hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Latakia Governorate
Latakia Governorate (Arabic: مُحافظة اللاذقية Muḥāfaẓat al-Lādhiqīyah), officially known as Lattakia Governorate, and also transliterated as Ladhakia, is one of the fourteen governorates of Syria. It is situated in northwestern Syria, bordering Turkey's Hatay Province to the north, Idlib and Hama Governorate to the east, Tartus Governorate to the south, and the Mediterranean Sea to the west. Its reported area varies in different sources from 2,297 km2 (887 sq mi) to 2,437 km2 (941 sq mi). The governorate has a population of 1,008,000 (2011 estimate).

Syrian Coastal Mountain Range
The Coastal Mountain Range (Arabic: سلسلة الجبال الساحلية, Silsilat al-Jibāl as-Sāḥilīyah), also called Jabal al-Ansariya, Jabal an-Nusayria or Jabal al-`Alawīyin (Ansari, Nusayri or Alawi Mountains), is a mountain range in northwestern Syria running north–south, parallel to the coastal plain. The mountains have an average width of 32 kilometres (20 mi), and their average peak elevation is just over 1,200 metres (3,900 ft) with the highest peak, Nabi Yunis, reaching 1,562 metres (5,125 ft), east of Latakia. In the north the average height declines to 900 metres (3,000 ft), and to 600 metres (2,000 ft) in the south.

This mountain range has been home to an Alawite population since the Middle Ages.
Aristolochiaceae
The Aristolochiaceae (English: /əˌrɪstəˈloʊkiəsii/) are a family, the birthwort family, of flowering plants with eight genera and about 400 known species belonging to the order Piperales. The type genus is Aristolochia L.

Canellaceae
The Canellaceae are a family of flowering plants in the order Canellales. The order includes only one other family, the Winteraceae. Canellaceae is native to the Afrotropical and Neotropical realms. They are small to medium trees, rarely shrubs, evergreen and aromatic. The flowers and fruit are often red.

Several species of Canellaceae are important in herbal medicine or as a substitute for cinnamon, which is obtained from genus Cinnamomum in family Lauraceae. Canella winterana is the only species known in cultivation.

The family is divided into five genera, but studies of DNA sequences have indicated one of these genera should be split. These genera together comprise about 25 species. In the Greater Antilles, many of these species are rare and restricted to small ranges. As of 2008, five of the species were newly recognized and not yet named.
Hydrolysis
Hydrolysis (/haɪˈdrɒlɪsɪs/; from Ancient Greek  hydro- 'water' and  lysis 'to unbind') is any chemical reaction in which a molecule of water breaks one or more chemical bonds. The term is used broadly for substitution and elimination reactions in which water is the nucleophile.

Biological hydrolysis is the cleavage of biomolecules where a water molecule is consumed to effect the separation of a larger molecule into component parts. When a carbohydrate is broken into its component sugar molecules by hydrolysis (e.g., sucrose being broken down into glucose and fructose), this is recognized as saccharification.

Hydrolysis reactions can be the reverse of a condensation reaction in which two molecules join into a larger one and eject a water molecule. Thus hydrolysis adds water to break down molecules, whereas condensation joins molecules through the removal of water.

Photodissociation
Photodissociation, photolysis, photodecomposition, or photofragmentation is a chemical reaction in which molecules of a chemical compound are broken down by absorption of light (photons). It is defined as the interaction of one or more photons with one target molecule that dissociates into two fragments.

Here, “light” is broadly defined as radiation spanning the vacuum ultraviolet (VUV), ultraviolet (UV), visible, and infrared (IR) regions of the electromagnetic spectrum. To break covalent bonds, photon energies corresponding to visible, UV, or VUV light are typically required, whereas IR photons may be sufficiently energetic to detach ligands from coordination complexes or to fragment supramolecular complexes.
President Carlos P. Garcia, Bohol
President Carlos P. Garcia, officially the Municipality of President Carlos P. Garcia (Cebuano: Munisipyo ni Presidente Carlos P. Garcia; Tagalog: Bayan ni Pangulong Carlos P. Garcia) and alternatively known as Pitogo, is a  municipality in the province of Bohol, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 23,858.

It primarily consists of Lapinig Island along with a few surrounding islets.

San Isidro, Bohol
San Isidro, officially the Municipality of San Isidro (Cebuano: Munisipalidad sa San Isidro; Tagalog: Bayan ng San Isidro),  is a  municipality in the province of Bohol, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 10,228 people.

