hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tlingit
The Tlingit or Lingít (/ˈtlɪŋkɪt, ˈklɪŋkɪt/ ⓘ TLING-kit, KLING-kit) are an Indigenous people of the Pacific Northwest Coast of North America. Tlingit people are Alaska Natives and First Nations in Canada. Their mother tongue is the Tlingit language, a Na-Dene language.

The Tlingit have a matrilineal kinship system, with children born into the mother's clan, and property and hereditary roles passing through the mother's line. Their culture and society developed in the temperate rainforest of the southeast Alaskan coast and the Alexander Archipelago. The Tlingit have maintained a complex hunter-gatherer culture based on semi-sedentary management of fisheries. Hereditary slavery was practiced extensively until it was outlawed by the United States Government. The Inland Tlingit live in the far northwestern part of the province of British Columbia and the southern Yukon in Canada. Taku Tlingit live in British Columbia and Alaska.

Alutiiq
The Alutiiq (pronounced /əˈluːtɪk/ ə-LOO-tik in English; from Promyshlenniki Russian Алеутъ, "Aleut"; plural often "Alutiit"), also called by their ancestral name Sugpiaq (/ˈsʊɡˌbjɑːk/ SUUG-byahk or /ˈsʊɡpiˌæk/ SUUG-pee-AK; plural often "Sugpiat"), as well as Pacific Eskimo or Pacific Yupik, are a Yupik peoples, one of eight groups of Alaska Natives that inhabit the southern-central coast of the region.

Their traditional homelands date back to over 7,500 years ago, and include areas such as Prince William Sound and outer Kenai Peninsula (Chugach Sugpiaq), the Kodiak Archipelago and the Alaska Peninsula (Koniag Alutiiq). In the early 1800s there were more than 60 Alutiiq villages in the Kodiak archipelago, with an estimated population of 13,000 people. Today more than 4,000 Alutiiq live in Alaska.
Vestry
A vestry was a committee for the local secular and ecclesiastical government of a parish in England, Wales and some English colonies.  At their height, the vestries were the only form of local government in many places and spent nearly one-fifth of the budget of the British government. They were stripped of their secular functions in 1894 (1900 in London) and were abolished in 1921.

The term vestry remains in use outside of England and Wales to refer to the elected governing body and legal representative of a parish church, for example in the American and Scottish Episcopal Churches.

London Government Act 1899
The London Government Act 1899 (62 & 63 Vict. c. 14) was an act of the Parliament of the United Kingdom that reformed the administration of the capital. The act divided the County of London into 28 metropolitan boroughs, replacing the 42 local authorities administering the area. The legislation also transferred a few powers from the London County Council to the boroughs, and removed a number of boundary anomalies. The first elections to the new boroughs were held on 1 November 1900.
County seat
A county seat is an administrative center, seat of government, or capital city of a county or civil parish. The term is in use in six countries: Canada, China, Hungary, Romania, Taiwan, and the United States. An equivalent term, shire town, is used in the U.S. state of Vermont and in several other English-speaking jurisdictions.

Campbellsville, Kentucky
Campbellsville is a city in central Kentucky, United States, founded in 1817 by Andrew Campbell. As of the 2020 United States Census, the population was 11,426. It is known for Campbellsville University, Taylor Regional Hospital health care system, its historic downtown, and the proximity to Green River Lake State Park. Campbellsville is the county seat of Taylor County which has a geographic boundary shaped like a heart. Campbellsville celebrated its bicentennial on July 4, 2017.
San Luis Obispo, California
San Luis Obispo (Spanish for 'St. Louis the Bishop'; /sæn ˌluːɪs əˈbɪspoʊ/ san LOO-iss ə-BISS-poh; Spanish: [san ˈlwis oˈβispo]; Chumash: tiłhini) is a city in and the county seat of San Luis Obispo County, California, United States. Located on the Central Coast of California, San Luis Obispo is roughly halfway between the San Francisco Bay Area in the north and Greater Los Angeles in the south. The population was 47,063 at the 2020 census.

San Luis Obispo was founded by the Spanish in 1772, when Saint Junípero Serra established Mission San Luis Obispo de Tolosa. The town grew steadily through the Mexican period before a rapid expansion of San Luis Obispo following the American Conquest of California. San Luis Obispo is a popular tourist destination, known for its historic architecture, vineyards, and hospitality, as well as for being home to California Polytechnic State University, San Luis Obispo.

