hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wasp (character)
The Wasp (Janet van Dyne) is a character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by Stan Lee, Ernie Hart, and Jack Kirby, the character first appeared in Tales to Astonish #44 (June 1963).

Janet van Dyne is usually depicted as having the ability to shrink to a height of several centimeters, fly by means of insectoid wings, and fire bioelectric energy blasts. She is a founding member of the Avengers and the one who gave them their name as well as a longtime leader of the team. She is also the ex-wife of Hank Pym and the stepmother of Nadia van Dyne. The Wasp has been described as one of Marvel's most notable and powerful female heroes.

Michelle Pfeiffer portrayed Janet van Dyne in the Marvel Cinematic Universe films while Evangeline Lilly portrayed an original MCU version, Hope van Dyne (based on Hope Pym), in the films Ant-Man (2015), Ant-Man and the Wasp (2018), Avengers: Endgame (2019) and Ant-Man and the Wasp: Quantumania (2023).

S.H.I.E.L.D.
S.H.I.E.L.D. is a fictional espionage, special law enforcement, and counter-terrorism government agency appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by Stan Lee and Jack Kirby, this agency first appeared in Strange Tales #135 (August 1965), and often deals with paranormal activity and superhuman threats to international security.

The acronym originally stood for Supreme Headquarters, International Espionage and Law-Enforcement Division. It was changed in 1991 to Strategic Hazard Intervention Espionage Logistics Directorate. Within media set in the Marvel Cinematic Universe, as well as multiple animated and live-action television series, the backronym stands for Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division.

The organization has heavily appeared in media adaptations as well as films and shows that take place in the Marvel Cinematic Universe.
Pakistan Navy F.C.
Pakistan Navy Football Team serves as the football section of the Pakistan Navy. The club was founded in 1948 and mostly plays their home games at the Naval Sports Complex in Islamabad. The club used to compete in the National Football Championship and the Pakistan Premier League. The club regularly participates in the National Football Challenge Cup.

Pakistan Air Force FC
Pakistan Air Force Football Club, abbreviated as PAF FC, serves as the football section of Pakistan Air Force. The club used to compete in the National Football Championship and Pakistan Premier League. It regularly participates in the National Football Challenge Cup.
Paul Valéry
Ambroise Paul Toussaint Jules Valéry (French: [pɔl valeʁi]; 30 October 1871 – 20 July 1945) was a French poet, essayist, and philosopher. In addition to his poetry and fiction (drama and dialogues), his interests included aphorisms on art, history, letters, music, and current events.

Valéry was nominated for the Nobel Prize in Literature in 12 different years.

André Malraux
Georges André Malraux (/mælˈroʊ/ mal-ROH; French: [ʒɔʁʒ ɑ̃dʁe malʁo]; 3 November 1901 – 23 November 1976) was a French novelist, member of the French Resistance, art theorist, and minister of cultural affairs. Malraux's novel La Condition Humaine (Man's Fate) (1933) is set during the 1927 Shanghai uprising and won the Prix Goncourt; L'Espoir (Man's Hope, 1937) arose from his experiences during the Spanish Civil War. After the Second World War he abandoned fiction and wrote several works on art history, collected as La Psychologie de l'Art (The Voices of Silence, 1953). He was appointed by President Charles de Gaulle as information minister (1945–46) and subsequently as France's first cultural affairs minister during de Gaulle's presidency (1959–1969).
Engadin
The Engadin or Engadine (Romansh: Engiadina [eɲdʑɐˈdiːnɐ] ⓘ; German: Engadin [ˈɛŋɡadiːn] ⓘ or [ɛŋɡaˈdiːn] ⓘ; Italian: Engadina; French: Engadine) is a long high Alpine valley region in the eastern Swiss Alps in the canton of Graubünden in southeasternmost Switzerland with about 25,000 inhabitants. It follows the route of the Inn (Romansh: En) from its headwaters at Maloja Pass in the southwest running roughly northeast until the Inn flows into Austria, little less than one hundred kilometers downstream. The En/Inn subsequently flows at Passau into the Danube, making it the only Swiss river to drain into the Black Sea. The Engadine is protected by high mountain ranges on all sides and is famous for its sunny climate, beautiful landscapes and outdoor activities.

