hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tiny pipistrelle
The tiny pipistrelle (Pipistrellus nanulus) is a species of vesper bat. It can be found in Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Democratic Republic of the Congo, Ivory Coast, Equatorial Guinea, Gabon, Ghana, Guinea, Kenya, Liberia, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, and Uganda. It is found in subtropical or tropical dry forest, subtropical or tropical moist lowland forest, and moist savanna.

Rusty pipistrelle
The rusty pipistrelle (Pipistrellus rusticus) is a species of vesper bat. It is found in Angola, Botswana, Burkina Faso, Central African Republic, Chad, Ethiopia, Ghana, Kenya, Malawi, Mozambique, Namibia, Nigeria, Senegal, South Africa, Sudan, Tanzania, Uganda, Zambia, and Zimbabwe. Its natural habitats are dry and moist savanna. It is of note as perhaps Africa's smallest bat, at average weight of 3.5 g (0.12 oz).
Wright R-1820 Cyclone
The Wright R-1820 Cyclone 9 is an American radial engine developed by Curtiss-Wright, widely used on aircraft in the 1930s through 1950s.  It was produced under license in France as the Hispano-Suiza 9V or Hispano-Wright 9V, and in the Soviet Union as the Shvetsov M-25.

Shvetsov ASh-62
The Shvetsov ASh-62 (Russian: Швецов АШ-62, designated M-62 before 1941) is a nine-cylinder, air-cooled, radial aircraft engine produced in the Soviet Union. A version of this engine is produced in Poland as the ASz-62 and the People's Republic of China as the HS-5.
7th Infantry Division (United Kingdom)
The 7th Infantry Division was an infantry division of the British Army, first established by The Duke of Wellington as part of the Anglo-Portuguese Army for service in the Peninsular War, and was active also during the First World War from 1914 to 1919, and briefly in the Second World War in 1939.

21st Division (United Kingdom)
The 21st Division was an infantry division of the British Army during World War I, raised in September 1914 by men volunteering for Lord Kitchener's New Armies. The division moved to France in September 1915 and served on the Western Front for the duration of the First World War. The divisional insignia was the "triple-seven".
Pectoralis major
The pectoralis major (from Latin  pectus 'breast') is a thick, fan-shaped or triangular convergent muscle of the human chest. It makes up the bulk of the chest muscles and lies under the breast. Beneath the pectoralis major is the pectoralis minor muscle.

The pectoralis major arises from parts of the clavicle and sternum, costal cartilages of the true ribs, and the aponeurosis of the abdominal external oblique muscle; it inserts onto the lateral lip of the bicipital groove. It receives double motor innervation from the medial pectoral nerve and the lateral pectoral nerve. The pectoralis major's primary functions are flexion, adduction, and internal rotation of the humerus. The pectoral major may colloquially be referred to as "pecs", "pectoral muscle", or "chest muscle", because it is the largest and most superficial muscle in the chest area.

Teres major muscle
The teres major muscle is a muscle of the upper limb. It attaches to the scapula and the humerus and is one of the seven scapulohumeral muscles. It is a thick but somewhat flattened muscle.

The teres major muscle (from Latin teres, meaning "rounded") is positioned above the latissimus dorsi muscle and assists in the extension and medial rotation of the humerus. This muscle is commonly confused as a rotator cuff muscle, but it is not, because it does not attach to the capsule of the shoulder joint, unlike the teres minor muscle, for example.
Vijayawada Junction railway station
Vijayawada Junction Railway Station (station code:- BZA) is an Indian Railways station in Vijayawada of Andhra Pradesh, categorized as a Non-Suburban Grade-1 (NSG-1) station in Vijayawada railway division. Situated at the junction of Howrah–Chennai and New Delhi–Chennai main lines, it is the fourth busiest railway station in the country after Howrah Junction, Kanpur Central and New Delhi. The station serves about 1.40 lakh passengers, over 190 express and 170 freight trains every day. It is one of the major railway junctions of the Indian Railways and is a nationally important halt. In September, 2023 It has been awarded Platinum Rating Certificate for its Environmental projects from IGBC ( Indian Green Building Council)

Rajahmundry railway station
There are two railway stations in Rajamahendravaram (Rajahmundry).

