hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Skjervøy Municipality
Skjervøy Municipality (Norwegian: Skjervøy kommune, Northern Sami: Skiervvá suohkan; Kven: Kieruan komuuni) is a municipality in Troms county, Norway. The administrative centre of the municipality is the town of Skjervøy on the island of Skjervøya, where most of the inhabitants live. The main industries are fishing, processing of fish and salmon farming. Tourism is an emerging industry. Other villages  in the municipality include Akkarvik and Arnøyhamn.

The 474-square-kilometre (183 sq mi) municipality is the 211th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Skjervøy is the 240th most populous municipality in Norway with a population of 2,794. The municipality's population density is 5.9 inhabitants per square kilometre (15/sq mi) and its population has decreased by 3% over the previous 10-year period.

Kvænangen Municipality
Kvænangen (Northern Sami: Návuotna; Kven: Naavuono) is a municipality in Troms county, Norway. The administrative centre of the municipality is the village of Burfjord. Other notable villages in the municipality include Alteidet, Badderen, Kjækan, and Sekkemo. The European route E6 highway goes through the municipality and over the Sørstraumen Bridge, and many people stop at the Kvænangsfjellet pass to view the scenery of the Kvænangen fjord.

The 2,109-square-kilometre (814 sq mi) municipality is the 32nd largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Kvænangen is the 324th most populous municipality in Norway with a population of 1,157. The municipality's population density is 0.5 inhabitants per square kilometre (1.3/sq mi) and its population has decreased by 6.2% over the previous 10-year period.
Joseph Paul-Boncour
Augustin Alfred Joseph Paul-Boncour (French: [ʒozɛf pɔl bɔ̃kuʁ]; 4 August 1873 – 28 March 1972) was a French politician and diplomat of the Third Republic. He was a member of the Republican-Socialist Party (PRS) and served as Prime Minister of France from December 1932 to January 1933. He also served in a number of other government positions during the 1930s and as a Permanent Delegate to the League of Nations in 1936 during his tenure as Minister of State. He has been described politically as a "centre-left republican".

Édouard Herriot
Édouard Marie Herriot (French: [edwaʁ ma.ʁi ɛʁjo]; 5 July 1872 – 26 March 1957) was a French Radical politician of the Third Republic who served three times as Prime Minister (1924–1925; 1926; 1932) and twice as President of the Chamber of Deputies. He led the first Cartel des Gauches. Under the Fourth Republic, he served as President of the National Assembly until 1954. A historian by occupation, Herriot was elected to the Académie Française's eighth seat in 1946. He served as Mayor of Lyon for more than 45 years, from 1905 until his death, except for a brief period from 1940 to 1945, when he saw his movements variously restricted for opposing the Vichy regime.
Vesyegonsk
Vesyegonsk (Russian: Весьего́нск) is a town and the administrative center of Vesyegonsky District in Tver Oblast, Russia. Population:  7,329 (2010 Census); 8,662 (2002 Census); 9,574 (1989 Soviet census).

The historical part of Vesyegonsk lies under the waters of the Rybinsk Reservoir. It was previously known as Ves Yogonskaya (until 1776).

Bezhetsk
Bezhetsk (Russian: Бе́жецк) is a town and the administrative center of Bezhetsky District in Tver Oblast, Russia, located on the Mologa River at its confluence with the Ostrechina. Population: 24,522 (2010 Census); 28,643 (2002 Census); 30,377 (1989 Soviet census); 20,618 (2024). It was previously known as Gorodetsk (until 1766).
Kinngarjuaq
Kinngarjuaq (Inuktitut syllabics: ᑭᙵᕐᔪᐊᖅ) formerly Juet Island is an uninhabited island located in the Qikiqtaaluk Region, Nunavut, Canada. It is a Baffin Island offshore island in Hudson Strait. The closest community is Kimmirut, 35.2 km (21.9 mi) away.

