champion Stakes.
New Westminster Bruins
The New Westminster Bruins were a major junior ice hockey team in the Western Hockey League.  There were two franchises that carried this name:

1971–1981 (formerly the Estevan Bruins, now the Kamloops Blazers)

1983–1988 (formerly the Nanaimo Islanders, now the Tri-City Americans)

Both incarnations of the franchise played at Queen's Park Arena in the Vancouver suburb of New Westminster, British Columbia.

Ed Chynoweth Cup
The Ed Chynoweth Cup is an ice hockey club championship trophy awarded to the playoff champion of the Western Hockey League (WHL). Originally called the President's Cup when the league was founded in 1966, the trophy was renamed in 2007 to honour Ed Chynoweth's long service to junior ice hockey in Canada. The WHL champion earns a berth into the Memorial Cup tournament, Canada's major junior hockey championship. The Kamloops Blazers and Medicine Hat Tigers have won the most WHL championships, with six each. The Spokane Chiefs were the first team to win the renamed trophy in the 2007–08 WHL season. The current (2024–25) holders of the Ed Chynoweth Cup are the Medicine Hat Tigers.
Midwood, Brooklyn
Midwood is a neighborhood in the south-central part of the New York City borough of Brooklyn. It is bounded on the north by the Bay Ridge Branch tracks just above Avenue I and by the Brooklyn College campus of the City University of New York, and on the south by Avenue P and Kings Highway. The eastern border consists of parts of Nostrand Avenue, Flatbush Avenue, and Coney Island Avenue; parts of McDonald Avenue and Ocean Parkway mark the western boundary.

Midwood is part of Brooklyn Community District 14, and its primary ZIP Codes are 11210 and 11230. It is patrolled by the 70th Precinct of the New York City Police Department. Politically, Midwood is represented by the New York City Council's 44th, 45th, and 48th districts.

East Flatbush, Brooklyn
East Flatbush is a residential neighborhood in the New York City borough of Brooklyn. East Flatbush is bounded by Crown Heights and Empire Boulevard to the north; Brownsville and East 98th Street to the east; Flatlands, Canarsie and the Long Island Rail Road's Bay Ridge Branch to the south; and the neighborhood of Flatbush and New York Avenue to the west. East Flatbush is a predominantly black neighborhood of African American and Afro-Caribbeans  and has a population of 135,619 as of the 2010 United States census.

East Flatbush is part of Brooklyn Community District 17, and its primary ZIP Code is 11203. It is patrolled by the 67th Precinct of the New York City Police Department. Politically it is represented by the New York City Council's 40th, 41st, and 45th Districts.
Michael Joseph Curley
Michael Joseph Curley (October 12, 1879 – May 16, 1947) was an Irish-born American Catholic prelate who served as the first archbishop of Washington in the District of Columbia from 1939 to 1947. He previously served as Archbishop of Baltimore in Maryland (1921–1947) and as bishop of St. Augustine in Florida (1914–1921).

Curley was known for his militancy in protecting the rights of Catholics and of his dioceses against perceived and real attacks from outside forces. As bishop of St. Augustine, he fought anti-Catholic efforts by the State of Florida and the Jesuits to claim what he felt was his rightful authority.

As archbishop of Baltimore and later Washington, he denounced the oppression of Catholic clergy in Mexico and Spain and of Jews in Germany. Curley is also known for his strong program of school construction in the Archdiocese of Baltimore.

Consecrator
A consecrator is a bishop who ordains someone to the episcopacy. A co-consecrator is someone who assists the consecrator bishop in the act of ordaining a new bishop.

The terms are used in the canon law of the Catholic Church, Lutheran Churches, in Anglican communities, and in the Eastern Orthodox Church.
2010 Meistriliiga
The 2010 season of the Meistriliiga, the first level in the Estonian football system, was the 20th season in the league's history. It started in March and ended in November. The defending champions were Levadia.

2015 Meistriliiga
The 2015 Meistriliiga, also known as A. Le Coq Premium Liiga for sponsorship reasons, was the 25th season of the Meistriliiga, the first level in the Estonian football system. The season started on 6 March 2015 and the final matchday took place on 7 November. Levadia, the defending champions, finished runner-up behind Flora, who won their tenth title.
Świętokrzyskie Voivodeship
Świętokrzyskie Voivodeship (Polish: województwo świętokrzyskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ ɕfjɛntɔˈkʂɨskʲɛ] ⓘ), also known as Holy Cross Voivodeship, is a voivodeship (province) in southeastern Poland, in the historical region of Lesser Poland. The province's capital and largest city is Kielce. The voivodeship takes its name from the Świętokrzyskie (Holy Cross) Mountains.

