hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laxmikant–Pyarelal
Laxmikant–Pyarelal (also known as L-P) were an Indian composer duo, consisting of Laxmikant Shantaram Kudalkar (1937–1998) and Pyarelal Ramprasad Sharma (born 1940). In their career span, stretching from 1963 to 1998, they composed music for about 750 movies, working with several prominent film-makers.

Aruna Irani
Aruna Irani (born 18 August 1946
) is an Indian actress, who has acted in over 500 films throughout Hindi, Kannada, Punjabi, Marathi and Gujarati cinema, playing mostly supporting and character roles. She received two Filmfare Awards for Best Supporting Actress for Pet Pyaar Aur Paap (1984) and Beta (1992), and holds the record for the most nominations in the category (10). In January 2012, Irani received the Filmfare Lifetime Achievement Award at the 57th Filmfare Awards.
Xiumin
Kim Min-seok (Korean: 김민석; born March 26, 1990), known professionally as Xiumin (시우민; pronounced [ɕʰi.u.min]), is a South Korean singer and actor. He is a member of the South Korean-Chinese boy band Exo, its sub-group Exo-M and leader of its sub-unit Exo-CBX. He debuted as a soloist on September 26, 2022, with the extended play (EP) Brand New.

Kai (entertainer, born 1994)
Kim Jong-in (Korean: 김종인; born January 14, 1994), known professionally as Kai (카이), is a South Korean singer, actor, and television personality. He is a member of the South Korean boy band Exo and South Korean supergroup SuperM. He debuted as a soloist on November 30, 2020, with his first extended play (EP) Kai and has since released three more EPs, Peaches, Rover and Wait On Me. He is recognized for his dancing in South Korea and K-pop.

Apart from his musical career, Kai has also starred in various television dramas such as Andante (2017), Spring Has Come (2018) and The Miracle We Met (2018). He has also been a host and cast member for various television and web variety shows such as Changing Majors.

Kai is regarded by various publications as a fashion icon and has been a brand ambassador, muse and model for several brands, such as Gucci, Yves Saint Laurent Beauty, Lacoste, and others.
Oblasts of Ukraine
An oblast (Ukrainian: область, romanized: oblast, pronounced [ˈɔblɐsʲtʲ] ⓘ; pl. області, oblasti), sometimes translated as region or province, is the main type of first-level administrative division of Ukraine. The country's territory is divided into 24 oblasts, as well as one autonomous republic and two cities with special status.

As Ukraine is a unitary state, oblasts do not have much legal scope of competence other than that which is established in the Ukrainian Constitution and devolved by law. Articles 140–146 of Chapter XI of the constitution deal directly with local authorities and their competence.

Oblasts are divided into raions, with each oblast having between three and eight raions following the July 2020 reform.

Zhytomyr Oblast
Zhytomyr Oblast (Ukrainian: Житомирська область, romanized: Zhytomyrska oblast), also referred to as Zhytomyrshchyna (Ukrainian: Житомирщина), is an oblast (province) in northwestern Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Zhytomyr. Its population is approximately 1,179,032 (2022 estimate).
Lower Egypt
Lower Egypt (Arabic: مصر السفلى Miṣr as-Suflā) is the northernmost region of Egypt, which consists of the fertile Nile Delta between Upper Egypt and the Mediterranean Sea. The Nile River split into seven branches of the delta in Lower Egypt. Lower Egypt was divided into nomes and began to advance as a civilization after 3600 BC. Today, it contains two major channels that flow through the delta of the Nile River – Mahmoudiyah Canal (ancient Agathos Daimon) and Muways Canal (Arabic: بحر موَيس, "waterway of Moses").

