hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joe Staton
Joe Staton (/ˈsteɪtən/; born January 19, 1948) is an American comics artist and writer. He co-created the Bronze Age Huntress (Helena Wayne), as well as the third Huntress (Helena Bertinelli), Kilowog and the Omega Men for DC Comics. He was the artist of the Dick Tracy comic strip from 2011 to October 2021.

Cully Hamner
Cully Hamner (born March 7, 1969) is an American comic book artist, known for his work on such books as Green Lantern: Mosaic, Blue Beetle, Black Lightning: Year One, and Detective Comics. He is the co-creator and illustrator of the 2003 graphic novel Red, which was adapted into a 2010 feature film of the same name starring Bruce Willis, as well as a 2013 sequel. He is also the co-creator of Jaime Reyes, the DC Comics character at the center of the 2023 feature film Blue Beetle.
Canadian Forces' Decoration
The Canadian Forces' Decoration (post-nominal letters "CD") is a Canadian award bestowed upon members of the Canadian Armed Forces who have completed twelve years of military service, with certain conditions. By convention, it is also given to the governor general of Canada upon their appointment, which includes the title of Commander-in-Chief in and over Canada. The decoration is awarded to all ranks, who must have a good record of conduct during the final eight years of claimed service.

The first governor general to receive the CD was Viscount Alexander of Tunis in 1951. The medal was initially awarded to all members of the Royal Family who served in the Canadian Forces, even without completion of twelve years of service; this has, however, not been automatic since 1953.

Meritorious Service Medal (Canada)
The Meritorious Service Medal (French: Médaille du service méritoire) is a decoration that is, within the Canadian system of honours, one of the two Meritorious Service Decorations gifted by the Canadian monarch, through the Governor-in-Council. Created in 1991, the medal is intended to recognize individuals—both Canadian and foreign—who have carried out meritorious acts bringing benefit and honour in either of two categories: military and civilian. Award of the medal grants recipients the use of the post-nominal letters MSM.
Apia
Apia (Samoan: [a.pi.a]) is the capital and largest city of Samoa. It is located on the central north coast of Upolu, Samoa's second-largest island. Apia falls within the political district (itūmālō) of Tuamasaga.

The Apia Urban Area (generally known as the City of Apia) has a population of 35,974 (2021 census). Its geographic boundaries extend from the east approximately from Letogo village in Vaimauga to the west in the newer, industrialized region of Apia which extends to Vaitele village in Faleata.

Occupation of German Samoa
The Occupation of Samoa was the takeover – and subsequent administration – of the Pacific colony of German Samoa by New Zealand during World War I. It started in late August 1914 with landings by the Samoa Expeditionary Force from New Zealand. The landings were unopposed and the New Zealanders took possession of Samoa for the New Zealand Government on behalf of King George V. The Samoa Expeditionary Force remained in the country until 1915, while its commander, Colonel Robert Logan, continued to administer Samoa on behalf of the New Zealand Government until 1919. The takeover of Samoa was New Zealand's first military action in World War I.
Nahe (Rhine)
The Nahe (German pronunciation: [ˈnaːə] ⓘ) is a river in Rhineland-Palatinate and Saarland, Germany, a left tributary to the Rhine. It has also given name to the wine region Nahe situated around it.

The name Nahe is derived from the Latin word Nava, which is supposed to be based upon the Celtic origin for the wild river. The Nahe separates the northern part of the Palatinate from the Hunsrück.

It rises in the area of Nohfelden (Saarland) at the district of Selbach, flowing through Rhineland-Palatinate and joining the Rhine in Bingen. Its length is 125 kilometres (78 mi). Towns along the Nahe include Idar-Oberstein, Kirn, Bad Kreuznach and Bingen.

North Palatine Uplands
The North Palatine Uplands (German: Nordpfälzer Bergland, pronounced [ˈnɔʁtˌpfɛltsɐ ˈbɛʁkˌlant]), sometimes shortened to Palatine Uplands  (Pfälzer Bergland), is a low mountain range and landscape unit in the German state of Rhineland-Palatinate and belongs mainly to the Palatinate region. It is part of the Saar-Nahe Uplands.
ComedySportz
ComedySportz (CSz) is an improvisational comedy organization started in 1984 in Milwaukee, Wisconsin, by a group of local comedians including Dick Chudnow, Karen Kolberg, Bob Orvis, Brian Green, and others.

