hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sacristy
A sacristy, also known as a vestry or preparation room, is a room in Christian churches for the keeping of vestments (such as the alb and chasuble) and other church furnishings, sacred vessels, and parish records.

The sacristy is usually located inside the church, but in some cases it is an annex or separate building (as in some monasteries). In most older churches, a sacristy is near a side altar, or more usually behind or on a side of the main altar.

In newer churches the sacristy is often in another location, such as near the entrances to the church.  Some churches have more than one sacristy, each of which will have a specific function. Often additional sacristies are used for maintaining the church and its items, such as candles and other materials.

Baptistery
In Christian architecture the baptistery or baptistry (Old French baptisterie; Latin baptisterium; Greek βαπτιστήριον, 'bathing-place, baptistery', from βαπτίζειν, baptízein, 'to baptize') is the separate centrally planned structure surrounding the baptismal font. The baptistery may be incorporated within the body of a church or cathedral, and provided with an altar as a chapel. In the early Church, the catechumens were instructed and the sacrament of baptism was administered in the baptistery.
Moth
Moths are a group of insects that includes all members of the order Lepidoptera that are not butterflies. They were previously classified as suborder Heterocera, but the group is paraphyletic with respect to butterflies (suborder Rhopalocera) and neither subordinate taxon is used in modern classifications. Moths make up the vast majority of the order. There are approximately 160,000 species of moth, many of which have yet to be described. Most species of moth are nocturnal, although there are also crepuscular and diurnal species.

Lyonetiidae
Lyonetiidae is a family of moths with around 200 described species. These are small, slender moths, the wingspan rarely exceeding 1 cm. The very narrow forewings, held folded backwards covering the hindwings and abdomen, often have pointed apices noticeably up- or down-turned. The larvae are leaf miners.

The families Bucculatricidae and Bedelliidae are sometimes considered subfamilies of Lyonetiidae.
Transmission (mechanical device)
A transmission (also called a gearbox) is a mechanical device invented by Louis Renault (who founded Renault) which uses a gear set—two or more gears working together—to change the speed, direction of rotation, or torque multiplication or reduction, in a machine.

A transmission can have a single, or fixed, gear ratio or it can have variable ratios; a variable-ratio transmission can have multiple discrete gear ratios or be continuously variable. Variable-ratio transmissions are used in many kinds of machinery, especially vehicles.

Sequential manual transmission
A sequential manual transmission, also known as a sequential gearbox or sequential transmission, is a type of non-synchronous manual transmission used mostly in motorcycles and racing cars. It produces faster shift times than traditional synchronized manual transmissions, and restricts the driver to selecting either the next or previous gear, in a successive order.
Death of Muhammad Zia-ul-Haq
General Zia-ul-Haq, the sixth president of Pakistan, died in an aircraft crash on 17 August 1988 in Bahawalpur near the Sutlej River. Zia's close confidant CJCSC Akhtar Abdur Rahman, 8th Director-General of the ISPR Siddique Salik, American diplomat Arnold Lewis Raphel and 26 others also died upon impact.

Zia's death was officially announced a few hours later on Radio Pakistan and Pakistan Television Network by Ghulam Ishaq Khan, the Chairman of the Senate of Pakistan, who assumed the presidency. Zia's state funeral took place at the Faisal Mosque in Islamabad, drawing around a million mourners.

1988 Pakistani general election
General elections were held in Pakistan on 16 November 1988 to elect the members of the National Assembly and Senate.

The elections saw the resurgence of Pakistan Peoples Party (PPP) under the leadership of Zulfikar Ali Bhutto's daughter, Benazir. Supporters of President Muhammad Zia-ul-Haq, who had died in August 1988, reorganised themselves into a nine-party alliance, the Islami Jamhoori Ittehad (IJI) with support from the intelligence agencies. This marked the beginning of a decade-long two-party system between the left-wing PPP and right-wing IJI and its successor the Pakistan Muslim League (N).

