hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bryansk
Bryansk (Russian: Брянск, IPA: [brʲansk] Audio file "Ru-Bryansk.wav" not found) is a city and the administrative center of Bryansk Oblast, Russia, situated on the Desna River, 379 kilometers (235 mi) southwest of Moscow. It has a population of 379,152 at the 2021 census.

Bryansk is one of the oldest cities in the oblast, with 985 regarded as the year of foundation. It was part of the Kievan Rus', Mongol Empire and Lithuania during the medieval period, then was contested by Moscow and Poland–Lithuania in the early modern period, before ultimately passing to Russia, within which it was a major regional trading center.

Administrative centre
An administrative centre is a seat of regional administration or local government, or a county seat or town, or the place where the central administration of a commune or equivalent subdivision, is located.

In countries with French as the administrative language, such as Belgium, Luxembourg, Switzerland and many African countries, a chef-lieu (French pronunciation: [ʃɛfljø], pl. chefs-lieux, lit. 'chief place'  or 'main place') is a town or city that is important from an administrative perspective.
Stephen W. Kearny
Stephen Watts Kearny (sometimes spelled Kearney) (/ˈkɑːrni/ KAR-nee) (August 30, 1794 – October 31, 1848) was one of the foremost antebellum frontier officers of the United States Army. He is remembered for his significant contributions in the Mexican–American War, especially the Conquest of California. The Kearny Code, proclaimed on September 22, 1846, in Santa Fe, established the law and government of the newly acquired territory of New Mexico and was named after him. His nephew was Major General Philip Kearny of American Civil War fame.

José María Flores
General José María Flores (1818–1866) was a captain in the Mexican Army and was a member of la otra banda. He was appointed Governor and Comandante General pro tem of Alta California from November 1846 to January 1847, and defended California against the Americans during the Mexican–American War.
Radial engine
The radial engine is a reciprocating type internal combustion engine configuration in which the cylinders "radiate" outward from a central crankcase like the spokes of a wheel. It resembles a stylized star when viewed from the front, and is called a "star engine" in some other languages.

The radial configuration was commonly used for aircraft engines before gas turbine engines became predominant.

Drag (physics)
In fluid dynamics, drag, sometimes referred to as fluid resistance, and also known as viscous force, is a force acting opposite to the direction of motion of any object moving with respect to a surrounding fluid. This can exist between two fluid layers, or between a fluid and a solid surface. Drag forces tend to decrease fluid velocity relative to the solid object in the fluid's path.

Unlike other resistive forces, drag force depends on velocity. Drag force is proportional to the relative velocity for low-speed flow and is proportional to the velocity squared for high-speed flow. This distinction between low and high-speed flow is measured by the Reynolds number.
Viva Films
Viva Films, Inc. (also known as Viva Films, stylized as VIVA Films) is a Philippine film production and distribution company owned by Viva Communications. It was founded in 1981 by Vic del Rosario Jr. and his sister Tess Cruz. Viva Films is one of the largest film studios in the Philippines, along with Star Cinema, Regal Entertainment and GMA Pictures.

VMX (streaming service)
VMX is a Philippine subscription video-on-demand, over-the-top streaming service owned and operated by Viva Communications. It features original Filipino films and series, as well as various acquired content. The service also distributes television series and films produced by Viva. Launched as Vivamax in 2021, it was rebranded as VMX in October 2024. It is one of the largest online streaming services in the Philippines.
Oregon Ducks football
The Oregon Ducks football program is a college football team for the University of Oregon, located in the U.S. state of Oregon. The team competes at the NCAA Division I level in the FBS and is a member of the Big Ten Conference (B1G). Though now known as the Ducks, the team was commonly called the Webfoots until the mid-1960s.

The program first fielded a football team in 1894. Oregon plays its home games at the 54,000 seat Autzen Stadium in Eugene. The program has been one of the most successful programs in college football since the 2000s. Oregon has been known in recent years for their creative uniforms, helmets, and logo designs, facilitated by a close partnership with Nike, which was founded in Eugene, Oregon by then-student Phil Knight and his track coach, Bill Bowerman.

