hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tankōbon
A tankōbon (単行本; lit. 'independent/standalone book') is a standard publishing format for books in Japan, alongside other formats such as shinsho (17×11 cm paperback books) and bunkobon. Used as a loanword in English, the term specifically refers to a printed collection of a manga that was previously published in a serialized format. Manga tankōbon typically contain a handful of chapters, and may collect multiple volumes as a series continues publication.

Major publishing imprints for tankōbon of manga include Jump Comics (for serials in Shueisha's Weekly Shōnen Jump and other Jump magazines), Kodansha's Shōnen Magazine Comics, Shogakukan's Shōnen Sunday Comics, and Akita Shoten’s Shōnen Champion Comics.

Newtype
Newtype (Japanese: ニュータイプ, Hepburn: Nyūtaipu) is a monthly magazine originating from Japan covering anime and, to a lesser extent, manga, voice actors, science fiction, tokusatsu, and video games. It was launched by publishing company Kadokawa Shoten on March 8, 1985, and has since been released in Japan on the 10th of every month.

Newtype Korea was formerly published in South Korea. Spin-off publications of Newtype also exist in Japan, such as Newtype Hero and Newtype the Live, which are dedicated to tokusatsu and NewWORDS, which is geared toward a more adult market, as well as numerous limited-run versions such as Clamp Newtype. An English language version, Newtype USA, was published in North America between 2002 and 2008.

The magazine's name comes from the "Newtypes" in the Universal Century timeline of the Gundam series, specifically Mobile Suit Gundam (1979) and its sequel Mobile Suit Zeta Gundam (1985). Newtype launched a week after Zeta Gundam began airing on March 2, 1985.
Impact factor
The impact factor (IF) or journal impact factor (JIF) of an academic journal is a type of journal ranking. Journals with higher impact factor values are considered more prestigious or important within their field. Impact factor is a scientometric index calculated by Clarivate's Web of Science. The impact factor of a journal reflects the yearly mean number of article citations published in the last two years. While frequently used by universities and funding bodies to decide on promotion and research proposals, it has been criticised for distorting good scientific practices.

Indexing and abstracting service
An abstracting service is a service that provides abstracts of publications, often on a subject or group of related subjects, usually on a subscription basis. An indexing service is a service that assigns descriptors and other kinds of access points to documents. The word indexing service is today mostly used for computer programs, but may also cover services providing back-of-the-book indexes, journal indexes, and related kinds of indexes.  An indexing and abstracting service is a service that provides shortening or summarizing of documents and assigning of descriptors for referencing documents.

The product is often an abstracts journal or a bibliographic index, which may be a subject bibliography or a bibliographic database.

Guidelines for indexing and abstracting, including the evaluation of such services, are given in the literature of library and information science.
Indictment
An indictment (/ɪnˈdaɪtmənt/ in-DYTE-mənt) is a formal accusation that a person has committed a crime. In jurisdictions that use the concept of felonies, the most serious criminal offense is a felony. Jurisdictions that do not use that concept often use that of an indictable offence, which is an offence that requires an indictment.

Misdemeanor
A misdemeanor (American English, spelled misdemeanour elsewhere) is any "lesser" criminal act in some common law legal systems. Misdemeanors are generally punished less severely than more serious felonies, but theoretically more so than administrative infractions (also known as minor, petty, or summary offences) and regulatory offences. Typically, misdemeanors are punished with prison time of no longer than one year, monetary fines, or community service.
Cabinet of Canada
The Canadian Ministry (French: Conseil des ministres), colloquially referred to as the Cabinet of Canada (French: Cabinet du Canada), is a body of ministers of the Crown that, along with the Canadian monarch, and within the tenets of the Westminster system, forms the government of Canada. Chaired by the prime minister, the Cabinet is part of and acts on behalf of the King's Privy Council for Canada and the senior echelon of the Ministry, the membership of the Cabinet and Ministry often being co-terminal; as of March 2025 there were no members of the latter who were not also members of the former.

For practical reasons, the Cabinet is informally referred to either in relation to the prime minister in charge of it or the number of ministries since Confederation. The current Cabinet is the Cabinet of Mark Carney, which is part of the 30th Ministry. The interchangeable use of the terms cabinet and  ministry is a subtle inaccuracy that can cause confusion.

