hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teddy Award
The Teddy Award is an international film award for films with LGBTQIA+ topics, presented by an independent jury as an official award of the Berlin International Film Festival (the Berlinale). For the most part, the jury consists of organisers of gay and lesbian film festivals, who view films screened in all sections of the Berlinale; films do not have to have been part of the festival's official competition stream to be eligible for Teddy awards. Subsequently, a list of films meeting criteria for LGBT content is selected by the jury, and a 3,000-Euro Teddy is awarded to a feature film, a short film and a documentary.

At the 66th Berlin International Film Festival in 2016, a dedicated "Teddy30" lineup of classic LGBT-related films was screened as a full program of the festival to celebrate the award's 30th anniversary.

Golden Bear
The Golden Bear (German: Goldener Bär) is the highest prize awarded for the best film at the Berlin International Film Festival and is, along with the Palme d'Or and the Golden Lion, widely considered among the most prestigious film festival awards. The bear is the heraldic animal of Berlin, featured on both the coat of arms and flag of Berlin.
George K. Heller School
The George K. Heller School, also known as the Cheltenham Center for the Arts, is a historic school building located in Ashmead Village, Cheltenham Township, Montgomery County, Pennsylvania. It was originally built in 1883 to house the first Cheltenham High School, and expanded in 1893 and 1906. Later additions took place between 1963 and 1969, after it was converted to the Cheltenham Center for the Arts. The stone school building ranges from 1 1/2- to 2 1/2-stories and has intersecting gable roofs. The roof is topped by a square cupola. A school was located on this site as early as 1795 and it was considered the oldest public school site in continuous use at the time of its closing in 1953.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2001.

Upper Roxborough Historic District
Upper Roxborough Historic District is a national historic district located in Philadelphia and Whitemarsh Township, Montgomery County, Pennsylvania. It encompasses 108 contributing buildings, 23 contributing sites, and 18 contributing structures in Upper Roxborough.  The district includes a number of small scale farm and industrial workers' housing, estate houses, mill-owners' dwellings, and farm buildings. Notable buildings include the Shawmont Railroad Station (1834), Miquon Station (formerly Lafayette) designed by Frank Furness (1910), Riverside Paper Mills (c. 1720-1730), Hagy's Mill ruin, St. Mary's Church, and "Fairview" (c. 1856) and other buildings on the grounds of the Schuylkill Center for Environmental Education. The Roxborough Pumping Station (c. 1860) was also part of the district, but it was demolished in 2011 after sitting abandoned for over fifty years.

It was added to the National Register of Historic Places in 2001.
Mühldorf
Mühldorf am Inn (German pronunciation: [ˈmyːldɔʁf ʔam ʔˈɪn] ⓘ, lit. 'Mühldorf on the Inn'; Central Bavarian: Muihdorf am Inn) is a town in Bavaria, Germany, and the capital of the district Mühldorf on the river Inn. It is located at 48°14′30″N 12°31′30″E﻿ / ﻿48.24167°N 12.52500°E﻿ / 48.24167; 12.52500, and had a population of about 17,808 in 2005.  The 2022 census counted 21,917 residents.

FIM Long Track World Championship
This is the complete list of Individual Long Track World Championship medalists from 1971. Also included are the medalists from 1957 to 1970 when the championship was known as the European Individual Long Track Championship.
Tasman (National Provincial Championship)
Tasman (often known as the Tasman Mako and formerly Tasman Makos) are a New Zealand professional rugby union team based in Tasman Bay / Te Tai-o-Aorere, New Zealand. Established in 2006, they play in the National Provincial Championship. They play their home games at Lansdowne Park in Blenheim or Trafalgar Park in Nelson. The team is affiliated with the Crusaders Super Rugby franchise. Their home playing colours are red and blue.

Southland (National Provincial Championship)
Southland (often known as the Southland Stags) are a New Zealand professional rugby union team based in Invercargill, New Zealand. The union was originally established in 1887, with the National Provincial Championship established in 1976. They now play in the reformed National Provincial Championship competition. They play their home games at Rugby Park Stadium in Invercargill in the Southland region. The team is affiliated with the Highlanders Super Rugby franchise. Their home playing colours are maroon and gold.
Eurasian plate
The Eurasian plate is a tectonic plate that includes most of Eurasia (a landmass consisting of the traditional continents of Asia and Europe), with the notable exceptions of the Arabian Peninsula, the Indian subcontinent, and the area east of the Chersky Range in eastern Siberia. It also includes oceanic crust extending westward to the Mid-Atlantic Ridge and northward to the Gakkel Ridge.

