hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Batu Khan
Batu Khan (c. 1205–1255) was a Mongol ruler and founder of the Golden Horde, a constituent of the Mongol Empire established after Genghis Khan's demise. Batu was a son of Jochi, thus a grandson of Genghis Khan.  His ulus ruled over the Kievan Rus', Volga Bulgaria, Cumania, and the Caucasus for around 250 years.

Principality of Ryazan
The Principality of Ryazan, later known as the Grand Principality of Ryazan, was a principality from 1129 to 1521. Its capital was the city of Ryazan, now known as Old Ryazan, which was destroyed in 1237 during the Mongol invasions. The capital was moved to Pereyaslavl-Ryazansky, later renamed Ryazan.

Initially a part of the Principality of Murom, it fully split off from the Principality of Chernigov by 1129 as Murom-Ryazan. Murom was taken by Moscow in 1392, while Ryazan later became dependent on Moscow and was formally taken over by Vasili in 1521, and incorporated into the centralized Russian state. It maintained its formal independence longer than any other Russian principality.
Master of Orion
Master of Orion (abbreviated as MoO) is a turn-based, 4X science fiction strategy game in which the player leads one of ten races to dominate the galaxy through a combination of diplomacy and conquest while developing technology, exploring and colonizing star systems.

Sometimes described as a scifi-themed spin-off of classic Civilization, the game has proven to be quite enduring, becoming a cult classic in its niche of sci-fi-themed 4X strategy games. It has received several direct sequels, and additionally, a number of other games published since have been described as inspired by it, with reviewers and players divided on whether any has succeeded at recapturing the feeling and gameplay of the original.

The game was released in 1993 by MicroProse on the MS-DOS operating system. It was ported to Mac OS in 1995 by Take-Two Interactive and distributed by GameTek. It is the first in its franchise, and the rights are held by Wargaming.

Computer Gaming World
Computer Gaming World (CGW) was an American computer game magazine that was published between 1981 and 2006. One of the few magazines of the era to survive the video game crash of 1983, it was sold to Ziff Davis in 1993. It expanded greatly through the 1990s and became one of the largest dedicated video game magazines, reaching around 500 pages by 1997.

In the early 2000s its circulation was about 300,000, only slightly behind the market leader PC Gamer. But, like most magazines of the era, the rapid move of its advertising revenue to internet properties led to a decline in revenue. In 2006, Ziff announced it would be refocused as Games for Windows, before moving it to solely online format, and then shutting down completely later the same year.
Ji Eun-hee
Ji Eun-hee (Korean: 지은희; born 13 May 1986), also known as Eun-Hee Ji, is a South Korean professional golfer who plays on the U.S.-based LPGA Tour. She is also a member of the South Korean KLPGA. She was born in Gapyeong, South Korea.

Gerina Piller
Gerina Michelle Mendoza Piller (born March 29, 1985) is an American professional golfer, currently playing on the LPGA Tour. She turned pro in 2007 following a decorated career as a collegiate golfer at the University of Texas El Paso. In 2009, Mendoza appeared on the Golf Channel reality television competition The Big Break.
High Speed Championship
The High Speed Championship (ハイスピード王座, Hai Supīdo Ōza) is a women's professional wrestling championship owned by the World Wonder Ring Stardom promotion. The title was originally created on May 5, 2009, in the NEO Japan Ladies Pro-Wrestling promotion, where Natsuki☆Taiyo defeated Ray to become the inaugural champion. As the name of the title suggests, it is meant for fast and high-flying wrestlers. On November 19, 2010, Stardom acquired the rights to the High Speed Championship from NEO, which had announced it would be folding after December 31. On July 24, 2011, Natsuki☆Taiyo, now affiliated with Stardom, defeated JWP Joshi Puroresu's Leon to officially bring the title over to the promotion.

Donna Del Mondo
Donna del Mondo (ドンナ・デル・モンド) was a professional wrestling stable in the World Wonder Ring Stardom promotion. Founded by Giulia, the stable finally consisted of Mai Sakurai, Maika and Thekla. It was often known by Giulia's catchphrase arrivederci ("goodbye" in Italian), which is a reference to her Italian background.
XML
Extensible Markup Language (XML) is a markup language and file format for storing, transmitting, and reconstructing data. It defines a set of rules for encoding documents in a format that is both human-readable and machine-readable. The World Wide Web Consortium's XML 1.0 Specification of 1998 and several other related specifications—all of them free open standards—define XML.

