hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hyundai i30
The Hyundai i30 is a small family car manufactured by the South Korean manufacturer Hyundai Motor Company since 2006. The i30 shares its platform with the Kia Ceed, available as a three-door hatchback (2012–2017), five-door hatchback, five-door estate and five-door liftback (2017–present), with a choice of three petrol engines and two diesel engines, either with manual or automatic transmission.

The i30 was marketed alongside the fifth-generation Hyundai Elantra in the United States and Canada until the end of 2020.  While initially the i30 wagon was sold as the Elantra Touring, in 2012 it was replaced by the i30 hatchback, carrying Elantra GT badging. The second-generation i30 was introduced in September 2011 at the Frankfurt Motor Show.

Excelr8 Motorsport
EXCELR8 Motorsport is a British racing team that is headed by Justina Williams, and is currently competing in both the MINI CHALLENGE and British Touring Car Championship, the latter under the Team VERTU name.
Ma Bufang
Ma Bufang (traditional Chinese: 馬步芳; simplified Chinese: 马步芳; pinyin: Mǎ Bùfāng; Wade–Giles: Ma3 Pu4-fang1, Xiao'erjing: مَا بُ‌فَانْ; 1903 – 31 July 1975) was a prominent Chinese Muslim Ma clique warlord in China during the Republican era, ruling the province of Qinghai. His rank was lieutenant-general.

Hu Songshan
Hu Songshan (1880–1955), a Hui, was born in 1880, in Tongxin County, Ningxia, China. His Muslim name in Arabic was Sa'd al-Din (Arabic: سعد الدين Sa'd ad-Dīn; simplified Chinese: 赛尔敦丁; traditional Chinese: 賽爾敦丁; pinyin: sài ěr dūn dīng). Although he was born Sufi and turned Wahhabi, he changed his views and turned his back on Wahhabism after a Hajj to Mecca and later became an important imam, scripturalist, and leader of the Yihewani Muslim sect in China. He was influential and played an important role in Chinese Islam in this position as he propagated reformist doctrines in Ningxia in his later life. Hu also played a role in rallying Muslims against the Japanese invasion of China.
Southern Football League
The Southern Football League is a football competition featuring semi-professional clubs from East Anglia, the South and the Midlands of England. Together with the Isthmian League and the Northern Premier League it forms levels seven and eight of the English football league system.

The structure of the Southern League has changed several times since its formation in 1894, and currently there are 87 clubs which are divided into four divisions. The Central and South Divisions are at step 3 of the National League System (NLS), and are feeder divisions, mainly to the National League South but also to the National League North. Feeding the Premier Divisions are two regional divisions, Division One Central and Division One South, which are at step 4 of the NLS. These divisions are, in turn fed by various regional leagues.

The league has its administrative head office at Eastgate House in Gloucester.

1905–06 Southern Football League
The 1905–06 season was the 12th in the history of Southern League. Fulham won Division One and Crystal Palace finished top of Division Two. No clubs were relegated from Division One as it was expanded to 20 clubs the following season. No clubs applied to join the Football League.
Hundred (county division)
A hundred is an administrative division that is geographically part of a larger region. It was formerly used in England, Wales, some parts of the United States, Denmark, Sweden, Finland, Norway, and in Cumberland County in the British Colony of New South Wales. It is still used in other places, including in Australia (in South Australia and the Northern Territory). Other terms for the hundred in English and other languages include wapentake, herred (Danish and Bokmål Norwegian), herad (Nynorsk Norwegian), härad or hundare (Swedish), Harde (German), hiird (North Frisian), kihlakunta (Finnish), kihelkond (Estonian), and cantref (Welsh). In Ireland, a similar subdivision of counties is referred to as a barony, and a hundred is a subdivision of a particularly large townland (most townlands are not divided into hundreds).

Copthorne Hundred
Copthorne was a hundred of Surrey, England, an area above the level of the parishes and manors, where the local wise, wealthy and powerful met periodically in Anglo-Saxon England for strategic purposes.  After the Norman Conquest the lords of the manor took to annual hundred meetings and their status became eroded by royal-approved transactions of land, as meanwhile the manorial courts and moreover royal courts seized jurisdiction over the Hundred Courts.

