hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crown
A crown is a traditional form of head adornment, or hat, worn by monarchs as a symbol of their power and dignity. A crown is often, by extension, a symbol of the monarch's government or items endorsed by it. The word itself is used, particularly in Commonwealth countries, as an abstract name for the monarchy itself (and, by extension, the state of which said monarch is head) as distinct from the individual who inhabits it (that is, The Crown). A specific type of crown (or coronet for lower ranks of peerage) is employed in heraldry under strict rules. Indeed, some monarchies never had a physical crown, just a heraldic representation, as in the constitutional kingdom of Belgium.

Regalia
Regalia (/rəˈɡeɪliə, -ˈɡeɪljə/ rə-GAY-lee-ə, -⁠GAYL-yə) is the set of emblems, symbols, or paraphernalia indicative of royal status, as well as rights, prerogatives and privileges enjoyed by a sovereign, regardless of title. The word originally referred to the elaborate formal dress and accessories of a sovereign, but now it also refers to any type of elaborate formal dress. The word stems from the Latin substantivation of the adjective regalis, "regal", itself from rex, "king". It is sometimes used in the singular, regale.
Borough of Rushcliffe
Rushcliffe is a local government district with borough status in south Nottinghamshire, England. Its council is based in West Bridgford. The borough also includes the towns of Bingham and Cotgrave as well as numerous villages and surrounding rural areas. Some of the built-up areas in the north-west of the borough, including West Bridgford, form part of the Nottingham Urban Area.

The neighbouring districts are Broxtowe, Nottingham, Gedling, Newark and Sherwood, Melton, Charnwood, North West Leicestershire and Erewash.

Rushcliffe (UK Parliament constituency)
Rushcliffe is a constituency in Nottinghamshire represented in the House of Commons of the UK Parliament from 2024 by James Naish, a Labour MP.

From 1970 until 2019, it was represented by Kenneth Clarke who was Father of the House of Commons for his last two years as an MP. He was appointed to the executive in the governments of Margaret Thatcher, John Major and David Cameron – one of five ministers to serve the whole 18 years of the Thatcher and Major governments. His political career is the fifth-longest in the modern era; he remains a notable figure in British politics.
Commander of the Navy (Sri Lanka)
The commander of the Navy is the professional head of the Sri Lanka Navy. The current commander of the Navy is Vice Admiral Kanchana Banagoda. It is a position equivalent to that of First Sea Lord of the Royal Navy or Chief of Naval Operations in the United States Navy.

By convention, serving Navy commanders have a rank of vice admiral, and will be promoted to the rank of admiral on retirement.

Chief of the Defence Staff (Sri Lanka)
The Chief of the Defence Staff (CDS) was the most senior appointment in the Sri Lankan Armed Forces, and the highest-ranking military officer in service, outranking the heads of each service branch. The CDS had not operational command authority over service branches, but  rather oversaw inter-service co-operation and developed and implemented the joint operations doctrine of the Sri Lankan armed forces. Coordination of inter-service joint operations were handled by the Office of the Chief of the Defence Staff, formally known as the Joint Operations Headquarters.

The CDS was the Chairman of a Committee made up of service commanders and is a member of the National Security Council.

Its subordinate command was known as the Overall Operational Command.
Pljevlja
Pljevlja (Montenegrin: Пљевља, pronounced [pʎêʋʎa]) is a town located in the Northern Region of Montenegro, situated along Ćehotina river.

The town lies at an altitude of 770 m (2,530 ft). In the Middle Ages, Pljevlja had been a crossroad of the important commercial roads and cultural streams, with important roads connecting the littoral with the Balkan interior.  In 2023, the municipality of Pljevlja had a population of 24,134, while the city itself had a population of 16,111. The municipality borders those of Žabljak, Bijelo Polje and Mojkovac in Montenegro, as well as Bosnia and Herzegovina to the west and Serbia to the northeast. With a total area of 1,346 km2 (520 sq mi), it is the second largest municipality in Montenegro.

Žabljak
Žabljak (Cyrillic: Жабљак, pronounced [ʒâbʎaːk]) is a small town in the northern region of Montenegro. It has a population of 1,723.

