hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guðmundur Bragason
Guðmundur Bragason (born 21 April 1967) is a former Icelandic professional basketball player and coach. He spent most of his career with Grindavík in the Icelandic Úrvalsdeild, winning the national championship there in 1996.

Grindavík (women's basketball)
The Grindavík women's basketball team, commonly known as Grindavík or UMFG for short, is the women's basketball department of Ungmennafélag Grindavíkur multi-sport club, based in the town of Grindavík in Iceland.  It won the national championship in 1997 and the Icelandic Basketball Cup in 2008 and 2015.
Sens & Tonka
Sens & Tonka is a French publishing house that was founded in 1994 by Jeanne-Marie Sens and Hubert Tonka.
Publications are typically about relatively serious subjects such as architecture, the arts and politics.
Authors include Jean-Marie Apostolidès, Miguel Abensour, Marcel Gauchet, Olivier Jacquemond, Mehdi Belhaj Kacem, Sylvère Lotringer, Philippe Di Folco, Günther Anders, Jean Baudrillard, Auguste Blanqui, Pierre Clastres, Gilles Clément, Chloé Delaume, Édouard Dor, Lawrence Ferlinghetti, Olivier Jacquemond, Louis Janover, Franck Laroze, Fréderic Neyrat, Léo Scheer, and Paul Virilio.

Paul Virilio
Paul Virilio (French: [viʁiljo]; 4 January 1932 – 10 September 2018) was a French cultural theorist, urbanist, architect and aesthetic philosopher. He is best known for his writings about technology as it has developed in relation to speed and power, with diverse references to architecture, the arts, the city and the military. Virilio was a prolific creator of neologisms, most notably his concept of "dromology", the all-around, pervasive inscription of speed in every aspect of life.

According to two biographers, Virilio was a "historian of warfare, technology and photography, a philosopher of architecture, military strategy and cinema, and a politically engaged provocative commentator on history, terrorism, mass media and human-machine relations."
Mouna Sabri
Mouna Sabri (born 2 February 1984) is a former Moroccan tennis player, who played at the Morocco on the Fed Cup in 2003.

Sabri has a career-high ITF juniors ranking of 577, achieved on 3 January 2000.

She played at Drury University, in 2007 won Great Lakes Valley Conference player of the year award.

Drury University
Drury University is a private university in Springfield, Missouri, United States. The university's mission statement describes itself as "church-related". It enrolls about 1,590 undergraduate and graduate students in six master's programs and 716 students in the College of Continuing Professional Studies.
In 2013, the Drury Panthers men's basketball team won the NCAA Men's Division II Basketball Championship. The Drury men's and women's Panthers have 22 NCAA Division II National Championships between them, in addition to numerous NAIA titles before moving to the NCAA.
Križni Vrh, Slovenska Bistrica
Križni Vrh (pronounced [ˈkɾiːʒni ˈʋəɾx]) is a settlement in the Municipality of Slovenska Bistrica in northeastern Slovenia. It lies on the main road south of Slovenska Bistrica towards Poljčane. The railway line from Ljubljana to Maribor runs along the western outskirts of the settlement. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Drava Statistical Region.

Drava Statistical Region
The Drava Statistical Region (Slovene: podravska statistična regija) is a statistical region in Slovenia. The largest city in the region is Maribor. The region's name comes from the Drava River and includes land on both banks along its course through Slovenia as well as the Pohorje mountains in the northeast of the region. The Drava is used for the production of hydroelectricity and the fertile land around it is used for agriculture. The share of job vacancies in all available jobs is among the highest in Slovenia and the region has a positive net migration rate but a very high natural decrease, which means an overall decrease in the population.
44th Blue Dragon Film Awards
The 44th Blue Dragon Film Awards (Korean: 제44회 청룡영화상) is an annual South Korean award ceremony organized by Sports Chosun (a sister brand of The Chosun Ilbo). Hosted by Kim Hye-soo for the 30th and the last time and Yoo Yeon-seok, it was held on November 24, 2023, at KBS Hall in Yeouido, Seoul. It was broadcast live on KBS2 and KBS YouTube channels. Nominations for 15 categories were announced on November 6, Smugglers received 12 nominations.

Smugglers, a crime film by Ryoo Seung-wan won four awards including Best Film, Best Supporting Actor, Best New Actress, and Best Music  awards.

