hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iserlohn Roosters
The Iserlohn Roosters are a professional ice hockey team based in Iserlohn, North Rhine-Westphalia. They are members of the Deutsche Eishockey Liga (DEL) since 2000 and play their home games at the Balver-Zinn Arena which is also known as Eissporthalle am Seilersee. The team made the playoffs three times in its first 15 seasons in the DEL. The Roosters are widely regarded for their fans and having one of the best atmospheres at home games in Europe despite having an arena capacity for just 4,967 spectators. The club caused much controversy in 1987 when, under Heinz Weifenbach, a US$900,000 advertising deal was signed for former Libyan leader Muammar Gaddafi's The Green Book.

Krefeld Pinguine
The Krefeld Pinguine (Krefeld Penguins) are an ice hockey team in the DEL2. Their home ice is in Krefeld, North Rhine-Westphalia, Germany at the Yayla Arena. Founded in 1936 by entrepreneur Willi Münstermann, the pro team became a limited liability company in 1994 and joined the top tier Deutsche Eishockey Liga (DEL). In their history, they have won the German championship three times: 1951, 1952, and 2003.
Vologda Oblast
Vologda Oblast (Russian: Вологодская область, romanized: Vologodskaya oblastʹ, IPA: [vəlɐˈɡotskəjə ˈobləsʲtʲ]; Veps: Vologdan agj) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is Vologda. The oblast has a population of 1,202,444 (2010 Census). The largest city is Cherepovets, the home of the Severstal metallurgical plant, the largest industrial enterprise in the oblast.

Vologda Oblast is home to many historic monuments, such as the Kirillo-Belozersky Monastery, Ferapontov Monastery (a World Heritage Site) with the frescoes of Dionisius, the two medieval towns of Velikiy Ustyug and Belozersk, and the baroque churches of Totma and Ustyuzhna.

Large reserves of wood and fresh water are the main natural resources.

Vozhegodsky District
Vozhegodsky District (Russian: Вожего́дский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-six in Vologda Oblast, Russia. It is located in the north of the oblast and borders with Konoshsky District of Arkhangelsk Oblast in the north, Verkhovazhsky District in the east, Syamzhensky District in the southeast, Kharovsky District in the south, Ust-Kubinsky District in the southwest, and with Kirillovsky District in the west. The area of the district is 5,500 square kilometers (2,100 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Vozhega. Population: 16,790 (2010 Census); 18,976 (2002 Census); 22,470 (1989 Soviet census). The population of Vozhega accounts for 40.1% of the district's total population.
T34 (classification)
T34 is a disability sport classification for disability athletics.  The classification is one of eight specifically for athletes with cerebral palsy, and one of four for athletes with cerebral palsy who use a wheelchair.  People in this class have hypertonia, ataxia and athetosis.  This class includes people who have cerebral palsy, or who have had a stroke or traumatic brain injury.

T37 (classification)
T37  is a disability sport classification for disability athletics in track and jump events. It includes people who have coordination impairments such as hypertonia, ataxia and athetosis. It is the athletics equivalent of the more general CP7 classification.
JR Motorsports
JR Motorsports (pronounced "Junior Motorsports") is an American professional stock car racing team based in Mooresville, North Carolina, co-owned by Dale Earnhardt Jr., Kelley Earnhardt Miller, L. W. Miller, and Rick Hendrick. It currently competes in the NASCAR Cup Series, NASCAR O'Reilly Auto Parts Series, eNASCAR Coca-Cola iRacing Series, CARS Late Model Stock Tour, and occasionally in the NASCAR Local Racing Series Powered by O'Reilly Auto Parts.

The team fields the No. 40 Chevrolet Camaro ZL1 part-time at the NASCAR Cup Series for Justin Allgaier. The also team fields four full-time entries in the O'Reilly Auto Parts Series: the No. 1 Chevrolet Camaro SS full-time for Carson Kvapil and Connor Zilisch, the No. 7 full-time for Allgaier, the No. 8 full-time for Sammy Smith, the No. 88 full-time for multiple drivers, as well as the No. 9 part-time for multiple drivers. The team fields the No. 88 Chevrolet full-time in the CARS Late Model Stock Tour for Caden Kvapil.

