hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nii-jima
Nii-jima (新島) is a volcanic Japanese island administered by the Tokyo Metropolitan Government. It is one of the Izu Seven Islands, group of the seven northern islands of the Izu archipelago, and is located approximately 163 kilometres (101 mi) south of Tōkyō and 36 kilometres (22 mi) south of Shimoda Shizuoka Prefecture. The island is the larger inhabited component of the village of Niijima Village, Ōshima Subprefecture of Tokyo Metropolis, which also contains the neighboring island of Shikine-jima and the smaller, uninhabited Jinai-tō. Nii-jima is also within the boundaries of the Fuji-Hakone-Izu National Park.

On the southern tip of Nii-jima, there was formerly a launch site for experimental and sounding rockets.

Izu Ōshima
Izu Ōshima (伊豆大島, Izu-ōshima) is an inhabited volcanic island in the Izu archipelago and borders Sagami Bay and the Pacific Ocean, off the coast of Honshu, Japan, 22 km (14 mi) east of the Izu Peninsula and 36 km (22 mi) southwest of Bōsō Peninsula.  As with the other islands in the Izu Island group, Izu Ōshima forms part of the Fuji-Hakone-Izu National Park.  Izu Ōshima, at 91.06 km2 (35.16 sq mi) is the largest and closest of Tokyo's outlying islands, which also include the Ogasawara Islands.
Screen Rant
Screen Rant is an entertainment website that offers news in the fields of television, films, video games, and comic books. It is owned by Valnet, parent of publications including Comic Book Resources, Collider, MovieWeb and XDA Developers.

ComicBook.com
ComicBook.com is an entertainment website that offers news in the fields of comic books, television, films, video games, and anime. The site came online in 1996 serving as a holding page for sales links and press releases related to comic books under various domain names, before becoming ComicBook.com in 2004. In 2007, Joe Blackmon founded the website as a comic book news site. The site was relaunched in 2014 following Shannon Terry becoming CEO. ComicBook.com was acquired by CBS Interactive (which later became part of Paramount Global) in 2018 before Paramount Global sold it to Savage Ventures in 2024, and Ben Kendrick was hired as the editorial director.
Chesapeake and Ohio Railway
The Chesapeake and Ohio Railway (reporting marks C&O, CO) was a Class I railroad formed in 1869 in Virginia from several smaller Virginia railroads begun in the 19th century. Led by industrialist Collis Potter Huntington, it reached from Virginia's capital city of Richmond to the Ohio River by 1873, where the railroad town (and later city) of Huntington, West Virginia, was named for him.

Richmond and Alleghany Railroad
The Richmond and Alleghany Railroad was built along the James River along the route of the James River and Kanawha Canal from Richmond on the Fall Line at the head of navigation to a point west of Lynchburg near Buchanan, Virginia, and combined with the Buchanan and Clifton Forge Railway Company to reach Clifton Forge, Virginia.

The James River Subdivision is a railroad line owned by CSX Transportation in the U.S. State of Virginia. It was formerly part of the CSX Huntington East Division. It became part of the CSX Florence Division on June 20, 2016. The line runs from Gladstone, Virginia to Clifton Forge, Virginia for a total of 110.2 miles. At its east end it continues west from the Rivanna Subdivision and at its west end it continues west as the Alleghany Subdivision.
Sunda pangolin
The Sunda pangolin (Manis javanica), also known as the Malayan or Javan pangolin, is a species of pangolin. It is a member of the Manidae family. Its English name comes from the Malay name pëngulin, which means "roller".

It is native to Southeast Asia, including Myanmar, Thailand, Cambodia, Laos, Malaysia, Singapore, Vietnam, and the islands of Borneo, Java, Sumatra and the Lesser Sunda Islands. It prefers forested primary, secondary and scrub forest habitats, but also lives in rubber and palm oil plantations. It is largely arboreal.

Chinese pangolin
The Chinese pangolin (Manis pentadactyla) is a pangolin native to the northern Indian subcontinent, northern parts of Southeast Asia and southern China. It has been listed as Critically Endangered on the IUCN Red List since 2014, as the wild population is estimated to have declined by more than 80% in three pangolin generations, equal to 21 years. It is threatened by poaching for the illegal wildlife trade.
1953 New South Wales state election
The 1953  New South Wales  state election  was held on 14 February 1953. It  was conducted in single member constituencies with compulsory preferential voting and  was held on boundaries created at a 1952 redistribution. The election was for all of the 94 seats in the  Legislative Assembly.

