hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kanaka Dasa
Kanaka Dasa (1509–1606) also known as Daasashreshta Kanakadasa, was a Haridasa saint and philosopher of Dvaita Vedanta, from present-day Karnataka, India. He was a follower of Madhvacharya's Dvaita philosophy and a disciple of Vyasatirtha. He was a composer of Carnatic music, poet, reformer and musician. He is known for his keertanas and ugabhoga, and his compositions in the Kannada language for Carnatic music. Like other Haridasas, he used simple Kannada and native metrical forms for his compositions.

Sripadaraja
Sripadaraja (Sanskrit: श्रीपादराज; Śrīpādarāja) or Sripadaraya, also known by his pontifical name Lakshminarayana Tirtha, was a Hindu Dvaita philosopher, scholar and composer and the pontiff of the Madhvacharya mutt at Mulbagal. He is widely considered the founder of Haridasa movement along with Narahari Tirtha. He has influenced both Carnatic music and Hindustani music through his compositions. His songs and hymns, written under the mudra of Ranga Vitthala, contain the distillation of Dvaita principles infused with mysticism and humanism. He is also credited with the invention of  the suladi musical structure and composed 133 of them along with several kirtanas. He was the advisor of Saluva Narasimha Deva Raya and mentored the young Vyasatirtha. He  also authored a commentary on Jayatirtha's Nyaya Sudha called Nyayasudhopanyasa-Vagvajra. Sripadaraja is believed to be the incarnation of Dhruva.
Kluczbork
Kluczbork [ˈklud͡ʐbɔrk] ⓘ (German: Kreuzburg O.S., Silesian: Kluczborek) is a town in southern Poland with 23,554 inhabitants as of 2019, situated in the Opole Voivodeship. It is the capital of Kluczbork County and an important railroad junction, where the major rail line from Katowice splits into two directions – westwards to Wrocław and northwards to Poznań. It is also connected with Fosowskie.

Namysłów
Namysłów (pronounced NAMI-swoof [naˈmɨswuf] ⓘ, German: Namslau; Silesian: Namysłow) is a historic town in southern Poland, within Opole Voivodeship. Located along the Widawa River, it is the capital of Namysłów County. Its population was 16,551 in 2019.
Annie Mac
Annie Macmanus (born 18 July 1978), known professionally as Annie Mac, is an Irish DJ, broadcaster and writer. She hosted a variety of shows on BBC Radio 1, including BBC Switch and Future Sounds. She also DJed in various locations, including hosting her AMP (Annie Mac Presents) Lost and Found venues in places like Ibiza.

MistaJam
Peter Dalton (born 19 January 1983), known professionally as MistaJam, is a British DJ and radio presenter. He is known for presenting radio shows on BBC Radio 1 and BBC Radio 1Xtra from 2005 to 2020; since 2020 he has presented on Capital Dance.
Raymond O. Barton
Major General Raymond Oscar "Tubby" Barton (August 22, 1889 – February 27, 1963) was a career officer in the United States Army and combat commander in World War I and World War II. As commander of the 4th Infantry Division during World War II, most notably during the Normandy landings in June 1944. He commanded the 4th Infantry Division from 3 July 1942 to 26 December 1944 and led them into battle from D-Day at Utah Beach, to the Battle of Normandy, the Liberation of Paris, and into the Battle of Hürtgen Forest before leaving the command due to health problems on December 27, 1944.

John Shirley Wood
Major General John Shirley Wood (January 11, 1888 – July 2, 1966) was a United States Army officer who served in World War I and World War II. He is most notable for training and commanding the 4th Armored Division, which spearheaded General George S. Patton's Third Army drive across France in 1944 during World War II.
Syntax
In linguistics, syntax (/ˈsɪntæks/ SIN-taks) is the study of how words and morphemes well-formed combine to form larger units such as phrases and sentences. Central concerns with syntax include word order, grammatical relations, hierarchical sentence structure (constituency), agreement, the nature of crosslinguistic variation, and the relationship between form and meaning (semantics). Diverse approaches, such as generative grammar and functional grammar, offer unique perspectives on syntax, reflecting its complexity and centrality to understanding human language.

