hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canada men's national under-17 soccer team
The Canada U-17 men's national soccer team (also known as Canada Under-17s or Canada U-17s) represents Canada in international soccer at this age level. They are overseen by the Canadian Soccer Association, the governing body for soccer in Canada.

Many of Canada's current internationals have played at one or more of these age levels early in their career, often working with the same coaches and teammates throughout their progression into the senior squad.

2013 CONCACAF U-17 Championship
The 2013 CONCACAF U-17 Championship was a North American international association football tournament that determined the 2013 FIFA U-17 World Cup participants from the CONCACAF region. The 2013 edition of the competition was held in Panama.
American Journal of Sociology
The American Journal of Sociology (abbreviated AJS) is a bimonthly peer-reviewed academic journal that publishes original research and book reviews in the field of sociology and related social sciences. It was founded in 1895 as the first journal in its discipline. Along with the American Sociological Review, it is considered one of the top journals in the academic field of sociology. The current editor is John Levi Martin. For its entire history, the journal has been housed at the University of Chicago and published by the University of Chicago Press.

Social Forces
Social Forces (formerly The Journal of Social Forces) is a quarterly peer-reviewed academic journal of social science published by Oxford University Press for the Department of Sociology at the University of North Carolina at Chapel Hill. It concentrates on sociology but also has a multidisciplinary approach, publishing works from the fields of social psychology, anthropology, political science, history, and economics. Each issue includes between 20 and 25 articles. In addition, the journal also publishes book reviews.

Social Forces was established by Howard W. Odum in 1922 as The Journal of Social Forces. The name was changed relatively quickly; since 1925 (volume 4), it has been published as Social Forces. Oxford University Press took over publication of the journal from the University of North Carolina Press in 2011.

This journal is edited by Arne L. Kalleberg (University of North Carolina at Chapel Hill).
PGP-RTB
PGP-RTB (Serbo-Croatian Cyrillic: Продукција грамофонских плоча Радио телевизије Београд, romanized: Produkcija gramofonskih ploča Radio televizije Beograd lit. 'Production of gramophone records of Radio Television of Belgrade') was a major state-owned record label and chain record store in the former SFR Yugoslavia, based in Belgrade, Socialist Republic of Serbia. After the breakup of Yugoslavia, in 1993, the company changed its name to PGP-RTS (Produkcija Gramofonskih Ploča Radio-Televizije Srbije).

Jugodisk
Jugodisk was a record label was established in 1968, in the then Socialist Republic of Serbia in SFR Yugoslavia in Belgrade, today Serbia.
Before 1981, it was known as Beograd Disk. In 2003, the company was sold at a state auction to the show business manager Nenad Kapor and since then it operates as Jugodisk A.D. (joint stock company).
Samuil Nevelshtein
Samuil Grigorievich Nevelshtein (Russian: Самуи́л Григо́рьевич Невельште́йн; 22  March 1903 – 16 November 1983) was a Soviet Russian painter, watercolorist, graphic artist, and art teacher,  lived and worked in Leningrad, regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting, most known for his portraits of children and youth.

Lev Bogomolets
Lev Konstantinovich Bogomolets (Russian: Лев Константинович Богомолец; 11 January 1911, Biysk, Tomsk Governorate,  Russian Empire — 10 July 2009, Saint Petersburg, Russia) was a Soviet Russian painter, a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 known as the Leningrad Union of Artists), who lived and worked in Saint Petersburg, regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his landscape paintings.
Araliaceae
The Araliaceae are a family of flowering plants composed of about 43 genera and around 1500 species consisting of primarily woody plants and some herbaceous plants commonly called the ivy or ginseng family. The morphology of Araliaceae varies widely, but it is predominantly distinguishable based on its woody habit, tropical distribution, and the presence of simple umbels.

There are numerous plants of economic importance. Some genera, such as Hedera (the ivies), Fatsia (Japanese aralias) and Heptapleurum (formerly Schefflera, the umbrella trees), are used as ornamental foliage plants. The family also includes Panax ginseng, the root of which is ginseng, used in traditional Chinese medicine.

Garryaceae
Garryaceae is a small family of plants known commonly as the silktassels. It contains two genera:

Garrya Douglas ex Lindl., 1834. About 16–18 species.

