hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oireachtas
The Oireachtas (/ˈɛrəktəs/ EH-rək-təs; Irish: [ˈɛɾʲaxt̪ˠəsˠ]), sometimes referred to as Oireachtas Éireann, is the bicameral parliament of Ireland. The Oireachtas consists of the president of Ireland and the two houses of the Oireachtas (Irish: Tithe an Oireachtais): a lower house called Dáil Éireann and an upper house called Seanad Éireann.

The houses of the Oireachtas sit in Leinster House in Dublin, an eighteenth-century ducal palace. The directly elected Dáil is the more powerful of the houses of the Oireachtas.

Vocational panel
A vocational panel (Irish: rolla gairm bheatha) is any of five lists of candidates from which are elected a total of 43 of the 60 senators in Seanad Éireann, the upper house of the Oireachtas (parliament) of Ireland. Each panel corresponds to a grouping of "interests and services" (professions or vocations) of which candidates are required to have "knowledge and practical experience". The panels are nominated partly by Oireachtas members and partly by vocational organisations. From each panel, between five and eleven senators are elected indirectly, by Oireachtas members and local councillors, using the single transferable vote. The broad requirements are specified by Article 18 of the Constitution of Ireland and the implementation details by acts of the Oireachtas, principally the Seanad Electoral (Panel Members) Act 1947, and associated statutory instruments.
Villano V
Raymundo Díaz Mendoza (March 22, 1962 – August 29, 2024), best known by his ring name Villano V (Spanish: "Villano Quinto"; English: "Villain the fifth"), was a Mexican luchador (or professional wrestler). Following his unmasking in 2009, he worked under the ring name Ray Mendoza Jr., as a tribute to his father Ray Mendoza.

Díaz was part of a well-known Mexican wrestling family that includes four other Villanos, I, II, III and IV. Since making his debut in 1975, Díaz wrestled for every major Mexican wrestling promotion, including Universal Wrestling Association (UWA), Lucha Libre AAA Worldwide (AAA) and Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL). He also worked for the United States–based World Championship Wrestling (WCW) as enhancement talent, usually appearing on secondary shows like WCW Saturday Night.

Cibernético
Octavio López Arreola (born April 12, 1975), better known by the ring name Cibernético, is a Mexican professional wrestler, working for Lucha Libre AAA Worldwide (AAA).

During AAA's short partnership with the World Wrestling Federation, he participated in the 1997 Royal Rumble and wrestled on Raw is War and WWF Shotgun Saturday Night, often teaming with Pierroth Jr. He is a former AAA Mega Champion as well as a former three time Campeón de Campeones, the predecessor to the AAA world championship.
Gmina
The gmina (Polish: [ˈɡmina], pl. gminy [ˈɡminɨ]) is the basic unit of the administrative division of Poland, similar to a municipality. As of 1 January 2019, there were 2,479 gminy throughout the country, encompassing over 43,000 villages. 940 gminy include cities and towns, with 322 among them constituting an independent urban gmina (Polish: gmina miejska) consisting solely of a standalone town or one of the 107 cities, the latter governed by a city mayor (prezydent miasta).

The gmina has been the basic unit of territorial division in Poland since 1974, when it replaced the smaller gromada. Three or more gminy make up a higher level unit called a powiat, except for those holding the status of a city with powiat rights. Each and every powiat has the seat in a city or town, in the latter case either an urban gmina or a part of an urban-rural one.

Goleniów County
Goleniów County (Polish: powiat goleniowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Goleniów, which lies 22 kilometres (14 mi) north-east of the regional capital Szczecin. The county also contains the towns of Nowogard, lying 24 km (15 mi) north-east of Goleniów, and Maszewo, 19 km (12 mi) south-east of Goleniów.

The county covers an area of 1,616.99 square kilometres (624.3 sq mi). As of 2006 its total population is 78,738, out of which the population of Goleniów is 22,448, that of Nowogard is 16,745, that of Maszewo is 3,073, and the rural population is 36,472.
Ulmus americana
Ulmus americana, generally known as the American elm or, less commonly, as the white elm or water elm, is a species of elm native to eastern North America. The trees can live for several hundred years. It is a very hardy species that can withstand low winter temperatures.  The American elm was once exceptionally common as a street tree, its tolerance of urban conditions making it a popular choice to line American streets in the 19th and early 20th centuries.  The coming of beetles bearing Dutch elm disease devastated the American elm population, starting in the 1920s.  The species still holds out in some locations, but is also no longer nearly as common as during its height.