Predicate (grammar)
The term predicate is used in two ways in linguistics and its subfields. The first defines a predicate as everything in a standard declarative sentence except the subject, and the other defines it as only the main content verb or associated predicative expression of a clause. Thus, by the first definition, the predicate of the sentence Frank likes cake is likes cake, while by the second definition, it is only the content verb likes, and Frank and cake are the arguments of this predicate. The conflict between these two definitions can lead to confusion.
H&M
H & M Hennes & Mauritz AB, commonly known by its brand name H&M, is a Swedish multinational clothing company headquartered in Stockholm. Built on a fast fashion business model, the retailer sells apparel, accessories, and homeware. The company operates thousands of stores across 75 geographical markets and employs over 171,000 people worldwide.

H&M is the second-largest international clothing retailer after Inditex. H&M was founded by Erling Persson in 1947 under the name Hennes. The CEO of H&M from 2020 to 2024 was Helena Helmersson. The current CEO, as of January 2024, is Daniel Ervér.

Abercrombie & Fitch
Abercrombie & Fitch Co. (A&F) is an American lifestyle retailer founded in 1892, which focuses on contemporary clothing targeting customers in their early 20s to mid 40s. Headquartered in New Albany, Ohio, the company operates four offshoot brands: Abercrombie Kids, Your Personal Best, Hollister Co., and Gilly Hicks with 780+ company operated stores across its brands, as of Q4 2024.

As one of the oldest American clothing brands, the company originally marketed high-end outdoor clothing, but by the early 1980s it had almost entirely changed its direction. In the 1990s, under the leadership of CEO Mike Jeffries, Abercrombie & Fitch underwent a meteoric rise, focusing on "casual luxury" fashion and specifically "the good-looking, cool kids"—using sophisticated sexualized advertising, prominently of fashion models in revealing outfits.

The clothing company has since refocused itself successfully, targeting a more diverse range of customers in their early 20's to mid 40's.
William Byron (racing driver)
William McComas Byron Jr. (born November 29, 1997) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 24 Chevrolet ZL1 for Hendrick Motorsports, and part-time in the NASCAR O'Reilly Auto Parts Series, driving the No. 88 Chevrolet SS for JR Motorsports.

Byron won the 2015 NASCAR K&N Pro Series East Championship and the Rookie of the Year award in the 2016 NASCAR Camping World Truck Series season. The following season, he won both the 2017 NASCAR Xfinity Series Championship and the 2017 Sunoco Rookie of the Year. He also won the 2018 NASCAR Cup Series Rookie of the Year award. He is the 2024 and 2025 Daytona 500 winner, and the 2025 NASCAR Cup Series Regular Season Champion.

Todd Gilliland
Todd Jeremey Gilliland (born May 15, 2000) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 34 Ford Mustang Dark Horse for Front Row Motorsports. He is the son of NASCAR driver and Tricon Garage owner David Gilliland.
Buddy Baker
Elzie Wylie "Buddy" Baker Jr. (January 25, 1941 – August 10, 2015) was an American professional stock car racing driver and commentator. Over the course of his 33-year racing career, he won 19 races in the NASCAR Cup Series, including the 1980 Daytona 500. Known by the nickname "Gentle Giant", Baker was noted for his prowess at NASCAR's superspeedways, Daytona and Talladega, at which he won a combined six races. After his racing career, he worked as a broadcaster and co-hosted a number of radio shows on Sirius XM.

Dick Brooks
Richard Harold Brooks (April 14, 1942 – February 1, 2006) was an American NASCAR driver. Born in Porterville, California, he was the 1969 NASCAR Rookie of the Year, and went on to win the 1973 Talladega 500. Brooks held off veteran Buddy Baker by 7.2 seconds for the Talladega win. After he retired, he served as a NASCAR sportscaster for a brief period of time. His Grand National statistics include the win at Talladega Superspeedway, 57 top-fives, 150 top-tens, 4 top-ten points finishes (1975 through 1978), and 358 career races. Although Brooks only won one NASCAR race, he was a popular figure in that  league of motorsports. Brooks drove for the underfunded Junie Donlavey team throughout his racing career.
Sablan, Benguet
Sablan, officially the Municipality of Sablan (Ilocano: Ili ti Sablan; Tagalog: Bayan ng Sablan), is a  municipality in the province of Benguet, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 12,436 people.

Tuba, Benguet
Tuba, officially the Municipality of Tuba,  (Ilocano: Ili ti Tuba; Tagalog: Bayan ng Tuba), is a  municipality in the province of Benguet, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 49,268 people.

