hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Circesium
Circesium (Classical Syriac: ܩܪܩܣܝܢ Qerqesīn, Ancient Greek: Κιρκήσιον), known in Arabic as al-Qarqisiya, was a Roman fortress city near the junction of the Euphrates and Khabur rivers, located at the empire's eastern frontier with the Sasanian Empire. Procopius calls it the "farthest fortress" (φρούριον ἔσχατον) of the Romans.
It was later conquered by the Muslim Arabs in the 7th century and was often a point of contention between various Muslim states due to its strategic location between Syria and Iraq. The modern town of al-Busayra corresponds with the site of Circesium.

Battle of Marj Rahit (684)
The Battle of Marj Rahit (Arabic: يوم مرج راهط, romanized: Yawm Marj Rāhiṭ) was one of the early battles of the Second Fitna. It was fought on 18 August 684 between the Kalb-dominated armies of the Yaman tribal confederation, supporting the Umayyads under Caliph Marwan I, and the Qays under al-Dahhak ibn Qays al-Fihri, who supported the Mecca-based Caliph Abd Allah ibn al-Zubayr. The decisive Umayyad victory consolidated their power over Bilad al-Sham (the Islamic Levant), paving the way for their eventual victory in the war against the Zubayrids. However, it also left a bitter legacy of division and rivalry between the Qays and the Yaman, which would be a constant source of strife and instability for the remainder of the Umayyad Caliphate.
Loewe (fashion brand)
Loewe S.A. (/loʊˈɛveɪ/ loh-EV-ay, Spanish: [loˈeβe], German: [ˈløːvə] ⓘ; stylized as LOEWE) is a Spanish luxury fashion house specialising in leather goods, clothing, perfumes and other fashion accessories. Founded in 1846 in Madrid, Loewe has been part of the conglomerate LVMH since 1996; it continues to be LVMH’s oldest luxury fashion house.

The company was established in Madrid in 1846 by fashion designer Enrique Loewe. By the early 20th Century, many notable people took great interest in Loewe and Queen Victoria Eugenie became a regular customer. In 1905, Alfonso XIII granted them the Royal Warrant of Appointment and thus Loewe became Purveyor of the Royal Household of Spain. The company quickly grew in popularity and was promoted by figures such as Ernest Hemingway, Ava Gardner, Rita Hayworth, Marlene Dietrich and Sophia Loren amongst others.

Alexander Wang (designer)
Alexander Wang (born December 26, 1983) is an American fashion designer. Wang launched his eponymous fashion brand in 2005 and came to prominence after being awarded the CFDA/Vogue Fashion Fund in 2008. He is known for his urban-inspired designs and use of black.

From November 2012 through July 2015, Wang was creative director at Balenciaga.
1985–86 European Cup
The 1985–86 European Cup was the 31st season of the European Cup, UEFA's premier club football competition. The European Champion Clubs' Cup was won by Steaua București on penalties in the final against Barcelona. Steaua became the first Eastern Bloc side to win the tournament. The final was decided mainly by goalkeeper Helmut Duckadam, who (after keeping a clean sheet in the final) saved all four of Barcelona's penalties to secure the cup.

Juventus, the defending champions, were eliminated by Barcelona in the quarter-finals.

No clubs from England were entered into the competition during this year, owing to a ban from European competition in light of the Heysel Stadium disaster. Had the ban not been imposed, Everton would have represented England. The Albanian champions 17 Nëntori were disqualified following a ban in the previous CWC edition.

1988–89 European Cup
The 1988–89 European Cup was the 34th season of the European Cup football club tournament. The competition was won by Milan, the first time since 1969 and third time overall, comfortably defeated former winners Steaua București in the final.

As the defending champions, PSV Eindhoven received a bye to the second round, but were eliminated by Real Madrid in the quarter-finals. English clubs were still banned, following the Heysel Stadium disaster of 1985, so Liverpool were denied a place in the competition.
Solanales
The Solanales are an order of flowering plants, included in the asterid group of the eudicots. Well-known members of Solanales include potatoes, sweet potatoes, eggplants, tomatoes, chili peppers, tobacco, petunias, nightshades, and morning glory. Some older sources used the name Polemoniales for this order.

Gentianales
Gentianales is an order of flowering plant, included within the asterid clade of eudicots. It comprises more than 20,000 species in about 1,200 genera in 5 families. More than 80% of the species in this order belong to the family Rubiaceae.

Many of these flowering plants are used in traditional medicine. They have been used to treat pain, anxiety, cancers and neurological conditions.

