hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Naval Air Station Corpus Christi
Naval Air Station Corpus Christi (IATA: NGP, ICAO: KNGP, FAA LID: NGP) is a United States Navy naval air base located six miles (10 km) southeast of the central business district (CBD) of Corpus Christi, in Nueces County, Texas.

Naval Air Station Kingsville
Naval Air Station Kingsville or NAS Kingsville (NASK) (IATA: NQI, ICAO: KNQI, FAA LID: NQI) is a United States Navy Naval Air Station located approximately 3 miles east of Kingsville, Texas in Kleberg County. NAS Kingsville is under the jurisdiction of Navy Region Southeast and is the headquarters of Training Air Wing Two. The station also operates a nearby satellite airfield, NALF Orange Grove.
Aisle
An aisle is a linear space for walking with rows of non-walking spaces on both sides. Aisles with seating on both sides can be seen in airplanes, in buildings such as churches, cathedrals, synagogues, meeting halls, parliaments, courtrooms, theatres, and in long passenger vehicles. An aisle floor may be level or, as in theatres, sloping upward from a stage.

Aisles also cross through shops, where they have shelving on either side; warehouses, flanked by storage pallets; and factories, where they separate different work areas. In health clubs, exercise equipment is normally arranged along aisles.

They are distinguished from corridors, hallways, walkways, footpaths, pavements (American English sidewalks), trails, paths and open areas of buildings: aisles lie between other open or seating areas, which are all enclosed within a structure. Spaces between buildings are not considered aisles, regardless of their size.

The word is related to French aile (wing).

Piscina
A piscina is a shallow basin placed near the altar of a church, or else in the vestry or sacristy, used for washing the communion vessels. The sacrarium is the drain itself. Lutherans and Anglicans usually refer to the basin, calling it a piscina. For Catholics and Lutherans, a sacrarium is "special sink used for the reverent disposal of sacred substances. This sink has a cover, a basin, and a special pipe and drain that empty directly into the earth, rather than into the sewer system" (USCCB, Built of Living Stones, 236). Precious or sacred items are disposed of, when possible, by returning them to the ground. They are in some cases used to dispose of materials used in the sacraments and water from liturgical ablutions. They are found in Catholic, Anglican, and Lutheran churches, and a similar vessel is used in Eastern Orthodox churches.
Lidziya Marozava
Lidziya Marozava (Belarusian: Лідзія Аляксандраўна Марозава, Russian: Лидия Александровна Морозова, Lidiya Aleksandrovna Morozova; born 8 October 1992) is a professional tennis player from Belarus who has specialized in doubles.

On 1 October 2018, Marozava reached her career-high of No. 37 in the WTA doubles rankings.
She has won four doubles titles on the WTA Tour plus two doubles titles on the WTA Challenger Tour.

She has also won 21 doubles titles and one singles title on the ITF Circuit. On 25 September 2017, she peaked at No. 468 in the singles rankings.

Playing for the Belarus Fed Cup team, Marozava has an overall win–loss record of 4–3 as of August 2024.

Having entered the tournament as alternates when second seeds Hailey Baptiste and Caty McNally withdrew, she won the doubles at the WTA 250 2022 Abierto Zapopan, playing with Kaitlyn Christian and defeating Wang Xinyu and Zhu Lin in the final.

Ingrid Martins
Ingrid Gamarra Martins (born 22 August 1996) is a Brazilian professional tennis player who specializes in doubles. She has a career-high ranking of No. 47 in doubles, attained on 6 November 2023. She also reached a best singles ranking of No. 448 on 31 January 2022. She has won two WTA Tour doubles titles, both at the 250 level.

Martins graduated from the University of South Carolina in 2019, majoring in integrated information technology. As a member of the Gamecocks, she won the 2019 Southeastern Conference tournament, with MVP and Player of the Year honors, ending her college tennis career ranked fourth in the Intercollegiate Tennis Association rankings.
Keith Sweat
Keith Douglas Sweat (born July 22, 1961) is an American singer, producer and songwriter. An early figure in the new jack swing musical movement, he is known for his collection of hits including "I Want Her," "Make It Last Forever," "I'll Give All My Love to You," "Make You Sweat," "Get Up on It," "Twisted," "Nobody." He has released 13 solo albums (two as a part of the R&B supergroup LSG) and discovered the groups Silk and Kut Klose.  Sweat's sound reportedly was influenced by Slave front man Steve Arrington and go-go music.

