hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
York Herald
York Herald of Arms in Ordinary is an officer of arms at the College of Arms.  The first York Herald is believed to have been an officer to Edmund of Langley, Duke of York around the year 1385, but the first completely reliable reference to such a herald is in February 1484, when John Water alias Yorke, herald was granted certain fees by Richard III. These fees included the Manor of Bayhall in Pembury, Kent, and 8 pounds, 6 shillings, and 8 pence a year from the Lordship of Huntingfield in Kent. The badge of office is the White Rose of York en soleil ensigned by the Royal Crown.

The current York Herald of Arms is Peter O'Donoghue.

Rouge Croix Pursuivant
Rouge Croix Pursuivant of Arms in Ordinary is a junior officer of arms of the College of Arms. He is said to be the oldest of the four pursuivants in ordinary. The office is named after St George's Cross which has been a symbol of England since the time of the Crusades.

The current Rouge Croix Pursuivant of Arms in Ordinary is Thomas Johnston. He took part in the Royal Procession at the 2023 Coronation.
Natchez, Louisiana
Natchez is a village in Natchitoches Parish, Louisiana, United States. As of the 2020 census, Natchez had a population of 489. It is part of the Natchitoches Micropolitan Statistical Area. The village and parish are part of the Cane River National Heritage Area and located on Isle Brevelle.

St. Augustine Catholic Church and Cemetery (Natchez, Louisiana)
St. Augustine Catholic Church and Cemetery, or the Isle Brevelle Church, is a historic Catholic parish property founded in 1829 near Melrose, Natchitoches Parish, Louisiana. It is the cultural center of the Cane River area's historic French, Spanish, Native American and Black Creole community. It is also the oldest surviving Black Catholic church in the United States.

Established as a mission church by Louisiana Creole Nicolas Augustin Metoyer, St. Augustine is celebrated as the first church in Louisiana to be built by and for free people of color. It is also among the oldest churches founded and built by and for African Americans.

The church and cemetery are within the Cane River National Heritage Area, and are listed on the National Register of Historic Places. Because of its significance in Catholic and Creole history, St. Augustine also is a marked destination on the Louisiana African American Heritage Trail.
Entre Ríos Province
Entre Ríos (Spanish pronunciation: [ˈentɾe ˈri.os], 'Between Rivers') is a central province of Argentina, located in the Mesopotamia region. It borders the provinces of Buenos Aires (south), Corrientes (north) and Santa Fe (west), and Uruguay in the east.

Its capital is Paraná (391,000 inhabitants), which lies on the Paraná River, opposite the city of Santa Fe.

Together with Córdoba and Santa Fe, since 1999, the province is part of the economic-political association known as the Center Region.

Paraná River
The Paraná River (Portuguese: Rio Paraná [ˈʁi.u paɾaˈna] ⓘ; Spanish: Río Paraná [ˈri.o paɾaˈna] ⓘ; Guarani: Ysyry Parana) is a river in south-central South America, running through Brazil, Paraguay, and Argentina for some 4,880 kilometres (3,030 mi). Among South American rivers, it is second in length only to the Amazon River. It merges with the Paraguay River and then farther downstream with the Uruguay River to form the Río de la Plata and empties into the Atlantic Ocean.

The first European to go up the Paraná River was the Venetian explorer Sebastian Cabot, in 1526, while working for Spain.

A drought hit the river in 2021, causing a 77-year low.
College ice hockey
College ice hockey  is played principally in the United States and Canada, though leagues exist outside North America.

In the United States, competitive "college hockey" refers to ice hockey played between colleges and universities within the governance structure established by the National Collegiate Athletic Association (NCAA).

In Canada, the term "college hockey" refers to community college and small college ice hockey that currently consists of a varsity conference – the Alberta Colleges Athletics Conference (ACAC) – and a club league – the British Columbia Intercollegiate Hockey League (BCIHL). "University hockey" is the term used for hockey primarily played at four-year institutions; that level of the sport is governed by U Sports.

Mercyhurst Lakers women's ice hockey
The Mercyhurst Lakers women's ice hockey team is a college ice hockey program representing Mercyhurst University in NCAA Division I competition as a member of the Atlantic Hockey America (AHA) conference. They play in Erie, Pennsylvania at the Mercyhurst Ice Center, located on the Mercyhurst campus.

