hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
List of Moomin characters
A large number of characters appear in the Moomin series by Swedish-speaking Finnish writer Tove Jansson. The original Swedish names are given with the etymologies and word associations suggested by Yvonne Bertills in her 2003 dissertation.

Moomins
The Moomins (Swedish: Mumintrollen, pronounced [ˈmʉːmɪnˌtrɔlːɛn]) are the central characters in a series of novels, short stories, picture books, and a comic strip by the Finnish writer and illustrator Tove Jansson, originally published in Swedish by the Finnish publisher Schildts. They are a family of white, round fairy-tale characters with large snouts that make them resemble the hippopotamus. However, despite this resemblance, the Moomin family are trolls who live in a house in Moominvalley.

Between 1945 and 1993, nine books were released in the series, together with five picture books and a comic strip.

The Moomins have inspired numerous television series, films, and three theme parks: Moomin World in Naantali, Finland, and MoominValley Park and Akebono Children's Forest Park both in Hannō, Saitama, Japan.
Thompson Island (Nunavut)
Thompson Island (variant: Twer-oong Island) is an uninhabited island off the shore of Baffin Island located in the Arctic Archipelago in the territory of Nunavut. The island lies in Frobisher Bay, south of Faris Island and Hill Island.

Kudlago Island
Kudlago Island is one of the many uninhabited Canadian arctic islands in Qikiqtaaluk Region, Nunavut. It is a Baffin Island offshore island located in Frobisher Bay, southeast of the capital city of Iqaluit. Other islands in the immediate vicinity include Crimmins Island, Jenvey Island, Pichit Island, Sale Island, and Sybil Island.
Ryan Briscoe
Ryan John Briscoe (born 24 September 1981) is an Australian-American professional racing driver from Sydney who has predominantly raced open-wheel and sports cars in Europe and America.

In IndyCar, Briscoe collected eight wins and 28 podiums, finishing third in the 2009 season, fifth in 2008 and 2010, and sixth in 2011 and 2012. In sports car racing, he has won the 2020 24 Hours of Daytona and the 2020 Petit Le Mans, was runner-up at the 2007 American Le Mans Series LMP2 class, and won the 2013 12 Hours of Sebring LMP2 class, the 2008 and 2013 Petit Le Mans LMP2 class, the 2015 24 Hours of Daytona GTLM class, and finished third overall at the 2008 24 Hours of Daytona.

Jeroen Bleekemolen
Jeroen Pascal Bleekemolen (born 23 October 1981 in Heemstede) is a Dutch professional racing driver. In the Chrysler Viper GTS-R he drove in the FIA GT Championship, with great success. He competed in the German Formula Three Championship and drove a number of times at the Masters of Formula 3 at Circuit Zandvoort, the unofficial F3 World Championship. Together with Opel, he raced in the DTM. In 2005, Bleekemolen won the ELF BRL V6 championship.

Bleekemolen was the first driver for A1 Team Netherlands in the A1 Grand Prix series after replacing Jos Verstappen. Bleekemolen was a backup driver in the first season. He also participated, and took a class victory (and tenth overall), in the 2008 24 Hours of Le Mans race, driving the Van Merksteijn Motorsport's LMP2 class Porsche RS Spyder.

Bleekemolen is the son of former Formula One driver Michael Bleekemolen.
Giovanni Antonio Amadeo
Giovanni Antonio Amadeo (c. 1447 – 27 or 28 August 1522) was an Italian Renaissance sculptor of the Early Renaissance, architect, and engineer. He dominated late fifteenth-century Lombard architecture and sculpture.

Certosa di Pavia
The Certosa di Pavia is a monastery complex in Lombardy, Northern Italy, situated near a small village of the same name in the Province of Pavia, 8 km (5.0 mi) north of Pavia. Built from 1396 to 1495, it was once located at the end of the Visconti Park a large hunting park and pleasure ground belonging to the Visconti dukes of Milan, of which today only scattered parts remain. It is one of the largest monasteries in Italy.

