hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lothair III, Holy Roman Emperor
Lothair III, sometimes numbered Lothair II and also known as Lothair of Supplinburg (c. June 1075 – 4 December 1137), was Holy Roman Emperor from 1133 until his death. He was appointed Duke of Saxony in 1106 and elected King of Germany in 1125 before being crowned emperor in Rome. The son of the Saxon count Gebhard of Supplinburg, his reign was troubled by the constant intriguing of the Hohenstaufens, Duke Frederick II of Swabia and Duke Conrad of Franconia. He died while returning from a successful campaign against the Norman Kingdom of Sicily.

Canute Lavard
Saint Knud, also known as Canute Lavard (Danish: Knud Lavard; cognate with English Lord; 12 March 1096 – 7 January 1131) was a Danish prince. Later he was the first Duke of Schleswig and the first border prince who was both a Danish and a German vassal, a position leading towards the historical double position of Southern Jutland. He was killed by his cousin Magnus the Strong (c. 1106 – 1134), who saw him as a rival to the Danish throne. Canute Lavard was canonized in 1170.

He was an ancestor of the Valdemarian kings (Valdemarerne) and of their subsequent royal line. Canute Lavard was the father of King Valdemar I of Denmark (Valdemar den Store) and grandfather of King Valdemar II of Denmark (Valdemar Sejr).
Holy League (1571)
The Holy League (Latin: Liga Sancta, Spanish: Liga Santa, Italian: Lega Santa) of 1571 was arranged by Pope Pius V and included the major Catholic powers of southern Europe (Iberian Peninsula and Italian Peninsula), specifically the Spanish Empire as well as the Italian maritime powers.
It was intended to break the Ottoman Empire’s control of the eastern Mediterranean Sea and was formally concluded on 25 May 1572.

Occhiali
Occhiali (born Giovanni Dionigi Galeni; c. 1519 – 21 June 1587), also known as Uluj Ali, was an Italian privateer and admiral  who served as the commander of the Regency of Algiers and Grand Admiral (Kapudan Pasha) of the Ottoman fleet.

Born Giovanni Dionigi Galeni, he was also known by several other names in the Christian countries of the Mediterranean and in the literature also appears under various names. Miguel de Cervantes called him Uchali in chapter XXXIX of his Don Quixote de la Mancha. Elsewhere he was simply called Ali Pasha. John Wolf, in his The Barbary Coast, refers to him as Euldj Ali.
Abu al-Qasim al-Khoei
Sayyid Abu al-Qasim Musawi Khoei (Persian: سید ابوالقاسم موسوی خویی; Arabic: سيد أبو القاسم الموسوي الخوئي; November 19, 1899 – August 8, 1992) was an Iranian-Iraqi Shia marja'. Khoei is considered one of the most influential Twelver Shia Muslim scholars.

After the death of Muhsin al-Hakim in 1970, he became the spiritual leader of much of the Shia world until his death in 1992. He was succeeded briefly by Abd al-A'la al-Sabziwari, until his death in 1993. Then his former student, Ali al-Sistani, took leadership of the seminary, whereby many of his followers became followers of Sistani.

Muhammad Husayn Tabataba'i
Muhammad Husayn Tabataba'i (Persian: سید محمدحسین طباطبائی, romanized: Muḥammad Ḥusayn Ṭabāṭabāʾī; 16 March 1903 – 15 November 1981) was an Iranian scholar, theorist, philosopher and one of the most prominent thinkers of modern Shia Islam. He is perhaps best known for his Tafsir al-Mizan, a twenty-seven-volume work of tafsir (Quranic exegesis), which he produced between 1954 and 1972. He is commonly known as Allameh Tabataba'i, and the Allameh Tabataba'i University in Tehran is named after him.
Raoul Barré
Vital Achille Raoul Barré (January 29, 1874 – May 21, 1932) was a Canadian  cartoonist, animator of the silent film era, and painter. Initially known as a political cartoonist, he originated the French Canadian comic strip, then crossed over into animated film and started his own studio, a pioneering effort. As a painter, he is considered an Impressionist, evoking atmosphere and light with visible, choppy strokes of paint, whose paintings are in the Musée national des beaux-arts du Québec.

