hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
College ice hockey
College ice hockey  is played principally in the United States and Canada, though leagues exist outside North America.

In the United States, competitive "college hockey" refers to ice hockey played between colleges and universities within the governance structure established by the National Collegiate Athletic Association (NCAA).

In Canada, the term "college hockey" refers to community college and small college ice hockey that currently consists of a varsity conference – the Alberta Colleges Athletics Conference (ACAC) – and a club league – the British Columbia Intercollegiate Hockey League (BCIHL). "University hockey" is the term used for hockey primarily played at four-year institutions; that level of the sport is governed by U Sports.

Harvard Crimson women's ice hockey
The Harvard Crimson women's ice hockey team represents Harvard University in National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I women's hockey. Harvard competes as a member of the ECAC Conference and plays its home games at the Bright Hockey Center in Boston, Massachusetts.
National Urban League
The National Urban League (NUL), formerly known as the National League on Urban Conditions Among Negroes, is a nonpartisan historic civil rights organization based in New York City that advocates on behalf of economic and social justice for African Americans and against racial discrimination in the United States. It is the oldest and largest community-based organization of its kind in the nation. Its current president is Marc Morial.

Vernon Jordan
Vernon Eulion Jordan Jr. (August 15, 1935 – March 1, 2021) was an American business executive and civil rights attorney who worked for various civil rights movement organizations before becoming a close advisor to President Bill Clinton.

Jordan grew up in Atlanta, Georgia, and graduated in 1957 from DePauw University. In the early 1960s, he started his civil rights career, most notably being a part of a team of lawyers that desegregated the University of Georgia. He then continued to work for multiple civil rights organizations until the late 1980s. In the early 1990s, he became a close ally and friend of Bill Clinton and he served as part of Clinton's transition team. After Clinton's departure, Jordan began working with multiple corporations and investment banking firms up until his death. During the 2004 election, he worked for John Kerry's campaign.
Guerneville, California
Guerneville (/ˈɡɜːrnvɪl, -nivɪl/) is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in the Russian River Valley of Sonoma County, California, United States. The town is historically known as a logging community.  It was founded by the Guerne family in the 1850s.

In the 21st century, Guerneville is also known for its natural environment, liberal atmosphere, and proximity to wine-tasting and redwood forests.

Santa Rosa, California
Santa Rosa (Spanish for "Saint Rose") is a city in and the county seat of Sonoma County, in the North Bay region of the Bay Area in California. Its population as of the 2020 census was 178,127. It is the largest city in California's Wine Country and Redwood Coast. It is the fifth most populous city in the Bay Area after San Jose, San Francisco, Oakland, and Fremont; and the 27th-most populous city in California.
Hungarian language
Hungarian, or Magyar (Magyar nyelv, pronounced [ˈmɒɟɒr ˈɲɛlv] ⓘ), is a Ugric language of the Uralic language family spoken in Hungary and parts of several neighboring countries. It is the official language of Hungary and one of the 24 official languages of the European Union. Outside Hungary, it is also spoken by Hungarian communities in southern Slovakia, western Ukraine (Transcarpathia), central and western Romania (Transylvania), northern Serbia (Vojvodina), northern Croatia, northeastern Slovenia (Prekmurje), and eastern Austria (Burgenland).

It is also spoken by Hungarian diaspora communities worldwide, especially in North America (particularly the United States and Canada) and Israel. With 14 million speakers, it is the Uralic family's most widely spoken language.

Voivode
Voivode is a title denoting a military leader or warlord in Central, Southeastern and Eastern Europe, in use since the Early Middle Ages. It primarily referred to the medieval rulers of the Romanian-inhabited states and of governors and military commanders of Polish, Hungarian, Lithuanian, Balkan, Russian and other Slavic-speaking populations.

