hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paul Berg
Paul Berg (June 30, 1926 – February 15, 2023) was an American biochemist and professor at Stanford University.
He received the 1980 Nobel Prize in Chemistry "for his fundamental studies of the biochemistry of nucleic acids, with particular regard to recombinant-DNA".

Berg received his undergraduate education at Penn State University, where he majored in biochemistry. He received his PhD in biochemistry from Case Western Reserve University in 1952. Berg worked as a professor at Washington University School of Medicine and Stanford University School of Medicine, in addition to serving as the director of the Beckman Center for Molecular and Genetic Medicine.

In addition to the Nobel Prize, Berg was presented with the National Medal of Science in 1983 and the National Library of Medicine Medal in 1986. Berg was a member of the Board of Sponsors for the Bulletin of the Atomic Scientists.

Arthur Kornberg
Arthur Kornberg (March 3, 1918 – October 26, 2007) was an American biochemist who won the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1959 for the discovery of "the mechanisms in the biological synthesis of ribonucleic acid and deoxyribonucleic acid" together with Spanish biochemist and physician Severo Ochoa of New York University. He was also awarded the Paul-Lewis Award in Enzyme Chemistry from the American Chemical Society in 1951, an L.H.D. degree from Yeshiva University in 1962, and the National Medal of Science in 1979. In 1991, Kornberg received the Golden Plate Award of the American Academy of Achievement and the Gairdner Foundation Award in 1995.

Kornberg's primary research interests were in biochemistry, especially enzyme chemistry, deoxyribonucleic acid synthesis (DNA replication) and studying the nucleic acids which control heredity in animals, plants, bacteria and viruses.
Dance Theatre of Harlem
Dance Theatre of Harlem (DTH) is an American professional ballet company and school based in Harlem, New York City. It was founded in 1969 under the directorship of Arthur Mitchell (dancer), Brock Peters, and Cicely Tyson. Mitchell later partnered with Karel Shook, but Shook did not cofound the company. Milton Rosenstock served as the company's music director from 1981 to 1992. The artistic director has been Robert Garland since 2022. The DTH is renowned for being both "the first Black classical ballet company", and "the first major ballet company to prioritize Black dancers".

San Francisco Ballet
San Francisco Ballet is the oldest ballet company in the United States, founded in 1933 as the San Francisco Opera Ballet under the leadership of ballet master Adolph Bolm. The company is currently based in the War Memorial Opera House, San Francisco. Tamara Rojo has been its director since December 2022.

It is among the world's leading dance companies, presenting more than 100 performances annually, with a repertoire that spans both classical and contemporary ballet. Along with American Ballet Theatre and the New York City Ballet, San Francisco Ballet has been described as part of the "triumvirate of great classical companies defining the American style on the world stage today."
Chief Minister of Penang
The chief minister of Penang is the head of government in the Malaysian state of Penang. According to convention, the chief minister is the leader of the majority party or largest coalition party of the Penang State Legislative Assembly. The chief minister's official residence is Seri Teratai in the capital city of George Town.

The 5th and incumbent chief minister is Chow Kon Yeow, who assumed office on 14 May 2018. Chow succeeds his party colleague, Lim Guan Eng, who had served as the chief minister between 2008 and 2018.

Abdul Rahman Abbas
Abdul Rahman bin Abbas (born 15 April 1938) is a Malaysian politician and teacher who had served as the 7th Governor of Penang from 1 May 2001 to 30 April 2021. He is a former politician from the United Malays National Organisation (UMNO). Abdul Rahman was first appointed to the governorship by the Yang di-Pertuan Agong in May 2001 and was reappointed six times, in 2005, 2009, 2011, 2013, 2015, and 2017 for a total of 20 years, thus becoming the longest-serving governor in Malaysian history.
Christian Clark
Christian Clark (born 15 September 1978) is an Australian actor and business owner. Christian appeared in the role of Will Griggs in the Network Ten soap opera Neighbours from 2006 to 2007 and played Penn Graham in Home and Away in 2010.