Charles Bowers
Charles R. Bowers (June 6, 1887 – November 24, 1946)  was an American cartoonist and slapstick comedian during the silent film and early "talkie" era. He was forgotten for decades and his name was notably absent from most histories of the Silent Era, although his work was enthusiastically reviewed by André Breton and a number of his contemporaries. As his surviving films have an inventiveness and surrealism which give them a freshness appealing to modern audiences, after his rediscovery his work has sometimes been placed in the "top tier" of silent film accomplishments (along with those of, for example, Charlie Chaplin, Buster Keaton, Harold Lloyd). In comic style, he probably modelled himself after both Harry Langdon and Buster Keaton and was known to the French as "Bricolo."
Texas Revolution
The Texas Revolution (October 2, 1835 – April 21, 1836) was a rebellion by Anglo-American immigrants as well as Hispanic Texans (known as Texians and Tejanos respectively) against the centralist government of Mexico in the Mexican state of Coahuila y Tejas. The uprising was part of a larger revolt against the Centralist Republic of Mexico that included other provinces opposed to the regime of President Antonio López de Santa Anna. The Mexican Congress passed the Tornel Decree, declaring that any foreigners fighting against Mexican troops "will be deemed pirates and dealt with as such, being citizens of no nation presently at war with the Republic and fighting under no recognized flag". Only the province of Texas succeeded in breaking with Mexico, establishing the Republic of Texas. It was eventually annexed by the United States about a decade later.

Nacogdoches, Texas
Nacogdoches (/ˌnækəˈdoʊtʃɪs/ ⓘ NAK-ə-DOH-chis) is a city in East Texas and the county seat of Nacogdoches County, Texas, United States. As of the 2020 census, Nacogdoches had a population of 32,147. Stephen F. Austin State University is located in Nacogdoches and specializes in forestry and agriculture. Nacogdoches is also known as "The Oldest Town in Texas". Its sister city is Natchitoches, Louisiana.
1976–77 Divizia B
The 1976–77 Divizia B was the 37th season of the second tier of the Romanian football league system. The format has been maintained to three series, each of them having 18 teams. At the end of the season the winners of the series promoted to Divizia A and the last four places from each series relegated to Divizia C.

1977–78 Divizia B
The 1977–78 Divizia B was the 38th season of the second tier of the Romanian football league system.

The format has been maintained to three series, each of them having 18 teams. At the end of the season the winners of the series promoted to Divizia A and the last four places from each series relegated to Divizia C.
Schlieffen's serotine
Schlieffen's serotine (Nycticeinops schlieffeni), also known as Schlieffen's bat or Schlieffen's twilight bat, is a species of vesper bat found in Africa. It has been placed in numerous genera since its first description in 1859, but morphological and genetic studies have confirmed it as the only species in the genus Nycticeinops. It is named for the collector of the original specimen, Wilhelm Graf von Schlieffen.

Zulu serotine
The Zulu serotine (Neoromicia zuluensis), also called the Zulu pipistrelle, aloe bat, or aloe serotine, is a species of vesper bat found in Angola, Botswana, Democratic Republic of the Congo, Ethiopia, Kenya, Malawi, Namibia, South Africa, South Sudan, Uganda, Zambia, and Zimbabwe. Its natural habitats are savanna and hot deserts.
Tyrone county football team
The Tyrone county football team (/tɪˈroʊn/) represents Tyrone GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association, in the Gaelic sport of football. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Ulster Senior Football Championship and the National Football League.

Tyrone's home ground is Healy Park, Omagh. The current team manager is Malachy O'Rourke. Their longest-standing and fiercest rivalry is with Armagh, one of their geographic neighbors in Ulster. The team last won the Ulster Senior Championship in 2021, the All-Ireland Senior Championship in 2021 and the National League in 2003.

Roscommon county football team
The Roscommon county football team represents Roscommon in men's Gaelic football and is governed by Roscommon GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Connacht Senior Football Championship and the National Football League.

Roscommon's home ground is Dr Hyde Park, Roscommon. The team's manager is Mark Dowd.

Roscommon was the third Connacht county both to win an All-Ireland Senior Football Championship (SFC), as well as to appear in the final, following Mayo and Galway. The team last won the Connacht Senior Championship in 2019, the All-Ireland Senior Championship in 1944 and the National League in 1979.
Warmian–Masurian Voivodeship
Warmian–Masurian Voivodeship is a voivodeship (province) in northeastern Poland. Its capital and largest city is Olsztyn. The voivodeship has an area of 24,192 km2 (9,341 sq mi) and in 2019 had a population of 1,425,967.

