hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Order of Australia
The Order of Australia is an Australian honour that recognises Australian citizens and other persons for outstanding achievement and service. It was established on 14 February 1975 by Elizabeth II, Queen of Australia, on the advice of then prime minister Gough Whitlam. Before the establishment of the order, Australians could receive British honours, which continued to be issued in parallel until 1992.

Appointments to the order are made by the governor-general, "with the approval of The Sovereign", according to recommendations made by the Council for the Order of Australia. Members of the government are not involved in the recommendation of appointments, other than for military and honorary awards.

The King of Australia is the sovereign head of the order, and the governor-general is the principal companion and chancellor of the order. The governor-general's official secretary, Gerard Martin (appointed 1 July 2024), is secretary of the order.

2014 Queen's Birthday Honours (Australia)
The Queen's Birthday Honours 2014 were announced on 9 June 2014 by the Governor-General of Australia, Sir Peter Cosgrove.

The Birthday Honours were appointments by some of the 16 Commonwealth realms of Queen Elizabeth II to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of those countries. The Birthday Honours are awarded as part of the Queen's Official Birthday celebrations during the month of June. The 2014 Birthday Honours were announced on 14 June 2014 in the United Kingdom, on 9 June 2014 in Australia, on 2 June 2014 in New Zealand, and on 14 June 2014 in Grenada, Papua New Guinea, Solomon Islands, Tuvalu, Saint Lucia and Belize.

† indicates an award given posthumously.
Huftarøy
Huftarøy is the largest island in Austevoll Municipality in Vestland county, Norway. The 50.4-square-kilometre (19.5 sq mi) island lies in the Austevoll archipelago, just west of the Bjørnafjorden, south of the Krossfjorden, east of the Mokstrafjorden, and north of the Selbjørnsfjorden. The largest settlement on the island is the village of Storebø on the northern part of the island (Storebø is the administrative centre of the municipality.)

Vestland
Vestland is a county in Norway. The county is located in Western Norway, and its administrative centre is Bergen, where the executive and political leadership is based. The County Governor is based in Hermansverk. Vestland is one of two counties in Norway that have Nynorsk as their official written language form.

Vestland was created on 1 January 2020, when the former counties of Hordaland and Sogn og Fjordane were merged.
Corregimientos of Panama
In Panama, a corregimiento is a subdivision of a district, which in turn is a subdivision of a province. It is the smallest administrative division level in the country; which is further subdivided into populated places/centres. As of 2012, Panama is subdivided into a total of 693 corregimientos, since several of these were created in the province of Bocas del Toro and the indigenous region (comarca indígena) of Ngäbe-Buglé.

Bugaba District
Bugaba District (Spanish pronunciation: [ˈbuɣaβa]) is a district (distrito) of Chiriquí Province in Panama. The population according to the 2000 census was 68,570. The district covers a total area of 884 km². The capital lies at the city of La Concepción.
Alexander Dennis Enviro400 MMC
The Alexander Dennis Enviro400 MMC (sold as the Alexander Dennis Enviro400) is a low-floor double-decker bus produced by the British bus manufacturer Alexander Dennis since 2014, replacing the Alexander Dennis Enviro400. The Enviro400 MMC is produced at Alexander Dennis' Falkirk and Scarborough factories in the United Kingdom.

The Enviro400 MMC is available as a complete integral bus – including an alternative styling, the Enviro400 City – or as a bus bodywork on Scania and Volvo chassis. A tri-axle variant, known as the Enviro400 XLB, is also produced. The Enviro400 MMC is available powered by either Euro VI diesel, compressed natural gas (CNG), hybrid-electric or fully-electric powertrains.

Alexander Dennis Enviro400EV
The Alexander Dennis Enviro400EV is a battery electric double-decker bus produced by the British bus manufacturer Alexander Dennis. The Enviro400EV is available both as a complete integral battery electric bus and as a battery electric bus body as well the integral Enviro400FCEV fuel cell bus. The first generation Enviro400EV, a variant of the Alexander Dennis Enviro400 City body was built in partnership with Chinese electric vehicle manufacturer BYD Auto on the BYD K series chassis between 2018 and 2024.
Värmland
Värmland (Swedish pronunciation: [ˈvæ̌rmland] ⓘ) is a landskap (historical province) in west-central Sweden. It borders Västergötland, Dalsland, Dalarna, Västmanland, and Närke, and is bounded by Norway in the west.