Valtellina
Valtellina or the Valtelline (occasionally spelled as two words in English: Val Telline; Romansh: Vuclina ⓘ; Lombard: Valtelina or Valtulina; German: Veltlin; Italian: Valtellina) is a valley in the Lombardy region of northern Italy, bordering Switzerland. Today it is known for its ski centre, hot spring spas, bresaola, cheeses (in particular Bitto, named after the river Bitto) and wines.  It was a key Alpine pass between northern Italy and Germany. The control of the Valtellina was much sought after, particularly during the Thirty Years' War as it was an important part of the Spanish Road.
Comedy drama
Comedy drama, also known by the portmanteau dramedy, is a hybrid genre that combines elements of comedy and drama. In film, as well as scripted television series, serious dramatic subjects (such as death, illness, betrayal, grief, etc.) are handled with realism and subtlety, while preserving a light or humorous tone.

The term "dramedy" began to be used in the television industry in the 1980s. Modern television comedy dramas tend to have more humour integrated into the story than the comic relief common in drama series, but usually contain a lower joke rate than sitcoms.

Terriers (TV series)
Terriers is an American crime comedy-drama television series created by Ted Griffin that aired on FX from September 8 to December 1, 2010. The show was canceled by FX on December 6, 2010, after the first season.
Miwok
The Miwok (also spelled Miwuk, Mi-Wuk, or Me-Wuk) are members of four linguistically related Native American groups indigenous to what is now Northern California, extending to Central California. They traditionally spoke one of the Miwok languages in the Utian family. The word Miwok means people in the Miwok languages.: 1

Maidu
The Maidu are a Native American people of northern California. They reside in the central Sierra Nevada, in the watershed area of the Feather and American Rivers and in Humbug Valley. In Maiduan languages, maidu means "person".
Fort Schuyler
Fort Schuyler is a preserved 19th century fortification in the New York City borough of the Bronx.  It houses a museum, the Stephen B. Luce Library, and the Marine Transportation Department and Administrative offices of the State University of New York Maritime College. It is considered one of the finest examples of early 19th century fortifications. The fort was named in honor of Major General Philip Schuyler of the Continental Army.

Fort Hamilton
Fort Hamilton is a United States Army installation in the southwestern corner of the New York City borough of Brooklyn, surrounded by the communities of Bay Ridge and Dyker Heights. It is one of several posts that are part of the region which is headquartered by the Military District of Washington. Its mission is to provide the New York metropolitan area with military installation support for the Army National Guard and the United States Army Reserve. The original fort was completed in 1831, with major additions made in the 1870s and 1900s. However, all defenses except about half of the original fort have been demolished or buried.
1956 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 1956 All-Ireland Senior Hurling Championship was the 70th staging of the All-Ireland hurling championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1887. The championship began on 22 April 1956 and ended on 23 September 1956.

Wexford were the defending champions, and retained their All-Ireland crown following a 2–14 to 2–8 defeat of Cork.

1960 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 1960 All-Ireland Senior Hurling Championship was the 74th staging of the All-Ireland hurling championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1887. The championship began on 10 April 1960 and ended on 4 September 1960.

Waterford were the defending champions, however, they were defeated in the provincial championship. Wexford won the title after defeating Tipperary by 2–15 to 0–11 in the All-Ireland final.
Dordrecht
Dordrecht (Dutch: [ˈdɔrdrɛxt] ⓘ), historically known in English as Dordt (still colloquially used in Dutch, pronounced [dɔrt] ⓘ) or Dort, is a city and municipality in the Western Netherlands, located in the province of South Holland. It is the province's fifth-largest city after Rotterdam, The Hague, Leiden, and Zoetermeer, with a population of 123,000 (2025).

The municipality covers the entire Dordrecht Island, also often called Het Eiland van Dordt ("the Island of Dordt"), bordered by the rivers Oude Maas, Beneden Merwede, Nieuwe Merwede, Hollands Diep, and Dordtsche Kil. Dordrecht is the largest and most important city in the Drechtsteden and is also part of the Randstad, the main conurbation in the Netherlands.

Dordrecht is the oldest city in Holland and has a rich history and culture.

