hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shewa
Shewa (Amharic: ሸዋ; Oromo: Shawaa;  Somali: Shawa; Arabic: شيوا, Italian: Scioà), formerly romanized as Shua, Shoa, Showa, Shuwa, is a historical region of Ethiopia which was formerly an autonomous kingdom within the Ethiopian Empire. The modern Ethiopian capital Addis Ababa is located at its center.

The towns of Debre Berhan, Antsokia, Ankober, Entoto and, after Shewa became a province of Ethiopia, Addis Ababa have all served as the capital of Shewa at various times. Most of northern Shewa, made up of the districts of Menz, Tegulet, Yifat, Menjar and Bulga, is populated by Christian Amharas, while southern Shewa is inhabited by the Gurages and eastern Shewa has large Oromo and Argobba Muslim populations. The monastery of Debre Libanos, founded by Saint Tekle Haymanot, is located in the ancient district of Selale. Modern Shewa includes the historical Endagabatan province.

Afar people
The Afar (Afar: Qafár), also known as the Danakil, Adali and Odali, are a Cushitic ethnic group inhabiting the Horn of Africa. They primarily live in the Afar Region of Ethiopia and in northern Djibouti, as well as the entire southern coast of Eritrea. The Afar speak the Afar language, which is part of the East Cushitic branch of the Afroasiatic family. Afars are the only inhabitants of the Horn of Africa whose traditional territories border both the Red Sea and the Gulf of Aden.
Vestry
A vestry was a committee for the local secular and ecclesiastical government of a parish in England, Wales and some English colonies.  At their height, the vestries were the only form of local government in many places and spent nearly one-fifth of the budget of the British government. They were stripped of their secular functions in 1894 (1900 in London) and were abolished in 1921.

The term vestry remains in use outside of England and Wales to refer to the elected governing body and legal representative of a parish church, for example in the American and Scottish Episcopal Churches.

Overseer of the poor
An overseer of the poor was an official who administered poor relief such as money, food, and clothing in England and various other countries which derived their law from England, such as the United States.
Israeli Basketball Premier League
Ligat HaAl (Hebrew: ליגת העל, lit., Supreme League or Premier League), or the Israeli Basketball Premier League, is a professional basketball league in Israel and the highest level of basketball in the country. The league's name is abbreviated as either BSL (Basketball Super League) or ISBL (Israeli Basketball Super League). For sponsorship reasons, the league is also referred to as Ligat Winner Sal (Hebrew: ליגת ווינר סל), lit. Winner Basket League, with "Winner" being the name of a game operated by the league's primary sponsor, Toto Winner.

The league is run by the Israeli Basketball Super League Administration Ltd.

2016–17 Israeli Basketball Super League
The 2016–2017 Israeli Basketball Super League, for sponsorship reasons Ligat Winner, was the 63rd season of the Israeli Basketball Super League. Maccabi Rishon LeZion was the defending champion. The regular season started on October 8, 2016, and ended on May 15, 2017.
2025 Skate America
The 2025 Skate America is a figure skating competition sanctioned by the International Skating Union (ISU). Organized and hosted by U.S. Figure Skating, it was the fifth event of the 2025–26 Grand Prix of Figure Skating: a senior-level international invitational competition series. It was held from November 14 to 16 at the Herb Brooks Arena in Lake Placid, New York, in the United States. Medals were awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance. Skaters earned points based on their results, and the top skaters or teams in each discipline at the end of the season will be invited to then compete at the 2025 Grand Prix Final in Nagoya, Japan. Kévin Aymoz of France won the men's event, Alysa Liu of the United States won the women's event, Riku Miura and Ryuichi Kihara of Japan won the pairs event, and Madison Chock and Evan Bates of the United States won the ice dance event.

2025 CS Nepela Memorial
The 2025 Nepela Memorial was a figure skating competition sanctioned by the International Skating Union (ISU), organized and hosted by the Slovak Figure Skating Federation, and the sixth event of the 2025–26 ISU Challenger Series. It was held at the Ondrej Nepela Arena in Bratislava, Slovakia, from 26 to 27 September 2025. Medals were awarded in men's singles, women's singles, and ice dance, and skaters earned ISU World Standing points based on their results. Kévin Aymoz of France won the men's event, Lara Naki Gutmann of Italy won the women's event, and Olivia Smart and Tim Dieck of Spain won the ice dance event.
Canterbury Region
Canterbury (Māori: Waitaha) is a region of New Zealand, located in the central-eastern South Island. The region covers an area of 44,503.88 square kilometres (17,183.04 sq mi), making it the largest region in the country by area. It is home to a population of 698,200 (June 2025).