Warmian–Masurian Voivodeship was created on 1 January 1999 from the entire Olsztyn Voivodeship, the western half of Suwałki Voivodeship, and part of Elbląg Voivodeship, pursuant to the Polish local government reforms adopted in 1998. The province's name derives from two historic regions, Warmia and Masuria, although also parts of other regions are located within the province, i.e. of Chełmno Land, Powiśle, Mazovia, Bartia and Natangia.

The province borders Podlaskie Voivodeship to the east, Masovian Voivodeship to the south, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship to the southwest, Pomeranian Voivodeship to the west, the Vistula Lagoon to the northwest, and the Kaliningrad Oblast (an exclave of Russia) to the north.

Węgorzewo
Węgorzewo (Polish pronunciation: [vɛŋɡɔˈʐɛvɔ] ⓘ; until 1946 Polish: Węgobork; German: Angerburg) is a tourist town on the Angrapa River in northeastern Poland, within the ethnographic region of Masuria. It is the seat of Węgorzewo County in the Warmian-Masurian Voivodeship and is located not far from the border with Russia's Kaliningrad Oblast. Lake Mamry is close to the town.
Moraceae
Moraceae is a family of flowering plants comprising about 48 genera and over 1100 species, and is commonly known as the mulberry or fig family. Most are widespread in tropical and subtropical regions, less so in temperate climates; however, their distribution is cosmopolitan overall. The only common characteristics within the family are the presence of latex-producing glands in the leaves and stems, and milky sap in the soft tissues; but generally useful field characters include two carpels sometimes with one reduced, compound inconspicuous flowers, and compound fruits. The family includes well-known plants such as the common fig, breadfruit, jackfruit and mulberry. The 'flowers' of Moraceae are often pseudanthia (reduced inflorescences).

Celastraceae
The Celastraceae, also known as the staff-vine or bittersweet family, are a family of 98 genera and 1,350 species of herbs, vines, shrubs and small trees, belonging to the order Celastrales. The great majority of the genera are tropical, with only Celastrus (the staff vines), Euonymus (the spindles) and Maytenus widespread in temperate climates, and Parnassia (bog-stars) found in alpine and arctic climates.

Of the 98 currently recognized genera of the family Celastraceae, 19 are native to Madagascar and these include at least 57 currently recognized species. Six of these 19 genera (Brexiella, Evonymopsis, Hartogiopsis, Polycardia, Ptelidium, and Salvadoropsis) are endemic to Madagascar.
Gerald D. Jennings
Gerald David "Jerry" Jennings (born July 31, 1948) is an American former politician from the state of New York who was the 74th mayor of Albany. A Democrat, Jennings won five terms as mayor of Albany and served in that capacity for 20 years. At the time of his retirement in 2013, Jennings was the second longest tenured mayor in the city's history.

List of mayors of Albany, New York
From its formal chartering on 22 July 1686 until 1779, the mayors of Albany, New York, were appointed by the royal governor of New York, per the provisions of the original city charter, issued by Governor Thomas Dongan.

From 1779 until 1839, mayors were chosen by the New York State's Council of Appointment, typically for a one-year term that began in September. From 1840 on, Albany's mayors were directly elected by the city's residents. Beginning in 1886, mayoral terms began on January 1 of the year after the mayor was elected.

A total of 74 men and two women have served as mayor since the city's inception; eighteen of them served multiple terms that were not consecutive. Erastus Corning 2nd served for over 40 years, longer than any other mayor of any other major United States city. Dorcey Applyrs (Democrat) is the current mayor; she was first elected in 2025, began service on January 1, 2026, and is currently in her first term of office.
Faroe Islands national football team
The Faroe Islands national football team (Faroese: Føroyska fótbóltsmanslandsliðið) represents the Faroe Islands in men's international football, and is governed by the Faroe Islands Football Association (FSF). The FSF became a member of FIFA in 1988 and UEFA in 1990 and represents the fourth-smallest UEFA country by population.

The team has never advanced to the finals of the FIFA World Cup or UEFA European Championship. They took part in the Island Games in 1989 and 1991 and won both tournaments. The team also took part in the Nordic Football Championship for the first time in 2000–01, the last time the competition was played. In 2024, they made their debut in the Baltic Cup as a guest entrant and placed fourth. In the Faroe Islands, the team is known as the landsliðið. Home matches are played at Tórsvøllur.

UEFA Euro 2016 qualifying
The UEFA Euro 2016 qualifying tournament was a football competition that was played from September 2014 to November 2015 to determine the 23 UEFA member men's national teams joining the automatically qualified host team France in the UEFA Euro 2016 final tournament.

