hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alfonso VI of León and Castile
Alfonso VI (c. 1040/1041 – 1 July 1109), nicknamed the Brave (El Bravo) or the Valiant, was king of León (1065–1109), Galicia (1071–1109), and Castile (1072–1109).

After the conquest of Toledo in 1085, Alfonso proclaimed himself victoriosissimo rege in Toleto, et in Hispania et Gallecia (most victorious king of Toledo, and of Spain and Galicia). This conquest, along with El Cid's taking of Valencia would greatly expand the territory and influence of the Leonese/Castilian realm, but also provoked an Almoravid invasion that Alfonso would spend the remainder of his reign resisting.  The Leonese and Castilian armies suffered decisive defeats in the battles of Sagrajas (1086), Consuegra (1097) and Uclés (1108), in the latter of which his only son and heir, Sancho Alfónsez, died, and Valencia was abandoned but Toledo remained part of an expanded realm that he passed to his daughter.

Taifa of Badajoz
The Taifa of Badajoz (from Arabic: طائفة بطليوس) was a medieval Islamic Moorish kingdom located in what is now parts of Portugal and Spain. It was centred on the city of Badajoz which exists today as the first city of Extremadura, in Spain.
Fontanka
The Fontanka (Russian: Фонтанка), a left branch of the river Neva, flows through the whole of Central Saint Petersburg, Russia – from the Summer Garden to Gutuyevsky Island. It is 6.7 kilometres (4.2 mi) long, with a width up to 70 metres (230 ft), and a depth  up to 3.5 metres (11 ft). The Moyka River forms a right-bank branch of the Fontanka. Lined along the Fontanka Embankment stand the former private residences of Russian nobility.

Nevsky Prospect
Nevsky Prospect (Russian: Не́вский проспе́кт, romanized: Nevsky prospekt, IPA: [ˈnʲɛfskʲɪj prɐˈspʲɛkt]) is a main street (high street) located in the federal city of St. Petersburg in Russia. Its name comes from the Alexander Nevsky Lavra, the monastery which stands at the eastern end of the street, and which commemorates the Russian hero Prince Saint Alexander Nevsky (1221–1263). Following his founding of Saint Petersburg in 1703, Tsar Peter I planned the course of the street as the beginning of the road to Novgorod and Moscow. The avenue runs from the Admiralty in the west to the Moscow Railway Station and, after veering slightly southwards at Vosstaniya Square, to the Alexander Nevsky Lavra.
Agenda 21
Agenda 21 is a non-binding action plan of the United Nations with regard to sustainable development. It is a product of the Earth Summit (UN Conference on Environment and Development) held in Rio de Janeiro, Brazil, in June 1992. It is an action agenda for the UN, other multilateral organizations, and individual governments around the world that can be executed at local, national, and global levels. One major objective of the Agenda 21 initiative is that every local government should draw its own local Agenda 21. Its aim initially was to achieve global sustainable development by 2000, with the "21" in Agenda 21 referring to the original target of the 21st century.

Rio Declaration on Environment and Development
The Rio Declaration on Environment and Development, often shortened to Rio Declaration, was a short document produced at the 1992 United Nations Conference on Environment and Development (UNCED), informally known as the Earth Summit. The Rio Declaration consisted of 27 principles intended to guide countries in future sustainable development. It was signed by over 175 countries.
Tokyo Verdy
The Tokyo Verdy 1969 (東京ヴェルディ1969, Tōkyō Berudi) is a professional football club based in Tokyo, Japan. They compete in the J1 League, the top tier of Japanese football.the inaugural champions of the J1 League.

Roasso Kumamoto
Roasso Kumamoto (ロアッソ熊本, Roasso Kumamoto) is a Japanese football club based in Kumamoto, the capital city of Kumamoto Prefecture. The club set to play in J3 League from 2026–27, Japanese third tier of professional league football after relegation from J2 League in 2025.
Anti-LGBTQ rhetoric
Anti-LGBTQ rhetoric comprises themes, catchphrases, and slogans that have been used in order to demean lesbian, gay, bisexual, transgender, and queer (LGBTQ) people. Anti-LGBTQ rhetoric is widely considered a form of hate speech, which is illegal in countries such as the Netherlands, Norway, and Sweden.

Anti-LGBTQ rhetoric often consists of moral panic and conspiracy theories. LGBTQ movements and individuals are often portrayed as subversive and foreign, similar to earlier conspiracy theories targeting Jews and communists.

