hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Calgary Roughnecks
The Calgary Roughnecks are a Canadian professional box lacrosse team based in Calgary, Alberta, that competes in the National Lacrosse League (NLL). The team plays its home games at Scotiabank Saddledome. The team name is derived from the roughnecks who work drilling rigs in Alberta's oil and gas industry.  The team is affectionately known by fans as the Riggers.

The Roughnecks were founded in 2001, their first season was 2002, and they have qualified for the post-season every year from 2003 to 2016.  They have won three division championships (2005, 2009, 2011) and have captured the NLL Cup as NLL champions three times.  Calgary won all three titles on their home floor, defeating the Buffalo Bandits in 2004, the New York Titans in 2009, and the Bandits again in 2019.

Vancouver Warriors
The Vancouver Warriors are a Canadian professional box lacrosse team based in Vancouver, British Columbia, that competes in the National Lacrosse League (NLL). The team moved from Everett, Washington, for the 2014 NLL season.
Afropithecus
Afropithecus is a genus of Miocene hominoid with the sole species Afropithecus turkanensis, it was excavated from a small site near Lake Turkana called Kalodirr in northern Kenya in 1986 and named by Richard Leakey and Meave Leakey.  The estimated age of Afropithecus is between 16 and 18 million years old, which was determined with radiometric dating techniques and the geological studies conducted by Broschetto and Brown from the University of Utah. In total there are 46 recovered specimens from Kalodirr relating to Afropithecus consisting of cranial, mandible, dentition and post-cranial remains. The type specimen of Afropithecus turkanensis is KNM-WK 16999.

Equatorius
Equatorius is an extinct  genus of kenyapithecine primate found in central Kenya at the Tugen Hills. Thirty-eight large teeth belonging to this middle Miocene hominid in addition to a mandibular and partially complete skeleton dated 15.58 Ma and 15.36 Ma. were later found.
Lipa, Batangas
Lipa ([lɪˈpa]), officially the City of Lipa (Filipino: Lungsod ng Lipa), is a  component city in the province of Batangas, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 387,392 people.

It is the first city with a charter in the province and one of five cities in Batangas alongside Batangas City, Calaca, Santo Tomas, and Tanauan. It is located 78 kilometres (48 mi) south of Manila and is the most populous city of Batangas.

The Southern Tagalog Arterial Road (STAR) and South Luzon Expressway (SLEX) provide access to Batangas City and Metro Manila.

San Juan, Batangas
San Juan, officially the Municipality of San Juan (Tagalog: Bayan ng San Juan),  is a municipality in the province of Batangas, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 115,118 people.

It is recognized for its baroque church, ancestral houses, the Pinagbayanan excavation—considered the most significant archeological site in the municipality, and the popular  Laiya Beach.
HUD (video games)
In video games, the HUD (heads-up display) is the method by which information is visually displayed to the player as part of a game's user interface. It takes its name from the head-up displays used in modern aircraft.: 193

The HUD is frequently used to simultaneously display several pieces of information including the player character's health points, items, and an indication of game progression (such as score or level). A HUD may also include elements to aid a player's navigation in the virtual space, such as a mini-map.

Non-player character
A non-player character  (NPC) is a character in a game that is not controlled by a player. The term originated in traditional tabletop role-playing games where it applies to characters controlled by the gamemaster, or referee, rather than by another player. In video games, this usually means a computer-controlled character that has a predetermined set of behaviors that potentially will impact gameplay, but will not necessarily be the product of true artificial intelligence.
Neacomys guianae
Neacomys guianae, also known as the Guianan neacomys or Guiana bristly mouse, is a nocturnal rodent species from South America. It is found in lowland tropical rainforests in northeastern Brazil, French Guiana, Guyana, Suriname and Venezuela. Its diet consists of insects, seeds and fruit.

Neacomys
The genus Neacomys, also known as bristly mice because of their spiny fur, includes several species of rodents in the tribe Oryzomyini of family Cricetidae. It is most closely related to Oligoryzomys, Oreoryzomys, and Microryzomys. Neacomys species are mainly found in the Amazon basin, but N. pictus occurs in Panama and N. tenuipes in montane Colombia.
Niflheim
In Norse cosmology, Niflheim or Niflheimr (Old Norse: [ˈnivlˌhɛimz̠]; "World of Mist", literally "Home of Mist") is a location which sometimes overlaps with the notions of Niflhel and Hel. The name Niflheimr appears only in two extant sources: Gylfaginning and the much-debated Hrafnagaldr Óðins.

