hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Franz Joseph II, Prince of Liechtenstein
Franz Joseph II (Franz Josef Maria Alois Alfred Karl Johannes Heinrich Michael Georg Ignaz Benediktus Gerhardus Majella; 16 August 1906 – 13 November 1989) was the reigning Prince of Liechtenstein from 25 July 1938 until his death in November 1989.

Franz Joseph was the son of Prince Alois of Liechtenstein and Archduchess Elisabeth Amalie of Austria. He succeeded his childless grand-uncle, Prince Franz I, after his father renounced his right of succession in his favour in 1923. He was an extremely popular sovereign in Liechtenstein. He was the first ruling prince to live full-time in the principality. He also oversaw the economic development of Liechtenstein from a poor agricultural backwater into one of the richest countries (per capita) in the world.

Prince Alfred of Liechtenstein (1842–1907)
Prince Alfred Louis of Liechtenstein (Alfred Aloys Eduard; 11 July 1842 in Prague – 8 October 1907 in Frauenthal castle) was the son of Prince Franz de Paula of Liechtenstein (1802–1887) and Countess Julia Eudoxia Potocka-Piława (1818–1895), older brother of Prince Louis of Liechtenstein, and cousin and brother-in-law of Franz I of Liechtenstein.

He was the 1,143rd Knight of the Order of the Golden Fleece in Austria in 1903.
Greater Poland Voivodeship
Greater Poland Voivodeship (Polish: województwo wielkopolskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ vjɛlkɔˈpɔlskʲɛ] ⓘ) is a voivodeship, or province, in west-central Poland. The province is named after the region called Greater Poland (Wielkopolska [vjɛlkɔˈpɔlska] ⓘ). The modern province includes most of this historic region, except for some western and northern parts.

Greater Poland Voivodeship is second in area and third in population among Poland's sixteen voivodeships, with an area of 29,826 square kilometres (11,516 sq mi) and a population of close to 3.5 million. Its capital city is Poznań; other important cities include Kalisz, Konin, Piła, Ostrów Wielkopolski, Gniezno (an early capital of Poland) and Leszno. It is bordered by seven other voivodeships: West Pomeranian to the northwest, Pomeranian to the north, Kuyavian-Pomeranian to the north-east, Łódź to the south-east, Opole to the south, Lower Silesian to the southwest and Lubusz to the west.

Piła County
Piła County (Polish: powiat pilski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Greater Poland Voivodeship, west-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Piła, which lies 85 kilometres (53 mi) north of the regional capital Poznań. The county contains four other towns: Wyrzysk, 36 km (22 mi) east of Piła, Ujście, 10 km (6 mi) south of Piła, Łobżenica, 37 km (23 mi) east of Piła, and Wysoka, 25 km (16 mi) east of Piła.

The county covers an area of 1,267.1 square kilometres (489.2 sq mi). As of 2006 its total population is 137,099, out of which Piła is home to 75,044 people, Wyrzysk to 5,234, Ujście to 3,899, Łobżenica to 3,172, Wysoka to 2,750, and the rural population is 47,000.
Scottish Region of British Railways
The Scottish Region (ScR) was one of the six regions created on British Railways (BR) and consisted of ex-London, Midland and Scottish Railway (LMS) and ex-London and North Eastern Railway (LNER) lines in Scotland. It existed from the creation of BR in 1948, and was renamed to ScotRail in the mid-1980s (see separate entity for details).

Eastern Region of British Railways
The Eastern Region was a region of British Railways from 1948, whose operating area could be identified from the dark blue signs and colour schemes that adorned its station and other railway buildings. Together with the North Eastern Region (with which it amalgamated in 1967), it covered most lines of the former London and North Eastern Railway, except in Scotland. By 1988 the Eastern Region had been divided again into the Eastern Region and the new Anglia Region, with the boundary points being between Peterborough and Whittlesea, and between Royston and Meldreth. The region ceased to be an operating unit in its own right in the 1980s and was wound up at the end of 1992.
Ljubiša Samardžić
Ljubiša Samardžić (Serbian Cyrillic: Љубиша Самарџић; 19 November 1936 – 8 September 2017), nicknamed Smoki, was a Serbian actor and director, best known as Šurda in the Vruć vetar TV series, and Inspector Boško Simić in the comedy crime series Policajac sa Petlovog brda (The Policeman from Petlovo Brdo) and film of the same name.

