hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1969 South Pacific Games
The 3rd South Pacific Games, also known as Port Moresby 1969 (Tok Pisin: Pot Mosbi 1969), held on 13–23 August 1969 in Port Moresby, Papua New Guinea, was the third edition of the South Pacific Games. A total of 1,150 athletes participated in the games.

1971 South Pacific Games
The 4th South Pacific Games (French: 4e Jeux du Pacifique sud; Tahitian: A 4 o te Ha‘utira‘a no Pātifita), also known as Papeete 1971 (Tahitian: Papeʻete 1971), held in Papeete, Tahiti from 25 August to 5 September 1971, was the fourth edition of the South Pacific Games.

Approximately 1,500 male athletes and 500 female athletes participated in the games.
Quercus alba
Quercus alba, the white oak, is one of the preeminent hardwoods of eastern and central North America. It is a long-lived oak, native to eastern and central North America and found from Minnesota, Ontario, Quebec, and southern Maine south as far as northern Florida and eastern Texas. Specimens have been documented to be over 450 years old.

Although called a white oak, it is very unusual to find an individual specimen with white bark; the usual colour is a light gray. The name comes from the colour of the undersides of the leaves. In the forest it can reach a magnificent height and in the open it develops into a massive broad-topped tree with large branches striking out at wide angles.

Prunus serotina
Prunus serotina, commonly called black cherry, wild black cherry, rum cherry, or mountain black cherry, is a deciduous tree or shrub in the rose family Rosaceae. Despite its common names, it is not very closely related to commonly cultivated cherries. It is found in the Americas.
Theodor W. Hänsch
Theodor Wolfgang Hänsch (German pronunciation: [ˈteːodoːɐ̯ ˈhɛnʃ] ⓘ; born 30 October 1941) is a German physicist. He received one-fourth of the 2005 Nobel Prize in Physics for "contributions to the development of laser-based precision spectroscopy, including the optical frequency comb technique", sharing the prize with John L. Hall and Roy J. Glauber.

Hänsch is Director of the Max-Planck-Institut für Quantenoptik (quantum optics) and Professor of experimental physics and laser spectroscopy at the Ludwig-Maximilians University in Munich, Bavaria, Germany.

F. J. Duarte
Francisco Javier "Frank" Duarte (born c. 1954) is a laser physicist and author/editor of several books on tunable lasers.

His research on physical optics and laser development has won several awards, including an Engineering Excellence Award in 1995 for the invention of the N-slit laser interferometer.
Signals intelligence
Signals intelligence (SIGINT) is the act and field of intelligence-gathering by interception of signals, whether communications between people (communications intelligence—abbreviated to COMINT) or from electronic signals not directly used in communication (electronic intelligence—abbreviated to ELINT). As classified and sensitive information is usually encrypted, signals intelligence may necessarily involve cryptanalysis (to decipher the messages). Traffic analysis—the study of who is signaling to whom and in what quantity—is also used to integrate information, and it may complement cryptanalysis.

General der Nachrichtenaufklärung
General der Nachrichtenaufklärung (transl. General of Intelligence) was the signals intelligence agency of the Heer (German Army), before and during World War II. It was the successor to the former cipher bureau known as Inspectorate 7/VI in operation between 1940 and 1942, when it was further reorganised into the Headquarters for Signal Intelligence (German: Leitstelle der Nachrichtenaufklärung) (abbr. LNA) between 1942 and 1944, until it was finally reorganised in October 1944 into the GdNA. The agency was also known at the OKH/Gend Na, GendNa or Inspectorate 7 or more commonly OKH/GdNA. Inspectorate 7/VI was also known as In 7 or In/7 or In 7/VI and also OKH/Chi.
Kargopol
Kargopol (Russian: Ка́ргополь) is a town and the administrative center of Kargopolsky District in Arkhangelsk Oblast, Russia, located on both sides of the Onega River, several miles north of Lake Lacha, in the southwestern corner of the oblast. Population: 10,025 (2021 census); 10,214 (2010 census); 11,192 (2002 census); 12,495 (1989 Soviet census).

