hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hawkesbury, Ontario
Hawkesbury is a town along the Ottawa River in the United Counties of Prescott and Russell in Eastern Ontario, Canada. Hawkesbury is the third most bilingual town in Ontario, with about 70% of its inhabitants being fluent in English and French. Franco-Ontarians make up 89% of the population.

The Long-Sault Bridge links it to Grenville, Quebec, to the north. This bridge, crossing Chenail Island, is the only interprovincial bridge between Ontario and Quebec east of Ottawa. The town is located 95 kilometres (59 mi) east from Ottawa, and is considered to be midway between Ottawa and Montreal.

Pembroke, Ontario
Pembroke (/ˈpɛmbrʊk/ PEM-brook) is a city in eastern Ontario, Canada, located at the confluence of the Muskrat River and the Ottawa River in the Ottawa Valley. It lies approximately 145 kilometres (90 mi) northwest of Ottawa. It serves as the county seat of Renfrew County and functions as a regional administrative, judicial, healthcare, and commercial centre for surrounding communities, independent of the county government.

Historically, Pembroke developed as an important centre of the Ottawa Valley lumber trade, a role that shaped its early growth and institutional development. As of the 2021 Census, the city had a population of 14,364.
Leroy & Stitch
Leroy & Stitch is a 2006 American animated science fiction comedy television film produced by Walt Disney Television Animation. It was written by Bobs Gannaway and Jess Winfield, the latter of whom also served as producer alongside Igor Khait, and directed by Gannaway and Tony Craig. It is the fourth feature film in the Lilo & Stitch franchise and the third and final sequel feature film to the 2002 animated film Lilo & Stitch, serving as the finale of Lilo & Stitch: The Series and concluding the franchise's main continuity where Lilo Pelekai is a main character and Hawaii is the main setting. It is the last Western-animated production in the franchise to date. The film debuted on Disney Channel on June 23, 2006 and was also aired on Toon Disney on June 26, 2006.

Stitch (Lilo & Stitch)
Stitch, also known as Experiment 626 (pronounced "six-two-six"), is a fictional character from Disney's Lilo & Stitch franchise. A genetically engineered extraterrestrial life-form, he is the more prominent of the franchise's two title protagonists, the other being his human adopter and best friend Lilo Pelekai. Stitch has gained a strong merchandise presence and is one of Disney's most popular modern characters.

Stitch was created by Lilo & Stitch co-writer and co-director Chris Sanders, who also voices him in almost all media that he appears in, primarily in Western-produced works. Ben Diskin voices the character in the English versions of the Asian-produced television spin-offs Stitch! and Stitch & Ai.
George Pérez
George Pérez (/ˈpɛrɛz/; June 9, 1954 – May 6, 2022) was an American comic book artist and writer, who worked primarily as a penciller. He came to prominence in the 1970s penciling Fantastic Four and The Avengers for Marvel Comics. In the 1980s, he penciled The New Teen Titans, which became one of DC Comics' top-selling series. He penciled DC's landmark limited series Crisis on Infinite Earths, followed by relaunching Wonder Woman as both writer and penciller. In the meantime, he worked on other comics published by Marvel, DC, and other companies into the 2010s. He was known for his detailed and realistic rendering, and his facility with complex crowd scenes.

Among the many characters Pérez created or co-created are Cyborg, Raven, Starfire, Deathstroke, and the Nightwing identity of Dick Grayson.

Rob Liefeld
Robert Liefeld (/ˈlaɪfɛld/; born October 3, 1967) is an American comic book creator. A prominent writer and artist in the 1990s, he is known for co-creating the character Cable with writer Louise Simonson and the character Deadpool with writer Fabian Nicieza. In the early 1990s, Liefeld gained popularity due to his work on Marvel Comics' The New Mutants and later X-Force. In 1992, he and several other popular Marvel illustrators left the company to found Image Comics, which started a wave of comic books owned by their creators rather than by publishers. The first book published by Image Comics was Liefeld's Youngblood #1.

Liefeld has been called one of the most controversial figures in the comic industry for his drawing skills, business practices, and controversial comments.
Laxmikant–Pyarelal
Laxmikant–Pyarelal (also known as L-P) were an Indian composer duo, consisting of Laxmikant Shantaram Kudalkar (1937–1998) and Pyarelal Ramprasad Sharma (born 1940). In their career span, stretching from 1963 to 1998, they composed music for about 750 movies, working with several prominent film-makers.

