hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Atchison, Topeka and Santa Fe Railway
The Atchison, Topeka and Santa Fe Railway (reporting mark ATSF), often referred to as the Santa Fe or AT&SF, was one of the largest Class 1 railroads in the United States between 1859 and 1996.

The Santa Fe was a pioneer in intermodal freight transport; at various times, it operated an airline, the short-lived Santa Fe Skyway, and the Santa Fe Railroad tugboats. Its bus line extended passenger transportation to areas not accessible by rail, and ferryboats on the San Francisco Bay allowed travelers to complete their westward journeys to the Pacific Ocean. The AT&SF was the subject of a popular song, Harry Warren and Johnny Mercer's "On the Atchison, Topeka and the Santa Fe", written for the film The Harvey Girls (1946).

The railroad officially ceased independent operations on December 31, 1996, when it merged with the Burlington Northern Railroad to form the Burlington Northern and Santa Fe Railway.

California, Arizona and Santa Fe Railway
The California, Arizona and Santa Fe Railway was a non-operating subsidiary (paper railroad) of Atchison, Topeka and Santa Fe Railway (ATSF).   It was incorporated in 1911, and was merged into the ATSF in 1963.

California, Arizona and Santa Fe would ultimately be absorbed by Burlington Northern Santa Fe Railway.
Running back
A running back (RB) is a member of the offensive backfield in gridiron football. The primary roles of a running back are to receive handoffs from the quarterback to rush the ball, to line up as a receiver to catch the ball, and block. There are usually one or two running backs on the field for a given play, depending on the offensive formation. A running back may be a halfback (in certain contexts also referred to as a "tailback" ⁠ ⁠—  see below), a wingback, or a fullback. A running back will sometimes be called a "feature back" if he is the team's key player/more prominent running back.

With the increase in pass-oriented offenses and single set back formations, it is more common to refer to these players as simply running backs.

Screen pass
A screen pass is a play in gridiron football consisting of a short pass to a receiver who is protected by a screen of blockers. During a screen pass, a number of things happen concurrently in order to fool the defense into thinking a long pass is being thrown, when in fact the pass is merely a short one, just beyond the defensive linemen. Screens are usually deployed against aggressive defenses that rush the passer. Because screens invite the defense to rush the quarterback, they are designed to leave fewer defensive players behind the rushers to stop the play.
6th Canadian Screen Awards
The 6th annual Canadian Screen Awards were held on March 11, 2018, to honour achievements in Canadian film, television, and digital media production in 2017. Nominations were announced on January 16, 2018.

Emma Hunter and Jonny Harris hosted the ceremony, which was held at the Sony Centre for the Performing Arts in Toronto. The awards in many of the technical and craft categories were presented in a series of advance galas throughout the week, promoted to as Canadian Screen Week, leading up to the main televised ceremony. Anne with an E received the most nominations, with 13 in total.

In the film categories, Maudie won the most awards, with seven, while Alias Grace, The Amazing Race Canada, and Cardinal all tied with six wins each in the television categories.

7th Canadian Screen Awards
The 7th Canadian Screen Awards were presented by the Academy of Canadian Cinema and Television on March 31, 2019, to honour achievements in Canadian film, television, and digital media production in 2018.

Nominations were announced by the Academy on February 7, 2019. Early coverage of the nominations highlighted the fact that the Best Picture category consisted entirely of French-language films from Quebec, with not a single English-language film named in the category. This was also the first year that the ceremony did not have a host.
Greater Poland Voivodeship
Greater Poland Voivodeship (Polish: województwo wielkopolskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ vjɛlkɔˈpɔlskʲɛ] ⓘ) is a voivodeship, or province, in west-central Poland. The province is named after the region called Greater Poland (Wielkopolska [vjɛlkɔˈpɔlska] ⓘ). The modern province includes most of this historic region, except for some western and northern parts.

Greater Poland Voivodeship is second in area and third in population among Poland's sixteen voivodeships, with an area of 29,826 square kilometres (11,516 sq mi) and a population of close to 3.5 million. Its capital city is Poznań; other important cities include Kalisz, Konin, Piła, Ostrów Wielkopolski, Gniezno (an early capital of Poland) and Leszno. It is bordered by seven other voivodeships: West Pomeranian to the northwest, Pomeranian to the north, Kuyavian-Pomeranian to the north-east, Łódź to the south-east, Opole to the south, Lower Silesian to the southwest and Lubusz to the west.

