hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Malay Peninsula
The Malay Peninsula is located in Mainland Southeast Asia. The landmass runs approximately north–south, and at its terminus, Tanjung Piai, it is the southernmost point of the Asian continental mainland. The area contains Peninsular Malaysia, Southern Thailand, and the southernmost tip of Myanmar (Kawthaung). The island country of Singapore also has historical and cultural ties with the region.

The Titiwangsa Mountains are part of the Tenasserim Hills system and form the backbone of the peninsula and the southernmost section of the central cordillera, which runs from Tibet through the Kra Isthmus, the peninsula's narrowest point, into the Malay Peninsula. The Strait of Malacca separates the Malay Peninsula from the Indonesian island of Sumatra, and the south coast is separated from the island of Singapore by the Straits of Johor.

Singapore (island)
Singapore is the main constituent island of the sovereign island country and city-state of the Republic of Singapore. It is located at the southern tip of the Malay Peninsula, between the Straits of Malacca and the South China Sea. The Singapore Strait lies to the south, while the Johor Strait lies to the north.

The island forms the bulk of the country in terms of area, population, and prominence since areas situated on the country's smaller islands consist of military or industrial areas, except for Sentosa and Ubin Islands. As of the mid-2020s, Singapore's population stood over six million, and the mainland has a land area of approximately 730 square kilometres (280 sq mi).
Minelayer
A minelayer is any warship, submarine, military aircraft or land vehicle deploying explosive mines. Since World War I the term "minelayer" refers specifically to a naval ship used for deploying naval mines. "Mine planting" was the term for installing controlled mines at predetermined positions in connection with coastal fortifications or harbor approaches that would be detonated by shore control when a ship was fixed as being within the mine's effective range.

An army's special-purpose combat engineering vehicles used to lay landmines are sometimes called "minelayers".

Glossary of nautical terms (M–Z)
This glossary of nautical terms is an alphabetical listing of terms and expressions connected with ships, shipping, seamanship and navigation on water (mostly though not necessarily on the sea). Some remain current, while many date from the 17th to 19th centuries. The word nautical derives from the Latin nauticus, from Greek nautikos, from nautēs: "sailor", from naus: "ship".

Further information on nautical terminology may also be found at Nautical metaphors in English, and additional military terms are listed in the Multiservice tactical brevity code article. Terms used in other fields associated with bodies of water can be found at Glossary of fishery terms, Glossary of underwater diving terminology, Glossary of rowing terms, and Glossary of meteorology.
Australia national rugby union team
The Australia national rugby union team, nicknamed the Wallabies, represents Australia in men's international rugby union. The Wallabies' first test match was played in Sydney in 1899, against the touring British Isles team.

Australia has competed in all ten men's Rugby World Cups, winning the competition twice and finishing as runner-up twice. Australia beat England at Twickenham in the final of the 1991 Rugby World Cup and won again in 1999 defeating France in the final at the Millennium Stadium in Cardiff.

The Wallabies also compete annually in The Rugby Championship (formerly the Tri-Nations), along with Argentina, New Zealand and South Africa, winning the championship four times.

More than a dozen former Wallabies players have been inducted into the World Rugby Hall of Fame.

2012 end-of-year rugby union internationals
The 2012 autumn internationals, also known as the autumn tests, November tests and, in the Southern Hemisphere, the end of year tests, were international rugby union matches. They were predominantly played between visiting Southern Hemisphere countries and European nations.

The IRB introduced an International Rugby Series, to improve competitiveness ahead of the next World Cup, that included Tier 2 nations Tonga, Canada, Russia, Samoa and the United States. The first tournament was held at Colwyn Bay's Eirias Stadium in North Wales.

The tournament was in addition to those tests played between Tier 1 and Tier 2 nations. Wales and France hosted Samoa, England and Ireland hosted Fiji and Scotland and Italy hosted Tonga.

Both Georgia and Romania hosted Japan, while Portugal travelled to South America to play a two test tour, where they earn victories over Uruguay and Chile. Namibia hosted a tournament including Spain and Zimbabwe, with Spain winning both tests to clinch the tournament.
Variable-star designation
In astronomy, a variable-star designation is a unique identifier given to variable stars.  It extends the Bayer designation format, with an identifying label (as described below) preceding the Latin genitive of the name of the constellation in which the star lies. The identifying label can be one or two Latin letters or a V plus a number (e.g. V399). Examples are R Coronae Borealis, YZ Ceti, V603 Aquilae. (See List of constellations for a list of constellations and the genitive forms of their names.)

