hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Broadway Melody of 1936
Broadway Melody of 1936 is a musical film released by Metro-Goldwyn-Mayer in 1935. It was a follow-up of sorts to the successful The Broadway Melody, which had been released in 1929, although, there is no story connection with the earlier film beyond the title and some music.

The film was written by Harry W. Conn, Moss Hart, Jack McGowan and Sid Silvers. It was directed by Roy Del Ruth and starred Jack Benny, Eleanor Powell, Robert Taylor, June Knight, Frances Langford, Sid Silvers, Buddy Ebsen and Vilma Ebsen (in their film debut). It was nominated for the Academy Award for Best Picture. In New York, it opened at the Capitol Theatre, the site of many prestigious MGM premieres.

Broadway Melody of 1938
Broadway Melody of 1938 is a 1937 American musical film produced by Metro-Goldwyn-Mayer and directed by Roy Del Ruth. The film is essentially a backstage musical revue, featuring high-budget sets and cinematography in the MGM musical tradition. The film stars Eleanor Powell and Robert Taylor and features Buddy Ebsen, George Murphy, Judy Garland, Sophie Tucker, Raymond Walburn, Robert Benchley and Binnie Barnes.

The film is most notable for young Garland's performance of "You Made Me Love You (I Didn't Want to Do It)", a tribute to Clark Gable which turned the teenage singer, who had been toiling in obscurity for a couple of years, into an overnight sensation, leading eventually to her being cast in The Wizard of Oz (1939) as Dorothy.
Lower East Side
The Lower East Side, sometimes abbreviated as LES, is a historic neighborhood in the southeastern part of Manhattan in New York City. It is located roughly between the Bowery and the East River from Canal to Houston streets. Historically, it was understood to encompass a much larger area, from Broadway to the East River and from East 14th Street to Fulton and Franklin Streets.

Traditionally an immigrant, working class neighborhood, it began rapid gentrification in the mid-2000s, prompting the National Trust for Historic Preservation to place the neighborhood on their list of America's Most Endangered Places in 2008.

The Lower East Side is part of Manhattan Community District 3, and its primary ZIP Code is 10002. It is patrolled by the 7th Precinct of the New York City Police Department.

Cherry Street (Manhattan)
Cherry Street is a one-way street in the New York City borough of Manhattan. It currently has two sections, mostly running along parks, public housing, co-op buildings, tenements, and crossing underneath the Manhattan Bridge.
Jilin
Jilin is one of the three provinces of Northeast China. Its capital and largest city is Changchun. Jilin borders North Korea (Rasŏn, North Hamgyong, Ryanggang and Chagang) and Russia (Primorsky Krai) to the east, Heilongjiang to the north, Liaoning to the south, and Inner Mongolia to the west.

Along with the rest of Northeast China, Jilin underwent an early period of industrialization. However, Jilin's economy, characterized by heavy industry, has been facing economic difficulties with privatization. This prompted the central government to undertake a campaign called "Revitalize the Northeast". The region contains large deposits of oil shale.

Hinggan League
The Hinggan League is a prefecture-level subdivision of the Inner Mongolia Autonomous Region of the People's Republic of China. It borders Hulun Buir to the north, the Republic of Mongolia and Xilingol League to the west, Tongliao to the south and the provinces of Jilin and Heilongjiang to the east. The name is derived from the Greater Khingan mountain range that crosses the league from the northwest to the southeast.
London and North Western Railway
The London and North Western Railway (LNWR, L&NWR) was a British railway company between 1846 and 1922. In the late 19th century, the LNWR was the largest joint stock company in the world.

Dubbed the "Premier Line", the LNWR's main line connected four of the largest cities in England; London, Birmingham, Manchester and Liverpool, and, through cooperation with their Scottish partners, the Caledonian Railway also connected Scotland's largest cities of Glasgow and Edinburgh. Today this route is known as the West Coast Main Line. The LNWR's network also extended into Wales and Yorkshire.

In 1923, it became a constituent of the London, Midland and Scottish (LMS) railway, and, in 1948, the London Midland Region of British Railways.

Crewe and Shrewsbury Railway
The Crewe and Shrewsbury Railway was a railway company which was previously owned by the London and North Western Railway (LNWR), built to connect Crewe with the Shrewsbury and Hereford Railway which was jointly owned with GWR.

Authorised in 1853, planning difficulties accessing the GWR station at Shrewsbury delayed opening until 1858. Proving so successful for both companies to transport coal from the South Wales Valleys to industrial Northwest England, and finished goods in the opposite direction, it was doubled tracked by 1862.

