hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Serenity: Those Left Behind
Serenity: Those Left Behind is a 2005 three-issue comic book limited series published by Dark Horse Comics. It was written by Brett Matthews with Joss Whedon credited for story, illustrated by Will Conrad, and colored by Laura Martin.

It is the first comic book series to be based on Whedon's short-lived 2002 television series Firefly and the 2005 feature film into which it was adapted, Serenity.

The story is set between the end of the series and the beginning of the film, and its plot includes the depiction of what happened to Lawrence Dobson, the Alliance covert operative who attempted to capture Simon and River Tam in the pilot episode of Firefly, also titled "Serenity".

Serenity (comics)
Serenity is a line of comic books published by Dark Horse Comics from 2005 to 2017. It is a canonical continuation of Joss Whedon's Firefly television series and the 2005 film Serenity, which are all part of the Firefly media franchise. It was not an ongoing series; rather, it consisted of a number of miniseries and one-shots, released sporadically.

Starting in 2018, Boom! Studios began publishing its own line of Firefly comics.
Tenor
The tenor is a type of male singing voice whose vocal range lies between the contralto and baritone voice types. It is the highest male chest-voice type. Composers typically write music for the tenor in the range from the second B-flat below middle C, to the A above middle C (i.e. B♭2 to A4), or a whole tone higher to B4 in choral music – and from the second B-flat below middle C, to the C above middle C (B♭2 to C5) in operatic music – but the range can extend at either end. Subtypes of the tenor include the sopranist, altino, leggero tenor, lyric tenor, spinto tenor, dramatic tenor, heldentenor and tenor buffo (also known as the spieltenor).

Doo-wop
Doo-wop (also spelled doowop and doo wop) is a subgenre of rhythm and blues music that originated in African-American communities during the 1940s, mainly in the large cities of the United States, including New York, Philadelphia, Pittsburgh, Chicago, Baltimore, Newark, Detroit, Washington, D.C., and Los Angeles. It features vocal group harmony that carries an engaging melodic line to a simple beat with little or no instrumentation. Lyrics are simple, usually about love, sung by a lead vocal over background vocals, and often featuring, in the bridge, a melodramatically heartfelt recitative addressed to the beloved. Harmonic singing of nonsense syllables (such as "doo-wop") is a common characteristic of these songs. Gaining popularity in the 1950s, doo-wop was commercially viable until the early 1960s and continued to influence performers in other genres.
Felix Perez Camacho
Felix James Pérez Camacho (born October 30, 1957) is an American politician and businessman who served as the seventh governor of Guam from 2003 to 2011. A member of the Republican Party of Guam, he had previously served as a six-term senator in the Guam Legislature from 1993 to 2003.

Born into the Camacho family, his father, Carlos Camacho, served as the 1st Governor of Guam from 1969 to 1975. Camacho unsuccessfully ran for Governor again in the 2022 Guamanian election, losing to incumbent Democrat Lou Leon Guerrero.

Carl Gutierrez
Carl Tommy Cruz Gutierrez (born October 15, 1941) is an American (U.S. citizen) politician who was the sixth governor of Guam, serving two four-year terms with Lieutenant Governor Madeleine Bordallo from January 2, 1995, to January 6, 2003. Gutierrez previously served a total of nine terms as a Senator in the Guam Legislature and was chosen by his colleagues to serve as Speaker of the 17th and 18th Guam Legislatures, respectively.

In addition to Governor Gutierrez' two successful elections as Governor with running mate Madeleine Bordallo, Governor Gutierrez ran unsuccessfully for governor in 1978, with running mate Dr. Joseph Dizon, in 1986 with Senator John P. Aguon, in 2006 with former Chief Justice Senator Benjamin J.F. Cruz and in 2010 with Senator Frank B. Aguon, Jr. Governor Gutierrez has remained active in public life for a period spanning four decades. He was again defeated in the 2014 gubernatorial election, in which his running mate was Gary Gumataotao.
Martin Masella
Martin Masella (born 4 November 1969) is a Tongan former professional rugby league footballer who played in the 1990s and 2000s. He was a Tonga international and played at the 1995 Rugby League World Cup. Masella played for the Leeds Rhinos as a prop in their 1998 Super League Grand Final defeat by the Wigan Warriors.  Masella captained Tonga in the 2000 Rugby League World Cup.