California Golden Bears football
The California Golden Bears football program represents the University of California, Berkeley, in college football as a member of the Atlantic Coast Conference at the NCAA Division I FBS level. They were previously a member of the Pac-12 Conference. The team plays its home games at California Memorial Stadium and was most recently coached by Justin Wilcox before his firing following the 2025 Big Game. Since beginning of play in 1886, the team has won five NCAA recognized national titles — 1920, 1921, 1922, 1923, 1937 — and 14 conference championships, the last one in 2006. It has also produced what are considered to be two of the oddest and most memorable plays in college football: Roy "Wrong Way" Riegels' fumble recovery at the 1929 Rose Bowl and The Play kickoff return in the 1982 Big Game.
Nakusp
The Village of Nakusp (/nəˈkʌsp/) is located south of the mouth of Kuskanax Creek, on the Upper Arrow Lake in the West Kootenay region of southeastern British Columbia. Lying between the Selkirk and Monashee ranges, the village is known for its nearby hot springs and picturesque mountain lakeside setting.

Kaslo
Kaslo is a village on the west shore of Kootenay Lake in the West Kootenay region of southeastern British Columbia. A member municipality of the Central Kootenay Regional District, the name derives from the adjacent Kaslo River.

Before the arrival of Europeans, the area was home to the semi-nomadic Kutenai (Ktunaxa) and Lakes (Sinixt) tribes. Settlers came and used it as a sawmill site in 1889, but Kaslo soon expanded as a result of the silver boom of the late 19th century. It retains much of the historic atmosphere from its earlier mining days. The economy of Kaslo is now based mainly on the forestry and tourism industries.
Brunei–Muara District
Brunei–Muara District (Malay: Daerah Brunei–Muara; Jawi: دايره بروني موارا), or simply known as Brunei–Muara (BROO-nei moo-WAH-rah), is the smallest as well as the most populated district in Brunei. It has an area of 571 square kilometres (220 sq mi) and the population of 318,530 as of 2021. The district is also home to its administrative centre is Bandar Seri Begawan, as well as the Brunei International Airport and Muara Port, the country's only international airport and deep-water port respectively. The Brunei River flows within this district and is home to Kampong Ayer. As the administrative center of Brunei is located in the district, it remains the most developed in the country with the most up-to-date infrastructure, despite not being the center of Brunei's main economic activity.

Mukims of Brunei
A mukim is a second-level administrative division of Brunei Darussalam, and the primary sub-division of a larger district (daerah).  There are thirty-nine mukims within the four districts of the sultanate Brunei Darussalam.  A mukim is led by a penghulu, since 2015 elected by democratic vote.  A mukim encompasses a number of villages, known in Malay as kampung or kampong.  Mukims are administered by the district office of the district where they are located.
Bury Line
The Bury Line is a light rail/tram line on the Manchester Metrolink in Greater Manchester. It runs from Manchester Victoria station to Bury Interchange in the north. The entire line runs along a converted heavy rail line, and was reopened with the Altrincham Line, another Metrolink line converted from heavy rail, as part of Phase 1 of the Metrolink's expansion.

The line connects Manchester city centre to the suburbs of Cheetham Hill, Crumpsall, Blackley, Prestwich, Whitefield and Radcliffe. The entire route is roughly 10 miles (16 km) long.

Oldham and Rochdale Line
The Oldham and Rochdale Line (ORL) is a light rail/tram line on the Manchester Metrolink in Greater Manchester, running from North Manchester to Rochdale town centre via Oldham, reusing most of the trackbed of the former Oldham Loop railway line which closed in 2009. The line was re-opened in a modified form as a tramway from 2012 – 2014, as part of Phase 3 of the Metrolink's expansion.
Age of Empires II: The Conquerors
Age of Empires II: The Conquerors is an expansion pack for the 1999 real-time strategy video game Age of Empires II: The Age of Kings. The fourth installment in the Age of Empires series by Microsoft Game Studios and Ensemble Studios, The Conquerors was released in August 2000. It features five new civilizations (the Aztecs, Huns, Koreans, Mayans, and Spanish), four new campaigns, eleven new units, twenty-six new technologies, new gameplay modes, new maps and different minor tweaks to the gameplay.

Age of Empires (video game)
Age of Empires (AoE) is a 1997 real-time strategy video game based on the ancient world, developed by Ensemble Studios and published by Microsoft, and the first game in the Age of Empires series. The game uses the Genie Engine, a 2D sprite-based game engine. The game allows the user to act as the leader of an ancient civilization by advancing it through four ages (the Stone, Tool, Bronze, and Iron Ages), gaining access to new and improved units with each advance.