The wood was seldom utilized until the advent of mechanical sawing. It is the state tree of Massachusetts and North Dakota.

Betula alleghaniensis
Betula alleghaniensis, the yellow birch, golden birch, or swamp birch, is a large tree and an important lumber species of birch native to northeastern North America. Its vernacular names refer to the golden color of the tree's bark. In the past its scientific name was Betula lutea, the yellow birch.

Betula alleghaniensis is the provincial tree of Quebec, where it is commonly called merisier, a name which in France is used for the wild cherry.
OCLC
OCLC, Inc. is a US-based nonprofit cooperative organization "that provides shared technology services, original research, and community programs for its membership and the library community at large". It was founded in 1967 as the Ohio College Library Center, then became the Online Computer Library Center as it expanded. In 2017, the name was formally changed to OCLC, Inc. OCLC and thousands of its member libraries cooperatively produce and maintain WorldCat, the largest online public access catalog in the world. OCLC is funded mainly by the fees that libraries pay (around $217.8 million annually in total as of 2021) for the many different services it offers. OCLC also maintains the Dewey Decimal Classification system.

The Companion to Tasmanian History
The Companion to Tasmanian History was a book produced in 2005 by the Centre for Tasmanian Historical Studies at the University of Tasmania, in conjunction with the Tasmanian Government celebrations of the Bicentenary of Tasmania.

The project to compile the volume began 2002 with an editorial committee comprising Michael Roe, Henry Reynolds, Stefan Petrow and Alison Alexander from the University of Tasmania, as well as Michael Sprod of Astrolabe Books, and Barbara Valentine from Launceston.

The alphabetical section contains some 1073 articles ranging through biographical sketches, places and issues that cover the whole length of Tasmanian history.
Haplogroup N (mtDNA)
Haplogroup N is a human mitochondrial DNA (mtDNA) clade. A macrohaplogroup, its descendant lineages are distributed across many continents. Like its sibling macrohaplogroup M, macrohaplogroup N is a descendant of the haplogroup L3.

All mtDNA haplogroups found outside of Africa are descendants of either haplogroup N or its sibling haplogroup M. M and N are the signature maternal haplogroups that define the theory of the recent African origin of modern humans and subsequent early human migrations around the world. The global distribution of haplogroups N and M indicates that there was likely at least one major prehistoric migration of humans out of Africa, with both N and M later evolving outside the continent.

Haplogroup L2
Haplogroup L2 is a human mitochondrial DNA (mtDNA) haplogroup with a widespread modern distribution, particularly in Subequatorial Africa. Its L2a subclade is a somewhat frequent and widely distributed mtDNA cluster on the continent, as well as among those in the Americas.
Sweden men's national football team
The Sweden men's national football team (Swedish: Sveriges herrlandslag i fotboll) represents Sweden in men's international football and it is controlled by the Swedish Football Association, the governing body of football in Sweden. Sweden's home ground is Nationalarenan in Solna. From 1945 to the late 1950s, they were considered one of the greatest teams in Europe.

Sweden has made twelve appearances at the World Cup with their first coming in 1934. They have also made seven appearances at the European Championship. Sweden finished second at the 1958 FIFA World Cup, which they hosted, and third in both 1950 and 1994. Sweden's other accomplishments also include a gold medal at the 1948 Summer Olympics, and bronze medals in 1924 and 1952. They also reached the semi-finals at UEFA Euro 1992, while hosting the tournament.

UEFA Nations League
The UEFA Nations League is an international friendly European football competition played by the senior men's national teams of the member associations of UEFA, the sport's European governing body. The competition was devised to minimise friendlies and give nations competitive encounters with equally ranked teams. Teams from all the European associations compete in a league structure featuring promotion and relegation.

