hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blackadder II
Blackadder II is the second series of the BBC sitcom Blackadder, written by Richard Curtis and Ben Elton, which aired from 9 January 1986 to 20 February 1986. The series is set in England during the reign of Queen Elizabeth I (1558–1603), and sees the principal character, Edmund, Lord Blackadder, as a Tudor courtier attempting to win the favour of the Queen while avoiding execution by decapitation, a fate that befell many of her suitors.

The series is the successor to The Black Adder, and differed significantly from its predecessor, notably with Ben Elton replacing Rowan Atkinson as the second writer, filming in studio sets, rather than on location, the introduction of a Machiavellian Blackadder and a less intelligent Baldrick.

A third series, Blackadder the Third, aired in 1987.

List of Blackadder characters
This article lists the characters in the four series and three special episodes of the British sitcom Blackadder. Blackadder was notable for featuring actors playing many repeating characters across different eras of history, with Rowan Atkinson as the central character Edmund Blackadder, and Tony Robinson as his sidekick Baldrick, together with numerous other actors in one-off parts.
New Hanover Township, New Jersey
New Hanover Township is a township in Burlington County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 6,367, a decrease of 1,018 (−13.8%) from the 2010 census count of 7,385, which in turn reflected decline of 2,359 (−24.2%) from the 9,744 counted in the 2000 census. The township, and all of Burlington County, is a part of the Philadelphia-Reading-Camden combined statistical area and the Delaware Valley.

Bordentown Township, New Jersey
Bordentown Township is a township in Burlington County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 11,791, an increase of 424 (+3.7%) from the 2010 census count of 11,367, which in turn reflected an increase of 2,987 (+35.6%) from the 8,380 counted in the 2000 census. The township, and all of Burlington County, is a part of the Philadelphia-Reading-Camden combined statistical area and the Delaware Valley.

Bordentown was incorporated as a township by an act of the New Jersey Legislature on March 8, 1852, from portions of Chesterfield Township and Mansfield Township, based on the results of a referendum held that same day. Bordentown city separated from the township in 1877 and Fieldsboro became fully independent in 1894 The township was named for founder Joseph Borden.
Japanese Horse of the Year
The Japanese Horse of the Year is the highest honor given to the most outstanding horse in Japanese thoroughbred horse racing. It is awarded annually by the Japan Racing Association (JRA).
Since 1987 the honor has been part of the JRA Awards. This award originally started as part of the Keishū Sha Awards in 1954 and since 1972 part of the Yūshun Awards.

JRA Award for Best Older Male Horse
The JRA Award for Best Older Male Horse (Japanese: JRA賞最優秀4歳以上牡馬, Hepburn: Jei Āru Ei Shō Sai Yūshū Yonsai Ijō Boba) is a title awarded annually by the Japan Racing Association (JRA) to an outstanding horse of that category in Thoroughbred horse racing in Japan. Since 1987 the honor has been part of the JRA Awards.
Börek
Börek or burek or byrek is a family of pastries or pies made in the Middle East and the Balkans. The pastry is made of a thin flaky dough such as filo with a variety of fillings, such as meat, cheese, spinach, or potatoes. A börek may be prepared in a large pan and cut into portions after baking, or as individual pastries. They are usually baked but some varieties can be fried. Börek is sometimes sprinkled with sesame or nigella seeds, and it can be served hot or cold.

Throughout the Balkan Peninsula, Turkey and Armenia it is commonly served with ayran or yogurt. It is a custom of Sephardic Jews to have bourekas for their Shabbat breakfast meal on Saturday mornings.

Stuffed leaves
Stuffed leaves—more commonly known by its sub-types stuffed grape leaves,  stuffed vine leaves, or stuffed cabbage leaves—are a food made of leaves rolled around a filling of minced meat, grains such as rice, or both. It is occasionally known in the English-speaking world by its Turkish name, sarma, which, as a dish of the Ottoman Empire, is also used in Armenian and some Eastern European languages. Since the Ottoman Empire's dissolution, its popularity persists in Turkish, Persian, Greek, Romanian, Iraqi, Levantine, Egyptian cuisin, former Yugoslav constituent states, and Armenian cuisines.

