hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Separation of powers
The separation of powers principle functionally differentiates several types of state power (usually legislation, adjudication, and execution) and requires these operations of government to be conceptually and institutionally distinct and clearly articulated, thereby maintaining the integrity of each branch. To put this model into practice, government is divided into structurally independent branches to perform various functions (most often a legislature, a judiciary and an administration, sometimes known as the trias politica). When each function is allocated strictly to one branch, a government is described as having a high degree of separation; whereas, when one person or branch plays a significant part in the exercise of more than one function, this represents a fusion of powers. When one branch holds unlimited state power and delegates its powers to other organs as it sees fit, as is the case in communist states, that is called unified power.

Federal government of the United States
The federal government of the United States (U.S. federal government or U.S. government) is the national government of the United States.

The United States federal government is composed of three distinct branches: legislative, executive, and judicial. The powers of these three branches are defined and vested by the Constitution of the United States, which has been in continuous effect since March 4, 1789. The powers and duties of these branches are further defined by acts of Congress, including the creation of executive departments and courts subordinate to the Supreme Court of the United States.

In the federal division of power, the federal government shares sovereignty with each of the 50 states in their respective territories. United States law recognizes Indigenous tribes as possessing sovereign powers, while being subject to federal jurisdiction.
Adam Hughes
Adam Hughes  (born May 5, 1967) is an American comics artist and illustrator best known to American comic book readers for his renderings of pinup-style female characters, and his cover work on titles such as Wonder Woman and Catwoman. He is known as one of comics' foremost cheesecake artists, and one of the best known and most distinctive comic book cover artists. Throughout his career Hughes has provided illustration work for companies such as DC Comics, Marvel Comics, Dark Horse Comics, Lucasfilm, Warner Bros. Pictures, Playboy magazine, Joss Whedon's Mutant Enemy Productions, and Sideshow Collectibles. He is also a fixture at comics conventions where his commissioned sketches command long lines.

Bob Almond
Bob Almond (born January 4, 1967) is an American comic book inker whose credits include the Marvel Comics publications Warlock and the Infinity Watch, Black Panther and Annihilation: Conquest: Quasar. Almond is also known for his spearheading of the Inkwell Awards to honor comics inkers.
F-1 (satellite)
F-1, formally known in Vietnam as Vệ tinh nano F-1 (lit. 'Nano satellite F-1'), was a Vietnamese CubeSat built by FSpace laboratory, FPT University in partnership with Angstrom Space Technology Center (ASTC), Uppsala University, Sweden and Nanoracks, an American company.

Kounotori 3
Kounotori 3 (Japanese: こうのとり3号機; English: "white stork" ), also known as HTV-3, was the third flight of the Japanese H-II Transfer Vehicle. It was launched on 21 July 2012 to resupply the International Space Station (ISS) aboard the H-IIB Launch Vehicle No. 3 (H-IIB F3) manufactured by Mitsubishi Heavy Industries (MHI) and JAXA. Kounotori 3 arrived at the ISS on 27 July 2012, and Expedition 32 Flight Engineer and JAXA astronaut Akihiko Hoshide used the International Space Station's Canadarm2 robotic arm to install Kounotori 3, to its docking port on the Earth-facing side (nadir) of the Harmony module at 14:34 UTC.

After the supplies are unloaded, Kounotori 3 was loaded with waste material from ISS, including used experiment equipment and used clothes. Then Kounotori 3 was unberthed from the ISS on 11 September 2012 and burned up upon reentering in the atmosphere of Earth on 14 September 2012.
Blohm+Voss
Blohm+Voss (B+V), also written historically as Blohm & Voss, Blohm und Voß etc., is a German shipbuilding and engineering company. Founded in Hamburg in 1877 to specialise in steel-hulled ships, its most famous product was the World War II battleship Bismarck. In the 1930s, its owners established the Hamburger Flugzeugbau aircraft manufacturer which, shortly before the outbreak of World War II, adopted the name of its parent company. Following a difficult period after the war, B+V was revived, changing ownership among several owners, such as Thyssen Group and Star Capital.