Tuba is known as the "Gateway to Baguio", as the Asin–Nangalisan–San Pascual Road, Ben Palispis Highway or Marcos Highway, Kennon Road and Naguilian Road, four access highways of the adjacent city of Baguio, traverse the municipality.
Filippo Tommaso Marinetti
Filippo Tommaso Emilio Marinetti (Italian: [fiˈlippo tomˈmaːzo mariˈnetti]; 22 December 1876 – 2 December 1944) was an Italian poet, editor, art theorist and founder of the Futurist movement. He was associated with the utopian and Symbolist artistic and literary community Abbaye de Créteil between 1907 and 1908. Marinetti is best known as the author of the Manifesto of Futurism, which was written and published in 1909, and as a co-author of the Fascist Manifesto, in 1919.

Benedetta Cappa
Benedetta Cappa (14 August 1897 – 15 May 1977) was an Italian artist who has had retrospectives at the Walker Art Center and the Solomon R. Guggenheim Museum. Her work fits within the second phase of Italian Futurism.
Dynamic and formal equivalence
Dynamic equivalence and formal equivalence, in translating, is the dichotomy between transparency and fidelity  – respectively, between the meaning and the literal structure of a source text.

The dynamic- versus formal-equivalence dichotomy was originally proposed by Eugene Nida in relation to Bible translation.

Literal translation
Literal translation, direct translation, or word-for-word translation, or word-by-word translation, or word-to-word translation is the translation of a text done by translating each word separately without analysing how the words are used together in a phrase or sentence.

In translation theory, another term for literal translation is metaphrase (as opposed to paraphrase for an analogous translation). It is to be distinguished from an interpretation (done, for example, by an interpreter).

Literal translation leads to mistranslation of idioms, which can be a serious problem for machine translation.
Motilal Nehru
Motilal Nehru (6 May 1861 – 6 February 1931) was an Indian lawyer, activist, and politician affiliated with the Indian National Congress. He served as the Congress President twice, from 1919 to 1920 and from 1928 to 1929. He was a patriarch of the Nehru-Gandhi family and the father of Jawaharlal Nehru, India's first Prime Minister.

Vijaya Lakshmi Pandit
Vijaya Lakshmi Pandit (née Swaroop Kumari Nehru; 18 August 1900 – 1 December 1990) was an Indian freedom fighter, diplomat and politician. She served as the 8th President of the United Nations General Assembly from 1953 to 1954, the first woman and the only Indian to have been appointed to this post. She was also the 3rd Governor of Maharashtra from 1962 to 1964. Noted for her participation in the Indian independence movement, she was jailed several times during the movement.

In 1944, she visited the United States to raise awareness about the Indian affairs among the American people in order to counter the anti-Indian propaganda there. Following the independence of India, she was sent to London as India's most important diplomat after serving as India's envoy to the Soviet Union, the United States and the United Nations. Hailing from the prominent Nehru-Gandhi political family, her brother Jawaharlal Nehru was the first prime minister of independent India.
List of unnumbered minor planets: 2003 M–R
This is a partial list of unnumbered minor planets for principal provisional designations assigned between 16 June and 15 September 2003. As of November 2025, a total of 176 bodies remain unnumbered for this period. Objects for this year are listed on the following pages: A–E · F–G · H–L · M–R · Si · Sii · Siii · Siv · T · Ui · Uii · Uiii · Uiv · V · Wi · Wii and X–Y. Also see previous and next year.

List of unnumbered minor planets: 2003 T
This is a partial list of unnumbered minor planets for principal provisional designations assigned during 1–15 October 2003. As of November 2025, a total of 96 bodies remain unnumbered for this period. Objects for this year are listed on the following pages: A–E · F–G · H–L · M–R · Si · Sii · Siii · Siv · T · Ui · Uii · Uiii · Uiv · V · Wi · Wii and X–Y. Also see previous and next year.
Peter and Paul Fortress
The Peter and Paul Fortress (Russian: Петропавловская крепость, romanized: Petropavlovskaya krepost') is the original citadel of Saint Petersburg, Russia, founded by Peter the Great in 1703 and built to Domenico Trezzini's designs from 1706 to 1740 as a star fortress. Between the first half of the 1700s and early 1920s it served as a prison for political criminals. It has been a museum since 1924.

Hare Island (Saint Petersburg)
Zayachy Island (Russian Заячий остров, lit. 'Hare Island') is an island in the Neva River in St. Petersburg, Russia.  It is separated by the Kronverksky Strait from Petrogradsky Island to the north, to which it is connected by the Kronverksky and Ioannovsky bridges.
Melvins
Melvins (sometimes The Melvins) are an American rock band formed in 1983 in Montesano, Washington. Their early work was key to the development of both grunge and sludge metal. Primarily a trio, they have also performed as a quartet, with either two drummers or two bassists. Since 1984, vocalist and guitarist Buzz Osborne and drummer Dale Crover have been constant members.

