hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gardiner Island (Nunavut)
Gardiner Island is one of the many uninhabited Canadian arctic islands in Qikiqtaaluk Region, Nunavut. It is a Baffin Island offshore island located in Frobisher Bay south of the capital city of Iqaluit.

Other islands in the immediate vicinity include Algerine Island, Alligator Island, Anchorage Island, Aubrey Island, Beveridge Island, Camp Island, Coffin Island, Crimmins Island, Crowell Island, Dog Island, Emerick Island, Frobisher's Farthest, Kudlago Island, Kungo Island, Jenvey Island, Low Island, Luella Island, Mark Island, Metela Island, Mitchell Island, Pichit Island, Pink Lady Island, Ptarmigan Island, Quadrifid Island, Sale Island, Sybil Island, and Thompson Island.

Cairn Island
Cairn Island is one of the many uninhabited Canadian Arctic islands in the Qikiqtaaluk Region, Nunavut. It is a Baffin Island offshore island located in Frobisher Bay, 10.3 km (6.4 mi) southeast of the capital city of Iqaluit.

Other islands in the immediate vicinity include Aubrey Island, Beveridge Island, Bishop Island, Coffin Island, Crimmins Island, Emerick Island, Faris Island, Gardiner Island, Hill Island, Jenvey Island, Kudlago Island, Long Island, Mair Island, McLaren Island, Monument Island, Pichit Island, Ptarmigan Island, Qarsau Island, Sale Island, Sybil Island, and Thompson Island.
Russian Museum
The State Russian Museum (Russian: Государственный Русский музей), formerly known as the Russian Museum of His Imperial Majesty Alexander III (Russian: Русский Музей Императора Александра III), on Arts Square  in Saint Petersburg, is the world's largest depository of Russian fine art. It is also one of the largest art museums in the world with a total area over 30 hectares. In 2022 it attracted  2,651,688  visitors, ranking twelfth on list of most-visited art museums in the world.

Boris Korneev (painter)
Boris Vasilievich Korneev (Russian: Бори́с Васи́льевич Корне́ев; 15 February 1922 – 24 December 1973) was a Soviet Russian painter and art teacher, Honored Artist of the Russian Federation, professor of the Leningrad Institute of Painting, Sculpture and Architecture named after Ilya Repin, lived and worked in Leningrad, regarded as one of the major representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his genre painting and portraits.
Film studio
A film studio (also known as movie studio or simply studio) is a major entertainment company that makes films. Today, studios are mostly financing and distribution entities. In addition, they may have their own studio facility or facilities; however, most firms in the entertainment industry have never had their own studios, but have rented space from other companies instead. Day-to-day filming operations are generally handled by a production company subsidiary.

Another type of company is an independently owned studio facility, which does not produce motion pictures by itself; such facilities only sell studio space.

Warner Bros.
Warner Bros. is a brand name that has been used by several multinational mass media and entertainment companies and corporations, mostly based in the United States, with attributions to Warner Bros. Pictures, a major American film studio founded on April 4, 1923.

As of 2026, Warner Bros. Discovery owns the motion picture and television assets derived from the original Warner Bros. studio, while the latter's original recorded music arm, Warner Records (formerly known as Warner Bros. Records), now a flagship subsidiary of Warner Music Group, has been independently owned since 2004. Several other former subsidiaries and divisions have been spun off or sold, but no longer use the Warner name.
Royal College of Art
The Royal College of Art (RCA) is a public research university in London, England, with campuses in South Kensington, Battersea and White City. It is the only entirely postgraduate art and design university in the United Kingdom.: 118

Frank Short
Sir Francis Job Short RA PPRE (19 June 1857 – 22 April 1945) was a British printmaker and teacher of printmaking. He revived the practices of mezzotint and pure aquatint, while expanding the expressive power of line in drypoint, etching and engraving. Short also wrote about printmaking to educate a wider public and was President of the Royal Society of Painter Etcher & Engavers (now styled the Royal Society of Painter-Printmakers) from 1910 to 1938. He was a member of the Art Workers' Guild and was elected Master in 1901.
Dormer
A dormer is a roofed structure, often containing a window, that projects vertically beyond the plane of a pitched roof. A dormer window (also called dormer) is a form of roof window.

