hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vagrant shrew
The vagrant shrew (Sorex vagrans), also known as the wandering shrew, is a medium-sized North American shrew. At one time, the montane shrew and the Orizaba long-tailed shrew were considered to belong to the same species.

Sorex
The genus Sorex includes many of the common shrews of Eurasia and North America, and contains at least 142 known species and subspecies. Members of this genus, known as long-tailed shrews, are the only members of the tribe Soricini of the subfamily Soricinae (red-toothed shrews). They have 32 teeth.

These animals have long, pointed snouts, small ears, which are often not visible, and scent glands located on the sides of their bodies. As their eyesight is generally poor, they rely on hearing and smell to locate their prey, mainly insects. Some species also use echolocation. Distinguishing between species without examining the dental pattern is often difficult.

In some species, a female shrew and her dependent young form "caravans", in which each shrew grasps the rear of the shrew in front, when changing location.
California Democratic Party
The California Democratic Party, also known as the Democratic Party of California, is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of California. It is headquartered in Sacramento, California.

With 45.27% of the state's registered voters as of February 2025, the Democratic Party has the highest number of registrants of any political party in California. It is currently the dominant party in the state, and is one of the largest affiliates of the national Democratic Party. The party currently controls the majority of California's U.S. House seats, both U.S. Senate seats, the governorship, and has supermajorities in both houses of the state legislature.

Cecilia Aguiar-Curry
Cecilia Aguiar-Curry (born September 25, 1954) is an American politician serving as the majority leader of the California State Assembly since 2023. A member of the Democratic Party, she has represented the 4th Assembly District since 2016.
Dolores, Quezon
Dolores, officially the Municipality of Dolores (Tagalog: Bayan ng Dolores),  is a municipality in the province of Quezon, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 32,645 people.

San Antonio, Quezon
San Antonio, officially the Municipality of San Antonio (Tagalog: Bayan ng San Antonio),  is a municipality in the province of Quezon, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 36,451 people.
Carolina Herrera
Carolina Herrera (born María Carolina Josefina Pacanins y Niño, 8 January 1939) is a Venezuelan American fashion designer. Known for her personal style, she founded her namesake brand in 1980. Herrera has designed for various First Ladies of the United States, including Jacqueline Onassis, Laura Bush, Michelle Obama, and Melania Trump.

Loewe (fashion brand)
Loewe S.A. (/loʊˈɛveɪ/ loh-EV-ay, Spanish: [loˈeβe], German: [ˈløːvə] ⓘ; stylized as LOEWE) is a Spanish luxury fashion house specialising in leather goods, clothing, perfumes and other fashion accessories. Founded in 1846 in Madrid, Loewe has been part of the conglomerate LVMH since 1996; it continues to be LVMH’s oldest luxury fashion house.

The company was established in Madrid in 1846 by fashion designer Enrique Loewe. By the early 20th Century, many notable people took great interest in Loewe and Queen Victoria Eugenie became a regular customer. In 1905, Alfonso XIII granted them the Royal Warrant of Appointment and thus Loewe became Purveyor of the Royal Household of Spain. The company quickly grew in popularity and was promoted by figures such as Ernest Hemingway, Ava Gardner, Rita Hayworth, Marlene Dietrich and Sophia Loren amongst others.
Altai Krai
Altai Krai (Russian: Алтайский край, IPA: [ɐlˈtajskʲɪj kraj]) is a federal subject of Russia (a krai). It borders, clockwise from the west, Kazakhstan (East Kazakhstan Region, Abai Region and Pavlodar Region), Novosibirsk and Kemerovo, and the Altai Republic. Its administrative centre is the city of Barnaul. As of the 2021 Census, the population of the krai was 2,163,693.

Buryatia
Buryatia, officially the Republic of Buryatia, is a republic of Russia located in the Russian Far East. Formerly part of the Siberian Federal District, it has been administered as part of the Far Eastern Federal District since 2018. To its north lie Irkutsk Oblast and Lake Baikal, the deepest lake in the world; Zabaykalsky Krai to the east; Tuva to the west and Mongolia to the south. Its capital is the city of Ulan-Ude. It has an area of 351,300 square kilometers (135,600 sq mi) with a population of 978,588 (2021 Census). It is home to the indigenous Buryats.
Harry Newman (American football)
Harry Lawrence Newman (September 5, 1909 – May 2, 2000) was an American professional football player who was a quarterback in the National Football League (NFL) and American Football League (AFL). He played college football for the Michigan Wolverines (1930–32), for whom in 1932 he was a unanimous first-team All-American, and the recipient of the Douglas Fairbanks Trophy as Outstanding College Player of the Year (predecessor of the Heisman Trophy), and the Helms Athletic Foundation Player of the Year Award; he was later inducted into the College Football Hall of Fame. He then played professionally for the New York Giants (1933–35), earning All-Pro honors, before joining the Brooklyn/Rochester Tigers (1936–37).

