hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bruce Mouat
Bruce Mouat (/ˈmaʊət/; born 27 August 1994 in Edinburgh) is a Scottish curler from Stirling. He currently skips his own team out of the Gogar Park Curling Club. Mouat has led his team to two world championship titles in 2023 and 2025, four European championship titles (2018, 2021, 2022 and 2023) and twelve Grand Slam titles. He also earned two silver medals in the men's team event of the Winter Olympics (2022, 2026). He is a former World Mixed Doubles (2021), Winter Universiade (2017) and World Junior (2016) champion.

2022 European Curling Championships
The 2022 Le Gruyère AOP European Curling Championships was held in May and November 2022, to qualify European curling teams for the 2023 World Curling Championships. The A and B division competitions were held from November 18 to 26 at the Östersund Arena in Östersund, Sweden. The C division competition was held from April 30 to May 5 at the Kaunas Ice Palace in Kaunas, Lithuania.

The top eight men's and women's team qualified for the 2023 World Men's Curling Championship and the 2023 World Women's Curling Championship respectively. Sweden, the host of the women's world championship, automatically qualified as one of the eight European entrants. Because of the inaugural Pan Continental Curling Championships, the European Championship have a set number of qualifiers for the World Championships for the first time. As a result, the World Qualification Event has been discontinued.
Quebec City
Quebec City (French: Ville de Québec) is the capital city of the Canadian province of Quebec. As of July 2021, the city had a population of 549,459, and the Census Metropolitan Area (including surrounding communities) had a population of 839,311. It is the twelfth-largest city and the seventh-largest metropolitan area in Canada. It is also the second-largest city in the province, after Montreal. It has a humid continental climate with warm summers coupled with cold and snowy winters.

Explorer Samuel de Champlain founded a French settlement here in 1608, and adopted the Algonquin name. Quebec City is one of the oldest European settlements in North America. The ramparts surrounding Old Quebec (Vieux-Québec) are the only fortified city walls remaining in the Americas north of Mexico. This area was declared a World Heritage Site by UNESCO in 1985 as the "Historic District of Old Québec".

Hôtel-Dieu de Québec
The Hotel-Dieu de Québec (French pronunciation: [otɛl djø də kebɛk]) is a teaching hospital located in Quebec City, Quebec, Canada, and affiliated with Université Laval's medical school. It is part of the Centre hospitalier universitaire de Québec (CHUQ), a network of five teaching hospitals and several specialized institutions. Its areas of expertise include cancer treatment, kidney disease and cochlear implants. It has an affiliated research centre, the Centre de recherche de l’Hôtel-Dieu de Québec.

This hospital was the first such facility in Canada, and the first in North America, north of Mexico.
Serial killer
A serial killer (also called a serial murderer) is an individual who murders three or more people, with the killings taking place over a period of more than one month in three or more separate events.  The Federal Bureau of Investigation (FBI) states that the motives of serial killers can include anger, thrill-seeking, attention seeking, and financial gain, and killings may be executed as such. The victims tend to have things in common, such as demographic profile, appearance, gender, or race. As a group, serial killers have a variety of personality disorders. They are often not adjudicated as insane under the law. Although a serial killer is a distinct classification that differs from that of a mass murderer, spree killer, or contract killer, there are overlaps between them.

Psychological thriller
Psychological thriller is a genre combining the thriller and psychological fiction genres. It is commonly used to describe literature or films that deal with psychological narratives in a thriller or thrilling setting.

In terms of context and convention, it is a subgenre of the broader ranging thriller narrative structure, with similarities to Gothic and detective fiction in the sense of sometimes having a "dissolving sense of reality". It is often told through the viewpoint of psychologically stressed characters, revealing their distorted mental perceptions and focusing on the complex and often tortured relationships between obsessive and pathological characters. Psychological thrillers often incorporate elements of mystery, drama, action, and paranoia. The genre overlaps with the psychological drama and psychological horror genres, the latter generally involving more horror and terror elements and themes and more disturbing or frightening scenarios.
Kevin Tapani
Kevin Ray Tapani (born February 18, 1964) is an American former Major League Baseball pitcher who played for the New York Mets, Minnesota Twins, Los Angeles Dodgers, Chicago White Sox, and Chicago Cubs from 1989 to 2001.