Gmina Poniec
Gmina Poniec is an urban-rural gmina (administrative district) in Gostyń County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. Its seat is the town of Poniec, which lies approximately 20 kilometres (12 mi) south-west of Gostyń and 72 km (45 mi) south of the regional capital Poznań.

The gmina covers an area of 132.32 square kilometres (51.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 7,866 (out of which the population of Poniec amounts to 2,875, and the population of the rural part of the gmina is 4,991).
General officer commanding
General officer commanding (GOC) is the usual title given in the armies of the United Kingdom and other Commonwealth countries (and some other nations, such as Ireland) to a general officer who holds a command appointment.

Thus, a general might be the GOC British II Corps (a three-star appointment) or GOC British 7th Armoured Division (a two-star appointment).

V Corps (United Kingdom)
V Corps was an army corps of the British Army that saw service in both the First and the Second World Wars. It was first organised in February 1915 and fought through the First World War on the Western front. It was recreated in June 1940, during the Second World War and was substantially reorganised in 1942 for participation in Operation Torch. It fought through the Tunisia Campaign and later the Italian Campaign.
Fred Couples
Frederick Steven Couples (born October 3, 1959) is an American professional golfer who has competed on the PGA Tour and the PGA Tour Champions. A former World No. 1, he has won 64 professional tournaments, most notably the Masters Tournament in 1992, and the Players Championship in 1984 and 1996.  Couples became the oldest person to make the cut in the Masters Tournament history during the 2023 Tournament at 63 years, six months, and five days.

In August 2011, Couples won his first senior major at the Senior Players Championship and followed this up in July 2012 when he won the Senior Open Championship. He was inducted into the World Golf Hall of Fame in 2013. Couples garnered the nickname "Boom Boom" for his long, accurate driving ability off the tee during the prime of his career.

Rory Sabbatini
Rory Mario Trevor Sabbatini (born 2 April 1976) is a South African-Slovak professional golfer. Sabbatini won six times on the PGA Tour between 2000 and 2011 and was runner-up in the 2007 Masters. He spent 21 weeks in the world top-10 in late-2007 and early-2008, with a high of 8th. Sabbatini won the silver medal at the 2020 Summer Olympics, representing Slovakia.
Glenda Farrell
Glenda Farrell (June 30, 1904 – May 1, 1971) was an American actress. Farrell personified the smart and sassy, wisecracking blonde of the Classic Hollywood films. Her career spanned more than 50 years, and she appeared in numerous Broadway plays, films and television series. She won an Emmy Award in 1963 for Outstanding Supporting Actress for her performance as Martha Morrison in the medical drama television series Ben Casey.

Farrell began acting on stage as a child and continued with various theatre companies and on Broadway before signing with Warner Bros. A signature 1930s Warner Bros. star, Farrell appeared in films such as Little Caesar (1931), I Am a Fugitive from a Chain Gang (1932), Mystery of the Wax Museum (1933) and Lady for a Day (1933). After leaving Warner Bros. in 1939, Farrell remained active in film, television and theatre throughout the rest of her career.

Warner Bros.
Warner Bros. is a brand name that has been used by several multinational mass media and entertainment companies and corporations, mostly based in the United States, with attributions to Warner Bros. Pictures, a major American film studio founded on April 4, 1923.

As of 2026, Warner Bros. Discovery owns the motion picture and television assets derived from the original Warner Bros. studio, while the latter's original recorded music arm, Warner Records (formerly known as Warner Bros. Records), now a flagship subsidiary of Warner Music Group, has been independently owned since 2004. Several other former subsidiaries and divisions have been spun off or sold, but no longer use the Warner name.
North Island
The North Island (co-officially Te Ika-a-Māui from Māori) is one of the two main islands of New Zealand, separated from the larger but less populous South Island by Cook Strait. With an area of 113,729 km2 (43,911 sq mi), it is the world's 14th-largest island, constituting 43% of New Zealand's land area. It has a population of 4,067,400 (June 2025), which is 76% of New Zealand's residents, making it the most populous island in Polynesia and the 28th-most-populous island in the world.

