hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coquitlam
Coquitlam (/koʊˈkwɪtləm/ ⓘ koh-KWIT-ləm) is a city in the Lower Mainland of British Columbia, Canada. Mainly suburban, Coquitlam is the sixth-largest city in the province, with an estimated population of 174,248 in 2024, and one of the 21 municipalities comprising Metro Vancouver. The mayor is Richard Stewart.

North Vancouver (district municipality)
The District of North Vancouver is a district municipality in British Columbia, Canada, situated north of the city of Vancouver across the Burrard Inlet. It surrounds the respective City of North Vancouver on three sides, and the remaining fellow North Shore municipality of West Vancouver on the other, and is part of the Metro Vancouver Regional District.

It is largely characterized as a relatively quiet, affluent suburban hub home to many middle and upper-middle-class families. Homes in the District of North Vancouver generally range from mid-sized family bungalows to very large luxury houses. A number of dense multi-family and mixed-use developments have popped up across the district in recent years; however, the district remains a primarily suburban municipality. It is served by the Royal Canadian Mounted Police, British Columbia Ambulance Service, and the District of North Vancouver Fire Department.
Gmina Radziłów
Gmina Radziłów is a rural gmina (administrative district) in Grajewo County, Podlaskie Voivodeship, in north-eastern Poland. Its seat is the village of Radziłów, which lies approximately 27 kilometres (17 mi) south of Grajewo and 61 km (38 mi) north-west of the regional capital Białystok.

The administrative district (Polish: gmina) covers an area of 199.38 square kilometres (77.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 5,114 (5,024 in 2011).

Podlaskie Voivodeship
Podlaskie Voivodeship (Polish: województwo podlaskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ pɔˈdlaskʲɛ] ⓘ) is a voivodeship in northeastern Poland. The name of the voivodeship refers to the historical region of Podlachia (in Polish, Podlasie), and significant part of its territory corresponds to that region. The capital and largest city is Białystok.

It borders the Masovian Voivodeship to the west, Warmian-Masurian Voivodeship to the northwest, Lublin Voivodeship to the south, Belarus to the east, and Lithuania to the northeast.

The voivodeship was created on 1 January 1999, pursuant to the Polish local government reforms adopted in 1998, from the former Białystok and Łomża Voivodeships and the eastern half of the former Suwałki Voivodeship.
Goldeye
The goldeye (Hiodon alosoides) is a freshwater fish found in Canada and the northern United States.  It is one of only two extant species in the family Hiodontidae, the other species being Hiodon tergisus.  The species name alosoides means shad-like. It is also called Winnipeg goldeye, western goldeye, yellow herring, toothed herring, shad mooneye, la Queche, weepicheesis, or laquaiche aux yeux d'or in French.

Lake whitefish
The lake whitefish (Coregonus clupeaformis) is a species of freshwater whitefish from North America.  Lake whitefish are found throughout much of Canada and parts of the northern United States, including all of the Great Lakes. The lake whitefish is sometimes referred to as a "humpback" fish due to the small size of the head in relation to the length of the body. It is a valuable commercial fish, and also occasionally taken by sport fishermen. Smoked, refrigerated, vacuum-packed lake whitefish fillets are available in North American grocery stores. Other vernacular names used for this fish include Otsego bass, Sault whitefish, gizzard fish, common whitefish, eastern whitefish, Great Lakes whitefish, humpback whitefish, inland whitefish and whitefish.
Hungarian language
Hungarian, or Magyar (Magyar nyelv, pronounced [ˈmɒɟɒr ˈɲɛlv] ⓘ), is a Ugric language of the Uralic language family spoken in Hungary and parts of several neighboring countries. It is the official language of Hungary and one of the 24 official languages of the European Union. Outside Hungary, it is also spoken by Hungarian communities in southern Slovakia, western Ukraine (Transcarpathia), central and western Romania (Transylvania), northern Serbia (Vojvodina), northern Croatia, northeastern Slovenia (Prekmurje), and eastern Austria (Burgenland).

It is also spoken by Hungarian diaspora communities worldwide, especially in North America (particularly the United States and Canada) and Israel. With 14 million speakers, it is the Uralic family's most widely spoken language.

