hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Noakhali District
Noakhali District (Bengali: নোয়াখালী জেলা), historically known as Bhulua (Bengali: ভুলুয়া), is a district in southeastern Bangladesh, located in Chattogram Division. It was established as a district in 1821, and officially named Noakhali in 1868. The district's administrative center is situated in the town of Maijdee, governed by Noakhali municipality, within Noakhali Sadar Upazila. Notably, Noakhali is the only district in Bangladesh whose capital city does not share the district's name.

Brahmanbaria District
Brahmanbaria District (Bengali: ব্রাহ্মণবাড়িয়া জেলা, romanized: Brammôṇbaṛiya) is a district in eastern Bangladesh located in the Chittagong Division. Geographically, it is mostly farmland and is topographically part of the Gangetic Plain. It is bounded by the districts of Kishoreganj and Habiganj to the north, Narsingdi District and Narayanganj to the west, Comilla to the south, and the Indian state of Tripura to the east. It was a part of Comilla District until 15 February 1984.
Natasha Zvereva
Natalya "Natasha" Maratovna Zvereva (born 16 April 1971) is a former professional tennis player from Belarus. She was the first major athlete in the Soviet Union to demand publicly that she should be able to keep her tournament earnings. Zvereva and her main doubles partner Gigi Fernández are the most successful women's doubles team (measured by WTA Tour and major titles) since Martina Navratilova and Pam Shriver.

On 12 July 2010, Zvereva was inducted into the International Tennis Hall of Fame alongside Fernández.

Lori McNeil
Lori McNeil (born December 18, 1963) is an American tennis coach and former top 10 player. McNeil was a singles semifinalist at the US Open in 1987 and Wimbledon in 1994, a women's doubles finalist at the Australian Open in 1987 with Zina Garrison and French Open mixed-doubles winner in 1988 with Jorge Lozano.
Tambourine
The tambourine is a musical instrument in the percussion family consisting of a frame, often of wood or plastic, with pairs of small metal jingles, called "zills". Classically the term tambourine denotes an instrument with a drumhead, though some variants may not have a head. Tambourines are often used with regular percussion sets. They can be mounted, for example on a stand as part of a drum kit (and played with drum sticks), or they can be held in the hand and played by tapping, hitting, or shaking the instrument.

Tambourines come in many shapes with the most common being circular. It is found in many forms of music: Albanian folk music, Arabic folk music, Balkan folk music, Israeli folk music, Turkish folk music, Greek folk music, Italian folk music, French folk music, classical music, Spanish folk music, Persian music, samba, gospel music, pop music, country music, and rock music.

Claves
Claves (/ˈklɑːveɪz, kleɪvz/; Spanish: [ˈklaβes]) are a percussion instrument consisting of a pair of short, wooden sticks about 20–25 centimeters (8–10 inches) long and about 2.5 centimeters (1 inch) in diameter. Although traditionally made of wood (typically rosewood, ebony or grenadilla) many modern manufacturers offer claves made of fiberglass or plastic.

When struck, claves produce a bright, penetrating clicking noise. This makes them useful when playing in large dance bands. Claves are sometimes hollow and carved in the middle to amplify the sound.
Łódź Voivodeship
Łódź Voivodeship (Polish: województwo łódzkie [vɔjɛˈvut͡stfɔ ˈwut͡skʲɛ] ⓘ) is a voivodeship (province) of Poland. The province is named after its capital and largest city, Łódź (pronounced [wut͡ɕ]).

Łódź Voivodeship is bordered by six other voivodeships: Masovian to the north and east, Świętokrzyskie to the south-east, Silesian to the south, Opole to the south-west, Greater Poland to the west, and Kuyavian-Pomeranian for a short stretch to the north. Its territory belongs to three historical provinces of Poland – Masovia (in the east), Greater Poland (in the west) and Lesser Poland (in the southeast, around Opoczno).

Piotrków County
Piotrków County (Polish: powiat piotrkowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Piotrków Trybunalski, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The only towns in Piotrków County are Sulejów, which lies 15 km (9 mi) east of Piotrków Trybunalski, and Wolbórz (classed as a town since 1 January 2011).