The design goals of XML emphasize simplicity, generality, and usability across the Internet. It is a textual data format with strong support via Unicode for different human languages. Although the design of XML focuses on documents, the language is widely used for the representation of arbitrary data structures, such as those used in web services.

Several schema systems exist to aid in the definition of XML-based languages, while programmers have developed many application programming interfaces (APIs) to aid the processing of XML data.

Filename extension
A filename extension, file name extension or file extension is a suffix to the name of a computer file (for example, .txt, .mp3, .exe) that indicates a characteristic of the file contents or its intended use. A filename extension is typically delimited from the rest of the filename with a full stop (period), but in some systems it is separated with spaces.

Some file systems, such as the FAT file system used in DOS, implement filename extensions as a feature of the file system itself and may limit the length and format of the extension, while others, such as Unix file systems, the VFAT file system, and NTFS, treat filename extensions as part of the filename without special distinction.
Sidon
Sidon (/ˈsaɪdən/ SY-dən), or Saida (/ˈsaɪdə, ˈsɑːɪdə/ SY-də, SAH-id-ə; Arabic: صيدا, romanized: Ṣaydā), is the third-largest city in Lebanon. It is located on the Mediterranean coast in the South Governorate, of which it is the capital. Tyre, to the south, and the Lebanese capital of Beirut, to the north, are each about 40 kilometres (25 miles) away. Sidon has a population of about 80,000 within the city limits, while its metropolitan area has more than a quarter-million inhabitants.

Aley
Aley (Arabic: عاليه) is a major city in Lebanon. It is the capital of the Aley District and fourth largest city in Lebanon.

The city is located on Mount Lebanon, 15km uphill from Beirut on the freeway to Damascus. Aley has the nickname "Bride of the Summer resorts" (Arabic: عروس المصايف) due to its cooler climate during the summer touristic season. Other nicknames include "Capital of the Mountain: (Arabic: عاصمة الجبل) and the "Lebanese City of Fog" (Arabic: مدينة الضباب), due to its mountain foggy weather.
West Riding of Yorkshire
The West Riding of Yorkshire is one of three historic subdivisions of Yorkshire, England. From 1889 to 1974 the riding was an administrative county named County of York, West Riding. The lieutenancy at that time included the city of York and as such was named "West Riding of the County of York and the County of the City of York". The riding ceased to be used for administrative purposes in 1974, when England's local government was reformed.

Contemporary local government boundaries in Yorkshire largely do not follow those of the riding. All of South Yorkshire (except Finningley) and West Yorkshire were historically within its boundaries, as were the south-western areas of North Yorkshire (including Ripon), the Sedbergh area of Cumbria, the Barnoldswick and Slaidburn areas of Lancashire, the Saddleworth area of Greater Manchester and the part of the East Riding of Yorkshire around Goole and southwest of the River Ouse.

Birstall, West Yorkshire
Birstall is a market and mill town in the metropolitan borough of Kirklees, West Yorkshire, England. It is part of the Birstall and Birkenshaw ward, which had a population of 16,298 at the 2011 census. Historically in the West Riding of Yorkshire, and part of the Heavy Woollen District, Birstall is approximately 6 miles (10 km) south-west of Leeds and situated close to the M62 motorway. The town is situated between Leeds, Bradford, Huddersfield and Wakefield.
Total Film
Total Film was a British film magazine published 13 times a year (published monthly with a summer issue added, between the July and August issues, every year since issue 91, 2004) by Future Publishing. The magazine was launched in 1997 and offered cinema, DVD and Blu-ray news, reviews, and features. Total Film was available both in print and interactive iPad editions.

In 2014, it was announced online that Total Film would be merging into GamesRadar+, alongside SFX, Edge, and Computer and Video Games.

In October 2024, Future announced that the publication of Total Film would be ending on issue 356, with the publication joining All About Space, Total 911 and 3D World as titles axed by the company at the same time.

Time Out (magazine)
Time Out is a global magazine published by Time Out Group. Time Out started as a London-only publication in 1968 and has expanded its editorial recommendations to 333 cities in 59 countries worldwide.