The region in its current form was established in 1989 during nationwide local government reforms. The Kaikōura District joined the region in 1992 following the abolition of the Nelson-Marlborough Regional Council.

Christchurch, the South Island's largest city and the country's second-largest urban area, is the seat of the region and home to 58 percent of the region's population. Other major towns and cities include Timaru, Ashburton, Rangiora and Rolleston.

Waiau, Canterbury
Waiau is a small town in north Canterbury, in the South Island of New Zealand. It lies 30 kilometres (19 mi) east of Hanmer Springs on the northern bank of the Waiau Uwha River, some 30 kilometres (19 mi) from the river's mouth. There is a small supermarket, a DIY store and a petrol station.
Quechan
The Quechan (Quechan: Kwatsáan 'those who descended'), or Yuma, are a Native American tribe who live on the Fort Yuma Indian Reservation on the lower Colorado River in Arizona and California just north of the Mexican border. Despite their name, they are not related to the Quechua people of the Andes. Members are enrolled in the Quechan Tribe of the Fort Yuma Indian Reservation. The federally recognized Quechan tribe's main office is located in Winterhaven, California.  Its operations and the majority of its reservation land are located in California, United States.

Kiliwa people
The Kiliwa (Kiliwa: Ko’leeu) are an Indigenous people of Mexico living in northern Baja California. Historically they occupied a territory lying between the Cochimí on the south and the Paipai on the north, and extending from San Felipe on the Gulf of California to San Quintín on the Pacific coast. Their traditional language is the Kiliwa language.

The Nyakipa have sometimes been distinguished from the Kiliwa as a separate ethnolinguistic group within the southwestern portion of what is here considered Kiliwa territory. The limited linguistic evidence that is available for the Nyakipa indicates that they spoke the same language as the eastern Kiliwa.
Netherlands men's national volleyball team
The Netherlands men's national volleyball team represents the Netherlands in FIVB tournaments. Volleyball is the most popular indoor sport in the country, with over 125,000 associates. The team had their most successful phase beginning in the 1990s under coaches Arie Selinger and Joop Alberda, reaching various finals for international tournaments and winning both the Olympic Games and the World League in 1996. Netherlands in World Championship won silver medal 1994 in Greece.

Slovenia men's national volleyball team
The Slovenia men's national volleyball team represents Slovenia in international volleyball competitions and friendly matches, and is governed by the Volleyball Federation of Slovenia. The team made its debut at major tournaments in 2001, when it competed at the European Volleyball Championship. Between 2015 and 2021, Slovenia reached the final of the European Championship three times and finished as runners-up on all three occasions after losing to France, Serbia and Italy, respectively.

As of January 2025, Slovenia is ranked fourth in the FIVB World Rankings.
1986 United States bombing of Libya
The United States Air Force, Navy, and Marine Corps carried out air strikes, code-named Operation El Dorado Canyon, against Libya on 15 April 1986 in retaliation for the West Berlin discotheque bombing ten days earlier, which U.S. president Ronald Reagan blamed on Libyan leader Muammar Gaddafi. There were 40 reported Libyan casualties; one U.S. plane was shot down. One of the claimed Libyan deaths was of a baby girl, reported to be Gaddafi's daughter, Hana Gaddafi. However, there are doubts both as to whether she was really killed, or even if she truly existed.

USS America (CV-66)
USS America (hull number CVA/CV-66) was one of three Kitty Hawk-class supercarriers built for the United States Navy in the 1960s. Commissioned in 1965, she spent most of her career operating in the Atlantic Ocean and the Mediterranean Sea, but did make three Pacific Ocean deployments serving in the Vietnam War. She also served in the Persian Gulf War's operations Desert Shield and Desert Storm.

