hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Romanization of Ukrainian
The romanization of Ukrainian is the representation of the Ukrainian language in the Latin alphabet. Ukrainian is written in its own alphabet, which is based on the Cyrillic script. Romanization may be employed to represent Ukrainian text or pronunciation for non-Ukrainian readers, on computer systems that cannot reproduce Cyrillic characters, or for typists who are not familiar with the Ukrainian keyboard layout. Methods of romanization include transliteration (representing written text) and transcription (representing the spoken word).

In contrast to romanization, there have been several historical proposals for a Ukrainian Latin alphabet, usually based on those used by West Slavic languages, but none have been widely accepted.

Nadvirna Raion
Nadvirna Raion (Ukrainian: Надвірнянський район, romanized: Nadvirn'ans'kyj rajon) is a raion (district) of Ivano-Frankivsk Oblast (region).  The town of Nadvirna is the administrative center of the raion. Population: 129,328 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Ivano-Frankivsk Oblast was reduced to six, and the area of Nadvirna Raion was significantly expanded. Yaremche Municipality was merged into Nadvirna Raion. The January 2020 estimate of the raion population was 114,625 (2020 est.).

In 2015 oil production stopped in the raion (due to the license expiration).
Alanine transaminase
Alanine aminotransferase (ALT or ALAT), formerly alanine transaminase (ALT), and even earlier referred to as serum glutamate-pyruvate transaminase (GPT) or serum glutamic-pyruvic transaminase (SGPT), is a transaminase enzyme (EC 2.6.1.2) that  was first characterized in the mid-1950s by Arthur Karmen and colleagues. ALT is found in plasma and in various body tissues but is most common in the liver. It catalyzes the two parts of the alanine cycle. Serum ALT level, serum AST (aspartate transaminase) level, and their ratio (AST/ALT ratio) are routinely measured clinically as biomarkers for liver health.

The half-life of ALT in the circulation approximates 47 hours. Aminotransferase is cleared by sinusoidal cells in the liver.

Gamma-glutamyltransferase
Gamma-glutamyltransferase (also γ-glutamyltransferase, GGT, gamma-GT, gamma-glutamyl transpeptidase; EC 2.3.2.2) is a transferase (a type of enzyme) that catalyzes the transfer of gamma-glutamyl functional groups from molecules such as glutathione to an acceptor that may be an amino acid, a peptide or water (forming glutamate).: 268  GGT plays a key role in the gamma-glutamyl cycle, a pathway for the synthesis and degradation of glutathione as well as drug and xenobiotic detoxification. Other lines of evidence indicate that GGT can also exert a pro-oxidant role, with regulatory effects at various levels in cellular signal transduction and cellular pathophysiology. This transferase is found in many tissues, the most notable one being the liver, and has significance in medicine as a diagnostic marker.
Zara (retailer)
Zara (/ˈzɑːrə/; Spanish: [ˈθaɾa]) is a Spanish fast fashion retail subsidiary of the Spanish multinational fashion design, manufacturing, and retailing group Inditex. Zara sells clothing, accessories, beauty products and perfumes. The head office is located at Arteixo in the province of A Coruña, Spain. In 2020 alone, it launched over twenty new product lines.

Coach New York
Coach New York, commonly known as Coach, is an American fashion house headquartered in New York City specializing in handbags, luggage, and accessories, as well as ready-to-wear. Coach licenses its name and branding to Luxottica for eyewear, and Paris-based Interparfums for fragrances. Stuart Vevers has been the executive creative director since June of 2013.

It is the main subsidiary of Tapestry, Inc., formerly known as Coach, Inc.
Local government areas of Tasmania
The councils of Tasmania are the 29 local administrative units of the Australian state of Tasmania. Local government areas (LGAs), more generally known as councils, are the tier of government responsible for the management of local duties such as road maintenance, town planning and waste management.

Sorell, Tasmania
Sorell is a town in Tasmania, Australia, north-east of Hobart. It is located on the Tasman Highway at the junction with the Arthur Highway. Sorell is one of Tasmania's oldest towns, being first settled in 1808 as a small farming community and becoming an official township in 1821. At the 2006 census, Sorell had a population of 1,546, and at the 2011 census, a population of  2,476. and at the 2016 census, a population of  2,907.
Romantic comedy
Romantic comedy (commonly shortened to romcom or rom-com) is a sub-genre of comedy and romance fiction, focusing on lighthearted, humorous plot lines centered on romantic ideas, such as how love is able to surmount all obstacles. Romantic comedy evolved from Ancient Greek comedy, medieval romance, and 18th-century Restoration comedy, later developing into sub-genres like screwball comedies, career woman comedies, and 1950s sex comedies in Hollywood.