LGBTQ people
LGBTQ people are individuals who are lesbian, gay, bisexual, transgender, or queer. Other individuals are often included in the group, such as questioning, intersex, asexual, aromantic, and agender, denoted under variants of the initialism "LGBTQ". The group is generally conceived as broadly encompassing all individuals who are part of a sexual or gender minority.
John Biscoe
John Biscoe (28 April 1794 – 1843) was an English mariner and explorer who commanded the first expedition known to have sighted the areas named Enderby Land and Graham Land along the coast of Antarctica. The expedition also found a number of islands in the vicinity of Graham Land, including the Biscoe Islands that were named after him.

Samuel Enderby & Sons
Samuel Enderby & Sons was a whaling and sealing company based in London, England, founded circa 1775 by Samuel Enderby (1717–1797). The company was significant in the history of whaling in the United Kingdom, not least for encouraging their captains to combine exploration with their business activities, and sponsored several of the earliest expeditions to the subantarctic, Southern Ocean and Antarctica itself.
Entomology
Entomology, from Ancient Greek ἔντομον (éntomon), meaning "insect", and λόγος (lógos), meaning "study", is the branch of zoology that focuses on insects. Those who study entomology are known as entomologists. In the past, the term insect was less specific, and historically the definition of entomology would also include the study of animals in other arthropod groups, such as arachnids, myriapods, and crustaceans. The field is also referred to as insectology in American English, while in British English insectology implies the study of the relationships between insects and humans.

Over 1.3 million insect species have been described by entomology.

Jean-Henri Fabre
Jean-Henri Casimir Fabre (French pronunciation: [ʒɑ̃ ɑ̃ʁi kazimiʁ fabʁ]; 21 December 1823 – 11 October 1915) was a French naturalist, entomologist, and author known for the lively style of his popular books on the lives of insects.
Kastellorizo
Kastellorizo or Castellorizo (US: /ˌkɑːstəˈlɔːrɪzoʊ/ KAH-stə-LOR-iz-oh; Greek: Καστελλόριζο, romanized: Kastellórizo), officially Megisti (Μεγίστη, Megísti), is a Greek island and municipality of the Dodecanese in the Eastern Mediterranean. It lies roughly 2 kilometres (1 mile) off the south coast of Turkey, about 570 km (354 mi) southeast of Athens and 125 km (78 mi) east of Rhodes, almost halfway between Rhodes and Antalya, and 280 km (170 mi) northwest of Cyprus. Kastellorizo is part of the Rhodes regional unit.

The island has become very popular in recent years among tourists looking for an isolated place in the Dodecanese, thanks also to the 1991 Oscar-winning movie Mediterraneo, by Gabriele Salvatores, which is set on the island during the Second World War.

Karpathos
Karpathos (Greek: Κάρπαθος, pronounced [ˈkarpaθos]), also Carpathos, is the second largest of the Greek Dodecanese islands, in the southeastern Aegean Sea. Together with the neighboring smaller Saria Island it forms the municipality of Karpathos, which is part of the regional unit Karpathos-Kasos. Because of its remote location, Karpathos has preserved many peculiarities of dress, customs and dialect, the last resembling those of Crete and Cyprus. The island has also been called Carpathus in Latin and Scàrpanto in Italian.
Wiltshire (UK Parliament constituency)
Wiltshire was a constituency of the House of Commons of England from 1290 to 1707, of the House of Commons of Great Britain from 1707 to 1800 and of the House of Commons of the United Kingdom from 1801 to 1832. It was represented by two Members of Parliament (MPs), elected by the bloc vote system.

Somerset (UK Parliament constituency)
Somerset was a parliamentary constituency in Somerset, which returned two Members of Parliament (MPs), known traditionally as knights of the shire, to the House of Commons of England until 1707, the House of Commons of Great Britain from 1707 to 1800, and the House of Commons of the United Kingdom from 1801 to 1832.

Elections were held by the bloc vote system.
Web browser
A web browser, often abbreviated as browser, is an application for accessing websites. When a user requests a web page from a particular website, the browser retrieves its files from a web server and then displays the page on the user's screen. Browsers can also display content stored locally on the user's device.

Browsers are used on a range of devices, including desktops, laptops, tablets, smartphones, smartwatches, smart televisions and consoles. As of 2024, the most used browsers worldwide are Google Chrome (~66% market share), Safari (~16%), Edge (~6%), Firefox (~3%), Samsung Internet (~2%), and Opera (~2%). As of 2023, an estimated 5.4 billion people had used a browser.

