hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Little penguin
The little penguin (Eudyptula minor) is the smallest species of penguin in the world, and originates from New Zealand and Australia. It is commonly known as the fairy penguin, little blue penguin, or blue penguin, owing to its slate-blue plumage and is also known by its Māori name kororā. It is a marine neritic species that dives for food throughout the day and returns to burrows on the shore at dusk. Eudyptula minor feathers are dense in melanosomes, which increase water resistance and give them their unique blue colour.

The Australian little penguin (Eudyptula novaehollandiae), from Australia and the Otago region of New Zealand, was initially described as Spheniscus novaehollandiae in 1826 and was later classified as Eudyptula minor novaehollandiae, a subspecies of the little penguin.

Tiger snake
The Tiger Snake (Notechis scutatus) is a large and highly venomous snake of southern Australia, including its coastal islands and Tasmania. These snakes are often observed and locally well known by their banding, black and yellow like a tiger, although the species can be highly variable in colouration and patterning.  All populations are classified within the genus Notechis (Elapidae). Their diverse characteristics have been classified either as distinct species or by subspecies and regional variation.

While tiger snakes are usually ground-dwelling, they are able to swim as well as climb into trees and buildings.
Zambrów County
Zambrów County (Polish: powiat zambrowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Podlaskie Voivodeship, north-eastern Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and only town is Zambrów, which lies 64 kilometres (40 mi) west of the regional capital Białystok.

The county covers an area of 733.11 square kilometres (283.1 sq mi). As of 2019 its total population is 43,663, out of which the population of Zambrów is 22,098 and the rural population is 21,565.

Podlaskie Voivodeship
Podlaskie Voivodeship (Polish: województwo podlaskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ pɔˈdlaskʲɛ] ⓘ) is a voivodeship in northeastern Poland. The name of the voivodeship refers to the historical region of Podlachia (in Polish, Podlasie), and significant part of its territory corresponds to that region. The capital and largest city is Białystok.

It borders the Masovian Voivodeship to the west, Warmian-Masurian Voivodeship to the northwest, Lublin Voivodeship to the south, Belarus to the east, and Lithuania to the northeast.

The voivodeship was created on 1 January 1999, pursuant to the Polish local government reforms adopted in 1998, from the former Białystok and Łomża Voivodeships and the eastern half of the former Suwałki Voivodeship.
HMS Surprise (1796)
HMS Surprise was the name the Royal Navy gave to the French Navy's corvette Unité after its capture in 1796. Unité was launched on 16 January 1794. Surprise gained fame in 1799 for the recapture of HMS Hermione. In 1802 Surprise  was sold out of the service.

Historical fiction author Patrick O'Brian set many of his Aubrey–Maturin series aboard HMS Surprise, including the 2003 film Master and Commander: The Far Side of the World.

Sir Edward Hamilton, 1st Baronet
Admiral Sir Edward Joseph Hamilton, 1st Baronet, KCB (22 March 1772 – 21 March 1851) was a Royal Navy officer who served in French Revolutionary and Napoleonic Wars, eventually rising to the rank of admiral.
Oxfordshire County Cricket Club
Oxfordshire County Cricket Club is one of twenty minor county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Oxfordshire.

The team is currently a member of the Minor Counties Championship Western Division and plays in the MCCA Knockout Trophy. Oxfordshire played List A matches occasionally from 1967 until 2004 but is not classified as a List A team per se.

1972 Gillette Cup
The 1972 Gillette Cup was the tenth Gillette Cup, an English limited overs county cricket tournament. It was held between 5 July and 2 September 1972. The tournament was won by Lancashire County Cricket Club who defeated Warwickshire County Cricket Club by 4 wickets in the final at Lord's.
Ferry Corsten
Ferry Corsten OON (Dutch pronunciation: [ˈfɛri ˈkɔrstə(n)]; born 4 December 1973) is a Dutch DJ, record producer and remixer. He is well known for producing many pioneering trance tracks during the 1990s–2000s under his numerous aliases, including System F, Moonman, Pulp Victim and Gouryella. In recent years, he has shifted to a broader electronic music style, playing everything from progressive house to uplifting trance; and hosts his own weekly radio show, Resonation Radio. Corsten routinely plays at events and festivals all over the world including Electric Daisy Carnival, Tomorrowland, and many others, and has been consistently ranked among DJ Mag's Top 100 DJs poll, having placed at rank 5 in 2004 and 2005, 6 in 2006 and 2008; and most recently at 80 for 2024.

