hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Southern Football League
The Southern Football League is a football competition featuring semi-professional clubs from East Anglia, the South and the Midlands of England. Together with the Isthmian League and the Northern Premier League it forms levels seven and eight of the English football league system.

The structure of the Southern League has changed several times since its formation in 1894, and currently there are 87 clubs which are divided into four divisions. The Central and South Divisions are at step 3 of the National League System (NLS), and are feeder divisions, mainly to the National League South but also to the National League North. Feeding the Premier Divisions are two regional divisions, Division One Central and Division One South, which are at step 4 of the NLS. These divisions are, in turn fed by various regional leagues.

The league has its administrative head office at Eastgate House in Gloucester.

Football League Third Division
The Football League Third Division was the third tier of the English football league system in 1920–21 and again from 1958 until 1992. When the FA Premier League was formed, the Third Division become the fourth tier of English football. In 2004, following the formation of the Football League Championship, the division was renamed Football League Two.
Southern Connecticut State University
Southern Connecticut State University (Southern Connecticut, Southern Connecticut State, SCSU, or simply "Southern") is a public research university in New Haven, Connecticut, United States. Part of the Connecticut State University System, it was founded in 1893 and is governed by the Connecticut Board of Regents for Higher Education. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".

Eastern Connecticut State University
Eastern Connecticut State University (Eastern, Eastern Connecticut, Eastern Connecticut State, or ECSU) is a public university in Willimantic, Connecticut. Founded in 1889, it is the second-oldest campus in the Connecticut State University System and third-oldest public university in the state. Eastern is located on Windham Street in Willimantic, Connecticut, on 182 acres (74 ha) 30 minutes from Hartford, lying midway between New York City and Boston.

Eastern Connecticut State University is a member of the Connecticut State Colleges & Universities.
New Orleans Union Passenger Terminal
New Orleans Union Passenger Terminal (NOUPT) is an intermodal facility in New Orleans, Louisiana, US.  Located at 1001 Loyola Avenue, it is served by Amtrak, Greyhound Lines, Megabus, and NORTA with direct connections to the Rampart–Loyola Streetcar Line.

The station is the major southern terminus hub for Amtrak, serving three long-distance trains, the City of New Orleans, the Crescent, and the Sunset Limited, and one regional train, the Mardi Gras Service. Between 1993 and the strike of Hurricane Katrina in 2005, the Sunset Limited continued east to Florida. Since the hurricane, New Orleans has been the eastern terminus of the route, although in 2016 Amtrak did propose bringing back service east of New Orleans.

Amtrak operates a coach and engine yard near the terminal.

Mobile station (Amtrak)
Mobile station is an Amtrak train station in Mobile, Alabama. It is the eastern terminal of the two daily round trips of the Mardi Gras Service. It replaced a station that was built in 1956 by the Louisville and Nashville Railroad (L&N) and demolished in 2007.
Gun politics in the United States
In the context of gun violence in the United States, there are two primary opposing ideologies regarding private firearm ownership: gun control and gun rights.

Advocates of gun control support increasingly restrictive regulations on gun ownership, while proponents of gun rights oppose such restrictions and often support the liberalization of gun ownership. These groups typically differ in their interpretations of the Second Amendment to the United States Constitution, as well as in their views on the role of firearms in public safety, their impact on public health, and their relationship to crime rates at both national and state levels.: 1–3

Since the early 21st century, private firearm ownership in the United States has been steadily increasing, with a notable acceleration during and after 2020.
The survey also indicates a rise in the diversity of firearm owners, with increased ownership rates among females and ethnic minorities compared to previous years.

Political Victory Fund
The Political Victory Fund (NRA-PVF) is the political action committee (PAC) of the National Rifle Association of America (NRA). Founded in 1976, the Fund endorses political candidates on behalf of the NRA and contributes money to those candidate's campaigns. It maintains a rating system which awards grades to political candidates based on their support or opposition of gun control measures.
Congo national football team
The Congo national football team (French: Équipe du Congo de football) represents the Republic of the Congo in men's association football and is governed by the Congolese Football Federation. They have never qualified for the World Cup, but did win the Africa Cup of Nations in 1972. They also won the All-Africa Games football tournament in 1965. The team is also a member of both FIFA and the Confederation of African Football (CAF).