Lompoc, California
Lompoc (/ˈlɒmpoʊk/ LOM-poke; Chumashan Purisimeño: lumpo'o̥) is a city in Santa Barbara County, California, United States. Located on the Central Coast, its population was 43,834 as of July 2021.

Lompoc has been inhabited for thousands of years by the Chumash people, who called the area lumpo'o̥, meaning 'lagoon' in the local Purisimeño language. The Spanish called the area Lompoco after Fermín de Lasuén had established Misión La Purísima in 1787. In 1837, the Mexican government sold the area as the Rancho Lompoc land grant. After the U.S. conquest of California, multiple settlers acquired the Lompoc Valley, including William Welles Hollister, who sold the land around the mission to the Lompoc Valley Land Company, which established a temperance colony that incorporated in 1888 as Lompoc. Lompoc is often considered a military town because it is near Vandenberg Space Force Base.
90th New York State Legislature
The 90th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 1 to April 20, 1867, during the third year of Reuben E. Fenton's governorship, in Albany.

91st New York State Legislature
The 91st New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 7 to May 6, 1868, during the fourth year of Reuben E. Fenton's governorship, in Albany.
Comedy drama
Comedy drama, also known by the portmanteau dramedy, is a hybrid genre that combines elements of comedy and drama. In film, as well as scripted television series, serious dramatic subjects (such as death, illness, betrayal, grief, etc.) are handled with realism and subtlety, while preserving a light or humorous tone.

The term "dramedy" began to be used in the television industry in the 1980s. Modern television comedy dramas tend to have more humour integrated into the story than the comic relief common in drama series, but usually contain a lower joke rate than sitcoms.

Psychological drama
Psychological drama, or psychodrama, is a subgenre of drama and psychological fiction literatures that generally focuses upon the emotional, mental, and psychological development of the protagonists and other characters within the narrative, which is highlighted by the drama. It is widely known as one of the main subgenres of psychological fiction; the subgenre is commonly used for films and television series.
Memorial Drive (Houston)
Memorial Drive is an arterial road in the western half of Houston, Texas, United States. It runs from Interstate 45 west to State Highway 6, a distance of approximately 20 miles (32 km). A 1-mile (1.6 km) section goes through several predominantly higher-income residential neighborhoods in the cities of Houston, Bunker Hill Village, Piney Point Village, and Hunters Creek Village, in addition to Memorial Park. Memorial Drive was named in the memory of the men who served in Camp Logan. Memorial Drive also has the only cloverleaf interchange in Houston, second if the BW-8 and WPT exit is counted as one.

Allen Parkway
Allen Parkway is an arterial road west of Downtown Houston, Texas.  It has a distance of approximately 2.3 miles (3.7 km), running from Interstate 45 west to Shepherd Drive, where it becomes Kirby Drive.  Originally known as Buffalo Parkway, it was later named after John Kirby Allen and Augustus Chapman Allen, the founders of Houston.
Amu Darya
The Amu Darya, historically known as the Oxus, is a major river in Central Asia which flows through Afghanistan, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan. Rising in the Pamir Mountains, north of the Hindu Kush, the Amu Darya is formed by the confluence of the Vakhsh and Panj rivers, in the Tigrovaya Balka Nature Reserve on the border between Afghanistan and Tajikistan, and flows from there north-westwards into the southern remnants of the Aral Sea. However, today the Amu Darya does not reach the Aral Sea, and its mouth is in a dried-up area, of what was once the Aral Sea. In its upper course, the river forms part of Afghanistan's northern border with Tajikistan, Uzbekistan, and Turkmenistan. In ancient history, the river was regarded as the boundary of Greater Iran with Turan, which roughly corresponded to present-day Central Asia. The Amu Darya has a flow of about 70 cubic kilometres per year on average.

Tian Shan
The Tian Shan, also known as the Tengri Tagh or Tengir-Too, is a large system of mountain ranges in Central Asia. The highest peak is Jengish Chokusu at 7,439 metres (24,406 ft) high and located in Kyrgyzstan. Its lowest point is at the Turpan Depression, which is 154 m (505 ft) below sea level.