ATB (DJ)
André Tanneberger (German pronunciation: [anˈdʁeː ˈtanəbɛʁɡɐ], [ãˈdʁeː]; born 26 February 1973), better known by his stage name ATB, is a German DJ and producer of trance music. According to the official world DJ rankings governed by DJ Magazine, ATB was ranked No. 11 in 2009 and 2010, and No. 15 in 2011. In 2011, he was ranked as world No. 1 according to "The DJ List". He is best known for his 1998 single "9 PM (Till I Come)", which was a No. 1 single in the United Kingdom. The song's hook would later be reworked into "Don't Stop!" in 1999 for his debut album, Movin' Melodies, becoming a hit in its own right.
Rollins Band
Rollins Band was an American rock band formed in Van Nuys, California. The band was active from 1987 to 2006 and was led by former Black Flag vocalist Henry Rollins. They are best known for the songs "Low Self Opinion" and "Liar", both of which garnered heavy airplay on MTV in the early-mid 1990s.

Critic Steve Huey describes their music as "uncompromising, intense, cathartic fusions of funk, post-punk, noise, and jazz experimentalism, with Rollins shouting angry, biting self-examinations and accusations over the grind."

In 2000, Rollins Band was included on VH1's 100 Greatest Artists of Hard Rock, ranking at No. 47.

Helmet (band)
Helmet is an American alternative metal band from New York City formed in 1989 by vocalist and lead guitarist Page Hamilton. Helmet has had numerous lineup changes with Hamilton as the only constant member. Since 2010, the band has consisted of Hamilton, drummer Kyle Stevenson, guitarist Dan Beeman and bassist Dave Case.

Helmet has released nine studio albums and two compilation albums. After releasing their debut album, Strap It On (1990), on Amphetamine Reptile, Helmet signed to Interscope Records and released three albums for the label, including the highly successful Meantime (1992). Their next two albums ― Betty (1994) and Aftertaste (1997) ― were also successful, but did not match the critical or popular acclaim of Meantime. Helmet broke up in 1998, but reformed in 2004, and has since released five more albums ― Size Matters (2004), Monochrome (2006), Seeing Eye Dog (2010), Dead to the World (2016), Left (2023), and their latest, Move On (2024).
Park Street station (MBTA)
Park Street station is an MBTA subway station in Boston, Massachusetts. It is located at the intersection of Park Street and Tremont Street at the eastern edge of Boston Common in Downtown Boston. One of the two oldest stations on the "T" (the other is Boylston), and part of the oldest subway line in the United States, Park Street is the transfer point between the Green and Red lines, as one of the quartet of "hub stations" on the MBTA subway system. Park Street is the fifth-busiest station in the MBTA network, with an average of 16,571 entries each weekday in FY2019.

Boston Elevated Railway
The Boston Elevated Railway (BERy) was a streetcar and rapid transit railroad operated on, above, and below, the streets of Boston, Massachusetts and surrounding communities. Founded in 1894, it eventually acquired the West End Street Railway via lease and merger to become the city's primary mass transit provider. Its modern successor is the state-run Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA), which continues to operate in part on infrastructure developed by BERy and its predecessors.
Peter Davison
Peter Malcolm Gordon Moffett (born 13 April 1951), known professionally as Peter Davison, is an English actor. He played Tristan Farnon in the 1978 BBC television adaptation of James Herriot's All Creatures Great and Small stories, and starred as the fifth incarnation of the Doctor in Doctor Who (1981–1984), at the time the youngest actor to play the role.

Davison's other starring roles included the sitcoms Holding the Fort (1980–1982) and Sink or Swim (1980–1982), Dr. Stephen Daker in A Very Peculiar Practice (1986–1988), and Albert Campion in Campion (1989–1990). He also played David Braithwaite in At Home with the Braithwaites (2000–2003), "Dangerous" Davies in The Last Detective (2003–2007), and Henry Sharpe in Law & Order: UK (2011–2014).