Žabljak is the seat of Žabljak Municipality (2011 population: 3,569). The town is in the centre of the Durmitor mountain region and with an altitude of 1,456 metres, it is the highest situated Balkan town.
Kaito Kiyomiya
Kaito Kiyomiya (清宮 海斗, Kiyomiya Kaito; born July 17, 1996) is a Japanese professional wrestler. He is signed to Pro Wrestling Noah, where he is former and three-time GHC Heavyweight Champion. He also makes appearances for partner promotion New Japan Pro-Wrestling.

GHC National Championship
The Global Honored Crown (GHC) National Championship (Japanese: GHCナショナル王座, Hepburn: GHC Nashonaru Ōza) is a professional wrestling championship in the Japanese promotion Pro Wrestling Noah. It was created on October 3, 2019 and inaugurated on November 2 when Takashi Sugiura defeated Michael Elgin. The title is defended exclusively in Japan. Rather than being another "heavyweight" championship, Noah classifies the title as an openweight title, with both heavyweight and junior heavyweight wrestlers being eligible to challenge for it.
Mule
The mule is a domestic equine hybrid between a donkey and a horse. It is the offspring of a male donkey (a jack) and a female horse (a mare). The horse and the donkey are different species, with different numbers of chromosomes; of the two possible first-generation hybrids between them, the mule is easier to obtain and more common than the hinny, which is the offspring of a male horse (a stallion) and a female donkey (a jenny).

Mules vary widely in size, and may be of any color seen in horses or donkeys. They are more patient, hardier and longer-lived than horses, and are perceived as less obstinate and more intelligent than donkeys.: 5

Goat
The goat or domestic goat (Capra hircus) is a species of goat-antelope that is mostly kept as livestock. It was domesticated from the wild goat (C. aegagrus) of Southwest Asia and Eastern Europe. The goat is a member of the family Bovidae, meaning it is closely related to the sheep. It was one of the first animals to be domesticated, in Iran around 10,000 years ago.

Goats have been used for milk, meat, wool, and skins across much of the world. Milk from goats is often turned into cheese. In 2022, there were more than 1.1 billion goats living in the world, of which 150 million were in India.

Goats feature in mythology, folklore, and religion in many parts of the world, including in the classical myth of Amalthea, in the goats that pulled the chariot of the Norse god Thor, in the Scandinavian Yule goat, in Hinduism's goat-headed Daksha, in the Israelite ritual of the scapegoat, and in Christianity as a common depiction of Satan, among others.
Joey Arrington
Joey Arrington (born July 25, 1956) is an American former NASCAR driver, team owner, and crew chief from Rocky Mount, Virginia. He made nine Winston Cup Series starts with a best finish of twelfth. He made his first start in 1974 as a seventeen-year-old and raced until 1980.

Arrington was the owner of Race Engines Plus LLC and is the son of former NASCAR driver Buddy Arrington. Arrington was a partner in Bobby Hamilton Racing. He started Arrington Manufacturing and Arrington Engines in 2000. After selling his interests in both entities, he moved the majority of his business ventures to Concord, North Carolina, before founding  anew NASCAR Camping World Truck Series team in 2012.

Darrell Bryant
Darrell Bryant (born October 6, 1940) is an American former NASCAR Winston Cup Series driver whose claim to fame was his two "top ten" finishes in addition to racing 2389 laps - for a distance of 2,489.9 miles (4,007.1 km). Bryant has driven for Chevrolet, Dodge, Oldsmobile, and Mercury during his driving career.
Proconsul (mammal)
Proconsul is an extinct genus of primates that existed from 21 to 17 million years ago during the Miocene epoch. Fossil remains are present in Eastern Africa, including Kenya and Uganda. Four species have been classified to date: P. africanus, P. gitongai, P. major and P. meswae. The four species differ mainly in body size. Environmental reconstructions for the Early Miocene Proconsul sites are still tentative and range from forested environments to more open, arid grasslands.

The gibbon and great apes, including humans, are held in evolutionary biology to share a common ancestral lineage, which may have included Proconsul. Its name, meaning "before Consul" (Consul being a certain chimpanzee that, at the time of the genus's discovery, was on display in London), implies that it is ancestral to the chimpanzee. It might also be ancestral to the rest of the apes.

