hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hao (French Polynesia)
Hao, or Haorangi, is a large coral atoll in the central part of the Tuamotu Archipelago. It has c. 1000 people living on 35 km2 (14 sq mi). It was used to house the military support base for the nuclear tests on Mururoa. Because of its shape, French explorer Louis Antoine de Bougainville named it "Île de la Harpe" (Harp Island).

Hikueru
Hikueru, Tiveru, or Te Kārena, is one of the Central Tuamotu atolls. The closest land to Hikueru is Tekokota Atoll, located 22 km to the north.

Hikueru Atoll's shape is roughly oval and it is 15 km in length and 9.5 km in width. It covers a land area of 8 km2 and a lagoon area of 79 km2. There are many motu on its reef with a combined land area of about 25 km2. Its lagoon is deep, with numerous coral heads.

At the 2022 census, the population of the commune of Hikueru was 199, of which 125 on Hikueru proper, and 74 on the atoll of Marokau. Its most important village is Tupapati, located on the atoll Hikueru. There is a territorial airport on Hikueru which was opened in 2000.

Hikueru was the setting for Jack London's short story "The House of Mapuhi" in South Sea Tales (1911) and Armstrong Sperry's novel Call It Courage, which won the Newbery Medal in 1941.
Louis Joseph, Duke of Vendôme
Louis Joseph de Bourbon, Duke of Vendôme, often simply called Vendôme (1 July 1654 – 11 June 1712) was a French general and Marshal of France. He was one of Louis XIV's most successful commanders in the War of the Grand Alliance and War of the Spanish Succession.

Vendôme joined the French Army and was promoted Lieutenant General in 1688 after his distinguished combat record in the Franco-Dutch War. Further successes entitled him to his first army command in 1695, and soon after, he was rewarded with a promotion to Marshal of France.

Vendôme was one of the most aggressive and successful French army commanders during the wars of Louis XIV. His charisma, courage and skill won him the loyalty of his troops and the Spanish crown for the House of Bourbon.

Marie Anne de Bourbon, Duchess of Vendôme
Marie Anne de Bourbon (French pronunciation: [maʁi an də buʁbɔ̃]; 24 February 1678 – 11 April 1718) was the daughter of Henri Jules, Prince of Condé, and Anne Henriette of Bavaria. As a member of the reigning House of Bourbon, she was a Princesse du Sang. She was the duchesse de Vendôme by marriage. She was also the Duchess of Étampes in her own right.
Lyonel Feininger
Lyonel Charles Adrian Feininger (/ˈfaɪnɪŋər/; July 17, 1871 – January 13, 1956) was a German-American painter, and a leading exponent of Expressionism. He also worked as a caricaturist and comic strip artist. He was born and grew up in New York City. In 1887 he traveled to Europe and studied art in Hamburg, Berlin and Paris. He started his career as a cartoonist in 1894 and met with much success in this area. He also worked as a commercial caricaturist for 20 years. At the age of 36, he began to work as a fine artist. His work, characterized above all by prismatically broken, overlapping forms in translucent colors, with many references to architecture and the sea, made him one of the most important artists of classical modernism. Furthermore he produced a large body of photographic works and created several piano compositions and fugues for organ.

Oskar Kokoschka
Oskar Kokoschka CBE (1 March 1886 – 22 February 1980) was an Austrian (though, at times during his long life, he had also Czech and British citizenship)   artist, poet, playwright and teacher, best known for his intense expressionistic portraits and landscapes, as well as his theories on vision that influenced the Viennese Expressionist movement.
Emmanuel Collard
Emmanuel Collard (born 3 April 1971) is a French professional racing driver. He is a former member of the Porsche Junioren factory team, but also drives for other marques.

Born in Arpajon, Essonne, Collard is the winner of the Le Mans Series for Pescarolo Sport in 2005 and 2006 with Jean-Christophe Boullion and in 2011 for Pescarolo Team with Julien Jousse. He co-drove the overall winner of the 2008 12 Hours of Sebring.

Collard also was the Formula One test driver for Prost Grand Prix in 1997, Benetton in the late 1990s, and Ligier-Ford in 1990.