Sylvester McCoy
Percy James Patrick Kent-Smith (born 20 August 1943), known professionally as Sylvester McCoy, is a Scottish actor. Gaining prominence as a physical comedian, he portrayed the seventh incarnation of the Doctor in the BBC science fiction series Doctor Who from 1987 to 1989—the final Doctor of the classic series—and reprised the role in the televised stories Dimensions in Time (1993), Doctor Who (1996) and "The Power of the Doctor" (2022). He is also known for portraying the wizard Radagast in The Hobbit film series (2012–2014).
Bozeman, Montana
Bozeman (/ˈboʊzmən/ BOHZ-mən) is a city in and the county seat of Gallatin County, Montana, United States. The 2020 United States census put Bozeman's population at 53,293, making it Montana's fourth-largest city. It is the principal city of the Bozeman, Montana, Metropolitan Statistical Area, consisting of all of Gallatin County, with a population of 118,960. It is the second-largest of Montana's statistical areas.

Gallatin Range
The Gallatin Range is a mountain range of the Rocky Mountains, located in the U.S. states of Montana and Wyoming. It includes more than 10 mountains over 10,000 feet (3,000 m).  The highest peak in the range is Electric Peak at 10,969 feet (3,343 m).

The Gallatin Range was named after Albert Gallatin, the longest-serving US Secretary of the Treasury. The range extends 75 miles (121 km) north to south and averages 20 miles (32 km) in width.
Haute-Loire
Haute-Loire (French pronunciation: [ot lwaʁ] ⓘ; Occitan: Naut Léger or Naut Leir; English: Upper Loire) is a landlocked department in the Auvergne-Rhône-Alpes region of south-central France. Named after the Loire River, it is surrounded by the departments of Loire, Ardèche, Lozère, Cantal and Puy-de-Dôme. In 2019, it had a population of 227,570; its inhabitants are called Altiligériens in French (English : Altiligerians).

The department, which has its prefecture in Le Puy-en-Velay, covers the upper reaches of the Loire and consists of the Loire Valley and the surrounding mountains in the Massif Central. It is one of the original 83 departments of France created in 1790 during the French Revolution. Parts of the department are included in the Livradois-Forez Regional Natural Park.

Auvergnat
Auvergnat (/ˌoʊvɛrnˈjɑː/; French pronunciation: [ovɛʁɲa] ⓘ) or Occitan auvergnat (endonym: auvernhat ) is a northern dialect of Occitan spoken in central and southern France, in particular in the former administrative region of Auvergne.

Currently, research shows that there is not really a true Auvergnat dialect but rather a vast northern Occitan linguistic area. 
The word "Auvergnat" is above all a local historiographical creation. According to linguist Jean Roux, "It is by simplification that we use this term, because in no case Auvergnat can be considered as an autonomous linguistic entity".

With around 80,000 speakers in the Auvergne region at the beginning of the 21st century, it is considered to be severely endangered.
Jay Buhner
Jay Campbell Buhner (born August 13, 1964), nicknamed "Bone", is an American former professional baseball right fielder. He played for the New York Yankees and Seattle Mariners of Major League Baseball from 1987 to 2001. Noted for his shaved head, thick goatee, and patch of pine tar on the right hip of his uniform, he is regarded as one of the most popular players in Mariners' history.

Steve Kemp (baseball)
Steven F. Kemp (born August 7, 1954) is an American former professional baseball outfielder. He played in Major League Baseball (MLB) for the Detroit Tigers, Chicago White Sox, New York Yankees, Pittsburgh Pirates, and Texas Rangers.
Pachypleurosauria
Pachypleurosauria is an extinct clade of primitive sauropterygian reptiles from the Triassic period. Pachypleurosaurs vaguely resembled aquatic lizards, with elongate forms ranging in size from 0.2–1 metre (0.66–3.28 ft), with small heads, long necks, paddle-like limbs, and long, deep tails. The limb girdles are greatly reduced, so it is unlikely these animals could move about on land. The widely spaced peg-like teeth project at the front of the jaws, indicating that these animals fed on fish. In the species Prosantosaurus, it was observed that they fed on small fishes and crustaceans which they devoured entirely and that its teeth regrew after they broke off. This was the first observation of tooth replacement in a European pachypleurosaur, with the only other discovery of such an event having been made in China.

Nothosauridae
Nothosauridae are an extinct family of carnivorous aquatic sauropterygian reptiles from the Triassic time period of China, France, Germany, Israel, Italy, Netherlands, Russia, Switzerland,  and northern Africa.
Muangthong United F.C.
Muangthong United Football Club (Thai: สโมสรฟุตบอลเมืองทอง ยูไนเต็ด) is a Thai professional football club based in Muang Thong Thani, Pak Kret district, Nonthaburi province. The club plays in the Thai League 1, the top-flight football league of Thailand. Muangthong United has participated in the highest level of the Thai football league system since 2009 after having won the Thai Division 1 League title in 2008.

Muangthong United is one of Thailand's leading football clubs, having the biggest fan base with over 3.7 million followers on social media as of 14 November 2023. The club, also known as The Kirins was for a period one of the richest football clubs in Thailand.

Ratchaburi F.C.
Ratchaburi Football Club (Thai: สโมสรฟุตบอลจังหวัดราชบุรี), is a Thai professional football club based in Ratchaburi province that currently plays in Thai League 1. The top tier league in Thailand. Ratchaburi has the nickname The Dragons which can be seen in the club official crest.
Singapore national rugby union team
The Singapore national rugby union team represents Singapore in men's international Rugby union. The team has yet to make its debut at the Rugby World Cup, though since the 1995 Rugby World Cup, Singapore has been participating in qualification competitions.

Thailand national rugby union team
The Thailand national rugby union team represents Thailand in men's international Rugby union. The Thai national team is yet to play at the Rugby World Cup, but has been playing in qualifying tournaments since the 1999 Rugby World Cup in Wales.
Ann Arbor, Michigan
Ann Arbor is a city in Washtenaw County, Michigan, United States, of which it is the county seat. It had a population of 123,851 in 2020, making it the fifth most populous in Michigan.

The city is home to the University of Michigan, the oldest university in the state. Its economy is primarily focused on high technology, with numerous startup companies drawn to the area due to the university's robust research and development activities.

Founded in 1824 with American settlers from the East Coast, it was incorporated as a city in 1851. The city is located on the Huron River. It is the principal city of its metropolitan area, and it is also included in the Detroit–Warren–Ann Arbor combined statistical area as well as the Great Lakes megalopolis.

Troy, Michigan
Troy is a city in Oakland County in the U.S. state of Michigan. A northern suburb of Detroit, Troy is located about 15 miles (24 km) north of downtown Detroit. As of the 2020 census, the city had a population of 87,294, making Troy the largest community in Oakland County and 13th-most populous municipality in the state.

Troy was organized as a township in 1827, and sections of the township were later incorporated into the cities of Birmingham, Clawson, and Royal Oak. The remainder of the township was incorporated as the city of Troy in 1955.
Brampton Centre (federal electoral district)
Brampton Centre (French: Brampton-Centre) is a federal electoral district in Ontario, Canada, that is represented in the House of Commons of Canada. This riding was created in 1996 from parts of Brampton riding and in 2013, Elections Canada redistributed 3 ridings in the city of Brampton to bring back Brampton Centre. This was primarily due to large population increases in the Greater Toronto Area, and Peel Region in particular.

Brampton South (federal electoral district)
Brampton South (French: Brampton-Sud) is a federal electoral district in the Peel Region of Ontario.

Brampton South was created by the 2012 federal electoral boundaries redistribution and was legally defined in the 2013 representation order. It came into effect upon the call of the 42nd Canadian federal election, scheduled for October 2015. It was created out of the electoral district of Brampton West.
Samuel Stritch
Samuel Alphonsius Stritch (August 17, 1887 – May 27, 1958) was an American Catholic prelate who served as archbishop of Chicago from 1940 to 1958 and as pro-prefect of the Congregation for Propagation of the Faith from March 1958 until his death two months later. He was elevated to the cardinalate by Pope Pius XII in 1946.

Stritch previously served as archbishop of Milwaukee from 1930 to 1939 and as bishop of Toledo from 1921 to 1930.

Consecrator
A consecrator is a bishop who ordains someone to the episcopacy. A co-consecrator is someone who assists the consecrator bishop in the act of ordaining a new bishop.

The terms are used in the canon law of the Catholic Church, Lutheran Churches, in Anglican communities, and in the Eastern Orthodox Church.
Chittoor
Chittoor is a city and district headquarters in Chittoor district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is also the mandal and divisional headquarters of Chittoor mandal and Chittoor revenue division respectively. The city has a population of 189,332.