Rajahmundry railway station (station code:RJY) located in the Indian state of Andhra Pradesh, serves Rajahmundry in East Godavari district. It is administered under Vijayawada railway division of South Coast Railway zone (formerly South Central Railway zone). Rajahmundry railway station has computerized reservation facilities (with all-India linkage)
Interim Batasang Pambansa
The Interim Batasang Pambansa (IBP; English: Interim National Assembly) was the legislature of the Republic of the Philippines from its inauguration on June 12, 1978, to June 5, 1984. It served as a transitional legislative body mandated by the 1973 Constitution as the Philippines shifted from a presidential to a semi-presidential form of government.

The IBP was preceded by the Interim National Assembly that briefly was the de jure body established in the original text of the 1973 Constitution, was never convened and effectively superseded by a series of nine constitutional amendments ratified through a referendum plebiscite held from October 16 to 17, 1976.

Fourth Philippine Republic
The Fourth Philippine Republic, also known as the Fourth Republic of the Philippines (Tagalog: Repúbliká ng Pilipinas; Spanish: República de Filipinas), was established after Ferdinand Marcos won the 1981 Philippine presidential election and referendum. Marcos announced the beginning of the Fourth Republic on June 30, during his inauguration speech. He was also the first and only president of the Fourth Philippine Republic. On February 25, 1986, due to the People Power Revolution, Marcos went into exile in Hawaii, and Corazon Aquino became the 11th president of the Philippines. The Fourth Republic would come to an end under Aquino's leadership, and the Fifth Republic would commence with the adoption of a new constitution.
Subaru Telescope
Subaru Telescope (すばる望遠鏡, Subaru Bōenkyō) is the 8.2-metre (320 in) telescope of the National Astronomical Observatory of Japan, located at the Mauna Kea Observatory on Hawaii. It is named after the open star cluster known in English as the Pleiades. It had the largest monolithic primary mirror in the world from its commissioning until the Large Binocular Telescope opened in 2005.

W. M. Keck Observatory
The W. M. Keck Observatory is an astronomical observatory with two telescopes at an elevation of 4,145 meters (13,600 ft) near the summit of Mauna Kea in the U.S. state of Hawaii. Both telescopes have 10 m (33 ft) aperture primary mirrors, and, when completed in 1993 (Keck I) and 1996 (Keck II), they were the largest optical reflecting telescopes in the world. They have been the third and fourth largest since 2006.
Lazar Yazgur
Lazar Semionovich Yazgur (Russian: Ла́зарь Семё́нович Язгу́р; 7 June 1928, Leningrad, USSR – 2000, Israel) was a Soviet, Russian Jewish realist painter, who lived and worked in Leningrad, a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 - the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting.

Olga Bogaevskaya
Olga Borisovna Bogaevskaya (Russian: О́льга Бори́совна Богае́вская; 25 October 1915 – 30 November 2000) was a Russian Soviet painter and graphic artist, who lived and worked in Saint Petersburg (formerly named Petrograd and Leningrad). She was a member of the Leningrad Union of Artists, regarded as one of the leading representatives of the Leningrad School of Painting.
Akgul Amanmuradova
Akgul Charievna Amanmuradova (Uzbek: Oqgul Omonmurodova; born June 23, 1984) is an Uzbek former professional tennis player. At 1.90 metres in height, she is one of the tallest female tennis players in history.

Amanmuradova has won two doubles titles on the WTA Tour, as well as ten singles and 16 doubles titles on the ITF Women's Circuit. On 26 May 2008, she reached her best singles ranking of world No. 50. On 18 January 2010, she peaked at No. 36 in the WTA doubles rankings.

Amanmuradova has twice reached the final of the Tashkent Open in her native Uzbekistan, losing in 2005 to Michaëlla Krajicek and in 2009 to Shahar Pe'er. She has also reached the final of the 2011 President's Cup in Nur-Sultan.

Zheng Jie
Zheng Jie (born 5 July 1983) is a Chinese former professional tennis player. In May 2009, she achieved a career-high singles ranking of world No. 15.

Zheng is one of China's most successful tennis players. She won four singles titles on the WTA Tour – Hobart in 2005, Estoril, Stockholm in 2006, and Auckland in 2012. She also won 15 career doubles titles, eleven of them with Yan Zi, including Wimbledon and the Australian Open in 2006. She won the bronze medal in doubles with Yan Zi at the 2008 Beijing Olympics. Her career-high doubles ranking is world No. 3. Zheng reached the singles semifinals at the 2008 Wimbledon Championships, where she defeated world No. 1, Ana Ivanovic, in the third round, and later went on to become the first Chinese player to advance to the semifinals at a major tournament. She also reached the semifinals of the 2010 Australian Open.
List of The Walking Dead (TV series) characters
The following is a list of characters from The Walking Dead television series based on the eponymous comic book series. Although some characters appear in both the television and comic series, the continuity of the television series is not shared with the original comic book series.

