hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SHB Da Nang
SHB Đà Nẵng Football Club (Vietnamese: Câu lạc bộ bóng đá SHB Đà Nẵng), simply known as SHB Đà Nẵng, is a Vietnamese professional football club based in Da Nang that plays in V.League 1, the top tier in Vietnamese football.

The club was formerly known as Quang Nam-Da Nang (Vietnamese: Câu lạc bộ Bóng đá Quảng Nam-Đà Nẵng) and won a Vietnamese National League title in 1992. In the 2007–08 season, the club was purchased by the Saigon-Hanoi Commercial Joint Stock Bank (SHB), the club name was changed to SHB Da Nang. The club won its first title in 2009, emerging as 2009 V-League champions and qualifying for the 2010 AFC Champions League. In the same year, they were also champions of the Vietnamese Cup. Adding to these victories, Danang's U-21 team also became champions in 2009 youth championships. The club were champions of the 2012 V-League season.

They currently play their home matches at Chi Lăng Stadium, a dedicated 20,500 capacity football-specific stadium that opened in 2016.

2023–24 V.League 2
The 2023–24 V.League 2, known as the Gold Star V.League 2 (Vietnamese: Giải bóng đá Hạng Nhất Quốc gia Bia Sao Vàng 2023–24) for sponsorship reasons, was the 30th season of V. League 2, Vietnam's second tier professional football league. The season began on 21 October 2023 and ended on 29 June 2024.

This season will be the first since the 2001-02 season to have an inter-year schedule (autumn-to-spring) instead of an intra-year schedule (spring-to-autumn). There will also be a break from 25 December 2023 to 10 February 2024 for the 2023 AFC Asian Cup and from 7 April 2024 to 3 May 2024 for the 2024 AFC U-23 Asian Cup.

Like the previous season, teams won't be allowed to register any foreign players, but will be allotted a non-naturalized Vietnamese player slot.
Pljevlja
Pljevlja (Montenegrin: Пљевља, pronounced [pʎêʋʎa]) is a town located in the Northern Region of Montenegro, situated along Ćehotina river.

The town lies at an altitude of 770 m (2,530 ft). In the Middle Ages, Pljevlja had been a crossroad of the important commercial roads and cultural streams, with important roads connecting the littoral with the Balkan interior.  In 2023, the municipality of Pljevlja had a population of 24,134, while the city itself had a population of 16,111. The municipality borders those of Žabljak, Bijelo Polje and Mojkovac in Montenegro, as well as Bosnia and Herzegovina to the west and Serbia to the northeast. With a total area of 1,346 km2 (520 sq mi), it is the second largest municipality in Montenegro.

Prijepolje
Prijepolje (Serbian Cyrillic: Пријепоље, pronounced [prijěːpoʎe]) is a town and municipality located in the Zlatibor District of southwestern Serbia. As of 2022, the town has 11,928 inhabitants, while the municipality has 32,214 inhabitants.
Nick Price
Nicholas Raymond Leige Price (born 28 January 1957) is a Zimbabwean former professional golfer who has won three major championships in his career: the PGA Championship twice (in 1992 and 1994) and The Open Championship in 1994. In the mid-1990s, Price reached number one in the Official World Golf Ranking. He was inducted into the World Golf Hall of Fame in 2003.

José María Olazábal
José María Olazábal Manterola (Spanish pronunciation: [xoˈse maˈɾia olaˈθaβal manteˈɾola], Basque: [olas̻abal]; born 5 February 1966) is a Spanish professional golfer from the Basque Country, Spain who has enjoyed success on both the European Tour and the PGA Tour. He has won 30 professional tournaments, including two major championships, both the 1994 and 1999 Masters Tournaments.

Olazábal played for Europe in seven Ryder Cups from 1987 to 2006. He also served as captain at the 2012 Ryder Cup, where the European team overcame a 10–6 deficit to win 14½–13½.
Xu Beihong
Xu Beihong (Chinese: 徐悲鴻; Wade–Giles: Hsü Pei-hung; 19 July 1895 – 26 September 1953), also known as Ju Péon, was a Chinese painter.

He was primarily known for his Chinese ink paintings of horses and birds and was one of the first Chinese artists to articulate the need for artistic expressions that reflected a modern China at the beginning of the 20th century. He was also regarded as one of the first to create monumental oil paintings with epic Chinese themes – a show of his high proficiency in an essential Western art technique. He was one of the four pioneers of Chinese modern art who earned the title of "The Four Great Academy Presidents".

