hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sumida, Tokyo
Sumida (墨田区, Sumida-ku) is a special ward in the Tokyo Metropolis in Japan. The English translation of its Japanese self-designation is Sumida City.

As of 1 April 2025, the ward has an estimated population of 287,766 and a population density of 20,120 persons per km2. Its total area is 13.77 km2.

Sumida's city office is located in Azumabashi, while its commercial center is the area around Kinshicho Station in the south.

Sōbu Main Line
The Sōbu Main Line (Japanese: 総武本線, Hepburn: Sōbu-honsen) is a Japanese railway line operated by the East Japan Railway Company (JR East) in Japan. It connects Tokyo with the east coast of Chiba Prefecture, passing through the cities of Funabashi, Chiba, and Chōshi. Its name derives from the old provinces of the area which it serves: Musashi (Japanese: 武蔵国), Shimōsa (Japanese: 下総国) and Kazusa (Japanese: 上総国). Its official line color is navy.
Pandoro
Pandoro (Italian: [panˈdɔːro]) is an Italian sweet bread, most popular around Christmas and New Year. Typically a product of the city of Verona,  Veneto, pandoro traditionally has an eight-pointed shape. It is often dusted with vanilla scented icing sugar, which is said to resemble the snowy peaks of the Alps during Christmas. Its name and origins are attributed to the Italian pastry chef Domenico Melegatti.

Bisciola
Bisciola (Italian: [biʃˈʃɔ:la]) is an Italian sweet leavened bread originating in the Valtellina Valley of Lombardy, Italy.: 63  It is typically prepared for Christmas,: 63  during which time it is an essential component of Christmas festivities.

It is also known as panettone valtellinese,: 732  besciola, and pan di fich, the latter a name in the local dialect literally translating as 'fig bread'.
Andover railway station (England)
Andover railway station serves the town of Andover, Hampshire, England. The station is served and operated by South Western Railway. It is 66 miles 19 chains (106.6 km) down the line from London Waterloo on the West of England line.

According to the Office of Rail Regulation Statistics on Rail Trends, in 2019–2020, 1,152,576 exits and entries were made at Andover station, making it the 15th most used railway station in the county of Hampshire (including the unitary authority areas of Portsmouth City Council and Southampton City Council).

Romsey railway station
50°59′34″N 1°29′36″W﻿ / ﻿50.9927°N 1.4933°W﻿ / 50.9927; -1.4933

Romsey railway station serves the town of Romsey in Hampshire, England. It is on the Wessex Main Line, at the junction for the Eastleigh to Romsey Line, 80 miles 47 chains (129.7 km) from London Waterloo. The station is a Grade II listed building.
Ceremonial ship launching
Ceremonial ship launching involves the performing of ceremonies associated with the process of transferring a vessel to the water. It is a nautical tradition in many cultures, dating back millennia, to accompany the physical process with ceremonies which have been observed as public celebration and a solemn blessing, usually but not always, in association with the launch itself.

Ship launching imposes stresses on the ship not met during normal operation and in addition to the size and weight of the vessel represents a considerable engineering challenge as well as a public spectacle. The process also involves many traditions intended to invite good luck, such as christening by breaking a sacrificial bottle of champagne over the bow as the ship is named aloud and launched.

Scuttling
Scuttling is the act of deliberately sinking a ship by allowing water to flow into the hull, typically by its crew opening holes in its hull.

Scuttling may be performed to dispose of an abandoned, old, or captured vessel; to prevent the vessel from becoming a navigation hazard; as an act of self-destruction to prevent the ship from being captured by an enemy force; as a blockship to restrict navigation through a channel or within a harbor; to provide an artificial reef for divers and marine life; or to alter the flow of rivers.
1847
1847 (MDCCCXLVII) was a common year starting on Friday of the Gregorian calendar and a common year starting on Wednesday of the Julian calendar, the 1847th year of the Common Era (CE) and Anno Domini (AD) designations, the 847th  year of the 2nd millennium, the 47th  year of the 19th century, and the  8th   year of the 1840s decade. As of the start of 1847, the Gregorian calendar was 12 days ahead of the Julian calendar, which remained in localized use until 1923.

