hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Displacement (ship)
The displacement or displacement tonnage of a ship is its weight. As the term indicates, it is measured indirectly, using Archimedes' principle, by first calculating the volume of water displaced by the ship, then converting that value into weight. Traditionally, various measurement rules have been in use, giving various measures in long tons. Today, tonnes are more commonly used.

Ship displacement varies by a vessel's degree of load, from its empty weight as designed (known as "lightweight tonnage") to its maximum load. Numerous specific terms are used to describe varying levels of load and trim, detailed below.

Ship displacement should not be confused with measurements of volume or capacity typically used for commercial vessels and measured by tonnage: net tonnage and gross tonnage.

Squalo-class submarine
The Squalo-class submarines were a group of four submarines built for the Royal Italian Navy (Regia Marina) during the 1930s. They were built at the Cantieri Riuniti dell'Adriatico (CRDA) shipyard at Monfalcone, and designed by Curio Bernardis.
Noricum
Noricum (/ˈnɒrɪkəm/) is the Latin name for the  kingdom or federation of tribes that included most of modern Austria and part of Slovenia. In the first century AD, it became a province of the Roman Empire. Its borders were the Danube to the north, Raetia and Vindelici to the west, Pannonia to the east and south-east, and Italia (Venetia et Histria) to the south. The kingdom was founded around 400 BC, and had its capital at the royal residence at Virunum on the Magdalensberg.

Slavic settlement of the Eastern Alps
The settlement of the Eastern Alps region by early Slavs took place during the 6th to 8th centuries CE. 
It formed part of the southward expansion of early Slavs which would result in the South Slavic group, and would ultimately result in the ethnogenesis of present-day Slovenes.
The Eastern Alpine territories concerned comprise modern-day Slovenia, Eastern Friuli, in modern-day northeast Italy, and large parts of modern-day Austria (Carinthia, Styria, East Tyrol, Lower Austria and Upper Austria).
Cieza, Murcia
Cieza (Spanish pronunciation: [ˈθje.θa]) is a town and municipality in Spain, in the autonomous community of Murcia.  It is the capital of the Vega Alta comarca, an old form of provincial subdivision).  Its current population consisted of 34,889 inhabitants in the year 2018.  The Segura River passes by the town.

Its economy is based on agriculture, mainly in the cultivation of peaches and olives, but industry is also important, since 4,000 people work in that sector. The public sector, transport and tourism are also very important in the local economy.

Molina de Segura
Molina de Segura is a municipality of Spain in the autonomous community and province of Murcia.  It is located 10 km from the provincial capital, Murcia.

It borders the towns of Las Torres de Cotillas, Alguazas, Lorquí, Ulea, Archena, Abarán, Blanca, Murcia and Fortuna. It has the fourth largest population in the region after Murcia, Cartagena and Lorca, with over 60,000 inhabitants. It is located 10 km north of the capital. The N-301 highway, that runs from Madrid to Cartagena, passes through it.

The town has a line of walls dating to the Almohad era (11th-13th centuries).

Molina de Segura is home to confectionery makers Vidal Golosinas, Jake S.A. and Sánchez Cano (also known as Fini).
Begonia
Begonia  is a genus of perennial flowering plants in the family Begoniaceae. The genus contains more than 2,000 different plant species, distributed primarily across tropical and subtropical regions of Africa, Asia, and Central and South America, with Africa considered the center of origin. Some species are commonly grown indoors as ornamental houseplants in cooler climates, or cultivated outside in summertime for their bright colorful flowers, which have petals but no sepals.

Petunia
Petunia is a genus of 20 species of flowering plants of South American origin. The popular flower of the same name derived its epithet from the French, which took the word pétun, 'tobacco', from a Tupi–Guarani language. A tender perennial plant, most of the varieties seen in gardens are hybrids (Petunia × atkinsiana, also known as Petunia × hybrida).
Krakoa
Krakoa is a fictional living island appearing in American comic books published by Marvel Comics, typically in storylines featuring the X-Men. It first appeared in Giant-Size X-Men #1 (May 1975) and was created by writer Len Wein and artist Dave Cockrum. While often depicted as an antagonist, Krakoa later featured as having grown into a sentient habitat for the mutant nation that shared its name during the "Krakoan Age" storylines that ran from 2019 to 2024.