Avaris
Avaris (Egyptian: ḥw.t wꜥr.t, sometimes hut-waret; Ancient Greek: Αὔαρις, romanized: Auaris; Greek: Άβαρις, romanized: Avaris; Egyptian Arabic: اڤاريس, romanized: Avaris) was the Hyksos capital of Egypt located at the modern site of Tell el-Dab'a in the northeastern region of the Nile Delta. As the main course of the Nile migrated eastward, its position at the hub of Egypt's delta emporia made it a major capital suitable for trade. It was occupied from about the 18th century BC until its capture by Ahmose I.
Ukmergė
Ukmergė (pronunciationⓘ; previously Vilkmergė; Polish: Wiłkomierz) is a city in Vilnius County, Lithuania, located 78 km (48 mi) northwest of Vilnius. It is the administrative center of the Ukmergė District Municipality.

Ukmergė (Vilkmergė) was mentioned for the first time as a settlement in 1333. The Ukmergė Old Town contains structure of old streets and squares, also well-preserved buildings of the 19th-20th centuries, therefore it was included in the Registry of Cultural Property of Lithuania.

Zarasai
Zarasai (pronunciationⓘ) is a city in northeastern Lithuania, surrounded by many lakes and rivers: to the southwest of the city is Lake Zarasas, to the north – Lake Zarasaitis, to the southeast – Lake Baltas, and the east – Lake Griežtas. Lakes Zarasaitis and Griežtas are connected by the River Laukesa.
Zarasai holds the record for the highest recorded daytime temperature in Lithuania at 37.5 °C (99.5 °F) on 30 July 1994.
A few music festivals are held in Zarasai in summer, such as Mėnuo Juodaragis and Roko naktys.
Palermo FC
Palermo Football Club (Italian pronunciation: [paˈlɛrmo] ⓘ) is an Italian professional football club based in Palermo, Sicily, that currently plays in Serie B, the second division of Italian football. It is part of the City Football Group.

Founded for the first time on 1 November 1900 as Anglo Palermitan Athletic and Football Club, Palermo is one of the oldest clubs in Italy.

Among the club's accomplishments are a Coppa Italia Serie C, won in the 1992–93, and five Serie B league titles. It also appeared in three Coppa Italia finals: in 1973–74, in 1978–79 and in 2010–11. It has played 29 seasons in Serie A.

Internationally, the club has made five appearances in European competitions, all in the UEFA Cup/Europa League.

ASG Nocerina
A.S.G. Nocerina S.r.l., was an Italian association football club, based in Nocera Inferiore, Campania. The club withdrew from the league in 2015 and was replaced by A.S.D. Città di Nocera 1910 (formerly "Città di Agropoli"), which known as A.S.D. Nocerina 1910 since July 2016.

A.S.G. Nocerina S.r.l. was a new legal person to replace A.G. Nocerina 1910 S.r.l., while the latter, formerly known as U.S. Nocerina S.r.l. and Polisportiva Nocera Superiore, was a phoenix club of "A.C. Nocerina S.p.A." (formerly "A.G. Nocerina"). A.C. Nocerina bankrupted in 1988.
Boris Shamanov
Boris Ivanovich Shamanov (Russian: Бори́с Ива́нович Шама́нов; September 15, 1931 – March 1, 2008) was a Soviet Russian realist painter, graphic artist, and art teacher, People's Artist of the Russian Federation, who lived and worked in Saint Petersburg. He was a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 named as the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), and regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting.

Yuri Belov (painter)
Yuri Vladimirovich Belov (Russian: Ю́рий Влади́мирович Бело́в; May 27, 1929 – July 23, 2017) was a Russian Soviet realist painter, who lived and worked in Saint Petersburg (former Leningrad). He was a member of the Saint Petersburg Union of Artists (named the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation before 1992), and regarded by art historian Sergei V. Ivanov as one of the representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his historical and genre paintings.
Verticordia pityrhops
Verticordia pityrhops, commonly known as East Mount Barren featherflower or pine-like featherflower, is a flowering plant in the myrtle family, Myrtaceae and is endemic to the south-west of Western Australia. It is a single-stemmed shrub which is densely-branched with crowded narrow linear leaves giving the impression of a miniature pine tree. When it flowers in autumn, the shrub is completely covered with masses of very small, honey-scented, pinkish-purple flowers.