Wrapped leaf dishes are part of the broader category of stuffed dishes known as dolma, and they have equivalents (such as the Polish gołąbki) in Eastern European cuisines from the northern Baltic through Romania. The type of leaves used commonly includes cabbage, patience dock, collard, grapevine, kale, or chard leaves.
Green Line (DART)
The Green Line is a 28.6-mile (46.0 km) light rail line in Dallas, United States, operated by the Dallas Area Rapid Transit authority (DART).  The US$1.7 billion project opened in phases, starting in 2009.  It operates in addition to the Blue, Red, and Orange lines.

DART rail
Dallas Area Rapid Transit operates light rail and hybrid rail in the Dallas metropolitan area. The agency's rail system consists of four light rail lines (Red, Blue, Green, and Orange) and one hybrid rail line (Silver), which together span 73 stations across 119 miles (191.5 km) of track.

In 2025, the four light rail lines had a ridership of 22,237,700, or about 64,000 per weekday as of the fourth quarter of 2025. DART's light rail lines have the 7th highest ridership of light rail systems in the United States.  However, the system was also one of the country's worst financial performers.
Vecheslav Zagonek
Vecheslav Frantsevich Zagonek (Russian: Вячесла́в Фра́нцевич Заго́нек; December 19, 1919 – June 24, 1994) was a Soviet painter, People's Artist of the USSR, Member of the Academy of Arts of the USSR, who lived and worked in Leningrad. He was a member of the Leningrad Union of Artists and regarded as one of the brightest representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his lyrical landscapes and genre paintings.

Vyacheslav Ovchinnikov (painter)
Vyacheslav Vladimirovich Ovchinnikov (Russian: Вячеслав Владимирович Овчинников; February 19, 1932 in Leningrad, USSR – March 16, 1993 in Saint Petersburg, Russia) was a Soviet Russian painter, a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 — the Leningrad Union of Artists), who lived and worked in Leningrad, regarded as one of representatives of the Leningrad School of Painting, most famous for his landscape painting.
Igor Akinfeev
Igor Vladimirovich Akinfeev (Russian: Игорь Владимирович Акинфеев, romanized: Igor' Vladimirovich Akinfeyev, IPA: [ˈiɡərʲ vlɐˈdʲimʲɪrəvʲɪtɕ ɐkʲɪnˈfʲe(j)ɪf]; born 8 April 1986) is a Russian professional footballer who plays as a goalkeeper for and captains Russian Premier League club CSKA Moscow.

He has spent his entire career at CSKA, making more than 800 official appearances. He has won six Russian Premier League titles and eight Russian Cups, as well as the UEFA Cup in 2005. He is a record holder for most games played in the Russian top-level league at 610 (as of 7 December 2025). A full international for Russia between 2004 and 2018, he earned 111 caps and was selected in their squads for four UEFA European Championships and two FIFA World Cups. He was named captain of Russia in March 2017, after the retirement of his predecessor Vasili Berezutski. Akinfeev is a member of the Lev Yashin Club and has kept more clean sheets in Russian football than any other goalkeeper.

Alan Dzagoev
Alan Yelizbarovich Dzagoev (Russian: Алан Елизбарович Дзагоев, pronounced [ɐˈlan jɪlʲɪˈzbarəvʲɪdʑ dzɐˈgo(j)ɪf]; Ossetian: Дзӕгъойты Елизбары фырт Алан; romanized as Dzagoyev; born 17 June 1990) is a Russian former professional footballer who played as a midfielder.

After joining Akademiya Tolyatti in 2006, he remained there for two seasons before transferring to CSKA Moscow. Following a successful debut season in the Russian Premier League, he won the award for Best Young Player in the league and made his way into the Russian national team. He is regarded as a star in his native North Ossetia.

A full international for Russia since 2008, he was the joint top scorer at UEFA Euro 2012 and also played at the 2014 FIFA World Cup and 2018 FIFA World Cup.

Dzagoev has won three Russian Premier League titles and four Russian Cups.
French Army
The French Army (French: Armée de terre, lit. 'Army of Land') is the land service branch of the French Armed Forces. The Army is commanded by the Chief of Staff of the French Army (CEMAT), who is subordinate to the Chief of the Defence Staff (CEMA), who in turn is responsible to the President of France. CEMAT is also directly responsible to the Ministry of Armed Forces for administration, preparation, and equipment.

