hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ace
An ace is a playing card, die or domino with a single pip. In the standard French deck, an ace has a single suit symbol (a heart, diamond, spade, or a club) located in the middle of the card, sometimes large and decorated, especially in the case of the ace of spades. This embellishment on the ace of spades started when King James VI of Scotland and I of England required an insignia of the printing house to be printed on the ace of spades. The mark served to identify the printing house and to confirm payment of a stamp tax. Although this legal requirement ended in 1960, many card manufacturers have continued the custom. In other countries the stamp and embellishments are usually found on ace cards; clubs in France, diamonds in Russia, and hearts in Genoa because they have the most blank space.

Joker (playing card)
The Joker is a playing card found in most modern French-suited card decks, as an addition to the standard four suits (Clubs, Diamonds, Hearts, and Spades). Since the second half of the 20th century, they have also been found in Spanish- and Italian-suited decks, excluding stripped decks.

The Joker originated in the United States during the Civil War, and was created as a trump card for the game of Euchre. It has since been adopted into many other card games, where it often acts as a wild card, but may have other functions such as the top trump, a skip card (forcing another player to miss a turn), the lowest-ranking card, the highest-value card, or a card of a different value from the rest of the pack (see e.g. Zwicker which has six Jokers with this function).

By contrast, a wild card is any card that may be used to represent another card or cards – it does not need to be a Joker.
2009–10 Segunda División
The 2009–10 Segunda División season (known as the Liga Adelante for sponsorship reasons) was the 79th since its establishment. The first matches of the season were played on 29 August 2009, and the season ended on 19 June 2010. Real Betis, Numancia and Recreativo de Huelva are the teams which were relegated from La Liga the previous season. The teams which were promoted from Segunda División B were: Cádiz (champion), Cartagena (runner-up), Real Unión (play-off winner) and Villarreal B (play-off winner).

The first goal of the season was scored by Quique de Lucas, who scored a seventh-minute goal for Cartagena against Girona in the early kick-off. The first red card of the season was given to David González from Las Palmas in their opening game against Real Sociedad. The first hat-trick was scored by Cristhian Stuani in the match between Castellón and Albacete.

Segunda División B
Segunda División B (English: second division B) was the third tier of the Spanish football league system containing 102 teams divided into five groups, until it was replaced by the new structure in 2021. It was administered by the Royal Spanish Football Federation. It was below the top two professional leagues, the Primera División (also known as La Liga) and the Segunda División, and above the Tercera División. The Segunda División B included the reserve teams of a number of La Liga and Segunda División teams. As of the 2021-22 season, its successors are the Primera Federación and the Segunda Federación.

The league's last ever season was in 2020-21.
For the 2021–22 season, Segunda División B was replaced by Segunda División RFEF, which became the fourth tier due to the creation of a new, semi-professional third division by the Spanish federation (RFEF) called the Primera División RFEF.
Hungarian language
Hungarian, or Magyar (Magyar nyelv, pronounced [ˈmɒɟɒr ˈɲɛlv] ⓘ), is a Ugric language of the Uralic language family spoken in Hungary and parts of several neighboring countries. It is the official language of Hungary and one of the 24 official languages of the European Union. Outside Hungary, it is also spoken by Hungarian communities in southern Slovakia, western Ukraine (Transcarpathia), central and western Romania (Transylvania), northern Serbia (Vojvodina), northern Croatia, northeastern Slovenia (Prekmurje), and eastern Austria (Burgenland).

It is also spoken by Hungarian diaspora communities worldwide, especially in North America (particularly the United States and Canada) and Israel. With 14 million speakers, it is the Uralic family's most widely spoken language.

Diocese of Pécs
The Diocese of Pécs (Hungarian: Pécsi Egyházmegye, Latin: Dioecesis Quinque Ecclesiensis) is a Latin Church diocese of the Catholic church in Hungary. The Cathedral of Pécs is dedicated to Saint Peter and Saint Paul.
1953 New South Wales state election
The 1953  New South Wales  state election  was held on 14 February 1953. It  was conducted in single member constituencies with compulsory preferential voting and  was held on boundaries created at a 1952 redistribution. The election was for all of the 94 seats in the  Legislative Assembly.