Zagros Mountains
The Zagros Mountains are a mountain range in West Asia spanning Iran, northern Iraq, and southeastern Turkey. The mountain range has a total length of 1,600 km (990 miles). The Zagros range begins in northwestern Iran and roughly follows Iran's western border while covering much of southeastern Turkey and northeastern Iraq. From this border region, the range continues southeast to the waters of the Persian Gulf. It spans the southern parts of the Armenian highlands, and the whole length of the western and southwestern Iranian plateau, ending at the Strait of Hormuz. The highest point is Mount Dena, at 4,409 metres (14,465 ft).
2000 Solheim Cup
The 6th Solheim Cup Match was held between 6 and 8 October 2000 at Loch Lomond Golf Club, Luss, Dunbartonshire, Scotland. Europe won the trophy for the second time, by a score of 141⁄2 to 111⁄2 points. Carin Koch holed the winning putt, coming back from three down to beat Michele Redman.

1998 Solheim Cup
The fifth Solheim Cup took place from September 18 to September 20, 1998, at Muirfield Village, Dublin, Ohio, United States. The United States team retained the cup beating the European team by 16 points to 12.
Kauaʻi
Kauaʻi, sometimes written Kauai, is one of the main Hawaiian Islands. It has an area of 562.3 square miles (1,456.4 km2), making it the fourth-largest of the islands and the 21st-largest island in the United States. Kauaʻi is 73 miles (117 km) northwest of Oʻahu, across the Kauaʻi Channel. The island's 2020 population was 73,298.

Styling itself the "Garden Isle", Kauaʻi is the site of Waimea Canyon State Park and Nā Pali Coast State Park. It forms the bulk of Kauaʻi County, which includes Niʻihau as well as the small nearby islands of Kaʻula and Lehua.

Hawaiian honeycreeper
Hawaiʻian honeycreepers are a group of small birds endemic to Hawaiʻi. They are members of the finch family Fringillidae, closely related to the rosefinches (Carpodacus), but many species have evolved features unlike those present in any other finch. Their great morphological diversity is the result of adaptive radiation in an insular environment. Many have been driven to extinction since the first humans arrived in Hawaiʻi, with extinctions increasing over the last two centuries following European discovery of the islands, with habitat destruction and especially invasive species being the main causes.
Burlington, Vermont
Burlington is a city in, and county seat of, Chittenden County, Vermont, United States. It is located 45 miles (72 km) south of the Canada–United States border and 95 miles (153 km) south of Montreal. As of the 2020 United States census, the population was 44,743. It is the most populous city in Vermont.

A regional college town, Burlington is home to the University of Vermont (UVM) and Champlain College. Vermont's largest hospital, the UVM Medical Center, is within the city limits. The City of Burlington owns Vermont's largest airport, the Patrick Leahy Burlington International Airport, located in neighboring South Burlington. In 2015, Burlington became the first city in the U.S. to run entirely on renewable energy.

Bob Kiss
Bob Kiss (born April 1, 1947) is an American politician and former mayor of Burlington, Vermont. Kiss was a member of the Vermont House of Representatives from January 2001 until he stepped down to assume office as mayor of Burlington, following his election to that office in March 2006. He is a member of the Vermont Progressive Party. Kiss won re-election in 2009, and was endorsed by Vermont's Independent U.S. Senator Bernie Sanders. In November 2011, Kiss announced that he would not seek re-election in the 2012 Burlington mayoral election.
UP Langreo
Unión Popular de Langreo is a Spanish football team based in Langreo, in the autonomous community of Asturias. Founded in 1961, it plays in Segunda Federación – Group 1, holding its home games at Estadio Ganzábal in La Felguera, with a capacity of 4,024 seats.

Segunda División B
Segunda División B (English: second division B) was the third tier of the Spanish football league system containing 102 teams divided into five groups, until it was replaced by the new structure in 2021. It was administered by the Royal Spanish Football Federation. It was below the top two professional leagues, the Primera División (also known as La Liga) and the Segunda División, and above the Tercera División. The Segunda División B included the reserve teams of a number of La Liga and Segunda División teams. As of the 2021-22 season, its successors are the Primera Federación and the Segunda Federación.