Verticordia stenopetala
Verticordia stenopetala is a flowering plant in the myrtle family, Myrtaceae and is endemic to the south-west of Western Australia. It is a low shrub with small leaves and heads of pink to magenta-coloured flowers in late spring and early summer.
Bataan
Bataan (/bɑːtɑːˈʔɑːn/, /bɑːˈtɑːn/, IPA: [bɐtɐˈʔan]), officially the Province of Bataan, is a province in the Central Luzon region of the Philippines. Its capital is the city of Balanga while Mariveles is the largest town in the province. Occupying the entire Bataan Peninsula on Luzon, Bataan is bordered by the provinces of Zambales and Pampanga to the north. The peninsula faces the South China Sea to the west and Subic Bay to the north-west, and encloses Manila Bay to the east.

The Battle of Bataan is known in history as one of the last stands of American and Filipino soldiers before they were overwhelmed by the Japanese forces in World War II. The Bataan Death March was named after the province, where the infamous march started.

Aurora (province)
Aurora, officially the Province of Aurora (Tagalog: Lalawigan ng Aurora; Ilocano: Probinsia ti Aurora; Spanish: Provincia de Aurora), is a province in the Philippines located in the eastern part of Central Luzon region, facing the Philippine Sea. Its capital is Baler and borders, clockwise from the south, the provinces of Quezon, Bulacan, Nueva Ecija, Nueva Vizcaya, Quirino, and Isabela. Maria Aurora is the only landlocked town in the province and yet, the most populous. It is the only province in Central Luzon that has no chartered cities.

Before 1979, Aurora was part of the province of Quezon. The province was named after Aurora Aragon, the wife of Manuel L. Quezon, the president of the Philippine Commonwealth, after whom the mother province was named.
Nathalie Péchalat
Nathalie Péchalat (born 22 December 1983) is a French retired ice dancer and skating official, who served as the president of the Fédération française des sports de glace from 2020 to 2022.

During her competitive career with partner Fabian Bourzat, she was a two-time World bronze medalist (2012, 2014), a two-time European champion (2011–2012), and a five-time French national champion (2009, 2011–2014). They won five medals at the Grand Prix Final (2009, 2010, 2011, 2012, 2013) and thirteen other Grand Prix medals, including three golds at Cup of China and two at Trophée Eric Bompard.

Nikita Katsalapov
Nikita Gennadyevich Katsalapov (Russian: Никита Геннадьевич Кацалапов; born 10 July 1991) is a Russian ice dancer. With Victoria Sinitsina, he is 2022 Olympic silver medalist, the 2022 Olympic bronze medalist in the team event, 2021 World champion, two-time European Champion (2020,2022), the 2019 World silver medalist, the 2018–19 Grand Prix Final silver medalist, and a two-time Russian national champion (2019–2020). They have also won several medals on the Grand Prix and the Challenger Series, including winning the 2018 CS Ondrej Nepela Trophy.

With former partner Elena Ilinykh, he is a 2014 Olympic champion in the team event, a 2014 Olympic bronze medalist in ice dancing, a three-time European medalist (silver in 2013 and 2014; bronze in 2012), and the 2010 World Junior champion.
Sippar
Sippar (Sumerian: 𒌓𒄒𒉣𒆠, Zimbir) (also Sippir or Sippara) was an ancient Near Eastern Sumerian and later Babylonian city on the east bank of the Euphrates river. Its tell is located at the site of modern Tell Abu Habbah near Yusufiyah in Iraq's Baghdad Governorate, some 69 km (43 mi) north of Babylon and 30 km (19 mi) southwest of Baghdad. The city's ancient name, Sippar, could also refer to its sister city, Sippar-Amnanum (located at the modern site of Tell ed-Der); a more specific designation for the city here referred to as Sippar was Sippar-Yaḫrurum (Sippar-Jaḫrurum). The name comes from the Amorite Yaḫrurum tribe that lived in the area along with the Amorite Amnanum tribe. In Sippar was the site where the Babylonian Map of the World was found.

