hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elizabeth Boleyn, Countess of Wiltshire
Elizabeth Boleyn, Countess of Wiltshire (née Howard; c. 1480 – 3 April 1538) was an English noblewoman, noted for being the mother of Anne Boleyn and as such the maternal grandmother of Elizabeth I of England. The eldest daughter of Thomas Howard, 2nd Duke of Norfolk and his first wife Elizabeth Tilney, she married Thomas Boleyn sometime in the later 15th century. Elizabeth became Viscountess Rochford in 1525 when her husband was elevated to the peerage, subsequently becoming Countess of Ormond in 1527 and Countess of Wiltshire in 1529.

Mary Boleyn
Mary Boleyn (c. 1499 – 19 or 30 July 1543), also known as Lady Mary, was the sister of English queen consort Anne Boleyn, whose family enjoyed considerable influence during the reign of King Henry VIII.

Mary was one of the mistresses of Henry VIII for an unknown period. It has been rumoured that she bore two of the King's children, though Henry did not acknowledge either. Mary was also rumoured to have been a mistress of Henry VIII's rival, King Francis I of France, for some period between 1515 and 1519.

Mary Boleyn was married twice: in 1520 to William Carey, and again, secretly, in 1534, to William Stafford, a soldier from a good family but with few prospects. This secret marriage to a man considered beneath her station angered King Henry VIII and her sister, Queen Anne, and resulted in Mary's banishment from the royal court. She died seven years later, having spent the remainder of her life in obscurity.
Nick Price
Nicholas Raymond Leige Price (born 28 January 1957) is a Zimbabwean former professional golfer who has won three major championships in his career: the PGA Championship twice (in 1992 and 1994) and The Open Championship in 1994. In the mid-1990s, Price reached number one in the Official World Golf Ranking. He was inducted into the World Golf Hall of Fame in 2003.

Michael Campbell
Michael Shane Campbell CNZM (born 23 February 1969) is a New Zealand professional golfer who is best known for having won the 2005 U.S. Open and, at the time, the richest prize in golf, the £1,000,000 HSBC World Match Play Championship, in the same year. He played on the European Tour and the PGA Tour of Australasia.
Suffragan bishop
A suffragan bishop is a type of bishop in some Christian denominations.

In the Catholic Church, a suffragan bishop leads a diocese within an ecclesiastical province other than the principal diocese, the metropolitan archdiocese; the diocese led by the suffragan is called a suffragan diocese.

In the Anglican Communion, a suffragan bishop is a bishop who is subordinate to a metropolitan bishop or diocesan bishop (bishop ordinary) and so is not normally jurisdictional in their role. Suffragan bishops may be charged by a metropolitan to oversee a suffragan diocese and may be assigned to areas which do not have a cathedral.

Bishop of Jarrow
Christianity portal

The Bishop of Jarrow is an episcopal title used by a suffragan bishop of the Church of England Diocese of Durham, in the Province of York, England. The title takes its name after the former Anglo Saxon monastery in the town of Jarrow in Tyne and Wear.
Chet Baker
Chesney Henry "Chet" Baker Jr. (December 23, 1929 – May 13, 1988) was an American jazz trumpeter and vocalist. He is known for major innovations in cool jazz that led him to be nicknamed the "Prince of Cool".

Baker earned much attention and critical praise through the 1950s, particularly for albums featuring his vocals: Chet Baker Sings (1954) and It Could Happen to You (1958). Jazz historian Dave Gelly described the promise of Baker's early career as "James Dean, Sinatra, and Bix, rolled into one". His well-publicized drug habit also drove his notoriety and fame. Baker was in and out of jail frequently before enjoying a career resurgence in the late 1970s and 1980s.

Mel Tormé
Melvin Howard Tormé (September 13, 1925 – June 5, 1999), nicknamed "the Velvet Fog", was an American musician, singer, composer, arranger, drummer, actor, and author. He composed the music for "The Christmas Song" ("Chestnuts Roasting on an Open Fire") and co-wrote the lyrics with Bob Wells. Tormé won two Grammy Awards and was nominated a total of 14 times.
Bartlett, Illinois
Bartlett is a village in Illinois, United States.  The population was 41,105 at the 2020 census. The village is primarily located in Cook and DuPage counties, with a small parcel on the western border located in Kane County. Bartlett is part of the Chicago metropolitan area.

