hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pita
Pita (/ˈpɪtə/ or US: /ˈpiːtə/; Greek: πίτα; Hebrew: פִּתָּה) or pitta (British English), also known as Arabic bread, Arab bread (Arabic: خبز عربي, romanized: khubz ʿArabī), Syrian bread, Lebanese bread, and pide (Turkish) is a family of yeast-leavened round flatbreads baked from wheat flour, common in the Mediterranean, Middle East, and neighboring areas. It includes the widely known version with an interior pocket. In the United Kingdom, the term is used for pocket versions such as the Greek pita, used for barbecues as a souvlaki wrap. The Western name pita may sometimes be used to refer to various other types of flatbreads that have different names in their local languages, such as numerous styles of Arab khubz ('bread').

Lavash
Lavash (Armenian: լավաշ; Persian: لواش, romanized: lavâš) is a thin flatbread usually leavened, traditionally baked in a tandoor (tonir or tanoor) or on a sajj, and common to the cuisines of South Caucasus, West Asia, and the areas surrounding the Caspian Sea. Lavash is one of the most widespread types of bread in Armenia. The traditional recipe can be adapted to the modern kitchen by using a griddle or wok instead of the tonir.

In 2014, "Lavash, the preparation, meaning and appearance of traditional bread as an expression of culture in Armenia" was inscribed in the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. In 2016, the making and sharing of flatbread (lavash, katyrma, jupka or yufka) in communities of Azerbaijan, Iran, Kazakhstan, Kyrgyzstan, and Turkey was inscribed on the list as well. Lavash is similar to yufka, but in Turkish cuisine lavash (lavaş) is prepared with a yeast dough while yufka is typically unleavened.
Aichi Prefecture
Aichi Prefecture (愛知県, Aichi-ken; Japanese pronunciation: [aꜜi.tɕi, ai.tɕi̥ꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Chūbu region of Honshū.: 11, 126  Aichi Prefecture has a population of 7,461,111 (as of 1 January 2025) and a geographic area of 5,172.92 square kilometres (1,997.28 sq mi) with a population density of 1,442 inhabitants per square kilometre (3,730/sq mi). Aichi Prefecture borders Mie Prefecture to the west, Gifu Prefecture and Nagano Prefecture to the north, and Shizuoka Prefecture to the east. Nagoya is the capital and largest city of the prefecture.

Mikawa Bay
Mikawa Bay (三河湾 Mikawa-wan) is a bay to the south of Aichi Prefecture, Japan, surrounded by Chita Peninsula to the west and Atsumi Peninsula to the east and south. Its area is approximately 604 km2. Pollution of the shallow, enclosed waters of the bay has become a concern in recent years.
Beatification
Beatification (from Latin  beatus 'blessed' and  facere 'to make') is a recognition accorded by the Catholic Church of a deceased person's entrance into Heaven and capacity to intercede on behalf of individuals who pray in their name. Beati is the plural form, referring to those who have undergone the process of beatification; they possess the title of "Blessed" (/ˈblɛsɪd/) (abbreviation "Bl.") before their names and are often referred to in English as "a Blessed" or, plurally, "Blesseds".

Blesseds are venerated regionally, Saints by the entire universal Church.

Heroic virtue
Heroic virtue is the translation of a phrase coined by Augustine of Hippo to describe the virtue of early Christian martyrs. The phrase is used by the Roman Catholic Church.

The Greek pagan term hero described a person with possibly superhuman abilities and great goodness. "[I]t connotes a degree of bravery, fame, and distinction which places a man high above his fellows". The term was later applied to other highly virtuous people who do extraordinary good works.
Amateurliga Schwarzwald-Bodensee
Between 1960 and 1978 the 1. Amateurliga Schwarzwald-Bodensee was the highest football division in the southern parts of the Württembergian Football Association and a level three division of the German football league system.

Amateurliga Südbaden
The Amateurliga Südbaden was the highest football league in the region of the Südbaden FA and the third tier of the German football league system from its inception in 1945 to the formation of the Oberliga Baden-Württemberg and the Verbandsliga Südbaden below it in 1978.
Loughlinstown
Loughlinstown (Irish: Baile Uí Lachnáin, meaning 'O'Laughnan's town') is a southern Dublin suburb, located in Dún Laoghaire–Rathdown, on the N11 national road.

Loughlinstown is the location of St. Columcille's Hospital, which serves both south Dublin and Wicklow. The European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions, an EU body, is located in Loughlinstown House.

