hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battle of Paris (1814)
The Battle of Paris or the Storming of Paris (30–31 March 1814) saw the Allied forces of Russia, Austria, Prussia, and Württemberg attack Paris defended by troops of the First French Empire under Joseph Bonaparte. The French soldiers put up a stout resistance at the capital’s eastern suburbs on 30 March but were steadily driven back by the overwhelmingly superior Allied forces. Faced with a hopeless situation, Marshals Auguste de Marmont and Édouard Mortier agreed to a cease fire with the Allies in the late afternoon. The French evacuated Paris on 31 March according to the terms of the convention reached with the Allied leaders Tsar Alexander I of Russia, King Frederick William III of Prussia, and Austrian Field Marshal Karl Philipp, Prince of Schwarzenberg. This defeat marked the end the War of the Sixth Coalition and soon forced Emperor Napoleon to abdicate and go into exile.

Campaign in north-east France (1814)
The 1814 campaign in north-east France was Napoleon's final campaign of the War of the Sixth Coalition. Following their victory at Leipzig in 1813, the Austrian, Prussian, Russian, and other German armies of the Sixth Coalition invaded France. Despite the disproportionate forces in favour of the Coalition, Napoleon managed to inflict several defeats, the Six Days' Campaign being the most well-known. However, the campaign ended in total defeat for Napoleon as the Coalition kept advancing towards Paris. Napoleon was out of position to defend the capital, which capitulated in late March 1814. When Napoleon proposed the army march on Paris, his Marshals decided to unanimously overrule Napoleon in order to save the city from further destruction. As a result, the victorious Coalition negotiated the Treaty of Paris, under which Napoleon was exiled to the island of Elba and the borders of France were returned to where they had been in 1792.
Al Noor Mosque, Christchurch
The Al Noor Mosque (Arabic: مسجد النور‎, Masjid al-Noor) is a Sunni mosque in the Christchurch suburb of Riccarton in New Zealand. It was built between 1983 and 1985 by the Muslim Association of Canterbury, an organisation founded in 1977 that also manages the mosque building. It was the primary target of the Christchurch mosque shootings of 15 March 2019.

Linwood Islamic Centre
The Linwood Islamic Centre was a Sunni Islamic mosque in Linwood, Christchurch, New Zealand. Opened in 2018 and later targeted in the 2019 Christchurch mosque shootings, the mosque was demolished in 2023 with plans to establish a new mosque on the site.
Cymbeline
Cymbeline (/ˈsɪmbɪliːn/), also known as The Tragedie of Cymbeline or Cymbeline, King of Britain, is a play by William Shakespeare set in Ancient Britain (c. 10–14 AD) and based on legends that formed part of the Matter of Britain concerning the early historical Celtic British King Cunobeline. Although it is listed as a tragedy in the First Folio, modern critics often classify Cymbeline as a romance or even a comedy. Like Othello and The Winter's Tale, it deals with the themes of innocence and jealousy. While the precise date of composition remains unknown, the play was certainly produced as early as 1611.

Much Ado About Nothing
Much Ado About Nothing is a comedy by William Shakespeare thought to have been written in 1598 and 1599. The play was included in the First Folio, published in 1623.

The play is set in Messina and revolves around two romantic pairings that emerge when a group of soldiers arrive in the town. The first, between Claudio and Hero, is nearly scuppered by the accusations of the villain, Don John. The second, between Claudio's friend Benedick and Hero's cousin Beatrice, takes centre stage as the play continues, with both characters' wit and banter providing much of the humour.

Through "noting" (sounding like "nothing" and meaning gossip, rumour, overhearing), Benedick and Beatrice are tricked into confessing their love for each other, and Claudio is tricked into believing that Hero is not a maiden (virgin). The title's play on words references the secrets and trickery that form the backbone of the play's comedy, intrigue, and action.
Azadirachta indica
Azadirachta indica, commonly known as neem, margosa, nimtree or Indian lilac, is a tree in the mahogany family Meliaceae. It is one of the two species in the genus Azadirachta. It is native to the Indian subcontinent and to parts of Southeast Asia, but is naturalized and grown around the world in tropical and subtropical areas. Its fruits and seeds are the source of neem oil. Nim is a Hindustani noun derived from Sanskrit nimba (निंब).

