hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Voiced alveolar affricate
A voiced alveolar affricate is a type of affricate consonant pronounced with the tip or blade of the tongue against the alveolar ridge (gum line) just behind the teeth. There are several types of median affricates with significant perceptual differences:

A voiced alveolar sibilant affricate [d͡z] is the most common type, similar to the ds in English lads.

A voiced alveolar non-sibilant affricate [dð̠] – or [dð͇], using the alveolar diacritic from the Extended IPA, – is found, for example, in some dialects of English and Italian.

A voiced retracted alveolar sibilant affricate [d͡z̺] or [d̠͡z̠].

Voiced alveolo-palatal affricate
A voiced alveolo-palatal sibilant affricate is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. The symbols in the International Phonetic Alphabet that represent this sound are ⟨d͡ʑ⟩, ⟨d͜ʑ⟩. The tie bar may be omitted, yielding ⟨dʑ⟩. There is also a ligature ⟨ʥ⟩, which has been retired by the International Phonetic Association but is still used. Occasionally the stop component is transcribed ⟨ɟ⟩. An older transcription that indicated approximately the same sound was ⟨dʓ⟩.

⟨d⟩ is a broad transcription of the stop component, which can be narrowly transcribed as ⟨d̠ʲ⟩ (retracted and palatalized [d]). There is also a para-IPA letter ⟨ȡ⟩. Therefore, narrow transcriptions include ⟨d̠ʲʑ⟩ and ⟨ȡʑ⟩. However, this is not normally done because the stop component is by default assumed to be homorganic with the fricative component of the consonant.

[dʑ] is the sibilant equivalent of a voiced palatal affricate.
Battle of Leyte
The Battle of Leyte in the Pacific campaign of World War II was the amphibious invasion of the island of Leyte in the Philippines by American forces and Filipino guerrillas under the overall command of General Douglas MacArthur. The combined forces fought against the Imperial Japanese Army in the Philippines led by General Tomoyuki Yamashita. The operation, codenamed King Two, launched the Philippines campaign of 1944–45 for the recapture and liberation of the entire Philippine Archipelago and to end almost three years of Japanese occupation.

Battle of Biak
The Battle of Biak was part of the Western New Guinea campaign of World War II, fought between the United States Army and the Japanese Army from May 27 to August 17, 1944. Taking place on the island of Biak, in Geelvink Bay, in present-day Indonesia, it was part of General Douglas MacArthur's South West Pacific Area's offensive drive to clear New Guinea in preparation for an invasion of the Philippines.  It was the first major effort by the Japanese to allow uncontested landings for the purpose of creating a kill zone inland. The main Allied objective was to capture the island so that they could construct airfields there. The battle resulted in the capture of the island by Allied forces, which were then used to support operations elsewhere in the Pacific.
Edgar Lee Masters
Edgar Lee Masters  (August 23, 1868 – March 5, 1950) was an American attorney, poet, biographer, and dramatist. He is the author of Spoon River Anthology (1915), The New Star Chamber and Other Essays, Songs and Satires, The Great Valley, The Serpent in the Wilderness, An Obscure Tale, The Spleen, Mark Twain: A Portrait, Lincoln: The Man, and Illinois Poems. In all, Masters published twelve plays, twenty-one books of poetry, six novels and six biographies, including those of Abraham Lincoln, Mark Twain, Vachel Lindsay, and Walt Whitman.

Sherwood Anderson
Sherwood Anderson (September 13, 1876 – March 8, 1941) was an American novelist and short story writer, known for subjective and self-revealing works. Self-educated, he rose to become a successful copywriter and business owner in Cleveland and Elyria, Ohio. In 1912, Anderson had a nervous breakdown that led him to abandon his business and family to become a writer.

At the time, he moved to Chicago and was eventually married three additional times. His most enduring work is the short-story sequence Winesburg, Ohio, which launched his career. Throughout the 1920s, Anderson published several short story collections, novels, memoirs, books of essays, and a book of poetry. Though his books sold reasonably well, his only bestseller was Dark Laughter (1925), a novel inspired by Anderson's time in New Orleans during the 1920s.
Prince William County, Virginia
Prince William County lies beside the Potomac River in the Commonwealth of Virginia. At the 2020 census, the population was 482,204, making it Virginia's second most populous county. The county seat is the independent city of Manassas. A part of Northern Virginia, Prince William County is part of the Washington metropolitan area. In 2020, it had the 24th highest income of any county in the United States. The county is named after Prince William, Duke of Cumberland, the youngest son of King George II.

