hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Max Mirnyi
Maksim Mikalaevich "Max" Mirnyi (born 6 July 1977) is a Belarusian former professional tennis player.

Mirnyi became a doubles specialist following his singles career, in which he reached a career-high of World No. 18 (August 2003) and finished in the top 50 in the world for seven straight years despite only winning one ATP singles title (2003 Rotterdam Open). He represented Belarus in Davis Cup competition from April 1994, where he holds a record of 47 wins and 27 losses in 35 ties played. He reached the World No. 1 doubles ranking in June 2003 and won ten Grand Slam titles: Men's doubles in the 2000 and 2002 US Open and the 2005, 2006, 2011 and 2012 French Open; and mixed doubles in the 1998, 2007, and 2013 U.S. Opens and 1998 Wimbledon.

At the 2012 Summer Olympics in London, Mirnyi carried the flag of Belarus at the Opening Ceremony on 27 July 2012, and won the gold medal in the mixed doubles with Victoria Azarenka on 5 August 2012.

His nickname is "The Beast of Belarus".

Radek Štěpánek
Radek Štěpánek (Czech pronunciation: [ˈradɛk ˈʃcɛpaːnɛk]; born 27 November 1978) is a Czech former professional tennis player. His career-high singles ranking was world No. 8 and best doubles ranking was world No. 4. Štěpánek's biggest achievements are reaching two Masters 1000 event finals and the quarterfinals of Wimbledon in 2006, as well as winning the deciding match for Czech Republic's Davis Cup winning team in 2012 and again in 2013. In doubles, he won his first Grand Slam title at the 2012 Australian Open, along with Indian partner Leander Paes, defeating the Bryan Brothers in the final. Paes and Štěpánek also won the men's doubles title at the 2013 US Open, defeating Bruno Soares and Alexander Peya in the final. In November 2017, he became a coach of Novak Djokovic and in May 2019, he joined Andre Agassi as part of Grigor Dimitrov's coaching staff.
Brisbane Roar FC (women)
Brisbane Roar Women Football Club, formerly known Queensland Roar Women, is an Australian professional women's soccer club based in Brisbane, Queensland (founded in 2008). The Roar competes in the country's premier women's soccer competition, the A-League Women.

Western Sydney Wanderers FC (women)
Western Sydney Wanderers Football Club is an Australian women's football club based in the western region of Sydney, New South Wales, Australia. Founded in 2012, it is the affiliated women's team of the A-League Men team Western Sydney Wanderers. The team currently competes in the A-League Women, the top tier of women's soccer in Australia.
Moroka Swallows F.C.
Moroka Swallows Football Club (often referred to as Swallows or The Birds) was a South African professional football club based in Soweto, Johannesburg, in the Gauteng province.

Founded in 1947, Swallows were one of the original two Soweto clubs, together with Orlando Pirates, thus contesting what is known as the Original Soweto Derby.

Until relegation in the 2014–15 season, the club had played every season of the Premiership.

Swallows won the 2019–20 National First Division and competed in the 2020–21 South African Premiership, finishing 6th in what was the club's first season back in top-flight football league system and qualified for 2021 MTN 8 competition. Swallows played its home matches at the Dobsonville Stadium.

AmaZulu F.C.
AmaZulu Football Club is a South African professional soccer club based in the city of Durban in the KwaZulu Natal province, that plays in the Premiership, the first tier of the South African football league system. The club's nickname, Usuthu, is the royal house of King Cetshwayo ka Mpande.
Common kestrel
The common kestrel (Falco tinnunculus), also known as the European kestrel, Eurasian kestrel or Old World kestrel, is a species of predatory bird belonging to the kestrel group of the falcon family Falconidae. In the United Kingdom, where no other kestrel species commonly occurs, it is generally just called the "kestrel".

This species occurs over a large native range. It is widespread in Europe, Asia and Africa, as well as occasionally reaching the east coast of North America. It has colonized a few oceanic islands, but vagrant individuals are generally rare; in the whole of Micronesia for example, the species was only recorded twice each on Guam and Saipan in the Marianas.

Common swift
The common swift (Apus apus) is a medium-sized bird, superficially similar to the barn swallow or house martin but somewhat larger, though not stemming from those passerine species, being in the order Apodiformes. The resemblances between the groups are due to convergent evolution, reflecting similar contextual development. The swifts' nearest relatives are the New World hummingbirds and the Southeast Asian treeswifts.

