hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Passerine
A passerine (/ˈpæsəraɪn/) is any bird of the order Passeriformes (/ˈpæsərɪfɔːrmiːz/; from Latin passer 'sparrow' and formis '-shaped') which includes more than half of all bird species. Sometimes known as perching birds, passerines generally have an anisodactyl arrangement of their toes (three pointing forward and one back), which facilitates perching.

With more than 140 families and some 6,500 identified species, Passeriformes is the largest order of birds and one of the most diverse clades of terrestrial vertebrates, representing 60% of birds. Passerines are divided into three suborders: New Zealand wrens; Suboscines, primarily found in North and South America; and songbirds. Passerines originated in the Southern Hemisphere around 60 million years ago.

Most passerines are insectivorous or omnivorous, and eat both insects and fruit or seeds.

Australasian robin
The bird family Petroicidae includes 51 species in 19 genera. All are endemic to Australasia: New Guinea, Australia, New Zealand and numerous Pacific Islands as far east as Samoa. For want of an accurate common name, the family is often called the Australasian robins. 
Within the family species are known variously as robins, scrub-robins and flyrobins. They are only distantly related to the European robin of Europe, north Africa and western Asia, a member of family Muscicapidae.
Chambered cairn
A chambered cairn is a burial monument, usually constructed during the Neolithic, consisting of a sizeable (usually stone) chamber around and over which a cairn of stones was constructed. Some chambered cairns are also passage-graves. They are found throughout Britain and Ireland, with the largest number in Scotland.

Typically, the chamber is larger than a cist, and will contain a larger number of interments, which are either excarnated bones or inhumations (cremations). Most were situated near a settlement, and served as that community's "graveyard".

Rousay
Rousay (/ˈraʊziː/, Scots: Rousee; Old Norse: Hrólfsey meaning Rolf's Island) is a small, hilly island about three kilometres (1+1⁄2 nautical miles) north of Mainland, the largest island in the Orkney Islands of Scotland. It has been nicknamed "Egypt of the north", due to its archaeological diversity and importance.

Like its neighbours Egilsay and Wyre, it can be reached by ro-ro ferry MV Eynhallow from Tingwall. This service is operated by Orkney Ferries, and can take up to 95 passengers (reduced to 50 in winter), and 10 cars. The ferry links the islands of Rousay, Egilsay, and Wyre with each other, and with the mainland of Orkney.
Yumi
Yumi (弓) is the Japanese term for a bow. As used in English, yumi refers more specifically to traditional Japanese asymmetrical bows, and includes the longer daikyū (大弓) and the shorter hankyū (半弓) used in the practice of kyūdō and kyūjutsu, or Japanese archery.

The yumi was an important weapon of the samurai warrior during the feudal period of Japan. It is typically shot with Japanese arrows known as ya.

The most famous style of yumi is an asymmetrically shaped long bow with a length of more than 2 m (6 ft 7 in), characterized by the archer holding the part of the bow below the center to shoot the arrow.

Yari
Yari (槍) is the term for a traditionally-made Japanese sword (日本刀, nihontō) in the form of a spear, or more specifically, the straight-headed spear. The martial art of wielding the yari is called sōjutsu.
Omineca Country
The Omineca Country, also called the Omineca District or the Omineca, is a historical geographic region in the Northern Interior of British Columbia, roughly defined by the basin of the Omineca River but including areas to the south which allowed access to the region during the Omineca Gold Rush of the 1860s.  The term Omineca District also refers to the Omineca Mining District which referred to the same area but was a government administrative division.  Today the name loosely refers to the region northwest of Prince George and north of Hwy 16 (the Yellowhead Highway) and occurs in the names of such entities as electoral districts, e.g. Prince George-Omineca.

Takla Lake
Takla Lake is the fifth largest natural lake in British Columbia, Canada.  It is a deep fjord-like lake with the Swannell Ranges to the east, the Driftwood River flowing into it from the north, and the Middle River draining it. It is the terminus of the early Stuart-Takla sockeye salmon run, and noted for its large rainbow trout, lake trout and Dolly Varden. The peninsula is the home of Mount Blanchet Provincial Park.  Also on the peninsula is a herd of collared woodland caribou, and the winter range of grizzly bears. Two special features are Takla Lake Marine Park, and an Ecological Reserve on the peninsula, a stand of very northerly Douglas Fir. Takla Lake is also the origin of both of Canada's national airlines, both Russ Baker and Grant McConachie running bush plane routes out of Takla Lake. It is a popular canoe route from the top end down to Fort St. James.