The PPP emerged as the biggest party, winning 94 of the 207 seats in the National Assembly. The IJI came second with 56 seats amidst a voter turnout of just 43%. The PPP was able to form a government with other left-wing parties, including the Muttahida Qaumi Movement (MQM), with Bhutto becoming the first female Prime Minister in a Muslim country.
Game show
A game show (or gameshow) is a genre of broadcast viewing entertainment where contestants compete in a game for rewards. The shows are typically directed by a host, who explains the rules of the program as well as commentating and narrating where necessary. The history of the game shows dates back to the late 1930s when both radio and television game shows were broadcast. The genre became popular in the United States in the 1950s, becoming a regular feature of daytime television.

For the purposes of this article, a traditional game show is defined as a radio, television or streaming contest in which prizes can be won within a single episode through objective completion of tasks and not through fan or contestant votes, additionally, contestants, television personalities or celebrities, sometimes as part of a team, play a game which involves answering trivia questions or solving puzzles, usually for prizes such as cash, trips and goods and services.

Television in Canada
Television in Canada officially began with the sign-on of the nation's first television stations in Montreal and Toronto in 1952. As with most media in Canada, the television industry, and the television programming available in that country, are strongly influenced by media in the United States and the United Kingdom, perhaps to an extent not seen in any other major industrialized nation. As a result, the government institutes quotas for "Canadian content". Nonetheless, new content is often aimed at a broader North American audience, although the similarities may be less pronounced in the predominantly French-language province of Quebec.
Donald A. Wollheim
Donald Allen Wollheim (October 1, 1914 – November 2, 1990) was an American science fiction editor, publisher, writer, and fan. As an author, he published under his own name as well as under pseudonyms, including David Grinnell, Martin Pearson, and Darrell G. Raynor. A founding member of the Futurians, he was a leading influence on science fiction development and fandom in the 20th-century United States. Ursula K. Le Guin called Wollheim "the tough, reliable editor of Ace Books, in the Late Pulpalignean Era, 1966 and '67", which is when he published her first two novels in Ace Double editions.

Algis Budrys
Algirdas Jonas "Algis" Budrys (January 9, 1931 – June 9, 2008) was a Lithuanian-American science fiction author, editor and critic. He was also known under the pen names Frank Mason, Alger Rome in collaboration with Jerome Bixby, John A. Sentry, William Scarff and Paul Janvier.  In the 1990s he was the publisher and editor of the science fiction magazine Tomorrow Speculative Fiction.
Eurasian harvest mouse
The harvest mouse (Micromys minutus) is a small rodent native to Europe and Asia. It is typically found in fields of cereal crops, such as wheat, rice and oats, in reed beds and in other tall ground vegetation, such as long grass and hedgerows. It has reddish-brown fur with white underparts and a naked, highly prehensile tail, which it uses for climbing. It is the smallest European rodent; an adult may weigh as little as 4 grams (0.14 oz). It eats chiefly seeds and insects, but also nectar and fruit. Breeding nests are spherical constructions carefully woven from grass and attached to stems well above the ground.

Siberian flying squirrel
The Siberian flying squirrel (Pteromys volans) is an Old World flying squirrel ranging from the Baltic Sea in the west, throughout Northern Asia to the coast of the Pacific Ocean in the east. It is the only species of flying squirrel in Europe and is considered vulnerable in the European Union where it occurs only in Estonia and Finland. In Latvia, it was last sighted in 2001 and has been considered to be locally extinct since 2013.
Fort Wayne TinCaps
The Fort Wayne TinCaps are a Minor League Baseball team based in Fort Wayne, Indiana. The TinCaps compete in the Midwest League as the High-A affiliate of the San Diego Padres. The team plays its home games at Parkview Field. The TinCaps won the Midwest League championship in 2009.

Mobile BayBears
The Mobile BayBears were a Minor League Baseball team based in Mobile, Alabama, United States. The team, which played in the Southern League, served as the Double-A affiliate of the San Diego Padres (1997–2006), Arizona Diamondbacks (2007–2016), and Los Angeles Angels (2017–2019). The BayBears played in Hank Aaron Stadium, which opened in 1997 and is named after baseball's former all-time home run record holder and Mobile native Hank Aaron.

