hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
L'Aquila
L'Aquila (/ˈlækwɪlə/ LAK-wil-ə; Italian: [ˈlaːkwila] ⓘ; Neapolitan: [ˈlaːkwiːlə]) is the capital city of the region of Abruzzo in central Italy. With 70,421 inhabitants as of 2025, it is also the second-largest city in the region. Laid out within medieval walls on a hill in the wide valley of the Aterno river, it is surrounded by the Apennine Mountains, with the Gran Sasso d'Italia to the north-east.

L'Aquila sits on a hillside in the middle of a narrow valley; the tall snow-capped mountains of the Gran Sasso massif flank the town. A maze of narrow streets, lined with Baroque and Renaissance buildings and churches, open onto elegant piazzas. Home to the University of L'Aquila, it is a lively college town and, as such, has many cultural institutions: a repertory theatre, a symphony orchestra, a fine art academy, a state conservatory and a film institute. There are several ski resorts in the surrounding province (Campo Imperatore, Ovindoli, Pescasseroli, Roccaraso, Scanno).

Sulmona
Sulmona (Abruzzese: Sulmóne; Latin: Sulmo) is a comune (municipality) in the province of L'Aquila, in the Italian region of Abruzzo. It is located in the Valle Peligna, a plain once occupied by a lake that disappeared in prehistoric times. In the ancient era, it was one of the most important cities of the Paeligni and is known for being the native town of the Roman poet Ovid, of whom there is a bronze statue, located on the town's main road.

The closest airport is Abruzzo Airport, which is 43 miles away. The closest beach is in Pescara, which is 49 miles. Two hospitals in town are Ospedale Civile di Sulmona and Unita' Sanitaria Locale Avezzano Sulmona, though there are many other medical center options available.
Billy Mayfair
William Fred Mayfair (born August 6, 1966) is an American professional golfer who plays on the PGA Tour Champions. He was previously a member of the PGA Tour, where he won five times, including at the 1995 Tour Championship.

John Cook (golfer)
John Neuman Cook (born October 2, 1957) is an American professional golfer, who won eleven times on the PGA Tour and was a member of the Ryder Cup team in 1993. He was ranked in the top ten of the Official World Golf Ranking for 45 weeks in 1992 and 1993. Cook currently plays on the PGA Tour Champions and is a studio analyst on Golf Channel.
Wagon Train
Wagon Train is an American Western television series that aired for eight seasons, first on the NBC television network (1957–1962) and then on ABC (1962–1965). Wagon Train debuted on September 18, 1957, and reached the top of the Nielsen ratings. It is the fictional adventure story of a large westbound wagon train through the American frontier from Missouri to California. Its format attracted famous guest stars for each episode, appearing as travelers or residents of the settlements whom the regular cast encountered.

The show initially starred film actor Ward Bond as the wagon master (replaced after his death in 1960 by John McIntire) and Robert Horton as the scout (eventually replaced by Robert Fuller).

The series was inspired by the 1950 film Wagon Master and the 1930 early widescreen film The Big Trail, both featuring Bond.  The series influenced the development of Star Trek, pitched as "Wagon Train to the stars" and launched in 1966.

The Tall Man (TV series)
The Tall Man is a half-hour American Western television series about Sheriff Pat Garrett and gunfighter Billy the Kid that aired on NBC from September 10, 1960, to September 1, 1962, filmed by Revue Productions.

Created and produced by Samuel Peeples, the series is set in New Mexico in the late 1870s and also depicts other figures of the period, such as John Tunstall and Lew Wallace.

Sponsors included Beech-Nut Life Savers.
Yevsey Moiseyenko
Yevsey Yevseyevich Moiseyenko (Russian: Евсей Евсеевич Моисеенко; 28 August [O.S. 15 August] 1916 – 29 November 1988) was a Soviet and Russian painter and pedagogue. People's Painter of the USSR (1970) and Hero of Socialist Labour (1986).

Engels Kozlov
Engels Vasilievich Kozlov (Russian: Э́нгельс Васи́льевич Козло́в; March 24, 1926,   – November 20, 2007) was a Soviet Russian painter, People's Artist of Russia,  lived and worked in Leningrad – Saint Petersburg, regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his genre and portrait painting.
Gavriil Malysh
Gavriil Kondratievich Malysh (Russian: Гаврии́л Кондра́тьевич Ма́лыш; March 25, 1907 – October 25, 1998) was a Soviet, Russian painter, watercolorist, and graphic artist, lived and worked in Saint Petersburg, regarded as one of the brightest representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his decorative still lifes and landscapes.

