hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ordination of women
The ordination of women to ministerial or priestly office is an increasingly common practice among some contemporary major religious groups. It remains a controversial issue in certain religious groups in which ordination was traditionally reserved for men. Where laws prohibit sex discrimination in employment, exceptions are often made for clergy (for example in the United States) on grounds of separation of church and state. In some cases, women have been permitted to be ordained, but not to hold higher positions, such as (until October 2025) that of Archbishop of Canterbury in the Church of England.

Blessing of same-sex unions in Christian churches
The blessing or wedding of same-sex marriages and same-sex unions is an issue about which leaders of Christian churches are in ongoing disagreement. Traditionally, Christianity teaches that sexual practices between men and sexual practices between women are sinful and that holy matrimony can only exist between two persons of different sexes. These disagreements are primarily centred on the interpretation of various scripture passages related to homosexuality, sacred tradition, and in some churches on varying understandings of homosexuality in terms of psychology, genetics and other scientific data. While numerous church bodies have widely varying practices and teachings, individual Christians of every major tradition are involved in practical (orthopraxy) discussions about how to respond to the issue.
Cmd.exe
cmd.exe, a.k.a. Command Prompt, is a shell program on later versions of Windows (NT and CE families), OS/2, eComStation, ArcaOS, and ReactOS. In some versions of Windows (CE .NET 4.2, CE 5.0 and Embedded CE 6.0) it is referred to as the Command Processor Shell. Implementation differs between operating systems, but with significant consistency of behavior and available commands.

Older, related operating systems, DOS and Windows 9x, provided COMMAND.COM as the shell. cmd.exe replaced COMMAND.COM in the Windows product line with the introduction of NT. Current versions of Windows include PowerShell as an alternative shell that runs side-by-side with cmd.exe.

The initial version of cmd.exe for Windows NT was developed by Therese Stowell. Windows CE 2.11 was the first embedded Windows release to support a console and a Windows CE version of cmd.exe. The ReactOS implementation of cmd.exe is derived from FreeCOM, the FreeDOS command line interpreter.

DOS
DOS (/dɒs/, /dɔːs/) is a family of disk-based operating systems for IBM PC compatible computers. It primarily consists of IBM PC DOS and a rebranded version, Microsoft's MS-DOS, both of which were introduced in 1981. Later, compatible systems from other manufacturers are DR-DOS (1988), ROM-DOS (1989), PTS-DOS (1993), and FreeDOS (1994). MS-DOS dominated the IBM PC compatible market between 1981 and 1995.

Although the name has come to be identified specifically with MS-DOS and compatible operating systems, DOS is a platform-independent acronym for disk operating system, whose use predates the IBM PC. Dozens of other operating systems also use the acronym, beginning with the mainframe DOS/360 from 1966. Others include Apple DOS, Apple ProDOS, Atari DOS, Commodore DOS, TRSDOS, and AmigaDOS.
Hércules CF
Hércules de Alicante Club de Fútbol, S.A.D. ([ˈeɾkules]) is a Spanish football team in Alicante, in the Valencian Community. Founded on 25 October 1922, it currently plays in Primera Federación and plays its home games at the 29,500-capacity Estadio José Rico Pérez.

Segunda Federación
Segunda Federación, previously called Segunda RFEF, also officially known as Segunda B, is the fourth tier of the Spanish football league system containing 90 teams divided into five groups. It is administered by the Royal Spanish Football Federation. It is the second tier outside the top two professional leagues, the Primera División (also known as La Liga) and Segunda División (also known as La Liga 2), being behind Primera Federación and above Tercera Federación. The division also includes the reserve teams of a number of La Liga and La Liga 2 teams.
Genesee County, New York
Genesee County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 58,388. Its county seat is Batavia. Its name is from the Seneca word Gen-nis'-hee-yo, meaning "the Beautiful Valley". The county was created in 1802 and organized in 1803. The county is part of the Finger Lakes region of the state.

Genesee County comprises the Batavia, NY micropolitan statistical area, which is also in the Rochester-Batavia-Seneca Falls, NY combined statistical area. It is in Western New York. It is the namesake of Genesee County, Michigan; that is, the Michigan county was named for Genesee County, New York.

