hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leixões S.C.
Leixões Sport Club (Portuguese pronunciation: [lɐjˈʃõjʃ]), commonly known as Leixões, is a Portuguese sports club from Matosinhos. It is organised into several departments for many sports, such as athletics, boxing, football, futsal, handball, karate, swimming, volleyball, water polo and billiards. It is most well known for its professional football department, which hosts a B reserve team called Leixões S.C. B.

Leixões won the 1960–61 Taça de Portugal.

S.C. Olhanense
Sporting Clube Olhanense (Portuguese pronunciation: [sɨˈpɔɾtĩ ˈkluβɨ ɔʎɐˈnẽsɨ]), commonly known as Olhanense, is a Portuguese sports club from Olhão, Algarve.

Its football team was founded on 27 April 1912 and currently plays in the Algarve Football Association First Division, the fifth tier of Portuguese football. It holds home matches at the 5,661-spectator capacity Estádio José Arcanjo.

Olhanense won the Campeonato de Portugal (now Taça de Portugal) in 1924, their most prestigious honour in history. They most recently played in the Primeira Liga in 2014 and the second tier in 2017.
Irig, Serbia
Irig (Serbian Cyrillic: Ириг, pronounced [ǐriɡ]; Hungarian: Ürög) is a town located in the Srem District of the autonomous province of Vojvodina, Serbia. The town has a population of 4,415, while Irig municipality has 10,866 inhabitants.

Stara Pazova
Stara Pazova (Serbian Cyrillic: Стара Пазова, pronounced [stâːraː pâzɔv̞a]; Slovak: Stará Pazova; Hungarian: Ópazova) is a small town located in the Srem District of the autonomous province of Vojvodina, Serbia. The town has a population of 18,522, while Stara Pazova municipality has 62,318 inhabitants (2022 census). The entrance into town from Inđija lies on 45th parallel north, it is half-way between the North Pole and the equator.
Anhalt-Bernburg
Anhalt-Bernburg was a principality  of the Holy Roman Empire and a duchy of the German Confederation ruled by the House of Ascania with its residence at Bernburg in present-day Saxony-Anhalt. It emerged as a subdivision from the Principality of Anhalt from 1252 until 1468, when it fell to the Ascanian principality of Anhalt-Dessau. Recreated in 1603, Anhalt-Bernburg finally merged into the re-unified Duchy of Anhalt upon the extinction of the line in 1863.

Principality of Anhalt-Aschersleben
Anhalt-Aschersleben was a short-lived principality of the Holy Roman Empire ruled by the House of Ascania with its residence at Aschersleben in present-day Saxony-Anhalt. It emerged as a subdivision from the Principality of Anhalt from 1252 to 1315.
Jon Champion
Jonathan Martin Champion (born 23 May 1965) is a British sports commentator currently working as an association football commentator for ESPN and NBC Sports. Champion is a well-established and experienced commentator who has also worked for the BBC and ITV over the last 20 years. Champion currently covers the FA Cup for ESPN, the Premier League for NBC Sports, and the 2024 national USA women's soccer team at the Olympics for USA/Peacock, sharing commentating duties with prior Olympic gold medalist Julie Foudy.

Ian Darke
Ian Darke (born 1954) is an English association football and boxing commentator who currently works for ESPN and TNT Sports. Darke was previously one of Sky's "Big Four" football commentators alongside Martin Tyler, Alan Parry and Rob Hawthorne. He was also the main commentator for Sky's big boxing fights and along with Jim Watt, covered some of the biggest fights involving British boxers.
Pine
A pine is any conifer in the genus Pinus (/ˈpaɪ.nəs/) of the family Pinaceae. Pinus is the sole genus in the subfamily Pinoideae. The species are evergreen trees or shrubs with their leaves in bunches, usually of 2 to 5 needles. The seeds are carried on woody cones, with two seeds to each cone scale.

Pines are widely distributed in the Northern Hemisphere; they occupy large areas of taiga (boreal forest), but are found in many habitats, including the Mediterranean Basin, and dry tropical forests in southeast Asia and Central America. Some are fire-resistant or fire-dependent.

Pine trees provide one of the most extensively used types of timber. The pine nuts are used to make dishes such as pesto, while retsina wine is flavoured with pine resin.

