hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
RC Celta Fortuna
Real Club Celta de Vigo Fortuna or simply Celta Fortuna is a Spanish football team based in Vigo, Pontevedra, in the autonomous community of Galicia. Founded in 1927, it is the reserve team of Celta Vigo and competes in the Primera Federación – Group 1. They play their home games at Municipal de Barreiro, which can seat 1,024 spectators.

Segunda División B
Segunda División B (English: second division B) was the third tier of the Spanish football league system containing 102 teams divided into five groups, until it was replaced by the new structure in 2021. It was administered by the Royal Spanish Football Federation. It was below the top two professional leagues, the Primera División (also known as La Liga) and the Segunda División, and above the Tercera División. The Segunda División B included the reserve teams of a number of La Liga and Segunda División teams. As of the 2021-22 season, its successors are the Primera Federación and the Segunda Federación.

The league's last ever season was in 2020-21.
For the 2021–22 season, Segunda División B was replaced by Segunda División RFEF, which became the fourth tier due to the creation of a new, semi-professional third division by the Spanish federation (RFEF) called the Primera División RFEF.
Termoli
Termoli (Molisano: Térmëlë) is a comune (municipality) on the south Adriatic coast of Italy, in the province of Campobasso, region of Molise. It has a population of around 32,000, having expanded quickly after World War II, and it is a local resort town known for its beaches and old fortifications. Termoli is served by the Ancona - Lecce railway line.

Once it was known only as a fishing port, but in the new millennium it is a favourite resort for Italian families. Termoli contains the only port of the Molise region. There is also a strong competition (especially in the world of sport) with the Campobasso province, in fact some of the "termolesi" (the name of the people that lives in Termoli) like to say that Termoli is province-less ("Termoli senza provincia").

Foggia
Foggia (UK: /ˈfɒdʒə/, US: /ˈfoʊdʒə/; Italian: [ˈfɔddʒa] ⓘ; Foggiano: Fògge [ˈfɔddʒə]) is a city and comune (municipality) of Apulia, in Southern Italy, capital of the province of Foggia. In 2013, its population was 153,143. Foggia is the main city of a plain called Tavoliere, also known as the "granary of Italy".
Lockheed P-80 Shooting Star
The Lockheed P-80 Shooting Star is the first jet fighter used operationally by the United States Army Air Forces (USAAF) during World War II. Designed and built by Lockheed in 1943 and delivered just 143 days from the start of design, two pre-production models saw limited service in Italy just before the end of World War II but no combat. Designed with straight wings, the type saw extensive combat in Korea with the United States Air Force (USAF) as the F-80.

America's first successful turbojet-powered combat aircraft, it was soon outclassed with the appearance of the swept-wing transonic MiG-15 and was quickly replaced in the air superiority role by the transonic F-86 Sabre. The F-94 Starfire, an all-weather interceptor using the same airframe, also saw Korean War service. The closely related T-33 Shooting Star trainer remained in service with the U.S. Air Force and Navy well into the 1980s, with the last NT-33 variant not retired until April 1997.

North American P-51 Mustang variants
Over twenty variants of the North American P-51 Mustang fighter were produced from 1940, when it first flew, to after World War II, some of which were employed also in the Korean War and in several other conflicts.
Archdiocese of Detroit
The Archdiocese of Detroit (Latin: Archidiœcesis Detroitensis) is an archdiocese of the Catholic Church in the south-east portion of Michigan in the United States. It is the metropolitan archdiocese of the Ecclesiastical Province of Detroit, which includes all the dioceses in the state of Michigan. It was erected in 1833 and elevated to an archdiocese in 1937. The Cathedral of the Most Blessed Sacrament is the mother church. The Basilica of Sainte Anne de Détroit is the second oldest continuously operating Catholic parish in the United States, dating to 1701.

Coadjutor bishop
A coadjutor bishop (or bishop coadjutor) ("co-assister" in Latin) is a bishop in the Latin Catholic, Anglican and (historically) Eastern Orthodox churches whose main role is to assist the diocesan bishop in administering the diocese.

The coadjutor automatically succeeds the diocesan bishop when he retires, dies or leaves office for another reason.  In the Latin Catholic Church, the coadjutor is a bishop appointed by the pope in Rome. He is considered the principal deputy administrator of the diocese.

