hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
January 2038 lunar eclipse
A penumbral lunar eclipse will occur at the Moon’s ascending node of orbit on Thursday, January 21, 2038, with an umbral magnitude of −0.1127. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A penumbral lunar eclipse occurs when part or all of the Moon's near side passes into the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring about 3.1 days before perigee (on January 24, 2038, at 4:50 UTC), the Moon's apparent diameter will be larger.

This eclipse will be the first of four penumbral lunar eclipses in 2038, with the others occurring on June 17, July 16, and December 11.

September 2042 lunar eclipse
A penumbral lunar eclipse will occur at the Moon’s ascending node of orbit on Monday, September 29, 2042, with an umbral magnitude of −0.0011. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A penumbral lunar eclipse occurs when part or all of the Moon's near side passes into the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring only about 9 hours before perigee (on September 29, 2042, at 19:45 UTC), the Moon's apparent diameter will be larger.

Earlier sources compute this as a 0.3% partial eclipse lasting under 12 minutes, but newer calculations list it as a penumbral eclipse that never enters the umbral shadow.
Henri Bergson
Henri-Louis Bergson (/ˈbɜːrɡsən, ˈbɛərɡ-/; French: [bɛʁksɔn]; 18 October 1859 – 4 January 1941) was a French philosopher who was influential in the traditions of analytic philosophy and continental philosophy, especially during the first half of the 20th century until the Second World War, but also after 1966 when Gilles Deleuze published Le Bergsonisme.

Bergson is known for his arguments that processes of immediate experience and intuition are more significant than abstract rationalism and science for understanding reality. Bergson was awarded the 1927 Nobel Prize in Literature "in recognition of his rich and vitalizing ideas and the brilliant skill with which they have been presented". In 1930, France awarded him its highest honour, the Grand-Croix de la Legion d'honneur. Bergson's great popularity created a controversy in France, where his views were seen as opposing the "secular and scientific" attitude adopted by the Republic's officials.

Charles Péguy
Charles Pierre Péguy (French: [ʃaʁl peɡi]; 7 January 1873 – 5 September 1914) was a French poet, essayist, and editor. His two main philosophies were socialism and nationalism; by 1908 at the latest, after years of uneasy agnosticism, he had become a believing (but generally non-practicing) Roman Catholic.
From that time, Catholicism strongly influenced his works.
Oleg Lomakin
Oleg Leonidovich Lomakin (Russian: Оле́г Леони́дович Лома́кин; 29 August 1924 – 25 March 2010) was a Russian Soviet realist painter, Honored Artist of the RSFSR, who lived and worked in Saint Petersburg (former Leningrad). He was regarded as one of the major representatives of the Leningrad school of painting.

Ruben Zakharian
Ruben Agasievich Zakharian (Russian: Рубе́н Ага́сиевич Захарья́н, 14 July 1901 – 25 May 1992) was a Russian painter, who lived and worked in Leningrad. He was a member of the Leningrad Union of Artists, and regarded as one of the representatives of the Leningrad School of Painting.
Mayagüez, Puerto Rico
Mayagüez (Spanish pronunciation: [maʝaˈɣwes], locally [maʝaˈweʔ]) is the ninth-largest municipality in Puerto Rico. It was founded as Pueblo de Nuestra Señora de la Candelaria de Mayagüez (Township of Our Lady of Candelaria), and is also known as La Sultana del Oeste (The Sultaness of the West), Ciudad de las Aguas Puras (City of Pure Waters), or Ciudad del Mangó (Mango City). On April 6, 1894, the Spanish Crown granted it the formal title of Excelente Ciudad de Mayagüez (Excellent City of Mayagüez). Mayagüez is located in the center of the western coast on the island of Puerto Rico. It has a population of 73,077, and it is the principal city of the Mayagüez Metropolitan Statistical Area (pop. 213,831) and the Mayagüez–Aguadilla, PR Combined Statistical Area (pop. 467,599).

