hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
England and Wales
England and Wales (Welsh: Cymru a Lloegr) is one of the three legal jurisdictions of the United Kingdom. It covers the two constituent countries of England and Wales, and was formed by the Laws in Wales Acts 1535 and 1542. The substantive law of the jurisdiction is English law.

The devolved Senedd (Welsh Parliament; Welsh: Senedd Cymru) – previously named the National Assembly for Wales – was created in 1999 under the Government of Wales Act 1998 and provides a degree of self-government in Wales. The powers of the legislature were expanded by the Government of Wales Act 2006, which allows it to pass its own laws, and the Act also formally separated the Welsh Government from the Senedd. There is currently no equivalent body for England, which is directly governed by the parliament and government of the United Kingdom.

Crown Court
The Crown Court is the criminal court of first instance in England and Wales responsible for hearing all indictable offences, some either way offences and appeals of the decisions of magistrates' courts. It is one of three Senior Courts of England and Wales.

The Crown Court sits in around 92 locations in England and Wales, divided into Circuits.  When sitting in the City of London, it is known as the Central Criminal Court or "Old Bailey".

The  Crown Court is administered by HM Courts and Tribunals Service, an executive agency of the Ministry of Justice.
Sea snail
Sea snails are slow-moving marine gastropod molluscs, usually with visible external shells, such as whelk or abalone. They share the taxonomic class Gastropoda with slugs, which are distinguished from snails primarily by the absence of a visible shell.

Lottiidae
Lottiidae is a family of sea snails, specifically true limpets, marine gastropod mollusks in the superfamily Lottioidea and the clade Patellogastropoda (according to the taxonomy of the Gastropoda by Bouchet & Rocroi, 2005).
Smithfield, Virginia
Smithfield is a town in Isle of Wight County, in the South Hampton Roads subregion of the Hampton Roads region of Virginia,  United States.  The population was 8,533 at the 2020 census.

The town is most famous for the curing and production of the Smithfield ham. The Virginia General Assembly passed a statute defining "Smithfield ham" by law in 1926, with one of the requirements that it be processed within the town limits. Smithfield Foods, a Fortune 500 company that owns Smithfield Packing Company and others, is the world's largest pork processor and hog producer. The company, based in Smithfield, raises 12 million hogs and processes 20 million pounds of them annually. The company's largest shareholder is WH Group, a Chinese holding company who purchased the company in 2014 before it went public in 2025.

James River
The James River is a river in Virginia that begins in the Appalachian Mountains and flows from the confluence of the Cowpasture and Jackson Rivers in Botetourt County 348 miles (560 km) to the Chesapeake Bay. The river length extends to 444 miles (715 km) if the Jackson River, the longer of its two headwaters, is included. It is the longest river in Virginia. Jamestown and Williamsburg, Virginia's first colonial capitals, and Richmond, Virginia's current capital, lie on the James River.
Politics of the Netherlands
The Netherlands is a sovereign state with a parliamentary representative democracy. A constitutional monarchy, the country is organised as a decentralised unitary state. The Netherlands can be described as a consociational state. Dutch politics and governance are characterised by a common striving for broad consensus on important issues, within both of the political community and society as a whole.

Christian Historical Union
The Christian Historical Union (Dutch: Christelijk-Historische Unie, CHU) was a Protestant Christian democratic political party in the Netherlands. The CHU is one of the predecessors of the Christian Democratic Appeal (CDA), into which it merged in September 1980.
Novgorod Oblast
Novgorod Oblast (Russian: Новгоро́дская о́бласть, romanized: Novgorodskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Veliky Novgorod. Some of the oldest Russian cities, including Veliky Novgorod and Staraya Russa, are located in the oblast. The historic monuments of Veliky Novgorod and surroundings have been declared a UNESCO World Heritage Site. Population: 583,387 (2021 Census).

