hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rochester Americans
The Rochester Americans (colloquially known as the Amerks) are a professional ice hockey team based in Rochester, New York. They are the American Hockey League affiliate of the National Hockey League's Buffalo Sabres. The team plays its home games at the Blue Cross Arena at the War Memorial. The Americans are the fourth oldest franchise in the AHL, and have the second longest continuous tenure among AHL teams in their current locations after the Hershey Bears.

Rochester was awarded a new franchise in June 1956, when the Pittsburgh Hornets were forced to suspend operations after their arena, the Duquesne Gardens was razed in an urban renewal project. With the Hornets franchise in limbo until a new arena could be built, there was room in the league for a team in Rochester.

The Americans' team colors are red, white and blue. The logo is a patriotic badge with "Americans" written in cursive script. They have won the Calder Cup six times, and lost in the Cup finals ten times.

Syracuse Crunch
The Syracuse Crunch are a professional ice hockey team based in Syracuse, New York. They are the American Hockey League (AHL) affiliate of the National Hockey League's Tampa Bay Lightning. They play their home games at the Upstate Medical University Arena.
Tōyoko Line
The Tōyoko Line (東横線, Tōyoko-sen; Japanese pronunciation: [toː.jo.ko.seɴ]) is a major railway line connecting Tokyo (Shibuya) to Yokohama. The line is owned and operated by the private railway operator Tokyu Corporation. The name of the line, Tōyoko (東横; [toː.jo.ko]), is a combination of the first characters of Tōkyō (東京; [toː.kjoː]) and Yokohama (横浜; [jo.ko.ha.ma]), and is the main line of the Tokyu network. The section between Den-en-chofu and Hiyoshi Station is a quadruple track corridor with the Tōkyū Meguro Line.

Ōimachi Line
The Ōimachi Line (大井町線, Ōimachi-sen) is a railway line in Japan operated by the private railway operator Tokyu Corporation. It extends from Ōimachi in Shinagawa, Tokyo to Mizonokuchi in Kawasaki, Kanagawa.
Bernardston, Massachusetts
Bernardston (/ˈbɜːrnərdstən/) is a town in Franklin County, Massachusetts, United States. The population was 2,102 at the 2020 census. It is part of the Springfield, Massachusetts Metropolitan Statistical Area.

Montague, Massachusetts
Montague is a town in Franklin County, Massachusetts, United States. The population was 8,580 at the 2020 census. It is part of the Springfield, Massachusetts metropolitan statistical area.

The villages of Montague Center, Montague City, Lake Pleasant, Millers Falls (which it shares with Erving), and Turners Falls are located in the town of Montague; Turners Falls, comprising over half the population of the town and its main business district, is sometimes used as a metonym for the entire town of Montague.
Cook County, Georgia
Cook County is a county located in the south central portion of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 17,229. The county seat is Adel. The constitutional amendment to create the county was proposed July 30, 1918, and ratified November 5, 1918. It is named for former Civil War general Philip Cook of the Confederate States Army.

Reed Bingham State Park is in Cook County.

Berrien County, Georgia
Berrien County is a county located in the south central portion of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 18,160. The county seat is Nashville. The county was created February 25, 1856, out of portions of Coffee, Irwin and Lowndes counties by an act of the Georgia General Assembly. It is named after Georgia senator John M. Berrien.
Civilian Power
The Civilian Power or Citizens' Force (Russian: Гражданская сила, romanized: Grazhdanskaya sila, abbr. GS) was a green liberal political party in the Russian Federation. The organization was called the Network Party for Support of the Small and Middle Business in 2002, then renamed Free Russia in 2004, and in February 2007 changed to Civilian Power.

Members of the political council include:

Mikhail Barshchevsky

Valdis Pelsh

Tatyana Ustinova

Maxim Kononenko

Eduard Uspensky

Democratic Party of Russia
The Democratic Party of Russia (DPR) is a conservative Russian political party that was founded in 1990. Under the leadership of Andrey Bogdanov, the party advocated the entry of Russia into the European Union. In 2008, the party merged with several others to form the Right Cause. It was re-established as a party and officially registered again in 2012.
Edward Windsor, Lord Downpatrick
Edward Edmund Maximilian George Windsor, Lord Downpatrick (born 2 December 1988), known professionally as Eddy Downpatrick, is a British travel consultant, fashion designer, and former financial analyst. He is a member of the extended British royal family.

