hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deadweight tonnage
Deadweight tonnage (also known as deadweight; abbreviated to DWT, D.W.T., d.w.t., or dwt) or tons deadweight (DWT) is a measure of how much weight a ship can carry. It is the sum of the weights of cargo, fuel, fresh water, ballast water, provisions, passengers, and crew.

DWT is often used to specify a ship's maximum permissible deadweight (i.e. when it is fully loaded so that its Plimsoll line is at water level), although it may also denote the actual DWT of a ship not loaded to capacity.

Double hull
A double hull is a ship hull design and construction method where the bottom and sides of the ship have two complete layers of watertight hull surface: one outer layer forming the normal hull of the ship, and a second inner hull which is some distance inboard, typically by a few feet, which forms a redundant barrier to seawater in case the outer hull is damaged and leaks.

The space between the two hulls is sometimes used for storage of ballast water.

Double hulls are a more extensive safety measure than double bottoms, which have two hull layers only in the bottom of the ship but not the sides. In low-energy collisions, double hulls can prevent flooding beyond the penetrated compartment. In high-energy collisions, however, the distance to the inner hull is not sufficient and the inner compartment is penetrated as well.

Double hulls or double bottoms have been required in all passenger ships for decades as part of the Safety Of Life At Sea or SOLAS Convention.
2011 FIVB Volleyball World Grand Prix
The 2011 FIVB World Grand Prix was a women's volleyball tournament played by 16 countries from 5 to 28 August 2011. The finals were held at the Macau East Asian Games Dome in Macau, China.

The United States won the tournament, after defeating 3–0 to Brazil in the gold medal match. Destinee Hooker of the United States won the MVP award.

2015 FIVB Volleyball World Grand Prix
The 2015 FIVB Volleyball World Grand Prix was the 23rd edition of the annual women's international volleyball tournament played by 28 countries from 26 June to 2 August 2015. This was the first time that the Group 1 final round was held in Omaha, Nebraska, United States.
NRL Under-20s
The NRL Under-20s (known commercially as the Holden Cup due to sponsorship from Holden) was the top league of professional rugby league for players aged 20 years or younger in Australasia. Contested by sixteen teams, the Under-20s competition commenced in 2008 and was originally known as the Toyota Cup. The competition runs parallel to Australasia's professional competition, the National Rugby League, with NYC matches played immediately prior to the NRL games. Similar to the NRL, the NYC enforces a salary cap and puts a heavy focus on life outside football for the players.

The New Zealand Warriors were the most successful club in the competition's short history, with three premierships from four Grand Final appearances; in 2010, 2011 and 2014. In 2018, the NRL Under-20s was replaced by state-based under-20s competitions in New South Wales and Queensland.

Junior Kangaroos
The Junior Kangaroos side represents Australia in the sport of rugby league. They are commonly known as the Junior Kangaroos, after the native marsupial of that name.

Since 2019, they are an under-23 side, with players selected from the NRL. They are administered by the Australian Rugby League Commission.
Diesel multiple unit
A diesel multiple unit or DMU is a multiple-unit train powered by on-board diesel engines. A DMU requires no separate locomotive, as the engines are incorporated into one or more of the carriages. When additional carriages are coupled on, their controls are connected through and a single driver can control every engine in the train.  This also allows the driver to drive from a cab at either end, simplifying reversing.  Diesel-powered single-unit railcars are generally regarded as DMUs for most operations, at least with smaller trains.

Regional-Express
In Germany, Luxembourg, Austria and Slovakia,  the  Regional-Express (pronounced [ʁeɡi̯oˈnaːlʔɛksˌpʁɛs] ⓘ; RE, or in Austria and Slovakia: REX) is a type of regional train. It is similar to a semi-fast train, with a top speed of 160 km/h (100 mph) and an average speed of about 70–90 km/h (45–55 mph) as it calls at fewer stations than Regionalbahn (in Austria: Regionalzug) or S-Bahn trains, but stops more often than Intercity or Intercity Express services.
Terrace Martin
Terrace Jamahl Martin (born December 28, 1978) is an American musician, rapper, singer, and record producer. He is perhaps best known for producing records for several prominent artists in the music industry, including Kendrick Lamar, Snoop Dogg, the Game, Busta Rhymes, Stevie Wonder, Charlie Wilson, Raphael Saadiq and YG, among others. Martin is a multi-instrumentalist whose music production embodies funk, jazz, classical and soul. Martin released his sixth studio album, Velvet Portraits, on his label, Sounds of Crenshaw Records, through Ropeadope Records.