Niflheim was primarily a realm of primordial ice and cold, with the frozen rivers of Élivágar and the well of Hvergelmir, from which come all the rivers.

According to Gylfaginning, Niflheim was the first of the two primordial realms to emanate out of Ginnungagap, the other one being Muspelheim, the realm of fire. Between these two realms of cold and heat, creation began when its waters mixed with the heat of Muspelheim to form a "creating steam". Later, it became the abode of Hel, a goddess daughter of Loki, and the afterlife for her subjects, those who did not die a heroic or notable death.

Snorri Sturluson
Snorri Sturluson (Old Norse: [ˈsnorːe ˈsturloˌson]; Icelandic: [ˈstnɔrːɪ ˈstʏ(r)tlʏˌsɔːn]; 1179 – 23 September 1241) was an Icelandic historian, poet, knight, and politician. He was elected twice as lawspeaker of the Icelandic parliament, the Althing. He is commonly thought to have authored or compiled portions of the Prose Edda, which is a major source for what is today known about Norse mythology and alliterative verse, and Heimskringla, a history of the Norse kings that begins with legendary material in Ynglinga saga and moves through to early medieval Scandinavian history. For stylistic and methodological reasons, Snorri is often taken to be the author of Egil's Saga. He was assassinated in 1241 by men claiming to be agents of the King of Norway.
Malindi
Malindi (known as Melinde in antiquity) is a is a town on Malindi Bay at the mouth of the Galana River, lying on the Indian Ocean coast of Kenya. It is 120 kilometres northeast of Mombasa. The population of Malindi was 119,859 as of the 2019 census. It is the largest urban centre in Kilifi County.

Island of Mozambique
The Island of Mozambique (Portuguese: Ilha de Moçambique) lies off northern Mozambique, between the Mozambique Channel and Mossuril Bay, and is part of Nampula Province. Prior to 1898, it was the capital of colonial Portuguese East Africa.

With its rich history and sandy beaches, the Island of Mozambique is a UNESCO World Heritage Site and one of Mozambique's fastest-growing tourist destinations. It has a permanent population of approximately 14,000 people and is served by nearby Lumbo Airport on the Nampula mainland. The name of the country, Mozambique, is derived from the name of this island.
Serbia and Montenegro men's national basketball team
The Serbia and Montenegro men's national basketball team (Serbian: Кошаркашка репрезентација Србије и Црне Горе, romanized: Košarkaška reprezentacija Srbije i Crne Gore) also widely known as the FR Yugoslavia men's national basketball team, represented Serbia and Montenegro in international basketball competition, from 1993 to 2006. It was governed by the Basketball Federation of Serbia and Montenegro.

EuroBasket 1999
The 1999 FIBA European Championship, commonly called FIBA EuroBasket 1999, was the 31st FIBA EuroBasket regional basketball championship held by FIBA Europe, which also served as Europe qualifier for the 2000 Olympic Tournament, giving a berth to the top five (or six, depending on Serbia reaching one of the top five places) teams in the final standings. It was held in France between 21 June and 3 July 1999. Sixteen national teams entered the event under the auspices of FIBA Europe, the sport's regional governing body. The cities of Antibes, Clermont-Ferrand, Dijon, Le Mans, Paris, Pau and Toulouse hosted the tournament. Italy won its second FIBA European title by defeating Spain with a 64–56 score in the final. Italy's Gregor Fučka was voted the tournament's MVP.
Call and response (music)
In music, call and response is a compositional technique, often a succession of two distinct phrases that works like a conversation in music. One musician offers a phrase, and a second player answers with a direct commentary or response. The phrases can be vocal, instrumental, or both. Additionally, they can take form as commentary to a statement, an answer to a question, or a repetition of a phrase following or slightly overlapping the initial speaker(s). It corresponds to the call and response pattern in human communication and is found as a basic element of musical form, such as the verse-chorus form, in many traditions.

Bassline
Bassline (also known as a bass line or bass part) is the term used in many styles of music, such as blues, jazz, funk, dub and electronic, traditional, and classical music, for the low-pitched instrumental part or line played (in jazz and some forms of pop music) by a rhythm section instrument such as the electric bass, double bass, cello, tuba or keyboard (piano, Hammond organ, electric organ, or synthesizer).

