hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Imperial Japanese Army
The Imperial Japanese Army (IJA) was the principal ground force of the Empire of Japan from 1871 to 1945. It played a central role in Japan's rapid modernization during the Meiji period, fought in numerous conflicts including the First Sino-Japanese War, the Russo-Japanese War, World War I, the Second Sino-Japanese War, and World War II, and became a dominant force in Japanese politics. Initially formed from domain armies after the Meiji Restoration, it evolved into a powerful modern military influenced by French and German models. The IJA was responsible for several overseas military campaigns, including the invasion of Manchuria, involvement in the Boxer Rebellion, and fighting across the Asia-Pacific during the Pacific War. Notorious for committing widespread war crimes, the army was dissolved after Japan's surrender in 1945, and its functions were succeeded by the Japan Ground Self-Defense Force.

32nd Division (Imperial Japanese Army)
The Imperial Japanese Army's 32nd Division (第32師団, Dai-sanjūni Shidan) was an infantry division during World War II. Its call sign was the Maple Division (楓兵団, Kaede Heidan). The division was raised 7 February 1939 in Tokyo, simultaneously with 33rd, 34th, 35th, 36th and 37th divisions.
Sri Lanka Light Infantry
The Sri Lanka Light Infantry (SLLI) is the oldest regiment in the Sri Lanka Army and the oldest infantry regiment in the army. It is made up of sixteen regular battalions and nine volunteer battalions, and is headquartered at the Panagoda Cantonment, Panagoda.

Captain
Captain is a title, an appellative for the commanding officer of a military unit; the supreme leader or highest rank officer of a navy ship, merchant ship, aeroplane, spacecraft, or other vessel; or the commander of a port, fire or police department, election precinct, etc. In militaries, the captain is typically at the level of an officer commanding a company or battalion of infantry, a ship, or a battery of artillery, or another distinct unit. It can also be a rank of command in an air force. The term also may be used as an informal or honorary title for persons in similar commanding roles.
Greenwich Island
Greenwich Island (variant historical names Sartorius Island, Berezina Island) is an island 24 km (15 mi) long and from 0.80 to 9.66 km (0.5 to 6 mi) (average 5.23 km or 3.25 mi) wide, lying between Robert Island and Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica. The island's surface area is 142.7 square kilometres (55.1 sq mi).  The name Greenwich Island dates back to at least 1821 and is now established in international usage.

The Chilean base Arturo Prat and the Ecuadorian base Pedro Vicente Maldonado are situated on the northeast and north coast of the island, respectively.

Chilean scientists have claimed that Amerinds visited the area, due to stone artifacts recovered from bottom-sampling operations off the island; however, the artefacts — two arrowheads  — were later found to have been planted.

Yakoruda Glacier
Yakoruda Glacier (Bulgarian: ледник Якоруда, romanized: lednik Yakoruda, IPA: [ˈlɛdnik jakoˈrudɐ]) is a glacier on the west slopes of Dryanovo Heights, Greenwich Island in the South Shetland Islands, Antarctica situated west of Teteven Glacier and northwest of Murgash Glacier.   It extends 3.5 km in north-south direction and 2.5 km in east-west direction, is bounded by Greaves Peak, Hrabar Nunatak and Crutch Peaks to the north, Lloyd Hill to the east and Kerseblept Nunatak to the south, and drains westwards into Berende Cove, McFarlane Strait.

The feature is named after the town of Yakoruda in southwestern Bulgaria.
Surprise Saguaros
The Surprise Saguaros are a baseball team that plays in the West Division of the Arizona Fall League. They play their home games in Surprise, Arizona, at Surprise Stadium. The ballpark is also the spring training facility of the Kansas City Royals and Texas Rangers. The team was established in 1992 as the Phoenix Saguaros, and has retained its nickname through multiple location changes. The team has won four league championships, most recently in 2023.

Scottsdale Scorpions
The Scottsdale Scorpions are a baseball team that plays in the East Division of the Arizona Fall League. They play their home games in Scottsdale, Arizona, at Scottsdale Stadium, which is also the spring training facility of the San Francisco Giants. The team was established in 1992 and has retained the Scorpions nickname through several location changes. The Scorpions have won three league championships, most recently in 2015.
Japanese cruiser Kinu
Kinu (鬼怒) was the fifth of the six ships completed Nagara-class light cruiser in the Imperial Japanese Navy, named after the Kinu River in Tochigi prefecture Japan. She was active in World War II in various campaigns in Malaya, the Dutch East Indies and New Guinea before being sunk by United States Navy carrier-based aircraft in the Philippines in 1944.

