hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Transept
A transept (with two semitransepts) is a transverse part of any building, which lies across the main body of the building. In cruciform ("cross-shaped") churches, particularly within the Romanesque and Gothic traditions of Christian church architecture, a transept is an area set crosswise to the nave. Each half of a transept is known as a semitransept.

Molding (decorative)
Molding (spelled moulding and alternatively called coving in British and Australian English), is a strip of material with various profiles used to cover transitions between surfaces or for decoration. It is traditionally made from solid milled wood or plaster, but may be of plastic or reformed wood.  In classical architecture and sculpture, the molding is often carved in marble or other stones.  In historic architecture, and some expensive modern buildings, it may be formed in place with plaster.

A "plain" molding has right-angled upper and lower edges. A "sprung" molding has upper and lower edges that bevel towards its rear,  allowing mounting between two non-parallel planes (such as a wall and a ceiling), with an open space behind. Moldings may be decorated with paterae as long, uninterrupted elements may be boring for eyes.
Mount Carmel, Pennsylvania
Mount Carmel is a borough in Northumberland County, located in the Coal Heritage Region of Central Pennsylvania's Susquehanna River Valley,  United States.  The population was 5,725 at the 2020 census.  It is located 88 miles (141 km) northwest of Philadelphia and 71 miles (114 km) northeast of Harrisburg, in the Coal Region. It is completely encircled by Mount Carmel Township.

Ashland, Pennsylvania
Ashland is a borough in Schuylkill and Columbia counties in the U.S. state of Pennsylvania, 15 miles (24 km) northwest of Pottsville. It is part of Northeastern Pennsylvania. A small part of the borough also lies in Columbia County, although all of the population resided in the Schuylkill County portion as of the 2020 census. The borough lies in the anthracite coal region of eastern Pennsylvania. Settled in 1850, Ashland was incorporated in 1857, and was named for Henry Clay's estate near Lexington, Kentucky. The population in 1900 was 6,438, and in 1940, 7,045, but had dropped to 2,471 at the 2020 census.

It is the location of Pioneer Tunnel, a tourist attraction featuring a tour of a coal mine on mine cars and a separate 3 ft 6 in (1,067 mm) narrow gauge steam train ride.
Metre-gauge railway
Metre-gauge railways (US: meter-gauge railways) are narrow-gauge railways with track gauge of 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) or 1 metre.

Metre gauge is used in around 95,000 kilometres (59,000 mi) of tracks around the world. It was used by several European colonial powers including France, Britain and Germany in their colonies. In Europe, large metre-gauge networks remain in use in Switzerland, Spain and many European towns with urban trams, but most metre-gauge local railways in France, Germany and Belgium closed down in the mid-20th century, although some still remain. With the revival of urban rail transport, metre-gauge light metros were built in some cities. The slightly-wider 1,009 mm (3 ft 3+23⁄32 in) gauge is used in Sofia, Bulgaria. Another similar gauge is 3 ft 6 in (1,067 mm).

Brig railway station
Brig railway station is an important railway junction in the municipality of Brig-Glis (French: Brigue-Glis), in the Canton of Valais, Switzerland. Opened in 1878, it is adjacent to the northern portal of the Simplon Tunnel and is served by two standard gauge lines. Another two metre gauge lines serve the physically adjacent Brig Bahnhofplatz railway station.
Bay of Islands
The Bay of Islands (Māori: Te Pēwhairangi) is an area on the east coast of the Far North District of the North Island of New Zealand. It is one of the most popular fishing, sailing and tourist destinations in the country, and has been renowned internationally for its big-game fishing since American author Zane Grey publicised it in the 1930s. It is 60 km (37 mi) north-west of the city of Whangārei. Cape Reinga, at the northern tip of the country, is about 210 km (130 mi) by road further to the north-west.

Northland Region
Northland (Māori: Te Tai Tokerau), officially the Northland Region, is the northernmost of New Zealand's 16 local government regions. The region is known for its warm weather. The major population centre is the city of Whangārei, and the largest town is Kerikeri. At the 2018 New Zealand census, Northland recorded a population growth spurt of 18.1% since the previous 2013 census, placing it as the fastest growing region in New Zealand, ahead of other strong growth regions such as the Bay of Plenty Region (2nd with 15%) and Waikato (3rd with 13.5%).
Alexander Zaytsev (artist)
Alexander Dmitrievich Zaytsev (Russian: Алекса́ндр Дми́триевич За́йцев; 3 June 1903 — 12 May 1982) was a Russian painter during the Soviet era, active in Leningrad, primarily known for his genre and landscape pictures. He was a member of the Leningrad Union of Artists, and professor of painting of the Repin Institute of Arts, who played an important role in the formation of the Leningrad school of painting.