Oswego County, New York
Oswego County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 United States census, the population was 117,525. The county seat is Oswego. The county name is from a Mohawk-language word meaning 'the pouring out place', referring to the point at which the Oswego River feeds into Lake Ontario at the northern edge of the county in the city of Oswego. The county is part of the Central New York region of the state.

Oswego County is part of the Syracuse metropolitan area.
Royal Academy of Arts
The Royal Academy of Arts (RA) is an art institution based in Burlington House in Piccadilly London, England. Founded in 1768, it has a unique position as an independent, privately funded institution led by eminent artists and architects. Its purpose is to promote the creation, enjoyment and appreciation of the fine arts through exhibitions, education and debate.

William Powell Frith
William Powell Frith RA (9 January 1819 – 2 November 1909) was an English painter specialising in genre subjects and panoramic narrative works of life in the Victorian era. He was elected to the Royal Academy in 1853, presenting The Sleeping Model as his Diploma work. He has been described as the "greatest British painter of the social scene since Hogarth".
Kansai Television
JODX-DTV (channel 8), branded as Kansai TV (Japanese: 関西テレビ, Hepburn: Kansai-terebi; KTV, also spelled as Kantele (カンテレ)), is the Kansai region key station of the Fuji News Network (FNN) and Fuji Network System (FNS), owned-and-operated by the Kansai Television Co. Ltd. (Japanese: 関西テレビ放送株式会社, Hepburn: Kansai Terebi Hōsō kabushiki gaisha). Its studios and headquarters are located in Osaka and the broadcaster is an affiliate company of the Hankyu Hanshin Holdings Group, part of the wider Hankyu Hanshin Toho Group.

Television Nishinippon
Television Nishinippon Corporation (Japanese: 株式会社テレビ西日本, Hepburn: Kabushiki Gaisha Terebi Nishinihon; TNC)  is a Japanese TV station affiliated with Fuji News Network and Fuji Network System in Fukuoka. This station serves Fukuoka Prefecture and also acts as the default FNN affiliate for western portions of Yamaguchi Prefecture including Yamaguchi City and Shimonoseki, as Yamaguchi Prefecture does not have an FNN affiliate of its own.
TVB Jade
TVB Jade (Chinese: 無綫電視翡翠台), or simply Jade, is a Hong Kong Cantonese-language free-to-air television channel owned and operated by Television Broadcasts Limited (TVB) as its flagship service, alongside its sister network, the English-language TVB Pearl. Broadcasting started on 19 November 1967. It is headquartered at TVB City at the Tseung Kwan O Industrial Estate in Tseung Kwan O, in the Sai Kung District. Primarily broadcasting entertainment programming, TVB Jade has historically been the most dominant television channel in the region in terms of viewership, with its closest competitor having been the now-defunct ATV Home.

Jade primarily broadcasts in the Cantonese language; it has also offered programs with alternative audio tracks in Mandarin, English, and other foreign languages. Some shows also offer subtitles in multiple languages.

Audience measurement
Audience measurement calculates how many people are in an audience, usually in relation to radio listenership and television viewership, but also in relation to newspaper and magazine readership and, increasingly, web traffic. The term is sometimes used with regard to practices that help broadcasters and advertisers determine who is listening, rather than how many people are listening. In some parts of the world, the resulting numbers are referred to as audience share; in other places, the broader term market share is used. This broader meaning is also known as audience research. Measurements are broken down by media market, which corresponds to large and small metropolitan areas.
Murder of the monks of Tibhirine
On the night of 26–27 March 1996, seven monks of the Trappist order from the Our Lady of the Atlas Abbey of Tibhirine near Médéa, Algeria, were kidnapped during the Algerian Civil War. They were held for two months, and found dead in late May 1996. The circumstances of their kidnapping and death remain controversial; the Armed Islamic Group (Groupe Islamique Armé, GIA) claimed responsibility for both, but in 2009, retired General François Buchwalter reported that the monks were killed by the Algerian army.