Timo Bernhard
Timo Bernhard (born 24 February 1981) is a former racing driver from Germany. He was a sports car driver from Porsche, but was seconded to Audi for selected events in 2009 and 2010. He is the ninth driver to complete the informal triple crown of endurance racing. On 29 June 2018, he became the first person in 35 years to break the all-time Nürburgring Nordschleife lap record, set by Stefan Bellof in 1983 with a Porsche 956, in a derestricted Porsche 919 Evo with a time of 5:19.546.
Hungarian language
Hungarian, or Magyar (Magyar nyelv, pronounced [ˈmɒɟɒr ˈɲɛlv] ⓘ), is a Ugric language of the Uralic language family spoken in Hungary and parts of several neighboring countries. It is the official language of Hungary and one of the 24 official languages of the European Union. Outside Hungary, it is also spoken by Hungarian communities in southern Slovakia, western Ukraine (Transcarpathia), central and western Romania (Transylvania), northern Serbia (Vojvodina), northern Croatia, northeastern Slovenia (Prekmurje), and eastern Austria (Burgenland).

It is also spoken by Hungarian diaspora communities worldwide, especially in North America (particularly the United States and Canada) and Israel. With 14 million speakers, it is the Uralic family's most widely spoken language.

Trencsén County
Trencsén county (Latin: comitatus Trentsiniensis / Trenchiniensis; Hungarian: Trencsén (vár)megye; Slovak: Trenčiansky komitát / Trenčianska stolica / Trenčianska župa; German: Trentschiner Gespanschaft / Komitat) was an administrative county (comitatus) of the Kingdom of Hungary. Its territory is now in western Slovakia.
Curly Putman
Claude "Curly" Putman Jr. (November 20, 1930 – October 30, 2016) was an American songwriter.

Born in Princeton, Alabama, his greatest success was "Green, Green Grass of Home" (1964, sung by Porter Wagoner), which was covered by Roger Miller, Elvis Presley, Kenny Rogers, Don Williams, Johnny Paycheck, Burl Ives, Johnny Darrell, Gram Parsons, Joan Baez, Jerry Lee Lewis, The Grateful Dead, Johnny Cash, Roberto Leal, Dean Martin, George Jones, Merle Haggard, Bobby Bare, Joe Tex, Nana Mouskouri, Charley Pride, and Tom Jones. Among other songs he wrote were "D-I-V-O-R-C-E" and "He Stopped Loving Her Today".

Don Cook
Don Kirby Cook (born May 25, 1949) is an American record producer and songwriter whose work is mainly in the field of country music. Artists who recorded Cook's material include Barbara Mandrell, John Conlee, Mark Collie, Wade Hayes and Brooks & Dunn. Cook's production work began in the early 1990s when he worked with Brooks & Dunn.
East Anglia
East Anglia is an area of the East of England, officially defined as including the counties of Norfolk, Suffolk and Cambridgeshire, with parts of Essex sometimes also included.

The name derives from the Anglo-Saxon kingdom of the East Angles, a people whose name originated in Anglia (Angeln), in what is now the Schleswig-Holstein state of Northern Germany. East Anglia is a predominantly rural region and contains mainly flat or low-lying and agricultural land. The area is known for considerable natural beauty, sharing a long North Sea coastline, and The Broads (known for marketing purposes as The Broads National Park). Norwich is the principal city and historical capital of the region.

East Midlands
The East Midlands is one of nine official regions of England. It comprises the eastern half of the area traditionally known as the Midlands. It consists of Derbyshire, Leicestershire, Lincolnshire (except for North Lincolnshire and North East Lincolnshire), Northamptonshire, Nottinghamshire, and Rutland. The region has a land area of 15,623 km2 (6,032 sq mi), with an estimated population 5,063,164 in 2024. With a sufficiency-level world city ranking, Nottingham is the only settlement in the region to be classified by the Globalization and World Cities Research Network.

The main cities in the region are Derby, Leicester, Lincoln and Nottingham. The largest towns in these counties are Boston, Chesterfield, Coalville, Corby, Glossop, Grantham, Kettering, Loughborough, Newark-on-Trent, Northampton, Mansfield, Oakham, Swadlincote and Wellingborough.
Speedway World Championship
The World Championship of Speedway is an international competition between the highest-ranked motorcycle speedway riders of the world, run under the auspices of the Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM). The first official championships were held in 1936.

Today, the championship is organised as a series of Speedway Grand Prix events, where points are awarded according to performance in the event and tallied up at the end of each season. However, up to 1994, it was usually run as a single-night event after qualifying rounds during the season, leading up to a final consisting of 20 heats, where points were awarded according to riders' heat placings and then tallied up at the end.

Before the World Championship received its formal recognition from the ACU and the FIM in 1936, other unofficial Speedway World Championships were staged between 1931 and 1935, in Europe, South America and Australasia, such as the Star Riders' Championship.