In 2016 it became a subsidiary of Lürssen and supplied both the military and civilian markets before becoming subsidiary of Rheinmetall in 2025.

The company  serves two areas – new construction of warships as NVL B.V. & Co. KG, and new construction and refitting of megayachts.

Howaldtswerke-Deutsche Werft
Howaldtswerke-Deutsche Werft GmbH (often abbreviated HDW) was a German shipbuilding company, headquartered in Kiel. It is now part of TKMS (ThyssenKrupp Marine Systems). The Howaldtswerke shipyard was founded in Kiel in 1838 and merged with Hamburg-based Deutsche Werft to form Howaldtswerke-Deutsche Werft (HDW) in 1968. The company's shipyard was formerly used by Friedrich Krupp Germaniawerft until the end of World War II.
TVB
Television Broadcasts Limited (TVB; Chinese: 電視廣播有限公司) is a Hong Kong television network that began broadcasting on 19 November 1967. It operates five free-to-air terrestrial television channels, with TVB Jade as its main Cantonese service, and TVB Pearl as its main English service. Since 2003, TVB has been headquartered at TVB City in the Tseung Kwan O Industrial Estate. Historically a cultural powerhouse in the Chinese-speaking world, TVB is known for its television dramas, the Miss Hong Kong and Miss Chinese International pageants, and for launching the careers of many Hong Kong actors and artists.

Jade Solid Gold Awards
The Jade Solid Gold Awards (Chinese: 勁歌金曲頒獎典禮; Jyutping: ging3 go1 gam1 kuk1 baan1 zoeng2 din2 lai5; also known as J.S.G. Awards Presentation) is one of the main C-pop music award in Hong Kong based on the Jade Solid Gold TVB television show. The award began with the 1984 ceremonial season after the 1983 music season. Historically the ceremony is held in January following the end of the previous music season at the Hong Kong Coliseum located in Hung Hom. The show is televised on TVB station annually, and has remained to be one of the headline topics for entertainment news in the region. The other notable award is the RTHK Top 10 Gold Songs Awards.
NRK
The Norwegian Broadcasting Corporation (Norwegian: Norsk rikskringkasting, lit. 'Norwegian national broadcasting'), commonly known by its initialism NRK, is the Norwegian public broadcasting and radio corporation. The corporation is state-owned, guided by its bylaws and ethical guidelines, with a board partly appointed by the government, through the Ministry of Culture and Equality, and elected by staff. Its bylaws and ethical guidelines secure independent editorial control for journalists and editors.

NRK broadcasts three national TV channels and thirteen national radio channels on digital terrestrial television, digital terrestrial radio and subscription television. They also offer an online video on-demand and podcast streaming service, and produce online and broadcast news.

The NRK is a founding member of the European Broadcasting Union and a member of the Norwegian Press Association.

VRT (broadcaster)
The Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie ("Flemish Radio and Television broadcasting organisation"), shortened to VRT (Dutch: [ˌveːjɛrˈteː]), is one of the national public service broadcasters for the Flemish Community of Belgium. Its counterpart in the French Community is the French-language RTBF (Radio-télévision belge de la Communauté française), and in the German-speaking Community it is BRF (Belgischer Rundfunk).

The VRT operates six television channels (VRT 1, VRT Canvas, Ketnet, Sporza, VRT NWS and VRT MAX) together with a number of radio channels, including Radio 1, Radio 2, Klara, Studio Brussel, and MNM.
USS Theodore Roosevelt (CVN-71)
USS Theodore Roosevelt (CVN-71) is the fourth Nimitz-class, nuclear-powered, aircraft carrier in the United States Navy. She is named in honor of Theodore Roosevelt, the 26th president of the United States and a proponent of naval power. She is the fourth ship named in honor of Theodore Roosevelt, three bearing his full name and a fourth with just his last name. Another three U.S. Navy ships have "Roosevelt" in their names in honor of members of the Roosevelt family. This carrier's radio call sign is "Rough Rider", the nickname of President Roosevelt's volunteer cavalry unit during the Spanish–American War. She was launched in 1984, and saw her first action during the Gulf War in 1991. As of August 2024, she is deployed with Carrier Air Wing 11 and Carrier Strike Group 9, which includes the Ticonderoga-class cruiser USS Lake Erie, and the Arleigh Burke-class destroyers USS John S. McCain, USS Halsey, and USS Daniel Inouye.

