hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMPNGS Ted Diro
HMPNGS Ted Diro (P401) was the first Guardian-class patrol boat to be completed. Australia designed and provided four Pacific Forum-class patrol vessels to Papua New Guinea in 1987 and 1988, and in 2015 confirmed she would be replacing those vessels with four larger, and more capable, Guardian-class vessels.

Ted Diro replaced HMPNGS Rabaul.  Australia transferred the vessel to Papua New Guinea on 30 November 2018.

VOEA Ngahau Koula (P301)
VOEA Ngahau Koula (P301) is a Guardian-class patrol vessel designed and built for the Tonga Maritime Force by Australia. After the United Nations Convention on the Law of the Sea established that all maritime nations were entitled to exercise control over a 200-kilometre (120 mi) exclusive economic zone, Australia agreed to give small patrol boats to Tonga and eleven other neighbours in the Pacific Islands Forum.

Tonga was given three Pacific Forum-class patrol vessels in 1989, 1990 and 1991, VOEA Neiafu, VOEA Pangai and VOEA Savea. Those vessels were designed to have a working life of at least 30 years, so Australia designed the Guardian class, a slightly larger, and more capable replacement class. Australia delivered Ngahau Koula to Tonga on June 21, 2019. A second replacement vessel will follow in 2021.

The vessel's name means "Golden Arrow". She has been designed to be able to accommodate crews of mixed gender.
Wolverine
The wolverine (/ˈwʊlvəriːn/ WUUL-və-reen, US also /ˌwʊlvəˈriːn/ WUUL-və-REEN; Gulo gulo), also called the carcajou or quickhatch (from East Cree, kwiihkwahaacheew), is the largest land-dwelling member of the family Mustelidae. It is a muscular carnivore and a solitary animal. The wolverine has a reputation for ferocity and strength out of proportion to its size, with the documented ability to kill prey many times larger than itself.

The wolverine is found primarily in remote reaches of the northern boreal forests and subarctic and alpine tundra of the Northern Hemisphere, with the greatest numbers in Northern Canada, the U.S. state of Alaska, the mainland Nordic countries of Europe, and throughout western Russia and Siberia. Its population has steadily declined since the 19th century owing to trapping, range reduction and habitat fragmentation. The wolverine has become essentially absent from the southern end of its range in both Europe and North America.

Beech marten
The beech marten (Martes foina), also known as the stone marten, house marten or white breasted marten, is a species of marten native to much of Europe and Central Asia, though it has established a feral population in North America. It is listed as Least Concern on the IUCN Red List on account of its wide distribution, its large population, and its presence in a number of protected areas. It is superficially similar to the European pine marten, but differs from it by its smaller size and habitat preferences. While the pine marten is a forest specialist, the beech marten is a more generalist and adaptable species, occurring in a number of open and forest habitats.
Union of Arras
The Union of Arras (Dutch: Unie van Atrecht, French: Union d'Arras, Spanish: Unión de Arrás) was an alliance between the County of Artois, the County of Hainaut and the city of Douai in the Habsburg Netherlands in early 1579 during the Eighty Years' War. Dissatisfied with the religious policies of rebel leader Prince of Orange and the States General of the Netherlands, and especially the rise of the radical Calvinist Republic of Ghent since October 1577, they signed a declaration on 6 January 1579 about their intent to offer a vigorous defense of the Catholic religion against what they saw as encroachments by Calvinists in other provinces. These signatories would begin negotiations for a separate peace with the Spanish Crown, which resulted in the Treaty of Arras of 17 May 1579.

Union of Brussels
There were two Unions of Brussels, both formed in the end of the 1570s, in the opening stages of the Eighty Years' War, the war of secession from Spanish control, which lasted from 1568 to 1648. Brussels was at that time the capital of the Spanish Netherlands.
Lat Jor
Lat Jor Ngoné Latir Jop (Wolof: Lat Joor Ngoone Latiir Joop; French: Lat Dior Ngoné Latyr Diop; c. 1842–1886) was a nineteenth-century damel (king) of Cayor, a Wolof state that is today in Sénégal. He is today a national hero of Senegal for his resistance to French colonialism.

Maba Diakhou Bâ
Mamadu Diakhou Bâ (1809 – July 1867) was a Muslim leader in Senegambia (West Africa) during the 19th century. He was a disciple of the Tijaniyya Sufi brotherhood and became the Almami of Saloum.

