hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Western marsh harrier
The western marsh harrier (Circus aeruginosus) is a large harrier, a bird of prey from temperate and subtropical western Eurasia and adjacent Africa. It is also known as the Eurasian marsh harrier. Formerly, a number of relatives were included in C. aeruginosus, which was then known as "marsh harrier". The related taxa are now generally considered to be separate species: the eastern marsh harrier (C. spilonotus), the Papuan harrier (C. spilothorax) of eastern Asia and the Wallacea, the swamp harrier (C. approximans) of Australasia and the Madagascar marsh harrier (C. maillardi) of the western Indian Ocean islands.

The western marsh harrier is often divided into two subspecies, the widely migratory C. a. aeruginosus which is found across most of its range, and C. a. harterti which is resident all-year in north-west Africa.

Common snipe
The common snipe (Gallinago gallinago, formerly also known as Gallinago cælestis) is a small, stocky wader native to the Old World, where it breeds in marshes, bogs, tundra and wet meadows. It is usually shy and well-camouflaged, foraging in soft mud mainly for insects and earthworms but also some plant material. During courtship, males perform a "winnowing" display; flying high in circles and then taking shallow dives to produce a "drumming" sound by vibrating the tail feathers.
Lake Elsinore Storm
The Lake Elsinore Storm are a Minor League Baseball team based in Lake Elsinore, California. The Storm compete in the California League as the Single-A affiliate of the San Diego Padres. The team plays its home games at Lake Elsinore Diamond, which opened in 1994; the park seats 7,866 occupants.

Tri-City Dust Devils
The Tri-City Dust Devils are a Minor League Baseball team based in Pasco, Washington. The Dust Devils are members of the Northwest League and are the High-A affiliate of the Los Angeles Angels. Tri-City plays their home games at Gesa Stadium, which opened in 1995 and has a seating capacity of 3,654.
Morehead State University
Morehead State University (MSU) is a public university in Morehead, Kentucky, United States. The university began as Morehead Normal School, which opened its doors in 1887. The Craft Academy for Excellence in Science and Mathematics, a two-year residential early college high school on the university's campus, was established in 2014.

Eastern Kentucky University
Eastern Kentucky University (Eastern or EKU) is a public university in Richmond, Kentucky, United States. It also maintains branch campuses in Corbin, Hazard, and Manchester and offers over 40 online undergraduate and graduate options.
Salvador Novo
Salvador Novo López (July 30, 1904 – January 13, 1974) was a Mexican writer, poet, playwright, translator, television presenter, entrepreneur, and the official chronicler of Mexico City. As a noted intellectual, he influenced popular perceptions of politics, media, the arts, and Mexican society in general. He was a member of the Mexican modernist writers' group Los Contemporáneos, as well as of the Academia Mexicana de la Lengua.

José Gorostiza
José Gorostiza Alcalá (10 November 1901 – 16 March 1973) was a Mexican poet, educator, and diplomat. For his achievements in the poetic arts, he was made a member of the Academia Mexicana de la Lengua.
County Waterford
County Waterford (Irish: Contae Phort Láirge) is a county in Ireland. It is in the province of Munster and is part of the Southern Region. It is named after the city of Waterford. Waterford City and County Council is the local authority for the county. The population of the county at large, including the city, was 127,363 according to the 2022 census. The county is based on the historic Gaelic territory of the Déise. There is an Irish-speaking area, Gaeltacht na nDéise, in the southwest of the county.

County Louth
County Louth (/laʊð/ LOWDH; Irish: Contae Lú) is a coastal county in the Eastern and Midland Region of Ireland, within the province of Leinster. Louth is bordered by the counties of Meath to the south, Monaghan to the west, Armagh to the north and Down to the north-east, across Carlingford Lough. It is the smallest county in Ireland by land area and the 17th most populous, with just over 139,100 residents as of 2022. The county is named after the village of Louth. Louth County Council is the local authority for the county.
Tilburg
Tilburg (Dutch: [ˈtɪlbʏr(ə)x] ⓘ) is a city and municipality in the Netherlands, in the southern province of North Brabant. With a population of 229,833 (January 2, 2024), it is the second-largest city or municipality in North Brabant after Eindhoven and the seventh-largest in the Netherlands.

Tilburg University is located in Tilburg, as are Avans University of Applied Sciences and Fontys University of Applied Sciences.

There are three railway stations within the municipality: Tilburg, Tilburg Universiteit and Tilburg Reeshof. The 75-hectare (185-acre) "Spoorzone" area around Tilburg Central station, once a Dutch Railways train maintenance yard, has been purchased by the city and is being transformed into an urban zone.