The first tournament was in September 2018, with the four group winners from League A qualifying for the first finals, played in Portugal in June 2019. The host team, Portugal defeated the Netherlands in the final to become the inaugural competition winners. In 2021 France won the trophy by beating Spain in the host country, and Italy achieved 3rd place by beating Belgium. In the 2023 tournament, Spain won by beating Croatia on penalties. The current champions are Portugal, who defeated holders Spain in the 2025 final to secure their second title.
Hapoel Haifa F.C.
Hapoel Haifa Football Club (Hebrew: מועדון הכדורגל הפועל חיפה, Moadon HaKaduregel Hapoel Haifa) is an Israeli professional football club located in the city of Haifa. The club won one championship (1998–99) and 4 Israeli cups (1962–63, 1965–66 and 1973–74, 2017–18). The team is also known as "The Sharks". The club's home is the Sammy Ofer Stadium in Haifa, in which they have played since their departure from Kiryat Eliezer Stadium in 2014 and Kiryat Haim's Thomas D'Alesandro Stadium in 1955. The stadium, which is shared with rivals Maccabi Haifa, is the second largest in Israeli football, with a capacity of 30,950. The colours of the team's home kit are red throughout. The away colours are white shirts, and black shorts and socks.

Maccabi Netanya F.C.
Maccabi Netanya F.C. (Hebrew: מועדון כדורגל מכבי נתניה, romanized: Moadon kaduregel Maccabi Netanya) is an Israeli professional football club based in Netanya. Established in 1934, the club was a founding member of the Israeli League in 1949. After winning their first championship in 1971, the club's golden period lasted until the late 80s, including four more league titles and a double in 1978.
2011–12 Israeli Women's Cup
The 2011–12 Israeli Women's Cup (Hebrew: גביע המדינה נשים, Gvia HaMedina Nashim) was the 14th season of Israel's women's nationwide football cup competition.

The competition was won by ASA Tel Aviv University who had beaten Maccabi Kishronot Hadera 2–0 in the final.

The Second Division League Cup was won by F.C. Ramat HaSharon, who had beaten Bnot Caesarea Tiv’on 5–0 in the final.

2013–14 Israeli Women's Cup
The 2013–14 Israeli Women's Cup (Hebrew: גביע המדינה נשים, Gvia HaMedina Nashim) was the 16th season of Israel's women's nationwide football cup competition.

The competition was won by ASA Tel Aviv University who had beaten Maccabi Kishronot Hadera 2–1 in the final.
Dark humor
Dark humor, also known as dark comedy, black comedy, black humor, bleak comedy, gallows humor or morbid humor, is a style of comedy that makes light of subject matter that is generally considered taboo, particularly subjects that are normally considered serious or painful to discuss, aiming to provoke discomfort, serious thought, and amusement for their audience.

Dark humor differs from blue comedy—which focuses more on topics such as nudity, sex, and body fluids—and from obscenity. Additionally, whereas the term dark humor is a relatively broad term covering humor relating to many serious subjects, gallows humor tends to be used more specifically in relation to death, or situations that are reminiscent of dying. Dark humor can occasionally be related to the grotesque genre. Literary critics have associated black comedy and black humor with authors as early as the ancient Greeks with Aristophanes.

Reece Shearsmith
Reeson Wayne Shearsmith (born 27 August 1969) is a British actor, comedian and writer. He was a member of The League of Gentlemen, with Steve Pemberton, Mark Gatiss and Jeremy Dyson. Jointly with Pemberton, he created, wrote and starred in the sitcom Psychoville and the dark comedy anthology series Inside No. 9. Shearsmith also had notable roles in Spaced and The World's End.
Crore
Crore (/krɔːr/; abbreviated cr) denotes the quantity ten million (107) and is equal to 100 lakh in the Indian numbering system. In many international contexts, the decimal quantity is formatted as 10,000,000, but when used in the context of the Indian  numbering system, the quantity is usually formatted 1,00,00,000.

Crore is widely used both in official and other contexts in Bangladesh, Bhutan, India, Myanmar, Nepal, and Pakistan. The next named numbers after it are arab (i.e. a billion), and kharab (i.e. a trillion), although they are not widely used in the modern-day Indian subcontinent.

Mazagon Dock Shipbuilders
Mazagon Dock Shipbuilders Limited (MDSL) (IAST: Majhagānv Dawk Shipbuilders Limiṭeḍ) is a company with shipyards situated in Mazagaon, Mumbai. It manufactures warships and submarines for the Indian Navy and offshore platforms and associated support vessels for offshore oil drilling. It also builds tankers, cargo bulk carriers, passenger ships and ferries.