Milena Dravić
Milena Dravić (Serbian Cyrillic: Милена Дравић, pronounced [mîlena drǎːvitɕ]; 5 October 1940 – 14 October 2018) was a Yugoslavian and Serbian film, television and theatre actress. She is most recognizable for having played the mother of Brad Pitt in the 1988 film The Dark Side of the Sun.
Streaming television
Streaming television is the digital distribution of television media content, such as films and series, over Internet-based streaming media platforms. In contrast to over-the-air, cable, and satellite transmissions, or IPTV service, streaming television is provided as over-the-top media (OTT). Television content includes productions made by or for OTT services, and acquired by them with licensing agreements. The length of a streaming television series episode can be anywhere from thirty to sixty minutes (some episodes may be longer).

By 2023, streaming television represented 38% of global TV viewing with 1.8 billion subscriptions to streaming platforms. In 2024, streaming television became "the dominant form of TV viewing" in the United States. It surpassed cable and network television viewing in 2025.

Of the top streaming platforms, Netflix had over 325 million subscribers as of December 2025, making it the most popular global streaming television platform.

Rakuten Viki
Rakuten Viki is an American over-the-top subscription video on-demand streaming service. It streams videos similar to other services, but also allows users to subtitle content available in 200 languages as well as providing original programming. Headquartered in San Mateo, California, it has offices in Singapore, Tokyo, Japan, and Seoul, South Korea.

The name Viki is a portmanteau of the words video and wiki, drawing on the latter's use of volunteers for content management. The company won the Crunchie award for best international start-up company in January 2011.
Port Republic, New Jersey
Port Republic is a city on the Mullica River, located in Atlantic County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the city's population was 1,101, a decrease of 14 (−1.3%) from the 2010 census count of 1,115, which in turn reflected an increase of 78 (+7.5%) from the 1,037 counted in the 2000 census.

It is a dry town, where alcohol is not permitted to be sold by law.

Geographically, the city, and all of Atlantic County, is part of the South Jersey region of the state and of the Atlantic City-Hammonton metropolitan statistical area, which in turn is included in the Philadelphia-Reading-Camden combined statistical area and the Delaware Valley.

Twelfth grade
Twelfth grade (also known as grade 12, senior year, standard 12, 12th standard, 12th class, class 12th, or class 12) is the final year of formal or compulsory education in many parts of the world. It is typically the last year of secondary school and K–12 education. Students in twelfth grade are generally 17–18 years old. While some countries have a thirteenth grade, others may not include a 12th grade/year in their educational system.
Sports video game
A sports video game is a video game that simulates the practice of sports. Most sports have been recreated with video games, including team sports, track and field, extreme sports, and combat sports. Some games emphasize playing the sport (such as EA Sports FC, eFootball, EA Sports F1, EA Sports WRC, NBA 2K and TopSpin 2K25), whilst others emphasize strategy and sport management (such as Football Manager and Out of the Park Baseball). Some, such as Need for Speed, Arch Rivals and Punch-Out!!, satirize the sport for comic effect. This genre has been popular throughout the history of video games and is competitive, just like real-world sports. A number of game series feature the names and characteristics of real teams and players, and are updated annually to reflect real-world changes. The sports genre is one of the oldest genres in gaming history.

Shooter game
Shooter video games, or shooters, are a subgenre of action video games where the focus is on the defeat of the character's enemies using ranged weapons given to the player. Usually these weapons are firearms or some other long-range weapons, and can be used in combination with other tools such as grenades for indirect offense, armor for additional defense, or accessories such as telescopic sights to modify the behavior of the weapons. A common resource found in many shooter games is ammunition, armor or health, or upgrades which augment the player character's weapons.

Shooter games test the player's spatial awareness, reflexes, and speed in both isolated single player or networked multiplayer environments. Shooter games encompass many subgenres that have the commonality of focusing on the actions of the avatar engaging in combat with a weapon against both code-driven NPC enemies or other avatars controlled by other players.
Theogony
The Theogony (Ancient Greek: Θεογονία, romanized: Theogonía, lit. 'the genealogy or birth of the gods') is a poem by Hesiod (8th–7th century BC) describing the origins and genealogies of the Greek gods, composed c. 730–700 BC. It is written in the epic dialect of Ancient Greek and contains 1,022 lines. It is one of the most important sources for the understanding of early Greek cosmology.