The Tian Shan is sacred in Tengrism. Its second-highest peak is known as Khan Tengri, which can be translated as "Lord of the Spirits". At the 2013 Conference on World Heritage, the eastern portion of Tian Shan in western China's Xinjiang Region was listed as a World Heritage Site. The western portion in Kyrgyzstan, Kazakhstan, and Uzbekistan was then listed in 2016.
Giuseppe Signori
Giuseppe "Beppe" Signori (Italian pronunciation: [dʒuˈzɛppe siɲˈɲoːri]; born 17 February 1968) is an Italian former professional footballer who played as a forward.

He played for several clubs in Italy throughout his career, and also had spells in Greece and Hungary with Iraklis and MFC Sopron respectively. Signori won the Serie A top-scorer award three times and is one of the top ten scorers in Serie A history. At international level, Signori represented Italy 28 times between 1992 and 1995, scoring 7 goals, and took part at the 1994 World Cup, where they reached the final.

Francesco Baiano
Francesco Baiano (Italian pronunciation: [franˈtʃesko baˈjaːno]; born 24 February 1968) is an Italian football coach and former player, currently in charge of Serie D club Poggibonsi. He played as a striker for several Italian clubs throughout his playing career, and he also played for Derby County in the Premier League, between 1997 and 1999.
Sacristy
A sacristy, also known as a vestry or preparation room, is a room in Christian churches for the keeping of vestments (such as the alb and chasuble) and other church furnishings, sacred vessels, and parish records.

The sacristy is usually located inside the church, but in some cases it is an annex or separate building (as in some monasteries). In most older churches, a sacristy is near a side altar, or more usually behind or on a side of the main altar.

In newer churches the sacristy is often in another location, such as near the entrances to the church.  Some churches have more than one sacristy, each of which will have a specific function. Often additional sacristies are used for maintaining the church and its items, such as candles and other materials.

Broach spire
A broach spire is a type of spire (tall pyramidal structure), which usually sits atop a tower or turret of a church. It starts on a square base and is carried up to a tapering octagonal spire by means of triangular faces.

Cathedral Church of Saint Martin, Leicester

Saint Andrew's Church, Broughton, Northamptonshire

St John's Church, Weston, Runcorn, Cheshire, with its short broach spire

St Mary's Church, New Mills, Derbyshire

All Saints, Coddington, Herefordshire
Kotaro Suzuki
Yasuhiro Suzuki (鈴木 康弘, Suzuki Yasuhiro; born June 18, 1978), better known by the ring name Kotaro Suzuki (鈴木 鼓太郎, Suzuki Kotarō), is a Japanese professional wrestler currently signed to Gleat. He is best known for working for the Pro Wrestling Noah and All Japan Pro Wrestling promotions, where he was a four-time GHC Junior Heavyweight Champion for Noah and a one-time World Junior Heavyweight Champion for AJPW.

Shigehiro Irie
Shigehiro Irie (入江 茂弘, Irie Shigehiro; born March 28, 1988) is a Japanese professional wrestler and former mixed martial artist best known for his work in DDT Pro-Wrestling (DDT). Irie has also competed for All Japan Pro Wrestling (AJPW), Big Japan Pro Wrestling (BJW), and a number of North American independent promotions in the past.
Curtis Strange
Curtis Northrup Strange (born January 30, 1955) is an American professional golfer and TV color commentator. He is the winner of consecutive U.S. Open titles and a member of the World Golf Hall of Fame and Virginia Sports Hall of Fame. He spent over 200 weeks in the top-10 of the Official World Golf Ranking between their debut in 1986 and 1990.

Peter Oosterhuis
Peter Arthur Oosterhuis (3 May 1948 – 2 May 2024) was an English professional golfer and broadcaster. He played on the European circuit from 1969 to 1974, winning 10 tournaments and taking the Harry Vardon Trophy for heading the Order of Merit for four consecutive seasons from 1971 to 1974. From 1975 he played on the PGA Tour, winning the Canadian Open in 1981. Oosterhuis was twice runner-up in the Open Championship, in 1974 and 1982. Later he became a golf analyst on TV, initially in Europe and then in the United States. In 2015, he announced that he had Alzheimer's disease.
Bishōjo game
A bishōjo game (Japanese: 美少女ゲーム, Hepburn: bishōjo gēmu; lit. "pretty girl game") or gal game (ギャルゲーム, gyaru gēmu; often shortened to "galge") is "a type of Japanese video game centered on interactions with attractive girls".

Bishōjo games are similar to Choose Your Own Adventure books in the way of narrative, in which the game tells a story but the player may make choices to change how the story flows.