In the Polish–Lithuanian Commonwealth, voivode was interchangeably used with palatine. In the Tsardom of Russia, a voivode was a military governor. Among the Danube principalities, and in Bohemia, voivode was considered a princely title.
Pension fund
A pension fund, also known as a superannuation fund in some countries, is any program, fund, or scheme which provides retirement income. The U.S. Government's Social Security Trust Fund, which oversees $2.57 trillion in assets, is the world's largest public pension fund. Pension funds typically have large amounts of money to invest and are the major investors in listed and private companies.  They are especially important to the stock market where large institutional investors dominate.  The largest 300 pension funds collectively hold about USD$6 trillion in assets. In 2012, PricewaterhouseCoopers estimated that pension funds worldwide hold over $33.9 trillion in assets (and were expected to grow to more than $56 trillion by 2020), the largest for any category of institutional investor ahead of mutual funds, insurance companies, currency reserves, sovereign wealth funds, hedge funds, or private equity.

Assets under management
In finance, assets under management (AUM), sometimes called fund under management, refers to the total market value of all financial assets that a financial institution—such as a mutual fund, venture capital firm, or depository institution—or a decentralized network protocol manages and invests, typically on behalf of its clients. Funds may be managed for clients, platform users, or solely for themselves, such as in the case of a financial institution which has mutual funds or holds its own venture capital. The definition and formula for calculating AUM may differ from one entity to another.
Pearl Harbor
Pearl Harbor is a lagoon harbor on the island of Oʻahu, Hawaii, United States, west of Honolulu. It was often visited by the naval fleet of the United States before it was acquired from the Hawaiian Kingdom by the U.S. with the signing of the Reciprocity Treaty of 1875. Much of the harbor and surrounding lands are now a United States Navy deep-water naval base. It is also the headquarters of the United States Pacific Fleet. The U.S. government first obtained exclusive use of the inlet and the right to maintain a repair and coaling station for ships here in 1887. The surprise attack on the harbor by the Imperial Japanese Navy on December 7, 1941, led the United States to declare war on the Empire of Japan, marking the United States' entry into World War II.

U.S. Naval Base Subic Bay
Naval Base Subic Bay was a major ship-repair, supply, and rest and recreation facility of the Spanish Navy and subsequently the United States Navy located in Zambales, Philippines. The base was 262 square miles (680 km2), about the size of Singapore. The Navy Exchange had the largest volume of sales of any exchange in the world, and the Naval Supply Depot handled the largest volume of fuel oil of any navy facility in the world. The naval base was the largest overseas military installation of the United States Armed Forces, after Clark Air Base in Angeles City was closed in 1991. Following its closure in 1992, it was transformed into the Subic Bay Freeport Zone by the Philippine government.

In late 2022, plans to reopen the base under the Enhanced Defense Cooperation Agreement emerged after the Philippine Navy reoccupied a portion of the base and a U.S. investment firm, Cerberus Capital Management, purchased the remainder of the port.
Montenegrin First League
The Montenegrin First League (Montenegrin: Prva crnogorska fudbalska liga — Prva CFL — 1. CFL; pronounced [pr̂ːvaː t͡srnǒɡorskaː fûdbaːlskaː lǐːɡa]), referred to as the Meridianbet 1. CFL for sponsorship reasons, is the top professional football league in Montenegro. Founded in 2006, the competition is headed by the Football Association of Montenegro. 10 teams participate in this league. The winner of the Montenegrin First League enter the qualifications for the UEFA Champions League from the first round. The second and third placed teams and Montenegrin Cup winner play in the qualifying rounds of the UEFA Conference League. The last placed team is directly relegated to the Montenegrin Second League, and the two next lowest ranked teams play in Montenegrin First League playoffs.

Montenegrin Third League
The Montenegrin Third League (Montenegrin: Treća crnogorska liga / Трећа црногорска лига) is the third and lowest-tier football league in Montenegro. It is headed by the regional unions of the Football Association of Montenegro (Union of the clubs - North, Union of the clubs - Center, Union of the clubs - South), under the Football Association of Montenegro. In the 2025–26 season, 28 teams participated divided into three regions. The top team from each region qualifies for the playoff from which the top team qualify for the Montenegrin Second League.
Ulmaceae
The Ulmaceae (/ʌlˈmeɪsi/) are a family of flowering plants that includes the elms (genus Ulmus), and the zelkovas (genus Zelkova). Members of the family are widely distributed throughout the north temperate zone, and have a scattered distribution elsewhere except for Australasia.

The family was formerly sometimes treated to include the hackberries, (Celtis and allies), but an analysis by the Angiosperm Phylogeny Group suggests that these genera are better placed in the related family Cannabaceae.  It generally is considered to include ca 7 genera and about 45 species. Some classifications also include the genus Ampelocera.