Helmet (band)
Helmet is an American alternative metal band from New York City formed in 1989 by vocalist and lead guitarist Page Hamilton. Helmet has had numerous lineup changes with Hamilton as the only constant member. Since 2010, the band has consisted of Hamilton, drummer Kyle Stevenson, guitarist Dan Beeman and bassist Dave Case.

Helmet has released nine studio albums and two compilation albums. After releasing their debut album, Strap It On (1990), on Amphetamine Reptile, Helmet signed to Interscope Records and released three albums for the label, including the highly successful Meantime (1992). Their next two albums ― Betty (1994) and Aftertaste (1997) ― were also successful, but did not match the critical or popular acclaim of Meantime. Helmet broke up in 1998, but reformed in 2004, and has since released five more albums ― Size Matters (2004), Monochrome (2006), Seeing Eye Dog (2010), Dead to the World (2016), Left (2023), and their latest, Move On (2024).
Apex (mollusc)
In anatomy, an apex (adjectival form: apical) is part of the shell of a mollusk. The apex is the pointed tip (the oldest part) of the shell of a gastropod, scaphopod, or cephalopod.

The apex is used in end-blown conches.

Gastropod shell
The gastropod shell is part of the body of many gastropods, including snails, a kind of mollusc. The shell is an exoskeleton, which protects from predators, mechanical damage, and dehydration, but also serves for muscle attachment and calcium storage. Some gastropods appear shell-less (slugs) but may have a remnant within the mantle, or in some cases the shell is reduced such that the body cannot be retracted within it (semi-slug).

Some snails also possess an operculum that seals the opening of the shell, known as the aperture, which provides further protection. The study of mollusc shells is known as conchology. The biological study of gastropods, and other molluscs in general, is malacology. Shell morphology terms vary by species group.
Tropeognathus
Tropeognathus (meaning "keel jaw") is a genus of large pterosaurs from the late Early Cretaceous of South America. This genus is considered to be a member of the family Anhangueridae, but several studies have also recovered it within another family called Ornithocheiridae. Both of these families are diverse groups of pterosaurs known for their keel-tipped snouts and large size. With an estimated wingspan around 8.5 m (28 ft), Tropeognathus is regarded as the largest pterosaur found in the Southern Hemisphere, only rivaled by the huge azhdarchids. The type and only species is Tropeognathus mesembrinus. Fossil remains of Tropeognathus have been recovered from the Romualdo Formation, which is a Lagerstätte located in the Santana Group of the Araripe Basin in northeastern Brazil.

Anhanguera (pterosaur)
Anhanguera (Portuguese: [ɐɲɐ̃ˈɡwɛɾɐ] ⓘ) is a genus of pterodactyloid pterosaur known from the Early Cretaceous (Albian age, 112 to 100 million years ago) Romualdo Formation of Brazil (precisely in Araripe Basin) and the Late Cretaceous (Cenomanian age, 98 to 93 million years ago) Kem Kem Group of Morocco. This pterosaur is closely related to Ornithocheirus, but belongs in the family Anhangueridae. The generic name comes from the Tupi words añanga, meaning "spirit protector of the animals" + wera "bygone".
Bedford, Indiana
Bedford is a city in Shawswick Township and the county seat of Lawrence County, Indiana, United States.  In the 2020 census, the population was 13,792.  That is up from 13,413 in 2010. Bedford is the principal city of the Bedford, IN Micropolitan Statistical Area, which comprises all of Lawrence County.

Bloomington, Indiana
Bloomington is a city in Monroe County, Indiana, United States, and its county seat. The population was 79,168 at the 2020 census. It is the seventh-most populous city in Indiana and the fourth-most populous outside the Indianapolis metropolitan area. It is the home of Indiana University Bloomington, the flagship campus of the Indiana University system. Established in 1820, IU Bloomington enrolls over 45,000 students.

