hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seaplane tender
A seaplane tender is a boat or ship that supports the operation of seaplanes. Some of these vessels, known as seaplane carriers, could not only carry seaplanes but also provided all the facilities needed for their operation; these ships are regarded by some as the first aircraft carriers and appeared just before the First World War.

USS Thornton (DD-270)
USS Thornton (DD-270/AVD-11) was a Clemson-class destroyer in the United States Navy during World War II. She was named for James and Ryan Thornton, naval officers during the American Civil War, and was the second ship to bear this name.
Asuka period
The Asuka period (飛鳥時代, Asuka jidai; Japanese pronunciation: [a.sɯ̥.ka ((d)ʑiꜜ.dai)]) was a period in the history of Japan lasting from 538 to 710, although its beginning could be said to overlap with the preceding Kofun period. The Yamato polity evolved greatly during the Asuka period, which is named after the Asuka region, about 25 km (16 mi) south of the modern city of Nara.

The Asuka period is characterized by its significant artistic, social, and political transformations, having their origins in the late Kofun period. The introduction of Buddhism marked a change in Japanese society. The Asuka period is also distinguished by the change in the name of the country from Wa (倭) to Nippon (日本).

Buddhist temples in Japan
Buddhist temples or monasteries are (along with Shinto shrines) the most numerous, famous, and important religious buildings in Japan. The shogunates or leaders of Japan have made it a priority to update and rebuild Buddhist temples since the Momoyama period (late 16th century). The Japanese word for a Buddhist monastery is tera (寺) (kun reading), and the same kanji also has the pronunciation ji (on reading), so temple names frequently end in -dera (voiced) or -ji. Another ending, -in (院), is normally used to refer to minor temples. Examples of temple names that have these suffixes are Kiyomizu-dera, Enryaku-ji and Kōtoku-in.
Shahar Pe'er
Shahar Pe'er  (Hebrew: שחר פאר, pronounced [ˈʃaχaʁ peˈʔeʁ]; born (1987-05-01)1 May 1987) is an Israeli retired tennis player.

Pe'er won five singles and three doubles titles on the WTA Tour, as well as four singles and three doubles titles on the ITF circuit in her career. She reached her best singles ranking of world number 11, the highest of any Israeli tennis player in history, in January 2011. She peaked at number 14 in the doubles rankings in May 2008.

Pe'er is widely regarded as the most successful Israeli female tennis player in history, having twice reached a Grand Slam quarterfinal in singles and appeared in the doubles final of the 2008 Australian Open, with Victoria Azarenka of Belarus. She won her first senior national title at the age of 14, and won the Junior Girls’ Australian Open title when she was 16.

Playing for Israel at the Fed Cup, Pe'er has a win–loss record of 39–28. She also represented Israel in two Olympics.

Liezel Huber
Liezel Huber (née Horn; born 21 August 1976) is a South African-American retired tennis player who represented the United States internationally since August 2007. Huber has won four Grand Slam titles in women's doubles with partner Cara Black, one with Lisa Raymond, and two mixed doubles titles with Bob Bryan. On 12 November 2007, she became the co-world No. 1 in doubles with Cara Black. On 19 April 2010, Huber became the sole No. 1 for the first time in her career.
Meistriliiga
Meistriliiga (pronounced [ˈmeistriliːɡ̊ɑː]), officially known as A. Le Coq Premium Liiga for sponsorship reasons, and commonly known as the Premium Liiga, is the highest division of the Estonian Football Association annual football championship. The league was founded in 1992, and was initially semi-professional with amateur clubs allowed to compete. With the help of solidarity mechanisms, the league is fully professional since the 2020 season.

As in most countries with low temperatures in winter, the season starts in March and ends in November. Meistriliiga consists of ten clubs, all teams play each other four times.

After each season, the bottom team is relegated to the Esiliiga, the Estonian second division league. The second last team plays a two-legged play-off with the second team in the Esiliiga for a place in the Meistriliiga.

Paide Linnameeskond
Paide Linnameeskond, or simply Paide, is an Estonian professional football club based in Paide that competes in the Meistriliiga, the top flight of Estonian football. The club's home ground is Paide linnastaadion.

