hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Banksia aculeata
Banksia aculeata, commonly known as prickly banksia, is a species of plant of the family Proteaceae native to the Stirling Range in the southwest of Western Australia. A shrub up to 2 m (7 ft) tall, it has dense foliage and leaves with very prickly serrated margins. Its unusual pinkish, pendent (hanging) flower spikes, known as inflorescences, are generally hidden in the foliage and appear during the early summer. Although it was collected by the naturalist James Drummond in the 1840s, Banksia aculeata was not formally described until 1981, by Alex George in his monograph of the genus.

A rare plant, Banksia aculeata is found in gravelly soils in elevated areas. Native to a habitat burnt by periodic bushfires, it is killed by fire and regenerates from seed afterwards. In contrast to other Western Australian banksias, it appears to have some resistance to the soil-borne water mould Phytophthora cinnamomi.

Banksia ser. Banksia
Banksia ser. Banksia is a
valid botanic name for a series of Banksia. As an autonym, it necessarily contains the type species of Banksia, B. serrata (saw banksia). Within this constraint, however, there have been various circumscriptions.
Phonology
Phonology (formerly also phonemics or phonematics) is the branch of linguistics that studies how languages systematically organize their phonemes or, for sign languages, their constituent parts of signs. The term can also refer specifically to the sound or sign system of a particular language variety. At one time, the study of phonology related only to the study of the systems of phonemes in spoken languages, but now it may relate to any linguistic analysis either:

Sign languages have a phonological system equivalent to the system of sounds in spoken languages. The building blocks of signs are specifications for movement, location, and handshape. At first, a separate terminology was used for the study of sign phonology ("chereme" instead of "phoneme", etc.), but the concepts are now considered to apply universally to all human languages.

Palatal consonant
Palatals are consonants articulated with the body of the tongue raised against the hard palate (the middle part of the roof of the mouth). Consonants with the tip of the tongue curled back against the palate are called retroflex. Palatal sounds are occasionally called domal or cacuminal (/kəˈkjuːmɪnəl/ ⓘ), though usually those terms are restricted to retroflex consonants (apico-domal or apico-palatal), with 'palatal' restricted to laminal consonants (lamino-domal or lamino-palatal).

The term 'palatal' is commonly used more loosely for laminal or palatalized post-alveolar sounds, if there are no true palatals that contrast with them. This is especially the case with the IPA letters ⟨ɲ⟩ and ⟨ʎ⟩, which would often be more accurately transcribed as ⟨n̠ʲ⟩ and ⟨l̠ʲ⟩.
Algerian Cup
The Algerian Cup (Arabic: كأس الجزائر), also known as the Republic Cup (Arabic: كأس الجمهورية), is an annual knockout football competition in Algerian football, organized by the Algerian Football Federation.

The competition was founded in 1962 and is open to all eligible clubs of the Algerian football league system,. The winners automatically qualify for both the CAF Confederation Cup and the Algerian Super Cup the following year. If they have already qualified for CAF Confederation Cup through their league position, the Confederation Cup spot is given to the highest-placed team in the league who has not yet qualified.

USM Alger and CR Belouizdad are the most successful clubs in the competition, having won 9 titles. USM Alger have contested the most finals with 18  finals. USM Alger are also the most recent winners, having defeated rivals CR Belouizdad in the 2025 final held at the 	Nelson Mandela Stadium.

NA Hussein Dey
Nasr Athlétique de Hussein Dey (Arabic: نصر أتليتيك حسين داي), known as NA Hussein Dey or NAHD for short, is an Algerian professional football club based in Hussein Dey, Algiers. The club was founded in 1947 and its colours are red and yellow. Their home stadium, 20 August 1955 Stadium, has a capacity of 10,000 spectators. The club is currently playing in the Algerian Ligue 2.
Sol LeWitt
Solomon "Sol" LeWitt (September 9, 1928 – April 8, 2007) was an American artist linked to various movements, including conceptual art and minimalism.

LeWitt came to fame in the late 1960s with his wall drawings and "structures" (a term he preferred to "sculptures") but was prolific in a wide range of media including drawing, printmaking, photography, painting, installation, and artist's books. He has been the subject of hundreds of solo exhibitions in museums and galleries around the world since 1965. The first biography of the artist, Sol LeWitt: A Life of Ideas, by Lary Bloom, was published by Wesleyan University Press in the spring of 2019.

