hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canadian Institutes of Health Research
The Canadian Institutes of Health Research (CIHR; French: Instituts de recherche en santé du Canada; IRSC) is a federal agency responsible for funding health and medical research in Canada. Comprising 13 institutes, it was formed on June 7, 2000 and is the successor to the Medical Research Council of Canada.

CIHR supports more than 15,000 researchers and trainees through grants, fellowships, scholarships, and other funding, as part of the federal government's investment in health research. Paul C. Hébert is the current President. CIHR's budget for 2023-2024 was CA$1.3 billion and the number of employees (FTE) was 327.

Along with the Social Sciences and Humanities Research Council (SSHRC) and the Natural Sciences and Engineering Research Council (NSERC), the CIHR forms the major source of federal government funding to post-secondary research. They are collectively referred to as the "Tri-Council" or "Tri-Agency".

Genome Canada
Genome Canada is a non-profit organization that aims to use genomics-based technologies to improve the lives of Canadians. It is funded by the Government of Canada. Genome Canada provides large-scale investments that develop new technologies, connect the public sector with private industry, and create solutions to problems of national interest, such as health, sustainable resources, the environment, and energy.

Between 2000 and 2017, Genome Canada provided C$1.5 billion Canadian dollars in genomics funding, which has attracted an additional C$2.1 billion in co-funding from partners in the private, public and non-profit sectors within Canada and internationally. On its website, it reports 20 staff (2025). Funding expenses in 2023-2024 were approximately C$40 million.

The President and CEO of Genome Canada is Rob Annan. The Chair of the Board of Directors is Bonnie Schmidt.
Ma'alot-Tarshiha
Ma'alot-Tarshiha (Hebrew: מעלות-תרשיחא; Arabic: معالوت ترشيحا) is a city in the North District in Israel, about 20 kilometres (12 miles) east of Nahariya, and about 600 metres (1,969 feet) above sea level. The city was established in 1963 through a municipal merger of the Arab town of Tarshiha and the Jewish town of Ma'alot, creating a unique type of mixed city. In 2023, it had a population of 23,133.

Nof HaGalil
Nof HaGalil is a city in the Northern District of Israel with a population of 45,587.

Nof HaGalil was founded in 1957 as Nazareth Illit (Hebrew: נָצְרַת עִלִּית, romanized: Natzrat Ilit; Arabic: الناصرة العليا, romanized: An-Nāṣira al-‘ulyā, lit. 'Upper Nazareth'), it was planned as a Jewish town overlooking the city of Nazareth and the Jezreel Valley. In 1963, it was declared a local council, and in 1974, it formally gained the status of a city. Following the collapse of the Soviet Union, the city saw a large influx of Jewish immigrants from the former Soviet republics, which doubled the city's population and made it one of the centers of Russian Jewish culture in Israel.

Nof Hagalil also has a significant Israeli Arab community.
Wurundjeri
The Wurundjeri people are an Aboriginal people of the Woiwurrung language group, in the Kulin nation. Together with the Boonwurrung people they are the traditional owners of the Yarra River Valley, covering much of the present location of Melbourne, or, in their language, Naarn. They continue to live in this area and throughout Australia. They were called the Yarra tribe by early European colonists.

The Wurundjeri Woi Wurrung Cultural Heritage Aboriginal Corporation was established in 1985 by people of Wurundjeri descent.

Gunaikurnai people
The Kurnai (kur-nye) people constitute an Aboriginal Australian nation of south-east Australia. They are the Traditional Custodians of most of present-day Gippsland and much of the southern slopes of the Victorian Alps. The Kurnai nation is composed of five major clans. During the 19th century, many Kurnai people resisted the incursions by early European squatters and subsequent settlers, resulting in a number of deadly confrontations, and massacres of the indigenous inhabitants. There are about 3,000 Kurnai people today, predominantly living in Gippsland. The Kurnai dialects are the traditional language of the Kurnai people, although there are very few fluent speakers now.
Cao Zhen
Cao Zhen (died April or May 231), courtesy name Zidan, was a military general of the state of Cao Wei during the Three Kingdoms period of China. He was an adopted son of Cao Cao, a warlord who rose to power in the late Eastern Han dynasty and laid the foundation for Wei. After Cao Cao's death and the end of the Eastern Han dynasty, Cao Zhen served under Cao Pi and Cao Rui, the first two emperors of Wei. He is best known for leading a successful defence of Wei from the first two of a series of invasions by Wei's rival state, Shu Han, between 228 and 229.