X of Swords
"X of Swords" (pronounced "Ten of Swords") is a comic book crossover story arc set during the larger "Krakoan Age" storyline, which debuted in September 2020, published by Marvel Comics. It was part of Marvel's "Dawn of X" relaunch of its X-Men books, following the "House of X" and "Powers of X" storylines. "X of Swords" was followed by the 2021 "Hellfire Gala" storyline.
2013–14 Azerbaijan Premier League
The 2013–14 Azerbaijan Premier League was the 22nd season of Azerbaijan Premier League, the top tier of Azerbaijani professional league for association football clubs, since its establishment in 1992. Neftchi Baku were the defending champions, having won the previous season.

2013–14 Azerbaijan Cup
The Azerbaijan Cup 2013–14 is the 22nd season of the annual cup competition in Azerbaijan. The competition started on 23 October 2012 with three games in the first round, with the fourth being played a week later on 30 October due to Ağsu's ground being used for the 2013 Azerbaijan Supercup. The 10 Azerbaijan Premier League teams entering at the last 16 stage, joining the four First round winners. The competition is scheduled to end on 28 May 2014 with the final. Neftchi Baku are the defending champions. Twenty teams are scheduled to compete in this year's competition. The winner of the competition will qualify for the first qualifying round of the 2014–15 UEFA Europa League.
Shooting sports
Shooting sports are a group of competitive and recreational sporting activities which focus on shooting accuracy, precision and speed. Shooting is the art of using ranged weapons, mainly firearms and airguns, such as handguns, rifles and shotguns, and also bows/crossbows.

Shooting sports can be categorized by equipment, shooting distance, targets, time limits and the degree of athleticism involved. Shooting sports may involve both team and individual competitions, and team performance is usually assessed by summing the scores of the individual team members. Due to the noise and high impact energy of the projectiles, which can be lethal, shooting sports are typically conducted at either designated permanent shooting ranges or temporary shooting fields in areas away from human settlements.

Sports governing body
A sports governing body is a sports organization that has a regulatory or sanctioning function.

Sports governing bodies come in various forms and have a variety of regulatory functions, including disciplinary procedure for rule infractions and deciding on rule
changes in the sport that they govern. Governing bodies have different scopes. They may cover a range of sport at an internationally acceptable level, such as the International Olympic Committee and the International Paralympic Committee, or only a single sport at a national level, such as the Rugby Football League. National bodies will largely have to be affiliated with international bodies for the same sport. The first international federations were formed at the end of the 19th century.
To nie ja!
"To nie ja!" (Polish pronunciation: [ˈtɔ ɲɛ ˈja]; "It wasn't me!"; often rendered without the exclamation mark) was the Polish entry in the Eurovision Song Contest 1994, performed in Polish by Edyta Górniak. This marked Poland's debut at the contest, and consequently the first time that the Polish language had been used in a contest entry. The song achieved second place in the Eurovision final – at the time the highest ever placing attained by a debut song (even in the first contest, Switzerland won with their second song of the night). It was released as a single in English as "Once in a Lifetime".

The song is a dramatic ballad, with Górniak describing herself as having an "easy world" – seemingly one of easy distinctions between good and bad. She sings that she is not Eve, referring to the Biblical character, and asking for her listener not to blame her for the sins of that figure, and to accept her for who she really is.

Poland in the Eurovision Song Contest 2011
Poland was represented at the Eurovision Song Contest 2011 with the song "Jestem" written and performed by Magdalena Tul. The Polish broadcaster Telewizja Polska (TVP) organised the national final Krajowe Eliminacje 2011 in order to select the Polish entry for the 2011 contest in Düsseldorf, Germany. The national final took place on 14 February 2011 and featured ten entries. "Jestem" performed by Magdalena Tul was selected as the winner after gaining the most votes from the public with 59,984 votes.

Poland was drawn to compete in the first semi-finals of the Eurovision Song Contest which took place on 10 May 2011. Performing as the opening entry for the show in position 1, "Jestem" was not announced among the top 10 entries of the first semi-final and therefore did not qualify to compete in the final. It was later revealed that Poland placed nineteenth (last) out of the 19 participating countries in the semi-final with 18 points.
Tony Kemp (rugby league)
Tony Kemp (born 18 January 1968) is a New Zealand former rugby league test representative and former coach of the New Zealand Warriors. He is a commentator for Māori Television's coverage of the Auckland Rugby League competition and also serves as the Football Manager for the New Zealand Rugby League.