Adrian Piper
Adrian Margaret Smith Piper (born September 20, 1948) is an American conceptual artist and Kantian philosopher. Her work addresses how and why those involved in more than one discipline may experience professional ostracism, otherness, racial passing, and racism by using various traditional and non-traditional media to provoke self-analysis. She uses reflection on her own career as an example.

Piper has been awarded various fellowships and medals and has been described as having "profoundly influenced the language and form of Conceptual art". In 2002, she founded the Adrian Piper Research Archive (APRA) in Berlin, Germany, the focus of a foundation that was established in 2009.
Jimmy Carr
James Anthony Patrick Carr (born 15 September 1972) is a British-Irish comedian. He began his career in 1997 with a series of successful stand-up performances. He has regularly appeared on television as the host of Channel 4 panel shows such as The Big Fat Quiz of the Year (since 2004), 8 Out of 10 Cats (2005–2021), and 8 Out of 10 Cats Does Countdown (since 2012). Carr is known for his rapid-fire deadpan delivery of one-liners.

Andy Parsons
Andrew John Parsons (born 30 November 1966) is an English comedian and writer. He regularly appeared on Mock the Week from Series 3 to Series 14. With comedy partner Henry Naylor, he wrote and presented nine series of Parsons and Naylor's Pull-Out Sections for BBC Radio 2.
Seán T. O'Kelly
Seán Thomas O'Kelly (Irish: Seán Tomás Ó Ceallaigh; 25 June 1882 – 23 November 1966), originally John T. O'Kelly, was an Irish Fianna Fáil politician who served as the president of Ireland from June 1945 to June 1959. He also served as deputy prime minister of Ireland from 1932 to 1945 (titled as Vice-President of the Executive Council of the Irish Free State from 1932 to 1937 and as Tánaiste from 1937 to 1945), Minister for Local Government and Public Health from 1932 to 1939, Minister for Finance from 1939 to 1945 and Ceann Comhairle of Dáil Éireann from 1919 to 1921. He was a Teachta Dála (TD) from 1918 to 1945.

Josephine Ryan
Mary Josephine Ryan (29 December 1884 – 16 April 1977) was an Irish Nationalist. A member of Cumann na mBan and the honorary secretary of the executive committee, she took part in the 1916 Easter Rising and the War of Independence.
Alberto Ruiz-Gallardón
Alberto Ruiz-Gallardón Jiménez (born 11 December 1958) is a Spanish politician and former Minister of Justice. He was mayor of Madrid between 2003 and 2011. A stalwart of the conservative People's Party (PP), he has previously been a leading figure in various local and national legislative bodies. In December 2011 Ruiz-Gallardón was appointed Minister of Justice in Mariano Rajoy's inaugural cabinet. He resigned in September 2014.

Mayor of Madrid
The Mayor of Madrid presides over the Madrid City Council, the government body of the capital city of Spain. The mayor has the duty of boosting the local policies, it directs the action of the other executive bodies, leads the Local Executive Administration and is accountable to the Plenary for its political management.

As head of government, the mayor leads the Government Board and appoints its members. The mayor is also entrusted with chairing the Plenary meetings, although this responsibility can be delegated to another councilmember.

The office of mayor has a local nature and must not be confused with the President of the Community of Madrid, the leader of the regional government.
Night Court
Night Court is an American television sitcom that premiered on NBC on January 4, 1984, and ended on May 31, 1992, after nine seasons consisting of 193 episodes. The show is set in the night shift of a Manhattan Criminal Court presided over by a young, unorthodox judge, Harold "Harry" T. Stone (portrayed by Harry Anderson), and was created by comedy writer Reinhold Weege, who had previously worked on Barney Miller in the 1970s and early 1980s.

Perfect Strangers (TV series)
Perfect Strangers is an American sitcom that ran for eight seasons, from March 25, 1986, to August 6, 1993, on the ABC television network. Created by Dale McRaven, the series chronicles the rocky coexistence of midwestern American Larry Appleton (Mark Linn-Baker) and his distant cousin from eastern Mediterranean Europe, Balki Bartokomous (Bronson Pinchot).