1956 New South Wales state election
The 1956 New South Wales state election was held on 3 March 1956. It was conducted in single member constituencies with compulsory preferential voting and was held on boundaries created at a 1952 redistribution. The election was for all of the 94 seats in the Legislative Assembly.
Pierce the Veil
Pierce the Veil is an American rock band formed in San Diego, California in 2006. It was founded by brothers Vic and Mike Fuentes after the disbanding of Before Today, which formed out of the San Diego punk scene. Jaime Preciado and Tony Perry joined the group in 2007, on bass and lead guitar respectively.

Pierce the Veil has released five studio albums and has toured worldwide since the release of their debut album, A Flair for the Dramatic in 2007. The band released their second full-length studio album, titled Selfish Machines in 2010. Their third album, Collide with the Sky, was released in 2012, and is their first album released by Fearless Records. Featuring the hit first single "King for a Day", the album debuted at No. 12 on the US Billboard 200. Their fourth album, Misadventures, was released on May 13, 2016, and after a hiatus, their fifth album, The Jaws of Life, came out on February 10, 2023.

Breathe Carolina
Breathe Carolina are an American electronic music duo from Denver. The duo formed in 2007 consisting of David Schmitt and Kyle Even. They later expanded to a full band whose best-known lineup was Schmitt, Even, drummer Eric Armenta, keytarist Joshua Aragon, and DJ Luis Bonet. In 2013, Even left the group, while Tommy Cooperman joined that year.

Breathe Carolina is composed of Schmitt and Cooperman. The band has released five studio albums: It's Classy, Not Classic (2008), Hello Fascination (2009), Hell Is What You Make It (2011), Savages (2014) and Dead: The Album (2019). Their hit single "Blackout" was certified platinum in the United States.
Murder by Death
Murder by Death is a 1976 American comedy mystery film directed by Robert Moore and written by Neil Simon. The film stars Eileen Brennan, Truman Capote, James Coco, Peter Falk, Alec Guinness, Elsa Lanchester, David Niven, Peter Sellers, Maggie Smith, Nancy Walker, and Estelle Winwood.

The plot is a broad parody or spoof of the traditional country-house whodunit, familiar to mystery fiction fans of classics such as Agatha Christie's And Then There Were None. The cast is an ensemble of British and American actors playing send-ups of well-known fictional sleuths, including Hercule Poirot, Miss Marple, Charlie Chan, Nick and Nora Charles, and Sam Spade. It also features a rare acting performance by author Truman Capote.

The film was presented at the Venice International Film Festival on September 5, 1976.

The Cheap Detective
The Cheap Detective is a 1978 American mystery comedy film written by Neil Simon and directed by Robert Moore.

It stars Peter Falk as Lou Peckinpaugh, a parody of Humphrey Bogart. The film is a parody of Bogart films such as Casablanca and The Maltese Falcon.

The ensemble cast includes Madeline Kahn, Louise Fletcher, Ann-Margret, Eileen Brennan, Stockard Channing, Marsha Mason, Sid Caesar, John Houseman, Dom DeLuise, Abe Vigoda, James Coco, Phil Silvers, Fernando Lamas, Nicol Williamson, Scatman Crothers, Vic Tayback and Paul Williams.
Armenian Rite
The Armenian Rite (Armenian: Հայկական պատարագ) is a liturgical rite used by both the Armenian Apostolic and the Armenian Catholic churches. Isaac of Armenia, the Catholicos of All Armenians, initiated a series of reforms with help from Mesrop Mashtots in the 5th century that distinguished Armenia from its Greek and Syriac counterparts. These reforms included a retranslation of the Bible and a revised liturgy. During the Crusades and afterwards, missionary activity by the Latin Church influenced liturgical norms and induced some Armenians to join the Catholic Church. The modern Armenian Rite features elements and interpolations from the Byzantine Rite and Latin liturgical rites, with the celebration of the Eucharist emulating the Liturgy of Saint Basil.

West Syriac Rite
The West Syriac Rite, also called the Syro-Antiochian Rite and the West Syrian Rite, is an Eastern Christian liturgical rite that employs the Divine Liturgy of Saint James in the West Syriac dialect. It is practiced in the Maronite Church, the Syriac Orthodox Church, the Syriac Catholic Church and various Malankara Churches of India (see the section on usage below). It is one of two main liturgical rites of Syriac Christianity, the other being the East Syriac Rite.
It originated in the ancient Patriarchate of Antioch. It has more anaphora than any other rite.