1962 New South Wales state election
The 1962  New South Wales  state election  was held on 3 March 1962. It  was conducted in single member constituencies with compulsory preferential voting and  was held on boundaries created at a 1961 redistribution. The election was for all of the 94 seats in the  Legislative Assembly.
Jarvis Landry
Jarvis Charles Landry (born November 28, 1992) is an American former professional football wide receiver who played in the National Football League (NFL) for nine seasons. He played college football for the LSU Tigers and was selected by the Miami Dolphins in the second round of the 2014 NFL draft. Landry was named to three Pro Bowls with the Dolphins and two with the Cleveland Browns before spending his final season with the New Orleans Saints. He led the league in receptions in 2017 with 112. His 564 career receptions had been the most by a player through their first six seasons in NFL history, until the record was broken in 2025 by Minnesota Vikings WR Justin Jefferson.

Kareem Hunt
Kareem AJ Hunt (born August 6, 1995) is an American professional football running back for the Kansas City Chiefs of the National Football League (NFL). He played college football for the Toledo Rockets and was selected by the Chiefs in the third round of the 2017 NFL draft. Hunt also played for the Cleveland Browns.
Economist
An economist is a professional and practitioner in the social science discipline of economics.

The individual may also study, develop, and apply theories and concepts from economics and write about economic policy. Within this field there are many sub-fields, ranging from the broad philosophical theories to the focused study of minutiae within specific markets, macroeconomic analysis, microeconomic analysis or financial statement analysis, involving analytical methods and tools such as econometrics, statistics, economics computational models, financial economics, regulatory impact analysis and mathematical economics.

American Economic Association
The American Economic Association (AEA) is a learned society in the field of economics, with approximately 23,000 members. It publishes several peer-reviewed journals, including the Journal of Economic Literature, American Economic Review, and the Journal of Economic Perspectives.
Roland Corporation
Roland Corporation (ローランド株式会社, Rōrando Kabushiki Kaisha) is a Japanese multinational manufacturer of electronic musical instruments, electronic equipment, and software. It was founded by Ikutaro Kakehashi in Osaka in 1972. In 2005, its headquarters relocated to Hamamatsu in Shizuoka Prefecture. It has factories in Malaysia, Taiwan, Japan, and the United States. As of December 2022, it employed 2,783 people. In 2014, it was subject to a management buyout by its CEO, Junichi Miki, supported by Taiyo Pacific Partners.

Roland has manufactured numerous instruments that have had lasting impacts on music, such as the Juno-106 synthesizer, TB-303 bass synthesizer, and TR-808 and TR-909 drum machines. It was also instrumental in the development of MIDI, a standardized means of synchronizing electronic instruments manufactured by different companies. In 2016, Fact wrote that Roland had arguably had more influence on electronic music than any other company.

Minimoog
The Minimoog is an analog synthesizer introduced by Moog Music in 1970. Designed as a more affordable, portable version of the modular Moog synthesizer, it was the first synthesizer sold in retail stores. It was first popular with progressive rock and jazz musicians and found wide use in disco, pop, rock and electronic music. In 2005, the Minimoog was inducted into the TECnology Hall of Fame.

Production of the Minimoog stopped in the early 1980s after the sale of Moog Music. In 2002, the founder, Robert Moog, regained the rights to the Moog brand, bought the company, and released an updated model, the Minimoog Voyager. In 2016 and 2022, Moog Music released newer versions of the original model.
Birgit Prinz
Birgit Prinz (born 25 October 1977) is a German former footballer, two-time FIFA Women's World Cup champion and three-time FIFA World Player of the Year. In addition to the German national team, Prinz played for 1. FFC Frankfurt in the Frauen-Bundesliga as well as the Carolina Courage in the Women's United Soccer Association (WUSA), the first professional women's league in the United States. Prinz remains one of the game's most prolific strikers and is the second FIFA Women's World Cup all-time leading scorer with 14 goals (second only to Marta from Brazil). In 2011, she announced the end of her active career. She currently works as a sport psychologist for the men's and women's teams of Bundesliga club TSG 1899 Hoffenheim.