Originally airing on Tuesdays for the short six-episode first season in the spring of 1986, it moved to Wednesdays in prime time in the fall of 1986. It remained on Wednesdays until March 1988, when it was moved to Fridays. The show found its niche there as the anchor for ABC's original TGIF Friday-night lineup, though it aired on Saturdays for a short time in 1992.
Newry
Newry (/ˈnjʊəri/; from Irish An Iúraigh) is a city in Northern Ireland, standing on the Clanrye River in counties Down and Armagh. It is near the border with the Republic of Ireland, on the main route between Belfast (34 miles/55 km away) and Dublin (67 miles/108 km away). The population was 27,913 in 2021.

Newry was founded in 1144 as a settlement around a Cistercian abbey. In the 16th century the English dissolved the abbey and built Bagenal's Castle on the site. Newry grew as a market town and a garrison, and became a port in 1742 when the Newry Canal was opened, the first summit-level canal in Ireland. A cathedral city, it is the episcopal seat of the Roman Catholic Diocese of Dromore. In 2002, as part of the Golden Jubilee of Elizabeth II, Newry was granted city status along with Lisburn.

Townland
A townland (Irish: baile fearainn; Ulster-Scots: toonlann) is a traditional small land division used in Ireland and in the Western Isles of Scotland, typically covering 100–500 acres (40–202 ha). The townland system is of medieval Gaelic origin, predating the Norman invasion, and most have Irish-derived names. However, some townland names and boundaries come from Norman manors, plantation divisions, or later creations of the Ordnance Survey. Townlands cover the whole island of Ireland, and the total number of inhabited townlands in Ireland was 60,679 in 1911. The total number recognised by the Placenames Database of Ireland as of 2014 was 61,098, including uninhabited townlands.
Oxide
An oxide (/ˈɒksaɪd/) is a chemical compound containing at least one oxygen atom and one other element in its chemical formula. "Oxide" itself is the dianion (anion bearing a net charge of −2) of oxygen, an O2− ion with oxygen in the oxidation state of −2. Most of the Earth's crust consists of oxides. Even materials considered pure elements often develop an oxide coating. For example, aluminium foil develops a thin skin of Al2O3 (called a passivation layer) that protects the foil from further oxidation.

Tantalum
Tantalum is a chemical element; it has symbol Ta and atomic number 73. It is named after Tantalus, a figure in Greek mythology. Tantalum is a very hard, ductile, lustrous, blue-gray transition metal that is highly corrosion-resistant. It is part of the refractory metals group, which are widely used as components of strong high-melting-point alloys. It is a group 5 element, along with vanadium and niobium, and it always occurs in geologic sources together with the chemically similar niobium, mainly in the mineral groups tantalite, columbite, and coltan.

The chemical inertness and very high melting point of tantalum make it valuable for laboratory and industrial equipment such as reaction vessels and vacuum furnaces. It is used in tantalum capacitors for electronic equipment such as computers. It is being investigated for use as a material for high-quality superconducting resonators in quantum processors.
2011–12 Ukrainian Premier League
The 2011–12 Ukrainian Premier League season was the 21st since its establishment and fourth since its reorganisation. The season began on 8 July 2011 when newly promoted PFC Oleksandria visited FC Vorskla Poltava. FC Shakhtar Donetsk were the defending champions, having won their 6th league title in the 2010–11 season and they successfully defended their title by winning the championship in the last round of the competition.

A total of sixteen teams participated in the league, the best fourteen sides of the 2010–11 season and two promoted clubs from the 2010–11 Ukrainian First League.

The competition had a winter break which began on 11 December 2011 and the season resumed on 3 March 2012. The season concluded on 10 May 2012.

2013–14 Ukrainian Premier League
The 2013–14 Ukrainian Premier League season was the 23rd since its establishment.

A total of sixteen teams participated in the league. Fifteen teams from last season's competition and one promoted club from the 2012–13 Ukrainian First League formed the league. The competition commenced on the 12 July 2013 when Tavriya Simferopol hosted Zorya Luhansk. Eighteen rounds were played prior to the winter recess. The competition was affected by the political turmoil that affected Ukraine during the spring session.
Nave
The nave (/neɪv/) is the central part of a church, stretching from the (normally western) main entrance or rear wall, to the transepts, or in a church without transepts, to the chancel. When a church contains side aisles, as in a basilica-type building, the strict definition of the term "nave" is restricted to the central aisle. In a broader, more colloquial sense, the nave includes all areas available for the lay worshippers, including the side-aisles and transepts. Either way, the nave is distinct from the area reserved for the choir and clergy.