Although the West Syriac liturgical tradition had always included many texts translated from Greek, this new influx of materials of Greek origin led to the emergence of two slightly different Syriac Orthodox traditions, that of Antioch, incorporating these new elements, and that of Tikrit, which did not incorporate it. It was essentially the Tikrit rite that was introduced into South India in the 18th and 19th century.
John Addington Symonds
John Addington Symonds Jr. (/ˈsɪməndz/; 5 October 1840 – 19 April 1893) was an English poet and literary critic. A cultural historian, he was known for his work on the Renaissance, as well as numerous biographies of writers and artists. Although married with children, Symonds supported male love, which he believed could include pederastic as well as egalitarian relationships, referring to it as l'amour de l'impossible (love of the impossible). He also wrote much poetry inspired by his same-sex affairs.

Edward Carpenter
Edward Carpenter (29 August 1844 – 28 June 1929) was an English utopian socialist, poet, philosopher, anthologist, an early activist for gay rights and prison reform whilst advocating vegetarianism and taking a stance against vivisection. As a philosopher, he was particularly known for his publication of Civilisation: Its Cause and Cure. Here, he described civilisation as a form of disease through which human societies pass.

An early advocate of sexual liberation, he had an influence on both D. H. Lawrence and Sri Aurobindo, and inspired E. M. Forster's novel Maurice.
List of territories administered by the United Nations
This is a list of territories which are directly administered, or once were, by the United Nations (UN). These are not to be confused with UN trust territories, which were run by a single country under a UN mandate.

United Nations Administered East Timor
United Nations Administered East Timor refers to the period when between 25 October 1999 and 20 May 2002, Timor-Leste was governed by the United Nations Transitional Administration in East Timor as a United Nations administered territory.
The String Cheese Incident
The String Cheese Incident (SCI) is an American jam band from Crested Butte and Telluride, Colorado, formed in 1993. The band is composed of Michael Kang (acoustic/electric mandolin, electric guitar, and violin), Michael Travis (drums and percussion), Bill Nershi (acoustic guitar, lap steel guitar, and electric slide guitar), Kyle Hollingsworth (piano, organ, Rhodes, and accordion), and Keith Moseley (bass guitar), and, since 2004, Jason Hann (auxiliary percussion).

Their music has elements of bluegrass sounds, as well as rock, electronica, calypso, country, funk, jazz, Latin, progressive rock, reggae, and psychedelia. All members write original compositions and sing.

Railroad Earth
Railroad Earth is a bluegrass-influenced Americana  band formed in Stillwater, New Jersey in 2001. The band's music combines elements of progressive bluegrass, folk, rock, country, jazz, Celtic and other Americana influences. Recognized as "carrying on the tradition of improvisational, genre-spanning music laid forth by the Grateful Dead," Railroad Earth is known for lyrical songwriting and extensive live improvisation. The band takes its name from the Jack Kerouac prose poem "October in the Railroad Earth". The band also has a song of the same name.
Vishwanath Lawande
Vishwanath Lawande (20 April 1923 – 15 September 1998) was an Indian freedom fighter and lawyer. He was a founder member of the Azad Gomantak Dal and played an important role in the Liberation of Dadra and Nagar Haveli. He was fondly referred to as Kaka.

J. N. Heredia
James Nathaniel Heredia (died 1975), known popularly as J. N. Heredia, was an Indian honorary counsel and advocate of the end of Portuguese rule in Goa and its smaller territories. A road in Mumbai, J. N. Heredia Marg, is named after him. In 1965, he was honoured as the Sheriff of Bombay.
Sydney Harbour Tunnel
The Sydney Harbour Tunnel is a twin-tube road tunnel in Sydney, Australia. The tunnel was completed and opened to traffic in August 1992 to provide a second vehicular crossing of Sydney Harbour to alleviate congestion on the Sydney Harbour Bridge. It is one of two transportation tunnels under the harbour, the other being twin rail tunnels used by Sydney Metro.

The tunnel joins the Warringah Freeway at North Sydney and the Cahill Expressway at the entrance to the Domain Tunnel. It has two lanes in each direction, and runs at an angle of approximately thirty degrees (north to south) to the Sydney Harbour Bridge, which has eight lanes, with a tidal flow operation. In 2017, the tunnel was carrying around 96,000 vehicles per day.

Lane Cove Tunnel
The Lane Cove Tunnel is a 3.6-kilometre (2.2 mi) twin-tunnel tollway in Sydney, Australia that is part of the Sydney Orbital Network. Owned by Transurban, It connects the M2 Motorway at North Ryde with the Gore Hill Freeway at Artarmon and forms part of Sydney's M2 route, with the M2 Hills Motorway constituting the rest of the M2 route.
Laguna del Desierto incident
The Laguna del Desierto incident occurred between four Chilean Carabineros and between 40 and 90 members of the Argentine National Gendarmerie and took place in an area south of O'Higgins/San Martín Lake on 6 November 1965, resulting in one lieutenant killed and a sergeant injured, both members of Carabineros, creating a tense atmosphere between Chile and Argentina.