A total of 53 national teams participated in this qualifying process, with Gibraltar taking part for the first time. The draw took place at the Palais des Congrès Acropolis, Nice, on 23 February 2014.
Blackburn, Victoria
Blackburn is a suburb of Melbourne, Victoria, Australia, 16 kilometres (9.9 mi) east of Melbourne's Central Business District, located within the City of Whitehorse local government area. Blackburn recorded a population of 14,478 at the 2021 census.

The origin of the name Blackburn is not certain, but may have been after an early settler or James Blackburn, who designed Yan Yean Reservoir.

Blackburn is bounded in the west by Middleborough Road, in the north by Springfield Road, in the east by an irregular line along streets to the east of Blackburn Lake Sanctuary - known as the Bellbird area  - and in the south by Canterbury Road.

Vermont, Victoria
Vermont (/ˈvɜːrmɒnt/ ⓘ VUR-mont) is a suburb of Melbourne, Victoria, Australia, 21 km (13 mi) east of Melbourne's Central Business District, located within the Cities of Maroondah and Whitehorse local government areas. Vermont recorded a population of 10,993 at the 2021 census.

Vermont is bordered by Mitcham to the north, Nunawading and Forest Hill to the west, Vermont South to the south and Wantirna and Ringwood to the east.
Crumbsuckers
Crumbsuckers were an American crossover thrash band formed by bass player Gary Meskil in 1982 in Baldwin, Nassau County, New York.

Crumbsuckers combined thrash and hardcore punk sounds and themes, making an impact on the scene with their 1986 debut album, Life of Dreams.

Though the band was supported by its fanbase and fellow artists, Crumbsuckers' second album, Beast on My Back, failed to deliver on expectations. The departure of lead vocalist Chris Notaro in 1988 started the band's gradual decline, despite the Crumbsuckers' attempts to create a new identity. Even so, the band had already cemented themselves as pioneers of the crossover thrash movement.

Crumbsuckers played its latest reunion show (with Chris Notaro on vocals) at the 2015 Black N' Blue Bowl Festival at Webster Hall (formerly the Ritz) in New York City on May 17, 2015.

Leeway (band)
Leeway was an American band formed in Astoria, Queens, New York in 1984 by guitarist A.J. Novello and vocalist Eddie Sutton under the name The Unruled. The band released four studio albums – Born to Expire (1989), Desperate Measures (1991), Adult Crash (1994) and Open Mouth Kiss (1995) – and had broken up and reformed several times over the years. Despite never achieving notable commercial success, Leeway is considered to be an integral part of the 1980s NYHC and crossover thrash scenes.
John Bannister (actor)
John Bannister (12 May 1760 – 7 November 1836) was an English actor and theatre manager. The principal source for his life are his own Memoirs, and as a leading performer his career is well documented.

William Parsons (actor)
William Parsons  (29 February 1736 – 3 February 1795) was a British actor and painter in the mid to late eighteenth century. He appeared mostly at Drury Lane and Haymarket in minor to supporting roles, but also had prominent roles in plays like Volpone and Hamlet.
Red Faber
Urban Clarence "Red" Faber (September 6, 1888 – September 25, 1976) was an American right-handed pitcher in Major League Baseball from 1914 through 1933, playing his entire career for the Chicago White Sox.  He was a member of the 1919 team but was not involved in the Black Sox scandal. In fact, he missed the World Series due to injury and illness.

Faber won 254 games over his 20-year career, a total which ranked 17th-highest in history upon his retirement. At the time of his retirement, he was the last legal spitballer in the American League; another legal spitballer, Burleigh Grimes, was later traded to the AL and appeared in 10 games for the Yankees in 1934. Faber was inducted into the Baseball Hall of Fame in 1964.

Lefty Williams
Claude Preston "Lefty" Williams (March 9, 1893 – November 4, 1959) was an American pitcher in Major League Baseball. He is probably best known for his involvement in the 1919 World Series fix, known as the Black Sox Scandal.
National Indigenous Television
National Indigenous Television (NITV) is an Australian free-to-air television channel that broadcasts programming produced and presented largely by Aboriginal and Torres Strait Islander people. It includes the six-day-a-week NITV News Update, with programming including other news and current affairs programmes, sports coverage, entertainment for children and adults, films and documentaries covering a range of topics. Its primary audience is Indigenous Australians, but many non-Indigenous people tune in to learn more about the history of and issues affecting the country's First Nations peoples.