Cao Xiu
Cao Xiu (died 28 November 228), courtesy name Wenlie, was a Chinese military general of the state of Cao Wei in the Three Kingdoms period of China. A distant younger relative of the warlord Cao Cao, Cao Xiu started his career in the late Eastern Han dynasty as a military officer under Cao Cao. In the early stages of the Hanzhong Campaign of 217–219, he outwitted Zhang Fei and defeated his subordinate officer Wu Lan (吳蘭). Later in his career, he became a provincial-level military commander and fought in various battles against Wei's rival state, Eastern Wu. He died in 228 shortly after the Wei defeat at the Battle of Shiting.
West Lindsey
West Lindsey is a local government district in Lincolnshire, England. Its council is based in Gainsborough, the district's largest town. The district also includes the towns of Caistor and Market Rasen, along with numerous villages and surrounding rural areas. The east of the district includes part of the Lincolnshire Wolds, a designated Area of Outstanding Natural Beauty.

The neighbouring districts are North Lincolnshire, North East Lincolnshire, East Lindsey, North Kesteven, Lincoln, Newark and Sherwood and Bassetlaw.

A15 road (England)
The A15 is a major road in England. It runs north from Peterborough via Market Deeping, Bourne, Sleaford and Lincoln along a variety of ancient, Roman, and Turnpike alignments before it is interrupted at its junction with the M180 near Scawby. The road restarts 10 miles (16 km) east, and then continues north past Barton-upon-Humber, crossing the Humber on the Humber Bridge before terminating at Hessle near Kingston upon Hull.
Nathan Aspinall
Nathan Paul Aspinall (born 15 July 1991) is an English professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events, where he is ranked world number fourteen; he reached a peak ranking of world number four in 2024. Nicknamed "the Asp", he has won two PDC major televised titles: the UK Open in 2019 and the World Matchplay in 2023. Aspinall has won a total of 11 PDC titles in his professional career, including three European Tour titles on the 2025 PDC Pro Tour. He won his first World Series of Darts title at the 2019 US Darts Masters.

In the PDC World Darts Championship, Aspinall is a two-time semi-finalist with back-to-back semi-final appearances in 2019 and 2020.

Josh Rock
Joshua Christopher Daniel Rock (born 13 April 2001) is a Northern Irish professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events, where he is ranked world number nine; he reached a peak ranking of world number eight in 2025 and 2026. Nicknamed "Rocky", he won the PDC World Cup of Darts in 2025, representing Northern Ireland alongside Daryl Gurney. Rock has also won 5 PDC ranking titles, including the 2024 Dutch Darts Championship on the European Tour.

In his youth career, Rock found success in the PDC's youth system, most notably winning the PDC World Youth Championship in 2022. He also won five titles on the 2022 PDC Development Tour. He threw his first televised nine-dart finish at the 2022 Grand Slam of Darts in his match against Michael van Gerwen. In 2025, Rock reached the semi-finals of the UK Open, World Matchplay, and the World Series Finals.
Saudi Gazette
Saudi Gazette is an English-language daily newspaper launched in 1976 and published in Jeddah, Saudi Arabia. It is only available online, as the print version was discontinued in 2019. It is the second English-language daily newspaper in Saudi Arabia.

Published by Okaz Organization for Press and Publication, Saudi Gazette is pro-government.

Arab News
Arab News is an English-language daily newspaper published in Riyadh, Saudi Arabia. The target audiences of the paper, which is published in broadsheet format, are businesspeople, executives and diplomats.

At least as of May 2019, Arab News was owned by Prince Turki bin Salman Al Saud, the brother of the ruling Crown Prince of Saudi Arabia Muhammad bin Salman. The newspaper promotes the Saudi government.
Tsu, Mie
Tsu (津市, Tsu-shi; Japanese pronunciation: [tsɯꜜ(.ɕi)]) is the capital city of Mie Prefecture, Japan.  As of 31 July 2021, the city had an estimated population of 274,879 in 127,273 households and a population density of 390 persons per km2. The total area of the city is  711.11 square kilometres (274.56 sq mi). Although the second largest city in the prefecture in terms of population (behind Yokkaichi), its designation as the prefectural capital and its holding of a large concentration of national government offices and educational facilities make the city the administrative and educational center of Mie Prefecture.