1846
1846 (MDCCCXLVI) was a common year starting on Thursday of the Gregorian calendar and a common year starting on Tuesday of the Julian calendar, the 1846th year of the Common Era (CE) and Anno Domini (AD) designations, the 846th  year of the 2nd millennium, the 46th  year of the 19th century, and the  7th   year of the 1840s decade. As of the start of 1846, the Gregorian calendar was 12 days ahead of the Julian calendar, which remained in localized use until 1923.
Al Shahaniya SC
Al-Shahaniya Sports Club (Arabic: نادي الشحانية الرياضي), is a Qatari sports club based in Al-Shahaniya, a town 20 km from the capital Doha. Founded in 1998, the most prominent team of the club is the football team which plays in the Qatari Stars League. The club's home ground is Grand Hamad Stadium.

Qatari Second Division
The Qatari Second Division (Arabic: دوري الدرجة الثانية القطري), QSD or Second Division League, also was known as Qatargas League due to sponsorship reasons, is the second tier of the two-tier football league competition in Qatar. Contested by 8 teams, it operates on a system of promotion and relegation with the Qatar Stars League (QSL), the top-tier football league in the country. The QSD seasons, like those of the QSL, run from September to April.

The league's first season was played in 1979 which was won by Al-Ittihad. The club with the most QSD wins is Al-Markhiya which has won 6 QSD titles. According to the league's development strategy, starting with the 2022–23 season, the first-placed club of this league will play a relegation match against the tenth-placed club of the first league to decide which club will participate in the first league next season. There is no relegation from the second division.
U.S. Route 287 in Texas
U.S. Highway 287 (US 287) in the U.S. state of Texas is a major U.S. Highway that begins on the Gulf Coast in Port Arthur and heads north through Fort Worth, northwest to Childress, Clarendon, Wichita Falls, and Amarillo in the Texas Panhandle and into Oklahoma near Kerrick.

U.S. Route 77 in Texas
U.S. Route 77 (US 77) is a major highway that is part of the United States Numbered Highway System that runs from the Veterans International Bridge in Brownsville to Sioux City, Iowa. In Texas, the road runs south-north for 471.3 miles (758.5 km) from the International border with Mexico to the Oklahoma state line north of Gainesville. The highway is being upgraded to a freeway near Corpus Christi to connect to the freeway part of the highway in Raymondville as part of future I-69. A freeway in Robstown is already signed as part of I-69. From Waco to the Oklahoma state line, US 77 overlaps or runs parallel to I-35/I-35E.
County Fermanagh
County Fermanagh (/fərˈmænə/, fər-MAN-ə; from Irish Fir Manach / Fear Manach, meaning 'men of Manach') is one of the six counties of Northern Ireland, one of the nine counties of Ulster and one of the traditional thirty-two counties of Ireland.

The county covers an area of 1,691 km2 (653 sq mi) and had a population of 63,585 as of 2021. Enniskillen is the county town and largest in both size and population.

Fermanagh is one of four counties of Northern Ireland to have a majority of its population from a Catholic background, according to the 2011 census.

Barony (Ireland)
In Ireland, a barony (Irish: barúntacht, plural barúntachtaí) is a historical subdivision of a county, analogous to the hundreds into which the counties of England were divided. Baronies were created during the Tudor reconquest of Ireland, replacing the earlier cantreds formed after the original Norman invasion. Some early baronies were later subdivided into half baronies with the same standing as full baronies.

Baronies were mainly cadastral rather than administrative units. They acquired modest local taxation and spending functions in the 19th century before being superseded by the Local Government (Ireland) Act 1898. Subsequent adjustments of county boundaries mean that some baronies now straddle two counties.

The final catalogue of baronies numbered 331, with an average area of 255 km2 (98 sq mi; 63,000 acres); each county was divided, on average, into 10 or 11 baronies.
Aristolochiaceae
The Aristolochiaceae (English: /əˌrɪstəˈloʊkiəsii/) are a family, the birthwort family, of flowering plants with eight genera and about 400 known species belonging to the order Piperales. The type genus is Aristolochia L.

