hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Young adult literature
Young adult literature (YA) is typically written for readers aged 12 to 18 and includes most of the themes found in adult fiction, such as family dysfunction, substance abuse, alcoholism, and sexuality.

The earliest known use of term young adult occurred in 1942. Prior to the 1930s, teenagers, adolescents and young adults were still considered children in society. After teenagers were recognized as a distinct social group, librarians developed the category of young adult literature to help bridge the gap between children's literature and adult literature. According to a study conducted in 2023, 55% of young adult literature consumers were over 18 years of age. 78% of adult consumers purchased with the intent to read themselves. Of these adult buyers, 51% were between ages 30 and 44. This highlights the fact that readers of young adult literature are often adults.

Fantasy
Fantasy is a genre of speculative fiction that involves supernatural or magical elements, often including completely imaginary realms and creatures.

The genre's roots lie in fantasy literature and drama. From the twentieth century onward, it has expanded into various media, including film, television, graphic novels, manga, animation, and video games.

The expression fantastic literature is often used for this genre by Anglophone literary critics. An archaic spelling for the term is phantasy.

Fantasy is generally distinguished from the genres of science fiction and horror by an absence of scientific or macabre themes, although these can occur in fantasy. In popular culture, the fantasy genre predominantly features settings that reflect the actual Earth, but with some sense of otherness.
Comune
A comune (pronounced [koˈmuːne]; pl.: comuni, pronounced [koˈmuːni]) is an administrative division of Italy, roughly equivalent to a township or municipality. It is the third-level administrative division of Italy, after regions (regioni) and provinces (province). The comune can also have the title of città (lit. 'city').

Formed praeter legem according to the principles consolidated in medieval municipalities, the comune is provided for by article 114 of the Constitution of Italy. It can be divided into frazioni, which in turn may have limited power due to special elective assemblies.

In the autonomous region of the Aosta Valley, a comune is officially called a commune in French.

Province of Vercelli
The province of Vercelli (Italian: provincia di Vercelli) is a province in the Piedmont region of Italy. Its capital is Vercelli.

As of 2015, it has an area of 2,081 square kilometres (803 sq mi) and a total population of some 176,000. It is an area known for the cultivation of rice.
Ataman
Ataman (variants: otaman, wataman, vataman; Russian: атаман, romanized: ataman; Ukrainian: отаман, romanized: otaman, German: Feldataman) was a title of Cossack and haidamak leaders of various kinds. In the Russian Empire, the term was the official title of the supreme military commanders of the Cossack armies. The Ukrainian version of the same word is hetman. Otaman in Ukrainian Cossack forces was a position of a lower rank.

Yesaul
Yesaul, osaul or osavul (Russian: есау́л, romanized: yesaul, Ukrainian: осаву́л, romanized: osavul) (from Turkic yasaul - chief), was a post and a rank in the Russian and Ukrainian Cossack units.

The first records of the rank imply that it was introduced by Stefan Batory, King of Poland in 1576.
Recreation
Recreation is an activity of leisure, leisure being discretionary time. The "need to do something for recreation" is an essential element of human biology and psychology. Recreational activities are often done for enjoyment, amusement, or pleasure and are considered to be "fun".

Reservoir
A reservoir (/ˈrɛzərvwɑːr/; from French  réservoir [ʁezɛʁvwaʁ]) is an enlarged lake behind a dam, usually built to store fresh water, often doubling for hydroelectric power generation.

Reservoirs are created by controlling a watercourse that drains an existing body of water, interrupting a watercourse to form an embayment within it, excavating, or building any number of retaining walls or levees to enclose any area to store water.
Rob Cross
Robert Stefan Eric Cross (born 21 September 1990) is an English professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events, where he is ranked world number twenty; he reached a peak ranking of world number two in 2018 and 2019. Nicknamed "Voltage", Cross is a former PDC World Champion, defeating Phil Taylor in the 2018 World Championship final after turning professional less than a year beforehand. He has won three other PDC major titles: the 2019 World Matchplay and the European Championship in 2019 and 2021. Cross has won a total of 21 PDC titles in his professional career, including five World Series of Darts titles.

Before turning professional he reached the last 32 at the UK Open, losing there to Michael van Gerwen, and won four titles on the PDC Challenge Tour in 2016, which earned him his PDC Tour Card.