This town is quite unique because it is the only town covered by the 2nd District surrounded by towns of the 1st District. San Isidro is 31 kilometres (19 mi) from Tagbilaran.

The town of San Isidro, Bohol celebrates its feast on May 15, to honor the town patron Saint Isidore the Laborer.
Army of the James
The Army of the James was a Union Army that was composed of units from the Department of Virginia and North Carolina and served along the James River during the final operations of the American Civil War in Virginia.

Richmond, Virginia, in the American Civil War
Richmond, Virginia, served as the capital of the Confederate States of America during the American Civil War from May 1861 to April 1865. Besides its political status, it was a vital source of weapons and supplies for the war effort, as well as the terminus of five railroads; as such, it would have been defended by the Confederate States Army at all costs.

The Union made many attempts to invade Richmond. In the Peninsula Campaign of 1862, General George McClellan moved up the James River, almost to the suburbs of the city, but was beaten back by Robert E. Lee in the Seven Days Battles. In 1864–65, General Ulysses S. Grant laid siege to nearby Petersburg. By April 1865, the Confederate government realized the siege was almost over and abandoned the city lest they be captured. The retreating Confederates chose to burn military supplies rather than let them fall into Union hands; the resulting fire destroyed much of central Richmond.
Life (magazine)
Life (stylized as LIFE) is an American news magazine. Life was launched in 1936 as a weekly publication, in 1972 it transitioned to publishing "special" issues before returning as a monthly from 1978 to 2000. Since 2000, the magazine was published as irregular "special" issues.

Life was launched on November 23, 1936, after Henry Luce purchased the 1883 humour magazine Life for its name. Originally published by Time Inc., since 2021 the magazine has been owned by Dotdash Meredith.

The magazine's place in the history of photojournalism is considered one of its most important contributions to the world of publishing. From 1936 to the 1960s, Life was a wide-ranging general-interest magazine known for its photojournalism. During this period, it was one of the most popular magazines in the United States, with its circulation regularly reaching a quarter of the U.S. population.

Scribner's Magazine
Scribner's Magazine was an American periodical published by the publishing house of Charles Scribner's Sons from January 1887 to May 1939. Scribner's Magazine was the second magazine out of the Scribner's firm, after the publication of Scribner's Monthly. Charles Scribner's Sons spent over $500,000 setting up the magazine, to compete with the already successful Harper's Monthly and The Atlantic Monthly. Scribner's Magazine was launched in 1887, and was the first of any magazine to introduce color illustrations. The magazine ceased publication in 1939.

The magazine contained many engravings by famous artists of the 19th and early 20th centuries, as well as articles by important authors of the time, including John Thomason, Elisabeth Woodbridge Morris, Clarence Cook, and President Theodore Roosevelt.

The magazine had high sales when Roosevelt started contributing, reaching over 200,000, but gradually lost circulation after World War I.
Livre tournois
The livre tournois (French pronunciation: [livʁ tuʁnwa]; lit. 'Tours pound'; abbreviation: ₶ or £) was one of numerous currencies used in medieval France, and a unit of account (i.e., a monetary unit used in accounting) used in early modern France.

The 1262 monetary reform established the livre tournois as 20 sous tournois, or 80.88 grams of fine silver. The franc à cheval was a gold coin of one livre tournois minted in large numbers from 1360.
In 1549, the livre tournois was decreed a unit of account, and in 1667 it officially replaced the livre parisis. 
In 1720, the livre tournois was redefined as 0.31 grams of pure gold, and in 1726, in a devaluation under Louis XV, as 4.50516 grams of fine silver.
It was the basis of the revolutionary French franc of 1795, defined as 4.5 grams of fine silver exactly.

Écu
The term écu (French pronunciation: [eky]) may refer to one of several French coins. The first écu was a gold coin (the écu d'or) minted during the reign of Louis IX of France, in 1266.  The value of the écu varied considerably over time, and silver coins (known as écu d'argent) were also introduced.