Maba Diakhou Bâ combined political and religious goals in an attempt to reform or overthrow previous animist monarchies, and resist French encroachment. He is a part of a tradition of Fulani jihad leaders who revolutionized many West African states during the 19th century.

In the 19th century, he became a prominent Muslim cleric and slave trader and pillager of non-Muslim states.
Portland Art Museum
The Portland Art Museum (PAM) is an art museum  in downtown Portland, Oregon, United States. The Portland Art Museum has 240,000 square feet (22,000 m2), with more than 112,000 square feet (10,400 m2) of gallery space.  The museum’s permanent collection has over 42,000 works of art. PAM features a center for Native American art, a center for Northwest art, a center for modern and contemporary art, permanent exhibitions of Asian art, and an outdoor public sculpture garden. The Northwest Film Center is also a component of Portland Art Museum.

The museum is accredited by the American Alliance of Museums, with accreditation through 2024.

Honolulu Museum of Art
The Honolulu Museum of Art (formerly the Honolulu Academy of Arts) is an art museum in Honolulu, Hawaiʻi.  The museum is the largest of its kind in the state, and was founded in 1922 by Anna Rice Cooke. It has one of the largest single collections of Asian and Pan-Pacific art in the United States, and since its official opening on April 8, 1927, its collections have grown to more than 55,000 works of art.
Isotopes of iron
Natural iron (26Fe) consists of four stable isotopes: 5.85% 54Fe, 91.75% 56Fe, 2.12% 57Fe and 0.28% 58Fe. There are 28 known radioisotopes and 8 nuclear isomers, the most stable of which are 60Fe (half-life 2.62 million years) and 55Fe (half-life 2.7562 years).

Much of the past work on measuring the isotopic composition of iron has centered on determining 60Fe variations due to processes accompanying nucleosynthesis (e.g., meteorite studies) and ore formation. In the last decade however, advances in mass spectrometry technology have allowed the detection and quantification of minute, naturally occurring variations in the ratios of the stable isotopes of iron. Much of this work has been driven by the Earth and planetary science communities, though applications to biological and industrial systems are beginning to emerge.

Aluminium-26
Aluminium-26 (26Al, Al-26) is a radioactive isotope of the chemical element aluminium, decaying by either positron emission or electron capture to stable magnesium-26. The half-life of 26Al is 717,000 years. This is far too short for the isotope to survive as a primordial nuclide, but a small amount of it is produced by collisions of atoms with cosmic ray protons.

Decay of aluminium-26 also produces gamma rays and X-rays. The x-rays and Auger electrons are emitted by the excited atomic shell of the daughter 26Mg after the electron capture which typically leaves a hole in one of the lower sub-shells.

Because it is radioactive, it is typically stored behind at least 5 centimetres (2 in) of lead. Contact with 26Al may result in radiological contamination. This necessitates special tools for transfer, use, and storage.
Gran Canaria
Gran Canaria (UK: /ˌɡræn kəˈnɛəriə, -ˈnɑːr-/, US: /ˌɡrɑːn kəˈnɑːriə, -ˈnɛər-/; Spanish: [ɡɾaŋ kaˈnaɾja] ⓘ), also Grand Canary Island, is the third-largest and second-most-populous island of the Canary Islands, a Spanish archipelago off the Atlantic coast of Northwest Africa. As of 2023 the island had a population of 862,893 that constitutes approximately 40% of the population of the archipelago. Las Palmas de Gran Canaria, the capital of the island, is the largest city of the Canary Islands and the ninth-largest city of Spain.

Gran Canaria is located in the Atlantic Ocean in a region known as Macaronesia about 150 kilometres (93 mi) off the northwestern coast of Africa and about 1,350 km (840 mi) from Europe. With an area of 1,560 km2 (600 sq mi) and an altitude of 1,956 m (6,417 ft) at Morro de la Agujereada, Gran Canaria is the third largest island of the archipelago in both area and altitude. Gran Canaria is also the third most populated island in Spain.

Alonso Fernández de Lugo
Alonso Fernández de Lugo (Spanish pronunciation: [aˈlonso feɾˈnandeθ ðe ˈluɣo]; died 1525) was a Spanish conquistador, city founder, and administrator.  He conquered the islands of La Palma (1492–1493) and Tenerife (1494–1496) for the Castilian Crown; they were the last of the Canary Islands to be conquered by Europeans.  He was also the founder of the towns of San Cristóbal de La Laguna, Santa Cruz de Tenerife and Santa Cruz de La Palma.  One biographer has written that his personality was a “terrible mixture of cruelty and ambition or greed, on one part, and on the other a great capacity and sense for imposing order and government on conquered lands,” a trait found in the conquistadors of the New World.
Lancaster County, Pennsylvania
Lancaster County (/ˈlæŋkɪstər/), sometimes nicknamed the Garden Spot of America or Pennsylvania Dutch Country, is a county in the Commonwealth of Pennsylvania, United States.