Operation Southern Watch
Operation Southern Watch was an air-centric military operation conducted by the United States Department of Defense from August 1992 to March 2003.

United States Central Command's Joint Task Force Southwest Asia (JTF-SWA) had the mission of monitoring and controlling the airspace south of the 32nd Parallel (extended to the 33rd Parallel in 1996) in southern and south-central Iraq during the period following the end of the 1991 Persian Gulf War until the 2003 invasion of Iraq.
Economic geography
Economic geography is the subfield of human geography that studies economic activity and factors affecting it. It can also be considered a subfield or method in economics.

Economic geography takes a variety of approaches to many different topics, including the location of industries, economies of agglomeration (also known as "linkages"), transportation, international trade, development, real estate, gentrification, ethnic economies, gendered economies, core-periphery theory, the economics of urban form, the relationship between the environment and the economy (tying into a long history of geographers studying culture-environment interaction), and globalization.

Political geography
Political geography is concerned with the study of both the spatially uneven outcomes of political processes and the ways in which political processes are themselves affected by spatial structures. Conventionally, for the purposes of analysis, political geography adopts a three-scale structure with the study of the state at the centre, the study of international relations (or geopolitics) above it, and the study of localities below it. The primary concerns of the subdiscipline can be summarized as the inter-relationships between people, state, and territory.
Magnification
Magnification is the process of enlarging the apparent size, not physical size, of something. This enlargement is quantified by a size ratio called optical magnification. When this number is less than one, it refers to a reduction in size, sometimes called de-magnification.

Typically, magnification is related to scaling up visuals or images to be able to see more detail, increasing resolution, using microscope, printing techniques, or digital processing. In all cases, the magnification of the image does not change the perspective of the image.

Telescope
A telescope is a device used to observe distant objects by their emission, absorption, or reflection of electromagnetic radiation. Originally, it was an optical instrument using lenses, curved mirrors, or a combination of both to observe distant objects – an optical telescope. Nowadays, the word "telescope" is defined as a wide range of instruments capable of detecting different regions of the electromagnetic spectrum, and in some cases other types of detectors.

The first known practical telescopes were refracting telescopes with glass lenses and were invented in the Netherlands at the beginning of the 17th century. They were used for both terrestrial applications and astronomy.

The reflecting telescope, which uses mirrors to collect and focus light, was invented within a few decades of the first refracting telescope.

In the 20th century, many new types of telescopes were invented, including radio telescopes in the 1930s and infrared telescopes in the 1960s.
Tenchi the Movie: Tenchi Muyo in Love
Tenchi the Movie: Tenchi in Love!, also known in Japan as Tenchi Muyo in Love! (天地無用 IN LOVE!, Tenchi Muyō in Rabu!), is a 1996 Japanese animated film and the first of three films set in the Tenchi Muyo! multi-verse.

The film takes place after the conclusion of Tenchi Universe, and so varies from the original OVAs at several points. Most noticeable of these is the inclusion of Achika as Tenchi's mother instead of Kiyone Masaki. It was followed by Tenchi Forever!, released in 1999.

List of Tenchi Muyo! characters
The following is a list of the major characters from the anime and manga series Tenchi Muyo! Ryo-Ohki and its spin-offs Tenchi Muyo! GXP, Tenchi Muyo! War on Geminar, Tenchi Universe, Tenchi in Tokyo, and Ai Tenchi Muyo!.
Polideportivo Ejido
Poli Ejido 2012 Sociedad Deportiva was a Spanish football team based in El Ejido, Province of Almería, in the autonomous community of Andalusia. Founded in 1969 and dissolved in 2012, it held home matches at Estadio Municipal Santo Domingo, that seated 7,870 spectators.

The club played in pale blue shirts and white shorts, and spent seven seasons in Segunda División in the 2000s.