Aucuba Thunb., 1783. About 3–10 species.

Aucuba was included in the family Cornaceae or Aucubaceae in some classification systems.

Together with Eucommia ulmoides the Garryaceae are currently placed by the Angiosperm Phylogeny Group in an own order, the Garryales.
Charles Sibley
Charles Gald Sibley (August 7, 1917 – April 12, 1998) was an American ornithologist and molecular biologist. He had an immense influence on the scientific classification of birds, and the work that Sibley initiated has substantially altered our understanding of the evolutionary history of modern birds.

Sibley's taxonomy has been a major influence on the sequences adopted by ornithological organizations, especially the American Ornithologists' Union.

DNA–DNA hybridization
In genomics, DNA–DNA hybridization is a molecular biology technique that measures the degree of genetic similarity between DNA sequences. It is used to determine the genetic distance between two organisms and has been used extensively in phylogeny and taxonomy.
Dmitry Maevsky
Dmitry Ivanovich Maevsky (Russian: Дми́трий Ива́нович Мае́вский; 17 May 1917, in Petrograd, Russian Empire – 23 July 1992, in Saint Petersburg, Russia) was a Soviet Russian painter, lived and worked in Leningrad, a member of the Leningrad Union of Artists, regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his lyrical landscapes.

Lia Ostrova
Lia Alexandrovna Ostrova (Russian: Лия Александровна Острова; 3 August 1914 – 2009) was a Soviet Russian painter, graphic artist and art teacher, a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 — the Leningrad Union of Artists), who lived and worked in Leningrad - Petersburg. Lia Ostrova regard as one of representatives of the Leningrad school of painting.
Steve Elkington
Stephen John Elkington (born 8 December 1962) is an Australian professional golfer on the PGA Tour Champions. Formerly on the PGA Tour, he spent more than fifty weeks in the top-10 of the Official World Golf Ranking from 1995 to 1998.
Elkington won a major title at the PGA Championship in 1995, and is a two-time winner of The Players Championship.

Ken Green (golfer)
Kenneth J. Green (born July 23, 1958) is an American professional golfer who has played on the PGA Tour, the Nationwide Tour and the PGA Tour Champions. Green has won eleven tournaments as a pro, including five PGA Tour events and played on the U.S. team in the 1989 Ryder Cup. He is also known for returning to competition after losing his right leg in a 2009 RV accident.
Isobel Wylie Hutchison
Isobel Wylie Hutchison FRGS  (30 May 1889–20 February 1982) was a Scottish Arctic traveller, filmmaker and botanist. Hutchison published poetry, books describing her travels to Iceland, Greenland, Alaska, and the Aleutian Islands, and articles in National Geographic and other magazines. She lectured frequently, using her films, photographs and paintings to illustrate her talks. Her papers were gifted to the National Library of Scotland by her long-time friend Medina Lewis.

Many of the plants Hutchison collected during her life are in Kew Gardens, the Royal Botanic Garden Edinburgh and the British Museum. In 1934, she became the first woman to receive the Mungo Park Medal from the Royal Scottish Geographical Society. In 1949, she was awarded an honorary degree from the University of St Andrews in recognition of her botanical and literary contributions and “that indomitable spirit which defies hazard, danger and discomfort, and is the source of all great human achievement”.

Helen Biggar
Helen Biggar (25 May 1909 – 28 March 1953) was a Scottish sculptor, filmmaker and theatre designer. She was politically active in the 1930s, she joined the Communist Party of Great Britain and was one of the filmmakers behind Hell Unltd, recognised as one of Britain's most important pieces of avant-garde political film.
Max Meldrum
Duncan Max Meldrum (3 December 1875 – 6 June 1955) was a Scottish-born Australian artist and art teacher, best known as the founder of Australian tonalism, a representational painting style that became popular in Melbourne during the interwar period. He also won fame for his portrait work, winning the prestigious Archibald Prize for portraiture in 1939 and 1940.