In unaccompanied solo performance, basslines may simply be played in the lower register of any instrument while melody and/or further accompaniment is provided in the middle or upper register. In solo music for piano and pipe organ, these instruments have an excellent lower register that can be used to play a deep bassline. On organs, the bass line is typically played using the pedal keyboard and massive 16' and 32' bass pipes.
Mid-Eastern Athletic Conference
The Mid-Eastern Athletic Conference (MEAC /ˈmiːæk/ MEE-ak) is a collegiate athletic conference whose full members are historically black colleges and universities (HBCUs) in the Southeastern and the Mid-Atlantic United States. It participates in the National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I, and in football, in the Football Championship Subdivision (FCS).

Currently, the MEAC has automatic qualifying bids for NCAA postseason play in men's basketball (since 1981), women's basketball (since 1982), softball (since 1995), men's and women's tennis (since 1998), and volleyball (since 1994). Bowling was officially sanctioned as a MEAC-governed sport in 1999. Before that season, the MEAC was the first conference to secure NCAA sanctioning for women's bowling by adopting the club sport prior to the 1996–97 school year.

Alvin Wyatt
Alvin B. Wyatt (born December 13, 1947) is an American former football player and coach.  He played professionally as a defensive back in the National Football League (NFL) with the Oakland Raiders,  Buffalo Bills, and Houston Oilers and in World Football League (WFL) with the Jacksonville Sharks.  Wyatt served as the head football coach at his alma mater, Bethune–Cookman University from 1997 to 2009 and Edward Waters College from 2013 to 2017, compiling a career college football coaching record of 100–92.  He was also the women's basketball head coach at Bethune–Cookman from 1978 to 1996, tallying a mark of 245–201.
County Louth
County Louth (/laʊð/ LOWDH; Irish: Contae Lú) is a coastal county in the Eastern and Midland Region of Ireland, within the province of Leinster. Louth is bordered by the counties of Meath to the south, Monaghan to the west, Armagh to the north and Down to the north-east, across Carlingford Lough. It is the smallest county in Ireland by land area and the 17th most populous, with just over 139,100 residents as of 2022. The county is named after the village of Louth. Louth County Council is the local authority for the county.

M1 motorway (Republic of Ireland)
The M1 motorway (Irish: Mótarbhealach M1) is a motorway in Ireland. It forms the large majority of the N1 national primary road connecting Dublin towards Belfast along the east of the island of Ireland. The route heads north via Swords, Drogheda and Dundalk to the Northern Irish border just south of Newry in County Armagh, where it joins the A1 road and further on, the M1 motorway in Northern Ireland. It also forms a significant part of the road connection between Dublin and the Northern Irish cities of Newry, and Lisburn.
The route is part of European route E01.
Eugene von Guerard
Johann Joseph Eugene von Guérard (17 November 1811 – 17 April 1901) was an Austrian-born artist, active in Australia from 1852 until 1882. Known for his finely detailed landscapes in the tradition of the Düsseldorf school of painting, he is represented in Australia's major public galleries, and is referred to in the country as Eugene von Guerard.

Ludwig Becker (explorer)
Ludwig Phillip Heinrich Becker (5 or 9 September 1808 – 27 April 1861)  was a German artist, explorer and naturalist. He was born in Rödelheim near Frankfurt am Main. He moved to Australia in 1850, and was a member of the ill-fated Burke and Wills expedition. He died at the expedition's camp on the western bank of Koorliatto Waterhole, Bulloo River in 1861.
Ali Al-Habsi
Ali Abdullah Harib Al-Habsi (Arabic: علي بن عبد الله بن حارب الحبسي; born 30 December 1981) is an Omani retired professional footballer who played as a goalkeeper. He played for the Oman national team for nearly two decades, from 2001 to 2019.

Amad Al-Hosni
Imad Ali Suleiman Al-Hosni (Arabic: عماد علي سليمان الحوسني; born 18 July 1984), commonly known as Imad Al-Hosni or Al-Amda, is an Omani former professional footballer who played as a striker. He played for the Oman national team.
Sloop-of-war
During the 18th and 19th centuries, a sloop-of-war was a warship of the Royal Navy with a single gun deck that carried up to 18 guns. The rating system of the Royal Navy covered all vessels with 20 or more guns; thus, the term encompassed all unrated warships, including gun-brigs and cutters. In technical terms, even the more specialised bomb vessels and fire ships were classed by the Royal Navy as sloops-of-war, and in practice these were employed in the role of a sloop-of-war when not carrying out their specialised functions.

