hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Albert I of Germany
Albert I of Habsburg (German: Albrecht I.) (July 1255 – 1 May 1308) was a Duke of Austria and Styria from 1282 and King of Germany from 1298 until his assassination. He was the eldest son of King Rudolf I of Germany and his first wife Gertrude of Hohenberg. Sometimes referred to as 'Albert the One-eyed' because of a battle injury that left him with a hollow eye socket and a permanent snarl.

Duchy of Austria
The Duchy of Austria was a medieval principality of the Holy Roman Empire, established in 1156 by the Privilegium Minus, when the Margraviate of Austria (Ostarrîchi) was detached from Bavaria and elevated to a duchy in its own right. After the ruling dukes of the House of Babenberg became extinct in male line, there was as much as three decades of rivalry on inheritance and rulership, until the German king Rudolf I took over the dominion as the first monarch of the Habsburg dynasty in 1276. Thereafter, Austria became the patrimony and ancestral homeland of the dynasty and the nucleus of the Habsburg monarchy. In 1453, the archducal title of the Austrian rulers, invented by Duke Rudolf IV in the forged Privilegium Maius of 1359, was officially acknowledged by the Habsburg emperor Frederick III.
County Clare
County Clare (Irish: Contae an Chláir) is a county in the province of Munster in the  Southern part of Ireland, bordered on the west by the Atlantic Ocean. Clare County Council is the local authority. The county had a population of 127,938 at the 2022 census. The county seat and largest settlement is Ennis.

County Cavan
County Cavan (/ˈkævən/ KAV-ən; Irish: Contae an Chabháin) is a county in Ireland. It is in the province of Ulster and is part of the Northern and Western Region. It is named after the town of Cavan and is based on the historic Gaelic territory of East Breffny (Bréifne). Cavan County Council is the local authority for the county, which had a population of 81,704 at the 2022 census.
Interstate 30
Interstate 30 (I-30) is a major Interstate Highway in the southern states of Texas and Arkansas in the United States. I-30 travels 366.76 miles (590.24 km) from I-20 west of Fort Worth, Texas, northeast via Dallas, and Texarkana, Texas, to I-40 in North Little Rock, Arkansas. The highway parallels U.S. Route 67 (US 67) except for the portion west of Downtown Dallas (which was once part of I-20). Between the termini, I-30 has interchanges with I-35W, I-35E, and I-45. I-30 is known as the Tom Landry Freeway between I-35W and I-35E, within the core of the Dallas–Fort Worth metroplex.

Arkadelphia, Arkansas
Arkadelphia is a city in Clark County, Arkansas, United States. As of the 2020 census, the population was 10,380. The city is the county seat of Clark County. It is situated at the foothills of the Ouachita Mountains. Two universities, Henderson State University and Ouachita Baptist University, are located here. Arkadelphia was incorporated in 1857.
Carl Morton
Carl Wendle Morton (January 18, 1944 – April 12, 1983) was an American professional baseball pitcher who played eight seasons in Major League Baseball (MLB) with the Montreal Expos and the Atlanta Braves. Morton was named the NL Rookie of the Year in 1970 and posted a career record of 87–92 with 650 strikeouts and a 3.73 ERA in 1648.2 innings.

Jeff Burroughs
Jeffrey Alan Burroughs (born March 7, 1951) is an American former professional baseball player. He played as an outfielder in Major League Baseball from 1970 through 1985, for the Washington Senators / Texas Rangers (1970–76), Atlanta Braves (1977–80), Seattle Mariners (1981), Oakland Athletics (1982–84) and Toronto Blue Jays (1985).

A two-time All-Star player, Burroughs was the first overall pick in the 1969 Major League Baseball draft and was notable for being the 1974 American League RBI champion and for being named the American League's Most Valuable Player that same year. He is the father of former major league third baseman Sean Burroughs.

In a 16-season career, Burroughs posted a .261 batting average with 240 home runs and 882 RBI in 1,689 games.
VfL Bochum
Verein für Leibesübungen Bochum 1848 Fußballgemeinschaft, commonly referred to as VfL Bochum (German pronunciation: [faʊ̯ʔɛfˌʔɛl ˈboːxʊm] ⓘ), is a German professional association football club based in the city of Bochum, North Rhine-Westphalia. They currently play in the 2. Bundesliga following relegation from the Bundesliga in the previous season.

