hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Columbia Records
Columbia Records is an American record label owned by Sony Music Entertainment, a subsidiary of Sony Music Group, an American subsidiary of multinational conglomerate Sony. Founded on January 15, 1889, Columbia is the oldest surviving brand name in the recorded sound business, and the second major company to produce records. It is one of Sony Music's four flagship record labels, along with Epic Records, former longtime rival RCA Records, and Arista Records. RCA and Arista were originally owned by BMG until Sony's acquisition at the end of their merger in 2008.

Vee-Jay Records
Vee-Jay Records is an American record label founded in the 1950s, located in Chicago and specializing in blues, jazz, rhythm and blues and rock and roll.

The label was founded in Gary, Indiana, in 1953 by Vivian Carter and James C. Bracken, a husband-and-wife team who used their initials for the label's name. Vivian's brother, Calvin Carter, was the label's A&R man. Ewart Abner, formerly of Chance Records, joined the label in 1955, first as manager, then as vice president, and ultimately as president.  One of the earliest Black American-owned record companies, Vee-Jay quickly became a major R&B label, with the first song recorded, the Spaniels' "Baby It's You,"  making it to the top ten on the national R&B charts.
North Island
The North Island (co-officially Te Ika-a-Māui from Māori) is one of the two main islands of New Zealand, separated from the larger but less populous South Island by Cook Strait. With an area of 113,729 km2 (43,911 sq mi), it is the world's 14th-largest island, constituting 43% of New Zealand's land area. It has a population of 4,067,400 (June 2025), which is 76% of New Zealand's residents, making it the most populous island in Polynesia and the 28th-most-populous island in the world.

Twelve main urban areas are in the North Island. From north to south, they are Whangārei, Auckland, Hamilton, Tauranga, Rotorua, Gisborne, New Plymouth, Napier, Hastings, Whanganui, Palmerston North, and New Zealand's capital city Wellington, which is located at the south-west tip of the island.

Hen and Chicken Islands
The Hen and Chicken Islands, usually known as the Hen and Chickens, lie to the east of the Northland Peninsula off the coast of northern New Zealand. They lie 12 kilometres (7.5 mi) east of Bream Head and 40 kilometres (25 mi) south-east of Whangārei with a total area of 8.44 km2 (3.26 sq mi).
Pathanamthitta district
Pathanamthitta district (IPA: [pɐt̪ːɐnɐn̪d̪iʈːɐ]), is one of the 14 districts in the Indian state of Kerala. The district headquarters is in the town of Pathanamthitta. There are four municipalities in Pathanamthitta: Adoor, Pandalam, Pathanamthitta and Thiruvalla.  and  Major Towns of Konni, Kozhanchery, Ranni, and Mallappalli.

According to the 2011 Census of India, the population was 1,197,412, making it the third least populous district in Kerala (out of 14), after Wayanad and Idukki. Pathanamthitta has been declared the first polio-free district in India. The district is 10.03% urbanised. The district spans 2,652 km², more than half of which is covered by forest.

Thrissur district
Thrissur district (Malayalam: [t̪riʃ(ː)uːr] ⓘ), anglicised as Trichur, is one of the 14 districts in the Indian state of Kerala. It is situated in the central region of the state. Spanning an area of about 3,032 km2 (1,171 sq mi), the district is home to over 9% of Kerala's population.

Thrissur district is bordered by the districts of Palakkad and Malappuram to the north,  the district of Ernakulam to the south and Coimbatore to the east. The Arabian Sea lies to the west and Western Ghats stretches towards the east.  It is part of the historical Malabar Coast, which has been trading internationally since ancient times.  The main language spoken is Malayalam.

Thrissur district was formed on 1 July 1949, with the headquarters at Thrissur city. The district is known for its ancient temples, churches, and mosques.
Vojvodina
Vojvodina (Serbian: Војводина, IPA: [vǒjvodina], VOY-və-DEE-nə), officially the Autonomous Province of Vojvodina (Serbian: Аутономна Покрајина Војводина, romanized: Autonomna Pokrajina Vojvodina), is an autonomous province in northern Serbia. It encompasses the historical and geographical regions of Bačka, Banat, Syrmia, and northernmost part of Mačva, lying to the north of the national capital Belgrade and the Sava and Danube rivers. Vojvodina has 1.7 million inhabitants, about a quarter of the country's population, and its administrative centre, Novi Sad, is the second largest city in Serbia.

