hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Halberstadt
Halberstadt (German pronunciation: [ˈhalbɐˌʃtat] ⓘ; Eastphalian: Halverstidde) is a town in the state of Saxony-Anhalt in central Germany, the capital of Harz district. Located north of the Harz mountain range, it is known for its old town center, which was largely destroyed by Allied bombings in the late stages of World War II after local Nazi leaders refused to surrender. The town was rebuilt in the following decades.

In World War I Halberstadt was the site of a German military airbase and aircraft-manufacturing facilities. In World War II Halberstadt was a regional production center for Junkers aircraft, which also housed an SS forced labor camp. Halberstadt now includes the area where the Langenstein-Zwieberge concentration camp was situated.

Today the city has around 450 timber framed houses in its city centre and timber framed old villages like Langenstein.

Thale
Thale (pronounced [ˈtaːlə]) is a town in the Harz district in Saxony-Anhalt in central Germany. Located at the steep northeastern rim of the Harz mountain range, it is known for the scenic Bode Gorge stretching above the town centre.
Floor (gymnastics)
In gymnastics, the floor is a specially prepared exercise surface, considered an apparatus. The floor exercise (English abbreviation FX) is the event performed on the floor, in both women's and men's artistic gymnastics (WAG and MAG). The same floor is used for WAG FX and MAG FX, but rules and scoring differ; most obviously, a WAG FX routine is synchronised to a piece of recorded dance music, whereas MAG FX has no musical accompaniment.

A spring floor is used in all gymnastics to provide more bounce and help prevent potential injuries to gymnasts' lower extremity joints due to the nature of the apparatus, which includes the repeated pounding required to train it. Cheerleading also uses spring floors for practice. The sprung floor used for indoor athletics is designed to reduce bounce.

Rings (gymnastics)
The rings, also known as still rings (in contrast to flying rings), is an artistic gymnastics apparatus and the event that uses it. It is traditionally used only by male gymnasts due to its extreme upper body strength requirements. Gymnasts often wear ring grips while performing.
Eurasian plate
The Eurasian plate is a tectonic plate that includes most of Eurasia (a landmass consisting of the traditional continents of Asia and Europe), with the notable exceptions of the Arabian Peninsula, the Indian subcontinent, and the area east of the Chersky Range in eastern Siberia. It also includes oceanic crust extending westward to the Mid-Atlantic Ridge and northward to the Gakkel Ridge.

Sichuan Basin
The Sichuan Basin (Chinese: 四川盆地; pinyin: Sìchuān Péndì), formerly transliterated as the Szechwan Basin, sometimes called the Red Basin, is a lowland region in southwestern China. It is surrounded by mountains on all sides and is drained by the upper Yangtze River and its tributaries. The basin is anchored by Chengdu, the capital of Sichuan province, in the west, and the direct-administered municipality of Chongqing in the east. Due to its relative flatness and fertile soils, it is able to support a population of more than 100 million. In addition to being a dominant geographical feature of the region, the Sichuan Basin also constitutes a cultural sphere that is distinguished by its own unique customs, cuisine and dialects. It is famous for its rice cultivation and is often considered the breadbasket of China. In the 21st century its industrial base is expanding with growth in the high-tech, aerospace, and petroleum industries.
Ciudad de Murcia
Club de Fútbol Ciudad de Murcia, usually abbreviated to Ciudad de Murcia, was a Spanish football club based in Murcia, in the namesake autonomous community. They played at the 16,000-seater Estadio de La Condomina.

Ciudad Murcia was relocated to Granada and renamed Granada 74 CF after the end of the 2006–07 season.

Segunda División B
Segunda División B (English: second division B) was the third tier of the Spanish football league system containing 102 teams divided into five groups, until it was replaced by the new structure in 2021. It was administered by the Royal Spanish Football Federation. It was below the top two professional leagues, the Primera División (also known as La Liga) and the Segunda División, and above the Tercera División. The Segunda División B included the reserve teams of a number of La Liga and Segunda División teams. As of the 2021-22 season, its successors are the Primera Federación and the Segunda Federación.

The league's last ever season was in 2020-21.
For the 2021–22 season, Segunda División B was replaced by Segunda División RFEF, which became the fourth tier due to the creation of a new, semi-professional third division by the Spanish federation (RFEF) called the Primera División RFEF.
Martin Hannett
James Martin Hannett (also known as 'Martin Zero') (31 May 1948 – 18 April 1991), was an English record producer, musician, and an original partner and director at Tony Wilson's Factory Records. He was also a co-founder of the musicians' collective Music Force, and the record label Rabid in the late 1970s.