Amalgamated into the London Midland and Scottish Railway in 1923, post nationalisation into British Railways, its services reduced as motor transport proved quicker more cost effective than its various branch lines. It now forms the northern section of Network Rail's Welsh Marches Line.
Pineapple
The pineapple (Ananas comosus) is a tropical plant with an edible fruit; it is the most economically significant plant in the family Bromeliaceae.

The pineapple is indigenous to South America, where it has been cultivated for many centuries. The introduction of the pineapple plant to Europe in the 17th century made it a significant cultural icon of luxury. Since the 1820s, pineapple has been commercially grown in greenhouses and many tropical plantations. The fruit, particularly its juice, has diverse uses in cuisines and desserts.

Pineapples grow as a small shrub; the individual flowers of the unpollinated plant fuse to form a multiple fruit. The plant normally propagates from the offset produced at the top of the fruit or from a side shoot, and typically matures within a year.

Capsicum
Capsicum (/ˈkæpsɪkəm/) is a genus of flowering plants in the nightshade family Solanaceae, native to the Americas, cultivated worldwide for their edible fruit, which are generally known as "peppers" or "capsicum". Chili peppers grow on five species of Capsicum. Sweet or bell peppers and some chili peppers are Capsicum annuum, making it the most cultivated species in the genus.
Game show
A game show (or gameshow) is a genre of broadcast viewing entertainment where contestants compete in a game for rewards. The shows are typically directed by a host, who explains the rules of the program as well as commentating and narrating where necessary. The history of the game shows dates back to the late 1930s when both radio and television game shows were broadcast. The genre became popular in the United States in the 1950s, becoming a regular feature of daytime television.

For the purposes of this article, a traditional game show is defined as a radio, television or streaming contest in which prizes can be won within a single episode through objective completion of tasks and not through fan or contestant votes, additionally, contestants, television personalities or celebrities, sometimes as part of a team, play a game which involves answering trivia questions or solving puzzles, usually for prizes such as cash, trips and goods and services.

Netflix
Netflix is an American subscription video on-demand over-the-top streaming service. The service primarily distributes original and acquired films and television shows from various genres. It is available internationally in multiple languages.

Launched in 2007, nearly a decade after Netflix, Inc. began its pioneering DVD-by-mail movie rental service, Netflix is the most-subscribed video on demand streaming media service, with 325 million paid memberships in more than 190 countries as of 2026. By 2022, "Netflix Original" productions accounted for half of its library in the United States and the namesake company had ventured into other categories, such as video game publishing of mobile games through its flagship service. As of 2025, Netflix is the 18th most-visited website in the world, with 21.18% of its traffic coming from the United States, followed by the United Kingdom at 6.01%, Canada at 4.94%, and Brazil at 4.24%.
Dolce & Gabbana
Dolce & Gabbana (Italian pronunciation: [ˈdoltʃe e ɡɡabˈbaːna]), also known by initials D&G, is an Italian fashion house founded in 1985 in Legnano by Italian designers Domenico Dolce and Stefano Gabbana. The house specializes in ready-to-wear, handbags, accessories, cosmetics, and fragrances and licenses its name and branding to Luxottica for eyewear.

Helmut Lang (fashion brand)
Helmut Lang is a New York–based luxury fashion brand created by Austrian fashion designer Helmut Lang in 1986 known for its distinctive minimalist style. The  brand was acquired from its founder by fashion house Prada in 2004, and then by Fast Retailing in 2006.
Daria
Daria is an American teen animated sitcom created by Glenn Eichler and Susie Lewis Lynn. The series ran from March 3, 1997, to January 21, 2002, on MTV. It centers on the titular character, Daria Morgendorffer, an intelligent, cynical high school student, voiced by Tracy Grandstaff, who had voiced the character in Mike Judge's earlier animated series, Beavis and Butt-Head.

It is a spin-off of Beavis and Butt-Head, in which Daria appeared as a recurring character. Although Judge allowed the character to star in a spin-off, he had no involvement in the production of Daria himself, as he was busy working on King of the Hill.

Liquid Television
Liquid Television is an animation showcase broadcast on MTV from 1991 to 1995. It launched several high-profile original cartoons, including Beavis and Butt-Head and Æon Flux. Other recurring segments include "The Art School Girls of Doom", The Specialists, and Brad Dharma: Psychedelic Detective. Independent animators and artists created most of the material specifically for the show, and some previously produced segments were compiled from festivals such as Spike and Mike's Festival of Animation.

