hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Young (advisor)
John Young (c. 1742 – 17 December 1835) was a British subject who became an important military advisor to Kamehameha I during the formation of the Kingdom of Hawaii. He was left behind by Simon Metcalfe, captain of the American ship Eleanora, and along with a Welshman Isaac Davis, became a friend and advisor to Kamehameha. Young brought knowledge of naval and land battle strategies to Kamehameha, and became a strong voice on affairs of state for the Hawaiian Kingdom, playing a major role during Hawaii's first contacts with the European powers. He spent the rest of his life in Hawaiʻi. Between 1802 and 1812, Young ruled as Royal Governor of Hawaii Island while Kamehameha was away on other islands. He organized the construction of the fort at Honolulu Harbor. The Hawaiians gave him the name ʻOlohana based on Young's typical command "All hands (on deck)".

Thomas Humphrey Metcalfe
Thomas Humphrey Metcalfe (also spelled Metcalf) (c. 1771 – March 16, 1790) was an American maritime fur trader who worked with his father, Simon Metcalfe. After being separated from his father in a storm, Thomas sailed a small schooner with a crew of four from the vicinity of China to Nootka Sound on Vancouver Island where he was arrested by the Spanish. After being released he sailed to Hawaii, hoping to find his father. Instead, he was attacked and killed by Native Hawaiians in revenge for misdeeds committed by his father just days before.
Vladimir Sakson
Vladimir Stanislavovich Sakson (Russian: Влади́мир Станисла́вович Са́ксон; 17 May 1927 – 13 March 1988) was a Soviet painter, book illustrator, scenographer, stage designer and art decorator, living and working in Leningrad, a member of the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation, regarded by art historian Sergei V. Ivanov as a representative of the Leningrad school of painting.

Alexander Pushnin
Alexander Tikhonovich Pushnin (Russian: Алекса́ндр Ти́хонович Пушни́н; March 28, 1921 – September 5, 1991) was a Soviet, Russian painter, Doctor of Art-criticism, professor of the Repin Institute of Arts, lived and worked in Leningrad, member of the Leningrad Union of Artists, regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his portrait and historical painting.
William Larned
William Augustus Larned (December 30, 1872 – December 16, 1926) was an American tennis player who was active at the beginning of the 20th century. He won seven singles titles at the U.S. National Championships.

Beals Wright
Beals Coleman Wright (December 19, 1879 – August 23, 1961) was an American tennis player who was active at the end of the 1890s and early 1900s. He won the singles title at the 1905 U.S. National Championships. Wright was a two-time Olympic gold medalist, and the older brother of American tennis player Irving Wright.
Varese
Varese (UK: /vəˈreɪzeɪ, -zi/ və-RAY-zay, -⁠zee, US: /vɑːˈreɪseɪ/ var-AY-say; Italian: [vaˈreːze] ⓘ or [vaˈreːse]; Varesino: Varés [ʋaˈreːs]; Latin: Baretium; archaic German: Väris) is a city and comune in north-western Lombardy, northern Italy, 55 km (34 mi) north-west of Milan. The population of Varese in 2018 was 80,559.

It is the capital of the Province of Varese. The hinterland or exurban part of the city is called Varesotto.

Saronno
Saronno (Italian: [saˈrɔnno]; Lombard: Saronn [saˈrɔn]) is a comune of Lombardy, Italy, in the province of Varese. It received the honorary title of city with a presidential decree in 1960. With an estimated population of 39351 inhabitants, it is the most densely populated among the big municipalities in its province.

The place is well known for its apricot kernel biscuits (amaretti) and liqueur (amaretto), produced by ILLVA Saronno locally. It is also a relevant manufacturing town.
2000 AD (comics)
2000 AD is a weekly British science fiction-oriented comic magazine. As a comics anthology it serialises stories in each issue (known as "progs") and was first published by IPC Magazines in 1977, the first issue dated 26 February. Since 2000, it has been published by Rebellion Developments.

2000 AD is most noted for its Judge Dredd stories, and has been contributed to by a number of artists and writers who became renowned in the field internationally, such as Alan Moore, Dave Gibbons, Grant Morrison, Brian Bolland, Mike McMahon, John Wagner, Alan Grant and Garth Ennis. Other series in 2000 AD include Rogue Trooper, Sláine, The Ballad of Halo Jones, Strontium Dog, ABC Warriors, Nemesis the Warlock and Nikolai Dante.