Verma Malik
Verma Malik (13 April 1925 – 15 March 2009) was a Bollywood film songs lyricist. He was an active freedom fighter during the British Raj. He wrote many patriotic songs and bhajans and recited them immediately prior to penning lyrics for Punjabi and Hindi films.
Commander
Commander (commonly abbreviated as Cdr.) is a common naval officer rank as well as a job title in many armies. Commander is also used as a level 8 rank or title in other formal organizations, including several police forces. In several countries, this naval rank is termed as a frigate captain.

Commander is also a generic term for an officer commanding any armed forces unit, such as "platoon commander", "brigade commander" and "squadron commander". In the police, terms such as "borough commander" and "incident commander" are used.

Aide-de-camp
An aide-de-camp (/ˌeɪd dɪ ˈkæmp, -ˈkɒmp/; French: [ɛd də kɑ̃]; plural: aides-de-camp) is a personal assistant or secretary to a person of high rank, usually a senior military, police or government officer, or to a member of a royal family or a head of state. The term comes from a French expression meaning "helper in the military camp".

An aide-de-camp may participate at ceremonial functions, and the first aide-de-camp is typically the foremost personal aide. This is not to be confused with an adjutant, who is the senior administrator of a military unit.

The badge of office for an aide-de-camp is usually the aiguillette, a braided cord in gold or other colours, worn on the shoulder of a uniform. Whether it is worn on the left or the right shoulder is dictated by protocol.

In some countries, aide-de-camp is considered to be a title of honour, which confers the post-nominal letters ADC or A de C.
Lindesnes
Lindesnes (English: the Naze) is a municipality in Agder county, Norway. It is located in the traditional district of Sørlandet. The administrative centre of the municipality is the town of Mandal. Other villages in Lindesnes include Åvik, Høllen, Skofteland, Svenevig, Vigmostad, Heddeland, Bjelland, Breland, Koland, Laudal, Øyslebø, Bykjernen, Skjebstad, Sånum-Lundevik, Skogsfjord-Hesland, Krossen, Harkmark, Skinsnes-Ime, and Tregde-Skjernøy.

The 934-square-kilometre (361 sq mi) municipality is the 126th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Lindesnes is the 55th most populous municipality in Norway with a population of 23,479. The municipality's population density is 26.6 inhabitants per square kilometre (69/sq mi) and its population has increased by 5.2% over the previous 10-year period.

Åseral
Åseral is a municipality in Agder county, Norway. It is in the traditional district of Sørlandet. The administrative centre of the municipality is the village of Kyrkjebygda. Other villages in Åseral include Eikerapen, Kylland, Ljosland, and Åknes.

Åseral is an inland municipality, bordering Bygland municipality to the north and east, Evje og Hornnes to the east, Lyngdal to the south, Hægebostad to the southwest, and Kvinesdal in the west. Åseral is the headwaters of the river Mandalselva and the Mandalen valley.

The 888-square-kilometre (343 sq mi) municipality is the 131st largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Åseral is the 338th most populous municipality in Norway with a population of 911. The municipality's population density is 1.1 inhabitants per square kilometre (2.8/sq mi) and its population has decreased by 0.1% over the previous 10-year period.
Xinjiang Military District
Xinjiang Military District (新疆军区) is a special military area of the PLA at the Theater Deputy-grade (副战区级). It is one of three districts (Tibet and Beijing being the other two) that are directly under the Joint Staff Department of the Central Military Commission rather than under their Theater Command (in this case, the Western Theater Command).

The district includes all of Xinjiang, plus the Ngari district of Tibet. It has also direct military jurisdiction over the Xinjiang Production and Construction Corps (XPCC).

Tibet Military District
The Tibet Military District is a military district of the People's Liberation Army Ground Force. It was first established in 1952, possibly from elements previously part of the 18th Corps. In December 1968 it became part of the Chengdu Military Region.

The former Tibet Military Region was reduced to the status of a district in 1971.
In the 2016 reform, the Tibet Military District was raised to a direct-reporting sub-Theater grade command, partially bypassing the jurisdiction of the Western Theater Command.
RER D
RER D is one of the five lines in the Réseau Express Régional (English: Regional Express Network), a hybrid commuter rail and rapid transit system serving Paris and its suburbs. The 190-kilometre (120 mi) line crosses the region from north to south, with all trains serving a group of stations in central Paris, before branching out towards the ends of the line.

