hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Donyi-Polo
Donyi Polo is the designation given to the indigenous religion, of animistic and shamanic type, of the Tani and other Tibeto-Burman ethnic groups of Arunachal Pradesh and Assam in Northeast India. The name "Donyi-Polo" means "Sun-Moon", and was chosen for the religion in the process of its revitalisation and institutionalisation started in the 1970s in response to inroads made by Christianity and the possibility of absorption into Hinduism.

The religion has developed a congregational system; hymns to be sung, composed in the Tani ritual language of shamans; a formalised philosophy-theology; and an iconography of the gods and temples. The pioneer of the revival was Talom Rukbo. Donyi-Polo is related to the Hemphu-Mukrang religion of the Karbi and the Nyezi-No of the Hruso.

Sarnaism
Sarnaism is a religious faith of the Indian subcontinent, predominantly followed by indigenous communities of the Chota Nagpur Plateau region across states such as Jharkhand, Odisha, West Bengal, Bihar, and Chhattisgarh.

The essence of the Sarna faith revolves around nature worship. Its core principles emphasize jal (water), jaṅgal (forest) and jamīn (land), with adherents offering prayers to trees and hills while believing in the protection of forests. This belief centers around the reverence of Sarna, the sacred groves of village communities, where the village deity, known as Gram Deota, resides, and where sacrificial offerings are made twice a year. It is also referred to as "Sarna Dharma" or the "Religion of the Holy Woods", and it holds the distinction of being India's largest tribal religion.
Royal Court Theatre
The Royal Court Theatre, at different times known as the Court Theatre, the New Chelsea Theatre, and the Belgravia Theatre, is a non-commercial theatre in Sloane Square, London, England, opened in 1870; the current building was completed in 1888. The capacity of the theatre has varied between 728 seats and today's 380 seats (with a smaller upstairs theatre opened in 1969). In 1956 it was acquired by and remains the home of the English Stage Company, which focuses on contemporary theatre and won the Europe Prize Theatrical Realities in 1999.

Arcola Theatre
Arcola Theatre is in the London Borough of Hackney. It presents plays, operas and musicals featuring established and emerging artists.

The theatre building, in the former Colourworks paint factory on Ashwin Street, Dalston, houses two studio theatre spaces, two rehearsal studios and a café-bar. In 2021 the theatre opened Arcola Outside, also on Ashwin Street.

Since 2007 the Green Arcola project has aimed to make Arcola the world's first carbon-neutral theatre.
Coromandel Coast
13°22′00″N 80°20′00″E﻿ / ﻿13.3667°N 80.3333°E﻿ / 13.3667; 80.3333

The Coromandel Coast is a coastal region along the southeastern front of the Indian peninsula. Its delimitations are numerous, but generally admitted to be bounded by the Krishna river mouth to the north, the Bay of Bengal to the east, the Point Calimere cape to the south, and the Eastern Ghats to the west. Some may define its northern boundaries up to Ganjam. This region can be extending over an area of about 22,800 square kilometres. The coast has an average elevation of 80 metres and is backed by the Eastern Ghats, a chain of low lying and flat-topped hills.

The land of the Chola dynasty was called Cholamandalam in Tamil, literally translated as "the realm of the Cholas", from which Coromandel is derived.

In historical Muslim sources from the 12th century onward, the Coromandel Coast was notably called as Maʿbar Coast.

Mylapore
Mylapore (also spelt Mayilapur), or Thirumayilai, is a neighbourhood in the central part of the city of Chennai, India. It is one of the oldest residential parts of the city. The locality is claimed to be the birthplace of the celebrated Tamil philosopher Valluvar, and the Hindu saint and philosopher, Peyalvar. It is also believed by Christians to be the place of martyrdom of St. Thomas the Apostle, who preached along the Malabar Coast, and established the Malankara Nasrani community.

Mylapore is known for its tree-lined avenues, Kapaleeshwarar Temple, Katcheri seasons, and Ramakrishna Matha among many others. St. Thomas Cathedral Basilica, Chennai which is believed to house the tomb of Thomas the Apostle, is in Mylapore.
Sakura Yokomine
Sakura Yokomine (横峯さくら, Yokomine Sakura; born 13 December 1985 in Kanoya, Kagoshima) is a Japanese professional golfer. She is one of the leading players on the LPGA of Japan Tour and was in the top twenty of the February 2006 debut edition of the Women's World Golf Rankings. She finished T-11 at the LPGA Final Qualifying Tournament to earn her tour card for 2015.