According to molecular clock calculations, the lineage that led to Gentianales split from other plants about 108 million years ago or 81 million years ago.
Cloverdale, Surrey
Cloverdale is a town centre in the city of Surrey, British Columbia, a southeastern suburb of Greater Vancouver, located just west of the City of Langley.  The town centre was initially founded as a small farm community in 1870 for its fertile land and temperate climate. Cloverdale eventually amalgamated into Surrey as one of its six town centres.

Cloverdale is known as a historic centre of Surrey, and is home to many heritage sites, including Christ Church, one of Surrey's oldest buildings (built in 1882). It is also the location of the City of Surrey's official museum.

Abbotsford Pilots
The Abbotsford Pilots are a Junior ice hockey team based in Abbotsford, British Columbia. They are members of the Harold Brittain Conference of the Pacific Junior Hockey League (PJHL). The Pilots play their home games at MSA Arena.
SBS M
SBS M was a South Korean pay television music channel owned by SBS Medianet, a division of SBS Media Holdings. It features South Korean pop artists, international music, news, and a few reality and variety programs.

It was launched in 2001 as the South Korean version of the MTV. In 2011, it came under the SBS Paramount unit, a joint venture of SBS Medianet and Paramount Networks EMEAA and became SBS MTV. In June 2022, SBS and Paramount ceased their joint-venture, and the channel was renamed as SBS M. During its run as SBS MTV, it carried programs originally from the American MTV, along with a few Asian programs of its MTV Asian counterparts.

The Show (South Korean TV program)
The Show (Korean: 더 쇼; previously The Show: All New K-Pop (season 2), The Show: All About K-Pop (season 3)) was a South Korean music television program broadcast by SBS FunE. It aired live every Tuesday and is broadcast from the SBS Prism Tower in Sangam-dong, Seoul, South Korea.

Since January 2019, The Show is broadcast live to over 20 countries through Paramount Network, MTV France and on TBS in Japan. On October 24, 2025, SBS funE announced that The Show would officially be ending its 14-year run on November 11.
2003 Saskatchewan general election
The 2003 Saskatchewan general election was held on November 5, 2003, to elect the 58 members of the Legislative Assembly of Saskatchewan (MLAs). The election was called on October 8 by Lieutenant Governor of Saskatchewan Lynda Haverstock, on the advice of Premier Lorne Calvert.

1995 Saskatchewan general election
The 1995 Saskatchewan general election was held on June 21, 1995 to elect members of the Legislative Assembly of Saskatchewan.

The New Democratic Party government of Premier Roy Romanow was re-elected for a second term, although with a reduced majority.

The Liberal Party – led by Lynda Haverstock – increased its share of the popular vote; adding 9 seats in the legislature to the two seats it held previously, and became the official opposition.

Saskatchewan voters continued to punish the Progressive Conservative Party in the wake of prosecutions of former Progressive Conservative politicians for expense account fraud.  Under the leadership of Bill Boyd the party continued to lose votes, and its caucus was reduced from 10 members to 5.
Two-Gun Kid
The Two-Gun Kid is the name of two Western fictional characters appearing in American comic books published by Marvel Comics. The first, Clay Harder, was introduced in a 1948 comic from Marvel predecessor Timely Comics. The second, Matt Hawk a.k.a. Matthew J. Hawkins (retconned much later to Matt Liebowicz /ˈliːbəwɪts/), was introduced in 1962 and has continued to appear into the 2010s. The latter Kid is better known, thanks primarily to his connection with, and later full integration into, the shared continuity of Marvel Comics known as the Marvel Universe, but the Clay Harder Kid enjoyed a 14-year span in comics.

Atlas Comics (1950s)
Atlas Comics was the 1950s comic-book publishing label that evolved into Marvel Comics. Magazine and paperback novel publisher Martin Goodman, whose business strategy involved having a multitude of corporate entities, used Atlas as the umbrella name for his comic-book division during this time. Atlas evolved out of Goodman's 1940s comic-book division, Timely Comics, and was located on the 14th floor of the Empire State Building. This company is distinct from the 1970s comic-book company, also founded by Goodman, that is known as Atlas/Seaboard Comics.
Bnei Sakhnin F.C.
Bnei Sakhnin F.C. (Arabic: اتحاد أبناء سخنين, romanized: Ittiḥād ’Abnā’ Saḫnīn, Hebrew: איחוד בני סכנין, romanized: Iḥud Bnei Sakhnin, lit. 'Sons of Sakhnin United') is an Israeli professional football club based at the Doha Stadium in Sakhnin. They are the most successful club among the Arab-Israeli clubs in the country, having won the State Cup in 2004.