Yelena Zhukova
Yelena Pavlovna Zhukova (Russian: Елена Павловна Жукова; 5 June 1906 – 31 October 1991) was a Soviet and Russian painter, a member of the Leningrad Union of Artists, who lived and worked in Leningrad. She was regarded as one of representatives of the Leningrad School of Painting, most famous for her landscape paintings and portraits of various Russian artists such as Kuzma Petrov-Vodkin (early 1930s), Yaroslav Nikolaev (1945) and Mikhail Nesterov (1936).
Colombo
Colombo (/kəˈlʌmboʊ/ kə-LUM-boh; Sinhala: කොළඹ, romanised: Koḷam̆ba, IPA: [ˈkoləᵐbə]; Tamil: கொழும்பு, romanised: Koḻumpu, IPA: [koɻumbɯ]) is the largest city of Sri Lanka by population and de facto commercial capital of Sri Lanka. The Colombo metropolitan area is estimated to have a population of 5.6 million, and 752,993 within the municipal limits. It is the financial centre of the island and a tourist destination. It is located on the west coast of the island. It is also the administrative capital of the Western Province and the district capital of Colombo District.

It was made the capital of the island when Sri Lanka was ceded to the British Empire in 1815, retaining its capital status when Sri Lanka gained independence in 1948. In 1978, when administrative functions were moved to Sri Jayawardenepura Kotte, Colombo was designated as the commercial capital of Sri Lanka.

Football at the 2006 South Asian Games
The Men's football tournament at 2006 South Asian Games was held across in Colombo, Sri Lanka from 14 to 26 August 2006. All matches took place at Sugathadasa Outdoor Sport Complex. India enter with their U-20 team; the other sides are U-23 teams.
NEC Nijmegen
NEC Nijmegen (Nijmegen Eendracht Combinatie), commonly known as NEC (Dutch pronunciation: [ɛneːˈseː]), is a professional Dutch association football club based in Nijmegen. The club currently competes in the Eredivisie, the top tier of Dutch football, following promotion from the 2020–21 Eerste Divisie.

The club has reached the final of the KNVB Cup on five occasions – in 1973, 1983, 1994, 2000 and 2024 – but has never won the cup.

RBC Roosendaal
RBC, previously known as RBC Roosendaal, is a football club based in Roosendaal, Netherlands. RBC currently plays in the fourth-tier Derde Divisie after bankruptcy in 2011, restarting the club in the tenth tier Vijfde Klasse.
Marabou stork
The marabou stork (Leptoptilos crumenifer) is a large wading bird in the stork family Ciconiidae native to  sub-Saharan Africa. It breeds in both wet and arid habitats, often near human habitation, especially landfill sites. It is sometimes called the "undertaker bird" due to its shape from behind: cloak-like wings and back, skinny white legs, and sometimes a large white mass of "hair". It has often been credited with the largest wingspan of any land bird, with an average of 2.6 metres (8.5 ft) and some recorded examples of up to 3.2 metres (10 ft).

Pink-backed pelican
The pink-backed pelican (Pelecanus rufescens) is a bird of the pelican family. It is a resident breeder in the swamps and shallow lakes of Africa and southern Arabia; it has also been extirpated from Madagascar.
Basidiocarp
In fungi, a basidiocarp, basidiome, or basidioma (pl. basidiomata) is the sporocarp of a basidiomycete, the multicellular structure on which the spore-producing hymenium is borne. Basidiocarps are characteristic of the hymenomycetes; rusts and smuts do not produce such structures. As with other sporocarps, epigeous (above-ground) basidiocarps that are visible to the naked eye (especially those with a more or less agaricoid morphology) are commonly referred to as mushrooms, while hypogeous (underground) basidiocarps are usually called false truffles.

Cystidium
A cystidium (pl.: cystidia) is a relatively large cell found on the sporocarp of a basidiomycete (for example, on the surface of a mushroom gill), often between clusters of basidia. Since cystidia have highly varied and distinct shapes that are often unique to a particular species or genus, they are a useful micromorphological characteristic in the identification of basidiomycetes. In general, the adaptive significance of cystidia is not well understood.
Mostar
Mostar (pronounced [mǒstaːr] ⓘ) is a city and the administrative centre of Herzegovina-Neretva Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina, and the historical capital of Herzegovina.