TI Media
TI Media Ltd. (formerly International Publishing Company, IPC Magazines Ltd, IPC Media and Time Inc. UK) was a consumer magazine and digital publisher in the United Kingdom, with a portfolio selling over 350 million copies each year. Most of its titles now belong to Future plc.
William Merritt Chase
William Merritt Chase (November 1, 1849 – October 25, 1916) was an American painter, known as an exponent of Impressionism and as a teacher. He is also responsible for establishing the Chase School, which later became the Parsons School of Design.

Kenyon Cox
Kenyon Cox (October 27, 1856 – March 17, 1919) was an American painter, illustrator, muralist, writer, and teacher. Cox was an influential and important early instructor at the Art Students League of New York. He was the designer of the League's logo, whose motto is Nulla Dies Sine Linea or No Day Without a Line.
Buck Ewing
William "Buck" Ewing (October 17, 1859 – October 20, 1906) was an American Major League Baseball player and manager. He was renowned for both his offensive and defensive skills during his playing career. In 1939, Ewing was elected to the Baseball Hall of Fame, becoming the first catcher to receive the honor.

John Montgomery Ward
John Montgomery Ward (March 3, 1860 – March 4, 1925), also known as Monte Ward, was an American Major League Baseball pitcher, shortstop, second baseman, third baseman, manager, executive, union organizer, owner and author. Ward, of English descent, was born in Bellefonte, Pennsylvania  and grew up in Renovo, Pennsylvania. He led the formation of the first professional sports players union and a new baseball league, the Players' League.
Pawnee County, Kansas
Pawnee County is a county located in the U.S. state of Kansas.  Its county seat and largest city is Larned.  As of the 2020 census, the county population was 6,253.  The county is named after the Pawnee tribe.

Agriculture remains a cornerstone of Pawnee County's economy, with the county being one of the state's leading producers of winter wheat. Other agricultural products include oilseed, grain, vegetables, melons, and cotton. The county also supports beef cattle ranching and feedlots.

Barton County, Kansas
Barton County is a county located in the U.S. state of Kansas.  Its county seat and most populous city is Great Bend.  As of the 2020 census, the county population was 25,493.  The county is named in honor of Clara Barton, responsible for the founding of the American Red Cross, and the only county in Kansas to be named for a woman.
Jagapathi Babu
Veeramachaneni Jagapathi Chowdary (born 12 February 1962), professionally known as Jagapathi Babu (pronunciationⓘ), is an Indian actor known for his works in Telugu cinema. He has also appeared in Tamil, Kannada, Malayalam and Hindi films. Babu has appeared in 170 feature films, and has received four Filmfare Awards and seven state Nandi Awards.

He has worked with notable directors like Kodi Ramakrishna, S. V. Krishna Reddy, Ram Gopal Varma, Krishna Vamsi, E. V. V. Satyanarayana, Gunasekhar, Chandra Sekhar Yeleti, Siva, A. M. Rathnam, K. Raghavendra Rao, Radha Mohan, Mohan Raja, J. D. Chakravarthy, Boyapati Srinu, Trivikram Srinivas, Vysakh, K. S. Ravikumar, Sukumar, Koratala Siva and Prashanth Neel.

Koti (composer)
Saluri Koteswara Rao, known professionally as Koti, is an Indian composer and singer who predominantly works in Telugu films . He has composed music for over 528 films. The son of veteran composer S. Rajeswara Rao, in early 1980s Koti teamed up with Somaraju (Raj), son of T. V. Raju, and the resulting duo was known as Raj–Koti. The duo composed music for about 180 films from their debut in 1983 till their separation in 1994. After the separation, Koti has composed music and background score for more than 350 movies. He won the Nandi Award for Best Music Director for the film Hello Brother (1994).
Bank of India
Bank of India (BoI) is an Indian public sector bank headquartered in Bandra Kurla Complex, Mumbai. Founded in 1906, it has been government-owned since nationalisation in 1969. BoI is a founding member of SWIFT (Society for Worldwide Inter Bank Financial Telecommunications), which facilitates provision of cost-effective financial processing and communication services.

As on 31 December 2024, Bank of India's total business stands at ₹1,446,295 crore (US$170 billion), has 5,202 branches and 8166 ATMs & CRM around the world (including 22 overseas branches).