In the Eastern Catholic churches, the adjutor may be appointed by the pope or by the church itself.  Within the Anglican Communion, a diocesan committee appoints the coadjutor, who can be male or female.
Totowa, New Jersey
Totowa (/ˈtoʊtəwə/ ⓘ) is a borough in Passaic County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 11,065, an increase of 261 (+2.4%) from the 2010 census count of 10,804, which in turn reflected an increase of 912 (+9.2%) from the 9,892 counted in the 2000 census.

Totowa was formed as a borough by an act of the New Jersey Legislature on March 15, 1898, from portions of Wayne Township and the now-defunct Manchester Township.

Al Barlas
Al Barlas (born June 21, 1981) is an American politician serving as a member of the New Jersey General Assembly for the 40th legislative district since 2024. He previously served as chair of the Essex County Republican Party.
5.56×45mm NATO
The 5.56×45mm NATO (official NATO nomenclature 5.56 NATO, commonly pronounced "five-five-six") is a rimless bottlenecked centerfire intermediate cartridge family developed in the late 1970s in Belgium by FN Herstal. It consists of the SS109, L110, and SS111 cartridges. On 28 October 1980, under STANAG 4172, it was standardized as the second standard service rifle cartridge for NATO forces as well as many non-NATO countries. Though they are not identical, the 5.56×45mm NATO cartridge family was derived from the .223 Remington cartridge designed by Remington Arms in the early 1960s, which has a near-identical case. However, firing chamber dimensions differ slightly between rifles manufactured for the designated cartridges. The differences may cause unsafe chamber pressures when firing 5.56 NATO in rifles designed for .223 Remington. Therefore, this combination is not recommended.

Battle rifle
A battle rifle is a service rifle chambered to fire a fully powered cartridge.

The term "battle rifle" is a retronym created largely out of a need to differentiate automatic rifles chambered for fully powered cartridges from automatic rifles chambered for intermediate cartridges, which were later categorized as assault rifles. Battle rifles were most prominent from the 1940s to the 1970s, when they were used as service rifles. While modern battle rifles largely resemble modern assault rifle designs, which replaced battle rifles in most roles, the term may also describe older military full-power semi-automatic rifles such as the M1 Garand, SVT-40, Gewehr 41, Gewehr 43, Type 4, FN Model 1949, and MAS-49.
2018–19 Tunisian Ligue Professionnelle 1
The 2018–19 Tunisian Ligue Professionnelle 1 (Tunisian Professional League) season was the 93rd season of top-tier football in Tunisia.
The defending champions from the previous season are Espérance de Tunis. The competition began on 18 August.

2020–21 Tunisian Ligue Professionnelle 1
The 2020–21 Tunisian Ligue Professionnelle 1 (Tunisian Professional League) season was the 95th season of top-tier football in Tunisia. Espérance de Tunis were the champions, winning the title for the fifth consecutive season and the 31st time in their history (a national record).
New Zealand 1990 Commemoration Medal
The New Zealand 1990 Commemoration Medal was a commemorative medal awarded in New Zealand in 1990 to celebrate the 150th anniversary of the signing of the Treaty of Waitangi, and was awarded to 3,632 people.

New Zealand Suffrage Centennial Medal 1993
The New Zealand Suffrage Centennial Medal 1993 was established by Royal Warrant on 1 July 1993.  It was created to commemorate Women's suffrage in New Zealand and to recognize those New Zealand and Commonwealth citizens who had made a significant contribution to women's rights or women's issues in New Zealand.  The medal was only awarded in 1993.
Dubai World Cup
The Dubai World Cup (Arabic: كأس دبي العالمي) is a Thoroughbred horse race held annually since 1996 and contested at the Meydan Racecourse in Dubai, United Arab Emirates. The race is operated by Emirates Racing Authority (ERA) and carries a purse of US$12 million.

