hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carinthia
Carinthia (German: Kärnten [ˈkɛʁntn̩] ⓘ; Slovene: Koroška [kɔˈɾóːʃka] ⓘ or avstrijska Koroška; Italian: Carinzia [kaˈrintsja]) is the southernmost and least densely populated Austrian state, in the Eastern Alps, and is noted for its mountains and lakes. The Lake Wolayer is a mountain lake on the Carinthian side of the Carnic Main Ridge, near the Plöcken Pass. The main language is Austrian German, with its non-standard dialects belonging to the Southern Bavarian group; Carinthian Slovene dialects, forms of a South Slavic language that predominated in the southeastern part of the region up to the first half of the 20th century, are now spoken by a small minority in the area.

Carinthia's main industries are tourism, electronics, engineering, forestry, and agriculture.

Tarvisio
Tarvisio (German and Friulian: Tarvis; Slovene: Trbiž) is a comune (municipality) in the Regional Decentralization Entity of Udine, in the autonomous Friuli-Venezia Giulia region of Italy.

The comune of Tarvisio includes the following frazioni (fractional parishes):

Names in: Italian (German, Slovene, Friulian):

Camporosso (Saifnitz, Žabnice, Cjamparos)

Cave del Predil (Raibl, Rabelj, Rabil/Predil)

Coccau (Goggau, Kokova, Cocau)

Fusine in Valromana (Weißenfels/Weissenfels, Fužine/Bela Peč, Fusinis)

Monte Lussari (Luschariberg, Svete Višarje, Mont Sante di Lussari)

Muda (Mauth, Muta, Mude)

Plezzut (Flitschl, Flíčl, Pleçùt)

Poscolle (Hinterschloss, Zágradec, Puscuèl)

Rutte (Greuth, Trbiške rute, Rute)

Sant'Antonio (Sankt Anton, Sveti Anton, Sant Antòni)

Riofreddo (Kaltwasser, Mrzla Voda)

Neighboring towns are: Chiusaforte and Malborghetto Valbruna in Italy, Arnoldstein and Hohenthurn in Austria, Kranjska Gora and Bovec in Slovenia.
Rüppell's bat
Rüppell's bat (Vansonia rueppellii), also known as Rüppell's pipistrelle, is a species of vesper bat found in Africa and Asian republics such as Iraq and Israel. It is the only member of the genus Vansonia. It is found in dry and moist savanna, subtropical or tropical dry shrubland, and hot deserts.

White-bellied yellow bat
The white-bellied yellow bat (Scotophilus leucogaster) or white-bellied house bat, is a species of vesper bat in the genus Scotophilus, the house bats. It can be found in Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, Ivory Coast, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Mali, Mauritania, Namibia, Niger, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Sudan, Togo, Uganda, and Zambia. It is found in dry and moist savanna and open woodland. It is a common species with a very wide range, and the International Union for Conservation of Nature has assessed its conservation status as being of "least concern".
Frequency
Frequency is the number of occurrences of a repeating event per unit of time. Frequency is an important parameter used in science and engineering to specify the rate of oscillatory and vibratory phenomena, such as mechanical vibrations, audio signals (sound), radio waves, and light.

The interval of time between events is called the period. It is the reciprocal of the frequency.  For example, if a heart beats at a frequency of 120 times per minute (2 hertz), its period is one half of a second.

Special definitions of frequency are used in certain contexts, such as the angular frequency in rotational or cyclical properties, when the rate of angular progress is measured. Spatial frequency is defined for properties that vary or occur repeatedly in geometry or space.

The unit of measurement of frequency in the International System of Units (SI) is the hertz, having the symbol Hz.

Hearing
Hearing, or auditory perception, is the ability to perceive sounds through an organ, such as an ear, by detecting vibrations as periodic changes in the pressure of a surrounding medium. The academic field concerned with hearing is auditory science.

Sound may be heard through solid, liquid, or gaseous matter. It is one of the traditional five senses. Partial or total inability to hear is called hearing loss.

In humans and other vertebrates, hearing is performed primarily by the auditory system: mechanical waves, known as vibrations, are detected by the ear and transduced into nerve impulses that are perceived by the brain (primarily in the temporal lobe). Like touch, audition requires sensitivity to the movement of molecules in the world outside the organism. Both hearing and touch are types of mechanosensation.
Game Critics Awards
The Game Critics Awards were a set of annual awards held after the E3 video game conference since 1998. The awards were given to products displayed at E3 with the title Best of E3 of their category. The 21st Annual Game Critics Awards was showcased for the final time in 2019, four years before E3 was permanently discontinued.