The Second City
The Second City is an improvisational comedy enterprise. It is the oldest improvisational theater troupe to be continuously based in Chicago, with training programs and live theaters in Toronto and New York. Since its debut in 1959, it has become one of the most influential and renowned in the English-speaking world. In February 2021, ZMC, a private equity investment firm based in Manhattan, purchased the Second City.

The Second City has produced television programs in both Canada and the United States, including SCTV, Second City Presents, and Next Comedy Legend. It has been a starting point for many comedians, award-winning actors, directors, and others in show business, including Joan Rivers, Alan Alda, Harold Ramis, Bill Murray, John Candy, John Belushi, Dan Aykroyd, Eugene Levy, Catherine O'Hara, Chris Farley, Mike Myers, Steve Carell, Tina Fey, Amy Poehler, Stephen Colbert and Jason Sudeikis.
Earl Spencer (1795 EIC ship)
Earl Spencer was an East Indiaman, launched in 1795 for the British East India Company (EIC). She made seven voyages for the EIC until in 1811-12 the government took her up to transport convicts to Australia in 1813. On her return voyage from Australia she sailed via China, where she carried a cargo back to England for the EIC.

Northampton (1801 ship)
Northampton, was a three-decker merchant ship launched in 1801 upon the River Thames, England. She made eight voyages to India as an extra (chartered) ship for the British East India Company (EIC) between 1801 and 1819. During the same period she made one separate trip transporting convicts from Britain to New South Wales, followed by a voyage for the EIC from China back to England. In 1820 she carried settlers to South Africa. She is last listed in Lloyd's Register in 1822.
Microsoft Visio
Microsoft Visio (/ˈvɪz.i.oʊ/, VIZ-ee-oh), formerly Microsoft Office Visio, is a diagramming and vector graphics application and is part of the Microsoft 365 Business. The product was first introduced in 1992 by former American software company Visio Corporation, and its latest version is Visio 2024. Microsoft acquired the assets of Visio Corporation in 2000 and thus also inherited the licensing agreements for the Visio application. A lightweight version of Visio is now included with all commercial SKU of Microsoft 365 and is known as Visio in Microsoft 365. It has two other subscription based SKUs. Visio Plan 1 includes the Visio web app whereas Visio Plan 2 provides access to both the web app and the Desktop application.

Microsoft Project
Microsoft Project is a project management software product, developed and sold by Microsoft.  It is designed to assist a project manager in developing a schedule, assigning resources to tasks, tracking progress, managing budgets, and analyzing workloads. Microsoft Project for the web was set to retire on August 1, 2025. It is now a part of Microsoft Planner.

Microsoft Project was the company's third Microsoft Windows-based application. Within a few years after its launch, it became the dominant PC-based project management software. From 2015 to 2020 it was the most popular application for project management according to Project Management Zone. The application's proprietary file format is .mpp.
Lanny Wadkins
Jerry Lanston "Lanny" Wadkins Jr. (born December 5, 1949) is an American professional golfer. He won 21 tournaments on the PGA Tour, including one major, the 1977 PGA Championship. He ranked in the top 10 of the Official World Golf Ranking for 86 weeks from the ranking's debut in 1986 to 1988.

Bob Murphy (golfer)
Robert Joseph Murphy Jr. (born February 14, 1943) is an American professional golfer who was formerly a member of the PGA Tour and currently plays on the Champions Tour. Murphy has won 21 tournaments as a professional.
Anakapalli district
Anakapalli district is a district in the Indian state of Andhra Pradesh. It was formed on 4 April 2022 from Anakapalli and Narsipatnam revenue divisions of the old Visakhapatnam district. The administrative headquarters are at Anakapalli. Sankaram, 3 km from Anakapalli is identified to be developed as the headquarters of the new district.

Kakinada district
Kakinada district is a district in the Coastal Andhra Region in the Indian state of Andhra Pradesh. With Kakinada as its administrative headquarters, it was proposed on 26 January 2022 to become one of the resultant twenty six districts in the state after the final notification has been issued on 4 April 2022 by the government of Andhra Pradesh. The district was formed from Kakinada and Peddapuram revenue divisions from East Godavari district. Incidentally, during earlier times, the region comprising towns Pithapuram, Kakinada and Peddapuram were referred as Prolunadu (prōlunāḍu) or Polnaud, which now roughly corresponds to the areas in this district.
Randy Lerner
Randolph David Lerner (born February 21, 1962) is an American billionaire businessman and former sports team owner. He became the majority owner of the American football team, the Cleveland Browns, of the National Football League (NFL), upon the death of his father Alfred Lerner in 2002, and sold the team in 2012. Lerner became the owner and chairman of English club Aston Villa F.C. of the Premier League in 2006; Lerner sold the club at a loss in 2016 following their relegation. As of July 2024, Forbes estimated his net worth at US$1.2 billion.

