hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spinnaker
A spinnaker is a  sail designed specifically for sailing off the wind on courses between a reach (wind at 90° to the course) to downwind (course in the same direction as the wind). Spinnakers are constructed of lightweight fabric, usually nylon, and are often brightly colored. They may be designed to perform best as either a reaching or a running spinnaker, by the shaping of the panels and seams. They are attached at only three points and said to be flown.

Boom (sailing)
In sailing, a boom is a spar (pole), along the foot of a fore and aft rigged sail, that greatly improves control of the angle and shape of the sail. The primary action of the boom is to keep the foot flatter when the sail angle is away from the centerline of the boat.  The boom also serves as an attachment point for more sophisticated control lines.  Because of the improved sail control it is rare to find a non-headsail without a boom, but lateen sails, for instance, are loose-footed. In some modern applications, the sail is rolled up into the boom for storage or reefing (shortening sail).
Zara Tindall
Zara Anne Elizabeth Tindall (née Phillips; born 15 May 1981) is a British equestrian, Olympian, and member of the British royal family. She is the daughter of Anne, Princess Royal, and Captain Mark Phillips, and eldest niece of King Charles III. At birth she was sixth in the line of succession to the British throne during the reign of her maternal grandmother, Queen Elizabeth II, and as of 2026 is 22nd.

Tindall won the individual eventing world title at Aachen in 2006 and was named BBC Sports Personality of the Year. In 2011 she married former rugby union player Mike Tindall; they have three children. The following year she carried the Olympic flame at Cheltenham Racecourse on her horse Toytown, and later won a team silver medal in eventing at the 2012 London Summer Olympics, presented to her by her mother.

Lady Louise Windsor
Lady Louise Alice Elizabeth Mary Mountbatten-Windsor (born 8 November 2003) is a member of the British royal family. She is the elder child and only daughter of Prince Edward, Duke of Edinburgh, and Sophie, Duchess of Edinburgh. Louise is the youngest niece of King Charles III. She was born during the reign of her paternal grandmother, Queen Elizabeth II, and at the time of her birth was eighth in the line of succession to the British throne; as of 2026, she is 17th.
Live with Kelly and Mark
Live with Kelly and Mark (or simply Live) is an American syndicated morning talk show hosted by Kelly Ripa and Mark Consuelos. Executive produced by Michael Gelman, the Live with... show formula has aired under various hosts since 1983 locally on WABC-TV in New York City and 1988 nationwide. As of 2016, it is produced by WABC.

With roots in A.M. Los Angeles and A.M. New York, Live began as The Morning Show, hosted by Regis Philbin and Cyndy Garvey; the show rose to national prominence as Live with Regis and Kathie Lee when Philbin was joined by Kathie Lee Gifford. Gifford was followed by Ripa. The franchise has had longstanding success and has won the Daytime Emmy Award for Outstanding Talk Show and Outstanding Talk Show Hosts. Since April 2023, the show has been hosted by Ripa and her husband, Mark Consuelos. Prior to Consuelos, Ripa previously co-hosted the show with Philbin, Michael Strahan, and Ryan Seacrest.

The Rosie O'Donnell Show
The Rosie O'Donnell Show is an American daytime variety television talk show created, hosted, and produced by actress and comedian Rosie O'Donnell. It premiered on June 10, 1996, and concluded after six seasons on June 27, 2002.

This talk show was taped in Studio 8G at NBC's Rockefeller Center studios in New York City, New York, and was produced and distributed by KidRo Productions, Telepictures Productions, and Warner Bros. Television. The talk show won five Daytime Emmy Awards for Outstanding Talk Show.
USS LSM(R)-198
USS LSM(R)-198 was a Landing Ship Medium (Rocket) of the US Navy during World War II.

It was laid down at Charleston Navy Yard, Charleston, South Carolina. The ship was commissioned on 12 December 1944.

USS LSM(R)-199
LSM(R)-199 was a LSM(R)-188 class Landing Ship Medium (Rocket) of the US Navy during World War II. laid down at Charleston Navy Yard, Charleston, South Carolina, The ship was commissioned on 12 December 1944.
Lewis gun
The Lewis gun (or Lewis automatic machine gun or Lewis automatic rifle) is a First World War–era light machine gun. Designed privately in the United States though not adopted there, the design was finalised and mass-produced in the United Kingdom, and widely used by troops of the British Empire during the war. It had a distinctive barrel cooling shroud (containing a finned breech-to-muzzle aluminium heat sink to cool the gun barrel), and top-mounted pan magazine. The Lewis served until the end of the Korean War, and was widely used as an aircraft machine gun during both World Wars, almost always with the cooling shroud removed, as air flow during flight offered sufficient cooling.