Mostar is situated on the Neretva River and is the fifth-largest city in the country. Mostar was named after the bridge keepers (mostari) who guarded the Stari Most (Old Bridge) over the Neretva during the Ottoman era. The Old Bridge, a UNESCO World Heritage Site, commissioned by Suleiman the Magnificent in the 16th century, is one of Bosnia and Herzegovina's most visited landmarks, and is considered an exemplary piece of Islamic architecture in the Balkans.

Austro-Hungarian rule in Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina fell under Austro-Hungarian rule in 1878, when the Congress of Berlin approved the occupation of the Bosnia Vilayet, which officially remained part of the Ottoman Empire. Three decades later, in 1908, Austria-Hungary provoked the Bosnian crisis by formally annexing the occupied zone, establishing the Condominium of Bosnia and Herzegovina under the joint control of Austria and Hungary.
Lumad
The Lumad are a group of Austronesian indigenous peoples in the southern Philippines. It is a Cebuano term meaning 'native' or 'indigenous'. The term is short for Katawhang Lumad (lit. 'indigenous people'), the autonym officially adopted by the delegates of the Lumad Mindanao Peoples Federation (LMPF) founding assembly on 26 June 1986 at the Guadalupe Formation Center, Balindog, Kidapawan, Cotabato. Usage of the term was accepted in Philippine jurisprudence when President Corazon Aquino signed into law Republic Act 6734, where the word was used in Art. XIII sec. 8(2) to distinguish Lumad ethnic communities from the islands of Mindanao.

Mindanao is home to a substantial part of the country's indigenous population, comprising around 15% of the Philippine population.

Manobo languages
The Manobo languages are a group of languages spoken in the Philippines. Their speakers are primarily located around Northern Mindanao, Central Mindanao (presently called Soccsksargen) and Caraga regions where they are natively spoken. Some outlying groups make Manobo geographically discontiguous as other speakers can be located as far as the southern peninsula of Davao Oriental, most of Davao Occidental and coastal areas of Sultan Kudarat. The Kagayanen speakers are the most extremely remote and can be found in certain portions of Palawan.
Pop music
Pop music, or simply pop, is a genre of popular music that originated in its modern form during the mid-1950s in the United States and the United Kingdom. During the 1950s and 1960s, pop music encompassed rock and roll and the youth-oriented styles it influenced. Rock and pop music remained roughly synonymous until the late 1960s, after which pop became associated with music that was more commercial, ephemeral, and accessible.

Identifying factors of pop music usually include repeated choruses and hooks, short to medium-length songs written in a basic format (often the verse–chorus structure), and rhythms or tempos that can be easily danced to. Much of pop music also borrows elements from other styles such as rock, hip hop, urban, dance, Latin, and country.

The terms popular music and pop music are often used interchangeably, as the former also describes all music that is targeted for mass appeal (compare art music) and includes many disparate styles.

Art rock
Art rock is a subgenre of rock music that aims to separate the genre from popular entertainment, with the term typically being applied as the middle ground between mainstream and experimental rock. Art rock primarily draws influences from the wider art world  and academia; which includes contemporary art, art music, avant-garde art, experimental music, avant-garde music, alongside classical music and jazz.

Critics have defined art rock as a "rejection" of rock music intended solely for the purpose of popular entertainment or dancing. The term was closely associated with a specific period beginning in 1966–67, which became influential to the development of progressive rock.
West Azerbaijan province
West Azerbaijan province (Persian: استان آذربایجان غربی) is one of the 31 provinces of Iran, whose capital and largest city is Urmia.

It is in the northwest of the country, bordered by Turkey (Ağrı, Hakkâri, Iğdır and Van Provinces), Iraq (Erbil and Sulaymaniyah Governorates) and Azerbaijan's Nakhchivan Autonomous Republic, as well as the Iranian provinces of East Azerbaijan, Zanjan, and Kurdistan. West Azerbaijan province is part of Region 3. It is separated from Armenia by Turkey's short border with the Azerbaijan Republic. The province covers an area of 39,487 km2, or 43,660 km2 including Lake Urmia.

