hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uncial 030
Uncial 030 or Codex Nanianus is a Greek uncial manuscript of the New Testament Gospels, written on parchment. It is designated by the siglum U or 030 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts, and ε 90 in the von Soden numbering of New Testament manuscripts. Using the study of comparative writing styles (palaeography), it has been assigned to the 9th century CE. The manuscript has complex contents, with full marginalia (see picture).

The text of the codex usually follows the majority of New Testament manuscripts, but has some variants which represent the Alexandrian tradition. The manuscript is rarely cited in the present critical editions of the Greek New Testament.

Codex Athous Dionysiou
Codex Athous Dionysiou, designated by Ω or 045 (in the Gregory-Aland numbering), ε 61 (von Soden), is a Greek uncial manuscript of the New Testament. The codex is dated palaeographically to the 9th century.
It has marginalia.
Jawa Moto
JAWA (Czech pronunciation: [java]) is a motorcycle and moped manufacturer founded in Prague, Czechoslovakia, in 1929 by František Janeček, who bought the motorcycle division of Wanderer. The name JAWA was established by concatenating the first letters of Janeček and Wanderer. In the past, especially in the 1950s, JAWA was one of the top motorcycle manufacturers and exported its 350 model to over 120 countries. The best known model was the 350 Pérák, and in the 1970s the 350 Californian. It appeared in typical black and red coloring from the US to New Zealand. After 1990 a significant loss of production occurred. A successor company was formed in 1997 in Týnec nad Sázavou, continuing the name as JAWA Moto.

In the Indian market the brand JAWA Motorcycles was resurrected in December 2018 by Classic Legends, which is owned by Mahindra & Mahindra, through a licensing deal with the original Czech company JAWA Moto.

Česká zbrojovka Strakonice
Česká zbrojovka a.s. (ČZ a.s.) is a Czech company producing cs:Desta forklifts and components for the automobile industry. It is a former firearms manufacturer, also known for making ČZ motorcycles. ČZ was established as a branch of the Škoda armament works in Strakonice, Czechoslovakia in September 1919.
Miskolc
Miskolc (UK: /ˈmiːʃkɒlts/ MEESH-kolts, US: /ˈmɪʃkoʊlts/ MISH-kohlts; Hungarian: [ˈmiʃkolt͡s] ⓘ; Czech and Slovak: Miškovec; German: Mischkolz; Yiddish: Mishkoltz; Romanian: Mișcolț) is a city in northeastern Hungary, known for its heavy industry. With a population of 143,502 as of 2024, Miskolc is the fourth largest city in Hungary, behind Budapest, Debrecen, and Szeged. It is also the county capital of Borsod-Abaúj-Zemplén and the regional centre of Northern Hungary.

Salgótarján
Salgótarján (Hungarian pronunciation: [ˈʃɒlɡoːtɒrjaːn]; Slovak: Šalgotarján, German: Schalgau) is a city with county rights in Hungary, the capital of Nógrád County, north-eastern Hungary, making it the third least populous county capital. The nearby Salgó Castle is a well-known tourist attraction.
Bouleau River
The Bouleau River (French: Rivière au Bouleau) flows north/south on the north shore of the Gulf of St. Lawrence, in Sept-Rivières and Minganie RCM, in Côte-Nord  region, Quebec, Canada.

The Birch River is recognized as a salmon river along almost its entire length.

Aguanish River
The Aguanish River, Aguanus River official name until 1985, (French: Rivière Aguanish), is a salmon river that flows from north to south, emptying into the Jacques Cartier Strait, the Gulf of St. Lawrence and Aguanish municipality, in Minganie RCM, Côte-Nord region, Quebec, Canada.
Satyricon (band)
Satyricon is a Norwegian black metal band formed in Oslo in 1991. Satyr and Frost have been the band's core members since 1993, and its only official members since 1997. The band's first three albums typify the Norwegian black metal style. Since its fourth album in 1999, the band has strayed from this style and included elements of traditional heavy metal in their sound. Satyricon was the first Norwegian black metal band to join a multi-national record label (EMI).