Chuck Bernard
Joseph Charles Bernard (August 29, 1911 – March 1962) was an American football player.  He played college football for the Michigan Wolverines from 1931 to 1933 teams and was the starting center on the 1932 and 1933 teams that compiled a combined record of 15–0–1.  Bernard was selected as  consensus first-team All-American in 1933.  He later played one year of professional football for the Detroit Lions in 1934.
Purple Heart
The Purple Heart (PH) is a United States military decoration awarded in the name of the president to those wounded or killed while serving, on or after 5 April 1917, with the U.S. military. With its forerunner, the Badge of Military Merit, which took the form of a heart made of purple cloth, the Purple Heart is the oldest military award still given to U.S. military members. The National Purple Heart Hall of Honor is located in New Windsor, New York.

European–African–Middle Eastern Campaign Medal
The European–African–Middle Eastern Campaign Medal was a military award of the United States Armed Forces which was first created on November 6, 1942, by Executive Order 9265  issued by President Franklin D. Roosevelt.
The medal was intended to recognize those military service members who had performed military duty in the European Theater (to include North Africa and the Middle East) during the years of the Second World War.
Tigre Uno
Tigre Uno (born April 4, 1981) is a Mexican professional wrestler. He is also best known for his time with Total Nonstop Action Wrestling, where he is a one-time X Division Champion. Outside of the United States he is best known for his work in Lucha Libre AAA Worldwide (AAA), where he is a former two-time holder of the AAA Cruiserweight and AAA World Tag Team Championships and the 2011 Rey de Reyes tournament winner as Extreme Tiger. Currently is working in Japan under Pro Wrestling NOAH

Hajime Ohara
Hajime Ohara (Japanese: 大原 甫, Ōhara Hajime; ring name: 大原はじめ, born July 24, 1984) is a Japanese professional wrestler. Ohara worked for Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) in Mexico for several years as part of his training, mixing the lucha libre style of Mexico with the Japanese Puroresu style of wrestling. In Japan, Ohara is best known for his work in the Hustle, Smash and Wrestling New Classic (WNC) promotions. He is signed to Pro Wrestling Noah, where he is a one time GHC Junior Heavyweight Champion and a six-time GHC Junior Heavyweight Tag Team Champion.
Alhazem
Alhazem Saudi Club (Arabic: نادي الحزم السعودي, romanized: nādī al-ḥazm as-suʿūdiyy, lit. 'Determination') is a Saudi Arabian professional football club based in Ar Rass, that competes in the Saudi Pro League, the top tier of the Saudi Arabian football system.

Al-Fayha Club
Al-Fayha Club (Arabic: نادي الفيحاء السعودي) is a professional football club based in Al-Majma'ah, that plays in the Saudi Pro League, the first tier of Saudi football.

Al-Fayha's colors are orange and blue, hence the nickname "Al-Burtuqali." Al-Fayha have won the Saudi Second Division once in the 2013–14 season and have finished runners-up once in the 2003–04. On 29 April 2017, Al-Fayha won their first promotion to the Pro League, winning their first First Division title on 5 May 2017. They won the King's Cup for the first time in 2022.

The club plays their home games at Al-Majma'ah Sports City Stadium in Al-Majma'ah, sharing the stadium with city rivals Al-Faisaly and Al-Mujazzel.
Moschino
Moschino (Italian pronunciation: [moˈskiːno]) is an Italian luxury fashion house founded in 1983 by Franco Moschino in Milan known for over-the-top, campy designs. The company specializes in ready-to-wear, handbags, and fashion accessories.
Moschino's creative director is Adrian Appiolaza.

Shiatzy Chen
Shiatzy Chen (Chinese: 夏姿．陳; pinyin: Xiàzī Chén) is a Taiwanese luxury fashion house founded in 1978 by Wang Chen Tsai-Hsia (王陳彩霞) and her husband Wang Yuan-Hong.  Its style is described as "neo-Chinese chic", combining the aesthetics of Chinese clothing and handicraft with Western styles.
Artistic gymnastics
Artistic gymnastics is a discipline of gymnastics in which athletes perform short routines on different types of apparatus. The sport is governed by World Gymnastics, which assigns the Code of Points used to score performances and regulates all aspects of elite international competition. Within individual countries, gymnastics is regulated by national federations such as British Gymnastics and USA Gymnastics. Artistic gymnastics is a popular spectator sport at many competitions, including the Summer Olympic Games.