Dormers are commonly used to increase the usable space in a loft and to create window openings in a roof plane. A dormer is often one of the primary elements of a loft conversion. As a prominent element of many buildings, different types of dormer have evolved to complement different styles of architecture. When the structure appears on the spires of churches and cathedrals, it is usually referred to as a lucarne.

Mullion
A mullion is the vertical element that forms a division between units of a window or screen, or is used decoratively. When dividing adjacent window units its primary purpose is a rigid support to the glazing of the window. Its secondary purpose is to provide structural support to  the horizontal lintel above the window opening (Horizontal elements separating the head of a door from a window above are called transoms). In the case of multiple arched windows combined building a bifora (or trifora, etc), the equally shaped windows might be coupled by mullions (instead of a column with base and capital), framed by a blind arch or the mullions dissolving in Gothic tracery.
Marshal of France
Marshal of France (French: Maréchal de France, plural Maréchaux de France) is a French military distinction, rather than a military rank, that is awarded to generals for exceptional achievements. The title has been awarded since 1185, though briefly abolished (1793–1804) and for a period dormant (1870–1916). It was one of the Great Officers of the Crown of France during the Ancien Régime and Bourbon Restoration, and one of the Grand Dignitaries of the Empire during the First French Empire (when the title was Marshal of the Empire, not Marshal of France).

Between the end of the 16th century and the middle of the 19th century, six Marshals of France were given the even more exalted rank of Marshal General of France: Biron, Lesdiguières, Turenne, Villars, Saxe, and Soult.

The distinction of Admiral of France is the equivalent in the French Navy.

Maréchal de camp
Maréchal de camp (sometimes incorrectly translated as field marshal) was a general officer rank used by the French Army until 1848.

The rank originated from the older rank of sergeant major general (French: sergent-major général). Sergeant major general was third in command in an army, after the general and the lieutenant general. One of his tasks was to dispose the troops on the battlefield. It was also known in the French army as the "battle sergeant" (fr: sergent de bataille). In English-speaking countries, the rank of sergeant major general became known as simply major general.
Svenska Cupen
Svenska cupen (Swedish pronunciation: [ˈsvɛ̂nːska ˈkɵ̌pːɛn], lit. 'the Swedish cup'), also known as the Swedish Cup in English, is a knockout cup competition in Swedish football and the main Swedish football cup. Svenska cupen usually refers to the men's tournament, although a women's tournament is also held. Each year 96 teams compete, comprising the 16 teams from Allsvenskan and the 16 teams of Superettan together with 64 teams from lower tiers of the league system. The winners qualify for the qualifying stages of the UEFA Europa League. The winner is awarded the Gustaf VI Adolf cup.

Svenska cupen was first held in 1941. The current holders of the cup are BK Häcken who beat Malmö FF in the 2025 final. Malmö FF are the most successful club of the competition having won 16 titles, the latest in 2024.

Dalarnas Fotbollförbund
The Dalarnas Fotbollförbund (Dalarna Football Association) is one of the 24 district organisations of the Swedish Football Association. It administers lower tier  football in the historical province of Dalarna.
Municipalities of the Philippines
A municipality is a local government unit (LGU) in the Philippines. It is distinct from a city, which is a separate category of LGU. Provinces are subdivided into cities and municipalities, which in turn are divided into barangays (formerly barrios). As of June 30, 2024, there are 1,493 municipalities across the country.

A municipality is the official term for, and the local equivalent of, a town, the latter being its archaic designation, including in literal translations into Filipino and other Philippine languages. Both terms are sometimes used interchangeably.

A municipal district is a defunct local government unit; certain areas were first created as municipal districts before later being converted into municipalities.

Luisiana
Luisiana, officially the Municipality of Luisiana (Tagalog: Bayan ng Luisiana),  is a municipality in the province of Laguna, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 21,824 people.

It is known as the Little Baguio of Laguna because of its high elevation and cool climate like Baguio.
Subgiant
A subgiant is a star that is brighter than a normal main-sequence star of the same spectral class, but not as bright as  giant stars. The term subgiant is applied both to a particular spectral luminosity class and to a stage in the evolution of a star.