Christian de Chergé
Charles-Marie Christian de Chergé, O.C.S.O (Colmar, 18 January 1937 – 21 May 1996), was a French Cistercian, one of the seven monks kidnapped from the Abbey of Our Lady of Atlas in Tibhirine, Algeria, and believed to have been later killed by Islamists in 1996. He was beatified with eighteen others, the Martyrs of Algeria, on December 9, 2018.
National Liberation Party (Costa Rica)
The National Liberation Party (Spanish: Partido Liberación Nacional, PLN), nicknamed the verdiblancos (lit. 'green and whites'), is a political party in Costa Rica. The party is a member of the Socialist International. Social democratic by statute, the party has a few internal factions, including liberals, Third Way supporters, centrists, and social conservatives.

Broad Front (Costa Rica)
The Broad Front (Spanish: Frente Amplio) is a left-wing political party in Costa Rica, the main component of which is the Left Alternative Movement (Movimiento Alternativa de Izquierdas). They are defined by progressive, socialist and social justice ideas. The party is a member of the São Paulo Forum, part of the Latin American pink tide of democratic socialism.
Yorkshire Women cricket team
The Yorkshire Women's cricket team is the women's cricket team for the English historic county of Yorkshire. They play their home games at Headingley Stadium, Leeds, and are captained by Lauren Winfield-Hill.

As of the start of the 2025 season Yorkshire Women will play their cricket in Tier 2 of the new division set up after Project Darwin.
In 2026 they will move up to Tier 1 of the new division.

Durham Women cricket team
The Durham Women cricket team is the women's representative cricket team for the English historic county of Durham. They play their home games at the Riverside Ground in Chester-le-Street, having previously used various grounds across the county, including Green Lane Cricket Ground, Durham and Park Drive, Hartlepool. They competed in the Women's County Championship from 2001 to 2019 and in the Women's Twenty20 Cup from 2009 to 2019. In 2020, it was announced that Durham was merging its team with Northumberland, becoming North East Warriors. They were partnered with the regional side Northern Diamonds.

In 2024, Durham were selected as one of the eight counties to become a 'tier 1' professional women's cricket side from 2025, with all home matches to be played at the Riverside Ground.
Mark Calcavecchia
Mark John Calcavecchia (born June 12, 1960) is an American professional golfer and a former PGA Tour member. During his professional career, he won 13 PGA Tour events, including the 1989 Open Championship. He plays on the Champions Tour as well as a limited PGA Tour schedule that includes The Open Championship.

Rory Sabbatini
Rory Mario Trevor Sabbatini (born 2 April 1976) is a South African-Slovak professional golfer. Sabbatini won six times on the PGA Tour between 2000 and 2011 and was runner-up in the 2007 Masters. He spent 21 weeks in the world top-10 in late-2007 and early-2008, with a high of 8th. Sabbatini won the silver medal at the 2020 Summer Olympics, representing Slovakia.
Passifloraceae
The Passifloraceae are a family of flowering plants, containing about 750 species classified in around 27 genera.

They include trees, shrubs, lianas, and climbing plants, and are mostly found in tropical regions. The family takes its name from the passion flower genus (Passiflora) which includes the edible passion fruit (Passiflora edulis), as well as garden plants such as maypop and running pop.

Passiflora vines and Dryas iulia (among other heliconian butterflies) have demonstrated evidence of coevolution, in which the plants attempted to stop their destruction from larval feeding by the butterflies, while the butterflies tried to gain better survival for their eggs.

The former Cronquist system of classification placed this family in the order Violales, but under more modern classifications systems such as that proposed by the Angiosperm Phylogeny Group, this is absorbed into the Malpighiales and the family has been expanded to include the former Malesherbiaceae and Turneraceae.

Dichapetalaceae
Dichapetalaceae is a family of flowering plants, consisting of 3 genera and about 170 species. Members of this family are trees, shrubs or lianas found in tropical and subtropical regions of the world.

The species Dichapetalum cymosum of Southern Africa is highly poisonous because of fluoroacetate.
M. J. Hur
Mi Jung "M.J." Hur (Korean: 허미정, born 5 December 1989) is a South Korean female professional golfer.

Hur played most of her amateur career in South Korea. In 2006, she received a sponsors exemption to play in the Hana Bank-KOLON Championship and made the most of it by finishing T6.

