hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
New Westminster Royals
The New Westminster Royals was the name of several professional ice hockey teams based in New Westminster, British Columbia, first established in 1911 for the Pacific Coast Hockey Association (PCHA). Though nominally based in New Westminster, the team played its home games at the Denman Arena in nearby Vancouver, as an arena was not available; the team would never play a PCHA home game in New Westminster as a result. They won the inaugural PCHA championship in 1912, though financial difficulties saw the team relocated to Portland, Oregon in 1914 and become the Portland Rosebuds.

Seattle Totems
The Seattle Totems were a professional ice hockey franchise in Seattle, Washington. Under several names prior to 1958, the franchise was a member of the Pacific Coast Hockey League (renamed the Western Hockey League in 1952) between 1944 and 1974. In their last season of existence, the Totems played in the Central Hockey League in the 1974–75 season. They played their home games in the Civic Ice Arena and later at the Seattle Center Coliseum. The Totems won three WHL Lester Patrick Cup championships in 1959, 1967 and 1968.

The Totems were one of the few American-based professional clubs to play a touring Soviet team. On December 25, 1972, the Totems lost to the Soviets 9–4. A rematch between the two teams was held on January 4, 1974, where, led by Don Westbrooke's three goals, the Totems won 8–4.
New Zealand national rugby sevens team
The New Zealand national rugby sevens team competes in the World Rugby Sevens Series, Rugby World Cup Sevens, Summer Olympic Games and the Commonwealth Games. They have won a record 14 World Rugby Sevens Series titles.

The team played for the first time at the 1973 International Seven-A-Side Tournament.

France national rugby sevens team
The France national rugby sevens team competes in the World Rugby Sevens Series, Rugby World Cup Sevens, and other international tournaments. France's best finish in the World Series has been finishing in first (Grand Finals), which they accomplished in 2023–24. France are the reigning Olympic champions, having defeated reigning champions Fiji in the final in 2024.
1997 National League Division Series
The 1997 National League Division Series (NLDS), the opening round of the National League side in Major League Baseball’s 1997 postseason, began on Tuesday, September 30, and ended on Friday, October 3, with the champions of the three NL divisions along with a wild card team participating in two best-of-five series. They were:

(1) San Francisco Giants (Western Division champions, 90–72) vs. (4) Florida Marlins (Wild Card, 92–70): Marlins win series, 3–0.

(2) Houston Astros (Central Division champions, 84–78) vs. (3) Atlanta Braves (Eastern Division champions, 101–61): Braves win series, 3–0.

The Atlanta Braves and Florida Marlins went on to meet in the NL Championship Series (NLCS). The Marlins became the National League champions, and defeated the American League champion Cleveland Indians in the 1997 World Series.

1998 National League Division Series
The 1998 National League Division Series (NLDS), the opening round of the National League side in Major League Baseball’s 1998 postseason, began on Tuesday, September 29, and ended on Sunday, October 4, with the champions of the three NL divisions—along with a "wild card" team—participating in two best-of-five series. The teams were:

(1) Atlanta Braves (Eastern Division champion, 106–56) vs. (4) Chicago Cubs (Wild Card, 90–73): Braves win series, 3–0.

(2) Houston Astros (Central Division champion, 102–60) vs. (3) San Diego Padres (Western Division champion, 98–64): Padres win series, 3–1.

The Atlanta Braves and San Diego Padres went on to meet in the NL Championship Series (NLCS). The Padres defeated the Braves four games to two to become the National League champion, and lost to the American League champion New York Yankees in the 1998 World Series.
Mendoza Province
Mendoza (Spanish pronunciation: [menˈdosa]), officially the Province of Mendoza, is a province of Argentina, in the western central part of the country in the Cuyo region. It borders San Juan to the north, La Pampa and Neuquén to the south, San Luis to the east, and the republic of Chile to the west; the international limit is marked by the Andes mountain range. Its capital city is the homonymous city of Mendoza.

Covering an area of 148,827 km2, it is the seventh biggest province of Argentina with 5.35% of the country's total area. The population for 2022 is 2,014,533 inhabitants, which makes it the fifth most populated region of the country, or 4.38% of the total national population.