Duane Mann
Duane Darrin Mann (born 28 June 1965) is a former rugby league footballer who played in the 1980s and 1990s and coached in the 2000s. A Tonga and New Zealand international representative hooker, he captained both sides. Mann played his club football for New Zealand sides Glenora, North Harbour, Auckland Warriors and Counties Manukau, as well as for English club, Warrington.
Shoshone
The Shoshone or Shoshoni (/ʃoʊˈʃoʊni/ ⓘ shoh-SHOH-nee or /ʃəˈʃoʊni/ ⓘ shə-SHOH-nee), also known by the endonym Newe, are an Indigenous people of the United States with four large cultural/linguistic divisions:

Eastern Shoshone: Wyoming

Northern Shoshone: Southern Idaho

Western Shoshone: California, Nevada, and Northern Utah

Goshute:  western Utah, eastern Nevada

They traditionally speak the Shoshoni language, part of the Numic languages branch of the large Uto-Aztecan language family. The Shoshone were sometimes called the Snake Indians by neighboring tribes and early American explorers.

Their peoples have become members of federally recognized tribes throughout their traditional areas of settlement, often co-located with the Northern Paiute people of the Great Basin.

Gros Ventre
The Gros Ventre (US: /ˈɡroʊvɒnt/ GROH-vont, French: [ɡʁo vɑ̃tʁ]; meaning 'big belly'), also known as the A'aninin, Atsina, or White Clay, are a historically Algonquian-speaking Native American tribe located in northcentral Montana. Today, the Gros Ventre people are enrolled in the Fort Belknap Indian Community of the Fort Belknap Reservation of Montana, a federally recognized tribe with 7,000 members, also including the Assiniboine people.
First Dynasty of Egypt
The First Dynasty of ancient Egypt (Dynasty I) covers the first series of Egyptian kings to rule over a unified Egypt. It immediately follows the unification of Upper and Lower Egypt, by Menes, or Narmer, and marks the beginning of the Early Dynastic Period, when power was centered at Thinis.

The date of this period is subject to scholarly debate about the Egyptian chronology. It falls within the early Bronze Age and is variously estimated to have begun anywhere between the 34th and the 30th centuries BC. In a 2013 study based on radiocarbon dates, the accession of Hor-Aha, the second king of the First Dynasty, was placed between 3111 and 3045 BC with 68% confidence, and between 3218 and 3035 with 95% confidence. The same study placed the accession of Den, the sixth king of the dynasty, between 2928 and 2911 BC with 68% confidence, although a 2023 radiocarbon analysis placed Den's accession potentially earlier, between 3011 and 2921, within a broader window of 3104 to 2913.

Twelfth Dynasty of Egypt
The Twelfth Dynasty of ancient Egypt (Dynasty XII) is a series of rulers reigning from c. 1991–1802 BC (c. 190 years), at what is often considered to be the apex of the Middle Kingdom (Dynasties XI–XIV). The dynasty periodically expanded its territory from the Nile Delta and valley South beyond the second cataract and East into Canaan.

The Twelfth Dynasty was marked by relative stability and development. It has a notably well recorded history for the period. Its first pharaoh was Amenemhat I and its final was Sobekneferu.
Pausanias (geographer)
Pausanias (/pɔːˈseɪniəs/ paw-SAY-nee-əs; Ancient Greek: Παυσανίας; c. 110 – c. 180) was a Greek traveler and geographer. He is famous for his Description of Greece (Ἑλλάδος Περιήγησις, Hēlládos Periḗgēsis), a lengthy work that describes ancient Greece from his firsthand observations. Description of Greece provides crucial information for making links between classical literature and modern archaeology, which is providing evidence of the sites and cultural details he mentions although knowledge of their existence may have become lost or relegated to myth or legend.

Psophis
Psophis (Ancient Greek: Ψωφίς, Eth. Ψωφίδιος) was an ancient Greek city in the northwest end of Arcadia, bounded on the north by Achaea, and on the west by Elis. It was located near the modern village Psofida, part of the municipality of Kalavryta.
Max Mara
Max Mara (Italian pronunciation: [maks ˈmaːra]) is an Italian fashion business that markets upscale ready-to-wear clothing. It was established in 1951 in Reggio Emilia by Achille Maramotti (7 January 1927 – 12 January 2005). As of October 2024 the company has 502 stores in 69 countries. It sponsors the Max Mara Art Prize for Women.