Latin cross
A Latin cross or crux immissa is a type of Christian cross in which the vertical beam sticks above the crossbeam, giving the cross four arms. Typically the two horizontal and upper vertical arm are the same length, although sometimes the vertical is shorter, however the lower vertical arm is always much longer than any other arm.

When displayed upside down it is called St. Peter's Cross, because according to Catholic tradition he was executed on a cross of this type. When displayed sideways, it is called St. Philip's cross for an analogous reason.

Many churches of different time periods are designed using the Latin cross plan. When looked at from above, it takes the shape of a Latin cross. A Latin cross plan primarily contains a nave, transept, apse, and narthex.
Halifax Panthers
The Halifax Panthers are a professional rugby league club in Halifax, West Yorkshire, England. They play home games at The Shay and compete in the Championship, the second tier of British rugby league.

Halifax Panthers won the League Championship four times and the Challenge Cup five times.

The club's parent company, Halifax Rugby League Football Club Limited, was placed into liquidation in February 2026 and the club's membership of the Rugby Football League terminated two days later.

They had rivalries with neighbours Bradford and Huddersfield of Super League, fellow Championship side Featherstone Rovers, and Pennines rivals Oldham and  Rochdale. The club's traditional home colours were blue and white hoops, white shorts, and blue and white socks.

Hunslet F.C. (1883)
Hunslet F.C. was a professional rugby league club based in Hunslet, Leeds, West Yorkshire, England. The club was a founding member of the Rugby Football League in 1895.

Hunslet were a strong force in the early years of the Northern Union, winning the League Championship and Challenge Cup twice. Their greatest achievement was winning All Four Cups in 1908.

The club played home games at Parkside and had a cross city rivalry with Leeds. After the club disbanded in 1973 a new club; New Hunslet was formed.
FC Barcelona Atlètic
Futbol Club Barcelona Atlètic, commonly referred to as Barcelona B, Barça Atlètic or Barça B, is a football team based in Barcelona, Catalonia, Spain, that competes in Segunda Federación – Group 3, the fourth tier of the Spanish league system. Founded in 1970, it is the reserve team of FC Barcelona and it plays its home fixtures at Johan Cruyff Stadium.

Reserve teams in Spain play in the same league system as the senior team, rather than in a reserve team league. They must play at least one level below their main side, and they are not eligible to play in the Copa del Rey.

UE Lleida
Unió Esportiva Lleida was a Spanish football team based in Lleida, in the autonomous community of Catalonia. It was founded as Lérida Balompié-AEM on 30 October 1939, and became Unión Deportiva Lérida in 1947, after a merger with CD Leridano. It held home matches at Camp d´Esports, with a 13,500-seat capacity. It was dissolved in 2011 due to debts of €28 million, then acquired by a local entrepreneur and renamed Lleida Esportiu.

Lleida adopted the Catalan version of its name in 1978. The club spent most of its history in the lower divisions, but in the early 1950s and early 1990s, the club won promotion to La Liga.

During the 1990s the club was managed by Mané, Juande Ramos and Víctor Muñoz, all of whom subsequently became successful managers with other clubs. From 1987 the club organised its own summer trophy, the Ciutat de Lleida Trophy.
Yolanda Saldívar
Yolanda Saldívar (Spanish: [ɟʝoˈlanda salˈdiβaɾ]) (born September 19, 1960) is an American former nurse who murdered singer Selena in Corpus Christi, Texas, on March 31, 1995. Saldívar had been the president of Selena's fan club and the manager of her boutiques, but she lost both positions a short time before the murder, when the singer's family discovered that she had been embezzling money from both organizations. 
In October 1995, Saldívar was found guilty of murder and sentenced to a prison term of 30 years to life. In 2025, she became eligible for parole. Saldívar's petition for parole was denied on March 27, 2025; the next parole review is set for March 2030.

