hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
New York Black Yankees
The New York Black Yankees were a professional Negro league baseball team based in New York City; Paterson, New Jersey; and Rochester, New York. Beginning as the independent Harlem Stars, the team was renamed the New York Black Yankees in 1932 and joined the Negro National League in 1936, and remained in the league through 1948.

The Black Yankees played at Paterson, New Jersey's Hinchliffe Stadium from 1933 to 1935 and from 1937 to 1938. They had no primary home ballpark in 1939. From 1940 to 1947, they primarily played home games at Yankee Stadium. In 1948, they played the majority of their home games at Red Wing Stadium in Rochester.

Philadelphia Stars (baseball)
The Philadelphia Stars were a Negro league baseball team from Philadelphia. The Stars were founded in 1933 when Ed Bolden returned to professional black baseball after being idle since early 1930. The Stars were an independent ball club in 1933, a member of the Negro National League from 1934 until the League's collapse following the 1948 season, and affiliated with the Negro American League from 1949 to 1952.

In 1934, led by 20-year-old left-hander Slim Jones, the Stars defeated the Chicago American Giants in a controversial playoff series, four games to three, for the Negro National League pennant. At their high point in mid-1930s, the team starred such greats as Biz Mackey, Jud Wilson, and Dick Lundy. Following his release by Cleveland, Satchel Paige signed with the Stars in July 1950, before returning to the Majors with Bill Veeck and the St. Louis Browns.

The club disbanded after the 1952 season.
Order of St Michael and St George
The Most Distinguished Order of Saint Michael and Saint George is a British order of chivalry founded on 28 April 1818 by George, Prince of Wales (the future King George IV), while he was acting as prince regent for his father, King George III. It is named in honour of two military saints, Michael and George.

The Order of St Michael and St George was originally awarded to those holding commands or high position in the Mediterranean territories acquired in the Napoleonic Wars, and it was subsequently extended to holders of similar office or position in other territories of the British Empire. It is at present awarded to men and women who hold high office or who render extraordinary or important non-military service to the United Kingdom in a foreign country, and it can also be conferred for important or loyal service in relation to foreign and Commonwealth affairs.

1920 New Year Honours
The New Year Honours 1920 were appointments by King George V to various orders and honours to reward and highlight good works by members of the British Empire. They were published on 1 January 1920 and 30 March 1920 (referred to as the 1920 civilian war honours).

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.
West Japan Railway Company
The West Japan Railway Company, also referred to as JR West (JR西日本, Jeiāru Nishi-Nihon; lit. 'JR West Japan'), is one of the Japan Railways Group (JR Group) companies and operates in western Honshu. It has its headquarters in Kita-ku, Osaka. It is listed in the Tokyo Stock Exchange, is a constituent of the TOPIX Large70 index, and is also one of only three Japan Railways Group constituents of the Nikkei 225 index: the others are JR East and JR Central. It was also listed in the Nagoya and Fukuoka stock exchanges until late 2020.

Japanese National Railways
The Japanese National Railways (日本国有鉄道, Nihon Kokuyū Tetsudō or Nippon Kokuyū Tetsudō), abbreviated JNR or Kokutetsu (国鉄), was the government-owned entity that operated Japan's national railway network from 1949 to 1987.
Doug Williams (wrestler)
Douglas Clayton Durdle (born 1 September 1972), known by his ring name Doug Williams, is an English retired professional wrestler. He is best known for his work in Total Nonstop Action Wrestling, where he was a one–time Television Champion, two–time TNA X Division Champion and a two-time tag team champion, having held the TNA World Tag Team Championship and the IWGP Tag Team Championship once each as part of The British Invasion. He also worked as a trainer for TNA's developmental territory Ohio Valley Wrestling (OVW), where he was a one-time OVW Heavyweight Champion. Throughout his career, Williams has also worked in various promotions in the United Kingdom and abroad, including the Frontier Wrestling Alliance (FWA), One Pro Wrestling (1PW) and Pro Wrestling Noah.