Literal translation
Literal translation, direct translation, or word-for-word translation, or word-by-word translation, or word-to-word translation is the translation of a text done by translating each word separately without analysing how the words are used together in a phrase or sentence.

In translation theory, another term for literal translation is metaphrase (as opposed to paraphrase for an analogous translation). It is to be distinguished from an interpretation (done, for example, by an interpreter).

Literal translation leads to mistranslation of idioms, which can be a serious problem for machine translation.
Endy Chávez
Endy de Jesus Chávez Meza (/ˈtʃɑːvɛz/; born February 7, 1978) is a Venezuelan former professional baseball outfielder. He played in Major League Baseball (MLB) for the Kansas City Royals, Montreal Expos / Washington Nationals, Philadelphia Phillies, New York Mets, Seattle Mariners, Texas Rangers, and Baltimore Orioles. Chávez is the older brother of Ender Chávez.

Mike Carp
Christopher Michael Carp (born June 30, 1986) is an American former professional baseball first baseman and left fielder. He played in Major League Baseball (MLB) for the Seattle Mariners, Boston Red Sox and Texas Rangers.
Erik Acharius
Erik Acharius (10 October 1757 – 14 August 1819) was a Swedish botanist who pioneered the taxonomy of lichens and is known as the "father of lichenology". Acharius was famously the last pupil of Carl Linnaeus.

Lecidea
Lecidea is a genus of crustose lichens with a carbon-black ring or outer margin (exciple) around the fruiting body disc (apothecium), usually (or always) found growing on (saxicolous) or in (endolithic) rock.: 298  Lichens that have such a black exciple are called lecideine, meaning "like Lecidea, even if they are not in this genus.: 14  Members of the genus are commonly called disk lichens or tile lichens.: 298
Ducati 1198
The Ducati 1198 is a sport bike made by Ducati from 2009 to 2011. For the 2011 model year there were two models: the 1198 and 1198 SP (replacing the 1198S).  The 1198 shared design elements with its predecessor 1098, but had more power and torque, redesigned wheels, lighter headlights, traction control, lighter fairings (on the S model), and a few minor paint changes. One carryover from its 998 heritage is the distinctive single-sided swingarm.

2011 Superbike World Championship
The 2011 Superbike World Championship was the twenty-fourth season of the Superbike World Championship. It began on 27 February at Phillip Island and finished on 16 October in Portimão after 13 rounds.

The knockout system introduced for Superpole in 2009 was revised as the number of riders admitted to the first two sessions was reduced from twenty to sixteen and from sixteen to twelve respectively.

Ducati no longer competed with a factory team in 2011, after 23 seasons which had brought the marque a total of 29 riders' and manufacturers' championship titles, instead limiting its participation to privateer teams running their works bikes. Aprilia's gear-driven camshafts on its RSV4 motorcycle – which won the title in 2010 with Max Biaggi – was banned for the 2011 season.

After dominating since the season opening, Carlos Checa won his first championship and Ducati's 17th manufacturer title.
Bikini Kill
Bikini Kill is an American punk rock band formed in Olympia, Washington, in October 1990. The group originally consisted of singer and songwriter Kathleen Hanna, guitarist Billy Karren, bassist Kathi Wilcox, and drummer Tobi Vail.

The band pioneered the riot grrrl movement, with feminist lyrics and fiery performances. Their music is characteristically abrasive and hardcore-influenced.

After five major releases (two full-length albums, one split album, one EP, and one demo album), they disbanded in 1997. The band reunited briefly in 2017, and then on a more permanent basis in 2019, with various musicians in place of Karren.

In 2025, Jeff Mezydlo of Yardbarker included the band in his list of "20 underrated bands from the 1990s who are worth rediscovering".

K Records
K Records is an independent record label in Olympia, Washington, founded in 1982. Artists on the label included early releases by Beck, Modest Mouse and Built to Spill. The record label has been called "key to the development of independent music" since the 1980s.