Twelve main urban areas are in the North Island. From north to south, they are Whangārei, Auckland, Hamilton, Tauranga, Rotorua, Gisborne, New Plymouth, Napier, Hastings, Whanganui, Palmerston North, and New Zealand's capital city Wellington, which is located at the south-west tip of the island.

Taumarunui
Taumarunui is a town in the King Country of the central North Island of New Zealand. It is on an alluvial plain set within rugged terrain on the upper reaches of the Whanganui River, 65 km south of Te Kūiti and 55 km west of Tūrangi. It is under the jurisdiction of Ruapehu District and Manawatū-Whanganui region.

It has a population of 4,940 as of June 2025, and is the largest centre for a considerable distance in any direction. It is on State Highway 4 and the North Island Main Trunk railway.
Steuben County, New York
Steuben County (/ˈstjuːbən/ STEW-bən or /stjuːˈbɛn/ stew-BEN) is a county located in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, its population was 93,584. Its county seat is Bath. Its name is in honor of Baron von Steuben, a Prussian general who fought on the American side in the American Revolutionary War, though it is not pronounced the same (German: [fɔn ˈʃtɔʏbn̩]). The county is part of the Southern Tier region of the state.

Steuben County comprises the Corning, NY micropolitan statistical area, which is also included in the Elmira-Corning, NY combined statistical area.

Seneca County, New York
Seneca County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 33,814. The primary county seat is Waterloo, moved there from the original county seat of Ovid in 1819. It became a two-shire county in 1822, which currently remains in effect and uses both locations as county seats although the majority of Seneca County administrative offices are located in Waterloo. Therefore, most political sources list only Waterloo as the county seat. The county's name comes from the Seneca Nation of the Haudenosaunee (Iroquois), who occupied part of the region. The county is part of the Finger Lakes region of the state.

Seneca County comprises the Seneca Falls, NY Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Rochester-Batavia-Seneca Falls, NY Combined Statistical Area.
Greater Poland Voivodeship
Greater Poland Voivodeship (Polish: województwo wielkopolskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ vjɛlkɔˈpɔlskʲɛ] ⓘ) is a voivodeship, or province, in west-central Poland. The province is named after the region called Greater Poland (Wielkopolska [vjɛlkɔˈpɔlska] ⓘ). The modern province includes most of this historic region, except for some western and northern parts.

Greater Poland Voivodeship is second in area and third in population among Poland's sixteen voivodeships, with an area of 29,826 square kilometres (11,516 sq mi) and a population of close to 3.5 million. Its capital city is Poznań; other important cities include Kalisz, Konin, Piła, Ostrów Wielkopolski, Gniezno (an early capital of Poland) and Leszno. It is bordered by seven other voivodeships: West Pomeranian to the northwest, Pomeranian to the north, Kuyavian-Pomeranian to the north-east, Łódź to the south-east, Opole to the south, Lower Silesian to the southwest and Lubusz to the west.

Gmina Trzcinica
Gmina Trzcinica is a rural gmina (administrative district) in Kępno County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. Its seat is the village of Trzcinica, which lies approximately 13 kilometres (8 mi) south of Kępno and 156 km (97 mi) south-east of the regional capital Poznań.

The gmina covers an area of 75.14 square kilometres (29.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,703.
Canadian Coast Guard
The Canadian Coast Guard (CCG; French: Garde côtière canadienne; GCC) is a special operating agency responsible for marine search and rescue (SAR), navigation aids, marine communications and traffic services, icebreaking, and marine pollution response. Formed in 1962, the CCG is a civilian organization currently housed within the Department of National Defence (DND) and headquartered in Ottawa, Ontario. The CCG operates 119 vessels of varying sizes and 23 helicopters, along with a variety of smaller craft.

Lifeboat (rescue)
A rescue lifeboat is a boat rescue craft which is used to attend a vessel in distress, or its survivors, to rescue crew and passengers. It can be hand pulled, sail powered or powered by an engine. Lifeboats may be rigid, inflatable or rigid-inflatable combination-hulled vessels.
White County, Georgia
White County is a county in the Northeast region of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 28,003. The county seat is Cleveland. The county was created on December 22, 1857, formerly a part of Habersham County and most likely was named for Newton County Representative David T. White, who helped a Habersham representative successfully attain passage of an act creating the new county.