Union Bank of India
Union Bank of India (UBI) is an Indian public sector bank headquartered in Mumbai. It was established in 1919 and nationalised by the Government of India in 1969.

After the merger with Corporation Bank and Andhra Bank, which came into effect on 1 April 2020, UBI became one of the largest public sector banks with around 9,300 branches. Two of these are located overseas in Dubai and Sydney. UBI operates in the United Kingdom through its wholly owned subsidiary, Union Bank of India (UK). The bank also has over 10,000 ATMs and 23,000 Business Correspondent Points, with more than 76,700 employees.
Kana Kobayashi
Kana Kobayashi (小林 香菜, Kobayashi Kana; born 17 May 1991, in Koshigaya, Saitama, Japan) is a Japanese idol who is a former member of AKB48 who was part of Team B and later Team K. She has appeared in a number of television shows, feature films and stage productions.
Kobayashi is represented with Promage.

On July 8, 2021, Kobayashi announced her marriage to a non-celebrity boyfriend who works as an investor. She gave birth to a son on March 16, 2022.

On January 17, 2023, she announced on her social media that her divorce was finalized and will focus on her efforts of raising her child as a single mother.

Haruka Shimada
Haruka Shimada (島田 晴香, Shimada Haruka; born 16 December 1992) is a Japanese businessperson and former singer and actress. She is a former member of AKB48, and has founded two companies aiming to provide second career options for aspiring and active entertainers.
Governorate of Livonia
The Governorate of Livonia, also known as the Livonia Governorate, was a province (guberniya) and one of the Baltic governorates of the Russian Empire, Baltic Governorate-General until 1876. Governorate of Livonia bordered Governorate of Estonia to the north, Saint Petersburg and Pskov Governorates to the east, Courland Governorate to the south, and the Gulf of Riga to the west. In 1897, the population of the governorate was 1,299,365, and it had an area of 47,030.87 square kilometres (18,158.72 mi2). The administrative centre of the governorate was the Baltic Sea port of Riga. It roughly corresponded to most of the modern Vidzeme Region of Latvia and southern Estonia.

Baltic German nobility
The Baltic German nobility was a privileged social class in the territories of modern-day Estonia and Latvia. It existed continuously from the Northern Crusades and the medieval foundation of Terra Mariana.

Most of the nobility consisted of Baltic Germans, but with the changing political landscape over the centuries, Polish, Swedish, Russian, Danish, and even Scottish families also became part of the nobility, just as Baltic German families re-settled in locations such as the Swedish and Russian Empires. The nobility of Lithuania is for historical, social and ethnic reasons separated from the German-dominated nobility of Estonia and Latvia.
Anchors Aweigh
Anchors Aweigh is the fight song of the United States Naval Academy and unofficial march song of the United States Navy. It was composed in 1906 by Charles A. Zimmermann with lyrics by Alfred Hart Miles. When he composed Anchors Aweigh, Zimmermann was a lieutenant and had been bandmaster of the United States Naval Academy Band since 1887. Miles was midshipman first class at the academy, in the class of 1907, and had asked Zimmermann to assist him in composing a song for that class, to be used as a football march. Another academy midshipman, Royal Lovell (class of 1926), later wrote what would be adopted into the song as its third verse. Another member of the Naval Academy Band, Willy Perlitz Jr., assisting in writing the music for the different instruments used in Anchors Aweigh.

Marines' Hymn
The "Marines' Hymn" is the official hymn of the United States Marine Corps, introduced by the first director of the USMC Band, Francesco Maria Scala. Its music originates from an 1867 work by Jacques Offenbach with the lyrics added by an anonymous author at an unknown time in the following years. Authorized by the Commandant of the Marine Corps in 1929, it is the oldest official song in the United States Armed Forces. The "Marines' Hymn" is typically sung at the position of attention as a gesture of respect, akin to a national anthem. However, the third verse is also used as a toast during formal events, such as the birthday ball and other ceremonies.
Bergerac (TV series)
Bergerac (/ˈbɜːʒəræk/ BUR-zhə-rak) is a British crime drama television series. Produced by the BBC in association with the Australian Seven Network, and first screened on BBC1, it ran from 18 October 1981 to 26 December 1991. Set in Jersey, it stars John Nettles as the title character Jim Bergerac. He is initially a detective sergeant in Le Bureau des Étrangers ("The Foreigners' Office", a fictional department dealing with non-Jersey residents), within the States of Jersey Police, but later leaves the force and becomes a private investigator.