Bologovsky District
Bologovsky District  (Russian: Болого́вский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-six in Tver Oblast, Russia. It is located in the north of the oblast and borders with Borovichsky District of Novgorod Oblast in the north, Udomelsky District in the east, Vyshnevolotsky District in the southeast, Firovsky District and the urban-type settlement of Ozyorny in the south, Valdaysky District of Novgorod Oblast in the west, and with Okulovsky District, also of Novgorod Oblast, to the northwest. The area of the district is 2,463.7 square kilometers (951.2 sq mi). Its administrative center is the town of Bologoye. Population: 38,557 (2010 Census);  18,757 (2002 Census); 32,790 (1989 Soviet census). The population of Bologoye accounts for 60.9% of the district's total population.
Bhojpur district, India
Bhojpur district is one of the 38 districts of the Indian state of Bihar. Arrah city (also known as Ara) is the administrative headquarters of this district. Bhojpur district came into existence in 1972. Earlier it was the part of Shahabad district.

In the year 1972, Shahabad district was bifurcated in two parts namely Bhojpur and Rohtas. Buxar was a subdivision of old Bhojpur district then. In 1992, Buxar became a separate district and presently the rest of Bhojpur district has now three sub-divisions – Ara Sadar, Jagdishpur and Piro. It shares its border with Uttar Pradesh in the north west.

Community development block
In India, a community development block (CD block) or simply a block is a sub-division of a district, administratively earmarked for planning and development. In tribal areas, similar sub-divisions are called tribal development blocks (TD blocks). The area is administered by a block development officer (BDO), supported by several technical specialists and village-level workers. A community development block covers several gram panchayats, the local administrative units at the village level. A block is a rural subdivision and typically smaller than a tehsil. A tehsil is purely for revenue administration, whereas a block is for rural development purposes. In most states, a block is coterminous with the panchayat samiti area.
Bavarian language
Bavarian (Boarisch or Bairisch; German: Bayrisch [ˈbaɪʁɪʃ] ⓘ), alternately Austro-Bavarian, is a group of Upper German varieties spoken in the south-east of the German language area, including the German state of Bavaria, most of Austria, and South Tyrol in Italy. Prior to 1945, Bavarian was also prevalent in parts of the southern Sudetenland and western Hungary. Bavarian is spoken by approximately 12 million people in an area of around 125,000 square kilometres (48,000 sq mi), making it the largest of all German dialects. In 2008, 45 percent of Bavarians claimed to use only dialect in everyday communication.

Carinthia
Carinthia (German: Kärnten [ˈkɛʁntn̩] ⓘ; Slovene: Koroška [kɔˈɾóːʃka] ⓘ or avstrijska Koroška; Italian: Carinzia [kaˈrintsja]) is the southernmost and least densely populated Austrian state, in the Eastern Alps, and is noted for its mountains and lakes. The Lake Wolayer is a mountain lake on the Carinthian side of the Carnic Main Ridge, near the Plöcken Pass. The main language is Austrian German, with its non-standard dialects belonging to the Southern Bavarian group; Carinthian Slovene dialects, forms of a South Slavic language that predominated in the southeastern part of the region up to the first half of the 20th century, are now spoken by a small minority in the area.

Carinthia's main industries are tourism, electronics, engineering, forestry, and agriculture.
Cape hairy bat
The Cape hairy bat, also known as  little brown bat, Temminck's mouse-eared bat, Cape myotis, tricoloured mouse-eared bat, Cape hairy myotis, Temminck's hairy bat and three-coloured bat  (Myotis tricolor) is a species of vesper bat that is found in Sub-Saharan Africa.

Rendall's serotine
Rendall's serotine (Pseudoromicia rendalli) is a species of vesper bat. It is found in Benin, Botswana, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo, Gambia, Ghana, Kenya, Malawi, Mali, Mozambique, Niger, Nigeria, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, Somalia, South Africa, Sudan, Tanzania, Uganda, and Zambia. Its natural habitats are  savanna and subtropical or tropical shrubland,.
It is threatened by habitat loss.

The species was first described in 1889 as Vesperago Rendalli by Oldfield Thomas, based on a specimen collected by dr. Percy Rendall at Bathurst, on the river Gambia.
Greater Poland Voivodeship
Greater Poland Voivodeship (Polish: województwo wielkopolskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ vjɛlkɔˈpɔlskʲɛ] ⓘ) is a voivodeship, or province, in west-central Poland. The province is named after the region called Greater Poland (Wielkopolska [vjɛlkɔˈpɔlska] ⓘ). The modern province includes most of this historic region, except for some western and northern parts.