Ritchie Edhouse
Ritchie Edhouse (born 19 April 1983) is an English professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events, where he is ranked world number twenty-nine. He won his first major title at the 2024 European Championship, defeating Jermaine Wattimena 11–3 in the final.

He has also made the semi-finals in five ranking events on the PDC Pro Tour, being a one-time semi-finalist on the PDC European Tour, at the 2018 Dutch Darts Championship, and a four-time semi-finalist in Players Championship events. Edhouse also won three titles on the PDC Challenge Tour.
Natural Born Thrillers
The Natural Born Thrillers were a professional wrestling stable in World Championship Wrestling from 2000 to 2001. Sean O'Haire and Chuck Palumbo later worked for the World Wrestling Federation in the summer of 2001 as a team. The name is a play on the 1994 film Natural Born Killers.

Glossary of professional wrestling terms
Professional wrestling has accrued a considerable amount of jargon throughout its existence. Much of it stems from the industry's origins in the days of carnivals and circuses. In the past, professional wrestlers used such terms in the presence of fans so as not to reveal the worked nature of the business. Into the 21st century, widespread discussion on the Internet has popularized these terms. Many of the terms refer to the financial aspects of professional wrestling in addition to in-ring terms.
Theophylline
Theophylline, also known as 1,3-dimethylxanthine, is a drug that inhibits phosphodiesterase and blocks adenosine receptors. It is used to treat chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and asthma. Its pharmacology is similar to other methylxanthine drugs (e.g., theobromine and caffeine). Trace amounts of theophylline are naturally present in tea, coffee, chocolate, yerba mate, guarana, and kola nut.

CYP1A2
Cytochrome P450 1A2 (abbreviated CYP1A2), a member of the cytochrome P450 mixed-function oxidase system, is involved in the metabolism of xenobiotics in the human body. In humans, the CYP1A2 enzyme is encoded by the CYP1A2 gene.
Quercus macrocarpa
Quercus macrocarpa, the bur oak or burr oak, is a species of oak tree native to central and eastern North America. It is in the white oak section, Quercus sect. Quercus, and is also called mossycup oak, mossycup white oak, or scrub oak. The acorns are the largest of any North American oak (thus the species name macrocarpa, from Ancient Greek μακρός makrós "large" and καρπός karpós "fruit"), and are important food for wildlife.

Fraxinus pennsylvanica
Fraxinus pennsylvanica, the green ash or red ash, is a species of ash native to eastern and central North America, from Nova Scotia west to southeastern Alberta and eastern Colorado, south to northern Florida, and southwest to Oklahoma and eastern Texas. It has spread and become naturalized in much of the western United States and also in Argentina and Europe, from Spain to Russia.

Other names more rarely used include downy ash, swamp ash, and water ash.
Kurt Biedenkopf
Kurt Hans Biedenkopf (German pronunciation: [kʊʁt ˈbiːdn̩ˌkɔp͡f] ⓘ; 28 January 1930 – 12 August 2021) was a German jurist, academic teacher and politician of the Christian-Democratic Union (CDU) party. He was rector of the Ruhr University Bochum.

Biedenkopf made a political career first in North Rhine-Westphalia, where he was chairman of the party. After the re-unification of Germany, he served as the first Minister President of the Free State of Saxony from 1990 until 2002. He was 54th president of the Bundesrat from 2000, overseeing the body's move from Bonn to Berlin. Biedenkopf is regarded as the intellectual leader of the CDU when Helmut Kohl was chancellor.

Biedenkopf worked on advisory boards of institutions including the Bertelsmann Stiftung, Deutsche Nationalstiftung, Dresden Frauenkirche, Independent Commission on Turkey and the Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen. Among his numerous recognitions were international honorific doctorates.

List of minister-presidents of Saxony
This article lists the leaders of the government (German: Vorsitzende des Gesamtministeriums) in the Kingdom of Saxony from 1831 to 1918 and minister-presidents (German: Ministerpräsidenten) of the Free State of Saxony since 1918.
Battle of the Gabbard
The Battle of the Gabbard, was a naval battle fought from 2 to 3 June 1653  during the First Anglo-Dutch War. It took place near the Gabbard shoal off the coast of Suffolk, England, between fleets of the Commonwealth of England and the Dutch Republic. It resulted in a significant English victory.