The county covers an area of 1,429.12 square kilometres (551.8 sq mi). In 2006, its total population was 90,227, made up of 6,387 in Sulejów and a rural population of 83,840.
Jean-Baptiste-Camille Corot
Jean-Baptiste-Camille Corot (UK: /ˈkɒroʊ/ KORR-oh, US: /kəˈroʊ, kɔːˈroʊ/ kə-ROH, kor-OH; French: [ʒɑ̃ batist kamij kɔʁo]; 16 July 1796 – 22 February 1875), or simply Camille Corot, was a French landscape and portrait painter as well as a printmaker in etching. A pivotal figure in landscape painting, his vast output simultaneously referenced the Neo-Classical tradition and anticipated the plein-air innovations of Impressionism.

Pierre Bonnard
Pierre Bonnard (French: [pjɛʁ bɔnaʁ]; 3 October 1867 – 23 January 1947) was a French painter, illustrator and printmaker, known especially for the stylized decorative qualities of his paintings and his bold use of color. A founding member of the Post-Impressionist group of avant-garde painters Les Nabis, his early work was strongly influenced by the work of Paul Gauguin, as well as the prints of Hokusai and other Japanese artists. Bonnard was a leading figure in the transition from Impressionism to Modernism. He painted landscapes, urban scenes, portraits and intimate domestic scenes, where the backgrounds, colors and painting style usually took precedence over the subject.
Lansdale, Pennsylvania
Lansdale is a borough in Montgomery County, Pennsylvania, United States. It is a densely populated commuter town, with many residents traveling daily to Philadelphia using SEPTA Regional Rail's Lansdale/Doylestown Line. In the year 1900, 2,754 people lived here; in 1910, 3,551; and in 1940, 9,316 people were inhabitants of Lansdale. The population was 18,773 at the 2020 census.

Lansdale is the center of the North Penn Valley, a region which includes the surrounding townships and boroughs. It is located 27 miles (43 km) southeast of Allentown and 21 miles (34 km) north of Philadelphia.

Souderton, Pennsylvania
Souderton is a borough in Montgomery County, Pennsylvania, United States. The population was 7,246 in 2022.

Souderton formerly hosted the end of the annual Bucks County Classic, a professional bicycle race.
London and North Western Railway
The London and North Western Railway (LNWR, L&NWR) was a British railway company between 1846 and 1922. In the late 19th century, the LNWR was the largest joint stock company in the world.

Dubbed the "Premier Line", the LNWR's main line connected four of the largest cities in England; London, Birmingham, Manchester and Liverpool, and, through cooperation with their Scottish partners, the Caledonian Railway also connected Scotland's largest cities of Glasgow and Edinburgh. Today this route is known as the West Coast Main Line. The LNWR's network also extended into Wales and Yorkshire.

In 1923, it became a constituent of the London, Midland and Scottish (LMS) railway, and, in 1948, the London Midland Region of British Railways.

Willesden Junction station
Willesden Junction (/ˈwɪlzdən ˈdʒʌŋkʃən/) is an interchange station located in Harlesden, north-west London, England. It is situated on the Bakerloo line of the London Underground, and the Lioness and Mildmay lines of the London Overground. The station is located close to the Old Oak Lane conservation area in the East Acton ward.
Davis, California
Davis is the most populous city in Yolo County, California, United States. Located in the Sacramento Valley region of Northern California, the city had a population of 66,850 in 2020, not including the on-campus population of the University of California, Davis, which was over 9,400 (not including students' families) in 2016. As of 2023, there were 40,850 students enrolled at the university, which is known as the biking capital of America.

Marysville, California
Marysville is a city in and the county seat of Yuba County, California, located in the Gold Country region of Northern California. As of the 2020 United States census, the population was 12,844, up from 12,072 in the 2010 census. It is part of the Yuba-Sutter area of Greater Sacramento.
Aleksandr Sokolov (painter, born 1918)
Alexander Ivanovich Sokolov (Russian: Алекса́ндр Ива́нович Соколо́в; 1 December 1918 – 9 May 1973) was a Soviet Russian painter and Art teacher, Honored Artist of the RSFSR, lived and worked in Leningrad, a member of the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation, regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his genre painting.