Lanvin
Lanvin (French: [lɑ̃vɛ̃]) is a French luxury fashion house founded in 1889 by Jeanne Lanvin in Paris. It is the oldest French fashion house still in operation. Since 2018, it has been a subsidiary of Shanghai-based Lanvin Group.
Lanvin Group  includes Lanvin, Sergio Rossi, Wolford, St. John Knits, and Caruso.
Rudolf Carnap
Rudolf Carnap (/ˈkɑːrnæp/; German: [ˈkaʁnaːp]; 18 May 1891 – 14 September 1970) was a German philosopher who was active in Europe before 1935 and in the United States thereafter. He was a major member of the Vienna Circle and an advocate of logical positivism.

Hans Hahn (mathematician)
Hans Hahn (/hɑːn/; German: [haːn]; 27 September 1879 – 24 July 1934) was an Austrian mathematician and philosopher who made contributions to functional analysis, topology, set theory, the calculus of variations, real analysis, and order theory. In philosophy he was among the main logical positivists of the Vienna Circle.
Mikhail Tkachev
Mikhail Evdokimovich Tkachev (Russian: Михаи́л Евдоки́мович Ткачё́в; November 10, 1912 – December 10, 2008) was a Soviet, Russian painter, Honored Artist of Russian Federation, lived and worked in Saint Petersburg, regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his landscape paintings.

Olga Bogaevskaya
Olga Borisovna Bogaevskaya (Russian: О́льга Бори́совна Богае́вская; 25 October 1915 – 30 November 2000) was a Russian Soviet painter and graphic artist, who lived and worked in Saint Petersburg (formerly named Petrograd and Leningrad). She was a member of the Leningrad Union of Artists, regarded as one of the leading representatives of the Leningrad School of Painting.
Urbino
Urbino (UK: /ɜːrˈbiːnoʊ/ ur-BEE-noh, Italian: [urˈbiːno] ⓘ; Romagnol: Urbìn) is a comune (municipality) in the Italian region of Marche, southwest of Pesaro, a World Heritage Site notable for a remarkable historical legacy of independent Renaissance culture, especially under the patronage of Federico da Montefeltro, duke of Urbino from 1444 to 1482.

The town, nestled on a high sloping hillside, retains much of its picturesque medieval aspect. It hosts the University of Urbino, founded in 1506, and is the seat of the Archbishop of Urbino. Its best-known architectural piece is the Palazzo Ducale, rebuilt by Luciano Laurana.

Francesco Maria I della Rovere
Francesco Maria I della Rovere (25 March 1490 – 20 October 1538) was an Italian condottiero, who was Duke of Urbino from 1508 to 1516 and, after retaking the throne from Lorenzo II de' Medici, from 1521 to 1538.
Tributary
A tributary, or an affluent, is a stream or river that flows into a larger stream (main stem or "parent"), river, or a lake. A tributary does not flow directly into a sea or ocean. Tributaries, and the main stem river into which they flow, drain the surrounding drainage basin of its surface water and groundwater, leading the water out into an ocean, another river, or into an endorheic basin.

The Irtysh, a tributary of the Ob river, is the longest tributary river in the world with a length of 4,248 km (2,640 mi).
The Madeira River is the largest tributary river by volume in the world with an average discharge of 31,200 m3/s (1.1 million cu ft/s).

A confluence, where two or more bodies of water meet, usually refers to the joining of tributaries.

The opposite to a tributary is a distributary, a river or stream that branches off from and flows away from the main stream. Distributaries are most often found in river deltas.

Amazon basin
The Amazon basin is the part of South America drained by the Amazon River and its tributaries. The Amazon drainage basin covers an area of about 7,000,000 km2 (2,700,000 sq mi), or about 35.5 percent of the South American continent. It is located in the countries of Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, Guyana, Peru, Suriname, and Venezuela, as well as the territory of French Guiana.

Most of the basin is covered by the Amazon rainforest, also known as Amazonia. With a 6 million km2 (2.3 million mi2) area of dense tropical forest, it is the largest rainforest in the world.
2017 IHF Super Globe
The 2017 IHF Super Globe was the eleventh edition of the tournament. It was held in Doha, Qatar at the Duhail Handball Sports Hall from 25 to 28 August 2017.

Barcelona captured their third title after a 29–25 final win over Berlin.

2019 IHF Super Globe
The 2019 IHF Super Globe was the thirteenth edition of the IHF Men's Super Globe, a yearly club world championship in handball organised by the International Handball Federation (IHF). The tournament was held in Dammam, Saudi Arabia from 27 to 31 August 2019.