UD Salamanca
Unión Deportiva Salamanca, S.A.D. (Spanish pronunciation: [uˈnjon depoɾˈtiβa salaˈmaŋka]) was a historical Spanish football team based in Salamanca, in the autonomous community of Castile and León.

Founded on 9 February 1923 and nicknamed Los Charros, the club played in white shirts and black shorts, holding home games at Estadio Helmántico, which seated 17,341 spectators.
Johnny Dundee
Johnny "The Scotch Wop" Dundee (November 19, 1893 – April 22, 1965) was an American featherweight and the first world junior lightweight champion boxer who fought from 1910 until 1932. He was inducted into the Ring Magazine Hall of Fame in 1957 and the International Boxing Hall of Fame class of 1991.

Johnny Kilbane
John Patrick Kilbane (April 9, 1889 – May 31, 1957) was an American featherweight boxer in the early part of the 20th century. He held the World Featherweight title from 1912 to 1923, the longest period in the division's history, having defended the title against four contenders during the reign. Statistical boxing website BoxRec lists Kilbane as the No. 2 ranked featherweight of all-time, while The Ring Magazine founder Nat Fleischer placed him at No. 5. The International Boxing Research Organization rates Kilbane as the 8th best featherweight ever. He was inducted into the Ring Magazine Hall of Fame in 1960 and the International Boxing Hall of Fame in 1995.
Dudley Hewitt Cup
The Dudley Hewitt Cup (also known as the Dudley Hewitt Memorial Trophy) was awarded annually from 1971–2019 to the  championship Junior 'A' ice hockey team for the Central/East region of Canada. That region initially extended east from Ontario to The Maritimes. Later, the scope was limited to teams from the Ontario Junior Hockey League (OJHL), Northern Ontario Junior Hockey League (NOJHL) and Superior International Junior Hockey League (SIJHL). The winners of the Dudley Hewitt Cup went on to compete for the national championship Centennial Cup.

It was named after George Dudley and W. A. Hewitt, who served as administrators for the Ontario Hockey Association and are inductees of the Hockey Hall of Fame.

Aurora Tigers
The Aurora Tigers are a Canadian ice hockey team from Aurora, Ontario. They play in the Ontario Junior Hockey League. The team has previously played in the Metro Junior B Hockey League, Ontario Provincial Junior A Hockey League,  Canadian Junior B Hockey League, Metro Junior A Hockey League and the Ontario Junior Hockey League.
Grazia Deledda
Grazia Maria Cosima Damiana Deledda (Italian: [ˈɡrattsja deˈlɛdda]; Sardinian: Gràssia or Gràtzia Deledda [ˈɡɾa(t)si.a ðɛˈlɛɖːa]; 27 September 1871 – 15 August 1936) was an Italian writer who received the Nobel Prize for Literature in 1926 "for her idealistically inspired writings which with plastic clarity picture the life on her native island [i.e. Sardinia] and with depth and sympathy deal with human problems in general". She was the first Italian woman to receive the prize, and only the second woman in general after Selma Lagerlöf was awarded hers in 1909.

Nobel Prize in Literature
The Nobel Prize in Literature, here meaning for Literature (Swedish: Nobelpriset i litteratur), is a Swedish literature prize that is awarded annually to an author from any country who has, in the words of Alfred Nobel, "in the field of literature, produced the most outstanding work in an idealistic direction". Though individual works are sometimes cited as being particularly noteworthy, the award is based on an author's body of work as a whole. The Swedish Academy decides who, if anyone, will receive the prize.

The academy announces the name of the laureate in early October. It is one of the five Nobel Prizes established by the will of Alfred Nobel in 1895. Literature is traditionally the final award presented at the Nobel Prize ceremony. On some occasions, the award has been postponed to the following year, most recently in 2018.
Southern Football League
The Southern Football League is a football competition featuring semi-professional clubs from East Anglia, the South and the Midlands of England. Together with the Isthmian League and the Northern Premier League it forms levels seven and eight of the English football league system.

The structure of the Southern League has changed several times since its formation in 1894, and currently there are 87 clubs which are divided into four divisions. The Central and South Divisions are at step 3 of the National League System (NLS), and are feeder divisions, mainly to the National League South but also to the National League North. Feeding the Premier Divisions are two regional divisions, Division One Central and Division One South, which are at step 4 of the NLS. These divisions are, in turn fed by various regional leagues.