Gug Tappeh District
Gug Tappeh District (Persian: بخش گوگ تپه) is in Miandoab County, West Azerbaijan province, Iran. Its capital is the village of Gug Tappeh-ye Khaleseh, whose population at the time of the 2016 National Census was 2,548 people in 790 households.
Trichome
Trichomes (/ˈtraɪkoʊmz, ˈtrɪkoʊmz/; from Ancient Greek  τρίχωμα (tríkhōma) 'hair') are fine outgrowths or appendages on plants, algae, lichens, and certain protists. They are of diverse structure and function. Examples are hairs, glandular hairs, scales, and papillae. A covering of any kind of hair on a plant is an indumentum, and the surface bearing them is said to be pubescent.

Stipule
In botany, a stipule is an outgrowth typically borne on both sides (sometimes on just one side) of the base of a leafstalk (the petiole). They are primarily found among dicots and rare among monocots. Stipules are considered part of the anatomy of the leaf of a typical flowering plant, although in many species they may be inconspicuous —or sometimes entirely absent, and the leaf is then termed exstipulate. At the other end of the scale are species like Artocarpus elasticus where the stipules can be up to eight inches (twenty cm) in length. (In some older botanical writing, the term "stipule" was used more generally to refer to any small leaves or leaf-parts, notably prophylls.) The word  stipule was coined by Linnaeus from Latin stipula, straw, stalk.
Forecastle
The forecastle (/ˈfoʊksəl/ ⓘ FOHK-səl; contracted as fo'c'sle or fo'c's'le) is the upper deck of a sailing ship forward of the foremast, or, historically, the forward part of a ship with the sailors' living quarters. Related to its latter meaning is the phrase "before the mast" which denotes anything related to ordinary sailors, as opposed to a ship's officers.

Main battery
A main battery is the primary weapon or group of weapons around which a warship is designed. As such, a main battery was historically a naval gun or group of guns used in volleys, as in the broadsides of cannon on a ship of the line.  Later, this came to be turreted groups of similar large-caliber naval rifles. With the evolution of technology the term has come to encompass guided missiles and torpedoes as a warship's principal offensive weaponry, deployed both on surface ships and submarines.

A main battery features common parts, munition and fire control system across the weapons which it comprises.
Sears
Sears, Roebuck and Co., commonly known as Sears (/sɪərz/ SEERZ), is an American chain of department stores and online retailer. The company was founded in 1892 by Richard Warren Sears and Alvah Curtis Roebuck and reincorporated in 1906 by Richard Sears and Julius Rosenwald. The company began as a mail-order catalog company and opened its first retail locations in 1925. Through the 1980s, Sears was the largest retailer in the United States.

In 2005, Eddie Lampert took control of the company through Kmart. The merger resulted in Sears Holdings. Sears's parent company filed for Chapter 11 bankruptcy on October 15, 2018. After the bankruptcy, Transformco has shifted focus onto managing and selling off the remaining real estate assets.

From 2705 stores at its peak in 2011, only five stores are still open in the U.S. as of December 2025.

CBL Properties
CBL & Associates Properties, Inc. (previously CBL & Associates, Inc.) is an American real estate investment trust that invests in shopping centers and shopping malls, primarily in the Southeastern and Midwestern United States. The company is organized in Delaware with its headquarters in Chattanooga, Tennessee. Its largest market is Chattanooga, Tennessee (6.8% of 2024 revenues). The company's name is based on the initials of its founder, Charles B. Lebovitz.
Nine Network
The Nine Network (stylized 9Network, and commonly known as Channel Nine or simply Nine) is an Australian commercial free-to-air television network. It is owned by parent company Nine Entertainment and is one of the five main free-to-air television networks in Australia.

From 2017 to 2021, the network's slogan was "We Are the One". Since 2021, the network has changed its slogan back to the one used from 1977–2006 "Still the One".

As of 2025, Nine Network is the second-rated television network in Australia, behind Seven Network, and ahead of ABC TV, Network 10 and SBS.

Daryl Somers
Daryl Paul Somers (né Schulz; 6 August 1951) is an Australian television personality and musician, and a triple Gold Logie award winner. He rose to national fame as the host and executive producer of the long-running comedy-variety program Hey Hey It's Saturday and continued his television celebrity and status as host of the live-performance program Dancing with the Stars.