The game received positive reviews, and an expansion pack, titled The Rise of Rome, was released in 1998. The game is now generally regarded as one of the best video games ever made. Both the original Age of Empires and the expansion pack were later released as "The Gold Edition". The first sequel, Age of Empires II, was released in 1999. Age of Empires: Definitive Edition, a remastered version of the game, was released on February 20, 2018.
Omroepvereniging VARA
The Omroepvereniging VARA (Dutch pronunciation: [ˈɔmrupfəˌreːnəɣɪŋ ˈvaːraː]), the VARA Broadcasting Association, was a Dutch public broadcasting association primarily operating in the fields of television, radio, publishing and interactive media. It was a member of Netherlands Public Broadcasting.

NPO 3FM
NPO 3FM is a Dutch rhythmic CHR radio station controlled by public broadcaster NPO. The vast majority of the songs played on-air are rock, alternative, indie and pop, though dance and Mega Top 30 tracks may also air at times.
Sigmund Zois
Sigmund Zois Freiherr von Edelstein, usually referred as Sigmund Zois (Slovenized: Žiga Zois, formerly Slovenized as Cojs or Cojz; pronunciationⓘ) (23 November 1747 – 10 November 1819) was a Carniolan nobleman, natural scientist and patron of the arts. He is considered one of the most influential figures of the Enlightenment Era in the Slovene Lands of Habsburg Austria.

Anton Tomaž Linhart
Anton Tomaž Linhart (December 11, 1756 – July 14, 1795) was a Carniolan playwright and historian, best known as the author of the first comedy and theatrical play in general in Slovene, Županova Micka (Micka, the Mayor's Daughter). He is also considered the father of Slovene historiography, since he was the first historian to write a history of all Slovenes as a unit, rejecting the previous concept which focused on single historical provinces. He was the first one to define the Slovenes as a separate ethnic group and set the foundations of Slovene ethnography.
New York Daily News
The Daily News is an American newspaper based in Jersey City, New Jersey. It was founded in 1919 by Joseph Medill Patterson in New York City as the Illustrated Daily News. It was the first U.S. daily printed in tabloid format, and reached its peak circulation in 1947, at 2.4 million copies a day. As of 2019, it was the eleventh-highest circulated newspaper in the United States.  For much of the 20th century, the paper operated out of the historic art deco Daily News Building with its large globe in the lobby. Today's Daily News is not connected to the earlier New York Daily News, which shut down in 1906.

The Daily News is owned by parent company Daily News Enterprises. This company is owned by Alden Global Capital and was formed when Alden, which also owns news media publisher Digital First Media, purchased then-owner Tribune Publishing in May 2021  and then separated the Daily News from Tribune to form Daily News Enterprises upon the closing of the Tribune acquisition.

WCBS-TV
WCBS-TV (channel 2), branded CBS New York, is a television station in New York City. It is the flagship station of the CBS television network, owned and operated through its CBS News and Stations division. Under common ownership with Riverhead, New York–licensed independent station WLNY-TV (channel 55), the two stations share studios within the CBS Broadcast Center on West 57th Street in Midtown Manhattan; WCBS-TV's transmitter is located at One World Trade Center.
Börte
Börte Üjin (/ˈbɜːrti ˈuːdʒɪn/; Mongolian: ᠪᠥᠷᠲᠡ ᠦᠵᠢᠨ Бөртэ үжин), better known as Börte (c. 1161–1230), was the first wife of Temüjin, who became Genghis Khan, the founder of the Mongol Empire. Börte became the head of the first Court of Genghis Khan, and Grand Empress of his Empire. She was betrothed to Genghis at a young age, married at seventeen, and then kidnapped by a rival tribe. Her husband's rescue of her is considered one of the key events that started him on his path to becoming a conqueror. She gave birth to four sons and five daughters, who, along with their own descendants, were the primary bloodline in the expansion of the Mongol Empire.

Jamukha
Jamukha (Mongolian: Жамуха), a military and political leader of the Jadaran tribe who was proclaimed Gur Khan ('Universal Ruler') in 1201 by opposing factions, was a principal rival to Temüjin (proclaimed Genghis Khan in 1206) during the struggle for supremacy over the diverse tribes of the Mongolian steppe, a conflict that ultimately led to their unification under Temüjin.
Tony Williams (drummer)
Anthony Tillmon Williams (December 12, 1945 – February 23, 1997) was an American jazz drummer. Williams first gained fame as a member of Miles Davis's "Second Great Quintet", and later pioneered jazz fusion with Davis's group and his own combo, The Tony Williams Lifetime. In 1970, music critic Robert Christgau described him as "probably the best drummer in the world". Williams was inducted into the Modern Drummer Hall of Fame in 1986 and the Percussive Arts Society Hall of Fame in 1997.

