hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arctic Bay
Arctic Bay (Inuktitut: ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᒃ, romanized: Ikpiarjuk, lit. 'the pocket') is an Inuit hamlet located in the northern part of the Borden Peninsula on Baffin Island in the Qikiqtaaluk Region of Nunavut, Canada. Arctic Bay is located in the Eastern Time Zone although it is quite close to the time zone boundary. The predominant languages are Inuktitut and English. Arctic Bay is notable for being the birthplace of the former Premier of Nunavut and, as of 2021, the Commissioner of Nunavut, Eva Aariak. It is the northernmost public community in Canada not formed from forced relocation.

The community is served by annual supply sealift, and by Arctic Bay Airport. There is also a road connecting it to Nanisivik, a former mining community just inland that is now closed.

Clyde River, Nunavut
Clyde River (Syllabics: ᑲᖏᖅᑐᒑᐱᒃ, Inuktitut: Kangiqtugaapik "nice little inlet") is an Inuit hamlet located on the shore of Baffin Island's Patricia Bay, off Kangiqtugaapik, an arm of Davis Strait in the Qikiqtaaluk Region of Nunavut, Canada. It lies in the Baffin Mountains which in turn form part of the Arctic Cordillera mountain range. The community is served by air and by annual supply sealift.

The community is served by Quluaq School, the Northern Stores, an arena, a community hall, an Anglican church (the Church of the Redeemer), a health centre, hotel and Clyde River Airport with regular flights to Iqaluit and Pond Inlet.
Vitaly Tulenev
Vitaly Ivanovich Tulenev (Russian: Вита́лий Ива́нович Тюле́нев; 28 February 1937 in Leningrad, USSR – 25 August 1997 in Saint Petersburg, Russia) was a Soviet Russian painter, watercolorist, graphic artist, art teacher, Honored Artist of the Russian Federation, lived and worked in Saint Petersburg, regarded as one of the leading representatives of the "left" wing of the Leningrad school of painting.

Valeria Larina
Valeria Borisovna Larina (Russian: Вале́рия Бори́совна Ла́рина; April 10, 1926 – February 25, 2008) was a Russian Soviet realist painter and graphic artist who lived and worked in Saint Petersburg (formerly Leningrad). She was a member of the Saint Petersburg Union of Artists (known as the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation prior to 1992) and is regarded as a representative of the Leningrad school of painting.
Charles Dutoit
Charles Édouard Dutoit OC GOQ (born 7 October 1936) is a Swiss conductor. He is the principal guest conductor for the Saint Petersburg Philharmonia.

In 2017, he became the 103rd recipient of the Royal Philharmonic Society Gold Medal Award. Dutoit held previous positions with the London Royal Philharmonic Orchestra, the Philadelphia Orchestra, the Orchestre Symphonique de Montréal, the Tokyo NHK Symphony and the Orchestre National de France. As of 2017, he was conductor emeritus of the Verbier Music Festival Orchestra. He is an honorary member of the Ravel Foundation in France and the Stravinsky Foundation in Switzerland.

In December 2017, following allegations of sexual assault, the Boston and San Francisco Symphonies cancelled his engagements. In a statement, Dutoit denied the charges.

Christoph Eschenbach
Christoph Eschenbach (German: [ˈkʁɪstɔf ˈɛʃn̩bax]; born 20 February 1940) is a German pianist and conductor. Over the past decades, he has held positions as music directors at 13 orchestras worldwide. In 2014, he was awarded a Grammy Award for an album with works by Paul Hindemith and received the prestigious Ernst von Siemens Music Prize in 2015 for his contributions to music.

In 2025, his biography Christoph Eschenbach: Lebensatem Musik, written by cultural journalist Margarete Zander was published in German.
Tiresias
In Greek mythology, Tiresias (/taɪˈriːsiəs/; Ancient Greek: Τειρεσίας, romanized: Teiresías) was a blind prophet of Apollo in Thebes, famous for clairvoyance and for being transformed into a woman for seven years. He was the son of the shepherd Everes and the nymph Chariclo. Tiresias participated fully in seven generations in Thebes, beginning as advisor to Cadmus, the founder of Thebes.