Lin Fengmian
Lin Fengmian (Chinese: 林風眠; November 22, 1900 – August 12, 1991), originally Lin Fengming (林凤鸣), was a Chinese painter and is considered a pioneer of modern Chinese painting for blending Chinese and Western styles, he was one of the earliest Chinese painters to study in Europe. He was also an important innovator in the area of Chinese art education. He was one of the pioneers of Chinese modern art, who earned the title of "The Four Great Academy Presidents".
Alice Munro
Alice Ann Munro OOnt (/mənˈroʊ/ mən-ROH; née Laidlaw; 10 July 1931 – 13 May 2024) was a Canadian short story writer who was awarded the Nobel Prize in Literature in 2013. Her work tends to move forward and backward in time, with integrated short story cycles.

Munro's fiction is most often set in her native Huron County in southwestern Ontario. Her stories explore human complexities in a simple but meticulous prose style. Munro received the Man Booker International Prize in 2009 for her life's work. She was also a three-time winner of Canada's Governor General's Award for Fiction, and received the Writers' Trust of Canada's 1996 Marian Engel Award and the 2004 Rogers Writers' Trust Fiction Prize for Runaway. She stopped writing around 2013 and died at her home in 2024.

Nobel Prize in Literature
The Nobel Prize in Literature, here meaning for Literature (Swedish: Nobelpriset i litteratur), is a Swedish literature prize that is awarded annually to an author from any country who has, in the words of Alfred Nobel, "in the field of literature, produced the most outstanding work in an idealistic direction". Though individual works are sometimes cited as being particularly noteworthy, the award is based on an author's body of work as a whole. The Swedish Academy decides who, if anyone, will receive the prize.

The academy announces the name of the laureate in early October. It is one of the five Nobel Prizes established by the will of Alfred Nobel in 1895. Literature is traditionally the final award presented at the Nobel Prize ceremony. On some occasions, the award has been postponed to the following year, most recently in 2018.
Kodokan Judo Institute
35°42′27″N 139°45′12″E﻿ / ﻿35.7076186°N 139.7534024°E﻿ / 35.7076186; 139.7534024

The Kodokan Judo Institute (公益財団法人講道館), or  Kōdōkan (講道館), is the headquarters of the worldwide judo community.  The kōdōkan was founded in 1882 by Kanō Jigorō, the founder of judo, and is now an eight-story building in Tokyo.

List of Kodokan judo techniques
Like many other martial arts, Kodokan judo provides lists of techniques students must learn to earn rank. For a more complete list of judo techniques by technique classification, including Japanese kanji, see the article judo techniques.
Orlando Predators
The Orlando Predators were a professional arena football team based in Orlando, Florida and member of the Arena Football League (AFL). The team was most recently owned by Orlando Predators LLC, a company owned by David A. Siegel, and played its home games at Amway Center.

The team was founded in 1991 as an expansion team of the AFL. The team advanced to the playoffs 19 consecutive seasons between 1992 and 2011, becoming the ArenaBowl champions in 1998 and 2000 during that span. The team suspended operations after the 2016 season.

National Arena League
The National Arena League (NAL) is a professional indoor football league that began play in 2017. As of the end of the 2024 season, the league consisted of five teams.

A team's typical budget is $400,000 to $500,000 per season. Players are usually paid $200 per week (before taxes), and veterans can make $225 with the potential raises for loyalty on a year-by-year basis. Additionally, $50 bonus can be given to players on the winning team each week. Some teams also provide housing for their players during the season.

Teams' estimated annual revenue is between $500,000 and $800,000 a year.
Gordon Haynes
Gordon Haynes (21 December 1928 – 4 July 2015) was an English professional rugby league footballer who played in the 1950s and 1960s. He played at representative level for Great Britain, and at club level for Swinton and Oldham as a loose forward.

Billy Ivison
William Harold Ivison (5 June 1920 – 12 March 2000) was an English professional association football and rugby league footballer who played in the 1940s and 1950s. He played club level association football (soccer), for Gillingham F.C., and representative level rugby league (RL) for Great Britain, England and Cumberland and at club level for Workington Town, as a loose forward.
Caerphilly
Caerphilly (/kəˈfɪli/, /kɑːrˈfɪli/; Welsh: Caerffili, Welsh pronunciation: [ˌkairˈfɪli] ⓘ) is a town and community in Wales. It is situated at the southern end of the Rhymney Valley and separated from the Cardiff suburbs of Lisvane and Rhiwbina by Caerphilly Mountain.

It is 7 miles (11 km) north of Cardiff and 9.5 miles (15.3 km) west of Newport. It is the largest town in Caerphilly County Borough and lies within the historic borders of Glamorgan, on the border with Monmouthshire.  At the 2011 Census, the town had a population of 41,402 while the wider Caerphilly local authority area had a population of 178,806.

Blackwood, Caerphilly
Blackwood (Welsh: Coed Duon or Coed-duon ⓘ) is a town, community and an electoral ward on the Sirhowy River in the South Wales Valleys administered as part of Caerphilly County Borough. It is located within the historic county of Monmouthshire.

The town houses a growing number of light industrial and high-tech firms.  It is the home town of influential rock band Manic Street Preachers.
Beta Trianguli
Beta Trianguli, formally named Alaybasan (for component A), is a binary star system in the constellation Triangulum, located about 127 light years from Earth. Although it is only a third-magnitude star, it is the brightest star in the constellation Triangulum.

51 Andromedae
51 Andromedae, abbreviated 51 And and formally named Nembus /ˈnɛmbəs/, is the 5th brightest star in the northern constellation of Andromeda, very slightly dimmer than the Andromeda Galaxy also being of 4th magnitude. It is an orange K-type giant star with an apparent magnitude of +3.57 and is about 169 light-years from the Earth/solar system.  It is traditionally depicted as one of the two northern, far upper ends of the mythological, chained-to-the-rocks princess, the other being binary star system Gamma Andromedae.

At an estimated age of 1.7 billion years, this is an evolved red giant star with a stellar classification of K3- III CN0.5. The suffix notation indicates a mild enhancement of cyanogen absorption lines in its spectrum. This star has 1.8 times the mass of the Sun and it has expanded to 21.3 times the Sun's radius. It is radiating 142 times the Sun's luminosity from its enlarged photosphere at an effective temperature of 4,316 K.
Baker Street tube station
Baker Street is a London Underground station, located at the junction of Baker Street and Marylebone Road in the City of Westminster. It is one of the original stations of the Metropolitan Railway (MR), the world's first underground railway, opened on 10 January 1863.

The station is in London fare zone 1 and is served by five lines. On the Circle and Hammersmith & City lines the station is between Edgware Road and Great Portland Street stations, and on the Metropolitan line it is between Finchley Road and Great Portland Street stations. On the Bakerloo line the station is between Marylebone and Regent's Park stations, and on the Jubilee line it is between St John's Wood and Bond Street stations.

Swiss Cottage tube station
Swiss Cottage is a London Underground station at Swiss Cottage, London. It was opened in 1939 as a stop on the Bakerloo line. Today, the station is on the Jubilee line between Finchley Road and St John's Wood stations. It lies in London fare zone 2, and is located at the junction of Finchley Road, Avenue Road and College Crescent. The station is a local station, with the Metropolitan line bypassing the station nearby.

Swiss Cottage is situated 550 yards (500 m) from South Hampstead station on the London Overground's Lioness line, however this is not a recognised out-of-station interchange.
Isabel, Leyte
Isabel (IPA: [ʔɪsɐ'bɛl]), officially the Municipality of Isabel (Cebuano: Lungsod sa Isabel; Waray: Bungto han Isabel; Tagalog: Bayan ng Isabel), is a First Income Class municipality in the province of Leyte, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 46,858 people.

Merida, Leyte
Merida (IPA: [me'ridɐ]), officially the Municipality of Merida (Cebuano: Lungsod sa Merida; Waray: Bungto han Merida; Tagalog: Bayan ng Merida), is a municipality in the province of Leyte, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 32,373 people.
Max Roach
Maxwell Lemuel Roach (January 10, 1924 – August 16, 2007) was an American jazz drummer and composer. A pioneer of bebop, he worked in many other styles of music, and is generally considered one of the most important drummers in history. He worked with many famous jazz musicians, including Clifford Brown, Coleman Hawkins, Dizzy Gillespie, Charlie Parker, Miles Davis, Duke Ellington, Thelonious Monk, Abbey Lincoln, Dinah Washington, Charles Mingus, Billy Eckstine, Stan Getz, Sonny Rollins, Eric Dolphy, Benny Carter, and Booker Little. He also played with his daughter Maxine Roach, a Grammy-nominated violist. He was inducted into the DownBeat Hall of Fame in 1980 and the Modern Drummer Hall of Fame in 1992.