Hapoel Petah Tikva F.C.
Hapoel Petah Tikva F.C. (Hebrew: הפועל פתח תקווה) is an Israeli professional football club based in the city of Petah Tikva, currently playing in  Israeli Premier League.
Its most successful period was throughout the 1950s and 1960s, in which the club won six League Championships and one State Cups. The club holds to this day the record for most consecutive championships – five – and was ranked in the top three of the league for 14 years between 1954 and 1968. Hapoel Petah Tikva has not won the championship since 1963, and its last titles were the State Cup in 1992 and the Toto Cup in 2005.
Champs-Élysées
The Avenue des Champs-Élysées (UK: /ˌʃɒ̃z eɪˈliːzeɪ, ɛ-/, US: /ʃɒ̃z ˌeɪliˈzeɪ/; French: [av(ə)ny de ʃɑ̃z‿elize] ⓘ), usually shortened to the Champs-Élysées, is an avenue in the 8th arrondissement of Paris, France. The avenue is 1.9 kilometres (1.2 mi) long and 70 metres (230 ft) wide, running between the Place de la Concorde in the east and the Place Charles de Gaulle in the west, where the Arc de Triomphe is located. It is known for its theatres, cafés, and luxury shops; as the finish of the Tour de France cycling race; and for its annual Bastille Day military parade.

The name is French for the Elysian Fields, the place for dead heroes in Greek mythology. It has been described as the "most beautiful avenue in the whole world".

Rue de Rivoli
The Rue de Rivoli (French pronunciation: [ʁy də ʁivɔli]; English: "Rivoli Street") is a street in central Paris, France. It is a commercial street whose shops include leading fashionable brands. It bears the name of Napoleon's early victory against the Austrian army, at the Battle of Rivoli, fought on 14–15 January 1797. Developed by Napoleon through the heart of the city, it includes on one side the north wing of the Louvre Palace and the Tuileries Gardens.
Tyrone Davis
Tyrone Davis (born Tyrone D. Fettson or Tyrone D. Branch, October 3, 1937 – February 9, 2005) (although many sources have his date of birth as May 4, 1938), was an American blues and soul singer with a long list of hit records over more than 20 years. Davis had three number 1 hits on the Billboard R&B chart: "Can I Change My Mind" (1968), "Turn Back the Hands of Time" (1970), and "Turning Point" (1975).

Barbara Acklin
Barbara Jean Acklin (February 28, 1943 – November 27, 1998) was an American soul singer and songwriter, who was most successful in the 1960s and 1970s.  Her biggest hit as a singer was "Love Makes a Woman" (1968).  As a songwriter, she is best known for co-writing the multi-million-selling "Have You Seen Her" (1971) with Eugene Record, lead singer of the Chi-Lites.
Sébastien Gattuso
Sébastien Gattuso (born 28 June 1971 in Menton, France) is a Monégasque Olympic bobsledder who has competed in the 2002, and the 2010, and the 2014 Winter Olympics. He also competed in the 2004 and 2008 Summer Olympics where he ran the 100 meters.

Patrice Servelle
Patrice Servelle (born 20 July 1974, in Monaco) is a Monégasque Olympic bobsledder who has competed in the 2002, 2006, and the 2010 Winter Olympics. Servelle's placed 12th overall at the 2006 Winter Olympics, and was Monaco's flag bearer during the Opening Ceremony. He also finished the two-man Bobsleigh World Cup in second place, which was Monaco's first, and only World Cup medal.

Servelle's best finish at the FIBT World Championships was tenth in the four-man event at St. Moritz, Switzerland in 2007.
Slovene language
Slovene (/ˈsloʊviːn/ ⓘ SLOH-veen or /sloʊˈviːn, slə-/ sloh-VEEN, slə-) or Slovenian (/sloʊˈviːniən, slə-/ ⓘ sloh-VEE-nee-ən, slə-; slovenščina [slɔˈʋèːnʃtʃina]) is a South Slavic language of the Balto-Slavic branch of the Indo-European language family. Most of its 2.5 million speakers are the inhabitants of Slovenia, the majority of them ethnic Slovenes. As Slovenia is part of the European Union, Slovene is also one of its 24 official and working languages. Its grammar is highly fusional, and it has a dual grammatical number, an archaic feature shared with some other Indo-European languages. Two accentual norms (one characterized by pitch accent) are used. Its flexible word order is often adjusted for emphasis or stylistic reasons, although basically it is an SVO language. It has a T–V distinction: the use of the V-form demonstrates a respectful attitude towards superiors and the elderly, while it can be sidestepped through the passive form.