Sabana Grande, Puerto Rico
Sabana Grande (Spanish pronunciation: [saˈβana ˈɣɾande]) is a town and municipality of Puerto Rico located north of Lajas and Guánica; south of Maricao; east of San Germán; and west of Yauco. Sabana Grande is spread over seven barrios and Sabana Grande Pueblo (the downtown area and the administrative center of the city). It is part of the San Germán-Cabo Rojo Metropolitan Statistical Area.
Knowledge Channel
Knowledge Channel (abbreviated as KCh and stylized in all capital letters, and corporately known as Knowledge Channel Foundation, Inc.) is a Philippine free-to-air television channel owned by ABS-CBN Corporation that consists of educational and informative programs. The channel is available on digital TV via BEAM TV, Sky Cable, Sky Direct, Converge Vision, Cignal, Parasat Cable TV, Cablelink, Planet Cable and other cable providers. It also livestreams online via iWant while a video on demand service is available on YouTube.

Jeepney TV
Jeepney TV is a Philippine pay television channel owned and operated by Creative Programs, a subsidiary of ABS-CBN Corporation. Its programming features classic television programs produced by ABS-CBN, as well as extended versions of some with scenes that were not originally aired on the main network. The channel was named after the jeepney, a vehicle widely used for public transportation in the Philippines.

A video-on-demand service for Jeepney TV programs is also available worldwide via iWant and TFC IPTV.
Piotr Alberti
Piotr Filipovich Alberti (Russian: Пéтр Фили́ппович Альбе́рти; November 25, 1913  – October 7, 1994) was a Soviet, Russian painter, lived and worked in Leningrad, regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting.

Sergei Frolov (artist)
Sergei Kuzmich Frolov (Russian: Серге́й Кузьми́ч Фроло́в; 26 September 1924 in Baklanka, Vologda Governorate of the USSR – 1998 in Saint Petersburg, Russian Federation) was a Soviet, Russian realist painter, watercolorist, graphic artist, and art teacher, who lived and worked in Saint Petersburg (former Leningrad), a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992: the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation). He was regarded as a representative of the Leningrad school of painting.
Kristianstad
Kristianstad (UK: /ˈkrɪstʃənstɑːd/ KRIS-chən-stahd, Swedish: [krɪˈɧǎnːsta] ⓘ or [-stɑːd]) is a city and the seat of Kristianstad Municipality, Scania County, Sweden with 41,198 inhabitants in 2023. Since the 1990s, the city has gone from being a garrison town to a developed commercial city, focusing on nature preservation and a food profile.

Wendes Artillery Regiment
The Wendes Artillery Regiment (Swedish: Wendes artilleriregemente), designation A 3, was a Swedish Army artillery regiment that traced its origins back to the 17th century. The regiment's soldiers were originally recruited from Scania, where it was garrisoned. The unit was disbanded as a result of the disarmament policies set forward in the Defence Act of 2000.
Hamilton County, Nebraska
Hamilton County is a county in the U.S. state Nebraska. As of the 2020 United States Census, the population was 9,429. Its county seat is Aurora. The county was named for Alexander Hamilton, the first Secretary of the Treasury in the new United States government.

Hamilton County is included in the Grand Island metropolitan area.

In the Nebraska license plate system, Hamilton County is represented by the prefix 28 (it had the 28th-largest number of vehicles registered in the county when the license plate system was established in 1922).

Hall County, Nebraska
Hall County is a county in the U.S. state of Nebraska. As of the 2020 United States census, the population was 62,895, making it Nebraska's fourth-most populous county. Its county seat is Grand Island. The county was formed in 1858; it was named for Augustus Hall, an early judge of this territory.

Hall County is part of the Grand Island, NE Metropolitan Statistical Area.

In the Nebraska license plate system, Hall County is represented by the prefix 8. Hall County had the eighth-largest number of vehicles registered in the county when the license plate system was established in 1922.
Division of Wentworth
The Division of Wentworth is an Australian electoral division in the state of New South Wales. The division encompasses the suburbs east of Sydney CBD, mostly Woollahra and Waverley councils in Sydney's Eastern Suburbs.

Since 2022 its MP has been Allegra Spender, an Independent. From 2004 to 2018, the seat was held by Malcolm Turnbull, who served as Prime Minister of Australia from 2015 to 2018.

Division of Mackellar
The Division of Mackellar is an Australian electoral division in the state of New South Wales. It is located in the Northern Beaches region of Sydney. Since 2022, it has been held by independent MP Sophie Scamps.
Tibetan script
The Tibetan script is a segmental writing system, or abugida, forming a part of the Brahmic scripts, and used to write certain Tibetic languages, including Tibetan, Dzongkha, Sikkimese, Ladakhi, Jirel and Balti. Its exact origins are a subject of research but is traditionally considered to be developed by Thonmi Sambhota for King Songtsen Gampo.