Other islands in the immediate vicinity include: Lavoie Island, Wishart Island, Nuvursirpaaraaluk Island, Lee Island, Qaqqannalik, Poodlatee Island, Anguttuaq, Black Bluff Island, Aulatsiviit, Ijjuriktuq, Ivvitsa, Takijualuk, and Uugalautiit Island. Eight pre-Dorset or early Dorset culture sites were excavated on the island and a nearby area on Baffin Island.

Ungirlauttat
Ungirlauttat (Inuktitut: ᐅᖏᕐᓚᐅᑦᑕᑦ) formerly Uugalautiit Island is an uninhabited island located in the Qikiqtaaluk Region, Nunavut, Canada. It is a Baffin Island offshore island in Hudson Strait. The closest community is Kimmirut, 6.2 km (3.9 mi) away.
Harz
The Harz (German: [haːɐ̯ts] ⓘ), also called the Harz Mountains, is a highland area in northern Germany. It has the highest elevations for that region, and its rugged terrain extends across parts of Lower Saxony, Saxony-Anhalt, and Thuringia. The name Harz derives from the Middle High German word Hardt or Hart (hill forest). The name Hercynia derives from a Celtic name and could refer to other mountain forests, but has also been applied to the geology of the Harz. The Brocken is the highest summit in the Harz with an elevation of 1,141.1 metres (3,744 ft) above sea level. The Wurmberg (971 metres (3,186 ft)) is the highest peak located entirely within the state of Lower Saxony.

Mansfeld Land
Mansfeld Land (German: Mansfelder Land) is a region in the southwestern corner of the German state of Saxony-Anhalt. The region derives its name from the counts of Mansfeld, who ruled this region for about 1,000 years.
Sanremo Music Festival 2024
The Sanremo Music Festival 2024 (Italian: Festival di Sanremo 2024), officially the 74th Italian Song Festival (74º Festival della canzone italiana), was the 74th edition of the annual Sanremo Music Festival, a television song contest held at the Teatro Ariston of Sanremo, organised and broadcast by Radiotelevisione italiana (RAI). It was held between 6 and 10 February 2024, and presented for the fifth and final time in a row by Amadeus, who also served as the artistic director for the competition. The festival was won by Angelina Mango with "La noia", earning her the right to represent Italy in the Eurovision Song Contest 2024.

Sanremo Music Festival 2025
The Sanremo Music Festival 2025 (Italian: Festival di Sanremo 2025), officially the 75th Italian Song Festival (75º Festival della canzone italiana), was the 75th edition of the annual Sanremo Music Festival, a television song contest held at the Teatro Ariston in Sanremo, organised and broadcast by Radiotelevisione italiana (RAI). It was held between 11 and 15 February 2025 and presented by Carlo Conti, who also served as the artistic director for the competition. The festival was won by Olly with "Balorda nostalgia", earning him the right of first refusal to represent Italy in the Eurovision Song Contest 2025; however, he ultimately declined the opportunity in favour of runner-up Lucio Corsi with "Volevo essere un duro".
Khagan
Khagan or Qaghan (Kazakh: Қаған/Qağan, Middle Mongol:ᠬᠠᠭᠠᠨ; Khaan or Khagan; Old Turkic: 𐰴𐰍𐰣 Qaɣan) is a title of imperial rank in Turkic, Mongolic, and some other languages, equal to the status of emperor and someone who rules a khaganate (empire). The female equivalent is Khatun.

It may also be translated as "Khan of Khans", equivalent to King of Kings. In modern Turkic, the title became Khaan with the g sound becoming almost silent or non-existent; the ğ in modern Turkish Kağan is also silent. After the division of the Mongol Empire, monarchs of the Yuan dynasty and the Northern Yuan held the title of Khagan. Kağan, Hakan and Kaan, Turkish equivalents of the title are common Turkish names in Turkey.

