hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Epic poetry
In poetry, an epic is a lengthy narrative poem typically about the extraordinary deeds of extraordinary characters who, in dealings with gods or other superhuman forces, gave shape to the mortal universe for their descendants. With regard to oral tradition, epic poems consist of formal speech and are usually learnt word for word, contrasted with narratives that consist of everyday speech, categorised into 'factual' or fiction, the former of which is less susceptible to variation.

Influential epics that have shaped Western literature and culture include Homer's Iliad and Odyssey; Virgil's Aeneid; and the anonymous Beowulf. The genre has inspired the adjective epic as well as derivative works in other mediums (such as epic films) that evoke or emulate the characteristics of epics.

Friedrich Gottlieb Klopstock
Friedrich Gottlieb Klopstock (German: [ˈklɔpʃtɔk]; 2 July 1724 – 14 March 1803) was a German poet. His best known works are the epic poem Der Messias ("The Messiah") and the poem Die Auferstehung ("The Resurrection"), with the latter set to music in the finale of Gustav Mahler's Symphony No. 2. One of his major contributions to German literature was to open it up to exploration outside of French models.
Father–son rule
The father–son rule is a rule that allows clubs preferential recruiting access to the sons of players who have made a major past contribution to the club in Australian rules football, most notably in the Australian Football League.

The rule was first established in 1949, and there have been more than ten amendments, most recently the refining of the draft bidding process in 2015.

2022 AFL draft
The 2022 AFL draft consisted of the various periods where the 18 clubs in the Australian Football League (AFL) could trade and recruit players during and following the completion of the 2022 AFL season.
Dusty Rhodes Tag Team Classic
The Dusty Rhodes Tag Team Classic was an annual professional wrestling tag team tournament held by the American professional wrestling promotion WWE, and is featured on its NXT brand, having first been established in 2015. In subsequent years, wrestlers from the NXT UK and 205 Live brands—both of which were subsidiary/sister brands under the NXT banner—have also been included. While originally just for men, a women's version of the tournament was introduced in 2021 and runs concurrently with the men's tournament. The tournament was established following the death of WWE Hall of Fame wrestler Dusty Rhodes, who was the creator of and featured star in the Crockett Cup tournaments in the National Wrestling Alliance (NWA) during the mid-late 1980s, which the Dusty Classic is modeled after and has been compared to.

Street Profits
The Street Profits are an American professional wrestling tag team consisting of Angelo Dawkins and Montez Ford. They are signed to WWE and perform on the SmackDown brand.

They are four-time tag team champions in WWE, having held the Smackdown Tag Team Championship, Raw's World Tag Team Championship and The NXT Tag Team Championship once each and are the second WWE Tag Team Triple Crown Champions. This makes them one of only three teams (the other two being The Revival and The New Day) to achieve this while now being the fastest to do so in 499 days. They had a combined 312-day reign as tag team champions on both the Raw and SmackDown brands.
Leopards (rugby union)
The Leopards (Afrikaans: Luiperds) is a South African professional rugby union team that participates in the First Division of the Currie Cup, as well as the SA Cup. They are based in the North West Province. Their home ground is Olën Park in Potchefstroom. The union was formed in 1920 and was originally called Western Transvaal.

Pumas (Currie Cup)
The Pumas are a South African professional rugby union team that competes in the Premier Division of the Currie Cup. The team draws their players from Mpumalanga Province (formerly known as the South Eastern Transvaal) and plays at the Mbombela Stadium in Mbombela, having previously also played at the Puma Stadium in Witbank.

The Pumas are a well supported team throughout Mpumalanga Province, with large fan bases located in Witbank, Middelburg, Ermelo and Mbombela.
Shot put
The shot put is a track and field event involving "putting" (not throwing) a heavy spherical ball—the shot—as far as possible. For men, the sport has been a part of the modern Olympics since their revival in 1896, and women's competition began in 1948. The shot put is part of the most common combined events, the decathlon, the women's and men's heptathlon and the women's pentathlon.