The label was founded by Beat Happening frontman Calvin Johnson and managed for many years by Candice Pedersen. Many early releases were on the cassette tape format, making the label one of the longest lasting reflections of the cassette culture of the 1970s and early 1980s. Although itself releasing primarily offbeat pop music and indie rock, the DIY label is regarded as one of the pioneers of riot grrrl movement and the second wave of American punk in the 1990s.
2022 Malaysia Cup
The 2022 Malaysia Cup (Malay: Piala Malaysia 2022), officially known as the TM Piala Malaysia 2022 for sponsorship reasons, was the 96th edition of Malaysia Cup tournament organised by the Football Association of Malaysia (FAM) and the Malaysian Football League (MFL).

Kuala Lumpur City were the defending champions after defeating Johor Darul Ta'zim 2–0 in the previous final, but were eliminated by Terengganu in the quarter-finals.

Johor Darul Ta'zim won the final with score 2–1 over Selangor to clinch their third Malaysia Cup title.

2023 Malaysia Cup
The 2023 Malaysia Cup (Malay: Piala Malaysia 2023), officially known as the TM Piala Malaysia 2023 for sponsorship reasons, was the 97th edition of Malaysia Cup tournament organised by the Football Association of Malaysia (FAM) and the Malaysian Football League (MFL).

Johor Darul Ta'zim were the defending champions. They defended the title, beating Terengganu 3–1 in the final.
Avicii Arena
Avicii Arena, originally known as the Stockholm Globe Arena and previously as the Ericsson Globe, but commonly referred to in Swedish simply as Globen (Swedish: [ˈɡlǔːbɛn] ⓘ; lit. 'the Globe'), is an indoor arena located in Stockholm Globe City, Johanneshov district of Stockholm, Sweden. Despite the name changes, the local metro station is still named Globen metro station.

The arena represents the Sun in the Sweden Solar System, the world's largest scale model of the Solar System.

Melodifestivalen 2007
Melodifestivalen 2007 was the 47th edition of the Swedish music competition Melodifestivalen, which was organised by Sveriges Television (SVT) and took place over a six-week period between 3 February and 10 March 2007. The winner of the competition was the band The Ark with the song "The Worrying Kind", who represented Sweden in the Eurovision Song Contest 2007, where they came eighteenth with 51 points.
1984–85 Divizia C
The 1984–85 Divizia C was the 29th season of Liga III, the third tier of the Romanian football league system.

The format was maintained with twelve series, each comprising 16 teams. At the end of the season, the winners of each series were promoted to Divizia B, while the bottom two teams from each series were relegated to the County Championship.

1987–88 Divizia C
The 1987–88 Divizia C was the 32nd season of Liga III, the third tier of the Romanian football league system.

The format has been maintained to twelve series, each of them having 16 teams. At the end of the season the winners of the series promoted to Divizia B and the last two places from each series relegated to County Championship.
Peak Practice
Peak Practice is a British drama series about a GP surgery in Cardale – a small fictional town in the Derbyshire Peak District – and the doctors who worked there. It originally starred Kevin Whately as Dr Jack Kerruish, Amanda Burton as Dr Beth Glover and Simon Shepherd as Dr Will Preston, though the roster of doctors would change many times over the course of the series. It ran on ITV from 10 May 1993 to 30 January 2002 and was one of their most successful series at the time.

Pie in the Sky (TV series)
Pie in the Sky is a British police comedy drama starring Richard Griffiths and Maggie Steed, created by Andrew Payne and first broadcast in five series on BBC1 between 13 March 1994 and 17 August 1997, as well as being syndicated on other channels in other countries.

The protagonist, Henry Crabbe, while still being an on-duty, "semi-retired" policeman (much against his will), is also the head chef at his wife's restaurant "Pie in the Sky", set in the fictional town of Middleton and county of Westershire.
Desiderius
Desiderius, also known as Daufer or Dauferius (born c. 720 – died c. 786), was king of the Lombards in northern Italy, ruling from 756 to 774. The Frankish king of renown, Charlemagne, married Desiderius's daughter and subsequently conquered his realm. Desiderius is remembered for this connection to Charlemagne and for being the last Lombard ruler to exercise regional kingship.

List of kings of the Lombards
The kings of the Lombards or reges Langobardorum (singular rex Langobardorum) were the monarchs of the Lombard people from the early 6th century until the Lombardic identity became lost in the 9th and 10th centuries. After 774, the kings were not Lombards, but Franks. From the 12th century, the votive crown and reliquary known as the Iron Crown (Corona Ferrea) retrospectively became a symbol of their rule, though it was never used by Lombard kings.

