hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cherkasy Oblast
Cherkasy Oblast (Ukrainian: Черкаська область, romanized: Cherkaska oblast, IPA: [tʃerˈkɑsʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]), also referred to as Cherkashchyna (Ukrainian: Черкащина, IPA: [tʃerˈkɑʃtʃɪnɐ]) is an oblast (province) in central Ukraine located along the Dnieper River. The administrative center of the oblast is the city of Cherkasy. The current population of the oblast is 1,160,744 (2022 estimate).

Zhytomyr Oblast
Zhytomyr Oblast (Ukrainian: Житомирська область, romanized: Zhytomyrska oblast), also referred to as Zhytomyrshchyna (Ukrainian: Житомирщина), is an oblast (province) in northwestern Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Zhytomyr. Its population is approximately 1,179,032 (2022 estimate).
Santiago Metropolitan Region
Santiago Metropolitan Region (Spanish: Región Metropolitana de Santiago) is one of Chile's 16 first-order administrative divisions. It is the country's only landlocked administrative region and contains the nation's capital, Santiago. Most commercial and administrative centers are located in the region, including Chile's main international airport, Arturo Merino Benítez International Airport.

With an area of 15,403.2 km2 (5,947 sq mi) and population over seven million, it is Chile's most populated and most densely populated region. It is also the most developed subdivision in all of South America with a very high HDI of 0.908.

Ñuñoa
Ñuñoa (Spanish pronunciation: [ɲuˈɲo.a]; from Mapudungun Ñuñohue, "place of yellow flowers") is a commune located in the northeastern sector of Santiago, the capital of Chile. Bordered by Providencia to the north and west, Macul to the south, and Peñalolén and La Reina to the east, it has an area of 16.9 km². As of the 2017 census, its population stood at 208,237.
United States House Appropriations Subcommittee on Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies
The House Subcommittee on Agriculture, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies is a standing subcommittee within the House Appropriations Committee. The United States House Committee on Appropriations and the United States Senate Committee on Appropriations have joint jurisdiction over all appropriations bills in the United States Congress. Each committee has 12 matching subcommittees, each of which is tasked with working on one of the twelve annual regular appropriations bills.

United States House Appropriations Subcommittee on Energy and Water Development and Related Agencies
The House Subcommittee on Energy and Water Development, and Related Agencies is a standing subcommittee within the House Appropriations Committee. The United States House Committee on Appropriations has joint jurisdiction with the United States Senate Committee on Appropriations over all appropriations bills in the United States Congress. Each committee has 12 matching subcommittees, each of which is tasked with working on one of the twelve annual regular appropriations bills. This subcommittee has jurisdiction over the budget for the United States Department of Energy and Water Development.

The committee is chaired by Republican Chuck Fleischmann and its Ranking Member is Democrat Marcy Kaptur.
1931 Quebec general election
The 1931 Quebec general election was held on August 24, 1931, to elect members of the Legislative Assembly of the Province of Quebec, Canada.  The incumbent Quebec Liberal Party, led by Louis-Alexandre Taschereau, was re-elected, defeating the Quebec Conservative Party, led by Camillien Houde.

It was the third general election victory in a row for Taschereau, who had held office since 1920.

1927 Quebec general election
The 1927 Quebec general election was held on May 16, 1927, to elect members of the Legislative Assembly of the Province of Quebec, Canada. The incumbent Quebec Liberal Party, led by Louis-Alexandre Taschereau, was re-elected, defeating the Quebec Conservative Party, led by Arthur Sauvé.

It was the second general election victory in a row for Louis-Alexandre Taschereau, who had held office since 1920.
F.C. Paços de Ferreira
Futebol Clube Paços de Ferreira (Portuguese pronunciation: [ˈpasuʒ ðɨ fɨˈʁɐjɾɐ]) is a Portuguese professional football club based in Paços de Ferreira, district of Porto. Founded in 1950, the club competes in the Liga Portugal 2, holding home games at the 9,076 seat Estádio Capital do Móvel The club's colours are yellow and green. The club is owned 100% by its members ("sócios").

They have won four Segunda Liga titles (now Liga Portugal 2), and in 2007 they qualified for the UEFA Cup for the first time. In the 2012–13 Primeira Liga, the team finished third and qualified for the 2013–14 UEFA Champions League play-offs for the first time in their history. They were also runners-up of the 2008–09 Taça de Portugal, the 2009 Supertaça Cândido de Oliveira and the 2010–11 Taça da Liga.