Japanese cruiser Aoba
Aoba (Japanese: 青葉; named after Mount Aoba) was the lead ship in the two-vessel Aoba class of heavy cruisers in the Imperial Japanese Navy. Launched in 1926 and heavily modernized in 1938–40, Aoba initially served as a patrol craft, largely along the China coast, and saw extensive service during World War II.  Repeatedly heavily damaged and repaired, she was finally crippled by bombing and settled on the bottom of shallow Kure harbor in April 1945; two raids in late July reduced her to an unsalvageable hulk. During the attack on 24 July 1945, future Vice Admiral Dick H. Guinn dropped the 2,000 lb (910 kg) bomb which contributed to her sinking. She was formally removed from the Navy List on 20 November 1945, and her wreck scrapped in 1946–47.
Police community support officer
A police community support officer (PCSO; Welsh: swyddog cymorth cymunedol yr heddlu, SCCH), or as written in legislation Community Support Officer (CSO; Welsh: swyddog cymorth cymunedol, SCC), is a uniformed member of police staff in England and Wales, a role created by Section 38(2) of the Police Reform Act 2002, which was given Royal Assent by Queen Elizabeth II on 24 July 2002. They are not warranted, but hold a variety of police powers and the power of a constable in various instances by the forty-three territorial police forces in England and Wales and the British Transport Police (which is the only specialist police service to employ PCSOs).

Police support volunteer
Police Support Volunteer (or PSV, Police Community Volunteer, PCV) is a voluntary role within the ranks of British Police Forces that involves civilian and mainly office based duties. PSV schemes became popular after 2000 when forces were expanding and needed to be more connected to the community. At the start few forces had a civilian volunteer scheme but by 2010, 32 of the 43 police forces had PSV schemes. The first PSV scheme was started in 1992 by Kent Police.

South Wales Police run a similar scheme alongside PSV, called Police Student Volunteer, a scheme that encourages students to help local policing teams.
Peñamellera Alta
Peñamellera Alta (in asturian: El Valle Altu de Peñamellera) is a municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias, Spain. It is bordered on the north by Llanes, on the west by Cabrales, on the east by Peñamellera Baja and on the south by the Autonomous Community of Cantabria.

Cabranes
Cabranes is a municipality in the autonomous community of Asturias. As of 2023, it had a population of 1,105 spread between its six parishes: Fresnéu, Graméu, Pandenes, Santolaya, Torazu, and Viñón. Cabranes has a rugged, yet not mountainous, terrain, with its economy focused on cattle and apple farming. At just over 38 km2 in area, the municipality is among the smallest in Asturias.
Pontifical Gregorian University
Pontifical Gregorian University (Italian: Pontificia Università Gregoriana; also known as the Gregorian or Gregoriana), is a private pontifical university in Rome, Italy.

The Gregorian originated as a part of the Roman College, founded in 1551 by Ignatius of Loyola, and included all grades of schooling. Its chairs of philosophy and theology received Papal approval in 1556, making it the first institution founded by the Society of Jesus (Jesuits). In 1584, the Roman College was given a new home by Pope Gregory XIII, after whom it was renamed the Gregorian University. It had distinguished scholars in ecclesiastical fields as well as in natural science and mathematics. Only the theology and philosophy departments of the Gregorian survived the political turmoil in Italy after 1870.

Today the Gregorian has an international faculty and around 2750 students from over 150 countries.

Pontifical Roman Major Seminary
The Pontifical Roman Major Seminary (Italian: Pontificio Seminario Romano Maggiore) is the major seminary of the Diocese of Rome. 
It is located at the Archbasilica of Saint John Lateran. Since 2017, the rector of the seminary has been Gabriele Faraghini, a priest of the Little Brothers of Jesus Caritas.
Misiones Province
Misiones (Spanish pronunciation: [miˈsjones], Missions) is one of the 23 provinces of Argentina, located in the northeastern corner of the country in the Mesopotamia region. It is surrounded by Paraguay to the northwest, Brazil to the north, east and south, and Corrientes Province of Argentina to the southwest.

This was an early area of Roman Catholic missionary activity by the Jesuits in what was then called the province of Paraguay, beginning in the early 17th century. In 1984, the ruins of four mission sites in Argentina were designated World Heritage Sites by UNESCO.

