hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Cressy (1899)
HMS Cressy was a Cressy-class armoured cruiser built for the Royal Navy around 1900. Upon completion she was assigned to the China Station. In 1907 she was transferred to the North America and West Indies Station before being placed in reserve in 1909. Recommissioned at the start of World War I, she played a minor role in the Battle of Heligoland Bight a few weeks after the beginning of the war. Cressy and two of her sister ships were torpedoed and sunk by the German submarine U-9 on 22 September 1914 with the loss of 560 of her crew.

HMS Aboukir (1900)
53°00′N 3°45′E﻿ / ﻿53°N 3.75°E﻿ / 53; 3.75

HMS Aboukir was a Cressy-class armoured cruiser built for the Royal Navy around 1900. Upon completion she was assigned to the Mediterranean Fleet and spent most of her career there. Upon returning home in 1912, she was placed in reserve. Recommissioned at the start of the First World War, she played a minor role in the Battle of Heligoland Bight a few weeks after the beginning of the war. Aboukir was sunk by the German submarine U-9, together with two of her sister ships, on 22 September 1914; 527 men of her complement died.
Josef Strzygowski
Josef Rudolph Thomas Strzygowski (March 7, 1862 – January 2, 1941) was a Polish-Austrian art historian known for his theories promoting influences from the art of the Near East on European art, for example that of Early Christian Armenian architecture on the early Medieval architecture of Europe, outlined in his book, Die Baukunst der Armenier und Europa. He is considered a member of the Vienna School of Art History.

Alois Riegl
Alois Riegl (14 January 1858 – 17 June 1905) was an Austrian art historian, and is considered a member of the Vienna School of Art History. He was one of the major figures in the establishment of art history as a self-sufficient academic discipline, and one of the most influential practitioners of formalism.
Michael Joseph Lenihan
Michael Joseph Lenihan (May 2, 1865 – August 13, 1958) was a senior officer of the United States Army. He was involved in conflicts in the American Western Frontier, the Philippines, and World War I, where he commanded the 83rd Infantry Brigade, 42nd Division, during the Meuse–Argonne offensive while serving on the Western Front.

Thomas Grafton Hanson
Brigadier General Thomas Grafton Hanson (May 1, 1865 – May 23, 1945) was a United States Army officer in the late 19th and early 20th centuries. He served in several conflicts, including World War I, during which he commanded the 89th Infantry Division.
Tzuyu
Chou Tzu-yu (Chinese: 周子瑜; pinyin: Zhōu Zǐyú; born June 14, 1999), known mononymously as Tzuyu (Korean: 쯔위, Korean pronunciation: [t͈sɯ.ɥi]), is a Taiwanese singer based in South Korea. She is a member of the South Korean girl group Twice, formed by JYP Entertainment in 2015.

Tzuyu released her debut extended play (EP), Aboutzu, on September 6, 2024. Its lead single, "Run Away", became her first number-one single on the Billboard Taiwan Songs chart.

Jihyo
Park Ji-hyo (Korean: 박지효; born Park Ji-soo, February 1, 1997), known mononymously as Jihyo, is a South Korean singer. She is the leader and vocalist of the South Korean girl group Twice, formed by JYP Entertainment in 2015.

Jihyo released her debut extended play (EP) Zone and its lead single "Killin' Me Good" in August 2023. The EP debuted at number one on the Circle Album Chart in South Korea, selling 584,225 copies in its first week. It also debuted at number 14 on the Billboard 200 in the United States.
Mario Mendoza
Mario Mendoza Aizpuru (born 26 December 1950) is a Mexican former professional baseball infielder who is currently the manager of Saraperos de Saltillo of the Mexican League. Mendoza, a lifetime .215 hitter, is best known for being the source of the name for the threshold for batting ineptitude, the "Mendoza Line", meaning a batting average of .200. Mendoza managed in the minor leagues and in Mexico after his nine-year Major League Baseball (MLB) playing career. He is a member of the Mexican Professional Baseball Hall of Fame.

Willie Horton (baseball)
Willie Horton (born William Wattison Horton; October 18, 1942), nicknamed "Willie the Wonder", is an American former baseball left fielder and designated hitter who played in Major League Baseball from 1963 to 1980, primarily for the Detroit Tigers.

