hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chiba Prefecture
Chiba Prefecture (千葉県, Chiba-ken; Japanese pronunciation: [tɕiꜜ.ba, tɕi.baꜜ, tɕi.baꜜkeɴ]) is a prefecture of Japan located in the Kantō region of Honshu. Chiba Prefecture has a population of 6,278,060 (1 June 2019) and has a geographic area of 5,157 km2 (1,991 sq mi). Chiba Prefecture borders Ibaraki Prefecture to the north, Saitama Prefecture to the northwest, and Tokyo to the west.

Chiba is the capital and largest city of Chiba Prefecture, with other major cities including Funabashi, Matsudo, Ichikawa and Kashiwa. Chiba Prefecture is located on Japan's eastern Pacific coast to the east of Tokyo, and is part of the Greater Tokyo Area, the most populous metropolitan area in the world. Chiba Prefecture largely consists of the Bōsō Peninsula, which encloses the eastern side of Tokyo Bay and separates it from Kanagawa Prefecture. Chiba Prefecture is home to Narita International Airport, the Tokyo Disney Resort, and the Keiyō Industrial Zone.

Awa District, Chiba
Awa District (安房郡, Awa-gun) is a district located in Chiba Prefecture, Japan. As of August 2010, the district had an estimated population of 8,992 and a density of 198 persons per km2. Its total area was 45.16 square kilometres (17.44 sq mi). Awa District at present consists only of the town of Kyonan
Burlington Royals
The Burlington Royals were a minor league baseball team in Burlington, North Carolina, United States. They were a Rookie-level team in the Appalachian League. The team was affiliated with the Cleveland Indians from 1986 to 2006 as the Burlington Indians. They were known as the Royals during an affiliation with the Kansas City Royals from 2007 to 2020. The Royals played their home games at Burlington Athletic Stadium. Opened in 1960, Burlington Athletic Stadium held 3,500 fans.

The start of the 2020 season was postponed due to the COVID-19 pandemic before ultimately being cancelled on June 30. In conjunction with a contraction of Minor League Baseball beginning with the 2021 season, the Appalachian League was reorganized as a collegiate summer baseball league, and the Royals continued under a new name, the Burlington Sock Puppets, in the revamped league designed for rising college freshmen and sophomores.

Northwest Arkansas Naturals
The Northwest Arkansas Naturals are a Minor League Baseball team based in Springdale, Arkansas. The team is a member of the Texas League, and serves as the Double-A affiliate of the Kansas City Royals. The Naturals play at Arvest Ballpark, which opened in 2008 and is located at the intersection of Gene George Boulevard and Watkins Avenue. The team relocated from Wichita, Kansas, in 2008, where it was known as the Wichita Wranglers.
Cynthia Addai-Robinson
Cynthia Addai-Robinson (born January 12, 1985) is an American actress. She is known for her roles as Naevia in the Starz television series Spartacus, DC Comics character Amanda Waller in The CW TV series Arrow, and Nadine Memphis on the USA Network series Shooter. She currently plays the role of Tar-Míriel on the Amazon Prime The Lord of the Rings series The Rings of Power.

Ema Horvath
Ema Horvath is an American actress. She has appeared in the films Like.Share.Follow. (2017), The Gallows Act II and The Mortuary Collection (both 2019), and What Lies Below (2020). Since 2022, she has played Eärien, the sister of Isildur, in the Amazon Prime fantasy television series The Lord of the Rings: The Rings of Power.
New Jersey Generals (2022)
The New Jersey Generals were a professional American football team. The Generals competed in the United States Football League (USFL) as a member club of the league's North division. Though named after the 1980s USFL team of the same name, which played at The Meadowlands in East Rutherford, New Jersey, the Generals never played in New Jersey nor the New York metropolitan area the original Generals represented, instead playing its home games at the USFL's hub at Protective Stadium and Legion Field in Birmingham, Alabama in 2022, and at Tom Benson Hall of Fame Stadium in Canton, Ohio (shared with the Pittsburgh Maulers) in 2023 under the USFL's stadium sharing model. The Generals were one of eight teams that joined the USFL in 2022.

On December 19, 2023, the USFL informed its players union that the Generals would not be among four USFL teams to be contracted as part of the league's upcoming merger with the XFL.

2022 USFL draft
The 2022 USFL draft, also known as the 2022 USFL player selection meeting, was the player selection process to fill the rosters of the eight teams for the 2022 USFL season. The draft was held on February 22–23, 2022, with results released through the USFL's social media channels.
Royal College of Art
The Royal College of Art (RCA) is a public research university in London, England, with campuses in South Kensington, Battersea and White City. It is the only entirely postgraduate art and design university in the United Kingdom.: 118

Chelsea College of Arts
Chelsea College of Arts is a constituent college of the University of the Arts London, a public art and design university in London, England.