Oligarch (Kingdom of Hungary)
An oligarch or provincial lord (Hungarian: tartományúr) was a powerful lord who administered huge contiguous territories through usurping royal prerogatives in the Kingdom of Hungary in the late 13th and the early 14th centuries. The term petty king used to be used as well.
Cape Cod Baseball League
The Cape Cod Baseball League (CCBL or Cape League) is a collegiate summer baseball wooden bat league located on Cape Cod in the U.S. state of Massachusetts. One of the nation's premier collegiate summer leagues, the league boasts over 1,000 former players who have gone on to play in the major leagues.

Hyannis Harbor Hawks
The Hyannis Harbor Hawks, formerly the Hyannis Mets, are a collegiate summer baseball team based in Hyannis, Massachusetts. The team is a member of the Cape Cod Baseball League (CCBL) and plays in the league's West Division. The Harbor Hawks play their home games at Judy Walden Scarafile Field at McKeon Park. The team is owned and operated by the non-profit Hyannis Athletic Association.

Hyannis most recently won the CCBL championship in 1991 when they defeated the Chatham A's two games to none to win the best of three championship series. The title was the third in team history, having won back-to-back league championships in 1978 and 1979. Since the club's inception, over 100 players have gone on to play in Major League Baseball.
Pop music
Pop music, or simply pop, is a genre of popular music that originated in its modern form during the mid-1950s in the United States and the United Kingdom. During the 1950s and 1960s, pop music encompassed rock and roll and the youth-oriented styles it influenced. Rock and pop music remained roughly synonymous until the late 1960s, after which pop became associated with music that was more commercial, ephemeral, and accessible.

Identifying factors of pop music usually include repeated choruses and hooks, short to medium-length songs written in a basic format (often the verse–chorus structure), and rhythms or tempos that can be easily danced to. Much of pop music also borrows elements from other styles such as rock, hip hop, urban, dance, Latin, and country.

The terms popular music and pop music are often used interchangeably, as the former also describes all music that is targeted for mass appeal (compare art music) and includes many disparate styles.

Bassline
Bassline (also known as a bass line or bass part) is the term used in many styles of music, such as blues, jazz, funk, dub and electronic, traditional, and classical music, for the low-pitched instrumental part or line played (in jazz and some forms of pop music) by a rhythm section instrument such as the electric bass, double bass, cello, tuba or keyboard (piano, Hammond organ, electric organ, or synthesizer).

In unaccompanied solo performance, basslines may simply be played in the lower register of any instrument while melody and/or further accompaniment is provided in the middle or upper register. In solo music for piano and pipe organ, these instruments have an excellent lower register that can be used to play a deep bassline. On organs, the bass line is typically played using the pedal keyboard and massive 16' and 32' bass pipes.
Ahmad Jamal
Ahmad Jamal (born Frederick Russell Jones; July 2, 1930 – April 16, 2023) was an American jazz pianist, composer, bandleader, and educator. For six decades, he was one of the most successful small-group leaders in jazz. He was a National Endowment for the Arts (NEA) Jazz Master and won a Lifetime Achievement Grammy for his contributions to music history.

George Shearing
Sir George Albert Shearing OBE (13 August 1919 – 14 February 2011) was a British jazz pianist who for many years led a popular jazz group that recorded for Discovery Records, MGM Records and Capitol Records. Shearing was the composer of over 300 songs, including the jazz standards "Lullaby of Birdland" and "Conception", and had multiple albums on the Billboard charts during the 1950s, 1960s, 1980s and 1990s.
Karnataka cricket team
Karnataka cricket team represents the Indian state of Karnataka in domestic cricket competitions. It has traditionally been one of the strongest teams in the domestic circuit and has produced many of Indian cricket team's iconic players. It was known as Mysore cricket team before the state of Mysore was officially renamed as Karnataka in 1973. It has won the Ranji Trophy eight times and been runners-up six times (including twice as the Mysore team). The team's home ground is the M. Chinnaswamy Stadium in Bengaluru. There was a major push in cricketing infrastructure in 2010s and as of now, grounds in Bengaluru, Mysuru, Hubballi are constantly used in Ranji Trophy, Vijay Hazare Trophy & Karnataka Premier League

Haryana cricket team
The Haryana cricket team is a domestic cricket team run by the Haryana Cricket Association, representing the state of Haryana, India. The team participates in the Ranji Trophy, the top tier domestic first-class cricket tournament in India, as well as the Vijay Hazare Trophy, the top tier domestic List A tournament in India, and the Syed Mushtaq Ali Trophy, a domestic T20 tournament in India. It has won the Ranji Trophy once and finished as runner-up once. It has also won the Irani Cup once. Famous Indian all-rounder Kapil Dev played for Haryana at the domestic level.
Kitchener Rangers
The Kitchener Rangers are a major junior ice hockey team based in Kitchener, Ontario, Canada. They are members of the Midwest Division of the Western Conference of the Ontario Hockey League. The Rangers have won the J. Ross Robertson Cup as OHL champions in 1981, 1982, 2003 and 2008. They have appeared in six Memorial Cups (1981, 1982, 1984, 1990, 2003 and 2008), advancing to the final game of the tournament each of those six years. They are two-time Memorial Cup champions (1982, 2003).