He became especially associated with Joy Division. and also produced music by artists including the Durutti Column, A Certain Ratio, Magazine, John Cooper Clarke, New Order, Orchestral Manoeuvres in the Dark, Basement 5, and Happy Mondays. His distinctive production style embraced atmospheric sounds and electronics.

Strawberry Studios
Strawberry Studios was a recording studio in Stockport, historically in Cheshire, now within Greater Manchester, England. Founded in 1968, it operated until the early 1990s. Strawberry Studios was used by a range of artists including the Ramones,  10cc, Joy Division, Neil Sedaka, Barclay James Harvest, the Smiths, the Stone Roses, the Moody Blues, Paul McCartney, Wax and Cliff Richard.
Sunday
Sunday (Latin: dies solis meaning "day of the sun") is the day of the week between Saturday and Monday. Sunday is a day of rest in most Western countries and a part of the weekend. In some Arab countries, Sunday is a weekday.

For most Christians, Sunday is observed as a day of worship and rest, holding it as the Lord's Day and the day of Christ's resurrection; in the United States, Canada, Japan, as well as in parts of South America, Sunday is the first day of the week. According to the Islamic calendar, Hebrew calendar and traditional calendars (including Christian calendars) Sunday is the first day of the week; Quaker Christians call Sunday the "first day" in accordance with their testimony of simplicity. The International Organization for Standardization ISO 8601, which is based in Switzerland, calls Sunday the seventh day of the week.

Friday
Friday is the day of the week between Thursday and Saturday. In countries adopting the "Monday-first" convention it is the fifth day of the week. In countries that adopt the "Sunday-first" convention, it is the sixth day of the week.

In most Western countries, Friday is the fifth and final day of the working week. In some other countries, Friday is the first day of the weekend, followed by Saturday.
In Israel, Friday is the sixth day of the week. In Iran, Friday is the last day of the weekend, with Saturday as the first day of the working week. Bahrain, the United Arab Emirates (UAE), Saudi Arabia and Kuwait also followed this convention until they changed to a Friday–Saturday weekend on September 1, 2006, in Bahrain and the UAE, and a year later in Kuwait. UAE recently changed its weekend from Friday-Saturday to Saturday-Sunday.
2015–16 Kategoria Superiore
The 2015–16 Kategoria Superiore was the 77th season of the top Albanian professional league for association football clubs, since its establishment in 1930. It was organised by the Albanian Football Association and it was the 13th season under the name Kategoria Superiore, which took over from the Albanian National Championship in 2003. The season began on 21 August 2015 and concluded on 18 May 2016.

Skënderbeu began the season as defending champions of the 2014–15 season. Bylis and Tërbuni entered as the two promoted teams from the  2014–15 Albanian First Division, but they were both relegated at the end of the season.

Hamdi Salihi of Skënderbeu won the scoring title with 27 goals in 30 games. Alban Hoxha of Partizani led the league with 19 clean sheets in 32 games. Gugash Magani of Flamurtari and then Teuta won the Manager of the Season award.

Bylis, the 2014–15  Kategoria e Parë champion, returns to the top level after just one year of absence.

2017–18 Kategoria Superiore
The 2017–18 Albanian Superliga was the 79th official season, or 82nd season of top-tier football in Albania (including three unofficial championships during World War II) and the 18th season under the name Kategoria Superiore. The season began on 9 September 2017 and ended on 18 May 2018. Title record-holders KF Tirana did not participate in the top flight for the first time since competition's foundation. Kukësi are the defending champions. Skënderbeu, won the league title on 9 May 2018 with 3 matches to spare.

Since Skënderbeu is banned from UEFA competitions, the runners-up of this season's Superliga earned a place in the first qualifying round of the 2018−19 Champions League, with the third and fourth placed clubs earning a place in the first qualifying round of the 2018−19 Europa League.
Greater Poland Voivodeship
Greater Poland Voivodeship (Polish: województwo wielkopolskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ vjɛlkɔˈpɔlskʲɛ] ⓘ) is a voivodeship, or province, in west-central Poland. The province is named after the region called Greater Poland (Wielkopolska [vjɛlkɔˈpɔlska] ⓘ). The modern province includes most of this historic region, except for some western and northern parts.