Karasu, Mie
Karasu (香良洲町, Karasu-chō) was a town located in Ichishi District, Mie Prefecture, Japan.

As of 2003, the town had an estimated population of 5,281 and a density of 1,354.10 persons per km2. The total area was 3.90 km2.

On January 1, 2006, Karasu, along with the city of Hisai, the towns of Anō, Geinō and Kawage, the village of Misato (all from Age District), the towns of Hakusan and Ichishi, and the village of Misugi (all from Ichishi District), was merged into the expanded city of Tsu and thus no longer exists as an independent municipality.
Kitanoumi Toshimitsu
Kitanoumi Toshimitsu (Japanese: 北の湖敏満; May 16, 1953 – November 20, 2015), born Toshimitsu Obata (小畑 敏満, Obata Toshimitsu), was a Japanese professional sumo wrestler from Sōbetsu, Hokkaido. He entered professional sumo at the age of 13 and set several youth-related records, including promotion to the highest rank of yokozuna at the age of 21. Despite being the most dominant wrestler in the sport during the 1970s with 24 tournament championships in his career, he was not popular with fans and was viewed as a villain, earning him the nickname the "Hatefully Strong Yokozuna". At the time of his death he still held the records for most tournaments at yokozuna (63) and most bouts won as a yokozuna (670), but they have since been surpassed. Following his retirement in 1985 he established the Kitanoumi stable. He was chairman of the Japan Sumo Association from 2002 until 2008, and again from 2012 until his death.

Mienoumi Tsuyoshi
Mienoumi Tsuyoshi (Japanese: 三重ノ海 剛司, Hepburn: Mienoumi Tsuyoshi; born February 4, 1948 as Gorō Ishiyama (石山五郎, Ishiyama Gorō)) is a Japanese former professional sumo wrestler from Matsusaka, Mie. He was the 57th yokozuna of the sport. After retiring he founded the Musashigawa stable and was a chairman of the Japan Sumo Association. He was the first rikishi in history who was demoted from the rank of Ozeki but still managed the promotion to Yokozuna.
Cal Tjader
Callen Radcliffe Tjader Jr. (/ˈdʒeɪdər/ JAY-dər; July 16, 1925 – May 5, 1982) was an American Latin Jazz musician, often described as the most successful non-Latino Latin musician. He explored other jazz idioms, especially small group modern jazz, even as he continued to perform the music of Africa, the Caribbean, and Latin America.

Although his main instrument was the vibraphone, Tjader was also accomplished on the drums, bongos, congas, timbales, and the piano. He worked with many musicians from several cultures. He is often linked to the development of Latin rock and acid jazz. Although the fusion of Jazz with Latin music is often pigeonholed as "Latin Jazz", Tjader's works swung freely between both styles. His Grammy award in 1980 for his album La Onda Va Bien capped off a career that spanned over 40 years.

Tito Puente
Ernest Anthony Puente Jr. (April 20, 1923 – May 31, 2000), commonly known as Tito Puente, was an American musician, songwriter, bandleader, timbalero, and record producer. He composed dance-oriented mambo and Latin jazz music. He was also known as “El Rey de los Timbales,” or “The King of the Timbales.”

Puente and his music have appeared in films including The Mambo Kings and Fernando Trueba's Calle 54. He guest-starred on television shows, including Sesame Street and The Simpsons episode "Who Shot Mr. Burns?".
Looe
Looe (/ˈluː/; Cornish: Logh, lit. 'deep water inlet') is a coastal town and civil parish in south-east Cornwall, England, United Kingdom. It lies 20 miles (32 km) west of Plymouth and 7 miles (11 km) south of Liskeard. At the 2021 census the parish had a population of 5,311.

Looe developed as the two separate towns of East Looe (Cornish: Logh) and West Looe (Cornish: Porthbyghan, lit. "little cove") on opposite sides of the River Looe. The two towns were linked by Looe Bridge from the 15th century, but remained separate boroughs until the 19th century. They were administratively united in 1898.

The town is centred on a small harbour and extends along the steep-sided valley of the River Looe, which flows between East and West Looe to the sea beside a sandy beach. Offshore to the west, opposite the stonier Hannafore Beach, lies Looe Island.