The line connects Creil in the north to Melun and Malesherbes in the south, passing through the heart of Paris. Line D also links Gare du Nord with Gare de Lyon via Châtelet-Les Halles.

Opened in stages from 1987 to 1996, it is the longest RER line by distance, and the busiest SNCF line in France, carrying up to 615,000 passengers and operating 466 trains each working day.

Almost all of the line is located in the Île-de-France region, that is, within the jurisdiction of the Île-de-France Mobilités, but some of the branch lines at the north and south of the line are outside the region.

Paris–Marseille railway
The railway from Paris to Marseille is an 862-kilometre long railway line, that connects Paris to the southern port city of Marseille, France, via Dijon and Lyon. The railway was opened in several stages between 1847 and 1856, when the final section through Lyon was opened. The opening of the LGV Sud-Est high speed line from Paris to Lyon in 1981, the LGV Rhône-Alpes in 1992 and the LGV Méditerranée in 2001 has decreased its importance for passenger traffic.
The Opening of Misty Beethoven
The Opening of Misty Beethoven is an American pornographic comedy film released in 1976. It was produced with a relatively high budget and filmed on elaborate locations in Paris, New York City and Rome with a musical score, and owes much to its director Radley Metzger (directing this film as "Henry Paris"). According to author Toni Bentley, The Opening of Misty Beethoven is considered the "crown jewel" of the Golden Age of Porn (1969–1984).

Pygmalion (play)
Pygmalion is a play written by Irish playwright George Bernard Shaw in 1912, named after the Greek mythological figure. It was first presented onstage in German translation, premiering at the Hofburg Theatre in Vienna on 16 October 1913. Its English-language premiere took place at His Majesty's Theatre in London's West End in April 1914 and starred Herbert Beerbohm Tree as phonetics professor Henry Higgins and Mrs Patrick Campbell as Cockney flower girl Eliza Doolittle.

Pygmalion became the playwright's most popular play, enduring in popular culture as the heavily adapted and romanticized My Fair Lady (1956 musical and 1964 film).
Massachusetts Senate's 3rd Middlesex district
Massachusetts Senate's 3rd Middlesex district in the United States is one of 40 legislative districts of the Massachusetts Senate. It covers portions of Middlesex county. Democrat Mike Barrett of Lexington has represented the district since 2013.

Massachusetts Senate's Norfolk and Middlesex district
Massachusetts Senate's Norfolk and Middlesex district, formerly the 1st Middlesex and Norfolk district, is one of  40 legislative districts of the Massachusetts Senate. It covers 5.4% of Middlesex County and 12.8% of Norfolk County population. Democrat Cindy Creem of Newton has represented the district since 1999.
Alpine long-eared bat
The Alpine long-eared bat or mountain long-eared bat (Plecotus macrobullaris) is a species of long-eared bat. It was originally described from Switzerland and Austria as a species intermediate between the brown long-eared bat and the grey long-eared bat in 1965. It was later described in 2002, from France and Austria, respectively. Despite its name, this species is not restricted to the Alps, being found in Croatia, Bosnia and Herzegovina and elsewhere. It differs from other European long-eared bats, such as the brown long-eared bat, by its white underparts.

Long-fingered bat
The long-fingered bat (Myotis capaccinii) is a small carnivorous vesper bat.

It is native to coastal areas around the Mediterranean Sea, as well as a few patches of land in western Iran. Due to the fact that its population is in decline, it has been listed as Vulnerable on the IUCN Red List since 1988.
1982 All-Ireland Senior Hurling Championship
The All-Ireland Senior Hurling Championship of 1982 was the 96th staging of Ireland's premier hurling knock-out competition. Kilkenny won the championship, beating Cork 3–18 to 1–13 in the final at Croke Park, Dublin.

1979 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 1979 All-Ireland Senior Hurling Championship was the 93rd staging of the All-Ireland hurling championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1887. The championship began on 27 May 1979 and ended on 2 September 1978.