Clarke County, Virginia
Clarke County is a United States county located along the northern border of the Commonwealth of Virginia.   Bordering West Virginia, Clarke County forms part of the Washington-Arlington-Alexandria, DC-VA-MD-WV Metropolitan Statistical Area. As of the 2020 census, the county had a population of 14,783. Its county seat is the historic town of Berryville.

The county was established in 1836 from part of Frederick County, and was named for Virginia Revolutionary War hero George Rogers Clark.  Historically agrarian, Clarke County is one of the most sparsely populated areas of Northern Virginia.
Latin pop
Latin pop (Spanish: pop latino), also referred to as Spanish-language pop (Spanish: pop en español), is a subgenre of popular music defined primarily as pop music performed in Spanish. While its foundation lies in the structural and commercial conventions of international pop music—memorable melodies, rhythmic regularity, electric instrumentation, and broad appeal—it is often enriched by stylistic influences from Latin American and Iberian musical traditions.

Emerging from Spanish-speaking musicians, Latin pop remains distinct from other Latin genres such as rock en español, tropical, reggaeton, and dance, though it may incorporate elements of these styles. In this sense, the fusion with Latin or Hispanic folk genres is characteristic but secondary to its central definition as pop music in Spanish.

Latin R&B
Latin R&B (also known as Spanish-language R&B) is a style of R&B that originated in Latin America and the United States. It is a musical subgenre of American contemporary R&B and Latin soul that also takes influence from dancehall. The genre began to gain popularity in the late 2010s and has since spread throughout Latin America.
Poule d'Essai des Poulains
The Poule d'Essai des Poulains is a Group 1 flat horse race in France open to three-year-old thoroughbred colts. It is run over a distance of 1,600 metres (about 1 mile) at Longchamp in May. It is France's equivalent of the 2000 Guineas run in Britain.

Prix Royal-Oak
The Prix Royal-Oak is a Group 1 flat horse race in France open to thoroughbreds aged three years or older. It is run at Longchamp over a distance of 3,100 metres (about 1 mile and 7½ furlongs), and it is scheduled to take place each year in late October.

It is France's equivalent of the St. Leger Stakes, a famous race in England.
Bombala
Bombala is a town in the Monaro region of far southern New South Wales, Australia, in Snowy Monaro Regional Council.  It is approximately 485 kilometres (301 mi) south-southwest of the state capital, Sydney, and 80 kilometres (50 mi) south of the town of Cooma. The name derives from an Aboriginal word meaning "Meeting of the waters". The town lies on the banks of the Bombala River. At the 2021 census, Bombala had a population of 1,892.

Nimmitabel
Nimmitabel (/ˈnɪmitəˌbɛl/ NIM-ee-tə-bel) is a small town in the Monaro region in southeast New South Wales, Australia, in the Snowy Monaro Regional Council local government area.  At the 2021 census, Nimmitabel had a population of 324.
King Tubby
Osbourne Ruddock (28 January 1941 – 6 February 1989), better known as King Tubby, was a Jamaican sound engineer who influenced the development of dub music in the 1960s and 1970s.

Tubby's studio work, in which as a mixing engineer he achieved creative fame previously only reserved for composers and musicians, was influential across many genres of popular music. He is often cited as the inventor of the concept of the remix that later became ubiquitous in dance and electronic music production. Singer Mikey Dread stated, "King Tubby truly understood sound in a scientific sense. He knew how the circuits worked and what the electrons did. That's why he could do what he did".

U-Roy
Ewart Beckford OD (21 September 1942 – 17 February 2021), known by the stage name U-Roy, was a Jamaican vocalist and pioneer of toasting. U-Roy was known for a melodic style of toasting applied with a highly developed sense of timing.
Ise, Mie
Ise (伊勢市, Ise-shi; Japanese pronunciation: [iꜜ.se, i.seꜜ.ɕi]), formerly called Ujiyamada (宇治山田), is a city in central Mie Prefecture, on the island of Honshū, Japan.  Ise is home to Ise Grand Shrine, the most sacred Shintō shrine in Japan.  The city has a long-standing title – Shinto (神都) – that roughly means "the Holy City", and literally means "the Capital of the Kami". As of 31 July 2021, the city had an estimated population of 123,533 in 55,911 households and a population density of 590 people per km2. The total area of the city is 208.53 square kilometres (80.51 sq mi).

