hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Koos de la Rey
Jacobus Herculaas de la Rey (Afrikaans pronunciation: [jaˈkuəbɵs hærkyˈlɑːs də la ˈrɛi]) (22 October 1847 – 15 September 1914), better known as Koos de la Rey, was a South African military officer who served as a Boer general during the Second Boer War. De la Rey also had a political career and was one of the leading advocates of Boer independence. His death at the hands of the South African Police under controversial circumstances had a major role in sparking the Maritz rebellion.

Christiaan Frederik Beyers
Christiaan Frederik Beyers (23 September 1869 – 8 December 1914) was a Boer attorney, politician and general during the Second Boer War and one of the leaders of the pro-German Maritz rebellion (1914 – 1915) against the government of the Union of South Africa.
Miso
Miso (みそ or 味噌) is a traditional Japanese seasoning. It is a thick paste produced by fermenting soybeans with salt and kōji (the fungus Aspergillus oryzae), and sometimes rice, barley, seaweed, or other ingredients. It is used for sauces and spreads; pickling vegetables, fish, or meats; and mixing with dashi soup stock to serve as miso soup, a Japanese culinary staple food. Miso is high in protein and rich in minerals, and it played an important nutritional role in feudal Japan. Miso is widely used in both traditional and modern cooking in Japan, and as of 2018 had been gaining worldwide interest.

Typically, miso is salty, but its flavor and aroma depend on the ingredients and fermentation process. Different varieties of miso have been variously described as salty, sweet, earthy, fruity, or savory.

Kombu
Kombu or Konbu (from Japanese: 昆布, romanized: konbu or kombu) is edible kelp mostly from the family Laminariaceae and is widely eaten in East Asia. It may also be referred to as dasima (Korean: 다시마) or haidai (simplified Chinese: 海带; traditional Chinese: 海帶; pinyin: Hǎidài).

Kelp features in the diets of many civilizations, including Chinese and Icelandic; however, the largest consumers of kelp are the Japanese, who have incorporated kelp and seaweed into their diets for over 1,500 years.
Japanese destroyer Shinonome (1898)
Shinonome (東雲, "Dawn Cloud") was one of six Murakumo-class destroyers built for the Imperial Japanese Navy in the late 1890s. Shinonome took part in several major engagements during the Russo-Japanese War (1904–1905) and was wrecked in 1913.

Some sources regard Shinonome as the lead ship of her class and refer to the Murakumo class as the Shinonome class.

Japanese destroyer Usugumo (1900)
Usugumo (薄雲, "Thin Clouds") was one of six Murakumo-class destroyers built for the Imperial Japanese Navy in the late 1890s and the only one not completed until 1900. Usugumo took part in several major engagements during the Russo-Japanese War (1904–1905) and served during World War I (1914–1918).
Kyburg-Buchegg
Kyburg-Buchegg is a former municipality in the district of Bucheggberg, in the canton of Solothurn, Switzerland.  On 1 January 2014 the former municipalities of Kyburg-Buchegg, Tscheppach, Brügglen, Aetingen, Aetigkofen, Bibern (SO), Gossliwil, Hessigkofen, Mühledorf (SO), Küttigkofen merged into the new municipality of Buchegg.

Bucheggberg District
Bucheggberg District is one of the ten districts of the canton of Solothurn in Switzerland, situated to the southwest of the canton. Together with the Wasseramt District, it forms the Amtei (electoral district) of Wasseramt-Bucheggberg. It has a population of 8,009 (as of 31 December 2020).
Glenn Hughes (musician)
Glenn Hughes (born 21 August 1951) is an English musician, best known as the bassist and singer in the hard rock band Trapeze and in the Mk. III and IV line-ups of Deep Purple, as well as briefly fronting Black Sabbath in the mid-1980s.

In addition to being an active session musician, Hughes maintains a notable solo career. He fronts the supergroup Black Country Communion, and fronted California Breed from 2013 to 2015 and The Dead Daisies from 2019 to 2023. In 2016, Hughes was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Deep Purple.

Roger Glover
Roger David Glover (born 30 November 1945) is a Welsh bassist, songwriter, and record producer. He is best known as a member of the hard rock bands Deep Purple and Rainbow. As a member of Deep Purple, Glover was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in April 2016.
East Champaran district
East Champaran district or Purvi Champaran district is an administrative district in the Tirhut division of the state of Bihar in India. The district headquarter is located at Motihari. Prior to 1971, there was a single Champaran District. On 1 December 1971, it was divided into East and West Champaran (Purvi and Paschimi Champaran). In early days the land of East Chamapran was ruled by different kingdoms as Videha, Sunga, Kanvas. It is also believed that Champaran used to be a major part of King Janak's empire. Mahatma Gandhi started his famous Satyagraha movement from here.