It was late in 2007 that Hur turned professional. She played the Futures Tour and notched one victory at the Louisiana Pelican Classic. Hur's 4th-place finish on the 2008 Futures Tour money list earned her a LPGA Tour card.

Hur's first win on the LPGA Tour was at the 2009 Safeway Classic. She defeated Suzann Pettersen and Michele Redman in a playoff.

Pernilla Lindberg
Pernilla Anna Lindberg (born 13 July 1986) is a Swedish professional golfer who played on the U.S.-based LPGA Tour and the Ladies European Tour. She won the 2018 ANA Inspiration, a major championship, and represented Sweden at the 2016 Summer Olympics. As an amateur she was part of the team winning the 2008 Espirito Santo Trophy, the IGF's World Amateur Team Championship.
Muaro Jambi Temple Compounds
Muaro Jambi (Indonesian: Candi Muaro Jambi) is a Buddhist temple complex, in Muaro Jambi Regency, Jambi province, Sumatra, Indonesia. It is situated 26 kilometres (16 mi) east from the city of Jambi. The temple complex was built by the Melayu Kingdom, with its surviving temples and other archaeological remains estimated to date from the 7th to 13th century CE. The archaeological site includes eight excavated temple sanctuaries and covers about 12 square kilometres (4.6 sq mi), stretches 7.5 kilometres (4.7 mi) along the Batang Hari River, 80 menapos or mounds of temple ruins, are not yet restored. It is one of the largest and best-preserved ancient temple complexes in South East Asia.

It was suggested that Muaro Jambi Temple compound might be the initial location of Srivijaya kingdom. This is mainly because, Muaro Jambi has far richer temple concentration—in contrast to the scarcity of archaeological sites in South Sumatra.

Bahal temple
Candi Bahal, also known as Biaro Bahal (biaro, derived from vihara, a monastery) or Candi Portibi (Batak portibi, derived from prithivi, "earth") is Vajrayana Buddhist candi complex in Bahal village, Padang Bolak, Portibi, Padang Lawas Regency, North Sumatra, Indonesia. It is located about three hours journey with car from Padangsidempuan or 400 km from Medan. The complex includes three candis: Candi Bahal I, Candi Bahal II, and Candi Bahal III. The temple site is linked to Pannai Kingdom circa 11th to 13th century CE.
2013–14 Azerbaijan Premier League
The 2013–14 Azerbaijan Premier League was the 22nd season of Azerbaijan Premier League, the top tier of Azerbaijani professional league for association football clubs, since its establishment in 1992. Neftchi Baku were the defending champions, having won the previous season.

2015–16 Azerbaijan Premier League
The 2015–16 Azerbaijan Premier League was the 24th season of Azerbaijan Premier League, the top tier of Azerbaijani professional league for association football clubs, since its establishment in 1992. Qarabağ were the defending champions, having won the 2014–15 season.
Cameron McConville
Cameron Eric "Conkers" McConville (born 22 January 1974) is an Australian racing driver and motorsport celebrity. While retired from full-time competition, McConville still races occasionally and is an in-demand endurance event co-driver. McConville spent 14 years as a professional driver, ten of those in the largest Australian domestic category, Supercars Championship. McConville has also written for several magazines and presented several television programs and up until the end of the 2009 season was the colour commentator for Network Ten's Australian coverage of Formula One. McConville announced his retirement from full-time racing for the end of the 2009 season.  He is also rumoured to be The Stig in Top Gear Australia.

McConville now works with Porsche Centre Melbourne as the Motorsport Commercial Manager.

Todd Kelly
Todd Evan Kelly (born 9 October 1979) is a retired Australian professional racing driver who competed in the Virgin Australia Supercars Championship. He is the older brother of fellow Supercars driver and former Bathurst 1000 winner, Rick Kelly.  He drove for the Holden Racing Team from 2003 until 2007, and Perkins Engineering in 2008. Since 2009, he has been with his family team Kelly Racing (now known as Kelly Grove Racing). He is the youngest driver to have reached 100 starts in the series.
Rochdale Hornets
The Rochdale Hornets are a professional rugby league club from Rochdale, Greater Manchester, England, competing in the Championship, the second tier of British rugby league. The Rochdale Hornets are one of the original twenty-two rugby clubs that formed the Northern Rugby Football Union in 1895, making them one of the world's first rugby league clubs. Their main local rivals are Oldham, Salford Red Devils, Swinton Lions, Halifax and the Huddersfield Giants.