Piperaceae
The Piperaceae (/ˌpɪpəˈreɪʃiː/), also known as the pepper family, are a large family of flowering plants. The group contains roughly 3,600 currently accepted species in five genera. The vast majority of species can be found within the two main genera: Piper (2,171 species) and Peperomia (over 1,000 species).

Members of the Piperaceae may be small trees, shrubs, or herbs. The distribution of this group is best described as pantropical.

The best-known species, Piper nigrum, yields most peppercorns that are used as spices, including black pepper, although its relatives in the family include many other spices. The family Piperaceae is unrelated to the family Solanaceae, which includes bell peppers and chili peppers, which are so named due to Europeans taking part in the Columbian exchange mistakenly believing the spicy fruits were a variety of the black pepper plant.
Ministry of Defence (United Kingdom)
The Ministry of Defence (MOD or MoD) is a ministerial department of the Government of the United Kingdom. It is responsible for implementing the defence policy set by the government and serves as the headquarters of the British Armed Forces.

Officially, its principal objectives are to defend the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and its interests and to strengthen international peace and stability. The MOD also manages day-to-day running of the armed forces, contingency planning and defence procurement.

The expenditure, administration and policy of the MOD are scrutinised by the Defence Select Committee, except for Defence Intelligence which instead falls under the Intelligence and Security Committee of Parliament.

The Ministry of Defence has been involved in commercial activities; an example of which is their 2025 announcement to supply Norway with warships, the UK's largest warship export deal by value.

Admiralty Board
The Admiralty Board is the body established under the Defence Council of the United Kingdom for the administration of the Naval Service of the United Kingdom. It meets formally only once a year, and the day-to-day running of the Royal Navy is conducted by the Navy Board, which does not include any ministers.

The Admiralty Board was established with the abolition of the Board of Admiralty and the integration of the three service ministries into the Ministry of Defence.

The board is chaired by His Majesty's Principal Secretary of State for Defence and includes the professional heads of the navy, as well as various ministers and civil servants of the Ministry of Defence.
Paiwan language
Paiwan (Paiwan: Vinuculjan, [vinutsuʎan]) is a native language of southern Taiwan. It is spoken as a first language by the ethnic Paiwan, a Taiwanese indigenous people, and historically as a second language by most people in southern Taiwan. Paiwan is a Formosan language of the Austronesian language family. It is also one of the national languages of Taiwan.

Rukai language
Rukai is a Formosan language spoken by the Rukai people in Taiwan. It is a member of the Austronesian language family. The Rukai language comprises six dialects, which are Budai, Labuan, Maga, Mantauran, Tanan and Tona. The number of speakers of the six Rukai dialects is estimated to be about 10,000. Some of them are monolingual. There are varying degrees of mutual intelligibility among the Rukai dialects. Rukai is notable for its distinct grammatical voice system among the Formosan languages.
Cover (topology)
In mathematics, and more particularly in set theory, a cover (or covering) of a set  is a family of subsets of  whose union is all of . More formally, if  is an indexed family of subsets  (indexed by the set ), then  is a cover of  if

Thus the collection  is a cover of  if each element of  belongs to at least one of the subsets .

Partition of a set
In mathematics, a partition of a set is a grouping of its elements into non-empty subsets, in such a way that every element is included in exactly one subset.

Every equivalence relation on a set defines a partition of this set, and every partition defines an equivalence relation. A set equipped with an equivalence relation or a partition is sometimes called a setoid, typically in type theory and proof theory.
Yalgoo, Western Australia
Yalgoo is a town in the Mid West region, 499 kilometres (310 mi) north-north-east of Perth, Western Australia and 118 kilometres (73 mi) east-north-east of Mullewa. Yalgoo is in the local government area of the Shire of Yalgoo.

Before it was settled as a town the Yalgoo area was used as grazing land for European settlers including the Morrissey and Broad families. Flocks of sheep were herded onto the rich pastures during the wet growing season and driven back to coastal properties for shearing before summer. Over time the graziers saw the value in the Yalgoo land and began to establish the first sheep stations.