As second-in-line to the Dukedom of Kent, he uses one of his grandfather's subsidiary titles, Baron Downpatrick, by courtesy. A second cousin once removed of Charles III, Downpatrick is the most senior person of the House of Windsor to be excluded from the line of succession to the British throne due to his Roman Catholic faith.

Sylvana Tomaselli
Sylvana Palma Windsor, Countess of St Andrews (née Tomaselli, previously Jones; born 28 May 1957) is a Canadian-born academic and historian. By virtue of marriage she is a member of the House of Windsor and is related to the British royal family as the wife of George Windsor, Earl of St Andrews, the eldest son of Prince Edward, Duke of Kent, and a second cousin of King Charles III.

She is a devout Roman Catholic. A noted historian and Fellow of St John's College, Cambridge, she is also known professionally as Dr. Sylvana Tomaselli.
Audubon Park, New Jersey
Audubon Park is a borough in Camden County, in the southern portion of the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 991, a decrease of 32 (−3.1%) from the 2010 census count of 1,023, which in turn had reflected a decline of 79 (−7.2%) from the 1,102 counted at the 2000 census. The borough is the fifth-smallest municipality in the state by area.

Audubon Park was incorporated as a borough on July 3, 1947, from portions of Audubon Borough, based upon the results of a referendum held on October 28, 1947, making it the newest municipality in Camden County. Audubon Park is a dry town where alcohol is not permitted to be sold by law.

Audubon Park had the third-highest property tax rate in New Jersey, with an equalized rate of 6.311% in 2020, compared to 3.470% in Camden County and a statewide average of 2.279%.

Oaklyn, New Jersey
Oaklyn is a borough in Camden County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 3,930, a decrease of 108 (−2.7%) from the 2010 census count of 4,038, which in turn reflected a decline of 150 (−3.6%) from the 4,188 counted in the 2000 census.

The borough had the 28th-highest property tax rate in New Jersey, with an equalized rate of 4.134% in 2020, compared to 3.470% in the county as a whole and a statewide average of 2.279%.
Adenanthos sericeus
Adenanthos sericeus, commonly known as  woolly bush, is a shrub native to the south coast of Western Australia. It has bright red but small and obscure flowers, and very soft, deeply divided, hairy leaves.

Adenanthos eyrei
Adenanthos eyrei is a species of shrub in the family Proteaceae. Restricted to a single cliff-top dune system on the remote south coast of Western Australia, it is listed as rare and endangered. It was discovered by E. Charles Nelson in 1973, and formally described and named in 1978.
Evernham Motorsports
Evernham Motorsports was an American professional stock car racing organization that competed in the NASCAR Cup Series. The team was founded in 2000 by former Hendrick Motorsports crew chief Ray Evernham, entering full-time competition as a two-car operation in 2001 and fielding additional full-time entries in alliances with Ultra Motorsports and the Valvoline corporation. The organization was renamed Gillett Evernham Motorsports in 2007 after former Montreal Canadiens and Liverpool F.C. owner George Gillett bought a controlling interest from founder Evernham, and merged with Petty Enterprises in 2009 to become Richard Petty Motorsports.

Yates Racing
Yates Racing was an American stock car racing team that competed in NASCAR through the 2009 season, after which it merged into Richard Petty Motorsports. Previously known as Robert Yates Racing, the team was owned by Doug Yates, who has officially owned the team since his father Robert's retirement on December 1, 2007. The Yates family owned the team since purchasing it from Harry Ranier and J. T. Lundy in October 1988.

The team was noted for its strong engine program and its success on superspeedways.  Throughout most of its history, the team fielded Ford cars numbered 28, 38 and 88, although in its final season it fielded the number 98.
Newcastle, New South Wales
Newcastle, also known as Greater Newcastle (locally /ˈnjuːkɑːsəl/ NEW-kah-səl; Awabakal: Mulubinba), is a large metropolitan area and the second-most-populous such area of New South Wales, Australia. It includes the cities of Newcastle and Lake Macquarie and it is the hub of the Lower Hunter region, which includes most parts of the cities of Newcastle, Lake Macquarie, Maitland, Cessnock, and Port Stephens Council. Newcastle is also known by its colloquial nickname, Newy. A Newcastle resident can also be known as a Novocastrian.