Westward Studios' Bergerac reboot launched on U&Drama in February 2025.

Softly, Softly (TV series)
Softly, Softly is a British television police procedural series produced by the BBC and screened on BBC1 from January 1966. It was created as a spin-off from the series Z-Cars, which ended its fifth series run in December 1965. The series took its title from the proverb "Softly, softly, catchee monkey", the motto of Lancashire Constabulary Training School.
Stepan Privedentsev
Stepan Ivanovich Privedentsev (Russian: Степан Иванович Приведенцев; January 5, 1916 – November 7, 1990) was a Soviet Russian painter, a member of the Leningrad Union of Artists, who lived and worked in Leningrad, regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his genre and landscape paintings.

Eugene Maltsev
Eugene Demjanovich Maltsev (Russian: Евгений Демьянович Мальцев; 9 August 1929 – 24 December 2003) was a Soviet Russian painter, People's Artist of the Russian Federation, a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 — the Leningrad Union of the Soviet Artists), who lived and worked in Leningrad. In 1990-1997 Eugene Maltsev was a head of the Saint Petersburg Union of Artists, in 1989-1991 was elected a People's Deputies of the Soviet Union from the USSR Union of Artists. Maltsev regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his portrait and historical paintings.
Swedish Ingria
Swedish Ingria (Swedish: Svenska Ingermanland, lit. 'land of Ingrians') was a dominion of the Swedish Empire from 1583 to 1595 and then again from 1617 to 1721 in what is now the territory of Russia. At the latter date, it was ceded to the Russian Empire in the Treaty of Nystad, at the end of the Great Northern War between the two empires.

Ingrian War
The Ingrian War (Swedish: Ingermanländska kriget) was a conflict fought between the Swedish Empire and the Tsardom of Russia which lasted between 1610 and 1617. It can be seen as part of Russia's Time of Troubles, and is mainly remembered for the attempt to put a Swedish duke on the Russian throne. It ended with a large Swedish territorial gain (including Ingria) in the Treaty of Stolbovo, which laid an important foundation to Sweden's Age of Greatness.
Blue Note Records
Blue Note Records is an American jazz record label now owned by Universal Music Group and operated under Capitol Music Group. Established in 1939 by German-Jewish emigrants Alfred Lion and Max Margulis, it derived its name from the blue notes of jazz and the blues. Originally dedicated to recording traditional jazz and small group swing, the label began to switch its attention to modern jazz around 1947. From there, Blue Note grew to become one of the most prolific, influential and respected jazz labels of the mid-20th century, noted for its role in facilitating the development of hard bop, post-bop and avant-garde jazz, as well as for its iconic modernist art direction.

Duke Pearson
Columbus Calvin "Duke" Pearson Jr. (August 17, 1932 – August 4, 1980) was an American jazz pianist and composer. Allmusic describes him as having a "big part in shaping the Blue Note label's hard bop direction in the 1960s as a record producer."
County Kildare
County Kildare (Irish: Contae Chill Dara) is a county in Ireland. It is in the province of Leinster and is part of the Eastern and Midland Region. It is named after the town of Kildare. Kildare County Council is the local authority for the county, which had a population of 246,977 at the 2022 census.

Straffan
Straffan (Irish: Teach Srafáin) is a village in County Kildare, Ireland. It is situated on the banks of the River Liffey, 25 km upstream of the Irish capital Dublin. As of the 2022 census, the village had a population of 1,158, an over three-fold increase (from 332) since the 2002 census.

Straffan is the name of the surrounding electoral division which is within the 'Celbridge Number 1 Rural Area', and which (as of 2006) had a population of 1,449. At one time a separate parish, it is today joined to the parishes of Celbridge (in the Roman Catholic structure) and Celbridge and Newcastle (Church of Ireland), in the respective Dublin dioceses.

Straffan is home to the K Club, formally the Kildare Hotel and Golf Club, and its two championship golf courses. These courses have staged several international tournaments, including the European Open (hosted annually there between 1995 and 2007) and the Ryder Cup tournament (held at the K Club in 2006).
Ortolan bunting
The ortolan (Emberiza hortulana), also called ortolan bunting, is a Eurasian bird in the bunting family Emberizidae, a passerine family now separated by most modern scholars from the finches, Fringillidae. The genus name Emberiza is from Alemannic German Embritz, a bunting. The specific name hortulana is from the Italian name for this bird, ortolana. The English ortolan is derived from Middle French hortolan, "gardener".