America was the first large aircraft carrier since Operation Crossroads in 1946 to be expended in weapons tests. In 2005, she was scuttled southeast of Cape Hatteras, after four weeks of tests, despite a large protest of former crew members who wanted to see her instituted as a memorial museum. She was the largest warship ever sunk.
Flin Flon Bombers
The Flin Flon Bombers are a Canadian junior ice hockey team in Flin Flon, a city located on the Manitoba–Saskatchewan provincial border. The Bombers are members of the Saskatchewan Junior Hockey League (SJHL), which is a member of the Canadian Junior Hockey League, and they play home games at the Whitney Forum on the Manitoba side of the city. The team's history dates back to 1927 and includes a decade-long run in the major junior Western Hockey League in the late 1960s and 1970s. The team has won two national championships, including the 1957 Memorial Cup and the 1969 James Piggott National Championship. The team has a tradition of throwing a moose leg onto the ice after every home-game win.

Saskatchewan Junior Hockey League
The Saskatchewan Junior Hockey League is a Junior 'A' ice hockey league operating in the Canadian province of Saskatchewan and one of nine member leagues of the Canadian Junior Hockey League.

Open to North American-born players 20 years of age or younger, the SJHL's 12 teams play in three divisions: the Nutrien, Sherwood and Viterra Divisions. A major attraction in Saskatchewan, the SJHL draws 400,000 fans each season. The winner of the SJHL playoffs is crowned the provincial Junior A champion and continues on to play in the ANAVET Cup against the Manitoba provincial champion (winner of the Manitoba Junior Hockey League playoffs) for the right to represent the Western region at the Centennial Cup, the national Junior A championship.
2022 Vehbi Emre & Hamit Kaplan Tournament
The 39th Vehbi Emre & Hamit Kaplan Tournament 2022 was a wrestling event held in Istanbul, Turkey, from 24 February to 27 February 2022. It was held as the first of the ranking series together with the 2022 Yasar Dogu Tournament. The event aired freely on the United World Wrestling.

This international tournament includes competition men's Greco-Roman wrestling. This ranking tournament was held in honor of the Olympic Champion, Hamit Kaplan and  Turkish Wrestler and manager Vehbi Emre.

2022 European Wrestling Championships
The 2022 European Wrestling Championships was held from 28 March to 3 April 2022 in Budapest, Hungary. Belarusian and Russian wrestlers did not compete at the event after a ban as a result of the Russian invasion of Ukraine.
Hetman
Hetman is a political title from Central and Eastern Europe, historically assigned to military commanders (comparable to a field marshal or imperial marshal in the Holy Roman Empire). First used by the Czechs in Bohemia in the 15th century, it was the title of the second-highest military commander after the king in the Crown of the Kingdom of Poland and the Grand Duchy of Lithuania from the 16th to 18th centuries. Hetman was also the title of the head of the Cossack state in Ukraine after  the Khmelnytsky Uprising of 1648. Throughout much of the history of Romania and Moldavia, hetmans were the second-highest army rank. In the modern Czech Republic, the title is used for regional governors.

Stanisław Rewera Potocki
Stanisław Rewera Potocki (Polish pronunciation: [pɔˈtɔt͡skʲi]; 1589 – 27 February 1667) was a Polish noble, magnate and military leader. Together with Stefan Czarniecki he was successful in defending the Commonwealth against the invading Swedes and Russians during The Deluge. He was the most trusted advisor of King John II Casimir.
Kauaʻi
Kauaʻi, sometimes written Kauai, is one of the main Hawaiian Islands. It has an area of 562.3 square miles (1,456.4 km2), making it the fourth-largest of the islands and the 21st-largest island in the United States. Kauaʻi is 73 miles (117 km) northwest of Oʻahu, across the Kauaʻi Channel. The island's 2020 population was 73,298.

Styling itself the "Garden Isle", Kauaʻi is the site of Waimea Canyon State Park and Nā Pali Coast State Park. It forms the bulk of Kauaʻi County, which includes Niʻihau as well as the small nearby islands of Kaʻula and Lehua.

Necker Island (Hawaii)
Necker Island (Hawaiian: Mokumanamana; lit. 'branched island') is a small uninhabited island in the Northwestern Hawaiian Islands. It is located in the Pacific Ocean, 430 miles (370 nmi; 690 km) northwest of Honolulu, Hawaii, 155 miles (135 nmi; 249 km) northwest of Nīhoa, and 8 miles (7 nmi; 13 km) north of the Tropic of Cancer. It is part of the state of Hawaii in the United States. It contains important prehistoric archaeological sites of the Hawaiian culture and is part of the Hawaiian Islands National Wildlife Refuge within the Papahānaumokuākea Marine National Monument.

The United States Census Bureau reports Necker Island's land area as 45.193 acres (18.289 ha). The island is rocky with steep sides and has very little soil. Its highest elevation is 277 feet (84 m). The island is named after Jacques Necker, a finance minister of Louis XVI.
Elm
Elms are deciduous and semi-deciduous trees comprising the genus Ulmus in the family Ulmaceae. They are distributed over most of the Northern Hemisphere, inhabiting the temperate and tropical-montane regions of North America and Eurasia, ranging southward in Western Asia to Iran, in Africa to Libya, and in Southeast Asia into Indonesia.

Elms are components of many kinds of natural forests. Moreover, during the 19th and early 20th centuries, many species and cultivars were also planted as ornamental street, garden, and park trees in Europe, North America, and parts of the Southern Hemisphere, notably Australasia. Some individual elms reached great size and age. However, in recent decades, most mature elms of European or North American origin have died from Dutch elm disease, caused by a microfungus dispersed by bark beetles. In response, disease-resistant cultivars have been developed, capable of restoring the elm to forestry and landscaping.

Hardwood
Hardwood is wood from angiosperm trees. These are usually found in broad-leaved temperate and tropical forests. In temperate and boreal latitudes they are mostly deciduous, but in tropics and subtropics mostly evergreen. Hardwood (which comes from angiosperm trees) contrasts with softwood (which is from gymnosperm trees).
Scottish Premier League
The Scottish Premier League (SPL) was the top-level league competition for professional football clubs in Scotland. The league was founded in 1998, when it broke away from the Scottish Football League (SFL). It was abolished in 2013, when the SPL and SFL merged to form the new Scottish Professional Football League, with its top division being known as the Scottish Premiership. A total of 19 clubs  competed in the SPL, but only the Old Firm clubs of Glasgow—Celtic and Rangers— won the league championship.

Airdrieonians F.C. (1878)
Airdrieonians Football Club, more commonly known as Airdrie, was a Scottish professional football team from the town of Airdrie, in the Monklands area of Lanarkshire.

The club became defunct at the end of the Scottish Football League 2001–02 season, despite the team finishing as runners-up in the SFL First Division to Partick Thistle and therefore only narrowly missing out on promotion to the Scottish Premier League.

During their 124-year existence the "Diamonds", as they were nicknamed, won the old Scottish Division Two three times, the Spring Cup once and the Scottish Challenge Cup on three occasions. The club also competed in four separate Scottish Cup finals; winning the competition in 1924.

Airdrieonians were the first club in the Scottish League to fold since 1967, when Third Lanark went bankrupt.
Desha Puthra Sammanaya
The Desha Puthra Sammanaya (Sinhala: දේශ පුත්‍ර සම්මානය dēśa putra sammānaya; Son of the Nation Award) is a military decoration awarded as a wound medal to servicepersons of the Military of Sri Lanka, equivalent to the United States Purple Heart. The Sri Lanka Police awards an equivalent, related award for its service personnel.

Rana Wickrama Padakkama
The Rana Wickrama Padakkama (RWP, Combat Gallantry Medal) (Sinhala: රණ වික්‍රම පදක්කම) is awarded to Sri Lankan military service personnel serving in both the regular- and volunteer forces as a reward for:

...individual or associated acts of bravery in the face of the enemy and performed voluntarily...

Bars could be awarded for further acts of gallantry meriting the award for a second and third time, denoted by a star in the ribbon bar for each additional award. The award is the only one to have been awarded to a military animal in Sri Lanka.
2021 Wheelchair Rugby League World Cup
The 2021 Wheelchair Rugby League World Cup was the fourth staging of the Wheelchair Rugby League World Cup, and was one of three major tournaments part of the 2021 Rugby League World Cup. The tournament was held in England from 3 November to 18 November 2022. It was originally planned to be held in November 2021 but was postponed due to the COVID-19 pandemic in England. It was the first occasion on which the wheelchair rugby league competition took place concurrently with the men's and women's tournaments. The competition was also the first time that participants in the wheelchair tournament received the same participation fees as players in the other competitions and the first time that prize money was awarded.

The tournament was won by England who beat France 28–24 in the final on 18 November 2022.

2017 Wheelchair Rugby League World Cup
The 2017 Wheelchair Rugby League World Cup  was the third staging of the Wheelchair Rugby League World Cup. The tournament was held from 20 July to 28 July 2017 and was originally planned to be held in Sydney, Australia, as part of the 2017 Festival of World Cups but was relocated to France.
The tournament was won by France who defeated England 38–34 in the final in Perpignan to retain the title.
Carbodies
Carbodies was a taxi design and manufacturing company based in Coventry, England. In its latter years it also traded as London Taxis International and The London Taxi Company.