In World War I and World War II, the Royal Navy reused the term "sloop" for specialised convoy-defence vessels, including the Flower class of the First World War and the highly successful Black Swan class of the Second World War, with anti-aircraft and anti-submarine capabilities. They performed similar duties to the destroyer escorts of the United States Navy, and also performed similar duties to the smaller corvettes of the Royal Navy.

Russian sloop Mirny
Mirny (Russian: Ми́рный, lit. 'peaceful') was a 20-gun sloop-of-war of the Imperial Russian Navy, the second ship of the First Russian Antarctic Expedition in 1819–1821, during which Fabian Gottlieb von Bellingshausen (commander of the lead ship Vostok) and Mikhail Lazarev (commanding Mirny) circumnavigated the globe, discovered the continent of Antarctica and twice circumnavigated it, and discovered a number of islands and archipelagos in the Southern Ocean and the Pacific.
Super Audio CD
Super Audio CD (SACD) is an optical disc format for audio storage introduced in 1999. It was developed jointly by Sony and Philips Electronics and intended to be the successor to the compact disc (CD) format.

The SACD format allows multiple audio channels (i.e., surround sound or multichannel sound). It also provides a higher bit rate and longer playing time than a conventional CD.

An SACD is designed to be played on an SACD player. A hybrid SACD contains a Compact Disc Digital Audio (CDDA) layer and can also be played on a standard CD player.

Dutton Vocalion
Dutton Vocalion specialises in re-issuing on CD music recorded between the 1920s and 1970s, and in issuing albums of modern digital recordings. It was established by British recording and re-mastering engineer Michael J. Dutton.
2002 National Hockey League All-Star Game
The 2002 National Hockey League All-Star Game took place on February 2, 2002, at the Staples Center in Los Angeles. The final score was World 8, North America 5.  This was the last NHL All-Star Game to have the North America vs. World All-Star format. It was also the last All-Star Game that was held in the same year as the Winter Olympics until the 2018 edition, and is the last to date to be held in the same year as Olympic participation.

2004 National Hockey League All-Star Game
The 2004 National Hockey League All-Star Game was held on February 8, 2004, at the Xcel Energy Center in Saint Paul, home of the Minnesota Wild. The Eastern Conference defeated the Western Conference 6–4. This was the final All-Star Game until 2007.
RCA Records
RCA Records is an American record label owned by Sony Music Entertainment, a subsidiary of Sony Group Corporation. It is one of Sony Music's four flagship labels, alongside Columbia Records (RCA's former longtime rival), Arista Records and Epic Records. The label has released multiple genres of music, including pop, classical, rock, hip hop, afrobeat, electronic, R&B, blues, jazz, and country. The label's name is derived from its defunct parent company, the Radio Corporation of America (RCA).

After the RCA Corporation was purchased by General Electric in 1986, GE sold its remaining interest in RCA Records to Bertelsmann in 1987, making it a part of Bertelsmann Music Group (BMG); following the merger of BMG and Sony in 2004, RCA Records became a label of Sony BMG Music Entertainment. In 2008, after the dissolution of Sony BMG and the restructuring of Sony Music, RCA Records became fully owned by Sony.

RCA Records is the corporate successor of the Victor Talking Machine Company.

SoundCloud
SoundCloud is a German audio streaming service owned and operated by SoundCloud Global Limited & Co. KG. The service allows its users to upload, promote, and share audio. Founded in 2007 by Alexander Ljung and Eric Wahlforss, SoundCloud is one of the largest music streaming services in the world and is available in 190 countries and territories. The service has upwards of 76 million active monthly users and over 200 million audio tracks as of November 2021. SoundCloud offers both free and paid memberships on the platform, available for mobile, desktop and Xbox devices. SoundCloud has evolved from a traditional online streaming platform to an entertainment company.
Lymphocyte
A lymphocyte is a type of white blood cell (leukocyte) in the immune system of most vertebrates. Lymphocytes include T cells (for cell-mediated and cytotoxic adaptive immunity), B cells (for humoral, antibody-driven adaptive immunity), and innate lymphoid cells (ILCs; "innate T cell-like" cells involved in mucosal immunity and homeostasis), of which natural killer cells are an important subtype (which functions in cell-mediated, cytotoxic innate immunity). They are the main type of cell found in lymph, which prompted the name "lymphocyte" (with cyte meaning cell). Lymphocytes make up between 18% and 42% of circulating white blood cells.

