hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Valley
A valley is an elongated low area often running between hills or mountains and typically containing a river or stream running from one end to the other. Most valleys are formed by erosion of the land surface by rivers or streams over a very long period. Some valleys are formed through erosion by glacial ice. These glaciers may remain present in valleys in high mountains or polar areas.

At lower latitudes and altitudes, glacially formed valleys may have been created or enlarged during ice ages but now are ice-free and occupied by streams or rivers. In desert areas, valleys may be entirely dry or carry a watercourse only rarely. In areas of limestone bedrock, dry valleys may result from drainage now taking place underground rather than at the surface. Rift valleys arise principally from earth movements, rather than erosion. Many different types of valleys are described by geographers, using terms that may be global in use or else applied only locally.

Plateau
In geology and physical geography, a plateau (/pləˈtoʊ, plæˈtoʊ, ˈplætoʊ/; French: [plato]; pl.: plateaus or plateaux), also called a high plain or a tableland, is an area of highland consisting of flat terrain that is raised sharply above the surrounding area on at least one side. Often one or more sides have deep escarpments or hills. Plateaus can be formed by a number of processes, including upwelling of volcanic magma, extrusion of lava, and erosion by water and glaciers. Plateaus are classified according to their surrounding environment as intermontane, piedmont, or continental. A few plateaus may have a small flat top while others have wider ones.
.303 British
The .303 British (designated as the 303 British by the C.I.P. and SAAMI) or 7.7×56mmR, is a .303-inch (7.7 mm) calibre rimmed tapered bottleneck centerfire rifle cartridge. The .303-inch bore diameter is measured between rifling lands as is the common practice in Europe, which follows the traditional black powder convention.

It was first manufactured in Britain as a stop-gap black powder round put into service in December 1888 for the Lee–Metford rifle. From 1891, the cartridge used smokeless powder, which had been the intention from the outset, but the decision on which smokeless powder to adopt had been delayed. It was the standard British and Commonwealth military cartridge for rifles and machine guns from 1889 until it was replaced by the 7.62×51mm NATO in the 1950s.

Pattern 1914 Enfield
The Rifle, .303 Pattern 1914 (or P14) was a British service rifle of the First World War period, principally manufactured under contract by companies in the United States. It was a bolt-action weapon with an integral 5-round magazine. It served as a sniper rifle and as second-line and reserve issue, until declared obsolete in 1947. The Pattern 1914 Enfield was the successor to the Pattern 1913 Enfield experimental rifle and the predecessor of the U.S. Rifle M1917 Enfield.
Khuzestan province
Khuzestan province ([xuːzest̪ʰɒːn] ⓘ; Persian: استان خوزستان) is one of the 31 Provinces of Iran. Located in the southwest of the country, the province borders Iraq and the Persian Gulf, covering an area of 63,238 square kilometres (24,416 mi2). Its capital is the city of Ahvaz. Since 2014, it has been part of Iran's Region 4.

Khuzestan comprises much of what historians refer to as ancient Elam, whose capital was at Susa. It was once one of the most important regions in the Ancient Near East.

Kut-e Abdollah, Khuzestan
Kut-e Abdollah (Persian: كوت عبدالله) is a city in the Central District of Karun County, Khuzestan province, Iran, serving as capital of the county. The city is the merger of the village of Kut-e Abdollah with nine other villages in 2013.
Live on Two Legs
Live on Two Legs is the first major live album by the American alternative rock band Pearl Jam, released on November 24, 1998, through Epic Records. The album has been certified platinum by the RIAA in the United States.

Live at the Gorge 05/06
Live at the Gorge 05/06 is a seven-disc live box set by the American alternative rock band Pearl Jam, released on June 26, 2007 through Rhino Entertainment/Warner Music Group. The box set documents the band's 2005 and 2006 shows at The Gorge Amphitheatre in George, Washington.
Kajang Dispersal Link Expressway
E18 Kajang Dispersal Link Expressway, SILK, also known as Kajang SILK Highway (Malay: Sistem Lingkaran-Lebuhraya Kajang), is an expressway built to disperse and regulate the traffic flow in Kajang, Selangor, Malaysia. The 37 km (23 mi) expressway is to allow motorists to bypass the town centre of Kajang. It is also useful as the main ring road of Kajang.

The Kilometre Zero is located at Mines Interchange near Seri Kembangan.

