hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
8th Congress of the Philippines
The 8th Congress of the Philippines (Filipino: Ikawalong Kongreso ng Pilipinas), composed of the Philippine Senate and House of Representatives, met from July 27, 1987, until May 25, 1992, during the presidency of Corazon Aquino. This was the first Congress after the ratification of the 1987 Constitution of the Philippines.

9th Congress of the Philippines
The 9th Congress of the Philippines (Filipino: Ikasiyam na Kongreso ng Pilipinas), composed of the Philippine Senate and House of Representatives, met from July 27, 1992, until June 9, 1995, during the first three years of Fidel Ramos's presidency. The convening of the 9th Congress follows the 1992 national elections, where, under the transitory provisions of the Constitution, the first 12 senators who garnered the highest votes would have a six-year term while the next 12 senators would have a three-year term and the entire membership of the House of Representatives was replaced.
Graham Bonnet
Graham Bonnet (born 23 December 1947) is an English rock singer. He has recorded and performed as a solo artist and as a member of several hard rock and heavy metal bands including Rainbow, Michael Schenker Group, Alcatrazz, and Impellitteri. He is known for his powerful singing voice but is capable of also singing soft melodies. His singing has been noted as "very loud" by both his contemporaries and himself, and he claims to be a self-taught singer with "no discipline for lessons".
Bonnet's visual style, considered uncharacteristic of hard rock musicians, has been described as being a cross between Don Johnson in Miami Vice and James Dean.

Joe Lynn Turner
Joe Lynn Turner (born Joseph Arthur Mark Linquito, August 2, 1951) is an American singer best known for his work with Rainbow, Deep Purple, and Yngwie Malmsteen.

Turner joined Rainbow in the early 1980s, performing on the albums Difficult to Cure (1981), Straight Between the Eyes (1982), and Bent Out of Shape (1983). Following Rainbow's disbandment, Turner collaborated with Yngwie Malmsteen on the studio album Odyssey (1988) and the live album Trial by Fire: Live in Leningrad (1989). In 1989, he became a member of Deep Purple, contributing to the album Slaves and Masters (1990) and toured with the band on a world tour in 1991.  Beyond his collaborations, Turner has released nine solo albums under his own name, beginning with his debut Rescue You (1985), and most recently Belly of the Beast (2022). Additionally, he has released two albums as part of the Hughes Turner Project: HTP (2002) and HTP 2 (2003).
Kʼicheʼ people
Kʼicheʼ  (pronounced [kʼiˈtʃeʔ]; previous Spanish spelling: Quiché) are Indigenous peoples of the Americas and are one of the Maya peoples. The eponymous Kʼicheʼ language is a Mesoamerican language in the Mayan language family. The highland Kʼicheʼ states in the pre-Columbian era are associated with the ancient Maya civilization, and reached the peak of their power and influence during the Mayan Postclassic period (c. 950–1539 AD).

The meaning of the word Kʼicheʼ in the Kʼicheʼ language is "many trees". The Nahuatl translation, Cuauhtēmallān "Place of the Many Trees (People)", is the origin of the word Guatemala. Quiché Department is also named after them. Rigoberta Menchú Tum, an activist for Indigenous rights who won the Nobel Peace Prize in 1992, is perhaps the best-known Kʼicheʼ person.

Mam people
The Mam are an Indigenous Maya people in the western highlands of Guatemala and in south-western Mexico who speak the Mam language.

Most Mam (617,171) live in Guatemala, in the departments of Huehuetenango, San Marcos, and Quetzaltenango. The Mam people in Mexico (23,632) live principally in the Soconusco region of Chiapas.

In pre-Columbian times the Mam were part of the Maya civilization; the pre-Columbian capital of the Mam kingdom was Zaculeu.

Many Mam people live in and around the nearby modern city of Huehuetenango. The city of Quetzaltenango or Xela was originally Mam. Many more Mam live in small hamlets in the mountains of northern Guatemala, keeping many of their native traditions. Many Mam are bilingual and speak both Spanish as well as the Mam language, part of the Maya language family, the latter typically as their first language.
List of unnumbered minor planets: 2003 A–E
This is a partial list of unnumbered minor planets for principal provisional designations assigned between 1 January and 15 March 2003. As of November 2025, a total of 132 bodies remain unnumbered for this period. Objects for this year are listed on the following pages: A–E · F–G · H–L · M–R · Si · Sii · Siii · Siv · T · Ui · Uii · Uiii · Uiv · V · Wi · Wii and X–Y. Also see previous and next year.