Certosa is the Italian translation of Charterhouse: a monastery of the cloistered monastic order of Carthusians founded by St. Bruno in 1044 at Grande Chartreuse. Though the Carthusians in their early centuries were known for their seclusion and asceticism and the plainness of their architecture, the Certosa is renowned for the exuberance of its architecture, in both the Gothic and Renaissance styles, and for its collection of artworks which are particularly representative of the region.
Twelve-inch single
The twelve-inch single (often written as 12-inch or 12″) is a type of vinyl (polyvinyl chloride or PVC) gramophone record that has wider groove spacing and shorter playing time with a "single" or a few related sound tracks on each surface, compared to LPs (long play) which have several songs on each side. It is named for its 12-inch (30 cm) diameter that was intended for LPs. This technical adaptation allows for louder levels to be cut on the disc by the mastering engineer, which in turn gives a wider dynamic range, and thus better sound quality. This record type, which is claimed to have been accidentally discovered by Tom Moulton, is commonly used in disco and dance music genres, where DJs use them to play in clubs. They are played at either 33+1⁄3 or 45 revolutions per minute (rpm). The conventional 7-inch single usually holds three or four minutes of music at full volume. The 12-inch LP sacrifices volume for extended playing time.

Maxi single
A maxi single, maxi-single, or maxi CD (sometimes abbreviated to MCD or CDM) is a music single release with more than the usual two tracks of an A-side song and a B-side song. Maxi singles are often mistaken for extended plays (EPs), especially in the digital era such as the categorization on iTunes, Apple Music, or Spotify. An EP usually consists at least four different "songs" without any specific A-side, while a maxi-single may contain four or more tracks but only in form of remixes to complement one or two songs as the A-side. Billboard considers EPs for albums chart (Billboard 200) and considers maxi-singles for songs chart (Billboard Hot 100).
Chislehurst
Chislehurst (/ˈtʃɪzəlˌhɜːrst/) is an affluent suburban district of south-east London, England, in the London Borough of Bromley. It lies east of Bromley, south-west of Sidcup and north-west of Orpington, 10 miles (16 km) south-east of Charing Cross. Before the creation of Greater London in 1965, it was in Kent. According to the 2021 census, Chislehurst has a population of 15,600 (rounded to the nearest 100).

Erith
Erith (/ˈɪərɪθ/ ⓘ) is an area in south-east London, England, 13.3 miles (21.4 km) east of Charing Cross. Before the creation of Greater London in 1965, it was in the historical county of Kent. Since 1965, it has formed part of the London Borough of Bexley. It lies north-east of Bexleyheath and north-west of Dartford, on the south bank of the River Thames.

The town centre has been modernised with further dwellings added since 1961. The curved riverside high street has three listed buildings, including the Church of England church and the Carnegie Building. Erith otherwise consists mainly of suburban housing. It is linked to central London and Kent by rail and to Thamesmead by a dual carriageway. It has the longest pier in London, and retains a coastal environment with salt marshes alongside industrial land.
Roma, Queensland
Roma is a rural town and locality in the Maranoa Region, Queensland, Australia. It is the administrative centre of the Maranoa Region. The town was incorporated in 1867 and is named after Lady Diamantina Bowen (née di Roma), the wife of Sir George Bowen, the Governor of Queensland at the time. In the 2021 census, the locality of Roma had a population of 6,838 people.

Dalby, Queensland
Dalby (/ˈdɒlbi/) is a rural town and locality in the Western Downs Region, Queensland, Australia. In the 2021 census, the locality of Dalby had a population of 12,758 people.

It is on the Darling Downs and is the administrative centre for the Western Downs Region.
Asian Football Confederation
The Asian Football Confederation (AFC) is the governing body of association football, beach soccer, and futsal in most countries and territories in Asia. The AFC was formed in 1954. It has 47 members. The Asian Ladies Football Confederation (ALFC) was the section of AFC that managed women's association football in Asia. The group was independently founded in April 1968 in a meeting involving Taiwan, British Hong Kong, Malaysia, and Singapore. In 1986, ALFC merged with AFC.

AFC Women's Futsal Asian Cup
The AFC Women's Futsal Asian Cup (previously the AFC Women's Futsal Championship before 2021), is the quadrennial premier national women's futsal competition of the Asian Football Confederation nations. The first edition was held in Malaysia in 2015.

Starting from 2025, the tournament serves as a qualification for the FIFA Futsal Women's World Cup.

Iran won the first two editions. Japan are the reigning champions, having won their first title in 2025.
Common shelduck
The common shelduck (Tadorna tadorna) is a waterfowl species of the shelduck genus, Tadorna. It is widespread and common in the Euro-Siberian region of the Palearctic, mainly breeding in temperate and wintering in subtropical regions; in winter, it can also be found in the Maghreb.