Greater Poland Voivodeship is second in area and third in population among Poland's sixteen voivodeships, with an area of 29,826 square kilometres (11,516 sq mi) and a population of close to 3.5 million. Its capital city is Poznań; other important cities include Kalisz, Konin, Piła, Ostrów Wielkopolski, Gniezno (an early capital of Poland) and Leszno. It is bordered by seven other voivodeships: West Pomeranian to the northwest, Pomeranian to the north, Kuyavian-Pomeranian to the north-east, Łódź to the south-east, Opole to the south, Lower Silesian to the southwest and Lubusz to the west.

Gmina Wolsztyn
Gmina Wolsztyn is an urban-rural gmina (administrative district) in Wolsztyn County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. Its seat is the town of Wolsztyn, which lies approximately 63 kilometres (39 mi) south-west of the regional capital Poznań.

The gmina covers an area of 249.64 square kilometres (96.4 sq mi), and as of 2006 its total population is 29,216 (out of which the population of Wolsztyn amounts to 13,557, and the population of the rural part of the gmina is 15,659).
Antonio Trillanes
Antonio Fuentes Trillanes IV (Tagalog pronunciation: [trilˈjanɛs]; born August 6, 1971) is a former Philippine naval officer and politician who served as a senator of the Philippines from 2007 to 2019. He is known for his involvement in the Oakwood mutiny of 2003 and the Manila Peninsula siege in 2007 in protest against the Arroyo administration. He was a prominent critic of the Duterte administration.

Trillanes previously ran for vice president in the 2016 Philippine presidential elections. After his term as senator, he became a full-time lecturer, teaching public policy at UP National College of Public Administration and Governance of the University of the Philippines Diliman and at Ateneo de Manila University.

Magdalo Group
The Magdalo Group was a group of dissident soldiers who staged the unsuccessful Oakwood mutiny. Made up of junior officers of all branches of the Armed Forces of the Philippines (AFP), the group took over the Oakwood Premier Ayala Center in Makati and demanded the resignation of senior officers in the AFP and members of the Arroyo government, including the President herself. The group called themselves "Bagong Katipuneros" (Filipino, "New Katipuneros"), but the Philippine press continued referring to them as the Magdalo Group.

On August 30, 2007, the Philippine National Police went on alert against an alleged Magdalo recruitment try in Bicol, targeting the Army's 9th Infantry Division. The effort was supposedly related to alleged destabilization efforts planned for the forthcoming promulgation by the Sandiganbayan on the plunder case against former President Joseph Estrada.
Volhynia
Volhynia or Volynia (/voʊˈlɪniə/ voh-LIN-ee-ə; see #Names and etymology) is a historic region in Central and Eastern Europe, between southeastern Poland, southwestern Belarus, and northwestern Ukraine. The borders of the region are not clearly defined, but in Ukraine it is roughly equivalent to Volyn Oblast, Rivne Oblast, and the northern part of the Khmelnytskyi Oblast and Ternopil Oblast. The territory that still carries the name is Volyn Oblast.

Volhynia has changed hands numerous times throughout history and been divided among competing powers. For centuries it was part of the Polish-Lithuanian Commonwealth. After the Russian annexation during the Partitions of Poland, all of Volhynia was made part of the Pale of Settlement on the southwestern border of the Russian Empire. Important cities include Rivne, Lutsk, Zviahel, and Volodymyr.

Right-bank Ukraine
The Right-bank Ukraine is a historical region in central Ukraine on the right (west) bank of the Dnieper River, corresponding to the modern-day oblasts of Vinnytsia, Zhytomyr, Kirovohrad, as well as the western parts of Kyiv and Cherkasy.

Right-bank Ukraine is bordered by the historical regions of Volhynia and Podolia to the west, Zaporizhzhia to the south, left-bank Ukraine to the east, and Polesia to the north. It was separated from the left bank and Zaporizhzhia during the Ruin.

Main cities of the region include Kyiv, Zhytomyr, Cherkasy and Bila Tserkva.
Armenian language
Armenian (endonym: հայերեն, hayeren, pronounced [hɑjɛˈɾɛn] ⓘ) is the sole member of an independent branch in the Indo-European language family. It is the native language of the Armenian people and the official language of Armenia. Historically spoken in the Armenian highlands, today Armenian is also widely spoken throughout the Armenian diaspora. Armenian is written in its own writing system, the Armenian alphabet, introduced in 405 AD by Mesrop Mashtots. The estimated number of Armenian speakers worldwide is between five and seven million.