Barbeya
Barbeya is the only genus in the family Barbeyaceae, and has only one species, Barbeya oleoides. It is a small tree native to the mountains of Somalia, Ethiopia, and the Arabian Peninsula. It can be found locally abundant in the transition zone between the dry, evergreen, Afromontane forests and lower-elevation evergreen bushlands.

Barbeya oleoides has opposite, oblong-lanceolate, simple leaves with entire margins. Plants are dioecious, with male and female flowers on separate trees.

The family Barbeyaceae is closely related to its ecological associate on the Horn, the family Dirachmaceae. Evidence on the molecular level has demonstrated this despite obvious morphological differences between the two families such as Barbeya having small, unisexual, petalless flowers, while the flowers of Dirachmaceae are characterized by their bisexuality, and their relatively large petals (and size in general).
Manager (association football)
In association football, the manager is the person who has overall responsibility for the running of a football team. They have wide-ranging responsibilities, including selecting the team, choosing the tactics, recruiting and transferring players, negotiating player contracts, and speaking to the media.  In professional football, a manager is usually appointed by and answerable to the club's board of directors, but at an amateur level the manager may have total responsibility for the running of a club.

Shooting (association football)
In association football, shooting is the act of striking the ball in an attempt to score a goal. Shooting is a core attacking skill and may occur in open play, from set pieces, or during a penalty kick. A shot is typically taken using the feet, though players may also shoot using the head (a header), particularly when finishing crosses or aerial passes.

A shot on target (also called a shot on goal) is a shot that enters the goal, or would have entered the goal if it had not been saved by the goalkeeper or blocked by another defensive player.
Professional wrestling match types
Many types of wrestling matches, sometimes called "gimmick matches" in the jargon of the business, are performed in professional wrestling. Some gimmick matches are more common than others and are often used to advance or conclude a storyline. Throughout professional wrestling's decades-long history, some gimmick matches have spawned many variations of the core concept.

Gabe Kidd
Gabriel Michael McMenamin (born 24 April 1997) is an English professional wrestler. He is signed to New Japan Pro-Wrestling (NJPW), where he performs under the ring name Gabe Kidd and is a member of the Unbound Co. stable. He was a former member of the Bullet Club and its War Dogs sub-group, and is a former one-time IWGP Global Heavyweight Champion. He is also a former Strong Openweight Champion and Strong Openweight Tag Team Champion. He also makes appearances for partner promotion All Elite Wrestling (AEW) and Ring of Honor (ROH).
National Diet
The National Diet (国会, Kokkai; Japanese pronunciation: [kok̚.kai]) is the national legislature of Japan. It is composed of a lower house, called the House of Representatives (衆議院, Shūgiin), and an upper house, the House of Councillors (参議院, Sangiin). Both houses are directly elected under a parallel voting system. In addition to passing laws, the Diet is formally responsible for nominating the prime minister. The Diet was first established as the Imperial Diet in 1890 under the Meiji Constitution, and took its current form in 1947 upon the adoption of the post-war constitution. Both houses meet in the National Diet Building (国会議事堂, Kokkai-gijidō) in Nagatachō, Chiyoda, Tokyo.

Taishō era
The Taishō era (大正時代, Taishō jidai; [taiɕoː dʑidai] ⓘ) was a period in the history of Japan dating from July 30, 1912 to December 25, 1926, coinciding with the reign of Emperor Taishō. The new emperor brought on the shift in political power from the old oligarchic group of elder statesmen (or genrō) to the Imperial Diet of Japan and the democratic parties. Thus, the era is considered the time of the liberal movement known as Taishō Democracy; it is usually distinguished from the preceding chaotic Meiji era and the following militaristic-driven first part of the Shōwa era.
Neoplagiaulax
Neoplagiaulax is a mammal genus from the Paleocene of Europe and North America. In the case of the latter continent, there may possibly be some slightly earlier, Upper Cretaceous material too. It existed in the age immediately following the extinction of the last dinosaurs. This animal was a member of the extinct order Multituberculata, lying within the suborder Cimolodonta and family Neoplagiaulacidae.

The genus Neoplagiaulax ("new Plagiaulax") was named by Lemoine V. in 1882.