Dalbergia sissoo
Dalbergia sissoo, known commonly as North Indian rosewood or shisham, is a fast-growing, hardy, deciduous rosewood tree native to the Indian subcontinent and southern Iran. D. sissoo is a large, crooked tree with long, leathery leaves and whitish or pink flowers.
Ayr United F.C.
Ayr United Football Club are a football club in Ayr, Scotland, who play in the Scottish Championship, the second tier of the Scottish Professional Football League. Formed in 1910 by the merger of Ayr Parkhouse and Ayr F.C., their nickname is The Honest Men, from a line in the Robert Burns poem "Tam o' Shanter". They play at Somerset Park.

The club is currently managed by Scott Brown. The club have spent 34 seasons in Scotland's top division, the last being 1977–78, and have been the champions of the second tier of Scottish football on six occasions, and of the third tier on three occasions. The club's most successful manager, Ally MacLeod, went on to manage the Scotland national team. In 2018, Ayr United secured promotion to the Scottish Championship as champions of League One.

Brechin City F.C.
Brechin City Football Club is a Scottish football club based in the town of Brechin in Angus. The club was founded in 1906 by players and officials of two local clubs, Brechin Harp and Brechin Hearts. The club currently competes in the Highland League after suffering three relegations in four seasons: from the Championship in 2018, League One in 2019, and League Two in 2021 following a 3–1 aggregate play-off defeat by Kelty Hearts.

The club's highest achievements include winning the third tier of Scottish football three times, most recently in 2004–05 as champions of the Second Division. The club has also reached the final of the Scottish Challenge Cup on one occasion, losing 2–0 to Queen of the South in 2002. Brechin's home ground is Glebe Park which can seat around 1,500 spectators in its capacity of 4,123. The ground opened in 1919.
American Tobacco Company
The American Tobacco Company was a tobacco company founded in 1890 by J. B. Duke through a merger between a number of U.S. tobacco manufacturers including Allen and Ginter, Goodwin & Company, and Kinney Brothers. The company was one of the original 12 members of the Dow Jones Industrial Average in 1896. The American Tobacco Company dominated the industry by acquiring the Lucky Strike Company and over 200 other rival firms. Federal Antitrust action begun in 1907 broke the company into several major companies in 1911.

The American Tobacco Company restructured itself in 1969, forming a holding company called American Brands, Inc., which operated American Tobacco as a subsidiary. American Brands acquired a variety of non-tobacco businesses during the 1970s and 1980s and sold its tobacco operations to Brown & Williamson in 1994. American Brands subsequently renamed itself "Fortune Brands".

Lorillard Tobacco Company
Lorillard Tobacco Company was an American tobacco company that marketed cigarettes under the brand names Newport, Maverick, Old Gold, Kent, True, Satin, and Max. The company had two operating segments: cigarettes and electronic cigarettes.

The company was purchased by Reynolds American, a company owned by British American Tobacco, in 2015, a deal that was announced in 2014.
Los Angeles County Museum of Art
The Los Angeles County Museum of Art (LACMA) is an art museum located on Wilshire Boulevard in the Miracle Mile vicinity of Los Angeles. LACMA is on Museum Row, adjacent to the La Brea Tar Pits (George C. Page Museum).

LACMA was founded in 1961, splitting from the Los Angeles Museum of History, Science and Art. Four years later, it moved to the Wilshire Boulevard complex designed by William Pereira. The museum's wealth and collections grew in the 1980s, and it added several buildings beginning in that decade and continuing in subsequent decades.

LACMA is  the largest art museum in the western United States. It attracts nearly a million visitors annually. It holds more than 150,000 works spanning the history of art from ancient times to the present. In addition to art exhibits, the museum features film and concert series.

Los Angeles Music Center
The Los Angeles Music Center (officially the Performing Arts Center of Los Angeles County) is one of the largest performing arts centers in the United States. Located in downtown Los Angeles, The Music Center is composed of the Dorothy Chandler Pavilion, Ahmanson Theatre, Mark Taper Forum, Roy & Edna Disney CalArts Theatre (REDCAT), and Walt Disney Concert Hall.