Dún Laoghaire
Dún Laoghaire (/dʌn ˈlɪəri/ dun LEER-ee, Irish: [ˌd̪ˠuːn̪ˠ ˈl̪ˠeːɾʲə, - ˈl̪ˠiːɾʲə]) is a suburban coastal town in County Dublin in Ireland. It is the administrative centre of the county of Dún Laoghaire–Rathdown. The town was built up alongside a small existing settlement following 1816 legislation that allowed the building of a major port to serve Dublin. It was known as Dunleary in the English language, until it was renamed Kingstown in honour of King George IV's 1821 visit, and in 1920 was given its present name, which is the original Irish form from which "Dunleary" was anglicised. Over time, the town became a residential location, a seaside resort, the terminus of Ireland's first railway and the administrative centre of the former borough of Dún Laoghaire, and from 1994, of the county of Dún Laoghaire–Rathdown.
Pietermaritzburg
Pietermaritzburg (/ˌpiːtərˈmærɪtsbɜːrɡ/; Zulu: uMgungundlovu) is the capital and second-largest city in the province of KwaZulu-Natal, South Africa after Durban. It was named in 1838 and is currently governed by the Msunduzi Local Municipality.

The town was named in Zulu, after King Dingane's royal homestead uMgungundlovu. Pietermaritzburg is popularly called Maritzburg and is often informally abbreviated to PMB. It is a regionally important industrial hub, producing aluminium, timber and dairy products, and is the main economic hub of uMgungundlovu District Municipality. The public sector is a major employer in the city due to local, district and provincial government offices located here.

The city has many schools and tertiary education institutions, including a campus of the University of KwaZulu-Natal.

Hilton College (South Africa)
Hilton College, more commonly referred to as Hilton, is a South African private boarding school for boys located near the town of Hilton in the KwaZulu-Natal Midlands and is situated on a 1,762 ha (4,350 acre) estate that includes a 550 ha (1,400 acre) wildlife reserve and the 150 ha (370 acre) school campus

Hilton College was founded in 1872 by Gould Arthur Lucas and Reverend William Orde Newnham as a non-denominational Christian boys' school. It follows English public school tradition and is a full boarding school, which means all pupils live at the school, and is one of only two such remaining single-sex boys' schools (the other being Michaelhouse) to continue this practice in South Africa.

Hilton's 500 pupils each have access to a personal tutor and have a bespoke academic plan. It has maintained its position as the most expensive school in South Africa.
Palm Beach Gardens, Florida
Palm Beach Gardens is a city in Palm Beach County, Florida, United States, approximately 80 miles (130 km) north of Miami. Palm Beach Gardens is a principal city of the Miami metropolitan area. The population was 59,182 at the 2020 census, and was estimated to be 61,146 in 2023.

Cognizant Classic
The Cognizant Classic is a professional golf tournament on the PGA Tour in south Florida. It was founded in 1972 as "Jackie Gleason's Inverrary Classic". Prior to a schedule change in 2021, this was frequently the first of the Florida events in late winter following the "West Coast Swing."

National Airlines was the sponsor in 1973 with Jackie Gleason. American Motors Corporation backed the event in 1981 as the "American Motors Inverrary Classic". From 1982 until 2023, American Honda Motor Company was the title sponsor, and the tournament was known as The Honda Classic. In late 2023, Cognizant became the new title sponsor; as a result, the name of the event was changed.
Ian White (darts player)
Ian White  (born 17 August 1970), nicknamed "Diamond", is an English professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events. White has won thirteen PDC ranking events, including three titles on the PDC European Tour. He reached his first major semi-final at the 2019 Players Championship Finals.

Nathan Aspinall
Nathan Paul Aspinall (born 15 July 1991) is an English professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events, where he is ranked world number fourteen; he reached a peak ranking of world number four in 2024. Nicknamed "the Asp", he has won two PDC major televised titles: the UK Open in 2019 and the World Matchplay in 2023. Aspinall has won a total of 11 PDC titles in his professional career, including three European Tour titles on the 2025 PDC Pro Tour. He won his first World Series of Darts title at the 2019 US Darts Masters.

In the PDC World Darts Championship, Aspinall is a two-time semi-finalist with back-to-back semi-final appearances in 2019 and 2020.
San Patricio County, Texas
San Patricio County is located in the U.S. state of Texas near the lower Gulf Coast. As of the 2020 census, its population was 68,755. Its county seat is Sinton. San Patricio County is part of the Corpus Christi metropolitan statistical area.

