hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canaletto
Giovanni Antonio Canal (18 October 1697 – 19 April 1768), commonly known as Canaletto (Italian: [kanaˈletto]), was an Italian painter from the Republic of Venice, considered an important member of the 18th-century Venetian school.

Painter of cityscapes or vedute, of Venice, Rome, and London, he also painted imaginary views (referred to as capricci), although the demarcation in his works between the real and the imaginary is never quite clearcut. He was further an important printmaker using the etching technique. In the period from 1746 to 1756, he worked in England, where he painted many views of London and other sites, including Warwick Castle and Alnwick Castle. He was highly successful in England, thanks to the British merchant and connoisseur Joseph "Consul" Smith, whose large collection of Canaletto's works was sold to King George III in 1762.

Sebastiano Ricci
Sebastiano Ricci (1 August 1659 – 15 May 1734) was an Italian Baroque painter of the late Baroque period in Venetian painting. About the same age as Piazzetta, and an elder contemporary of Tiepolo, he represents a late version of the vigorous and luminous Cortonesque style of grand manner fresco painting.

He was the uncle of Marco Ricci (1676 – 1730), who trained with him, and became an innovator in landscape painting.
Joe Lovano
Joseph Salvatore Lovano (born December 29, 1952) is an American jazz multi-instrumentalist. Though best known as a tenor saxophonist, Lovano has also recorded on alto clarinet, flute and drums, amongst other instruments.  He has earned a Grammy Award and several mentions in Down Beat magazine's critics' & readers' polls. His wife is singer Judi Silvano, with whom he records and performs. Lovano was a longtime member of the late drummer Paul Motian‘s trio alongside guitarist Bill Frisell.

Jeff "Tain" Watts
Jeff "Tain" Watts (born January 20, 1960) is an American jazz drummer and composer who has worked across genres including Grammy wins with The Metropolitan Opera,  Wynton Marsalis, Branford Marsalis Quartet and Mingus Big Band. Performing with Michael Brecker, Alice Coltrane, Kenny Garrett, McCoy Tyner, Ravi Coltrane, and others.
Ahmed I
Ahmed I (Ottoman Turkish: احمد اول Aḥmed-i evvel; Turkish: I. Ahmed; 18 April 1590 – 22 November 1617) was the sultan of the Ottoman Empire from 1603 to 1617. Ahmed's reign is noteworthy for marking the first breach in the Ottoman tradition of royal fratricide; henceforth, Ottoman rulers would no longer systematically execute their brothers upon accession to the throne. He is also well known for his construction of the Blue Mosque, one of the most famous mosques in Turkey.

Haseki sultan
Haseki Sultan (Ottoman Turkish: خاصکى سلطان, romanized: Hāṣekī Sulṭān, Turkish pronunciation: [haseˈci suɫˈtaːn]) was a title used for the favorite of an Ottoman sultan. It was created for Hürrem Sultan, the legal wife of Suleiman the Magnificent. The title lost its exclusivity under Ibrahim, who bestowed it upon eight women simultaneously, but continued to be used until the 17th century, when kadın became the highest-ranking title for imperial concubines.
Marcel Duchamp
Henri-Robert-Marcel Duchamp (UK: /ˈdjuːʃɒ̃/, US: /djuːˈʃɒ̃, djuːˈʃɑːmp/; French: [maʁsɛl dyʃɑ̃]; 28 July 1887 – 2 October 1968) was a French American artist, chess player, and inventor who played a key role in the development of the avant-garde in the United States and in New York City, where he spent the last 25 years of his life.

Duchamp was the first artist to elevate a toilet to the status of an art form. By the time of World War I, he had rejected the work of many of his fellow artists (such as Henri Matisse) as "retinal," intended only to please the eye. Instead, he wanted to use art to serve the mind. He is commonly regarded, along with Pablo Picasso and Georges Braque, as one of the three artists who helped to establish the post-industrial perspective in art history, and  his work is considered the progenitor of Conceptual art.

Jacques Lipchitz
Jacques Lipchitz (22 August [O.S. 10 August] 1891 – 26 May 1973) was a Lithuanian-born French-American Cubist sculptor. Lipchitz retained highly figurative and legible components in his work leading up to 1915–16, after which naturalist and descriptive elements were muted, dominated by a synthetic style of Crystal Cubism. In 1920 Lipchitz held his first solo exhibition, at Léonce Rosenberg's Galerie L'Effort Moderne in Paris where he was counted as part of the School of Paris. Fleeing the Nazis he moved to the US and settled in New York City and eventually Hastings-on-Hudson. While in the US, he created a number of his best-known works, including the outdoor sculptures The Song of the Vowels, Birth of the Muses, and Bellerophon Taming Pegasus, the last of which was completed after his death.
Cyclades
The Cyclades (/ˈsɪklədiːz/; Greek: Κυκλάδες, romanized: Kykládes, IPA: [ciˈkla.ðes]) are an island group in the Aegean Sea, southeast of mainland Greece and a former administrative prefecture of Greece. They are one of the island groups which constitute the Aegean archipelago. The name (Κυκλάδες νήσοι, Kykládes nísoi, 'encircling islands') refers to the archipelago forming a circle around the sacred island of Delos. The largest island of the Cyclades is Naxos; the most populated, however, is Syros.