Battle of the Kentish Knock
The Battle of the Kentish Knock (or the Battle of the Zealand Approaches) was a naval battle between the fleets of the Dutch Republic and England, fought on 28 September 1652 (8 October Gregorian calendar), during the First Anglo-Dutch War near the shoal called the Kentish Knock in the North Sea about thirty kilometres east of the mouth of the river Thames. The Dutch fleet, internally divided on political, regional and personal grounds, proved incapable of making a determined effort and was soon forced to withdraw, losing two ships and many casualties. In Dutch the action is called the Slag bij de Hoofden.
National Academy of Medicine
The National Academy of Medicine (NAM), known as the Institute of Medicine until 2015, is an American nonprofit, non-governmental organization (though created by and mostly funded by the US government). The National Academy of Medicine is a part of the National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine, along with the National Academy of Sciences (NAS), National Academy of Engineering (NAE), and the National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine (NASEM).

Operating outside the framework of the United States federal government, it relies on a volunteer workforce of scientists and other experts, operating under a formal peer-review system. As a national academy, the organization annually elects new members with the help of its existing members; the election is based on the person's distinguished and continuing achievements in a relevant field as well as for their willingness to actively participate.

American Institute for Medical and Biological Engineering
The American Institute for Medical and Biological Engineering (AIMBE) is a non-profit organization founded in 1991, and headquartered in Washington, D.C. It represents 50,000 medical and biomedical engineers, and academic institutions, private industry, and professional engineering societies.
Bartolomeo Montagna
Bartolomeo (or Bartolommeo) Montagna (UK: /mɒnˈtɑːnjə/, US: /mənˈ-/, Italian: [bartolo(m)ˈmɛːo monˈtaɲɲa]; 1450?– 11 October 1523) was an Italian Renaissance painter who mainly worked in Vicenza. He also produced works in Venice, Verona, and Padua. He is most famous for his many Madonnas and his works are known for their soft figures and depiction of eccentric marble architecture. He is considered to be heavily influenced by Giovanni Bellini, in whose workshop he might have worked around 1470. Benedetto Montagna, a productive engraver, was his son and pupil and active until about 1540. He was mentioned in Vasari's Lives as a student of Andrea Mantegna but this is widely contested by art historians.

Cima da Conegliano
Giovanni Battista Cima, also called Cima da Conegliano (c. 1459 – c. 1517), was an Italian Renaissance painter, who mostly worked in Venice.  He can be considered part of the Venetian school, though he was also influenced by Antonello da Messina, in the emphasis he gives to landscape backgrounds and the tranquil atmosphere of his works.

Once formed his style did not change greatly. He mostly painted religious subjects, often on a small scale for homes rather than churches, but also a few, mostly small, mythological ones. He often repeated popular subjects in different versions with slight variations, including his Madonnas and Saint Jerome in a Landscape. His paintings of the Madonna and Child include several variations of a composition that have a standing infant Jesus, which in turn are repeated several times.
Yuri Neprintsev
Yuri Mikhailovich Neprintsev (Russian: Ю́рий Миха́йлович Непри́нцев; August 15, 1909 – October 20, 1996) was a Soviet and Russian painter, graphic artist, art teacher, professor of the Repin Institute of Arts, and a member of the Academy of Arts of the USSR. He is regarded by art historian Sergei V. Ivanov as one of the brightest representatives of the Leningrad School of Painting, most famous for his genre and battle paintings.

Vyacheslav Ovchinnikov (painter)
Vyacheslav Vladimirovich Ovchinnikov (Russian: Вячеслав Владимирович Овчинников; February 19, 1932 in Leningrad, USSR – March 16, 1993 in Saint Petersburg, Russia) was a Soviet Russian painter, a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 — the Leningrad Union of Artists), who lived and worked in Leningrad, regarded as one of representatives of the Leningrad School of Painting, most famous for his landscape painting.
Stefan Bellof
Stefan Bellof (20 November 1957 – 1 September 1985) was a German racing driver. Bellof was the winner of the Drivers' Championship in the 1984 FIA World Endurance Championship, driving for the factory Rothmans Porsche team. His lap record on the Nordschleife configuration at the Nürburgring, set while qualifying for the 1000 km race in 1983, stood for 35 years, when it was beaten by Timo Bernhard in 2018. He also competed in Formula One with Tyrrell Racing during 1984 and 1985. Bellof was killed in an accident during the 1985 1000 km of Spa, a round of the 1985 World Sportscar Championship.