Jocasta
In Greek mythology, Jocasta (/dʒoʊˈkæstə/ ⓘ), also rendered as Iocaste (Ancient Greek: Ἰοκάστη Iokástē [i.okástɛː]) and Epicaste (/ˌɛpɪˈkæstiː/; Ἐπικάστη Epikástē), was Queen of Thebes through her marriages to Laius and her son, Oedipus. She is best known for her role in the myths surrounding Oedipus and her eventual suicide upon the discovery of his identity.
Graham County, Arizona
Graham County is a county in the southeastern part of the U.S. state of Arizona. As of the 2020 census, the population was 38,533, making it the third-least populous county in Arizona. The county seat is Safford.

Graham County composes the Safford, Arizona Micropolitan Statistical Area.

The county is home to several organizations including Eastern Arizona College and the Mount Graham International Observatory, which includes one of the world's largest and most powerful telescopes. Graham County is also home to the Arizona Salsa Trail and the annual Salsa Fest.

Graham County contains part of the San Carlos Apache Indian Reservation.

Navajo County, Arizona
Navajo County (Navajo: Tʼiisyaakin Áłtsʼíísí Bił Hahoodzo) is a county in the northern part of the U.S. state of Arizona. As of the 2020 census, its population was 106,717. The county seat is Holbrook.

Navajo County comprises the Show Low, Arizona Micropolitan Statistical Area.

Navajo County contains parts of the Hopi Indian reservation, the Navajo Nation, and Fort Apache Indian Reservation.
Júbilo Iwata
Júbilo Iwata (Japanese: ジュビロ磐田, Hepburn: Jubiro Iwata) is a Japanese professional football team based in Iwata, located in Shizuoka Prefecture. The club competes in J2 League following relegation from J1 League in 2024.

Yokohama Flügels
The Yokohama Flügels (横浜フリューゲルス, Yokohama Furyūgerusu), also known as the AS Flügels, was a Japanese football club that played in the J.League between 1993 and 1998. The club was an original member ("Original Ten") of the J.League in 1993. In 1999, the club merged with local rivals Yokohama Marinos to become Yokohama F. Marinos. However, many Flügels fans refused to support the new combined effort and created their own club, Yokohama FC.
Engels Kozlov
Engels Vasilievich Kozlov (Russian: Э́нгельс Васи́льевич Козло́в; March 24, 1926,   – November 20, 2007) was a Soviet Russian painter, People's Artist of Russia,  lived and worked in Leningrad – Saint Petersburg, regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his genre and portrait painting.

Anatoli Levitin
Anatoli Pavlovich Levitin (Russian: Анатолий Павлович Левитин; July 16, 1922 – October 11, 2018) was a Soviet Russian painter and art educator, People's Artist of the Russian Federation, a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 — the Leningrad Union of Artists), who lived and worked in Saint Petersburg and Krasnoyarsk, regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his genre and portrait paintings.

In March 2014 he signed a letter in support of the position of the President of Russia Vladimir Putin on the issue of Ukraine and the adoption of Crimea into the Russian Federation based on the results of a referendum held in Crimea.
Jonathan Rea
Jonathan Rea (born 2 February 1987) is a Northern Irish motorcycle racer and six-time Superbike World Champion. He competed full-time in the Superbike World Championship from 2009 to 2025, winning consecutive titles from 2015 to 2020 and amassing a record 119 race wins. Rea announced his retirement from full-time racing in August 2025 and will return to Honda in 2026 as a test rider, also competing in selected Endurance World Championship events.

Previously, Rea was runner-up in the Supersport World Championship for Ten Kate Honda in 2008, and runner-up in the British Superbike Championship in 2007 for HM Plant Honda. He was named Irish Motorcyclist of the Year in 2007, 2008, 2011 and 2016. Rea made two MotoGP starts in 2012, scoring points on both occasions, but was not a regular rider in the championship.

Michel Fabrizio
Michel Fabrizio (born 17 September 1984) is a former professional motorcycle road racer. From 2006 to 2015, he raced in the Superbike World Championship.

In 2021, Fabrizio competed in the Supersport World Championship aboard a Kawasaki ZX-6R, before retiring on September 26 from motorsport as a sign of protest after Dean Berta Viñales' fatal crash in Jerez.
Shield volcano
A shield volcano is a type of volcano named for its low profile, resembling a shield lying on the ground. It is formed by the eruption of highly fluid (low viscosity) lava, which travels farther and forms thinner flows than the more viscous lava erupted from a stratovolcano. Repeated eruptions result in the steady accumulation of broad sheets of lava, building up the shield volcano's distinctive form.