In 2012, the London edition became a free publication, with a weekly readership of over 307,000. Time Out's global market presence includes partnerships with Nokia and mobile apps for iOS and Android operating systems. It was the recipient of the International Consumer Magazine of the Year award in both 2010 and 2011 and the rebranded International Consumer Media Brand of the Year in 2013 and 2014.
Jill Hetherington
Jill Hetherington-Hultquist (born October 27, 1964) is a Canadian former professional tennis player. She played college tennis for the University of Florida, and was women's tennis head coach at the University of Washington until May 2014.

Katrina Adams
Katrina M. Adams (born August 5, 1968) is an American tennis executive and former professional tennis player from Chicago. She was president and CEO of the United States Tennis Association and chair of the US Open, as well as the chair of the International Tennis Federation Fed Cup and Gender Equality in Tennis committees. As a player, Adams was a doubles specialist, reaching the quarterfinal stage or better at all four Grand Slams as well as achieving a career-high doubles ranking of no. 8 (August 1989). Her book, Own the Arena: Getting Ahead, Making a Difference, and Succeeding as the Only One was published in 2021.
Roman province
The Roman provinces (Latin: provincia, pl. provinciae) were the administrative regions of Ancient Rome outside Roman Italy that were controlled by the Romans under the Roman Republic and later the Roman Empire. Each province was ruled by a Roman appointed as governor.

For centuries, it was the largest administrative unit of the foreign possessions of ancient Rome. With the administrative reform initiated by Diocletian, it became a third level administrative subdivision of the Roman Empire, or rather a subdivision of the imperial dioceses (in turn subdivisions of the imperial prefectures).

Byzacena
Byzacena (or Byzacium; Ancient Greek: Βυζάκιον, romanized: Byzakion) was a Late Roman province in the central part of Roman North Africa, which is now roughly Tunisia, split off from Africa Proconsularis.
Jharkhand
Jharkhand (Hindi: Jhārkhaṇḍ, pronounced [d͡ʒʱaːɾkʰəɳɖ] ⓘ; lit. 'the land of forests') is a landlocked state in eastern India. The state shares borders with the states of West Bengal to the east, Chhattisgarh to the west, Uttar Pradesh to the northwest, Bihar to the north and Odisha to the south. It is the 15th largest state by area, and the 14th largest by population. Hindi is the official language of the state. The city of Ranchi is its capital, and Dumka its sub-capital. The state is known for its waterfalls, hills and holy places; Baidyanath Dham, Parasnath, Dewri and Rajrappa are major religious sites. As per 2011 census, Jharkhand is primarily rural, with about 24% of its population living in cities.

Jharkhand suffers from what is sometimes termed a resource curse: it accounts for more than 40% of India's mineral production but 39.1% of its population is below the poverty line and 19.6% of children under five years of age are malnourished.

Dumka district
Dumka district is one of the twenty-four districts of Jharkhand state in eastern India. Dumka is the administrative headquarters of this district. This district covers an area of 3716.02 km2. This district has a population of 1,321,442 (2011 Census).Dumka district is located in eastern part of Jharkhand.
2002 Irish general election
The 2002 Irish general election to the 29th Dáil was held on Friday, 17 May, just over three weeks after the dissolution of the 28th Dáil on Thursday, 25 April by President Mary McAleese, at the request of the Taoiseach, Bertie Ahern. The general election took place in 42 Dáil constituencies throughout Ireland for 166 seats in Dáil Éireann, the house of representatives of the Oireachtas, with a revision of constituencies since the last election under the Electoral (Amendment) (No. 2) Act 1998. The outgoing minority Fianna Fáil–Progressive Democrat administration was returned with a majority of 10.

The 29th Dáil met at Leinster House on Thursday, 6 June to nominate the Taoiseach for appointment by the president and to approve the appointment of a new government of Ireland. Bertie Ahern was re-appointed Taoiseach, forming the 26th government of Ireland, a majority coalition government of Fianna Fáil and the Progressive Democrats.

1992 Irish general election
The 1992 Irish general election to the 27th Dáil was held on Wednesday, 25 November, almost three weeks after the dissolution of the 26th Dáil on 5 November by President Mary Robinson, on the request of Taoiseach Albert Reynolds following a defeat of the government in a motion of confidence. The general election took place in 41 Dáil constituencies throughout Ireland for 166 seats in Dáil Éireann, the house of representatives of the Oireachtas, under a revision in the Electoral (Amendment) Act 1990. Three referendums on abortion were held on the same date.

