hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Local anesthesia
Local anesthesia is any technique to induce the absence of sensation in a specific part of the body, generally for the aim of inducing local analgesia, i.e. local insensitivity to pain, although other local senses may be affected as well. It allows patients to undergo surgical and dental procedures with reduced pain and distress. In many situations, such as cesarean section, it is safer and therefore superior to general anesthesia.

The following terms are often used interchangeably:

Local anesthesia, in a strict sense, is anesthesia of a small part of the body such as a tooth or an area of skin.

Regional anesthesia is aimed at anesthetizing a larger part of the body such as a leg or arm.

Conduction anesthesia encompasses a great variety of local and regional anesthetic techniques.

Nerve block
Nerve block or regional nerve blockade is any deliberate interruption of signals traveling along a nerve, often for the purpose of pain relief. Local anesthetic nerve block (sometimes referred to as simply "nerve block") is a short-term block, usually lasting hours or days, involving the injection of an anesthetic, a corticosteroid, and other agents onto or near a nerve. Neurolytic block, the deliberate temporary degeneration of nerve fibers through the application of chemicals, heat, or freezing, produces a block that may persist for weeks, months, or indefinitely. Neurectomy, the cutting through or removal of a nerve or a section of a nerve, usually produces a permanent block. Because neurectomy of a sensory nerve is often followed, months later, by the emergence of new, more intense pain, sensory nerve neurectomy is rarely performed.

The concept of nerve block sometimes includes central nerve block, which includes epidural and spinal anaesthesia.
Baltimore County, Maryland
Baltimore County is the third-most populous county in the U.S. state of Maryland. The county is part of the Central Maryland region of the state. Baltimore County partly surrounds but does not include the independent city of Baltimore. It is part of the Northeast megalopolis, which stretches from Northern Virginia in the south to Boston in the north and includes major American population centers, including New York City and Philadelphia. Major economic sectors in the county include education, government, and health care. As of the 2020 census, the population was 854,535. The county is home to several universities, including Goucher College, Stevenson University, Towson University, and University of Maryland, Baltimore County.

Charles County, Maryland
Charles County is a county located in the U.S. state of Maryland. As of the 2020 United States census, the population was 166,617. The county seat is La Plata. The county was named for Charles Calvert (1637–1715), third Baron Baltimore. The county is part of the Southern Maryland region of the state. With a median household income of $103,678, Charles County is the 39th-wealthiest county in the United States as of 2020, and the highest-income county in the United States with a Black-majority population.
Elizabeth Islands
The Elizabeth Islands is an archipelago extending southwest from Cape Cod. They include over 20 small islands located at the outer edge of Buzzards Bay, north of Martha's Vineyard from which they are separated by Vineyard Sound. The Elizabeth Islands constitute the town of Gosnold in Dukes County, Massachusetts, based on the outermost island of Cuttyhunk, where most of the year-round population resides. All islands except for Cuttyhunk and Penikese are privately owned by the Forbes family.

South Coast (Massachusetts)
The South Coast of Massachusetts (sometimes stylized SouthCoast) is the region of southeastern Massachusetts consisting of the southern part of Bristol and Plymouth counties, bordering Buzzards Bay, and includes the cities of Fall River, New Bedford, the southeastern tip of East Taunton and nearby towns. The Rhode Island towns of Tiverton and Little Compton, located in Newport County, are often included within the South Coast designation due to regional similarities with adjacent communities.

The term is recent, dating to the 1990s, and sometimes confused with the South Shore (a region southeast of Boston that includes eastern Norfolk and Plymouth counties, and does not overlap with the South Coast).
Arvo Pärt
Arvo Pärt (Estonian pronunciation: [ˈɑrvo ˈpært]; born 11 September 1935) is an Estonian composer of contemporary classical music. Since the late 1970s, Pärt has worked in a minimalist style that employs tintinnabuli, a compositional technique he invented. Pärt's music is in part inspired by Gregorian chant. His most performed works include Fratres (1977), Spiegel im Spiegel (1978), and Für Alina (1976). From 2011 to 2018, and again in 2022 and 2025, Pärt was the most performed living composer in the world. The Arvo Pärt Centre, in Laulasmaa, was opened to the public in 2018.