Sungai Besi Expressway
The Sungai Besi Expressway, abbreviated as SBE, is a major controlled-access highway in the Klang Valley region of Peninsular Malaysia. The 28.3-kilometre (17.6-mile) expressway runs between Serdang and Ampang, Selangor through southeastern Kuala Lumpur, parallel and directly adjacent to the North–South Expressway and the Kuala Lumpur–Seremban Expressway.
Mail & Guardian
The Mail & Guardian, formerly the Weekly Mail, is a South African weekly newspaper and website, published by M&G Media in Johannesburg, South Africa. It focuses on political analysis, investigative reporting, Southern African news, local arts, music and popular culture.

The Mail & Guardian is considered the newspaper of record for South Africa, due to its reputation for in-depth analysis critical reporting, and neutrality.

The Star (South Africa)
The Star is a daily newspaper based in Gauteng, South Africa that was established in 1887. The paper is distributed mainly in Gauteng and other provinces such as Mpumalanga, Limpopo, North West, and Free State.

The Star is one of the titles of the South African Independent News & Media group (INL), owned by Sekunjalo Media Consortium whose founder and chairman is Dr. Iqbal Survé. For many years, The Star was owned by the Argus Printing & Publishing Company, controlled by the Anglo American Corporation. The Irish Independent News & Media (INM) bought and renamed the Argus in the early 1990s. Sekujalo acquired INL in 2013.
2018 British Grand Prix
The 2018 British Grand Prix (formally known as the Formula 1 2018 Rolex British Grand Prix) was a Formula One motor race held on 8 July 2018 at the Silverstone Circuit in Silverstone, United Kingdom. The race was the 10th round of the 2018 Formula One World Championship. It marked the 73rd running of the British Grand Prix, the 69th time that the race had been run as a World Championship event, and the 52nd time that the World Championship event had been held at the Silverstone Circuit.

Ferrari driver Sebastian Vettel entered the race with a one-point lead over Lewis Hamilton in the Drivers' Championship. In the Constructors' Championship, Ferrari led Mercedes by ten points.

2018 Hungarian Grand Prix
The 2018 Hungarian Grand Prix (formally the Formula 1 Rolex Magyar Nagydíj 2018) was a Formula One motor race held on 29 July 2018 at the Hungaroring in Mogyoród, Hungary. The race was the 12th round of the 2018 Formula One World Championship and marked the 34th running of the Hungarian Grand Prix, and the 33rd time the race had been run as a World Championship event since the inaugural season in 1950.

Mercedes driver Lewis Hamilton entered the round with a 17-point lead over Sebastian Vettel in the Drivers' Championship, and extended it to 24 points. In the World Constructors' Championship, Mercedes led Ferrari by 8 points before the race, and they further extended their lead to 10 points.
Grey plover
The grey plover or black-bellied plover (Pluvialis squatarola) is a large plover breeding in Arctic regions. It is a long-distance migrant, with a nearly worldwide coastal distribution when not breeding.

Grey-tailed tattler
The grey-tailed tattler (Tringa brevipes), also known as the Siberian tattler or Polynesian tattler, is a small shorebird in the genus Tringa. The English name for the tattlers refers to their noisy call. The genus name Tringa is the Neo-Latin name given to the green sandpiper by Aldrovandus in 1599 based on Ancient Greek trungas, a thrush-sized, white-rumped, tail-bobbing wading bird mentioned by Aristotle. The specific brevipes is from Latin brevis, "short", and pes, "foot".

This tattler breeds in northeast Siberia. After breeding, they migrate to an area from southeast Asia to Australia.
Banksia armata
Banksia armata, commonly known as prickly dryandra, is a species of flowering plant in the family Proteaceae and is endemic to Western Australia. It is a shrub with deeply serrated leaves with sharply pointed lobes, and spikes of yellow flowers.

Banksia serra
Banksia serra, commonly known as serrate-leaved dryandra, is a species of shrub that is endemic to Western Australia. It has broadly linear, serrated leaves, pale yellow flowers in heads of about thirty and egg-shaped follicles.
Random! Cartoons
Random! Cartoons is an American animated anthology series that aired on Nicktoons. Much like Oh Yeah! Cartoons, it was created by Fred Seibert and produced by Frederator Studios and Nickelodeon Animation Studio. It premiered on December 6, 2008, and ended on December 20, 2009.

Cartoon Network
Cartoon Network (CN) is an American cable television channel operated by the Global Linear Networks division of Warner Bros. Discovery. Launched on October 1, 1992, it primarily broadcasts animated television series, mostly children's programming, ranging from action to animated comedy. It currently runs from 6 a.m. to 5 p.m. ET/PT daily. The flagship property of The Cartoon Network, Inc., it primarily targets children aged 6 to 12, though some early morning programming, formerly of the Cartoonito block, is aimed at preschool-aged children, while evening block Adult Swim targets young adults.