Malawi national football team
The Malawi national football team (Chichewa: Timu ya dziko la Malawi) represents Malawi in association football and is controlled by the Football Association of Malawi. Before 1966, it was known as the Nyasaland national football team.

Known as the Flames, Malawi has qualified for three Africa Cup of Nations, in 1984, 2010 and 2021. They also won the CECAFA Cup in 1978, 1979 and 1988 and finished fourth in the 2024 Four Nations Football Tournament.
Atlantic Records
Atlantic Recording Corporation is an American record label founded in October 1947 by Ahmet Ertegun and Herb Abramson. Over the course of its first two decades, starting from the release of its first recordings in January 1948, Atlantic earned a reputation as one of the most important American labels, specializing in jazz, R&B, and soul by Aretha Franklin, Ray Charles, Wilson Pickett, Sam and Dave, Ruth Brown and Otis Redding. Its position was greatly improved by its distribution deal with Stax. In 1967, Atlantic became a wholly owned subsidiary of Warner Bros.-Seven Arts, now the Warner Music Group, and expanded into rock and pop music with releases by Crosby, Stills, Nash & Young, Led Zeppelin, and Yes.

In 2004, Atlantic and its sister label Elektra were merged into the Atlantic Music Group. Craig Kallman is the chairman of Atlantic. Ahmet Ertegun served as founding chairman until his death on December 14, 2006, at age 83.

Rico Nasty
Maria-Cecilia Simone Kelly (born May 7, 1997), known professionally as Rico Nasty, is an American rapper and singer. She began self-releasing while in high school, and had released five solo mixtapes by late 2017. She gained a local following on SoundCloud with her songs "iCarly" and "Hey Arnold". After gaining wider recognition with her 2018 singles "Smack a Bitch" and "Poppin", she signed with Atlantic Records to release her sixth mixtape, Nasty (2018). The label released her collaborative mixtape Anger Management (2019) with Kenny Beats, as well as her first two studio albums, Nightmare Vacation (2020) and Las Ruinas (2022); the former album peaked the US Heatseekers charts. She then parted ways with the label in favor of Fueled by Ramen and Elektra Records, who released her third studio album, Lethal (2025).
Variegated butterfly bat
The variegated butterfly bat (Glauconycteris variegata) is a species of vesper bat. It is sometimes also called the leaf-winged bat, or simply the butterfly bat. It is not currently endangered, but may be threatened by habitat loss in some parts of its range.

Greater long-fingered bat
The greater long-fingered bat (Miniopterus inflatus) is a species in the family Miniopteridae. It is found in Cameroon, Central African Republic, Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea, Ethiopia, Gabon, Guinea, Kenya, Liberia, Mozambique, Namibia, Rwanda, Tanzania, Uganda, and Zimbabwe. It roosts in caves. The long-fingered bats diet consists of trawling fish. This species is one of three bat species known to catch fish.

The greater long-fingered bat is a natural host to the blood parasite Polychromophilus melanipherus which is related to malaria-causing parasites.

The greater long-fingered bats possesses unique inner ear adaptation that improves its echolocation capability, especially in such complicated environments as caves and closed forest.
The Observer
The Observer is a British newspaper published on Sundays. First published in 1791, it is the world's oldest Sunday newspaper.

In 1993 it was acquired by Guardian Media Group Limited, and operated as a sister paper to The Guardian and The Guardian Weekly. In December 2024, Tortoise Media acquired the paper from the Scott Trust Limited, with the transition taking place on 22 April 2025.

Andrew Rawnsley
Andrew Nicholas James Rawnsley (born 5 January 1962) is a British political journalist and broadcaster. A columnist and chief political commentator for The Observer, he has written two books on New Labour.
Bamberg (district)
Bamberg (German pronunciation: [ˈbambɛʁk] ⓘ) is a Landkreis (district) in Bavaria, Germany. It surrounds but does not include the town of Bamberg. The district is bounded by the districts of (from the north and clockwise) Lichtenfels, Bayreuth, Forchheim, Erlangen-Höchstadt, Neustadt (Aisch)-Bad Windsheim, Kitzingen, Schweinfurt and Haßberge.

