hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sahitya Akademi Award
The Sahitya Akademi Award  is a literary  honour in India,  which the Sahitya Akademi, India's National Academy of Letters, annually confers on writers of the most outstanding books of literary merit published in any of the 24 languages of the 8th Schedule to the Indian constitution as well as in English and Rajasthani language.

Established in 1954, the award comprises a plaque and a cash prize of ₹ 100,000. The award's purpose is to recognise and promote excellence in Indian writing and acknowledge new trends. The annual process of selecting awardees runs for the preceding 12 months. The plaque awarded by the Sahitya Akademi was designed by the Indian filmmaker Satyajit Ray. Prior to this, the plaque occasionally was made of marble, but this practice was discontinued because of its excessive weight. During the Indo-Pakistan War of 1965, the plaque was substituted with national savings bonds.

List of Sahitya Akademi Award winners for Assamese
Sahitya Akademi Award is given each year, since 1955, by Sahitya Akademi (India's National Academy of Letters), to writers and their works, for their outstanding contribution to the upliftment of Indian literature and Assamese literature in particular. Sahitya Akademi Fellowship, the highest honour conferred by the academy on a writer. Three people from Assam have been honoured with the fellowship, namely Nagen Saikia (2019), Nilmani Phookan (2002) and Syed Abdul Malik(1999).

No awards were conferred in 1956, 1957, 1958, 1959, 1962, 1963, 1965, 1971, 1973 and 2013.
1927–1930 Central European International Cup
The 1927–30 Central European International Cup was the first edition of the football Central European International Cup and was held between September 18, 1927, and May 11, 1930. The tournament's structure included a round-robin competition for the five teams involved. As the winner was to receive a Bohemian crystal cup offered by Prime Minister of Czechoslovakia Antonín Švehla, the tournament became known as the Antonín Švehla Cup.

1931–32 Central European International Cup
The 1931–32 Central European International Cup was the second edition of the Central European International Cup played between 1931 and 1932. It was played in a round robin tournament between five teams involved in the tournament.
Behemoth (band)
Behemoth is a Polish blackened death metal band from Gdańsk, formed in 1991. They are considered to have played an important role in establishing the Polish extreme metal underground with Vader and Hate.

Behemoth have been referred to as "a leading light in the Polish metal scene." The band's releases have received acclaim from major publications. In 2016, the staff of Loudwire named them the 50th-best metal band of all time.

Gorgoroth
Gorgoroth is a Norwegian black metal band based in Bergen. It was formed in 1992 by guitarist Infernus, who is the sole original member remaining, and has released nine studio albums. Gorgoroth are a Satanic band and have drawn controversy due to some of their concerts, which have featured impaled sheep heads and mock crucifixions. The band is named after the dead plateau of darkness in the land of Mordor from J. R. R. Tolkien's fantasy novel The Lord of the Rings.
José María Castell
José María Castell García de la Cruz (24 September 1896 – 13 October 1981) was a Spanish footballer who played as a midfielder. Castell was one of the most important figures of Madrid FC at the beginning and middle of the 20th last century, as a player, captain, manager and even as an architect.

Sócrates Quintana
Sócrates Quintana Montoto (18 December 1891 – 28 February 1984), was a Spanish artist and footballer who played as a midfielder for Sociedad Gimnástica and Athletic Club de Madrid. He was one of the most important footballers in the amateur beginnings of Sociedad Gimnástica, being one of the main architects of the team's football power in Madrid, competing head-to-head against the likes of Madrid FC and Racing de Madrid.

In addition to being an artist and footballer, he also practiced athletics, a specialty in which he came to hold the national record in the 800 metres run and in the 110 meters hurdles.
Parma
Parma (Italian: [ˈparma] ⓘ; Parmigiano: Pärma [ˈpɛːʁmɐ]) is a city in the region of Emilia-Romagna in Northern Italy, known for its architecture, music, art, prosciutto (ham), cheese and surrounding countryside. With a population of 202,111 inhabitants as of 2025, Parma is the second most populous city in Emilia-Romagna after Bologna, the region's capital. The city is home to the University of Parma, one of the oldest universities in the world. Parma is divided into two parts by the stream of the same name. The district on the west side of the river is Oltretorrente, meaning The other side of the stream. Parma's Etruscan name was adapted by Romans to describe the round shield called Parma.