The common western rendering as Great Khan (or Grand Khan), notably in the case of the Mongol Empire, is a translation of Yekhe Khagan (Great Emperor or Их Хаан).

Padishah
Padishah (/ˌpɑːdɪˈʃɑː/; Persian: پادشاه pādshāh [pɒːdeˈʃɒːɦ] – lit. 'Master King') is a superlative sovereign title of Persian origin.

A form of the word is known already from Middle Persian (or Pahlavi) as pātaxšā(h) or pādixšā(y). Middle Persian pād may stem from Avestan paiti, and is akin to Pati (title). Xšāy 'to rule' and xšāyaθiya 'king' are both from Old Persian.

It was adopted by several monarchs claiming the highest rank, roughly equivalent to the ancient Persian notion of "Great King" and to the Western high king, and later adopted by post-Achaemenid and the Mughal emperors of India. However, in some periods it was used more generally for autonomous Muslim rulers, as in the Hudud al-'Alam of the 10th century, where even some petty princes of Afghanistan are called pādshā(h)/pādshāʼi/pādshāy.
Fomorians
The Fomorians or Fomori (Old Irish: Fomóire, Modern Irish: Fomhóraigh / Fomóraigh) are a supernatural race in Irish mythology, who are often portrayed as hostile and monstrous beings. Originally they were said to come from under the sea or the earth. Later, they were portrayed as sea raiders and giants. They are enemies of Ireland's first settlers and opponents of the Tuatha Dé Danann, the other supernatural race in Irish mythology; although some members of the two races have offspring. The Tuath Dé defeat the Fomorians in the Battle of Mag Tuired. This has been likened to other Indo-European myths of a war between gods, such as the Æsir and Vanir in Norse mythology, the Olympians and Titans in Greek mythology, and the Devas and Asuras in Indian mythology.

One theory is that the Fomorians were supernatural beings representing the wild or destructive powers of nature; personifications of chaos, darkness, death, blight and drought.

Fir Bolg
In medieval Irish myth, the Fir Bolg (also spelt Firbolg and Fir Bholg) are the fourth group of people to settle in Ireland. They are descended from the Muintir Nemid, an earlier group who abandoned Ireland and went to different parts of Europe. Those who went to Greece became the Fir Bolg and eventually return to Ireland, after it had been uninhabited for many years. After ruling it for some time and dividing the island into provinces, they are overthrown by the invading Tuatha Dé Danann.
Liverpool Echo
The Liverpool Echo is a local newspaper published by Reach plc and is based in Liverpool, England. It is published Monday through Sunday, and is Liverpool's daily newspaper. Until January 13, 2012, it had a sister morning paper, the Liverpool Daily Post. Between July and December 2025, it had an average daily circulation of 7,645.

Historically, the newspaper was published by the Liverpool Daily Post & Echo Ltd. Its office is in St Paul's Square, Liverpool, having downsized from Old Hall Street in March 2018.

Evening Chronicle
The Evening Chronicle, now referred to in print as The Chronicle, is a daily newspaper produced in Newcastle upon Tyne covering North regional news, but primarily focused on Newcastle upon Tyne and surrounding area. The Evening Chronicle is published by njcMedia, a division of Reach plc.
Motivator (horse)
Motivator (foaled 22 February 2002) is a British Thoroughbred racehorse and active sire. In a racing career which lasted from August 2004 until October 2005, he ran seven times and won four races. He is best known as the winner of the 2005 Epsom Derby. He was retired to stud, where he sired the dual Prix de l'Arc de Triomphe winner Treve.

Pour Moi (horse)
Pour Moi (foaled 10 January 2008) is an Irish-bred and French-trained thoroughbred racehorse and sire. In his racing career, he ran five times between September 2010 and June 2011, and won three races, including the 2011 Epsom Derby. His career was ended by injury before he could run again and he was retired to stud.
Artemisia tridentata
Artemisia tridentata, commonly called big sagebrush, Great Basin sagebrush or simply sagebrush (one of several related species of this name), is an aromatic shrub from the family Asteraceae.