In the mid-1950s, Roach co-led a pioneering quintet along with trumpeter Clifford Brown. In 1970, Roach founded the percussion ensemble M'Boom.

Tito Puente
Ernest Anthony Puente Jr. (April 20, 1923 – May 31, 2000), commonly known as Tito Puente, was an American musician, songwriter, bandleader, timbalero, and record producer. He composed dance-oriented mambo and Latin jazz music. He was also known as “El Rey de los Timbales,” or “The King of the Timbales.”

Puente and his music have appeared in films including The Mambo Kings and Fernando Trueba's Calle 54. He guest-starred on television shows, including Sesame Street and The Simpsons episode "Who Shot Mr. Burns?".
Percy Hobart
Major-General Sir Percy Cleghorn Stanley Hobart, KBE, CB, DSO, MC (14 June 1885 – 19 February 1957), also known as "Hobo", was a British Army officer and engineer best known for his command of the 79th Armoured Division during the Second World War. He was responsible for many of the specialised armoured vehicles ("Hobart's Funnies") that took part in Operation Overlord and subsequent engagements.

Major general (United Kingdom)
Major general (Maj Gen) is a "two-star" rank in the British Army and Royal Marines. The rank was also briefly used by the Royal Air Force for a year and a half, from its creation in April 1918 until August 1919. In the British Army, a major general is the customary rank for the appointment of division commander. In the Royal Marines, the Commandant General holds at least the rank of major general.

A major general is senior to a brigadier but subordinate to a lieutenant general. The rank is OF-7 on the NATO rank scale, equivalent to a rear admiral in the Royal Navy or an air vice-marshal in the Royal Air Force and the air forces of many Commonwealth countries.
João de Deus Mena Barreto
João de Deus Mena Barreto (30 July 1874 – 25 March 1933) was a Brazilian general and politician who briefly served as the president of Brazil while being a member of the provisional military junta of 1930. Born into a historically military family, Mena Barreto took up a military career in 1890. He fought in several internal conflicts, including the Federalist Revolution, a civil war, the 18 of the Copacabana Fort revolt, and a 1924 revolt in the North. With the Revolution of 1930 in Brazil, Mena Barreto and Augusto Tasso Fragoso orchestrated an uprising in the Federal District, overthrowing President Washington Luís and establishing the 1930 junta. After the junta transferred power to revolutionaries, Mena Barreto became the federal interventor for Rio de Janeiro and a mediator in the Constitutionalist Revolution of 1932.

Isaías de Noronha
José Isaías de Noronha (6 June 1873 – 29 January 1963) was a Brazilian Navy Admiral who briefly served as president of Brazil while being a member of the provisional military junta of 1930. Born into a military family, Noronha took up a naval career. He served aboard ships such as Andrada and Recife and commanded ships such as Piauí, Sergipe, and Minas Geraes. In 1930, he became one of the three members of the military junta which ruled Brazil between October and November 1930. When the junta acquiesced to revolutionaries, Noronha initially remained as minister of the Navy in the administration of President Getúlio Vargas. He was also president of the Naval Club before and after the junta.
Mikhail Trufanov
Mikhail Pavlovich Trufanov (Russian: Михаи́л Па́влович Труфа́нов; November 22, 1921 – April 24, 1988) was a Soviet Russian painter and Honored Artist of the Russian Federation. He lived and worked in Leningrad and is regarded as one of the brightest representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his portrait paintings.

Vitaly Tulenev
Vitaly Ivanovich Tulenev (Russian: Вита́лий Ива́нович Тюле́нев; 28 February 1937 in Leningrad, USSR – 25 August 1997 in Saint Petersburg, Russia) was a Soviet Russian painter, watercolorist, graphic artist, art teacher, Honored Artist of the Russian Federation, lived and worked in Saint Petersburg, regarded as one of the leading representatives of the "left" wing of the Leningrad school of painting.
Hypha
A hypha (from Ancient Greek  ὑφή (huphḗ) 'web'; pl. hyphae) is a long, branching, filamentous structure of a fungus, oomycete, or actinobacterium. In most fungi, hyphae are the main mode of vegetative growth, and are collectively called a mycelium.