In 2020, the BayBears relocated to Madison, Alabama, where they are now called the Rocket City Trash Pandas.
C.D. Platense Municipal Zacatecoluca
Club Deportivo Platense Municipal Zacatecoluca, usually abbreviated to just Platense, is a Salvadoran football club based in Zacatecoluca, the departmental capital city of La Paz Province, they currently play in the Primera División. The club play their home games at the Estadio Panorámico de Zacatecoluca, which has a capacity of 10,000

C.D. Municipal Limeño
Club Deportivo Municipal Limeño is a professional Salvadoran football club based in Santa Rosa de Lima, La Unión, El Salvador. Their home stadium is Estadio Jose Ramon Flores, with a capacity of 5,000.

Limeño has won five Segunda División titles and has been Primera División runner-up three times.
Quarterback
The quarterback (QB) is a position in gridiron football who is a member of the offensive side of the ball and usually lines up directly behind the offensive line. In modern American football, the quarterback is usually considered the leader of the offense, and is often responsible for calling the play in the huddle. The quarterback also touches the ball on almost every offensive play, and is almost always the offensive player that throws forward passes. When the QB is tackled behind the line of scrimmage, it is called a sack. The position is also colloquially known as the "signal caller" and "field general". The quarterback is widely considered the most important position in American football, and one of the most important positions in all team sports.

Illinois Fighting Illini football
The Illinois Fighting Illini football program represents the University of Illinois Urbana-Champaign in college football at the NCAA Division I Football Bowl Subdivision (formerly Division I-A) level. The Fighting Illini are a founding member of the Big Ten Conference, and have played their home games at Gies Memorial Stadium in Champaign, Illinois since 1923. The Fighting Illini are currently led by head coach Bret Bielema.

Illinois claims 15 Big Ten championships, ranking 4th-most among conference members, and 5 national championships, ranking 13th-most among NCAA Division 1 programs.  Illinois has had 27 Consensus All-Americans, and 15 former Illini have been inducted into the College Football Hall of Fame; in the Pro Football Hall of Fame, 6 former Illini have been inducted. Illinois has three trophy rivalries against Northwestern, Purdue, and Ohio State.
Amide
In organic chemistry, an amide, also known as an organic amide or a carboxamide, is a compound with the general formula R−C(=O)−NR′R″, where R, R', and R″ represent any group, typically organyl groups or hydrogen atoms. The amide group is called a peptide bond when it is part of the main chain of a protein, and an isopeptide bond when it occurs in a side chain, as in asparagine and glutamine. It can be viewed as a derivative of a carboxylic acid (R−C(=O)−OH) with the hydroxyl group (−OH) replaced by an amino group (−NR′R″); or, equivalently, an acyl (alkanoyl) group (R−C(=O)−) joined to an amino group.

Common amides are formamide (H−C(=O)−NH2), acetamide (H3C−C(=O)−NH2), benzamide (C6H5−C(=O)−NH2), and dimethylformamide (H−C(=O)−N(−CH3)2).

Amides are qualified as primary, secondary, and tertiary according to the number of acyl groups bounded to the nitrogen atom.

Peptide
Peptides are short chains of amino acids linked by peptide bonds. A polypeptide is a longer, continuous, unbranched peptide chain. Polypeptides that have a molecular mass of 10,000 Da or more are called proteins. Chains of fewer than twenty amino acids are called oligopeptides, and include dipeptides, tripeptides, and tetrapeptides. Proteins are polypeptides, i.e. large peptides.

Amino acids comprise peptides as residues. Peptides are usually "linear" with an N-terminal (amine group) and C-terminal (carboxyl group) residue at the ends.  Cyclic peptides are a distinct class.
Province of Teruel
Teruel (Catalan: Terol; [təˈɾɔl]) is a province of Aragon, in the northeast of Spain. The capital is Teruel.

It is bordered by the provinces of Tarragona, Castellón, Valencia (including its exclave, Rincón de Ademuz), Cuenca, Guadalajara, and Zaragoza. The area of the province is 14,809 km². Its population is 134,572 (2018), of whom about a quarter live in the capital, and its population density is 9.36/km². It contains 236 municipalities, of which more than half are villages of under 200 people. Teruel is the second-least populated province of Spain, and also the second-lowest in population density, in both counts after the province of Soria.