2011 World Artistic Gymnastics Championships
The 2011 World Artistic Gymnastics Championships were held in Tokyo, Japan, from October 7–16, 2011, at the Tokyo Metropolitan Gymnasium. 
Due to uncertainty over the nuclear situation following the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami, the International Federation of Gymnastics revealed it was considering moving the event, but on May 22 FIG president Bruno Grandi announced that the World Championships would take place in Tokyo as planned.
Procyonidae
Procyonidae (/ˌproʊsiːˈɒnɪdiː/ PROH-see-ON-i-dee) is a New World family of the order Carnivora. It includes the raccoons, ringtails, cacomistles, coatis, kinkajous, olingos, and olinguitos. Procyonids inhabit a wide range of environments and are generally omnivorous.

Neogale
Neogale (colloquially referred to as the New World weasels) is a genus of carnivorous, highly active small mammals belonging to the Mustelidae family (which also contains badgers, weasels, martens, otters, and wolverines, among others). Native to the Americas, members of the genus can be found as far north as Alaska and as far south as Argentina and Bolivia. Across this distribution, they thrive in a range of habitats, from the deep-freezes of the Alaskan and Canadian boreal forests to the arid desert southwest, and from the humid tropics of Central and South America (including the Amazon basin) to the windswept foothills of the Andes and northern Patagonia.
ArenaBowl XVII
ArenaBowl XVII was played on June 22, 2003 at the St. Pete Times Forum (formerly the Ice Palace) in Tampa, Florida before a sellout crowd of 20,496.  The Tampa Bay Storm earned their AFL record fifth ArenaBowl title, by defeating the Arizona Rattlers, 43–29.  The win was just months after the NFL's Tampa Bay Buccaneers won Super Bowl XXXVII, making Tampa Bay the first metropolitan area to simultaneously hold both NFL and AFL championships.

ArenaBowl XII
ArenaBowl XII was the Arena Football League's twelfth ArenaBowl, which took place August 23, 1998.  It pitted the #4 Orlando Predators (9–5) of the National Conference against the #1 Tampa Bay Storm (12–2), also of the National Conference.  This was the second and final ArenaBowl to have the "War on I-4" rivalry on the big stage.  For the Predators, it was their fourth ArenaBowl appearance in their eight years of existence (having lost ArenaBowls VI, VIII and IX).  This year, they were under the command of first-year head coach (and former Tampa Bay Storm QB) Jay Gruden.  For the Storm, this was their eighth overall appearance as they were going for their fifth ArenaBowl title in eight seasons.  Not only did they face their arch-rivals from Orlando, but they also had face their former star player in Jay Gruden.
Inspectah Deck
Jason S. Hunter (born July 6, 1970), better known by his stage name Inspectah Deck, is an American rapper and hip hop producer. He is a member of the groups Wu-Tang Clan and Czarface.

He has acquired critical praise for his intricate lyricism, and for his verses on many of the group's most revered songs. He has grown to become a producer in his own right, taking up tracks for fellow Wu rappers and his own projects.

Kurupt
Ricardo Emmanuel Brown (born November 23, 1972), better known by his stage name Kurupt, is an American rapper and record producer. Born in Philadelphia and raised in Los Angeles, he formed Tha Dogg Pound in 1992 along with Daz Dillinger; the rap duo has released eight albums. He also formed the hip-hop group The Hrsmn in 1996, with whom he has released two albums. His debut solo album, Kuruption! (1998) was released by A&M Records and peaked at number eight on the Billboard 200.
Noah Gragson
Noah Quinn Gragson (born July 15, 1998) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 4 Ford Mustang Dark Horse for Front Row Motorsports.

Chase Briscoe
Chase David Wayne Briscoe (born December 15, 1994) is an American professional stock car racing driver and team owner. He competes full-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 19 Toyota Camry XSE for Joe Gibbs Racing.