1. FSV Mainz 05
1. Fußball- und Sport-Verein Mainz 05 e. V., usually shortened to 1. FSV Mainz 05 or simply Mainz 05 (German pronunciation: [ˌmaɪnts nʊl ˈfʏnf] ⓘ), is a German professional sports club, founded in 1905 and based in Mainz, Rhineland-Palatinate. Mainz 05 play in the Bundesliga, the top tier of the German football league system, having most recently been promoted ahead of the 2009–10 season. The club's main local rivals are Eintracht Frankfurt and Kaiserslautern. In addition to the football division, Mainz 05 have handball and table tennis departments.
Mount Sinai Beth Israel
Mount Sinai Beth Israel was a 799-bed teaching hospital in Manhattan. It was part of the Mount Sinai Health System, a nonprofit health system formed in September 2013 by the merger of Continuum Health Partners and Mount Sinai Medical Center, and an academic affiliate of the Icahn School of Medicine at Mount Sinai. The Mount Sinai Health System's school of nursing, Mount Sinai Phillips School of Nursing (PSON), was founded at Beth Israel Hospital in 1902. The hospital closed in April 2025.

Mount Sinai West
Mount Sinai West, opened in 1871 as Roosevelt Hospital, is affiliated with the Icahn School of Medicine at Mount Sinai and the Mount Sinai Health System.

The 514-bed facility is located in the Midtown West neighborhood of New York City. The facility provides numerous clinical specialties including, oral and maxillofacial surgery, orthopedics, hand surgery, breast surgery, colorectal surgery, vascular surgery, neurology, neurosurgery, obstetrics and gynecology, emergency department, intensive care and urology.

In 2007, Mount Sinai West received advanced certification in total hip and knee replacement surgery from The Joint Commission on the Accreditation of Healthcare Organizations (JCAHO).

It is designated a Level 3 Perinatal Center, AIDS Center, Thrombectomy-capable Stroke Center, and designated Sexual Assault Forensic Examiner (SAFE) Program Hospital. As of 2023, Evan Flatow serves as President.
Architect
An architect is a person who plans, designs, and oversees the construction of buildings. To practice architecture means to provide services in connection with the design of buildings and the space within the site surrounding the buildings that have human occupancy or use as their principal purpose. Etymologically, the term architect derives from the Latin architectus, which derives from the Greek (arkhi-, chief + tekton, builder), i.e., chief builder.

The professional requirements for architects vary from location to location. An architect's decisions affect public safety, and thus the architect must undergo specialised training consisting of advanced education and a practicum (or internship) for practical experience to earn a license to practice architecture. Practical, technical, and academic requirements for becoming an architect vary by jurisdiction though the formal study of architecture in academic institutions has played a pivotal role in the development of the profession.

Pritzker Architecture Prize
The Pritzker Architecture Prize is an international award presented annually "to honor a living architect or architects whose built work demonstrates a combination of those qualities of talent, vision and commitment which has produced consistent and significant contributions to humanity and the built environment through the art of architecture."  Founded in 1979 by Jay A. Pritzker and his wife Cindy, the award is funded by the Pritzker family and sponsored by the Hyatt Foundation. It is considered to be one of the world's premier architecture prizes, and is often referred to as the Nobel Prize of architecture.
Renan Barão
Renan do Nascimento Mota Pegado (born 31 January 1987), known as Renan Barão, is a Brazilian professional mixed martial artist and a former UFC Bantamweight Champion. According to Fight Matrix, Barão holds the third longest unbeaten streak in MMA history, which lasted from 2005 to 2014. During his championship reign, he was ranked as a top three pound-for-pound fighter and regarded as one of the best mixed martial artists in the world.

Merab Dvalishvili
Merab Dvalishvili (Georgian: მერაბ დვალიშვილი [ˈmerab ˈdʷaliʃʷili]; born January 10, 1991) is a Georgian and American professional mixed martial artist. He currently competes in the bantamweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC), where he is the former UFC Bantamweight Champion. Dvalishvili is considered as one of the greatest Bantamweights of all time. He is also the first Georgian-born champion in UFC history. As of December 9, 2025, he is #1 in the UFC bantamweight rankings, and as of December 16, 2025, he is #7 in the UFC men's pound-for-pound rankings.