Brave (web browser)
Brave is a free and open-source web browser which was first released in 2016. It is developed by US-based Brave Software, Inc. and based on the Chromium web browser. Brave is marketed as a privacy-focused web browser and includes features such as built-in advertisement blocking, protections against browser fingerprinting and a private browsing mode that integrates the Tor anonymity network. Brave also incorporates its own advertising through a rewards system based on cryptocurrency, which allows users to earn Basic Attention Tokens (BAT) by opting-in to view ads served through its ad network. While Brave has been praised for its privacy protections and features, it has faced criticism over early plans to replace publisher's ads with its own and missteps surrounding its handling of affiliate links and privacy vulnerabilities in its private browsing mode.
Harry Gant
Harold Phil Gant (born January 10, 1940) is an American former stock car racing driver best known for driving the No. 33 Skoal Bandit car on the NASCAR Winston Cup Series circuit during the 1980s and 1990s. Gant won 39 NASCAR races combined between the Cup Series and Busch Series, and had a four-race win streak on the Cup circuit in 1991. Gant had a best result of second in the points championship in 1984.

Gant holds the record for the oldest driver to win a Cup Series race (52). He was known for his many nicknames such as "Handsome Harry", "The Bandit", "High Groove Harry", "Hard Luck Harry", and "Mr. September" for his 1991 win streak.

Ernie Irvan
Virgil Earnest Irvan (born January 13, 1959), occasionally referred to as Swervin' Irvan, is an American former professional stock car racing driver. A retired NASCAR competitor, he is perhaps best remembered for his comeback after a serious head injury suffered from a crash during practice at Michigan International Speedway in 1994 that left him with only a 10% chance of survival. Irvan has been inducted into numerous halls of fame and was named one of NASCAR's 50 Greatest Drivers in 1998. After a series of injuries in the late 1990s, he retired from racing in 1999.
Operation Moses
Operation Moses (Hebrew: מִבְצָע מֹשֶׁה, Mivtza Moshe) was the covert evacuation of Ethiopian Jews (known as the "Beta Israel" community or the derogatory "Falashas") from Sudan during a civil war that caused a famine in 1984. Originally called Gur Aryeh Yehuda ("Cub of the Lion of Judah") by Israelis, the United Jewish Appeal changed the name to "Operation Moses".

Mossad
The Institute for Intelligence and Special Operations (Hebrew: המוסד למודיעין ולתפקידים מיוחדים, romanized: ha-Mosád le-Modiʿín u-le-Tafkidím Meyuḥadím), popularly known as Mossad (UK: /ˈmɒsæd/ MOSS-ad, US: /moʊˈsɑːd/ moh-SAHD), is the national intelligence agency of the State of Israel. It is one of the main entities in the Israeli Intelligence Community, along with Aman (military intelligence) and Shin Bet (internal security).

Mossad is responsible for intelligence collection, covert operations, and counter-terrorism. Its director answers directly and only to the prime minister. Its annual budget is estimated to be around ₪10 billion (US$2.73 billion), and it is estimated that it employs around 7,000 people, making it one of the world's largest espionage agencies. The organization has orchestrated many assassination plots across a variety of locations.
Club Atlético Platense
Club Atlético Platense is an Argentine sports club based in Florida, Buenos Aires. The club nickname is Calamar (Squid) after the journalist Palacio Zino said that the team moved "like a squid in its ink".

Although the club hosts many activities, Platense is mostly known for its football team. A historic team in Argentina, they won their first league title in their 120 years of existence in the 2025 Apertura, beating Huracán in the final.

Club Atlético Colegiales (Argentina)
Club Atlético Colegiales is an Argentine football club located in Florida Oeste, a district in Vicente López Partido. The squad has recently promoted to Primera Nacional, the second division of the Argentine football league system, after several seasons playing in Primera B Metropolitana.
Real Oviedo
Real Oviedo (Spanish: [reˈal oˈβjeðo]; Asturian: Real Uviéu [reˈal uˈβjew]) is a Spanish professional football club based in Oviedo, Asturias. Founded on 26 March 1926, the club plays in LaLiga, the highest level of the Spanish football league system. The club plays at the Estadio Carlos Tartiere, opened on 30 September 2000, and is the largest sports stadium in Asturias. In the all-time league table for the Spanish top division (La Liga), Real Oviedo ranks 18th, as it has played 38 seasons.

The club's local rivals are Real Sporting Gijón on the sea coast to its north, with whom the club contests the Asturian derby.