The 27th Dáil met at Leinster House on 14 December 1992 to nominate the Taoiseach for appointment by the president and to approve the appointment of a new government of Ireland. No government was formed on that date, but on 12 January 1993, Reynolds was re-appointed Taoiseach, forming the 23rd government of Ireland, a coalition government of Fianna Fáil and the Labour Party.
Taganrog
Taganrog (Russian: Таганрог, IPA: [təɡɐnˈrok]) is a port city in Rostov Oblast, Russia, on the north shore of Taganrog Bay in the Sea of Azov, several kilometers west of the mouth of the Don River. It is in the Black Sea region. Population: 245,120 (2021 census); 257,681 (2010 census); 281,947 (2002 census); 291,622 (1989 Soviet census).

Located at the site of an ancient Greek and medieval Italian colony, modern Taganrog was founded in 1698. Contested by various factions during World War I and the Russian Civil War, the city served as the temporary Soviet Ukrainian capital in 1918.

Yeysk
Yeysk (Russian: Ейск) is a port and a resort town in Krasnodar Krai, Russia, situated on the shore of the Taganrog Gulf of the Sea of Azov. The town is built primarily on the Yeysk Spit, which separates the Yeya River from the Sea of Azov. Population: 82,943 (2021 census); 87,769 (2010 census); 86,349 (2002 census); 78,150 (1989 Soviet census).
Pskov Oblast
Pskov Oblast (Russian: Пско́вская о́бласть, romanized: Pskovskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast), located in the west of the country. Its administrative center is the city of Pskov. As of the 2021 Census, its population was 599,084.

Sebezhsky District
Sebezhsky District (Russian: Се́бежский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-four in Pskov Oblast, Russia. It is located in the southwest of the oblast and borders Rasony and Verkhnyadzvinsk Districts of Vitebsk Oblast, Belarus to the south; Zilupe, Ludza, and Cibla municipalities of Latvia to the west; Krasnogorodsky and Opochetsky Districts to the north; and Pustoshkinsky and Nevelsky Districts to the east. The area of the district is 3,100 square kilometers (1,200 sq mi). Its administrative center is the town of Sebezh.

As of the 2010 Census, the population of Sebezh was 21,674, down from 25,473 in 2002 and 26,926 in 1989. Sebezh accounts for 29.4% of the district's total population.
Raichur district
Raichur district is an administrative district in the Indian state of Karnataka. It is located in the northeast part of the state and is bounded by Yadgir district in the north, Bijapur and Bagalkot district in the northwest, Koppal district in the west, Bellary district in the south, Jogulamba Gadwal district of Telangana and Kurnool district of Andhra Pradesh in the east.

Bidar district
Bidar district is a district located in the northernmost part of the Karnataka state in India. The administrative headquarters of district is Bidar city. Geographically, it known as the "Crown of the State", occupying its northeastern end. It is bounded by Kamareddy and Sangareddy districts of Telangana state on the eastern side, Latur and Osmanabad districts of Maharashtra state on the western side, Nanded district of Maharashtra state on the northern side and Kalaburagi district on the southern side.

The Bidar district is constituted by eight talukas, namely Bidar, Humnabad, Bhalki, Aurad, Hulsoor, Chitgoppa, Kamalnagar and Basavakalyan with Bidar being the headquarters of the district. Bidar district is connected with the NH-9 and NH-218 highways.
Arwen
Arwen Undómiel is a fictional character in J. R. R. Tolkien's Middle-earth legendarium. She appears in the novel The Lord of the Rings. Arwen is one of the half-elven who lived during the Third Age; her father was Elrond half-elven, lord of the Elvish sanctuary of Rivendell, while her mother was the Elf Celebrían, daughter of the Elf-queen Galadriel, ruler of Lothlórien. She marries the Man Aragorn, who becomes King of Arnor and Gondor.

In Peter Jackson's film adaptation of The Lord of the Rings, Arwen is played by Liv Tyler. She plays a more active role in the film than in the book, personally rescuing the Hobbit Frodo from the Black Riders at the Fords of Bruinen (a role played by Glorfindel in the book).

Elendil
Elendil (Quenya: [ɛˈlendil]) is a fictional character in J. R. R. Tolkien's legendarium. He is mentioned in The Lord of the Rings, The Silmarillion and Unfinished Tales. He was the father of Isildur and Anárion, last Lord of Andúnië on the island of Númenor, and having escaped its downfall by sailing to Middle-earth, became the first High King of Arnor and Gondor. In the Last Alliance of Men and Elves, Elendil and Gil-galad laid siege to the Dark Lord Sauron's fortress of Barad-dûr, and fought him hand-to-hand for the One Ring. Both Elendil and Gil-galad were killed, and Elendil's son Isildur took the Ring for himself.