Golden Joystick Awards
The Golden Joystick Awards, also known as the People's Gaming Awards, is a video game award ceremony; it awards the best video games of the year. Although originally solely voted for by the British public, it is now a global event that is voted for online by millions of fans worldwide via GamesRadar+. Launched in 1983, the Golden Joystick Awards is the longest-running and one of the biggest public-voted video game award shows.

The awards were initially focused on computer games, but were extended to include console games. The ceremony is not directly related to the golden joystick prize given away to successful contestants on GamesMaster, a British television show, but both properties belong to Future plc.
Grant Hill, San Diego
Grant Hill is a neighborhood in central San Diego, California, bordered by Golden Hill to the north, Stockton to the east, Sherman Heights to the west, and Logan Heights to the south. 28th Street connects Grant Hill to the neighborhood of Golden Hill and Logan Heights running north to south.  Grant Hill is part of the Southeastern Planning Area.

Egger Highlands, San Diego
Egger Highlands is a residential neighborhood in the southern section of downtown San Diego, California. It neighbors Palm City and Nestor to the east, San Diego Bay to the north, Imperial Beach to the southwest and Chula Vista to the northeast. Major thoroughfares include Coronado Avenue, Saturn Boulevard, and Palm Avenue.
2011–12 Qatar Stars League
The 2011–12 Qatar Stars League was the 39th edition of top-level football championship in Qatar. The season started on 1 September 2011 and finished on 13 April 2012. Lekhwiya were the defending champions.

2014–15 Qatar Stars League
The 2014–15 Qatari League, also known as Qatari Stars League, was the 42nd edition of top-level football championship in Qatar. The season started on 21 August 2014. Lekhwiya, the defending champions, won their fourth league title with one matchday remaining by winning against Al Ahli on 12 April 2015.
Garret Anderson
Garret Joseph Anderson (born June 30, 1972) is an American former professional baseball left fielder who played 17 seasons in Major League Baseball (MLB), primarily for the California / Anaheim Angels / Los Angeles Angels of Anaheim. He holds Angels franchise records for career games played (2,013), at bats (7,989), hits (2,368), runs scored (1,024), runs batted in (RBI) (1,292), total bases (3,743), extra base hits (796), singles (1,572), doubles (489), grand slams (8), RBI in a single game (10) and consecutive games with an RBI (12), as well as home runs by a left-handed hitter (272). A three-time All-Star, he helped lead the Angels to the 2002 World Series title, and was named Most Valuable Player of the 2003 All-Star Game.

Brendan Donnelly
Brendan Kevin Donnelly (born July 4, 1971) is an American former Major League Baseball relief pitcher. A right-hander, Donnelly pitched for twenty-one teams (two of them independents), twelve organizations, two independent leagues, eleven organized minor leagues, and both the American League and the National League.

Donnelly won the World Series in 2002 with the Anaheim Angels and was on the roster for the Boston Red Sox during their 2007 World Series victory. Donnelly was also the winning pitcher of the 2003 All-Star Game. After ten seasons in the minors and eight seasons in MLB, he retired in 2011.
1931–32 Serie A
The 1931-32 Serie A was the thirty-second edition of the Italian Football Championship and the third since 1929 re-branding to create Serie A. It was the ninth season from which the Italian Football Champions adorned their team jerseys in the subsequent season with a Scudetto. Juventus were champions for the second of five successive seasons and for the fourth time in their history. This was their third scudetto since the scudetto started being awarded in 1924 and their second win contested as Serie A.

1933–34 Serie A
The 1933-34 Serie A was the thirty-fourth edition of the Italian Football Championship and its fifth season since 1929 re-branding to create Serie A. It was the eleventh season from which the Italian Football Champions adorned their team jerseys in the subsequent season with a Scudetto. Juventus were champions for the fourth of five successive seasons and for the sixth time in their history. This was their fifth scudetto since the scudetto started being awarded in 1924 and their fourth win contested as Serie A.
Banksia pteridifolia
Banksia pteridifolia, commonly known as tangled honeypot, is a species of shrub that is endemic to the southwest of Western Australia. It has short, underground stems, deeply pinnatipartite leaves with sharply-pointed, linear lobes on the sides, creamy white or yellow flowers in heads of about one hundred and later up to five follicles in each head.