Mesodma
Mesodma is an extinct genus of mammal, a member of the extinct order Multituberculata within the suborder Cimolodonta, family Neoplagiaulacidae. It lived during the upper Cretaceous and Paleocene Periods of what is now North America. The earliest definitive record is from the late Santonian stage strata of the Straight Cliffs Formation. A single premolar tooth from the lower Cenomanian stage strata of the Cedar Mountain Formation has been tentatively assigned to this genus based on its similarity, but its describers noted that it is unlikely that Mesodma lived during that time.
B. K. S. Iyengar
Bellur Krishnamachar Sundararaja Iyengar (14 December 1918 – 20 August 2014) was an Indian teacher of yoga and author. He is the founder of the style of yoga as exercise called "Iyengar Yoga", and was considered one of the foremost yoga gurus in the world. He was the author of many books on yoga practice and philosophy including Light on Yoga, Light on Pranayama, Light on the Yoga Sutras of Patanjali, and Light on Life. Iyengar was one of the earliest students of Tirumalai Krishnamacharya, who is often called "the father of modern yoga". He has been credited with popularizing yoga, first in India and then around the world.

The Indian government awarded Iyengar the Padma Shri in 1991, the Padma Bhushan in 2002, and the Padma Vibhushan in 2014. In 2004, Iyengar was named one of the 100 most influential people in the world by Time magazine.

T. K. V. Desikachar
Tirumalai Krishnamacharya Venkata Desikachar (21 June 1938 – 8 August 2016), better known as T. K. V. Desikachar, was a yoga teacher, son of the pioneer of modern yoga as exercise, Tirumalai Krishnamacharya. The style that he taught was initially called Viniyoga although he later abandoned that name and asked for the methods he taught to be called "yoga" without special qualification.
Östermalm
Östermalm (Swedish pronunciation: [œstɛrˈmalm]; lit. 'Eastern city-borough')  is a 2.56 km2 large district in central Stockholm, Sweden. With 71,802 inhabitants, it is one of Sweden's most populous and exclusive districts. It is an extremely expensive area, having the highest housing prices in Sweden.

Strandvägen
Strandvägen (Swedish pronunciation: [ˈstrânːdˌvɛːɡɛn]) is a street on Östermalm in central Stockholm, Sweden.  Completed just in time for the Stockholm World's Fair 1897, it quickly became known as one of the most prestigious addresses in town.

Stretching 1 km (3.500 ft) east from Nybroplan, Strandvägen is intercepted by (west to east) Arsenalsgatan, Nybrogatan, Sibyllegatan, Artillerigatan, Skeppargatan, Grevgatan, Styrmansgatan, Grev Magnigatan, Torstenssonsgatan, Banérgatan, Narvavägen, Djurgårdsbron, Storgatan, Ulrikagatan, and Oxenstiernsgatan.  It has four parallel streets: Almlöfsgatan, Väpnargatan, Kaptensgatan, and Riddargatan.  Hamngatan forms a continuation in its western end, as do Djurgårdsbrunnsvägen in its eastern end.

The Djurgården heritage tramway passes over Strandvägen.  The waters south of the street are named Nybroviken, Ladugårdslandsviken, and Djurgårdsbrunnsviken.
Los Angeles County, California
Los Angeles County, sometimes abbreviated as LA County, is the most populous county in the United States, with 9,757,179 residents estimated in 2024. Its population is greater than that of 40 individual U.S. states. Comprising 88 incorporated cities and 101 unincorporated areas within a total area of 4,083 square miles (10,570 km2), it accommodates more than a quarter of Californians and is one of the most ethnically diverse U.S. counties. The county's seat, Los Angeles, is the second most populous city in the United States, with 3,878,704 residents estimated in 2024. The county is globally known as the home of the U.S. motion picture industry since its inception in the early 20th century.

West Covina, California
West Covina is a city in Los Angeles County, California, United States. Located 19 miles (31 km) east of downtown Los Angeles in the eastern San Gabriel Valley, it is part of Greater Los Angeles. The population for the city was 109,501 at the 2020 census.