1961 Individual Speedway World Championship
The 1961 Individual Speedway World Championship was the 16th edition of the official World Championship to determine the world champion rider.

The final was held outside of Wembley and England for the first time when on the 15 September Ove Fundin retained his title in his home country of Sweden. It was the first time a rider had won three titles and Sweden produced a clean sweep of podium places with Björn Knutson and Göte Nordin finishing second and third.
Željko Joksimović
Željko Joksimović (Serbian Cyrillic: Жељко Јоксимовић, pronounced [ʒěːʎko jǒksimovitɕ] ⓘ; born 20 April 1972) is a Serbian vocalist, composer, songwriter, multi-instrumentalist and producer. He plays 12 different musical instruments including accordion, piano, guitar and drums.

A singer-songwriter, Joksimović has been successful composing for other artists throughout the Balkans. He has written five ballads that have represented their respective countries at the Eurovision Song Contest: "Lane moje", "Lejla", "Oro", "Nije ljubav stvar" and "Adio". He also composes music for films, television series, and theater shows. He represented Serbia and Montenegro in the Eurovision Song Contest 2004 with the song "Lane moje", placing second. He also represented Serbia in the Eurovision Song Contest 2012 with the song "Nije ljubav stvar", placing third.

During 2013, 2014 and 2015, he was a judge on X Factor Adria, the Western Balkan edition of The X Factor.

Milan Nikolić (musician)
Milan Nikolić (Serbian Cyrillic: Милан Николић; born 2 July 1979), also known professionally as Milaan, is a Serbian accordionist who was the Serbian entry for the Eurovision Song Contest 2009 with Marko Kon. The song "Cipela" was chosen to represent Serbia in the 2009 national final of the Eurovision Song Contest.  It competed in the second semi final but failed to reach the final.
Minister for Agriculture (New South Wales)
The New South Wales Minister for Agriculture is responsible for the administration and development of agriculture, fisheries, aquaculture, state forests, biosecurity, and crown lands in New South Wales, Australia.

The current minister, who also serves as the Minister for Western New South Wales, is Tara Moriarty, since 5 April 2023. The minister administers the portfolio through the Regional NSW cluster, including the Department of Regional NSW and a range of other government agencies such as the Department of Primary Industries.

Ultimately the minister is responsible to the Parliament of New South Wales.

Minister for Lands and Property
The Minister for Lands and Property, also called the Secretary for Lands was responsible for one of the key issues for the colonial administration of New South Wales, being the contest between squatters and selectors to dispossess the Aboriginal people of their land.
Wendell Carter Jr.
Wendell Andre Carter Jr. (/wɛnˈdɛl/ wen-DEL; born April 16, 1999) is an American professional basketball player for the Orlando Magic of the National Basketball Association (NBA). He played college basketball for the Duke Blue Devils.

Marvin Bagley III
Marvin Bagley III (born March 14, 1999) is an American professional basketball player for the Dallas Mavericks of the National Basketball Association (NBA). He played college basketball for the Duke Blue Devils and was a 2018 Consensus All-American.

Bagley was selected with the second overall pick by the Sacramento Kings in the 2018 NBA draft. At the end of the 2018–19 season, he was named to the NBA All-Rookie First Team. After spending three and a half seasons with the Kings, he was traded to the Detroit Pistons at the 2022 trade deadline. He played for nearly three seasons with Detroit before being traded to the Wizards in 2024 and then traded again to the Memphis Grizzlies during the 2025 trade deadline.
Intersection (road)
An intersection or an at-grade junction is a junction where two or more roads converge, diverge, meet or cross at the same height, as opposed to an interchange, which uses bridges or tunnels to separate different roads. Major intersections are often delineated by gores and may be classified by road segments, traffic controls and lane design.

This article primarily reflects practice in jurisdictions where vehicles are driven on the right. If not otherwise specified, "right" and "left" can be reversed to reflect jurisdictions where vehicles are driven on the left.