Shield volcanoes are found wherever fluid, low-silica lava reaches the surface of a rocky planet. However, they are most characteristic of ocean island volcanism associated with hot spots or with continental rift volcanism. They include the largest active volcanoes on Earth, such as Mauna Loa. Giant shield volcanoes are found on other planets of the Solar System, including Olympus Mons on Mars and Sapas Mons on Venus.

Flood basalt
A flood basalt (or plateau basalt) is the result of a giant volcanic eruption or series of eruptions that covers large stretches of land or the ocean floor with basalt lava. Many flood basalts have been attributed to the onset of a hotspot reaching the surface of the Earth via a mantle plume. Flood basalt provinces such as the Deccan Traps of India are often called traps, after the Swedish word trappa (meaning "staircase"), due to the characteristic stairstep geomorphology of many associated landscapes.

Michael R. Rampino and Richard Stothers (1988) cited eleven distinct flood basalt episodes occurring in the past 250 million years, creating large igneous provinces, lava plateaus, and mountain ranges. However, more have been recognized such as the large Ontong Java Plateau, and the Chilcotin Group, though the latter may be linked to the Columbia River Basalt Group.

Large igneous provinces have been connected to five mass extinction events, and may be associated with bolide impacts.
Seneca, New York
Seneca is a town in Ontario County, New York,  United States. The population was 2,658 at the 2020 census. The town is named after a group of local natives.

The Town of Seneca is on the southern border of the county and is southwest of the City of Geneva.

The Town of West Seneca in Erie County added "west" to its name to avoid confusion with the Town of Seneca.

Geneva (town), New York
Geneva is a town in Ontario County, New York, United States. The population was 3,478 at the 2020 census. The actual source of the name is ambiguous.

The Town of Geneva is in the southeastern part of the county and borders the City of Geneva.

Geneva is known for being the home of the New York State Agricultural Experiment Station run by Cornell University.
Nikolai Galakhov
Nikolai Nikolaevich Galakhov (Russian: Никола́й Никола́евич Гала́хов; May 29, 1928 – March 1, 2022) was a Russian artist. He was an Honored Artist of the Russian Federation, a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation). Living and working in Saint Petersburg, he was regarded as one of the representatives of the Leningrad School of Painting, and is most famous for his landscape paintings.

Nina Veselova
Nina Leonidovna Veselova (Russian: Ни́на Леони́довна Весело́ва; January 6, 1922 – March 3, 1960) was a Russian Soviet realist painter and graphic artist, Doctor of art-criticism (1954), who lived and worked in Leningrad. She was a member of the Leningrad Union of Artists and regarded as one of the brightest representatives of the Leningrad school of painting.
Lev Russov
Lev Alexandrovich Russov (Russian: Ле́в Алекса́ндрович Ру́сов; 31 January 1926 – 20 February 1987) was a Soviet Russian painter, graphic artist, and sculptor, living and working in Leningrad, a member of the Leningrad Union of Artists and representative of the Leningrad school of painting, most known for his portrait painting.

Galina Smirnova
Galina Alexandrovna Smirnova (Russian: Гали́на Алекса́ндровна Смирно́ва; 17 February 1929 – 12 December 2015) was a Soviet and Russian painter who lived and worked in Saint Petersburg.

She was a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 known as the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting, most famous for her portraits of contemporaries.
Andrey Golubev
Andrey Golubev (Russian: Андре́й Алекса́ндрович Го́лубев; born July 22, 1987) is a Kazakhstani professional tennis player. His career-high singles ranking is world No. 33, achieved on 4 October 2010, and his doubles ranking is world No. 21, achieved on 16 May 2022. Golubev won the 2010 International German Open, an ATP 500 event, to claim Kazakhstan's first-ever ATP Tour title in the Open Era. In 2021, he reached the French Open men's doubles final with Alexander Bublik, becoming the first Kazakhstani male players to contest a major final.

Mikhail Kukushkin
Mikhail Aleksandrovich Kukushkin (Russian: Михаил Александрович Кукушкин; born 26 December 1987) is a Russian-born Kazakhstani professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 39, achieved on 25 February 2019.
Jhapa District
Jhapa District (Nepali: झापा जिल्ला; Listenⓘ) is a district of Koshi Province in eastern Nepal named after a Rajbanshi Surjapuri language word "Jhapa", meaning "to cover" (verb). The 2021 Nepal Census, puts the total population of the district at 994,090. The total area of the district is 1,606 square kilometres.

