hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mikhail Kozell
Mikhail Georgievich Kozell (Russian: Михаи́л Гео́ргиевич Ко́зелл; October 20, 1911 – July 26, 1993) was a Soviet Russian painter and Art teacher, who lived and worked in Leningrad (now Saint-Petersburg), and who belonged to the Leningrad School of Painting, most famous for his landscape painting.

Anatoli Vasiliev
Anatoli Ilych Vasiliev (Russian: Анато́лий Ильи́ч Васи́льев; 18 March 1917 – 4 June 1994) was a Russian and Soviet realist painter, who lived and worked in Leningrad. He was a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 named as the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), and regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his historical paintings and etudes done from nature.
Kavita Krishnamurthy
Kavita Krishnamurthy (born as Sharada Krishnamurthy), is an Indian playback and classical singer. She has recorded 50,000 numerous songs in 45 various Indian languages including Hindi, Bengali, Kannada, Rajasthani, Bhojpuri, Telugu, Odia, Marathi, English, Urdu, Tamil, Malayalam, Gujarati, Nepali, Assamese, Konkani, Punjabi and other languages. She is the recipient of four Filmfare Best Female Playback Singer Awards (winning consecutively during 1995–1997), and the Padmashri which she received in 2005. She was awarded a Doctorate (Honoris Causa) for her contributions to Indian music by Bangalore-based Jain University in 2015. In 1999, she married noted violinist L. Subramaniam and resides in Bengaluru.

Jaspinder Narula
Jaspinder Narula (born 14 November 1970) is an Indian singer of playback, classical and Sufi music. She is known for her work in Hindi and Punjabi cinema. 
She shot to fame after the duet "Pyaar To Hona Hi Tha" with Remo Fernandes from the 1998 film Pyaar To Hona Hi Tha for which she won the 1999 Filmfare Award for Best Female Playback Singer. The other notable films she has sung in include Mission Kashmir, Mohabbatein, Phir Bhi Dil Hai Hindustani and Bunty Aur Babli. She is also a singer of Sufi music, as well as Gurbani and other Sikh religious music. She has sung in a  Hindi Music video "Maula Ali Ali" with Mudasir Ali. 
In 2008, she won the title of India's Best Live Performer in the NDTV Imagine singing reality series, Dhoom Macha De (2008).

In January 2025, Narula was honored with the Padma Shri, India's fourth-highest civilian award, by the Government of India.
Piotr Buchkin
Piotr Dmitrievich Buchkin (Russian: Пё́тр Дми́триевич Бучки́н; 22 January 1886 – 21 June 1965) was a Soviet and Russian painter, watercolorist, graphic artist, illustrator, and art teacher, Honored Arts Worker of the RSFSR. Buchkin lived and worked in Leningrad and was a member and one of the founders of the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation and representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his portrait painting.

Leonid Tkachenko (artist)
Leonid Anisimovich Tkachenko (Russian: Леони́д Ани́симович Ткаче́нко; 28 March 1927 – December 2020) was a Soviet and Russian painter. A member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), he lived and worked in Saint Petersburg, regarded as one of the leading representatives of the "left" wing of the Leningrad school of painting.
H
H, or h, is the eighth letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, including the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is aitch (pronounced /eɪtʃ/ ⓘ, plural aitches), or regionally haitch (pronounced /heɪtʃ/, plural haitches).

N
N, or n, is the fourteenth letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages, and others worldwide. Its name in English is en (pronounced /ˈɛn/), plural ens.
Sunderland A.F.C.
Sunderland Association Football Club is a professional football club based in Sunderland, Tyne and Wear, England. The club competes in the Premier League, the top tier of the English football league system.

Formed in 1879, the club has won six top-flight titles (1892, 1893, 1895, 1902, 1913, and 1936) in the First Division, and finished runners-up five times. The club has also won the FA Cup twice (1937 and 1973), and been runners-up twice (1913 and 1992), and won the FA Charity Shield in 1936. They were also Football League Cup finalists in 1985 and 2014.

Nicknamed the Black Cats, Sunderland play home games at the 49,000-capacity Stadium of Light, having moved from Roker Park in 1997. The club has a fierce long-standing rivalry with nearby Newcastle United, with whom the Tyne–Wear derby has been contested since 1898. They play in red and white-striped shirts and black shorts.

Wearside
Wearside (/ˈwɪərsaɪd/) is a built-up area in County Durham and Tyne and Wear, England. It is named after the River Wear which flows through it and traditionally all in the County of Durham.