Aaron (The Walking Dead)
Aaron is a fictional character from the comic book series The Walking Dead and television series of the same name. He is portrayed by Ross Marquand in the television series.

In both media, he acts as a recruiter for the Alexandria Safe-Zone located in Washington, D.C., for Rick Grimes and his fellow survivors on the road. Although initially mistrusted by Rick's group, he gradually gains their trust and becomes a respected and resourceful ally to the group. Aaron is the longest surviving Alexandria character and is notable for being the comic book's first openly gay character.
Sweden men's national football team
The Sweden men's national football team (Swedish: Sveriges herrlandslag i fotboll) represents Sweden in men's international football and it is controlled by the Swedish Football Association, the governing body of football in Sweden. Sweden's home ground is Nationalarenan in Solna. From 1945 to the late 1950s, they were considered one of the greatest teams in Europe.

Sweden has made twelve appearances at the World Cup with their first coming in 1934. They have also made seven appearances at the European Championship. Sweden finished second at the 1958 FIFA World Cup, which they hosted, and third in both 1950 and 1994. Sweden's other accomplishments also include a gold medal at the 1948 Summer Olympics, and bronze medals in 1924 and 1952. They also reached the semi-finals at UEFA Euro 1992, while hosting the tournament.

Örebro SK
Örebro Sportklubb, more commonly known as Örebro SK, Örebro or (especially locally) ÖSK, is a Swedish professional football club based in Örebro. The club are affiliated to Örebro Läns Fotbollförbund and play their home games at Behrn Arena. The club colours are white shirts and black shorts, leading to the nickname Svartvitt (black-whites). Formed on 28 October 1908 the club have played 50 seasons in Sweden's highest football league Allsvenskan, the club's first season in the league was in 1946–47.
Shin (letter)
Shin (also spelled Šin (šīn) or Sheen) is the twenty-first and penultimate letter of the Semitic abjads, including Phoenician šīn 𐤔, Hebrew šīn ש‎, Aramaic šīn 𐡔, Syriac šīn ܫ, and Arabic sīn س‎.

The Phoenician letter gave rise to the Greek Sigma (Σ) (which in turn gave rise to the Latin S, the German ẞ and the Cyrillic С), and the letter Sha  in the  Glagolitic and Cyrillic scripts (, Ш). The South Arabian and Ethiopian letter Śawt is also cognate. The letter šīn is the only letter of the Arabic alphabet with three dots with a letter corresponding to a letter in the Northwest Semitic abjad or the Phoenician alphabet.

Lamedh
Lamedh or lamed is the twelfth letter of the Semitic abjads, including Hebrew lāmeḏ ל‎, Aramaic lāmaḏ 𐡋, Syriac lāmaḏ ܠ, Arabic lām ل‎, and Phoenician lāmd 𐤋. Its sound value is [l]. It is also related to the Ancient North Arabian 𐪁‎‎‎, South Arabian 𐩡, and Ge'ez ለ.

The Phoenician letter gave rise to the Greek Lambda (Λ), Latin L, and Cyrillic El (Л).
Mike Reid (golfer)
Michael Daniel Reid (born July 1, 1954) is an American professional golfer. Reid was one of the top amateurs in the mid-1970s, winning the 1976 Pacific Coast Amateur and leading the 1976 U.S. Open after the first round. As a professional, Reid won two PGA Tour events and finished in the top-10 70 times. In 1989, Reid came close to winning two major championships, the Masters and the PGA Championship, leading both of them during closing holes of the final round. On the Champions Tour, Reid won two senior majors, the 2005 Senior PGA Championship and the 2009 Tradition.

John Adams (golfer)
John Adams (born May 5, 1954) is an American professional golfer.

Adams was born in Altus, Oklahoma and went to college at Arizona State.

Adams finished runner-up on the PGA Tour on two occasions, including a playoff loss to Jay Haas at the 1982 Hall of Fame.

Adams finished tied for 11th at the 1993 U.S. Open, his best major finish.
Beaurivage River
The Beaurivage River is a tributary of the Chaudière River which in turn flows into the St. Lawrence River.