Tolkien called Elendil a "Noachian figure", an echo of the biblical Noah.  Elendil escaped from the flood that drowned Númenor, itself an echo of the myth of Atlantis, founding new Númenórean kingdoms in Middle-earth.
Franklin County, Massachusetts
Franklin County is a nongovernmental county in the northwestern part of the U.S. state of Massachusetts. At the 2020 census, the population was 71,029, which made it the least populous county on the Massachusetts mainland, and the third least populous county in the state. Its traditional county seat and most populous city is Greenfield. Its largest town by area is New Salem. Franklin County comprises the Greenfield Town, MA Micropolitan Statistical Area, which is included in the Springfield–Greenfield Town, MA Combined Statistical Area.

Connecticut River
The Connecticut River is a major river in the New England region of the United States. The region's longest, it flows roughly southward for 406 miles (653 km) through four states. Rising 300 yards (270 m) south of the U.S. border with Quebec, Canada, it discharges into Long Island Sound between Old Saybrook and Old Lyme, Connecticut. Its watershed encompasses 11,260 square miles (29,200 km2), covering parts of five U.S. states and one Canadian province, composed of 148 tributaries, 38 of which are major rivers. It produces 70% of Long Island Sound's fresh water, discharging at 18,400 cubic feet (520 m3) per second.

The Connecticut River Valley is home to some of the northeastern United States' most productive farmland, as well as the Hartford–Springfield Knowledge Corridor, a metropolitan region of approximately two million people surrounding Springfield, Massachusetts, and Hartford, Connecticut.
Vas deferens
The vas deferens (pl.: vasa deferentia), ductus deferens (pl.: ductūs deferentes), or sperm duct is part of the male reproductive system of many vertebrates. In mammals, spermatozoa are produced in the seminiferous tubules and flow into the epididymal duct. The end of the epididymis is connected to the vas deferens. The vas deferens ends with an opening into the ejaculatory duct at a point where the duct of the seminal vesicle also joins the ejaculatory duct.
The vas deferens is a partially coiled tube which exits the abdominal cavity through the inguinal canal.

Semen
Semen, also known as seminal fluid, is a bodily fluid that contains spermatozoa from the male gonads of animals. In humans and placental mammals, seminal fluid is ejaculated through the penis via the urethra. This fluid contains proteolytic and other enzymes as well as fructose, which together promote the survival of spermatozoa and provide a medium through which they can move (or "swim") from the vagina into the uterus and to the fallopian tubes, where they can fertilize the female ovum and form a zygote (diploid cell).

Semen is collected from animals for artificial insemination or cryoconservation of genetic material. Cryoconservation of animal genetic resources is a practice that calls for the collection of semen in efforts for conservation of a particular breed.
Robert Gesink
Robert Gesink (born 31 May 1986) is a Dutch former cyclist, who competed as a professional from 2007 to 2024. His major victories include the 2012 Tour of California, the 2011 Tour of Oman and the 2010 Grand Prix Cycliste de Montréal. Gesink also won the Giro dell'Emilia twice and offered some good performances on Grand Tours and one-week stage races, thanks in part to his climbing and time trialing abilities.

Fränk Schleck
Fränk René Schleck (born 15 April 1980) is a Luxembourgish former professional road bicycle racer, who rode professionally between 2003 and 2016, for Team Saxo Bank and Trek–Segafredo. Schleck is the older brother of Andy, winner of the 2010 Tour de France. Their father, Johny Schleck, was a professional road bicycle racer between 1965 and 1974, as was their grandfather, Gustave Schleck, who contested events in the 1930s.

Schleck's greatest achievements include five national road race championships, winning the Queen stage of the 2006 Tour de France, which finished on the Alpe d'Huez, the 2006 edition of the Amstel Gold Race classic, and an alpine stage of the 2009 Tour de France, finishing in the sole company of his brother Andy and Alberto Contador. On 30 January 2013, Schleck was suspended for 12 months following a positive test for xipamide at the 2012 Tour de France. The ban, backdated to the date of the positive test, expired on 13 July 2013.