Its scientific name Apus is Latin for a swift, thought by the ancients to be a type of swallow with no feet (from Ancient Greek α, a, "without", and πούς, pous, "foot").

Swifts have very short legs which they use primarily for clinging to vertical surfaces (hence the German name Mauersegler, literally meaning "wall-glider"). They never settle voluntarily on the ground where they would be vulnerable to accidents and predation, and non-breeding individuals may spend up to ten months in continuous flight.
Denis Napthine
Denis Vincent Napthine AO (born 6 March 1952) is an Australian former politician and veterinarian who served as the 47th premier of Victoria from 2013 to 2014. He held office as the leader of the Victorian division of the Liberal Party of Australia (LPA) and was a member of the Victorian Legislative Assembly (MLA) for the district of Portland from 1988 to 2002, before transferring to that of South-West Coast from 2002 to 2015.

He was elected leader of the Parliamentary Liberal Party on 6 March 2013 following the resignation of Ted Baillieu and was sworn in as premier on the same day. His party lost the Victorian state election on 29 November 2014 and he announced he would step down as leader of the Parliamentary Liberal Party, with Matthew Guy being elected his successor on 4 December.

As of 2025, he is the most recent Liberal Premier of Victoria.

Leader of the Opposition (Victoria)
The leader of the opposition in Victoria is the leader of the largest political party in parliament that is not in government. They are always a member of the Legislative Assembly.

Prior to 1904, opposition to the government of the day was less organised. Thus, the Victorian Parliamentary Record does not designate leaders of the opposition before then. The leader acts as the public face of the opposition, leading the opposition on the floor of parliament. They act as a chief critic of the government and ultimately attempt to portray the party in opposition as a feasible alternate government.

The office is currently held by Jess Wilson after her election to the position of leader of the Liberal Party on 18 November 2025.
William-Adolphe Bouguereau
William-Adolphe Bouguereau (French pronunciation: [ˈwiljam ˈadɔlf ˈbuɡ(ə)ʁo]; 30 November 1825 – 19 August 1905) was a French academic painter. In his realistic genre paintings, he used mythological themes, making modern interpretations of classical subjects, with an emphasis on the female human body. During his life, he enjoyed significant popularity in France and the United States, was given numerous official honors, and received top prices for his work. As the quintessential salon painter of his generation, he was reviled by the Impressionist avant-garde. By the early twentieth century, Bouguereau and his art fell out of favor with the public, due in part to changing tastes. In the 1980s, a revival of interest in figure painting led to a rediscovery of Bouguereau and his work. He finished 822 known paintings, but the whereabouts of many are still unknown.

Jean-Léon Gérôme
Jean-Léon Gérôme (French pronunciation: [ʒɑ̃leɔ̃ ʒeʁom]; 11 May 1824 – 10 January 1904) was a French painter and sculptor in the style now known as academicism. His paintings were so widely reproduced that he was "arguably the world's most famous living artist by 1880." The range of his works includes historical paintings, Greek mythology, Orientalism, portraits, and other subjects. Gérôme is considered among the most important painters from the academic period and was, with Meissonier and Cabanel, one of "the three most successful artists of the Second Empire".

He was also a teacher with a long list of students, including Mary Cassatt, Thomas Eakins, and Osman Hamdi Bey, among others.
Elena Kostenko
Elena Mikhailovna Kostenko (Russian: Еле́на Миха́йловна Косте́нко; 9 August 1926 – 26 September 2019) was a Soviet Russian painter, living and working in Saint Petersburg, a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), regarded as one of the major representatives of the Leningrad school of painting, most famous for her portrait paintings.

Alexander Tatarenko
Alexander Alexandrovich Tatarenko (Russian: Алекса́ндр Алекса́ндрович Тата́ренко; October 5, 1925 – December 1, 1999) was a Russian painter, restorer, art teacher, and member of the Saint Petersburg Union of Artists who regarded as a representative of the Leningrad School of Painting.
Revolutions of 1848 in the Austrian Empire
The revolutions of 1848 in the Austrian Empire took place from March 1848 to November 1849. Much of the revolutionary activity had a nationalist character: the Austrian Empire, ruled from Vienna, included ethnic Germans, Hungarians, Poles, Bohemians (Czechs), Ruthenians (Ukrainians), Slovenes, Slovaks, Romanians, Croats, Italians, and Serbs; all of whom attempted in the course of the revolution to either achieve autonomy, independence, or even hegemony over other nationalities. The nationalist picture was further complicated by the simultaneous events in the German states, which moved toward greater German national unity.