North Aegean islands
37°48′00″N 23°27′00″E﻿ / ﻿37.8000°N 23.4500°E﻿ / 37.8000; 23.4500

The North Aegean islands are a number of scattered islands in the North Aegean Sea, also known as the Northeastern Aegean islands, belonging mostly to Greece and a few of them to Turkey. The islands do not form a physical chain or group, but are frequently grouped together for tourist or administrative purposes. To the south are the Dodecanese islands, and to the west are the Cyclades and Sporades islands.

Within this group, the main islands in the northeastern Aegean Sea and along the Turkish coast are the Greek islands of Samos, Ikaria, Chios, Lesbos, Lemnos, Agios Efstratios, Psara, Fournoi Korseon, Oinousses and the Turkish islands of Imbros, Tenedos and the Rabbit or Tavşan Islands. The main islands in the Thracian Sea in the far north are the Greek islands of Samothrace and Thasos.

Most are in the North Aegean administrative region.
Radio City (Indian radio station)
Radio City is India's first private FM radio station and was started on 3 July 2001 by Star TV Network. It broadcasts on 91.1 (earlier 91.0 in most cities) megahertz from Bengaluru (started first in 2001), Mumbai (where it was started in 2003), Lucknow and New Delhi (since 2003). It plays Hindi, English and regional songs. It was launched in Hyderabad in March 2006, in Chennai on 7 July 2006 and in Visakhapatnam October 2007. Radio City forayed into new media in May 2008 with the launch of a music portal - PlanetRadiocity.com now radiocity.in that offers entertainment related news, videos, songs, podcasts and other music-related features. The Radio station currently plays a mix of music from various languages. In 2010, Radio City launched its first internet radio station Radio City Fun Ka Antenna and now they have 18 online radio stations.

92.7 Big FM
BIG FM is one of India’s largest radio networks that broadcasts primarily at 92.7 MHz. It is part of Sapphire Media Group with 58 stations reaching about 1.9K towns and covering 1.2 lakh villages in the country. It is accessible to over 34 crore Indians across the country. BIG FM holds key properties such as Suhaana Safar with Annu Kapoor and Yaadon Ka Idiot Box with Neelesh Misra. In January 2019, BIG FM relaunched with a new philosophy and positioning statement - “Dhun Badal Ke Toh Dekho”. The biggest radio show - Dhun Badal Ke Toh Dekho Season 1 was launched with Vidya Balan as the host followed by a successful Season 2 with Sadhguru and Season 3 with Pankaj Tripathi.
Lilí Álvarez
Elia Maria González-Álvarez y López-Chicheri, also known as Lilí de Álvarez (Spanish pronunciation: [liˈli ˈalβaɾeθ]; 9 May 1905 – 8 July 1998), was a Spanish multi-sport competitor, an international tennis champion, an author, feminist and a journalist.

María Laffitte
María Laffitte y Pérez del Pulgar, Countess of Campo Alange (15 August 1902 – 9 July 1986) was a Spanish aristocrat, writer, art critic, women's rights activist, and founder of the Seminar on Women's Sociological Studies.
Eurasian otter
The Eurasian otter (Lutra lutra), also known as the European otter, Eurasian river otter, European river otter, common otter, and Old World otter, is a semiaquatic mammal native to Eurasia and the Maghreb. it is the most widely distributed member of the otter subfamily (Lutrinae) of the weasel family (Mustelidae) and is found in the waterways and on the coasts of Europe, much of Asia, and parts of North Africa. The Eurasian otter eats mainly of fish, and is strongly territorial. It is endangered in some parts of its range, but is recovering in others.

