hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saiki, Ōita
Saiki (佐伯市, Saiki-shi) is a city located in Ōita Prefecture, Japan. As of 31 October 2023, the city had an estimated population of 65,870 in 32921 households, and a  population density of 73 persons per km2. The total area of the city is 903.11 km2 (348.69 sq mi), making it the largest city by area in Kyushu.

Kyushu Railway Company
The Kyushu Railway Company, also referred to as JR Kyushu (JR九州, Jeiāru Kyūshū), is one of the seven constituent companies of Japan Railways Group (JR Group). It operates intercity rail services within Kyushu, Japan. It formerly operated the Beetle hydrofoil service across the Tsushima Strait between Fukuoka and Busan, South Korea, before its discontinuation in 2024. It also operates hotels, restaurants, and drugstores across its service region. JR Kyushu's headquarters are in Hakata-ku, Fukuoka.
Pasupathy
Pasupathy (born 18 May 1969) is an Indian actor. He appeared in critically acclaimed roles in many noted films in Tamil cinema, playing supporting, antagonistic, comedic as well as protagonistic roles. He has won a Tamil Nadu State Film Award and Two Filmfare Awards South.

His performance in E (2006) earned him a Filmfare Award for Best Supporting Actor and a Tamil Nadu State Film Award for Best Villain. He also won an ITFA Best Supporting Actor Award for his role in Kuselan (2008). He has also appeared in Malayalam, Telugu, and Kannada films.

Pa. Ranjith
Pa. Ranjith (born 8 December 1982) is an Indian film director, producer and screenwriter who primarily works in Tamil cinema. He made his directorial debut with the 2012 romantic comedy Attakathi, before earning positive reviews for his second film, the political action-drama Madras (2014). He wrote and directed the action-drama films Kabali (2016) and Kaala (2018), both starring Rajinikanth. He is also the founder of Neelam, a socio-cultural organisation and film production house.
The Fillmore
The Fillmore is a historic music venue in San Francisco, California.

Built in 1912 and originally named the Majestic Hall, it became the Fillmore Auditorium in 1954. It is in Western Addition, on the edge of the Fillmore District and Upper Fillmore neighborhood.

Since 2007, it has been operated by Live Nation, which has since named new clubs and renamed existing ones after the Fillmore.

House of Blues
House of Blues is an American chain of live music concert halls and restaurants. It was founded by Isaac Tigrett, the co-founder of Hard Rock Cafe, and Dan Aykroyd, co-star of the 1980 film The Blues Brothers. The first location opened at Harvard Square in Cambridge, Massachusetts, on November 26, 1992 (Thanksgiving Day). The chain has been a division of Live Nation Entertainment since July 2006, and there are 11 locations throughout the United States as of 2025.
Chengdu Military Region
The Chengdu Military Region was one of seven military districts and is located in the southwest of the People's Republic of China, covering Chongqing, Sichuan, Yunnan, Guizhou, and the Xizang/Tibet Autonomous Region. It includes some of the area previously within the Kunming Military Region and has its headquarters in Chengdu. It was probably established in 1955.

The Tibet Military Region was reduced to the status of a district in 1971.

The region was disbanded during the 2015 People's Republic of China military reform and become part of the Western Theater Command.

Jiang (rank)
Jiang (formerly romanized chiang and usually translated general or, for navies, admiral) is a general officer (or flag officer for navies) rank used by China and Taiwan. It is also used as jang in North and South Korea, shō in Japan, and tướng in Vietnam.
Stratigraphy
Stratigraphy is a branch of geology concerned with the study of rock layers (strata) and layering (stratification). It is primarily used in the study of sedimentary and layered volcanic rocks.
Stratigraphy has three related subfields: lithostratigraphy (lithologic stratigraphy), biostratigraphy (biologic stratigraphy), and chronostratigraphy (stratigraphy by age).

Several principles and laws come into play when using stratigraphy such as Principle of original horizontality, Law of superposition, Cross-cutting relationships, Principle of inclusions, Principle of faunal succession.

Taphonomy
Taphonomy is the study of how organisms decay and become fossilized or preserved in the paleontological record. The term taphonomy (from Greek táphos, τάφος 'burial' and nomos, νόμος 'law') was introduced to paleontology in 1940 by Soviet scientist Ivan Efremov to describe the study of the transition of remains, parts, or products of organisms from the biosphere to the lithosphere.