Bee County, Texas
Bee County is a county located in the U.S. state of Texas. It is in South Texas and its county seat is Beeville. As of the 2020 census, its population was 31,047. The Beeville, TX micropolitan statistical area includes all of Bee County. The county was founded December 8, 1857, and organized the next year. It is named for Barnard E. Bee, Sr., a secretary of state of the Republic of Texas.
Netflix
Netflix is an American subscription video on-demand over-the-top streaming service. The service primarily distributes original and acquired films and television shows from various genres. It is available internationally in multiple languages.

Launched in 2007, nearly a decade after Netflix, Inc. began its pioneering DVD-by-mail movie rental service, Netflix is the most-subscribed video on demand streaming media service, with 325 million paid memberships in more than 190 countries as of 2026. By 2022, "Netflix Original" productions accounted for half of its library in the United States and the namesake company had ventured into other categories, such as video game publishing of mobile games through its flagship service. As of 2025, Netflix is the 18th most-visited website in the world, with 21.18% of its traffic coming from the United States, followed by the United Kingdom at 6.01%, Canada at 4.94%, and Brazil at 4.24%.

Powerhouse Animation Studios
Powerhouse Animation Studios, Inc. is an American animation studio based in Austin, Texas, United States. It was founded in April 2001 with a subsidiary called Powerhouse Animation LLC, established in the summer of 2014. The company develops and produces traditional 2D animation, motion comics, motion graphics, art assets, digital paint, illustration for television series, motion pictures, video game cinemas, commercials, advertising campaigns, educational properties, and entertainment companies.
Diprotodontia
Diprotodontia (/daɪˌproʊtəˈdɒntiə/) is the largest extant order of marsupials, with about 155 species, including the kangaroos, wallabies, possums, koala, wombats, and many others. Extinct diprotodonts include the hippopotamus-sized Diprotodon, and Thylacoleo, the so-called "marsupial lion".

Macropodidae
Macropodidae is a family of marsupials that includes kangaroos, wallabies, tree-kangaroos, wallaroos, pademelons, the quokka, and several other groups. These genera are allied to the suborder Macropodiformes, containing other macropods, and are native to the Australian continent (the mainland and Tasmania), New Guinea and nearby islands. As of 2025 there are 63 recognised living species in this family.
Thymallus thymallus
Thymallus thymallus, harjus, the grayling or European grayling, is a species of freshwater fish in the salmon family Salmonidae. It is the only species of the genus Thymallus (the graylings) native to Europe, where it is widespread from the United Kingdom and France to the Ural Mountains in Russia, and Balkans on the south-east, but does not occur in the southern parts of the continent. It was introduced to Morocco in 1948, but it does not appear to have become established there.

Common roach
The roach, or rutilus roach (Rutilus rutilus), also known as the common roach, is a fresh- and brackish-water fish of the family Cyprinidae, native to most of Europe and western Asia. Fish called roach can be any species of the genera Rutilus, Leucos and Hesperoleucus, depending on locality. The plural of the term is also roach.
Scratching
Scratching, sometimes referred to as scrubbing, is a DJ and turntablist technique of moving a vinyl record back and forth on a turntable to produce percussive or rhythmic sounds. A crossfader on a DJ mixer may be used to fade between two records simultaneously.

While scratching is most associated with hip hop music, where it emerged in the mid-1970s, from the 1990s it has been used in some styles of EDM like techno, trip hop, and house music and rock music such as rap rock, rap metal, rapcore, and nu metal. In hip hop culture, scratching is one of the measures of a DJ's skills. DJs compete in scratching competitions at the DMC World DJ Championships and IDA (International DJ Association), formerly known as ITF (International Turntablist Federation). At scratching competitions, DJs can use only scratch-oriented gear (turntables, DJ mixer, digital vinyl systems or vinyl records only). In recorded hip hop songs, scratched "hooks" often use portions of other songs.

Beat juggling
Beat juggling is a deejaying and turntablism technique in which two records are used to prolong an existing beat, or to create a new one. It is associated with the context of hip hop, but not necessarily limited to this genre.
Cedar Walton
Cedar Anthony Walton Jr. (January 17, 1934 – August 19, 2013) was an American hard bop jazz pianist. He came to prominence as a member of drummer Art Blakey's band, The Jazz Messengers, before establishing a long career as a bandleader and composer. Several of his compositions have become jazz standards, including "Mosaic", "Bolivia", "Holy Land", "Mode for Joe" and "Ugetsu/Fantasy in D".