Dordrecht
Dordrecht (Dutch: [ˈdɔrdrɛxt] ⓘ), historically known in English as Dordt (still colloquially used in Dutch, pronounced [dɔrt] ⓘ) or Dort, is a city and municipality in the Western Netherlands, located in the province of South Holland. It is the province's fifth-largest city after Rotterdam, The Hague, Leiden, and Zoetermeer, with a population of 123,000 (2025).

The municipality covers the entire Dordrecht Island, also often called Het Eiland van Dordt ("the Island of Dordt"), bordered by the rivers Oude Maas, Beneden Merwede, Nieuwe Merwede, Hollands Diep, and Dordtsche Kil. Dordrecht is the largest and most important city in the Drechtsteden and is also part of the Randstad, the main conurbation in the Netherlands.

Dordrecht is the oldest city in Holland and has a rich history and culture.
Ministry of Defence (United Kingdom)
The Ministry of Defence (MOD or MoD) is a ministerial department of the Government of the United Kingdom. It is responsible for implementing the defence policy set by the government and serves as the headquarters of the British Armed Forces.

Officially, its principal objectives are to defend the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and its interests and to strengthen international peace and stability. The MOD also manages day-to-day running of the armed forces, contingency planning and defence procurement.

The expenditure, administration and policy of the MOD are scrutinised by the Defence Select Committee, except for Defence Intelligence which instead falls under the Intelligence and Security Committee of Parliament.

The Ministry of Defence has been involved in commercial activities; an example of which is their 2025 announcement to supply Norway with warships, the UK's largest warship export deal by value.

Defence Infrastructure Organisation
Defence Infrastructure Organisation (DIO) is an operating arm of the Ministry of Defence (MoD) in the United Kingdom, which is responsible for the built and rural estate. Its chief executive is Mike Green.
Discus throw
The discus throw (pronunciationⓘ), also known as disc throw, is a track and field event in which the participant athlete throws an oblate spheroid weight –  called a discus –  in an attempt to mark a further distance than other competitors. It is an ancient sport, as demonstrated by the fifth-century-BC Myron statue Discobolus. Although not part of the current pentathlon, it was one of the events of the ancient Greek pentathlon, which can be dated back to at least 708 BC, and it is part of the modern decathlon.

Long jump
The long jump is a track and field event in which athletes combine speed, strength and agility in an attempt to leap as far as possible from a takeoff point.  Along with the triple jump, the two events that measure jumping for distance as a group are referred to as the "horizontal jumps". This event has a history in the ancient Olympic Games and has been a modern Olympic event for men since the first Olympics in 1896 and for women since 1948.
HMCS CH-15
HMCS CH-15 was a H-class submarine originally ordered for the Royal Navy as H15 during the First World War. Constructed in the United States during their neutrality, the submarine was withheld from the Royal Navy until after the US entry into the war. Entering service at the very end of the war, the submarine saw no action and was laid up at Bermuda following the cessation of hostilities. The British government gave the submarine to Canada in 1919, and it was in service with the Royal Canadian Navy from 1921 to 1922 as CH-15. The submarine was sold for scrap and broken up in 1927.

HMS H12
HMS H12 was a British H-class submarine built by Fore River Yard, Quincy, Massachusetts. She was laid down on an unknown date and commissioned in 1915.
HMS H12 along with HMS H11 and HMS H13 through HMS H20 were all built in America but were interned by the United States government until the United States entered World War I.
H12 was sold in April 1920 at Dover.
Piotr Alberti
Piotr Filipovich Alberti (Russian: Пéтр Фили́ппович Альбе́рти; November 25, 1913  – October 7, 1994) was a Soviet, Russian painter, lived and worked in Leningrad, regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting.

Maria Rudnitskaya
Maria Leonidovna Rudnitskaya (Russian: Мари́я Леони́довна Рудни́цкая; June 17, 1916 – January 1, 1983) was a Russian Soviet realist painter, graphic artist, and art teacher, who lived and worked in Leningrad. She was a member of the Leningrad Union of Artists, regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting.
Alex Norén
Alexander Norén (born 12 July 1982) is a Swedish professional golfer who plays on the PGA Tour and the European Tour. He has won twelve tournaments on the European Tour, including the BMW PGA Championship, the Aberdeen Asset Management Scottish Open, the British Masters, HNA Open de France and the Nedbank Golf Challenge. He was a member of the winning 2018 European Ryder Cup team.