A common convention in romantic comedies is the "meet-cute", a humorous or unexpected encounter that creates initial tension and sets up the romantic storyline.

Jukebox musical
A jukebox musical is a stage musical or musical film in which a majority of the songs are well-known, pre-existing popular music songs, rather than original music composed for the musical.

Some jukebox musicals use a wide variety of songs, while others confine themselves to songs previously performed by one singer or band, or written by one songwriter. In such cases, the plot is often a biography of the artist or artists. In other jukebox musicals, the plot is purely fictional. For musicals about a musician or musical act, some of the songs can be diegetic, meaning that they are performed within the world of the play or film. Works in which all of the music is diegetic, however, such as a biographical film about a singer who is at times shown performing their songs, are generally not considered jukebox musicals.

Revues that lack a plot are also usually not described as jukebox musicals, although plotless shows that include a dance element sometimes are.
Liverpool Exchange
Liverpool Exchange was a borough constituency within the city of Liverpool in England, centred on Liverpool Exchange railway station.  It returned one Member of Parliament (MP) to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom, elected by the first past the post system.

The constituency was created under the Redistribution of Seats Act 1885 for the 1885 general election.  It was abolished for the February 1974 election, when it was merged with Liverpool Scotland to form Liverpool Scotland Exchange.

Member of Parliament (United Kingdom)
In the United Kingdom, a member of Parliament (MP) is an individual elected to serve in the House of Commons, the lower house of the Parliament of the United Kingdom. Although the House of Lords is also a house of Parliament, its members are not termed "Members of Parliament".
United States District Court for the Northern District of Illinois
The United States District Court for the Northern District of Illinois (in case citations, N.D. Ill.)  is the federal trial court with jurisdiction over the northern counties of Illinois. It is one of the busiest federal trial courts in the United States, with famous cases including those of Al Capone and the Chicago Eight.

Appeals from the Northern District of Illinois are taken to the United States Court of Appeals for the Seventh Circuit (except for patent claims and claims against the U.S. government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit).

The United States attorney for the district, representing the United States in litigation in the court, is Andrew S. Boutros since April 7, 2025.

Senior status
Senior status is a form of semi-retirement for United States federal judges. To qualify, a judge in the federal court system must be at least 65 years old, and have served at least 10 years, and the sum of the judge's age and years of service as a federal judge must be at least 80 years. As long as senior judges carry at least a 25 percent caseload or meet other criteria for activity, they remain entitled to maintain a staffed office and chambers, including a secretary and their normal complement of law clerks, and they continue to receive annual cost-of-living increases. The president may appoint new full-time judges to fill the vacancies in full-time judgeships caused by senior status.

Some U.S. states have similar systems for senior judges. State courts with a similar system include Iowa (for judges on the Iowa Court of Appeals), Pennsylvania, and Virginia (for justices of the Virginia Supreme Court).
Nordland
Nordland (Norwegian pronunciation: [ˈnûːrlɑn] ⓘ; Lule Sami: Nordlánnda, Southern Sami: Nordlaante, Northern Sami: Nordlánda, lit. 'Northland') is one of the three northernmost counties in Norway in the Northern Norway region, bordering Troms in the north, Trøndelag in the south, Norrbotten County in Sweden to the east, Västerbotten County to the south-east, and the Atlantic Ocean (Norwegian Sea) to the west. The county was formerly known as Nordlandene amt. The county administration is in the town of Bodø. The remote Arctic island of Jan Mayen has been administered from Nordland since 1995. In the southern part of the county is Vega, listed on the UNESCO World Heritage Site list.

Hattfjelldal Municipality
Hattfjelldal (Norwegian) or Aarborte (Southern Sami) is a municipality in Nordland county, Norway. It is part of the Helgeland traditional region. The administrative centre of the municipality is the village of Hattfjelldal. Other villages include Grubben, Svenskvollen, and Varntresk. Hattfjelldal Airfield is located in the village of Hattfjelldal.

The 2,684-square-kilometre (1,036 sq mi) municipality is the 20th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Hattfjelldal Municipality is the 315th most populous municipality in Norway with a population of 1,284. The municipality's population density is 0.5 inhabitants per square kilometre (1.3/sq mi) and its population has decreased by 14.4% over the previous 10-year period.