Rothmans International
Rothmans International PLC was a British tobacco manufacturer. Its brands included Rothmans, Player's and Dunhill, all of which are still sold (mainly by British American Tobacco). Its international headquarters were in Hill Street, Mayfair, London, and its international operations were run from Denham Place in Denham Village, Buckinghamshire.

The company was listed on the London Stock Exchange and was once a constituent of the FTSE 100 Index, but it was acquired by British American Tobacco in 1999. Its business was the strongest in the whole of Europe.
Möngke Khan
Möngke Khan (also Möngke Khagan or Möngke; 11 January 1209 – 11 August 1259) was the fourth khagan of the Mongol Empire, ruling from 1 July 1251 to 11 August 1259. He was the first Khagan from the Toluid line, and made significant reforms to improve the administration of the Empire during his reign. Under Möngke, the Mongols conquered Iraq and Syria as well as the kingdom of Dali (modern Yunnan).

Kitbuqa
Kitbuqa Noyan (died 1260), also spelled Kitbogha, Kitboga, or Ketbugha, was an Eastern Christian of the Naimans, a group that was subservient to the Mongol Empire. He was a lieutenant and confidant of the Mongol Ilkhan Hulagu, assisting him in his conquests in the Middle East including the sack of Baghdad in 1258. When Hulagu took the bulk of his forces back with him to attend a ceremony in Mongolia, Kitbuqa was left in control of Syria, and was responsible for further Mongol raids southwards towards the Mamluk Sultanate based in Cairo. He was killed in 1260 at the Battle of Ain Jalut, which was the first major loss of the Mongolian advances and halted their expansion into Arabia and Europe.
100th New York State Legislature
The 100th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 2 to May 24, 1877, during the first year of Lucius Robinson's governorship, in Albany.

101st New York State Legislature
The 101st New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 1 to May 15, 1878, during the second year of Lucius Robinson's governorship, in Albany.
Parapet
A parapet is a barrier that is an upward extension of a wall at the edge of a roof, terrace, balcony, walkway or other structure. The word derives from the Italian parapetto (parare 'to cover/defend' and petto 'chest/breast'). Where extending above a roof, a parapet may simply be the portion of an exterior wall that continues above the edge line of the roof surface, or may be a continuation of a vertical feature beneath the roof such as a fire wall or party wall. Parapets were originally used to defend buildings from military attack, but today they are primarily used as guard rails, to conceal rooftop equipment, reduce wind loads on the roof, and to prevent the spread of fires.

Molding (decorative)
Molding (spelled moulding and alternatively called coving in British and Australian English), is a strip of material with various profiles used to cover transitions between surfaces or for decoration. It is traditionally made from solid milled wood or plaster, but may be of plastic or reformed wood.  In classical architecture and sculpture, the molding is often carved in marble or other stones.  In historic architecture, and some expensive modern buildings, it may be formed in place with plaster.

A "plain" molding has right-angled upper and lower edges. A "sprung" molding has upper and lower edges that bevel towards its rear,  allowing mounting between two non-parallel planes (such as a wall and a ceiling), with an open space behind. Moldings may be decorated with paterae as long, uninterrupted elements may be boring for eyes.
Open the Brave Gate Championship
The Open the Brave Gate Championship (オープン・ザ・ブレイブゲート王座, Ōpun za Bureibugēto Ōza) is a professional wrestling title created and promoted by the Japanese promotion Dragongate. It has a weight limit of 83 kg (183 lb), though it has been defended against heavier wrestlers in the past. It can be considered the secondary singles title in Dragongate and is more of a light heavyweight championship.

Kzy
Kazuki Sawada (澤田 和希, Sawada Kazuki) (born June 26, 1986) is a Japanese professional wrestler trained by and signed Dragon Gate better known by his ring name Kzy (ケーズィー Kēzī /keɪzjiː/ kay-zee).

Trained in the Dragon Gate dojo, Kzy initially debuted in 2006 as m.c.KZ, with the gimmick of a rapper who rapped his own theme song and wore ring attire heavily influenced by American hip-hop culture. In 2009, he changed his ring name to simply Kzy, the name he uses to this day. He is a one-time Open the Brave Gate Champion and six time Open the Triangle Gate Champion, as well as the King of Gate 2021 winner.
RTL 4
RTL 4 (Radio Télévision Luxembourg 4) is a Dutch free TV channel; it is the most-watched commercial station in the country, popular especially with those aged between 20 and 49. RTL 4 is a general entertainment channel with infotainment, television drama, talk shows, game shows, news and talent shows. It is owned by RTL Nederland, a subsidiary of DPG Media. The station has three sister TV channels: RTL 5, RTL 7 and RTL 8, and four thematic TV channels: RTL Z, RTL Lounge, RTL Crime and RTL Telekids.