The primary sources for the Lombard kings before the Frankish conquest are the anonymous 7th-century Origo Gentis Langobardorum and the 8th-century Historia Langobardorum of Paul the Deacon. The earliest kings (the pre-Lethings) listed in the Origo are almost certainly legendary. They purportedly reigned during the Migration Period. The first ruler attested independently of Lombard tradition is Tato.
Pasar Senen railway station
Pasar Senen Station (PSE) is a railway station located in Jakarta, Indonesia. It is the second largest railway station in Jakarta after Gambir Station. It is located close to Pasar Senen market area in Senen, Senen, Central Jakarta. The current building was built in 1918 and inaugurated on 19 March 1925.

Pasar Senen only serves Economy and Business class intercity train except Gumarang and Sawunggalih. It also serves as a station for northbound KRL Commuterline trains.

Jember railway station
Jember Station (JR) is a large-scale railway station located in Jemberlor, Patrang, Jember Regency. The station located at an altitude of +89 meters is the largest station in the management of PT Kereta Api Indonesia (Persero) Operation Area IX Jember. The station is near from Jember town square.

The station that still uses mechanical signaling system has eight tracks plus one track connected to Jember Locomotive Depot located on the northwest part of the station. Tracks 2 (main) and 3 are used for the arrival and departure of most trains; track 1 is also used as departure and arrival only if track 2 and/or 3 are already occupied by another train; track 3-6 for trainset and locomotives parking, and for the track to and from the locomotive; tracks 7 and 8 only used in emergency. tracks 1, 3, and 4 connect directly to the main track (track 2). Track 5-8 are stub-end track. All Trains whose passing Bangil-Kalisat-Ketapang lane must stop at this station.
Colorado Desert
The Colorado Desert is a part of the larger Sonoran Desert located in California, United States, and Baja California, Mexico. It encompasses approximately 7 million acres (2,800,000 ha; 28,000 km2), including the heavily irrigated Coachella, Imperial and Mexicali valleys. It is home to many unique flora and fauna.

Interstate 10 in California
Interstate 10 (I-10) is a transcontinental Interstate Highway in the United States, stretching from Santa Monica, California, to Jacksonville, Florida. The segment of I-10 in California, also known as the Pearl Harbor Memorial Highway, runs east from Santa Monica through Los Angeles, San Bernardino, and Palm Springs before crossing into the state of Arizona. In the Greater Los Angeles area, it is known as the Santa Monica and San Bernardino freeways, linked by a short concurrency on I-5 (Golden State Freeway) at the East Los Angeles Interchange. I-10 also has parts designated as the Rosa Parks and Sonny Bono Memorial freeways. Some parts were also formerly designated as the Christopher Columbus Transcontinental Highway. However, the California State Legislature removed this designation following the passage of a bill on August 31, 2022. I-10 is also known colloquially as "the 10" to Southern California residents (See also California English § Freeways).
Control Data Corporation
Control Data Corporation (CDC) was a mainframe and supercomputer company that in the 1960s was one of the nine major U.S. computer companies, which group included IBM, Burroughs Corporation, Digital Equipment Corporation (DEC), NCR Corporation (NCR), General Electric, Honeywell, RCA, and UNIVAC. For most of the 1960s, the strength of CDC was the work of the electrical engineer Seymour Cray who developed a series of fast computers, then considered the fastest computing machines in the world; in the 1970s, Cray left the Control Data Corporation and founded Cray Research (CRI) to design and make supercomputers. In 1988, after much financial loss, the Control Data Corporation began withdrawing from making computers and sold the affiliated companies of CDC; in 1992, CDC established Control Data Systems, Inc. The remaining affiliate companies of CDC do business as the software company Dayforce.

Remington Rand
Remington Rand, Inc. was an early American business machine manufacturer, originally a typewriter manufacturer and in a later incarnation the manufacturer of the UNIVAC line of mainframe computers. Formed in 1927 following a merger, Remington Rand was a diversified conglomerate making other office equipment, electric shavers, etc. The Remington Rand Building at 315 Park Avenue South in New York City is a 20-floor skyscraper completed in 1911. After 1955, Remington Rand had a long series of mergers and acquisitions that eventually resulted in the formation of Unisys.

During World War II, Remington Rand produced M1911 pistols used by the United States Armed Forces.