Famitsu
Famitsu, formerly Famicom Tsūshin, is a line of Japanese video game magazines published by Kadokawa Game Linkage (previously known as Gzbrain), a subsidiary of Kadokawa. Famitsu is published in weekly and monthly formats, and in special issues devoted to particular themes. It was first published in 1986.

Shūkan Famitsū, the original publication, is considered the most widely read and respected video game news magazine in Japan. From October 28, 2011, the company began releasing the digital version on BookWalker weekly.

The name Famitsu is a portmanteau abbreviation of Famicom Tsūshin; Famicom is an abbreviation of Family Computer, the dominant video game console in Japan when the magazine was first published.
Greek Football Cup
The Greek Football Cup (Greek: Ελληνικό Κύπελλο Ποδοσφαίρου), officially known as Betsson Greek Cup (Greek: Κύπελλο Ελλάδας Betsson) for sponsorship reasons is a Greek association football competition, run by the HFF.

The Greek Cup is the second-most important domestic men's football event in Greece, after the championship of Super League. Since its inception in 1931 it has been held 83 times, with a cup winner being crowned on 82 occasions, the final in 1962 being the only occasion when no champion was crowned.

Olympiacos is the most successful club, having reached the final 43 times and earning 29 trophies.

Trikala F.C.
Trikala Football Club (Greek: Αθλητικός Όμιλος Τρίκαλα, lit. 'Athletic Club Trikala'), mostly known as AO Trikala (Greek: ΑΟ Τρίκαλα), is a Greek semi-professional football club based in the city of Trikala, in central Greece. The club currently competes in the Gamma Ethniki, the third tier of Greek football.
Fire-control system
A fire-control system (FCS) is an integrated system of components that assists a gunner in executing tasks needed to achieve accurate firing by means of full or semi automation. It performs the same task as a human gunner firing a weapon, but attempts to do so faster and more accurately.

QF 4-inch naval gun Mk IV, XII, XXII
The QF 4-inch gun Mk IV was the main gun on most Royal Navy and British Empire destroyers in World War I. It was introduced in 1911 as a faster-loading light gun successor to the BL 4 inch Mk VIII gun. Of the 1,141 produced, 939 were still available in 1939. Mk XII and Mk XXII variants armed many British interwar and World War II submarines.
Banu Judham
The Judham (Arabic: بنو جذام, romanized: Banū Judhām) was a large Arab tribe that inhabited the southern Levant and northwestern Arabia during the late antique and early Islamic eras (5th–8th centuries). Under the Byzantine Empire, the tribe was nominally Christian and fought against the Muslim armies between 629 and 636, until the Byzantines and their Arab allies were defeated at the Battle of Yarmouk. Afterward, the Judham converted to Islam and became the largest tribal faction of Jund Filastin (district of Palestine).

The origins of the Judham are not clear. They may have been descendants of the northern Arabs, though the tribe itself claimed Yamanite (southern Arab) origins, perhaps in order to associate themselves with their Yamanite allies in Syria.

Kinana
Kinana (Arabic: كِنَاَنَة, romanized: Kināna) is an Arab tribe based around Mecca in the Tihama coastal area and the Hejaz mountains. The Quraysh of Mecca, the tribe of the Islamic prophet Muhammad, was an offshoot of the Kinana. A number of modern-day tribes throughout the Arab world trace their lineage to the tribe.
Signals intelligence
Signals intelligence (SIGINT) is the act and field of intelligence-gathering by interception of signals, whether communications between people (communications intelligence—abbreviated to COMINT) or from electronic signals not directly used in communication (electronic intelligence—abbreviated to ELINT). As classified and sensitive information is usually encrypted, signals intelligence may necessarily involve cryptanalysis (to decipher the messages). Traffic analysis—the study of who is signaling to whom and in what quantity—is also used to integrate information, and it may complement cryptanalysis.

Technical intelligence
Technical intelligence (TECHINT) is intelligence about weapons and equipment used by the armed forces of foreign nations. The related term, scientific and technical intelligence, addresses information collected or analyzed about the broad range of foreign science, technology, and weapon systems.
San Luis Potosí
San Luis Potosí, officially the Free and Sovereign State of San Luis Potosí, is one of the 32 states which compose the Federal Entities of Mexico. It is divided in 59 municipalities and is named after its capital city, San Luis Potosí.

