hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mario Monicelli
Mario Alberto Ettore Monicelli (Italian: [ˈmaːrjo moniˈtʃɛlli]; 16 May 1915 – 29 November 2010) was an Italian film director and screenwriter.

Considered one of the greatest Italian directors of his genre, he was one of the masters of the commedia all'italiana ("Italian-style comedy"), was nominated six times for an Academy Award, and received the Golden Lion at the Venice Film Festival in 1991.

Pietro Germi
Pietro Germi (Italian pronunciation: [ˈpjɛːtro ˈdʒɛrmi]; 14 September 1914 – 5 December 1974) was an Italian film director, screenwriter, and actor, noted for his development of the neorealist and commedia all'italiana genres.

His 1961 film Divorce Italian Style earned him a Best Original Screenplay Oscar and a Best Director nomination at the 35th Academy Awards. Seven of his films competed at the Cannes Film Festival, with his 1966 comedy The Birds, the Bees and the Italians winning the Palme d'Or.
Richard Roeper
Richard E. Roeper (born October 17, 1959) is an American writer. He is a former columnist and film critic for the Chicago Sun-Times, where he wrote for 39 years dating back to 1986 until his departure in 2025. He co-hosted the television series At the Movies with Roger Ebert from 2000 to 2008, serving as the late Gene Siskel's successor. From 2010 to 2014, he co-hosted The Roe and Roeper Show with Roe Conn on WLS-AM. From October 2015 to October 2017, Roeper served as the host of the FOX 32 morning show Good Day Chicago. Since 2021, he has hosted a podcast entitled The Richard Roeper Show for American Eagle. He is a regular contributor to Windy City Weekend and its predecessor Windy City Live on WLS-TV. In 2025, Roeper joined RogerEbert.com as a regular contributor.

Mick LaSalle
Mick LaSalle (born May 7, 1959) is an American film critic and the author of two books on pre-Code Hollywood. Up to March 2008, he had written more than 1,550 reviews for the San Francisco Chronicle and he has been podcasting them since September 2005.
Peppermint
Peppermint (Mentha × piperita) is a hybrid species of mint, a cross between watermint and spearmint. Indigenous to Europe and the Middle East, the plant is now widely spread and cultivated in many regions of the world. It is occasionally found in the wild with its parent species.

Although the genus Mentha comprises more than 25 species, the one in most common use is peppermint. While Western peppermint is derived from Mentha ×  piperita, Chinese peppermint, or bohe, is derived from the fresh leaves of M. haplocalyx. M. ×  piperita and M. haplocalyx are both recognised as plant sources of menthol and menthone, and are among the oldest herbs used for both culinary and medicinal products.

Coriander
Coriander (/ˌkɒriˈændər, ˈkɒriændər/), or Coriandrum sativum, is an annual herb in the family Apiaceae. The leaves are known as cilantro (/sɪˈlæntroʊ, -ˈlɑːn-/) in the United States (but not in the United Kingdom).: 90  Most people perceive the leaves as having a fresh, slightly citrus taste. Due to variations in the gene OR6A2, some people perceive its flavor to be more soaplike or rotten.

The species is native to the Mediterranean Basin. All parts of the plant are edible, with the fresh leaves and dried seeds most traditionally used in cooking. It is included in Peruvian, Mexican, Indian and Southeast Asian cuisines.
Langhian
The Langhian is, in the ICS geologic timescale, an age or stage in the middle Miocene Epoch/Series. It spans the time between 15.98 Ma and 13.82 (million years ago) during the Middle Miocene.

The Langhian was a continuing warming period  defined by Lorenzo Pareto in 1865, it was originally established in the Langhe area north of Ceva in northern Italy, hence the name. The Langhian is preceded by the Burdigalian and followed by the Serravallian Stage.

Tortonian
The Tortonian is in the geologic time scale an age or stage of the late Miocene that spans the time between 11.608 ± 0.005 Ma and 7.246 ± 0.005 Ma (million years ago). It follows the Serravallian and is followed by the Messinian.

The Tortonian roughly overlaps with the regional Pannonian Stage of the Paratethys timescale of Central Europe. It also overlaps the upper Astaracian, Vallesian and lower Turolian European land mammal ages, the upper Clarendonian and lower Hemphillian North American land mammal ages and the upper Chasicoan and lower Huayquerian South American land mammal ages.
Robert E. Rodes
Robert Emmett (or Emmet) Rodes (March 29, 1829 – September 19, 1864) was a Confederate general in the American Civil War, and the first of Robert E. Lee's divisional commanders not trained at West Point. His division led Stonewall Jackson's devastating surprise attack at the Battle of Chancellorsville; Jackson, on his deathbed, recommended that Rodes be promoted to major general. Rodes then served in the corps of Richard S. Ewell at the Battle of Gettysburg and in the Overland Campaign, before that corps was sent to the Shenandoah Valley under Jubal Early, where Rodes was killed at the Third Battle of Winchester.

