hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roman Syria
Roman Syria was an early Roman province annexed to the Roman Republic in 64 BC by Pompey in the Third Mithridatic War following the defeat of King of Armenia Tigranes the Great, who had become the protector of the Hellenistic kingdom of Syria.

Following the partition of the Herodian Kingdom of Judea into a tetrarchy in 4 BC, it was gradually absorbed into Roman provinces, with Roman Syria annexing Iturea and Trachonitis. By the late 2nd century AD, the province was divided into Coele Syria and Syria Phoenice.

Parthia
Parthia (Old Persian: 𐎱𐎼𐎰𐎺 Parθava; Parthian: 𐭐𐭓𐭕𐭅 Parθaw; Middle Persian: 𐭯𐭫𐭮𐭥𐭡𐭥 Pahlaw) is a historical region located in northeastern Greater Iran. It was conquered and subjugated by the empire of the Medes during the 7th century BC, was incorporated into the subsequent Achaemenid Empire under Cyrus the Great in the 6th century BC, and formed part of the Hellenistic Seleucid Empire after the 4th-century BC conquests of Alexander the Great. The region later served as the political and cultural base of the Eastern Iranian Parni people and Arsacid dynasty, rulers of the Parthian Empire (247 BC – 224 AD). The Sasanian Empire, the last state of pre-Islamic Iran, also held the region and maintained the seven Parthian clans as part of their feudal aristocracy.
Sakas in the Mahabharata
Sakas are described in Sanskrit sources as a Mleccha tribe grouped along with the Yavanas, Tusharas and Barbaras. There were a group of Sakas called Apa Sakas meaning water dwelling Sakas, probably living around some lake in central Asian steppes. Sakas took part in Kurukshetra War.

Hara Huna kingdom
Hara-Huna (White Huns) was an ancient kingdom and inhabited by the Hara Hunas tribe close to the Himalayas who had limited interaction with the Indian kingdoms, thus they were identified in the epic Mahabharata.

They lived in the Xinjiang province of China, east of Kashmir. However they were nomadic people who changed their settlements time to time.

The Pandava hero Nakula visited this place during his western military campaign for collecting tribute for Yudhishthira's Rajasuya sacrifice. This could be a branch of Hara-Hunas migrated to the west of Ancient India.
Zgharta Liberation Army
The Zgharta Liberation Army – ZLA (Arabic: جيش تحرير زغرتا, romanized: Jayish Tahrir Zaghrita), also known as Zghartawi Liberation Army, was the paramilitary branch of the Lebanese Marada Movement during the Lebanese Civil War. The militia was formed in the late 1960s by the future President of Lebanon and za'im Suleiman Frangieh as the Marada Brigade (also translated as Mardaite Brigade (Arabic: Liwa' al-Marada) and was initially led by Suleiman Franjieh's son, Tony Frangieh, who held the command until his death in the June 1978 Ehden massacre. The ZLA operated mainly out of Tripoli and Zgharta, but it also fought in Beirut, Bsharri and Ehden, where they clashed with various Palestine Liberation Organization (PLO) guerrilla factions and their allied leftist Muslim militias of the Lebanese National Movement (LNM), as well as the rival Christian Kataeb Regulatory Forces (KRF) militia and its successor, the Lebanese Forces (LF).

Lebanese Forces (militia)
The Lebanese Forces (Arabic: القوات اللبنانية, romanized: al-Quwwāt al-Lubnāniyya) was the main Lebanese Christian faction during the Lebanese Civil War. Resembling the Lebanese Front, which was an umbrella organization for different parties, the Lebanese Forces was a militia that integrated fighters originating from the different Christian right-wing paramilitary groups, the largest of which was the Kataeb Party's militia. It was mainly staffed by Maronites and  Christians of other denominations loyal to Bachir Gemayel, and fought against the Lebanese National Movement, the Palestine Liberation Organization, and the Syrian Armed Forces among others. The group gained infamy for their perpetration of the 1982 Sabra and Shatila massacre, which primarily targeted Palestinian refugees following Bachir Gemayel's assassination.
Anamalai Tiger Reserve
Anamalai Tiger Reserve, earlier known as Indira Gandhi Wildlife Sanctuary and National Park and as Anaimalai Wildlife Sanctuary, is a protected area in the Anaimalai Hills of Pollachi and Valparai taluks of Coimbatore District and Udumalaipettai taluk in Tiruppur District, Tamil Nadu, India. The Tamil Nadu Environment and Forests Department by a notification dated 27 June 2007, declared an extent of 958.59 km2 that encompassed the erstwhile IGWLS&NP or Anaimalai Wildlife Sanctuary, as Anaimalai Tiger Reserve under the Wildlife Protection Act, 1972. According to the National Tiger Conservation Authority, the Reserve presently includes a core area of 958.59 km2 and buffer/peripheral area of 521.28 km2 forming a total area of 1479.87 km2.

