hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gmina
The gmina (Polish: [ˈɡmina], pl. gminy [ˈɡminɨ]) is the basic unit of the administrative division of Poland, similar to a municipality. As of 1 January 2019, there were 2,479 gminy throughout the country, encompassing over 43,000 villages. 940 gminy include cities and towns, with 322 among them constituting an independent urban gmina (Polish: gmina miejska) consisting solely of a standalone town or one of the 107 cities, the latter governed by a city mayor (prezydent miasta).

The gmina has been the basic unit of territorial division in Poland since 1974, when it replaced the smaller gromada. Three or more gminy make up a higher level unit called a powiat, except for those holding the status of a city with powiat rights. Each and every powiat has the seat in a city or town, in the latter case either an urban gmina or a part of an urban-rural one.

Koło County
Koło County (Polish: powiat kolski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Greater Poland Voivodeship, west-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms in 1998. Its administrative seat and largest town is Koło, which lies 119 kilometres (74 mi) east of the regional capital Poznań. The county contains three other towns: Kłodawa, 21 km (13 mi) east of Koło, Dąbie, 19 km (12 mi) south-east of Koło, and Przedecz, 21 km (13 mi) north-east of Koło.

The county covers an area of 1,011.03 square kilometres (390.4 sq mi). As of 2010, its total population was 88,244, out of which the population of Koło was 23,034, that of Kłodawa was 6,829, that of Dąbie was 2,087, that of Przedecz was 1,771, and the rural population was 54,880.
Sensei (wrestler)
Sensei (born September 16, 1978) is a Mexican luchador enmascarado, or masked professional wrestler, working for Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL). He previously worked for International Wrestling Revolution Group (IWRG) as Fantasy where he won several titles. Sensei's real name is not a matter of public record, as is often the case with masked wrestlers in Mexico where their private lives are kept a secret from the wrestling fans.

Puma King
Puma King (born July 6, 1990) is a Mexican Luchador enmascarado, or masked professional wrestler working with Lucha Libre AAA Worldwide (AAA), but also as a freelancer in many Mexican promotions such as Lucha Memes, MexaWrestling and many more.

He is best known for his time working for the Mexico City-based professional wrestling promotion Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL). Puma frequently teams with his brother, luchador Tiger. Puma's real name is not a matter of public record, as is often the case with masked wrestlers in Mexico where their private lives are kept a secret from the wrestling fans. He is part of the Casas wrestling family, son of El Felino, using a ring character and a mask very similar to his father and has been trained by his uncle, professional wrestler Negro Casas.
AP Computer Science A
Advanced Placement (AP) Computer Science A (also known as AP CompSci, AP CompSci A, AP CSA, AP Computer Science Applications, or AP Java) is an AP Computer Science course and examination offered by the College Board to high school students as an opportunity to earn college credit for a college-level computer science course. AP Computer Science A is meant to be the equivalent of a first-semester course in computer science. The AP exam currently tests students on their knowledge of Java.

AP Computer Science AB, which was equal to a full year, was discontinued following the May 2009 exam administration.

AP French Language and Culture
Advanced Placement (AP) French Language and Culture (also known as AP French Lang, AP French Language, FLAP, or AP French) is a course offered by the College Board to high school students in the United States as an opportunity to earn placement credit for a college-level French course. The AP French Language test is widely compared to a final examination for a French 301 college course. Enrollment requirements for AP French Language differ from school to school, but students wishing to enter it should have a good command of French grammar and vocabulary as well as prior experience in listening, reading, speaking, and writing French and a holistic cultural knowledge of Francophone regions. The AP French Language and Culture exam underwent a change beginning in May 2012 designed to better test interpretive, interpersonal, and presentational communication skills.
Sloop
In modern usage, a sloop is a sailboat with a single mast generally having only one headsail in front of the mast and one mainsail abaft (behind) the mast. It is a type of fore-and-aft rig. The mainsail may be of any type, most often Bermuda rig, but also others, such as gaff or gunter.

In naval terminology, "sloop-of-war" refers to the purpose of the craft, rather than to the specific size or sail-plan, and thus a sloop should not be confused with a sloop-of-war. As with many rig definitions, it was some time before the term sloop referred to the type of rig.