As of November 2023, Cartoon Network is available to approximately 66 million pay television households in the United States — down from its peak of 100 million households in 2011.
Lorna Tolentino
Victoria Lorna Perez Aluquin-Fernandez (born December 23, 1961), better known by her stage name Lorna Tolentino, sometimes known as L.T., an abbreviation of her screen name, is a Filipino actress, model, film producer and television personality. Dubbed as the "Prime Star", she is known for her dramatic roles in film and television and was the fourth actress to achieve the Grandslam status for her performance in the film Narito ang Puso Ko (1992). With a career spanning five decades, she has already appeared in 100 motion pictures and is cited by critics as one of the greatest Filipino actresses in Philippine cinema. She has received numerous accolades including seven FAMAS Awards, four Luna Awards, a Gawad Urian Award and two commendations from Asian Television Award.

Dawn Zulueta
Marie Rachel Salman Taleon-Lagdameo (born March 4, 1969), known professionally as Dawn Zulueta (Tagalog pronunciation: [sʊlˈwɛtɐ]), is a Filipino actress. She was recognized as the only Filipino actor to win two different major accolades in acting categories in a single year when she won Best Actress and Best Supporting Actress in the 1992 FAMAS Awards. She also appeared in Manila Standard's  Top 10 Filipina actresses of the 1990s list of 1999.
Guenon
The guenons (UK: /ɡəˈnɒnz/, US: /ˈɡwɛn.ənz/) are Old World monkeys of the genus Cercopithecus (/ˌsɜːrkəˈpɪθəkəs/). Not all members of this genus have the word "guenon" in their common names — blue monkeys, De Brazza's monkeys, and Diana monkeys are all guenons.

Members of the genus are endemic to sub-Saharan Africa, and most are forest monkeys. Many of the species are quite local in their ranges, and some have even more local subspecies. Many are threatened or endangered because of habitat loss.

Guenons are sexually dimorphic, with males nearly twice the size of females. Most animals live in one-male groups, though males may live alone or spread out in bachelor groups.

Lesser spot-nosed monkey
The lesser spot-nosed monkey (Cercopithecus petaurista), also known as the lesser spot-nosed guenon, lesser white-nosed guenon, or lesser white-nosed monkey, is a species of primate in the family Cercopithecidae. It is found in Ivory Coast, Ghana, Guinea, Liberia, Sierra Leone, Togo, Guinea-Bissau, and possibly Senegal.
Hedge (finance)
A hedge is an investment position intended to offset potential losses or gains that may be incurred by a companion investment. A hedge can be constructed from many types of financial instruments, including stocks, exchange-traded funds, insurance, forward contracts, swaps, options, gambles, many types of over-the-counter and derivative products, and futures contracts.

Public futures markets were established in the 19th century to allow transparent, standardized, and efficient hedging of agricultural commodity prices; they have since expanded to include futures contracts for hedging the values of energy, precious metals, foreign currency, and interest rate fluctuations.

Interest rate risk
Interest rate risk refers to the potential for financial loss due to fluctuations in interest rates.  It will, in turn, impact differently re market risk, i.e. impacting instruments such as Bonds, re banks and re insurers.
MARC Train
The Maryland Area Rail Commuter (MARC) is a commuter rail system in the Washington–Baltimore area. MARC (reporting mark MARC) is administered by the Maryland Transit Administration (MTA) and operated under contract by Alstom and Amtrak on track owned by CSX Transportation (CSXT) and Amtrak. In 2025, the system had a ridership of 4,187,100, or about 19,300 per weekday as of the fourth quarter of 2025, less than pre-COVID-19 pandemic weekday ridership of 40,000.

With trains on the Penn Line reaching a maximum speed of 125 miles per hour (201 km/h), MARC has the highest top speed of any commuter railroad in the United States.

NJ Transit Rail Operations
NJ Transit Rail Operations (reporting mark NJTR) is the rail division of NJ Transit. It operates commuter rail service in New Jersey, with most service centered on transportation to and from New York City, Hoboken, and Newark. NJ Transit also operates rail service in Orange and Rockland counties in New York under contract to Metro-North Railroad. The commuter rail lines saw 59,447,200 riders in 2024, making it the third-busiest commuter railroad in North America and the longest commuter rail system in North America by route length.
French Camp, California
French Camp (from Campo de los Franceses, Spanish for "Field of the Frenchmen") is an unincorporated community in San Joaquin County, California, United States. The population was 3,770 as of the 2020 census. Up from 3,376 at the 2010 census, and down from 4,109 at the 2000 census. For statistical purposes, the United States Census Bureau has defined French Camp as a census-designated place (CDP). The census definition of the area may not precisely correspond to local understanding of the area with the same name.