Genrikh Pavlovsky
Genrikh Vasilievich Pavlovsky (Russian: Павловский Генрих Васильевич) (October 15, 1907 – December 17, 1973) was a Russian and Soviet painter and art educator, who lived and worked in Leningrad, a member of the Leningrad Union of Artists, who played an important role in the formation of the Leningrad school of painting.
Florence Kiplagat
Florence Jebet Kiplagat (born 27 February 1987) is a Kenyan professional long-distance runner. She is a two-time world champion, having won at the 2009 IAAF World Cross Country Championships and the 2010 IAAF World Half Marathon Championships. She was the world record holder for the women's half marathon with a time of 1:05:09 hours until it was broken by Peres Jepchirchir on 10 February 2017 at the RAK Half Marathon.

She has also represented Kenya on the track, having won the silver medal over 5000 m at the 2006 World Junior Championships in Athletics. She competed in the 10,000 m at the 2009 World Championships in Athletics and was the Kenyan record holder in the event with her best of 30:11.53 minutes until it was broken by Vivian Cheruiyot on 12 August 2016 at the Rio Olympic Games.

Kiplagat is currently part of the NN Running Team, an international team of elite long-distance runners managed by Global Sports Communication.

Mary Jepkosgei Keitany
Mary Jepkosgei Keitany (born 18 January 1982) is a Kenyan former professional long distance runner. She was the world record holder in a women-only marathon, having won the 2017 London Marathon in a time of 2:17:01. As of November 2022, she placed fifth on the world all-time list at the marathon and eleventh on the respective world all-time list for the half marathon.

Her former half marathon best of 1:05:50 (2011) remained the women's world record for three years . She also has held world bests at 10 miles (50:05 minutes), 20 kilometres (1:02:36), and 25 kilometres (1:19:53), all of which were set in road races. In August 2018, she was honored by the Shoe4Africa foundation who funded and built the Mary Keitany Shoe4Africa school in Torokwonin, Baringo County, Kenya.  She and her husband Charles sit on the Shoe4Africa school board.
HMS Indomitable (92)
HMS Indomitable was a modified Illustrious-class aircraft carrier built for the Royal Navy during World War II. Originally planned to be the fourth of the class, she was redesigned to enable her to operate more aircraft, 48 instead of 36. A second hangar was added above the original, raising the flight deck by 14 feet (4.3 m), although the hangar-side armour had to be reduced to compensate. The lower hangar was made shorter than the upper hangar due to the need for extra workshops and accommodation to support the added aircraft.

Force Z
Force Z was a British naval squadron during the Second World War, consisting of the battleship HMS Prince of Wales, the battlecruiser HMS Repulse and accompanying destroyers. Assembled in 1941, the purpose of the group was to reinforce the British colonial garrisons in the Far East and deter Japanese expansion into British possessions, particularly Malaya and Singapore. Lack of aircraft to protect Force Z, underestimation of the Japanese armed forces, and the political rather than naval motive for its deployment are blamed for the destruction of the force.
Dot-Marie Jones
Dorothy-Marie Jones (born January 4, 1964) is an American actress and retired athlete who has had multiple roles in television. She attended California State University, Fresno, where she set records for shot put. Jones is also a 15-time world arm wrestling champion. She was a recurring guest star starting in the second season of the musical television series Glee as Coach Beiste, and appeared through the show's sixth and final season, when she was promoted to starring status. She was nominated for the Primetime Emmy Award for Outstanding Guest Actress in a Comedy Series in 2011, 2012, and 2013 for her portrayal of Coach Beiste. She is also known for her roles as Coach Kelly in Lizzie McGuire and as Butch Brenda in Material Girls.

Jenna Ushkowitz
Jenna Noelle Ushkowitz (/ˈʌʃkəwɪts/; born April 28, 1986), is an American actress, singer, producer and podcast host. She is known for her performances in Broadway musicals such as The King and I and Waitress and in the role of Tina Cohen-Chang on the Fox musical comedy-drama series Glee, for which she received a Grammy Award nomination. She is a two-time Tony Award winner for her work as a producer of the Broadway musical Once on This Island and the Broadway play The Inheritance.
5th South Carolina Regiment
The 5th South Carolina Regiment (1st Rifle Regiment) was raised on February 22, 1776, at Charleston, South Carolina, for service with the South Carolina Troops and later assigned to the Continental Army. The regiment saw action at the Siege of Savannah. The regiment was merged into the 1st South Carolina Regiment on February 11, 1780.