Pinus contorta
Pinus contorta, with the common names lodgepole pine, shore pine, twisted pine, and contorta pine, is an evergreen species of conifer tree. It is a common pine in western North America, found near the ocean shore and in dry montane forests to the subalpine, but is rare in lowland rain forests.
Distinguished Flying Cross (United Kingdom)
The Distinguished Flying Cross (DFC) is the third-level military decoration awarded to officers, and since 1993 to other ranks, of the United Kingdom's Royal Air Force and other services, and formerly to officers of other Commonwealth countries, for "an act or acts of valour, courage or devotion to duty whilst flying in active operations against the enemy".

Distinguished Flying Cross (United States)
The Distinguished Flying Cross (DFC) is a military decoration of the United States Armed Forces. The medal was established on July 2, 1926, and is awarded to those who, after April 6, 1917, have distinguished themselves by single acts of heroism or extraordinary achievement while participating in aerial flight. Both heroism and extraordinary achievement are entirely distinctive, involving operations that are not routine. The medal may be awarded to friendly foreign military members in ranks equivalent to the U.S. paygrade of O-6 and below in combat or support operations.
Aylesbury
Aylesbury (/ˈeɪlzbəri/ AYLZ-bər-ee or /ˈɛlzbri/ ELLZ-bree) is the county town of Buckinghamshire, England. It is home to the Roald Dahl Children's Gallery and the Waterside Theatre.  There is also one of the largest independent Arts Centre in the UK, the Queens Park Arts Centre which recently received the King's Award for Voluntary Service. It is located in central Buckinghamshire, midway between High Wycombe and Milton Keynes.

In 2011 its urban area had a population of 94,238 The housing target for the town is set to grow with 16,000 homes set to be built by 2033.

Greatest Hits Radio Bucks, Beds and Herts
51°48′57″N 0°48′50″W﻿ / ﻿51.8158°N 0.8138°W﻿ / 51.8158; -0.8138

Greatest Hits Radio Bucks, Beds and Herts (formerly Mix 96) is an Independent Local Radio station, owned and operated by Bauer, which broadcasts to Buckinghamshire, Bedfordshire and Hertfordshire. It is part of the Greatest Hits Radio network.

It was formerly known as Mix 96 prior to a rebrand by Bauer in 2020.
Arsabenzene
Arsabenzene (IUPAC name: arsinine) is an organoarsenic heterocyclic compound with the chemical formula C5H5As. It belongs to a group of compounds called heteroarenes that have the general formula C5H5E (E= N, P, As, Sb, Bi).

This air sensitive liquid has an onion odor, and it decomposes on heating. Arsabenzene is also an ambidentate ligand that prefers to coordinate using η1(As)- or η6(π)-routes.

The study of arsabenzene and related compounds was an important step in the understanding of compounds that contain multiple bonds between carbon and heavier elements.

The study of heteroarenes was begun by Märkl, with the synthesis of 2,4,6-triphenylphosphabenzene. This is achieved by treating 2,4,6-trisubstituted pyrylium salt with phosphanes. The first derivative of arsabenzene was 9-arsaanthracene prepared by Jutzi and Bickelhaupt.

Telluropyrylium
Telluropyrylium is an aromatic heterocyclic compound consisting of a six member ring with five carbon atoms, and a positively charged tellurium atom. Derivatives of telluropyrylium are important in research of infrared dyes.
Jonah Kūhiō Kalanianaʻole
Jonah Kūhiō Kalanianaʻole (March 26, 1871 – January 7, 1922) was a prince of the Kingdom of Hawaiʻi until it was overthrown by a coalition of American and European businessmen in 1893. He went on to become the delegate of the Territory of Hawaii to the United States Congress, and as such is the only royal-born member of Congress.

Kūhiō was often called Ke Aliʻi Makaʻāinana (Prince of the People) and is well known for his efforts to preserve and strengthen the Hawaiian people. His birthday is celebrated as a state holiday in Hawaiʻi.

David Kawānanakoa
David Laʻamea Kahalepouli Kinoiki Kawānanakoa (February 19, 1868 – June 2, 1908) was a prince of the Hawaiian Kingdom and founder of the House of Kawānanakoa. Born into Hawaiian nobility, Kawānanakoa grew up the royal court of his uncle King Kalākaua and aunt Queen Kapiʻolani who adopted him and his brothers after the death of their parents. On multiple occasions, he and his brothers were considered as candidates for the line of succession to the Hawaiian throne after their cousin Princess Kaʻiulani but were never constitutionally proclaimed. He was sent to be educated abroad in the United States and the United Kingdom where he pioneered the sport of surfing. After his education abroad, he served as a political advisor to Kalākaua's successor, Queen Liliʻuokalani until the overthrow of the Hawaiian Kingdom in 1893. After Hawaii's annexation to the United States, he co-founded the Democratic Party of Hawaii.
Balliol College, Oxford
Balliol College (/ˈbeɪliəl/ BAY-lee-əl) is a constituent college of the University of Oxford, England. Founded in 1263 by nobleman John I de Balliol, it has a claim to be the oldest college in Oxford and the English-speaking world.