List of unnumbered minor planets: 2002 R (263–619)
This is a partial list of unnumbered minor planets for principal provisional designations assigned during 1–15 September 2002. Since this period yielded a high number of provisional discoveries, it is further split into several standalone pages. As of November 2025, a total of 128 bodies remain unnumbered for this period. Objects for this year are listed on the following pages: A–B · C · D–F · G–K · L–O · P · Qi · Qii · Ri · Rii · S · Ti · Tii · U–V and W–Y. Also see previous and next year.
Casey Mears
Casey James Mears (born March 12, 1978) is an American professional off-road and stock car racing driver. He currently competes part-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 66 Ford Mustang Dark Horse for Garage 66. He has raced in IndyCar, NASCAR's three national series, including fifteen seasons in the Cup Series, SCORE International, and the Stadium Super Trucks. A former winner of the Coca-Cola 600, Mears is a member of the Mears racing family as the nephew of four-time Indianapolis 500 winner Rick Mears and the son of IndyCar and off-road veteran Roger Mears.

Landon Cassill
Landon Douglas Cassill (born July 7, 1989) is an American former professional stock car racing driver. He last competed full-time in the NASCAR Xfinity Series, driving the No. 10 Chevrolet Camaro for Kaulig Racing.
Duchy of Aragvi
The Duchy of Aragvi (Georgian: არაგვის საერისთავო) was an important fiefdom in medieval and early modern Georgia, strategically located in the upper Aragvi valley, in the foothills of the eastern Greater Caucasus crest, and ruled by a succession of eristavi ("dukes") from c. 1380 until being transferred to the royal crown in 1747.

Duchy of Ksani
The Duchy of Ksani (Georgian: ქსნის საერისთავო) was an administrative unit in feudal Georgia. It consisted lands around Ksani and two more neighbouring south-western valleys, thus making two administrative entities: Ksniskhevi, with its centre in Kvenipnevi and Tskhradzmiskhevi with its centre in Largvisi, which is also home of the Largvisi Monastery.
Acer saccharum
Acer saccharum, the sugar maple, is a species of flowering plant in the soapberry and lychee family Sapindaceae. It is native to the hardwood forests of eastern Canada and the eastern United States. Sugar maple is best known for being the primary source of maple syrup and for its brightly colored autumn foliage. It may also be called "rock maple," "sugar tree," "sweet maple," or, particularly in reference to the wood, "hard maple," "birds-eye maple," or "curly maple," the last two being specially figured lumber.

Tilia americana
Tilia americana is a species of tree in the family Malvaceae, native to eastern North America, from southeast Manitoba east to New Brunswick, southwest to northeast Oklahoma, southeast to South Carolina, and west along the Niobrara River to Cherry County, Nebraska. It is the sole representative of its genus in the Western Hemisphere, assuming T. caroliniana is treated as a subspecies or local ecotype of T. americana. Common names include American basswood and American linden.
Cyclic adenosine monophosphate
Cyclic adenosine monophosphate (cAMP, cyclic AMP, or 3',5'-cyclic adenosine monophosphate) is a second messenger, or cellular signal occurring within cells, that is important in many biological processes. cAMP is a derivative of  adenosine triphosphate (ATP) and used for intracellular signal transduction in many different organisms, conveying the cAMP-dependent pathway.

Ion channel
Ion channels are pore-forming membrane proteins that allow ions to pass through the channel pore. Their functions include establishing a resting membrane potential, shaping action potentials and other electrical signals by gating the flow of ions across the cell membrane, controlling the flow of ions across secretory and epithelial cells, and regulating cell volume. Ion channels are present in the membranes of all cells. Ion channels are one of the two classes of ionophoric proteins, the other being ion transporters.

The study of ion channels often involves biophysics, electrophysiology, and pharmacology, while using techniques including voltage clamp, patch clamp, immunohistochemistry, X-ray crystallography, fluoroscopy, and RT-PCR. Their classification as molecules is referred to as channelomics.
Golden Bear
The Golden Bear (German: Goldener Bär) is the highest prize awarded for the best film at the Berlin International Film Festival and is, along with the Palme d'Or and the Golden Lion, widely considered among the most prestigious film festival awards. The bear is the heraldic animal of Berlin, featured on both the coat of arms and flag of Berlin.

76th Berlin International Film Festival
The 76th annual Berlin International Film Festival, usually called the Berlinale, took place from 12 and 22 February 2026 in Berlin, Germany. German filmmaker Wim Wenders was named the Jury President for the main competition.