F-type main-sequence star
An F-type main-sequence star is a main-sequence, core-hydrogen-fusing star of spectral type F. The spectral luminosity class is V. They have from around 1.1 to 1.6 times the mass of the Sun and surface temperatures between about 6,000 and 7,200 K. This temperature range gives the F-type stars a whitish hue when observed through the atmosphere. Notable examples include Procyon A, Gamma Virginis A and B, and Tabby's Star.
Racial quota
Racial quotas in employment and education are numerical requirements or quotas for hiring, promoting, admitting and/or graduating members of a particular racial group. Racial quotas are often established as means of diminishing racial discrimination, addressing under-representation and evident racism against those racial groups or, the opposite, against the disadvantaged majority group (see numerus clausus or bhumiputra systems). Conversely, quotas have also been used historically to promote discrimination against minority groups by limiting access to influential institutions in employment and education.

These quotas may be determined by governmental authority and backed by governmental sanctions. When the total number of jobs or enrollment slots is fixed, this proportion may get translated to a specific number.

Affirmative action in the United States
In the United States, affirmative action consists of government-mandated, government-approved, and voluntary private programs granting special consideration to groups considered or classified as historically excluded, specifically racial minorities and women. These programs tend to focus on access to education and employment in order to redress the disadvantages associated with past and present discrimination. Another goal of affirmative action policies is to ensure that public institutions, such as universities, hospitals, and police forces, are more representative of the populations they serve.

As of 2024, affirmative action rhetoric has been increasingly replaced by emphasis on diversity, equity, and inclusion and nine states explicitly ban its use in the employment process.  The Supreme Court in 2023 explicitly rejected race-based affirmative action in college admissions in Students for Fair Admissions v. Harvard.
Ahlat
Ahlat (Kurdish: Xelat; Armenian: Խլաթ, romanized: Khlat) is a town in Turkey's Bitlis Province in Eastern Anatolia region. It is the seat of Ahlat District. The town had a population of 27,563 in 2021.

The town of Ahlat is situated on the northwestern shore of Lake Van. The mayor is Abdulalim Mümtaz Çoban (AKP).

Seljuk dynasty
The Seljuk dynasty, or Seljukids (/ˈsɛldʒʊk/ SEL-juuk; Turkish: Selçuklular, Persian: سلجوقیان Saljuqian,) alternatively spelled as Saljuqids or Seljuk Turks, was an Oghuz Turkic, Sunni Muslim dynasty that culturally became Persianate and contributed to Turco-Persian culture.

The founder of the Seljuk dynasty, Seljuk Beg, was a descendant of a royal Khazar chief Tuqaq who served as advisor to the King of the Khazars, in West Asia and Central Asia. The Seljuks established the Seljuk Empire (1037–1194), the Sultanate of Kermân (1041–1186) and the Sultanate of Rum (1074–1308), which stretched from Iran to Anatolia and were the prime targets of the First Crusade.
D'Angelo Russell
D'Angelo Russell (born February 23, 1996), nicknamed "DLo", is an American professional basketball player for the Washington Wizards of the National Basketball Association (NBA). He was selected as a McDonald's All-American in 2014 and played college basketball for the Ohio State Buckeyes before being selected second overall in the 2015 NBA draft by the Los Angeles Lakers.

Playing point guard, Russell was named to the NBA All-Rookie Second Team with the Lakers in 2016. He was traded to the Brooklyn Nets in 2017, and received his first All-Star selection in 2019. In the 2019 off-season, he joined the Golden State Warriors via a sign-and-trade deal, and was then traded to the Minnesota Timberwolves at the 2020 trade deadline. Three years later, he was traded back to the Lakers at the 2023 trade deadline. With the Lakers, Russell won the inaugural NBA Cup.

Austin Reaves
Austin Tyler Reaves (born May 29, 1998),, also known as "Hillbilly Kobe", is an American professional basketball player for the Los Angeles Lakers of the National Basketball Association (NBA). He played college basketball for the Wichita State Shockers and the Oklahoma Sooners. Reaves joined the Lakers as an undrafted free agent.
Brigadier
Brigadier (/ˌbrɪɡəˈdɪər/ BRIG-ə-DEER) is a military rank, the seniority of which depends on the country. In some countries, it is a senior rank above colonel, equivalent to a brigadier general or commodore, typically commanding a brigade of several thousand soldiers. In other countries, it is a non-commissioned rank.