Chubut Province
Chubut (Spanish: Provincia del Chubut [tʃuˈβut] – from Tehuelche chupat 'transparent'; Welsh: Talaith Chubut [taˈlaɪθ ˈχɨbɨt]) is a province in southern Argentina, situated between the 42nd parallel south (the border with Río Negro Province), the 46th parallel south (bordering Santa Cruz Province), the Andes range to the west (bordering Chile), and the Atlantic Ocean to the east. The province's name derives from the Tehuelche word chupat, meaning 'transparent', their description of the Chubut River.

The largest city is Comodoro Rivadavia in the south of the province; it had 199,369 inhabitants at the 2022 Census. The administrative capital is Rawson (27,157). Other important cities are Puerto Madryn (97,625), Trelew (104,657), Esquel (36,624) and Sarmiento (13,892). Gaiman (6,376) is a cultural and demographic centre of the region known as Y Wladfa in which Welsh-Argentines are concentrated.
Albany County, New York
Albany County (/ˈɔːlbəni/ ⓘ AWL-bə-nee) is a county in the state of New York, United States. Its northern border is formed by the Mohawk River, at its confluence with the Hudson River, which is to the east. As of the 2020 United States Census, the population was 314,848. The county seat and largest city is Albany, which is also the state capital of New York. As originally established by the English government in the colonial era, Albany County had an indefinite amount of land, but has had an area of 530 square miles (1,400 km2) since March 3, 1888. The county is named for the Duke of York and of Albany, who became James II of England (James VII of Scotland). The county is part of the Capital District region of the state.

Hudson Valley
The Hudson Valley or Hudson River Valley comprises the valley of the Hudson River and its adjacent communities in the U.S. state of New York. The region stretches from the Capital District including Albany and Troy south to Yonkers in Westchester County, bordering New York City.
Annual plant
An annual plant is a plant that completes its life cycle, from germination to the production of seeds, within one growing season, and then dies. Globally, 6% of all plant species and 15% of herbaceous plants (excluding trees and shrubs) are annuals. The annual life cycle has independently emerged in over 120 different plant families throughout the entire angiosperm phylogeny.

Root
In vascular plants, the roots are the organs of a plant that are modified to provide anchorage for the plant and take in water and nutrients into the plant body, which allows plants to grow taller and faster. They are most often below the surface of the soil, but roots can also be aerial or aerating, that is, growing up above the ground or especially above water.
Ceremonial ship launching
Ceremonial ship launching involves the performing of ceremonies associated with the process of transferring a vessel to the water. It is a nautical tradition in many cultures, dating back millennia, to accompany the physical process with ceremonies which have been observed as public celebration and a solemn blessing, usually but not always, in association with the launch itself.

Ship launching imposes stresses on the ship not met during normal operation and in addition to the size and weight of the vessel represents a considerable engineering challenge as well as a public spectacle. The process also involves many traditions intended to invite good luck, such as christening by breaking a sacrificial bottle of champagne over the bow as the ship is named aloud and launched.

Fincantieri Marinette Marine
Fincantieri Marinette Marine (FMM) is an American shipbuilding firm in Marinette, Wisconsin. Marinette Marine was a subsidiary of Manitowoc Marine Group of Wisconsin from 2000 to 2009, when it was sold to Fincantieri Marine Group.
Pemba Island
Pemba Island (Arabic: الجزيرة الخضراء, al-Jazīra al-khadrāʔ; Swahili: Kisiwa cha Pemba) is a Tanzanian island forming part of the Zanzibar Archipelago, lying within the Swahili Coast in the Indian Ocean.

East Africa
East Africa, also known as Eastern Africa or the East of Africa, is a region at the eastern edge of the African continent, distinguished by its unique geographical, historical, and cultural landscape. Defined in varying scopes, the region is recognized in the United Nations Statistics Division scheme as encompassing 18 sovereign states and 4 territories. It includes the Horn of Africa to the North and Southeastern Africa to the south.
1995 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1995 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Duisburg, Germany for the third time. The German city had hosted the event previously in 1979 and 1987 when it was part of West Germany.

The men's competition consisted of nine Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Six events were held for the women, all in kayak.

This was the 27th championships in canoe sprint.

1998 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1998 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Szeged, Hungary.

The men's competition consisted of nine Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Women competed in eight events, all in kayak.