Écu (from Latin scutum) means shield. The coin was so called because its design included the coat of arms of France. The word is related to the Catalan escut, Italian scudo, or Portuguese and Castilian escudo. In English, the écu was often referred to as the crown, or the French crown in the eras of the English crown, British crown,  and other crowns.
Eddie Royal
William Edward Royal (born May 21, 1986) is an American former professional football player who was a wide receiver and return specialist for nine seasons in the National Football League (NFL). He was selected by the Denver Broncos in the second round of the 2008 NFL draft. He played college football for the Virginia Tech Hokies and was elected to its sports hall of fame in 2018. Royal also played for the San Diego Chargers and Chicago Bears.

Demaryius Thomas
Demaryius Antwon Thomas (December 25, 1987 – December 9, 2021) was an American professional football player who was a wide receiver for 10 seasons in the National Football League (NFL), primarily with the Denver Broncos. He played college football for the Georgia Tech Yellow Jackets, earning third-team All-American honors in 2009. Thomas was selected by the Broncos in the first round of the 2010 NFL draft. With Denver, he made five Pro Bowls and won Super Bowl 50 against the Carolina Panthers. Thomas also played for the Houston Texans, New England Patriots, and New York Jets.
Butch Cassidy
Robert LeRoy Parker (April 13, 1866 – November 7, 1908), better known as Butch Cassidy, was an American train and bank robber and the leader of a gang of criminal outlaws known as the "Wild Bunch" in the Old West.

Parker engaged in criminal activity for more than a decade at the end of the 19th century and the early 20th century, but the pressures of being pursued by law enforcement, notably the Pinkerton detective agency, forced him to flee the United States. He fled with his accomplice Harry Longabaugh, known as the "Sundance Kid", and Longabaugh's girlfriend Etta Place. The trio traveled first to Argentina and then to Bolivia, where Parker and Longabaugh are believed to have been killed in a shootout with the Bolivian Army in November 1908; the exact circumstances of their fate are unclear.

Parker's life and death have been extensively dramatized in film, television and literature, and he remains one of the best-known icons of the "Wild West" mythos in modern times.

Hole-in-the-Wall (Wyoming)
Hole-in-the-Wall is a remote pass in the Big Horn Mountains of Johnson County, Wyoming. In the late 19th and the early 20th centuries, the Hole-in-the-Wall Gang and Butch Cassidy's Wild Bunch gang met at the log cabin, which is now preserved at the Old Trail Town museum in Cody, Wyoming.
Major (Germany)
Major (German pronunciation: [maˈjoːɐ]) is the lowest staff officer rank in the German Army, German Air Force. The rank is rated OF-3 in NATO. The rank insignia is a silver oakleaf cluster with a silver pip (star).

The OF-3 equivalent of the German Navy is the Korvettenkapitän.

Gruppenkommandeur
Gruppenkommandeur is a Luftwaffe position (not rank), that is the equivalent of a commander of a group or wing in other air forces. A Gruppenkommandeur usually has the rank of Major or Oberstleutnant (Lieutenant Colonel), and commands a Gruppe, which is a sub-unit of a Geschwader. A Gruppe usually consists of three or four Staffeln (each of which is commanded by a Staffelkapitän).
Montana Territory
The Territory of Montana was an organized incorporated territory of the United States that existed from May 26, 1864, until November 8, 1889, when it was admitted as the 41st state in the Union as the state of Montana.

Nelson A. Miles
Nelson Appleton Miles (August 8, 1839 – May 15, 1925) was a United States Army officer who served in the American Civil War (1861–1865), the last stages of the American Indian Wars (1840–1890), and the Spanish–American War (1898).  From 1895 to 1903, Miles served as the last Commanding General of the United States Army, before the office was transformed into the current Chief of Staff of the U.S. Army in 1903.
Variety (botany)
In botanical nomenclature, variety (abbreviated var.; in Latin: varietas) is a taxonomic rank below that of species and subspecies, but above that of  form. As such, it gets a three-part infraspecific name. It is sometimes recommended that the subspecies rank should be used to recognize geographic distinctiveness, whereas the variety rank is appropriate if the taxon is seen throughout the geographic range of the species.

Priority (biology)
Priority is a principle in biological taxonomy by which a valid scientific name is established based on the oldest available name. It is a decisive rule in botanical and zoological nomenclature to recognise the first binomial name (also called binominal name in zoology) given to an organism as the correct and acceptable name. The purpose is to select one scientific name as a stable one out of two or more alternate names that often exist for a single species.