The Tibetan script has also been used for some non-Tibetic languages in close cultural contact with Tibet, such as Thakali and Nepali. The printed form is called uchen script while the hand-written form used in everyday writing is called umê script. This writing system is especially used across the Himalayan Region.

Ranjana script
The Rañjanā script (Lantsa) is an abugida writing system which developed in the 11th century and until the mid-20th century was used in an area from Nepal to Tibet by the Newar people, the historic inhabitants of the Kathmandu Valley, to write Sanskrit and Newar (Nepal Bhasa). Nowadays it is also used in Buddhist monasteries in China, especially in the Tibetan Buddhist areas within the Tibet Autonomous Region, Sichuan, Yunnan, Qinghai and Gansu; Mongolia, and Japan. It is normally written from left to right but the Kutakshar form is written from top to bottom. It is also considered to be the standard Nepali calligraphic script.
Tufted capuchin
The tufted capuchin (Sapajus apella), also known as brown capuchin, black-capped capuchin, or pin monkey, is a New World primate from South America and the Caribbean islands of Trinidad and Margarita.

The tufted capuchin is omnivorous, mostly feeding on fruits and invertebrates, although it sometimes feeds on small vertebrates (e.g. lizards and bird chicks) and other plant parts. It can be found in many different kinds of environment, including moist tropical and subtropical forest, dry forest, and disturbed or secondary forest.

Like other capuchins, it is a social animal, forming groups of 8 to 15 individuals that are led by an alpha or dominant male.

Guianan squirrel monkey
The Guianan squirrel monkey (Saimiri sciureus) is a species of squirrel monkey from Guiana, Venezuela and Brazil.  S. sciureus formerly applied to Humboldt's squirrel monkey and Collins' squirrel monkey, but genetic research in 2009 and 2015 revealed that these are distinct species.
Poprad
Poprad (Slovak: [ˈpɔprat] ⓘ; Hungarian: Poprád; German: Deutschendorf) is a city in northern Slovakia at the foot of the High Tatra Mountains, famous for its picturesque historic centre and as a holiday resort. The largest town of the Spiš region and the largest of all towns in the vicinity of the High Tatra Mountains in both Slovakia and Poland, Poprad is the tenth largest city in Slovakia, with a population of approximately 50,000.

The Poprad-Tatry Airport is an international airport located just outside the city. Poprad is also the starting point of the Tatra Electric Railway (known in Slovak as Tatranská elektrická železnica), a set of special narrow-gauge trains (trams) connecting the resorts in the High Tatras with each other and with Poprad. Mainline trains link Poprad to other destinations in Slovakia and beyond; in particular, there are through trains running from Poprad to Prague in the Czech Republic.

Liptovský Mikuláš
Liptovský Mikuláš (Slovak pronunciation: [ˈliptɔwskiː ˈmikulaːʂ] ⓘ; until 1952 Liptovský Svätý Mikuláš, German: Liptau-Sankt-Nikolaus; Hungarian: Liptószentmiklós) is a town in northern Slovakia, on the Váh River, about 285 kilometers (177 mi) from Bratislava. It lies in the Liptov region, in Liptov Basin near the Low Tatra and Tatra mountains. The town, known as Liptovský Svätý Mikuláš (or Liptovský Saint Nicholas) before communist times, is also renowned as a town of guilds and culture.
Wongai ningaui
The Wongai ningaui (Ningaui ridei) is a tiny carnivorous marsupial native to the arid open grasslands of inland Australia. Their diet is mainly small insects, and occasionally larger prey such as spiders, grasshoppers and cockroaches, which they forage for at the ground and in clumps of spinifex. They have long and untidy fur, grey or gingery brown with longer black hairs, small ears, a narrow muzzle, and possess a partially prehensile tail and feet that allow them to climb. The population occurs sparsely across a wide area and common in favourable habitat, especially in years of good rainfall. Ningaui ridei was first described in 1975, one of two species of a new genus discovered amongst the poorly known mammals of the western regions of Australia.

Lesser hairy-footed dunnart
The lesser hairy-footed dunnart (Sminthopsis youngsoni) is a small carnivorous Australian marsupial of the family Dasyuridae. It is a widespread and fairly common species, being found in many desert areas of Western Australia, Northern Territory and Queensland. Its foraging strategies have been studied by Haythornthwaite and Dickman.