Serbs of Vojvodina
The Serbs of Vojvodina are an ethnographic group of Serbs native to Vojvodina, a northern province of Serbia. According to data from the 2022 census, there were 1,190,785 Serbs in Vojvodina, constituting 68.4% of the population.
Muhammad al-Idrisi
Abu Abdullah Muhammad al-Idrisi al-Qurtubi al-Hasani as-Sabti, or simply al-Idrisi /ælɪˈdriːsiː/ (Arabic: أبو عبد الله محمد الإدريسي القرطبي الحسني السبتي; Latin: Dreses; 1100–1165), was an Arab Muslim geographer and cartographer who served in the court of King Roger II at Palermo, Sicily. Muhammad al-Idrisi was born in Ceuta, then belonging to the Almoravid dynasty. He created the Tabula Rogeriana, one of the most advanced medieval world maps. al-Idrisi stands as one of the most celebrated cartographers and geographical scholars from the Islamic world, exemplifying the intellectual figures who preserved and advanced the Arabic culture and traditions during the Era of the Normans in medieval Sicily.

Ibn Hawqal
Muḥammad Abū’l-Qāsim Ibn Ḥawqal (محمد أبو القاسم بن حوقل), also known as  Abū al-Qāsim b. ʻAlī Ibn Ḥawqal al-Naṣībī,  born in Nisibis, Upper Mesopotamia; was a 10th-century Arab Muslim writer, geographer, and chronicler who travelled from AD 943 to 969. His famous work, written in 977, is called Surat al-Ard (صورة الارض; "The face of the Earth"). The date of his death, known from his writings, was after AH 368/AD 978.
Beverly, Chicago
Beverly, officially Beverly Hills, is a community area 12 miles (19 km) from the Loop on the far Southwest Side of Chicago, Illinois, bordering the neighborhoods of Morgan Park, Mount Greenwood, Washington Heights, Auburn Gresham, Ashburn and the village of Evergreen Park. As of 2020, Beverly had 20,027 inhabitants.

Sparsely settled until the late 19th century, Beverly was incorporated as part of the village of Washington Heights in 1874 and began development by business interests from Chicago. The area was annexed by the city of Chicago in 1890, and continued to grow with the completion in the Rock Island Railroad that runs parallel along the eastern edge of the Blue Island ridge to its terminus at LaSalle Street Station in downtown Chicago. Beverly's position on the ridge allowed the community to become an exclusive streetcar community, which is reflected in the homes and large lots.

Ashburn, Chicago
Ashburn, one of Chicago's 77 community areas, is located on the south side of the city. Greater Ashburn covers nearly five square miles. The approximate boundaries of Ashburn are 72nd Street (north), Western Avenue (east), 87th Street (south) and Cicero Avenue (west).
Second Army (Hungary)
The Hungarian Second Army (Második Magyar Hadsereg) was one of three field armies raised by the Kingdom of Hungary which saw action during World War II.  All three armies were formed on March 1, 1940.  The Second Army was the best-equipped Hungarian formation at the beginning of the war, but was virtually eliminated as an effective fighting unit by overwhelming Soviet force during the Battle of Stalingrad, suffering 84% casualties.  Towards the end of the war, a reformed Second Army fought more successfully at the Battle of Debrecen, but, during the ensuing Siege of Budapest, it was destroyed completely and absorbed into the Hungarian Third Army.

Italian Expeditionary Corps in Russia
During World War II, the Italian Expeditionary Corps in Russia (Italian: Corpo di Spedizione Italiano in Russia; CSIR) was a corps-sized expeditionary unit of the Regio Esercito (Royal Italian Army) that fought on the Eastern Front. In July 1942 the CSIR entered the newly formed Italian Army in Russia as XXXV Army Corps.
Kim Eun-jung (curler)
Kim Eun-jung (born November 29, 1990), nicknamed "Annie", is a South Korean curler from Uiseong. She currently skips her own team on the World Curling Tour. Kim skipped the national team from 2016 to 2018 and represented South Korea on home ice at the 2018 Winter Olympics, where her team won a silver medal.

2022 Players' Championship
The 2022 Princess Auto Players' Championship was held April 12–17 at the Mattamy Athletic Centre in Toronto, Ontario. It was the fourth Grand Slam and final major of the 2021–22 curling season, following the cancellation of the Meridian Open.