He won the 2016 ARCA Racing Series championship and is the 2024 and 2025 Southern 500 winner. He also owns a World of Outlaws sprint car racing team, Chase Briscoe Racing.
IWGP Junior Heavyweight Championship
The IWGP Junior Heavyweight Championship (IWGPジュニアヘビー級王座, IWGP juniahebī-kyū ōza) is a professional wrestling world junior heavyweight championship owned by the New Japan Pro-Wrestling (NJPW) promotion. "IWGP" is the acronym of NJPW's governing body, the International Wrestling Grand Prix (インターナショナル・レスリング・グラン・プリ, intānashonaru resuringu guran puri). Only wrestlers under the junior heavyweight weight-limit may hold the championship. NJPW currently controls two junior heavyweight championships: the IWGP Junior Heavyweight Championship and the IWGP Junior Heavyweight Tag Team Championship. The weight-limit for the title is 100 kg (220 lb). The current champion is Douki, who is in his second reign.

Master Wato
Hirai Kawato  (川人 拓来, Kawato Hirai; born March 13, 1997) is a Japanese professional wrestler, signed to New Japan Pro-Wrestling (NJPW) under the ring name Master Wato (マスター・ワト Masutā Wato), where he is formerly a one time NEVER Openweight 6-Man Tag Team Champions alongside tag team partner Yoh and Toru Yano. He was previously on an international learning excursion, working for NJPW's Mexican partner Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) under the ring name Kawato-San (or Kawato San). He is a former CMLL World Lightweight Champion and competed in the main event of CMLL's 2020 Sin Piedad supercard show.

He was trained in the NJPW Noge Dojo in the Tokyo Prefecture. From 2016 until 2019 he worked as a Young Lion in NJPW, gaining in ring experience while still training. As a Young Lion he mainly faced other trainees early on, moving on to participate in various tournaments such as the 2017 Super Junior Tag Tournament (with Kushida) and finishing second in the 2017 Young Lion Cup.
Assen
Assen (Dutch: [ˈɑsə(n)] ⓘ) is a city and municipality in the Northeastern Netherlands, and is the capital of the province of Drenthe. It received city rights in 1809. Assen is known for TT Circuit Assen, the motorcycle racing circuit, where on the last Sunday in June the Dutch TT is run; and also for the annual Assen Dance Festival.

Assen won the European Green Leaf Award for 2027.

Tynaarlo
Tynaarlo (pronounced [tiˈnaːrloː] ⓘ; Gronings: Tynaorl) is a village and municipality in the Northeastern Netherlands. Although it is located in the province of Drenthe, many of its communities serve as suburbs of the neighbouring city of Groningen, capital of the eponymous province. In 2019, the municipality of Tynaarlo had a population of 33,698.
Prefecture-level city
A prefecture-level city (simplified Chinese: 地级市; traditional Chinese: 地級市; pinyin: Dìjíshì) or prefectural city is an administrative division of the People's Republic of China (PRC), ranking below a province and above a county in China's administrative structure. It usually consists of multiple sub-prefecture-level cities or towns and the surrounding countryside.

Yichang
Yichang (Chinese: 宜昌), alternatively romanized as Ichang, is a prefecture-level city located in western Hubei province, China. Yichang had a population of 3.92 million people at the 2022 census, making it the third most populous city in Hubei. The city is famous for the Three Gorges, the Three Gorges Dam and the Gezhouba Dam, all three of which are located in Yiling District, one of the city's districts.
Mina Shirakawa
Mina Shirakawa (白川未奈, Shirakawa Mina; born December 26, 1987) is a Japanese professional wrestler and tarento. As of May 2025, she is signed to All Elite Wrestling (AEW). She also makes appearances for New Japan Pro-Wrestling (NJPW) and Ring of Honor (ROH), where she is a former one-time interim ROH Women's World Television Champion.

Shirakawa first gained recognition for her time in World Wonder Ring Stardom, where she became a two-time Artist of Stardom Champion, one-time Wonder of Stardom Champion, one-time Goddesses of Stardom Champion, and one-time Future of Stardom Champion. She was also a founding member of Cosmic Angels and the leader of Club Venus, later becoming co-leader alongside Maika when the group was rebranded as Empress Nexus Venus.

ROH Women's World Television Championship
The ROH Women's World Television Championship is a women's professional wrestling world television championship created and promoted by the American promotion Ring of Honor (ROH). Established on December 16, 2023, the inaugural champion was Billie Starkz. In addition to being in ROH, the championship is also occasionally defended on All Elite Wrestling's (AEW) programs, as AEW and ROH are both owned by Tony Khan. The current champion is Red Velvet, who is in her record-setting second reign. She won the title by defeating Mercedes Moné at Final Battle on December 5, 2025.
2008–09 Albanian Cup
2008–09 Albanian Cup (Albanian: Kupa e Shqipërisë) was the fifty-seventh season of Albania's annual cup competition. It began on September 24, 2008 with the First Preliminary Round and ended on May 6, 2009 with the Final. The winners of the competition qualified for the second qualifying round of the UEFA Europa League. Vllaznia were the defending champions.