Each year, The Music Center welcomes more than 1.3 million people to performances by its four internationally renowned resident companies: Los Angeles Philharmonic, Los Angeles Opera, Los Angeles Master Chorale, and Center Theatre Group (CTG) as well as performances by the dance series Glorya Kaufman Presents Dance at The Music Center. The center is home to on-going community events, arts festivals, outdoor concerts, participatory arts activities and workshops, and educational programs.
2nd Cavalry Division (United Kingdom)
The 2nd Cavalry Division was a division of the regular British Army that saw service in the Peninsular War and in World War I, when it also known as Gough's Command, after its commanding general. It was part of the British Expeditionary Force that served in France in from 1914 to 1918.
It was involved in most of the major actions where cavalry were used as a mounted mobile force, and also many where the troops were dismounted and effectively served as infantry.

On 11 November 1918 units of the division were east and north-east of Mons, in Belgium. Orders were received that the division would lead the advance of Fourth Army into Germany, a move that was to begin on 17 November 1918. On 1 December it crossed the frontier south of St. Vith.  The winter was spent south of Liège, and demobilisation commenced.  The division ceased to exist on 31 March 1919.

After the war the division was reformed in the Territorial Army.

3rd Cavalry Division (United Kingdom)
The 3rd Cavalry Division was a division of the British Army in the First World War. It was formed at Ludgershall, Wiltshire England in September 1914 under the command of Major-General the Hon. Julian Byng. The division moved to Belgium in the first week of October 1914, landing at Ostend, although its third Brigade was only formed there once.
During the war the division took part in most of the major actions where cavalry were used as a mounted mobile force, and also many where the troops were dismounted and effectively served as infantry.

On 11 November 1918, units of the division had reached the River Dender at Leuze and Lessines in Belgium, when orders were received that they would cover the advance of the British Second Army into Germany. They started the advance on 17 November, divisional headquarters being established at Waterloo on 21 November. The following year they wintered in Belgium, and the division was officially demobilised by 31 March 1919.
Corynebacterium
Corynebacterium (/kɔːˈraɪnəbækˌtɪəriəm, -ˈrɪn-/) is a genus of  Gram-positive bacteria and most are aerobic. They are bacilli (rod-shaped), and in some phases of life they are, more specifically, club-shaped, which inspired the genus name (coryneform means "club-shaped").

They are widely distributed in nature in the microbiota of animals (including the human microbiota) and are mostly innocuous, most commonly existing in commensal relationships with their hosts. Some, such as C. glutamicum, are commercially and industrially useful. Others can cause human disease, including, most notably, diphtheria, which is caused by C. diphtheriae. Like various species of microbiota (including their relatives in the genera Arcanobacterium and Trueperella), they are usually not pathogenic, but can occasionally capitalize opportunistically on atypical access to tissues (via wounds) or weakened host defenses.

Nocardia
Nocardia is a genus of weakly staining Gram-positive, catalase-positive, rod-shaped bacteria. It forms partially acid-fast beaded branching filaments (appearing similar to fungi, but being truly bacteria). It contains a total of 85 species. Some species are nonpathogenic, while others are responsible for nocardiosis. Nocardia species are found worldwide in soil rich in organic matter. In addition, they are oral microflora found in healthy human gingiva, as well as periodontal pockets. Most Nocardia infections are acquired by inhalation of the bacteria or through traumatic introduction through openings in epithelial barriers.
Scott Norton
Scott Norton (born June 15, 1958) is an American semi-retired professional wrestler and author.  He is best known for his tenures in World Championship Wrestling and New Japan Pro-Wrestling, in which he was a member of the New World Order and nWo Japan. He is a two-time world champion, having won the IWGP Heavyweight Championship twice.

Manabu Nakanishi
Manabu Nakanishi (中西 学, Nakanishi Manabu; born January 22, 1967) is a Japanese retired professional wrestler and former amateur wrestler, who was primarily associated with New Japan Pro-Wrestling (NJPW). He is a one-time IWGP Heavyweight Champion, one-time G1 Climax winner and three-time IWGP Tag Team Champion.

Nakanishi has always stayed based in Japan, but has wrestled for various other promotions including World Championship Wrestling, All Japan Pro Wrestling, Pro Wrestling Noah and Pro Wrestling Zero1. Nakanishi's career slowly declined after a spinal injury in 2011, but he continued to wrestle for a further nine years, before retiring on February 22, 2020.

In 1992, Nakanishi won bronze in freestyle wrestling at the Asian Championships. Later that year, he competed in the 1992 Summer Olympics in Barcelona, Spain, and placed eleventh.
Excalibur (comic book)
Excalibur is the name of several superhero comic books published by Marvel Comics since 1988, generally featuring the team of the same name.