M8 highway (Russia)
The Russian route M8 "Kholmogory" (Russian: М-8 «Холмогоры») or Yaroslavl highway (Russian: Ярославское шоссе), is a major trunk road that links Moscow to the Russian North in general and the sea harbour of Arkhangelsk in particular. The road runs north of Moscow across a distance of 1271 kilometres through Mytishchi, Pushkino, Sergiyev Posad, Pereslavl-Zalessky, Rostov Veliky, Yaroslavl, Danilov, Gryazovets, Vologda, Kadnikov, Velsk, Kholmogory, and Arkhangelsk, ending up in the city of Severodvinsk. It passes Moscow, Vladimir, Yaroslavl, Vologda, and Arkhangelsk Oblasts.

In Moscow, the highway is known as Yaroslavskoe Shosse.

The stretch of the highway between Moscow and Yaroslavl is part of the Golden Ring of Russia and is also part of European route E115.
1876–77 Scottish Cup
The 1876–77 Scottish Cup – officially the Scottish Football Association Challenge Cup – was the fourth season of Scotland's most prestigious football knockout competition. Entries to the competition again increased with a total of 81 clubs involved in the first round draw. This resulted in an earlier start to the competition than in previous seasons with the first matches played on 23 September 1876. The cup was won for the first time by Dunbartonshire club Vale of Leven who defeated Rangers 3–2 in a twice-replayed final.

This was the first final which did not involve defending champions Queen's Park who lost 2–1 to Vale of Leven in the quarter-finals and the first time the cup was won by a team from outside Glasgow.

1877–78 Scottish Cup
The 1877–78 Scottish Cup – officially the Scottish Football Association Challenge Cup – was the fifth season of Scotland's most prestigious football knockout competition. For the first time, over 100 teams took part in the competition which began with the first round on 22 September 1877. The cup was won by Vale of Leven for a second time after they defeated Glasgow club 3rd Lanark RV 1–0 in the final on 30 March 1878.

Heart of Midlothian and Hibernian were drawn to face each other in the first round in what would be the first competitive Edinburgh derby. Hibernian won 2–1 after a replay.
Federal Aviation Administration
The Federal Aviation Administration (FAA) is a U.S. federal government agency within the U.S. Department of Transportation that regulates civil aviation in the United States and surrounding international waters.: 12, 16  Its powers include air traffic control, certification of personnel and aircraft, setting standards for airports, and protection of U.S. assets during the launch or re-entry of commercial space vehicles. Powers over neighboring international waters were delegated to the FAA by authority of the International Civil Aviation Organization.

The FAA was created in August 1958 (1958-08) as the Federal Aviation Agency, replacing the Civil Aeronautics Administration (CAA). In 1967, the FAA became part of the newly formed U.S. Department of Transportation and was renamed the Federal Aviation Administration.

Flight instructor
A flight instructor is a person who teaches others to operate aircraft. Specific privileges granted to holders of a flight instructor qualification vary from country to country, but very generally, a flight instructor serves to enhance or evaluate the knowledge and skill level of an aviator in pursuit of a higher pilot's license, certificate or rating.
Scottish Cup
The Scottish Football Association Challenge Cup, commonly known as the Scottish Cup (Scottish Gaelic: Cupa na h-Alba), is an annual association football knock-out cup competition for men's football clubs in Scotland. The competition was first held in 1873–74. Entry is open to all 122 clubs with full membership of the Scottish Football Association (SFA), along with up to eight other clubs who are associate members. The competition is called Scottish Gas Men's Scottish Cup for sponsorship reasons.

Although it is the second-oldest competition in association football history, after the English FA Cup, the Scottish Cup trophy is the oldest in association football and is also the oldest national trophy in the world. It was first presented to Queen's Park, who won the final match of the inaugural tournament in March 1874. The current holders are Aberdeen, who won the tournament by defeating Celtic on penalties in the 2025 final.

1889 Scottish Cup final
The 1889 Scottish Cup final, colloquially known as the Snow final, was a football match played on 2 February 1889 at Hampden Park in Crosshill (today part of Glasgow) and was the final of the 16th staging of the Scottish Cup. Celtic and Third Lanark (then know officially as 3rd Lanarkshire Rifle Volunteers) contested the match.

Third Lanark won the match 3–0. Due to the poor conditions and the unplayable nature of the pitch through snow, the match was ordered to be replayed the following week on 9 February 1889, where Third Lanark won again with a 2–1 victory.

