hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fife Junior Football League
The Fife Junior Football League was a football league competition under the jurisdiction of the Scottish Junior Football Association, which operated as the top league in Fife until a merger in 2002; it existed for a further four years as a second-tier league before the name was discontinued in 2006.

Tayside Junior Football League
The Tayside Junior Football League, originally called the Midlands League, was a football league competition operated in Tayside under the Scottish Junior Football Association which operated as the top league in the territory from 1969 until a merger in 2002; it existed for a further four years as a second-tier league before the name was discontinued in 2006.
GHC Heavyweight Championship
The Global Honored Crown (GHC) Heavyweight Championship (Japanese: GHCヘビー級王座, Hepburn: GHC Hebī-kyū Ōza) is the  professional wrestling world heavyweight championship created and promoted by Japanese promotion Pro Wrestling Noah, which was merged with DDT Pro-Wrestling to form CyberFight in 2020. It is one of CyberFight's two top men's world titles, alongside the KO-D Openweight Championship in DDT. The title was also defended on Impact Wrestling which has a working relationship with Pro Wrestling Noah. Though its name implies a particular weight class, it has been periodically held by junior heavyweights, including Yoshinari Ogawa, Kenta, Naomichi Marufuji, Katsuhiko Nakajima and Kenoh. The current champion is Yoshiki Inamura, who is in his first reign. He defeated Kenta at Star Navigation 2025 on November 8th, 2025, in Tokyo, Japan.

GHC Junior Heavyweight Tag Team Championship
The Global Honored Crown (GHC) Junior Heavyweight Tag Team Championship (Japanese: GHCジュニアヘビー級タッグ王座, Hepburn: GHC Junia Hebī-kyū Taggu Ōza) is a professional wrestling tag team title in Japanese promotion Pro Wrestling Noah, contested exclusively among junior heavyweight wrestlers. It was created on July 16, 2003, when Kenta and Naomichi Marufuji defeated Jushin Thunder Liger and Takehiro Murahama in a tournament final. It is currently one of two tag team titles in Noah, along with the typically heavyweight GHC Tag Team Championship. Although the weight limit is (100 kg (220 lb)), The Briscoe Brothers won the titles weighing slightly more than this on January 7, 2007.
Polikarpov I-16
The Polikarpov I-16 (Russian: Поликарпов И-16) is a Soviet single-engine single-seat fighter aircraft. It is a low-wing cantilever monoplane fighter with retractable landing gear, and was the first such aircraft to attain operational squadron status. It "introduced a new vogue in fighter design". The I-16 was introduced in the mid-1930s and formed the backbone of the Soviet Air Force at the beginning of World War II. The diminutive fighter, nicknamed "Ishak" or "Ishachok" ("donkey" or "burro") by Soviet pilots, figured prominently in the Second Sino-Japanese War, the Battle of Khalkhin Gol, Winter War and the Spanish Civil War – where it was called the Rata ("rat") by the Nationalists or Mosca ("fly") by the Republicans. The Finns called the aircraft Siipiorava "(flying squirrel)".

Lavochkin La-5
The Lavochkin La-5 (Лавочкин Ла-5) was a Soviet fighter aircraft of World War II. It was a development and refinement of the LaGG-3, replacing the earlier model's inline engine with the much more powerful Shvetsov ASh-82 radial engine. During its time in service, it was one of the Soviet Air Force's most capable types of warplane, able to fight German designs on almost equal footing.
Sahaja Yoga
Sahaja Yoga (सहज योग) is a new religious movement founded in 1970 by Nirmala Srivastava (1923–2011). Nirmala Srivastava is known as Shri Mataji Nirmala Devi (trans: Revered Immaculate Mother) or simply as "Mother" by her followers, who are called Sahaja yogis.

Practitioners believe that during meditation they experience a state of self-realization produced by kundalini awakening, and that this is accompanied by the experience of thoughtless awareness or mental silence.

Shri Mataji described Sahaja Yoga as the pure, universal religion integrating all other religions. She claimed that she was a divine incarnation, more precisely an incarnation of the Holy Spirit, or the Adi Shakti of the Hindu tradition, the great mother goddess who had come to save humanity. This is also how she is regarded by most of her devotees. Sahaja Yoga has sometimes been characterized as a cult.