Despite feeling ill in the final due to food poisoning, Anna Hasselborg led her team to their seventh Grand Slam title, and completed a career Grand Slam, becoming the first women's team to do so.
Glockenspiel
The glockenspiel (/ˈɡlɒkənʃpiːl/ GLO-kən-shpeel; German pronunciation: [ˈɡlɔkənˌʃpiːl] or [ˈɡlɔkn̩ˌʃpiːl], Glocken: bells and Spiel: play) or bells is a percussion instrument consisting of pitched aluminum or steel bars arranged in a keyboard layout. This makes the glockenspiel a type of metallophone, similar to the vibraphone.

The glockenspiel is played by striking the bars with mallets, often made of a hard material such as metal or plastic. Its clear, high-pitched tone is often heard in orchestras, wind ensembles, marching bands, and in popular music.

Bass trombone
The bass trombone is the bass instrument in the trombone family of brass instruments. Modern instruments are pitched in the same B♭ as the tenor trombone but with a larger bore, bell and mouthpiece to facilitate low register playing, and usually two valves to fill in the missing range immediately above the pedal tones.
Essonne
Essonne (French pronunciation: [ɛsɔn] ⓘ) is a department in the southern suburb part of the Île-de-France region. It is named after the river Essonne. In 2019, it had a population of 1,301,659, across 194 communes.

Essonne was formed on 1 January 1968, when Seine-et-Oise was split into smaller departments. Its prefecture is Évry-Courcouronnes. Its INSEE and postcode number is 91.

Brunoy
Brunoy (French pronunciation: [bʁynwa] ⓘ) is a commune in the southeastern suburbs of Paris, Île-de-France, France. It is located 20.6 km (12.8 mi) from the center of Paris. The tenor Louis Nourrit (1780–1831) died in Brunoy.

The city has a church Saint-Medard, richly decorated in the Louis XVI style. Organ Festival takes place each year in November.

Brunoy is home to a branch of Yeshivas Tomchei Tmimim Lubavitch, which attracts hundreds of students from around the world, most notably from the United States of America and Israel.
Patrick Cripps
Patrick Cripps (born 18 March 1995) is a professional Australian rules footballer playing for the Carlton Football Club in the Australian Football League (AFL). Cripps won the Leigh Matthews Trophy in 2019, and is a dual Brownlow Medallist, four-time All-Australian and five-time John Nicholls Medallist; he was the second-youngest player to win the latter when he first won the award in 2015 and has won the equal-most at the club, along with Nicholls. Cripps served as Carlton co-captain from 2019 to 2021, and he has served as the sole captain since the 2022 season.

Charlie Curnow
Charles Curnow (born 3 February 1997) is a professional Australian rules footballer who plays as a key forward for the Sydney Swans in the Australian Football League (AFL). He previously played 149 games for Carlton between 2016 and 2025.

Widely praised for his dominance and athleticism, Curnow is a two-time winner of the Coleman Medal, awarded to the leading goalkicker in the home-and-away season. He has been named in the All-Australian team twice, and was Carlton's leading goalkicker five times.

Curnow was drafted by Carlton with the 12th pick in the 2015 national draft. After suffering multiple serious knee injuries that kept him sidelined for extended periods between 2019 and 2021, he made a successful comeback in 2022, re-establishing himself as one of the league's elite forwards before being traded to the Sydney Swans at the end of the 2025 season. His older brother, Ed Curnow, also played for Carlton.
Westmorland
Westmorland (/ˈwɛstmərlənd/, formerly also spelt Westmoreland) is an area of North West England which was historically a county. The area included part of the Lake District and the southern Vale of Eden, and its inhabitants were known as Westmerians.

The county had an administrative function from the 12th century until 1974, when it was subsumed into Cumbria together with Cumberland, the Sedbergh area of Yorkshire, and the Furness area of Lancashire. It gives its name to the Westmorland and Furness unitary authority area, which covers a larger area than the historic county.

Appleby Castle
Appleby Castle is in the town of Appleby-in-Westmorland overlooking the River Eden (grid reference NY685200).  It consists of a 12th-century castle keep which is known as Caesar's Tower, and a mansion house.   These, together with their associated buildings, are set in a courtyard surrounded by curtain walls.  Caesar's Tower and the mansion house are each recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade I listed building.  The uninhabited parts of the castle are a scheduled ancient monument.
Australian Champion Sprinter
The Australian Champion Sprinter is awarded annually to the Thoroughbred horse whose performances in Australia over distances between 1000m and 1400m are deemed to be the superior to other horses.
It has been awarded since the 1998 - 1999 season.