Hattfjelldal is one of the last strongholds for the severely endangered Southern Sami language. It was also one of the municipalities in Norway involved in the Terra Securities scandal.
Lionel Penrose
Lionel Sharples Penrose FRS (11 June 1898 – 12 May 1972) was an English psychiatrist, medical geneticist, paediatrician, mathematician and chess theorist, who carried out pioneering work on the genetics of intellectual disability. Penrose was initially the Galton professor of eugenics (1945–1963) at University College London,  before having his title changed to professor of human genetics (1963–1965) at his request. He was later emeritus professor.

Oliver Penrose
Oliver Penrose FRS FRSE (born 6 June 1929) is a British theoretical physicist and emeritus professor at Heriot-Watt University.  His topics of interest include statistical mechanics, phase transitions in metals and the physical chemistry of surfactants. He is known for introducing the concept of off-diagonal long-range order, important to the present understanding of superfluids and superconductors. He is also known for the Penrose criterion in plasma physics.

He was associated with the Open University for seventeen years and was a Professor of Mathematics at Heriot-Watt University in Edinburgh from 1986 until his retirement in 1994.

Penrose has worked in fundamental topics, which include understanding the physical basis for the direction of time and interpretations of quantum mechanics.
Lee "Scratch" Perry
Lee "Scratch" Perry OD (born Rainford Hugh Perry; 20 March 1936 – 29 August 2021) was a Jamaican record producer, songwriter and singer noted for his innovative studio techniques and production style. Perry was a pioneer in the 1970s development of dub music with his early adoption of remixing and studio effects to create new instrumental or vocal versions of existing reggae tracks. He worked with and produced for a wide variety of artists, including Bob Marley and the Wailers, Junior Murvin, the Congos, Max Romeo, the Heptones, Adrian Sherwood, the Beastie Boys, Ari Up, the Clash, the Orb, and many others.

Delroy Wilson
Delroy George Wilson CD (5 October 1948 – 6 March 1995) was a Jamaican ska, rocksteady and reggae singer. Wilson is often regarded as Jamaica's first child star, having first found success as a teenager. His youngest son, Karl "Konan" Wilson, has found success as part of British duo Krept and Konan.
Pop rock
Pop rock (also typeset as pop/rock) is rock music with greater emphasis on professional songwriting and recording craft, and less emphasis on attitude than standard rock music. Originating in the late 1950s as an alternative to normal rock and roll, early pop rock was influenced by the beat, arrangements, and original style of rock and roll (and sometimes doo-wop). It is categorized both as a distinct music genre and as continuous categories of pop and rock. The detractors of pop rock often deride it as a slick, commercial product and less authentic than rock music.

Experimental rock
Experimental rock (originally known as avant-garde rock or avant-rock) is a subgenre of rock music that emerged in the 1960s. The genre emphasizes innovation over commercial appeal, incorporating influences and ideas lifted from avant-garde music through traditional rock music instrumentation. It is primarily characterized by its use of unconventional song structures, musical techniques, rhythms and lyricism, usually deemed challenging, difficult, inaccessible or underground.
Chanel
Chanel (/ʃəˈnɛl/ shə-NEL, French: [ʃanɛl] ⓘ) is a French luxury fashion house founded in 1910 by Coco Chanel in Paris. It is privately owned by French brothers, Alain and Gérard Wertheimer, through the holding company Chanel Limited, established in 2018 and headquartered in London.

Chanel specializes in women's ready-to-wear, luxury goods, and accessories and licenses its name and branding to Luxottica for eyewear. Chanel is well known for its No. 5 perfume and "Chanel Suit". Chanel is credited for revolutionizing haute couture and ready-to-wear by replacing structured, corseted silhouettes with more functional garments that women still found flattering.

Ralph Lauren Corporation
Ralph Lauren Corporation is a publicly traded American fashion and lifestyle brand founded in 1967 by Ralph Lauren in New York City. The company markets products in apparel, home, accessories, and fragrances, and is most known for its flagship brand, Polo Ralph Lauren. The company's brands include mid-range, sub-premium, and premium labels up to its highest priced luxury Ralph Lauren Purple Label apparel.