Eravikulam National Park
Eravikulam National Park  is a 97 km2 national park located along the Western Ghats in the Idukki and Ernakulam districts of Kerala in India. The park is situated between 10º05'N and 10º20' north, and 77º0' and 77º10' east and is the first national park in Kerala. It was established in 1978.

Eravikulam National Park is administered by the Kerala Department of Forests and Wildlife, Munnar Wildlife Division, which also runs the nearby Mathikettan Shola National Park, Anamudi Shola National Park, Pambadum Shola National Park, Chinnar Wildlife Sanctuary and the Kurinjimala Sanctuary.
Raul Boesel
Raul de Mesquita Boesel (Portuguese pronunciation: [ʁaˈuw boˈɛzew], born 4 December 1957) is a Brazilian former racing driver who raced for the March and Ligier Formula One teams and later raced in Champ Car and the Indy Racing League.

Boesel won the 1987 World Sportscar Championship and the 1988 24 Hours of Daytona.

Gil de Ferran
Gil de Ferran (11 November 1967 – 29 December 2023) was a Brazilian professional racing driver and team owner. De Ferran was the 2000 and 2001 Champ Car champion driving for Team Penske and the winner of the 2003 Indianapolis 500. He also finished runner-up in the American Le Mans Series LMP1 class in 2009, with his own de Ferran Motorsports.
1973 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1973 ICF Canoe Sprint World Championships were held in lake Kaukajärvi, Tampere, Finland. Kaukajärvi Canoe/Kayak venue on map..

The men's competition consisted of six Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Three events were held for the women, all in kayak.

This was the tenth championships in canoe sprint.

1974 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1974 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Mexico City, Mexico in neighboring Xochimilco. This marked the first time the championships took place outside Europe. As of 2009, all championships have taken place either in Europe or North America. The lake was where the canoeing and rowing events took place for the 1968 Summer Olympics.

The men's competition consisted of six Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Three events were held for the women, all in kayak.

This was the eleventh championships in canoe sprint.
Jerry Lewis (California politician)
Charles Jeremy Lewis (October 21, 1934 – July 15, 2021) was an American politician who was a U.S. representative, last serving  California's 41st congressional district. He was first elected to Congress in 1978, and previously represented the 40th, 35th, and 37th districts. A Republican, he was chairman of the House Appropriations Committee, serving in that role during the 109th Congress. In January 2012, he announced that he was not running for re-election and would end his congressional career in January 2013.

Ralph Regula
Ralph Straus Regula (December 3, 1924 – July 19, 2017) was an American politician from Ohio. A member of the Republican Party, he served in the Ohio House of Representatives, the Ohio State Senate and the United States House of Representatives. He represented Ohio's 16th congressional district for 18 terms from 1973 to 2009. In the 110th Congress (2007–2009), he was the second longest serving Republican member of the House of Representatives (after Bill Young of Florida).
Ethiopia national football team
The Ethiopia national football team (Amharic: የአትዮጵያ ብሔራዊ እግር ኳስ ቡድን), nicknamed Walia, after the Walia ibex, represents Ethiopia in men's international football and is controlled by the Ethiopian Football Federation, the governing body for football in Ethiopia. The team has been representing Ethiopia in regional, continental, and international competitions since its founding in 1943. The Walias play their home games at Addis Ababa Stadium located in the capital city of Addis Ababa. They are currently ranked 150th in the world according to the FIFA World Rankings and 44th in CAF.

Ethiopia was one of only three teams (along with Egypt and Sudan) to participate in the inaugural Africa Cup of Nations in 1957. It won the competition in 1962, while it was also the host. However, success has been elusive since the end of the 1960s. Under coach Sewnet Bishaw, the team qualified for the 2013 Africa Cup of Nations after a 31-year absence.

Sewnet Bishaw
Sewnet Bishaw (Amharic: ሰውነት ቢሻው; born 1 January 1952) is an Ethiopian football manager.

He achieved regional success with the Ethiopia national football team in 2005 when he won the CECAFA Cup during his first spell as manager.