With a governing body of a master and around 80 fellows, the college's main buildings are located on Broad Street with additional buildings to the east in Jowett Walk and Holywell Manor. As one of the larger colleges of Oxford University, Balliol typically has around 400 of both undergraduates and graduates.  The college pioneered the PPE degree in the 1920s.

Balliol has notable alumni from a wide range of disciplines. These include 13 Nobel Prize winners and 4 British prime ministers.

Pembroke College, Oxford
Pembroke College, a constituent college of the University of Oxford, is located on Pembroke Square, Oxford. The college was founded in 1624 by King James I of England and VI of Scotland, using in part the endowment of merchant Thomas Tesdale, and was named after William Herbert, 3rd Earl of Pembroke, Lord Chamberlain and then-Chancellor of the University.

Like many Oxford colleges, Pembroke previously accepted men only, admitting its first mixed-sex cohort in 1979. As of 2020, Pembroke had an estimated financial endowment of £58.9 million. Pembroke College provides almost the full range of study available at Oxford University.

A former Senior President of Tribunals and Lord Justice of Appeal, Sir Ernest Ryder, has held the post of Master of Pembroke since 2020.
Gadag-Betageri
Gadaga-Betageri  is a city municipal council in Gadag district in the state of Karnataka, India. It is the administrative headquarters of Gadag District. The original city of Gadag and its sister city Betageri (or Betgeri) have a combined city administration. The municipality of Gadag-Betageri has a population of  172,813 and an area of 54.0956 km2 (20.8864 sq mi). Kanaginahal of Gadag is the birthplace of the first co-operative society in Asia. The temples of Veera Narayana and Trikuteshwara are places of religious and historic importance.

Dambal
Dambala is a village in the gadag district  of the state of Karnataka, India. It was an ancient center of Buddhism and remained so as late as the 12th century. Dambal is at an elevation of 590 m (1,940 ft).
Szczecinek
Szczecinek (Polish: [ʂt͡ʂɛˈt͡ɕinɛk] ⓘ; German: Neustettin) is a historic city in Middle Pomerania, northwestern Poland, capital of Szczecinek County in the West Pomeranian Voivodeship, with a population of more than 40,000 (2011). The town's total area is 48.63 square kilometres (18.78 square miles).

The turbulent history of Szczecinek reaches back to the High Middle Ages, when the area was ruled by Pomeranian dukes and princes. The majority of the city's architecture survived World War II and, subsequently, its entire Old Town was proclaimed a national heritage monument of Poland. Szczecinek is the location of one of the oldest museums and one of the oldest high schools in Pomerania and northern Poland, and one of the places of production of krówki. It is an important railroad junction, located along the main Poznań - Kołobrzeg line, which crosses less important lines to Chojnice and Słupsk.

Barwice
Barwice [barˈvʲit͡sɛ] (German: Bärwalde) is a town in north-western Poland, in West Pomeranian Voivodship, in Szczecinek County. It is the seat of Gmina Barwice. As of December 2021, the town has a population of 3,627.
Bruce Cockburn
Bruce Douglas Cockburn OC (/ˈkoʊbərn/ KOH-bərn; born May 27, 1945) is a Canadian singer-songwriter and guitarist. His song styles range from folk to folk- and jazz-influenced rock to soundscapes accompanying spoken stories. His lyrics reflect interests in spirituality, human rights, environmental issues, and relationships, and describe his experiences in Central America and Africa.

Cockburn has written more than 350 songs on 34 albums over a career spanning five decades, of which 22 have received a Canadian gold or platinum certification as of 2018, and he has sold more than one million albums in Canada alone. In 2014, Cockburn released his memoirs, Rumours of Glory.

Blue Rodeo
Blue Rodeo is a Canadian rock band formed in 1984 in Toronto, Ontario. They have released 16 full-length studio albums, four live recordings, one greatest hits album, and two video/DVDs, along with multiple solo albums, side projects, and collaborations.
Reality
Reality is the state of everything that exists, not how they might be imagined. Different cultures and academic disciplines conceptualize it in various ways.

