hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TotalEnergies
TotalEnergies SE is a French multinational integrated energy and petroleum company founded in 1924 and is one of the seven supermajor oil companies. Its businesses cover the entire oil and gas chain, from crude oil and natural gas exploration and production to power generation, transportation, refining, petroleum product marketing, and international crude oil and product trading. TotalEnergies is also a large-scale chemicals manufacturer.

TotalEnergies has its head office in the Tour Total in La Défense district in Courbevoie, west of Paris. The company is a component of the Euro Stoxx 50 stock market index. In the 2023 Forbes Global 2000, TotalEnergies was ranked as the 21st largest company in the world.

Lindsey Oil Refinery
Prax Lindsey Oil Refinery is an oil refinery in North Killingholme, North Lincolnshire, England owned and operated by the Prax Group. It lies to the north of the Humber Refinery, owned by rival oil company Phillips 66, and the railway line to Immingham Docks. Immingham Power Station, owned by VPI Immingham, provides the electricity and heat for the fractionation processes.

The company owning the refinery filed for insolvency on 29 June 2025, prompting the UK government to provide funding for special support and insolvency practitioners to maintain the refinery whilst a new buyer was sought. On 5 January 2026, Phillips 66 agreed to buy Lindsey Oil Refinery.
Arrow
An arrow is a fin-stabilized projectile launched by a bow. A typical arrow usually consists of a long, stiff, straight shaft with a weighty (and usually sharp and pointed) arrowhead attached to the front end, multiple fin-like stabilizers called fletchings mounted near the rear, and a slot at the rear end called a nock for engaging the bowstring. A container or bag carrying additional arrows for convenient reloading is called a quiver.

The use of bows and arrows by humans predates recorded history and is common to most cultures. A craftsman who makes arrows is a fletcher, and one who makes arrowheads is an arrowsmith.

Harpoon
A harpoon is a long, spear-like projectile used in fishing, whaling, sealing, and other hunting to shoot, kill, and capture large fish or marine mammals such as seals, sea cows, and whales. It impales the target and secures it with barb or toggling claws, allowing the fishermen or hunters to use an attached rope or chain to pull and retrieve the animal. A harpoon can also be used as a ranged weapon against other watercraft in naval warfare.

Certain harpoons are made with different builds to perform better with the type of target. For example, the Inuit have short, fixed-foreshaft harpoons for hunting at breathing holes, while loose-shafted ones are made for throwing and remaining attached to the game.
Administrative divisions of Kabardino-Balkaria
Cities and towns under republic's jurisdiction
Nalchik (Нальчик) (capital)
Baksan (Баксан)
Prokhladny (Прохладный)

Districts:
Baksansky (Баксанский)
Chegemsky (Чегемский)
Towns under the district's jurisdiction:
Chegem (Чегем)
Chereksky (Черекский)
Elbrussky (Эльбрусский)
Towns under the district's jurisdiction:
Tyrnyauz (Тырныауз)
Leskensky (Лескенский)
Maysky (Майский)
Towns under the district's jurisdiction:
Maysky (Майский)
Prokhladnensky (Прохладненский)
Tersky (Терский)
Towns under the district's jurisdiction:
Terek (Терек)
Urvansky (Урванский)
Towns under the district's jurisdiction:
Nartkala (Нарткала)
Zolsky (Зольский)

Karachay-Balkar
Karachay–Balkar (къарачай-малкъар тил, qaraçay-malqar til), often referred to as the "mountaineer language" (тау тил, taw til) by its speakers, is a Turkic language spoken by the Karachays and Balkars in Kabardino-Balkaria and Karachay-Cherkessia, European Russia, as well as by an immigrant population in Afyonkarahisar Province, Turkey. It is divided into two dialects: Karachay-Baksan-Chegem, which pronounces two phonemes as /tʃ/ and /dʒ/ and Malkar, which pronounces the corresponding phonemes as /ts/ and /z/. The modern Karachay–Balkar written language is based on the Karachay–Baksan–Chegem dialect. The language is closely related to Kumyk.
IndieWire
IndieWire is a film industry and film criticism website that was established in 1996. The site's focus was predominantly independent film, although its coverage has grown to "include all aspects of Hollywood and the expanding universes of TV and streaming". IndieWire is part of Penske Media Corporation.