2014 NASCAR Nationwide Series
The 2014 NASCAR Nationwide Series was the 33rd season of the NASCAR Nationwide Series, the second national professional stock car racing series sanctioned by NASCAR in the United States. It began with the DRIVE4COPD 300 at Daytona International Speedway on February 22, and ended with the Ford EcoBoost 300 at Homestead–Miami Speedway on November 15. This was also the final year that the Nationwide Mutual Insurance Company sponsored the series, opting for increased involvement in the Sprint Cup Series, as well as the final season the series was broadcast by ESPN. Ford entered the season as the defending Manufacturer's Champion. After 2014, Xfinity became the series sponsor.
Judicate of Cagliari
The Judicate of Cagliari (Sardinian: Judicadu de Càralis / Càlaris, Italian: Giudicato di Cagliari) was one of the four kingdoms or judicates (iudicati, literally "judgeship") into which Sardinia was divided during the Middle Ages.

The Judicate of Cagliari occupied the entire southern portion of the island and was composed of thirteen subdivisions called curatoriae. It bordered the judicates of Arborea to the northwest and Logudoro and Gallura to the northeast.

Della Gherardesca family
The House of Gherardesca was an ancient Italian noble family of the Republic of Pisa, of Longobard origin. The family likely dates back as early as the 11th century.

They were one of the most prominent families initially in Pisa, then of Volterra and eventually of Florence. They were of Ghibelline sympathies and held the county of Donoratico.
Kyrgyzstan national football team
The Kyrgyzstan national football team (Kyrgyz: Кыргыз Республикасынын улуттук курама командасы; Russian: Сборная Кыргызской Республики по футболу), officially recognised by FIFA and AFC as Kyrgyz Republic, represents Kyrgyzstan in international football and is controlled by the Kyrgyz Football Union, a member of the Asian Football Confederation (AFC) and Central Asian Football Association.

Yemen national football team
The Yemen national football team (Arabic: منتخب الْيَمَن لِكُرَّةُ الْقَدَم) represents Yemen in men's international football and is administered by the Yemen Football Association.

When Yemen was split into North and South, two national teams existed. The current Yemeni national team inherits the records of North Yemen.

Despite being the 5th most populated country in the Middle East, Yemen has never achieved the same success as those with much smaller populations, only qualifying for the AFC Asian Cup once after unification in 1990.
East Japan Railway Company
The East Japan Railway Company is a major passenger railway company in Japan and the largest of the seven Japan Railways Group companies. The company name is officially abbreviated as JR East in English, and as JR Higashi-Nihon in Japanese. The company's headquarters are in Yoyogi, Shibuya, Tokyo, next to Shinjuku Station. It is listed in the Tokyo Stock Exchange (it formerly had secondary listings in the Nagoya and Osaka stock exchanges), is a constituent of the TOPIX Large70 index, and is one of three Japan Railways Group constituents of the Nikkei 225 index, the others being JR Central and JR West.

Hachinohe
Hachinohe (八戸市, Hachinohe-shi) is a city located in Aomori Prefecture, Japan. As of 31 December 2025, the city had an estimated population of 212,279 in 109,987 households, and a population density of 695 inhabitants per square kilometre (1,800/sq mi). As of October 2020, Hachinohe is Aomori Prefecture's second largest city by population. The city has a total area of 305.56 square kilometres (117.98 sq mi).
KRTH
KRTH (101.1 FM, "K-Earth 101") is a commercial radio station that is licensed to Los Angeles, California, United States and serves the Greater Los Angeles area. The station is owned by Audacy, Inc. and broadcasts a classic hits format. KRTH's studios are located on Wilshire Boulevard in the Miracle Mile district of Los Angeles. The station's signal covers an extremely large area of Southern California due in part to its antenna location on Mt. Wilson. It can be heard as far south as San Diego, as far east as Palm Springs, as far west as Santa Barbara, and as far north as Barstow. KRTH is the flagship station for the nationally syndicated program Rewind with Gary Bryan.

KRTH broadcasts in the HD Radio (hybrid) format.

KFWB
KFWB (980 AM) is a commercial radio station in Los Angeles, California. KFWB is owned by Lotus Communications, and airs a classic regional Mexican music radio format. The station has a colorful history, being the radio voice of Warner Bros. Studios in the early days of broadcasting, and a long-time Group W (later CBS Radio) station from 1966 to 2016. It has kept the same call sign throughout its 100-year history.

