hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manhwa
Manhwa (Korean: 만화; Hanja: 漫畵; Korean pronunciation: [manβʷa]) is the general Korean term for comics and print cartoons. Outside Korea, the term usually refers to Korean comics.

Modern Manhwa has extended its reach to many other countries. These comics have branched outside of Korea by access to Webtoons and have created an impact that has resulted in some movie, drama and television show adaptations.

Yen Press
Yen Press is an American manga, graphic novel and light novel publisher co-owned by Kadokawa Corporation and Hachette Book Group. It published Yen Plus, a monthly comic anthology, between 2008 and 2013. In addition to translated material, Yen Press has published original series, most notably Svetlana Chmakova's Nightschool and a manga adaptation of James Patterson's Maximum Ride.
Alexandria, Minnesota
Alexandria is a city in and the county seat of Douglas County, Minnesota, United States. The population was 14,335 as of the 2020 census. I-94 passes through Alexandria, along with Minnesota State Highways 27 and 29. It is ten miles (16 km) south of Lake Carlos State Park.

Rochester, Minnesota
Rochester is a city in Olmsted County, Minnesota, United States. It is the county seat. It is located along rolling bluffs on the Zumbro River's south fork in Southeast Minnesota. The population was 121,395 at the 2020 census, and was estimated at 123,624 in 2024, making it the third-most populous city in Minnesota. The Rochester metropolitan area has an estimated 230,000 residents. The city is the home and birthplace of Mayo Clinic.

Rochester first developed as a stagecoach stop between Dubuque, Iowa, and Saint Paul, Minnesota. With the creation of the Mayo Clinic in 1864, Rochester became a national center for healthcare, as well as a hub for regional agriculture.  For higher education needs the University of Minnesota Rochester, Rochester Community and Technical College, and Mayo Clinic Alix School of Medicine are located in the city.
Jharkhand
Jharkhand (Hindi: Jhārkhaṇḍ, pronounced [d͡ʒʱaːɾkʰəɳɖ] ⓘ; lit. 'the land of forests') is a landlocked state in eastern India. The state shares borders with the states of West Bengal to the east, Chhattisgarh to the west, Uttar Pradesh to the northwest, Bihar to the north and Odisha to the south. It is the 15th largest state by area, and the 14th largest by population. Hindi is the official language of the state. The city of Ranchi is its capital, and Dumka its sub-capital. The state is known for its waterfalls, hills and holy places; Baidyanath Dham, Parasnath, Dewri and Rajrappa are major religious sites. As per 2011 census, Jharkhand is primarily rural, with about 24% of its population living in cities.

Jharkhand suffers from what is sometimes termed a resource curse: it accounts for more than 40% of India's mineral production but 39.1% of its population is below the poverty line and 19.6% of children under five years of age are malnourished.

Kurmali language
Kurmali or Kudmali (ISO: Kuṛmāli) is an Indo-Aryan language classified as belonging to the Bihari group of languages spoken in eastern India. As a trade dialect, it is also known as Panchpargania (Bengali: পঞ্চপরগনিয়া), for the "five parganas" of the region it covers in Jharkhand. Kurmali language is spoken by around 550,000 people mainly in fringe regions of Jharkhand, Odisha and West Bengal. There is also a sizeable population speaking Kurmali in the Assam tea valleys. Kurmali is one of the demanded languages for enlisting in Eighth Schedule to the Constitution of India.
Lanyon Place railway station
Belfast Lanyon Place (formerly Belfast Central) is a railway station serving the city of Belfast in Northern Ireland. Located on East Bridge Street in the Laganside area of central Belfast, it is one of four stations in the city centre, the others being City Hospital, Botanic, and Belfast Grand Central.

The station serves Northern Ireland Railways routes to Derry, Bangor and Larne. Until 2024, Lanyon Place was also the northern terminus of the cross-border Enterprise service to Dublin Connolly, jointly run with Iarnród Éireann.

Newry railway station
Newry railway station (Irish: Stáisiún Traenach Iúr Cinn Trá) serves the city of Newry and the village of Bessbrook in Northern Ireland. The station is located in the northwest of Newry, County Armagh on the Dublin-Belfast line close to the Craigmore Viaduct. It is the most southerly railway station in Northern Ireland.

The current station building (constructed in 2009) features 2 platforms that are accessible by a footbridge with lifts and inside the station concourse there is a ticket office and ticket machines, as well as toilets, vending machines and seats. The entrance to the platforms from the station concourse is closed off by a gate which is only opened by staff members around 10 minutes before scheduled departures.