Taplejung District
Taplejung District (Nepali: ताप्लेजुङ जिल्ला ({{Sherpa|xsr||རྟ་བླ་རྫོང Listenⓘ) is one of seventy-seven districts of Nepal and one of the 14 districts of Koshi Province. It is located deep in the Himalayas in Eastern Nepal with བོད to the north across the Himalayas. Taplejung is the third largest district (by area) of Nepal.

The district covers an area of 3,646 square kilometres (1,408 sq mi) and has a total population (2011 Nepal census) of 127,461. The district is surrounded by Tibet in the north, Sankhuwasabha District in the west, Tehrathum District and Panchthar District in the south and Sikkim (India) in the east. Geographically, the district is located at a latitude of 27º 06' to 27º 55'N and a longitude of 87º57' to 88°12' E.
Miniopterus brachytragos
Miniopterus brachytragos is a bat in the genus Miniopterus that occurs in northern and western Madagascar. Populations of this species have historically been included in Miniopterus manavi, but molecular data published in 2008 and 2009 indicate this supposed species in fact consists of five separate species, including the newly described M. brachytragos. Up to four species of this group may occur in the same place. M. brachytragos has been found in dry and wet forests from sea level to 320 m (1,050 ft) altitude.

Miniopterus brachytragos is a small, brown Miniopterus; its forearm length is 35 to 38 mm (1.4 to 1.5 in). The hairs of the underparts have buff tips. The short tragus (a projection in the outer ear) is an important distinguishing feature. The uropatagium (tail membrane) is well-furred and the palate is concave.

Miniopterus mahafaliensis
Miniopterus mahafaliensis is a bat in the genus Miniopterus that occurs in southwestern Madagascar. Populations of this species have historically been included in Miniopterus manavi, but molecular data published in 2008 and 2009 indicate that this supposed species in fact consists of five separate species, including the newly described M. mahafaliensis. The species has been found in dry, spiny, and gallery forest, as well as more open habitats, in southwestern Madagascar.

Miniopterus mahafaliensis is a small, brown Miniopterus; its forearm length is 35 to 40 mm (1.4 to 1.6 in). The hairs of the underparts have gray tips. The tragus (a projection in the outer ear) is thick and blunt-tipped. The uropatagium (tail membrane) is well-furred and the palate is concave.
Bowie, Maryland
Bowie (/ˈbuːi/) is a city in Prince George's County, Maryland, U.S. Per the 2020 census, the population was 58,329. Bowie has grown from a small railroad stop to the largest municipality in Prince George's County; it is also the fifth most populous city and third largest city by area in the U.S. state of Maryland. The city is home to Bowie State University, Maryland's oldest historically Black university.

Laurel, Maryland
Laurel is a city in  Prince George's County, Maryland United States. It is located between Washington, D.C., and Baltimore on the banks of the Patuxent River. Its population was 30,060 at the 2020 census. Founded as a mill town in the early 19th century, Laurel expanded local industry and was later able to become an early commuter town for Washington and Baltimore workers following the arrival of the Baltimore and Ohio Railroad in 1835.  Largely residential today, the city maintains a historic district centered on its Main Street.
Mikhail Kozell
Mikhail Georgievich Kozell (Russian: Михаи́л Гео́ргиевич Ко́зелл; October 20, 1911 – July 26, 1993) was a Soviet Russian painter and Art teacher, who lived and worked in Leningrad (now Saint-Petersburg), and who belonged to the Leningrad School of Painting, most famous for his landscape painting.

Gavriil Malysh
Gavriil Kondratievich Malysh (Russian: Гаврии́л Кондра́тьевич Ма́лыш; March 25, 1907 – October 25, 1998) was a Soviet, Russian painter, watercolorist, and graphic artist, lived and worked in Saint Petersburg, regarded as one of the brightest representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his decorative still lifes and landscapes.
Capitol Records
Capitol Records, LLC (known legally as Capitol Records, Inc. until 2007), and simply known as Capitol, is an American record label owned by Universal Music Group through its Capitol Music Group imprint. It was founded as the first West Coast-based record label of note in the United States in 1942 by Johnny Mercer, Buddy DeSylva, and Glenn E. Wallichs. Capitol was acquired by British music conglomerate EMI as its North American subsidiary in 1955. EMI was acquired by Universal Music Group in 2012 and was merged with the company a year later, making Capitol and the Capitol Music Group both distributed by UMG. The label's circular headquarters building is a recognized landmark of Hollywood, Los Angeles, California.