Matsusaka
Matsusaka (松阪市, Matsusaka-shi; Local dialect: Mattsaka or Massaka) is a city located in Mie Prefecture, Japan. As of 1 August 2021, the city had an estimated population of 157,235 in 66,018 households and a population density of 250 people per km2. The total area of the city is 623.64 square kilometres (240.79 sq mi). The city is famous for Matsusaka beef.
Pudong
Pudong is a district of Shanghai located east of the Huangpu, the river which flows through central Shanghai. The name Pudong was originally applied to the Huangpu's east bank, directly across from the west bank or Puxi, the historic city center.  It now refers to the broader Pudong New Area, a state-level new area which extends all the way to the East China Sea.

The traditional area of Pudong is now home to the Lujiazui Finance and Trade Zone and the Shanghai Stock Exchange and many of Shanghai's best-known buildings, such as the Oriental Pearl Tower, the Jin Mao Tower, the Shanghai World Financial Center, and the Shanghai Tower. These modern skyscrapers directly face Puxi's historic Bund, a remnant of former foreign concessions in China. The rest of the new area includes the Port of Shanghai, the Shanghai Expo and Century Park, Zhangjiang Hi-Tech Park, Shanghai Pudong International Airport, the Jiuduansha Wetland Nature Reserve, Nanhui New City, and the Shanghai Disney Resort.

Line 18 (Shanghai Metro)
Line 18 is a north–south Shanghai Metro line running from South Changjiang Road station in the city's Baoshan District to Hangtou station in Pudong, with a length of 36.13 km (22.45 mi). The line was originally scheduled to open by the end of 2020. However, officials announced that only the initial segment of eight stations in Pudong started test runs in September 2020. The 14.5 km (9.0 mi) southern section opened for passenger operations on December 26, 2020. The remainder of the line was opened on 30 December 2021. The line is 44.8 km (27.8 mi) long with 31 stations. The line is one of Shanghai Metro's new batch of high capacity fully automated and driverless lines along with Lines 14 and 15. The line is colored tan on system maps.
The Box (Australian TV series)
The Box is an Australian soap opera that ran on ATV-0 from 11 February 1974 until 11 October 1977 and on 0–10 Network affiliates around Australia.

The Box was produced by Crawford Productions which at the time was having great success producing police procedurals series in Australia; accordingly, The Box titles parodied police drama, featuring Ken James as Tony Wild leaping from his car and firing a gun. The Box was Crawfords' first soap opera, and was launched to complement the enormous success of another adult soap opera Number 96.

Homicide (Australian TV series)
Homicide is an Australian television police procedural drama series broadcast on the Seven Network and produced by Crawford Productions. It was the television successor to Crawfords' radio series D24.

After self-financing the pilot episode, Hector Crawford shopped it around commercial networks for nearly a year, before a series was commissioned in 1964 by Melbourne HSV7 station manager Keith Cairns, although HSV's partner station in Sydney, ATN, initially refused to participate.
Hits Radio
Hits Radio is a network of 26 contemporary hit radio stations in the United Kingdom, owned and operated by Bauer Media Audio UK. The network launched in 2018 with the rebranding of Bauer's Manchester station Key 103 and its merger with The Hits, and since then various other local stations have been rebranded under the Hits Radio banner.

As of December 2024, the network has a combined reach of 7.1 million weekly listeners according to RAJAR.

Greatest Hits Radio Manchester & The North West
Greatest Hits Radio Manchester & The North West is an Independent Local Radio station based in Manchester, England, owned and operated by Bauer as part of the Greatest Hits Radio Network. It broadcasts to Greater Manchester and North West England.

As of September 2024, the station broadcasts to a weekly audience of 341,000 listeners, according to RAJAR.
Boris Ugarov
Boris Sergeevich Ugarov (Russian: Бори́с Серге́евич Уга́ров; 6 February 1922 – 2 August 1991) was a Russian Soviet realist painter and art educator, Honored Artist of the RSFSR, who lived and worked in Leningrad. He was a member of the Leningrad Union of Artists regarded as one of the brightest representatives of the Leningrad school of painting.