Formosa Province
Formosa Province (Spanish pronunciation: [foɾˈmosa]) is a province in northeastern Argentina, part of the Gran Chaco Region. Formosa's northeast end touches Asunción, Paraguay, and the province borders the provinces of Chaco and Salta to its south and west, respectively. The capital is Formosa.
Texas House of Representatives
The Texas House of Representatives is the lower house of the bicameral Texas Legislature. It consists of 150 members who are elected from single-member districts for two-year terms. There are no term limits. The House meets at the State Capitol in Austin.

Bryan Slaton
Bryan Lee Slaton (born February 2, 1978) is a former pastor and American politician. A member of the Republican Party, Slaton represented the 2nd district in the Texas House of Representatives from 2021 to 2023. Slaton also works for his family business, Slaton Financial Services.

In May 2023, Slaton resigned and was later expelled from the Texas House in a unanimous vote of 147-0 after a committee report found that Slaton had provided alcohol to, and had sex with, a 19-year-old female legislative aide under his employ who was "unable to give effective consent." He was the first member of the Texas Legislature to be expelled since H. H. Moore and F. A. Dale were expelled in 1927.
James Loney
James Anthony Loney (born May 7, 1984) is an American former professional baseball first baseman. He played in Major League Baseball (MLB) for the Los Angeles Dodgers, Boston Red Sox, Tampa Bay Rays, and New York Mets, and in the KBO League for the LG Twins.

Chad Billingsley
Chad Ryan Billingsley (born July 29, 1984) is an American former professional baseball right-handed starting pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the Los Angeles Dodgers from 2006 through 2013 and Philadelphia Phillies in 2015. He was a National League (NL) All-Star in 2009.
Visa policy of Kenya
Kenya has abolished visa requirements for all foreign visitors from 1 January 2024, and instead implemented an Electronic Travel Authorisation (eTA) system.

Most visitors must obtain an eTA prior to travel unless they are citizens of eTA-exempted countries.

Visa policy of Burkina Faso
Visitors to Burkina Faso must obtain a visa from one of the Burkina Faso diplomatic missions or online, unless they come from one of the visa exempt countries or a country whose citizens may obtain a visa on arrival.
Isabella of Castile, Duchess of York
Isabella of Castile, Duchess of York (1355 – 23 December 1392) was the daughter of King Peter and his mistress María de Padilla (d. 1361). She accompanied her elder sister, Constance, to England after Constance's marriage to John of Gaunt, 1st Duke of Lancaster, and married Gaunt's younger brother, Edmund of Langley, 1st Duke of York.

Joan Holland
Joan Holland (ca. 1380–12 April 1434) was the third daughter of Thomas Holland, 2nd Earl of Kent, and Alice FitzAlan. She married four times. Her first husband was a duke, and the following three were barons. All of her marriages were most likely childless.
Taifa of Granada
The Taifa of Granada (Arabic: طائفة غرناطة, Ta'ifat Gharnata)  or Zirid Kingdom of Granada was a Muslim kingdom that was formed in al-Andalus (in present-day Spain) in 1013 following the deposition of Umayyad Caliph Hisham II in 1009. The kingdom was centered on Granada, its capital, and it also extended its control to Málaga for a period. Four kings succeeded each other during its nearly 80 years of existence, all of them belonging to an offshoot of the Zirid dynasty of North Africa, a Sanhaja Berber clan. The Taifa of Granada was considered to be the wealthiest out of all of the taifa kingdoms. It was eventually conquered by the Almoravids in 1090, putting an end to Zirid rule in Granada.

Taifa of Badajoz
The Taifa of Badajoz (from Arabic: طائفة بطليوس) was a medieval Islamic Moorish kingdom located in what is now parts of Portugal and Spain. It was centred on the city of Badajoz which exists today as the first city of Extremadura, in Spain.
Valour FC
Valour FC was a Canadian professional soccer club in Winnipeg, Manitoba. The club competed in the Canadian Premier League from 2019 to 2025, playing its home matches at Princess Auto Stadium.

The team was community owned through the Winnipeg Football Club.

Vancouver FC
Vancouver Football Club is a Canadian professional soccer club that competes in the Canadian Premier League, the top tier of the Canadian soccer league system. The club is based in Langley, British Columbia and plays their home matches at Willoughby Stadium.
Erdesbach
Erdesbach is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Kusel district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Kusel-Altenglan, whose seat is in Kusel.