Semiregular variable star
In astronomy, a semiregular variable star, a type of variable star, is a giant or supergiant of intermediate and late (cooler) spectral type. It shows considerable periodicity in its light changes, accompanied or sometimes interrupted by various irregularities. Periods lie in the range from 20 to more than 2000 days, while the shapes of the light curves may be rather different and variable with each cycle.  The amplitudes may be from several hundredths to several magnitudes (usually 1-2 magnitudes in the V filter).
182nd New York State Legislature
The 182nd New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met in Albany from January 5, 1977, to December 31, 1978, during the third and fourth years of Hugh Carey's governorship.

184th New York State Legislature
The 184th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 7, 1981, to December 31, 1982, during the seventh and eighth years of Hugh Carey's governorship, in Albany.
Ministry of Foreign Affairs (Netherlands)
The Ministry of Foreign Affairs (Dutch: Ministerie van Buitenlandse Zaken; BZ) is the Netherlands' ministry responsible for foreign relations, foreign policy, international development, international trade, diaspora and matters dealing with the European Union, NATO and the Benelux Union. The ministry was created in 1798, as the Department of Foreign Affairs of the Batavian Republic. In 1876, it became the Ministry of Foreign Affairs.

The Minister of Foreign Affairs is the head of the ministry and a member of the cabinet of the Netherlands, the incumbent minister is Sjoerd Sjoerdsma. The minister without portfolio on the ministry is Sjoerd Sjoerdsma, who is responsible for foreign trade and development aid.

Ministry of Defence (Netherlands)
The Ministry of Defence (Dutch: Ministerie van Defensie; MinDef) is the Dutch ministry responsible for the armed forces of the Netherlands and veterans' affairs. The ministry was created in 1813 as the Ministry of War and in 1928 was combined with the Ministry of the Navy. After World War II the ministries were separated again, in this period the Minister of War and Minister of the Navy were often the same person and the state secretary for the Navy was responsible for daily affairs of the Royal Netherlands Navy. In 1959 the ministries were merged once again. The ministry is headed by the Minister of Defence, currently Dilan Yeşilgöz, assisted by the Chief of the Defence, Onno Eichelsheim.
Houston Comets
The Houston Comets were a Women's National Basketball Association (WNBA) team based in Houston. Formed in 1997, the team was one of the original eight WNBA teams and won the first four championships of the league's existence. They are one of two teams in the WNBA that are undefeated in the WNBA Finals; the Seattle Storm are the other. The Comets were the first dynasty of the WNBA and are tied with the Minnesota Lynx and Seattle Storm for the most championships of any WNBA franchise. Despite all of their success, the team was folded and disbanded by the league in 2008 during the height of the Great Recession because new ownership could not be found.

The Comets were known for courting great women's basketball stars. The team had among its members Cynthia Cooper (the WNBA's first MVP); college and national team standout Sheryl Swoopes; Kim Perrot, who succumbed to cancer in 1999; and college stars Michelle Snow and Tina Thompson.

Portland Fire (2000–2002)
The Portland Fire were a professional basketball team in the Women's National Basketball Association (WNBA) based in Portland, Oregon that joined the league in 2000 as the counterpart to the NBA’s Portland Trail Blazers and played their games at the Rose Garden. The team folded after the 2002 season, its third in the league. They were the only WNBA team that ceased operations without having made the playoffs.
Chiriquí Province
Chiriquí, officially the Chiriquí Province (Spanish: Provincia de Chiriquí, pronounced [tʃiɾiˈki]), is a province of Panama located on the western coast; it is the second most developed province in the country, after Panamá Province. Its capital is the city of David. It has a total area of 6,490.9 km2, with a population of 471,071 as of the year 2023.
The province of Chiriquí is bordered to the north by the province of Bocas del Toro, to the west by Costa Rica, to the east by the province of Veraguas, and to the south by the Pacific Ocean, specifically the Gulf of Chiriquí.