Contemporary R&B
Contemporary R&B is a popular music genre, originating from African-American musicians in the 1970s that combines rhythm and blues with elements of disco, jazz, soul, funk, blues, electronic and hip-hop. The incorporation of disco and electronic textures and production styles, which came to prominence since the 2010s decade, brought forth a style called electro-R&B.

The genre features a distinctive record production style and a smooth, lush style of vocal arrangement. Electronic influences and the use of hip-hop or dance-inspired beats are typical, although the roughness and grit inherent in hip-hop may be reduced and smoothed out. Contemporary R&B vocalists often use melisma, and since the mid-1980s, R&B rhythms have been combined with elements of hip-hop culture and music, soul culture and soul music.
Jan Garbarek
Jan Garbarek (Norwegian pronunciation: [jɑːn ɡɑɾˈbɑ̀ːɾək]) (born 4 March 1947) is a Norwegian jazz saxophonist, who is also active in classical music and world music.

Garbarek was born in Mysen, Østfold, southeastern Norway, the only child of a former Polish prisoner of war, Czesław Garbarek, and a Norwegian woman, Kari Nordbø. He grew up in Oslo, stateless until the age of seven, as there was no automatic grant of citizenship in Norway at the time. When he was 21, he married the author Vigdis Garbarek. He is the father of musician and composer Anja Garbarek.

Jack DeJohnette
Jack DeJohnette (August 9, 1942 – October 26, 2025) was an American jazz drummer, pianist and composer. Known for his extensive work as leader and sideman for musicians including Charles Lloyd, Freddie Hubbard, Keith Jarrett, Bill Evans, John Abercrombie, Ralph Towner, Alice Coltrane, Sonny Rollins, Miles Davis, Joe Henderson, Michael Brecker, Pat Metheny, Herbie Hancock, and John Scofield, DeJohnette was inducted into the Modern Drummer Hall of Fame in 2007. He won two Grammy Awards and was nominated for six others. The Times said that as a drummer "few could rival his virtuosity or his dynamism". He recorded more than 35 albums under his own name as a band leader.
The Independent
The Independent is a British online newspaper. It was established in 1986 as a national morning printed paper. Nicknamed the Indy, it began as a broadsheet and changed to compact format in 2003. The last printed edition was published on Saturday 26 March 2016, leaving only the online edition.

The Independent won the Brand of the Year Award in The Drum Awards for Online Media 2023.

Der Spiegel
Der Spiegel (German pronunciation: [deːɐ̯ ˈʃpiːɡl̩], lit. 'The Mirror', stylized in all caps) is a German weekly news magazine published in Hamburg. With a weekly circulation of about 724,000 copies in 2022, it is one of the largest such publications in Europe. It was founded in 1947 by John Seymour Chaloner, a British army officer, and Rudolf Augstein, a former Wehrmacht radio operator who was recognized in 2000 by the International Press Institute as one of the fifty World Press Freedom Heroes.

Der Spiegel is known in German-speaking countries mostly for its investigative journalism. It has played a key role in uncovering many political scandals, such as the Spiegel affair in 1962 and the Flick affair in the 1980s. The news website by the same name was launched in 1994 under the name Spiegel Online with an independent editorial staff. Today, the content is created by a shared editorial team, and the website uses the same media brand as the printed magazine.
King's Royal Rifle Corps
The King's Royal Rifle Corps was an infantry rifle regiment of the British Army that was originally raised in British North America as the Royal American Regiment during the phase of the Seven Years' War in North America known in the United States as 'The French and Indian War.' Subsequently numbered the 60th Regiment of Foot, the regiment served for more than 200 years throughout the British Empire. In 1958, the regiment joined the Oxfordshire and Buckinghamshire Light Infantry and the Rifle Brigade in the Green Jackets Brigade and in 1966 the three regiments were formally amalgamated to become the Royal Green Jackets. The KRRC became the 2nd Battalion, Royal Green Jackets. On the disbandment of the 1st Battalion, Royal Green Jackets in 1992, the RGJ's KRRC battalion was redesignated as the 1st Battalion, Royal Green Jackets, eventually becoming 2nd Battalion, The Rifles in 2007.