Sankt Julian
Sankt Julian (often rendered St. Julian) is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Kusel district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein.
Bird migration
Bird migration is a seasonal movement of some birds between breeding and wintering grounds that occurs twice a year. It is typically from north to south or from south to north. Migration is inherently risky, due to predation and mortality.

The Arctic tern holds the long-distance migration record for birds, travelling between Arctic breeding grounds and the Antarctic each year. Some species of tubenoses, such as albatrosses, circle the Earth, flying over the southern oceans, while others such as Manx shearwaters migrate 14,000 km (8,700 mi) between their northern breeding grounds and the southern ocean. Shorter migrations are common, while longer ones are not. The shorter migrations include altitudinal migrations on mountains, including the Andes and Himalayas.

The timing of migration seems to be controlled primarily by changes in day length. Migrating birds navigate using celestial cues from the Sun and stars, the Earth's magnetic field, and mental maps.

Rail (bird)
Rails (avian family Rallidae) are a large, cosmopolitan family of small- to medium-sized terrestrial or semi-amphibious birds. The family exhibits considerable diversity in its forms, and includes such ubiquitous species as the crakes, coots, and gallinule; other rail species are extremely rare or endangered. Many are associated with wetland habitats, some being semi-aquatic like waterfowl (such as the coot), but many more are wading birds or shorebirds. The ideal rail habitats are marsh areas, including rice paddies, and flooded fields or open forest. They are especially fond of dense vegetation for nesting. The rail family is found in every terrestrial habitat with the exception of dry desert, polar or freezing regions, and alpine areas (above the snow line). Members of Rallidae occur on every continent except Antarctica. Numerous unique island species are known.
Ernest, Duke of Austria
Ernest the Iron-Willed (German: Ernst der Eiserne; 1377 – 10 June 1424), a member of the House of Habsburg, ruled over the Inner Austrian duchies of Styria, Carinthia and Carniola from 1406 until his death. He was head of the Habsburg Leopoldian line from 1411.

Albert VI, Archduke of Austria
Albert VI (German: Albrecht VI.; 18 December 1418 – 2 December 1463), a member of the House of Habsburg, was Duke of Austria from 1424, elevated to Archduke in 1453. As a scion of the Leopoldian line, he ruled over the Inner Austrian duchies of Styria, Carinthia and Carniola from 1424, from 1457 also over the Archduchy of Austria until his death, rivalling with his elder brother Emperor Frederick III. According to tradition, Albert, later known as the Prodigal, was the exact opposite of Frederick: energetic and inclined to thoughtlessness.
Bulgarian resistance movement during World War II
The Bulgarian Resistance (Bulgarian: Партизанско движение в България, romanized: Partizansko dvizhenie v Balgariya, lit. 'Partisan movement in Bulgaria') was part of the anti-Axis resistance during World War II. It consisted of armed and unarmed actions of resistance groups against the Wehrmacht forces in Bulgaria and the Tsardom of Bulgaria authorities. It was mainly communist and pro-Soviet Union. Participants in the armed resistance were called partizanin (a partisan) and yatak (a helper, or a supporter, someone who provides cover for someone else).

People's Liberation Insurgent Army
The People's Liberation Insurgent Army (NOVA; Bulgarian: Народоосвободителната въстаническа армия, НОВА) was the partisan resistance organization of the communist movement in Bulgaria during the Second World War from March 1943 to 9 September 1944. It was the largest resistance organization of Bulgaria during the Second World War.
Australian Mounted Division
The Australian Mounted Division originally formed as the Imperial Mounted Division in January 1917, was a mounted infantry, light horse and yeomanry division. The division was formed in Egypt, and along with the Anzac Mounted Division formed part of Desert Column, Egyptian Expeditionary Force in World War I. The division was originally made up of the Australian 3rd Light Horse Brigade, (formerly Anzac Mounted Division) the reconstituted 4th Light Horse Brigade, and two British yeomanry brigades; the 5th Mounted Brigade and 6th Mounted Brigade.

5th Cavalry Division (India)
The 2nd Mounted Division was a cavalry division that served as part of the Egyptian Expeditionary Force in Palestine in World War I.  It was formed in April 1918 when three brigades already in Palestine were merged with elements of the 2nd Indian Cavalry Division withdrawn from the Western Front. In July 1918, the division was renamed as the 5th Cavalry Division. It remained in Palestine after the end of the war on occupation duties until finally broken up in 1920.
German National Academy of Sciences Leopoldina
The German National Academy of Sciences Leopoldina (German: Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina – Nationale Akademie der Wissenschaften), in short Leopoldina, is the national academy of Germany, and is located in Halle (Saale). Founded on 1 January 1652, based on academic models in Italy, it was originally named the Academia Naturae Curiosorum until 1687 when Emperor Leopold I raised it to an academy and named it after himself. It was since known under the German name Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina until 2007, when it was declared to be Germany's National Academy of Sciences.