Inka Grings
Inka Grings (born 31 October 1978) is a German former international footballer who played as a striker. She played sixteen years for FCR 2001 Duisburg before joining FC Zürich Frauen. She also played for the Germany national team. Grings is the second all-time leading goalscorer in Germany's top division, the Frauen-Bundesliga, with 195 goals and claimed the league's top-scorer award for a record six seasons. Playing for Germany, she was the top-scorer at two UEFA European Championships. Grings was named Women's Footballer of the Year (Germany) in 1999, 2009 and 2010.

She is currently the manager of Club Brugge after previously coached FC Zürich and Switzerland national team
Kristina Groves
Kristina Nicole Groves (born December 4, 1976) is a Canadian retired speed skater. She is Canada's most decorated skater in the World Single Distances Championships with 13 career medals in this event. She won four Olympic medals: she won two silver medals at the 2006 Winter Olympics in Turin, in the 1,500 meters and team pursuit, and she won the silver medal in the 1500 m event and the bronze medal in the 3000 m event at the Vancouver 2010 Winter Olympics.

As of 2012, she was ranked sixth on the women's Adelskalender, her teammates Cindy Klassen and Christine Nesbitt were ranked first and seventh respectively.

Stephanie Beckert
Stephanie Beckert  (born 30 May 1988) is a long-distance speed skater from Germany. She had a fourth place standing at the 2008–09 women's 3000/5000 m World Cup. At the 2010 Winter Olympics she won one gold and two silver medals.

Her mother Angela and five younger brothers and sisters all did speed skating, and one of the brothers, Patrick, competed at the 2010 Olympics. Her father Detlef is a retired handball player. Stephanie first trained in figure skating, but at the age of 10 switched to speed skating. Since October 2006 Beckert is serving in the German Army and has a rank of sergeant.
Literal translation
Literal translation, direct translation, or word-for-word translation, or word-by-word translation, or word-to-word translation is the translation of a text done by translating each word separately without analysing how the words are used together in a phrase or sentence.

In translation theory, another term for literal translation is metaphrase (as opposed to paraphrase for an analogous translation). It is to be distinguished from an interpretation (done, for example, by an interpreter).

Literal translation leads to mistranslation of idioms, which can be a serious problem for machine translation.

Lev HaSharon Regional Council
Lev HaSharon Regional Council (Hebrew: מועצה אזורית לב השרון, romanized: Mo'atza Azorit Lev HaSharon, lit. 'Heart of the Sharon Region') is a regional council in the Sharon region of the Central District of Israel.
Figured bass
Figured bass is musical notation in which numerals and symbols appear above or below (or next to) a bass note. The numerals and symbols (often accidentals) indicate intervals, chords, and non-chord tones that a musician playing piano, harpsichord, organ, or lute (or other instruments capable of playing chords) should play in relation to the bass note. Figured bass is closely associated with basso continuo: a historically improvised accompaniment used in almost all genres of music in the Baroque period of Classical music (c. 1600–1750), though rarely in modern music. Figured bass is also known as thoroughbass.

Other systems for denoting or representing chords include plain staff notation, used in classical music; Roman numerals, commonly used in harmonic analysis; chord letters, sometimes used in modern musicology; the Nashville Number System; and various chord names and symbols used in jazz and popular music (e.g., C Major or simply C; D minor, Dm, or D−; G7, etc.).

Tenor
The tenor is a type of male singing voice whose vocal range lies between the contralto and baritone voice types. It is the highest male chest-voice type. Composers typically write music for the tenor in the range from the second B-flat below middle C, to the A above middle C (i.e. B♭2 to A4), or a whole tone higher to B4 in choral music – and from the second B-flat below middle C, to the C above middle C (B♭2 to C5) in operatic music – but the range can extend at either end. Subtypes of the tenor include the sopranist, altino, leggero tenor, lyric tenor, spinto tenor, dramatic tenor, heldentenor and tenor buffo (also known as the spieltenor).
23rd Battalion (New Zealand)
The 23rd Battalion, also known as the Canterbury-Otago Battalion,  was an infantry battalion of the New Zealand Military Forces during the Second World War. Formed in November 1939 as part of the 5th Brigade, 2nd Division of the 2nd New Zealand Expeditionary Force. After undertaking training at Burnham Camp the battalion sailed from New Zealand on 1 May 1940. The battalion saw action in Greece, Crete, North Africa, and Italy.