Stephen Dodson Ramseur
Stephen Dodson Ramseur (May 31, 1837 – October 20, 1864) was a Confederate general in the American Civil War, at one point the youngest in the army. He impressed Lee by his actions at Malvern Hill and Chancellorsville, where his brigade led Stonewall Jackson’s flank attack, taking 50% casualties. On the first day of Gettysburg, he dramatically routed a Union brigade, sending it running through the town, though his superiors did not authorize further pursuit. Ramseur also distinguished himself in the Overland campaign and the Valley campaign, where he was mortally wounded at Cedar Creek.
Wernau
Wernau (German pronunciation: [ˈvɛʁnaʊ] ⓘ; Swabian: Wärnao) is a town in the district of Esslingen in Baden-Württemberg southwestern Germany. It is situated on the Neckar river, 25 km southeast of Stuttgart.

Köngen
Köngen is a municipality in the district of Esslingen in Baden-Württemberg in Germany. About nine kilometers from the district city Esslingen am Neckar and about six kilometers away from Nürtingen. It is part of the Stuttgart Region and the European Stuttgart Metropolitan Region.
2000 AD (comics)
2000 AD is a weekly British science fiction-oriented comic magazine. As a comics anthology it serialises stories in each issue (known as "progs") and was first published by IPC Magazines in 1977, the first issue dated 26 February. Since 2000, it has been published by Rebellion Developments.

2000 AD is most noted for its Judge Dredd stories, and has been contributed to by a number of artists and writers who became renowned in the field internationally, such as Alan Moore, Dave Gibbons, Grant Morrison, Brian Bolland, Mike McMahon, John Wagner, Alan Grant and Garth Ennis. Other series in 2000 AD include Rogue Trooper, Sláine, The Ballad of Halo Jones, Strontium Dog, ABC Warriors, Nemesis the Warlock and Nikolai Dante.

Comics anthology
A comics anthology collects works in the medium of comics, typically from multiple series, and compiles them into an anthology or magazine. The comics in these anthologies range from comic strips that are too short for standalone publication to comic book chapters that might later be compiled into collected comic book volumes (such as manga tankobon and comic albums).
Hugh Latimer
Hugh Latimer (c. 1487 – 16 October 1555) was a Fellow of Clare College, Cambridge, and Bishop of Worcester during the Reformation, and later Church of England chaplain to King Edward VI. In 1555 under the Catholic Queen Mary I he was burned at the stake, becoming one of the three Oxford Martyrs of Anglicanism.

John Hooper (bishop)
John Roy Hooper (also Johan Hoper; c. 1495 – 9 February 1555) was an English churchman, Anglican Bishop of Gloucester, later of Worcester and Gloucester, a Protestant reformer and a Protestant martyr. A proponent of the English Reformation, he was executed for heresy by burning during the reign of Queen Mary I.
Return of the Saint
Return of the Saint is a British action-adventure television series that aired for one series in 1978 and 1979 in Britain on ITV, and was also broadcast on CBS in the United States. It was co-produced by ITC Entertainment and the Italian broadcaster RAI and ran for 24 episodes.

Thriller (British TV series)
Thriller is a British television series, originally broadcast in the UK from 1973 to 1976. It is an anthology series: each episode has a self-contained story and its own cast. As the title suggests, each story is a thriller of some variety, from tales of the supernatural to down-to-earth whodunits.
Mainichi Shimbun
The Mainichi Shimbun (毎日新聞, Mainichi Shinbun; Japanese pronunciation: [mai.ɲi.tɕi̥ ɕiꜜm.bɯɴ], lit. 'Daily Newspaper') is one of the major newspapers in Japan, published by The Mainichi Newspapers Co.

In addition to the Mainichi Shimbun, which is printed twice a day in several local editions, Mainichi also operates an English-language news website called The Mainichi (毎日; [mai.ɲi.tɕi], previously Mainichi Daily News, abbreviated MDN), and publishes a bilingual news magazine, Mainichi Weekly. It also publishes paperbacks, books and other magazines, including a weekly news magazine, Sunday Mainichi.

It is one of the four national newspapers in Japan; the other three are The Asahi Shimbun, the Yomiuri Shimbun and the Nihon Keizai Shimbun. The Sankei Shimbun and the Chunichi Shimbun are not currently in the position of a national newspaper despite a large circulation for both.