Emperor (Norwegian band)
Emperor is a Norwegian black metal band formed in 1991 by guitarist and vocalist Ihsahn and guitarist Samoth. The group split up in 2001, but reunited from 2005 to 2007 for a few festival dates and brief US tours, and again reunited from 2013 to 2014. Emperor reformed for the third time in 2016.

Emperor is considered to be highly influential on the black metal genre by both music journalists and members of the extreme metal community.
Great Mazinger
Great Mazinger (グレートマジンガー, Gurēto Majingā) is a Japanese anime television series and manga comic book created by Go Nagai and Dynamic Productions. The story is a sequel and direct continuation of Mazinger Z series after its initial success. The series was aired on Japanese television in 1974, immediately following the end of the first Mazinger series. It ran for 56 episodes.

Mazinger Z: Infinity, a theatrical film sequel, taking place 10 years after this series, was animated by Toei Animation and released in theaters on January 13, 2018.

List of Mazinger characters
This is a list of characters from the anime and manga series Mazinger Z, Great Mazinger, Grendizer, and Mazinkaiser, as well as the Shin Mazinger reboot. It lists the main players of the plots as well as minor characters or others that did not appear in more than one chapter.
Nootka Sound
Nootka Sound (French: Baie de Nootka) is a sound of the Pacific Ocean on the rugged west coast of Vancouver Island, in the Pacific Northwest, historically known as King George's Sound. It separates Vancouver Island and Nootka Island, part of the Canadian province of British Columbia. It played a historically important role in the maritime fur trade.

Juan José Pérez Hernández
Juan José Pérez Hernández (born Joan Perés c. 1725 – November 3, 1775), often simply Juan Pérez, was an 18th-century Spanish explorer.  He was the first known European to sight, examine, name, and record the islands near present-day British Columbia, Canada.  Born in Palma de Mallorca, Spain, he first served as a piloto in western Spanish colonial North America on Manila galleons en route to and from the Philippines in the Spanish East Indies. In 1768, he was assigned to the Pacific port of San Blas, in the Viceroyalty of New Spain (present day Mexico), and acquired the rank of ensign (alférez).
Sovkhoz
A sovkhoz was a form of state-owned farm or agricultural enterprise in the Soviet Union.

It is usually contrasted with kolkhoz, which is a collective-owned farm. Just as the members of a kolkhoz were called "kolkhozniks", the workers of a sovkhoz were called "sovkhhozniks".

Collective farming
Collective farming and communal farming are various types of agricultural production in which multiple farmers run their holdings as a joint enterprise. There are two broad types of communal farms: agricultural cooperatives, in which member-owners jointly engage in farming activities as a collective; and state farms, which are owned and directly run by a centralized government. The process by which farmland is aggregated is called collectivization.
Washington County, Pennsylvania
Washington County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania, United States. As of the 2020 census, the population was 209,349. Its county seat is Washington. The county is home to Washington County Airport, three miles (4.8 km) southwest of Washington. The county is part of the Pittsburgh region of the commonwealth. Southpointe is the regions largest business park with over 800 acres of office buildings, manufacturing, hotels, restaurants and a championship golf course. The park is home to corporations Ansys, Viatris, Range Resources, Lighthouse Electric, EQT, Core Natural Resources and Centimark. The current county commissioners are Nick Sherman, Electra Janis and Lawrence Maggi.

Washington & Jefferson College
Washington & Jefferson College (W&J College or W&J) is a private liberal arts college in Washington, Pennsylvania, United States. It traces its origin to three Presbyterian missionaries of the 1780s, John McMillan, Thaddeus Dod, and Joseph Smith, whose early schools evolved into two rival institutions: Washington College in Washington, and Jefferson College in Canonsburg, Pennsylvania. The two colleges merged in 1865 to form Washington & Jefferson College.