Greater Poland Voivodeship is second in area and third in population among Poland's sixteen voivodeships, with an area of 29,826 square kilometres (11,516 sq mi) and a population of close to 3.5 million. Its capital city is Poznań; other important cities include Kalisz, Konin, Piła, Ostrów Wielkopolski, Gniezno (an early capital of Poland) and Leszno. It is bordered by seven other voivodeships: West Pomeranian to the northwest, Pomeranian to the north, Kuyavian-Pomeranian to the north-east, Łódź to the south-east, Opole to the south, Lower Silesian to the southwest and Lubusz to the west.

Gmina Siedlec
Gmina Siedlec is a rural gmina (administrative district) in Wolsztyn County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. Its seat is the village of Siedlec, which lies approximately 8 kilometres (5 mi) west of Wolsztyn and 69 km (43 mi) south-west of the regional capital Poznań.

The gmina covers an area of 205.06 square kilometres (79.2 sq mi), and as of 2006 its total population was 12,008 (12,420 in 2011).
Rock Action Records
Rock Action Records is a Scottish, Glasgow-based independent record label, founded and maintained by Scottish band Mogwai. The label has showcased such diverse talents as Part Chimp, Errors, Chris Brokaw, Trout, The James Orr Complex and Kling Klang, has licensed music for UK release from Torche, Envy, Afrirampo and Growing, and in the past represented Papa M and The Zephyrs. As of 2010, Mogwai have released their own records on the label in the UK and Europe.

Temporary Residence Limited
Temporary Residence Limited (shortened TRL) is a Brooklyn, New York–based record label. TRL was started in Louisville, Kentucky, in 1996 by Jeremy DeVine, and initially concentrated on releasing music by Louisville-based bands. DeVine moved to Baltimore, Maryland, in the late 1990s to attend the Maryland Institute College of Art, but dropped out to concentrate on running the label by the end of the decade. DeVine later moved operations to Brooklyn, New York.

The label releases the Travels in Constants series of limited-edition albums.

In December 2005, American webzine Somewhere Cold voted Temporary Residence Limited Label of the Year on their 2005 Somewhere Cold Awards Hall of Fame list.
U.S. Route 218
U.S. Highway 218 (US 218) is an original United States Highway that was created in 1926. Although technically a spur of US 18, US 218 neither begins nor ends at US 18, but overlaps US 18 for eight miles (13 km) near Charles City, Iowa. US 218 begins at U.S. 136 in downtown Keokuk and ends 319 miles (513 km) away at Interstate 35 (I-35) and US 14 at Owatonna, Minnesota. A large portion of US 218 in Iowa is part of the Avenue of the Saints, which connects St. Louis, Missouri, and Saint Paul, Minnesota.

Iowa Highway 1
Iowa Highway 1 (Iowa 1) is a state highway in the U.S. state of Iowa that extends from Keosauqua to Anamosa. It travels nearly 120 miles (190 km), mainly through rich farmland and small communities. Iowa 1 provides an important link to Iowa City and the University of Iowa as it passes through campus. Portions of the route today date back to the late 1830s, when Martin Van Buren was president, making Iowa 1 one of the oldest routes in the state, pre-dating the current primary highway system by nearly eighty years. The highway was seriously damaged by the Cedar River in the Iowa flood of 2008, which closed the highway for seven weeks.
Kakkonen
Kakkonen or II divisioona is the fourth level in the league system of Finnish football and comprises 36 Finnish football teams. Until the end of 2023, Kakkonen was the third-highest level in Finland, but after the creation of new second-tier Ykkösliiga, Kakkonen also dropped down one level in the league pyramid. The new fourth-tier Kakkonen is divided to three groups, each consisting of 10 teams.

The II divisioona was introduced in 1973 and in the mid-1990s became known as the Kakkonen (Finnish for 'Number Two'; Swedish: Tvåan). Sakari Tukiainen finished the season 2014 as the top goal scorer and setting a new league record with 40 goals for the Kakkonen. Petter Meyer finished the 2015 as the top goal scorer for GrIFK with 23 goals.

