hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Masashi Takeda
Masashi Takeda (竹田 誠志, Takeda Masashi; born August 13, 1985) is a Japanese professional wrestler and mixed martial artist, primarily working for Big Japan Pro Wrestling (BJW) in the Deathmatch division. Takeda also competes as a freelancer for Freedoms and occasionally, All Japan Pro Wrestling (AJPW).

Kazuki Hashimoto
Kazuki Hashimoto (橋本 和樹, Hashimoto Kazuki; born May 25, 1990) is a Japanese professional wrestler currently signed to Big Japan Pro Wrestling (BJW), competing in the Strong J division, where he is a former BJW Junior Heavyweight Champion.
Schlieffen's serotine
Schlieffen's serotine (Nycticeinops schlieffeni), also known as Schlieffen's bat or Schlieffen's twilight bat, is a species of vesper bat found in Africa. It has been placed in numerous genera since its first description in 1859, but morphological and genetic studies have confirmed it as the only species in the genus Nycticeinops. It is named for the collector of the original specimen, Wilhelm Graf von Schlieffen.

Rendall's serotine
Rendall's serotine (Pseudoromicia rendalli) is a species of vesper bat. It is found in Benin, Botswana, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo, Gambia, Ghana, Kenya, Malawi, Mali, Mozambique, Niger, Nigeria, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, Somalia, South Africa, Sudan, Tanzania, Uganda, and Zambia. Its natural habitats are  savanna and subtropical or tropical shrubland,.
It is threatened by habitat loss.

The species was first described in 1889 as Vesperago Rendalli by Oldfield Thomas, based on a specimen collected by dr. Percy Rendall at Bathurst, on the river Gambia.
Matt Giteau
Matthew James Giteau (born 29 September 1982) is an Australian rugby union professional player who plays for the San Diego Legion of Major League Rugby (MLR).

Giteau plays as a utility back. His usual positions are inside centre and fly-half, although he started his career as a scrum-half. He played for the Wallabies for the first time in 2002 against England at Twickenham and was a nominee for the International Rugby Board Player of the Year in 2004. He appeared in 104 Super Rugby matches. During his career he won 103 test caps for Australia. He was re-selected to the national team after several years' absence under a rule known as Giteau's law.

Phil Waugh
Phillip Waugh (born 22 September 1979) is the chief executive of Rugby Australia and a former rugby union footballer who played 136 matches in Super Rugby for the NSW Waratahs, and in 79 Test matches for the Wallabies. His usual position was openside flanker.
2013 Karnataka Legislative Assembly election
The 2013 Karnataka Legislative Assembly election was held on 5 May 2013 to elect members from 223 constituencies in the Indian state of Karnataka. The election for the Piriyapatna constituency was postponed to 28 May 2013 due to the death of the BJP candidate for the seat. The voter turnout in the state was 70.23%.

Five major political parties contested the election: Indian National Congress (INC) led by Siddaramaiah, Bharatiya Janata Party (BJP) led by Chief Minister Jagadish Shettar, Janata Dal (Secular) (JD(S)) led by H. D. Kumaraswamy, B. S. Yediyurappa's Karnataka Janata Paksha (KJP) and B. Sriramulu's Badavara Shramikara Raitara Congress (BSRCP).

The INC won the election with an absolute majority of 122 seats, including the Piriyapatna seat, 9 more than the majority mark of 113. As a result, the INC returned to power on its own after nine years with Siddaramaiah becoming the Chief Minister.

2018 Karnataka Legislative Assembly election
The 2018 Karnataka Legislative Assembly election was held on 12 May 2018 in 222 constituencies to the Karnataka Legislative Assembly. The election was postponed in Jayanagar and Rajarajeshwari Nagar, following the death of the MLA B. N. Vijaya Kumar and a voter fraud scandal respectively till 28 May. The election saw a voter turnout of 72.13 per cent, the highest in Karnataka since several decades. The counting of votes took place on 15 May 2018.

The Indian National Congress (INC) was seeking re-election, having governed the state since elections in 2013. while the Bharatiya Janata Party attempted to regain office, having previously governed the state in 2007 and from 2008 to 2013. The Janata Dal (Secular), and the Bahujan Samaj Party (BSP) contested the election in an electoral alliance. The Aam Aadmi Party also made its debut in the state.
1991 Allsvenskan
Allsvenskan 1991, part of the 1991 Swedish football season, was the 67th Allsvenskan season played. IFK Göteborg won the league ahead of runners-up Örebro SK, and advanced to Mästerskapsserien 1991 along with the teams placed 3 to 6, while the teams placed 7 to 10 advanced to Kvalsvenskan 1991.