Stevie Richards
Michael Stephen Manna (born October 9, 1971), better known by his ring name Stevie Richards, is an American retired professional wrestler and media personality. Since June 2024, Richards has hosted The Stevie Richards Show, presented by co-host James Romero on the WSI Network.

Over the course of his career, Richards has performed for major professional wrestling promotions including Eastern/Extreme Championship Wrestling, World Championship Wrestling, World Wrestling Federation/Entertainment, Total Nonstop Action Wrestling and Ring of Honor. Championships held by Richards include the ECW World Tag Team Championship, the WWE Hardcore Championship (21 times), the NWA National Heavyweight Championship and the Extreme Rising World Championship.
News presenter
A news presenter – also known as a newsreader, newscaster (short for "news broadcaster"), anchorman or anchorwoman, news anchor or simply an anchor – is a person who presents news during a news program on TV, radio or the Internet.  They may also be a working journalist, assisting in the collection of news material and may, in addition, provide commentary during the program. News presenters most often work from a television studio or radio studio, but may also present the news from remote locations in the field related to a particular major news event.

Columnist
A columnist is a person who writes for publication in a series, creating an article that usually offers commentary and opinions. Columns appear in newspapers, magazines and other publications, including blogs. They take the form of a short essay by a specific writer who offers a personal point of view. Columns are sometimes written by a composite or a team, appearing under a pseudonym, or (in effect) a brand name. Columnists typically write daily or weekly columns. Some columns are later collected and reprinted in book form.
Detroit Pistons
The Detroit Pistons are an American professional basketball team based in Detroit. The Pistons compete in the National Basketball Association (NBA) as a member of the Central Division of the Eastern Conference. The team plays its home games at Little Caesars Arena, located in Midtown Detroit.

The team was founded as the Fort Wayne Zollner Pistons, a semi-professional company basketball team based in Fort Wayne, Indiana, in 1937. The club would turn professional in 1941 as a member of the National Basketball League (NBL), where they won two NBL championships (1944 and 1945). The Pistons later joined the Basketball Association of America (BAA) in 1948. The NBL and BAA merged to become the NBA in 1949, and the Pistons became part of the merged league. In 1957, the franchise moved to Detroit. The Pistons have won three NBA championships: in 1989, 1990 and 2004.

Player-coach
A player–coach (also playing coach, captain–coach, or player–manager) is a member of a sports team who simultaneously holds both playing and coaching duties. Player–coaches may be head coaches or assistant coaches, and they may make changes to the squad and also play on the team.

Very few current major professional sports teams have head coaches who are also players, though it is common for senior players to take a role in managing more junior athletes. Historically, when professional sports had less money to pay players and coaches or managers, player–coaches were more common. Likewise, where player–coaches exist today, they are more common at, but not exclusive to, the lower levels where money is less available.
Gross register tonnage
Gross register tonnage (GRT, grt, g.r.t., gt), or gross registered tonnage, is a ship's total internal volume expressed in "register tons", each of which is equal to 100 cubic feet (2.83 m3). Replaced by Gross Tonnage (GT), gross register tonnage uses the total permanently enclosed capacity of the vessel as its basis for volume. Typically this is used for dockage fees, canal transit fees, and similar purposes where it is appropriate to charge based on the size of the entire vessel. Internationally, GRT may be abbreviated as BRT for the German "Bruttoregistertonne".

Net register tonnage subtracts the volume of spaces not available for carrying cargo, such as engine rooms, fuel tanks and crew quarters, from gross register tonnage.

Gross register tonnage is not a measure of the ship's weight or displacement and should not be confused with terms such as deadweight tonnage or displacement.

Home port
A vessel's home port is the port at which it is based, which may not be the same as its port of registry shown on its registration documents and lettered on the stern of the ship's hull. In the cruise industry the term "home port" is also often used in reference to the port in which a ship will take on/change over most of its passengers while taking on stores, supplies and fuel.
Anas
Anas is a genus of dabbling ducks. It includes the pintails, most teals, and the mallard and its close relatives. It formerly included additional species but following the publication of a molecular phylogenetic study in 2009 the genus was split into four separate genera. The genus now contains 31 living species. The name Anas is the Latin for "duck".

