hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Buddhist temples in Japan
Buddhist temples or monasteries are (along with Shinto shrines) the most numerous, famous, and important religious buildings in Japan. The shogunates or leaders of Japan have made it a priority to update and rebuild Buddhist temples since the Momoyama period (late 16th century). The Japanese word for a Buddhist monastery is tera (寺) (kun reading), and the same kanji also has the pronunciation ji (on reading), so temple names frequently end in -dera (voiced) or -ji. Another ending, -in (院), is normally used to refer to minor temples. Examples of temple names that have these suffixes are Kiyomizu-dera, Enryaku-ji and Kōtoku-in.

Bodaiji
A bodaiji (菩提寺, lit. "bodhi temple") in Japanese Buddhism is a temple which, generation after generation, takes care of a family's dead, giving them burial and performing ceremonies in their soul's favor. The name is derived from the term bodai (菩提), which originally meant just Buddhist enlightenment (satori), but which in Japan has also come to mean either the care of one's dead to ensure their welfare after death or happiness in the beyond itself. Several samurai families including the Tokugawa had their bodaiji built to order, while others followed the example of commoners and simply adopted an existing temple as family temple. Families may have more than one bodaiji. The Tokugawa clan, for example, had two, while the Ashikaga clan had several, both in the Kantō and the Kansai areas.
Sweden women's national football team
The Sweden women's national football team (Swedish: Svenska damfotbollslandslaget), nicknamed Blågult ("The Blue-Yellow"), represents Sweden at international women's association football competitions. It was established in 1973 and is governed by the Swedish Football Association.

The team has represented Sweden at the FIFA Women's World Cup on nine occasions. They were runners-up in 2003 and bronze medalists in 1991, 2011, 2019, and 2023. Sweden have been to seven Olympic Games, winning silver medals in 2016 and 2021. On the continental level, the team has participated in the UEFA Women's Euro eleven times, becoming champions in 1984 and finishing in second place in 1987, 1995, and 2001. They have also competed in the UEFA Women's Nations League since the inaugural 2023–24 season.

Football at the 2008 Summer Olympics – Women's tournament
The women's association football tournament at the 2008 Summer Olympics was held in Beijing and four other cities in the People's Republic of China from 6 to 21 August. Associations affiliated with FIFA were invited to send their full women's national teams.

For these Games, the women competed in a 12-team tournament. Preliminary matches commenced on 6 August, two days before the Opening Ceremony of the Games. The teams were grouped into three pools of four teams each for a round-robin preliminary round. The top two teams in each pool, as well as the best two third-place finishing teams, advanced to an eight-team single-elimination bracket.

The tournament was won by the United States, which beat Brazil 1–0 in the gold medal game. Carli Lloyd scored the game-winning goal in the 96th minute for the United States, which collected their third Olympic gold medal.
Bay of Islands
The Bay of Islands (Māori: Te Pēwhairangi) is an area on the east coast of the Far North District of the North Island of New Zealand. It is one of the most popular fishing, sailing and tourist destinations in the country, and has been renowned internationally for its big-game fishing since American author Zane Grey publicised it in the 1930s. It is 60 km (37 mi) north-west of the city of Whangārei. Cape Reinga, at the northern tip of the country, is about 210 km (130 mi) by road further to the north-west.

Hongi Hika
Hongi Hika (c. 1772 – 6 March 1828) was a New Zealand Māori rangatira (chief) and war leader of the iwi of Ngāpuhi. He was a pivotal figure in the early years of regular European contact and settlement in New Zealand. As one of the first Māori leaders to understand the advantages of European muskets in warfare, he used them to overrun much of northern New Zealand in the early nineteenth century Musket Wars.

In order to obtain the muskets Hongi Hika encouraged Pākehā (European) settlement, built mutually beneficial relationships with New Zealand's first missionaries, introduced Māori to Western agriculture and helped put the Māori language into writing. He traveled to England and met King George IV. His military campaigns resulted in the Musket Wars, and preventing them was an important motivator for the British annexation of New Zealand and subsequent Treaty of Waitangi with Ngāpuhi and many other iwi.
Somerset Rugby Football Union
The Somerset County Rugby Football Union (SCRFU) is the governing body for the sport of rugby union in the county of Somerset in England. The union is the constituent body of the Rugby Football Union (RFU) for Somerset. The SCRFU administers and organises rugby union clubs and competitions in the Somerset including the county rugby representative teams.