The Rangers are publicly owned, with a board of directors. The team has more than 180 players and coaches going on to serve in the NHL including Gabriel Landeskog, Jeff Skinner, Radek Faksa, John Gibson, Nazem Kadri, Mike Richards, David Clarkson, Steve Mason, Derek Roy and Peter DeBoer. Five of their alumni have gone on to be inducted into the Hockey Hall of Fame: Scott Stevens, Bill Barber, Paul Coffey, Larry Robinson and Al MacInnis.

Junior ice hockey
Junior ice hockey is an amateur ice hockey level for 16 to 21-year-old players. National Junior teams compete annually for the IIHF World Junior Championship. The United States men's national junior ice hockey team are the defending champions from the 2025 World Junior Ice Hockey Championships.
Winton, Queensland
Winton is an outback town and locality in the Shire of Winton in Central West Queensland, Australia. It is 177 kilometres (110 mi) northwest of Longreach. The main industries of the area are sheep and cattle raising. The town was named in 1876 by postmaster Robert Allen, after his place of birth, Winton, Dorset. Winton was the first home of the airline Qantas. In the 2021 census, the locality of Winton had a population of 856.

Cooktown, Queensland
Cooktown is a coastal town and locality in the Shire of Cook, Queensland, Australia. Cooktown is at the mouth of the Endeavour River, on Cape York Peninsula in Far North Queensland where James Cook beached his ship, the Endeavour, for repairs in 1770. Both the town and Mount Cook (431 metres or 1,415 feet) which rises up behind the town were named after James Cook.

Cooktown is one of the few large towns in the Cape York Peninsula and was founded on 25 October 1873 as a supply port for the goldfields along the Palmer River. It was called "Cook's Town" until 1 June 1874.

In the 2021 census, the locality of Cooktown had a population of 2,746 people.
Today (BBC Radio 4)
Today, colloquially known as the Today programme, is BBC Radio 4's long-running morning news and current-affairs radio programme. Broadcast on Monday to Saturday from 06:00 to 09:00 (starting on Saturday at 07:00), it is produced by BBC News and is the highest-rated programme on Radio 4 and one of the BBC's most popular programmes across its radio networks. In-depth political interviews and reports are interspersed with regular news bulletins, as well as Thought for the Day. It has been voted the most influential news programme in Britain in setting the political agenda, with an average weekly listening audience around 6 million.

Any Questions?
Any Questions? is a British topical discussion programme "in which a panel of personalities from the worlds of politics, media, and elsewhere are posed questions by the audience".

It is typically broadcast on BBC Radio 4 on Fridays at 20:00 and repeated the following day at 13:10. Any Questions? is also available on BBC Sounds.
Revelation Records
Revelation Records is an independent record label focusing originally and primarily on hardcore punk. The label is known for releases by bands such as Youth of Today, Warzone, Sick of It All, Quicksand, Side By Side, Chain of Strength, Shelter, Judge, No for an Answer, Gorilla Biscuits, and End of a Year.

Revelation, along with the bands it put out in the late 1980s, is usually credited with creating and cementing the "youth crew" sound as well as New York hardcore, which bridged the gap from the earlier bands of almost a decade before and helped carry the music through the early 1990s. Some of the label's best selling releases have been Gorilla Biscuits' Start Today, Inside Out's No Spiritual Surrender, and the In-Flight Program compilation.

Equal Vision Records
Equal Vision Records is an independent record label based in Albany, New York. It was founded in the early 1990s by Ray Cappo, the singer for the punk bands Youth of Today, Shelter, and Better Than a Thousand.