Madsen machine gun
The Madsen is a light machine gun that Julius A. Rasmussen and Theodor Schouboe designed and proposed for adoption by Colonel Vilhelm Herman Oluf Madsen, the Danish Minister of War, and that the Royal Danish Army adopted in 1902. It was the world's first true light machine gun produced in quantity and Madsen was able to sell it in 12 calibres to over 34 countries. The gun saw extensive combat usage for over 100 years, with continued use in limited quantities worldwide into the 2010s. The Madsen was produced by Compagnie Madsen A/S (later operating as Dansk Rekyl Riffel Syndikat A/S and then Dansk Industri Syndikat A/S).
Seventeen (American magazine)
Seventeen is an American bimonthly teen fashion magazine headquartered in New York City. The publication targets a demographic of 11-to-21-year-old females and is owned by Hearst Magazines. Established in 1944, the magazine originally aimed to inspire teen girls to become model workers and citizens. However, it soon shifted its focus to a more fashion- and romance-oriented approach while still emphasizing the importance of self-confidence in young women. Alongside its primary themes, Seventeen also reports the latest news about celebrities.

Elle (magazine)
Elle (French pronunciation: [ɛl]; lit. 'She'  or 'Her'; stylised in all caps), is a French weekly lifestyle magazine. It offers a mixture of fashion, beauty, and general lifestyle content. It has been published in Paris since its 1945 founding by Hélène Gordon-Lazareff.

The magazine has a global audience reach of over 250 million people monthly, 50 international editions, and spin-off publications such as Elle Décoration, Elle Men, and Elle à Table. The magazine is considered "one of the world's largest fashion and lifestyle publications".
Dubai World Cup Night
Dubai World Cup Night is a series of eight thoroughbred horse races and one Purebred Arabian race held annually at Meydan Racecourse in Dubai, United Arab Emirates. From 1996 through to 2009, the event was held at the Nad Al Sheba Racecourse.

Run under the auspices of the Emirates Racing Authority, the event currently offers purses totalling US$27.25 million and is the single richest day of Thoroughbred racing in the world. The Dubai World Cup Night includes the following races:

Dubai Kahayla Classic GI (for purebred Arabians)

Al Quoz Sprint GI

Godolphin Mile GII

Dubai Gold Cup GII

UAE Derby GII

Dubai Golden Shaheen GI (part of the Global Sprint Challenge since 2012)

Dubai Turf GI (was part of the Asian Mile Challenge)

Dubai Sheema Classic GI

Dubai World Cup GI

Meydan Racecourse
Meydan Racecourse is a racecourse in Dubai, United Arab Emirates. The grandstand is a half mile in length, and can accommodate over 60,000 spectators.

Meydan opened on 27 March 2010, replacing Nad Al Sheba Racecourse, which formerly occupied the same site. It includes a horse racing museum, gallery and five-star hotel and nine-hole golf course. When not in use for racing it serves as a business and conference centre. The track's interior was also used as a filming location for the film Star Trek Beyond, depicting the docking bay where the USS Enterprise is moored, including the bar scene during the film's climax which contains a ship construction bay.

On February 16, 2024, Saffie Osborne became the first female jockey to win a race at Meydan, winning the Lord Glitters Handicap.
Sichuan Airlines
Sichuan Airlines is the largest airline in Western China, headquartered in Chengdu, Sichuan, China.

The airline is based in Chengdu, operating mainly scheduled domestic and international flights out of Chengdu Shuangliu Airport, Chengdu Tianfu International Airport, Chongqing Jiangbei International Airport and Kunming Changshui International Airport. Sichuan Airlines is also the first airline in mainland China to operate the Airbus A320 and among the first batch of airlines in mainland China to operate the Airbus A350.