Devon Rugby Football Union
The Devon Rugby Football Union is the governing body for the sport of rugby union in the county of Devon in England. The union is the constituent body of the Rugby Football Union (RFU) for Devon, and administers and organises rugby union clubs and competitions in the county. It also administers the Devon county rugby representative teams.
Al-Muhtadee Billah
Al-Muhtadee Billah ibni Hassanal Bolkiah (Jawi: المهتدي بالله ابن حسن البلقية; born 17 February 1974) is the eldest son of Sultan Hassanal Bolkiah and his wife Queen Saleha. He is the Crown Prince of Brunei Darussalam, and is first in the line of succession to the Bruneian throne. He is expected to eventually lead the state and government, and is regarded as the second most significant figure in the political hierarchy.

Istana Nurul Iman
The Istana Nurul Iman (Jawi: ايستان نور الإيمان; English: The Light of Faith Palace) is the official residence of the Sultan of Brunei, Hassanal Bolkiah, and the seat of the Brunei government. The palace is located on a leafy, riverside sprawl of hills on the banks of the Brunei River, a few kilometres southwest of Bandar Seri Begawan, Brunei's capital city. The palace is often at the centre of state occasions and royal hospitality.
RAF Valley
Royal Air Force Valley or more simply RAF Valley (Welsh: Llu Awyr Brenhinol Y Fali) (IATA: VLY, ICAO: EGOV) is a Royal Air Force station on the island of Anglesey, Wales, which is also used as Anglesey Airport. It provides both basic and advanced fast-jet training using the Beechcraft Texan T.1 and BAE Systems Hawk T.2 and provides mountain and maritime training for aircrew using the Airbus Jupiter HT.1 helicopter.

RAF St Mawgan
Royal Air Force St Mawgan or more simply RAF St Mawgan is a Royal Air Force station near St Mawgan and Newquay in Cornwall, England. In 2008 the runway part of the site was handed over to Newquay Airport. The remainder of the station continues to operate under the command of the RAF. RAF St Mawgan used to have the widest military runway in the UK (300 ft) and was the home of the Cornwall Air Ambulance service and more recently 505 (Wessex) Squadron Royal Auxiliary Air Force (RAuxAF).
Chile Davis Cup team
The Chile men's national tennis team represents Chile in Davis Cup tennis tournament and is governed by Federación de tenis de Chile.  The team played in the World Group on 2019 and reached the final one time in 1976, losing the cup against Italy in Santiago. Chile is currently #17 in the ITF Davis Cup rankings. The team is currently captained by former Chilean tennis player Nicolás Massú.

Romania Davis Cup team
The Romania men's national tennis team represents Romania in Davis Cup tennis competition, being governed by the Romanian Tennis Federation and currently competes in the 2025 Davis Cup World Group II.

Romania has finished as runners-up three times. Alongside India, Romania has never won the Davis Cup despite playing three finals.
KK Budućnost
KK Budućnost (Montenegrin: КК Будућност, lit. 'KK Future'; pronounced [budǔːtɕnoːst]), currently known as Budućnost VOLI (lit. 'Future VOLI') for sponsorship reasons, is a professional basketball club based in Podgorica, Montenegro. The club competes in Montenegrin Basketball League and Adriatic League. It is a part of the Budućnost Sports Society. The club is a founding member and shareholder of the Adriatic Basketball Association.

Yugoslav Basketball Cup
The Yugoslav Basketball Cup (Serbo-Croatian: Kup Jugoslavije u košarci / Куп Југославије у кошарци) was the men's national basketball cup of Yugoslavia between its inauguration in 1959 and the breakup of Yugoslavia.
New York Philharmonic
The New York Philharmonic is an American symphony orchestra based in New York City. Known officially as the Philharmonic-Symphony Society of New York, Inc., and globally known as the New York Philharmonic Orchestra (NYPO) or the New York Philharmonic-Symphony Orchestra, it is one of the leading American orchestras popularly called the "Big Five". The Philharmonic's home is David Geffen Hall, at New York's Lincoln Center for the Performing Arts.

Founded in 1842, the orchestra is one of the oldest musical institutions in the United States and the oldest of the "Big Five" orchestras. Its 14,000th concert was given in December 2004.