The first season of Liquid Television also aired on BBC Two in co-production with MTV. Ultimately, MTV commissioned three seasons of the show, produced by Colossal Pictures. The show was eventually succeeded by Cartoon Sushi. Mark Mothersbaugh composed the theme music.

The show was broadcast in Canada on MuchMusic, in Asia on Channel V, in Australia on SBS and in New Zealand on TV3.
Vitebsk
Vitebsk or Vitsyebsk is a city in north-eastern Belarus. It serves as the administrative center of Vitebsk Region and Vitebsk District, though it is administratively separated from the district. As of 2025, it has 358,927 inhabitants, making it the country's fourth-largest city. It is served by Vitebsk Vostochny Airport and Vitebsk Air Base.

Rzhev
Rzhev (Russian: Ржев, IPA: [ˈrʐɛf]) is a town in Tver Oblast, Russia, located 49 kilometers (30 mi) southwest of Staritsa and 126 kilometers (78 mi) from Tver, on the highway and railway connecting Moscow and Riga. It is the uppermost town situated on the Volga River. Population:  61,982 (2010 Census); 63,729 (2002 Census); 69,808 (1989 Soviet census).
ANZ Bank New Zealand
ANZ Bank New Zealand Limited (or simply ANZ) is a New Zealand banking and financial services company, which operates as a subsidiary of Australia and New Zealand Banking Group Limited of Australia. ANZ is one of New Zealand's big four banks, and is the largest bank in New Zealand with approximately 30% of market share as of March 2021.

Australia and New Zealand Banking Group bought the National Bank of New Zealand from Lloyds Bank in 2003. The banks operated as separate brands until 2012, when they were unified under the ANZ brand. The company was renamed ANZ Bank New Zealand in 2012, following the withdrawal of the National Bank brand. ANZ provides a number of financial services, including banking services, asset finance, investments and payment services.

Westpac
Westpac Banking Corporation, also known as Westpac, is an Australian multinational banking and financial services company headquartered at Westpac Place in Sydney.

Established in 1817 as the Bank of New South Wales, it acquired the Commercial Bank of Australia in 1981 before being renamed to Westpac Banking Corporation in 1982. Westpac is one of Australia's Big Four banks, and is Australia's first and oldest banking institution. Its name is a portmanteau of "Western" and "Pacific".

As of 2025, Westpac has 13 million customers worldwide, and employs around 35,000 people.

In 2022 Westpac held the 53rd position in the "Top 1000 World Banks".
Cairo spiny mouse
The Cairo spiny mouse (Acomys cahirinus), also known as the common spiny mouse, Egyptian spiny mouse, or Arabian spiny mouse, is a nocturnal species of rodent in the family Muridae. It is found in Africa north of the Sahara Desert, where its natural habitats are rocky areas and hot deserts. It is omnivorous, feeding on seeds, desert plants, snails, and insects. It is a gregarious animal and lives in small family groups. It is the first and only known rodent species that exhibit spontaneous decidualization and menstruation.

Asian garden dormouse
The Asian garden dormouse or large-eared garden dormouse (Eliomys melanurus) is a species of rodent in the family Gliridae. It is found in Egypt, Iraq, Israel, Jordan, Lebanon, Libya, Saudi Arabia, Syria and Turkey.
Its natural habitats are temperate forests, subtropical or tropical dry shrubland, Mediterranean-type shrubby vegetation, rocky areas and gardens.

It is active throughout the year but can enter a state of torpor. Diet consists mainly of insects, snails, centipedes and geckos but as an omnivore, it will also eat plant matter. It is a common species and the International Union for Conservation of Nature has assessed its conservation status as being of "least concern".
Arista Records
Arista Records (/ˈærɪstə/ ARR-ist-ə) is an American record label owned by Sony Music Entertainment, a subsidiary of the Japanese conglomerate Sony. The label was previously a division of Columbia Pictures and later Bertelsmann Music Group, the North American division of German conglomerate Bertelsmann. Founded in November 1974 by Clive Davis and deactivated in 2011, Arista was re-established in 2018. Along with RCA Records, Columbia Records, and Epic Records, it is one of Sony Music's four flagship record labels.

Toni Braxton (album)
Toni Braxton is the debut studio album by American singer Toni Braxton, released on July 13, 1993, by LaFace Records and Arista Records. The album was primarily produced by L.A. Reid, Babyface, and Daryl Simmons.

