hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Menton
Menton (French: [mɑ̃tɔ̃]; Occitan: Menton in classical norm or Mentan in Mistralian norm, pronounced [menˈta], locally [mɛ(n)ˈtã]; Italian: Mentone [menˈtoːne]; Ligurian: Menton or Mentun depending on the orthography) is a resort town and commune in the Alpes-Maritimes department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region on the French Riviera, close to the Italian border.

Menton has always been a frontier town. Since the end of the 14th century, it has been on the border between the County of Nice, held by the Duke of Savoy, and the Republic of Genoa. It was an exclave of the Principality of Monaco until the disputed French plebiscite of 1860 when it was added to France. It had been always a fashionable tourist centre with grand mansions and gardens. Its temperate Mediterranean climate is especially favourable to the citrus industry, with which it is strongly identified.

Cagnes-sur-Mer
Cagnes-sur-Mer (French pronunciation: [kaɲ syʁ mɛʁ], literally Cagnes on Sea; Occitan: Canha de Mar) is a French Riviera town near Nice that is in the Alpes-Maritimes department, in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region, in southeastern France.
Mitsuyo Maeda
Otávio Maeda (born Mitsuyo Maeda [Japanese: 前田 光世]; November 18, 1878 – November 28, 1941) was a Japanese and Brazilian judōka, catch wrestler, and prizefighter who is considered one of the fathers of Brazilian Jiu-jitsu. He was commonly known by the nickname Conde Koma (Spanish and Portuguese for "Count Combat").

Maeda was the head of the second generation of Kodokan judōka, and was integral to the martial art's expansion into the United States during the 1900's. Along with Soshihiro Satake, he pioneered judo in Brazil, the United Kingdom, and other countries during the following decades, eventually becoming a naturalized Brazilian citizen and a promoter of Japanese immigration to Brazil.

Maeda was fundamental to the development of Brazilian jiu-jitsu, including through his teaching of Carlos Gracie and others of the Gracie family. His accomplishments led to him being called the "toughest man who ever lived".

Carlos Gracie Jr.
Carlos "Carlinhos" Gracie Jr. (born January 17, 1956) is a Brazilian 8th-degree coral belt Brazilian jiu-jitsu (BJJ) practitioner, instructor, and coach. A member of the Gracie family, he is the son of Carlos Gracie, one of the founders of Brazilian jiu-jitsu.
SMS Uzsok
SMS Uzsok was one of four Ersatz Triglav-class destroyers built for the kaiserliche und königliche Kriegsmarine (Austro-Hungarian Navy) during the First World War. Completed in 1918, she participated an unsuccessful raid on the Otranto Barrage later that year. She was transferred to Italy in 1920 in accordance with the peace treaties ending the war and renamed Monfalcone. The Regia Marina (Royal Italian Navy) kept her in service until 1939 and the ship was subsequently scrapped.

SMS Dukla
SMS Dukla was one of four Ersatz Triglav-class destroyers built for the kaiserliche und königliche Kriegsmarine (Austro-Hungarian Navy) during the First World War. Completed in 1917, she participated in several unsuccessful raids on the Otranto Barrage before the end of the war the following year. She was transferred to France in 1920 in accordance with the peace treaties ending the war and renamed Matelot Leblanc. The French Navy kept her in service until 1936 and the ship was subsequently scrapped.
Tench
The tench or doctor fish (Tinca tinca) is a fresh- and brackish-water fish of the order Cypriniformes found throughout Eurasia from Western Europe including Britain and Ireland east into Asia as far as the Ob and Yenisei Rivers. It is also found in Lake Baikal. It normally inhabits slow-moving freshwater habitats, particularly lakes and lowland rivers.

Common bream
The common bream (Abramis brama), also known as the freshwater bream, bream, bronze bream, carp bream or sweaty bream, is a European species of freshwater fish in the family Leuciscidae. It is now considered to be the only species in the genus Abramis.
List of Lake Erie Islands
The Lake Erie Islands are a chain of archipelagic islands in Lake Erie. They include Kelleys Island, Erie Island, Pelee Island, the Bass Islands, and several others. The majority of these islands are under the sovereignty of the State of Ohio in the United States. Pelee Island is the only major inhabited island within the province of Ontario, while the smaller Middle Island is the southmost point of land in Canada.