Australian Champion Filly or Mare
The Australian Champion Filly or Mare is awarded to the Thoroughbred filly or mare who is voted to be the superior female racehorse within an Australian racing season.

This award began as Australian Champion Mare; however, it was expanded to include fillies from the 1998 - 1999 season.
Basketball at the 2020 Summer Olympics – Women's tournament
The 2020 Summer Olympics women's basketball tournament in Tokyo, began on 26 July and ended on 8 August 2021. All games were played at the Saitama Super Arena in Saitama, Japan.

It was originally scheduled to be held in 2020, but on 24 March 2020, the Olympics were postponed to 2021 due to the COVID-19 pandemic. Because of this pandemic, the games were played behind closed doors.

The United States won the title for the ninth overall and seventh consecutive time by defeating Japan in the final, while France secured the bronze medal with a win over Serbia.

The medals for the competition were presented by Samira Asghari, IOC Member, Afghanistan, and the medalists' bouquets were presented by Andreas Zagklis, Secretary General of FIBA, Greece.

Basketball at the 2024 Summer Olympics – Women's tournament
The women's 5x5 basketball tournament at the 2024 Summer Olympics was the 21st edition of the event for women at the Summer Olympic Games. It was held from 28 July to 11 August 2024. Preliminary games occurred at Stade Pierre-Mauroy in Lille, with the final phase staged at the Accor Arena (referred to as the Bercy Arena due to IOC rules disallowing Olympic host venues to be named after non-IOC sponsors) in Paris.

The United States won the gold medal after defeating France in the final. Australia captured the bronze medal with a win over Belgium. Diana Taurasi of the victorious American women's national team became the only basketball player with six Olympic gold medals, joining dressage equestrian Isabell Werth of Germany and Hungarian sabre fencer Aladar Gerevich as the only Olympians to win six gold medals in the same event.
Stuart Restoration
The Stuart Restoration was the reinstatement in May 1660 of the Stuart monarchy in England, Scotland, and Ireland. It replaced the Commonwealth of England, established in January 1649 after the execution of Charles I, with his son Charles II. The Commonwealth of England had been governed by Lord Protector Oliver Cromwell and then his son Richard Cromwell.

The term is also used to describe the reign of Charles II (1660–1685), and sometimes that of his younger brother James II (1685–1688).

Peter Lely
Sir Peter Lely (14 September 1618 – 30 November 1680) was a painter of Dutch origin whose career was nearly all spent in England, where he became the dominant portrait painter to the court. He became a naturalised British subject and was knighted in 1680 by King Charles II.
Bridgwater
Bridgwater is a historic market town and civil parish in Somerset, England. The town had a population of 41,276 at the 2021 census. Bridgwater is at the edge of the Somerset Levels, in level and well-wooded country. The town lies along both sides of the River Parrett; it has been a major inland port and trading centre since the industrial revolution. Most of its industrial bases still stand today. Its larger neighbour, Taunton, is linked to Bridgwater via a canal, the M5 motorway and the Bristol–Exeter railway line.

Historically, the town had a politically radical tendency. The Battle of Sedgemoor, where the Monmouth Rebellion was finally crushed in 1685, was fought nearby. Notable buildings include the Church of St Mary and Blake Museum, which is a largely restored house in Blake Street and was the birthplace of Admiral Blake in 1598. The town has an arts centre and plays host to the annual Bridgwater Guy Fawkes Carnival.

River Yeo (South Somerset)
The River Yeo, also known as the River Ivel, is a tributary of the River Parrett in north Dorset and south Somerset, England.

The river's names derive from the Celtic river-name gifl 'forked river'.  The name Yeo appears to have been influenced by Old English ēa 'river'.

The river rises in the North Dorset Downs region.  It flows through the town of Sherborne and Sherborne Lake in north Dorset, and the Somerset towns of Yeovil, Yeovilton and Ilchester, to which it gives its name, and joins the River Parrett near Langport.  For a few miles east of Yeovil, it forms the county boundary between Somerset and Dorset.

The river is navigable for light craft for 8 miles (13 km) from the Parrett to Ilchester.