World Athletics
World Athletics (WA), formerly known as the International Amateur Athletic Federation and International Association of Athletics Federations and formerly abbreviated as the IAAF, is the international governing body for the sport of athletics, covering track and field, cross country running, road running, race walking, mountain running, and ultra running. Included in its charge is the standardization of rules and regulations for the sports, certification of athletic facilities, recognition and management of world records, and the organisation and sanctioning of athletics competitions, including the World Athletics Championships. The organisation's current president is Sebastian Coe of the United Kingdom, who was elected to the four-year position in 2015, and re-elected twice in 2019 and 2023 for two further four-year terms.
Silvana Tirinzoni
Silvana Petra Tirinzoni (born 25 June 1979) is a Swiss curler from Zurich. She is a four-time women's world champion skip (2019, 2021, 2022, 2023) and seven-time Grand Slam champion. She is a former world junior champion and two-time European champion. Tirinzoni also represented Switzerland at the 2018, 2022, and 2026 Winter Olympics, winning silver medal in the 2026 edition of the event.

2022 Martensville International
The 2022 Curling Stadium Martensville International was held from September 1 to 5 at the Martensville Curling Club in Martensville, Saskatchewan. The event was held in a round robin format with a purse of $22,250 on the men's side and $25,000 on the women's side.

The event was sponsored by Curling Stadium, a streaming service provided by CurlingZone. All of the games were streamed on CurlingZone YouTube page.
Adjective
An adjective (abbreviated ADJ) is a word that describes or defines a noun or noun phrase. Its semantic role is to change information given by the noun.
The adjective is considered one of the main parts of speech of the English language, although historically they were classed together with nouns. Nowadays, certain words that usually had been classified as adjectives, including the, this, my, etc., typically are classed separately, as determiners.

Examples:

That used to be an immensely funny idea. (Prepositive attributive)

That idea is funny. (Predicative)

Tell me something funny. (Postpositive attributive)

The good, the bad, and the funny. (Substantive)

Clara Oswald, completely funny, died three times. (Appositive)

Article (grammar)
In grammar, an article is any of a small set of words or affixes (such as a, an, and the in English) used with nouns to limit or give definiteness to the application. The category of articles constitutes a part of speech.

Articles combine with nouns to form noun phrases, and typically specify the grammatical definiteness of the noun phrase. In English, the and a (rendered as an when followed by a vowel sound) are the definite and indefinite articles respectively. Articles in many other languages also carry additional grammatical information such as gender, number, and case. Articles are part of a broader category called determiners, which also include demonstratives, possessive determiners, and quantifiers. In linguistic interlinear glossing, articles are abbreviated as ART.
Friesian horse
The Friesian (Fries paard in Dutch; Frysk hynder in West Frisian) is a horse breed originating in the province of Friesland in the northern Netherlands. The breed nearly became extinct on more than one occasion. It is classified as a light draught horse, and the modern day Friesian horse is used for riding and driving. The Friesian horse is most known for its all-black coat colour, its long flowing mane and tail, feathering on its legs, a high head carriage, and high stepping action.

Ostfriesen and Alt-Oldenburger
The Alt-Oldenburger and Ostfriesen are representatives of a group of horse breeds primarily from continental Europe called heavy warmbloods. The breed has two names because the same horse was bred in two regions in the most north-western part of Germany: East Frisia and the former grand duchy of Oldenburg. The name "Alt-Oldenburger" – alt meaning "old" – simply distinguishes this horse from its descendant, the modern Oldenburg, which is bred for sport.

The AO/OF is bred by preservationists to fit the pre-World War model. Unlike the registries of the sport horses that followed them, their studbook is partly closed. However, external evaluation and performance testing of the breeding stock is still a key element in these registries.
Teachta Dála
A Teachta Dála (/ˌtjɒxtə ˈdɔːlə/ TYOKH-tə DAW-lə; Irish: [ˌtʲaxt̪ˠə ˈd̪ˠaːlˠa] ⓘ; plural Teachtaí Dála), abbreviated as TD (plural TDanna in Irish, TDs in English), is a member of Dáil Éireann, the lower house of the Oireachtas, the parliament of Ireland. The official English translation of the term is "Dáil Deputy". An equivalent position would be a Member of Parliament (MP) in the UK or Member of Congress in the US.