Jimmy Heath
James Edward Heath (October 25, 1926 – January 19, 2020), nicknamed Little Bird, was an American jazz saxophonist, composer, arranger, and big band leader. He was the brother of bassist Percy Heath and drummer Albert Heath.
Empoli FC
Empoli Football Club is an Italian professional football club based in Empoli, Tuscany. Founded in 1920, the side is part of a select group of Italian football clubs not based in a provincial capital city that have participated in Serie A.

Empoli has spent most of its history in professional football. Empoli competed in European competitions once, in which they were eliminated in the qualification stage of 2007–08 UEFA Cup.

AC Cesena
AC Cesena, commonly referred to as Cesena (Italian pronunciation: [tʃeˈzɛːna]), was an Italian football club based in Cesena, Emilia-Romagna. The club spent most of its history in professional leagues such as Serie A and Serie B, but went bankrupt and folded in 2018. Another club from Cesena, Romagna Centro, claims to be the bankrupted club's successor and in 2019 changed its name to Cesena FC.

The club was formed in 1940 and won its first promotion to Serie A in 1973. Since then, the club have been in Serie A for a total of 13 seasons, their best achievement coming in 1976 with a sixth-placed finish and a short run in the following season's UEFA Cup. The other four promotions to Serie A were achieved in 1981, 1987, 2010 (after two consecutive promotions — from the third league (Lega Pro) in 2009 and from Serie B in 2010, both won on the final day of the season) and 2014.
Jarrah Forest
Jarrah Forest is an interim Australian bioregion and ecoregion located in the south west of Western Australia. The name of the bioregion refers to the region's dominant plant community, jarrah forest – a tall open and open forest in which jarrah (Eucalyptus marginata) is the dominant overstorey species.

Jarrah Forest is recognised globally as a significant hotspot of plant biodiversity and endemism, and is also managed for land uses such as water, timber and mineral production, recreation, and conservation.

Mallee Woodlands and Shrublands
Mallee Woodlands and Shrublands is one of 32 Major Vegetation Groups defined by the Australian Government Department of the Environment and Energy and one of the 189 habitats in the HOTW habitats of the World classification.
Vayalar Award
The Vayalar Award is a literary award presented annually in Kerala, India, for the best literary work in Malayalam. It was instituted in 1977 by the Vayalar Ramavarma Memorial Trust in memory of poet and lyricist Vayalar Ramavarma (1928-1975). A sum of ₹25,000, a silver plate and certificate constituted the award originally. Now it is raised to a sum of ₹100,000. It is presented each year on 27 October, the death anniversary of Ramavarma.

Odakkuzhal Award
Odakkuzhal Award is an Indian literary award given every year to writers for a particular outstanding work of him/her in Malayalam–language. The award was founded in 1969 by poet G. Sankara Kurup to commemorate the Jnanpith Award he had won.
Lou Marini
Louis Eugene Marini Jr. (born May 13, 1945), known as "Blue Lou" Marini,  is an American saxophonist, arranger, and composer. He is best known for his work in jazz, rock, blues, and soul music, as well as his association with The Blues Brothers.

Ray Reach
Raymond Everett Reach Jr. (August 3, 1948 – February 17, 2026) was an American pianist, vocalist, guitarist, composer, arranger, music producer and educator, who was convicted in the State of Alabama on child pornography charges. Reach has performed and recorded in various genres, including pop, R&B, Motown/soul, gospel, rock, classic rock, country (contemporary and traditional), contemporary Christian, classical, and jazz music, but is perhaps best known for his work in jazz, combining jazz piano stylings with Sinatra-style vocals. He resided in Birmingham, Alabama.
Homicide
Homicide is an act in which a person causes the death of another person. A homicide requires only a volitional act, or an omission, that causes the death of another, and thus a homicide may result from accidental, reckless, or negligent acts even if there is no intent to cause harm.

Homicides can be divided into many overlapping legal categories, such as murder, manslaughter, justifiable homicide, assassination, killing in war (either following the laws of war or as a war crime), euthanasia, and capital punishment, depending on the circumstances of the death. These different types of homicides are often treated very differently in human societies; some are considered crimes, while others are permitted or even ordered by the legal system.