Hernán Merino
Hernán Merino Correa  (July 17, 1936 – November 6, 1965) was a lieutenant of Carabineros of Chile, killed in confusing circumstances in the Del Desierto Lake in a confrontation with a contingent of the Argentine National Gendarmerie.
Me First and the Gimme Gimmes
Me First and the Gimme Gimmes (often shortened to MFGG or the Gimmes) are a punk rock supergroup and cover band that formed in San Francisco in 1995. The band's lineup consists of Spike Slawson, C. J. Ramone, Joey Cape, Pinch and John Reis. Dave Raun, Chris Shiflett, and Fat Mike are former members.

The Gimmes work exclusively as a cover band. They specialize in rapid-fire punk interpretations of a wide range of songs, often with a humorous edge. The band also incorporates melodies and riffs of classic punk songs into their performances.

The band is named after a children's book of the same name by Gerald G. Jampolsky and Diane V. Cirincione.

On April 21, 2025, founders Fat Mike and Spike announced that going forward, the touring band will be called "Spike and the Gimme Gimmes."

Lagwagon
Lagwagon is an American punk rock band formed in 1990 from Goleta, California, just outside Santa Barbara. Their name comes from the band's tour van, which can be seen on the back cover of their 1994 second album Trashed.

The band has 12 releases through Fat Wreck Chords: nine studio albums, one EP, one live album and a collection of B-sides, compilation tracks and demos. Lagwagon has never had, nor have they seemed to pursue, strong mainstream success, but they do have a devoted underground following in North America, Europe and Asia. Their moderate success reflected a growing interest in punk rock during the 1990s, along with fellow California bands Rancid, Green Day and The Offspring. Their song "May 16" was also featured in Tony Hawk's Pro Skater 2.
Acer saccharum
Acer saccharum, the sugar maple, is a species of flowering plant in the soapberry and lychee family Sapindaceae. It is native to the hardwood forests of eastern Canada and the eastern United States. Sugar maple is best known for being the primary source of maple syrup and for its brightly colored autumn foliage. It may also be called "rock maple," "sugar tree," "sweet maple," or, particularly in reference to the wood, "hard maple," "birds-eye maple," or "curly maple," the last two being specially figured lumber.

Acer pensylvanicum
Acer pensylvanicum, known as the striped maple, whistlewood, moosewood, moose maple or goosefoot maple, is a North American species of maple. It is a small, slow-growing understory tree, and one of the most shade-tolerant species of maple. The striped maple is a sequential hermaphrodite, meaning that it can change its sex throughout its lifetime. It is the only species of snakebark maple native to North America.
Concepción Tutuapa
Concepción Tutuapa (Spanish pronunciation: [konseβˈsjon tuˈtwapa]) is a town and municipality in the San Marcos department of Guatemala.  It had a population of 49,363 according to the census of 2002 and of the 2018 census there is a total population of 68,148.

Ixchiguán
Ixchiguán is a municipality in the San Marcos department of Guatemala.  The economy is based on temporary work force on the coffee plantations, respectively on a male migrating work force in Mexico.

Mam, which is one of the Mayan languages of Guatemala, is spoken in Ixchiguán and in the neighborhood of the city.  In two or three villages around the city, the indigenous people speak also Kʼicheʼ, another language that belongs to the Mayan languages group.

Located in an altitude of 3,200 meters, Ixchiguán is the highest settlement in Guatemala and Central America.
Gurung language
Gurung (Devanagari: गुरुङ), also known as Tamu Kyi (तमु क्यी, tamu kyī; Tibetan: རྟམུ་སྐད་) or Tamu Bhāṣā (तमु भाषा, tamu bhāṣā), is a Sino-Tibetan language spoken by the Gurung people of Nepal. The total number of all Gurung speakers in Nepal was 227,918 in 1991 and 325,622 in 2011.

The official language of Nepal, Nepali, is an Indo-European language, whereas Gurung is a Sino-Tibetan language. Gurung is one of the major languages of Nepal, and is also spoken in India, Bhutan, and by diaspora communities in places such as Singapore and Hong Kong.

Thakali language
Thakali is a Sino-Tibetan language of Nepal spoken by the Thakali people, mainly in the Myagdi and Mustang Districts. Its dialects have limited mutual intelligibility.

