hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leipzig University
Leipzig University (German: Universität Leipzig), in Leipzig in Saxony, Germany, is one of the world's oldest universities and the second-oldest university (by consecutive years of existence) in Germany. The university was founded on 2 December 1409 by Frederick I, Elector of Saxony and his brother William II, Margrave of Meissen, and originally comprised the four scholastic faculties. Since its inception, the university has engaged in teaching and research for over 600 years without interruption.

Famous alumni include Angela Merkel, Gottfried Wilhelm von Leibniz, Johann Wolfgang von Goethe, Leopold von Ranke, Friedrich Nietzsche, Robert Schumann, Richard Wagner, Tycho Brahe, Georgius Agricola. The university is associated with ten Nobel laureates, most recently with Svante Pääbo who won the Nobel Prize for Medicine in 2022.

St. Thomas School, Leipzig
St. Thomas School, Leipzig (German: Thomasschule zu Leipzig; Latin: Schola Thomana Lipsiensis) is a co-educational and public boarding school in Leipzig, Saxony, Germany. It was founded by the Augustinians in 1212 and is one of the oldest schools in the world.

St. Thomas is known for its art, language and music education. Johann Sebastian Bach held the position of Thomaskantor from 1723 until his death in 1750. His responsibilities included providing young musicians for church services in Leipzig.
The Humanistic Gymnasium has a very long list of distinguished former students, including Richard Wagner (1813–1883) and many members of the Bach family, including Johann Sebastian Bach's son Carl Philipp Emanuel Bach (1714–1788).

From the 800-Year Anniversary Celebration in 2012 the Thomanerchor and St. Thomas School has been part of Forum Thomanum, an internationally oriented educational campus.
Catterick Garrison
Catterick Garrison is a major garrison and military town 3 miles (5 km) south of Richmond, North Yorkshire, England. It is the largest British Army garrison in the world, with a population of around 14,000 in 2021 and covering over 2,400 acres (about 10 km2).

15th Infantry Brigade (United Kingdom)
The 15th Infantry Brigade, later 15 (North East) Brigade, was an infantry brigade of the British Army. It was part of the regular 5th Infantry Division during the First World War and Second World War, and was subsequently part of the 2nd Infantry Division in the north of the United Kingdom, with specific responsibility for the areas of North East England and Yorkshire and the Humber.
International Olympic Committee
The International Olympic Committee (IOC) is the international, non-governmental, sports governing body of the modern Olympic Games. Founded in 1894 by Pierre de Coubertin and Demetrios Vikelas, it is based in Lausanne, Switzerland. The IOC is the authority responsible for organising the Summer, Winter, and Youth Olympics.  The IOC is also the governing body of the National Olympic Committees (NOCs) and the worldwide Olympic Movement, which includes all entities and individuals involved in the Olympic Games. As of 2020, 206 NOCs officially were recognised by the IOC. Since 2025, the IOC president has been Kirsty Coventry.

2030 Winter Olympics
The 2030 Winter Olympics (French: Jeux olympiques d'hiver de 2030), officially known as the XXVI Olympic Winter Games (French: XXVIes Jeux Olympiques d'hiver) and branded as French Alps 2030 (French: Alpes Françaises 2030) or Alpes 2030, is an upcoming international multi-sport event scheduled to take place from 1 to 17 February 2030 in the French Alps region of France.

As part of the new Olympic bid process, the Future Host Commission of the International Olympic Committee (IOC) nominated the French Alps as its preferred candidate on 29 November 2023. The French Alps' bid was approved during the 142nd IOC Session in Paris on 24 July 2024.

Events will be held across the departments of Alpes-Maritimes and Hautes-Alpes in Provence-Alpes-Côte d'Azur (with the prefecture of Nice hosting all but one of the ice events), and the departments of Haute-Savoie and Savoie in Auvergne-Rhône-Alpes.
Solukhumbu District
Solukhumbu District (Nepali: सोलुखुम्बु जिल्ला [solukʰumbu] ⓘ, Sherpa: ཤར་ཁུམ་བུ་རྫོང་།, Wylie: shar khum bu dzong) is one of 14 districts of Koshi Province of eastern Nepal. As the name suggests, it consists of the sub-regions Solu and Khumbu. The closest post office to Solukhumbu with a postal code assigned to it is the Sindhuli D.P.O., which has the postal code 56000.

The district, with Salleri as its headquarters, covers an area of 3,312 km2 (1,279 sq mi) and had a population of 104,851 in 2021, 105,886 in 2011, and 107,686 in 2001.