José Parra (baseball)
José Miguel Parra (born November 28, 1972) is a Dominican former Major League Baseball right-handed pitcher who played from 1995-2004. He also played two seasons in Japan, for the Yomiuri Giants in 1999 and the Orix Buffaloes in 2005, as well as in South Korea and Taiwan. He most recently served as the pitching coach for the Gulf Coast League Tigers.
Polygalaceae
The Polygalaceae or the milkwort family are made up of flowering plants in the order Fabales. They have a near-cosmopolitan range, with about 27 genera and ca. 900 known species of herbs, shrubs and trees. Over half of the species are in one genus, Polygala, the milkworts.

The family was first described in 1809 by Johann Hoffmansegg and Johann Link. In 1896, Robert Chodat split it into three tribes. A fourth tribe was split off from the tribe Polygaleae in 1992.  Under the Cronquist classification system, Polygalaceae were treated in a separate order of their own, Polygalales. Currently, according to the Angiosperm Phylogeny Group, the family belongs in Fabales.

Crossosomataceae
Crossosomataceae is a small plant family, consisting of four genera of shrubs found only in the dry parts of the American southwest and Mexico. This family has included up to ten species in the past, although as of 2021 six species are still recognised. Crossosoma are shrub-like plants which can vary from being 50 cm to 5 meters tall, with small alternating leaves that surround the stem, or leaves clustered in small spurts (fascicles). Apacheria, however, has opposite leaves. Crossosoma has usually white flowers that are generally bisexual and have 5 petals attached to a nectary disk, but in Velascoa the flowers are campanulate and have an extremely reduced nectary disk.
Traralgon railway station
Traralgon railway station is a regional railway station on the Gippsland line, part of the Victorian railway network. It serves the city of Traralgon, in Victoria, Australia. It opened on 1 June 1877, with the current station provided in 1995.

The station is the terminus for V/Line's Traralgon line services. It was formerly the junction of the cross country branch line to Maffra and Stratford, which was closed between 1987–1995.

Gippsland railway line
The Gippsland railway line (formerly known as the Orbost railway line) is a railway line serving the Latrobe Valley and Gippsland regions of Victoria, Australia. It runs east from the state capital Melbourne through Warragul,  Moe, Morwell, Traralgon, Sale and terminating at Bairnsdale.

Prior to the closure of the section east of Bairnsdale in 1987, the line extended to Orbost. The formation of that now-dismantled section has become the East Gippsland Rail Trail, a shared bicycle, walking, and horse-riding track.
Swedish cuisine
Swedish cuisine (Swedish: svenska köket) is the traditional food of Sweden. Due to Sweden's large north-to-south expanse, there are regional differences between the cuisine of North and South Sweden.

Historically, in the far north, meats such as reindeer, and other game dishes were eaten, some of which have their roots in the Sami culture, while fresh vegetables have played a larger role in the South. Many traditional dishes employ simple, contrasting flavours, such as the traditional dish of meatballs and brown cream sauce with tart, pungent lingonberry jam.

Norwegian cuisine
Norwegian cuisine (Norwegian: Norsk mat) in its traditional form is based largely on the raw materials readily available in Norway. It differs in many respects from continental cuisine with a stronger focus on game and fish. Many of the traditional dishes are the result of using conserved materials because of the long winters.

Modern Norwegian cuisine, although still strongly influenced by its traditional background, has been influenced by globalization: pasta, pizza, tacos, and the like are as common as meatballs and cod as staple foods.
New York State Assembly
The New York State Assembly is the lower house of the New York State Legislature, with the New York State Senate being the upper house. There are 150 seats in the Assembly. Assembly members serve two-year terms without term limits.

The Assembly convenes at the State Capitol in Albany.

148th New York State Legislature
The 148th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 7 to June 26, 1925, during the third year of Al Smith's second tenure as Governor of New York, in Albany.
British Academy of Film and Television Arts
The British Academy of Film and Television Arts (BAFTA, /ˈbæftə/) is an independent trade association and charity that supports, develops, and promotes the arts of film, television and video games in the United Kingdom. In addition to its annual award ceremonies, BAFTA has an international programme of learning events and initiatives offering access to talent through workshops, masterclasses, scholarships, lectures, and mentoring schemes in the United Kingdom and the United States.