The league has its administrative head office at Eastgate House in Gloucester.

Marlow F.C.
Marlow Football Club is a football club based in Marlow, Buckinghamshire, England. They are currently members of the Southern League Division One Central and play at the Alfred Davis Memorial Ground. Marlow are the only football club in England to have applied for entry into the FA Cup every season since its inception in 1871.
Colonia del Sacramento
Colonia del Sacramento (Spanish: [koˈlonja ðel sakɾaˈmento] ⓘ; Brazilian Portuguese: Colônia do Sacramento; European Portuguese: Colónia do Sacramento) is a city in southwestern Uruguay, by the Río de la Plata, facing Buenos Aires, Argentina. It is one of the oldest towns in Uruguay and the capital of the Colonia Department. As of the 2023 census, it has a population of around 32,174.

Its historic quarter is a UNESCO World Heritage Site. Modern Colonia del Sacramento produces textiles and has a free trade zone, in addition to a polytechnic centre and various government buildings.

First Treaty of San Ildefonso
The First Treaty of San Ildefonso was signed on 1 October 1777 between Spain and Portugal. It settled long-running territorial disputes between the two kingdoms' possessions in South America, primarily in the Río de la Plata region.
Ceremonial ship launching
Ceremonial ship launching involves the performing of ceremonies associated with the process of transferring a vessel to the water. It is a nautical tradition in many cultures, dating back millennia, to accompany the physical process with ceremonies which have been observed as public celebration and a solemn blessing, usually but not always, in association with the launch itself.

Ship launching imposes stresses on the ship not met during normal operation and in addition to the size and weight of the vessel represents a considerable engineering challenge as well as a public spectacle. The process also involves many traditions intended to invite good luck, such as christening by breaking a sacrificial bottle of champagne over the bow as the ship is named aloud and launched.

German torpedo boat T7
The German torpedo boat T7 was one of a dozen Type 35 torpedo boats built for the Kriegsmarine (German Navy) during the late 1930s. Completed in 1939, she was not combat ready until mid-1940 when she spent several months escorting minelayers as they laid minefields in the North Sea and the English Channel. The boat participated in an abortive attempt to attack several convoys off the Scottish coast in November. T7 returned to Germany for a refit in January 1941 and then supported operations in the Baltic Sea after the start of Operation Barbarossa in June. The boat was one of the escorts for several commerce raiders passing through the English Channel in late 1941 and then escorted German ships in Norwegian waters in mid-1942. She was briefly placed in reserve later that year and was then reactivated for service with the Torpedo School. T7 was sunk in an air raid in July 1944, but was refloated several months later. She was never repaired and was scrapped in 1947–1949.
ABC Records
ABC Records was an American record label founded in New York City in 1955. It originated as the main popular music label operated by the Am-Par Record Corporation. Am-Par also created the Impulse! jazz label in 1960. It acquired many labels before ABC was sold to MCA Records in 1979. ABC produced music in a variety of genres: pop, rock, jazz, country, rhythm and blues, soundtrack, gospel, and polka. In addition to producing records, ABC licensed masters from independent record producers, and purchased regionally released records for national distribution.

The label was initially called Am-Par Records (1955), but quickly changed to ABC-Paramount Records (1955–1966), and then renamed ABC Records in 1966.

Billy "Crash" Craddock
Billy Wayne "Crash" Craddock (born June 16, 1939) is an American country and rockabilly singer. He first gained popularity in Australia in the 1950s with a string of rockabilly hits, including the Australian number-one hits "Boom Boom Baby" and "One Last Kiss" in 1960 and 1961, respectively. Switching to country music, he gained popularity in the United States in the 1970s with a string of top-10 country hits, several of which were number ones, including "Rub It In", "Broken Down in Tiny Pieces", and "Ruby Baby". Craddock is known to his fans as "the King of Country Rock Music" and "Mr. Country Rock" for his up-tempo, rock-influenced style of country music.