Mount Everest is in the northern part of this district, within Sagarmatha National Park.

Village development committee (Nepal)
A village development committee (Nepali: गाउँ विकास समिति; gāum̐ vikās samiti) in Nepal was the lower administrative part of its Ministry of Federal Affairs and Local Development. Each district had several VDCs, similar to municipalities but with greater public-government interaction and administration. There were 3,157 village development committees in Nepal. Each village development committee was further divided into several wards (Nepali: वडा) depending on the population of the district, the average being nine wards.
Great Bourton
Great Bourton is a village about 3 miles (5 km) north of Banbury in Oxfordshire, England. It is the largest settlement in the civil parish of Bourton. The 2011 Census recorded the parish's population as 614.

Claydon, Oxfordshire
Claydon is a village in the civil parish of Claydon with Clattercot, in the Cherwell district of Oxfordshire, England. The village is about 6 miles (10 km) north of Banbury and about 417 feet (127 m) above sea level on a hill of Early Jurassic Middle Lias clay.

The village is the northernmost settlement in Oxfordshire and as such is also the northernmost settlement in the entire South East England region. The parish is bounded by Warwickshire to the west and Northamptonshire to the east. The 2011 Census recorded the parish's population as 306.
U.S. Route 271
U.S. Route 271 (US 271, US-271) is a north–south United States highway.  Never a long highway, it went from bi-state route (Arkansas and Oklahoma) to a tri-state route (Arkansas, Oklahoma and Texas). Its southern terminus is in Tyler, Texas, at an intersection with State Highway 31 and SH 155. The highway's northern terminus is in Fort Smith, Arkansas, at an intersection with Business U.S. Route 71 and AR 255.  It enters Arkansas from Oklahoma as a controlled-access highway, but the highway continues as Interstate 540 when US 271 exits toward downtown after one-half mile (800 m) in Arkansas.

Indian Nation Turnpike
The Indian Nation Turnpike, also designated State Highway 375 (SH-375), is a controlled-access toll road in southeastern Oklahoma, United States, running between Hugo and Henryetta, a distance of 105.2 miles (169.3 km). It is the longest tollway in the state.
Sámi Parliament of Finland
The Sámi Parliament of Finland (Northern Sami: Sámediggi, Inari Sami: Sämitigge, Skolt Sami: Sääʹmteʹǧǧ, Finnish: Saamelaiskäräjät) is the representative body for people of Sámi heritage in Finland. The parliament consists of 21 elected members and 4 elected deputy members. As of 2020, the president is Tuomas Aslak Juuso.

Sámi Parliament of Sweden
The Sámi Parliament of Sweden (Swedish: Sametinget, Northern Sami: Sámediggi, Lule Sami: Sámedigge, Southern Sami: Saemiedigkie) is the representative body for people of Sámi heritage in Sweden based in Kiruna. It acts as an institution of cultural autonomy for the indigenous Sámi people.
Lesser long-fingered bat
The lesser long-fingered bat (Miniopterus fraterculus), also known as the black clinging bat or lesser bent-winged bat, is a species of vesper bat in the family Miniopteridae. It is found in western Southern Africa, south East Africa, and parts of Central Africa. Its natural habitats are temperate forests, temperate shrubland, and caves and other subterranean habitats.

It has been assessed as least-concern by the IUCN.

Rufous mouse-eared bat
The rufous mouse-eared bat (Myotis bocagii) is a species of vesper bat. It can be found in the following countries: Angola, Benin, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo, Ivory Coast, Equatorial Guinea, Ethiopia, Gabon, Ghana, Guinea, Kenya, Liberia, Malawi, Mozambique, Nigeria, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, South Africa, South Sudan, Tanzania, Togo, Uganda, Yemen, Zambia, and Zimbabwe. It is found in dry and moist savanna habitats.
Hangzhou
Hangzhou is the capital city and most populous city of Zhejiang province, China, situated at the intersection of the southern terminus of the Grand Canal and the head of Hangzhou Bay.: 86  Renowned as one of the Eight Ancient Capitals of China, Hangzhou is celebrated for its cultural heritage and its West Lake, a UNESCO World Heritage site.

Established as a county seat in 221 BC, Hangzhou later served as the capital of the Wuyue Kingdom (923–997) and the Southern Song dynasty (1138–1276). The city has three UNESCO World Heritage Sites, which are the West Lake Cultural Landscape, the Grand Canal, and the Archaeological Ruins of Liangzhu City.