Caudal Deportivo
Caudal Deportivo is a Spanish football team based in Mieres, in the autonomous community of Asturias. Founded in 1918 it plays in Tercera Federación – Group 2, holding home matches at Estadio Hermanos Antuña (built in 1951), with a capacity of 2,940 spectators.
Savona
Savona (Italian: [saˈvoːna] ⓘ; Ligurian: Saña [ˈsaŋːa]) is a seaport and comune (municipality) in the west part of the northern Italian region of Liguria, and the capital of the Province of Savona. Facing the Ligurian Sea, Savona is the main city of the western section of the Italian Riviera. It has a population of 58,690.

One of the most celebrated former inhabitants of Savona was the navigator Christopher Columbus, who farmed land in the area while chronicling his journeys. 'Columbus's house', a cottage situated in the Savona hills, lay between vegetable crops and fruit trees. It is one of several residences in Liguria associated with Columbus.

Noli
Noli (Italian: [ˈnɔːli]; Ligurian: Nöi [ˈnɔːi]) is a coast comune of Liguria, Italy, in the Province of Savona, it is about 50 kilometres (31 mi) southwest of Genoa by rail, about 4 metres (13 ft) above sea-level.  The origin of the name may come from Neapolis, meaning "new city" in Greek.

It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy"). From 1192 to 1797 Noli was one of the maritime republics, the Republic of Noli.
Robert Montgomery Presents
Robert Montgomery Presents is an American drama television series which was produced by NBC from January 30, 1950, until June 24, 1957. The live show had several sponsors during its eight-year run, and the title was altered to feature the sponsor, usually Lucky Strike cigarettes, for example, Robert Montgomery Presents Your Lucky Strike Theater, ....The Johnson's Wax Program, and so on.

Tales of Tomorrow
Tales of Tomorrow is an American anthology science fiction series that was performed and broadcast live on ABC from 1951 to 1953. The series covered such stories as Frankenstein starring Lon Chaney Jr., 20,000 Leagues Under the Sea starring Thomas Mitchell as Captain Nemo, and many others.
Syrmia
Syrmia (Croatian: Srijem; Serbian: Срем, romanized: Srem; Pannonian Rusyn: Срим, romanized: Srim) is a region of the southern Pannonian Plain, which lies between the Danube and Sava rivers. It is divided between Croatia and Serbia. Most of the region is flat, with the exception of the low Fruška Gora mountain stretching along the Danube in its northern part.

Voivodeship of Serbia and Banat of Temeschwar
The Voivodeship of Serbia and Banat of Temeschwar, or Voivodeship of Serbia and Temes Banat (German: Woiwodschaft Serbien und Temeser Banat, Serbian: Војводство Србија и Тамишки Банат, Romanian: Voivodina sârbească și Banatul timișan, Hungarian: Szerb Vajdaság és Temesi Bánság), was a crownland of the Austrian Empire that existed between 1849 and 1861, centered in Temeschwar. It was created by reorganization of administrative structures in regions of Serbian Vojvodina and Banat of Temeschwar. Its former area is now divided between Serbia, Romania and Hungary. In 1860-1861, it was reincorporated into the Kingdom of Hungary. The Voivodeship gave its name to the present Serbian Vojvodina.
Hans Geiger
Johannes Wilhelm "Hans" Geiger (/ˈɡaɪɡər, ˈɡaɪɡə/ GYE-ger, GYE-guh; German: [ˈɡaɪɡɐ] ⓘ; 30 September 1882 – 24 September 1945) was a German experimental physicist. He is known  as the inventor of the Geiger counter, a device used to detect ionizing radiation, and for carrying out the Rutherford scattering experiments, which led to the discovery of the atomic nucleus. He also performed the Bothe–Geiger coincidence experiment, which confirmed the conservation of energy in light-particle interactions.

He was the brother of meteorologist and climatologist Rudolf Geiger.

Ernest Marsden
Sir Ernest Marsden CMG CBE MC FRS (19 February 1889 – 15 December 1970) was an English-New Zealand physicist. He is recognised internationally for his contributions to science while working under Ernest Rutherford, which led to the discovery of new theories on the structure of the atom. In Marsden's later work in New Zealand, he became a significant member of the scientific community, while maintaining close links to the United Kingdom.
King of Trios
King of Trios was a three-night tournament promoted by the Chikara professional wrestling promotion. The tournament was a different take on the Tag World Grand Prix event that the promotion was known for annually promoting; in King of Trios, instead of tag teams, there were trios that competed in six-man tag team matches to see who would advance. The tournament served as the promotion's premier event, similar to what WrestleMania is for the WWE.