Eshnunna
Eshnunna (Ešnunna, also Ašnunna, Išnun, Ašnun, Ašnunnak, and Ešnunak.) (modern Tell Asmar in Diyala Governorate, Iraq) was an ancient Sumerian (and later Akkadian) city and city-state in central Mesopotamia 12.6 miles northwest of Tell Agrab and 15 miles northwest of Tell Ishchali. Although situated in the Diyala Valley northwest of Sumer proper, the city nonetheless belonged securely within the Sumerian cultural milieu. It is sometimes, in very early archaeological papers, called Ashnunnak or Tupliaš.

The tutelary deity of the city was Tishpak (Tišpak) though other gods, including Sin, Adad, and Inanna of Kiti (Kitītum) were also worshiped there. The personal goddesses of the rulers were Belet-Šuḫnir and Belet-Terraban.
Vrbas Banovina
The Vrbas Banovina or Vrbas Banate (Serbo-Croatian: Vrbaska banovina / Врбаска бановина), was a province (banovina) of the Kingdom of Yugoslavia between 1929 and 1941. It was named after the Vrbas River and consisted mostly of territory in western Bosnia (part of historical and present-day Bosnia and Herzegovina) with its capital at Banja Luka. Dvor district of present-day Croatia was also part of the Vrbas Banovina.

Zeta Banovina
The Zeta Banovina (Serbo-Croatian: Zetska banovina / Зетска бановина), was a province (banovina) of the Kingdom of Yugoslavia between 1929 and 1941. This province consisted of all of present-day Montenegro as well as adjacent parts of Central Serbia, Croatia, Kosovo, and Bosnia and Herzegovina. It was named after the Zeta River which also gave its name to the medieval state of Zeta that roughly corresponds to modern-day Montenegro. The capital of Banovina was Cetinje.
Detlef Schrempf
Detlef Schrempf (born January 21, 1963) is a German-American former professional basketball player. He played college basketball for the Washington Huskies from 1981 to 1985, and was drafted into the National Basketball Association (NBA) by the Dallas Mavericks in the first round of the 1985 NBA draft, with the eighth overall pick. He was an All-NBA Third Team member in 1995, a three-time NBA All-Star, the first European player ever to achieve this award, and the NBA Sixth Man of the Year twice.

Schrempf played in the NBA for 16 seasons, including stints with the Indiana Pacers, the Seattle SuperSonics, and the Portland Trail Blazers. In 1996, he reached the NBA Finals with the SuperSonics. He played for the West German, and later German, national team in the 1984 and 1992 Summer Olympics and the 1983 and 1985 EuroBasket championships. Schrempf was inducted into the FIBA Hall of Fame in 2021.

Hersey Hawkins
Hersey R. Hawkins Jr. (born September 29, 1966) is an American former professional basketball player in the National Basketball Association (NBA). After starring at George Westinghouse College Prep, the 6-foot-3-inch (1.91 m) shooting guard played college basketball for the Bradley Braves. Hawkins played for four teams throughout his 12-year NBA career.
Livingston County, New York
Livingston County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 61,834. Its county seat is Geneseo. The county is named after Robert R. Livingston, who helped draft the Declaration of Independence and negotiated the Louisiana Purchase. The county is part of the Finger Lakes region of the state.

Livingston County is part of the Rochester, New York metropolitan area.

Genesee River
The Genesee River (/ˌdʒɛnɪˈsiː/ JEH-nih-SEE) is a tributary of Lake Ontario flowing northward through the Twin Tiers of Pennsylvania and New York in the United States. The river contains several waterfalls in New York at Letchworth State Park and Rochester.