The first volumes ran for 125 issues, complemented by several one-shot special editions, between 1987 and 1998. The second was a four-issue limited series published in 2001, and the third an ongoing series printed from 2004 and 2005 before being relaunched as New Excalibur. While featuring some of the same characters and concepts, the second and third series did not centre on an Excalibur team. The 2019 series, complete with the return of the eponymous team, was revived as part of the Dawn of X X-Men relaunch.

The New Mutants (comic book)
The New Mutants is a comic book series which debuted in 1983, featuring the team the New Mutants and published by Marvel Comics.

The team first appeared in the graphic novel The New Mutants (November 1982) by Chris Claremont and artist Bob McLeod, part of the Marvel Graphic Novel line, followed by their first ongoing series which ran from 1983 until 1991. Like the X-Men parent title, also written by Claremont, The New Mutants featured an ensemble cast, with stories often focused on interpersonal relationships and coming-of-age arcs, blending teen drama with action and adventure. The series was taken over by writer Louise Simonson, ultimately taking a more action-oriented focus under artist Rob Liefeld, who relaunched the characters as X-Force following the series' end.

Since their inception, several New Mutants series have been published, either focusing on the continuing adventures of the original lineup, new groups of young mutants, or some combination of both.
Washington Spirit
The Washington Spirit are an American professional soccer team based in Washington, D.C. that competes in the National Women's Soccer League (NWSL). It is a continuation of the D.C. United Women of the W-League and continues to field both an amateur Women's Premier Soccer League (WPSL) team and a youth team, both under the Spirit name. The team has reached the NWSL Championship four times (2016, 2021, 2024, and 2025), winning once in 2021.

Bay FC
Bay Football Club is an American professional soccer team based in the San Francisco Bay Area that competes in the National Women's Soccer League (NWSL). The team began play in the NWSL as an expansion team in the 2024 season. Their home stadium is PayPal Park in San Jose, California, a soccer-specific stadium with 18,000 seats that is also home to the San Jose Earthquakes of Major League Soccer (MLS).

The ownership group, which is led by investment firm Sixth Street Partners and four former United States women's national team players, was awarded an expansion franchise on April 4, 2023. It is the first women's professional soccer team based in the Bay Area since the San Jose CyberRays and FC Gold Pride, who both played in previous leagues. Sixth Street CEO Alan Waxman and former national team player Aly Wagner were named the club's co-chairpersons. The team's name, Bay FC, and logo were announced on June 1, 2023.
Date Masamune
Date Masamune (伊達 政宗; DAH-tay; September 5, 1567 – June 27, 1636) was a Japanese samurai and daimyō during the Azuchi–Momoyama period through the early Edo period. Heir to a long line of powerful feudal lords in the Tōhoku region, he went on to found the modern-day city of Sendai. An outstanding tactician, he was made all the more iconic for his missing eye, as Masamune was often called dokuganryū (独眼竜), or the "One-Eyed Dragon of Ōshū". 
As a legendary warrior and leader, Masamune is a character in a number of Japanese period dramas.

Aoba Castle
Aoba Castle (青葉城, Aoba-jō) is a Japanese castle located in Sendai, Miyagi Prefecture. Throughout the Edo period, Aoba Castle was home to the Date clan, daimyō of Sendai Domain. The castle was also known as Sendai-jō (仙台城) or as Gojō-rō (五城楼). In 2003, the castle ruins were designated a National Historic Site.
Alpine, California
Alpine is a census-designated place (CDP) in the Cuyamaca Mountains of San Diego County, California, United States.  Alpine had a population of 14,696 at the 2020 census, up from 14,236 at the 2010 census. The town is largely surrounded by Cleveland National Forest and borders two reservations of the Kumeyaay, Viejas and Sycuan tribes, and the rural unincorporated areas around the city of El Cajon.

Ramona, San Diego County, California
Ramona is a census-designated place (CDP) in San Diego County, California.  The population was 21,468 at the 2020 census, up from 20,292 at the 2010 census.

