hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canon law
Canon law is a set of ordinances and regulations made by ecclesiastical authority (church leadership) for the government of a Christian organization or church and its members.

Canon law includes the internal ecclesiastical law, or operational policy, governing the Catholic Church (both the Latin Church and the Eastern Catholic Churches), the Eastern Orthodox and Oriental Orthodox churches, and the individual national churches within the Anglican Communion. The way that such church law is legislated, interpreted and at times adjudicated varies widely among these four bodies of churches. In all three traditions, a canon was originally a rule adopted by a church council; these canons formed the foundation of canon law.

Quinisext Council
The Quinisext Council (Latin: Concilium Quinisextum; Koine Greek: Πενθέκτη Σύνοδος, romanized: Penthékti Sýnodos, literally meaning, Fifth-Sixth Meeting), i.e., the Fifth-Sixth Council, often called the Council in Trullo, Trullan Council, or the Penthekte Synod, was a church council held in 692 at Constantinople under Justinian II.

The synod is known as the "Council in Trullo" because, like the Sixth Ecumenical Council, it was held in a domed hall in the Imperial Palace (τρούλος [troúlos], meaning a cup or dome). Both the Fifth and the Sixth Ecumenical Councils had omitted to draw up disciplinary canons, and as this council was intended to complete both in this respect, it took the name of Quinisext.
Ancient Thessaly
Thessaly or Thessalia (Attic Greek: Θεσσαλία, Thessalía or Θετταλία, Thettalía) was one of the traditional regions of Ancient Greece. During the Mycenaean period, Thessaly was known as Aeolia, a name that continued to be used for one of the major tribes of Greece, the Aeolians, and their dialect of Greek, Aeolic.

Iolcus
Iolcus (/aɪˈɒlkəs/; also rendered Iolkos /aɪˈɒlkɒs/; Ancient Greek: Ἰωλκός and  Ἰαωλκός; Doric Greek: Ἰαλκός; Greek: Ιωλκός) is an ancient city, a modern village and a former municipality in Magnesia, Thessaly, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of Volos, of which it is a municipal unit. It is located in central Magnesia, north of the Pagasitic Gulf. Its land area is 1.981 km2. The municipal unit is divided into three communities, Agios Onoufrios (pop. 433), Anakasia (pop. 888) and Ano Volos (pop. 687), with a total population of 2,008 (2021 census). The seat of the former municipality was the village of Ano Volos.
Amin Maalouf
Amin Maalouf (French: [maluf]; Arabic: أمين رشدي بطرس طنّوص معلوف Arabic pronunciation: [maʕˈluːf]; born 1949) is a Lebanese-born French author who has lived in France since 1976. Although his native language is Arabic, he writes in French, and his works have been translated into over 40 languages.

Of his several works of nonfiction, The Crusades Through Arab Eyes is probably the best known. He received the Prix Goncourt in 1993 for his novel The Rock of Tanios, as well as the 2010 Prince of Asturias Award for Literature. He is a member of the Académie française and was elected its Perpetual Secretary on 28 September 2023.

Kaija Saariaho
Kaija Anneli Saariaho (Finnish: [ˈkɑi̯jɑ ˈsɑːriɑho]; née Laakkonen; 14 October 1952 – 2 June 2023) was a Finnish composer based in Paris, France. During the course of her career, Saariaho received commissions from the Lincoln Center for the Kronos Quartet and from IRCAM for the Ensemble Intercontemporain, the BBC, the New York Philharmonic, the Salzburg Music Festival, the Théâtre du Châtelet in Paris, and the Finnish National Opera, among others. In a 2019 composers' poll by BBC Music Magazine, Saariaho was ranked the greatest living composer.

Saariaho studied composition in Helsinki, Freiburg, and Paris, where she also lived since 1982. Her research at the Institute for Research and Coordination in Acoustics/Music (IRCAM) marked a turning point in her music away from strict serialism towards spectralism. Her characteristically rich, polyphonic textures are often created by combining live music and electronics.
Radio & Records
Radio & Records (R&R) was a trade publication providing news and airplay information for the radio and music industries.  It started as an independent trade from 1973 to 2006 until VNU Media took over in 2006 and became a relaunched sister trade to Billboard, until its final issue in 2009.

Hot Christian Songs
Hot Christian Songs is a music chart published weekly by Billboard magazine in the United States. It ranks the popularity of Christian songs using the same methodology developed for the Billboard Hot 100, the magazine's flagship songs chart, by incorporating data from the sales of downloads, streaming data, and airplay across all monitored radio stations.