Translink Ulsterbus operates a free of charge bus service from outside the station to Newry city centre for rail ticket holders.
Pasquale Condello
Pasquale Condello (Italian pronunciation: [paˈskwaːle konˈdɛllo]; born 24 September 1950) is an Italian criminal known as a member of the 'Ndrangheta, a Mafia-type organisation in Calabria, southern Italy. He is also known as Il supremo ("the supreme one") for his role at the top of the crime syndicate. He was a fugitive and included in the list of most wanted fugitives in Italy from 1990 until his capture in February 2008. Investigators called him the "Provenzano of Calabria" – a reference to Bernardo Provenzano, the Sicilian "boss of bosses" who was arrested in 2006 after some 40 years as a fugitive.

Paolo De Stefano
Paolo De Stefano (Italian pronunciation: [ˈpaːolo de ˈsteːfano]; 24 January 1943 – 13 October 1985) was an Italian mobster and member of the 'Ndrangheta who became the undisputed boss of Reggio Calabria. Together with his brothers Giovanni, Giorgio and Orazio he headed the De Stefano 'ndrina.
Limerick
Limerick (/ˈlɪmərɪk/ ⓘ LIM-ər-ik; Irish: Luimneach [ˈl̪ˠɪmʲ(ə)nʲəx]) is a city in western Ireland, in County Limerick. It is in the province of Munster and is in the Mid-West which comprises part of the Southern Region. With a population of 102,287 at the 2022 census, Limerick is the third-most populous urban area in Ireland, and the fourth-most populous city on the island of Ireland. It was founded by Scandinavian settlers in 812, during the Viking Age.

The city straddles the River Shannon, with the historic core of the city located on King's Island, which is bounded by the Shannon and Abbey Rivers. Limerick is at the head of the Shannon Estuary, where the river widens before it flows into the Atlantic Ocean. Limerick City and County Council is the local authority for the city.

Shannon RFC
Shannon Rugby Football Club is the most successful club in the All Ireland League, having won the competition nine times. They hail from Limerick near the banks of the Shannon river. Shannon RFC is a member of the Irish Rugby Football Union Munster Branch. The club is one of the top amateur sides in Ireland has seen many of its players progress to professional and international rugby. The 1st XV plays in Division 2A of the All-Ireland League. While the women's side compete in Division 1 of the Munster League. Shannon RFC fields underage teams for boys and girls from u6s - u20s. In 2017 Shannon RFC became the first club in the country to field a girls u20 club side.
Ogun
Ogun or Ogoun (Yoruba: Ògún, Portuguese: Ogum, Gu; also spelled Oggun; known as Ogou in Haiti and Louisiana and Ogún or Ogum in Latin America) is a Yoruba Orisha that is adopted in several African religions.  Ògún is a warrior and a powerful orisha of metal work, as well as of rum and rum-making. He is also known as the "god of iron and war" and is present in Yoruba religion, Santería, Haitian Vodou, West African Vodun, Candomblé, Umbanda and the folk religion of the Gbe people.
According to some legends, as a human, he attempted to seize the throne of Ife Empire after the demise of Ọbàtálá, who reigned twice, before and after Oduduwa, but was ousted by Obalufon Ogbogbodirin and sent on an exile — an event that serves as the core of the Ọlọ́jọ́ Festival.

Ọya
Ọya (Yorùbá: Ọya, also known as Oyá, Oiá, Yànsàn-án, Yansã, Iyámsá, or Iansã) is one of the principal female deities of the Yoruba pantheon. She is the oriṣa of winds, lightning, and storms and is the only oriṣa capable of controlling the Eégún (spirits of the dead), a power given to her by Babalú Ayé.
FanDuel Sports Network Ohio
FanDuel Sports Network Ohio (formerly Bally Sports Ohio) is an American regional sports network owned by Main Street Sports Group (formerly Diamond Sports Group) as part of the FanDuel Sports Network chain.

The channel broadcasts regional coverage of sports events in the state of Ohio, with a focus on professional sports teams based in Cleveland, Cincinnati, and Columbus.

FanDuel Sports Network Ohio is available on cable providers (plus U-Verse and DirecTV) throughout Ohio, as well as parts of Indiana, Kentucky, northwestern Pennsylvania, eastern Tennessee, border communities of West Virginia, and extreme southwestern New York; it is also available nationwide on satellite via DirecTV.