Takla Lake may be a corruption of thaitla, meaning "bottom of the lake" (18th Annual Report, G.B.C).
Clement Greenberg
Clement Greenberg (/ˈɡriːnbɜːrɡ/) (January 16, 1909 – May 7, 1994), occasionally writing under the pseudonym K. Hardesh, was an American essayist known mainly as an art critic closely associated with American modern art of the mid-20th century and a formalist aesthetician. He is best remembered for his association with the art movement abstract expressionism and the painter Jackson Pollock.

Robert Motherwell
Robert Motherwell (January 24, 1915 – July 16, 1991) was an American abstract expressionist painter, printmaker, and editor of The Dada Painters and Poets: an Anthology. He was one of the youngest of the New York School, which also included Willem de Kooning, Jackson Pollock, and Mark Rothko.

Trained in philosophy, Motherwell then became an artist regarded as among the most articulate spokesmen and the founders of the abstract expressionist painters.  He was known for his series of abstract paintings and prints which touched on political, philosophical and literary themes, such as the Elegies to the Spanish Republic.
Kenilworth
Kenilworth (/ˈkɛnɪlwərθ/ KEN-il-wərth) is a market town and civil parish in the Warwick District of Warwickshire, England, 5.5 miles (9 km) southwest of Coventry and 4.5 miles (7 km) north of both Warwick and Leamington Spa. Situated at the centre of the county, the town lies on Finham Brook, a tributary of the River Sowe, which joins the River Avon 2 miles (3 km) north-east of the town. At the 2021 Census, its population was 22,538. The town is home to the ruins of Kenilworth Castle and Kenilworth Abbey.

Southam
Southam (/ˈsaʊðəm/) is a market town and civil parish in the Stratford-on-Avon district of Warwickshire, England, located about 6+1⁄2 miles (10 km) east-southeast of Leamington Spa. In the 2021 census, the population of Southam was 8,114.
Borough of Harrogate
The Borough of Harrogate was a local government district with borough status in North Yorkshire, England, from 1974 to 2023. Its council was based in the town of Harrogate, but it also included surrounding settlements, including the cathedral city of Ripon, and almost all of the Nidderdale Area of Outstanding Natural Beauty. At the 2011 Census, the borough had a population of 157,869.

The borough was abolished on 31 March 2023, and its functions were transferred to the new unitary North Yorkshire Council on 1 April 2023.

City of Leeds
The City of Leeds, also known officially as Leeds, is a metropolitan borough with city status in West Yorkshire, England. It occupies the north east of the county and includes Leeds and its surrounding towns, including Wetherby, Garforth, Morley, and Otley. The borough had an estimated population of 845,189 in 2024, making it the second largest district in England by population after Birmingham.

The borough was created in 1974 as part of a reform of local government in England. It is one of five metropolitan boroughs within the metropolitan county of West Yorkshire, which was created at the same time. Local government was shared between Leeds City Council and West Yorkshire County Council until 1985, when the county council was abolished and the city council took on its responsibilities. The city council is a member of the West Yorkshire Combined Authority, a strategic body for the county.
Armenian language
Armenian (endonym: հայերեն, hayeren, pronounced [hɑjɛˈɾɛn] ⓘ) is the sole member of an independent branch in the Indo-European language family. It is the native language of the Armenian people and the official language of Armenia. Historically spoken in the Armenian highlands, today Armenian is also widely spoken throughout the Armenian diaspora. Armenian is written in its own writing system, the Armenian alphabet, introduced in 405 AD by Mesrop Mashtots. The estimated number of Armenian speakers worldwide is between five and seven million.

Hrazdan (river)
The Hrazdan (Armenian: Հրազդան, Hrazdan) is a major river and the second largest in Armenia. It originates at the northwest extremity of Lake Sevan and flows south through the Kotayk Province and Armenia's capital, Yerevan; the lake in turn is fed by several streams. In the Ararat plain it joins the Aras river along the border with Turkey. It joins as a left tributary the Kura river, which then flows into the Caspian Sea.