Vipava, Vipava
Vipava (pronounced [ʋiˈpaːʋa] ⓘ; Italian: Vipacco, German: Wippach) is a town in western Slovenia. It is the largest settlement and the seat of the Municipality of Vipava. Vipava is located near the numerous sources of the Vipava River, in the upper Vipava Valley, 102 metres (335 ft) above sea level. Historically, it is part of the traditional region of Inner Carniola, but it is now generally regarded as part of the Slovenian Littoral.
Taglish
Taglish or Englog is code-switching and/or code-mixing in the use of Tagalog and English, the most common languages of the Philippines. The words Taglish and Englog are portmanteaus of the words Tagalog and English. The earliest use of the word Taglish dates back to 1973, while the less common form Tanglish is recorded from 1999.

Taglish is widely used in the Philippines, but is also used by Filipinos in overseas communities. It also has several variants, including Coño English, Jejemon and Swardspeak.

Bislish
Bislish  is a portmanteau of the words Bisaya and English, which refers to any of the Visayan languages of the Philippines macaronically infused with English terms. It is an example of code-mixing. The earliest use of the term Bislish dates from 1999.

An example of Bislish as spoken in Cebuano-speaking areas would be, "Tired na jud ko my friend, how far pa house nimo?" which means "I am so tired already my friend. How far is your house?".
A Bislish example in Hiligaynon-speaking areas is "Lagaw kita at the park, magkit-anay ta sa friends naton didto.", which means "Let's stroll at the park, we'll meet our friends there.
Mikhail Rodzianko
Mikhail Vladimirovich Rodzianko (Russian: Михаи́л Влади́мирович Родзя́нко; Ukrainian: Михайло Володимирович Родзянко; 21 February 1859 – 24 January 1924) was a Russian statesman of Ukrainian origin. Known for his colorful language and conservative politics, he was the State Councillor and chamberlain of the Imperial family, Chairman of the State Duma and one of the leaders of the February Revolution of 1917, during which he headed the Provisional Committee of the State Duma. He was a key figure in the events that led to the abdication of Nicholas II of Russia on 15 March 1917.

State Duma (Russian Empire)
The State Duma, also known as the Imperial Duma, was the lower house of the legislature in the Russian Empire, while the upper house was the State Council. It held its meetings in the Tauride Palace in Saint Petersburg. It convened four times between 27 April 1906 and the collapse of the empire in February 1917. The first and the second dumas were more democratic and represented a greater number of nationalities and groups than their successors. The third duma was dominated by gentry, landowners, and businessmen. The fourth duma held five sessions; it existed until 2 March 1917, and was formally dissolved on 6 October 1917.
Harvard Law School
Harvard Law School (HLS) is the law school of Harvard University, a private Ivy League research university in Cambridge, Massachusetts. Founded in 1817, it is the oldest law school in continuous operation in the United States.

Each class in the three-year JD program has approximately 560 students, which is among the largest of the top 150 ranked law schools in the United States. The first-year class is broken into seven sections of approximately 80 students, who take most first-year classes together. Aside from the JD program, Harvard also awards both LLM and SJD degrees.

HLS has the world's largest academic law library. The school has an estimated 115 full-time faculty members. According to Harvard Law's 2020 ABA-required disclosures, 99% of 2019 graduates passed the bar exam. The school's graduates accounted for more than one-quarter of all Supreme Court clerks between 2000 and 2010, more than any other law school in the United States.

Fletcher School of Law and Diplomacy
The Fletcher School of Law and Diplomacy is the graduate school for international relations at Tufts University in Medford, Massachusetts, United States.

Fletcher is one of America's oldest graduate schools of international relations. Each fall, Fletcher admits an average of 330 students to its various programs, of whom 40 percent are international students and around a quarter are U.S. minorities.
Brora Rangers F.C.
Brora Rangers Football Club are a Scottish football club from the village of Brora, Sutherland, in the Highland council area of Scotland. They play in the Highland League, of which they have been champions five times, having won their first title in 2013–14 and successfully defended it in the 2014–15 season. They were awarded the title in the 2019–20 and 2020–21 seasons which were incomplete due to the coronavirus pandemic and would win it again on goal difference in 2024–25.

They have won the North of Scotland Cup nine times and the Highland League Cup on three occasions.

Nicknamed the Cattachs, Brora Rangers play at Dudgeon Park, Brora, and hold a rivalry with neighbours Wick Academy, in the Northern Derby.