DJ Dahi
Dacoury Dahi Natche (born March 10, 1983), known professionally as DJ Dahi or simply Dahi, is an American record producer, songwriter, disc jockey and singer from Inglewood, California. Working primarily in hip hop and R&B music, he has been credited on commercially successful singles including "Money Trees" by Kendrick Lamar, "Worst Behavior" by Drake, and "I Don't Fuck with You" by Big Sean—the latter rose to number 11 on the Billboard Hot 100. He made his vocal debut on Lamar's 2018 single "Loyalty", which he also produced.

Dahi won the Grammy Award for Best Rap Song in 2020 for his work on "A Lot" by 21 Savage. He has also been nominated for four Grammy Awards in the Album of the Year and Best Rap Album categories, and once for Producer of the Year, Non-Classical. Aside from his solo production career, Natche is also a member of production team D.R.U.G.$.
Muntjac
Muntjacs (/mʌntdʒæk/ ⓘ MUNT-jak), also known as the barking deer or rib-faced deer, are small deer of the genus Muntiacus native to South Asia and Southeast Asia. Muntjacs are thought to have begun appearing 15–35 million years ago, with remains found in Miocene deposits in France, Germany and Poland. Most are listed as least-concern species or Data Deficient by the International Union for Conservation of Nature (IUCN), although others such as the black muntjac, Bornean yellow muntjac, and giant muntjac are vulnerable, near threatened, and critically endangered, respectively.

Bonnet macaque
The bonnet macaque (Macaca radiata), also known as zati, is a species of macaque endemic to southern India. Its distribution is limited by the Indian Ocean on three sides and the Godavari and Tapti rivers, along with that of the rhesus macaque, its related competitor to the north. Land use changes in the last few decades have resulted in changes in its distribution boundaries with the rhesus macaque, raising concern for its conservation status in the wild.

The bonnet macaque is diurnal, arboreal, and terrestrial. It can live up to 35 years in captivity.

The bonnet macaque feeds on fruits, nuts, seeds, flowers, invertebrates, and cereals. In southern India, this macaque has a commensal interaction with humans, feeding on food given by humans and raiding farms and houses.
The Bob Newhart Show
The Bob Newhart Show is an American television sitcom produced by MTM Enterprises that aired on CBS from September 16, 1972, to April 1, 1978, with a total of 142 half-hour episodes over six seasons. Comedian Bob Newhart portrays a psychologist whose interactions with his wife, friends, patients, and colleagues lead to humorous situations and dialogue. The show was filmed before a live audience.

Sitcom
A sitcom (short for situation comedy or situational comedy) is a genre of comedy produced for radio and television, that centers on a recurring cast of characters as they navigate humorous situations within a consistent setting, such as a home, workplace, or community. Unlike sketch comedy, which features different characters and settings in each skit, sitcoms typically maintain plot continuity across episodes. This continuity allows for the development of storylines and characters over time, fostering audience engagement and investment in the characters' lives and relationships.
Teutonic Order
The Teutonic Order is a Catholic religious institution founded as a military society c. 1190 in Acre, Kingdom of Jerusalem. The Order of Brothers of the German House of Saint Mary in Jerusalem was formed to aid Christians on their pilgrimages to the Holy Land and to establish hospitals. Its members have commonly been known as the Teutonic Knights, having historically served as a crusading military order for supporting Catholic rule in the Holy Land and the Northern Crusades during the Middle Ages, as well as supplying military protection for Catholics in Eastern Europe.

Purely religious since 1810, the Teutonic Order still confers limited honorary knighthoods. The Bailiwick of Utrecht of the Teutonic Order, a Protestant chivalric order, is descended from the same medieval military order and also continues to award knighthoods and perform charitable work.