The lesser hairy-footed dunnart is distinguished from the very similar hairy-footed dunnart by its smaller size and less hairy soles.
Food & Wine
Food & Wine is an American monthly magazine published by People Inc.. It was founded in 1978 by Ariane and Michael Batterberry.  It features recipes, cooking tips, travel information, restaurant reviews, chefs, wine pairings and seasonal/holiday content and has been credited by The New York Times with introducing the dining public to "Perrier, the purple Peruvian potato and Patagonian toothfish".

The premier event for the magazine is the Food & Wine Classic in Aspen, Colorado. The Classic features wine tasting, cooking demonstrations, and featured speakers as well as a cooking competition. Held annually in June, the event is considered the kickoff to the Aspen summer season and celebrated its 40th anniversary in 2023.

The winner of Top Chef, the reality television cooking competition, is featured in a spread in this magazine.

Travel + Leisure
Travel + Leisure is a travel magazine based in New York City, New York. Published 12 times a year, it has 4.8 million readers, according to its corporate media kit. It is published by People Inc., a subsidiary of IAC, with trademark rights belonging to Travel + Leisure Co., a timeshare company that licenses its trademark to IAC.  Its main competitor is Condé Nast Traveler.
Windsor, Connecticut
Windsor is a town in Hartford County, Connecticut. The town was the first English settlement in the state. It lies on the northern border of Connecticut's capital, Hartford. The town is part of the Capitol Planning Region. The population of Windsor was 29,492 at the 2020 census.

Connecticut Colony
The Connecticut Colony, originally known as the Connecticut River Colony, was an English colony in New England which became the state of Connecticut. It was organized on March 3, 1636 as a settlement for a Puritan congregation of settlers from the Massachusetts Bay Colony led by Thomas Hooker. The English secured their control of the region in the Pequot War. The colony eventually absorbed the neighboring New Haven and Saybrook colonies. It was part of the brief Dominion of New England. The colony's founding document was the Fundamental Orders of Connecticut, which has been called the first written constitution of a democratic government, earning Connecticut the nickname "The Constitution State".
Shooting at the 2012 Summer Olympics – Women's 50 metre rifle three positions
The Women's 50 metre rifle three positions event at the 2012 Olympic Games took place on 4 August 2012 at the Royal Artillery Barracks.

The event consisted of two rounds: a qualifier and a final. In the qualifier, each shooter fired 60 shots with a .22 Long Rifle at 50 metres distance. 20 shots were fired each from the standing, kneeling, and prone positions. Scores for each shot were in increments of 1, with a maximum score of 10.

The top 8 shooters in the qualifying round moved on to the final round. There, they fired an additional 10 shots, all from the standing position. These shots scored in increments of .1, with a maximum score of 10.9. The total score from all 70 shots was used to determine final ranking.

Shooting at the 2012 Summer Olympics – Women's 10 metre air rifle
The Women's 10 metre air rifle event at the 2012 Olympic Games took place on 28 July 2012 at the Royal Artillery Barracks.

The event consisted of two rounds: a qualifier and a final. In the qualifier, each shooter fired 40 shots with an air rifle at 10 metres distance from the standing position. Scores for each shot were in increments of 1, with a maximum score of 10.

The top 8 shooters in the qualifying round moved on to the final round. There, they fired an additional 10 shots. These shots scored in increments of .1, with a maximum score of 10.9. The total score from all 50 shots was used to determine final ranking.
Jinsei Shinzaki
Kensuke Shinzaki (新崎 健介 Shinzaki Kensuke, born December 2, 1966) is a Japanese professional wrestler and professional wrestling executive, better known by his ring name, Jinsei Shinzaki (新崎 人生 Shinzaki Jinsei). He is signed to the Michinoku Pro Wrestling promotion where he is the promotion's president. He also performs for Michinoku Pro as a wrestler, serving as the sole heavyweight wrestler on the roster. Shinzaki is also known for his appearances with other Japanese promotions such as All Japan Pro Wrestling (AJPW), New Japan Pro-Wrestling (NJPW), and Frontier Martial-Arts Wrestling (FMW). To American fans, Shinzaki is perhaps most known for his stint in the United States–based World Wrestling Federation (WWF) from 1994 to 1996 under the ring name Hakushi (白紙).