Located at the mouth of the Hunter River, it is the predominant city within the Hunter Region. Famous for its coal, Newcastle is the largest coal exporting harbour in the world, exporting 143 million tonnes of coal in 2022. Beyond the city, the Hunter Region possesses large coal deposits. Geologically, the area is located in the central-eastern part of the Sydney Basin.

List of suburbs in Greater Newcastle, New South Wales
Below is a list of suburbs located within the Greater Newcastle region in New South Wales, Australia. This region (officially the Newcastle statistical subdivision) comprises the local government areas (LGAs) of City of Newcastle, City of Lake Macquarie, City of Cessnock, City of Maitland and Port Stephens Council. Suburbs in Italics are either former suburbs or locality names.

The 2021 Australian Census recorded the Newcastle Greater Metropolitan area as having a population of 682,465.
Beneventan chant
Beneventan chant is a liturgical plainchant repertory of the Roman Catholic Church, used primarily in the orbit of the southern Italian ecclesiastical centers of Benevento and Monte Cassino distinct from Gregorian chant and related to Ambrosian chant. It was officially supplanted by the Gregorian chant of the Roman rite in the 11th century, although a few Beneventan chants of local interest remained in use.

Old Roman chant
Old Roman chant is the liturgical plainchant repertory of the Roman rite of the early Christian Church. It was formerly performed in Rome, and, although it is closely related to Gregorian chant, the two are distinct. Unlike other chant traditions (such as Ambrosian chant, Mozarabic chant, and Gallican chant), Old Roman chant and Gregorian chant share essentially the same liturgy and the same texts. Many of their melodies are also closely related. Although primarily associated with the churches of Rome, the Old Roman chant was also performed in parts of central Italy, and it was possibly performed much more widely. Gregorian Chant gradually but completely supplanted Old Roman Chant between the 11th century and the 13th century AD.
STS-1
STS-1 (Space Transportation System-1) was the first orbital spaceflight of NASA's Space Shuttle program. The first orbiter, Columbia, launched on April 12, 1981, and returned on April 14, 1981, 54.5 hours later, having orbited the Earth 37 times. Columbia carried a crew of two—commander John W. Young and pilot Robert L. Crippen. It was the first American crewed space flight since the Apollo–Soyuz Test Project (ASTP) in 1975. STS-1 was also the maiden test flight of a new American spacecraft to carry a crew, though it was preceded by atmospheric testing (ALT) of the orbiter and ground testing of the Space Shuttle system.

The launch occurred on the 20th anniversary of Vostok 1, the first human spaceflight, performed by Yuri Gagarin for the USSR. This was a coincidence rather than a celebration of the anniversary; a technical problem had prevented STS-1 from launching two days earlier, as was planned.

STS-4
STS-4 was the fourth NASA Space Shuttle mission, and also the fourth for Space Shuttle Columbia. Crewed by Ken Mattingly and Henry Hartsfield, the mission launched on June 27, 1982, and landed a week later on July 4, 1982. Due to parachute malfunctions, the SRBs were not recovered.

STS-4 was the final test flight for the Space Shuttle; it was thereafter officially declared to be operational. Columbia carried numerous scientific payloads during the mission, as well as military missile detection systems.
Minhang, Shanghai
Minhang District is a suburban district of Shanghai with a land area of 371.57 km2 (143.46 sq mi) and population of 2,653,489 residents as of 2020. The original Minhang consist of present-day Jiangchuan Road Subdistrict (Former Minhang Town) and the eastern strip of Wujing along the Huangpu River in 1992, the surrounding Shanghai County merged with Minhang.

It is mostly a residential district, though it is also home to some of the many factories and production facilities in Shanghai. Residential housing development is the main source of local government revenue. Qizhong Forest Sports City Arena (旗忠森林体育城) is located in Ma Qiao Town (马桥镇). The Aerospace Museum is being constructed at Pujiang Town.

Shanghai Jiao Tong University and East China Normal University both have campuses in the southern part of Minhang District.

Songjiang, Shanghai
Songjiang is a suburban district (formerly a county) of Shanghai. It has a land area of 605.64 km2 (233.84 sq mi) and a population of 1,909,713 (2020). Owing to a long history, Songjiang is known as the cultural root of Shanghai.