The name Copthorne may derive from a pollarded thorn tree at the place where the hundred met. The meeting point has been suggested to be marked by an earthwork and ancient hedge at the southern end of Woodcote Park, Epsom, close to Langley Vale. The earthwork is denoted as the Nutshambles on a map of Ashtead dating from 1638.
American Institute of Architects
The American Institute of Architects (AIA) is a professional organization for architects in the United States. It is headquartered in Washington, D.C. AIA offers education, government advocacy, community redevelopment, and public outreach programs, and collaborates with other stakeholders in the design and construction industries.. While many US-based architects are members of the AIA, it is not a professional requirement.

Construction Specifications Institute
The Construction Specifications Institute (CSI) is a United States national association of more than 6,000 construction industry professionals who are experts in building construction and the materials used therein. The institute is dedicated to improving the communication of construction information through a diversified membership base of allied professionals involved in the creation and management of the built environment, continuous development and transformation of standards and formats, education and certification of professionals to improve project delivery processes, and creation of practice tools to assist users throughout the facility life-cycle. The work of CSI is currently focused in three areas being standards and publications, construction industry professional certifications, and continuing education for construction professionals.
Cheboygan County, Michigan
Cheboygan County (/ʃəˈbɔɪɡən/ shə-BOY-gən) is a county in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the population was 25,579. The county seat is Cheboygan. The county boundaries were set off in 1840, with land partitioned from Michilimackinac County.  The Cheboygan County government was organized and combined with the former Wyandot County in 1853.

Cheboygan River
The Cheboygan River (/ʃəˈbɔɪɡən/ shə-BOY-gən) is a river in the U.S. state of Michigan. The seven-mile (11 km) river flows from Mullett Lake to Lake Huron, with its mouth in the city of Cheboygan. The river forms part of the Inland Waterway, a 38-mile-long (61 km) series of lakes and rivers that nearly connect Little Traverse Bay, a bay of Lake Michigan, with Lake Huron. The Black River is the largest tributary of the Cheboygan River.
Meir of Rothenburg
Meir of Rothenburg 
(c. 1215 – 2 May 1293) was a German Rabbi and poet, as well as a major contributing author of the tosafot on Rashi's commentary on the Talmud. He is also known as Meir ben Baruch (Hebrew: מאיר ב"ר ברוך), and by the Hebrew language acronym Maharam of Rothenburg ("Our Teacher, Rabbi Meir", Hebrew: מהר"ם מרוטנבורג). He was referred to by Rabbi Menachem Meiri as the "greatest Jewish leader of Zarfat" (Medieval Hebrew for France, a reference to Charlemagne's rule of Germany) alive at the time.

Mordechai ben Hillel
Mordechai ben Hillel HaKohen (Hebrew: "המָּרְדֳּכַי" ,רבי מרדכי בן הלל הכהן; c. 1250–1298), also known as The Mordechai or, by some Sephardic scholars, as The Mordechie, was a 13th-century German rabbi and posek.  His chief legal commentary on the Talmud, referred to as The Mordechai, is one of the sources of the Shulchan Aruch. He was killed in the Rintfleisch massacres in 1298.
Mentha aquatica
Mentha aquatica (water mint; syn. Mentha hirsuta Huds.) is a perennial flowering plant in the mint family, Lamiaceae.  It grows in moist places and is native to much of Europe, northwest Africa and southwest Asia.

Galium palustre
Galium palustre, the common marsh bedstraw or simply marsh-bedstraw, is a herbaceous annual plant of the family Rubiaceae. This plant is widely distributed, native to virtually every country in Europe, plus Morocco, the Azores, Turkey, Turkmenistan, Western Siberia, Greenland, eastern Canada, St. Pierre & Miquelon, and parts of the United States (primarily the Michigan and the Northeast, but with isolated populations in Tennessee, Montana, Washington and Oregon). The species is classified as a noxious weed in New York, Pennsylvania, Massachusetts, Connecticut, Vermont and New Hampshire. It is considered naturalized in Kamchatka, Australia, New Zealand and Argentina.
Illinois House of Representatives
The Illinois House of Representatives is the lower house of the Illinois General Assembly. The body was created by the first Illinois Constitution adopted in 1818. The House under the constitution as amended in 1980 consists of 118 representatives elected from individual legislative districts for two-year terms with no limits; redistricted every 10 years, based on the 2010 U.S. census each representative represents approximately 108,734 people.

