hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Félix Award
The Félix Award (French: Trophée Félix or Prix Félix) is an award, given by the Association du disque, de l'industrie du spectacle québécois (ADISQ) on an annual basis to artists working in the music and humor industry in the Canadian province of Quebec.

42nd Félix Awards
The 42nd Félix Awards were held on November 1, 2020 to honour achievements in Quebec music. The gala ceremony was hosted by Louis-José Houde, and televised by Ici Radio-Canada Télé.

Due to the COVID-19 pandemic in Canada, the ceremony was conducted under social distancing protocols; in his opening monologue, Houde joked that when he agreed to host the ceremony for the fifteenth time, he did not know that it would be "a PowerPoint at the Sheraton". Only nominees themselves were permitted in the theatre with no unnominated guests allowed, and were seated at tables spaced six feet apart; rather than winners coming up to the stage to accept their awards, the trophies were delivered directly to their tables by masked waiters.
Laisenia Qarase
Laisenia Qarase (pronounced [lai̯seni̯a ŋɡaˈrase]; 4 February 1941 – 21 April 2020) was a Fijian politician. He served as the sixth Prime Minister of Fiji from 2000 to 2006. After the military quashed the coup that led to the removal of Mahendra Chaudhry, Qarase joined the Interim Military Government as a financial adviser on 9 June 2000, until his appointment as Prime Minister on 4 July. He won two parliamentary elections, but a military coup removed him from power on 5 December 2006. He was later imprisoned on corruption charges brought by the military-backed regime.

A native of Vanua Balavu Island in the Lau archipelago, he was one of many Lauans to have held top leadership positions in Fiji.

2006 Fijian general election
General elections were held in Fiji between 6 and 13 May 2006.

The incumbent Soqosoqo Duavata ni Lewenivanua government, led by Prime Minister Laisenia Qarase, was re-elected for a third term in government, opposed by the Labour Party, led by Mahendra Chaudhry, as well as several other minor parties. However, Qarase was later removed from office following a coup d'état.
RCA Records
RCA Records is an American record label owned by Sony Music Entertainment, a subsidiary of Sony Group Corporation. It is one of Sony Music's four flagship labels, alongside Columbia Records (RCA's former longtime rival), Arista Records and Epic Records. The label has released multiple genres of music, including pop, classical, rock, hip hop, afrobeat, electronic, R&B, blues, jazz, and country. The label's name is derived from its defunct parent company, the Radio Corporation of America (RCA).

After the RCA Corporation was purchased by General Electric in 1986, GE sold its remaining interest in RCA Records to Bertelsmann in 1987, making it a part of Bertelsmann Music Group (BMG); following the merger of BMG and Sony in 2004, RCA Records became a label of Sony BMG Music Entertainment. In 2008, after the dissolution of Sony BMG and the restructuring of Sony Music, RCA Records became fully owned by Sony.

RCA Records is the corporate successor of the Victor Talking Machine Company.

Tony Martin (American singer)
Alvin Morris (December 25, 1913 – July 27, 2012), known professionally as Tony Martin, was an American actor and singer of popular music.

His career spanned over seven decades, and he scored dozens of hits between the late-1930s and mid-1950s with songs such as "Walk Hand in Hand", "I Love Paris", "Stranger in Paradise", and "I Get Ideas". He was married to actress and dancer Cyd Charisse from 1948 until she died in 2008.
1993 Tippeligaen
The 1993 Tippeligaen was the 49th completed season of top division football in Norway. Each team played 22 games, with 3 points given for wins and 1 for draws. Number eleven and twelve are relegated. The winners of the two groups of the first division were promoted, as well as the winner of a series of play-off matches between the two second placed teams in the two groups of the first division and number ten in the Tippeligaen.

1992 Tippeligaen
The 1992 Tippeligaen was the 48th completed season of top division football in Norway. Each team played 22 games with 3 points given for wins and 1 for draws. Number eleven and twelve are relegated. The winners of the two groups of the 1. divisjon are promoted, as well as the winner of a series of play-off matches between the two second placed teams in the two groups of the 1. divisjon and number ten in the Tippeligaen.