Pacific black duck
The Pacific black duck (Anas superciliosa), commonly known as the PBD, is a dabbling duck found in much of Indonesia, New Guinea, Australia, New Zealand, and many islands in the southwestern Pacific, reaching to the Caroline Islands in the north and French Polynesia in the east. It is usually called the grey duck in New Zealand, where it is also known by its Māori name, pārera.
Steer wrestling
Steer wrestling, also known as bulldogging, is a rodeo event in which a horse-mounted rider chases a steer, drops from the horse to the steer, then wrestles the steer to the ground by grabbing its horns and pulling it off-balance so that it falls to the ground. The event carries a high risk of injury to the cowboy. Some concerns from the animal-rights community express that the competition may include practices that constitute cruelty to animals, but the injury rate to animals is less than 0.05%. A later PRCA survey of 60,971 animal performances at 198 rodeo performances and 73 sections of "slack" indicated 27 animals were injured, again around 0.05%.

Professional Rodeo Cowboys Association
The Professional Rodeo Cowboys Association (PRCA) is the largest rodeo organization in the world. It sanctions events in the United States, Canada, and Mexico, with members from said countries, as well as others. Its championship event is the National Finals Rodeo (NFR). The PRCA is headquartered in Colorado Springs, Colorado, United States.
Puerto Ricans
Puerto Ricans (Spanish: Puertorriqueños, [pweɾtoriˈkeɲos]), commonly referred to using the endonym Boricuas, but also occasionally referred to as Borinqueños, Borincanos, or Puertorros, are an ethnic group based in the Caribbean archipelago and island of Puerto Rico, and a nation identified with the Commonwealth of Puerto Rico through ancestry, culture, or history. Puerto Ricans are predominately a tri-racial, Spanish-speaking, Christian society, descending in varying degrees from Indigenous Taíno natives, Spanish and other European colonists, and West and Central African slaves, freedmen, and free Blacks. As citizens of a U.S. territory, Puerto Ricans have automatic birthright American citizenship, and are considerably influenced by American culture. The population of Puerto Ricans is between 9 and 10 million worldwide, with the overwhelming majority residing in Puerto Rico and the mainland United States.

Lower East Side
The Lower East Side, sometimes abbreviated as LES, is a historic neighborhood in the southeastern part of Manhattan in New York City. It is located roughly between the Bowery and the East River from Canal to Houston streets. Historically, it was understood to encompass a much larger area, from Broadway to the East River and from East 14th Street to Fulton and Franklin Streets.

Traditionally an immigrant, working class neighborhood, it began rapid gentrification in the mid-2000s, prompting the National Trust for Historic Preservation to place the neighborhood on their list of America's Most Endangered Places in 2008.

The Lower East Side is part of Manhattan Community District 3, and its primary ZIP Code is 10002. It is patrolled by the 7th Precinct of the New York City Police Department.
1983–84 Divizia B
The 1983–84 Divizia B was the 44th season of the second tier of the Romanian football league system.

The format has been maintained to three series, each of them having 18 teams. At the end of the season the winners of the series promoted to Divizia A and the last four places from each series relegated to Divizia C.

1986–87 Divizia B
The 1986–87 Divizia B was the 47th season of the second tier of the Romanian football league system.

The format has been maintained to three series, each of them having 18 teams. At the end of the season the winners of the series promoted to Divizia A and the last four places from each series relegated to Divizia C.
Judge
A judge is a person who presides over court proceedings, either alone or as a part of a judicial panel. In an adversarial system, the judge hears all the witnesses and any other evidence presented by the barristers or solicitors of the case, assesses the credibility and arguments of the parties, and then issues a ruling in the case based on their interpretation of the law and their own personal judgment. A judge is expected to conduct the trial impartially and, typically, in an open court.

The powers, functions, method of appointment, discipline, and training of judges vary widely across different jurisdictions. In some jurisdictions, the judge's powers may be shared with a jury. In inquisitorial systems of criminal investigation, a judge might also be an examining magistrate. The presiding judge ensures that all court proceedings are lawful and orderly.