Saltash
Saltash (Cornish: Essa) is a town and civil parish in eastern Cornwall, England. Saltash faces the city of Plymouth over the River Tamar and is popularly known as "the Gateway to Cornwall". Saltash’s landmarks include the Tamar Bridge which connects Plymouth to Cornwall by road, and the Royal Albert Bridge. At the 2021 census the population of the parish was 16,288 and the population of the built up area was 15,435.
Kevin Koe
Kevin Koe (/ˈkuːiː/ KOO-ee; born January 11, 1975) is a Canadian curler. Koe is a two-time World champion and four-time Canadian champion. He was the skip of the Canadian men's team at the 2018 Winter Olympics in Pyeongchang.

Originally from Yellowknife, Northwest Territories, Koe now resides in Calgary, Alberta and curls out of The Glencoe Club. He learned to curl at the age of six in Inuvik, Northwest Territories.

Karsten Sturmay
Karsten Sturmay (born November 7, 1996, in Edmonton, Alberta) is a Canadian curler originally from Leduc, Alberta. He is formerly the skip of the Alberta Golden Bears men's curling team in university curling and on the World Curling Tour.
Vanylven Municipality
Vanylven is a municipality in Møre og Romsdal county, Norway. It is part of the Sunnmøre region. The administrative centre is the village of Fiskå. Other villages in the municipality include Åheim, Åram, Rovdane, Eidså, Slagnes, and Syvde.

The 385-square-kilometre (149 sq mi) municipality is the 240th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Vanylven Municipality is the 228th most populous municipality in Norway with a population of 3,026. The municipality's population density is 7.9 inhabitants per square kilometre (20/sq mi) and its population has decreased by 8.4% over the previous 10-year period.

Sande Municipality (Møre og Romsdal)
Sande is a municipality in Møre og Romsdal county, Norway. It is part of the Sunnmøre region. The administrative centre is the village of Larsnes on the island of Gurskøya. Other villages in Sande include Gjerdsvika, Haugsbygda, Sandshamn, Bringsinghaug, and Voksa.

The 93-square-kilometre (36 sq mi) municipality is the 332nd largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Sande Municipality is the 261st most populous municipality in Norway with a population of 2,438. The municipality's population density is 26.1 inhabitants per square kilometre (68/sq mi) and its population has decreased by 7.5% over the previous 10-year period.
Banksia baueri
Banksia baueri, commonly known as the woolly banksia, is a species of shrub that is endemic to the southwest of Western Australia. It has serrated leaves and a distinctively large and hairy looking inflorescence with cream, yellow or brown flowers, and hairy fruit.

Banksia quercifolia
Banksia quercifolia, commonly known as the oak-leaved banksia, is a species of shrub that is endemic to the southwestern coast of Western Australia. It has smooth, greenish bark, wavy, wedge-shaped, serrated leaves, yellow, orange or brown flowers in cylindrical spikes, followed by broadly linear follicles surrounded by the remains of the flowers.
Severn-class lifeboat
The Severn class is the largest lifeboat operated by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI). The class, which is 17.3 metres (56 ft 9 in) long, was introduced in to service in 1996. It is named after the River Severn, the longest river in Great Britain. The lifeboats are stationed at 33 locations around the coasts of the United Kingdom and Ireland and can provide coverage up to 125 nmi (232 km) out to sea.

All of the following fleet details are referenced to the 2026 Lifeboat Enthusiasts' Society Handbook, with information retrieved directly from RNLI records.

Trent-class lifeboat
The Trent-class lifeboat is an all-weather lifeboat operated by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) from 20 stations (2025) around the coasts of Great Britain and Ireland to provide coverage up to 50 miles (80 km) out to sea. Introduced to service in 1994, the class is named after the River Trent, the second longest river wholly in England.

All of the following fleet details are referenced to the 2026 Lifeboat Enthusiast Society Handbook, with information retrieved directly from RNLI records.
Barry Windham
Barry Clinton Windham (born July 4, 1960) is an American retired professional wrestler. The son of wrestler Blackjack Mulligan, he is best known for his appearances with the National Wrestling Alliance (NWA) and the World Wrestling Federation (WWF).

In NWA/WCW, he was a one-time NWA World Heavyweight Champion, a one-time United States Heavyweight Champion, a one-time Television Champion, a one-time Western States Heritage Champion, a four-time NWA/WCW World Tag Team Champion and a one-time NWA United States Tag Team Champion with Ron Garvin. In the WWF, he was a two-time World Tag Team Champion with his brother-in-law, Mike Rotunda. Windham was inducted into the WWE Hall of Fame twice, first in 2012 as a member of The Four Horsemen and then again in 2024 as a member of The U.S. Express.