The program was started in 1999 and Michael Sisti has been its only coach. From 2000 to 2002, the Lakers were part of the Great Lakes Women's Hockey Association (GLWHA). While in the Great Lakes Women's Hockey Association, the Lakers qualified for the GLWHA tournament twice – in 2001, and 2002. The Lakers were regular season champions in 2000–01 and 2001–02, and won the playoff championship in 2002. For the 2002–03 season, the Lakers joined the College Hockey America (CHA) conference, which merged with the Atlantic Hockey Association shortly after the 2023–24 season to form the new Atlantic Hockey America.
Mississippi House of Representatives
The Mississippi House of Representatives is the lower house of the Mississippi Legislature, the lawmaking body of the U.S. state of Mississippi, the upper house being the Mississippi Senate. According to the state constitution of 1890, it is to comprise no more than 122 members elected for four-year terms. To qualify as a member of the House, candidates must be at least 21 years old, a resident of Mississippi for at least four years, and a resident in the district for at least two years. Elections are held the first Tuesday after the first Monday in November.

State Auditor of Mississippi
The state auditor of Mississippi is an elected official in the executive branch of Mississippi's state government. The duty of the state auditor is to ensure accountability in the use of funds appropriated by the state legislature by inspecting and reporting on the expenditure of the public funds.

Shad White is the incumbent state auditor of Mississippi as of 2025. He assumed office on July 17, 2018.
U.S. Route 42
U.S. Route 42 (US 42) is an east–west United States highway that runs southwest–northeast for 350 miles (560 km) from Louisville, Kentucky to Cleveland, Ohio.  The route has several names including Pearl Road from Cleveland to Medina in Northeast Ohio, Reading Road in Cincinnati, Cincinnati and Lebanon Pike in southwestern Ohio and Brownsboro Road in Louisville. Traveling northeast, the highway ends in downtown Cleveland and traveling southwest ends in Louisville.

Interstate 71 (I-71) fully supplanted US 42 as an interurban highway in the early 1960s, relegating US 42 to its current role as an ordinary town-to-town surface road. Additionally, I-71 passes through Columbus, whereas US 42 bypasses Columbus. It remains intact as a route; no part of it has ever been diverted to any Interstate highway. It is not the "parent" of any US route with a related number.

In spite of its even number, US 42 is posted north–south in Ohio.

U.S. Route 250 in Ohio
U.S. Route 250 (US 250) is a United States Numbered Highway that runs from Sandusky, Ohio to Richmond, Virginia. Within the state of Ohio, the route runs from US 6 in Sandusky to the West Virginia border at Bridgeport.
Elizabeth of Poland, Queen of Hungary
Elizabeth of Poland (Hungarian: Erzsébet, Polish: Elżbieta; 1305 – 29 December 1380) was Queen of Hungary by marriage to Charles I of Hungary, and regent of Poland from 1370 to 1376 during the reign of her son Louis I.

Felician Záh
Felician (III) from the kindred Záh (also incorrectly Zách, Hungarian: Záh nembeli (III.) Felicián; killed 17 April 1330) was a Hungarian nobleman and soldier in the first half of the 14th century, who unsuccessfully attempted to assassinate Charles I of Hungary and the entire royal family in Visegrád.
Cook Island, South Sandwich Islands
Cook Island is the central and largest island of the Southern Thule island group, part of the South Sandwich Islands in the far south Atlantic Ocean. Southern Thule was discovered by a British expedition under Captain James Cook in 1775. Cook Island was named for Cook by a Russian expedition under Fabian Gottlieb von Bellingshausen, which explored the South Sandwich islands in 1819–1820.

The island was surveyed in 1930 by Discovery Investigations (DI) personnel on Discovery II, who charted and named many of its features. Other names were later applied by the United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC).

Zavodovski Island
Zavodovski Island is an uninhabited volcanic island in the Traversay Islands subgroup of the South Sandwich Islands, which are located southeast of South Georgia in the South Atlantic Ocean. Zavodovski is the northernmost of the South Sandwich Islands and consists of one major stratovolcano, Mount Curry, which is surrounded to the east by a plain formed by lava flows. Mount Curry has a fumarolically active crater on the southwestern side, which also bears traces of a sector collapse. An eruption occurred in 2016.