Yokomine has endorsement deals with Epson, Srixon, Asahi Soft Drinks, Le Coq Sportif, ANA and Sato.

Kris Tamulis
Kris Tamulis (born December 29, 1980) is an American professional golfer.

Tamulis was born in Lapeer, Michigan. She played college golf at Florida State University where she won two events. She turned professional in 2003.

Tamulis played on the Futures Tour in 2004 and 2005, finishing in second place three times. She has played on the LPGA Tour since 2005.

Tamulis won her first LPGA Tour event at the 2015 Yokohama Tire LPGA Classic after 11 years and 186 LPGA Tour starts.
Blue Heelers
Blue Heelers is an Australian police drama series that was produced by Southern Star Group and ran for twelve years on the Seven Network, from 1994 to 2006. Although based around the policing of the town, the series generally depicted the everyday lives and relationships of the residents of Mount Thomas, a fictional small town in Victoria.

The series was one of the highest-rated and most-awarded programs in the history of Australian television, having won 25 Logie awards, and having equal standing with The Don Lane Show as the most awarded show in the history of the Logies (with five wins). It is also noted for its two main stars Lisa McCune, a four-time recipient of the Gold Logie, and John Wood, who also won Gold.

State Coroner (TV series)
State Coroner is an Australian television series screened on Network Ten in 1997 and 1998. There were two series produced with a total of 28 episodes.

The series was set in the State Coroner's office complex and featured investigations into deaths, murders, suicides, accidents and natural causes. The drama begins from the initial inquiry through to the courtroom appearances, the Coroner's final verdict and recommendations for trial or reform.
Francesco Molinari
Francesco Molinari (born 8 November 1982) is an Italian professional golfer. He won the 2018 Open Championship, his first and only major victory, and the first major won by an Italian professional golfer. The Open Championship win capped a successful season in which he won the 2018 BMW PGA Championship, his fifth win on the European Tour, and the Quicken Loans National, his first PGA Tour win. At the end of the season, Molinari won 5 out of 5 points as Europe won the 2018 Ryder Cup.

In 2019, Molinari won the Arnold Palmer Invitational for his third PGA Tour victory of his career.

Playing with his brother Edoardo, they won the 2009 Omega Mission Hills World Cup, Italy's only win in the event. Molinari won the 2010 WGC-HSBC Champions and has represented Europe in three winning Ryder Cup teams, in 2010, 2012 and 2018.

Molinari was in the top 100 of the Official World Golf Ranking continuously from November 2008 to November 2020.

Marc Leishman
Marc A. Leishman (born 24 October 1983) is an Australian professional golfer. He has won six times on the PGA Tour. In 2009 he won the Rookie of the Year award on the PGA Tour, the first Australian to win the award.
Canon law
Canon law is a set of ordinances and regulations made by ecclesiastical authority (church leadership) for the government of a Christian organization or church and its members.

Canon law includes the internal ecclesiastical law, or operational policy, governing the Catholic Church (both the Latin Church and the Eastern Catholic Churches), the Eastern Orthodox and Oriental Orthodox churches, and the individual national churches within the Anglican Communion. The way that such church law is legislated, interpreted and at times adjudicated varies widely among these four bodies of churches. In all three traditions, a canon was originally a rule adopted by a church council; these canons formed the foundation of canon law.

Autocephaly
Autocephaly (/ɔːtəˈsɛfəli/; from Greek  αὐτοκεφαλία (autokephalia) 'self-headed') is the status of a hierarchical Christian church whose head bishop does not report to any higher-ranking bishop. The term is primarily used in Eastern Orthodox and Oriental Orthodox churches. The status has been compared with that of the churches (provinces) within the Anglican Communion.
Dhaulagiri
Dhaulagiri, located in Nepal, is the seventh highest mountain in the world at 8,167 metres (26,795 ft) above sea level, and the highest mountain within the borders of a single country.  Dhaulagiri I is also the highest point of the Gandaki river basin. It was first climbed on 13 May 1960 by a Swiss-Austrian-Nepali expedition.
Annapurna I (8,091 m (26,545 ft)) is 34 km (21 mi) east of Dhaulagiri. The Kali Gandaki River flows between the two in the Kali Gandaki Gorge, the world's deepest. The town of Pokhara is south of the Annapurnas, an important regional center and the gateway for climbers and trekkers visiting both ranges as well as a tourist destination in its own right.