BAFTA's annual film awards ceremony, the British Academy Film Awards, has been held since 1949, while its annual television awards ceremony, the British Academy Television Awards, has been held since 1955. Their third ceremony, the British Academy Games Awards, was first presented in 2004.

BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role
Best Actress in a Supporting Role is a British Academy Film Award presented annually by the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) to recognize an actress who has delivered an outstanding supporting performance in a film.

The British Academy of Film and Television Arts (BAFTA), is a British organisation that hosts annual awards shows for film, television, children's film and television, and interactive media. Since 1968, selected actresses have been awarded with the BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role at an annual ceremony.

In the following lists, the titles and names in bold with a gold background are the winners and recipients respectively; those not in bold are the nominees. The years given are those in which the films under consideration were released, not the year of the ceremony, which always takes place the following year.
Filipino Americans
Filipino Americans (Filipino: Mga Pilipinong Amerikano) are Americans of Filipino ancestry. Filipinos in North America were first documented in the 16th century and other small settlements beginning in the 18th century. Mass migration did not begin until after the end of the Spanish–American War at the end of the 19th century, when the Philippines was ceded from Spain to the United States in the Treaty of Paris.

As of 2022, there were almost 4.5 million Filipino Americans in the United States with large communities in California, Hawaii, Illinois, Texas, Florida, Nevada, and the New York metropolitan area. Around one third of Filipino Americans identify as multiracial or multiethnic, with 3 million reporting only Filipino ancestry and 1.5 million reporting Filipino in combination with another group.

Bangladeshi Americans
Bangladeshi Americans (Bengali: বাংলাদেশী মার্কিনী, romanized: Bangladeshī Markinī) are American citizens with Bangladeshi origin or descent. Bangladeshi Americans are predominantly Bengali-speaking Muslims. Since the early 1970s, Bangladeshi immigrants have arrived in significant numbers to become one of the fastest growing ethnic groups in the U.S. New York City is home to two-thirds of the Bangladeshi American population. Meanwhile, Paterson, New Jersey; Atlantic City, New Jersey; and Monroe Township, Middlesex County, New Jersey are also home to notable Bangladeshi communities.
Green Lantern Corps
The Green Lantern Corps is a law enforcement agency appearing in American comic books published by DC Comics. Co-created by writer John Broome and artist Gil Kane, the organization first appeared along with member Hal Jordan in Showcase #22 in 1959.

The agency patrols the farthest reaches of the DC Universe at the behest of the Guardians, a race of immortals residing on the planet Oa. According to DC continuity, the Green Lantern Corps have been in existence for three billion years. Currently operating amongst the 3600 "sectors" of the universe, there are 7204 members (known commonly as Green Lanterns). Each Green Lantern is given a power ring, a tool granting the use of incredible abilities that are directed by the wearer's own willpower.

Dave Gibbons
David Chester Gibbons (born 14 April 1949) is an English comics artist, writer and sometimes letterer. He is best known for his collaborations with writer Alan Moore, which include the miniseries Watchmen and the Superman story "For the Man Who Has Everything". He was an artist for 2000 AD, for which he contributed a large body of work from its first issue in 1977.
Plosive
In phonetics, a plosive, also known as an occlusive or simply a stop, is a pulmonic consonant in which the vocal tract is blocked so that all airflow ceases.

The occlusion may be made with the tongue tip or blade ([t], [d]), tongue body ([k], [ɡ]), lips ([p], [b]), or glottis ([ʔ]). Plosives contrast with nasals, where the vocal tract is blocked but airflow continues through the nose, as in /m/ and /n/, and with fricatives, where partial occlusion impedes but does not block airflow in the vocal tract.