The league's last ever season was in 2020-21.
For the 2021–22 season, Segunda División B was replaced by Segunda División RFEF, which became the fourth tier due to the creation of a new, semi-professional third division by the Spanish federation (RFEF) called the Primera División RFEF.
FC Basel
Fussball Club Basel 1893, widely known as FC Basel, FCB, or just Basel, is a Swiss professional football club based in Basel, in the Canton of Basel-Stadt. Formed in 1893, the club has been Swiss national champions 21 times, Swiss Cup winners 14 times, and Swiss League Cup winners once.

Basel competed in UEFA competitions for 25 consecutive seasons between 1999–2000 and 2023–2024. They have qualified for the group stage of the Champions League more times than any other Swiss club – a total of seven times – and are the only Swiss club to have ever qualified to the said phase directly. In 2021, they set the new record for a Swiss team with the most successful international group stage campaign by reaching 14 points in their Europa Conference League group. Since 2001, the club has played its home games at St. Jakob-Park, built on the site of their previous home, St. Jakob Stadium. Their home colours are red and blue, leading to a nickname of RotBlau.

AC Sparta Prague
Athletic Club Sparta Praha (Czech pronunciation: [ˈaː ˈtsɛː ˈsparta ˈpraɦa]), commonly known as Sparta Prague and Sparta Praha, is a professional football club based in Prague.

It is the most successful club in the Czech Republic and one of the most successful in central Europe, winning the central European Cup (also known as the Mitropa Cup) three times and reaching the semi-finals of the European Cup (now the UEFA Champions League) in 1992 and the UEFA Cup Winners' Cup in 1973.

Sparta have won a record 38 domestic league titles, a record 16 Czech Cups (and its predecessor Czechoslovak Cup), and two Czech Supercups. Sparta was long the main source for the Czech Republic national football team; however, lately the best Czech players almost exclusively play in foreign leagues.

Sparta plays at Prague's Epet Arena, also known as Letná Stadium.
Munster
Munster (Irish: an Mhumhain [ə ˈwuːnʲ] or Cúige Mumhan [ˌkuːɟə ˈmˠuːnˠ]) is the largest of the four provinces of Ireland, located in the south west of the island. In early Ireland, the Kingdom of Munster was one of the kingdoms of Gaelic Ireland ruled by a "king of over-kings" (Irish: rí ruirech). Following the Norman invasion of Ireland, the ancient kingdoms were shired into counties for administrative and judicial purposes. In later centuries, local government legislation has seen further sub-division of the historic counties.

Munster has no official function for local government purposes. For the purposes of the ISO, the province is listed as one of the provincial sub-divisions of the State (ISO 3166-2:IE) and coded as "IE-M". Munster covers an area of 24,675 km2 (9,527 sq mi). Its population was 1,373,346 in 2022, with Cork being the largest city. Other significant urban centres in the province include Limerick and Waterford.

Earl of Ormond (Ireland)
The peerage title Earl of Ormond and the related titles Duke of Ormonde and Marquess of Ormonde have a long and complex history. An earldom of Ormond has been created three times in the Peerage of Ireland. The earldom comprised the entirety of what is now County Kilkenny, large swathes of County Tipperary, and parts of County Waterford and County Carlow.
Boeing X-53 Active Aeroelastic Wing
The X-53 Active Aeroelastic Wing (AAW) development program is a completed  American research project that was undertaken jointly by the Air Force Research Laboratory (AFRL), Boeing Phantom Works and NASA's Dryden Flight Research Center, where the technology was flight tested on a modified McDonnell Douglas F/A-18 Hornet. Active Aeroelastic Wing Technology is a technology that integrates wing aerodynamics, controls, and structure to harness and control wing aeroelastic twist at high speeds and dynamic pressures. By using multiple leading and trailing edge controls like "aerodynamic tabs", subtle amounts of aeroelastic twist can be controlled to provide large amounts of wing control power, while minimizing maneuver air loads at high wing strain conditions or aerodynamic drag at low wing strain conditions. This program was the first full-scale proof of AAW technology.