The Beaurivage river crosses the Quebec municipalities (in Canada) of:

MRC Robert-Cliche Regional County Municipality: municipality of Saint-Séverin;

MRC La Nouvelle-Beauce Regional County Municipality: municipality of Saint-Elzéar;

MRC of Lotbinière Regional County Municipality: municipalities of Saint-Sylvestre, Saint-Patrice-de-Beaurivage and Saint-Gilles;

Lévis, a city.

The Beaurivage River is a river in Quebec that flows from Thetford Mines and empties in the Chaudière River, near Saint-Romuald, Quebec.  It is a body of water mostly known for its annual canoe race beginning at Saint-Patrice-de-Beaurivage, Quebec and finishing at Saint-Gilles, Quebec.

Henri River
The Henri River (in French: rivière Henri) is a tributary of the east bank of the rivière du Chêne which empties on the south shore of the St. Lawrence River. The Henri River flows through the municipalities of Saint-Gilles, Sainte-Agathe-de-Lotbinière, Dosquet, Saint-Janvier-de-Joly, Val-Alain and Leclercville, in the Lotbinière Regional County Municipality, in the administrative region of Chaudière-Appalaches, in Quebec, in Canada.
The Outer Limits (1963 TV series)
The Outer Limits is an American television series that was broadcast on ABC from September 16, 1963, to January 16, 1965, at 7:30 PM Eastern Time on Mondays. It is often compared to The Twilight Zone, but features a greater emphasis on science fiction (rather than stories of fantasy or the supernatural). It is an anthology of self-contained episodes, sometimes with plot twists at their ends.

In 1997, the episode "The Zanti Misfits" was ranked #98 on TV Guide's 100 Greatest Episodes of All Time.

It was revived in 1995, running for seven seasons.

In April 2019, a new revival was stated to be in development at a premium cable network, which never went into production.

Dr. Kildare (TV series)
Dr. Kildare is an NBC medical drama television series which originally ran from September 28, 1961, until August 30, 1966, for a total of 191 episodes over five seasons. Produced by MGM Television, it was based on fictional doctor characters originally created by author Max Brand in the 1930s and previously used by MGM in a popular film series and radio drama. The TV series quickly achieved success and made a star of Richard Chamberlain, who played the title role. Dr. Kildare (along with an ABC medical drama, Ben Casey, which premiered at the same time) inspired or influenced many later TV shows dealing with the medical field. Dr. Kildare aired on NBC affiliate stations on Thursday nights at 8:30–9:30 p.m. until September 1965, when the timeslot was changed to Monday and Tuesday nights at 8:30–9:00 p.m. through the end of the show's run.
List of best-selling manga
The following is a list of the best-selling Japanese manga series to date in terms of the number of collected tankōbon volumes sold. All series in this list have at least 20 million copies in circulation. This list is limited to Japanese manga and does not include manhwa, manhua or original English-language manga. The series are listed according to the highest sales or circulation (copies in print) estimate of their collected tankōbon volumes as reported in reliable sources unless indicated otherwise. Ties are arranged in alphabetical order.

Note that most manga series are first serialized and sold as part of manga magazines, before being sold separately as individual collected tankōbon volumes. This list only includes the number of collected tankōbon volumes sold.

List of best-selling comic series
This page provides lists of best-selling comic book series to date. It includes Japanese manga, American comic books, and European comics.
This list includes comic books that have sold at least 100 million copies.

There are three separate lists, for three different comic book publication formats: collected comic book volumes, periodical single-issue floppy comics, and comic magazines. They are separated because the sales figures of these publication formats are not directly comparable.
Moldavia
Moldavia (Romanian: Moldova, pronounced [molˈdova] ⓘ or Țara Moldovei lit. 'The land of Moldova'; in Romanian Cyrillic: Мѡлдѡва or Цара Мѡлдовєй) is a historical region and former principality in Eastern Europe, corresponding to the territory between the Eastern Carpathians and the Dniester River. An initially independent and later autonomous state under Ottoman overlordship, it existed from the 14th century to 1859, when it united with Wallachia (Țara Românească) as the basis of the modern Romanian state; at various times, Moldavia included the regions of Bessarabia (with the Budjak), all of Bukovina and Hertsa. It also included the region of Pokuttya for a period of time.

The western half of Moldavia is now part of Romania, the eastern side belongs to the Republic of Moldova, and the northern and southeastern parts are territories of Ukraine.