Lia Ostrova
Lia Alexandrovna Ostrova (Russian: Лия Александровна Острова; 3 August 1914 – 2009) was a Soviet Russian painter, graphic artist and art teacher, a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 — the Leningrad Union of Artists), who lived and worked in Leningrad - Petersburg. Lia Ostrova regard as one of representatives of the Leningrad school of painting.
2006 Winter Olympics
The 2006 Winter Olympics (Italian: 2006 Olimpiadi invernali), officially the XX Olympic Winter Games (Italian: XX Giochi olimpici invernali) and also known as Torino 2006, were a winter multi-sport event held from 10 to 26 February in Turin, Italy. Turin was selected as the host city for the 2006 Games in June 1999.

This marked the second time Italy had hosted the Winter Olympics, the first being in 1956 in Cortina d'Ampezzo, and the third would be the 2026 Winter Olympics in Milan and Cortina d'Ampezzo which was 20 years after the 2006 event. Italy had also hosted the Summer Olympics in 1960 in Rome.

Biathlon at the 2006 Winter Olympics
Biathlon at the 2006 Winter Olympics consisted of ten biathlon events. They were held at the Cesana-San Sicario arena.  The events began on 11 February and ended on 25 February 2006.  Approximately 6,500 spectators were expected by the organizing committee. In these games, biathlon events were open to both men and women but they raced in different distances in their own events.

Men from 28 nations and women from 27 nations qualified to participate in the events. Only seven nations in total took home medals, Germany winning the most (5 gold, 4 silver, 2 bronze). Six biathletes won 3 medals each: Albina Akhatova, Kati Wilhelm, Martina Glagow, Michael Greis, Ole Einar Bjørndalen, and Sven Fischer. Greis won the most gold medals, with a total of three.
Henry J. Kaiser
Henry John Kaiser (May 9, 1882 – August 24, 1967) was an American industrialist who became known for his shipbuilding and construction projects, then later for his involvement in fostering modern American health care. Prior to World War II, Kaiser was involved in the construction industry; his company was one of those that built the Hoover Dam. He established the Kaiser Shipyards, which built Liberty ships during World War II, after which he formed Kaiser Aluminum and Kaiser Steel.: 2, 8–12  Kaiser organized Kaiser Permanente health care for his workers and their families. He led Kaiser-Frazer followed by Kaiser Motors, automobile companies known for the safety of their designs. Kaiser was involved in large construction projects such as civic centers and dams, and invested in real estate, later moving into television broadcasting with Kaiser Broadcasting.

Hilton Hawaiian Village
The Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort is a resort hotel on Waikiki Beach in Honolulu, Hawaii. The resort first opened in 1955, and since has grown to become the largest in the Hilton chain of hotels. It is one of largest hotels in the world and the largest in the US outside of Las Vegas.
Lyudmyla Kichenok
Lyudmyla Viktorivna Kichenok (Ukrainian: Людмила Вікторівна Кіченок, IPA: [lʲʊdˈmɪlɐ ˈwiktor⁽ʲ⁾iu̯nɐ kitʃeˈnɔk]; born 20 July 1992) is a Ukrainian professional tennis player. She has been ranked as high as world No. 3 in doubles. She is a two-time Grand Slam champion winning the 2024 US Open with Jeļena Ostapenko and the 2023 Wimbledon Championships with Mate Pavić becoming the first Ukrainian to do so.

Kichenok has won ten additional doubles titles on the WTA Tour, including four with her twin sister, Nadiia. On 21 July 2014, she reached a her career-high singles rankings of No. 156.

Valentina Ivakhnenko
Valentina Yuryevna Ivakhnenko (Russian: Валентина Юрьевна Ивахненко, Ukrainian: Валентина Юріївна Івахненко; born 27 June 1993) is a Russian former professional tennis player.

On 30 July 2018, she reached her highest singles ranking of world No. 167, whilst her best doubles ranking by the WTA was 104 on 28 November 2016.

In September 2014, six months after Crimea was occupied and subsequently annexed by the Russian Federation, Ukrainian-born Ivakhnenko became a naturalized citizen of Russia. She retired from ITF Circuit in 2022.
Nupe people
The Nupe (traditionally called the Nufawa by the Hausas and Tapa by the neighbouring Yoruba) are an ethnic group native to North Central Nigeria. They are the dominant ethnic group in Niger State and an important minority in Kwara State. The Nupe are also present in Kogi State and The Federal Capital Territory.

Bida
Bida is a Local Government Area in Niger State, Nigeria and a city on the A124 highway which occupies most of the area.

The LGA has an area of 51 km2 (20 sq mi) and a population of 188,181 at the 2006 census.