The island was officially discovered in December 1819 by Thaddeus von Bellingshausen. The largest penguin colony on Earth with over a million breeding pairs is situated on Zavodovski. It consists mostly of chinstrap penguins, although other seabirds and penguin species breed on the island as well. Early explorers noted the bad smell of the island, which is reflected in numerous placenames.
Vågåmo
Vågåmo is the administrative centre of Vågå Municipality in Innlandet county, Norway. The village is located along the Otta River, at the eastern end of the lake Vågåvatn in the Ottadalen valley. The Norwegian National Road 15 passes through the village. The 1.68-square-kilometre (420-acre) village has a population (2024) of 1,471 and a population density of 876 inhabitants per square kilometre (2,270/sq mi).

Vågåmo is home to a local museum, the Jutulheimen Bygdemuseum, and to the historical Klones farm which is also the location of the Nord-Gudbrandsdalen Upper Secondary School (videregående skole) which specializes in agriculture. The Klones farm dates back to the 15th century and has been the location of the school since 1919. There are also many horses and a store named Jutulbue there. Vågå Church is located in the village.

Beitostølen
Beitostølen is a village in Øystre Slidre Municipality in Innlandet county, Norway. The village is located at an elevation of about 900 meters (3,000 ft) above mean sea level on the southern edge of the Valdresflye mountain plateau. The villages of Skammestein and Hegge lie about 10 kilometres (6.2 mi) to the southeast of Beitostølen. The lake Øyangen lies a short distance to the southwest of the village. The Norwegian County Road 51 runs through the village.

The 1.08-square-kilometre (270-acre) village has a population (2024) of 342 and a population density of 317 inhabitants per square kilometre (820/sq mi).
Farmingdale, New Jersey
Farmingdale is a borough in Monmouth County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 1,504, an increase of 175 (+13.2%) from the 2010 census count of 1,329, which in turn reflected a decline of 258 (−16.3%) from the 1,587 counted in the 2000 census.

Farmingdale was incorporated as a borough by an act of the New Jersey Legislature on April 8, 1903, from portions of Howell Township. The borough is named for its location at the center of an agricultural area.

Ninth grade
Ninth grade (also 9th or Grade 9) is the ninth year of formal or compulsory education in some countries. It is generally part of high school or secondary school depending on the country. Students in ninth grade are usually 14–15 years old.
Die Fledermaus
Die Fledermaus (German: [diː ˈfleːdɐˌmaʊs], The Bat, sometimes called The Revenge of the Bat) is an operetta composed by Johann Strauss II to a German libretto by Karl Haffner and Richard Genée, which premiered in 1874.

Elektra (opera)
Elektra, Op. 58, is a one-act opera by Richard Strauss, to a German-language libretto by Hugo von Hofmannsthal, which he adapted from his 1903 drama Elektra. The opera was the first of many collaborations between Strauss and Hofmannsthal. It was first performed at the Königliches Opernhaus in Dresden on 25 January 1909. It was dedicated to his friends Natalie and Willy Levin.
Home Riggs Popham
Rear-Admiral Sir Home Riggs Popham, KCB, KCH (12 October 1762 – 20 September 1820), was a Royal Navy officer and politician who served in the French Revolutionary and Napoleonic Wars. He is known for his scientific accomplishments, particularly the development of a signal code that was adopted by the Royal Navy in 1803.

Eyre Coote (British Army officer, born 1762)
General Eyre Coote (20 May 1762 – 10 December 1823) was a British Army officer, politician and colonial administrator who served as the governor of Jamaica from 1806 to 1808. He attained the rank of general in the British army and was created a Knight Grand Cross of the Order of the Bath before being stripped of his rank and honours in 1816 after conduct unbecoming an officer and a gentleman.
Portland Winterhawks
The Portland Winterhawks are a junior ice hockey team based in Portland, Oregon. Founded in 1950 as the Edmonton Oil Kings, the team relocated to Portland in 1976 and was known as the Winter Hawks until 2009. The team plays in the U.S. Division of the Western Hockey League (WHL), one of three constituent leagues of the Canadian Hockey League (CHL). The Winterhawks have made a record 13 appearances in the WHL championship series—including a record-tying four straight from 2011 to 2014—winning the Ed Chynoweth Cup three times and the Memorial Cup twice. They were the first American-based team to participate in and win either championship. The team plays its home games at Veterans Memorial Coliseum.