6th South Carolina Regiment
The 6th South Carolina Regiment (2nd Rifle Regiment) was authorized on 28 February 1776 in the South Carolina State Troops and was organized during the spring of 1776 as five companies of volunteers from the northwestern region of the colony of South Carolina.  It may have been composed exclusively of expert riflemen from the colony.
India women's national field hockey team
The Indian women's national field hockey team represents India in international field hockey, and is governed by Hockey India. They are ranked 10th in the world and the second best team in Asia. They have won the gold at the 2002 Commonwealth Games and the 1982 Asian Games. They have also won the Asia Cup twice, in 2004 and 2017, and the Asian Champions Trophy thrice, in 2016, 2023 and 2024.

South Korea women's national field hockey team
The South Korea women's national field hockey team (recognized as Korea by FIH) represents the South Korea. The team has participated in every Summer Olympic Games since 1988 and have won silver twice: at the 1988 Seoul Summer Olympics and at the 1996 Atlanta Summer Olympics. They won the gold medal at the 1989 Women's Hockey Champions Trophy and the bronze medal at the 1990 Women's Hockey World Cup.
Battle of Fuentes de Oñoro
The Battle of Fuentes de Oñoro was a military engagement that took place from 3–5 May 1811 during the Peninsular War. An Anglo-Portuguese Army under Wellington checked an attempt by the French Army of Portugal under Marshal André Masséna to relieve the besieged city of Almeida. The French defeat at Fuentes de Oñoro, in addition to the steadfastness of the allies and the formidable high ground and fortified position held by Wellesley, was further facilitated by the poor cooperation between Masséna and his subordinates. As Wellington stated, if Napoleon had been at Fuentes, "we should have been beat."

Second Battle of Porto
The Second Battle of Porto, also known as the Battle of the Douro or the Crossing of the Douro, took place on 12 May 1809. General Arthur Wellesley's Anglo-Portuguese Army defeated Marshal Soult's French troops and took back the city of Porto.  After taking command of the British troops in Portugal on 22 April, Wellesley (later named 1st Duke of Wellington, Marquess Douro) immediately advanced on Porto and made a surprise crossing of the Douro River, approaching Porto where its defences were weak. Soult's late attempts to muster a defence were in vain. The French quickly abandoned the city in a disorderly retreat.

This battle ended the Second French invasion of Portugal. Soult soon found his retreat route to the east blocked and was forced to destroy his guns and burn his baggage train. Wellesley pursued the French army, but Soult's army escaped annihilation by fleeing through the mountains.
Robert Thornton (darts player)
Robert Thornton (born 17 July 1967) is a Scottish professional darts player who formerly competed in British Darts Organisation (BDO) and Professional Darts Corporation (PDC) events. In the BDO he won the 2007 Winmau World Masters and 2008 Dutch Open. He switched to the PDC in 2008 and won 2 PDC major titles; the UK Open in 2012, and World Grand Prix in 2015. Additionally, Thornton won 11 titles on the PDC Pro Tour.

After losing his PDC Tour Card, Thornton won the World Seniors Darts (WSD) World Championship twice. He also won the 2022 World Seniors Matchplay.

Daryl Gurney
Daryl Gurney (born 22 March 1986) is a Northern Irish professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events, where he is ranked world number twenty-four; he reached a peak ranking of world number three in 2019. Nicknamed "Superchin", he has won two PDC major singles titles: the 2017 World Grand Prix and the 2018 Players Championship Finals. Gurney also won the PDC World Cup of Darts in 2025, representing Northern Ireland alongside Josh Rock. He has won a total of 6 PDC titles in his professional career.
Scottish Opera
Scottish Opera is the national opera company of Scotland, and one of the five national performing arts companies of Scotland. Founded in 1962 and based in Glasgow, it is the largest performing arts organisation in Scotland.

Edinburgh International Festival
The Edinburgh International Festival is an annual arts festival in Edinburgh, Scotland, spread over the final three weeks in August. Notable figures from the international world of music (especially classical music) and the performing arts are invited to join the festival. Visual art exhibitions, talks and workshops are also hosted.