Sitamarhi district
Sitamarhi district is one of the districts in the Indian state of Bihar. Dumra is the administrative headquarters of this district. The district is a part of the Tirhut division It is believed to be the place of manifestation of Goddess Sita in the ancient Mithila Kingdom while the legendary King Janaka in the epic Ramayana was ploughing a farm field in the present city of Sitamarhi. Presently in the city of Sitamarhi, there are two locations claimed to be the birthplace of the Goddess Sita. The two locations are Urvija Kund at Janaki Sthan and Janaki Kund at Punauradham.
Battle of Paris (1814)
The Battle of Paris or the Storming of Paris (30–31 March 1814) saw the Allied forces of Russia, Austria, Prussia, and Württemberg attack Paris defended by troops of the First French Empire under Joseph Bonaparte. The French soldiers put up a stout resistance at the capital’s eastern suburbs on 30 March but were steadily driven back by the overwhelmingly superior Allied forces. Faced with a hopeless situation, Marshals Auguste de Marmont and Édouard Mortier agreed to a cease fire with the Allies in the late afternoon. The French evacuated Paris on 31 March according to the terms of the convention reached with the Allied leaders Tsar Alexander I of Russia, King Frederick William III of Prussia, and Austrian Field Marshal Karl Philipp, Prince of Schwarzenberg. This defeat marked the end the War of the Sixth Coalition and soon forced Emperor Napoleon to abdicate and go into exile.

Battle of the Katzbach
The Battle of the Katzbach on 26 August 1813, was a major battle of the Napoleonic Wars between the forces of the First French Empire under Marshal MacDonald and a Russo-Prussian army of the Sixth Coalition under Prussian Marshal Graf (Count) von Blücher. It occurred during a heavy thunderstorm at the Katzbach river between Wahlstatt and Liegnitz in the Prussian province of Silesia. Taking place the same day as the Battle of Dresden, it resulted in a Coalition victory, with the French retreating to Saxony.
List of districts in Punjab, Pakistan
The province of Punjab, the most populous province of Pakistan and the second-largest province by area, is divided into 41 districts and 10 divisions(as of January 2023). Below, you will find an overview of the recent history of districts in Punjab, a map showing each district, the divisions of Punjab and their districts, and a list showing each district's name, the division the district belongs to, the district's area, the location of the district's headquarters, the district's population and population density (in 2017), the average annual population growth rate of each district (between 1998 and 2017), and a map showing each district's location.

List of districts in Azad Kashmir
Azad Kashmir is an administrative territory of the Pakistani-administered Kashmir. It has 10 first-order administrative divisions called "districts," and each district is divided into tehsils. Geographically, the northern districts of Azad Kashmir encompass the lower part of the Himalayas. The southern districts of Azad Kashmir, which consist of the Bhimber, Kotli, and Mirpur districts have extremely hot weather in the summer and moderately cold weather in the winter.  Azad Kashmir receives rainfall in both the winter and summer seasons, with Muzaffarabad being among the wettest areas of Azad Kashmir.  The culture in the northern districts is similar to that of the people of Gilgit-Baltistan, where Balti, Gujari and other languages are spoken.  In the central districts like Poonch, etc., the Hindko and Gujari languages are spoken, and in the southern districts, the culture of the people is similar to that of the Potoharis.
Guy Forget
Guy Forget (French: [ɡi fɔʁʒɛ]; born 4 January 1965) is a French tennis administrator and retired professional player. During his career, he helped France win the Davis Cup in both 1991 and 1996. Since retiring as a player, he has served as France's Davis Cup team captain.

Olivier Delaître
Olivier Delaître (French: [ɔlivje dəlɛːtʁ]; born 1 June 1967) is a former professional tennis player from France. He was semifinalist at the Wimbledon Championships in 1999 in doubles (partnering Fabrice Santoro), and reached the fourth round of the 1994 French Open and 1995 Australian Open in singles.
Rennae Stubbs
Rennae Stubbs (born 26 March 1971) is an Australian former professional tennis player, coach and television commentator. She was ranked number 1 in the world in doubles, and the winner of 4 major doubles titles and 2 mixed doubles titles as well as 66 WTA doubles titles. She is the host of "The Rennae Stubbs Tennis Podcast". She worked at the Seven Network between 2011 and 2018 as an analyst and is now a full time commentator for ESPN tennis. She was an Australian Institute of Sport scholarship holder. In January 2019, Stubbs received the OLY post-nominal title at the Brisbane International tournament. She is also the longest-serving member of the Australian BJK Cup team.