Universal Edition
Universal Edition (UE) is an Austrian classical music publishing firm. Founded in 1901 in Vienna, it originally intended to provide the core classical works and educational works to the Austrian market. The firm soon expanded to become one of the most important publishers of modernist and contemporary classical music.
EuroBasket 1985
The 1985 FIBA European Championship, commonly called FIBA EuroBasket 1985, was the 24th FIBA EuroBasket regional basketball championship, held by FIBA Europe.  It took place from 5 to 16 June 1985 in West Germany. The Soviet Union defeated Czechoslovakia in the final to win their fourteenth and final title.

EuroBasket 1991
The 1991 FIBA European Championship, commonly called FIBA EuroBasket 1991, was the 27th FIBA EuroBasket regional basketball championship, held by FIBA Europe. It was held in Italy between 24 and 29 June 1991. Eight national teams entered the event under the auspices of FIBA Europe, the sport's regional governing body. The Palazzo dello Sport in Rome was the hosting venue of the tournament. Yugoslavia won its fifth FIBA European title by defeating hosts Italy with an 88–73 score in the final. Yugoslavia's Toni Kukoč was voted the tournament's MVP.

This was the first EuroBasket tournament in which currently active NBA players, that had also already played in an official NBA regular season game were allowed to participate, with Vlade Divac being the only NBA player in the tournament.
Common greenshank
The common greenshank (Tringa nebularia) is a wader in the large family Scolopacidae, the typical waders. The genus name Tringa is the Neo-Latin name given to the green sandpiper by Aldrovandus in 1599 based on Ancient Greek trungas, a thrush-sized, white-rumped, tail-bobbing wading bird mentioned by Aristotle. The specific nebularia is from Latin nebula "mist". Like the Norwegian Skoddefoll, this refers to the greenshank's damp marshy habitat.

Eurasian curlew
The Eurasian curlew or common curlew (Numenius arquata) is a very large wader in the  family Scolopacidae. It is one of the most widespread of the curlews, breeding across temperate Europe and Asia. In Europe, this species is often referred to just as the "curlew", and in Scotland known as the "whaup" in Scots.
Vojvodina
Vojvodina (Serbian: Војводина, IPA: [vǒjvodina], VOY-və-DEE-nə), officially the Autonomous Province of Vojvodina (Serbian: Аутономна Покрајина Војводина, romanized: Autonomna Pokrajina Vojvodina), is an autonomous province in northern Serbia. It encompasses the historical and geographical regions of Bačka, Banat, Syrmia, and northernmost part of Mačva, lying to the north of the national capital Belgrade and the Sava and Danube rivers. Vojvodina has 1.7 million inhabitants, about a quarter of the country's population, and its administrative centre, Novi Sad, is the second largest city in Serbia.

Stara Pazova
Stara Pazova (Serbian Cyrillic: Стара Пазова, pronounced [stâːraː pâzɔv̞a]; Slovak: Stará Pazova; Hungarian: Ópazova) is a small town located in the Srem District of the autonomous province of Vojvodina, Serbia. The town has a population of 18,522, while Stara Pazova municipality has 62,318 inhabitants (2022 census). The entrance into town from Inđija lies on 45th parallel north, it is half-way between the North Pole and the equator.
Other Nationalities rugby league team
The Other Nationalities rugby league team was a rugby league representative team that usually consisted of non-English players. They competed in the first ever rugby league international in 1904, against England, fielding players from Wales and Scotland. The team was later represented by players from Australia, Fiji, Ireland, New Zealand, and South Africa. The Other Nationalities team wore green shirts.

Cumbria rugby league team
The Cumbria rugby league team (known as Cumberland from 1898 to 1973) is an English representative rugby league team consisting of players who were born in the county of Cumbria and the historic county of Cumberland. They play fixtures against international representative sides, often acting as opposition in warm-up fixtures for touring international sides.
Tablelands Region
The Tablelands Region is a local government area in Far North Queensland, Australia inland from the city of Cairns. Established in 2008, it was preceded by four previous local government areas which dated back more than a century. On 1 January 2014, one of those local government areas, the Shire of Mareeba, was re-established independent of the Tablelands Region.

It has an estimated operating budget of A$62.2 million.

In the 2021 census, the Tablelands Region had a population of 26,244 people.