FC Barcelona won their fifth title after defeating THW Kiel 34–32 in the final.
The New Saints F.C.
The New Saints of Oswestry Town & Llansantffraid Football Club, commonly known as The New Saints (Welsh: Clwb Pêl-droed y Seintiau Newydd) or TNS FC are a professional football club that play in the Cymru Premier, part of the Welsh football system, but are based completely within England, in Oswestry, Shropshire.

They are the most successful club in the Welsh league structure, with 17 league titles to their name. Since the 2001–02 season, they have finished as champions or runners-up in every season, apart from 2008–09, where they finished third in the league. They became the first side playing in the Welsh league system to qualify for the group or league stage of any European competition after reaching the league phase of the UEFA Conference League for the first time in the 2024–25 season.

Cliftonville F.C.
Cliftonville Football & Athletic Club is a semi-professional association football club playing in the NIFL Premiership – the top division of the Northern Ireland Football League. The club was founded on September 20 1879 by John McAlery in the suburb of Cliftonville in north Belfast and are the founders of football in Ireland.

It is the oldest football club in Ireland and celebrated its 140th anniversary in 2019. Since 1890, the club has played home matches at Solitude. Cliftonville contests the North Belfast derby with nearby rivals Crusaders, and also has local rivalries with Linfield and Glentoran. They have the distinction of never being relegated, along with the Big Two.

The club has won the league title five times outright including one shared title, the Irish Cup nine times and the Northern Ireland Football League Cup six times.
Mexico men's national ice hockey team
The Mexico national ice hockey team (Spanish: Selección Mexicana de hockey sobre hielo) is the national men's ice hockey team of Mexico. The team is controlled by the Mexico Ice Hockey Federation (Spanish: Federación Deportiva de Mexico de Hockey sobre Hielo) and a member of the International Ice Hockey Federation (IIHF). As of 28 May 2023, Mexico is currently ranked 37th in the IIHF World Ranking.

New Zealand men's national ice hockey team
The New Zealand men's national ice hockey team is the national ice hockey team for New Zealand. As of 2024, the New Zealand team is ranked 41st in the IIHF World Rankings. The official nickname of New Zealand's national ice hockey team is the Ice Blacks. The "Ice Blacks" nickname is one of many national team nicknames related to the All Blacks.
Shire of Banana
The Shire of Banana is a local government area located in the Capricorn region of Queensland, Australia, inland from the regional city of Gladstone. The shire was named after the first township in the region (Banana), which in turn was named after the burial site of a huge dun coloured bullock named 'Banana'. The council sits in the town of Biloela, which is the largest town in the Shire.

Major industries in the shire include coal mining, beef production, power generation, dryland cropping and irrigation cropping such as lucerne and cotton.

In the 2021 census, the Shire of Banana had a population of 14,513 people.

2021 Australian census
The 2021 Australian census, simply called the 2021 Census, was the eighteenth national Census of Population and Housing in Australia. The 2021 Census took place on 10 August 2021, and was conducted by the Australian Bureau of Statistics (ABS). It had a response rate of 96.1%, up from the 95.1% at the 2016 census. The total population of the Commonwealth of Australia was counted as 25,422,788, an increase of 8.6 per cent or 2,020,896 people over the previous 2016 census.

Results from the 2021 census were released to the public on 28 June 2022 from the Australian Bureau of Statistics website. A small amount of additional 2021 census data was released in October 2022 and in 2023.
Australia's next census is scheduled to take place in 2026.

The census was undertaken during the COVID-19 pandemic. It therefore provided a clear snapshot of how the pandemic impacted Australian society.
Evenki people
The Evenki, or Tungusy, are a Tungusic people of North Asia. In Russia, the Evenki are recognised as one of the Indigenous peoples of the Russian North, with a population of 38,396 (2010 census). In China, the Evenki form one of the 56 ethnic groups officially recognised by the People's Republic of China, with a population of 34,617 (2020 census). There are 537 Evenki in The Country of Mongolia (2015 census), called Khamnigan in the Mongolian language.

Buryatia
Buryatia, officially the Republic of Buryatia, is a republic of Russia located in the Russian Far East. Formerly part of the Siberian Federal District, it has been administered as part of the Far Eastern Federal District since 2018. To its north lie Irkutsk Oblast and Lake Baikal, the deepest lake in the world; Zabaykalsky Krai to the east; Tuva to the west and Mongolia to the south. Its capital is the city of Ulan-Ude. It has an area of 351,300 square kilometers (135,600 sq mi) with a population of 978,588 (2021 Census). It is home to the indigenous Buryats.