hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Henry IV, Part 2
Henry IV, Part 2 is a history play by William Shakespeare believed to have been written between 1596 and 1599. It is the third part of a tetralogy, preceded by Richard II and Henry IV, Part 1 and succeeded by Henry V.

The play is often seen as an extension of aspects of Henry IV, Part 1, rather than a straightforward continuation of the historical narrative, placing more emphasis on the highly popular character of Falstaff and introducing other comic figures as part of his entourage, including Ancient Pistol, Doll Tearsheet, and Justice Robert Shallow. Several scenes specifically parallel episodes in Part 1.

Much Ado About Nothing
Much Ado About Nothing is a comedy by William Shakespeare thought to have been written in 1598 and 1599. The play was included in the First Folio, published in 1623.

The play is set in Messina and revolves around two romantic pairings that emerge when a group of soldiers arrive in the town. The first, between Claudio and Hero, is nearly scuppered by the accusations of the villain, Don John. The second, between Claudio's friend Benedick and Hero's cousin Beatrice, takes centre stage as the play continues, with both characters' wit and banter providing much of the humour.

Through "noting" (sounding like "nothing" and meaning gossip, rumour, overhearing), Benedick and Beatrice are tricked into confessing their love for each other, and Claudio is tricked into believing that Hero is not a maiden (virgin). The title's play on words references the secrets and trickery that form the backbone of the play's comedy, intrigue, and action.
USS Buck (SP-1355)
The first USS Buck (SP-1355), later USS SP-1355, was a tender that served in the United States Navy from 1917 to 1918.

Buck was built as a civilian motorboat in 1911. On 24 August 1917, the U.S. Navy acquired her under a free lease from the Conservation Commission of Maryland for use during World War I. She was commissioned as USS Buck (SP-1355) on 13 September 1917.

Assigned to the 5th Naval District, Buck served as a tender at Norfolk, Virginia, for the remainder of World War I. She was renamed USS SP-1355 in April 1918.

SP-1355 was decommissioned late in 1918. The navy returned her to Conservation Commission of Maryland on either 24 September 1918 or 27 November 1918.

USS Nellie Jackson
USS Nellie Jackson (SP-1459) was a United States Navy patrol vessel in commission from 1917 to 1918.

Nellie Jackson was built as a civilian two-masted sail-and-steam schooner of the same name in 1896 by J. W. Brooks in Maryland. On 24 August 1917, the U.S. Navy acquired her from her owner, the Conservation Commission of Maryland, for use as a section patrol boat during World War I. She was commissioned as USS Nellie Jackson (SP-1459).

Nellie Jackson served on patrol duties, presumably in the Chesapeake Bay area, for the rest of World War I. She was decommissioned on 26 November 1918, and the Navy returned her to the Conservation Commission the same day.
Alexander Samokhvalov (artist)
Alexander Nikolayevich Samokhvalov (Russian: Алекса́ндр Никола́евич Самохва́лов; 21 August 1894 – 20 August 1971) was a Soviet Russian painter, watercolorist, graphic artist, illustrator, art teacher and Honored Arts Worker of the RSFSR, who lived and worked in Leningrad. He was a member of the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation, and was regarded as one of the founders and brightest representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his genre and portrait painting.

Boris Shamanov
Boris Ivanovich Shamanov (Russian: Бори́с Ива́нович Шама́нов; September 15, 1931 – March 1, 2008) was a Soviet Russian realist painter, graphic artist, and art teacher, People's Artist of the Russian Federation, who lived and worked in Saint Petersburg. He was a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 named as the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), and regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting.
Stavelot
Stavelot (French pronunciation: [stavlo] ⓘ; German: Stablo [ˈʃtablo]; Walloon: Ståvleu) is a city and municipality of Wallonia located in the province of Liège, Belgium.

The municipality consists of the following districts: Francorchamps and Stavelot.

It is best known as the home of Spa-Francorchamps Circuit and the Laetare de Stavelot carnival.

Amblève (river)
The Amblève (French, French pronunciation: [ɑ̃blɛv]) or Amel (German, German pronunciation: [ˈaːml̩]) is a 93-kilometre (58 mi) long river in eastern Belgium in the province of Liège. It is a right tributary of the river Ourthe. It rises near Büllingen in the High Fens or Hoge Venen (Dutch), Hohes Venn (German), and Hautes Fagnes (French), close to the border with Germany.