Swift Current Broncos
The Swift Current Broncos are a Canadian major junior ice hockey team based in Swift Current, Saskatchewan. Founded in 1967, the Broncos relocated to Lethbridge, Alberta in 1974, and were known as the Lethbridge Broncos, before returning to Swift Current in 1986. The team plays in the East Division of the Western Hockey League's Eastern Conference, and hosts games at Innovation Credit Union iPlex. Swift Current is the smallest city with a team in the WHL, and the second smallest across the entire Canadian Hockey League. The Broncos are three-time WHL playoff champions, and won the 1989 Memorial Cup. Before any of their championships, the Broncos were known for a 1986 team bus crash that resulted in the deaths of four players.
Minuscule 42
Minuscule 42 (in the Gregory-Aland numbering), α107 (Von Soden), known as Codex Maedicaeus is a Greek minuscule manuscript of the New Testament on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 11th century. 
It has marginalia.

Minuscule 339
Minuscule 339 (in the Gregory-Aland numbering), δ 303 (Soden), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. Paleographically it has been assigned to the 13th century. 
It has marginalia.
Coulsdon
Coulsdon (/ˈkuːlzdən/, traditionally pronounced /ˈkoʊlzdən/) is a town in south London, England, within the London Borough of Croydon. Coulsdon was an ancient parish in the county of Surrey that included the settlements of Purley and Kenley. It was merged with Sanderstead in 1915 to form the Coulsdon and Purley Urban District and has formed part of Greater London since 1965.

Caterham
Caterham (/ˈkeɪtərəm/) is a town in the Tandridge district of Surrey, England. The town is administratively divided into two: Caterham on the Hill, and Caterham Valley, which includes the main town centre in the middle of a dry valley but rises to equal heights to the south. The town lies close to the A22, 21 miles (34 kilometres) from Guildford and 6 miles (10 kilometres) south of Croydon, in an upper valley cleft into the dip slope of the North Downs. Caterham on the Hill is above the valley to the west.

The town is particularly associated with being the location of the original factory for the Caterham 7 and for being the location of Caterham School, the estate of which lies on the outskirts of Caterham Valley.
Madurai district
Madurai district is one of the 38 districts of the state of Tamil Nadu in southeastern India. The city of Madurai serves as the district headquarters. It houses the famous Sri Meenakshi Sundareshwarar temple and is situated on the banks of the river Vaigai. Thiruparankundram is one of the major tourist places in the district. As of 2011, the district had a population of 3,038,252 with a sex-ratio of 990 females for every 1,000 males. Aside from the city of Madurai, the larger towns of the district include Melur, Vadipatti, Thirumangalam, Thirupparankundram, Peraiyur, and Usilampatti.

Salem district
Salem district is one of the 38 districts of Tamil Nadu state in southern India. The district is now divided into Dharmapuri, Krishnagiri, Namakkal as individual districts. Salem is the district headquarters and other major towns in the district include Mettur, Tharamangalam, Thammampatti, Attur, Omalur, Sangagiri and Edappadi. That Salem dates to at least two thousand years ago is evident from the discovery of silver coins from the Roman Emperor Nero (37–68 CE) found by Koneripatti of Salem in 1987. It was ruled by Mazhavar King Kolli Mazhavan and kings Adhiyaman and Valvil Ori of Sangam age. It is part of Mazhanadu, a vast region that dates to the second century BCE. Salem was the largest district of Tamil Nadu. It was bifurcated into Salem and Dharmapuri districts in 1965 and Namakkal district in 1997. Now Salem has been developed a lot by building many bridges and is considered to be the Smart city. Salem is famous for cultivating mangoes.
Mason County, Washington
Mason County is a county located in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, the population was 65,726. The county seat and only incorporated city is Shelton. The county was formed out of Thurston County on March 13, 1854. Originally named Sawamish County, it took its present name in 1864 in honor of Charles H. Mason, the first Secretary of Washington Territory.

Mason County comprises the Shelton micropolitan statistical area and is included in the Seattle-Tacoma combined statistical area.

Hamma Hamma River
The Hamma Hamma River is a river on the Olympic Peninsula in the U.S. state of Washington. It rises near Mount Washington in the Olympic Mountains within the Olympic National Park and drains to Hood Canal and thence to the Pacific Ocean.

The name Hamma Hamma comes from a Twana village once located at the river's mouth and called Hab'hab, referring to a reed that grows along the river's banks.

At its mouth, the river splits off into to two channels which feed into the Hood Canal and create a marsh. There are two bridges that cross these parts and marsh called the North and South Hamma Hamma Bridges respectively.