The French Army, following the French Revolution, has generally been composed of a mixed force of conscripts and professional volunteers. It is now considered a professional force, since the French Parliament suspended the conscription of soldiers.

Troupes coloniales
The Troupes coloniales (French pronunciation: [tʁup kɔlɔnjal], "Colonial Troops") or  Armée coloniale ([aʁme kɔlɔnjal],"Colonial Army"), commonly called La Coloniale, were the colonial troops of the French colonial empire from 1900 until 1961. From 1822 to 1900, these troops were designated as Troupes de marine ("Marine Troops" or just "Marines"), and in 1961 they readopted this name. They were recruited from mainland France and from the French settler as well as indigenous populations of the empire. This force played a substantial role in the conquest of the empire, in World War I, World War II, the First Indochina War, and the Algerian War.
Futurity Trophy
The Futurity Trophy is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to two-year-old thoroughbred colts and fillies. It is run at Doncaster over a distance of 1 mile (1,609 metres), and it is scheduled to take place each year in late October.

Champagne Stakes (Great Britain)
The Champagne Stakes is a Group 2 flat horse race in Great Britain open to two-year-old colts and geldings. It is run at Doncaster over a distance of 7 furlongs and 6 yards (1,414 metres), and it is scheduled to take place each year in September.
Nikolai Pozdneev
Nikolai Matveevich Pozdneev (Russian: Никола́й Матве́евич Поздне́ев; 28 September 1930 – 10 June 1978) was a Soviet Russian painter, living and working in Leningrad, a member of the Leningrad Union of Artists, representative of the Leningrad School of Painting, most known for his genre and still life paintings.

Vladimir Ovchinnikov (painter)
Vladimir Ivanovich Ovchinnikov (Russian: Влади́мир Ива́нович Овчи́нников; 14 July 1911 – 22 June 1978) was a Soviet, Russian painter, lived and worked in Leningrad, member of the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation, regarded as one of the leading representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his landscape paintings.
China men's national ice hockey team
The Chinese national ice hockey team  is the national men's ice hockey team of the People's Republic of China. The team is controlled by the Chinese Ice Hockey Association and is a member of the International Ice Hockey Federation (IIHF). As of 2025, China is ranked 25th in the IIHF World Ranking and 4th in the AIH Asian Ranking.

Spain men's national ice hockey team
The Spanish men's national ice hockey team (Spanish: Selección de hockey sobre hielo de España) is the national men's ice hockey team of Spain. The team is administered by the Spanish Ice Sports Federation, itself a member of the International Ice Hockey Federation (IIHF). As of April 2020, the Spanish men's national program is 31st on the IIHF World Rankings and has 135 registered players. The men's national team currently competes at the IIHF World Championship Division II, Group A level.
Prime Minister of the Czech Republic
The prime minister of the Czech Republic (Czech: Předseda vlády České republiky) is the head of the government of the Czech Republic and the de facto leader and most powerful member of the executive branch.

The Constitution provides that certain presidential actions require the prime minister's countersignature, including in appointing judges and ambassadors, commanding the military, ratifying treaties and issuing amnesties.

The current prime minister, Andrej Babiš, leader of ANO, was sworn-in by President Petr Pavel on 9 December 2025, following the 2025 election and serves as the 14th person in the office.

Mirek Topolánek
Mirek Topolánek (Czech pronunciation: [ˈmɪrɛk ˈtopolaːnɛk], born 15 May 1956) is a Czech politician and business manager who served as the prime minister of the Czech Republic from 2006 to 2009 and the leader of the Civic Democratic Party (ODS) from 2002 to 2010. Between 2006 and 2009, Topolánek was the member of the Chamber of Deputies (MP) and senator from Ostrava from 1996 until 2004. After leaving politics in 2010, Topolánek has been active in the electric power industry as a vocal lobbyist for the fossil fuel industry.

On 24 March 2009, Topolánek resigned as prime minister after he lost a no-confidence vote in the Chamber of Deputies. He remained in office until 8 May, at which point Jan Fischer took office as an independent prime minister leading an interim caretaker government.