Dvalishvili's UFC career began with two losses against Frankie Saenz and Ricky Simón. After that, he had a 14-fight win streak—the fourth longest in UFC history—defeating former champions, including José Aldo, Petr Yan, Henry Cejudo and Sean O'Malley. His 119 successful takedowns are the most in UFC history.
Solid State Logic
Solid State Logic Ltd. (SSL) is a British company based in Begbroke, Oxfordshire, England that designs and markets audio mixing consoles, signal processors, and other audio technologies for the post-production, video production, broadcast, sound reinforcement and music recording industries. SSL employs over 160 people worldwide and has regional offices in Los Angeles, Milan, New York City, Paris, and Tokyo, with additional support provided by an international network of distributors. Solid State Logic is part of the Audiotonix Group.

Neve Electronics
Neve Electronics (/ˈniːv/ NEEV) was a manufacturer of music recording and broadcast mixing consoles and hardware. It was founded in 1961 by Rupert Neve, the man credited with creating the modern mixing console.
Great blue heron
The great blue heron (Ardea herodias) is a large wading bird in the heron family Ardeidae, common near the shores of open water and in wetlands over most of North and Central America, as well as far northwestern South America, the Caribbean and the Galápagos Islands. It is occasionally found in the Azores and is a rare vagrant to Europe. An all-white population found in south Florida and the Florida Keys is known as the great white heron. Debate exists about whether these white birds are a color morph of the great blue heron, a subspecies of it, or an entirely separate species.

Downy woodpecker
The downy woodpecker (Dryobates pubescens) is a species of woodpecker, the smallest in North America. Length ranges from 14 to 18 cm (5.5 to 7.1 in). Downy woodpeckers primarily live in forested areas throughout the United States and Canada, with the exception of deserts in the southwest and the northern tundra. The bird nests in tree cavities and feeds primarily on insects, although it supplements its diet with seeds and berries. The downy woodpecker is very similar in appearance to the hairy woodpecker, although they are not closely related.
Daniel Defoe
Daniel Defoe (/dɪˈfoʊ/ c. 1660 – 24 April 1731) was an English writer, journalist, merchant and spy. He is famous for his novels Robinson Crusoe (1719), Moll Flanders (1722) and Roxana: The Fortunate Mistress (1724). He has been seen as one of the earliest proponents of the English novel, and helped to popularise the form in Britain with others such as Aphra Behn and Samuel Richardson. Defoe wrote many political tracts, was often in trouble with the authorities, and spent a period in prison. Intellectuals and political leaders paid attention to his fresh ideas and sometimes consulted him.

Great Plague of London
The Great Plague of London, lasting from 1665 to 1666, was the most recent major epidemic of the bubonic plague to occur in England. It happened within the centuries-long Second Pandemic, a period of intermittent bubonic plague epidemics that originated in Central Asia in 1331 (the first year of the Black Death), and included related diseases such as pneumonic plague and septicemic plague, which lasted until 1750.

The Great Plague killed an estimated 100,000 people—almost a quarter of London's population—in 18 months. The plague was caused by the Yersinia pestis bacterium, which is usually transmitted to a human by the bite of a flea or louse.

The 1665–66 epidemic was on a much smaller scale than the earlier Black Death pandemic. It became known afterwards as the "great" plague mainly because it was the last widespread outbreak of bubonic plague in England during the 400-year Second Pandemic.
Common kingfisher
The common kingfisher (Alcedo atthis), also known as the Eurasian kingfisher and river kingfisher, is a small kingfisher with seven subspecies recognized within its wide distribution across Eurasia and North Africa. It is resident in much of its range, but migrates from areas where rivers freeze in winter.

This sparrow-sized bird has the typical short-tailed, large-headed kingfisher profile; it has blue upperparts, orange underparts and a long bill. It feeds mainly on fish, caught by diving, and has special visual adaptations to enable it to see prey under water. The glossy white eggs are laid in a nest at the end of a burrow in a riverbank.

Great crested grebe
The great crested grebe (Podiceps cristatus) is a member of the grebe family of water birds. The bird is characterised by its distinctive appearance, featuring striking black, orange-brown, and white plumage, and elaborate courtship display that involves synchronised dances and displays.
Anise
Anise (/ˈænɪs/; Pimpinella anisum), also called aniseed or rarely anix, is a flowering plant in the family Apiaceae native to the eastern Mediterranean region and Southwest Asia.