Boris Shamanov
Boris Ivanovich Shamanov (Russian: Бори́с Ива́нович Шама́нов; September 15, 1931 – March 1, 2008) was a Soviet Russian realist painter, graphic artist, and art teacher, People's Artist of the Russian Federation, who lived and worked in Saint Petersburg. He was a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 named as the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), and regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting.
Wang Lang (Cao Wei)
Wang Lang (pronunciationⓘ; died c.December 228), courtesy name Jingxing (景興), was a Chinese politician and minor warlord who lived during the late Eastern Han dynasty of China. He served notably in the Han central government as Administrator of Kuaiji Commandery and in the later state of Cao Wei during the Three Kingdoms period. He was also a maternal great-grandfather of Sima Yan, the founding emperor of the Jin dynasty, through his granddaughter Wang Yuanji's marriage with Sima Zhao.

Hua Xin
Hua Xin (157 – 30 January 232), courtesy name Ziyu, was a Chinese politician who lived during the late Eastern Han dynasty and Three Kingdoms period of China. He initially served directly under the central government of the Eastern Han dynasty. Later, he served under the warlord Sun Ce and then under the warlord Cao Cao. He continued to serve in the Cao Wei state during the Three Kingdoms period.
Kelvin Fletcher
Kelvin Warren Fletcher (born 17 January 1984) is an English actor, model, racing driver,  presenter and farmer. He played Andy Sugden in the ITV soap opera Emmerdale, a role he played from 1996 until 2016. In 2019, Fletcher won the seventeenth series of Strictly Come Dancing with his professional partner Oti Mabuse.

Danny Miller (actor)
Daniel Benedict  Miller (born 2 January 1991) is an English actor. He is known for portraying the role of Aaron Dingle in the ITV soap opera Emmerdale, for which he has won the British Soap Award for Best Actor in 2011, 2012 and 2016. He won the twenty-first series of I'm a Celebrity...Get Me Out of Here!.
Billy Banks (rugby)
William Martin Banks (11 January 1925 – August 1991) was a Welsh rugby union and World Cup winning professional rugby league footballer who played in the 1940s and 1950s. He played club level rugby union (RU) for Maesteg RFC, as a scrum-half and representative level rugby league (RL) for Great Britain, Wales, Other Nationalities, British Empire and Combined Nationalities, and at club level for Leeds, Wakefield Trinity, Huddersfield, Whitehaven and Salford, as a stand-off, or scrum-half.

Billy Ivison
William Harold Ivison (5 June 1920 – 12 March 2000) was an English professional association football and rugby league footballer who played in the 1940s and 1950s. He played club level association football (soccer), for Gillingham F.C., and representative level rugby league (RL) for Great Britain, England and Cumberland and at club level for Workington Town, as a loose forward.
MAT-49
The MAT-49 is a submachine gun which was developed by the French arms factory Manufacture Nationale d'Armes de Tulle (MAT) for use by the French Army. It was first produced in 1949 and remained in French service until it was phased out following the adoption of the FAMAS assault rifle in 1979.

MAS-49 rifle
The MAS-49 is a French semi-automatic rifle that replaced various bolt-action rifles as the French service rifle that was produced from 1949. It was designed and manufactured by the government-owned MAS arms factory. The formal French Army designation of the MAS-49 is Fusil semi-automatique 7 mm 5 M. 49 ("semi-automatic rifle of 7.5 mm model 1949").

Overall, the MAS-49 and 49/56 rifles gained the reputation of being accurate, reliable and easy to maintain in adverse environments. All the MAS-49 and 49/56 rifles feature a rail on the left side of their receivers to accommodate a designated rifle scope.

The MAS-49 and MAS-49/56 were replaced as French service rifles by the FAMAS assault rifle starting in 1979.
Poreč
Poreč (pronounced [ˈpɔrɛtʃ]; Italian: Parenzo; known also by several alternative names) is a town and municipality on the western coast of the Istrian peninsula, in Istria County, west Croatia. Its major landmark is the 6th-century Euphrasian Basilica, which was designated a UNESCO World Heritage Site in 1997.

The town is almost 2,000 years old, and is set around a harbour protected from the sea by the small island of Sveti Nikola. Its population of approximately 12,000 resides mostly on the outskirts, while the wider Poreč area has a population of approximately 16,600 inhabitants. The municipal area covers 142 square kilometres (55 sq mi), with the 37 kilometres (23 miles) long shoreline stretching from the Mirna River near Novigrad (Cittanova) to Funtana (Fontane) and Vrsar (Orsera) in the south.