Songjiang Town, the urban center of the district, was formerly the major city in the area. It is now connected to downtown Shanghai by Line 9 of the Shanghai Metro.
Parteš
Parteš (Serbian Cyrillic: Партеш) or Partesh (Albanian definite form: Parteshi), is a town and municipality located in the Gjilan District of Kosovo. The municipality was established on 19 August 2010. It is inhabited by Serbs, and as of 2013, it has an estimated population of 5,300 inhabitants.

Ranilug
Ranilug (Serbian Cyrillic: Ранилуг) or Ranillug (Albanian definite form: Ranillugu), is a village and municipality located in the Gjilan District of Kosovo. The municipality comprises 12 villages and as of 2015 has a population of 5,800 inhabitants.
Oxford County, Maine
Oxford County is a county in the state of Maine, United States. As of the 2020 Census, the county had a population of 57,777. Its county seat is the town of Paris. The county was formed on March 4, 1805, by the Massachusetts General Court in the Maine District from northerly portions of York and Cumberland counties. It borders the Canadian province of Quebec.

Franklin County, Maine
Franklin County is a county located in the state of Maine, United States. As of the 2020 census, the population was 29,456, making it the second-least populous county in Maine. Its county seat is Farmington. The county was established on May 9, 1838, and named for Benjamin Franklin.
Mu-opioid receptor
The μ-opioid receptors (using the Greek letter mu, abbreviated MOR) are a class of opioid receptors with a high affinity for enkephalins and beta-endorphin, but a low affinity for dynorphins. They are also referred to as μ(mu)-opioid peptide (MOP) receptors. The prototypical μ-opioid receptor agonist is morphine, the primary psychoactive alkaloid in opium and for which the receptor was named, with mu being the first letter of Morpheus, the compound's namesake in the original Greek. It is an inhibitory G-protein coupled receptor that activates the Gi alpha subunit, inhibiting adenylate cyclase activity, lowering cAMP levels.

Δ-opioid receptor
The  δ-opioid receptor, also known as delta opioid receptor or simply delta receptor, abbreviated DOR or DOP, is an inhibitory 7-transmembrane G-protein coupled receptor coupled to the G protein Gi/G0 and has enkephalins as its endogenous ligands. The regions of the brain where the δ-opioid receptor is largely expressed vary from species model to species model. In humans, the δ-opioid receptor is most heavily expressed in the basal ganglia and neocortical regions of the brain.
Arbutus menziesii
Arbutus menziesii, or Pacific madrone (commonly madrone or madrona in the United States and arbutus in Canada), is a species of broadleaf evergreen tree in the family Ericaceae. It has waxy foliage, a contorted growth habit, and flaky bark.

It is native to the western coastal areas of North America, from British Columbia to California.

Quercus chrysolepis
Quercus chrysolepis, commonly termed canyon live oak, canyon oak, golden cup oak or maul oak, is a North American species of evergreen oak. Its leaves are a glossy dark green on the upper surface with prominent spines; a further identification arises from the leaves of canyon live oak being geometrically flat.

The species is found in Mexico and in the western United States, notably in the California Coast Ranges. It is often found near creeks and drainage swales growing in moist cool microhabitats.
Front 242
Front 242 were a Belgian electronic music group that came into prominence during the 1980s. Pioneering the style they called electronic body music, they influenced the electronic and industrial music genres.

Die Krupps
Die Krupps (German pronunciation: [diː ˈkʁʊps]) ("The Krupps") is a German industrial metal/EBM band, formed in 1980 by Jürgen Engler, Ralf Dörper, and Bernward Malaka in Düsseldorf.

The band has had a diverse range of musical influences over time, including the percussive industrial Stahlwerksynfonie (1981) then to a more synth-pop styled Volle Kraft voraus! (1982) and Entering the Arena (1985), with the latter album featuring their first English-language material. The band later established itself as an industrial metal band, releasing four albums predominantly in this genre, from 1992 to 1997 with each labelled 1 to 4. The band has released additional albums since 1997, including the predominantly electro-industrial Als wären wir für immer (2010) and The Machinists of Joy (2013), before revisiting the metal sound they had pursued in the 90s with V – Metal Machine Music.
Matt Saracen
Matthew "Matt" Saracen is a fictional character in the NBC/DirecTV (The 101 Network) television drama series Friday Night Lights portrayed by the actor Zach Gilford. He is the former backup quarterback of the Dillon High School Panthers before being thrust into the starting spotlight after Jason Street suffers a career-ending injury. His character is based on Mike Winchell and Chris Comer from the original 1990 book and the 2004 film.