French Camp is the location of the U.S. Army Sharpe Depot and the GSA Western Distribution Center, and is the oldest settlement in San Joaquin County. San Joaquin General Hospital is located in French Camp. It is also the location of the county jail, the county juvenile hall and the county children's shelter, which combine to form a sizable percentage of the place's population.

Lathrop, California
Lathrop (/ˈleɪθrəp/, LAY-thrəp) is a city located 10 miles (16 km) south of Stockton in San Joaquin County, California, United States. The 2020 census reported that Lathrop's population was 28,701. The city is located  in Northern California at the intersection of Interstate 5 and California State Route 120, in the San Joaquin Valley.
Massachusetts House of Representatives' 5th Barnstable district
Massachusetts House of Representatives' 5th Barnstable district in the United States is one of 160 legislative districts included in the lower house of the Massachusetts General Court. It covers parts of Barnstable County and Plymouth County. Since 2021, Steven Xiarhos of the Republican Party has represented the district.

Massachusetts House of Representatives' Barnstable, Dukes and Nantucket district
Massachusetts House of Representatives' Barnstable, Dukes and Nantucket district in the United States is one of 160 legislative districts included in the lower house of the Massachusetts General Court. It covers Dukes County, Nantucket County, and part of Barnstable County. Since 2025, Thomas Moakley of the Democratic Party has represented the district.
Henry Newbolt
Sir Henry John Newbolt, CH (6 June 1862 – 19 April 1938) was an English poet, novelist and historian. He also had a role as a government adviser with regard to the study of English in England. He is perhaps best remembered for his poems "Vitaï Lampada" and "Drake's Drum".

Walter de la Mare
Walter John de la Mare OM CH (/ˈdɛləˌmɛər/; 25 April 1873 – 22 June 1956) was an English poet, short story writer and novelist. He is probably best remembered for his works for children, for his poem "The Listeners", and for his psychological horror short fiction, including "Seaton's Aunt", "The Green Room" and "All Hallows". In 1921, his novel Memoirs of a Midget won the James Tait Black Memorial Prize for fiction, and his post-war Collected Stories for Children won the 1947 Carnegie Medal for British children's books.
Gusev, Kaliningrad Oblast
Gusev (Russian: Гу́сев; German: Gumbinnen; Lithuanian: Gumbinė; Polish: Gąbin) is a town and the administrative center of Gusevsky District of Kaliningrad Oblast, Russia, located at the confluence of the Pissa and Krasnaya Rivers, near the border with Poland and Lithuania, east of Chernyakhovsk. It is part of the historic region of Lithuania Minor. Population: 28,177 (2021 Census); 28,260 (2010 Census); 28,467 (2002 Census); 27,031 (1989 Soviet census).

Sovetsk, Kaliningrad Oblast
Sovetsk (Russian: Сове́тск; German: Tilsit [ˈtɪlzɪt] ⓘ; Lithuanian: Tilžė; Polish: Tylża) is a town in Kaliningrad Oblast, Russia, located on the south bank of the Neman River which forms the border with Lithuania.

Founded in the medieval period and granted municipal rights in 1552, it is one of the historically most important towns of the oblast and the traditional capital of the region of Lithuania Minor. It was the place where two treaties were concluded, of great importance in the history of France, Poland, Lithuania, Germany and Russia. It is the place of origin of the Tilsit cheese.

With a population of 38,614 as of 2023 it is the second largest city of the Kaliningrad Oblast.
Albury
Albury (/ˈɔːlbəri/ ALL-bree; Wiradjuri: Bungambrawatha) is a major regional city located in the Murray region of New South Wales, Australia. It is part of the twin city of Albury-Wodonga, situated on the Hume Highway and the northern side of the Murray River. Albury is the seat of local government for the council area which also bears the city's name – the City of Albury. It is on the Victoria–New South Wales border.

Albury has an urban population of 53,677 and is separated from its twin city in Victoria, Wodonga, by the Murray River. Together, the two cities form an urban area with a population of 97,793 in 2021. It is 554 kilometres (344 mi) from the state capital Sydney and 326 kilometres (203 mi) from the Victorian capital Melbourne.