FanDuel Sports Network Midwest
FanDuel Sports Network Midwest is an American regional sports network owned by Main Street Sports Group (formerly Diamond Sports Group) operated as an affiliate of FanDuel Sports Network. The channel broadcasts regional event coverage of sports teams throughout the Midwestern United States, most prominently, professional sports teams based in St. Louis, Missouri.

FanDuel Sports Network Midwest is available on cable providers throughout eastern and central Missouri, Western and Southern Illinois,  Nebraska, and Iowa; it is also available nationwide on satellite via DirecTV.
Sedgwick County, Colorado
Sedgwick County is a county located in the U.S. state of Colorado. As of the 2020 census, the population was 2,404. The county seat is Julesburg. The county was named for Fort Sedgwick, a military post along the Platte Trail, which was named for General John Sedgwick. It is located at the state border with Nebraska.

Morgan County, Colorado
Morgan County is a county located in the U.S. state of Colorado. As of the 2020 census, the population was 29,111. The county seat is Fort Morgan. The county was named after old Fort Morgan, which in turn was named in honor of Colonel Christopher A. Morgan.

Morgan County comprises the Fort Morgan, CO Micropolitan Statistical Area.
Murdoch Mysteries
Murdoch Mysteries is a Canadian television drama series that premiered on Citytv on January 20, 2008, and currently airs on CBC. The series is based on characters from the Detective Murdoch novels by Maureen Jennings. It stars Yannick Bisson as Detective William Murdoch, a police detective working in Station House Number 4 in Toronto, Ontario, starting in 1890, and including the late 19th and early 20th centuries. The series was titled The Artful Detective on the Ovation cable TV network in the United States, until season twelve.

The Listener (TV series)
The Listener is a Canadian fantasy drama television series created by Michael Amo. The series stars Craig Olejnik as Toby Logan, a paramedic with telepathic powers who finds himself consulting with law enforcement to make a change in the world by helping others while listening to the thoughts of victims and criminals, and seeing images that they saw.

The series was broadcast in Canada on CTV and was produced by Shaftesbury Films, in conjunction with CTV and Fox International Channels.

The series premiered on CTV on March 3, 2009. CTV renewed the series for four more seasons, each consisting of 13 episodes, premiering February 8, 2011, May 30, 2012, May 29, 2013, and May 26, 2014. In August 2014, CTV announced that they had canceled the show after five seasons. The series finale aired on August 18, 2014.
Agapanthoideae
Agapanthoideae is a monotypic subfamily of monocot flowering plants in the family Amaryllidaceae, order Asparagales. It is one of three subfamilies of Amaryllidaceae. It was formerly treated as a separate family, Agapanthaceae.  The subfamily name is derived from the generic name of the type genus, Agapanthus.

Its sole genus, Agapanthus, is endemic to South Africa.

Allioideae
Allioideae is a subfamily of monocot flowering plants in the family Amaryllidaceae, order Asparagales. It was formerly treated as a separate family, Alliaceae. The subfamily name is derived from the generic name of the type genus, Allium. It is composed of about 18 genera.
Elektra (opera)
Elektra, Op. 58, is a one-act opera by Richard Strauss, to a German-language libretto by Hugo von Hofmannsthal, which he adapted from his 1903 drama Elektra. The opera was the first of many collaborations between Strauss and Hofmannsthal. It was first performed at the Königliches Opernhaus in Dresden on 25 January 1909. It was dedicated to his friends Natalie and Willy Levin.

Tannhäuser (opera)
Tannhäuser (German: [ˈtanhɔʏzɐ]; full title Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg, "Tannhäuser and the Minnesängers' Contest at Wartburg") is an 1845 opera in three acts, with music and text by Richard Wagner (WWV 70 in the catalogue of the composer's works). It is based on two German legends: Tannhäuser, the mythologized medieval German Minnesänger and poet, and the tale of the Wartburg Song Contest. The story centres on the struggle between sacred and profane love, as well as redemption through love, a theme running through most of Wagner's work.

The opera remains a staple of major opera house repertoire in the 21st century.
Tony Brown (rugby union)
Tony Eion Brown (born 17 January 1975) is a former New Zealand rugby union footballer, who played mainly at first five-eighth (fly half). He is an assistant coach for the South Africa national rugby union team, having previously been the head coach of Otago and the Highlanders in the Super Rugby competition.

Jamie Joseph
James Whitinui Joseph (born 21 November 1969) is a New Zealand rugby union coach and former player. He is the current head coach of the Highlanders and the All Blacks XV.