Lyla Garrity
Lyla Garrity is a fictional character, portrayed by Minka Kelly, in the sports drama television series Friday Night Lights. She is the daughter of Buddy Garrity and Pam Garrity. She is the former girlfriend of Jason Street and Tim Riggins.
88th Readiness Division
The 88th Infantry Division was an infantry division of the United States Army that saw service in both World War I and World War II. It was one of the first of the Organized Reserve divisions to be called into federal service, created nearly "from scratch" after the implementation of the draft in 1940. Previous divisions were composed of a core of either Regular Army or National Guard personnel plus draftees. Much of the experience in reactivating it was used in the subsequent expansion of the U.S. Army.

By the end of World War II the 88th Infantry fought its way to the northernmost extreme of Italy. In early May 1945 troops of its 349th Infantry Regiment joined the 103d Infantry Division of the VI Corps of the U.S. Seventh Army, part of the 6th Army Group, which had raced south through Bavaria into Innsbruck, Austria, in Vipiteno in the Italian Alps.

85th Support Command
The 85th Infantry Division also known as the "Custer Division," was an infantry division of the United States Army in World War I and World War II. It currently exists as the 85th Support Command in the United States Army Reserve.
Ellison Onizuka
Ellison Shoji Onizuka (Japanese: エリソン・ショージ・オニヅカ, 鬼塚 承次, Hepburn: Onizuka Shōji; June 24, 1946 – January 28, 1986) was an American astronaut, engineer, and U.S. Air Force flight test engineer from Kealakekua, Hawaii, who successfully flew into space with the Space Shuttle Discovery on STS-51-C. He died in the destruction of the Space Shuttle Challenger, on which he was serving as Mission Specialist for mission STS-51-L. Onizuka was the first Asian American and the first person of Japanese ancestry to reach space.

Dick Scobee
Francis Richard "Dick" Scobee (May 19, 1939 – January 28, 1986) was an American pilot, engineer, and astronaut. He was killed while commanding the Space Shuttle Challenger in 1986, which suffered catastrophic booster failure during launch of the STS-51-L mission.

Scobee held a Bachelor of Science degree in Aerospace Engineering, graduating from the University of Arizona in 1965. He was a reciprocating engine mechanic for the United States Air Force and served as a combat aviator in the Vietnam War.

Selected for NASA Astronaut Corps in January 1978, Scobee completed his training in August 1979. While awaiting his first orbital spaceflight mission, Scobee served as an instructor pilot for the Shuttle's 747 carrier aircraft. In April 1984, he piloted Challenger mission STS-41-C, which successfully deployed one satellite and repaired another.
Shakti Chattopadhyay
Shakti Chattopadhyay (25 November 1933 – 23 March 1995) was an Indian poet and writer who wrote in Bengali. He is known for his realistic depictions of rural life. He was a green poet, many of his poems raised the issue of nature in crisis. Through his poems he urged to protect Mother Nature and plant trees.

The huge surprise and controversy surrounding his poetry have repeatedly moved the readers. The omnipotent humanity of the American Beatniks moved him at one time.

Malay Roy Choudhury
| other_names        = 
| citizenship        = Indian
| education          = 
| alma_mater         = 
| occupation         = Poet, writer and journalist
| years_active       = (1961–2023)
| known_for          = 
| notable_works      = 
| movement           = Postmodernism and Hungryalism
| spouse             = Shalila Roy Choudhury

| children           =

| parents            = 
| mother             = Amita (1916–1982)
| father             = Ranjit Roy Choudhury (1909–1991)

| relatives          =

| family             = Sabarna Roy Choudhury
| awards             = Sahitya Akademi Award (2003; refused)
| signature          = মলয় রায়চৌধুরীর স্বাক্ষর.svg
}}

Malay Roy Choudhury (29 October 1939 – 26 October 2023) was an Indian Bengali poet, playwright, short story writer, essayist and novelist who founded the Hungryalist movement in the 1960s.