Schaumburg, Illinois
Schaumburg (/ˈʃɔːmbɜːrɡ/ SHAWM-burg) is a village in Cook and DuPage counties in the U.S. state of Illinois. At the 2020 census, the population was 78,723, making Schaumburg the most populous incorporated village in the United States. Schaumburg is around 26 miles (42 km) northwest of downtown Chicago and 10 miles (16 km) northwest of O'Hare International Airport. It is part of the Golden Corridor.

Schaumburg's transition from a rural community to a suburban city began with Alfred Campanelli's first large-scale suburban-style development in 1959 and Woodfield Mall's opening in 1971. Schaumburg is bordered by Hoffman Estates and Palatine to the north, Inverness in northwest, Streamwood to the west, Hanover Park to the southwest, Roselle to the south, Elk Grove Village to the southeast, and Rolling Meadows to the northeast.
University of North Carolina at Greensboro
The University of North Carolina at Greensboro (UNCG or UNC Greensboro) is a public research university in Greensboro, North Carolina. It is part of the University of North Carolina system. It is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools Commission on Colleges to award baccalaureate, master's, specialist, and doctoral degrees.

The university offers over 100 undergraduate, 61 master's, and 26 doctoral programs. UNCG is also home to the Weatherspoon Art Museum.

Guilford College
Guilford College is a private liberal arts college in Greensboro, North Carolina. It was founded in 1837 by members of the Religious Society of Friends (Quakers). Guilford has both traditional students and students who attend its Center for Continuing Education (CCE).

Guilford's program offerings include such majors as Peace and Conflict Studies and Community and Justice Studies, both rooted in the college's history as a Quaker institution. Its campus has been considered a National Historic District by the United States Department of the Interior since 1990. The college is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools Commission on Colleges.
Gallia Narbonensis
Gallia Narbonensis (Latin for "Gaul of Narbonne", from its chief settlement) was a Roman province located in  Occitania and Provence, in Southern France. It was also known as Provincia Nostra ("Our Province"), because it was the first Roman province north of the Alps, and as Gallia Transalpina ("Transalpine Gaul"), distinguishing it from Cisalpine Gaul in Northern Italy. It became a Roman province in the late 2nd century BC. Gallia Narbonensis was bordered by the Pyrenees Mountains on the west, the Cévennes to the north, the Alps on the east, and the Gulf of Lion on the south; the province included the majority of the Rhone catchment. The western region of Gallia Narbonensis was known as Septimania. The province was a valuable part of the Roman Empire, owing to the Greek colony and later Roman Civitas of Massalia, its location between the Spanish provinces and Rome, and its financial output.

Fréjus
Fréjus (French: [fʁeʒys] ⓘ; Occitan: Frejús [fɾeˈdʒys]) is a commune and resort town in the Var department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in Southeastern France.

It neighbours Saint-Raphaël, effectively forming one urban agglomeration. The north of the commune forms part of the Massif de l'Esterel. On 2 December 1959, the Malpasset Dam, on the Reyran River above the city of Fréjus, ruptured, killing over 400 people.
Simon Yates (cyclist)
Simon Philip Yates (born 7 August 1992) is a retired British professional road and track racing cyclist who last rode for UCI WorldTeam Visma–Lease a Bike. His twin brother is Adam Yates, who is also a professional cyclist. He won the gold medal in the points race at the 2013 Track Cycling World Championships. Following a doping ban in 2016, he won the young rider classification in the 2017 Tour de France and the general classification in the 2018 Vuelta a España and 2025 Giro d'Italia. Yates has taken more than thirty professional victories, including eleven Grand Tour stage victories – six at the Giro d'Italia, three at the Tour de France and two at the Vuelta a España. Yates has been a resident of Andorra since 2015.

Egan Bernal
Egan Arley Bernal Gómez (born 13 January 1997) is a Colombian professional cyclist who rides for UCI WorldTeam Ineos Grenadiers. He won the 2019 Tour de France, becoming the first Latin American rider to do so, and the youngest winner since 1909. Two years later, Bernal took his second Grand Tour win at the 2021 Giro d'Italia. Bernal was involved in a serious crash in 2022, and although he returned to racing in 2023, he has not raced at the same level as before.
Ashlar
Ashlar (/ˈæʃlər/) is cut and dressed stone worked to achieve a specific form, typically rectangular; a structure built from such stones; and the look created by the dressing technique.  Ashlar stone may be dry laid or bedded in mortar.