Carlow–Kilkenny
Carlow–Kilkenny is a parliamentary constituency represented in Dáil Éireann, the lower house of the Irish parliament or Oireachtas. The constituency elects five deputies (Teachtaí Dála, commonly known as TDs) on the system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).
Central Bureau of Statistics (Syria)
The Central Bureau of Statistics (CBS) (Arabic: المكتب المركزي للإحصاء) is the statistical agency responsible for the gathering of "information relating to economic, social and general activities and conditions" in the Syrian Arab Republic. The office is answerable to the office of the Prime Minister and has its main offices in Damascus. The CBS was established in 2005 and is administered by an administrative council headed by the deputy prime minister for economic affairs.

After the Syrian government began reconstructing infrastructure in 2011, the bureau began releasing data from 2011 to 2018.

Sinjar Subdistrict
Sinjar Subdistrict (Arabic: ناحية سنجار)  is a Syrian nahiyah (subdistrict) located in Ma'arrat al-Nu'man District in Idlib.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), it had a population of 33,721 in the 2004 census.
Hampshire Cricket Board
The Hampshire Cricket Board (HCB) was formed in 1996 and is the governing body for all recreational cricket in the historic county of Hampshire. Following a restructuring in January 2010, the HCB now operates as a limited company.

1999 NatWest Trophy
The 1999 NatWest Trophy was the 19th NatWest Trophy.  It was an English limited overs county cricket tournament which was held between 4 May and 29 August 1999. The tournament was won by Gloucestershire who defeated Somerset by 50 runs in the final at Lord's.
1959–60 Egyptian Premier League
The 1959–60 Egyptian Premier League, was the tenth season of the Egyptian Premier League, the top Egyptian professional league for association football clubs, since its establishment in 1948. The season started on 11 September 1959 and concluded on 17 June 1960.
Zamalek won the league for the first time.

1963–64 Egyptian Premier League
The 1963–64 Egyptian Premier League, was the 14th season of the Egyptian Premier League, the top Egyptian professional league for association football clubs, since its establishment in 1948.The league consisted of 2 groups each of 12 clubs. The season started on 4 October 1963 and concluded on 16 June 1964.
Zamalek won the league for the second time in the club's history.
NasDem Party
The NasDem Party (Indonesian: Partai NasDem), or the National Democratic Party (Indonesian: Partai Nasional Demokrat, lit. 'National Democrats Party') is an Indonesian political party. Centre-left and progressive this party carries the theme of change and restoration of the Indonesian nation. It is partly funded by media baron Surya Paloh who founded the similarly named organization, National Democrats (Indonesian: Nasional Demokrat). Despite this, and logo similarity, Nasional Demokrat has insisted that it is not linked with the party.

General Elections Commission
The General Elections Commission (Indonesian: Komisi Pemilihan Umum, abbreviated as KPU) is the body that organises elections in Indonesia. Its responsibilities include deciding which parties can contest elections, organising the voting and announcing the results and seats won in the various branches of the government.
Village Roadshow
Village Roadshow is an Australian company which operates cinemas and theme parks, and produces and distributes films. Before being acquired by private equity company BGH Capital, the company was listed on the Australian Securities Exchange and majority owned by Village Roadshow Corporation, with members of founder Roc Kirby's family in the top roles.

Warner Bros.
Warner Bros. is a brand name that has been used by several multinational mass media and entertainment companies and corporations, mostly based in the United States, with attributions to Warner Bros. Pictures, a major American film studio founded on April 4, 1923.

As of 2026, Warner Bros. Discovery owns the motion picture and television assets derived from the original Warner Bros. studio, while the latter's original recorded music arm, Warner Records (formerly known as Warner Bros. Records), now a flagship subsidiary of Warner Music Group, has been independently owned since 2004. Several other former subsidiaries and divisions have been spun off or sold, but no longer use the Warner name.
Otay Mesa, San Diego
Otay Mesa (/ˈoʊtaɪ ˈmeɪsə/ OH-ty MAY-sə) is a community in the southern exclave of San Diego, California, just north of the U.S.–Mexico border.

It is bordered by the Otay River Valley and the city of Chula Vista on the north; Interstate 805 and the neighborhoods of Ocean View Hills and San Ysidro on the west; unincorporated San Diego County on the north and east including East Otay Mesa and the San Ysidro Mountains; and the Otay Centenario borough of Tijuana, Mexico, on the south.