Buster Williams
Charles Anthony "Buster" Williams (born April 17, 1942) is an American jazz bassist. Williams is known for his membership in pianist Herbie Hancock's early 1970s group, as well as working with guitarist Larry Coryell, the Thelonious Monk repertory band Sphere and as the accompanist of choice for many singers, including Nancy Wilson.
William Cavendish, 7th Duke of Devonshire
William Cavendish, 7th Duke of Devonshire (27 April 1808 – 21 December 1891), styled Lord Cavendish of Keighley between 1831 and 1834 and Earl of Burlington between 1834 and 1858, was an English aristocrat, landowner, property developer, industrialist, benefactor, and prominent politician.

Walter Montagu-Douglas-Scott, 5th Duke of Buccleuch
Walter Francis Montagu-Douglas-Scott, 5th Duke of Buccleuch, 7th Duke of Queensberry (25 November 1806 – 16 April 1884), styled Lord Eskdail between 1808 and 1812 and Earl of Dalkeith between 1812 and 1819, was a prominent Scottish nobleman, landowner and politician. He was Lord Keeper of the Privy Seal from 1842 to 1846 and Lord President of the Council.
Matt Cross (wrestler)
Matthew Capiccioni (born December 31, 1980) is an American professional wrestler, better known by his ring names M-Dogg 20, Matt Cross and Son of Havoc. He currently competes on the independent circuit – predominantly for Juggalo Championship Wrestling (JCW) where he is a former JCW Heavyweight Champion. Cross has also known for worked for prominent promotions such as Ring of Honor, Lucha Underground, Chikara, Combat Zone Wrestling (CZW), Major League Wrestling (MLW) and the short-lived known for tenure Wrestling Society X. His main gimmick is that of an adherent of the straight edge lifestyle, a culture which he follows in real life. In 2011, Capiccioni joined the cast of the fifth season of WWE Tough Enough.

B-Boy (wrestler)
Benito "Benny" Cuntapay (born December 29, 1978) is a Filipino American professional wrestler better known by his ring name, B-Boy. He is best known for his work in the independent circuit, where he worked in promotions like Combat Zone Wrestling (CZW), Pro Wrestling Guerrilla (PWG), Jersey All Pro Wrestling (JAPW) or Wrestling Society X (WSX). He is a CZW World Heavyweight Champion, one-time CZW Iron Man Champion and three-times PWG World Tag Team Champion (once with Homicide and twice with Super Dragon). He also won the CZW 2003 Best of the Best tournament and the PWG 2004 Tango & Cash Invitational tournament with Homicide. He also wrestled as Bael for Lucha Underground, but was killed by Matanza as part of the storyline.
Zwolle
Zwolle (Dutch: [ˈzʋɔlə] ⓘ) is a city and municipality in the Northeastern Netherlands. It is the capital of the province of Overijssel and the province's second-largest municipality, after Enschede, and has a population of 132,441 as of December 2023. Zwolle borders the province of Gelderland and lies on the eastern side of the River IJssel.

Alkmaar
Alkmaar (Dutch pronunciation: [ˈɑl(ə)kmaːr] ⓘ) is a city and municipality in the Netherlands, located in the province of North Holland. Alkmaar is well known for its traditional cheese market. For tourists, it is a popular cultural destination. The municipality has a population of 111,766 as of 2023.
Klarjeti
Klarjeti (Georgian: კლარჯეთი [kʼlaɾd͡ʒetʰi]) was a province of ancient and medieval Georgia, which is now part of Turkey's Artvin Province. Klarjeti, the neighboring province of Tao and several other smaller districts, constituted a larger region with shared history and culture conventionally known as Tao-Klarjeti.

Kouropalates
Kouropalatēs, Latinized as curopalates or curopalata (Greek: κουροπαλάτης, from Latin: cura palatii "[the one in] charge of the palace") and anglicized as curopalate, was a Byzantine court title, one of the highest from the time of Emperor Justinian I to the Komnenian period in the 12th century. The female variant, held by the spouses of the kouropalatai, was kouropalatissa.
Wellington Region
Greater Wellington, also known as the Wellington Region (Māori: Te Upoko o te Ika), is the southernmost region of the North Island of New Zealand. The local government region covers an area of 8,049 square kilometres (3,108 sq mi), and has a population of 543,400 (June 2025).

The region takes its name from Wellington, New Zealand's capital city and the region's seat. The Wellington urban area, including the cities of Wellington, Porirua, Lower Hutt, and Upper Hutt, accounts for 79 percent of the region's population; other major urban areas include the  Kapiti conurbation (Waikanae, Paraparaumu, Raumati Beach, Raumati South, and Paekākāriki) and the town of Masterton.