The ortolan is served in French cuisine, typically cooked and eaten whole. Traditionally, diners cover their heads with their napkin or a towel while eating the delicacy.  The bird is so widely eaten that its French populations dropped dangerously low, leading to laws restricting its use in 1999. In September 2007, the French government announced its intent to enforce long-ignored laws protecting the bird.

Red-backed shrike
The red-backed shrike (Lanius collurio) is a carnivorous passerine bird and member of the shrike family, Laniidae. Its breeding range stretches from Western Europe east to central Russia. It is migratory and winters in the eastern areas of tropical Africa and southern Africa.
Johnson County, Arkansas
Johnson County is a county located in the U.S. state of Arkansas. As of the 2020 census, the population was 25,749. The county seat is Clarksville. Johnson County is Arkansas's 30th county, formed on November 16, 1833, from a portion of Pope County and named for Benjamin Johnson, a Territorial Judge. It is an alcohol prohibition or dry county.

Carroll County, Arkansas
Carroll County is a county located in the U.S. state of Arkansas. As of the 2020 census, the population was 28,260. The county has two county seats, Berryville and Eureka Springs.  Carroll County is Arkansas's 26th county, formed on November 1, 1833, and named after Charles Carroll, the last surviving signer of the United States Declaration of Independence.
Royal Highland Fusiliers
The Royal Highland Fusiliers, 2nd Battalion, Royal Regiment of Scotland (2 SCOTS) is an infantry battalion of the Royal Regiment of Scotland.

Prior to 28 March 2006, the Royal Highland Fusiliers was an infantry regiment in its own right, created by the amalgamation of the Royal Scots Fusiliers with the Highland Light Infantry (City of Glasgow Regiment) in January 1959.

Royal Scots Borderers
The Royal Scots Borderers, 1st Battalion, the Royal Regiment of Scotland (1 SCOTS) was a battalion of the Royal Regiment of Scotland. The battalion formed on 1 August 2006 when its antecedent regiments - the Royal Scots and the King's Own Scottish Borderers - amalgamated just after the formation of the Royal Regiment of Scotland in 2006.

On 1 December 2021, the battalion was disbanded and its personnel formed the 1st Battalion of the new Ranger Regiment (1 RANGERS).
Short-tailed opossum
Monodelphis is a genus of marsupials in the family Didelphidae, commonly referred to as short-tailed opossums. They are found throughout South America. The genus includes a model organism (M. domestica) and one of the few semelparous mammals (M. dimidiata). As of January 2019, the most recently described species is M. vossi.

Northern red-sided opossum
The northern red-sided opossum or the Guianan short-tailed opossum, Monodelphis brevicaudata, is an opossum species from South America. It is found in Bolivia, Brazil. French Guiana, Guyana, Suriname and Venezuela.
Athletic scholarship
An athletic scholarship is a form of scholarship to attend a college or university or a private high school awarded to an individual based predominantly on their ability to play in a sport. Athletic scholarships are common in the United States and to a certain extent in Canada, but in the vast majority of countries in the world they are rare or non-existent.

College sports
College sports or college athletics encompasses amateur sports played by non-professional, collegiate and university-level student athletes in competitive sports and games. College sports have led to many college rivalries.

College sports trace their roots back to the early 19th century. Originating from public schools in Britain, varsity matches between Oxford University and Cambridge University spread to Harvard University and Yale University, which influenced the development of college sports in the United States, and to college sports in Commonwealth, European, and other countries, such as Japan.
Igor Veselkin
Igor Petrovich Veselkin (Russian: И́горь Петро́вич Весё́лкин; 8 March 1915 – 1997) was a Russian Soviet realist painter, graphic artist, scenographer, stage designer, and art teacher, professor of the Repin Institute of Arts, who lived and worked in Saint Petersburg (former Leningrad). He was a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 named as the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), and regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting.

Zlata Bizova
Zlata Nikolaevna Bizova (Russian: Зла́та Никола́евна Бызо́ва; 29 March 1927 – 8 August 2013) was a Russian Soviet realist painter and graphic artist, who lived and worked in Saint Petersburg (former Leningrad). She was a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 named as the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation) and is regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting.