hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hanzōmon Line
The Hanzōmon Line (半蔵門線, Hanzōmon-sen) is a subway line in Tokyo, Japan, owned and operated by Tokyo Metro.

The line is named after the west gate of the Tokyo Imperial Palace, Hanzōmon (半蔵門), which in turn is named after 16th century samurai Hattori Hanzō, who was important to the founding of the shogunate which built the palace. The Hanzōmon Line's color on maps and station guides is purple, and stations carry the letter "Z" followed by a two-digit number.

Toei Mita Line
The Toei Mita Line (都営地下鉄三田線, Toei Chikatetsu Mita-sen) is a subway line of the municipal Toei Subway network in Tokyo, Japan. The line runs between Nishi-Takashimadaira in Itabashi and Meguro in Shinagawa. Trains continue with direct service into the Meguro Line of Tokyu Corporation for Hiyoshi. The portion between Shirokane-Takanawa and Meguro is shared with the Tokyo Metro Namboku Line.

The line was named after the Mita district in Minato, Tokyo, under which it passes. On maps and signboards, the line is shown in blue. Stations carry the letter "I" followed by a two-digit number.

In fiscal year 2023, the Mita Line was Toei's second most profitable line, earning 6.30 billion yen in surplus (after the Asakusa Line). It served 606,811 passengers on average per day, the lowest in the Toei network.
Reform Party (New Zealand)
The Reform Party, formally the New Zealand Political Reform League, was New Zealand's second major political party, having been founded as a conservative response to the original Liberal Party. It was in government between 1912 and 1928, and later formed a coalition with the United Party (a remnant of the Liberals), and then merged with United to form the modern National Party.

1911 New Zealand general election
The 1911 New Zealand general election was held on Thursday, 7 and 14 December in the general electorates, and on Tuesday, 19 December in the Māori electorates to elect a total of 80 MPs to the 18th session of the New Zealand Parliament. A total number of 590,042 (83.5%) voters turned out to vote. In two seats (Eastern Maori and Gisborne) there was only one candidate (not one seat, as in Wilson).
Ionic order
The Ionic order is one of the three canonic orders of classical architecture, the other two being the Doric and the Corinthian. There are two other orders, developed by the Romans: the Tuscan (a plainer Doric), and the rich variant of Corinthian called the composite order. Of the three classical canonic orders, the Corinthian order has the narrowest columns, followed by the Ionic order, with the Doric order having the widest columns.

The Ionic capital is characterized by the use of volutes. Ionic columns normally stand on a base which separates the shaft of the column from the stylobate or platform while the cap is usually enriched with egg-and-dart.

The ancient architect and architectural historian Vitruvius associates the Ionic with feminine proportions (the Doric representing the masculine).

Molding (decorative)
Molding (spelled moulding and alternatively called coving in British and Australian English), is a strip of material with various profiles used to cover transitions between surfaces or for decoration. It is traditionally made from solid milled wood or plaster, but may be of plastic or reformed wood.  In classical architecture and sculpture, the molding is often carved in marble or other stones.  In historic architecture, and some expensive modern buildings, it may be formed in place with plaster.

A "plain" molding has right-angled upper and lower edges. A "sprung" molding has upper and lower edges that bevel towards its rear,  allowing mounting between two non-parallel planes (such as a wall and a ceiling), with an open space behind. Moldings may be decorated with paterae as long, uninterrupted elements may be boring for eyes.
Heisman Trophy
The Heisman Memorial Trophy (/ˈhaɪzmən/ HYZE-mən; also known simply as the Heisman) is awarded annually since 1935 to the top player in college football. It is considered the most prestigious award in the sport and is presented by the Heisman Trophy Trust following the regular season in December. The most recent winner is current Indiana Hoosiers quarterback Fernando Mendoza.

The award was created by the Downtown Athletic Club to recognize "the most valuable college football player east of the Mississippi" and was first awarded to University of Chicago halfback Jay Berwanger. The award was given its name in 1936 after the death of the club's athletic director, John Heisman, and broadened to include players west of the Mississippi.

Doak Walker
Ewell Doak Walker II (January 1, 1927 – September 27, 1998) was an American football player who was a halfback and kicker. He played college football for the SMU Mustangs, winning the Maxwell Award in 1947 and the Heisman Trophy in 1948. He then played professionally for the Detroit Lions of the National Football League (NFL) from 1950 to 1955. Walker was inducted into the College Football Hall of Fame in 1959 and the Pro Football Hall of Fame in 1986. The Doak Walker Award, awarded annually since 1990 to the top running back in college football, is named after him.
Big Spring, Texas
Big Spring is a city in and the county seat of Howard County, Texas, United States, at the crossroads of U.S. Highway 87 and Interstate 20. Its population was 26,144 at the 2020 census. Big Spring was established as the county seat of Howard County in 1882; it is the largest community in the county.