The 60-acre (24 ha) Washington & Jefferson College campus has more than 40 buildings, with the oldest dating to 1793. The college enrolled over 1,100 students as of fall 2022. It has a longstanding tradition of literary societies, dating back before the union of the two colleges. Nearly all of the college's students live on campus, and roughly one-third are members of fraternities or sororities. The W&J athletic program competes in NCAA Division III.
Family Kx
Family Kx is a large group of the New Testament manuscripts. It belongs to the Byzantine text-type as one of the textual families of this group. It includes uncials, and although hundreds of minuscules, no early ones.

Family K1
Family K1 is a small group of the New Testament manuscripts. It belongs to the Byzantine text-type as one of the textual families of this group. It has five uncials, and several early minuscules. It is one of the smallest subfamilies of the Byzantine text-type, but one of the oldest.
B52 (New York City bus)
The B52 is a bus route that constitutes a public transit line operating in Brooklyn, New York City, running mostly along Fulton Street, Greene Avenue, and Gates Avenue between Downtown Brooklyn and Ridgewood, Queens. The B52 is operated by the MTA New York City Transit Authority. Its precursor was a streetcar line that began operation by 1874, and was known as the Greene and Gates Avenues Line. The route became a bus line in 1941.

B38 (New York City bus)
The DeKalb Avenue Line is a public transit line in Brooklyn and Queens, New York City, running mostly along DeKalb Avenue, as well as eastbound on Lafayette Avenue (as part of a one-way pair), between Downtown Brooklyn and Ridgewood, Queens. Originally a streetcar line, it is now the B38 DeKalb/Lafayette Avenues bus route, operated by the New York City Transit Authority.

At its east end, after crossing into Queens, the line turns southeast on Seneca Avenue and ends just short of Myrtle Avenue, at Catalpa Avenue. A branch runs northeast on Stanhope Street to Linden Hill Cemetery.
Warrington Wolves
The Warrington Wolves are a professional rugby league club based in Warrington, England. They play home games at the Halliwell Jones Stadium and compete in the Super League, the top tier of British rugby league. 
Warrington are the only British-based club to have played every season in the top flight. They have won the League Championship three times and the Challenge Cup nine times.

The club's traditional home colours are white, primrose and blue. Warrington have local rivalries with Widnes Vikings, St Helens, Wigan Warriors, Salford Red Devils and Leigh Leopards.

Batley Bulldogs
The Batley Bulldogs are an English professional rugby league club in Batley, West Yorkshire, who play in the Championship. Batley were one of the original twenty-two rugby football clubs that formed the Northern Rugby Football Union in 1895. They were League Champions in 1924 and have won three Challenge Cups.
Advanced Placement
Advanced Placement (AP) is a program in the United States and Canada created by the College Board. AP offers undergraduate university-level curricula and examinations to high school students. Colleges and universities in the US and elsewhere may grant placement and course credit to students who obtain qualifying scores on the examinations.

The AP curriculum for each of the various subjects is created for the College Board by a panel of experts and college-level educators in that academic discipline. For a high school course to have the designation as offering an AP course, the course must be audited by the College Board to ascertain that it satisfies the AP curriculum as specified in the Board's Course and Examination Description (CED). If the course is approved, the school may use the AP designation and the course will be publicly listed on the AP Course Ledger.

AP Art History
Advanced Placement (AP) Art History (also known as APAH) is an Advanced Placement art history course and exam offered by the College Board in the United States.

AP Art History is designed to allow students to examine major forms of artistic expression relevant to a variety of cultures evident in a wide variety of periods from the present to the past. Students acquire an ability to examine works of art critically, with intelligence and sensitivity, and to articulate their thoughts and experiences. The course content covers prehistoric, Mediterranean, European, American, Native American, African, Asian, Pacific, and contemporary art and architecture.
Leader of Fianna Fáil
The leader of Fianna Fáil is the most senior politician within the Fianna Fáil political party in Ireland. Since 26 January 2011, the office has been held by Micheál Martin, following the resignation of Brian Cowen as leader of the party four days earlier.

Leader of the Labour Party (Ireland)
The leader of the Labour Party is the most senior politician within the Labour Party in Ireland. Since 24 March 2022, the office has been held by Ivana Bacik, following the resignation of Alan Kelly as leader of the party.