The first 'International Festival of Music and Drama' took place between 22 August and 11 September 1947. Under the first festival director, the distinguished Austrian-born impresario Rudolf Bing, it had a broadly-based programme, covering orchestral, choral and chamber music, Lieder and song, opera, ballet, drama, film, and Scottish 'piping and dancing' on the Esplanade of Edinburgh Castle, a structure that was followed in subsequent years.

The Festival has taken place every year since 1947, except for 2020 when it was cancelled due to the COVID-19 pandemic. A scaled-back version of the festival was held in 2021.
Minamichita
Minamichita (南知多町, Minamichita-chō) is a town in Chita District, Aichi Prefecture, Japan. As of 1 October 2019, the town had an estimated population of 17,393 in 7338 households, and a population density of 453 persons per km2. The total area of the town was 38.37 square kilometres (14.81 sq mi).

Mihama, Aichi
Mihama (美浜町, Mihama-chō) is a town located in Chita District, Aichi Prefecture, Japan. As of 1 October 2019, the town had an estimated population of 22,701 in 8852 households, and a population density of 491 persons per km2. The total area of the town was 46.20 square kilometres (17.84 sq mi)
Quercus agrifolia
Quercus agrifolia, the California live oak, or coast live oak, is an evergreen live oak native to the California Floristic Province. Live oaks are so-called because they keep living leaves on the tree all year, adding young leaves and shedding dead leaves simultaneously rather than dropping dead leaves en masse in the autumn like a true deciduous tree. Coast live oaks may be shrubby, depending on age and growing location, but is generally a medium-sized tree. It grows west of the Sierra Nevada mountain range from Mendocino County, California, south to northern Baja California in Mexico. It is classified in the red oak section of oaks (Quercus sect. Lobatae), subsection Agrifoliae.

This species is commonly sympatric with canyon live oak (Q. chrysolepis), and the two may be hard to distinguish because their spinose leaves are superficially similar.

Alnus rhombifolia
Alnus rhombifolia, the white alder, is an alder tree native to western North America, from British Columbia and Washington east to western Montana, southeast to the Sierra Nevada, and south through the Peninsular Ranges and Colorado Desert oases in Southern California. It occurs in riparian zone habitats at an altitudes range of 100–2,400 metres (330–7,870 ft). While not reported in northern Baja California, it has been predicted on the basis of its climatic adaptation to occur there also. Alnus rhombifolia is primarily found in the chaparral and woodlands, montane, and temperate forests ecoregions.
Hopkins County, Texas
Hopkins County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 36,787. Its county seat is Sulphur Springs. Hopkins County is named for the family of David Hopkins, an early settler in the area. Hopkins County comprises the Sulphur Springs, TX Micropolitan Statistical Area. Hopkins County was once known as the Dairy Capital of Texas. Although dairy farms declined in the area in the late 1990s there are still a number of these located there. The Southwest Dairy Museum is located in Sulphur Springs.

Cass County, Texas
Cass County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 28,454. The county seat is Linden. The county was named for Lewis Cass, a United States Senator representing Michigan who favored the U.S. annexation of Texas in the mid-19th century.
Journey to the Center of the Earth (1959 film)
Journey to the Center of the Earth (also called Jules Verne's Journey to the Center of the Earth) is a 1959 American science fiction adventure film directed by Henry Levin and starring James Mason, Pat Boone, Arlene Dahl, and Diane Baker. Based on the 1864 novel of the same name by Jules Verne, it was written for the screen by Charles Brackett (who also produced) and Walter Reisch. Bernard Herrmann wrote the film score.

The film was released by 20th Century Fox on December 16, 1959. It was a commercial success and well received by critics, earning three Academy Award nominations.

20,000 Leagues Under the Sea (1954 film)
20,000 Leagues Under the Sea is a 1954 American science fiction adventure film directed by Richard Fleischer, from a screenplay by Earl Felton. Adapted from Jules Verne's 1870 novel Twenty Thousand Leagues Under the Seas, the film was produced by Walt Disney Productions. It stars Kirk Douglas, James Mason, Paul Lukas, and Peter Lorre. Filmed in Technicolor, the film was one of the first feature-length motion pictures to be photographed in CinemaScope. It was Disney's first feature film to be distributed by Buena Vista Distribution.

20,000 Leagues Under the Sea was a critical and commercial success, with particular praise going towards Mason's performance as Captain Nemo. The film later won two Academy Awards for Best Art Direction and Best Special Effects.