The city took its name from the single, large spring that issued into a small gorge between the base of Scenic Mountain and a neighboring hill in the southwestern part of the city limits. Although the name is sometimes still mistakenly pluralized, it is officially singular. "To the native or established residents who may wince at the plural in Big Spring, it should be explained that until about 1916, when for some unexplained reason the name dropped the final 's', the official name of the town was indeed Big Springs."

Midland, Texas
Midland is a city in the U.S. state of Texas. It is the county seat of Midland County in West Texas, with small portions extending into Martin County. The population was 132,524 at the 2020 census. Located in the Permian Basin, Midland is a major center for American oil and natural gas production.

The Midland metropolitan area includes all of Midland County and had 169,983 residents at the 2020 census. The metropolitan area is part of the larger Midland–Odessa combined statistical area, which had a population of 340,391 in the 2020 census. Residents of Midland are referred to as "Midlanders".

Midland was founded as the midway point between Fort Worth and El Paso on the Texas and Pacific Railway in 1881. The city has many connections to the Bush family; it was the one-time home of former U.S. presidents George H. W. Bush and George W. Bush, and the hometown of former First Lady Laura Bush. The Bush Family Home State Historic Site is located in Midland.
SS and Police Leader
The title of SS and Police Leader (German: SS- und Polizeiführer) designated a senior Nazi Party official who commanded various components of the Schutzstaffel (SS) and the Ordnungspolizei (Orpo; regular uniformed police), before and during World War II in the German Reich proper and in the occupied territories.

Karl Hermann Frank
Karl Hermann Frank (24 January 1898 – 22 May 1946) was a Czech official in the Protectorate of Bohemia and Moravia prior to and during World War II. Attaining the rank of Obergruppenführer, he was in command of the Nazi police apparatus in the protectorate, including the Gestapo, the SD, and the Kripo. After the war, he was tried, convicted and executed by hanging for his role in organizing the massacres of the people of the Czech villages of Lidice and Ležáky.
Marcel Duchamp
Henri-Robert-Marcel Duchamp (UK: /ˈdjuːʃɒ̃/, US: /djuːˈʃɒ̃, djuːˈʃɑːmp/; French: [maʁsɛl dyʃɑ̃]; 28 July 1887 – 2 October 1968) was a French American artist, chess player, and inventor who played a key role in the development of the avant-garde in the United States and in New York City, where he spent the last 25 years of his life.

Duchamp was the first artist to elevate a toilet to the status of an art form. By the time of World War I, he had rejected the work of many of his fellow artists (such as Henri Matisse) as "retinal," intended only to please the eye. Instead, he wanted to use art to serve the mind. He is commonly regarded, along with Pablo Picasso and Georges Braque, as one of the three artists who helped to establish the post-industrial perspective in art history, and  his work is considered the progenitor of Conceptual art.

Joseph Cornell
Joseph Cornell (December 24, 1903 – December 29, 1972) was an American visual artist and filmmaker, one of the pioneers and most celebrated exponents of assemblage. Influenced by the Surrealists, he was also an avant-garde experimental filmmaker. He was largely self-taught in his artistic efforts, and improvised his own original style incorporating cast-off and discarded artifacts. He lived most of his life in relative physical isolation, caring for his mother and his disabled brother at home, but remained aware of and in contact with other contemporary artists.
Porsche 911 GT3
The Porsche 911 GT3 is a high-performance homologation model of the Porsche 911 sports car. It is a range of high-performance models, which began with the 1973 911 Carrera RS. The GT3 has had a successful racing career in the one-make national and regional Porsche Carrera Cup and GT3 Cup Challenge series, as well as the international Porsche Supercup supporting the FIA F1 World Championship.
Porsche was founded by Ferdinand Porsche, a visionary automotive engineer, who established the company "Dr. Ing. h. c. F. Porsche GmbH" in Stuttgart in 1931

Lexus RC
The Lexus RC (Japanese: レクサス・RC, Hepburn: Rekusasu RC) is a compact executive two-door coupé manufactured by Lexus, Toyota's luxury division. The RC which according to Lexus stands for "Radical Coupe" is a two-door coupé version of the Lexus IS (XE30). The RC is designated as the XC10 series. The RC borrowed styling from the LF-LC concept and was previewed by the LF-CC concept, being designed as a proposal by Pansoo Kwon from 2010 to early 2012 and approved by supervising designers Yasuo Kajino and Tatsuya Takei.
Pierre Louis Maupertuis
Pierre Louis Moreau de Maupertuis (/ˌmoʊpɛərˈtwiː/; French: [mopɛʁtɥi]; 1698 – 27 July 1759) was a French mathematician, philosopher and man of letters. He became the director of the Académie des Sciences and the first president of the Prussian Academy of Science, at the invitation of Frederick the Great.