Isabel May Tweddle
Isabel May (Diana) Tweddle  (1875–1945), was an Australian painter.  She was a member of the Melbourne Society of Women Painters and Sculptors and the Twenty Melbourne Painters Society Inc. A number of her paintings are in the collections of the Shepparton Art Museum, the National Gallery of Victoria, and the Art Gallery of New South Wales.
Book of Obadiah
The Book of Obadiah is a book of the Bible whose authorship is attributed to Obadiah. Obadiah is one of the Twelve Minor Prophets in the final section of Nevi'im, the second main division of the Hebrew Bible. The text consists of a single chapter, divided into 21 verses with 440 Hebrew words, making it the shortest book in the Tanakh (The Hebrew Bible), though there are three shorter New Testament epistles in Greek (Philemon with 335 words, 2 John with 245 words, and 3 John with 219 words). The Book of Obadiah is a prophecy concerning the divine judgment of Edom and the restoration of Israel.

The majority of scholars date the Book of Obadiah to shortly after the fall of Jerusalem in 587 BC. Other scholars hold that the book was shaped by the conflicts between Yehud and the Edomites in the fifth and fourth centuries BCE and evolved through a process of redaction.

Book of Haggai
The Book of Haggai (/ˈhæɡaɪ/; Hebrew: ספר חגי, romanized: Sefer Ḥaggay) is a book of the Hebrew Bible or Tanakh, and is the third-to-last of the Twelve Minor Prophets. It is a short book, consisting of only two chapters. The historical setting dates around 520 BC, before the Temple had been rebuilt. The original text was written in Biblical Hebrew.
Hull classification symbol (Canada)
The Royal Canadian Navy uses hull classification symbols to identify the types of its ships, which are similar to the United States Navy's hull classification symbol system. The Royal Navy and some European and Commonwealth navies (19 in total) use a somewhat analogous system of pennant numbers.

In a ship name such as HMCS Algonquin (DDG 283) the ship prefix HMCS for Her or His Majesty's Canadian Ship indicates the vessel is a warship in service to the Monarch of Canada, while the proper name Algonquin may follow a naming convention for the class of vessel.  The hull classification symbol in the example is the parenthetical suffix (DDG 283), where the hull classification type DDG indicates that the Algonquin is a guided-missile destroyer and the hull classification number 283 is unique within that type.  Listed below are various hull classification types with some currently in use and others that are retired and no longer in use.

Bay-class minesweeper
The Bay-class minesweepers, also known as the Gaspé-class minesweepers, were a class of minesweepers operated by the Royal Canadian Navy (RCN) and Canadian Forces (CF) during the Cold War. Their design was similar to the British Ton-class minesweepers.

The class derives its name from bays in Canada and was designed by the RCN as a replacement for Second World War-era minesweepers. Fourteen were laid down in 1951–1952, however six were subsequently transferred to the French Navy in 1954. These ships were replaced by six of the same name in 1956–1957 but were assigned new pennant numbers.

They were reclassed in Canadian Forces service as patrol escorts in 1972 and six vessels remained in service until the late 1990s, providing coastal surveillance and shiphandling experience for junior officers with Maritime Forces Pacific.
Sede vacante
Sede vacante (Latin for “the seat being vacant”) is the period during which a Catholic diocese or archdiocese has no prelate in office, with the prelate's office being the cathedral.

The term is most commonly used to describe the interval between the death or resignation of a pope and the election of his successor, when the Holy See is temporarily without a pope.

During a sede vacante, the normal authority of the bishop or pope is suspended, and limited governance is carried out according to church law until a new officeholder is installed.

Vicar general
A vicar general (previously, archdeacon) is the principal deputy of the bishop or archbishop of a diocese or an archdiocese for the exercise of administrative authority and possesses the title of local ordinary. As vicar of the bishop, the vicar general exercises the bishop's ordinary executive power over the entire diocese and, thus, is the highest official in a diocese or other particular church after the diocesan bishop or his equivalent in canon law.

The title normally occurs only in Western Christian churches, such as the Latin Church of the Catholic Church and the Anglican Communion. Among the Eastern churches, the Mar Thoma Syrian Church of Kerala uses this title and remains an exception. The title for the equivalent officer in the Eastern churches is syncellus and protosyncellus.

The term is used by many religious orders of men in a similar manner, designating the authority in the Order after its Superior General.
Taisia Afonina
Taisia Kirillovna Afonina (Russian: Таи́сия Кири́лловна Афо́нина; 13 May 1913  – 19 April 1994) was a Soviet painter and watercolorist. She lived and worked in Leningrad, was a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 - the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), and is regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting.