Hainan Airlines
Hainan Airlines is an airline headquartered in Haikou, Hainan, China. It is the largest civilian-run air transport company, making it the fourth-largest airline in terms of fleet size in the People's Republic of China, and the tenth-largest airline in Asia in terms of passengers carried. It operates scheduled domestic and international services on 500 routes from Hainan and various locations on the mainland, as well as charter services. Its main base is located at Haikou Meilan International Airport, with hubs at Beijing-Capital, Chongqing, Shenzhen and Xi'an, along with several focus cities.
Montezuma County, Colorado
Montezuma County is a county located in the southwest corner of the U.S. state of Colorado. As of the 2020 census, the population was 25,849. The county seat is Cortez. Montezuma County contains many archaeologically significant Amerindian structures, which notably can be found in Mesa Verde National Park, Canyons of the Ancients National Monument, Yucca House National Monument, and Hovenweep National Monument. Montezuma County is also home to most of the Ute Mountain Indian Reservation, home of the Weeminuche Band of the Ute Nation, known as the Ute Mountain Ute Tribe, with its headquarters at Towaoc.

Hinsdale County, Colorado
Hinsdale County is a county located in the U.S. state of Colorado. As of the 2020 census, the population was 788, making it the second least-populous county in Colorado. With a population density of only 0.71 inhabitants per square mile (0.27/km2), it is also the least-densely populated county in Colorado. The county seat and only incorporated municipality in the county is Lake City. The county is named for George A. Hinsdale, a prominent pioneer and former Lieut. Governor of Colorado Territory.
Bottega Veneta
Bottega Veneta S.r.l (pronounced [botˈteːɡa ˈvɛːneta]; Italian for 'Venetian Boutique') is an Italian luxury fashion house based in Milan, Italy. The house produces haute couture, ready-to-wear, handbags, shoes, accessories, jewellery and fragrances.

Bottega Veneta is headquartered in Milan, with its main atelier located in Montebello, near Vicenza. Bartolomeo Rongone has been CEO of Bottega Veneta since 2019, and Louise Trotter creative director since 2024. In 2024, Bottega Veneta's revenue reached 1.7 billion euros.

Alexander McQueen (fashion house)
Alexander McQueen is a British luxury fashion house founded by the designer Alexander McQueen in 1992. After his death in 2010, Sarah Burton became its creative director, a position she held until 2023. Gianfilippo Testa has been its chief executive officer since March 2022 and Seán McGirr has been its creative director since October 2023. The house specialises in haute couture, ready-to-wear, premium leather accessories, as well as footwear.
Whitehaven R.L.F.C.
Whitehaven R.L.F.C. is a professional rugby league club, from Whitehaven, Cumbria. They currently play in League One following relegation from the Championship in 2024. They currently play their games at the Recreation Ground (known locally as the Recre).

Their nicknames are 'Haven' or the 'Marras' (a local dialect word for 'mates'). Their mascot is a lion called "Pride". Between 1997 and 2003 they were known as Whitehaven Warriors.

Their local rivals are Workington Town.

Keighley Cougars
The Keighley Cougars are a professional rugby league club from Keighley in West Yorkshire, England. The club play home games at Cougar Park and compete in the Championship, the second tier of British rugby league.

Keighley have never won a major honour. Their main rivals are Bradford Bulls.
Metrosideros robusta
Metrosideros robusta, commonly known as the northern rātā, is a forest tree endemic to New Zealand. It grows up to 25 metres (82 ft) or taller, and usually begins its life as a hemiepiphyte high in the branches of a mature forest tree; over centuries the young tree sends descending and girdling roots down and around the trunk of its host, eventually forming a massive, frequently hollow pseudotrunk composed of fused roots. In disturbed ground, or where there are gaps in the forest cover, northern rātā will grow on the ground with a normal but short trunk.

Laurelia novae-zelandiae
Laurelia novae-zelandiae, commonly known as pukatea, is a large evergreen tree, endemic to the forests of New Zealand. Pukatea has 'toothed' leaves and produces small flowers. It is a species in the Atherospermataceae (formerly Monimiaceae) family, and a typical representative of the laurel forest ecoregion.
Shi Jingtang
Shi Jingtang (Chinese: 石敬瑭; 30 March 892 – 28 July 942), also known by his temple name as the Emperor Gaozu of Later Jin (後晉高祖), was the founding emperor of the Later Jin dynasty of China during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period, reigning from 936 until his death.

Shi was an ethnic Shatuo and was an important military general for the Later Tang before rebelling in 936. He enlisted the help of the Khitan-led Liao dynasty in his struggle against the Later Tang dynasty. For this he was called Emperor Taizong of Liao's adopted son (even though he was 10 years older).

After Shi's rise to power, the Liao would later annex the strategically crucial Sixteen Prefectures and eventually annex the entire Later Jin. The rise of the Liao in northern China and the Mongolian Plateau would shape Chinese politics for the centuries leading up to the Mongol Empire.