Four tones (Middle Chinese)
The four tones of Chinese poetry and dialectology (simplified Chinese: 四声; traditional Chinese: 四聲; pinyin: sìshēng) are four traditional tone classes of Chinese words. They play an important role in Chinese poetry and in comparative studies of tonal development in the modern varieties of Chinese, both in traditional Chinese and in Western linguistics. They correspond to the phonology of Middle Chinese, and are named "even" or "level" (平; píng), "rising" (上; shǎng), "departing" or "going" (去; qù), and "entering" or "checked" 入; rù)). The last three are collectively referred to as "oblique" (仄; zè), an important concept in poetic tone patterns, whereas the first three are collectively referred to as "lax" (舒; shū), contrasting with "tense" (促; cù), which is occasionally used in linguistics. Due to historic splits and mergers, none of the modern varieties of Chinese have the exact four tones of Middle Chinese, but they are noted in rhyming dictionaries.
Unión de Santa Fe
Club Atlético Unión (Spanish pronunciation: [ˈkluβ aˈtletiko wˈnjon]; mostly known as Unión de Santa Fe [uˈnjon de santa ˈfe]) is a sports club from Santa Fe, the capital city of the Santa Fe Province, in Argentina. The club was founded on 15 April 1907.
Unión is mostly known for its football team and currently plays in the Argentine Primera División.

Other sports practised at the club include basketball, futsal, gymnastics, field hockey, swimming, karate, rugby union, roller skating, and volleyball. The basketball team competes in Liga Nacional de Básquet, the top division of basketball in Argentina.

Atlético Tucumán
Club Atlético Tucumán, mostly known as Atlético Tucumán is an Argentine football club based in the city of San Miguel de Tucumán of Tucumán Province. Although several sports are practised at the club, Atlético is mostly known for its football team, which currently plays in the Primera División, the first division of the Argentine football league system.

Other activities hosted by the institution are basketball, chess, field hockey, handball, futsal and karate.
Japanese submarine I-8
I-8 was an Imperial Japanese Navy Junsen III (or J3)-type submarine commissioned in 1938 that served during World War II. Designed as submarine aircraft carriers, I-8 and her sister ship I-7 were the largest Japanese submarines to be completed before the outbreak of the war in the Pacific in 1941. With embarked floatplanes, I-8 participated in operations related to the attack on Pearl Harbor, patrolled off the United States West Coast, and took part in the Guadalcanal campaign and the Okinawa campaign.

In 1943, I-8 completed a technology exchange mission with a voyage to German-occupied France and back to Japan, the only submarine to complete a round-trip voyage between Japan and Europe during World War II. Under a new commanding officer in 1944, her crew committed war crimes during anti-shipping operations in the Indian Ocean. She was sunk in 1945.

Japanese submarine I-30
I-30 was a Type B1 submarine of the Imperial Japanese Navy during World War II. After operating in the Indian Ocean she participated in a Yanagi mission, aimed at connecting Japan and Nazi Germany by submarine. She was the first Japanese submarine to reach Europe, arriving at Lorient, France in August 1942. I-30 returned to Singapore loaded with military technology and information, but hit a mine outside the harbour and sank. Only part of her cargo was salvaged.
San Diego State Aztecs football
The San Diego State Aztecs football team is the college football program that represents San Diego State University (SDSU). The Aztecs compete in NCAA Division I (FBS) as a member of the Mountain West Conference (MW). The team plays its home games at Snapdragon Stadium.

Beginning play in 1921, the Aztecs first went to a bowl game in 1948 and first won a major college bowl game in 1969. The Aztecs have won 21 conference championships and are 10–10 all time in post-season bowl games.

Notable alumni include Pro Football Hall of Fame inductees Marshall Faulk, John Madden, and Joe Gibbs.

San Diego Chargers
The San Diego Chargers were a professional American football team in the National Football League (NFL). The Chargers played in San Diego from 1961 until 2016, before relocating back to the Greater Los Angeles area, where the franchise played its inaugural 1960 season. The team is now known as the Los Angeles Chargers.

The Chargers' first home game in San Diego was at Balboa Stadium against the Oakland Raiders on September 17, 1961. The team played a majority of their time in San Diego at San Diego Stadium, from 1967 until 2017. Their final game as a San Diego–based club was played at the end of the 2016 season on January 1, 2017, against the Kansas City Chiefs, who defeated them 37–27.
Commemoration (liturgy)
In the Latin liturgical rites of the Catholic Church, a commemoration is the recital, within the Liturgy of the Hours or the Mass of one celebration, of part of another celebration that is generally of lower rank and impeded because of a coincidence of date.