Regionally, the definition also takes into account the position of the mast. A forward mast placement and a fixed (as opposed to running) bowsprit, but with two headsails may give categorisation as a sloop. An example is the Friendship Sloop.: 48-53

B&R rig
The B&R rig is a variant of the Bermuda sailboat rig, designed and patented by Swedish aeronautical engineers Lars Bergström and Sven Ridder. It employs swept spreaders that are usually angled aft, together with "stays" running diagonally downward from the tip of the spreaders to the attachment of the next pair of spreaders to the mast or to the intersection of the mast with the deck (so-called reverse-diagonal shrouds) that facilitates a pre-bend of the mast (curving aft) that is sometimes tuned into the rig before it is stepped onto the boat. Conventional shrouds thereby contribute to both lateral and longitudinal stability, unlike rigs with unswept spreaders. A B&R rig can be a masthead or fractional rig depending on how stays are configured; a backstay is optional. Such rigs are employed in many of the models of at least one U.S. manufacturer and in many thousands of boats, worldwide.
Simona de Silvestro
Simona de Silvestro (born 1 September 1988) is a Swiss-Italian professional racing driver and bobsledder. She has raced in the IndyCar Series, Formula E and the Supercars Championship, having also served as test driver for the Sauber F1 Team and factory driver for Porsche. Since 2022 she has competed internationally in bobsleigh, where she reached the 2026 Winter Olympics.

James Jakes
James Jakes (born 4 August 1987 in Leeds, West Yorkshire) is a British  professional racing driver who last competed in the GT World Challenge Europe Sprint Cup, where he drove for Comtoyou Racing. He has previously competed in the IndyCar Series, the GP2 Series, and the British Formula 3 Championship.
Łódź Voivodeship
Łódź Voivodeship (Polish: województwo łódzkie [vɔjɛˈvut͡stfɔ ˈwut͡skʲɛ] ⓘ) is a voivodeship (province) of Poland. The province is named after its capital and largest city, Łódź (pronounced [wut͡ɕ]).

Łódź Voivodeship is bordered by six other voivodeships: Masovian to the north and east, Świętokrzyskie to the south-east, Silesian to the south, Opole to the south-west, Greater Poland to the west, and Kuyavian-Pomeranian for a short stretch to the north. Its territory belongs to three historical provinces of Poland – Masovia (in the east), Greater Poland (in the west) and Lesser Poland (in the southeast, around Opoczno).

Drzewica
Drzewica [dʐɛˈvʲit͡sa] is a town in Opoczno County, Łódź Voivodeship, Poland, with 3,778 inhabitants as of December 2021. From 1975 to 1998 the town was a part of Radom Voivodeship. Located on the Drzewiczka river (a tributary to the Pilica), in the northwestern corner of the historic province of Lesser Poland, Drzewica is home to Gerlach, a renowned cutlery manufacturer, founded in 1760 in Warsaw (since 1886 in Drzewica). In the first half of the 16th century, the Archbishop of Gniezno and Primate of Poland Maciej Drzewicki built here a rectangular-shaped castle, surrounded by a moat. The castle burned in 1814 and now is a well-preserved ruin.
Mathematical physics
Mathematical physics is the development of mathematical methods for application to problems in physics. The Journal of Mathematical Physics defines the field as "the application of mathematics to problems in physics and the development of mathematical methods suitable for such applications and for the formulation of physical theories". An alternative definition would also include those mathematics that are inspired by physics, known as physical mathematics.

Theoretical physics
Theoretical physics is a branch of physics that employs mathematical models and abstractions of physical objects and systems to rationalize, explain, and predict natural phenomena. This is in contrast to experimental physics, which uses experimental tools to probe these phenomena.

The advancement of science generally depends on the interplay between experimental studies and theory. In some cases, theoretical physics adheres to standards of mathematical rigour while giving little weight to experiments and observations. For example, while developing special relativity, Albert Einstein was concerned with the Lorentz transformation which left Maxwell's equations invariant, but was apparently uninterested in the Michelson–Morley experiment on Earth's drift through a luminiferous aether. Conversely, Einstein was awarded the Nobel Prize for explaining the photoelectric effect, previously an experimental result lacking a theoretical formulation.
Rudy Fernández (basketball)
Rodolfo "Rudy" Fernández Farrés (Spanish pronunciation: [ˈruði feɾˈnandeθ]; born 4 April 1985) is a Spanish former professional basketball player who spent the majority of his career for Real Madrid of the Spanish Liga ACB and the EuroLeague. He is a 6 ft 5 in (1.96 m) tall swingman. He is a three-time All-EuroLeague Team selection and won the EuroLeague title in 2015, 2018 and 2023. During his stint in the National Basketball Association (NBA), he was an NBA All-Rookie Second Team member.