List of Home and Away characters introduced in 2010
Home and Away is an Australian television soap opera. It was first broadcast on the Seven Network on 17 January 1988. The following is a list of characters that first appeared during 2010, by order of first appearance. They were all introduced by series producer Cameron Welsh. The 23rd season of Home and Away began airing from 25 January 2010. Two days later Mitzi Ruhlman made her debut as Rabbit. Mink Carpenter and Elijah Johnson arrived in February, while Justin Jefferies began appearing from March. Mink's mother, Jill, arrived in May. Christian Clark and Rhiannon Fish began portraying Penn Graham and April Scott from June. April's older sister, Bianca, made her debut in July, while Paolo Rosetta was introduced to the show in August. The following month Mitzy Fraser, Vittorio Seca, Daria Hennessy were introduced to the show.
Equatorial mount
An equatorial mount is a mount for instruments that compensates for Earth's rotation by having one rotational axis, called polar axis, parallel to the Earth's axis of rotation. This type of mount is used for astronomical telescopes and cameras. The advantage of an equatorial mount lies in its ability to allow the instrument attached to it to stay fixed on any celestial object with diurnal motion by driving one axis at a constant speed. Such an arrangement is called a sidereal drive or clock drive. Equatorial mounts achieve this by aligning their rotational axis with the Earth, a process known as polar alignment.

Telescope
A telescope is a device used to observe distant objects by their emission, absorption, or reflection of electromagnetic radiation. Originally, it was an optical instrument using lenses, curved mirrors, or a combination of both to observe distant objects – an optical telescope. Nowadays, the word "telescope" is defined as a wide range of instruments capable of detecting different regions of the electromagnetic spectrum, and in some cases other types of detectors.

The first known practical telescopes were refracting telescopes with glass lenses and were invented in the Netherlands at the beginning of the 17th century. They were used for both terrestrial applications and astronomy.

The reflecting telescope, which uses mirrors to collect and focus light, was invented within a few decades of the first refracting telescope.

In the 20th century, many new types of telescopes were invented, including radio telescopes in the 1930s and infrared telescopes in the 1960s.
Isa Musa
The  Isa Musa , also contemporarily known as the Isamusa (Somali: Ciisemuuse, Arabic: عيسىموسى), also spelled Issamussa, Issamousa, Issemuosa, Issamuse or Isemuse (Full Name: ’Isa ibn Musa ibn Zubayr ibn Abd al-Raḥmān ibn ash-Shaykh Isḥāq ibn Aḥmad), is a prominent Somali clan which is part of the Isaaq family clan. The Isa Musa traditionally consists of coastal people, nomadic pastoralist and merchants. This clan are primarily settled in Somaliland, including Maroodi Jeex, Togdheer, Sahil, Awdal, Mugadisho,  Djibouti, Yemen, Ethiopia, as well as Kenya.

The Isa Musa have produced many prominent Somali figures with the deputy secretary general of the United Nations Abdulrahim Abby Farah

Sa'ad Musa
The Sa'ad Musa or Saad Musa (Somali: Sacad Muuse, Arabic: سعد موسى, Full Name: Saad ibn Musa ibn Zubayr ibn Abd al-Raḥmān ibn ash-Shaykh Isḥāq ibn Aḥmad) is a northern Somali clan. Its members form a part of the Habr Awal, the largest and most populated sub-clan of the Isaaq clan family. The Sa'ad Musa traditionally consists of nomadic pastoralists, coastal people, merchants and farmers.The clan inhabits Hargeisa city Somaliland where they are the majority, including Maroodi Jeex, Awdal and Sahil as well as Djibouti, the Somali Region of Ethiopia, Somalia,  Kenya and Tanzania.
Upton, Massachusetts
Upton is a town in Worcester County, Massachusetts, United States. It was first settled in 1728. The population was given as exactly 8,000 at the 2020 census. It contains the census-designated place of the same name.

Milford, Massachusetts
Milford is a town in Worcester County, Massachusetts, United States. The population was 30,379 according to the 2020 census. It contains the census-designated place of the same name. First settled in 1662 and incorporated in 1780, Milford became a booming industrial and quarrying community in the 19th century due to its unique location which includes the nearby source of the Charles River, the Mill River, the Blackstone River watershed, and large quantities of Milford pink granite.
Wollishofen
Wollishofen is a neighbourhood in Zürich's 2nd district, situated in the eastern foothills of Uetliberg. It was formerly a municipality of its own, having been incorporated into Zürich in 1893. As of 2025, the neighbourhood has a population of 21,800  distributed on an area of 5.78 km2 (2.23 sq mi).

Leimbach (Zürich)
Leimbach (German: [ˈlaɪmbax] ⓘ) is a quarter in the district 2 in Zürich. It is located in the lower Sihl Valley (Sihltal).

It was formerly a municipality of its own, having been incorporated into Zürich in 1893. The quarter has a population of 6,415 as of 2025 and is distributed over an area of 2.92 km2 (1.13 sq mi).
Princess Anne, Maryland
Princess Anne is a town in Somerset County, Maryland, United States, that also serves as its county seat. As of the 2020 census, Princess Anne had a population of 3,446. It is included in the Salisbury, Maryland–Delaware Metropolitan Statistical Area. It is home to the University of Maryland Eastern Shore and the Teackle Mansion.