In October 2011, Sewnet was re-appointed to the position after the resignation of Belgian coach, Tom Saintfiet. A year later, he helped Ethiopia qualify for their tenth Africa Cup of Nations tournament since 1982. He was sacked in August 2014, following poor results in the 2014 World Cup qualifiers final game as Ethiopia lost to Nigeria.
Kent Hull
James Kent Hull (January 13, 1961 – October 18, 2011) was an American professional football player who was a Center in the National Football League (NFL) and United States Football League (USFL).  He played college football for the Mississippi State Bulldogs. He played in the USFL for the New Jersey Generals and NFL with the Buffalo Bills.

Jim Ritcher
James Alexander Ritcher (born May 21, 1958) is an American former professional football player who was a guard for 16 seasons in the National Football League (NFL). Ritcher played college football for the NC State Wolfpack, earning All-American honors. He was selected in the first round of the 1980 NFL draft, and played for the Buffalo Bills and the Atlanta Falcons of the NFL.
Douala
Douala is the largest city in Cameroon and its economic capital. It is also the capital of Cameroon's Littoral Region. It was home to Central Africa's largest port, now being replaced by Kribi port. It has the country's major international airport, Douala International Airport (DLA). It is the commercial and economic capital of Cameroon and the entire CEMAC region comprising Gabon, Congo, Chad, Equatorial Guinea, Central African Republic and Cameroon. Consequently, it handles most of the country's major exports, such as oil, cocoa and coffee, timber, metals and fruits. As of 2025, the city and its surrounding area had an estimated population of 4,346,000, while the city proper had an estimated population of 3,816,500. The city sits on the estuary of Wouri River and its climate is tropical.

French Cameroon
French Cameroon, also known as the French Cameroons (French: Cameroun), was a French mandate territory in Central Africa. It now forms part of the independent country of Cameroon.

French Cameroon was created from the eastern part of the former German colony of Cameroon (German: Deutsche Kolonie Kamerun). Its status, from 1919, was that of a ‘mandated territory’ of the League of Nations (LON), later becoming a ‘trust territory’ under the United Nations (UN). It was also a member of the French Union as an associated territory, then a trust state of Cameroon, and finally a member state of the French Community.
Santalales
The Santalales are an order of flowering plants of eudicots. Well-known members of the Santalales include sandalwoods and the many species of mistletoes. The order has a cosmopolitan distribution, but is heavily concentrated in tropical and subtropical regions. It derives its name from its type genus, Santalum (sandalwood).

Gentianales
Gentianales is an order of flowering plant, included within the asterid clade of eudicots. It comprises more than 20,000 species in about 1,200 genera in 5 families. More than 80% of the species in this order belong to the family Rubiaceae.

Many of these flowering plants are used in traditional medicine. They have been used to treat pain, anxiety, cancers and neurological conditions.

According to molecular clock calculations, the lineage that led to Gentianales split from other plants about 108 million years ago or 81 million years ago.
Saski Baskonia
Club Deportivo Saski-Baskonia, S.A.D commonly known as Saski Baskonia (pronounced [s̺as̺ki bas̺konia]) and also simply as Baskonia, is a professional basketball team based in Vitoria-Gasteiz, Basque Country. The team plays in the Liga ACB and the EuroLeague.

Gipuzkoa Basket
Donosti Gipuzkoa Basket 2001 Saskibaloi Kirol Elkartea S.A.D., commonly known as Gipuzkoa Basket and as Acunsa GBC for sponsorship reasons, is a professional basketball club based in San Sebastián, Gipuzkoa, Spain. The team plays in the LEB Oro. Their home arena is Donostia Arena.
Lancaster JetHawks
The Lancaster JetHawks were a baseball team located in Lancaster, California. They were named for the city's association with the aerospace industry and played their home games at The Hangar. From 1996 to 2020, they were members of Minor League Baseball's California League, a Class A-Advanced league affiliated with Major League Baseball (MLB). With MLB's reorganization of the minor leagues after the 2020 season, Lancaster was not selected to continue in affiliated baseball, and ultimately folded.

Boise Hawks
The Boise Hawks are an independent baseball team of the Pioneer League, which is not affiliated with Major League Baseball (MLB) but is an MLB Partner League. Home games are played at Memorial Stadium in unincorporated Ada County, Idaho, near Boise.

From their establishment in 1987 through 2020, the Hawks were members of the Class A Short Season Northwest League. In conjunction with a contraction of Minor League Baseball in 2021, the team shifted to the Pioneer League, which was converted from an MLB-affiliated rookie league to an independent baseball league and granted status as an MLB Partner League.
Andy Sugden
Andy Sugden (also Hopwood) is a fictional character from the British ITV soap opera, Emmerdale, played by Kelvin Fletcher. He made his first on-screen appearance on 4 July 1996. Andy is the son of Billy Hopwood (David Crellin) and Trisha Hopwood and the adoptive son of Jack Sugden (Clive Hornby) and Sarah Sugden (Alyson Spiro).