Sendai Girls' Pro Wrestling
Sendai Girls' Pro Wrestling (センダイガールズプロレスリング, Sendai Gāruzu Puroresuringu), often called Senjo (仙女, Senjo), is a Japanese women's professional wrestling promotion. It is based in the city of Sendai, Miyagi in the Tohoku region.
Prem Nath
Premnath Malhotra, better known as Prem Nath (21 November 1926 – 3 November 1992) was an Indian actor and director, who was best known for his works in Hindi films. Nath made his debut with the film Ajit (1948), and went on to appear in over 100 films throughout his career. He was nominated for three Filmfare Awards, and later retired in 1985.

Madan Puri
Madan Puri (30 September 1915 – 13 January 1985) was an Indian actor of Hindi and Punjabi films. His brothers were actors Chaman Puri and Amrish Puri. As a character actor mainly in negative roles (villain), he acted in about 430 films in a career spanning above fifty years.
County Leitrim
County Leitrim (/ˈliːtrəm/ LEE-trəm; Irish: Contae Liatroma) is a county in Ireland. It is in the province of Connacht and is part of the Northern and Western Region. It is named after the village of Leitrim. Leitrim County Council is the local authority for the county, which had a population of 35,199 according to the 2022 census.

The county was based on the Gaelic territory of West Breffny (Bréifne) as it existed in the 1580s.

County Kilkenny
County Kilkenny (Irish: Contae Chill Chainnigh) is a county in Ireland. It is in the province of Leinster and is part of the Southern Region. It is named after the city of Kilkenny. Kilkenny County Council is the local authority for the county. At the 2022 census the population of the county was 103,685. The county was based on the historic Gaelic kingdom of Ossory (Osraighe), which was coterminous with the Diocese of Ossory.
Detroit Lions
The Detroit Lions are a professional American football team based in Detroit. The Lions compete in the National Football League (NFL) as a member of the National Football Conference (NFC) North division. The team plays their home games at Ford Field in Downtown Detroit.

The franchise was founded in Portsmouth, Ohio, as the Portsmouth Spartans in 1928 and joined the NFL on July 12, 1930. Amid financial struggles, the franchise was relocated to Detroit in 1934 and renamed the Lions in reference to the city's Major League Baseball (MLB) franchise, the Detroit Tigers.

The Lions won four NFL Championship Games between 1935 and 1957. Following the 1957 championship, the franchise did not win a playoff game until the 1991 season and did not win another until the 2023 season. They are the only franchise operational for the entirety of the Super Bowl era to not appear in a Super Bowl.

NFL on CBS
The NFL on CBS is an American television sports presentation show broadcast by CBS. It first aired from September 30, 1956 to January 23, 1994. The show returned on September 6, 1998. The branding is used for the presentation of the National Football League (NFL). From 2014 to 2017, CBS also broadcast Thursday Night Football games during the first half of the NFL season, through a production partnership with NFL Network.
AZ Alkmaar
Alkmaar Zaanstreek (Dutch: [ˈɑl(ə)kmaːr ˈzaːnstreːk]), better known internationally as AZ Alkmaar, or simply and most commonly as AZ (pronounced [aːˈzɛt]) in the Netherlands, is a Dutch professional football club from Alkmaar and the Zaan district. The club plays in the Eredivisie, the highest professional football league in the Netherlands.

AZ won the Eredivisie in 1980–81 and 2008–09. In 1981, they also reached the UEFA Cup final, which they lost to Ipswich Town. The team has won the KNVB Cup on four occasions, and one Johan Cruyff Shield.

2007–08 Eredivisie
The 2007–08 Eredivisie was the 52nd season of the Eredivisie, the top division of association football in the Netherlands. The season began in August 2007 and ended on 18 May 2008, with defending champions PSV retaining their title with 72 points.
Anatoli Vasiliev
Anatoli Ilych Vasiliev (Russian: Анато́лий Ильи́ч Васи́льев; 18 March 1917 – 4 June 1994) was a Russian and Soviet realist painter, who lived and worked in Leningrad. He was a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 named as the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), and regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his historical paintings and etudes done from nature.

Ruben Zakharian
Ruben Agasievich Zakharian (Russian: Рубе́н Ага́сиевич Захарья́н, 14 July 1901 – 25 May 1992) was a Russian painter, who lived and worked in Leningrad. He was a member of the Leningrad Union of Artists, and regarded as one of the representatives of the Leningrad School of Painting.