Deutsches Symphonie-Orchester Berlin
The Deutsches Symphonie-Orchester Berlin (DSO) is a German broadcast orchestra based in Berlin. The orchestra performs its concerts principally in the Philharmonie Berlin. The orchestra is administratively based at the Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB) Fernsehzentrum in Berlin.
Historical language
Historical languages (also known as historic languages) are languages that were spoken in a historical period, but that are distinct from their modern form; that is, they are forms of languages historically attested to from the past which have evolved into more modern forms. Thus, historical languages contrast with dead languages (languages which have become extinct, or undergone language death). Also, historical languages contrast with reconstructed languages (that is, the proto-languages) of theoretical linguistics. One of the approaches to defining and using the concept of historical languages is implemented in the ISO 639 standards.

Constructed language
A constructed language is a language for communication between humans (i.e. not with or between computers) which, unlike most languages that naturally emerge from human interaction, is intentionally devised by a person or group for a particular purpose. The term constructed language is often shortened to conlang and, as a relatively broad term, it encompasses subcategories including: fictional, artificial, engineered, planned and invented languages. Conlangs may include aspects reminiscent of natural language including phonology, grammar, orthography, and vocabulary. Interlinguistics includes the study of constructed languages.
Baltimore County, Maryland
Baltimore County is the third-most populous county in the U.S. state of Maryland. The county is part of the Central Maryland region of the state. Baltimore County partly surrounds but does not include the independent city of Baltimore. It is part of the Northeast megalopolis, which stretches from Northern Virginia in the south to Boston in the north and includes major American population centers, including New York City and Philadelphia. Major economic sectors in the county include education, government, and health care. As of the 2020 census, the population was 854,535. The county is home to several universities, including Goucher College, Stevenson University, Towson University, and University of Maryland, Baltimore County.

Maryland Route 140
Maryland Route 140 (MD 140) is a 49-mile (79 km) state highway in the U.S. state of Maryland. The route runs from U.S. Route 1 (US 1) and US 40 Truck in Baltimore northwest to the Pennsylvania border, where the road continues into that state as Pennsylvania Route 16 (PA 16). MD 140 passes through the northern part of central Maryland, connecting Baltimore, Pikesville, Reisterstown, Westminster, Taneytown, and Emmitsburg.
Same-sex marriage in Massachusetts
Same-sex marriage has been legally recognized in Massachusetts since May 17, 2004, as a result of the Massachusetts Supreme Judicial Court (SJC) ruling in Goodridge v. Department of Public Health that it was unconstitutional under the Constitution of Massachusetts to allow only opposite-sex couples to marry. Massachusetts was the sixth jurisdiction in the world to legalize same-sex marriage after the Netherlands, Belgium, Ontario, British Columbia, and Quebec. It was the first U.S. state to open marriage to same-sex couples.

Same-sex marriage in Iowa
Same-sex marriage has been legally recognized in Iowa since a decision of the Iowa Supreme Court on April 3, 2009. Marriage licenses became available to same-sex couples on April 27. This ruling was the result of a lawsuit filed in 2005 by six same-sex couples who had been denied marriage licenses in Polk County. In 2007, the Polk County District Court ruled in favor of the couples in Varnum v. Brien. Two couples were married on September 2, 2007, before the ruling was stayed and appealed. On April 3, 2009, the Iowa Supreme Court unanimously upheld the lower court's ruling, making Iowa the third U.S. state to legalize same-sex marriage.

Polling suggests that a majority of Iowans support the legal recognition of same-sex marriage, with a 2023 Public Religion Research Institute poll showing that 75% of respondents supported same-sex marriage.
Ottawa River
The Ottawa River (French: Rivière des Outaouais, Algonquin: Kichi-Sìbì/Kitchissippi) is a river in the Canadian provinces of Ontario and Quebec. It is named after the Algonquin word "to trade", as it was the major trade route of Eastern Canada at the time. For most of its length, it defines the border between these two provinces. It is a major tributary of the St. Lawrence River and the longest river in Quebec.

Georgian Bay
Georgian Bay (French: Baie Georgienne) is a large bay of Lake Huron. It is located entirely within the borders of Ontario, Canada. The main body of the bay lies east of the Bruce Peninsula and Manitoulin Island. To its northwest is the North Channel.

Georgian Bay is surrounded by (listed clockwise) the districts of Manitoulin, Sudbury, Parry Sound and Muskoka, as well as the more populous counties of Simcoe, Grey and Bruce. The Main Channel separates the Bruce Peninsula from Manitoulin Island and connects Georgian Bay to the rest of Lake Huron. The North Channel, located between Manitoulin Island and the Sudbury District, west of Killarney, was once a popular route for steamships and is now used by a variety of pleasure craft to travel to and from Georgian Bay.