Georgia State Route 127
State Route 127 (SR 127) is a 65.6-mile-long (105.6 km) state highway that runs west-to-east through portions of Marion, Taylor, Macon, and Houston counties in the west-central and central parts of the U.S. state of Georgia. It connects the north-central part of Marion County with the Perry–Warner Robins area.
Mekong
The Mekong or Mekong River (UK: /miːˈkɒŋ/ mee-KONG, US: /ˌmeɪˈkɔːŋ/ may-KAWNG) is a transboundary river in East Asia and Southeast Asia. It is the world's twelfth-longest river and the third-longest in Asia with an estimated length of 4,909 km (3,050 mi) and a drainage area of 795,000 km2 (307,000 sq mi), discharging 475 km3 (114 cu mi) of water annually. From its headwaters in the Tibetan Plateau, the river runs through Southwest China (where it is officially called the Lancang River), Myanmar, Laos, Thailand, Cambodia, and southern Vietnam. The extreme seasonal variations in flow and the presence of rapids and waterfalls in the Mekong make navigation difficult, though the river remains a major trade route between Tibet and Southeast Asia. The construction of hydroelectric dams along the Mekong in the 2000s through the 2020s has caused serious problems for the river's ecosystem, including the exacerbation of drought.

Chiang Khong district
Chiang Khong (Thai: เชียงของ, pronounced [tɕʰīaŋ kʰɔ̌ːŋ]; Northern Thai: ᨩ᩠ᨿᨦᨡᩬᨦ, pronounced [tɕīaŋ kʰɔ̌ːŋ]) is a district (amphoe) located in the northeastern part of Chiang Rai province, northern Thailand, with its seat being Wiang. The district borders six other districts in Chiang Rai province, with its north and northeast being bounded by the Mekong River, being connected to Laos on the other side by the Fourth Thai–Lao Friendship Bridge.
Arabah
The Arabah/Araba (Arabic: وادي عربة, romanized: Wādī ʿAraba) or Aravah/Arava (Hebrew: הָעֲרָבָה, romanized: hāʿĂrāḇā, lit. 'dry area') is a loosely defined geographic area located south of the Dead Sea drainage basin and north of the Gulf of Aqaba in southeastern Israel and southwestern Jordan.

The old meaning, which was in use up to around the early 20th century, covered almost the entire length of what today is called the Jordan Rift Valley, running in a north–south orientation between the southern end of the Sea of Galilee and the northern tip of the Gulf of Aqaba of the Red Sea at Aqaba–Eilat. This included the Jordan Rift Valley between the Sea of Galilee and the Dead Sea, the Dead Sea itself, and what today is commonly called the Arava Valley. The contemporary use of the term is restricted to this southern section alone.

Literal translation
Literal translation, direct translation, or word-for-word translation, or word-by-word translation, or word-to-word translation is the translation of a text done by translating each word separately without analysing how the words are used together in a phrase or sentence.

In translation theory, another term for literal translation is metaphrase (as opposed to paraphrase for an analogous translation). It is to be distinguished from an interpretation (done, for example, by an interpreter).

Literal translation leads to mistranslation of idioms, which can be a serious problem for machine translation.
The Hound of the Baskervilles
The Hound of the Baskervilles is the third of the four crime novels by British writer Arthur Conan Doyle featuring the detective Sherlock Holmes. Originally serialised in The Strand Magazine from August 1901 to April 1902, it is set largely in Dartmoor, Devon, in England's West Country and follows Holmes and Watson investigating the legend of a fearsome, diabolical hound of supernatural origin. This was the first appearance of Holmes since his apparent death in "The Final Problem", and the success of The Hound of the Baskervilles led to the character's eventual revival.

One of the most famous stories ever written, in 2003, the book was listed as number 128 of 200 on the BBC's The Big Read poll of the UK's "best-loved novel". In 1999, a poll of "Sherlockians" ranked it as the best of the four Holmes novels.

Bertram Fletcher Robinson
Bertram Fletcher Robinson (22 August 1870 – 21 January 1907) was an English sportsman, journalist, editor, author and Liberal Unionist Party activist. During his life-time, he wrote at least three hundred items, including a series of short stories that feature a detective called 'Addington Peace'. Following his untimely death at the age of just 36 years, speculation grew that Robinson was the victim of a curse bestowed upon him by an Egyptian antiquity at the British Museum, which he had researched whilst working as a journalist for a British newspaper. However, Robinson is perhaps best remembered for his literary collaborations with his friends and fellow Crimes Club members, Arthur Conan Doyle, P. G. Wodehouse and Max Pemberton.
Alexander Tatarenko
Alexander Alexandrovich Tatarenko (Russian: Алекса́ндр Алекса́ндрович Тата́ренко; October 5, 1925 – December 1, 1999) was a Russian painter, restorer, art teacher, and member of the Saint Petersburg Union of Artists who regarded as a representative of the Leningrad School of Painting.