Headingley Rugby Stadium
Headingley Rugby Stadium (known as AMT Headingley Rugby Stadium due to sponsorship) is a rugby league stadium in Headingley, Leeds and shares the same site as Headingley Cricket Ground. It is the home ground of the Leeds Rhinos, and is the fifth largest rugby league stadium in England.
1831 United Kingdom general election
The 1831 United Kingdom general election was held from 28 April 1831 to 1 June 1831. With electoral reform becoming a major issue, the Whigs under Prime Minister Earl Grey won a decisive victory with a majority of 82 seats. This was the last election before the Reform Act 1832.

1826 United Kingdom general election
The 1826 United Kingdom general election was the 7th general election after the Acts of Union 1800, held on 7 June 1826 to 12 July 1826, to elect members of the House of Commons, the lower house of Parliament. It saw the Tories under the Earl of Liverpool win a landslide victory over the Whigs. In Ireland, liberal Protestant candidates favouring Catholic emancipation, backed by the Catholic Association, achieved significant gains.

The seventh United Kingdom Parliament was dissolved on 2 June 1826. The new Parliament was summoned to meet on 25 July 1826, for a maximum seven-year term from that date. The maximum term could be and normally was curtailed, by the monarch dissolving the Parliament, before its term expired. As of 2024, the Earl of Liverpool remains the most recent prime minister to have won four successive elections.
English Electric
The English Electric Company Limited (EE) was a British industrial manufacturer formed after World War I by amalgamating five businesses which, during the war, made munitions, armaments and aeroplanes.

It initially specialised in industrial electric motors and transformers, locomotives and traction equipment, diesel motors and steam turbines. Its products were later expanded to include consumer electronics, nuclear reactors, guided missiles, military aircraft and mainframe computers.

Two English Electric aircraft designs became landmarks in British aeronautical engineering; the Canberra and the Lightning. In 1960, English Electric Aircraft (40%) merged with Vickers (40%) and Bristol (20%) to form British Aircraft Corporation.

In 1968 English Electric's operations were merged with GEC's, the combined business employing more than 250,000 people.

Metropolitan-Vickers
Metropolitan-Vickers, Metrovick, or Metrovicks, was a British heavy electrical engineering company of the early-to-mid 20th century formerly known as British Westinghouse. Highly diversified, it was particularly well known for its industrial electrical equipment such as generators, steam turbines, switchgear, transformers, electronics and railway traction equipment. Metrovick holds a place in history as the builders of the first commercial transistor computer, the Metrovick 950, and the first British axial-flow jet engine, the Metropolitan-Vickers F.2. Its factory in Trafford Park, Manchester, was for most of the 20th century one of the biggest and most important heavy engineering facilities in Britain and the world.
Ministry of Defence (United Kingdom)
The Ministry of Defence (MOD or MoD) is a ministerial department of the Government of the United Kingdom. It is responsible for implementing the defence policy set by the government and serves as the headquarters of the British Armed Forces.

Officially, its principal objectives are to defend the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and its interests and to strengthen international peace and stability. The MOD also manages day-to-day running of the armed forces, contingency planning and defence procurement.

The expenditure, administration and policy of the MOD are scrutinised by the Defence Select Committee, except for Defence Intelligence which instead falls under the Intelligence and Security Committee of Parliament.

The Ministry of Defence has been involved in commercial activities; an example of which is their 2025 announcement to supply Norway with warships, the UK's largest warship export deal by value.

Ministry of Housing, Communities and Local Government
The Ministry of Housing, Communities and Local Government (MHCLG) is a ministerial department of the Government of the United Kingdom. It is responsible for housing, communities, and local government in England. It was established in May 2006 and is the successor to the Office of the Deputy Prime Minister, established in 2001. The department shares its headquarters building, at 2 Marsham Street in London, with the Home Office.

There are corresponding departments in the Scottish Government, the Welsh Government, and the Northern Ireland Executive, responsible for communities and local government in their respective jurisdictions.