The match was Third Lanark's first Scottish Cup and in Celtic's inaugural season it was their first appearance in the Scottish Cup final.
Ireland men's national field hockey team
The Ireland men's national field hockey team is organised by Hockey Ireland and represents both the Republic of Ireland and Northern Ireland in international men's field hockey competitions, including the Men's Hockey World Cup and the EuroHockey Nations Championship. They have previously competed in the Men's Intercontinental Cup, the Hockey Champions Challenge, the Men's FIH Hockey World League and the FIH Hockey Series. The team also competes at the Summer Olympics, though it officially only represents the Republic of Ireland then (using the Republic's flag and national anthem), while still selecting players from the entire island. On 26 January 1895 Ireland played in the first ever international field hockey match when they defeated Wales 3–0 in Rhyl. Ireland were finalists and silver medallists at the 1908 Summer Olympics. Ireland were also bronze medallists at the 2015 Men's EuroHockey Nations Championship.

Belgium men's national field hockey team
The Belgian national men's field hockey team represents Belgium in international men's field hockey and is controlled by the Royal Belgian Hockey Association, the governing body for field hockey in Belgium.

Belgium won the Men's Hockey World Cup in 2018, the European Championship in 2019, the 2020-21 FIH Pro League and the gold medal at 2020 Tokyo Olympics. They also won a silver medal at the 2023 Bhubaneswar & Rourkela and 2016 Rio de Janeiro and a bronze medal at the 1920 Antwerp Summer Olympics. They reached eight semi-finals at the European Championship since 1995, including a third place in 2007, 2021, 2023 and runners-up in 2013 and 2017.

They also have won, in 2025, the Sultan Azlan Shah Cup, by defeating India 1–0 in the final. This is their first title in this invitational tournament.
Université de Sherbrooke
The Université de Sherbrooke (UdeS; English: University of Sherbrooke) is a French-language public research university in Sherbrooke, Quebec, Canada, with a second campus in Longueuil, a suburb on the South Shore of Montreal. It is one of two universities in the Estrie region of Quebec (the other one being Bishop's University), and the only French-language university for the region.

As of 2022, the Université de Sherbrooke is home to 31,000 students, and an additional 3,000 older learners (age 50+) in continuing education in its "University of the Third Age". Of its 7,400 employees, about 4,000 are teaching staff. The university has over 100,000 graduates and offers 46 undergraduate, 48 master's and 27 doctoral programs. It holds a total of 61 research chairs, among which are the pharmacology, microelectronics, statistical learning, and environment research chairs.

Bar of Quebec
The Bar of Quebec (French: Barreau du Québec) is the regulatory body for the practice of advocates in the Canadian province of Quebec and one of two legal regulatory bodies in the province. It was founded on May 30, 1849, as the Bar of Lower Canada (French: Barreau du Bas-Canada).
Dos Caras
José Luis Rodríguez Arellano (born February 21, 1951) is a Mexican Luchador Enmascarado (masked professional wrestler) who wrestles under the ring name Dos Caras (Spanish for "two faces"). His most active years were in the 1970s and 1980s, and he achieved his greatest success in Mexico's Universal Wrestling Alliance (UWA), where he won the UWA World Heavyweight Championship three times. He has been called "the greatest heavyweight ever to come out of Mexico". He is the creator of the Dos Caras Clutch, a hammerlock head scissors pinning combination.

El Brazo
Juan Alvarado Nieves (July 30, 1961 – October 15, 2013) was a Mexican luchador (professional wrestler). He was best known under the ring name El Brazo (Spanish for "the Arm"), which he used since his debut in 1980. Alvarado was part of the Alvarado wrestling family, which includes his father Shadito Cruz, five brothers who used the "Brazo" name at some point and several third-generation wrestlers.
San Diego Sockers (2009)
The San Diego Sockers are an American professional indoor soccer team based in San Diego County, California, that competes in the Major Arena Soccer League (MASL). The team plays its home games at Frontwave Arena. The Sockers began play in the 2009–2010 season.

Las Vegas Legends
The Las Vegas Legends are a semi-professional soccer team based in Paradise, Nevada. They play in the National Premier Soccer League, a non-professional league in the United States soccer league system.
Mordovia
Mordovia (/mɔːrˈdoʊvɪə/ mor-DOH-vee-ə), officially the Republic of Mordovia, is a republic of Russia, situated in Eastern Europe. Its capital is the city of Saransk. As of the 2010 Census, the population of the republic was 834,755. Ethnic Russians (53.1%) and Mordvins (39.8%) account for the majority of the population.