This season was the first of a 13-year-long streak of Rosenborg victories.
State school
A state school, public school, or government school is a primary or secondary school funded in whole or in part by taxation and operated by the government of the state. State-funded schools are global with each country showcasing distinct structures and curricula. Government-funded education spans from primary to secondary levels, covering ages 4 to 18. Alternatives to this system include homeschooling, private schools, charter schools, and other educational options.

Educational stage
Educational stages are subdivisions of formal learning, typically covering early childhood education, primary education, secondary education and tertiary education. The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) recognizes nine levels of education in its International Standard Classification of Education (ISCED) system (from Level 0 (pre-primary education) through Level 8 (doctoral)). UNESCO's International Bureau of Education maintains a database of country-specific education systems and their stages. Some countries divide levels of study into grades or forms for school children in the same year.
Euphrates
The Euphrates (/juːˈfreɪtiːz/ ⓘ yoo-FRAY-teez; see below) is the longest and one of the most historically important rivers of West Asia. Together with the Tigris, it is one of the two defining rivers of Mesopotamia (lit. 'the land between the rivers'). Originating in Turkey, the Euphrates flows through Syria and Iraq to join the Tigris in the Shatt al-Arab in Iraq, which empties into the Persian Gulf.

The Euphrates is the fifteenth-longest river in Asia and the longest in West Asia, at about 2,780 km (1,730 mi), with a drainage area of 440,000 km2 (170,000 mi2) that covers six countries.

Manbij Plain
Manbij plain (Arabic: سهل منبج [sæhl ˈmænbid͡ʒ]) is a vast plain on the eastern Aleppo plateau in northern Syria and southeastern Turkey. The plain runs along the western bank of river Euphrates for approximately 140 km from Nizip to Maskanah, with an average width of 15–30 km. It is located within the Manbij and Jarābulus districts of Aleppo Governorate in Syria, and the Nizip and Karkamış districts of Gaziantep Province in Turkey.
Vsevolod Bazhenov
Vsevolod Andreevich Bazhenov (Russian: Все́волод Андре́евич Баже́нов; February 18, 1909 – August 2, 1986) was a Soviet, Russian painter who lived and worked in Leningrad. He was a member of the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation, and regarded as a known representative of the Leningrad school of painting, most known for his landscape paintings.

Rudolf Frentz
Rudolf Rudolfovich Frentz (Russian: Рудо́льф Рудо́льфович Фре́нц; 23 July 1888 – 27 December 1956) was a Russian painter and draughtsman of German descent, active in Leningrad during the Soviet era, known for his military subjects.
RCD Mallorca
Real Club Deportivo Mallorca, S.A.D. (Spanish: [reˈal ˈkluβ ðepoɾˈtiβo maˈʎoɾka], Catalan: Reial Club Deportiu Mallorca [rəˈjal ˈklub dəpuɾˈtiw məˈʎɔɾkə], Royal Sporting Club Mallorca), commonly known as Real Mallorca or RCD Mallorca, is a Spanish professional football club based in Palma on the island of Mallorca in the Balearic Islands. Founded on 5 March 1916, they currently compete in La Liga, holding home games at the Estadi Mallorca Son Moix with a 23,142-seat capacity.

The club had its peak in the late 1990s and early 2000s, reaching a best-ever third place in La Liga in 1999 and 2001 and winning the Copa del Rey in 2003 following final defeats in 1991, 1998 and 2024. Mallorca also won the 1998 Supercopa de España and reached the 1999 UEFA Cup Winners' Cup final.

Mallorca traditionally play in red shirts with black shorts and socks.

2003–04 UEFA Cup
The 2003–04 UEFA Cup was won by Valencia in the final against Marseille. It wrapped up a league and UEFA Cup double for Valencia.

Porto could not defend their title as they automatically qualified for the 2003–04 UEFA Champions League and also went on to win the final for their second European Cup title.
Bochnia County
Bochnia County (Polish: powiat bocheński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lesser Poland Voivodeship, southern Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Bochnia, which lies 37 kilometres (23 mi) east of the regional capital Kraków. The only other town in the county is Nowy Wiśnicz, lying 8 km (5 mi) south of Bochnia.

The county covers an area of 649.28 square kilometres (250.7 sq mi). As of 2019 its total population is 106,626, out of which the population of Bochnia is 29,814, that of Nowy Wiśnicz is 2,757, and the rural population is 74,055.