Matt Fitzpatrick
Matthew Thomas Fitzpatrick (born 1 September 1994) is an English  professional golfer. After winning the 2013 U.S. Amateur, he later won his first professional tournament at the 2015 British Masters. In 2022 he won his first major championship at the U.S. Open. In 2023, he won the RBC Heritage at Harbour Town Golf Links, his second PGA Tour victory.
Transept
A transept (with two semitransepts) is a transverse part of any building, which lies across the main body of the building. In cruciform ("cross-shaped") churches, particularly within the Romanesque and Gothic traditions of Christian church architecture, a transept is an area set crosswise to the nave. Each half of a transept is known as a semitransept.

Broach spire
A broach spire is a type of spire (tall pyramidal structure), which usually sits atop a tower or turret of a church. It starts on a square base and is carried up to a tapering octagonal spire by means of triangular faces.

Cathedral Church of Saint Martin, Leicester

Saint Andrew's Church, Broughton, Northamptonshire

St John's Church, Weston, Runcorn, Cheshire, with its short broach spire

St Mary's Church, New Mills, Derbyshire

All Saints, Coddington, Herefordshire
Sopwith Pup
The Sopwith Pup is a British single-seater biplane fighter aircraft built by the Sopwith Aviation Company. It entered service with the  Royal Naval Air Service and the Royal Flying Corps in the autumn of 1916. With pleasant flying characteristics and good manoeuvrability, the aircraft proved very successful. Newer German fighters eventually outclassed the Pup, though it remained on the Western Front until late 1917. The remaining Pups were relegated to Home Defence and training units. The Pup's docile flying characteristics also made it ideal for use in aircraft carrier deck landing and takeoff experiments and training.

No. 203 Squadron RAF
No. 203 Squadron RAF is a non-flying squadron of the Royal Air Force. Since July 2025, it has provided line engineering to the Poseidon MRA1 fleet based at RAF Lossiemouth.

It was originally formed as No. 3 Squadron Royal Naval Air Service.  It was renumbered No. 203 when the Royal Air Force was formed on 1 April 1918.
PSM Makassar
Persatuan Sepakbola Makassar (lit. 'Football Association of Makassar') commonly referred to as PSM Makassar, is an Indonesian professional football club based in Makassar, South Sulawesi that competes in Super League.

PSM was founded in 1915 as Makassarche Voetbalbond, making it one of the oldest active national clubs. They are also considered one of the most successful clubs in Indonesia, mostly due to their success in the pre-professional era of Indonesian football. In the 2001 season, they became the second Indonesian club to reach the quarterfinals of an Asian-level tournament, Asian Club Championship. PSM Makassar has won 2 Liga 1 titles and 1 Piala Indonesia in the club history.

PSMS Medan
Persatuan Sepakbola Medan dan Sekitarnya, commonly known as PSMS, is an Indonesian professional football club based in Medan, North Sumatra. It is one of Indonesia's most successful clubs. They currently compete in Championship, the second level in Indonesian football tier.
Greenock Morton F.C.
Greenock Morton Football Club is a Scottish professional football club, which plays in the Scottish Championship. The club was founded as Morton Football Club in 1874, making it one of the oldest Scottish clubs. Morton was renamed Greenock Morton in 1994 to celebrate the links with its home town of Greenock.

Morton won the Scottish Cup in 1922, and achieved its highest league finish in 1916–17, as runners-up to champions Celtic. Morton holds the record for the most promotions to and relegations from the top flight (10 promotions and 10 relegations), but has not competed in the top flight of the Scottish football league system since 1988. In 2014–15, Morton won its tenth league title in all divisions by winning the Scottish League One championship on the final day.

Berwick Rangers F.C.
Berwick Rangers Football Club is a football team based in the town of Berwick-upon-Tweed in England, who play in the Scottish football system. Founded in 1884, they currently play in the Lowland League, the fifth tier of Scottish football, despite being based in England. They were the only club from outside Scotland in the Scottish Professional Football League until their relegation in 2019.
Jönköping
Jönköping (/ˈjɜːn(t)ʃɜːpɪŋ/, Swedish: [ˈjœ̂nːˌɕøːpɪŋ] ⓘ) is a city in southern Sweden with 112,766 inhabitants (2022). Jönköping is situated on the southern shore of Sweden's second largest lake, Vättern, in the province of Småland.