The house has the power to pass bills and impeach Illinois officeholders. Lawmakers must be at least 21 years of age and a resident of the district in which they serve for at least two years.

La Shawn Ford
La Shawn K. Ford (born February 28, 1972) is an American politician who is a Democratic member of the Illinois House of Representatives, representing the 8th district since 2007. The district includes the West Side of Chicago and the suburbs of Oak Park, Berwyn, North Riverside, Forest Park, Proviso Township, Brookfield, La Grange Park, La Grange, and Western Springs.

Ford was a candidate for Mayor of Chicago in the 2019 election. He is currently running for the United States House of Representatives in Illinois's 7th congressional district in the 2026 election.
Esporte Clube Juventude
Esporte Clube Juventude (Brazilian Portuguese pronunciation: [isˈpɔʁtʃi ˈklubi ʒuvẽˈtudʒi]), or simply Juventude, is a Brazilian football club in Caxias do Sul, Rio Grande do Sul. The club currently competes in the Campeonato Brasileiro Série B, the second tier of Brazilian football, as well as in Campeonato Gaúcho, the Rio Grande do Sul state football league. Major titles won by the club include the 1999 Copa do Brasil, the 1994 Campeonato Brasileiro Série B and the 1998 Campeonato Gaúcho. Their greatest rival is Caxias, with whom it contests the Caxias do Sul derby, also known as Ca–Ju.

Clube Esportivo Bento Gonçalves
Clube Esportivo Bento Gonçalves, commonly referred to as Esportivo, is a Brazilian football club based in Bento Gonçalves, Rio Grande do Sul. It currently plays in Campeonato Gaúcho Série A2, the second level of the Rio Grande do Sul state football league.
First Family (professional wrestling)
The First Family was the name of three professional wrestling stables led by Jimmy Hart, first in the late-1970s and early-1980s in the Memphis, Tennessee-based Continental Wrestling Association, then in the late-1980s in the World Wrestling Federation, and finally in the late-1990s in World Championship Wrestling.

Glossary of professional wrestling terms
Professional wrestling has accrued a considerable amount of jargon throughout its existence. Much of it stems from the industry's origins in the days of carnivals and circuses. In the past, professional wrestlers used such terms in the presence of fans so as not to reveal the worked nature of the business. Into the 21st century, widespread discussion on the Internet has popularized these terms. Many of the terms refer to the financial aspects of professional wrestling in addition to in-ring terms.
Wests Tigers
The Wests Tigers are an Australian rugby league football team, based in the Inner West of Sydney and South Western Sydney. The Tigers have competed in the National Rugby League (NRL) since being formed at the end of the 1999 NRL season as a joint-venture club between the Balmain Tigers and the Western Suburbs Magpies.

The Wests Tigers started playing in the 2000 NRL season and they won their maiden premiership in 2005. The club also won the final edition of the World Sevens in 2004. The club has only qualified for three finals series since their inception (2005, 2010 and 2011).

The Wests Tigers play home games at two grounds: Leichhardt Oval (the home ground of Balmain) and Campbelltown Stadium (the home ground of Western Suburbs). They are currently coached by Benji Marshall.

The interim CEO is currently Shaun Mielekamp.

Leeds Rhinos
The Leeds Rhinos are a professional rugby league club in Leeds, West Yorkshire, England. The club play their home games at AMT Headingley Rugby Stadium and compete in the Super League, the top tier of British rugby league.

Leeds Rhinos have won the League Championship 11 times, Challenge Cup 14 times and World Club Challenge three times.

The club share big long-standing West Yorkshire Derby rivalries and City rival with Hunslet Rugby League Huddersfield Giants and Bradford Bulls. Leeds' traditional home colours are blue and amber shirts with white shorts and blue socks.
AP Art History
Advanced Placement (AP) Art History (also known as APAH) is an Advanced Placement art history course and exam offered by the College Board in the United States.

AP Art History is designed to allow students to examine major forms of artistic expression relevant to a variety of cultures evident in a wide variety of periods from the present to the past. Students acquire an ability to examine works of art critically, with intelligence and sensitivity, and to articulate their thoughts and experiences. The course content covers prehistoric, Mediterranean, European, American, Native American, African, Asian, Pacific, and contemporary art and architecture.