Azerbaijanis in Armenia
Azerbaijanis in Armenia (Azerbaijani: Ermənistan azərbaycanlıları or Qərbi azərbaycanlılar, lit. 'Western Azerbaijanis') numbered 29 people according to the 2001 census of Armenia. Although they have previously been the biggest minority in the country according to 1831–1989 censuses, they are virtually non-existent since 1988–1991 when most fled or were forced out of the country as a result of the tensions of the First Nagorno-Karabakh War to neighboring Azerbaijan. The UNHCR estimates that the current population of Azerbaijanis in Armenia to be somewhere between 30 and a few hundred people, with most of them living in rural areas as members of mixed couples (mostly mixed marriages), as well as elderly or sick. Most of them are reported to have changed their names to maintain a low profile to avoid discrimination.
Guindulman
Guindulman, officially the Municipality of Guindulman (Cebuano: Munisipyo sa Guindulman; Tagalog: Bayan ng Guindulman),  is a  municipality in the province of Bohol, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 34,660 people.

Guindulman celebrates its feast on the first Saturday of September, to honor the town patron Our Lady of Consolation.

Lila, Bohol
Lila, officially the Municipality of Lila (Cebuano: Munisipalidad sa Lila; Tagalog: Bayan ng Lila),  is a  municipality in the province of Bohol, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 11,450 people.

The town of Lila, Bohol celebrates its fiesta on October 7, to honor the town patron the Holy Rosary.
ISU World Standings and Season's World Ranking
The ISU World Standings and Season's World Ranking are the objective merit-based method used by the International Skating Union (ISU) for single & pair skating and ice dance, as well as synchronized skating. Only eligible skaters/teams will be considered in the ISU World Standings and Season's World Ranking.

Skaters/teams receive points based on their final placement at an event and the event's weight over the current and preceding two seasons. The ISU World Standings and Season's World Ranking are updated after each eligible events. At the end of the current season, the points from the earliest season are deleted. If pairs and ice dance couples officially split up, their partnership will be removed from the Standings and Ranking. When a skater officially announces his or her retirement from competition, the standing and rank of the skater will be removed.

Impact of the COVID-19 pandemic on sports
The COVID-19 pandemic caused the most significant disruption to the worldwide sporting calendar since World War II. Across the world and to varying degrees, sports events were cancelled or postponed. The 2020 Summer Olympics in Tokyo were rescheduled to 2021. Only a few countries and territories—such as Hong Kong, Turkmenistan, Belarus, and Nicaragua—continued professional sporting matches as planned.
Auckland Arts Festival
Formerly known as Auckland Festival, Auckland Arts Festival or Te Ahurei Toi o Tāmaki Makaurau is an annual arts and cultural festival held in Auckland, New Zealand. The Festival features works from New Zealand, the Pacific, Asia and beyond, including world premieres of new works and international performing arts events.

Kia Mau Festival
The Kia Mau Festival, previously called Ahi Kaa Festival, is a biennial performing arts festival in Wellington, New Zealand. In te reo Māori, kia mau is "a call to stay - an invitation to join us".

The festival covers Māori, Pasifika and Indigenous performing arts, including comedy, music, dance and theatre, across a variety of venues around the Wellington area.
Seven Sisters, Neath Port Talbot
Seven Sisters (Welsh: Blaendulais: source of the (river) Dulais) is a village and community in the Dulais Valley, Wales, UK. It lies 10 miles (16 km) north-east of Neath.  Seven Sisters falls within the Seven Sisters ward of Neath Port Talbot county borough.

Crynant
Crynant (Welsh: Y Creunant) is a village and community in the Dulais Valley in Wales. It lies 7¾ miles north-east from the town of Neath in Neath Port Talbot, situated between the mountains of Mynydd Marchywel to the west, Hirfynydd to the east and Mynydd y Drum to the north.

Crynant is a long village, lying on the narrow valley floor and lower slopes of Hirfynydd. Originally there were separate villages (essentially separate farms), such as the region of Treforgan, but all have now merged into a single village. The River Dulais flows through the village.
Vilhelm Kyhn
Peter Vilhelm Carl Kyhn (March 30, 1819 – May 11, 1903) was a Danish landscape painter who belonged to the generation of national romantic painters immediately after the Danish Golden Age and before the Modern Breakthrough. Even though he outlived many of his artistic peers by several decades, he remained a traditionalist and expressed strong criticism of many of the new trends in the painting of his day.