Most of the larger islands are popular tourist attractions, served by car ferries running from the mainland and between some islands. Some small airports and numerous private marinas offer other ways for visitors to reach the islands. Combined with nearby Sandusky and Port Clinton, Ohio, the islands are part of the collective area known regionally as "Vacationland".

Sandusky, Ohio
Sandusky (/sænˈdʌski/ san-DUSS-kee) is a city in Erie County, Ohio, United States, and its county seat. Situated on the southern shore of Lake Erie, Sandusky is located roughly midway between Toledo (45 miles (72 km) west) and Cleveland (50 miles (80 km) east). At the 2020 census, the city had a population of 25,095, and the Sandusky metropolitan area had 115,986 residents.

Sandusky was established in the early 19th century and developed as a port city at the head of Sandusky Bay. It is home to Cedar Point, one of the most popular amusement parks in the world, as well as water parks including Cedar Point Shores, Castaway Bay, Great Wolf Lodge, and Kalahari. The headquarters of Cedar Fair Entertainment Company were located in the city until it merged with Six Flags, who retains some administrative offices in Sandusky.
Overhead line
An overhead line or overhead wire is an electrical cable that is used to transmit electrical energy to electric locomotives, electric multiple units, trolleybuses or trams. The generic term used by the International Union of Railways for the technology is overhead line. It is known variously as overhead catenary, overhead contact line (OCL), overhead contact system (OCS), overhead equipment (OHE), overhead line equipment (OLE or OHLE), overhead lines (OHL), overhead wiring (OHW), traction wire, and trolley wire.

An overhead line consists of one or more wires (or rails, particularly in tunnels) situated over rail tracks, raised to a high electrical potential by connection to feeder stations at regularly spaced intervals along the track. The feeder stations are usually fed from a high-voltage electrical grid.

Frank J. Sprague
Frank Julian Sprague (July 25, 1857 – October 25, 1934) was an American inventor who contributed to the development of the electric motor, electric railways, and electric elevators. His contributions were especially important in promoting urban development by increasing the size cities could reasonably attain (through better transportation) and by allowing greater concentration of business in commercial sections (through use of electric elevators in skyscrapers). He became known as the "father of electric traction". Demonstrating an aptitude for science and mathematics, Sprague secured an appointment to the U.S. Naval Academy in 1874 and, after graduation in 1878 and 2 years at sea, resigned to pursue his career in electrical engineering.
Krzysztof Ibisz
Krzysztof Ibisz ([ˈibiʂ], born 25 February 1965 in Warsaw) is a Polish game show host and television personality. He was a member of Polish Beer-Lovers' Party and a deputy in the Polish Sejm from 1991 to 1993.

He hosted the following Polish game shows (among other programs):

Czar par (1993–1996)

Życiowa szansa (2000–2002)

Awantura o kasę (2002–2005; 2024-)

Rosyjska ruletka (2003–2004)

Gra w ciemno (2005–2007)

Gdzie jest Kłamczuch? (2008–2009)

Dancing with the Stars. Taniec z gwiazdami (2014–)

Joker (2017–2018)

Łowcy Nagród (2020–)

The Real Housewives of Warsaw (2023)

Andrzej Grabowski
Andrzej Piotr Grabowski (born 15 March 1952) is a Polish actor, singer and comedian. He is best known for playing the role of Ferdynand Kiepski in the TV series The Lousy World as well as being one of the judges on the Polish edition of Dancing with the Stars.
Palatine Hill
The Palatine Hill (/ˈpælətaɪn/ PAL-ə-tyne; Classical Latin: Palatium; New Latin: Collis/Mons Palatinus; Italian: Palatino [palaˈtiːno]), which relative to the seven hills of Rome is the centremost, is one of the most ancient parts of the city; it has been called "the first nucleus of the Roman Empire". The site is now mainly a large open-air museum whilst the Palatine Museum houses many finds from the excavations here and from other ancient Italian sites.

Imperial palaces were built there, starting with Augustus. Before imperial times the hill was mostly occupied by the houses of the rich.

The hill originally had two summits separated by a depression: the higher summit was called Palatium; the lower Germalus (or Cermalus). Using the Forma Urbis its perimeter enclosed 63 acres (25 ha); while the Regionary Catalogues of the 4th century enclose 131 acres (53 ha).

Pomerium
The pomerium or pomoerium was a religious boundary around the city of Rome and cities controlled by Rome. In legal terms, Rome existed only within its pomerium; everything beyond it was simply territory (ager) belonging to Rome.
Guiguinto
Guiguinto, officially the Municipality of Guiguinto (Tagalog: Bayan ng Guiguinto),  is a  municipality in the province of Bulacan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 118,173 people.