KBS2
KBS 2TV (Korean: KBS 제2텔레비전) is a South Korean free-to-air television channel launched on 1 December 1980 and owned by Korean Broadcasting System. In contrast to KBS1, the channel specializes primarily in entertainment.
Lisa Fink
Lisa Fink is an American parental rights activist and politician serving as a member of the Arizona House of Representatives for the 27th district since 2025. A Republican, she was elected in 2024 to succeed Kevin Payne.

2024 Arizona House of Representatives election
The 2024 Arizona House of Representatives election was held on November 5, 2024. Voters elected all 60 members of the Arizona House of Representatives to serve two-year terms, with two members chosen from each of the state's 30 legislative districts. Primary elections were held on July 30, 2024.

Prior to the elections, Republicans held a slim majority of 31 members over the 29 Democrats. To flip control of the chamber, Democrats needed to net two seats.
1968 United States Senate election in Kentucky
The 1968 United States Senate election in Kentucky took place on November 5, 1968. Incumbent Republican U.S. Senator Thruston Morton retired from office. Jefferson County Judge (the equivalent of a County Executive) Marlow Cook won the open seat.

Thruston Morton
Thruston Ballard Morton (August 19, 1907 – August 14, 1982) was an American politician. A Republican, Morton represented Kentucky's 3rd congressional district in the U.S. House of Representatives from 1947 to 1953 and Kentucky in the U.S. Senate from 1957 to 1968. From 1953 to 1956, Morton was Assistant Secretary of State for Legislative Affairs under President Dwight D. Eisenhower. He was later chair of the Republican National Committee from 1959 to 1961.
St Michael and St George Cathedral, Makhanda
The Cathedral of St Michael and St George is the home of the Anglican Diocese of Grahamstown in Makhanda in the Eastern Cape Province of South Africa. It is the episcopal seat of the Bishop of Grahamstown. The cathedral is located on Church Square and has the tallest spire in South Africa 176 feet (54 m). The cathedral is dedicated to St Michael and St George and celebrates its patronal festival on the Sunday closest to Michaelmas (29 September).

Patronal festival
A patronal feast or patronal festival (Spanish: fiesta patronal; Catalan: festa patronal; Portuguese: festa patronal; Italian: festa patronale; French: fête patronale) is a yearly celebration dedicated – in countries influenced by Christianity – to the 'heavenly advocate' or 'patron' of the location holding the festival, who is a saint or virgin. The day of this celebration is called patronal feast day, patronal day or patron day of said location.

Patronal festivals may reflect national holidays (e.g. the feast of Saint George, patron saint of England, Georgia, Bulgaria, Romania, Portugal, and various regions of Spain), but they usually reflect the celebration of a single city or town.
In larger cities, there may even be several festivals, usually about the patron saint of the local parish.
Danilov, Yaroslavl Oblast
Danilov (Russian: Дани́лов) is a town and the administrative center of Danilovsky District in Yaroslavl Oblast, Russia. Population:  15,861 (2010 Census); 17,245 (2002 Census); 18,857 (1989 Soviet census).

Yaroslavl Oblast
Yaroslavl Oblast is a federal subject of Russia (an oblast), which is located in the Central Federal District, surrounded by the Tver, Moscow, Ivanovo, Vladimir, Kostroma, and Vologda oblasts.

This geographic location gives the oblast the advantages of proximity to Moscow and Saint Petersburg. Additionally, the city of Yaroslavl, the administrative center of the oblast, is served by major highways, railroads, and waterways. The population of the oblast was 1,272,468 as of the 2010 Census.
Stevelin Urdahl
Stevelin Urdahl (born Stevelin Urdahl Foss, September 21, 1899 – August 14, 1967) was a Norwegian stage and screen actor.

Urdahl was born in Kristiania (now Oslo), Norway. In the 1940s and 1950s, he worked at the New Theater, and in the 1960s at the Oslo New Theater. He was also a screen actor, and he appeared in 13 films and television series between 1946 and 1966. Urdahl made his film debut in Nils R. Müller's Så møtes vi imorgen in 1946.

Urdahl is buried at Vestre Gravlund in Oslo.

Vestre gravlund
Vestre Gravlund is a cemetery in the Frogner borough of Oslo, Norway. It is located next to the Borgen metro station. At 60 acres (0.24 km2), it is the largest cemetery in Norway. It was inaugurated in September 1902 and also contains a crematorium (Vestre krematorium) and chapel (Gravkapellet).