Yellow Letters by İlker Çatak won the festival's top prize, the Golden Bear. The Silver Bear Grand Jury Prize was awarded to Salvation by Emin Alper. While the Silver Bear for Best Leading Performance was awarded to Sandra Hüller for Rose.

The festival opened with German-Afghan drama film No Good Men by Shahrbanoo Sadat. During the opening ceremony, Malaysian actress Michelle Yeoh was awarded the Honorary Golden Bear.
Eucalyptus umbra
Eucalyptus umbra, known as the broad-leaved white mahogany, is a species of small to medium-sized tree that is endemic to northern New South Wales. It has rough, fibrous to stringy bark on the trunk and branches, lance-shaped to curved adult leaves, flower buds in groups of seven to fifteen, white flowers and cup-shaped to hemispherical fruit.

Eucalyptus helidonica
Eucalyptus helidonica is a species of tree that is endemic to an area near Helidon in Queensland. It has rough, finely fibrous bark, lance-shaped or curved adult leaves that are paler on the lower surface, flower buds in groups of eleven or more, white flowers and shortened spherical or barrel-shaped fruit.
Sri Lankan elephant
The Sri Lankan elephant (Elephas maximus maximus) is native to Sri Lanka and one of three recognised subspecies of the Asian elephant. It is the type subspecies of the Asian elephant and was first described by Carl Linnaeus under the binomial Elephas maximus in 1758.
The Sri Lankan elephant population is now largely restricted to the dry zone in the north, east and southeast of Sri Lanka. Elephants are present in Udawalawe National Park, Yala National Park, Lunugamvehera National Park, Wilpattu National Park and Minneriya National Park but also live outside protected areas. It is estimated that Sri Lanka has the highest density of elephants in Asia. Human-elephant conflict is increasing due to conversion of elephant habitat to settlements and permanent cultivation.

Sri Lankan leopard
The Sri Lankan leopard (Panthera pardus kotiya) is a leopard subspecies native to Sri Lanka. It was first described in 1956 by Sri Lankan zoologist Paules Edward Pieris Deraniyagala.

Since 2020, the Sri Lankan leopard has been listed as Vulnerable on the IUCN Red List, as the population is estimated at less than 800 mature individuals, and is probably declining.
Barbe-bleue (opera)
Barbe-bleue (French pronunciation: [baʁb blø], Bluebeard) is an opéra bouffe, or operetta,  in three acts (four scenes) by Jacques Offenbach to a French libretto by Henri Meilhac and Ludovic Halévy based on Charles Perrault's 1697 story.

La Grande-Duchesse de Gérolstein
La Grande-Duchesse de Gérolstein (The Grand Duchess of Gerolstein) is an opéra bouffe (a form of operetta), in three acts and four tableaux by Jacques Offenbach to an original French libretto by Henri Meilhac and Ludovic Halévy. The story is a satirical critique of unthinking militarism and concerns a spoiled and tyrannical young Grand Duchess who learns that she cannot always get her way.

The opera premiered in Paris in 1867 and starred Hortense Schneider in the title role. Thereafter, it was heard in New York, London and elsewhere, and it is still performed and recorded.
Scarecrow (Oz)
The Scarecrow is a character in the Land of Oz created by American author L. Frank Baum and illustrator W.W. Denslow. In his first appearance, the Scarecrow reveals that he lacks a brain and desires above all else to have one. In reality, he is only two days old and merely naïve. Throughout the course of the novel, he proves to have the brains he seeks and is later recognized as "the wisest man in all of Oz," although he continues to credit the Wizard for them. He is, however, wise enough to know his own limitations and all too happy to hand the rulership of Oz to Princess Ozma and become one of her trusted advisors, though he typically spends more time having fun than advising.

Toto (Oz)
Toto is a fictional dog in L. Frank Baum's Oz series of children's books, and works derived from them. He was originally a small terrier drawn by W. W. Denslow for the first edition of The Wonderful Wizard of Oz (1900). He reappears in later Oz books and in numerous adaptations, such as The Wizard of Oz (1939) and The Wiz (1978).
Leslie David Baker
Leslie David Baker (born February 19, 1958) is an American actor. He is best known for his role as Stanley Hudson on the NBC sitcom The Office (2005–2013), which earned him two Screen Actors Guild Awards.

Baker had recurring roles on the CMT sitcom Still the King (2016) and the Sky One comedy-drama series Living the Dream (2019). He had recurring voice roles on the Disney Junior series Puppy Dog Pals (2017–2022), the Apple TV+ series Doug Unplugs (2020–2022), and the HBO Max adult animated series Fired on Mars (2023). Baker had a starring role in the sports drama film Hard Miles (2023), and a supporting role in The Happytime Murders (2018). He had supporting voice roles in Captain Underpants: The First Epic Movie (2017) and Vivo (2021).