A series of hydro-electric projects have been constructed on the Hrazdan. Its waters are in demand to irrigate crops.
Syed Rasel
Syed Rasel (Bengali: সৈয়দ রাসেল; born 3 July 1984) is a Bangladeshi former cricketer who represented his country in all formats of the game. He was a left-handed medium-fast swing bowler who came up through the ranks of the under-19s, to the Bangladesh A team, to the full Bangladesh team, while playing domestically for Khulna Division.

Playing for Bangladesh A against Kent in August 2005, a 21-year-old Rasel took bowling figures of 7 for 50 in the first innings and finished the match with ten wickets.

Tushar Imran
Sheikh Tushar Imran (born 10 December 1983) is a cricketer from Bangladesh who has represented his country in Test matches and One Day Internationals (ODIs). In January 2018 he became the first Bangladesh player to score 10,000 runs in first-class cricket. In November 2021, he announced his retirement from first-class and international cricket. Now he is a professional cricket coach. He was also coached Sylhet Strikers in BPL 2023 and 2025. He also Coached Chattogram Challengers in BPL 2024.
Albany County, New York
Albany County (/ˈɔːlbəni/ ⓘ AWL-bə-nee) is a county in the state of New York, United States. Its northern border is formed by the Mohawk River, at its confluence with the Hudson River, which is to the east. As of the 2020 United States Census, the population was 314,848. The county seat and largest city is Albany, which is also the state capital of New York. As originally established by the English government in the colonial era, Albany County had an indefinite amount of land, but has had an area of 530 square miles (1,400 km2) since March 3, 1888. The county is named for the Duke of York and of Albany, who became James II of England (James VII of Scotland). The county is part of the Capital District region of the state.

Warren County, New York
Warren County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 65,737. The county seat is Queensbury. The county was established in 1813 and is named in honor of General Joseph Warren, an American Revolutionary War hero of the Battle of Bunker Hill. The county is part of the Capital District region of the state.
Trucker hat
A trucker hat, mesh cap or netback cap is 
a soft hat with a rounded crown and a stiff flat bill projecting in front. It is also sometimes known as a "gimme [as in 'give me'] cap" or a "feed cap" because this style of hat originated during the 1970s as a promotional give-away from U.S. feed or farming supply companies to farmers, truck drivers, or other rural workers.

List of 30 Rock characters
30 Rock is an American television comedy series, created by Tina Fey, that aired on NBC. The series takes place behind the scenes of a fictional live sketch comedy series, also airing on NBC; the name "30 Rock" refers to the address of the GE Building, where NBC Studios is located (30 Rockefeller Plaza). The series has an ensemble cast consisting of 14 regular cast members: Tina Fey, Alec Baldwin, Tracy Morgan, Jane Krakowski, Jack McBrayer, Scott Adsit, Judah Friedlander, Katrina Bowden, Keith Powell, Lonny Ross, John Lutz, Kevin Brown, Grizz Chapman, and Maulik Pancholy.
Feud (professional wrestling)
In professional wrestling, a feud is a staged rivalry between multiple wrestlers or groups of wrestlers. They are integrated into ongoing storylines, particularly in events which are televised. Feuds may last for months or even years; conversely, they may be resolved with implausible speed, perhaps during a single match.

Barry Windham
Barry Clinton Windham (born July 4, 1960) is an American retired professional wrestler. The son of wrestler Blackjack Mulligan, he is best known for his appearances with the National Wrestling Alliance (NWA) and the World Wrestling Federation (WWF).

In NWA/WCW, he was a one-time NWA World Heavyweight Champion, a one-time United States Heavyweight Champion, a one-time Television Champion, a one-time Western States Heritage Champion, a four-time NWA/WCW World Tag Team Champion and a one-time NWA United States Tag Team Champion with Ron Garvin. In the WWF, he was a two-time World Tag Team Champion with his brother-in-law, Mike Rotunda. Windham was inducted into the WWE Hall of Fame twice, first in 2012 as a member of The Four Horsemen and then again in 2024 as a member of The U.S. Express.
Bishop (Latter Day Saints)
In the Latter Day Saint movement, a bishop is the highest office of the Aaronic priesthood. It is almost always held by one who holds the office of high priest in the Melchizedek priesthood. The Latter Day Saint concept of the office differs significantly from the role of bishops in other Christian denominations, being in some respects more analogous to a pastor or parish priest. Each bishop serves with two counselors, who together form a bishopric.