It is the birthplace of composer Constancio de Guzman, known for writing songs like "Maalaala Mo Kaya". It also houses the Immaculate Conception Seminary, a Diocesan Seminary of the Diocese of Malolos located in barangay Tabe. The appellation “Guiguinto” literally translates to “Gold” (ginto for Tagalog, gintu for Kapampangan) for the early conquistadores came and saw this town on a harvest season when it lushes in golden rice stalks against the sun.

Plaridel, Bulacan
Plaridel, officially the Municipality of Plaridel (Tagalog: Bayan ng Plaridel, Kapampangan: Balen ning Plaridel), formerly known as Quingua, is a  municipality in the province of Bulacan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 120,939 people.
Atlantic Sun Conference
The Atlantic Sun Conference (ASUN) is a collegiate athletic conference operating mostly in the Southeastern United States, competing at the NCAA Division I level. Originally established as the Trans America Athletic Conference (TAAC) in 1978, it was renamed as the Atlantic Sun Conference in 2001, and briefly rebranded as the ASUN Conference from 2016 to 2023. The conference still uses "ASUN" as an official abbreviation. The conference headquarters are located in Jacksonville.

Queens University of Charlotte
The Queens University of Charlotte is a private university in Charlotte, North Carolina, United States. It has approximately 1,900 undergraduate and graduate students. Established in 1857, the university offers 50 undergraduate majors, 58 minors, and 35 graduate programs. Students are guaranteed at least one internship before graduating. The university is affiliated with the Presbyterian Church (USA).

In 2025, Queens University and Elon University announced they would be merging. The merger is expected to be complete by August 2026.
Team Wellington FC
Team Wellington Football Club was an association football club based in the suburb of Miramar in Wellington, New Zealand. They competed in the ISPS Handa Premiership. Team Wellington had traditionally been one of the most successful football clubs in New Zealand since their inception in 2004, having been crowned league champions twice and won the 2018 OFC Champions League. Their home games were played at David Farrington Park.

Waitakere United
Waitakere United was a football club based in Waitakere City, New Zealand. They were one of the franchises in the ISPS Handa Premiership. They played their home games at Fred Taylor Park in Kumeū and The Trusts Arena.
Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales
The Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales (RCAHMW; Welsh: Comisiwn Brenhinol Henebion Cymru; CBHC), established in 1908, is a Welsh Government sponsored body concerned with some aspects of the archaeological, architectural and historic environment of Wales. It is based in Aberystwyth.

The RCAHMW maintains and curates the National Monuments Record of Wales (NMRW), an archive with an online platform called Coflein. Professor Nancy Edwards is Chair of the Commissioners.

Glamorgan-Gwent Archaeological Trust
The Glamorgan-Gwent Archaeological Trust (Welsh: Ymddiriedolaeth Archeolegol Morgannwg-Gwent) was an archaeological organisation established in 1975, until its dissolution in 2024, as part of the merger of the four Welsh Archaeological Trusts, into Heneb.
Orange County, North Carolina
Orange County is a county located in the Piedmont region of the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 148,696. Its county seat is Hillsborough. Orange County is included in the Durham–Chapel Hill, NC Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Raleigh–Durham–Cary, NC Combined Statistical Area, which had an estimated population of 2,368,947 in 2023.

Granville County, North Carolina
Granville County is a county located on the northern border of the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 60,992. Its county seat is Oxford. The county has access to Kerr Lake and Falls Lake and is part of the Roanoke, Tar and Neuse River watersheds.
Ruddy duck
The ruddy duck (Oxyura jamaicensis) is a species of duck in the family Anatidae. The ruddy duck is one of six species within the stiff-tailed ducks (genus Oxyura). Stiff-tailed ducks occupy heavily vegetated habitats in North and South America as well as the British Isles, France, and Spain. In the 1940s, the ruddy duck was introduced to the United Kingdom, where it has since established a growing population. Outside the Americas, the ruddy duck is considered a highly invasive species, prompting many countries to initiate culling projects to eradicate it from the native ecosystem.

The generic name is derived from Ancient Greek oxus meaning "sharp", and oura meaning "tail". The specific name jamaicensis means "from Jamaica". The ruddy duck has also been nicknamed "butterball", a term used to describe an individual that is somewhat fat, due to its short and stout stature making activities like flying and walking upright awkward.