It offers further and higher education courses in fine art, graphic design, interior design, product design, and textile design up to PhD level.
Banksia candolleana
Banksia candolleana, commonly known as the propeller banksia, is a species of shrub that is endemic to Western Australia. It has shiny green, deeply serrated leaves with triangular lobes and spikes of golden yellow flowers on short side branches.

Banksia quercifolia
Banksia quercifolia, commonly known as the oak-leaved banksia, is a species of shrub that is endemic to the southwestern coast of Western Australia. It has smooth, greenish bark, wavy, wedge-shaped, serrated leaves, yellow, orange or brown flowers in cylindrical spikes, followed by broadly linear follicles surrounded by the remains of the flowers.
Coppa Italia
Coppa Italia (lit. 'Italy Cup') is the annual domestic cup of Italian football. The knockout competition was organized by the DDS and the Lega Calcio until the 2009–10 season and by Lega Serie A ever since.

Juventus is the competition's most successful club with fifteen wins, followed by Roma and Inter Milan with nine. Juventus has contested the most finals with 22, followed by Roma with 17 finals. The holder can wear a cockade of Italy (Italian: coccarda), akin to the roundels that appear on military aircraft. The winner automatically qualifies for both the UEFA Europa League league phase and the Supercoppa Italiana the following year.

Finnish Cup
The Finnish Cup (Finnish: Suomen cup; Swedish: Finlands cup) is Finland's main national cup competition in football. This yearly competition is open for all member clubs of the FA of Finland and has been played since 1955.

The winner qualifies for the UEFA Europa Conference League.
Banksia hookeriana
Banksia hookeriana, commonly known as Hooker's banksia, is a species of shrub of the genus Banksia in the family Proteaceae. It is native to the southwest of Western Australia and can reach up to 4 m (13 ft) high and 3 m (9.8 ft) wide. This species has long narrow serrated leaves and large, bright flower spikes, initially white before opening to a bright orange that appear over the cooler months. The flowers are pollinated by honeyeaters. The ageing flower spikes develop woody seed pods known as follicles. B. hookeriana is serotinous—large numbers of seeds are stored in the plant canopy for years until the plants are burnt by bushfire.

Banksia tricuspis
Banksia tricuspis, commonly known as Lesueur banksia or pine banksia, is a plant in the family Proteaceae and is endemic to a small area in the south-west of Western Australia. It is a stunted tree or shrub with narrow leaves and cylindrical spikes of golden-coloured flowers and it occurs in a geographic range of just 15 square kilometres near Jurien.
Pouched gerbil
The pouched gerbil (Desmodilliscus braueri) is a species of rodent in the family Muridae.  It is the only species in the genus Desmodilliscus and the subtribe Desmodilliscina.

It is found across western Africa from Mauritania east to Sudan. Its natural habitat is dry savanna.

This species is probably the smallest of the family Muridae. It weighs 6 to 14 grams (0.21 to 0.49 oz), its length is 4 to 8 cm (1.6 to 3.1 in) without the shorter, poorly haired tail.

Natal multimammate mouse
The Natal multimammate mouse (Mastomys natalensis) is a species of rodent in the family Muridae. It is also known as the Natal multimammate rat, the common African rat, African soft fur rat or the African soft-furred mouse. The Natal multimammate rat is the natural host of the Lassa fever virus.
Pskov
Pskov (Russian: Псков, IPA: [ˈpskof] ⓘ; see also names in other languages) is a city in northwestern Russia and the administrative center of Pskov Oblast, located about 20 kilometers (12 mi) east of the Estonian border, on the Velikaya River. Population: 193,082 (2021 census); 203,279 (2010 census); 202,780 (2002 census); 203,789 (1989 Soviet census).

Pskov is one of the oldest cities in Russia. During the Middle Ages, it served as the capital of the Pskov Republic and was a trading post of the Hanseatic League before it was incorporated into the Grand Duchy of Moscow and became an important border fortress in the Tsardom of Russia.

2002 Russian census
The 2002 Russian census (Russian: Всеросси́йская пе́репись населе́ния 2002 го́да) was the first census of the Russian Federation since the dissolution of the Soviet Union, carried out on October 9 through October 16, 2002. It was carried out by the Russian Federal Service of State Statistics (Rosstat).
Chiba Prefecture
Chiba Prefecture (千葉県, Chiba-ken; Japanese pronunciation: [tɕiꜜ.ba, tɕi.baꜜ, tɕi.baꜜkeɴ]) is a prefecture of Japan located in the Kantō region of Honshu. Chiba Prefecture has a population of 6,278,060 (1 June 2019) and has a geographic area of 5,157 km2 (1,991 sq mi). Chiba Prefecture borders Ibaraki Prefecture to the north, Saitama Prefecture to the northwest, and Tokyo to the west.