Glen Tomlinson
Glen Tomlinson (born 18 March 1970) is an Australian former professional rugby league footballer who played in the 1990s and 2000s. He played at club level for Batley Bulldogs (two spells), Bradford Bulls, Hull FC and Wakefield Trinity Wildcats as a five-eighth or halfback. A stand at Batley Bulldogs' ground, Mount Pleasant is named after Glen Tomlinson.
Emmanuel Sanders
Emmanuel Niamiah Sanders (born March 17, 1987) is an American former professional football wide receiver who played for 12 seasons in the National Football League (NFL). He played college football for the SMU Mustangs, and was drafted by the Pittsburgh Steelers in the third round of the 2010 NFL draft. Sanders won Super Bowl 50 with the Denver Broncos, and also played for the San Francisco 49ers, New Orleans Saints, and Buffalo Bills.

C. J. Anderson
Cortrelle Javon Anderson (born February 10, 1991) is an American football coach and former running back who played in the National Football League (NFL) for seven seasons, primarily with the Denver Broncos. After playing college football for the California Golden Bears, he was signed by the Broncos as an undrafted free agent in 2013, where he made one Pro Bowl selection and was part of the team that won a Super Bowl title in Super Bowl 50. Anderson also played in Super Bowl LIII with the Los Angeles Rams. Following his NFL retirement, he rejoined California's football team as a volunteer assistant in 2020 before accepting a head coaching position at Monte Vista High School in Danville in 2021.
States and union territories of India
India is a federal union comprising 28 states and 8 union territories, for a total of 36 subnational entities. The states and union territories in turn are each subdivided into a total of around 800 districts, which contain further administrative subdivisions.

Under the Indian Constitution and laws, the states of India are self-governing administrative divisions, each having a state government. The legal power to manage affairs in each state is shared or divided between the particular state government on one hand and the national union government on the other. The union territories are directly governed by the union government; no state level government (and thus no division of power) exists in these jurisdictions.

Madhepura
Madhepura is a municipality in Madhepura district in the Indian state of Bihar. It stands at the centre of the Kosi ravine. It was called Madhyapura- a place centrally situated, which was subsequently transformed into Madhipura, present Madhepura. It is surrounded by Araria and Supaul districts in the north, Khagaria and Bhagalpur districts in the south, Purnia district in the east and Saharsa district in the West. Baba Singheshwar Sthan, a famous Shiva temple and pilgrimage site, is located in Madhepura district and attracts devotees, especially during the month of Shravan.
Varsity team
A varsity team is the highest-level team in a sport or activity representing an educational institution. Varsity teams train to compete against each other during an athletic season or in periodic matches against rival institutions. At high schools in the United States, a varsity team is one step above a school's junior varsity (JV) team, which is composed of less experienced players.

The term varsity originated in Britain in the 1840s and means university; varsity team referring to the principal team that would represent the university in matches against another university. In contrast, student-run college teams within a university typically compete against each other in intramural events and, in the U.S., club sports.

Tenth grade
Tenth grade (also 10th grade or Grade 10) is the tenth year of formal or compulsory education. It is typically the first year of high school. In some places, 10th grade is the second year of high school. In many parts of the world, students in tenth grade are usually 15 to 16 years of age.
Oxford
Oxford (/ˈɒksfərd/ ⓘ) is a cathedral city and non-metropolitan district in Oxfordshire, England, of which it is the county town.

The city is home to the University of Oxford, the oldest university in the English-speaking world; it has buildings in every style of English architecture since late Anglo-Saxon. Oxford's industries include motor manufacturing, education, publishing, science, and information technologies.

Founded in the 8th century, it was granted city status in 1542. The city is located at the confluence of the rivers Thames (locally known as the Isis) and Cherwell. It had a population of 166,034 in 2024. It is 56 miles (90 km) north-west of London, 64 miles (103 km) south-east of Birmingham and 61 miles (98 km) north-east of Bristol.

Oxford Union
The Oxford Union Society is a debating society in the city of Oxford, England, whose membership is drawn primarily from the University of Oxford. Founded in 1823, it is one of Britain's oldest university unions and is widely considered as one of the world's most prestigious private students' societies. The Oxford Union exists independently from the university and is distinct from the Oxford University Student Union.