The term taphomorph is used to describe fossil structures that represent poorly-preserved, deteriorated remains of a mixture of taxonomic groups, rather than of a single one.
Vostok (rocket family)
Vostok (Russian: Восток, lit. 'East') was a family of rockets derived from the Soviet R-7 Semyorka ICBM and was designed for the human spaceflight programme. This family of rockets launched the first artificial satellite (Sputnik 1) and the first crewed spacecraft (Vostok) in human history. It was a subset of the R-7 family of rockets.

On March 18, 1980, a Vostok-2M rocket exploded on its launch pad at Plesetsk during a fueling operation, killing 48 people. An investigation into a similar – but avoided – accident revealed that the substitution of lead-based for tin-based solder in hydrogen peroxide filters allowed the breakdown of the H2O2, thus causing the resultant explosion.

Molniya (rocket)
The Molniya (Russian: Молния, meaning "lightning"), GRAU Index 8K78, was a modification of the well-known R-7 Semyorka rocket and had four stages. The rocket was given the name Molniya due to the large number of Molniya communication satellites the rockets launched.
Matt Duchene
Matthew David Duchene (pronounced [dyʃɛːn]; born January 16, 1991) is a Canadian professional ice hockey player who is a forward for the Dallas Stars of the National Hockey League (NHL). He has previously played in the NHL for the Colorado Avalanche, Ottawa Senators, Columbus Blue Jackets, and Nashville Predators. While with the Predators, he set a new franchise record for most goals scored in a single season.

Duchene was selected third overall by the Avalanche in the 2009 NHL entry draft. He won a gold medal with Canada at the 2014 Winter Olympics.

Jonathan Davidsson
Jonathan Davidsson (born 12 March 1997) is a Swedish professional ice hockey forward for Skellefteå AIK of the Swedish Hockey League (SHL). Davidsson was drafted in the sixth round, 170th overall, of the 2017 NHL Entry Draft by the Columbus Blue Jackets and traded to the Ottawa Senators in February 2019.
Gombhira
Gombhira, Gambhira or Gamvira (Bengali: গম্ভীরা) is a type of Bengali folk song and dance originating in the Bengal region, from what is known today as northwestern Bangladesh and north eastern West Bengal, India.

In West Bengal (India), gombhira performances are centred around the Malda District whereas Chapai Nawabganj District is the main centre of Gambhira performances in Bangladesh. The tradition is also popular in the nearby districts of Rajshahi and Naogaon. It is performed with a particularly distinctive rhythm and dance with two performers, always personifying a man and his maternal grandfather, discussing a topic to raise social awareness.

Bhawaiya
Bhawaiya is a musical form or a popular folk music that originated in Northern Bengal, especially the Rangpur Division in Bangladesh, Cooch Behar district of West Bengal, India, and the undivided Goalpara district of Assam, India. It has recurrent themes of the "working class", mahouts, mahishals (buffalo herders), and gariyals (cart drivers). Lyrics express pangs of separation and loneliness of their womenfolk,  with elongated tones accentuating pain, longing and "deep emotion".  Bhawaiya is generally believed to have originated in the 16th century under Biswa Singha, and has evolved into stage performances since the 1950s. The lyrics of Bhawaiya songs are non-denominational. Bhawaiya is really popular during the Bengali occasion of Eid Al Fitr and Eid Al Adha.
Erik Prince
Erik Dean Prince (born June 6, 1969) is an American businessman, investor, author, and former U.S. Navy SEAL officer who is the founder of Blackwater. He was Blackwater's CEO until 2009 and its chairman until its sale to a group of investors in 2010. Prince founded the private equity firm Frontier Resource Group in 2012 and was chairman of the Hong Kong-listed Frontier Services Group until 2021. Prince is the son of engineer and businessman Edgar Prince, and the brother of former U.S. secretary of education Betsy DeVos.

Joel Zamel
Joel Zamel (born 1986) is an Australian-Israeli inventor and entrepreneur. He is the owner and operator of private intelligence and political analysis agencies which offer forecasting simulations, wargaming, influence operations, social media campaigns, private investment brokering and election campaign strategy. Such agencies include Joel Zamel Investment Group (JZIG), the geostrategic consultancy firm Wikistrat, as well as Psy-Group, a now-defunct private intelligence agency that closed following the discovery that it was under investigation by Robert Mueller.
The Bob Newhart Show
The Bob Newhart Show is an American television sitcom produced by MTM Enterprises that aired on CBS from September 16, 1972, to April 1, 1978, with a total of 142 half-hour episodes over six seasons. Comedian Bob Newhart portrays a psychologist whose interactions with his wife, friends, patients, and colleagues lead to humorous situations and dialogue. The show was filmed before a live audience.