MDL is a public sector undertaking managed by the Ministry of Defence, with the Government of India holding an 80.82% stake. Its shipbuilding segment has indigenously built stealth frigates, destroyers, guided-missile destroyers, corvettes, landing platform docks, missile boats, patrol boats, trailing suction hopper dredgers, cargo ships, cargo-passenger ships, platform supply vessels, Voith tugs and BOP vessels, while its submarine segment has built conventional submarines and stealth submarines. Both segments have also performed repair and refit activities.
Kingdom of Castile
The Kingdom of Castile (/kæˈstiːl/; Spanish: Reino de Castilla: Latin: Regnum Castellae) was a polity in the Iberian Peninsula during the Middle Ages. It traces its origins to the 9th-century County of Castile (Spanish: Condado de Castilla, Latin: Comitatus Castellae), as an eastern frontier lordship of the Kingdom of León. During the 10th century, the Castilian counts increased their autonomy, but it was not until 1065 that it was separated from the Kingdom of León and became a kingdom in its own right. Between 1072 and 1157, it was again united with León, and after 1230, the union became permanent.

Throughout that period, the Castilian kings made extensive conquests in southern Iberia at the expense of the Islamic principalities. The Kingdoms of Castile and of León, with their southern acquisitions, came to be known collectively as the Crown of Castile, a term that also came to encompass overseas expansion.

Parias
In medieval Spain, parias (from medieval Latin pariāre, "to make equal [an account]", i.e. pay) were a form of tribute paid by the taifas of al-Andalus to the Christian kingdoms of the north. Parias dominated relations between the Islamic and the Christian states in the years following the disintegration of the Caliphate of Córdoba (1031) until the reunification of Islamic Spain under the Almoravid dynasty (beginning in 1086). The parias were a form of protection money established by treaty. The payee owed the tributary military protection against foes both Islamic and Christian. Usually the original exaction was forced, either by a large razzia or the threat of one, or as the cost of supporting one Islamic party against another. (The word "taifa" means "party [kingdom]" and refers to the prevalence of factionalism in Islamic Spain during the taifas era.)
Can You Feel the Love Tonight
"Can You Feel the Love Tonight" is a song from Disney's 1994 animated feature film The Lion King composed by British musician Elton John with lyrics by Tim Rice. Released as a single in May 1994, by Hollywood, Walt Disney and Mercury Records, the song was a hit in the UK, peaking at number 14 on the UK singles chart, and achieved success in the United States, reaching number four on the Billboard Hot 100. It was a number-one hit in Canada and France. The accompanying music video was directed by Matthew Amos. At the 67th Academy Awards in March 1995, the song won the Academy Award for Best Original Song. The same year, it also won the Grammy Award for Best Male Pop Vocal Performance. Completing a trifecta, the song also won a Golden Globe at the 52nd Golden Globe Awards held in 1995 for Best Song - Motion Picture.

Hakuna Matata (song)
"Hakuna Matata" is a song from Disney's 1994 animated feature film The Lion King. The music was written by Elton John with lyrics by Tim Rice. The song is based on Timon and Pumbaa's catchphrase, originating from the Swahili language, Hakuna matata; it means “no worries".
2021–22 Handball-Bundesliga
The 2021–22 Handball-Bundesliga (known as the Liqui Moly Handball-Bundesliga for sponsorship reasons) was the 57th season of the Handball-Bundesliga, Germany's premier handball league and the 45th season consisting of only one league. It ran from 8 September 2021 to 12 June 2022.

SC Magdeburg won their second title.

2023–24 Handball-Bundesliga
The 2023–24 Handball-Bundesliga was the 59th season of the Handball-Bundesliga, Germany's premier handball league and the 47th season consisting of only one league. It ran from 24 August 2023 to 2 June 2024.

SC Magdeburg won their third title.
Robert Guiscard
Robert Guiscard (/ɡiːˈskɑːr/ ghee-SKAR, Modern French: [ʁɔbɛʁ ɡiskaʁ]; c. 1015 – 17 July 1085), also referred to as Robert de Hauteville, was a Norman adventurer remembered for his conquest of southern Italy and Sicily in the 11th century.

Robert was born into the Hauteville family in Normandy, the sixth son of Tancred de Hauteville and his wife Fressenda. He inherited the County of Apulia and Calabria from his brother in 1057, and in 1059 he was made Duke of Apulia and Calabria and Lord of Sicily by Pope Nicholas II. He was also briefly Prince of Benevento (1078–1081), before returning the title to the papacy.