Ilves (football)
Tampereen Ilves (pronounced [ˈilʋes]; Finnish for "Lynx"; Swedish: Ilves Tammerfors), commonly known as Ilves, is a Finnish professional football club based in Tampere. They currently play in the Veikkausliiga, the highest level of professional football in Finland.
Walter Gropius
Walter Adolph Georg Gropius (German: [ˈvaltɐ ˈadɔlf ˈɡeːɔʁk ˈɡʁoːpiʊs]; 18 May 1883 – 5 July 1969) was a German-American architect and founder of the Bauhaus School, who is widely regarded as one of the pioneering masters of modernist architecture. He was a founder of Bauhaus in Weimar and taught there for several years, becoming known as a leading proponent of the International Style. Gropius emigrated from Germany to England in 1934 and from England to the United States in 1937, where he spent much of the rest of his life teaching at the Harvard Graduate School of Design. In the United States he worked on several projects with Marcel Breuer and with the firm The Architects Collaborative, of which he was a founding partner. In 1959, he won the AIA Gold Medal, one of the most prestigious awards in architecture.

Ernst May
Ernst Georg May (27 July 1886 – 11 September 1970) was a German architect and city planner.

May successfully applied urban design techniques to the city of Frankfurt am Main during the Weimar Republic period, and in 1930 less successfully exported those ideas to Soviet Union cities, newly created under Stalinist rule. It is said May's "brigade" of German architects and planners established twenty cities in three years, including Magnitogorsk. May's travels left him stateless when the Nazis seized power in Germany, and he spent many years in African exile before returning to West Germany near the end of his life.
HSN
HSN, Inc. an initialism of its former name Home Shopping Network, is an American free-to-air television network owned by the QVC Group (formerly Qurate Retail Group), which also owns catalog company Cornerstone Brands. It is based in West Chester, Pennsylvania.

As of July 2014, Joy Mangano holds the record for most units sold in a day with 216,000 units of pillow sets.

ShopHQ
ShopHQ is an American e-commerce retailer and digital shopping platform owned by The Arena Group. Formerly known as ValueVision, ShopNBC, and Evine, the brand operated for over 30 years as a multi-channel retailer, consisting of a national home shopping television network and a companion e-commerce website.

Following the June 2023 bankruptcy of its previous parent company, iMedia Brands, the network was acquired by IV Media in August 2023. Under IV Media's ownership, the television network abruptly ceased broadcasting operations on April 17, 2025, and the website was taken offline the following month. In October 2025, The Arena Group acquired the brand's intellectual property and customer archives, relaunching ShopHQ as a digital-only retailer focused on social commerce.
Ring name
A ring name is a type of stage name or nickname used by an athlete such as a professional wrestler, mixed martial artist, or boxer whose real name is considered unattractive, dull, difficult to pronounce or spell, amusing for the wrong reasons, or projecting the wrong image. Since the advent of the Internet, it is relatively easy to discover a fighter's real name.

Shadito Cruz
Juan Alvarado Ibarra (January 7, 1915 - February 3, 2003) was a Mexican luchador, or professional wrestler, better known under the ring name Shadito Cruz. Best known as the patriarch of the Alvarado wrestling family that includes six of Alvarado's sons and many of his grandchildren, Cruz achieved little success as a wrestler but became a well respected trainer. He trained members of his own family as well as a large number of non-family members
Frederick III of Sicily
Frederick III (also Frederick II, Latin: Federicus, Italian: Federico, Sicilian: Fidiricu); 13 December 1272 – 25 June 1337) was the regent of the Kingdom of Sicily from 1291 until 1295 and subsequently King of Sicily from 1295 until his death. He was the third son of Peter III of Aragon and served in the War of the Sicilian Vespers on behalf of his father and brothers, Alfonso ΙΙΙ and James ΙΙ. He was confirmed as king by the Peace of Caltabellotta in 1302. His reign saw important constitutional reforms: the Constitutiones regales, Capitula alia, and Ordinationes generales.

Sicilian Vespers
The Sicilian Vespers (Italian: Vespri siciliani; Sicilian: Vespiri siciliani) was a successful rebellion on the island of Sicily that broke out at Easter 1282 against the rule of the French-born king Charles I of Anjou. Since taking control of the Kingdom of Sicily in 1266, the Angevin government had made itself unpopular with its exploitative policies and exclusion of native Sicilians from power.

Sparked by an incident in Palermo, the revolt quickly spread to the majority of Sicily. Within six weeks, approximately 13,000 French men and women were slain or expelled by the rebels, and the government of Charles lost control of the island. Seeking support for the rebellion, the Sicilians offered the throne to Peter III of Aragon, who claimed the crown on behalf of his wife, Constance of Sicily. The Aragonese intervention in the rebellion led to an expansion of the conflict into the War of the Sicilian Vespers.
175th New York State Legislature
The 175th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 6 to June 23, 1965, during the seventh year of Nelson Rockefeller's governorship, in Albany.