Imperial Records
Imperial Records is an American record company and label started in 1947 by Lew Chudd. The label was reactivated in 2006 by EMI, which owned the label and back catalogue at the time. Imperial is owned by Universal Music Group.
Vibe (magazine)
Vibe is an American music and entertainment magazine founded by producers David Salzman and Quincy Jones. The publication predominantly features R&B and hip hop music artists, actors and other entertainers. After shutting down production in the summer of 2009, it was purchased by the private equity investment fund InterMedia Partners, then issued bi-monthly with double covers and a larger online presence. The magazine's target demographic is predominantly young, urban followers of hip hop culture. In 2014, the magazine discontinued its print version.

The magazine features a broader range of interests than its closest competitors The Source and XXL, which focus more narrowly on rap music, or the rock- and pop-centric Rolling Stone and Spin. The May 1998 Vibe article "Racer X" by Ken Li is credited as the basis for the 2001 film The Fast and the Furious and the resulting franchise.

Dream Hampton
dream hampton (stylized in lowercase) is an American filmmaker, producer, and writer. Her work includes the 2019 Lifetime documentary series Surviving R. Kelly, which she executive produced, and the 2012 An Oversimplification of Her Beauty, on which she served as co-executive producer. She co-wrote Jay-Z's 2010 memoir Decoded.
Gala Québec Cinéma
The Gala Québec Cinéma is a Quebec film award, presented annually by Québec Cinéma, which recognizes talent and achievement in the mainly feature film industry of Quebec. Until 2016, it was known as La soirée des prix Jutra (The evening of the Jutra prizes) in reference of influential Quebec film director Claude Jutra, but Jutra's name was withdrawn from the awards following the publication of Yves Lever's biography of Jutra, which alleged that he had sexually abused children.

It should not be confused with the Claude Jutra Award, a special award presented by the Academy of Canadian Cinema & Television as part of the separate Canadian Screen Awards program which was also renamed in 2016 following the allegations against Jutra.

Canadian Screen Awards
The Canadian Screen Awards (French: Les prix Écrans canadiens) are awards given for artistic and technical merit in the film industry recognizing excellence in Canadian film, English-language television, and digital media (web series) productions. Given annually by the Academy of Canadian Cinema & Television, the awards recognize excellence in cinematic achievements, as assessed by the Academy's voting membership.

The awards were first presented in 2013 as the result of a merger of the Gemini Awards and Genie Awards—the Academy's previous awards presentations for television (English-language) and film productions. They are widely considered to be the most prestigious award for Canadian entertainers, artists, and filmmakers, often referred to as the equivalent of the Academy Awards and Emmy Awards in the United States, the BAFTA Awards in the United Kingdom, the AACTA Awards in Australia, the IFTA Awards in Ireland, the César Awards in France and the Goya Awards in Spain.
Australian Securities Exchange
Australian Securities Exchange Ltd (ASX) is an Australian public company that operates Australia's primary securities exchange, the Australian Securities Exchange (sometimes referred to outside of Australia, or confused within Australia, as the Sydney Stock Exchange, which is a separate entity). The ASX was formed on 1 April 1987, through incorporation under legislation by the Parliament of Australia as an amalgamation of the six state securities exchanges. It merged with the Sydney Futures Exchange in 2006.

Today, ASX has an average daily turnover of A$4.685 billion and a market capitalisation of around A$1.6 trillion, making it one of the world's top 20 listed exchange groups and the largest in the southern hemisphere.

ASX Clear is the clearing house for all shares, structured products, warrants and ASX Equity Derivatives.

Singapore Exchange
Singapore Exchange Limited (SGX Group) is a Singapore-based exchange conglomerate, operating equity, fixed income, currency and commodity markets. It provides a range of listing, trading, clearing, settlement, depository and data services. SGX Group is also a member of the World Federation of Exchanges and the Asian and Oceanian Stock Exchanges Federation. It is ASEAN's second largest market capitalization after Indonesia Stock Exchange at US$609.653 billion as of September 2023.