Maupertuis made an expedition to Lapland to determine the shape of the Earth. He is often credited with having discovered the principle of least action – a version of which is known as Maupertuis's principle – which he expressed as an integral equation that describes the path followed by a physical system. His work in natural history is interesting in relation to modern science since he touched on aspects of heredity and the struggle for life.

Meridian arc
In geodesy and navigation, a meridian arc is the curve between two points near the Earth's surface having the same longitude. The term may refer either to a segment of the meridian, or to its length. Both the practical determination of meridian arcs (employing measuring instruments in field campaigns) and their theoretical calculation (based on geometry and abstract mathematics) have been pursued for many years.
Atacama people
The Atacama people, also called Atacameño, are an Indigenous people from the Atacama Desert and altiplano region in the north of Chile and Argentina and southern Bolivia, mainly the Antofagasta Region.

According to the Argentinean Census in 2010, 13,936 people identified as first-generation Atacameño in Argentina, while Chile was home to 21,015 Atacameño people as of 2002.

Other names include Kunza and Likanantaí.

Qulla
The Qulla (Quechuan for south, Hispanicized and mixed spellings: Colla, Kolla) are an Indigenous people of western Bolivia, northern Chile, and the western portions of Jujuy and Salta provinces in Argentina. The 2004 Complementary Indigenous Survey reported 53,019 Qulla households living in Argentina. They moved freely between the borders of Argentina and Bolivia. While mostly living in arid highlands, their easternmost lands are part of the yungas, an altitude forests at the edge of the Amazon rainforest.
Keisei Electric Railway
The Keisei Electric Railway Company, Ltd. (stylized as K'SEI since 2001) is a major private railway in Chiba Prefecture and Tokyo, Japan. The name Keisei is the combination of the kanji 京 from Tokyo (東京) and 成 from Narita (成田), which the railway's main line connects; the combination uses different readings than the ones used in the city names. The railway's main line runs from Tokyo to Narita and the eastern suburb cities of Funabashi, Narashino, Yachiyo, and Sakura. Keisei runs an airport limited express train called the Skyliner from Ueno and Nippori to Narita International Airport.

In addition to its railway business, the Keisei Electric Railway Company owns large bus and taxi services and some real estate holdings. It owns a controlling share of the Oriental Land Company which owns and manages the Tokyo Disney Resort. Keisei is listed on the Tokyo Stock Exchange and is a constituent of the Nikkei 225 index.

Tobu Railway
The Tobu Railway Company, Ltd. (東武鉄道株式会社, Tōbu Tetsudō kabushiki gaisha) is a Japanese commuter railway and keiretsu holding company in the Greater Tokyo Area as well as an intercity and regional operator in the Kantō region. Excluding the Japan Railways Group companies, Tobu's 463.3 km (287.9 mi) rail system is the second longest in Japan after Kintetsu. It serves large portions of Saitama Prefecture, Gunma Prefecture and Tochigi Prefecture, as well as northern Tokyo and western Chiba Prefecture. The Tobu Railway Company is listed in the First Section of the Tokyo Stock Exchange and is a constituent of the Nikkei 225 index.

The Tobu corporate group is also engaged in road transportation (bus/taxi), real estate, and retail. It is the owner of the Tokyo Skytree, the third tallest tower in the world. The company is a member of the Fuyo Group keiretsu.

The name "Tobu" is formed from the kanji for east (東) and Musashi (武蔵), the initial area served.
Common nightingale
The common nightingale, rufous nightingale or simply nightingale (Luscinia megarhynchos), is a small passerine bird which is best known for its powerful and beautiful song. An Old World flycatcher, it belongs to a group of more terrestrial species, often called chats. Its range partly overlaps with that of the more northerly thrush nightingale (Luscinia luscinia), a closely related species with which hybrids have occurred.

European turtle dove
The European turtle dove (Streptopelia turtur) is a threatened or vulnerable member of the bird family Columbidae, the doves and pigeons. It breeds over a wide area of the south western Palearctic including north Africa but migrates to northern sub-Saharan Africa to winter.
Raymond Sommer
Pierre Raymond Sommer (31 August 1906 – 10 September 1950) was a French racing driver. He raced both before and after WWII with some success, particularly in endurance racing. He won the 24 Hours of Le Mans endurance race in both 1932 and 1933, and although he did not reach the finishing line in any subsequent appearance at the Le Mans, he did lead each event until 1938. Sommer was also competitive at the highest level in Grand Prix motor racing, but did not win a race. He won the French Grand Prix in 1936, but the event that year was run as a sports car race.