Initially, the label existed solely to distribute Shelter and other Krishna releases. In 1992, label manager Steve Reddy acquired Equal Vision from Cappo. The focus of the label expanded, bringing a wider variety of bands on board. According to Punk News, the mid-to-late '90s witnessed a renewed emphasis on hardcore efforts at Equal Vision, with notable signings such as One King Down and Ten Yard Fight. By the end of the '90s, Equal Vision Records (EVR) had built a stable of hardcore and punk bands, adding Bane, Trial, Converge, and Saves the Day to its roster in the latter part of the decade.
Kyoto Broadcasting System
Kyoto Broadcasting System Company Limited (株式会社京都放送, Kabushiki-gaisha Kyōto Hōsō; KBS) is a commercial broadcasting station headquartered in Kyoto, Japan. It is doing business in Kyoto Prefecture as KBS Kyoto (KBS京都) and in Shiga Prefecture as KBS Shiga (KBS滋賀)

Its radio station serves Kyoto and Shiga Prefectures and is a member of National Radio Network (NRN). Its television station serves Kyoto Prefecture and is a member of the Japanese Association of Independent Television Stations (JAITS). Since April 1, 2005, KBS is broadcasting digital television in ISDB format.

Chiba Television Broadcasting
Chiba Television Broadcasting Corporation (千葉テレビ放送株式会社, Chiba Terebi Hōsō Kabushiki-gaisha; CTC), doing business as Chiba TV (チバテレビ), is a Japanese commercial terrestrial television broadcasting company headquartered at 11-25 Miyako-chō 1-chōme, Chūō-ku, Chiba serving Chiba Prefecture but spill-over is received in the neighbouring prefectures. It is a member of the Japanese Association of Independent Television Stations (JAITS). It is often involved in UHF anime "production committee" projects chairing other stations. Most anime broadcasts are what are considered seinen anime.
Graphite
Graphite (/ˈɡræfaɪt/) is a crystalline allotrope (form) of the element carbon. It consists of many stacked layers of graphene, typically in excess of hundreds of layers. Graphite occurs naturally and is the most stable form of carbon under standard conditions.  Synthetic and natural graphite are consumed on a large scale (1.3 million metric tons per year in 2022) for uses in many critical industries including refractories (50%), lithium-ion batteries (18%), foundries (10%), and lubricants (5%), among others (17%). Graphite converts to diamond under extremely high pressure and temperature. Graphite's low cost, thermal and chemical inertness and characteristic conductivity of heat and electricity finds numerous applications in high energy and high temperature processes.

Gneiss
Gneiss (/naɪs/ NYSE) is a common and widely distributed type of metamorphic rock. It is formed by high-temperature and high-pressure metamorphic processes acting on formations composed of igneous or sedimentary rocks. This rock is formed under pressures ranging from 2 to 15 kbar, sometimes even more, and temperatures over 300 °C (572 °F). Gneiss nearly always shows a banded texture characterized by alternating darker and lighter colored bands and without a distinct cleavage.

Gneisses are common in the ancient crust of continental shields. Some of the oldest rocks on Earth are gneisses, such as the Acasta Gneiss.
Aileen Riggin
Aileen Muriel Riggin (May 2, 1906 – October 17, 2002), also known by her married name Aileen Soule (also Aileen Riggin Soule), was an American competition swimmer and diver. She was Olympic champion in springboard diving in 1920 and U.S. national springboard diving champion from 1923 to 1925. After retiring from competitions, she enjoyed a long and varied career in acting, coaching, writing and journalism. She was a swimming celebrity in Hawaii and the United States and an active ambassador of women's swimming well into old age.

Helen Wainwright
Helen E. Wainwright (March 15, 1906 – October 8, 1965), also known by her married name Helen Stelling, was a competition diver and swimmer for the Women's Swimming Association of New York, who represented the United States at the 1920 Summer Olympics in Antwerp, where she won a silver medal in 3-meter springboard diving and in the 1924 Summer Olympics in Paris, where she won a silver medal in the 400-meter freestyle. She remains the only woman to ever win Olympic silver medals in both swimming and diving.
1960 Canada Cup
The 1960 Canada Cup took place 23–26 June at Portmarnock Golf Club in Portmarnock, north-east of Dublin, Ireland. It was the eighth Canada Cup event, which became the World Cup in 1967. The tournament was a 72-hole stroke play team event with 30 teams. These were the same teams that had competed in 1959 but without South Korea and Indonesia and with the addition of Peru and Central Africa. Each team consisted of two players from a country. The combined score of each team determined the team results. The American team of Arnold Palmer and Sam Snead won by eight strokes over the English team of Bernard Hunt and Harry Weetman. The individual competition was won by the Belgian Flory Van Donck, who finished two shots ahead of Sam Snead.