Fossil bones from Dorkovo (Bulgaria) described as Balcanas pliocaenica may actually belong to this species. More likely, they are an extinct species of Tadorna (if not a distinct genus) due to their Early Pliocene age; the present species is not unequivocally attested from the fossil record until some 2–3 million years later (Late Pliocene/Early Pleistocene).

Eurasian curlew
The Eurasian curlew or common curlew (Numenius arquata) is a very large wader in the  family Scolopacidae. It is one of the most widespread of the curlews, breeding across temperate Europe and Asia. In Europe, this species is often referred to just as the "curlew", and in Scotland known as the "whaup" in Scots.
Quillota
Quillota is a city located in the valley of the Aconcagua River in Valparaíso Region, Chile. It is the capital and largest city of Quillota Province. It is surrounded by the localities of San Isidro, La Palma, Pocochay, and San Pedro. It is an important agricultural center, mainly because of the plantations of avocado and cherimoya trees.

Quillota is connected to the city of La Calera by the small city of La Cruz. Charles Darwin described the area's agriculture and the landscape in his book The Voyage of the Beagle. In nearby La Campana National Park, there is a plaque at a viewpoint commemorating Darwin's visit.

Petorca
Petorca is a Chilean town and commune located in the Petorca Province, Valparaíso Region. The commune spans an area of 1,516.6 km2 (586 sq mi). Since 2010 Petorca has been affected by a long-term drought aggravated by poor water administration that have allowed limited water resources go to avocado plantations rather than human settlements.
Tommy Dorsey
Thomas Francis Dorsey Jr. (November 19, 1905 – November 26, 1956) was an American jazz trombonist, composer, conductor and bandleader of the big band era. He was known as the "Sentimental Gentleman of Swing" because of his smooth-toned trombone playing. His theme song was "I'm Getting Sentimental Over You". His technical skill on the trombone gave him renown among other musicians. He was the younger brother of bandleader Jimmy Dorsey. After Dorsey broke with his brother in the mid-1930s, he led an extremely successful band from the late 1930s into the 1950s. He is best remembered for standards such as "Opus One", "This Love of Mine" (no. 3 in 1941) featuring Frank Sinatra on vocals, "Song of India", "Marie", "On Treasure Island", and his biggest hit single, "I'll Never Smile Again" (no. 1 for 12 weeks in 1940).

Red Norvo
Red Norvo (born Kenneth Norville; March 31, 1908 – April 6, 1999) was an American musician, one of jazz's early vibraphonists, known as "Mr. Swing". He helped establish the xylophone, marimba, and vibraphone as jazz instruments. His recordings included "Dance of the Octopus", "Bughouse", "Knockin' on Wood", "Congo Blues", and "Hole in the Wall".
President of Nauru
The president of Nauru is elected by Parliament from among its members, and is both the head of state and the head of government of Nauru. Nauru's unicameral Parliament has 19 members, with an electoral term of three years. Political parties only play a minor role in Nauru politics, and there have often been periods of instability in the Presidential office. Shifting allegiances among a small number of individuals can lead to frequent changes in the makeup of the government, including who occupies the office of the president.

List of speakers of the Parliament of Nauru
The Speaker of the Parliament of Nauru is the presiding officer of that legislature in the Republic of Nauru. The Speaker is elected by the members in the Parliament of Nauru.

A list of the office holders follows.
Lady Sings the Blues (film)
Lady Sings the Blues is a 1972 American biographical musical drama film directed by Sidney J. Furie about jazz singer Billie Holiday, loosely based on her 1956 autobiography that, in turn, took its title from Holiday's song. It is produced by Motown Productions for Paramount Pictures. Diana Ross, in her feature film debut, portrays Holiday, alongside a cast that includes Billy Dee Williams, Richard Pryor, James T. Callahan and Scatman Crothers. The film was nominated for five Academy Awards in 1973, including Best Actress for Diana Ross.

Mahogany (film)
Mahogany is a 1975 American romantic drama film directed by Berry Gordy and produced by Motown Productions. The Motown founder Gordy took over the film direction after British filmmaker Tony Richardson was dismissed from the film. Mahogany stars Diana Ross as Tracy Chambers, a struggling fashion design student who rises to become a popular fashion designer in Rome. It was released on October 8, 1975. The soundtrack included the single "Theme from Mahogany (Do You Know Where You're Going To)", which peaked at number one on the Billboard Hot 100 chart in January 1976.
Clinton County, Illinois
Clinton County is a county located in the U.S. state of Illinois. At the 2020 census, the population was 36,899. Its county seat is Carlyle. In 1960, the United States Census Bureau placed the mean center of U.S. population in Clinton County. Clinton County is part of the St. Louis, MO-IL Metropolitan Statistical Area.