West Covina is bordered by Covina to the northeast, Baldwin Park and Irwindale to the northwest, La Puente and Valinda to the southwest, Industry to the south, Ramona to the east, and Walnut to the southeast.
Université Laval
Université Laval is a public research university in Quebec City, Quebec, Canada. The university traces its roots to the Séminaire de Québec, founded by François de Montmorency-Laval in 1663, making it the oldest institution of higher education in Canada and the first North American institution to offer higher education in French. The university, which was founded in Old Québec, moved to a new campus in the 1950s in the suburban borough of Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge. It is ranked among the top 10 Canadian universities in research funding and holds four Canada Excellence Research Chairs.

Doctor of Medicine
A Doctor of Medicine (abbreviated M.D. or MD, from the Latin Medicinae Doctor or Dr. med., from the inverse construction) is a medical degree, the meaning of which varies between different jurisdictions. In the United States, and some other countries, the MD denotes a professional degree of physician. This generally arose because many in 18th-century medical professions trained in Scotland, which used the MD degree nomenclature. In England, however, Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery (MBBS) was used: in the 19th century, it became the standard in Scotland too. Thus, in the United Kingdom, Ireland and other countries, the MD is a research doctorate, honorary doctorate or applied clinical degree restricted to those who already hold a professional degree (Bachelor's/Master's/Doctoral) in medicine. In those countries, the equivalent professional degree to the North American, and some others' usage of MD is still typically titled Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery.
David Hilbert
David Hilbert  (/ˈhɪlbərt/; German: [ˈdaːvɪt ˈhɪlbɐt]; 23 January 1862 – 14 February 1943) was a German mathematician and philosopher of mathematics and one of the most influential mathematicians of his time.

Hilbert discovered and developed a broad range of fundamental ideas including invariant theory, the calculus of variations, commutative algebra, algebraic number theory, the foundations of geometry, spectral theory of operators and its application to integral equations, mathematical physics, and the foundations of mathematics (particularly proof theory). He adopted and defended Georg Cantor's set theory and transfinite numbers. In 1900, he presented a collection of problems that set a course for mathematical research of the 20th century.

Hilbert and his students contributed to establishing rigor and developed important tools used in modern mathematical physics. He was a co-founder of proof theory and mathematical logic.

Emil Artin
Emil Artin (German: [ˈaʁtiːn]; March 3, 1898 – December 20, 1962) was an Austrian mathematician of Armenian descent.

Artin was one of the leading mathematicians of the twentieth century. He is best known for his work on algebraic number theory, contributing largely to class field theory and a new construction of L-functions. He also contributed to the pure theories of rings, groups and fields.

Along with Emmy Noether, he is considered the founder of modern abstract algebra.
Verticordia subg. Verticordia
Verticordia subg. Verticordia is a botanical name for a grouping of similar plant species in the genus Verticordia. This subgenus contains eleven sections, classifying thirty six species, of Alex George's infrageneric arrangement.  A number of anatomical features differentiate the contained species from the other two subgenera.

Verticordia subg. Verticordia
Section Verticordia
the type species for this section, and the genus, is Verticordia plumosa
Section Corymbiformis
the type species for this section, closely related to Verticordia sect. Verticordia,  is Verticordia brownii
Section Micrantha
Section Infuscata
Section Elachoschista
containing a single species, Verticordia verticordina
Section Penicillaris
Section Pilocosta
Section Catocalypta
Section Platandra
Section Recondita
containing a single species, Verticordia humilis
Section Intricata

Verticordia stenopetala
Verticordia stenopetala is a flowering plant in the myrtle family, Myrtaceae and is endemic to the south-west of Western Australia. It is a low shrub with small leaves and heads of pink to magenta-coloured flowers in late spring and early summer.
Alisha Chinai
Alisha Chinai (born 18 March 1965) is an Indian pop singer known for her Indi-pop albums as well as playback singing in Hindi cinema. She began her singing career with the album Jadoo in 1985, and by the 1990s she had become known as the 'Queen of Indipop'. Her best known songs were with producers Anu Malik and Biddu during the 1990s. Her best known song is Made in India.

Shankar Mahadevan
Shankar Mahadevan (born 2 March 1967) is an Indian singer and composer who is part of the Shankar–Ehsaan–Loy trio that makes music for Indian films. In 2023, he was awarded an honorary doctorate (honoris causa degree) by Birmingham City University.