As of the 2020 census, the population was 552,984, making it Pennsylvania's sixth-most populous county. Its county seat is also Lancaster. Lancaster County comprises the Lancaster metropolitan statistical area. Lancaster County is a tourist destination with its Amish community being a major attraction. The ancestors of the Amish began to immigrate to colonial Pennsylvania in the early 18th century to take advantage of the religious freedom offered by William Penn, as well as the area's rich soil and mild climate. They were joined by French Huguenots fleeing the religious persecution of Louis XIV. There were also significant numbers of English, Welsh and Ulster Scots (also known as the Scotch-Irish in the colonies). The county is part of the South Central region of the commonwealth.

Westmoreland County, Pennsylvania
Westmoreland County is a county in the state of Pennsylvania, United States, in the Pittsburgh Metropolitan Statistical Area. As of the 2020 census the population was 354,663. The county seat is Greensburg and the most populous community is Hempfield Township. It is named after Westmorland, a historic county of England. The county is part of the Southwest Pennsylvania region of the state.
Cain
Cain is a biblical figure in the Book of Genesis within Abrahamic religions. He is the elder brother of Abel, and the firstborn son of Adam and Eve, the first couple within the Bible. He was a farmer who gave an offering of his crops to God. However, God was not pleased and favored Abel's offering over Cain's. Out of jealousy, Cain killed his brother, for which he was punished by God with the curse and mark of Cain. He had several descendants, starting with his son Enoch and including Lamech.

The narrative is notably unclear on God's reason for rejecting Cain's sacrifice. Some traditional interpretations within Abrahamic religions consider Cain to be the originator of evil, violence, or greed.

Tubal-cain
Tubal-cain or Tubalcain (Hebrew: תּוּבַל קַיִן – Tūḇal Qayīn) is a person mentioned in the Bible, in Genesis 4:22, named therein as the first blacksmith. He is stated as the "forger of all instruments of bronze and iron". A descendant of Cain, he was the son of Lamech and Zillah. Tubal-cain was the brother of Naamah and half-brother of Jabal and Jubal.
Province of Carolina
The Province of Carolina was a colony of the Kingdom of England (1663–1707) and later the Kingdom of Great Britain (1707–1712) that existed in North America from 1663 until the Carolinas were partitioned into North and South in 1712. However, the two parts did not become separate and administrative royal colonies until 1729.

The original North American Carolina province of 1663 consisted of all or parts of present-day Alabama, Florida, Georgia, Mississippi, North Carolina, South Carolina, and Tennessee.

Apalachee
The Apalachee were an Indigenous people of the Southeastern Woodlands, specifically an Indigenous people of Florida, who lived in the Florida Panhandle until the early 18th century. They lived between the Aucilla River and Ochlockonee River, at the head of Apalachee Bay, an area known as the Apalachee Province. They spoke a Muskogean language called Apalachee, which is now extinct.

The Apalachee occupied the site of Velda Mound starting about 1450 CE, but they had mostly abandoned it when Spanish started settlements in the 17th century. They first encountered Spanish explorers in 1528, when the Narváez expedition arrived. Their tribal enemies, European diseases, and European encroachment severely reduced their population.

Warfare from 1701 to 1704 devastated the Apalachee, and they abandoned their homelands by 1704, fleeing north to the Carolinas, Georgia, and Alabama.
Usnic acid
Usnic acid is a naturally occurring dibenzofuran derivative found in several lichen species with the formula C18H16O7. It was first isolated by German scientist W. Knop in 1844 and first synthesized between 1933 and 1937 by Frank H. Curd and Alexander Robertson. Usnic acid was identified in many genera of lichens including Usnea, Cladonia, Hypotrachyna, Lecanora, Ramalina, Evernia, Parmelia and Alectoria. Although it is generally believed that usnic acid is exclusively restricted to lichens, in a few unconfirmed isolated cases the compound was found in kombucha tea and non-lichenized ascomycetes.

At normal conditions, usnic acid is a bitter, yellow, solid substance. It is known to occur in nature in both the d- and l-forms as well as a racemic mixture. Salts of usnic acid are called usnates (e.g. copper usnate).