Prince of Wales's Stakes
The Prince of Wales's Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to horses aged four years or older. It is run at Ascot over a distance of 1 mile 1 furlong and 212 yards (2,004 metres), and it is scheduled to take place each year in June.
Málaga CF
Málaga Club de Fútbol (Spanish pronunciation: [ˈmalaɣa ˈkluβ ðe ˈfuðβol], Málaga Football Club), or simply Málaga, is a club based in Málaga, Andalusia, Spain, who compete in Segunda División, the second tier of the Spanish league system, following their promotion from the Primera Federación in the 2023–24 season.

They won the UEFA Intertoto Cup in 2002 and qualified for the following season's UEFA Cup, reaching the quarter-final stages. They also qualified for the 2012–13 UEFA Champions League, where they were quarter-finalists. Since June 2010, the owner of the club has been Qatari investor Abdullah ben Nasser Al Thani.

2015–16 La Liga
The 2015–16 La Liga season (known as the Liga BBVA for sponsorship reasons) was the 85th since its establishment. Barcelona were the defending champions. The season began on 21 August 2015, and concluded on 15 May 2016.

Barcelona successfully retained the title (their 24th Liga overall) following a 3–0 win against Granada on the final matchday. Barcelona, Real Madrid and Atlético Madrid were engaged in an intense title race, with the three teams finishing with 91, 90 and 88 points respectively.

Barcelona's Luis Suárez finished as the league's top scorer, becoming the first player apart from Lionel Messi or Cristiano Ronaldo to do so since the 2008–09 season.
Iyengar Yoga
Iyengar Yoga, named after and developed by B. K. S. Iyengar, and described in his bestselling 1966 book Light on Yoga, is a form of yoga as exercise that has an emphasis on detail, precision and alignment in the performance of yoga postures (asanas).

The style often makes use of props, such as belts, blocks, and blankets, as aids in performing the asanas. The props enable beginning students, the elderly, or those with physical limitations to perform the asanas correctly, minimising the risk of injury or strain.

K. Pattabhi Jois
K. Pattabhi Jois (26 July 1915 – 18 May 2009) was an Indian yoga guru who developed and popularized the flowing style of yoga as exercise known as Ashtanga (vinyasa) yoga. In 1948, Jois established the Ashtanga Yoga Research Institute in Mysore, India. Pattabhi Jois is one of a short list of Indians instrumental in establishing modern yoga as exercise in the 20th century, along with B. K. S. Iyengar, another pupil of Krishnamacharya in Mysore. Jois sexually abused some of his yoga students by touching inappropriately during adjustments. Sharath Jois has publicly apologised for his grandfather's "improper adjustments".
.38 Special
The .38 Special, also commonly known as .38 S&W Special (not to be confused with .38 S&W), .38 Smith & Wesson Special, .38 Spl, .38 Spc (pronounced "thirty-eight special"), or 9×29mmR is a rimmed, centerfire cartridge designed by Smith & Wesson.

The .38 Special was the standard service cartridge for the majority of United States police departments from the 1920s to the 1990s. It was also a common sidearm cartridge used by United States military personnel in World War I, World War II, the Korean War, and the Vietnam War. In other parts of the world, it is known by its metric designation of 9×29.5mmR or 9.1×29mmR.

Known for its accuracy and manageable recoil, the .38 Special remains one of the most popular revolver cartridges in the world more than a century after its introduction. It is used for recreational target shooting, formal target competition, personal defense, and small-game hunting.

.22 long rifle
The .22 Long Rifle, also known as the .22 LR or 5.7×15mmR, is a long-established variety of .22 caliber rimfire ammunition originating from the United States. It is used in a wide range of firearms including rifles, pistols, revolvers and submachine guns.  It is a well-established small game round, but is not typically used for hunting larger game as it lacks the necessary stopping power.

In terms of quantities sold, the .22 Long Rifle is by far the most common ammunition that is currently manufactured and sold in the world. Common uses include hunting and shooting sports. Ammunition produced in .22 Long Rifle is effective at short ranges, has little recoil, and is inexpensive to purchase, making it ideal for plinking and marksmanship training.
Faculty of Medicine, University of Colombo
Faculty of Medicine - University of Colombo Official Website

Established in 1870 as the Colombo Medical School, the Faculty of Medicine of the University of Colombo, is the second oldest medical school in South Asia. It is considered to be the top most medical faculty in the country which requires the highest entry qualification in GCE Advanced Level examination.