Brahma Kumaris
The Brahma Kumaris (Sanskrit: ब्रह्माकुमारी; "Daughters of Brahma") is a spiritual movement that originated in Hyderabad, Sindh, British India (modern Pakistan) during the 1930s. Founded by Lekhraj Kripalani, the organisation teaches the importance of moving beyond labels associated with the human body, including race, nationality, religion, and gender, through meditation that emphasizes the concept of identity as souls rather than bodies. It aims to establish a global culture centered around what they refer to as "soul-consciousness". The members of the organisation believe that all souls are good by nature and that God is the source of all goodness.

In 2019, the organisation had more than eight thousand centres across 110 countries and more than one million members. Women continue to hold primary leadership positions within the organisation.
John C. McGinley
John Christopher McGinley (born August 3, 1959) is an American actor. He plays Perry Cox in Scrubs, Bob Slydell in Office Space, Captain Hendrix in The Rock, Sergeant Red O'Neill in Oliver Stone's Platoon, Marv in Stone's Wall Street, FBI agent Ben Harp in Point Break, and the serial killer Edgler Foreman Vess in the TV miniseries of Intensity.

Ken Jenkins
Ken Jenkins (born August 28, 1940) is an American actor, best known for his role as Dr. Bob Kelso, the chief of medicine on the American comedy series Scrubs (2001–2010). He has also had notable appearances in many popular TV shows.
Zong Chuke
Zong Chuke (宗楚客) (died July 24, 710), courtesy name Shu'ao (叔敖), was an official of the Chinese Tang dynasty and Wu Zetian's Zhou dynasty, serving as chancellor during the reigns of Wu Zetian, her son Emperor Zhongzong, and her grandson Emperor Shang.

Ji Chuna
Ji Chuna (Chinese: 紀處訥; died July 24, 710) was an official of the Chinese Tang dynasty, serving as a chancellor during the reign of Emperor Zhongzong and Emperor Zhongzong's son Emperor Shang.  He was a member of the faction of Emperor Zhongzong's powerful wife Empress Wei, and was killed after she was killed in a coup in 710.
Dinara Safina
Dinara Mubinovna Safina (Russian: Динара Мубиновна Сафина, pronounced [dʲɪˈnarə ˈsafʲɪnə] ⓘ; Tatar: Динара Мөбин кызы Сафина, romanized: Dinara Möbin kızı Safina; born April 27, 1986) is a Russian former professional tennis player. She was ranked as the world No. 1 in women's singles by the Women's Tennis Association (WTA) for 26 weeks, and world No. 8 in doubles. Safina won twelve WTA Tour-level singles titles and nine in doubles, including the women's doubles title at the 2007 US Open with Nathalie Dechy. She was the runner-up at three major singles tournaments: the 2008 French Open, 2009 Australian Open, and 2009 French Open, and won an Olympic silver medal in singles at the 2008 Beijing Olympics.

Safina officially retired in 2014 due to a long-term back injury. She is the younger sister of former world No. 1 men's player Marat Safin; the brother–sister pair are the first to both achieve the No. 1 singles rankings.

Virginie Razzano
Virginie Razzano (born 12 May 1983) is a French former professional tennis player. She won two WTA Tour singles titles, both in 2007. Razzano reached her career-high WTA singles ranking of No. 16 on 14 September 2009. She represented France in the Fed Cup from 2001 to 2014; her overall Fed Cup win–loss record is 16–9 (singles 10–5, doubles 6–4).
Ludwig Leichhardt
Friedrich Wilhelm Ludwig Leichhardt (German pronunciation: [ˈfʁiːdʁɪç 'vɪlhɛlm 'lu:tvɪç 'laɪçhaːʁt]; 23 October 1813 – c. 1848), known as Ludwig Leichhardt, was a German explorer and naturalist, most famous for his exploration of northern and central Australia.

Port Essington
Port Essington (Iwaidja language: Limbo Cardja) is an inlet and historic site located on the Cobourg Peninsula in the Garig Gunak Barlu National Park in Australia's Northern Territory. It was the site of an early attempt at British settlement, but now exists only as a remote series of ruins.
Yuki people
The Yuki (also known as Yukiah) are an Indigenous people of California who were traditionally divided into three groups: Ukomno'om ("Valley People", or Yuki proper), Huchnom ("Outside the Valley"), and Ukohtontilka or Ukosontilka ("Ocean People", or Coast Yuki). The territory of these three groups included Round Valley and much of northern Mendocino County and Lake County. Today they are enrolled members of the Round Valley Indian Tribes of the Round Valley Reservation. The exonym "Yuki" may derive from the Wintu word meaning "foreigner" or "enemy."