Bergen op Zoom
Bergen op Zoom (Dutch pronunciation: [ˌbɛrɣə(n) ɔp ˈsoːm] ⓘ; called Berrege [ˈbɛrəɣə] in the local dialect) is a city and municipality in southwestern Netherlands. It is located in the province of North Brabant, at the provincial border with Zeeland. In 2025, the municipality had a population of 70,216.
Michel Goulet
Michel Alain Goulet (born April 21, 1960) is a Canadian former professional ice hockey forward who played for the Birmingham Bulls in the World Hockey Association and the Quebec Nordiques and Chicago Blackhawks in the National Hockey League. He was also a two-time Canada Cup champion with Team Canada. He was inducted into the Hockey Hall of Fame in 1998.

Gaston Gingras
Gaston Reginald Gingras (born February 13, 1959) is a Canadian former professional ice hockey defenceman who played one season in the World Hockey Association (WHA) and ten seasons in the National Hockey League from 1978 to 1989. He won the 1986 Stanley Cup with the Montreal Canadiens.
Mike Kelley (artist)
Michael Kelley (October 27, 1954 – c. January 31, 2012) was an American artist whose work involved found objects, textile banners, drawings, assemblage, collage, performance, photography, sound and video. He also worked on curatorial projects; collaborated with many other artists and musicians; and left a formidable body of critical and creative writing. He often worked collaboratively and had produced projects with artists Paul McCarthy, Tony Oursler, and John Miller. Writing in The New York Times, in 2012, Holland Cotter described the artist as "one of the most influential American artists of the past quarter century and a pungent commentator on American class, popular culture and youthful rebellion."

Kelley agreed to an interview by Tulsa Kinney from Los Angeles-based Artillery magazine, which was conducted two weeks before his death.

Franz West
Franz West (16 February 1947 – 25 July 2012) was an Austrian artist.

He is best known for his unconventional objects and sculptures, installations and furniture work which often require an involvement of the audience.
Shinagawa
Shinagawa (品川区, Shinagawa-ku) is a special ward in the Tokyo Metropolis in Japan. The ward refers to itself as Shinagawa City in English. It is home to ten embassies.

As of 1 April 2016, Shinagawa had an estimated population of 380,293 and a population density of 16,510 persons per km2. The total area is 22.84 km2.

Shinagawa is also commonly used to refer to the business district around Shinagawa Station, which is not in Shinagawa Ward. This Shinagawa is in the Takanawa and Konan neighborhoods of Minato Ward, directly north of Kita-Shinagawa.

Tokyu Corporation
Tokyu Corporation (東急株式会社, Tōkyū kabushiki-gaisha), a contraction of and formerly Tōkyō Kyūkō Dentetsu kabushiki gaisha (東京急行電鉄株式会社; "Tokyo Express Electric Railway Stock Company") until 2 September 2019, is a Japanese keiretsu or conglomerate headquartered in Shibuya, Tokyo. While a multinational corporation, its main operation is the Tokyu Railways Company, Ltd. (ja:東急電鉄株式会社, Tōkyū Dentetsu kabushiki gaisha), a wholly owned subsidiary operating railways in the Greater Tokyo Area.
Radio broadcasting
Radio broadcasting is the transmission of signals, especially audio, to receivers using radio waves over a wide area. Listeners require a broadcast radio receiver to receive these signals. "Terrestrial" broadcasts, including AM, FM, and DAB stations, originate from land-based transmitters, whereas satellite radio signals originate from a satellite in Earth orbit.

Radio stations may produce their own programming or be affiliated with a radio network that provides content either through broadcast syndication or by simulcasting, or both. The most common transmission technologies are analog and digital. Analog radio uses one of two modulation methods: amplitude modulation (AM) or frequency modulation (FM). Digital radio stations transmit using one of several digital audio standards, such as DAB (Digital Audio Broadcasting), HD Radio, or DRM (Digital Radio Mondiale).

Dark (broadcasting)
In broadcasting, a dark television station or silent radio station is one that has gone off the air for an indefinite period of time. Usually unlike dead air (broadcasting only silence), a station that is dark or silent does not even transmit a carrier signal.
Member of Parliament (United Kingdom)
In the United Kingdom, a member of Parliament (MP) is an individual elected to serve in the House of Commons, the lower house of the Parliament of the United Kingdom. Although the House of Lords is also a house of Parliament, its members are not termed "Members of Parliament".