Ceylon Medical College
Ceylon Medical College was a public medical school in Ceylon. The college was established in 1870 as the Colombo Medical School. The college was based in Colombo. The college was merged with Ceylon University College in 1942 to form the University of Ceylon. The medical college became the university's faculty of medicine. The college was also known as Colombo Medical College.
168th New York State Legislature
The 168th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 3, 1951, to March 20, 1952, during the ninth and tenth years of Thomas E. Dewey's governorship, in Albany.

169th New York State Legislature
The 169th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 7, 1953, to June 10, 1954, during the eleventh and twelfth years of Thomas E. Dewey's governorship, in Albany.
D
D, or d, is the fourth letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is dee (pronounced /ˈdiː/ ⓘ), plural dees.

F
F, or f, is the sixth letter of the Latin alphabet and many modern alphabets influenced by it, including the modern English alphabet and the alphabets of all other modern western European languages. Its name in English is ef (pronounced /ˈɛf/ ⓘ), and the plural is efs.
Oedo Tai
Oedo Tai (大江戸隊, Ōedo-tai; stylized OEDotai, also known as "Oedo Corps" in Japanese) was a villainous professional wrestling stable mainly performing in the Japanese professional wrestling promotion World Wonder Ring Stardom and the Japanese independent scene between 2015 and 2024.

Stardom Cinderella Tournament 2022
The  2022 Stardom Cinderella Tournament (スターダムシンデレラトーナメント2022, Sutādamushindereratōnamento 2022) was the eighth annual professional wrestling single-elimination tournament promoted by World Wonder Ring Stardom in Tokyo and Osaka. The event took place between April 3 and April 29, 2022, with a limited attendance due in part to the ongoing COVID-19 pandemic at the time.
Accel (company)
Accel, formerly known as Accel Partners, is a global venture capital firm. The company has offices in Palo Alto, California and San Francisco, California, with additional offices in London, and India. The company's most notable investment was a $12.7 million investment in Facebook in May 2005 for 10% of the company, before the company had revenue.

Accel invests in enterprise, SaaS, and consumer companies in seed, early, and growth-stage worldwide.

New Enterprise Associates
New Enterprise Associates (NEA) is an American venture capital firm investing across growth stages, with a focus on technology and healthcare companies. With over $25 billion in committed capital, NEA is one of the world's largest venture capital firms.
FC BATE Borisov
FC BATE Borisov (Russian: ФК БАТЭ Борисов, FK BATE Borisov [bɐˈtɛ bɐˈrʲisəf]; Belarusian: ФК БАТЭ Барысаў, BATE Barysaw, IPA: [baˈtɛ]), commonly referred to as BATE or BATE Borisov, is a Belarusian professional football team from the city of Barysaw. The club competes in the Belarusian Premier League, of which they are the league's most successful club with 15 titles, including 13 won consecutively. The club has also won four Belarusian Cups and four Belarusian Super Cups.

BATE is the only Belarusian team to have qualified for the group stage of the UEFA Champions League (2008–09, 2011–12, 2012–13, 2014–15 and 2015–16) and one of two to qualify for the group stage of the UEFA Europa League (2009–10, 2010–11, 2017–18 and 2018–19), along with Dinamo Minsk.

The club's home stadium is Borisov Arena, which was opened in 2014.

FC Rubin Kazan
FC Rubin Kazan (Russian: ФК Рубин Казань; Tatar: ФК Рубин Казан) is a Russian professional football club based in the city of Kazan. They play in the Russian Premier League. Founded in 1958, Rubin played its first-ever top flight season in 2003. It has remained there through the 2021–22 season, winning the Russian Premier League championship in 2008 and 2009. After one season in the second tier, the club returned to the RPL for the 2023–24 season. The club also won the 2011–12 Russian Cup. The team plays in the Ak Bars Arena.
Waterline
The waterline is the line where the hull of a ship meets the surface of the water.

A waterline can also refer to any line on a ship's hull that is parallel to the water's surface when the ship is afloat in a level trimmed position. Hence, waterlines are a class of "ships lines" used to denote the shape of a hull in naval architecture lines plans.

The load line (also known as Plimsoll line) is the waterline which indicates the legal limit to which a ship may be loaded for specific water types and temperatures in order to safely maintain buoyancy.