Fieldstone
Fieldstone is a naturally occurring type of stone, which lies at or near the surface of the Earth. Fieldstone is a nuisance for farmers seeking to expand their land under cultivation, but at some point it began to be used as a construction material. Strictly speaking, it is stone collected from the surface of fields where it occurs naturally. Collections of fieldstones which have been removed from arable land or pasture to allow for more effective agriculture are called clearance cairns.

In practice, fieldstone is any architectural stone used in its natural shape and can be applied to stones recovered from the topsoil or subsoil. Although fieldstone is generally used to describe such material when used for exterior walls, it has come to include its use in other ways including garden features and interiors. It is sometimes cut or split for use in architecture.
Glottis
The glottis (pl.: glottises or glottides) is the middle region of the larynx, where the vocal folds are located. Within this region is the opening between the vocal folds (the rima glottidis). The glottis is crucial in producing sound  from the vocal folds.

Arytenoid cartilage
The arytenoid cartilages (/ærɪˈtiːnɔɪd/) are a pair of small three-sided pyramids which form part of the larynx. They are the site of attachment of the vocal cords. Each is pyramidal or ladle-shaped and has three surfaces, a base, and an apex. The arytenoid cartilages allow for movement of the vocal cords by articulating with the cricoid cartilage. They may be affected by arthritis, dislocations, or sclerosis.
2MASS
The Two Micron All-Sky Survey (2MASS) was an astronomical survey of the whole sky in infrared light. It took place between 1997 and 2001, in two different locations: at the U.S. Fred Lawrence Whipple Observatory on Mount Hopkins, Arizona, and at the Cerro Tololo Inter-American Observatory in Chile, each using a 1.3-meter telescope for the Northern and Southern Hemisphere, respectively. It was conducted in the short-wavelength infrared at three distinct frequency bands (J, H, and K) near 2 micrometres, from which the photometric survey with its HgCdTe detectors derives its name.

2MASS produced an astronomical catalog with over 300 million observed objects, including minor planets of the Solar System, brown dwarfs, low-mass stars, nebulae,  star clusters and galaxies. In addition, 1 million objects were cataloged in the 2MASS Extended Source Catalog (2MASX). The cataloged objects are designated with a "2MASS" and "2MASX" prefix, respectively.

Sloan Digital Sky Survey
The Sloan Digital Sky Survey (SDSS) is a major multi-spectral imaging and spectroscopic redshift survey using a dedicated 2.5-m wide-angle optical telescope at Apache Point Observatory in New Mexico, United States. The project began in 2000 and was named after the Alfred P. Sloan Foundation, which contributed significant funding.

A consortium of the University of Washington and Princeton University was established to conduct a redshift survey. The Astrophysical Research Consortium (ARC) was established in 1984 with the additional participation of New Mexico State University and Washington State University to manage activities at Apache Point. In 1991, the Sloan Foundation granted the ARC funding for survey efforts and the construction of equipment to carry out the work.
New Zealand Derby
The New Zealand Derby is a set-weights Thoroughbred horse race for three-year-olds, run over a distance of 2,400 metres (12 furlongs) at Ellerslie Racecourse in Auckland, New Zealand. It is held in March each year.

Australian Derby
The Australian Derby is an Australian Turf Club Group 1 Thoroughbred horse race for three-year-olds at set weights held at Randwick Racecourse, Sydney, Australia in April, during the Autumn ATC Championships Carnival. The race is considered to be the top ranked event for three-year-olds in Australian and New Zealand race classifications.
Ferndale, Michigan
Ferndale is a city in Oakland County in the U.S. state of Michigan. An inner-ring suburb of Detroit on the Woodward Corridor, Ferndale borders Detroit to the north, roughly 10 miles (16.1 km) northwest of downtown Detroit. As of the 2020 census, the city had a population of 19,190.

Ferndale is well known for its downtown, as well as its position as the hub of the LGBTQ+ community in Metro Detroit, and a center of progressive politics.

Huntington Woods, Michigan
Huntington Woods is a city in Oakland County in the U.S. state of Michigan. An inner-ring suburb of Detroit on the Woodward Corridor, Huntington Woods is located roughly 12 miles (19.3 km) northwest of downtown Detroit. As of the 2020 census, the city had a population of 6,238.