Tributaries of the Amblève are the rivers Chefna, Ninglinspo, Warche, Eau Rouge, Salm and Lienne. The Amblève flows through the towns of Amel, Stavelot, Trois-Ponts, Remouchamps, and Aywaille. The Amblève joins the river Ourthe in Comblain-au-Pont.
Alejandro Fernández
Alejandro Fernández Abarca (Spanish pronunciation: [aleˈxandɾo feɾˈnandes aˈβaɾka]; born 24 April 1971) is a Mexican singer. Born in Guadalajara, Jalisco, he is the son of the Mexican singer Vicente Fernández. Nicknamed as "El Potrillo" by the media and his fans, he has sold over 20 million records worldwide, making him one of the best-selling Latin music artists. He originally specialized in traditional, earthy forms of Mexican folk, such as mariachi and charro, until he successfully branched out into pop music. Over the course of his career, he has been awarded four Latin Grammy Awards and a star on the Hollywood Walk of Fame.

Sin Bandera
Sin Bandera is a Mexican duo who perform romantic ballads, consisting of Mexican singer-songwriter Leonel Garcia and Argentine-Mexican singer-songwriter Noel Schajris. They formed in Mexico City in 2000. They became one of the most popular artists after their eponymous debut studio album, Sin Bandera, was released on November 20, 2001.
China national under-23 football team
The China national under-23 football team, also known as the China Olympic team (国奥队), represents the People's Republic of China in international football competitions in the Olympic Games, Asian Games, as well as any other under-23 international football tournaments. It is governed by the Chinese Football Association (CFA). It combines two teams: China U-23 national team and China U-21 selection team.

Oman national under-23 football team
Oman national under-23 football team (also known as Oman Olympic, Oman U-23) represents Oman in international football competitions in the Olympic Games. The selection is limited to players under the age of 23 but the final tournament at the Olympics allows for the addition of up to three overage players. The team is controlled by the Oman Football Association.

Oman nearly made its first appearance in football at the Summer Olympics after earning an inter-confederation play-off match with Senegal for a chance qualify for the 2012 Olympics but a 0-2 loss eliminated them from the contention.
Serie B
The Serie B (Italian pronunciation: [ˈsɛːrje ˈbi]), officially known as Serie BKT for sponsorship reasons, is the second-highest division in the Italian football league system after the Serie A. It has been operating for over ninety years since the 1929–30 season. It had been organized by Lega Calcio until 2010 and the Lega B ever since. Common nicknames for the league are campionato cadetto and cadetteria, since cadetto is the Italian name for junior or cadet.

Catania FC
Catania Football Club, commonly known as Catania, is an Italian football club based in the city of Catania, Sicily, that plays in Serie C.

Originally founded in 1908 as Associazione Sportiva pro Educazione Fisica, the club boasts 17 appearances in the top flight, reaching eighth place in Serie A on four occasions: during the early 1960s and again in 2012–13. It is the 12th most popular team in Italy, with around 600,000 fans. The club also went on a number of dissolutions and refoundations, the last happening in 2022.
Rote Island
Rote Island (Indonesian: Pulau Rote, also called Roti) is an island of Indonesia, part of the East Nusa Tenggara province of the Lesser Sunda Islands. According to legend, this island got its name accidentally when a lost Portuguese sailor arrived and asked a farmer where he was. The surprised farmer, who could not speak Portuguese, introduced himself, "Rote". About 80% of the people of Rote Island in Indonesia are Christian. Christianity is an important part of the community.

Kupang
Kupang (Indonesian: Kota Kupang, Indonesian pronunciation: [ˈkupaŋ]), formerly known as Koepang, is the capital of the Indonesian province of East Nusa Tenggara. At the 2020 Census, it had a population of 442,758; the official estimate as of mid-2024 was 474,801 (comprising 238,997 males and 235,804 females). It is the largest city and port (actually the only independent city in the province) on the island of Timor, and is a part of the Timor Leste–Indonesia–Australia Growth Triangle free trade zone. Geographically, Kupang is the southernmost large city in Indonesia, as well as the closest to Australia.
Banksia goodii
Banksia goodii, commonly known as Good's banksia, is a species of prostrate shrub that is endemic to a small area in the south-west of Western Australia. It has densely hairy stems, wavy, oblong to egg-shaped leaves with irregularly serrated margins, rusty-brown flowers and hairy fruit. It grows in low forest and woodland near Albany, Western Australia, and is listed as "endangered".