In a review of procedures at the party's 2017 conference, the position of Deputy leader was abolished after a year of lying vacant, and the nomination and seconding of new leadership candidates was extended to Senators and MEPs as well as TDs.
William Boyd (actor)
William Lawrence Boyd (June 5, 1895 – September 12, 1972) was an American actor and film producer, known for portraying the cowboy hero Hopalong Cassidy in dozens of Western films released during the 1930s and '40s.

Andy Clyde
Andrew Allan Clyde (March 25, 1892 – May 18, 1967) was a Scottish and American film and television actor whose career spanned some 45 years. In 1921 he broke into silent films as a Mack Sennett comic, debuting in On a Summer Day. He was the fifth of six children of theatrical actor, producer and manager John Clyde. Clyde's brother David and his sister Jean also became screen actors.

Clyde worked as California Carlson in the Hopalong Cassidy movie series and starred in 79 comedy shorts for Columbia Pictures from 1934-1956. He also had recurring roles in two television series: the farmer Cully Wilson in CBS's Lassie and as the neighbor George MacMichael on ABC's The Real McCoys.
JM cloche
The JM cloche was an element of the Maginot Line. It was a non-retractable non-rotating cupola of steel alloy like GFM cloches, but were armed with twin heavy machine guns, as opposed to the lighter automatic rifles associated with the GFM. There were 179 JM cloches on the Maginot Line.

JM is an acronym for Jumelage de Mitrailleuses (twin machine guns). While the MAC 31 heavy machine guns were of the same caliber (7.5mm) as those in GFM cloches, they had a longer practical range 1,200 metres (3,900 ft) and a maximum range of 4,900 metres (16,100 ft), with a 500 round per minute rate of fire.

VDP cloche
The VDP cloche was an element of the Maginot Line fortifications. A cloche (bell) was a fixed and non-retractable firing position made of a thick iron casting which shielded its occupant. By comparison, turrets could be rotated and sometimes lowered so that only the top shell was exposed. VDP cloches were used for observation of the surrounding area for artillery direction. VDP is an acronym for Vision Directe et Périscopique. By comparison with the GFM cloche, the VDP cloche had narrower ports and was consequently lower in profile.
Electoral district
An electoral (congressional, legislative, etc.) district, sometimes called a constituency, riding, or ward, is a geographical portion of a political unit, such as a country, state or province, city, or administrative region, created to provide the voters therein with representation in a legislature or other polity. That legislative body, the state's constitution, or a body established for that purpose determines each district's boundaries and whether each will be represented by a single member or multiple members. Generally, only voters (constituents) who reside within the district are permitted to vote in an election held there. The district representative or representatives may be elected by single-winner first-past-the-post system, a multi-winner proportional representative system, or another voting method.

The district members may be selected by a direct election under wide adult enfranchisement, an indirect election, or direct election using another form of suffrage.

Ward (electoral subdivision)
A ward is a local authority area, typically used for electoral purposes. In some countries, wards are usually named after neighbourhoods, thoroughfares, parishes, landmarks, geographical features and in some cases historical figures connected to the area (e.g. William Morris Ward in the London Borough of Waltham Forest, England). It is common in the United States for wards to simply be numbered.
Dolomite (mineral)
Dolomite (/ˈdɒl.əˌmaɪt, ˈdoʊ.lə-/) is an anhydrous carbonate mineral composed of calcium magnesium carbonate, ideally CaMg(CO3)2. The term is also used for a sedimentary carbonate rock composed mostly of the mineral dolomite (see Dolomite (rock)). An alternative name sometimes used for the dolomitic rock type is dolostone.

Magnesite
Magnesite is a mineral with the chemical formula MgCO3 (magnesium carbonate). Iron, manganese, cobalt, and nickel may occur as admixtures, but only in small amounts. Magnesite occurs naturally in both cryptocrystalline and crystalline forms depending on the conditions of formation.