The Dissolve
The Dissolve was a film review, news, and commentary website which was operated by Pitchfork and based in Chicago, Illinois. The site was focused on reviews, commentary, interviews, and news about contemporary and classic films. Its editor was Scott Tobias, the former editor in chief of The A.V. Club. Editorial director Keith Phipps announced The Dissolve's closure on July 8, 2015.
Stockton-on-Tees
Stockton-on-Tees is a market town in County Durham, England, with a population of 84,815 at the 2021 UK census. It gives its name to and is the largest settlement in the wider Borough of Stockton-on-Tees. It is part of Teesside and the Tees Valley, on the northern bank of the River Tees.

The River Tees was straightened in the early 19th century, so that larger ships could access the town. The ports have since relocated closer to the North Sea, and ships are no longer able to sail from the sea to the town. This is due to the building of the Tees Barrage, which was installed to manage tidal flooding. The Stockton and Darlington Railway served the port during the early part of the Industrial Revolution. The railway was also the world's first permanent steam-powered passenger railway.

Redcar and Cleveland
Redcar and Cleveland is a unitary authority area with borough status in the ceremonial county of North Yorkshire, England. Its council has been a unitary authority since 1996.

The borough was created in 1974 as Langbaurgh, and was one of four boroughs in the non-metropolitan county of Cleveland. It was renamed Langbaurgh-on-Tees in 1988, and given its present name when Cleveland was abolished in 1996; the borough was made a unitary authority in the same year. Redcar and Cleveland is part of the Tees Valley combined authority, which also includes the boroughs of Darlington, Middlesbrough, Hartlepool and Stockton-on-Tees; the latter three were also formerly in Cleveland County.

Its main settlement is the town of Redcar. Other notable towns and villages include South Bank, Eston, Brotton, Guisborough, Greater Eston, Loftus, Saltburn-by-the-Sea and Skelton.
Wynton Marsalis
Wynton Learson Marsalis (born October 18, 1961) is an American trumpeter, composer, and music instructor, who is currently the artistic director of Jazz at Lincoln Center. He has been active in promoting classical and jazz music, often to young audiences. Marsalis has won nine Grammy Awards, and his 1997 oratorio Blood on the Fields was the first jazz composition to win the Pulitzer Prize for Music. Marsalis is the only musician to have won a Grammy Award in both jazz and classical categories in the same year.

Woody Shaw
Woody Herman Shaw Jr.  (December 24, 1944 – May 10, 1989) was an American jazz trumpeter, flugelhornist, cornetist, composer, arranger, band leader, and educator. Shaw is widely known as one of the 20th century's most important and influential jazz trumpeters and composers. He is often credited with revolutionizing the technical and harmonic language of modern jazz trumpet playing, and is regarded by many as one of the major innovators of the instrument. He was an acclaimed virtuoso,  mentor, and spokesperson for jazz and worked and recorded alongside many of the leading musicians of his time.
Li Zhaode
Li Zhaode (Chinese: 李昭德; died 28 April 697) was a Chinese politician in Wu Zetian's Zhou dynasty, who at point served as chancellor. He was known for his abilities and strong will, which eventually led to a conflict with Wu Zetian's secret police official Lai Junchen. Li Zhaode was executed via decapitation on the same day as Lai, who was in turn accused by others of treason.

Wei Juyuan
Wei Juyuan (Chinese: 韋巨源; 631 – July 22, 710), posthumous name Duke Zhao of Shu (舒昭公), was an official of the Tang and Wu Zhou dynasties of China, serving multiple times as chancellor during the reigns of Wu Zetian, her son Emperor Zhongzong, and her grandson Emperor Shang. During Emperor Zhongzong's reign, he became aligned with Emperor Zhongzong's powerful wife Empress Wei, and after Emperor Zhongzong's death in 710 and a coup led by Emperor Zhongzong's sister Princess Taiping and Emperor Zhongzong's nephew Li Longji the Prince of Linzi killed Empress Wei, Wei Juyuan was also killed.
Akamaru Island
Akamaru is the third largest island in the Gambier Islands of French Polynesia. It is a small, rocky island with an area of approximately 2.6 km2 (1.0 sq mi). The island is located approximately 7 km (4.3 mi) southeast of Mangareva, which is the largest island of the whole Gambier Islands archipelago. Akamaru's highest point rises to an elevation of 247 m (810 ft).

The first European to arrive was the navigator James Wilson in 1797.  In 1834, the French missionary Honoré Laval celebrated the first Mass on the island. The church of Notre-Dame de la Paix was built between 1835 and 1862. People from Mangareva sometimes visit to maintain the church and pick oranges in season. According to the 2012 census, there are 22 inhabitants.