The main language throughout the province is Spanish (with official status), although Catalan is spoken in a northeastern area bordering Catalonia.

Comarcas of Aragon
Here is a list of the administrative comarcas (administrative subdivisions) in the autonomous community of Aragon in Spain. They were officially delimited in 1999, with substantial changes over a previously proposed division.
Rowan
The rowans (/ˈraʊənz/ ROW-ənz or /ˈroʊənz/ ROH-ənz) or mountain-ashes are shrubs or trees in the genus Sorbus of the rose family, Rosaceae. They are native throughout the cool temperate regions of the Northern Hemisphere, with the highest species diversity in the  Himalaya, southern Tibet and parts of western China, where numerous apomictic microspecies occur. The name rowan was originally applied to the species Sorbus aucuparia and is also used for other species in the genus Sorbus.

Natural hybrids, often including S. aucuparia and the whitebeam, Aria edulis (syn. Sorbus aria), give rise to many endemic variants in the UK.

Picea abies
Picea abies, the Norway spruce or European spruce, is a species of spruce native to Northern, Central and Eastern Europe.

It has branchlets that typically hang downwards, and the longest cones of any spruce, 9–17 cm long. It is very closely related to the Siberian spruce (Picea obovata), which replaces it east of the Ural Mountains, and with which it hybridises freely. The Norway spruce has a wide distribution, being planted for its wood, and is the species used as a Christmas tree in several countries around the world. It was the first gymnosperm to have its genome sequenced. The Latin specific epithet abies means "like 
Abies, Fir tree".
Bad Fallingbostel
Bad Fallingbostel (German pronunciation: [baːt ˌfalɪŋˈbɔstl̩] ⓘ; Northern Low Saxon: Bad Fambossel) is the district town (Kreisstadt) of the Heidekreis district in the German state of Lower Saxony. Since 1976 the town has had a state-recognised Kneipp spa and has held the title of Bad since 2002. It has close ties to Walsrode, a few miles to the west. Until 2015, there was a British Army base in Bad Fallingbostel, It also hosted Defender 2020, the largest US Army/NATO exercise since the Cold War. The town has around 11,000 inhabitants.

7th Armoured Brigade (United Kingdom)
The 7th Armoured Brigade was an armoured brigade formation of the British Army. The brigade is also known as the "Desert Rats", a nickname formerly held by the 7th Armoured Division, of which the brigade formed a part during the Second World War until late 1941.
National Oceanic and Atmospheric Administration
The National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA /ˈnoʊ.ə/ NOH-ə) is a United States scientific and regulatory agency tasked with forecasting weather, monitoring oceanic and atmospheric conditions, charting the seas, conducting deep-sea exploration, and managing fishing and protection of marine mammals and endangered species in the US exclusive economic zone. The agency is part of the United States Department of Commerce and is headquartered in Silver Spring, Maryland.

Federal government of the United States
The federal government of the United States (U.S. federal government or U.S. government) is the national government of the United States.

The United States federal government is composed of three distinct branches: legislative, executive, and judicial. The powers of these three branches are defined and vested by the Constitution of the United States, which has been in continuous effect since March 4, 1789. The powers and duties of these branches are further defined by acts of Congress, including the creation of executive departments and courts subordinate to the Supreme Court of the United States.

In the federal division of power, the federal government shares sovereignty with each of the 50 states in their respective territories. United States law recognizes Indigenous tribes as possessing sovereign powers, while being subject to federal jurisdiction.
Aetolia
Aetolia (Greek: Αἰτωλία, romanized: Aitōlía) is a mountainous region of Greece on the north coast of the Gulf of Corinth, corresponding to the eastern part of the modern regional unit of Aetolia-Acarnania. Ancient Aetolia was the core of the Aetolian League and also included parts of modern Evrytania.

Celtic settlement of Southeast Europe
Gallic groups, originating from the various La Tène chiefdoms, began a southeastern movement into the Balkans from the 4th century BC. Although Gallic settlements were concentrated in the western half of the Carpathian basin, there were notable incursions and settlements within the Balkans.