Governor
A governor is an administrative leader and head of a polity or political region, in some cases, such as governors-general, as the head of a state's official representative. Depending on the type of political region or polity, a governor may be either appointed or elected, and the governor's powers can vary significantly, depending on the public laws in place locally. The adjective pertaining to a governor is gubernatorial, from the Latin root gubernare. In a federated state, the governor may serve as head of state and head of government for their regional polity, while still operating under the laws of the federation, which has its own head of state for the entire federation.
Kalidasa
Kālidāsa (Sanskrit: कालिदास, "Servant of Kali"; 4th–5th century CE) was a Classical Sanskrit author who is often considered ancient India's greatest poet and playwright. His plays and poetry are primarily based on Hindu Puranas and philosophy.  His surviving works consist of three plays, two epic poems and two shorter poems.

Much about his life is unknown except what can be inferred from his poetry and plays. His works cannot be dated with precision, but they were most likely authored before the 5th century CE during the Gupta era. Kalidas is mentioned as one of the seven Brahma avatars in Dasam Granth, written by Guru Gobind Singh.

Aryabhata
Aryabhata ( ISO: Āryabhaṭa) or Aryabhata I (476–550 CE) was the first of the major mathematician-astronomers from the classical age of Indian mathematics and Indian astronomy. His works include the Āryabhaṭīya (which mentions that in 3600 Kali Yuga, 499 CE, he was 23 years old) and the Arya-siddhanta.

For his explicit mention of the relativity of motion, he also qualifies as a major early physicist.
Hill Street Blues
Hill Street Blues is an American serial police procedural television series that aired on NBC in prime-time from January 15, 1981, to May 12, 1987, for 146 episodes. The show chronicles the lives of the Metropolitan Police Department staff of a single police station located on Hill Street in an unnamed large U.S. city. The "blues" are the police officers in their blue uniforms.

The show received critical acclaim, and its production innovations influenced many subsequent dramatic television series produced in the United States and Canada. In 1981, the series won eight Emmy Awards, a debut season record surpassed only by The West Wing, in 2000. The show won a total of 26 Emmy Awards (out of 98 Emmy Award nominations) during its run, including four consecutive wins for Outstanding Drama Series from 1981–1984.

Archie Bunker's Place
Archie Bunker's Place is an American television sitcom produced as a continuation of All in the Family. It aired on CBS from September 23, 1979 to April 4, 1983. After the final first-run telecast on CBS in April 1983, the series went into reruns on Wednesdays from June 29 through September 21, 1983. While not as popular as its predecessor, the show maintained a large enough audience to last four seasons. It performed so well during its first season that it displaced Mork & Mindy from its Sunday night time slot; a year earlier, during its first season, Mork & Mindy had been the No. 3 show on television.
A74(M) and M74 motorways
The A74(M) and M74 form a major motorway in Scotland, connecting it to England. The routes connect the M8 motorway in central Glasgow to the Scottish-English border at Gretna. They are part of the unsigned international E-road network E05. Although the entire route is colloquially referred to as the M74, for more than half its length, south of Abington, the road is officially the A74(M); see naming confusion below.

A71 road
The A71 is a major road in Scotland linking Edinburgh with Lanarkshire and Ayrshire. It adjoins the Livingston Bypass A899.

It runs south west from Edinburgh for approximately 70 miles, through Saughton, Wilkieston and south of Livingston, Whitburn and Wishaw, then by way of Overtown, Garrion Bridge, Stonehouse, Strathaven, Darvel, Newmilns, Galston, Hurlford and Kilmarnock to Irvine on the North Ayrshire coast.

Formerly a trunk route from the east to the west coast of Scotland it has since been downgraded to a mix of primary and secondary routes. From Edinburgh to Darvel, it is now a secondary route, in a poor state of repair in some places. But, from Darvel to Irvine, it has retained its primary route status.
Associação Portuguesa de Desportos
Associação Portuguesa de Desportos, commonly referred to as Portuguesa or Lusa, is a Brazilian professional football club based in the district of Pari, São Paulo, that competes in the Campeonato Paulista, the top tier of the São Paulo state football league, and the Campeonato Brasileiro Série D. It is part of a sports club, founded on 14 August 1920, by the Portuguese population of the city.