KFWB broadcasts with 5,000 watts of power from a non-directional antenna shared with KLAC on North Indiana Avenue near Lincoln Park in Eastside Los Angeles. The station's studios and offices are on Barham Boulevard, near the Universal City complex.
Salvation
Salvation (from Latin: salvatio, from salva, 'safe, saved') is the state of being saved or protected from harm or a dire situation. In religion and theology, salvation generally refers to the deliverance of the soul from sin and its consequences. The academic study of salvation is called soteriology.

Prevenient grace
Prevenient grace (or preceding grace or enabling grace) is a Christian theological concept that refers to the grace of God in a person's life which precedes and prepares to conversion. The concept was first developed by Augustine of Hippo (354–430), was affirmed by the Second Council of Orange (529) and has become part of Catholic theology. A similar concept is also found in Eastern Orthodox and Arminian theology. In all these traditions, prevenient grace is understood as universally available, enabling all individuals to have faith while leaving acceptance dependent on libertarian free will. In Reformed theology, it appears in the form of effectual calling, through which God's grace irresistibly leads certain individuals to salvation.
Deputy lieutenant
In the United Kingdom, a deputy lieutenant is a Crown appointment and one of several deputies to the lord-lieutenant of a lieutenancy area – an English ceremonial county, Welsh preserved county, Scottish lieutenancy area, or Northern Irish county borough or county. Before the creation of the Irish Free State, all Irish counties had deputy lieutenants.

In formal style, the postnominal letters DL may be added after a deputy lieutenant's surname and other postnominals – e.g., "John Brown, CBE, DL". The position of Deputy Lieutenant is honorary and receives no remuneration.

Captain of the Honourable Corps of Gentlemen-at-Arms
The Captain of the Honourable Corps of Gentlemen-at-Arms is a post in the Government of the United Kingdom that has been held by the Government Chief Whip in the House of Lords since 1945. Prior to 17 March 1834, the Gentlemen-at-Arms were known as the Honourable Band of Gentlemen Pensioners.
Palearctic realm
The Palearctic (or Palaearctic) is the world's largest biogeographic realm. Confined almost entirely to the Eastern Hemisphere, it stretches across Europe and Asia, north of the foothills of the Himalayas, and North Africa.

The realm consists of several bioregions: the Mediterranean Basin; North Africa; North Arabia; Western, Central, South and East Asia. The Palaearctic realm also has numerous rivers and lakes, forming several freshwater ecoregions.

Both the eastern and westernmost extremes of the Paleartic span into the Western Hemisphere, including Cape Dezhnyov in Chukotka Autonomous Okrug to the east and Iceland to the west. The term was first used in the 19th century, and is still in use as the basis for zoogeographic classification.

Temperate broadleaf and mixed forests
Temperate broadleaf and mixed forest is a temperate climate terrestrial habitat type defined by the World Wide Fund for Nature, with broadleaf tree ecoregions, and with conifer and broadleaf tree mixed coniferous forest ecoregions, and include temperate rainforests.

These forests are richest and most distinctive in central China and eastern North America, with some other globally distinctive ecoregions in the Himalayas, Western and Central Europe, the southern coast of the Black Sea, Australasia, Southwestern South America and the Russian Far East.
Steve Nash (rugby league)
Steve Nash (born 7 April 1949) is an English former professional rugby league footballer who played in the 1960s, 1970s and 1980s, and coached in the 1980s. A Great Britain and England national representative and scrum-half, he played his club rugby for Featherstone Rovers, winning a Challenge Cup title with them and being one of the inaugural inductees into the club's hall of fame. He also played for the Salford club and at representative level for Yorkshire. Nash later coached the Mansfield Marksman club for a season in 1989.

Keith Elwell
Keith Elwell (born 12 February 1950), also known by the nicknames of "The Mole" or "Chiefy", is an English former professional rugby league footballer who played in the 1970s and 1980s. He played at representative level for Great Britain, England and Lancashire, and at club level for Widnes and on loan to Barrow, as a hooker.
New York Stock Exchange
The New York Stock Exchange (NYSE, nicknamed "the Big Board") is an American stock exchange headquartered at the New York Stock Exchange Building in the Financial District of Lower Manhattan in New York City. It is the largest stock exchange in the world by market capitalization, exceeding $44 trillion in January 2026. The NYSE is owned by Intercontinental Exchange, an American holding company that it also lists (ticker symbol ICE). Previously, it was part of NYSE Euronext (NYX), which was formed by the NYSE's 2007 merger with Euronext. According to a Gallup poll conducted in 2022, approximately 58% of American adults reported having money invested in the stock market, either through individual stocks, mutual funds, or retirement accounts.

American depositary receipt
An American depositary receipt (abbreviated ADR, and sometimes spelled depository) is a negotiable security that represents securities of a foreign company and allows that company's shares to trade in the U.S. financial markets.

Shares of many non-U.S. companies trade on U.S. stock exchanges through ADRs, which are denominated and pay dividends in U.S. dollars, and may be traded like regular shares of stock. ADRs are also traded during U.S. trading hours, through U.S. broker-dealers. ADRs simplify investing in foreign securities because the depositary bank "manage[s] all custody, currency and local taxes issues".

The first ADR was introduced by J.P. Morgan in 1927 for the British retailer Selfridges on the New York Curb Exchange, the American Stock Exchange's precursor.

They are the U.S. equivalent of a global depository receipt (GDR). Securities of a foreign company that are represented by an ADR are called American depositary shares (ADSs).
Order of St Michael and St George
The Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint George is a British order of chivalry founded on 28 April 1818 by George, Prince of Wales (the future King George IV), while he was acting as prince regent for his father, King George III. It is named in honour of two military saints, Michael and George.

The Order of St Michael and St George was originally awarded to those holding commands or high position in the Mediterranean territories acquired in the Napoleonic Wars, and it was subsequently extended to holders of similar office or position in other territories of the British Empire. It is at present awarded to men and women who hold high office or who render extraordinary or important non-military service to the United Kingdom in a foreign country, and it can also be conferred for important or loyal service in relation to foreign and Commonwealth affairs.

George Monckton-Arundell, 8th Viscount Galway
George Vere Arundell Monckton-Arundell, 8th Viscount Galway, GCMG, DSO, OBE, KStJ, PC (24 March 1882 – 27 March 1943) was a British politician. He served as the fifth Governor-General of New Zealand from 1935 to 1941.
Banksia obovata
Banksia obovata, commonly known as wedge-leaved dryandra, is a species of shrub that is endemic to Western Australia. It has hairy stems, serrated, wedge-shaped to egg-shaped leaves with the lower end towards the base, cream-coloured or pale yellow flowers in heads of up to 100, and egg-shaped follicles. It is found in near-coastal areas in the south of the state.

Dryandra subg. Diplophragma
Dryandra subg. Diplophragma is an obsolete subgenus within the former genus Dryandra (now Banksia ser. Dryandra). It was first published by Robert Brown in 1830, but was discarded by George Bentham in 1870. It was reinstated with a new circumscription by Alex George in 1996, but was ultimately discarded again in 2007 when Austin Mast and Kevin Thiele sank Dryandra into Banksia.
Korçë
Korçë (pronounced [ˈkɔɾtʃə]; Albanian definite form: Korça) is the eighth most populous city of Albania and the seat of Korçë County and Korçë Municipality. The total population of the city is 51,152 and 75,994 of Korçë municipality (2011 census), in a total area of 806 km2 (311 sq mi). It stands on a plateau some 850 m (2,789 ft) above sea level, surrounded by the Morava Mountains.

The area of the Old Bazaar, including Mirahori Mosque, is considered as the urban core of the city. Founded by the local Ottoman Albanian nobleman Ilias Bey Mirahori, the urban area of Korçë dates back to the late 15th century and the beginning of the 16th century, however its actual physiognomy was realized in the 19th century, during a period that corresponds with the rapid growth and development of the city. The Old Bazaar has played a dominant role in Albania's market history. Korçë is the largest city of eastern Albania and an important cultural and industrial centre.

Elbasan
Elbasan (/ˌɛlbəˈsɑːn/ EL-bə-SAHN, Albanian: [ɛlbaˈsan]; Albanian definite form: Elbasani, pronounced [ɛlbaˈsani]) is the fourth most populous city of Albania and seat of Elbasan County and Elbasan Municipality. It lies to the north of the river Shkumbin between the Skanderbeg Mountains and the Myzeqe Plain in central Albania.
Professional wrestling match types
Many types of wrestling matches, sometimes called "gimmick matches" in the jargon of the business, are performed in professional wrestling. Some gimmick matches are more common than others and are often used to advance or conclude a storyline. Throughout professional wrestling's decades-long history, some gimmick matches have spawned many variations of the core concept.