Agaric
An agaric (/ˈæɡərɪk, əˈɡærɪk/) is a type of fungal fruiting body characterized by the presence of a pileus (cap) that is clearly differentiated from the stipe (stalk), with lamellae (gills) on the underside of the pileus. It is a type of mushroom (or toadstool), the diverse group of agarics being lumped together as gilled mushrooms. "Agaric" can also refer more generally to any basidiomycete species characterized by an agaric-type fruiting body.
Rod Thorn
Rodney King Thorn (born May 23, 1941) is an American basketball executive and a former professional player, coach and Olympic Committee Chairman with a career spanning over 50 years. In 2018, Thorn was inducted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame.

Les Hunter (basketball)
Leslie Henry Hunter (August 16, 1942 – March 27, 2020) was an American professional basketball player in the  National Basketball Association (NBA) and the American Basketball Association (ABA). Hunter played college basketball for the Loyola Ramblers and was the starting center on their NCAA championship team in 1963. He was a two-time ABA All-Star.
Sicilian language
Sicilian (sicilianu, pronounced [sɪʃɪˈljaːnʊ, sɪdʒɪˈljaːnʊ]; Italian: siciliano) is a Romance language that is spoken on the island of Sicily and its satellite islands.
It belongs to the broader Extreme Southern Italian language group (Italian: italiano meridionale estremo).

Ethnologue (see below for more detail) describes Sicilian as being "distinct enough from Standard Italian to be considered a separate language", and it is recognized as a minority language by UNESCO. It has been referred to as a language by the Sicilian Region. It has the oldest literary tradition of the Italo-Romance languages. A version of the UNESCO Courier is also available in Sicilian.

Salentino dialect
Salentino (salentinu; salintinu; salentino) is an Extreme Southern Italian dialect (italiano meridionale estremo in Italian), spoken in the Salento peninsula, situated in the south of the Apulia region of Italy.
Ruppert Jones
Ruppert Sanderson Jones (born March 12, 1955) is an American former Major League Baseball center fielder. He was the first player selected in the 1976 Major League Baseball expansion draft by the Seattle Mariners.

Jim Beattie (baseball)
James Louis Beattie (born July 4, 1954) is an American former professional baseball pitcher who played for the New York Yankees and Seattle Mariners from 1978 to 1986. He also served as the Montreal Expos' general manager from 1995 to 2001, and was the Baltimore Orioles' general manager with Mike Flanagan from 2003 to 2005. As of 2010, Beattie served as a professional scout in the Toronto Blue Jays organization through the 2018 season. Beattie retired from his decades-long career in MLB at the end of the 2018 season. Beattie starred in baseball and basketball at South Portland High School in South Portland, Maine.
Novara FC
Novara Football Club, commonly referred to as Novara, is an Italian football club based in Novara, Piedmont.

The club was founded in 2021 by the City of Novara to replace old Novara Calcio that lost its professional status.

US Salernitana 1919
Unione Sportiva Salernitana 1919 is an Italian professional football club based in Salerno, Campania. The original club was founded in 1919 and has been reconstituted three times in the course of its history, most recently in 2011. The current club is the heir of the former Salernitana Calcio 1919, and it restarted from Serie D in the 2011–12 season. Salernitana returned to Serie A in 2021, after a break of 23 seasons, having finished second in Serie B. Their tenure at the top level lasted until the 2023–24 season, when they were relegated back to Serie B. In the 2024-25 season, following the defeat against Sampdoria in the relegation playoff, Salernitana was relegated to Serie C. It is an associated member of European Club Association.
Royal Academy of Arts
The Royal Academy of Arts (RA) is an art institution based in Burlington House in Piccadilly London, England. Founded in 1768, it has a unique position as an independent, privately funded institution led by eminent artists and architects. Its purpose is to promote the creation, enjoyment and appreciation of the fine arts through exhibitions, education and debate.

Laura Knight
Dame Laura Knight DBE RA RWS (née Johnson; 4 August 1877 – 7 July 1970) was an English artist who worked in oils, watercolours, etching, engraving and drypoint. Knight was a painter in the figurative, realist tradition, who embraced English Impressionism. In her long career, Knight was among the most successful and popular painters in Britain. Her success in the male-dominated British art establishment paved the way for greater status and recognition for female artists.

In 1929, she was created a Dame, and in 1936 became the third woman elected to full membership of the Royal Academy. Her large retrospective exhibition at the Royal Academy in 1965 was the first for a woman. Knight was known for painting amidst the world of the theatre and ballet in London, and for being a war artist during the Second World War. She was also greatly interested in, and inspired by, marginalised communities and individuals, including Romani people and circus performers.