It operated a coachbuilding business on Holyhead Road, Coventry. After half a century making short runs of limited demand bodies for major manufacturers it was obliged to replace these now moribund activities and in 1971 took from its former customer and supplier of taxi chassis, Austin, the manufacture of complete London taxicabs. Two years later was bought by Manganese Bronze Holdings.

Rebranded as The London Taxi Company in October 2010, it was placed in administration in October 2012, with certain assets purchased by Geely to form what is now the London EV Company.

TX4
The TX4 is a purpose-built taxicab (hackney carriage) manufactured and produced by The London Taxi Company from 2007 to 2017. In 2013, The London Taxi Company became a subsidiary of Geely Automobile of China. The design has evolved via several mutations from the Austin FX3 of the 1950s.
Pun
A pun, also known as a paronomasia in the context of linguistics, is a form of word play that exploits multiple meanings of a term, or of similar-sounding words, for an intended humorous or rhetorical effect. These ambiguities can arise from the intentional use of homophonic, homographic, metonymic, or figurative language.

A pun differs from a malapropism in that a malapropism is an incorrect variation on a correct expression, while a pun involves expressions with multiple (correct or fairly reasonable) interpretations. Puns may be regarded as in-jokes or idiomatic constructions, especially as their usage and meaning are usually specific to a particular language or its culture.

Puns have a long history in writing. For example, the Roman playwright Plautus was famous for his puns and word games.

Allusion
Allusion, or alluding, is a figure of speech that makes a reference to someone or something (a person, object, location, etc.)  without mentioning it by name or without explaining how it relates to the given context, so that the audience must realize the connection in their own minds. When a connection is directly and explicitly explained (as opposed to indirectly implied), it is instead often simply termed a reference. In the arts, a literary allusion puts the alluded text in a new context under which it assumes new meanings and denotations. Literary allusion is closely related to parody and pastiche, which are also "text-linking" literary devices.

In a wider, more informal context, an allusion is a passing or casually short statement indicating broader meaning. It is an incidental mention of something, either directly or by implication, such as "In the stock market, he met his Waterloo."
David Flair
David Richard Fliehr (born March 6, 1979), better known by the ring name David Flair, is an American retired professional wrestler. He is best known for his tenure in World Championship Wrestling (WCW), where he held the WCW United States Championship and WCW World Tag Team Championship. He is the son of professional wrestler Ric Flair, and the half-brother of professional wrestlers Charlotte Flair and Reid Flair.

Glossary of professional wrestling terms
Professional wrestling has accrued a considerable amount of jargon throughout its existence. Much of it stems from the industry's origins in the days of carnivals and circuses. In the past, professional wrestlers used such terms in the presence of fans so as not to reveal the worked nature of the business. Into the 21st century, widespread discussion on the Internet has popularized these terms. Many of the terms refer to the financial aspects of professional wrestling in addition to in-ring terms.
Shivaji Nagar railway station
Shivaji Nagar railway station (earlier Bhamburde railway station) is a train station serving Shivajinagar (earlier Bhamburde) suburb of Pune. It has two platforms. This is a halt for suburban trains of Pune. The station is also halt for trains from Mumbai CSMT to Pune Junction. This station is important because this is the nearest railway station to Pune's Session Court and many important building like the College of Engineering, PMC building etc. Trains which halt on this station generally halt for 2 to 3 minutes. The National Highway 48 runs behind the station. This station is just 2 kilometres (1.2 mi) away from Pune Junction.

Lonavala railway station
Lonavala railway station is a railway station in Lonavala, a hill station in the state of Maharashtra in India. Lonavala station is the origin of Lonavala–Pune Suburban Trains. Seventeen suburban trains operate on the Pune–Lonavala route. Lonavala is also a halt for Mumbai–Pune Express and Mail trains. The Karjat–Pune passenger train also has a halt at Lonavala. Trains traveling on the Kalyan–Pune route also halt at Lonavala. This station leads access to Lonavala town and nearby areas like Karla Caves, Bhaja Caves, Lohagad, Visapur Fort, Bhushi Dam and Bhor Ghat (Khandala Ghat). Khandala hill station is just 8 kilometres (5.0 mi) from Lonavla.