Lori McNeil
Lori McNeil (born December 18, 1963) is an American tennis coach and former top 10 player. McNeil was a singles semifinalist at the US Open in 1987 and Wimbledon in 1994, a women's doubles finalist at the Australian Open in 1987 with Zina Garrison and French Open mixed-doubles winner in 1988 with Jorge Lozano.
Paul Guilfoyle
Paul Vincent Guilfoyle (/ˈɡɪlfɔɪl/) (born April 28, 1949) is an American character actor. He was a regular cast member of the CBS crime drama CSI: Crime Scene Investigation, on which he played Captain Jim Brass from 2000 to 2014. He returned for the series finale, "Immortality", in 2015. He also returned for two episodes in the sequel CSI: Vegas.

List of CSI: Crime Scene Investigation characters
CSI: Crime Scene Investigation is an American crime drama television series created by Anthony E. Zuiker and executive produced by Jerry Bruckheimer, Carol Mendelsohn, Ann Donahue, William Petersen, Cynthia Chvatal, Naren Shankar, and Don McGill, among others. It follows Las Vegas criminalists (identified as "Crime Scene Investigators") working for the Las Vegas Police Department as they use physical evidence to solve murders. Gil Grissom, a forensic entomologist, D.B. Russell, an esteemed botanist, and Julie Finlay and Catherine Willows, blood spatter experts with extensive knowledge of criminal psychology, head a team who are on the case 24/7, scouring the scene, collecting the evidence, and finding the missing pieces that will solve the mystery. Grissom and Willows were based upon real LVMPD Crime Scene Analysts David Holstein and Yolanda McClary.
Emilio Charles Jr.
Sergio Emilio Charles Garduño (October 12, 1956 – December 28, 2012) was a Mexican luchador (or professional wrestler), who is best known under the ring name Emilio Charles Jr. Over the years, Charles worked for all of the major Mexican professional wrestling promotions, including Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL), Asistencia Asesoría y Administración and International Wrestling Revolution Group.

He is also one of the founding members of the wrestling group called Los Destructores ("the Destroyers"), along with Vulcano and Tony Arce. He was also a key member of the group Los Guapos ("the Handsome Ones"), as well as a group called Los Talibanes (the Taliban), both with longtime wrestling partners and friends Scorpio Jr. and Bestia Salvaje.

Olímpico
Joel Bernal Galicia (born December 6, 1965) is a Mexican retired Luchador, or professional wrestler, better known under the ring name Olímpico. Olímpico is sometimes Anglicised as "Olympico", and means "Olympian" in Spanish. From his debut in 1992 until late 2008 Olímpico worked for Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL); since then he has worked for promotions including Perros del Mal, International Wrestling Revolution Group (IWRG), World Wrestling Association (WWA) and other promotions on the Mexican independent circuit before returning to CMLL in mid-2010 as part of Los Invasores. For many years Olimpico's real name was not a matter of public record, as is often the case with masked wrestlers in Mexico where their private lives are kept a secret from the wrestling fans. He was unmasked on September 3, 2010, and had to reveal his real name as is traditional.
John Taverner
John Taverner (c. 1490 – 18 October 1545) was an English composer and organist, regarded as one of the most important English composers of his era. He is best-known for Missa Gloria tibi Trinitas and The Western Wynde Mass, and Missa Corona Spinea is also often viewed as a masterwork.

Robert Fayrfax
Robert Fayrfax (23 April 1464 – 24 October 1521) was an English Renaissance composer, considered the most prominent and influential of the reigns of Kings Henry VII and Henry VIII of England. He represents the third stage of the development of the English votive style in the Eton Choirbook and the Caius Choirbook.
Northern Thai people
The Northern Thai people, also known as Tai Yuan  (Thai: ไทยวน, [tʰaj˧ juan˧]) or Khon Mueang  (Northern Thai: ᨤᩫ᩠ᨶᨾᩮᩬᩥᨦ, คนเมือง pronounced [kʰon˧ mɯaŋ˧]), are a Tai ethnic group, native to nine provinces in Northern Thailand, principally in the area of the former kingdom of Lan Na. As a Tai group, they are closely related to Tai Lü and Tai Khün with regard to common culture, language and history in contrast to Thailand's dominant Thai ethnic group (referred to as Siamese or Central Thai). There are approximately 6 million Tai Yuan. Most of them live in Northern Thailand, with a small minority 29,442 (2005 census) living across the border in Bokeo Province of Laos. Their language is called Northern Thai, Lanna or Kham Mueang.

