hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dors, mon amour
"Dors, mon amour" (French pronunciation: [dɔʁ mɔ̃n‿amuʁ]; "Sleep, My Love") is a love song recorded by French singer André Claveau with music composed by Pierre Delanoë and French lyrics written by Hubert Giraud. It represented France in the Eurovision Song Contest 1958, held in Hilversum, resulting in the country's first win in the contest.

Described as a romantic "lullaby", the song gained several cover versions, with the original version gaining music chart achievement in Belgium and featured in another commercially successful album.

White and Black Blues
"White and Black Blues" is a song recorded by French singer Joëlle Ursull, with music composed by Georges Augier de Moussac and French lyrics (with some words in English) written by Serge Gainsbourg. It represented France in the Eurovision Song Contest 1990 held in Zagreb, placing second. It is the first single from her album Black French and has become something of a fan favourite.
Lorenzo Bernardi
Lorenzo Bernardi (born 11 August 1968) is an Italian professional volleyball coach and former player, a silver medallist at the Olympic Games Atlanta 1996, two–time World Champion (1990, 1994), and a two–time European Champion (1989, 1995).

Bernardi was elected the best player of the 1994 World Championship and 1995 European Championship, and in 2001, the FIVB declared him to be the "Volleyball Player of the Century" with Karch Kiraly.

Andrea Giani
Andrea Giani (Italian pronunciation: [anˈdrɛːa ˈdʒaːni]; born 22 April 1970) is an Italian professional volleyball coach and former player who serves as head coach for the France national team and the Polish PlusLiga team, ZAKSA Kędzierzyn-Koźle.

Giani achieved numerous successes in the 1990s, including three World Championships with his national team. He was an all-rounder able to play both as an outside hitter and as a middle blocker, but he played several times as an opposite spiker too.

In 2008, Giani was inducted into the International Volleyball Hall of Fame.
United Nations Development Programme
The United Nations Development Programme (UNDP) is a United Nations agency tasked with helping countries eliminate poverty and achieve sustainable economic growth and human development. The UNDP emphasizes on developing local capacity towards long-term self-sufficiency and prosperity.

Based at the headquarters of the United Nations in New York City, it is the largest UN development aid agency, with offices in 177 countries. The UNDP is funded entirely by voluntary contributions from UN member states.

International Development Research Centre
The International Development Research Centre (IDRC; French: Centre de recherches pour le développement international, CRDI) is a Canadian federal Crown corporation. As part of Canada's foreign affairs and development efforts, IDRC champions and funds research and innovation within and alongside developing regions to drive global change. IDRC invests in high-quality research in developing countries, shares knowledge with researchers and policymakers for greater uptake and use, and mobilizes global alliances to build a more sustainable and inclusive world.

According its 2021-22 Annual Report, IDRC's parliamentary appropriation reflects 3% of Canada's international assistance envelope.
Brunswick Bowling & Billiards
Brunswick Bowling & Billiards was the business segment of Brunswick Corporation that historically encompassed three divisions. Billiards, which was the company's original product line, expanded to include other table games such as table tennis, air hockey, and foosball. Brunswick began manufacturing bowling equipment and products in the 1880s. The bowling equipment line was sold to BlueArc Capital Management in 2015, which continues to use the Brunswick name among other brands. Brunswick began to directly operate bowling centers in the mid 1960s. In 2014, the bowling centers were sold to Bowlero Corporation, which phased out the Brunswick name by 2020. The billiard operations were placed in the fitness equipment division, which was spun-off into Life Fitness in 2019. In 2022, the Brunswick Billiards line was sold to Escalade Sports.

Storm Products
Storm Products Inc. is an American company involved in the manufacture and sale of bowling balls and bowling-related accessories. The company headquarters and main manufacturing facility are in Brigham City, Utah. Storm has produced many bowling balls used in the sport by competitive players, and has numerous sponsorship agreements on both the PBA and PWBA Tours. Storm currently employs about 165 people (about 120 in Utah). The company manufactures about 500,000 balls a year, and ships to 70 countries.