Machapuchare
Machapuchare, Machhapuchchhre or Machhapuchhre (from Nepali  माछापुच्छ्रे  'fishtail', Tamu: कतासुँ क्लिको), is a mountain situated in the Annapurna massif of Gandaki Province, north-central Nepal. Its highest peak has never been officially climbed due to the impossibility of gaining a permit from the government of Nepal.
GABA
GABA (gamma-aminobutyric acid, γ-aminobutyric acid) is the chief inhibitory neurotransmitter in the developmentally mature mammalian central nervous system. Its principal role is reducing neuronal excitability throughout the nervous system.

GABA is sold as a dietary supplement in many countries. It has been traditionally thought that exogenous GABA (i.e., taken as a supplement) does not cross the blood–brain barrier, but data obtained from more recent research (2010s) in rats describes the notion as being unclear.

The carboxylate form of GABA is γ-aminobutyrate.

Neuropeptide
Neuropeptides are chemical messengers made up of small chains of amino acids that are synthesized and released by neurons. Neuropeptides typically bind to G protein-coupled receptors (GPCRs) to modulate neural activity and other tissues like the gut, muscles, and heart.

Neuropeptides are synthesized from large precursor proteins which are cleaved and post-translationally processed then packaged into large dense core vesicles. Neuropeptides are often co-released with other neuropeptides and neurotransmitters in a single neuron, yielding a multitude of effects. Once released, neuropeptides can diffuse widely to affect a broad range of targets.

Neuropeptides are extremely ancient and highly diverse chemical messengers. Placozoans such as Trichoplax, extremely basal animals which do not possess neurons, use peptides for cell-to-cell communication in a way similar to the neuropeptides of higher animals.
Royal Scottish Academy
The Royal Scottish Academy (RSA) is the country's national academy of art. It promotes contemporary Scottish art.

The Academy was founded in 1826 by eleven artists meeting in Edinburgh. Originally named the Scottish Academy, it became the Royal Scottish Academy on being granted a royal charter in 1838.

The RSA maintains a unique position in the country as an independently funded institution led by eminent artists and architects to promote and support the creation, understanding, and enjoyment of visual arts through exhibitions and related educational events.

Society of Women Artists
The Society of Women Artists (SWA) is a British art body dedicated to celebrating and promoting fine art created by women. It was founded as the Society of Female Artists (SFA) in 1855, offering women artists the opportunity to exhibit and sell their works. Annual exhibitions have been held in London since 1857, with some wartime interruptions.
Eclipse Stakes
The Eclipse Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to horses aged three years or older. It is run at Sandown Park over a distance of 1 mile, 1 furlong and 209 yards (2,002 metres), and it is scheduled to take place each year in early July.

Grosser Preis von Baden
The Grosser Preis von Baden is a Group 1 flat horse race in Germany open to thoroughbreds aged three years or older. It is run at Baden-Baden over a distance of 2,400 metres (about 1½ miles), taking place each year in early September. It is considered one of the most important horse races in Germany, for the winner often goes on to participate in the Prix de L´Arc de Triomphe a month later.
Grand Duchy of Posen
The Grand Duchy of Posen (German: Großherzogtum Posen; Polish: Wielkie Księstwo Poznańskie) was part of the Kingdom of Prussia, created from territories annexed by Prussia after the Partitions of Poland, and formally established following the Congress of Vienna in 1815. On 9 February 1849, the Prussian administration renamed the grand duchy the Province of Posen. Its former name was unofficially used afterward for denoting the territory, especially by Poles, and today is used by modern historians to refer to different political entities until 1918. Its capital was Posen (Polish: Poznań). The title of Grand Duke of Posen remained until 1918 to the King of Prussia.

Germanisation of Poles during the Partitions
After partitioning Poland at the end of the 18th century, the Kingdom of Prussia and later the German Empire imposed a number of Germanisation policies and measures in the newly gained territories, aimed at limiting the Polish ethnic presence and culture in these areas. This process continued through its various stages until the end of World War I, when most of the territories became part of the Second Polish Republic, which largely limited the capacity of further Germanisation efforts of the Weimar Republic until the occupation during World War II.
Aston Villa W.F.C.
Aston Villa Women Football Club is the women's football team of Aston Villa, currently playing in the Women's Super League. The club has been in existence since 1973. Originally titled Solihull F.C., the team affiliated to Aston Villa in 1989, becoming Villa Aztecs, and became the official Aston Villa women's side in 1996. The club have a senior team, a reserve team and several other teams of younger age groups under a Regional Talent Club FA license.