The Oxford Union has a tradition of hosting some of the world's most prominent individuals across politics, academia, and popular culture ranging from Albert Einstein and Elton John to Sir Winston Churchill, Ronald Reagan, Queen Elizabeth II and Mahathir Mohamad. Many former Presidents of the Union have gone on to hold high office in the UK and the Commonwealth including William Gladstone, Ted Heath, Boris Johnson, and Benazir Bhutto.
Jason Crump
Jason Philip Crump (born 6 August 1975) is a former international motorcycle speedway rider from Australia (UK born). He is a three-time Speedway World Champion, and a World Cup winner.

In a 21-year career in Speedway, Crump finished with seven World Championship titles to his name (four individual, including the U/21 title, and three teams), making him one of the most successful Australian motorcycle racers of all time. He holds the all-time record for Grand Prix wins with 23.

Jack Young (speedway rider)
Jack Ellis Young (31 January 1925 – 28 August 1987) was an Australian motorcycle speedway rider who won the Speedway World Championship in 1951 and 1952. He also won the London Riders' Championship 1953 and 1954 and was a nine time South Australian Champion between 1948 and 1964.

By winning the 1951 and 1952 World Championships, Young became the first Australian to win two World Championships in any form of motorsport.
A (Cyrillic)
А (А а; italics: А а or А а; italics: А а) is a letter of the Cyrillic script. It commonly represents an open central unrounded vowel /ä/, halfway between the pronunciation of ⟨a⟩ in "cat" and "father". The Cyrillic letter А is romanized using the Latin letter A.

O (Cyrillic)
О (О о; italics: О о or О о; italics: О о) is a letter of the Cyrillic script.

The letter most commonly represents the sound /ɔ/, like the pronunciation of ⟨au⟩ in "aura". In Russian and Serbo-Croatian, it represents the sound /o/.
Gaylord Nelson
Gaylord Anton Nelson (June 4, 1916 – July 3, 2005) was an American politician and environmentalist from Wisconsin who served as a United States senator and governor. He was a member of the Democratic Party and the founder of Earth Day, which launched a new wave of environmental activism.

Denis Hayes
Denis Allen Hayes (born August 29, 1944) is an environmental advocate and an advocate for solar power. He rose to prominence in 1970 as the coordinator for the first Earth Day.

Hayes founded the Earth Day Network and expanded it to more than 180 nations. During the Carter administration, Hayes became head of the Solar Energy Research Institute (now known as the National Renewable Energy Laboratory), but left this position when the Reagan administration cut funding for the program.

Since 1992, Hayes has been president of the Bullitt Foundation in Washington and continues to be a leader in environmental and energy policy.

He is also the author of Cowed: The Hidden Impact of 93 Million Cows on America's Health, Economy, Politics, Culture, and Environment and Rays of Hope.

Hayes has received the national Jefferson Awards Medal for Outstanding Public Service as well as many other awards. Time magazine named him a "Hero of the Planet" in 1999.
Venturini Motorsports
Venturini Motorsports was an American professional stock car racing team that competed in the ARCA Menards Series, ARCA Menards Series East, and ARCA Menards Series West. Founded in 1982 by Bill Venturini Sr., Venturini Motorsports was the longest continually operated ARCA racing team in the United States. The team was based in Concord, North Carolina.

The team announced on April 18, 2025 that they will shut down their operations, transferring the ownership to Nitro Motorsports beginning on October 15.

Bret Holmes Racing
Bret Holmes Racing was an American professional stock car racing team that fielded the No. 32 full-time Chevrolet Silverado full-time in the NASCAR Craftsman Truck Series for owner Bret Holmes. The team had a technical alliance with Spire Motorsports. The team shut down its operations in 2024; its assets were sold to Late Model team owner Chris Hettinger, who renamed it Hettinger Racing.
Mike Tenay
Michael William Tenay (born March 1, 1955) is an American podcast presenter and retired professional wrestling play-by-play announcer known for his time as an announcer for World Championship Wrestling (WCW) and Total Nonstop Action Wrestling (TNA, later Impact Wrestling). Tenay, according to Impact Wrestling, "is known as "The Professor" for his extensive knowledge of the sport". Former Impact Wrestling Executive Producer and WCW president Eric Bischoff has described Tenay as "a walking encyclopedia of knowledge".

Tenay is a five-time recipient of the Wrestling Observer award for Best Television Announcer, and was inducted into the Impact Hall of Fame (alongside longtime broadcast partner Don West) in 2023.