Royal Military College, Duntroon
The Royal Military College, Duntroon, also known simply as Duntroon, is the Australian Army's officer training establishment. It was founded at Duntroon in Canberra, Australian Capital Territory, in 1911, and is situated at the foot of Mount Pleasant near Lake Burley Griffin, close to the Department of Defence headquarters at Russell Hill. Duntroon is adjacent to the Australian Defence Force Academy (ADFA), which is the tri-service military academy of the Australian Defence Force, and provides both military and tertiary academic education for junior officers of the Australian Army, Royal Australian Air Force and Royal Australian Navy.
Julia Lathrop
Julia Clifford Lathrop (June 29, 1858 – April 15, 1932) was an American social reformer in the area of education, social policy, and children's welfare. As director of the United States Children's Bureau from 1912 to 1922, she was the first woman ever to head a United States federal bureau.

Florence Kelley
Florence Molthrop Kelley (September 12, 1859 – February 17, 1932) was an American social and political reformer who coined the term wage abolitionism. Her work against sweatshops and for the minimum wage, eight-hour workdays, and children's rights is widely regarded today.

From its founding in 1899, Kelley served as the first general secretary of the National Consumers League. In 1909, Kelley helped to create the National Association for the Advancement of Colored People (NAACP).
Pontifical Gregorian University
Pontifical Gregorian University (Italian: Pontificia Università Gregoriana; also known as the Gregorian or Gregoriana), is a private pontifical university in Rome, Italy.

The Gregorian originated as a part of the Roman College, founded in 1551 by Ignatius of Loyola, and included all grades of schooling. Its chairs of philosophy and theology received Papal approval in 1556, making it the first institution founded by the Society of Jesus (Jesuits). In 1584, the Roman College was given a new home by Pope Gregory XIII, after whom it was renamed the Gregorian University. It had distinguished scholars in ecclesiastical fields as well as in natural science and mathematics. Only the theology and philosophy departments of the Gregorian survived the political turmoil in Italy after 1870.

Today the Gregorian has an international faculty and around 2750 students from over 150 countries.

Licentiate of Canon Law
Licentiate of Canon Law (Latin: Juris Canonici Licentiatus; JCL) is the title of an advanced graduate degree with canonical effects in the Roman Catholic Church offered by pontifical universities and ecclesiastical faculties of canon law. Licentiate is the title of a person who holds an academic degree called a licence. The licentiate of canon law is the ordinary way for forming future canonists, according to Veritatis gaudium.
Avar language
Avar (авар мацӏ, avar maⱬ [ʔaˈwar mat͡sʼː] or магӏарул мацӏ, maⱨarul maⱬ [maʕarul mat͡sʼː], 'language of the mountains'), also known as Avaric, is a Northeast Caucasian language of the Avar–Andic subgroup that is spoken by Avars, primarily in Dagestan. In 2010, there were approximately one million speakers in Dagestan and elsewhere in Russia.

Kumyk language
Kumyk (къумукъ тил, qumuq til, قوموق تیل) is a Turkic language spoken by about 520,000 people, mainly by the Kumyks, in the Dagestan, North Ossetia and Chechen republics of the Russian Federation. Until the 20th century Kumyk was the lingua franca of the Northern Caucasus.
2010–11 UEFA Women's Champions League
The 2010–11 UEFA Women's Champions League was the tenth edition of the European women's championship for football clubs. The final was held in London, England on 26 May 2011 at Craven Cottage.

French side Olympique Lyon won the competition after finishing runner-up the previous year. Lyon became the first French team to win the competition.

2017–18 UEFA Women's Champions League
The 2017–18 UEFA Women's Champions League was the 17th season of the European women's club football championship organised by UEFA, and the ninth since being rebranded as the UEFA Women's Champions League.

The final was held at the Valeriy Lobanovskyi Dynamo Stadium in Kyiv, Ukraine on 24 May 2018, two days before the final of the men's tournament played at the NSC Olimpiyskiy Stadium in the same city.

In the final, Lyon defeated Wolfsburg to win a record fifth title, and also became the first team to win three titles in a row.
Mississippi Braves
The Mississippi Braves, or M-Braves as they were referred to locally, were a Minor League Baseball team based in Pearl, Mississippi, a suburb of Jackson, from 2005 to 2024. They were the Double-A affiliate of the Atlanta Braves and competed in the Southern League. The M-Braves played their home games at Trustmark Park. After the 2024 season, the team relocated to Columbus, Georgia, to become the Columbus Clingstones.