Somers was honoured in 2004 with the award of a Medal of the Order of Australia, and by Australia Post in 2018 by having his portrait featured on a series of postage stamps.
Howrah
Howrah (/ˈhaʊrə/; Bengali: [ˈɦao̯ɽa]) is a city and a municipal corporation in the Indian state of West Bengal. Howrah is located on the western bank of the Hooghly River, opposite to its twin city of Kolkata. Administratively Howrah lies within Howrah district and is the headquarters of the Howrah Sadar subdivision. It is also a part of the area covered by Kolkata Metropolitan Development Authority (KMDA). Howrah is an important industrial and transportation hub, and is also a gateway to Kolkata via Howrah railway station and Howrah Bridge.

Midnapore
Midnapore (Bengali pronunciation: [medinipur]), is a city known for its history in the Indian state of West Bengal. It is the headquarters of the Paschim Medinipur district. It is situated on the banks of the Kangsabati River (variously known as Kasai and Cossye). The Urban Agglomeration of Midnapore consists of the city proper, Mohanpur, Keranichati and Khayerullachak. Midnapore and its neighbouring city of Kharagpur constitute the central core of the Midnapore Kharagpur Development Authority metro area, spread across 576 square kilometres.
Nicolo Tartaglia
Nicolo,  known as Tartaglia (Italian: [tarˈtaʎʎa]; 1499/1500 – 13 December 1557), was an Italian mathematician, engineer (designing fortifications), a surveyor (of topography, seeking the best means of defense or offense) and a bookkeeper from the then Republic of Venice. He published many books, including the first Italian translations of Archimedes and Euclid, and an acclaimed compilation of mathematics. Tartaglia was the first to apply mathematics to the investigation of the paths of cannonballs, known as ballistics, in his Nova Scientia (A New Science, 1537); his work was later partially validated and partially superseded by Galileo's studies on falling bodies. He also published a treatise on retrieving sunken ships.

Ars Magna (Cardano book)
The Ars Magna (The Great Art, 1545) is an important Latin-language book on algebra written by Gerolamo Cardano. It was first published in 1545 under the title Artis Magnae, Sive de Regulis Algebraicis, Lib. unus (The Great Art, or The Rules of Algebra, Book one). There was a second edition in Cardano's lifetime, published in 1570. It is considered one of the three greatest scientific treatises of the early Renaissance, together with Copernicus' De revolutionibus orbium coelestium and Vesalius' De humani corporis fabrica. The first editions of these three books were published within a two-year span (1543–1545).
G1 Climax
The G1 (Grade One) Climax (G1（グレードワン）クライマックス, Gurēdo Wan Kuraimakkusu) is a professional wrestling tournament held each August by the New Japan Pro-Wrestling (NJPW) promotion. Though it has sometimes been held as a single-elimination tournament, it is usually – and currently – held as a round-robin, with the most victorious wrestlers in each pool wrestling in a short tournament to decide that year's winner. Since 2012, the winner of the tournament earns the right to challenge for the IWGP World Heavyweight Championship at the following January's Wrestle Kingdom show.

In its current format, the tournament lasts four weeks. The winner of each pool is determined by a points system; two points for a victory, one point for a draw, and zero points for a loss or no contest. Under the current format, double decisions (such as double count-outs or double disqualifications) are treated as draws.

King of Pro-Wrestling (2014)
King of Pro-Wrestling (2014) was a professional wrestling pay-per-view (PPV) event promoted by New Japan Pro-Wrestling (NJPW). The event took place on October 13, 2014, in Tokyo at Ryōgoku Kokugikan and featured ten matches, six of which were contested for championships. It was the third event under the King of Pro-Wrestling name.
Hot R&B/Hip-Hop Songs
The Hot R&B/Hip-Hop Songs chart ranks the most popular R&B and hip hop songs in the United States and is published weekly by Billboard. Rankings are based on a measure of radio airplay, sales data, and streaming activity. The chart had 100 positions but was shortened to 50 positions in October 2012.

The chart is used to track the success of popular music songs in urban, or primarily African-American, venues. Dominated over the years at various times by jazz, Blues rhythm and blues, doo-wop, rock and roll, soul, and funk, it is today dominated by contemporary R&B and hip hop. Since its inception, the chart has changed its name many times in order to accurately reflect the industry at the time.

Adult R&B Songs
The Adult R&B Songs chart (also called Adult R&B Airplay) is an airplay chart that is published weekly by Billboard magazine. The chart tracks and measures the airplay of songs played on urban adult contemporary radio stations, whose playlist mostly include contemporary R&B and traditional R&B tracks. Nielsen Audio sometimes refers to the format as Urban adult contemporary radio. Billboard created the chart in September 1993, with the first number one being "Another Sad Love Song" by Toni Braxton.