In the 2011 census, its official name was the Sunderland Built-up area since Sunderland is its largest part, the urban area extends to the surrounding City of Sunderland district, small parts of County Durham district and a small part of the Metropolitan Borough of Gateshead.

Notable towns in the urban area include Birtley, Chester le Street, Hetton le Hole, Houghton le Spring and Washington.
Birch
A birch is a thin-leaved deciduous hardwood tree of the genus Betula (/ˈbɛtjʊlə/), in the family Betulaceae, which also includes alders, hazels, and hornbeams. It is closely related to the beech-oak family Fagaceae. The genus Betula contains 30 to 60 known taxa of which 11 are on the IUCN 2011 Red List of Threatened Species. They are typically short-lived pioneer species and are widespread in the Northern Hemisphere, particularly in northern areas of temperate climates and in boreal climates. Birch wood is used for a wide range of purposes.

Tilia americana
Tilia americana is a species of tree in the family Malvaceae, native to eastern North America, from southeast Manitoba east to New Brunswick, southwest to northeast Oklahoma, southeast to South Carolina, and west along the Niobrara River to Cherry County, Nebraska. It is the sole representative of its genus in the Western Hemisphere, assuming T. caroliniana is treated as a subspecies or local ecotype of T. americana. Common names include American basswood and American linden.
WrestleMania VI
WrestleMania VI was a 1990 professional wrestling pay-per-view (PPV) event produced by the World Wrestling Federation (WWF, now WWE). It was the sixth annual WrestleMania and took place on April 1, 1990, at the SkyDome in Toronto, Ontario, Canada, marking the first WrestleMania to be held outside of the United States. The event had an announced attendance of 67,678, a record for the SkyDome at the time. The main event of WrestleMania VI was "the Ultimate Challenge" — pitting WWF Champion Hulk Hogan against WWF Intercontinental Heavyweight Champion the Ultimate Warrior in a Winner Takes All match.

Glossary of professional wrestling terms
Professional wrestling has accrued a considerable amount of jargon throughout its existence. Much of it stems from the industry's origins in the days of carnivals and circuses. In the past, professional wrestlers used such terms in the presence of fans so as not to reveal the worked nature of the business. Into the 21st century, widespread discussion on the Internet has popularized these terms. Many of the terms refer to the financial aspects of professional wrestling in addition to in-ring terms.
Tavira
Tavira (Portuguese pronunciation: [tɐˈviɾɐ] ⓘ), officially the City of Tavira (Portuguese: Cidade de Tavira), is a Portuguese town and municipality, capital of the Costa do Acantilado, situated in the east of the Algarve on the south coast of Portugal. It is 28 kilometres (17 miles) east of Faro and 75 kilometres (47 miles) west of Huelva across the river Guadiana into Spain. The Gilão River meets the Atlantic Ocean in Tavira. The population in 2011 was 26,167, in an area of 606.97 km2. Tavira is the Portuguese representative community for the inscription of the Mediterranean Diet as an Intangible Cultural Heritage of Humanity of UNESCO.

Loulé
Loulé (locally [loˈlɛ] ⓘ) is a city and municipality in the region of Algarve, district of Faro, Portugal. In 2021, the population of the entire municipality was 72,373 inhabitants, in an area of approximately 763.67 square kilometres (294.85 mi2). The municipality has two principal cities: Loulé (the seat of the municipality) and Quarteira.
NASSCOM
National Association of Software and Service Companies (NASSCOM) is an Indian non-governmental trade association and advocacy group that primarily serves the Indian technology industry. Founded in 1988, NASSCOM operates as a nonprofit organization and serves as a key entity within the Indian technology sector.

Confederation of Indian Industry
The Confederation of Indian Industry (CII) is a non-governmental business and industry organisation and advocacy group headquartered in New Delhi, India, founded in 1895.

CII is a membership-based organisation. CII has 70 offices in India, including 12 centres of excellence and regional, state and zonal offices.

CII was appointed as the B20 India Secretariat by the Government of India to lead the B20 India process during India's G20 Presidency in 2023.
Hector's beaked whale
Hector's beaked whale (Mesoplodon hectori) is a small mesoplodont living in the Southern Hemisphere. This whale is named after Sir James Hector, a founder of the colonial museum in Wellington, New Zealand. The species has rarely been seen in the wild.