Depside
Gyrophoric acid, a depside

A depside is a type of polyphenolic compound composed of two or more monocyclic aromatic units linked by an ester group. Depsides are most often found in lichens, but have also been isolated from higher plants, including species of the Ericaceae, Lamiaceae, Papaveraceae and Myrtaceae.

Certain depsides have antibiotic, anti-HIV, antioxidant, and anti-proliferative activity in vitro. As inhibitors of prostaglandin synthesis and leukotriene B4 biosynthesis, some depsides have in vitro anti-inflammatory activity.

A depsidase is a type of enzyme that cuts depside bonds. One such enzyme is tannase.
Commandant
Commandant (/ˌkɒmənˈdɑːnt/ or /ˌkɒmənˈdænt/; French: [kɔmɑ̃dɑ̃]) is a title often given to the officer in charge of a military (or other uniformed service) training establishment or academy. This usage is common in English-speaking nations. In some countries it may be a military or police rank. It is also often used to refer to the commander of a military prison or prison camp (including concentration camps and prisoner of war camps).

Major general
Major general is a military rank used in many countries. It is derived from the older rank of sergeant major general.

In English-speaking countries, when appointed to a field command, a major general is typically in command of a division consisting of around 6,000 to 25,000 troops (several regiments or brigades). It is a rank that is subordinate to the rank of lieutenant general and senior to the rank of brigadier or brigadier general. In the Commonwealth, major general is equivalent to the navy rank of rear admiral. In air forces with a separate rank structure (Commonwealth), major general is equivalent to air vice-marshal.

In some countries including much of Eastern Europe, major general is the lowest of the general officer ranks without brigadier general rank.
James Winslow
James Winslow (born 16 April 1983) is a British professional car racing driver who races at Le Mans 24 Hours. A ten-time Motorsport champion member of the British Racing Drivers' Club, he competes in Europe, Australia & Asia in Le Mans LMP & GT cars. He represented Great Britain in A1 Grand Prix the World Cup of Motorsport. Awarded the Royal Humane Award in 2007 by Queen Elizabeth II, for saving the life of a fellow driver trapped in his burning race car, he gained international attention and many bravery awards followed before featuring in the BBC's 'Accidental Heroes' TV Series. He currently holds the record for the most Formula 3 open-wheeler wins after a tally of 86 victories, and ranked in the Top 10 'Most Victories of all time' listings for British drivers.

Tim Macrow
Timothy Macrow (born 13 May 1984 in Melbourne, Victoria) is an Australian racing driver. He has competed in Australian Formula 3 and Porsche Supercup, winning the Australian Drivers' Championship twice in the former category.

In 2019, Macrow raced in two exhibition rounds to launch the S5000 Series. In 2020, he is set to compete in the inaugural S5000 season.

Macrow is the son of Peter Macrow, brother of Adam Macrow.
Mortar (weapon)
A mortar today is usually a simple, lightweight, man-portable, muzzle-loaded cannon consisting of a smooth-bore (although some models use a rifled barrel) metal tube fixed to a base plate (to spread out the recoil) with a lightweight bipod mount and a sight. Mortars are typically used as indirect fire weapons for close fire support with a variety of ammunition. Historically, mortars were heavy siege artillery. Mortars launch explosive shells (technically called bombs) in high arching ballistic trajectories.

Naval gunfire support
Naval gunfire support (NGFS), also known as naval surface fire support (NSFS), or shore bombardment, is the use of naval artillery to provide fire support for amphibious assault and other troops operating within their range. NGFS is one of several disciplines encompassed by the term naval fires. Modern naval gunfire support is one of the three main components of amphibious warfare assault operations support, along with aircraft and ship-launched land-attack missiles. Shipborne guns have been used against shore defences since medieval naval warfare.
Fars province
Fars Province, historically known as Pars, Farsistan, and Persis, is one of the 31 provinces of Iran. Its capital is the city of Shiraz.

Fars province has an area of 122,400 km2 and is located in Iran's southwest, in Region 2. It neighbours the provinces of Bushehr to the west, Hormozgan to the south, Kerman and Yazd to the east, Isfahan to the north, and Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad to the northwest.