Cork entered the championship as defending champions, however, they were beaten by Galway in the All-Ireland semi-final. Kilkenny won the title after defeating Galway by 2–12 to 1–8 in the final.
VFL/AFL goalkicking records
This page is a collection of VFL/AFL goalkicking records. The Australian Football League (AFL), known as the Victorian Football League (VFL) until 1990, is the elite national competition in men's Australian rules football. This list only includes home-and-away matches and finals; representative games (i.e. State of Origin or international rules), pre-season and night series games are excluded from the totals.

AFL Women's goalkicking records
This page is a collection of AFL Women's goalkicking records. The AFL Women's (AFLW) is Australia's national semi-professional women's Australian rules football competition. The following tables only include goals kicked in home-and-away matches and finals; goals kicked in practice matches are excluded from the totals.
Subfamily
In biological classification, a subfamily (Latin: subfamilia, plural subfamiliae) is an auxiliary (intermediate) taxonomic rank, positioned below family and above genera. It is used to classify groups of related genera within a family, helping organize the diversity of life more precisely.

Standard nomenclature rules end botanical subfamily names with the suffix "-oideae", whereas zoological subfamily names end with "-inae". These suffixes help clearly identify the taxonomic rank in scientific literature and classification systems.

Alburnoides bipunctatus
Alburnoides bipunctatus, the schneider, spirlin, bleak, riffle minnow or bystranka, is a species of brackish and fresh water ray-finned fish belonging to the family Leuciscidae, which includes the daces, the minnows and related fishes. This is a widespread species in Europe.
Hattians
The Hattians (/ˈhætiənz/) were an ancient Bronze Age people that inhabited the land of Hatti, in central Anatolia (modern Turkey). They spoke a distinctive Hattian language, which was neither Semitic nor Indo-European. Hattians are attested by archeological records from the Early Bronze Age and by historical references in later Hittite and other sources. Their main centre was the city of Hattush. Faced with Hittite expansion (since c. 2000 BC), Hattians were gradually absorbed (by c. 1700 BC) into the new political and social order, imposed by the Hittites, who were one of the Indo-European-speaking Anatolian peoples. The Hittites kept the country name ("land of Hatti") unchanged, which also became the main designation for the Hittite state.

Luwians
The Luwians /ˈluːwiənz/ (also known as Luvians) were an ancient people in Anatolia who spoke the Luwian language. During the Bronze Age, Luwians formed part of the population of the Hittite Empire and adjoining states such as Kizzuwatna. During the Hittite New Kingdom, Luwian replaced Hittite as the empire's dominant language. In the early Iron Age, a number of Luwian-speaking Neo-Hittite states arose in northern Syria. The Luwians are known largely from their language, and it is unclear to what extent they formed a unified cultural or political group.
Petar Trifunović
Petar Trifunović (Serbian Cyrillic; Петар Трифуновић;  31 August 1910 – 8 December 1980) was a Yugoslav and Serbian chess player, who was awarded the international grandmaster title, and was a five-time Yugoslav champion.

Braslav Rabar
Braslav Rabar (27 September 1919, Zagreb – 6 December 1973, Zagreb) was a Croatian-Yugoslavian chess International Master (1950) and chess writer. He was Yugoslav champion in 1951, and in 1953 again tied for the tournament lead, but lost a playoff match. He played for Yugoslavia in three chess Olympiads (1950, 1952, 1954), winning a total of five medals. Rabar was a co-inventor of the classification systems for the Chess Informant publications.
Shuji Kondo
Shuji Kondo (近藤修司, Kondō Shūji; born January 21, 1978) is a Japanese professional wrestler. Prior to becoming a pro wrestler, he played rugby. After starting his career in Toryumon, Kondo eventually joined All Japan Pro Wrestling (AJPW), where he became one of the promotion's top junior heavyweights, winning the World Junior Heavyweight Championship three times and the All Asia Tag Team Championship once. Upon leaving AJPW in 2013, Kondo joined Wrestle-1, where he became half of the inaugural Wrestle-1 Tag Team Champions. Kondo also worked as the vice president, booker and trainer for Wrestle-1 until its closure in 2020. He now works as a freelancer in promotions like Pro Wrestling Basara and DragonGate.

Maybach Taniguchi
Shuhei Taniguchi (谷口 周平, Taniguchi Shūhei; born October 18, 1976) is a Japanese professional wrestler who has worked for Pro Wrestling Noah since his debut in December 2005. He is also known by the ring name Maybach Taniguchi (マイバッハ谷口, Maibahha Taniguchi), under which he portrays a villainous masked character.
Sunderland A.F.C.
Sunderland Association Football Club is a professional football club based in Sunderland, Tyne and Wear, England. The club competes in the Premier League, the top tier of the English football league system.