The role of a bishop varies in the different Latter Day Saint denominations; however, they derive from a common history.

Mission (LDS Church)
A mission of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church) is a geographical administrative area to which church missionaries are assigned. Almost all areas of the world are within the boundaries of an LDS Church mission, whether or not any of the church's missionaries live or proselytize in the area. As of July 2024, there were 450 missions of the church.
George Duke
George Martin Duke (January 12, 1946 – August 5, 2013) was an American keyboardist, composer, singer-songwriter and record producer. He worked with numerous artists as arranger, music director, writer and co-writer, record producer and as a professor of music. He first made a name for himself with the album The Jean-Luc Ponty Experience with the George Duke Trio. He is known for his 32 solo albums, as well as for his collaborations with other musicians like Stanley Clarke and (his cousin) Dianne Reeves, but particularly with composer, guitarist and bandleader Frank Zappa.

Airto Moreira
Airto Guimorvan Moreira (born August 5, 1941) is a Brazilian jazz drummer, composer and percussionist. He is married to jazz singer Flora Purim, and their daughter Diana Moreira is also a singer. Coming to prominence in the late 1960s as a member of the Brazilian ensemble Quarteto Novo, he moved to the United States and worked in jazz fusion with Miles Davis, Return to Forever, Weather Report and Santana.
Brussels tram route 4
The premetro and tram route 4 in Brussels, Belgium, is operated by STIB/MIVB, and connects the Stalle Parking stop in the southern municipality of Uccle to Brussels-North railway station in the municipality of Schaerbeek. It was created on 2 July 2007 as a new route between Esplanade and Stalle Parking. On 31 August 2009, the route was shortened with a new terminus at Brussels-North, while line 3 was expanded between Brussels-North and Esplanade. The colour of the signage for this line is pink.

Following the disbandment of line 3 in 2024, only tram lines 4 and 10 remain in the North–South Axis that runs underneath the Pentagon (Brussels' city centre). Both lines 4 and 10 have a 6-minute schedule during rush hour and are serviced by the modern low-floor trams (Bombardier T3000 and T4000).

Brussels tram route 51
The tram route 51 in Brussels, Belgium, is operated by STIB/MIVB, and connects Heysel/Heizel metro station in Laeken in the City of Brussels to the Van Haelen stop in the southern municipality of Uccle. The route runs north–south, crossing the City of Brussels, Jette, Molenbeek-Saint-Jean, the City of Brussels again, Saint-Gilles, Forest and Uccle. Currently, service is interrupted between Brussels-South railway station and Altitude Cent/Hoogte Honderd due to construction work at Albert premetro station.
Mpumalanga Provincial Legislature
The Mpumalanga Provincial Legislature (MPL), previously known as the Eastern Transvaal Legislature, is the primary legislative body of the South African province of Mpumalanga.

The First Legislature was inaugurated in May 1994 as the Eastern Transvaal Legislature. It was renamed in 1995.

The Provincial Legislature, along with the other provincial legislatures of South Africa, exists by virtue of Chapter 6 of the Constitution of South Africa. It is unicameral, and consists of 30 members elected by a system of party-list proportional representation.

The 7th Provincial Legislature was elected on 29 May 2024 in South Africa's 2024 general elections. A majority of the members belong to the African National Congress.

At the commencement of the 7th provincial legislature on 14 June 2024, the number of seats allocated to the Mpumalanga Provincial Legislature increased from 30 to 51.

Member of the Provincial Legislature
Member of the Provincial Legislature (MPL) is a title given to the members of eight of the nine provincial legislatures in South Africa. The Western Cape provincial constitution specifies that its provincial legislature be given the title of "Provincial Parliament", while its members hold the title of "Member of Provincial Parliament (MPP)".

According to the national Constitution of South Africa, the minimum size of a provincial legislature is 30 members and the maximum size is 80 members. These members are elected by party-list proportional representation with a closed list, using the largest remainder method with the Droop quota to allocate any surplus. Members are elected to a five-year term with no term-limits. The most recent election occurred in 2024.
Capital city
A capital city, or just capital, is the municipality holding primary status in a country, state, province, department, or other subnational division, usually as its seat of government. A capital is typically a city that physically encompasses the government's offices and meeting places; the status as capital is often designated by law or a constitution. In some jurisdictions, including several countries, different branches of government are in different settlements, sometimes meaning there are multiple official capitals. In some cases, a distinction is made between the official (constitutional) capital and the seat of government.