The International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants (ICN) defines it as: "A right to precedence established by the date of valid publication of a legitimate name or of an earlier homonym, or by the date of designation of a type." Basically, it is a scientific procedure to eliminate duplicate or multiple names for a species, for which Lucien Marcus Underwood called it "the principle of outlaw in nomenclature".
Del Unser
Delbert Bernard Unser (born December 9, 1944) is an American former professional baseball player. He played in Major League Baseball as a center fielder and utility player from 1968 to 1982, most prominently with the Philadelphia Phillies, where he was a member of the 1980 World Series winning team. He also played for the Washington Senators, Cleveland Indians, New York Mets and the Montreal Expos. His father was major league catcher Al Unser.

Garry Maddox
Garry Lee Maddox (born September 1, 1949) is an American former professional baseball player and business entrepreneur. He played in Major League Baseball (MLB) as a center fielder from 1972 to 1986. Maddox began his career with the San Francisco Giants but, rose to prominence with the Philadelphia Phillies where his impressive defensive play earned him eight consecutive Gold Glove Awards and, where he was a member of the 1980 World Series winning team.

In 1986, Maddox was named the recipient of the prestigious Roberto Clemente Award for his work on behalf of local charities. After his athletic career, he went on to become a successful businessman in Philadelphia and continued with his local charity work. Maddox was inducted into the Philadelphia Phillies Wall of Fame in 2001.
The Frames
The Frames are an Irish rock band based in Dublin. Founded in 1990 by Glen Hansard, the band has been influential in the Dublin rock music scene. The group has released six studio albums. In addition to Hansard, the band's current line-up includes original member Colm Mac Con Iomaire, Joe Doyle, and Rob Bochnik.

Damien Dempsey
Damien Dempsey (born 9 June 1975) is an Irish singer and songwriter who mixes traditional Irish folk contemporary lyrics that deliver social and political commentaries on Irish society. Damien sings in his native, working-class accent in the English language, and to a lesser extent in the Irish language.
Hundred Days Offensive
The Hundred Days Offensive (8 August to 11 November 1918) was a series of massive Allied offensives that ended the First World War. Beginning with the Battle of Amiens (8–12 August) on the Western Front, the Allies pushed the Imperial German Army back, undoing its gains from the German spring offensive (21 March – 18 July).

The Germans retreated to the Hindenburg Line, but the Allies broke through the line with a series of victories, starting with the Battle of St Quentin Canal on 29 September. The offensive led directly to the Armistice of 11 November 1918 which ended the war with an Allied victory. The term "Hundred Days Offensive" does not refer to a planned Allied campaign, but rather the rapid series of Allied victories.

Canal du Nord
50°17′N 3°07′E﻿ / ﻿50.283°N 3.117°E﻿ / 50.283; 3.117

The Canal du Nord (French pronunciation: [kanal dy nɔʁ], literally Canal of the North) is a 95-kilometre (59 mi) long canal in northern France. The canal connects the Canal latéral à l'Oise in Pont-l'Évêque to the Sensée Canal in Arleux. The French government, in partnership with coal-mining companies in the Nord and Pas-de-Calais departments, developed the canal to help French coal mining companies withstand foreign competition. Construction of the canal began in 1908 but halted in 1914, because of the First World War. The war caused widespread destruction of the canal and the French government made no attempt to resume construction until 1959. Construction recommenced in 1960 and the waterway opened to the public in 1965. The Canal du Nord and the Canal de Saint-Quentin may be supplanted by the Seine–Nord Europe Canal, a projected high capacity link between the Oise River at Janville and the high capacity Dunkirk-Escaut Canal.
The Dawn (band)
The Dawn is a Filipino rock band which first achieved commercial success during the late 1980s in the Philippines. The band broke up in 1995 with lead vocalist Jett Pangan forming another band, the Jett Pangan Group. The Dawn reunited in late 1999. The Dawn is considered the "longest-lived and most prolific rock band in the Philippines".

Wolfgang (band)
Wolfgang is a Filipino rock band formed in January 1992 in Manila. The group is notable for being the only Filipino rock band to release albums in both Japan and the United States and for realizing Platinum record sales in their home country. After ten years, the original lineup split in 2002. Wolfgang reformed in 2007 with a new drummer.
Hungarian language
Hungarian, or Magyar (Magyar nyelv, pronounced [ˈmɒɟɒr ˈɲɛlv] ⓘ), is a Ugric language of the Uralic language family spoken in Hungary and parts of several neighboring countries. It is the official language of Hungary and one of the 24 official languages of the European Union. Outside Hungary, it is also spoken by Hungarian communities in southern Slovakia, western Ukraine (Transcarpathia), central and western Romania (Transylvania), northern Serbia (Vojvodina), northern Croatia, northeastern Slovenia (Prekmurje), and eastern Austria (Burgenland).