46th (South Devonshire) Regiment of Foot
The 46th (South Devonshire) Regiment of Foot was an infantry regiment of the British Army, raised in 1741. Under the Childers Reforms it amalgamated with the 32nd (Cornwall) Regiment of Foot to form the Duke of Cornwall's Light Infantry in 1881, becoming the 2nd Battalion of the new regiment.
Lake Ontario
Lake Ontario (French: Lac Ontario) is one of the five Great Lakes of North America. It is bounded on the north, west, and southwest by the Canadian province of Ontario, and on the south and east by the U.S. state of New York. The Canada–United States border spans the centre of the lake. On the Canadian side, the major cities are Kingston, Mississauga, Toronto, Hamilton, and St. Catharines. On the American side, the major cities are Rochester and Watertown.

The last in the Great Lakes chain, Lake Ontario serves as the outlet to the Atlantic Ocean via the Saint Lawrence River, comprising the western end of the Saint Lawrence Seaway. Its primary inlet is the Niagara River from Lake Erie. The Long Sault control dam, primarily along with the Moses-Saunders Power Dam regulates the water level of the lake.

The name Ontarí'io is most often translated from Huron as "beautiful lake", but other translations exist.

Oswego County, New York
Oswego County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 United States census, the population was 117,525. The county seat is Oswego. The county name is from a Mohawk-language word meaning 'the pouring out place', referring to the point at which the Oswego River feeds into Lake Ontario at the northern edge of the county in the city of Oswego. The county is part of the Central New York region of the state.

Oswego County is part of the Syracuse metropolitan area.
ZDF
ZDF (German: [ˌtsɛt.deːˈʔɛf] ⓘ), short for Zweites Deutsches Fernsehen (German: [ˈtsvaɪtəs ˈdɔʏtʃəs ˈfɛʁnzeːn] ⓘ; lit. 'Second German Television'), is a German public-service television broadcaster based in Mainz, Rhineland-Palatinate. Launched on 1 April 1963, it is run as an independent nonprofit institution, and was founded by all federal states of Germany (Bundesländer). ZDF is financed by television licence fees and advertising revenues.

The broadcaster is well known for its famous programmes heute, a newscast established in 1963, and Wetten, dass..?, an entertainment show that premiered in 1981, with a suspension from 2014 to 2021. Norbert Himmler, ZDF's director general, was elected by the ZDF Television Council in 2021.

Süddeutsche Zeitung
The Süddeutsche Zeitung (pronounced [ˈzyːtˌdɔʏtʃə ˈtsaɪtʊŋ]; lit. 'South German Newspaper'), published in Munich, Bavaria, is one of the largest and most influential daily newspapers in Germany. The tone of SZ is mainly described as centre-left, liberal, social-liberal, progressive-liberal, and social-democrat. It is considered one of Germany's newspapers of record.

The Süddeutsche Zeitung was one of the first daily newspapers approved by the Allies after World War II and was first published on 6 October 1945.

The newspaper is published by Süddeutsche Verlag in Munich. It is majority owned by investment holdings and a small part by the original publishing family, the Friedmann family.

The editors-in-chief are Wolfgang Krach and Judith Wittwer. The chairman of the editorial board is Thomas Schaub.
Scottish Football League
The Scottish Football League (SFL) is a defunct league featuring professional and semi-professional football clubs mostly from Scotland. From its foundation in 1890 until the breakaway Scottish Premier League (SPL) was formed in 1998, the SFL was the top level of football in Scotland. After 1998, the SFL represented levels 2 to 4 of the Scottish football league system. In June 2013, the SFL merged with the SPL to form the Scottish Professional Football League.

The SFL was associated with a title sponsor from the 1985–86 season. As this sponsor changed over the years the league was known in turn as the Fine Fare League, B&Q League, Bell's Scottish Football League and finally as the Irn-Bru Scottish Football League. The SFL also organised two knock-out cup competitions, the Scottish League Cup and the Scottish Challenge Cup.