1993 Allsvenskan
Allsvenskan 1993, part of the 1993 Swedish football season, was the 69th Allsvenskan season played. IFK Göteborg won the league ahead of runners-up IFK Norrköping, while Örgryte IS and IK Brage were relegated.
Larimer County, Colorado
Larimer County is a county located in the U.S. state of Colorado. As of the 2020 census, the population was 359,066. The county seat and most populous city is Fort Collins. The county was named for William Larimer, Jr., the founder of Denver. Larimer County comprises the Fort Collins–Loveland metropolitan area. The county is located at the northern end of the Front Range, at the edge of the Colorado Eastern Plains along the border with Wyoming.

Mummy Range
The Mummy Range (elevation approximately 13,000 ft) is a mountain range in the Rocky Mountains of northern Colorado in the United States. The range is a short subrange of the Front Range located in southwestern Larimer County northwest of the town of Estes Park. It is located largely within Rocky Mountain National Park, extending north from Trail Ridge Road approximately 15 mi (24 km). The Arapaho name is "nooku-bee3ei-no," which translates to "White Owls."

Prominent peaks in the range include Hagues Peak, Ypsilon Mountain, Mummy Mountain, and Mount Chiquita. These peaks are easily accessible via the Lawn Lake trail leading to "the Saddle" between Hagues Peak and Fairchild Mountain and, on the southwestern end, the Chapin Pass trail from the Fall River road. Some offer reasonably challenging technical routes but all can be ascended by steep hiking and mild scrambling after snow melt.
Northwestern Front
The Northwestern Front (Russian: Северо-Западный фронт) was a military formation of the Red Army during the Winter War and World War II. It was operational with the 7th and 13th Armies during the Winter War. It was re-created on 22 June 1941, the first day of the Eastern Front on the basis of the Baltic Special Military District. On 22 June the Front consisted of the 8th, 11th, and 27th Armies, as well as the 5th Airborne Corps and the headquarters of the 65th Rifle Corps.

Veliky Novgorod
Veliky Novgorod (/vəˈliːki ˈnɒvɡərɒd/ ⓘ və-LEE-kee NOV-gə-rod; Russian: Великий Новгород, IPA: [vʲɪˈlʲikʲɪj ˈnovɡərət]; lit. 'Great Newtown'), also known simply as Novgorod (Новгород), is the largest city and administrative centre of Novgorod Oblast, Russia. It is one of the oldest cities in Russia, being first mentioned in the 9th century. The city lies along the Volkhov River just downstream from its outflow from Lake Ilmen and is situated on the M10 federal highway connecting Moscow and Saint Petersburg. UNESCO recognized Novgorod as a World Heritage Site in 1992. The city has a population of 224,286 (2021 census).

At its peak during the 14th century, the city was the capital of the Novgorod Republic and was one of Europe's largest cities. The "Великий" (Veliky) part was added to the city's name in 1999.
Constans II
Constans II (Greek: Κώνστας, romanized: Kōnstās; 7 November 630 – 15 July 668), also called "the Bearded" (Greek: ὁ Πωγωνᾶτος, romanized: ho Pōgōnãtos), was the Byzantine emperor from 641 to 668. Constans was the last attested emperor to serve as consul, in 642, although the office continued to exist until the reign of Leo VI the Wise (r. 886–912). His religious policy saw him steering a middle line in disputes between the Orthodox and Monothelites by refusing to persecute either and prohibited discussion of the natures of Jesus Christ under the Typos of Constans in 648. His reign coincided with Arab invasions under Umar, Uthman, and Mu'awiya I in the late 640s to 660s. Constans was the first emperor to visit Rome since the fall of the Western Roman Empire in 476, and the last one to visit Rome while the Empire still held it.

New Book of Tang
The New Book of Tang, generally translated as the "New History of the Tang" or "New Tang History", is a work of official history covering the Tang dynasty in ten volumes and 225 chapters. The work was compiled by a team of scholars of the Song dynasty, led by Ouyang Xiu and Song Qi.

It was originally simply called the Tangshu (唐書, Book of Tang) until the 18th century.
St Martin in the Fields (parish)
St Martin in the Fields was a civil parish in the county of Middlesex, later part of the new County of London, England. It took its name from the Church of St Martin-in-the-Fields and was within the Liberty of Westminster. Within its boundaries were the former extra-parochial areas of Buckingham Palace and St James's Palace.