This was the 29th championships in canoe sprint.
Zbigniew Messner
Zbigniew Stefan Messner (Polish: [ˈzbiɡɲɛf ˈmɛsnɛr] ⓘ; 13 March 1929 – 10 January 2014) was a Polish communist politician and economist. His ancestors were of German Polish descent who had assimilated into Polish society. In 1972, he became Professor of Karol Adamiecki University of Economics in Katowice. In the 1980s, Messner held numerous high ranking posts within communist party apparatus. He was a member of the Central Committee of the Polish United Workers' Party (PZPR) from 1981 to 1990, when PZPR was dissolved, member of the PZPR Politburo from 1981 to 1988, Deputy Prime Minister from 1983 to 1985, member of Sejm from 1985 to 1989, Prime Minister of Polish People's Republic from 1985 to 1988 and member of the State Council of the Polish People's Republic from 1988 to 1989. Additionally in the 1960s Messner was the chairman of Piast Gliwice football club.

Mieczysław Rakowski
Mieczysław Franciszek Rakowski (Polish: [mʲeˈt͡ʂɨswaf raˈkɔfskʲi] ⓘ; 1 December 1926 – 8 November 2008) was a Polish communist politician, historian and journalist who was Prime Minister of Poland from 1988 to 1989. He served as the seventh and final First Secretary of the Polish United Workers' Party from 1989 to 1990.
Army of Northern Virginia
The Army of Northern Virginia was a field army of the Confederate States Army in the Eastern Theater of the American Civil War. It was also the primary command structure of the Department of Northern Virginia. It was most often arrayed against the Union's Army of the Potomac.

II Corps (Union army)
There were five corps in the Union Army designated as II Corps (Second Army Corps) during the American Civil War. These formations were the Army of the Cumberland II Corps commanded by Thomas L. Crittenden from October 24, 1862, to November 5, 1862, later renumbered XXI Corps; the Army of the Mississippi II corps led by William T. Sherman from January 4, 1863, to January 12, 1863, renumbered XV Corps; Army of the Ohio II Corps commanded by Thomas L. Crittenden from September 29, 1862, to October 24, 1862, transferred to Army of the Cumberland; Army of Virginia II Corps led by Nathaniel P. Banks from June 26, 1862, to September 4, 1862, and Alpheus S. Williams from September 4, 1862, to September 12, 1862, renumbered XII Corps; and the Army of the Potomac II Corps from March 13, 1862, to June 28, 1865.

Of these five, the one most widely known was the Army of the Potomac formation, the subject of this article.
BBC Radio Suffolk
BBC Radio Suffolk is the BBC's local radio station serving the county of Suffolk.

It broadcasts on FM, DAB, digital TV and via BBC Sounds from studios on St Matthews Street in Ipswich.

According to RAJAR, the station has a weekly audience of 97,000 listeners and a 6.7% share as of December 2023.

BBC Radio Cambridgeshire
BBC Radio Cambridgeshire is the BBC's local radio station serving the county of Cambridgeshire.

It broadcasts on FM, DAB, digital TV and via BBC Sounds from studios at the Cambridge Business Park on Cowley Road in Cambridge. The station also aired on MW, but stopped broadcasting on medium wave on 10 May 2021.

According to RAJAR, the station has a weekly audience of 73,000 listeners as of May 2025.
Gnaeus (praenomen)
Gnaeus (/ˈ(ɡ)naɪəs, ˈniːəs/ (G)NY-əs, NEE-əs, Latin: [ˈŋnae̯.ʊs]), feminine Gnaea, is a Latin praenomen, or personal name, which was common throughout the period of the Roman Republic, and well into imperial times. The praenomen was used by both patrician and plebeian families, and gave rise to the patronymic gens Naevia. The name was regularly abbreviated Cn., based on the archaic spelling, Cnaeus, dating from the period before the letters "C" and "G" were differentiated.

For most of Roman history, Gnaeus was one of the ten most common praenomina, being less common than Titus, the sixth most common praenomen, and comparable in frequency to Aulus, Spurius, and Sextus. Although the name was used by a minority of families at Rome, it was favored by a number of prominent gentes, including the Cornelii, Domitii, Manlii, and Servilii. The name gradually became less common in imperial times.