The postal code of the area is 912.
Louis II of Italy
Louis II (825 – 12 August 875), sometimes called the Younger, was the king of Italy and emperor of the Carolingian Empire from 844, co-ruling with his father Lothair I until 855, after which he ruled alone.

Louis's usual title was imperator augustus ("august emperor"), but he used imperator Romanorum ("emperor of the Romans") after his conquest of Bari in 871, which led to poor relations with the Eastern Roman Empire. He was called imperator Italiae ("emperor of Italy") in West Francia while the Byzantines called him Basileus Phrangias ("Emperor of Francia").

The chronicler Andreas of Bergamo, who is the main source for Louis's activities in southern Italy, notes that "after his death a great tribulation came to Italy."

Boso of Provence
Boso of Provence (French: Boson; c. 841 – 11 January 887) was the first non-Carolingian pretender to the royal throne of West Francia in 879, who failed to achieve wider recognition, being accepted only in Lower Burgundy and Provence, where he ruled as king from 879 to 887. By 882, he had already lost much of his Burgundian domains, and had to retreat to his remaining possessions in Provence. By ancestry, he was a Frankish nobleman of the Bosonid family, who was related to the Carolingian dynasty and previously served as a count in several south-eastern counties of the West Frankish realm.

In historiography, he is styled as King of Burgundy or King of Provence.
Jake McCabe
Jake McCabe (born October 12, 1993) is an American professional ice hockey player who is a defenseman for the Toronto Maple Leafs of the National Hockey League (NHL). He was drafted by the Buffalo Sabres in the second round (44th overall) of the 2012 NHL entry draft. He has also played for the Chicago Blackhawks.

Joey Anderson
Joseph Thomas Anderson (born June 19, 1998) is an American professional ice hockey forward for the Rockford IceHogs of the American Hockey League (AHL) while under contract to the Chicago Blackhawks of the National Hockey League (NHL). He also previously played for the New Jersey Devils and Toronto Maple Leafs.
Commander-in-Chief, The Nore
The Commander-in-Chief, The Nore, was an operational commander of the Royal Navy. His subordinate units, establishments, and staff were sometimes informally known as the Nore Station or Nore Command. The Nore is a sandbank at the mouth of the Thames Estuary and River Medway. In due course the Commander-in-Chief became responsible for sub-commands at Chatham, London (less the Admiralty), Sheerness, Harwich and the Humber.

Commander-in-Chief, Portsmouth
The Commander-in-Chief, Portsmouth, was a senior commander of the Royal Navy for hundreds of years. The commanders-in-chief were based at premises in High Street, Portsmouth from the 1790s until the end of Sir Thomas Williams's tenure, his successor, Sir Philip Durham, being the first to move into Admiralty House at the Royal Navy Dockyard, where subsequent holders of the office were based until 1969. Prior to World War I the officer holder was sometimes referred to in official dispatches as the Commander-in-Chief, Spithead.

The Command extended along the south coast from Newhaven in East Sussex to Portland in Dorset. In 1889 the Commander-in-Chief took HMS Victory as his flagship.
First Army (United Kingdom)
The First Army was a formation of the British Army that existed during the First and Second World Wars. The First Army included Indian and Portuguese forces during the First World War and American and French units during the Second World War.

Hundred Days Offensive
The Hundred Days Offensive (8 August to 11 November 1918) was a series of massive Allied offensives that ended the First World War. Beginning with the Battle of Amiens (8–12 August) on the Western Front, the Allies pushed the Imperial German Army back, undoing its gains from the German spring offensive (21 March – 18 July).

The Germans retreated to the Hindenburg Line, but the Allies broke through the line with a series of victories, starting with the Battle of St Quentin Canal on 29 September. The offensive led directly to the Armistice of 11 November 1918 which ended the war with an Allied victory. The term "Hundred Days Offensive" does not refer to a planned Allied campaign, but rather the rapid series of Allied victories.
Dewhurst Stakes
The Dewhurst Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to two-year-old colts and fillies. It is run on the Rowley Mile at Newmarket over a distance of 7 furlongs (1,408 metres), and it is scheduled to take place each year in October.

It is Britain's most prestigious race for juvenile horses. The leading participants usually become major contenders for the following season's Classics.

Solario Stakes
The Solario Stakes is a Group 3 flat horse race in Great Britain open to two-year-old horses. It is run at Sandown Park over a distance of 7 furlongs (1,408 metres), and it is scheduled to take place each year in late August or early September.