Banksia media
Banksia media, the southern plains banksia or golden stalk banksia, is a species of flowering plant in the family Proteaceae. An evergreen shrub, it occurs on the south coast of Western Australia between Albany and Israelite Bay, where it is a common plant.  A many-branched bush with wedge-shaped serrated leaves and large golden-yellow flower spikes, known as inflorescences, it grows up to 10 metres (30 ft) high.

These plants are killed by bushfire, and regenerate from seed. The flowers attract nectar- and insect-feeding birds, particularly honeyeaters, and a variety of insects. In cultivation, Banksia media grows well in a sunny location on well-drained soil in areas with dry summers. It is more resilient than most Western Australian banksias when cultivated in areas with humid summers.
Kirkuk
Kirkuk (Arabic: كركوك; Kurdish: کەرکووک, romanized: Kerkûk; Syriac: ܟܪܟܘܟ, romanized: Kerkouk; Turkish: Kerkük) is a major city in northern Iraq, serving as the capital of the Kirkuk Governorate. The city is home to a diverse population of Kurds, Iraqi Turkmens and Arabs. Kirkuk sits on the ruins of the original Kirkuk Citadel which sits near the Khasa River.

It is described by the Kurdish leader and former Iraqi president Jalal Talabani as “the Jerusalem of Kurdistan” even though it is not part of Iraqi Kurdistan region, while it is seen by the Turkmen activist Fatih Salah as the cultural and historical capital of Iraqi Turkmens. The government of Iraq states that Kirkuk represents a small version of Iraq due to its diverse population, and that the city is a model for coexistence in the country.

Ranya
Ranya (Sorani Kurdish: ڕانیە, romanized: Ranye, Arabic: رانية) is a town located in the Kurdistan Region of Iraq, and is part of the Sulaymaniyah Governorate. The town and its inhabitants are well known for their involvement in the 1991 Uprising (Kurdish: Raperîn) against Ba'athist Iraq .
Sydney Symphony Orchestra
The Sydney Symphony Orchestra (SSO) is an Australian symphony orchestra based in Sydney. With roots going back to 1908, the orchestra was made a permanent professional orchestra on the formation of the Australian Broadcasting Commission in 1932. The orchestra has performed at the Sydney Opera House as its home concert hall, since the venue's opening in 1973. Simone Young is the orchestra's current chief conductor and the first female conductor in the post.

The Sydney Symphony performs around 150 concerts a year to a combined annual audience of more than 350,000. The regular subscription concert series are mostly performed at the Sydney Opera House, but other venues around Sydney are used as well, including the City Recital Hall at Angel Place and the Sydney Town Hall. The Town Hall was the home of the orchestra until the opening of the Opera House in 1973. Since then, most concerts have been taking place in the Opera House's Concert Hall (capacity: 2,679 seats).

Tasmanian Symphony Orchestra
The Tasmanian Symphony Orchestra (TSO) is a symphony orchestra based in Hobart, Tasmania, Australia. It is the smallest of the six orchestras established by the Australian Broadcasting Corporation (ABC).
Douglas A-26 Invader
The Douglas A-26 Invader (designated B-26 between 1948 and 1965) is an American twin-engined light bomber and ground attack aircraft. Built by Douglas Aircraft Company during World War II, the Invader also saw service during several major Cold War conflicts. A limited number of highly modified United States Air Force aircraft served in Southeast Asia until 1969. It was a fast aircraft capable of carrying a large bomb load. A range of guns could be fitted to produce a formidable ground-attack aircraft.

A redesignation of the type from A-26 to B-26 has led to confusion with the earlier and unrelated medium bomber Martin B-26 Marauder, which had already been withdrawn from service when the designation was reused.

North American T-28 Trojan
The North American Aviation T-28 Trojan is a radial-engine military trainer aircraft manufactured by North American Aviation and used by the United States Air Force and United States Navy beginning in the 1950s. Besides its use as a trainer, the T-28 was successfully employed as a counter-insurgency aircraft, primarily during the Vietnam War. It has continued in civilian use as an aerobatics and warbird performer.
Howard University
Howard University is a private, historically black, federally chartered research university in Washington, D.C., United States. It is classified among "R1: Doctoral Universities –  Very high research activity" and accredited by the Middle States Commission on Higher Education. It is the only HBCU with R1 designation.