Huntington Woods is situated along the Woodward Corridor (M-1) and is bounded by Ten and Eleven Mile Roads to the north and south and by Woodward and Coolidge Highway to the east and west. The city is widely known as the "City of Homes", as it consists mostly of residences. Rackham Golf Course is located along the southern end of the city. The western portion of the Detroit Zoo is located within the city limits and is a contributor to its tax base.
Death in Venice (opera)
Death in Venice, Op. 88, is an opera in two acts by Benjamin Britten, his last. The opera is based on Death in Venice, a novella by Thomas Mann. The opera's libretto is by Myfanwy Piper. Her husband John Piper designed the sets. It was first performed at Snape Maltings, near Aldeburgh, England, on 16 June 1973.

The often acerbic and severe score is marked by some haunting soundscapes of "ambiguous Venice". The boy Tadzio is portrayed by a silent dancer, to gamelan-like percussion accompaniment.

Billy Budd (opera)
Billy Budd, Op. 50, is an opera by Benjamin Britten to a libretto by the novelist E. M. Forster and Eric Crozier, based on the novella Billy Budd by Herman Melville. Originally in four acts, the opera received its premiere at the Royal Opera House (ROH), London, on 1 December 1951. Britten later revised the work into a two-act opera, with a prologue and an epilogue.  The revised version received its first performance at the ROH, Covent Garden, London, on 9 January 1964.
Lyudmila Chernykh
Lyudmila Ivanivna Chernykh (Ukrainian: Людмила Іванівна Черних; Russian: Людми́ла Ива́новна Черны́х; June 13, 1935 – July 28, 2017) was a Ukrainian-Russian-Soviet astronomer, wife and colleague of Nikolai Stepanovich Chernykh, and a prolific discoverer of minor planets.

Crimean Astrophysical Observatory
The Crimean Astrophysical Observatory (CrAO, observatory code: 095) is located at Nauchnij research campus, near the Central Crimean city of Bakhchysarai, on the Crimean peninsula. CrAO is often called simply by its location and campus name, Crimea–Nauchnij, still ranks among the worldwide most prolific discovery sites for minor planets.

CrAO has also been publishing the Bulletin of the Crimean Astrophysical Observatory since 1947, in English since 1977. The observatory facilities (IAU code 095) are located on territory of settlement of Nauchnyi since the mid-1950s; before that, they were further south, near Simeiz. The latter facilities still see some use, and are referred to as the Crimean Astrophysical Observatory–Simeiz (IAU code 094).
Antequera, Bohol
Antequera, officially the Municipality of Antequera (Cebuano: Munisipalidad sa Antequera; Tagalog: Bayan ng Antequera),  is a  municipality in the province of Bohol, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 14,881 people.

Popular places of interest in Antequera are the weekly basket market and Mag-Aso Falls. The Mag-Aso falls, whose cascading waters run into natural pools, were greatly altered by the 2013 Bohol earthquake and even more so by flash floods caused by Tropical Storm Seniang in December 2014.

The town of Antequera, Bohol celebrates its feast on every last Saturday of October, to honor the town patron Our Lady of the Rosary. The town also celebrates the feast of Sr. San Antonio de Padua (the second patron) every 13 June but not as pompous as the feast during October.

Loon, Bohol
Loon, officially the Municipality of Loon (Cebuano: Munisipalidad sa Loon; Tagalog: Bayan ng Loon),  is a  municipality in the province of Bohol, Philippines which was established in 1753. According to the 2024 census, it had a population of 43,857 people.
Halifax, Nova Scotia
Halifax, officially the Halifax Regional Municipality (HRM), is the capital and most populous municipality of the Canadian province of Nova Scotia, and the most populous municipality in Atlantic Canada. It consists of four former municipalities that were amalgamated in 1996: Halifax, Dartmouth, Bedford, and Halifax County.

Halifax is an economic centre of Atlantic Canada, home to a concentration of government offices and private companies. Major employers include the Department of National Defence, Dalhousie University, Nova Scotia Health Authority, Saint Mary's University, the Halifax Shipyard, various levels of government, and the Port of Halifax. Resource industries found in rural areas of the municipality include agriculture, fishing, mining, forestry, and natural gas extraction. As of 2024, it is estimated that the population of the Halifax CMA was 530,167, with 348,634 people in its urban area.

Downtown Halifax
Downtown Halifax is the primary central business district of the Municipality of Halifax. Located on the central-eastern portion of the Halifax Peninsula, on Halifax Harbour. Along with Downtown Dartmouth, and other de facto central business districts within the Municipality (e.g. Cole Harbour, Lower Sackville, Spryfield), Downtown Halifax serves as the business, entertainment, and tourism hub of the region.
Bandar-e Anzali
Bandar-e Anzali (Persian: بندرانزلی; Gilaki: اٚنزٚلي) is a city on the Caspian Sea in the Central District of Bandar-e Anzali County in Gilan province, Iran, serving as the capital of both the county and the district.