Ralph Lauren licenses its name and branding to Luxottica for eyewear; L'Oréal for fragrances and cosmetics; Hanesbrands for underwear and sleepwear; O5 Apparel for its Chaps brand; Kohl's and Hollander Sleep Products for bedding; Designers Guild for fabric and wallpaper; and Theodore Alexander for home furniture.
Levi Strauss
Levi Strauss (/ˈliːvaɪ ˈstraʊs/ LEE-vy STROWSS; born Löb Strauß, German: [løːp ˈʃtʁaʊs]; February 26, 1829 – September 26, 1902) was a German-born American businessman who founded the first company to manufacture blue jeans. His firm of Levi Strauss & Co. (Levi's) began in 1853 in San Francisco, California.

Walter A. Haas Jr.
Walter A. Haas Jr. (January 24, 1916 – September 20, 1995) was an American businessman. He was the president (1958–1970), CEO (1958–1976) and chairman (1970–1981) of Levi Strauss & Co, succeeding his father Walter A. Haas (1889–1979). He led the company in its growth from a regional manufacturer to one of the world’s leading apparel companies.

In 1953, together with his wife, Evelyn, he founded the Evelyn and Walter Haas Jr. Fund, a private family foundation based in San Francisco. Haas was also the principal owner of the Oakland Athletics of Major League Baseball from 1981 to until his death in 1995.
Dolce & Gabbana
Dolce & Gabbana (Italian pronunciation: [ˈdoltʃe e ɡɡabˈbaːna]), also known by initials D&G, is an Italian fashion house founded in 1985 in Legnano by Italian designers Domenico Dolce and Stefano Gabbana. The house specializes in ready-to-wear, handbags, accessories, cosmetics, and fragrances and licenses its name and branding to Luxottica for eyewear.

Viktor & Rolf
Viktor & Rolf is a Dutch avant-garde luxury fashion house founded in 1993 by Viktor Horsting (born 1969, Geldrop) and Rolf Snoeren (born 1969, Dongen). For more than twenty years, Viktor & Rolf have sought to challenge preconceptions of fashion and bridge the divide between fashion and art. Viktor & Rolf have designed both haute couture and ready-to-wear collections. The duo is renowned for their avant-garde designs, which rely heavily on theatrical and performative fashion runways.
Alb Valley Railway
The Alb Valley Railway (German: Albtalbahn, pronounced [ˈalptaːlˌbaːn] ) is a railway line in southern Germany that runs from Karlsruhe via Ettlingen to Bad Herrenalb with a branch to Ittersbach. The line is owned and operated, as part of the Stadtbahn Karlsruhe, by the Albtal-Verkehrs-Gesellschaft (AVG).

Winden–Karlsruhe railway
The Winden–Karlsruhe railway is a mainline railway in the German states of Baden-Württemberg and Rhineland-Palatinate, which in its present form has existed since 1938 and is electrified between Wörth and Karlsruhe. The current Winden–Wörth section was opened in 1864. A year later, the gap between the Rhine and the Maxau Railway (Maxaubahn), which had been opened in 1862, was closed. The route of the latter was changed during the relocation of the Karlsruhe Hauptbahnhof. New sections of the line were also built between Wörth and Mühlburg mainly in connection with the commissioning of a fixed bridge over the Rhine.

The latter work significantly increased its importance. Today the route is operated together with the Neustadt–Winden section of the Neustadt–Wissembourg railway as timetable route 676. Several lines of the Karlsruhe Stadtbahn also run between Wörth and Karlsruhe.
Kushtia District
Kushtia District (Bengali: কুষ্টিয়া জেলা; pronounced [kuʃʈi̯a‿d͡ʒela] ⓘ) is a district in the Khulna administrative division of western Bangladesh. Kushtia is the second largest municipality in Bangladesh and the eleventh largest city in the country. Kushtia has existed as a separate district since the partition of India. Prior to that, Kushtia was name of a subdivision of Nadia district. Kushtia is the birthplace of many historical figures including Mir Mosharraf Hossain (1847–1912), Bagha Jatin (1879–1915) Akshay Kumar Maitreya(1861 – 1930) and Lalon (1774–1890). Nobel laureate poet Rabindranath Tagore lived his early life at Shelaidaha, a village in the district.