Italo-Normans
The Italo-Normans (Italian: Italo-Normanni), or Siculo-Normans (Siculo-Normanni) when referring to Sicily and Southern Italy, are the Italian-born descendants of the first Norman conquerors to travel to Southern Italy in the first half of the eleventh century. While maintaining much of their distinctly Norman culture and customs of war, French culture also played an important role, they were partly shaped by the diversity of Southern Italy, by the cultures and customs of the Greeks, Lombards, and Arabs in Sicily.
Matt Vasgersian
Matt Vasgersian (né Vasgerdsian; /væˈskɜːrdʒɪn/ va-SKUR-jin; September 28, 1967) is an American sportscaster and television host. Vasgersian is the alternative play-by-play announcer for the Los Angeles Angels, as well as a studio host for MLB Network and Fox Sports. In the past, he has served as an announcer for Fox Sports' National Football League and Major League Baseball coverage, ESPN's coverage of Major League Baseball, NBC Sports' coverage of the Olympic Games, NBC Sports' coverage of the original XFL, and was a commentator for the MLB: The Show video game series. He formerly called play-by-play for the Milwaukee Brewers and the San Diego Padres.

Brian Baldinger
Brian David Baldinger (born January 7, 1959) is an American former professional football player who was a guard in the National Football League (NFL) for the Dallas Cowboys, Indianapolis Colts, and Philadelphia Eagles. He currently works for NFL Network, where he serves as an analyst for the television show NFL Total Access. Baldinger played college football for the Duke Blue Devils. He also serves as lead analyst for Compass Media Networks.
Same-sex marriage in the Netherlands
Same-sex marriage has been legal in the Netherlands since 1 April 2001. A bill for the legalisation of same-sex marriage was passed in the House of Representatives by 109 votes to 33 on 12 September 2000 and by the Senate by 49 votes to 26 on 19 December. The law received royal assent by Queen Beatrix on 21 December, and took effect on 1 April 2001. The Netherlands was the first country in the world to legalize same-sex marriage. Polling suggests that a significant majority of Dutch people support the legal recognition of same-sex marriage.

Same-sex marriage has been legal in Bonaire, Sint Eustatius and Saba, special municipalities of the Netherlands, since 10 October 2012, and in the constituent countries of Aruba and Curaçao since 12 July 2024. The other constituent country of the Kingdom of the Netherlands, Sint Maarten, does not perform or fully recognize same-sex marriages.

Same-sex marriage in Luxembourg
Same-sex marriage has been legal in Luxembourg since 1 January 2015. A bill for the legalisation of same-sex marriages was approved 56–4 by the Chamber of Deputies on 18 June 2014 and signed into law by Grand Duke Henri on 4 July. It went into force on 1 January. Polling suggests that a majority of Luxembourgers support the legal recognition of same-sex marriage. Luxembourg was the last Benelux country, the tenth in Europe and the sixteenth in the world to allow same-sex couples to marry nationwide.

Partnerships have also been available in Luxembourg since November 2004.
Hong Kong First Division League
The Hong Kong First Division League (Chinese: 香港甲組聯賽) is the second-highest division in the Hong Kong football league system. Established in 1908, it is the third oldest in Asia, after Calcutta and Bombay. Moreover, it is the oldest top-flight league system in Asia. The league was formerly the highest division in Hong Kong until the formation of the Hong Kong Premier League in 2014.

Since 1908, a total of 29 clubs have been crowned champions of the Hong Kong football system. South China are the most successful club, having won 41 times since their first participation in 1941.

Wong Tai Sin DRSC
Wong Tai Sin District Recreation & Sports Council (Chinese: 黃大仙區康樂體育會, abbreviated as WTS DRSC, also known as Wong Tai Sin) is a Hong Kong football club which currently plays in the Hong Kong Second Division League. It is operated by Wong Tai Sin District Council.
Herding dog
A herding dog, also known as a stock dog or working dog, is a type of dog that either has been trained in herding livestock or belongs to one of the breeds that were developed for herding. A dog specifically trained to herd sheep is known as a sheep dog or shepherd dog, and one trained to herd cattle is known as a cattle dog or cow dog.

Companion dog
A companion dog is a dog which is not primarily a working dog but a pet. The primary function of a companion dog is not to perform a useful job but to provide companionship to humans. A companion dog can also be called an  emotional support animal and is used to help people with mental health disabilities cope with symptoms. Most dogs can be companions, including many working dog breeds such as retrievers, who are enjoyed primarily for their friendly nature as a pet. Most toy dog breeds are used only for the pleasure of their company, not as workers. The American Kennel Club also offers a Companion dog title for judged dog obedience competitions.