The shores and waterways of Georgian Bay are the traditional domain of the Anishinaabeg First Nations peoples to the north and Huron-Petun (Wyandot) to the south. The bay was thus a major Algonquian-Iroquoian trade route.
Division of Riverina
The Division of Riverina (/rɪvəriːnə/) is an Australian electoral division in the state of New South Wales. It is located in southwest New South Wales and includes the city of Wagga Wagga.

Since 2010, it has been represented  by Michael McCormack, former Deputy Prime Minister and leader of the National Party of Australia from 2018 to 2021.

John Chanter
John Moore Chanter (11 February 1845 – 9 March 1931) was an Australian politician, farmer and commission agent. He was a member of the Protectionist Party, as well as the Australian Labor Party and the Nationalist Party of Australia.
Host (biology)
In biology and medicine, a host is a larger organism that harbours a smaller organism; whether a parasitic, a mutualistic, or a commensalist guest (symbiont). The guest is typically provided with nourishment and shelter. Examples include animals playing host to parasitic worms (e.g. nematodes), cells harbouring pathogenic (disease-causing) viruses, or a bean plant hosting mutualistic (helpful) nitrogen-fixing bacteria. More specifically in botany, a host plant supplies food resources to micropredators, which have an evolutionarily stable relationship with their hosts similar to ectoparasitism. The host range is the collection of hosts that an organism can use as a partner.

Cystotheca
Cystotheca is a genus of plant pathogenic fungi in the family Erysiphaceae (powdery mildews). Members of the genus are found on Calophyllum, Castanea, Castanopsis, Murraya and Quercus species in Asia and North America.
Backslash
The backslash \ is a typographical mark used mainly in computing and mathematics. It is the mirror image of the common slash ('solidus'), /.  It is a relatively recent mark, first documented in the 1930s. It is sometimes called a hack, whack, escape (from C/UNIX), reverse slash, slosh, backslant, backwhack, bash, reverse slant, reverse solidus, and reversed virgule.

Quotation mark
Quotation marks are punctuation marks used in pairs in various writing systems to identify direct speech, a quotation, or a phrase. The pair consists of an opening quotation mark and a closing quotation mark, which may or may not be the same glyph. Quotation marks have a variety of forms in different languages and in different media.
Leisure centre
A leisure centre, sports centre, or recreation centre is a purpose-built building or site, usually owned and provided by the local government authority, where people can engage in a variety of sports and exercise, and keep fit.

Gym
A gym, short for gymnasium (pl.: gymnasiums or gymnasia), is an indoor venue for exercise and sports. The word is derived from the ancient Greek term "gymnasion". They are commonly found in athletic and fitness centres, and as activity and learning spaces in educational institutions. "Gym" is also the commonly used name for a "fitness centre" or health club, which is often an area for indoor recreation. A "gym" may include or describe adjacent open air areas as well. In Western countries, "gyms" often describe places with indoor or outdoor courts for basketball, hockey, tennis, boxing or wrestling, and with equipment and machines used for physical development training, or to do exercises. In many European countries, Gymnasium (and variations of the word) also can describe a secondary school that prepares students for higher education at a university, with or without the presence of athletic courts, fields, or equipment.
Candy Cummings
William Arthur "Candy" Cummings (October 18, 1848 – May 17, 1924) was an American professional baseball player. He played as a pitcher in the National Association of Professional Base Ball Players, and National League. Cummings is widely credited with inventing the curveball. He was elected to the Baseball Hall of Fame in 1939.

Fred Goldsmith (baseball)
Fredrick Ernest Goldsmith (May 15, 1856 – March 28, 1939) was an American right-handed pitcher in 19th-century professional baseball in both the U.S. and Canada. In his prime, Goldsmith was six-foot-one-inch tall and weighed 195 pounds.
Dordogne
Dordogne (UK: /dɔːrˈdɔɪn/ dor-DOYN, US: /dɔːrˈdoʊn/ dor-DOHN or /dɔːrˈdɔːnjə/ dor-DAWN-yə; French: [dɔʁdɔɲ] ⓘ; Occitan: Dordonha [duɾˈduɲɔ]) is a large rural department in southwest France, with its prefecture in Périgueux. Located in the Nouvelle-Aquitaine region roughly half-way between the Loire Valley and the Pyrenees, it is named after the river Dordogne, which runs through it. It corresponds roughly to the ancient county of Périgord. In January 2023, Dordogne had a population of 412,807.