Philosophical questions about the nature of reality, existence, or being are considered under the rubric of ontology, a major branch of metaphysics in the Western intellectual tradition. Ontological questions also feature in diverse branches of philosophy, including the philosophy of science, religion, mathematics, and logic. These include questions about whether only physical objects are real (e.g., physicalism), whether reality is fundamentally immaterial (e.g., idealism), whether hypothetical unobservable entities posited by scientific theories exist (e.g., scientific realism), whether God exists, whether numbers and other abstract objects exist, and whether possible worlds exist. Skeptics question whether any of those claims is true, and suggest more extreme postulates.

Subject and object (philosophy)
In philosophy, a subject is a being that exercises agency, undergoes conscious experiences, and is situated in relation to other things that exist outside itself; thus, a subject is any individual, person, or observer. An object is any of the things observed or experienced by a subject, which may even include other beings (thus, from their own points of view: other subjects).

A simple common differentiation for subject and object is: an observer versus a thing that is observed. In certain cases involving personhood, subjects and objects can be considered interchangeable where each label is applied only from one or the other point of view. Subjects and objects are related to the philosophical distinction between subjectivity and objectivity: the existence of knowledge, ideas, or information either dependent upon a subject (subjectivity) or independent from any subject (objectivity).
Phenakistoscope
The phenakistoscope (also known by the spellings phénakisticope or phenakistiscope) was the first widespread animation device that created a fluid illusion of motion. Dubbed Fantascope and Stroboscopische Scheiben ('stroboscopic discs') by its inventors, it has been known under many other names until the French product name Phénakisticope became common (with alternative spellings). The phenakistiscope is regarded as one of the first forms of moving media entertainment that paved the way for the future motion picture and film industry. Similar to a GIF animation, it can only show a short continuous loop.

Praxinoscope
The praxinoscope is an animation device, the successor to the zoetrope. It was invented in France in 1877 by Charles-Émile Reynaud. Like the zoetrope, it uses a strip of pictures placed around the inner surface of a spinning cylinder. The praxinoscope improved on the zoetrope by replacing its narrow viewing slits with an inner circle of mirrors, placed so that the reflections of the pictures appeared more or less stationary in position as the wheel turned.  Someone looking in the mirrors can, therefore, see a rapid succession of images producing the illusion of motion, with a brighter and less distorted picture than the zoetrope offered.
Karviná
Karviná (Czech pronunciation: [ˈkarvɪnaː] ⓘ; Polish: Karwina, German: Karwin) is a city in the Moravian-Silesian Region of the Czech Republic. It has about 49,000 inhabitants. It lies on the Olza River in the historical region of Cieszyn Silesia.

Karviná is known as an industrial city with tradition in coal mining. The historic centre in Karviná-Fryštát is well preserved and is protected as an urban monument zone.

Orlová
Orlová (Czech pronunciation: [ˈorlovaː] ⓘ; Polish: Orłowa, German: Orlau) is a town in Karviná District in the Moravian-Silesian Region of the Czech Republic. It has about 28,000 inhabitants. During the 20th century, the town developed rapidly thanks to coal mining, but the mining also severely damaged the town. In the 21st century, the town is struggling with structural problems and high unemployment, and is infamously known as the worst town to live in in the Czech Republic according to the national Quality of Life Index.
Jimmy Smith (musician)
James Oscar Smith (December 8, 1928 – February 8, 2005) was an American jazz musician who helped popularize the Hammond B-3 organ, creating a link between jazz and 1960s soul music.

In 2005, Smith was awarded the NEA Jazz Masters Award from the National Endowment for the Arts, the highest honor that America bestows upon jazz musicians.

Jack McDuff
Eugene McDuffy (September 17, 1926 – January 23, 2001), known professionally as "Brother" Jack McDuff or "Captain" Jack McDuff, was an American jazz organist and organ trio bandleader. He was most prominent during the hard bop and soul jazz era of the 1960s, often performing with an organ trio. He is also credited with giving guitarist George Benson his first break.
John Eliot Gardiner
Sir John Eliot Gardiner (born 20 April 1943) is an English conductor, particularly known for his performances of the works of Johann Sebastian Bach, especially the Bach Cantata Pilgrimage of 2000, performing Bach's church cantatas in liturgical order in churches all over Europe, and New York City, with the Monteverdi Choir, and recording them at the locations.

Trevor Pinnock
Trevor David Pinnock CBE (born 16 December 1946 in Canterbury, England) is a British harpsichordist and conductor.

He is best known for his association with the period-performance orchestra The English Concert, which he helped found and directed from the keyboard for over 30 years in baroque and classical music. He is a former artistic director of Canada's National Arts Centre Orchestra and founded The Classical Band in New York.