Afropithecus
Afropithecus is a genus of Miocene hominoid with the sole species Afropithecus turkanensis, it was excavated from a small site near Lake Turkana called Kalodirr in northern Kenya in 1986 and named by Richard Leakey and Meave Leakey.  The estimated age of Afropithecus is between 16 and 18 million years old, which was determined with radiometric dating techniques and the geological studies conducted by Broschetto and Brown from the University of Utah. In total there are 46 recovered specimens from Kalodirr relating to Afropithecus consisting of cranial, mandible, dentition and post-cranial remains. The type specimen of Afropithecus turkanensis is KNM-WK 16999.
1999 Copa América
The 1999 Copa América was a football tournament held in Paraguay, from 29 June to 18 July. It was organized by CONMEBOL, South America's football governing body.

In order to bring the number of competing teams to twelve, CONMEBOL invited CONCACAF's Mexico, accepting their fourth invitation, and AFC's Japan, who made their debut at the tournament. Japan thus became the first country outside of Americas to participate at the Copa América. Uruguay fielded a youth team.

1989 Copa América
The 1989 Copa América football tournament was hosted by Brazil, from 1 to 16 July. All ten CONMEBOL member nations participated.

Brazil won their fourth Copa América, and first since 1949, by beating Uruguay 1–0 in the final match at the Estádio do Maracanã. This achievement ended a 19-year streak without official titles for the Brazilians. The last one had been in the 1970 World Cup. The final match between Brazil and Uruguay on Maracanã Stadium also marks exactly 39 years, on another 16 July since the FIFA World Cup 1950 Final.

Moreover, Brazil was victorious in the Copa América after a 40-year hiatus, and this achievement ended Brazil's 19-year streak without an official championship since the 1970 World Cup.

The top scorer was Brazilian Bebeto. He scored six times, including three in the final group stage.
Ponsonby, New Zealand
Ponsonby (Māori: Te Rimu Tahi) is an inner-city suburb of Auckland located 2 km west of the Auckland CBD. The suburb is oriented along a ridge running north–south, which is followed by the main street of the suburb, Ponsonby Road.

Ponsonby was originally a working-class neighbourhood until going through a period gentrification that saw upper-middle class residents move to the area starting in the 1970s.

Three Lamps is an area of Ponsonby located at the intersection of Ponsonby Road, College Hill, and St Marys Road. This name is derived from a 19th-century Lamppost.

Newton, New Zealand
Newton is a small suburb of Auckland, New Zealand, under the local governance of the Auckland Council.

Since the construction of the Central Motorway Junction in 1965–75, Newton has been divided into two parts, and as a result, lost much of its size and coherence. The northern part is centred on Karangahape Road, and the southern part on Newton Road and upper Symonds Street. Both Karangahape and Newton Roads intersect with Symonds Street to the east. Newton Road joins the Great North/Ponsonby and Karangahape Road intersection to the west.

At the southern end of Symonds Street are the Symonds Street Shops. Here Upper Symonds Street has two major intersections with other arterial roads: Newton Road and Khyber Pass Road, and Mt Eden Road and New North Road.
1931 Quebec general election
The 1931 Quebec general election was held on August 24, 1931, to elect members of the Legislative Assembly of the Province of Quebec, Canada.  The incumbent Quebec Liberal Party, led by Louis-Alexandre Taschereau, was re-elected, defeating the Quebec Conservative Party, led by Camillien Houde.

It was the third general election victory in a row for Taschereau, who had held office since 1920.

1923 Quebec general election
The 1923 Quebec general election was held on February 5, 1923, to elect members of the 16th Legislative Assembly of Quebec, Canada. The incumbent Quebec Liberal Party, led by Louis-Alexandre Taschereau, was re-elected, defeating the Quebec Conservative Party, led by Arthur Sauvé.

It was the first of four election victories in a row for Taschereau.  However, he had held office since 1920, following the resignation of the previous premier, Lomer Gouin.
Achyuth Kumar
Achyuth Kumar is an Indian actor who predominantly works in Kannada cinema, alongside a few Tamil, Telugu and Malayalam films. He is known for his performances in the KGF, Kantara, Sidlingu, and Lucia. He is the recipient of three Filmfare Awards and two Karnataka State Film Awards, one each in Best Supporting Actor and Best Actor categories.