Established in 1867, Howard is a nonsectarian institution located in the Shaw neighborhood. It offers undergraduate, graduate, and professional degrees in more than 120 programs.

Talladega College
Talladega College is a private, historically black college in Talladega, Alabama. It is Alabama's oldest private historically black college and offers 17 degree programs. It is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools.
Volute
A volute is a spiral, scroll-like ornament that forms the basis of the Ionic order, found in the capital of the Ionic column. It was later incorporated into Corinthian order and Composite column capitals. Four are normally to be found on an Ionic capital, eight on Composite capitals and smaller versions (sometimes called helix) on the Corinthian capital.

The word derives from the Latin voluta ("scroll"). It has been suggested that the ornament was inspired by the curve of a ram's horns, or perhaps was derived from the natural spiral found in the ovule of a common species of clover native to Greece. Alternatively, it may simply be of geometrical origin.

The ornament can be seen in Renaissance and Baroque architecture and is a common decoration in furniture design, silverware and ceramics. A method of drawing the complex geometry was devised by the ancient Roman architect Vitruvius through the study of classical buildings and structures.

Architrave
In classical architecture, an architrave (/ˈɑːrkɪˌtreɪv/; from Italian  architrave 'chief beam'), also called an epistyle (from Ancient Greek  ἐπίστυλον (epístulon) 'on the column'), is the lintel or beam, typically made of wood or stone, that rests on the capitals of columns.

The term can also apply to all sides, including the vertical members, of a frame with mouldings around a door or window. The word "architrave" has come to be used to refer more generally to a style of mouldings (or other elements) framing a door, window or other rectangular opening, where the horizontal "head" casing extends across the tops of the vertical side casings where the elements join (forming a butt joint, as opposed to a miter joint).
Shaganappi Trail
Shaganappi Trail (/ˌʃæɡəˈnæpi/) is a major super-4 expressway in the northwest quadrant of Calgary, Alberta. It extends to the south as Montgomery View, a small service road in the neighbourhood of Montgomery and that provides access to Edworthy Park, passes north past Market Mall and the western boundary of Nose Hill Park, and terminates in the neighbourhood of Nolan Hill in the north, with city planning maps indicating future northern extension beyond 144 Avenue NW.  The name "Shaganappi" is of Cree origin, referring to the bison hide lacings that held Red River ox carts together. Despite the name, it is not located near the Shaganappi neighbourhood, which is located south of the Bow River.

Sarcee Trail
Sarcee Trail is a major limited-access road in Calgary, Alberta, Canada. It is divided into two portions, one in the south end of the city, and one in the north end of the city.  Originally planned as one continuous route, plans to connect the two halves have been shelved as it would involve the demolition of homes in Bowness and the disruption of the Bowmont Natural Area park. The urban arterial road is named for the Tsuu T'ina, who were also known as the Sarcee.
Jimmy Durante
James Francis Durante (/dəˈrænti/ də-RAN-tee, Italian: [duˈrante]; February 10, 1893 – January 29, 1980) was an American comedian, actor, singer, and pianist. His distinctive gravelly speech, Lower East Side accent, comic language-butchery, jazz-influenced songs, and prominent nose helped make him one of the United States' most familiar and popular personalities of the 1920s through the 1970s. He often referred to his nose as the schnozzola (Italianization of the American Yiddish slang word schnoz, meaning "big nose"), and the word became his nickname.

George Jessel (actor)
George Albert "Georgie" Jessel (April 3, 1898 – May 23, 1981) was an American actor, singer, songwriter, and film producer. He was famous in his lifetime as a multitalented comedic entertainer, achieving a level of recognition that transcended his limited roles in movies. He was widely known by his nickname, the "Toastmaster General of the United States," for his frequent role as the master of ceremonies at political and entertainment gatherings. Jessel originated the title role in the stage production of The Jazz Singer.
Rûm Eyalet
The Eyalet of Rûm (Ottoman Turkish: ایالت روم; Eyālet-i Rūm; originally Arabic for Eastern Roman Empire), later named as the Eyalet of Sivas (Ottoman Turkish: ایالت سیواس; Eyālet-i Sīvās), was an eyalet of the Ottoman Empire in northern Anatolia, founded following Bayezid I's conquest of the area in the 1390s. The capital was the city of Tokat, which was then moved to Amasya and later to Sivas. Its reported area in the 19th century was 28,912 square miles (74,880 km2).