Storm Products also owns the Roto Grip and 900 Global bowling ball brands, and 3G Shoes.
2017 Malaysian Grand Prix
The 2017 Malaysian Grand Prix (formally known as the 2017 Formula 1 Petronas Malaysia Grand Prix) was a Formula One motor race that was held on 1 October 2017 at the Sepang International Circuit in Selangor, Malaysia. The race marked the 37th running of the Malaysian Grand Prix, and the 19th time that the race had been run as a World Championship event, since the championship's inception in 1950, all World Championship events having been held at the Sepang International Circuit. This was also the last Malaysian Grand Prix, as the race had not been contracted for the 2018 season and beyond.

Mercedes driver Lewis Hamilton entered the round with a 28-point lead over Ferrari's Sebastian Vettel in the World Drivers' Championship. Hamilton's teammate Valtteri Bottas was third, a further 23 points behind. In the World Constructors' Championship, Mercedes held a lead of 102 points over Ferrari, with Red Bull Racing a further 143 points behind in third place.

2017 Mexican Grand Prix
The 2017 Mexican Grand Prix (formally known as the Formula 1 Gran Premio de México 2017) was a Formula One motor race held on 29 October 2017 at the Autódromo Hermanos Rodríguez in Mexico City. The race marked the nineteenth running of the Mexican Grand Prix, and the eighteenth time that the race had been run as a World Championship event since the inaugural season in 1950.

Red Bull Racing driver Max Verstappen won the race, while Lewis Hamilton secured his fourth world title with two races remaining after championship rival Sebastian Vettel finished fourth.
Tatar language
Tatar (/ˈtɑːtər/ TAH-tər; Tatar: татар теле, romanized: tatar tele or татарча, romanized: tatarça) is a Turkic language spoken by the Tatars mainly located in modern Republic of Tatarstan, wider Volga-Ural region, as well as many other regions of Russia. Tatar belongs to the Kipchak branch of Turkic languages, the same branch as Bashkort, Kazakh, Nogai and Kyrgyz.

The two main dialects of Tatar are the Central Dialect (urta / qazan; most common), and the Western Dialect (könbatış / mişər). The literary Tatar language is based on the Central Dialect and on a local variant of Türki. Tatar should not be confused with Crimean Tatar or Siberian Tatar, which are different languages, although also part of the Kipchak language group.

Like other Turkic languages, Tatar was traditionally written in the Arabic script for most of its history. Since 1939, the alphabet has been Cyrillic, though a number of Latin-based versions have also been used over the years.

Menzelinsk
Menzelinsk (Russian: Мензели́нск; Tatar: Минзәлә) is a town and the administrative center of Menzelinsky District in the Republic of Tatarstan, Russia, located on the Menzelya River near its confluence with the Kama, 292 kilometers (181 mi) from the republic's capital of Kazan. Population: 16,476 (2010 Census); 16,730 (2002 Census); 15,223 (1989 Soviet census); 15,800 (1973).
Count Nikolai of Monpezat
Count Nikolai of Monpezat SK (born Prince Nikolai of Denmark; 28 August 1999) is a member of the Danish royal family. He is the eldest son of Prince Joachim and his first wife, Alexandra, Countess of Frederiksborg, the eldest grandchild of Queen Margrethe II and Prince Henrik, and the eldest nephew of King Frederik X. He is currently sixth in the line of succession to the Danish throne. At the time of his birth, he was third, after his uncle and father.

Princess Marie of Denmark
Princess Marie of Denmark, Countess of Monpezat, RE (born Marie Agathe Odile Cavallier; 6 February 1976) is a member of the Danish royal family. She is the second wife of Prince Joachim of Denmark, the younger brother of King Frederik X of Denmark.
Lorca FC
Lorca Fútbol Club was a Spanish football team based in Lorca, in the autonomous community of the Region of Murcia. Founded in 2003, it last played in Preferente Autonómica de Murcia – Group 1, holding home games at Estadio Francisco Artés Carrasco, which has a capacity of 8,120.

Tercera División
Tercera División (English: Third Division) was the fourth tier of the Spanish football league system. Until 1977, it was the third tier of the Spanish football league system. Founded in 1929, it was below the Primera División (also known as La Liga), the Segunda División, and  the semi-professional Segunda División B.

For the 2021–22 season, Tercera División was replaced by Tercera División RFEF, which became the fifth tier due to the creation of a new, semi-professional third division by the Spanish federation (RFEF) called the Primera División RFEF.
Fowell Buxton
Sir Thomas Fowell Buxton, 1st Baronet Buxton of Belfield and Runton (1 April 1786 – 19 February 1845), was an English Member of Parliament, brewer, abolitionist and social reformer. He married Hannah Gurney, whose sister became Elizabeth Fry, and became a great friend of her brother Joseph John Gurney and the extended Gurney family.