Adaptive compliant wing
An adaptive compliant wing is a wing which is flexible enough for aspects of its shape to be changed in flight. Flexible wings have a number of benefits. Conventional flight control mechanisms operate using hinges, resulting in disruptions to the airflow, vortices, and in some cases, separation of the airflow. These effects contribute to the drag of the aircraft, resulting in less efficiency and higher fuel costs. Flexible aerofoils can manipulate aerodynamic forces with less disruptions to the flow, resulting in less aerodynamic drag and improved fuel economy.
Federal Aviation Administration
The Federal Aviation Administration (FAA) is a U.S. federal government agency within the U.S. Department of Transportation that regulates civil aviation in the United States and surrounding international waters.: 12, 16  Its powers include air traffic control, certification of personnel and aircraft, setting standards for airports, and protection of U.S. assets during the launch or re-entry of commercial space vehicles. Powers over neighboring international waters were delegated to the FAA by authority of the International Civil Aviation Organization.

The FAA was created in August 1958 (1958-08) as the Federal Aviation Agency, replacing the Civil Aeronautics Administration (CAA). In 1967, the FAA became part of the newly formed U.S. Department of Transportation and was renamed the Federal Aviation Administration.

NOTAM
A NOTAM (ICAO & FAA: Notice to Airmen, CAA: Notice to Aviation) is a notice filed with an aviation authority to alert aircraft pilots of potential hazards along a flight route or at a location that could affect the flight. NOTAMs are notices or advisories that contain information concerning the establishment, conditions or change in any aeronautical facility, service, procedure or hazard, the timely knowledge of which may be essential to personnel and systems concerned with flight operations.

NOTAMs are created and transmitted by government agencies and airport operators under guidelines specified by Annex 15: Aeronautical Information Services of the Convention on International Civil Aviation (CICA). A NOTAM is filed with an aviation authority to alert aircraft pilots of any hazards en route or at a specific location, or Flight Information Region. The authority, in turn, provides a means of disseminating relevant NOTAMs to pilots.
Ehime FC
Ehime Football Club (愛媛フットボールクラブ, Ehime Futtobōrukurabu) commonly known as Ehime FC (愛媛FC, Ehime Efu Shī) is a professional football club based in Matsuyama, the capital city of Ehime Prefecture of Japan. The club will play in the J3 League, the third tier of Japanese professional football, starting from the 2026–27 season after finishing 20th in the 2025 J2 League.

FC Gifu
Football Club Gifu (フットボールクラブ岐阜, Futtobōrukurabu Gifu), abbreviated as FC Gifu (FC岐阜, Efu Shī Gifu) is a Japanese football club based in Gifu, capital of Gifu Prefecture, Japan. They play in the J3 League, the third tier of Japanese professional football.
Carp
The term carp (pl.: carp) is a generic common name for numerous species of freshwater fish from the family Cyprinidae, a very large clade of ray-finned fish mostly native to Eurasia. While carp are prized quarries and are valued (even commercially cultivated) as both food and ornamental fish in many parts of the Old World, they are considered trash fish and invasive pests in many parts of Africa, Australia and most of the United States.

Flathead catfish
The flathead catfish (Pylodictis olivaris), also called by several common names including mudcat or shovelhead cat, is a large species of North American freshwater catfish in the family Ictaluridae. It is the only species of the genus Pylodictis. Ranging from the lower Great Lakes region to northern Mexico, it has been widely introduced and is an invasive species in some areas.  The closest living relative of the flathead catfish is the much smaller widemouth blindcat, Satan eurystomus, a cavefish.
Gay bar
A gay bar is a drinking establishment that caters to an exclusively or predominantly lesbian, gay, bisexual, transgender or queer (LGBTQ+) clientele; the term gay is used as a broadly inclusive concept for LGBTQ+ communities.

Gay bars once served as the centre of gay culture and were one of the few places people with same-sex orientations and gender-variant identities could openly socialize. Other names used to describe these establishments include boy bar, girl bar, gay club, gay pub, queer bar, lesbian bar, drag bar, and dyke bar, depending on the communities that they serve.

With the advent of the Internet and an increasing acceptance of LGBTQ+ people across the Western world, the relevance of gay bars in the LGBTQ+ community has somewhat diminished. In areas without a gay bar, certain establishments may hold a gay night instead.

LGBTQ people
LGBTQ people are individuals who are lesbian, gay, bisexual, transgender, or queer. Other individuals are often included in the group, such as questioning, intersex, asexual, aromantic, and agender, denoted under variants of the initialism "LGBTQ". The group is generally conceived as broadly encompassing all individuals who are part of a sexual or gender minority.
Burlington, North Carolina
Burlington is a city in Alamance and Guilford counties in the U.S. state of North Carolina. It is the principal city of the Burlington, NC Metropolitan Statistical Area, which encompasses all of Alamance County, in which most of the city is located, and is a part of the Greensboro–Winston-Salem–High Point, NC Combined Statistical Area. The population was 57,303 at the 2020 census, which makes Burlington the 18th-most populous city in North Carolina.