Yuki tribes are thought to have settled as far south as Hood Mountain in present-day Sonoma County.

Eel River Athapaskan peoples
The Eel River Athapaskans include the Wailaki, Lassik, Nongatl, and Sinkyone (Sinkine) groups of Native Americans that traditionally live in present-day Mendocino, Trinity, and Humboldt counties on or near the Eel River and Van Duzen River of northwestern California.

These groups speak dialects of the Wailaki language belonging to the Pacific Coast Athapaskan group of the Athapaskan language family which is prominently represented in Alaska, western Canada, and the southwestern U.S. Other related Athapaskan groups neighboring the Eel River Athapaskans included the Hupa-Whilkut-Chilula to the north, the Mattole on the coast to the west, and the Kato to the south.

The Whilkut, Nongatl and Lassik were essentially annihilated during the Bald Hills War in the 1860s.

Some Wailaki people are registered members of Round Valley Indian Tribes.
Dan Andriano
Daniel Michael Andriano (born June 27, 1977) is an American musician. He is best known as the co-lead vocalist and bassist of the punk rock band Alkaline Trio; though not a founding member, he has appeared on every studio album to date.

Andriano also records solo material under the names Dan Andriano in the Emergency Room and has released two solo albums to date, Hurricane Season (2011) and Party Adjacent (2015). In 2019, he played bass with the rock supergroup The Damned Things.

Derek Grant (drummer)
Derek Grant (sometimes known as Derek R. Grant) is an American musician who was the drummer for punk rock band Alkaline Trio from 2001 to 2023. He is also a member of Chicago "supergroup" Dead Ending.  He was previously a member of The Suicide Machines, Telegraph, Gyga, Thoughts of Ionesco, Remainder, Walls of Jericho, The Exceptions and Broken Spoke. In addition to playing the drums, Grant is a guitarist and vocalist, and has filled in as guitarist for both Face to Face (1998) and The Gaslight Anthem (October 2008).
Haliacmon
The Haliacmon (Greek: Αλιάκμονας, Aliákmonas; formerly: Ἁλιάκμων, Aliákmon or Haliákmōn) is the longest river of Greece, flowing entirely on Greek soil in the region of Macedonia, with a total length of 297 km (185 mi). In Greece there are three rivers longer than Haliacmon: Evros (Greek: Έβρος), Strymonas (Greek: Στρυμόνας), both coming from Bulgaria, and Axios (Greek: Αξιός) coming from North Macedonia, but the length of each one of them in Greek territory is less than that of Haliacmon, which flows entirely in Greece. Haliacmon is the traditional English name for the river, but many sources cite the formerly official Katharevousa version of the name, Aliákmon. Today, the only official variant is the demotic Aliákmonas. It flows through the Greek regions of Western Macedonia (Kastoria, Grevena and Kozani regional units) and Central Macedonia (Imathia and Pieria regional units). Its drainage basin is 8,813 km2 (3,403 sq mi).

Pierian Mountains
The Pierian Mountains (or commonly referred to as Piéria) are a mountain range between Imathia, Pieria and Kozani Region, south of the plain of Kampania in Central Macedonia, Greece. The village of Vergina, where the archaeological site of ancient Aigai lies, is built at the foot of these mountains. The highest point in the range is Flampouro at 2,193m (7,195 feet). The Pierian Mountains are the site of the ski resort of Elatochori. They also have two mountaineering refuges, at 1000m and 1680m.
Courtesy titles in the United Kingdom
A courtesy title is a form of address and/or reference in the British system of nobility used for children, former wives and other close relatives of a peer, as well as certain officials such as some judges and members of the Scottish gentry. These styles are used "by courtesy" in the sense that persons referred to by these titles do not in law hold the substantive title. There are several different kinds of courtesy title in the British peerage system.

Life peer
In the United Kingdom, life peers are appointed members of the peerage whose titles cannot be inherited, in contrast to hereditary peers. Life peers are appointed by the monarch on the advice of the prime minister. With the exception of the Dukedom of Edinburgh awarded for life to Prince Edward in 2023, all life peerages conferred since 2009 have been created under the Life Peerages Act 1958 with the rank of baron. Such peerages entitle (or perhaps obligate) the holder to sit and vote in the House of Lords (so long as they meet qualifications such as age and citizenship). Prior to 2009, life peers of baronial rank could also be created under the Appellate Jurisdiction Act 1876 for senior judges, referred to as Law Lords, with functions then taken over by the new Supreme Court.