The grave chapel was constructed in granite and clay stone and was designed by architect Alfred Christian Dahl (1857–1940). It was built in 1900 and consecrated in 1902. In the foundation wall, it has stained glass that was designed by artist Oddmund Kristiansen (1920–1997) in 1970.
Keith R. Molenaar
Keith Robert Molenaar is the Dean in the College of Engineering and Applied Sciences at the University of Colorado, Boulder. 
Molenaar, a first-generation college graduate, was raised in Chicago. He completed a Bachelor of Science in architectural engineering from the University of Colorado, Boulder in 1990, as well as a Master of Science in Civil Engineering, and a Doctorate in Civil Engineering. He is the K. Stanton Lewis Professor of Construction Engineering and Management. Following the departure of Robert D. Braun in January 2020, Molenaar took on the role of acting dean of the College of Engineering and Applied Science, formally appointed to the deanship in July 2022.

Robert D. Braun
Robert David Braun is an American aerospace engineer and academic. He has served as the dean of the College of Engineering and Applied Science at the University of Colorado Boulder, the David and Andrew Lewis Professor of Space Technology at the Georgia Institute of Technology, and the NASA Chief Technologist. Currently, Dr. Braun is the Space Sector Head at the Johns Hopkins Applied Physics Laboratory (APL).
Ferdowsi millennial celebration
The Ferdowsi millennial celebration (Persian: جشن هزاره فردوسی) was a series of celebrations and scholarly events in the year 1934 to commemorate the thousandth anniversary of Ferdowsi's birth. The Ferdowsi millennial was held at the initiative of Reza Shah Pahlavi and was announced at the beginning of the year by the government of Iran. The Millennial Congress convened for five days, from 2 to 6 October 1934, in Tehran, and more than eighty notable European and Iranian scholars attended the congress. The celebrations lasted for nearly a month.

Various official ceremonies were held simultaneously in a number of European countries including France, Britain, Germany, and the Soviet Union, in universities, clubs, and embassies. Also, a number of other countries, including the United States, Egypt and Iraq, held festivities.

Abbas Eqbal Ashtiani
Abbas Eqbal Ashtiani (Persian: عباس اقبال آشتیانی; 1896/97 – 10 February 1956) was an Iranian literary scholar, historian, translator, and man of letters.

Eqbal Ashtiani was born in Ashtian. He was educated at Dar ul-Funun (House of Sciences) in Tehran and University of Paris. In 1944, Eqbal founded the monthly periodical Yādgār. Eqbal Ashtiani died in Rome, Italy and was buried at the Shah-Abdol-Azim shrine in Rey, Iran.
Trolleybuses in Tychy
Trolleybuses in Tychy form part of the public transport service in the city of Tychy, Poland. The system opened in 1982 and is one of only three trolleybus systems still in operation in Poland. Currently, the fleet consists of 21 low-floor trolleybuses of the type Solaris Trollino 12. In the past, high-floor vehicles of the types ZIU-9, Jelcz PR110E and Jelcz 120MT were used.

Traction power is provided by two traction substations (2×800 kW and 3×800 kW). Overhead wiring has a cross section of 12 mm2 and it hangs 5.8 to 6.2 m above the street.

Trolleybus
A trolleybus (also known as trolley bus, trolley coach, trackless trolley, trackless tram (in the 1910s and 1920s), road tram or simply trolley) is an electric bus that draws power from dual overhead lines (generally suspended from roadside posts) using spring-loaded or pneumatically raised trolley poles. Two wires, and two trolley poles, are required to complete the electrical circuit. This differs from a tram or streetcar, which normally uses the track as the return path, needing only one wire and one pole (or pantograph). They are also distinct from other kinds of electric buses, which usually rely on batteries. Power is most commonly supplied as 600-volt direct current in older systems and 750-volts in newer systems, but there are exceptions.

Currently, around 300 trolleybus systems are in operation, in cities and towns in 43 countries. Altogether, more than 800 trolleybus systems have existed, but not more than about 400 concurrently.
2009 California Proposition 1D
Proposition 1D was a defeated California ballot proposition that appeared on the May 19, 2009 special election ballot. The measure was legislatively referred by the State Legislature. If approved, the proposition would have authorized a one-time reallocation of tobacco tax revenue to help balance the state budget.