Vladimir Chekalov
Vladimir Fedorovich Chekalov (Russian: Влади́мир Фё́дорович Чека́лов; July 6, 1922 – June 4, 1992) was a Russian Soviet realist painter and art teacher, who lived and worked in Leningrad. He was a member of the Leningrad Union of Artists, and regarded as a representative of the Leningrad school of painting, most famous for his battle and genre paintings.
Bayamón, Puerto Rico
Bayamón (Spanish pronunciation: [baʝaˈmon], locally [baʝaˈmoŋ]) is a city and municipality in Puerto Rico. Located on the northeastern coastal plain, it is bounded by Guaynabo to the east, Toa Alta and Naranjito to the west, Toa Baja and Cataño to the north, and Aguas Buenas and Comerío to the south. Part of the San Juan metropolitan area, Bayamón is spread over 11 barrios and the downtown area and administrative center of Bayamón Pueblo. With a population of 185,187 as of the 2020 census, it is the second most populated municipality in the archipelago and island after the capital of San Juan.

Arecibo, Puerto Rico
Arecibo (/ˌærəˈsiːboʊ/; Spanish pronunciation: [aɾeˈsiβo]) is a city and municipality on the northern coast of Puerto Rico, on the shores of the Atlantic Ocean, located north of Utuado and Ciales; east of Hatillo; and west of Barceloneta and Florida. It is about 50 miles (80 km) west of San Juan, the capital city. Arecibo is the largest municipality in Puerto Rico by area, and it is the core city of the Arecibo Metropolitan Statistical Area and part of the greater San Juan–Bayamón, PR Combined Statistical Area. It is spread over 18 barrios and Arecibo Pueblo (the downtown area and the administrative center of the city). Its population in 2020 was 87,754.

The Arecibo Observatory, which housed the Arecibo Telescope, the world's largest radio telescope until July 2016, is located in the municipality. The Arecibo telescope collapsed on December 1, 2020. Arecibo is the seat of the Roman Catholic Diocese of Arecibo.
Boys Town (film)
Boys Town is a 1938 American biographical drama film based on Father Edward J. Flanagan's work with a group of underprivileged boys in a home/educational complex that he founded and named "Boys Town" in Nebraska. It stars Spencer Tracy as Father Edward J. Flanagan, and Mickey Rooney with Henry Hull, Leslie Fenton, and Gene Reynolds.

The film was written by Dore Schary, Eleanore Griffin, and John Meehan, and was directed by Norman Taurog. Tracy won the Academy Award for Best Actor for his performance.

Metro-Goldwyn-Mayer Studio head Louis B. Mayer, who was a Belarusian-Canadian-American Jew known for his respect for the Catholic Church, later called this his favorite film of his long tenure at MGM.

Although the story is largely fictional, it is based upon a real man and a real place. Boys Town is a community outside Omaha, Nebraska. In 1941, MGM made a sequel, Men of Boys Town, with Spencer Tracy and Mickey Rooney reprising their roles from the earlier film.

Captains Courageous (1937 film)
Captains Courageous is a 1937 American adventure drama film starring Freddie Bartholomew, Spencer Tracy, Lionel Barrymore and Melvyn Douglas. Based on the 1897 novel of the same name by Rudyard Kipling, the film had its world premiere at the Carthay Circle Theatre in Los Angeles.

Directed by Victor Fleming, it was produced by Louis D. Lighton and made by Metro-Goldwyn-Mayer. Filmed in black and white, Captains Courageous was advertised by MGM as a coming-of-age classic with exciting action sequences.

The film was nominated for four Academy Awards, with Spencer Tracy winning the Best Actor Oscar for his portrayal of the simple but caring fisherman Manuel. Backgrounds and exteriors for the film, which updated the story's setting to the mid-1920s, were shot on location in Port aux Basques, Newfoundland and Shelburne, Nova Scotia in Canada, and Gloucester, Massachusetts in the United States.
Farnborough F.C.
Farnborough Football Club is a semi-professional football club based in Farnborough, Hampshire, England. Founded in 1967 as Farnborough Town, they are currently members of the National League South, the sixth tier of English football and play at Cherrywood Road.