Mareuil en Périgord
Mareuil en Périgord (French pronunciation: [maʁœj ɑ̃ peʁiɡɔʁ], literally Mareuil in Périgord; Occitan: Maruelh de Perigòrd) is a commune in the department of Dordogne, southwestern France. The municipality was established on 1 January 2017 by the merger of former communes Mareuil (the seat), Beaussac, Champeaux-et-la-Chapelle-Pommier, Les Graulges, Léguillac-de-Cercles, Monsec, Puyrenier, Saint-Sulpice-de-Mareuil and Vieux-Mareuil.
Brendan Bottcher
Brendan Michael Bottcher (born December 19, 1991) is a Canadian curler from Spruce Grove, Alberta. Bottcher is a three-time provincial men's champion, and was the skip of the 2021 Canadian men's championship team, having led Alberta to victory at the 2021 Tim Hortons Brier.

Born in Sherwood Park, Alberta, Bottcher enjoyed a successful junior career winning the 2012 Canadian Junior Curling Championships and the 2012 World Junior Curling Championships. He was also the 2010 Alberta junior men's champion and the 2007 Alberta juvenile provincial finalist. He currently plays second for the Brad Gushue rink.

2023 National
The 2023 KIOTI National was held from November 7 to 12 at the Pictou County Wellness Centre in Westville Road, Nova Scotia. It was the second Grand Slam event and first major of the 2023–24 curling season.

In the men's final, Italy's Joël Retornaz team continued their strong season by defeating the Niklas Edin rink from Sweden, 6–5. It was their second straight Slam victory, and third ever.

In the women's final, South Korea's Gim Eun-ji rink continued their strong play from the 2023 Pan Continental Curling Championships the week prior, defeating the previously undefeated Rachel Homan rink from Ontario 7–6 in the championship game. It was Gim's first Slam title, and the first Slam title for a South Korean team at the Tier 1 level.
Ochre
Ochre (/ˈoʊkər/ OH-kər; from Ancient Greek  ὤχρα (ṓkhra) from  ὠχρός (ōkhrós) 'pale') is a family of natural clay earth pigments, made up of ferric oxide and varying amounts of clay and sand, ranging in colour from yellow to deep orange or brown. The term is also used for the colours produced by this pigment, especially a light brownish-yellow. A variant of ochre containing a large amount of hematite, or dehydrated iron oxide, has a reddish tint known as red ochre (or, in some dialects in England, ruddle). The term "ochre" is colloquially used to cover a range of different substances used for their colours in Aboriginal Australian art and ceremonial decoration, for instance the clay known as "white ochre" or "pipe clay" is derived from kaolin or gypsum.

Rufous
Rufous (/ˈruːfəs/) is a color that may be described as reddish-brown or brownish-red, as of rust or oxidised iron. The first recorded use of rufous as a color name in English was in 1782. However, the color is also recorded earlier in 1527 as a diagnostic urine color.

The word "rufous" is derived from the Latin rufus, meaning "red", and is used as an adjective in the names of many animals—especially birds—to describe the color of their skin, fur, or plumage.
Bubbling Under Hot 100
Bubbling Under Hot 100 Singles (also known as Bubbling Under the Hot 100) is a chart published weekly by Billboard magazine in the United States. The chart lists the top songs that have not yet charted on the main Billboard Hot 100. Chart rankings are based on radio airplay, sales, and streams. In its initial years, the chart listed 15 positions, but expanded to as many as 36 during the 1960s, particularly during years when over 700 singles made the Billboard Hot 100 chart. From 1974 to 1985, the chart consisted of 10 positions; since 1992, the Bubbling Under Hot 100 Singles chart has listed 25 positions.

Top Country Albums
Top Country Albums is a chart published weekly by Billboard magazine in the United States. The 50-position chart lists the most popular country music albums in the country, calculated weekly by Broadcast Data Systems based on physical sales along with digital sales and streaming. The chart was first published in the issue of Billboard dated January 11, 1964, under the title Hot Country Albums, when the number one album was Ring of Fire: The Best of Johnny Cash by Johnny Cash.

The chart changed its name to Top Country LP's in the issue of Billboard dated January 13, 1968, Top Country LPs (with no apostrophe) in the issue dated May 31, 1980, and Top Country Albums in the issue dated October 20, 1984. The record for the highest number of weeks spent at number one by an album is held by Dangerous: The Double Album by Morgan Wallen, which spent a total of 97 non-consecutive weeks atop the chart.