Collecchio
Collecchio (Parmigiano: Colècc') is a town in the province of Parma, Emilia-Romagna, northern Italy. It is located 12.9 kilometres (8.0 mi) by road southwest of the centre of Parma. A major food-producing area, it is home to multinational Italian dairy and food corporation Parmalat and the Parma F.C. training complex, Centro Sportivo di Collecchio, and is connected by railway. Under the Romans the town was called Sustrina, Later, in Christian times it was called, Colliculum, because of its location on a small hill. In 2015, Collecchio became recognized as the first community to mandate that all fireworks set off in the town be silent.
Hypsugo
The genus Hypsugo contains many bats referred to as pipistrelles or pipistrelle bats (not to be confused with the genus Pipistrellus). They belong to the family Vespertilionidae or vesper bats. They are primarily found throughout Asia, the Middle East, Mediterranean Europe, and North Africa (including the Canary Islands), with a single (debated) species in Sub-Saharan Africa.

Miniopterus
Miniopterus, known as the bent-winged or long winged bats, is the sole genus of the family Miniopteridae. They are small flying insectivorous mammals, micro-bats of the order Chiroptera, with wings over twice the length of the body. The genus had been placed in its own subfamily among the vespertilionid bats, as Miniopterinae,  but is now classified as its own family.
Electronic Games
Electronic Games was the first dedicated video game magazine published in the United States and ran from October 15, 1981, to 1997 under different titles. It was co-founded by Bill Kunkel, Joyce Worley, and Arnie Katz.

Computer Entertainer
Computer Entertainer, also known as The Video Game Update, was an American video game newsletter. Based out of Los Angeles, California and edited by Celeste Dolan, it was published monthly between 1982 and 1990, and one of the few publications to survive the 1983 video game crash in North America. It regularly featured news and reviews of computer and home console software, sales charts, coverage of the annual Consumer Electronics Show, interviews with developers in the video game industry, and release dates. Since its discontinuation, it is currently owned by the Video Game History Foundation.
Banksia sessilis var. cordata
Banksia sessilis var. cordata is a variety of Banksia sessilis (Parrot Bush), with unusually large leaves and flower heads. It is a rare variety that is restricted to the extreme south-west corner of Western Australia.

Dryandra ser. Ilicinae
Dryandra ser. Ilicinae is an obsolete series within the former genus Dryandra (now Banksia ser. Dryandra). It was first published by Carl Meissner in 1856, but was discarded by George Bentham in 1870. It was reinstated with a new circumscription by Alex George in 1996, but was ultimately discarded again in 2007 when Austin Mast and Kevin Thiele sunk Dryandra into Banksia.
Tom Oliver
Tom Oliver (born 12 June 1938) is a British-born naturalised Australian retired actor, known internationally for his long-running role in TV soap opera Neighbours as Lou Carpenter, a role he played for some 25 years becoming one of the longest serving cast members. Lou was known for his constant sparring with Harold Bishop (played by Ian Smith) and romance with Madge (played by Anne Charleston), as well as his trademark dirty laugh, which Oliver noted was inspired by Sid James.

Oliver was a staple of the small screen from the early 1960s, until retiring in 2016. After appearing in numerous Crawford Productions police procedurals, he took the long term role in rural series Bellbird on the ABC, before starring in Number 96 as Jack Sellers.

Cheryl Stark
Cheryl Stark is a fictional character from the Australian television soap opera Neighbours, played by Caroline Gillmer. She made her first appearance during the episode broadcast on 26 July 1993. Colette Mann took over the role for eight weeks from late 1995 to early 1996 when Gillmer fell ill. In September 1996, Gillmer departed the show and Cheryl was killed off.
European Russia
European Russia is the western and most populated part of the Russian Federation. It is geographically situated in Europe, as opposed to the country's sparsely populated and vastly larger eastern part, Siberia, which is situated in Asia, encompassing the entire northern region of the continent. The two parts of Russia are divided by the Ural Mountains and Ural river, bisecting the Eurasian supercontinent. European Russia spans roughly 40% of Europe's total landmass, with over 15% of its total population, making Russia the largest and most populous country in Europe. The region is divided into six Federal districts.