Strangling
Strangling or strangulation is the compression of the neck leading to an increasingly hypoxic state in the brain, which can lead to unconsciousness or even death. Fatal strangulation typically occurs in cases of violence, accidents, and is one of two main ways that hanging causes death (alongside breaking the victim's neck).

Strangling does not have to be fatal; limited or interrupted strangling is practiced in erotic asphyxia, in the choking game, and is an important technique in many combat sports and self-defense systems. Strangling can be divided into three general types according to the mechanism used:

Hanging — Suspension from a cord wound around the neck

Ligature strangulation — Strangulation without suspension using some form of cord-like object (ligature) called a garrote

Manual strangulation — Strangulation using the fingers, hands, or other extremity
Ketone
In organic chemistry, a ketone /ˈkiːtoʊn/ is an organic compound with the structure R−C(=O)−R', where R and R' can be a variety of carbon-containing substituents. Ketones contain a carbonyl group −C(=O)− (a carbon-oxygen double bond C=O). A ketone derived from an alkane is an alkanone. The simplest ketone is acetone (where R and R' are methyl), with the formula (CH3)2CO. Many ketones are of great importance in biology and industry. Examples include many sugars (ketoses), many steroids, e.g., testosterone, and the solvent acetone.

Decarboxylation
Decarboxylation is a chemical reaction that removes a carboxyl group and releases carbon dioxide (CO2). Usually, decarboxylation refers to a reaction of carboxylic acids, removing a carbon atom from a carbon chain. The reverse process, which is  the first chemical step in photosynthesis, is called carboxylation, the addition of CO2 to a compound. Enzymes that catalyze decarboxylations are called decarboxylases or, the more formal term, carboxy-lyases (EC number 4.1.1).
Padum
Padum (also known as Padam) is the main town and the administrative centre of the Zanskar tehsil in Kargil district, Ladakh, India. Named after the Buddhist guru Padmasambhava, it was historically one of the two main capitals of the Zanskar Kingdom, the other being Zangla. It is 235 km (146 mi) via the link road from Kargil city (National Highway No. 1D).  The new Nimmu–Padum–Darcha road (under construction) connects Padum directly to Leh in the east and to Darcha in Himachal Pradesh.

Zanskar River
The Zanskar River is the first major tributary of the Indus River, equal or greater in volume than the main river, which flows entirely within Ladakh, India. It originates northeast of the Great Himalayan range and drains both the Himalayas and the Zanskar Range within the region of Zanskar. It flows northeast to join the Indus River near Nimo.
Emil Artin
Emil Artin (German: [ˈaʁtiːn]; March 3, 1898 – December 20, 1962) was an Austrian mathematician of Armenian descent.

Artin was one of the leading mathematicians of the twentieth century. He is best known for his work on algebraic number theory, contributing largely to class field theory and a new construction of L-functions. He also contributed to the pure theories of rings, groups and fields.

Along with Emmy Noether, he is considered the founder of modern abstract algebra.

Claude Chevalley
Claude Chevalley (French: [ʃəvalɛ]; 11 February 1909 – 28 June 1984) was a French mathematician who made important contributions to number theory, algebraic geometry, class field theory, finite group theory and the theory of algebraic groups. He was a founding member of the Bourbaki group.
Joel Garner
Joel Garner (born 16 December 1952) is a former West Indian cricketer, and a member of the highly regarded late 1970s and early 1980s West Indies cricket teams. Garner is the highest ranked One Day International bowler according to the ICC best-ever bowling ratings, and is 37th in Tests. Garner was a member of the West Indies teams that won their second world title in the 1979 Cricket World Cup as well as finishing as runners-up at the 1983 Cricket World Cup.

In conjunction with fellow fast bowlers Michael Holding, Andy Roberts, Colin Croft, and later Malcolm Marshall and Courtney Walsh, the West Indies reached unprecedented heights in the Test and one-day cricket arenas, not losing a Test series in 15 years.

In 2010, Garner was inducted into the ICC Cricket Hall of Fame.

Gordon Greenidge
Sir Cuthbert Gordon Greenidge KCMG MBE (born 1 May 1951) is a Barbadian retired cricketer who represented the West Indies in Test and One Day International (ODI) teams for 17 years, as well as Barbados and Hampshire in first-class cricket. Greenidge is regarded worldwide as one of the greatest and most destructive opening batsmen in cricket history. In 2009, Greenidge was inducted into the ICC Cricket Hall of Fame. He was a member of the squads which won the World Cups in 1975, 1979 and runners-up in 1983.