Sathish Ninasam
Shiva, known by his screen name Sathish Ninasam, is an Indian actor who appears in Kannada films. Having made his film debut with Madesha (2008), Sathish appeared in small but significant roles in films like Manasaare (2009), Pancharangi (2010), Lifeu Ishtene (2011) and Anna Bond (2012). He shot to fame after his performance in Drama (2012). Sathish marked his debut as a hero in his 2013 film Lucia, which received critical acclaim nationally and internationally.
German submarine U-1172
German submarine U-1172 was a Type VIIC/41 U-boat built for Nazi Germany's Kriegsmarine for service during World War II.
She was laid down on 7 June 1943 by Danziger Werft, Danzig as yard number 144, launched on 3 December 1943 and commissioned on 20 April 1944 under Oberleutnant zur See Jürgen Kuhlmann.

German submarine U-1306
German submarine U-1306 was a Type VIIC/41 U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II.

She was ordered on 1 August 1942, and was laid down on 23 September 1943, at Flensburger Schiffbau-Gesellschaft, Flensburg, as yard number 499. She was launched on 25 October 1944, and commissioned under the command of Oberleutnant zur See Ulrich Kiessling on 20 December 1944.
Tevet
Tevet (Hebrew: טֵבֵת‎, Standard Ṭevet; Tiberian Ṭēḇēṯ; from Akkadian ṭebētu) is the fourth month of the civil year and the tenth month of the ecclesiastical year on the Hebrew calendar. It follows Kislev and precedes Shevat. It is a month of 29 days. Tevet usually occurs in December–January on the Gregorian calendar. In the Babylonian calendar its name was Araḫ Ṭebētum, the "muddy month".

Tammuz (Hebrew month)
Tammuz (Hebrew: תַּמּוּז‎, Tammūz), or Tamuz, is the tenth month of the civil year and the fourth month of the ecclesiastical year on the Hebrew calendar, and the modern Assyrian calendar. It is a month of 29 days, which occurs on the Gregorian calendar around June–July.

The name of the month was adopted from the Assyrian and Babylonian month Araḫ Dumuzu, named in honour of the Mesopotamian deity Dumuzid.
Technical University of Nova Scotia
The Technical University of Nova Scotia (TUNS) was a Canadian university located in Halifax, Nova Scotia.

TUNS was officially founded as the Nova Scotia Technical College on 25 April 1907, and was renamed as the Technical University of Nova Scotia in 1980. On 1 April 1997 it was merged into Dalhousie University. The former TUNS campus is now called the Sexton Campus, in honour of Dr. Frederick Sexton, founding principal of the Nova Scotia Technical College.

Halifax, Nova Scotia
Halifax, officially the Halifax Regional Municipality (HRM), is the capital and most populous municipality of the Canadian province of Nova Scotia, and the most populous municipality in Atlantic Canada. It consists of four former municipalities that were amalgamated in 1996: Halifax, Dartmouth, Bedford, and Halifax County.

Halifax is an economic centre of Atlantic Canada, home to a concentration of government offices and private companies. Major employers include the Department of National Defence, Dalhousie University, Nova Scotia Health Authority, Saint Mary's University, the Halifax Shipyard, various levels of government, and the Port of Halifax. Resource industries found in rural areas of the municipality include agriculture, fishing, mining, forestry, and natural gas extraction. As of 2024, it is estimated that the population of the Halifax CMA was 530,167, with 348,634 people in its urban area.
DJ Quik
David Marvin Blake (born January 18, 1970), better known by his stage names DJ Quik or Da Quiksta, is an American rapper and record producer from Compton, California, known for his production in the G-funk style of West Coast hip-hop. Blake has collaborated with Snoop Dogg, Kurupt, Tupac, Chingy, R. Kelly and Shaquille O'Neal, among others. As a recording artist himself, he is perhaps best known for his 1991 single "Tonite", which reached the top 50 of the Billboard Hot 100. Blake's stage name refers to his ability of producing songs in a short period of time.

James DeBarge
James Curtis DeBarge (born August 22, 1963) is an American R&B/soul singer. He was one of the members of the singing family vocal group DeBarge who became famous with their mid-1980s songs "All This Love", "Love Me in a Special Way", "Rhythm of the Night", and "Who's Holding Donna Now".
CTBC Brothers
The CTBC Brothers (Chinese: 中信兄弟) or simply Brothers are a professional baseball team in Taiwan. The team was originally established as an amateur team in 1984 by the Brother Hotel located in Taipei City, and later joined the Chinese Professional Baseball League (CPBL) in 1989. Brother Hotel's chairman Hung Teng-sheng also acted as CPBL's secretary-general from 1987 to 1991. The Brothers are currently owned by CTBC Holding.