Besides these nationalists, liberal and socialist currents resisted the Empire's longstanding conservatism.

Austrian Silesia
Austrian Silesia, officially the Duchy of Upper and Lower Silesia, was an autonomous region of the Kingdom of Bohemia and the Habsburg monarchy (from 1804 the Austrian Empire, and from 1867 the Cisleithanian portion of Austria-Hungary). It is largely coterminous with the present-day region of Czech Silesia (with a smaller part in Poland) and was, historically, part of the larger Silesia region.
Architect
An architect is a person who plans, designs, and oversees the construction of buildings. To practice architecture means to provide services in connection with the design of buildings and the space within the site surrounding the buildings that have human occupancy or use as their principal purpose. Etymologically, the term architect derives from the Latin architectus, which derives from the Greek (arkhi-, chief + tekton, builder), i.e., chief builder.

The professional requirements for architects vary from location to location. An architect's decisions affect public safety, and thus the architect must undergo specialised training consisting of advanced education and a practicum (or internship) for practical experience to earn a license to practice architecture. Practical, technical, and academic requirements for becoming an architect vary by jurisdiction though the formal study of architecture in academic institutions has played a pivotal role in the development of the profession.

General contractor
A contractor (North American English) or builder (British English), is responsible for the day-to-day oversight of a construction site, management of vendors and trades, and the communication of information to all involved parties throughout the course of a building project.

In the United States, a contractor may be a sole proprietor managing a project and performing labor or carpentry work, have a small staff, or may be a very large company managing billion dollar projects. Some builders build new homes, some are remodelers, some are developers.
Internal fertilization
Internal fertilization is the union of an egg and sperm cell during sexual reproduction inside the female body. Internal fertilization, unlike its counterpart, external fertilization, brings more control to the female with reproduction. Most taxa that reproduce by internal fertilization are gonochoric.: 124–125

Male animals inseminate females in order to internally fertilize their egg cells. Most reptiles and certain other vertebrates transfer sperm through a male intromittent organ into the female cloaca during copulation. Mammals ejaculate sperm and seminal fluid through the male penis into the female vagina. Most birds use the "cloacal kiss," pressing cloacas together to transfer sperm. Salamanders, spiders, some insects and some molluscs undertake internal fertilization by transferring a spermatophore, a bundle of sperm, from the male to the female. After fertilization, embryos develop in eggs in oviparous species or inside the mother’s reproductive tract in viviparous ones.

Oviparity
Oviparous animals are animals that reproduce by depositing unfertilized egg cells or fertilized zygotes outside the body (i.e., by laying or spawning) in metabolically independent incubation organs (eggs), which nurture the embryo into moving offspring (hatchlings) with little or no embryonic development within the mother. This is the reproductive method used by most animal species, as opposed to viviparous animals that develop the embryos internally and metabolically dependent on the maternal circulation, until the mother gives birth to live juveniles.

Ovoviviparity is a special form of oviparity where the eggs are retained inside the mother (but still metabolically independent), and are carried internally until they hatch and eventually emerge outside as well-developed juveniles similar to viviparous animals.
Kati Wilhelm
Kati Wilhelm (German pronunciation: [ˈkaːti ˈvɪlhɛlm] ⓘ; born 2 August 1976) is a German former professional biathlete. Like most German biathletes she is also a member of the German Armed Forces (Bundeswehr) with the rank of master sergeant (Hauptfeldwebel). Wilhelm resides in Steinbach-Hallenberg, in the Federal State of Thuringia.

Olga Medvedtseva
Olga Valeryevna Medvedtseva (Russian: Ольга Валерьевна Медведцева), former Pyleva (Russian: Пылёва), née Zamorozova (Russian: Заморозова), (born 7 July 1975) is a former Russian biathlete.

At the 2002 Winter Olympics, she won an individual gold medal in the 10 km pursuit, as well as the bronze medal in the team relay. She won her second gold at the 2010 Winter Olympics in a relay.

Pyleva also won twice at the Holmenkollen ski festival biathlon competition during the 2004–05 season in the sprint and pursuit events.