It grows in arid and semi-arid conditions, throughout a range of cold desert, steppe, and mountain habitats in the Intermountain West of North America. Big sagebrush and other Artemisia shrubs are the dominant plant species across large portions of the Great Basin.

Sagebrush provides food and habitat for a variety of species, such as sage grouse, pronghorn antelope, grey vireo, pygmy rabbit, and mule deer. Several major threats exist to sagebrush ecosystems, including human settlements, conversion to agricultural land, invasive plant species, and wildfires.

Native Americans have used the plant medicinally. It is also useful as firewood.

Abies concolor
Abies concolor, the white fir, concolor fir, or Colorado fir, is a coniferous tree in the pine family Pinaceae. This tree is native to the mountains of western North America, including the Sierra Nevada and southern Rocky Mountains, and into the isolated mountain ranges of southern Arizona, New Mexico, and Northern Mexico. It naturally occurs at elevations between 900 and 3,400 metres (3,000 and 11,200 ft).

It is popular as an ornamental landscaping tree and as a Christmas tree.
England national under-17 football team
The England national under-17 football team, also known as England under-17s or England U17(s), represents England in football at an under-17 age level and is controlled by The Football Association, the governing body for football in England. They are currently coached by Liam Bramley.

France national under-17 football team
The France national under-17 football team is the national under-17 football team of France who will be playing in the UEFA European Championship this year controlled by the French Football Federation. The team competes in the annual UEFA European Under-17 Championship and the FIFA U-17 World Cup, which is held every two years. The under-17 team also participates in local and international friendly tournaments, such as the Montaigu Tournament.
William Merritt Chase
William Merritt Chase (November 1, 1849 – October 25, 1916) was an American painter, known as an exponent of Impressionism and as a teacher. He is also responsible for establishing the Chase School, which later became the Parsons School of Design.

James Carroll Beckwith
James Carroll Beckwith (September 23, 1852 – October 24, 1917) was an American landscape, portrait and genre painter whose Naturalist style led to his recognition in the late nineteenth and very early twentieth century as a respected figure in American art.
James Drake (wrestler)
James Dowell (born 4 March 1993), better known under the ring name James Drake, is an English professional wrestler and promoter. He currently makes appearances on the independent circuit, and also make appearances to All Elite Wrestling (AEW). He is best known for his time in WWE on the NXT UK and NXT brands, where he performed under the ring names James Drake and  Jagger Reid respectively. In 2017, he formed the tag team Grizzled Young Veterans with Jack Rea, best known as Zack Gibson, becoming the inaugural NXT UK Tag Team Champions and three-time Progress Tag Team Champions. Dowell and Rea run a wrestling promotion called Burning Heart Pro Wrestling.

Joe Gacy
Joseph Ruby (born August 8, 1987) is an American professional wrestler. He is signed to WWE, where he performs on the SmackDown brand under the ring name Joe Gacy. He is a member of The Wyatt Sicks.

Gacy first gained prominence for his work in Combat Zone Wrestling (CZW), where he was a three-time CZW World Heavyweight Champion and a three-time CZW Wired Champion. He also appeared for Evolve, where he was a one-time Evolve Tag Team Champion.
Patuxent River
The Patuxent River is a tributary of the Chesapeake Bay in the state of Maryland.  There are three main river drainages for central Maryland:  the Potomac River to the west passing through Washington, D.C., the Patapsco River to the northeast passing through Baltimore, and the Patuxent River between the two.  The 908-square-mile (2,352 km2) Patuxent watershed had a rapidly growing population of 590,769 in 2000. It is the largest and longest river entirely within Maryland, and its watershed is the largest completely within the state.

