hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isthmian League
The Isthmian League (/ˈɪs(θ)miən/) is a regional football league covering Greater London, East and South East England, featuring mostly semi-professional clubs. Together with the Southern Football League and the Northern Premier League it forms levels seven and eight of the English football league system.

Founded in 1905 by amateur clubs in the London area, the league now consists of 88 teams in four divisions: the Premier Division above its three feeder divisions, the North, South Central and South East divisions.
Together with the Southern League and the Northern Premier League, it forms the seventh and eighth levels of the English football league system. It has various regional feeder leagues and the league as a whole is a feeder league mainly to the National League South.

Kettering Town F.C.
Kettering Town Football Club is a football club based in Burton Latimer, Northamptonshire, England. They are currently members of the Southern League Premier Division Central and play at Latimer Park. Kettering were the first English club to wear sponsorship on their shirts in 1976, and have scored more goals in the FA Cup than any other club.
Sonia Rykiel
Sonia Rykiel (née Flis; French pronunciation: [sɔn.ja ʁi.kjɛl]; 25 May 1930 – 25 August 2016) was a French fashion designer and writer. She created the Poor Boy Sweater, which was featured on the cover of French Elle magazine. Her knitwear designs and new fashion techniques led her to be dubbed the "Queen of Knits". The Sonia Rykiel label was founded in 1968, upon the opening of her first store, making clothing, accessories, and fragrances. Rykiel was also a writer, and her first book was published in 1979. In 2012, Rykiel revealed that she was suffering from Parkinson's disease. She died from complications of the disease on 25 August 2016.

Celine (brand)
Celine (formerly spelled Céline, stylized in all caps) is a French luxury fashion house founded in 1945 by fashion designer Céline Vipiana. The headquarters are located at 16 rue Vivienne in the 2nd arrondissement of Paris at the Hôtel Colbert de Torcy, which has French Historic Monument classification.

Séverine Merle has been the Chief Executive Officer since April 2017. Michael Rider has been creative director of the brand since 2025 after the departure of Hedi Slimane in October 2024.
Roman Catholic Diocese of San Carlos de Ancud
The Roman Catholic Diocese of San Carlos de Ancud (in Latin: Dioecesis Sancti Caroli Anduciae) is a suffragan diocese of the archdiocese of Puerto Montt, in Chile. Bishop Mgr. Juan María Florindo Agurto Muñoz succeeded the retired (emeritus) bishop Mgr. Juan Luis Ysern de Arce in 2005.

Diocese of Osorno
The Roman Catholic Diocese of Osorno (in Latin:  Dioecesis Osornensis ) is a suffragan diocese of the archdiocese of Puerto Montt, in Chile. The diocese was established on 15 November 1955 by Pope Pius XII by means of the papal bull Christianorum qui in Diocesibus.
2003 Tippeligaen
The 2003 Tippeligaen was the 59th completed season of top division football in Norway.

Each team played 26 games with three points given for wins and one point for a draw. Number thirteen and fourteen were relegated, number twelve had to play two qualification matches (home and away) against number three in the 1. divisjon (where number one and two were directly promoted) for the last spot.

2002 Tippeligaen
The 2002 Tippeligaen was the 58th completed season of top division football in Norway.

Each team played 26 games with three points given for wins and one point for a draw. Number thirteen and fourteen are relegated, number twelve has to play two qualification matches (home and away) against number three in the 1. divisjon (where number one and two are directly promoted) for the last spot.
Chris Langridge
Christopher Phillip Langridge (born 2 May 1985) is a retired British badminton player. He competed for England at the 2014 Commonwealth Games where he won three medals. He represented Great Britain at the 2016 Summer Olympics, and won a bronze medal in the men's doubles, partnered with Marcus Ellis. They also won gold medals at the 2018 Commonwealth Games and 2019 European Games.

Peter Mills (badminton)
Peter Mills (born 31 March 1988) is an English badminton player who specializes in doubles. He started playing badminton in Southwell Junior Badminton Club at age 8, and became the England national badminton team at age 19. In 2007, he won the European Junior Badminton Championships in the boys' doubles event with Chris Adcock. He competed for England in the men's doubles and mixed team events at the 2014 Commonwealth Games where he won a bronze and silver medal respectively.
Rice County, Minnesota
Rice County is a county located in the south central portion of the U.S. state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 67,097. Its county seat is Faribault.