She retired after the 2009–10 season.
Sopwith Pup
The Sopwith Pup is a British single-seater biplane fighter aircraft built by the Sopwith Aviation Company. It entered service with the  Royal Naval Air Service and the Royal Flying Corps in the autumn of 1916. With pleasant flying characteristics and good manoeuvrability, the aircraft proved very successful. Newer German fighters eventually outclassed the Pup, though it remained on the Western Front until late 1917. The remaining Pups were relegated to Home Defence and training units. The Pup's docile flying characteristics also made it ideal for use in aircraft carrier deck landing and takeoff experiments and training.

Albatros D.III
The Albatros D.III was a biplane fighter aircraft used by the Imperial German Army Air Service (Luftstreitkräfte) during World War I. A modified licensed version was built by Oeffag for the Austro-Hungarian Air Service (Luftfahrtruppen). The D.III was flown by many top German flying aces, including Wilhelm Frankl, Erich Löwenhardt, Manfred von Richthofen, Karl Emil Schäfer, Ernst Udet, and Kurt Wolff, and Austro-Hungarian Godwin von Brumowski. It was the preeminent fighter during the period of German aerial dominance known as "Bloody April" 1917.
John Hunter Nemechek
John Hunter Nemechek (born June 11, 1997) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 42 Toyota Camry XSE for Legacy Motor Club and part-time in the NASCAR Craftsman Truck Series, driving the No. 62 Toyota Tundra TRD Pro for Halmar Friesen Racing. He is the son of NASCAR driver Joe Nemechek and was the 2012 champion in the Allison Legacy Series.

Ben Rhodes (racing driver)
Benjamin Jon Rhodes (born February 21, 1997) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR Craftsman Truck Series, driving the No. 99 Ford F-150 for ThorSport Racing. He is the 2021 and 2023 Truck Series champion. Before moving up to the Truck Series, Rhodes competed full-time in what is now the ARCA Menards Series East, where he drove for Turner Scott Motorsports and won the 2014 series championship. He also has previously competed part-time in the NASCAR Cup Series, the NASCAR Xfinity Series, and what is now the ARCA Menards Series.
List of heads of state of Kenya
This is a list of the heads of state of Kenya, from the independence of Kenya in 1963 to the present day.

From 1963 to 1964 the head of state under the Constitution of 1963 was the queen of Kenya, Elizabeth II, who was also the queen of the United Kingdom and the other Commonwealth realms. The monarch was represented in Kenya by a governor-general. Kenya became a republic within the Commonwealth under a 1964 constitutional amendment and the monarch, governor-general and prime minister were replaced by an executive president.

Deputy President of Kenya
The deputy president of the Republic of Kenya (Swahili: Naibu Rais wa Jamhuri ya Kenya) is the principal assistant to the President of the Republic of Kenya.
The current appointed deputy president of Kenya is Kithure Kindiki. He has been serving in this position since 1 November 2024.
Balochistan gerbil
The Balochistan gerbil or dwarf gerbil (Gerbillus nanus), is distributed mainly from Morocco across north Africa, the Arabian Peninsula, the Middle East, and western Asia. This is a common species with a wide distribution which faces no obvious threats, so the International Union for Conservation of Nature has rated its conservation status as being of "least concern".

Cheesman's gerbil
Cheesman's gerbil (Gerbillus cheesmani) is a small rodent in the subfamily Gerbillinae of the family Muridae. It is distributed mainly in Arabian Peninsula to southwestern Iran. It has orange-brown fur, white underparts, large eyes and a very long tail.
Hachiōji
Hachiōji (八王子市, Hachiōji-shi) is a city located in the western portion of the Tokyo Metropolis, Japan. As of 31 March 2021, the city has an estimated population of 561,344, and a population density of 3,000 persons per km2. The total area of the city is 186.38 km2 (71.96 sq mi). It is the most populous city in Tokyo outside of the special wards.
In 2015, it was designated as a core city for the first time in Tokyo. It was the second city in Tokyo Prefecture (present-day Tokyo) to implement the municipal system after Tokyo City (present-day Tokyo's 23 wards).

Tama, Tokyo
Tama (多摩市, Tama-shi) is a city located in the western portion of the Tokyo Metropolis, Japan. As of 11 March 2021, the city had an estimated population of 148,285 in 73,167 households, and a population density of 7,100 inhabitants per square kilometre (18,000/sq mi). The total area of the city was 21.01 square kilometres (8.11 sq mi).
List of communes of Haiti
The commune (French pronunciation: [kɔmyn]) is the third-level divisions of Haiti. The 10 departments have 41 arrondissements, which are divided into 146 communes and then into 571 communal sections.