Świętokrzyskie Voivodeship is bounded by six other voivodeships: Masovian to the north, Lublin to the east, Subcarpathian to the south-central, Lesser Poland to the south, Silesian to the southwest, and Łódź to the northwest.

The province covers an area of 11,672 square kilometres (4,507 sq mi), making it the second smallest province (after Opole). As at 2019, the total population of Świętokrzyskie Province was 1,237,369.

Moskorzew
Moskorzew [mɔsˈkɔʐɛf] is a village in Włoszczowa County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Moskorzew. It lies approximately 23 km (14 mi) south of Włoszczowa and 55 km (34 mi) south-west of the regional capital Kielce.
James Starks
James Darell Starks (born February 25, 1986) is an American former professional football player who was a running back for the Green Bay Packers of  the National Football League (NFL). He played college football for the Buffalo Bulls and was selected by the Packers in the sixth round of the 2010 NFL draft. He was a member of their Super Bowl XLV championship team that beat the Pittsburgh Steelers.

Randall Cobb (American football)
Randall Ladonald Cobb II (born August 22, 1990) is an American former professional football wide receiver who played 13 seasons in the National Football League (NFL). He played college football for the Kentucky Wildcats, earning All-American honors in 2010. Cobb was selected by the Green Bay Packers in the second round of the 2011 NFL draft. He also played one season each for the Dallas Cowboys, Houston Texans, and New York Jets.
Arrangement
In music, an arrangement is a musical adaptation of an existing composition. Differences from the original composition may include reharmonization, melodic paraphrasing, orchestration, or formal development. Arranging differs from orchestration in that the latter process is limited to the assignment of notes to instruments for performance by an orchestra, concert band, or other musical ensemble. Arranging "involves adding compositional techniques, such as new thematic material for introductions, transitions, or modulations, and endings. Arranging is the art of giving an existing melody musical variety". In jazz, a memorized (unwritten) arrangement of a new or pre-existing composition is known as a head arrangement.

Electronic keyboard
An electronic keyboard, portable keyboard, or digital keyboard is an electronic musical instrument based on keyboard instruments. Electronic keyboards include synthesizers, digital pianos, stage pianos, electronic organs and digital audio workstations. In technical terms, an electronic keyboard is a rompler-based synthesizer with a low-wattage power amplifier and small loudspeakers.

Electronic keyboards offer a diverse selection of instrument sounds (piano, organ, violin, etc.) along with synthesizer tones. Designed primarily for beginners and home users, they generally feature unweighted keys. While budget models lack velocity sensitivity, mid-range options and above often include it.  These keyboards have limited sound editing options, focusing on preset sounds. Casio and Yamaha are major manufacturers in this market, known for popularizing the concept since the 1980s.
Regionalbahn
The Regionalbahn (German: [ʁeɡi̯oˈnaːlˌbaːn] ⓘ; lit. Regional train; abbreviated RB) is a type of local passenger train (stopping train) in Germany. It is similar to the Regionalzug (R) and Regio (R) train categories in neighboring Austria and Switzerland, respectively.

Glan-Münchweiler station
Glan-Münchweiler station (officially called Glanmünchweiler until 1900 and also from 1943 to 1947) is the station of the town of Glan-Münchweiler in the German state of Rhineland-Palatinate. It is classified by Deutsche Bahn as a category 6 station and has two platforms and sidings. The station is located in the network area of the Verkehrsverbund Rhein-Neckar (Rhine-Neckar Transport Association, VRN). The address of the station is Bahnhofstraße 3.

It was created on 22 September 1868 as a through station with the opening of the Landstuhl–Kusel railway. With the completion of the Glan Valley Railway (Glantalbahn), running from Homburg to Bad Münster, on 1 May 1904, which was built as a strategic railway, it became a junction station. It lost this function when the traffic on the latter between Schönenberg-Kübelberg and Glan-Münchweiler was discontinued in the early 1980s and the tracks were subsequently dismantled.