Formed in 1879, the club has won six top-flight titles (1892, 1893, 1895, 1902, 1913, and 1936) in the First Division, and finished runners-up five times. The club has also won the FA Cup twice (1937 and 1973), and been runners-up twice (1913 and 1992), and won the FA Charity Shield in 1936. They were also Football League Cup finalists in 1985 and 2014.

Nicknamed the Black Cats, Sunderland play home games at the 49,000-capacity Stadium of Light, having moved from Roker Park in 1997. The club has a fierce long-standing rivalry with nearby Newcastle United, with whom the Tyne–Wear derby has been contested since 1898. They play in red and white-striped shirts and black shorts.

Lawrie McMenemy
Lawrence McMenemy MBE (born 26 July 1936) is an English retired football coach, best known for his spell as manager of Southampton. He is rated in the Guinness Book of Records as one of the twenty most successful managers in post-war English football.
BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role
Best Actress in a Supporting Role is a British Academy Film Award presented annually by the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) to recognize an actress who has delivered an outstanding supporting performance in a film.

The British Academy of Film and Television Arts (BAFTA), is a British organisation that hosts annual awards shows for film, television, children's film and television, and interactive media. Since 1968, selected actresses have been awarded with the BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role at an annual ceremony.

In the following lists, the titles and names in bold with a gold background are the winners and recipients respectively; those not in bold are the nominees. The years given are those in which the films under consideration were released, not the year of the ceremony, which always takes place the following year.

BAFTA Award for Best Direction
The BAFTA Award for Best Direction, formerly known as David Lean Award for Achievement in Direction, is a British Academy Film Award presented annually by the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) to a film director for a specific feature film.

BAFTA is a British organisation that hosts annual awards shows for film, television, and video games (and formerly also for children's film and television).  Since 1968, selected films have been awarded with the BAFTA award for Best Direction at an annual ceremony.

In the following lists, the titles and names in bold with a gold background are the winners and recipients respectively; those not in bold are the remaining nominees. The winner is also the first name listed in each category.
John Moore (British Army officer)
Lieutenant-General Sir John Moore KB (13 November 1761 – 16 January 1809) was a British Army officer and politician. He is known for his military training reforms and for his death at the Battle of Corunna, in which he fought a French army under Marshal Jean-de-Dieu Soult during the Peninsular War.

Battle of Benavente
The Battle of Benavente (29 December 1808) was a cavalry clash in which the British cavalry of Lord Paget defeated the elite Chasseurs à cheval (Mounted Chasseurs of the Imperial Guard) during the Corunna Campaign of the Peninsular War. The French chasseurs were broken and forced into the River Esla; their commanding officer, General Lefebvre-Desnouettes, was captured. The action was the first major incident in the British army's harrowing retreat to the coast and ultimate evacuation by sea.
Delaware Blue Coats
The Delaware Blue Coats are an American professional basketball team in the NBA G League based in Wilmington, Delaware. They are the G-League affiliates of the Philadelphia 76ers. The Blue Coats play their home games at Chase Fieldhouse. The Blue Coats are owned by Josh Harris and David Blitzer under Harris Blitzer Sports & Entertainment (HBSE), who also own the 76ers.

The team was founded in 2007 as the Utah Flash and served as an affiliate to the Utah Jazz. In April 2013, the 76ers acquired the team and relocated it to Newark, Delaware, where it played as the Delaware 87ers (nicknamed the Sevens) until 2018. The team then moved to Wilmington and were rebranded as the Delaware Blue Coats. The team won the 2022–23 G League championship.

Motor City Cruise
The Motor City Cruise are an American professional basketball team in the NBA G League based in Detroit, and are affiliated with the Detroit Pistons. The Cruise play their home games at Wayne State Fieldhouse. The franchise began play as the Long Beach Jam in 2003 under the revived American Basketball Association and moved to Bakersfield in the D-League in 2006 as the Bakersfield Jam. After ten years in Bakersfield, California, the franchise was moved to Prescott Valley, Arizona, in 2016 by the Phoenix Suns and were subsequently renamed the Northern Arizona Suns. In 2021, the team relocated to Detroit after being purchased by the Pistons.