Yamalo-Nenets Autonomous Okrug
The Yamalo-Nenets Autonomous Okrug (Russian: Яма́ло-Не́нецкий автоно́мный о́круг, romanized: Yamalo-Nenetsky avtonomny okrug; Nenets: Ямалы-Ненёцие автономной ӈокрук, romanized: Jamaly-Nenjocije awtonomnoj ŋokruk) also known as Yamalia (Russian: Ямалия) is a federal subject of Russia and an autonomous okrug of Tyumen Oblast. Its administrative center is the town of Salekhard, and its largest city is Novy Urengoy. The 2021 Russian Census recorded its population as 510,490.

The autonomous okrug borders Krasnoyarsk Krai to the east, the Khanty-Mansi Autonomous Okrug to the south, and the Nenets Autonomous Okrug and Komi Republic to the west.
Vicente del Bosque
Vicente del Bosque González, 1st Marquess of Del Bosque (Spanish pronunciation: [biˈθente ðel ˈβoske ɣonˈθaleθ]; born 23 December 1950) is a Spanish retired football manager and former player. He is regarded as one of the greatest managers of all time and is to date the only football manager to have won the World Cup, the Champions League, the European Championship and the Intercontinental Cup.

After taking over from Luis Aragonés – who had led Spain to European success at UEFA Euro 2008 – del Bosque went on to lead the national team to win their first-ever FIFA World Cup in 2010, and then to retain their European Championship in 2012. Del Bosque coached Real Madrid from 1999 to 2003, which was one of the most successful periods in the club's modern era.

During his playing career, del Bosque made over 400 appearances for Real Madrid, winning five La Liga titles and four Copas del Rey. He played internationally with the senior Spain national team on 18 occasions.

2009 FIFA Confederations Cup
The 2009 FIFA Confederations Cup was the eighth Confederations Cup, and was held in South Africa from 14 June to 28 June 2009, as a prelude to the 2010 FIFA World Cup. The draw was held on 22 November 2008 at the Sandton Convention Centre in Johannesburg. The opening match and the final was played at Ellis Park Stadium in Johannesburg. The tournament was won by Brazil, who retained the trophy they won in 2005 by defeating the United States 3–2 in the final.
Nun
A nun is a woman who vows to dedicate her life to religious service and contemplation, typically living under vows of poverty, chastity, and obedience in the enclosure of a monastery or convent. The term is often used interchangeably with religious sisters, who do take simple vows but live an active vocation of prayer and charitable work in the wider society.

In Christianity, nuns are found in the Catholic, Oriental Orthodox, Eastern Orthodox, Lutheran, and Anglican and some Presbyterian traditions,  as well as other Christian denominations. In the Buddhist tradition, female monastics are known as Bhikkhuni, and take several additional vows compared to male monastics (bhikkhus). Nuns are most common in Mahayana Buddhism, but have more recently become more prevalent in other traditions.

Juana Inés de la Cruz
Juana Inés de Asbaje y Ramírez de Santillana, better known as Sor Juana Inés de la Cruz O.S.H. (12 November 1648 – 17 April 1695), was a Hieronymite nun and a Novohispanic writer, philosopher, composer and poet of the Baroque period, nicknamed "The Tenth Muse", "The Mexican Phoenix", and "The Phoenix of America" by her contemporary critics. She was also a student of science. She was among the main contributors to the Spanish Golden Age, alongside Juan de Espinosa Medrano, Juan Ruiz de Alarcón and Garcilaso de la Vega "el Inca", and is considered one of the most important female writers in Spanish language literature and Mexican literature.

Sor Juana has been significant to many communities across time, having been presented as a candidate for Catholic sainthood; a symbol of Mexican nationalism; and a paragon of freedom of speech, women's rights, and sexual diversity, making her a figure of great controversy and debate to this day.
Naoetsu Station
Naoetsu Station (直江津駅, Naoetsu-eki) is a railway station in the city of Jōetsu, Niigata, Japan, jointly operated by East Japan Railway Company (JR East) and the third-sector railway operator Echigo Tokimeki Railway.