Hälsingland
Hälsingland (Swedish pronunciation: [ˈhɛ̌lːsɪŋland] ⓘ), sometimes referred to by the Latin name Helsingia, is a historical province or landskap in central Sweden. It borders Gästrikland, Dalarna, Härjedalen, Medelpad and the Gulf of Bothnia. It is part of the land of Norrland.

Princess Madeleine is currently the duchess of Hälsingland, along with Gästrikland.
Andy Powell
Andrew Powell (born 19 February 1950) is an English guitarist, singer and songwriter. He is a founding member of the British band Wishbone Ash, whose use of twin lead guitars was influential. He was voted in the top 100 greatest guitarists by Rolling Stone magazine. Powell's trademark guitar is a 1967 Gibson Flying V.

Martin Turner
Martin Robert Turner (born 1 October 1947) is an English musician best known for his time as the bass guitarist, lead vocalist and a founding member of the rock band, Wishbone Ash. Turner is now the lead singer and bassist for "Martin Turner Ex-Wishbone Ash".
Tirurangadi
Tirurangadi is a municipal town in Malappuram district of the Indian state Kerala. It is a historic town famed for its active participation in the freedom struggle, especially those dating back to the 1920s. It serves as a local taluk and is located, 30 km south of Calicut and 140 km north of Ernakulam.

It is located 9 km east of the coastal town of Parappanangadi, 10 km northwest of Kottakkal, 11 km northeast of Tanur town, 16 km southwest of Kondotty town, 17 km north of Tirur, and 18 km west of Malappuram.

Kuttippuram
Kuttippuram is a town and a block headquarters, situated in the Tirur Taluk, Malappuram district of Kerala state, India. The town is located 34 kilometres south-west of Malappuram and 8 kilometres west of Valanchery. The Bharathappuzha river flows through Kuttippuram. According to the last Census of India conducted in 2011, Kuttippuram forms a part of the Malappuram metropolitan area.
Fragaria virginiana
Fragaria virginiana, known as Virginia strawberry, wild strawberry, common strawberry, or mountain strawberry, is a perennial North American strawberry that grows across much of the United States and southern Canada. It is one of the two species of wild strawberry that were hybridized to create the modern domesticated garden strawberry (Fragaria × ananassa).

Fragaria vesca
Fragaria vesca, commonly called the wild strawberry, woodland strawberry, Alpine strawberry, Carpathian strawberry or European strawberry, is a perennial herbaceous plant in the rose family that grows naturally throughout much of the Northern Hemisphere, and that produces edible fruits.

The Latin specific epithet vesca literally means "thin" or "feeble", but likely carries the sense "edible" in this context (compare vescor, "to eat").
Ethel Waters
Ethel Waters (October 31, 1896 – September 1, 1977) was an American singer and actress. Waters frequently performed jazz, swing, and pop music on the Broadway stage and in concerts. She began her career in the 1920s singing blues. Her notable recordings include "Dinah", "Stormy Weather", "Taking a Chance on Love", "Chlo-e (Song of the Swamp), "Heat Wave", "Supper Time", "Am I Blue?", "Birmingham Bertha", "Cabin in the Sky", "I'm Coming Virginia", and her version of "His Eye Is on the Sparrow". Waters was the second African American to be nominated for an Academy Award, the first African American to star on her own television show, and the first African-American woman to be nominated for a Primetime Emmy Award.

The Mills Brothers
The Mills Brothers, sometimes billed The Four Mills Brothers and originally known as Four Boys and a Guitar, were an American vocal jazz and traditional pop vocal quartet who made more than 2,000 recordings that sold more than 50 million copies and garnered at least three dozen gold records.

The Mills Brothers were the first black artists to have their own show on national network radio (on CBS in 1930); they made appearances in film; and were the first to have a No. 1 hit on the Billboard singles chart, with "Paper Doll" in 1943. They were inducted into the Vocal Group Hall of Fame in 1998.
Mid-American Conference
The Mid-American Conference (MAC) is a collegiate athletic conference with a membership base mostly in the Great Lakes region, stretching from Massachusetts to Illinois. Its members compete in National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I. For football, the conference participates in the NCAA's Football Bowl Subdivision. Nine of the thirteen full member schools are in Ohio and Michigan, with single members located in Illinois, Indiana, Massachusetts, New York, and California.