Eurasia
Eurasia (/jʊəˈreɪʒə/ yoor-AY-zhə, also UK: /-ʃə/ -⁠shə) is the largest continental area on Earth, comprising all of Europe and Asia. According to some models of the world, physio-graphically, Eurasia is a single continent. The concept of Europe and Asia as distinct continents dates back to antiquity, and is largely cultural, but their borders have historically been subject to change. For example, the ancient Greeks originally included Africa in Asia but classified Europe as separate land. Eurasia is connected to Africa at the Suez Canal, and the two are sometimes combined to describe the largest contiguous landmass on Earth, Afro-Eurasia.
Gunma Prefecture
Gunma Prefecture (群馬県, Gunma-ken; Japanese pronunciation: [ɡɯꜜm.ma, ɡɯm.maꜜ.keɴ]) is a landlocked prefecture of Japan located in the Kantō region of Honshu. Gunma Prefecture has a population of 1,937,626 (1 October 2019) and has a geographic area of 6,362 square kilometres (2,456 sq mi). Gunma Prefecture borders Niigata Prefecture and Fukushima Prefecture to the north, Nagano Prefecture to the southwest, Saitama Prefecture to the south, and Tochigi Prefecture to the east.

Maebashi is the capital and Takasaki is the largest city of Gunma Prefecture, with other major cities including Ōta, Isesaki, and Kiryū. Gunma Prefecture is one of only eight landlocked prefectures, located on the northwestern corner of the Kantō Plain with 14% of its total land being designated as natural parks.

Saitama (city)
Saitama (さいたま市, Saitama-shi; Japanese pronunciation: [saꜜi.ta.ma, sai.ta.maꜜ.ɕi]) is the capital and largest city of Saitama Prefecture, Japan. Its area incorporates the former cities of Urawa, Ōmiya, Yono and Iwatsuki. It is a city designated by government ordinance. As of 1 February 2021, the city had an estimated population of 1,324,854, and a population density of 6,093 people per km2 (15,781 people per sq mi). Its total area is 217.43 square kilometres (83.95 sq mi).
People for the Ethical Treatment of Animals
People for the Ethical Treatment of Animals (PETA; /ˈpiːtə/ PEE-tə; styled PeTA) is an American animal rights nonprofit organization based in Norfolk, Virginia, and originally led by Ingrid Newkirk, its co-founder.

Founded in March 1980 by Newkirk and animal rights activist Alex Pacheco, the organization first gained attention in the summer of 1981 during what became known as the Silver Spring monkeys case. The organization opposes factory farming, fur farming, animal testing, and other activities it considers to be exploitation of animals.

The organization's controversial campaigns have been credited with drawing media attention to animal rights issues, but have also been widely criticized for their disruptive nature. Its use of euthanasia has resulted in legal action and a response from Virginia lawmakers.

Neutering
Neutering, from the Latin neuter ('of neither sex'), is the removal of a non-human animal's reproductive organ, either all of it or a considerably large part. The male-specific term is castration, while spaying is usually reserved for female animals. Colloquially, both terms are often referred to as fixing. In male horses, castrating is referred to as gelding. An animal that has not been neutered is sometimes referred to as entire or intact. Often the term neuter[ing] is used to specifically mean castration, e.g. in phrases like "spay and neuter".

Neutering is the most common method for animal sterilization. Humane societies, animal shelters, and rescue groups urge pet owners to have their pets neutered to prevent the births of unwanted litters, which contribute to the overpopulation of unwanted animals in the rescue system. Many countries require that all adopted cats and dogs be sterilized before going to their new homes.
Pearl District, Portland, Oregon
The Pearl District is an area of Portland, Oregon, formerly occupied by warehouses, light industry and railroad classification yards and now noted for its art galleries, upscale businesses and residences.  The area has been undergoing significant urban renewal since the mid-1980s when it was reclassified as mixed use from industrial, including the arrival of artists, the removal of a viaduct and construction of the Portland Streetcar. It now consists of industrial building conversion to offices, high-rise condominiums and warehouse-to-loft conversions.