2009 California elections
Elections were held in California on May 19, 2009. The elections were authorized by the State Legislature and Governor Arnold Schwarzenegger as a part of a budget signed into law on February 19, 2009. Voters voted on six ballot propositions, 1A through 1F, for the open 26th State Senate district seat, and in a primary for the open 32nd congressional district seat. All of the propositions except 1F were defeated.
Vyatka (motor scooter)
Vyatka (Russian: Вятка) was a brand of Soviet scooters manufactured by the Vyatskiye Polyany Machine-Building Plant in Vyatskiye Polyany between 1956 and 1979. The brand name was derived from both the river upon which it was located and a breed of horse native to the region.

Vyatskiye Polyany
Vyatskiye Polyany (Russian: Вя́тские Поля́ны) is a town in Kirov Oblast, Russia, located on the right bank of the Vyatka River, 350 kilometers (220 mi) southeast of Kirov. Population: 29,742 (2021 Estimate); 35,162 (2010 Census); 40,282 (2002 Census); 44,513 (1989 Soviet census).
Shitushuguan station
Shitushuguan (Chinese: 市图书馆站; pinyin: Shìtúshūguǎn Zhàn) is a station on Line 2 of the Shenyang Metro. The station opened on 30 December 2011.

The under construction Line 6 will serve this station in the future.

Line 2 (Shenyang Metro)
Line 2 of the Shenyang Metro (Chinese: 沈阳地铁二号线; pinyin: Shěnyáng Dìtiě Èr Hào Xiàn) is a rapid transit line running from north to south Shenyang. It was opened on January 9, 2012 and is currently 45.58 km long with 33 stations.
Junior MasterChef Australia
Junior MasterChef Australia (known colloquially as MasterChef Kids) is an Australian competitive cooking game show. It is a spin-off of MasterChef Australia, itself an adaptation of the British show MasterChef, and featured contestants aged 8 to 12. The first season of the show began production in July 2010 and included 50 contestants. Over 5,000 children from around the nation auditioned for the series.

In contrast to prior series, Junior MasterChef Australia was produced by Shine Australia. The promo was seen during the final episode of the second season of MasterChef Australia. The series premiered on Sunday, 12 September 2010.

On 27 April 2020, it was announced that a third season of Junior MasterChef Australia had been commissioned, nine years after the second series aired.

Endemol Shine Australia
Endemol Shine Australia is a subsidiary of Banijay Entertainment, a global content production and distribution company. The current CEO of Endemol Shine Australia is Peter Newman.

Endemol Shine Australia is based in Sydney. The company's programming includes various shows on Australian free-to-air networks and pay TV channels, such as MasterChef, Australian Survivor, Big Brother, LEGO Masters, Australian Ninja Warrior, Married at First Sight, Gogglebox Australia, and Ambulance Australia. Endemol Shine Australia also produces dramas such as Offspring, Peter Allen: Not the Boy Next Door, and INXS: Never Tear Us Apart.

Endemol Shine Australia also included the rights to the Hanna-Barbera Pty, Ltd./Taft-Hardie Group Pty. Ltd. library from 2015 to 2020. Following an acquisition of shares, production company Endemol Australia merged with Shine Australia on July 26, 2015.
Finnish tribes
Finnish tribes (Finnish: suomalaiset heimot) are ancient ethnic groups from which over time Finns evolved.

In 1548, Mikael Agricola mentions in his New Testament that Finnish tribes are Finns, Tavastians and Karelians. The same division can also be seen in typical brooches that women wore in the 12th to 14th centuries. However, the metal culture, especially jewelry and weapons, had already evolved into distinctive and peculiar in the end of the Merovingian period in the 8th century in the area of contemporary Finland. The intention of this evolution was possibly to express specifically "Finnish" identity which was born from the image of common origin and mutual similarity.

Finnish tribes are frequently mentioned in historical sources, such as papal letters, the Novgorod First Chronicle and Erik's Chronicle.

Se Wsi Testamenti
Se Wsi Testamenti (transl. The New Testament; modern Finnish: Uusi testamentti) is the first translation of the New Testament in Finnish; it was published in 1548. It was translated by Mikael Agricola, then rector of the Turku Cathedral School and later Bishop of Turku.