John of Bohemia
John of Bohemia, also called the Blind or of Luxembourg (Luxembourgish: Jang de Blannen; German: Johann der Blinde; Czech: Jan Lucemburský; 10 August 1296 – 26 August 1346), was the Count of Luxembourg from 1313 and King of Bohemia from 1310 and titular King of Poland. He is well known for having died while fighting in the Battle of Crécy at age 50, after having been blind for a decade. In his home country of Luxembourg, he is considered a national hero. Comparatively, in the Czech Republic (anciently the Kingdom of Bohemia), Jan Lucemburský is often recognized for his role as the father of Charles IV, Holy Roman Emperor, one of the more significant Kings of Bohemia and one of the leading Holy Roman Emperors.
Langreo
Langreo (Spanish pronunciation: [laŋˈɡɾeo]) or Llangréu (Asturian pronunciation: [ʎaŋˈɣɾew], locally [ʎaŋˈɣɾeo]) (Asturian) is a town and municipality in the Principality of Asturias in Spain. With a population of 38,265 as of 2024, it is the 4th-largest municipality of Asturias.

Langreo is located in the centre of Asturias, approximately 20 kilometres (12 miles) south-east of Oviedo. It was an important mining and metallurgical center.

Bimenes
Bimenes is a municipality of Asturias, Spain. It borders with Siero, Nava, Laviana and San Martín del Rey Aurelio.

It is situated in the center zone of Asturias. Its capital is Martimporra. It is 32 km away from Oviedo and its main road is AS-25, that runs parallel to the Pra river.

The main towns of Bimenes are Martimporra, San Julian, Rozadas, Suares, Melendreros and Taballes.

Bimenes was famous of being a municipality full of miners, even though there were no mines in it, but the surrounding municipalities, Laviana and San Martin del Rey Aurelio did have many of them.

Its medium size surrounding mountains and steep roads are considered for sport events like Vuelta a España, Vuelta a Asturias, and the Rally Príncipe de Asturias.
Auto racing
Auto racing (also known as car racing, motor racing, or automobile racing) is a motorsport involving the racing of automobiles for competition. In North America, the term is commonly used to describe all forms of automobile sport including non-racing disciplines.

Auto racing has existed since the invention of the automobile. Races of various types were organized, with the first recorded as early as 1867. Many of the earliest events were effectively reliability trials, aimed at proving these new machines were a practical mode of transport, but soon became an important way for automobile makers to demonstrate their machines. By the 1930s, specialist racing cars had developed.

There are now numerous different categories, each with different rules and regulations.

Yvan Muller
Yvan Charles Muller (born 16 August 1969) is a French auto racing driver most noted for success in touring car racing. He is a four-time World Touring Car Champion, winning the title in 2008 with SEAT, in 2010 and 2011 with Chevrolet and in 2013 with RML. He was British Touring Car Champion in 2003 with Vauxhall.
The Cheesecake Factory
The Cheesecake Factory Incorporated is an American restaurant company and distributor of cheesecakes based in the United States. It operates 370 full-service restaurants: 218 under the Cheesecake Factory brand, 47 under the North Italia brand, and 105 under other brands. The Cheesecake Factory also operates two bakery production facilities—in Calabasas, California, and Rocky Mount, North Carolina.

David M. Overton, the company's founder, opened the first Cheesecake Factory restaurant in Beverly Hills, California, in 1978. The restaurant established the future chain's pattern of featuring an eclectic menu, large portions, and signature cheesecakes. In 2025, Fortune ranked the Cheesecake Factory at number 23 on their Fortune List of the Top 100 Companies to Work For in 2020 based on an employee survey of satisfaction. Additionally, The Cheesecake Factory's average unit volume consistently leads the casual restaurant industry.

P. F. Chang's
P. F. Chang's China Bistro is an American-based, casual dining restaurant chain founded in 1993 by Paul Fleming and Philip Chiang that serves Asian fusion cuisine. Centerbridge Partners owned and operated Chang's until acquired by the private equity firm TriArtisan Capital Advisors on March 2, 2019. P. F. Chang's is headquartered in Scottsdale, Arizona.

The chain specializes in American Chinese cuisine, plus other Asian dishes. P.F. Chang’s operates 300 locations in 22 countries and U.S. airports, including P.F. Chang’s To Go takeout locations.

The name "P. F. Chang's" is derived from Fleming's initials (P. F.) and Chiang's last name, with the I omitted.
NK Hrvatski Dragovoljac
Nogometni klub Hrvatski dragovoljac (English: Football Club Hrvatski dragovoljac), commonly referred to as NK Hrvatski dragovoljac or simply Hrvatski dragovoljac, is a Croatian football club based in the Novi Zagreb neighbourhood of the country's capital city of Zagreb. The team's fans are known as the "Black Warriors" (Croatian: Crni ratnici). The club's home ground is Stadion NŠC Stjepan Spajić, which has a capacity of 5,000.