Dai people
The Dai people (Burmese: ရှမ်းလူမျိုး; Tai Lü: ᨴᩱ/ᨴᩱ᩠ᨿ; Lao: ໄຕ; Thai: ไท; Shan: တႆး, [tai˥˩]; Tai Nüa: ᥖᥭᥰ, [tai˥]; Chinese: 傣族; pinyin: Dǎizú) are several Tai-speaking ethnic groups living in the Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture and the Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefecture of China's Yunnan Province. The Dai people form one of the 56 ethnic groups officially recognized by the People's Republic of China. By extension, the term can apply to groups in Laos, Vietnam, Thailand and Myanmar when Dai is used to mean specifically Tai Yai, Lue, Chinese Shan, Tai Dam, Tai Khao or even Tai in general. For other names, see the table below.
Murinae
The Old World rats and mice, part of the subfamily Murinae in the family Muridae, comprise at least 519 species. Members of this subfamily are called murines. In terms of species richness, this subfamily is larger than all mammal families except the Cricetidae and Muridae, and is larger than all mammal orders except the bats and the remainder of the rodents.

Target rat
The target rat (Stochomys longicaudatus) is a species of rodent in the family Muridae.  It is the only species in the genus Stochomys. Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests.
Western Province, Sri Lanka
The Western Province (Sinhala: බස්නාහිර පළාත Basnāhira Paḷāta; Tamil: மேல் மாகாணம் Mael Mākāṇam) is one of the nine provinces of Sri Lanka, the first level administrative division of the country. The provinces have existed since the 19th century but did not have any legal status until 1987 when the 13th Amendment to the Constitution of Sri Lanka established provincial councils. Western Province is the most densely populated province in the country and is home to the legislative capital Sri Jayawardenepura Kotte as well as to Colombo, the nation's administrative and business center.

Colombo District
Colombo District (Sinhala: කොළඹ දිස්ත්‍රික්කය kol̠am̆ba distrikkaya; Tamil: கொழும்பு மாவட்டம் Koḻumpu Māvaṭṭam) is one of the 25 districts of Sri Lanka, the second level administrative division of the country. The district is administered by a District Secretariat headed by a District Secretary (previously known as a Government Agent) appointed by the central government of Sri Lanka. The capital of the district is the city of Colombo. The district of Colombo was officially recorded in 2016 as having the highest income on average, per household. There are smaller places like Kottawa
Pisa
Pisa (/ˈpiːzə/ PEE-zə; Italian: [ˈpiːza] ⓘ or [ˈpiːsa]) is a city and comune (municipality) in Tuscany, Central Italy, straddling the Arno just before it empties into the Ligurian Sea. It is the capital city of the Province of Pisa. Although Pisa is known worldwide for the Leaning Tower of Pisa, the city contains more than twenty other historic churches, and several medieval and Renaissance palaces, mostly facing each other on the avenues along the Arno ("Lungarno"). Much of the city's architecture was financed from its history as one of the Italian maritime republics.

The city is also home to the University of Pisa, which has a history going back to the 12th century, the Scuola Normale Superiore di Pisa, founded by Napoleon in 1810, and its offshoot, the Sant'Anna School of Advanced Studies.

Amalfi
Amalfi (UK: /əˈmælfi/, US: /ɑːˈmɑːlfi/, Italian: [aˈmalfi]) is a town and comune in the province of Salerno, in the region of Campania, Italy, on the Gulf of Salerno. It lies at the mouth of a deep ravine, at the foot of Monte Cerreto (1,315 metres, 4,314 feet), surrounded by dramatic cliffs and coastal scenery. The town of Amalfi was the capital of the maritime republic known as the Duchy of Amalfi, an important trading power in the Mediterranean between 839 and around 1200. It has 4,611 inhabitants.

The town became a popular seaside resort beginning in the Edwardian era, with members of the British upper class spending their winters in Amalfi. Amalfi is included in the UNESCO World Heritage Sites.
Asclepias syriaca
Asclepias syriaca, commonly called common milkweed, butterfly flower, silkweed, silky swallow-wort, and Virginia silkweed, is a species of flowering plant. It is native to southern Canada and much of the United States east of the Rocky Mountains, excluding the drier parts of the prairies. It is in the genus Asclepias, the milkweeds. It grows in sandy soils as well as other kinds of soils in sunny areas.

Asclepias incarnata
Asclepias incarnata, the swamp milkweed, rose milkweed, rose milkflower, swamp silkweed, or white Indian hemp, is a herbaceous perennial plant species native to North America. It grows in damp through wet soils and also is cultivated as a garden plant for its flowers, which attract butterflies and other pollinators with nectar. Like most other milkweeds, it has latex containing toxic steroids, a characteristic that repels many species of insects and mammals.
Royal Fusiliers
The Royal Fusiliers (City of London Regiment) was a line infantry regiment of the British Army in continuous existence for 283 years. It was known as the 7th Regiment of Foot until the Childers Reforms of 1881.