After European racing resumed in the late 1940s, Sommer again won a number of sports car and minor Grand Prix events, and finished in fourth place in the 1950 Monaco Grand Prix, the second round of the newly-instituted Formula One World Drivers' Championship. He was killed toward the end of 1950, when his car overturned during a race at the Circuit de Cadours.

Luigi Villoresi
Luigi "Gigi" Villoresi (16 May 1909 – 24 August 1997) was an Italian racing driver, who competed in Formula One from 1950 to 1956.

Villoresi contested 34 Formula One Grands Prix across seven seasons for Italian teams Ferrari, Maserati, Lancia, and Centro Sud. He achieved eight podiums and one fastest lap, finishing fifth in the 1951 and 1953 World Drivers' Championships with Ferrari.
Cao Xiu
Cao Xiu (died 28 November 228), courtesy name Wenlie, was a Chinese military general of the state of Cao Wei in the Three Kingdoms period of China. A distant younger relative of the warlord Cao Cao, Cao Xiu started his career in the late Eastern Han dynasty as a military officer under Cao Cao. In the early stages of the Hanzhong Campaign of 217–219, he outwitted Zhang Fei and defeated his subordinate officer Wu Lan (吳蘭). Later in his career, he became a provincial-level military commander and fought in various battles against Wei's rival state, Eastern Wu. He died in 228 shortly after the Wei defeat at the Battle of Shiting.

Cao Hong
Cao Hong (died 232), courtesy name Zilian, was a Chinese military general of the state of Cao Wei during the Three Kingdoms period of China. He started his career in the late Eastern Han dynasty under the warlord Cao Cao, who was his older second cousin.
Cleveland Orchestra
The Cleveland Orchestra is an American orchestra based in Cleveland, Ohio, United States.  Founded in 1918 by the pianist and impresario Adella Prentiss Hughes, the orchestra is one of the five American orchestras informally referred to as the "Big Five".  The orchestra plays most of its concerts at Severance Music Center. Its current music director is Franz Welser-Möst.

Michael Tilson Thomas
Michael Tilson Thomas (born December 21, 1944) is an American conductor, pianist, and composer. He is Artistic Director Laureate of the New World Symphony, an American orchestral academy in Miami Beach, Florida, Music Director Laureate of the San Francisco Symphony, and Conductor Laureate of the London Symphony Orchestra. He gave his final performance with the San Francisco Symphony in April 2025 while fighting brain cancer.
Newcastle, New South Wales
Newcastle, also known as Greater Newcastle (locally /ˈnjuːkɑːsəl/ NEW-kah-səl; Awabakal: Mulubinba), is a large metropolitan area and the second-most-populous such area of New South Wales, Australia. It includes the cities of Newcastle and Lake Macquarie and it is the hub of the Lower Hunter region, which includes most parts of the cities of Newcastle, Lake Macquarie, Maitland, Cessnock, and Port Stephens Council. Newcastle is also known by its colloquial nickname, Newy. A Newcastle resident can also be known as a Novocastrian.

Located at the mouth of the Hunter River, it is the predominant city within the Hunter Region. Famous for its coal, Newcastle is the largest coal exporting harbour in the world, exporting 143 million tonnes of coal in 2022. Beyond the city, the Hunter Region possesses large coal deposits. Geologically, the area is located in the central-eastern part of the Sydney Basin.

Cessnock, New South Wales
Cessnock (/ˈsɛsnɒk/) is a city in the Hunter Valley of New South Wales, Australia, about 52 km (32 mi) by road west of Newcastle. It is the administrative centre of the City of Cessnock LGA and was named after an 1826 grant of land called Cessnock Estate, which was owned by John Campbell. The local area was once known as "The Coalfields", and it is the gateway city to the vineyards of the Hunter Valley, which includes Pokolbin, Mount View, Lovedale, Broke, Rothbury, and Branxton.
WUSA (TV)
WUSA (channel 9) is a television station in Washington, D.C., affiliated with CBS. It is the flagship property of Tegna Inc., which is based in suburban McLean, Virginia. WUSA's studios and transmitter are at Broadcast House on Wisconsin Avenue in northwest Washington's Tenleytown neighborhood. Among CBS affiliates not owned and operated by the network, WUSA is the second-largest by market size (after Tegna's KHOU in Houston).