Daz Eden
Darren "Daz" Eden is a fictional character from the British ITV soap opera Emmerdale, played by Luke Tittensor. He made his first appearance in the show on 9 October 2003. Six years into his tenure on the soap, it was announced that Tittensor had been released from Emmerdale due to a conviction of grievous bodily harm. Following a meeting with the show's bosses, the decision was taken to terminate Tittensor's contract due to the serious nature of the charge and to allow him to focus on the court case.
ECM Records
ECM (Edition of Contemporary Music) is an independent record label founded by Karl Egger, Manfred Eicher and Manfred Scheffner in Munich in 1969. While ECM is best known for jazz music, the label has released a variety of recordings, and ECM's artists often refuse to acknowledge boundaries between genres. ECM's motto is "the most beautiful sound next to silence", taken from a 1971 review of ECM releases in Coda, a Canadian jazz magazine.

ECM has been distributed in the U.S. by Warner Bros. Records, PolyGram Records, BMG, and, since 1999, Universal Music, the successor of PolyGram, worldwide. Its album covers were profiled in two books: Sleeves of Desire and Windfall Light, both published by Lars Müller.

Tord Gustavsen
Tord Gustavsen (born 5 October 1970) is a Norwegian jazz pianist and composer. He tours extensively worldwide, and he has been a bandleader for a trio, ensemble and quartet at various times, all bearing his name.
2017 Malaysia Cup
The 2017 Malaysia Cup (Malay: Piala Malaysia 2017) was the 91st edition of the Malaysia Cup tournament organised by Football Association of Malaysia.

The 2017 Malaysia Cup began on August with a preliminary round. A total of 16 teams took part in the competition. The teams were divided into four groups, each containing four teams. The group leaders and runners-up teams in the groups after six matches qualified to the quarterfinals.

Kedah were the defending champions.

The final was played at the Shah Alam Stadium in Shah Alam on 4 November 2017. It was the eleventh time that final has been held in Shah Alam, Selangor. The final was contested by the defending champions, Kedah, and Johor Darul Ta'zim. Johor Darul Ta'zim won the match 2–0, with goals from Aidil Zafuan and Gonzalo Cabrera. With that win, Johor Darul Ta'zim secured their second trophy of the 2017 season after successfully retaining the Super League title.

2023 Malaysia Cup
The 2023 Malaysia Cup (Malay: Piala Malaysia 2023), officially known as the TM Piala Malaysia 2023 for sponsorship reasons, was the 97th edition of Malaysia Cup tournament organised by the Football Association of Malaysia (FAM) and the Malaysian Football League (MFL).

Johor Darul Ta'zim were the defending champions. They defended the title, beating Terengganu 3–1 in the final.
4th Battle Squadron
The 4th Battle Squadron was a squadron of the British Royal Navy consisting of battleships.  The 4th Battle Squadron was initially part of the Royal Navy's Home Fleet (1912–14) and then the Grand Fleet after the outbreak of the First World War. The squadron changed composition often as ships were damaged, retired or transferred.

1st Battlecruiser Squadron
The First Battlecruiser Squadron was a Royal Navy squadron of battlecruisers that saw service as part of the Grand Fleet during the First World War.  It was created in 1909 as the First Cruiser Squadron and was renamed in 1913 to First Battle Cruiser Squadron.  It participated in the battles of Heligoland Bight, Dogger Bank and the Battle of Jutland.  After the end of the war it became the sole Battlecruiser Squadron.
Calliphoridae
The Calliphoridae (commonly known as blowflies, blow flies, blow-flies, carrion flies, bluebottles, or greenbottles) are a family of insects in the order Diptera, with almost 1,900 known species. The maggot larvae, often used as fishing bait, are known as gentles. The family is known to be polyphyletic, but much remains disputed regarding proper treatment of the constituent taxa, some of which are occasionally accorded family status (e.g., Bengaliidae and Helicoboscidae).

Protophormia terraenovae
Protophormia terraenovae is commonly called northern blowfly, blue-bottle fly or blue-assed fly (blue-arsed fly in British English). It is distinguished by its deep blue coloration and large size and is an important species throughout the Northern Hemisphere. This fly is notable for its economic effect as a myiasis pest of livestock and its antibiotic benefits in maggot therapy. Also of interest is P. terraenovae's importance in forensic investigations: because of their temperature-dependent development and their prominent presence on corpses, the larvae of this species are useful in minimum post-mortem interval (mPMI) determination.
Jason Elam
Jason Douglas Elam (EE-ləm; born March 8, 1970) is an American former professional football player who was a placekicker in the National Football League (NFL), primarily with the Denver Broncos. He was selected by Denver in the third round of the 1993 NFL draft and played 15 seasons with the Broncos and two with the Atlanta Falcons.