Fit Finlay
David John "Dave" Finlay, Jr. (born 31 January 1958) is a retired Northern Irish professional wrestling trainer and former wrestler. He is signed to WWE as a trainer and assistant coach at the Performance Center, as well as a producer. He is best known for his tenures with World Championship Wrestling (WCW) from 1996 to 2000 under the ring name Fit Finlay, and in WWE from 2005 to 2010 under the mononymous name Finlay.

Finlay debuted in 1974, and has held over 20 championships around the world throughout his career, including the WCW World Television Championship and the WWE United States Championship. He is also well-known for his coaching to other wrestlers, notably for his training contributions to the WWE women's division.
18th Army (Wehrmacht)
The 18th Army (German: 18. Armee) was a World War II field army in the German Wehrmacht.

Formed in November 1939 in Military Region (Wehrkreis) VI, the 18th Army was part of the offensive into the Netherlands (Battle of the Netherlands) and Belgium (Battle of Belgium) during Fall Gelb and later moved into France in 1940.  The 18th Army was then moved East and participated in Operation Barbarossa in 1941.

The Army was a part of the Army Group North until early 1945, when it was subordinated to Army Group Kurland.  In October 1944, the army was encircled by the Red Army offensives and spent the remainder of the war in the Courland Pocket.

4th Panzer Army
The 4th Panzer Army  (German: 4. Panzerarmee), operating as Panzer Group 4 (Panzergruppe 4) from its formation on 15 February 1941 to 1 January 1942, was a German panzer formation during World War II. As a key armoured component of the Wehrmacht, the army took part in the crucial battles of the German-Soviet war of 1941–45, including Operation Barbarossa, the Battle of Moscow, the Battle of Stalingrad, the Battle of Kursk, and the 1943 Battle of Kiev.

The army was destroyed during the Battle of Stalingrad, but later reconstituted.
Centre of Indian Trade Unions
The Centre of Indian Trade Unions (CITU) is a National trade union in India. It is associated with the Communist Party of India (Marxist). It has presence mostly in the Indian state of Tripura, West Bengal, Kerala, Tamil Nadu, Karnataka and Andhra Pradesh.

CITU has an estimated membership of 6,200,000 in 2023.

Tapan Kumar Sen is the General Secretary and K. Hemalata is the president of CITU. Hemalata was the first woman president of CITU, who was elected after A. K. Padmanabhan. It runs a monthly organ named WORKING CLASS.

CITU is affiliated to the World Federation of Trade Unions. At present the multiple industrial federations are functioning at the national level with CITU. .

It is also affiliated with AIITEU, workers union for IT/ITES employees in India.

Indian National Trade Union Congress
The Indian National Trade Union Congress (INTUC) is a national trade union centre in India. Founded on 3 May 1947, it is affiliated with the International Trade Union Confederation. The INTUC claims a membership of over 30 million.
West Virginia House of Delegates
The West Virginia House of Delegates is the lower house of the West Virginia Legislature in West Virginia. Only three states—Maryland, Virginia, and West Virginia—refer to their lower house as the House of Delegates.

West Virginia Republican Party
The West Virginia Republican Party is the affiliate of the United States Republican Party in West Virginia. Josh Holstein is the party chair. It is currently the dominant party in the state, and is one of the strongest affiliates of the national Republican Party. It controls both of West Virginia's U.S. House seats, both of the U.S. Senate seats, all six statewide executive offices, and has supermajorities in both houses of the state legislature.
Zimmerbergbus
The Zimmerbergbus is a bus network in the Horgen District in Switzerland, operated by the Sihltal Zürich Uetliberg Bahn (SZU) and its local partner firms. The network is named after the Zimmerberg. It has an annual ridership of 10 million.

Sihl Valley
Sihl Valley (German: Sihltal) is a river valley and belongs to the Zimmerberg-Sihltal region located in the district of Horgen in the canton of Zurich, Switzerland. Commonly Sihltal is used as the name of the Lower Sihl Valley, i.e. the area in the southwest of the city of Zürich.