Prussian Academy of Sciences
The Royal Prussian Academy of Sciences  (German: Königlich-Preußische Akademie der Wissenschaften) was an academy established in Berlin, Germany on 11 July 1700, four years after the Prussian Academy of Arts, or "Arts Academy," to which "Berlin Academy" may also refer.  In the 18th century, when French was the language of science and culture, it was a French-language institution.
Douglas fir
The Douglas fir (Pseudotsuga menziesii) is an evergreen conifer species in the pine family, Pinaceae. It is the tallest tree in the Pinaceae family.  It is native to western North America and is also known as Douglas-fir, Douglas spruce, Oregon pine, and Columbian pine. There are three varieties: coast Douglas-fir (P. menziesii var. menziesii), Rocky Mountain Douglas-fir (P. menziesii var. glauca) and Mexican Douglas-fir (P. menziesii var. lindleyana).

Despite its common names, it is not a true fir (genus Abies), spruce (genus Picea), or pine (genus Pinus). It is also not a hemlock (genus Tsuga); the genus name Pseudotsuga means "false hemlock".

Evergreen
In botany, an evergreen is a plant which has foliage that remains green and functional throughout the year. This contrasts with deciduous plants, which lose their foliage completely during the winter or dry season. Consisting of many different species, the unique feature of evergreen plants lends itself to various environments and purposes.
British Columbia Hockey League
The British Columbia Hockey League (BCHL) is an independent Canadian Junior ice hockey league with 20 teams in British Columbia and Alberta. It was classified as a Junior "A" league within the Hockey Canada framework, until it became independent in 2023. Since becoming independent, the league characterizes itself simply as a Junior ice hockey league.

List of BCHL seasons
This is a list of British Columbia Hockey League (BCHL) seasons since the league's inception in 1961.

The league was founded as the Okanagan-Mainland Junior "A" Hockey League (OMJHL) in 1961 by the owners of four regional Junior "B" teams. It later expanded into the Lower Mainland and Vancouver Island and was renamed the British Columbia Junior Hockey League in 1967. It was renamed the British Columbia Hockey League (BCHL) in 1995. The 2023–24 season was the BCHL's first season as an independent league, following its departure from Hockey Canada.
Bay of Bengal
The Bay of Bengal forms the northeastern part of the Indian Ocean, located between the Indian subcontinent and the Indochinese peninsula, south of the Bengal region. Spread across an area of 2,600,000 km2 (1,000,000 sq mi), it is bordered by many of the countries in South Asia and Southeast Asia.

Geopolitically, the bay is bound by mainland India on the west and northwest, Bangladesh in the north, Myanmar in the northeast and the Andaman and Nicobar Islands of India in the east. Its southern limit is a line between Sangaman Kanda in Sri Lanka, and the northwesternmost point of Sumatra in Indonesia.

Major river systems of the Indian subcontinent such as the Ganges, Brahmaputra, Irrawaddy, Godavari, Krishna, Mahanadi, and Kaveri flow into the Bay of Bengal. The coast consist of many beaches including some of the world's longest natural beaches, such as Cox's Bazar and Marina, and varied ecosytems such as the Sundarbans, the largest mangrove forest in the world.

Pulicat Lake
Pulicat Lake is the second-largest brackish-water lagoon in India (after Chilika Lake), measuring 759 square kilometres (293 sq mi). A major part of the lagoon lies in the Tirupati district of Andhra Pradesh. The lagoon is one of three important wetlands that attracts northeast monsoon rainclouds during the October-to-December season. The lagoon comprises the following regions: Pulicat Lake (Andhra Pradesh and Tamil Nadu), Marshy/Wetland Land Region (AP), Venadu Reserve Forest (AP), and Pernadu Reserve Forest (AP). The lagoon was cut across in the middle by the Sriharikota Link Road, which divided the water body into lagoon and marshy land. The lagoon encompasses the Pulicat Lake Bird Sanctuary. The barrier island of Sriharikota separates the lagoon from the Bay of Bengal and is home to the Indian Space Research Organisation's Satish Dhawan Space Centre.
USL League Two
USL League Two (USL2), formerly the Premier Development League (PDL), is a semi-professional soccer league organized by the United Soccer League in the United States, forming part of the United States soccer league system. In the 2025 season, the league featured 144 teams split into nineteen regional divisions across four conferences. USL League Two is headquartered in Tampa, Florida.