Gmina Bochnia
Bochnia Commune (Polish: Gmina Bochnia) is a gmina ("commune" or "municipality") within Lesser Poland Voivodeship in the south of Poland. It is situated on the borderline between two geographical regions: the Sandomierz Basin (Kotlina Sandomierska) in the northern part of the commune's territory, and the Wieliczka Piedmont (Pogórze Wielickie) in the southern part.

The commune consists of 31 townships and covers an area of 131 km2. As of 2014 the number of residents was 19,358. Its territory extends over about 50 km along the Raba and Stradomka rivers and their tributaries. The commune is cut almost in half by the E40 Dresden-Kraków-Lvov International Road, a railway line. The international Kraków-Balice airport is 40 km away.

The area contains flat fields and meadows of the Raba river valley in the north, including the Niepołomice Forest (Puszcza Niepołomicka); and a mountainous area in the south, within sight of the Beskid Wyspowy mountain range.
Vulcan (Star Trek)
Vulcans, sometimes referred to as Vulcanians, are a fictional extraterrestrial humanoid species in the Star Trek media franchise.  They are noted for their strict adherence to logic and reason and suppression of emotion. Known for their pronounced eyebrows and pointed ears, they originate from the fictional planet Vulcan. In the Star Trek universe, they were the first extraterrestrial species to make contact with humans.

The most notable Vulcan character is Spock, first played by actor Leonard Nimoy in Star Trek: The Original Series (1966–1969). Some aspects of this fictional alien race that have entered popular culture are their pointy ears, the Vulcan salute, the Vulcan nerve pinch, and their adherence to logical thinking and disdain for emotion.

A 2019 journal article, Science Fiction and the Abolition of Man argued that many science fiction characters such as Vulcans of Star Trek are based on the ideas of The Abolition of Man by C. S. Lewis.

List of Star Trek characters (N–S)
This is a list of characters from the Star Trek franchise and the media in which they appear. It lists both major and minor fictional characters including those not originally created for Star Trek but featured in it, alongside real-life persons appearing in a fictional manner, such as holodeck recreations.
Quercus dentata
Quercus dentata, also called Japanese emperor oak, daimyo oak, or  Korean oak (Japanese: 柏, kashiwa; traditional Chinese: 柞櫟; simplified Chinese: 柞栎; pinyin: zuòlì; Korean: 떡갈나무, tteokgalnamu), is a species of oak native to East Asia (Japan, Korea and China). The name of the tree is often translated as "sweet oak" in English to distinguish it from Western varieties. It is placed in section Quercus.

Quercus crispula
Quercus crispula, commonly known as 'water oak' (Japanese: 水楢, Hepburn: mizunara), Japanese oak and Mongolian oak, is a deciduous broad-leaved tree of the genus Quercus. Quercus mongolica var. crispula, it is considered a variety of Quercus mongolica by some authorities, and is widely distributed in Northeast Asia from Sakhalin to southern Japan, and parts of Russia, Korea, and China. It is often colocated with Fagus crenata (Japanese beech) and Acer mono (Painted maple) in dense deciduous forests. The nuts can be eaten. The wood is highly valued for making whisky and is also used for furniture and construction. The outer bark has medicinal properties.
American Convention on Human Rights
The American Convention on Human Rights (ACHR), also known as the Pact of San José or by its Spanish name used in most of the signatory nations, Convención Americana sobre Derechos Humanos, is an international human rights instrument. It was adopted by many countries in the Americas in San José, Costa Rica, on 22 November 1969. It came into force after the eleventh instrument of ratification (that of Grenada) was deposited on 18 July 1978.

The bodies responsible for overseeing compliance with the Convention are the Inter-American Commission on Human Rights and the Inter-American Court of Human Rights, both of which are organs of the Organization of American States (OAS).

Right to life
The right to life is the belief that a human (or other animal) has the right to live and, in particular, should not be killed by another entity. The concept of a right to life arises in debates on issues including: capital punishment, with some people seeing it as immoral; abortion, with some considering the killing of a human embryo or fetus immoral; euthanasia, in which the decision to end one's life outside of natural means is seen as incorrect; meat production and consumption, in which the breeding and killing of animals for their meat is seen by some people as an infringement on their rights; and in killings by law enforcement, which are seen by some as an infringement on those persons' right to live. However, individuals may disagree in which of these areas the principle of a right to life might apply.
Architrave
In classical architecture, an architrave (/ˈɑːrkɪˌtreɪv/; from Italian  architrave 'chief beam'), also called an epistyle (from Ancient Greek  ἐπίστυλον (epístulon) 'on the column'), is the lintel or beam, typically made of wood or stone, that rests on the capitals of columns.

