hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kardzhali
Kardzhali (Bulgarian: Кърджали [ˈkɤrd͡ʒɐli], Kărdžali; Turkish: Kırcaali), sometimes spelt Kardžali or Kurdzhali, is a town in the Eastern Rhodopes in Bulgaria, centre of Kardzhali Municipality and Kardzhali Province. The noted Kardzhali Reservoir is located nearby. It is an important regional economic hub.

Smolyan
Smolyan (Bulgarian: Смолян) is a town and ski resort in the south of Bulgaria near the border with Greece. It is the administrative and industrial centre of the Smolyan Province. The town is built along the narrow valley of the Cherna ('black') and the Byala ('white') river in the central Rhodope Mountains. It is located at the foot of the mountain's highest peak Golyam Perelik (2191 m). Popular ski resorts of Pamporovo and Chepelare lie in the vicinity. As of June 2022 the town has a population of 30 689 inhabitants.
Pony Canyon
Pony Canyon Inc. (株式会社ポニーキャニオン, Kabushiki gaisha Ponī Kyanion), also known by the shorthand form Ponican (ぽにきゃん, Ponikyan), is a Japanese company, established on October 1, 1966, which distributes music, films, home video, and video games. It is affiliated with the Japanese media group Fujisankei Communications Group. Pony Canyon is a major leader in the music industry in Japan, with its artists regularly at the top of the Japanese charts. Pony Canyon is also responsible for releasing taped concerts from its artists as well as many anime productions and several film productions.

Pony Canyon is headquartered in Tokyo with offices in Taiwan and South Korea. It employs approximately 360 people. Pony Canyon also owns the recording label Flight Master.

Mainichi Broadcasting System
JOOY-DTV (channel 4), branded as Mainichi Broadcasting System (Japanese: 毎日放送, Hepburn: Mainichi Hōsō; MBS) (formerly known as Mainichi Broadcasting System Television from 1959 to 2011), is a Japanese television station serving as the Kansai region key station of the Japan News Network. It is owned and operated by Mainichi Broadcasting System, Inc., a subsidiary of MBS Media Holdings, with its studios based in the Kita-ku ward of Osaka.

From its inception in 1959 until 2021, MBS operated as a unified broadcaster, with its radio and television operations remaining intact until 2017, when a major restructuring placed the operations under the second incarnation of MBS. In 2021, the radio division was spun off as a separate, wholly owned subsidiary.
São Miguel Island
São Miguel Island (pronounced [ˈsɐ̃w miˈɣɛl]; Portuguese for 'Saint Michael'), nicknamed "The Green Island" (Ilha Verde), is the largest and most populous island in the Portuguese archipelago of the Azores. The island covers 760 km2 (290 sq mi) and has around 140,000 inhabitants, with 45,000 people residing in Ponta Delgada, the archipelago's largest city.

Angra do Heroísmo
Angra do Heroísmo, officially the Very Noble, Loyal and Ever Steadfast City of Angra do Heroísmo, or simply Angra, is a city and municipality on Terceira Island, Portugal, and one of the three capital cities of the Azores. Founded in 1478, Angra was historically the most important city in the Azores, as seat of the Bishop of the Azores, government entities, and having previously served as the capital city of Portugal during the Liberal Wars. The population in 2011 was 35,402, in an area of 239.00 km2. It was classified as a World Heritage site by UNESCO in 1983.
Sunderland A.F.C.
Sunderland Association Football Club is a professional football club based in Sunderland, Tyne and Wear, England. The club competes in the Premier League, the top tier of the English football league system.

Formed in 1879, the club has won six top-flight titles (1892, 1893, 1895, 1902, 1913, and 1936) in the First Division, and finished runners-up five times. The club has also won the FA Cup twice (1937 and 1973), and been runners-up twice (1913 and 1992), and won the FA Charity Shield in 1936. They were also Football League Cup finalists in 1985 and 2014.

Nicknamed the Black Cats, Sunderland play home games at the 49,000-capacity Stadium of Light, having moved from Roker Park in 1997. The club has a fierce long-standing rivalry with nearby Newcastle United, with whom the Tyne–Wear derby has been contested since 1898. They play in red and white-striped shirts and black shorts.