Pocomoke City, Maryland
Pocomoke City, dubbed "the friendliest town on the Eastern Shore", is a city in Worcester County, Maryland, United States. Although renamed in a burst of civic enthusiasm in 1878, the city is regularly referred to by its inhabitants simply as Pocomoke /ˈpoʊkoʊmoʊk/. The population was 4,295 at the 2020 census. It is part of the Salisbury, Maryland-Delaware Metropolitan Statistical Area.  Pocomoke City is a center for commerce on the lower shore, home to an industrial park currently playing host to defense contractors, aerospace engineering, and plastics fabrication. Pocomoke City is located near the Wallops Island Flight Facility in Wallops Island, Virginia.
Duchy of Silesia
The Duchy of Silesia (Silesian: Ślōnski firsztyntōm, German: Herzogtum Schlesien, Czech: Slezské knížectví, Polish: Księstwo śląskie) with its capital at Wrocław was a medieval provincial duchy of Poland located in the region of Silesia.

Soon after it was formed under the Piast dynasty in 1138, it fragmented into various Silesian duchies. In 1327, the remaining Duchy of Vratislava as well as most other duchies ruled by the Silesian Piasts passed under the suzerainty of the Kingdom of Bohemia as the Duchies of Silesia. The acquisition was completed when King Casimir III the Great of Poland renounced his rights to Silesia in the 1335 Treaty of Trentschin.

First Mongol invasion of Poland
The Mongol invasion of Poland from late 1240 to 1241 culminated in the Battle of Legnica, where the Mongols defeated an alliance which included forces from fragmented Poland and their allies, led by Henry II the Pious, the Duke of Silesia and High Duke of Poland. The first invasion's intention was to secure the flank of the main Mongolian army attacking the Kingdom of Hungary. The Mongols neutralized any potential help to King Béla IV being provided by the Poles or any military orders.
Mesquite
Mesquite is a common name for some plants in the genera Neltuma and Strombocarpa, which contain over 50 species of spiny, deep-rooted leguminous shrubs and small trees. They are native to dry areas in the Americas. Until 2022, these genera were traditionally included in a broad view of the genus Prosopis, but that genus is now restricted to a few species native to the Old World.

Mesquites have extremely long taproots to seek water from very far under ground, making them extremely drought-tolerant. As they are legumes, mesquites are one of the few sources of fixed nitrogen in the desert habitat. Their fruits, known as "mesquite pods", are dry and often sweet, edible for humans and livestock, and served as a staple food for indigenous peoples in the deserts of North America.

Vachellia farnesiana
Vachellia farnesiana, also known as Acacia farnesiana, and previously Mimosa farnesiana, commonly known as sweet acacia, huisache, casha tree, or needle bush, is a species of shrub or small tree in the legume family, Fabaceae. Its flowers are used in the perfume industry.
Vayikra (parashah)
Parashat Vayikra, VaYikra, Va-yikra, Wayyiqra, or Wayyiqro (וַיִּקְרָא‎—Hebrew for "and He called," the first word in the parashah) is the 24th weekly Torah portion (פָּרָשָׁה‎, parashah) in the annual Jewish cycle of Torah reading and the first in the Book of Leviticus. The parashah lays out the laws of sacrifices (קָרְבָּנוֹת‎, korbanot). It constitutes Leviticus 1:1–5:26.

The parashah has the most letters and words of any of the weekly Torah portions in the Book of Leviticus (although not the most verses). It is made up of 6,222 Hebrew letters, 1,673 Hebrew words, 111 verses, and 215 lines in a Torah scroll (סֵפֶר תּוֹרָה‎, Sefer Torah). (Parashat Emor has the most verses of any Torah portion in Leviticus.) Jews read it the 23rd or 24th Sabbath after Simchat Torah, generally in March or early April.