Porto District
Porto ([ˈpoɾtu] ⓘ) is a district located on the north-west coast of Portugal. The district capital is the city of Porto, the second largest city in the country. It is bordered by the Aveiro and Viseu districts to the south, Braga district to the north and Vila Real district to the east.

Its area is 2,395 km2 (925 sq mi) and its population is 1,817,172. In 2017, the main legal foreign populations were from Brazil (9,442), China (2,475), Ukraine (2,160), Italy (1,273), Spain (1,189), Angola (1,118), and Cape Verde (1,040). These numbers exclude those who obtained Portuguese citizenship, which is regular among recent Portuguese Brazilians or Portuguese-Africans.
Cumberland, Maine
Cumberland is a town in Cumberland County, Maine, United States. The population was 8,473 at the time of the 2020 census. It is part of the Portland metropolitan area, Maine. Cumberland is one of the wealthiest municipalities in the state.

Gray, Maine
Gray is a town in Cumberland County, Maine, United States. The population was 8,269 at the 2020 census. It is part of the Portland-South Portland-Biddeford metropolitan area. and included in the Lewiston-Auburn, Maine metropolitan New England city and town area. Gray is located at the intersection of state Routes 4, 26, 100, 115, 202 and the Maine Turnpike exit 63 midway between the state's two largest cities, Portland and Lewiston. The town includes frontage on Little Sebago Lake, Crystal Lake, and Forest Lake.

Gray is home to regional headquarters for the Maine Department of Inland Fisheries and Wildlife (Maine Wildlife Park), which maintains a fish hatchery and wildlife park. It is also home to the Gray/Portland Weather Forecast Office of the NOAA's National Weather Service, which issues forecasts and weather warnings for New Hampshire and western Maine.
Convention People's Party
The Convention People's Party (CPP) is a socialist political party in Ghana based on the ideas of the first President of Ghana, Kwame Nkrumah. The CPP was formed in June 1949 after Nkrumah broke away from the United Gold Coast Convention (UGCC).

Northern Region (Ghana)
The Northern Region is one of the sixteen regions of Ghana. It is situated in the northern part of the country and ranks as the second largest of the sixteen regions. Before its division, it covered an area of 25,000 square kilometres, representing 10 percent of Ghana's area. In December 2018, the Savannah Region and North East Region were created from it.  The Northern Region is divided into 16 districts. The region's capital is Tamale,  Ghana's third-largest city.
Silvana Tirinzoni
Silvana Petra Tirinzoni (born 25 June 1979) is a Swiss curler from Zurich. She is a four-time women's world champion skip (2019, 2021, 2022, 2023) and seven-time Grand Slam champion. She is a former world junior champion and two-time European champion. Tirinzoni also represented Switzerland at the 2018, 2022, and 2026 Winter Olympics, winning silver medal in the 2026 edition of the event.

2022 Western Showdown
The 2022 Western Showdown was held from October 13 to 31 at the Swift Current Curling Club in Swift Current, Saskatchewan. The women's event, sponsored by RBC Dominion Securities, ran from October 13 to 16 and the men's event, sponsored by IG Wealth Management, ran from October 28 to 31. The total purse for the event is $45,000 on the women's side and $36,000 on the men's side.

The event was sponsored by Curling Stadium, a streaming service provided by CurlingZone. All of the games were streamed on CurlingZone and the Swift Current Curling Club's YouTube page.
Detroit Lakes, Minnesota
Detroit Lakes is a city in and the county seat of Becker County, Minnesota, United States. The population was 9,869 at the 2020 census. Its unofficial population during the summer is higher, estimated by citizens to peak at 13,000, due to seasonal residents and tourists.

U.S. Highways 10 and 59 and Minnesota State Highway 34 are the primary routes through the city. Detroit Lakes is 45 miles east of the Fargo–Moorhead ND-MN statistical metropolitan area. The nearest major metropolitan area with a population over 1 million is Minneapolis–Saint Paul, which is about 205 miles southeast of Detroit Lakes.

Detroit Lakes is a regional summer and winter recreation destination, attracting large numbers of tourists and seasonal residents each year. Tourism is the area's chief industry.