Buje
Buje (Italian: Buie; Venetian: Buje) is a town situated in Istria, Croatia's westernmost peninsula.

Buje was known as the "sentinel of Istria" for its hilltop site located 10 km (6.2 mi) inland from the Adriatic Sea.
John Ponsonby, 4th Earl of Bessborough
John William Ponsonby, 4th Earl of Bessborough, PC (31 August 1781 – 16 May 1847), known as Viscount Duncannon from 1793 to 1844, was a British Whig politician. He was notably Home Secretary in 1834 and served as Lord Lieutenant of Ireland between 1846 and 1847, the first years of the Great Famine.

John Fane, 10th Earl of Westmorland
John Fane, 10th Earl of Westmorland, KG, PC (1 June 1759 – 15 December 1841), styled Lord Burghersh between 1771 and 1774, was a British Tory politician of the late 18th and early 19th centuries, who served in most of the cabinets of the period, primarily as Lord Privy Seal ultimately spending 33 years in the Cabinet.
Zee TV
ZEE TV, also known as Z TV, is an Indian Hindi language general entertainment pay television channel owned by Zee Entertainment Enterprises. It was launched on 1 October 1992 as the oldest privately owned television channel in India. It now broadcasts worldwide.

Colors TV
Colors TV India is an Indian general entertainment pay television channel owned by JioStar, a joint venture between Reliance Industries, Viacom18 and Disney India. Its programming consists of family dramas, fantasy shows, romantic dramas, comedies, reality shows and crime shows.
Governor of Fiji
Fiji was a British Crown colony from 1874 to 1970, and an independent dominion in the Commonwealth from 1970 to 1987. During this period, the head of state was the British monarch, but in practice the functions of the crown were normally exercised locally by the governor prior to independence (on 10 October 1970), and by the governor-general prior to the proclamation of a republic on 7 October 1987.

From 1877 to 3 July 1952, governors of Fiji were also high commissioners for the Western Pacific.

British Western Pacific Territories
The British Western Pacific Territories (BWPT) was a colonial entity created in 1877 for the administration of a series of Pacific islands in Oceania under a single representative of the British Crown, styled the High Commissioner for the Western Pacific. Except for Fiji and the Solomon Islands, most of these colonial possessions were relatively small islands.
Samuel Dalembert
Samuel Davis Dalembert (born May 10, 1981) is a Haitian-Canadian former professional basketball player who played 13 seasons in the National Basketball Association (NBA). He played college basketball for Seton Hall University. During his active NBA career, Dalembert was known for his rebounding as well as his shot blocking ability.

Jon Brockman
Jonathan Rodney Brockman (born March 20, 1987) is an American former professional basketball player. He was the starting power forward and team captain for the University of Washington men's basketball team. He is the University of Washington's all-time leading rebounder and second-all-time leading scorer in University of Washington history. He grabbed the 1,000th rebound of his career on December 30, 2008, in a win over Morgan State, and became Washington's all-time leading rebounder on January 15, 2009, in a win over Oregon, breaking Doug Smart's school record of 1,051.
Wētā FX
Wētā FX, formerly known as Weta Digital, is a New Zealand digital visual effects and computer animation company based in Miramar, Wellington. It was founded by Peter Jackson, Richard Taylor, and Jamie Selkirk in 1993 to produce the digital visual effects for Heavenly Creatures. The company went on to create the visual effects for some of the highest-grossing films ever made, such as the Lord of the Rings trilogy and the Avatar series. Considered one of the most influential film companies of the 21st century, Wētā FX has won several Academy Awards and BAFTA Awards. The company is named after the New Zealand wētā, one of the world's largest insects, which was historically featured in the company logo.

Digital Domain
Digital Domain (also known as Digital Domain Media Group or DDMG) is an American visual effects, computer animation and digital production company headquartered in Playa Vista, Los Angeles, California.

Digital Domain has produced visual effects and animation for more than 500 films, including Dante's Peak, Titanic, Apollo 13, What Dreams May Come, The Fifth Element, Armageddon, Star Trek: Nemesis and The Day After Tomorrow.

The company is known for creating digital imagery for feature films, episodics, advertising and games, and virtual and immersive experiences from its nine locations across North America and Asia in Los Angeles, Vancouver, Montreal, Hyderabad, Luxembourg, Beijing, Shanghai, Shenzhen, and Hong Kong.
Chipa
Chipa (Spanish pronunciation: [ˈtʃipa], Guarani pronunciation: [ʃiˈpa]) is a type of small, baked, cheese-flavored rolls, a popular snack and breakfast food in Paraguay. The recipe has existed since the 18th century and its origins lie with the Guaraní people of Asunción.
It is inexpensive and often sold from streetside stands and on buses by vendors carrying a large basket with the warm chipa wrapped in a cloth.