Kyhn also played a role as an educator, establishing several alternative art schools, including a painting school for women which was attended by Anna Ancher, among others.

Royal Danish Academy of Fine Arts
The Royal Danish Academy of Fine Arts (Danish: Det Kongelige Danske Kunstakademi - Billedkunst Skolerne) has provided education in the arts for more than 250 years, playing its part in the development of the art of Denmark.
Propeller
A  propeller (often called a screw if on a ship or an airscrew if on an aircraft) is a device with a rotating hub and radiating blades that are set at a pitch to form a helical spiral which, when rotated, exerts linear thrust upon a working fluid such as water or air.  Propellers are used to pump fluid through a pipe or duct, or to create thrust to propel a boat through water or an aircraft through air.

The blades are shaped so that their rotational motion through the fluid causes a pressure difference between the two surfaces of the blade by Bernoulli's principle which exerts force on the fluid. Most marine propellers are screw propellers with helical blades rotating on a propeller shaft with an approximately horizontal axis.

Steam frigate
Steam frigates (including screw frigates) and the smaller steam corvettes, steam sloops, steam gunboats and steam schooners were steam-powered warships that were not meant to stand in the line of battle. The first such ships were paddle steamers. Later on the invention of screw propulsion enabled construction of screw-powered versions of the traditional frigates, corvettes, sloops and gunboats.
Kurmi
Kurmi is a traditionally non-elite tiller caste in the lower Gangetic plain of India, especially southern regions of Awadh, eastern Uttar Pradesh and parts of Bihar and Jharkhand. The Kurmi came to be known for their exceptional work ethic, superior tillage and manuring, and gender-neutral culture, bringing praise from Mughal and British administrators alike.

Lohar (caste)
Lohar or Lohra is considered to be a caste among Hindus and a clan among Muslims and Sikhs in the Indian states of Uttar Pradesh and Jharkhand, and in Nepal. They form traditionally artisanal castes. Writers of the British Raj period often used the term Lohara as a synonym for blacksmith, although there are other traditional smiting communities, such as the Ramgarhia and Sikligar, and numerous non-traditional communities, including the Kayastha, Rajput and Brahmin.
Pannonian Rusyns
Pannonian Rusyns (Pannonian Rusyn: Русини, romanized: Rusynŷ), also known as Pannonian Rusnaks (Pannonian Rusyn: Руснаци, romanized: Rusnatsŷ), are ethnic Rusyns from the southern regions of the Pannonian Plain (hence, Pannonian Rusyns). Their communities are located mainly in Vojvodina, Serbia, and Slavonia, Croatia. In both of those countries, they are officially recognized as an ethnic minority.

Pannonian Rusyns are descendants of 18th-century migrant communities, that came from northeastern (Carpathian) regions, still inhabited today by other groups of (Carpathian) Rusyns, who live in southwestern Ukraine, northeastern Slovakia, southeastern Poland, northern Romania, and northeastern Hungary.

Bosniaks of Croatia
Bosniaks of Croatia (Bosnian and Croatian: Bošnjaci u Hrvatskoj) are one of the ethnic minorities of the Republic of Croatia. According to the 2021 Croatian census, there were 24,131 Bosniaks, or 0.62% of the total population, making them the third largest ethnic group in the country after Croats and Serbs.

Bosniaks are officially recognized as an autochthonous national minority, and as such, they elect a special representative to the Croatian Parliament, shared with members of four other national minorities.
Most Bosniaks live in the capital Zagreb (8,119), Istria County (6,146) and Primorje-Gorski Kotar County (4,877). There is a Bosniak community in Maljevac, hence the mosque in the village.
The Andy Williams Show
The Andy Williams Show is an American television variety show hosted by Andy Williams that ran on NBC (and was videotaped in color) from 1962 to 1971 (alternating during the summer of 1970 with Andy Williams Presents Ray Stevens). It became a half-hour syndicated series beginning in the fall of 1976.

May Each Day (song)
"May Each Day" is a song written by George Wyle and Mort Green and performed by Andy Williams.  The song reached #19 in the UK in 1966.  The song originally appeared on his 1963 album Days of Wine and Roses and Other TV Requests.