Madanapalle
Madanapalle is a City and District headquarters of Annamayya district of the Indian state of Andhra Pradesh.  Madanapalle is headquarters of Madanapalle Mandal, Madanapalle revenue division and PKM Urban Development Authority.
Norwich
Norwich (/ˈnɒrɪdʒ, -ɪtʃ/ ⓘ, "Norritch";) is a cathedral city and district of the county of Norfolk, England, of which it is the county town. It lies by the River Wensum, about 100 mi (160 km) north-east of London, 40 mi (64 km) north of Ipswich and 65 mi (105 km) east of Peterborough. The population of the Norwich City Council local authority area was estimated to be 144,000 in 2021, which was an increase from 143,135 in 2019. The wider Norwich built-up area had a population of 213,166 at the 2011 United Kingdom census.

Norwich the seat of the see of the Diocese of Norwich. For much of the second millennium, from medieval to just before industrial times, Norwich was one of the most prosperous and largest towns in England; it was second only to London. Today, it is the largest settlement in East Anglia.

William Kempe
William Kempe (c. 1560 – c. 1603), commonly referred to as Will Kemp, was an English actor and dancer who specialised in comic roles. He was best known as one of the original stage actors in early dramas by William Shakespeare, and roles associated with his name may have included the comic creation Falstaff. His contemporaries considered him to be a successor to the great clown of the previous generation, Richard Tarlton.

Kempe's success and influence was such that in December 1598 he was one of a core of five actor-shareholders in the Lord Chamberlain's Men, alongside Shakespeare and Richard Burbage. He left the company shortly afterwards, and despite his fame as a performer and his intention to continue his career, he appears to have died unregarded and in poverty circa 1603.
Julie Bowen
Julie Bowen (born Julie Bowen Luetkemeyer; March 3, 1970) is an American actress. She is best known as Claire Dunphy in ABC sitcom Modern Family (2009–2020), for which she received widespread critical acclaim, winning two Primetime Emmy Awards.

Bowen also starred as Roxanne Please in NBC medical drama series ER (1998–1999), Carol Vessey in the NBC comedy-drama series Ed (2000–2004), and Denise Bauer in the ABC legal drama series Boston Legal (2005–2007), and recurred as Sarah Shephard in the ABC drama series Lost (2005–2007).

Bowen has appeared in many films, such as Happy Gilmore (1996), Multiplicity (1996), Joe Somebody (2001), Horrible Bosses (2011), Life of the Party (2018), Hubie Halloween (2020), The Fallout (2021), Totally Killer (2023), and Happy Gilmore 2 (2025).

Ty Burrell
Tyler Gerald Burrell (born August 22, 1967) is an American actor. Burrell is best known for playing Phil Dunphy on the ABC sitcom Modern Family (2009–2020), for which he won two Primetime Emmy Awards for Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series and five Screen Actors Guild Awards.

Burrell also had starring roles on the television series Out of Practice (2005–2006) and Back to You (2007–2008), and acted in films such as Evolution, Black Hawk Down (both 2001), Dawn of the Dead (2004), The Incredible Hulk (2008), and Muppets Most Wanted (2014). He voiced characters in the animated films Mr. Peabody & Sherman (2014), Finding Dory (2016), and Storks (2016). On stage, Burrell made his Broadway debut playing Lennox in the revival of the William Shakespeare play Macbeth (2000).
High-definition television
High-definition television (HDTV) describes a television or video system which provides a substantially higher image resolution than the previous generation of technologies. The term has been used since at least 1933; in more recent times, it refers to the generation following standard-definition television (SDTV). It is the standard video format used in most broadcasts: terrestrial broadcast television, cable television, and satellite television.

Cignal
Cignal (pronounced as signal) is a Philippine satellite television and IPTV provider, owned by Cignal TV Inc., a wholly owned subsidiary of the MediaQuest Holdings Inc. under the PLDT Beneficial Trust Fund. With over 2 million subscribers, Cignal is the most-subscribed pay television provider in the Philippines.

Cignal's prepaid electronic loading system is powered by Smart Communications Inc. Cignal uses VideoGuard encryption system to protect its content from signal piracy. It uses the SES-7 satellite to provide optimal coverage directly to the target markets.