Rice County comprises the Faribault-Northfield, MN Micropolitan Statistical Area, which is included in the Minneapolis-St. Paul, MN-WI Combined Statistical Area.

Dodge County, Minnesota
Dodge County is a county in the U.S. state of Minnesota. The population was 20,867 as of the 2020 census. Its county seat is Mantorville.

Dodge County is part of the Rochester, MN Metropolitan Statistical Area.
Malbork
Malbork ([ˈmalbɔrk] ⓘ; German: Marienburg [maˈʁiːənbʊʁk] ⓘ) is a town in the Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is the seat of Malbork County and has a population of 36,709 people as of 2024. The town is located on the Nogat river, in the region of Powiśle.

Founded in the 13th century by the Knights of the Teutonic Order, the town is noted for its medieval Malbork Castle, built in the 13th century as the order's headquarters, which was also one of the residences of Polish kings and seat of notable early modern Polish institutions.

Starosta
Starosta /ˈstɑːrɒstə/ or starost (Cyrillic: старост/а, Latin: capitaneus, German: Starost, Hauptmann) is a community elder in some Slavic lands.

The Slavic root of "starost" translates as "senior". Since the Middle Ages, it has designated an official in a leadership position in a range of civic and social contexts throughout Central and Eastern Europe. In reference to a municipality, a starosta was historically a senior royal administrative official, equivalent to a county sheriff or seneschal, and analogous to a gubernator. In Poland, a starosta administered a crown land district called starostwo.

In the early Middle Ages, a starosta could head a settled urban or rural community or other community, as in the case of a church starosta or an artel starosta. A starosta also functioned as a master of ceremonies.
Prince Xavier of Bourbon-Parma
Xavier, Duke of Parma and Piacenza, known in France before 1974 as Prince Xavier de Bourbon-Parme, known in Spain as Francisco Javier de Borbón-Parma y de Braganza or simply as Don Javier (25 May 1889 – 7 May 1977), was head of the ducal House of Bourbon-Parma. He is best known as dynastic leader of Carlism and the Carlist pretender to the throne of Spain, since 1936 as a regent-claimant and since 1952 as a claimant, appearing under the name Javier I. Since 1974, he was pretender to the defunct throne of Parma. He is also recognized as involved in the so-called Sixtus Affair of 1916–1917 and in the so-called Halifax-Chevalier talks of 1940.

FET y de las JONS
The Falange Española Tradicionalista y de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista (lit. 'Traditionalist Spanish Phalanx of the Councils of the National Syndicalist Offensive'), shortened to FET y de las JONS, just "FET", and the Falange, and alternatively referred to as the Movimiento Nacional, was the sole legal party of the Francoist regime in Spain. It was created by General Francisco Franco in 1937 as a merger of the fascist and national syndicalist Falange Española de las JONS (FE de las JONS) with the monarchist Carlist movement. In addition to the resemblance of names, the party formally retained most of the platform of FE de las JONS (26 out of 27 points) and a similar inner structure. The membership in the party was automatic for all civil servants and officers of the regime, however, the significance of such membership was often purely nominal.
U.S. Route 49
U.S. Route 49 (US 49) is a north–south United States highway. The highway's northern terminus is in Piggott, Arkansas, at an intersection with U.S. Route 62 (US 62).  Its southern terminus is in Gulfport, Mississippi, at an intersection with US 90. US 49 is approximately 516 miles (830 km) in length.

It was at the junction of US 49 and U.S. Route 61 that blues singer Robert Johnson is said to have sold his soul to the Devil.  The highway is also the subject of songs by  Big Joe Williams and Howlin' Wolf (Chester Arthur Burnett).