Kirkintilloch Rob Roy F.C.
Kirkintilloch Rob Roy Football Club are a Scottish football club based in the town of Kirkintilloch, East Dunbartonshire. Nicknamed The Rabs or The Roy, they were formed in 1878. They wear red and black hoops and currently compete in the West of Scotland League First Division.
AP World History: Modern
Advanced Placement (AP) World History: Modern (also known as AP World History, AP World, APWH, or WHAP (/ˈwæp/)) is a college-level course and examination offered to high school students in the United States through the College Board's Advanced Placement program. AP World History: Modern was designed to help students develop a greater understanding of the evolution of global processes and contacts as well as interactions between different human societies. The course advances understanding through a combination of selective factual knowledge and appropriate analytical skills. Most states require a world history class to graduate.

AP French Language and Culture
Advanced Placement (AP) French Language and Culture (also known as AP French Lang, AP French Language, FLAP, or AP French) is a course offered by the College Board to high school students in the United States as an opportunity to earn placement credit for a college-level French course. The AP French Language test is widely compared to a final examination for a French 301 college course. Enrollment requirements for AP French Language differ from school to school, but students wishing to enter it should have a good command of French grammar and vocabulary as well as prior experience in listening, reading, speaking, and writing French and a holistic cultural knowledge of Francophone regions. The AP French Language and Culture exam underwent a change beginning in May 2012 designed to better test interpretive, interpersonal, and presentational communication skills.
HC Davos
Hockey Club Davos is a professional ice hockey club based in Davos, Switzerland. The team competes in the National League (NL), the highest league in Switzerland. It is generally referred to by its abbreviation "HCD" by the fans. The team is usually a strong force in the league and often bolster their roster with Swiss national team players and players who once played for National Hockey League (NHL) teams. Since 1923, HC Davos has hosted the annual Spengler Cup tournament, which is an invitational competition.

The team had the lowest attendance of the National League for the 2016–17 season, averaging 4,792 spectators over their 25 regular season home games.

Genève-Servette Hockey Club
Genève-Servette Hockey Club, also known as Genève-Servette HC, (also called Servette or GSHC) is a professional ice hockey club based in Geneva, Switzerland. The team competes in the National League (NL), the highest league in Switzerland. The team plays its home games at the Patinoire des Vernets, which has a seating capacity of 7,135.

The team is currently the oldest team in the NL, being founded in 1905.
Vivienne Westwood
Dame Vivienne Isabel Westwood (née Swire; 8 April 1941 – 29 December 2022) was an English fashion designer and businesswoman, largely responsible for bringing modern punk and new wave fashions into the mainstream. In 2022, Sky Arts ranked her the 4th most influential artist in Britain of the past 50 years.

Westwood came to public notice when she made clothes for the boutique that she and Malcolm McLaren ran on King's Road, which became known as Sex. Their ability to synchronise clothing and music shaped the 1970s UK punk scene, which included McLaren's band, the Sex Pistols. She viewed punk as a way of "seeing if one could put a spoke in the system".

Westwood opened four shops in London and eventually expanded throughout Britain and the world, selling a varied range of merchandise, some of which promoted her political causes such as the Campaign for Nuclear Disarmament, climate change and civil rights groups.

Armani
Giorgio Armani S.p.A. (Italian: [ˈdʒordʒo arˈmaːni]), commonly known as Armani, is an Italian luxury fashion house founded in Milan by Giorgio Armani which designs, manufactures, distributes and retails haute couture, ready-to-wear, leather goods, shoes, accessories, and home interiors. Among others, Armani licenses its name and branding to Luxottica for eyewear and L'Oréal for fragrances and cosmetics. As of 2017, it is considered Italy's second-largest fashion group behind Prada.

In addition to the couture line Armani Privé, Giorgio Armani and Emporio Armani are the company's ready-to-wear lines that show at Milan Fashion Week. Selling at lower prices are Armani Collezioni, Armani Exchange and Armani Jeans.
Brycheiniog
Brycheiniog was an independent kingdom in South Wales in the Early Middle Ages. It often acted as a buffer state between England to the east and the south Welsh kingdom of Deheubarth to the west. It was conquered and pacified by the Normans between 1088 and 1095, though it remained Welsh in character. It was transformed into the Lordship of Brecknock and later formed the southern and larger part of the historic county of Brecknockshire. To its south was the Kingdom of Morgannwg.

The main legacy of the kingdom of Brycheiniog is etymological and geographical. It is used in Bannau Brycheiniog, the Welsh name for the Brecon Beacons range and, since 2023, in name used for the range's national park. Its name is also the origin to the anglicised names Brecknockshire (retained in Welsh as Sir Frycheiniog, 'the shire of Brycheiniog'), and Brecon (otherwise known as Aberhonddu in Welsh).