Nottingham Forest W.F.C.
Nottingham Forest Women is an English women's association football club affiliated with Nottingham Forest Football Club. Nottingham Forest Women are members of the Women's Super League 2, which stands at level two of the women's football league pyramid.
Bearded reedling
The bearded reedling (Panurus biarmicus) is a small, long-tailed passerine bird found in reed beds near water in the temperate zone of Eurasia. It is frequently known as the bearded tit or bearded parrotbill, as it historically was believed to be closely related to tits or parrotbills. Today it is known to lack close relatives and it is the only species in the family Panuridae.

Bearded reedlings are strongly sexually dimorphic and form life-long pairs. They are highly productive and can breed several times in a season. They mainly feed on small invertebrates in summer and plant seeds in winter.

Little tern
The little tern (Sternula albifrons) is a seabird of the family Laridae. It was first described by the German naturalist Peter Simon Pallas in 1764 and given the binomial name Sterna albifrons. It was moved to the genus Sternula when the genus Sterna was restricted to the larger typical terns. The genus name Sternula is a diminutive of Sterna, 'tern', while the specific name albifrons is from Latin albus, 'white', and frons, 'forehead'.
Banksia hookeriana
Banksia hookeriana, commonly known as Hooker's banksia, is a species of shrub of the genus Banksia in the family Proteaceae. It is native to the southwest of Western Australia and can reach up to 4 m (13 ft) high and 3 m (9.8 ft) wide. This species has long narrow serrated leaves and large, bright flower spikes, initially white before opening to a bright orange that appear over the cooler months. The flowers are pollinated by honeyeaters. The ageing flower spikes develop woody seed pods known as follicles. B. hookeriana is serotinous—large numbers of seeds are stored in the plant canopy for years until the plants are burnt by bushfire.

Banksia ser. Dryandroideae
Banksia ser. Dryandroideae is a taxonomic series in the plant genus Banksia. First published by Carl Meissner in 1856, the name has had two circumscriptions. As presently circumscribed it is monotypic, containing only B. dryandroides.
Harry Fox-Strangways, 7th Earl of Ilchester
Edward Henry Charles James "Harry" Fox-Strangways, 7th Earl of Ilchester GBE DL  (1 October 1905 – 21 August 1964) was a British peer and philanthropist.  He also held the subsidiary titles of Baron Strangways and Baron Ilchester and Stavordale.

David Plunket Greene
David Plunket Greene (19 November 1904 – 24 February 1941), together with his brother Richard and sister Olivia, was part of the Bright Young Things who inspired the novel Vile Bodies to Evelyn Waugh, a family friend.
Zakaria Pintoo
Zakaria Pintoo (Bengali: জাকারিয়া পিন্টু; 1 January 1943 – 18 November 2024), alternatively spelled Zakaria Pintu, was a Bangladeshi footballer who played as a defender. He was the first captain of the Bangladesh national team.

Pintoo gained fame as the captain of the Shadhin Bangla football team during the Bangladesh Liberation War. Before the country's independence, Pintoo represented both the Pakistan national football team and the East Pakistan football team, captaining the latter on numerous occasions. In club football, Pintoo represented Mohammedan SC, one of the most popular clubs in Bangladesh, for a continuous period of 14 years.

In recognition of his contribution to the country's football, the Government of Bangladesh honored him with the Independence Award in 1995, and the National Sports Awards in 1978.

Nazir Ahmed Chowdhury
Nazir Ahmed Chowdhury (Bengali: নাজির আহমেদ চৌধুরী), better known as Nazir Junior or Choto Nazir, is a retired Bangladeshi footballer who played as a center-back. He is a member of the first Bangladesh national football team.
National Institute of Technology, Patna
National Institute of Technology Patna (NIT Patna), formerly Bihar School of Engineering and Bihar College of Engineering, is a public engineering institution located in Patna in the Indian state of Bihar. It was renamed as NIT Patna, by the Government of India on 28 January 2004. NIT Patna marked its humble beginning in 1886 with the establishment of pleaders survey training school which was subsequently promoted to Bihar College of Engineering Patna in 1924. This made this institute the 6th Oldest Engineering Institute of India. It is an autonomous institute functioning directly under Ministry of Education, Government of India.

IIT Patna
Indian Institute of Technology Patna (abbreviated IIT Patna or IITP) is one of the 23 IITs, located at Bihta near Patna, Bihar (India). It is recognized as an Institute of National Importance by the Government of India. It is one of the second generation IITs established by an Act of the Indian Parliament on 6 August 2008.