U.S. Route 64
U.S. Route 64 (US 64) is an east–west United States highway that runs for 2,281 miles (3,672 km) from Nags Head in eastern North Carolina to just southwest of the Four Corners in northeast Arizona. The western terminus is at U.S. Route 160 in Teec Nos Pos, Arizona. The highway's eastern terminus is at NC 12 and U.S. Route 158 at Whalebone Junction, North Carolina. Major cities served along US 64's route include Tulsa, Oklahoma; Conway, Arkansas; Memphis and Chattanooga in Tennessee; and Raleigh and Rocky Mount in North Carolina.
Straight-twin engine
A straight-twin engine (also known as an inline-twin, vertical-twin, inline-2, or parallel-twin) is a two-cylinder piston engine whose cylinders are arranged in a line along a common crankshaft.

Straight-twin engines are primarily used in motorcycles; other uses include automobiles, marine vessels, snowmobiles, jet skis, all-terrain vehicles, tractors and ultralight aircraft.

Various different crankshaft configurations have been used for straight-twin engines, with the most common being 360 degrees, 180 degrees and 270 degrees.

Multi-valve
A multi-valve or multivalve four-stroke internal combustion engine is one where each cylinder has more than two valves – more than the minimum required of one of each, for the purposes of air and fuel intake, and venting exhaust gases. Multi-valve engines were conceived to improve one or both of these, often called "better breathing", and with the added benefit of more valves that are smaller, thus having less mass in motion (per individual valve and spring), may also be able to operate at higher revolutions per minute (rpm) than a two-valve engine, delivering even more intake an/or exhaust per unit of time, thus potentially more power.
Leather
Leather is a strong, flexible and durable material obtained from the tanning, or chemical treatment, of animal skins and hides to prevent decay. The most common leathers come from cattle, sheep, goats, equine animals, buffalo, pigs and hogs, ostriches, and aquatic animals such as seals and alligators.

Leather can be used to make a variety of items, including clothing, footwear, handbags, furniture, tools and sports equipment, and lasts for decades. Leather making has been practiced for more than 7,000 years and the leading producers of leather today are China and India.

Critics of tanneries claim that they engage in unsustainable practices that pose health hazards to the people and the environment near them.

Baseball glove
A baseball glove or mitt is a large glove worn by baseball players of 
the defending team, which assists players in catching and fielding balls hit by a batter or thrown by a teammate. Gloves are traditionally made of leather, but today other options exist, such as PVC and synthetic leather.

By convention, the glove is described by the handedness of the intended wearer, rather than the hand on which the glove is worn: a glove that fits on the left hand—used by a right-handed thrower—is called a right-handed (RH) or "right-hand throw" (RHT) glove. Conversely, a left-handed glove (LH or LHT) is worn on the right hand, allowing the player to throw the ball with the left hand.
Morphology (biology)
In biology, morphology is the study of the form and structure of organisms and their specific structural features.

This includes aspects of the outward appearance (shape, structure, color, pattern, size), as well as the form and structure of internal parts like bones and organs, i.e., anatomy. This is in contrast to physiology, which deals primarily with function. Morphology is a branch of life science dealing with the study of the overall  structure of an organism or taxon and its component parts.

Redfingers
The redfingers (Cheilodactylus fasciatus) is a species of marine ray-finned fish, belonging to the family Cheilodactylidae, commonly referred to as morwongs. It is found only off the coasts of Namibia and South Africa, in rock pools and from shallow depths to 120 m, on rocky reef areas.  Its length is up to 30 cm.
Jockey Club
The Jockey Club is one of the largest commercial horse racing organisation in the United Kingdom. It owns 15 of Britain's famous racecourses, including Aintree, Cheltenham, Epsom Downs and both the Rowley Mile and July Course in Newmarket, amongst other horse racing assets such as the National Stud, and the property and land management company, Jockey Club Estates. The registered charity Racing Welfare is also a company limited by guarantee with the Jockey Club being the sole member. As it is governed by Royal Charter, all profits it makes are reinvested back into the sport.

Formerly the regulator for the sport ("Newmarket Rules"), the Jockey Club's responsibilities were transferred to the Horseracing Regulatory Authority (now the British Horseracing Authority) in 2006.

New York Racing Association
The New York Racing Association, Inc. (NYRA) is the not-for-profit corporation that operates the three largest thoroughbred horse racing tracks in the state of New York, United States: Aqueduct Racetrack in South Ozone Park, Queens; Belmont Park in Elmont; and Saratoga Race Course in Saratoga Springs.