The much smaller island of Mekiro is located just off (about 100 m) Akamaru's northwestern shore.

Temoe
Temoe, or Te Moe, is a small atoll of the Gambier Islands in French Polynesia. It is located in the far southeast of the Tuamotu group archipelago. It lies about 37 km southeast from the Gambier Islands and more than 1,700 kilometres (1,100 miles) southeast from Mataiva, at the other end of the Tuamotu archipelago.

Temoe Atoll is trapezoidal in shape and bound by a continuous reef with many small shallow spillways. It is 6.8 kilometres (4.2 miles)  in length and has a maximum width of 4.2 kilometres (2.6 miles). The lagoon has a maximum depth of 23 metres (75 feet). Its islands are low and flat and the lagoon has no navigable pass to enter it.

Temoe is permanently uninhabited. Administratively it belongs to the commune of the Gambier Islands.

25 kilometres (16 miles) southwest of Temoe Atoll lies Portland Reef, a submerged shoal lying at a depth of about 10 metres (33 feet).
Concurrency (road)
In a road network, a concurrency is an instance of one physical roadway bearing two or more different route numbers. The practice is often economically and practically advantageous when multiple routes must pass between a single mountain crossing or over a bridge, or through a major city, and can be accommodated by a single right-of-way. Each route number is typically posted on highways signs where concurrencies are allowed, while some jurisdictions simplify signage by posting one priority route number on highway signs. In the latter circumstance, other route numbers disappear when the concurrency begins and reappear when it ends. In most cases, each route in a concurrency is recognized by maps and atlases.

New York State Route 7
New York State Route 7 (NY 7) is a 180.30-mile-long (290.16 km) state highway in New York in the United States. The highway runs from the Pennsylvania state line south of Binghamton in Broome County, New York,  to the Vermont state line east of Hoosick in Rensselaer County, where it continues as Vermont Route 9 (VT 9). Most of the road runs along the Susquehanna Valley, closely paralleling Interstate 88 (I-88) throughout that road's length. Portions of the highway route near the cities of Binghamton, Schenectady, and Troy date back to the early 19th century.
U.S. Amateur
The United States Amateur Championship, commonly known as the U.S. Amateur, is the leading annual golf tournament in the United States for amateur golfers. It is organized by the United States Golf Association and is currently held each August over a 7-day period.

Western Amateur
The Western Amateur is a leading annual golf tournament in the United States for male amateur golfers. It is organized by the Western Golf Association. The Western Amateur features an international field of top-ranked amateur golfers. It was first held in 1899, making it the third-oldest amateur golf event in the world.
Sailing at the 2008 Summer Olympics
Sailing/Yachting is an Olympic sport starting from the Games of the 1st Olympiad (1896 Olympics in Athens, Greece). With the exception of 1904 and possibly the cancelled 1916 Summer Olympics, sailing has always been included on the Olympic schedule. The Sailing program of 2008 consisted of a total of nine sailing classes (eleven disciplines). Eleven races are scheduled for each event except for the 49er class, for which 16 races are scheduled from 9 August 2008 to 21 August 2008 of the coast of the Qingdao International Sailing Centre facing the Yellow Sea. Of the 11 (16) races, 10 (15) are scheduled as opening races and one as a medal race. The sailing was done on four different types of courses.

Sailing at the 2012 Summer Olympics
Sailing/Yachting is an Olympic sport starting from the Games of the 1st Olympiad (1896 Olympics in Athens, Greece). With the exception of 1904 and possibly the cancelled 1916 Summer Olympics, sailing has always been included on the Olympic schedule. Sailing at the 2012 Summer Olympics in London was held 29 July – 11 August 2012 at Weymouth and Portland National Sailing Academy in Weymouth. The 2012 sailing program consisted of a total of ten events (eight classes). Eleven fleet races were scheduled off the coast at Weymouth Bay for each event, except for the 49er and the Elliott 6m classes. For the 49er class, a total of 16 races were scheduled. Of the 11 (16) races, 10 (15) were scheduled as opening races and the last one as medal race. For the Elliott 6m a series of match races was scheduled. The sailing was done on different types of courses.
Cincinnati Symphony Orchestra
The Cincinnati Symphony Orchestra is an American orchestra based in Cincinnati, Ohio.  Its primary concert venue is Music Hall.  In addition to its symphony concerts, the orchestra gives pops concerts as the Cincinnati Pops Orchestra.  The Cincinnati Symphony is the resident orchestra for the Cincinnati May Festival, the Cincinnati Opera, and the Cincinnati Ballet. Additionally, the orchestra supports the Cincinnati Symphony Youth Orchestra (CSYO), a program for young musicians in grades 9 to 12.