Corsac fox
The corsac fox (Vulpes corsac), also known as a corsac, is a medium-sized fox found in steppes, semi-deserts and deserts in Central Asia, ranging into Mongolia and northern China. Since 2004, it has been classified as least concern by IUCN, but populations fluctuate significantly, and numbers can drop tenfold within a single year. It is also known as the steppe fox. The word "corsac" is derived from the Russian name for the animal, "korsák" (корса́к), derived ultimately from Turkic "karsak".
Grazia
Grazia (Italian: [ˈɡrattsja]; Italian for 'Grace'; stylized in all caps) is a weekly women's magazine that originated in Italy with international editions printed in Albania, Argentina, Australia, Bahrain, Bulgaria, China, Croatia, Colombia, France, Germany, Greece, Indonesia, India, Jordan, North Macedonia, Mexico, the Netherlands, Poland, Portugal, Pakistan, Qatar, Serbia, Slovenia, South Korea, Spain, Thailand, and the United Kingdom.

Elle (magazine)
Elle (French pronunciation: [ɛl]; lit. 'She'  or 'Her'; stylised in all caps), is a French weekly lifestyle magazine. It offers a mixture of fashion, beauty, and general lifestyle content. It has been published in Paris since its 1945 founding by Hélène Gordon-Lazareff.

The magazine has a global audience reach of over 250 million people monthly, 50 international editions, and spin-off publications such as Elle Décoration, Elle Men, and Elle à Table. The magazine is considered "one of the world's largest fashion and lifestyle publications".
Treaty of Saint-Germain-en-Laye (1919)
The Treaty of Saint-Germain-en-Laye (French: Traité de Saint-Germain-en-Laye) was signed on 10 September 1919 by the victorious Allies of World War I on the one hand and by the Republic of German-Austria on the other. Like the Treaty of Trianon with Hungary and the Treaty of Versailles with the Weimar Republic, it contained the Covenant of the League of Nations and as a result was not ratified by the United States but was followed by the US–Austrian Peace Treaty of 1921.

The treaty signing ceremony took place at the Château de Saint-Germain-en-Laye.

County of Tyrol
The (Princely) County of Tyrol was an estate of the Holy Roman Empire established about 1140. After 1253, it was ruled by the House of Gorizia and from 1363 by the House of Habsburg. In 1804, the County of Tyrol, unified with the secularised prince-bishoprics of Trent and Brixen, became a crown land of the Austrian Empire, then was part of Bavaria from 1805 to 1814 when it returned to Austrian rule. From 1867, it was a Cisleithanian crown land of Austria-Hungary.

Today the territory of the historic crown land is divided between the Italian autonomous region of Trentino-Alto Adige/Südtirol and the Austrian state of Tyrol. The two parts are today associated again in the Tyrol–South Tyrol–Trentino Euroregion.
Duchy of Münsterberg
The Duchy of Münsterberg (German: Herzogtum Münsterberg) or Duchy of Ziębice (Polish: Księstwo Ziębickie, Czech: Minstrberské knížectví) was one of the Duchies of Silesia, with a capital in Münsterberg (Ziębice). Existing from 1321/1322 to 1742, it was located in what came to be referred to as Lower Silesia. Its territory is similar to modern Ząbkowice Śląskie County in Poland.

Duchy of Jawor
Duchy of Jawor (Polish: Księstwo Jaworskie, German: Herzogtum Jauer, Czech: Javorské knížectví) was one of the duchies of Silesia and medieval Poland established in 1274 as a subdivision of the Duchy of Legnica. It was ruled by the Silesian Piasts, with its capital at Jawor in Lower Silesia.

It was the southwesternmost duchy of Poland at the time, with the exception of the 1281–1286 period, when the more southwestern was the temporarily split off Duchy of Lwówek. At various times, it also bordered the fellow Polish duchies of Głogów, Legnica, Wrocław and Świdnica, and via the latter also Nysa, Brzeg and Ziębice.
Future TV
Future Television (Arabic: تلفزيون المستقبل, Televizyon al-Mustaqbal) is a Lebanese free-to-air television station founded in 1993 by the Future Movement leader Rafic Hariri, a former Prime Minister of Lebanon. Future TV was also available via satellite in the Arab world, United Kingdom, European Union, United States, Canada, and Australia, but is currently broadcast on a frequency of the Lebanese satellite service provider Cablevision. Politically, the channel supported the views of the Future Movement. The channel also had a sister channel, Future News, which remains defunct.

Al Jadeed
Al Jadeed (Arabic: الجديد, romanized: al-Jadīd, lit. 'the new', English: New TV) is an independent Lebanese TV station. Headquartered in Beirut, it was launched in 1992 and paused its broadcasts in 1997 due to Syrian intervention, before resuming broadcasting in 2001.

On 9 May 2005, Al Jadeed was also launched in America and the Pacific, reaching Arabic-speaking immigrants in the United States, Canada, South America and Australia. As of 2012, it has become available for viewers in South America through over-the-top technology on myTV.