Rûm was the old Seljuk Turkish designation for Anatolia, referring to the Eastern Roman Empire, and in European texts as late as the 19th century the word Rûm (or Roum) was used to denote the whole of central Anatolia, not just the smaller area comprising the Ottoman province (see Sultanate of Rum).

Karaman Eyalet
Karaman Eyalet (Ottoman Turkish: ایالت قره‌مان, romanized: Eyālet-i Ḳaraman) was one of the subdivisions of the Ottoman Empire. Its reported area in the 19th century was 30,463 square miles (78,900 km2).

In 1468, the formerly independent principality of Karaman was annexed by the Ottomans; Mehmed II appointed his son Mustafa as governor of the new eyalet, with his seat at Konya.
Farmington, Connecticut
Farmington  is a town in Hartford County in the Farmington Valley area of central Connecticut in the United States. The town is part of the Capitol Planning Region. The population was 26,712 at the 2020 census. It sits 10 miles west of Hartford at the hub of major I-84 interchanges, 25 miles south of Bradley International Airport and two hours by car from New York City and Boston. It has been home to the world headquarters of several large corporations including Otis Elevator Company, United Technologies, and Carvel. The northwestern section of Farmington is a suburban neighborhood called Unionville.

Glastonbury, Connecticut
Glastonbury (/ˈɡlæstənbɛri/ GLAST-ən-berr-ee) is a town in the Capitol Planning Region, Connecticut, United States, officially founded in 1693 and first settled in 1636. It was named after Glastonbury in Somerset, England. Glastonbury is on the banks of the Connecticut River, 7 miles (11 km) southeast of Hartford. The population was 35,159 at the 2020 census. Glastonbury sits at an elevation of approximately 154 feet (47 meters) above sea level.
Kob
The kob (Kobus kob) is an antelope found across Central Africa and parts of West Africa and East Africa. Together with the closely related reedbucks, waterbucks, lechwe, Nile lechwe, and puku, it forms the Reduncinae tribe. Found along the northern savanna, it is often seen in Murchison Falls and Queen Elizabeth National Park, Uganda; Garamba and Virunga National Park, and the Democratic Republic of the Congo, as well as grassy floodplains of South Sudan.
Kob are found in wet areas (such as floodplains), where they eat grasses. Kob are diurnal, but inactive during the heat of the day. They live in groups of either females and calves or just males. These groups generally range from five to forty animals.

Among the kobs of eastern Africa, the Ugandan kob (Kobus kob thomasi) appears on the coat of arms of Uganda, and white-eared kob (Kobus kob leucotis), found in South Sudan, southwest Ethiopia, and extreme northeast Uganda, participate in large-scale migrations.

Dorcas gazelle
The dorcas gazelle (Gazella dorcas), also known as the ariel gazelle, is a small and common gazelle. The dorcas gazelle stands about 55–65 cm (1.8–2.1 feet) at the shoulder, with a head and body length of 90–110 cm (3–3.5 feet) and a weight of 15–20 kg (33–44 pounds). The numerous subspecies survive on vegetation in grassland, steppe, wadis, mountain desert and in semidesert climates of Africa and Arabia. About 35,000–40,000 exist in the wild.
Lacey Turner
Lacey Amelia Turner (born 28 March 1988) is an English actress. She gained prominence in the BBC soap opera EastEnders for her portrayal of Stacey Slater, a role she initially played between 2004 and 2010 before returning in 2014 and departing again in 2025. She has won four National Television Awards, eight British Soap Awards and eight Inside Soap Awards for this role.

Turner has also appeared in Being Human (2011), True Love (2012), Bedlam (2012), Switch (2012) and Call the Midwife (2014). Between 2013 and 2014, she starred in a leading role as Molly Dawes in the BBC military drama Our Girl.

Diane Parish
Diane Carol Richards (born 6 November 1969), known professionally as Diane Parish, is an English actress, who has been portraying the character Denise Fox on the BBC One soap opera EastEnders since 2006.

A graduate of the Royal Academy of Dramatic Art, Parish has acted on British television for over two decades. She has appeared in a number of TV shows over the years, including the ITV dramas The Bill and M.I.T.: Murder Investigation Team playing Detective Eva Sharpe. She is also known for appearing in two series of the BBC One comedy drama Lovejoy (1993–1994).