Lesser scaup
The lesser scaup (Aythya affinis) is a small North American diving duck that migrates south as far as Central America in winter. It is colloquially known as the little bluebill or broadbill because of its distinctive blue bill. The origin of the name scaup may stem from the bird's preference for feeding on scalp—the Scottish word for clams, oysters, and mussels; however, some credit it to the female's discordant scaup call as the name's source. It is apparently a very close relative of the Holarctic greater scaup or "bluebill" (A. marila), with which it forms a superspecies. The scientific name is derived from Ancient Greek and Latin, with aithuia being an Ancient Greek term for an unidentified seabird, used by Hesychius and Aristotle, among other authors, and affinis, Latin for "related to", from the lesser scaup's resemblance to the greater scaup.
Guldbagge Award for Best Film
The Guldbagge for Best Film is a Swedish film award presented annually by the Swedish Film Institute (SFI) as part of the Guldbagge Awards (Swedish: "Guldbaggen") to the best Swedish motion picture of the year.

Guldbagge Award for Best Actor in a Supporting Role
The Guldbagge for Best Actor in a Supporting Role is a Swedish film award presented annually by the Swedish Film Institute (SFI) as part of the Guldbagge Awards (Swedish: "Guldbaggen") to actors working in the Swedish motion picture industry.

The categories for Best Supporting Actor and Supporting Actress were first introduced in 1995. In 1992, Ernst Günther received a Guldbagge for Creative Efforts, for his supporting role as Gottfrid in House of Angels.
Baclayon
Baclayon, officially the Municipality of Baclayon (Cebuano: Munisipalidad sa Baclayon; Tagalog: Bayan ng Baclayon),  is a  municipality in the province of Bohol, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 22,754 people.

It is the home town of actor Cesar Montano, and physicist Caesar Saloma.

Baclayon celebrates its feast day every 8 December to honor the town patron, The Immaculate Conception.

Maribojoc
Maribojoc, officially the Municipality of Maribojoc (Cebuano: Munisipalidad sa Maribojoc; Tagalog: Bayan ng Maribojoc),  is a  municipality in the province of Bohol, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 22,268 people.

The town of Maribojoc, Bohol celebrates its feast on November 24, to honor the town patron Saint Vincent.
Midland RockHounds
The Midland RockHounds are a Minor League Baseball team based in Midland, Texas. The team, which plays in the Texas League, is the Double-A affiliate of the Athletics major league club. The RockHounds play in Momentum Bank Ballpark, which opened in 2002 and seats 4,709 fans. They have won seven Texas League championships: in 1975 (co-champions with the Lafayette Drillers), 2005, 2009, 2014, 2015, 2016 and 2017.

Stockton Ports
The Stockton Ports are a Minor League Baseball team of the California League and the Single-A affiliate of the Athletics. They are located in Stockton, California, and are named for the city's seaport. The team plays its home games at Banner Island Ballpark which opened in 2005 and seats over 5,000 people.

The Ports were established in 1941 as members of the California League and have won the California League championship 11 times.
Leonid Tkachenko (artist)
Leonid Anisimovich Tkachenko (Russian: Леони́д Ани́симович Ткаче́нко; 28 March 1927 – December 2020) was a Soviet and Russian painter. A member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), he lived and worked in Saint Petersburg, regarded as one of the leading representatives of the "left" wing of the Leningrad school of painting.

Nina Veselova
Nina Leonidovna Veselova (Russian: Ни́на Леони́довна Весело́ва; January 6, 1922 – March 3, 1960) was a Russian Soviet realist painter and graphic artist, Doctor of art-criticism (1954), who lived and worked in Leningrad. She was a member of the Leningrad Union of Artists and regarded as one of the brightest representatives of the Leningrad school of painting.
Jeremy Roach
Jeremy Hunter Roach (born November 1, 2001) is an American professional basketball player for King Szczecin of the Polish Basketball League (PLK). He played college basketball for the Baylor Bears and Duke Blue Devils.

Coleman Hawkins (basketball)
Coleman Hawkins (born December 10, 2001) is an American basketball player for the Grand Rapids Gold of the NBA G League. He played college basketball for the Illinois Fighting Illini and the Kansas State Wildcats.
CD Numancia
Club Deportivo Numancia de Soria, S.A.D. is a Spanish football club in Soria, in the autonomous community of Castile and León. Founded on 9 April 1945, it plays in Segunda Federación – Group 1, holding home games at Nuevo Estadio Los Pajaritos.