The Streets of San Francisco
The Streets of San Francisco is an American television crime drama filmed on location in San Francisco and produced by Quinn Martin, with the first season produced in association with Warner Bros. Television (QM produced the show on its own for the remainder of its run).

It starred Karl Malden and Michael Douglas as two homicide inspectors in San Francisco. The show ran for five seasons on ABC between 1972 and 1977, amassing a total of 119 60-minute episodes. Douglas left the series at the start of its final season, and was replaced by Richard Hatch.

The series started with a pilot movie of the same title (based on the 1972 detective novel Poor, Poor Ophelia by Carolyn Weston) a week before the series debuted. Edward Hume, who wrote the teleplay for the pilot, was credited as having developed the series based on characters in Weston's novel. The pilot featured guest stars Robert Wagner, Tom Bosley, and Kim Darby.
Kaiser's rock rat
Kaiser's rock rat (Aethomys kaiseri) is a species of rodent in the family Muridae 
found in Angola, Burundi, the Democratic Republic of the Congo, Kenya, Malawi, Rwanda, Tanzania, Uganda, and Zambia.
Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests and subtropical or tropical moist montane forests.

Boehm's gerbil
Boehm's gerbil (Gerbilliscus boehmi) is a species of rodent found in Angola, Burundi, Democratic Republic of the Congo, Kenya, Malawi, Mozambique, Rwanda, Tanzania, Uganda, and Zambia. Its natural habitats are dry savanna, moist savanna, and arable land. This is a common species with a wide distribution which faces no obvious threats, so in 2004 the International Union for Conservation of Nature rated its conservation status as being of "least concern".
Bourj el-Barajneh
Bourj el-Barajneh (Arabic: برج البراجنة, lit. 'Tower of Towers') is a municipality located in the southern suburbs of Beirut, in Lebanon. The municipality lies between Beirut–Rafic Hariri International Airport and the town of Haret Hreik.

In the 7 June 2009 parliamentary election in Lebanon, Bourj al-Barajneh voted in the Baabda electoral division.

Its local population is mainly Lebanese Shia Muslims but due to its cheap housing and hospitable locals, it has acquired a sizable Lebanese Sunni Muslims and some Lebanese Maronite Christian because of its proximity to the town of Haret Hreik, as well as refugee populations like Kurds, Iraqis (including Iraqi Assyrians) and other refugee populations like recently arrived Syrian refugees, who reside mainly in and around the local Palestinian refugee camp - the Bourj el-Barajneh camp. The town was founded by Arab settlers. It is known as the Barajneh after a rebel who killed a slave of Fakhr-al-Din II (1590–1635).

Ghobeiry
Ghobeiry (Arabic: غبيري; also spelled Ghbayreh or Ghabariyeh) is a municipality in the Baabda District of Mount Lebanon Governorate, Lebanon.

The inhabitants of Ghobeiry are predominantly Shia Muslims.

In May 1988, following three weeks of intense fighting between Amal and Hezbollah, Ghobeiry and Chiyah were the only districts of Beirut that Amal was able to retain control of, the rest of Southern Beirut coming under Hizbullah control.

Together with several neighboring towns and municipalities, including Haret Hreik, Ghobeiry makes up the southern suburb of  Beiruts, called Dahieh.
It is the biggest Municipality in Lebanon.
Carole Radziwill
Carole Ann Radziwiłł (Polish pronunciation: [raˈd͡ʑiviww]; née DiFalco; born August 20, 1963) is an American journalist, writer, and television personality. Radziwill, best known for appearing on the Bravo reality series The Real Housewives of New York City from 2012 to 2018, first worked as a journalist and producer for ABC News from 1986 to 2002. Her reporting earned her three Emmy Awards, a Peabody Award, and a GLAAD Media Award.

She is the widow of Prince Anthony Radziwiłł, whom she was married to from 1994 up until his death in 1999. In 2005, Radziwiłł published her memoir called What Remains: A Memoir of Fate, Friendship and Love which became a New York Times Best Seller.