Tokyo Shimbun
The Tokyo Shimbun (東京新聞, Tōkyō Shinbun; lit. 'Tokyo Newspaper') is a Japanese newspaper published by The Chunichi Shimbun Company.  The group publishes newspapers under the brand name of The Tokyo Shimbun in the Tokyo Metropolitan Area and under The Chunichi Shimbun in the Nagoya Metropolitan Area.  The group's combined daily morning circulation is 2.3 million.  As of July 2021, according to the Japan Newspaper Publishers and Editors Association, the average daily circulation of The Tokyo Shimbun's morning edition was 407,777 and its evening edition sold 133,708 copies daily.

The Chunichi Shimbun Company's headquarters is in Nagoya, Japan.  Its total workforce number is 2,783.  The Tokyo Shimbun newspaper is also the owner of the Chunichi Dragons, a professional Japanese baseball team.
Cilurnum
Cilurnum or Cilurvum was an ancient Roman fort on Hadrian's Wall at Chesters near the village of Walwick, Northumberland. It is also known as Walwick Chesters to distinguish it from Great Chesters fort and Halton Chesters.

Cilurnum is included in the Notitia Dignitatum of the late 4th/early 5th century.

Cilurnum is considered to be the best-preserved and best example of a Roman cavalry fort on Hadrian's Wall. The site is now preserved by English Heritage as Chesters Roman Fort. There is a museum on the site housing finds from the fort and elsewhere along the wall.

Carrawburgh
Carrawburgh is a settlement in Northumberland. In Roman times, it was the site of a 3+1⁄2-acre (1.5 ha) auxiliary fort on Hadrian's Wall called Brocolitia, Procolita, or Brocolita.

The name "Procolita" is found in the 5th-century document, the Notitia Dignitatum, and "Brocoliti" in the 7th-century Ravenna Cosmography. The name is probably based on the Celtic name for the place, and one possible translation put forward is 'badger holes'.
Kure, Hiroshima
Kure (呉市, Kure-shi; Japanese pronunciation: [kɯꜜ.ɾe, kɯ.ɾeꜜ.ɕi], locally [kɯ.ɾeꜜ]) is a city in the Hiroshima Prefecture, Japan. As of 30 April 2023, the city had an estimated population of 208,024 in 106,616 households and a population density of 590 persons per km2. The total area of the city is 352.80 square kilometres (136.22 sq mi). With a strong industrial and naval heritage, Kure hosts the second-oldest naval dockyard in Japan and remains an important base for the Japan Maritime Self-Defense Force.

Wakayama (city)
Wakayama (和歌山市, Wakayama-shi; pronounced [wakaꜜjama]) is the capital city of Wakayama Prefecture in the Kansai region of Japan.  As of 1 December 2021, the city had an estimated population of 351,391 in 157,066 households and a population density of 1700 persons per km2. The total area of the city is 208.84 square kilometres (80.63 sq mi).
Gavriil Malysh
Gavriil Kondratievich Malysh (Russian: Гаврии́л Кондра́тьевич Ма́лыш; March 25, 1907 – October 25, 1998) was a Soviet, Russian painter, watercolorist, and graphic artist, lived and worked in Saint Petersburg, regarded as one of the brightest representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his decorative still lifes and landscapes.

Ivan Lavsky
Ivan Ivanovich Lavsky (Russian: Ива́н Ива́нович Ла́вский; Ukrainian: Іва́н Іва́нович Ла́вський 23 August 1919, city of Dnipropetrovsk, Ukraine Soviet Republic – 10 October 1977, Leningrad, USSR) was a Soviet realist painter and graphic artist, born in Ukraine who after World War II lived and worked in Leningrad. He was a member of the Leningrad Union of Artists and regarded as one of representatives of the Leningrad School of Painting.
World Series of Poker
The World Series of Poker (WSOP) is a series of poker tournaments held annually in Paradise, Nevada, and since 2004, sponsored by Caesars Entertainment. It dates its origins to 1970, when Benny Binion invited seven of the best-known poker players to the Horseshoe Casino for a single tournament, with a set start and stop time, and a winner determined by a secret ballot of the seven players.

As of 2020, the WSOP consists of 101 events, with most major poker variants featured. Events traditionally take place during one day or over several consecutive days during the series in June and July.

The 2024 WSOP was held at the Horseshoe and Paris Las Vegas, and saw record-breaking attendance for the Main Event tournament. In August 2024, Caesars Entertainment announced it had sold the WSOP brand to GGPoker operator NSUS Group for $500 million.