The flavor and aroma of its seeds have similarities with some other spices and herbs, such as star anise, fennel, liquorice, and tarragon. It is widely cultivated and used to flavor food, candy, and alcoholic drinks, especially around the Mediterranean.

Basil
Basil (Ocimum basilicum), also called great basil, is a culinary herb of the family Lamiaceae (mints). It is a tender plant, and is used in cuisines worldwide. In Western cuisine, the generic term "basil" refers to the variety also known as Genovese basil or sweet basil. Basil is native to tropical regions from Central Africa to Southeast Asia. In temperate climates basil is treated as an annual plant, but it can be grown as a short-lived perennial or biennial in warmer horticultural zones with tropical or Mediterranean climates.

There are many varieties of basil including sweet basil, Thai basil (O. basilicum var. thyrsiflora), and Mrs. Burns' Lemon (O. basilicum var. citriodora). O. basilicum can cross-pollinate with other species of the Ocimum genus, producing hybrids such as lemon basil (O. × africanum) and African blue basil (O. × kilimandscharicum).
Garifuna
The Garifuna people (/ˌɡɑːriːˈfuːnə/ GAR-ee-FOO-nə or Spanish pronunciation: [ɡa'ɾifuna]; pl. Garínagu in Garifuna) are an Afro-Indigenous people of mixed free African and Amerindian ancestry that originated in the Caribbean island of Saint Vincent and traditionally speak Garifuna, an Arawakan language.

The Garifuna are the descendants of Indigenous Arawak and Kalinago (Island Carib) people, and Afro-Caribbean people. The founding population of the Central American diaspora, estimated at 2,500 to 5,000 persons, were transplanted to Roatán from Saint Vincent, which was known to the Garinagu as Yurumein, in the Windward Islands of the Lesser Antilles. Small Garifuna communities still live in Saint Vincent and the Grenadines. The Garifuna diaspora abroad includes communities in Honduras, the United States, and Belize.

Rama people
The Rama are an Indigenous peoples living on the eastern coast of Nicaragua. Since the start of European colonization, the Rama population has declined as a result of disease, conflict, and loss of territory. In recent years, however, the Rama population has increased to around 2,000 individuals. A majority of the population lives on the island of Rama Cay, which is located in the Bluefields Lagoon. Additional small Rama communities are dispersed on the mainland from Bluefields to Greytown. The Rama are one of three main indigenous groups on Nicaragua's Caribbean coast.

Due to centuries of colonial suppression the Rama people’s native language is facing extinction. Language revitalization efforts have been made in recent years and have achieved early success in Rama communities. Rama territory is currently being threatened by the Nicaraguan government and foreign investors, who are seeking to develop a transoceanic canal and to extract resources from the region.
County Tipperary
County Tipperary (Irish: Contae Thiobraid Árann) is a county in Ireland. It is in the province of Munster and the Southern Region. The county is named after the town of Tipperary, and was established in the early 13th century, shortly after the Norman invasion of Ireland. It is Ireland's largest inland county and shares a border with eight counties, more than any other. The population of the county was 167,895 at the 2022 census. The largest towns are Clonmel, Nenagh and Thurles.

Tipperary County Council is the local authority for the county. In 1838, County Tipperary was divided into two ridings, North and South. From 1899 until 2014, they had their own county councils. They were unified under the Local Government Reform Act 2014, which came into effect following the 2014 local elections on 3 June 2014.

Ikerrin
Ikerrin (Irish: Uí Chairín) is a barony in County Tipperary, Ireland. This geographical unit of land is one of 12 baronies in County Tipperary. Its chief town is Roscrea. The barony lies between Eliogarty to the south (whose chief town is Thurles) and Ormond Upper to the west (whose chief town is Toomevara). As a "peninsula", it is surrounded on three sides by counties Offaly and Laois. The territory is currently administered by Tipperary County Council.
Teutonic Order
The Teutonic Order is a Catholic religious institution founded as a military society c. 1190 in Acre, Kingdom of Jerusalem. The Order of Brothers of the German House of Saint Mary in Jerusalem was formed to aid Christians on their pilgrimages to the Holy Land and to establish hospitals. Its members have commonly been known as the Teutonic Knights, having historically served as a crusading military order for supporting Catholic rule in the Holy Land and the Northern Crusades during the Middle Ages, as well as supplying military protection for Catholics in Eastern Europe.