Fernández represented the senior Spanish national team internationally, and became the most capped player ever for Spain, with 266 matches. He has won two FIBA World Cup titles, in 2006 and 2019, two Olympic silver medals in 2008 and 2012, as well as a bronze medal at the 2016 Summer Olympics. He also won four EuroBasket titles in 2009, 2011, 2015 and 2022, a silver medal in 2007, and a bronze medal in 2013. Fernández earned an All-EuroBasket Team selection in 2009.

Felipe Reyes
Felipe Reyes Cabanás (born 16 March 1980) is a Spanish former professional basketball player. He represented the senior Spain national team. Standing at a height of 2.06 m (6 ft 9 in), and weighing 120 kg (260 lb), he plays at the power forward and center positions.

During his pro club career, Reyes won two EuroLeague championships, in 2015 and 2018. He was also an All-EuroLeague First Team selection in the EuroLeague 2014–15 season. He was named a EuroLeague Legend in 2022. With Spain's senior national team, he won the gold medal at the 2006 FIBA World Cup, and gold medals at the 2009 EuroBasket, the 2011 EuroBasket, and the 2015 EuroBasket.
Sanctuary
A sanctuary, in its original meaning, is a sacred place, such as a shrine, protected by ecclesiastical immunity. By the use of such places as a haven, by extension the term has come to be used for any place of safety. This secondary use can be categorized into human sanctuary, a safe place for people, such as a political sanctuary; and non-human sanctuary, such as an animal or plant sanctuary.

Chancel
In church architecture, the chancel is the space around the altar, including the choir and the sanctuary (sometimes called the presbytery), at the liturgical east end of a traditional Christian church building. It may terminate in an apse.
Armenian language
Armenian (endonym: հայերեն, hayeren, pronounced [hɑjɛˈɾɛn] ⓘ) is the sole member of an independent branch in the Indo-European language family. It is the native language of the Armenian people and the official language of Armenia. Historically spoken in the Armenian highlands, today Armenian is also widely spoken throughout the Armenian diaspora. Armenian is written in its own writing system, the Armenian alphabet, introduced in 405 AD by Mesrop Mashtots. The estimated number of Armenian speakers worldwide is between five and seven million.

Ararat Plain
The Ararat Plain (Armenian: Արարատյան  դաշտ, romanized: Araratyan dasht), called Iğdır Plain in Turkey (Turkish: Iğdır Ovası), is one of the largest plains of the Armenian Highlands. It stretches west of the Sevan basin, at the foothills of the Gegham mountains. In the north, the plain borders on Mount Aragats, and Mount Ararat in the south.

It is divided into two sections by the Aras River, the northern part located in Armenia, and the southern part in modern Turkey. The Turkish part of the plain is an Important Bird Area.
Rarotonga
Rarotonga is the largest and most populous island of the country of the Cook Islands. The island is volcanic, with an area of 67.39 km2 (26.02 sq mi), and is home to 72% of the country's population, with 10,898 of a total population of 15,040. Avarua, on the north coast, is the location of the Parliament buildings and the capital of the Cook Islands. The country's international airport is also in Avarua, and Rarotonga is a popular tourist destination, with many resorts, hotels and motels.

Rarotonga has been populated by a Polynesian people since late in the 1st millennium. Captain John Dibbs, master of the colonial brig Endeavour, is credited as the European discoverer, on 25 July 1823 while transporting the missionary Reverend John Williams.

Ariki
An ariki (New Zealand, Cook Islands), ꞌariki (Easter Island), aliki (Tokelau, Tuvalu), ali‘i (Samoa, Hawai‘i), ari'i (Society Islands, Tahiti), aiki or hakaiki (Marquesas Islands), akariki (Gambier Islands) or ‘eiki (Tonga) is or was a member of a hereditary chiefly or noble rank in Polynesia.
Paddy Power
Paddy Power is an Irish gambling company founded in 1988. Its product offering includes sports betting, online casino, online poker, and online bingo. Business operations are led from its headquarters in Dublin, alongside a satellite office in Malta. In February 2016, Paddy Power merged with Betfair to create Flutter Entertainment.