Tzav
Tzav, Tsav, Zav, Sav, or Ṣaw (צַו‎—Hebrew for "command," the sixth word, and the first distinctive word, in the parashah) is the 25th weekly Torah portion (פָּרָשָׁה‎, parashah) in the annual Jewish cycle of Torah reading and the second in the Book of Leviticus. The parashah teaches how the priests performed the sacrifices and describes the ordination of Aaron and his sons. The parashah constitutes Leviticus 6:1–8:36. The parashah is made up of 5,096 Hebrew letters, 1,353 Hebrew words, 97 verses, and 170 lines in a Torah scroll (סֵפֶר תּוֹרָה‎, Sefer Torah). Jews read it the 24th or 25th Sabbath after Simchat Torah, generally in the second half of March or the first half of April.
Abkhaz language
Abkhaz, also known as Abkhazian, is a Northwest Caucasian language most closely related to Abaza. It is spoken mostly by the Abkhaz people. It is one of the official languages of Abkhazia, where around 190,000 people speak it. Furthermore, it is spoken by thousands of members of the Abkhazian diaspora in Turkey, Georgia's autonomous republic of Adjara, Syria, Jordan, and several Western countries. 27 October is the day of the Abkhazian language in Georgia.

Kartvelian languages
The Kartvelian languages (/kɑːrtˈvɛliən, -ˈviːl-/ kart-VEL-ee-ən, -⁠VEEL-; Georgian: ქართველური ენები, romanized: kartveluri enebi), also known as South Caucasian or Kartvelic languages, are a language family indigenous to the South Caucasus and spoken primarily in Georgia. There are approximately 5 million Georgian language speakers worldwide. The Kartvelian family has no known relation to any other language family, making it one of the world's primary language families.

The most widely spoken Kartvelian language is the standard Georgian. The earliest written source in any Kartvelian language is an Old Georgian inscription at the once-existing Georgian monastery near Bethlehem, dated to c. 430 AD. Georgian scripts are used to write all Kartvelian languages.
Gate
A gate or gateway is a point of entry to or from a space enclosed by walls. The word is derived from Proto-Germanic *gatan, meaning an opening or passageway. Synonyms include yett (which comes from the same root word) and portal. The concept originally referred to the gap or hole in the wall or fence, rather than a barrier which closed it. Gates may prevent or control the entry or exit of individuals, or they may be merely decorative. The moving part or parts of a gateway may be considered "doors", as they are fixed at one side whilst opening and closing like one.

A gate might have a latch that can be raised and lowered to both open a gate or prevent it from swinging. Gate operation can be either automated or manual. Locks are also used on gates to increase security.

Larger gates can be used for a whole building, such as a castle or fortified town. Doors can also be considered gates when they are used to block entry as prevalent within a gatehouse.

Fence
A fence is a structure that encloses an area, typically outdoors creating a boundary, and is usually constructed from posts that are connected by boards, wire, rails or netting. A fence differs from a wall in not having a solid foundation along its whole length.

Alternatives to fencing include a ditch (sometimes filled with water, forming a moat).
A Midsummer Night's Dream
A Midsummer Night's Dream is a comedy play written by William Shakespeare in about 1595 or 1596. The play is set in Athens, and consists of several subplots that revolve around the marriage of Theseus and Hippolyta. One subplot involves a conflict among four Athenian lovers. Another follows a group of six amateur actors rehearsing the play which they are to perform before the wedding. Both groups find themselves in a forest inhabited by fairies who manipulate the humans and are engaged in their own domestic intrigue.  A Midsummer Night's Dream is one of Shakespeare's most popular and widely performed plays.

Shakespeare in the Park (New York City)
Shakespeare in the Park (or Free Shakespeare in the Park) is a theatrical program that stages productions of Shakespeare plays at the Delacorte Theater, an open-air theater in New York City's Central Park. The theater and the productions are managed by The Public Theater and tickets are distributed free of charge on the day of the performance. Originally branded as the New York Shakespeare Festival (NYSF) under the direction of Joseph Papp, the institution was renamed in 2002 as part of a larger reorganization by the Public Theater.
Phil Jaques
Philip Anthony Jaques (/ˈdʒɑːk/; born 3 May 1979) is a former Australian cricketer.  He is a left-handed opening batsman who has played first-class cricket for New South Wales, Northamptonshire, Yorkshire and Worcestershire, as well as international cricket for Australia.

Tim Bresnan
Timothy Thomas Bresnan (born 28 February 1985) is an English former first-class cricketer, who last played for Warwickshire. He played as a fast-medium bowler who had ability with the bat. He was a member of the England team that won the 2010 ICC World Twenty20.

Bresnan won the NBC Denis Compton Award in 2002 and 2003. In June 2006 he was called up to the England One-Day International side, and in May 2009, he joined the Test side. He was selected for the 2010–11 Ashes series and played in the Boxing Day Test at the MCG; he took six wickets including the final one which saw England retain the Ashes. He announced his retirement from cricket in January 2022.
Dick Giordano
Richard Joseph Giordano (/dʒɔːrˈdɑːnoʊ/; July 20, 1932 – March 27, 2010) was an American comics artist and editor whose career included introducing Charlton Comics' "Action Heroes" stable of superheroes and serving as executive editor of DC Comics.