Districts of Germany
In 13 German states, the primary administrative subdivision higher than a Gemeinde (municipality) is the Landkreis (German pronunciation: [ˈlantˌkʁaɪs] ⓘ) or Kreis ([kʁaɪs] ⓘ). Most major cities in Germany are not part of any Kreis, but instead combine the functions of a municipality and a Kreis; such a city is referred to as a kreisfreie Stadt ([ˈkʁaɪsfʁaɪə ˈʃtat]) or Stadtkreis ([ˈʃtatˌkʁaɪs] ⓘ).

(Land-)Kreise stand at an intermediate level of administration between each state (Länder) and the municipalities (Gemeinden) within it. These correspond to level-3 administrative units in the Nomenclature of Territorial Units for Statistics (NUTS 3).

Previously, the similar title Imperial Circle (Reichskreis) referred to groups of states in the Holy Roman Empire. The related term Landeskommissariat was used for similar administrative divisions in some German territories until the 19th century.
Business administration
Business administration, also known as business management (or in rare cases just management with no qualifier), is the administration of a commercial enterprise. It includes all aspects of overseeing and supervising the business operations of an organization.

Employment
Employment is a relationship between two parties regulating the provision of paid labour services.  Usually based on a contract, one party, the employer, which might be a corporation, a not-for-profit organization, a co-operative, or any other entity, pays the other, the employee, in return for carrying out assigned work. Employees work in return for wages, which can be paid on the basis of an hourly rate, by piecework or an annual salary, depending on the type of work an employee does, the prevailing conditions of the sector and the bargaining power between the parties. Employees in some sectors may receive gratuities, bonus payments or stock options. In some types of employment, employees may receive benefits in addition to payment. Benefits may include health insurance, housing, and disability insurance.
Anna Nordqvist
Anna Maria Nordqvist (born 10 June 1987) is a Swedish professional golfer who plays on the U.S.-based LPGA Tour and the Ladies European Tour. She has won three major championships: the 2009 LPGA Championship, the 2017 Evian Championship, and the 2021 Women's British Open. She is the only non-American woman to have won major championships in three different decades (2000s, 2010s and 2020s).

Jang Ha-na
Jang Ha-na (born 2 May 1992), also known as Ha Na Jang, is a South Korean professional golfer.

Jang plays on the LPGA of Korea Tour where she has 15 wins and led the money list in 2013. From 2015 through 2017, she played on the LPGA Tour where she won her first LPGA event in February 2016 at the Coates Golf Championship. She currently has endorsement deals with Evergreen Group Holdings, C Card, Honma Golf, Lee Dong Soo Sport and Kumho Tires.

The week prior to her LPGA Tour win, Jang became the first LPGA Tour golfer to hit a hole-in-one on a par-4. This occurred at the 8th hole during the third round of the Pure Silk-Bahamas LPGA Classic at the Ocean Club.

In May 2017, Jang rescinded her LPGA Tour membership and returned to the LPGA of Korea Tour.
Pernilla Lindberg
Pernilla Anna Lindberg (born 13 July 1986) is a Swedish professional golfer who played on the U.S.-based LPGA Tour and the Ladies European Tour. She won the 2018 ANA Inspiration, a major championship, and represented Sweden at the 2016 Summer Olympics. As an amateur she was part of the team winning the 2008 Espirito Santo Trophy, the IGF's World Amateur Team Championship.

Sarah Jane Smith (golfer)
Sarah Jane Smith (née Kenyon) (born 8 July 1984) is an Australian professional golfer and LPGA Tour player. She led the 2018 U.S. Women's Open at the halfway point and finished fifth, and was runner-up at the 2014 Kingsmill Championship and the 2016 Lorena Ochoa Invitational.
Ohio House of Representatives
The Ohio House of Representatives is the lower house of the Ohio General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Ohio; the other house of the bicameral legislature being the Ohio Senate.

The House of Representatives first met in Chillicothe on March 3, 1803, under the later superseded state constitution of that year. In 1816, the capital was moved to Columbus, where it is located today.

Members are limited to four successive two-year elected terms (terms are considered successive if they are separated by less than four years). Time served by appointment to fill out another representative's uncompleted term does not count against the term limit. There are 99 members in the house, elected from single-member districts. Every even-numbered year, all the seats are up for re-election.