The original name is from Guarani chipa. A small chipa may be called a chipita. In Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, the term cuñapé (Guarani) is often used. In some parts of Argentina, it is called chipá (with an accent mark), or chipacito when it is small.

Sopa paraguaya
Sopa paraguaya (Spanish for 'Paraguayan soup') is a traditional food in Paraguayan cuisine similar to corn bread, spongy and soft. Corn flour, cheese, onion and milk or whey are common ingredients. It is a cake rich in caloric and protein content.

Sopa is similar to another corn-based Paraguayan typical dish, chipa guasu, except that chipa guasu is made with fresh corn and its consistency is closer to a cheesy soufflé and less like a savory cornbread.
Winston-Salem, North Carolina
Winston-Salem is a city in Forsyth County, North Carolina, United States, and its county seat. It is the fifth-most populous city in North Carolina and 91st-most populous city in the United States, with a population of 249,545 at the 2020 census. The Winston-Salem metropolitan area has an estimated 705,000 residents, making it the fourth-largest metropolitan area based in North Carolina. It is the second-most-populous city in North Carolina's Piedmont Triad region, home to about 1.7 million residents.

Winston-Salem is called the "Twin City" for its dual heritage, and the "Camel City" as a reference to the city's historic involvement in the tobacco industry related to locally based R. J. Reynolds' Camel cigarettes. Many North Carolinians refer to the city as "Winston" in informal speech. Winston-Salem is also home to six colleges and institutions, most notably Wake Forest University, Winston-Salem State University, and the University of North Carolina School of the Arts.

Reynolds Building
The Reynolds Building is a 314-foot (96 m) Art Deco skyscraper at 51 East 4th Street in Winston-Salem, North Carolina. It was completed in 1929 and has 21 floors with 313,996 square feet (29,171.2 m2) of space. For much of its history the building served as headquarters for R. J. Reynolds Tobacco Company. After a sale to PMC Property Group in 2014, the building went through an estimated $60 million in renovations. In March 2016, The Residences @ the R.J. Reynolds Building, apartments located on the top 11 floors, opened. The first six floors opened as the Kimpton Cardinal Hotel in April. Katharine Brasserie & Bar, a restaurant named for Katharine Smith Reynolds, followed in May.
Eloy Jiménez
Eloy Arturo Jiménez Solano (born November 27, 1996) is a Dominican professional baseball designated hitter and outfielder in the Toronto Blue Jays organization. Jiménez signed with the Chicago Cubs in 2013 as an international free agent. He made his Major League Baseball (MLB) debut in 2019 with the Chicago White Sox and won the Silver Slugger Award in 2020 before being traded to the Baltimore Orioles in 2024.

Dylan Cease
Dylan Edward Cease (born December 28, 1995) is an American professional baseball pitcher for the Toronto Blue Jays of Major League Baseball (MLB). He has previously played in MLB for the Chicago White Sox and San Diego Padres.

Cease was selected by the Chicago Cubs in the sixth round of the 2014 MLB draft. He was later traded to the White Sox in 2017 and made his MLB debut with the team in 2019, playing through the 2023 season. Before the 2024 season, Cease was traded to the Padres, where he threw a no-hitter against the Washington Nationals on July 25. He remained with the Padres through the 2025 season, after which he became a free agent and signed with the Blue Jays for the largest free agent contract in Blue Jays history at the time.
Aequi
The Aequi were an Italic tribe on a stretch of the Apennine Mountains to the east of Latium in central Italy who appear in the early history of ancient Rome. After a long struggle for independence from Rome, they were defeated and substantial Roman colonies were placed on their soil. Only two inscriptions believed to be in the Aequian language remain. No more can be deduced than that the language was Italic. Otherwise, the inscriptions from the region are those of the Latin-speaking colonists in Latin. The colonial exonym documented in these inscriptions is Aequi and also Aequicoli ("colonists of Aequium"). The manuscript variants of the classical authors present Equic-, Aequic-, Aequac-. If the form without the -coli is taken as an original, it may well also be the endonym, but to date further evidence is lacking.