AP United States Government and Politics
Advanced Placement (AP) United States Government and Politics (often shortened to AP Gov or AP GoPo and sometimes referred to as AP American Government or simply AP Government) is a college-level course and examination offered to high school students through the College Board's Advanced Placement Program. This course surveys the structure and function of American government and politics that begins with an analysis of the United States Constitution, the foundation of the American political system. Students study the three branches of government, administrative agencies that support each branch, the role of political behavior in the democratic process, rules governing elections, political culture, and the workings of political parties and interest groups.
Limerick F.C.
Limerick Football Club was an association football club based in Limerick, Ireland who played in the League of Ireland and currently have teams competing in the underage National League of Ireland.

The first Limerick Football Club was founded in 1937 and has had a number of guises through its history, known at different times as Limerick, Limerick United, Limerick City and Limerick 37. Each manifestation of the club was the sole representative of senior football in Limerick city between 1937 and 2020.

Limerick won the League of Ireland title twice, in the 1959–60 and 1979–80 seasons, and the FAI Cup twice, in 1971 and 1982. They also won the League of Ireland Cup three times, 1975–76, 1992–93 and 2001–02. The club competed in European competitions on six occasions.

Dalymount Park
Dalymount Park (Irish: Páirc Chnocán Uí Dhálaigh) is a football stadium in Phibsborough on the Northside of Dublin, Ireland. It is the home of Bohemian F.C., who have played there since the early 20th century.

Affectionately known as Dalyer by fans, it was also historically the "home of Irish football", holding many Irish internationals and FAI Cup finals. It has also hosted UEFA Champions League qualifiers, UEFA Cup and UEFA Cup Winners' Cup matches. However, the ground was largely undeveloped between the 1940s and the 2000s, and has now fallen out of use as a major venue, except for the home games of Bohemians.

The ground has also been used as a home ground by other League of Ireland teams, including Shelbourne, Shamrock Rovers, Dublin City F.C., and Sporting Fingal. Although it was also proposed in 2016 that Shelbourne F.C. would share the ground, by 2025 Shelbourne had secured a long-term lease to remain at Tolka Park.
2010 FIVB Women's Volleyball World Championship
The 2010 FIVB Women's World Championship was the sixteenth edition of the competition. Like the previous tournament, the 2010 edition also was held from 29 October to 14 November 2010 in Japan, though the range of venues and locations was modified slightly (Matsumoto and Hamamatsu replaced Sapporo and Kobe in 2010). Twenty-four teams participated in the tournament.

The tournament was won by Russia, who finished with a perfect record, defeating Brazil in the intense final game. Japan defeated the United States for the third place, winning their first bronze medal in the tournament history, and the first medal since 1978, having so far three gold and three silver already to their name. Russia won its second straight title, while Brazil was prevented from achieving a volleyball double of winning both the men's championship and the women's championship in the same year.

Russia's towering outside hitter Yekaterina Gamova was named the tournament's Most Valuable Player.

Kenya women's national volleyball team
The Kenya women's national volleyball team, the Malkia Strikers, represents Kenya in international volleyball competitions. Kenya has dominated the African continent since the 1990s, winning the Women's African Volleyball Championship a record of ten times. They have qualified four times for the Olympics; in 2000, 2004, 2020 and 2024.

Kenya also has a beach volleyball team, who were the only women's team at the Tokyo Olympics. Kenya's women's sitting volleyball team did not qualify for Tokyo.
Extended play
An extended play (EP) is a musical recording that contains more tracks than a single but fewer than an album. Contemporary EPs usually contain up to eight tracks and have a playing time of 15 to 30 minutes. An EP is usually less cohesive than an album and more "non-committal".

The term "extended play" originally referred to a specific type of 45-rpm phonograph record other than 78-rpm standard-play (SP) and 33+1⁄3-rpm long-play (LP), but, with the advent of digital media, has evolved to apply to mid-length CDs and music downloads. EPs are considered "less expensive and less time-consuming" for an artist to produce than an album, and have long been popular with punk and indie bands. In K-pop and J-pop, they are usually referred to as mini-albums.