The term can also apply to all sides, including the vertical members, of a frame with mouldings around a door or window. The word "architrave" has come to be used to refer more generally to a style of mouldings (or other elements) framing a door, window or other rectangular opening, where the horizontal "head" casing extends across the tops of the vertical side casings where the elements join (forming a butt joint, as opposed to a miter joint).

Dado (architecture)
In architecture, the dado is the lower part of a wall, below the dado rail and above the skirting board. The word is borrowed from Italian meaning "dice" or "cube", and refers to die, an architectural term for the middle section of a pedestal or plinth.
Big Wing
The Big Wing, also known as a Balbo, was an air fighting tactic proposed during the Battle of Britain by 12 Group commander Air Vice-Marshal Trafford Leigh-Mallory and Acting Squadron Leader Douglas Bader. In essence, the tactic involved meeting incoming Luftwaffe bombing raids in strength with a wing-shaped formation of three to five squadrons. In the Battle, this tactic was employed by the Duxford Wing, under Bader's command.

The name "Balbo" refers to Italo Balbo, an Italian air force officer and fascist political leader famous for leading large formations of aircraft on long distance flights before the war.

No. 12 Group RAF
No. 12 Group RAF (12 Gp) of the Royal Air Force was a group, a military formation, that existed over two separate periods, namely the end of the First World War when it had a training function and from just prior to the Second World War until the early 1960s when it was tasked with an air defence role.
Autopsy
An autopsy (also referred to as post-mortem examination, obduction, necropsy, or autopsia cadaverum) is a surgical procedure that consists of a thorough examination of a corpse by dissection to determine the cause, mode, and manner of death; or the exam may be performed to evaluate any disease or injury that may be present for research or educational purposes.  The term necropsy is generally used for non-human animals.

Autopsies are usually performed by a specialized medical doctor called a pathologist. Only a small portion of deaths require an autopsy to be performed, under certain circumstances. In most cases, a medical examiner or coroner can determine the cause of death.

Strangling
Strangling or strangulation is the compression of the neck leading to an increasingly hypoxic state in the brain, which can lead to unconsciousness or even death. Fatal strangulation typically occurs in cases of violence, accidents, and is one of two main ways that hanging causes death (alongside breaking the victim's neck).

Strangling does not have to be fatal; limited or interrupted strangling is practiced in erotic asphyxia, in the choking game, and is an important technique in many combat sports and self-defense systems. Strangling can be divided into three general types according to the mechanism used:

Hanging — Suspension from a cord wound around the neck

Ligature strangulation — Strangulation without suspension using some form of cord-like object (ligature) called a garrote

Manual strangulation — Strangulation using the fingers, hands, or other extremity
Radar altimeter
A radar altimeter (RA), also called a radio altimeter (RALT), electronic altimeter, reflection altimeter, or low-range radio altimeter (LRRA), measures altitude above the terrain presently beneath an aircraft or spacecraft by timing how long it takes a beam of radio waves to travel to ground, reflect, and return to the craft. This type of altimeter provides the distance between the antenna and the ground directly below it, in contrast to a barometric altimeter which provides the distance above a defined vertical datum, usually mean sea level.

Inertial navigation system
An inertial navigation system (INS; also inertial guidance system, inertial instrument) is a navigation device that uses motion sensors (accelerometers), rotation sensors (gyroscopes) and a computer to continuously calculate by dead reckoning the position, the orientation, and the velocity (direction and speed of movement) of a moving object without the need for external references. Often the inertial sensors are supplemented by a barometric altimeter and sometimes by magnetic sensors (magnetometers) and/or speed measuring devices. INSs are used on mobile robots and on vehicles such as ships, aircraft, submarines, guided missiles, and spacecraft. Older INS systems generally used an inertial platform as their mounting point to the vehicle and the terms are sometimes considered synonymous.
Unfuwain
Unfuwain (5 March 1985 – 16 January 2002) was an American-bred, British-trained Thoroughbred racehorse bred and owned by Hamdan Al Maktoum. In a career of ten starts from 1987 to 1989, he won four Group races and was placed in the King George VI and Queen Elizabeth Stakes and the Prix de l'Arc de Triomphe. He went on to become a successful sire.