Near the river, you can find the Hamma Hamma Balds Natural Area Preserve.
IWGP United States Heavyweight Championship
The IWGP United States Heavyweight Championship (IWGP USヘビー級王座, IWGP US hebī-kyū ōza) was a professional wrestling championship owned and promoted by the New Japan Pro-Wrestling (NJPW) promotion. "IWGP" are the initials of NJPW's governing body, the International Wrestling Grand Prix (インターナショナル・レスリング・グラン・プリ, intānashonaru resuringu guran puri). The final champion was Will Ospreay, who was in his second reign at the time of the title's deactivation. On December 11, 2023, the title was replaced by the IWGP Global Heavyweight Championship.

NJPW World Television Championship
The NJPW World Television Championship (Japanese: NJPW WORLD認定TV王座, Hepburn: Nyū Japan Wārudo-nintei Tī Vī Ōza) is a professional wrestling championship owned by the New Japan Pro-Wrestling (NJPW) promotion. The inaugural champion was Zack Sabre Jr., who has held the championship a record-setting two times. The current champion is Konosuke Takeshita, who is in his first reign. He won the title by defeating El Phantasmo at The New Beginning USA in Trenton, New Jersey, on February 27, 2026.
Juno Awards
The Juno Awards (stylized as JUNOS), referred to as the Junos, are awards presented by the Canadian Academy of Recording Arts and Sciences to recognize outstanding achievements in Canada's music industry. They are the Canadian equivalent of the United States' Grammy Awards. Alongside the Canadian Screen Awards, they are considered one of the main annual Canadian entertainment award shows. New members of the Canadian Music Hall of Fame are also inducted as part of the awards ceremonies.

Juno Award for Contemporary R&B/Soul Recording of the Year
The Juno Award for Contemporary R&B/Soul Recording of the Year is an annual Canadian music award, presented as part of the Juno Awards to honour the year's best Canadian recordings in contemporary rhythm and blues and soul music. The award was presented for the first time at the Juno Awards of 2021, after the splitting of the former R&B/Soul Recording of the Year into new categories for contemporary and traditional music.
Sketch comedy
Sketch comedy comprises a series of short, amusing scenes or vignettes, called "sketches" or "skits", commonly between one and ten minutes long, performed by a group of comic actors or comedians. While the form developed and became popular in music hall in Britain and vaudeville in North America, today it is used widely in variety shows, as well as in late night talk shows and even some sitcoms. While sketch comedy is now associated mostly with adult entertainment, certain children's television series have used it, too. The sketches may be improvised live by the performers, developed through improvisation before public performance, or scripted and rehearsed in advance like a play.

The Catherine Tate Show
The Catherine Tate Show is a British television comedy sketch programme written by Catherine Tate and Derren Litten featuring a wide range of characters. The Catherine Tate Show aired on BBC Two and was shown worldwide through the BBC. Collectively, the show has been nominated for six BAFTA Awards, two British Comedy Awards and an Emmy Award, and it has won two Royal Television Society Awards, two British Comedy Awards and a National Television Award since its debut in 2004.
Banksia candolleana
Banksia candolleana, commonly known as the propeller banksia, is a species of shrub that is endemic to Western Australia. It has shiny green, deeply serrated leaves with triangular lobes and spikes of golden yellow flowers on short side branches.

Banksia incana
Banksia incana, commonly known as the hoary banksia, is a species of shrub that is endemic to the south-west of Western Australia. It has hairy stems, narrow linear leaves, heads of bright yellow flowers and later, up to thirty-six follicles covered with greyish hairs in each head.
Tabitha Peterson
Tabitha Skelly Peterson (born March 6, 1989) is an American curler from Minneapolis, Minnesota. She was a bronze medalist at the 2010 World Junior Championships and is a five-time women's national champion. She currently is skip of her own team.

Isabella Wranå
Isabella Marianne Peggy Wranå (born 22 June 1997) is a Swedish curler. She is a former skip of the Swedish junior women's team, with whom she won the 2017 World Junior Curling Championships. In 2018, she was inducted into the Swedish Curling Hall of Fame. Competing alongside her older brother Rasmus Wranå, Wranå won the gold medal in the mixed doubles curling final at the 2026 Winter Olympics.

Wranå was born in Vällingby, in Stockholm Municipality.