The station's signal is relayed on a low-power digital translator station, W27EI-D, in Moorefield, West Virginia (which is owned by Valley TV Cooperative). It has a channel-sharing agreement with Silver Spring, Maryland–licensed WJAL (channel 68, owned by Entravision Communications).

WCBS-TV
WCBS-TV (channel 2), branded CBS New York, is a television station in New York City. It is the flagship station of the CBS television network, owned and operated through its CBS News and Stations division. Under common ownership with Riverhead, New York–licensed independent station WLNY-TV (channel 55), the two stations share studios within the CBS Broadcast Center on West 57th Street in Midtown Manhattan; WCBS-TV's transmitter is located at One World Trade Center.
Nordland
Nordland (Norwegian pronunciation: [ˈnûːrlɑn] ⓘ; Lule Sami: Nordlánnda, Southern Sami: Nordlaante, Northern Sami: Nordlánda, lit. 'Northland') is one of the three northernmost counties in Norway in the Northern Norway region, bordering Troms in the north, Trøndelag in the south, Norrbotten County in Sweden to the east, Västerbotten County to the south-east, and the Atlantic Ocean (Norwegian Sea) to the west. The county was formerly known as Nordlandene amt. The county administration is in the town of Bodø. The remote Arctic island of Jan Mayen has been administered from Nordland since 1995. In the southern part of the county is Vega, listed on the UNESCO World Heritage Site list.

Vesterålen
Vesterålen (English: /ˈvɛstərɔːlən/ VEST-ər-aw-lən, Norwegian: [ˈvɛ̂stəroːɫn̩]; Northern Sami: Viestterálas) is a district and archipelago in Nordland county, Norway. It is located just north of Lofoten and west of Harstad. It is the northernmost part of Nordland county. Sortland is the largest town, situated near the center of the archipelago. Vesterålen includes the municipalities of Andøy, Bø, Hadsel, Sortland, and Øksnes.
S1 (St. Gallen S-Bahn)
The S1 is a railway service of the St. Gallen S-Bahn that provides half-hourly service between Schaffhausen and Wil, via St. Gallen, in the Swiss cantons of Zürich, Thurgau, Schaffhausen, and St. Gallen. The entire line is also part of the Bodensee S-Bahn. THURBO, a joint venture of Swiss Federal Railways and the canton of Thurgau, operates the service.

S5 (St. Gallen S-Bahn)
The S5 is a railway service of the St. Gallen S-Bahn that provides hourly or better service between Weinfelden and St. Margrethen, in the Swiss cantons of St. Gallen and Thurgau. The line is also part of the Bodensee S-Bahn. THURBO, a joint venture of Swiss Federal Railways and the canton of Thurgau, operates the service.
Timiș County
Timiș (Romanian pronunciation: [ˈtimiʃ]) is a county (județ) of western Romania on the border with Hungary and Serbia, in the historical region of Banat, with the county seat at Timișoara. It is the westernmost and the largest county in Romania in terms of land area. The county is also part of the Danube–Criș–Mureș–Tisa Euroregion.

Covasna County
Covasna County (Romanian pronunciation: [koˈvasna] ⓘ, Hungarian: Kovászna megye, Hungarian pronunciation: [ˈkovaːsnɒ]) is a county (județ) of Romania, in eastern Transylvania, with the county seat at Sfântu Gheorghe.
Ploypailin Jensen
Than Phu Ying Ploypailin Jensen (Thai: พลอยไพลิน เจนเซน; RTGS: Phloiphailin Chensen; born February 12, 1981) is a member of the Thai royal family, a granddaughter of King Bhumibol Adulyadej of Thailand and a niece of King Vajiralongkorn of Thailand. She is the eldest offspring of Princess Ubolratana Rajakanya of Thailand. Ploypailin is not in the line of succession to the throne of Thailand as her mother relinquished her royal title when she married Ploypailin's American father, Peter Ladd Jensen.

Sirikitiya Jensen
Than Phu Ying Sirikitiya Jensen (Thai: สิริกิติยา เจนเซน, born March 18, 1985), or Sirikitiya Mai Jensen (Thai: สิริกิตติยา ใหม่ เจนเสน; RTGS: Sirikittiya Mai Chensen), born Mai Jensen (Thai: ใหม่ เจนเซน), is a granddaughter of King Bhumibol Adulyadej of Thailand and a niece  of King Vajiralongkorn of Thailand. She is a daughter of Princess Ubolratana Rajakanya (King Bhumibol's eldest daughter) and her American former husband Peter Ladd Jensen. She is also known by her birth name and nickname as Khun Mai.