The name Ramona also refers to an unincorporated community of San Diego (with some plans to incorporate) that includes both the Ramona CDP and the adjacent CDP of San Diego Country Estates. The population of the two CDPs, which does not include the fringe areas surrounding the CDPs, was 30,301 at the 2010 census, up from 25,223 at the 2000 census. The Ramona Community Planning Area had a population of 33,404 at the 2000 census. The January 1, 2006, population of the Ramona Community Planning Area is estimated to be 36,405 by the San Diego Association of Governments (SANDAG). USDA Hardiness Zones are 9b and 10a.
Proverbs 10
Proverbs 10 is the tenth chapter of the Book of Proverbs in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. The book is a compilation of several wisdom literature collections, with the heading in 1:1 may be intended to regard Solomon as the traditional author of the whole book, but the dates of the individual collections are difficult to determine, and the book probably obtained its final shape in the post-exilic period. This chapter is a part of the second collection of the book.

Proverbs 19
Proverbs 19 is the nineteenth chapter of the Book of Proverbs in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. The book is a compilation of several wisdom literature collections, with the heading in 1:1 may be intended to regard Solomon as the traditional author of the whole book, but the dates of the individual collections are difficult to determine, and the book probably obtained its final shape in the post-exilic period. This chapter is a part of the second collection of the book.
Gympie
Gympie (/ˈɡɪmpi/ GHIM-pee) is a city and a locality in the Gympie Region, Queensland, Australia. Located in the Greater Sunshine Coast, Gympie is about 170.7 km (110 mi) north of the state capital, Brisbane. The city lies on the Mary River, which floods Gympie occasionally. The locality of Gympie is the central business district for the city of Gympie and also the administrative centre for the Gympie Region local government area. In the 2021 census, Gympie had an urban population of 22,424 people.

Gympie is famous for its gold field. It contains a number of historic buildings registered on the Queensland Heritage Register.

Caboolture, Queensland
Caboolture (/kəˈbʊltʃər/) is a town and suburb in the City of Moreton Bay, Queensland, Australia. It is located on the northern side of the Caboolture River. In the 2021 census, the suburb of Caboolture had a population of 29,534 people.
Bombyliidae
The Bombyliidae are a family of flies, commonly known as bee flies. Some are colloquially known as bomber flies. Adults generally feed on nectar and pollen, some being important pollinators. Larvae are mostly parasitoids of other insects.

Asilidae
The Asilidae are the robber fly family, also called assassin flies. They are powerfully built, bristly flies with a short, stout proboscis enclosing the sharp, sucking hypopharynx. The name "robber flies" reflects their expert predatory habits; they feed mainly or exclusively on other insects and, as a rule, they wait in ambush and catch their prey in flight.
Gradius
Gradius (グラディウス, Guradiusu; /ˈɡræd.i.əs/ GRAD-ee-əss or /ˈɡreɪ.di.əs/ GRAY-dee-əss) is a series of shooter (shoot'em up) video games, introduced in 1985, developed and published by Konami for a variety of portable, console and arcade platforms. In many games in the series, the player controls a ship known as the Vic Viper.

On December 5, 2025, Konami Arcade Games held the Gradius Lottery, a lottery sale to commemorate the series' 40th anniversary. The lottery sale offered a chance to win Gradius items featuring numerous original illustrations, as well as special postcards as bonus gifts.

TwinBee
TwinBee is a 1985 vertically scrolling shooter video game developed and published by Konami for arcades. Along with Sega's Fantasy Zone (1986), it is credited as an early archetype of the "cute 'em up" subgenre. It was the first game to run on Konami's Bubble System hardware. TwinBee was ported to the Family Computer and MSX in 1986, and has been included in numerous compilations released in later years. The original arcade game was released outside Japan for the first time as part of the Nintendo DS compilation Konami Classics Series: Arcade Hits. A mobile phone version with edited graphics was released for Japanese i-mode mobile phones in 2003.

Various TwinBee sequels were released for the arcade and home console markets following the original game, some of which spawned audio drama and anime adaptations in Japan.
The Fillmore
The Fillmore is a historic music venue in San Francisco, California.

Built in 1912 and originally named the Majestic Hall, it became the Fillmore Auditorium in 1954. It is in Western Addition, on the edge of the Fillmore District and Upper Fillmore neighborhood.

Since 2007, it has been operated by Live Nation, which has since named new clubs and renamed existing ones after the Fillmore.

Avalon Ballroom
The Avalon Ballroom was a music venue in the Polk Gulch neighborhood of San Francisco, California, at 1244 Sutter Street (or 1268 Sutter, depending on the entrance). The space is known as the location of many concerts of the counterculture movement, from around 1966 to 1969. It also had a reopening 34 years later, from 2003 to 2005.