Patapsco River
The Patapsco River (/pəˈtæpˌskoʊ/ pə-TAP-skoh ⓘ) mainstem is a 39-mile (63 km) river in central Maryland that flows into Chesapeake Bay. The river's tidal portion forms the harbor for the city of Baltimore. With its South Branch, the Patapsco forms the northern border of Howard County, Maryland. The name "Patapsco" is derived from the Algonquian pota-psk-ut, which translates to "backwater" or "tide covered with froth".
Veszprém
Veszprém (Hungarian pronunciation: [ˈvɛspreːm]; German: Weißbrünn, Czech: Bezpřím, Slovak: Bezprím, Slovene: Belomost) is one of the oldest urban areas in Hungary, and a city with county rights. It lies approximately 15 km (9 mi) north of the Lake Balaton. It is the administrative center of the county of the same name.

Esztergom
Esztergom (Hungarian pronunciation: [ˈɛstɛrɡom] ⓘ; German: Gran; Latin: Solva or Strigonium; Slovak: Ostrihom, known by alternative names) is a city with county rights in northern Hungary, 46 kilometres (29 miles) northwest of the capital Budapest. It lies in Komárom-Esztergom County, on the right bank of the river Danube, which forms the border with Slovakia there. Esztergom was the capital of Hungary from the 10th until the mid-13th century when King Béla IV of Hungary moved the royal seat to Buda.

Esztergom is the seat of the prímás (see Primate) of the Catholic Church in Hungary, and the former seat of the Constitutional Court of Hungary. The city has a Christian Museum with the largest ecclesiastical collection in Hungary. Its cathedral, Esztergom Basilica, is the largest church in Hungary. Near the Basilica there is a campus of the Pázmány Péter Catholic University.
Southwestern League
The Southwestern League was the name of four former minor league baseball leagues that operated in the Southwestern United States.  The second league, also known as the Oklahoma State League, was in operation for the 1904 season.  The third league operated from 1921 to 1926.  The fourth league, formerly the Longhorn League, operated from 1956 to 1957 before changing its name to the Sophomore League.

West Texas–New Mexico League
The West Texas–New Mexico League was a minor league baseball league that operated from 1937 through 1955, with a hiatus from 1943 to 1945 during World War II. The league started as a Class D level league, upgraded to Class C in 1946 and then a final advancement to Class B level status in 1955. League franchises were based exclusively in New Mexico and Texas.
Tony Hancock
Anthony John Hancock (12 May 1924 – 25 June 1968) was an English comedian and actor.

High-profile during the 1950s and early 1960s, he had a major success with his BBC series Hancock's Half Hour, first broadcast on radio from 1954, then on television from 1956, in which he soon formed a strong professional and personal bond with comic actor Sid James. Although Hancock's decision to cease working with James, when it became known in early 1960, disappointed many at the time, his last BBC series in 1961 contains some of his best-remembered work (including "The Blood Donor" and "The Radio Ham"). After breaking with his scriptwriters Ray Galton and Alan Simpson later that year, his career declined.

Across his career, Hancock twice won the BAFTA Award for Light Entertainment Artist in 1958 and 1960. He was later nominated for the BAFTA Award for Most Promising Newcomer to Leading Film Roles for his performance in The Rebel (1961).

Dick Emery
Richard Gilbert Emery (19 February 1915 – 2 January 1983) was an English comedian and comic actor. Best known for this catchphrase, "Ooh You Are Awful... But I Like You!", his broadcasting career began on radio in the 1950s, and his self-titled television series ran from 1963 to 1981.
Allerton, Liverpool
Allerton is a suburb of Liverpool, in the county of Merseyside, England. Historically in Lancashire, it is located three miles (five kilometres) southeast of the city centre and is bordered by the suburbs of Garston, Hunt's Cross, Mossley Hill, and Woolton. It has a number of large houses in the prestigious Calderstones Park area, with mainly 1930s semi-detached housing around the shopping area of Allerton Road. It is paired with Hunts Cross to form the Allerton and Hunts Cross city council ward, which had a population of 14,853 at the 2011 census.