Officially RTL 4 - along with RTL 5, RTL 7 and RTL 8 - is headquartered in Hilversum, broadcasting under a Luxembourg TV license. This allows them to avoid more strict control by the Dutch media authorities as Luxembourg's television watchdog is less strict. Despite being intended for Dutch audiences, RTL 4 is encrypted on the Dutch DVB-T Digitenne platform but free-to-air in Luxembourg.

Veronica TV
Veronica is a Dutch free-to-air commercial television channel currently a part of Talpa TV (Talpa Network). The channel was launched as TV10 Gold on 1 May 1995, then became TV10, Fox, Fox 8 and V8, before becoming Veronica on 20 September 2003. The channel is dedicated to young adults (13-35 demographic) and the male audience.

Veronica is time-sharing with Disney Jr., with the former broadcasting in daytime and the latter at night time. The practice began when Saban International bought TV10 in January 1997, and launched a Fox Kids slot on the channel. Before May 1, 2025, Disney XD was broadcast on the timeslot.

It is not to be confused with the Veronica Association (Dutch: Vereniging Veronica).
Birds (Anouk song)
"Birds" is a song recorded by Dutch singer Anouk, released as the first single from her eighth studio album Sad Singalong Songs (2013). The song was written by Anouk Teeuwe and composed by Tore Johansson, Martin Gjerstad and Anouk Teeuwe. It is best known as the Netherlands' entry to the Eurovision Song Contest 2013 held in Malmö, Sweden. The song competed in the first semi-final on 14 May 2013 for and managed to qualify for a spot in the final on 18 May 2013, the Netherlands' first qualification in 9 years, where Anouk achieved 9th place in a field  of 39; the best result for the Netherlands since the 1999 competition.

Calm After the Storm
"Calm After the Storm" is a song by Dutch country rock duo The Common Linnets –Ilse DeLange and Waylon–, composed and written by DeLange herself, JB Meijers, Rob Crosby, Matthew Crosby, and Jake Etheridge. It represented the Netherlands at the Eurovision Song Contest 2014 held in Copenhagen, placing second with 238 points.
Ballet
Ballet (French: [balɛ]) is a type of performance dance that originated during the Italian Renaissance in the fifteenth century and later developed into a concert dance form in France and Russia. It has since become a widespread and highly technical form of dance with its own vocabulary. Ballet has been influential globally and has defined the foundational techniques which are used in many other dance genres and cultures. Various schools around the world have incorporated their own cultures. As a result, ballet has evolved in distinct ways.

A ballet as a unified work comprises the choreography and music for a ballet production. Ballets are choreographed and performed by trained ballet dancers. Traditional classical ballets are usually performed with classical music accompaniment and use elaborate costumes and staging, whereas modern ballets are often performed in simple costumes and without elaborate sets or scenery.

Bolshoi Ballet
The Bolshoi Ballet is an internationally renowned classical ballet company based at the Bolshoi Theatre in Moscow, Russia. Founded in 1776, the Bolshoi is among the world's oldest ballet companies. In the early 20th century, it came to international prominence as Moscow became the capital of Soviet Russia. The Bolshoi has been recognised as one of the foremost ballet companies in the world. It has a branch at the Bolshoi Ballet Theater School in Joinville, Brazil.
FC Barcelona Atlètic
Futbol Club Barcelona Atlètic, commonly referred to as Barcelona B, Barça Atlètic or Barça B, is a football team based in Barcelona, Catalonia, Spain, that competes in Segunda Federación – Group 3, the fourth tier of the Spanish league system. Founded in 1970, it is the reserve team of FC Barcelona and it plays its home fixtures at Johan Cruyff Stadium.

Reserve teams in Spain play in the same league system as the senior team, rather than in a reserve team league. They must play at least one level below their main side, and they are not eligible to play in the Copa del Rey.

2009–10 Segunda División B
The 2009–10 Segunda División B season was the 33rd since its establishment. The first matches of the season were played on 29 August 2009, and the season ended on 20 June 2010 with the promotion play-off finals.