Faridpur District
Faridpur District (Bengali: ফরিদপুর জেলা) is a district in south-central Bangladesh. It is a part of Dhaka Division. It is bounded by the Padma River to the northeast. The district was named for its headquarters, the city of Faridpur, which itself was named for Farīd-ud-Dīn Masʿūd, a 13th-century Sufi saint. A separate district was created by severing Dhaka district in 1786 and was called Dacca Jelalpur. A municipality was established in 1869. Historically, the town was known as Fatehabad. It was also called Haveli Mahal Fatehabad.
Anastasius I Dicorus
Anastasius I Dicorus (Ancient Greek: Ἀναστάσιος, romanized: Anastásios; c. 431 – 9 July 518) was Eastern Roman emperor from 491 to 518. A career civil servant, he came to the throne at the age of 61 after being chosen by Ariadne, the wife of his predecessor, Zeno. His reign was characterized by reforms and improvements in the empire's government, finances, economy and bureaucracy. The resulting stable government, reinvigorated monetary economy and sizeable budget surplus allowed the empire to pursue more ambitious policies under his successors, most notably Justinian I. Since many of Anastasius' reforms proved long-lasting, his influence over the empire endured for centuries.

Anastasius was a Monophysite Christian and his personal religious tendencies caused tensions throughout his reign in the empire that was becoming increasingly divided along religious lines. He was the last non-Chalcedonian to rule the Byzantine Empire.

Nika riots
The Nika riots (Greek: Στάσις τοῦ Νίκα, romanized: Stásis toû Níka), Nika revolt or Nika sedition took place against Byzantine emperor Justinian I in Constantinople over the course of a week in 532 AD. They are often regarded as the most violent riots in the city's history, with nearly half of Constantinople being burned or destroyed and tens of thousands of people killed.
Spike Trivet
Simon Every, better known by his ring name Spike Trivet, is an English professional wrestler currently performing on the British independent scene. He is best known for his tenure with  British promotion Progress Wrestling where he is a former PROGRESS World Champion.

Gene Munny
Gene Munny (born August 25, 1989) is an English professional wrestler best known for his tenure with Progress Wrestling where he is the current Progress Atlas Champion in his second reign. He is also known for competing in various promotions of the British independent scene.
Victoria University of Wellington
The Victoria University of Wellington (Māori: Te Herenga Waka; also known by its shorter names "VUW" or "Vic") is a public research university in Wellington, New Zealand. It was established in 1897 by an act of the New Zealand Parliament, and was a constituent college of the University of New Zealand.

The university is well known for its programmes in law, the humanities, and some scientific disciplines, and offers a broad range of other courses. Entry to all courses at first year is open, and entry to second year in some programmes (e.g. law, criminology, creative writing, architecture, engineering) is restricted.

Victoria had the highest average research grade in the New Zealand Government's Performance Based Research Fund exercise in both 2012 and 2018, having been ranked 4th in 2006 and 3rd in 2003. Victoria has been ranked 240th in the World's Top 500 universities by the QS World University Rankings (2020).

University of Waikato
The University of Waikato (Māori: Te Whare Wānanga o Waikato), established in 1964, is a public research university located in Hamilton, New Zealand. An additional campus is located in Tauranga.
The university performs research in numerous disciplines such as education, social sciences, and management and is an innovator in environmental science, marine and freshwater ecology, engineering, computer science and artificial intelligence.
It offers degrees in health, engineering, computer science, management, Māori and Indigenous Studies, the arts, psychology, social sciences and education.
Greater Poland Voivodeship
Greater Poland Voivodeship (Polish: województwo wielkopolskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ vjɛlkɔˈpɔlskʲɛ] ⓘ) is a voivodeship, or province, in west-central Poland. The province is named after the region called Greater Poland (Wielkopolska [vjɛlkɔˈpɔlska] ⓘ). The modern province includes most of this historic region, except for some western and northern parts.

Greater Poland Voivodeship is second in area and third in population among Poland's sixteen voivodeships, with an area of 29,826 square kilometres (11,516 sq mi) and a population of close to 3.5 million. Its capital city is Poznań; other important cities include Kalisz, Konin, Piła, Ostrów Wielkopolski, Gniezno (an early capital of Poland) and Leszno. It is bordered by seven other voivodeships: West Pomeranian to the northwest, Pomeranian to the north, Kuyavian-Pomeranian to the north-east, Łódź to the south-east, Opole to the south, Lower Silesian to the southwest and Lubusz to the west.

Gmina Brudzew
Gmina Brudzew is a rural gmina (administrative district) in Turek County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. Its seat is the village of Brudzew, which lies approximately 11 kilometres (7 mi) north-east of Turek and 121 km (75 mi) east of the regional capital Poznań.

The gmina covers an area of 112.72 square kilometres (43.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,115.