Double-A (baseball)
Double-A (officially Class AA) is the second-highest level of play in Minor League Baseball in the United States since 1946, below only Triple-A. There are currently 30 teams classified at the Double-A level, one for each team in Major League Baseball, organized into three leagues: the Eastern League, the Southern League, and the Texas League.
IIFA Award for Best Actress
The IIFA Award for Best Actress is given by the International Indian Film Academy as part of its annual award ceremony for Hindi films, to recognise a female actor who has delivered an outstanding performance in a leading role. The recipient is chosen by viewers, and the winner is announced at the ceremony. The most recent recipient is Nitanshi Goel, who became the youngest recipient of the award for her performance in Laapataa Ladies.

IIFA Award for Best Director
The IIFA Award for Best Director is chosen by the viewers and the winner is announced at the ceremony. The nominations for the category are given by the film fraternity. Sanjay Leela Bhansali has 4 and Rajkumar Hirani has 3 awards. Rakesh Roshan and Ashutosh Gowariker have the most wins with 2 awards.
1983
1983 (MCMLXXXIII) was a common year starting on Saturday of the Gregorian calendar, the 1983rd year of the Common Era (CE) and Anno Domini (AD) designations, the 983rd  year of the 2nd millennium, the 83rd  year of the 20th century, and the  4th   year of the 1980s decade.

1983 saw both the official beginning of the Internet and the first mobile cellular telephone call.

2009
2009 (MMIX) was a common year starting on Thursday of the Gregorian calendar, the 2009th year of the Common Era (CE) and Anno Domini (AD) designations, the 9th  year of the 3rd millennium and the 21st century, and the  10th  and last year of the 2000s decade.

2009 was designated as the International Year of Astronomy by the United Nations to coincide with the 400th anniversary of Galileo Galilei's first known astronomical studies with a telescope and the publication of Astronomia Nova by Johannes Kepler. It was also declared as the International Year of Natural Fibres by the United Nations General Assembly, as well as the International Year of Reconciliation and the Year of the Gorilla (UNEP and UNESCO).
Romeo Santos
Anthony "Romeo" Santos (born July 21, 1981) is an American singer, songwriter, and record producer. He first rose to prominence as the lead vocalist and frontman of the bachata group Aventura, one of the most influential Latin music bands of the 2000s. Santos later established a successful solo career, achieving seven number-one songs on Billboard's Hot Latin Songs chart and eighteen number-one hits on the Tropical Airplay chart. He has sold over 24 million records worldwide, making him one of the best-selling Latin music artists of all time.

Billboard tropical charts
The Billboard tropical charts began in 1985 when an album chart were introduced as Tropical Albums in the June 29 issue of the magazine.  In October 1994, Billboard then established Tropical Airplay, which initially rank the most-played songs played on tropical  radio stations before switching to an audience-based methodology in January 2017. As the music and radio industries, as well as the technology to monitor and measure sales and airplay, have evolved, Billboard currently publishes three different tropical charts. On April 8, 2025, Billboard debuted the Hot Tropical Songs chart, which ranks the best-performing tropical songs across streaming, digital, and airplay from all radio stations in the United States.

According to Billboard, tropical music refers to music originating from the Spanish-speaking areas of the Caribbean, namely salsa, merengue, bachata, cumbia, and vallenato.
Carolina Herrera
Carolina Herrera (born María Carolina Josefina Pacanins y Niño, 8 January 1939) is a Venezuelan American fashion designer. Known for her personal style, she founded her namesake brand in 1980. Herrera has designed for various First Ladies of the United States, including Jacqueline Onassis, Laura Bush, Michelle Obama, and Melania Trump.

Max Mara
Max Mara (Italian pronunciation: [maks ˈmaːra]) is an Italian fashion business that markets upscale ready-to-wear clothing. It was established in 1951 in Reggio Emilia by Achille Maramotti (7 January 1927 – 12 January 2005). As of October 2024 the company has 502 stores in 69 countries. It sponsors the Max Mara Art Prize for Women.