26th Battalion (New Zealand)
The 26th Battalion was an infantry battalion of the New Zealand Military Forces, which served during the Second World War as part of the New Zealand 2nd Division. Raised in May 1940, it fought in the Battle of Greece, the North African Campaign and the Italian Campaign. It finished the war in Trieste and was disbanded in December 1945.
Naismith Basketball Hall of Fame
The Naismith Basketball Hall of Fame  is an American history museum and hall of fame, located at 1000 Hall of Fame Avenue in Springfield, Massachusetts. It serves as basketball's most complete library, part of its mission of promoting and preserving the history of basketball. Dedicated to Canadian-American physician James Naismith, who invented the sport in Springfield, the Hall of Fame inducted its first class in 1959 and opened its first facility on February 17, 1968.

As of 2024, the Hall has inducted 436 players, coaches, referees, and other basketball professionals. The Boston Celtics have the most inductees, with 40.

Bob Lanier
Robert Jerry Lanier Jr. (September 10, 1948 – May 10, 2022) was an American professional basketball player. He played center for the Detroit Pistons and the Milwaukee Bucks of the National Basketball Association (NBA). Lanier was inducted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame in 1992.

In 14 NBA seasons, Lanier played in eight NBA All-Star Games and was named Most Valuable Player of the 1974 game. His accomplishments came despite a long history with knee injuries. He had his No. 16 jersey retired by both the Pistons and the Bucks and his No. 31 jersey retired by St. Bonaventure University, for whom he played college basketball. After retiring from playing he was an assistant coach for the Golden State Warriors, and briefly served as their interim head coach. He went on to work as an NBA Cares Global Ambassador.
Market town
A market town is a settlement (commonly in Europe) that obtained a market right (by custom or royal charter) in the Middle Ages, which allowed it to host a regular market; this distinguished it from a village or a city. In Britain, small rural towns with a hinterland of villages are still commonly called market towns, and is sometimes reflected in their names (e.g. Downham Market, Market Rasen, or Market Drayton).

Modern markets are often in special halls, but this is a relatively recent development. Historically the markets were open-air, held in what is usually called (regardless of its actual shape) the market square or market place, sometimes centred on a market cross (mercat cross in Scotland). They were and are typically open one or two days a week. In the modern era, the rise of permanent retail establishments reduced the need for periodic markets.

Market Weighton
Market Weighton (/ˌmɑːrkɪt ˈwiːtən/ WEE-tən) is a town and civil parish in the East Riding of Yorkshire, England. It is one of the main towns in the East Yorkshire Wolds and lies midway between Hull and York, about 20 miles (32 km) from either one. According to the 2021 UK Census Market Weighton parish had a population of 7,459, an increase on the 2011 UK census population of 6,429, which was an increase on the 2001 UK census figure of 5,212.
Swan Districts Football Club
The Swan Districts Football Club, nicknamed the Swans, is an Australian rules football club playing in the West Australian Football League (WAFL) and WAFL Women's (WAFLW). The club is based at Bassendean Oval, in Bassendean, an eastern suburb of Perth, Western Australia. The club was formed in 1933, and joined the then-Western Australian National Football League (WANFL) in 1934, acting as a successor to Midland Junction Football Club, which had disbanded during World War I, in the Perth Hills region.

Sandover Medal
The Sandover Medal is an Australian rules football award, given annually since 1921 to the fairest and best player in the West Australian Football League.  The award was donated by Alfred Sandover M.B.E., a prominent Perth hardware merchant and benefactor.
Halifax, Nova Scotia
Halifax, officially the Halifax Regional Municipality (HRM), is the capital and most populous municipality of the Canadian province of Nova Scotia, and the most populous municipality in Atlantic Canada. It consists of four former municipalities that were amalgamated in 1996: Halifax, Dartmouth, Bedford, and Halifax County.