Latin music
Latin music (Portuguese and Spanish: música latina) is a term used by the music industry as a catch-all category for various styles of music from Ibero-America, which encompasses Latin America, Spain, Portugal, and the Latino population in Canada and the United States, as well as music that is sung in either Spanish or Portuguese. It may also include music from other territories where Spanish- and Portuguese-language music is made.
Snake Eyes (G.I. Joe)
Snake Eyes (also known as Snake-Eyes) is a fictional character from the G.I. Joe: A Real American Hero toyline, comic books, and animated series, created by Larry Hama. He is one of the original and most popular members of the G.I. Joe Team, and is most known for his relationships with Scarlett and Storm Shadow. Snake Eyes is one of the most prominent characters in the G.I. Joe: A Real American Hero franchise, having appeared in every series of the franchise since its inception. He is portrayed by Ray Park in the 2009 live-action film G.I. Joe: The Rise of Cobra, and the 2013 sequel G.I. Joe: Retaliation. Henry Golding portrays the titular character in the 2021 reboot Snake Eyes: G.I. Joe Origins.

Zartan
Zartan is a fictional character from the G.I. Joe: A Real American Hero toyline, comic books, and animated series. He is one of the main villains in the franchise as the leader of the Dreadnoks, and a mercenary who often worked directly for Cobra Commander. His character was voiced by Zack Hoffman in the 1985 TV series, and he was portrayed by Arnold Vosloo in the live-action film G.I. Joe: The Rise of Cobra and its 2013 sequel, G.I. Joe: Retaliation.
Arbutus menziesii
Arbutus menziesii, or Pacific madrone (commonly madrone or madrona in the United States and arbutus in Canada), is a species of broadleaf evergreen tree in the family Ericaceae. It has waxy foliage, a contorted growth habit, and flaky bark.

It is native to the western coastal areas of North America, from British Columbia to California.

Picea sitchensis
Picea sitchensis, the Sitka spruce, is a large, coniferous, evergreen tree growing to just over 100 meters (330 ft) tall, with a trunk diameter at breast height that can exceed 5 m (16 ft). It is by far the largest species of spruce and the fifth-largest conifer in the world (behind giant sequoia, coast redwood, kauri, and western redcedar), and the third-tallest tree species (after coast redwood and South Tibetan cypress). The Sitka spruce is one of only three species documented to exceed 100 m (330 ft) in height.  Its name is derived from the community of Sitka in southeast Alaska, where it is prevalent. Its range hugs the western coast of Canada and the US and continues south into northern California.
University of Toronto Press
University of Toronto Press (UTP) is a Canadian university press operated by the University of Toronto. Although it was founded in 1901, the press did not actually publish any books until 1911. It is the oldest and largest university press in Canada and one of the largest in North America.

James Penton
Marvin James Penton (April 27, 1932 – November 4, 2024) was a Canadian historian and author. A professor emeritus of history at the University of Lethbridge in Lethbridge, Alberta, he was the author of three books on the history of Jehovah's Witnesses. Although raised in the religion, he was expelled in 1981 on the grounds of apostasy after criticizing some of the teachings and conduct of the religion's leadership. His expulsion gained national media attention.
Apache County, Arizona
Apache County is a county in the northeast corner of the U.S. state of Arizona. Shaped in a long rectangle running north to south, as of the 2020 census, its population was 66,021. The county seat is St. Johns.

Most of the county is occupied by part of the federally recognized Navajo Nation and the Fort Apache Indian Reservation.

Gila County, Arizona
Gila County (/ˈhiːlə/ HEE-lə) is a county in the central part of the U.S. state of Arizona. As of the 2020 census, the population was 53,272. The county seat is Globe.

Gila County comprises the Payson, Arizona micropolitan statistical area which is included in the greater Phoenix–Mesa, AZ combined statistical area.

Gila County contains parts of Fort Apache Indian Reservation and San Carlos Indian Reservation.
Dewhurst Stakes
The Dewhurst Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to two-year-old colts and fillies. It is run on the Rowley Mile at Newmarket over a distance of 7 furlongs (1,408 metres), and it is scheduled to take place each year in October.

It is Britain's most prestigious race for juvenile horses. The leading participants usually become major contenders for the following season's Classics.

Futurity Stakes (Ireland)
The Futurity Stakes is a Group 2 flat horse race in Ireland open to two-year-old thoroughbreds. It is run at the Curragh over a distance of 7 furlongs (1,408 metres), and it is scheduled to take place each year in August.