Generally regarded as Agricola's most prominent work, the manuscript was completed in 1543, but it underwent correction for five more years. The whole work took eleven years. The New Testament, printed in Stockholm in 1548, was still based mainly on the dialect of Turku.
Monterey (Roanoke, Virginia)
Monterey is a historic plantation house located at Roanoke, Virginia.  It was built about 1845, and is a two-story, banked, Greek Revival style brick dwelling with a spreading hipped roof.  Two additions were made to the original house after 1871, which gives it an "L"-shape.  The front facade features a full-width verandah style porch and the rear has a two-story gallery.  Also on the property is a contributing smoke house.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1974.

Plantation house
A plantation house is the main house of a plantation, often a substantial farmhouse, which often serves as a symbol for the plantation as a whole. Plantation houses in the Southern United States and in other areas are known as quite grand and expensive architectural works today, though most were more utilitarian, working farmhouses.
2012 Open BNP Paribas Banque de Bretagne – Doubles
James Cerretani and Adil Shamasdin were the defending champions but decided not to participate.
Pierre-Hugues Herbert and Maxime Teixeira won the title, defeating Dustin Brown and Jonathan Marray 7–6(7–5), 6–4 in the final.

Dustin Brown (tennis)
Dustin Brown (born 8 December 1984), nicknamed "Dreddy", is a German-Jamaican former professional tennis player who rose to fame after beating Rafael Nadal at the Halle Open in 2014 and at Wimbledon in 2015. He was known for his technique, speed, and unorthodox playing style, often entertaining the crowd with trick shots.

Brown competed mainly on the ATP Challenger Tour, in singles and doubles, having won 31 titles overall. He achieved his career-high singles ranking of No. 64 in October 2016 and his career-high doubles ranking of No. 43 in May 2012. Brown is one of only two players who are undefeated against Rafael Nadal after playing more than one match with him (the other being Àlex Corretja), holding a 2–0 head-to-head record.

Brown did not reach an ATP singles final, but made two semifinals at the 2016 Open Sud de France and the 2016 Swiss Open Gstaad. In doubles, he won two titles on the ATP Tour.
Counties 5 Surrey
Counties 5 Surrey is a rugby union competition covering the English county of Surrey and parts of south-west London. It sits at the bottom of English Rugby union system, at level 11, making it the lowest level competition still controlled by the Rugby Football Union (RFU). The winner of the league is promoted for the following season to Counties 4 Surrey. There is no relegation from the league, and no promotion into it, however new teams can apply to join.

The league was first formed in the 1989–90 season and ran for three years before its closure at the end of the 1991–1992 season. When the league was disbanded, teams were either automatically promoted to Surrey 4, moved to other leagues, or folded.

As part of a larger restructuring of the entire English rugby union pyramid, undertaken by the RFU, the league was re-formed. Beginning with the 2022–23 season, nine teams from Surrey and south-west London compete in the division.

Staines RFC
Staines Rugby Football Club (Staines R.F.C.; trading as Staines Rugby Football Club Limited) is an English rugby union club founded in 1926, whose first team "The Swans" now play in Counties 4 Surrey. The club's home ground, The Reeves, in the London Borough of Hounslow, has five pitches and opened in 1964.

The club runs a number of senior men's and women's teams with names such as "the Swans" and "the Cobs". It was one of the first in the county to have Mini and Youth sections for children aged 4 to 17.

A notable former mini rugby player was British and Irish Lions Lawrence Dallaglio, who started his career at the age of eight.
John McTiernan's unrealized projects
During his long career, American film director John McTiernan has worked on a number of projects which never progressed beyond the pre-production stage under his direction. Some of these projects fell in development hell, were officially canceled, were in development limbo or would see life under a different production team.

Cinergi Pictures
Cinergi Pictures, Inc. was an American independent film production company founded by Andrew G. Vajna in November 1989, after he had sold his interest in his first production company, Carolco International Pictures. The company had a number of major hit films, most notably Tombstone, Die Hard with a Vengeance and Evita. However, the majority of their films lost money. A string of box office bombs – including Super Mario Bros., Renaissance Man, Color of Night, Judge Dredd and Burn Hollywood Burn – ultimately did the company in, and it ceased operations on February 27, 1998. Cinergi Pictures' library is now owned by Disney.