Minister without portfolio
A minister without portfolio is a government minister without specific responsibility as head of a government department. The sinecure is particularly common in countries ruled by coalition governments and a cabinet with decision-making authority wherein ministers without portfolio, while they may not head any particular offices or ministries, may still receive a ministerial salary and have the right to cast a vote in cabinet decisions. The office may also exist to be given to party leaders whose offices (such as a parliamentary leader) would not otherwise enable them to sit in Cabinet.
Hokkaido Consadole Sapporo
Hokkaido Consadole Sapporo (北海道コンサドーレ札幌, Hokkaidō Konsadōre Sapporo) is a Japanese professional football club based in Sapporo, on the island of Hokkaido. They will play in the 2025 J2 League, the second tier league of Japanese football, after relegation from the J1 League at conclusion of the 2024 season.

Their main home ground is the indoor Sapporo Dome, which was shared with the Hokkaido Nippon-Ham Fighters baseball team until 2022. Some matches are also played at the outdoor Sapporo Atsubetsu Stadium.

NKK SC
NKK Soccer Club (NKKサッカー部, Enu Kei Kei Sakka Bu, formerly Nippon Kokan Soccer Club (日本鋼管サッカー部, Nippon Kokan Sakka Bu)) was a Japanese football club which operated from 1932 to 1994. It played in the old Japan Soccer League from 1967 until its closing. It was affiliated with NKK, a steel company that today is part of the JFE Holdings conglomerate.
USCGC Point Hudson
USCGC Point Hudson (WPB-82322) was an 82-foot (25 m) Point class cutter constructed at the Coast Guard Yard at Curtis Bay, Maryland in 1961 for use as a law enforcement and search and rescue patrol boat. Since the Coast Guard policy in 1961 was not to name cutters under 100-foot (30 m) in length, it was designated as WPB-82322 when commissioned and acquired the name Point Hudson in January 1964 when the Coast Guard started naming all cutters longer than 65-foot (20 m).

Cat Lo Naval Base
Cat Lo Naval Base is a former United States Navy, U.S. Coast Guard, and Republic of Vietnam Navy (RVNN) base approximately 10 kilometres (6.2 mi) northeast of Vũng Tàu in southern Vietnam that was used during the Vietnam War.
Vicente Manansala
Vicente Silva Manansala (January 22, 1910 – August 22, 1981) was a Filipino cubist painter and illustrator. One of the first Abstractionists on the Philippine art scene, Manansala is also credited with bridging the gap between the city and the suburbs, between the rural and cosmopolitan ways of life. His paintings depict a nation in transition, an allusion to the new culture brought by the Americans. Manansala, together with Fabian de la Rosa, are among the best-selling Philippine artists in the West.

He was a member of the prominent Cruz, Manansala, Lopez family clan. He is considered one of the 13 Moderns, a group of modernists associated with Victorio Edades.

Cesar Legaspi
Cesar Torrente Legaspi (April 2, 1917 – April 7, 1994) was a Filipino National Artist in painting. He was also an art director prior to going full-time in his visual art practice in the 1960s.  His early (1940s–1960s) works, alongside those of peer, Hernando Ocampo are described as depictions of anguish and dehumanization of beggars and laborers in the city.  These include Man and Woman (alternatively known as Beggars) and Gadgets.  Primarily because of this early period, critics have further cited Legaspi's having "reconstituted" in his paintings "cubism's unfeeling, geometric ordering of figures into a social expressionism rendered by interacting forms filled with rhythmic movement".
Inyo County, California
Inyo County (/ˈɪnjoʊ/ ⓘ) is a county in the eastern central part of the U.S. state of California, located between the Sierra Nevada and the state of Nevada. In the 2020 census, the population was 19,016. The county seat is Independence. Inyo County is on the east side of the Sierra Nevada and southeast of Yosemite National Park in Central California. It contains the Owens River Valley; it is flanked to the west by the Sierra Nevada and to the east by the White Mountains and the Inyo Mountains. Mono County is to the north. With an area of 10,192 square miles (26,400 km2), Inyo is the second-largest county by area in California, after San Bernardino County which is directly south of Inyo County. Almost half of Inyo County's area is within Death Valley National Park. However, with a population density of 1.8 people per square mile, it also has the second-lowest population density in California, after Alpine County.