World Poker Tour
The World Poker Tour (WPT) is an internationally televised gaming and entertainment brand. Since 2002, the World Poker Tour has operated a series of international poker tournaments and associated television series broadcasting playdown and the final table of each tournament.

The most prominent of World Poker Tour events belong to the WPT Main Tour. The WPT Main Tour focuses on the buy-in range of $3,500–$25,000, and winners of official WPT Main Tour events are awarded a membership to the WPT Champions Club. The WPT Champions Cup is the trophy awarded to all winners of WPT Main Tour events, and champions have their names engraved on the Cup.
William Bennett
William John Bennett (born July 31, 1943) is an American conservative politician and political commentator who served as the third United States secretary of education from 1985 to 1988 under President Ronald Reagan. He also held the post of director of the Office of National Drug Control Policy under George H. W. Bush.

Michael Medved
Michael S. Medved (born October 3, 1948) is an American radio show host, author, political commentator, and film critic. His talk show, The Michael Medved Show, is syndicated from his home station KTTH in Seattle. It is available via Cable Radio Network’s channel CRN1. It was syndicated via Genesis Communications Network until GCN’s closure on May 5, 2024.
Mikhail Kaneev
Mikhail Alexandrovich Kaneev (Russian: Кане́ев Михаи́л Алекса́ндрович; 5 April 1923 – 6 March 1983) was a Soviet Russian painter and art teacher, lived and worked in Leningrad, a member of the Leningrad Union of Artists, regarded as a known representative of the Leningrad school of painting, most famous for his cityscapes of Leningrad and ancient Russian towns.

Vitaly Tulenev
Vitaly Ivanovich Tulenev (Russian: Вита́лий Ива́нович Тюле́нев; 28 February 1937 in Leningrad, USSR – 25 August 1997 in Saint Petersburg, Russia) was a Soviet Russian painter, watercolorist, graphic artist, art teacher, Honored Artist of the Russian Federation, lived and worked in Saint Petersburg, regarded as one of the leading representatives of the "left" wing of the Leningrad school of painting.
Rimutaka Incline
The Rimutaka Incline was a 3-mile-long (4.8 km), 3 ft 6 in (1,067 mm) gauge railway line on an average grade of 1-in-15 using the Fell system between Summit and Cross Creek stations on the Wairarapa side of the original Wairarapa Line in the Wairarapa district of New Zealand.  The term "Rimutaka Incline" is sometimes used incorrectly to refer to other parts or all of the closed and deviated section of the Wairarapa Line between Upper Hutt and Speedy's Crossing, near Featherston. The incline formation is now part of the Remutaka Rail Trail.

Remutaka Range
The Remutaka Range (also spelt Rimutaka Range) is the southernmost range of a mountain chain in the lower North Island of New Zealand. The chain continues north into the Tararua, then Ruahine Ranges, running parallel with the east coast between Wellington and East Cape.

The 555-metre summit of the road over the range at its northern saddle is named Remutaka Pass. The pass was formally named on 17 December 2015 when the Minister of Land Information confirmed the decision of the New Zealand Geographic Board. Following the passage of the Rangitāne Tū Mai Rā (Wairarapa Tamaki nui-ā-Rua) Claims Settlement Act 2017, the name of the range officially changed to Remutaka Range.
Ivan Ljubičić
Ivan Ljubičić (Croatian pronunciation: [ǐʋan ʎûbitʃitɕ]; born 19 March 1979) is a Croatian former professional tennis player, coach and Tennis TV commentator. He reached a career-high Association of Tennis Professionals (ATP) world No. 3 singles ranking on 1 May 2006. His career highlights include reaching a major semifinal at the 2006 French Open, and a Masters title at the Indian Wells Masters in 2010. He also contested three other Masters finals, two in 2005 at Madrid and Paris, and the other at the 2006 Miami Open.

Since retiring, Ljubičić has coached ATP top-3-ranked players Milos Raonic and Roger Federer. He was credited with Federer's improved backhand later in his career, especially evident on high shots, as well as introducing tactical changes of taking shots much earlier: taking more time, pace, and rhythm off opponents and simultaneously making Federer's game more offensive.

Tommy Robredo
Tomás Robredo Garcés (Spanish pronunciation: [ˈtomi roˈβɾeðo ɣaɾˈθes], Catalan: [ɡəɾˈses]; born 1 May 1982) is a Spanish former professional tennis player. His career-high singles ranking was world No. 5, which he reached in August 2006 as a result of winning the Hamburg Masters earlier in the year. Robredo reached the quarterfinals at seven singles major tournaments. He was also a three-time semifinalist at the US Open men's doubles tournament, and a semifinalist at the Australian Open in mixed doubles.