The permanent campus of IIT Patna is located at Bihta which is approximately 30 km west of Patna and has been fully operational since 2015.
Cleveland Orchestra
The Cleveland Orchestra is an American orchestra based in Cleveland, Ohio, United States.  Founded in 1918 by the pianist and impresario Adella Prentiss Hughes, the orchestra is one of the five American orchestras informally referred to as the "Big Five".  The orchestra plays most of its concerts at Severance Music Center. Its current music director is Franz Welser-Möst.

Eugene Ormandy
Eugene Ormandy (born Jenő Blau; November 18, 1899 – March 12, 1985) was a Hungarian-born American conductor and violinist, best known for his association with the Philadelphia Orchestra, as its music director. His 44-year association with the orchestra is one of the longest enjoyed by any conductor with any American orchestra. Ormandy made numerous recordings with the orchestra, and as guest conductor with European orchestras, and achieved three gold records and two Grammy Awards. His reputation was as a skilled technician and expert orchestral builder.
WTA 250 tournaments
WTA 250 is a category of tennis tournaments in the Women's Tennis Association tour, implemented since the reorganization of the schedule in 2021. Earlier these events were classified as WTA International Tournaments.

The ranking points awarded to the winners of these tournaments are 250. This compares to 2,000 points for winning a Grand Slam tournament ("Major"), up to 1,500 points for winning the WTA Finals, 1000 points for winning a WTA 1000 tournament, and 500 for winning a WTA 500 tournament.

At their introduction in 2021, WTA 250 tournaments' prize money was approximately $250,000. As of 2025 season, this has risen to $275,094. All tournaments have a 32 player main draw for singles and a 16 team main draw for doubles.

2023 WTA Tour
The 2023 WTA Tour (branded as the 2023 Hologic WTA Tour for sponsorship reasons) was the global elite women's professional tennis circuit organized by the Women's Tennis Association (WTA) for the 2023 tennis season. The 2023 WTA Tour calendar comprised the Grand Slam tournaments (supervised by the International Tennis Federation (ITF)), the WTA 1000 tournaments, the WTA 500 tournaments, the WTA 250 tournaments, the Billie Jean King Cup (organized by the ITF), the year-end championships (the 2023 WTA Finals and the WTA Elite Trophy), and the team events United Cup (combined event with ATP) and Hopman Cup (sanctioned by the ITF). 2023 also marked the return of the WTA to China, after strict COVID-19 protocols in the country and the disappearance of former tennis player Peng Shuai.
Banksia ashbyi
Banksia ashbyi, commonly known as Ashby's banksia, is a species of shrub or small tree that is endemic to Western Australia. It has smooth, grey bark, deeply serrated, hairy leaves and spikes of bright orange flowers.

Banksia telmatiaea
Banksia telmatiaea, commonly known as swamp fox banksia or rarely marsh banksia, is a shrub that grows in marshes and swamps along the lower west coast of Australia. It grows as an upright bush up to 2 metres (6 feet 7 inches) tall, with narrow leaves and a pale brown flower spike, which can produce profuse quantities of nectar. First collected in the 1840s, it was not published as a separate species until 1981; as with several other similar species it was previously included in B. sphaerocarpa (fox banksia).

The shrub grows amongst scrubland in seasonally wet lowland areas of the coastal sandplain between Badgingarra and Serpentine in Western Australia. A little studied species, not much is known of its ecology or conservation biology. Reports suggest that a variety of birds and small mammals pollinate it. Like many members of the series Abietinae, it has not been considered to have much horticultural potential and is rarely cultivated.
Daniel Goulding
Daniel Goulding (born 6 July 1986 in Ovens, County Cork, Ireland) is an Irish sportsperson. He began playing Gaelic football with his local club Éire Óg and was a member of the Cork senior inter-county team since 2006 until announcing his retirement in October 2016.

Colm O'Neill (Ballyclough Gaelic footballer)
Colm O'Neill (born 22 September 1988) is an Irish Gaelic footballer who plays as a right corner-forward for the Cork senior team.

O'Neill made his first appearance for the team during the 2009 championship and quickly became a regular member of the starting fifteen. Since then he has won one All-Ireland medals, two Munster medals, two National League medals and one All-Star award. O'Neill has been an All-Ireland runner-up on one occasion.

At club level O'Neill has won divisional football medals with Ballyclough.