With its long history from the amateur era plus a successful marketing strategy and management, the team has long been one of the most popular Taiwanese baseball teams, winning the CPBL championship on ten occasions.

The team has always worn yellow uniforms. Its current home is in Taichung, with the home field at the Taichung Intercontinental Baseball Stadium.

Taiwan Series
The Taiwan Series (Chinese: 台灣大賽) is the final championship series of the Chinese Professional Baseball League (CPBL). It is usually played in late October or early November, after the regular season. It was formerly known as the CPBL Seasonal Championship Series (Chinese: 中華職棒年度總冠軍賽), and was renamed the Taiwan Series after the merger of the CPBL and the Taiwan Major League in 2003.
Cyan
Cyan (/ˈsaɪ.ən, -æn/) is the color between blue and green on the visible spectrum of light. It is evoked by light with a predominant wavelength between 500 and 520 nm, between the wavelengths of green and blue.

In the subtractive color system, or CMYK color model, which can be overlaid to produce all colors in paint and color printing, cyan is one of the primary colors, along with magenta and yellow. In the additive color system, or RGB color model, used to create all the colors on a computer or television display, cyan is made by mixing equal amounts of green and blue light. Cyan is the complement of red; it can be made by the removal of red from white. Mixing red light and cyan light at the right intensity will make white light. It is commonly seen on a bright, sunny day in the sky.

Aquamarine (color)
Aquamarine is a pale blue-green color with a light tint of teal, in between cyan and green on the color wheel. It is named after the mineral aquamarine, a gemstone mainly found in granite rocks. The first recorded use of aquamarine as a color name in English was in 1598.

Rough aquamarine

Aquamarine crystals on muscovite

An aquamarine brooch

Lady in Aquamarine by Carl Schmitz-Pleis, 1911
Malik Agar
Malik Agar (Arabic: مالك عقار, romanized: Mālik ʻAqqār; born Nganyofa Agar Eyre Nganyofa) is a Sudanese politician and former insurgent leader who was active in the insurgency in Blue Nile state. Since 2023, he has been the deputy chairman of the Transitional Sovereignty Council, Sudan's ruling military junta.

Abdelaziz al-Hilu
Abdelaziz Adam al-Hilu (born 7 July 1954) is a Sudanese politician who has been serving as the vice chairman of the Government of Peace and Unity since 2025. He is also the leader of the Sudan People's Liberation Movement-North (al-Hilu)
Relational database
A relational database (RDB) is a database  based on the relational model of data, as proposed by E. F. Codd in 1970.

A Relational Database Management System (RDBMS) is a type of database management system that stores data in a structured format using rows and columns.

Many relational database systems are equipped with the option of using SQL (Structured Query Language) for querying and updating the database.

Online transaction processing
Online transaction processing (OLTP) is a type of database system used in transaction-oriented applications, such as many operational systems. "Online" refers to the fact that such systems are expected to respond to user requests and process them in real-time (process transactions). The term is contrasted with online analytical processing (OLAP) which instead focuses on data analysis (for example planning and management systems).
Silicon dioxide
Silicon dioxide, also known as silica, is an oxide of silicon with the chemical formula SiO2, commonly found in nature as quartz. In many parts of the world, silica is the major constituent of sand. Silica is one of the most complex and abundant families of materials, existing as a compound of several minerals and as a synthetic product. Examples include fused quartz, fumed silica, opal, and aerogels. It is used in structural materials, microelectronics, and as components in the food and pharmaceutical industries. All forms are white or colorless, although impure samples can be colored and/or opaque.

Silicon dioxide is a common fundamental constituent of glass.

Shield volcano
A shield volcano is a type of volcano named for its low profile, resembling a shield lying on the ground. It is formed by the eruption of highly fluid (low viscosity) lava, which travels farther and forms thinner flows than the more viscous lava erupted from a stratovolcano. Repeated eruptions result in the steady accumulation of broad sheets of lava, building up the shield volcano's distinctive form.

Shield volcanoes are found wherever fluid, low-silica lava reaches the surface of a rocky planet. However, they are most characteristic of ocean island volcanism associated with hot spots or with continental rift volcanism. They include the largest active volcanoes on Earth, such as Mauna Loa. Giant shield volcanoes are found on other planets of the Solar System, including Olympus Mons on Mars and Sapas Mons on Venus.