Kirkcaldy Burghs
Kirkcaldy Burghs was a burgh constituency of the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom (Westminster) from 1832 to 1974. It elected one Member of Parliament (MP) by the first-past-the-post voting system. From 1832 to 1950 it was, officially, a district of burghs constituency.
Ravi Kishan
Ravindra Kishan Shukla (born 17 July 1969), popularly known as Ravi Kishan, is an Indian actor, politician, film producer and television personality. He currently serves as Member of Parliament, Lok Sabha from Gorakhpur. He received a Sansad Ratna award in 2025 for his performance in parliamentary duties. His film works are predominantly in Bhojpuri and Hindi cinema, as well as Telugu cinema. He has also appeared in a few Kannada and Tamil films.

In 2006, he participated in Bigg Boss. He ended up as the second runner up. He was also a contestant on Jhalak Dikhhla Jaa 5 in 2012.

Kishan won Filmfare Award for Best Supporting Actor and IIFA Award for Best Supporting Actor for the film Laapataa Ladies.

Manoj Tiwari (Delhi politician)
Manoj Kumar Tiwari (born 1 February 1971) is an Indian politician, singer and actor. He is serving as a Member of Parliament from North East Delhi since 2014. Tiwari contested the 2009 general election as a Samajwadi Party candidate from Gorakhpur Lok Sabha but lost to Yogi Adityanath. In 2014, he joined Bharatiya Janata Party and contested in 2014 Indian general elections and won. He was appointed as Delhi BJP president in 2016. He was the head of the BJP organisation in Delhi when the party recorded a record victory in 2017 MCD elections.
2004 Nunavut general election
The 2004 Nunavut general election was held on February 16, 2004, to elect the 19 members of the 2nd Legislative Assembly of Nunavut.

Premier Paul Okalik asked for the five-year-old territory's first parliament to be dissolved on January 16.

The territory operates on a consensus government system with no political parties; the premier is subsequently chosen by and from the MLAs. There were 11,285 registered voters at the time of the election call.

1999 Nunavut general election
The 1999 Nunavut general election was the first general election in the territory and was held on February 15, 1999, to elect the members of the 1st Legislative Assembly of Nunavut.

Although Nunavut did not become a territory until April 1, 1999 the election was held early to enable the members to assume their duties on that date.

The territory operates on a consensus government system with no political parties; the premier is subsequently chosen by and from the MLAs.

Paul Okalik was chosen to be Premier of Nunavut.
Obninsk
Obninsk (Russian: О́бнинск) is a city in Kaluga Oblast, Russia, located on the bank of the Protva River 100 kilometers (62 mi) southwest of Moscow and 80 kilometers (50 mi) northeast of Kaluga. Its population is 125,376 at the 2021 census.

Laboratory B
Laboratory B (Russian: Лаборатория Б), also known as Object B‌ (Объект Б) or Object 2011 during its period of operation, was a former Soviet nuclear research site constructed in 1946 by Lake Sungul in Chelyabinsk Oblast, Russia. Operated under the 9th Chief Directorate of the Soviet Ministry of Internal Affairs, it was a major site for the Soviet program of nuclear weapons that works on handling, treatment, and the use of the radioactive products generated in reactors, as well as radiation biology, dosimetry, and radiochemistry. It had two divisions: radiochemistry and radiobiophysics; the latter was headed by N. V. Timofeev-Resovskij.

Laboratory B was run as a sharashka (a closed research facility run as a prison), with at least ten of its German staff classified as prisoners of war from World War II. For two years, the German chemist Nikolaus Riehl was the scientific director.

It was closed in 1955, and has since been abandoned and left as a ruin.
Local Government Act 2001
The Local Government Act 2001 (No. 37) was enacted by the Oireachtas on 21 July 2001 to reform local government in Ireland. Most of the provisions of the Act came into operation on 1 January 2002. The act was a restatement and amendment of previous legislation, which was centred on the Local Government (Ireland) Act 1898. The 2001 act remains in force, although significantly amended by the Local Government Reform Act 2014.

According to the explanatory memorandum issued before the passing of the Act, its purposes were to:

enhance the role of the elected member,

support community involvement with local authorities in a more participative local democracy,

modernise local government legislation, and provide the framework for new financial management systems and other procedures to promote efficiency and effectiveness,

underpin generally the programme of local government renewal.