Moorhead, Minnesota
Moorhead (/ˈmɔːrhɛd/ MOR-hed) is a city in and the county seat of Clay County, Minnesota, United States, on the banks of the Red River of the North. Located in the Red River Valley, an extremely fertile and active agricultural region, Moorhead is home to several corporations and manufacturing industries. Across the river from Fargo, North Dakota and next to Dilworth, Minnesota, Moorhead forms part of the core of the Fargo–Moorhead ND-MN Metropolitan Area. The population was 44,505 at the 2020 census. Moorhead is a hub of higher education in Minnesota, home to Minnesota State University Moorhead, Concordia College, and a campus of Minnesota State Community and Technical College.

Platted in 1871, the city was named for William Galloway Moorhead, an official of the Northern Pacific Railway.
Monroe County, Ohio
Monroe County is a county located on the eastern border of the U.S. state of Ohio, across the Ohio River from West Virginia. As of 2023, the population was 13,153, making it the second-least populous county in Ohio. Its county seat is Woodsfield. The county was created in 1813 and later organized in 1815.

Harrison County, Ohio
Harrison County is a county located in the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 14,483, making it the fifth-least populous county in Ohio. Its county seat and largest village is Cadiz. The county is named for General William Henry Harrison, who was later President of the United States.
Glomma
The Glomma or Glåma is Norway's longest and most voluminous river. With a total length of 621 kilometres (386 miles), it has a drainage basin that covers 13% of Norway's surface area, all in the southern part of the country.

Sarpsborg
Sarpsborg (pronounced [ˈsɑ̀ʂbɔr] or [ˈsɑ̀rpsbɔrɡ]), historically Borg, is a city and municipality in Østfold county, Norway.  The administrative centre of the municipality is the city of Sarpsborg.

Sarpsborg is part of the fifth largest urban area in Norway when paired with neighbouring Fredrikstad. As of 1 January 2018, according to Statistics Norway these two municipalities have a total population of 136,127 with  55,840 in Sarpsborg and 81,278 in Fredrikstad.

Statistics for 2021, say that the city has a population where 19% of the children belong to families that have "low-income in the long-term"; that is the highest level for a city (in Norway); the national level is 11.3%.
Sangre de Cristo Range
The Sangre de Cristo Range is a mountain range in the Rocky Mountains in southern Colorado in the United States, running north and south along the east side of the Rio Grande Rift. The mountains extend southeast from Poncha Pass for about 75 mi (121 km) through south-central Colorado to La Veta Pass, approximately 20 mi (32 km) west of Walsenburg, and form a high ridge separating the San Luis Valley on the west from the watershed of the Arkansas River on the east. The Sangre de Cristo Range rises over 7,000 ft (2,100 m) above the valleys and plains to the west and northeast.

According to the USGS, the range is the northern part of the larger Sangre de Cristo Mountains, which extend through northern New Mexico. 
Usage of the terms "Sangre de Cristo Range" and "Sangre de Cristo Mountains" is varied; however, this article discusses only the mountains between Poncha Pass and La Veta Pass.

Huerfano County, Colorado
Huerfano County (/ˈwɛərfənoʊ/ WAIR-fə-noh;  Spanish pronunciation: [ˈweɾfano]) is a county located in the U.S. state of Colorado. As of the 2020 census, the population was 6,820. The county seat is Walsenburg.  The county, whose name comes from the Spanish huérfano meaning "orphan", was named for the Huerfano Butte, a local landmark. The area of Huerfano County boomed early in the 1900s with the discovery of large coal deposits. After large scale World War II coal demand ended in the 1940s Walsenburg and Huerfano saw a steady economic decline through 2015.
Cronulla-Sutherland Sharks
The Cronulla-Sutherland Sharks are an Australian professional rugby league club based in the Sutherland Shire of Southern Sydney, New South Wales. Cronulla compete in the National Rugby League (NRL), Australasia's premier rugby league competition. The Sharks, as they are commonly known, were admitted to the New South Wales Rugby League premiership, predecessor of the Australian Rugby League and the current National Rugby League competition, in January 1967. The club competed in every premiership season since then and, during the Super League war, joined the rebel competition before continuing on in the re-united NRL Premiership. The Sharks have been in competition for 59 years, appearing in three NSWRL/ARL/NRL grand finals, and one Super League grand final, winning their first premiership in 2016 after defeating the Melbourne Storm at Stadium Australia.