The city was established in 1818 by a group of settlers from Kentucky, Tennessee, the Carolinas, and Virginia who were so impressed with "a haven of blooms" that they called it Bloomington. It is the principal city of the Bloomington metropolitan area in south-central Indiana, which had 161,039 residents in 2020. Bloomington has been designated a Tree City USA since 1984. The city was also the location of the Academy Award–winning 1979 movie Breaking Away, featuring a reenactment of Indiana University's annual Little 500 bicycle race.
Kwon Yu-ri
Kwon Yu-ri (Korean: 권유리; born December 5, 1989), known mononymously as Yuri, is a South Korean singer, actress, and songwriter. She debuted as a member of girl group Girls' Generation (and later its subgroup Girls' Generation-Oh!GG) in August 2007, which went on to become one of the best-selling artists in South Korea and one of South Korea's most widely known girl groups worldwide. Apart from her group's activities, she has acted in several television dramas such as Fashion King (2012),  Local Hero (2016), Innocent Defendant (2017), Dae Jang Geum Is Watching (2018), Bossam: Steal the Fate (2021), Good Job (2022) and Parole Examiner Lee (2024). In 2013, she made her film debut in No Breathing. In 2018, she made her debut as a soloist with her first extended play The First Scene.

Jessica Jung
Jessica Jung (born April 18, 1989) is an American and South Korean singer-songwriter, actress, author, and businesswoman. She is best known for her work as a former member of the South Korean girl group Girls' Generation. As an actress, Jung portrayed Elle Woods in the Korean version of the musical Legally Blonde in 2010 and played a role in the television drama Wild Romance in 2012.

In August 2014, Jung established a fashion brand, Blanc & Eclare. The next month, she was dismissed from Girls' Generation due to alleged conflicts between the group's schedule and her own business activities. Following the dismissal, Jung ended her contract with SM Entertainment in 2015 and signed with Coridel Entertainment in 2016, prior to the release of her debut solo album With Love, J. In May 2018, she signed a contract with United Talent Agency. Her debut novel Shine was released in September 2020.
Morris County, Kansas
Morris County is a county located in the U.S. state of Kansas.  Its county seat and largest city is Council Grove.  As of the 2020 census, the county population was 5,386.  The county was named for Thomas Morris, a U.S. Senator from Ohio and anti-slavery advocate.

Lyon County, Kansas
Lyon County is a county located in the U.S. state of Kansas.  Its county seat and largest city is Emporia.  As of the 2020 census, the county population was 32,179.  The county was named for Nathaniel Lyon, a general who was killed at the Battle of Wilson's Creek during the Civil War.
Zob Ahan Esfahan F.C.
Zob Ahan Esfahan Football Club (Persian: باشگاه فرهنگى ورزشى ذوب‌آهن اصفهان, Bâšgâh-e Futbâl-e Zobâhan-e Esfahân) is an Iranian football club based in Fuladshahr, Iran. It competes in the Persian Gulf Pro League.
The team is sponsored by the Isfahan Steel Company, which also goes by the name Zob Ahan. The club's main rival is fellow Isfahani team Sepahan, which is sponsored by the rival steel mill Mobarakeh Steel Company.

Zob Ahan club also has a basketball team, sponsored by the same Isfahan Steel Company, which is one of the teams in the Iranian Super League.

In the 2010 AFC Champions League. Zob Ahan finished as runners-up losing 3–1 to South Korean club Seongnam Ilhwa Chunma in the final.

Zob Ahan has won the Hazfi Cup on four occasions (2002–03, 2008–09, 2014–15 and 2015–16) and have finished as runners-up one time (2000–01). The club has also finished as League runners-up three times (2004–05, 2008–09 and 2009–10) and has won the Iranian Super Cup once (2016).

Gostaresh Foulad F.C.
Gostaresh Foulad Tabriz Football Club (Persian: باشگاه فوتبال گسترش فولاد تبریز, Bashgah-e Futbal-e Gâsteresh Fulâd Tebriz) was an Iranian football club based in Tabriz, Iran. The club was founded in 2008. They were promoted to Persian Gulf Pro League in the 2012–13 season. In 2018, the club's ownership was moved to Amir Hossein Alagheband and the club moved to Urmia.

Gostaresh Foolad also had a futsal team in the senior, under 22's, under 19's, under 17's, and under 15's levels.
Lubao
Lubao, officially the Municipality of Lubao (Kapampangan: Balen ning Lubao; Filipino: Bayan ng Lubao), is a municipality in the province of Pampanga, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 190,355 people.

The town is known as the birthplace of Diosdado Macapagal, the 9th President of the Philippines.

Floridablanca, Pampanga
Floridablanca, officially the Municipality of Floridablanca (Kapampangan: Balen ning Floridablanca; Filipino: Bayan ng Floridablanca) is a municipality in the province of Pampanga, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 146,095 people.