Mitogen
A mitogen is a small bioactive  protein or peptide that induces a cell to begin cell division, or enhances the rate of division (mitosis).  Mitogenesis is the induction (triggering) of mitosis, typically via a mitogen.
AC Oulu
AC Oulu is a Finnish professional football club based in Oulu, currently playing in Finland's premier division, Veikkausliiga. Formed in 2002, the club have played six seasons in Finland's highest football league Veikkausliiga and 16 seasons in the second highest league. They currently play their home games at Raatti Stadium, and the club colours are navy blue, and white.

Seinäjoen Jalkapallokerho
Seinäjoen Jalkapallokerho, commonly referred to as SJK, also internationally SJK Seinäjoki, is a Finnish professional football club from the city of Seinäjoki. The club plays in the Veikkausliiga, the highest tier of the Finnish league system. Their home ground is OmaSP Stadion, which is located near the city center and next to SJK's training facility Wallsport. SJK was formed in 2007 after the merger of TP-Seinäjoki and Sepsi-78. After starting in the third-tier, the club won the promotion to Veikkausliiga in 2014, and the next year won its first Finnish championship title.
Conway, Arkansas
Conway is a city in Faulkner County, Arkansas, United States, and its county seat. It had a population of 64,134 at the 2020 census, making Conway the eighth-most populous city in Arkansas. It is located within Central Arkansas and serves as a regional hub for Faulkner County and surrounding areas. Conway is home to three post-secondary educational institutions, earning it the nickname "The City of Colleges".

Vilonia, Arkansas
Vilonia is a city in Faulkner County, Arkansas, United States. Its population was 4,288 in 2020 and estimated at 4,429 in 2021, up from 3,815 at the 2010 census and 2,106 at the 2000 census. It is part of the Central Arkansas region.
Stephen Bunting
Stephen Paul Bunting (born 9 April 1985) is an English professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events, where he is ranked world number six; he reached a peak ranking of world number four in 2025. Nicknamed "the Bullet", Bunting previously competed in British Darts Organisation (BDO) and World Darts Federation (WDF) events. He won the BDO World Championship in 2014. He also won three other BDO major titles: the World Masters in 2012 and 2013 and the Finder Masters in 2012.

He switched to the PDC after accepting a Tour Card in 2014, and has since won ten titles; seven ranking Pro Tour titles and three non-ranking. He won his first PDC major title at the 2024 Masters, defeating Michael van Gerwen in the final. He also reached the semi-finals of the PDC World Championship in 2021 and 2025.

Jamie Hughes (darts player)
Jamie Hughes (born 27 February 1986) is an English professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events. Hughes formerly played in British Darts Organisation (BDO) events, winning the 2014 Finder Darts Masters. He was also the runner-up at the 2014 World Masters and the 2016 Finder Darts Masters, a semi-finalist at the BDO World Darts Championship in 2016 and 2017, the 2016 BDO World Trophy, and the 2017 Finder Masters, and a quarter-finalist at the 2015 World Masters. Hughes switched to the PDC after a first round exit at the 2018 BDO World Championship and won a PDC Tour Card in 2019, reaching the quarter-finals at the 2020 UK Open, while he was also the runner-up at 2023's Players Championship 1.
Ai Miyazato
Ai Miyazato (宮里 藍, Miyazato Ai; born 19 June 1985) is a former Japanese professional golfer who competed on the U.S.-based LPGA Tour and the LPGA of Japan Tour (JLPGA). She was the top-ranked golfer in the Women's World Golf Rankings on three occasions in 2010.

Jennifer Song
Jennifer Song (born December 20, 1989) is an American professional golfer currently playing on the LPGA Tour. In 2009, she won both the U.S. Women's Amateur Public Links and the U.S. Women's Amateur. She was only the fourth player in history to win both championships and the second player to win both in the same year.