The river was historically used as a border between the lands of the Seneca to the east and the Erie and Wenro to the west. Later, the river provided the original power for the Rochester area's 19th century mills, and still provides hydroelectric power for downtown Rochester. Flooding occurred periodically in the river valley before construction of the Mount Morris Dam in the 1950s.
Sheila Jordan
Sheila Jeannette Jordan (née Dawson; November 18, 1928 – August 11, 2025) was an American jazz singer and songwriter. She recorded as a session musician with an array of critically acclaimed artists in addition to recording her own albums. Jordan pioneered a bebop and scat jazz singing style, with an upright bass as the only accompaniment. Jordan's music has earned praise from many critics, particularly for her ability to improvise lyrics; Scott Yanow described her as "one of the most consistently creative of all jazz singers". Charlie Parker often introduced Jordan as "the lady with the million dollar ears".

Mark Murphy (singer)
Mark Howe Murphy (March 14, 1932 – October 22, 2015) was an American jazz singer based at various times in New York City, Los Angeles, London, and San Francisco. He recorded 51 albums under his own name during his lifetime and was principally known for his innovative vocal improvisations. He was the recipient of the 1996, 1997, 2000, and 2001 Down Beat magazine readers' jazz poll for Best Male Vocalist and was also nominated five times for the Grammy Award for Best Vocal Jazz Performance. He wrote lyrics to the jazz tunes "Stolen Moments" and "Red Clay".
Kanuri people
The Kanuri people (kanuri, Kanuri, also Barnawi, Yerwa, Barebari and several subgroup names) are an African ethnic group living largely in the lands of the former Kanem and Bornu Empires in Niger, Nigeria, Chad, and Cameroon, as well as a diaspora community residing in Sudan. Those generally termed Kanuri include several subgroups and dialect groups, some of whom identify as distinct from the Kanuri. Most trace their origins to ruling lineages of the medieval Kanem–Bornu Empire, and its client states or provinces. In contrast to the neighboring Toubou or Zaghawa pastoralists, Kanuri groups have traditionally been sedentary, engaging in farming, fishing the Chad Basin, trade, and salt processing.

Nupe people
The Nupe (traditionally called the Nufawa by the Hausas and Tapa by the neighbouring Yoruba) are an ethnic group native to North Central Nigeria. They are the dominant ethnic group in Niger State and an important minority in Kwara State. The Nupe are also present in Kogi State and The Federal Capital Territory.
Haruna Kojima
Haruna Kojima (小嶋 陽菜, Kojima Haruna; born April 19, 1988) is a Japanese entrepreneur, actress, model, and former singer. From 2005 to 2017, she was a member of idol group AKB48 under Team A. In 2018, she founded her own brand, "Her lip to".

Anna Iriyama
Anna Iriyama (入山 杏奈, Iriyama Anna; born December 3, 1995) is a Japanese actress and YouTuber active in Japan and Mexico. She is a former member of the Japanese idol group AKB48, in which she was a member of Team A. She is represented by the talent agency Ohta Production. She was part of the cast for the telenovela Like and lived in Mexico from 2018 to 2019.
Chestnut short-tailed bat
The chestnut short-tailed bat (Carollia castanea) is a bat species from South and Central America. The species is often confused with the Benkeith's short-tailed bat. It is a mainly frugivorous species that has been known to consume insects (its favorite food being piperaceae). To determine which pipers to forage on, it focuses on odour and then after proceeds to echolocate to determine position. It hunts between nightfall and midnight (females during the first half, males during the whole). Habitats include hollow trees, caves, cracks, abandoned mines, sewers, and house roofs. It does not decrease activity during full moons, only instances of turbulent weather like heavy rain. In an agricultural setting it has a higher resistance to habitat fragmentation compared to similar bat species.

Pygmy fruit-eating bat
The pygmy fruit-eating bat (Dermanura phaeotis) is a bat of the family Phyllostomidae.  The specific name phaeotis is of Greek derivation, coming from the word phaios meaning dusky, referring to their dusky gray coloration.
Euphrates
The Euphrates (/juːˈfreɪtiːz/ ⓘ yoo-FRAY-teez; see below) is the longest and one of the most historically important rivers of West Asia. Together with the Tigris, it is one of the two defining rivers of Mesopotamia (lit. 'the land between the rivers'). Originating in Turkey, the Euphrates flows through Syria and Iraq to join the Tigris in the Shatt al-Arab in Iraq, which empties into the Persian Gulf.