Town commissioners
Town commissioners were elected local government bodies that existed in urban areas in Ireland from the 19th century until 2002. Larger towns with commissioners were converted to urban districts by the Local Government (Ireland) Act 1898, with the smaller commissions continuing to exist beyond partition in 1922. The idea was a standardisation of the improvement commissioners established in an ad-hoc manner for particular towns in Britain and Ireland in the eighteenth century. The last town commissioners in Northern Ireland were abolished in 1962. In the Republic of Ireland, the remaining commissions became town councils in 2002, and abolished in 2014.
2000 Guineas Stakes
The 2000 Guineas Stakes is a Group 1 flat race in Great Britain open to three-year-old thoroughbred colts and fillies. It is run on the Rowley Mile at Newmarket over a distance of 1 mile (1.6 km) and scheduled to take place each year at the start of May.

It is one of Britain's five Classic races, and at present it is the first to be run in the year. It also serves as the opening leg of the Triple Crown, followed by the Derby and the St Leger, although the feat of winning all three has been rarely attempted in recent decades.

Golan (horse)
Golan (foaled 24 February 1998) is a retired Thoroughbred racehorse and active sire who was bred in Ireland, but trained in the United Kingdom throughout his racing career, which lasted from 2000 to 2002. He won the 2000 Guineas in 2001 and King George VI and Queen Elizabeth Diamond Stakes in 2002. He won the latter race after an eight-month absence from the racecourse.
James Ussher
James Ussher (or Usher; 4 January 1581 – 21 March 1656) was the Church of Ireland Archbishop of Armagh and Primate of All Ireland between 1625 and 1656. He was a prolific Irish scholar and church leader, who today is most famous for his identification of the genuine letters of the church father, Ignatius of Antioch, and for his chronology that sought to establish the time and date of the creation as "the entrance of the night preceding the 23rd day of October ... the year before Christ 4004"; that is, around 6 pm on 22 October 4004 BC, per the proleptic Julian calendar.

Archbishop of Armagh
The Archbishop of Armagh is an archiepiscopal title which takes its name from the see city of Armagh in Northern Ireland. Since the Reformation, there have been parallel apostolic successions to the title: one in the Catholic Church and the other in the Church of Ireland. The archbishop of each denomination also holds the title of Primate of All Ireland.

In the Church of Ireland, the archbishop is John McDowell, who is the ecclesiastical head of the Church of Ireland and the diocesan bishop of the Diocese of Armagh. He was elected as archbishop in March 2020 and translated to the role on 28 April 2020.

In the Catholic Church, the archbishop is Eamon Martin, who is the ecclesiastical head of the Catholic Church in Ireland, metropolitan of the Province of Armagh and the ordinary of the Archdiocese of Armagh. He succeeded on 8 September 2014, having been ordained Coadjutor Archbishop of Armagh on 21 April 2013 at St Patrick's Cathedral, Armagh.
Estonian language
Estonian (eesti keel [ˈeːsʲti ˈkeːl] ⓘ) is a Finnic language and the official language of Estonia. It is written in the Latin script and is the first language of the majority of the country's population; it is also an official language of the European Union. Estonian is spoken natively by about 1.1 million people: 922,000 people in Estonia and 160,000 elsewhere.

Tartu Parish
Tartu Parish (Estonian: Tartu vald) is a rural municipality in Tartu County, Estonia. It has a population of 12,725 (as of 1 December 2022) and covers an area of 742 km2 (286 sq mi). The population density is 17.150/km2 (44.42/sq mi). It has one borough (Raadi), six small boroughs (Äksi, Kõrveküla, Lähte, Tabivere, Vahi and Vasula) and 70 villages.

Since 2017, the parish mayor (vallavanem) is Jarno Laur.
Cresciano
Cresciano is a former municipality in the district of Riviera in the canton of Ticino in Switzerland.

On 2 April 2017, the former municipalities of Iragna, Lodrino, and Osogna merged into the new municipality of Riviera.

Dreamtime (climb)
Dreamtime is a 10-metre (33-foot) long bouldering route, on the boulder of the same name, in the gneiss bouldering area of Cresciano, Switzerland. When first solved in October 2000 by Swiss bouldering pioneer Fred Nicole, it was graded at 8C (V15), making it the world's first-ever boulder route at that grade.  With subsequent repeat ascents, it was regraded to 8B+ (V14), but after the breaking of a key hold in 2009, its grade is now considered closer to 8C (V15) again. Dreamtime is one of the most notable bouldering routes in rock climbing history, along with the Yosemite boulder Midnight Lightning, and is renowned for both its beauty and its challenge.