Basil Montagu
Basil Montagu (24 April 1770 – 27 November 1851) was a British jurist, barrister, writer and philanthropist. He was educated at Charterhouse and studied law at Cambridge. He was significantly involved in reforms to bankruptcy laws of Britain. He served as Accountant-General in Bankruptcy between 1835 and 1846. He was highly influenced by the writings of Francis Bacon. He was the son of John Montagu, 4th Earl of Sandwich, and his mistress, singer Martha Ray.
Scotland national rugby sevens team
The Scotland national rugby sevens team competes in the Rugby World Cup Sevens and the Commonwealth Games. It also competed World Rugby Sevens Series although it has been replaced by a combined Great Britain team in this competition.

The head coach is Ciaran Beattie, supported by manager Sean Lamont and skills coach Graham Shiel.

During 2006, the side were in danger of no longer competing in the Sevens World Series due to the financial problems faced by the Scottish Rugby Union. However, they gained a reprieve when the International Rugby Board announced that a leg of the Sevens World Series would be held at Murrayfield in Edinburgh, starting in 2007. The SRU then announced that the Scotland sevens team would compete in all eight legs of the Sevens World Series, and draw players from the country's national academy. Scotland were champions of the 2016 London Sevens.

Argentina national rugby sevens team
The Argentina national rugby sevens team competes in the World Rugby Sevens Series, in the Rugby World Cup Sevens, and, beginning in 2016, in the Summer Olympics.

The Argentine rugby sevens team has had some success in the World Rugby Sevens Series, finishing third in 2003–04, and finishing among the top six teams in five out of six seasons from 2003–04 to 2008–09. Argentina won the USA Sevens tournament in 2004 and again in 2009. During its peak, the Argentine team was led by Santiago Gómez Cora, who is ranked all-time first in tries (230), fifth in points (1,178), and third in appearances (61).

Argentina's best finish at the Rugby World Cup Sevens came in 2009, when the team reached the finals and finished as runners up.
Knoxville Smokies
The Knoxville Smokies are a  Minor League Baseball team based in Knoxville, Tennessee. The team, which plays in the Southern League, is the Double-A affiliate of the Chicago Cubs. The team was based in Kodak, Tennessee, a Knoxville suburb, from 2000 to 2024 as the Tennessee Smokies at Smokies Stadium. The team moved into Covenant Health Park in Knoxville in 2025. The team's nickname refers to the Great Smoky Mountains which permeate the region; mountains in the chain are often clouded in a hazy mist that may appear as smoke rising from the forest.

Lancaster JetHawks
The Lancaster JetHawks were a baseball team located in Lancaster, California. They were named for the city's association with the aerospace industry and played their home games at The Hangar. From 1996 to 2020, they were members of Minor League Baseball's California League, a Class A-Advanced league affiliated with Major League Baseball (MLB). With MLB's reorganization of the minor leagues after the 2020 season, Lancaster was not selected to continue in affiliated baseball, and ultimately folded.
Bay of Biscay
The Bay of Biscay (/ˈbɪskeɪ, -ki/ BISS-kay, -⁠kee) also known as the Gulf of Biscay or the Gulf of Gascony is a gulf of the northeast Atlantic Ocean located south of the Celtic Sea. It lies along the western coast of France from Point Penmarc'h to the Spanish border, and along the northern coast of Spain, extending westward to Cape Ortegal.

The average depth is 1,744 m (5,722 ft) and the greatest depth is 4,735 m (15,535 ft).

Charente (river)
The Charente (French: [ʃaʁɑ̃t] ⓘ; Occitan: Charanta [tʃaˈɾantɔ]) is a 381-kilometre (237 mi) long river in southwestern France.  
Its source is in the Haute-Vienne département at Chéronnac, a small village near Rochechouart. It flows through the departments of Haute-Vienne, Charente, Vienne and Charente-Maritime. The river flows into the Atlantic Ocean near Rochefort.
Langton Matravers
Langton Matravers (/məˈtrævərz/) is a village and civil parish on the Isle of Purbeck, in the county of Dorset in the south of England. It is situated about 2 miles (3.2 km) west of Swanage town centre and 5 miles (8 km) south-east of Corfe Castle. In the 2011 Census the civil parish had 381 households and a population of 853.