Racing at NYRA tracks is year-round, operating at Belmont Park from May to mid-July and from September through October; at Saratoga Race Course from mid-July through Labor Day; and at Aqueduct from November through April.

The New York Racing Association is the successor to the Greater New York Association, a non-profit racing association created in 1955. NYRA is separate from the governing body that oversees racing in New York, currently the New York State Gaming Commission.
Silverstone Circuit
Silverstone Circuit is a motor racing circuit in England, near the Northamptonshire villages of Silverstone and Whittlebury. It is the home of the British Grand Prix, which it first hosted as the 1948 British Grand Prix. The 1950 British Grand Prix at Silverstone was the first race in the newly created World Championship of Drivers. The race rotated between Silverstone, Aintree and Brands Hatch from 1955 to 1986, but settled permanently at the Silverstone track in 1987. The circuit also hosts the British round of the MotoGP series.

British Racing Motors
Formula One portal

British Racing Motors (BRM) was a British Formula One motor racing team. Founded in 1945 and based in the market town of Bourne in Lincolnshire, it participated from 1951 to 1977, competing in 197 grands prix and winning seventeen. BRM won the constructors' title in 1962 when its driver Graham Hill became world champion. In 1963, 1964, 1965 and 1971, BRM came second in the constructors' competition.
Yahoo
Yahoo (/ˈjɑːhuː/ ⓘ, styled yahoo! in its logo) is an American web portal that provides the search engine Yahoo Search and related services including My Yahoo, Yahoo Mail, Yahoo News, Yahoo Finance, Yahoo Sports, y!entertainment, yahoo!life, and its advertising platform, Yahoo Native. It is operated by the namesake company Yahoo! Inc., which is 90% owned by Apollo Global Management and 10% by Verizon.

Yahoo was established by Jerry Yang and David Filo in January 1994 and was one of the pioneers of the early Internet era in the 1990s. However, its use declined in the 2010s as some of its services were discontinued, and it lost market share to Facebook and Google.

Salesforce
Salesforce, Inc., is an American cloud-based software company headquartered in San Francisco, California. It provides applications focused on sales, customer service, marketing automation, e-commerce, analytics, artificial intelligence, agentic AI, and application development.

Founded by former Oracle executive Marc Benioff in March 1999, Salesforce grew quickly, making its initial public offering in 2004. As of September 2025, Salesforce is the 61st largest company in the world by market cap with a value of nearly US$238 billion. It became the world's largest enterprise applications firm in 2022. Salesforce ranked 491st on the 2023 edition of the Fortune 500, making $31.352 billion in revenue. Since 2020, Salesforce has also been a component of the Dow Jones Industrial Average
Gentleman's Agreement
Gentleman's Agreement is a 1947 American drama film based on Laura Z. Hobson's best-selling 1947 novel of the same title, directed by Elia Kazan. The film is about a journalist (played by Gregory Peck) who pretends to be Jewish to research an exposé on the widespread antisemitism in New York City and the affluent communities of New Canaan and Darien, Connecticut. It was nominated for eight Academy Awards and won three: Best Picture, Best Supporting Actress (Celeste Holm), and Best Director (Elia Kazan).

The movie was controversial in its day, as was a similar film on the same subject, Crossfire, which was released the same year (though that film was originally a story about homophobia, later changed to antisemitism).

In 2017, the film was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant".

Boomerang (1947 film)
Boomerang! is a 1947 American crime semidocumentary film noir based on the true story of a vagrant accused of murder. It stars Dana Andrews, Lee J. Cobb, Karl Malden, Arthur Kennedy and Jane Wyatt, with voiceovers by Reed Hadley.

The film was directed by Elia Kazan and adapted from a 1945 Reader's Digest story written by Fulton Oursler (credited as Anthony Abbot) based on an actual 1924 crime. The film was shot mostly in Stamford, Connecticut, after Kazan was denied permission to film in Bridgeport, Connecticut, where the crime and trial occurred.

The film was entered into the 1947 Cannes Film Festival.
Electoral Commission (New Zealand)
The Electoral Commission (Māori: Te Kaitiaki Take Kōwhiri) is an independent Crown entity set up by the New Zealand Parliament. It is responsible for the administration of parliamentary elections and referendums, promoting compliance with electoral laws, servicing the work of the Representation Commission, and the provision of advice, reports and public education on electoral matters.  The commission also assists electoral agencies of other countries on a reciprocal basis with their electoral events.