Some data supposedly referring to this species, especially juveniles and males, turned out to be based on the misidentified specimens of Perrin's beaked whale - especially since the adult male of Hector's beaked whale was only more recently described.

Pantropical spotted dolphin
The pantropical spotted dolphin (Stenella attenuata) is a species of dolphin found in all the world's temperate and tropical oceans. The species was beginning to come under threat due to the killing of millions of individuals in tuna purse seines. In the 1980s, the rise of "dolphin-friendly" tuna capture methods saved millions of the species in the eastern Pacific Ocean and it is now one of the most abundant dolphin species in the world.
Bill Veeck
William Louis Veeck Jr. (/ˈvɛk/ VEK; February 9, 1914 – January 2, 1986), also known as "Sport Shirt Bill" and "Wild Bill" was an American Major League Baseball franchise owner and promoter. Veeck was at various times the owner of the Cleveland Indians, the St. Louis Browns, and the Chicago White Sox.

Veeck was the last owner to purchase a baseball franchise without an independent fortune and was responsible for many innovations and contributions to baseball. As owner and team president of the Indians in 1947, Veeck signed Larry Doby, thus beginning the integration of the American League, and the following year won a World Series title.

Unable to compete in the new era of salary escalation ignited by arbitration and free agency, Veeck sold his ownership interest in the White Sox after the 1980 season. He was inducted into the Baseball Hall of Fame posthumously in 1991.

Will Harridge
William Harridge (October 16, 1883 – April 9, 1971) was an American executive in professional baseball whose most significant role was as president of the American League (AL) from 1931 to 1959. Harridge, who was formative in creating the Baseball All Star Game in 1933, was elected to the Baseball Hall of Fame by the Veterans Committee in 1972.
Thilakan
Palappurathu Keshavan Surendranatha Thilakan (15 July 1935 – 24 September 2012), known mononymously as Thilakan, was an Indian film and stage actor who appeared in over 200 Malayalam films. Spanning more than five decades, Thilakan’s acting career was marked by critical acclaim for his versatility and powerful screen presence. He won several major honours including the Padma Shri (2009) from the Government of India, multiple National Film Awards and numerous Kerala State Film Awards, becoming the most frequent winner of the Kerala State Film Award for Second Best Actor.

Thilakan was known for his elaborate method acting and realistic, spontaneous performances and is widely regarded as one of the greatest actors in Indian cinema, whose style influenced generations of Malayalam actors and audience.

Ashokan (actor)
Ashokan is an Indian actor known for his roles in Malayalam films. He made his film debut with Peruvazhiyambalam which won the 1979 National Film Award for Best Feature Film. He is best known for his roles in Yavanika (1982), Yuvajanotsavam (1986), Thoovanathumbikal (1987), Moonnam Pakkam (1988), In Harihar Nagar (1990), Amaram (1991), 2 Harihar Nagar (2009) ,and In Ghost House Inn (2010).
Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum
Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum is a design museum at the Andrew Carnegie Mansion in Manhattan, New York City, along the Upper East Side's Museum Mile. It is one of 19 Smithsonian Institution museums and one of three Smithsonian facilities located in New York City, along with the National Museum of the American Indian's George Gustav Heye Center in Bowling Green and the Archives of American Art New York Research Center in the Flatiron District. Unlike other Smithsonian museums, Cooper Hewitt charges an admissions fee. It is the only museum in the United States devoted to historical and contemporary design. Its collections and exhibitions explore design aesthetic and creativity from throughout the United States' history.

Museum of Arts and Design
The Museum of Arts and Design (MAD), based in Manhattan, New York City, collects, displays, and interprets objects that document contemporary and historic innovation in craft, art, and design. In its exhibitions and educational programs, the museum celebrates the creative process through which materials are crafted into works that enhance contemporary life.
Phil Hill
Philip Toll Hill Jr. (April 20, 1927 – August 28, 2008) was an American racing driver, who competed in Formula One from 1958 to 1966. Hill won the Formula One World Drivers' Championship in 1961 with Ferrari, and won three Grands Prix across eight seasons. In endurance racing, Hill was a three-time winner of both the 24 Hours of Le Mans and the 12 Hours of Sebring, all with Ferrari. Upon winning the 24 Hours of Daytona in 1964 with NART, Hill became the first driver to complete the Triple Crown of endurance racing.

Hill was one of two American drivers to win the World Drivers' Championship alongside Mario Andretti, and the only one who was born in the United States. Hill was described as a "thoughtful, gentle man" and once said, "I'm in the wrong business. I don't want to beat anybody, I don't want to be the big hero. I'm a peace-loving man, basically."