Jefferson County, Illinois
Jefferson County is a county located in the southern part of the U.S. state of Illinois. According to the 2020 census, it has a population of 37,113. The county seat is Mount Vernon. Jefferson County contains the Mount Vernon, Illinois micropolitan area. It is located in the southern portion known locally as "Little Egypt". The western border of the county adjoins the Greater St. Louis consolidated metropolitan statistical area, the Metro-East region, and the St. Louis commuter region and market and viewing area.
Raycom Media
Raycom Media, Inc. was an American television broadcasting company based in Montgomery, Alabama. Raycom owned and/or provided services for 65 television stations and two radio stations across 44 markets in 20 states. Through its Community Newspaper Holdings subsidiary, Raycom also owned multiple newspapers in small and medium-sized markets throughout the United States.

Drewry Communications
The Drewry Communications Group was a media company based in Lawton, Oklahoma, wholly owned and operated by the Drewry family. The company was run by Robert Drewry (as the company's president), Bill Drewry (as its chief executive officer), and Larry Patton (as general manager). Robert and Bill are the sons of late patriarch Ransom H. Drewry.

Drewry Communications' broadcasting properties consisted of 13 radio and television stations in Oklahoma and Texas, largely concentrated in western and central Texas.
Van Buren County, Iowa
Van Buren County (/væn ˈbjʊərən/ van BURE-ən) is a county located in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census the population was 7,203, making it the state's tenth-least populous county. The county seat is Keosauqua, which contains the oldest continuously operational courthouse in Iowa, and second-oldest in the United States.

Davis County, Iowa
Davis County is a county located in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census, the population was 9,110. The county seat is Bloomfield.

Davis County is included in the Ottumwa, IA Micropolitan Statistical Area.
Jean Paul Gaultier
Jean Paul Gaultier (French: [ʒɑ̃ pɔl ɡotje]; born 24 June 1952) is a French haute couture and prêt-à-porter fashion designer.

He is described as an "enfant terrible" of the fashion industry and is known for his unconventional designs with motifs including corsets, marinières, and tin cans. Gaultier founded his eponymous fashion label in 1982, and expanded with a line of fragrances in 1993. He was the creative director for French luxury house Hermès from 2003 to 2010, and retired following his 50th-anniversary haute couture show during Paris Fashion Week in January 2020.

As a costume designer, Gaultier created Madonna's cone bra for the 1990 Blond Ambition World Tour, and the costumes for the movies The City of Lost Children (1995), The Fifth Element (1997), Bad Education (2004) and The Skin I Live In (2011).

Roberto Cavalli (company)
Roberto Cavalli S.p.A. (Italian pronunciation: [roˈbɛrto kaˈvalli]) is an Italian luxury fashion company founded by the designer Roberto Cavalli in Osmannoro, Florence, during the 1970s. Known for animal prints on leather and textiles, the label manufactures and markets haute couture, ready-to-wear, and accessories, including handbags, eye wear, watches, swimwear, pens, bagpacks, shoes, perfumes and jewelry. The company is also involved in interior design projects for high-end buildings and hotels.

In 2015, the Italian investment fund Clessidra SGR acquired a 90 percent stake in Roberto Cavalli to relaunch the company. Sergio Azzolari was a CEO of the company and Fausto Puglisi the creative director.
Aten
Aten, also Aton, Atonu, or Itn (Ancient Egyptian: jtn, reconstructed [ˈjaːtin]) was the focus of Atenism, the religious system formally established in ancient Egypt by the late Eighteenth Dynasty pharaoh Akhenaten. Exact dating for the Eighteenth Dynasty is contested, though a general date range places the dynasty in the years 1550 to 1292 BCE. The worship of Aten and the coinciding rule of Akhenaten are major identifying characteristics of a period within the Eighteenth Dynasty referred to as the Amarna Period (c. 1353 – 1336 BCE).

Atenism and the worship of the Aten as the sole god of ancient Egypt state worship did not persist beyond Akhenaten's death. Not long after his death, one of Akhenaten's Eighteenth Dynasty successors, Tutankhamun, reopened the state temples to other Egyptian gods and re-positioned Amun as the pre-eminent solar deity. Aten is depicted as a solar disc emitting rays terminating in human hands.