Magnesite is used in the production of magnesium oxide for the refractory lining of kilns and furnaces, as well as artistically in jewelry and sculpture. Since it may be formed by carbonation of magnesium serpentine, there have also been efforts to use magnesite for carbon sequestration.
Verticordia drummondii
Verticordia drummondii, commonly known as Drummond's featherflower, is a flowering plant in the myrtle family, Myrtaceae and is endemic to the south-west of Western Australia. It is an erect, openly  to densely branched shrub with small, narrow leaves and pink to purple flowers in small heads near the ends of the branches.

Verticordia hughanii
Verticordia hughanii, commonly known as Hughan's featherflower, is a flowering plant in the myrtle family, Myrtaceae and is endemic to the south-west of Western Australia. It is a small shrub with spreading, oblong leaves and spike-like groups of bright red flowers near the ends of the branches. It is a rare plant, only known from three small populations and currently meets the requirements of the World Conservation Union (IUCN 2000) Red List Category "Endangered".
Horse show
A horse show is a judged exhibition of horses and ponies. Many different horse breeds and equestrian disciplines hold competitions worldwide, from local to the international levels. Most horse shows run from one to three days, sometimes longer for major, all-breed events or national and international championships. Most shows consist of a series of different performances, called classes, wherein a group of horses with similar training or characteristics compete against one another for awards and, often, prize money.

Saddle seat
Saddle seat is a style of horse riding within the category of English riding that is designed to show off the high action of certain horse breeds. The style developed into its modern form in the United States, and is also seen in Canada and South Africa. To a much lesser extent, it is ridden with American horse breeds in Europe and Australia.

The goal of the saddle seat riding style is to show off the horse's extravagant gaits, particularly the trot. It is not to be confused with the various hunt seat disciplines.
Alfreton Town F.C.
Alfreton Town Football Club is a football club based in Alfreton, Derbyshire, England. The club are currently members of the National League North, the sixth tier of English football, and play at North Street.

Blyth Spartans A.F.C.
Blyth Spartans Association Football Club is an association football club based in Blyth, Northumberland. They are currently members of Northern Premier League Division One East and play at Croft Park.

They were founded in September 1899 by Fred Stoker, who was the club's first secretary before forming a practice as a distinguished physician in London's Harley Street. He thought it appropriate to name the team after the Greek Spartan army in the hope that the players would give their all as they went into 'battle' on the field of play. The club is most notable for its 1977–78 FA Cup campaign, in which they went all the way to the fifth round, eventually losing to Wrexham in a replay at St James' Park.
Italy women's national football team
The Italy women's national football team (Italian: Nazionale di calcio femminile dell'Italia) has represented Italy in international women's football since their inception in 1968. The team is controlled by the Italian Football Federation (FIGC), the governing body for football in Italy.

Formed in 1968, Italy took part in various unofficial international tournaments, hosting the first unofficial European Competition in 1969 and World Cup in 1970. Italy qualified for both the first World Cup in 1991, where they reached the quarter-finals, and the first European Championship. While Italy were runners-up in the European Championship in 1993 and 1997, they are yet to replicate similar success at the World Cup. In 2019, after a 20-year drought, Italy qualified for the World Cup where they equaled their previous best performance, reaching the quarter-finals.

Russia women's national football team
The Russia women's national football team represents Russia in international women's football. The team is controlled by the Russian Football Union and affiliated with UEFA. Yuri Krasnozhan replaced Elena Fomina as coach of the team in December 2020.

Russia qualified for two World Cups, 1999, 2003 and five European Championships, 1997, 2001, 2009, 2013 and 2017.

As the men's team, the Russian women's national team is the direct successor of the CIS and USSR women's national teams.

On 28 February 2022, due to the Russian invasion of Ukraine and in accordance with a recommendation by the International Olympic Committee (IOC), FIFA and UEFA suspended the participation of Russia, including in the UEFA Women's Euro 2022. The Russian Football Union unsuccessfully appealed the FIFA and UEFA bans to the Court of Arbitration for Sport, which upheld the bans.