2021 Australian census
The 2021 Australian census, simply called the 2021 Census, was the eighteenth national Census of Population and Housing in Australia. The 2021 Census took place on 10 August 2021, and was conducted by the Australian Bureau of Statistics (ABS). It had a response rate of 96.1%, up from the 95.1% at the 2016 census. The total population of the Commonwealth of Australia was counted as 25,422,788, an increase of 8.6 per cent or 2,020,896 people over the previous 2016 census.

Results from the 2021 census were released to the public on 28 June 2022 from the Australian Bureau of Statistics website. A small amount of additional 2021 census data was released in October 2022 and in 2023.
Australia's next census is scheduled to take place in 2026.

The census was undertaken during the COVID-19 pandemic. It therefore provided a clear snapshot of how the pandemic impacted Australian society.
CF Pozuelo de Alarcón
Club de Fútbol Pozuelo de Alarcón is a football team based in Pozuelo de Alarcón in the autonomous Community of Madrid. Founded in 1995, the team plays in Tercera Federación – Group 7. The club's home ground is Estadio Valle de las Cañas, which has a capacity of 2,000 spectators.

Tercera División
Tercera División (English: Third Division) was the fourth tier of the Spanish football league system. Until 1977, it was the third tier of the Spanish football league system. Founded in 1929, it was below the Primera División (also known as La Liga), the Segunda División, and  the semi-professional Segunda División B.

For the 2021–22 season, Tercera División was replaced by Tercera División RFEF, which became the fifth tier due to the creation of a new, semi-professional third division by the Spanish federation (RFEF) called the Primera División RFEF.
Filmfare Award for Best Actress
The Filmfare Award for Best Actress is given by Filmfare as part of its annual Filmfare Awards for Hindi films, to recognise the actress who has delivered an outstanding performance in a leading role in a film released that year. The award was first presented in 1954 for the films released in 1953.

Filmfare Award for Best Female Playback Singer
The Filmfare Best Female Playback Award is given by Filmfare as part of its annual Filmfare Awards for Hindi films, to recognise outstanding performance in a film song by a female playback singer.

Although the award ceremony was established in 1954, the category for best playback singer was introduced in 1959. The award was initially common for both male and female singers until 1967. The category was divided the following year, and ever since there have been two awards presented for male and female singers separately.
Valdian Rural District
Valdian Rural District (Persian: دهستان ولديان) is in Ivughli District of Khoy County, West Azerbaijan province, Iran. Its capital is the village of Mahlezan. The previous capital of the rural district was the village of Saidabad. It is home to Iran's nuclear facilities.

West Azerbaijan province
West Azerbaijan province (Persian: استان آذربایجان غربی) is one of the 31 provinces of Iran, whose capital and largest city is Urmia.

It is in the northwest of the country, bordered by Turkey (Ağrı, Hakkâri, Iğdır and Van Provinces), Iraq (Erbil and Sulaymaniyah Governorates) and Azerbaijan's Nakhchivan Autonomous Republic, as well as the Iranian provinces of East Azerbaijan, Zanjan, and Kurdistan. West Azerbaijan province is part of Region 3. It is separated from Armenia by Turkey's short border with the Azerbaijan Republic. The province covers an area of 39,487 km2, or 43,660 km2 including Lake Urmia.
R-77
The Vympel NPO R-77 missile (NATO reporting name: AA-12 Adder) is a Russian active radar homing beyond-visual-range air-to-air missile. It is also known by its export designation RVV-AE. It is the Russian counterpart to the American AIM-120 AMRAAM missile.

The R-77 was marked by a severely protracted development. Work began in the 1980s, but was not completed before the Soviet Union fell. For many years, only the RVV-AE model was produced for export customers. Production was further disrupted when the Russo-Ukrainian War resulted in a Ukrainian arms embargo against Russia, severing supply chains. The Russian Aerospace Forces finally entered the R-77-1 (AA-12B) into service in 2015. It was subsequently deployed by Su-35S fighters in Syria on combat air patrols. The export model of the R-77-1 is called RVV-SD.

Kh-59
The Kh-59 Ovod (Russian: Х-59 Овод 'Gadfly'; AS-13 'Kingbolt') is a Russian air-launched cruise missile with a two-stage solid-fuel propulsion system and 200 km (120 mi) range. The Kh-59M Ovod-M (AS-18 'Kazoo') is a variant with a bigger warhead and turbojet engine. It is primarily a land-attack missile; the Kh-59MK variant targets ships.
Subfamily
In biological classification, a subfamily (Latin: subfamilia, plural subfamiliae) is an auxiliary (intermediate) taxonomic rank, positioned below family and above genera. It is used to classify groups of related genera within a family, helping organize the diversity of life more precisely.