Zhao Yanshou
Zhao Yanshou (Chinese: 趙延壽; died November 10, 948), né Liu Yanshou (劉延壽), formally the Prince of Wei (魏王), was a Chinese military general, monarch, poet, and politician. He served as major general of Later Tang of the Chinese Five Dynasties and Ten Kingdoms period, as well as the Khitan Liao dynasty.  He first became prominent as a son-in-law of Later Tang's second emperor Li Siyuan, but was captured by Liao's Emperor Taizong when Later Tang fell.  He subsequently served Emperor Taizong, who promised him that he would be made the emperor of China if helped Emperor Taizong destroy Later Tang's successor state Later Jin.  Emperor Taizong reneged on the promise after doing so, however, leading to Zhao's attempt to seize Liao's Chinese territory after Emperor Taizong's death.  He was, however, arrested by Emperor Taizong's nephew and successor Emperor Shizong and held until his death.
A
A, or a, is the first letter and the first vowel letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, and others worldwide. Its name in English is a (pronounced /ˈeɪ/ ⓘ AY), plural aes.

It is similar in shape to the Ancient Greek letter alpha, from which it derives. The uppercase version consists of the two slanting sides of a triangle, crossed in the middle by a horizontal bar. The lowercase version is often written in one of two forms: the double-storey |a| and single-storey |ɑ|. The latter form is commonly used in handwriting and fonts based on it, especially fonts intended to be read by children, and is also found in italic type.

O
O, or o, is the fifteenth letter and the fourth vowel letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is o (pronounced /ˈoʊ/ ⓘ), plural oes.
JD.com
JD.com, Inc., also known as Jingdong Group (Chinese: 京东集团; pinyin: Jīngdōng Jítuán), formerly called 360buy, is a Chinese e-commerce company headquartered in Beijing. With revenues more than US158.8 billion in 2024, JD.com is China’s largest retailer by revenue, and ranks 47 on Fortune Global 500. It is one of the two massive B2C online retailers in China by transaction volume and revenue, and is a major competitor to Alibaba-run Tmall. JD.com’s portfolio spans across retail, technology, logistics, health care, industrials, property management, private label, insurance, and international business.

The company was founded by Liu Qiangdong on 18 June 1998, and its retail platform went online in 2004. It started as an online magneto-optical store, but soon diversified, selling electronics, mobile phones, computers, and similar items. The company changed its domain name to 360buy.com in June 2007 and then to JD.com in 2013. At the same time, JD.com announced its new logo and mascot.

Pinduoduo
Pinduoduo (Chinese: 拼多多; pinyin: Pīnduōduō) is a Chinese online retailer, with a focus on the traditional agriculture industry. The business is the largest product of PDD Holdings, a company currently headquartered in Ireland that also owns the online marketplace Temu.
Jeremy Brett
Peter Jeremy William Huggins (3 November 1933 – 12 September 1995), known professionally as Jeremy Brett, was an English actor. He is best known for his portrayal of Sherlock Holmes from 1984 to 1994 in 41 episodes of the Granada TV series. He also played the smitten Freddy Eynsford-Hill in the 1964 Warner Bros. production of My Fair Lady. His career spanned stage, television and film, to Shakespeare and musical theatre.

Dr. Watson
Dr. John H. Watson is a fictional character in the Sherlock Holmes stories by Sir Arthur Conan Doyle. Along with Sherlock Holmes, Dr. Watson first appeared in the novel A Study in Scarlet (1887). "The Adventure of Shoscombe Old Place" (1927) is the last work of Doyle featuring Watson and Holmes, although their last appearance in the canonical timeline is in "His Last Bow" (1917).

As Holmes's friend and confidant, Watson has appeared in various films, television series, video games, comics and radio programmes.
Abomey
Abomey, or Agbome, [a.bɔ.mɛ] is the capital of the Zou Department of Benin. The commune of Abomey covers an area of 142 square kilometres and, as of 2025, it has a population of 96,974 people.

Abomey houses the Royal Palaces of Abomey, a collection of small traditional houses that were inhabited by the Kings of Dahomey from 1600 to 1900, and which were designated a World Heritage Site by UNESCO in 1985.