179th New York State Legislature
The 179th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 6, 1971, to May 12, 1972, during the thirteenth and fourteenth years of Nelson Rockefeller's governorship, in Albany.
Stuart Maconie
Stuart John Maconie (born 13 August 1961) is an English radio DJ and television presenter, writer, journalist, and critic working in the field of pop music and popular culture. He is a presenter on BBC Radio 6 Music where, alongside Mark Radcliffe, he hosts its weekend breakfast show (Saturday–Sunday, 8 am – 10 am) which broadcasts from the BBC's MediaCityUK in Salford. The pair previously presented an evening show on BBC Radio 2 and the weekday afternoon show for BBC Radio 6 Music.

Maconie used to present his own solo show on Radio 2 on Saturday afternoons from April 2006 until 29 March 2008. He also hosts BBC Radio 6 Music programmes The Freak Zone, on Sundays from 8 pm to 10 pm and Freak Zone Playlist (formerly known as The Freakier Zone) on Wednesday night/Thursday mornings from midnight to 1 am.

BBC Radio 2
BBC Radio 2 is a British national radio station owned and operated by the BBC. It is the most popular station in the United Kingdom with over 14 million weekly listeners. It specialises in 20th and 21st century popular music and a range of content. The 'About Radio 2' BBC webpage says: "With a repertoire covering more than 60 years, Radio 2 plays the widest selection of music on the radio - from classic and mainstream pop to country, folk, jazz, musical theatre, soul, hip hop, rock 'n' roll, gospel and blues."

Radio 2 was launched in 1967 to replace the BBC Light Programme. It broadcasts throughout the UK on FM between 88.1 MHz and 90.2 MHz from studios at Broadcasting House in London and MediaCityUK in Salford. Programmes are broadcast on FM radio, digital radio via DAB, digital television and BBC Sounds.

According to RAJAR, the station broadcasts to a weekly audience of 12.6 million with a listening share of 13% as of June 2025.
Bec Abbey
Bec Abbey, formally the Abbey of Our Lady of Bec (French: Abbaye Notre-Dame du Bec), is a Benedictine monastic foundation in the Eure département, in the Bec valley midway between the cities of Rouen and Bernay. It is located in Le Bec Hellouin, Normandy, France, and was the most influential abbey of the 12th-century Anglo-Norman kingdom.

Like all abbeys, Bec maintained annals of the house but uniquely its first  abbots also received individual biographies, brought together by the monk of Bec, Milo Crispin. Because of the abbey's cross-Channel influence, these hagiographic lives sometimes disclose historical information of more than local importance.

Abbey of Saint-Étienne, Caen
The Abbey of Saint-Étienne, also known as Abbaye aux Hommes (French pronunciation: [abei oz‿ɔm], "Men's Abbey") by contrast with the Abbaye aux Dames ("Ladies' Abbey"), is a former Benedictine monastery in the French city of Caen, Normandy, dedicated to Saint Stephen. It was founded in 1063 by William the Conqueror and is one of the most important Romanesque buildings in Normandy.
Air chief marshal
Air chief marshal (Air Chf Mshl or ACM) is a high-ranking air officer rank used by some air forces, with origins from the Royal Air Force. The rank is used by air forces of many countries that have historical British influence. This rank is also equivalent to an admiral in a navy or a full general in an army or other nations' air forces.

The rank of air chief marshal is immediately senior to the rank of air marshal but subordinate to marshal of the air force. Air chief marshals are sometimes generically considered to be air marshals.

Vice-Chief of the Air Staff (United Kingdom)
The British Vice-Chief of the Air Staff (VCAS) was the post occupied by the senior Royal Air Force officer who served as a senior assistant to the Chief of the Air Staff. The post was created during World War II on 22 April 1940 and its incumbent sat on the Air Council. It was abolished in 1985 when the post's responsibilities were combined with those of the Assistant Chief of the Air Staff (Policy) and the Assistant Chief of the Air Staff (Operations) to create a single post, the Assistant Chief of the Air Staff.

The Vice-Chief was responsible for defining the operational requirements for the RAF and conducting wider strategic planning.