Over an eighteen-year career spanning six American League teams, he was a four-time All-Star and won a World Championship with the 1968 Tigers. He hit 20 or more home runs seven times, and his 325 career home runs ranked sixth among AL right-handed hitters when he retired. He enjoyed his best season in 1968, finishing second in the AL with 36 homers, a .543 slugging average and 278 total bases. In the later years of his career, he was twice named the AL's top designated hitter.
Tom Grieve
Thomas Alan Grieve (born March 4, 1948) is an American former professional baseball player. He played in Major League Baseball from 1970 to 1979 for the Washington Senators / Texas Rangers, New York Mets and St. Louis Cardinals. He was nicknamed "TAG", which are his initials, and most notably as "Mr. Ranger", as he was a member of the Texas Rangers' 1972 inaugural season. In 2010, Grieve was inducted into the Texas Rangers Hall of Fame.

Adrian Devine
Paul Adrian Devine (December 2, 1951 – June 27, 2020) was an American professional baseball player. He played in Major League Baseball as a right-handed pitcher in 1973 and from 1975 through 1980 for the Atlanta Braves and Texas Rangers. He batted and threw right-handed and served primarily as a relief pitcher.

Devine was drafted by the Atlanta Braves in 1970 and played for three of their minor league affiliates until 1973, when the Braves promoted him to the major leagues. After missing most of the 1974 season due to injury, he came back the following year and pitched well in the minors, resulting in him being called back up to the Braves that September when rosters expanded. After spending one more season with the organization, he was traded to the Texas Rangers.  He was subsequently dealt back to Braves after one season. He returned to the Rangers in 1980 and played his last game on July 3 that year.
Hyungwon
Chae Hyung-won (Korean: 채형원, born January 15, 1994), known mononymously as Hyungwon, is a South Korean singer, actor, model, DJ, MC, songwriter, and producer. He is a member of South Korean boy group Monsta X and its sub-unit Shownu X Hyungwon under Starship Entertainment. In 2017, he began performing as a DJ under the stage name DJ H.ONE.

I.M
Im Chang-kyun (Korean: 임창균; born January 26, 1996), known by the stage name I.M or mononymously as Changkyun, is a South Korean rapper, singer, songwriter, and producer. He is a member of the South Korean boy group Monsta X under Starship Entertainment. He made his solo debut with the EP Duality in 2021.
Massachusetts Senate's 1st Essex district
Massachusetts Senate's 1st Essex district in the United States is one of 40 legislative districts of the Massachusetts Senate. It covers 23.0% of Essex county population. Democrat Pavel Payano of Lawrence has represented the district since 2023.

Massachusetts Senate's 2nd Essex and Middlesex district
Massachusetts Senate's 2nd Essex and Middlesex district in the United States is one of 40 legislative districts of the Massachusetts Senate. It covers 14.7% of Essex County and 3.9% of Middlesex County population in 2010. Democrat Barry Finegold of Andover has represented the district since 2019.
U.S. Route 51 in Tennessee
U.S. Route 51 (US 51), mostly overlapped by the unsigned State Route 3 (SR 3), is a north–south state highway in the U.S. state of Tennessee, that is 135.9 miles (218.71 km) long and completely within West Tennessee. It begins in Shelby County and ends in Obion County. The SR 3 designation is seen largely on mileposts.

The two places where US 51 and SR 3 diverge are in Memphis, where US 51 has been moved to Danny Thomas Boulevard (State Route 1 / State Route 4), while SR 3 remains on the one-way pair of 2nd and 3rd Streets, and in South Fulton, where US 51 crosses the state line on State Route 215 to I-69, while SR 3 remains on the old road, now U.S. Route 45.

Interstate 69 in Tennessee
Interstate 69 (I-69) is a proposed Interstate Highway that will pass through the western part of the US state of Tennessee, serving the cities of Union City, Dyersburg, and Memphis. Currently, a 21-mile (34 km) section of already-existing freeway in Memphis has been approved for the I-69 designation (although it has not been signed as such) while another segment near Union City opened on February 21, 2024, under the temporary designation of Tennessee State Route 690. However, state officials have stated that they will not commit to finishing the interstate in their state until they receive more federal funding.
Team roping
Team roping, also known as heading and heeling, is a rodeo event that features a steer (typically a Corriente) and two mounted riders. The first roper is referred to as the "header", the person who ropes the front of the steer, usually around the horns, but it is also legal for the rope to go around the neck, or go around one horn and the nose resulting in what they call a "half head". Once the steer is caught by one of the three legal head catches, the header must dally (wrap the rope around the rubber covered saddle horn) and use their horse to turn the steer to the left.