Standard nomenclature rules end botanical subfamily names with the suffix "-oideae", whereas zoological subfamily names end with "-inae". These suffixes help clearly identify the taxonomic rank in scientific literature and classification systems.

Oecophoridae
Oecophoridae (concealer moths) is a family of small moths in the superfamily Gelechioidea. The phylogeny and systematics of gelechoid moths are still not fully resolved, and the circumscription of the Oecophoridae is strongly affected by this.
Yugoslavia in the Eurovision Song Contest
Yugoslavia was represented at the Eurovision Song Contest 27 times, debuting in 1961 and competing every year until its last appearance in 1992, with the exceptions of 1977–1980, and 1985. The Yugoslavian participating broadcaster in the contest was Yugoslav Radio Television (JRT), which usually selected its entrant with a national final. Yugoslavia won the 1989 contest and hosted the 1990 contest.

"Neke davne zvezde" performed by Ljiljana Petrović was Yugoslavia's first entrant in the contest in 1961 and placed eighth. In the 1962 contest, "Ne pali svetla u sumrak" by Lola Novaković gave the country its first top five result, finishing fourth. This would remain Yugoslavia's only top five result until the 1983 contest, when "Džuli" by Danijel finished fourth. "Ja sam za ples" by Novi Fosili also finished fourth in the 1987 contest. In 1989, the country achieved its only victory in the contest, when "Rock Me" by Riva won.

Radio and Television of Bosnia and Herzegovina
Radiotelevizija Bosne i Hercegovine (abbr.  BHRT), or Radio and Television of Bosnia and Herzegovina, is the national public broadcaster of Bosnia and Herzegovina. It is the only member of the European Broadcasting Union (EBU) from Bosnia and Herzegovina, and the central institution of the public broadcasting system of BiH, a unique structure that also includes the entity-level broadcasters Radio and Television of the Federation of Bosnia and Herzegovina (RTVFBiH) and Radio and Television of Republika Srpska (RTRS). As of February 2026, it employs 700 staff.
Higher National Diploma
Higher National Diploma (HND), part of the Higher Nationals suite of qualifications, is an academic higher education qualification in the United Kingdom and various other countries. They were introduced in England and Wales in 1920 alongside the Ordinary National Diploma and the Higher National Certificate. A qualification of the same title is also offered in Argentina, Brunei, Cameroon, India, Malta, Nigeria, Ghana, Kenya and some other countries.

Kwara State Polytechnic
Kwara State Polytechnic is a Nigerian tertiary institution that was established in 1973 by the then Military Governor of Kwara State Col. David Bamigboye after the decision to establish a polytechnic in Kwara State was announced in 1971. It is located in Ilorin, the capital of Kwara State.

Vision

To be the foremost provider of Technological and Entrepreneurial skills.

Mission

Teach, impart and foster the highest level of intellectual development and provide services to humanity through the exploration of available scientific and research methods.
State Duma
The State Duma is the lower house of the Federal Assembly of Russia, with the upper house being the Federation Council. It was established by the Constitution of the Russian Federation in 1993.

The Duma headquarters are located in central Moscow, a few steps from Manege Square. Its members are referred to as deputies. The State Duma replaced the Supreme Soviet as a result of the new constitution introduced by Boris Yeltsin in the aftermath of the Russian constitutional crisis of 1993, and approved in a nationwide referendum.

In the 2007 and 2011 Russian legislative elections, a full party-list proportional representation with 7% electoral threshold system was used, but this was subsequently repealed. The legislature's term length was initially 2 years in the 1993–1995 elections period, and 4 years in 1999–2007 elections period; since the 2011 elections the term length is 5 years.

8th State Duma
The State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation of the 8th convocation (Russian: Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации восьмого созыва) is the current convocation of the lower house of Russian parliament.

The composition of the 8th State Duma was determined based on the results of the 2021 legislative election. Elections were held using a mixed system: 225 deputies were elected on party lists and 225 — in single-member constituencies. Of the 14 parties that participated in the elections, only 5 were able to overcome the 5% barrier. And for the first time since 1999, more than four parties were able to form their own factions. Three more parties and five independent candidates were able to win one seat each through single-mandate constituencies.