The regiment served in many wars and conflicts throughout its long existence, including the Second Boer War, the First World War and the Second World War. In 1968, the regiment was amalgamated with the other regiments of the Fusilier Brigade – the Royal Northumberland Fusiliers, the Royal Warwickshire Fusiliers and the Lancashire Fusiliers – to form a new large regiment, the Royal Regiment of Fusiliers.

The Royal Fusiliers War Memorial, a monument dedicated to the almost 22,000 Royal Fusiliers who died during the First World War, stands on Holborn in the City of London.

Rifle Brigade (The Prince Consort's Own)
The Rifle Brigade (The Prince Consort's Own) was an infantry rifle regiment of the British Army formed in January 1800 as the "Experimental Corps of Riflemen" to provide sharpshooters, scouts, and skirmishers. They were soon renamed the "Rifle Corps". In January 1803, they became an established regular regiment and were titled the 95th Regiment of Foot (Rifles). In 1816, at the end of the Napoleonic Wars, they were again renamed, this time as the "Rifle Brigade".

The unit was distinguished by its use of green uniforms in place of the traditional red coat. It also differed in being armed with the Baker rifle in place of smooth-bore muskets. The Rifle Brigade performed distinguished service in both the First and Second World Wars. Post war, in 1958 the regiment formed part of the Green Jackets Brigade as 3rd Green Jackets and was amalgamated with the 1st Green Jackets (43rd and 52nd) and the 2nd Green Jackets (King's Royal Rifle Corps) to form the Royal Green Jackets on 1 January 1966.
Boris Lavrenko
Boris Mikhailovich Lavrenko (Russian: Бори́с Миха́йлович Лавре́нко; 6 May 1920 – 7 June 2001) was a Russian Soviet realist painter, People's Artist of the Russian Federation, professor of the Leningrad Institute of Painting, Sculpture and Architecture named after Ilya Repin, who lived and worked in Saint Petersburg (former Leningrad), regarded as one of the major representatives of the Leningrad school of painting.

Ruben Zakharian
Ruben Agasievich Zakharian (Russian: Рубе́н Ага́сиевич Захарья́н, 14 July 1901 – 25 May 1992) was a Russian painter, who lived and worked in Leningrad. He was a member of the Leningrad Union of Artists, and regarded as one of the representatives of the Leningrad School of Painting.
Greater noctule bat
The greater noctule bat (Nyctalus lasiopterus) is a rare carnivorous bat found in Europe, West Asia, and North Africa. It is the largest and least studied bat in Europe with a wingspan of up to 46 centimetres (18 in) and is one of the few bat species to feed on passerine birds. Greater noctule bats are the only bat species to hunt birds on the wing rather than when roosting. The greater noctule bat has wings adapted for open-air hunting and uses echolocation frequencies above the hearing range of birds.

Nathusius's pipistrelle
Nathusius' pipistrelle (Pipistrellus nathusii) is a small bat in the genus Pipistrellus. It is very similar to the common pipistrelle and has been overlooked in many areas until recently but it is widely distributed across Europe. It was described by two German naturalists, Alexander Keyserling and Johann Heinrich Blasius, and named by them after Hermann von Nathusius, in gratitude for his support of their research.
Lee Morgan
Edward Lee Morgan (July 10, 1938 – February 19, 1972) was an American jazz trumpeter and composer. One of the key hard bop musicians of the 1960s and a cornerstone of the Blue Note label, Morgan came to prominence in his late teens, recording with bandleaders like John Coltrane, Curtis Fuller, Dizzy Gillespie, Hank Mobley and Wayne Shorter, and playing in Art Blakey's Jazz Messengers.

Morgan stayed with Blakey until 1961 and started to record as leader in the late '50s. Morgan's solo recordings often alternated between conventional hard bop sessions and more adventurous post-bop and avant-garde experiments, many of which did not see release during his lifetime. His composition "The Sidewinder", on the album of the same name, became a surprise crossover hit on the pop and R&B charts in 1964. After a second stint in Blakey's band, Morgan continued to work prolifically as both a leader and a sideman until his death in 1972.

Philly Joe Jones
Joseph Rudolph "Philly Joe" Jones (July 15, 1923 – August 30, 1985) was an American jazz drummer. He was noted for being able to adjust his style of playing to allow for any group or individual's needs.