Founded in 2004, the club has played in the Meistriliiga since 2009 and has never been relegated. Paide Linnameeskond have won one Estonian Cup in 2021–22, and one Estonian Supercup in 2023.
West Pomeranian Voivodeship
West Pomeranian Voivodeship is a voivodeship (province) in northwestern Poland. Its capital and largest city is Szczecin. Its area equals  22,892.48 km2 (8,838.84 sq mi), and in 2021, it was inhabited by 1,682,003 people.

It was established on 1 January 1999, out of the former Szczecin and Koszalin Voivodeships and parts of Gorzów, Piła and Słupsk Voivodeships, pursuant to the Polish local government reforms adopted in 1998. It borders on Pomeranian Voivodeship to the east, Greater Poland Voivodeship to the southeast, Lubusz Voivodeship to the south, the German federal-states of Mecklenburg-West Pomerania and Brandenburg to the west, and the Baltic Sea to the north.

Borne Sulinowo
Borne Sulinowo [ˈbɔrnɛ sulʲiˈnɔvɔ] (German: Groß Born; Russian: Борне-Сулиново) is a town in north-western Poland, within the West Pomeranian Voivodeship. It is a capital of a separate gmina (municipality). As of June 2021, the town has a population of 5,008; the surrounding commune is inhabited by an additional 4,772 people. It is situated on the southern shore of Pile Lake in the region of Pomerania.

The town is notable for the fact that between 1945 and 1992 it was a secret Soviet military base that did not appear on any map, and was only transferred to Polish control in October 1992.
Submachine gun
A submachine gun (SMG) or sub-gun is a magazine-fed automatic carbine designed to fire handgun cartridges. The term "submachine gun" was coined by John T. Thompson, the inventor of the Thompson submachine gun, to describe its design concept as an automatic firearm with notably less firepower than a machine gun (hence the prefix "sub-"). As a machine gun must fire rifle cartridges to be classified as such, submachine guns are not considered machine guns.

In the 20th century, the submachine gun was developed during World War I (1914–1918) as a close-quarter offensive weapon, mainly for trench raiding. At its peak during World War II (1939–1945), millions of submachine guns were made for assault troops and auxiliaries whose doctrines emphasized close-quarter suppressive fire. New submachine gun designs appeared frequently during the Cold War, especially among special forces, commandos and mechanized infantrymen. Submachine gun usage for frontline combat decreased in the 1980s and 1990s.

M1 Garand
The M1 Garand or M1 rifle is a semi-automatic rifle that was the service rifle of the U.S. Army during World War II and the Korean War.

The rifle is chambered for the .30-06 Springfield cartridge and is named after its Canadian-American designer, John Garand. It was the first standard-issue autoloading rifle for the United States. By most accounts, the M1 rifle performed well. General George S. Patton called it "the greatest battle implement ever devised". The M1 replaced the (bolt-action) M1903 Springfield as the U.S. service rifle in 1936, and was itself replaced by the (selective-fire) M14 rifle on 26 March 1958.
North Ayrshire
North Ayrshire (Scottish Gaelic: Siorrachd Àir a Tuath, pronounced [ˈʃirˠəxk aːɾʲ ə ˈt̪ʰuə]) is one of 32 council areas in Scotland. The council area borders Inverclyde to the north, Renfrewshire and East Renfrewshire to the northeast, and East Ayrshire and South Ayrshire to the east and south respectively. The local authority is North Ayrshire Council, formed in 1996 with the same boundaries as the district of Cunninghame, which existed from 1975 to 1996.

Located in the west central Lowlands with the Firth of Clyde to its west, the council area covers the northern portion of the historic county of Ayrshire, in addition to the islands of Arran and The Cumbraes from the historic county of Buteshire. North Ayrshire had an estimated population of 134,010 in 2024. Its largest towns are Irvine and Kilwinning. From 1975 to 1996 under the name Cunninghame it was one of nineteen local government districts in the Strathclyde region.

Paisley (Scottish Parliament constituency)
Paisley is a burgh constituency of the Scottish Parliament covering the town of Paisley in Renfrewshire council area. Under the additional-member electoral system used for elections to the Scottish Parliament, it elects one Member of the Scottish Parliament (MSP) by the first past the post method of election. It is also one of ten constituencies in the West Scotland electoral region, which elects seven additional members, in addition to the ten constituency MSPs, to produce a form of proportional representation for the region as a whole.