Football League Second Division
The Football League Second Division was the second level division in the English football league system between 1892 and 1992. Following the foundation of the FA Premier League, the Football League divisions were renumbered and the third tier became known as the Football League Second Division, while the second level was branded "First Division," below the Premiership. After the rebranding of the Football League in 2003–04, the second tier became known as the Championship, and the third tier became known as Football League One.
London and North Western Railway
The London and North Western Railway (LNWR, L&NWR) was a British railway company between 1846 and 1922. In the late 19th century, the LNWR was the largest joint stock company in the world.

Dubbed the "Premier Line", the LNWR's main line connected four of the largest cities in England; London, Birmingham, Manchester and Liverpool, and, through cooperation with their Scottish partners, the Caledonian Railway also connected Scotland's largest cities of Glasgow and Edinburgh. Today this route is known as the West Coast Main Line. The LNWR's network also extended into Wales and Yorkshire.

In 1923, it became a constituent of the London, Midland and Scottish (LMS) railway, and, in 1948, the London Midland Region of British Railways.

Abergavenny Junction railway station
Abergavenny Junction railway station was a station situated near the junction made between the London and North Western Railway's Heads of the Valleys line and the West Midland Railway's Newport, Abergavenny and Hereford Railway, which served the town of Abergavenny in the Welsh county of Monmouthshire.
Makoto Oishi
Makoto Oishi (大石 真翔, Ōishi Makoto; born February 16, 1979) is a Japanese professional wrestler working for Dramatic Dream Team (DDT). Oishi started his career in Kaientai Dojo, where he became a Strongest-K Tag Team, Independent World Junior Heavyweight and UWA World Middleweight Champion, at one time holding all three titles simultaneously. In 2010, Oishi left Kaientai Dojo to become a freelancer, before making DDT his new home promotion in September 2011.

Gorgeous Matsuno
Yukihide Matsuno (松野行秀, Matsuno Yukihide) is a Japanese professional wrestler, better known by his ring name Gorgeous Matsuno (ゴージャス松野, Gōjasu Matsuno), working for the Japanese professional wrestling promotion DDT Pro-Wrestling (DDT).
Glycerol
Glycerol (/ˈɡlɪsərɒl/) is a sugar alcohol with chemical formula C3H5(OH)3. It has three carbon atoms and as many hydroxyl groups. It is a colorless, odorless, sweet-tasting, viscous liquid at Standard Ambient Temperature and Pressure (SATP). Because of its three hydroxyl groups, glycerol is miscible with water and is hygroscopic in nature.

The glycerol backbone is found in lipids known as glycerides, where one or more of the hydroxyl groups are esterified with fatty acids. The most abundant of glycerides are triglycerides (found in animal fats and vegetable oils), the form in which glycerol is most commonly found in nature. It is also widely used as a sweetener in the food industry and as a humectant in pharmaceutical formulations.

Modern use of the word glycerine (alternatively spelled glycerin) refers to commercial preparations of less than 100% purity, typically 95% glycerol.

Tallow
Tallow is a rendered form of beef or mutton suet, primarily made up of triglycerides.

In industry, tallow is not strictly defined as beef or mutton suet. In this context, tallow is animal fat that conforms to certain technical criteria, including its melting point.

The solid material remaining after rendering is called cracklings, greaves, or graves. It has been used mostly for animal food, such as dog food.

In the soap industry and among soap-making hobbyists, the name tallowate is used informally to refer to soaps made from tallow. This name comes from the chemical suffix "-ate" which signifies a negatively charged ion. Sodium tallowate, for example, is obtained by reacting tallow with sodium hydroxide (lye, caustic soda) or sodium carbonate (washing soda).  It consists chiefly of a variable mixture of sodium salts of fatty acids, such as oleic and palmitic.

Dripping is the British term for beef fat that has been rendered; it can be used to make Cornish Pasties.
Tectonics
Tectonics (from Ancient Greek  τεκτονικός tektonikós 'pertaining to building' via Latin tectonicus) are the processes that result in the structure and properties of Earth's crust and its evolution through time. The field of planetary tectonics extends the concept to other planets and moons.

These processes include those of mountain-building, the growth and behavior of the strong, old cores of continents known as cratons, and the ways in which the relatively rigid plates that constitute Earth's outer shell interact with each other. Principles of tectonics also provide a framework for understanding the earthquake and volcanic belts that directly affect much of the global population.