David Penzer
David Penzer (born May 22, 1966) is an American professional wrestling ring announcer. He is best known for his work with World Championship Wrestling (WCW) from 1993 to 2001, and Total Nonstop Action Wrestling (formerly known as Impact Wrestling) from 2006 to 2010 and then from 2020 to 2023. Outside of ring announcing, he is also a realtor and hosted the podcast Sitting Ringside.
Posterior cruciate ligament
The posterior cruciate ligament (PCL) is a ligament in each knee of humans and various other animals. It works as a counterpart to the anterior cruciate ligament (ACL). It connects the posterior intercondylar area of the tibia to the medial condyle of the femur. This configuration allows the PCL to resist forces pushing the tibia posteriorly relative to the femur.

The PCL and ACL are intracapsular ligaments because they lie deep within the knee joint. They are both isolated from the fluid-filled synovial cavity, with the synovial membrane wrapped around them. The PCL gets its name by attaching to the posterior portion of the tibia.

The PCL, ACL, MCL, and LCL are the four main ligaments of the knee in primates.

Meniscus (anatomy)
A meniscus (pl.: menisci or meniscuses) is a crescent-shaped fibrocartilaginous anatomical structure that, in contrast to an articular disc, only partly divides a joint cavity. In humans, menisci are present in the knee, wrist, acromioclavicular, sternoclavicular, and temporomandibular joints.

Generally, the term "meniscus" is used to refer to the cartilage of the knee, either to the lateral or medial meniscus. Both are cartilaginous tissues that provide structural integrity to the knee when it undergoes tension and torsion.

The menisci are also known as "semi-lunar" cartilages, referring to their half-moon, crescent shape.
Hungarian language
Hungarian, or Magyar (Magyar nyelv, pronounced [ˈmɒɟɒr ˈɲɛlv] ⓘ), is a Ugric language of the Uralic language family spoken in Hungary and parts of several neighboring countries. It is the official language of Hungary and one of the 24 official languages of the European Union. Outside Hungary, it is also spoken by Hungarian communities in southern Slovakia, western Ukraine (Transcarpathia), central and western Romania (Transylvania), northern Serbia (Vojvodina), northern Croatia, northeastern Slovenia (Prekmurje), and eastern Austria (Burgenland).

It is also spoken by Hungarian diaspora communities worldwide, especially in North America (particularly the United States and Canada) and Israel. With 14 million speakers, it is the Uralic family's most widely spoken language.

Ilava District
Ilava District (Slovak: okres Ilava, Hungarian: Illavai járás) is a district in the Trenčín Region of western Slovakia. Until 1918, the district was part of the county of Kingdom of Hungary of Trencsén.
Mathematical Reviews
Mathematical Reviews is a journal published by the American Mathematical Society (AMS) that contains brief synopses, and in some cases evaluations, of many articles in mathematics, statistics, and theoretical computer science. The AMS also publishes an associated online bibliographic database called MathSciNet, which contains an electronic version of Mathematical Reviews.

Shoshichi Kobayashi
Shoshichi Kobayashi (小林 昭七, Kobayashi Shōshichi, 4 January 1932 – 29 August 2012) was a Japanese mathematician. He was the eldest brother of electrical engineer and computer scientist Hisashi Kobayashi. His research interests were in Riemannian and complex manifolds, transformation groups of geometric structures, and Lie algebras.
Bathonian
In the geologic timescale the Bathonian is an age and stage of the Middle Jurassic. It lasted from approximately 168.2 ±1.2 Ma to around 165.3 ±1.1 Ma (million years ago). The Bathonian Age succeeds the Bajocian Age and precedes the Callovian Age.

Kilmaluag Formation
The Kilmaluag Formation is a Middle Jurassic geological formation in Scotland. It was formerly known as the Ostracod Limestone for preserving an abundance of fossil freshwater/low salinity ostracods. Gastropods, bivalves, trace fossil burrows, and vertebrate fossil remains have also been recorded from the formation. Vertebrate fossils include fish, crocodylomorphs, mammals, small reptiles, amphibians, theropod and sauropod dinosaurs and pterosaurs.
Pop rock
Pop rock (also typeset as pop/rock) is rock music with greater emphasis on professional songwriting and recording craft, and less emphasis on attitude than standard rock music. Originating in the late 1950s as an alternative to normal rock and roll, early pop rock was influenced by the beat, arrangements, and original style of rock and roll (and sometimes doo-wop). It is categorized both as a distinct music genre and as continuous categories of pop and rock. The detractors of pop rock often deride it as a slick, commercial product and less authentic than rock music.