Sonja Morgan
Sonja Morgan (née Tremont; born November 25, 1963) is an American television personality, socialite, entrepreneur and philanthropist. She is popularly known for her starring role on the Bravo reality television series The Real Housewives of New York City.
2010 World Figure Skating Championships
The 2010 World Figure Skating Championships was a senior international figure skating competition in the 2009–10 season. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing. The event was held at the Palavela in Turin, Italy from 22 to 28 March.

2010 Four Continents Figure Skating Championships
The 2010 Four Continents Figure Skating Championships was an international figure skating competition in the 2009–10 season. It was held at the Hwasan Ice Arena in Jeonju, South Korea on January 27–30. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.
Deciduous
In the fields of horticulture and botany, the term deciduous (/dɪˈsɪdʒu.əs/) means "falling off at maturity" and "tending to fall off", in reference to trees and shrubs that seasonally shed leaves, usually in the autumn; to the shedding of petals, after flowering; and to the shedding of ripe fruit. The antonym of deciduous in the botanical sense is evergreen.

Generally, the term "deciduous" means "the dropping of a part that is no longer needed or useful" and the "falling away after its purpose is finished". In plants, it is the result of natural processes. "Deciduous" has a similar meaning when referring to animal parts, such as deciduous antlers in deer, deciduous teeth (baby teeth) in some mammals (including humans); or decidua, the uterine lining that sheds off after birth.

Glossary of botanical terms
This glossary of botanical terms is a list of definitions of terms and concepts relevant to botany and plants in general. Terms of plant morphology are included here as well as at the more specific Glossary of plant morphology and Glossary of leaf morphology. For other related terms, see Glossary of phytopathology, Glossary of lichen terms, and List of Latin and Greek words commonly used in systematic names.
Panicle
In botany, a panicle is a much-branched inflorescence. Some authors distinguish it from a compound spike inflorescence, by requiring that the flowers (and fruit) be pedicellate (having a single stem per flower). The branches of a panicle are often racemes. A panicle may have determinate or indeterminate growth.

This type of inflorescence is largely characteristic of grasses, such as oat and crabgrass, as well as other plants such as pistachio and mamoncillo. Botanists use the term paniculate in two ways: "having a true panicle inflorescence" as well as  "having an inflorescence with the form but not necessarily the structure of a panicle".

Terete
Terete is a term in botany used to describe a cross section that is circular, or like a distorted circle, with a single surface wrapping around it. That is usually contrasted with cross-sections that are flattened, with a distinct upper surface that is different from the lower surface. The cross-section of a branch in a tree is somewhat round, so the branch is terete. The cross section of a normal leaf has an upper surface, and a lower surface, so the leaf is not terete. However, the fleshy leaves of succulents are sometimes terete. Fruticose lichens are terete, with a roughly circular cross section and a single wrap-around skin-like surface called the cortex, compared to foliose lichens and crustose lichens, which have a flattened cross section with an upper surface that is distinct from the lower surface.

Plants and lichens may also be described as subterete, meaning that they are not completely terete.
Lane Kiffin
Lane Monte Kiffin (born May 9, 1975) is an American football coach who is the head football coach at Louisiana State University (LSU). He served as the head coach of the Oakland Raiders from 2007 to 2008, the University of Tennessee in 2009, USC from 2010 to 2013, Florida Atlantic from 2017 to 2019, and Ole Miss from 2020 to 2025.

He was the youngest head coach in modern NFL history at the time when he joined the Raiders (until 2017 when Sean McVay joined the Rams), and, for a time, was the youngest head coach of a power conference team in college football when he was at Tennessee and USC. Kiffin later served as the offensive coordinator at the University of Alabama from 2014 until 2016, when he was hired to be the head coach at Florida Atlantic, a position he held until 2019, when he became the head coach at Ole Miss. In 2025, as his team was preparing for the playoffs, Kiffin left to become the head coach at LSU.

Willie Taggart
Willie Author Taggart (born August 27, 1976) is an American football coach who is  the running backs coach for the New York Giants of the National Football League (NFL). He has held the head coach position at five NCAA Division I Football Bowl Subdivision programs: Western Kentucky (2009 to 2012 seasons); South Florida (2013 to 2016); Oregon (2017); Florida State (2018 and part of the 2019 season); and Florida Atlantic (2020 to 2022). At all five schools, he was the first African-American to be hired as the head coach.
Seven Seas Entertainment
Seven Seas Entertainment is an American publishing company located in Los Angeles, California. It was originally dedicated to the publication of original English-language manga, but now publishes licensed manga and light novels from Japan, as well as select webcomics. The company is headed by Jason DeAngelis, who coined the term "world manga" with the October 2004 launch of the company's website.