JWP Joshi Puroresu
JWP Joshi Puroresu (JWP女子プロレス, JWP Joshi Puroresu), also known as JWP Project (JWPプロジェクト, JWP Purojekuto) or simply JWP, was a Japanese joshi puroresu (women's professional wrestling) promotion, founded in 1992 as a splinter promotion of Japan Women's Pro-Wrestling. Celebrating its 25th anniversary at the time of its folding in 2017, JWP was the oldest joshi puroresu promotion in Japan and its Openweight Championship was the oldest championship in all of joshi. Command Bolshoi, who had worked for the promotion since the beginning, served as the final president of JWP. The promotion's slogan was "Pure Heart, Pure Wrestling".
U.S. Route 45E
U.S. Route 45E (US 45E)  is a 61.23-mile-long (98.54 km) state highway in West Tennessee, connecting Jackson with South Fulton via Milan and Martin. For the majority of its length, it runs concurrently with unsigned State Route 43 (SR 43) for most of that highway’s length except for short segments at Martin and South Fulton, where it is cosigned with SR 216 and SR 215, respectively.

U.S. Route 45W
U.S. Route 45W (US 45W) is a 62.33-mile-long (100.31 km) United States Numbered Highway in West Tennessee, connecting Jackson with South Fulton via Humboldt, Trenton, Rutherford, and Union City. For the majority of its length, it runs concurrently with unsigned State Route 5 (SR 5).
Christabel Pankhurst
Dame Christabel Harriette Pankhurst DBE (/ˈpæŋkhərst/; 22 September 1880 – 13 February 1958) was a British suffragette and Royalist born in Manchester, England. A co-founder of the Women's Social and Political Union (WSPU) and founder of The Suffragette newspaper, she directed militant actions from exile in France from 1912 to 1913. In 1914, she supported the war against Germany. After the war, she moved to the United States, where she worked as an evangelist for the Second Adventist movement.

National Union of Women's Suffrage Societies
The National Union of Women Suffrage Societies (NUWSS), also known as the suffragists (not to be confused with the suffragettes) was an organisation founded in 1897 of women's suffrage societies around the United Kingdom. In March 1919 it was renamed the National Union of Societies for Equal Citizenship.
Clark Atlanta University
Clark Atlanta University (CAU or Clark Atlanta) is a private, Methodist, historically black research university in Atlanta, Georgia, United States. It was founded on September 19, 1865, as Atlanta University, the first HBCU in the United States to confer graduate degrees to African Americans.   In 1988, the school consolidated with Clark College (established 1869) to form CAU. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".

Savannah State University
Savannah State University (SSU) is a public historically black university in Savannah, Georgia, United States. It is the oldest historically black public university in the state. The university is a member-school of the Thurgood Marshall College Fund.

Savannah State operates four colleges: College of Business Administration, College of Liberal Arts and Social Sciences, College of Sciences and Technology and the Savannah State University College of Education.
Tintoretto
Jacopo Robusti (late September or early October 1518 – 31 May 1594), best known as Tintoretto (/ˌtɪntəˈrɛtoʊ/ TIN-tə-RET-oh; Italian: [tintoˈretto]; Venetian: [tiŋtoˈɾeto]), was an Italian Renaissance painter of the Venetian school. His contemporaries both admired and criticised the speed with which he painted and the unprecedented boldness of his brushwork. For his phenomenal energy in painting he was termed il Furioso (Italian for 'the Furious'). His work is characterised by muscular figures, dramatic gestures and bold use of perspective, in the Mannerist style.

Paris Bordone
Paris Bordone (Paris Paschalinus Bordone; 5 July 1500 – 19 January 1571) was an Italian painter of the Venetian Renaissance who, despite training with Titian, maintained a strand of Mannerist complexity and provincial vigor.
Vladimir Krantz
Vladimir Pavlovich Krantz (Russian: Влади́мир Па́влович Кра́нц; February 17, 1913 – July 20, 2003) was a Soviet Russian painter who lived and worked in Leningrad - Saint Petersburg and is regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting. He is most famous for his lyrical landscape paintings.

Oleg Eremeev
Oleg Arcadievich Eremeev (Russian: Олег Аркадьевич Еремеев; 28 September 1922 –  16 March 2016) was a Soviet Russian painter, People's Artist of the Russian Federation, a full member of the Academy of Arts of the Russian Federation (2001), a head of the Repin Institute of Arts (1990–2001), and a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 known as the Leningrad Union of Artists), who lived and worked in Saint Petersburg. He was regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his genre and portrait paintings. He died in 2016.