The constituency was created for the 2011 Scottish Parliament election, and covers parts of the former constituencies of Paisley North and Paisley South. It has been held by George Adam of the Scottish National Party (SNP) since its formation.
Lebesby Municipality
Lebesby (Northern Sami: Davvesiida and Kven: Lebespyy) is a municipality in Finnmark county, Norway. The administrative centre of the municipality is the village of Kjøllefjord. Other villages in the municipality include Ifjord, Kunes, Lebesby, and Veidnes.

The 3,460.5-square-kilometre (1,336.1 sq mi) municipality is the 8th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Lebesby is the 320th most populous municipality in Norway with a population of 1,215. The municipality's population density is 0.4 inhabitants per square kilometre (1.0/sq mi) and its population has decreased by 9.4% over the previous 10-year period.

The municipality consists of the western half of the Nordkinn Peninsula, along with areas around the Laksefjorden. Most people live in the village of Kjøllefjord. This municipality is dominated by ethnic Norwegians, whereas the areas around the Laksefjorden are predominantly Sami. Fishing is the mainstay of the population.

Berlevåg Municipality
Berlevågⓘ (Northern Sami: Bearalváhki) is a municipality in Finnmark county, Norway. It is located in the traditional district of Øst-Finnmark. The administrative centre of the municipality is the village of Berlevåg.

There are two settlements in the municipality of Berlevåg: the village of Berlevåg and the village of Kongsfjord. The village of Berlevåg is by far the biggest; Kongsfjord only has around 45 inhabitants. Kjølnes Lighthouse is located along the shore, east of the village of Berlevåg.

The 1,122-square-kilometre (433 sq mi) municipality is the 100th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Berlevåg is the 341st most populous municipality in Norway with a population of 892. The municipality's population density is 0.8 inhabitants per square kilometre (2.1/sq mi) and its population has decreased by 15.6% over the previous 10-year period.
Ligament
A ligament is a type of fibrous connective tissue in the body that connects bones to other bones. It also connects flight feathers to bones, in dinosaurs and birds. All 30,000 species of amniotes (land animals with internal bones) have ligaments.

It is also known as articular ligament, articular larua, fibrous ligament, or true ligament.

Wrist
In human anatomy, the wrist is variously defined as (1) the carpus or carpal bones, the complex of eight bones forming the proximal skeletal segment of the hand; (2) the wrist joint or radiocarpal joint, the joint between the radius and the carpus and; (3) the anatomical region surrounding the carpus including the distal parts of the bones of the forearm and the proximal parts of the metacarpus or five metacarpal bones and the series of joints between these bones, thus referred to as wrist joints.  This region also includes the carpal tunnel, the anatomical snuff box, bracelet lines, the flexor retinaculum, and the extensor retinaculum.

As a consequence of these various definitions, fractures to the carpal bones are referred to as carpal fractures, while fractures such as distal radius fracture are often considered fractures to the wrist.
AP Calculus
Advanced Placement (AP) Calculus (also known as AP Calc, Calc AB / BC, AB / BC Calc or simply AB / BC) is a set of two distinct Advanced Placement calculus courses and exams offered by the American nonprofit organization College Board. AP Calculus AB covers basic introductions to limits, derivatives, and integrals. AP Calculus BC covers all AP Calculus AB topics plus integration by parts, infinite series, parametric equations, vector calculus, and polar coordinate functions, among other topics.

AP Capstone
AP Capstone, officially known as the Advanced Placement Capstone Diploma Program, is a two-year program for high school students in the United States and Canada, developed by the College Board. It consists of two courses: the AP Seminar and AP Research. Students who successfully complete the program and obtain scores of 3 or higher on at least four other AP exams receive either an AP Capstone Diploma or an AP Seminar and Research Certificate.
Central Hockey League
The Central Hockey League (CHL) was a North American mid-level minor professional ice hockey league which operated from 1992 until 2014. It was founded by Ray Miron and Bill Levins and later sold to Global Entertainment Corporation, which operated the league from 2000 to 2013, at which point it was purchased by the individual franchise owners.  As of the end of its final season in 2014, three of the 30 National Hockey League teams had affiliations with the CHL: the Dallas Stars, Minnesota Wild, and Tampa Bay Lightning.

Several teams of defunct leagues joined the CHL along its history, including the Southern Hockey League, Western Professional Hockey League and International Hockey League. After two teams suspended operations during the 2014 offseason, the ECHL accepted the remaining seven teams as members in October 2014, meaning the end for the CHL after 22 seasons.