Brian Baumgartner
Brian Baumgartner (born November 29, 1972) is an American actor. He is best known for his role as Kevin Malone on the NBC sitcom The Office (2005–2013) and its related spin-off webisodes, which earned him two Screen Actors Guild Awards and a Daytime Emmy Award.

Baumgartner had starring roles in Into Temptation (2009), Ordinary World (2016), and Electric Jesus (2020). He had a supporting voice role in Rumble (2021). Baumgartner had a main voice role as Walter on the Netflix animated series Trash Truck (2020–2021), as well as recurring roles on the Amazon Prime Video series Hand of God (2017) and the Hulu series The Other Black Girl (2023).
Chopda Assembly constituency
Chopda Assembly constituency is one of the 288 Vidhan Sabha constituencies of Maharashtra state in western India. This constituency is located in the Jalgaon district and it is reserved for the candidates belonging to Scheduled tribes. It is currently held by Chandrakant Badiram Sonawane of the Shivsena.

Muktainagar Assembly constituency
Muktainagar Assembly constituency is one of the 288 Vidhan Sabha (Assembly) constituencies of the Maharashtra state in Western India. It is one of the eleven Vidhan Sabha constituencies of Jalgaon district.

Chandrakant Nimba Patil is the current MLA from the constituency.
Minnesota Thunder
Minnesota Thunder was an American professional soccer team based in Minnesota, United States. Founded in 1990, the team played in the USL First Division (USL-1), the second tier of the American Soccer Pyramid, until 2009.

The team played its home games at the National Sports Center in nearby Blaine, Minnesota for its final two seasons. The team's colors were navy blue, light blue, silver, and white.

The team had a development team, Rochester Thunder, which independently played in USL Premier Development League for another season after the Thunder folded, and a sister organization, the Minnesota Lightning, which played in the women's USL W-League.

North Carolina FC
North Carolina FC is an American professional soccer team in Cary, North Carolina, a suburb of Raleigh, and member of the United Soccer League system. Founded in 2006, the team was known as the Carolina Railhawks.

On December 6, 2016, the RailHawks announced a name change to North Carolina Football Club in pursuit of becoming a Major League Soccer franchise. The club's home attendance record had been broken earlier that year when 10,125 attended a match against West Ham United of the English Premier League.

On November 4, 2025, the club announced it was suspending operations pending an application to join the future USL Premier in 2028.

The team has played its home games at the 10,000-seat WakeMed Soccer Park since 2007. The team's colors are Atlantic blue, cardinal red, and Southern gold.
Kyffhäuserkreis
The Kyffhäuserkreis is a district in the northern part of Thuringia, Germany. Neighboring districts are the districts Mansfeld-Südharz, Saalekreis and Burgenlandkreis in Saxony-Anhalt, and the districts Sömmerda, Unstrut-Hainich-Kreis and Eichsfeld.

Kyffhäuserland
Kyffhäuserland (German pronunciation: [ˈkɪfhɔʏzɐˌlant]) is a municipality in the district Kyffhäuserkreis, in Thuringia, Germany. It was formed on 31 December 2012 by the merger of the former municipalities Badra, Bendeleben, Göllingen, Günserode, Hachelbich, Rottleben, Seega and Steinthaleben.
Throggs Neck
Throggs Neck (also known as Throgs Neck) is a neighborhood and peninsula in the south-eastern portion of the borough of the Bronx in New York City. It is bounded by the East River and Long Island Sound to the south and east, Westchester Creek on the west, and Baisley Avenue and the Bruckner Expressway on the north.

The neighborhood is part of Bronx Community District 10, and its ZIP Code is 10465. Throggs Neck is patrolled by the 45th Precinct of the New York City Police Department.

Pelham Bay (neighborhood), Bronx
Pelham Bay is a middle class residential neighborhood in the borough of the Bronx, in New York City. It is named for Pelham Bay Park, New York City's largest park, which lies on the neighborhood's northeastern border; and for Pelham Bay, a body of water in that park. The neighborhood is bounded roughly by Pelham Parkway on the north, the New England Thruway (I-95) on the east, the Bruckner Expressway (I-95) on the south, and the Hutchinson River Parkway on the west.