The city is the seat of Jönköping Municipality, which has a population of 144,699 (2022) and is Småland's most populous municipality. Jönköping is also the seat of Jönköping County which has a population of 367,064 (2022). Jönköping is the seat of a district court and a court of appeal as well as the Swedish National Courts Administration. It is also the seat of the Swedish Board of Agriculture.

Helsingborg
Helsingborg (/ˈhɛlsɪŋbɔːrɡ/, US also /-bɔːr(jə), -bɔːri, ˌhɛlsɪŋˈbɔːri/; Swedish: [hɛlsɪŋˈbɔrj] ⓘ) is a city and the seat of Helsingborg Municipality, Scania (Skåne), Sweden. It is the second-largest city in Scania (after Malmö) and ninth-largest in Sweden, with a population of 151,404 (2024). Helsingborg is the central urban area of northwestern Scania and Sweden's closest point to Denmark: the Danish city Helsingør is clearly visible about 4 km (2.5 mi) to the west on the other side of the Øresund.

Historic Helsingborg, with its many old buildings, is a scenic coastal city. The buildings are a blend of old-style stone-built churches and a 600-year-old medieval fortress (Kärnan) in the city centre, and more modern commercial buildings. The streets vary from wide avenues to small alley-ways. Kullagatan, the main pedestrian shopping street in the city, was the first pedestrian shopping street in Sweden.
Collin McHugh
Collin Alexander McHugh (born June 19, 1987) is an American former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the New York Mets, Colorado Rockies, Houston Astros, Tampa Bay Rays and Atlanta Braves. Listed at 6 feet 2 inches (1.88 m) and 191 pounds (87 kg), he throws and bats right-handed.

Pete Fairbanks
Peter Anderson Fairbanks (born December 16, 1993) is an American professional baseball pitcher for the Miami Marlins of Major League Baseball (MLB). He has previously played in MLB for the Texas Rangers and Tampa Bay Rays. Fairbanks was drafted by the Rangers in the ninth round of the 2015 MLB draft. He debuted in MLB for the Rangers in 2019 but was traded to the Rays later that season.
Gegard Mousasi
Gegard Mousasi (born 1 August 1985) is a Dutch mixed martial artist and former kickboxer. Mousasi most recently competed in Bellator MMA, where he is the former two-time Bellator Middleweight Champion. He is also the former DREAM Light Heavyweight Champion, former DREAM Middleweight Champion, former  Cage Warriors World Middleweight Champion, and the former Strikeforce Light Heavyweight Champion, thus making Mousasi an overall six-time MMA world champion. At the moment of his departure from the UFC in July 2017, he was #4 in the official UFC middleweight rankings.

Chris Weidman
Christopher James Weidman (born June 17, 1984) is an American professional mixed martial artist. He competed in the Middleweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC), where he is a former UFC Middleweight Champion.

An accomplished amateur wrestler, Weidman was a two-time NJCAA All-American and a two-time NCAA Division I All-American during his collegiate career. He began his mixed martial arts career in 2008, and joined the UFC in 2011, soon amassing a 9–0 record. In 2013, Weidman came to worldwide prominence by defeating Anderson Silva to win the UFC Middleweight Championship. This ended Silva's 16-fight winning streak inside the UFC and his seven-year reign as the champion. Weidman retained the title for two and a half years, defending it three times.
Wit
Wit is a form of intelligent humour—the ability to say or write things that are clever and typically funny. Someone witty, also known as a wit, is a person skilled at wit, making spontaneous one-line or single-phrase jokes. Forms of wit include the quip, repartee, and wisecrack.

Sarcasm
Sarcasm is the caustic use of words, often in a humorous way, to mock someone or something. Sarcasm may employ ambivalence, and is also commonly associated with, though it does not necessarily contain, irony. Most noticeable in speech, sarcasm is mainly distinguished by the inflection with which it is spoken or, with an undercurrent of irony, by the extreme disproportion of the comment to the situation, and is largely context-dependent.
Chip Caray
Harry Christopher  "Chip" Caray III (born February 27, 1965) is an American television broadcaster for FanDuel Sports Network Midwest coverage of St. Louis Cardinals baseball. He joined the Cardinals' broadcast team after leaving the Atlanta Braves, where he had served as the television play-by-play voice from 2005 to 2022. Chip is also known from his time as a broadcaster for the Fox Saturday Game of the Week, as the television play-by-play broadcaster for the Chicago Cubs from 1998 to 2004. He is the son of broadcaster Skip Caray, the grandson of broadcaster Harry Caray, and the father of broadcaster Chris Caray.