Darian Rural District
Darian Rural District (Persian: دهستان داريان) is in Darian District of Shiraz County, Fars province, Iran. Its capital is the village of Dowdej. The rural district was previously administered from the city of Darian.
Maquis shrubland
Maquis (UK: /mæˈkiː/ ma-KEE, US: /mɑːˈkiː/ mah-KEE, French: [maki]) or macchia (/ˈmɑːkiə/ MAH-kee-ə, Italian: [ˈmakkja]; often macchia mediterranea in Italian; Corsican: machja, pronounced [ˈmaca]; Croatian: makija; Occitan: maquís; Catalan: màquia) is a savanna-like shrubland biome in the Mediterranean region, typically consisting of densely growing evergreen shrubs.

Maquis is characterized by plants of the family Lamiaceae, genera Laurus and Myrtus, and species Olea europaea, Ceratonia siliqua, and Ficus carica. It is similar to garrigue.

Pinus brutia
Pinus brutia, commonly known as the Turkish pine and Calabrian pine, is a species of pine native to the eastern Mediterranean region. The bulk of its range is in Turkey, with smaller populations occurring in Bulgaria, Crete, Cyprus, Iraq, western Syria, Northern Iran, Crimea, the western Caucasus, and Azerbaijan; it is also naturalised as far east as Afghanistan and Pakistan. It is also known as East Mediterranean pine, Afghan pine, and Brutia pine. The name "Calabrian pine" comes from an introduced grove in the region of Calabria in southern Italy; historically this region was called Bruttium, which is likely where the specific epithet "brutia" comes from. Pinus brutia bears many similarities with other, closely related species such as Pinus halepensis and Pinus canariensis. Turkish pine forms a species complex with the former.
Mystiko (horse)
Mystiko (foaled 1988) was an American-bred, British-trained Thoroughbred racehorse and sire. In a career that lasted from July 1990 to October 1992 he ran thirteen times and won four races, all of them at Newmarket. After taking the European Free Handicap on his first appearance as a three-year-old he recorded his most important success when winning the 2000 Guineas seventeen days later. His subsequent form was disappointing, although he did win the Challenge Stakes that autumn. In 1993 he was retired to stud, but had little success.

Petoski
Petoski (24 February 1982–2003) was a British Thoroughbred racehorse. In a racing career that lasted from June 1984 to July 1986, he ran twelve times and won four races. Petoski is most notable for his win against a strong international field in the 1985 King George VI and Queen Elizabeth Stakes.
Ukraine national under-21 football team
The Ukraine national under-21 football team is also known as Youth [football] team of Ukraine (Ukrainian: Молодіжна збірна України) is one of junior national football teams of Ukraine for participation in under-21 international competitions. The team is managed by the Ukrainian Association of Football staff, committee of national teams. The team participates in qualifications to the Olympic competitions and the continental (UEFA) U-21 competitions.

Their first game the team played was on 28 October 1992. Its first competition the team entered in 1994 the qualification round for the 1996 European Under-21 Championship. The team has qualified for a tournament twice. The under-21s not only qualified for the 2006 European Under-21 Championship, but also reached the final, where they lost to Netherlands on 4 June 2006 by 3–0. The under-21s also qualified to the 2011 UEFA European Under-21 Championship that was held in Denmark.

Finland national under-21 football team
The Finland national under-21 football team is the national under-21 football team of Finland.

The team qualified for the UEFA Euro U21 Championship final tournament for the first time in 2009, under head coach Markku Kanerva. 15 years later, coached by Mika Lehkosuo, they qualified for the 2025 UEFA Euro U21 Championship tournament in Slovakia, for the second time in the nation's history, after defeating Norway in the qualification play-offs.
Garoua
Garoua (also Garua; Fula: 𞤺𞤢𞤪𞤱𞤢, Garwa) is a port city and the capital of the North Region of Cameroon, lying on the Benue River. A thriving centre of the textiles and cotton industries, the city has approximately 2,000,000 inhabitants in 2023, mostly Fulbe/Fulani people.

Douala
Douala is the largest city in Cameroon and its economic capital. It is also the capital of Cameroon's Littoral Region. It was home to Central Africa's largest port, now being replaced by Kribi port. It has the country's major international airport, Douala International Airport (DLA). It is the commercial and economic capital of Cameroon and the entire CEMAC region comprising Gabon, Congo, Chad, Equatorial Guinea, Central African Republic and Cameroon. Consequently, it handles most of the country's major exports, such as oil, cocoa and coffee, timber, metals and fruits. As of 2025, the city and its surrounding area had an estimated population of 4,346,000, while the city proper had an estimated population of 3,816,500. The city sits on the estuary of Wouri River and its climate is tropical.