Ladbrokes Coral
Ladbrokes Coral is a British gambling company. Its product offering includes sports betting, online casino, online poker, and online bingo. The Ladbrokes portion of the group was established in 1886, and Coral in 1926. In November 2016, the companies merged to create Ladbrokes Coral Group. Since March 2018, it has been owned by Entain. Prior to its sale, Ladbrokes Coral was listed on the London Stock Exchange, and was a member of the FTSE 250 Index.
Stamford Bridge (stadium)
Stamford Bridge (/ˈstæmfərd/) is a football stadium in Fulham, in the Borough of Hammersmith and Fulham, in West London. It is the home of Premier League club Chelsea. With a capacity of 41,312, it is the twelfth-largest football stadium in England.

Opened in 1877, the stadium was used by London Athletic Club until 1905, when new owner Gus Mears founded Chelsea Football Club to occupy the ground; Chelsea have played their home games there ever since. It has undergone major changes over the years, most recently in the 1990s when it was renovated into a modern, all-seater stadium.

Stamford Bridge has hosted Charity Shield games. It has also hosted numerous other sports, such as cricket, rugby union, rugby league, speedway, greyhound racing, baseball and American football. The stadium's highest official attendance is 82,905, for a league match between Chelsea and Arsenal on 12 October 1935.

Bill Rawlings
William Ernest Rawlings (3 January 1896 – 25 September 1972) was an English footballer. A centre-forward, he scored more than 196 goals in 367 league games in a 15-year career.

He began his career with Southampton in 1918, who were elevated from the Southern League to the Football League in 1919. He finished as the club's top-scorer eight times in nine seasons from 1920–21 to 1927–28, helping the Saints to win the Third Division South title in 1921–22 and to reach the FA Cup semi-finals in 1925 and 1927. He also won himself two England caps in 1922, both of which were from British Home Championship games. He signed with Manchester United in March 1928 and moved on to Port Vale in November 1929. He picked up a serious ankle injury while with the Valiants. He moved on Newport via New Milton the following year before retiring in 1933.
County Borough of West Ham
West Ham was a local government district in the extreme south west of Essex from 1886 to 1965, forming part of the built-up area of London, although outside the County of London. It was immediately north of the River Thames and east of the River Lea.

Municipal Borough of Leyton
Leyton was a local government district in southwest Essex, England, from 1873 to 1965. It included the neighbourhoods of Leyton, Leytonstone and Cann Hall. It was suburban to London, forming part of the London postal district and Metropolitan Police District. It now forms the southernmost part of the London Borough of Waltham Forest in Greater London.
Trace (linear algebra)
In linear algebra, the trace of a square matrix A, denoted tr(A), is the sum of the elements on its main diagonal, . It is only defined for a square matrix (n × n).

The trace of a matrix is the sum of its eigenvalues (counted with multiplicities). Also, tr(AB) = tr(BA) for any matrices A and B of the same size. Thus, similar matrices have the same trace. As a consequence, one can define the trace of a linear operator mapping a finite-dimensional vector space into itself, since all matrices describing such an operator with respect to a basis are similar.

The trace is related to the derivative of the determinant (see Jacobi's formula).

Hermitian matrix
In mathematics, a Hermitian matrix (or self-adjoint matrix) is a  square matrix that is equal to its own conjugate transpose—that is, the element in the i-th row and j-th column is equal to the complex conjugate of the element in the j-th row and i-th column, for all indices i and j. In index form, or in matrix form:

Hermitian matrices can be understood as the complex extension of real symmetric matrices.

If the conjugate transpose of a matrix  is denoted by  then the Hermitian property can be written concisely as

Hermitian matrices are named after Charles Hermite, who demonstrated in 1855 that matrices of this form share a property with real symmetric matrices of always having real eigenvalues. Other, equivalent notations in common use are  although in quantum mechanics,  typically means the complex conjugate only, and not the conjugate transpose.
Joint Meritorious Unit Award
The Joint Meritorious Unit Award (JMUA) is a US military award that was established on June 4, 1981, by Secretary of Defense Caspar Weinberger and was implemented by Department of Defense Directive 1348.27 dated July 22, 1982. The Joint Meritorious Unit Award was made retroactive to January 23, 1979.