Tectonic studies are important as guides for economic geologists searching for fossil fuels and ore deposits of metallic and nonmetallic resources. An understanding of tectonic principles can help geomorphologists to explain erosion patterns and other Earth-surface features.

Dike (geology)
In geology, a dike or dyke is a sheet of rock that is formed in a fracture of a pre-existing rock body. Dikes can be either magmatic or sedimentary in origin. Magmatic dikes form when magma flows into a crack then solidifies as a sheet intrusion, either cutting across layers of rock or through a contiguous mass of rock. Clastic dikes are formed when sediment fills a pre-existing crack.
Cabernet Sauvignon
Cabernet Sauvignon (French: [kabɛʁnɛ soviɲɔ̃]) is one of the world's most widely recognized red wine grape varieties. It is grown in nearly every major wine producing country among a diverse spectrum of climates from Australia and  British Columbia, Canada to Lebanon's Beqaa Valley.

This grape variety appeared in France in the 17th century as a result of natural crossbreeding. Its popularity is often attributed to its ease of cultivation—the grapes have thick skins and the vines are hardy and naturally low yielding, budding late to avoid frost and resistant to viticulture hazards.

The classic profile of Cabernet Sauvignon tends to be full-bodied wines with high tannins and noticeable acidity that contributes to the wine's aging potential. In cool areas, it has flavors of blackcurrant and green pepper; in warmer places, it may taste like black cherry and olive; in very hot climates, it can have a jammy flavor.

Vineyard
A vineyard (/ˈvɪnjərd/ VIN-yərd, UK also /ˈvɪnjɑːrd/ VIN-yard) is a plantation of grape-bearing vines. Many vineyards exist for winemaking; others for the production of raisins, table grapes, and non-alcoholic grape juice. The science, practice and study of vineyard production is known as viticulture. Vineyards are often characterised by their terroir, a French term loosely translating as "a sense of place" that refers to the specific geographical and geological characteristics of grapevine plantations, which may be imparted to the wine itself.
Kankanaey people
The Kankanaey people (Kankanaey: i-Kankanaëy [ʔi̞ k̠ʌn.k̠ʌˈnʌɨi̯]) are an indigenous peoples of northern Luzon, Philippines. They are part of the collective group of indigenous peoples in the Cordillera known as the Igorot people.

Kalanguya people
The Kalanguya  (also sometimes called the Ikalahan) are an Austronesian ethnic group most closely associated with the Philippines' Cordillera Administrative Region, but who also live in the provinces of Nueva Vizcaya, Nueva Ecija, and Pangasinan. While this area spans Region I, the Cordillera Administrative Region, and Region II, it represents a largely geographically contiguous area. Initially thought by some researchers as a subgroup of the Ifugao people, extensive studies have now shown that the Kalanguya are distinct from the Ifugao.
Karimnagar district
Karimnagar district, also known as Elagandula district, is one of the 33 districts of the Indian state of Telangana. Karimnagar city is its administrative headquarters. The district shares boundaries with Peddapalli, Jagityal, Sircilla, Siddipet, Jangaon, Hanamkonda district and Jayashankar Bhupalapally districts.

Nizamabad district
Nizamabad district, also known as Induru district, is a district located in the north-western region of the Indian state of Telangana. The city of Nizamabad is the district headquarters. The district share boundaries with Jagtial, Sircilla, Nirmal, Kamareddy districts and with Nanded district of the state boundary of Maharashtra.
TVB
Television Broadcasts Limited (TVB; Chinese: 電視廣播有限公司) is a Hong Kong television network that began broadcasting on 19 November 1967. It operates five free-to-air terrestrial television channels, with TVB Jade as its main Cantonese service, and TVB Pearl as its main English service. Since 2003, TVB has been headquartered at TVB City in the Tseung Kwan O Industrial Estate. Historically a cultural powerhouse in the Chinese-speaking world, TVB is known for its television dramas, the Miss Hong Kong and Miss Chinese International pageants, and for launching the careers of many Hong Kong actors and artists.

Kent Tong
Kenneth Tong Chun-yip (Chinese: 湯鎮業; Jyutping: tong1 zan3 jip6; born 29 September 1958) is a Hong Kong actor. He was a popular TVB actor during the 1980s, nicknamed "Prince" and one of the "Five Tiger Generals" of TVB.
West Pomeranian Voivodeship
West Pomeranian Voivodeship is a voivodeship (province) in northwestern Poland. Its capital and largest city is Szczecin. Its area equals  22,892.48 km2 (8,838.84 sq mi), and in 2021, it was inhabited by 1,682,003 people.