Utah Symphony
The Utah Symphony is an American orchestra based in Salt Lake City, Utah.  The orchestra's principal venue is Abravanel Hall.  In addition to its Salt Lake City subscription concerts, the orchestra travels around the Intermountain West serving communities throughout Utah.  The orchestra accompanies the Utah Opera in four productions per year at Salt Lake's Capitol Theatre. In addition, the Utah Symphony and Utah Opera have a summer residency at the Deer Valley Music Festival, located in Park City, Utah.  The orchestra receives funding from the Utah State Legislature for educational concerts. The Symphony has a division in Utah Valley that is based out of the Noorda Center for the Performing Arts at Utah Valley University in Orem, Utah.
Kathiawar
Kathiawar (Gujarati: [kɑʈʰijɑʋɑɽ]), also known as Saurashtra (Gujarati: [sɔɾɑʂʈrə]), is a peninsula in the south-western Gujarat state in India, bordering the Arabian Sea and covering about 61,000 km2 (23,500 sq mi). It is bounded by the Kutch district in the north, the Gulf of Kutch in the northwest, and by the Gulf of Khambhat in the east. In the northeast, it is connected to the rest of the state and borders on the low, fertile hinterland of Ahmedabad. It is crossed by two belts of hill country and is drained radially by nine rivers which have little natural flow aside from in monsoon months, thus dams have been built on some of these. Kathiawar ports have been flourishing centres of trade and commerce since at least the 16th century. It was formerly a state of India.

North Gujarat
North Gujarat, the Northern part of Indian state  of Gujarat includes the districts of Gandhinagar, Banaskantha, Patan, Aravalli, Mehsana Sabarkantha and Vav-Tharad district. Patan city is the administrative headquarters of North Gujarat. There Are Two Municipal Corporations in North Gujarat, Mehsana And Gandhinagar. North Gujarat is dominant in the dairy industry.

Currently, the water table of the region is dropping 6 meters every year.

The dialects of Gujarati in this region differ from each other and from dialects in other parts with minor differences. All dialects have the common difference from Gujarati in that the word "chhe" is replaced by "she" or "sh".

According to the 2011 Census, this region has a population of 10,319,646 people.
2003–04 Divizia A
The 2003–04 Divizia A was the eighty-sixth season of Divizia A, the top-level football league of Romania. Season began in August 2003 and ended in June 2004. Dinamo București became champions on 3 June 2004.

2001–02 Divizia A
The 2001–02 Divizia A was the eighty-fourth season of Divizia A, the top-level football league of Romania. Season began in August 2001 and ended in May 2002. Dinamo București was crowned as champion for the 16th time.
18th Machine Gun Artillery Division
The 18th Machine Gun Artillery Division is a division of the Russian Ground Forces stationed in Sakhalin Oblast with administration over the Kuril Islands.

In 2022 the unit participated in the Russian invasion of Ukraine.

29th Rifle Corps
The 29th Rifle Corps (Lithuanian: 29-asis teritorinis šaulių korpusas) was formed several times in the Soviet Red Army, each formation primarily seeing combat on the Eastern Front during World War II. The first formation of the 29th Rifle Corps was known as the 29th Lithuanian Territorial Rifle Corps, composed of troops of the former Lithuanian army, active from the Soviet Union's annexation of Lithuania in August 1940 until September 1941. A second formation existed from March to April 1943, and a third formation was formed in June 1943. This third formation continued to exist until 1957 when it became the 29th Army Corps,, which disbanded in 1969.
Herman and Katnip
Herman and Katnip is a series of theatrical cartoons directed by Dave Tendlar, featuring Herman the Mouse and Katnip the Cat, produced by Famous Studios in the 1940s and 1950s. Arnold Stang and Allen Swift were the regular voices of Herman, while Sid Raymond was the regular actor for Katnip, although one or both of the characters would occasionally be voiced by Jackson Beck and Jack Mercer, respectively.

Buzzy the Crow
Buzzy the Funny Crow is an animated cartoon character created at Famous Studios for Paramount Pictures that first appeared in the  Noveltoons cartoon, Stupidstitious Cat (1947). He went on to appear in 13 cartoons from 1947 to 1954, including Sock-a-Bye Kitty, As the Crow Lies, Cat-Choo, Better Bait Than Never and No Ifs, Ands or Butts.