Mike Wieringo
Michael Lance Wieringo (/wɪˈrɪŋɡoʊ/; June 24, 1963 – August 12, 2007), who sometimes signed his work under the name Ringo, was an American comics artist best known for his work on DC Comics' The Flash, Marvel Comics' Spider-Man and Fantastic Four, as well as his own creator-owned series, Tellos. In 2017, the Ringo Awards were created in honor of Wieringo. They are presented at the Baltimore Comic-Con to recognize achievement in the comics industry.
Krbava
Krbava (pronounced [kř̩bav̞a]; Latin: Corbavia) is a historical region located in Mountainous Croatia and a former Catholic bishopric (1185–1460), precursor of the diocese of Modruš and present Latin titular see.

It can be considered either located east of Lika, or indeed as the eastern part of Lika. The town of Udbina is the central settlement of the Krbava karst field, the Krbavsko Polje.

Kurjaković family
The Kurjaković family (de Coriach, de Curiaco, de Curiaci, Curiacovich), also known as the Counts of Krbava (comes de Corbavia, Hungarian: korbáviai grófok), were a Croatian noble family that originated from the noble tribe of Gusić. It formed at the end of the 13th century, as descendants of Kurjak. They reached their peak as magnates between mid-14th and mid-15th century, having tight connections and high official positions at the Hungarian royal court, and dissolution in 1531 when the estates of magnate Ivan Karlović went to Nikola III Zrinski. Two members were Ban of Croatia, as well two were founding members of Order of the Dragon.
Axle
An axle or axletree is a central shaft for a rotating wheel or gear. On wheeled vehicles, the axle may be fixed to the wheels, rotating with them, or fixed to the vehicle, with the wheels rotating around the axle. In the former case, bearings or bushings are provided at the mounting points where the axle is supported.  In the latter case, a bearing or bushing sits inside a central hole in the wheel to allow the wheel or gear to rotate around the axle.  Sometimes, especially on bicycles, the latter type of axle is referred to as a spindle.

Transmission (mechanical device)
A transmission (also called a gearbox) is a mechanical device invented by Louis Renault (who founded Renault) which uses a gear set—two or more gears working together—to change the speed, direction of rotation, or torque multiplication or reduction, in a machine.

A transmission can have a single, or fixed, gear ratio or it can have variable ratios; a variable-ratio transmission can have multiple discrete gear ratios or be continuously variable. Variable-ratio transmissions are used in many kinds of machinery, especially vehicles.
Voiceless bilabial plosive
A voiceless bilabial plosive or stop is a type of consonantal sound used in most spoken languages. It is familiar to English-speakers as the "p" sound in "spit". The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨p⟩.

Voiced postalveolar fricative
A voiced postalveolar or palato-alveolar fricative is a type of consonantal sound used in some spoken languages. It is familiar to many if not most English-speakers as the "s" sound in "fusion".

The International Phonetic Association uses the phrase voiced postalveolar fricative for the sibilant sound [ʒ], though technically it also describes the voiced postalveolar non-sibilant fricative [ɹ̠˔], for which there are significant perceptual differences.
Tulsidas Balaram
Tulsidas Balaram (30 November 1936 – 16 February 2023), also known as Tulsidas Balaraman, was an Indian footballer. Balaram represented India in multiple international tournaments, including the Asian Games, the Mederka Cup and the Olympics. Along with P. K. Banerjee and Chuni Goswami, Balaram was part of an acclaimed trio of players that helped propel India into what is widely regarded as its golden age of football during the 1950s and 60s.

Balaram made his mark playing football for the East Bengal of Kolkata, and captained the team in 1961–62. He predominantly played as a center or left-wing forward In 1962, he received Arjuna Award from the Government of India.

He retired after playing for eight years due to a tuberculosis diagnosis at the age of 27.

Hussain Ahmed (footballer)
Hussain Ahmed (1932 – 16 April 2021) was an Indian footballer. He competed in the men's tournament at the 1956 Summer Olympics. He played for the Hyderabad City Police team in the 1950s, as well as taking part at the 1958 Asian Games and the Merdeka Tournament in 1959.

Hussain began his journey with Osmania University football team that won all India inter-varsity title in 1954. He represented Hyderabad in Santosh Trophy for three consecutive years. He died from COVID-19 on 16 April 2021.