From its inception in June 2003 through November 2013, the Hot Christian Songs chart ranked the top songs only by overall audience impressions of songs played on contemporary Christian music radio stations. Beginning with the chart dated December 7, 2013, the chart follows the same methodology used for the Hot 100 to compile its rankings. The Christian Airplay chart was created in unison with the change to continue to monitor airplay of songs on Christian radio.

The current number-one song on the chart as of the issue dated February 28 is "Hard Fought Hallelujah" by Brandon Lake.
Trani
Trani (Italian pronunciation: [ˈtraːni] ⓘ; Barese: Trane) is a seaport of Apulia, Southern Italy, on the Adriatic Sea, 40 kilometres (25 mi) by railway west-northwest of Bari. It is one of the capital cities of the province of Barletta-Andria-Trani (BAT).

Trani is a member of Cittaslow.

Monopoli
Monopoli (Italian: [moˈnɔːpoli]; Monopolitan: Menòpele [məˈnɔːpələ] ⓘ) is a town and municipality in Italy, in the Metropolitan City of Bari and region of Apulia. The town is roughly 156 square kilometres (60 sq mi) in area and lies on the Adriatic Sea about 40 kilometres (25 miles) southeast of Bari. It has a population of 49,246 (2014), and is important mostly as an agricultural, industrial and tourist centre.
State highway
A state highway, state road, or state route (and the equivalent provincial highway, provincial road, or provincial route) is usually a road that is either numbered or maintained by a sub-national state or province. A road numbered by a state or province falls below numbered national highways (Canada being a notable exception to this rule) in the hierarchy (route numbers are used to aid navigation, and may or may not indicate ownership or maintenance).

Roads maintained by a state or province include both nationally numbered highways and un-numbered state highways. Depending on the state, "state highway" may be used for one meaning and "state road" or "state route" for the other.

In some countries such as New Zealand, the word "state" is used in its sense of a sovereign state or country. By this meaning a state highway is a road maintained and numbered by the national government rather than local authorities.

Massachusetts Route 9
Route 9 is a 135.310-mile-long (217.760 km) major east–west state highway in Massachusetts, United States. Along with U.S. Route 20 (US 20), Route 2, and Interstate 90, Route 9 is one of the major east–west routes of Massachusetts. The western terminus is near the center of the city of Pittsfield.  After winding through the small towns along the passes of the Berkshire Mountains, it crosses the college towns of the Pioneer Valley and then south of the Quabbin Reservoir and the rural areas of western Worcester County.  Entering the city of Worcester from the southwestern corner of the city, it passes through the center of the city and forms the major commercial thoroughfare through the MetroWest suburbs of Boston, parallel to the Massachusetts Turnpike.   Crossing the Route 128 freeway circling Boston, it passes through the inner suburbs of Newton and Brookline along Boylston Street, and enters Boston on Huntington Avenue, before reaching its eastern terminus at Copley Square.
Arunagirinathar
Arunagirinathar (Aruṇakirinātar, Tamil: [aɾuɳaɡɯɾɯn̪aːdar]) was a Tamil Shaiva saint-poet who lived during the 14th century in Tamil Nadu, India. In his treatise A History of Indian Literature (1974), Czech Indologist Kamil Zvelebil places Arunagirinathar's period between circa 1370 CE and circa 1450 CE. He was the creator of Tiruppugazh (Tiruppugazh, [tiɾupːɯɡaɻ], meaning "Holy Praise" or "Divine Glory"), a book of poems in Tamil in praise of Murugan.

His poems are known for their lyricism coupled with complex rhymes and rhythmic structures. In the Tiruppugazh, the literature and devotion has been blended harmoniously.

Tiruppugazh is one of the major works of medieval Tamil literature, known for its poetical and musical qualities, as well as for its religious, moral and philosophical content.

Appar
Appar (Tamil: அப்பர்), also referred to as Tirunavukkaracar (Tamil: திருநாவுக்கரசர், romanized: Tirunāvukkaracar) or Navukkarasar, was a seventh-century Tamil Shaiva poet-saint. Born in a peasant Shaiva family, raised as an orphan by his sister, he lived about 80 years and is generally placed sometime between 570 and 650 CE. Appar composed 4,900 devotional hymns to the god Shiva, out of which 313 have survived and are now canonized as the 4th to 6th volumes of Tirumurai. One of the most prominent of the sixty-three revered Nayanars, he was an older contemporary of Sambandar.