Dryandra subg. Dryandra
Dryandra subg. Dryandra is an obsolete clade of plant. It was a series within the former genus Dryandra (now Banksia ser. Dryandra). The name was first published at sectional rank as Dryandra verae in 1830, before being renamed Eudryandra in 1847, the replaced by the autonym at subgenus rank in 1996. It was ultimately discarded in 2007 when Austin Mast and Kevin Thiele sunk Dryandra into Banksia.
Erich von Däniken
Erich Anton Paul von Däniken (/ˈɛrɪk fɒn ˈdɛnɪkən/; German: [ˈeːrɪç fɔn ˈdɛːnɪkən]; 14 April 1935 – 10 January 2026) was a Swiss author of several pseudoscientific books which made claims about extraterrestrial influences on early human culture, including the best-selling Chariots of the Gods?, published in 1968. Däniken was one of the main figures responsible for popularizing the "paleo-contact" and ancient astronauts hypotheses.

The ideas put forth in his books are rejected by virtually all scientists and academics, who categorize his work as pseudohistory, pseudoarchaeology, and pseudoscience. Early in his career, he was convicted and served time for several counts of fraud or embezzlement, and wrote one of his books in prison.

Däniken was the co-founder of the Archaeology, Astronautics and SETI Research Association (AAS RA). He designed Mystery Park, a theme park located in Interlaken, Switzerland, that opened in May 2003.

David Hatcher Childress
David Hatcher Childress (born June 1, 1957) is an American author, and the owner of Adventures Unlimited Press, a publishing house established in 1984 specializing in books on unusual topics such as ancient mysteries, unexplained phenomena, pseudohistory, and historical revisionism. His own works primarily concentrate on pseudoarchaeological and pseudoscientific topics such as "UFOs, secret societies, suppressed technology, cryptozoology [and] conspiracy theory." Childress, having no degree, refers to himself as a "rogue archaeologist".
Limuru
Limuru is a town in central Kenya. It serves as both a parliamentary constituency and an administrative division. As of 2004, the town's population was approximately 4,800, which significantly increased to 159,314 by the 2019 census.

Kiambu County
Kiambu County is one of the 47 counties of Kenya located in the Mount Kenya region of Kenya. Its capital is Kiambu and its largest town is Thika town. Kiambu County is the second most populous county in Kenya after Nairobi County. Kiambu County borders Nairobi and Kajiado Counties to the South, Machakos to the East, Murang'a to the North and North East, Nyandarua to the North West, and Nakuru to the West. It has a population of 2,417,735.

The county is 40% rural and 60% urban owing to Nairobi's consistent growth Northwards. The Kikuyu are the dominant tribe in the county. Kiambu is also an economic and political powerhouse in Kenya due to its sprawling population and relatively urban and educated populace. The county features the second most universities only behind Nairobi.
Main (river)
The Main (German pronunciation: [ˈmaɪn] ⓘ) is the longest tributary of the Rhine, one of the major European rivers. It rises as the White Main in the Fichtel Mountains of northeastern Bavaria and flows west through central Germany for 525 kilometres (326 mi) to meet the Rhine below Rüsselsheim, Hesse. The cities of Mainz and Wiesbaden are close to the confluence.

The largest cities on the Main are Frankfurt am Main, Offenbach am Main and Würzburg. It is the longest river lying entirely in Germany (if the Weser-Werra are considered separate).

Rhön Mountains
The Rhön Mountains (German: [ˈʁøːn] ⓘ) are a group of low mountains (or Mittelgebirge) in central Germany, located around the border area where the states of Hesse, Bavaria and Thuringia come together. These mountains, which are at the extreme southeast end of the East Hesse Highlands (Osthessisches Bergland), are partly a result of ancient volcanic activity. They are separated from the Vogelsberg Mountains by the river Fulda and its valley. The highest mountain in the Rhön is the Wasserkuppe (950.2 metres or 3,117 feet), which is in Hesse. The Rhön Mountains are a popular tourist destination and walking area.
Moraine
A moraine is any accumulation of unconsolidated debris (regolith and rock), sometimes referred to as glacial till, that occurs in both currently and formerly glaciated regions, and that has been previously carried along by a glacier or ice sheet. It may consist of partly rounded particles ranging in size from boulders (in which case it is often referred to as boulder clay) down to gravel and sand, in a groundmass of finely divided clayey material sometimes called glacial flour. Lateral moraines are those formed at the side of the ice flow, and terminal moraines are those formed at the foot, marking the maximum advance of the glacier. Other types of moraine include ground moraines (till-covered areas forming sheets on flat or irregular topography) and medial moraines (moraines formed where two glaciers meet).