Halifax is an economic centre of Atlantic Canada, home to a concentration of government offices and private companies. Major employers include the Department of National Defence, Dalhousie University, Nova Scotia Health Authority, Saint Mary's University, the Halifax Shipyard, various levels of government, and the Port of Halifax. Resource industries found in rural areas of the municipality include agriculture, fishing, mining, forestry, and natural gas extraction. As of 2024, it is estimated that the population of the Halifax CMA was 530,167, with 348,634 people in its urban area.

Pier 21
Pier 21 is a former ocean liner terminal and immigration shed from 1928 to 1971 in Halifax, Nova Scotia, Canada. Nearly one million immigrants came to Canada through Pier 21, and it is the last surviving seaport immigration facility in Canada. The facility is often compared to the landmark American immigration gateway Ellis Island. The former immigration facility is now occupied by the Canadian Museum of Immigration, the Nova Scotia College of Art and Design as well as various retail and studio tenants.
Ministry of Transport and Water Management (Netherlands)
The Ministry of Transport, Public Works and Water Management (Dutch: Ministerie van Verkeer en Waterstaat; V&W) was a Dutch ministry responsible for water management, public and private transport and infrastructure. It is now part of the Ministry of Infrastructure and Water Management.

Ministry of Housing and Spatial Planning
The Ministry of Housing and Spatial Planning (Dutch: Ministerie van Volkshuisvesting and Ruimtelijke Ordening or VRO) is a Dutch government ministry. It was re-established in 2024 after having been disbanded in 2010. The current minister is Mona Keijzer.
Limerick
Limerick (/ˈlɪmərɪk/ ⓘ LIM-ər-ik; Irish: Luimneach [ˈl̪ˠɪmʲ(ə)nʲəx]) is a city in western Ireland, in County Limerick. It is in the province of Munster and is in the Mid-West which comprises part of the Southern Region. With a population of 102,287 at the 2022 census, Limerick is the third-most populous urban area in Ireland, and the fourth-most populous city on the island of Ireland. It was founded by Scandinavian settlers in 812, during the Viking Age.

The city straddles the River Shannon, with the historic core of the city located on King's Island, which is bounded by the Shannon and Abbey Rivers. Limerick is at the head of the Shannon Estuary, where the river widens before it flows into the Atlantic Ocean. Limerick City and County Council is the local authority for the city.

Young Munster
Young Munster is a rugby union club based in Limerick, Ireland, playing in Division 1A of the All-Ireland League. It was founded in 1895 and plays its games at Tom Clifford Park in Rosbrien, Limerick.

The club has won the Munster Senior Rugby Cup ten times, in 1928, 1930, 1938, 1980, 1984, 1990, 2010, 2021, 2022 and 2023. They won the Munster Junior Cup in 1911, 1922, 1927, 1959, 1960, 1984 and 1999 and 2022.

The club is known by its nickname "The Cookies".
National Association of Intercollegiate Athletics
The National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA) established in 1940, is a college athletics association for colleges and universities in North America. Most colleges and universities in the NAIA offer athletic scholarships to their student athletes. Around $1.3 billion in athletic scholarship financial aid is awarded to student athletes annually.

For the 2025–26 season, it has 235 member institutions, of which three are in British Columbia, one in the U.S. Virgin Islands, and the rest in the Contiguous United States, with over 83,000 student-athletes participating. The NAIA, whose headquarters is in Kansas City, Missouri, sponsors 28 national championships. CBS Sports Network, formerly called CSTV, serves as the national media outlet for the NAIA. In 2014, ESPNU began carrying the NAIA Football National Championship.

Atlantic Sun Conference
The Atlantic Sun Conference (ASUN) is a collegiate athletic conference operating mostly in the Southeastern United States, competing at the NCAA Division I level. Originally established as the Trans America Athletic Conference (TAAC) in 1978, it was renamed as the Atlantic Sun Conference in 2001, and briefly rebranded as the ASUN Conference from 2016 to 2023. The conference still uses "ASUN" as an official abbreviation. The conference headquarters are located in Jacksonville.