Communes are roughly equivalent to civil townships and incorporated municipalities.

Cavaillon (Haiti)
18°18′N 73°39′W﻿ / ﻿18.300°N 73.650°W﻿ / 18.300; -73.650

Cavaillon (French pronunciation: [kavajɔ̃] ⓘ; Haitian Creole: Kavayon) or Cavaellon is a commune and a rural town located in the Aquin Arrondissement of the Sud department of Haiti.
Helen Merrill
Helen Merrill (born Jelena Ana Milcetic; July 21, 1929) is an American jazz vocalist. Her first album, the eponymous 1954 recording Helen Merrill (with Clifford Brown on EmArcy), was an immediate success and associated her with the first generation of bebop jazz musicians. After an active 1950s and 1960s, Merrill spent time recording and touring in Europe and Japan, falling into obscurity in the United States. In the 1980s and 1990s, she was recorded by EmArcy, JVC and Verve, and her performances in America revived her profile.

Carmen McRae
Carmen Mercedes McRae (April 8, 1920 – November 10, 1994) was an American jazz singer. She is considered one of the most influential jazz vocalists of the 20th century and is remembered for her behind-the-beat phrasing and ironic interpretation of lyrics.
NEC Nijmegen
NEC Nijmegen (Nijmegen Eendracht Combinatie), commonly known as NEC (Dutch pronunciation: [ɛneːˈseː]), is a professional Dutch association football club based in Nijmegen. The club currently competes in the Eredivisie, the top tier of Dutch football, following promotion from the 2020–21 Eerste Divisie.

The club has reached the final of the KNVB Cup on five occasions – in 1973, 1983, 1994, 2000 and 2024 – but has never won the cup.

RKC Waalwijk
RKC Waalwijk (Dutch pronunciation: [ˌɛrkaːˈseː ˈʋaːlʋɛik]) is a Dutch professional football club based in Waalwijk. They currently play in the Eerste Divisie, the second tier of Dutch football, following relegation from the Eredivisie in the 2024–25 season. Its name is derived from 'Rooms Katholieke Combinatie Waalwijk' ('Roman Catholic Combination Waalwijk' in Dutch) and was established as a merger of HEC, WVB and Hercules.
Codex Koridethi
Codex Koridethi, also named Codex Coridethianus, is a Greek uncial manuscript of the New Testament Gospels, written on parchment. It is designated by the siglum Θ or 038 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts, and as ε050  in the Soden numbering of New Testament manuscripts. Using the study of comparative writing styles (palaeography), it has been assigned to the 9th century CE. The manuscript has several gaps. It has been considered by scholars as a leading member of the Caesarean text-type in the Gospel of Mark.

Codex Petropolitanus Purpureus
The Codex Petropolitanus Purpureus ("Purple Codex of Saint Petersburg"), designated by N or 022 (in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts), ε19 (in the von Soden numbering of New Testament manuscripts), is a Greek New Testament codex containing the four Gospels written on parchment. Using the study of comparative writing styles (palaeography), it has been assigned to the 6th century CE.

Codex Petropolitanus Purpureus, along with the manuscripts Codex Beratinus (Φ), Sinope Gospels (O), and Rossano Gospels (Σ), belongs to the group of the Purple Uncials. The manuscript has many gaps.
Pirmasens
Pirmasens (German pronunciation: [ˈpɪʁmazɛns] ⓘ; Palatine German: Bärmesens (also Bermesens or Bärmasens)) is an independent town in Rhineland-Palatinate, Germany, near the border with France. It was famous for the manufacture of shoes. The surrounding rural district was called Landkreis Pirmasens from 1818 until 1997, when it was renamed to Südwestpfalz.

Palatinate Forest
The Palatinate Forest (/pəˈlætɪnɪt/; German: Pfälzerwald [ˈpfɛltsɐvalt] ⓘ), sometimes also called the Palatine Forest, is a low-mountain region in southwestern Germany, located in the Palatinate in the state of Rhineland-Palatinate. The forest is a designated nature park (German: Naturpark Pfälzerwald) covering 1,771 km2 and its highest elevation is the Kalmit (672.6 m).

Together with the northern part of the adjacent Vosges Mountains in France it forms the UNESCO-designated Palatinate Forest-North Vosges Biosphere Reserve.