Pelham Bay is part of Bronx Community District 10, and its ZIP Code is 10461. Pelham Bay is patrolled by the 45th Precinct of the New York City Police Department.
Inositol trisphosphate
Inositol trisphosphate or inositol 1,4,5-trisphosphate abbreviated InsP3 or Ins3P or IP3 is an inositol phosphate signaling molecule. It is made by hydrolysis of phosphatidylinositol 4,5-bisphosphate (PIP2), a phospholipid that is located in the plasma membrane, by phospholipase C (PLC).
Together with diacylglycerol (DAG), IP3 is a second messenger molecule used in signal transduction in biological cells. While DAG stays inside the membrane, IP3 is soluble and diffuses through the cell, where it binds to its receptor, which is a calcium channel located in the endoplasmic reticulum. When IP3 binds its receptor, calcium is released into the cytosol, thereby activating various calcium regulated intracellular signals.

Calcium signaling
Calcium signaling is the use of calcium ions (Ca2+) to communicate and drive intracellular processes, often as a step in signal transduction. Ca2+ is important for a wide variety of cellular signaling pathways. Once Ca2+ enters the cytosol of the cytoplasm it exerts allosteric regulatory effects on many enzymes and proteins. Ca2+ signaling can activate certain ion channels for short term changes (like changes to electrochemical gradients) in the cell. For longer-term changes (like changes in gene transcription), Ca2+ can act as a second messenger through indirect signal transduction pathways, such as in G protein-coupled receptor pathways.
Boston College station
Boston College station is a light rail station on the MBTA Green Line B branch. It is located at St. Ignatius Square on the Boston College campus near the intersection of Commonwealth Avenue and Lake Street, on the border between the Brighton neighborhood of Boston and the Chestnut Hill neighborhood of Newton, Massachusetts. Originally opened in 1896, it has been the terminus of the Commonwealth Avenue line since 1900. The current station is planned to be replaced by a new station located in the median of Commonwealth Avenue just east of Lake Street.

Cleveland Circle station
Cleveland Circle station is a Massachusetts Bay Transit Authority (MBTA) Green Line light rail station located in the Brighton neighborhood of Boston, at Cleveland Circle. It is the western terminal of the C branch of the Green Line. Cleveland Circle station is accessible, with raised platforms to accommodate low-floor light rail vehicles.
E. Stewart Williams
Emerson Stewart Williams, FAIA (November 15, 1909 – September 10, 2005) was a prolific Palm Springs, California-based architect whose distinctive modernist buildings, in the Mid-century modern style, significantly shaped the Coachella Valley's architectural landscape and legacy.

Palm Springs, California
Palm Springs (Cahuilla: Séc-he) is a desert resort city in Riverside County, California, United States, within the Colorado Desert's Coachella Valley. The city covers approximately 94 square miles (240 km2), making it the largest city in Riverside County by land area. With multiple plots in checkerboard pattern, more than 10% of the city is part of the Agua Caliente Band of Cahuilla Indians reservation land and is the administrative capital of the most populated reservation in California.

The population of Palm Springs was 44,575 as of the 2020 census, but because Palm Springs is a retirement location and a winter snowbird destination, the city's population triples between November and March. The majority of the snowbirds are Canadians.

The city is noted for its mid-century modern architecture, design elements, arts and cultural scene, and recreational activities.
Fresno County, California
Fresno County (/ˈfrɛznoʊ/ ⓘ), officially the County of Fresno, is located in the central portion of the U.S. state of California. As of the 2020 United States census, the population was 1,008,654. The county seat is Fresno, the fifth-most populous city in California. Fresno County comprises the Fresno, CA Metropolitan Statistical Area, which is part of the Fresno–Madera, CA Combined Statistical Area. It is located in the Central Valley, south of Stockton and north of Bakersfield. Since 2010, statewide droughts in California have further strained both Fresno County's and the entire Central Valley's water security.

Inyo County, California
Inyo County (/ˈɪnjoʊ/ ⓘ) is a county in the eastern central part of the U.S. state of California, located between the Sierra Nevada and the state of Nevada. In the 2020 census, the population was 19,016. The county seat is Independence. Inyo County is on the east side of the Sierra Nevada and southeast of Yosemite National Park in Central California. It contains the Owens River Valley; it is flanked to the west by the Sierra Nevada and to the east by the White Mountains and the Inyo Mountains. Mono County is to the north. With an area of 10,192 square miles (26,400 km2), Inyo is the second-largest county by area in California, after San Bernardino County which is directly south of Inyo County. Almost half of Inyo County's area is within Death Valley National Park. However, with a population density of 1.8 people per square mile, it also has the second-lowest population density in California, after Alpine County.