Corpus Christi IceRays
The Corpus Christi IceRays are a Tier II junior ice hockey team playing in the North American Hockey League (NAHL). The IceRays are based in Corpus Christi, Texas, and play in the North American Hockey League's South Division. The "IceRays" moniker derives from the many different species of stingrays that inhabit the nearby Gulf of Mexico.
Second unit
A second unit is a discrete team of filmmakers tasked with filming shots or sequences of a production, separate from the main or "first" unit. The second unit often shoots simultaneously with the other unit or units, allowing the filming stage of production to be completed faster.

Unit production manager
In the cinema of the United States, a unit production manager (UPM) is the Directors Guild of America–approved title for the top below-the-line staff position, responsible for the administration of a feature film or television production. Non-DGA productions might call it the production manager or production supervisor. They work closely with the line producer. Sometimes the line producer is the UPM. A senior producer may assign a UPM more than one production at a time.
Steve Carlson
Steven Edward Carlson (born August 26, 1955) is an American former professional ice hockey forward and a former minor league hockey coach. He played in the World Hockey Association from 1975 to 1979 and the National Hockey League during the 1979–80 season. He also appeared in the movie Slap Shot as one of the three Hanson Brothers.

David Hanson (ice hockey)
David J. Hanson (born April 12, 1954) is an American former professional ice hockey player. He played 33 games in the National Hockey League between 1978 and 1980, and 103 games in the World Hockey Association between 1977 and 1979.
Current Contents
Current Contents is a rapid alerting service database from Clarivate, formerly the Institute for Scientific Information and Thomson Reuters. It is published online and in several different printed subject sections.

International Bibliography of Periodical Literature
International Bibliography of Periodical Literature (IBZ: Internationale Bibliographie der Zeitschriftenliteratur) covers the academic journal literature in the humanities, social sciences, and related disciplines. Coverage includes journals from 40 countries and in more than 40 languages. Subject indexing is based on the Subject Headings Authority File (Schlagwortnormdatei) and Name Authority File (Personennormdatei) published by the German National Library. The file size is over 3.3 million records from over 11,000 journals, with 120,000 records added annually. (ISSN 1865-0279; ISBN 978-3-598-69006-8).
Atlahuilco
Atlahuilco is a municipality in the Mexican state of Veracruz. It is located about 131 km from state capital Xalapa. It has a surface of 64.98 km2. It is located at 18°42′N 97°05′W﻿ / ﻿18.700°N 97.083°W﻿ / 18.700; -97.083.

Tequila, Veracruz
Tequila (Spanish: [teˈkila] ⓘ) is a municipality located in the montane central zone in the Mexican state of Veracruz, about 90 kilometres (56 mi) from the state capital Xalapa. It has an area of 74.85 km2 (28.90 sq mi). It is located at 18°43′N 97°04′W﻿ / ﻿18.717°N 97.067°W﻿ / 18.717; -97.067.
Loma Linda University
Loma Linda University (LLU) is a private Seventh-day Adventist health sciences university in Loma Linda, California. As of 2019, the university comprises eight schools
and a Faculty of Graduate Studies. It is a part of the Seventh-day Adventist education system.
The university is accredited by the WASC Senior College and University Commission (WSCUC). Its on-campus church has around 7,000 members.

Andrews University
Andrews University (Andrews) is a private Seventh-day Adventist university in Berrien Springs, Michigan. Founded in 1874 as Battle Creek College, it was the first higher education facility started by Seventh-day Adventists and is the flagship university of the Seventh-day Adventist school system, the world's second largest Christian school system.

The university consists of eight schools or colleges, offering 130 undergraduate majors and 70 graduate majors in addition to graduate degree programs. It is accredited by the Higher Learning Commission and the Adventist Accrediting Association (AAA).
Rallying
Rallying is a wide-ranging form of motorsport with various competitive motoring elements such as speed tests (sometimes called "rally racing" in United States), navigation tests, or the ability to reach waypoints or a destination at a prescribed time or average speed. Rallies may be short in the form of trials at a single venue, or several thousand miles long in an extreme endurance rally.

Depending on the format, rallies may be organised on private or public roads, open or closed to traffic, or off-road in the form of cross country or rally-raid. Competitors can use production vehicles which must be road-legal if being used on open roads or specially built competition vehicles suited to crossing specific terrain.

In most cases rallying distinguishes itself from other forms of motorsport by not running directly against other competitors over laps of a circuit, but instead in a point-to-point format in which participants leave at regular intervals from one or more start points.