Murchison (Western Australia)
The Murchison is a loosely defined area of Western Australia located within the interior of the Mid West region. It was the subject of a major gold rush in the 1890s and remains a significant mining district. The Murchison is also included as an interim Australian bioregion. The bioregion is loosely related to the catchment area of the Murchison River and has an area of 281,205 square kilometres (108,574 sq mi).
Goldsboro, North Carolina
Goldsboro, originally Goldsborough, is a city in and the county seat of Wayne County, North Carolina, United States. The population was 33,657 at the 2020 census. It is the principal city of and is included in the Goldsboro, North Carolina Metropolitan Statistical Area. The nearby town of Waynesboro was founded in 1787, and Goldsboro was incorporated in 1847.

The city is situated in North Carolina's Coastal Plain and is bordered on the south by the Neuse River and the west by the Little River, approximately 40 miles (64 km) southwest of Greenville, 50 miles (80 km) southeast of Raleigh, the state capital, and 75 miles (121 km) north of Wilmington in Southeastern North Carolina. Seymour Johnson Air Force Base is located in Goldsboro. Even though there is an Air Force base, it is still considered one of the most dangerous cities in North Carolina. Its crime rate is higher than both the national, and state average.

North Carolina Railroad
The North Carolina Railroad (reporting mark NCRR) is a 317-mile (510 km) state-owned rail corridor extending from Morehead City, North Carolina, to Charlotte. The railroad carries over 70 freight trains (operated by the Norfolk Southern Railway) and ten passenger trains (Amtrak's Carolinian and Piedmont) daily. The railroad works with the North Carolina Department of Commerce and the North Carolina Department of Transportation on capital-improvement projects.
Tropical rainforest climate
A tropical rainforest climate or equatorial climate is a tropical climate sub-type usually found within 10 to 15 degrees latitude of the equator. There are some other areas at higher latitudes, such as the coast of southeast Florida, United States, and Okinawa, Japan that fall into the tropical rainforest climate category. They experience high mean annual temperatures, small temperature ranges, and rain that falls throughout the year. Regions with this climate are typically designated Af by the Köppen climate classification. A tropical rainforest climate is typically hot, very humid, and wet with no dry season.

Caribbean
The Caribbean is a region in the middle of the Americas centered around the Caribbean Sea in the North Atlantic Ocean, mostly overlapping with the West Indies. Bordered by North America to the north and also the west through Central America, and South America to the south, it comprises numerous islands, cays, islets, reefs, and banks.

It includes the Lucayan Archipelago, Greater Antilles, and Lesser Antilles of the West Indies; the Quintana Roo islands and Belizean islands of the Yucatán Peninsula; and the Bay Islands, Miskito Cays, Archipelago of San Andrés, Providencia, and Santa Catalina, Corn Islands, and San Blas Islands of Central America. It also includes the coastal areas on the continental mainland of the Americas bordering the region from the Yucatán Peninsula in North America through Central America to the Guianas in South America.
Second Battle of the Marne
The Second Battle of the Marne (French: Seconde Bataille de la Marne; 15 – 18 July 1918) was the last major German offensive on the Western Front during the First World War. The attack failed when an Allied counterattack, led by French forces and supported by several hundreds of Renault FT tanks, overwhelmed the Germans on their right flank, inflicting severe casualties. The German defeat marked the start of the relentless Allied advance which culminated in an armistice with Germany about 100 days later.

American Expeditionary Forces
The American Expeditionary Forces (AEF) was a formation of the United States Armed Forces on the Western Front during World War I, composed mostly of units from the U.S. Army. The AEF was established on July 5, 1917, in Chaumont, France under the command of then-major general John J. Pershing. It fought alongside French Army, British Army, Canadian Army, British Indian Army, New Zealand Army and Australian Army units against the Imperial German Army. A small number of AEF troops also fought alongside Italian Army units in 1918 against the Austro-Hungarian Army. The AEF helped the French Army on the Western Front during the Aisne Offensive (at the Battle of Château-Thierry and Battle of Belleau Wood) in the summer of 1918, and fought its major actions in the Battle of Saint-Mihiel and the Meuse-Argonne Offensive in the latter part of 1918.
2008 Women's County Championship
The 2008 Women's County One-Day Championship was the 12th cricket Women's County Championship season. It ran from May to August and saw 31 county teams and teams representing Scotland and Wales compete in a series of divisions. Sussex Women won the County Championship as winners of the top division, achieving their fourth title.