General Roman Calendar
The General Roman Calendar (GRC) is the liturgical calendar in the Roman Rite of the Catholic Church. It indicates the dates of celebrations of saints and mysteries of Jesus according to Christianity wherever this liturgical rite is in use. Some celebrations are a fixed annual date, or occur on a particular day of the week, for example the Feast of the Baptism of the Lord in January and the Feast of Christ the King in November. Other dates relate to the date of Easter, such as the celebrations of the Sacred Heart of Jesus and the Immaculate Heart of Mary.
Victoria Park, Auckland
Victoria Park is a park and sports ground in the Auckland city centre, New Zealand. It was opened in 1905 and named after the queen who had died four years earlier. It lies on reclaimed bay land in Freemans Bay, a suburb directly west of the Auckland CBD. However, it does not have direct connection to the foreshore anymore, as the Western Reclamation and the Viaduct Basin quarter lie between it and the Waitematā Harbour. The bay started to be filled in as early as the 1870s although the bulk of the reclamation appears to have happened after 1901. The Park was 'finished' around 1912, the area to the north (called the Western Reclamation) dates from after that.

Auckland rugby league team
The Auckland rugby league team is the team which traditionally represents all of the clubs which play in the Auckland Rugby League competition. As well as a senior men's team there are also Auckland representative teams throughout the various age groups such as under 15s, under 17s, under 19s and under 21s.

Under the new zone scheme introduced in 2010 the Auckland team represents the North Shore, East Auckland and West Auckland, while South Auckland is represented by the Counties Manukau rugby league team. The zone team is named the Akarana Falcons.
Charlotte Cooper (tennis)
Charlotte "Chattie" Reinagle Cooper Sterry (née Cooper; 22 September 1870 – 10 October 1966) was an English female tennis player who won five singles titles at the Wimbledon Championships and in 1900 became Olympic champion. In winning in Paris on 11 July 1900, she became the first female Olympic tennis champion as well as the first individual female Olympic champion.

Louisa Martin
Mary Louisa "Mollie" Martin (3 September 1865 – 24 October 1941) was a tennis player from Ireland. She was considered the leading Irish female player of her time. She was active from 1884 to 1908 and contested 35 career singles finals, and won 24 titles.
WTA Tour
The WTA Tour (also known as the WTA Tour Driven by Mercedes-Benz for sponsorship reasons) is a worldwide top-tier tennis tour for women and organized by the Women's Tennis Association. The second-tier tour is the WTA 125 series, and third-tier is the ITF Women's World Tennis Tour. The men's equivalent is the ATP Tour.

Oksana Kalashnikova
Oksana Kalashnikova (Georgian: ოქსანა კალაშნიკოვა, romanized: oksana k'alashnik'ova, pronounced [okʰsana kʼalaʃnikʼova]; born 5 September 1990) is a Georgian professional tennis player who specializes in doubles. She has a career-high doubles ranking by the WTA of world No. 42, achieved on 11 September 2023. She also reached a best singles ranking of No. 156 on 7 June 2010, before suffering a lower back injury that led her to focus primarily on doubles.

Kalashnikova has won seven WTA Tour doubles titles and four doubles titles on the WTA Challenger Tour, as well as five singles and 25 doubles titles on the ITF Circuit.

Playing for Georgia Billie Jean King Cup team since 2007, Kalashnikova has a win–loss record of 29–17 (as of July 2025).
Beheira Governorate
Beheira (Arabic: محافظة البحيرة Moḥafzet el Beḥēra, IPA: [moˈħɑfzˤet elbeˈħeːɾæ], "the governorate of the Lake") is a coastal governorate in northern Egypt. Located in the northern part of the country in the Nile Delta, its capital is Damanhur.

Sharqia Governorate
Sharqia (Arabic: محافظة الشرقية, romanized: Moḥāfeẓeh esh-Sher'eyyeh, Egyptian Arabic pronunciation: [eʃ.ʃæɾˈʔejjæ], rural: [eʃ.ʃæɾˈɡejje]; lit. 'Governorate of the Eastern') is the third most populous of the 27 governorates of Egypt.  Located in the northern part of the country, its capital is the city of Zagazig.