Marsi
The Marsi were an Italic people of ancient Italy, whose chief centre was Marruvium, on the eastern shore of Lake Fucinus (which was drained in the time of Claudius). The area in which they lived is now called Marsica. They originally spoke a language now termed Marsian which is attested by several inscriptions.
Ústí nad Labem
Ústí nad Labem (Czech pronunciation: [ˈuːsciː nad ˈlabɛm] ⓘ; German: Aussig) is a city in the Czech Republic. It has about 91,000 inhabitants and is the capital of the Ústí nad Labem Region. It is a major industrial centre and, besides being an active river port, is an important railway junction.

Louny
Louny (Czech pronunciation: [ˈlounɪ]; German: Laun) is a town in the Ústí nad Labem Region of the Czech Republic. It has about 18,000 inhabitants. It lies on the Ohře River. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
2017 UEFA Super Cup
The 2017 UEFA Super Cup was the 42nd edition of the UEFA Super Cup, an annual football match organised by UEFA and contested by the reigning champions of the two main European club competitions, the UEFA Champions League and the UEFA Europa League. The match featured Spanish side Real Madrid, the title holders and winners of the 2016–17 UEFA Champions League, and English side Manchester United, the winners of the 2016–17 UEFA Europa League. The match was played at the Philip II Arena in Skopje, Macedonia, on 8 August 2017, and was the first UEFA final staged in the country.

Real Madrid won the match 2–1 for their second consecutive and fourth overall UEFA Super Cup title.

2017 Supercopa de España
The 2017 Supercopa de España was the 34th edition of the Supercopa de España, an annual two-legged football tie contested by the winners of the previous season's La Liga and Copa del Rey competitions.

The tie was played in August 2017 between the winners of the 2016–17 Copa del Rey and holders of the Supercopa, Barcelona, and the champions of the 2016–17 La Liga, Real Madrid. This was the first time since the 2012 edition that the Supercopa featured El Clásico.

Real Madrid won the Supercopa de España 5–1 on aggregate for their 10th title.
Schuylkill County, Pennsylvania
Schuylkill County (/ˈskuːlkɪl/, locally /-kəl/; Pennsylvania Dutch: Schulkill Kaundi) is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 143,049. The county seat is Pottsville. The county is part of the Northeast Pennsylvania region of the state.

The county is part of the Pottsville micropolitan statistical area, and borders eight  counties: Berks and Lebanon counties to its south, Dauphin and Northumberland counties to its west, Columbia and Luzerne counties to its north, and Carbon and Lehigh counties to its east. The county is approximately 47 miles (76 km) west of Allentown, the state's third-largest city, and 97 miles (156 km) northwest of Philadelphia, the state's largest city.

The county was created on March 1, 1811, from parts of Berks and Northampton counties and named for the Schuylkill River, which originates in the county. On March 3, 1818, additional territory in its northeast was added from Columbia and Luzerne counties.

Lackawanna County, Pennsylvania
Lackawanna County (/ˌlækəˈwɒnə/; Unami: Lèkaohane) is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. It had a population of 215,615 in 2022. Its county seat and most populous city is Scranton. The county is part of the Northeast region of the commonwealth.

The county was created on August 13, 1878, following decades of trying to gain its independence from Luzerne County. Lackawanna was Pennsylvania's last county to be created, and the only county to be created after the American Civil War. It is named for the Lackawanna River.

Lackawanna County is the second largest county in the Scranton–Wilkes-Barre–Hazleton, PA Metropolitan statistical area. It lies northwest of the Pocono Mountains approximately 40 miles (64 km) from the New Jersey border in Montague Township, and approximately 25 miles (40 km) from New York state in Kirkwood. The Lehigh River, a 109-mile-long (175 km) tributary of the Delaware River, flows through Lackawanna County.
Port Macquarie
Port Macquarie (locally /məˈkwɒri/ mə-KWO-REE), sometimes shortened to Port Mac and commonly locally nicknamed Port, is a coastal city on the Mid North Coast of New South Wales, Australia, 390 km (242 mi) north of Sydney, and 570 km (354 mi) south of Brisbane, on the Tasman Sea coast at the mouth of the Hastings River, and the eastern end of the Oxley Highway (B56). It had a population of 47,974 in 2018, and an estimated population of 51,965 in 2023.

Kempsey, New South Wales
Kempsey is a town in the Mid North Coast region of New South Wales, Australia and is the council seat for Kempsey Shire. It is located roughly 16.5 kilometres inland from the coast of the Pacific Ocean, on the Macleay Valley Way near where the Pacific Highway and the North Coast railway line cross the Macleay River. It is roughly 430 kilometres north of Sydney. As of June 2018 Kempsey had a population of 15,309.