Rick Steiner
Robert Rechsteiner (born March 9, 1961) is an American professional wrestler and politician, better known by the ring name Rick Steiner.

Steiner is best known for his tenure with World Championship Wrestling (WCW), where he was an eight time World Tag Team Champion (seven times with his brother Scott as half of the Steiner Brothers, and once with Kenny Kaos). In addition to tag team success, he was also a one time United States Heavyweight Champion and a three time World Television Champion. Beyond WCW, Steiner found success in New Japan Pro-Wrestling, where he and Scott held the IWGP Tag Team Championship twice, and the World Wrestling Federation (now WWE), where they won the World Tag Team Championship twice.

In addition to his career as a professional wrestler, Steiner also has served as a member for the school board of Cherokee County, Georgia since 2006.
Monroe County, Kentucky
Monroe County is a county located in the Eastern Pennyroyal Plateau region of the U.S. state of Kentucky. Its county seat is Tompkinsville. The county is named for President James Monroe. It was a prohibition or dry county until November 7, 2023, when voters approved the sale of alcohol.

Allen County, Kentucky
Allen County is a county located in the U.S. state of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 20,588. Its county seat and only municipality is Scottsville. The county is named for Colonel John Allen, a state senator and soldier who was killed leading the 1st Regiment of Kentucky Rifleman at the Battle of Frenchtown, Michigan during the War of 1812. Allen County was a dry county until 2023, when it voted to legalize the sale of alcohol. It was formed in 1815 from parts of Barren and Warren counties. Allen County is included in the Bowling Green, KY Metropolitan Statistical Area.
Treaty of Tartu (Finland–Russia)
The Treaty of Tartu (Russian: Тартуский мирный договор; Finnish: Tarton rauha; Swedish: Fredsfördraget i Dorpat) was signed on 14 October 1920 between Finland and Soviet Russia after negotiations that lasted nearly five months. The treaty confirmed the border between Finland and Soviet Russia after the Finnish Civil War and Finnish volunteer expeditions in Russian East Karelia that resulted in annexation of several Russian districts.

The treaty was signed in Tartu, Estonia, at the building of the Estonian Students' Society. Ratifications of the treaty were exchanged in Moscow on 31 December 1920. The treaty was registered in the League of Nations Treaty Series on 5 March 1921.

Pechengsky District
Pechengsky District (Russian: Пе́ченгский райо́н; Finnish: Petsamo; Norwegian: Peisen; Northern Sami: Beahcán; Skolt Sami: Peäccam) is an administrative district (raion), one of the six in Murmansk Oblast, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Pechengsky Municipal District. It is located in the northwest of the oblast, on the coast of the Barents Sea (by the Rybachy Peninsula, which is a part of the district) and borders Finland in the south and southwest and Norway in the west, northwest, and north. The area of the district is 8,662.22 square kilometers (3,344.50 sq mi). Its administrative center is the urban locality (an urban-type settlement) of Nikel. Its population was  38,920 (2010 census); 46,404 (2002 census); 59,495 (1989 Soviet census). The population of Nikel accounts for 32.8% of the district's total population.
Germany national under-17 football team
Germany national under-17 football team, also known as Germany Under-17s or Germany U17(s), represents Germany in association football at an under-17 age level and is controlled by German Football Association, the governing body for football in Germany.

Germany national under-16 football team
Germany national under-16 football team is the official representative of Germany in European competitions in its category and is managed by the German football Association.

It plays European championship in his class and friendly matches and played games until 2014.
Hessenliga
The Hessenliga (until 2008 Oberliga Hessen) is the highest football league in the state of Hesse and the Hessian football league system. It is one of fourteen Oberligas in German football, the fifth tier of the German football league system. Until the introduction of the 3. Liga in 2008 it was the fourth tier of the league system, until the introduction of the Regionalligas in 1994 the third tier.

Regionalliga Südwest
The Regionalliga Südwest ('Regional League Southwest') is the fourth tier of the German football league system in the states of Hesse, Baden-Württemberg, Rhineland-Palatinate and Saarland. It is one of five leagues at this level, together with the Regionalliga Bayern, Regionalliga Nordost, Regionalliga Nord and the Regionalliga West.

The league was formed in 2012, when the clubs from the Regionalliga Süd, except those from Bavaria, were joined by the clubs of the Regionalliga West from Saarland and Rhineland-Palatinate.