Jean Behra
Jean Marie Behra (16 February 1921 – 1 August 1959) was a French racing driver, who competed in Formula One from 1952 to 1959.

Behra contested 54 Formula One Grands Prix across eight seasons for Gordini, Maserati, BRM, Ferrari, and Behra-Porsche. He achieved nine podiums and one fastest lap, finishing fourth in the 1956 World Drivers' Championships with Maserati.
Anise
Anise (/ˈænɪs/; Pimpinella anisum), also called aniseed or rarely anix, is a flowering plant in the family Apiaceae native to the eastern Mediterranean region and Southwest Asia.

The flavor and aroma of its seeds have similarities with some other spices and herbs, such as star anise, fennel, liquorice, and tarragon. It is widely cultivated and used to flavor food, candy, and alcoholic drinks, especially around the Mediterranean.

Fenugreek
Fenugreek (/ˈfɛnjʊɡriːk/; Trigonella foenum-graecum) is an annual plant in the family Fabaceae, with leaves consisting of three small obovate to oblong leaflets. It is cultivated worldwide as a semiarid crop. Its leaves and seeds are common ingredients in dishes from the Indian subcontinent, and have been used as a culinary ingredient since ancient times. Its use as a food ingredient in small quantities is safe.

Although a common dietary supplement, no significant clinical evidence suggests that fenugreek has therapeutic properties. Commonly used in traditional medicine, fenugreek can increase the risk of serious adverse effects, including allergic reactions.
Joseph Karo
Joseph ben Ephraim Karo, also spelled Yosef Caro, or Qaro (Hebrew: יוסף קארו; 1488 – March 24, 1575, 13 Nisan 5335 A.M.), was a prominent Sephardic Jewish rabbi renowned as the author of the last great codification of Jewish law, the Beit Yosef, and its popular analogue, the Shulhan Arukh. Karo is regarded as the preeminent halakhic authority of his time, and is often referred to by the honorific titles HaMechaber (Hebrew: הַמְחַבֵּר, lit. 'the author') and Maran (Jewish Babylonian Aramaic: מָרַן, lit. 'our master').

Arba'ah Turim
Arba'ah Turim (Hebrew: אַרְבָּעָה טוּרִים), often called simply the Tur, is an important Halakhic code composed by Yaakov ben Asher (Cologne, 1270 – Toledo, Spain c. 1340, also referred to as Ba'al Ha-Turim). The four-part structure of the Tur and its division into chapters (simanim) were adopted by the later code Shulchan Aruch. This was the first book to be printed in Southeast Europe and the Near East.
Panserraikos F.C.
Panserraikos Football Club (Greek: ΠΑΕ Πανσερραϊκός), the All-Serres Football Club, is a Greek football club based in Serres in  Greece. Panserraikos is one of the most important and well-supported clubs in northern Greece and had a near-continuous presence in the First Division in the 1960s and 70s. The club currently play in Super League Greece, the top tier of Greek football.

Panthrakikos F.C.
Panthrakikos Football Club (Greek: Α.Π.Σ. Πανθρακικός) is a Greek football club based in Komotini, Thrace in North Eastern Greece founded in 1964. The club competed in Super League Greece during the 2008–09 season for the first time.
Monmouth
Monmouth (/ˈmɒnməθ/ MON-məth or /ˈmʌn-/ MUN-; Welsh: Trefynwy, lit. 'Town on the Monnow') is a market town and community in Monmouthshire, Wales, situated on where the River Monnow joins the River Wye, two miles (three kilometres) from the Wales–England border. The population in the 2011 census was 10,508, rising from 8,877 in 2001. Monmouth was the county town of historic Monmouthshire, although Abergavenny is the largest settlement and Monmouthshire County Council has its main offices at Rhadyr, just outside Usk. Monmouth is in the UK Parliament constituency of Monmouthshire and the Senedd constituency of Monmouth.

The town was the site of a small Roman fort, Blestium, and became established after the Normans built Monmouth Castle c. 1067. The medieval stone gated bridge is the only one of its type remaining in Britain. The castle later came into the possession of the House of Lancaster, and was the birthplace of King Henry V in 1386.