HNK Šibenik
Hrvatski nogometni klub Šibenik (English: Croatian Football Club Šibenik), better known as HNK Šibenik or simply Šibenik (pronounced [ʃîbeniːk]), is a Croatian professional football club based in Šibenik. It competes in the Third Football League, the fourth tier of Croatian football and plays their home matches at the Stadion Šubićevac, which has a capacity of 3,970.
VMware
VMware LLC is an American cloud computing and virtualization technology company headquartered in Palo Alto, California, U.S. On November 22, 2023, Broadcom acquired VMware in a cash-and-stock transaction valued at $69 billion, with the End-User Computing  division of VMware then sold to KKR and rebranded to Omnissa. VMware was the first commercially successful company to virtualize the x86 architecture.

VMware's desktop software runs on Microsoft Windows, Linux, and macOS. VMware ESXi, its enterprise software hypervisor, is an operating system that runs on server hardware.

Xen
Xen (pronounced /ˈzɛn/) is a free and open-source type-1 hypervisor, providing services that allow multiple computer operating systems to execute on the same computer hardware concurrently. It was
originally developed by the University of Cambridge Computer Laboratory and is now being developed by the Linux Foundation with support from Intel, Citrix, Arm Ltd, Huawei, AWS, Alibaba Cloud, AMD, Bitdefender and EPAM Systems.

The Xen Project community develops and maintains Xen Project as free and open-source software, subject to the requirements of the GNU General Public License (GPL), version 2. Xen Project is currently available for the IA-32, x86-64 and ARM instruction sets.
Rally & Issues
Rally & Issues (French: Rassemblement & Enjeux) was a conservative political party in the Principality of Monaco. The party was the main party in the coalition Horizon Monaco after the 2013 Monegasque general election.

National Council (Monaco)
The National Council (French: Conseil national; Monégasque: Cunsiyu naçiunale) is the unicameral parliament (legislative body) of the Principality of Monaco. Formed in 1911 after the Monégasque Revolution, the National Council initially had 12 members, increased to 18 in 1962 and 24 members since 2002, who are elected from lists by universal suffrage. The National Council is chaired by a president, who was initially appointed by the sovereign prince but has been elected by the National Council members since  the year 1962. The current president of the National Council is Thomas Brezzo.
AFC Telford United
AFC Telford United is a football club based in Telford, Shropshire, England. The club was formed in 2004 after the original Telford United, founded in 1872, folded due to financial problems. They are currently members of the National League North and play at the New Bucks Head in Wellington, part of the new town of Telford. The club's colours are white and black.

Solihull Moors F.C.
Solihull Moors Football Club is a professional association football club based in Solihull, England. The club currently competes in the National League, the fifth level of the English football league system, after achieving promotion from the National League North in the 2015–16 season.

The club was founded in 2007 by the merger of Moor Green (founded in 1901) and Solihull Borough (founded in 1953). The Moors entered the Conference North, the sixth tier of English football in 2007 where they remained until their promotion in 2016 under Marcus Bignot. After avoiding relegation in 2016–17 and 2017–18, the Moors narrowly missed out on promotion to League Two for the first time ever by finishing in third place before losing the play-off final to Grimsby Town, then once again losing the 2024 play-off final to Bromley. They also reached the FA Trophy final that season, but lost to Gateshead. Solihull Moors play their home matches at Damson Park.
1974 Nova Scotia general election
The 1974 Nova Scotia general election was held on 2 April 1974 to elect members of the 51st House of Assembly of the Province of Nova Scotia, Canada. It was won by the Liberal Party.

Most of its MLAs were elected in single-member district using first past the post voting but some, such as in Colchester and Yarmouth, were elected in two-seat districts using plurality block voting.