Country quota
The country quota was a part of the New Zealand electoral system from 1881 until 1945, when it was abolished by the First Labour Government. Its effect was to make urban electorates more populous than rural ones, thus making rural votes worth more in general elections.
Cytochrome P450
Cytochromes P450 (P450s or CYPs) are a superfamily of enzymes containing heme as a cofactor that mostly, but not exclusively, function as monooxygenases. However, they are not omnipresent; for example, they have not been found in Escherichia coli. In mammals, these enzymes oxidize steroids, fatty acids,  xenobiotics, and participate in many biosyntheses. By hydroxylation, CYP450 enzymes  convert xenobiotics into hydrophilic derivatives, which are more readily excreted.

P450s are, in general, the terminal oxidase enzymes in electron transfer chains, broadly categorized as P450-containing systems. The term "P450" is derived from the spectrophotometric peak at the wavelength of the absorption maximum of the enzyme (450 nm) when it is in the reduced state and complexed with carbon monoxide. Most P450s require a protein partner to deliver one or more electrons to reduce the iron (and eventually molecular oxygen).

Lanosterol
Lanosterol is a tetracyclic triterpenoid and is the compound from which all animal and fungal steroids are derived. By contrast, plant steroids are produced via cycloartenol. In the eyes of vertebrates, lanosterol is a natural constituent, having a role in maintaining health of the lens.  Lanosterol is the precursor to cholesterol.
Ron Sexsmith
Ronald Eldon Sexsmith (born January 8, 1964) is a Canadian singer-songwriter from St. Catharines, Ontario. He was the songwriter of the year at the 2005 Juno Awards. He began releasing recordings of his own material in 1985 at age 21 and has since recorded eighteen albums. He was the subject of a 2010 documentary called Love Shines.

Justin Rutledge
Justin John Rutledge (born January 3, 1979) is a Toronto-based Canadian alternative country singer-songwriter signed to Outside Music.

Rutledge's musical style is often compared to that of American alt-country singer Ryan Adams.

In 2006, Justin Rutledge was named Toronto singer-songwriter of the year by NOW magazine.

Rutledge has toured Canada, the UK, the United States, and Europe, and has played shows with Kathleen Edwards, Jim Cuddy, Blue Rodeo, Hawksley Workman, Luke Doucet, and Dolly Parton.
Burnham F.C.
Burnham F.C. is a non-League football club based in Burnham in Buckinghamshire, near Slough. They currently compete in the Combined Counties League Premier Division North. The team play in blue and white shirts and white shorts. Home matches are played at The 1878 Stadium, previously known as The Gore, which has been recently redeveloped to include a new 3G pitch, supporter stand and club facilities.

Hayes & Yeading United F.C.
Hayes & Yeading United Football Club is an association football club based in Hayes, in the London Borough of Hillingdon, England. The club was formed in 2007 from a merger of Hayes Football Club (founded in 1909) and Yeading Football Club (founded in 1960). It currently competes in the Isthmian League South Central Division and plays its home matches at the Skyex Community Stadium.
Cruise missile
A cruise missile is an unmanned self-propelled guided missile that sustains flight through aerodynamic lift for most of its flight path. Cruise missiles are designed to deliver a large payload over long distances with high precision. Modern cruise missiles are capable of traveling at high subsonic, supersonic, or hypersonic speeds, are self-navigating, and are able to fly on a non-ballistic, extremely low-altitude trajectory.

Global Positioning System
The Global Positioning System (GPS) is a satellite-based hyperbolic navigation system owned by the United States Space Force and operated by Mission Delta 31. It is one of the global navigation satellite systems (GNSS) that provide geolocation and time information to a GPS receiver anywhere on or near the Earth where signal quality permits. It does not require the user to transmit any data, and operates independently of any telephone or Internet reception, though these technologies can enhance the usefulness of the GPS positioning information. It provides critical positioning capabilities to military, civil, and commercial users around the world. Although the United States government created, controls, and maintains the GPS system, it is freely accessible to anyone with a GPS receiver.