The rounds were played in a two-legged format similar to those of European competitions. If the aggregated score was tied after both games, the team with the higher number of away goals advanced. If the number of away goals was equal in both games, the match was decided by extra time and a penalty shootout, if necessary.

2013–14 Albanian Cup
2013–14 Albanian Cup (Albanian: Kupa e Shqipërisë) is the sixty-second season of Albania's annual cup competition. KF Laçi are the most recent winners of the competition, that being their first Cup trophy.

Ties are played in a two-legged format similar to those of European competitions. If the aggregate score is tied after both games, the team with the higher number of away goals advances. If the number of away goals is equal in both games, the match is decided by extra time and a penalty shoot-out, if necessary.
Muhammad Tayyib Qasmi
Muhammad Tayyib Qasmi (known as Qari Muhammad Tayyib) was an Indian Sunni Islamic scholar  who served as Vice Chancellor of Darul Uloom Deoband for more than half a century.  He was grandson of Muhammad Qasim Nanautavi, the founder of the Darul Uloom Deoband.

Naseer Ahmad Khan (scholar)
Naseer Ahmad Khan (1918–2010), also written as Naseer Ahmad Khan Bulandshahri, was an Indian Islamic scholar and muhaddith. He served as a professor at Darul Uloom Deoband for approximately sixty-five years, during which he taught Sahih al-Bukhari for thirty-two years.
Quality Comics
Quality Comics was an American comic book publishing company which operated from 1937 to 1956 and was a creative, influential  force in what historians and fans call the Golden Age of Comic Books.

Notable, long-running titles published by Quality include Blackhawk, Feature Comics, G.I. Combat, Heart Throbs, Military Comics/Modern Comics, Plastic Man, Police Comics, Smash Comics, and The Spirit. While most of their titles were published by a company named Comic Magazines, from 1940 onwards all publications bore a logo that included the word "Quality". Notable creators associated with the company included Jack Cole, Reed Crandall, Will Eisner, Lou Fine, Gill Fox, Paul Gustavson, Bob Powell, and Wally Wood.

Fox Feature Syndicate
Fox Feature Syndicate (also known as Fox Comics, Fox Publications, and Bruns Publications, Inc.) was a comic book publisher from early in the period known to fans and historians as the Golden Age of Comic Books. Founded by entrepreneur Victor S. Fox, it produced such titles as Blue Beetle, Fantastic Comics and Mystery Men Comics.

It is not related to the company Fox Publications (a Colorado publisher of railroad photography books), nor 20th Century Fox (formed from Fox Studios and later renamed 20th Century Studios in 2020) and its associated companies.
Eurasian griffon vulture
The Eurasian griffon vulture (Gyps fulvus) is a large Old World vulture in the bird of prey family Accipitridae. It is also known as the griffon vulture, although this term is sometimes used for the genus as a whole.

Booted eagle
The booted eagle (Hieraaetus pennatus) is a medium-sized mostly migratory bird of prey with a wide distribution in the Palearctic and southern Asia, wintering in the tropics of Africa and Asia, with a small, disjunct breeding population in south-western Africa. Like all eagles, it belongs to the family Accipitridae.
Aalesunds FK
Aalesunds Fotballklubb, commonly known as Aalesund or AaFK, is a Norwegian professional football club from the town of Ålesund, that competes in the Eliteserien, the top tier of the Norwegian football league system. The club was founded on 25 June 1914. As of 2004, the football club had 835 members and several teams on both professional and amateur levels. These teams are the 1st and 2nd teams, junior team, and also several age-specific teams.

IK Start
Idrettsklubben Start (or simply IK Start) is a Norwegian football club from the city of Kristiansand that currently plays in the Eliteserien, the top tier of the Norwegian football league system. The club was founded on 19 September 1905. The club's current head coach is Azar Karadas. The team plays in yellow jerseys, black shorts and socks at home, and black jerseys, yellow shorts and socks away.

They play their home matches at Sør Arena, opened in 2007. Before moving to Sør Arena, IK Start played their games at Kristiansand Stadion. The team’s official supporter club, “Tigerberget,” existed until 2017, when the IK Start board decided to discontinue having an official supporter club.