Jimmy Haslam
James Arthur  Haslam III (born March 9, 1954) is an American businessman and sports executive. He is the chairman of the board of the Pilot Flying J truck stop chain. Haslam and his wife, Dee, own the Cleveland Browns of the National Football League (NFL), the Columbus Crew of Major League Soccer (MLS), and a stake in the Milwaukee Bucks of the National Basketball Association (NBA). Under Haslam's ownership, the Crew have won two MLS Cup Championships (2020 and 2023).

His father, Jim, founded the Pilot Corporation in 1958 as the Pilot Oil Corporation.
Roy Williams (wide receiver)
Roy Eugene Williams Jr. (born December 21, 1981) is an American former professional football player who spent his career as a wide receiver in the National Football League (NFL) for the Detroit Lions, Dallas Cowboys, and Chicago Bears. He played college football for the Texas Longhorns, earning second-team All-American honors in 2003.

Jason Hanson
Jason Douglas Hanson (born June 17, 1970) is an American former professional football player who was a placekicker who spent his entire 21-year career with the Detroit Lions of the National Football League (NFL). After playing college football with the Washington State Cougars, he was selected by the Lions in the second round  of the 1992 NFL draft with the 56th overall pick. Hanson holds the NFL record for the most seasons played with one team and also holds multiple kicking and scoring records. Due to his longevity and statistical success, even on many non-playoff teams, Hanson is often cited as one of the most-loved players in Detroit Lions franchise history.
US Livorno 1915
Unione Sportiva Livorno 1915 (formerly A.S. Livorno Calcio, commonly known as Livorno), is a professional football club based in Livorno, Tuscany, Italy. They compete in Serie C, the third tier of professional Italian football after their promotion from the semi-professional Serie D league. The team's colour is dark red (amaranto in Italian, from which the team nickname derives).

Livorno were one of the original sides of Serie A, the top flight of Italian football, but have been relegated seven times from the top flight and have undergone two club refoundings in 1991 and 2021, necessitating a rise from the regional Eccellenza leagues. Their longest spells in the top division were from 1940 to 1949 (accounting for seven seasons) and from 2004 to 2008. The amaranto have won Serie B on two occasions, the Lega Pro Prima Divisione and Lega Pro Seconda Divisione once each, and the Supercoppa di Serie C once as well. Livorno play their home matches at the Stadio Armando Picchi.

Delfino Pescara 1936
Delfino Pescara 1936, commonly referred to as Pescara, is a professional Italian football club based in Pescara, Abruzzo.

The club was formed in 1936 and currently plays in Serie B, following their victory in the 2024–25 Serie C promotion play-offs. Pescara has competed in seven seasons in Serie A, 1977–78, 1979–80, 1987–88, 1988–89, 1992–93, 2012–13 and last participated in 2016–17. The team's official colors are white and light blue varied between either azure or sky blue, manifested in striped shirts with white socks and shorts.
Lev Russov
Lev Alexandrovich Russov (Russian: Ле́в Алекса́ндрович Ру́сов; 31 January 1926 – 20 February 1987) was a Soviet Russian painter, graphic artist, and sculptor, living and working in Leningrad, a member of the Leningrad Union of Artists and representative of the Leningrad school of painting, most known for his portrait painting.

Samuil Nevelshtein
Samuil Grigorievich Nevelshtein (Russian: Самуи́л Григо́рьевич Невельште́йн; 22  March 1903 – 16 November 1983) was a Soviet Russian painter, watercolorist, graphic artist, and art teacher,  lived and worked in Leningrad, regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting, most known for his portraits of children and youth.
Mito HollyHock
Mito HollyHock (水戸ホーリーホック, Mito Hōrīhokku) is a Japanese professional association football club located in Mito, Ibaraki Prefecture. The club currently competes in the J1 League after clinching the 2025 J2 League title.