In 2007, a copyright issue arose with the name "New TV" and the channel Arabized its name, to which it became Al Jadeed TV. The station is owned by Tahsin Khayat.
Zhang Dan
Zhang Dan (simplified Chinese: 张丹; traditional Chinese: 張丹; pinyin: Zhāng Dān; born 4 October 1985) is a Chinese former pair skater. With Zhang Hao, she is  the 2006 Olympic silver medalist, a  four-time (2005 bronze, 2006, 2008, 2009 silver) World medalist, and a two-time (2005, 2010) Four Continents champion.
Zhang Dan retired from competition on May 6, 2012.

Alexander Smirnov (figure skater)
Alexander Viktorovich Smirnov (Russian: Александр Викторович Смирнов; born 11 October 1984) is a Russian retired pair skater. Smirnov teamed up with Yuko Kavaguti in May 2006. They are two-time European champions (2010, 2015), two-time World bronze medalists (2009, 2010), two-time ISU Grand Prix Final bronze medalists (11–12 and 15–16), and three-time Russian national champions (2008–2010). In 2015, they became the first pair in history to complete two quadruple throw jumps in one program and the first to land a quadruple throw loop.
Shinagawa Station
Shinagawa Station (Japanese: 品川駅, Hepburn: Shinagawa-eki) is a major railway station in the Takanawa and Konan districts of Minato, Tokyo, Japan, operated by East Japan Railway Company (JR East), Central Japan Railway Company (JR Central), and the private railway operator Keikyu. The Tokaido Shinkansen and other trains to the Miura Peninsula, Izu Peninsula, and the Tōkai region pass through here. Though a major station in Tokyo, Shinagawa is not served by the Tokyo subway network. However, it is connected to the Toei Asakusa Line via Keikyu through services.

Despite its name, the station is not located in Shinagawa ward. Shinagawa is also commonly used to refer to the business district around the station, which is in Takanawa and Konan neighborhoods of Minato, directly north of Shinagawa ward.

This station is just south of a large yard complex consisting of Shinagawa Carriage Sidings, Shinagawa Locomotive Depot, and Tamachi Depot.

Yokohama Station
Yokohama Station (横浜駅, Yokohama-eki) is a major interchange railway station in Nishi-ku, Yokohama, Japan. It is the busiest station in Kanagawa Prefecture and the fifth-busiest in the world as of 2013, serving 760 million passengers a year.
G.S. Iraklis Thessaloniki (men's basketball)
Iraklis B.C. is a Greek professional basketball club based in the city of Thessaloniki, Macedonia, Greece. Created in 1921, it serves as the professional men's basketball department of the multisports club of G.S. Iraklis Thessalonikis. The club's colors are blue and white, inspired by the flag of Greece. They play their home matches at Ivanofeio Sports Arena. As of 2025, the club competes in the first–tier level Greek Basketball League (GBL) and the European North Basketball League (ENBL).

Iraklis Thessaloniki won the Greek National Championship in 1928 and 1935, and also reached the Greek Cup final three times. Some of the greatest players in Greek, European and worldwide basketball have played for Iraklis Thessaloniki over the years including: Lefteris Kakiousis, Jure Zdovc, James Donaldson, David Ancrum, Walter Berry, Xavier McDaniel, Roy Tarpley, Nikos Chatzivrettas, Vasily Karasev, Lazaros Papadopoulos, Dimitris Diamantidis and Sofoklis Schortsanitis.

Peristeri B.C.
Peristeri B.C. (Greek: K.A.E. Περιστέρι) is a Greek professional basketball club that is located in Peristeri, Greece, which is both a city and a suburb in the western part of the Athens agglomeration. The club's full name is Gymnastikos Syllogos Peristeriou K.A.E. (Γυμναστικός Σύλλογος Περιστερίου K.A.E.). It is a part of the G.S. Peristeri (Γ.Σ. Περιστερίου) multi-sports club. The club was founded on October 22, 1971.

The club's emblem is the dove symbol, and the club's team colors are yellow and blue. For the 2025–26 season, the team competes in the Greek Basketball League, which is the top-tier level league in Greece, as well as in the European-wide tertiary level competition, the FIBA Europe Cup.
Lindos
Lindos (/ˈlɪndɒs/; Ancient Greek: Λίνδος) is an archaeological site, a fishing village and a former municipality on the island of Rhodes, in the Dodecanese, Greece. Since the 2011 local government reform, it is part of the municipality Rhodes, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 178.9 km2. It lies on the east coast of the island. It is about 40 km south of the city of Rhodes and its fine beaches make it a popular tourist and holiday destination. Lindos is situated in a large bay and faces the fishing village and small resort of Charaki.