His images are found and revered in Tamil Shiva temples. His characteristic iconography in temples show him carrying a farmer's small hoe – a gardening tool and weed puller.
Burgh
A burgh (/ˈbʌrə/ BURR-ə) is an autonomous municipal corporation in Scotland, usually a city, town, or toun in Scots. This type of administrative division existed from the 12th century, when King David I created the first royal burghs. Burgh status was broadly analogous to borough status, found in the rest of the United Kingdom. Following local government reorganisation in 1975, the title of "royal burgh" remains in use in many towns, but now has little more than ceremonial value.

Nairn
Nairn (/ˈnɛərn/; Scottish Gaelic: Inbhir Narann) is a town and former royal burgh in the Highland Council area of Scotland. It is an ancient fishing port and market town around 17 miles (27 km) east of Inverness, at the point where the River Nairn enters the Moray Firth. It is the traditional county town of Nairnshire.

At the 2022 census, Nairn had a population of 9,394, making it the third-largest settlement in the Highland Council area, behind Inverness and Fort William. Nairn is best known as a seaside resort, with two golf courses, beaches, a community centre and arts venue, a small theatre (The Little Theatre) and a small museum, providing information on the local area and incorporating the collection of the former Fishertown museum.
Toxodontidae
Toxodontidae (from Ancient Greek τόξον (tóxon), meaning "bow", and ὀδούς (odoús), meaning "tooth") is an extinct family of notoungulate mammals, known from the Oligocene to the Holocene (11,000 BP) of South America, with one genus, Mixotoxodon, also known from the Pleistocene of Central America and southern North America (as far north as Texas). Member of the family were medium to large-sized, ranging from around 350–400 kilograms (770–880 lb) in Nesodon to 1,000–1,200 kilograms (2,200–2,600 lb) in Toxodon, and had medium to high-crowned dentition, which in derived members of the group evolved into ever-growing cheek teeth. Isotopic analyses have led to the conclusion that Pleistocene members of the family were flexible mixed feeders (both browsing and grazing).

Neobrachytherium
Neobrachytherium is an extinct genus of proterotheriid mammal from the Late Miocene of Argentina and Uruguay. It is represented by multiple species, including the type N. intermedium, originally named in 1891 by Moreno and Mercerat as a species of Licaphrium, N. morenoi, originally named in 1914 by Rovereto as a species of Brachytherium, and N. ameghinoi and N. ullumense, named in 2001 by Soria, who reclassified all the species in the new genus Neobrachytherium. The various species are known from cranial and dental material from the Corral Quemado, Loma de las Tapias and Ituzaingó Formations. Neobrachytherium may be closely related to Thoatherium, Diadiaphorus and Thoatheriopsis.
Nutmeg
Nutmeg is the seed, or the ground spice derived from the seed, of several tree species of the genus Myristica; fragrant nutmeg or true nutmeg (M. fragrans) is a dark-leaved evergreen tree cultivated for two spices derived from its fruit: nutmeg, from its seed, and mace, from the seed covering. It is also a commercial source of nutmeg essential oil and nutmeg butter. The Banda Islands, in Maluku, Indonesia, are the main producer of nutmeg and mace, and the true nutmeg tree is native to the islands.

Nutmeg and mace, commonly used as food spices, have been traditionally employed for their psychoactive and aphrodisiac effects, though clinical evidence is lacking. High doses can cause serious toxic effects including acute psychosis, with risks heightened during pregnancy and with psychiatric conditions.

Conifers of the genus Torreya, commonly known as the nutmeg yews, have edible seeds of similar appearance, but are not closely related to M. fragrans, and are not used as a spice.

Laurus nobilis
Laurus nobilis /ˈlɔːrəs ˈnɒbɪlɪs/ is an aromatic evergreen tree or large shrub with green, glabrous (smooth) leaves. It is in the flowering plant family Lauraceae. According to  Muer, Jahn, & Sauerbier, the stem can be 1 metre in diameter and the tree can be as high as 20 metres. It is native to the Mediterranean region and is used as bay leaf for seasoning in cooking. Its common names include bay tree (esp. United Kingdom),: 84  bay laurel, sweet bay, true laurel, Grecian laurel, or simply laurel. Laurus nobilis figures prominently in classical Greco-Roman culture.