Japan Football League
The Japan Football League (Japanese: 日本フットボールリーグ, Hepburn: Nihon Futtobōru Rīgu), also known as simply the JFL, is the 4th tier of the Japanese association football league system, positioned beneath the three divisions of the J.League. The league features fully professional teams that hold J.League associate membership among its ranks.
Jacobus Henricus van 't Hoff
Jacobus Henricus van 't Hoff Jr. (Dutch: [vɑn (ə)t ˈɦɔf]; 30 August 1852 – 1 March 1911) was a Dutch physical chemist. A highly influential theoretical chemist, in 1901 Van 't Hoff won the first the Nobel Prize in Chemistry "[for his] discovery of the laws of chemical dynamics and osmotic pressure in solutions". His pioneering work helped found the modern theory of chemical affinity, chemical equilibrium, chemical kinetics, and chemical thermodynamics. In his 1874 pamphlet, Van 't Hoff formulated the theory of the tetrahedral carbon atom and laid the foundations of stereochemistry. In 1875, he predicted the correct structures of allenes and cumulenes as well as their axial chirality. He is also widely considered one of the founders of physical chemistry as the discipline is known today.

Walther Nernst
Walther Hermann Nernst ForMemRS (German pronunciation: [ˈvaltɐ ˈnɛʁnst] ⓘ; 25 June 1864 – 18 November 1941) was a German  physical chemist known for his work in thermodynamics, physical chemistry, electrochemistry, and solid-state physics. His formulation of the Nernst heat theorem helped pave the way for the third law of thermodynamics, for which he won the 1920 Nobel Prize in Chemistry. He is also known for developing the Nernst equation in 1887.

He studied physics and mathematics at the universities of Zürich, Berlin, Graz and Würzburg, where he received his doctorate 1887. In 1889, he finished his habilitation at University of Leipzig.
Leah Goldberg
Leah Goldberg or Lea Goldberg (Hebrew: לאה גולדברג; May 29, 1911, Königsberg – January 15, 1970, Jerusalem) was a prolific Hebrew-language poet, author, playwright, literary translator, illustrator and painter, and comparative literary researcher.

Her writings are considered classics of Israeli literature.

Rachel Bluwstein
Rachel Bluwstein Sela (Hebrew: רחל בלובשטיין; 20 September (Julian calendar) 1890 – 16 April 1931) was a Hebrew-language poet who immigrated to Ottoman Palestine, in 1909. 
She is known by her first name, Rachel (Hebrew: רחל [ʁaˈχel]), or as Rachel the Poetess (רחל המשוררת‎ [ʁaˈχel (h)am(e)ʃoˈʁeʁet]). She is featured on Israel's 20 Shekel Banknote.
Lovis Corinth
Lovis Corinth (21 July 1858 – 17 July 1925) was a German artist and writer whose mature work as a painter and printmaker realized a synthesis of impressionism and expressionism.

Corinth studied in Paris and Munich, joined the Berlin Secession group, later succeeding Max Liebermann as the group's president. His early work was naturalistic in approach. Corinth was initially antagonistic towards the expressionist movement, but after a stroke in 1911 his style loosened and took on many expressionistic qualities. His use of color became more vibrant, and he created portraits and landscapes of extraordinary vitality and power. Corinth's subject matter also included nudes and biblical scenes.

Ernst Ludwig Kirchner
Ernst Ludwig Kirchner (6 May 1880 – 15 June 1938) was a German expressionist painter and printmaker. He was one of the founders of the artists group Die Brücke or "The Bridge", a key group leading to the foundation of Expressionism in 20th-century art. Kirchner volunteered for army service in the First World War, but soon suffered a breakdown and was discharged. His work was branded as "degenerate" by the Nazis in 1933, and in 1937 more than 600 of his works were sold or destroyed.
Boston Symphony Orchestra
The Boston Symphony Orchestra (BSO) is an American symphony orchestra based in Boston. It is the second-oldest orchestra in the United States and one the five major American symphony orchestras commonly referred to as the "Big Five". Founded by Henry Lee Higginson in 1881, the BSO performs most of its concerts at Boston's Symphony Hall and in the summer performs at Tanglewood.

Since its founding, the orchestra has had 17 music directors, including George Henschel, Serge Koussevitzky, Henri Rabaud, Pierre Monteux, Charles Munch, Erich Leinsdorf, William Steinberg and James Levine. Andris Nelsons is the current music director of the BSO. Seiji Ozawa had held the title of BSO music director laureate. Bernard Haitink had held the title of principal guest conductor of the BSO from 1995 to 2004, then conductor emeritus until his death in 2021. The orchestra has made gramophone recordings since 1917 and has occasionally played on soundtrack recordings for films, including Schindler's List.