Banks County, Georgia
Banks County is a county in the Northeast region of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 18,035, down from 18,395 in 2010. The county seat is Homer. The Old Banks County Courthouse is located in Homer and listed on the National Register of Historic Places. A new county courthouse was constructed adjacent to the old one in 1983.
Murinae
The Old World rats and mice, part of the subfamily Murinae in the family Muridae, comprise at least 519 species. Members of this subfamily are called murines. In terms of species richness, this subfamily is larger than all mammal families except the Cricetidae and Muridae, and is larger than all mammal orders except the bats and the remainder of the rodents.

Meriones (rodent)
Meriones is a rodent genus that includes the gerbil most commonly kept as a pet, Meriones unguiculatus. The genus contains most animals referred to as jirds, but members of the genera Sekeetamys, Brachiones, and sometimes Pachyuromys are also known as jirds. The distribution of Meriones ranges from northern Africa to Mongolia. Meriones jirds tend to inhabit arid regions including clay desert, sandy desert, and steppe, but are also in slightly wetter regions, and are an agricultural pest.

The genus was named by Illiger in 1811, deriving from the Ancient Greek word μηρός "femur". However the name is shared with Greek warrior Meriones in Homer's Iliad which has brought confusion to the meaning of the scientific names, specially for the popular pet Mongolian gerbil.
Huddersfield Giants
The Huddersfield Giants are an English professional rugby league club from Huddersfield, West Yorkshire, England. Huddersfield play their home games at the Accu Stadium and compete in Super League, the top tier of British rugby league.

Huddersfield Giants have won the League Championship seven times and Challenge Cup six times.

The club's home colours are claret and thin gold hooped shirt, claret shorts and claret and gold hooped socks. They have or have had rivalries with Leeds Rhinos, Bradford Bulls, Halifax, Oldham, Rochdale Hornets, Wakefield Trinity, Batley Bulldogs and Dewsbury Rams.

1938–39 Yorkshire Cup
The 1938–39 Yorkshire Cup, was the thirty-first occasion on which the  Yorkshire County Cup competition was held.

The previous year's defeated finalists returned for a second year, but this year they were triumphant, Huddersfield winning the trophy by beating Hull F.C. by the score of 18–10.

The match was played at Odsal in the City of Bradford, now in West Yorkshire. The attendance was 28,714 and receipts were £1,534.

For the  losers, Hull FC, it was to be their fifth defeat in six appearances in the Yorkshire Cup final.
2000 AD (comics)
2000 AD is a weekly British science fiction-oriented comic magazine. As a comics anthology it serialises stories in each issue (known as "progs") and was first published by IPC Magazines in 1977, the first issue dated 26 February. Since 2000, it has been published by Rebellion Developments.

2000 AD is most noted for its Judge Dredd stories, and has been contributed to by a number of artists and writers who became renowned in the field internationally, such as Alan Moore, Dave Gibbons, Grant Morrison, Brian Bolland, Mike McMahon, John Wagner, Alan Grant and Garth Ennis. Other series in 2000 AD include Rogue Trooper, Sláine, The Ballad of Halo Jones, Strontium Dog, ABC Warriors, Nemesis the Warlock and Nikolai Dante.

Lion (comics)
Lion was a weekly British comics periodical published by Amalgamated Press (and later Fleetway Publications and IPC Magazines) from 23 February 1952 to 18 May 1974. A boys' adventure comic, Lion was originally designed to compete with Eagle, the popular weekly comic published by Hulton Press that had introduced Dan Dare. It debuted numerous memorable characters, including Captain Condor, Robot Archie, Paddy Payne and the Spider. Lion lasted for 1,156 issues before being merged with stablemate Valiant.
Texan schooner Brutus
The Texan schooner Brutus was one of the four ships of the First Texas Navy (1836–1838) that during the Texas Revolution wreaked havoc on towns along the coast of Mexico, blockaded Mexican ports, and captured ships bound for Mexico with goods and munitions of war.

Her final, and most controversial, voyage was to the Yucatan, where along with her sister ship Invincible, she captured numerous prizes. Among them was the British ship Eliza Russell, the capture of which caused a diplomatic incident as Texas was seeking official recognition from the United Kingdom. When Brutus returned to Galveston to face official sanctions, Mexican ships attacked her and Invincible; both ran aground in Galveston harbor and were battered apart by storms.  With the destruction of Brutus, the first Texas Navy ceased to exist.