The increase of high-rise condominiums and warehouse-to-loft conversions was made evident with the construction of the Cosmopolitan on the Park building, which opened in Summer 2016. The Cosmopolitan on the Park residential building is now the tallest building in the Pearl District and the 8th tallest building in Portland, contributing to the changing Portland skyline.

South Waterfront, Portland, Oregon
The South Waterfront is a high-rise district under construction on former brownfield industrial land in the South Portland neighborhood south of downtown Portland, Oregon, U.S. It is one of the largest urban redevelopment projects in the United States.  It is connected to downtown Portland by the Portland Streetcar and MAX Orange Line (at South Waterfront/SW Moody Station), and to the Oregon Health & Science University (OHSU) main campus atop Marquam Hill by the Portland Aerial Tram, as well as roads to Interstate 5 and Oregon Route 43.
Quarterdeck
The quarterdeck is a raised deck behind the main mast of a sailing ship. Traditionally it was where the captain commanded his vessel and where the ship's colours were kept. This led to its use as the main ceremonial and reception area on board, and the word is still used to refer to such an area on a ship or even in naval establishments on land. Many such facilities have areas decorated like shipboard quarterdecks.

In the 20th century the word came to be applied to the area at the stern of the ship, often (on naval vessels) used for secondary weapons and (on battleships) seaplane catapults.

32-pounder gun
The 32-pounder guns (and the French 30-pounders) were sets of heavy-caliber pieces of artillery mounted on warships in the last century of the Age of sail, during the 18th and early 19th centuries. It was usually the most powerful armament on a warship. The British version fired a 14.4-kilogram projectile at about 487 meters per second, for a muzzle energy of over 1.7 MJ. They were most famous being mounted on HMS Victory of the Royal Navy. Such a powerful gun with a large weight of shot posed serious damage to enemy ships.
Freedom Party of Switzerland
The Freedom Party of Switzerland (FPS) (German: Freiheits-Partei der Schweiz; French: Parti suisse de la liberté, PSL) is a minor right-wing populist political party in Switzerland. Its president and leading representative is Jürg Scherrer, formerly the head of the security department in the city government of Biel/Bienne until 2008. The party is against much government involvement in the economy, especially environmental regulations, but is for strict controls on immigration and strict punishments for selling drugs. The party opposes Swiss EU membership.

Swiss Democrats
The Swiss Democrats (German: Schweizer Demokraten; French: Démocrates Suisses; Italian: Democratici Svizzeri; Romansh: Democrats Svizers) is a nationalist political party in Switzerland. It was called the National Action against the Alienation of the People and the Home (German: Nationale Aktion gegen Überfremdung von Volk und Heimat; NA) until 1977 and the National Action for People and Home (German: Nationale Aktion für Volk und Heimat) until 1990, when it was renamed to its current name.
1999 South African general election
General elections were held in South Africa on 2 June 1999. The result was a landslide victory for the governing African National Congress (ANC), which gained fourteen seats. Incumbent president Nelson Mandela declined to seek re-election as president on grounds of his age. This election was notable for the sharp decline of the New National Party, previously the National Party (NP), which without former State President F. W. de Klerk lost more than half of their former support base. The liberal Democratic Party became the largest opposition party, after being the fifth largest party in the previous elections in 1994. The number of parties represented in the National Assembly increased to thirteen, with the United Democratic Movement, jointly headed by former National Party member Roelf Meyer, and former ANC member Bantu Holomisa, being the most successful of the newcomers with fourteen seats.

KwaZulu-Natal (National Assembly of South Africa constituency)
KwaZulu-Natal (Zulu: iKwaZulu-Natali) is one of the nine multi-member constituencies of the National Assembly of South Africa, the lower house of the Parliament of South Africa, the national legislature of South Africa. The constituency was established in 1994 when the National Assembly was established by the Interim Constitution following the end of Apartheid. It is conterminous with the province of KwaZulu-Natal. The constituency currently elects 41 of the 400 members of the National Assembly using the closed party-list proportional representation electoral system. At the 2019 general election it had 5,524,666 registered electors.
Washington County, New York
Washington County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 61,302. The county seat is Fort Edward. The county was named for U.S. President George Washington. The county is part of the Capital District region of the state.