Hangzhou is designated as a sub-provincial city. Hangzhou ranked ninth in GDP among mainland Chinese cities and 14th according to the Global Innovation Index. The city hosts the headquarters of Alibaba Group, Ant Group, DeepSeek, Geely, and NetEase. According to the Nature Index, it ranks 10th globally in scientific research output.

Jianggan District
Jianggan District was one of ten urban districts of the prefecture-level city of Hangzhou, the capital of Zhejiang Province, East China. The district was located in the northeast of Hangzhou and on the northern (left) bank of the Qiantang River.

Hangzhou Jianqiao Airport is located in Jianqiao, Jianggan. Zhejiang Airlines once had its headquarters there.

In April 2021, Jianggan District was split between Qiantang District and Shangcheng District.
1931 Argentine Primera División
The 1931 Primera División season was the 40th season of top-flight football in Argentina and the first to be professional in the country, after eighteen clubs broke away from the amateur league structure to form the professional league, "Liga Argentina de Football" (LAF). The inaugural champions was Boca Juniors led by coach Mario Fortunato. The top scorer of the championship was Alberto Zozaya of Estudiantes de La Plata with 33 goals.

The official body (AFA) remained amateur under the denomination "Asociación Amateurs Argentina de Football".

1934 Argentine Primera División
The 1934 Primera División season was the 43rd season of the professional top-flight football in Argentina. This was also the last season of the Liga Argentina de Football which finally merged with the official Association.

Boca Juniors won the dissident professional LAF title, achieving its 8th league title, while Evaristo Barrera of Racing was the topscorer.

Estudiantil Porteño won the amateur AFA championship with Pedro Maseda and Domingo Tarasconi being both topscorers with 16 goals each. Because of the merging of both leagues at the end of the season, all the amateur AFA teams were relegated.
Royal Danish Ballet
The Royal Danish Ballet (Danish: Den Kongelige Ballet) is an internationally renowned classical ballet company, based at the Royal Danish Theatre in Kongens Nytorv, Copenhagen, Denmark. It is one of the oldest ballet companies in the world and originates from 1748, when the Royal Danish Theatre was founded. It was finally organized in 1771 in response to the great popularity of French and Italian styles of dance. The company was founded with the opening of the Royal Danish Theatre, which has served as its home since that time. The Royal Danish Ballet school was founded in 1771 under the leadership of French ballet teacher Pierre Laurent (1730–1807), then Vincenzo Galeotti developed it and August Bournonville founded his methodology for the school.

Mariinsky Ballet
The Mariinsky Ballet (Russian: Балет Мариинского театра) is the resident classical ballet company of the Mariinsky Theatre in Saint Petersburg, Russia.

Founded in the 18th century and originally known as the Imperial Russian Ballet, the Mariinsky Ballet is one of the world's leading ballet companies.  Internationally in some quarters, the Mariinsky Ballet continues to be known by its former Soviet name the Kirov Ballet.  The Mariinsky Ballet is the parent company of the Vaganova Ballet Academy, a leading international ballet school.
Government of Romania
The Government of Romania (Romanian: Guvernul României) forms one half of the executive branch of the government of Romania (the other half being the office of the President of Romania). It is headed by the Prime Minister of Romania, and consists of the ministries, various subordinate institutions and agencies, and the 42 prefectures. The seat of the Romanian Government is at Victoria Palace in Bucharest.

The Government is the public authority of executive power that functions on the basis of the vote of confidence granted by Parliament, ensuring the achievement of the country's domestic and foreign policy and that exercises the general leadership of public administration. The Government is appointed by the President of Romania on the basis of the vote of confidence granted to the Government by the Parliament of Romania.

President of the Senate of Romania
The president of the Senate of Romania is the senator elected to preside over the Senate meetings. The president of the Senate is also the president of the Standing Bureau of the Senate, and the first person in the presidential line of succession.
Killing of Amadou Diallo
In the early hours of February 4, 1999, an unarmed 23-year-old Guinean student named Amadou Diallo (born September 2, 1975) was struck with 19 of 41 rounds fired by four New York City Police Department plainclothes officers: Sean Carroll, Richard Murphy, Edward McMellon, and Kenneth Boss. Carroll later claimed to have mistaken Diallo for a rape suspect from one year earlier.

The four officers, who were part of the Street Crime Unit, which had expanded in size under mayor Rudy Giuliani, were charged with second-degree murder and acquitted at trial in Albany, New York. A firestorm of controversy erupted after the event, as the circumstances of the shooting prompted outrage both within and beyond New York City. Issues such as police brutality, racial profiling, and contagious shooting were central to the ensuing controversy.