Australian Rally Championship
The Australian Rally Championship, also commonly known as the ARC, is Australia's premier gravel rally competition. A multi-event national championship has been held each year since 1968, excepting 2020.
Veszprém County (former)
Veszprém was an administrative county (comitatus) of the Kingdom of Hungary. Its territory, which was smaller than that of present Veszprém county, in western Hungary. The capital of the county was Veszprém.

Tolna County (former)
Tolna (Latin: Comitatus Tolnensis) was an administrative county of the Kingdom of Hungary. Its territory, which was about the same as that of present Tolna county, is now in central Hungary. The capital of the county was Tolnavár and later Szekszárd.
Royal Sussex Regiment
The Royal Sussex Regiment was a line infantry regiment of the British Army that was in existence from 1881 to 1966. The regiment was formed in 1881 as part of the Childers Reforms by the amalgamation of the 35th (Royal Sussex) Regiment of Foot and the 107th Regiment of Foot (Bengal Light Infantry). The regiment saw service in the Second Boer War, and both World War I and World War II.

On 31 December 1966, the Royal Sussex Regiment was amalgamated with the other regiments of the Home Counties Brigade – the Queen's Royal Surrey Regiment, the Queen's Own Buffs, The Royal Kent Regiment, and the Middlesex Regiment (Duke of Cambridge's Own) – to form the Queen's Regiment; which was later, on 9 September 1992, amalgamated with the Royal Hampshire Regiment to form the present Princess of Wales's Royal Regiment (Queen's and Royal Hampshires).

East Surrey Regiment
The East Surrey Regiment was a line infantry regiment of the British Army in existence from 1881 until 1959. The regiment was formed in 1881 under the Childers Reforms by the amalgamation of the 31st (Huntingdonshire) Regiment of Foot, the 70th (Surrey) Regiment of Foot, the 1st Royal Surrey Militia and the 3rd Royal Surrey Militia.

In 1959, after service in the Second Boer War and both World War I and World War II, the East Surrey Regiment was amalgamated with the Queen's Royal Regiment (West Surrey) to form the Queen's Royal Surrey Regiment, which was, in 1966, merged with the Queen's Own Buffs, The Royal Kent Regiment, the Royal Sussex Regiment and the Middlesex Regiment (Duke of Cambridge's Own) to form the Queen's Regiment. The Queen's Regiment was subsequently amalgamated with the Royal Hampshire Regiment to form the present Princess of Wales's Royal Regiment (Queen's and Royal Hampshires).
Josef Gingold
Josef Gingold (Russian: Иосиф Меерович Гингольд, romanized: Iosif Meyerovich Gingol'd; October 28 [O.S. October 15] 1909 – January 11, 1995) was a Russian and American classical violinist and teacher who lived most of his life in the United States. At the time of his death he was considered one of the most influential violin masters in the United States, with many successful students.

Indiana University
Indiana University (IU) is a system of public universities in the U.S. state of Indiana. The system has two core campuses and five regional campuses, as well as two regional centers under Indiana University Indianapolis. The system's flagship campus is Indiana University Bloomington.
List of Ottoman grand viziers
The grand vizier of the Ottoman Empire (Turkish: Vezir-i Azam or Sadr-ı Azam (Sadrazam); Ottoman Turkish: صدر اعظم or وزیر اعظم) was the de facto prime minister of the sultan, with the absolute power of attorney and, in principle, removable only by the sultan himself in the classical period, before the Tanzimat reforms, or until the 1908 Revolution. He held the imperial seal and could summon all other viziers to attend to affairs of the state in the Imperial Council; the viziers in conference were called "kubbe viziers" in reference to their meeting place, the Kubbealtı ('under-the-dome') in Topkapı Palace. His offices were located at the Sublime Porte.

Said Halim Pasha
Mehmed Said Halim Pasha (Ottoman Turkish: سعيد حليم پاشا; Turkish: Sait Halim Paşa; 18 or 28 January 1865 or 19 February 1864 – 6 December 1921) was a writer and statesman who served as the Grand Vizier of the Ottoman Empire from 1913 to 1917. He is said to be one of the perpetrators of the Armenian genocide and later assassinated by Arshavir Shirakian as part of Operation Nemesis, a retribution campaign to kill genocidiers. It is unsure if he was actually involved, as he did not hold much political power and was kept in the dark on most matters of state by members of the Central Committee of the CUP.