Train station
A train station, railroad station, or railway station is a railway facility where trains stop to load or unload passengers, freight, or both. It generally consists of at least one platform, one track, and a station building providing such ancillary services as ticket sales, waiting rooms, and baggage/freight service. Stations on a single-track line often have a passing loop to accommodate trains travelling in the opposite direction.

Locations at which passengers only occasionally board or leave a train, sometimes consisting of a short platform and a waiting area but sometimes indicated by no more than a sign, are variously referred to as "stops", "flag stops", "halts", or "provisional stopping places". The stations themselves may be at ground level, underground, or elevated. Connections may be available to intersecting rail lines or other transport modes such as buses, trams, or other rapid transit systems.
Philip Gidley King
Captain Philip Gidley King (23 April 1758 – 3 September 1808) was a Royal Navy officer and colonial administrator who served as the governor of New South Wales from 1800 to 1806. When the First Fleet arrived in January 1788, King was detailed to colonise Norfolk Island for defence and foraging purposes. As Governor of New South Wales, he helped develop livestock farming, whaling and mining, built many schools and launched the colony's first newspaper. But conflicts with the military wore down his spirit, and they were able to force his resignation. King Street in the Sydney CBD is named in his honour.

Prospect, New South Wales
Prospect is a suburb of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Prospect is located 32 kilometres (20 mi) west of the Sydney central business district in the local government area of the City of Blacktown and a small part of Cumberland City Council, is part of the Greater Western Sydney region. One of the oldest suburbs in Sydney, Prospect takes its name from the prominent nearby landmark of Prospect Hill - from the top of which people could get a prospect of (see a great distance) the surrounding countryside.

Initially a settlement for emancipated convicts, it later became a village. Since colonisation, settlers cleared larger areas of land to raise livestock, and to build churches, inns, schools, shops and a large reservoir. Naturalist Charles Darwin visited Prospect in January 1836, to observe the geology.
Pisces (astrology)
Pisces (♓︎; /ˈpaɪsiːz/; Ancient Greek: Ἰχθύες Ikhthyes, Latin for "fishes") is the twelfth and final astrological sign in the zodiac. It is a mutable sign. It spans 330° to 360° of celestial longitude. Under the tropical zodiac, the sun transits this area between about February 19 and March 20. In classical interpretations, the symbol of the fish is derived from the ichthyocentaurs, who aided Aphrodite when she was born from the sea.

Some tropical astrologers believe the current astrological age is the Age of Pisces, while others maintain that currently it is the Age of Aquarius. It is the sign that is accustomed to living with paraplegia, since it knows how to achieve independence.

Capricorn (astrology)
Capricorn (♑︎; Ancient Greek: Αιγόκερως, romanized: Aigókerōs, Latin for "horned goat") is the tenth astrological sign in the zodiac out of twelve total zodiac signs, originating from the constellation of Capricornus, the goat. It spans the 270–300th degree of the zodiac, corresponding to celestial longitude.  Under the tropical zodiac, the sun transits this area from around December 22 to January 20. Capricorn is one of the three earth signs, alongside Virgo and Taurus, a negative sign, and one of the four cardinal signs. Capricorn is ruled by the planet Saturn and its opposite sign is Cancer.
2018–19 Serie A
The 2018–19 Serie A (known as the Serie A TIM for sponsorship reasons) was the 117th season of top-tier Italian football, the 87th in a round-robin tournament, and the 9th since its organization under a league committee separate from Serie B. Juventus were the seven-time defending champions and defended their title following their victory against Fiorentina on 20 April 2019. The season was run from 18 August 2018 to 26 May 2019.

2019–20 Serie A
The 2019–20 Serie A (known as the Serie A TIM for sponsorship reasons) was the 118th season of top-tier Italian football, the 88th in a round-robin tournament, and the 10th since its organization under an own league committee, the Lega Serie A. Juventus, the eight-time defending champions, secured their ninth consecutive Serie A title with a 2–1 victory over Sampdoria on 16 Jun 2020.

The season was originally scheduled to run from 24 August 2019 to 24 May 2020. On 9 March 2020, the government suspended all sports in the country until 3 April 2020 due to the COVID-19 pandemic in Italy. The Serie A did not resume on this date however, as the league continued to monitor health conditions. On 18 May, the Italian Football Federation announced that the suspension would continue until 14 June. Ten days later, on 28 May, Italy's sports minister said Serie A would restart on 20 June 2020.