The second roper is the "heeler", who ropes the steer by its hind feet after the "header" has turned the steer, with a five-second penalty assessed to the end time if only one leg is caught. Team roping is the only rodeo event where men and women compete equally together in professionally sanctioned competition, in both single-gender or mixed-gender teams.

Calf roping
Calf roping, also known as tie-down roping in the United States and Canada and rope and tie in Australia and New Zealand, is a rodeo event that features a calf and a rider mounted on a horse. The goal of this timed event is for the rider to catch the calf by throwing a loop of rope from a lariat around its neck, dismount from the horse, run to the calf, and restrain it by tying three legs together, in as short a time as possible.  A variant on the sport, with fewer animal welfare controversies, is breakaway roping, where the calf is roped, but not tied.
Sun Hung Kai Properties
Sun Hung Kai Properties Limited (SHKP) is a listed corporation and one of the largest property developers in Hong Kong. The company's businesses include property sales, property rental, telecommunications (SmarTone, SUNeVision), hotel operation, transport and logistics, and others. The company is controlled by the Kwok family trust, largely the Kwok brothers.

Henderson Land Development
Henderson Land Development Co. Ltd. (Chinese: 恒基兆業地產有限公司) is a listed property developer in Hong Kong and a constituent of the Hang Seng Index. The company's principal activities are property development and investment, project management, construction, hotel operation, department store operation, finance, investment holding and infrastructure. It is the third largest Hong Kong real estate developer by market capitalisation. The company is controlled by Lee Shau Kee, who owns approximately 70.17% of the share capital as of June 2015.
Rolando Blackman
Rolando Antonio Blackman (born February 26, 1959) is a Panamanian-American former professional basketball player who spent 13 seasons in the National Basketball Association (NBA), most of it with the Dallas Mavericks. He was a four-time NBA All-Star, and he holds the Mavericks' franchise single-game record for free throws made (22).

Blackman was born in Panama City, Panama, and raised in Brooklyn, New York, from the age of eight.

Derek Harper
Derek Ricardo Harper (born October 13, 1961) is an American former professional basketball player. A second-team All-American at the University of Illinois, he was the 11th overall pick of the 1983 NBA draft and spent 16 seasons as a point guard in the National Basketball Association with the Dallas Mavericks, New York Knicks, Orlando Magic, and Los Angeles Lakers. Harper is widely regarded as one of the best players to never have been selected to an All-Star game.
Widnes Vikings
The Widnes Vikings are an English rugby league club in Widnes, Cheshire, which competes in the Championship. The club plays home matches at DCBL Stadium. Founded as Widnes Football Club, they are one of the original twenty-two rugby clubs that formed the Northern Rugby Football Union in 1895. Their historic nickname is "The Chemics" after the main industry in Widnes, but now they use their modern nickname, "The Vikings".

The club enjoyed a period of success in the 1970s, 1980s, and early 1990s, and were frequently described as "Cup Kings" reaching the Challenge Cup Final 7 times in 10 years between 1975 and 1984. In 1989, after winning their third Rugby League Premiership, Widnes became the first official World Club Champions by beating the Australian champions Canberra Raiders 30–18 at Old Trafford. They have a strong local rivalry with Warrington Wolves.

Castleford Tigers
The Castleford Tigers are a professional rugby league club based in Castleford, West Yorkshire, England. They play their home games at Wheldon Road (currently known as the OneBore Stadium for sponsorship reasons) and compete in the Super League, the top flight of the British rugby league system.

Castleford have won the Challenge Cup on four occasions, most recently in 1986. Although the club has never won a League Championship, they have been runners up three times and won the League Leaders' Shield in 2017.

The club has rivalries with neighbours Featherstone Rovers, Leeds Rhinos and Wakefield Trinity. The club's traditional home colours are black and amber, with orange also being used in recent years.
Keith Relf
William Keith Relf (22 March 1943 – 12 May 1976) was an English musician, best known as the lead vocalist and harmonica player for rock band the Yardbirds. He then formed the band Renaissance with his sister Jane Relf, the Yardbirds ex-drummer Jim McCarty and ex–The Nashville Teens keyboardist John Hawken.