A flanker, Joseph represented Otago at a provincial level, and was a member of the New Zealand national team, the All Blacks, from 1992 to 1995, before representing Japan in 1999.

Since his retirement, Joseph has coached Wellington, the Māori All Blacks, the Highlanders, Japan and the Sunwolves. He returned to the Highlanders in 2024 and was appointed head coach of the All Blacks XV in 2025.
1930 South Australian state election
State elections were held in South Australia on 5 April 1930. All 46 seats in the South Australian House of Assembly were up for election. The incumbent Liberal Federation government led by Premier of South Australia Richard L. Butler was defeated by the opposition Australian Labor Party led by Leader of the Opposition Lionel Hill.

Each district elected multiple members. This election saw the change from first past the post (plurality) to instant-runoff (preferential) voting, which also meant that electors cast a single vote rather than multiple votes. With 30 of 46 seats in the House of Assembly, the election remains South Australian Labor's biggest seat win.

1933 South Australian state election
The 1933 South Australian state election was held on 8 April 1933 to elect all 46 members of the South Australian House of Assembly. The incumbent Parliamentary Labor Party government, led by Premier Robert Richards, was defeated by the opposition Liberal and Country League, led by Leader of the Opposition Richard L. Butler. Each district elected multiple members.
Anna Hasselborg
Anna Ellinor Hasselborg (born 5 May 1989) is a Swedish curler who is the 2018 and 2026 Olympic Champion in women's curling and a former World Junior Champion skip. In November 2019, she became the first curler in history to reign as the simultaneous holder of the European Curling Championship gold medal, the World Mixed Doubles Curling Championship gold medal, and the Olympic gold medal.

Sayaka Yoshimura
Sayaka Yoshimura (吉村 紗也香, Yoshimura Sayaka; born January 30, 1992 in Kitami) is a Japanese curler from Sapporo, Hokkaido. She is the skip of the FORTIUS curling team, which won the Japan Curling Championships in 2015, 2021 and 2025. At the international level, she has represented Japan three times at the World Women's Curling Championship (2015, 2021, 2025) and two Pacific-Asia Curling Championships in 2014 and 2021, winning the gold medal in 2021.
Leeds Rhinos
The Leeds Rhinos are a professional rugby league club in Leeds, West Yorkshire, England. The club play their home games at AMT Headingley Rugby Stadium and compete in the Super League, the top tier of British rugby league.

Leeds Rhinos have won the League Championship 11 times, Challenge Cup 14 times and World Club Challenge three times.

The club share big long-standing West Yorkshire Derby rivalries and City rival with Hunslet Rugby League Huddersfield Giants and Bradford Bulls. Leeds' traditional home colours are blue and amber shirts with white shorts and blue socks.

Super League Grand Final
The Super League Grand Final is the championship-deciding game of rugby league's Super League competition. It is played between two teams who have qualified via the Super League play-offs. The winning team receives the Super League Trophy and goes on to play the NRL champions in the World Club Challenge. As of 2024, the Rob Burrow Award is awarded to the man of the match, replacing the Harry Sunderland Trophy. The match is normally played at Old Trafford in Greater Manchester.

Only five clubs have won the Super League, as of 2025 - St Helens (10), Leeds Rhinos (8), Wigan Warriors (7), Bradford Bulls (4), and Hull KR (1). St Helens and Bradford Bulls each won one of their Super League titles before the Play Off and Grand Final system was introduced in 1998.

Hull KR are the current champions, after winning the 2025 Super League Grand Final, defeating Wigan Warriors 24–6, to win 3 trophies in the same year.
Pelasgus
In Greek mythology, Pelasgus (Ancient Greek: Πελασγός, Pelasgós) was the eponymous ancestor of the Pelasgians, the mythical inhabitants of Greece who established the worship of the Dodonaean Zeus, Hephaestus, the Cabeiri, and other divinities. In the different parts of the country once occupied by Pelasgians, there existed different traditions as to the origin and connection of Pelasgus. Some ancient Greeks believed that he was the first man.

Aegina (mythology)
Aegina (/iˈdʒaɪnə/; Ancient Greek: Αἴγινα) was a figure of Greek mythology, the nymph of the island that bears her name, Aegina, lying in the Saronic Gulf between Attica and the Peloponnesos. The archaic Temple of Aphaea, the "Invisible Goddess", on the island was later subsumed by the cult of Athena. Aphaia (Ἀφαῖα) may be read as an attribute of Aegina that provides an epithet, or as a doublet of the goddess.
General Electric Theater
General Electric Theater is an American anthology series hosted by Ronald Reagan that was broadcast on CBS radio and television. The series was sponsored by General Electric's Department of Public Relations.