Seke (Serke, Tangbe, Tetang, Chuksang) is sometimes considered a separate language. Other names and dialect names are Barhagaule, Marpha, Panchgaunle, Puntan Thakali, Syang, Tamhang Thakali, Thaksaatsaye, Thaksatsae, Thaksya, Tukuche, Yhulkasom. Seke (Serke) is spoken in the villages of Tangbe, Tetang, Chuksang, Chaile, and Gyakar in Mustang District, northern Nepal. Martine Mazaudon has documented the Tangbe dialect of Seke as spoken by an expatriate speaker in Paris. Honda (2002) also documented two other dialects of Seke, Tetang and Chuksang.
List of state highways in Mississippi
State highways in Mississippi are maintained by the Mississippi Department of Transportation. The state numbers its highways in a grid-like pattern, much like the U.S. Route numbering scheme. One and two-digit routes are primary highways.

Odd-numbered routes run north–south and start from MS 1, which runs along the Mississippi River, to MS 25, which runs near the Alabama border. In addition to routes 1 through 25, routes 27 through 41 repeat this pattern over the first several routes, still increasing in number from west to east, and routes 43 and higher generally run in the southern part of the state.

Even-numbered routes run east–west; these start from MS 2, which runs near the Tennessee state line, and continue to MS 26, which runs in the southern part of the state. With the exception of MS 28, the next several even routes are aligned over routes 2 through 26 in a similar fashion.

Mississippi Highway 35
Mississippi Highway 35 (MS 35) is a state highway in Mississippi. It runs north–south for 274.7 miles (442.1 km), beginning at the Louisiana state line and ending at a junction with MS 315 at Sardis Dam. MS 35 serves the counties of Marion, Jefferson Davis, Covington, Smith, Scott, Leake, Attala, Carroll, Grenada, Tallahatchie, and Panola.
Raceme
A raceme (/reɪˈsiːm, rə-/) or racemoid is an unbranched, indeterminate type of inflorescence bearing flowers having short floral stalks along the shoots that bear the flowers. The oldest flowers grow close to the base and new flowers are produced as the shoot grows in height, with no predetermined growth limit. Examples of racemes occur on mustard (genus Brassica), radish (genus Raphanus), and orchid (genus Phalaenopsis) plants.

Glossary of botanical terms
This glossary of botanical terms is a list of definitions of terms and concepts relevant to botany and plants in general. Terms of plant morphology are included here as well as at the more specific Glossary of plant morphology and Glossary of leaf morphology. For other related terms, see Glossary of phytopathology, Glossary of lichen terms, and List of Latin and Greek words commonly used in systematic names.
Xenacanthiformes
Xenacanthiformes (or Xenacanthida) is an order or superorder of extinct shark-like chondrichthyans (cartilaginous fish) known from the Carboniferous to the Late Triassic. They were native to freshwater, marginal marine, and shallow marine habitats. Some xenacanths may have grown to lengths of 5 m (16 ft). Most xenacanths died out at the end of the Permian in the End-Permian Mass Extinction, with only a few forms surviving into the Triassic.

Hybodontiformes
Hybodontiformes, commonly called hybodonts, are an extinct group of shark-like cartilaginous fish (chondrichthyans) which existed from the late Devonian to the Late Cretaceous. Hybodonts share a close common ancestry with modern sharks and rays (Neoselachii) as part of the clade Euselachii. They are distinguished from other chondrichthyans by their distinctive fin spines and cephalic spines present on the heads of males. An ecologically diverse group, they were abundant in marine and freshwater environments during the late Paleozoic and early Mesozoic, but were rare in open marine environments by the end of the Jurassic, having been largely replaced by modern sharks, though they were still common in freshwater and marginal marine habitats. They survived until the end of the Cretaceous, before going extinct.
Nicolas Baudin
Nicolas Thomas Baudin (French: [nikɔla bodɛ̃]; 17 February 1754 – 16 September 1803) was a French explorer, cartographer, naturalist and hydrographer, most notable for his explorations in Australia and the southern Pacific. He carried a few corms of Gros Michel banana from Southeast Asia, depositing them at a botanical garden on the Caribbean island of Martinique.

Jacques Félix Emmanuel Hamelin
Counter-Admiral Jacques Félix Emmanuel Hamelin (13 October 1768 – 23 April 1839) was a French Navy officer and explorer. He fought in numerous naval engagements during the French Revolutionary and Napoleonic Wars and conducted several exploratory voyages in the Indian Ocean and Southern Ocean.