S. G. Ball Cup
The S. G. Ball Cup is a junior rugby league football competition played predominantly in New South Wales, between teams made up of male players aged under 19. Teams from Canberra and Melbourne, and Auckland also participate. Prior to the COVID-19 pandemic in New South Wales a team from Perth (West Coast) also participated. The competition is administered by the New South Wales Rugby League, and includes both junior representative teams of NRL and NSWRL clubs that do not field a team in the NRL.

The S. G. Ball Cup is named after S. G. "George" Ball, one of the five people responsible for the formation of South Sydney, and who was club secretary for over fifty years.
Bermuda national football team
The Bermuda national football team represents Bermuda (British overseas territory) in men's international football, which is governed by the Bermuda Football Association founded in 1928. It has been a member of FIFA and CONCACAF since 1962. Regionally, it is a member of CFU in the Caribbean Zone.

Bermuda has never qualified for the FIFA World Cup, but has qualified once for the CONCACAF Gold Cup in 2019, and has also participated once in League A and three times in League B of the CONCACAF Nations League.

Bermuda's debut in international competitions was in the 1967 Pan American Games. Their first appearance in World Cup qualifiers was in the 1970 CONCACAF qualification. The team achieved its first victory in 1967, defeating Trinidad and Tobago 3–1.

Puerto Rico national football team
The Puerto Rico national football team (Spanish: Selección de fútbol de Puerto Rico) represents Puerto Rico in men's international football, and are governed by the Federación Puertorriqueña de Fútbol (English: Puerto Rican Football Federation). The team's nickname is El Huracán Azul meaning The Blue Hurricane. They are members of the Caribbean Football Union, and part of CONCACAF. The team has never qualified for the FIFA World Cup or the CONCACAF Gold Cup.
Harlingen, Texas
Harlingen (/ˈhɑːrlɪndʒɪn/ HAR-lin-jin) is a city in Cameron County in the central region of the Rio Grande Valley of the southern part of the U.S. state of Texas, about 30 miles (48 km) from the coast of the Gulf of Mexico. The city covers more than 40 square miles (104 km2) and is the second-largest city in Cameron County, as well as the sixth-largest in the Rio Grande Valley. As of the 2020 census, the city had a population of 71,892.

Harlingen is a principal city of the Brownsville–Harlingen metropolitan area, which is part of the larger Brownsville–Harlingen–Raymondville combined statistical area, included in the Matamoros–Brownsville metropolitan region.

Rio Grande City, Texas
Rio Grande City is a city in and the county seat of Starr County, Texas, United States. The population was 15,317 at the time of the 2020 census. The city is 41 miles (66 km) west of McAllen. It is connected to Camargo, Tamaulipas, via the Rio Grande City–Camargo International Bridge.

The city is situated within the Rio Grande Valley.
Simon Rattle
Sir Simon Denis Rattle (born 19 January 1955) is a British conductor. He rose to international prominence during the 1980s and 1990s, while music director of the City of Birmingham Symphony Orchestra (1980–1998). Rattle was principal conductor of the Berlin Philharmonic from 2002 to 2018, and music director of the London Symphony Orchestra from 2017 to 2023. He has been chief conductor of Bavarian Radio Symphony Orchestra since September 2023. Among the world's leading conductors, in a 2015 Bachtrack poll, he was ranked by music critics as one of the world's best living conductors.

Rattle is also the patron of Birmingham Schools' Symphony Orchestra, arranged during his tenure with CBSO in the mid-1990s. The Youth Orchestra is now under the auspices of charitable business Services for Education. He received the Brit Award for Outstanding Contribution to Music in 2001 at the Classic Brit Awards.

Kirill Petrenko
Kirill Garrievich Petrenko (Russian: Кирилл Гарриевич Петренко, Latin script: Kirill Garrievič Petrenko; born 11 February 1972) is a Russian-Austrian conductor. He is chief conductor of the Berlin Philharmonic.
Clayton Friend
Clayton Ivan Friend (born 1964) is a New Zealand former professional rugby league footballer who played in the 1980s and 1990s. He played at representative level for New Zealand, and at club level for Carlisle (two spells), North Sydney Bears and Whitehaven, as a scrum-half.

Owen Wright (rugby league)
Owen Grant Wright is a New Zealand former professional rugby league footballer who represented New Zealand in sixteen Tests, including in matches that counted towards the 1988 World Cup.