Emilia Sykes
Emilia Strong Sykes (born January 4, 1986) is an American politician serving as the U.S. representative for Ohio's 13th congressional district since 2023. A member of the Democratic Party, she formerly represented the 34th district of the Ohio House of Representatives, which consists of portions of the Akron area. From 2019 until 2021, she also served as minority leader of that chamber.
Royal Scottish National Orchestra
The Royal Scottish National Orchestra (RSNO) (Scottish Gaelic: Orcastra Nàiseanta Rìoghail na h-Alba) is a Scottish orchestra, based in Glasgow. It is one of the five national performing arts companies of Scotland. Throughout its history, the Orchestra has played an important part in Scotland's musical life, including performing at the opening ceremony of the Scottish Parliament building in 2004.

Its music centre and rehearsal studios are directly connected to the Glasgow Royal Concert Hall. The RSNO performs throughout Scotland, at such venues as Glasgow Royal Concert Hall, Usher Hall, Caird Hall, Aberdeen Music Hall, Perth Concert Hall and Eden Court Theatre. Thomas Søndergård is the orchestra's current music director, since 2018.

David Lloyd-Jones (conductor)
David Matthias Lloyd-Jones (19 November 1934 – 8 June 2022) was a British conductor who specialised in British and Russian music.  In 1978 he was a co-founder of Opera North, conducting 50 productions during the 12 years he was there, and was also an editor and translator, especially of Russian operas.
Jerome Kersey
Jerome Kersey (June 26, 1962 – February 18, 2015) was an American professional basketball player in the National Basketball Association (NBA). He played for the Portland Trail Blazers (1984–1995), Golden State Warriors (1995–96), Los Angeles Lakers (1996–97), Seattle SuperSonics (1997–98), San Antonio Spurs (1998–2000), and Milwaukee Bucks (2000–01).

The Trail Blazers selected Kersey in the second round of the 1984 NBA draft from Longwood University (then Longwood College) in Farmville, Virginia. He was a member of the Spurs during their 1999 NBA Finals victory over the New York Knicks. Following his playing career, Kersey worked with his former Portland teammate and then-head coach of the Milwaukee Bucks Terry Porter as an assistant in 2005. Kersey died from a pulmonary embolism caused by a blood clot at his home in Tualatin, Oregon, on February 18, 2015.

Clifford Robinson (basketball, born 1966)
Clifford Ralph Robinson (December 16, 1966 – August 29, 2020) was an American professional basketball player who played 18 seasons in the National Basketball Association (NBA). Selected in the second round of the 1989 NBA draft, he played the first eight seasons of his career with the Portland Trail Blazers, followed by stints with the Phoenix Suns, Detroit Pistons, Golden State Warriors, and New Jersey Nets. Robinson received the NBA Sixth Man of the Year Award in 1993 and was selected as an NBA All-Star in 1994. He played college basketball for the UConn Huskies.
2016 Mitre 10 Cup
The 2016 Mitre 10 Cup season was the eleventh season of New Zealand's provincial rugby union competition since it turned professional in 2006. The regular season began on August 18, when North Harbour hosted Counties Manukau. It involved the top fourteen rugby unions of New Zealand. For sponsorship reasons, the competition was known as the Mitre 10 Cup and it was the first season under the lead sponsor. The winner of the Championship, North Harbour was promoted to the Premiership, the seventh placed Premiership team, Hawke's Bay was relegated to the Championship.

Wellington (National Provincial Championship)
Wellington (often known as the Wellington Lions) are a New Zealand professional rugby union team based in Wellington, New Zealand. The union was originally established in 1879, with the National Provincial Championship established in 1976. They now play in the reformed National Provincial Championship competition. They play their home games at Sky Stadium in Wellington. The team is affiliated with the Hurricanes Super Rugby franchise. Their home playing colours are black and gold.
Minuscule 81
Minuscule 81 (in the Gregory-Aland numbering), or α162 (in the Soden numbering) is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on a parchment. It is dated by a colophon to the year 1044. Formerly it was labelled by 61a and 61p (Gregory). The manuscript is lacunose. It was adapted for liturgical use.

Papyrus 74
Papyrus 74 (in the Gregory-Aland numbering), designated by 𝔓74, is a copy of the New Testament in Greek. It is a papyrus manuscript of the Acts of the Apostles and Catholic epistles with lacunae. The manuscript paleographically had been assigned to the 7th century.
Warwickshire Women cricket team
The Warwickshire Women's cricket team is the women's representative cricket team for the English historic county of Warwickshire. They play their home games at Edgbaston Foundation Sports Ground, Birmingham, and are captained by Marie Kelly. In 2019, they won the Women's Twenty20 Cup. They are partnered with the regional side Central Sparks.