John Muir Wilderness
The John Muir Wilderness is a wilderness area that extends along the crest of the Sierra Nevada of California for 90 miles (140 km), in the Inyo and Sierra National Forests.  Established in 1964 by the Wilderness Act and named for naturalist John Muir, it encompasses 652,793 acres (2,641.76 km2). The wilderness lies along the eastern escarpment of the Sierra from near Mammoth Lakes and Devils Postpile National Monument in the north, to Cottonwood Pass near Mount Whitney in the south. The wilderness area also spans the Sierra crest north of Kings Canyon National Park, and extends on the west side of the park down to the Monarch Wilderness.
Brazil men's national basketball team
The Brazil national basketball team is governed by the Brazilian Basketball Confederation (Portuguese: Confederação Brasileira de Basketball), abbreviated as CBB. They have been a member of the International Federation of Basketball (FIBA), since 1935. Brazil's national basketball team remains among the most successful in the Americas. It is the only team besides the United States, that has appeared at every FIBA Basketball World Cup, since it was first held in 1950.

Throughout its history, the Brazilian national team has won two FIBA World Cup gold medals (1959 and 1963), three Summer Olympic Games bronze medals (in 1948, 1960 and 1964), five FIBA AmeriCup gold medals (1984, 1988, 2005, 2009 and 2025), and six Pan American Games gold medals (1971, 1987, 1999, 2003, 2007, and 2015).

Iran men's national basketball team
The Iran men’s national basketball team (Persian: تیم ملی بسکتبال مردان ایران) represents Iran in international basketball, and are governed by the Islamic Republic of Iran Basketball Federation (IRIBF).

Iran is one of Asia’s most successful federations. Since the turn of the century, they’ve won three FIBA Asia Cup tournaments, while also claiming a silver and two bronze medals at the competition. Iran has also qualified for every edition of the FIBA World Cup since 2010, and have participated in two Olympic Games (2008, 2020).
James H. Clark
James Henry Clark (born March 23, 1944) is an American entrepreneur and computer scientist. He founded several notable Silicon Valley technology companies, including Silicon Graphics, Netscape, myCFO, and Healtheon. His research work in computer graphics led to the development of systems for the fast rendering of three-dimensional computer images.

In 1998, Clark was elected a member of the National Academy of Engineering for the development of computer graphics and for technical leadership in the computer industry.

David C. Evans (computer scientist)
David Cannon Evans (February 24, 1924 – October 3, 1998) was the founder of the computer science department at the University of Utah and co-founder (with Ivan Sutherland) of Evans & Sutherland, a pioneering firm in computer graphics hardware.
Lebanon men's national basketball team
The Lebanon men's national basketball team (Arabic: منتخب لبنان لكرة السلة; French: Équipe du Liban de basket-ball), controlled by the Lebanese Basketball Federation (FLB), has represented Lebanon in basketball since its inception in 1947. The squad is governed by FIBA, and is part of the FIBA Asia zone.

Lebanon has achieved success throughout its history, finishing as runners-up in the FIBA Asia Cup on four occasions: 2001, 2005, 2007, and most recently in 2022. The team has also made appearances in the FIBA World Championship on four occasions (2002, 2006, 2010, and 2023), but have not progressed beyond the preliminary round.

Sagesse SC (basketball)
Sagesse Sports Club (French:  Club Sportif de la Sagesse), known as Hekmeh  in Arabic, is a Lebanese sports club founded in 1943 and is based in Beirut.

The basketball team was established in 1992, as part of the Club Sagesse which was known mainly for its football (soccer) team. Sagesse BC quickly rose to fame nationally and internationally due to its unprecedented success across all competitions. Their rivalry with Al Riyadi, dubbed the Beirut derby, is the most anticipated basketball game in Lebanon
Velyka Novosilka Raion
Velyka Novosilka Raion (Ukrainian: Великоновосілківський район) was one of the raions (districts) of Donetsk Oblast, southeastern Ukraine, from 1923 to 2020. The administrative center of the raion was the urban-type settlement of Velyka Novosilka. The last estimate of the raion population was 37,144 (2020 est.).