2005 Women's County Championship
The 2005 Women's County One-Day Championship was the 9th cricket Women's County Championship season. It ran from May to August and saw 27 county teams plus Wales compete in a series of divisions. Sussex Women won the County Championship as winners of the top division, their third title in three years.
Southwestern Athletic Conference
The Southwestern Athletic Conference (SWAC) is a collegiate athletic conference headquartered in Birmingham, Alabama, which is made up of historically black colleges and universities (HBCUs) in the Southern United States. It participates in the NCAA's Division I for most sports; in football, it participates in the Football Championship Subdivision (FCS), formerly referred to as Division I-AA.

The SWAC is considered the premier HBCU conference and ranks among the elite in the nation in terms of alumni affiliated with professional sports teams, particularly in football.  On the gridiron, the conference has been the biggest draw on the Football Championship Subdivision (FCS) level of the NCAA, leading the nation in average home attendance every year except one since FCS has been in existence.  In 1994, the SWAC fell just 40,000 fans short of becoming the first non-Football Bowl Subdivision conference to attract one million fans to its home games.

2013 SWAC men's basketball tournament
The 2013 SWAC men's basketball tournament took place March 12–16, 2013  at the Curtis Culwell Center in Garland, Texas. The tournament champion, Southern University, received the Southwestern Athletic Conference's automatic bid to the 2013 NCAA Men's Division I Basketball Championship.
Table tennis at the 2012 Summer Olympics
Table tennis at the 2012 Summer Olympics in London took place from Saturday 28 July to Wednesday 8 August 2012 at ExCeL London. 174 athletes, 86 men and 88 women, competed in four events. Table tennis has appeared at the Summer Olympics on six previous occasions beginning with the 1988 Games in Seoul. In addition to men's and women's singles, the team events were staged for the second time since replacing doubles events at the 2008 Beijing Games. China was the defending champion in each of the Olympic events having won all 4 gold medals in 2008.

Table tennis at the 2016 Summer Olympics
Table tennis at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro took place from 6 to 17 August 2016 at the third pavilion of Riocentro. Around 172 table tennis players (equally distributed between men and women) competed in both the singles and team events. Table tennis had appeared at the Summer Olympics on seven previous occasions beginning with the 1988 Summer Olympics in Seoul. In addition to men's and women's singles, the team events were staged for the third time since replacing doubles events at the 2008 Summer Olympics in Beijing.
Williams County, North Dakota
Williams County is located on the western border of the U.S. state of North Dakota, next to Montana. As of the 2020 census, the population was 40,950, and was estimated to be 40,763 in 2024, making it the fifth-most populous county in North Dakota. The county seat and the largest city is Williston.

The Williston Micropolitan Statistical Area includes all of Williams County. It is bordered on the south by the upper Missouri River, whose confluence with its tributary Yellowstone River is located just east of the border with Montana.

McKenzie County, North Dakota
McKenzie County is a county in the U.S. state of North Dakota. As of the 2020 census, the population was 14,704, and was estimated to be 14,782 in 2024, The county seat and largest city is Watford City. McKenzie County is also the largest county in North Dakota by land area, and is home to the North Unit of Theodore Roosevelt National Park.

The county lies immediately adjacent to the Williston Micropolitan Statistical Area, although the Census Bureau does not include McKenzie County in that grouping.
2011 CONCACAF U-17 Championship
The 2011 CONCACAF U-17 Championship determined the four CONCACAF representatives to advance to the 2011 FIFA U-17 World Cup in Mexico. Jamaica staged the championship between 14 and 27 February.

The United States defeated Canada 3–0 in the final to claim their third championship.

Trinidad and Tobago national under-17 football team
The Trinidad and Tobago national U-17 football team represents Trinidad and Tobago in tournaments and friendly matches at the under-17 level. They are coached by Shawn Cooper, and have made two FIFA U-17 World Cup appearances.