Kingdom of Ceredigion
53°14′00″N 4°01′00″W﻿ / ﻿53.2333°N 4.0166°W﻿ / 53.2333; -4.0166

The Kingdom of Ceredigion was one of several Welsh kingdoms that emerged in post-Roman Britain in the mid-5th century. Cardigan Bay to the west and the surrounding hilly geography made it difficult for foreign invaders to conquer. Its area corresponded roughly to that of the county of Ceredigion. Ceredigion transparently means "the people of Ceredig". The kingdom as an independent entity ceased to exist around the year 872.
Ireland in the Eurovision Song Contest 1994
Ireland was represented at the Eurovision Song Contest 1994 with the song "Rock 'n' Roll Kids", written by Brendan Graham, and performed by Paul Harrington and Charlie McGettigan. The Irish participating broadcaster, Radio Telefís Éireann (RTÉ), selected its entry through a national final, which ultimately won the contest. In addition, RTÉ was also the host broadcaster for the second year in a row and staged the event at the Point Theatre in Dublin, after winning the previous edition with the song "In Your Eyes" by Niamh Kavanagh.

Ireland in the Eurovision Song Contest 1993
Ireland was represented at the Eurovision Song Contest 1993 with the song "In Your Eyes", written by Jimmy Walsh, and performed by Niamh Kavanagh. The Irish participating broadcaster, Radio Telefís Éireann (RTÉ), selected its entry through a national final, which ultimately won the contest. In addition, RTÉ was also the host broadcaster and staged the event at the Green Glens Arena in Millstreet, after winning the previous edition with the song "Why Me?" by Linda Martin.
Clonmel
Clonmel (Irish: Cluain Meala, meaning 'honey meadow') is the county town and largest settlement of County Tipperary, Ireland. The town is noted in Irish history for its resistance to the Cromwellian army which sacked the towns of Drogheda and Wexford. With the exception of the townland of Suir Island, most of the borough is situated in the civil parish of "St Mary's" which is part of the ancient barony of Iffa and Offa East.

Regional road (Ireland)
A regional road (Irish: bóthar réigiúnach) in the Republic of Ireland is a class of road not forming a major route (such as a national primary road or national secondary road), but nevertheless forming a link in the national route network. There are over 11,600 kilometres (7,200 miles) of regional roads. Regional roads are numbered with three-digit route numbers, prefixed by "R" (e.g. R105). The equivalent road category in Northern Ireland are B roads.
Maryland House of Delegates
The Maryland House of Delegates is the lower house of the legislature of the U.S. state of Maryland. It consists of 141 delegates elected from 47 districts. The House of Delegates Chamber is in the Maryland State House on State Circle in Annapolis, which serves as the meeting place of the Maryland General Assembly. The State House also houses the Maryland State Senate and the offices of the Governor and Lieutenant Governor of the State of Maryland. Each delegate has offices in Annapolis, in the nearby Casper R. Taylor Jr. House Office Building.

Maryland House of Delegates District 34A
Maryland House of Delegates District 34A is one of the 67 districts that compose the Maryland House of Delegates. Along with subdistrict 34B, it makes up the 34th district of the Maryland Senate. District 34A includes part of Harford County, and is represented by two delegates.
Offside (association football)
Offside  is one of the laws in association football, codified in Law 11 of the Laws of the Game. The law states that a player is in an offside position if any of their body parts, except the hands and arms, are in the opponents' half of the pitch and closer to the opponents' goal line than both the ball and the second-last opponent (the last opponent is usually, but not necessarily, the goalkeeper).

Being in an offside position is not an offence in itself, but a player so positioned when the ball is played by a teammate can be judged guilty of an offside offence if they receive the ball or will otherwise become "involved in active play", will "interfere with an opponent", or will "gain an advantage" by being in that position. Offside is often considered one of the most difficult-to-understand aspects of the sport.

Header (association football)
A header is a technique that is used in association football to control the ball using the head to pass, shoot, or clear. This can be done from a standing, jumping, or diving position. Heading is a common technique and is used by players in practically every match. Although a useful technique in football, heading carries significant health risks, particularly to the brain, and governing bodies have taken measures to address these risks.