It was established on 1 January 1999, out of the former Szczecin and Koszalin Voivodeships and parts of Gorzów, Piła and Słupsk Voivodeships, pursuant to the Polish local government reforms adopted in 1998. It borders on Pomeranian Voivodeship to the east, Greater Poland Voivodeship to the southeast, Lubusz Voivodeship to the south, the German federal-states of Mecklenburg-West Pomerania and Brandenburg to the west, and the Baltic Sea to the north.

Gmina Boleszkowice
Gmina Boleszkowice is a rural gmina (administrative district) in Myślibórz County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland, on the German border. Its seat is the village of Boleszkowice, which lies approximately 32 kilometres (20 mi) south-west of Myślibórz and 78 km (48 mi) south of the regional capital Szczecin.

The gmina has a population of 2,899 as of 2006, spread over an area of 129.92 square kilometres (50.2 sq mi).

As of 2016, the population is 2,902.

The gmina contains part of the protected area called Ujście Warty Landscape Park.
Dover, Delaware
Dover (/ˈdoʊvər/ DOH-vər) is the capital and the second-most populous city of the U.S. state of Delaware, after Wilmington. It is also the county seat of Kent County and the principal city of the Dover metropolitan statistical area, which encompasses all of Kent County and is part of the Philadelphia–Wilmington–Camden, PA–NJ–DE–MD, combined statistical area. It is located on the St. Jones River in the Delaware River coastal plain. It was named by William Penn for Dover in Kent, England (for which Kent County is named). As of 2020, its population was 39,403.

Caesar Rodney
Caesar Rodney (October 7, 1728 – June 26, 1784) was an  American Founding Father, lawyer, and politician from St. Jones Neck in Dover Hundred, Kent County, Delaware. He was an officer of the Delaware militia during the French and Indian War and the American Revolutionary War, a Continental Congressman from Delaware, a signer of the Continental Association and Declaration of Independence, and president of Delaware during most of the American Revolution.
Order of the Red Banner
The Order of the Red Banner (Russian: Орден Красного Знамени, romanised: Orden Krasnogo Znameni) was the first Soviet military decoration. The Order was established on 16 September 1918, during the Russian Civil War by decree of the All-Russian Central Executive Committee. It was the highest award of Soviet Russia, subsequently the Soviet Union, until the Order of Lenin was established in 1930. Recipients were recognised for extraordinary heroism, dedication, and courage demonstrated on the battlefield. The Order was awarded to individuals as well as to military units, cities, ships, a train, political and social organisations, and state enterprises. In later years, it was also awarded on the twentieth and again on the thirtieth anniversary of military, police, or state security service without requiring participation in combat (the "Long Service Award" variant).

28th Army (Soviet Union)
The 28th Army (Russian: 28-я армия) was a field army of the Red Army and the Soviet Ground Forces, formed three times in 1941–42 and active during the postwar period for many years in the Belorussian Military District.
Might and Magic
Might and Magic is a series of role-playing video games in the science fantasy genre developed by New World Computing, which in 1996 became a subsidiary of The 3DO Company. The original Might and Magic series ended with the closure of the 3DO Company. The rights to the Might and Magic name were purchased for US$1.3 million by Ubisoft, which rebooted the franchise with a new series with no apparent connection to the previous continuity, starting with the games Heroes of Might and Magic V and Dark Messiah of Might and Magic.

Ubisoft
Ubisoft Entertainment SA (/ˈjuːbisɒft/; French: [ybisɔft]; formerly Ubi Soft Entertainment SA) is a French video game publisher headquartered in Saint-Mandé with development studios across the world. Its video game franchises include Anno, Assassin's Creed, Driver, Far Cry, Just Dance, Prince of Persia, Rabbids, Rayman, Tom Clancy's, and Watch Dogs.

Ubisoft is led by chairman and CEO Yves Guillemot. The company first achieved commercial and critical success with their 1995 platform game Rayman. In 1996, the company began to expand to other parts of the world, opening studios in Shanghai, Montreal and Milan. In recent years, Ubisoft has struggled financially, reporting a strong decline in revenue in 2024 and laying off 700 employees in 2025.
Halloween (wrestler)
Manuel Ortiz Partida (born May 22, 1971) is a Mexican retired professional wrestler, better known by the ring name Halloween. He is also known for his appearances with World Championship Wrestling as Ciclope from 1996 to 1999.