1965 Canada Cup
The 1965 Canada Cup took place 30 September – 3 October at the Real Sociedad Hípica Española Club de Campo in Madrid, Spain. It was the 13th Canada Cup event, which became the World Cup in 1967. The tournament was a 72-hole stroke play team event with 37 teams. These were the same teams that had competed in 1964 but with the addition of Czechoslovakia, Monaco and Morocco. Each team consisted of two players from a country. The combined score of each team determined the team results. The South African team of Harold Henning and Gary Player won by eight strokes over the Spanish team of Ángel Miguel and Ramón Sota. The individual competition was won by Gary Player, who finished two shots ahead of Jack Nicklaus.
FC Belshina Bobruisk
FC Belshina Bobruisk (Belarusian: ФК "Белшына Бабруйск", FK Belshyna Babruisk) is a Belarusian football club based in Bobruisk. The team has won one Belarusian Premier League title, as well as 3 Belarusian Cup titles.

FC Vitebsk
FC Vitebsk (Belarusian: ФК Віцебск, romanized: FK Viciebsk, Russian: ФК Витебск) is a Belarusian football club based in Vitebsk. The club plays in the Belarusian Premier League, the top division in Belarusian football. Their home stadium is Vitebsky Central Sport Complex.
Mark Davis (snooker player)
Mark Davis (born 12 August 1972) is an English professional snooker player from St Leonards in Sussex. He became professional in 1991, and for many years was considered something of a journeyman; however, he vastly improved his game in the late 2000s, and as a result in 2012 made his debut in the top 16. The highlights of his career so far have been winning the Benson & Hedges Championship in 2002 (earning him an appearance at the Masters), and the six-red snooker world championships three times (in 2009, 2012 and 2013). Davis reached his first ranking event final in 2018, losing to Stuart Bingham in the final of the English Open.

Gary Wilson (snooker player)
Gary Wilson (born 11 August 1985) is an English professional snooker player from Wallsend in North Tyneside, Tyne and Wear.

After showing promise from a young age, Wilson won the IBSF World U-21 Championship before turning professional in 2004. He dropped off the tour in 2006, however, and did not regain his professional status until 2013. During his second period as an amateur, Wilson won the English Amateur Championship in 2012 and reached the final of the World Amateur Championship the same year.

Noted for his cue ball control and break-building ability, Wilson has won three ranking titles, the Scottish Open in 2022 and 2023, and the 2024 Welsh Open. He was also runner-up at the 2015 China Open and the 2021 British Open, as well as reaching the semi-final of the 2019 World Championship as a qualifier.
Deacon
A deacon is a member of the diaconate, an office in Christian churches that is generally associated with service of some kind, but which varies among theological and denominational traditions.

Major Christian denominations, such as the Catholic Church, the Oriental Orthodox Churches, the Eastern Orthodox Church, Lutheranism, Presbyterianism, Methodism, and Anglicanism, view the diaconate as an order of ministry.

Permanent deacons (or distinctive deacons) are those who do not later transition to another form of ministry, in contrast to those continuing their formation who are then often called transitional deacons.

Deanery
A deanery (or decanate) is an ecclesiastical entity in the Catholic Church, the Eastern Orthodox Church, the Anglican Communion, the Evangelical Church in Germany, and the Church of Norway. A deanery is either the jurisdiction or residence of a dean.

The rural chapter is the body (college) comprising all the clergy of a deanery. It originated in the 13th century. It usually had administrative responsibility and the right to elect the dean.
Leather subculture
Leather subculture denotes practices and styles of dress organized around sexual activities that involve leather garments, such as leather jackets, vests, boots, chaps, harnesses, or other items. Wearing leather garments is one way that participants in this culture self-consciously distinguish themselves from mainstream sexual cultures. Many participants associate leather culture with BDSM practices and its many subcultures. For some, black leather clothing is an erotic fashion that expresses heightened masculinity or the appropriation of sexual power; love of motorcycles, motorcycle clubs and independence; and/or engagement in sexual kink or leather fetishism.

South of Market, San Francisco
South of Market (SoMa) is a neighborhood in San Francisco, California, so named due to its location south of Market Street. It contains several sub-neighborhoods including South Beach, Yerba Buena, and Rincon Hill.

SoMa is home to many of the city's museums, to the headquarters of several major software and Internet companies, and to the Moscone Conference Center.