Chiba is the capital and largest city of Chiba Prefecture, with other major cities including Funabashi, Matsudo, Ichikawa and Kashiwa. Chiba Prefecture is located on Japan's eastern Pacific coast to the east of Tokyo, and is part of the Greater Tokyo Area, the most populous metropolitan area in the world. Chiba Prefecture largely consists of the Bōsō Peninsula, which encloses the eastern side of Tokyo Bay and separates it from Kanagawa Prefecture. Chiba Prefecture is home to Narita International Airport, the Tokyo Disney Resort, and the Keiyō Industrial Zone.

Wakaba-ku
Wakaba Ward (若葉区, Wakaba-ku) is one of the six wards of the city of Chiba in Chiba Prefecture, Japan. As of April 2012, the ward had an estimated population of 151,593 and a population density of 1,800 persons per km2. The total area was 84.21 km2, making it the largest of the six wards of Chiba city.
Hong Taiji
Hong Taiji (28 November 1592 – 21 September 1643), sometimes rendered as Huang Taiji and occasionally referred to as Abahai in Western literature, also known by his temple name Emperor Taizong of Qing, was the second khan of the Later Jin dynasty and the founding emperor of the Qing dynasty. He was responsible for consolidating the empire that his father Nurhaci had founded and laid the groundwork for the conquest of the Ming dynasty, although he died before this was accomplished. He conquered Inner Mongolia and the remainder of Manchuria and invaded Korea, which became a Qing tributary state. He was also responsible for changing the name of the Jurchens to "Manchu" in 1635, and changing the name of his dynasty from "Great Jin" to "Great Qing" in 1636.

Battle of Ningyuan
The Battle of Ningyuan (simplified Chinese: 宁远之战; traditional Chinese: 寧遠之戰; pinyin: Níngyuǎn Zhī Zhàn) took place between the Ming dynasty and the Later Jin dynasty in 1626. The Later Jin had been waging war on the Ming for several years, and their leader Nurhaci had deemed Ningyuan to be a suitable target for his attack, in part due to advice from a Ming defector, Li Yongfang. Later Jin failed to take the city and Nurhaci was wounded in the assault, dying eight months later. The Ming emerged victorious, marking a temporary resurgence of the Ming army after an eight-year-long series of defeats.
Myristicaceae
The Myristicaceae are a family of flowering plants native to Africa, Asia, Pacific islands, and the Americas and has been recognized by most taxonomists. It is sometimes called the "nutmeg family", after its most famous member, Myristica fragrans, the source of the spices nutmeg and mace. The best known genera are Myristica in Asia and Virola in the Neotropics.

The family consists of about 21 genera with about 520 species of trees, shrubs and rarely lianas (Pycnanthus) found in tropical forests around the world. Most of the species are large trees that are valued in the timber industry.

Hernandiaceae
The Hernandiaceae are a family of flowering plants (angiosperms) in the order Laurales.  Consisting of five genera with about 58 known species, they are distributed over the world's tropical areas, some of them widely distributed in coastal areas, but they occur from sea level to over 2000 m.

The family is closely related to the Lauraceae, and many species inhabit laurel forest habitat; they have laurel-like (lauroid) leaves. Based on morphology, chromosome numbers, geographical distribution, and phylogenetic analyses, the family is clearly divided into two groups that have been given the rank of subfamilies Gyrocarpoideae and Hernandioideae.
Prime Minister of Fiji
The prime minister of Fiji is the head of government of the Republic of Fiji. The prime minister is appointed under the terms of the 2013 Constitution. The prime minister is the head of the Cabinet and appoints and dismisses ministers.

Soqosoqo ni Vakavulewa ni Taukei
The Soqosoqo ni Vakavulewa ni Taukei (SVT), occasionally known in English as Fijian Political Party, was a party which dominated the politics of Fiji in the 1990s and was the mainstay of coalition governments from 1992 to 1999.
Haplogroup J-M172
In human genetics, Haplogroup J-M172 or J2 is a Y-chromosome haplogroup which is a subclade (branch) of haplogroup J-M304. Haplogroup J-M172 is common in modern populations in Western Asia, Central Asia, South Asia, Southern Europe, Northwestern Iran and North Africa. It is thought that J-M172 may have originated in the Caucasus, Anatolia, Mesopotamia and/or present-day Western Iran.