The MAC is headquartered in the Public Square district in downtown Cleveland, Ohio, and has two members in the nearby Akron area. The conference ranks highest among all ten NCAA Division I FBS conferences for graduation rates.

Al Molde
Al Molde (born November 15, 1943) is an American former football coach and college athletics administrator. He served as the head football coach at Sioux Falls College (1971–1972), the University of Minnesota Morris (1973–1979), Central Missouri State University (1980–1982), Eastern Illinois University (1983–1986), and Western Michigan University (1987–1996), compiling a career college football coaching record of 168–104–8 (.614). Molde retired as the athletic director at Gustavus Adolphus College in St. Peter, Minnesota on June 1, 2012, having held the position since 1997. Under his guidance, the Golden Gusties finished in the top 20 in the NCAA Division III NACDA Director's Cup standings several times. In 2013, Molde briefly returned to coaching with the Saarland Hurricanes of the German Football League.
San Francisco Municipal Railway
The San Francisco Municipal Railway (SF Muni or Muni /ˈmjuːni/ MEW-nee) is the primary public transit system within San Francisco, California. It operates a system of bus routes (including trolleybuses), the Muni Metro light rail system, three historic cable car lines, and two historic streetcar lines. Previously an independent agency, the San Francisco Municipal Railway merged with two other agencies in 1999 to become the San Francisco Municipal Transportation Agency (SFMTA). In 2018, Muni served 46.7 square miles (121 km2) with an operating budget of about $1.2 billion. Muni is the seventh highest-ridership transit system in the United States, with 145,641,700 rides in 2024, and the second highest in California after the Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority.

Valley Transportation Authority
The Santa Clara Valley Transportation Authority, more commonly known simply as the Valley Transportation Authority (VTA), is a special district responsible for public transit services, congestion management, specific highway capacity expansion projects, and countywide transportation planning for Santa Clara County, California. It serves San Jose, California, and the surrounding Silicon Valley. It is one of the governing parties for the Caltrain commuter rail line that serves the county. In 2025, the VTA's public transportation services had a combined ridership of 27,576,300, or about 93,000 per weekday as of the fourth quarter of 2025.
Timor-Leste national under-23 football team
The Timor-Leste national Under-23 football team (Portuguese: Seleção Timorense de Futebol Sub-23) represents Timor-Leste (formerly known as East Timor) in international football competitions in the Olympic Games, Asian Games, Southeast Asian Games and any other under-23 international football tournaments.  It is controlled by the Federação de Futebol de Timor-Leste, the governing body of football in the country. Timor-Leste is currently one of the weakest teams in the world. They won their first match on 5 November 2011 against Brunei, scoring 2–1.

Singapore national under-23 football team
The Singapore national under-23 football team is the national under-23 association football team of Singapore. The team comes under the organisation of the Football Association of Singapore (FAS).

Players are usually selected from the Singapore Premier League team, Young Lions as the squad is composed mostly of players undergoing their National Service and also because of their time playing together in the same squad.
Ottawa Rough Riders
The Ottawa Rough Riders were a Canadian Football League team based in Ottawa, Ontario, founded on September 19, 1876. Formerly one of the oldest and longest-lived professional sports teams in North America, the Rough Riders won the Grey Cup championship nine times. Their most dominant era was the 1960s and 1970s,  in which they won five Grey Cups. The team's fortunes waned in the 1980s and 1990s, and they ultimately ceased operations following the 1996 season. Five years later, a new CFL team known as the Ottawa Renegades was founded, though they suspended operations in 2006. The Ottawa Redblacks, which own the Rough Riders and Renegades intellectual properties, joined the league in 2014.

Lansdowne Park
Lansdowne Park is a 40-acre (16 ha) urban park, historic sports, exhibition and entertainment facility in Ottawa, Ontario, Canada, owned by the City of Ottawa. It is located on Bank Street adjacent to the Rideau Canal in The Glebe neighbourhood of central Ottawa. Lansdowne Park contains the TD Place Stadium and Arena complex (formerly Frank Clair Stadium and the Ottawa Civic Centre, respectively), the Aberdeen Pavilion, and the Horticulture Building.