Surface exposure dating
Surface exposure dating is a collection of geochronological techniques for estimating the length of time that a rock has been exposed at or near Earth's surface. Surface exposure dating is used to date glacial advances and retreats, erosion history, lava flows, meteorite impacts, rock slides, fault scarps, cave development, and other geological events. It is most useful for rocks which have been exposed for between 103 and 106 years.
Prefecture-level city
A prefecture-level city (simplified Chinese: 地级市; traditional Chinese: 地級市; pinyin: Dìjíshì) or prefectural city is an administrative division of the People's Republic of China (PRC), ranking below a province and above a county in China's administrative structure. It usually consists of multiple sub-prefecture-level cities or towns and the surrounding countryside.

Yichun, Heilongjiang
Yichun (Chinese: 伊春; pinyin: Yīchūn) is a prefecture-level city on the Songhua river in Heilongjiang province, China. The city is separated from Russia by the Amur River and has an international border of 246 kilometres (153 mi). According to the 2010 census, it had a total population of 1,148,126 with 729,202 people living in 15 districts separated by forests.据According to the statistics of the public security department, the total registered population of the city by the end of 2024 will be 1.033 million. Among them, the urban population is 900.000 and the rural population is 133,000. The urbanization rate of the registered population is 87.1%. The greening rate of Yichun is up to 83%. The nickname of Yichun is Lindu (Chinese: 林都; pinyin: Líndū; lit. 'forest capital').
Lev Russov
Lev Alexandrovich Russov (Russian: Ле́в Алекса́ндрович Ру́сов; 31 January 1926 – 20 February 1987) was a Soviet Russian painter, graphic artist, and sculptor, living and working in Leningrad, a member of the Leningrad Union of Artists and representative of the Leningrad school of painting, most known for his portrait painting.

Stepan Privedentsev
Stepan Ivanovich Privedentsev (Russian: Степан Иванович Приведенцев; January 5, 1916 – November 7, 1990) was a Soviet Russian painter, a member of the Leningrad Union of Artists, who lived and worked in Leningrad, regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his genre and landscape paintings.
C-reactive protein
C-reactive protein (CRP) is an annular (ring-shaped) pentameric protein found in blood plasma, whose circulating concentrations rise in response to inflammation. It is an acute-phase protein of hepatic origin that increases following interleukin-6 secretion by macrophages and T cells. Its physiological role is to bind to lysophosphatidylcholine expressed on the surface of dead or dying cells (and some types of bacteria) in order to activate the complement system via C1q.

CRP is synthesized by the liver in response to factors released by macrophages, T cells and fat cells (adipocytes). It is a member of the pentraxin family of proteins. It is not related to C-peptide (insulin) or protein C (blood coagulation). C-reactive protein was the first pattern recognition receptor (PRR) to be identified.

Blood test
A blood test is a laboratory analysis performed on a blood sample that is usually extracted from a vein in the arm using a hypodermic needle, or via fingerprick. Multiple tests for specific blood components, such as a glucose test or a cholesterol test, are often grouped together into one test panel called a blood panel or blood work. Blood tests are often used in health care to determine physiological and biochemical states, such as disease, mineral content, pharmaceutical drug effectiveness, and organ function. Typical clinical blood panels include a basic metabolic panel or a complete blood count. Blood tests are also used in drug tests to detect drug abuse.
Mid-American Conference
The Mid-American Conference (MAC) is a collegiate athletic conference with a membership base mostly in the Great Lakes region, stretching from Massachusetts to Illinois. Its members compete in National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I. For football, the conference participates in the NCAA's Football Bowl Subdivision. Nine of the thirteen full member schools are in Ohio and Michigan, with single members located in Illinois, Indiana, Massachusetts, New York, and California.

The MAC is headquartered in the Public Square district in downtown Cleveland, Ohio, and has two members in the nearby Akron area. The conference ranks highest among all ten NCAA Division I FBS conferences for graduation rates.