Major thoroughfares include Otay Mesa Road/California State Route 905, Otay Valley Road/Heritage Road, Siempre Viva Road, and California State Route 125.  Otay Mesa is the second-least walkable neighborhood of San Diego.

Stockton, San Diego
Stockton is an urban neighborhood in central San Diego, California, bordered by Golden Hill to the north, Mountain View and Mt. Hope to the east, Grant Hill to the west, and Logan Heights to the south. I-15 forms the eastern boundary. It is part of the Southeastern Planning Area.

This area is named after Robert Field Stockton (1795–1866), a United States Navy commodore, active in the capture of California during the Mexican–American War. He was a naval innovator and an early advocate for a propeller-driven, steam-powered navy. Stockton was from a notable political family and also served as a U.S. Senator from New Jersey.

There was previously a Stockton Elementary, now renamed King-Chavez Academy Tk-5th.
Nave
The nave (/neɪv/) is the central part of a church, stretching from the (normally western) main entrance or rear wall, to the transepts, or in a church without transepts, to the chancel. When a church contains side aisles, as in a basilica-type building, the strict definition of the term "nave" is restricted to the central aisle. In a broader, more colloquial sense, the nave includes all areas available for the lay worshippers, including the side-aisles and transepts. Either way, the nave is distinct from the area reserved for the choir and clergy.

Piscina
A piscina is a shallow basin placed near the altar of a church, or else in the vestry or sacristy, used for washing the communion vessels. The sacrarium is the drain itself. Lutherans and Anglicans usually refer to the basin, calling it a piscina. For Catholics and Lutherans, a sacrarium is "special sink used for the reverent disposal of sacred substances. This sink has a cover, a basin, and a special pipe and drain that empty directly into the earth, rather than into the sewer system" (USCCB, Built of Living Stones, 236). Precious or sacred items are disposed of, when possible, by returning them to the ground. They are in some cases used to dispose of materials used in the sacraments and water from liturgical ablutions. They are found in Catholic, Anglican, and Lutheran churches, and a similar vessel is used in Eastern Orthodox churches.
Chamber of Deputies of Chile
33°02′52″S 71°36′21″W﻿ / ﻿33.04778°S 71.60583°W﻿ / -33.04778; -71.60583

The Chamber of Deputies (Spanish: Cámara de Diputadas y Diputados) is the lower house of Chile's bicameral Congress. Its organisation and its powers and duties are defined in articles 42 to 59 of Chile's current constitution.

José Miguel Insulza
José Miguel Insulza Salinas (born June 2, 1943) is a Chilean politician, lawyer, and academic serving as a senator for the Arica y Parinacota Region since 2018. He previously served as Minister of Foreign Affairs from 1994 to 1999 and Minister Secretary-General of the Presidency from 1999 to 2000 under president Eduardo Frei Ruiz-Tagle, as Minister of the Interior from 2000 to 2005 under president Ricardo Lagos, and as Secretary General of the Organization of American States from 2005 to 2015.

Insulza is nicknamed El Panzer in Chile, for his tank-like drive and reputation due to his ability to take political heat with little apparent damage.
Tendon
A tendon or sinew is a tough band of dense fibrous connective tissue that connects muscle to bone. It sends the mechanical forces of muscle contraction to the skeletal system, while withstanding tension.

Tendons, like ligaments, are made of collagen. The difference is that ligaments connect bone to bone, while tendons connect muscle to bone. There are about 4,000 tendons in the adult human body.

Fascia
A fascia (/ˈfæʃ(i)ə/; pl.: fasciae /ˈfæʃii/ or fascias; adjective fascial; from Latin  fascia 'band') is a generic term for macroscopic membranous bodily structures.: 42  Fasciae are classified as superficial, visceral or deep, and further designated according to their anatomical location.

The knowledge of fascial structures is essential in surgery, as they create borders for infectious processes (for example Psoas abscess) and haematoma. An increase in pressure may result in a compartment syndrome, where a prompt fasciotomy may be necessary. For this reason, profound descriptions of fascial structures are available in anatomical literature from the 19th century.
Victor Otiev
Victor Alexandrovich Otiev (Russian: Ви́ктор Алекса́ндрович О́тиев; 24 February 1935 – 7 June 1999) was a Soviet, Russian painter, graphic artist, lived and worked in Leningrad, regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting.