Greene County, New York
Greene County is a county located in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 47,931. Its county seat is Catskill. The county's name is in honor of the American Revolutionary War general Nathanael Greene. The county is part of the Capital District region of the state.
Christie's
Christie's is a British auction house founded in 1766 by James Christie. Its main premises are on King Street, St James's in London, and it has additional salerooms in New York, Paris, Hong Kong, Milan, Geneva, Shanghai, and Dubai. It is owned by Groupe Artémis, the holding company of François Pinault. In 2022 Christie's sold US$8.4 billion in art and luxury goods, an all-time high for any auction house. On 15 November 2017, the Salvator Mundi was sold at Christie's in New York for $450 million to Saudi Prince Badr bin Abdullah Al Saud, the highest price ever paid for a painting.

Thomas Agnew & Sons
Thomas Agnew & Sons is a fine arts dealer in London that began as a print and publishing partnership between Thomas Agnew and Vittore Zanetti in Manchester in 1817. Agnew ended the partnership by taking full control of the company in 1835.

The firm opened its London gallery in 1860, where it established itself as a leading art dealership in Mayfair. Agnew's held a pre-eminent position in the world of Old Master paintings. It also played a major role in the growth of a market for contemporary British art in the late 19th century.

The firm was owned by several members of the family, until the London gallery closed in 2013. The retiring chairman was from the sixth generation of Agnews in the business.  Agnew's was then sold privately and the re-opened London gallery is now run by Lord Anthony Crichton-Stuart, a former head of Christie's Old Master paintings department, New York.
Willis McGahee
Willis Andrew McGahee III (born October 21, 1981) is an American former professional football player who was a running back in the National Football League (NFL). He played college football for the Miami Hurricanes, earning consensus All-American honors in 2002. McGahee was selected by the Buffalo Bills in the first round of the 2003 NFL draft. In addition to his time with the Bills, he played for the Baltimore Ravens, Denver Broncos, and Cleveland Browns.

In 2015, McGahee signed on as an athlete for the Miami Surge of the National Pro Grid League.

Andre Johnson
Andre Lamont Johnson (born July 11, 1981) is an American former professional football player who was a wide receiver for 14 seasons in the National Football League (NFL), primarily with the Houston Texans. He played college football for the Miami Hurricanes, and was selected by the Texans third overall in the 2003 NFL draft. He is 11th all-time in NFL career receptions, and in NFL receiving yards. Playing his first 12 years with Houston, Johnson holds nearly every Texans receiving record. He was also a member of the Indianapolis Colts and Tennessee Titans, playing one season with each team.

During his career, Johnson was a seven-time NFL Pro Bowler, named to four All-Pro teams, and emerged as one of the NFL's most productive wide receivers of his era. In 2024, Johnson was selected for induction into the Pro Football Hall of Fame, becoming the first player to start their career with the Texans to be inducted.
Sea of Marmara
The Sea of Marmara, also known as the Sea of Marmora, the Marmara Sea or Propontis /prəˈpɒntɪs/ (ancient Greek: Προποντίς /pro.ponˈdis/), is a small inland sea entirely within the borders of Turkey. It links the Black Sea and the Aegean Sea via the Bosporus and Dardanelles straits, separating Turkey's European and Asian sides. It has an area of 11,350 km2 (4,380 sq mi), and its dimensions are 280 km × 80 km (174 mi × 50 mi). Its greatest depth is 1,370 m (4,490 ft).

Anastasian Wall
The Anastasian Wall (Greek: Ἀναστάσειον Τεῖχος, Anastáseion Teîchos; Turkish: Anastasius Suru) or the Long Walls of Thrace (Greek: Μακρὰ Τείχη τῆς Θράκης, Makrà Teíchē tês Thrákēs; Turkish: Uzun Duvar) or simply Long Wall / Macron Teichos (Ancient Greek: Μακρὸν τεῖχος) is an ancient stone and turf fortification located 64 km (40 mi) west of Constantinople, built by the Eastern Roman Empire during the late 5th century.