Childwall
Childwall (/ˈtʃɪldwɔːl/) is a suburb and ward of Liverpool, in Merseyside, England, located to the southeast of the city. It is bordered by Belle Vale, Bowring Park, Broadgreen, Gateacre, Mossley Hill, and Wavertree. In 2019, the population was 13,640.
Llandaff
Llandaff (/lænˈdæf/; Welsh: Llandaf [ɬanˈdaːv]; from llan 'church' and Taf) is a district, community and coterminous electoral ward in the north of Cardiff, capital of Wales. It was incorporated into the city in 1922.  It is the seat of the Bishop of Llandaff, whose diocese within the Church in Wales covers the most populous area of Wales.

Ely, Cardiff
Ely (Welsh: Trelái from tref, town + Welsh: Afon Elái, River Ely) is a district and community in Cardiff, Wales. It is to the north of Cowbridge Road West. Caerau defines the boundary to the south as does the River Ely to the east and in part to the north.
V Corps (United States)
V Corps (/ˈviː kɔːr/), formerly known as the Fifth Corps, is a regular corps of the United States Army headquartered at Fort Knox, Kentucky and Camp Kościuszko, Poland.

It previously served during World War I, World War II, the Cold War, Kosovo War, and the war on terrorism.

VII Corps (United States)
The VII Corps was a military formation of the United States Army. It was active on four occasions from 1918 to 1992. Activated in 1918 for World War I, it was reactivated for World War II and again during the Cold War. During both World War II and the Cold War it was subordinate to the Seventh Army, or USAREUR and was headquartered at Kelley Barracks in Stuttgart, West Germany, from 1951 until it was redeployed to the US after significant success in the Gulf War in 1991, then inactivated in 1992.
Lionel Hampton
Lionel Leo Hampton (April 20, 1908 – August 31, 2002) was an American jazz vibraphonist, percussionist, and bandleader. He worked with jazz musicians from Teddy Wilson, Benny Goodman, and Buddy Rich, to Charlie Parker, Charles Mingus, and Quincy Jones. In 1992, he was inducted into the Alabama Jazz Hall of Fame, and he was awarded the National Medal of Arts in 1996.

Hampton was a member of the executive committee of the Writers and Artists for Peace in the Middle East, a pro-Israel group. In 1984, he signed a letter protesting German arms sales to Saudi Arabia.

Charlie Christian
Charles Henry Christian (July 29, 1916 – March 2, 1942) was an American swing and jazz guitarist. He was among the first electric guitarists and was a key figure in the development of bebop and cool jazz who transformed the electric guitar from a rhythm instrument into a leading solo voice in jazz. He gained national exposure as a member of the Benny Goodman Sextet and Orchestra from August 1939 to June 1941. His single-string technique, combined with amplification, helped bring the guitar out of the rhythm section and into the forefront as a solo instrument. For this, he is often credited with leading to the development of the lead guitar role in musical ensembles and bands.
Francisco Bru
Francisco Bru Sanz (12 April 1885 – 10 June 1962), also known as Paco Bru, was a Spanish football player, referee and manager. As a footballer he played as a striker and midfielder for FC Internacional and as a defender for FC Barcelona, RCD Español and the Catalan XI. After retiring as a player, Bru became a referee and took charge of the 1916 and 1917 Copa del Rey finals. He later became the first ever manager of Spain, guiding them to the silver medal at the  1920 Olympic Games. As a manager with Real Madrid, then known as  Madrid CF, he won the Copa de España twice during the 1930s.

Charles Wallace (footballer)
Charles William Wallace Midgley (20 January 1885 – 13 December 1942) was an English footballer who played as a forward for Spanish club FC Barcelona. Along with his younger brother, Percival, he was part of the first great team of FC Barcelona, with whom he scored 105 goals in just 102 matches, although this tally includes goals scored in friendlies and unofficial games.