Worth Matravers
Worth Matravers (/məˈtrævərz/) is a village and civil parish in the English county of Dorset. The village is situated on the cliffs west of Swanage. It comprises limestone cottages and farm houses and is built around a pond, which is a regular feature on postcards of the Isle of Purbeck.

The civil parish stretches from the coast northwards to, and just beyond, the A351 road from Corfe Castle to Swanage. The village of Worth Matravers is situated on side roads towards the south of the parish, which also includes the village of Harman's Cross on the main road to the north.
FMW Independent Heavyweight Championship
The FMW Independent Heavyweight Championship was a professional wrestling world heavyweight championship contested in Frontier Martial-Arts Wrestling (FMW). It was one of the top two titles in the company, along with the FMW Brass Knuckles Heavyweight Championship. The title belt was created for Atsushi Onita to use in his retirement match at 6th Anniversary Show in 1995 but could not be shipped to FMW at that time and the title was finally shipped to FMW in 1996 and FMW used it as the alternative top title to the Brass Knuckles Heavyweight Championship. Both titles were unified later that year and were collectively referred to as "FMW Double Championship". The titles were separated in 1999 and deactivated later that year in favor of the new WEW Single Championship.

FMW World Street Fight 6-Man Tag Team Championship
The FMW World Street Fight 6-Man Tag Team Championship was a championship in Frontier Martial-Arts Wrestling. It was initially active from May 1996 until May 1999. The title was abandoned by Shoichi Arai on November 20, 1998 and presented to the departing Atsushi Onita as a tribute to Onita for founding FMW and taking the company to a major level. The title was replaced in July 1999 with the WEW 6-Man Tag Team Championship.

On October 30, 2015, it was announced that the FMW World Street Fight 6-Man Tag Team Championship will be reactivated for the newly-resurrected FMW promotion. The new champions were determined on December 22. The title was again deactivated in October 2016.
Julia Ormond
Julia Karin Ormond (born 4 January 1965) is an English actress. She rose to prominence by appearing in The Baby of Mâcon (1993), Legends of the Fall (1994), First Knight (1995), Sabrina (1995), Smilla's Sense of Snow (1997), and The Barber of Siberia (1998). She won the Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Limited or Anthology Series or Movie for her role in the HBO film Temple Grandin (2010). She is also known for her role in The Walking Dead: World Beyond (2020) as a main antagonist.

List of Witches of East End characters
The following is a list of characters from the Lifetime supernatural drama Witches of East End, based on the book of the same name by Melissa de la Cruz. The series centers on a family of immortal witches known as the Beauchamps: Joanna (played by Julia Ormond) and her daughters Freya (played by Jenna Dewan-Tatum) and Ingrid (played by Rachel Boston), as well as her sister Wendy (played by Mädchen Amick).
ProQuest
ProQuest LLC is an Ann Arbor, Michigan-based global information-content and technology company, founded in 1938 as University Microfilms by Eugene Power.

ProQuest is known for its applications and information services for libraries, providing access to dissertations, theses, ebooks, newspapers, periodicals, historical collections, governmental archives, cultural archives, and other aggregated databases. This content was estimated to be around 125 billion digital pages.

The company began operations as a producer of microfilm products, subsequently shifting to electronic publishing, and later grew through acquisitions. On December 1, 2021, Clarivate bought ProQuest from Cambridge Information Group for $5.3 billion in what was described as a "huge deal in the library and information publishing world". Clarivate said that the operational concept behind the acquisition was integrating ProQuest's products and applications with Web of Science.

Journal Citation Reports
Journal Citation Reports (JCR) is an annual publication by Clarivate. It has been integrated with the Web of Science and is accessed from the Web of Science Core Collection. It provides information about academic journals in the natural and social sciences, including impact factors. JCR was originally published as a part of the Science Citation Index. Currently, the JCR, as a distinct service, is based on citations compiled from the Science Citation Index Expanded and the Social Sciences Citation Index. As of the 2023 edition, journals from the Arts and Humanities Citation Index and the Emerging Sources Citation Index have also been included.
Kevin Koe
Kevin Koe (/ˈkuːiː/ KOO-ee; born January 11, 1975) is a Canadian curler. Koe is a two-time World champion and four-time Canadian champion. He was the skip of the Canadian men's team at the 2018 Winter Olympics in Pyeongchang.