Besides football it had other departments in sports, such as volleyball, women's handball, and rhythmic gymnastics.

Levante UD
Levante Unión Deportiva, S.A.D. (Spanish: [leˈβante wˈnjon depoɾˈtiβa]) is a Spanish football club in Valencia, in the namesake autonomous community.

Founded on 6 September 1909, the club will compete in La Liga for the 2025–26 season, holding home games at Ciutat de València Stadium.
Igli, Algeria
Igli (Arabic: إقلي) is a town and commune in Béchar Province, western Algeria, located 152 km south of Bechar. It is coextensive with Igli District. Its population was 6,682 as of the 2008 census, up from 5,474 in 1998, and an annual population growth rate of 2.1%. The commune covers an area of 6,220 square kilometres (2,400 sq mi).

Its inhabitants, along with those of the small neighbouring town of Mazzer, speak a Zenati Berber language termed tabəldit, closely related to that of other south-western Algerian ksars and of Figuig.

El Ouata
El Ouata (Arabic: اﻟﻮاتة) is a town and commune in Béchar Province, western Algeria. The commune is coextensive with El Ouata District, which is named after the town. According to the 2008 census its population is 7,343, up from 7,014 in 1998, with an annual population growth rate of 0.5%. The commune covers an area of 2,870 square kilometres (1,110 sq mi).
Talca
Talca (Spanish pronunciation: [ˈtalka]) is a city and commune in Chile located about 255 km (158 mi) south of Santiago, and is the capital of both Talca Province and Maule Region (7th Region of Chile). As of the 2012 census, the city had a population of 201,142.

The city is an important economic center, with agricultural (wheat) and manufacturing activities, as well as wine production. It is also the location of the Universidad de Talca and the Catholic University of Maule, among others. The Catholic Church of Talca has held a prominent role in the history of Chile.

Curicó
Curicó (Spanish pronunciation: [kuri'ko]) is a city located in Chile's central valley and serves as the capital of the Curicó Province, which is part of the Maule Region. Positioned between the provinces of Colchagua and Talca, the region stretches from the Pacific Ocean to the border with Argentina.

The city is known for its distinctive products such as cakes, fruits, cement, sugar, tomato sauce, and high-quality export wines. It serves as a major service hub in the central region and is considered Chile's agro-industrial capital due to its consistent economic growth.
County Donegal
County Donegal (/ˌdʌnɪˈɡɔːl, ˌdɒnɪˈɡɔːl/ DUN-ig-AWL, DON-ig-awl; Irish: Contae Dhún na nGall) is a county of the Republic of Ireland. It is in the province of Ulster and is the northernmost county of Ireland. The county mostly borders Northern Ireland, sharing only a small border with the rest of the Republic. It is named after the town of Donegal in the south of the county. It has also been known as  County Tyrconnell or Tirconaill (Tír Chonaill), after the historical territory on which it was based. Donegal County Council is the local council and Lifford is the county town.

The population was 167,084 at the 2022 census.

Tory Island
Tory Island, or simply Tory, is an island 11 kilometres (6 nautical miles) off the north-west coast of County Donegal in the north-west of Ulster, the northern province in Ireland. It is officially known by its Irish name Toraigh. It is the most remote inhabited island of Ireland. The name toraigh means "place of steep rocky heights".
Roger Norrington
Sir Roger Arthur Carver Norrington (16 March 1934 – 18 July 2025) was an English conductor, best known for historically informed performances of baroque, classical, and romantic music, which often entailed minimal use of vibrato and applying historically informed principles to modern orchestras.

He was the musical director at the Kent Opera, the London Classical Players, Bournemouth Sinfonietta and Orchestra of St. Luke's. From the 1990s he was the principal conductor of the Camerata Salzburg and Stuttgart Radio Symphony Orchestra, where he developed the "Stuttgart Sound". He was a guest conductor for major orchestras and an advisor to musical societies.

Ton Koopman
Antonius Gerhardus Michael "Ton" Koopman (Dutch: [tɔŋ ˈkoːpmɑn]; born 2 October 1944) is a Dutch conductor, organist, harpsichordist, and musicologist, primarily known for being the founder and director of the Amsterdam Baroque Orchestra & Choir.

He is a professor in the Royal Conservatory of The Hague and the University of Leiden. In April 2003 he was knighted in the Netherlands and received the Order of the Netherlands Lion.