The Yeo's tributaries include the River Gascoigne, which rises near Milborne Wick and joins the Yeo near Sherborne, the River Wriggle, Trent Brook, Hornsey Brook, the River Cam and Bearley Brook.
Tristan Schoolkate
Tristan Schoolkate (born 26 February 2001) is an Australian professional tennis player. He has a career high ATP singles ranking of world No. 95 achieved on 15 September 2025 and a doubles ranking of No. 120 achieved on 27 January 2025.

Dane Sweeny
Dane Sweeny (born 12 February 2001) is an Australian professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of No. 133 achieved on 23 February 2026 and a best doubles ranking of No. 160 reached on 14 November 2022.
Francis Willoughby, 5th Baron Willoughby of Parham
Francis Willoughby, 5th Baron Willoughby of Parham (baptised 1614; died 23 July 1666 O.S., 2 August 1666 N.S.) was an English peer of the House of Lords.

He succeeded to the title on 14 October 1617 on the death in infancy of his elder brother Henry Willoughby, 4th Lord Willoughby of Parham. Francis Willoughby was the second son of William Willoughby, 3rd Lord Willoughby of Parham The young and unexpected death of his elder brother Henry made Francis successor to the hereditary peerage and seat in the House of Lords, the upper house of Parliament. Francis Willoughby was an early supporter of the Parliamentarian cause during the English Civil War but later became a Royalist. He twice served as governor of English colonies in the Caribbean. Francis Willoughby died without male heirs of his body and the title passed to his younger brother William Willoughby, 6th Lord Willoughby of Parham, the third son of William Willoughby, 3rd Lord Willoughby of Parham.

List of governors of Barbados
This article contains a list of viceroys in Barbados from its initial colonisation in 1627 by England until it achieved independence in 1966. From 1833 to 1885, Barbados was part of the colony of the Windward Islands, and the governor of Barbados represented the monarch in all the Windward Islands. In 1885 Barbados became an independent colony again.
Hymenoptera
Hymenoptera is a large order of insects, comprising the sawflies, wasps, bees, and ants. Over 150,000 living species of Hymenoptera have been described, in addition to over 2,000 extinct ones. Many of the species are parasitic. Females typically have a special ovipositor for inserting eggs into hosts or places that are otherwise inaccessible. This ovipositor is often modified into a stinger. The young develop through holometabolism (complete metamorphosis)—that is, they have a wormlike larval stage and an inactive pupal stage before they reach adulthood.

Ornithodesmus
Ornithodesmus (meaning "bird link") is a genus of small, dromaeosaurid dinosaur from the Isle of Wight in England, dating to about 125 million years ago. The name, along with that of the type and only species, O. cluniculus, was originally assigned to a bird-like sacrum (a series of vertebrae fused to the hip bones), initially believed to come from a bird and subsequently identified as a pterosaur. More complete pterosaur remains were later assigned to Ornithodesmus. More recently, a detailed analysis determined that the original specimen in fact came from a small theropod, specifically a dromaeosaur, making it one of the first dromaeosaurs known to science. All pterosaurian material previously assigned to this genus has been renamed Istiodactylus.
Neckar-Odenwald-Kreis
Neckar-Odenwald-Kreis is a Landkreis (district) in the north of Baden-Württemberg, Germany. Neighboring districts are (from east clockwise) Main-Tauber-Kreis, Hohenlohe-Kreis, Heilbronn, Rhein-Neckar-Kreis, Odenwaldkreis (Hesse) and Landkreis Miltenberg (Bavaria). The district is part of the Rhine-Neckar Metropolitan Region.

Districts of Germany
In 13 German states, the primary administrative subdivision higher than a Gemeinde (municipality) is the Landkreis (German pronunciation: [ˈlantˌkʁaɪs] ⓘ) or Kreis ([kʁaɪs] ⓘ). Most major cities in Germany are not part of any Kreis, but instead combine the functions of a municipality and a Kreis; such a city is referred to as a kreisfreie Stadt ([ˈkʁaɪsfʁaɪə ˈʃtat]) or Stadtkreis ([ˈʃtatˌkʁaɪs] ⓘ).

(Land-)Kreise stand at an intermediate level of administration between each state (Länder) and the municipalities (Gemeinden) within it. These correspond to level-3 administrative units in the Nomenclature of Territorial Units for Statistics (NUTS 3).

Previously, the similar title Imperial Circle (Reichskreis) referred to groups of states in the Holy Roman Empire. The related term Landeskommissariat was used for similar administrative divisions in some German territories until the 19th century.