Ford Theatre
Ford Theatre, spelled Ford Theater for the original radio version and known, in full, as The Ford Television Theatre for the TV version, is a radio and television anthology series broadcast in the United States in the 1940s and 1950s. At various times the television series appeared on all three major television networks, while the radio version was broadcast on two separate networks and on two separate coasts. Ford Theatre was named for its sponsor, the Ford Motor Company, which had an earlier success with its concert music series, The Ford Sunday Evening Hour (1934–42).
Iowa Cubs
The Iowa Cubs are a Minor League Baseball team of the International League and the Triple-A affiliate of the Chicago Cubs. They are located in Des Moines, Iowa, and are named for their Major League Baseball (MLB) affiliate. The Cubs have played their home games at Principal Park since 1992, replacing Sec Taylor Stadium which the Cubs used from 1969 to 1991.

The club was established as the Iowa Oaks of the Triple-A American Association in 1969. Iowa took on the Cubs moniker in 1982. They joined the Triple-A Pacific Coast League in 1998 following the dissolution of the American Association after the 1997 season. In conjunction with MLB's reorganization of Minor League Baseball in 2021, the Cubs were shifted to the Triple-A East, which was renamed the International League in 2022.

The only league title in franchise history is the 1993 American Association championship.

Tulsa Oilers (baseball)
The Tulsa Oilers, located in Tulsa, Oklahoma, were a minor league baseball team that existed on-and-off in multiple leagues from 1905 to 1976. For most of their history, they played at Oiler Park, which opened on July 11, 1934, and was located on the Tulsa County Fairgrounds at 15th Street and Sandusky Avenue.
River Frome, Dorset
The River Frome /ˈfruːm/ is a river in Dorset in the south of England. At 30 miles (48 km) long it is the major chalkstream in southwest England. It is navigable upstream from Poole Harbour as far as the town of Wareham.

River Stour, Dorset
The River Stour is a 61 mi (98 km) river which flows through Wiltshire and Dorset in southern England, and drains into the English Channel. The catchment area for the river and its tributaries is listed as 480 square miles (1,240 km2).
Málaga CF
Málaga Club de Fútbol (Spanish pronunciation: [ˈmalaɣa ˈkluβ ðe ˈfuðβol], Málaga Football Club), or simply Málaga, is a club based in Málaga, Andalusia, Spain, who compete in Segunda División, the second tier of the Spanish league system, following their promotion from the Primera Federación in the 2023–24 season.

They won the UEFA Intertoto Cup in 2002 and qualified for the following season's UEFA Cup, reaching the quarter-final stages. They also qualified for the 2012–13 UEFA Champions League, where they were quarter-finalists. Since June 2010, the owner of the club has been Qatari investor Abdullah ben Nasser Al Thani.

Hércules CF
Hércules de Alicante Club de Fútbol, S.A.D. ([ˈeɾkules]) is a Spanish football team in Alicante, in the Valencian Community. Founded on 25 October 1922, it currently plays in Primera Federación and plays its home games at the 29,500-capacity Estadio José Rico Pérez.
County Kildare
County Kildare (Irish: Contae Chill Dara) is a county in Ireland. It is in the province of Leinster and is part of the Eastern and Midland Region. It is named after the town of Kildare. Kildare County Council is the local authority for the county, which had a population of 246,977 at the 2022 census.

Castledermot
Castledermot (Irish: Díseart Diarmada, meaning 'Dermot's Hermitage') is an inland town in the south-east of Ireland in County Kildare, about 75 km (47 mi) from Dublin, and 10 km (6.2 mi) from the town of Carlow. The N9 road from Dublin to Waterford previously passed through the village but upon completion of a motorway bypass in 2010, it was re-designated the R448. The town is in a townland and civil parish of the same name.
Minuscule 565
Minuscule 565, also known as the Empress Theodora's Codex, is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, written on purple parchment. It is designated by the siglum 565 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts, and ε 93 in the von Soden numbering of New Testament manuscripts. Using the study of comparative writing styles (palaeography), it has been assigned to the 9th century. It was labelled by Biblical scholar Frederick H. A. Scrivener as 473.
The manuscript has several gaps. It has marginalia.

Minuscule 574
Minuscule 574 (in the Gregory-Aland numbering), ε 1295 (in the Soden numbering), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 13th century.
The manuscript is lacunose.