Joinville Esporte Clube
Joinville Esporte Clube, JEC  or simply Joinville, is a Brazilian football team from Joinville in Santa Catarina. Founded on 29 January 1976 they have won the
Série B and Série C once and they have the largest sequence of consecutive state titles, eight (1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985).

Joinville is the third most successful club in Santa Catarina in terms of state championship titles (12), behind Avaí (19) and Figueirense (18).
La Ceiba
La Ceiba (Spanish pronunciation: [la ˈsejβa]) is a municipality, the capital of the Honduran department of Atlántida and a port city on the northern coast of Honduras in Central America. It is located on the southern edge of the Caribbean, forming part of the south eastern boundary of the Gulf of Honduras. With an estimated population of 209,000 living in approximately 170 residential areas (called colonias or barrios), it is the fourth most populous and third most important city in the country.

La Ceiba was officially founded on 23 August 1877. The city was named after a giant ceiba tree that grew near the old dock. The city has been officially proclaimed the "Eco-Tourism Capital of Honduras," as well as the "Entertainment Capital of Honduras". Every year, on the third or fourth Saturday of May, the city holds its famous carnival to commemorate Isidore the Laborer (Spanish San Isidro Labrador), which is attended by approximately 500,000 tourists.

F.C. Motagua
Club de Fútbol Motagua (Spanish pronunciation: [moˈtaɣwa]), formerly Club Deportivo Motagua up to 2017, is a professional association football club, located in Tegucigalpa, capital of Honduras.

F.C. Motagua was founded as Club Deportivo Motagua on 29 August 1928. The club competes in the Honduran top division playing its home games at the Estadio Nacional Chelato Uclés. The club is one of the most successful and renowned in Honduras.
Siege of Veracruz
On 9 March 1847, during the Mexican–American War, the United States military made an amphibious landing and besieged the key Mexican seaport of Veracruz. The port surrendered twenty days later. The U.S. forces then marched inland to Mexico City.

David E. Twiggs
David Emanuel Twiggs (February 14, 1790 – July 15, 1862) was an American military officer who served during the War of 1812, the Black Hawk War, and Mexican–American War.

As commander of the U.S. Army's Department of Texas when the American Civil War broke out, he surrendered his entire command to the Confederates, with facilities, armaments, and other supplies valued at $1.3 million. Dismissed from the U.S. Army as a traitor, he was commissioned as a general of the Confederate States Army in 1861. But, recognizing he was in poor health, he quickly resigned from his commission later that year. He was the oldest Confederate general to serve in the Civil War.
129th New York State Legislature
The 129th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 3 to May 3, 1906, during the second year of Frank W. Higgins's governorship, in Albany.

134th New York State Legislature
The 134th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 4 to October 6, 1911, during the first year of John Alden Dix's governorship, in Albany.
Congo national football team
The Congo national football team (French: Équipe du Congo de football) represents the Republic of the Congo in men's association football and is governed by the Congolese Football Federation. They have never qualified for the World Cup, but did win the Africa Cup of Nations in 1972. They also won the All-Africa Games football tournament in 1965. The team is also a member of both FIFA and the Confederation of African Football (CAF).

Sierra Leone national football team
The Sierra Leone national football team represents Sierra Leone in association football and is governed by the Sierra Leone Football Association. It has qualified for Africa Cup of Nations three times.
England national under-20 rugby union team
The England Under 20 rugby team are the newest representative rugby union team from England. They replace the two former age grade teams Under 19s and Under 21s. They compete in the annual Six Nations Under 20s Championship and World Rugby Under 20 Championship.

The head coach of the team is Alan Dickens.

Fiji national under-20 rugby union team
The Fiji national under 20 rugby team is for Fijian rugby union players aged 20 or under on January 1 of the year during which they are selected.

Under 20 age grade rugby came into existence, as a result of the IRB combining the Under 19 Rugby World Championship and Under 21 Rugby World Championship into a single IRB Junior World Championship tournament.

Since 2014, the Fiji under-20 team has been invited to compete at the Australian Under 20 Rugby Championship.