Corregimientos of Panama
In Panama, a corregimiento is a subdivision of a district, which in turn is a subdivision of a province. It is the smallest administrative division level in the country; which is further subdivided into populated places/centres. As of 2012, Panama is subdivided into a total of 693 corregimientos, since several of these were created in the province of Bocas del Toro and the indigenous region (comarca indígena) of Ngäbe-Buglé.
That's My Mama
That's My Mama is an American television sitcom that was the first series to be produced by Columbia Pictures Television and originally broadcast for 39 episodes on ABC from September 4, 1974, to December 17, 1975. That's My Mama was never a ratings success, having always been beaten by NBC's Little House on the Prairie among other competing  programs, and was not among the 30 most-watched U.S. programs in the Nielsen ratings for either the 1974–1975 or 1975–1976 television seasons. As a result, the series ended on December 17, 1975.

Amen (TV series)
Amen is an American television sitcom produced by Carson Productions that aired on NBC from September 27, 1986, to May 11, 1991. Set in Sherman Hemsley's real-life hometown of Philadelphia, Amen stars Hemsley as the deacon of a church and was part of a wave of successful sitcoms on NBC in the 1980s and early 1990s that featured predominantly black casts – others included The Cosby Show, A Different World, The Fresh Prince of Bel-Air,  and 227. The series marked Hemsley's return to a series for the first time since The Jeffersons ended in 1985.
Ballet dancer
A ballet dancer is a person who practices the art of classical ballet. Both females and males can practice ballet. They rely on years of extensive training and proper technique to become a part of a professional ballet company. Ballet dancers are at a high risk of injury due to the demanding technique of ballet.

The Royal Ballet
The Royal Ballet is a British classical ballet company, based at the Royal Opera House in Covent Garden, London, England. The largest of the five major ballet companies in Great Britain, the Royal Ballet was founded in 1931 by Dame Ninette de Valois. It became the resident ballet company of the Royal Opera House in 1946, and has purpose-built facilities within these premises. It was granted a royal charter in 1956, becoming recognised as Britain's flagship ballet company.

The Royal Ballet was one of the foremost ballet companies of the 20th century, and continues to be one of the world's most famous ballet companies to this day, generally noted for its artistic and creative values. The company employs approximately 100 dancers. The official associate school of the company is the Royal Ballet School, and it also has a sister company, the Birmingham Royal Ballet, which operates independently. The prima ballerina assoluta of the Royal Ballet is the late Dame Margot Fonteyn.
Joan Benoit
Joan Benoit Samuelson, née Joan Benoit, (May 16, 1957) is an American marathon runner who was the first women's Olympic Games marathon champion, winning the gold medal at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles. She held the fastest time for an American woman at the Chicago Marathon for 32 years after winning the race in 1985. Her time at the Boston Marathon was the fastest time by an American woman in that race for 28 years. She was inducted into the Maine Women's Hall of Fame in 2000.

Rosa Mota
Rosa Maria Correia dos Santos Mota, GCIH, GCM (Portuguese pronunciation: [ˈʁɔzɐ ˈmɔtɐ]; born 29 June 1958) is a Portuguese former marathon runner, one of her country's foremost athletes, being the first sportswoman from Portugal to win Olympic gold. Mota was the first woman to win multiple Olympic marathon medals, as well as being the only woman to be the reigning European, World, and Olympic champion at the same time. On the 30th Anniversary Gala of the Association of International Marathons and Distance Races (AIMS), she was distinguished as the greatest female marathon runner of all time.
Zakspeed
Zakspeed (German pronunciation: [ˈtsakspiːt]) is a motor racing team from Germany, founded in 1968 by Erich Zakowski and then run by his son Peter Zakowski. It is based in Niederzissen, Rhineland-Palatinate, around 25 kilometres (16 mi) from the Nürburgring circuit.

The team was, together with the Rial Racing, one of the two last German Formula One teams based in Germany (with the Zakspeed's base in Niederzissen).