Highclere (horse)
Highclere (1971–1992) was a British thoroughbred racehorse and broodmare owned by Queen Elizabeth II. In a racing career lasting from summer 1973 until October 1974, she ran eight times and won three races. Highclere won one minor race as a two-year-old but improved to win the 1000 Guineas at Newmarket Racecourse and Prix de Diane at Chantilly. She later finished second to Dahlia in the King George VI and Queen Elizabeth Stakes at Ascot. She retired at the end of the season to become a highly successful and influential broodmare.
Zhigayevo
Zhigayevo (Russian: Жигаево) is a rural locality (Russian: село, lit. 'village') in Vablinsky Selsoviet Rural Settlement, Konyshyovsky District, Kursk Oblast, Russia. Population:  258 (2010 Census); 444 (2002 Census);

Ryzhkovo, Kursk Oblast
Ryzhkovo (Russian: Рыжково) is a rural locality (Russian: село, lit. 'village') in Vablinsky Selsoviet Rural Settlement, Konyshyovsky District, Kursk Oblast, Russia. Population:  141 (2010 Census); 180 (2002 Census);
Vogue China
Vogue China (Chinese: 服饰与美容) is the Chinese edition of Vogue magazine. The magazine carries a mixture of local and foreign content. The magazine is published by Condé Nast in partnership with the state-owned China Pictorial Publishing House.

There are 16 editions of Vogue China published every year. As of November 2020, Vogue China circulated around 2 million copies. Mario Testino has described Vogue China as the world's "most important Vogue".

Vogue France
Vogue France (stylised in all caps) is the French edition of Vogue magazine, formerly called Vogue Paris from its inception until 2021. The magazine started publication in 1920 and has since been regarded as one of the top fashion publications.
Battle of Elkin's Ferry
The Battle of Elkin's Ferry (April 3 – 4, 1864), also known as Engagement at Elkin's Ferry, was fought in Clark and Nevada counties in Arkansas as part of the Camden Expedition, during the American Civil War.

Battle of Prairie D'Ane
The Battle of Prairie D'Ane (April 9 – 13, 1864), also known as the Skirmish at Prairie D'Ane, Battle of Gum Springs, or Battle of Moscow, was fought in present-day Nevada County, Arkansas, as part of the Camden Expedition, during the American Civil War. The Camden Expedition was launched by Union forces as part of the Red River Campaign of 1864. U.S. planners envisioned two federal armies converging simultaneously, one force under the command of Maj. Gen. Nathaniel Banks pressing northward up the Red River commencing at Alexandria, Louisiana and the other federal army under the command of Maj. Gen. Frederick Steele driving southwestward from Little Rock, Arkansas. The objective was to press the rebel army of Gen. E. Kirby Smith back upon the rebel stronghold at Shreveport and defeat him. If successful, a somewhat vague second phase envisioned the two federal armies combining into one large force and continuing their offensive with a westward push into Texas.
Paul Oakenfold
Paul Mark Oakenfold (/ˈoʊkənˌfoʊld/; born 30 August 1963), formerly known mononymously as Oakenfold, is an English record producer, remixer, and electronic music DJ. He has created over 100 remixes for over 100 artists including U2, Moby, Madonna, Britney Spears, Massive Attack, The Cure, New Order, The Rolling Stones, The Stone Roses and Michael Jackson. Oakenfold was voted the No. 1 DJ in the World twice in 1998 and 1999 by DJ Magazine.

Acid house
Acid house (also simply known as just "acid") is a subgenre of house music developed in the early-1980s in Mumbai and the mid-1980s in Chicago. The style is defined primarily by the squelching sounds and basslines of the Roland TB-303 electronic bass synthesizer-sequencer, an innovation attributed to Chicago artists Phuture and Sleezy D circa 1986.

Acid house soon became popular in the United Kingdom and continental Europe, where it was played by DJs in the acid house and later rave scenes. By the late 1980s, acid house had moved into the British mainstream, where it had some influence on pop and dance styles.

Acid house brought house music to a worldwide audience. The influence of acid house can be heard in later styles of dance music including trance, hardcore, jungle, big beat, techno and trip hop.