Leipzig Gewandhaus Orchestra
The Leipzig Gewandhaus Orchestra (Gewandhausorchester; also previously known in German as the Gewandhausorchester Leipzig) is a German symphony orchestra based in Leipzig, Germany.  The orchestra is named after the concert hall in which it is based, the Gewandhaus ("Garment House").  In addition to its concert duties, the orchestra also performs frequently in the Thomaskirche and as the official opera orchestra of the Leipzig Opera.
Christian symbolism
Christian symbolism is the use of symbols, including archetypes, acts, artwork or events, by Christianity. It invests objects or actions with an inner meaning expressing Christian ideas.

The symbolism of the early Church was characterized by being understood by initiates only, while after the legalization of Christianity in the Roman Empire during the 4th century more recognizable symbols entered in use. Christianity has borrowed from the common stock of significant symbols known to most periods and to all regions of the world.

Only a minority of Christian denominations have practiced aniconism, or the avoidance or prohibition of types of images. These include early Jewish Christian sects, as well as some modern denominations such as Baptists that prefer to some extent not to use figures in their symbols due to the Decalogue's prohibition of idolatry.

Christian cross
The Christian cross, seen as symbolizing the crucifixion of Jesus, is a symbol of Christianity. It is related to the crucifix, a cross that includes a corpus (a representation of Jesus's body, usually three-dimensional) and to the more general family of cross symbols. The term cross is now detached from its original specifically Christian meaning, in modern English and many other Western languages.

The basic forms of the cross are the Latin cross with unequal arms and the Greek cross with equal arms; there are numerous variants, partly with confessional significance—such as the tau cross, the double-barred cross, triple-barred cross, and cross-and-crosslets—and many heraldic variants, such as the cross potent, cross pattée, and cross moline, cross fleury.
Serie B
The Serie B (Italian pronunciation: [ˈsɛːrje ˈbi]), officially known as Serie BKT for sponsorship reasons, is the second-highest division in the Italian football league system after the Serie A. It has been operating for over ninety years since the 1929–30 season. It had been organized by Lega Calcio until 2010 and the Lega B ever since. Common nicknames for the league are campionato cadetto and cadetteria, since cadetto is the Italian name for junior or cadet.

Cesena FC
Cesena Football Club is an Italian professional football club based in Cesena, Emilia-Romagna. It currently plays in the Serie B, after promotion from the Serie C in 2023–24. It has claimed to be the phoenix club of AC Cesena since 2018, the year that the club folded.
Ooty
Ooty (Tamil: [uːʈ(ː)i] ⓘ; officially Udagamandalam (Tamil: [uðɐhɐmɐɳɖɐlɐm]), anglicized: Ootacamund listenⓘ, abbreviated as Udagai, Tamil: [uðɐhɐi]) is a town and municipality in the Nilgiris district of the Indian state of Tamil Nadu. It is located 86 km (53 mi) northwest of Coimbatore, and is the headquarters of Nilgiris district. Situated in the Nilgiri hills, it is known by the epithet "King of all the Hill Stations", and is a popular tourist destination.

Originally occupied by the Toda people, the area came under the rule of the East India Company in the 18th century. It later served as the summer capital of Madras Presidency. The economy is based on the hospitality industry serving tourism and agriculture. The town is connected to the plains by the Nilgiri ghat roads and Nilgiri Mountain Railway.

Kodaikanal
Kodaikanal (ko-DYE-KAH-null, Tamil pronunciation: [ko'ɖaɪ'kaːnəl]) is a municipality and hill station in Dindigul district in the state of Tamil Nadu, India. It is situated at an altitude of 2,225 m (7,300 ft) in the Palani Hills of the Western Ghats. Kodaikanal was established in 1845 to serve as a refuge from the high temperatures and tropical diseases during the summer in the plains. It is a popular tourist destination and is referred to as the "Princess of Hill stations" with much of the local economy is based on the hospitality industry serving tourism. As per the 2011 census, the city had a population of 36,501.
Frank, Alberta
Frank is an urban community in the Rocky Mountains within the Municipality of Crowsnest Pass in southwest Alberta, Canada. It was formerly incorporated as a village prior to 1979 when it amalgamated with four other municipalities to form Crowsnest Pass.

Bellevue, Alberta
Bellevue (/ˈbɛlvjuː/) is an urban community perched at 4,280 feet (1,305 m) elevation in the Rocky Mountains within the Municipality of Crowsnest Pass in southwest Alberta, Canada. It was formerly incorporated as a village prior to 1979 when it amalgamated with four other municipalities to form Crowsnest Pass.

Unlike some of the other communities in Crowsnest Pass, which relied on a single coal mine, Bellevue benefitted from the proximity of several successful mines and persists today despite setbacks from fire, strikes, mine accidents and fluctuations in the coal market.