Essex Women cricket team
The Essex women's cricket team is the women's representative cricket team for the English historic county of Essex. They play their home games at various grounds across the county, including Toby Howe Cricket Ground, Billericay and Garon Park, Southend-on-Sea. They are captained by Grace Scrivens. In 2019, they played in Division Two of the final season of the Women's County Championship, and have since played in the Women's Twenty20 Cup. They are partnered with the regional side Sunrisers.
FC Politehnica Iași (1945)
Fotbal Club Politehnica Iași (Romanian pronunciation: [po.liˈteh.nika ˈjaʃʲ]), commonly known as Politehnica Iași or simply Poli Iași, was a Romanian football club from the city of Iași, Iași County.

Named after the Gheorghe Asachi Technical University of Iași, the team was founded in 1945. Its home stadium was the Stadionul Emil Alexandrescu, where it played in blue and white until being dissolved in 2010. In the same year, a successor club was formed under the name of ACSMU Politehnica Iași and currently competes in the first division.

Liga II
The Liga 2, most commonly spelled as Liga II, is the second level of the Romanian football league system. The league changed its name from Divizia B just before the start of the 2006–07 football season. It is currently sponsored by Casa Pariurilor, a betting company under the official name Liga 2 Casa Pariurilor.
Palatinate (region)
The Palatinate (/pəˈlætɪnɪt/; German: Pfalz [pfalts] ⓘ; Palatine German: Palz), or the Rhenish Palatinate (Rheinpfalz), is a historical region of Germany. The Palatinate occupies most of the southern quarter of the German state of Rhineland-Palatinate (Rheinland-Pfalz), covering an area of 2,105 square miles (5,450 km2) with about 1.4 million inhabitants. Its residents are known as Palatines (Pfälzer).

Rhineland
The Rhineland (German: Rheinland [ˈʁaɪ̯nˌlant] ⓘ; Dutch: Rijnland; Kölsch: Rhingland; Latin: Rhenania) is a loosely defined area of western Germany along the Rhine, chiefly its middle section, sometimes encompassing parts of Belgium. It is the main industrial heartland of Germany because of its many factories, and it has historic ties to the Holy Roman Empire, Prussia, and the German Empire.
Grand Prix Sven Nys
The Grand Prix Sven Nys or GP Sven Nys is a cyclo-cross race held in Baal, Belgium. The race is named after cyclo-cross legend Sven Nys who is a citizen of Baal. Nys won his "own" race 12 out of 16 times he competed. He was sick at home for the 14th edition in 2013. The race is part of the X²O Badkamers Trophy.

2012–13 Cyclo-cross bpost bank trophy
The BPost Bank Trophy 2012-2013 began on October 14 with the GP Mario De Clercq and finished on February 24 in Oostmalle. The men's elite competition was won by the Belgian Niels Albert while the women's elite was won by Sanne Cant, also of Belgium. The bank of the Belgian Post Group took over the sponsorship of this event, formerly known as Gazet van Antwerpen trofee.

Since this season, the ranking is no longer decided by points classification, but by time difference. This is a method well known from road racing. All riders that do not start in a race, do not finish the race or finish more than 5 minutes behind the winner receive 5 minutes delay on the winner in the ranking and are still in the race for the overall title. Time bonuses can be earned: during each race there is a sprint in which the first three riders gain 15, 10 and 5 seconds respectively. The same time bonuses are given at the finish.
Golden Globe Award for Best Original Song
The Golden Globe Award for Best Original Song is a Golden Globe Award that was awarded for the first time in 1962 and has been awarded annually from 1965 to 2023 by the Hollywood Foreign Press Association. The award is presented to the songwriters of a song written specifically for a motion picture. The performers of the song are not credited, unless they also have a writing or co-writing credit.

Critics' Choice Movie Award for Best Song
The Critics' Choice Movie Award for Best Song is one of the awards given to people working in the motion picture industry by the Broadcast Film Critics Association.

The award notably recognizes not only songwriters but also performers as recipients, while only the first are recognized by most award ceremonies; from 2025 onward, performers were no longer recipients.