The album has sold 5,135,000 copies in the United States and 10 million copies worldwide.
It earned Braxton several awards, including three Grammy Awards (for Best New Artist and two consecutive awards for Best Female R&B Vocal Performance in 1994 and 1995). She also won two American Music Awards (for Favorite Soul/R&B New Artist and Favorite New Adult Contemporary Artist) in 1994 and another one in 1995 (for Favorite Soul/R&B Album).
Subfamily
In biological classification, a subfamily (Latin: subfamilia, plural subfamiliae) is an auxiliary (intermediate) taxonomic rank, positioned below family and above genera. It is used to classify groups of related genera within a family, helping organize the diversity of life more precisely.

Standard nomenclature rules end botanical subfamily names with the suffix "-oideae", whereas zoological subfamily names end with "-inae". These suffixes help clearly identify the taxonomic rank in scientific literature and classification systems.

Caprinae
The subfamily Caprinae, also sometimes referred to as the tribe Caprini, is part of the ruminant family Bovidae, and consists of mostly medium-sized bovids.  A member of this subfamily is called a caprine.

Prominent members include sheep and goats, with some other members referred to as goat antelopes. Some earlier taxonomies considered Caprinae a separate family called Capridae (with the members being caprids), but now it is usually considered either a subfamily within the Bovidae, or a tribe within the subfamily Antilopinae of the family Bovidae, with caprines being a type of bovid.
Shir HaShirim Rabbah
Shir ha-Shirim Rabbah (Hebrew: שיר השירים רבה) is an aggadic midrash on Song of Songs, quoted by Rashi under the title "Midrash Shir ha-Shirim". It is also called Aggadat Hazita, from its initial word "Hazita", or Midrash Hazita.

Leviticus Rabbah
Leviticus Rabbah, Vayikrah Rabbah, or Wayiqra Rabbah is a homiletic midrash to the Biblical book of Leviticus (Vayikrah in Hebrew).  It is referred to by Nathan ben Jehiel (c. 1035–1106) in his Arukh as well as by Rashi (1040–1105). According to Leopold Zunz, Hai Gaon (939-1038) and Nissim knew and made use of it.  Zunz dates it to the middle of the 7th century, but The Encyclopaedia Judaica and Jacob Neusner date it to the 5th century. It originated in the Land of Israel, and is composed largely of older works. Its redactor made use of Genesis Rabbah, Pesikta de-Rav Kahana, and the Jerusalem Talmud, in addition to other ancient sources. The redactor appears to have referred also to the Babylonian Talmud, using several expressions in the sense in which only that work employs them.
Rajshahi Division
Rajshahi Division (Bengali: রাজশাহী বিভাগ) is one of the eight first-level administrative divisions of Bangladesh. It has an area of 18,174.4 square kilometres (7,017.2 sq mi) and a population at the 2022 Census of 20,353,119. Rajshahi Division consists of 8 districts, 70 upazilas (the next lower administrative tier) and 1,092 unions (the lowest administrative tier).

The region has historically been dominated by various feudal Rajas, Maharajas and Zamindars. Formerly comprising 16 districts, a new division (Rangpur Division) was formed with the 8 northern districts of the old Rajshahi Division from early 2010.

Mymensingh Division
Mymensingh Division (Bengali: ময়মনসিংহ বিভাগ; Bengali pronunciation: [mɔ͡ɛmonʃiŋ bibʰag]) is one of the eight administrative divisions of Bangladesh. It has an area of 10,485 square kilometres (4,048 sq mi) and a population of 12,225,498 as of the 2022 census. It was formed in 2015 from districts previously composing the northern part of Dhaka Division. Its headquarters are in Mymensingh city in Mymensingh District. Mymensingh has four districts which it governs, Mymensingh District, Jamalpur District, Netrokona District, and Sherpur District.
Progressive metal
Progressive metal (often shortened to prog metal) is a broad fusion music genre melding heavy metal and progressive rock, combining the loud aggression and amplified distorted guitar-driven sound of the former with the more experimental, cerebral or quasi-classical compositions of the latter.

The music typically showcases the extreme technical proficiency of the performers and usually uses unorthodox harmonies as well as complex rhythms with frequent meter changes and intense syncopation. The polyrhythmic aspects are especially emphasized in the djent subgenre.