1970 Nova Scotia general election
The 1970 Nova Scotia general election was held on 13 October 1970 to elect members of the 50th House of Assembly of the Province of Nova Scotia, Canada. The Liberal Party of Gerald Regan won the most seats but were one seat short of a majority. It is the only election in Nova Scotia's history in which the party who won the popular vote did not win the most seats.
ATP 500 tournaments
The ATP 500 tournaments (previously known as the ATP World Tour 500 tournaments, ATP International Series Gold, and ATP Championship Series) are the fourth-highest tier of annual men's tennis tournaments, after the four Grand Slam tournaments, ATP Finals, and the ATP Masters 1000 events. The winners of each tournament are awarded 500 ranking points—which accounts for the name of the series.

As of 2025, the series includes 16 tournaments, which have draws of 32 for singles (except for the Washington Open: 48) and 16 for doubles. Leading players must enter at least four 500 events, including at least one after the US Open; if they play fewer than four, or fail to play in one after the US Open they get a "zero" score towards their world ranking for each one short.

Roger Federer has won the most ATP 500 singles titles (24), while Daniel Nestor has won the most doubles titles (20).

2023 ATP Tour
The 2023 ATP Tour was the global elite men's professional tennis circuit organised by the Association of Tennis Professionals (ATP) for the 2023 tennis season. The 2023 ATP Tour calendar comprised the Grand Slam tournaments, supervised by the International Tennis Federation (ITF), the ATP Finals, the ATP Tour Masters 1000, the United Cup, the ATP 500 series, the ATP 250 series. Also included in the 2023 calendar were the Davis Cup (organised by the ITF), Next Gen ATP Finals, Laver Cup,  Hopman Cup (sanctioned by the ITF), none of which distributed ranking points. 2023 marked the return of the ATP tournaments in China after strict COVID-19 protocols in the country.
Michael Andretti
Michael Mario Andretti (born October 5, 1962) is an American former racing driver, and current team owner.  Statistically one of the most successful drivers in the history of American open-wheel car racing, Andretti won the 1991 CART championship, and amassed 42 race victories, the most in the CART era and fifth-most all time. Since his retirement, Andretti has owned Andretti Autosport, which has won four IndyCar Series championships and five Indianapolis 500 races. He is the son of Mario Andretti, a multi-time champion, and is the father of IndyCar Series driver Marco Andretti.

Dominic Dobson
Dominic Dobson (born September 14, 1957) is an American former racing driver who made seven starts in the Indianapolis 500 with a best finish of 12th in 1992, over 60 starts in Championship Auto Racing Teams (CART) competition, with a best finish of third at the Michigan 500 in 1994. Dobson also drove numerous IMSA and other Sport car races, including the 24 Hours of Le Mans in 1989 in a Porsche 962 alongside Jean Alesi and Will Hoy and at Daytona and Sebring, where his best finish was a second place in 1990, co-driving with Sarel van der Merwe and Klaus Ludwig.
All Souls Church, Langham Place
All Souls Church is a conservative evangelical Anglican church in the City of Westminster, situated in Langham Place in Marylebone, at the north end of Regent Street. It was designed in Regency style by John Nash and consecrated in 1824.

As the church stands directly opposite Broadcasting House, the BBC often broadcasts from the church. As well as the core church membership, many hundreds of visitors come to All Souls, bringing the average number of those coming through its doors for services on Sundays to around 2,500 every week. All Souls has an international congregation, with worshippers of all ages.

Rector (ecclesiastical)
A rector is, in an ecclesiastical sense, a cleric who functions as an administrative leader in some Christian denominations. In contrast, a vicar is also a cleric but functions as an assistant and representative of an administrative leader.
2023 Daytona 500
The 2023 Daytona 500 was a NASCAR Cup Series race and the 65th running of the event. It was held on Sunday, February 19, 2023, at Daytona International Speedway in Daytona Beach, Florida.  It was the first race of the 2023 NASCAR Cup Series. Jimmie Johnson returned to the Cup Series for Legacy Motor Club in this race. This was the longest Daytona 500 in history going 530 miles.

Ricky Stenhouse Jr., driving for JTG Daugherty Racing, won his first Daytona 500 and third career race after edging out two-time series champion Joey Logano for the lead in front of a multi-car accident on the final lap.

2023 EchoPark Automotive Grand Prix
The 2023 EchoPark Automotive Grand Prix was a NASCAR Cup Series race held on March 26, 2023, at Circuit of the Americas in Austin, Texas. Contested over 75 laps, extended from 68 laps due to an overtime finish, on the 3.426-mile (5.514 km) road course, it was the sixth race of the 2023 NASCAR Cup Series season.