In November 2017, Topolánek announced his bid for the presidency in the 2018 election but received only 4% and came sixth in the election.
Brazil men's national basketball team
The Brazil national basketball team is governed by the Brazilian Basketball Confederation (Portuguese: Confederação Brasileira de Basketball), abbreviated as CBB. They have been a member of the International Federation of Basketball (FIBA), since 1935. Brazil's national basketball team remains among the most successful in the Americas. It is the only team besides the United States, that has appeared at every FIBA Basketball World Cup, since it was first held in 1950.

Throughout its history, the Brazilian national team has won two FIBA World Cup gold medals (1959 and 1963), three Summer Olympic Games bronze medals (in 1948, 1960 and 1964), five FIBA AmeriCup gold medals (1984, 1988, 2005, 2009 and 2025), and six Pan American Games gold medals (1971, 1987, 1999, 2003, 2007, and 2015).

Panama men's national basketball team
The Panama men's national basketball team (Spanish: selección de baloncesto de Panamá) represents Panama in men's international basketball competitions, The team represents both FIBA and FIBA Americas.

With four qualifications to the Basketball World Cup, one qualification to the Olympic Games, and one medal at the Pan American Games, Panama has traditionally been the dominant basketball power in Central America.
Salem RidgeYaks
The Salem RidgeYaks are a Minor League Baseball affiliate of the Boston Red Sox of Major League Baseball (MLB), based in Salem, an independent city adjacent to Roanoke, Virginia. The team competes at the Single-A level in the Carolina League. Home games are played at Carilion Clinic Field at Salem Memorial Ballpark, a 6,300-seat facility opened in 1995.

The team first played in 1955, and then from 1957 to 1967, in the Appalachian League, initially at the now-defunct Class D level, and then at the Rookie level starting in 1963. From 1968 through 2020, the team competed in the Carolina League, initially Class A and then Class A-Advanced starting in 1990.

The team was known as the Salem Avalanche from 1995 through 2008, when it was affiliated with the Colorado Rockies (1995–2002) and Houston Astros (2003–2008). Prior to 1995, the franchise played under several other names and affiliations. In 2009, the team rebranded as the Salem Red Sox before adopting the RidgeYaks identity for 2026.

Asheville Tourists
The Asheville Tourists are a Minor League Baseball team of the South Atlantic League and the High-A affiliate of the Houston Astros. It is located in Asheville, North Carolina.

Asheville teams have played under the Tourists moniker in different leagues and classifications for over a century, with the earliest dating to 1897. The current team has played continuously in what is now known as the South Atlantic League since 1976, though it was briefly known as the High-A East in 2021. Asheville has  won three South Atlantic league championships, first in 1984 and most recently in 2014. Previous Tourists teams won a total of four additional championships.

The Tourists play home games at McCormick Field. The stadium opened in 1924, renovated in 1959, 1992, and again now through the 2026 season. It seats 4,000 fans.
Livingston Parish, Louisiana
Livingston Parish (French: Paroisse de Livingston, Spanish: Parroquia de Livingston) is a parish in the U.S. state of Louisiana. Its parish seat is the town of Livingston. Livingston Parish is one of the Florida Parishes; unlike the rest of the state, the region was part of the Spanish Empire, rather than the French Empire.

The name Livingston is an eponym honoring Edward Livingston, an American jurist and statesman who assisted in the drafting of the Louisiana Civil Code of 1825.

Livingston Parish is part of the Baton Rouge metropolitan area. At the 2020 census, the population of the county was 142,282. The southeastern portion of Livingston Parish is part of Louisiana's 1st congressional district, while northern and western Livingston is part of the 5th district.

East Feliciana Parish, Louisiana
East Feliciana Parish (French: Paroisse de Feliciana Est, Spanish: Parroquia de Feliciana Oriental) is a parish located in the U.S. state of Louisiana. At the 2020 census, the population was 19,531. The parish seat is Clinton.

Established when Feliciana Parish was divided in 1824, both East and West Feliciana parishes are part of the Baton Rouge metropolitan statistical area. They are also considered part of the Florida Parishes, at one time part of Spain's West Florida colony.
Fraxinus excelsior
Fraxinus excelsior, known as the ash, or European ash or common ash to distinguish it from other types of ash, is a flowering plant species in the olive family Oleaceae. It is native throughout mainland Europe east to the Caucasus and Alborz mountains, and west to Great Britain and Ireland, the latter determining its western boundary. The northernmost location is in the Trondheimsfjord region of Norway. The species is widely cultivated and reportedly naturalised in New Zealand and in scattered locales in the United States and Canada. The wood has many uses as it is flexible, workable, strong and lightweight.