Royal Monmouthshire Royal Engineers
The Royal Monmouthshire Royal Engineers (Militia) is the most senior regiment of the British Army Reserve. The regiment was formed in 1539 during the reign of by King Henry VIII. The R Mon RE (M) became a militia unit in 1660 and then became a part of the Royal Engineers in 1877.
Adelaide Lightning
The Adelaide Lightning are an Australian professional basketball team competing in the Women's National Basketball League (WNBL). The club is based in the city of Adelaide, South Australia, and will play their home games at the State Basketball Centre in Wayville from the 2025–26 season.

Sydney Flames
The Sydney Flames are an Australian professional basketball team based in Sydney, New South Wales. The Flames compete in the Women's National Basketball League (WNBL) and play their home games at Quaycentre. The club has won four WNBL championships, in 1993, 1997, 2001 and 2017.
Middlesex Women cricket team
The Middlesex Women's cricket team is the women's representative cricket team for the English historic county of Middlesex. They are a tier two county side and play their home games at various grounds, including Lord's, Merchant Taylors' School  and Radlett Cricket Club. They are captained by Saskia Horley. They won Division 2 of the Women's County Championship in 2019 and won the Women's Twenty20 Cup in 2018. Prior to the 2025 restructure of women's county cricket they were partnered with the regional side Sunrisers.

Cambridgeshire Women cricket team
The Cambridgeshire Women's cricket team is the women's representative cricket team for the English historic county of Cambridgeshire. They play their home games across the county, and are captained by Lara Neild. In the Women's County Championship, Cambridgeshire played as a combined team with Huntingdonshire, as Cambridgeshire and Huntingdonshire Women, but since 2014 they have played individually in the Women's Twenty20 Cup, in which they have consistently competed in the lowest tier. They are partnered with the regional side Sunrisers.
Intracytoplasmic sperm injection
Intracytoplasmic sperm injection (ICSI /ˈɪksi/ IK-see) is an in vitro fertilization (IVF) procedure in which a single sperm cell is injected directly into the cytoplasm of an egg. This technique is used in order to prepare the gametes for the obtention of embryos that may be transferred to a maternal uterus. With this method, the acrosome reaction is skipped.

There are several differences between classic IVF and ICSI. However, the steps to be followed before and after insemination are the same. In terms of insemination, ICSI needs only one sperm cell per oocyte, while IVF needs 50,000–100,000. This is because the acrosome reaction has to take place and thousands of sperm cells have to be involved in IVF. Once fertilized, the egg is transformed into a pre-embryo and it has to be transferred to the uterus to continue its development.

The first human pregnancy generated by ICSI was carried out in 1991 by Gianpiero Palermo and his team.

Embryo transfer
Embryo transfer (aka ET) refers to a step in the process of assisted reproduction in which embryos are placed into the uterus of a female with the intent to establish a pregnancy. This technique - which is often used in connection with in vitro fertilization (IVF) - may be used in humans or in other animals, in which situations and goals may vary.

Embryo transfer can be done at day two or day three, or later in the blastocyst stage, which was first performed in 1984.

Factors that can affect the success of embryo transfer include the endometrial receptivity, embryo quality, and embryo transfer technique.
Lassa virus
Lassa virus (LASV) is an arenavirus that causes Lassa hemorrhagic fever,
a type of viral hemorrhagic fever (VHF), in humans and other primates. Lassa virus is an emerging virus and a select agent, requiring Biosafety Level 4-equivalent containment. It is endemic in West African countries, especially Sierra Leone, the Republic of Guinea, Nigeria, and Liberia, where the annual incidence of infection is between 300,000 and 500,000 cases, resulting in 5,000 deaths per year.

As of 2012 discoveries within the Mano River region of west Africa have expanded the endemic zone between the two known Lassa endemic regions, indicating that LASV is more widely distributed throughout the tropical wooded savannah ecozone in west Africa. There are no approved vaccines against Lassa fever for use in humans.

Lymphocytic choriomeningitis
Lymphocytic choriomeningitis (LCM) is a rodent-borne viral infectious disease that presents as aseptic meningitis, encephalitis or meningoencephalitis. Its causative agent is lymphocytic choriomeningitis virus (LCMV), a member of the family Arenaviridae. The name was coined by Charles Armstrong in 1934.

Lymphocytic choriomeningitis is "a viral infection of the membranes surrounding the brain and spinal cord and of the cerebrospinal fluid". The name is based on the tendency of an individual to have abnormally high levels of lymphocytes during infection. Choriomeningitis is "cerebral meningitis in which there is marked cellular infiltration of the meninges, often with a lymphocytic infiltration of the choroid plexuses".