The Vermont Green FC are the current champions, having defeated Ballard FC 2–1 in full time to win the 2025 USL League Two Championship final on August 2, 2025.

Lionsbridge FC
Lionsbridge Football Club, or Lionsbridge FC, is an American soccer club based in Newport News, Virginia. The club was founded in 2017, and play in USL League Two. The club's colors are blue, black and white, and the club is named for the Lions Bridge, the iconic Peninsula landmark that has stood along the James River and in the Mariners' Museum Park since 1923. The team plays its home games at TowneBank Stadium on the campus of Christopher Newport University.
Leon, Iloilo
Leon, officially the Municipality of Leon (Hiligaynon: Banwa sang Leon, Kinaray-a: Banwa kang Leon, Tagalog: Bayan ng Leon), is a municipality in the province of Iloilo, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 52,777 people.

It is known as the "Vegetable Basket of Iloilo Province" due to its supply of asparagus, cabbages, baguio beans, sayote, eggplants, carrots and other vegetables.

A popular tourist attraction in the municipality is the Bucari Mountain Range, which is known as the Summer Capital of Iloilo and Vegetable Garden of Iloilo.

Zarraga
Zarraga, officially the Municipality of Zarraga (Hiligaynon: Banwa sang Zarraga, Kinaray-a: Banwa kang Zarraga, Tagalog: Bayan ng Zarraga), is a municipality in the province of  Iloilo , Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 27,852 people.
Elodea canadensis
Elodea canadensis (American waterweed or Canadian waterweed or pondweed) is a perennial aquatic plant, or submergent macrophyte, native to most of North America. It has been introduced widely to regions outside its native range.

Typha latifolia
Typha latifolia is a perennial herbaceous wetland plant in the genus Typha. It is known in English as bulrush (sometimes as common bulrush to distinguish from other species of Typha), and in North America as broadleaf cattail. It is found as a native plant species throughout most of Eurasia and North America, and more locally in Africa and South America. The genome of T. latifolia was published in 2022.
Buje
Buje (Italian: Buie; Venetian: Buje) is a town situated in Istria, Croatia's westernmost peninsula.

Buje was known as the "sentinel of Istria" for its hilltop site located 10 km (6.2 mi) inland from the Adriatic Sea.

Grožnjan
Grožnjan (Italian: Grisignana; Venetian: Grizinjana) is a settlement and a municipality in Croatia. It is part of Istria County, which takes up most of the Istrian peninsula. Around 36% of the municipality's population is Italian.
Atlanta campaign
The Atlanta campaign was a series of battles fought in the Western Theater of the American Civil War throughout northwest Georgia and the area around Atlanta during the summer of 1864. Union Maj. Gen.  William Tecumseh Sherman invaded Georgia from the vicinity of Chattanooga, Tennessee, beginning in May 1864, opposed by the Confederate general Joseph E. Johnston.

Johnston's Army of Tennessee withdrew toward Atlanta in the face of successive flanking maneuvers by Sherman's group of armies. In July, the Confederate president, Jefferson Davis, replaced Johnston with the more aggressive General John B. Hood, who began challenging the Union Army in a series of costly frontal assaults. Hood's army was eventually besieged in Atlanta and the city fell on September 2, setting the stage for Sherman's March to the Sea and hastening the end of the war.

General officers in the Confederate States Army
The general officers of the Confederate States Army (CSA) were the senior military leaders of the Confederate States of America during the American Civil War of 1861–1865. They were often former officers from the United States Army (the regular army) before the Civil War, while others were given the rank based on merit or when necessity demanded. Most Confederate generals needed confirmation from the Confederate States Congress, much like prospective generals in the modern U.S. armed forces.

Like all of the Confederacy's military forces, these generals answered to their civilian leadership, in particular Jefferson Davis, the president of the Confederate States of America and therefore commander-in-chief of the military forces of the Confederate States.