Although the genre emerged towards the late-1980s, it was not until the 1990s that progressive metal achieved widespread success. Dream Theater, Watchtower, Queensrÿche, Tool, Symphony X, Shadow Gallery, King's X, Fates Warning, and Mastodon are a few examples of progressive metal bands who achieved commercial success.

Screamo
Screamo (also referred to as skramz) is a subgenre of emo that emerged in the early 1990s and emphasizes "willfully experimental dissonance and dynamics". San Diego–based bands Heroin and Antioch Arrow pioneered the genre in the early 1990s, and it was developed in the late 1990s mainly by bands from the East Coast of the United States such as Pg. 99, Orchid, Saetia, and I Hate Myself. Screamo is strongly influenced by hardcore punk and characterized by the use of screamed vocals. Lyrical themes usually include emotional pain, death, romance, and human rights. The term "screamo" has frequently been mistaken as referring to any music with screaming.
UEFA Euro 2008 qualifying
Qualifying for the UEFA Euro 2008 finals tournament took place between August 2006 and November 2007. Fifty teams were divided into seven groups. In a double round-robin system, each team played against each of the others in their group on a home-and-away basis. The winner and runner-up of each group qualified automatically for the final tournament. This was the first Euro qualification since expansion to have no playoff.

Austria and Switzerland qualified automatically as co-hosts of the event.

2010 FIFA World Cup qualification (UEFA)
The European zone of qualification for the 2010 FIFA World Cup saw 53 teams competing for 13 places at the finals in South Africa. The qualification process started on 20 August 2008, nearly two months after the end of UEFA Euro 2008, and ended on 18 November 2009. The qualification process saw the first competitive matches of Montenegro.

Denmark, England, Germany, Italy, Netherlands, Serbia, Slovakia, Spain, and Switzerland qualified in the first round by winning their groups. France, Greece, Portugal, and Slovenia qualified via the second round play-offs.
The Pale
The Pale (Irish: An Pháil) or the English Pale (An Pháil Shasanach or An Ghalltacht) was the part of Ireland directly under the control of the English government in the Late Middle Ages. It had been reduced by the late 15th century to an area along the east coast stretching north from Dalkey, just south of Dublin, to the garrison town of Dundalk. The inland boundary went to Naas and Leixlip around the Earldom of Kildare, towards Trim and north towards Kells. In this district, many townlands have English or Norman-French names, the latter associated with Anglo-Norman influence in England.

Fiach McHugh O'Byrne
Fiach mac Aodha Ó Broin (anglicised as Feagh or Fiach MacHugh O'Byrne) (1534 – 8 May 1597) was Chief of the Name of Clann Uí Bhroin (Clan O'Byrne) and Lord of Ranelagh during the Elizabethan wars against the Irish clans.
FIS Nordic World Ski Championships
The FIS Nordic World Ski Championships is a biennial Nordic skiing event organized by the International Ski Federation (FIS). The World Championships was started in 1924 for men and opened for women's participation in 1954. World Championship events include Nordic skiing's three disciplines: cross-country skiing, ski jumping, and Nordic combined (the latter being a combination sport consisting of both cross-country and ski jumping). The Winter Olympics from 1924 to 1980 were also the Nordic World Ski Championships. This meant that the Olympic champions were also World champions and received an additional medal from the International Ski Federation (FIS). Since 1985, the World Championships have been held in odd-numbered years.

FIS Nordic World Ski Championships 2015
The FIS Nordic World Ski Championships 2015 took place between 18 February and 1 March 2015 in Falun, Sweden. This was the fourth time the event is held there, having previously been held there in 1954, 1974 and 1993. In 1980, one World Ski Championship race was held there as well, to make up for its exclusion from the Olympic Games the same year.
Michele Maffei
Michele Maffei (born 11 November 1946) is a retired Italian fencer. He won a gold and three silver medals in the team sabre events at four Olympic Games. He also competed at the Mediterranean Games where he won gold medals in the individual sabre event in the 1975 and 1979 and a bronze medal at the 1967.

Mario Aldo Montano
Mario Aldo Montano (born 1 May 1948) is an Italian fencer. He won a gold and two silver medals in the team sabre at three Olympic Games. He also competed at the Mediterranean Games in the individual sabre event where he won silver medals in 1975 and 1979 and a bronze medal in 1971.

He is the son of fencer Aldo Montano who competed for Italy at the 1936 and 1948 Summer Olympics. His son, also called Aldo Montano, competed at the 2004, 2008 and 2012 Summer Olympics.