It is also spoken by Hungarian diaspora communities worldwide, especially in North America (particularly the United States and Canada) and Israel. With 14 million speakers, it is the Uralic family's most widely spoken language.

Veszprém County (former)
Veszprém was an administrative county (comitatus) of the Kingdom of Hungary. Its territory, which was smaller than that of present Veszprém county, in western Hungary. The capital of the county was Veszprém.
Bundelkhand
Bundelkhand (/ˈbʊndeɪlˌkhʌnd/, Hindi: [bʊn.d̪eːl.kʰəɳɖ]) is a geographical and cultural region and a proposed state and also a mountain range in central and North India. It corresponds to the Post-Vedic Chedi kingdom. The hilly region is now divided between the states of Uttar Pradesh and Madhya Pradesh, with the larger portion lying in the latter state.

Betwa River
The Betwa (Sanskrit: वेत्रावती) is a river in central and northern India, and a tributary of the Yamuna. It rises in the Vindhya Range (Raisen) just north of Hoshangabad (Narmadapuram) in Madhya Pradesh and flows northeast through Madhya Pradesh before entering Uttar Pradesh after flowing through Orchha. Nearly half of its course, which is not navigable, runs over the Malwa Plateau. The confluence of the Yamuna and the Betwa rivers is in Hamirpur district in Uttar Pradesh, where Yamuna flows northward and Betwa approaches from south of Hamirpur.

The Indian Navy named one of its frigates INS Betwa in honour of the river.
Benny Goodman
Benjamin David Goodman (May 30, 1909 – June 13, 1986) was an American jazz clarinetist and bandleader, known as the "King of Swing". His orchestra did well commercially.

From 1935 until the mid-1940s, Goodman led one of the most popular swing big bands in the United States. His concert at Carnegie Hall in New York City on January 16, 1938, is described by critic Bruce Eder as "the single most important jazz or popular music concert in history: jazz's 'coming out' party to the world of 'respectable' music."

Goodman's bands started the careers of many jazz musicians. During an era of racial segregation, he led one of the first integrated jazz groups, his trio and quartet. He continued performing until the end of his life while pursuing an interest in classical music.

Milt Jackson
Milton Jackson (January 1, 1923 – October 9, 1999), nicknamed "Bags", was an American jazz vibraphonist. He is especially remembered for his cool swinging solos as a member of the Modern Jazz Quartet and his penchant for collaborating with hard bop and post-bop players.

A very expressive player, Jackson differentiated himself from other vibraphonists in his attention to variations on harmonics and rhythm. He was particularly fond of the twelve-bar blues at slow tempos. On occasion, Jackson also sang and played piano.
Sunderland A.F.C.
Sunderland Association Football Club is a professional football club based in Sunderland, Tyne and Wear, England. The club competes in the Premier League, the top tier of the English football league system.

Formed in 1879, the club has won six top-flight titles (1892, 1893, 1895, 1902, 1913, and 1936) in the First Division, and finished runners-up five times. The club has also won the FA Cup twice (1937 and 1973), and been runners-up twice (1913 and 1992), and won the FA Charity Shield in 1936. They were also Football League Cup finalists in 1985 and 2014.

Nicknamed the Black Cats, Sunderland play home games at the 49,000-capacity Stadium of Light, having moved from Roker Park in 1997. The club has a fierce long-standing rivalry with nearby Newcastle United, with whom the Tyne–Wear derby has been contested since 1898. They play in red and white-striped shirts and black shorts.

Len Ashurst
Leonard Ashurst (10 March 1939 – 25 September 2021) was an English football player, manager and administrator.

He spent most of his playing career with Sunderland, making 458 appearances, the second most in the club's history. He retired at Hartlepool United, where he began managing. Ashurst also managed Sunderland, won the Welsh Cup with Newport County in 1980, and had two spells at Cardiff City.

Ashurst was inducted into the League Managers Association Hall of Fame in 2014. After his managerial career, he was an administrator at The Football Association and a match delegate for the Premier League.