Pizzicato Five
Pizzicato Five (formerly typeset as Pizzicato V and sometimes abbreviated to P5) was a Japanese pop band formed in Tokyo in 1984 by multi-instrumentalists Yasuharu Konishi and Keitarō Takanami. While it began as a quintet, after personnel changes in the late 1980s the band gained international fame as a duo consisting of Konishi and vocalist Maki Nomiya. With their music blending together 1960s pop, jazz and synth-pop, the group were a prominent component in the Shibuya-kei movement of the 1990s.

Pizzicato Five was a hugely prolific group during its existence, usually releasing at least a studio album each year in addition to various EPs and remix albums. Their music has appeared in numerous movies, television episodes, and video games. The English version of their 1991 song "Baby Love Child" was featured in the Futurama episode "Leela's Homeworld".
1960–61 Yugoslav First League
The 1960–61 Yugoslav First League season was won by FK Partizan, which was the club's third title and its first in twelve years. The season was also a coming-out party of sorts for the club's talented new generation of young players known as "Partizan's babies" that would dominate Yugoslav football for the next few years and would even go on to make it to the 1966 European Cup final.

The season began later than usual in order to accommodate the Yugoslav Olympic national team's late August and early September 1960 participation at the 1960 Rome Olympics where they won the gold medal with a roster consisting entirely of players from the Yugoslav First League.

1964–65 Yugoslav First League
The 1964–65 Yugoslav First League had an odd number of teams because FK Vardar was allowed to compete in the top league despite getting relegated the previous season. The state and FA authorities made this decision due to the major earthquake (6.1 Richter scale) that hit Skopje on 26 July 1963. The thinking was that having a team in top-flight would boost the citizens' morale.

After week 8 of fixtures on 13 September 1964, the league went on an almost two-month break in order to accommodate the October 1964 Yugoslav Olympic national team's participation at the 1964 Tokyo Olympics where the team consisting entirely of players from the Yugoslav First League made it out of its round-robin group but lost in the quarterfinals to West Germany. The season resumed on 8 November 1964.
Pope Gregory XI
Pope Gregory XI (Latin: Gregorius XI; born Pierre Roger de Beaufort; c. 1329 – 27 March 1378) was head of the Catholic Church from 30 December 1370 to his death, in March 1378. He was the seventh and last Avignon pope and the most recent French pope. In 1377, Gregory XI returned the papal court to Rome, ending nearly 70 years of papal residency in Avignon, in modern-day France. His death was swiftly followed by the Western Schism involving two Avignon-based antipopes.

Bernabò Visconti
Bernabò or Barnabò Visconti (1323 – 19 December 1385) was an Italian soldier and statesman who was Lord of Milan. Along with his brothers Matteo and Galeazzo II, he inherited the lordship of Milan from his uncle Giovanni. Later in 1355, he and Galeazzo II were rumored to have murdered their brother Matteo since he endangered the regime. When Galeazzo II died, he shared Milan's lordship with his nephew Gian Galeazzo. Bernabò was said to be ruthless towards his subjects and did not hesitate to face emperors and popes, including Pope Urban V. The conflict with the Church caused him several excommunications. On 6 May 1385, his nephew Gian Galeazzo deposed him. Imprisoned in his castle, Trezzo sull'Adda, he died a few months later, presumably from poisoning.
Compound steam engine
A compound steam engine unit is a type of steam engine where steam is expanded in two or more stages.
A typical arrangement for a compound engine is that the steam is first expanded in a high-pressure (HP) cylinder, then having given up heat and losing pressure, it exhausts directly into one or more larger-volume low-pressure (LP) cylinders. Multiple-expansion engines employ additional cylinders, of progressively lower pressure, to extract further energy from the steam.

Invented in 1781, this technique was first employed on a Cornish beam engine in 1804. Around 1850, compound engines were first introduced into Lancashire textile mills.

Glossary of nautical terms (M–Z)
This glossary of nautical terms is an alphabetical listing of terms and expressions connected with ships, shipping, seamanship and navigation on water (mostly though not necessarily on the sea). Some remain current, while many date from the 17th to 19th centuries. The word nautical derives from the Latin nauticus, from Greek nautikos, from nautēs: "sailor", from naus: "ship".

Further information on nautical terminology may also be found at Nautical metaphors in English, and additional military terms are listed in the Multiservice tactical brevity code article. Terms used in other fields associated with bodies of water can be found at Glossary of fishery terms, Glossary of underwater diving terminology, Glossary of rowing terms, and Glossary of meteorology.