It is located in eastern and central Mexico and is bordered by seven other Mexican states: Nuevo León to the north; Tamaulipas to the north-east; Veracruz to the east; Hidalgo, Querétaro and Guanajuato to the south; and Zacatecas to the north-west. In addition to the capital city, other major cities in the state include Ciudad Valles, Matehuala, Rioverde, and Tamazunchale.

San Luis Open (tennis)
The Banorte Tennis Open also known as the San Luis Tennis Open is a professional tennis tournament played on outdoor red clay courts. The event is currently part of the ATP Challenger Tour and is the second-longest running Challenger tournament, since 1980 (behind only Tampere Open in Finland). It was part of the WTA Challenger Tour in 2023 and in 2024.
Guava
Guava (/ˈɡwɑːvə/ GWAH-və), also known as the 'guava-pear' in various regions, is a common tropical fruit cultivated in many tropical and subtropical regions. The common guava Psidium guajava (lemon guava, apple guava) is a small tree in the myrtle family (Myrtaceae), native to Mexico, Central America, the Caribbean and northern South America.

The name guava is also given to some other species in the genus Psidium such as strawberry guava (Psidium cattleyanum) and to the pineapple guava, Feijoa sellowiana. In 2019, 55 million tonnes of guavas were produced worldwide, led by India  with 75% of the total. Botanically, guavas are berries.

Chrysophyllum cainito
Chrysophyllum cainito is a tropical tree of the family Sapotaceae. It is native to the Isthmus of Panama, where it was domesticated. It has spread to the Greater Antilles and the West Indies and is now grown throughout the tropics, including Southeast Asia. It grows rapidly and reaches 20 meters in height.
Sheryl Lee
Sheryl Lee (born April 22, 1967) is an American actress. After studying acting in college, Lee relocated to Seattle, Washington to work in theater, where she was cast by David Lynch as Laura Palmer and Maddy Ferguson on the 1990 television series Twin Peaks and in the 1992 film Twin Peaks: Fire Walk with Me. After completing Twin Peaks, she returned to theater, appearing in the title role of Salome on Broadway opposite Al Pacino.

Her film roles include Astrid Kirchherr in Backbeat (1994), Helga/Resi Noth in the drama Mother Night (1996), the role of Katrina in John Carpenter's Vampires (1998) and the part of April in Winter's Bone (2010). She has had recurring roles on such television series as One Tree Hill (2005–06) and Dirty Sexy Money (2007–2009), and later reprised her role of Laura Palmer in the Showtime revival of Twin Peaks in 2017.

Dana Ashbrook
Dana Vernon Ashbrook (born May 24, 1967) is an American actor, best known for playing Bobby Briggs on the television series Twin Peaks (1990–1991, 2017) and its 1992 prequel film Twin Peaks: Fire Walk with Me.
It Always Rains on Sunday
It Always Rains on Sunday is a 1947 British film adaptation of Arthur La Bern's novel of the same name, directed by Robert Hamer. The film has been compared with the poetic realism movement in the French cinema of a few years earlier by the British writers Robert Murphy and Graham Fuller.

The Weaker Sex (1948 film)
The Weaker Sex is a 1948 British drama film directed by Roy Ward Baker and starring Ursula Jeans, Cecil Parker and Joan Hopkins. It was written by Esther McCracken, Paul Soskin and Val Valentine based on McCracken's 1944 play No Medals.

It was one of the most popular films at the British box office in 1948. The film's subject was what The New York Times described as the "heroics of that valiant legion of women who stood, but did not wait, through the long war years and the now dreary post war years."
Ayia Napa FC
Athlitikos Omilos Ayia Napa (Greek: Αθλητικός Όμιλος Αγία Νάπα, Athletic Club Ayia Napa) is a Cypriot football club from the town of Ayia Napa. The club was founded in 1990 after the merger of two clubs: APEAN (Athlitiki Podosfairiki Enosis Ayias Napas; "Athletic Football Union of Ayia Napa") and ENAN (Enosis Neon Ayias Napas; "Youth Union Ayia Napa").

Ermis Aradippou FC
Ermis Aradippou (Greek: Ερμής Αραδίππου) is a Cypriot professional football club based in Aradippou, a settlement on the outskirts of the city of Larnaca. The club was formed in 1958, and currently plays in the Cypriot Third Division. Ermis' greatest success came in 2014, when they won the Super Cup. Ermis have a long-standing rivalry with their neighbouring club Omonia Aradippou.