Ross County F.C.
Ross County Football Club is a professional football club based in Dingwall, Scotland. The club currently play in the Scottish Championship, being relegated after losing the Scottish Premiership play-offs in the 2024–25 season.

Prior to the 1994–95 season Ross County played in the Highland Football League, a competition they won three times. They have also won the Scottish First Division, Scottish Championship, Second Division, Third Division (once each) and the Challenge Cup on three occasions. In 2010, they reached the Scottish Cup Final, and in 2016 they won the Scottish League Cup. The club's nickname is The Staggies, and its colours are dark blue, red and white.
La 1 (Spanish TV channel)
La 1 (Spanish pronunciation: [la ˈuno], The One) is a Spanish free-to-air television channel owned and operated by Televisión Española (TVE), the television division of state-owned public broadcaster Radiotelevisión Española (RTVE). It is the corporation's flagship television channel and is known for broadcasting mainstream and generalist programming, including Telediario news bulletins, prime time drama, cinema and entertainment, and major breaking news, sports and special events.

José Luis Uribarri
José Luis Uribarri Grenouillou (9 August 1936 – 23 July 2012) was a Spanish broadcaster and music journalist for Televisión Española (TVE). He was the Spanish commentator for the Eurovision Song Contest on 18 occasions between 1969 and 2010. He was widely known as La voz de Eurovisión (The Voice of Eurovision) in Spain.
Craft beer
Craft beer is beer manufactured by craft breweries, which typically produce smaller amounts of beer than larger "macro" breweries and are often independently owned. Such breweries are generally perceived and marketed as emphasising enthusiasm, new flavours, and varied brewing techniques.

The microbrewery movement began in both the United States and United Kingdom in the 1970s, although traditional artisanal brewing existed in Europe for centuries and subsequently spread to other countries. As the movement grew, and some breweries expanded their production and distribution, the more encompassing concept of craft brewing emerged. A brewpub is a pub that brews its own beer for sale on the premises.

AB InBev
Anheuser-Busch InBev SA/NV, known as AB InBev, is an American-Belgian multinational drink and brewing company based in Leuven, Belgium. It is the largest brewer in the world,  and in 2023, was ranked 72nd in the Forbes Global 2000.

AB InBev was formed in 2008, with Belgian-Brazilian brewing company InBev's acquisition of the American company Anheuser-Busch. Anheuser-Busch InBev SA/NV is a publicly listed company, with its primary listing on the Euronext Brussels. It has secondary listings on Mexico City Stock Exchange, Johannesburg Stock Exchange, and New York Stock Exchange. AB InBev has offices in New York City, alongside regional headquarters in São Paulo, London, St. Louis, Mexico City, Bremen, Johannesburg, and others. It has approximately 630 beer brands in 150 countries.
Essex Women cricket team
The Essex women's cricket team is the women's representative cricket team for the English historic county of Essex. They play their home games at various grounds across the county, including Toby Howe Cricket Ground, Billericay and Garon Park, Southend-on-Sea. They are captained by Grace Scrivens. In 2019, they played in Division Two of the final season of the Women's County Championship, and have since played in the Women's Twenty20 Cup. They are partnered with the regional side Sunrisers.

Hampshire Women cricket team
The Hampshire Women's cricket team is the women's representative cricket team for the English historic county of Hampshire, and was a replacement for regional team Southern Vipers. They play their home games at various grounds across the county, including the Rose Bowl, Arundel Castle Cricket Ground, and Falkland CC. They are captained by Georgia Adams. They currently play in the Women's One-Day Cup and the Women's T20 Blast
San'in Main Line
The San'in Main Line (山陰本線, San'in-honsen) is a railway line in western Japan, which connects Kyoto and Shimonoseki, Yamaguchi, operated by West Japan Railway Company (JR West). It is the major railway line of the San'in region, approximately paralleling the Japan Sea, crossing Kyoto, Hyōgo, Tottori, Shimane, and Yamaguchi prefectures. The main portion from Kyoto to Hatabu is the longest single continuous railway line in Japan at 673.8 km (418.7 mi), although no regularly scheduled train operates over the entire line.

The section between Kyoto and Sonobe, connecting Kyoto and its northern suburbs, is a part of JR West's Urban Network and is nicknamed the Sagano Line.

Maizuru Line
The Maizuru Line (舞鶴線, Maizuru-sen) is a 26.4 km (16.4 mi) railway line in Kyoto Prefecture, Japan, operated by the West Japan Railway Company (JR West). It connects Ayabe and Higashi-Maizuru, the line beyond there being called the Obama Line connecting to Tsuruga.