Steve Stone (baseball)
Steven Michael Stone (born July 14, 1947) is an American former Major League Baseball (MLB) player and current sportscaster and author.

Stone pitched for four MLB teams between 1971 and 1981. In 1980, he was the AL Cy Young Award winner and an American League All Star, finishing the season with a record of 25–7 for the Baltimore Orioles. He was WGN-TV's color commentator for Chicago Cubs broadcasts between 1983 and 2004, missing a couple of seasons late in his tenure due to health problems. He worked in radio until 2009, when he became the color commentator for Chicago White Sox television broadcasts.
Common bent-wing bat
The common bent-wing bat (Miniopterus schreibersii), also known as the Schreibers's long-fingered bat or Schreibers's bat, is a species of insectivorous bat.  They appear to have dispersed from a subtropical origin and distributed throughout the southern Palearctic, Ethiopic, Oriental, and Australian regions. In Europe, it is present in the southern half on the continent from Iberia to the Caucasus, with the largest populations found in the warmer Mediterranean area. The common and scientific names honor Carl Franz Anton Ritter von Schreibers.

Mediterranean horseshoe bat
The Mediterranean horseshoe bat (Rhinolophus euryale) is a species of insectivorous bat in the family Rhinolophidae. It is found in the Mediterranean region and Balkan peninsula, as well as parts of Italy.
Porte de Versailles station
Porte de Versailles (French pronunciation: [pɔʁt də vɛʁsɑj]; lit. 'Gate of Versailles') is a station on Line 12 of the Paris Métro, a stop on tramway Line T3a, as well as the southern terminus of tramway Line T2 in the 15th arrondissement. It is named after the Porte de Versailles, a gate in the 19th-century Thiers wall of Paris, which led to the city of Versailles.

Nord-Sud Company
The Nord-Sud company, in full the North-South Underground Electric Railway Company of Paris (French: Société du chemin de fer électrique souterrain Nord-Sud de Paris), was an operator of underground trains in Paris established in 1904, which built two lines, Line A (now Line 12) and Line B (now part of Line 13) and had a concession to build a third. It was taken over by the Compagnie du chemin de fer métropolitain de Paris (CMP) in 1930 and incorporated into the Paris Métro.
Stoat
The stoat (Mustela erminea), also known as the Eurasian ermine or ermine, is a species of mustelid native to Eurasia and the northern regions of North America. Because of its wide circumpolar distribution, it is listed as Least Concern on the IUCN Red List. The name ermine (/ˈɜːrmɪn/) is used especially in its pure white winter coat of the stoat or its fur. Ermine fur was used in the 15th century by Catholic monarchs, who sometimes used it as the mozzetta cape. It has long been used on the ceremonial robes of members of the United Kingdom House of Lords. It was also used in capes on images such as the Infant Jesus of Prague.

The stoat was introduced into New Zealand in the late 19th century to control rabbits. However, they have had a devastating effect on native bird populations; as such, the species was nominated as one of the world's top 100 "worst invaders".

Chamois
The chamois (/ˈʃæmwɑː/; French: [ʃamwa] ⓘ) (Rupicapra rupicapra) or Alpine chamois is a species of goat-antelope native to mountainous parts of Europe and Western Asia, from the Pyrenees, the Alps, the Apennines, the Dinarides, the Tatra to the Carpathian Mountains, the Balkan Mountains, the Rila–Rhodope massif, Pindus, the northeastern mountains of Turkey, and the Caucasus. It has also been introduced to the South Island of New Zealand. Some subspecies of chamois are strictly protected in the EU under the European Habitats Directive.
Alexander Kudryavtsev
Alexander Mikhailovich Kudryavtsev (Russian: Алекса́ндр Миха́йлович Кудря́вцев; born 26 October 1985) is a retired Russian professional tennis player who has played professionally since 2003. He made his breakthrough in 2008, playing in his first top-level international tournaments on the ATP tour, having spent time playing at the ATP Challenger Tour and Futures events. He reached his career-high singles ranking of 117 on 2 February 2015 and career-high doubles ranking of 70 on 7 November 2011.

Mikhail Elgin
Mikhail Nikolayevich Elgin (Russian: Михаил Николаевич Елгин, romanized: Mikhail Nikolayevich Yelgin, IPA: [mʲɪxɐˈil jɪlˈɡʲin]; born 14 October 1981) is a Russian professional tennis player.

Elgin became famous when he advanced to the quarter–finals in singles at the 2008 St. Petersburg Open, where he lost to Victor Hănescu from Romania 1–6, 4–6.