Since his resignation from The English Concert in 2003, Pinnock has continued his career as a conductor, appearing with major orchestras and opera companies around the world. He has also performed and recorded as a harpsichordist in solo and chamber music and conducted and otherwise trained student groups at conservatoires. Trevor Pinnock won a Gramophone Award for his recording of Bach's Brandenburg Concertos with the European Brandenburg Ensemble, an occasional orchestra formed to mark his 60th birthday.
Sault Ste. Marie Greyhounds
The Sault Ste. Marie Greyhounds (often shortened to Soo Greyhounds) are a major junior ice hockey team in the Ontario Hockey League. The Greyhounds play home games at the GFL Memorial Gardens. The present team was founded in 1962 as a team in the Northern Ontario Hockey Association. The Greyhounds name has been used by several ice hockey teams based in Sault Ste. Marie, Ontario, Canada, since 1919.

Windsor Spitfires
The Windsor Spitfires are a Canadian junior ice hockey team in the Ontario Hockey League (OHL). The team is based in Windsor, Ontario, Canada. Founded in 1971, the franchise was promoted to the Ontario Major Junior Hockey League for the 1975–76 season. An unrelated Windsor Spitfires team, founded in 1946, moved to become the Hamilton Tiger Cubs in 1953, and later became the Erie Otters in 1996.
Gord Miller (sportscaster)
Gord Miller (born June 21, 1965) is a Canadian sportscaster for Bell Media's sports cable network TSN.  He is the lead play-by-play announcer for TSN Hockey and coverage of international hockey, including the IIHF World Junior Championship. He also covered the annual NHL entry draft, provided play-by-play for Canadian Football League games, and does play-by-play for the Stanley Cup playoffs on ESPN in the United States. Miller was awarded the Paul Loicq Award by the International Ice Hockey Federation in 2013, for his contributions to international ice hockey.

Chris Cuthbert
Chris Cuthbert (born September 20, 1957) is a Canadian sportscaster. He currently serves as the lead play-by-play commentator with CBC Sports/Sportsnet for Hockey Night in Canada, and calls most national and regional games for the Toronto Maple Leafs on the network. Formerly, he worked for TSN, NBC, and CBC Sports in a multitude of roles. He and Glen Suitor were the lead broadcast team for the CFL on TSN from 2008 to 2019 before Cuthbert gave that lead play-by-play role to Rod Smith.

He was the lead play-by-play voice for ice hockey at the 2010 Winter Olympics in Vancouver, British Columbia, Canada for CTV, where he worked alongside Pierre McGuire, who also worked the tournament for NBC, and Ray Ferraro. He and Ferraro also called 2018 Winter Olympics in PyeongChang, including the bronze medal match between Canada and the Czech Republic and the gold medal match between Russia and Germany.
Oberliga Nord (1947–1963)
The Oberliga Nord (English: Premier league North) was the highest level of the German football league system in the north of Germany from 1947 until the formation of the Bundesliga in 1963. It covered the states of Lower Saxony, Bremen, Hamburg, and Schleswig-Holstein.

Oberliga Niedersachsen
The Oberliga Niedersachsen (English: Upper League Lower Saxony), sometimes referred to as Niedersachsenliga (Lower Saxony league), is the fifth tier of the German football league system and the highest league in the German state of Lower Saxony (German: Niedersachsen). Since 1994, the league was split into a western and an eastern group. In 2010, it returned to a single-division format. The Oberliga moved to a north-south split for one season in 2020. It is one of fourteen Oberligen in German football, the fifth tier of the German football league system.
Soaplife
Soaplife was a soap opera magazine published in the United Kingdom by TI Media (formerly IPC Media and Time Inc. UK). The magazine was first published in 1999 and focused on British and Australian soap operas. It was originally published monthly, before changing its frequency to fortnightly in 2004 when it underwent a relaunch. The relaunch focuses on an emphasis on photography and features more television shows. Staff worked on the redesign over six months. Soaplife's publishing frequency was increased to weekly in 2018 following an increased demand for the magazine. On 26 July 2018, it was announced that the magazine would cease production after failing to sell enough copies.

All About Soap
All About Soap was a fortnightly UK magazine founded in October 1999. It was released on Tuesdays. Storylines of the shows it covered were from soap operas shown in the United Kingdom and from Australia, including EastEnders, Coronation Street, Emmerdale, Doctors, Hollyoaks, Neighbours and Home and Away.