Marlborough District
41°53′S 173°40′E﻿ / ﻿41.883°S 173.667°E﻿ / -41.883; 173.667

Marlborough District or the Marlborough Region (Māori: Te Tauihu-o-te-waka, or Tauihu), commonly known simply as Marlborough, is one of the 16 regions of New Zealand, located on the northeast of the South Island. It is administered by Marlborough District Council, a unitary authority, performing the functions of both a territorial authority and a regional council. The council is based at Blenheim, the largest town. The unitary region has a population of 50,800 (June 2025). It borders the Nelson Region and Tasman District to the west, and the Canterbury Region to the south.

Marlborough is known for its dry climate, the Marlborough Sounds, and Sauvignon blanc wine. It takes its name from the earlier Marlborough Province, which was named after John Churchill, 1st Duke of Marlborough, an English general and statesman.
AP Spanish Literature and Culture
Advanced Placement (AP) Spanish Literature and Culture (also known as AP Spanish Literature, AP Spanish Lit, AP SpLit or AP Spanish V) is a high school course and examination offered by the College Board's Advanced Placement Program.

AP Environmental Science
Advanced Placement (AP) Environmental Science (also known as APES, AP Enviro, AP Environmental, AP Environment, or AP EnviroSci) is a course and exam offered by the American College Board as part of the Advanced Placement Program to high school students interested in the environmental and natural sciences. AP Environmental Science was first offered in the 1997–1998 school year.
Public Establishment of Television
36°44′53″N 3°03′04″E﻿ / ﻿36.74806°N 3.05111°E﻿ / 36.74806; 3.05111

Public Establishment of Television (Arabic: المؤسّسة العمومية للتلفزيون, French: Établissement public de télévision French pronunciationⓘ), abbreviated as EPTV, is a state-owned company that manages the activity of television in Algeria, going from production to broadcasting.

It is the oldest broadcasting service in the country. It currently operates an eponymous television network TV1, eight television channels – TV2, TV3, TV4 Tamazight, Coran TV5, TV6, TV7, TV8, TV9.

EPTV is an active member of the European Broadcasting Union (EBU) and Arab States Broadcasting Union (ASBU). It is also a shareholder in Euronews SA.

Radio Algeria
The Entreprise nationale de radiodiffusion sonore (ENRS, the National Sound Broadcasting Company, Algerian Radio, or Radio Algérienne; in Arabic: المؤسسة العمومية للبث الإذاعي) is Algeria's state-owned public radio broadcasting organisation. The group provides services in Arabic, French and Berber and currently operates six national stations and one international plus a network of regional stations.

The ENRS is a member of the European Broadcasting Union.
H&M
H & M Hennes & Mauritz AB, commonly known by its brand name H&M, is a Swedish multinational clothing company headquartered in Stockholm. Built on a fast fashion business model, the retailer sells apparel, accessories, and homeware. The company operates thousands of stores across 75 geographical markets and employs over 171,000 people worldwide.

H&M is the second-largest international clothing retailer after Inditex. H&M was founded by Erling Persson in 1947 under the name Hennes. The CEO of H&M from 2020 to 2024 was Helena Helmersson. The current CEO, as of January 2024, is Daniel Ervér.

Shiatzy Chen
Shiatzy Chen (Chinese: 夏姿．陳; pinyin: Xiàzī Chén) is a Taiwanese luxury fashion house founded in 1978 by Wang Chen Tsai-Hsia (王陳彩霞) and her husband Wang Yuan-Hong.  Its style is described as "neo-Chinese chic", combining the aesthetics of Chinese clothing and handicraft with Western styles.
Thambi Ramaiah
Thambi Ramaiah is an Indian actor, director and comedian who works in the Tamil film industry. He has also worked occasionally as a lyricist. He directed three films, Manu Needhi (2000), Indiralohathil Na Azhagappan (2008) and Maniyaar Kudumbam (2018). He has won one National Film Award, two SIIMA Awards, two Tamil Nadu State Film Award and one Filmfare Award South in his career.

Karunakaran (actor)
Karunakaran (born 28 January 1981) is an Indian actor and comedian who mainly appears in Tamil cinema. He made his breakthrough in the film Soodhu Kavvum (2013). He also appeared in supporting roles in Yaamirukka Bayamey (2014), Jigarthanda (2014) and Indru Netru Naalai (2015).