The legitimate children of a life peer appointed under the Life Peerages Act 1958 are entitled to style themselves with the prefix "The Honourable", although they cannot inherit the peerage.
United States Interregional Soccer League
The United States Interregional Soccer League (USISL) was a semi-professional men's outdoor soccer league that played six seasons from 1989 to 1994. It was the first outdoor league to be operated by the organization known today as the United Soccer League. Commencing play in 1989, it received Division 3 status from U.S. Soccer for its final season in 1994. It was split into the USISL Professional League and the amateur USISL Premier League in 1995. The Colorado Comets and Greensboro Dynamo were the most successful clubs in the league, winning two championships each.

American Professional Soccer League
The American Professional Soccer League (APSL) was a professional men's soccer league with teams from the United States and later Canada. It was formed in 1990 by the merger of the third American Soccer League with the Western Soccer League. It was the first outdoor soccer league to feature teams from throughout the United States since the demise of the North American Soccer League in 1984.

The league was sanctioned as Division II in the United States soccer league system but was the country's de facto top professional soccer league until 1995. In 1993, the APSL applied for the vacant Division I role but lost out to Major League Soccer who would begin play in 1996.

For its final two seasons in 1995 and 1996, the APSL changed its name to the A-League. It was subsequently absorbed by the emerging USISL organization with six of seven clubs joining the new USISL A-League in 1997. The USISL (later USL) retained the A-League name until 2004 when it became the USL First Division.
Royal Military College, Duntroon
The Royal Military College, Duntroon, also known simply as Duntroon, is the Australian Army's officer training establishment. It was founded at Duntroon in Canberra, Australian Capital Territory, in 1911, and is situated at the foot of Mount Pleasant near Lake Burley Griffin, close to the Department of Defence headquarters at Russell Hill. Duntroon is adjacent to the Australian Defence Force Academy (ADFA), which is the tri-service military academy of the Australian Defence Force, and provides both military and tertiary academic education for junior officers of the Australian Army, Royal Australian Air Force and Royal Australian Navy.

Officer cadet
Officer cadet is a rank held by military personnel during their training to become commissioned officers.  In the United Kingdom, the rank is also used by personnel of University Service Units such as the University Officers' Training Corps.

The term officer trainee is used interchangeably in some countries.
Shaun White
Shaun Roger White (born September 3, 1986) is an American former professional snowboarder and skateboarder. He is a five-time Olympian and a three-time Olympic gold medalist in half-pipe snowboarding. He holds the world record for the most X Games gold medals and most Olympic gold medals by a snowboarder. He has also won ten ESPY Awards throughout his career in various categories.

Outside of his Olympic and skateboarding career White plays guitar in the band the Bad Things and started his own snowboarding league "The Snow League" in 2025.

Ayumu Hirano
Ayumu Hirano (平野 歩夢, Hirano Ayumu; born 29 November 1998) is a Japanese Olympic champion and three-time Olympic medalist snowboarder and Olympic skateboarder. He won the silver medal in the superpipe in 2013 Winter X Games XVII at the age of 14, becoming the youngest medalist in X Games history, and won silver medals in the half-pipe at both the 2014 Winter Olympics in Sochi and the 2018 Winter Olympics in Pyeongchang and the gold medal at the 2022 Winter Olympics in Beijing. He also competed at the 2020 Summer Olympics in Tokyo as a skateboarder, becoming one of the two athletes, the other being Jaqueline Mourão, who participated in all of the three consecutive Olympic Games in East Asia between 2018 and 2022.
Folegandros
Folegandros (also Pholegandros; Greek: Φολέγανδρος) is a small Greek island in the Aegean Sea that, together with Sikinos, Ios, Anafi and Santorini, forms the southern part of the Cyclades. Its surface area is 32.216 square kilometres (12.439 sq mi) and it had 719 inhabitants as of 2021.

Folegrandos has three small villages, Chora, Karavostasis, and Ano Meria, which are connected by a paved road. It is part of the Thira regional unit.