Volnovakha Raion
Volnovakha Raion (Ukrainian: Волноваський район, romanized: Volnovas'kyj rajon) is one of the eight raions (administrative districts) of Donetsk Oblast, in southeastern Ukraine. Its administrative center is in the city of Volnovakha. The raion's population is 139,014 (2022 estimate).
TVB
Television Broadcasts Limited (TVB; Chinese: 電視廣播有限公司) is a Hong Kong television network that began broadcasting on 19 November 1967. It operates five free-to-air terrestrial television channels, with TVB Jade as its main Cantonese service, and TVB Pearl as its main English service. Since 2003, TVB has been headquartered at TVB City in the Tseung Kwan O Industrial Estate. Historically a cultural powerhouse in the Chinese-speaking world, TVB is known for its television dramas, the Miss Hong Kong and Miss Chinese International pageants, and for launching the careers of many Hong Kong actors and artists.

Johnson Lee
Johnson Lee (Chinese: 李思捷; born 11 April 1974) is a Hong Kong-Canadian TVB actor and celebrity impersonator.

Born in Hong Kong, Lee immigrated to Canada in 1984 and settled in the Toronto area. He graduated from the University of Toronto and studied animation in Canada before returning to Hong Kong in 1998. He began his entertainment career with Commercial Radio and trained as a comedian. He transitioned to an acting career with TVB in 2003.

Lee is the host and producer of the late night talk show Sze U Tonight (今晚睇李) which began airing on TVB in 2015, and in 2021 became host of Family Feud Hong Kong.
Narses
Narses (also spelled Nerses; Latin pronunciation: [ˈnarseːs]; Armenian: Ներսէս; Greek: Ναρσής; c. 478–573) was a distinguished Roman general and statesman of Armenian heritage, renowned for his critical role in Emperor Justinian I's military campaigns. Alongside the famed Belisarius, Narses was instrumental in the reconquest of Italy during the Gothic War (535–554), which sought to restore the western provinces of the Roman Empire.

Narses first gained significant recognition by suppressing the Nika riots in 532, using his diplomatic skills and wealth to help quell the revolt. His later campaigns in Italy were marked by decisive victories, most notably at the Battle of Taginae in 552, where he defeated the Ostrogothic king Totila, and at the Battle of Mons Lactarius in 553, effectively ending the Ostrogothic kingdom.

Siege of Rome (537–538)
The siege of Rome of 537–538 AD was the city's first siege during the Gothic War (535–554) between the defending Byzantine Empire's forces under the leadership of Belisarius against a numerically superior Ostrogothic (Goths) force under Vitigis. The siege was the first major encounter between the forces of the two opponents, and played a decisive role in the subsequent development of the war.
Upton County, Texas
Upton County is a county located on the Edwards Plateau in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 3,308. Its county seat is Rankin. The county was created in 1887 and later organized in 1910. It is named for two brothers: John C. and William F. Upton, both colonels in the Confederate Army.

Terrell County, Texas
Terrell County is a county in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 760, making it the seventh-least populous county in Texas, and the 37th-least populous county in the nation. Its county seat is the census-designated place of Sanderson; no incorporated municipalities are in the county. The county was named for Alexander W. Terrell, a Texas state senator. Terrell County is one of the nine counties in the Trans-Pecos region of West Texas. It is the setting for Cormac McCarthy's novel No Country for Old Men, and the Academy Award-winning film adaptation of the same name.
Lanka
Lanka (/ˈlæŋkə/; Sanskrit: [ˈlɐŋkaː]), (modern day ; Sri Lanka) is the name given in Hindu epics to the island fortress capital of the legendary Rakshasa king Ravana in the epics of the Ramayana and the Mahabharata. The fortress was situated on a plateau between three mountain peaks known as the Trikuta Mountains. The ancient city of Lankapura is said to have been burnt down by Hanuman. After its king, Ravana was killed by Rama with the help of Ravana's brother Vibhishana, the latter was crowned king of Lankapura. His descendants were said to still rule the kingdom during the period of the Pandavas. According to the Mahabharata, the Pandava Sahadeva visited this kingdom during his southern military campaign for the rajasuya of Yudhishthira. The palaces of Ravana were said to be guarded by four-tusked elephants.