Originally from Yellowknife, Northwest Territories, Koe now resides in Calgary, Alberta and curls out of The Glencoe Club. He learned to curl at the age of six in Inuvik, Northwest Territories.

Curling World Cup
The Curling World Cup was a curling tournament that was held as part of the 2018–19 curling season, organized by the World Curling Federation and Kingdomway Sports. The tournament had four legs: three qualifying legs and a Grand Final.
Network Rail
Network Rail Limited is the owner and infrastructure manager of most of the railway network in Great Britain. Network Rail is a non-departmental public body of the Department for Transport with no shareholders, which reinvests its income in the railways.

Network Rail's main customers are the train operating companies (TOCs), responsible for passenger transport, and freight operating companies (FOCs), who provide train services on the infrastructure that the company owns and maintains. Since 1 September 2014, Network Rail has been classified as a "public sector body".

To cope with rapidly increasing passenger numbers, (as of 2021) Network Rail has been undertaking a £38 billion programme of upgrades to the network, including Crossrail, electrification of lines and upgrading Thameslink.

In May 2021, the UK government announced its intent to merge Network Rail's responsibilities with other railway operations into a new public body called Great British Railways.

TransPennine Express
TransPennine Trains Limited, trading as TransPennine Express (TPE), is a British state-owned train operating company that runs regional and inter-city rail services between the major cities and towns of Northern England and Scotland.

The company, which is owned by DfT Operator, has been the holder of the TransPennine Express franchise since May 2023. It was established following poor performance by the previous commercially owned operator, also called TransPennine Express, from whom it carried over rolling stock, passenger services, and branding.
Annibale Carracci
Annibale Carracci (/kəˈrɑːtʃi/ kə-RAH-chee, UK also /kəˈrætʃi/ kə-RATCH-ee, Italian: [anˈniːbale karˈrattʃi]; November 3, 1560 – July 15, 1609) was an Italian painter and instructor, active in Bologna and later in Rome. Along with his brother Agostino and cousin Ludovico (with whom he also worked collectively), Annibale was one of the progenitors, if not founders of a leading strand of the Baroque style, borrowing from styles from both north and south of their native city, and aspiring for a return to classical monumentality, but adding a more vital dynamism. Painters working under Annibale at the gallery of the Palazzo Farnese would be highly influential in Roman painting for decades.

Andrea del Sarto
Andrea del Sarto (US: /ɑːnˌdreɪə dɛl ˈsɑːrtoʊ/, UK: /ænˌ-/, Italian: [anˈdrɛːa del ˈsarto]; 16 July 1486 – 29 September 1530) was an Italian painter from Florence, whose career flourished during the High Renaissance and early Mannerism. He was known as an outstanding fresco decorator, painter of altarpieces, portraitist, draughtsman, and colorist. Although highly regarded during his lifetime as an artist senza errori ("without errors"), his renown was eclipsed after his death by that of his contemporaries Leonardo da Vinci, Michelangelo and Raphael.
Antilopinae
Antilopinae is a subfamily of even-toed ungulates in the family Bovidae. The members of tribe Antilopini are often referred to as true antelopes, and include the gazelles, blackbucks, springboks, gerenuks, dibatags, and Central Asian gazelles. True antelopes occur in much of Africa and Asia, with the highest concentration of species occurring in East Africa in Sudan, Eritrea, Ethiopia, Somalia, Kenya, and Tanzania. The saiga (tribe Saigini) inhabits Central and Western Asia, mostly in regions from the Tibetan Plateau and north of the Indian subcontinent. The dwarf antelope species of tribe Neotragini live entirely in sub-Saharan Africa.

Red-flanked duiker
The red-flanked duiker (Cephalophus rufilatus) is a species of small antelope found in western and central Africa in countries as far apart as Senegal and Sudan. Red-flanked duikers grow to almost 15 in (38 cm) in height and weigh up to 31 lb (14 kg). They have russet coats, with greyish-black legs and backs, and white underbellies. They feed on leaves, fallen fruits, seeds and flowers, and sometimes twigs and shoots. The adults are territorial, living in savannah and lightly wooded habitats, and the females usually produce a single offspring each year. They have lifespans of ten to fifteen years in captivity.