In 2012, the park began a major redevelopment. The stadium complex was partially rebuilt and major retail, commercial and residential developments were added to the site. Along the Rideau Canal, the open space which used to be parking was converted into an urban park with green space and recreation facilities. Parking for the site was relocated underground. Basketball courts, a skate park, and water features were also constructed. Since 2020, further redevelopment has been proposed and planned.
Adam Woodyatt
Adam Brinley Woodyatt (born 28 June 1968) is an English actor. He is known for his role as Ian Beale in the BBC soap opera EastEnders, a role he has portrayed since the show's inception in 1985, making him the show's longest serving cast member.

Rita Simons
Rita Joanne Simons (born 10 March 1977) is an English actress and singer. After beginning her career as a member of the short-lived girl group Girls@Play, she became best known for portraying the role of Roxy Mitchell in the BBC soap opera EastEnders from 2007 to 2017, when her character was killed off, alongside her on-screen character's sister Ronnie Mitchell (Samantha Womack). For her performance on the show Simons received many accolades, including the 2008 National Television Award for "Most Popular Newcomer".

Outside of EastEnders, Simons has appeared as contestant on the eighteenth series of I'm a Celebrity...Get Me Out of Here! and has appeared in various theatre productions. In 2024, she joined the cast of the Channel 4 soap opera Hollyoaks as Marie Fielding.
Pesticide
Pesticides are substances that are used to control pests. They include herbicides, insecticides, nematicides, fungicides, and many others (see table). The most common of these are herbicides, which account for approximately 50% of all pesticide use globally. Most pesticides are used as plant protection products (also known as crop protection products), which in general protect plants from weeds, fungi, or insects.

In general, a pesticide is a chemical or biological agent (such as a virus, bacterium, or fungus) that deters, incapacitates, kills, or otherwise discourages pests. Target pests can include insects, plant pathogens, weeds, molluscs, birds, mammals, fish, nematodes (roundworms), and microbes that destroy property, cause nuisance, spread disease, or are disease vectors. Pesticides thus increase agricultural yields. Along with these benefits, pesticides also have drawbacks, such as potential toxicity to humans and other species.

Water quality
Water quality refers to the chemical, physical, and biological characteristics of water based on the standards of its usage. It is most frequently used by reference to a set of standards against which compliance, generally achieved through treatment of the water, can be assessed. The most common standards used to monitor and assess water quality convey the health of ecosystems, safety of human contact, extent of water pollution and condition of drinking water. Water quality has a significant impact on water supply and often determines supply options.
Gmina Drohiczyn
Gmina Drohiczyn is an urban-rural gmina (administrative district) in Siemiatycze County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland. Its seat is the town of Drohiczyn, which lies approximately 15 kilometres (9 mi) west of Siemiatycze and 87 km (54 mi) south-west of the regional capital Białystok.

The gmina covers an area of 207.96 square kilometres (80.3 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,815 (out of which the population of Drohiczyn amounts to 2,086, and the population of the rural part of the gmina is 4,729).

Podlaskie Voivodeship
Podlaskie Voivodeship (Polish: województwo podlaskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ pɔˈdlaskʲɛ] ⓘ) is a voivodeship in northeastern Poland. The name of the voivodeship refers to the historical region of Podlachia (in Polish, Podlasie), and significant part of its territory corresponds to that region. The capital and largest city is Białystok.

It borders the Masovian Voivodeship to the west, Warmian-Masurian Voivodeship to the northwest, Lublin Voivodeship to the south, Belarus to the east, and Lithuania to the northeast.

The voivodeship was created on 1 January 1999, pursuant to the Polish local government reforms adopted in 1998, from the former Białystok and Łomża Voivodeships and the eastern half of the former Suwałki Voivodeship.
Vizier
A Vizier (/ˈvɪziər/; Arabic: وزير, romanized: wazīr; Persian: وزیر, romanized: vazīr) is a high-ranking political advisor or minister in the countries of "greater Persia". The Abbasid caliphs gave the title wazir to a minister formerly called katib (secretary), who was at first merely a helper but afterwards became the representative and successor of the dapir (official scribe or secretary) of the Sassanian kings.