Calum Hood
Calum Thomas Hood (born 25 January 1996) is an Australian musician, known for being the bassist and a vocalist of the pop rock band 5 Seconds of Summer. Since 2014, 5 Seconds of Summer have sold more than 10 million albums, sold over two million concert tickets worldwide, and the band's songs streams surpass seven billion, making them one of the most successful Australian musical exports in history.

Hood's debut solo album was released on 13 June 2025.
Yorkshire Cricket Board
The Yorkshire Cricket Board is the governing body for all recreational cricket in the historic county of Yorkshire.

From 1999 to 2003 the Board fielded a team in the English domestic one-day tournament, matches which had List A status.

Northamptonshire Cricket Board
The Northamptonshire Cricket Board is the governing body for all recreational cricket in the historic county of Northamptonshire.

From 1999 to 2002 the Board fielded a team in the English domestic one-day tournament, matches which had List-A status. The Board's final List A match was in the first round of the 2003 Cheltenham and Gloucester Trophy which was held in August 2002.
Hildesheim
Hildesheim is a city in Lower Saxony, north-central Germany. With a population of over 100,000, it is located southeast of Hanover on the Innerste river, a tributary of the Leine.

The first settlement was created in 815 by Emperor Louis the Pious, who established the Diocese of Hildesheim. It became a UNESCO World Heritage Site in 1985, and in 2015 the city and diocese celebrated their 1200th anniversary.

Harz
The Harz (German: [haːɐ̯ts] ⓘ), also called the Harz Mountains, is a highland area in northern Germany. It has the highest elevations for that region, and its rugged terrain extends across parts of Lower Saxony, Saxony-Anhalt, and Thuringia. The name Harz derives from the Middle High German word Hardt or Hart (hill forest). The name Hercynia derives from a Celtic name and could refer to other mountain forests, but has also been applied to the geology of the Harz. The Brocken is the highest summit in the Harz with an elevation of 1,141.1 metres (3,744 ft) above sea level. The Wurmberg (971 metres (3,186 ft)) is the highest peak located entirely within the state of Lower Saxony.
Rumelia Eyalet
The Eyalet of Rumeli, or Eyalet of Rumelia (Ottoman Turkish: ایالت روم ایلی, romanized: Eyālet-i Rūm-ėli), known as the Beylerbeylik of Rumeli until 1591, was a first-level province (beylerbeylik or eyalet) of the Ottoman Empire encompassing most of the Balkans ("Rumelia"). For most of its history, it was the largest and most important province of the Empire, containing key cities such as Edirne, Yanina (Ioannina), Sofia, Filibe (Plovdiv), Manastır/Monastir (Bitola), Üsküp (Skopje), and the major seaport of Selânik/Salonica (Thessaloniki). It was also among the oldest Ottoman eyalets, lasting more than 500 years with several territorial restructurings over the long course of its existence.

The capital was in Adrianople (Edirne), Sofia, and finally Monastir (Bitola). Its reported area in an 1862 almanac was 48,119 square miles (124,630 km2).

Sanjak of Vidin
The Sanjak of Vidin or the Vidin Sanjak (Bulgarian: Видински санджак, Serbian: Видински санџак, Turkish: Vidin Sancağı) was a sanjak in the Ottoman Empire, with Vidin as its administrative centre. It was established after the Battle of Nicopolis in 1396 out of the territories of the Tsardom of Vidin and in the mid-15th century annexed some territories that belonged to the Serbian Despotate before the Ottomans captured it.
Lena Schöneborn
Lena Schöneborn (born 11 April 1986 in Troisdorf, West Germany) is a German pentathlete, who won the gold medal in the Modern Pentathlon at the 2008 Summer Olympics. She is living in Berlin and besides Pentathlon she is studying marketing. She won gold at the Women's Final of the Modern Pentathlon European Championships 2011, held in Medway.

Heather Fell
Heather Fell (born 3 March 1983 in Plymouth, England) is a former British modern pentathlete turned triathlete. She competed at the 2008 Summer Olympics, winning the silver medal in the women's modern pentathlon event.