Robredo turned professional in 1998 and was coached by José Manuel "Pepo" Clavet and then by Karim Perona. Robredo considered his forehand to be his best shot, and red clay his favorite surface. He remains the only player in Open Era history to mount three consecutive comebacks from two sets down, a feat achieved en route to the quarterfinals of the 2013 French Open. He has one of the highest percentages of five-set matches won with 77.3 per cent (17–5 win–loss record).
Parma
Parma (Italian: [ˈparma] ⓘ; Parmigiano: Pärma [ˈpɛːʁmɐ]) is a city in the region of Emilia-Romagna in Northern Italy, known for its architecture, music, art, prosciutto (ham), cheese and surrounding countryside. With a population of 202,111 inhabitants as of 2025, Parma is the second most populous city in Emilia-Romagna after Bologna, the region's capital. The city is home to the University of Parma, one of the oldest universities in the world. Parma is divided into two parts by the stream of the same name. The district on the west side of the river is Oltretorrente, meaning The other side of the stream. Parma's Etruscan name was adapted by Romans to describe the round shield called Parma.

Arturo Toscanini
Arturo Toscanini (/ɑːrˈtʊəroʊ ˌtɒskəˈniːni/; Italian: [arˈtuːro toskaˈniːni]; March 25, 1867 – January 16, 1957) was an Italian conductor. He was one of the most acclaimed and influential musicians of the late 19th and early 20th century, renowned for his intensity, his perfectionism, his ear for orchestral detail and sonority, and his eidetic memory. He was at various times the music director of La Scala in Milan and the New York Philharmonic. Later in his career, he was appointed the first music director of the NBC Symphony Orchestra (1937–1954), and this led to his becoming a household name, especially in the United States, through his radio and television broadcasts and many recordings of the operatic and symphonic repertoire.
Battle of Leyte
The Battle of Leyte in the Pacific campaign of World War II was the amphibious invasion of the island of Leyte in the Philippines by American forces and Filipino guerrillas under the overall command of General Douglas MacArthur. The combined forces fought against the Imperial Japanese Army in the Philippines led by General Tomoyuki Yamashita. The operation, codenamed King Two, launched the Philippines campaign of 1944–45 for the recapture and liberation of the entire Philippine Archipelago and to end almost three years of Japanese occupation.

Gilbert and Marshall Islands campaign
The Gilbert and Marshall Islands campaign was a series of engagements fought from August 1942 to February 1944, in the Pacific theatre of World War II between the United States and Japan. They were the first battles of a large-scale offensive across the Central Pacific by the United States Pacific Fleet and Marine Corps. The goal of the campaign was to establish airfields and naval bases that would allow American air and naval assets to support future operations across the Central Pacific. Operation Galvanic and Operation Kourbash were the codenames for the Gilberts campaign (in modern Kiribati), and included the seizures of Tarawa and Makin, which took place during the Battle of Tarawa on 20–23 November 1943 and the Battle of Makin on 20–24 November 1943. Operation Flintlock and Operation Catchpole had the goal of capturing Japanese bases at Kwajalein, Eniwetok, and Majuro in the Marshall Islands.
Hamlet
The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark, often shortened to Hamlet (/ˈhæmlɪt/), is a tragedy written by William Shakespeare sometime between 1599 and 1601. It is Shakespeare's longest play. Set in Denmark, the play depicts Prince Hamlet and his attempts to exact revenge against his uncle, Claudius, who has murdered Hamlet's father in order to seize his throne and marry Hamlet's mother.

Hamlet is considered among the "most powerful and influential tragedies in the English language", with a story capable of "seemingly endless retelling and adaptation by others". It is widely considered one of the greatest plays of all time. Three different early versions of the play are extant: the First Quarto (Q1, 1603); the Second Quarto (Q2, 1604); and the First Folio (F1, 1623). Each version includes lines and passages missing from the others. Many works have been pointed to as possible sources for Shakespeare's play, from ancient Greek tragedies to Elizabethan dramas.

Birmingham Repertory Theatre
Birmingham Repertory Theatre, commonly called Birmingham Rep or just The Rep, is a producing theatre based on Centenary Square in Birmingham, England. Founded by Barry Jackson, it is the longest-established of Britain's building-based theatre companies and one of its most consistently innovative.

Today The Rep produces a wide range of drama in its three auditoria (825 seats, 300 seats, and 140 seats), much of which goes on to tour nationally and internationally. The company retains its commitment to new writing and in the five years to 2013 commissioned and produced 130 new plays.

The company's former home, now known as "The Old Rep", is still in use as a theatre.