Worldwide, many other kinds of plants in diverse families are also called "bay" or "laurel", generally due to similarity of foliage or aroma to Laurus nobilis.
Kyushu Railway
Kyushu Railway (九州鉄道, Kyūshū Tetsudō) was a company that built and operated railways in Kyushu, one of four main islands of Japan. Most of its lines came under the control of Japanese Government Railways following nationalization in 1907, and many are now operated by Kyushu Railway Company.

Wakamatsu Station
Wakamatsu Station (若松駅, Wakamatsu-eki) is a railway station on the Kyūshū Railway Company (JR Kyūshū) Chikuhō Main Line (also known as the Wakamatsu Line) located in Wakamatsu-ku, Kitakyushu, Fukuoka Prefecture, Japan.
2013 Women's Pan-American Volleyball Cup
The 2013 Pan-American Volleyball Cup was the twelfth edition of the annual women's volleyball tournament, played by twelve countries over June, 2013 in Lima, Callao, Iquitos, Huacho, in Peru. Team USA defeated 3–0 to the Dominican Republic in the gold medal match, Argentina took the bronze over Brazil. Puerto Rico and Cuba joined the previous four teams, qualifying to the 2014 FIVB World Grand Prix.

2016 Women's Pan-American Volleyball Cup
The 2016 Women's Pan-American Volleyball Cup was the 15th edition of the annual women's volleyball tournament. It was held in Santo Domingo, Dominican Republic from 2 July to 10 July. Twelve teams competed in the tournament, won by the Dominican Republic when they defeated 3–2 to Puerto Rico. The United States claimed the bronze medal and Dominican Republic athlete Brayelin Martínez was awarded Most Valuable Player.
52 (comics)
52 is a weekly American comic book limited series published by DC Comics that debuted on May 10, 2006, one week after the conclusion of the Infinite Crisis miniseries. The series was written by Geoff Johns, Grant Morrison, Greg Rucka, and Mark Waid, with layouts by Keith Giffen. 52 also led into a few limited series spin-offs.

52 consists of 52 issues, published weekly for one year, each issue detailing an actual week chronicling the events that took place during the missing year after the end of Infinite Crisis. The series covers much of the DC Universe, and several characters whose disparate stories interconnect. The story is directly followed by the weekly limited series Countdown to Final Crisis. It was the first weekly series published by DC Comics since the short-lived anthology Action Comics Weekly from 1988 to 1989.

The Multiversity
The Multiversity is a two-issue limited series combined with seven interrelated one-shots set in the DC Multiverse in The New 52, a collection of universes seen in publications by DC Comics. The one-shots in the series were written by Grant Morrison, each with a different artist. The Multiversity began in August 2014 and ran until April 2015.
Bachelor of Laws
A Bachelor of Laws (Latin: Legum Baccalaureus; LLB) is an undergraduate law degree offered in most common law countries as the primary law degree and serves as the first professional qualification for legal practitioners. This degree requires the study of core legal subjects and jurisprudence to provide a comprehensive understanding of the legal system and its function. The LLB curriculum is designed to impart a thorough knowledge of legal principles, legal research skills, and a sound understanding of the roles and responsibilities of lawyers within society. This degree is often a prerequisite for taking bar exams or qualifying as a practising lawyer, depending on the jurisdiction. Additionally, the LLB program also serves as a foundation for further legal education, such as a Master of Laws (LLM) or other postgraduate studies in law.

Delhi University
The University of Delhi, commonly referred to as Delhi University (DU, ISO: Dillī Viśvavidyālaya) is a collegiate research central university located in Delhi, India. It was founded in 1922 by an Act of the Central Legislative Assembly. The Vice President of India serves as the university chancellor. The university is ranked 5th by National Institutional Ranking Framework 2025 In University.
Julian Schnabel
Julian Schnabel (born October 26, 1951) is an American painter and filmmaker. In the 1980s, he received international attention for his "plate paintings"—with broken ceramic plates set onto large-scale paintings. Since the 1990s, he has been a proponent of independent arthouse cinema. Schnabel directed Before Night Falls, which became Javier Bardem's breakthrough Academy Award-nominated role, and The Diving Bell and the Butterfly, which was nominated for four Academy Awards. For the latter, he won the Cannes Film Festival Award for Best Director, as well as the Golden Globe Award for Best Director, and also received nominations for the Academy Award for Best Director and the César Award for Best Director.