Texan schooner Liberty
The Texas schooner Liberty was one of the four schooners of the First Texas Navy (1836–1838).  She served in the Texas Navy for only about 6 months, capturing the Mexican brig Pelicano loaded with weapons for their army in Texas. Later that year, she sailed to New Orleans accompanying the wounded Sam Houston, where she was repaired. Texas was unable to pay for the repairs and the ship was sold in June, 1836, to pay for the cost of the repairs.  This left the Texas Navy with only three ships.
1993 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1993 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Copenhagen, Denmark for the third time. The Danish city had hosted the event previously in 1950 and 1970.

The men's competition consisted of eight Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Five events were held for the women, all in kayak. This was the first championship following the breakup of the Soviet Union in 1991 and the first since Czechoslovakia broke up into the Czech Republic and Slovakia in early 1993.

This was the 25th championships in canoe sprint.

1999 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1999 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Milan, Italy at the Idroscalo.

The men's competition consisted of nine Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Women competed in eight events, all kayak.

This was the 30th championships in canoe sprint.
James Wright (poet)
James Arlington Wright (December 13, 1927 – March 25, 1980) was an American lyric poet in the post-World War II decades. He often wrote about his experience of Depression-era poverty in the Midwest. His Collected Poems won the 1972 Pulitzer Prize for Poetry.

Galway Kinnell
Galway Mills Kinnell (February 1, 1927 – October 28, 2014) was an American poet. His dark poetry emphasized scenes and experiences in threatening, ego-less natural environments. He won the Pulitzer Prize for Poetry for his 1982 collection, Selected Poems and split the National Book Award for Poetry with Charles Wright. From 1989 to 1993, he was poet laureate for the state of Vermont.

Although exploring arguably darker themes, Kinnell has been regarded as being in line with Walt Whitman in his rejection of the idea of seeking personal fulfillment by escaping into the imaginary world. His most celebrated and commonly anthologized poems include the poem cycle The Book of Nightmares, as well as "St. Francis and the Sow", "After Making Love We Hear Footsteps", and "Wait".
Avilés
Avilés (Asturian and Spanish: [aβiˈles] ⓘ) is a town in Asturias, Spain. Avilés is, along with Oviedo and Gijón, one of the main cities in the Principality of Asturias.

The town occupies the flattest land in the municipality, partially in a land that belonged to the sea, surrounded by small promontories, all of them having an altitude of less than 140 metres. Situated in the Avilés estuary, in the Northern Central area of the Asturian coast, west of Peñas Cape, is its national seaport.

Avilés is mainly an industrial city. It is close to popular beaches like Salinas. It also has important churches like St. Thomas of Canterbury.
Avilés has also cultural spaces such as the Palacio Valdés Theatre (in Spanish: Teatro Palacio Valdés) or the Oscar Niemeyer International Cultural Centre (in Spanish: Centro Cultural Internacional Oscar Niemeyer).

Santo Adriano
Santo Adriano (Asturian: Santu Adrianu) is a municipality in the Autonomous Community of the Principality of Asturias. It is bordered on the north by Oviedo, on the east by Ribera de Arriba and Morcín, on the south by Quirós and Proaza and on the west by Proaza and Grado.
1993 Tippeligaen
The 1993 Tippeligaen was the 49th completed season of top division football in Norway. Each team played 22 games, with 3 points given for wins and 1 for draws. Number eleven and twelve are relegated. The winners of the two groups of the first division were promoted, as well as the winner of a series of play-off matches between the two second placed teams in the two groups of the first division and number ten in the Tippeligaen.

1988 Norwegian First Division
The 1988 1. divisjon was the 44th completed season of top division football in Norway. The season began on 1 May 1988 and ended on 9 October 1988.

22 games were played with 3 points given for wins and 1 for draws. Number eleven and twelve were relegated. The winners of the two groups of the 2. divisjon were promoted, as well as the winner of a series of play-off matches between the two second placed teams in the two groups of the 2. divisjon and number ten in the 1. divisjon.

Rosenborg won their 6th title.