Assault of Abner Louima
Abner Louima (born November 24, 1966) is a Haitian American man who, in 1997, was physically attacked, brutalized, and raped by officers of the New York City Police Department (NYPD) after he was arrested outside a Brooklyn nightclub. His injuries were so severe that he required three major surgeries.

Officers responsible for the attack were charged and convicted in federal court; Justin Volpe was sentenced to 30 years in prison. He was released from prison early in 2023. In 2001, Louima received a US$8.75 million settlement (equivalent to about $16 million in 2025) in his civil suit against the city for police brutality, the largest civil settlement at that time for such abuse. He has set up the Abner Louima Foundation to establish a hospital and community centers in Haiti, Florida, and New York for Haitian residents, immigrants, and others in need.
West Pomeranian Voivodeship
West Pomeranian Voivodeship is a voivodeship (province) in northwestern Poland. Its capital and largest city is Szczecin. Its area equals  22,892.48 km2 (8,838.84 sq mi), and in 2021, it was inhabited by 1,682,003 people.

It was established on 1 January 1999, out of the former Szczecin and Koszalin Voivodeships and parts of Gorzów, Piła and Słupsk Voivodeships, pursuant to the Polish local government reforms adopted in 1998. It borders on Pomeranian Voivodeship to the east, Greater Poland Voivodeship to the southeast, Lubusz Voivodeship to the south, the German federal-states of Mecklenburg-West Pomerania and Brandenburg to the west, and the Baltic Sea to the north.

Gmina Lipiany
Gmina Lipiany is an urban-rural gmina (administrative district) in Pyrzyce County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. Its seat is the town of Lipiany, which lies approximately 16 kilometres (10 mi) south of Pyrzyce and 53 km (33 mi) south-east of the regional capital Szczecin.

The gmina covers an area of 94.62 square kilometres (36.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 6,033 (out of which the population of Lipiany amounts to 4,124, and the population of the rural part of the gmina is 1,909).
Boris Ioganson
Boris Vladimirovich Ioganson (Russian: Борис Владимирович Иогансон, 25 July [O.S. 13 July] 1893 – 25 February 1973) also commonly known as B. V. Johanson, was a Russian and Soviet painter and educator. President of the USSR Academy of Arts in 1957-1962 and First Secretary of the Union of Painters of the USSR in 1965-1968.

Nina Veselova
Nina Leonidovna Veselova (Russian: Ни́на Леони́довна Весело́ва; January 6, 1922 – March 3, 1960) was a Russian Soviet realist painter and graphic artist, Doctor of art-criticism (1954), who lived and worked in Leningrad. She was a member of the Leningrad Union of Artists and regarded as one of the brightest representatives of the Leningrad school of painting.
William the Lion
William the Lion (Scottish Gaelic: Uilleam an Leòmhann), sometimes styled William I (Uilleam MacEanraig; Medieval Gaelic: Uilliam mac Eanric) and also known by the nickname Garbh, 'the Rough' (c. 1142 – 4 December 1214), reigned as King of Alba from 1165 to 1214. His almost 49-year-long reign was the longest for a Scottish monarch before the Union of the Crowns in 1603.

Burgh
A burgh (/ˈbʌrə/ BURR-ə) is an autonomous municipal corporation in Scotland, usually a city, town, or toun in Scots. This type of administrative division existed from the 12th century, when King David I created the first royal burghs. Burgh status was broadly analogous to borough status, found in the rest of the United Kingdom. Following local government reorganisation in 1975, the title of "royal burgh" remains in use in many towns, but now has little more than ceremonial value.
Patrick Steptoe
Patrick Christopher Steptoe CBE FRS (9 June 1913 – 21 March 1988) was an English obstetrician and gynaecologist and a pioneer of fertility treatment. Steptoe was responsible with biologist and physiologist Robert Edwards and the nurse and embryologist Jean Purdy for developing in vitro fertilisation. Louise Joy Brown, the first test-tube baby, was born on 25 July 1978. Edwards was awarded the 2010 Nobel Prize in Physiology or Medicine for his work on the development of in vitro fertilisation; Steptoe and Purdy were not eligible for consideration because the Nobel Prize is not awarded posthumously.