Hedera helix
Hedera helix, simply ivy, or common ivy, English ivy, European ivy, King's choice ivy, is a species of flowering plant in the family Araliaceae. It is native to most of Europe and parts of western Asia. Ivy is a clinging evergreen vine that grows on tree trunks, walls, and fences in gardens, waste spaces, and wild habitats. Ivy is popular as an ornamental plant, but escaped plants have become naturalised outside its native range. Ivy has considerable cultural significance and symbolism.

Synonyms include Hedera acuta, Hedera arborea ('tree ivy'), Hedera baccifera, and Hedera grandifolia. Other common names are bindwood and lovestone.
Lev Russov
Lev Alexandrovich Russov (Russian: Ле́в Алекса́ндрович Ру́сов; 31 January 1926 – 20 February 1987) was a Soviet Russian painter, graphic artist, and sculptor, living and working in Leningrad, a member of the Leningrad Union of Artists and representative of the Leningrad school of painting, most known for his portrait painting.

Anatoli Levitin
Anatoli Pavlovich Levitin (Russian: Анатолий Павлович Левитин; July 16, 1922 – October 11, 2018) was a Soviet Russian painter and art educator, People's Artist of the Russian Federation, a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 — the Leningrad Union of Artists), who lived and worked in Saint Petersburg and Krasnoyarsk, regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his genre and portrait paintings.

In March 2014 he signed a letter in support of the position of the President of Russia Vladimir Putin on the issue of Ukraine and the adoption of Crimea into the Russian Federation based on the results of a referendum held in Crimea.
Codex Mosquensis I
Codex Mosquensis I designated by Kap or 018 (in the Gregory-Aland numbering), Απρ1 (Soden), is a Greek uncial manuscript of New Testament, palaeographically it has been assigned to the 9th century. The manuscript is lacunose.

Minuscule 330
Minuscule 330 (in the Gregory-Aland numbering), δ 259 (Soden), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 12th century. It has marginalia. The Greek text of the codex is a representative of the Byzantine text-type.
Saint Mungo
Kentigern (Welsh: Cyndeyrn Garthwys; Latin: Kentigernus), known as Mungo, was a missionary in the Brittonic Kingdom of Strathclyde in the late sixth century, and the founder and patron saint of the city of Glasgow.

Archbishop of Glasgow
The Archbishop of Glasgow is an archiepiscopal title that takes its name after the city of Glasgow in Scotland. The position and title were abolished by the Church of Scotland in 1689; and, in the Catholic Church, the title was restored by Pope Leo XIII in 1878. In the Scottish Episcopal Church, it is now part of the Episcopal bishopric of Glasgow and Galloway.

The present Catholic archbishop is William Nolan, who was installed on 26 February 2022.
Gallia Narbonensis
Gallia Narbonensis (Latin for "Gaul of Narbonne", from its chief settlement) was a Roman province located in  Occitania and Provence, in Southern France. It was also known as Provincia Nostra ("Our Province"), because it was the first Roman province north of the Alps, and as Gallia Transalpina ("Transalpine Gaul"), distinguishing it from Cisalpine Gaul in Northern Italy. It became a Roman province in the late 2nd century BC. Gallia Narbonensis was bordered by the Pyrenees Mountains on the west, the Cévennes to the north, the Alps on the east, and the Gulf of Lion on the south; the province included the majority of the Rhone catchment. The western region of Gallia Narbonensis was known as Septimania. The province was a valuable part of the Roman Empire, owing to the Greek colony and later Roman Civitas of Massalia, its location between the Spanish provinces and Rome, and its financial output.

Quintus Fabius Maximus Allobrogicus
Quintus Fabius Maximus Allobrogicus, was a Roman statesman and general who was elected consul in 121 BC. During his consulship he fought against the Arverni and the Allobroges whom he defeated in 120 BC. He was awarded a triumph and the agnomen Allobrogicus for his victory over the Gauls.