Yuri Belov (painter)
Yuri Vladimirovich Belov (Russian: Ю́рий Влади́мирович Бело́в; May 27, 1929 – July 23, 2017) was a Russian Soviet realist painter, who lived and worked in Saint Petersburg (former Leningrad). He was a member of the Saint Petersburg Union of Artists (named the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation before 1992), and regarded by art historian Sergei V. Ivanov as one of the representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his historical and genre paintings.
Laois county football team
The Laois county football team (/liːʃ/ LEESH) represents Laois in men's Gaelic football and is governed by Laois GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Leinster Senior Football Championship and the National Football League.

Laois's home ground is O'Moore Park, Portlaoise. The team's manager is Justin McNulty.

The team last won the Leinster Senior Championship in 2003 and the National League in 1986. Laois has never won the All-Ireland Senior Championship.

Offaly county football team
The Offaly county football team represents Offaly in men's Gaelic football and is governed by Offaly GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Leinster Senior Football Championship and the National Football League.

Offaly's home ground is O'Connor Park, Tullamore. The team's managers are Declan Kelly and Mickey Harte.

The team last won the Leinster Senior Championship in 1997, the All-Ireland Senior Championship in 1982 and the National League in 1998.
Simon & Schuster
Simon & Schuster LLC (/ˈʃuːstər/ SHOO-stər) is an American publishing house owned by Kohlberg Kravis Roberts since 2023. It was founded in New York City in 1924, by Richard L. Simon and M. Lincoln Schuster. Along with Penguin Random House, Hachette, HarperCollins and Macmillan Publishers, Simon & Schuster is considered one of the "Big Five" English-language publishers. As of 2017, Simon & Schuster was the third largest publisher in the United States, publishing 2,000 titles annually under 35 different imprints.

Kirkus Reviews
Kirkus Reviews is an American book review magazine founded in 1933 by Virginia Kirkus. The magazine's publisher, Kirkus Media, is headquartered in New York City. Kirkus Reviews confers the annual Kirkus Prize to authors of fiction, nonfiction, and young readers' literature.

Kirkus Reviews, published on the first and 15th of each month, previews books before their publication. It previews over 10,000 titles per year.
Anaang people
Anaang (also spelled Annang and Ànnang) is an ethnic group in Southern Nigeria, whose land is primarily within 8 of the present 31 Local Government Areas in Akwa Ibom State: Abak, Essien Udim, Etim Ekpo, Ika, Ikot Ekpene, Obot Akara, Oruk Anam, Ukanafun in Akwa Ibom State. The Anaang are the second largest ethnic group after the Ibibios in Akwa Ibom state.

The Anaang were formerly located in the former Abak and Ikot Ekpene Divisions of the Anaang Province, as well as part of the former Opobo Division of Uyo Province, in the former Eastern Region of Nigeria. The proper name for the Ika of Akwa Ibom is Ika-Annang, a reflection of their intimate connection to their Annang identity.

Ibibio language
Ibibio (Standardized Ibibio: Ùsèm Ìbìbìò) is the native language of the Ibibio people of Nigeria, belonging to the Ibibio-Efik dialect cluster of the Cross River languages. The name Ibibio is sometimes used for the entire dialect cluster. In pre-colonial times, it was written with Nsibidi ideograms, similar to Igbo, Efik, Anaang, and Ejagham. Ibibio has also had influences on Afro-American diasporic languages such as AAVE words like buckra which come from the Ibibio word mbakara and in the Afro-Cuban tradition of abakua.
5S ribosomal RNA
The 5S ribosomal RNA (5S rRNA) is an approximately 120 nucleotide-long ribosomal RNA molecule with a mass of 40 kDa. It is a structural and functional component of the large subunit of the ribosome in all domains of life (bacteria, archaea, and eukaryotes), with the exception of mitochondrial ribosomes of fungi and animals. The designation 5S refers to the molecule's sedimentation coefficient in an ultracentrifuge, which is measured in Svedberg units (S).

Mitochondrial ribosome
The mitochondrial ribosome, or mitoribosome, is a ribonucleoprotein complex that is active in mitochondria and functions as a riboprotein for translating mitochondrial mRNAs encoded in mtDNA. The mitoribosome is attached to the inner mitochondrial membrane. Mitoribosomes, like all ribosomes, consist of two subunits — large (mt-LSU) and small (mt-SSU).  Mitoribosomes consist of several specific proteins and only 2 rRNAs. While mitochondrial rRNAs are encoded in the mitochondrial genome, the proteins that make up mitoribosomes are encoded in the nucleus and assembled by cytoplasmic ribosomes before being transported to the mitochondria.