Said to be named after a village in England, United Kingdom, Albury developed as a major transport link between New South Wales and Victoria and was proclaimed a city in 1946.

Corowa
Corowa /ˈkɒrəwə/ is a town in the state of New South Wales in Australia. It is on the bank of the Murray River, the border between New South Wales and Victoria, opposite the Victorian town of Wahgunyah.  It is the largest town in the Federation Council and was the administrative centre of the former Corowa Shire. The name could have derived from a Wiradjuri word referring to the curra pine that yielded gum used by Aboriginal people to fasten the heads of spears to the shafts. Another translation is "rocky river".

There are two bridges over the Murray to Wahgunyah in Victoria: the heritage-listed John Foord Bridge and the Federation Bridge (opened on 2 April 2005). The town in conjunction with nearby town Rutherglen has an Australian rules football team (Corowa-Rutherglen), competing in the Ovens & Murray Football League,
and a rugby league team, the Corowa Cougars, who compete in the Goulburn Murray competition.
Lübbenau
Lübbenau (German pronunciation: [lʏbəˈnaʊ] ⓘ, Lower Sorbian: Lubnjow [ˈlubnʲɔw]; officially Lübbenau/Spreewald, L.S. Lubnjow/Błota [ˈbwɔta] (meaning Lübbenau/Spree Forest) is a town in the Upper Spree Forest-Lusatia District of Brandenburg, Germany. It is located in the bilingual German/Sorbian region of (Lower) Lusatia, on the river Spree, where this forms a large inland delta surrounded by woodland, called "Spree Forest", about 82 km (51 mi) southeast of Berlin. The town is best known through the incorporated villages of Lehde/Lědy and Leipe/Lipje, villages where there just exist anabranches of the Spree River instead of streets.

Lübben (Spreewald)
Lübben (Spreewald) (German pronunciation: [ˈlʏbn̩] ⓘ) or Lubin (Błota) (in Lower Sorbian) is a town of 14,000 people, capital of the Dahme-Spreewald district; it is in the historical Lower Lusatia region and is in the state of Brandenburg, in eastern Germany.

Lübben is situated in the Spree Forest biosphere reserve region, between the Upper and Lower Spree Forest.

The municipality is part of the Sorbian settlement area; the German and Lower Sorbian languages have equal status.
Florida Legislature
The Florida Legislature is the legislature of the U.S. state of Florida. It is organized as a bicameral body composed of an  upper chamber, the Senate, and a lower chamber, the House of Representatives. Article III, Section 1 of the Florida Constitution, adopted in 1968, defines the role of the legislature and how it is to be constituted. The legislature is composed of 160 state legislators (120 in the House and 40 in the Senate). The primary purpose of the legislature is to enact new laws and amend or repeal existing laws. It meets in the Florida State Capitol building in Tallahassee.

List of speakers of the Florida House of Representatives
The speaker is the presiding member of the Florida House of Representatives. The Speaker and his staff provide direction and coordination to employees throughout the House and serve the members in carrying out their constitutional responsibilities. The current Speaker is Daniel Perez who has held the position since November 19, 2024.
1968 South Australian state election
The 1968 South Australian State election was held in South Australia on 2 March 1968. All 39 seats in the South Australian House of Assembly were up for election; 38 of the 39 contests were won by candidates from Australia's two major political parties.  The incumbent Labor Party South Australia led by Premier of South Australia Don Dunstan and the Liberal and Country League led by Leader of the Opposition Steele Hall) both won 19 seats. The sole independent candidate to win a race, Tom Stott of the Ridley electorate, joined with the LCL's 19 seats to form a coalition government that held a 20 to 19 majority, thus defeating the Dunstan Labor government.

1953 South Australian state election
State elections were held in South Australia on 7 March 1953. All 39 seats in the South Australian House of Assembly were up for election. The incumbent Liberal and Country League led by Premier of South Australia Thomas Playford IV defeated the Australian Labor Party led by Leader of the Opposition Mick O'Halloran.
1977 EuroHockey Club Champions Cup
The 1977 EuroHockey Club Champions Cup, taking place in London, was the fourth edition of Europe's premier field hockey club competition. It was won by hosts and defending champions Southgate Hockey Club from London.

1978 EuroHockey Club Champions Cup
The 1978 EuroHockey Club Champions Cup, taking place in Barcelona, was the fifth edition of Europe's premier field hockey club competition. It was won once again by Southgate Hockey Club from London - the last of their three titles to date.