EuroBrun
EuroBrun Racing was a Swiss-Italian Formula One constructor based in Senago, Milan, Italy. They participated in 46 Grands Prix between 1988 and 1990, with an Italian license, entering a total of 76 cars.
1923 Bulgarian coup d'état
The 1923 Bulgarian coup d'état, also known as the 9 June coup d'état (Bulgarian: Деветоюнски преврат, Devetoyunski prevrat), was a coup d'état in Bulgaria implemented by armed forces under General Ivan Valkov's  Military League on the evening of 9 June 1923. Hestitantly legitimized by a decree of Tsar Boris III of Bulgaria, the coup overthrew the elected government headed by Aleksandar Stamboliyski of the Bulgarian Agrarian National Union (BANU), and replaced it with one under Aleksandar Tsankov.

Democratic Alliance (Bulgaria)
The Democratic Alliance (Bulgarian: Демократически сговор) was a Bulgarian political party that existed between 1923 and the banning of political parties in 1934. During most of that period it was the ruling party in the country, making it the third longest-ruling party in the country after the Bulgarian Communist Party and the People's Liberal Party.
Orlík Reservoir
The Orlík Reservoir (Czech: Vodní nádrž Orlík) is the largest hydroelectric dam in the Czech Republic. It dams the Vltava River near the village of Solenice, which is near the town of Příbram. The structure is named after Orlík Castle, which is situated a few kilometers above the dam. The dam has four turbines with a nominal capacity of 91 MW each having a total capacity of 364 MW.

Benešov Uplands
The Benešov Uplands or Benešov Hills (Czech: Benešovská pahorkatina) are uplands and a geomorphological mesoregion of the Czech Republic. It is located mostly in the Central Bohemian Region. It belongs to the largest mesoregions in the country. It is named after Benešov, which is the most populated town in the territory.
Kamehameha III
Kamehameha III (born Kauikeaouli) (March 17, 1814 – December 15, 1854) was the third king of the Kingdom of Hawaii from 1825 to 1854.  His full Hawaiian name was Keaweaweʻula Kīwalaʻō Kauikeaouli Kaleiopapa and then lengthened to Keaweaweʻula Kīwalaʻō Kauikeaouli Kaleiopapa Kalani Waiakua Kalanikau Iokikilo Kīwalaʻō i ke kapu Kamehameha when he ascended the throne.

Under his reign, Hawaii evolved from an absolute monarchy to a constitutional monarchy with the signing of both the 1840 Constitution, which was the first Hawaiian Language Constitution, and the 1852 Constitution.  He was the longest reigning monarch in the history of the Kingdom, ruling for 29 years and 192 days, although in the early part of his reign he was under a regency by Queen Kaʻahumanu and later by Kaʻahumanu II.
His goal was the careful balancing of modernization by adopting Western ways while keeping his nation intact.

Aliʻi
The aliʻi were the traditional nobility of the Hawaiian islands. They were part of a hereditary line of rulers, the noho aliʻi. There were many classes of aliʻi (or chief) and the position could be held by a man or a woman.

Cognates of the word aliʻi have a similar meaning in other Polynesian languages; in Māori it is ariki and in Tahitian ari'i.
Alphons Joseph
Alphons Joseph is an Indian music director and playback singer who works in Malayalam film industry. He debuted with 2003 movie Vellithira. Alphons is also noted for singing "Aaromale" from the film Vinnaithaandi Varuvaayaa, which was composed by A. R. Rahman.

Gopi Sundar
Gopi Sundar C. S. (born 30 May 1977) is an Indian music director, programmer, playback singer, songwriter, actor and performer who works in the Malayalam, Telugu and Tamil film industries.

He began his career composing music for television commercials and is credited with writing nearly 5,000 jingles. As a keyboardist, he has collaborated with many music directors, including the composer duo Vishal–Shekhar. He has won several accolades for his soundtracks and film scores, including a National Film Award, a Kerala State Film Award, and two Filmfare Awards South.

In 2014, Sundar started his own recording label, Gopi Sundar Music Company with an idea to promote aspiring musicians and to make low-budget productions possible. In 2016, he formed a live performance music band called "Band Big G" in Dubai. In 2017, his work in the film Pulimurugan was included in the contender list for the 90th Academy Awards nominations for Best Original Song and Best Original Score categories.
African manatee
The African manatee (Trichechus senegalensis), also known as the West African manatee, is a species of manatee that inhabits much of Western Africa – from Senegal to Angola.  It is the only manatee species to be found in the Old World, as well as one of the two living Sirenians that live in the Old World, the other being the Dugong.