Chris Dreja
Christopher Walenty Dreja (11 November 1946 – 25 September 2025) was an English musician and photographer. He was best known as the rhythm guitarist and bassist for the rock band The Yardbirds. He left the music business in the late 1960s after The Yardbirds folded and became a professional photographer. In 1992, he and the rest of The Yardbirds were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame. In later life he would play Yardbirds concerts until a series of strokes forced him to retire from live touring around 2011.
12th Armoured Brigade (United Kingdom)
The 12th Armoured Brigade, formerly the 12th Armoured Infantry Brigade, is a regular brigade of the British Army which has existed almost continuously since 1899 and now forms part of the 3rd (United Kingdom) Division.

10th Infantry Brigade (United Kingdom)
The 10th Infantry Brigade was a Regular Army infantry brigade of the British Army formed during the Second Boer War in 5th Division, and during both World Wars the brigade was part of the 4th Infantry Division.
Emil Cioran
Emil Cioran (/ˈtʃɔːrɑːn/; Romanian: [eˈmil tʃoˈran] ⓘ; French: [emil sjɔʁɑ̃]; 8 April 1911 – 20 June 1995) was a Romanian philosopher, aphorist and essayist, who published works in both Romanian and French. His work has been noted for its pervasive philosophical pessimism, style, and aphorisms. His works frequently engaged with issues of suffering, decay, and nihilism. In 1937, Cioran moved to the Latin Quarter of Paris, which became his permanent residence, wherein he lived in seclusion with his partner, Simone Boué, until his death in 1995.

Constantin Noica
Constantin Noica (Romanian: [konstanˈtin ˈnojka]; July 25 [O.S. July 12] 1909 – 4 December 1987) was a Romanian philosopher, essayist, and poet. His preoccupations were throughout all philosophy, from epistemology, philosophy of culture, axiology, and philosophic anthropology to ontology and logics, from the history of philosophy to systematic philosophy, from ancient to contemporary philosophy, from translating and interpretation to criticism and creation. In 2006 he was included to the list of the 100 Greatest Romanians of all time by a nationwide poll.
Terry Jenkins
Terry Jenkins (born 26 September 1963) is an English former professional darts player who was nicknamed the Bull, having previously used the name "Tucker" for his matches. He reached a peak ranking of world number four in the darts world rankings and was a runner-up in nine major PDC televised finals.

Brendan Dolan
Brendan Gabriel Dolan (born 2 August 1973) is a Northern Irish professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events. He was the first player to hit a nine-dart finish in a "double-to-start" event (where a player must hit a double to begin play), which he achieved at the 2011 World Grand Prix, giving him the nickname the History Maker. He also reached the final of this tournament, where he lost to Phil Taylor.

On the PDC Pro Tour, Dolan lost his first seven finals before winning his maiden ranking title in 2013. He has since won nine more events on the Pro Tour, most recently in 2024. He is noted for his 180 celebration where he twirls his finger in a helicopter style motion.
Parkland High School (Pennsylvania)
Parkland High School is a large public high school in South Whitehall Township, Pennsylvania, near Allentown. The school serves students in grades 9–12 and is the only high school in Parkland School District.

As of the 2024–25 school year, it had a student population of 3,279, according to National Center for Education Statistics data, making it the fourth-largest public high school in Pennsylvania.

Emmaus High School
Emmaus High School (EHS) is a large public high school located in Emmaus, Pennsylvania. The school serves grades 9–12 in Pennsylvania's East Penn School District in the Lehigh Valley region of eastern Pennsylvania.

Emmaus High School is located immediately off Cedar Crest Boulevard, at 500 Macungie Avenue in Emmaus, a borough 5 miles (8.0 km) miles south of Allentown, Pennsylvania.
Louis Kahn
Louis Isadore Kahn (born Itze-Leib Schmuilowsky; March 5 [O.S. February 20] 1901 – March 17, 1974) was an Estonian-born American architect based in Philadelphia. After working in various capacities for several firms in Philadelphia, he founded his own atelier in 1935. While continuing his private practice, he served as a design critic and professor of architecture at Yale School of Architecture from 1947 to 1957. From 1957 until his death, he was a professor of architecture at the School of Design at the University of Pennsylvania.