Ladd–Peebles Stadium
Ladd–Peebles Stadium (formerly Ernest F. Ladd Memorial Stadium) is a football stadium located in Mobile, Alabama. Opened in 1948, it has a seating capacity of 33,471. It is primarily used for American football. In addition to football, the stadium is also used for concerts (maximum capacity 50,000), boxing matches, high school graduations, trade shows, and festivals. Numerous entertainers have performed at Ladd–Peebles Stadium. It is currently the home of Two HBCU Football Classics. The Gulf Coast Challenge between the Jackson State Tigers and Alabama A&M Bulldogs and Port City Classic between the Alabama State Hornets and Mississippi Valley State Delta Devils.
Lake Maumee
Lake Maumee was a proglacial lake and an ancestor of present-day Lake Erie. It formed about 17,500 calendar years, or 14,000 Radiocarbon Years Before Present (RCYBP) as the Huron-Erie Lobe of the Laurentide Ice Sheet retreated at the end of the Wisconsin glaciation. As water levels continued to rise the lake evolved into Lake Arkona and then Lake Whittlesey.

Lake Warren
Lake Warren was a proglacial lake that formed in the Lake Erie basin around 12,700 years before present (YBP) when Lake Whittlesey dropped in elevation. Lake Warren is divided into three stages: Warren I 690 feet (210 m), Warren II 680 feet (210 m), and Warren III 675 feet (206 m), each defined by the relative elevation above sea level.
HMS Sirius (1786)
HMS Sirius was a 10-gun sloop-of-war of the Royal Navy, launched in 1781 as the merchant ship Berwick. She was the flagship of the First Fleet, which sailed from Portsmouth, England, in 1787 to establish the first European colony in New South Wales, Australia. Sirius played a critical role in supplying and protecting the fledgling colony, including transporting essential provisions from the Cape of Good Hope. On 19 March 1790, she was wrecked on a reef at Norfolk Island while landing supplies, leaving the colony with only a single naval vessel. Her wreck site and surviving artefacts are now protected as part of Australia’s maritime heritage.

Sydney Cove
Sydney Cove (Eora: Warrane) is a bay on the southern shore of Sydney Harbour, one of several harbours in Port Jackson, on the coast of Sydney, New South Wales. Sydney Cove is a focal point for community celebrations, due to its central Sydney location between the Sydney Opera House and the Sydney Harbour Bridge.

Sydney Cove was the site of the First Fleet's landing on 26 January 1788 and the subsequent raising of the Union Jack, a seminal date in Australian history now marked as Australia Day.
1 Squadron SAAF
1 Squadron SAAF was an air force squadron of the South African Air Force and was formed at Air Force Station Swartkop in February 1920, equipped with De Havilland DH.9s part of the Imperial Gift donation to South Africa by Britain. On 31 August 1939 the squadron was re-designated as 1 Bomber/Fighter Squadron and this was then changed to 11 (Bomber) Squadron in December 1939. The squadron was resurrected in February 1940 by the renumbering of 6 Squadron, equipped with four Hurricane Mk 1s and six Furies.

1 Squadron saw active service in East Africa in 1940, the Western Desert, Malta, and Sicily, and ended their war service in Italy in 1945. In 1950 the squadron's Spitfires were replaced with Vampires, and these in turn were replaced by Sabre Mk6s in 1956. In 1976 the squadron received Mirage F1AZ attack aircraft and it was disbanded when the F1AZs were retired on 25 November 1997.

12 Squadron SAAF
12 Squadron was a South African Air Force squadron that served in the Second World War in East Africa and the Western Desert as a medium bomber squadron. After the war, the squadron was used in various roles, including that of a helicopter squadron until 1963, when it was equipped with English Electric Canberra light bombers, remaining a light bomber and reconnaissance squadron until disbanded in 1990.
Rostislav Vovkushevsky
Rostislav Ivanovich Vovkushevsky (Russian: Ростисла́в Ива́нович Вовкуше́вский; March 22, 1917 – August 14, 2000) was a Russian Soviet realist painter, who lived and worked in Leningrad. He was a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 named as the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), and regarded as one of representatives of the Leningrad school of painting.

German Yegoshin
German Pavlovich Yegoshin (Russian: Герман Павлович Егошин) (April 4, 1931 – October 2, 2009) was a Russian and Soviet painter and art educator, an Honored Artist of the Russian Federation, who lived and worked in Saint Petersburg (former Leningrad). He was a member of the Leningrad Union of Soviet Artists, and was regarded as one of the representatives of the Leningrad School of Painting.