Ouidah
Ouidah (English: /ˈwiːdə/; French: [wi.da]) or Whydah (/ˈhwɪdə, -ɔː/; Ouidah, Juida, and Juda by the French; Ajudá by the Portuguese; and Fida by the Dutch), and known locally as Glexwe, formerly the chief port of the Kingdom of Whydah, is a city on the coast of the Republic of Benin. The commune covers an area of 364 km2 (141 sq mi) and as of 2002 had a population of 76,555 people.
Miyanoshita Station
Miyanoshita Station (宮ノ下駅, Miyanoshita-eki) is a railway station on the Hakone Tozan Line located in Hakone, Kanagawa Prefecture, Japan. It is 12.1 rail kilometers from the line's terminus at Odawara Station.

Gotemba Premium Outlets
The Gotemba Premium Outlets (Japanese: 御殿場プレミアム・アウトレット, Hepburn: Gotemba Puremiamu Autoretto) is an outlet mall located in Gotemba, Shizuoka, Japan, near Mount Fuji. It was opened on July 13, 2000, and contains over 200 stores. The mall is managed by Mitsubishi Estate Simon Co., Ltd., a joint venture between Mitsubishi Estate and Simon Property Group.
Adrian Rogers
Adrian Pierce Rogers (September 12, 1931 – November 15, 2005) was an American Baptist pastor and author. He served three terms as president of the Southern Baptist Convention (1979–1980 and 1986–1988).

Tony Evans (pastor)
Anthony Tyrone Evans Sr. (born September 10, 1949) is an American evangelical pastor, speaker, and author. From 1976 to 2024, Evans served as senior pastor at Oak Cliff Bible Fellowship in Dallas, Texas. Evans' evangelist show airs on various radio stations across the United States on the Christian Satellite Network (CSN).
Leo Baxendale
Joseph Leo Baxendale (27 October 1930 – 23 April 2017) was an English cartoonist and publisher. Baxendale wrote and drew several titles. Among his best-known creations are the Beano strips Little Plum, Minnie the Minx, The Bash Street Kids, and The Three Bears.

Dudley D. Watkins
Dudley Dexter Watkins (27 February 1907 – 20 August 1969) was an English cartoonist and illustrator. He is best known for his characters Oor Wullie and The Broons; comic strips featuring them have appeared in the Scottish newspaper The Sunday Post since 1936, along with annual compilations. Watkins also illustrated comics such as The Beano, The Dandy, The Beezer and Topper, and provided illustrations for Christian stories. Watkins was posthumously inducted into the British Comic Awards Hall of Fame in 2015.
Galina Rumiantseva
Galina Alexeevna Rumiantseva (Russian: Гали́на Алексе́евна Румя́нцева; 23 June 1927 – 17 September 2004) was a Russian Soviet realist painter and graphic artist, who lived and worked in Saint Petersburg (former Leningrad). She was regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting.

Irina Dobrekova
Irina Mikhailovna Dobrekova (Russian: Ири́на Миха́йловна Добряко́ва; born 16 February 1931) is a Soviet and Russian painter and graphic artist. She is a member of the Saint Petersburg Union of Artists, regarded as a representative of the Leningrad school of painting.
Harvey Kuenn
Harvey Edward Kuenn Jr. (/kiːn/; December 4, 1930 – February 28, 1988) was an American professional baseball player, coach, manager and scout. He played in Major League Baseball (MLB) as a shortstop and outfielder, most prominently as a member of the Detroit Tigers where he won the 1953 American League Rookie of the Year Award and the 1959 American League batting championship. A ten-time All-Star, Kuenn also played for the Cleveland Indians, San Francisco Giants, Chicago Cubs, and Philadelphia Phillies. He retired as a player with over 2,000 hits and a lifetime batting average of .303.

After his playing career, he led his hometown team as the manager of the Milwaukee Brewers, winning the 1982 American League pennant and came within one game of winning the 1982 World Series. He later worked as a major league scout for the Brewers. Kuenn was inducted into the Milwaukee Brewers Walk of Fame in 2005, and the Milwaukee Brewers Wall of Honor in 2014.

Bob Hendley
Robert Charles Hendley (born April 30, 1939) is an American former professional baseball player. A left-handed pitcher, he appeared in all or parts of seven seasons in Major League Baseball for the Milwaukee Braves (1961–1963), San Francisco Giants (1964–1965), Chicago Cubs (1965–1967) and New York Mets (1967).

Hendley is best known for being the losing pitcher on the day Sandy Koufax threw his perfect game. He was nearly as brilliant, having a no-hitter until the seventh inning, giving up only one hit and one unearned run that scored on  a throwing error by his catcher, Chris Krug.