Purely religious since 1810, the Teutonic Order still confers limited honorary knighthoods. The Bailiwick of Utrecht of the Teutonic Order, a Protestant chivalric order, is descended from the same medieval military order and also continues to award knighthoods and perform charitable work.

Second Peace of Thorn (1466)
The Peace of Thorn or Toruń of 1466, also known as the Second Peace of Thorn or Toruń (Polish: drugi pokój toruński; German: Zweiter Friede von Thorn), was a peace treaty signed in the Hanseatic city of Thorn (Toruń) on 19 October 1466 between the Polish king Casimir IV Jagiellon and the Teutonic Knights, which ended the Thirteen Years' War, the longest of the Polish–Teutonic Wars.

The treaty was signed in the Artus Court, and afterward a mass was held in the Gothic Franciscan Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary to celebrate the peace treaty.
Johnstown, Pennsylvania
Johnstown is the largest city in Cambria County, Pennsylvania, United States. The population was 18,411 as of the 2020 census. Located 57 miles (92 km) east of Pittsburgh, it is the principal city of the Johnstown metropolitan area, which had 133,472 residents in 2020. It is also part of the Johnstown–Somerset combined statistical area, which includes both Cambria and Somerset counties. Once a bustling industrial center, like many cities in the Rust Belt, Johnstown was severely affected by the loss of jobs in the steel industry due to globalization and the movement of American manufacturing to overseas markets.

Pennsylvania Route 56
Pennsylvania Route 56 (PA 56) is a 108-mile-long (174 km) state highway that is located in west central Pennsylvania in the United States.

Its western terminus is situated at the eastern end of the C.L. Schmitt Bridge in New Kensington. Its eastern terminus is located on U.S. Route 30 (US 30) west of Bedford.
Fog
Fog is a visible aerosol consisting of tiny water droplets or ice crystals held in the air  near the Earth's surface. Fog can be considered a type of low-lying cloud usually resembling stratus and is heavily influenced by nearby bodies of water, topography, and wind conditions. In turn, fog affects many human activities, such as shipping, travel, and warfare.

Fog appears when water vapor (water in its gaseous form) condenses. During condensation, molecules of water vapor combine to make tiny water droplets that hang in the air. Sea fog, which shows up near bodies of saline water, is formed as water vapor condenses on bits of salt. Fog is similar to, but less transparent than, mist.

Drizzle
Drizzle is a light precipitation which consists of liquid water drops that are smaller than those of rain – generally smaller than 0.5 mm (0.02 in) in diameter. Drizzle is normally produced by low stratiform clouds and stratocumulus clouds. Precipitation rates from drizzle are on the order of a millimetre (0.04 in) per day or less at the ground. Owing to the small size of drizzle drops, under many circumstances drizzle largely evaporates before reaching the surface, and so may be undetected by observers on the ground. The METAR code for drizzle is DZ and for freezing drizzle is FZDZ.
Master's degree
A master's degree (from Latin magister) is a postgraduate academic degree awarded by universities or colleges upon completion of a course of study demonstrating mastery or a high-order overview of a specific field of study or area of professional practice. A master's degree normally requires previous study at the bachelor's level, either as a separate degree or as part of an integrated course. Within the area studied, master's graduates are expected to possess advanced knowledge of a specialized body of theoretical and applied topics; high order skills in analysis, critical evaluation, or professional application; and the ability to solve complex problems and think rigorously and independently.

Specialist degree
The specialist degree is an academic degree conferred by a college or university. The degree is formatted differently worldwide and may be either a five-year program or a doctoral level graduate program that occurs after a master's degree but before a doctoral degree. In the post-Soviet system, the degree is between a bachelor's and a master's degree.
Low-frequency oscillation
Low-frequency oscillation (LFO) is an electronic frequency that is usually below 20 Hz and creates a rhythmic pulse or sweep. This is used to modulate musical equipment such as synthesizers to create audio effects such as vibrato, tremolo and phasing.

Envelope (music)
In sound and music, an envelope describes how a sound changes over time. For example, a piano key, when struck and held, creates a near-immediate initial sound which gradually decreases in volume to zero. An envelope may relate to elements such as amplitude (volume), frequency (with the use of filters) or pitch.

Envelope generators, which allow users to control the different stages of a sound, are common features of synthesizers, samplers, and other electronic musical instruments. The most common envelope generator is controlled with four parameters: attack, decay, sustain and release (ADSR).