Kimolos
Kimolos (Greek: Κίμωλος; Latin: Cimolus) is a Greek island in the Aegean Sea. It lies on the southwest of the island group of Cyclades, near the bigger island of Milos. Kimolos is the administrative center of the municipality of Kimolos, which also includes the uninhabited islands of Polyaigos, Agios Efstathios and Agios Georgios. The island has a land area of 36 square kilometres (13.900 sq mi), while the municipality's land area is 53.251 square kilometres (20.560 sq mi), and it reported a population of 810 inhabitants in the 2021 census.
Bobbie Rosenfeld
Fanny "Bobbie" Rosenfeld (December 28, 1904 – November 14, 1969) was a Canadian athlete, who won a gold medal in the 4 × 100-metre relay and a silver medal in the 100-metre at the 1928 Summer Olympics in Amsterdam. She was a star at basketball, hockey, softball, and tennis; and was called Bobbie for her "bobbed" haircut. In 1949, named Rosenfeld the "Canadian woman athlete of the half-century." The Bobbie Rosenfeld Award is named in her honour. In 1996, she was inducted into the Ontario Sports Hall of Fame.

Myrtle Cook
Myrtle Alice Cook (also competed as Myrtle McGowan) (January 5, 1902 – March 18, 1985) was a Canadian athlete and journalist, who won the gold medal in the women's 4 × 100 metres at the 1928 Summer Olympics. Her column, "In the Women's Spotlight", appeared in the Montreal Star for 40 years.
Senegal men's national basketball team
The Senegal national basketball team (French: Équipe de basketball du Senegal) represents Senegal in men's international basketball and it is overseen by Federation Senegalaise de basketball, five time a gold medallist (in 1968, 1972, 1978, 1980, and 1997), a six time silver medallist, and a four time bronze medallist at the FIBA Africa Championship. Senegal was the first Sub-Saharan African team to qualify for the Summer Olympics Basketball Tournament.

The team has included several players who have competed in the U.S. National Basketball Association, including former Charlotte Bobcats center DeSagana Diop and current Minnesota Timberwolves center Gorgui Dieng, and is considered to be, along with those of Nigeria and Angola, a top African side.

Angola men's national basketball team
The Angolan men's national basketball team is controlled by the Federação Angolana de Basquetebol. Angola has been a member of FIBA since 1979. Ranking 23rd in the FIBA World Rankings, Angola is the top team of FIBA Africa, and a regular competitor at the Summer Olympic Games and the FIBA World Cup.
Adenanthos forrestii
Adenanthos forrfstii is a flowering plant from the family Proteaceae that can be found in Western Australia where it is declared to be rare flora. It is 0.3–1.3 metres (1 ft 0 in – 4 ft 3 in) high and have either red or creamy-yellow coloured flowers. The flowers remain in such colour from April to June and then become greyish-white from August to September. It can be found on coastal dunes and limestone.

Adenanthos dobsonii
Adenanthos forrestii is a flowering plant from the family Proteaceae that can be found in Western Australia where it Declared to be Rare Flora. It is 0.5–1.5 metres (1 ft 8 in – 4 ft 11 in) high and have either red or creamy-yellow coloured flowers.
Taisia Afonina
Taisia Kirillovna Afonina (Russian: Таи́сия Кири́лловна Афо́нина; 13 May 1913  – 19 April 1994) was a Soviet painter and watercolorist. She lived and worked in Leningrad, was a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 - the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), and is regarded as one of the representatives of the Leningrad school of painting.

Oleg Lomakin
Oleg Leonidovich Lomakin (Russian: Оле́г Леони́дович Лома́кин; 29 August 1924 – 25 March 2010) was a Russian Soviet realist painter, Honored Artist of the RSFSR, who lived and worked in Saint Petersburg (former Leningrad). He was regarded as one of the major representatives of the Leningrad school of painting.
Sirivennela Seetharama Sastry
Sirivennela Seetharama Sastry (born Chembolu Seetharama Sastry; 20 May 1955 – 30 November 2021) was an Indian poet and lyricist known for his works in Telugu cinema and Telugu theatre. He acquired the stage name Sirivennela after writing the lyrics for the 1986 film of same name. Sastry has garnered several awards including eleven Nandi Awards and six Filmfare Awards South for his work the most by any south Indian lyricist. He had penned lyrics for over 3,000 songs until 2020. In 2019, he was awarded the Padma Shri, the fourth-highest civilian award in India, for his contributions to the field of arts and aesthetics.

Koti (composer)
Saluri Koteswara Rao, known professionally as Koti, is an Indian composer and singer who predominantly works in Telugu films . He has composed music for over 528 films. The son of veteran composer S. Rajeswara Rao, in early 1980s Koti teamed up with Somaraju (Raj), son of T. V. Raju, and the resulting duo was known as Raj–Koti. The duo composed music for about 180 films from their debut in 1983 till their separation in 1994. After the separation, Koti has composed music and background score for more than 350 movies. He won the Nandi Award for Best Music Director for the film Hello Brother (1994).