Quintus (praenomen)
Quintus (Latin pronunciation: [ˈkᶣiːntʊs]), feminine Quinta, is a Latin praenomen, or personal name, which was common throughout all periods of Roman history. It was used by both patrician and plebeian families, and gave rise to the patronymic gentes Quinctia and Quinctilia. The name was regularly abbreviated Q.

Throughout Roman history, Quintus was one of the most common praenomina, generally occupying fourth or fifth place, behind Lucius, Gaius, and Marcus, and occurring about as frequently as Publius. Although many families did not use the name at all, it was particularly favored by others. The name continued to be used after the collapse of Roman civil institutions in the fifth and sixth centuries, and has survived to the present day.
Tromsdalen UIL
Tromsdalen UIL is a Norwegian sports club founded in 1938, from Tromsdalen in the municipality of Tromsø. It has sections for football, athletics, skiing and gymnastics.

The men's football team plays in 2. divisjon, the third level in Norwegian football. Their home games are played at Tromsdalen Stadion, which seats 3,000 spectators.  Their colors are red and blue.

Norwegian First Division
The Norwegian First Division, also called 1. divisjon (Norwegian: første divisjon) and OBOS-ligaen (due to  sponsoring ties with OBOS), is the second-highest level of the Norwegian football league system. Each year, the top finishing teams in the 1. divisjon are promoted to the Eliteserien, and the lowest finishing teams are relegated to 2. divisjon.

1. divisjon was previously known as 2. divisjon (1963–1990) and replaced regional league Landsdelsserien (1951–1962) after the latter was dissolved after the 1961–62 season. The second tier was also prior to Landsdelsserien known as 1. divisjon (1948–1951). Formally, it was a semi-professional league. The tier has been restructured many times and consists of 16 teams at present.
Uncial script
Uncial is a majuscule script (written entirely in capital letters) commonly used from the 4th to 8th centuries AD by Latin and Greek scribes. Uncial letters were used to write Greek and Latin, as well as Gothic, and are the current style for Coptic and Nobiin.

Merovingian script
Merovingian script or Gallo-Roman script (Latin: Scriptura Merovingica/Francogallica) was a medieval variant of the Latin script so called because it was developed in Gaul during the Merovingian dynasty. It was used in the 7th and 8th centuries before the Carolingian dynasty and the development of Carolingian minuscule.
Academy of Sciences of the Soviet Union
The Academy of Sciences of the Soviet Union was the highest scientific institution of the Soviet Union from 1925 to 1991. It united the country's leading scientists and was subordinated directly to the Council of Ministers of the Soviet Union (until 1946 the Council of People's Commissars of the Soviet Union).

In 1991, by the decree of the President of the Russian Soviet Federative Socialist Republic, the Russian Academy of Sciences was established on the basis of the Academy of Sciences of the Soviet Union.

Corresponding member
The corresponding member is one of the possible membership types in some organizations, especially in the learned societies and scientific academies.

This title existed or exists in the Soviet Union, GDR, Polish People's Republic, Czechoslovak Socialist Republic, France, Ukraine, Belarus, Poland, Russia.
Granbury, Texas
Granbury is a city in and the county seat of Hood County, Texas, United States.  As of the 2020 census, the city's population was 10,958, and it is the principal city of the Granbury micropolitan statistical area. Granbury is named after Confederate General Hiram B. Granbury.

Weatherford, Texas
Weatherford  (/ˈwɛðərfərd/) is a city in and the county seat of Parker County, Texas, United States. In 2020, its population was 30,854. Weatherford is named after Thomas J. Weatherford, a State senator and advocate for Texas's secession to the Confederate States during the American Civil War.
Victoria women's cricket team
The Victoria women's cricket team, previously known as Victorian Spirit, is the women's representative cricket team for the Australian State of Victoria. They play their home games at Junction Oval, St Kilda, Melbourne. They compete in the Women's National Cricket League (WNCL), the premier 50-over women's cricket tournament in Australia. They previously played in the now-defunct Australian Women's Twenty20 Cup and Australian Women's Cricket Championships, a competition which they dominated, having won 36 titles.

ACT Meteors
The Australian Capital Territory Women cricket team, also known as the Intravision ACT Meteors, is the women's representative cricket team for the Australian Capital Territory. They play most of their home games at Manuka Oval, Canberra and they also use Phillip Oval, Canberra. They compete in the Women's National Cricket League (WNCL), the premier 50-over women's cricket tournament in Australia. They previously played in the now-defunct Australian Women's Twenty20 Cup and Australian Women's Cricket Championships.