Takeshobo
Takeshobo Co., Ltd. (株式会社竹書房, Kabushiki-gaisha Takeshobō) is a major publisher in Japan.

Takeshobo was founded in 1972 by Kyōichirō Noguchi, starting Japan's first Mahjong magazine Monthly Mahjong Magazine (月刊近代麻雀, Gekkan Kindai Mājan). Other magazines, such as a magazine dedicated to mahjong-themed manga, as well as a magazine dedicated to yonkoma manga, were published. Furthermore, a mahjong museum was founded. Currently, in addition to the older magazines, a pachinko magazine, a gravure magazine, short stories as well as adult literature novels are published. On the Internet, it has distribution agreements with Livedoor. Takeshobo yonkoma comics are distributed on the comic distribution website Manga Life Win. Excluding mahjong manga, manga series are published under the Bamboo Comics label.
Terai
The Terai or Tarai is a lowland region in parts of southern Nepal and northern India that lies to the south of the outer foothills of the Himalayas, the Sivalik Hills and north of the Indo-Gangetic Plain. 
This region is characterised by tall grasslands, scrub savannah, sal forests and clay rich swamps. In North India, the Terai spreads from the Yamuna River eastward across Haryana, Uttarakhand, Uttar Pradesh, Bihar and West Bengal. The Terai is part of the Terai-Duar savanna and grasslands ecoregion.
Nepal's Terai stretches over 33,998.8 km2 (13,127.0 sq mi), about 23.1% of Nepal's land area, and lies at an elevation of between 67 and 300 m (220 and 984 ft). The region comprises more than 50 wetlands. North of the Terai rises the Bhabar, a narrow but continuous belt of forest about 8–12 km (5.0–7.5 mi) wide.

Madhesh Province
Madhesh Province (Nepali: मधेश प्रदेश, romanized: Madhēś pradēś) is a province of Nepal in the Terai region with an area of 9,661 km2 (3,730 sq mi) covering about 6.5% of the country's total area. It has a population of 6,114,600 as per the 2021 Nepal census, making it Nepal's most densely populated province and the smallest province by area.
It borders Koshi Pradesh to the east and the north, Bagmati Province to the north, and India’s Bihar state to the south and the west.
The border between Chitwan National Park and Parsa National Park acts as the provincial boundary in the west, and the Kosi River forms the provincial border in the east. The province includes eight districts, from Parsa in the west to Saptari in the east.
It is a centre for religious and cultural tourism.
Málaga CF
Málaga Club de Fútbol (Spanish pronunciation: [ˈmalaɣa ˈkluβ ðe ˈfuðβol], Málaga Football Club), or simply Málaga, is a club based in Málaga, Andalusia, Spain, who compete in Segunda División, the second tier of the Spanish league system, following their promotion from the Primera Federación in the 2023–24 season.

They won the UEFA Intertoto Cup in 2002 and qualified for the following season's UEFA Cup, reaching the quarter-final stages. They also qualified for the 2012–13 UEFA Champions League, where they were quarter-finalists. Since June 2010, the owner of the club has been Qatari investor Abdullah ben Nasser Al Thani.

Deportivo Alavés
Deportivo Alavés, S.A.D. (Spanish pronunciation: [depoɾˈtiβo alaˈβes]; Sporting Alavés), usually known as Alavés, is a Spanish football club based in Vitoria-Gasteiz, Álava, in the autonomous community of the Basque Country. Founded on 23 January 1921 as Sport Friends Club, the club competes in La Liga, the top tier of Spanish football.

It is recognized as the third-most successful team in the Basque Country following Athletic Club of Bilbao and Real Sociedad of San Sebastián. Its biggest success was in 2001 when, in the year of its debut in European competition, it reached the 2001 UEFA Cup Final, where it played against Liverpool. It was defeated 5–4 on a golden goal. In 2017, the club reached the final of the Copa del Rey, losing 3–1 to Barcelona.

The team's home kit is blue and white-striped shirt, blue shorts and white socks. It holds home matches at the 19,840-seater Mendizorrotza Stadium and uses other facilities located in Ibaia dedicated to training.