Super Caló
Rafael García (born February 22, 1971) is a Mexican professional wrestler, better known under his ring name Super Caló. García is a long-time mainstay of AAA, but is perhaps best known outside Mexico for his stint in World Championship Wrestling (WCW) during the 1990s.
Sheffield station
Sheffield station (formerly Pond Street and later Sheffield Midland) is a combined railway station and tram stop in Sheffield, England; it is the busiest station in South Yorkshire, and the third busiest in Yorkshire & the Humber, after Leeds and York. Adjacent is the South Yorkshire Supertram stop.

Warrington Central railway station
Warrington Central is one of three main railway stations serving the town of Warrington in Cheshire, England. It is located on the southern route of the Liverpool to Manchester Lines, the former Cheshire Lines Committee route between Liverpool and Manchester; the station is situated approximately halfway between the two cities.

The second station in the town is Warrington Bank Quay, which accommodates electrified lines on the West Coast Main Line with services to London Euston, Birmingham New Street, Liverpool Lime Street and Glasgow Central. The third is Warrington West, which opened in 2019 and is on the same line as Warrington Central.
Silicon dioxide
Silicon dioxide, also known as silica, is an oxide of silicon with the chemical formula SiO2, commonly found in nature as quartz. In many parts of the world, silica is the major constituent of sand. Silica is one of the most complex and abundant families of materials, existing as a compound of several minerals and as a synthetic product. Examples include fused quartz, fumed silica, opal, and aerogels. It is used in structural materials, microelectronics, and as components in the food and pharmaceutical industries. All forms are white or colorless, although impure samples can be colored and/or opaque.

Silicon dioxide is a common fundamental constituent of glass.

Dacite
Dacite (/ˈdeɪsaɪt/) is a volcanic rock formed by rapid solidification of lava that is high in silica and low in alkali metal oxides. It has a fine-grained (aphanitic) to porphyritic texture and is intermediate in composition between andesite and rhyolite. It is composed predominantly of plagioclase feldspar and quartz.

Dacite is relatively common, occurring in many tectonic settings. It is associated with andesite and rhyolite as part of the subalkaline tholeiitic and calc-alkaline magma series.
Beaverton, Oregon
Beaverton is a city in the Tualatin Valley, located in Washington County in the U.S. state of Oregon, with a small portion bordering Portland. The city is among the main cities that make up the Portland metropolitan area. Its population was 97,494 at the 2020 census, making it the second most populous city in the county and the seventh-most populous city in Oregon. Beaverton is an economic center for Washington County along with neighboring Hillsboro.

Vancouver, Washington
Vancouver (/væn.ˈkuː.vər/ ⓘ van-KOO-vər) is a city in Clark County, Washington, United States, located on the north bank of the Columbia River. It had a population of 190,915 at the 2020 census, making it the fourth-most populous city in Washington. Founded in 1825 and incorporated in 1857, the city was originally established around Fort Vancouver, a fur trading outpost, and is situated directly north of Portland, Oregon, along the Washington–Oregon state line. Vancouver serves as the county seat of Clark County and is part of the Portland metropolitan area.
2021 World Women's Handball Championship
The 2021 IHF World Women's Handball Championship, the 25th event by the International Handball Federation, was held in Spain from 1 to 19  December 2021. On 18 October 2018, at a congress in Doha, Qatar, the IHF announced that the World Championship would be expanded from 24 teams to 32 teams from 2021 onwards.

The Netherlands were the defending champions after winning for the first time in 2019. However, they finished third in their main round group and failed to qualify for the quarterfinals.

Norway defeated France to win their fourth title. Denmark captured the bronze medal by winning against Spain.

2023 World Women's Handball Championship
The 2023 IHF World Women's Handball Championship was the 26th edition of the championship, organised by the International Handball Federation (IHF) from 29 November to 17 December 2023 and jointly hosted by Denmark, Norway, and Sweden. It was the third time in handball history that the championship is jointly hosted, the first in Sweden, and also the first to be played in three countries.

France won their third title after a finals win over Norway. The bronze medal went to Denmark with a win over Sweden.