In accordance with the presidential decree, the first meeting of the 8th State Duma was held on 12 October 2021.
Trampolining
Trampolining or trampoline gymnastics is a competitive Olympic sport in which athletes perform acrobatics while bouncing on a trampoline. In competition, these can include simple jumps in the straight, pike, tuck, or straddle position to more complex combinations of forward and/or backward somersaults and twists. Scoring is based on the difficulty and on the total seconds spent in the air; points are deducted for bad form and horizontal displacement from the center of the bed.

Outside of the Olympics, competitions are referred to as gym sport, trampoline gymnastics, or gymnastics, which includes the events of trampoline, synchronised trampoline, double mini trampoline and tumbling.

Aerobic gymnastics
Aerobic gymnastics or sport aerobics is a competitive sport originating from traditional aerobics in which complex, high-intensity movement patterns and elements of varying difficulty are performed to music. It is governed by World Gymnastics. The FIG designs the Code of Points governing the sport and regulates all aspects of international elite competition. Within individual countries, gymnastics is regulated by national federations.
Jennifer Song
Jennifer Song (born December 20, 1989) is an American professional golfer currently playing on the LPGA Tour. In 2009, she won both the U.S. Women's Amateur Public Links and the U.S. Women's Amateur. She was only the fourth player in history to win both championships and the second player to win both in the same year.

Moriya Jutanugarn
Moriya Jutanugarn (Thai: โมรียา จุฑานุกาล; RTGS: Moriya Chuthanukan; born 28 July 1994) is a Thai professional golfer.

In 2009, Jutanugarn became the first female to win the Duke of York Young Champions Trophy. In 2013, she was named LPGA Rookie of the Year. She has played on the LPGA Tour since 2013.

Her sister, Ariya, also plays on the LPGA Tour. Moriya won her first event in her 156th start at the 2018 Hugel-JTBC LA Open. Moriya and Ariya are the second set of sisters to win on the LPGA, after Charlotta and Annika Sörenstam. In July 2021, she secured her second LPGA win alongside her sister, Ariya, at the Dow Great Lakes Bay Invitational in Michigan.
Try-works
A try-works, also try works and tryworks, is a furnace used to heat blubber from whales for the recovery of oil on a whaling ship.

The try-works is located abaft the forehatch. It is constructed of brick and attached to the deck with iron braces. Two cast-iron try-pots are set into the furnace. A reservoir of water under the bricks keeps the furnace from scorching the wood of the deck. The process of removing oil from blubber is known as "trying out".  It is similar to the rendering process for producing lard by heating or frying fatty pork.

Flensing
Flensing is the removing of the blubber or outer integument of whales, separating it from the animal's meat. Processing the blubber (the subcutaneous fat) into whale oil was the key step that transformed a whale carcass into a stable, transportable commodity. It was an important part of the history of whaling. The whaling that still continues in the 21st century is both industrial and aboriginal. In aboriginal whaling the blubber is rarely rendered into oil, although it may be eaten as muktuk.
2006–07 Football League Cup
The 2006–07 Football League Cup (known as the Carling Cup for sponsorship reasons) was the 47th staging of the Football League Cup, a knock-out competition for the top 92 football clubs played in English football league system. The competition name reflects a sponsorship deal with lager brand Carling.

The competition began in August 2006 and ended with the final on 25 February 2007. The Millennium Stadium in Cardiff hosted the final, as the reconstruction of Wembley Stadium could not be completed in time to host the final.

The winners were Chelsea, beating Arsenal in the final 2-1 after two goals by Didier Drogba.

2004–05 Football League Cup
The 2004–05 Football League Cup (known as the Carling Cup for sponsorship reasons) was the 45th staging of the Football League Cup, a knockout competition for England's top 92 football clubs.  The competition name reflects a sponsorship deal with lager brand Carling.

The competition began in August 2004 and ended with the final on 25 February 2005. The Millennium Stadium in Cardiff hosted the final match, as it had done since 2001, with the new Wembley Stadium still not complete.

The winners were Chelsea, beating Liverpool in the final 3–2 thanks to an own goal from Steven Gerrard, and goals in extra-time from Didier Drogba and Mateja Kežman in extra-time after the match finished 1–1.