For vessels with displacement hulls, the hull speed is defined by, among other things, the waterline length. In a sailing boat, the waterline length can change significantly as the boat heels, and can dynamically affect the speed of the boat.

Anti-torpedo bulge
The anti-torpedo bulge (also known as an anti-torpedo blister) is a form of defence against naval torpedoes occasionally employed in warship construction in the period between the First and Second World Wars.  It involved fitting (or retrofitting) partially water-filled compartmentalized sponsons on either side of a ship's hull, intended to detonate torpedoes, absorb their explosions, and contain flooding to damaged areas within the bulges.
Canadian Screen Awards
The Canadian Screen Awards (French: Les prix Écrans canadiens) are awards given for artistic and technical merit in the film industry recognizing excellence in Canadian film, English-language television, and digital media (web series) productions. Given annually by the Academy of Canadian Cinema & Television, the awards recognize excellence in cinematic achievements, as assessed by the Academy's voting membership.

The awards were first presented in 2013 as the result of a merger of the Gemini Awards and Genie Awards—the Academy's previous awards presentations for television (English-language) and film productions. They are widely considered to be the most prestigious award for Canadian entertainers, artists, and filmmakers, often referred to as the equivalent of the Academy Awards and Emmy Awards in the United States, the BAFTA Awards in the United Kingdom, the AACTA Awards in Australia, the IFTA Awards in Ireland, the César Awards in France and the Goya Awards in Spain.

Canadian Screen Award for Best Performance in a Live Action Short Drama
The Canadian Screen Award for Best Performance in a Live Action Short Film is an annual award, presented by the Academy of Canadian Cinema and Television as part of the Canadian Screen Awards program, to honour the best leading performance in a short film.

The award was presented for the first time in 2024.
Verner von Heidenstam
Carl Gustaf Verner von Heidenstam (6 July 1859 – 20 May 1940) was a Swedish poet, novelist and laureate of the 1916 Nobel Prize in Literature. He was a member of the Swedish Academy from 1912. His poems and prose work are filled with a great joy of life, sometimes imbued with a love of Swedish history and scenery, particularly its physical aspects.

Pär Lagerkvist
Pär Fabian Lagerkvist (23 May 1891 – 11 July 1974) was a Swedish author who received the 1951 Nobel Prize in Literature.

Lagerkvist wrote poetry, plays, novels, short stories, and essays of considerable expressive power and influence from his early 20s to his late 70s. One of his central themes was the fundamental question of good and evil, which he examined through such figures as Barabbas, the man who was freed instead of Jesus, and Ahasuerus, the Wandering Jew. As a moralist, he used religious motifs and figures from the Christian tradition without following the doctrines of a church.
List A cricket
List A cricket is a classification of the limited-overs (one-day) form of the sport of cricket, with games lasting up to eight hours. List A cricket includes One Day International (ODI) matches and various domestic competitions in which the number of overs in an innings per team ranges from forty to sixty, most commonly fifty overs, as well as some international matches involving nations who have not achieved official ODI status. Together with first-class and Twenty20 cricket, List A is one of the three major forms of cricket recognised by the International Cricket Council (ICC). In November 2021, the ICC retrospectively applied List A status to women's cricket, aligning it with the men's game.

2016–17 Dhaka Premier Division Cricket League
The 2016–17 Dhaka Premier Division Cricket League was the fourth edition of the Dhaka Premier Division Cricket League, a List A cricket competition held in Bangladesh between April and June 2017. The tournament started on 12 April 2017 with player transfers beginning on 17 March 2017. Abahani Limited were the defending champions.

The first part of the tournament was played as a round-robin, before progressing to the championship and relegation phase. In the first relegation play-off match, Khelaghar Samaj Kallyan Samity defeated Partex Sporting Club by 8 wickets, therefore relegating Partex and Victoria Sporting Club to the Dhaka First Division Cricket League.

The tournament was won by Gazi Group Cricketers, their first title. Gazi Group, along with Abahani Limited and Prime Doleshwar Sporting Club finished level on points at the end of the Super League phase of the tournament. Gazi Group were crowned champions, having won the most head-to-head matches among the three teams.