African clawless otter
The African clawless otter (Aonyx capensis), also known as the Cape clawless otter or groot otter, is the second-largest freshwater otter species. It inhabits permanent water bodies in savannah and lowland forest areas through most of sub-Saharan Africa. It is characterised by partly webbed and clawless feet, from which their name is derived. The word 'aonyx' means clawless, derived from the prefix a- ("without") and onyx ("claw/hoof").
Ken Hodge
Kenneth Raymond Hodge, Sr. (born 25 June 1944) is a Canadian former hockey player who played in the National Hockey League (NHL) for the Chicago Black Hawks, Boston Bruins and New York Rangers. He was born in Birmingham, England, but grew up in Toronto, Ontario.

Pit Martin
Hubert Jacques "Pit" Martin (December 9, 1943 – November 30, 2008) was a Canadian professional ice hockey centre who served as captain for the Chicago Black Hawks of the National Hockey League (NHL) from 1975 to 1977. He was an NHL All-Star and Bill Masterton Memorial Trophy winner.

Martin played seventeen seasons in the NHL for the Detroit Red Wings, Boston Bruins, Chicago Black Hawks and Vancouver Canucks.
Sol LeWitt
Solomon "Sol" LeWitt (September 9, 1928 – April 8, 2007) was an American artist linked to various movements, including conceptual art and minimalism.

LeWitt came to fame in the late 1960s with his wall drawings and "structures" (a term he preferred to "sculptures") but was prolific in a wide range of media including drawing, printmaking, photography, painting, installation, and artist's books. He has been the subject of hundreds of solo exhibitions in museums and galleries around the world since 1965. The first biography of the artist, Sol LeWitt: A Life of Ideas, by Lary Bloom, was published by Wesleyan University Press in the spring of 2019.

Keith Sonnier
Keith Sonnier (July 31, 1941 – July 18, 2020) was a postminimalist sculptor, performance artist, video and light artist. Sonnier was one of the first artists to use light in sculpture in the 1960s. With his use of neon in combination with ephemeral materials he achieved international recognition. Sonnier was part of the Process Art movement.
Markus Rost
Markus Rost is a German mathematician who works at the intersection of topology and algebra. He was an invited speaker at the International Congress of Mathematicians in 2002 in Beijing, China. He is a professor at the University of Bielefeld.

He is known for his work on norm varieties (a key part in the proof of the Bloch–Kato conjecture) and for the Rost invariant (a cohomological invariant with values in Galois cohomology of degree 3). Together with J.-P. Serre he is one of the cofounders of the theory of cohomological invariants of linear algebraic groups. He has also made numerous contributions to the theory of torsors, quadratic forms, central simple algebras, Jordan algebras (the Rost-Serre invariant), exceptional groups, and essential dimension.

In 2012 he became a fellow of the American Mathematical Society.

Jean-Pierre Tignol
Jean-Pierre Tignol (b. 1954) is a Belgian mathematician and historian of mathematics specializing in the field of quadratic forms and linear algebraic groups.  He is a full professor emeritus at Université catholique de Louvain.
Alena Sharp
Alena Sharp (born March 7, 1981) is a Canadian professional golfer currently playing on the LPGA Tour. A graduate of New Mexico State University, where she played on the golf team, Sharp turned professional in 2003, playing two seasons on the Futures Tour and on other minor tours before joining the LPGA Tour in 2005.

Megan Khang
Megan Khang (born October 23, 1997) is an American professional golfer. She plays on the LPGA Tour and is the first player of Hmong descent to do so.

Khang's parents were refugees from the Vietnam War from Laos and came to the United States with their respective families in the 1970s. Khang was born in Brockton, Massachusetts in 1997, grew up in Rockland, Massachusetts and learned the sport from her father. She qualified for the 2012 U.S. Women's Open at the age of 14. She won several events as a junior golfer and played on the United States Junior Solheim Cup team in 2015.

Khang finished T-6 at the LPGA Final Qualifying Tournament in 2015 to earn her LPGA Tour card for the 2016 season. She has maintained her card ever since. Her first LPGA Tour win came in her 191st start on August 27, 2023, in a playoff at the CPKC Women's Open over Ko Jin-young.

She is a four-time member of the United States Solheim Cup team.