It is further divided into two complementary clades, J-M410 and J-M12 (M12, M102, M221, M314).

Haplogroup L-M20
Haplogroup L-M20 is a human Y-DNA haplogroup, which is defined by SNPs M11, M20, M61 and M185. As a secondary descendant of haplogroup K and a primary branch of haplogroup LT, haplogroup L currently has the alternative phylogenetic name of  K1a, and is a sibling of haplogroup T (a.k.a. K1b).

The presence of L-M20 has been observed at varying levels throughout South Asia, peaking in populations native to the southern Pakistani province of Balochistan (28%), Northern Afghanistan (25%), and Southern India (19%). The clade also occurs in Tajikistan and Anatolia, as well as at lower frequencies in Iran. It has also been present for millennia at very low levels in the Caucasus, Europe and Central Asia. The subclade L2 (L-L595) has been found in Europe and Western Asia, but is extremely rare.
Cheburashka
Cheburashka (Russian: Чебурашка, IPA: [t͡ɕɪbʊˈraʂkə] ⓘ), also known as Topple in earlier English translations and Chebi in later English translations, is a fictional character created by Soviet writer Eduard Uspensky in his 1965 children's book Gena the Crocodile and His Friends. The character subsequently appeared as the protagonist in a series of stop-motion animated films directed by Roman Kachanov for Soyuzmultfilm, the first of which was made in 1969, with songs composed by Vladimir Shainsky.

Even today Cheburashka is still renowned in the former Soviet Union, and has been called the "Soviet Mickey Mouse" by external observers. Although only four short animated films have been produced featuring Cheburashka, he is still a national symbol in the former USSR and Russia, and is famous outside of it. One reason for his popularity is the message of his stories, which stress that one's origin is not as important as one's kindness.

Klara Rumyanova
Klara Mikhailovna Rumyanova (Russian: Кла́ра Миха́йловна Румя́нова; 8 December 1929 – 18 September 2004) was a Soviet and Russian actress, voice actress and singer. She was active from 1951 to 1999.

Her childlike and endearing voice was easily recognized by generations of Soviet people from their early childhood, because she voiced numerous Russian animated films and sang countless children's songs. After the dissolution of the Soviet Union her songs have been heard even more, because of numerous releases of compact discs and tapes of children's songs from cartoons of the Soyuzmultfilm studio. She played roles in several films.
Minuscule 177
Minuscule 177 (in the Gregory-Aland numbering), α 106 (Soden), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. Palaeographically it has been assigned  to the 11th century. Formerly it was labelled by 179a, 128p, and 82r. It has marginalia.

Minuscule 699
Minuscule 699 (in the Gregory-Aland numbering), δ104 (von Soden), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 11th century. Some leaves of the manuscript were lost. Scrivener labelled it by 603e.
Rex White
Rex Allen White (August 17, 1929 – July 18, 2025) was an American auto racer and NASCAR champion. White was one of the drivers who competed for the original Chevrolet racing team.  He began racing in 1956, grabbing fourteen top-ten finishes. After a part-time run in 1957, White won twice in 1958. His most notable year came in 1960, when he won six races, and the NASCAR Grand National Series championship. When he retired in 1964, he had acquired 28 career victories.  Throughout most of White's NASCAR career, he drove General Motors brand cars, typically painted gold and white, sporting the number "4" on the side.  After he retired, White was inducted into the National Motorsports Press Association (NMPA) Hall of Fame in 1974, and was named one of NASCAR's 50 Greatest Drivers in 1998.

Joe Weatherly
Joseph Herbert Weatherly (May 29, 1922 – January 19, 1964) was an American stock car racing driver.  Weatherly was inducted into the Motorsports Hall of Fame of America in 2009 after winning NASCAR's Grand National Series championships in 1962 and 1963, three AMA Grand National Championships, and two NASCAR Modified championships.
Rhonda Vincent
Rhonda Lea Vincent (born July 13, 1962) is an American bluegrass singer, songwriter, and multi-instrumentalist.

Vincent's music career began when she was a child in her family's band, the Sally Mountain Show, and it has spanned more than four decades. Vincent first achieved success in the bluegrass genre in the 1970s and 1980s, earning the respect of her mostly male peers for her mastery of the progressive chord structures and multirange, fast-paced vocals intrinsic to bluegrass music. In media, Vincent has been dubbed the "Queen of Bluegrass" by several sources. Vincent is an in-demand guest vocalist for other bluegrass and country music performers, appearing on recordings by Dolly Parton, Alan Jackson, Tanya Tucker, Joe Diffie, Faith Hill, and other notables.