The Euphrates is the fifteenth-longest river in Asia and the longest in West Asia, at about 2,780 km (1,730 mi), with a drainage area of 440,000 km2 (170,000 mi2) that covers six countries.

Sumer
Sumer (/ˈsuːmər/ SOO-mər) is the earliest known civilization, located in the historical region of southern Mesopotamia (now south-central Iraq), emerging during the Chalcolithic and early Bronze Ages between the 5th and 4th millennium BC. Like nearby Elam, it is one of the cradles of civilization, along with Egypt, the Indus Valley, the Erligang culture of the Yellow River valley, Caral-Supe, and Mesoamerica. Living along the valleys of the Tigris and Euphrates rivers, Sumerian farmers grew an abundance of grain and other crops, a surplus of which enabled them to form urban settlements. The world's earliest known texts come from the Sumerian cities of Uruk and Jemdet Nasr, and date to between c. 3350 – c. 2500 BC, following a period of proto-writing c. 4000 – c. 2500 BC.
States of Austria
Austria is a federal republic consisting of nine states. The European Commission calls them provinces. Austrian states can pass laws that stay within the limits of the constitution, and each state has representatives in the Austrian federal parliament.

Carinthia
Carinthia (German: Kärnten [ˈkɛʁntn̩] ⓘ; Slovene: Koroška [kɔˈɾóːʃka] ⓘ or avstrijska Koroška; Italian: Carinzia [kaˈrintsja]) is the southernmost and least densely populated Austrian state, in the Eastern Alps, and is noted for its mountains and lakes. The Lake Wolayer is a mountain lake on the Carinthian side of the Carnic Main Ridge, near the Plöcken Pass. The main language is Austrian German, with its non-standard dialects belonging to the Southern Bavarian group; Carinthian Slovene dialects, forms of a South Slavic language that predominated in the southeastern part of the region up to the first half of the 20th century, are now spoken by a small minority in the area.

Carinthia's main industries are tourism, electronics, engineering, forestry, and agriculture.
Pashto
Pashto (/ˈpʌʃtoʊ/,/ˈpæʃtoʊ/ PASH-toh; پښتو, Pəx̌tó, [pəʂˈto, pʊxˈto, pəʃˈto, pəçˈto]) is an eastern Iranian language in the Indo-European language family, natively spoken in northwestern Pakistan and southern and eastern Afghanistan. It has official status in Afghanistan. It was also known in historical Persian literature as Afghani (افغانی, Afghāni).

Spoken as a native language mainly by ethnic Pashtuns, it is one of the two official languages of Afghanistan alongside Dari, and it is spoken as the second-largest provincial language in Pakistan, spoken mainly in Khyber Pakhtunkhwa and the northern districts of Balochistan. Likewise, it is the primery language of the Pashtun diaspora around the world. The total number of Pashto-speakers is estimated at around 35 million to 55 million. Pashto is "one of the primary markers of ethnic identity" amongst Pashtuns.

Ossetian language
Ossetian (/ɒˈsɛtiən/ o-SET-ee-ən, /ɒˈsiːʃən/ o-SEE-shən, /oʊˈsiːʃən/ oh-SEE-shən), commonly referred to as Ossetic and rarely as Ossete, is an Eastern Iranian language that is spoken predominantly in Ossetia, a region situated on both sides of the Russian-Georgian border in the Greater Caucasus region. It is the native language of the Ossetian people, and a relative and possibly a descendant of the extinct Scythian, Sarmatian, and Alanic languages.

The northern half of the Ossetian region is part of Russia and is known as North Ossetia–Alania, while the southern half is part of the de facto country of South Ossetia (recognized by the United Nations as Russian-occupied territory that is de jure part of Georgia). Ossetian-speakers number about 614,350, with 451,000 recorded in Russia per the 2010 Russian census.

Despite Ossetian being the official languages of both North and South Ossetia, since 2009 UNESCO has listed Ossetian as "vulnerable".