St Paul Covent Garden
St Paul Covent Garden  was a civil parish in the metropolitan area of London, England. The former area of the parish now corresponds to the Covent Garden market and surrounding streets in the City of Westminster.
Houston Grand Opera
Houston Grand Opera (HGO) is an American opera company located in Houston, Texas. Founded in 1955 by German-born impresario Walter Herbert and three local Houstonians, the company is resident at the Wortham Theater Center.  This theatre is also home to the Houston Ballet. In its history, the company has received a Tony Award, three Grammy Awards, and three Emmy Awards, the only opera company in the world to win these three honours.  Houston Grand Opera is supported by an active auxiliary organization, the Houston Grand Opera Guild, established in October 1955.

Boston Lyric Opera
Boston Lyric Opera (BLO) is an American opera company based in Boston, Massachusetts, founded in 1976. BLO is the largest and longest-lived opera company in New England. BLO employs nearly 350 artists and creative professionals annually—vocalists, artisans, stagehands, costumers, and scenic designers—many of whom are members of the Boston community.
George Travers (rugby union)
George "Twyber" Travers (9 June 1877 – 26 December 1945) was a Welsh international hooker who played club rugby for Pill Harriers and Newport Rugby Football Club. He won 25 caps for Wales between 1903 and 1911.

Travers is seen as one of the rugby union's first specialist hookers. Specialism in a forward position was unusual during the early history of rugby mainly due to the scrummaging rule, but Travers's ability shone through and as part of a seven-man pack was important in the Welsh wins against England in 1903 and in the famous Match of the Century victory against the All Blacks in 1905. Travers originally played club rugby for the Newport Docks-based side Pill Harriers, though he would later spend two seasons with Newport in 1901/02 and 1910/11.

Dick Jones (rugby union, born 1878)
Richard Hughes Jones (27 November 1878 – 24 November 1958) was a Welsh international fly-half who played club rugby for Swansea Rugby Club. He won 15 caps for Wales and played county rugby for Glamorgan.
Wayne Goss
Wayne Keith Goss (26 February 1951 – 10 November 2014) was Premier of Queensland from 7 December 1989 until 19 February 1996, becoming the first Labor Premier of the state in over 32 years. Prior to entering politics, Goss was a solicitor, and after leaving politics he served as chairman of the Queensland Art Gallery and chairman of Deloitte Australia.

Mike Ahern (Australian politician)
Michael John Ahern (2 June 1942 – 11 August 2023) was an Australian National Party politician who was Premier of Queensland from December 1987 to September 1989. After a long career in the government of Sir Joh Bjelke-Petersen, Ahern became his successor amid the controversy caused by the Fitzgerald Inquiry into official corruption. Ahern's consensus style and political moderation contrasted strongly with Bjelke-Petersen's leadership, but he could not escape the division and strife caused by his predecessor's downfall.
Świętokrzyskie Voivodeship
Świętokrzyskie Voivodeship (Polish: województwo świętokrzyskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ ɕfjɛntɔˈkʂɨskʲɛ] ⓘ), also known as Holy Cross Voivodeship, is a voivodeship (province) in southeastern Poland, in the historical region of Lesser Poland. The province's capital and largest city is Kielce. The voivodeship takes its name from the Świętokrzyskie (Holy Cross) Mountains.

Świętokrzyskie Voivodeship is bounded by six other voivodeships: Masovian to the north, Lublin to the east, Subcarpathian to the south-central, Lesser Poland to the south, Silesian to the southwest, and Łódź to the northwest.

The province covers an area of 11,672 square kilometres (4,507 sq mi), making it the second smallest province (after Opole). As at 2019, the total population of Świętokrzyskie Province was 1,237,369.

Krasocin
Krasocin [kraˈsɔt͡ɕin] is a village in Włoszczowa County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Krasocin. It lies approximately 12 km (7 mi) east of Włoszczowa and 36 km (22 mi) west of the regional capital Kielce.
Haplogroup E-M96
Haplogroup E-M96 is a human Y-chromosome DNA haplogroup. It is one of the two main branches of the older and ancestral haplogroup DE, the other main branch being haplogroup D. The E-M96 clade is divided into two main subclades: the more common E-P147, and the less common E-M75.

Haplogroup I-M438
Haplogroup I-M438, also known as I2 (ISOGG 2019), is a human DNA Y-chromosome haplogroup, a subclade of haplogroup I-M170. Haplogroup I-M438 originated some time around 26,000–31,000 BCE. It originated in Europe and developed into several main subgroups: I2-M438*, I2a-L460, I2b-L415 and I2c-L596. The haplogroup can be found all over Europe and reaches its maximum frequency in the Dinaric Alps (Balkans) via founder effect, related to the migrations of the Early Slavs to the Balkan peninsula.