Vincent is an eight-time Grammy nominee, winning the Grammy Award for Best Bluegrass Album in 2017. In 2020, she was inducted as a member of the Grand Ole Opry.

Carl Jackson
Carl Eugene Jackson (born September 18, 1953) is an American country and bluegrass musician. Jackson's first Grammy Award was awarded in 1992 for his duet album with John Starling titled Spring Training. In 2003, Jackson produced the Grammy Award-winning CD titled Livin', Lovin', Losin': Songs of the Louvin Brothers – a tribute to Ira and Charlie Louvin. He also recorded one of the songs on the CD, a collection of duets featuring such artists as James Taylor, Alison Krauss, Dolly Parton, Johnny Cash, Emmylou Harris, and others.
Atlantic 10 Conference
The Atlantic 10 Conference (A-10) is a collegiate athletic conference whose schools compete in the National Collegiate Athletic Association's (NCAA) Division I. The A-10's member schools are located mostly on the East Coast and  Midwest of the United States: Illinois, Missouri, New York, North Carolina, Ohio, Pennsylvania, Rhode Island, Virginia, and Washington, D.C.

Although some of its members are state-funded, half of its membership is made up of private, Catholic institutions. Despite the name, there are 14 full-time members in the conference; three affiliate members participate in women's field hockey and men's lacrosse.

The conference's commissioner since 2008 is Bernadette McGlade. In fall 2023 the A-10 moved its headquarters from Newport News, Virginia, to Washington, D.C.

Big South Conference
The Big South Conference is a collegiate athletic conference affiliated with the NCAA's Division I. Originally a non-football conference, the Big South began sponsoring football in 2002 as part of the Football Championship Subdivision (FCS), and began operating the OVC–Big South Football Association in partnership with the Ohio Valley Conference in 2023. The Big South, founded in 1983, is firmly rooted in the South Atlantic region of the United States, with full member institutions located in North Carolina, South Carolina, and Virginia. Associate members are located in Georgia and South Carolina.
Ganja, Azerbaijan
Ganja (/ˈɡændʒə/; Azerbaijani: Gəncə [ɟænˈdʒæ] ⓘ) is Azerbaijan's second largest city, with a population of around 335,600. The city has been a historic and cultural center throughout most of its existence. It was the capital of the Ganja Khanate until 1804; after Qajar Iran ceded it to the Russian Empire following the Treaty of Gulistan in 1813, it became part of the administrative divisions of the Georgia Governorate, Georgia-Imeretia Governorate, Tiflis Governorate, and Elizavetpol Governorate. Following the dissolution of the Russian Empire and the Transcaucasian Democratic Federative Republic, it became a part of the Azerbaijan Democratic Republic, followed by the Azerbaijan SSR, and, since 1991, the Republic of Azerbaijan.

Shamakhi
Shamakhi (Azerbaijani: Şamaxı, pronounced [ʃɑmɑˈxɯ]) is a city in Azerbaijan and the administrative centre of the Shamakhi District. The city's estimated population as of 2010 was 31,704. It is famous for its traditional dancers, and also for perhaps giving its name to the Soumak rugs.

Eleven major earthquakes have rocked Shamakhi, but through multiple reconstructions it maintained its role as the economic and administrative capital of Shirvan and one of the key towns on the Silk Road. The only building to have survived eight of the eleven earthquakes is the landmark Juma Mosque of Shamakhi, built in the 8th century.
Mallow, County Cork
Mallow (/ˈmæloʊ/; Irish: Mala) is a town in County Cork, Ireland, approximately thirty-five kilometres north of Cork City. Mallow is in a townland and civil parish of the same name, in the barony of Fermoy.

It is the administrative centre of north County Cork, and the Northern Divisional Offices of Cork County Council are located in the town. Mallow is part of the Cork North-Central Dáil constituency after being moved from the Cork East Dáil Constituency in 2023.

Civil parishes in Ireland
Civil parishes (Irish: paróistí sibhialta, paróistí dlí) are units of territory in the island of Ireland that have their origins in old Gaelic territorial divisions. They were adopted by the Anglo-Norman Lordship of Ireland and then by the Elizabethan Kingdom of Ireland, and were formalised as land divisions at the time of the Plantations of Ireland. They may correspond, in both name and boundary, with Church of Ireland and Roman Catholic parishes. Their use as administrative units was gradually replaced by Poor Law Divisions in the 19th century, although they were not formally abolished. Today they are still sometimes used for legal purposes, such as to locate property in deeds of property registered between 1833 and 1946.