NITV was initially only carried by cable and satellite providers, along with some limited over-the-air transmissions in certain remote areas. NITV was re-launched in December 2012 by the Special Broadcasting Service (SBS) as a free-to-air channel.

7Bravo
7Bravo is an Australian free-to-air digital television multichannel, which was launched by the Seven Network under license from NBCUniversal International Networks on 15 January 2023. The channel contains programming from NBCUniversal's American networks, including Bravo, E! and Oxygen, along with entertainment and talk show programming from NBC and its American broadcast syndication division.
Massena, New York
Massena is a town in St. Lawrence County, New York, United States. Massena is along the county's northern border, just south of the St. Lawrence River and the Three Nations Crossing of the Canada–United States border. The population was 12,433 at the 2020 census. The town of Massena contains a village also named Massena.

Norfolk, New York
Norfolk (/nɒr'fɒrk/) is a town in St. Lawrence County in the U.S. state of New York. The town is in the northern part of the county and is north of Potsdam. The population was 4,453 at the 2020 census.
Brazil national under-20 football team
The Brazil national under-20 football team, also known as Brazil Sub-20 or Seleção Sub-20, represents Brazil in association football at this age level and is controlled by the Brazilian Football Confederation (CBF).

The team has won the South American Youth Championship a record thirteen times and is the second most successful nation in the FIFA U-20 World Cup, having won the competition five times. It also plays in unofficial under-19 and under-21 tournaments, such as the Toulon Tournament, of which Brazil is an eight-time winner.

Notable players that came through the ranks and went on to play for the senior team include Ronaldinho, Kaká, Rivaldo, Romário, Marcos, Roberto Carlos, César Sampaio, Cláudio Taffarel, Bebeto, Dida, Neymar, Dani Alves, Maicon, Adriano, Júlio Baptista, Luisão, Alex, Giovane Élber, Leonardo, Müller, Silas, Marcelo, David Luiz, Willian, Jô and Lucas Moura, among others.

2013 South American Youth Football Championship
The 2013 South American Youth Football Championship (Spanish: Campeonato Sudamericano Sub-20 Juventud de América Argentina 2013, Brazilian Portuguese: Campeonato Sul-Americano Sub-20 Juventude da América Argentina 2013) was an association football competition for national under-20 teams in the South America (CONMEBOL). The tournament was held in Argentina from 9 January to 3 February 2013 and was won by Colombia, with Paraguay as runners-up.

Colombia, Paraguay, Uruguay and Chile, which were the first four teams of this tournament qualified for the 2013 FIFA U-20 World Cup to be held in Turkey.
Markella Kavenagh
Markella Kavenagh (born 2000) is an Australian actress. Her credits include Picnic at Hanging Rock (2018), Romper Stomper (2018), The Cry (2018), True History of the Kelly Gang (2019), My First Summer, The Gloaming (2020). However, her most notable work to date, is for her starring role as the harfoot Nori Brandyfoot in two seasons of The Lord of the Rings: The Rings of Power (2022–present).

List of The Lord of the Rings: The Rings of Power characters
The Lord of the Rings: The Rings of Power is an American fantasy television series developed by J. D. Payne and Patrick McKay for the streaming service Amazon Prime Video. It is based on J. R. R. Tolkien's history of Middle-earth, primarily material from the appendices of the novel The Lord of the Rings (1954–55). The series is set thousands of years before the novel and depicts the major events of Middle-earth's Second Age. It is produced by Amazon MGM Studios in association with New Line Cinema. The series features a large ensemble cast portraying characters from Tolkien's writings as well as original creations for the series.
Stone Mountain, Georgia
Stone Mountain is a city in DeKalb County, Georgia, United States. The population was 6,703 as of 2020. Stone Mountain is in the eastern part of DeKalb County and is a suburb of Atlanta that encompasses nearly 1.7 square miles. It lies near and touches the western base of the geological formation of the same name. Locals often call the city "Stone Mountain Village" to distinguish it from the larger unincorporated area traditionally considered Stone Mountain and Stone Mountain Park.

Redan High School
Redan High School is a public secondary school of the DeKalb County School District located in Redan, Georgia.

Redan was established in 1976 by the DeKalb County School District. The school's mascot is the Raider. Both Redan High School and its "twin," Stone Mountain High School, were built without any main windows on their exteriors (except for in the main common area). The windowless construction was for energy-saving purposes during the "energy crunch" of the mid-to-late 1970s.

As part of the DeKalb County School District, the school is accredited through AdvancED through 2022.