The oldest example so far found is that of Hohle Fels (49) from Germany, being at least 14,200 years old.
Mumbai FC
Mumbai Football Club was an Indian professional football club based in Mumbai, Maharashtra. The club predominantly competed in I-League, then top flight of Indian football league system. Mumbai also participated in MDFA Elite League, now known as Mumbai Premier League. The club was founded in 2007, with the objective of providing a platform for the young aspiring footballers from the city to showcase their talent and to try to make it to the big stage. They were nicknamed both "Mumbaikars," and "Yellow Brigade."

The club gained promotion to the I-League after winning the 2008 I-League 2nd Division, and finished 7th in their maiden I-League campaign in 2008–09 season. Mumbai FC has a local rivalry with another Mumbai-based club Air India and state rivalry with Pune dubbed as the 'Maha' derby as both clubs play in the state of Maharashtra. The club became defunct by 2019.

Shree Shiv Chhatrapati Sports Complex
The Shree Shiv Chhatrapati Sports Complex, also known as Balewadi Stadium, is a sports complex located in Pune, India. The complex is situated about 15 km from downtown Pune and 5 km from Hinjawadi. This complex was a venue for the 2008 Commonwealth Youth Games, Khelo India Youth Games in 2019 and AFC Women's Asian Cup.
2017 Tim Hortons Brier
The 2017 Tim Hortons Brier, Canada's national men's curling championship, was held from March 4–12, 2017 at the Mile One Centre in St. John's, Newfoundland and Labrador.

This marked the second time the Brier was hosted by St. John's, the first being the 1972 Macdonald Brier.

Newfoundland and Labrador won the Brier 7–6 in the final against Team Canada, giving skip Brad Gushue his first Brier title. With the win, the Gushue rink earned the right to represent Canada at the 2017 Ford World Men's Curling Championship held from April 1–9, 2017 at Northlands Coliseum in Edmonton, Alberta. They also represented Team Canada at the 2018 Tim Hortons Brier in Regina, Saskatchewan and earned $225,000 for the victory. The bronze medal was won by Manitoba.

The total attendance for the event was 122,592, up from the 115,047 that attended the previous year's Brier held in Ottawa, Ontario. The attendance for the final was 6,471.

2017 Canadian Olympic Curling Trials
The 2017 Canadian Olympic Curling Trials (branded as the 2017 Tim Hortons Roar of the Rings for sponsorship reasons) were held from December 2 to 10 at the Canadian Tire Centre in Kanata, Ottawa, Ontario. The winners of the men's and women's events would represent Canada at the 2018 Winter Olympics.

The women's final was won by Team Rachel Homan in front of her home town crowd. She defeated Team Chelsea Carey 6–5, after Carey missed a pivotal double takeout on her last shot of the 10th end.

The men's final was won by Team Kevin Koe from Alberta. He defeated Team Mike McEwen 7–6, drawing to the button for one on the last stone of the 10th end.
Swiss Challenge League
The Challenge League (known as the Dieci Challenge League for sponsorship reasons) is the second-highest tier of the Swiss football league system and lower of two professional leagues in the country. Ten teams play in the Challenge League; the winners of the league are promoted to the Super League, while the bottom-placed team is relegated to the Promotion League.

Philippe Hertig
Philippe Hertig (born 2 July 1965) is a Swiss former footballer who played as a striker during the 1980s and 1990s. He is banker and is now assistant director of Mirabaud Group. In 2009 Hertig joined the Swiss Football Association as member of the central committee. Since March 2014 he is member of the Swiss sub-section of Special Olympics and since April 2015 he is committee member in the UEFA.
New Zealand women's national cricket team
The New Zealand women's national cricket team, nicknamed the White Ferns, represents New Zealand in international women's cricket. One of eight teams competing in the ICC Women's Championship (the highest level of international women's cricket), the team is organised by New Zealand Cricket, a full member of the International Cricket Council (ICC).

New Zealand made its Test debut in 1935, against England, becoming the third team to play at that level. With Australia and England, New Zealand is one of only three teams to have participated in all ten editions of the Women's Cricket World Cup. The team has made the final of the tournament on four occasions, winning in 2000 and placing second in in 1993, 1997, and 2009. At the Women's T20 World Cup, New Zealand were champions in 2024 and runners up in 2009 and 2010.

Southern Districts women's cricket team
The Southern Districts women's cricket team was the women's representative cricket team for southern New Zealand, primarily the regions of Otago and Canterbury. From 1983–84 to 1987–88 they competed in the Hansells Cup, and were eventually replaced in the competition by a returning Otago team in 1998–99.
2009–10 Serbian SuperLiga
The 2009–10 Serbian SuperLiga (known as the Jelen SuperLiga for sponsorship reasons) is the fourth season of the SuperLiga since its establishment in 2006. It began on 15 August 2009 and ended on 16 May 2010. A total of sixteen teams contested the league, with Partizan the defending champions.