Enzo Cucchi
Enzo Cucchi (born 14 November 1949) is an Italian painter. A native of Morro d'Alba, province of Ancona, he was a key member of the Italian Transavanguardia movement, along with his countrymen Francesco Clemente, Mimmo Paladino, Nicola De Maria, and Sandro Chia. The movement was at its peak during the 1980s and was part of the worldwide movement of Neo-Expressionist painters.

Cucchi's first major Retrospective was held at the Solomon R. Guggenheim Museum, New York 1986 and his works are held in numerous museum collections including the Museum of Modern Art New York, the Tate London and the Art Institute of Chicago.  Cucchi lives and works in Rome and Ancona.
Russian Museum
The State Russian Museum (Russian: Государственный Русский музей), formerly known as the Russian Museum of His Imperial Majesty Alexander III (Russian: Русский Музей Императора Александра III), on Arts Square  in Saint Petersburg, is the world's largest depository of Russian fine art. It is also one of the largest art museums in the world with a total area over 30 hectares. In 2022 it attracted  2,651,688  visitors, ranking twelfth on list of most-visited art museums in the world.

Vladimir Ovchinnikov (painter)
Vladimir Ivanovich Ovchinnikov (Russian: Влади́мир Ива́нович Овчи́нников; 14 July 1911 – 22 June 1978) was a Soviet, Russian painter, lived and worked in Leningrad, member of the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation, regarded as one of the leading representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his landscape paintings.
Maule Region
The Maule Region (Spanish: Región del Maule, pronounced [ˈmawle]) is one of Chile's 16 first order administrative divisions. Its capital is Talca. The region derives its name from the Maule River which, running westward from the Andes, bisects the region and spans a basin of about 20,600 km2. The Maule river marked the southern limits of the Inca Empire.

Biobío Region
The Biobío Region (Spanish: Región del Biobío [ˌbi.oˈβi.o]) is one of Chile's sixteen regions (first-order administrative divisions). With a population of 1.5 million, thus being the third most populated region in Chile, it is divided into three provinces: Arauco, Biobío and Concepción. The latter contains its capital and largest city, Concepción, a major city and metro area in the country. Los Ángeles, capital of the Biobío Province, is another important city in the region.
Breathitt County, Kentucky
Breathitt County (/ˈbrɛˌθɪt/ BREH-thit) is a county located in the eastern portion of the U.S. state of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 13,718.  Its county seat is Jackson. The county was formed in 1839 and was named for John Breathitt, who was Governor of Kentucky from 1832 to 1834. Breathitt County was formerly a dry county, until a public vote in July 2016 passed, allowing alcohol sales.

Unincorporated area
An unincorporated area is a parcel of land that is not governed by a local general-purpose municipal corporation.  They may be governed or serviced by an encompassing unit (such as a county) or another branch of the state (such as the military). There are many unincorporated communities and areas in the United States and Canada, but many countries do not use the concept of an unincorporated area.
Rites of Spring
Rites of Spring was an American punk rock band from Washington, D.C., formed in late 1983. Along with Embrace and Beefeater, they were one of the mainstay acts of the 1985 Revolution Summer movement which took place within the Washington, D.C. hardcore punk scene.

Musically, the band pushed the violence and passion of hardcore punk while experimenting with composition. The personal nature of their lyrics put them at the forefront of the emerging emo genre, though the band rejected the label.

The band only performed 19 shows, 16 in the DC area and 3 outside of DC. Vocalist/guitarist Guy Picciotto and drummer Brendan Canty went on to play in Fugazi with producer and former Minor Threat singer Ian MacKaye in the late 1980s, while bassist Mike Fellows formed Miighty Flashlight and has had a solo career.

Government Issue
Government Issue was an American hardcore punk band from Washington, D.C., active from 1980 to 1989. During its nine-year run, the band went through frequent lineup changes, with vocalist John Stabb as the only constant member. At various times the group included notable musicians such as Brian Baker, Mike Fellows, Steve Hansgen, J. Robbins, and Peter Moffett.

Rooted in the Washington, D.C. hardcore scene, Government Issue later incorporated elements of heavy metal, new wave, and psychedelic rock into their sound. Although this evolution sometimes led them to be overlooked compared with other D.C. hardcore bands, their stylistic range proved influential for later punk rock groups. The band reunited for occasional shows with varying lineups, continuing until Stabb's death from stomach cancer in 2016.