His brother Nick also represented New Zealand while his father Owen and his uncles Jack and Joe all represented the New Zealand Māori side.
Michael Coogan
Michael D. Coogan is Director of Publications for the Harvard Museum of the Ancient Near East and professor emeritus of religious studies at Stonehill College. He has also taught at Harvard University, Fordham University, Boston College, Wellesley College, and the University of Waterloo (Ontario). Coogan has also participated in and directed archaeological excavations in Israel, Jordan, Cyprus, and Egypt, and has lectured widely.

Pheme Perkins
Pheme Perkins (born 1945 in Louisville, Kentucky) is a Professor of Theology at Boston College, where she has been teaching since 1972. In October 2017, she became the college's first Joseph Professor of Catholic Spirituality.
Ryan Joyce
Ryan Joyce (born 20 September 1985) is an English professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events, where he is ranked world number twenty-five. A professional since 2018, he has won 2 PDC ranking titles and also reached the quarter-finals of the PDC World Championship in 2019. Nicknamed "Relentless", Joyce has made two PDC major semi-finals: in the 2023 Players Championship Finals and 2024 World Grand Prix. He has also reached a PDC European Tour final, finishing as runner-up at the 2025 European Darts Trophy.

Cameron Menzies
Cameron Menzies (born 27 June 1989) is a Scottish professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events, where he is ranked world number twenty-nine. A PDC Tour Card holder since 2022, Menzies has won two Players Championship titles. He is a two-time PDC major quarter-finalist, reaching the last eight at the 2024 Grand Slam and the 2025 World Grand Prix.

Menzies previously participated in British Darts Organisation (BDO) and World Darts Federation (WDF) events. He reached the semi-finals at the 2017 World Masters and the 2022 Lakeside World Championship.
Glossary of nautical terms (A–L)
This glossary of nautical terms is an alphabetical listing of terms and expressions connected with ships, shipping, seamanship and navigation on water (mostly though not necessarily on the sea). Some remain current, while many date from the 17th to 19th centuries. The word nautical derives from the Latin nauticus, from Greek nautikos, from nautēs: "sailor", from naus: "ship".

Further information on nautical terminology may also be found at Nautical metaphors in English, and additional military terms are listed in the Multiservice tactical brevity code article. Terms used in other fields associated with bodies of water can be found at Glossary of fishery terms, Glossary of underwater diving terminology, Glossary of rowing terms, and Glossary of meteorology.

Lake freighter
Lake freighters, or lakers, are bulk carriers operating on the Great Lakes of North America. These vessels are traditionally called boats, although classified as ships. Freighters typically have a long, narrow hull, a raised pilothouse, and the engine located at the rear of the ship.

Lakers have been used since the late 19th century to haul raw material from docks in the Great Lakes and St Lawrence Seaway regions to the industrial centers of Ontario, Quebec, and the American Midwest. The navigation season typically runs from late March through next mid-January due to the formation of ice on the lakes.

The largest lake freighters can travel up to 15 knots (28 km/h; 17 mph) and can carry as much as 78,850 long tons (80,120 t) of bulk cargo.

SS Edmund Fitzgerald, which sank in 1975, became widely known as the largest  vessel to be wrecked on the Great Lakes.
Slavgorod
Slavgorod (Russian: Сла́вгород) is a town in Altai Krai, Russia, located between Lakes Sekachi and Bolshoye Yarovoye. The population of the town is 32,389 (2010 Census).

It was founded in 1910 and was granted town status in 1914.

City of federal subject significance
City of federal subject significance is an administrative division of a federal subject of Russia which is equal in status to a district but is organized around a large city; occasionally with surrounding rural territories.
Stockton, San Diego
Stockton is an urban neighborhood in central San Diego, California, bordered by Golden Hill to the north, Mountain View and Mt. Hope to the east, Grant Hill to the west, and Logan Heights to the south. I-15 forms the eastern boundary. It is part of the Southeastern Planning Area.

This area is named after Robert Field Stockton (1795–1866), a United States Navy commodore, active in the capture of California during the Mexican–American War. He was a naval innovator and an early advocate for a propeller-driven, steam-powered navy. Stockton was from a notable political family and also served as a U.S. Senator from New Jersey.

There was previously a Stockton Elementary, now renamed King-Chavez Academy Tk-5th.

Egger Highlands, San Diego
Egger Highlands is a residential neighborhood in the southern section of downtown San Diego, California. It neighbors Palm City and Nestor to the east, San Diego Bay to the north, Imperial Beach to the southwest and Chula Vista to the northeast. Major thoroughfares include Coronado Avenue, Saturn Boulevard, and Palm Avenue.