2012–13 Serbian SuperLiga
The 2012–13 Serbian SuperLiga (known as the Jelen SuperLiga for sponsorship reasons) was the seventh season of the Serbian SuperLiga, the top football league of Serbia. The season began on 26 August 2012 and ended on 25 May 2013.

A total of 16 teams contested the league, including 14 sides from the 2011–12 season and two promoted from the 2011–12 Serbian First League. Partizan successfully defended their title. Last two teams, BSK Borča and Smederevo were relegated, while 14th team played play-off with 3rd placed team from 2012–13 Serbian First League.
Brothersvalley Township, Pennsylvania
Brothersvalley Township is a township in Somerset County, Pennsylvania, United States. The population was 2,377 at the 2020 census. It is part of the Johnstown, Pennsylvania, Metropolitan Statistical Area.

Stonycreek Township, Somerset County, Pennsylvania
Stonycreek Township is a township in Somerset County, Pennsylvania, United States. The township takes its name from the stony creek, which flows through it and represents its western boundary. The stream takes its name from the rocky bed over which it flows for a great part of its course. Its Indian name was Sinne-Hanne or Achsin-Hanne. Hanne means a stream and especially a swift mountain stream. The population was 2,087 at the 2020 census.

Stonycreek Township garnered global attention during the September 11 attacks when United Airlines Flight 93, intended to strike the United States Capitol in Washington, D.C., crashed into a field near downtown after civilian passengers on the flight from Newark, New Jersey to San Francisco International Airport rebelled against the flight's al-Qaeda terrorist hijackers.
Telok Blangah
Telok Blangah (IPA: /ˈtəloʊk ˌblɑːŋɑː/ TUH-lohk BLAHNG-ah, Chinese: 直落布兰雅, Tamil: தெலுக் பிளாங்கா) is a subzone region and housing estate located in the area behind Keppel Harbour in Bukit Merah, Singapore. Telok Blangah is represented by three contiguous subzones of Bukit Merah in URA masterplans: Telok Blangah Drive, Telok Blangah Way and Telok Blangah Rise.

Temenggong Abdul Rahman
Temenggong Tun Daeng Abdul Rahman bin Almarhum Temenggong Tun Daeng Abdul Hamid Al-Aidaroos (1755 – 8 December 1825) was the Temenggong of Johor during the Bendahara dynasty of the Johor Sultanate. He was best known of being instrumental in the Treaty of Singapore with the British East India Company in 1819.
1983 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 1983 All-Ireland Senior Hurling Championship was the 97th staging of the All-Ireland Senior Hurling Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county hurling tournament. The draw for the 1980 fixtures took place in September 1979. The championship began on 29 May 1983 and ended on 4 September 1983.

Kilkenny were the defending champions.

On 4 September 1983, Kilkenny won the championship following a 2–14 to 2–12 defeat of Cork in the All-Ireland final. This was their 23rd All-Ireland title and their second in succession.

Kilkenny's Billy Fitzpatrick was the championship's top scorer with 1–24. Kilkenny's Frank Cummins was the choice for Texaco Hurler of the Year.

1974 All-Ireland Senior Hurling Championship
The All-Ireland Senior Hurling Championship of 1974 was the 88th staging of Ireland's premier hurling knock-out competition.  Kilkenny won the championship, beating Limerick 3–19 to 1–13 in the final at Croke Park, Dublin.
Combined Campuses and Colleges cricket team
Combined Campuses and Colleges (CCC) is a first-class and List A cricket team composed of West Indian collegiate and university students. The team competes in the Regional Four Day Competition and the Regional Super50. The CCC won the 2018–19 Regional Super50, their only major title so far.

Jamaica national cricket team
The Jamaica national cricket team is the representative cricket team of Jamaica. The team competes under the franchise name, Jamaica Scorpions in the Cricket West Indies' Professional Cricket League which comprises both the Regional Four Day Competition and the Regional Super50.  Jamaica has won a sum of 12 regional first class and 9 regional one day titles. Hence the Scorpions have won the second most first class and 50 over championships in the history of West Indies cricket.

The most prominent Jamaican cricketers include George Headley, Allan Rae, Alf Valentine, Collie Smith, Lawrence Rowe, Michael Holding, Jeff Dujon, Courtney Walsh, Patrick Patterson, Jimmy Adams, Chris Gayle, Marlon Samuels, Jerome Taylor, Nikita Miller and Gareth Breese.