A three-time Pro Bowl selection, Elam won two Super Bowl rings with the Broncos and was tied with Tom Dempsey, Sebastian Janikowski, and David Akers for the longest field goal in NFL history at 63 yards. That record was broken by another Bronco, Matt Prater, in 2013 with a 64-yard field goal, which was then broken by Justin Tucker in 2021 with a 66-yard field goal, which was then broken by Cam Little in 2025 with a 68-yard field goal.

Justin Tucker
Justin Paul Tucker (born November 21, 1989) is an American professional football placekicker. He played college football for the Texas Longhorns and signed with the Baltimore Ravens as an undrafted free agent in 2012, spending 13 seasons with the team. Regarded as one of the greatest placekickers ever, Tucker previously held the NFL record for longest field goal at 66 yards and is third in career field goal percentage at 89.1%. He has also been named to seven Pro Bowls and five first-team All-Pro teams, and was a member of the Ravens team that won Super Bowl XLVII.
Sha (Cyrillic)
Sha, alternatively transliterated Ša (Ш ш; italics: Ш ш or Ш ш; italics: Ш ш) is a letter of the Glagolitic and Cyrillic scripts. It commonly represents the voiceless postalveolar fricative /ʃ/, like the pronunciation of sh in "shoe". More precisely, the sound in Russian denoted by ш is often falsely transcribed as a palatoalveolar fricative, but is actually a voiceless retroflex fricative /ʂ/. It is used in every variation of the Cyrillic alphabet for Slavic and non-Slavic languages.

In English, Sha is romanized as sh or as š, the latter being the equivalent letter in the Latin alphabets of Czech, Slovak, Slovene, Serbo-Croatian, Latvian and Lithuanian.

Zhe (Cyrillic)
Zhe, Zha, or Zhu, sometimes transliterated as Že (Ж ж; italics: Ж ж or Ж ж; italics: Ж ж) is a letter of the Cyrillic script. It commonly represents the voiced retroflex sibilant /ʐ/ (listen) or voiced postalveolar fricative /ʒ/, like the pronunciation of the ⟨s⟩ in "measure". It is also often used with D (Д) to approximate the sound in English of the Latin letter J with a ДЖ combination. Zhe is romanized as ⟨zh⟩, ⟨j⟩ or ⟨ž⟩.
Local Government Act 2002
The Local Government Act 2002 (sometimes known by its acronym, LGA) is an act of New Zealand's Parliament that defines local government in New Zealand. There are 73 territorial authorities (districts and cities), each with an elected mayor and elected councillors.

Community boards in New Zealand
In New Zealand, community boards are sub-district, unincorporated local government bodies that may be established for any
continuous area in a territorial authority district. They are intended to represent and advocate for specific communities within a council catchment area. As of 2025, there are around 110 community boards across New Zealand.
Nordic combined
Nordic combined is a winter sport in which athletes compete in cross-country skiing and ski jumping. The Nordic combined at the Winter Olympics has been held since the first Winter Olympics in 1924, while the FIS Nordic Combined World Cup has been held since 1983. Many Nordic combined competitions use the Gundersen method, where placement in the ski jumping segment results in time (dis)advantages added to the contestant's total in the cross-country skiing segment (e.g. the ski jumping winner starts the cross-country skiing race at 00:00:00 while the one with the lowest jumping score starts with the longest time penalty).

1936 Winter Olympics
The 1936 Winter Olympics, officially known as the IV Olympic Winter Games (German: IV. Olympische Winterspiele) and commonly known as Garmisch-Partenkirchen 1936, were a winter multi-sport event held from 6 to 16 February 1936 in the market town of Garmisch-Partenkirchen, Germany. Later that year, the country also hosted the 1936 Summer Olympics, which were held in Berlin. It was the last year in which the Summer and Winter Games both took place in the same country (the cancelled 1940 Olympics would have been held in Japan, with Tokyo hosting the Summer Games and Sapporo hosting the Winter Games).

The 1936 Winter Games were organized on behalf of the German League of the Reich for Physical Exercise (DRL) by Karl Ritter von Halt, who had been named president of the committee for the organization of the Fourth Winter Olympics in Garmisch-Partenkirchen by Reichssportführer Hans von Tschammer und Osten.