Yelena Zhukova
Yelena Pavlovna Zhukova (Russian: Елена Павловна Жукова; 5 June 1906 – 31 October 1991) was a Soviet and Russian painter, a member of the Leningrad Union of Artists, who lived and worked in Leningrad. She was regarded as one of representatives of the Leningrad School of Painting, most famous for her landscape paintings and portraits of various Russian artists such as Kuzma Petrov-Vodkin (early 1930s), Yaroslav Nikolaev (1945) and Mikhail Nesterov (1936).
Glyph
A glyph (/ɡlɪf/ GLIF) is any kind of purposeful mark. In typography, a glyph is "the specific shape, design, or representation of a character". It is a particular graphical representation, in a particular typeface (or computer font), of an element of written language. (That 'element' is called a grapheme –  the conceptual abstraction of some letter, number or symbol, which is independent of the glyph designed to represent it in a particular font.)

TrueType
TrueType is an outline font standard developed by Apple in the late 1980s as a competitor to Adobe's Type 1 fonts used in PostScript. It has become the most common format for fonts on the classic Mac OS, macOS, and Microsoft Windows operating systems.

The primary strength of TrueType was originally that it offered font developers a high degree of control over precisely how their fonts are displayed, right down to particular pixels, at various font sizes. With widely varying rendering technologies in use today, pixel-level control is no longer certain in a TrueType font.
Pine
A pine is any conifer in the genus Pinus (/ˈpaɪ.nəs/) of the family Pinaceae. Pinus is the sole genus in the subfamily Pinoideae. The species are evergreen trees or shrubs with their leaves in bunches, usually of 2 to 5 needles. The seeds are carried on woody cones, with two seeds to each cone scale.

Pines are widely distributed in the Northern Hemisphere; they occupy large areas of taiga (boreal forest), but are found in many habitats, including the Mediterranean Basin, and dry tropical forests in southeast Asia and Central America. Some are fire-resistant or fire-dependent.

Pine trees provide one of the most extensively used types of timber. The pine nuts are used to make dishes such as pesto, while retsina wine is flavoured with pine resin.

Mycorrhiza
A mycorrhiza (from Ancient Greek  μύκης (múkēs) 'fungus' and  ῥίζα (rhíza) 'root'; pl. mycorrhizae, mycorrhiza, or mycorrhizas) is a symbiotic association between a fungus and a plant, in which fungal hyphae and plant roots become interconnected and form an interface on the cellular level. The term mycorrhiza refers to the role of the fungus in the plant's rhizosphere, the plant root system and its surroundings. Mycorrhizae play important roles in plant nutrition, soil biology, and soil chemistry.

In a mycorrhizal association, the fungus colonizes the host plant's root tissues, either intracellularly as in arbuscular mycorrhizal fungi, or extracellularly as in ectomycorrhizal fungi. The association is normally mutualistic. In particular species, or in particular circumstances, mycorrhizae may have a parasitic association with host plants.
Saaremaa
Saaremaa (/ˈsɑːrəmɑː/; Estonian: [ˈsɑˑreˌmɑː]) is the largest and most populous island in Estonia. Measuring 2,673 km2 (1,032 sq mi), its population is 31,435 (as of January 2020). The main island of the West Estonian archipelago (Moonsund archipelago), it is located in the Baltic Sea, south of Hiiumaa island and northwest of the Gulf of Riga. The administrative centre of the island, and of the Saare maakond (county), is the town of Kuressaare.

From the 13th century until the first half of the 20th century, the island of Saaremaa was known in most of the world by variants of its other historical name Ösel.

Russian cruiser Bayan (1907)
Bayan (Russian: Баянъ) was the third of the four Bayan-class armoured cruisers built for the Imperial Russian Navy in the early 1900s. The ship was assigned to the Baltic Fleet. She was modified to lay mines shortly after World War I began. Bayan laid mines herself and provided cover for other ships laying minefields. The ship fought several inconclusive battles with German ships during the war, including the Battle of Åland Islands in mid-1915. She also participated in the Battle of Moon Sound during the German invasion of the Estonian islands in late 1917, where she was damaged. Bayan was decommissioned in 1918 and sold for scrap in 1922.