Dimitrie Cantemir
Dimitrie or Demetrius Cantemir (Romanian pronunciation: [diˈmitri.e kanteˈmir] ⓘ; Russian: Дмитрий Кантемир, romanized: Dmitry Kantemir; 26 October 1673 – 21 August 1723), also known by other spellings, was a Moldavian prince, statesman, and man of letters. He twice served as voivode of Moldavia (March–April 1693 and 1710–1711). During his second term, he allied his state with Russia in a war against Moldavia's Ottoman overlords; Russia's defeat forced Cantemir's family into exile and the replacement of the native voivodes by Greek phanariots. Cantemir was also a prolific writer, variously a: philosopher, historian, composer, musicologist, linguist, ethnographer and geographer. His son, Antioch, Russia's ambassador to Great Britain and France and a friend of Montesquieu and Voltaire, would become known as "the father of Russian poetry".
Winchester, Connecticut
Winchester is a town in Litchfield County, Connecticut, United States. The population was 10,224 at the 2020 census. The city of Winsted is located in Winchester. The town is part of the Northwest Hills Planning Region.

Canaan, Connecticut
Canaan is a town in Litchfield County, Connecticut, United States. The population was 1,080 at the 2020 census, down from 1,234 at the 2010 census. The town is part of the Northwest Hills Planning Region. The town of Canaan is often referred to locally by the name of its principal settlement, Falls Village.
Humacao, Puerto Rico
Humacao (Spanish pronunciation: [umaˈkao]) is a city and municipality in Puerto Rico located in the eastern coast of the island, north of Yabucoa; south of Naguabo; east of Las Piedras; and west of Vieques Passage. Humacao is spread over 12 barrios and Humacao Pueblo (the downtown area and the administrative center of the city). It is part of the San Juan-Caguas-Guaynabo Metropolitan Statistical Area.

Salinas, Puerto Rico
Salinas (Spanish pronunciation: [saˈlinas], locally [saˈlinaʔ]) is a town and municipality in the southern part of Puerto Rico located in the southern coast of the island, south of Aibonito and Cayey; southeast of Coamo, east of Santa Isabel; and west of Guayama. Salinas is spread over 5 barrios and Salinas Pueblo (the downtown area and the administrative center of the city).

It has long been a fishing spot for Puerto Ricans, known for its beaches, fish variety and the birthplace of the famous "mojo isleño".

Although Salinas doesn't have any commercial airports, there is a military training area there, Camp Santiago, which is one of the training centers of the Puerto Rico National Guard. Army National Guard, Air National Guard, State Guard, U.S. Army ROTC, U.S. Army Reserve and the U.S. Army also conduct military training at Camp Santiago.
A47 road
The A47 is a major trunk road in England linking Birmingham to Lowestoft, Suffolk, maintained and operated by National Highways. Most of the section between Birmingham and Nuneaton is now classified as the B4114. From Peterborough eastwards, it is a trunk road. (Sections west of the A1 road have been downgraded as alternative roads have been built.)

A140 road
The A140 is an 'A-class' road in Norfolk and Suffolk, East Anglia, England partly following the route of the Roman Pye Road. It runs from the A14 near Needham Market to the A149 south of Cromer. It is of primary status for the entirety of its route. It is approximately 56 miles (90 km) in length.
World Jewish Congress
The World Jewish Congress (WJC) is an international federation of Jewish communities and organizations, founded in Geneva, Switzerland, in August 1936. According to its mission statement, the World Jewish Congress's main purpose is to act as "the diplomatic arm of the Jewish people". Membership in the WJC is open to all representative Jewish groups or communities, irrespective of the social, political or economic ideology of the community's host country. The World Jewish Congress headquarters are in New York City, and the organization maintains international offices in Brussels, Belgium; Jerusalem; Paris, France; Moscow, Russia; Buenos Aires, Argentina; and Geneva, Switzerland. The WJC has special consultative status with the United Nations Economic and Social Council.

American Jewish Committee
American Jewish Committee (AJC) is a civil rights group and Jewish advocacy group established on November 11, 1906. It is one of the oldest Jewish advocacy organizations and, according to The New York Times, is "widely regarded as the dean of American Jewish organizations".

Besides working in favor of civil liberties for Jews, the organization has a history of fighting against forms of discrimination in the United States and working on behalf of social equality, such as filing an amicus brief in the May 1954 case of Brown v. Board of Education and participating in other events in the civil rights movement. It is also known for its pro-Israel lobbying.