From their new bases in northern Illyria and Pannonia, the Gallic invasions climaxed in the early 3rd century BC, with the invasion of Greece. The 279 BC invasion of Greece proper was preceded by a series of other military campaigns waged in the southern Balkans and against the Kingdom of Macedonia, favoured by the state of confusion ensuing from the disputed succession after Alexander the Great's death. A part of the invading Celts crossed over to Anatolia and eventually settled in the area that came to be named after them, Galatia.
Albany County, New York
Albany County (/ˈɔːlbəni/ ⓘ AWL-bə-nee) is a county in the state of New York, United States. Its northern border is formed by the Mohawk River, at its confluence with the Hudson River, which is to the east. As of the 2020 United States Census, the population was 314,848. The county seat and largest city is Albany, which is also the state capital of New York. As originally established by the English government in the colonial era, Albany County had an indefinite amount of land, but has had an area of 530 square miles (1,400 km2) since March 3, 1888. The county is named for the Duke of York and of Albany, who became James II of England (James VII of Scotland). The county is part of the Capital District region of the state.

Otsego County, New York
Otsego County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 58,524. The county seat is Cooperstown. The county's population center is Oneonta. The name Otsego is from a Mohawk or Oneida word meaning "place of the rock." The county is part of the Mohawk Valley region of the state.
University College Dublin A.F.C.
University College Dublin Association Football Club, known commonly as UCD, is the football team of University College Dublin. They play in the League of Ireland First Division. Founded in 1895, the club was elected to the League of Ireland in 1979 under the management of Dr. Tony O'Neill. Since the 2008 season they have played at the UCD Bowl, also home to the college's rugby team. 'The Students' play in bright sky blue and navy. Their reserve and freshers teams play in the Leinster Senior League. The current manager is Donegal native William O'Connor.

Cherry Orchard F.C.
Cherry Orchard Football Club is an association football club based in the Cherry Orchard area of Ballyfermot, Dublin in Ireland. Their senior team plays in the Leinster Senior League (LSL). They have also competed in the FAI Cup, the FAI Intermediate Cup, the FAI Junior Cup and the Leinster Senior Cup. The club also has reserve teams playing in the LSL and enter teams in the Dublin and District Schoolboys/Girls League (DDSL). A number of players, who progressed through the Cherry Orchard youth system, have gone onto play for professional clubs in Ireland and the United Kingdom. Several have also represented the Republic of Ireland national team at international level.
Sight and Sound
Sight and Sound (formerly written Sight & Sound) is a monthly film magazine published by the British Film Institute (BFI). Since 1952, it has conducted the well-known decennial Sight and Sound Poll of the Greatest Films of All Time.

Total Film
Total Film was a British film magazine published 13 times a year (published monthly with a summer issue added, between the July and August issues, every year since issue 91, 2004) by Future Publishing. The magazine was launched in 1997 and offered cinema, DVD and Blu-ray news, reviews, and features. Total Film was available both in print and interactive iPad editions.

In 2014, it was announced online that Total Film would be merging into GamesRadar+, alongside SFX, Edge, and Computer and Video Games.

In October 2024, Future announced that the publication of Total Film would be ending on issue 356, with the publication joining All About Space, Total 911 and 3D World as titles axed by the company at the same time.
Lucian Blaga
Lucian Blaga (Romanian: [lutʃiˈan ˈblaɡa] ⓘ; 9 May 1895 – 6 May 1961) was a Romanian philosopher, poet, playwright, poetry translator and novelist. He is one of the most important philosophers and poets of Romania, and a prominent philosopher of the interwar period in Eastern Europe who, due to the unfortunate circumstances surrounding his career, is barely known to the outside world.

Tudor Vianu
Tudor Vianu (Romanian: [ˈtudor viˈanu]; January 8, 1898 – May 21, 1964) was a Romanian literary critic, art critic, poet, philosopher, academic, and translator. He had a major role on the reception and development of Modernism in Romanian literature and art. He was married to Elena Vianu, herself a literary critic, and was the father of Ion Vianu, a psychiatrist, writer and essayist.