Winston-Salem, North Carolina
Winston-Salem is a city in Forsyth County, North Carolina, United States, and its county seat. It is the fifth-most populous city in North Carolina and 91st-most populous city in the United States, with a population of 249,545 at the 2020 census. The Winston-Salem metropolitan area has an estimated 705,000 residents, making it the fourth-largest metropolitan area based in North Carolina. It is the second-most-populous city in North Carolina's Piedmont Triad region, home to about 1.7 million residents.

Winston-Salem is called the "Twin City" for its dual heritage, and the "Camel City" as a reference to the city's historic involvement in the tobacco industry related to locally based R. J. Reynolds' Camel cigarettes. Many North Carolinians refer to the city as "Winston" in informal speech. Winston-Salem is also home to six colleges and institutions, most notably Wake Forest University, Winston-Salem State University, and the University of North Carolina School of the Arts.
Eardrum
In the anatomy of humans and various other tetrapods, the eardrum, also called the tympanic membrane or myringa, is a thin, cone-shaped membrane that separates the external ear from the middle ear. Its function is to transmit changes in pressure of sound from the air to the ossicles inside the middle ear, and thence to the oval window in the fluid-filled cochlea. The ear thereby converts and amplifies vibration in the air to vibration in cochlear fluid. The malleus bone bridges the gap between the eardrum and the other ossicles.

Rupture or perforation of the eardrum can lead to conductive hearing loss. Collapse or retraction of the eardrum can cause conductive hearing loss or cholesteatoma.

Sound
Sound is a phenomenon in which pressure disturbances propagate through a transmission medium. In the context of physics, it is characterised as a mechanical wave of pressure or related quantities (e.g. displacement), whereas in physiological-psychological contexts it refers to the reception of such waves and their perception by the brain. Though sensitivity to sound varies among all organisms, the human ear is sensitive to frequencies ranging from 20 Hz to 20 kHz. Examples of the significance and application of sound include music, medical imaging techniques, oral language and parts of science.
Lower Carniola
Littoral

Carniola: 2a Upper, 2b Inner, 2c Lower

Carinthia

Styria

Prekmurje

Lower Carniola (Slovene: Dolenjska pronounced [dɔˈlèːnska]; German: Unterkrain) is a traditional region in Slovenia, the southeastern part of the historical Carniola region. Its largest town and urban center is Novo Mesto, with other urban centers including Kočevje, Grosuplje, Krško, Trebnje, and Ribnica.

Polica, Grosuplje
Polica (pronounced [pɔˈliːtsa]; German: Politz) is a settlement in the Municipality of Grosuplje in central Slovenia. The area is part of the historical region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Central Slovenia Statistical Region.
South Bucks
South Bucks was one of four local government districts in the non-metropolitan county of Buckinghamshire, in South East England.

The district was formed on 1 April 1974 by the Local Government Act 1972, by the amalgamation of the area of Beaconsfield Urban District with part of Eton Rural District. The district was originally named Beaconsfield; it was renamed to South Bucks on 1 April 1980, following the passing of a resolution by the district council. The name was formally 'South Bucks' rather than 'South Buckinghamshire'. The district was abolished on 31 March 2020 and its area is now administered by the unitary Buckinghamshire Council.

See List of civil parishes in South Bucks.

Aylesbury Vale
The Aylesbury Vale (or Vale of Aylesbury) is a geographical region in Buckinghamshire, England, covering the predominantly rural area between Milton Keynes and the Chilterns. It is named after its main town, Aylesbury, the county town of Buckinghamshire. Other key settlements in the region include Winslow and Buckingham.

The bed of the vale is largely made up of clay that was formed at the end of the last ice age.

Before 2020, there was a local government district known as Aylesbury Vale. It was succeeded by the unitary district of Buckinghamshire during local government restructuring in 2020.

In the 2020 census, the population of Aylesbury Vale was 205,426. In the 2001 census, the population of Aylesbury Vale was 165,748, representing an increase since 1991 of 18,600 people. About half of those live in Aylesbury.