Dagenham F.C.
Dagenham Football Club was an English football club based in Dagenham. Established in 1949, the club played at Victoria Road from 1955 until its merger with Redbridge Forest in 1992 to form Dagenham & Redbridge.
List of unnumbered minor planets: 2003 A–E
This is a partial list of unnumbered minor planets for principal provisional designations assigned between 1 January and 15 March 2003. As of November 2025, a total of 132 bodies remain unnumbered for this period. Objects for this year are listed on the following pages: A–E · F–G · H–L · M–R · Si · Sii · Siii · Siv · T · Ui · Uii · Uiii · Uiv · V · Wi · Wii and X–Y. Also see previous and next year.

List of unnumbered minor planets: 2004 C
This is a partial list of unnumbered minor planets for principal provisional designations assigned during 1–15 February 2004. As of November 2025, a total of 53 bodies remain unnumbered for this period. Objects for this year are listed on the following pages: A–B · C · D–E · F · G–H · J–O · P–Q · Ri · Rii · Riii · S · Ti · Tii · Tiii · Tiv · U–V · W–X and Y. Also see previous and next year.
Yorba Linda, California
Yorba Linda (/ˈjɔːrbə ˈlɪndə/, YOR-buh LIN-duh) is a suburban city in northeastern Orange County, California, United States, with the city hall approximately 27 miles (43 km) southeast of downtown Los Angeles. It is part of the Los Angeles metropolitan area, and had a population of 68,336 at the 2020 census.

Yorba Linda is known for its connection to Richard Nixon, the 37th president of the United States. His birthplace is a National Historic Landmark, and his presidential library and museum are also located in the city.

Irvine, California
Irvine (/ˈɜːrvaɪn/, UR-vine) is a planned city in central Orange County, California, United States, in the Los Angeles metropolitan area. It was named in 1888 for the landowner James Irvine. The Irvine Company started developing the area in the 1960s and the city was formally incorporated on December 28, 1971. The 66-square-mile (170 km2) city had a population of 318,629 as of June 2025. As of 2025, it is the second most populous city in Orange County, fifth most in the Greater Los Angeles region, and 62nd most in the United States.

Several major corporations in the technology and semiconductor sectors maintain their headquarters in Irvine. Irvine is also home to several higher-education institutions including the University of California, Irvine (UCI), Concordia University, Irvine Valley College, and campuses of University of La Verne and Pepperdine University.
Raymond Floyd
Raymond Loran Floyd (born September 4, 1942) is an American retired professional golfer who has won numerous tournaments on both the PGA Tour and Senior PGA Tour, including four majors and four senior majors. He was inducted into the World Golf Hall of Fame in 1989.

Dow Finsterwald
Dow Henry Finsterwald, Sr. (September 6, 1929 – November 4, 2022) was an American professional golfer. He won twelve PGA Tour titles between 1955 and 1963 including the 1958 PGA Championship. He also played on four Ryder Cup teams and served as non-playing captain for the 1977 U.S. Ryder Cup team.
Transcona
Transcona is a ward and suburb of Winnipeg, Manitoba, located about 10 kilometres (6.2 mi) east of the downtown area.

Until 1972, it was a separate municipality, having been incorporated first as the Town of Transcona on 6 April 1912 and then as the City of Transcona in 1961. The first Council for the Town of Transcona met in 1912 and the first Council for the City of Transcona met on 19 June 1961.

Today, the ward is represented by a member of Winnipeg City Council, and the suburb is part of the Transcona neighbourhood cluster—composed of much larger boundaries including large areas that were part of the Municipality of North Kildonan, and much of the area west of Plessis. It is primarily a working-class residential area with some light industry.

West Kildonan
West Kildonan is a residential suburb within the Old Kildonan and Mynarski city wards of Winnipeg, Manitoba, lying on the west side of the Red River of the North, and immediately north of the old City of Winnipeg in the north-central part of the city.

It is bounded by the Red River on the east; the north limit of Kildonan Golf Course, Main Street, Seaforth Avenue, the Canadian Pacific Railway Winnipeg Beach Subdivision, and Templeton Avenue on the north; McPhillips Street on the west; and Carruthers Avenue, McGregor Street, and the lane between McAdam and Smithfield Avenues on the south.

It is notably home to Kildonan Park, West Kildonan Collegiate, and the former West Kildonan North Stars.