Camirus
Camirus or Kamiros (Ancient Greek: Κάμιρος; /kəˈmaɪərəs/) or Cameirus or Kameiros (Κάμειρος) was a city of ancient Rhodes, in the Dodecanese, Greece. Its site is on the northwest coast of the island, 3 kilometres (1.9 mi) west of the modern village of Kalavarda.
Liam Öhgren
Liam Öhgren (born 28 January 2004) is a Swedish professional ice hockey player who is a left winger for  the Vancouver Canucks of the National Hockey League (NHL). He was drafted 19th overall by the Minnesota Wild in the 2022 NHL entry draft.

Zeev Buium
Zeev Buium (/ˈziːv ˈbuːjʌm/ ZEEV BOO-yuhm; born December 7, 2005) is an Israeli–American professional ice hockey player who is a defenseman for the Vancouver Canucks of the National Hockey League (NHL). He was drafted 12th overall by the Minnesota Wild in the 2024 NHL entry draft. He made his NHL debut with Minnesota in 2025, and was traded to Vancouver later that year.
Douglas County, Georgia
Douglas County is a county located in the north central portion of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 U.S. census, the population was 144,237, having more than doubled since 1990. The county seat is Douglasville. The city of Villa Rica, and a small portion of Austell are both also located in Douglas County. Douglas County is included in Metro Atlanta. It has attracted new residents as jobs have increased in the Atlanta area.

DeKalb County, Georgia
DeKalb County (/dəˈkæb/ də-KAB, /diːˈ-/ dee-) is located in the north central portion of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 764,382, making it Georgia's fourth-most populous county. Its county seat is Decatur.

DeKalb County is a core county of the Atlanta metropolitan area. It contains roughly 10% of the city of Atlanta (the other 90% lies in Fulton County). Stonecrest is the largest city that is entirely within the county. DeKalb is primarily a suburban county.

In recent years, some communities in North DeKalb have incorporated, following a trend in other suburban areas around Metro Atlanta. Stonecrest, Dunwoody and Brookhaven are now the largest cities that are entirely contained within the county.
Mariposa County, California
37°35′N 119°55′W﻿ / ﻿37.58°N 119.91°W﻿ / 37.58; -119.91

Mariposa County (/ˌmærɪˈpoʊzə, -sə/ ⓘ) is a county in the U.S. state of California. As of the 2020 U.S. census, the population was 17,131. The county seat is Mariposa. The county lies in the western foothills of the Sierra Nevada, north of Fresno, east of Merced, and southeast of Stockton. The eastern portion of the county encompasses the principal area of Yosemite National Park.

Mariposa County is one of only three counties in California that does not include any incorporated cities, along with Alpine and Trinity counties. The county includes 17 communities recognized as census-designated places for statistical purposes. It also has no permanent traffic signals anywhere within its borders.

Stanislaus County, California
Stanislaus County (/ˈstænɪslɔː(s)/ ⓘ STAN-iss-law(ss); Spanish: Condado de Estanislao) is a county located in the San Joaquin Valley of the U.S. state of California. As of 2023, its estimated population  is 564,404. The county seat is Modesto.

Stanislaus County makes up the Modesto metropolitan statistical area. The county is located just east of the San Francisco Bay Area and serves as a bedroom community for those who work in the eastern part of the Bay Area.
USS Cole bombing
The USS Cole bombing was a suicide attack by al-Qaeda against USS Cole, a guided missile destroyer of the United States Navy, on 12 October 2000, while it was being refueled in Yemen's Aden harbor.

Seventeen U.S. Navy sailors were killed and thirty-seven injured in the deadliest attack against a United States naval vessel since the USS Stark incident in 1987.

Al-Qaeda claimed responsibility for the attack. A U.S. judge has held Sudan liable for the attack, while another has released over $13 million in Sudanese frozen assets to the relatives of those killed. The U.S. Navy reconsidered its rules of engagement in response to this attack. On 30 October 2020, Sudan and the United States signed a bilateral claims agreement to compensate families of the sailors who died in the bombing. The agreement entered into force in February 2021.

1998 United States embassy bombings
The 1998 United States embassy bombings were a series of attacks that occurred on August 7, 1998. More than 220 people were killed in two nearly simultaneous truck bomb explosions in two East African capital cities, one at the United States embassy in Dar es Salaam, Tanzania, and the other at the United States embassy in Nairobi, Kenya.

Fazul Abdullah Mohammed and Abdullah Ahmed Abdullah were deemed responsible with planning and orchestrating the bombings. In retaliation for the bombings, U.S. President Bill Clinton ordered Operation Infinite Reach on August 20, 1998.