Kahn created a style that was monumental and monolithic; his heavy buildings for the most part do not hide their weight, their materials, or the way they are assembled. He was awarded the AIA Gold Medal and the RIBA Gold Medal. At the time of his death, he was considered by some as "America's foremost living architect."

Tadao Ando
Tadao Ando (安藤 忠雄, Andō Tadao; born September 13, 1941) is a Japanese architect. Self-taught, he is known for his unique integration of architecture and landscape. Architectural historian Francesco Dal Co described his work as an example of "critical regionalism". Ando was awarded the Pritzker Prize in 1995.
Liu Yao
Liu Yao (died 329), courtesy name Yongming, was the final emperor of the Xiongnu-led Han-Zhao dynasty of China. He became emperor in 318 after most other members of the imperial Liu clan were massacred by Jin Zhun in a coup. However, the empire was soon divided in half, as the general Shi Le declared independence and established the Later Zhao dynasty. In a decisive battle in early 329, Shi captured and executed him, and while his sons Liu Xi the Crown Prince and Liu Yin the Prince of Nanyang continued to hold out for nearly a year, the Han-Zhao state fell later that year.

Liu Can
Liu Can (died c.September 318), courtesy name Shiguang, also known by his posthumous name (as accorded by Jin Zhun) Emperor Yin of Han (Zhao), was an emperor of the Xiongnu-led Han-Zhao dynasty of China, who reigned briefly in September 318 before being killed by his trusted father-in-law Jin Zhun, who succeeded him to the Han-Zhao throne.
Massachusetts House of Representatives' 5th Worcester district
Massachusetts House of Representatives' 5th Worcester district in the United States is one of 160 legislative districts included in the lower house of the Massachusetts General Court. It covers parts of Hampshire County and Worcester County. Republican Donnie Berthiaume of Spencer has represented the district since 2015.

Massachusetts House of Representatives' 10th Worcester district
Massachusetts House of Representatives' 10th Worcester district in the United States is one of 160 legislative districts included in the lower house of the Massachusetts General Court. It covers parts of Norfolk County and Worcester County. Democrat Brian Murray of Milford has represented the district since 2017.
Heejin
Jeon Hee-jin (Korean: 전희진; pronounced [tɕʌn çidʑin]; born October 19, 2000), known mononymously as Heejin (occasionally stylized as HeeJin) is a South Korean singer. She is a member of Loona, its sub-unit Loona 1/3, and Artms.

Hyunjin (Loona singer)
Kim Hyun-jin (Korean: 김현진, Korean pronunciation: [kimçʌndʑin]; born November 15, 2000), known mononymously as Hyunjin (occasionally stylized as HyunJin) is a South Korean singer. She is a member of Loona, its sub-unit Loona 1/3, and leader of its spinoff Loossemble. She is also the drummer for the band Latency.
Rochelle Humes
Rochelle Eulah Eileen Humes (née Wiseman; born 21 March 1989) is an English singer and television presenter. Humes began her career in the pop groups S Club Juniors and The Saturdays, and has gone on to co-present the ITV entertainment series Ninja Warrior UK. Humes regularly guest-hosts This Morning, and since 2019, she has co-presented the BBC game show The Hit List alongside husband Marvin Humes.

Mollie King
Mollie Elizabeth King (born 4 June 1987) is an English pop singer, songwriter, radio presenter and a member of girl group The Saturdays.

As part of The Saturdays, King has had 13 Top 10 and eight Top 5 singles, including the UK number-one hit "What About Us" on the UK Singles Chart and five top-ten albums on the UK Albums Chart. Before The Saturdays, King was a member of another girl group, Fallen Angelz, with whom she appeared on The X Factor. In 2015, King signed a solo deal with Island Records.

In August 2017, King was the first contestant announced for that year's series of BBC's Strictly Come Dancing, partnered with AJ Pritchard. King was eliminated in the semi-final in December 2017, finishing in fifth place. In April 2018, it was announced that King would join BBC Radio 1 to co-host a show with Matt Edmondson  beginning in June on that year on Fridays, Saturdays and Sundays.