Buzzy spoke in a gravelly voice that resembled that of Eddie Anderson, famous for playing the valet Rochester on Jack Benny's radio and later television program, and in The Stupidstitious Cat, Katnip's voice resembled that of Benny.
National Junior College Athletic Association
The National Junior College Athletic Association (NJCAA or JUCO) is the governing association of community college, state college, and junior college athletics throughout the United States. Currently, the NJCAA holds 24 separate regions across 24 states, and it is divided into three divisions.

Eastern Florida State College
Eastern Florida State College (EFSC) is a public college based in Cocoa, Florida. It is a member of the Florida College System and has additional campuses in Melbourne, Palm Bay, and Titusville, as well as a virtual campus.

Since its inception, the college has served more than a half-million students. About 35,000 students take courses annually on the Titusville, Cocoa, Melbourne and Palm Bay campuses, and online. According to state Florida College System statistics, the college has among the top graduation rates in the 28-member Florida College System, and the highest graduation rate among state and community colleges in Central Florida.

In 2010, the college reported 25,000 students enrolled for courses. There were 1,200 employees in 2011, including support personnel and faculty.
Soy sauce
Soy sauce (sometimes called soya sauce in British English) is a liquid condiment of Chinese origin, traditionally made from a fermented paste of soybeans, roasted grain, brine, and Aspergillus oryzae or Aspergillus sojae molds. It is recognized for its saltiness and pronounced umami taste.

Soy sauce was created in its current form about 2,200 years ago during the Western Han dynasty of ancient China. Since then, it has become an important ingredient in East and Southeast Asian cooking as well as a condiment worldwide.

Palm sugar
Palm sugar is a sweetener derived from any variety of palm tree. Palm sugar may be qualified by the type of palm, as in coconut palm sugar. While sugars from different palms may have slightly different compositions, all are processed similarly and can be used interchangeably.
Surnadal Municipality
Surnadalⓘ is a municipality in Møre og Romsdal county, Norway. It is part of the Nordmøre region. The administrative centre is the village of Skei. Other villages in Surnadal include Bøverfjorden, Glærem, Moen, Stangvik, Surnadalsøra, Sylte, Todalsøra, and Åsskard.

The 1,366-square-kilometre (527 sq mi) municipality is the 68th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Surnadal is the 164th most populous municipality in Norway, with a population of 5,953. The municipality's population density is 4.4 inhabitants per square kilometre (11/sq mi) and its population has decreased by 0.02% over the previous 10-year period.

A mild climate and rich soil make Surnadal well suited for agriculture. The local economy is based on agriculture, forestry, and industrial production, in addition to services.

Oppdal Municipality
Oppdalⓘ is a municipality in Trøndelag county, Norway. It is part of the Dovre region. The administrative centre of the municipality is the village of Oppdal. Other villages in the municipality include Lønset, Vognillan, Fagerhaugen, and Holan. The Oppdal Airport, Fagerhaug is located in the northeastern part of the municipality.

The 2,274-square-kilometre (878 sq mi) municipality is the 24th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Oppdal Municipality is the 139th most populous municipality in Norway with a population of 7,389. The municipality's population density is 3.2 inhabitants per square kilometre (8.3/sq mi) and its population has increased by 8.4% over the previous 10-year period.
Rivne Oblast
Rivne Oblast (Ukrainian: Рівненська область, romanized: Rívnensʹka óblastʹ), also referred to as Rivnenshchyna (Ukrainian: Рівненщина, romanized: Rívnenščyna), is an oblast in northwestern Ukraine. Its administrative center is Rivne. The surface area of the region is 20,100 square kilometres (7,800 mi2). Its population is: 1,141,784 (2022 estimate).

Before its annexation by the Soviet Union during World War II, the region was part of the Second Polish Republic's Wołyń Voivodeship following the Polish–Soviet War. Previously it was part of the Volhynian Governorate.

The Rivne Nuclear Power Plant is located in the oblast, near the city of Varash.

Administrative centre
An administrative centre is a seat of regional administration or local government, or a county seat or town, or the place where the central administration of a commune or equivalent subdivision, is located.

In countries with French as the administrative language, such as Belgium, Luxembourg, Switzerland and many African countries, a chef-lieu (French pronunciation: [ʃɛfljø], pl. chefs-lieux, lit. 'chief place'  or 'main place') is a town or city that is important from an administrative perspective.