English-language media often use the name of the capital metonymically to refer to the government sitting there. Thus, "London–Washington relations" is understood to mean diplomatic relations between the United Kingdom and the United States.

Comune
A comune (pronounced [koˈmuːne]; pl.: comuni, pronounced [koˈmuːni]) is an administrative division of Italy, roughly equivalent to a township or municipality. It is the third-level administrative division of Italy, after regions (regioni) and provinces (province). The comune can also have the title of città (lit. 'city').

Formed praeter legem according to the principles consolidated in medieval municipalities, the comune is provided for by article 114 of the Constitution of Italy. It can be divided into frazioni, which in turn may have limited power due to special elective assemblies.

In the autonomous region of the Aosta Valley, a comune is officially called a commune in French.
Jedburgh
Jedburgh (/ˈdʒɛdbərə/ JED-bər-ə; Scottish Gaelic: Deadard; Scots: Jeddart or Jethart) is a town and former royal burgh in the Scottish Borders and the traditional county town of the historic county of Roxburghshire.

River Teviot
The River Teviot (/ˈtiːviət/; Scottish Gaelic: Abhainn Tìbhiot), or Teviot Water, is a river of the Scottish Borders area of Scotland, and is the largest tributary of the River Tweed by catchment area. The Teviot is an important river for wildlife, especially the Atlantic salmon, but in recent years has witnessed at least four extreme flooding events.
The Wall Street Journal
The Wall Street Journal (WSJ), commonly known as the Journal, is an American newspaper based in Midtown Manhattan, New York City. The newspaper provides extensive coverage of news, especially business and finance. It operates on a subscription model, requiring readers to pay for access to most of its articles and content. The Journal is published six days a week by Dow Jones & Company, a division of News Corp.

As of 2025, The Wall Street Journal is the largest newspaper in the United States by print circulation, with 412,000 print subscribers. It has 4.13 million digital subscribers, the second-most in the nation after The New York Times. The newspaper is one of the United States' newspapers of record. The first issue of the newspaper was published on July 8, 1889. The editorial page of the Journal is typically center-right in its positions. The newspaper has won 39 Pulitzer Prizes.

Bret Stephens
Bret Louis Stephens (born November 21, 1973) is an American conservative columnist. He has been an opinion columnist for The New York Times and a senior contributor to NBC News since 2017. Since 2021, he has been the inaugural editor-in-chief of SAPIR: A Journal of Jewish Conversations.

Stephens was previously a foreign affairs columnist and deputy editorial page editor at The Wall Street Journal, overseeing the editorial pages of its European and Asian editions. From 2002 to 2004, he was editor-in-chief of The Jerusalem Post. At the Wall Street Journal, Stephens won the Pulitzer Prize for Commentary in 2013. Stephens is known for his neoconservative foreign policy opinions and for being part of the right-of-center opposition to Donald Trump.
Apatite
Apatite is a group of phosphate minerals, usually hydroxyapatite, fluorapatite and chlorapatite, with high concentrations of OH−, F− and Cl− ion, respectively, in the crystal. The formula of the admixture of the three most common endmembers is written as Ca10(PO4)6(OH,F,Cl)2, and the crystal unit cell formulae of the individual minerals are written as Ca10(PO4)6(OH)2, Ca10(PO4)6F2 and Ca10(PO4)6Cl2.

The mineral was named apatite by the German geologist Abraham Gottlob Werner in 1786, although the specific mineral he had described was reclassified as fluorapatite in 1860 by the German mineralogist Karl Friedrich August Rammelsberg. Apatite is often mistaken for other minerals. This tendency is reflected in the mineral's name, which is derived from the Greek word ἀπατάω (apatáō), which means to deceive.

As hydroxyapatite, it forms a major part of the teeth and bones of vertebrate animals.

Albite
Albite is a plagioclase feldspar mineral. It is the sodium endmember of the plagioclase solid solution series. It represents a plagioclase with less than 10% anorthite content. The pure albite endmember has the formula NaAlSi3O8. It is a tectosilicate. Its color is usually pure white, hence its name from Latin, albus. It is a common constituent in felsic rocks.