Overseas Service Ribbon
An Overseas Service Ribbon is a service military award of the United States military which recognizes those service members who have performed military tours outside the borders of the United States of America. There are different versions of the Overseas Service Ribbons for the U.S. Army, U.S. Navy, U.S. Air Force, U.S. Space Force, and the U.S. Coast Guard. Both the U.S. Navy and the U.S. Marines receive the Navy and Marine Corps Overseas Service Ribbon.
B38 (New York City bus)
The DeKalb Avenue Line is a public transit line in Brooklyn and Queens, New York City, running mostly along DeKalb Avenue, as well as eastbound on Lafayette Avenue (as part of a one-way pair), between Downtown Brooklyn and Ridgewood, Queens. Originally a streetcar line, it is now the B38 DeKalb/Lafayette Avenues bus route, operated by the New York City Transit Authority.

At its east end, after crossing into Queens, the line turns southeast on Seneca Avenue and ends just short of Myrtle Avenue, at Catalpa Avenue. A branch runs northeast on Stanhope Street to Linden Hill Cemetery.

B61 and B62 buses
The Crosstown Line is a public transit line in Brooklyn, New York City, running along Van Brunt Street and Manhattan Avenue between Red Hook and Long Island City, Queens. Originally a streetcar line, it is now the B61 and the B62 bus routes. The northern section, the B62, is operated by MTA New York City Bus' Grand Avenue Depot in Maspeth, Queens, and the southern section is the B61, operated by MTA New York City Bus' Jackie Gleason Depot in Sunset Park. The entire route was a single line, the B61, until January 3, 2010; the B62 was previously a separate, parallel route between Downtown Brooklyn and Greenpoint, now part of the B43 route. The streetcar line, B61 and the original B62 previously operated from the now-closed Crosstown Depot in Greenpoint.
HNK Šibenik
Hrvatski nogometni klub Šibenik (English: Croatian Football Club Šibenik), better known as HNK Šibenik or simply Šibenik (pronounced [ʃîbeniːk]), is a Croatian professional football club based in Šibenik. It competes in the Third Football League, the fourth tier of Croatian football and plays their home matches at the Stadion Šubićevac, which has a capacity of 3,970.

HNK Gorica
Hrvatski nogometni klub Gorica (English: Croatian Football Club Gorica), commonly referred to as HNK Gorica, is a Croatian professional football club based in the town of Velika Gorica, located just south of the Croatian capital Zagreb. They play their home matches at Gradski stadion Velika Gorica, which has a capacity of 8,000. They won the 2010–11 Croatian Second Football League title and were initially promoted to Croatian First Football League, but their top license was revoked. The club regard themselves as the spiritual continuation of the former Prva HNL members NK Radnik, who went bankrupt and were dissolved in 2009. However, legally HNK Gorica is a distinct and separate club, and is not entitled to claim the history of the old NK Radnik.
Imperial Japanese Army
The Imperial Japanese Army (IJA) was the principal ground force of the Empire of Japan from 1871 to 1945. It played a central role in Japan's rapid modernization during the Meiji period, fought in numerous conflicts including the First Sino-Japanese War, the Russo-Japanese War, World War I, the Second Sino-Japanese War, and World War II, and became a dominant force in Japanese politics. Initially formed from domain armies after the Meiji Restoration, it evolved into a powerful modern military influenced by French and German models. The IJA was responsible for several overseas military campaigns, including the invasion of Manchuria, involvement in the Boxer Rebellion, and fighting across the Asia-Pacific during the Pacific War. Notorious for committing widespread war crimes, the army was dissolved after Japan's surrender in 1945, and its functions were succeeded by the Japan Ground Self-Defense Force.

23rd Division (Imperial Japanese Army)
The 23rd Division (第23師団, Dai-nijūsan Shidan) was an infantry division in the Imperial Japanese Army. Its call-sign was the Sunrise Division (旭兵団, Kyokuhei-dan). The 23rd Division was formed in Kumamoto on 4 April 1938, on the same day as 15th, 17th, 21st and 22nd divisions, as part of the military build-up following the outbreak of the Second Sino-Japanese War. The first divisional commander was Michitarō Komatsubara.