Vanara
In Hinduism, Vanara (Sanskrit: वानर, lit. 'forest-dwellers') are either monkeys, apes, or a race of forest-dwelling people.

In the epic the Ramayana, the Vanaras help Rama defeat Ravana. They are generally depicted as humanoid apes, or human-like beings.
Late Cretaceous
The Late Cretaceous (100.5–66 Ma) is the more recent of two epochs into which the Cretaceous Period is divided in the geologic time scale. Rock strata from this epoch form the Upper Cretaceous Series. The Cretaceous is named after creta, the Latin word for the white limestone known as chalk. The chalk of northern France and the white cliffs of south-eastern England date from the  Cretaceous Period.

Polyglyphanodontia
Polyglyphanodontia, also known as the Borioteiioidea, is an extinct clade of Cretaceous lizards. Polyglyphanodontians were the dominant group of lizards in North America and Asia during the Late Cretaceous.
County Route 97 (Suffolk County, New York)
County Route 97 (CR 97) is a north–south expressway in Suffolk County, New York, in the United States. It runs from an intersection with CR 85 (Montauk Highway) in Bayport just west of Blue Point on the south shore of Long Island to a junction with New York State Route 25A (NY 25A) in Stony Brook on the island's north shore. A 5-mile (8.0 km) section of the route from Holbrook to Farmingville is a freeway, while the remainder of the road is an expressway with at-grade intersections. CR 97 is known as Nicolls Road, named after 17th-century colonial Governor Richard Nicolls.

List of county routes in Suffolk County, New York (1–25)
County routes in Suffolk County, New York, are maintained by the Suffolk County Department of Public Works and signed with the Manual on Uniform Traffic Control Devices-standard yellow-on-blue pentagon route marker. The designations do not follow any fixed pattern. Routes 1 to 25 are listed below.
Brentford
Brentford is a suburban town in West London, England and part of the London Borough of Hounslow. It lies at the confluence of the River Brent and the Thames, 8 miles (13 km) west of Charing Cross.

Its economy has diverse company headquarters buildings which mark the start of the M4 corridor; in transport it also has two railway stations and Boston Manor Underground station on its northwest border with Hanwell. Brentford has a convenience shopping and dining venue grid of streets at its centre. Brentford at the start of the 21st century attracted regeneration of its little-used warehouse premises and docks including the remodelling of the waterfront to provide more economically active shops, townhouses and apartments, some of which comprise Brentford Dock.

A 19th- and 20th-century mixed social and private housing locality, New Brentford is contiguous with the Osterley neighbourhood of Isleworth and Syon Park and the Great West Road which has most of the largest business premises.

A4 road (England)
The A4 is a major road in England from Central London to Avonmouth via Heathrow Airport, Reading, Bath and Bristol. It is historically known as the Bath Road with newer sections including the Great West Road and Portway. The road was once the main route from London to Bath, Bristol and the west of England and formed, after the A40, the second main western artery from London.

Although most traffic is carried by the M4 motorway today, the A4 still acts as the main route from Bristol to London for non-motorway traffic.
AP Calculus
Advanced Placement (AP) Calculus (also known as AP Calc, Calc AB / BC, AB / BC Calc or simply AB / BC) is a set of two distinct Advanced Placement calculus courses and exams offered by the American nonprofit organization College Board. AP Calculus AB covers basic introductions to limits, derivatives, and integrals. AP Calculus BC covers all AP Calculus AB topics plus integration by parts, infinite series, parametric equations, vector calculus, and polar coordinate functions, among other topics.

AP Psychology
Advanced Placement (AP) Psychology (also known as AP Psych) and its corresponding exam are part of the College Board's Advanced Placement Program. This course is tailored for students interested in the field of psychology and as an opportunity to earn Advanced Placement credit or exemption from a college-level psychology course. It was the shortest AP exam until the AP Physics C exam was split into two separate exams in 2006.

AP Psychology is often considered one of the easier AP exams; relative to the other tests, the material is rather straightforward and much easier to self-study. Among all the social studies Advanced Placement exams, the Psych exam had the second-highest passing rate in 2018.