Monolatry
Monolatry (Ancient Greek: μόνος, romanized: monos, lit. 'single', and λατρεία, latreia, 'worship') is the belief in the existence of many gods, but the insistence on the exclusive worship of only a single chosen deity. The term was possibly first used by Julius Wellhausen.

Monolatry is distinguished from monotheism, which asserts the existence of only one god, and henotheism, which accepts both the existence of other gods and the validity of their worship.
Lev Russov
Lev Alexandrovich Russov (Russian: Ле́в Алекса́ндрович Ру́сов; 31 January 1926 – 20 February 1987) was a Soviet Russian painter, graphic artist, and sculptor, living and working in Leningrad, a member of the Leningrad Union of Artists and representative of the Leningrad school of painting, most known for his portrait painting.

Piotr Alberti
Piotr Filipovich Alberti (Russian: Пéтр Фили́ппович Альбе́рти; November 25, 1913  – October 7, 1994) was a Soviet, Russian painter, lived and worked in Leningrad, regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting.
Foot
The foot (pl.: feet) is an anatomical structure found in many vertebrates. It is the terminal portion of a limb which bears weight and allows locomotion. In many animals with feet, the foot is an organ at the terminal part of the leg made up of one or more segments or bones, generally including claws and/or nails.

Tibia
The tibia (/ˈtɪbiə/; pl.: tibiae /ˈtɪbii/ or tibias), also known as the shinbone, shankbone or simply the shin, is the larger, stronger, and anterior (frontal) of the two bones in the leg below the knee in vertebrates (the other being the fibula, behind and to the outside of the tibia); it connects the knee with the ankle. The tibia is found on the medial side of the leg next to the fibula and closer to the median plane. The tibia is connected to the fibula by the interosseous membrane of leg, forming a type of fibrous joint called a syndesmosis with very little movement. The tibia is named for the flute tibia. It is the second largest bone in the human body, after the femur. The leg bones are the strongest long bones as they support the rest of the body.
Vasily Smyslov
Vasily Vasilyevich Smyslov (Russian: Васи́лий Васи́льевич Смысло́в, romanized: Vasíliy Vasíl'yevich Smyslóv; 24 March 1921 – 27 March 2010) was a Soviet and Russian chess grandmaster who was the seventh World Chess Champion from 1957 to 1958. He was a Candidate for the World Chess Championship on eight occasions (1948, 1950, 1953, 1956, 1959, 1965, 1983, and 1985). Smyslov twice tied for first place at the USSR Chess Championships (1949, 1955), and his total of 17 Chess Olympiad medals won is an all-time record. In five European Team Championships, Smyslov won ten gold medals.

Smyslov remained active and successful in competitive chess well over the age of sixty. Despite his failing eyesight, he remained active in the occasional composition of chess problems and studies until shortly before his death in 2010. Besides chess, he was an accomplished baritone singer.

Miguel Najdorf
Miguel Najdorf (/naɪdɔːrf/ NY-dorf; born Mojsze Mendel Najdorf; 15 April 1910 – 4 July 1997) was a Polish-Argentine chess grandmaster. Originally from Poland, he was in Argentina when World War II began in 1939, and he stayed and settled there. He was a leading world player in the 1940s and 1950s, and is also known for the Najdorf Variation, one of the most popular chess openings.
Common redstart
The common redstart (Phoenicurus phoenicurus), or often simply redstart, is a small passerine bird in the genus Phoenicurus. Like its relatives, it was formerly classed as a member of the thrush family, (Turdidae), but is now known to be an Old World flycatcher (family Muscicapidae).

Meadow pipit
The meadow pipit (Anthus pratensis) is a small passerine bird that breeds throughout much of the Palearctic, from south-eastern Greenland and Iceland east to just east of the Ural Mountains in Russia, and south to central France and Romania; an isolated population also occurs in the Caucasus Mountains. It is migratory over most of its range, wintering in southern Europe, North Africa, and south-western Asia, but is resident year-round in western Europe, although even here many birds move to the coast or lowlands in winter.
Hemel Hempstead Town F.C.
Hemel Hempstead Town Football Club is a semi-professional football club based in Hemel Hempstead, Hertfordshire, England. Affiliated to the Hertfordshire County Football Association, they are currently members of the National League South and play at Vauxhall Road.

Brackley Town F.C.
Brackley Town Football Club is a football club in Brackley, Northamptonshire, England. They are currently members of the National League, the fifth tier of English football, and play at St James Park. The club won the FA Trophy in 2018.