In modern usage, the term has been used for government ministers in much of the Middle East and beyond. Several alternative spellings are used in English, such as vizir, wazir, and vezir.

A collection of Vizier may introduce a Grand Vizier, within their civilization.

Yahya ibn Khalid
Yahya ibn Khalid (Arabic: يحيى بن خالد, romanized: Yahyā ibn Khālid; died 806 CE) was the most prominent member of the Barmakid family, serving as provincial governor and all-powerful long-time vizier to Caliph Harun al-Rashid before his abrupt fall in 803.
China Service Medal
The China Service Medal was a service medal awarded to U.S. Navy, Marine Corps, and Coast Guard personnel. The medal was instituted by Navy Department General Order No. 176 on 1 July 1942.  The medal recognized service in and around China before and after World War II.

Korean Service Medal
The Korean Service Medal (KSM) was a military award for service in the United States Armed Forces and was established November 8, 1950, by executive order of President Harry Truman. The Korean Service Medal is the primary US military award for service or participation in operations in the  Korean area during the Korean War between June 27, 1950, and July 27, 1954.
Samguk sagi
Samguk sagi (Korean: 삼국사기; Hanja: 三國史記; lit. History of the Three Kingdoms) is a historical record of the Three Kingdoms of Korea: Goguryeo, Baekje, and Silla. Completed in 1145, it is well-known in Korea as the oldest surviving chronicle of Korean history.

The Samguk sagi is written in Classical Chinese, the written language of the literati of ancient Korea. Its compilation was ordered by King Injong of Goryeo (r. 1122–1146) and undertaken by a government official and historian named Kim Pusik with his team of junior scholars. The document has been digitized by the National Institute of Korean History and is available online with Modern Korean translation in Hangul.

List of monarchs of Korea
This is a list of monarchs of Korea, arranged by dynasty. Names are romanized according to the South Korean Revised Romanization of Korean. McCune–Reischauer romanizations may be found at the articles about the individual monarchs.
Pleckstrin homology domain
Pleckstrin homology domain (PH domain) or (PHIP) is a protein domain of approximately 120 amino acids that occurs in a wide range of proteins involved in intracellular signaling or as constituents of the cytoskeleton.

This domain can bind phosphatidylinositol lipids within biological membranes (such as phosphatidylinositol (3,4,5)-trisphosphate and phosphatidylinositol (4,5)-bisphosphate), and proteins such as the βγ-subunits of heterotrimeric G proteins, and protein kinase C. Through these interactions, PH domains play a role in recruiting proteins to different membranes, thus targeting them to appropriate cellular compartments or enabling them to interact with other components of the signal transduction pathways.

FYVE domain
In molecular biology the FYVE zinc finger domain is named after the four cysteine-rich proteins: Fab 1 (yeast orthologue of PIKfyve), YOTB, Vac 1 (vesicle transport protein), and EEA1, in which it has been found. FYVE domains bind phosphatidylinositol 3-phosphate, in a way dependent on its metal ion coordination and basic amino acids. The FYVE domain inserts into cell membranes in a pH-dependent manner. The FYVE domain has been connected to vacuolar protein sorting and endosome function.

The human genome encodes about 30 FYVE-domain proteins.
Łódź Voivodeship
Łódź Voivodeship (Polish: województwo łódzkie [vɔjɛˈvut͡stfɔ ˈwut͡skʲɛ] ⓘ) is a voivodeship (province) of Poland. The province is named after its capital and largest city, Łódź (pronounced [wut͡ɕ]).

Łódź Voivodeship is bordered by six other voivodeships: Masovian to the north and east, Świętokrzyskie to the south-east, Silesian to the south, Opole to the south-west, Greater Poland to the west, and Kuyavian-Pomeranian for a short stretch to the north. Its territory belongs to three historical provinces of Poland – Masovia (in the east), Greater Poland (in the west) and Lesser Poland (in the southeast, around Opoczno).

Lubochnia, Łódź Voivodeship
Lubochnia [luˈbɔxɲa] is a village in Tomaszów Mazowiecki County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina, the principal unit of administrative division in Poland, called Gmina Lubochnia. It lies approximately 11 kilometres (7 mi) north of Tomaszów Mazowiecki and 45 km (28 mi) south-east of the regional capital Łódź.