Astara, Iran
Astara (Persian: آستارا; pronounced [ɒstaɾɒ] ⓘ) is a city in the Central District of Astara County, Gilan province, Iran, serving as the capital of both the county and the district. It lies on the border with the Republic of Azerbaijan and on the Caspian Sea.  It is an important border trade center between Iran and the Caucasus Region.
Parietal bone
The parietal bones (/pəˈraɪ.ətəl/ pə-RY-ə-təl) are two bones in the skull which, when joined at a fibrous joint known as a cranial suture, form the sides and roof of the neurocranium. In humans, each bone is roughly quadrilateral in form, and has two surfaces, four borders, and four angles. It is named from the Latin paries (-ietis), wall.

Squamosal bone
The squamosal is a skull bone found in most reptiles, amphibians, and birds. In fishes, it is also called the pterotic bone.

In most tetrapods, the squamosal and quadratojugal bones form the cheek series of the skull. The bone forms an ancestral component of the dermal roof and is typically thin compared to other skull bones.

The squamosal bone lies ventral to the temporal series and otic notch, and is bordered anteriorly by the postorbital. Posteriorly, the squamosal articulates with the quadrate and pterygoid bones. The squamosal is bordered anteroventrally by the jugal and ventrally by the quadratojugal.
Hérodiade
Hérodiade is an opera in four acts by Jules Massenet to a French libretto by Paul Milliet and Henri Grémont, based on the novella Hérodias (1877) by Gustave Flaubert. It was first performed at the Théâtre de la Monnaie in Brussels on 19 December 1881.

The libretto is a retelling of the story of John the Baptist, Salome, Herod Antipas and Herodias, but is strikingly less psychological and bloody than Richard Strauss's Salome, which is based on a text by Oscar Wilde. The opera premiered in Brussels because Auguste Vaucorbeil, Manager of the Paris Opera house refused to stage the work; "I do like your music," he had said to Massenet, "but as for the libretto, you badly need an author who knows how to build the skeleton of a play."

Massenet also created a ballet suite derived from the opera.

L'Africaine
L'Africaine (The African Woman) is an 1837 five-act French grand opéra by Giacomo Meyerbeer, with a libretto by Eugène Scribe. By 1852, the plot had been revised to depict fictional events in the life of Portuguese explorer Vasco da Gama, adopting his Gallicized name as its working title, Vasco de Gama. The full score was copied the day before Meyerbeer died in 1864.

François-Joseph Fétis's published edition, L'Africaine, premiered in 1865 at the Paris Opéra and was long performed. Since 2013, some productions and recordings have applied revisions, including the title Vasco de Gama, based on Meyerbeer's manuscript, from which Casa Ricordi published a critical edition in 2018.
The One (magazine)
The One is a discontinued video game magazine in the United Kingdom which covers 16-bit home gaming during the late 1980s and early 1990s. It was first published by EMAP in October 1988 and started with computer games for the Atari ST, Amiga, and IBM PC compatible markets.

Like many similar magazines, it contains sections of news, game reviews, previews, tips, help guides, columnist writings, readers' letters, and cover-mounted disks of game demos.

The magazine was sometimes criticised for including "filler" content such as articles on Arnold Schwarzenegger with the justification that an upcoming film had a computer game tie-in.

Amiga User International
Amiga User International (or AUI) was a monthly computer magazine published in its later years by AUI Limited, it was the first dedicated Amiga magazine in Europe and in comparison to other Amiga magazines, AUI had a more serious perspective. One of the main features of AUI was the "AUI SuperDisks", which implemented multiple file systems and advanced compression techniques to hold far more data than a standard magazine cover disk.
Ouachita Baptist University
Ouachita Baptist University (OBU) (/ˈwɑːʃɪtɑː/ WAH-shi-tah) is a private Christian university in Arkadelphia, Arkansas. It is affiliated with the Arkansas Baptist State Convention, a state convention affiliated with the Southern Baptist Convention. The university's name is taken from the Ouachita River, which forms the eastern campus boundary.

Henderson State University
Henderson State University (HSU) is a public university in Arkadelphia, Arkansas, United States. Founded in 1890 as Arkadelphia Methodist College, Henderson has an undergraduate enrollment of around 2,500 students. The campus is located on 156 acres (0.63 km2).