Bourn Hall Clinic
Bourn Hall Clinic in Bourn, Cambridgeshire, England, is a centre for the treatment of infertility. The original building, Bourn Hall, is about 400 years old. Since becoming a medical centre, it has been greatly extended.
Lubaina Himid
Lubaina Himid CBE RA (born 1954) is a British artist and curator. She is a professor of contemporary art at the University of Central Lancashire. Her art focuses on themes of cultural history and reclaiming identities.

Himid was one of the first artists involved in the UK's Black Art movement in the 1980s and continues to create activist art which is shown in galleries in Britain, as well as worldwide. Himid was appointed MBE in June 2010 "for services to Black Women's Art", won the Turner Prize in 2017 and was promoted to CBE in the 2018 Queen's Birthday Honours "for services to Art."

In 2025, Himid was selected by the British Council to represent the United Kingdom at the 2026 Venice Biennale.

Claudette Johnson
Claudette Elaine Johnson MBE RA (born 1959) is a British visual artist. She is known for her large-scale drawings of Black women and her involvement with the BLK Art Group, of which she was a founder member. She was described by Modern Art Oxford as "one of the most accomplished figurative artists working in Britain today". A finalist for the Turner Prize in 2024, Johnson was elected to the Royal Academy of Arts the same year.

Her work is in a number of public collections, including the Tate Britain, Arts Council England, Manchester Art Gallery.
Cross-country skiing at the 2022 Winter Olympics – Women's 15 kilometre skiathlon
The women's 15 kilometre skiathlon competition in cross-country skiing at the 2022 Winter Olympics was held on 5 February, at the Kuyangshu Nordic Center and Biathlon Center in Taizicheng. The event was won by Therese Johaug of Norway. The event was noted for its extreme weather, which many athletes complained. Temperature was −17 °C (1 °F) or −35 °C (−31 °F) with windchill, according to the International Ski Federation.

Cross-country skiing at the 2022 Winter Olympics – Women's 4 × 5 kilometre relay
The women's 4 × 5 kilometre relay competition in cross-country skiing at the 2022 Winter Olympics was held on 12 February, at the Kuyangshu Nordic Center and Biathlon Center in Zhangjiakou. Yuliya Stupak, Natalya Nepryayeva, Tatiana Sorina, Veronika Stepanova, representing the Russian Olympic Committee, won the event, the first Russian win since 2006. Germany were second, and Sweden third.
Middlesex Women cricket team
The Middlesex Women's cricket team is the women's representative cricket team for the English historic county of Middlesex. They are a tier two county side and play their home games at various grounds, including Lord's, Merchant Taylors' School  and Radlett Cricket Club. They are captained by Saskia Horley. They won Division 2 of the Women's County Championship in 2019 and won the Women's Twenty20 Cup in 2018. Prior to the 2025 restructure of women's county cricket they were partnered with the regional side Sunrisers.

Bedfordshire Women cricket team
The Bedfordshire Women's cricket team is the women's representative cricket team for the English historic county of Bedfordshire. They played their first recorded match in 1887, against Huntingdonshire Women. They joined the Women's Twenty20 Cup in 2011, and played in the tournament until 2014. Since then, the side has not competed in any major county tournaments, and exists only at youth team level. Bedfordshire are partnered with the regional team Sunrisers.
Anti-ship missile
An anti-ship missile (AShM or ASM) is a guided missile that is designed for use against ships and large boats. Most anti-ship missiles are of the sea-skimming variety, and many use a combination of inertial guidance and active radar homing. A large number of other anti-ship missiles use infrared homing to follow the heat that is emitted by a ship; it is also possible for anti-ship missiles to be guided by radio command all the way.

Many anti-ship missiles can be launched from a variety of weapons systems including surface warships (also referred to as ship-to-ship missiles), submarines, bombers, fighter planes, patrol planes, helicopters, shore batteries, land vehicles, and, conceivably, even infantrymen firing shoulder-launched missiles. The term surface-to-surface missile (SSM) is used when appropriate. The longer-range anti-ship missiles are often called anti-ship cruise missiles. Several countries  are also developing anti-ship ballistic missiles.

Israeli Navy
The Israeli Navy (Hebrew: חיל הים הישראלי‎, Ḥeil HaYam HaYisraeli, lit. '[The] Israeli Sea Corps'; Arabic: البحرية الإسرائيلية) is the naval warfare service arm of the Israel Defense Forces, operating primarily in the Mediterranean Sea theater as well as the Gulf of Eilat and the Red Sea theater. The current commander of the Israeli Navy is Rear Admiral David Saar Salama. The Israeli Navy is believed to be responsible for maintaining Israel's offshore nuclear second strike capability.